 | Book 12 Chapter 59
|
| 1 | vaiśaṃpāyana uvāca
|
| 1 | tataḥ kālyaṃ samutthāya kṛtapaurvāhṇikakriyāḥ
yayus te nagarākārai rathaiḥ pāṇḍavayādavāḥ
|
| 2 | prapadya ca kurukṣetraṃ bhīṣmam āsādya cānagham
sukhāṃ ca rajanīṃ pṛṣṭvā gāṅgeyaṃ rathināṃ varam
|
| 3 | vyāsādīn abhivādyarṣīn sarvais taiś cābhinanditāḥ
niṣedur abhito bhīṣmaṃ parivārya samantataḥ
|
| 4 | tato rājā mahātejā dharmarājo yudhiṣṭhiraḥ
abravīt prāñjalir bhīṣmaṃ pratipūjyābhivādya ca
|
| 5 | ya eṣa rājā-rājeti śabdaś carati bhārata
katham eṣa samutpannas tan me brūhi pitāmaha
|
| 6 | tulyapāṇiśirogrīvas tulyabuddhīndriyātmakaḥ
tulyaduḥkhasukhātmā ca tulyapṛṣṭhabhujodaraḥ
|
| 7 | tulyaśukrāsthimajjaś ca tulyamāṃsāsṛg eva ca
niḥśvāsocchvāsatulyaś ca tulyaprāṇaśarīravān
|
| 8 | samānajanmamaraṇaḥ samaḥ sarvaguṇair nṛṇām
viśiṣṭabuddhīñ śūrāṃś ca katham eko 'dhitiṣṭhati
|
| 9 | katham eko mahīṃ kṛtsnāṃ vīraśūrāryasaṃkulām
rakṣaty api ca loko 'sya prasādam abhivāñchati
|
| 10 | ekasya ca prasādena kṛtsno lokaḥ prasīdati
vyākulenākulaḥ sarvo bhavatīti viniścayaḥ
|
| 11 | etad icchāmy ahaṃ sarvaṃ tattvena bharatarṣabha
śrotuṃ tan me yathātattvaṃ prabrūhi vadatāṃ vara
|
| 12 | naitat kāraṇam alpaṃ hi bhaviṣyati viśāṃ pate
yad ekasmiñ jagat sarvaṃ devavad yāti saṃnatim
|
| 13 | bhīṣma uvāca
|
| 13 | niyatas tvaṃ naraśreṣṭha śṛṇu sarvam aśeṣataḥ
yathā rājyaṃ samutpannam ādau kṛtayuge 'bhavat
|
| 14 | naiva rājyaṃ na rājāsīn na daṇḍo na ca dāṇḍikaḥ
dharmeṇaiva prajāḥ sarvā rakṣanti ca parasparam
|
| 15 | pālayānās tathānyonyaṃ narā dharmeṇa bhārata
khedaṃ paramam ājagmus tatas tān moha āviśat
|
| 16 | te mohavaśam āpannā mānavā manujarṣabha
pratipattivimohāc ca dharmas teṣām anīnaśat
|
| 17 | naṣṭāyāṃ pratipattau tu mohavaśyā narās tadā
lobhasya vaśam āpannāḥ sarve bhāratasattama
|
| 18 | aprāptasyābhimarśaṃ tu kurvanto manujās tataḥ
kāmo nāmāparas tatra samapadyata vai prabho
|
| 19 | tāṃs tu kāmavaśaṃ prāptān rāgo nāma samaspṛśat
raktāś ca nābhyajānanta kāryākāryaṃ yudhiṣṭhira
|
| 20 | agamyāgamanaṃ caiva vācyāvācyaṃ tathaiva ca
bhakṣyābhakṣyaṃ ca rājendra doṣādoṣaṃ ca nātyajan
|
| 21 | viplute naraloke 'smiṃs tato brahma nanāśa ha
nāśāc ca brahmaṇo rājan dharmo nāśam athāgamat
|
| 22 | naṣṭe brahmaṇi dharme ca devās trāsam athāgaman
te trastā naraśārdūla brahmāṇaṃ śaraṇaṃ yayuḥ
|
| 23 | prapadya bhagavantaṃ te devā lokapitāmaham
ūcuḥ prāñjalayaḥ sarve duḥkhaśokabhayārditāḥ
|
| 24 | bhagavan naralokasthaṃ naṣṭaṃ brahma sanātanam
