Project Madurai Copyright (c) 1998 - 2000 All Rights Reserved puRananuRu 旼컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴커 � THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! � � COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. � � � � Text converted to Classical Sanskrit Extended � � (CSX) encoding: � � � � description character = ASCII � � � � long a � 224 � � long A � 226 � � long i � 227 � � long I � 228 � � long u � 229 � � long U � 230 � � vocalic r � 231 � � vocalic R � 232 � � long vocalic r � 233 � � vocalic l � 235 � � long vocalic l � 237 � � velar n � 239 � � velar N � 240 � � palatal n � 164 � � palatal N � 165 � � retroflex t � 241 � � retroflex T � 242 � � retroflex d � 243 � � retroflex D � 244 � � retroflex n � 245 � � retroflex N � 246 � � palatal s � 247 � � palatal S � 248 � � retroflex s � 249 � � retroflex S � 250 � � anusvara � 252 � � anusvara (overdot) � 167 � � capital anusvara � 253 � � visarga � 254 � � (capital visarga 255) � � long e � 185 � � long o � 186 � � � � additional: � � l underbar � 215 � � r underbar � 159 � � n underbar � 173 � � k underbar � 201 � � t underbar � 194 � � � � Other characters of the CSX encoding table are � � not included. Accents have been dropped in order � � to facilitate word search. � 읕컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴켸 pu웏n惜�웫 Etext Preparation : Staff & Students of K.A.P. Viswanatham Higher Secondary School, Tiruchirappalli, Tamilnadu, India Dr. C. Kesavaraj, BDS, FiCD, Trustee, K.A.P. Viswanatham Higher Secondary School (Project Sponsor) Dr. R. Vasudevan, Former Director, School of Energy, Bharathidasan university, Trichi, Tamilnadu (Tech. support) Dr. R. Rajendran, Senior Teacher, K.A.P. Viswanatham Higher Secondary School, Trichi, Tamilnadu (coordination) Text input & Proof-reading: Ms. J. Jayanthi (Librarian); S. Sinnakannan (Typist), Sivadayal, Christopher (Students), K.A.P. Viswanatham Higher Secondary School, Trichi, Tamilnadu, india Web version: Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland (c) Project Madurai 1999-2000 Project Madurai is an open, voluntary, worldwide initiative devoted to preparation of electronic texts of tamil literary works and to distribute them free on the internet. Details of Project Madurai are available at the website http://www.tamil.net/projectmadurai You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact. ippativi춁ic ceytavarka�: tami�n葉�i� tiruccir�ppa應i, tillainakar, ki.�.pe.vicuvan�tam m퉘nilaippa應iyaic c�rntavarka� ippa�ikku 튋p葉u ceyt틆:- 焌k�ar ci. k퉏avar�j, BDS, FiCD t贍贍ar, ki.�.pe.vicuvan�tam m퉘nilaippa應i ne웙y贍ar: 焌k�ar ir�. v�cut퉣a�, mu��贍 iyakkunar, eriporu� pa應i, p�ratit�ca� palkalaikka�akam , tiruccir�ppa應i. oru�ki�aippu:- 焌k�ar. ir�.ir�j퉚tira�, ki.�.pe.vicuvan�tam m퉘nilaippa應i, mutukalaiy�ciriyar pativ贍arka�: celvi.je.jeyanti, n�lakar; tiru. ca.ci�춁kka黜a�,e�uttar ma윜um m性avarka�: civatay贍,ki웙s柱�par immi�춙rai takutara tami�e�uttukka�il�kkap pe윜atu. e춁v�, ita춁ip pa�ikka ta�ka�ukku takutara tami� e�utturu t퉣ai. palv튋u ka�a춊 iyakkuta�a�ka�ukku takutara e�uttukka� ilavacam�kak ki�aikki췃a춁. iva윜aip pi춚arum valaiyaka�ka�il 퉡�vato췃iliruntu ta�ka乙l taruvikkaviyalum. http://www.tamil.net/tscii/ http://www.geocities.com/athens/5180/tsctools.html m퉘atika utavikkut to�arpuko應a v뱝�iya mukavari kalyan@geocities.com, kumar@vt.edu maturait ti葺am 2000 maturait ti葺am tami�c cevvilakkiya�ka�ai mi�춙raiva�ivil, ta�aiyi췃i 嚴uvalaiyi� m�lam parappum oru ti웏nta, ta���rva, ulaka乙viya mu춁ipp�kum. itti葺am ku웙tta m퉘atika vipara�ka�aip pi춚arum valaiyakatti� k性al�m. http://www.tamil.net/projectmadurai . immi�춙raiyai, immukappup pakkatti웛u m�윜ami췃i, t涉ka� evva�iyilum piratiy�kkam�, ma웫ve�iy蜃� ceyyal�m. pu웏n惜�웫 1. i웏iva춊� tiruvu應am! p葉iyavar:perunt퉣a��r. p葉appa葺벼: i웏iva� ka黜i k�rna웫� ko췃ai; k�mar va黜a m�rpi� t�ru� ko췃ai; �rti v�lve� 鍮읂; ci웏nta c�rke�u ko�iyum avv튋u e춑a; ka웏imi�a웫 a�iyalum a�inta췃u; akka웏i ma웏inavil anta�ar nuvalavum pa�um�; pe黜uru oru ti웏� �ki췃u; avvurut ta�춙� a�akkik karakki춙m karakkum; pi웏i nutal va黜am �ki췃u; appi웏i pati춅� ka�a춙m 퉡tavum pa�um�; ell� uyirkkum 퉙am �kiya, n�ra웏vu a웙y�k karakattut, t饍ca�aip polinta aruntavat t틹k�. 2. p틆um c틹um! p葉iyavar: mura쨇iy�r mu�in�kar�yar. p葉appa葺벼: c퉟am惜 peru쨇틹웫 utiya� c퉟al�ta�. ti�ai: p葉性. tu웏i: ceviya웙vu잌u; v饍ttiyalum �m. ma� ti�inta nila춙m, nilam 퉚tiya vicumpum, vicumpu taivaru va�iyum va�it talaiiya t�yum, t� mura�iya n�rum, e췃涉ku aimperum p�tattu iya웛ai p튽ap p틹잀rp po웫ttalum, c養cciyatu akalamum valiyum, te웏lum, a�iyum, u�aiy틐! ni춌a�a� pi웏nta ㅰyi웫 peyarttum ni� ve�talaip pu�arik ku�aka�al ku�ikkum y性ar vaippi�, na��葉�up poruna! v惜a varampa춁i! n�y�, peruma! ala�ku�aip puravi aivar비u ci춁ii, nilantalaik ko椿a polamp�n tumpai �raim pati춎arum porutu, ka�attu o�iyap peru쨇틹웫 mikupatam varaiy�tu ko�utt틐! p�al pu�ippi춙m, pakal iru�i춙m, n�al v퉡a ne웙 tiriyi춙m tiriy�c cu윜amo�u mu�utuc뱝 vi�a�ki, na�ukki췃i niliyar� attai; a�ukkattuc, ci웫talai navvip peru�ka� m�ppi�ai, anti anta�ar aru�ka�a� i웫kkum mutt� vi�akki�, 웫쨇um po웛비�u imayamum, potiyamum, p벼읂! 3.va춎aiyum va�maiyum! p葉iyavar: irumpi�art talaiy�r. p葉appa葺벼: p性�iya� karu�kai o�v贍 perumpeyar va�uti. ti�ai: p葉性. tu웏i : ceviya웙vu잌u; v饍ttiyalum �m. ci웏ppu : irumpi�at talaiy�raip pa윜iya ceyti. uvavumati uruvi� 븝kal ve�ku�ai nilavukka�al varaippi� ma黜akam ni�a윜a, 퉙a muracam i�ume춁 mu�a�ka, n퉙i yuytta n퉑 ne쨇i�, tavir� �kaik, kavuriyar maruka! ceyirt�r ka웤i� c퉧i�ai ka�ava! po� �비aip pukar a�inutal tu�춁run ti웏l kama�ka焌 attu eyiru pa�aiy�ka, eyi웛atavu i焌ak kayi웫pi�ik ko椿a kavi�ma�i maru�kil. peru�kai y惜ai irumpi�art talaiyiruntu maruntil k�윜attu arunto�il c�y�k karu�kai o�v贍 perumpeyar va�uti! nilam peyari춙m, ni춃o� peyaral; pola� ka�a웛��,pular c�nti� vila� kaka췃a viya� m�rpa! �r illa, uyavu ariya, n�r illa, n紳 i�aiya, p�rval irukkaik, kavika� n튻ki�, cento�ai pi�aiy� va춌a� 葉avar ampuvi�a, v湜nt틆 vampap patukkait tiruntuci웏i va�aiv�yp paruntiruntu uyavum u�춁 maratta tu�춁ru� kavalai, ni춏acai v뱉kaiyi� iravalar varuvar! atu mu�춁m mukatti� u�arntu, avar i춎ai t�rttal va춎ai y惜�. 4. t�ya윜a ku�antai! p葉iyavar: para�ar. p葉appa葺벼 : c붓a� uruvap pa�읂r i�a쨇뱉 ce�춊. ti�ai: va쨇i. tu웏i: ko윜a va應ai. ci웏ppu : c붓aratu pa�aip perukkamum, ic c붓a춁tu ve윜i m퉙p葉um. v贍,valantara, ma웫p pa葺a춁 cev v惜attu va춁ppup p벼웏춁! t贍, ka�a�ko�ak, ka�al pa웏inta춁 kol 튋웙� maruppup p벼웏춁; t튽; tuvaittu ampi� tu춁it벼웫va, nilaikku or�a ilakkam p벼웏춁; m�v�, e웙patatt惜 i�a� k葉�ak, ka웫� poruta cev v�y惜, eruttu vavviya puli p벼웏춁; ka�i읂, katavu e웙y�c, civantu, ur�ay, nuti ma�u�kiya ve� k비焌�, uyir u黜um k�윜up p벼웏춁; n�y�, ala�ku u�aip par�i ivu�ip polan t퉟micaip polivu t벼웙, m�k ka�al nivan te�utarum ce� ㅰyi윜uk kavi춁i m�t�! a춁iyai �ka� m�읂, t�yil t�v�k ku�avi p튽a, 틍�tu k�um, ni� u�a윜iy틆 n葉�. 5. aru�um arumaiyum! p葉iyavar: nariver�ut talaiy�r. p葉appa葺벼: c퉟am惜 karuv�r튋iya o�v葉 k틄peru� c퉟al. ti�ai: p葉性. tu웏i: veviya웙vu잌u: poru� mo�ik k西ciyum �m. ci웏ppu: p�rvaiy惜� n틐 p튻kum ka黜i� cakti pa윜iya ceyti. erumai a�춁 karu�kal i�ai t틹u, 惜i� parakkum y惜aiya, mu춑i�, k惜aka n葉a춁i!n�y�, peruma! n�y틆 �kali�, ni� o췃u mo�ival; aru�um a춑um n�kki n薪k� niraya� ko�pavaro�u o췃�tu, k�val, ku�avi ko� pavari�, 튾pumati! a�it� t惜�; atu pe웏laru� kuraitt�. 