 | Book 12 Chapter 136
|
| 1 | yudhiṣṭhira uvāca
|
| 1 | sarvatra buddhiḥ kathitā śreṣṭhā te bharatarṣabha
anāgatā tathotpannā dīrghasūtrā vināśinī
|
| 2 | tad icchāmi parāṃ buddhiṃ śrotuṃ bharatasattama
yathā rājan na muhyeta śatrubhiḥ parivāritaḥ
|
| 3 | dharmārthakuśala prājña sarvaśāstraviśārada
pṛcchāmi tvā kuruśreṣṭha tan me vyākhyātum arhasi
|
| 4 | śatrubhir bahubhir grasto yathā varteta pārthivaḥ
etad icchāmy ahaṃ śrotuṃ sarvam eva yathāvidhi
|
| 5 | viṣamasthaṃ hi rājānaṃ śatravaḥ paripanthinaḥ
bahavo 'py ekam uddhartuṃ yatante pūrvatāpitāḥ
|
| 6 | sarvataḥ prārthyamānena durbalena mahābalaiḥ
ekenaivāsahāyena śakyaṃ sthātuṃ kathaṃ bhavet
|
| 7 | kathaṃ mitram ariṃ caiva vindeta bharatarṣabha
ceṣṭitavyaṃ kathaṃ cātra śatror mitrasya cāntare
|
| 8 | prajñātalakṣaṇe rājann amitre mitratāṃ gate
kathaṃ nu puruṣaḥ kuryāt kiṃ vā kṛtvā sukhī bhavet
|
| 9 | vigrahaṃ kena vā kuryāt saṃdhiṃ vā kena yojayet
kathaṃ vā śatrumadhyastho vartetābalavān iti
|
| 10 | etad vai sarvakṛtyānāṃ paraṃ kṛtyaṃ paraṃtapa
naitasya kaś cid vaktāsti śrotā cāpi sudurlabhaḥ
|
| 11 | ṛte śāṃtanavād bhīṣmāt satyasaṃdhāj jitendriyāt
tad anviṣya mahābāho sarvam etad vadasva me
|
| 12 | bhīṣma uvāca
|
| 12 | tvadyukto 'yam anupraśno yudhiṣṭhira guṇodayaḥ
śṛṇu me putra kārtsnyena guhyam āpatsu bhārata
|
| 13 | amitro mitratāṃ yāti mitraṃ cāpi praduṣyati
sāmarthyayogāt kāryāṇāṃ tadgatyā hi sadā gatiḥ
|
| 14 | tasmād viśvasitavyaṃ ca vigrahaṃ ca samācaret
deśaṃ kālaṃ ca vijñāya kāryākāryaviniścaye
|
| 15 | saṃdhātavyaṃ budhair nityaṃ vyavasyaṃ ca hitārthibhiḥ
amitrair api saṃdheyaṃ prāṇā rakṣyāś ca bhārata
|
| 16 | yo hy amitrair naro nityaṃ na saṃdadhyād apaṇḍitaḥ
na so 'rtham āpnuyāt kiṃ cit phalāny api ca bhārata
|
| 17 | yas tv amitreṇa saṃdhatte mitreṇa ca virudhyate
arthayuktiṃ samālokya sumahad vindate phalam
|
| 18 | atrāpy udāharantīmam itihāsaṃ purātanam
mārjārasya ca saṃvādaṃ nyagrodhe mūṣakasya ca
|
| 19 | vane mahati kasmiṃś cin nyagrodhaḥ sumahān abhūt
latājālaparicchanno nānādvijagaṇāyutaḥ
|
| 20 | skandhavān meghasaṃkāśaḥ śītacchāyo manoramaḥ
vairantyam abhito jātas tarur vyālamṛgākulaḥ
|
| 21 | tasya mūlaṃ samāśritya kṛtvā śatamukhaṃ bilam
vasati sma mahāprājñaḥ palito nāma mūṣakaḥ
|
| 22 | śākhāś ca tasya saṃśritya vasati sma sukhaṃ puraḥ
lomaśo nāma mārjāraḥ pakṣisattvāvasādakaḥ
|
| 23 | tatra cāgatya caṇḍālo vairantyakṛtaketanaḥ
ayojayat tam unmāthaṃ nityam astaṃ gate ravau
|
| 24 | tatra snāyumayān pāśān yathāvat saṃnidhāya saḥ
gṛhaṃ gatvā sukhaṃ śete prabhātām eti śarvarīm
|
| 25 | tatra sma nityaṃ badhyante naktaṃ bahuvidhā mṛgāḥ
kadā cit tatra mārjāras tv apramatto 'py abadhyata
|
| 26 | tasmin baddhe mahāprājñaḥ śatrau nityātatāyini
taṃ kālaṃ palito jñātvā vicacāra sunirbhayaḥ
|