lobhamohādibhir bhāvais tato no bhayam āviśat
|
| 25 | brahmaṇaś ca praṇāśena dharmo 'py anaśad īśvara
tataḥ sma samatāṃ yātā martyais tribhuvaneśvara
|
| 26 | adho hi varṣam asmākaṃ martyās tūrdhvapravarṣiṇaḥ
kriyāvyuparamāt teṣāṃ tato 'gacchāma saṃśayam
|
| 27 | atra niḥśreyasaṃ yan nas tad dhyāyasva pitāmaha
tvatprabhāvasamuttho 'sau prabhāvo no vinaśyati
|
| 28 | tān uvāca surān sarvān svayaṃbhūr bhagavāṃs tataḥ
śreyo 'haṃ cintayiṣyāmi vyetu vo bhīḥ surarṣabhāḥ
|
| 29 | tato 'dhyāyasahasrāṇāṃ śataṃ cakre svabuddhijam
yatra dharmas tathaivārthaḥ kāmaś caivānuvarṇitaḥ
|
| 30 | trivarga iti vikhyāto gaṇa eṣa svayaṃbhuvā
caturtho mokṣa ity eva pṛthagarthaḥ pṛthaggaṇaḥ
|
| 31 | mokṣasyāpi trivargo 'nyaḥ proktaḥ sattvaṃ rajas tamaḥ
sthānaṃ vṛddhiḥ kṣayaś caiva trivargaś caiva daṇḍajaḥ
|
| 32 | ātmā deśaś ca kālaś cāpy upāyāḥ kṛtyam eva ca
sahāyāḥ kāraṇaṃ caiva ṣaḍvargo nītijaḥ smṛtaḥ
|
| 33 | trayī cānvīkṣikī caiva vārtā ca bharatarṣabha
daṇḍanītiś ca vipulā vidyās tatra nidarśitāḥ
|
| 34 | amātyarakṣāpraṇidhī rājaputrasya rakṣaṇam
cāraś ca vividhopāyaḥ praṇidhiś ca pṛthagvidhaḥ
|
| 35 | sāma copapradānaṃ ca bhedo daṇḍaś ca pāṇḍava
upekṣā pañcamī cātra kārtsnyena samudāhṛtā
|
| 36 | mantraś ca varṇitaḥ kṛtsnas tathā bhedārtha eva ca
vibhraṃśaś caiva mantrasya siddhyasiddhyoś ca yat phalam
|
| 37 | saṃdhiś ca vividhābhikhyo hīno madhyas tathottamaḥ
bhayasatkāravittākhyaḥ kārtsnyena parivarṇitaḥ
|
| 38 | yātrākālāś ca catvāras trivargasya ca vistaraḥ
vijayo dharmayuktaś ca tathārthavijayaś ca ha
|
| 39 | āsuraś caiva vijayas tathā kārtsnyena varṇitaḥ
lakṣaṇaṃ pañcavargasya trividhaṃ cātra varṇitam
|
| 40 | prakāśaś cāprakāśaś ca daṇḍo 'tha pariśabditaḥ
prakāśo 'ṣṭavidhas tatra guhyas tu bahuvistaraḥ
|
| 41 | rathā nāgā hayāś caiva pādātāś caiva pāṇḍava
viṣṭir nāvaś carāś caiva deśikāḥ pathi cāṣṭakam
|
| 42 | aṅgāny etāni kauravya prakāśāni balasya tu
jaṅgamājaṅgamāś coktāś cūrṇayogā viṣādayaḥ
|
| 43 | sparśe cābhyavahārye cāpy upāṃśur vividhaḥ smṛtaḥ
arir mitram udāsīna ity ete 'py anuvarṇitāḥ
|
| 44 | kṛtsnā mārgaguṇāś caiva tathā bhūmiguṇāś ca ha
ātmarakṣaṇam āśvāsaḥ spaśānāṃ cānvavekṣaṇam
|
| 45 | kalpanā vividhāś cāpi nṛnāgarathavājinām
vyūhāś ca vividhābhikhyā vicitraṃ yuddhakauśalam
|
| 46 | utpātāś ca nipātāś ca suyuddhaṃ supalāyanam
śastrāṇāṃ pāyanajñānaṃ tathaiva bharatarṣabha
|
| 47 | balavyasanamuktaṃ ca tathaiva balaharṣaṇam