6. ta黜ilavum ve�katirum! p葉iyavar:k�riki犁r. p葉appa葺벼 : p性�iya� paly�kac�lai mutuku�umip peruva�uti. ti�ai: p葉性. tu웏i : ceviya웙vu잌u; v饍ttiyalum �m. ci웏ppu :p性�iya춊� ma웏m性pu. v葉�atu pa춊pa�u ne�uvarai va�akkum, te��atu uruke�u kumariyi� te웛um, ku鎚atu karaiporu to�uka�al ku�akkum, ku焌atu to췃umutir po�avatti� ku�akkum, k湜atu muppu�ar a�ukkiya mu웏imuta� ka葺i� n�rnilai nivappi� k湜um, m퉘atu 惜ilai ulakat t惜um, 惜�tu, uruvum puka�um �ki, viric�rt terik튽 쨅ma�� p튽a, oru ti웏m pa윜al iliyar�! ni� ti웏m ci웏kka! ceyvi춁ikku etirnta tevvar t퉑ttuk, ka�a웤a�ai ku�ippa ma椿i, a�arp pukarc ci웫ka� y惜ai cevviti� 퉣ip, p�cava� pa�appai �reyil palatantu, avveyil ko椿a ceyvu웫 na춌alam parici� m�kka�ku varicaiyi� nalkip, pa�iyiyar attai ni� ku�aiy�; mu춊var mukka� celvar nakarvala� ceya웛�! i웏i쨇uka, peruma! ni� ce�춊; ci웏nta n惜ma웏i mu춊var 퉚tukai etir�! v葉uka, i웏iva ni� ka黜i! o���r n葉ucu�u kama�pukai e웙tta l惜�! celiiyar attai, ni� veku�i; v�li�ai ma�kaiyar tu춊tta v贍mukattu etir�! 涉ka, ve췃i ell�m ve췃uakattua�akkiya ta椿� �kait takaim性 ku�umi! ta�katir matiyam p튽avum, te웫cu�ar o�katir ㅰyi웫 p튽avum, ma�춊ya, peruma! n� nilamicai y惜�! 7. va�an葉um va윜ivi�um! p葉iyavar : karu�ku�al �ta��r. p葉appa葺벼 : c붓a� karik�� peruva�att惜. ti�ai : va쨇i. tu웏i: ko윜a va應ai: ma�apula va쨇iyum �m. ka�i웫 ka�aiiya t贍, ka�al ur�iya tiruntua�ik, ka�ai porutu kaviva� kaiy�l, ka� o�irvar�um kavi� c�pattu m� ma웫tta malar m�rpi�, t튽 peyariya e웫� mu춑i�, ellaiyum iravum e黜�y, pakaivar �rcu�u vi�akkattu a�uvi�ik kampalaik ko應ai m퉣alai; �kali�, nalla illa �kupav�l iyalt퉟 va�ava! ta�pu춁l paranta p�cal ma� ma웫ttu m勝i� ce웫kkum y性arp paya춗ika� vaippi�, pi웏r aka췃alai n葉�. 8. katirnikar �k�k k�vala�! p葉iyavar : kapilar. p葉appa葺벼 : c퉟am惜 ka�u�k� v饍iy�ta� : c퉟am惜 celvak ka�u�k� v饍iy�ta� e춑ava춙m iva��. ti�ai : p葉性. tu웏i: iya춎o�i; p�vai nilaiyum �m. vaiyam k�valar va�imo�intu o�ukap, p튻am v뱝�ip, potuccol po잀atu , i�am ci웙tu e�춙m �kkam turappa, o�u�k� u應attu, 튾p� �kaik, ka�antu a�u t惜aic c퉟al�ta춁i y涉ka춁m ottiy�? v薪kucelal ma椿ilam! po�utue춁 varaiti; pu웏kko�uttu i웏tti; m�웙 varuti; malaima웏intu o�itti; akaliru vicumpi �惜um pakalvi�a� kutiy�l palkatir viritt�. 9. �윜uma�alum v饍n贍um! p葉iyavar : ne葺imaiy�r. p葉appa葺벼 : p性�iya� paly�kac�lai mutuku�umip peruva�uti. ti�ai : p葉性. tu웏i : iya춎o�i. ku웙ppu : ita춙�a� k�riki犁ri� �잀vatu pu웏pp葉�aiyum c퉟ttu �yntu, ip p性�iya춊� ci웏ppaik k性ka. '�vum, 惜iya� p�rppa춁 m�kka�um, pe椿irum, pi�iyu�ai y�rum p뱝it te춑ulam v饍narkku aru�ka�a� i웫kkum po춑틹 putalvarp pe잀a t�rum, emampu ka�ivi�utum, nu춁ra� c퉟mi�' e춁 a웏ttu�웫 nuvalum p嚴kai, ma웏tti� kolka�i윜u m�micaik ko�ivicumpu ni�a윜um e�k�, v饍iya ku�umi! ta� k튰 cenn�rp pacumpo� vayiriyarkku �tta, munn�r vi�avi�, ne�iy벼 na���rp pa�웫�i ma�ali춙m palav�! 10. ku윜amum ta椿a춁iyum! p葉iy틆 : 耶 poti pacu� ku�aiy�r. p葉appa葺벼 : c붓a� neytala� k惜al i�a쨇뱉 ce�춊. ti�ai : p葉性. tu웏i : iya춎o�i. va�ipa�u v틆ai valla웙 t�y�! pi웏rpa�i k�웫v틆 mo�it� 웏laiy�; n�mey ka椿a t�mai k性i�, oppa n葉i attaka o웫tti; vantu, a�i porunti, muntai ni웤i�, ta椿amum ta�iti, n� pa椿aiyi� perit�; ami�tua葺u 惜�k kama�kuy a�icil varunarkku varaiy� vacaiyil v饍kkai maka�ir malaittal allatu, ma應ar malaittal p튻iya, cilaitt�r m�rpa! ceytu ira�k�vi춁ic, c뱝vi�a� kumpuka�, neytaru� k惜al ne�iy틐! eyta vanta춁my�m; 퉡tukam palav�! 11. pe윜a춁r! pe윜il묶! p葉iyavar : p퉧maka� i�aveyi춊y�r. p葉appa葺벼 : c퉟am惜 p�lai p葉iya peru�ka�u�k�. ti�ai : p葉性. tu웏i :paricil ka焌nilai. ari mayirt tira� mu춌ai v�l i�ai, ma�a ma�kaiyar vari ma�a� pu춁i p�vaikkuk kulavuc ci춁ip p�k koytu ta� porunaip pu춁l p�yum vi� porupuka�, vi웏lva쨇ip p葉al c惜웏 vi웏lv퉚 ta춙mm� vep pu�aiya ara� ka�antu, tuppu웫var pu웏mpe� 웙ci��: pu웏m po윜a vaya v퉚ta� ma웏m p葉iya p葉i춊 yumm�, 퉟 u�aiya vi�uk ka�a쨇i�, c�r u�aiya i�ai pe윜ici��! i�ai pe윜a p葉i 춊kkuk kural pu�arc�rk ko�aivalp性 maka춙mm�. e춁 涉ku, o�a�al purinta t�marai ve應i n�r�l p�ppe� 웙ci��. 12. a웏m itut惜�? p葉iyavar : ne葺imaiy�r. p葉appa葺벼 : p性�iya� paly�kac�lai mutuku�umip peruva�uti. ti�ai : p葉性. tu웏i : iya춎o�i. p性ar t�marai malaiyavum, pulavar p�nutal y惜aiy비u pu춁it퉟 pa黜avum, a웏�� ma윜aitu vi웏lm性 ku�umi! i��� �kap pi웏r ma� ko椿u, i춊ya ceyti ni� �rvalar mukatt�? 13. n틐i췃ic celka! p葉iyavar : u웏iy�r 뱝icc퉟i mu�am튰iy�r. p葉appa葺벼 : c붓a� mu�ittalaik k틄peruna웛i應i. ti�ai : p葉性. tu웏i : v饍ttiyal 'iva� y�r?' e춌uvai �yi�, iva��, pulini웏k kavacam p�mpo웙 citaiya, eyka�ai ki�itta paka葺ue�il m�rpi�, ma웏li a�춁 ka�i윜umicai y벼�; ka�i읂, munn�r va�a�ku n�v�y p튽avum, pa춎勝 n�ppa� ti�ka� p튽avum, cu웏vu i춁ttu a�춁 v贍틆 moyppa, mar�iy틆 a웙y�tu, maintupa� �a췃�; n틐ila� �kip peyarkatil amma! pa�a춁 maㄴai ukutta p�li ka�a춊 u�avar c嚴�o�u tokukkum, ko�um勝, vi�ainta ka應i�, vi�un�r v퉘i n葉uki�a v벼�. 14. me춎aiyum! va춎aiyum! p葉iyavar :kapilar. p葉appa葺벼 : c퉟am惜 celvak ka�u�k� v饍iy�ta�. ti�ai : p葉性. tu웏i : iya춎o�i ka�u�ka黜a kol ka�i윜�l k�p pu�aiya e�u murukkip, po� iyal pu춁i t비�iy惜 mu춑u turantu, caman t涉kavum; p�ru�aitta ku椿u aka�i n�r a�uvam nivappuk ku웙ttu, nimir pariya m� t涉kavum; �vam c퉟nta pu웏ttai t퉟micaic c�pa n벼ㅰ� va�ukko�a va�a�kavum; paricilarkku aru�kalam nalkavum; kuricil! valiya �kum ni� t贍t틐 ta�akkai, pulavu n�윜atta painta�i p� n�윜atta pukai ko蔭i, 耶tuvai ka웙c틹u u椿u varuntuto�il allatu pi웙tuto�il a웙y� �kali�, na췃um melliya peruma! t�m�, nallavarkku �ra�a�ku �kiya m�rpi�, porunarkku irunilattu a�춁 n벼mai cerumiku c퉑y ! ni� p葉unar kaiy�. 15. eta춊� ci웏nt�y? p葉iyavar :kapilar. p葉appa葺벼 : c퉟am惜 celvak ka�u�k� v饍iy�ta�. ti�ai : p葉性. tu웏i : iya춎o�i ka�unt퉟 ku�itta 쨎應al 涉ka�, ve�v�yk ka�utaip pulli춁p p嚴�ip, p饍cey ta춁i, avar na춁ntalai nalleyil; pu應i춁m imi�um puka�c�l vi�aivayal, ve應u�aik kalim惜 kaviku�ampu uka�at t퉟va�a� ki춁ini� tevvar t퉑ttut; tu�a�ku iyal��, pa�ai erutti�, p� va�iy��,ce웏l n튻ki�, o�i웫 maruppi� ka�i웫 avara k�p pu�aiya kayam pa�iyi춁i; a�춁 c�윜attu a춁iyai; �kali�, vi�a�ku po� e웙nta nala�ki�ar palakaiyo�u ni�alpa�u ne�uv퉘 퉚ti o���r o�pa�aik ka�unt�r mu춑utalaik ko�m�r, nacaitara vant틆 nacaipi웏kku o�iya, vacaipa�a v饍nt틆 palarkol? puraiyil na� pa춙val n�l v퉡attu aru� c�rttip peru� ka黜u웏i neym mali �vuti po�kap, pa춎性 v�y�c ci웏ppi� v밸vi mu윜i, y�pam na葺a viya춌a�am palakol? y�pala koll�? peruma! v�r u윜u vicipi�ik ko椿a ma�ka춁i mu�avi� p葉i춊 p葉um va쨇ikku n葉al c惜웏 mainti�틐! ni춁kk�. 16. cevv惜um cu�uneruppum! p葉iyavar: p性�ara� ka黜a��r. p葉appa葺벼: c붓a� ir�cac�yam v뱉�a peruna웛i應i. ti�ai: va쨇i. tu웏i; ma�apula va쨇i. vi춁i m葉ciya virai puraviyo�u, ma�ai yuruvi춁 t튽 parappi, mu춁i muru�kat talaicce췃u, avar vi�ai vayal kavarpu 嚴�i ma춁i maram vi웏ku �kak ka�i tu웏in�rk ka�i웫 pa蠢i elluppa�a i葺a cu�ut� vi�akkam celcu�ar ㅰyi윜uc cekkari� t벼웏p, pulamke�a i웫kkum varampil t惜ait, tu�ai v뱝焌c ceru ve췃ip, pulavu v贍 pular c�nti� muruka� c�윜attu, uruke�u kurucil! maya�ku va應ai, malar �mpal, pa춊p paka췃aik, cu춊p p�kal, karumpu allatu k葉u a웙y�p perun ta�pa�ai p饍 �ka, 퉙ana� �葉u o�eri 嚴�i춁i, n�ma nallamar ceyya, or涉ku malainta춁, peruma! ni� ka�i읂. 17. y惜aiyum v퉚ta춙m! p葉iyavar; ku웫�k붓iy�r ki犁r. p葉appa葺벼: c퉟am惜 y惜aikka�c퉧 m�ntara쨇퉟al irumpo웏i. ti�ai; v�kai. tu웏i: aracav�kai; iya춎o�iyum �m. te� kumari, va�a peru�kal, ku�a ku�a ka�al� vellai, ku췃u, malai, k葉u, n葉u o췃u pa葺u va�i mo�iyak, ko�itu ka�intu, k튽 tiruttip, pa�uvatu u椿u, pakal �윜i, i춊tu uru椿a cu�ar n퉙i mu�utu 性柱r va�i k�vala! kulai i웏i쨇iya k븍 t饍ai akal vayal, malai v퉘i, nilavu ma�al viya� k惜al, te� ka�imicaic cu�arp p�vi�, ta� to椿iy틆 a�u poruna! m�p payampi� po웏i p틹잀tu, n蜃u ku�i akap pa葺a p蜃u u�aiya e웫� mu춑i� k비u mu윜iya kol ka�i웫, nilai kala�kak ku�i ko췃u, ki�ai pukalat talaikk嚴i y涉ku n� pa葺a aru mu춑i�, perun ta�arcci, palar uvappap, pi웙tu ce췃u, malar t�yattup palar n�ppa� m�k k�웏li�, 'u� 焌kiya uyar ma黜um, ce췃u pa葺a vi�uk kala춙m, pe웏l k嚴um, iva춏e쨇u u웏ppe웙�'e춁vum, '퉚tu ko�i i웏ip puricai, v薪ku ci웏i, viyal aruppam, i�antu vaikutum.i춊n�m; iva� u�a췃u n튻ki춁�, peritu' e춁vum, v튋웫 aracu pa�i to�a�kuni� �윜a lo�u puka� 퉡tik, k性ku vantici�, peruma! 辰�iya ma�aiye춁 maru�um pal t튽, malaiye춁t t묶i웏i ko應um irumpal y惜ai, u�alunar u�ka v薪kik, ka�ale춁 v惜n�rkku �kkum t惜ai, 惜�tu ka�uo�u�ku eyi윜a aravuttalai pa춊ppa, i�iye춁 mu�a�ku muraci�, varaiy� �kaik ku�avar k틍�! 