| 27 | tenānucaratā tasmin vane viśvastacāriṇā
bhakṣaṃ vicaramāṇena nacirād dṛṣṭam āmiṣam
|
| 28 | sa tam unmātham āruhya tad āmiṣam abhakṣayat
tasyopari sapatnasya baddhasya manasā hasan
|
| 29 | āmiṣe tu prasaktaḥ sa kadā cid avalokayan
apaśyad aparaṃ ghoram ātmanaḥ śatrum āgatam
|
| 30 | śaraprasūnasaṃkāśaṃ mahīvivaraśāyinam
nakulaṃ harikaṃ nāma capalaṃ tāmralocanam
|
| 31 | tena mūṣakagandhena tvaramāṇam upāgatam
bhakṣārthaṃ lelihad vaktraṃ bhūmāv ūrdhvamukhaṃ sthitam
|
| 32 | śākhāgatam ariṃ cānyad apaśyat koṭarālayam
ulūkaṃ candrakaṃ nāma tīkṣṇatuṇḍaṃ kṣapācaram
|
| 33 | gatasya viṣayaṃ tasya nakulolūkayos tadā
athāsyāsīd iyaṃ cintā tat prāpya sumahad bhayam
|
| 34 | āpady asyāṃ sukaṣṭāyāṃ maraṇe samupasthite
samantād bhaya utpanne kathaṃ kāryaṃ hitaiṣiṇā
|
| 35 | sa tathā sarvato ruddhaḥ sarvatra samadarśanaḥ
abhavad bhayasaṃtaptaś cakre cemāṃ parāṃ gatim
|
| 36 | āpad vināśabhūyiṣṭhā śataikīyaṃ ca jīvitam
samantasaṃśayā ceyam asmān āpad upasthitā
|
| 37 | gataṃ hi sahasā bhūmiṃ nakulo māṃ samāpnuyāt
ulūkaś ceha tiṣṭhantaṃ mārjāraḥ pāśasaṃkṣayāt
|
| 38 | na tv evāsmadvidhaḥ prājñaḥ saṃmohaṃ gantum arhati
kariṣye jīvite yatnaṃ yāvad ucchvāsanigraham
|
| 39 | na hi buddhyānvitāḥ prājñā nītiśāstraviśāradāḥ
saṃbhramanty āpadaṃ prāpya mahato 'rthān avāpya ca
|
| 40 | na tv anyām iha mārjārād gatiṃ paśyāmi sāṃpratam
viṣamastho hy ayaṃ jantuḥ kṛtyaṃ cāsya mahan mayā
|
| 41 | jīvitārthī kathaṃ tv adya prārthitaḥ śatrubhis tribhiḥ
tasmād imam ahaṃ śatruṃ mārjāraṃ saṃśrayāmi vai
|
| 42 | kṣatravidyāṃ samāśritya hitam asyopadhāraye
yenemaṃ śatrusaṃghātaṃ matipūrveṇa vañcaye
|
| 43 | ayam atyantaśatrur me vaiṣamyaṃ paramaṃ gataḥ
mūḍho grāhayituṃ svārthaṃ saṃgatyā yadi śakyate
|
| 44 | kadā cid vyasanaṃ prāpya saṃdhiṃ kuryān mayā saha
balinā saṃniviṣṭasya śatror api parigrahaḥ
kārya ity āhur ācāryā viṣame jīvitārthinā
|
| 45 | śreyān hi paṇḍitaḥ śatrur na ca mitram apaṇḍitam
mama hy amitre mārjāre jīvitaṃ saṃpratiṣṭhitam
|
| 46 | hantainaṃ saṃpravakṣyāmi hetum ātmābhirakṣaṇe
apīdānīm ayaṃ śatruḥ saṃgatyā paṇḍito bhavet
|
| 47 | tato 'rthagatitattvajñaḥ saṃdhivigrahakālavit
sāntvapūrvam idaṃ vākyaṃ mārjāraṃ mūṣako 'bravīt
|
| 48 | sauhṛdenābhibhāṣe tvā kaccin mārjāra jīvasi
jīvitaṃ hi tavecchāmi śreyaḥ sādhāraṇaṃ hi nau
|
| 49 | na te saumya viṣattavyaṃ jīviṣyasi yathā purā
ahaṃ tvām uddhariṣyāmi prāṇāñ jahyāṃ hi te kṛte
|
| 50 | asti kaś cid upāyo 'tra puṣkalaḥ pratibhāti mām
yena śakyas tvayā mokṣaḥ prāptuṃ śreyo yathā mayā
|
| 51 | mayā hy upāyo dṛṣṭo 'yaṃ vicārya matim ātmanaḥ
ātmārthaṃ ca tvadarthaṃ ca śreyaḥ sādhāraṇaṃ hi nau
|
| 52 | idaṃ hi nakulolūkaṃ pāpabuddhy abhitaḥ sthitam
na dharṣayati mārjāra tena me svasti sāṃpratam
|
| 53 | kūjaṃś capalanetro 'yaṃ kauśiko māṃ nirīkṣate