pīḍanāskandakālaś ca bhayakālaś ca pāṇḍava
|
| 48 | tathā khātavidhānaṃ ca yogasaṃcāra eva ca
caurāṭavyabalaiś cograiḥ pararāṣṭrasya pīḍanam
|
| 49 | agnidair garadaiś caiva pratirūpakacārakaiḥ
śreṇimukhyopajāpena vīrudhaś chedanena ca
|
| 50 | dūṣaṇena ca nāgānām āśaṅkājananena ca
ārodhanena bhaktasya pathaś copārjanena ca
|
| 51 | saptāṅgasya ca rājyasya hrāsavṛddhisamañjasam
dūtasāmarthyayogaś ca rāṣṭrasya ca vivardhanam
|
| 52 | arimadhyasthamitrāṇāṃ samyak coktaṃ prapañcanam
avamardaḥ pratīghātas tathaiva ca balīyasām
|
| 53 | vyavahāraḥ susūkṣmaś ca tathā kaṇṭakaśodhanam
śamo vyāyāmayogaś ca yogo dravyasya saṃcayaḥ
|
| 54 | abhṛtānāṃ ca bharaṇaṃ bhṛtānāṃ cānvavekṣaṇam
arthakāle pradānaṃ ca vyasaneṣv aprasaṅgitā
|
| 55 | tathā rājaguṇāś caiva senāpatiguṇāś ca ye
kāraṇasya ca kartuś ca guṇadoṣās tathaiva ca
|
| 56 | duṣṭeṅgitaṃ ca vividhaṃ vṛttiś caivānujīvinām
śaṅkitatvaṃ ca sarvasya pramādasya ca varjanam
|
| 57 | alabdhalipsā labdhasya tathaiva ca vivardhanam
pradānaṃ ca vivṛddhasya pātrebhyo vidhivat tathā
|
| 58 | visargo 'rthasya dharmārtham arthārthaṃ kāmahetunā
caturtho vyasanāghāte tathaivātrānuvarṇitaḥ
|
| 59 | krodhajāni tathogrāṇi kāmajāni tathaiva ca
daśoktāni kuruśreṣṭha vyasanāny atra caiva ha
|
| 60 | mṛgayākṣās tathā pānaṃ striyaś ca bharatarṣabha
kāmajāny āhur ācāryāḥ proktānīha svayaṃbhuvā
|
| 61 | vākpāruṣyaṃ tathogratvaṃ daṇḍapāruṣyam eva ca
ātmano nigrahas tyāgo 'thārthadūṣaṇam eva ca
|
| 62 | yantrāṇi vividhāny eva kriyās teṣāṃ ca varṇitāḥ
avamardaḥ pratīghātaḥ ketanānāṃ ca bhañjanam
|
| 63 | caityadrumāṇām āmardo rodhaḥkarmāntanāśanam
apaskaro 'tha gamanaṃ tathopāsyā ca varṇitā
|
| 64 | paṇavānakaśaṅkhānāṃ bherīṇāṃ ca yudhāṃ vara
upārjanaṃ ca dravyāṇāṃ paramarma ca tāni ṣaṭ
|
| 65 | labdhasya ca praśamanaṃ satāṃ caiva hi pūjanam
vidvadbhir ekībhāvaś ca prātarhomavidhijñatā
|
| 66 | maṅgalālambhanaṃ caiva śarīrasya pratikriyā
āhārayojanaṃ caiva nityam āstikyam eva ca
|
| 67 | ekena ca yathottheyaṃ satyatvaṃ madhurā giraḥ
utsavānāṃ samājānāṃ kriyāḥ ketanajās tathā
|
| 68 | pratyakṣā ca parokṣā ca sarvādhikaraṇeṣu ca
vṛttir bharataśārdūla nityaṃ caivānvavekṣaṇam
|
| 69 | adaṇḍyatvaṃ ca viprāṇāṃ yuktyā daṇḍanipātanam
anujīvisvajātibhyo guṇeṣu parirakṣaṇam
|
| 70 | rakṣaṇaṃ caiva paurāṇāṃ svarāṣṭrasya vivardhanam
maṇḍalasthā ca yā cintā rājan dvādaśarājikā
|
| 71 | dvāsaptatimatiś caiva proktā yā ca svayaṃbhuvā
deśajātikulānāṃ ca dharmāḥ samanuvarṇitāḥ
