Tevaram, Tirumurai 6, part 1 (verses 1-508)


Input by Thomas Malten and Colleagues, Institute of Indology and Tamil Studies, Univ of Koeln Germany.

(c) Project Madurai 1999 - 2003
Project Madurai is an open, voluntary, worldwide initiative devoted to preparation of
electronic texts of tamil literary works and to distribute them free on the Internet.
Details of Project Madurai are available at the website
http://www.projectmadurai.org/
You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.



THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY!
COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE.

Text converted to Unicode (UTF-8).
(This file is to be used with a UTF-8 font and your browser's VIEW configuration
set to UTF-8.)

description:multibyte sequence:
long a ā
long A Ā
long i ī
long I Ī
long u ū
long U Ū
vocalic r
vocalic R
long vocalic r
vocalic l
vocalic L
long vocalic l
velar n
velar N
palatal n ñ
palatal N Ñ
retroflex t
retroflex T
retroflex d
retroflex D
retroflex n
retroflex N
palatal s ś
palatal S Ś
retroflex s
retroflex S
anusvara
visarga
long e ē
long o ō
l underbar
r underbar
n underbar
k underbar
t underbar

Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order
to facilitate word search.

For a comprehensive list of GRETIL encodings and formats see:
http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdiac.pdf
and
http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdias.pdf

For further information see:
http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil.htm







tirunāvukkaracu cuvāmikaḷ aruḷicceyta
tēvārap patikaṅkaḷ
āṟām tirumuṟai mutaṟ pakuti
pāṭalkaḷ ( 1 - 508 )



tirunāvukkaracu cuvāmikaḷ aruḷicceyta
tēvārap patikaṅkaḷ
āṟām tirumuṟai, mutaṟ pakuti,
pāṭalkaḷ ( 1 - 508 )


uḷḷuṟai


6.001 kōyil (1-10)miṉpatippu
6.002 kōyil (11-21)miṉpatippu
6.003 tiruvīraṭṭāṉam (22-32)miṉpatippu
6.004 tiruvatikaivīraṭṭāṉam (33-43)miṉpatippu
6.005 tiruvīraṭṭāṉam (44-53)miṉpatippu
6.006 tiruvatikaivīraṭṭāṉam (54-63)miṉpatippu
6.007 tiruvīraṭṭāṉam (64-75)miṉpatippu
6.008 tirukkāḷatti (76-86)miṉpatippu
6.009 tiruāmāttūr (87-96)miṉpatippu
6.010 tiruppantaṇainallūr (97-103)miṉpatippu

6.011 tiruppuṉkūr - tirunīṭūr (107-116)miṉpatippu
6.012 tirukkaḻippālai (117-126)miṉpatippu
6.013 tiruppuṟampayam (127-136)miṉpatippu
6.014 tirunallūr (137-147)miṉpatippu
6.015 tirukkarukāvūr (148-158)miṉpatippu
6.016 tiruviṭaimarutu (159-168)miṉpatippu
6.017 tiruviṭaimarutu (169-178)miṉpatippu
6.018 tiruppūvaṇam (179-189)miṉpatippu
6.019 tiruvālavāy (190-200)miṉpatippu
6.020 tirunaḷḷāṟu (201-210)miṉpatippu


6.021 tiruvākkūr (211-220)miṉpatippu
6.022 tirunākaikkārōṇam (221-231)miṉpatippu
6.023 tirumaṟaikkāṭu (232-241)miṉpatippu
6.024 tiruvārūr (242-251)miṉpatippu
6.025 tiruvārūr (252-262)miṉpatippu
6.026 tiruvārūr (263-268)miṉpatippu
6.027 tiruvārūr (269-278)miṉpatippu
6.028 tiruvārūr (279-289)miṉpatippu
6.029 tiruvārūr (290-299)miṉpatippu
6.030 tiruvārūr (300-309)miṉpatippu

6.031 tiruvārūr (310-319)miṉpatippu
6.032 tiruvārūr (320-329)miṉpatippu
6.033 tiruvārūr (330-339)miṉpatippu
6.034 tiruvārūr (340-349)miṉpatippu
6.035 tiruveṇkāṭu (350-359)miṉpatippu
6.036 tiruppaḻaṉam (360-369)miṉpatippu
6.037 tiruvaiyāṟu (370-379)miṉpatippu
6.038 tiruvaiyāṟu (380-390)miṉpatippu
6.039 tirumaḻapāṭi (391-400)miṉpatippu
6.040 tirumaḻapāṭi (401-407)miṉpatippu

6.041 tiruneyttāṉam (408-417)miṉpatippu
6.042 tiruneyttāṉam (418-427)miṉpatippu
6.043 tiruppūnturutti (428-437)miṉpatippu
6.044 tiruccōṟṟuttuṟai (438-447)miṉpatippu
6.045 tiruvoṟṟiyūr (448-457)miṉpatippu
6.046 tiruāvaṭutuṟai (458-468)miṉpatippu
6.047 tiruāvaṭutuṟai (469-478)miṉpatippu
6.048 tiruvalivalam (479-488)miṉpatippu
6.049 tirukkōkaraṇam (489-498)miṉpatippu
6.050 tiruvīḻimiḻalai (499-508)miṉpatippu








6. 01 kōyil - periyatiruttāṇṭakam
tirucciṟṟampalam


1
ariyāṉai antaṇartañ cintai yāṉai
arumaṟaiyi ṉakattāṉai aṇuvai yārkkun
teriyāta tattuvaṉait tēṉaip pālait
tikaḻoḷiyait tēvarkaḷtaṅ kōṉai maṟṟaik
kariyāṉai nāṉmukaṉaik kaṉalaik kāṟṟaik
kaṉaikaṭalaik kulavaraiyaik kalantu niṉṟa
periyāṉaip perumpaṟṟap puliyū rāṉaip
pēcāta nāḷellām piṟavā nāḷē. 6.1.1

2 kaṟṟāṉaik kaṅkaivār caṭaiyāṉ ṟaṉṉaik
kāviricūḻ valañcuḻiyuṅ karuti ṉāṉai
aṟṟārkkum alantārkkum aruḷcey vāṉai
ārūrum pukuvāṉai aṟintō maṉṟē
maṟṟārun taṉṉoppā rillā tāṉai
vāṉavarka ḷeppoḻutum vaṇaṅki yēttap
peṟṟāṉaip perumpaṟṟap puliyū rāṉaip
pēcāta nāḷellām piṟavā nāḷē. 6.1.2

3karumāṉiṉ uriyataḷē uṭaiyā vīkkik
kaṉaikaḻalkaḷ kalantolippa aṉalkai yēnti
varumāṉat tiraḷtōḷkaḷ maṭṭit tāṭa
vaḷarmatiyañ caṭaikkaṇintu māṉēr nōkki
arumāṉa vāṇmukattā ḷamarntu kāṇa
amararkaṇam muṭivaṇaṅka āṭu kiṉṟa
perumāṉaip perumpaṟṟap puliyū rāṉaip
pēcāta nāḷellām piṟavā nāḷē. 6.1.3

4 aruntavarkaḷ toḻutēttum appaṉ ṟaṉṉai
amararkaḷtam perumāṉai araṉai mūvā
maruntamarark karuḷpurinta maintaṉ ṟaṉṉai
maṟikaṭaluṅ kulavaraiyum maṇṇum viṇṇun
tiruntoḷiya tārakaiyun ticaika ḷeṭṭun
tiricuṭarkaḷ ōriraṇṭum piṟavu māya
peruntakaiyaip perumpaṟṟap puliyū rāṉaip
pēcāta nāḷellām piṟavā nāḷē. 6.1.4

5 aruntuṇaiyai aṭiyārtam allal tīrkkum
arumaruntai akalñālat takattuḷ tōṉṟi
varuntuṇaiyuñ cuṟṟamum paṟṟum viṭṭu
vāṉpulaṉkaḷ akattaṭakki maṭavā rōṭum
poruntaṇaimēl varumpayaṉaip pōka māṟṟip
potunīkkit taṉainiṉaiya vallōrk keṉṟum
peruntuṇaiyaip perumpaṟṟap puliyū rāṉaip
pēcāta nāḷellām piṟavā nāḷē. 6.1.5

6 karumpamarum moḻimaṭavāḷ paṅkaṉ ṟaṉṉaik
kaṉavayirak kuṉṟaṉaiya kāṭci yāṉai
arumpamarum pūṅkoṉṟait tārāṉ ṟaṉṉai
arumaṟaiyō ṭāṟaṅka māyi ṉāṉaic
curumpamaruṅ kaṭipoḻilkaḷ cūḻteṉ ṉārūrc
cuṭarkkoḻuntait tuḷakkillā viḷakkai mikka
perumporuḷaip perumpaṟṟap puliyū rāṉaip
pēcāta nāḷellām piṟavā nāḷē. 6.1.6

7 varumpayaṉai eḻunarampi ṉōcai yāṉai
varaicilaiyā vāṉavarkaḷ muyaṉṟa vāḷi
arumpayañce yavuṇarpura meriyak kōtta
ammāṉai alaikaṭalnañ cayiṉṟāṉ ṟaṉṉaic
curumpamaruṅ kuḻalmaṭavār kaṭaikkaṇ nōkkiṟ
tuḷaṅkāta cintaiyarāyt tuṟantō ruḷḷap
perumpayaṉaip perumpaṟṟap puliyū rāṉaip
pēcāta nāḷellām piṟavā nāḷē. 6.1.7

8 kārāṉai īrurivaip pōrvai yāṉaik
kāmarupūṅ kacciyē kampaṉ ṟaṉṉai
ārēṉu maṭiyavarkaṭ kaṇiyāṉ ṟaṉṉai
amararkaḷuk kaṟivariya aḷavi lāṉaip
pārōrum viṇṇōrum paṇiya naṭṭam
payilkiṉṟa parañcuṭaraip paraṉai eṇṇil
pērāṉaip perumpaṟṟap puliyū rāṉaip
pēcāta nāḷellām piṟavā nāḷē. 6.1.8

9 muṟṟāta pālmatiyañ cūṭiṉāṉai
mūvulakun tāṉāya mutalvaṉ ṟaṉṉaic
ceṟṟārkaḷ puramūṉṟuñ ceṟṟāṉ ṟaṉṉait
tikaḻoḷiyai marakatattait tēṉaip pālaik
kuṟṟālat tamarntuṟaiyuṅ kuḻakaṉ ṟaṉṉaik
kūttāṭa vallāṉaik kōṉai ñāṉam
peṟṟāṉaip perumpaṟṟap puliyū rāṉaip
pēcāta nāḷellām piṟavā nāḷē. 6.1.9

10 kāroḷiya tirumēṉic ceṅkaṇ māluṅ
kaṭikkamalat tiruntayaṉuṅ kāṇā vaṇṇañ
cīroḷiya taḻaṟpiḻampāy niṉṟa tollait
tikaḻoḷiyaic cintaitaṉai mayakkan tīrkkum
ēroḷiyai irunilaṉum vicumpum viṇṇum
ēḻulakuṅ kaṭantaṇṭat tappāl niṉṟa
pēroḷiyaip perumpaṟṟap puliyū rāṉaip
pēcāta nāḷellām piṟavā nāḷē. 6.1.10

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6. 02 kōyil - pukkatiruttāṇṭakam



tirucciṟṟampalam


11
maṅkul matitavaḻum māṭa vīti
mayilāppi luḷḷār maruka luḷḷār
koṅkiṟ koṭumuṭiyār kuṟṟā lattār
kuṭamūkki luḷḷārpōyk koḷḷam pūtūrt
taṅku miṭamaṟiyār cāla nāḷār
taruma purattuḷḷār takka irār
poṅkuveṇ ṇīṟaṇintu pūtañ cūḻap
puliyūrcciṟ ṟampalamē pukkār tāmē. 6.2.1

12 nāka maraikkacaitta nampa rinnāḷ
naṉipaḷḷi yuḷḷārpōy nallūrt taṅkip
pākap poḻutellām pācūrt taṅkip
pariti niyamattār paṉṉi runāḷ
vētamum vēḷvip pukaiyu mōvā
virinīr miḻalai eḻunāḷ taṅkip
pōkamum poyyāp poruḷu māṉār
puliyūrcciṟ ṟampalamē pukkār tāmē. 6.2.2

13 tuṟaṅkāṭṭi yellām virittār pōlun
tūmatiyum pāmpu muṭaiyār pōlum
maṟaṅkāṭṭi mummatilu meytār pōlum
mantiramun tantiramun tāmē pōlum
aṟaṅkāṭṭi antaṇarkkaṉ ṟāla nīḻal
aṟamaruḷic ceyta araṉā rinnāḷ
puṟaṅkāṭ ṭeriyāṭip pūtañ cūḻap
puliyūrcciṟ ṟampalamē pukkār tāmē. 6.2.3

14 vārēṟu vaṉamulaiyāḷ pāka māka
maḻuvāḷkai yēnti mayāṉat tāṭic
cīrēṟu taṇvayalcūḻ ōta vēlit
tiruvāñci yattār tirunaḷ ḷāṟṟār
kārēṟu kaṇṭattār kāmaṟ kāynta
kaṇviḷaṅku neṟṟiyār kaṭalnañ cuṇṭār
pōrēṟu tāmēṟip pūtañ cūḻap
puliyūrcciṟ ṟampalamē pukkār tāmē. 6.2.4

15 kārār kamaḻkoṉṟaik kaṇṇi cūṭik
kapālaṅkai yēntik kaṇaṅkaḷ pāṭa
ūrā riṭumpiccai koṇṭu ḻalum
uttama rāyniṉṟa oruva ṉārtāñ
cīrār kaḻalvaṇaṅkun tēva tēvar
tiruvārūrt tirumūlat tāṉa mēyār
pōrār viṭaiyēṟip pūtañ cūḻap
puliyūrcciṟ ṟampalamē pukkār tāmē. 6.2.5

16 kātār kuḻaiyiṉar kaṭṭaṅ kattār
kayilāya māmalaiyār kārō ṇattār
mūtāyar mūtātai yillār pōlum
mutalu miṟutiyun tāmē pōlum
mātāya mātar makiḻa vaṉṟu
maṉmatavēḷ taṉṉuṭalaṅ kāyntā rinnāṭ
pōtār caṭaitāḻap pūtañ cūḻap
puliyūrcciṟ ṟampalamē pukkār tāmē. 6.2.6

17 iṟantārkku meṉṟum iṟavā tārkkum
imaiyavarkkum ēkamāy niṉṟu ceṉṟu
piṟantārkku meṉṟum piṟavā tārkkum
periyāṉṟaṉ perumaiyē pēca niṉṟu
maṟantār maṉatteṉṟum maruvār pōlum
maṟaikkāṭ ṭuṟaiyum maḻuvāṭ celvar
puṟantāḻ caṭaitāḻap pūtañ cūḻap
puliyūrcciṟ ṟampalamē pukkār tāmē. 6.2.7

18 kulāveṇ ṭalaimālai yeṉpu pūṇṭu
kuḷirkoṉṟait tāraṇintu kollē ṟēṟik
kalāveṅ kaḷiṟṟurivaip pōrvai mūṭik
kaiyō ṭaṉalēntik kāṭu ṟaivār
nilāveṇ matiyuriñca nīṇṭa māṭam
niṟaivayalcūḻ neyttāṉa mēya celvar
pulālveṇ ṭalaiyēntip pūtañ cūḻap
puliyūrcciṟ ṟampalamē pukkār tāmē. 6.2.8

19 cantitta kōvaṇattar veṇṇūl mārpar
caṅkaraṉaik kaṇṭīrō kaṇṭō minnāḷ
pantitta veḷviṭaiyaip pāya vēṟip
paṭutalaiyi leṉkolō ēntik koṇṭu
vantiṅkeṉ veḷvaḷaiyun tāmu mellām
maṇiyārūr niṉṟanti koḷḷak koḷḷap
poṉṟi maṇiviḷakkup pūtam paṟṟap
puliyūrcciṟ ṟampalamē pukkār tāmē. 6.2.9

20 pātaṅkaḷ nallār paravi yēttap
pattimaiyāṟ paṇiceyyun toṇṭar taṅkaḷ
ētaṅkaḷ tīra iruntār pōlum
eḻupiṟappum āḷuṭaiya īca ṉārtām
vētaṅka ḷōtiyōr vīṇai yēnti
viṭaiyoṉṟu tāmēṟi vēta kītar
pūtaṅkaḷ cūḻap pulittōl vīkkip
puliyūrcciṟ ṟampalamē pukkār tāmē. 6.2.10

21 paṭṭuṭuttut tōlpōrttup pāmpoṉ ṟārttup
pakavaṉār pāriṭaṅkaḷ cūḻa naṭṭañ
ciṭṭarāyt tīyēntic celvār tammait
tillaicciṟ ṟampalattē kaṇṭō minnāḷ
viṭṭilaṅku cūlamē veṇṇū luṇṭē
ōtuvatum vētamē vīṇai yuṇṭē
kaṭṭaṅkaṅ kaiyatē ceṉṟu kāṇīr
kaṟaicēr miṭaṟṟeṅ kapāli yārkkē. 6.2.11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6. 03 tiruvīraṭṭāṉam - ēḻaittiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


22
veṟiviravu kūviḷanaṟ ṟoṅka lāṉai
vīraṭṭat tāṉaiveḷ ḷēṟṟi ṉāṉaip
poṟiyaravi ṉāṉaippuḷ irti yāṉaip
poṉṉiṟatti ṉāṉaip pukaḻtak kāṉai
aṟitaṟ kariyacī rammāṉ ṟaṉṉai
atiyaraiya maṅkai amarntāṉ ṟaṉṉai
eṟikeṭilat tāṉai iṟaivaṉ ṟaṉṉai
ēḻaiyē ṉāṉpaṇ ṭikaḻnta vāṟē. 6.3.1

23 veḷḷikkuṉ ṟaṉṉa viṭaiyāṉ ṟaṉṉai
vilvalāṉ vilvaṭṭaṅ kāyntāṉ ṟaṉṉaip
puḷḷi varinākam pūṇṭāṉ ṟaṉṉaip
poṉpitirn taṉṉa caṭaiyāṉ ṟaṉṉai
vaḷḷi vaḷaittōḷ mutalvaṉ ṟaṉṉai
vārā vulakaruḷa vallāṉ ṟaṉṉai
eḷka iṭupiccai ēṟpāṉ ṟaṉṉai
ēḻaiyē ṉāṉpaṇ ṭikaḻnta vāṟē. 6.3.2

24 munti yulakam paṭaittāṉ ṟaṉṉai
mūvā mutalāya mūrtti taṉṉaic
cantaveṇ ṭiṅkaḷ aṇintāṉ ṟaṉṉait
tavaneṟikaḷ cātikka vallāṉ ṟaṉṉaic
cintaiyil tīrviṉaiyait tēṉaip pālaic
ceḻuṅkeṭila vīraṭṭa mēvi ṉāṉai
entai perumāṉai īcaṉ ṟaṉṉai
ēḻaiyē ṉāṉpaṇ ṭikaḻnta vāṟē. 6.3.3

25 mantiramum maṟaipporuḷu māṉāṉ ṟaṉṉai
matiyamum ñāyiṟuṅ kāṟṟun tīyum
antaramu malaikaṭalu māṉāṉ ṟaṉṉai
atiyaraiya maṅkai amarntāṉ ṟaṉṉaik
kantaruvañ ceytiruvar kaḻalkai kūppik
kaṭimalarkaḷ palatūvik kālai mālai
intiraṉum vāṉavarun toḻaccel vāṉai
ēḻaiyē ṉāṉpaṇ ṭikaḻnta vāṟē. 6.3.4

26 orupiṟappi lāṉaṭiyai uṇarntuṅ kāṇār
uyarkatikku vaḻitēṭip pōka māṭṭār
varupiṟappoṉ ṟuṇarātu mācu pūci
vaḻikāṇā tavarpōlvār maṉatta ṉāki
arupiṟappai aṟuppikkum atikai yūraṉ
ammāṉṟaṉ aṭiyiṇaiyē aṇaintu vāḻā
tirupiṟappum veṟuviyarāy iruntār coṟkēṭ
ṭēḻaiyē ṉāṉpaṇ ṭikaḻnta vāṟē. 6.3.5

27 āṟēṟka valla caṭaiyāṉ ṟaṉṉai
añcaṉam pōlu miṭaṟṟāṉ ṟaṉṉaik
kūṟēṟkak kūṟamara vallāṉ ṟaṉṉaik
kōlvaḷaikkai mātarāḷ pākaṉ ṟaṉṉai
nīṟēṟkap pūcum akalat tāṉai
niṉmalaṉ ṟaṉṉai nimalaṉ ṟaṉṉai
ēṟēṟka ēṟumā vallāṉ ṟaṉṉai
ēḻaiyē ṉāṉpaṇ ṭikaḻnta vāṟē. 6.3.6

28 kuṇṭākka ṉāyuḻaṉṟu kaiyi luṇṭu
kuvimulaiyār tammuṉṉē nāṇa miṉṟi
uṇṭi yukantamaṇē niṉṟār coṟkēṭ
ṭuṭaṉāki yuḻitantēṉ uṇarvoṉ ṟiṉṟi
vaṇṭulavu koṉṟaiyaṅ kaṇṇi yāṉai
vāṉavarka ḷēttap paṭuvāṉ ṟaṉṉai
eṇṭicaikku mūrttiyāy niṉṟāṉ ṟaṉṉai
ēḻaiyē ṉāṉpaṇ ṭikaḻnta vāṟē. 6.3.7

29 uṟimuṭitta kuṇṭikaitaṅ kaiyiṟ ṟūkki
ūttaivāyc camaṇarkkōr kuṇṭāk kaṉāyk
kaṟiviravu neycōṟu kaiyi luṇṭu
kaṇṭārkkup pollāta kāṭci yāṉēṉ
maṟitirainīrp pavvanañ cuṇṭāṉ ṟaṉṉai
maṟittorukāl valviṉaiyēṉ niṉaikka māṭṭēṉ
eṟikeṭila nāṭar perumāṉ ṟaṉṉai
ēḻaiyē ṉāṉpaṇ ṭikaḻnta vāṟē. 6.3.8

30 niṟaivārnta nīrmaiyāy niṉṟāṉ ṟaṉṉai
neṟṟimēṟ kaṇṇoṉ ṟuṭaiyāṉ ṟaṉṉai
maṟaiyāṉai mācoṉ ṟilātāṉ ṟaṉṉai
vāṉavarmēl malaraṭiyai vaittāṉ ṟaṉṉaik
kaṟaiyāṉaik kātār kuḻaiyāṉ ṟaṉṉaik
kaṭṭaṅka mēntiya kaiyi ṉāṉai
iṟaiyāṉai entai perumāṉ ṟaṉṉai
ēḻaiyē ṉāṉpaṇ ṭikaḻnta vāṟē. 6.3.9

31 tollaivāṉ cūḻviṉaikaḷ cūḻap pōntu
tūṟṟiyē ṉāṟṟiyēṉ cuṭarāy niṉṟu
vallaiyē iṭartīrttiṅ kaṭimai koṇṭa
vāṉavarkkun tāṉavarkkum perumāṉ ṟaṉṉaik
kollaivāyk kuruntocittuk kuḻalu mūtuṅ
kōvalaṉum nāṉmukaṉuṅ kūṭi yeṅkum
ellaikāṇ pariyāṉai emmāṉ ṟaṉṉai
ēḻaiyē ṉāṉpaṇ ṭikaḻnta vāṟē. 6.3.10

32 mulaimaṟaikkap paṭṭunī rāṭap peṇkaḷ
muṟaimuṟaiyāl nanteyva meṉṟu tīṇṭit
talaipaṟikkun taṉmaiyarka ḷāki niṉṟu
tavamēyeṉ ṟavañceytu takka tōrār
malaimaṟikkac ceṉṟa ilaṅkaik kōṉai
mataṉaḻiyac ceṟṟacē vaṭiyi ṉāṉai
ilaimaṟitta koṉṟaiyan tārāṉ ṟaṉṉai
ēḻaiyē ṉāṉpaṇ ṭikaḻnta vāṟē. 6.3.11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6. 04 tiruvatikaivīraṭṭāṉam - aṭaiyāḷattiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


33
cantiraṉai mākaṅkait tiraiyāl mōtac
caṭāmakuṭat tiruttumē cāma vētak
kantaruvam virumpumē kapāla mēntu
kaiyaṉē meyyaṉē kaṉaka mēṉip
pantaṇavu melviralāḷ pāka ṉāmē
pacuvēṟu mēparama yōki yāmē
aintalaiya mācuṇaṅkoṇ ṭaraiyārk kummē
avaṉākil atikaivī raṭṭa ṉāmē. 6.4.1

34 ēṟēṟi yēḻulakum uḻitar vāṉē
imaiyavarkaḷ toḻutētta irukkiṉ ṟāṉē
pāṟēṟu paṭutalaiyiṟ palikoḷ vāṉē
paṭavaravan taṭamārpiṟ payilvit tāṉē
nīṟēṟu ceḻumpavaḷak kuṉṟop pāṉē
neṟṟimēl oṟṟaikkaṇ niṟaivit tāṉē
āṟēṟu caṭaimuṭimēṟ piṟaivait tāṉē
avaṉākil atikaivī raṭṭa ṉāmē. 6.4.2

35 muṇṭattiṟ polintilaṅku mēṉi yāṉē
mutalāki naṭuvāki muṭivā ṉāṉē
kaṇṭattil veṇmaruppiṉ kāṟai yāṉē
katanākaṅ koṇṭāṭuṅ kāṭci yāṉē
piṇṭattiṉ iyaṟkaikkōr peṟṟi yāṉē
perunilanīr tīvaḷiā kāca māki
aṇṭattuk kappālāy ippā lāṉē
avaṉākil atikaivī raṭṭa ṉāmē. 6.4.3

36 ceyyaṉē kariyaṉē kaṇṭam paiṅkaṇ
veḷḷeyiṟṟā ṭaravaṉē viṉaikaḷ pōka
veyyaṉē taṇkoṉṟai milaitta ceṉṉic
caṭaiyaṉē viḷaṅkumaḻuc cūla mēntuṅ
kaiyaṉē kālaṅkaḷ mūṉṟā ṉāṉē
karuppuviṟ ṟaṉikkoṭumpūṇ kāmaṟ kāynta
aiyaṉē paruttuyarnta āṉēṟ ṟāṉē
avaṉāki latikaivī raṭṭa ṉāmē.6.4.4

37 pāṭumē yoḻiyāmē nālvē tamum
paṭarcaṭaimēl oḷitikaḻap paṉiveṇ ṭiṅkaḷ
cūṭumē araitikaḻat tōlum pāmpuñ
cuṟṟumē toṇṭaivāy umaiyōr pākaṅ
kūṭumē kuṭamuḻavam vīṇai tāḷaṅ
kuṟunaṭaiya ciṟupūtam muḻakka mākkūt
tāṭumē antaṭakkai aṉalēn tummē
avaṉākil atikaivī raṭṭa ṉāmē. 6.4.5

38 oḻittiṭumē uḷkuvār uḷḷat tuḷḷa
uṟupiṇiyuñ ceṟupakaiyum oṟṟaik kaṇṇāl
viḻittiṭumē kāmaṉaiyum poṭiyā vīḻa
veḷḷap puṉaṟkaṅkai ceñcaṭaimēl
iḻittiṭumē ēḻulakun tāṉā kummē
iyaṅkun tiripuraṅka ḷōram piṉāl
aḻittiṭumē ātimā tavattu ḷāṉē
avaṉākil atikaivī raṭṭa ṉāmē. 6.4.6

39 kuḻalōṭu kokkaraikait tāḷam montai
kuṟaṭpūtam muṉpāṭat tāṉā ṭummē
kaḻalāṭu tiruviralāṟ karaṇañ ceytu
kaṉaviṉkaṇ tiruvuruvan tāṉkāṭ ṭummē
eḻilārun tōḷvīci naṭamā ṭummē
īmap puṟaṅkāṭṭil ēman tōṟum
aḻalāṭu mēyaṭṭa mūrtti yāmē
avaṉākil atikaivī raṭṭa ṉāmē. 6.4.7

40 mālāki matamikka kaḷiṟu taṉṉai
vataiceytu maṟṟataṉiṉ urivai koṇṭu
mēlāluṅ kīḻālun tōṉṟā vaṇṇam
vempulāl kaikalakka meypōrt tāṉē
kōlālam paṭavarainaṭ ṭaravu cuṟṟik
kuraikaṭalait tiraiyalaṟak kaṭaintu koṇṭa
ālāla muṇṭiruṇṭa kaṇṭat tāṉē
avaṉākil atikaivī raṭṭa ṉāmē. 6.4.8

41 cempoṉāṟ ceytaḻaku peytāṟ pōluñ
ceñcaṭaiyem perumāṉē teyva nāṟum
vampiṉār malarkkūnta lumaiyāḷ kātal
maṇavāḷa ṉēvalaṅkai maḻuvā ḷaṉē
nampaṉē nāṉmaṟaikaḷ toḻaniṉ ṟāṉē
naṭuṅkātār puramūṉṟum naṭuṅkac ceṟṟa
ampaṉē aṇṭakō carattu ḷāṉē
avaṉākil atikaivī raṭṭa ṉāmē. 6.4.9

42 eḻuntatirai natittuvalai naṉainta tiṅkaḷ
iḷanilāt tikaḻkiṉṟa vaḷarca ṭaiyaṉē
koḻumpavaḷac ceṅkaṉivāyk kāmak kōṭṭi
koṅkaiyiṇai amarporutu kōlaṅ koṇṭa
taḻumpuḷavē varaimārpil veṇṇū luṇṭē
cāntamoṭu cantaṉattiṉ aḷaṟu taṅki
aḻuntiyacen tiruvuruvil veṇṇīṟ ṟāṉē
avaṉākil atikaivī raṭṭa ṉāmē. 6.4.10

43 neṭiyāṉum nāṉmukaṉum nēṭik kāṇā
nīṇṭāṉē nēroruva rillā tāṉē
koṭiyēṟu kōlamā maṇikaṇ ṭaṉē
kolvēṅkai ataḷaṉē kōva ṇavaṉē
poṭiyēṟu mēṉiyaṉē aiyam vēṇṭip
puvalōkan tiriyumē purinū lāṉē
aṭiyārai amarulakam āḷvik kummē
avaṉākil atikaivī raṭṭa ṉāmē. 6.4.11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6. 05 tiruvīraṭṭāṉam - pōṟṟittiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


44
ellāñ civaṉeṉṉa niṉṟāy pōṟṟi
ericuṭarāy niṉṟa iṟaivā pōṟṟi
kollār maḻuvāṭ paṭaiyāy pōṟṟi
kolluṅ kūṟṟoṉṟai utaittāy pōṟṟi
kallātār kāṭcik kariyāy pōṟṟi
kaṟṟā riṭumpai kaḷaivāy pōṟṟi
villāl viyaṉaraṇam eytāy pōṟṟi
vīraṭṭaṅ kātal vimalā pōṟṟi. 6.5.1

45 pāṭṭukkum āṭṭukkum paṇpā pōṟṟi
pallūḻi yāya paṭaittāy pōṟṟi
ōṭṭakattē yūṇā ukantāy pōṟṟi
uḷkuvār uḷḷat tuṟaivāy pōṟṟi
kāṭṭakattē āṭal makiḻntāy pōṟṟi
kārmēka maṉṉa miṭaṟṟāy pōṟṟi
āṭṭuvatōr nākam acaittāy pōṟṟi
alaikeṭila vīraṭṭat tāḷvāy pōṟṟi. 6.5.2

46 mullaiyaṅ kaṇṇi muṭiyāy pōṟṟi
muḻunīṟu pūciya mūrtti pōṟṟi
ellai niṟainta kuṇattāy pōṟṟi
ēḻnarampi ṉōcai paṭaittāy pōṟṟi
cillaic ciraittalaiyil ūṇā pōṟṟi
ceṉṟaṭaintār tīviṉaikaḷ tīrppāy pōṟṟi
tillaicciṟ ṟampala mēyāy pōṟṟi
tiruvīraṭ ṭāṉatteñ celvā pōṟṟi. 6.5.3

47 cāmpar akalat taṇintāy pōṟṟi
tavaneṟikaḷ cātittu niṉṟāy pōṟṟi
kūmpit toḻuvārtaṅ kuṟṟē valaik
kuṟikkoṇ ṭirukkuṅ kuḻakā pōṟṟi
pāmpum matiyum puṉalun tammiṟ
pakaitīrt tuṭaṉvaitta paṇpā pōṟṟi
āmpal malarkoṇ ṭaṇintāy pōṟṟi
alaikeṭila vīraṭṭat tāḷvāy pōṟṟi. 6.5.4

48 nīṟēṟu nīla miṭaṟṟāy pōṟṟi
niḻaltikaḻum veṇmaḻuvāḷ vaittāy pōṟṟi
kūṟē ṟumaiyorupāṟ koṇṭāy pōṟṟi
kōḷaravam āṭṭuṅ kuḻakā pōṟṟi
āṟēṟu ceṉṉi yuṭaiyāy pōṟṟi
aṭiyārkaṭ kāramuta māṉāy pōṟṟi
ēṟēṟa eṉṟum ukappāy pōṟṟi
iruṅkeṭila vīraṭṭat tentāy pōṟṟi. 6.5.5

49 pāṭuvār pāṭa lukappāy pōṟṟi
paḻaiyāṟṟup paṭṭīc curattāy pōṟṟi
vīṭuvār vīṭaruḷa vallāy pōṟṟi
vēḻat turiveruvap pōrttāy pōṟṟi
nāṭuvār nāṭaṟ kariyāy pōṟṟi
nākam araikkacaitta nampā pōṟṟi
āṭumā ṉaintum ukappāy pōṟṟi
alaikeṭila vīraṭṭat tāḷvāy pōṟṟi. 6.5.6

50 maṇṭuḷaṅka āṭal makiḻntāy pōṟṟi
mālkaṭalu mālvicumpu māṉāy pōṟṟi
viṇṭuḷaṅka mummatilum eytāy pōṟṟi
vēḻat turimūṭum vikirtā pōṟṟi
paṇṭuḷaṅkap pāṭal payiṉṟāy pōṟṟi
pārmuḻutu māya paramā pōṟṟi
kaṇṭuḷaṅkak kāmaṉaimuṉ kāyntāy pōṟṟi
kārkkeṭilaṅ koṇṭa kapāli pōṟṟi. 6.5.7

51 veñciṉaveḷ ḷēṟūrti yuṭaiyāy pōṟṟi
viricaṭaimēl veḷḷam paṭaittāy pōṟṟi
tuñcāp palitērun tōṉṟāl pōṟṟi
toḻutakai tuṉpan tuṭaippāy pōṟṟi
nañcoṭuṅkuṅ kaṇṭattu nātā pōṟṟi
nāṉmaṟaiyō ṭāṟaṅka māṉāy pōṟṟi
añcolāḷ pākam amarntāy pōṟṟi
alaikeṭila vīraṭṭat tāḷvāy pōṟṟi. 6.5.8

52 cintaiyāy niṉṟa civaṉē pōṟṟi
cīparppa tañcintai ceytāy pōṟṟi
puntiyāyp puṇṭarikat tuḷḷāy pōṟṟi
puṇṇiyaṉē pōṟṟi puṉitā pōṟṟi
cantiyāy niṉṟa caturā pōṟṟi
tattuvaṉē pōṟṟiyeṉ tātāy pōṟṟi
antiyāy niṉṟa araṉē pōṟṟi
alaikeṭila vīraṭṭat tāḷvāy pōṟṟi. 6.5.9

53 mukkaṇā pōṟṟi mutalvā pōṟṟi
murukavēḷ taṉṉaip payantāy pōṟṟi
takkaṇā pōṟṟi tarumā pōṟṟi
tattuvaṉē pōṟṟiyeṉ tātāy pōṟṟi
tokkaṇā veṉṟiruvar tōḷkai kūppat
tuḷaṅkā tericuṭarāy niṉṟāy pōṟṟi
ekkaṇṇuṅ kaṇṇilēṉ entāy pōṟṟi
eṟikeṭila vīraṭṭat tīcā pōṟṟi. 6.5.10

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6. 06 tiruvatikaivīraṭṭāṉam - tiruvaṭittiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


54
aravaṇaiyāṉ cintit taraṟṟummaṭi
arumaṟaiyāṉ ceṉṉik kaṇiyāmaṭi
caravaṇattāṉ kaitoḻutu cārummaṭi
cārntārkaṭ kellāñ caraṇāmaṭi
paravuvār pāvam paṟaikkummaṭi
patiṉeṇ kaṇaṅkaḷum pāṭummaṭi
tiraiviravu teṉkeṭila nāṭaṉṉaṭi
tiruvīraṭ ṭāṉatteñ celvaṉaṭi. 6.6.1

55 koṭuviṉaiyā reṉṟuṅ kuṟukāvaṭi
kuṟaintaṭaintār āḻāmaik kākkummaṭi
paṭumuḻavam pāṇi payiṟṟummaṭi
pataitteḻunta veṅkūṟṟaip pāyntavaṭi
kaṭumuraṇē ṟūrntāṉ kaḻaṟcēvaṭi
kaṭalvaiyaṅ kāppāṉ karutummaṭi
neṭumatiyaṅ kaṇṇi yaṇintāṉaṭi
niṟaikeṭila vīraṭṭam nīṅkāvaṭi. 6.6.2

56 vaiteḻuvār kāmampoy pōkāvaṭi
vañcavalaip pāṭoṉ ṟillāvaṭi
kaitoḻutu nāmēttik kāṇummaṭi
kaṇakku vaḻakkaik kaṭantavaṭi
neytoḻutu nāmētti yāṭṭummaṭi
nīḷvicumpai ūṭaṟuttu niṉṟavaṭi
teyvap puṉaṟkeṭila nāṭaṉṉaṭi
tiruvīraṭ ṭāṉatteñ celvaṉaṭi. 6.6.3

57 arumpitta ceññāyi ṟēykkummaṭi
aḻakeḻuta lākā aruṭcēvaṭi
curumpitta vaṇṭiṉaṅkaḷ cūḻntavaṭi
cōmaṉaiyuṅ kālaṉaiyuṅ kāyntavaṭi
perumpittar kūṭip pitaṟṟummaṭi
piḻaittār piḻaippaṟiya vallavaṭi
tiruntunīrt teṉkeṭila nāṭaṉṉaṭi
tiruvīraṭ ṭāṉatteñ celvaṉaṭi. 6.6.4

