Book 12 Chapter 253 | |
1 | bhīṣma uvāca |
1 | atrāpy udāharantīmam itihāsaṃ purātanam
tulādhārasya vākyāni dharme jājalinā saha |
2 | vane vanacaraḥ kaś cij jājalir nāma vai dvijaḥ
sāgaroddeśam āgamya tapas tepe mahātapāḥ |
3 | niyato niyatāhāraś cīrājinajaṭādharaḥ
malapaṅkadharo dhīmān bahūn varṣagaṇān muniḥ |
4 | sa kadā cin mahātejā jalavāso mahīpate
cacāra lokān viprarṣiḥ prekṣamāṇo manojavaḥ |
5 | sa cintayām āsa munir jalamadhye kadā cana
viprekṣya sāgarāntāṃ vai mahīṃ savanakānanām |
6 | na mayā sadṛśo 'stīha loke sthāvarajaṅgame
apsu vaihāyasaṃ gacchen mayā yo 'nyaḥ saheti vai |
7 | sa dṛśyamāno rakṣobhir jalamadhye 'vadat tataḥ
abruvaṃś ca piśācās taṃ naivaṃ tvaṃ vaktum arhasi |
8 | tulādhāro vaṇigdharmā vārāṇasyāṃ mahāyaśāḥ
so 'py evaṃ nārhate vaktuṃ yathā tvaṃ dvijasattama |
9 | ity ukto jājalir bhūtaiḥ pratyuvāca mahātapāḥ
paśyeyaṃ tam ahaṃ prājñaṃ tulādhāraṃ yaśasvinam |
10 | iti bruvāṇaṃ tam ṛṣiṃ rakṣāṃsy uddhṛtya sāgarāt
abruvan gaccha panthānam āsthāyemaṃ dvijottama |
11 | ity ukto jājalir bhūtair jagāma vimanās tadā
vārāṇasyāṃ tulādhāraṃ samāsādyābravīd vacaḥ |
12 | yudhiṣṭhira uvāca |
12 | kiṃ kṛtaṃ sukṛtaṃ karma tāta jājalinā purā
yena siddhiṃ parāṃ prāptas tan no vyākhyātum arhasi |
13 | bhīṣma uvāca |
13 | atīva tapasā yukto ghoreṇa sa babhūva ha
nadyupasparśanarataḥ sāyaṃ prātar mahātapāḥ |
14 | agnīn paricaran samyak svādhyāyaparamo dvijaḥ
vānaprasthavidhānajño jājalir jvalitaḥ śriyā |
15 | satye tapasi tiṣṭhan sa na ca dharmam avaikṣata
varṣāsv ākāśaśāyī sa hemante jalasaṃśrayaḥ |
16 | vatātapasaho grīṣme na ca dharmam avindata
duḥkhaśayyāś ca vividhā bhūmau ca parivartanam |
17 | tataḥ kadā cit sa munir varṣāsv ākāśam āsthitaḥ
antarikṣāj jalaṃ mūrdhnā pratyagṛhṇān muhur muhuḥ |
18 | atha tasya jaṭāḥ klinnā babhūvur grathitāḥ prabho
araṇyagamanān nityaṃ malino malasaṃyutāḥ |
19 | sa kadā cin nirāhāro vāyubhakṣo mahātapāḥ
tasthau kāṣṭhavad avyagro na cacāla ca karhi cit |
20 | tasya sma sthāṇubhūtasya nirviceṣṭasya bhārata
kuliṅgaśakunau rājan nīḍaṃ śirasi cakratuḥ |
21 | sa tau dayāvān viprarṣir upapraikṣata dampatī
kurvāṇaṃ nīḍakaṃ tatra jaṭāsu tṛṇatantubhiḥ |
22 | yadā sa na calaty eva sthāṇubhūto mahātapāḥ
tatas tau pariviśvastau sukhaṃ tatroṣatus tadā |
23 | atītāsv atha varṣāsu śaratkāla upasthite
prājāpatyena vidhinā viśvāsāt kāmamohitau |
24 | tatrāpātayatāṃ rājañ śirasy aṇḍāni khecarau
tāny abudhyata tejasvī sa vipraḥ saṃśitavrataḥ |
25 | buddhvā ca sa mahātejā na cacālaiva jājaliḥ
dharme dhṛtamanā nityaṃ nādharmaṃ sa tv arocayat |
26 | ahany ahani cāgamya tatas tau tasya mūrdhani