|
| 72 | dharmaś cārthaś ca kāmaś ca mokṣaś cātrānuvarṇitaḥ
upāyaś cārthalipsā ca vividhā bhūridakṣiṇāḥ
|
| 73 | mūlakarmakriyā cātra māyā yogaś ca varṇitaḥ
dūṣaṇaṃ srotasām atra varṇitaṃ ca sthirāmbhasām
|
| 74 | yair yair upāyair lokaś ca na caled āryavartmanaḥ
tat sarvaṃ rājaśārdūla nītiśāstre 'nuvarṇitam
|
| 75 | etat kṛtvā śubhaṃ śāstraṃ tataḥ sa bhagavān prabhuḥ
devān uvāca saṃhṛṣṭaḥ sarvāñ śakrapurogamān
|
| 76 | upakārāya lokasya trivargasthāpanāya ca
navanītaṃ sarasvatyā buddhir eṣā prabhāvitā
|
| 77 | daṇḍena sahitā hy eṣā lokarakṣaṇakārikā
nigrahānugraharatā lokān anu cariṣyati
|
| 78 | daṇḍena nīyate ceyaṃ daṇḍaṃ nayati cāpy uta
daṇḍanītir iti proktā trīṃl lokān anuvartate
|
| 79 | ṣāḍguṇyaguṇasāraiṣā sthāsyaty agre mahātmasu
mahattvāt tasya daṇḍasya nītir vispaṣṭalakṣaṇā
|
| 80 | nayacāraś ca vipulo yena sarvam idaṃ tatam
āgamaś ca purāṇānāṃ maharṣīṇāṃ ca saṃbhavaḥ
|
| 81 | tīrthavaṃśaś ca vaṃśaś ca nakṣatrāṇāṃ yudhiṣṭhira
sakalaṃ cāturāśramyaṃ cāturhotraṃ tathaiva ca
|
| 82 | cāturvarṇyaṃ tathaivātra cāturvedyaṃ ca varṇitam
itihāsopavedāś ca nyāyaḥ kṛtsnaś ca varṇitaḥ
|
| 83 | tapo jñānam ahiṃsā ca satyāsatye nayaḥ paraḥ
vṛddhopasevā dānaṃ ca śaucam utthānam eva ca
|
| 84 | sarvabhūtānukampā ca sarvam atropavarṇitam
bhuvi vācogataṃ yac ca tac ca sarvaṃ samarpitam
|
| 85 | tasmin paitāmahe śāstre pāṇḍavaitad asaṃśayam
dharmārthakāmamokṣāś ca sakalā hy atra śabditāḥ
|
| 86 | tatas tāṃ bhagavān nītiṃ pūrvaṃ jagrāha śaṃkaraḥ
bahurūpo viśālākṣaḥ śivaḥ sthāṇur umāpatiḥ
|
| 87 | yugānām āyuṣo hrāsaṃ vijñāya bhagavāñ śivaḥ
saṃcikṣepa tataḥ śāstraṃ mahārthaṃ brahmaṇā kṛtam
|
| 88 | vaiśālākṣam iti proktaṃ tad indraḥ pratyapadyata
daśādhyāyasahasrāṇi subrahmaṇyo mahātapāḥ
|
| 89 | bhagavān api tac chāstraṃ saṃcikṣepa puraṃdaraḥ
sahasraiḥ pañcabhis tāta yad uktaṃ bāhudantakam
|
| 90 | adhyāyānāṃ sahasrais tu tribhir eva bṛhaspatiḥ
saṃcikṣepeśvaro buddhyā bārhaspatyaṃ tad ucyate
|
| 91 | adhyāyānāṃ sahasreṇa kāvyaḥ saṃkṣepam abravīt
tac chāstram amitaprajño yogācāryo mahātapāḥ
|
| 92 | evaṃ lokānurodhena śāstram etan maharṣibhiḥ
saṃkṣiptam āyur vijñāya martyānāṃ hrāsi pāṇḍava
|
| 93 | atha devāḥ samāgamya viṣṇum ūcuḥ prajāpatim
eko yo 'rhati martyebhyaḥ śraiṣṭhyaṃ taṃ vai samādiśa
|
| 94 | tataḥ saṃcintya bhagavān devo nārāyaṇaḥ prabhuḥ
taijasaṃ vai virajasaṃ so 'sṛjan mānasaṃ sutam
|
| 95 | virajās tu mahābhāga vibhutvaṃ bhuvi naicchata