nagaśākhāgrahas tiṣṭhaṃs tasyāhaṃ bhṛśam udvije
|
| 54 | satāṃ sāptapadaṃ sakhyaṃ savāso me 'si paṇḍitaḥ
sāṃvāsyakaṃ kariṣyāmi nāsti te mṛtyuto bhayam
|
| 55 | na hi śaknoṣi mārjāra pāśaṃ chettuṃ vinā mayā
ahaṃ chetsyāmi te pāśaṃ yadi māṃ tvaṃ na hiṃsasi
|
| 56 | tvam āśrito nagasyāgraṃ mūlaṃ tv aham upāśritaḥ
ciroṣitāv ihāvāṃ vai vṛkṣe 'smin viditaṃ hi te
|
| 57 | yasminn āśvasate kaś cid yaś ca nāśvasate kva cit
na tau dhīrāḥ praśaṃsanti nityam udvignacetasau
|
| 58 | tasmād vivardhatāṃ prītiḥ satyā saṃgatir astu nau
kālātītam apārthaṃ hi na praśaṃsanti paṇḍitāḥ
|
| 59 | arthayuktim imāṃ tāvad yathābhūtāṃ niśāmaya
tava jīvitam icchāmi tvaṃ mamecchasi jīvitam
|
| 60 | kaś cit tarati kāṣṭhena sugambhīrāṃ mahānadīm
sa tārayati tat kāṣṭhaṃ sa ca kāṣṭhena tāryate
|
| 61 | īdṛśo nau samāyogo bhaviṣyati sunistaraḥ
ahaṃ tvāṃ tārayiṣyāmi tvaṃ ca māṃ tārayiṣyasi
|
| 62 | evam uktvā tu palitas tadartham ubhayor hitam
hetumad grahaṇīyaṃ ca kālākāṅkṣī vyapaikṣata
|
| 63 | atha suvyāhṛtaṃ tasya śrutvā śatrur vicakṣaṇaḥ
hetumad grahaṇīyārthaṃ mārjāro vākyam abravīt
|
| 64 | buddhimān vākyasaṃpannas tad vākyam anuvarṇayan
tām avasthām avekṣyāntyāṃ sāmnaiva pratyapūjayat
|
| 65 | tatas tīkṣṇāgradaśano vaiḍūryamaṇilocanaḥ
mūṣakaṃ mandam udvīkṣya mārjāro lomaśo 'bravīt
|
| 66 | nandāmi saumya bhadraṃ te yo māṃ jīvantam icchasi
śreyaś ca yadi jānīṣe kriyatāṃ mā vicāraya
|
| 67 | ahaṃ hi dṛḍham āpannas tvam āpannataro mayā
dvayor āpannayoḥ saṃdhiḥ kriyatāṃ mā vicāraya
|
| 68 | vidhatsva prāptakālaṃ yat kāryaṃ sidhyatu cāvayoḥ
mayi kṛcchrād vinirmukte na vinaṅkṣyati te kṛtam
|
| 69 | nyastamāno 'smi bhakto 'smi śiṣyas tvaddhitakṛt tathā
nideśavaśavartī ca bhavantaṃ śaraṇaṃ gataḥ
|
| 70 | ity evam uktaḥ palito mārjāraṃ vaśam āgatam
vākyaṃ hitam uvācedam abhinītārtham arthavat
|
| 71 | udāraṃ yad bhavān āha naitac citraṃ bhavadvidhe
vidito yas tu mārgo me hitārthaṃ śṛṇu taṃ mama
|
| 72 | ahaṃ tvānupravekṣyāmi nakulān me mahad bhayam
trāyasva māṃ mā vadhīś ca śakto 'smi tava mokṣaṇe
|
| 73 | ulūkāc caiva māṃ rakṣa kṣudraḥ prārthayate hi mām
ahaṃ chetsyāmi te pāśān sakhe satyena te śape
|
| 74 | tad vacaḥ saṃgataṃ śrutvā lomaśo yuktam arthavat
harṣād udvīkṣya palitaṃ svāgatenābhyapūjayat
|
| 75 | sa taṃ saṃpūjya palitaṃ mārjāraḥ sauhṛde sthitaḥ
suvicintyābravīd dhīraḥ prītas tvarita eva hi
|
| 76 | kṣipram āgaccha bhadraṃ te tvaṃ me prāṇasamaḥ sakhā
tava prājña prasādād dhi kṣipraṃ prāpsyāmi jīvitam
|
| 77 | yad yad evaṃgatenādya śakyaṃ kartuṃ mayā tava
tad ājñāpaya kartāhaṃ saṃdhir evāstu nau sakhe
|
| 78 | asmāt te saṃśayān muktaḥ samitragaṇabāndhavaḥ
sarvakāryāṇi kartāhaṃ priyāṇi ca hitāni ca
|
| 79 | muktaś ca vyasanād asmāt saumyāham api nāma te
prītim utpādayeyaṃ ca pratikartuṃ ca śaknuyām
|