58 orukālat toṉṟāki niṉṟavaṭi
ūḻitō ṟūḻi uyarntavaṭi
porukaḻalum palcilampum ārkkummaṭi
pukaḻvār pukaḻtakaiya vallavaṭi
irunilattār iṉpuṟṟaṅ kēttummaṭi
iṉpuṟṟār iṭṭapū ēṟummaṭi
tiruvatikait teṉkeṭila nāṭaṉṉaṭi
tiruvīraṭ ṭāṉatteñ celvaṉaṭi. 6.6.5

59 tirumakaṭkuc centā maraiyāmaṭi
ciṟantavarkkut tēṉāy viḷaikkummaṭi
poruḷavarkkup poṉṉuraiyāy niṉṟavaṭi
pukaḻvār pukaḻtakaiya vallavaṭi
uruviraṇṭu moṉṟōṭoṉ ṟovvāvaṭi
uruveṉ ṟuṇarap paṭātavaṭi
tiruvatikait teṉkeṭila nāṭaṉṉaṭi
tiruvīraṭ ṭāṉatteñ celvaṉaṭi. 6.6.6

60 uraimālai yellā muṭaiyavaṭi
uraiyāl uṇarap paṭātavaṭi
varaimātai vāṭāmai vaikkummaṭi
vāṉavarkaḷ tāmvaṇaṅki vāḻttummaṭi
araimāt tiraiyil laṭaṅkummaṭi
akalam aḷakkiṟpār illāvaṭi
karaimāṅ kalikkeṭila nāṭaṉṉaṭi
kamaḻvīraṭ ṭāṉak kāpāliyaṭi. 6.6.7

61 naṟumalarāy nāṟu malarccēvaṭi
naṭuvāy ulakanā ṭāyavaṭi
ceṟikatirun tiṅkaḷumāy niṉṟavaṭi
tīttiraḷā yuḷḷē tikaḻntavaṭi
maṟumatiyai mācu kaḻuvummaṭi
mantiramun tantiramu māyavaṭi
ceṟikeṭila nāṭar perumāṉaṭi
tiruvīraṭ ṭāṉatteñ celvaṉaṭi. 6.6.8

62 aṇiyaṉavuñ cēyaṉavu mallāvaṭi
aṭiyārkaṭ kāramuta māyavaṭi
paṇipavarkkup pāṅkāka vallavaṭi
paṟṟaṟṟār paṟṟum pavaḷavaṭi
maṇiyaṭi poṉṉaṭi māṇpāmaṭi
maruntāyp piṇitīrkka vallavaṭi
taṇipāṭu taṇkeṭila nāṭaṉṉaṭi
takaicār vīraṭṭat talaivaṉaṭi. 6.6.9

63 antāma raippō talarntavaṭi
arakkaṉaiyum āṟṟal aḻittavaṭi
muntāki muṉṉē muḷaittavaṭi
muḻaṅkaḻalāy nīṇṭavem mūrttiyaṭi
pantāṭu melviralāḷ pākaṉṉaṭi
pavaḷat taṭavaraiyē pōlvāṉaṭi
ventār cuṭalainī ṟāṭummaṭi
vīraṭṭaṅ kātal vimalaṉaṭi. 6.6.10

ittalam naṭunāṭṭiluḷḷatu.
cuvāmipeyar - tiruvīraṭṭēcuvarar,
tēviyār - tiruvatikaināyakiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6. 07 tiruvīraṭṭāṉam - kāpputtiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


64
celvap puṉaṟkeṭila vīraṭṭamuñ
ciṟṟēma mumperuntaṇ kuṟṟālamun
tillaicciṟ ṟampalamun teṉkūṭalun
teṉṉāṉaik kāvuñ cirāppaḷḷiyum
nallūrun tēvaṉ kuṭimarukalum
nallavarkaḷ toḻutēttu nāraiyūruṅ
kallalaku neṭumpuruvak kapālamēntik
kaṭṭaṅkat tōṭuṟaivār kāppukkaḷē.6.7.1

65 tīrttap puṉaṟkeṭila vīraṭṭamun
tirukkōval vīraṭṭam veṇṇeynallūr
ārttaruvi vīḻcuṉainīr aṇṇāmalai
aṟaiyaṇi nallūrum araneṟiyum
ēttumiṉkaḷ nīrētta niṉṟaīcaṉ
iṭaimaru tiṉṉampar ēkampamum
kārttayaṅku cōlaik kayilāyamuṅ
kaṇṇutalāṉ taṉṉuṭaiya kāppukkaḷē. 6.7.2

66 ciṟaiyār puṉaṟkeṭila vīraṭṭamun
tiruppā tirippuliyūr tiruvāmāttūr
tuṟaiyār vaṉamuṉika ḷēttaniṉṟa
cōṟṟut tuṟaiturutti neyttāṉamum
aṟaiyār puṉaloḻuku kāviricūḻ
aiyāṟ ṟamutaṉ paḻaṉamnalla
kaṟaiyār poḻilpuṭaicūḻ kāṉappēruṅ
kaḻukkuṉṟun tammuṭaiya kāppukkaḷē. 6.7.3

67 tiraiyār puṉaṟkeṭila vīraṭṭamun
tiruvārūr tēvūr tirunellikkā
uraiyār toḻaniṉṟa oṟṟiyūrum
ōttūrum māṟpēṟum māntuṟaiyum
varaiyā raruvicūḻ mānatiyum
mākāḷaṅ kētāram māmēruvuṅ
karaiyār puṉaloḻuku kāviricūḻ
kaṭampan tuṟaiyuṟaivār kāppukkaḷē. 6.7.4

68 ceḻunīrp puṉaṟkeṭila vīraṭṭamun
tiripurān takanteṉṉār tēvīccaraṅ
koḻunīr puṭaicuḻikkuṅ kōṭṭukkāvuṅ
kuṭamūkkuṅ kōkaraṇaṅ kōlakkāvum
paḻinīrmai yillāp paṉaṅkāṭṭūrum
paṉaiyūr payaṟṟūr parāyttuṟaiyuṅ
kaḻunīr matuviriyuṅ kāḷiṅkamuṅ
kaṇapatīc carattārtaṅ kāppukkaḷē. 6.7.5

69 teyvap puṉaṟkeṭila vīraṭṭamuñ
ceḻuntaṇ piṭavūruñ ceṉṟuniṉṟu
pavvan tiriyum paruppatamum
paṟiyalūr vīraṭṭam pāvanācam
mavvan tiraiyum maṇimuttamum
maṟaikkāṭum vāymūr valañcuḻiyuṅ
kavvai varivaṇṭu paṇṇēpāṭuṅ
kaḻippālai tammuṭaiya kāppukkaḷē. 6.7.6

70 teṇṇīrp puṉaṟkeṭila vīraṭṭamuñ
cikkāli vallan tiruvēṭṭiyum
uṇṇīrār ēṭakamum ūṟalampar
uṟaiyūr naṟaiyūr araṇanallūr
viṇṇār viṭaiyāṉ viḷamarveṇṇi
mīyaccūr vīḻi miḻalaimikka
kaṇṇār nutalār karapuramuṅ
kāpāli yāravartaṅ kāppukkaḷē. 6.7.7

71 teḷḷum puṉaṟkeṭila vīraṭṭamun
tiṇṭīc caramun tiruppukalūr
eḷḷum paṭaiyāṉ iṭaittāṉamum
ēyīc caramunal lēmaṅkūṭal
koḷḷu milayattār kōṭikāvuṅ
kuraṅkaṇil muṭṭamuṅ kuṟumpalāvuṅ
kaḷḷaruntat teḷḷiyā ruḷkiyēttuṅ
kārōṇan tammuṭaiya kāppukkaḷē. 6.7.8

72 cīrār puṉaṟkeṭila vīraṭṭamun
tirukkāṭṭup paḷḷi tiruveṇkāṭum
pārār paravuñcīrp paiññīliyum
pantaṇai nallūrum pācūrnallam
nīrār niṟaivayalcūḻ niṉṟiyūrum
neṭuṅkaḷamum nelveṇṇey nelvāyiluṅ
kārār kamaḻkoṉṟait tārārkkeṉṟuṅ
kaṭavūril vīraṭṭaṅ kāppukkaḷē. 6.7.9

73 cintum puṉaṟkeṭila vīraṭṭamun
tiruvāñ ciyamun tirunaḷḷāṟum
antaṇ poḻilpuṭaicūḻ ayōkantiyum
ākkūru māvūru māṉpaṭṭiyum
entam perumāṟ kiṭamāvatu
iṭaiccuramum entai talaiccaṅkāṭuṅ
kantaṅ kamaḻuṅ karavīramuṅ
kaṭampūrk karakkōyil kāppukkaḷē. 6.7.10

74 tēṉār puṉaṟkeṭila vīraṭṭamun
tiruccempoṉ paḷḷitirup pūvaṇamum
vāṉōr vaṇaṅkum maṇañcēriyum
matiluñcai mākāḷam vāraṇāci
ēṉōrka ḷēttum vekuḷīccaram
ilaṅkār paruppatattō ṭēṇārcōlaik
kāṉār mayilār karumāriyuṅ
kaṟaimiṭaṟṟār tammuṭaiya kāppukkaḷē. 6.7.11

75 tirunīrp puṉaṟkeṭila vīraṭṭamun
tiruvaḷappūr teṟkēṟu cittavaṭam
varunīr vaḷamperuku māṉirupamum
mayilāppil maṉṉiṉār maṉṉiyēttum
perunīr vaḷarcaṭaiyāṉ pēṇiniṉṟa
piramapurañ cuḻiyal peṇṇākaṭaṅ
karunīla vaṇṭaraṟṟuṅ kāḷattiyuṅ
kayilāyan tammuṭaiya kāppukkaḷē. 6.7.12

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.8 tirukkāḷatti - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


76
viṟṟūṇoṉ ṟillāta nalkūrn tāṉkāṇ
viyaṉkaccik kampaṉkāṇ piccai yallāl
maṟṟūṇoṉ ṟillāta mācatu raṉkāṇ
mayāṉattu maintaṉkāṇ mācoṉ ṟillāp
poṟṟūṇkāṇ māmaṇinaṟ kuṉṟop pāṉkāṇ
poyyātu poḻilēḻun tāṅki niṉṟa
kaṟṟūṇkāṇ kāḷatti kāṇap paṭṭa
kaṇanātaṉ kāṇavaṉeṉ kaṇṇu ḷāṉē. 6.8.1

77 iṭippāṉkāṇ eṉviṉaiyai ēkam paṉkāṇ
elumpā paraṇaṉkāṇ ellām muṉṉē
muṭippāṉkāṇ mūvulaku māyi ṉāṉkāṇ
muṟaimaiyāl aimpuriyum vaḻuvā vaṇṇam
paṭittāṉ talaiyaṟutta pācu pataṉkāṇ
parāyttuṟaiyāṉ paḻaṉampaiñ ñīli yāṉkāṇ
kaṭittār kamaḻkoṉṟaik kaṇṇi yāṉkāṇ
kāḷatti yāṉavaṉeṉ kaṇṇu ḷāṉē. 6.8.2

78 nāraṇaṉkāṇ nāṉmukaṉkāṇ nālvē taṉkāṇ
ñāṉap peruṅkaṭaṟkōr nāvā yaṉṉa
pūraṇaṉkāṇ puṇṇiyaṉkāṇ purāṇaṉ ṟāṉkāṇ
puricaṭaimēṟ puṉalēṟṟa puṉitaṉ ṟāṉkāṇ
cāraṇaṉkāṇ cantiraṉkāṇ katirōṉ ṟāṉkāṇ
taṉmaikkaṇ tāṉēkāṇ takkōrk kellāṅ
kāraṇaṉkāṇ kāḷatti kāṇap paṭṭa
kaṇanātaṉ kāṇavaṉeṉ kaṇṇu ḷāṉē. 6.8.3

79 ceṟṟāṉkāṇ eṉviṉaiyait tīyā ṭikāṇ
tiruvoṟṟi yūrāṉkāṇ cintai ceyvārk
kuṟṟāṉkāṇ ēkampam mēvi ṉāṉkāṇ
umaiyāḷnaṟ koḻunaṉkāṇ imaiyō rēttuñ
coṟṟāṉkāṇ cōṟṟut tuṟaiyu ḷāṉkāṇ
cuṟāvēntaṉ ēvalattai nīṟā nōkkak
kaṟṟāṉkāṇ kāḷatti kāṇap paṭṭa
kaṇanātaṉ kāṇavaṉeṉ kaṇṇu ḷāṉē.6.8.4

80 maṉattakattāṉ talaimēlāṉ vākki ṉuḷḷāṉ
vāyārat taṉṉaṭiyē pāṭun toṇṭar
iṉattakattāṉ imaiyavartañ cirattiṉ mēlāṉ
ēḻaṇṭat tappālāṉ ippāṟ cempoṉ
puṉattakattāṉ naṟuṅkoṉṟaip pōti ṉuḷḷāṉ
poruppiṭaiyāṉ neruppiṭaiyāṉ kāṟṟi ṉuḷḷāṉ
kaṉattakattāṉ kayilāyat tucci yuḷḷāṉ
kāḷatti yāṉavaṉeṉ kaṇṇu ḷāṉē. 6.8.5

81 ellāmmuṉ tōṉṟāmē tōṉṟi ṉāṉkāṇ
ēkampa mēyāṉkāṇ imaiyō rēttap
pollāp pulaṉaintum pōkki ṉāṉkāṇ
puricaṭaimēṟ pāykaṅkai pūrit tāṉkāṇ
nallaviṭai mēṟkoṇṭu nākam pūṇṭu
naḷirciramoṉ ṟēntiyōr nāṇā yaṟṟa
kallāṭai mēṟkoṇṭa kāpā likāṇ
kāḷatti yāṉavaṉeṉ kaṇṇu ḷāṉē. 6.8.6

82 kariyuruvu kaṇṭatteṅ kaṇṇu ḷāṉkāṇ
kaṇṭaṉkāṇ vaṇṭuṇṭa koṉṟai yāṉkāṇ
eripavaḷa vaṇṇaṉkāṇ ēkam paṉkāṇ
eṇṭicaiyun tāṉāya kuṇatti ṉāṉkāṇ
tiripuraṅkaḷ tīyiṭṭa tīyā ṭikāṇ
tīviṉaikaḷ tīrttiṭumeṉ cintai yāṉkāṇ
kariyurivai pōrttukanta kāpā likāṇ
kāḷatti yāṉavaṉeṉ kaṇṇu ḷāṉē.6.8.7

83 illāṭic cilpaliceṉ ṟēṟkiṉ ṟāṉkāṇ
imaiyavarkaḷ toḻutiṟaiñca irukkiṉ ṟāṉkāṇ
villāṭi vēṭaṉā yōṭi ṉāṉkāṇ
veṇṇū luñcērnta akalat tāṉkāṇ
mallāṭu tiraḷtōḷmēl maḻuvā ḷaṉkāṇ
malaimakaḷtaṉ maṇāḷaṉkāṇ makiḻntu muṉṉāḷ
kallāliṉ kīḻirunta kāpā likāṉ
kāḷatti yāṉavaṉeṉ kaṇṇu ḷāṉē.6.8.8

84 tēṉappū vaṇṭuṇṭa koṉṟai yāṉkāṇ
tiruvēkam pattāṉkāṇ tēṉārn tukka
ñāṉappūṅ kōtaiyāḷ pākat tāṉkāṇ
nampaṉkāṇ ñāṉat toḷiyā ṉāṉkāṇ
vāṉappē rūru maṟiya vōṭi
maṭṭittu niṉṟāṉkāṇ vaṇṭār cōlaik
kāṉappē rūrāṉkāṇ kaṟaikkaṇ ṭaṉkāṇ
kāḷatti yāṉavaṉeṉ kaṇṇu ḷāṉē.6.8.9

85 iṟaiyavaṉkāṇ ēḻulaku māyi ṉāṉkāṇ
ēḻkaṭaluñ cūḻmalaiyu māyi ṉāṉkāṇ
kuṟaiyuṭaiyār kuṟṟēval koḷvāṉ ṟāṉkāṇ
kuṭamūkkiṟ kīḻkkōṭṭam mēvi ṉāṉkāṇ
maṟaiyuṭaiya vāṉōr perumāṉ ṟāṉkāṇ
maṟaikkāṭ ṭuṟaiyum maṇikaṇ ṭaṉkāṇ
kaṟaiyuṭaiya kaṇṭatteṅ kāpā likāṇ
kāḷatti yāṉavaṉeṉ kaṇṇu ḷāṉē.6.8.10

86 uṇṇā varunañca muṇṭāṉ ṟāṉkāṇ
ūḻittī yaṉṉāṉkāṇ ukappār kāṇap
paṇṇārap palliyam pāṭi ṉāṉkāṇ
payiṉṟanāl vētattiṉ paṇpi ṉāṉkāṇ
aṇṇā malaiyāṉkāṇ aṭiyā rīṭṭam
aṭiyiṇaikaḷ toḻutētta aruḷu vāṉkāṇ
kaṇṇārak kāṇpārkkōr kāṭci yāṉkāṇ
kāḷatti yāṉavaṉeṉ kaṇṇu ḷāṉē. 6.8.11

ittalam toṇṭaināṭṭiluḷḷatu.
cuvāmipeyar - kāḷattinātar,
tēviyār - ñāṉappūṅkōtaiyārammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.9 tiruāmāttūr - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


87
vaṇṇaṅkaḷ tāmpāṭi vantu niṉṟu
valiceytu vaḷaikavarntār vakaiyāl nammaik
kaṇṇampāl niṉṟeytu kaṉalap pēcik
kaṭiyatōr viṭaiyēṟik kāpā liyār
cuṇṇaṅkaḷ tāṅkoṇṭu tutaiyap pūcit
tōluṭuttu nūlpūṇṭu tōṉṟat tōṉṟa
aṇṇalār pōkiṉṟār vantu kāṇīr
aḻakiyarē āmāttūr aiya ṉārē. 6.9.1

88 ventārveṇ poṭippūci veḷḷai mālai
viricaṭaimēṟ ṟāñcūṭi vīṇai yēntik
kantāran tāmuralāp pōkā niṟkak
kaṟaicēr maṇimiṭāṟṟī rūrē teṉṟēṉ
nontārpōl vanteṉa tillē pukku
nuṭaṅkē riṭaimaṭavāy nammūr kēṭkil
antā maraimalarmēl aḷivaṇ ṭiyāḻcey
āmāttūr eṉṟaṭikaḷ pōyi ṉārē. 6.9.2

89 kaṭṭaṅkan tāmoṉṟu kaiyi lēntik
kaṭiya viṭaiyēṟik kāpā liyār
iṭṭaṅkaḷ tāmpēci illē pukku
iṭumpaliyum iṭakkoḷḷār pōvā rallar
paṭṭimaiyum paṭiṟumē pēcā niṉṟār
pārppāraip paricaḻippār pōlkiṉ ṟārtām
aṭṭiya cilpaliyuṅ koḷḷār viḷḷār
aḻakiyarē āmāttūr aiya ṉārē. 6.9.3

90 pacaintapala pūtattar pāṭa lāṭal
paṭanākak kaccaiyar piccaik keṉṟaṅ
kicaintatō riyalpiṉar eriyiṉ mēṉi
imaiyāmuk kaṇṇiṉar nālvē tattar
picaintatiru nīṟṟiṉar peṇṇōr pākam
pirivaṟiyāp piññakaṉār teṇṇīrk kaṅkai
acainta tirumuṭiyar aṅkait tīyar
aḻakiyarē āmāttūr aiya ṉārē. 6.9.4

91 uruḷuṭaiya tērpuravi yōṭum yāṉai
oṉṟāluṅ kuṟaivillai ūrti veḷḷē
ṟiruḷuṭaiya kaṇṭattar centī vaṇṇar
imaiyavarkaḷ toḻutēttum iṟaiva ṉārtām
poruḷuṭaiya rallar ilaru mallar
pulittō luṭaiyākap pūtañ cūḻa
aruḷuṭaiya aṅkōtai mālai mārpar
aḻakiyarē āmāttūr aiya ṉārē. 6.9.5

92 vīṟuṭaiya ēṟēṟi nīṟu pūci
veṇtōṭu peytiṭaṅkai vīṇai yēntik
kūṟuṭaiya maṭavāḷōr pākaṅ koṇṭu
kuḻaiyāṭak koṭukoṭṭi koṭṭā vantu
pāṟuṭaiya paṭutalaiyōr kaiyi lēntip
palikoḷvā rallar paṭiṟē pēci
āṟuṭaiya caṭaimuṭiyem maṭikaḷ pōlum
aḻakiyarē āmāttūr aiya ṉārē.6.9.6

93 kaiyōr kapālattar māṉiṉ ṟōlar
karuttuṭaiyar niruttarāyk kāṇpār muṉṉē
ceyya tirumēṉi veṇṇī ṟāṭit
tikaḻpuṉ caṭaimuṭimēl tiṅkaḷ cūṭi
meyyoru pākat tumaiyai vaittu
mēvār tiripuraṅkaḷ vēvac ceytu
aiyaṉār pōkiṉṟār vantu kāṇīr
aḻakiyarē āmāttūr aiya ṉārē. 6.9.7

94 oṉṟāluṅ kuṟaivillai ūrti veḷḷē
ṟoṟṟiyūr ummūrē uṇarak kūṟīr
niṉṟutāṉ eṉceyvīr pōvī rākil
neṟṟimēṟ kaṇkāṭṭi niṟaiyuṅ koṇṭīr
eṉṟuntāṉ ivvakaiyē iṭarcey kiṉṟīr
irukkumūr iṉiyaṟintōm ēkam pamō
aṉṟittāṉ pōkiṉṟīr aṭika ḷemmō
ṭaḻakiyarē āmāttūr aiya ṉārē. 6.9.8

95 kallalaku tāṅkoṇṭu kāḷat tiyār
kaṭiyaviṭai yēṟik kāṇak kāṇa
illamē tāmpukutā iṭumiṉ piccai
eṉṟāruk ketireḻuntēṉ eṅkuṅ kāṇēṉ
collātē pōkiṉṟīr ummū rētu
turutti paḻaṉamō neyttāṉamō
allalē ceytaṭikaḷ pōkiṉ ṟārtām
aḻakiyarē āmāttūr aiya ṉārē. 6.9.9

96 maḻuṅkalā nīṟāṭum mārpar pōlum
maṇimiḻalai mēya maṇāḷar pōluṅ
koḻuṅkuvaḷaik kōtaik kiṟaivar pōluṅ
koṭukoṭṭi tāḷa muṭaiyār pōluñ
ceḻuṅkayi lāyatteñ celvar pōlun
teṉṉatikai vīraṭṭañ cērntār pōlum
aḻuṅkiṉār aiyuṟavu tīrppār pōlum
aḻakiyarē āmāttūr aiya ṉārē. 6.9.10

ittalam naṭunāṭṭiluḷḷatu.
cuvāmipeyar - āmāttīcuvarar,
tēviyār - aḻakiyanāyakiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.10 tiruppantaṇainallūr - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


97
nōtaṅka millātār nākam pūṇṭār
nūlpūṇṭār nūlmēlō rāmai pūṇṭār
pēytaṅku nīḷkāṭṭil naṭṭa māṭip
piṟaicūṭuñ caṭaimēlōr puṉaluñ cūṭi
ātaṅku paiṅkuḻalāḷ pākaṅ koṇṭār
aṉalkoṇṭār antivāy vaṇṇaṅ koṇṭār
pātaṅka nīṟēṟṟār paiṅka ṇēṟṟār
paliyēṟṟār pantaṇai nallū rārē. 6.10.1

98 kāṭalāṟ karutātār kaṭalnañ cuṇṭār
kaḷiṟṟurivai meypōrttār kalaṉa tāka
ōṭalāṟ karutātār oṟṟi yūrār
uṟupiṇiyuñ ceṟupakaiyu moṟṟaik kaṇṇāṟ
pīṭulān taṉaiceyvār piṭava montai
kuṭamuḻavaṅ koṭukoṭṭi kuḻalu mōṅkap
pāṭalā rāṭalār paiṅka ṇēṟṟār
paliyēṟṟār pantaṇai nallū rārē. 6.10.2

99 pūtap paṭaiyuṭaiyār poṅku nūlār
pulittō luṭaiyiṉār pōrēṟ ṟiṉār
vētat toḻilār virumpa niṉṟār
viricaṭaimēl veṇtiṅkaṭ kaṇṇi cūṭi
ōtat tolikaṭalvāy nañca muṇṭār
umparō ṭampoṉ ṉulaka māṇṭu
pātat toṭukaḻalār paiṅka ṇēṟṟār
paliyēṟṟār pantaṇai nallū rārē. 6.10.3

100 nīrulāñ caṭaimuṭimēl tiṅka ḷēṟṟār
neruppēṟṟār aṅkaiyil niṟaiyu mēṟṟār
ūrelām paliyēṟṟār arava mēṟṟār
olikaṭal vāynañcam miṭaṟṟi lēṟṟār
vārulā mulaimaṭavāḷ pāka mēṟṟār
maḻuvēṟṟār māṉmaṟiyōr kaiyi lēṟṟār
pārulām pukaḻēṟṟār paiṅka ṇēṟṟār
paliyēṟṟār pantaṇai nallū rārē. 6.10.4

101 toṇṭar toḻutēttuñ cōti yēṟṟār
tuḷaṅkā maṇimuṭiyār tūya nīṟṟār
iṇṭaic caṭaimuṭiyār īmañ cūḻnta
iṭupiṇakkāṭ ṭāṭalā rēman tōṟum
aṇṭattuk kappuṟattār āti yāṉār
arukkaṉā yāraḻalāy aṭiyār mēlaip
paṇṭai viṉaiyaṟuppār paiṅka ṇēṟṟār
paliyēṟṟār pantaṇai nallū rārē. 6.10.5

102 kaṭamaṉṉu kaḷiyāṉai yurivai pōrttār
kāṉappēr kātalār kātal ceytu
maṭamaṉṉu maṭiyārtam maṉatti ṉuḷḷār
māṉuritōḷ micaittōḷār maṅkai kāṇa
naṭamaṉṉi yāṭuvār nākam pūṇṭār
nāṉmaṟaiyō ṭāṟaṅkam naviṉṟa nāvār
paṭamaṉṉu tirumuṭiyār paiṅka ṇēṟṟār
paliyēṟṟār pantaṇai nallū rārē. 6.10.6

103 muṟṟā maticcaṭaiyār mūva rāṉār
mūvulaku mēttum mutalva rāṉār
kaṟṟār paravuṅ kaḻalār tiṅkaḷ
kaṅkaiyāḷ kātalār kāmpēy tōḷi
paṟṟākum pākattār pālveṇ ṇīṟṟār
pāṉmaiyā lūḻi ulaka māṉār
paṟṟār matilerittār paiṅka ṇēṟṟār
paliyēṟṟār pantaṇai nallū rārē. 6.10.7

104 kaṇṇamarum neṟṟiyār kāṭṭār nāṭṭār
kaṉamaḻuvāṭ koṇṭatōr kaiyār ceṉṉip
peṇṇamaruñ caṭaimuṭiyār pēroṉ ṟillār
piṟappilār iṟappilār piṇiyoṉ ṟillār
maṇṇavarum vāṉavarum maṟṟai yōrum
maṟaiyavarum vantetirē vaṇaṅki yēttap
paṇṇamarum pāṭalār paiṅka ṇēṟṟār
paliyēṟṟār pantaṇai nallū rārē. 6.10.8

105 ēṟēṟi yēḻulaku mētta niṉṟār
imaiyavarkaḷ eppoḻutu miṟaiñca niṉṟār
nīṟēṟu mēṉiyār nīla muṇṭār
neruppuṇṭār aṅkai yaṉalu muṇṭār
āṟēṟu ceṉṉiyār āṉañ cāṭi
aṉalumiḻum aivā yaravu mārttār
pāṟēṟu veṇṭalaiyār paiṅka ṇēṟṟār
paliyēṟṟār pantaṇai nallū rārē. 6.10.9

106 kallūr kaṭimatilkaḷ mūṉṟu meytār
kārōṇaṅ kātalār kātal ceytu
nallūrār ñāṉattār ñāṉa māṉār
nāṉmaṟaiyō ṭāṟaṅkam naviṉṟa nāvār
mallūr maṇimalaiyiṉ mēli runtu
vāḷarakkar kōṉṟalaiyai māḷac ceṟṟup
pallūr palitirivār paiṅka ṇēṟṟār
paliyēṟṟār pantaṇai nallū rārē. 6.10.10


ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.
cuvāmipeyar - pacupatīcuvarar,
tēviyār - kāmpaṉṉatōḷiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.11 tiruppuṉkūr - tirunīṭūr - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


107
piṟavātē tōṉṟiya pemmāṉ ṟaṉṉaip
pēṇātār avartammaip pēṇā tāṉait
tuṟavātē kaṭṭaṟutta cōti yāṉait
tūneṟikkun tūneṟiyāy niṉṟāṉ ṟaṉṉait
tiṟamāya etticaiyun tāṉē yākit
tiruppuṉkūr mēviya civalō kaṉai
niṟamā moḷiyāṉai nīṭū rāṉai
nītaṉē ṉeṉṉēnāṉ niṉaiyā vāṟē. 6.11.1

108 piṉṟāṉum muṉṟāṉu māṉāṉ ṟaṉṉaip
pittarkkup pittaṉāy niṉṟāṉ ṟaṉṉai
naṉṟāṅ kaṟintavarkkun tāṉē yāki
nalviṉaiyun tīviṉaiyu māṉāṉ ṟaṉṉaic
ceṉṟōṅki viṇṇaḷavun tīyā ṉāṉait
tiruppuṉkūr mēviya civalō kaṉai
niṉṟāya nīṭūr nilāvi ṉāṉai
nītaṉē ṉeṉṉēnāṉ niṉaiyā vāṟē. 6.11.2

109 illāṉai evviṭattum uḷḷāṉ ṟaṉṉai
iṉiyaniṉai yātārk kiṉṉā tāṉai
vallāṉai vallaṭaintārk karuḷum vaṇṇam
māṭṭātārk kettiṟattum māṭṭā tāṉaic
cellāta cenneṟikkē celvip pāṉait
tiruppuṉkūr mēviya civalō kaṉai
nellāl viḷaikaḻaṉi nīṭū rāṉai
nītaṉē ṉeṉṉēnāṉ niṉaiyā vāṟē. 6.11.3

110 kalaiñāṉaṅ kallāmē kaṟpit tāṉaik
kaṭunarakañ cārāmē kāppāṉ ṟaṉṉaip
palavāya vēṭaṅkaḷ tāṉē yākip
paṇivārkaṭ kaṅkaṅkē paṟṟā ṉāṉaic
cilaiyāṟ purameritta tīyā ṭiyait
tiruppuṉkūr mēviya civalō kaṉai
nilaiyār maṇimāṭa nīṭū rāṉai
nītaṉē ṉeṉṉēnāṉ niṉaiyā vāṟē.6.11.4

111 nōkkātē evvaḷavum nōkki ṉāṉai
nuṇukātē yātoṉṟum nuṇuki ṉāṉai
ākkātē yātoṉṟu mākki ṉāṉai
aṇukātā ravartammai aṇukā tāṉait
tēkkātē teṇkaṭalnañ cuṇṭāṉ ṟaṉṉait
tiruppuṉkūr mēviya civalō kaṉai
nīkkāta pēroḷicēr nīṭu rāṉai
nītaṉē ṉeṉṉēnāṉ niṉaiyā vāṟē. 6.11.5

112 pūṇalāp pūṇāṉaip pūcāc cānta
muṭaiyāṉai muṭaināṟum puṉka lattil
ūṇalā vūṇāṉai yoruvar kāṇā
uttamaṉai yoḷitikaḻum mēṉi yāṉaic
cēṇulāñ ceḻumpavaḷak kuṉṟop pāṉait
tiruppuṉkūr mēviya civalō kaṉai
nīṇulā malarkkaḻaṉi nīṭū rāṉai
nītaṉē ṉeṉṉēnāṉ niṉaiyā vāṟē.6.11.6

113 uraiyār poruḷuk kulappi lāṉai
oḻiyāmē evvuyiru māṉāṉ ṟaṉṉaip
puraiyāyk kaṉamāyāḻn tāḻā tāṉaip
putiyaṉavu māymikavum paḻaiyāṉ ṟaṉṉait
tiraiyār puṉalcēr makuṭat tāṉait
tiruppuṉkūr mēviya civalō kaṉai
niraiyār maṇimāṭa nīṭū rāṉai
nītaṉē ṉeṉṉēnāṉ niṉaiyā vāṟē. 6.11.7

114 kūraravat taṇaiyāṉuṅ kuḷirtaṇ poykai
malaravaṉuṅ kūṭicceṉ ṟaṟiya māṭṭār
āroruva ravartaṉmai yaṟivār tēvar
aṟivōmeṉ pārkkellā maṟiya lākāc
cīraravak kaḻalāṉai niḻalār cōlait
tiruppuṉkūr mēviya civalō kaṉai
nīraravat taṇkaḻaṉi nīṭū rāṉai
nītaṉē ṉeṉṉēnāṉ niṉaiyā vāṟē.6.11.8

115 kaiyelām neypāyak kaḻuttē kiṭṭak
kālnimirttu niṉṟuṇṇuṅ kaiyar coṉṉa
poyyelām meyyeṉṟu karutip pukkup
puḷḷuvarā lakappaṭā tuyyap pōntēṉ
ceyyelāñ ceḻuṅkamalap paḻaṉa vēlit
tiruppuṉkūr mēviya civalō kaṉai
neytalvāyp puṉaṟpaṭappai nīṭū rāṉai
nītaṉē ṉeṉṉēnāṉ niṉaiyā vāṟē. 6.11.9

116 ikaḻumā ṟeṅṅaṉē ēḻai neñcē
ikaḻātu parantoṉṟāy niṉṟāṉ ṟaṉṉai
nakaḻamāl varaikkīḻiṭ ṭarakkar kōṉai
nalaṉaḻittu naṉkaruḷic ceytāṉ ṟaṉṉait
tikaḻumā matakariyi ṉuripōrt tāṉait
tiruppuṉkūr mēviya civalō kaṉai
nikaḻumā vallāṉai nīṭū rāṉai
nītaṉē ṉeṉṉēnāṉ niṉaiyā vāṟē. 6.11.10


ittalaṅkaḷ cōḻanāṭṭiluḷḷaṉa.
tiruppuṉkūril,
cuvāmipeyar - civalōkanātar,
tēviyār - cokkanāyakiyammai.
tirunīṭūril,
cuvāmipeyar - cōmanātēcuvarar, tēviyār - vēyuṟutōḷiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.12 tirukkaḻippālai - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


117
ūṉuṭutti yoṉpatu vācal vaittu
oḷḷelumpu tūṇā vurōma mēyntu
tāmeṭutta kūrai tavirap pōvār
tayakkam palapaṭaittār tāma raiyiṉār
kāṉeṭuttu māmayilka ḷāluñ cōlaik
kaḻippālai mēya kapālap paṉār
vāṉiṭattai yūṭaṟuttu vallaic cellum
vaḻivaittārk kavvaḻiyē pōtu nāmē. 6.12.1

118 muṟaiyārnta mummatilum poṭiyāc ceṟṟu
muṉṉumāyp piṉṉumāy mukka ṇentai
piṟaiyārnta caṭaimuṭimēṟ pāmpu kaṅkai
piṇakkantīrt tuṭaṉvaittār periya nañcuk
kaṟaiyārnta miṭaṟṟaṭaṅkak kaṇṭa entai
kaḻippālai mēya kapālap paṉār
maṟaiyārnta vāymoḻiyāṉ māya yākkai
vaḻivaittārk kavvaḻiyē pōtu nāmē. 6.12.2

119 neḷivuṇṭāk karutātē nimalaṉ ṟaṉṉai
niṉaimiṉkaḷ nittalumnē riḻaiyā ḷāya
oḷivaṇṭār karuṅkuḻali yumaiyāḷ taṉṉai
orupākat tamarntaṭiyā ruḷki yēttak
kaḷivaṇṭār karumpoḻilcūḻ kaṇṭal vēlik
kaḻippālai mēya kapālap paṉār
vaḷiyuṇṭār māyak kurampai nīṅka
vaḻivaittārk kavvaḻiyē pōtu nāmē. 6.12.3

120 poṭināṟu mēṉiyar pūtip paiyar
pulittōlar poṅkaravar pūṇa nūlar
aṭināṟu kamalattar ārū rāti
āṉañcu māṭumā tiraiyi ṉārtāṅ
kaṭināṟu pūñcōlai kamaḻntu nāṟuṅ
kaḻippālai mēya kapālap paṉār
maṭināṟu mēṉiyim māyam nīṅka
vaḻivaittārk kavvaḻiyē pōtu nāmē.6.12.4

121 viṇṇāṉāy viṇṇavarkaḷ virumpi vantu
vētattāy kītattāy viravi yeṅkum
eṇṇāṉāy eḻuttāṉāy kaṭalē ḻāṉāy
iṟaiyāṉāy emmiṟaiyē yeṉṟu niṟkuṅ
kaṇṇāṉāy kārāṉāy pāru māṉāy
kaḻippālai yuḷḷuṟaiyuṅ kapālap paṉār
maṇṇāṉāy māyak kurampai nīṅka
vaḻivaittārk kavvaḻiyē pōtu nāmē.6.12.5

122 viṇṇappa viccā tararka ḷētta
virikatirōṉ ericuṭarāṉ viṇṇu mākip
paṇṇappaṉ pattar maṉattu ḷēyum
pacupati pācupataṉ tēca mūrtti
kaṇṇappaṉ kaṇṇappak kaṇṭu kantār
kaḻippālai mēya kapālap paṉār
vaṇṇap piṇimāya yākkai nīṅka
vaḻivaittārk kavvaḻiyē pōtu nāmē. 6.12.6

123 piṇampulku pīṟaṟ kurampai meyyāp
pētap paṭukiṉṟa pētai mīrkāḷ
iṇampulku cūlattar nīla kaṇṭar
eṇṭōḷar eṇṇiṟainta kuṇatti ṉālē
kaṇampullaṉ karuttukantār kāñci yuḷḷār
kaḻippālai mēya kapālap paṉār
maṇampulku māyak kurampai nīṅka
vaḻivaittārk kavvaḻiyē pōtu nāmē.6.12.7