āśvāsitau vai vasataḥ saṃprahṛṣṭau tadā vibho |
27 | aṇḍebhyas tv atha puṣṭebhyaḥ prajāyanta śakuntakāḥ
vyavardhanta ca tatraiva na cākampata jājaliḥ |
28 | sa rakṣamāṇas tv aṇḍāni kuliṅgānāṃ yatavrataḥ
tathaiva tasthau dharmātmā nirviceṣṭaḥ samāhitaḥ |
29 | tatas tu kālasamaye babhūvus te 'tha pakṣiṇaḥ
bubudhe tāṃś ca sa munir jātapakṣāñ śakuntakān |
30 | tataḥ kadā cit tāṃs tatra paśyan pakṣīn yatavrataḥ
babhūva paramaprītas tadā matimatāṃ varaḥ |
31 | tathā tān abhisaṃvṛddhān dṛṣṭvā cāpnuvatāṃ mudam
śakunau nirbhayau tatra ūṣatuś cātmajaiḥ saha |
32 | jātapakṣāṃś ca so 'paśyad uḍḍīnān punarāgatān
sāyaṃ sāyaṃ dvijān vipro na cākampata jājaliḥ |
33 | kadā cit punar abhyetya punar gacchanti saṃtatam
tyaktā mātṛpitṛbhyāṃ te na cākampata jājaliḥ |
34 | atha te divasaṃ cārīṃ gatvā sāyaṃ punar nṛpa
upāvartanta tatraiva nivāsārthaṃ śakuntakāḥ |
35 | kadā cid divasān pañca samutpatya vihaṃgamāḥ
ṣaṣṭhe 'hani samājagmur na cākampata jājaliḥ |
36 | krameṇa ca punaḥ sarve divasāni bahūny api
nopāvartanta śakunā jātaprāṇāḥ sma te yadā |
37 | kadā cin māsamātreṇa samutpatya vihaṃgamāḥ
naivāgacchaṃs tato rājan prātiṣṭhata sa jājaliḥ |
38 | tatas teṣu pralīneṣu jājalir jātavismayaḥ
siddho 'smīti matiṃ cakre tatas taṃ māna āviśat |
39 | sa tathā nirgatān dṛṣṭvā śakuntān niyatavrataḥ
saṃbhāvitātmā saṃbhāvya bhṛśaṃ prītas tadābhavan |
40 | sa nadyāṃ samupaspṛśya tarpayitvā hutāśanam
udayantam athādityam abhyagacchan mahātapāḥ |
41 | saṃbhāvya caṭakān mūrdhni jājalir japatāṃ varaḥ
āsphoṭayat tadākāśe dharmaḥ prāpto mayeti vai |
42 | athāntarikṣe vāg āsīt tāṃ sa śuśrāva jājaliḥ
dharmeṇa na samas tvaṃ vai tulādhārasya jājale |
43 | vārāṇasyāṃ mahāprājñas tulādhāraḥ pratiṣṭhitaḥ
so 'py evaṃ nārhate vaktuṃ yathā tvaṃ bhāṣase dvija |
44 | so 'marṣavaśam āpannas tulādhāradidṛkṣayā
pṛthivīm acarad rājan yatrasāyaṃgṛho muniḥ |
45 | kālena mahatāgacchat sa tu vārāṇasīṃ purīm
vikrīṇantaṃ ca paṇyāni tulādhāraṃ dadarśa saḥ |
46 | so 'pi dṛṣṭvaiva taṃ vipram āyāntaṃ bhāṇḍajīvanaḥ
samutthāya susaṃhṛṣṭaḥ svāgatenābhyapūjayat |
47 | tulādhāra uvāca |
47 | āyān evāsi vidito mama brahman na saṃśayaḥ
bravīmi yat tu vacanaṃ tac chṛṇuṣva dvijottama |
48 | sāgarānūpam āśritya tapas taptaṃ tvayā mahat
na ca dharmasya saṃjñāṃ tvaṃ purā vettha kathaṃ cana |
49 | tataḥ siddhasya tapasā tava vipra śakuntakāḥ
kṣipraṃ śirasy ajāyanta te ca saṃbhāvitās tvayā |
50 | jātapakṣā yadā te ca gatāś cārīm itas tataḥ
manyamānas tato dharmaṃ caṭakaprabhavaṃ dvija khe vācaṃ tvam athāśrauṣīr māṃ prati dvijasattama |
51 | amarṣavaśam āpannas tataḥ prāpto bhavān iha
karavāṇi priyaṃ kiṃ te tad brūhi dvijasattama |