| 80 | grāhayitvā tu taṃ svārthaṃ mārjāraṃ mūṣakas tadā
praviveśa suvisrabdhaḥ samyag arthāṃś cacāra ha
|
| 81 | evam āśvāsito vidvān mārjāreṇa sa mūṣakaḥ
mārjārorasi visrabdhaḥ suṣvāpa pitṛmātṛvat
|
| 82 | līnaṃ tu tasya gātreṣu mārjārasyātha mūṣakam
tau dṛṣṭvā nakulolūkau nirāśau jagmatur gṛhān
|
| 83 | līnas tu tasya gātreṣu palito deśakālavit
ciccheda pāśān nṛpate kālākāṅkṣī śanaiḥ śanaiḥ
|
| 84 | atha bandhaparikliṣṭo mārjāro vīkṣya mūṣakam
chindantaṃ vai tadā pāśān atvarantaṃ tvarānvitaḥ
|
| 85 | tam atvarantaṃ palitaṃ pāśānāṃ chedane tadā
saṃcodayitum ārebhe mārjāro mūṣakaṃ tadā
|
| 86 | kiṃ saumya nābhitvarase kiṃ kṛtārtho 'vamanyase
chindhi pāśān amitraghna purā śvapaca eti saḥ
|
| 87 | ity uktas tvaratā tena matimān palito 'bravīt
mārjāram akṛtaprajñaṃ vaśyam ātmahitaṃ vacaḥ
|
| 88 | tūṣṇīṃ bhava na te saumya tvarā kāryā na saṃbhramaḥ
vayam evātra kālajñā na kālaḥ parihāsyate
|
| 89 | akāle kṛtyam ārabdhaṃ kartuṃ nārthāya kalpate
tad eva kāla ārabdhaṃ mahate 'rthāya kalpate
|
| 90 | akālavipramuktān me tvatta eva bhayaṃ bhavet
tasmāt kālaṃ pratīkṣasva kim iti tvarase sakhe
|
| 91 | yāvat paśyāmi caṇḍālam āyāntaṃ śastrapāṇinam
tataś chetsyāmi te pāśaṃ prāpte sādhāraṇe bhaye
|
| 92 | tasmin kāle pramuktas tvaṃ tarum evādhirohasi
na hi te jīvitād anyat kiṃ cit kṛtyaṃ bhaviṣyati
|
| 93 | tato bhavaty atikrānte traste bhīte ca lomaśa
ahaṃ bilaṃ pravekṣyāmi bhavāñ śākhāṃ gamiṣyati
|
| 94 | evam uktas tu mārjāro mūṣakeṇātmano hitam
vacanaṃ vākyatattvajño jīvitārthī mahāmatiḥ
|
| 95 | athātmakṛtyatvaritaḥ samyak praśrayam ācaran
uvāca lomaśo vākyaṃ mūṣakaṃ cirakāriṇam
|
| 96 | na hy evaṃ mitrakāryāṇi prītyā kurvanti sādhavaḥ
yathā tvaṃ mokṣitaḥ kṛcchrāt tvaramāṇena vai mayā
|
| 97 | tathaiva tvaramāṇena tvayā kāryaṃ hitaṃ mama
yatnaṃ kuru mahāprājña yathā svasty āvayor bhavet
|
| 98 | atha vā pūrvavairaṃ tvaṃ smaran kālaṃ vikarṣasi
paśya duṣkṛtakarmatvaṃ vyaktam āyuḥkṣayo mama
|
| 99 | yac ca kiṃ cin mayājñānāt purastād vipriyaṃ kṛtam
na tan manasi kartavyaṃ kṣamaye tvāṃ prasīda me
|
| 100 | tam evaṃvādinaṃ prājñaḥ śāstravid buddhisaṃmataḥ
uvācedaṃ vacaḥ śreṣṭhaṃ mārjāraṃ mūṣakas tadā
|
| 101 | śrutaṃ me tava mārjāra svam arthaṃ parigṛhṇataḥ
mamāpi tvaṃ vijānīhi svam arthaṃ parigṛhṇataḥ
|
| 102 | yan mitraṃ bhītavat sādhyaṃ yan mitraṃ bhayasaṃhitam
surakṣitaṃ tataḥ kāryaṃ pāṇiḥ sarpamukhād iva
|
| 103 | kṛtvā balavatā saṃdhim ātmānaṃ yo na rakṣati
apathyam iva tad bhuktaṃ tasyānarthāya kalpate
|
| 104 | na kaś cit kasya cin mitraṃ na kaś cit kasya cit suhṛt
arthair arthā nibadhyante gajair vanagajā iva
|
| 105 | na hi kaś cit kṛte kārye kartāraṃ samavekṣate
tasmāt sarvāṇi kāryāṇi sāvaśeṣāṇi kārayet
|
| 106 | tasmin kāle 'pi ca bhavān divākīrtibhayānvitaḥ
mama na grahaṇe śaktaḥ palāyanaparāyaṇaḥ
|