124 iyalpāya īcaṉai entai tantai
eṉcintai mēvi yuṟaikiṉ ṟāṉai
muyalvāṉai mūrttiyait tīrtta māṉa
tiyampakaṉ tiricūlat taṉṉa kaiyaṉ
kayalpāyuṅ kaṇṭalcūḻ vuṇṭa vēlik
kaḻippālai mēya kapālap paṉār
mayalāya māyak kurampai nīṅka
vaḻivaittārk kavvaḻiyē pōtu nāmē. 6.12.8

125 ceṟṟatōr maṉamoḻintu cintai ceytu
civamūrtti yeṉṟeḻuvār cintai yuḷḷāl
uṟṟatōr nōykaḷaintiv vulaka mellāṅ
kāṭṭuvāṉ uttamaṉṟā ṉōtā tellāṅ
kaṟṟatōr nūliṉaṉ kaḷiṟu ceṟṟāṉ
kaḻippālai mēya kapālap paṉār
maṟṟitōr māyak kurampai nīṅka
vaḻivaittārk kavvaḻiyē pōtu nāmē. 6.12.9

126 porutalaṅkal nīṇmuṭiyāṉ pōra rakkaṉ
puṭpakantāṉ poruppiṉmī tōṭā tāka
irunilaṅkaḷ naṭukkeyta eṭutti ṭutalum
ēntiḻaiyāḷ tāṉveruva iṟaivaṉ nōkkik
karatalaṅkaḷ katirmuṭiyā ṟañci ṉōṭu
kālviralā lūṉṟu kaḻippā laiyār
varutalaṅka māyak kurampai nīṅka
vaḻivaittārk kavvaḻiyē pōtu nāmē. 6.12.10


ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.
cuvāmipeyar - pālvaṇṇanātar,
tēviyār - vētanāyakiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.13 tiruppuṟampayam - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


127
koṭimāṭa nīṭeruvu kūṭal kōṭṭūr
koṭuṅkōir taṇvaḷavi kaṇṭi yūrum
naṭamāṭu naṉmarukal vaiki nāḷum
nalamāku moṟṟiyū roṟṟi yākap
paṭumālai vaṇṭaṟaiyum paḻaṉam pācūr
paḻaiyāṟum pāṟkuḷamuṅ kaiviṭ ṭinnāḷ
poṭiyēṟu mēṉiyarāyp pūtañ cūḻap
puṟampayamnam mūreṉṟu pōyi ṉārē. 6.13.1

128 muṟṟoruvar pōla muḻunī ṟāṭi
muḷaittiṅkaḷ cūṭimun nūlum pūṇṭu
oṟṟoruvar pōla vuṟaṅku vēṉkai
oḷivaḷaiyai yoṉṟoṉṟā eṇṇu kiṉṟār
maṟṟoruva rillait tuṇai yeṉakku
mālkoṇṭāṟ pōla mayaṅku vēṟkup
puṟṟaravak kaccārttup pūtañ cūḻap
puṟampayamnam mūreṉṟu pōyi ṉārē. 6.13.2

129 ākāta nañcuṇṭa anti vaṇṇar
aintalaiya mācuṇaṅkoṇ ṭampoṟ ṟōḷmēl
ēkāca māviṭṭō ṭoṉṟēn tivan
tiṭutiruvē paliyeṉṟārk killē pukkēṉ
pākētuṅ koḷḷār paliyuṅ koḷḷār
pāviyēṉ kaṇṇuḷḷē paṟṟi nōkkip
pōkāta vēṭattar pūtañ cūḻap
puṟampayamnam mūreṉṟu pōyi ṉārē. 6.13.3

130 paṉmalinta veṇṭalai kaiyi lēntip
paṉimukil pōlmēṉip pavanta nātar
neṉmalinta neyttāṉañ cōṟṟut tuṟai
niyaman turuttiyum nīṭūr pāccil
kaṉmalin tōṅku kaḻunīrk kuṉṟaṅ
kaṭaṉākaik kārōṇaṅ kaiviṭ ṭinnāḷ
poṉmalinta kōtaiyarun tāmu mellām
puṟampayamnam mūreṉṟu pōyi ṉārē. 6.13.4

131 cettavartan talaimālai kaiyi lēntic
ciramālai cūṭic civanta mēṉi
mattakatta yāṉai yurivai mūṭi
maṭavā ḷavaḷōṭu māṉoṉ ṟēnti
attavatta tēvar aṟupa tiṉmar
āṟunū ṟāyiravark kāṭal kāṭṭip
puttakaṅ kaikkoṇṭu pulittōl vīkkip
puṟampayamnam mūreṉṟu pōyi ṉārē. 6.13.5

132 nañcaṭainta kaṇṭattar veṇṇī ṟāṭi
nalla puliyataḷmēl nākaṅ kaṭṭip
pañcaṭainta melviralāḷ pāka mākap
parāyttuṟai yēṉeṉṟōr pavaḷa vaṇṇar
tuñciṭaiyē vantu tuṭiyuṅ koṭṭat
tuṇṇeṉ ṟeḻuntiruntēṉ colla māṭṭēṉ
puṉcaṭaiyiṉ mēlōr puṉaluñ cūṭip
puṟampayamnam mūreṉṟu pōyi ṉārē. 6.13.6

133 maṟiyilaṅku kaiyar maḻuvoṉ ṟēnti
maṟaikkāṭṭē ṉeṉṟōr maḻalai pēcic
ceṟiyilaṅku tiṇṭōḷmēl nīṟu koṇṭu
tirumuṇṭa māviṭṭa tilaka neṟṟi
neṟiyilaṅku kūntalār piṉpiṉ ceṉṟu
neṭuṅkaṇ paṉicōra niṉṟu nōkkip
poṟiyilaṅku pāmpārttup pūtañ cūḻap
puṟampayamnam mūreṉṟu pōyi ṉārē. 6.13.7

134 nillātē pallūrum palikaḷ vēṇṭi
niraivaḷaiyār palipeyya niṟaiyuṅ koṇṭu
kollēṟuṅ kokkaraiyuṅ koṭukoṭ ṭiyuṅ
kuṭamūkki laṅkoḻiyak kuḷirtaṇ poykai
nallālai nallūrē tavirē ṉeṉṟu
naṟaiyūriṟ ṟāmun tavirvār pōlap
pollāta vēṭattar pūtañ cūḻap
puṟampayamnam mūreṉṟu pōyi ṉārē. 6.13.8

135 viraiyēṟu nīṟaṇintō rāmai pūṇṭu
veṇtōṭu peytiṭaṅkai vīṇai yēntit
tiraiyēṟu ceṉṉimēl tiṅkaḷ taṉṉait
ticaiviḷaṅka vaittukanta centī vaṇṇar
araiyēṟu mēkalaiyāḷ pāka māka
āriṭatti lāṭa lamarnta aiyaṉ
puraiyēṟu tāmēṟip pūtañ cūḻap
puṟampayamnam mūreṉṟu pōyi ṉārē. 6.13.9

136 kōvāya intiraṉuḷ ḷiṭṭā rākak
kumaraṉum vikkiṉa vināya kaṉum
pūvāya pīṭattu mēla yaṉum
pūmi yaḷantāṉum pōṟṟi caippap
pāvāya iṉṉicaikaḷ pāṭi yāṭip
pāriṭamun tāmum parantu paṟṟip
pūvārnta koṉṟai poṟivaṇ ṭārkkap
puṟampayamnam mūreṉṟu pōyi ṉārē. 6.13.10


ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.
cuvāmipeyar - cāṭcivaratanātar,
tēviyār - karumpaṉṉacollammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.14 tirunallūr - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


137
niṉainturukum aṭiyārai naiya vaittār
nillāmē tīviṉaikaḷ nīṅka vaittār
ciṉantiruku kaḷiṟṟurivaip pōrvai vaittār
ceḻumatiyiṉ taḷirvaittār ciṟantu vāṉōr
iṉanturuvi maṇimakuṭat tēṟat tuṟṟa
iṉamalarkaḷ pōtaviḻntu matuvāyp pilki
naṉaintaṉaiya tiruvaṭiyeṉ ṟalaimēl vaittār
nallūrem perumāṉār nalla vāṟē. 6.14.1

138 poṉṉalatta naṟuṅkoṉṟai caṭaimēl vaittār
puliyuriyiṉ ataḷvaittār puṉalum vaittār
maṉṉalatta tiraḷtōḷmēl maḻuvāḷ vaittār
vārkātiṟ kuḻaivaittār matiyum vaittār
miṉṉalatta nuṇṇiṭaiyāḷ pākam vaittār
vēḻatti ṉurivaittār veṇṇūl vaittār
naṉṉalatta tiruvaṭiyeṉ ṟalaimēl vaittār
nallūrem perumāṉār nalla vāṟē. 6.14.2

139 tōṭēṟum malarkkoṉṟai caṭaimēl vaittār
tuṉṉerukkiṉ vaṭamvaittār tuvalai cintap
pāṭēṟu paṭutiraika ḷeṟiya vaittār
paṉimatta malarvaittār pāmpum vaittār
cēṭēṟu tirunutaṉmēl nāṭṭam vaittār
cilaivaittār malaipeṟṟa makaḷai vaittār
nāṭēṟu tiruvaṭiyeṉ ṟalaimēl vaittār
nallūrem perumāṉār nalla vāṟē. 6.14.3

140 villaruḷi varupuruvat torutti pākam
poruttāki viricaṭaimē laruvi vaittār
kallaruḷi varicilaiyā vaittār ūrāk
kayilāya malaivaittār kaṭavūr vaittār
collaruḷi yaṟanālvark kaṟiya vaittār
cuṭucuṭalaip poṭivaittār tuṟavi vaittār
nallaruḷāṟ ṟiruvaṭiyeṉ ṟalaimēl vaittār
nallūrem perumāṉār nalla vāṟē. 6.14.4

141 viṇṇiriyun tiripuraṅka ḷeriya vaittār
viṉaitoḻuvārk kaṟavaittār tuṟavi vaittār
kaṇṇeriyāṟ kāmaṉaiyum poṭiyā vaittār
kaṭikkamala malarvaittār kayilai vaittār
tiṇṇeriyun taṇpuṉalu muṭaṉē vaittār
ticaitoḻutu micaiyamarar tikaḻntu vāḻtti
naṇṇariya tiruvaṭiyeṉ ṟalaimēl vaittār
nallūrem perumāṉār nalla vāṟē. 6.14.5

142 uṟṟulavu piṇiyulakat teḻumai vaittār
uyirvaittār uyircelluṅ katikaḷ vaittār
maṟṟamarar kaṇamvaittār amarar kāṇā
maṟaivaittār kuṟaimatiyam vaḷara vaittār
ceṟṟamali yārvamoṭu kāma lōpañ
ciṟavāta neṟivaittār tuṟavi vaittār
naṟṟavarcēr tiruvaṭiyeṉ ṟalaimēl vaittār
nallūrem perumāṉār nalla vāṟē. 6.14.6

143 māṟumalain tāraraṇa meriya vaittār
maṇimuṭimē laravaittā raṇikoḷ mēṉi
nīṟumalin teriyāṭal nilava vaittār
neṟṟimēṟ kaṇvaittār nilaiyam vaittār
āṟumalain taṟutiraika ḷeṟiya vaittār
ārvattā laṭiyamarar parava vaittār
nāṟumalart tiruvaṭiyeṉ ṟalaimēl vaittār
nallūrem perumāṉār nalla vāṟē. 6.14.7

144 kulaṅkaḷmikum alaikaṭalkaḷ ñālam vaittār
kurumaṇicē raravaittār kōlam vaittār
ulaṅkiḷarum aravattiṉ ucci vaittār
uṇṭaruḷi viṭamvaittār eṇṭōḷ vaittār
nilaṅkiḷarum puṉalkaṉaluḷ aṉilam vaittār
nimirvicumpiṉ micaivaittār niṉaintā rinnāḷ
nalaṅkiḷarun tiruvaṭiyeṉ ṟalaimēl vaittār
nallūrem perumāṉār nalla vāṟē. 6.14.8

145 ceṉṟuruḷuṅ katiriraṇṭum vicumpil vaittār
ticaipattum irunilattil tirunta vaittār
niṉṟaruḷi yaṭiyamarar vaṇaṅka vaittār
niṟaitavamum maṟaiporuḷum nilava vaittār
koṉṟaruḷik koṭuṅkūṟṟam naṭuṅki yōṭak
kuraikaḻaṟcē vaṭivaittār viṭaiyum vaittār
naṉṟaruḷun tiruvaṭiyeṉ ṟalaimēl vaittār
nallūrem perumāṉār nalla vāṟē. 6.14.9

146 pāmpuriñci matikiṭantu tiraika ḷēṅkap
paṉikkoṉṟai caṭaivaittār paṇicey vāṉōr
āmparicu tamakkellām aruḷum vaittār
aṭucuṭalaip poṭivaittār aḻakum vaittār
ōmpariya valviṉainōy tīra vaittār
umaiyaiyoru pālvaittār ukantu vāṉōr
nāmparavun tiruvaṭiyeṉ ṟalaimēl vaittār
nallūrem perumāṉār nalla vāṟē. 6.14.10

147 kulaṅkiḷarum varutiraika ḷēḻum vaittār
kurumaṇicēr malaivaittār malaiyaik kaiyāl
ulaṅkiḷara eṭuttavaṉṟōḷ muṭiyum nōva
oruviralā luṟavaittār iṟaivā veṉṟu
pulamputalum aruḷoṭupōr vāḷum vaittār
pukaḻvaittār purintāḷāk koḷḷa vaittār
nalaṅkiḷarun tiruvaṭiyeṉ ṟalaimēl vaittār
nallūrem perumāṉār nalla vāṟē. 6.14.11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.
cuvāmipeyar - periyāṇṭēcuvarar,
tēviyār - tiripuracuntariyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.15 tirukkarukāvūr - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


148
kurukām vayiramāṅ kūṟu nāḷāṅ
koḷḷuṅ kiḻamaiyāṅ kōḷē tāṉām
parukā amutamām pāliṉ neyyām
paḻattiṉ iratamām pāṭṭiṟ paṇṇām
orukā lumaiyāḷōr pāka ṉumām
uḷniṉṟa nāviṟ kuraiyā ṭiyāṅ
karuvā yulakukku muṉṉē tōṉṟuṅ
kaṇṇāṅ karukāvū rentai tāṉē. 6.15.1

149 vittām muḷaiyākum vērē tāṉām
vēṇṭu muruvamām virumpi niṉṟa
pattā maṭiyārkkōr pāṅka ṉumām
pālniṟamu māmparañ cōti tāṉān
tottā mamararkaṇañ cūḻntu pōṟṟat
tōṉṟāteṉ ṉuḷḷatti ṉuḷḷē niṉṟa
kattām aṭiyēṟkuk kāṇā kāṭṭuṅ
kaṇṇāṅ karukāvū rentai tāṉē. 6.15.2

150 pūttāṉām pūviṉ niṟattā ṉumām
pūkkuḷāl vācamāy maṉṉi niṉṟa
kōttāṉāṅ kōlvaḷaiyāḷ kūṟa ṉākuṅ
koṇṭa camayattār tēva ṉāki
ēttātārk keṉṟu miṭarē tuṉpam
īvāṉā meṉṉeñcat tuḷḷē niṉṟu
kāttāṉāṅ kālaṉ aṭaiyā vaṇṇaṅ
kaṇṇāṅ karukāvū rentai tāṉē. 6.15.3

151 iravaṉām elli naṭamā ṭiyām
eṇṭicaikkun tēvaṉām eṉṉu ḷāṉām
aravaṉām allal aṟuppā ṉumām
ākāca mūrttiyām āṉē ṟēṟuṅ
kuravaṉāṅ kūṟṟai yutaittāṉ ṟāṉāṅ
kūṟāta vañcak kuyalark keṉṟuṅ
karavaṉāṅ kāṭcik keḷiyā ṉumāṅ
kaṇṇāṅ karuvū rentai tāṉē. 6.15.4

152 paṭaittāṉām pārai yiṭantā ṉākum
paricoṉ ṟaṟiyāmai niṉṟāṉ ṟāṉām
uṭaittāṉām oṉṉār puraṅkaḷ mūṉṟum
oḷḷaḻalāl mūṭṭi yorukki niṉṟu
aṭaittāṉāñ cūlam maḻuvōr nākam
acaittāṉām āṉēṟoṉ ṟūrntā ṉākuṅ
kaṭaittāṉāṅ kaḷḷa maṟivār neñciṟ
kaṇṇāṅ karukāvū rentai tāṉē. 6.15.5

153 mūlaṉām mūrttiyām muṉṉē tāṉām
mūvāta mēṉimuk kaṇṇi ṉāṉāñ
cīlaṉāñ cērntā riṭarkaḷ tīrkkuñ
celvaṉāñ ceñcuṭarkkōr cōti tāṉām
mālaṉām maṅkaiyōr paṅka ṉākum
maṉṟāṭi yāmvāṉōr taṅkaṭ kellāṅ
kālaṉāṅ kālaṉaik kāyntā ṉākuṅ
kaṇṇāṅ karukāvū rentai tāṉē. 6.15.6

154 araicē raravaṉām ālat tāṉām
ātirai nāḷāṉām aṇṭa vāṉōr
tiraicēr tirumuṭit tiṅka ḷāṉān
tīviṉai nācaṉeṉ cintai yāṉām
uraicē rulakattā ruḷḷā ṉumām
umaiyāḷōr pākaṉām ōta vēlik
karaicēr kaṭalnañcai yuṇṭā ṉākuṅ
kaṇṇāṅ karukāvū rentai tāṉē. 6.15.7

155 tuṭiyān tuṭiyiṉ muḻakkan tāṉāñ
colluvār collellāñ cōtip pāṉām
paṭitāṉām pāva maṟuppā ṉākum
pālnīṟṟa ṉāmparañ cōti tāṉāṅ
koṭiyāṉāṅ kūṟṟai yutaittā ṉākuṅ
kūṟāta vañcak kuyalark keṉṟuṅ
kaṭiyāṉāṅ kāṭcik kariyā ṉākuṅ
kaṇṇāṅ karukāvū rentai tāṉē. 6.15.8

156 viṭṭuruvaṅ kiḷarkiṉṟa cōti yāṉām
viṇṇavarkkum aṟiyāta cūḻa lāṉām
paṭṭuruva mālyāṉait tōlkīṇ ṭāṉām
palapalavum pāṇi payiṉṟāṉ ṟāṉām
eṭṭuruva mūrttiyām eṇtō ḷāṉām
eṉṉucci mēlāṉām empi rāṉāṅ
kaṭṭuruvaṅ kaṭiyāṉaik kāyntā ṉākuṅ
kaṇṇāṅ karukāvū rentai tāṉē. 6.15.9

157 poṟuttirunta puḷirvāṉ uḷḷā ṉāki
uḷḷiruntaṅ kuḷnōy kaḷaivāṉ ṟāṉāyc
ceṟuttirunta mummatilkaḷ mūṉṟum vēvac
cilaikuṉiyat tīmūṭṭun tiṇmai yāṉām
aṟuttirunta kaiyāṉām antār alli
iruntāṉai orutalaiyait teriya nōkkik
kaṟuttirunta kaṇṭa muṭaiyāṉ pōluṅ
kaṇṇāṅ karukāvū rentai tāṉē. 6.15.10

158 oṟuttāṉām oṉṉār puraṅkaḷ mūṉṟum
oḷḷaḻalai māṭṭi yuṭaṉē vaittu
iṟuttāṉām eṇṇāṉ muṭikaḷ pattum
icaintāṉām iṉṉicaikaḷ kēṭṭā ṉākum
aṟuttāṉām añcum aṭakki yaṅkē
ākāya mantiramu māṉā ṉākuṅ
kaṟuttāṉāṅ kālaṉaik kālāl vīḻak
kaṇṇāṅ karukāvū rentai tāṉē. 6.15.11

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.
cuvāmipeyar - mullaivaṉēcuvarar,
tēviyār - karumpaṉaiyāḷammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.16 tiruviṭaimarutu - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


159
cūlap paṭaiyuṭaiyār tāmē pōluñ
cuṭarttiṅkaṭ kaṇṇi yuṭaiyār pōlum
mālai makiḻntorupāl vaittār pōlum
mantiramun tantiramu māṉār pōlum
vēlaik kaṭalnañca muṇṭār pōlum
mēlviṉaikaḷ tīrkkum vikirtar pōlum
ēlak kamaḻkuḻalāḷ pākar pōlum
iṭaimarutu mēviya īca ṉārē.6.16.1

160 kārār kamaḻkoṉṟaik kaṇṇi pōluṅ
kārāṉai īrurivai pōrttār pōlum
pārār paravap paṭuvār pōlum
pattup pallūḻi parantār pōluñ
cīrāl vaṇaṅkap paṭuvār pōlun
ticaiyaṉaittu māymaṟṟu māṉār pōlum
ērār kamaḻkuḻalāḷ pākar pōlum
iṭaimarutu mēviya īca ṉārē. 6.16.2

161 vētaṅkaḷ vēḷvi payantār pōlum
viṇṇulaku maṇṇulaku māṉār pōlum
pūtaṅka ḷāya purāṇar pōlum
pukaḻa vaḷaroḷiyāy niṉṟār pōlum
pātam paravap paṭuvār pōlum
pattar kaḷukkiṉpam payantār pōlum
ētaṅka ḷāṉa kaṭivār pōlum
iṭaimarutu mēviya īca ṉārē.6.16.3

162 tiṇkuṇattār tēvar kaṇaṅka ḷēttit
ticaivaṇaṅkac cēvaṭiyai vaittār pōlum
viṇkuṇattār vēḷvi citaiya nūṟi
viyaṉkoṇṭal mēṟcel vikirtar pōlum
paṇkuṇattār pāṭalō ṭāṭa lōvāp
paraṅkuṉṟa mēya paramar pōlum
eṇkuṇattār eṇṇā yiravar pōlum
iṭaimarutu mēviya īca ṉārē. 6.16.4

163 ūka mukiluriñcu cōlai cūḻnta
uyarpoḻi laṇṇāvi luṟaikiṉ ṟārum
pākam paṇimoḻiyāḷ pāṅka rākip
paṭuveṇ ṭalaiyiṟ palikoḷ vārum
mākamaṭai mummatilu meytār tāmu
maṇipoḻil cūḻārūr uṟaikiṉ ṟārum
ēkampa mēyāru mellā māvār
iṭaimarutu mēviya īca ṉārē. 6.16.5

164 aiyiraṇṭum āṟoṉṟu māṉār pōlum
aṟumūṉṟum nāṉmūṉṟu māṉār pōluñ
ceyviṉaikaḷ nalviṉaika ḷāṉār pōlun
ticaiyaṉaittu māyniṟainta celvar pōluṅ
koymalaraṅ koṉṟaic caṭaiyār pōluṅ
kūttāṭa valla kuḻakar pōlum
eyyavanta kāmaṉaiyuṅ kāyntār pōlum
iṭaimarutu mēviya īca ṉārē. 6.16.6

165 piriyāta kuṇamuyirkaṭ kañcō ṭañcāyp
pirivuṭaiya kuṇampēciṟ pattō ṭoṉṟāy
viriyāta kuṇamorukāl nāṉkē yeṉpar
virivilāk kuṇanāṭṭat tāṟē yeṉpar
terivāya kuṇamañcuñ camitai yañcum
patamañcuṅ katiyañcuñ ceppi ṉārum
eriyāya tāmaraimē liyaṅki ṉārum
iṭaimarutu mēviya īca ṉārē. 6.16.7

166 tōliṟ polinta vuṭaiyār pōluñ
cuṭarvā yaravacaitta cōti pōlum
āla mamutāka vuṇṭār pōlum
aṭiyārkaṭ kāramuta māṉār pōluṅ
kālaṉaiyuṅ kāynta kaḻalār pōluṅ
kayilāyan tammiṭamākak koṇṭār pōlum
ēlaṅ kamaḻkuḻalāḷ pākar pōlum
iṭaimarutu mēviya īca ṉārē. 6.16.8

167 paintaḷirk koṉṟaiyan tārār pōlum
paṭaikkaṇāḷ pāka muṭaiyār pōlum
antivāy vaṇṇat taḻakar pōlum
maṇinīla kaṇṭa muṭaiyār pōlum
vanta varavuñ celavu māki
māṟāteṉ ṉuḷḷat tiruntār pōlum
enta miṭartīrkka vallār pōlum
iṭaimarutu mēviya īca ṉārē.6.16.9

168 koṉṟaiyaṅ kūviḷa mālai taṉṉaik
kuḷircaṭaimēl vaittukanta koḷkai yārum
niṉṟa aṉaṅkaṉai nīṟā nōkki
neruppuruva māyniṉṟa nimala ṉārum
aṉṟav varakkaṉ alaṟi vīḻa
aruvaraiyaik kālā laḻutti ṉārum
eṉṟu miṭupiccai ēṟṟuṇ pārum
iṭaimarutu mēviya īca ṉārē. 6.16.10

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.
cuvāmipeyar - marutīcar,
tēviyār - nalamulaināyakiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.17 tiruviṭaimarutu - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


169
āṟu caṭaikkaṇivar aṅkait tīyar
aḻakar paṭaiyuṭaiyar ampoṟ ṟōḷmēl
nīṟu taṭavan tiṭapa mēṟi
nittam palikoḷvar moytta pūtaṅ
kūṟuṅ kuṇamuṭaiyar kōva ṇattar
kōṭāla vēṭattar koḷkai colliṉ
īṟun naṭuvu mutalu māvār
iṭaimarutu mēvi yiṭaṅkoṇ ṭārē. 6.17.1

170 maṅkul mativaippar vāṉa nāṭar
maṭamā ṉiṭamuṭaiyar māta rāḷaip
paṅkil mikavaippar pālpōl nīṟṟar
paḷikku vaṭampuṉaivar pāva nācar
caṅku tiraiyukaḷuñ cāykkā ṭāḷvar
caritai palavuṭaiyar taṉmai colliṉ
eṅkum palitirivar eṉṉuḷ nīṅkār
iṭaimarutu mēvi yiṭaṅ koṇṭārē.6.17.2

171 āla niḻaliruppar ākā yattar
aruvaraiyi ṉucciyar āṇar peṇṇar
kālam palakaḻittār kaṟaicēr kaṇṭar
karuttukkuc cēyārtāṅ kāṇā tārkkuk
kōlam palavuṭaiyar kollai yēṟṟar
koṭumaḻuvar kōḻampa mēya īcar
ēla maṇanāṟum īṅkōy nīṅkār
iṭaimarutu mēvi yiṭaṅkoṇ ṭārē. 6.17.3

172 tēcar tiṟamniṉaivār cintai cēruñ
celvar tiruvārū reṉṟum uḷḷār
vāca malariṉkaṇ māṉtōl pōrppar
maruvuṅ kariyuriyar vañcak kaḷvar
nēcar aṭaintārk kaṭaiyā tārkku
niṭṭuravar kaṭṭaṅkar niṉaivārk keṉṟum
īcar puṉaṟpoṉṉit tīrttar vāytta
iṭaimarutu mēvi yiṭaṅkoṇ ṭārē.6.17.4

173 karappar kariyamaṉak kaḷvark kuḷḷaṅ
karavātē tanniṉaiya kiṟpār pāvan
turappar toṭukaṭaliṉ nañca muṇpar
tūya maṟaimoḻiyar tīyā loṭṭi
nirappar puramūṉṟum nīṟu ceyvar
nīḷcaṭaiyar pāyviṭaikoṇ ṭeṅkum aiyam
irappar emaiyāḷvar eṉṉuḷ nīṅkār
iṭaimarutu mēvi yiṭaṅkoṇ ṭārē. 6.17.5

174 koṭiyā riṭapattar kūttu māṭik
kuḷirkoṉṟai mēlvaippar kōla mārnta
poṭiyāru mēṉiyar pūtip paiyar
pulittōlar poṅkaravar pūṇa nūlar
aṭiyār kuṭiyāvar anta ṇāḷar
ākutiyiṉ mantirattār amarar pōṟṟa
iṭiyār kaḷiṟṟuriyār evarum pōṟṟa
iṭaimarutu mēvi yiṭaṅkoṇ ṭārē. 6.17.6

175 paccai niṟamuṭaiyar pālar cālap
paḻaiyar piḻaiyelām nīkki yāḷvar
kaccaik katanākam pūṇṭa tōḷar
kalaṉoṉṟu kaiyēnti illan tōṟum
piccai koḷanukarvar periyar cālap
piṟaṅku caṭaimuṭiyar pēṇun toṇṭar
iccai mikaaṟivar eṉṟu muḷḷār
iṭaimarutu mēvi yiṭaṅkoṇ ṭārē. 6.17.7

176 kāvār caṭaimuṭiyar kārō ṇattar
kayilāya maṉṉiṉār paṉṉu miṉcoṟ
pāvār poruḷāḷar vāḷār kaṇṇi
payilun tiruvuruvam pāka mēyār
pūvār puṉalaṇavu puṉkūr vāḻvar
puramūṉṟu moḷḷaḻalāk kāyat toṭṭa
ēvār cilaimalaiyar eṅkun tāmē
iṭaimarutu mēvi yiṭaṅkoṇ ṭārē. 6.17.8

177 purintār naṭattiṉkaṇ pūta nātar
poḻilārūr pukkuṟaivar pōntu tammiṟ
pirintā rakalvāya pēyun tāmum
piriyā rorunāḷum pēṇu kāṭṭil
erintā raṉalukappar ēḻilōcai
evviṭattun tāmēyeṉ ṟēttu vārpāl
iruntār imaiyavarkaḷ pōṟṟa eṉṟum
iṭaimarutu mēvi yiṭaṅkoṇ ṭārē.6.17.9

178 viṭṭilaṅku māmaḻuvar vēlai nañcar
viṭaṅkar viripuṉalcūḻ veṇkāṭ ṭuḷḷār
maṭṭilaṅku tārmālai mārpil nīṟṟar
maḻapāṭi yuḷḷuṟaivar mākā ḷattar
ciṭṭilaṅku vallarakkar kōṉai yaṉṟu
ceḻumuṭiyun tōḷainnāṉ kaṭarak kālāl
iṭṭiraṅki maṟṟavaṉuk kīntār veṉṟi
iṭaimarutu mēvi yiṭaṅkoṇ ṭārē. 6.17.10


tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.18 tiruppūvaṇam - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


179
vaṭivēṟu tiricūlan tōṉṟun tōṉṟum
vaḷarcaṭaimēl iḷamatiyan tōṉṟun tōṉṟuṅ
kaṭiyēṟu kamaḻkoṉṟaik kaṇṇi tōṉṟuṅ
kātilveṇ kuḻaitōṭu kalantu tōṉṟum
iṭiyēṟu kaḷiṟṟurivaip pōrvai tōṉṟum
eḻiltikaḻun tirumuṭiyu milaṅkit tōṉṟum
poṭiyēṟu tirumēṉi polintu tōṉṟum
poḻiltikaḻum pūvaṇattem puṉita ṉārkkē.6.18.1

180 āṇākip peṇṇāya vaṭivu tōṉṟum
aṭiyavarkaṭ kāramuta mākit tōṉṟum
ūṇāki ūrtirivā ṉākit tōṉṟum
oṟṟaiveṇ piṟaitōṉṟum paṟṟār tammēṟ
cēṇāka varaivillā lerittal tōṉṟuñ
cettavartam elumpiṉāṟ ceṟiyac ceyta
pūṇāṇum araiñāṇum polintu tōṉṟum
poḻiltikaḻum pūvaṇattem puṉita ṉārkkē. 6.18.2

181 kallāliṉ nīḻaliṟ kalantu tōṉṟuṅ
kaviṉmaṟaiyōr nālvarkku neṟika ḷaṉṟu
collākac colliyavā tōṉṟun tōṉṟuñ
cūḻaravu māṉmaṟiyun tōṉṟun tōṉṟum
allāta kālaṉaimuṉ aṭarttal tōṉṟum
aivakaiyāl niṉaivārpāl amarntu tōṉṟum
pollāta pulālelumpu pūṇāyt tōṉṟum
poḻiltikaḻum pūvaṇattem puṉita ṉārkkē. 6.18.3

182 paṭaimalinta maḻuvāḷu māṉun tōṉṟum
paṉṉiraṇṭu kaṇṇuṭaiya piḷḷai tōṉṟum
naṭaimalinta viṭaiyōṭu koṭiyun tōṉṟum
nāṉmaṟaiyiṉ olitōṉṟum nayaṉan tōṉṟum
uṭaimalinta kōvaṇamuṅ kīḷun tōṉṟu
mūralveṇ ciramālai ulāvit tōṉṟum
puṭaimalinta pūtattiṉ polivu tōṉṟum
poḻiltikaḻum pūvaṇattem puṉita ṉārkkē.6.18.4

183 mayalākun taṉṉaṭiyārk karuḷun tōṉṟum
mācilāp puṉcaṭaimēl matiyan tōṉṟum
iyalpāka iṭupiccai ēṟṟal tōṉṟum
iruṅkaṭalnañ cuṇṭiruṇṭa kaṇṭan tōṉṟuṅ
kayalpāyak kaṭuṅkaluḻik kaṅkai naṅkai
āyiramā mukattiṉoṭu vāṉiṟ ṟōṉṟum
puyalpāyac caṭaiviritta poṟput tōṉṟum
poḻiltikaḻum pūvaṇattem puṉita ṉārkkē.6.18.5

184 pārāḻi vaṭṭattār paravi yiṭṭa
paṉmalarum naṟumpukaiyum parantu tōṉṟuñ
cīrāḻit tāmaraiyiṉ malarka ḷaṉṉa
tiruntiyamā niṟattacē vaṭikaḷ tōṉṟum
ōrāḻit tēruṭaiya ilaṅkai vēntaṉ
uṭaltuṇitta iṭarpāvaṅ keṭuppit taṉṟu
pōrāḻi muṉṉīnta poṟput tōṉṟum
poḻiltikaḻum pūvaṇattem puṉita ṉārkkē.6.18.6

185 taṉṉaṭiyārk karuḷpurinta takavu tōṉṟuñ
caturmukaṉait talaiyarinta taṉmai tōṉṟum
miṉṉaṉaiya nuṇṇiṭaiyāḷ pākan tōṉṟum
vēḻatti ṉurivirumpip pōrttal tōṉṟun
tuṉṉiyaceñ caṭaimēlōr puṉalum pāmpun
tūyamā matiyuṭaṉē vaittal tōṉṟum
poṉṉaṉaiya tirumēṉi polintu tōṉṟum
poḻiltikaḻum pūvaṇattem puṉita ṉārkkē. 6.18.7

186 ceṟikaḻalun tiruvaṭiyun tōṉṟun tōṉṟum
tiripurattai ericeyta cilaiyun tōṉṟum
neṟiyataṉai viritturaitta nērmai tōṉṟum
neṟṟimēl kaṇtōṉṟum peṟṟan tōṉṟum
maṟupiṟavi yaṟuttaruḷum vakaiyun tōṉṟum
malaimakaḷuñ calamakaḷum malintu tōṉṟum
poṟiyaravum iḷamatiyum polintu tōṉṟum
poḻiltikaḻum pūvaṇattem puṉita ṉārkkē. 6.18.8

187 aruppōṭṭu mulaimaṭavāḷ pākan tōṉṟum
aṇikiḷarum urumeṉṉa aṭarkkuṅ kēḻal
maruppōṭṭu maṇivayirak kōvai tōṉṟum
maṇamalinta naṭantōṉṟum maṇiyār vaikait
tirukkōṭṭil niṉṟatōr tiṟamun tōṉṟuñ
cekkarvāṉ oḷimikkut tikaḻnta cōtip
poruppōṭṭi niṉṟatiṇ puyamun tōṉṟum
poḻiltikaḻum pūvaṇattem puṉita ṉārkkē.6.18.9

188 āṅkaṇainta caṇṭikku maruḷi yaṉṟu
taṉmuṭimēl alarmālai yaḷittal tōṉṟum
pāṅkaṇaintu paṇiceyvārk karuḷi yaṉṟu
palapiṟavi aṟuttaruḷum paricu tōṉṟuṅ
kōṅkaṇainta kūviḷamum matamat tamuṅ
kuḻaṟkaṇinta koḷkaiyoṭu kōlan tōṉṟum
pūṅkaṇaivēḷ uruvaḻitta poṟput tōṉṟum
poḻiltikaḻum pūvaṇattem puṉita ṉārkkē.6.18.10

189 āroruvar uḷkuvār uḷḷat tuḷḷē
avvuruvāy niṟkiṉṟa aruḷun tōṉṟum
vāruruvap pūṇmulainaṉ maṅkai taṉṉai
makiḻntorupāl vaittukanta vaṭivun tōṉṟum
nīruruvak kaṭalilaṅkai arakkar kōṉai
neṟuneṟeṉa aṭarttiṭṭa nilaiyun tōṉṟum
pōruruvak kūṟṟutaitta poṟput tōṉṟum
poḻiltikaḻum pūvaṇattem puṉita ṉārkkē. 6.18.11


ittalam pāṇṭināṭṭiluḷḷatu.
cuvāmipeyar - pūvaṇanātar,
tēviyār - miṉṉāmpikaiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.19 tiruvālavāy - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


190
muḷaittāṉai ellārkkum muṉṉē tōṉṟi
mutiruñ caṭaimuṭimēl mukiḻveṇ ṭiṅkaḷ
vaḷaittāṉai vallacurar puraṅkaḷ mūṉṟum
varaicilaiyā vācukimā nāṇāk kōttut
tuḷaittāṉaic cuṭucarattāṟ ṟuvaḷa nīṟāt
tūmutta veṇmuṟuval umaiyō ṭāṭit
tiḷaittāṉait teṉkūṭaṟ ṟiruvā lavāyc
civaṉaṭiyē cintikkap peṟṟēṉ nāṉē. 6.19.1

191 viṇṇulakiṉ mēlārkaḷ mēlāṉ ṟaṉṉai
mēlāṭu puramūṉṟum poṭicey tāṉaip
paṇṇilavu paimpoḻilcūḻ paḻaṉat tāṉaip
pacumpoṉṉiṉ niṟattāṉaip pālnīṟ ṟāṉai
uṇṇilavu caṭaikkaṟṟaik kaṅkai yāḷaik
karantumaiyō ṭuṭaṉāki yiruntāṉ ṟaṉṉait
teṇṇilavu teṉkūṭaṟ ṟiruvā lavāyc
civaṉaṭiyē cintikkap peṟṟēṉ nāṉē. 6.19.2