18. n�rum nila춙m! p葉iyavar; ku�apulaviya��r. p葉appa葺벼 : p性�iya� ne�u쨇e�iya�. ti�ai: potuviyal. tu웏i: mutumo�ik k西ci : poru�mo�ik k西ci e춁vum p葉am. mu�a�ku munn�r mu�uvatum va�aiip parantu pa葺a viya� ㅰlam t贍i� tantu, tampuka� ni잆i: orut�m �kiya urav틆 umpal! o췃upattu a�ukkiya k비ika�ai ir�iya perumaittu �ka ni� �yu� t惜�! n�rt t饍nta ku웫� k西cip p�k kat�um i춁 v贍ai, nu� �ral, paru var�l, kur�uk ke�i윜a, ku椿u aka�i; v惜 u�kum va�in辰 matil; mallal m�t�r vaya v퉚t�! cellum ulakattuc celvam v뱝�i춙m, ㅰlam k�valar t븍vali murukki, orun� �kal v뱝�i춙m, ci웏nta nalicai ni웫ttal v뱝�i춙m, ma윜ata� takuti k밸, i춊, mikutiy贍a! n�ri췃u amaiy� y�kkaikku ell�m u椿i ko�utt틆 uyirko�ut t틆�; u椿i muta윜� u�avi� pi椿am; u�ave춁p pa�uvatu nilatt비u n�r�; n�rum nila춙m pu�ariy틆 辰�u u�ampum uyirum pa�aittici �틆�; vittiv惜 n튻kum pu춑ulam ka黜aka� vaippu윜u �yi춙m, na黜i 贍um i웏iva� t葉kuuta v�t�; ata��l, a�up틆c ce�iya! ika犁tu vall� nila춏e�i maru�ki� n�rnilai perukat ta葺틆 amma, iva�ta� 柱r�; ta應� t틆iva� ta應� t틆�. 19. e�uvarai ve췃a oruva�! p葉iyavar : ku�apulaviya��r. p葉appa葺벼 : p性�iya� talaiy�la�k惜attuc ceruve췃a ne�u쨇e�iya�. ti�ai: v�kai. tu웏i: aracav�kai. imi�ka�al va�aiiya 辰�uakal ki�akkait tami�talai maya�kiya talaiy�la� k惜attu, ma춙yirp pa춎aiyum, k�윜attu orumaiyum. ni�춐�u t�kkiya ve춚튋 ce�iya! 'irumpuli v뱉�uva� po웙a웙ntu m葉�iya peru�kal a焌rum p벼m e춁 virumpi, muya�ki�묶 alla�� y惜�! maya�kik ku췃attu i웫tta kur�ii춁m p튽a, ampuce췃u i웫tta a웫mpu� y惜ait t�mpuu�ait ta�akkai v�yo�u tumintu. n西cil oppa, nilamicaip pura�a, e웙ntuka�am pa�utta 퉚tuv贍 valattar entaiy비u ki�ant틆 empu� talaipputalvar; 'i�춁 vi웏lum u�akol, namakku?'e춁, m�til pe椿ir kacintu a�a, n性ik k�윜ukka� 비iya veruvaru pa웏ntalai, e�uvar nalvala� ka�ant틐! ni� ka痢u vi�a�ku �ram kavaiiya m�rp�? 20. ma黜um u�par! p葉iyavar: ku웫�k붓iy�rki犁r. p葉appa葺벼: c퉟am惜 y惜aikka�c퉧 m�ntara� c퉟al irumpo웏i; m�ntara� c퉟al e춁vum ku웙ppar. ti�ai: v�kai. tu웏i: araca v�kai. iru munn�rk ku葺amum, viya� ㅰlattu akalamum, va�i va�a�ku ticaiyum, va웙tu nilaiiya k�yamum, e췃涉ku avai a�antu a웙yi춙m, a�atta웛u ariyai; a웙vum, �ramum, peru�ka 觸葺amum; c틹u pa�ukkum t�y비u ce� ㅰyi윜ut te웏l allatu pi웙tu te웏l a웙y�r ni� ni�alv饍 v틆�; tiruvil allatu kolaivil a웙y�r; n西cil allatu pa�aiyum a웙y�r; ti웏춁웙 vayavaro�u tevvar t퉧a, ap pi웏rma� u黜um cemmal; ni� n葉�u vayavu웫 maka�ir v뱉�u u�i� allatu, pakaivar u黜� aruma� �i춁iy�; ampu tu쨇umka�i ara鎚l, a웏m tu쨇um ce�k튽aiy�; putuppu� vari춙m, pa�ampu� p튻i춙m, vituppu웏 a웙y� 퉙ak k�ppi춁i; a춁iyai �kal m�읂, ma�춙yir ell�m ni춁� cumm�. 21. puka�c�l t벼웏l! p葉iyavar: aiy�r m�la�ki犁r. p葉appa葺벼: k惜app퉟eyil ka�anta ukkirap peruva�uti. ti�ai: v�kai. tu웏i:aracav�kai. pulavarai i웏nta puka�c�l t벼웏l! nilavarai i웏nta ku椿uka� aka�i, v惜t틐 va�춁 puricai, vicumpi� m勝p�t ta�춁 uruva ㅰyil, katirnu�ai kall� marampayil ka�imi�ai, aru� ku웫mpu u�utta k惜app퉟 eyil, karu�kaik kolla� cent� m葉�iya irumpuu� n�ri춙m, m蜃�a웛u aritue춁, v뱄kai m�rpi� ira�ka vaikalum 葉uko�ak ku�ainta tumpaip, pulavar p葉utu웏i mu윜iya ko윜a v퉚t�! ika�unar icaiyo�u m�yap, puka�o�u vi�a�kip p�kka, ni� v퉘�! 22. �kaiyum n�vum! p葉iyavar: ku웫�k붓iy�r ki犁r. p葉appa葺벼: c퉟am惜 y惜aikka� c퉑y m�ntara� c퉟al irumpo웏i. ti�ai:v�kai.tu웏i: aracav�kai. t俺ku kaiy惜 븝ku na�aiya, u웏� ma�iy惜 uyar maruppi춁, pi웏i nutal惜 ce웏l n튻ki춁, p� va�iy�l pa�ai erutti춁, t묶 citainta varai p튽a, mi쨒웫 �rkkum kama�ka焌 attu, aya웫 c틆�m iru� ce�춊ya, maintu malinta ma�a ka�i웫 kantu c퉟pu nilaii va�a�kap: p�al ni췃u katir c틆um v惜a u웏iyum mati p튽um m�lai ve� ku�ai n湜al惜, v贍 maru�ku il틆 k�ppu u웏�ka, ala�ku cennel katir v퉧nta '�y karumpi� ko�ik k�rai, c�웫 ko椿a ka�am p튽a, v튋u v튋u polivu t벼웏k ku� 잀�� ulak kaiy�l; kalic cummai viyal 涉ka� polam t비�up pain tumpai micai ala�ku u�aiya pa춁ipp붓 ceriic, ci춁 m�ntar ve웙k kuravai 틊a n�ril peyarpu po�ka; v�y k�v�tu parantu pa葺a viya� p�ca웏ik k�p p贍a! v퉚tu tanta pa�i ti웏iy�� c퉟n tavar ka�umpu �rttum, 븝ku kolliy틆, a�u poruna! v및a n튻ki� vi웏lvem c퉑y! v饍iya, peruma! ni� varampil pa�aipp�! ni� p葉iya ala�ku cenn�p pi웤i웏r icai nuva l�mai, omp�tu �yum �윜al e�k�! 'm�ntara� c퉟al irumpo웏i 튾piya n葉� putt밸 ulakattu a윜u' e춁k k뱉�u, vantu i춊tu k性�ici�: peruma! mu춊vilai, v튋upulattu i웫kkum t惜aiy비u c틹uya�a na�atti; n� tu쨇�y m�읂! 23. na黜�r n性uvar! p葉iyavar: kall葉a��r. p葉appa葺벼: p性�iya� talaiy�la� k惜attu ne�u쨇e�iya�. ti�ai: v�kai. tu웏i: araca v�kai; nallicai va쨇iyum �m. ve�i웙l n벼k饍p pa�ainilai mu춁iik, ka�i웫pa�intu u椿e춁k, kala�kiya tu웏iyum! k�rna웫� ka�ampi� p�cilait teriyal, c�rnavai, muruka� cu윜attu a�춁, ni� k�rnal ampi� ko�uvil k言iyar ko�vatu ko椿u, ko應� miccil ko�patam o�iya v�ciya pula춙m; va�inavil naviyam p�ytali�, �rto웫m ka�imaram tu�a�kiya k�vum; ne�unakar vi춁ipu춁i nallil vevveri naippak, ka춁ieri ura웙ya maru�kum; n튻ki, na黜�r n性a, n贍to웫m talaicce췃u, i�춙m i�춁pala ceykuva�, y�varum tu�춁l p튻iya tu�ivi�벼, e춁, ㅰlam ne�iya 辰�iya viya춑a�ai �la� k惜attu amarka�antu a葺a k�la mu춑a! ni� ka椿a춅� varuval; a웫maruppu e�i웛alai pulipp�l pa葺e춁c, ci웫ma웙 ta璃iya te웙na�ai ma�appi�ai p言ai n蜃iya veruvaru pa웏ntalai v밸ai ve�p�k ka웙kkum 贍il attam �kiya k葉�. 24. vallu춁r v饍nt틆! p葉iyavar: m涉ku�i ki�avar:m涉ku�i maruta��r e춁vum p葉am. p葉appa葺벼: p性�iya� talaiy�la� k惜attuc ceruve췃a ne�u쨇e�iya�. ti�ai: potuviyal.tu웏i: poru�mo�ik k西ci. nel ariyum irun to�uvar ce� ㅰyi윜u veyil mu춁iyi�, te� ka�altirai micaipp� yuntu; ti� timil va� paratavar vep pu�aiya ma� �u椿u, ta� kuravaic c�rt俺 kuntu; t�va� kalitta t퉙p�y pu�춁i melli�ark ka��i milainta maintar elva�ai maka�irt talaikkai tar�untu; va椿upa�a malarnta ta黜a웫� k惜al mu椿akak k틊ai o椿o�i maka�ir irum pa춁iyi� kurumpai n�rum, p俺 karumpi� t蝨 c�웫m 븝ku ma�a� kulavut t饍ait t� n�r비u u�a� vir�ay, munn�r u椿u munn�rp p�yum; t涉k� u웏iyu� nall�r ke璃iya omp� �kai m�v밸 evvi pu춁lam putavi� mi�alaiyo�u_ ka�a춊k kayal�r n�rai p틆vil c퉗kum, po�춁�i y惜ait to춎utir v밸ir, kuppai nelli�, mutt�웫 tanta ko윜a n紳ku�aik, ko�itt퉟c ce�iya! ni췃u nilaiiyar ni� n性m勝; nill�tu pa焌ac cel�iyar, ni춑akaivar m勝�; ni�춐�u, to췃um�tta uyiri춙m, uyiro�u ni췃u m�tta y�kkai ya�춁, ni� 葉uku�i m�tta vi�utti�aic ci웏nta v贍i� v饍nar t贍valam v饍tta, irava� m�kka� �kai nuvala, o椿o�i maka�ir pola�kalattu 퉚tiya ta�kama� t튋al ma�uppa, maki�ci웏ntu, 涉kui춊tu o�ukumati, peruma! '涉katu vallunar v饍nt틆, e춑a, tollicai, malartalai ulakattut t벼웙p palarcelac cell�tu, ni췃u vi�in t틆�. 25. k�ntalum v퉘um! p葉iyavar: kall葉a��r. p葉appa葺벼: talaiy�la�k惜attuc ceruve췃a ne�u쨇e�iya�. ti�ai: v�kai. tu웏i: aracav�kai. m勝tika� vicumpi� p�yiru� akala 辰�u celal marapi� ta� iyal va犁atu, uravucci춁m tirukiya uruke�u ㅰyi웫, nilavuttika� matiyamo�u, nila쨇퉟n t�a�ku, u�alarun tuppi� o췃umo�i v퉚tarai a�a�karum pa웏ntalai u�a�kap pa黜ip, pi�iyu웫 muracam ko椿a k�lai, nilaitiripu e웙yat, ti�ma�ai kala�kic citaital uynta췃�, ni춚퉘; ce�iya! mulaipoli akam uruppa n�웙, meymma웏ntu pa葺a varaiy�p p�cal o� nutal maka�ir kaimmai k�ra, avir a웏l ka�ukkum am me� kuvai yirum k�ntal koytal ka椿�. 26. n틹잀r ni� pakaivar! p葉iyavar: m涉ku�i ki�avar; m涉ku�i maruta��r e춁vum p葉am. p葉appa葺벼: p性�iya� talaiy�la�k惜attuc ceruve췃a ne�u쨇e�iya�. ti�ai: v�kai. tu웏i: araca v�kai. na�i ka�al iru� ku葺attu va�i pu�aitta kalam p튽ak, ka�i웫 ce췃u ka�a� aka윜avum, ka�a� aka윜iya viyal 涉ka� o�i웫 ilaiya e�ku 퉚ti, araicu pa�a amar u�akki, urai cela muracu ve�avi, mu�it talai a�up p�kap, pu춁l kuruti ulaik ko蔭it, to�itt븍 tu�uppi� tu�anta valciyi�, a�uka�am v뱉�a a�up틆c ce�iya! 惜웏 k밸vi, a�a�kiya ko�kai, n惜ma웏i mutalvar cu윜a m�ka, ma�춁r 퉣al ceyya, ma�춊ya v밸vi mu윜iya v�yv贍 v퉚t�! n틹읃r ma췃a ni� pakaivar, ni�춐�u m�윜�r e�춙m peyar pe윜u, �윜�r �yi춙m, 性�uv饍 v틆�. 