| 107 | chinnaṃ tu tantubāhulyaṃ tantur eko 'vaśeṣitaḥ
chetsyāmy ahaṃ tad apy āśu nirvṛto bhava lomaśa
|
| 108 | tayoḥ saṃvadator evaṃ tathaivāpannayor dvayoḥ
kṣayaṃ jagāma sā rātrir lomaśaṃ cāviśad bhayam
|
| 109 | tataḥ prabhātasamaye vikṛtaḥ kṛṣṇapiṅgalaḥ
sthūlasphig vikaco rūkṣaḥ śvacakraparivāritaḥ
|
| 110 | śaṅkukarṇo mahāvaktraḥ palito ghoradarśanaḥ
parigho nāma caṇḍālaḥ śastrapāṇir adṛśyata
|
| 111 | taṃ dṛṣṭvā yamadūtābhaṃ mārjāras trastacetanaḥ
uvāca palitaṃ bhītaḥ kim idānīṃ kariṣyasi
|
| 112 | atha cāpi susaṃtrastau taṃ dṛṣṭvā ghoradarśanam
kṣaṇena nakulolūkau nairāśyaṃ jagmatus tadā
|
| 113 | balinau matimantau ca saṃghātaṃ cāpy upāgatau
aśakyau sunayāt tasmāt saṃpradharṣayituṃ balāt
|
| 114 | kāryārthaṃ kṛtasaṃdhī tau dṛṣṭvā mārjāramūṣakau
ulūkanakulau tūrṇaṃ jagmatuḥ svaṃ svam ālayam
|
| 115 | tataś ciccheda taṃ tantuṃ mārjārasya sa mūṣakaḥ
vipramukto 'tha mārjāras tam evābhyapatad drumam
|
| 116 | sa ca tasmād bhayān mukto mukto ghoreṇa śatruṇā
bilaṃ viveśa palitaḥ śākhāṃ bheje ca lomaśaḥ
|
| 117 | unmātham apy athādāya caṇḍālo vīkṣya sarvaśaḥ
vihatāśaḥ kṣaṇenātha tasmād deśād apākramat
jagāma ca svabhavanaṃ caṇḍālo bharatarṣabha
|
| 118 | tatas tasmād bhayān mukto durlabhaṃ prāpya jīvitam
bilasthaṃ pādapāgrasthaḥ palitaṃ lomaśo 'bravīt
|
| 119 | akṛtvā saṃvidaṃ kāṃ cit sahasāham upaplutaḥ
kṛtajñaṃ kṛtakalyāṇaṃ kaccin māṃ nābhiśaṅkase
|
| 120 | gatvā ca mama viśvāsaṃ dattvā ca mama jīvitam
mitropabhogasamaye kiṃ tvaṃ naivopasarpasi
|
| 121 | kṛtvā hi pūrvaṃ mitrāṇi yaḥ paścān nānutiṣṭhati
na sa mitrāṇi labhate kṛcchrāsv āpatsu durmatiḥ
|
| 122 | tat kṛto 'haṃ tvayā mitraṃ sāmarthyād ātmanaḥ sakhe
sa māṃ mitratvam āpannam upabhoktuṃ tvam arhasi
|
| 123 | yāni me santi mitrāṇi ye ca me santi bāndhavāḥ
sarve tvāṃ pūjayiṣyanti śiṣyā gurum iva priyam
|
| 124 | ahaṃ ca pūjayiṣye tvāṃ samitragaṇabāndhavam
jīvitasya pradātāraṃ kṛtajñaḥ ko na pūjayet
|
| 125 | īśvaro me bhavān astu śarīrasya gṛhasya ca
arthānāṃ caiva sarveṣām anuśāstā ca me bhava
|
| 126 | amātyo me bhava prājña piteva hi praśādhi mām
na te 'sti bhayam asmatto jīvitenātmanaḥ śape
|
| 127 | buddhyā tvam uśanāḥ sākṣād bale tv adhikṛtā vayam
tvanmantrabalayukto hi vindeta jayam eva ha
|
| 128 | evam uktaḥ paraṃ sāntvaṃ mārjāreṇa sa mūṣakaḥ
uvāca paramārthajñaḥ ślakṣṇam ātmahitaṃ vacaḥ
|
| 129 | yad bhavān āha tat sarvaṃ mayā te lomaśa śrutam
mamāpi tāvad bruvataḥ śṛṇu yat pratibhāti mām
|
| 130 | veditavyāni mitrāṇi boddhavyāś cāpi śatravaḥ
etat susūkṣmaṃ loke 'smin dṛśyate prājñasaṃmatam
|
| 131 | śatrurūpāś ca suhṛdo mitrarūpāś ca śatravaḥ
sāntvitās te na budhyante rāgalobhavaśaṃ gatāḥ
|
| 132 | nāsti jātyā ripur nāma mitraṃ nāma na vidyate
sāmarthyayogāj jāyante mitrāṇi ripavas tathā
|
| 133 | yo yasmiñ jīvati svārthaṃ paśyet tāvat sa jīvati