192 nīrttiraḷai nīḷcaṭaimēl niṟaivit tāṉai
nilamaruvi nīrōṭak kaṇṭāṉ ṟaṉṉaip
pāṟṟiraḷaip payiṉṟāṭa vallāṉ ṟaṉṉaip
pakaitteḻunta veṅkūṟṟaip pāyntāṉ ṟaṉṉaik
kāṟṟiraḷāy mēkatti ṉuḷḷē niṉṟu
kaṭuṅkuralāy iṭippāṉaik kaṇṇōr neṟṟit
tīttiraḷait teṉkūṭaṟ ṟiruvā lavāyc
civaṉaṭiyē cintikkap peṟṟēṉ nāṉē. 6.19.3

193 vāṉamitu vellā muṭaiyāṉ ṟaṉṉai
variyaravak kaccāṉai vaṉpēy cūḻak
kāṉamatil naṭamāṭa vallāṉ ṟaṉṉaik
kaṭaikkaṇṇāl maṅkaiyumai nōkkā veṉmēl
ūṉamatu vellā moḻittāṉ ṟaṉṉai
uṇarvāki aṭiyēṉa tuḷḷē niṉṟa
tēṉamutait teṉkūṭaṟ ṟiruvā lavāyc
civaṉaṭiyē cintikkap peṟṟēṉ nāṉē. 6.19.4

194 ūrāṉai ulakēḻāy niṉṟāṉ ṟaṉṉai
oṟṟaiveṇ piṟaiyāṉai umaiyō ṭeṉṟum
pērāṉaip piṟarkkeṉṟu mariyāṉ ṟaṉṉaip
piṇakkāṭṭil naṭamāṭal pēyō ṭeṉṟum
ārāṉai amararkaḷuk kamutīn tāṉai
arumaṟaiyāṉ nāṉmukaṉu mālum pōṟṟuñ
cīrāṉait teṉkūṭaṟ ṟiruvā lavāyc
civaṉaṭiyē cintikkap peṟṟēṉ nāṉē. 6.19.5

195 mūvaṉai mūrttiyai mūvā mēṉi
uṭaiyāṉai mūvulakun tāṉē yeṅkum
pāvaṉaip pāva maṟuppāṉ ṟaṉṉaip
paṭiyeḻuta lākāta maṅkai yōṭum
mēvaṉai viṇṇōr naṭuṅkak kaṇṭu
virikaṭaliṉ nañcuṇ ṭamuta mīnta
tēvaṉait teṉkūṭaṟ ṟiruvā lavāyc
civaṉaṭiyē cintikkap peṟṟēṉ nāṉē. 6.19.6

196 tuṟantārkkut tūneṟiyāy niṉṟāṉ ṟaṉṉait
tuṉpan tuṭaittāḷa vallāṉ ṟaṉṉai
iṟantārka ḷeṉpē aṇintāṉ ṟaṉṉai
elli naṭamāṭa vallāṉ ṟaṉṉai
maṟantār matiṉmūṉṟu māyttāṉ ṟaṉṉai
maṟṟoru paṟṟillā aṭiyēṟ keṉṟuñ
ciṟantāṉait teṉkūṭaṟ ṟiruvā lavāyc
civaṉaṭiyē cintikkap peṟṟēṉ nāṉē.6.19.7

197 vāyāṉai maṉattāṉai maṉattuḷ niṉṟa
karuttāṉaik karuttaṟintu muṭippāṉ ṟaṉṉait
tūyāṉait tūveḷḷai ēṟṟāṉ ṟaṉṉaic
cuṭarttiṅkaṭ caṭaiyāṉait toṭarntu niṉṟeṉ
tāyāṉait tavamāya taṉmai yāṉait
talaiyāya tēvāti tēvark keṉṟuñ
cēyāṉait teṉkūṭaṟ ṟiruvā lavāyc
civaṉaṭiyē cintikkap peṟṟēṉ nāṉē. 6.19.8

198 pakaiccuṭarāyp pāva maṟuppāṉ ṟaṉṉaip
paḻiyiliyāy nañcamuṇ ṭamutīn tāṉai
vakaiccuṭarāy vallacurar puramaṭ ṭāṉai
vaḷaiviliyā yellārkku maruḷcey vāṉai
mikaiccuṭarai viṇṇavarkaṇ mēlap pālai
mēlāya tēvāti tēvark keṉṟun
tikaiccuṭarait teṉkūṭaṟ ṟiruvā lavāyc
civaṉaṭiyē cintikkap peṟṟēṉ nāṉē. 6.19.9

199 malaiyāṉai māmēṟu maṉṉi ṉāṉai
vaḷarpuṉ caṭaiyāṉai vāṉōr taṅkaḷ
talaiyāṉai eṉṟalaiyiṉ ucci yeṉṟun
tāpit tiruntāṉait tāṉē yeṅkun
tulaiyāka oruvaraiyu millā tāṉait
tōṉṟātār matiṉmūṉṟun tuvaḷa veyta
cilaiyāṉait teṉkūṭaṟ ṟiruvā lavāyc
civaṉaṭiyē cintikkap peṟṟēṉ nāṉē. 6.19.10

200 tūrttaṉait tōḷmuṭipat tiṟuttāṉ ṟaṉṉait
toṉṉarampiṉ iṉṉicaikēṭ ṭaruḷcey tāṉaip
pārttaṉaip paṇikaṇṭu parintāṉ ṟaṉṉaip
parintavaṟkup pācupata mīntāṉ ṟaṉṉai
āttaṉai aṭiyēṉuk kaṉpaṉ ṟaṉṉai
aḷavilāp pallūḻi kaṇṭu niṉṟa
tīrttaṉait teṉkūṭaṟ ṟiruvā lavāyc
civaṉaṭiyē cintikkap peṟṟēṉ nāṉē. 6.19.11

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.20 tirunaḷḷāṟu - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


201
ātikkaṇ ṇāṉmukatti loṉṟu ceṉṟu
allāta colluraikkat taṉkai vāḷāṟ
cētitta tiruvaṭiyaic cella nalla
civalōka neṟivakuttuk kāṭṭu vāṉai
mātimaiya mātōrkū ṟāyi ṉāṉai
māmalarmē layaṉōṭu māluṅ kāṇā
nātiyai nampiyai naḷḷāṟ ṟāṉai
nāṉaṭiyēṉ niṉaikkappeṟ ṟuynta vāṟē. 6.20.1

202 paṭaiyāṉaip pācupata vēṭat tāṉaip
paṇṭaṉaṅkaṟ pārttāṉaip pāva mellām
aṭaiyāmaik kāppāṉai aṭiyār taṅkaḷ
arumaruntai āvāveṉ ṟaruḷcey vāṉaic
caṭaiyāṉaic cantiraṉait tarittāṉ ṟaṉṉaic
caṅkatta muttaṉaiya veḷḷai yēṟṟiṉ
naṭaiyāṉai nampiyai naḷḷāṟ ṟāṉai
nāṉaṭiyēṉ niṉaikkappeṟ ṟuynta vāṟē. 6.20.2

203 paṭavarava moṉṟukoṇ ṭaraiyi lārtta
parāparaṉaip paiññīli mēvi ṉāṉai
aṭalaravam paṟṟik kaṭainta nañcai
amutāka uṇṭāṉai āti yāṉai
maṭalaravam maṉṉupūṅ koṉṟai yāṉai
māmaṇiyai māṇikkāyk kālaṉ ṟaṉṉai
naṭalaravañ ceytāṉai naḷḷāṟ ṟāṉai
nāṉaṭiyēṉ niṉaikkappeṟ ṟuynta vāṟē. 6.20.3

204 kaṭṭaṅka moṉṟutaṅ kaiyi lēntik
kaṅkaṇamuṅ kātilviṭu tōṭu miṭṭuc
cuṭṭaṅkaṅ koṇṭu tutaiyap pūcic
cuntaraṉāyc cūlaṅkai yēnti ṉāṉaip
paṭṭaṅka mālai niṟaiyac cūṭip
palkaṇamun tāmum paranta kāṭṭil
naṭṭaṅka māṭiyai naḷḷāṟ ṟāṉai
nāṉaṭiyēṉ niṉaikkappeṟ ṟuynta vāṟē. 6.20.4

205 ularntārtam aṅkaṅkoṇ ṭulaka mellām
orunoṭiyil uḻalvāṉai ulappil celvañ
cilantitaṉak karuḷceyta tēva tēvait
tiruccirāp paḷḷiyeñ civalō kaṉaik
kalantārtam maṉatteṉṟuṅ kātalāṉaik
kacciyē kampaṉaik kamaḻpūṅ koṉṟai
nalantāṅku nampiyai naḷḷāṟ ṟāṉai
nāṉaṭiyēṉ niṉaikkappeṟ ṟuynta vāṟē. 6.20.5

206 kulaṅkeṭuttuk kōḷnīkka vallāṉ ṟaṉṉaik
kulavaraiyaṉ maṭappāvai iṭappā lāṉai
malaṅkeṭuttu mātīrttam āṭṭik koṇṭa
maṟaiyavaṉaip piṟaitavaḻceñ caṭaiyi ṉāṉaic
calaṅkeṭuttut tayāmūla taṉma meṉṉun
tattuvattiṉ vaḻiniṉṟu tāḻntōrk kellām
nalaṅkoṭukkum nampiyai naḷḷāṟ ṟāṉai
nāṉaṭiyēṉ niṉaikkappeṟ ṟuynta vāṟē. 6.20.6

207 pūviriyum malarkkoṉṟaic caṭaiyi ṉāṉaip
puṟampayattem perumāṉaip pukalū rāṉai
māviriyak kaḷiṟuritta maintaṉ ṟaṉṉai
maṟaikkāṭum valivalamum maṉṉi ṉāṉait
tēviriyat tikaḻtakkaṉ vēḷvi yellāñ
citaittāṉai utaittavaṉṟaṉ ciraṅkoṇ ṭāṉai
nāviriya maṟainaviṉṟa naḷḷāṟ ṟāṉai
nāṉaṭiyēṉ niṉaikkappeṟ ṟuynta vāṟē. 6.20.7

208 collāṉaic cuṭarppavaḷac cōti yāṉait
tollavuṇar puramūṉṟu meriyac ceṟṟa
villāṉai ellārkku mēlā ṉāṉai
melliyalāḷ pākaṉai vētam nāṉkuṅ
kallāliṉ nīḻaṟkīḻ aṟaṅkaṇ ṭāṉaik
kāḷatti yāṉaik kayilai mēya
nallāṉai nampiyai naḷḷāṟ ṟāṉai
nāṉaṭiyēṉ niṉaikkappeṟ ṟuynta vāṟē. 6.20.8

209 kuṉṟāta māmuṉivaṉ cāpam nīṅkak
kuraikaḻalāṟ kūṟṟuvaṉaik kumaitta kōṉai
aṉṟāka avuṇarpura mūṉṟum vēva
āraḻalvā yōṭṭi yaṭarvit tāṉaic
ceṉṟātu vēṇṭiṟṟoṉ ṟīvāṉ ṟaṉṉaic
civaṉēyem perumāṉeṉ ṟiruppārk keṉṟum
naṉṟākum nampiyai naḷḷāṟ ṟāṉai
nāṉaṭiyēṉ niṉaikkappeṟ ṟuynta vāṟē. 6.20.9

210 iṟavāmē varampeṟṟē ṉeṉṟu mikka
irāvaṇaṉai irupatutōḷ neriya vūṉṟi
uṟavāki iṉṉicaikēṭ ṭiraṅki mīṇṭē
uṟṟapiṇi tavirttaruḷa vallāṉ ṟaṉṉai
maṟavātār maṉatteṉṟum maṉṉi ṉāṉai
māmatiyam malarkkoṉṟai vaṉṉi mattam
naṟavārceñ caṭaiyāṉai naḷḷāṟ ṟāṉai
nāṉaṭiyēṉ niṉaikkappeṟ ṟuynta vāṟē. 6.20.10


tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.21 tiruvākkūr - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


211
muṭittā maraiyaṇinta mūrtti pōlum
mūvulakun tāmāki niṉṟār pōluṅ
kaṭittā maraiyēynta kaṇṇār pōluṅ
kallalaku pāṇi payiṉṟār pōluṅ
koṭittā maraikkāṭē nāṭun toṇṭar
kuṟṟēval tāmakiḻnta kuḻakarpōlum
aṭittā maraimalarmēl vaittār pōlum
ākkūril tāṉṟōṉṟi yappa ṉārē. 6.21.1

212 ōtiṟ ṟorunūlu millai pōlum
uṇarap paṭātoṉ ṟillai pōluṅ
kātiṟkuḻai yilaṅkap peytār pōluṅ
kavalaip piṟappiṭumpai kāppār pōlum
vētattō ṭāṟaṅkañ coṉṉār pōlum
viṭañcūḻn tiruṇṭa miṭaṟṟār pōlum
ātik kaḷavāki niṉṟār pōlum
ākkūril tāṉṟōṉṟi yappa ṉārē. 6.21.2

213 maiyār malarkkaṇṇāḷ pākar pōlum
maṇinīla kaṇṭa muṭaiyār pōlum
neyyār tiricūlaṅ kaiyār pōlum
nīṟēṟu tōḷeṭ ṭuṭaiyār pōlum
vaiyār maḻuvāṭ paṭaiyār pōlum
vaḷarñāyi ṟaṉṉa oḷiyār pōlum
aivā yaravamoṉ ṟārttār pōlum
ākkūril tāṉṟōṉṟi yappa ṉārē. 6.21.3

214 vaṭiviḷaṅku veṇmaḻuvāḷ vallār pōlum
vañcak karuṅkaṭalnañ cuṇṭār pōlum
poṭiviḷaṅku munnūlcēr mārpar pōlum
pūṅkaṅkai tōynta caṭaiyār pōluṅ
kaṭiviḷaṅku koṉṟaiyan tārār pōluṅ
kaṭṭaṅka mēntiya kaiyār pōlum
aṭiviḷaṅku cempoṟ kaḻalār pōlum
ākkūril tāṉṟōṉṟi yappa ṉārē. 6.21.4

215 ēkāca māmpulittōl pāmpu tāḻa
iṭuveṇ ṭalaikalaṉā ēnti nāḷum
mēkācaṅ kaṭṭaḻitta veḷḷi mālai
puṉalār caṭaimuṭimēṟ puṉaintār pōlum
mākāca māyaveṇ ṇīrun tīyum
matiyum matipiṟanta viṇṇum maṇṇum
ākāca meṉṟivaiyu māṉār pōlum
ākkūril tāṉṟōṉṟi yappa ṉārē. 6.21.5

216 mātūrum vāṇeṭuṅkaṇ cevvāy meṉṟōḷ
malaimakaḷai mārpat taṇaittār pōlum
mūtūr mututiraika ḷāṉār pōlum
mutalu miṟutiyu millār pōlun
tītūra nalviṉaiyāy niṉṟār pōlun
ticaiyeṭṭun tāmēyāñ celvar pōlum
ātirai nāḷāy amarntār pōlum
ākkūril tāṉṟōṉṟi yappa ṉārē. 6.21.6

217 mālyāṉai mattakattaik kīṇṭār pōlum
māṉṟō luṭaiyā makiḻntār pōluṅ
kōlāṉaik kōḷaḻalāṟ kāyntār pōluṅ
kuḻavippiṟai caṭaimēl vaittār pōluṅ
kālaṉaik kālāṟ kaṭantār pōluṅ
kayilāyan tammiṭamāk koṇṭār pōlum
ālāṉain tāṭa lukappār pōlum
ākkūril tāṉṟōṉṟi yappa ṉārē. 6.21.7

218 kaṇṇārnta neṟṟi yuṭaiyār pōluṅ
kāmaṉaiyuṅ kaṇṇaḻalāṟ kāyntār pōlum
uṇṇā arunañca muṇṭār pōlum
ūḻittī yaṉṉa oḷiyār pōlum
eṇṇā yiraṅkōṭi pērār pōlum
ēṟēṟic cellu miṟaivar pōlum
aṇṇāvum ārūrum mēyār pōlum
ākkūril tāṉṟōṉṟi yappa ṉārē. 6.21.8

219 kaṭiyār taḷirkalanta koṉṟai mālai
katirpōtu tātaṇinta kaṇṇi pōlum
neṭiyāṉuñ caturmukaṉun nēṭa niṉṟa
nīlanaṟ kaṇṭat tiṟaiyār pōlum
paṭiyēl aḻalvaṇṇañ cempoṉ mēṉi
maṇivaṇṇan tamvaṇṇa māvār pōlum
aṭiyār pukaliṭama tāṉār pōlum
ākkūril tāṉṟōṉṟi yappa ṉārē. 6.21.9

220 tiraiyāṉuñ centā maraimē lāṉun
tērntavarkaḷ tāntēṭik kāṇār nāṇum
puraiyā ṉeṉappaṭuvār tāmē pōlum
pōrēṟu tāmēṟic celvār pōluṅ
karaiyā varaivillē nākam nāṇāk
kālattī yaṉṉa kaṉalār pōlum
varaiyār matileyta vaṇṇar pōlum
ākkūril tāṉṟōṉṟi yappa ṉārē. 6.21.10


ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.
cuvāmipeyar - cuyampunātavīcuvarar,
tēviyār - kaṭkanēttirāmpikai.

tirucciṟṟampalam
uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.22 tirunākaikkārōṇam - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


221
pārār paravum paḻaṉat tāṉaip
paruppatat tāṉaip paiññīli yāṉai
cīrār ceḻumpavaḷak kuṉṟop pāṉait
tikaḻun tirumuṭimēṟ ṟiṅkaḷ cūṭip
pērā yiramuṭaiya pemmāṉ ṟaṉṉaip
piṟartaṉṉaik kāṭcik kariyāṉ ṟaṉṉaik
kārār kaṭalpuṭaicūḻ antaṇ nākaik
kārōṇat teññāṉṟuṅ kāṇa lāmē. 6.22.1

222 viṇṇōr perumāṉai vīraṭ ṭāṉai
veṇṇīṟu meykkaṇinta mēṉi yāṉaip
peṇṇāṉai āṇāṉaip pēṭi yāṉaip
perumpeṟṟat taṇpuliyūr pēṇi ṉāṉai
aṇṇā malaiyāṉai āṉain tāṭum
aṇiyārūr vīṟṟirunta ammāṉ ṟaṉṉaik
kaṇṇār kaṭalpuṭaicūḻ antaṇ nākaik
kārōṇat teññāṉṟuṅ kāṇa lāmē. 6.22.2

223 ciṟaiyār varivaṇṭu tēṉē pāṭun
tirumaṟaikkāṭ ṭentai civalō kaṉai
maṟaiyāṉṟaṉ vāymūruṅ kīḻvē irum
valivalamun tēvūrum maṉṉi yaṅkē
uṟaivāṉai uttamaṉai oṟṟi yūriṟ
paṟṟiyāḷ kiṉṟa paramaṉ ṟaṉṉaik
kaṟaiyār kaṭalpuṭaicūḻ antaṇ nākaik
kārōṇat teññāṉṟuṅ kāṇa lāmē. 6.22.3

224 aṉṉamām poykaicūḻ ampa rāṉai
āccirā maṉṉakaru māṉaik kāvum
muṉṉamē kōyilāk koṇṭāṉ ṟaṉṉai
mūvulakun tāṉāya mūrtti taṉṉaic
ciṉṉamām paṉmalarka ḷaṉṟē cūṭic
ceñcaṭaimēl veṇmatiyañ cērtti ṉāṉaik
kaṉṉiyam puṉṉaicūḻ antaṇ nākaik
kārōṇat teññāṉṟuṅ kāṇa lāmē. 6.22.4

225 naṭaiyuṭaiya nallerutoṉ ṟūrvāṉ ṟaṉṉai
ñāṉap peruṅkaṭalai nallūr mēya
paṭaiyuṭaiya maḻuvāḷoṉ ṟēnti ṉāṉaip
paṉmaiyē pēcum paṭiṟaṉ ṟaṉṉai
maṭaiyiṭaiyē vāḷai yukaḷum poykai
marukalvāyc cōti maṇikaṇ ṭaṉaik
kaṭaiyuṭaiya neṭumāṭa mōṅku nākaik
kārōṇat teññāṉṟuṅ kāṇa lāmē. 6.22.5

226 pulaṅkoḷpūn tēṟalvāyp pukalik kōṉaip
pūmpukārk kaṟpakattai puṉkūr mēya
alaṅkalaṅ kaḻaṉicūḻ aṇinīrk kaṅkai
avircaṭaimēl ātaritta ammāṉ ṟaṉṉai
ilaṅku talaimālai pāmpu koṇṭē
ēkāca miṭṭiyaṅkum īcaṉ ṟaṉṉaik
kalaṅkaṟ kaṭalpuṭaicūḻ antaṇ nākaik
kārōṇat teññāṉṟuṅ kāṇa lāmē. 6.22.6

227 poṉmaṇiyam pūṅkoṉṟai mālai yāṉaip
puṇṇiyaṉai veṇṇīṟu pūci ṉāṉaic
ciṉmaṇiya mūvilaiya cūlat tāṉait
teṉcirāp paḷḷic civalō kaṉai
maṉmaṇiyai vāṉcuṭalai yūrāp pēṇi
vallerutoṉ ṟēṟum maṟaival lāṉaik
kaṉmaṇikaḷ veṇṭiraicūḻ antaṇ nākaik
kārōṇat teññāṉṟuṅ kāṇa lāmē. 6.22.7

228 veṇṭalaiyum veṇmaḻuvu mēnti ṉāṉai
virikō vaṇamacaitta veṇṇīṟ ṟāṉaip
puṇṭalaiya mālyāṉai yuripōrt tāṉaip
puṇṇiyaṉai veṇṇī ṟaṇintāṉ ṟaṉṉai
eṇṭicaiyu meriyāṭa vallāṉ ṟaṉṉai
ēkampa mēyāṉai emmāṉ ṟaṉṉaik
kaṇṭalaṅ kaḻaṉicūḻ antaṇ nākaik
kārōṇat teññāṉṟuṅ kāṇa lāmē. 6.22.8

229 collārnta cōṟṟut tuṟaiyāṉ ṟaṉṉait
toṉṉaraka naṉṉeṟiyāṟ ṟūrppāṉ ṟaṉṉai
villāṉai mīyaccūr mēvi ṉāṉai
vētiyarkaḷ nālvarkkum vētañ collip
pollātār tammaraṇa mūṉṟum poṉṟap
poṟiyaravam mārpārap pūṇṭāṉ ṟaṉṉaik
kallāliṉ kīḻāṉaik kaḻicūḻ nākaik
kārōṇat teññāṉṟuṅ kāṇa lāmē. 6.22.9

230 maṉaituṟanta vallamaṇar taṅkaḷ poyyum
māṇpuraikkum maṉakkuṇṭar taṅkaḷ poyyuñ
ciṉaipotinta cīvarattar taṅkaḷ poyyum
meyyeṉṟu karutātē pōta neñcē
paṉaiyuriyait taṉṉuṭaliṟ pōrtta entai
avaṉpaṟṟē paṟṟākak kāṇi ṉallāṟ
kaṉaikaṭaliṉ ṟeṉkaḻicūḻ antaṇ nākaik
kārōṇat teññāṉṟuṅ kāṇa lāmē. 6.22.10

231 neṭiyāṉum malaravaṉum nēṭi yāṅkē
nēruruvaṅ kāṇāmē ceṉṟu niṉṟa
paṭiyāṉaip pāmpuramē kāta lāṉaip
pāmparaiyō ṭārtta paṭiṟaṉ ṟaṉṉaic
ceṭināṟum veṇṭalaiyiṟ piccaik keṉṟu
ceṉṟāṉai niṉṟiyūr mēyāṉ ṟaṉṉaik
kaṭināṟu pūñcōlai antaṇ nākaik
kārōṇat teññāṉṟuṅ kāṇa lāmē. 6.22.11


tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.23 tirumaṟaikkāṭu - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


232
tūṇṭu cuṭaraṉaiya cōti kaṇṭāy
tollamarar cūḷā maṇitāṉ kaṇṭāy
kāṇṭaṟ kariya kaṭavuḷ kaṇṭāy
karutuvārk kāṟṟa eḷiyāṉ kaṇṭāy
vēṇṭuvār vēṇṭuvatē īvāṉ kaṇṭāy
meynneṟi kaṇṭāy virata mellām
māṇṭa maṉattār maṉattāṉ kaṇṭāy
maṟaikkāṭ ṭuṟaiyum maṇāḷaṉ ṟāṉē. 6.23.1

233 kaikiḷarum vīṇai valavaṉ kaṇṭāy
kāpāli kaṇṭāy tikaḻuñ cōti
meykiḷarum ñāṉa viḷakkuk kaṇṭāy
meyyaṭiyār uḷḷattu vittuk kaṇṭāy
paikiḷarum nāka macaittāṉ kaṇṭāy
parāparaṉ kaṇṭāypā cūrāṉ kaṇṭāy
vaikiḷaruṅ kūrvāṭ paṭaiyāṉ kaṇṭāy
maṟaikkāṭ ṭuṟaiyum maṇāḷaṉ ṟāṉē. 6.23.2

234 cilantik karuḷmuṉṉañ ceytāṉ kaṇṭāy
tiripuraṅkaḷ tīvāyp paṭuttāṉ kaṇṭāy
nilantukka nīrvaḷitī yāṉāṉ kaṇṭāy
nirūpiyāy rūpiyumāy niṉṟāṉ kaṇṭāy
calantukka ceṉṉic caṭaiyāṉ kaṇṭāy
tāmaraiyāṉ ceṅkaṇmāl tāṉē kaṇṭāy
malantukka mālviṭaiyoṉ ṟūrntāṉ kaṇṭāy
maṟaikkāṭ ṭuṟaiyum maṇāḷaṉ ṟāṉē. 6.23.3

235 kaḷḷi mutukāṭṭi lāṭi kaṇṭāy
kālaṉaiyuṅ kālāṟ kaṭantāṉ kaṇṭāy
puḷḷi yuḻaimāṉiṉ tōlāṉ kaṇṭāy
puliyuricē rāṭaip puṉitaṉ kaṇṭāy
veḷḷi miḷirpiṟaimēṟ cūṭi kaṇṭāy
veṇṇīṟṟāṉ kaṇṭāynañ centiṉ mēya
vaḷḷi maṇāḷaṟkut tātai kaṇṭāy
maṟaikkāṭ ṭuṟaiyum maṇāḷaṉ ṟāṉē. 6.23.4

236 mūri muḻaṅkolinī rāṉāṉ kaṇṭāy
muḻuttaḻalpōl mēṉi mutalvaṉ kaṇṭāy
ēri niṟaintaṉaiya celvaṉ kaṇṭāy
iṉṉaṭiyārk kiṉpam viḷaippāṉ kaṇṭāy
āriyaṉ kaṇṭāy tamiḻaṉ kaṇṭāy
aṇṇā malaiyuṟaiyu maṇṇal kaṇṭāy
vāri matakaḷiṟē pōlvāṉ kaṇṭāy
maṟaikkāṭ ṭuṟaiyum maṇāḷaṉ ṟāṉē. 6.23.5

237 āṭal mālyāṉai yurittāṉ kaṇṭāy
akattiyāṉ paḷḷi yamarntāṉ kaṇṭāy
kōṭiyāṉ kaṇṭāy kuḻakaṉ kaṇṭāy
kuḷirārūr kōyilāk koṇṭāṉ kaṇṭāy
nāṭiya naṉporuḷka ḷāṉāṉ kaṇṭāy
naṉmaiyō ṭimmaimaṟ ṟammai yellām
vāṭiya vāṭṭan tavirppāṉ kaṇṭāy
maṟaikkāṭ ṭuṟaiyum maṇāḷaṉ ṟāṉē.6.23.6

238 vēlaicēr nañca miṭaṟṟāṉ kaṇṭāy
viṇtaṭavu pūṅkayilai veṟpaṉ kaṇṭāy
ālaicēr vēḷvi yaḻittāṉ kaṇṭāy
amararkaḷ tāmēttu maṇṇal kaṇṭāy
pālneycē rāṉañcu māṭi kaṇṭāy
paruppatat tāṉkaṇṭāy paravai mēṉi
mālaiyōr kūṟuṭaiya maintaṉ kaṇṭāy
maṟaikkāṭ ṭuṟaiyum maṇāḷaṉ ṟāṉē. 6.23.7

239 ammai payakkum amirtu kaṇṭāy
antēṉ teḷikaṇṭāy ākkañ ceytiṭ
ṭimmai payakku miṟaivaṉ kaṇṭāy
eṉṉeñcē uṉṉil iṉiyāṉ kaṇṭāy
meymmaiyē ñāṉa viḷakkuk kaṇṭāy
veṇkāṭaṉ kaṇṭāy viṉaikaḷ pōka
mamma raṟukku maruntu kaṇṭāy
maṟaikkāṭ ṭuṟaiyum maṇāḷaṉ ṟāṉē.6.23.8

240 mūlanōy tīrkkum mutalvaṉ kaṇṭāy
muttamiḻum nāṉmaṟaiyu māṉāṉ kaṇṭāy
āliṉkīḻ nālvark kaṟattāṉ kaṇṭāy
ātiyu mantamu māṉāṉ kaṇṭāy
pāla viruttaṉu māṉāṉ kaṇṭāy
pavaḷat taṭavaraiyē pōlvāṉ kaṇṭāy
mālaicēr koṉṟai malintāṉ kaṇṭāy
maṟaikkāṭ ṭuṟaiyum maṇāḷaṉ ṟāṉē. 6.23.9

241 ayaṉavaṉum mālavaṉu maṟiyā vaṇṇam
āraḻalāy nīṇṭukanta aṇṇal kaṇṭāy
tuyarilaṅkai vēntaṉ tuḷaṅka vaṉṟu
cōtivira lāluṟa vaittāṉ kaṇṭāy
peyaravaṟkup pēraruḷkaḷ ceytāṉ kaṇṭāy
pērum perumpaṭaiyō ṭīntāṉ kaṇṭāy
mayaruṟu valviṉainōy tīrppāṉ kaṇṭāy
maṟaikkāṭ ṭuṟaiyum maṇālaṉ ṟāṉē. 6.23.10


tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.24 tiruvārūr - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


242
kaimmāṉa matakaḷiṟṟi ṉurivai yāṉkāṇ
kaṟaikkaṇṭaṉ kāṇkaṇṇār neṟṟi yāṉkāṇ
ammāṉkāṇ āṭaravoṉ ṟāṭṭi ṉāṉkāṇ
aṉalāṭi kāṇayilvāyc cūlat tāṉkāṇ
emmāṉkāṇ ēḻulaku māyi ṉāṉkāṇ
ericuṭarōṉ kāṇilaṅku maḻuvā ḷaṉkāṇ
cemmāṉat toḷiyaṉṉa mēṉi yāṉkāṇ
tiruvārū rāṉkāṇeṉ cintai yāṉē. 6.24.1

243 ūṉēṟu paṭutalaiyil uṇṭi yāṉkāṇ
ōṅkāraṉ kāṇūḻi mutalā ṉāṉkāṇ
āṉēṟoṉ ṟūrntuḻalum aiyā ṟaṉkāṇ
aṇṭaṉkāṇ aṇṭattuk kappā lāṉkāṇ
māṉēṟu karatalattem maṇikaṇ ṭaṉkāṇ
mātavaṉkāṇ mātavattiṉ viḷaivā ṉāṉkāṇ
tēṉēṟu malarkkoṉṟaik kaṇṇi yāṉkāṇ
tiruvārū rāṉkāṇeṉ cintai yāṉē. 6.24.2

244 ēvaṇatta cilaiyāṉmup puramey tāṉkāṇ
iṟaiyavaṉkāṇ maṟaiyavaṉkāṇ īcaṉ ṟāṉkāṇ
tūvaṇatta cuṭarccūlap paṭaiyi ṉāṉkāṇ
cuṭarmūṉṟuṅ kaṇmūṉṟāk koṇṭāṉ ṟāṉkāṇ
āvaṇattāl eṉṟaṉṉai āṭkoṇ ṭāṉkāṇ
aṉalāṭi kāṇaṭiyārk kamirtā ṉāṉkāṇ
tīvaṇatta tiruvuruviṟ kariyuru vaṉkāṇ
tiruvārū rāṉkāṇeṉ cintai yāṉē. 6.24.3

245 koṅkuvār malarkkaṇṇik kuṟṟā laṉkāṇ
koṭumaḻuvaṉ kāṇkollai veḷḷēṟ ṟāṉkāṇ
eṅkaḷpāṟ ṟuyarkeṭukku mempi rāṉkāṇ
ēḻkaṭalum ēḻmalaiyu māyi ṉāṉkāṇ
poṅkumā karuṅkaṭalnañ cuṇṭāṉ ṟāṉkāṇ
poṟṟūṇkāṇ cempavaḷat tiraḷpōl vāṉkāṇ
ceṅkaṇvā ḷarāmatiyō ṭuṭaṉvait tāṉkāṇ
tiruvārū rāṉkāṇeṉ cintai yāṉē. 6.24.4

246 kārēṟu neṭuṅkuṭumik kayilā yaṉkāṇ
kaṟaikkaṇṭaṉ kāṇkaṇṇār neṟṟi yāṉkāṇ
pōrēṟu neṭuṅkoṭimē luyartti ṉāṉkāṇ
puṇṇiyaṉkāṇ eṇṇarumpal kuṇatti ṉāṉkāṇ
nīrēṟu cuṭarccūlap paṭaiyi ṉāṉkāṇ
niṉmalaṉkāṇ nikarētu millā tāṉkāṇ
cīrēṟu tirumālōr pākat tāṉkāṇ
tiruvārū rāṉkāṇeṉ cintai yāṉē. 6.24.5

247 piṟaiyaravak kuṟuṅkaṇṇic caṭaiyi ṉāṉkāṇ
piṟappilikāṇ peṇṇōṭā ṇāyi ṉāṉkāṇ
kaṟaiyuruva maṇimiṭaṟṟu veṇṇīṟ ṟāṉkāṇ
kaḻaltoḻuvār piṟappaṟukkuṅ kāpā likāṇ
iṟaiyuruvak kaṉavaḷaiyāḷ iṭappā kaṉkāṇ
irunilaṉkāṇ irunilattuk kiyalpā ṉāṉkāṇ
ciṟaiyuruvak kaḷivaṇṭār cemmai yāṉkāṇ
tiruvārū rāṉkāṇeṉ cintai yāṉē. 6.24.6

248 talaiyuruvac ciramālai cūṭi ṉāṉkāṇ
tamarulakan talaikalaṉāp palikoḷ vāṉkāṇ
alaiyuruvac cuṭarāḻi ākki ṉāṉkāṇ
avvāḻi neṭumāluk karuḷi ṉāṉkāṇ
kolaiyuruvak kūṟṟutaitta koḷkai yāṉkāṇ
kūrerinīr maṇṇoṭukāṟ ṟāyi ṉāṉkāṇ
cilaiyuruvac caranturanta tiṟatti ṉāṉkāṇ
tiruvārū rāṉkāṇeṉ cintai yāṉē. 6.24.7

249 aiyaṉkāṇ kumaraṉkāṇ āti yāṉkāṇ
aṭalmaḻuvāḷ tāṉoṉṟu piyaṉmē lēntu
kaiyaṉkāṇ kaṭaṟpūtap paṭaiyi ṉāṉkāṇ
kaṇṇeriyāl aiṅkaṇaiyō ṉuṭalkāyn tāṉkāṇ
veyyaṉkāṇ taṇpuṉalcūḻ ceñcaṭai yāṉkāṇ
veṇṇīṟṟāṉ kāṇvicayaṟ karuḷcey tāṉkāṇ
ceyyaṉkāṇ kariyaṉkāṇ veḷiyōṉ ṟāṉkāṇ
tiruvārū rāṉkāṇeṉ cintai yāṉē. 6.24.8

250 malaivaḷartta maṭamaṅkai pākat tāṉkāṇ
mayāṉattāṉ kāṇmatiyañ cūṭi ṉāṉkāṇ
ilaivaḷartta malarkkoṉṟai mālai yāṉkāṇ
iṟaiyavaṉkāṇ eṟitirainīr nañcuṇ ṭāṉkāṇ
kolaivaḷartta mūvilaiya cūlat tāṉkāṇ
koṭuṅkuṉṟaṉ kāṇkollai yēṟṟi ṉāṉkāṇ
cilaivaḷartta caranturanta tiṟatti ṉāṉkāṇ
tiruvārū rāṉkāṇeṉ cintai yāṉē. 6.24.9

251 poṟṟātu malarkkoṉṟai cūṭi ṉāṉkāṇ
purinūlaṉ kāṇpoṭiyār mēṉi yāṉkāṇ
maṟṟārun taṉṉoppā rillā tāṉkāṇ
maṟaiyōti kāṇeṟinīr nañcuṇ ṭāṉkāṇ
eṟṟāluṅ kuṟaivoṉṟu millā tāṉkāṇ
iṟaiyavaṉkāṇ maṟaiyavaṉkāṇ īcaṉ ṟāṉkāṇ
ceṟṟārkaḷ puramūṉṟuñ ceṟṟāṉ ṟāṉkāṇ
tiruvārū rāṉkāṇeṉ cintai yāṉē. 6.24.10


tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.25 tiruvārūr - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


252
uyirā vaṇamirun tuṟṟu nōkki
uḷḷak kiḻiyi ṉuru veḻuti
uyirā vaṇañceytiṭ ṭuṉkait tantāl
uṇarap paṭuvārō ṭoṭṭi vāḻti
ayirā vaṇamēṟā tāṉē ṟēṟi
amararnā ṭāḷātē ārū rāṇṭa
ayirā vaṇamēyeṉ ṉammā ṉēniṉ
aruṭkaṇṇāl nōkkātār allā tārē. 6.25.1

253 eḻutu koṭiyiṭaiyār ēḻai meṉṟōḷ
iḷaiyārkaḷ nammai ikaḻā muṉṉam
paḻutu paṭaniṉaiyēl pāvi neñcē
paṇṭutāṉ eṉṉōṭu pakaitā ṉuṇṭō
muḻutulakil vāṉavarkaḷ muṟṟuṅ kūṭi
muṭiyā luṟavaṇaṅki muṟṟam paṟṟi
aḻutu tiruvaṭikkē pūcai ceyya
irukkiṉṟāṉ ūrpōlum ārūr tāṉē. 6.25.2