27. pulavar p葉um puka�! p葉iyavar: u웏iy�r mutuka黜a� c�tta��r. p葉appa葺벼: c붓a� nala�ki應i. ti�ai: potuviyal. tu웏i: mutumo�ik k西ci. c튋웫 va�ar t�marai payanta, o� k및, n�� 웙ta� alari� ni웏i ka� �a�춁, v튋웫mai 'ill� vi�utti�aip pi웏ntu, v�윜irun t틆ai e黜u� k�lai, uraiyum p葉�um u�aiy틆 cilar�; maraiilai p튽a m�yntici�틆 palar�: 'pulavar p葉um puka�u�aiy틆 vicumpi� valava� 퉣� v惜a �rti eytupa e춑a, tam ceyvi춁i mu�ittu' e춁k k뱉pal; entai! c뱉ce�춊! nala�ki應i! t퉧tal u�maiyum, perukal u�maiyum, m�ytal u�maiyum, pi웏ttal u�maiyum, a웙y� t틆aiyum, a웙yak k葉�it, ti�ka� putt밸 tiritarum ulakattu, vall�r �yi춙m, vallunar �yi춙m, varunti vant틆 maru�ku n튻ki, aru�a vallai �kumati; aru�ilar ko焌 amai vallar �kuka; ke焌at tuppi춏i� pakaietirn t틆�. 28. p틹잀maiyum �윜�maiyum! p葉iyavar: u웏iy�r mutuka黜a� c�tta��r. p葉appa葺벼: c붓a� nala�ki應i. ti�ai: potuviyal. tu웏i: mutumo�ik k西ci. ci웏ppu: e�p퉟 ecca�ka� pa윜iya vi�akkam. a웏m poru� i춑am e춙m u웫tip poru�ka� pa윜iya ku웙ppu. 'ci웏ppil cita�um, u웫ppil pi椿amum, k耶um, ku웏�um, �mum, cevi�um m�vum, maru�um, u�appa�a v饍narkku e�p퉟 eccam e췃ivai ell�m p퉡aimai allatu �tiyam il,' e춁 mu�춙m a웙nt틆 k�웙춁r; i�춙m, ata� ti웏m attai y惜 uraikka vantatu:- va葺a variya cempo웙c c퉣al 묶al k�pp틆 u�arttiya k�um k惜at t틆, ni� tevvar; n�y�' pu웏쨇i웏i m�kka�ku a웏�ku웙ttu, akatt틆 puytte웙 karumpi� vi�uka�ai t�maraip p�mp틊u citaiya v湜nte춁k, k�ttar 葉uka�am ka�ukkum akan葉 �aiy�; ata��l, a웏춙m poru�um i춑amum m耶웫m �윜um, peruma! ni춃elvam; �윜�mai ni� p틹잀 maiy�. 29. na�pi� pa�pi춁� �kuka! p葉iyavar: u웏iy�r mutuka黜a� c�tta��r. p葉appa葺벼 : c붓a� nala�ki應i. ti�ai: potuviyal. tu웏i : mutumo�ik k西ci. ci웏ppu : ci웏nta a웏ne웙ka�. a�al purinta a�ar t�marai aitu a�arn웏 n�� peytu, pu춁i vi�aip polinta pola� na웫n teriyal p�웫 mayir iruntalai poliyac c嚴ip, p性 mu윜uka, ni� n贍maki� irukkai! p性 mu윜u o�inta pi췃ai, maka�ir t븍 mu윜uka, ni� c�ntupular akalam! 涉ka mu춊vil mu윜attu, i춊tu muracu iyampak, ko�iy틆t te웫talum, cevviy틆kkua�ittalum, o�iy� mu웏iyi� ma�ivilai y�ki 'nallata� nala춙m t�yata� t�maiyum illai' e춑틆kku i춁� �ki liyar! nelvi�ai ka�a춊p pa�upu� 틄punar o�i ma�al vi웏ki� ka�um勝 cu葺u, ve�ka� tolaicciyum amaiy�r, te�ki� i�an�r utirkkum va�amiku na��葉u pe윜a춁r uvakkum ni� pa�aiko� m�kka� pa윜� m�kka�i� parivu muntu u웫ttuk, k�vai tu윜a n�웛�l pantarc, ci웫ma춁i v饍kkaiyi� or�i, varunarkku utavi �윜um na�pi� pa�pu�ai 養i윜u �ka, ni� ceykai! vi�avi� k비iyar n�rmai p튽a mu웏i mu웏i 葉unar ka�iyumiv ulakattuk, k嚴iya nakaip pu웏��ka, ni� cu윜am! icaippu웏 ��ka, n� 튾piya poru鍮! 30. e程a춁m p葉uvar? p葉iyavar: u웏iy�r mutuka黜a� c�tta��r. p葉appa葺벼 : c붓a� nala�ki應i. ti�ai :p葉性. tu웏i : iya춎o�i. ci웏ppu : talaiva춊� iyalpu k�웫tal. ceㄴ� yi윜uc celavum a� ㅰyi윜up parippum, parippuc c養nta ma� �ilamum, va�i tiritaru ticaiyum, va웙tu nilaiiya k�yamum, e췃ivai ce췃a�antu a웙nt�r p튽a, e췃um i춁ittu e춑틆um u�ar� a춁ittum a웙vua웙 v�kac ce웙vi춁i y�kik, ka�i웫kavu� a�utta e웙kal p튽a o�itta tuppi춁i �tali�, ve�ippa�a y涉�a춁m p葉uvar, pulavar? k�mpo�u m�pp�y ka�aiy�tu, micaip paran t빎焌tu, puk�arp pukunta peru�kalan tak�ar i�aippulap peruva�ic coriyum ka�alpal t�ratta n葉uki�a v틐�! 31. va�an葉焌r t俺k�r! p葉iyavar: k틍�rki犁r. p葉appa葺벼 : c붓a� nala�ki應i. ti�ai :v�kai. tu웏i : aracav�kai: ma�apula va쨇iyum �m. ci웏ppu : va�apulattu aracarka� icc붓a춁tu ma웏m性paik k뱉�u a쨇iya accatt�l tu쨇�k ka黜ar �yi춁mai. ci웏ppu�ai marapi� poru�um i춑amum a웏ttu va�ippa遵um t틹웏m p튽a, iru ku�ai pi춑a�a 븝ki oru ku�ai uruke�u matiyi� nivantuc뱝 vi�a�ka, nallicai v뱉�am v뱝�i, velp틆p p�ca웏i yallatu n�yol l�y�; nitimukam ma�u�ka ma椿i, o���r ka�imatil p�yum ni� ka�i웫 a�a� kalav�; 'p틆' e춊l pukalum pu춁ika�al ma웏var, 'k葉i�aik ki�anta n葉una춊 c퉑ya; celv퉙 all퉙' e���r; 'kalle� vi�avu�ai 涉ka� v튋웫ppulattu i웫ttuk, ku�a ka�al pi�춁 t�kak, ku�a ka�al ve� talaip pu�ari ni� m惜ku�ampu alaippa, valamu웏i varutalum u椿u' e췃u alamantu ne쨇u na�u�ku avalam p�yat, tu쨇�k ka黜a, va�a pulattu arac�. 32. p�vilaiyum m葉amaturaiyum! p葉iyavar: k틍�rki犁r. p葉appa葺벼: c붓a� nala�ki應i. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i. ci웏ppu: c붓a춁tu ni춁ittatu mu�ikkum u웫tipp葉u. ka�umpi� a�ukalam ni웏iy�ka, ne�u� ko�ip p�v� va쨇iyum tarukuva�; o췃�? 'va黜am n�viya va�a�kui웏ip pa�aitt븍, o黜utal, vi웏liyar p�vilai pe웫ka!' e춁, m葉a maturaiyum tarukuva�; ell�m p葉ukam vammi��, paricil m�kka�! to�춊lak ki�amai cu葺i�, na춎ati v뱉k튰 ci잀ar t퉟kk�l vaitta pacuma� kur�uttira� p튽a, ava� ko椿a ku�umittum, it ta�pa�ai n葉�. 33. putupp�m pa應i! p葉iyavar: k틍�rki犁r. p葉appa葺벼: c붓a� nala�ki應i. ti�ai:v�kai. tu웏i: aracav�kai. ci웏ppu: pakaivaratu k비�aika�aik kaippa윜iyavu�a�, ava윜i� katavuka�il ve윜ipe윜벼 ta춁tu araca muttiraiyaip patikkum marapupa윜iya ceyti. k惜 u웏i v饍kkaik katan�y, v뱉�uva� m惜tacai corinta va葺iyum, �ymaka� tayirko�u vanta tacumpum, ni웏iya, 퉟i� v饍nar p퉟il arivaiyar ku�akk湜 vi�ainta ka�akko� ve黜el mukanta춁r ko�uppa, ukanta춁r peyarum te�춁m poruppa� pu��葉�u應um, 및eyil katavam e웙ntu, kaikko椿u ni�; p및v�y u�uvai po웙kkum �윜alai; p葉unar va쨇i p葉ap, pa�aiy틆 t�tueru ma웫ki� p�ca웏i poliyap, pular�p paccilai i�aiyi�upu to�utta malar� m�laip pantuka� �a�춁 耶c틹 웏malai p惜ka�umpu aruttum cemma윜u ammani� vemmu춁i irukkai; vall벼 taiiya variva춁ppu u윜a allip p�vai 葉uva춁ppu 퉧ppak k�ma iruvar allatu, y�mattut ta춊maka� va�a�k�p pa춊malark k�vi�, otukkui� ti�ima�al putupp�m pa應i v�yi� m葉anto웫m maivi�ai v湜ppa n侁�kuk ko椿a vi�avi춙m palav�. 34. ceyti ko췃avarkku uyti illai! p葉iyavar: �latt�r ki犁r. p葉appa葺벼: c붓a� ku�amu윜attut tu쨇iya ki應i va�ava�. ti�ai:p葉性. tu웏i: iya춎o�i. ci웏ppu: 'ceyti ko췃틆kku uyti il' e�춙m a웏ne웙 pa윜iya ceyti. '惜malai a웫tta a웏춊 l틆kkum, m性i�ai maka�ir karuccitait t틆kkum, kuravart tappiya ko�umai y틆kkum, va�uv�y maru�ki� ka�uv�yum u�a' e춁, 'nilampu�ai peyarva t�yi춙m, oruva� ceyti ko췃틆kku uyti il' e춁' a웏m p葉i췃� �yi�ai ka�ava! 'k�lai antiyum, m�lai antiyum, pu웏vuk karuva�춁 pu춑ula varaki� p�웤ey pu춌am t묶o�u mayakkik, ku웫muya� ko�u쨇嚴u ki�itta okkalo�u, iratti n蜃iya aka춗alai ma췃attuk, karappil u應amo�u v뱝�umo�i payi윜i, amalaik ko�u쨇틹u �rnta p性arkku akal�c celvam mu�uvatum ceyt벼, e�k벼,va�ava� v饍ka!'e췃u, ni� p蜃uke�u n벼t贍 p葉묶 �yi�, pa�upa웙 yala��, palkatirc celva�; y惜� ta쨇am; peruma! iv vulakattuc c惜읃r ceyta na췃u� 焌yi�, imaiyattu 辰�i, i춌ural payi윜ik, ko椿al m�ma�ai po�inta nu�pal tu�iyi춙m v饍iya, palav�! 35. u�upa�aiyum porupa�aiyum! p葉iyavar: ve應aikku�i n�ka��r. p葉appa葺벼: c붓a� ku�amu윜attut tu쨇iya ki應iva�ava�. ti�ai: p葉性. tu웏i: ceviya웙vu잌u ci웏ppu: araca ne웙yi� cevvi pa윜iya ceytika�. ci웏ppu: 'p葉ip pa�a� ceykka�a� v蜃u ko椿atu' e췃u ita춁ik ku웙ppar. na�iiru munn�r 뱝i y�ka, va�ii�ai va�a�k� v惜am c嚴iya ma�ti�i ki�akkait ta�tami�k ki�avar, muracu mu�a�ku t惜ai m�var u應um, aracue춁p pa�uvatu ni춁t�, peruma! ala�kukatirk ka춁li n�lvayi� t벼웙춙m, ila�kukatir ve應i te춑ulam pa�ari춙m, anta� k�viri vantu kavarpu 嚴�at, t비u ko� v퉘i� t틹웏m p튽a, 葉uka� karumpi� ve�p� nu�a�kum n葉ue춁p pa�uvatu ni춁t� attai; 涉ka n葉uke�u celvattup p蜃uke�u v퉚t�! ni춁va k�웫val: e춁va k뱝mati! a웏mpurin ta�춁 ce�k튽 n葉�attu mu웏ive椿u po�uti� pata� e�iy틆 辰�u u웏iv뱝�u po�util peyalpe� 읃읂; ㅰyi웫 cumanta k비utira� ko椿um� m�ka vicumpi� na�uvuni� 잀�kuk, ka�pora vi�a�kumni� vi�poru viya춌u�ai veyilma웏ik ko椿a췃�? a췃�; varuntiya ku�ima웏ip patuv�; k�rv퉘 va�ava! ve�i윜uppa춁n tu�iyi� v�윜uv�윜uk ki�appak, ka�i윜uk ka�am poruta ka黜aka� pa웏ntalai, varupa�ai t涉kip, peyarpu웏t t�rttup, porupa�ai tar�u� ko윜amum u�upa�ai 耶웫c�l maru�ki� 勝웏ta� paya��; m�ri poyppi춙m, v�ri ku췃i춙m, iya웛ai alla춁 ceya웛aiyil t벼웙춙m, k�valarp pa�ikkum, ik ka黜aka� ㅰlam; atuna웛u a웙nta춁i y�yi�, n�yum notuma l贍ar potumo�i ko應�tu, paka�upu웏n tarunar p�ram 튾pik, ku�ipu웏m tarukuvai y�yi�, ni� a�ipu웏m tarukuvar, a�a�k� t퉟�. 