sa tasya tāvan mitraṃ syād yāvan na syād viparyayaḥ
|
| 134 | nāsti maitrī sthirā nāma na ca dhruvam asauhṛdam
arthayuktyā hi jāyante mitrāṇi ripavas tathā
|
| 135 | mitraṃ ca śatrutām eti kasmiṃś cit kālaparyaye
śatruś ca mitratām eti svārtho hi balavattaraḥ
|
| 136 | yo viśvasati mitreṣu na cāśvasati śatruṣu
arthayuktim avijñāya calitaṃ tasya jīvitam
|
| 137 | arthayuktim avijñāya yaḥ śubhe kurute matim
mitre vā yadi vā śatrau tasyāpi calitā matiḥ
|
| 138 | na viśvased aviśvaste viśvaste 'pi na viśvaset
viśvāsād bhayam utpannaṃ mūlāny api nikṛntati
|
| 139 | arthayuktyā hi dṛśyante pitā mātā sutās tathā
mātulā bhāgineyāś ca tathā saṃbandhibāndhavāḥ
|
| 140 | putraṃ hi mātāpitaru tyajataḥ patitaṃ priyam
loko rakṣati cātmānaṃ paśya svārthasya sāratām
|
| 141 | taṃ manye nikṛtiprajñaṃ yo mokṣaṃ pratyanantaram
kṛtyaṃ mṛgayase kartuṃ sukhopāyam asaṃśayam
|
| 142 | asmin nilaya eva tvaṃ nyagrodhād avatāritaḥ
pūrvaṃ niviṣṭam unmāthaṃ capalatvān na buddhavān
|
| 143 | ātmanaś capalo nāsti kuto 'nyeṣāṃ bhaviṣyati
tasmāt sarvāṇi kāryāṇi capalo hanty asaṃśayam
|
| 144 | bravīti madhuraṃ kaṃ cit priyo me ha bhavān iti
tan mithyākaraṇaṃ sarvaṃ vistareṇāpi me śṛṇu
|
| 145 | kāraṇāt priyatām eti dveṣyo bhavati kāraṇāt
arthārthī jīvaloko 'yaṃ na kaś cit kasya cit priyaḥ
|
| 146 | sakhyaṃ sodarayor bhrātror daṃpatyor vā parasparam
kasya cin nābhijānāmi prītiṃ niṣkāraṇām iha
|
| 147 | yady api bhrātaraḥ kruddhā bhāryā vā kāraṇāntare
svabhāvatas te prīyante netaraḥ prīyate janaḥ
|
| 148 | priyo bhavati dānena priyavādena cāparaḥ
mantrahomajapair anyaḥ kāryārthaṃ prīyate janaḥ
|
| 149 | utpanne kāraṇe prītir nāsti nau kāraṇāntare
pradhvaste kāraṇasthāne sā prītir vinivartate
|
| 150 | kiṃ nu tat kāraṇaṃ manye yenāhaṃ bhavataḥ priyaḥ
anyatrābhyavahārārthāt tatrāpi ca budhā vayam
|
| 151 | kālo hetuṃ vikurute svārthas tam anuvartate
svārthaṃ prājño 'bhijānāti prājñaṃ loko 'nuvartate
|
| 152 | na tv īdṛśaṃ tvayā vācyaṃ viduṣi svārthapaṇḍite
akāle 'viṣamasthasya svārthahetur ayaṃ tava
|
| 153 | tasmān nāhaṃ cale svārthāt susthitaḥ saṃdhivigrahe
abhrāṇām iva rūpāṇi vikurvanti kṣaṇe kṣaṇe
|
| 154 | adyaiva hi ripur bhūtvā punar adyaiva sauhṛdam
punaś ca ripur adyaiva yuktīnāṃ paśya cāpalam
|
| 155 | āsīt tāvat tu maitrī nau yāvad dhetur abhūt purā
sā gatā saha tenaiva kālayuktena hetunā
|
| 156 | tvaṃ hi me 'tyantataḥ śatruḥ sāmarthyān mitratāṃ gataḥ
tat kṛtyam abhinirvṛttaṃ prakṛtiḥ śatrutāṃ gatā
|
| 157 | so 'ham evaṃ praṇītāni jñātvā śāstrāṇi tattvataḥ
praviśeyaṃ kathaṃ pāśaṃ tvatkṛtaṃ tad vadasva me
|
| 158 | tvadvīryeṇa vimukto 'haṃ madvīryeṇa tathā bhavān
anyonyānugrahe vṛtte nāsti bhūyaḥ samāgamaḥ
|
| 159 | tvaṃ hi saumya kṛtārtho 'dya nirvṛttārthās tathā vayam
