Book 11 Chapter 21 | |
1 | gāndhāry uvāca |
1 | eṣa vaikartanaḥ śete maheṣvāso mahārathaḥ
jvalitānalavat saṃkhye saṃśāntaḥ pārthatejasā |
2 | paśya vaikartanaṃ karṇaṃ nihatyātirathān bahūn
śoṇitaughaparītāṅgaṃ śayānaṃ patitaṃ bhuvi |
3 | amarṣī dīrgharoṣaś ca maheṣvāso mahārathaḥ
raṇe vinihataḥ śete śūro gāṇḍīvadhanvanā |
4 | yaṃ sma pāṇḍavasaṃtrāsān mama putrā mahārathāḥ
prāyudhyanta puraskṛtya mātaṅgā iva yūthapam |
5 | śārdūlam iva siṃhena samare savyasācinā
mātaṅgam iva mattena mātaṅgena nipātitam |
6 | sametāḥ puruṣavyāghra nihataṃ śūram āhave
prakīrṇamūrdhajāḥ patnyo rudatyaḥ paryupāsate |
7 | udvignaḥ satataṃ yasmād dharmarājo yudhiṣṭhiraḥ
trayodaśa samā nidrāṃ cintayann nādhyagacchata |
8 | anādhṛṣyaḥ parair yuddhe śatrubhir maghavān iva
yugāntāgnir ivārciṣmān himavān iva ca sthiraḥ |
9 | sa bhūtvā śaraṇaṃ vīro dhārtarāṣṭrasya mādhava
bhūmau vinihataḥ śete vātarugṇa iva drumaḥ |
10 | paśya karṇasya patnīṃ tvaṃ vṛṣasenasya mātaram
lālapyamānāḥ karuṇaṃ rudatīṃ patitāṃ bhuvi |
11 | ācāryaśāpo 'nugato dhruvaṃ tvāṃ; yad agrasac cakram iyaṃ dharā te
tataḥ śareṇāpahṛtaṃ śiras te; dhanaṃjayenāhave śatrumadhye |
12 | aho dhig eṣā patitā visaṃjñā; samīkṣya jāmbūnadabaddhaniṣkam
karṇaṃ mahābāhum adīnasattvaṃ; suṣeṇamātā rudatī bhṛśārtā |
13 | alpāvaśeṣo hi kṛto mahātmā; śarīrabhakṣaiḥ paribhakṣayadbhiḥ
draṣṭuṃ na saṃprītikaraḥ śaśīva; kṛṣṇaśya pakṣasya caturdaśāhe |
14 | sāvartamānā patitā pṛthivyām; utthāya dīnā punar eva caiṣā
karṇasya vaktraṃ parijighramāṇā; rorūyate putravadhābhitaptā |