Book 5 Chapter 176 | |
1 | akṛtavraṇa uvāca |
1 | duḥkhadvayam idaṃ bhadre katarasya cikīrṣasi
pratikartavyam abale tat tvaṃ vatse bravīhi me |
2 | yadi saubhapatir bhadre niyoktavyo mate tava
niyokṣyati mahātmā taṃ rāmas tvaddhitakāmyayā |
3 | athāpageyaṃ bhīṣmaṃ taṃ rāmeṇecchasi dhīmatā
raṇe vinirjitaṃ draṣṭuṃ kuryāt tad api bhārgavaḥ |
4 | sṛñjayasya vacaḥ śrutvā tava caiva śucismite
yad atrānantaraṃ kāryaṃ tad adyaiva vicintyatām |
5 | ambovāca |
5 | apanītāsmi bhīṣmeṇa bhagavann avijānatā
na hi jānāti me bhīṣmo brahmañ śālvagataṃ manaḥ |
6 | etad vicārya manasā bhavān eva viniścayam
vicinotu yathānyāyaṃ vidhānaṃ kriyatāṃ tathā |
7 | bhīṣme vā kuruśārdūle śālvarāje 'tha vā punaḥ
ubhayor eva vā brahman yad yuktaṃ tat samācara |
8 | niveditaṃ mayā hy etad duḥkhamūlaṃ yathātatham
vidhānaṃ tatra bhagavan kartum arhasi yuktitaḥ |
9 | akṛtavraṇa uvāca |
9 | upapannam idaṃ bhadre yad evaṃ varavarṇini
dharmaṃ prati vaco brūyāḥ śṛṇu cedaṃ vaco mama |
10 | yadi tvām āpageyo vai na nayed gajasāhvayam
śālvas tvāṃ śirasā bhīru gṛhṇīyād rāmacoditaḥ |
11 | tena tvaṃ nirjitā bhadre yasmān nītāsi bhāmini
saṃśayaḥ śālvarājasya tena tvayi sumadhyame |
12 | bhīṣmaḥ puruṣamānī ca jitakāśī tathaiva ca
tasmāt pratikriyā yuktā bhīṣme kārayituṃ tvayā |
13 | ambovāca |
13 | mamāpy eṣa mahān brahman hṛdi kāmo 'bhivartate
ghātayeyaṃ yadi raṇe bhīṣmam ity eva nityadā |
14 | bhīṣmaṃ vā śālvarājaṃ vā yaṃ vā doṣeṇa gacchasi
praśādhi taṃ mahābāho yatkṛte 'haṃ suduḥkhitā |
15 | bhīṣma uvāca |
15 | evaṃ kathayatām eva teṣāṃ sa divaso gataḥ
rātriś ca bharataśreṣṭha sukhaśītoṣṇamārutā |
16 | tato rāmaḥ prādurāsīt prajvalann iva tejasā
śiṣyaiḥ parivṛto rājañ jaṭācīradharo muniḥ |
17 | dhanuṣpāṇir adīnātmā khaḍgaṃ bibhrat paraśvadhī
virajā rājaśārdūla so 'bhyayāt sṛñjayaṃ nṛpam |
18 | tatas taṃ tāpasā dṛṣṭvā sa ca rājā mahātapāḥ
tasthuḥ prāñjalayaḥ sarve sā ca kanyā tapasvinī |
19 | pūjayām āsur avyagrā madhuparkeṇa bhārgavam
arcitaś ca yathāyogaṃ niṣasāda sahaiva taiḥ |
20 | tataḥ pūrvavyatītāni kathayete sma tāv ubhau
sṛñjayaś ca sa rājarṣir jāmadagnyaś ca bhārata |
21 | tataḥ kathānte rājarṣir bhṛguśreṣṭhaṃ mahābalam
uvāca madhuraṃ kāle rāmaṃ vacanam arthavat |
22 | rāmeyaṃ mama dauhitrī kāśirājasutā prabho
asyāḥ śṛṇu yathātattvaṃ kāryaṃ kāryaviśārada |
23 | paramaṃ kathyatāṃ ceti tāṃ rāmaḥ pratyabhāṣata
tataḥ sābhyagamad rāmaṃ jvalantam iva pāvakam |
24 | sā cābhivādya caraṇau rāmasya śirasā śubhā
spṛṣṭvā padmadalābhābhyāṃ pāṇibhyām agrataḥ sthitā |
25 | ruroda sā śokavatī bāṣpavyākulalocanā
prapede śaraṇaṃ caiva śaraṇyaṃ bhṛgunandanam |
26 | rāma uvāca |
26 | yathāsi sṛñjayasyāsya tathā mama nṛpātmaje
brūhi yat te manoduḥkhaṃ kariṣye vacanaṃ tava |
27 | ambovāca |
27 | bhagavañ śaraṇaṃ tvādya prapannāsmi mahāvrata
śokapaṅkārṇavād ghorād uddharasva ca māṃ vibho |
28 | bhīṣma uvāca |
28 | tasyāś ca dṛṣṭvā rūpaṃ ca vayaś cābhinavaṃ punaḥ
saukumāryaṃ paraṃ caiva rāmaś cintāparo 'bhavat |
29 | kim iyaṃ vakṣyatīty evaṃ vimṛśan bhṛgusattamaḥ
iti dadhyau ciraṃ rāmaḥ kṛpayābhipariplutaḥ |
30 | kathyatām iti sā bhūyo rāmeṇoktā śucismitā
sarvam eva yathātattvaṃ kathayām āsa bhārgave |
31 | tac chrutvā jāmadagnyas tu rājaputryā vacas tadā
uvāca tāṃ varārohāṃ niścityārthaviniścayam |
32 | preṣayiṣyāmi bhīṣmāya kuruśreṣṭhāya bhāmini
kariṣyati vaco dharmyaṃ śrutvā me sa narādhipaḥ |
33 | na cet kariṣyati vaco mayoktaṃ jāhnavīsutaḥ
dhakṣyāmy enaṃ raṇe bhadre sāmātyaṃ śastratejasā |
34 | atha vā te matis tatra rājaputri nivartate
tāvac chālvapatiṃ vīraṃ yojayāmy atra karmaṇi |
35 | ambovāca |
35 | visarjitāsmi bhīṣmeṇa śrutvaiva bhṛgunandana
śālvarājagataṃ ceto mama pūrvaṃ manīṣitam |
36 | saubharājam upetyāham abruvaṃ durvacaṃ vacaḥ
na ca māṃ pratyagṛhṇāt sa cāritrapariśaṅkitaḥ |
37 | etat sarvaṃ viniścitya svabuddhyā bhṛgunandana
yad atraupayikaṃ kāryaṃ tac cintayitum arhasi |
38 | mamātra vyasanasyāsya bhīṣmo mūlaṃ mahāvrataḥ
yenāhaṃ vaśam ānītā samutkṣipya balāt tadā |
39 | bhīṣmaṃ jahi mahābāho yatkṛte duḥkham īdṛśam
prāptāhaṃ bhṛguśārdūla carāmy apriyam uttamam |
40 | sa hi lubdhaś ca mānī ca jitakāśī ca bhārgava
tasmāt pratikriyā kartuṃ yuktā tasmai tvayānagha |
41 | eṣa me hriyamāṇāyā bhāratena tadā vibho
abhavad dhṛdi saṃkalpo ghātayeyaṃ mahāvratam |
42 | tasmāt kāmaṃ mamādyemaṃ rāma saṃvartayānagha
jahi bhīṣmaṃ mahābāho yathā vṛtraṃ puraṃdaraḥ |