nyāsāyaivābhavad buddhiḥ praṇītā tasya pāṇḍava
|
| 96 | kīrtimāṃs tasya putro 'bhūt so 'pi pañcātigo 'bhavat
kardamas tasya ca sutaḥ so 'py atapyan mahat tapaḥ
|
| 97 | prajāpateḥ kardamasya anaṅgo nāma vai sutaḥ
prajānāṃ rakṣitā sādhur daṇḍanītiviśāradaḥ
|
| 98 | anaṅgaputro 'tibalo nītimān adhigamya vai
abhipede mahīrājyam athendriyavaśo 'bhavat
|
| 99 | mṛtyos tu duhitā rājan sunīthā nāma mānasī
prakhyātā triṣu lokeṣu yā sā venam ajījanat
|
| 100 | taṃ prajāsu vidharmāṇaṃ rāgadveṣavaśānugam
mantrapūtaiḥ kuśair jaghnur ṛṣayo brahmavādinaḥ
|
| 101 | mamanthur dakṣiṇaṃ corum ṛṣayas tasya mantrataḥ
tato 'sya vikṛto jajñe hrasvāṅgaḥ puruṣo bhuvi
|
| 102 | dagdhasthāṇupratīkāśo raktākṣaḥ kṛṣṇamūrdhajaḥ
niṣīdety evam ūcus tam ṛṣayo brahmavādinaḥ
|
| 103 | tasmān niṣādāḥ saṃbhūtāḥ krūrāḥ śailavanāśrayāḥ
ye cānye vindhyanilayā mlecchāḥ śatasahasraśaḥ
|
| 104 | bhūyo 'sya dakṣiṇaṃ pāṇiṃ mamanthus te maharṣayaḥ
tataḥ puruṣa utpanno rūpeṇendra ivāparaḥ
|
| 105 | kavacī baddhanistriṃśaḥ saśaraḥ saśarāsanaḥ
vedavedāṅgavic caiva dhanurvede ca pāragaḥ
|
| 106 | taṃ daṇḍanītiḥ sakalā śritā rājan narottamam
tataḥ sa prāñjalir vainyo maharṣīṃs tān uvāca ha
|
| 107 | susūkṣmā me samutpannā buddhir dharmārthadarśinī
anayā kiṃ mayā kāryaṃ tan me tattvena śaṃsata
|
| 108 | yan māṃ bhavanto vakṣyanti kāryam arthasamanvitam
tad ahaṃ vai kariṣyāmi nātra kāryā vicāraṇā
|
| 109 | tam ūcur atha devās te te caiva paramarṣayaḥ
niyato yatra dharmo vai tam aśaṅkaḥ samācara
|
| 110 | priyāpriye parityajya samaḥ sarveṣu jantuṣu
kāmakrodhau ca lobhaṃ ca mānaṃ cotsṛjya dūrataḥ
|
| 111 | yaś ca dharmāt pravicalel loke kaś cana mānavaḥ
nigrāhyas te sa bāhubhyāṃ śaśvad dharmam avekṣataḥ
|
| 112 | pratijñāṃ cādhirohasva manasā karmaṇā girā
pālayiṣyāmy ahaṃ bhaumaṃ brahma ity eva cāsakṛt
|
| 113 | yaś cātra dharmanīty ukto daṇḍanītivyapāśrayaḥ
tam aśaṅkaḥ kariṣyāmi svavaśo na kadā cana
|
| 114 | adaṇḍyā me dvijāś ceti pratijānīṣva cābhibho
lokaṃ ca saṃkarāt kṛtsnāt trātāsmīti paraṃtapa
|
| 115 | vainyas tatas tān uvāca devān ṛṣipurogamān
brāhmaṇā me sahāyāś ced evam astu surarṣabhāḥ
|
| 116 | evam astv iti vainyas tu tair ukto brahmavādibhiḥ
purodhāś cābhavat tasya śukro brahmamayo nidhiḥ
|
| 117 | mantriṇo vālakhilyās tu sārasvatyo gaṇo hy abhūt
maharṣir bhagavān gargas tasya sāṃvatsaro 'bhavat
|
| 118 | ātmanāṣṭama ity eva śrutir eṣā parā nṛṣu
utpannau bandinau cāsya tatpūrvau sūtamāgadhau
|