na te 'sty anyan mayā kṛtyaṃ kiṃ cid anyatra bhakṣaṇāt
|
| 160 | aham annaṃ bhavān bhoktā durbalo 'haṃ bhavān balī
nāvayor vidyate saṃdhir niyukte viṣame bale
|
| 161 | saṃmanye 'haṃ tava prajñāṃ yan mokṣāt pratyanantaram
bhakṣyaṃ mṛgayase nūnaṃ sukhopāyam asaṃśayam
|
| 162 | bhakṣyārtham eva baddhas tvaṃ sa muktaḥ prasṛtaḥ kṣudhā
śāstrajñam abhisaṃdhāya nūnaṃ bhakṣayitādya mām
|
| 163 | jānāmi kṣudhitaṃ hi tvām āhārasamayaś ca te
sa tvaṃ mām abhisaṃdhāya bhakṣyaṃ mṛgayase punaḥ
|
| 164 | yac cāpi putradāraṃ svaṃ tat saṃnisṛjase mayi
śuśrūṣāṃ nāma me kartuṃ sakhe mama na tatkṣamam
|
| 165 | tvayā māṃ sahitaṃ dṛṣṭvā priyā bhāryā sutāś ca ye
kasmān māṃ te na khādeyur hṛṣṭāḥ praṇayinas tvayi
|
| 166 | nāhaṃ tvayā sameṣyāmi vṛtto hetuḥ samāgame
śivaṃ dhyāyasva me 'trasthaḥ sukṛtaṃ smaryate yadi
|
| 167 | śatror annādyabhūtaḥ san kliṣṭasya kṣudhitasya ca
bhakṣyaṃ mṛgayamāṇasya kaḥ prājño viṣayaṃ vrajet
|
| 168 | svasti te 'stu gamiṣyāmi dūrād api tavodvije
nāhaṃ tvayā sameṣyāmi nirvṛto bhava lomaśa
|
| 169 | balavat saṃnikarṣo hi na kadā cit praśasyate
praśāntād api me prājña bhetavyaṃ balinaḥ sadā
|
| 170 | yadi tv arthena me kāryaṃ brūhi kiṃ karavāṇi te
kāmaṃ sarvaṃ pradāsyāmi na tv ātmānaṃ kadā cana
|
| 171 | ātmārthe saṃtatis tyājyā rājyaṃ ratnaṃ dhanaṃ tathā
api sarvasvam utsṛjya rakṣed ātmānam ātmanā
|
| 172 | aiśvaryadhanaratnānāṃ pratyamitre 'pi tiṣṭhatām
dṛṣṭā hi punar āvṛttir jīvatām iti naḥ śrutam
|
| 173 | na tv ātmanaḥ saṃpradānaṃ dhanaratnavad iṣyate
ātmā tu sarvato rakṣyo dārair api dhanair api
|
| 174 | ātmarakṣitatantrāṇāṃ suparīkṣitakāriṇām
āpado nopapadyante puruṣāṇāṃ svadoṣajāḥ
|
| 175 | śatrūn samyag vijānanti durbalā ye balīyasaḥ
teṣāṃ na cālyate buddhir ātmārthaṃ kṛtaniścayā
|
| 176 | ity abhivyaktam evāsau palitenāvabhartsitaḥ
mārjāro vrīḍito bhūtvā mūṣakaṃ vākyam abravīt
|
| 177 | saṃmanye 'haṃ tava prajñāṃ yas tvaṃ mama hite rataḥ
uktavān arthatattvena mayā saṃbhinnadarśanaḥ
|
| 178 | na tu mām anyathā sādho tvaṃ vijñātum ihārhasi
prāṇapradānajaṃ tvatto mama sauhṛdam āgatam
|
| 179 | dharmajño 'smi guṇajño 'smi kṛtajño 'smi viśeṣataḥ
mitreṣu vatsalaś cāsmi tvadvidheṣu viśeṣataḥ
|
| 180 | tan mām evaṃgate sādho na yāvayitum arhasi
tvayā hi yāvyamāno 'haṃ prāṇāñ jahyāṃ sabāndhavaḥ
|
| 181 | dhik śabdo hi budhair dṛṣṭo madvidheṣu manasviṣu
maraṇaṃ dharmatattvajña na māṃ śaṅkitum arhasi
|
| 182 | iti saṃstūyamāno hi mārjāreṇa sa mūṣakaḥ
manasā bhāvagambhīraṃ mārjāraṃ vākyam abravīt
|
| 183 | sādhur bhavāñ śrutārtho 'smi prīyate na ca viśvase
saṃstavair vā dhanaughair vā nāhaṃ śakyaḥ punas tvayā
|
| 184 | na hy amitravaśaṃ yānti prājñā niṣkāraṇaṃ sakhe
asminn arthe ca gāthe dve nibodhośanasā kṛte
|
| 185 | śatrusādhāraṇe kṛtye kṛtvā saṃdhiṃ balīyasā
samāhitaś cared yuktyā kṛtārthaś ca na viśvaset