36. n�y� a웙ntu ceyka! p葉iyavar: �latt�r ki犁r. p葉appa葺벼: c붓a� ku�amu윜attut tu쨇iya ki應i va�ava�. ti�ai:va쨇i. tu웏i: tu�ai va쨇i. ku웙ppu: c붓a� karuv�rai mu윜iyiruntap틊u p葉iyatu. a�unai y�yi춙m, vi�unai y�yi춙m, n� a�an ta웙ti ni� puraimai; v�rt튽, ceya웙yaric cilampi�, ku웫nto�i maka�ir pola쨇ey ka�a�ki� te윜i y葉um ta黜惜 porunai ve�ma�al citaiyak, karu�kaik kolla� ara쨇ey avv�y ne�u�kai naviyam p�ytali�, nilaiya�intu, v�kama� ne�u쨇i춁i pulampak, k�vuto웫m ka�imaram ta�iyum 튰ai ta��r ne�umatil varaippi� ka�ima춁i iyampa, 涉kui춊 tirunta v퉚ta춐�u, 薪kuni� cilaitt�r muracum ka웏�ka, malaitta춁i e�patu n性uttakavu u�aitt�. 37. pu웏vum p틆um! p葉iyavar: m�읃kkattu nappacalaiy�r. p葉appa葺벼: c붓a� ku�amu윜attut tu쨇iya ki應i va�ava�. ti�ai: v�kai; u�i쨅i e춁vum p葉am. tu웏i: araca v�kai ku윜u�i쨅i e춁vum, mutal va쨇i e춁vum p葉am. na쨇u�ai v�l eyi윜u, aintalai cumanta, v퉗a venti웏l, n�kam pukke춁, vicumput�p pi웏ppat tirukip, pacu�ko�ip perumalai vi�arakattu urume웙n t涉kup, pu應u웫 pu춌a� t�rtta, ve� v퉘 ci춁�ke�u t惜aic, cempiya� maruka! kar�am kalitta ku椿uka� aka�i, i�amkaru� ku葺attu u�antokku 비i, y�mam ko�pavar cu�arni�al kat�um ka�umura� mutalaiya ne�un�r ila쨇ic, cempuu웏� puricaic, cemmal m�t�r, vampua�i y惜ai v퉚tuakat tu�maiyi�, 'nalla' e���tu, citaittal vallaiy�l ne�untakai! ceruvat t惜�! 38. v뱝�iyatu vi�aikkum v퉚ta�! p葉iyavar: �v�r m�la� ki犁r. p葉appa葺벼: c붓a� ku�amu윜attut tu쨇iya ki應iva�ava�. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i, ku웙ppu: 'emmu應�r, enn葉蠢r?' e췃u ava� k뱉pa, avar p葉iyatu. varai puraiyum ma�aka�i윜i� micai, v惜 tu�aikkum vakaiya p튽a viravu uruvi춁 ko�i nu�a�kum viya� t惜ai vi웏l v퉚t�! n�, u�a췃u n튻kumv�y eritava�a, n�, nayantu n튻kumv�y po춑�ppac, ce� ㅰyi윜u nilavu v뱝�i춙m, ve� ti�ka�u� veyil v뱝�i춙m, v뱝�iyatu vi�aikkum �윜alai �kali�, ni춏i�al pi웏ntu, ni춏i�al va�arnta, em a�avu eva�� ma윜�? 'i춏ilaip polamp俺 k�vi� na��葉 柱rum ceyvi춁i maru�ki� eytal allatai, u�aiy틆 �talum, ill틆 irattalum ka�ava ta춎aiyi�, kaiya웏vu u�aittu'e춁, 性�uc cey nukarcci 辰�um k嚴ali�, ni춏葉u u應uvar, paricilar: o���r t퉑ttum, ni�춙�ait te춁v�. 39. puka�i춙m ci웏nta ci웏ppu! p葉iyavar: m�읃kkattu nappacalaiy�r. p葉appa葺벼 : c붓a� ku�amu윜attut tu쨇iya ki應iva�ava�. ti�ai: p葉性. tu웏i : iya춎o�i, ci웏ppu : va�ava� va쨇iyai ve윜i ko椿atu. pu웏vi� allal colliya, ka웏iya�i y惜ai v惜marup pe웙nta ve�ka�aik k튽ni웏i tul�am pukk벼 maruka! �talni� puka�um a췃�; c�rtal o���r u�kum tu�춁rum ka�unti웏l t俺keyil e웙ntani� 俺ka觸r ni춁ippi�, a�utalni� puka�um a췃�; ke�uvi췃u, ma웏�ke�u c붓ar u웏ntai avaiyattu, a웏mni췃u nilaiyi� 잀kali�, ata��l mu웏imaini� puka�um a췃�; ma웏mmikku, e�ucamam ka�anta e�uu웏� ti�it븍, ka黜�r ka黜ik, kalim惜, va�ava! y涉ka춁m mo�ik� y惜�; 븝kiya varaiya�an ta웙y�p po춑a�u ne�u�k비�u imaiyam c嚴�iya퉙a vi웤o웙, m性vi춁i ne�unt퉟, v惜ava� tolaiya v葉� va쨇i v葉�umni� p蜃uke�u n벼t贍 p葉u� k�l�? 40. oru pi�iyum e�u ka�irum! p葉iyavar: �v�r m�la�ki犁r. p葉appa葺벼 : c붓a� ku�amu윜attut tu쨇iya ki應iva�ava�. ti�ai :p葉性. tu웏i : ceviya웙vu잌u. n�y�, pi웏r 튾pu웫 ma웏ma� 춅yil 튾p�tu ka�anta葺u, avar mu�i pu춁inta pacum po�춊� a�i poliyak ka�al taiiya val l贍a춁i, vaya v퉚t�! y�m�, ni�, ika� p葉uv틆 erutta�a�kap, puka� p葉uv틆 polivu t벼웏, i췃uka� 焌�kuk k性kuvam, e췃um i춃ol e�patattai �kumati; peruma! orupi�i pa�iyu� c�웙�am e�uka�i웫 purakkum n葉uki�a v틐�! 41. k�la춙kku m퉘벼! p葉iyavar: k틍�r ki犁r. p葉appa葺벼 : c붓a� ku�amu윜attut tu쨇iya ki應iva�ava�. ti�ai : va쨇i. tu웏i: ko윜a va應ai. k�la춙m k�lam p�rkkum; p�r�tu v퉘辰�u t惜ai vi�umiy틆 tolaiya, v뱝�i�attu a遵um velp틆 v퉚t�! ticaiiru n惜kum u웛am u웛avum, perumarattu, ilaiyil ne�u�k비u va윜al pa윜avum, ve�katirk ka춁li tu윜avum, pi웏vum, a쨇uvarat takuna pu應ukkural iyampavum, eyi웫nilattu v湜avum, e黜ey 葉avum, ka�i웫m퉘 ko應avum, k饍akam n�ppavum, ve應i n벼pa�ai ka葺ilo�u kavi�avum, ka춁vi� ariya춁 k性�, na춁vi� ceruccey mu춑a,! ni� varuti웏� n튻ki, maiyal ko椿a 퉙amil irukkaiyar, putalvar p俺ka� mutti, ma춁iy비ku evvam curakkum paital m�kka�o�u peru�kalak ku윜a췃�l t惜�; k�윜비u erinika�n ta�춁 celavi� cerumiku va�ava! ni� ci춁iiy틆 n葉�. 42. �kaiyum v�kaiyum! p葉iyavar: i�aikk葉a��r. p葉appa葺벼: c붓a� ku�amu윜attut tu쨇iya ki應i va�ava�. ti�ai : v�kai. tu웏i: araca v�kai. ci웏ppu : c붓a춊� ma웏m퉙 p葉um, ko�ai m퉙p葉um, valimaic ci웏ppum. 惜� �kai, a�u p틆, a黜al! ni� y惜aiyum malaiyi� t벼웫m; peruma! ni� t惜aiyum ka�ale춁 mu�a�kum; k�rnu춁i v퉘um mi�춊� vi�a�kum ; ulakattu araicutalai pa춊kkum �윜alai y�tali�, purait�rn ta췃u; atu putuvat� a췃�; ta�pu춁� p�cal allatu, nontu, 'ka�aika, v饍i, va�ava! ' e췃u, ni� mu춁itaru p�cal ka춁vi춙m a웙y�tu, pulipu웏� k�kkum kuru�ai p튽a, melivil ce�k튽 n�pu웏� k�ppap, peruvi웏l y性art t�ki, arinar k湜ma�aik ko椿a v贍aiyum, u�avar pa�aimi�irn ti葺a y�maiyum, a웏inar karumpi� ko椿a t묶um, peruntu웏i n�rtaru maka�ir ku윜a kuva�aiyum, va춑ulak k밸irkku varuvirun tayarum me춑ula vaippi� na��葉�up poruna! malaiyi� i�intu, m�kka�al n튻ki, nilavarai i�itarum paly�웫 p튽ap, pulava rell�m ni춏튻 ki춁r�; n�y�, maruntil ka�icci varunta va葺ittuk k�윜uveku� �a�춁 mu춑o�u, m�윜uiru v퉚tar ma�n튻 ki춁iy�. 43. pi웏ppum ci웏ppum! p葉iyavar: t�mappal ka黜a��r, p葉appa葺벼: c붓a� nala�ki應i tampi m�va�att惜. ti�ai : v�kai. tu웏i: aracav�kai. ku웙ppu : pulavarum araca kumara춙m va葺up poruvu�ik kaikarappa, veku椿u, va葺uk ko椿u e웙nt惜aic , 'c붓a� maka� allai' e춁, n性iyurunt惜ai avar p葉iyatu. nilamicai v饍nar alamaral t�rat, te웫katirk ka춁li vemmai t涉kik, k�lu�a v�kac, cu�aro�u ko�kum avirca�ai mu춊varum maru�ak, ko�u쨇i웏ik k�rukirp parunti� 튋uku웙t, tor�it, ta�춁kam pukka ku웫na�aip pu웏vi� taputi ya쨇ic c�rai pukka varaiy� �kai urav벼 maruka! n퉟�rk ka�anta mura�miku tiruvi� t퉟va� ki應i tampi! v�r k튽, ko�umara ma웏var peruma! ka�um惜 kaiva� t벼웏l! aiyam u�aiy묶: '�rpu춁i teriyalni� mu��틆 ell�m p�rpp�r n틍a춁 ceyyalar: ma윜uitu n�rtt� ni춁kku?' e춁 ve웫ppak k�웙, ni춞惜 pi�aittatu n틍�y e�춊춙m, n�pi�ait t�yp튽 na춊n� �i춁iy�; 'tammaip pi�aitt틆p po웫kku� cemmal! ikku�ip pi웏nt틆k ke�mai k性um' e춁k k性�aku moympa! k葉�i춁i; �kali�, y惜� pi�aitta춅� ! ci웏kkani� �yu�; mikkuvarum i���rk k�viri ekkar i葺a ma�ali춙m palav�! 44. a웏mum ma웏mum! p葉iyavar: k틍�r ki犁r. p葉appa葺벼: c붓a� ne�u�ki應i. ti�ai : v�kai. tu웏i: araca v�kai. ku웙ppu : nala�ki應i �vurai mu윜iyirunt惜; atuk�lai a�aittirunta ne�u�ki應iyaik ka椿u p葉iyatu, ic ceyyu�. irumpi�it to�utiyo�u peru�kayam pa�iy�, nellu�aik kava�amo�u neymmiti pe잀a, tiruntarai n벼ve�il varunta o윜i, nilamicaip pura�um kaiya, veytuyirttu, alamaral y惜ai urume춁 mu�a�kavum, p�lil ku�avi ala웏vum, maka�ir p�vil va웫ntalai mu�ippavum, n�ril vi춁ipu춁i nallil i춁ik�uk k뱉pavum, i���tu amma, 薪ku i춊tu iruttal; tu�춁rum tuppi� vayam惜 t벼웏l! a웏vai y�yi�,'ni춁tu' e춁t ti웏ttal! ma웏vai y�yi�, p틆o�u ti웏ttal; a웏vaiyum ma웏vaiyum allai y�kat, ti웏v�tu a�aitta ti黜ilaik katavi� n紳matil oruci웏i o�u�kutal n性uttaka vu�aittitu k性u� k�l�. 45. t틹patu num ku�iy�! p葉iyavar: k틍�r ki犁r. p葉appa葺틆: c붓a� nala�ki應iyum, ne�u�ki應iyum. ti�ai: va쨇i. tu웏i; tu�ai va쨇i. ku웙ppu: mu윜iyirunta nala�ki應iyaiyum, a�aittirunta ne�u�ki應iyaiyum p葉iya ceyyu� itu. irumpa춁i ve�t비u malaint벼 alla�; karu쨇i춁i v퉙pi� teriyal벼 alla�! ni�춁 ka黜iyum �rmi�ain ta췃�; ni�춐�u poruv벼 ka黜iyum �rmi�ain ta췃�; oruv�r t틹pi춙m, t틹pa num ku�iy�; iruv�r v튋al iya웛aiyum a췃�; ata��l, ku�ipporu� a췃u, num ceyti; ko�itt퉟 numm틆 a�춁 v퉚tarkku meymmali uvakai ceyyum, iv ikal�! 46. aru�um pakaiyum! p葉iyavar: k틍�r ki犁r. p葉appa葺벼: c붓a� ku�amu윜attut tu쨇iya ki應i va�ava�. ti�ai: va쨇i. tu웏i; tu�ai va쨇i. ku웙ppu: malaiyam惜 makka�ai y惜aik k�lil i葺a k�lattup p葉i uyyak ko椿atu. n�y�, pu웏vi� allal a췃iyum, pi웏vum i�ukka� palavum vi�utt벼 maruka춁i; ivar�, pula춙�utu u�m�r pu춌a� a쨇it, tamatupakuttu u黜um ta黜i�al v饍nar! ka�i웫ka椿u a痢um a犁al ma웏nta pu췃alaic ci잀ar ma췃u maru椿u n튻ki, virunti� pu춌a�n� vu�aiyar; ke葺a춁i y�yi�, n� v뱉�atu ceymm�! 