254 tērūrār māvūrār tiṅka irār
tikaḻpuṉ caṭaimuṭimēṟ ṟiṅkaḷ cūṭik
kārūrā niṉṟa kaḻaṉic cāyaṟ
kaṇṇārnta māṭaṅ kalantu tōṉṟum
ōrūrā ulakelā moppak kūṭi
umaiyāḷ maṇavāḷā eṉṟu vāḻtti
ārūrā ārūrā eṉkiṉ ṟārkaḷ
amararkaḷtam perumāṉē eṅkuṟ ṟāyē. 6.25.3

255 kōvaṇamō tōlō uṭai yāvatu
kollēṟō vēḻamō ūrva tutāṉ
pūvaṇamō puṟampayamō aṉṟā yiṟṟāṉ
poruntātār vāḻkkai tiruntā maiyō
tīvaṇatta ceñcaṭaimēṟ ṟiṅkaḷ cūṭit
ticaināṉkum vaittukanta centī vaṇṇar
āvaṇamō oṟṟiyō ammā ṉārtām
aṟiyēṉmaṟ ṟūrāmā ṟārūr tāṉē. 6.25.4

256 ēntu maḻuvāḷar iṉṉam parār
eripavaḷa vaṇṇar kuṭamūk kilār
vāynta vaḷaikkaiyāḷ pāka māka
vārcaṭaiyār vantu valañcu ḻiyār
pōntā raṭikaḷ puṟampa yattē
pukalūrkkē pōyiṉār pōrē ṟēṟi
āyntē yiruppārpōy ārūr pukkār
aṇṇalār ceykiṉṟa kaṇmā yamē. 6.25.5

257 karuvākik kuḻampiruntu kalittu mūḷai
karunarampum veḷḷelumpuñ cērntoṉ ṟāki
uruvākip puṟappaṭṭiṅ korutti taṉṉāl
vaḷarkkappaṭ ṭuyirāruṅ kaṭaipō kārāl
maruvāki niṉṉaṭiyē maṟavē ṉammāṉ
maṟittorukāṟ piṟappuṇṭēl maṟavā vaṇṇan
tiruvārūr maṇavāḷā tirutteṅ kūrāy
cempoṉē kampaṉē tikaittiṭ ṭēṉē.6.25.6

258 muṉṉam avaṉuṭaiya nāmaṅ kēṭṭāḷ
mūrtti yavaṉirukkum vaṇṇaṅ kēṭṭāḷ
piṉṉai avaṉuṭaiya ārūr kēṭṭāḷ
peyarttu mavaṉukkē picci yāṉāḷ
aṉṉaiyaiyum attaṉaiyum aṉṟē nīttāḷ
akaṉṟāḷ akaliṭattār ācā rattai
taṉṉai maṟantāḷtaṉ nāmaṅ keṭṭāḷ
talaippaṭṭāḷ naṅkai talaivaṉ ṟāḷē. 6.25.7

259 āṭuvāy nīnaṭṭam aḷaviṟ kuṉṟā
aviyaṭuvār arumaṟaiyō raṟintē ṉuṉṉaip
pāṭuvār tumpuruvum nāra tāti
paravuvār amararkaḷu mamarar kōṉun
tēṭuvār tirumālum nāṉmu kaṉun
tīṇṭuvār malaimakaḷuṅ kaṅkai yāḷuṅ
kūṭumē nāyaṭiyēṉ ceykuṟ ṟēval
kuṟaiyuṇṭē tiruvārūr kuṭikoṇ ṭīrkkē.6.25.8

260 nīrūruñ ceñcaṭaiyāy neṟṟik kaṇṇāy
nilāttiṅkaḷ tuṇṭattāy niṉṉait tēṭi
ōrūru moḻiyāmē oṟṟit teṅkum
ulakamelān tiritantu niṉṉaik kāṇpāṉ
tērūrum neṭuvīti paṟṟi niṉṟu
tirumālum nāṉmukaṉun tērntuṅ kāṇā
tārūrā ārūrā eṉkiṉ ṟārkaḷ
amararkaḷtam perumāṉē ārū rāyē.6.25.9

261 nallūrē naṉṟāka naṭṭa miṭṭu
naraiyēṟṟaip paḻaiyāṟē pāya ēṟip
pallūrum palitirintu cēṟṟūr mītē
palarkāṇat talaiyālaṅ kāṭṭi ṉūṭē
illārnta peruvēirt taḷiyē pēṇi
irāppaṭṭīc caraṅkaṭantu maṇaṟkāl pukku
ellārun taḷiccāttaṅ kuṭiyiṟ kāṇa
iṟaippoḻutil tiruvārūr pukkār tāmē. 6.25.10

262 karuttuttik katanākaṅ kaiyi lēntik
karuvaraipōṟ kaḷiyāṉai kataṟak kaiyāl
uritteṭuttuc civantataṉṟōl porunta mūṭi
umaiyavaḷai accuṟuttum oḷikoḷ mēṉit
tirutturutti tiruppaḻaṉan tiruneyttāṉam
tiruvaiyā ṟiṭaṅkoṇṭa celvar innāḷ
aripperutta veḷḷēṟṟai aṭara ēṟi
appaṉār ipparuva mārū rārē. 6.25.11


tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.26 tiruvārūr - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


263
pātittaṉ tiruvuruviṟ peṇkoṇ ṭāṉaip
paṇṭorukāl tacamukaṉai aḻuvit tāṉai
vātittut taṭamalarāṉ ciraṅkoṇ ṭāṉai
vaṉkaruppuc cilaikkāmaṉ uṭalaṭ ṭāṉaic
cōticcan tiraṉmēṉi maṟucceytāṉaic
cuṭaraṅki tēvaṉaiyōr kaikkoṇ ṭāṉai
ātittaṉ paṟkoṇṭa ammāṉ ṟaṉṉai
ārūriṟ kaṇṭaṭiyēṉ ayartta vāṟē. 6.26.1

264 veṟpuṟutta tiruvaṭiyāṟ kūṟṟaṭ ṭāṉai
viḷakkiṉoḷi miṉṉiṉoḷi muttiṉ cōti
oppuṟutta tiruvuruvat toruvaṉ ṟaṉṉai
ōtātē vēta muṇarntāṉ ṟaṉṉai
appuṟutta kaṭalnañca muṇṭāṉ ṟaṉṉai
amutuṇṭār ulantālu mulavā tāṉai
appuṟutta nīrakattē aḻalā ṉāṉai
ārūriṟ kaṇṭaṭiyēṉ ayartta vāṟē. 6.26.2

265 orukālat torutēvar kaṇkoṇ ṭāṉai
ūḻitō ṟūḻi uyarntāṉ ṟaṉṉai
varukālañ celkāla māyi ṉāṉai
vaṉkaruppuc cilaikkāmaṉ uṭalaṭ ṭāṉaip
poruvēḻak kaḷiṟṟurivaip pōrvai yāṉaip
puḷḷaraiya ṉuṭaltaṉṉaip poṭicey tāṉai
aruvēḷvi takartteccaṉ ṟalaikoṇ ṭāṉai
ārūriṟ kaṇṭaṭiyēṉ ayartta vāṟē. 6.26.3

266 meyppālveṇ ṇīṟaṇinta mēṉi yāṉai
veṇpaḷiṅki ṉuṭpatitta cōti yāṉai
oppāṉai oppilā oruvaṉ ṟaṉṉai
uttamaṉai nittilattai ulaka mellām
vaippāṉaik kaḷaivāṉai varuvip pāṉai
valviṉaiyēṉ maṉattakattē maṉṉi ṉāṉai
appālaik kappālaik kappā lāṉai
ārūriṟ kaṇṭaṭiyēṉ ayartta vāṟē. 6.26.4

267 piṇṭattiṟ piṟantatoru poruḷai maṟṟaip
piṇṭattaip paṭaittataṉaip periya vētat
tuṇṭattiṉ tuṇiporuḷaic cuṭutī yākic
cuḻalkālāy nīrākip pārā yiṟṟaik
kaṇṭattil tītiṉañ camutu ceytu
kaṇmūṉṟu paṭaittatoru karumpaip pālai
aṇṭattuk kappuṟattār tamakku vittai
ārūriṟ kaṇṭaṭiyēṉ ayartta vāṟē. 6.26.5

268 nītiyāy nilaṉāki neruppāy nīrāy
niṟaikālāy ivaiyiṟṟiṉ niyama mākip
pātiyāy oṉṟāki iraṇṭāy mūṉṟāy
paramāṇu vāyppaḻutta paṇka ḷākic
cōtiyāy iruḷākic cuvaika ḷākic
cuvaikalanta appālāy vīṭāy vīṭṭiṉ
ātiyāy antamāy niṉṟāṉ ṟaṉṉai
ārūriṟ kaṇṭaṭiyēṉ ayartta vāṟē. 6.26.6

ippatikattil 7,8,9,10-m ceyyuṭkaḷ citaintu pōyiṉa. 6.26.7-10

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa


6.27 tiruvārūr - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


269
poymmāyap peruṅkaṭaliṟ pulampā niṉṟa
puṇṇiyaṅkāḷ tīviṉaikāḷ tiruvē nīṅkaḷ
immāyap peruṅkaṭalai arittut tiṉpīrk
killaiyē kiṭantutāṉ yāṉēl vāṉōr
tammāṉait talaimakaṉait taṇṇa lārūrt
taṭaṅkaṭalait toṭarntōrai yaṭaṅkac ceyyum
emmāṉṟa ṉaṭittoṭarvāṉ uḻitar kiṉṟēṉ
iṭaiyilēṉ keṭuvīrkāḷ iṭaṟēṉ miṉṉē.6.27.1

270 aimperumā pūtaṅkāḷ oruvīr vēṇṭiṟ
ṟoruvīrvēṇ ṭīrīṇṭiv vavaṉi yellām
umparamē umvacamē ākka vallīrk
killaiyē ṉukarpōkam yāṉēl vāṉōr
umparumāy ūḻiyumāy ulakē ḻāki
oḷḷārūr naḷḷamirtām vaḷḷal vāṉōr
tamperumā ṉārniṉṟa araṉaik kāṇpēṉ
taṭaippaṭuvē ṉākkarutit tarukkēṉ miṉṉē.6.27.2

271 cilluruviṟ kuṟiyirutti nittal paṟṟic
ceḻuṅkaṇāl nōkkumitu vūkka maṉṟu
palluruviṟ ṟoḻilpūṇṭa pañca pūtap
paḷakīrum vacamaṉṟē pārē lellāñ
colluruviṟ cuṭarmūṉṟāy uruvam mūṉṟāyt
tūnayaṉa mūṉṟāki āṇṭa ārūr
nalluruviṟ civaṉaṭiyē aṭaivēṉ nummāl
namaippuṇṇēṉ kamaittunīr naṭamiṉ kaḷē. 6.27.3

272 uṉṉuruviṟ cuvaiyoḷiyū ṟōcai nāṟṟat
tuṟuppiṉatu kuṟippākum aivīr nuṅkaḷ
maṉṉuruvat tiyaṟkaiḷāl vaippīrk kaiyō
vaiyakamē pōtātē yāṉēl vāṉōr
poṉṉuruvait teṉṉārūr maṉṉu kuṉṟaip
puvikkeḻilāñ civakkoḻuntaip pukunteṉ cintai
taṉṉuruvait tantavaṉai entai taṉṉait
talaippaṭuvēṉ tulaippaṭuppāṉ tarukkēṉ miṉṉē. 6.27.4

273 tuppiṉaimuṉ paṟṟaṟā viṟalē mikka
cōrvupaṭu cūṭciyamē cukamē nīṅkaḷ
oppiṉaiyaip pāvittiv vulaka mellām
uḻaṟumitu kuṟaimuṭippīrk karitē eṉṟaṉ
vaippiṉaippoṉ matilārūr maṇiyai vaikal
maṇāḷaṉaiyem perumāṉai vāṉōr taṅkaḷ
appaṉaiccep piṭavaṭaivēṉ nummāl nāṉum
āṭṭuṇēṉ ōṭṭantīṅ kalaiyēṉ miṉṉē. 6.27.5

274 poṅkumata māṉamē ārvac ceṟṟak
kurōtamē ulōpamē poṟaiyē nīṅkaḷ
uṅkaḷperu mānilattiṉ ellai yellām
uḻaṟumitu kuṟaimuṭippīrk karitē yāṉēl
aṅkamalat tayaṉoṭumā lāki maṟṟum
ataṟkappā loṉṟāki aṟiya voṇṇāc
ceṅkaṉakat taṉikkuṉṟaic civaṉai ārūrc
celvaṉaiccēr vēṉummāṟ celuttu ṇēṉē.6.27.6

275 iṭarpāva meṉamikka tukka vēṭkai
veṟuppēyeṉ ṟaṉaivīrum ulakai yōṭik
kuṭaikiṉṟīrk kulakaṅkaḷ kuluṅki nuṅkaḷ
kuṟiniṉṟa tamaiyātē yāṉēl vāṉōr
aṭaiyārtam puramūṉṟu mericey tāṉai
amararkaḷtam perumāṉai araṉai ārūr
uṭaiyāṉaik kaṭukacceṉ ṟaṭaivēṉ nummāl
āṭṭuṇēṉ ōṭṭantīṅ kalaiyēṉ miṉṉē. 6.27.7

276 viraintāḷum nalkuravē celvē pollā
vekuṭciyē makiḻcciyē veṟuppē nīṅkaḷ
nirantōṭi mānilattai arittut tiṉpīrk
killaiyē nukarpōkam yāṉēl vāṉōr
karaintōṭa varunañcai amutu ceyta
kaṟpakattait taṟparattait tiruvā rūriṟ
parañcōti taṉaikkāṇpēṉ paṭēṉum paṇpiṟ
parintōṭi yōṭṭantu pakaṭṭēṉ miṉṉē. 6.27.8

277 mūḷvāya toḻiṟpañcēn tiriya vañca
mukarikāṇ muḻutumiv vulakai yōṭi
nāḷvāyu nummuṭaiya mamma rāṇai
naṭāttukiṉṟīrk kamaiyātē yāṉēl vāṉōr
nīḷvāṉa mukaṭataṉait tāṅki niṉṟa
neṭuntūṇaip pātāḷak karuvai ārūr
āḷvāṉaik kaṭukacceṉ ṟaṭaivēṉ nummāl
āṭṭuṇēṉ ōṭṭantīṅ kalaiyēṉ miṉṉē. 6.27.9

278 curukkamoṭu perukkanilai nīttal paṟṟit
tuppaṟaiyeṉ ṟaṉaivīriv vulakai yōṭic
cerukkimikai celuttiyum ceykai vaikal
ceykiṉṟīrk kamaiyātē yāṉēl mikka
tarukkimika varaiyeṭutta arakka ṉākan
taḷaravaṭi eṭuttavaṉṟaṉ pāṭal kēṭṭu
irakkameḻun taruḷiyavem perumāṉ pātat
tiṭaiyilēṉ keṭuvīrkāḷ iṭaṟēṉ miṉṉē. 6.27.10


tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.28 tiruvārūr - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


279
nīṟṟiṉaiyum neṟṟimē liṭṭār pōlum
nīṅkāmē veḷḷelumpu pūṇṭār pōluṅ
kāṟṟiṉaiyuṅ kaṭitāka naṭantār pōluṅ
kaṇṇiṉmēṟ kaṇṇoṉ ṟuṭaiyār pōluṅ
kūṟṟiṉaiyuṅ kuraikaḻalā lutaittār pōluṅ
kolpulittō lāṭaik kuḻakar pōlum
āṟṟiṉaiyuñ ceñcaṭaimēl vaittār pōlum
aṇiyārūrt tirumūlat tāṉa ṉārē. 6.28.1

280 pariyatōr pāmparaimē lārttār pōlum
pācupatam pārttaṟ kaḷittār pōluṅ
kariyatōr kaḷiṟṟurivai pōrttār pōluṅ
kāpālaṅ kaṭṭaṅkak koṭiyār pōlum
periyatōr malaivillā eytār pōlum
pērnanti yeṉṉum peyarār pōlum
ariyatōr araṇaṅka ḷaṭṭār pōlum
aṇiyārūrt tirumūlat tāṉa ṉārē. 6.28.2

281 tuṇiyuṭaiyar tōluṭaiya reṉpār pōlun
tūya tirumēṉic celvar pōlum
piṇiyuṭaiya aṭiyārait tīrppār pōlum
pēcuvārk kellām periyār pōlum
maṇiyuṭaiya mānāka mārppār pōlum
vācukimā nāṇāka vaittār pōlum
aṇiyuṭaiya neṭuvīti naṭappār pōlum
aṇiyārūrt tirumūlat tāṉa ṉārē. 6.28.3

282 ōṭṭakattē ūṇāka ukantār pōlum
ōruruvāyt tōṉṟi uyarntār pōlum
nāṭṭakattē naṭaipalavum naviṉṟār pōlum
ñāṉap peruṅkaṭaṟkōr nātar pōluṅ
kāṭṭakattē āṭa luṭaiyār pōluṅ
kāmaraṅkaḷ pāṭit tirivār pōlum
āṭṭakattil āṉain tukantār pōlum
aṇiyārūrt tirumūlat tāṉa ṉārē. 6.28.4

283 ēṉat tiḷamaruppup pūṇṭār pōlum
imaiyavarka ḷētta iruntār pōluṅ
kāṉakkal lāṟkīḻ niḻalār pōluṅ
kaṭalnañca muṇṭiruṇṭa kaṇṭar pōlum
vāṉat tiḷamaticēr caṭaiyār pōlum
vāṉkayilai veṟpiṉ makiḻntār pōlum
āṉattu muṉṉeḻuntāy niṉṟār pōlum
aṇiyārūrt tirumūlat tāṉa ṉārē. 6.28.5

284 kāmaṉaiyuṅ kariyākak kāyntār pōluṅ
kaṭalnañca muṇṭiruṇṭa kaṇṭar pōluñ
cōmaṉaiyuñ ceñcaṭaimēl vaittār pōluñ
collākic coṟporuḷāy niṉṟār pōlum
nāmaṉaiyum vētattār tāmē pōlum
naṅkaiyōr pālmakiḻnta nampar pōlum
āmaṉaiyun tirumuṭiyār tāmē pōlum
aṇiyārūrt tirumūlat tāṉa ṉārē. 6.28.6

285 muṭiyār matiyaravam vaittār pōlum
mūvulakun tāmēyāy niṉṟār pōluñ
ceṭiyār talaippalikoṇ ṭuḻalvār pōluñ
celkati tāṉkaṇṭa civaṉār pōluṅ
kaṭiyārnañ cuṇṭiruṇṭa kaṇṭar pōluṅ
kaṅkāḷa vēṭak karuttar pōlum
aṭiyār aṭimai ukappār pōlum
aṇiyārūrt tirumūlat tāṉa ṉārē. 6.28.7

286 intirattai iṉitāka īntār pōlum
imaiyavarkaḷ vantiṟaiñcu miṟaivar pōluñ
cuntaratta poṭitaṉṉait tutaintār pōlun
tūttūya tirumēṉit tōṉṟal pōlum
mantirattai maṉattuḷḷē vaittār pōlum
mānākam nāṇāka vaḷaittār pōlum
antirattē aṇiyānañ cuṇṭār pōlum
aṇiyārūrt tirumūlat tāṉa ṉārē. 6.28.8

287 piṇṭattaik kākkum pirāṉār pōlum
piṟavi yiṟavi ilātār pōlum
muṇṭattu mukkaṇ ṇuṭaiyār pōlum
muḻunīṟu pūcu mutalvar pōluṅ
kaṇṭat tiṟaiyē kaṟuttār pōluṅ
kāḷatti kārōṇam mēyār pōlum
aṇṭattuk kappuṟamāy niṉṟār pōlum
aṇiyārūrt tirumūlat tāṉa ṉārē. 6.28.9

288 orukālat toṉṟāki niṉṟār pōlum
ūḻi palakaṇ ṭiruntār pōlum
perukāmē veḷḷan tavirttār pōlum
piṟappiṭumpai cākkāṭoṉ ṟillār pōlum
urukātār uḷḷattu nillār pōlum
ukappārtam maṉatteṉṟum nīṅkār pōlum
arukāka vanteṉṉai añca leṉpār
aṇiyārūrt tirumūlat tāṉa ṉārē. 6.28.10

289 naṉṟāka naṭaipalavum naviṉṟār pōlum
ñāṉap peruṅkaṭaṟkōr nātar pōluṅ
koṉṟākik koṉṟatoṉ ṟuṇṭār pōluṅ
kōḷarakkar kōṉṟalaikaḷ kuṟaittār pōluñ
ceṉṟār tiripuraṅka ḷeytār pōlun
ticaiyaṉaittu māyaṉaittu māṉār pōlum
aṉṟākil āyiram pērār pōlum
aṇiyārūrt tirumūlat tāṉa ṉārē. 6.28.11


tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.29 tiruvārūr - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


290
tirumaṇiyait tittikkun tēṉaip pālait
tīṅkarumpiṉ iṉcuvaiyait teḷinta tēṟaṟ
kurumaṇiyaik kuḻalmontai tāḷam vīṇai
kokkaraiyiṉ caccariyiṉ pāṇi yāṉaip
parumaṇiyaip pavaḷattaip pacumpoṉ muttaip
paruppatatti laruṅkalattaip pāvan tīrkkum
arumaṇiyai ārūri lammāṉ ṟaṉṉai
aṟiyā taṭināyēṉ ayartta vāṟē. 6.29.1

291 poṉṉēpōṟ ṟirumēṉi uṭaiyāṉ ṟaṉṉaip
poṅkuveṇ ṇūlāṉaip puṉitaṉ ṟaṉṉai
miṉṉāṉai miṉṉiṭaiyāḷ pākaṉ ṟaṉṉai
vēḻatti ṉurivirumpip pōrttāṉ ṟaṉṉait
taṉṉāṉait taṉṉoppā rillā tāṉait
tattuvaṉai uttamaṉait taḻalpōl mēṉi
aṉṉāṉai ārūri lammāṉ ṟaṉṉai
aṟiyā taṭināyēṉ ayartta vāṟē. 6.29.2

292 ēṟṟāṉai ēḻulaku māṉāṉ ṟaṉṉai
ēḻkaṭalu mēḻmalaiyu māṉāṉ ṟaṉṉaik
kūṟṟāṉaik kūṟṟa mutaittāṉ ṟaṉṉaik
koṭumaḻuvāḷ koṇṭatōr kaiyāṉ ṟaṉṉaik
kāṟṟāṉait tīyāṉai nīru mākik
kaṭikamaḻum puṉcaṭaimēṟ kaṅkai veḷḷa
āṟṟāṉai ārūri lammāṉ ṟaṉṉai
aṟiyā taṭināyēṉ ayartta vāṟē. 6.29.3

293 muntiya valviṉaikaḷ tīrppāṉ ṟaṉṉai
mūvāta mēṉimuk kaṇṇi ṉāṉaic
cantiraṉum veṅkatiru māyi ṉāṉaic
caṅkaraṉaic caṅkak kuḻaiyāṉ ṟaṉṉai
mantiramum maṟaipporuḷu māṉāṉ ṟaṉṉai
maṟumaiyu mimmaiyu māṉāṉ ṟaṉṉai
antiraṉai ārūri lammāṉ ṟaṉṉai
aṟiyā taṭināyēṉ ayartta vāṟē. 6.29.4

294 piṟaneṟiyāyp pīṭākip piñña kaṉumāyp
pittaṉāyp pattar maṉatti ṉuḷḷē
uṟaneṟiyāy ōmamāy īmak kāṭṭil
ōripala viṭanaṭṭa māṭi ṉāṉait
tuṟaneṟiyāyt tūpamāyt tōṟṟa māki
nāṟṟamāy naṉmalarmē luṟaiyā niṉṟa
aṟaneṟiyai ārūri lammāṉ ṟaṉṉai
aṟiyā taṭināyēṉ ayartta vāṟē. 6.29.5

295 paḻakiya valviṉaikaḷ pāṟṟu vāṉaip
pacupatiyaip pāvakaṉaip pāvan tīrkkuṅ
kuḻakaṉaik kōḷaravoṉ ṟāṭṭu vāṉaik
koṭukoṭṭi koṇṭatōr kaiyāṉ ṟaṉṉai
viḻavaṉai vīraṭṭa mēvi ṉāṉai
viṇṇavarka ḷētti virumpu vāṉai
aḻakaṉai ārūri lammāṉ ṟaṉṉai
aṟiyā taṭināyēṉ ayartta vāṟē. 6.29.6

296 cūḷā maṇicēr muṭiyāṉ ṟaṉṉaic
cuṇṇaveṇ ṇīṟaṇinta cōti yāṉaik
kōḷvā yarava macaittāṉ ṟaṉṉaik
kolpulittō lāṭaik kuḻakaṉ ṟaṉṉai
nāḷvāyum pattar maṉattu ḷāṉai
nampaṉai nakkaṉai mukka ṇāṉai
āḷvāṉai ārūri lammāṉ ṟaṉṉai
aṟiyā taṭināyēṉ ayartta vāṟē. 6.29.7

297 muttiṉai maṇitaṉṉai māṇik kattai
mūvāta kaṟpakattiṉ koḻuntu taṉṉaik
kottiṉai vayirattaik kollē ṟūrntu
kōḷaravoṉ ṟāṭṭuṅ kuḻakaṉ ṟaṉṉaip
pattaṉaip pattar maṉattu ḷāṉaip
paritipōṟ ṟirumēṉi uṭaiyāṉ ṟaṉṉai
attaṉai ārūri lammāṉ ṟaṉṉai
aṟiyā taṭināyēṉ ayartta vāṟē. 6.29.8

298 paiyā ṭaravaṅkai yēnti ṉāṉaip
paritipōṟ ṟirumēṉip pālnīṟ ṟāṉai
neyyāṭu tirumēṉi nimalaṉ ṟaṉṉai
neṟṟimēl maṟṟorukaṇ niṟaivit tāṉaic
ceyyāṉaic ceḻumpavaḷat tiraḷop pāṉaic
ceñcaṭaimēl veṇṭiṅkaḷ cērtti ṉāṉai
aiyāṟu mēyāṉai ārū rāṉai
aṟiyā taṭināyēṉ ayartta vāṟē. 6.29.9

299 cīrār muṭipat tuṭaiyāṉ ṟaṉṉait
tēcaḻiyat tiruviralāṟ citaiya nūkkip
pērār perumai koṭuttāṉ ṟaṉṉaip
peṇṇiraṇṭu māṇumāy niṉṟāṉ ṟaṉṉaip
pōrār puraṅkaḷ puraḷa nūṟum
puṇṇiyaṉai veṇṇī ṟaṇintāṉ ṟaṉṉai
ārāṉai ārūri lammāṉ ṟaṉṉai
aṟiyā taṭināyēṉ ayartta vāṟē. 6.29.10


tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.30 tiruvārūr - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


300
empanta valviṉainōy tīrttiṭ ṭāṉkāṇ
ēḻkaṭalu mēḻulaku māyi ṉāṉkāṇ
vampuntu koṉṟaiyantār mālai yāṉkāṇ
vaḷarmaticēr kaṇṇiyaṉkāṇ vāṉōr vēṇṭa
ampoṉṟāl mūveyilu mericey tāṉkāṇ
aṉalāṭi yāṉañcu māṭi ṉāṉkāṇ
cempoṉcey maṇimāṭat tiruvā rūriṟ
ṟirumūlat tāṉatteñ celvaṉ ṟāṉē. 6.30.1

301 akkulām araiyiṉaṉkāṇ aṭiyārk keṉṟum
āramutāy aṇṇikkum aiyāṟ ṟāṉkāṇ
kokkulām pīliyoṭu koṉṟai mālai
kuḷirmatiyuṅ kūraravum nīruñ ceṉṉit
tokkulāñ caṭaiyiṉaṉkāṇ toṇṭar collun
tūneṟikāṇ vāṉavarkaḷ tuticey tēttun
tikkelām niṟaintapukaḻt tiruvā rūriṟ
ṟirumūlat tāṉatteñ celvaṉ ṟāṉē. 6.30.2

302 nīrēṟu caṭaimuṭiyen nimalaṉ ṟāṉkāṇ
neṟṟimē loṟṟaikkaṇ niṟaivit tāṉkāṇ
vārēṟu vaṉamulaiyāḷ pākat tāṉkāṇ
vaḷarmaticēr caṭaiyāṉkāṇ mātē vaṉkāṇ
kārēṟu mukilaṉaiya kaṇṭat tāṉkāṇ
kallāliṉ kīḻaṟaṅkaḷ colli ṉāṉkāṇ
cīrēṟu maṇimāṭat tiruvā rūriṟ
ṟirumūlat tāṉatteñ celvaṉ ṟāṉē. 6.30.3

303 kāṉēṟu kaḷiṟṟurivaip pōrvai yāṉkāṇ
kaṟpakaṅkāṇ kālaṉaiyaṉ ṟutaicey tāṉkāṇ
ūṉēṟu muṭaitalaiyiṟ palikoḷ vāṉkāṇ
uttamaṉkāṇ oṟṟiyūr mēvi ṉāṉkāṇ
āṉēṟoṉ ṟatuvēṟum aṇṇal tāṉkāṇ
ātittaṉ palliṟutta āti tāṉkāṇ
tēṉēṟu malarccōlait tiruvā rūriṟ
ṟirumūlat tāṉatteñ celvaṉ ṟāṉē. 6.30.4

304 piṟappō ṭiṟappeṉṟu millā tāṉkāṇ
peṇṇuruvō ṭāṇuruva māyi ṉāṉkāṇ
maṟappaṭumeṉ cintaimaruḷ nīkki ṉāṉkāṇ
vāṉavaru maṟiyāta neṟitan tāṉkāṇ
naṟappaṭupū malartūpan tīpa nalla
naṟuñcāntaṅ koṇṭētti nāḷum vāṉōr
ciṟappōṭu pūcikkun tiruvā rūriṟ
ṟirumūlat tāṉatteñ celvaṉ ṟāṉē. 6.30.5

305 caṅkaraṉkāṇ cakkaramāṟ karuḷcey tāṉkāṇ
taruṇēntu cēkaraṉkāṇ talaivaṉ ṟāṉkāṇ
aṅkamalat tayaṉciraṅkaḷ ainti loṉṟai
aṟuttavaṉkāṇ aṇipoḻilcūḻ aiyāṟ ṟāṉkāṇ
eṅkaḷperu māṉkāṇeṉ ṉiṭarkaḷ pōka
aruḷceyyum iṟaivaṉkāṇ imaiyō rēttuñ
ceṅkamala vayalpuṭaicūḻ tiruvā rūriṟ
ṟirumūlat tāṉatteñ celvaṉ ṟāṉē. 6.30.6

306 naṉṟaruḷit tītakaṟṟum nampi rāṉkāṇ
nāṉmaṟaiyō ṭāṟaṅka māyi ṉāṉkāṇ
miṉṟikaḻuñ cōtiyaṉkāṇ āti tāṉkāṇ
veḷḷēṟu niṉṟulavu koṭiyi ṉāṉkāṇ
tuṉṟupoḻiṟ kacciyē kampaṉ ṟāṉkāṇ
cōṟṟut tuṟaiyāṉkāṇ cōlai cūḻnta
teṉṟalār maṇaṅkamaḻun tiruvā rūriṟ
ṟirumūlat tāṉatteñ celvaṉ ṟāṉē. 6.30.7

307 poṉṉalatta naṟuṅkoṉṟaic caṭaiyi ṉāṉkāṇ
pukalūrum pūvaṇamum porunti ṉāṉkāṇ
miṉṉalatta nuṇṇiṭaiyāḷ pākat tāṉkāṇ
vētiyaṉkāṇ veṇpurinūl mārpi ṉāṉkāṇ
koṉṉalatta mūvilaivēl ēnti ṉāṉkāṇ
kōlamā nīṟaṇinta mēṉi yāṉkāṇ
cennalatta vayalpuṭaicūḻ tiruvā rūriṟ
ṟirumūlat tāṉatteñ celvaṉ ṟāṉē.6.30.8

308 viṇṭavartam puramūṉṟu mericey tāṉkāṇ
vēlaiviṭa muṇṭiruṇṭa kaṇṭat tāṉkāṇ
maṇṭalatti loḷivaḷara viḷaṅki ṉāṉkāṇ
vāymūrum maṟaikkāṭum maruvi ṉāṉkāṇ
puṇṭarikak kaṇṇāṉum pūviṉ mēlaip
puttēḷuṅ kāṇpariya purāṇaṉ ṟāṉkāṇ
teṇṭirainīr vayaṟpuṭaicūḻ tiruvā rūriṟ
ṟirumūlat tāṉatteñ celvaṉ ṟāṉē. 6.30.9

309 ceruvaḷaruñ ceṅkaṇmā lēṟṟi ṉāṉkāṇ
teṉṉāṉaik kāvaṉkāṇ tīyil vīḻa
maruvalartam puramūṉṟu mericey tāṉkāṇ
vañcakarpā laṇukāta maintaṉ ṟāṉkāṇ
aruvaraiyai eṭuttavaṉṟaṉ ciraṅkaḷ pattum
ainnāṉku tōḷunerin talaṟa vaṉṟu
tiruviralā laṭarttavaṉkāṇ tiruvā rūriṟ
ṟirumūlat tāṉatteñ celvaṉ ṟāṉē. 6.30.10


tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.31 tiruvārūr - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


310
iṭarkeṭumā ṟeṇṇutiyēl neñcē nīvā
īṇṭoḷicēr kaṅkaic caṭaiyā yeṉṟuñ
cuṭaroḷiyā yuḷviḷaṅku cōti yeṉṟun
tūnīṟu cērntilaṅku tōḷā veṉṟuṅ
kaṭalviṭama tuṇṭiruṇṭa kaṇṭā veṉṟuṅ
kalaimāṉ maṟiyēntu kaiyā veṉṟum
aṭalviṭaiyāy āramutē āti yeṉṟum
ārūrā veṉṟeṉṟē alaṟā nillē. 6.31.1

311 ceṭiyēṟu tīviṉaikaḷ tīrum vaṇṇañ
cintittē neñcamē tiṇṇa mākap
poṭiyēṟu tirumēṉi yuṭaiyā yeṉṟum
purantaraṉṟaṉ tōḷtuṇitta puṉitā veṉṟum
aṭiyēṉai yāḷākak koṇṭā yeṉṟum
ammāṉē ārūrem maracē yeṉṟuṅ
kaṭināṟu poḻiṟkaccik kampā veṉṟuṅ
kaṟpakamē yeṉṟeṉṟē kataṟā nillē. 6.31.2

312 nilaipeṟumā ṟeṇṇutiyēl neñcē nīvā
nittalumem pirāṉuṭaiya kōyil pukkuk
pularvataṉmuṉ ṉalakiṭṭu meḻukku miṭṭup
pūmālai puṉaintēttip pukaḻntu pāṭit
talaiyārak kumpiṭṭuk kūttu māṭic
caṅkarā cayapōṟṟi pōṟṟi yeṉṟum
alaipuṉalcēr ceñcaṭaiyem āti yeṉṟum
ārūrā veṉṟeṉṟē alaṟā nillē. 6.31.3

313 puṇṇiyamum naṉṉeṟiyu māva tellām
neñcamē itukaṇṭāy poruntak kēḷnī
nuṇṇiyaveṇ ṇūlkiṭanta mārpā veṉṟum
nuntāta voṇcuṭarē yeṉṟu nāḷum
viṇṇiyaṅku tēvarkaḷum vētam nāṉkum
viraimalarmēl nāṉmukaṉum māluṅ kūṭi
eṇṇariya tirunāma muṭaiyā yeṉṟum
eḻilārū rāveṉṟē ēttā nillē. 6.31.4

314 iḻaittanāḷ ellai kaṭappa teṉṟāl
iraviṉoṭu naṇpakalu mētti vāḻttip
piḻaittatelām poṟuttaruḷcey periyō yeṉṟum
piññakaṉē maiññaviluṅ kaṇṭā veṉṟum
aḻaittalaṟi aṭiyēṉuṉ ṉaraṇaṅ kaṇṭāy
aṇiyārūr iṭaṅkoṇṭa aḻakā veṉṟuṅ
kuḻaṟcaṭaiyeṅ kōṉeṉṟuṅ kūṟu neñcē
kuṟṟamillai yeṉmēlnāṉ kūṟi ṉēṉē. 6.31.5

315 nīppariya palpiṟavi nīkkum vaṇṇam
niṉaintiruntēṉ kāṇneñcē nitta mākac
cēppiriyā velkoṭiyi ṉāṉē yeṉṟuñ
civalōka neṟitanta civaṉē yeṉṟum
pūppiriyā nāṉmukaṉum puḷḷiṉ mēlaip
puṇṭarikak kaṇṇāṉum pōṟṟi yeṉṉat
tīppiḻampāy niṉṟavaṉē celva malkun
tiruvārū rāveṉṟē cinti neñcē. 6.31.6

316 paṟṟiniṉṟa pāvaṅkaḷ pāṟṟa vēṇṭiṟ
parakatikkuc celvatoru paricu vēṇṭiṟ
cuṟṟiniṉṟa cūḻviṉaikaḷ vīḻkka vēṇṭiṟ
collukēṉ kēḷneñcē tuñcā vaṇṇam
uṟṟavarum uṟutuṇaiyum nīyē yeṉṟum
uṉṉaiyallāl oruteyvam uḷkē ṉeṉṟum
puṟṟaravak kaccārtta puṉitā veṉṟum
poḻilārū rāveṉṟē pōṟṟā nillē. 6.31.7

317 matitaruvaṉ neñcamē uñcu pōka
vaḻiyāva titukaṇṭāy vāṉōrk kellām
atipatiyē āramutē āti yeṉṟum
ammāṉē ārūrem maiyā veṉṟun
tuticeytu tuṉṟumalar koṇṭu tūvic
cūḻum valañceytu toṇṭu pāṭik
katirmaticēr ceṉṉiyaṉē kāla kālā
kaṟpakamē yeṉṟeṉṟē kataṟā nillē. 6.31.8