|
| 186 | tasmāt sarvāsv avasthāsu rakṣej jīvitam ātmanaḥ
dravyāṇi saṃtatiś caiva sarvaṃ bhavati jīvataḥ
|
| 187 | saṃkṣepo nītiśāstrāṇām aviśvāsaḥ paro mataḥ
nṛṣu tasmād aviśvāsaḥ puṣkalaṃ hitam ātmanaḥ
|
| 188 | vadhyante na hy aviśvastāḥ śatrubhir durbalā api
viśvastās tv āśu vadhyante balavanto 'pi durbalaiḥ
|
| 189 | tvadvidhebhyo mayā hy ātmā rakṣyo mārjāra sarvadā
rakṣa tvam api cātmānaṃ caṇḍālāj jātikilbiṣāt
|
| 190 | sa tasya bruvatas tv evaṃ saṃtrāsāj jātasādhvasaḥ
svabilaṃ hi javenāśu mārjāraḥ prayayau tataḥ
|
| 191 | tataḥ śāstrārthatattvajño buddhisāmarthyam ātmanaḥ
viśrāvya palitaḥ prājño bilam anyaj jagāma ha
|
| 192 | evaṃ prajñāvatā buddhyā durbalena mahābalāḥ
ekena bahavo 'mitrāḥ palitenābhisaṃdhitāḥ
|
| 193 | ariṇāpi samarthena saṃdhiṃ kurvīta paṇḍitaḥ
mūṣakaś ca biḍālaś ca muktāv anyonyasaṃśrayāt
|
| 194 | ity eṣa kṣatradharmasya mayā mārgo 'nudarśitaḥ
vistareṇa mahīpāla saṃkṣepeṇa punaḥ śṛṇu
|
| 195 | anyonyakṛtavairau tu cakratuḥ prītim uttamām
anyonyam abhisaṃdhātum abhūc caiva tayor matiḥ
|
| 196 | tatra prājño 'bhisaṃdhatte samyag buddhibalāśrayāt
abhisaṃdhīyate prājñaḥ pramādād api cābudhaiḥ
|
| 197 | tasmād abhītavad bhīto viśvastavad aviśvasan
na hy apramattaś calati calito vā vinaśyati
|
| 198 | kālena ripuṇā saṃdhiḥ kāle mitreṇa vigrahaḥ
kārya ity eva tattvajñāḥ prāhur nityaṃ yudhiṣṭhira
|
| 199 | evaṃ matvā mahārāja śāstrārtham abhigamya ca
abhiyukto 'pramattaś ca prāg bhayād bhītavac caret
|
| 200 | bhītavat saṃvidhiḥ kāryaḥ pratisaṃdhis tathaiva ca
bhayād utpadyate buddhir apramattābhiyogajā
|
| 201 | na bhayaṃ vidyate rājan bhītasyānāgate bhaye
abhītasya tu visrambhāt sumahaj jāyate bhayam
|
| 202 | na bhīrur iti cātyantaṃ mantro 'deyaḥ kathaṃ cana
avijñānād dhi vijñāte gacched āspadadarśiṣu
|
| 203 | tasmād abhītavad bhīto viśvastavad aviśvasan
kāryāṇāṃ gurutāṃ buddhvā nānṛtaṃ kiṃ cid ācaret
|
| 204 | evam etan mayā proktam itihāsaṃ yudhiṣṭhira
śrutvā tvaṃ suhṛdāṃ madhye yathāvat samupācara
|
| 205 | upalabhya matiṃ cāgryām arimitrāntaraṃ tathā
saṃdhivigrahakālaṃ ca mokṣopāyaṃ tathāpadi
|
| 206 | śatrusādhāraṇe kṛtye kṛtvā saṃdhiṃ balīyasā
samāgamaṃ cared yuktyā kṛtārtho na ca viśvaset
|
| 207 | aviruddhāṃ trivargeṇa nītim etāṃ yudhiṣṭhira
abhyuttiṣṭha śrutād asmād bhūyas tvaṃ rañjayan prajāḥ
|
| 208 | brāhmaṇaiś cāpi te sārdhaṃ yātrā bhavatu pāṇḍava
brāhmaṇā hi paraṃ śreyo divi ceha ca bhārata
|
| 209 | ete dharmasya vettāraḥ kṛtajñāḥ satataṃ prabho
pūjitāḥ śubhakarmāṇaḥ pūrvajityā narādhipa
|
| 210 | rājyaṃ śreyaḥ paraṃ rājan yaśaḥ kīrtiṃ ca lapsyase
kulasya saṃtatiṃ caiva yathānyāyaṃ yathākramam
|
| 211 | dvayor imaṃ bhārata saṃdhivigrahaṃ; subhāṣitaṃ buddhiviśeṣakāritam
tathānvavekṣya kṣitipena sarvadā; niṣevitavyaṃ nṛpa śatrumaṇḍale
|