47. pulavaraik k�tta pulavar! p葉iyavar: k틍�r ki犁r. p葉appa葺벼: k�riy�윜ut tu쨇iya ne�u�ki應i. ti�ai: va쨇i. tu웏i; tu�ai va쨇i. ku웙ppu: c붓a� nala�ki應iyi�amiruntu u웏iy�r pukunta i�antatta� e�춙m pulava춁i, o윜u vant惜 e췃u kollap pukuntavi�attup, p葉i uyyak ko椿a ceyyu� itu. va應iy틆p pa�arntu, pu應i� p튻i, 'ne�iya' e���tu curampala ka�antu, va�iy� n�vi� vall涉kup p葉ip, pe윜atu maka�ntum, cu윜am arutti, 튾p�tu u椿u, k�mp�tu v�ci, varicaikku varuntumip paricil v饍kkai pi웏rkkut t�ta웙n ta췃�? i췃�; ti웏mpa�a na黜�r n性a, a黜�ntu 퉗i, 涉kui춊tu o�uki� allatu, 븝ku puka� ma黜贍 celvam eytiya numm틆 a�춁 cemmalum u�aitt�. 48. 'ka椿a춁m' e춁 ni춁i! p葉iyavar: poykaiy�r. p葉appa葺벼: c퉟am惜 k튻k틊ai m�rpa�. ti�ai: p葉性. tu웏i: pulavar�윜up pa�ai. k틊ai m�rpi� k틊ai y惜um, k틊aiyaip pu�arnt틆 k틊ai y惜um, m�kka�i malarnta neyta l惜um, ka�n� 웫mm�, k惜alam to椿i; a�tuem �r�; ava춅m i웏iva�; emmum u應um�; mutuv�y iravala! 'amarm퉙 pa遵u� k�lai, ni� puka�m퉙 pa�una춁ik ka椿a춁m' e춁v�. 49. e程a춁m mo�iv묶? p葉iyavar: poykaiy�r. p葉appa葺벼: c퉟am惜 k튻k틊ai m�rpa�. ti�ai: p葉性. tu웏i: pulavar�윜up pa�ai. n葉a� e춌�? �ra� e춌�? p葉imi� pa춊kka�a� c퉟ppa� e춌�? y涉ka춁m mo�ik�, 븝kuv贍 k틊aiyai? pu춁var ta葺ai pu�aippi�, ayalatu i웏�kukatir alamaru ka�a춊yum, pi웏�kun�rc c퉟ppi춙m , pu� oru�ku e�um�! 50. kavari v�ciya k�vala�! p葉iyavar: m튰ik�ra��r. p葉appa葺벼: c퉟am惜 taka遵r e웙nta peru쨇퉟al irumpo웏i. ti�ai:p葉性. tu웏i: iya� mo�i. ku웙ppu: a웙y�tu muracuka葺ilil 튋iyavarait ta椿am ceyy�tu tuyil e�un tu�aiyum kavariko椿u v�ci춁� c퉟am惜; atu ku웙ttup pulavar p葉iya ceyyu� itu. m�ca웏 vicitta v�rpuu웫 va�pi� maipa�u maru�kul poliya, maㄴai oline�um p�li o�po웙, ma�itt�r, pola�ku�ai u�i쨅iyo�u, poliyac c嚴�ik, kuruti v뱉kai uruke�u muracam ma黜i v�r� a�avai, e黜ey nuraimukan ta�춁 me춑鸚 c퉗kai a웙y�tu 튋iya e�춁it te웫vara, irup�� pa�ukkuni� v贍v�y o�ittatai at�um c�lum, na� 웏mi�mu�utu a웙tal; ata춐�um amaiy�tu, a�uka vantu, ni� mata춙�ai mu�avutt븍 튰cit, ta黜e춁 v�ci y틐�; viyali�am kama�a, iva춊cai u�aiy틆kku allatu, ava�atu uyarnilai ulakattu u웏iyu� i춎ai vi�a�kak k뱉�a m�웫kol: valampa�u kurucil! n� 薪kuitu ceyal�? 51. �calum etirnt틆um ! p葉iyavar: aiy�r mu�ava��r! aiy�r ki犁r e춁vum p葉am. p葉appa葺벼: p性�iya� k嚴ak�rattut tu쨇iya m�웏� va�uti. ti�ai: v�kai. tu웏i; araca v�kai. ku웙ppu; 'cempu윜u �yalp튽a orupakal v饍kkaikku ulamaruv틆' e�춙m ce웙v惜a a웏vuraiyaik k�웫vatu. n�rmiki�, ci웏iyum illai; t�miki�, ma�춙yir ni�a윜um ni�alum illai; va�imiki�, valiyum illai; o�imikku ava윜틆 a�춁 ci춁pp틆 va�uti, 'ta� tami� potu' e춁p po잀a�, p틆 etirntu, ko椿i v뱝�uva� �yi�, 'ko�ka' e춁k ko�utta ma�춁r na�ukka� 웏춁r�; a�iyar� a�iyar, ava� a�ii�an t틆�; nu�pal citalai aritumuya췃u e�utta cempu윜u �yal p튽a, orupakal v饍kkaikku ulamaru v틆�! 52. 耶 virumpiya puli ! p葉iyavar: maruta� i�an�ka��r; maruti�a n�ka��r e춑atum p葉am. p葉appa葺벼: p性�iya� k嚴ak�rattut tu쨇iya m�웏� va�uti. ti�ai: v�kai. tu웏i; araca v�kai. ku웙ppu; n�yum puliyum e�춙m vall葉al pa윜iya ceyti. a�a�ku u�ai ne�u�k비�u a�aiyakam mu춁ii, mu�a�ku nimir vayam惜 mu�uvali oruttal, 耶nacai u應am turappa, icai ku웙ttut t惜 v뱝�u maru�ki� v뱉�ue�un t涉ku, va�apula ma�춁r v葉a, a�al ku웙ttu, i��� vemp틆 iyalt퉟 va�uti! itun� ka黜iyatu �yi�, iru nilattu y�rkol a�iyar t�m�? �rto웫m m勝cu�u pukaiyi� pulavun�웫 ne�u� ko�i vayalu�ai maruti� v涉kuci춁i valakkum, perunal y性ari� or�i, i춊y� kali ke�u ka�avu� kantam kaivi�ap palika� m�웙ya p饍pa�u potiyil, naraim� t贍ar n�yi�ak ku�inta valli� nallakam ni웏iyap, palpo웙k k惜a v�ra�am 勝um k葉�ki vi�iyum n葉u�ai y틆�! 53. cenn�vum c퉟a� puka�um! p葉iyavar: poruntil i�a�k�ra��r. p葉appa葺벼: c퉟am惜 m�ntara쨇퉟al irumpo웏i. ti�ai: v�kai. tu웏i: aracav�kai. ku웙ppu: kaik틊tu 葉um te윜i y葉�am pa윜iya ceyti. mutirv�r ippi mutta v�r ma�al, katirvi�u ma�iyi� ka�poru m葉attu, ila�ku va�ai maka�ir te윜i 葉um vi�a�ku c�r vi�a�kil vi�umam ko췃a ka�a�ko� y惜aik, ka�um惜, po웏iya! virippi� akalum; tokuppi� e쨇um; mammar ne쨇attu emma�틆kku orutalai kaimmu� 웏lani� puka瑠, e췃um; o�iy틆 pi웏ntaim malartalai ulakattu v饍퉙 e췃alum arit�; 't饍�tu ce웫tta ceyyu� ceycen n�vi�, ve웫tta k밸vi, vi�a�kupuka�k kapila� i췃u�a� �yi�, na췃uma�, e췃a ni� 葉u ko� varicaikku oppap p葉uva� ma���l, pakaivaraik ka�app�. 54. e�itum ka�itum! p葉iyavar: k벼葉�u e웙ccal�r m葉ala� maturaik kumara��r. p葉appa葺벼: c퉟am惜 ku葺uva� k틊ai. ti�ai: v�kai. tu웏i : aracav�kai. e�k벼 irunta kampalai mut�r, u�aiy틆 p튽a i�aiyi췃u ku웫kic, cemmal n贍avai a黜�ntu pukutal ema춁 v饍kkai iravalarkku e�it�; iravalarkku e�mai yallatu; puravu etirntu v惜am n性a, varaiy�tu, ce췃틆kku 惜�tu �yum kavikai va�maik ka�um惜 k틊ai tuppetirntu e�unta ne�umo�i ma�춁r ni춁ikku� k�laip, p�cilait to�utta uvalaik ka黜i, m�cu� u�ukkai, ma�iv�y, i�aiya� ci웫talai �yamo�u ku웫kal cell�p pulitu쨇u viya춑ulattu a윜� valitu쨇u ta�akkai ava춙�ai n葉�. 55. m耶웫 a웏�ka�! p葉iyavar: maturai maruta� i�an�ka��r. p葉appa葺벼: p性�iya� ilavantikaip pa應it tu쨇iya na춎�웏�. ti�ai: p葉性. tu웏i: ceviya웙vu잌u. 븝ku malaip peruvil p�mpuㅰ� ko蔭i, oru ka�ai ko椿u m�veyil u�a윜ip peru vi웏l amararkku ve윜i tanta ka웏i mi�a윜u a黜al k�mar ce�춊p pi웏i nutal vi�a�kum oruka� p튽a, v퉚tu m퉙pa葺a p�nt�r m�웏! ka�u� ci춁tta kol ka�i웫m; kata� pariya kali m�vum, ne�u� ko�iya nimir t퉟um, ne� cu�aiya pukal ma웏varum, e춁 n惜ku�a� m性�a t�yi춙m, m性�a a웏ne웙 muta윜�, araci� ko윜am; ata��l, namare춁k k튽k� 焌tu, 'pi웏r' e춁k ku�a� koll�tu,, ㅰyi� 웏�춁 venti웏l 性maiyum, ti�ka� a�춁 ta�peru� c�yalum, v惜attu a�춁 va�maiyum, m耶웫m, u�aiyai �ki, ill틆 kaiya웏, n�n蜃u v饍iya ne�untakai! t饍n�r! ve� talaip pu�ari alaikkum centil ne�uv밸 nilaiiya k�mar viyantu웏ik ka�uva�i tokuppa 辰�iya va�u饍 ekkar ma�ali춙m palav�! 56. ka�avu�arum k�vala춙m! p葉iyavar: maturaik ka�akk�ya��r maka��r nakk�ra��r; (maturai maruta� i�an�ka��r e춁vum p葉am). p葉appa葺벼: p性�iya� ilavantikaip pa應it tu쨇iya na춎�웏�. ti�ai: p葉性. tu웏i : p�vai nilai. 튋웫 vala� uyariya erimaru� avirca�ai, m�윜aru� ka�icci, ma�i mi�a� 읃춙m, ka�al va�ar puriva�ai puraiyum m묶i, a�al ven n西cil, pa춁ikko�i y벼um; ma� �u웫 tiruma�i puraiyum m묶i, vi黜uyar pulko�i, vi웏lvey yo춙m, ma�i mayil uyariya m�잀 ve췃ip, pi�imuka �rti, o�cey y벼um_e춁 ㅰlam k�kkum k�la mu춑i�, t튽� nalicai, n�lvar u應um, k�윜uot t�y�, m�윜aru� c�윜am; valiot t�y�, v�li y벼aip; puka�ot t�y�, ika�unar a�una춁i; murukuot t�y�, mu�춊yatu mu�ittali�; 涉ku涉ku avaravar ottali�, y涉kum ariyavum u�av�, ni춁kk�? ata��l, iravalarkku aru�kalam aruk�tu �y�, yava춁r na춌alam tanta ta�kama� t튋al po춃ey pu춁i kalattu 퉚ti, n贍um o� to�i maka�ir ma�uppa, maki�ci웏ntu, 涉ki춊tu o�ukumati! 븝kuv贍 m�웏! a�ka� vicumpi� �riru� aka윜um ve�katirc celva� p튽avum, ku�aticait ta�katir matiyam p튽vum, ni췃u nilaiiyar, ulakam비u u�a��! 57. k�va춎aramum ka葺utta웙yum! p葉iyavar: k�viripp�m pa葺i춁ttuk k�rikka黜a��r. p葉appa葺틆: p性�iya� ilavantikaip pa應it tu쨇iya na춎�웏�. ti�ai: va쨇i. tu웏i : tu�ai va쨇i. vall�r �yi춙m, vallunar �yi춙m, puka�tal u윜틆kku m�y벼 a�춁, uraic�l ci웏ppi� puka�c�l m�웏! ni�춐췃u k�웫vatu u�aiy벼; e�춅춊�, n�y�, pi웏rn葉u ko應umk�lai, avar n葉�u i웏�ku katir ka�a춊ni� i�aiyarum kavarka: na춁ntalaip p퉟�r eriyum naikka; mi�춙 nimirn ta�춁 ni춐�i웫 ila�ku ne�uv퉘 o���rc cekuppi춙m cekukka; e�춁t�um ka�imaram ta�ital 튾pu! ni� ne�utal y惜aikkuk kant�� 잀v�. 58. puliyum kayalum! p葉iyavar: k�viripp�m pa葺i춁ttuk k�rikka黜a��r. p葉appa葺틆: c붓a� kur�ppa應it tu쨇iya perun tirum� va�ava춙m p性�iya� ve應iyam palattut tu쨇iya peru va�utiyum. ku웙ppu: iruv퉚tarum oru�kiruntap틊u p葉iyatu. ti�ai: p葉性. tu웏i : u�a춊lai. n�y�, ta�pu춁� k�virik ki�ava춁i; iva鍮, mu�umutal tolainta k븍i �lattuk ko�uni�al ne�u쨇i춁i v湜po웫t t涉kut, toll틆 m�ynte춁t tu�a�kal cell�tu. nallicai mutuku�i na�ukkua웏t ta璃i, i�aiyatu �yi춙m ki�aiar� e웙yum, arunarai urumi�, perunaraip po잀ac cerum性 pa쨇avar 튋�; n�y�, a웏ntu쨇u u웏ntaip poruna춁i; iva��, nellum n�rum ell�rkkum e�iyave춁, varaiya c�ntamum, tiraiya muttamum, imi�kural muracam m耶웫�a� 贍um, tami�ke�u k嚴al ta�k튽 v퉚t�; p�lni웏 uruvi� pa춁ikko�i y벼um, n�lni웏 uruvi�, n퉙iy벼um, e췃u iruperun teyvamum u�a� ni� 잀a�ku, uruke�u t틹웏mo�u u�kuvara vi�a�ki, inn�r �kali�, i춊yavum u�av�? i�춙m k뱝mi� num icaiv� �iyav�; oruv�r oruv�rkku �윜utir; iruv�rum u�a춊lai tiriy�r �yi�, imi�tiraip pe�avam u�uttaip paya�ke�u m�nilam kaiyakap pa�uvatu poyy� k�t�; ata��l, nalla p튽avum, nayava p튽avum, toll틆 ce췃a ne웙yar p튽avum, k�tal ne쨇i춏um pu�arcci; ve췃u ve췃u a�uka�attu uyarka num v퉘�; ko�uvarik k븍m�k kuyi췃a c뱝vi�a�ku to�upo웙 ne�un�rk ke椿aiyo�u po웙tta ku�umiya �ka, pi웏r ku췃uke�u n葉�. 