| 119 | samatāṃ vasudhāyāś ca sa samyag upapādayat
vaiṣamyaṃ hi paraṃ bhūmer āsīd iti ha naḥ śrutam
|
| 120 | sa viṣṇunā ca devena śakreṇa vibudhaiḥ saha
ṛṣibhiś ca prajāpālye brahmaṇā cābhiṣecitaḥ
|
| 121 | taṃ sākṣāt pṛthivī bheje ratnāny ādāya pāṇḍava
sāgaraḥ saritāṃ bhartā himavāṃś cācalottamaḥ
|
| 122 | śakraś ca dhanam akṣayyaṃ prādāt tasya yudhiṣṭhira
rukmaṃ cāpi mahāmeruḥ svayaṃ kanakaparvataḥ
|
| 123 | yakṣarākṣasabhartā ca bhagavān naravāhanaḥ
dharme cārthe ca kāme ca samarthaṃ pradadau dhanam
|
| 124 | hayā rathāś ca nāgāś ca koṭiśaḥ puruṣās tathā
prādurbabhūvur vainyasya cintanād eva pāṇḍava
na jarā na ca durbhikṣaṃ nādhayo vyādhayas tathā
|
| 125 | sarīsṛpebhyaḥ stenebhyo na cānyonyāt kadā cana
bhayam utpadyate tatra tasya rājño 'bhirakṣaṇāt
|
| 126 | teneyaṃ pṛthivī dugdhā sasyāni daśa sapta ca
yakṣarākṣasanāgaiś cāpīpsitaṃ yasya yasya yat
|
| 127 | tena dharmottaraś cāyaṃ kṛto loko mahātmanā
rañjitāś ca prajāḥ sarvās tena rājeti śabdyate
|
| 128 | brāhmaṇānāṃ kṣatatrāṇāt tataḥ kṣatriya ucyate
prathitā dhanataś ceyaṃ pṛthivī sādhubhiḥ smṛtā
|
| 129 | sthāpanaṃ cākarod viṣṇuḥ svayam eva sanātanaḥ
nātivartiṣyate kaś cid rājaṃs tvām iti pārthiva
|
| 130 | tapasā bhagavān viṣṇur āviveśa ca bhūmipam
devavan naradevānāṃ namate yaj jagan nṛpa
|
| 131 | daṇḍanītyā ca satataṃ rakṣitaṃ taṃ nareśvara
nādharṣayat tataḥ kaś cic cāranityāc ca darśanāt
|
| 132 | ātmanā karaṇaiś caiva samasyeha mahīkṣitaḥ
ko hetur yad vaśe tiṣṭhel loko daivād ṛte guṇāt
|
| 133 | viṣṇor lalāṭāt kamalaṃ sauvarṇam abhavat tadā
śrīḥ saṃbhūtā yato devī patnī dharmasya dhīmataḥ
|
| 134 | śriyaḥ sakāśād arthaś ca jāto dharmeṇa pāṇḍava
atha dharmas tathaivārthaḥ śrīś ca rājye pratiṣṭhitā
|
| 135 | sukṛtasya kṣayāc caiva svarlokād etya medinīm
pārthivo jāyate tāta daṇḍanītivaśānugaḥ
|
| 136 | mahattvena ca saṃyukto vaiṣṇavena naro bhuvi
buddhyā bhavati saṃyukto māhātmyaṃ cādhigacchati
|
| 137 | sthāpanām atha devānāṃ na kaś cid ativartate
tiṣṭhaty ekasya ca vaśe taṃ ced anuvidhīyate
|
| 138 | śubhaṃ hi karma rājendra śubhatvāyopakalpate
tulyasyaikasya yasyāyaṃ loko vacasi tiṣṭhati
|
| 139 | yo hy asya mukham adrākṣīt somya so 'sya vaśānugaḥ
subhagaṃ cārthavantaṃ ca rūpavantaṃ ca paśyati
|
| 140 | tato jagati rājendra satataṃ śabditaṃ budhaiḥ
devāś ca naradevāś ca tulyā iti viśāṃ pate
|
| 141 | etat te sarvam ākhyātaṃ mahattvaṃ prati rājasu
kārtsnyena bharataśreṣṭha kim anyad iha vartatām
|