318 pācattaip paṟṟaṟukka lāku neñcē
parañcōti paṇṭaraṅkā pāva nācā
tēcat toḷiviḷakkē tēva tēvē
tiruvārūrt tirumūlat tāṉā veṉṟum
nēcattai nīperukki nērniṉ ṟuḷki
nittaluñ ceṉṟaṭimēl vīḻntu niṉṟu
ēcaṟṟu niṉṟimaiyō rēṟē veṉṟum
emperumā ṉeṉṟeṉṟē ēttā nillē. 6.31.9

319 pulaṉkaḷaintāl āṭṭuṇṭu pōtu pōkkip
puṟampuṟamē tiriyātē pōtu neñcē
calaṅkoḷcaṭai muṭiyuṭaiya talaivā veṉṟun
takkaṉcey peruvēḷvi takarttā yeṉṟum
ilaṅkaiyarkōṉ ciraneritta iṟaivā veṉṟum
eḻilārū riṭaṅkoṇṭa entā yeṉṟum
nalaṅkoḷaṭi eṉṟalaimēl vaittā yeṉṟum
nāṭōṟum naviṉṟēttāy naṉmai yāmē. 6.31.10


tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.32 tiruvārūr - pōṟṟittiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


320
kaṟṟavarka ḷuṇṇuṅ kaṉiyē pōṟṟi
kaḻalaṭaintār celluṅ katiyē pōṟṟi
aṟṟavarkaṭ kāramuta māṉāy pōṟṟi
allalaṟut taṭiyēṉai āṇṭāy pōṟṟi
maṟṟoruva roppillā maintā pōṟṟi
vāṉavarkaḷ pōṟṟum maruntē pōṟṟi
ceṟṟavartam purameritta civaṉē pōṟṟi
tirumūlat tāṉaṉē pōṟṟi pōṟṟi. 6.32.1

321 vaṅkamali kaṭalnañca muṇṭāy pōṟṟi
matayāṉai īrurivai pōrttāy pōṟṟi
koṅkalarum naṟuṅkoṉṟait tārāy pōṟṟi
kolpulittō lāṭaik kuḻakā pōṟṟi
aṅkaṇaṉē amararkaḷtam iṟaivā pōṟṟi
ālamara nīḻalaṟañ coṉṉāy pōṟṟi
ceṅkaṉakat taṉikkuṉṟē civaṉē pōṟṟi
tirumūlat tāṉaṉē pōṟṟi pōṟṟi. 6.32.2

322 malaiyāṉ maṭantai maṇāḷā pōṟṟi
maḻaviṭaiyāy niṉpātam pōṟṟi pōṟṟi
nilaiyāka eṉṉeñcil niṉṟāy pōṟṟi
neṟṟimē loṟṟaikkaṇ ṇuṭaiyāy pōṟṟi
ilaiyārnta mūvilaivē lēnti pōṟṟi
ēḻkaṭalu mēḻpoḻilu māṉāy pōṟṟi
cilaiyālaṉ ṟeyileritta civaṉē pōṟṟi
tirumūlat tāṉaṉē pōṟṟi pōṟṟi. 6.32.3

323 poṉṉiyalum mēṉiyaṉē pōṟṟi pōṟṟi
pūtap paṭaiyuṭaiyāy pōṟṟi pōṟṟi
maṉṉiyacīr maṟaināṉku māṉāy pōṟṟi
maṟiyēntu kaiyāṉē pōṟṟi pōṟṟi
uṉṉumavark kuṇmaiyaṉē pōṟṟi pōṟṟi
ulakuk koruvaṉē pōṟṟi pōṟṟi
ceṉṉimicai veṇpiṟaiyāy pōṟṟi pōṟṟi
tirumūlat tāṉaṉē pōṟṟi pōṟṟi. 6.32.4

324 nañcuṭaiya kaṇṭaṉē pōṟṟi pōṟṟi
naṟṟavaṉē niṉpātam pōṟṟi pōṟṟi
veñcuṭarōṉ palliṟutta vēntē pōṟṟi
veṇmatiyaṅ kaṇṇi vikirtā pōṟṟi
tuñciruḷi lāṭa lukantāy pōṟṟi
tūnīṟu meykkaṇinta cōti pōṟṟi
ceñcaṭaiyāy niṉpātam pōṟṟi pōṟṟi
tirumūlat tāṉaṉē pōṟṟi pōṟṟi. 6.32.5

325 caṅkaraṉē niṉpātam pōṟṟi pōṟṟi
catācivaṉē niṉpātam pōṟṟi pōṟṟi
poṅkaravā niṉpātam pōṟṟi pōṟṟi
puṇṇiyaṉē niṉpātam pōṟṟi pōṟṟi
aṅkamalat tayaṉōṭu māluṅ kāṇā
aṉaluruvā niṉpātam pōṟṟi pōṟṟi
ceṅkamalat tiruppātam pōṟṟi pōṟṟi
tirumūlat tāṉaṉē pōṟṟi pōṟṟi. 6.32.6

326 vampulavu koṉṟaic caṭaiyāy pōṟṟi
vāṉpiṟaiyum vāḷaravum vaittāy pōṟṟi
kompaṉaiya nuṇṇiṭaiyāḷ kūṟā pōṟṟi
kuraikaḻalāṟ kūṟṟutaitta kōvē pōṟṟi
nampumavark karumporuḷē pōṟṟi pōṟṟi
nālvēta māṟaṅka māṉāy pōṟṟi
cempoṉē marakatamē maṇiyē pōṟṟi
tirumūlat tāṉaṉē pōṟṟi pōṟṟi. 6.32.7

327 uḷḷamāy uḷḷattē niṉṟāy pōṟṟi
ukappār maṉatteṉṟum nīṅkāy pōṟṟi
vaḷḷalē pōṟṟi maṇāḷā pōṟṟi
vāṉavarkōṉ tōḷtuṇitta maintā pōṟṟi
veḷḷaiyē ṟēṟum vikirtā pōṟṟi
mēlōrkku mēlōrkku mēlāy pōṟṟi
teḷḷunīrk kaṅkaic caṭaiyāy pōṟṟi
tirumūlat tāṉaṉē pōṟṟi pōṟṟi. 6.32.8

328 pūvārnta ceṉṉip puṉitā pōṟṟi
puttēḷir pōṟṟum poruḷē pōṟṟi
tēvārnta tēvarkkun tēvē pōṟṟi
tirumāluk kāḻi yaḷittāy pōṟṟi
cāvāmē kātteṉṉai yāṇṭāy pōṟṟi
caṅkotta nīṟṟeñ caturā pōṟṟi
cēvārnta velkoṭiyāy pōṟṟi pōṟṟi
tirumūlat tāṉaṉē pōṟṟi pōṟṟi. 6.32.9

329 piramaṉṟaṉ ciramarinta periyōy pōṟṟi
peṇṇuruvō ṭāṇuruvāy niṉṟāy pōṟṟi
karanāṉkum mukkaṇṇu muṭaiyāy pōṟṟi
kātalippārk kāṟṟa eḷiyāy pōṟṟi
arumanta tēvark karacē pōṟṟi
aṉṟarakkaṉ ainnāṉku tōḷun tāḷuñ
ciramneritta cēvaṭiyāy pōṟṟi pōṟṟi
tirumūlat tāṉaṉē pōṟṟi pōṟṟi. 6.32.10


tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.33 tiruvārūr - araneṟitiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


330
poruṅkaimatak kariyurivaip pōrvai yāṉaip
pūvaṇamum valañcuḻiyum porunti ṉāṉaik
karumputaru kaṭṭiyaiyiṉ ṉamirtait tēṉaik
kāṇpariya ceḻuñcuṭaraik kaṉakak kuṉṟai
iruṅkaṉaka matilārūr mūlat tāṉat
teḻuntaruḷi yiruntāṉai imaiyō rēttum
aruntavaṉai araneṟiyi lappaṉ ṟaṉṉai
aṭaintaṭiyēṉ aruviṉainōy aṟutta vāṟē. 6.33.1

331 kaṟpakamum irucuṭaru māyi ṉāṉaik
kāḷatti kayilāya malaiyu ḷāṉai
viṟpayilum mataṉaḻiya viḻittāṉ ṟaṉṉai
vicayaṉukku vēṭuvaṉāy niṉṟāṉ ṟaṉṉaip
poṟpamarum poḻilārūr mūlat tāṉam
poruntiyavem perumāṉaip poruntār cintai
aṟputaṉai araneṟiyi lappaṉ ṟaṉṉai
aṭaintaṭiyēṉ aruviṉainōy aṟutta vāṟē.6.33.2

332 pātiyoru peṇmuṭimēṟ kaṅkai yāṉaip
pācūrum paraṅkuṉṟum mēyāṉ ṟaṉṉai
vētiyaṉait taṉṉaṭiyārk keḷiyāṉ ṟaṉṉai
meyññāṉa viḷakkāṉai viraiyē nāṟum
pōtiyalum poḻilārūr mūlat tāṉam
puṟṟiṭaṅkoṇ ṭiruntāṉaip pōṟṟuvārkaḷ
ātiyaṉai araneṟiyi lappaṉ ṟaṉṉai
aṭaintaṭiyēṉ aruviṉainōy aṟutta vāṟē. 6.33.3

333 nantipaṇi koṇṭaruḷum nampaṉ ṟaṉṉai
nākēc caramiṭamā naṇṇi ṉāṉaic
cantimala riṭṭaṇintu vāṉō rēttun
tattuvaṉaic cakkaramāṟ kīntāṉ ṟaṉṉai
intunuḻai poḻilārūr mūlat tāṉam
iṭaṅkoṇṭa perumāṉai imaiyōr pōṟṟum
antaṇaṉai araneṟiyi lappaṉ ṟaṉṉai
aṭaintaṭiyēṉ aruviṉainōy aṟutta vāṟē. 6.33.4

334 cuṭarppavaḷat tirumēṉi veṇṇīṟ ṟāṉaic
cōtiliṅkat tūṅkāṉai māṭat tāṉai
viṭakkiṭukā ṭiṭamāka uṭaiyāṉ ṟaṉṉai
mikkaraṇa meriyūṭṭa vallāṉ ṟaṉṉai
maṭaṟkulavu poḻilārūr mūlat tāṉam
maṉṉiyavem perumāṉai matiyār vēḷvi
aṭarttavaṉai araneṟiyi lappaṉ ṟaṉṉai
aṭaintaṭiyēṉ aruviṉainōy aṟutta vāṟē. 6.33.5

335 tāyavaṉai evvuyirkkun taṉṉop pillāt
takutillai naṭampayilun talaivaṉ ṟaṉṉai
māyavaṉum malaravaṉum vāṉō rētta
maṟikaṭalnañ cuṇṭukanta maintaṉ ṟaṉṉai
mēyavaṉaip poḻilārūr mūlat tāṉam
virumpiyaem perumāṉai yellām muṉṉē
āyavaṉai araneṟiyi lappaṉ ṟaṉṉai
aṭaintaṭiyēṉ aruviṉainōy aṟutta vāṟē.6.33.6

336 poruḷiyalnaṟ coṟpataṅka ḷāyi ṉāṉaip
pukalūrum puṟampayamum mēyāṉ ṟaṉṉai
maruḷiyaluñ cintaiyarkku maruntu taṉṉai
maṟaikkāṭuñ cāykkāṭum maṉṉi ṉāṉai
iruḷiyalnaṟ poḻilārūr mūlat tāṉat
tiṉitamarum perumāṉai imaiyō rētta
aruḷiyaṉai araneṟiyi lappaṉ ṟaṉṉai
aṭaintaṭiyēṉ aruviṉainōy aṟutta vāṟē. 6.33.7

337 kālaṉaikkā lāṟkāynta kaṭavuḷ taṉṉaik
kārōṇaṅ kaḻippālai mēyāṉ ṟaṉṉaip
pālaṉukkup pāṟkaṭalaṉ ṟīntāṉ ṟaṉṉaip
paṇiyukanta aṭiyārkaṭ kiṉiyāṉ ṟaṉṉaic
cēlukaḷum vayalārūr mūlat tāṉañ
cērntirunta perumāṉaip pavaḷa mīṉṟa
ālavaṉai araneṟiyi lappaṉ ṟaṉṉai
aṭaintaṭiyēṉ aruviṉainōy aṟutta vāṟē. 6.33.8

338 opporuva rillāta oruvaṉ ṟaṉṉai
ōttūrum uṟaiyūrum mēvi ṉāṉai
vaippavaṉai māṇikkac cōti yāṉai
mārutamun tīveḷinīr maṇṇā ṉāṉai
*meypporuḷāy aṭiyēṉa tuḷḷē niṉṟa
viṉaiyiliyait tirumūlat tāṉam mēya
appoṉṉai araneṟiyi lappaṉ ṟaṉṉai
aṭaintaṭiyēṉ aruviṉainōy aṟutta vāṟē.
* icceyyuḷiṉ piṉṉiru aṭikaḷ piṟa patippukaḷil

kāṇappaṭavillai. 6.33.9

339 pakalavaṉṟaṉ pallukutta paṭiṟaṉ ṟaṉṉaip
parāyttuṟaipaiñ ñīliyiṭam pāvit tāṉai
ikalavaṉai irāvaṇaṉai iṭarcey tāṉai
ēttātār maṉattakattuḷ iruḷā ṉāṉaip
pukaḻnilavu poḻilārūr mūlat tāṉam
poruntiyavem perumāṉaip pōṟṟār cintai
akalavaṉai araneṟiyi lappaṉ ṟaṉṉai
aṭaintaṭiyēṉ aruviṉainōy aṟutta vāṟē. 6.33.10


tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.34 tiruvārūr - tiruttāṇṭakam

tirucciṟṟampalam


340
oruvaṉāy ulakētta niṉṟa nāḷō
ōruruvē mūvuruva māṉa nāḷō
karuvaṉāyk kālaṉaimuṉ kāynta nāḷō
kāmaṉaiyuṅ kaṇṇaḻalāl viḻitta nāḷō
maruvaṉāy maṇṇumviṇṇun teritta nāḷō
māṉmaṟikkai yēntiyōr mātōr pākan
tiruviṉāḷ cērvataṟku muṉṉō piṉṉō
tiruvārūr kōyilāk koṇṭa nāḷē.6.34.1

341 malaiyārpoṟ pāvaiyoṭu makiḻnta nāḷō
vāṉavarai valiyamuta mūṭṭi yannāḷ
nilaipēṟu peṟuvittu niṉṟa nāḷō
niṉaippariya taḻaṟpiḻampāy nimirnta nāḷō
alaicāmē alaikaṭalnañ cuṇṭa nāḷō
amararkaṇam puṭaicūḻa irunta nāḷō
cilaiyālmup purameritta muṉṉō piṉṉō
tiruvārūr kōyilāk koṇṭa nāḷē.6.34.2

342pāṭakañcēr mellaṭinaṟ pāvai yāḷum
nīyumpōyp pārttaṉatu palattaik kāṇpāṉ
vēṭaṉāy vilvāṅki yeyta nāḷō
viṇṇavarkkuṅ kaṇṇavaṉāy niṉṟa nāḷō
māṭamoṭu māḷikaikaḷ malku tillai
maṇitikaḻum ampalattē maṉṉik kūttai
āṭuvāṉ pukuvataṟku muṉṉō piṉṉō
aṇiyārūr kōyilāk koṇṭa nāḷē. 6.34.3

343 ōṅki yuyarnteḻuntu niṉṟa nāḷō
ōrukampōl ēḻukamāy niṉṟa nāḷō
tāṅkiyacīrt talaiyāṉa vāṉōr ceyta
takkaṉṟaṉ peruvēḷvi takartta nāḷō
nīṅkiyanīrt tāmaraiyāṉ neṭumā lōṭu
nillāyem perumāṉē yeṉṟaṅ kētti
vāṅkimati vaippataṟku muṉṉō piṉṉō
vaḷarārūr kōyilāk koṇṭa nāḷē.6.34.4

344 pālaṉāy vaḷarntilāp pāṉmai yāṉē
paṇivārkaṭ kaṅkaṅkē paṟṟā ṉāṉē
nīlamā maṇikaṇṭat teṇṭō ḷāṉē
nerunalaiyāy iṉṟāki nāḷai yākuñ
cīlamē civalōka neṟiyē yākuñ
cīrmaiyē kūrmaiyē kuṇamē nalla
kōlamnī koḷvataṟku muṉṉō piṉṉō
kuḷirārūr kōyilāk koṇṭa nāḷē.6.34.5

345 tiṟampalavum vaḻikāṭṭic ceykai kāṭṭic
ciṟiyaiyāyp periyaiyāy niṉṟa nāḷō
maṟampalavu muṭaiyārai mayakkan tīrttu
māmuṉivark karuḷceytaṅ kirunta nāḷō
piṟaṅkiyacīrp piramaṉṟaṉ talaikai yēntip
piccaiyēṟ ṟuṇṭuḻaṉṟu niṉṟa nāḷō
aṟampalavu muraippataṟku muṉṉō piṉṉō
aṇiyārūr kōyilāk koṇṭa nāḷē. 6.34.6

346 nilantarattu nīṇṭuruva māṉa nāḷō
niṟpaṉavum naṭappaṉavum nīyē yākik
kalanturaikkak kaṟpakamāy niṉṟa nāḷō
kāraṇattāl nāraṇaṉaik kaṟpit taṉṟu
valañcurukki vallacurar māṇṭu vīḻa
vācukiyai vāymaṭuttu vāṉō ruyyac
calantaraṉaik kolvataṟku muṉṉō piṉṉō
taṇṇārūr kōyilāk koṇṭa nāḷē. 6.34.7

347 pātattāl muyalakaṉaip pātu kāttup
pārakattē parañcuṭarāy niṉṟa nāḷō
kītattai mikappāṭum aṭiyārk keṉṟuṅ
kēṭilā vāṉulakaṅ koṭutta nāḷō
pūtattāṉ porunīli puṉitaṉ mēvip
poyyuraiyā maṟainālvar viṇṇōrk keṉṟum
vētattai virippataṟku muṉṉō piṉṉō
viḻavārūr kōyilāk koṇṭa nāḷē.6.34.8

348 pukaiyeṭṭum pōkkeṭṭum pulaṉka ḷeṭṭum
pūtalaṅka ḷavaiyeṭṭum poḻilka ḷeṭṭuṅ
kalaiyeṭṭuṅ kāppeṭṭuṅ kāṭci yeṭṭuṅ
kaḻaṟcē vaṭiyaṭaintār kaḷaika ṇeṭṭum
nakaiyeṭṭum nāḷeṭṭum naṉmai yeṭṭum
nalañciṟantār maṉattakattu malarka ḷeṭṭun
tikaiyeṭṭun terippataṟku muṉṉō piṉṉō
tiruvārūr kōyilāk koṇṭa nāḷē.6.34.9

349 īcaṉā yulakēḻum malaiyu māki
irāvaṇaṉai īṭaḻittiṭ ṭirunta nāḷō
vācamalar makiḻteṉṟa lāṉa nāḷō
matayāṉai yuripōrttu makiḻnta nāḷō
tātumalar caṇṭikkuk koṭutta nāḷō
cakararkaḷai maṟittiṭṭāṭ koṇṭa nāḷō
tēcamumai yaṟivataṟku muṉṉō piṉṉō
tiruvārūr kōyilāk koṇṭa nāḷē.6.34.10


tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.35 tiruveṇkāṭu - tiruttāṇṭakam

tirucciṟṟampalam


350
tūṇṭu cuṭarmēṉit tūnī ṟāṭic
cūlaṅkai yēntiyōr cuḻalvāy nākam
pūṇṭu poṟiyaravaṅ kātiṟ peytu
poṟcaṭaika ḷavaitāḻap puriveṇ ṇūlar
nīṇṭu kiṭantilaṅku tiṅkaḷ cūṭi
neṭunteruvē vanteṉatu neñcaṅ koṇṭār
vēṇṭu naṭainaṭakkum veḷḷē ṟēṟi
veṇkāṭu mēviya vikirta ṉārē.6.35.1

351 pātan taṉippārmēl vaitta pātar
pātāḷa mēḻuruvap pāynta pātar
ētam paṭāvaṇṇam niṉṟa pātar
ēḻulaku māyniṉṟa ēka pātar
ōtat tolimaṭaṅki yūruṇ ṭēṟi
ottulaka mellā moṭuṅki yapiṉ
vētat tolikoṇṭu vīṇai kēṭpār
veṇkāṭu mēviya vikirta ṉārē.6.35.2

352 neṉṉalaiyōr ōṭēttip piccaik keṉṟu
vantārkku vantēṉeṉ ṟillē pukkēṉ
annilaiyē niṟkiṉṟār aiyaṅ koḷḷār
arukē varuvārpōl nōkku kiṉṟār
nunnilaimai yētōnum mūrtā ṉētō
eṉṟēṉuk koṉṟākac colla māṭṭār
meṉmulaiyār kūṭi virumpi yāṭum
veṇkāṭu mēviya vikirta ṉārē.6.35.3

353 ākat tumaiyaṭakki āṟu cūṭi
aivā yaravacaittaṅ kāṉē ṟēṟip
pōkam palavuṭaittāyp pūtañ cūḻap
pulittō luṭaiyāp pukuntu niṉṟār
pākiṭuvāṉ ceṉṟēṉaip paṟṟi nōkkip
paricaḻitteṉ vaḷaikavarntār pāvi yēṉai
mēka mukiluriñcu cōlai cūḻnta
veṇkāṭu mēviya vikirta ṉārē.6.35.4

354 koḷḷaik kuḻaikkātiṟ kuṇṭaip pūtaṅ
koṭukoṭṭi koṭṭik kuṉittup pāṭa
uḷḷaṅ kavarntiṭṭup pōvār pōla
uḻitaruvar nāṉteriya māṭṭēṉ mīṇṭēṉ
kaḷḷa viḻiviḻippār kāṇāk kaṇṇāṟ
kaṇṇuḷār pōlē karantu niṟpar
veḷḷac caṭaimuṭiyar vēta nāvar
veṇkāṭu mēviya vikirta ṉārē.6.35.5

355 toṭṭilaṅku cūlattar maḻuvā ḷēntic
cuṭarkkoṉṟait tāraṇintu cuvaikaḷ pēcip
paṭṭiveḷ ḷēṟēṟip paliyuṅ koḷḷār
pārppāraip paricaḻippā rokkiṉ ṟārāṟ
kaṭṭilaṅku veṇṇīṟṟar kaṉalap pēcik
karuttaḻittu vaḷaikavarntār kālai mālai
viṭṭilaṅku caṭaimuṭiyar vēta nāvar
veṇkāṭu mēviya vikirta ṉārē.6.35.6

356peṇpā lorupākam pēṇā vāḻkkaik
kōḷnākam pūṇpaṉavum nāṇāñ collār
uṇpā ruṟaṅkuvār ovvā naṅkāy
uṇpatuvum nañcaṉṟē lōpi yuṇṇār
paṇpā lavircaṭaiyar paṟṟi nōkkip
pālaip paricaḻiyap pēcu kiṉṟār
viṇpāl maticūṭi vēta mōti
veṇkāṭu mēviya vikirta ṉārē.6.35.7

357 marutaṅka ḷāmoḻivar maṅkai yōṭu
vāṉavarum mālayaṉuṅ kūṭit taṅkaḷ
curutaṅka ḷāṟṟutittut tūnī rāṭṭit
tōttiraṅkaḷ palacollit tūpaṅ kāṭṭik
karutuṅkol emperumāṉ ceykuṟ ṟēval
eṉpārkku vēṇṭum varaṅ koṭuttu
vikirtaṅka ḷānaṭappar veḷḷē ṟēṟi
veṇkāṭu mēviya vikirta ṉārē.6.35.8

358puḷḷāṉum nāṉmukaṉum pukkum pōntuṅ
kāṇār poṟiyaḻalāy niṉṟāṉ ṟaṉṉai
uḷḷāṉai yoṉṟalā uruvi ṉāṉai
ulakuk koruviḷakkāy niṉṟāṉ ṟaṉṉaik
kaḷḷēntu koṉṟaitūyk kālai mūṉṟum
ōvāmē niṉṟu tavaṅkaḷ ceyta
veḷḷāṉai vēṇṭum varaṅ koṭuppār
veṇkāṭu mēviya vikirta ṉārē.6.35.9

359 mākkuṉ ṟeṭuttōṉṟaṉ mainta ṉāki
māvēḻam villā matittāṉ ṟaṉṉai
nōkkun tuṇaittēva rellām niṟka
noṭivaraiyil nōva viḻittāṉ ṟaṉṉaik
kākkuṅ kaṭalilaṅkaik kōmāṉ ṟaṉṉaik
katirmuṭiyuṅ kaṇṇum pituṅka vūṉṟi
vīkkan tavirtta viralār pōlum
veṇkāṭu mēviya vikirta ṉārē.6.35.10


tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.36 tiruppaḻaṉam - tiruttāṇṭakam

tirucciṟṟampalam


360
alaiyār kaṭalnañca muṇṭār tāmē
amararkaḷuk karuḷceyyu māti tāmē
kolaiyāya kūṟṟa mutaittār tāmē
kolvēṅkait tōloṉ ṟacaittār tāmē
cilaiyāṟ puramūṉ ṟerittār tāmē
tīnōy kaḷainteṉṉai yāṇṭār tāmē
palitērn taḻakāya paṇpar tāmē
paḻaṉa nakarem pirāṉār tāmē.6.36.1

361 veḷḷa morucaṭaimē lēṟṟār tāmē
mēlārkaṇ mēlārkaṇ mēlār tāmē
kaḷḷaṅ kaṭinteṉṉai yāṇṭār tāmē
karuttuṭaiya pūtap paṭaiyār tāmē
uḷḷat tuvakai taruvār tāmē
uṟunōy ciṟupiṇikaḷ tīrppār tāmē
paḷḷap paravainañ cuṇṭār tāmē
paḻaṉa nakarem pirāṉār tāmē.6.36.2

362 iravum pakalumāy niṉṟār tāmē
eppōtu meṉṉeñcat tuḷḷār tāmē
arava maraiyi lacaittār tāmē
aṉalāṭi yaṅkai maṟittār tāmē
kuravaṅ kamaḻuṅkuṟ ṟālar tāmē
kōlaṅkaḷ mēṉmē lukappār tāmē
paravu maṭiyārkkup pāṅkar tāmē
paḻaṉa nakarem pirāṉār tāmē.6.36.3

363 māṟiṉ matiṉmūṉṟu meytār tāmē
variyaravaṅ kaccāka ārttār tāmē
nīṟucēr tirumēṉi nimalar tāmē
neṟṟi neruppukkaṇ vaittār tāmē
ēṟu koṭuñcūlak kaiyār tāmē
eṉpā paraṇa maṇintār tāmē
pāṟuṇ talaiyiṟ paliyār tāmē
paḻaṉa nakarem pirāṉār tāmē.6.364

364 cīrāl vaṇaṅkap paṭuvār tāmē
ticaikkellān tēvāki niṉṟār tāmē
ārā vamutamu māṉār tāmē
aḷavil perumai yuṭaiyār tāmē
nīrār niyama muṭaiyār tāmē
nīḷvarai villāka vaḷaittār tāmē
pārār paravap paṭuvār tāmē
paḻaṉa nakarem pirāṉār tāmē.6.36.5

365 kāla ṉuyirvauva vallār tāmē
kaṭitōṭum veḷḷai viṭaiyār tāmē
kōlam palavu mukappār tāmē
kōḷnāka nāṇākap pūṇṭār tāmē
nīlam polinta miṭaṟṟār tāmē
nīḷvaraiyi ṉucci yiruppār tāmē
pāla viruttaru māṉār tāmē
paḻaṉa nakarem pirāṉār tāmē.6.36.6

366 ēynta vumainaṅkai paṅkar tāmē
ēḻūḻik kappuṟamāy niṉṟār tāmē
āyntu malartūva niṉṟār tāmē
aḷavil perumai yuṭaiyār tāmē
tēynta piṟaicaṭaimēl vaittār tāmē
tīvā yaravataṉai yārttār tāmē
pāynta paṭarkaṅkai yēṟṟār tāmē
paḻaṉa nakarem pirāṉār tāmē.6.36.7

367 ōrātār uḷḷattil nillār tāmē
uḷiṟu maṉpar maṉattār tāmē
pērāteṉ cintai yiruntār tāmē
piṟarkkeṉṟuṅ kāṭcik kariyār tāmē
ūrāru mūvulakat tuḷḷār tāmē
ulakai naṭuṅkāmaṟ kāppār tāmē
pārār muḻavat tiṭaiyār tāmē
paḻaṉa nakarem pirāṉār tāmē.6.36.8

368 nīṇṭavarkkōr neruppuruva māṉār tāmē
nēriḻaiyai yorupākam vaittār tāmē
pūṇṭaravaip pulittōlmē lārttār tāmē
poṉṉiṟatta veḷḷac caṭaiyār tāmē
āṇṭulakē ḻaṉaittiṉaiyum vaittār tāmē
aṅkaṅkē civamāki niṉṟār tāmē
pāṇṭavariṟ pārttaṉukkup parintār tāmē
paḻaṉa nakarem pirāṉār tāmē.6.36.9

369 viṭaiyēṟi vēṇṭulakat tiruppār tāmē
virikatirōṉ cōṟṟut tuṟaiyār tāmē
puṭaicūḻat tēvar kuḻāttār tāmē
pūnturutti neyttāṉa mēyār tāmē
aṭaivē puṉalcūḻai yāṟṟār tāmē
arakkaṉaiyu māṟṟa laḻittār tāmē
paṭaiyāp palpūta muṭaiyār tāmē
paḻaṉa nakarem pirāṉār tāmē.6.36.10


tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.37 tiruvaiyāṟu - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


370
ārār tiripuraṅkaḷ nīṟā nōkkum
aṉalāṭi āramutē yeṉṟēṉ nāṉē
kūrār maḻuvāṭ paṭaiyoṉ ṟēntik
kuṟaṭpūtap palpaṭaiyā yeṉṟēṉ nāṉē
pērā yiramuṭaiyā yeṉṟēṉ nāṉē
piṟaicūṭum piññakaṉē yeṉṟēṉ nāṉē
ārā vamutēyeṉ aiyā ṟaṉē
eṉṟeṉṟē nāṉaraṟṟi naikiṉ ṟēṉē.6.37.1

371 tīvāyiṉ muppuraṅkaḷ nīṟā nōkkun
tīrttā purāṇaṉē yeṉṟēṉ nāṉē
mūvā maticūṭi yeṉṟēṉ nāṉē
mutalvāmuk kaṇṇaṉē yeṉṟēṉ nāṉē
ēvār cilaiyāṉē yeṉṟēṉ nāṉē
iṭumpaik kaṭalniṉṟu mēṟa vāṅki
āvāveṉ ṟaruḷpuriyum aiyā ṟaṉē
eṉṟeṉṟē nāṉaraṟṟi naikiṉ ṟēṉē.6.37.2

372 añcuṇṇa vaṇṇaṉē yeṉṟēṉ nāṉē
aṭiyārkaṭ kāramutē yeṉṟēṉ nāṉē
nañcaṇi kaṇṭaṉē yeṉṟēṉ nāṉē
nāvalarkaḷ nāṉmaṟaiyē yeṉṟēṉ nāṉē
neñcuṇara vuḷpuk kirunta pōtu
niṟaiyu mamutamē yeṉṟēṉ nāṉē
añcātē āḷvāṉē aiyā ṟaṉē
eṉṟeṉṟē nāṉaraṟṟi naikiṉ ṟēṉē.6.37.3

373 tollait toṭukaṭalē yeṉṟēṉ nāṉē
tulaṅkum iḷampiṟaiyā yeṉṟēṉ nāṉē
ellai niṟaintāṉē yeṉṟēṉ nāṉē
ēḻnarampi ṉiṉṉicaiyā yeṉṟēṉ nāṉē
allaṟ kaṭalpuk kaḻuntu vēṉai
vāṅki yaruḷceytā yeṉṟēṉ nāṉē
ellaiyām aiyāṟā veṉṟēṉ nāṉē
eṉṟeṉṟē nāṉaraṟṟi naikiṉ ṟēṉē.6.37.4

374 iṇṭaic caṭaimuṭiyā yeṉṟēṉ nāṉē
irucuṭar vāṉattā yeṉṟēṉ nāṉē
toṇṭar toḻappaṭuvā yeṉṟēṉ nāṉē
turuttineyt tāṉattā yeṉṟēṉ nāṉē
kaṇṭaṅ kaṟuttāṉē yeṉṟēṉ nāṉē
kaṉalākuṅ kaṇṇāṉē yeṉṟēṉ nāṉē
aṇṭattuk kappālām aiyā ṟaṉē
eṉṟeṉṟē nāṉaraṟṟi naikiṉ ṟēṉē.6.37.5

375 paṟṟār puramerittā yeṉṟēṉ nāṉē
pacupati paṇṭaraṅkā veṉṟēṉ nāṉē
kaṟṟārkaḷ nāviṉā yeṉṟēṉ nāṉē
kaṭuviṭaiyoṉ ṟūrtiyā yeṉṟēṉ nāṉē
paṟṟāṉār neñcuḷā yeṉṟēṉ nāṉē
pārttaṟ karuḷceytā yeṉṟēṉ nāṉē
aṟṟārk karuḷceyyum aiyā ṟaṉē
eṉṟeṉṟē nāṉaraṟṟi naikiṉ ṟēṉē.6.37.6

376 viṇṇōr talaivaṉē yeṉṟēṉ nāṉē
viḷaṅkum iḷampiṟaiyā yeṉṟēṉ nāṉē
eṇṇā reyilerittā yeṉṟēṉ nāṉē
ēkampam mēyāṉē yeṉṟēṉ nāṉē
paṇṇār maṟaipāṭi yeṉṟēṉ nāṉē
pacupati pālnīṟṟā yeṉṟēṉ nāṉē
aṇṇāai yāṟaṉē yeṉṟēṉ nāṉē
eṉṟeṉṟē nāṉaraṟṟi naikiṉ ṟēṉē.6.37.7

377 avaṉeṉṟu nāṉuṉṉai añcā tēṉai
alla laṟuppāṉē yeṉṟēṉ nāṉē
civaṉeṉṟu nāṉuṉṉai yellāñ collac
celvan taruvāṉē yeṉṟēṉ nāṉē
pavaṉāki yeṉṉuḷḷat tuḷḷē niṉṟu
paṇṭai viṉaiyaṟuppā yeṉṟēṉ nāṉē
avaṉeṉṟē yātiyē aiyā ṟaṉē
eṉṟeṉṟē nāṉaraṟṟi naikiṉ ṟēṉē.6.37.8

378 kacciyē kampaṉē yeṉṟēṉ nāṉē
kayilāyā kārōṇā veṉṟēṉ nāṉē
niccaṉ maṇāḷaṉē yeṉṟēṉ nāṉē
niṉaippār maṉattuḷā yeṉṟēṉ nāṉē
uccampō tēṟēṟī yeṉṟēṉ nāṉē
uḷkuvā ruḷḷattā yeṉṟēṉ nāṉē
accam piṇitīrkkum aiyā ṟaṉē
eṉṟeṉṟē nāṉaraṟṟi naikiṉ ṟēṉē.6.37.9

379 villāṭi vēṭaṉē yeṉṟēṉ nāṉē
veṇṇīṟu meykkaṇintā yeṉṟēṉ nāṉē
collāya cūḻalā yeṉṟēṉ nāṉē
culāvāya toṉṉeṟiyē yeṉṟēṉ nāṉē
ellāmā yeṉṉuyirē yeṉṟēṉ nāṉē
ilaṅkaiyarkōṉ tōḷiṟuttā yeṉṟēṉ nāṉē
allā viṉaitīrkkum aiyā ṟaṉē
eṉṟeṉṟē nāṉaraṟṟi naikiṉ ṟēṉē.6.37.10

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.38 tiruvaiyāṟu - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


380
ōcai oliyelā māṉāy nīyē
ulakuk koruvaṉāy niṉṟāy nīyē
vāca malarelā māṉāy nīyē
malaiyāṉ marukaṉāy niṉṟāy nīyē
pēcap peritu miṉiyāy nīyē
pirāṉāy aṭiyeṉmēl vaittāy nīyē
tēca viḷakkelā māṉāy nīyē
tiruvaiyā ṟakalāta cempoṟ cōtī.6.38.1

381 nōkkariya tirumēṉi yuṭaiyāy nīyē
nōvāmē nōkkaruḷa vallāy nīyē
kāppariya aimpulaṉuṅ kāttāy nīyē
kāmaṉaiyuṅ kaṇṇaḻalāṟ kāyntāy nīyē
ārppariya mānāka mārttāy nīyē
aṭiyāṉeṉ ṟaṭiyeṉmēl vaittāy nīyē
tīrppariya valviṉainōy tīrppāy nīyē
tiruvaiyā ṟakalāta cempoṟ cōtī.6.38.2

382 kaṉattakattuk kaṭuñcuṭarāy niṉṟāy nīyē
kaṭalvaraivāṉ ākāya māṉāy nīyē
taṉattakattut talaikalaṉāk koṇṭāy nīyē
cārntārait takaintāḷa vallāy nīyē
maṉattirunta karuttaṟintu muṭippāy nīyē
malarccē vaṭiyeṉmēl vaittāy nīyē
ciṉattirunta tirunīla kaṇṭaṉ nīyē
tiruvaiyā ṟakalāta cempoṟ cōtī6.38.3

383 vāṉuṟṟa māmalaika ḷāṉāy nīyē
vaṭakayilai maṉṉi yiruntāy nīyē
ūṉuṟṟa oḷimaḻuvāṭ paṭaiyāy nīyē
oḷimatiyō ṭaravupuṉal vaittāy nīyē
āṉuṟṟa aintu mamarntāy nīyē
aṭiyāṉeṉ ṟaṭiyeṉmēl vaittāy nīyē
tēṉuṟṟa coṉmaṭavāḷ paṅkaṉ nīyē
tiruvaiyā ṟakalāta cempoṟ cōtī.6.38.4

384 peṇṇāṇ piṟappiliyāy niṉṟāy nīyē
periyārkaṭ kellām periyāy nīyē
uṇṇā varunañca muṇṭāy nīyē
ūḻi mutalvaṉāy niṉṟāy nīyē
kaṇṇā yulakelāṅ kāttāy nīyē
kaḻaṟcē vaṭiyeṉmēl vaittāy nīyē
tiṇṇār maḻuvāṭ paṭaiyāy nīyē
tiruvaiyā ṟakalāta cempoṟ cōtī.6.38.5