59. p�valarum pakaivarum! p葉iyavar: maturaik k�lav性ika� c�ttalaic c�tta��r. p葉appa葺벼: p性�iya� cittiram葉attut tu쨇iya na춎�웏�. ti�ai: p葉性. tu웏i : p�vainilai. �ram t饍nta a�iki�ir m�rpi�, t贍t틐 ta�akkait, takaim性 va�uti! vallai ma췃a, n�nayan ta�ittal! t튋잀y, peruma! poyy�; e췃um k�yci춁m tavir�tu ka�al�rpu e�utarum ㅰyi웫 a춁iyai, ni� pakaivarkkut; ti�ka� a춁iyai, emma �틆kk�. 60. matiyum ku�aiyum! p葉iyavar: u웏iy�r maruttuva� t�m틊ara��r. ku�ai pu웏ppa葺ate춁k irutit to�ut퉙 e췃u . p葉appa葺벼: c붓a� kur�ppa應it tu쨇iya perun tirum� va�ava�. ti�ai: p葉性. tu웏i : ku�ai ma�kalam. munn�r n�ppa� timilcu�ar p튽ac, cemm勝 imaikkum m�ka vicumpi� ucci ni췃a uvavumati ka椿u, ka�ci maㄴaiyi� curamutal c퉟nta, cil va�ai vi웏liyum, y惜um, valviraintu, to�uta춁m allam�, palav�! k惜al ka�iuppu mukantu kaln葉u ma�ukkum �raic c�k葉�u 饍cci p튻kum ura춙�ai n벼paka葺u a�춁 e�k벼, vala� ira�ku muraci� v�yv贍 va�ava�, veyilma웏ik ko椿a uruke�u ci웏ppi� m�lai ve�ku�ai okkum�l e춁v�? 61. malaint틆um pa�int틆um! p葉iyavar: k벼葉�u e웙ccilur m葉ala� maturaik kumara��r. p葉appa葺벼: c붓a� ilavantikaip pa應it tu쨇iya nala�ki應i c뱉ce�춊. ti�ai; v�kai. tu웏i; araca v�kai. ko椿aik k養ait ta椿a�aik ka�aiciyar ci웫m性 neytal �mpalo�u ka�kum, mala�ku mi�ir, ce웫vi� ta�amputa�in ti葺a pa�a춁 v贍aip par�ukka� tu�iyal putunel ve�c틹웫k ka黜u웏i �ka, vil�p pu�ai maru�ku vicippa m�nti, n蜃ukatirk ka�a춊c c嚴uta�u m�웫m va춌ai vi춁i쨅r pu춗alaic ci잀ar te�kupa�u viya춑a�am mu춁iyi�, tantaiyar ku웏ikka� ne�up틆 튋i, vicait te�untu, ce�u�k비 pe黜aip pa�anto�a muyalum, vaikal y性ar, na��葉�up poruna�, e�kuvi�a�ku ta�akkai iyalt퉟c ce�춊, cilaitt�r akalam malaikkunar u�are춊�, t�ma웙 kuvartamakku u웫ti; y�m ava� e�uu웏� ti�it븍 va�uvi췃i malaint틆 v饍ak ka椿a췃um ilam�; t饍�tu, tiruntu a�i porunta vall틆 varuntak k性�al, ata춊춙m ilam�! 62. p틆um c�rum! p葉iyavar: ka犁t talaiy�r. p葉appa葺벼: c퉟am惜 ku�akk� ne�u쨇퉟al�ta�; c붓a� v튋pa�웏�ak kaip peruvi웏� ki應i. ku웙ppu: p틆ppu웏ttup porutu ivar v湜nta k�laip p葉iyatu. ti�ai: tumpai. tu웏i : tokai nilai. varut�r t涉ki, amarmikal y�vatu? porutu 性�o�inta maintar pu�to葺uk, kurutic ce�kaik k�ntal t蜃�i, ni웏mki�ar uruvi� p퉑yp pe椿ir e�uttue웙 a춁nta� pa웏icc�r t俺kap, paruntu aruntu윜a t惜aiyo�u cerumu춊ntu, a웏tti� ma椿iya ma웏pp틆 v퉚tar t�mm�yn ta춁r�; ku�aitu�a� ki춁v�; uraic�l ci웏ppi� muracu o�inta춁v�; pa���웫 a�ukkiya v튋upa�u paiㄴilam i�amke�a 辰�iya viya춌a� p�ca웏ik, ka�a�ko�a웛u uriy틆 i췃it, te웫vara, u�a춚湜n ta췃�l, amar�; pe椿irum p�ca�aku micaiy�r, pa춊n�r m養k�r, m�rpakam porunti 涉kamain ta췃�; v葉�p p�vi�, imaiy� n葉�attu, n�윜a u�avi�틆um �윜a arumpe웏l ulakam ni웏iya viruntupe� 웏춁r�l; polika, num puka瑠! 63. e���vatu kol? p葉iyavar: para�ar. p葉appa葺벼: c붓a� v튋pa�웏�akkaip peruvi웏� ki應i; c퉟am惜 ku�akk� ne�u쨇퉟al�ta�. ku웙ppu: iruvarum porutu ka�attil v湜nta p틊u p葉iyatu. ti�ai: tumpai. tu웏i : tokai nilai. e춁ippal y惜aiyum ampo�u tu�a�ki, vi�aikkum vi춁iyi췃ip pa�aio�in ta춁v�; vi웏� puka� m性�a puravi ell�m ma웏t takai maintaro�u 性�uppa� �a춁v�; t퉟tara vanta c惜읃r ell�m, t튽 ka� ma웏ippa, oru�ku m�ynta춁r�; vicittu vi춁i m性�a mayirkka� muracam, po웫kkunar i춎aiyi�, iruntuvi�in ta춁v�; c�ntamai m�rpi� ne�uv퉘 p�ynte춁, v퉚tarum porutu, ka�attu o�inta춁r; i춊y�, e��� vatukol t惜�; ka�a춊 �mpal va應it to�ikkai maka�ir p�caval mukkit, ta�pu춁l p�yum, y性ar a잀a vaippi� k�mar ki�akkai avar aka췃alai n葉�? 64. pu웛ai n�ttu varal�m! p葉iyavar: ne�umpalliyatta��r. p葉appa葺벼: p性�iya� paly�kac�lai mutuku�umip peruva�uti. ti�ai: p葉性. tu웏i : vi웏liy�윜uppa�ai. arumi�ai irukkai yatuv�-ma춁iviyum, v뱉�ac ci잀 ar c뱉pulam pa�ar�tu, pa�aima�aik ko椿a ku웫nt贍 u�umpi� vi�ukkuni�am peyta tayirkka� mitavai, y性ar nallavai p性aro�u, 틆涉ku varuviruntu ayarum viruppi춁� ; ki�ava춙m aru쨇amam tataiyat t�kkip, peru쨇amattu a黜al y惜ai a�inta po춃ey 비aip perumpari cila��. naly饍,�ku�i, patalaiyo�u curukkic, cell� m틊il cilva�ai vi웏li! ka�i윜uk ka�am poruta ka黜aka� pa웏ntalai, vicumpu葉u eruvai pucunta�i ta�uppap, pakaippulam mar�iya takaipperu� ci웏ppi� ku�umik k튾�� ka椿u, ne�un�rp pu웛ai n�tta춁m vara웛�? 65. n性amum p�camum! p葉iyavar: ka犁at talaiy�r. p葉appa葺벼: c퉟am惜 peru쨇퉟al�ta�; iva� karik�� peruva�att惜비u porutu pu웏ppu�pa葺u, va�akkiruntap틊u p葉iyatu. ti�ai: potuviyal. tu웏i : kaiya웫nilai. ci웏ppu: pu웏ppu�pa葺틆 n性i va�akkiruntu uyirvi�um marapu. ma�mu犁 ma웏ppap, pa� y饍 ma웏ppa iru�ka� ku�ici kavi�ntu i�utu pa웏ppac, curump魚r t튋al cu윜am ma웏ppa, u�avar 틊ai ma웏ppa, vi�avum akalu� 涉ka� c�잌r ma웏ppa, uvavut talaivanta perun贍 amaiyattu, irucu�ar tammu� n튻ki, oru cu�ar pu춌a� m�lai malaima웏in t涉kut, ta춑튽 v퉚ta� mu춑u ku웙ttu e웙nta pu웏ppu� n性i, ma웏ttakai ma�춁� v贍 va�akku irunta춁�; 薪ku, n贍p튽 ka�iyala, ㅰyi윜up pakal�! 66. nallava�� ava�! p葉iyavar: ve黜ik kuyattiy�r: ve黜i� kuyattiy�r e춁vum p葉am. p葉appa葺벼: c붓a� karik�� peruva�att惜. ti�ai: v�kai. tu웏i : araca v�kai. na�iyiru munn�r n�v�y 비�i, va�ito�il 性�a urav벼 maruka! ka�i iyal y惜aik karik�l va�ava! ce췃u, amark ka�anta ni� �윜al t벼웏 ve췃틐, ni�춊춙m nalla� a췃� kaliko� y性ar ve黜ip pa웏ntalai, mikap puka� ulakam eytip, pu웏ppu� n性i, va�ak kirunt벼�! 67. a�춁c c퉣al�! p葉iyavar: picir�ntaiy�r. p葉appa葺벼: k틄peru� c붓a�, ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i. a�춁c c퉣al ! a�춁c c퉣al ! 葉uko� ve췃i a�up틆 a黜al n葉u talai a�ikkum o�mukam p튽ak, k비uk嚴u matiyam muki�nil� vi�a�kum maiyal m�lai y�m kaiya웫pu i춁iyak, kumariam peruntu웏i ayirai m�nti, va�amalaip peyarkuvai �yi�, i�aiyatu c붓a na��葉�up pa�i��, k붓i uyar nilai m葉attuk, ku웫mpa웏i acaii, v�yil vi焌tu k틐il pukku, em peru� k튻 ki應i k뱉ka, irumpicir �ntai a�iyu웏i e춊��, m性�a ni� i춑u웫 p뱉ai a�iyat, ta� a춑u웫 na춌alam nalkuva� ni춁kk�- 68. ma웏varum ma웏kka�irum! p葉iyavar: k틍�r ki犁r. p葉appa葺벼; c붓a� nala�ki應i. ti�ai: p葉性. tu웏i: p性�윜uppa�ai. u�umpu urittu a�춁 e춑u e�u maru�ki� ka�umpi� ka�umpaci ka�aiyunark k性�tu, cilcevittu �kiya k밸vi nontu nontu, 薪kueva� ceytiy�? p性a ! p嶪cumantu, am paka葺u e�iliya cem po웙 �kattu me춎aiyi� maka�irkku va�a�ki,va춎aiyi� 葉avarp pi�ikkum p蜃uke�u ne�untakai, pu춊웫 t�r ku�avikku ili윜umulai p튽ac curanta k�viri mara�kol malin�r ma춑atai purakkum na��葉�up poruna�, u�pakai oruti웏m pa葺e춁p, pu�pakaikku 퉣惜 �kali�, c�v튾 y�m e춁, n薪k� ma웏var v薪kut븍 pu�aippat, ta�ipa웏i a웏iyum a�iko� t퉟va�ik ka�u�ka� parukunar na�u�kukai ukatta na웫쨇튋u 葉iya va웫ntalai y惜ai ne�u춁kar varaippi� pa�umu犁 틆kkum u웏ntai y벼� kurucil; pi웏춌a�ai ma웏ppa nalkuva�, celi��! 69. k�lamum v뱝焌m! p葉iyavar: �lant�r ki犁r. p葉appa葺벼: c붓a� ku�amu윜attut tu쨇iya ki應i va�ava�. ti�ai:p葉性. tu웏i: p性�윜uppa�ai. kaiyatu, ka�a� ni웏i y饍�; meyyatu, puravalar i춎aiyi� paciy�; araiyatu v튋웙�ai nu�ainta v퉟na춁i cit�ar 튾pi u�utta uyava� p性a! p嚴kai ill벼 y�kkai p튽ap perumpul e췃a irum p퉟 okkalai; vaiyakam mu�uvatu�a� va@ai$�aip, paiye춁 e�춁i vi춁vuti �yi�, ma�춁r a�uka�i웫 uyavum ko�iko� p�ca웏ik, kurutip parappi� k비�um� tolaiccip. pul�k ka�am ceyta kal�at t惜aiya� pi웏�ku nilai m葉attu u웏ntai y벼�! porunarkku 븝kiya v퉘a�, oru nilaip pakaip pulam pa�artalum uriya� ; takait t�r o應eri puraiyum uruke�u pucump嶪 ki應i va�ava� pa�arkuvai �yi�, ne�u� ka�ai ni윜alum ilaiy�; ka�um pakal t퉟v�cu irukkai �ra n튻ki, n� ava� ka椿a pi췃aip, p�vi� 葉uva椿u imir�t t�marai c嚴�y �tal ata춊춙m ilaiy�. 