385 uṟṟirunta uṇarvelā māṉāy nīyē
uṟṟavarkkōr cuṟṟamāy niṉṟāy nīyē
kaṟṟirunta kalaiñāṉa māṉāy nīyē
kaṟṟavarkkōr kaṟpakamāy niṉṟāy nīyē
peṟṟirunta tāyavaḷiṉ nallāy nīyē
pirāṉā yaṭiyeṉmēl vaittāy nīyē
ceṟṟirunta tirunīla kaṇṭaṉ nīyē
tiruvaiyā ṟakalāta cempoṟ cōtī.6.38.6

386 ellā vulakamu māṉāy nīyē
ēkampa mēvi yiruntāy nīyē
nallārai naṉmai yaṟivāy nīyē
ñāṉac cuṭarviḷakkāy niṉṟāy nīyē
pollā viṉaika ḷaṟuppāy nīyē
pukaḻccē vaṭiyeṉmēl vaittāy nīyē
celvāya celvan taruvāy nīyē
tiruvaiyā ṟakalāta cempoṟ cōtī.6.38.7

387 āviṉil aintu mamarntāy nīyē
aḷavil perumai yuṭaiyāy nīyē
pūviṉil nāṟṟamāy niṉṟāy nīyē
pōrkkōlaṅ koṇṭeyi leytāy nīyē
nāvil naṭuvuraiyāy niṉṟāy nīyē
naṇṇi yaṭiyeṉmēl vaittāy nīyē
tēva raṟiyāta tēvaṉ nīyē
tiruvaiyā ṟakalāta cempoṟ cōtī.6.38.8

388 eṇṭicaikkum oṇcuṭarāy niṉṟāy nīyē
ēkampa mēya iṟaivaṉ nīyē
vaṇṭicaikkum naṟuṅkoṉṟait tārāy nīyē
vārā vulakaruḷa vallāy nīyē
toṇṭicaittuṉ ṉaṭiparava niṉṟāy nīyē
tūmalarccē vaṭiyeṉmēl vaittāy nīyē
tiṇcilaikkōr caraṅkūṭṭa vallāy nīyē
tiruvaiyā ṟakalāta cempoṟ cōtī.6.38.9

389 viṇṭār puramūṉṟu meytāy nīyē
viṇṇavarkkum mēlāki niṉṟāy nīyē
kaṇṭāraik kollumnañ cuṇṭāy nīyē
kālaṅkaḷ ūḻiyāy niṉṟāy nīyē
toṇṭāy aṭiyēṉai āṇṭāy nīyē
tūmalarccē vaṭiyeṉmēl vaittāy nīyē
tiṇṭōḷviṭ ṭeriyāṭa lukantāy nīyē
tiruvaiyā ṟakalāta cempoṟ cōtī.6.38.10

390 āru maṟiyā iṭattāy nīyē
ākāyan tērūra vallāy nīyē
pērum periya ilaṅkai vēntaṉ
periya muṭipat tiṟuttāy nīyē
ūrum puramūṉṟu maṭṭāy nīyē
oṇṭā maraiyāṉum māluṅ kūṭit
tērum aṭiyeṉmēl vaittāy nīyē
tiruvaiyā ṟakalāta cempoṟ cōtī.6.38.11


tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.39 tirumaḻapāṭi - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


391
nīṟēṟu tirumēṉi yuṭaiyāṉ kaṇṭāy
neṟṟimēl oṟṟaikkaṇ niṟaintāṉ kaṇṭāy
kūṟāka umaipākaṅ koṇṭāṉ kaṇṭāy
koṭiyaviṭa muṇṭiruṇṭa kaṇṭaṉ kaṇṭāy
ēṟēṟi yeṅkun tirivāṉ kaṇṭāy
ēḻulakum ēḻmalaiyu māṉāṉ kaṇṭāy
māṟāṉār tammaraṇa maṭṭāṉ kaṇṭāy
maḻapāṭi maṉṉum maṇāḷaṉ ṟāṉē.6.39.1

392 kokkiṟaku ceṉṉi yuṭaiyāṉ kaṇṭāy
kollai viṭaiyēṟuṅ kūttaṉ kaṇṭāy
akkaraimē lāṭa luṭaiyāṉ kaṇṭāy
aṉalaṅkai yēntiya āti kaṇṭāy
akkō ṭarava maṇintāṉ kaṇṭāy
aṭiyārkaṭ kāramuta māṉāṉ kaṇṭāy
maṟṟirunta kaṅkaic caṭaiyāṉ kaṇṭāy
maḻapāṭi maṉṉum maṇāḷaṉ ṟāṉē.6.39.2

393 neṟṟit taṉikkaṇ ṇuṭaiyāṉ kaṇṭāy
nēriḻaiyōr pākamāy niṉṟāṉ kaṇṭāy
paṟṟippām pāṭṭum paṭiṟaṉ kaṇṭāy
pallūr palitēr paramaṉ kaṇṭāy
ceṟṟār puramūṉṟuñ ceṟṟāṉ kaṇṭāy
ceḻumā maticeṉṉi vaittāṉ kaṇṭāy
maṟṟoru kuṟṟa milātāṉ kaṇṭāy
maḻapāṭi maṉṉum maṇāḷaṉ ṟāṉē.6.39.3

394 alaiyārnta puṉaṟkaṅkaic caṭaiyāṉ kaṇṭāy
aṇṭattuk kappālāy niṉṟāṉ kaṇṭāy
kolaiyāṉa kūṟṟaṅ kumaittāṉ kaṇṭāy
kolvēṅkait tōloṉ ṟuṭuttāṉ kaṇṭāy
cilaiyāṟ ṟiripuraṅkaḷ ceṟṟāṉ kaṇṭāy
ceḻumā maticeṉṉi vaittāṉ kaṇṭāy
malaiyār maṭantai maṇāḷaṉ kaṇṭāy
maḻapāṭi maṉṉum maṇāḷaṉ ṟāṉē.6.39.4

395 ulantārtam aṅka maṇintāṉ kaṇṭāy
uvakaiyō ṭiṉṉaruḷkaḷ ceytāṉ kaṇṭāy
nalantikaḻuṅ koṉṟaic caṭaiyāṉ kaṇṭāy
nālvēta māṟaṅka māṉāṉ kaṇṭāy
ulantār talaikalaṉāk koṇṭāṉ kaṇṭāy
umparār taṅkaḷ perumāṉ kaṇṭāy
malarntār tiruvaṭiyeṉ talaimēl vaitta
maḻapāṭi maṉṉum maṇāḷaṉ ṟāṉē.6.39.5

396 tāmaraiyāṉ taṉṟalaiyaic cāyttāṉ kaṇṭāy
takavuṭaiyār neñcirukkai koṇṭāṉ kaṇṭāy
pūmalarā ṉēttum puṉitaṉ kaṇṭāy
puṇarccip poruḷāki niṉṟāṉ kaṇṭāy
ēmaruvu veñcilaiyoṉ ṟēnti kaṇṭāy
iruḷārnta kaṇṭat tiṟaivaṉ kaṇṭāy
māmaruvuṅ kalaikaiyi lēnti kaṇṭāy
maḻapāṭi maṉṉum maṇāḷaṉ ṟāṉē.6.39.6

397 nīrāki neṭuvaraika ḷāṉāṉ kaṇṭāy
niḻalāki nīḷvicumpu māṉāṉ kaṇṭāy
pārākip pauvamē ḻāṉāṉ kaṇṭāy
pakalāki vāṉāki niṉṟāṉ kaṇṭāy
ārēṉun taṉṉaṭiyārk kaṉpaṉ kaṇṭāy
aṇuvāki ātiyāy niṉṟāṉ kaṇṭāy
vārārnta vaṉamulaiyāḷ paṅkaṉ kaṇṭāy
maḻapāṭi maṉṉum maṇāḷaṉ ṟāṉē.6.39.7

398 poṉṉiyalun tirumēṉi yuṭaiyāṉ kaṇṭāy
pūṅkoṉṟait tāroṉ ṟaṇintāṉ kaṇṭāy
miṉṉiyalum vārcaṭaiyem perumāṉ kaṇṭāy
vēḻatti ṉurivirumpip pōrttāṉ kaṇṭāy
taṉṉiyalpār maṟṟoruva rillāṉ kaṇṭāy
tāṅkariya civantāṉāy niṉṟāṉ kaṇṭāy
maṉṉiya maṅkaiyōr kūṟaṉ kaṇṭāy
maḻapāṭi maṉṉum maṇāḷaṉ ṟāṉē.6.39.8

399 ālāla muṇṭukanta āti kaṇṭāy
aṭaiyalartam puramūṉṟu meytāṉ kaṇṭāy
kālālak kālaṉaiyuṅ kāyntāṉ kaṇṭāy
kaṇṇappark karuḷceyta kāḷai kaṇṭāy
pālārum moḻimaṭavāḷ pākaṉ kaṇṭāy
pacuvēṟip palitiriyum paṇpaṉ kaṇṭāy
mālālu maṟivariya maintaṉ kaṇṭāy
maḻapāṭi maṉṉum maṇāḷaṉ ṟāṉē.6.39.9

400 orucuṭarā yulakēḻu māṉāṉ kaṇṭāy
ōṅkārat tuṭporuḷāy niṉṟāṉ kaṇṭāy
viricuṭarāy viḷaṅkoḷiyāy niṉṟāṉ kaṇṭāy
viḻavoliyum vēḷvoliyu māṉāṉ kaṇṭāy
irucuṭar mītōṭā ilaṅkaik kōṉai
īṭaḻiya irupatutō ḷiṟuttāṉ kaṇṭāy
marucuṭariṉ māṇikkak kuṉṟu kaṇṭāy
maḻapāṭi maṉṉum maṇāḷaṉ ṟāṉē.6.39.10


ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.
cuvāmipeyar - vaccirattampēcuvarar,
tēviyār - aḻakāmpikaiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.40 tirumaḻapāṭi - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


401
alaiyaṭutta peruṅkaṭalnañ camutā vuṇṭu
amararkaḷtan talaikātta aiyar cempoṟ
cilaiyeṭuttu mānāka neruppuk kōttut
tiripuraṅkaḷ tīyiṭṭa celvar pōlum
nilaiyaṭutta pacumpoṉṉāl muttāl nīṇṭa
niraivayirap palakaiyāṟ kuvaiyārt tuṟṟa
malaiyaṭutta maḻapāṭi vayirat tūṇē
eṉṟeṉṟē nāṉaraṟṟi naikiṉ ṟēṉē.6.40.1

402 aṟaikalanta kuḻalmontai vīṇai yāḻum
antarattiṟ kantaruvar amara rētta
maṟaikalanta mantiramum nīruṅ koṇṭu
vaḻipaṭṭār vāṉāḷak koṭutti yaṉṟē
kaṟaikalanta poḻiṟkaccik kampa mēyak
kaṉavayirat tiraḷtūṇē kalicūḻ māṭam
maṟaikalanta maḻapāṭi vayirat tūṇē
eṉṟeṉṟē nāṉaraṟṟi naikiṉ ṟēṉē.6.40.2

403 uraṅkoṭukku miruṇmeyyar mūrkkar pollā
ūttaivāyc camaṇartamai yuṟavāk koṇṭa
paraṅkeṭuttiṅ kaṭiyēṉai āṇṭu koṇṭa
pavaḷattiṉ tiraḷtūṇē pacumpoṉ muttē
puraṅkeṭuttup pollāta kāma ṉākam
poṭiyāka viḻittaruḷip puviyōrk keṉṟum
varaṅkoṭukkum maḻapāṭi vayirat tūṇē
eṉṟeṉṟē nāṉaraṟṟi naikiṉ ṟēṉē.6.40.3

404 ūṉikantū ṇuṟikaiyar kuṇṭar pollā
ūttaivāyc camaṇaruṟa vākak koṇṭu
ñāṉakañcērn tuḷḷavayi rattai naṇṇā
nāyēṉaip poruḷāka āṇṭu koṇṭa
mīṉakañcēr veḷḷanīr vitiyāṟ cūṭum
vēntaṉē viṇṇavartam perumāṉ mēka
vāṉakañcēr maḻapāṭi vayirat tūṇē
eṉṟeṉṟē nāṉaraṟṟi naikiṉ ṟēṉē.6.40.4

405 ciramēṟṟa nāṉmukaṉṟaṉ ṟalaiyum maṟṟait
tirumāltaṉ ceḻuntalaiyum poṉṟac cinti
uramēṟṟa iravipal takarttuc cōmaṉ
oḷirkalaikaḷ paṭavuḻakki uyirai nalki
naraiyēṟṟa viṭaiyēṟi nākam pūṇṭa
nampiyaiyē maṟaināṉkum ōla miṭṭu
varamēṟkum maḻapāṭi vayirat tūṇē
eṉṟeṉṟē nāṉaraṟṟi naikiṉ ṟēṉē.6.40.5

406 ciṉantiruttuñ ciṟupperiyār kuṇṭar taṅkaḷ
cetumatiyār tīviṉaikkē viḻuntēṉ tēṭip
puṉantiruttum pollāta piṇṭi pēṇum
poṟiyiliyēṉ ṟaṉaipporuḷā vāṇṭu koṇṭu
taṉantiruttu mavartiṟattai yoḻiyap pāṟṟit
tayāmūla taṉmavaḻi yeṉakku nalki
maṉantiruttum maḻapāṭi vayirat tūṇē
eṉṟeṉṟē nāṉaraṟṟi naikiṉ ṟēṉē.6.40.6

407 cuḻittuṇaiyām piṟavivaḻit tukkam nīkkuñ
curuḷcaṭaiyem perumāṉē tūya teṇṇīr
iḻippariya pacupācap piṟappai nīkkum
eṉṟuṇaiyē eṉṉuṭaiya pemmāṉ tammāṉ
paḻippariya tirumālum ayaṉuṅ kāṇāp
paritiyē curutimuṭik kaṇiyāy vāytta
vaḻittuṇaiyām maḻapāṭi vayirat tūṇē
eṉṟeṉṟē nāṉaraṟṟi naikiṉ ṟēṉē.6.40.7

ippatikattil 8,9,10-m ceyyuṭkaḷ
citaintu pōyiṉa.6.40.8-10


tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.41 tiruneyttāṉam - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


408
vakaiyelā muṭaiyāyum nīyē yeṉṟum
vāṉkayilai mēviṉāy nīyē yeṉṟum
mikaiyelām mikkāyum nīyē yeṉṟum
veṇkāṭu mēviṉāy nīyē yeṉṟum
pakaiyelān tīrttāṇṭāy nīyē yeṉṟum
pācūr amarntāyum nīyē yeṉṟum
tikaiyelān toḻaccelvāy nīyē yeṉṟum
niṉṟaneyt tāṉāveṉ ṉeñcu ḷāyē. 6.41.1

409 ārtta eṉakkaṉpaṉ nīyē yeṉṟum
ātik kayilāyaṉ nīyē yeṉṟuṅ
kūrtta naṭamāṭi nīyē yeṉṟuṅ
kōṭikā mēya kuḻakā veṉṟum
pārttaṟ karuḷceytāy nīyē yeṉṟum
paḻaiyaṉūr mēviya paṇpā veṉṟun
tīrttaṉ civalōkaṉ nīyē yeṉṟum
niṉṟaneyt tāṉāveṉ ṉeñcu ḷāyē. 6.41.2

410 allāyp pakalāṉāy nīyē yeṉṟum
ātik kayilāyaṉ nīyē yeṉṟuṅ
kallā lamarntāyum nīyē yeṉṟuṅ
kāḷattik kaṟpakamum nīyē yeṉṟuñ
collāyp poruḷāṉāy nīyē yeṉṟuñ
cōṟṟut tuṟaiyuṟaivāy nīyē yeṉṟuñ
celvāyt tiruvāṉāy nīyē yeṉṟum
niṉṟaneyt tāṉāveṉ ṉeñcu ḷāyē. 6.41.3

411 miṉṉē riṭaipaṅkaṉ nīyē yeṉṟum
veṇkayilai mēviṉāy nīyē yeṉṟum
poṉṉēr caṭaimuṭiyāy nīyē yeṉṟum
pūta kaṇanātaṉ nīyē yeṉṟum
eṉṉā viratattāy nīyē yeṉṟum
ēkampat teṉṉīcaṉ nīyē yeṉṟun
teṉṉūrp patiyuḷāy nīyē yeṉṟum
niṉṟaneyt tāṉāveṉ ṉeñcu ḷāyē. 6.41.4

412 munti yiruntāyum nīyē yeṉṟum
muṉkayilai mēviṉāy nīyē yeṉṟum
nantik karuḷceytāy nīyē yeṉṟum
naṭamāṭi naḷḷāṟaṉ nīyē yeṉṟum
pantip pariyāyum nīyē yeṉṟum
paiññīli mēviṉāy nīyē yeṉṟuñ
cintip pariyāyum nīyē yeṉṟum
niṉṟaneyt tāṉāveṉ ṉeñcu ḷāyē. 6.41.5

413 takkā raṭiyārkku nīyē yeṉṟun
talaiyār kayilāyaṉ nīyē yeṉṟum
akkāram pūṇṭāyum nīyē yeṉṟum
ākkūril tāṉ ṟōṉṟi nīyē yeṉṟum
pukkāya ēḻulakum nīyē yeṉṟum
puḷḷirukku vēḷurāy nīyē yeṉṟun
tekkāru mākōṇat tāṉē yeṉṟum
niṉṟaneyt tāṉāveṉ ṉeñcu ḷāyē. 6.41.6

414 pukaḻum perumaiyāy nīyē yeṉṟum
pūṅkayilai mēviṉāy nīyē yeṉṟum
ikaḻun talaiyēnti nīyē yeṉṟum
irāmēc curattiṉpaṉ nīyē yeṉṟum
akaḻum matiluṭaiyāy nīyē yeṉṟum
ālavāy mēviṉāy nīyē yeṉṟun
tikaḻum maticūṭi nīyē yeṉṟum
niṉṟaneyt tāṉāveṉ ṉeñcu ḷāyē.6.41.7

415 vāṉavarkku mūttiḷaiyāy nīyē yeṉṟum
vāṉak kayilāyaṉ nīyē yeṉṟuṅ
kāṉa naṭamāṭi nīyē yeṉṟuṅ
kaṭavūril vīraṭṭaṉ nīyē yeṉṟum
ūṉār muṭiyaṟuttāy nīyē yeṉṟum
oṟṟiyū rārūrāy nīyē yeṉṟun
tēṉāy amutāṉāy nīyē yeṉṟum
niṉṟaneyt tāṉāveṉ ṉeñcu ḷāyē. 6.41.8

416 tantaitāy illātāy nīyē yeṉṟun
talaiyār kayilāyaṉ nīyē yeṉṟum
entāyem pirāṉāṉāy nīyē yeṉṟum
ēkampat teṉṉīcaṉ nīyē yeṉṟum
muntiya mukkaṇāy nīyē yeṉṟum
mūvalūr mēviṉāy nīyē yeṉṟuñ
cintaiyāy tēṉūrāy nīyē yeṉṟum
niṉṟaneyt tāṉāveṉ ṉeñcu ḷāyē. 6.41.9

417 maṟittāṉ valiceṟṟāy nīyē yeṉṟum
vāṉkayilai mēviṉāy nīyē yeṉṟum
veṟuttār piṟappaṟuppāy nīyē yeṉṟum
vīḻi miḻalaiyāy nīyē yeṉṟum
aṟattāy amutīntāy nīyē yeṉṟum
yāvarkkun tāṅkoṇā nañca muṇṭu
poṟuttāy pulaṉaintum nīyē yeṉṟum
niṉṟaneyt tāṉāveṉ ṉeñcu ḷāyē. 6.41.10


ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.
cuvāmipeyar - neyyāṭiyappar,
tēviyār - pālāmpikaiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.42 tiruneyttāṉam - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


418
meyttāṉat takampaṭiyuḷ aivar niṉṟu
vēṇṭiṟṟuk kuṟaimuṭittu viṉaikkuk kūṭām
ittāṉat tiruntiṅṅa ṉuyvā ṉeṇṇum
itaṉaiyoḻi iyampakkēḷ ēḻai neñcē
maittāṉa nīḷnayaṉi paṅkaṉ vaṅkam
varutirainīr nañcuṇṭa kaṇṭaṉ mēya
neyttāṉa naṉṉakareṉ ṟētti niṉṟu
niṉaiyumā niṉaintakkā luyya lāmē.6.42.1

419 īṇṭā irumpiṟavi tuṟavā ākkai
itunīṅka lāmvitiyuṇ ṭeṉṟu colla
vēṇṭāvē neñcamē viḷampak kēḷnī
viṇṇavartam perumāṉār maṇṇi leṉṉai
āṇṭāṉaṉ ṟaruvaraiyāṟ puramūṉ ṟeyta
ammāṉai ariyayaṉuṅ kāṇā vaṇṇam
nīṇṭā ṉuṟaituṟaineyt tāṉa meṉṟu
niṉaiyumā niṉaintakkā luyya lāmē.6.42.2

420 paravip palapalavun tēṭi yōṭip
pāḻāṅ kurampaiyiṭaik kiṭantu vāḷā
kuravik kuṭivāḻkkai vāḻa veṇṇik
kulaikai tavirneñcē kūṟak kēḷnī
iravik kulamutalā vāṉōr kūṭi
eṇṇiṟanta kōṭi amara rāyam
niravik kariyavaṉneyt tāṉa meṉṟu
niṉaiyumā niṉaintakkā luyya lāmē.6.42.3

421 alaiyār viṉaittiṟañcē rākkai yuḷḷē
akappaṭṭu ḷācaiyeṉum pācan taṉṉuḷ
talaiyāyk kaṭaiyākum vāḻvi lāḻntu
taḷarntumika neñcamē añca vēṇṭā
ilaiyār puṉaṟkoṉṟai yeṟinīrt tiṅkaḷ
iruñcaṭaimēl vaittukantāṉ imaiyō rēttum
nilaiyā ṉuṟainiṟaineyt tāṉa meṉṟu
niṉaiyumā niṉaintakkā luyya lāmē.6.42.4

422 tiṉaittaṉaiyōr poṟaiyilā vuyirpōṅ kūṭṭaip
poruḷeṉṟu mikavuṉṉi matiyā linta
aṉaittulaku māḷalā meṉṟu pēcum
āṅkāran tavirneñcē amarark kāka
muṉaittuvaru matiṉmūṉṟum poṉṟa vaṉṟu
muṭukiyaveñ cilaivaḷaittu centī mūḻka
niṉaittaperuṅ karuṇaiyaṉneyt tāṉa meṉṟu
niṉaiyumā niṉaintakkā luyya lāmē.6.42.5

423 miṟaipaṭumiv vuṭalvāḻvai meyyeṉ ṟeṇṇi
viṉaiyilē kiṭantaḻunti viyavēl neñcē
kuṟaivuṭaiyār maṉattuḷāṉ kumaraṉ ṟātai
kūttāṭuṅ kuṇamuṭaiyāṉ kolaivēṟ kaiyāṉ
aṟaikaḻalun tiruvaṭimēṟ cilampu mārppa
avaṉitalam peyaravaru naṭṭam niṉṟa
niṟaivuṭaiyā ṉiṭamāmneyt tāṉa meṉṟu
niṉaiyumā niṉaintakkā luyya lāmē.6.42.6

424 pēcap poruḷalāp piṟavi taṉṉaip
periteṉṟuṉ ciṟumaṉattāl vēṇṭi yīṇṭu
vācak kuḻalmaṭavār pōka meṉṉum
valaippaṭṭu viḻātē varuka neñcē
tūcak kariyurittāṉ tūnī ṟāṭit
tutaintilaṅku nūṉmārpaṉ toṭara killā
nīcark kariyavaṉneyt tāṉa meṉṟu
niṉaiyumā niṉaintakkā luyya lāmē.6.42.7

425 añcap pulaṉivaṟṟā lāṭṭa vāṭṭuṇ
ṭarunōyk kiṭamāya vuṭaliṉ ṟaṉmai
tañca meṉakkarutit tāḻēl neñcē
tāḻak karututiyē taṉṉaic cērā
vañca maṉattavarkaḷ kāṇa voṇṇā
maṇikaṇṭaṉ vāṉavartam pirāṉeṉ ṟēttum
neñcark kiṉiyavaṉneyt tāṉa meṉṟu
niṉaiyumā niṉaintakkā luyya lāmē.6.42.8

426 poruntāta uṭalakattiṟ pukka āvi
pōmā ṟaṟintaṟintē pulaivāḻ vuṉṉi
iruntāṅ kiṭarppaṭanī vēṇṭā neñcē
imaiyavartam perumāṉaṉ ṟumaiyā ḷañcak
karuntāḷ matakariyai veruvac cīṟuṅ
kaṇṇutalkaṇ ṭamarāṭik karutār vēḷvi
nirantaramā iṉituṟaineyt tāṉa meṉṟu
niṉaiyumā niṉaintakkā luyya lāmē.6.42.9

427 urittaṉ ṟuṉakkiv vuṭaliṉ ṟaṉmai
uṇmai yuraittēṉ virata mellān
tarittun tavamuyaṉṟum vāḻā neñcē
tammiṭaiyi lillārkkoṉ ṟallārk kaṉṉaṉ
erittāṉ aṉaluṭaiyāṉ eṇṭō ḷāṉē
emperumā ṉeṉṟēttā ilaṅkaik kōṉai
nerittāṉai neyttāṉa mēvi ṉāṉai
niṉaiyumā niṉaintakkā luyya lāmē.6.42.10
10

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.43 tiruppūnturutti - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


428
nillāta nīrcaṭaimēl niṟpit tāṉai
niṉaiyāveṉ ṉeñcai niṉaivit tāṉaik
kallā taṉavellāṅ kaṟpit tāṉaik
kāṇā taṉavellāṅ kāṭṭi ṉāṉaic
collā taṉavellāñ colli yeṉṉait
toṭarntiṅ kaṭiyēṉai yāḷāk koṇṭu
pollāveṉ ṉōytīrtta puṉitaṉ ṟaṉṉaip
puṇṇiyaṉaip pūnturuttik kaṇṭēṉ nāṉē. 6.43.1

429 kuṟṟālaṅ kōkaraṇam mēvi ṉāṉaik
koṭuṅkaik kaṭuṅkūṟṟaip pāyntāṉ ṟaṉṉai
uṟṟāla nañcuṇ ṭoṭukki ṉāṉai
uṇarāveṉ ṉeñcai uṇarvit tāṉaip
paṟṟāliṉ kīḻaṅ kiruntāṉ ṟaṉṉaip
paṇṇārnta vīṇai payiṉṟāṉ ṟaṉṉaip
puṟṟā ṭaravārtta puṉitaṉ ṟaṉṉaip
puṇṇiyaṉaip pūnturuttik kaṇṭēṉ nāṉē. 6.43.2

430 eṉakkeṉṟu miṉiyāṉai emmāṉ ṟaṉṉai
eḻilāru mēkampam mēyāṉ ṟaṉṉai
maṉakkeṉṟum varuvāṉai vañcar neñcil
nillāṉai niṉṟiyūr mēyāṉ ṟaṉṉait
taṉakkeṉṟum aṭiyēṉai yāḷāk koṇṭa
caṅkaraṉaic caṅkavār kuḻaiyāṉ ṟaṉṉaip
puṉakkoṉṟait tāraṇinta puṉitaṉ ṟaṉṉaip
poyyiliyaip pūnturuttik kaṇṭēṉ nāṉē.6.43.3

431 veṟiyār malarkkoṉṟai cūṭi ṉāṉai
veḷḷāṉai vantiṟaiñcum veṇkāṭ ṭāṉai
aṟiyā taṭiyē ṉakappaṭ ṭēṉai
allaṟ kaṭalniṉṟu mēṟa vāṅki
neṟitā ṉituveṉṟu kāṭṭi ṉāṉai
niccal nalipiṇikaḷ tīrppāṉ ṟaṉṉaip
poṟiyā ṭaravārtta puṉitaṉ ṟaṉṉaip
poyyiliyaip pūnturuttik kaṇṭēṉ nāṉē. 6.43.4

432 mikkāṉai veṇṇīṟu caṇṇit tāṉai
viṇṭār puramūṉṟum vēva nōkki
nakkāṉai nāṉmaṟaikaḷ pāṭi ṉāṉai
nallārkaḷ pēṇip parava niṉṟa
takkāṉait taṇṭā maraimē laṇṇal
talaikoṇṭu māttiraikkaṇ ulaka mellām
pukkāṉaip puṇṇiyaṉaip puṉitaṉ ṟaṉṉaip
poyyiliyaip pūnturuttik kaṇṭēṉ nāṉē.6.43.5

433 ārttāṉai vācukiyai araikkōr kaccā
acaittāṉai aḻakāya poṉṉār mēṉip
pūttāṉat tāṉmuṭiyaip poruntā vaṇṇam
puṇarttāṉaip pūṅkaṇaiyāṉ uṭalam vēvap
pārttāṉaip parintāṉaip paṉinīrk kaṅkai
paṭarcaṭaimēṟ payiṉṟāṉaip pataippa yāṉai
pōrttāṉaip puṇṇiyaṉaip puṉitaṉ ṟaṉṉaip
poyyiliyaip pūnturuttik kaṇṭēṉ nāṉē. 6.43.6

434 erittāṉai eṇṇār puraṅkaḷ mūṉṟum
imaippaḷaviṟ poṭiyāka eḻilār kaiyāl
urittāṉai matakariyai yuṟṟup paṟṟi
umaiyataṉaik kaṇṭañci naṭuṅkak kaṇṭu
cirittāṉaic cīrārnta pūtañ cūḻat
tiruccaṭaimēṟ ṟiṅkaḷum pāmpum nīrum
purittāṉaip puṇṇiyaṉaip puṉitaṉ ṟaṉṉaip
poyyiliyaip pūnturuttik kaṇṭēṉ nāṉē.6.43.7

435 vaittāṉai vāṉō rulaka mellām
vantiṟaiñci malarkoṇṭu niṉṟu pōṟṟum
vittāṉai vēṇṭiṟṟoṉ ṟīvāṉ ṟaṉṉai
viṇṇavartam perumāṉai viṉaikaḷ pōka
uyttāṉai olikaṅkai caṭaimēṟ ṟāṅki
oḷittāṉai orupākat tumaiyō ṭāṅkē
poyttāṉaip puṇṇiyaṉaip puṉitaṉ ṟaṉṉaip
poyyiliyaip pūnturuttik kaṇṭēṉ nāṉē.6.43.8

436 āṇṭāṉai vāṉō rulaka mellām
annā ḷaṟiyāta takkaṉ vēḷvi
mīṇṭāṉai viṇṇavarka ḷōṭuṅ kūṭi
viraimalarmēl nāṉmukaṉum mālun tēra
nīṇṭāṉai neruppuruva māṉāṉ ṟaṉṉai
nilaiyilār mummatilum vēva villaip
pūṇṭāṉaip puṇṇiyaṉaip puṉitaṉ ṟaṉṉaip
poyyiliyaip pūnturuttik kaṇṭēṉ nāṉē.6.43.9

437 maṟuttāṉai malaikōttaṅ keṭuttāṉ ṟaṉṉai
maṇimuṭiyō ṭirupatutōḷ neriyak kālāl
iṟuttāṉai eḻunarampiṉ icaikēṭ ṭāṉai
eṇṭicaikkuṅ kaṇṇāṉāṉ ciramē loṉṟai
aṟuttāṉai amararkaḷuk kamutīn tāṉai
yāvarkkun tāṅkoṇā nañca muṇṭu
poṟuttāṉaip puṇṇiyaṉaip puṉitaṉ ṟaṉṉaip
poyyiliyaip pūnturuttik kaṇṭēṉ nāṉē. 6.43.10


ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.
cuvāmipeyar - puṣpavaṉanātar,
tēviyār - aḻakārntanāyakiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.44 tiruccōṟṟuttuṟai - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


438
mūttavaṉā yulakukku munti ṉāṉē
muṟaimaiyāl ellām paṭaikkiṉ ṟāṉē
ēttavaṉā yēḻulaku māyi ṉāṉē
iṉpaṉāyt tuṉpaṅ kaḷaikiṉ ṟāṉē
kāttavaṉā yellāntāṉ kāṇkiṉ ṟāṉē
kaṭuviṉaiyēṉ tīviṉaiyaik kaṇṭu pōkat
tīrttavaṉē tiruccōṟṟut tuṟaiyu ḷāṉē
tikaḻoḷiyē civaṉēyuṉ ṉapayam nāṉē. 6.44.1

439 talaiyavaṉāy ulakukkōr taṉmai yāṉē
tattuvaṉāyc cārntārkkiṉ ṉamutā ṉāṉē
nilaiyavaṉāy niṉṉoppā rillā tāṉē
niṉṟuṇarāk kūṟṟattaic cīṟip pāynta
kolaiyavaṉē kolyāṉait tōlmē liṭṭa
kūṟṟuvaṉē koṭimatilkaḷ mūṉṟu meyta
cilaiyavaṉē tiruccōṟṟut tuṟaiyu ḷāṉē
tikaḻoḷiyē civaṉēyuṉ ṉapayam nāṉē. 6.44.2

440 muṟṟāta pāṉmatiyañ cūṭi ṉāṉē
muḷaitteḻunta kaṟpakattiṉ koḻuntop pāṉē
uṟṟāreṉ ṟoruvaraiyu millā tāṉē
ulakōmpum oṇcuṭarē ōtum vētaṅ
kaṟṟāṉē ellāk kalaiñā ṉamuṅ
kallātēṉ tīviṉainōy kaṇṭu pōkac
ceṟṟāṉē tiruccōṟṟut tuṟaiyu ḷāṉē
tikaḻoḷiyē civaṉēyuṉ ṉapayam nāṉē. 6.44.3

441 kaṇṇavaṉāy ulakellāṅ kākkiṉ ṟāṉē
kālaṅkaḷ ūḻikaṇ ṭirukkiṉ ṟāṉē
viṇṇavaṉāy viṇṇavarkku maruḷcey vāṉē
vētaṉāy vētam virittiṭ ṭāṉē
eṇṇavaṉē eṇṇār puraṅkaḷ mūṉṟum
imaiyāmuṉ erikoḷuva nōkki nakka
tiṇṇavaṉē tiruccōṟṟut tuṟaiyu ḷāṉē
tikaḻoḷiyē civaṉēyuṉ ṉapayam nāṉē. 6.44.4

442 nampaṉē nāṉmaṟaika ḷāyi ṉāṉē
naṭamāṭa vallāṉē ñāṉak kūttā
kampaṉē kaccimā nakaru ḷāṉē
kaṭimatilkaḷ mūṉṟiṉaiyum poṭiyā veyta
ampaṉē aḷavilāp perumai yāṉē
aṭiyārkaṭ kāramutē āṉēṟēṟuñ
cempoṉē tiruccōṟṟut tuṟaiyu ḷāṉē
tikaḻoḷiyē civaṉēyuṉ ṉapayam nāṉē. 6.44.5

443 ārntavaṉē ulakelām nīyē yāki
amaintavaṉē aḷavilāp perumai yāṉē
kūrntavaṉē kuṟṟāla mēya kūttā
koṭumū vilaiyatōr cūla mēntip
pērntavaṉē piraḷayaṅka ḷellā māya
pemmāṉeṉ ṟeppōtum pēcum neñciṟ
cērntavaṉē tiruccōṟṟut tuṟaiyu ḷāṉē
tikaḻoḷiyē civaṉēyuṉ ṉapayam nāṉē. 6.44.6

444 vāṉavaṉāy vaṇmai maṉatti ṉāṉē
māmaṇicēr vāṉōr perumāṉ nīyē
kāṉavaṉāy ēṉattiṉ piṉceṉ ṟāṉē
kaṭiya araṇaṅkaḷ mūṉṟaṭ ṭāṉē
tāṉavaṉāyt taṇkayilai mēvi ṉāṉē
taṉṉoppā rillāta maṅkaik keṉṟun
tēṉavaṉē tiruccōṟṟut tuṟaiyu ḷāṉē
tikaḻoḷiyē civaṉēyuṉ ṉapayam nāṉē. 6.44.7

445 taṉṉavaṉā yulakellān tāṉē yākit
tattuvaṉāyc cārntārkkiṉ ṉamutā ṉāṉē
eṉṉavaṉā yeṉṉitayam mēvi ṉāṉē
īcaṉē pāca viṉaikaḷ tīrkkum
maṉṉavaṉē malaimaṅkai pāka māka
vaittavaṉē vāṉōr vaṇaṅkum poṉṉit
teṉṉavaṉē tiruccōṟṟut tuṟaiyu ḷāṉē
tikaḻoḷiyē civaṉēyuṉ ṉapayam nāṉē. 6.44.8

446 eṟintāṉē eṇṭicaikkuṅ kaṇṇā ṉāṉē
ēḻulaka mellāmuṉ ṉāyniṉ ṟāṉē
aṟintārtām ōriruvar aṟiyā vaṇṇam
ātiyu mantamu māki yaṅkē
piṟintāṉē piṟaroruvar aṟiyā vaṇṇam
pemmāṉeṉ ṟeppōtu mēttu neñciṟ
ceṟintāṉē tiruccōṟṟut tuṟaiyu ḷāṉē
tikaḻoḷiyē civaṉēyuṉ ṉapayam nāṉē. 6.44.9

447 maiyaṉaiya kaṇṭattāy mālum maṟṟai
vāṉavaru maṟiyāta vaṇṇac cūlak
kaiyavaṉē kaṭiyilaṅkaik kōṉai yaṉṟu
kālviralāṟ katirmuṭiyun tōḷuñ ceṟṟa
meyyavaṉē aṭiyārkaḷ vēṇṭiṟ ṟīyum
viṇṇavaṉē viṇṇappaṅ kēṭṭu nalkuñ
ceyyavaṉē tiruccōṟṟut tuṟaiyu ḷāṉē
tikaḻoḷiyē civaṉēyuṉ ṉapayam nāṉē. 6.44.10


tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.45 tiruvoṟṟiyūr - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


448
vaṇṭōṅku ceṅkamalak kaḻunīr malku
matamattañ cērcaṭaimēl matiyañ cūṭit
tiṇṭōḷka ḷāyiramum vīci niṉṟu
ticaicēra naṭamāṭic civalō kaṉār
uṇṭārnañ culakukkō ruṟuti vēṇṭi
oṟṟiyūr mēya oḷivaṇ ṇaṉār
kaṇṭēṉnāṉ kaṉavakattiṟ kaṇṭēṟ keṉṟaṉ
kaṭumpiṇiyuñ cuṭutoḻiluṅ kaiviṭ ṭavē.6.45.1

449 ākattōr pāmpacaittu veḷḷē ṟēṟi
aṇikaṅkaic ceñcaṭaimē lārkkac cūṭip
pākattōr peṇṇuṭaiyār āṇu māvār
pacuvēṟi uḻitarumem parama yōki
kāmattāl aiṅkaṇaiyāṉ ṟaṉṉai vīḻak
kaṉalā eriviḻitta kaṇmūṉ ṟiṉār
ōmattāl nāṉmaṟaika ḷōta lōvā
oḷitikaḻu moṟṟiyūr uṟaikiṉ ṟārē.6.45.2

450 veḷḷattaic ceñcaṭaimēl virumpi vaittīr
veṇmatiyum pāmpu muṭaṉē vaittīr
kaḷḷattai maṉattakattē karantu vaittīr
kaṇṭārkkup pollātu kaṇṭīr ellē
koḷḷattāṉ icaipāṭip paliyuṅ koḷḷīr
kōḷaravuṅ kuḷirmatiyuṅ koṭiyuṅ kāṭṭi
uḷḷattai nīrkoṇṭīr ōta lōvā
oḷitikaḻu moṟṟiyū ruṭaiya kōvē.6.45.3

451 naraiyārnta viṭaiyēṟi nīṟupūci
nākaṅkac caraikkārttōr talaikai yēnti
uraiyāvan tilpukuntu palitāṉ vēṇṭa
emmaṭika ḷummūrtā ṉētō veṉṉa
viraiyātē kēṭṭiyēl vēṟka ṇallāy
viṭuṅkalaṅkaḷ neṭuṅkaṭaluḷ niṉṟu tōṉṟun
tiraimōtak karaiyēṟic caṅka mūrun
tiruvoṟṟi yūreṉṟār tīya vāṟē.6.45.4

452 mattamā kaḷiyāṉai yurivai pōrttu
vāṉakattār tāṉakattā rāki niṉṟu
pittartām pōlaṅkōr perumai pēcip
pētaiyarai yaccuṟuttip peyarak kaṇṭu
pattarkaḷtam palaruṭaṉē kūṭip pāṭip
payiṉṟirukku mūrētō paṇiyī reṉṉa
ottamainta uttiranāḷ tīrtta māka
oḷitikaḻu moṟṟiyūr eṉkiṉ ṟārē.6.45.5

453 kaṭiya viṭaiyēṟik kāḷa kaṇṭar
kalaiyōṭu maḻuvāḷōr kaiyi lēnti
iṭiya palikoḷḷār pōvā rallar
ellāntā ṉivvaṭikaḷ yāreṉ pārē
vaṭivuṭaiya maṅkaiyun tāmu mellām
varuvārai etirkaṇṭōm mayilāp puḷḷē
ceṭipaṭu veṇṭalaiyoṉ ṟēnti vantu
tiruvoṟṟi yūrpukkār tīya vāṟē.6.45.6

454 vallarāy vāṉavarka ḷellāṅ kūṭi
vaṇaṅkuvār vāḻttuvār vantu niṟpār
ellaiyem perumāṉaik kāṇō meṉṉa
evvāṟṟāl evvakaiyāṟ kāṇa māṭṭār
nallārkaḷ nāṉmaṟaiyōr kūṭi nēṭi
nāmirukku mūrpaṇiyīr aṭikē ḷeṉṉa
ollaitāṉ tiraiyēṟi yōtam mīḷum
oḷitikaḻu moṟṟiyūr eṉkiṉ ṟārē.6.45.7

455 nilaippāṭē nāṉkaṇṭa tēṭī kēḷāy
nerunalainaṟ pakaliṅkō raṭikaḷ vantu
kalaippāṭuṅ kaṇmalaruṅ kalakka nōkkik
kalantu paliyiṭuvēṉ eṅkuṅ kāṇēṉ
calappāṭē iṉiyorunāḷ kāṇpē ṉākiṟ
taṉṉākat teṉṉāka moṭuṅkum vaṇṇam
ulaippāṭē paṭattaḻuvip pōka loṭṭēṉ
oṟṟiyū ruṟaintiṅkē tirivā ṉaiyē.6.45.8

456 maṇṇallai viṇṇallai valaya mallai
malaiyallai kaṭalallai vāyu vallai
eṇṇallai eḻuttallai eriyu mallai
iravallai pakalallai yāvu mallai
peṇṇallai āṇallai pēṭu mallai
piṟitallai yāṉāyum periyāy nīyē
uṇṇallai nallārkkut tīyai yallai
uṇarvariya oṟṟiyū ruṭaiya kōvē.6.45.9

457 maruvuṟṟa malarkkuḻali maṭavā ḷañca
malaituḷaṅkat ticainaṭuṅkac ceṟuttu nōkkic
ceruvuṟṟa vāḷarakkaṉ valitāṉ māḷat
tiruvaṭiyiṉ viraloṉṟāl alaṟa vūṉṟi
uruvoṟṟi yaṅkiruva rōṭik kāṇa
ōṅkiṉavav voḷḷaḻalār iṅkē vantu
tiruvoṟṟi yūrnammū reṉṟu pōṉār
ceṟivaḷaikaḷ oṉṟoṉṟāc ceṉṟa vāṟē. 6.45.10


tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.46 tiruāvaṭutuṟai - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


458
nampaṉai nālvētaṅ karaikaṇ ṭāṉai
ñāṉap peruṅkaṭalai naṉmai taṉṉaik
kampaṉaik kallā liruntāṉ ṟaṉṉaik
kaṟpakamā yaṭiyārkaṭ karuḷcey vāṉaic
cempoṉṉaip pavaḷattait tiraḷu muttait
tiṅkaḷai ñāyiṟṟait tīyai nīrai
ampoṉṉai āvaṭutaṇ ṭuṟaiyuḷ mēya
araṉaṭiyē aṭināyēṉ aṭaintuyn tēṉē.6.46.1

459 miṉṉāṉai miṉṉiṭaiccē rurumi ṉāṉai
veṇmukilā yeḻuntumaḻai poḻivāṉ ṟaṉṉait
taṉṉāṉait taṉṉoppā rillā tāṉait
tāyākip palluyirkkōr tantai yāki
eṉṉāṉai yentai perumāṉ ṟaṉṉai
irunilamum aṇṭamumāyc cekkar vāṉē
aṉṉāṉai āvaṭutaṇ ṭuṟaiyuḷ mēya
araṉaṭiyē aṭināyēṉ aṭaintuyn tēṉē.6.46.2

460 pattarkaḷ cittattē pāvit tāṉaip
pavaḷak koḻuntiṉai māṇik kattiṉ
tottiṉait tūneṟiyāy niṉṟāṉ ṟaṉṉaic
colluvār coṟporuḷiṉ tōṟṟa māki
vittiṉai muḷaikkiḷaiyai vēraic cīrai
viṉaivayattiṉ taṉcārpai veyya tīrkkum
attaṉai āvaṭutaṇ ṭuṟaiyuḷ mēya
araṉaṭiyē aṭināyēṉ aṭaintuyn tēṉē. 6.46.3

461 pēṇiyanaṟ piṟaitavaḻceñ caṭaiyi ṉāṉaip
pittarā maṭiyārkku mutti kāṭṭum
ēṇiyai iṭarkkaṭaluḷ cuḻikkap paṭṭiṅ
kiḷaikkiṉṟēṟ kakkaraikkē yēṟa vāṅkun
tōṇiyait toṇṭaṉēṉ tūya cōtic
culāveṇ kuḻaiyāṉaic cuṭarpoṟ kāciṉ
āṇiyai āvaṭutaṇ ṭuṟaiyuḷ mēya
araṉaṭiyē aṭināyēṉ aṭaintuyn tēṉē.6.46.4

462 orumaṇiyai ulakukkō ruṟuti taṉṉai
utayatti ṉucciyai urumā ṉāṉaip
parumaṇiyaip pālōṭañ cāṭi ṉāṉaip
pavittiraṉaip pacupatiyaip pavaḷak kuṉṟait
tirumaṇiyait tittippait tēṉa tākit
tīṅkarumpiṉ iṉcuvaiyait tikaḻuñ cōti
arumaṇiyai āvaṭutaṇ ṭuṟaiyuḷ mēya
araṉaṭiyē aṭināyēṉ aṭaintuyn tēṉē.6.46.5

463 ēṟṟāṉai yeṇṭō ḷuṭaiyāṉ ṟaṉṉai
elli naṭamāṭa vallāṉ ṟaṉṉaik
kūṟṟāṉaik kūṟṟa mutaittāṉ ṟaṉṉaik
kuraikaṭalvāy nañcuṇṭa kaṇṭaṉ ṟaṉṉai
nīṟṟāṉai nīḷaravoṉ ṟārttāṉ ṟaṉṉai
nīṇṭa caṭaimuṭimēl nīrār kaṅkai
āṟṟāṉai āvaṭutaṇ ṭuṟaiyuḷ mēya
araṉaṭiyē aṭināyēṉ aṭaintuyn tēṉē.6.46.6

464 kaimmāṉa matakaḷiṟṟai yurittāṉ ṟaṉṉaik
kaṭalvaraivāṉ ākāca māṉāṉ ṟaṉṉaic
cemmāṉap pavaḷattait tikaḻu muttait
tiṅkaḷai ñāyiṟṟait tīyā ṉāṉai
emmāṉai yeṉmaṉamē kōyi lāka
iruntāṉai eṉpuruku maṭiyār taṅkaḷ
ammāṉai āvaṭutaṇ ṭuṟaiyuḷ mēya
araṉaṭiyē aṭināyēṉ aṭaintuyn tēṉē. 6.46.7

465 meyyāṉaip poyyaroṭu viravā tāṉai
veḷḷaṭaiyait taṇṇiḻalai ventī yēntuṅ
kaiyāṉaik kāmaṉuṭal vēvak kāynta
kaṇṇāṉaik kaṇmūṉ ṟuṭaiyāṉ ṟaṉṉaip
paiyā ṭaravamati yuṭaṉē vaitta
caṭaiyāṉaip pāypulittō luṭaiyāṉ ṟaṉṉai
aiyāṉai āvaṭutaṇ ṭuṟaiyuḷ mēya
araṉaṭiyē aṭināyēṉ aṭaintuyn tēṉē.6.46.8

466 vēṇṭāmai vēṇṭuvatu millāṉ ṟaṉṉai
vicayaṉaimuṉ ṉacaivitta vēṭaṉ ṟaṉṉait
tūṇṭāmaic cuṭarviṭunaṟ cōti taṉṉaic
cūlap paṭaiyāṉaik kālaṉ vāḻnāḷ
māṇṭōṭa vutaiceyta maintaṉ ṟaṉṉai
maṇṇavarum viṇṇavarum vaṇaṅki yēttum
āṇṭāṉai āvaṭutaṇ ṭuṟaiyuḷ mēya
araṉaṭiyē aṭināyēṉ aṭaintuyn tēṉē.6.46.9

467 pantaṇavu melviralāḷ pākaṉ ṟaṉṉaip
pāṭalō ṭāṭal payiṉṟāṉ ṟaṉṉaik
kontaṇavu naṟuṅkoṉṟai mālai yāṉaik
kōlamā nīla miṭaṟṟāṉ ṟaṉṉaic
centamiḻō ṭāriyaṉaic cīri yāṉait
tirumārpiṟ puriveṇṇūl tikaḻap pūṇṭa
antaṇaṉai āvaṭutaṇ ṭuṟaiyuḷ mēya
araṉaṭiyē aṭināyēṉ aṭaintuyn tēṉē. 6.46.10

468 tarittāṉait taṇkaṭalnañ cuṇṭāṉ ṟaṉṉait
takkaṉṟaṉ peruvēḷvi takarttāṉ ṟaṉṉaip
pirittāṉaip piṟaitavaḻceñ caṭaiyi ṉāṉaip
peruvaliyāl malaiyeṭutta arakkaṉ ṟaṉṉai
nerittāṉai nēriḻaiyāḷ pākat tāṉai
nīcaṉēṉ uṭaluṟunō yāṉa tīra
arittāṉai āvaṭutaṇ ṭuṟaiyuḷ mēya
araṉaṭiyē aṭināyēṉ aṭaintuyn tēṉē. 6.46.11


tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.47 tiruāvaṭutuṟai - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


469
tiruvēyeṉ celvamē tēṉē vāṉōr
ceḻuñcuṭarē ceḻuñcuṭarnaṟ cōti mikka
uruvēyeṉ ṉuṟavē yeṉṉūṉē ūṉiṉ
uḷḷamē uḷḷatti ṉuḷḷē niṉṟa
karuvēyeṉ kaṟpakamē kaṇṇē kaṇṇiṟ
karumaṇiyē maṇiyāṭu pāvāy kāvāy
aruvāya valviṉainō yaṭaiyā vaṇṇam
āvaṭutaṇ ṭuṟaiyuṟaiyum amara rēṟē.6.47.1

470 māṟṟēṉ eḻuttañcu meṉṟaṉ nāviṉ
maṟavēṉ tiruvaruḷkaḷ vañca neñciṉ
ēṟṟēṉ piṟateyvam eṇṇā nāyēṉ
emperumāṉ tiruvaṭiyē eṇṇi ṉallāl
mēṟṟāṉnī ceyvaṉakaḷ ceyyak kaṇṭu
vētaṉaikkē iṭaṅkoṭuttu nāḷu nāḷum
āṟṟēṉ aṭiyēṉai añcē leṉṉāy
āvaṭutaṇ ṭuṟaiyuṟaiyum amara rēṟē.6.47.2

471 varaiyār maṭamaṅkai paṅkā kaṅkai
maṇavāḷā vārcaṭaiyāy niṉṟaṉ nāmam
uraiyā vuyirpōkap peṟuvē ṉākil
uṟunōyvan tettaṉaiyu muṟṟā leṉṉē
karaiyā niṉainturukik kaṇṇīr malkik
kātalittu niṉkaḻalē yēttu maṉpark
karaiyā aṭiyēṉai añcē leṉṉāy
āvaṭutaṇ ṭuṟaiyuṟaiyum amara rēṟē.6.47.3

472 cilaittār tiripuraṅkaḷ tīyil vēvac
cilaivaḷaivit tumaiyavaḷai añca nōkkik
kalittāṅ kirumpiṭimēṟ kaivait tōṭuṅ
kaḷiṟuritta kaṅkāḷā eṅkaḷ kōvē
nilattār avartamakkē poṟaiyāy nāḷum
nillā vuyirōmpu nīta ṉēṉāṉ
aluttēṉ aṭiyēṉai añcē leṉṉāy
āvaṭutaṇ ṭuṟaiyuṟaiyum amara rēṟē.6.47.4

473 naṟumā malarkoytu nīriṉ mūḻki
nāṭōṟum niṉkaḻalē yētti vāḻttit
tuṟavāta tuṉpan tuṟantēṉ ṟaṉṉaic
cūḻulakil ūḻviṉaivan tuṟṟā leṉṉē
uṟavāki vāṉavarkaḷ muṟṟum vēṇṭa
olitirainīrk kaṭalnañcuṇ ṭuyyak koṇṭa
aṟavā aṭiyēṉai añcē leṉṉāy
āvaṭutaṇ ṭuṟaiyuṟaiyum amara rēṟē.6.47.5

474 kōṉā raṇaṉaṅkan tōḷmēṟ koṇṭu
koḻumalarāṉ ṟaṉcirattaik kaiyi lēntik
kāṉār kaḷiṟṟurivaip pōrvai mūṭik
kaṅkāḷa vēṭarāy eṅkuñ celvīr
nāṉār umakkōr viṉaikkē ṭaṉēṉ
nalviṉaiyun tīviṉaiyu mellām muṉṉē
āṉāy aṭiyēṉai añcē leṉṉāy
āvaṭutaṇ ṭuṟaiyuṟaiyum amara rēṟē.6.47.6

475 uḻaiyuritta māṉuritō lāṭai yāṉē
umaiyavaḷtam perumāṉē imaiyō rēṟē
kaḻaiyiṟutta karuṅkaṭalnañ cuṇṭa kaṇṭā
kayilāya malaiyāṉē uṉpā laṉpar
piḻaipoṟutti eṉpatuvum periyōy niṉṟaṉ
kaṭaṉaṉṟē pēraruḷuṉ pāla taṉṟē
aḻaiyuṟuttu māmayilkaḷ āluñ cōlai
āvaṭutaṇ ṭuṟaiyuṟaiyum amara rēṟē.6.47.7

476 ulantār talaikalaṉoṉ ṟēnti vāṉōr
ulakam palitirivāy uṉpā laṉpu
kalantār maṉaṅkavaruṅ kāta lāṉē
kaṉalāṭuṅ kaiyavaṉē aiyā meyyē
malantāṅ kuyirppiṟavi māyak kāya
mayakkuḷē viḻuntaḻunti nāḷu nāḷum
alantēṉ aṭiyēṉai añcē leṉṉāy
āvaṭutaṇ ṭuṟaiyuṟaiyum amara rēṟē.6.47.8

477 pallārnta veṇṭalai kaiyi lēntip
pacuvēṟi yūrūraṉ palikoḷ vāṉē
kallārnta malaimakaḷum nīyu mellāṅ
karikāṭṭi lāṭṭukantīr karutī rākil
ellāru meṉṟaṉṉai ikaḻvar pōlum
ēḻaiyamaṇ kuṇṭarcāk kiyarka ḷoṉṟuk
kallātār tiṟattoḻintēṉ añcē leṉṉāy
āvaṭutaṇ ṭuṟaiyuṟaiyum amara rēṟē.6.47.9

478 tuṟantārtan tūneṟikkaṭ ceṉṟē ṉallēṉ
tuṇaimālai cūṭṭanāṉ tūyē ṉallēṉ
piṟantēṉ niṉṟiruvaruḷē pēci ṉallāṟ
pēcāta nāḷellām piṟavā nāḷē
ceṟintār matililaṅkaik kōmāṉ ṟaṉṉaic
ceṟuvaraikkī ḻaṭarttaruḷic ceykai yellām
aṟintēṉ aṭiyēṉai añcē leṉṉāy
āvaṭutaṇ ṭuṟaiyuṟaiyum amara rēṟē.6.47.10

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.48 tiruvalivalam - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


479
nallāṉkāṇ nāṉmaṟaika ḷāyi ṉāṉkāṇ
nampaṉkāṇ naṇukātār puramūṉ ṟeyta
villāṉkāṇ viṇṇavarkku mēlā ṉāṉkāṇ
melliyalāḷ pākaṉkāṇ vēta vēḷvic
collāṉkāṇ cuṭarmūṉṟu māyi ṉāṉkāṇ
toṇṭākip paṇivārkkut tolvāṉ īya
vallāṉkāṇ vāṉavarkaḷ vaṇaṅki yēttum
valivalattāṉ kāṇavaṉeṉ maṉattu ḷāṉē.6.48.1

480 ūṉavaṉkāṇ uṭaltaṉakkō ruyirā ṉāṉkāṇ
uḷḷavaṉkāṇ illavaṉkāṇ umaiyāṭ keṉṟun
tēṉavaṉkāṇ tiruvavaṉkāṇ ticaiyā ṉāṉkāṇ
tīrttaṉkāṇ pārttaṉṟaṉ paṇiyaik kaṇṭa
kāṉavaṉkāṇ kaṭalavaṉkāṇ malaiyā ṉāṉkāṇ
kaḷiyāṉai īrurivai kataṟap pōrtta
vāṉavaṉkāṇ vāṉavarkaḷ vaṇaṅki yēttum
valivalattāṉ kāṇavaṉeṉ maṉattu ḷāṉē.6.48.2

481 ēyavaṉkāṇ ellārkku miyalpā ṉāṉkāṇ
iṉpaṉkāṇ tuṉpaṅka ḷillā tāṉkāṇ
tāyavaṉkāṇ ulakukkōr taṉṉop pillāt
tattuvaṉkāṇ uttamaṉkāṇ tāṉē yeṅkum
āyavaṉkāṇ aṇṭattuk kappā lāṉkāṇ
akaṅkuḻaintu meyvarunti yaḻuvār taṅkaḷ
vāyavaṉkāṇ vāṉavarkaḷ vaṇaṅki yēttum
valivalattāṉ kāṇavaṉeṉ maṉattu ḷāṉē.6.48.3

482 uyttavaṉkāṇ uṭaltaṉakkōr uyirā ṉāṉkāṇ
ōṅkārat toruvaṉkāṇ ulakuk kellām
vittavaṉkāṇ viṇpoḻiyum maḻaiyā ṉāṉkāṇ
viḷaivavaṉkāṇ virumpātār neñcat teṉṟum
poyttavaṉkāṇ poḻilēḻun tāṅki ṉāṉkāṇ
puṉalōṭu vaḷarmatiyum pāmpuñ ceṉṉi
vaittavaṉkāṇ vāṉavarkaḷ vaṇaṅki yēttum
valivalattāṉ kāṇavaṉeṉ maṉattu ḷāṉē.6.48.4

483 kūṟṟavaṉkāṇ kuṇamavaṉkāṇ kuṟiyā ṉāṉkāṇ
kuṟṟaṅka ḷaṉaittuṅkāṇ kōla māya
nīṟṟavaṉkāṇ niḻalavaṉkāṇ neruppā ṉāṉkāṇ
nimirpuṉ caṭaimuṭimēl nīrār kaṅkai
ēṟṟavaṉkāṇ ēḻulaku māyi ṉāṉkāṇ
imaippaḷaviṟ kāmaṉaimuṉ poṭiyāy vīḻa
māṟṟavaṉkāṇ vāṉavarkaḷ vaṇaṅki yēttum
valivalattāṉ kāṇavaṉeṉ maṉattu ḷāṉē. 6.48.5

484 nilaiyavaṉkāṇ tōṟṟavaṉkāṇ niṟaiyā ṉāṉkāṇ
nīravaṉkāṇ pāravaṉkāṇ ūrmūṉ ṟeyta
cilaiyavaṉkāṇ ceyyavāyk kariya kūntal
tēṉmoḻiyai yorupākañ cērtti ṉāṉkāṇ
kalaiyavaṉkāṇ kāṟṟavaṉkāṇ kālaṉ vīḻak
kaṟuttavaṉkāṇ kayilāya meṉṉun teyva
malaiyavaṉkāṇ vāṉavarkaḷ vaṇaṅki yēttum
valivalattāṉ kāṇavaṉeṉ maṉattu ḷāṉē.6.48.6

485 peṇṇavaṉkāṇ āṇavaṉkāṇ periyōrk keṉṟum
periyavaṉkāṇ ariyavaṉkāṇ ayaṉā ṉāṉkāṇ
eṇṇavaṉkāṇ eḻuttavaṉkāṇ iṉpak kēḷvi
icaiyavaṉkāṇ iyalavaṉkāṇ ellāṅ kāṇuṅ
kaṇṇavaṉkāṇ karuttavaṉkāṇ kaḻintōr celluṅ
katiyavaṉkāṇ matiyavaṉkāṇ kaṭalēḻ cūḻnta
maṇṇavaṉkāṇ vāṉavarkaḷ vaṇaṅki yēttum
valivalattāṉ kāṇavaṉeṉ maṉattu ḷāṉē.6.48.7

486 muṉṉavaṉkāṇ piṉṉavaṉkāṇ mūvā mēṉi
mutalavaṉkāṇ muṭivavaṉkāṇ mūṉṟu cōti
aṉṉavaṉkāṇ aṭiyārkkum aṇṭat tārkkum
aṇiyavaṉkāṇ cēyavaṉkāṇ aḷavil cōti
miṉṉavaṉkāṇ urumavaṉkāṇ tirumāl pākam
vēṇṭiṉaṉkāṇ īṇṭupuṉaṟ kaṅkaik keṉṟum
maṉṉavaṉkāṇ vāṉavarkaḷ vaṇaṅki yēttum
valivalattāṉ kāṇavaṉeṉ maṉattu ḷāṉē.6.48.8

487 netiyavaṉkāṇ yāvarkkum niṉaiya voṇṇā
nītiyaṉkāṇ vētiyaṉkāṇ niṉaivārk keṉṟuṅ
katiyavaṉkāṇ kāravaṉkāṇ kaṉalā ṉāṉkāṇ
kālaṅkaḷ ūḻiyāk kalantu niṉṟa
patiyavaṉkāṇ paḻamavaṉkāṇ iratan tāṉkāṇ
pāmpōṭu tiṅkaḷ payila vaitta
matiyavaṉkāṇ vāṉavarkaḷ vaṇaṅki yēttum
valivalattāṉ kāṇavaṉeṉ maṉattu ḷāṉē.6.48.9

488 paṅkayattiṉ mēlāṉum pāla ṉāki
ulakaḷanta paṭiyāṉum paravik kāṇā
kaṅkaivaitta ceṉṉiyarāy aḷakka māṭṭā
aṉalavaṉkāṇ alaikaṭalcūḻ ilaṅkai vēntaṉ
koṅkalartta muṭineriya viralā lūṉṟuṅ
kuḻakaṉkāṇ aḻakaṉkāṇ kōla māya
maṅkaiyarkkōr kūṟaṉkāṇ vāṉō rēttum
valivalattāṉ kāṇavaṉeṉ maṉattu ḷāṉē.6.48.10

ittalam cōḻanāṭṭiluḷḷatu.
cuvāmipeyar - maṉattuṇainātar,
tēviyār - māḻaiyaṅkaṇṇiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.49 tirukkōkaraṇam - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


489
cantiraṉun taṇpuṉaluñ cantit tāṉkāṇ
tāḻcaṭaiyāṉ kāṇcārntārk kamutā ṉāṉkāṇ
antarattil acurarpuram mūṉṟaṭ ṭāṉkāṇ
avvuruvi lavvuruva māyi ṉāṉkāṇ
pantarattu nāṉmaṟaikaḷ pāṭi ṉāṉkāṇ
palapalavum pāṇi payilkiṉ ṟāṉkāṇ
mantirattu maṟaipporuḷu māyi ṉāṉkāṇ
mākaṭalcūḻ kōkaraṇam maṉṉi ṉāṉē.6.49.1

490 tantavattaṉ ṟaṉṟalaiyait tāṅki ṉāṉkāṇ
cāraṇaṉkāṇ cārntārkkiṉ ṉamutā ṉāṉkāṇ
kentattaṉ kāṇkeṭila vīraṭ ṭaṉkāṇ
kēṭilikāṇ keṭuppārmaṟ ṟillā tāṉkāṇ
ventotta nīṟumey pūci ṉāṉkāṇ
vīraṉkāṇ viyaṉkayilai mēvi ṉāṉkāṇ
vantotta neṭumāṟku maṟivo ṇāṉkāṇ
mākaṭalcūḻ kōkaraṇam maṉṉi ṉāṉē.6.49.2

491 taṉṉuruvam yāvarukkun tākkā tāṉkāṇ
tāḻcaṭaiyem perumāṉkāṇ takkārk kuḷḷa
poṉṉuruvac cōtipuṉa lāṭi ṉāṉkāṇ
purāṇaṉkāṇ pūtaṅka ḷāyi ṉāṉkāṇ
miṉṉuruva nuṇṇiṭaiyāḷ pākat tāṉkāṇ
vēḻatti ṉuriveruvap pōrttāṉ ṟāṉkāṇ
maṉṉuruvāy māmaṟaika ḷōti ṉāṉkāṇ
mākaṭalcūḻ kōkaraṇam maṉṉi ṉāṉē.6.49.3

492 āṟēṟu ceñcaṭaiyem mārū raṉkāṇ
aṉpaṉkāṇ aṇipaḻaṉa mēyāṉ ṟāṉkāṇ
nīṟēṟi niḻaltikaḻum mēṉi yāṉkāṇ
nirupaṉkāṇ nikaroṉṟu millā tāṉkāṇ
kūṟēṟu koṭumaḻuvāṭ paṭaiyi ṉāṉkāṇ
kokkaraiyaṉ kāṇkuḻunaṟ pūtat tāṉkāṇ
māṟāya matilmūṉṟum māyvit tāṉkāṇ
mākaṭalcūḻ kōkaraṇam maṉṉi ṉāṉē.6.49.4

493 ceṉṟac cilaivāṅkic cērvit tāṉkāṇ
tīyampaṉ kāṇtiripu raṅkaḷ mūṉṟum
poṉṟap poṭiyāka nōkki ṉāṉkāṇ
pūtaṉkāṇ pūtap paṭaiyā ḷikāṇ
aṉṟap poḻutē aruḷcey tāṉkāṇ
aṉalāṭikāṇ aṭiyārk kamutā ṉāṉkāṇ
maṉṟal maṇaṅkamaḻum vārcaṭai yāṉkāṇ
mākaṭalcūḻ kōkaraṇam maṉṉi ṉāṉē.6.49.5

494 piṟaiyōṭu peṇṇorupāl vaittāṉ ṟāṉkāṇ
pēravaṉkāṇ piṟappoṉṟu millā tāṉkāṇ
kaṟaiyōṭu maṇimiṭaṟṟuk kāpā likāṇ
kaṭṭaṅkaṉ kāṇkaiyiṟ kapāla mēntip
paṟaiyōṭu palkītam pāṭi ṉāṉkāṇ
āṭiṉāṉ kāṇpāṇi yāka niṉṟu
maṟaiyōṭu mākītaṅ kēṭṭāṉ ṟāṉkāṇ
mākaṭalcūḻ kōkaraṇam maṉṉi ṉāṉē.6.49.6

495 miṉṉaḷanta mēlmukaṭṭiṉ mēluṟ ṟāṉkāṇ
viṇṇavartam perumāṉkāṇ mēvi leṅkum
muṉṉaḷanta mūvarkkum mutalā ṉāṉkāṇ
mūvilaivēṟ cūlatteṅ kōlat tāṉkāṇ
eṇṇaḷanteṉ cintaiyē mēvi ṉāṉkāṇ
ēvalaṉkāṇ imaiyōrka ḷētta niṉṟu
maṇṇaḷanta mālaṟiyā māyat tāṉkāṇ
mākaṭalcūḻ kōkaraṇam maṉṉi ṉāṉē.6.49.7

496 piṉṉucaṭai mēṟpiṟai cūṭi ṉāṉkāṇ
pēraruḷaṉ kāṇpiṟappoṉ ṟillā tāṉkāṇ
muṉṉi yulakukku muṉṉā ṉāṉkāṇ
mūveyiluñ ceṟṟukanta mutalvaṉ ṟāṉkāṇ
iṉṉavuru eṉṟaṟivo ṇātāṉ ṟāṉkāṇ
ēḻkaṭalu mēḻulaku māyi ṉāṉkāṇ
maṉṉum maṭantaiyōr pākat tāṉkāṇ
mākaṭalcūḻ kōkaraṇam maṉṉi ṉāṉē.6.49.8

497 veṭṭa veṭittārkkōr vevvaḻa laṉkāṇ
vīraṉkāṇ vīraṭṭa mēvi ṉāṉkāṇ
poṭṭa aṉaṅkaṉaiyum nōkki ṉāṉkāṇ
pūtaṉkāṇ pūtap paṭaiyi ṉāṉkāṇ
kaṭṭak kaṭuviṉaikaḷ kāttāḷ vāṉkāṇ
kaṇṭaṉkāṇ vaṇṭuṇṭa koṉṟai yāṉkāṇ
vaṭṭa matippākañ cūṭi ṉāṉkāṇ
mākaṭalcūḻ kōkaraṇam maṉṉi ṉāṉē.6.49.9

498 kaiyāṟ kayilai yeṭuttāṉ ṟaṉṉaik
kālviralāṟ ṟōḷneriya vūṉṟi ṉāṉkāṇ
meyyiṉ narampicaiyāṟ kēṭpit tāṟku
mīṇṭē avaṟkaruḷkaḷ nalki ṉāṉkāṇ
poyyar maṉattup puṟampā vāṉkāṇ
pōrppaṭaiyāṉ kāṇporuvā rillā tāṉkāṇ
maikoḷ maṇimiṭaṟṟu vārcaṭai yāṉkāṇ
mākaṭalcūḻ kōkaraṇam maṉṉi ṉāṉē.6.49.10


ittalam tuḷuvatēcattiluḷḷatu.
cuvāmipeyar - māpalanātar, tēviyār - kōkaraṇanāyakiyammai.

tirucciṟṟampalam

uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa



6.50 tiruvīḻimiḻalai - tiruttāṇṭakam


tirucciṟṟampalam


499
pōrāṉai īrurivaip pōrvai yāṉaip
puliyataḷē yuṭaiyāṭai pōṟṟi ṉāṉaip
pārāṉai matiyāṉaip pakalā ṉāṉaip
palluyirāy neṭuveḷiyāyp parantu niṉṟa
nīrāṉaik kāṟṟāṉait tīyā ṉāṉai
niṉaiyātār purameriya niṉainta teyvat
tērāṉait tiruvīḻi miḻalai yāṉaic
cērātār tīneṟikkē cērkiṉ ṟārē.6.50.1

500 cavantāṅku mayāṉattuc cāmpa leṉpu
talaiyōṭu mayirkkayiṟu tarittāṉ ṟaṉṉaip
pavantāṅku pācupata vēṭat tāṉaip
paṇṭamarar koṇṭukanta vēḷvi yellāṅ
kavarntāṉaik kacciyē kampaṉ ṟaṉṉaik
kaḻalaṭaintāṉ mēṟkaṟutta kālaṉ vīḻac
civantāṉait tiruvīḻi miḻalai yāṉaic
cērātār tīneṟikkē cērkiṉ ṟārē.6.50.2

501 aṉṟāliṉ kīḻiruntaṅ kaṟañcoṉ ṉāṉai
akattiyaṉai yukappāṉai ayaṉmāl tēṭa
niṉṟāṉaik kiṭantakaṭal nañcuṇ ṭāṉai
nēriḻaiyaik kalantiruntē pulaṉka ḷaintum
veṉṟāṉai mīyaccūr mēvi ṉāṉai
melliyalāḷ tavattiṉiṟai yaḷakka luṟṟuc
ceṉṟāṉait tiruvīḻi miḻalai yāṉaic
cērātār tīneṟikkē cērkiṉ ṟārē.6.50.3

502 tūyāṉaic cuṭarppavaḷac cōti yāṉait
tōṉṟiya evvuyirkkun tuṇaiyāy niṉṟa
tāyāṉaic cakkaramāṟ kīntāṉ ṟaṉṉaic
caṅkaraṉaic cantōka cāma mōtum
vāyāṉai mantirippār maṉattu ḷāṉai
vañcaṉaiyāl añceḻuttum vaḻuttu vārkkuc
cēyāṉait tiruvīḻi miḻalai yāṉaic
cērātār tīneṟikkē cērkiṉ ṟārē.6.50.4

503 naṟṟavattiṉ nallāṉait tītāy vanta
nañcamutu ceytāṉai amuta muṇṭa
maṟṟamarar ulantālum ulavā tāṉai
varukālañ celkālam vanta kālam
uṟṟavattai yuṇarntārum uṇara lākā
orucuṭarai yiruvicumpi ṉūrmūṉ ṟoṉṟac
ceṟṟavaṉait tiruvīḻi miḻalai yāṉaic
cērātār tīneṟikkē cērkiṉ ṟārē.6.50.5

504 maivāṉa miṭaṟṟāṉai yavvāṉ miṉpōl
vaḷarcaṭaimēl matiyāṉai maḻaiyā yeṅkum
peyvāṉaip piccāṭa lāṭu vāṉaip
pilavāya pēykkaṇaṅka ḷārkkac cūlam
poyvāṉaip poyyilā meyyaṉ ṟaṉṉaip
pūtalamum maṇṭalamum poruntu vāḻkkai
ceyvāṉait tiruvīḻi miḻalai yāṉaic
cērātār tīneṟikkē cērkiṉ ṟārē.6.50.6

505 mikkāṉaik kuṟaintaṭaintār mēva lāṉai
vevvēṟāy irumūṉṟu camaya mākip
pukkāṉai epporuṭkum potu vāṉāṉaip
poṉṉulakat tavarpōṟṟum poruḷuk kellān
takkāṉait tāṉaṉṟi vēṟoṉ ṟillāt
tattuvaṉait taṭavaraiyai naṭuvu ceyta
tikkāṉait tiruvīḻi miḻalai yāṉaic
cērātār tīneṟikkē cērkiṉ ṟārē.6.50.7

506 vāṉavarkōṉ tōḷiṟutta maintaṉ ṟaṉṉai
vaḷaikuḷamum maṟaikkāṭum maṉṉi ṉāṉai
ūṉavaṉai uyiravaṉai yorunāṭ pārttaṉ
uyartavattiṉ nilaiyaṟiya luṟṟuc ceṉṟa
kāṉavaṉaik kayilāya mēvi ṉāṉaik
kaṅkaicēr caṭaiyāṉaik kalantārk keṉṟun
tēṉavaṉait tiruvīḻi miḻalai yāṉaic
cērātār tīneṟikkē cērkiṉ ṟārē.6.50.8

507parattāṉai ippakkam palavā ṉāṉaip
pacupatiyaip pattarkku mutti kāṭṭum
varattāṉai vaṇaṅkuvār maṉattu ḷāṉai
mārutamāl erimūṉṟum vāyam pīrkkāñ
carattāṉaic carattaiyuntaṉ ṟāṭkīḻ vaitta
tapōtaṉaṉaic caṭāmakuṭat taṇinta paiṅkaṭ
cirattāṉait tiruvīḻi miḻalai yāṉaic
cērātār tīneṟikkē cērkiṉ ṟārē.6.50.9

508 aṟuttāṉai ayaṉṟalaikaḷ añci loṉṟai
añcātē varaiyeṭutta arakkaṉ ṟōḷkaḷ
iṟuttāṉai eḻunarampi ṉicaikēṭ ṭāṉai
intuviṉait tēyttāṉai iravi taṉpal
paṟittāṉaip pakīrataṟkā vāṉōr vēṇṭap
parantiḻiyum puṉaṟkaṅkai paṉipō lāṅkuc
ceṟittāṉait tiruvīḻi miḻalai yāṉaic
cērātār tīneṟikkē cērkiṉ ṟārē.6.50.10


uḷḷuṟai aṭṭavaṇaikkut tirumpa
tirunāvukkaracucuvāmikaḷ aruḷicceyta tēvārappatikaṅkaḷ
āṟām tirumuṟai mutaṟ pakuti muṟṟum.
tirucciṟṟampalam