70. ku�irn�rum ku웏iy�ta c틹um p葉iyavar: k틍�r ki犁r: (k틍�r a�akiy�r e춁vum p葉am). p葉appa葺벼: c붓a� ku�amu윜attut tu쨇iya ki應i va�ava�. ti�ai : p葉性. tu웏i: p性�윜uppa�ai. t퉑m t�nto�aic c�웙y饍p p性a! kayattu v饍 y�mai k饍k틊 ta�춁 nu�k튽 takaitta te�ka� m�kki�ai i춊ya k性ka; iva� ta�ika e춁k k�웙; vi춁val 惜� mutuv�y iravala! tait ti�ka� ta�kayam p튽ak, ko�akko�ak ku웏ipa焌k k養u�ai viya춁kar, a�ut� allatu cu�ut� a웙y�tu; irumaruntu vi�aikkum na��葉�up poruna�, ki應i va�ava� nallicai yu應i, n�윜a n葉�attu a웫k�� pa웏vai ci웫ve� 乙mpal ㅰ�kar,�tum kaiva� �kaip pa黜a� ci웫ku�ip p�tiri kama�um 틊i, o黜utal, i�춁kai vi웏liyo�u me춎ela iyalic celvai �yi�, celvai �kuvai; vi웏kuoy m�kka� po춑e� 웏�춁t틆, talaipp葉u a췃u, ava� �kai; ni춁ikka v뱝焌; v饍ka, ava� t贍�! 71. iva�aiyum piriv묶! p葉iyavar: ollaiy�r tanta p�tapp性�iya� ti�ai: k西ci tu웏i: va쨇i춁k k西ci ma�a�kali� ci춁ii, ma�a�k� u應attu, a�a�k�t t惜ai v퉚tar u�a�ku iyaintu e�춐�u poruntum e춑a ; avarai �ramar ala웏t t�kkit t퉟o�u avarppu웏m k性묶 �yi� - ci웏nta p퉟amar u�ka� iva�i춙m pirika: a웏춏ilai tiriya a춑i� avaiyattut, ti웏춊l oruva춁i n葉�i, mu웏i tirintu melik튽 ceyt묶 �kuka; mali puka� vaiyai c養nta vala�ke�u vaippi� poyy� y性ar maiya� k튾惜 m�va춙m, ma춅yil �ntaiyum, uraic�l antuva� c�tta춙m, �ta� a�iciyum, ve쨇i춁 iyakka춙m, u�appa�ap pi웏rum, ka�p튽 na�pi� k밸iro�u kalanta i춌a�i maki�nakai i�ukkiya y惜 o췃�, ma춑atai k�kkum n紳ku�ic ci웏nta te춑ulam k�vali� oriip, pi웏r va춑ula� k�vali� m�웙 y惜 pi웏kk�! 72. i춊y벼i� va쨇i춁m! p葉iyavar: p性�iya� talaiy�la�k惜attuc ceruve췃a ne�u쨇e�iya� ti�ai: k西ci tu웏i: va쨇i춁k k西ci nakutat ka춁r�, n葉u m�k k�웫nar; i�aiya� iva� e춁 u�aiyak k�웙p pa�uma�i ira葺um p�va�ip pa�aitt贍 ne�unal y惜aiyum, t퉟um, m�vum, pa�aiamai ma웏varum, u�aiyum y�m e췃u u웫tuppu a쨇�tu, u�alci춁m cerukkic ci웫col colliya ci춁�ke�u v퉚tarai aru쨇ama� citaiyat t�kki, muracamo�u oru�ku akap pa朱e� �yi�; poruntiya e� ni�al v饍nar ce�춊�al k性�tu, ko�iya춅m i웏i e춁k ka黜�r parappik, ku�ipa�i t�윜um k튽묶 �kuka! 븝kiya ci웏ppi� uyarnta k밸vi m涉ku�i maruta� talaiva� �ka, ulakamo�u nilaiiya palarpuka� ci웏ppi� pulavar p葉�tu varaika, e� nilavarai; purapp틆 pu춌a� k�ra, irapp틆kku �y� i춎ai y惜 u웏v�. 73. uyirum tarukuva�! p葉iyavar:c붓a� nala�ki應i; 'nalluruttira� p葉�u' e춁vum p葉am. ti�ai: k西ci tu웏i: va쨇i춁k k西ci mella vantu, e� nalla�i porunti, �ye춁 irakkuvar �yi�, c�ru�ai muracuke�u t�yattu arac� ta쨇am; i�춙yir�yi춙mko�ukkuve�, innilattu �윜al u�aiy틆 �윜al p틹잀tu, e� u應am e應iya ma�av벼, te應iti� tu쨇u puli i�a웙ya cita�a� p튽a, uynta춁� peyartal� arit�; maintu�aik ka�aiti� y惜aik k�l akap pa葺a va췃i�i n辰mu�ai p튽ac, ce췃u ava� varuntap por퉑� �yi�, poruntiya t�tu il ne쨇attuk k�tal ko應�p palliru� k�ntal maka�ir oll� muyakki�aik ku�aika, e� t�r�! 74. v퉚ta춊� u應am! p葉iyava�: c퉟am惜 ka�aikk� lirumpo웏i ti�ai: potuviyal tu웏i; mutumo�ik k西ci 't�m� t涉kiya t涉karum paiyu�' e�춙m tu웏ikkuk k葉�uvar i�amp�ra�ar ku�avi i웏ppi춙m, 耶ta�i pi웏ppi춙m, 贍 a췃u e췃u v贍i� tapp�r to�arppa�u 쨅maliyi� i�arppa�uttu ir�iya k밸al k밸ir v밸性 ci웫patam, matukai i췃i, vayi윜ut t�t ta�iyat, t�m irantu u黜um a�avai 勝ma r�, iv ulakat t惜�? 75. araca p�ram! p葉iyava�: c붓a� nala�ki應i ti�ai: potuviyal tu웏i: poru�mo�ik k西ci m�tt틆 m�tt틆k k�윜am uytte춁p, p�ltara vanta pa�avi웏l t�yam eyti춁m �yi�, eyti춁m ci웏ppu e춁 ku�ipuravu irakkum k�ril 性maic ci웙y벼 pe웙춁tu ci웏nta췃u ma���! ma椿uamarp parikkum mata춙�ai n벼t贍 vi�umiy벼 pe웫kuva� �yi�, t饍n�r a웫kaya maru�ki� ci웫k튽 ve�ki�ai e췃養 v葉uva웏l p튽a, na췃um noyt�l amma t惜�-maiya윜u, vicumpuu웏 븝kiya ve�ku�ai muracuke�u v퉚tar aracuke�u tiruv�, 76. atut惜 putumai! p葉iyavar: i�aikku췃�r ki犁r. p葉appa葺벼 : p性�iya� talaiy�la�k惜attuc ceruve췃a ne�u쨇e�iya�. ti�ai :v�kai. tu웏i: araca v�kai. oruva춁i oruva� a�utalum, tolaitalum, putuvatu a췃u; iv ulakattu iya웛ai; i췃i� 俺k� k밸alam; tira�arai ma췃a v퉙pi� m�cci춁i o�ta�ir ne�u�ko�i u�i쨅ip pavaro�u mi�aintu, ce웙yat to�utta t퉙p�y ka黜i, oliyal m�laiyo�u, poliyac c嚴ip, p葉i� te�ki�ai ka웏�kak, k性taka, n葉uke�u tiruvi� pacump嚴 ce�iya� p蜃um cemmalum a웙y�r k嚴ip, porutum e췃u ta춗alai vanta pu춁ika�al e�uvar nalvalam a�a�ka, orut惜 �kip porutu, ka�attu a�al�! 77. y�r? ava� v饍ka! p葉iyavar: i�aikku췃�r ki犁r. p葉appa葺벼: p性�iya� talaiy�la�k惜attuc ceruve췃a ne�u� ce�iya�. ti�ai: v�kai. tu웏i: aracav�kai. ki�ki�i ka�ainta k�l 빎 ka�alto葺uk, ku�umi ka�ainta nutalv퉙pi� o�ta�ir ne�u�ko�i u�i쨅ip pavaro�u milaintu, ku웫nto�i ka�ittakaic c�pam pa윜i, ne�unt퉟k ko�i쨇i poliya ni췃벼 y�rkol? v饍ka, ava� ka黜i! t�rp嶪�u, t�li ka�ainta췃um ila��; p�lvi葺u u�a췃um퉘 vanta vampa ma應arai a�untapa윜i, akalvicumpu �rppue�ak maki�nta췃um,ika�nta췃um,ata춊춙m ila��. 78. avar �r ce췃u a�ittava�! p葉iyavar: i�aikku췃�r ki犁r. p葉appa葺벼. p性�iya� talaiy�la�k惜attuc ceruve췃a ne�u쨇e�iya�. ti�ai: v�kai. tu웏i: aracav�kai. va�a�ku to�aip polinta valike�un벼t贍, a�a�kuaru� ka�unti웏l e춁i mu�a�ku nimirntu, a�aicce웙 u�uvai iraikkuvan ta�춁 malaipparum akalam matiy�r, cilaitte�untu, vi�umiyam, periyam, y�m�; nammi� poruna춙m i�aiya�; ko椿iyum peritu e춁, e應i vanta vampa ma應ar pulle� ka黜ar; pu웏tti� peyara, 辰�uavar a�utalum oll惜; 性�uavar m性i�ai maka�ir n性i춁r ka�iyat, tantai tamm�r 涉ka�, te�ki�ai ka웏�kacce췃u, 性�u a葺a춁��. 79. pakal� ci웙tu! p葉iyavar: i�aikku췃�r ki犁r. p葉appa葺벼: p性�iya� talaiy�la�k惜attuc ceruve췃a ne�u쨇e�iya�. ti�ai: v�kai. tu웏i; aracav�kai. m�t�r v�yil pa춊k kayam ma黜i, ma췃a v퉙pi� o�ku�ai milaintu, te�ki�ai mu�춁rk ka�i윜i� iyali, vemp틆c ce�iya춙m vanta춁�; etirnta vampa ma應ar� palar�; e쨇uvar koll�, pakaltavac ci웙t�? 80. k性�y ita춁i! p葉iyavar: c�ttantaiy�r. p葉appa葺벼: c붓a� p틆vaikk틄 peruna웛i應i. ti�ai: tumpai. tu웏i: erumai ma웏m. i춌a�u� ka應i� �m�r 涉ka�, maintu�aimalla� matavali murukki, oruk�l m�rpotu� ki췃�; oruk�l varut�r t涉kip pi�춅tu� ki췃�; nalki춙m nalk惜 �yi춙m, velp틆p p틆 arun titta� k性katil amma- pacittup pa�aimuyalum y惜ai p튽a, irutalai ociya e윜ik, ka�ampukum malla� ka�antua�u nilaiy�. 81. y�rkol a�iyar? p葉iyavar: c�ttantaiy�r p葉appa葺벼: c붓a� p틆vaikk틄 peruna웛i應i ti�ai:v�kai tu웏i: aracav�kai �rppu e�u ka�ali춙m peritu; ava� ka�i읂 k�rppeyal urumi� mu�a�kal 惜�v�; y�rkol a�iyar t�m� �r; n�rc ce웙yat to�utta ka黜ik kavikai ma應a� kaippa� 柱r�? 82. �ci v퉗amum p틆 v퉗amum! p葉iyavar :c�ttantaiy�r. p葉appa葺벼: c붓a� p틆vaikk틄 peruna웛i應i. ti�ai: v�kai. tu웏i: aracav�kai. c�웫talaik ko椿e춁p, pe黜�윜u윜e춁p pa葺a m�ri ㅰ췃a ㅰyi윜uk, ka葺il ni�akkum i�ici춁� kaiyatu p붓t嶪�u �ciyi� virainta췃u m�t�; �rko�a vanta poruna춐�u, �rpu춁i teriyal ne�untakai p틆�! 83. irup�웤a葺a �r! p葉iyavar: peru�k붓i n�yka� maka� nakka黜aiy�r. p葉appa葺벼: c붓a� p틆vaikk틄 peruna웛i應i. ti�ai: kaikki�ai. tu웏i: pa�iccutal. a�ipu춁i to�uka�al, maiya�al k贍aikkue� to�ika�it ti�utaly惜 y�ya� cuval�; a�ut븍 muya�kal avain� �uval�; e춑틹 peruvitup pu웫ka; e췃um orup�l pa焌atu �ki irup�� pa葺a im maiyal �r�! 84. pu웛aiyum perunt븍um! p葉iyavar: peru�k붓i n�yka� maka� nakka黜aiy�r. p葉appa葺벼 : c붓a� p틆vaikk틄 peruna웛i應i. ti�ai: kaikki�ai. tu웏i: pa�iccutal. e춋a, pu웛ai yu椿um perunt� �a���; y�m�, pu웏쨇i웏i iruntum po�춁� 춁mm� p틹etirntu e� j p틆kka�am puki��, kalle� p퉟�r vi�avu�ai 涉ka�, 퉙u윜uk ka�inta ma應arkku uma�ar ver�um tu웏iya� 춁���! 85. y惜 ka椿a춁�! p葉iyavar: peru�k붓i n�yka� maka� nakka黜aiy�r. p葉appa葺벼: c붓a� p틆vaikk틄 peruna웛i應i. ti�ai: kaikki�ai tu웏i: pa�iccutal. e�춁ikku �r i�tu a춎ai y惜um, e�춁ikku n葉u i�tu a춎ai y惜um, 葉u葉u e춑a, oruc� r틆�; 葉a췃u e춑a, oruc� r틆�; nalla,pall틆 iruna� mo�iy�; a쨇ilampu olippa 비i, emil, mu犁 araip p틁tai porunti ni췃u, y惜ka� �a춁� ava� 葉� kutal�. 86. kalla�ai p튽a vayi웫! p葉iyavar: k�va� pe椿u k�ta웤e椿u e춁vum p葉am. p葉appa葺벼 ti�ai: v�kai tu웏i: 튋性 mullai ci윜il na윜嶪 pa윜i, ni춎aka� y性�u u�a� �yi춙m a웙y묶; 틆um puli c퉟ntu p튻iya kala�ai p튽a, 勝웏 vayi읃 ituv�; t벼웫va� m�t�, p틆kka�at t惜�! 87. emmu�um u�a�! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼 :atiyam惜 ne�um惜a쨇i. ti�ai; tumpai. tu웏i; t惜ai ma웏m. ka�ampukal 튾pumi�, tevvir! p틆 etirntu, emmu�um u�a춐ru poruna�; vaikal e� t퉟 ceyyum tacca� ti�ka� valitta k�la� �벼�. 88. evaru� coll�t�r! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼 :atiyam惜 ne�um惜a쨇i. ti�ai; tumpai. tu웏i; t惜ai ma웏m. y�vir ayi춙m, k養ai t�rko椿u y�mporutum e췃al 튾pumi� 벼�kuti웏l; 븍i웫ila�ku ne�uv퉘 ma�avar perumaka�, katirvi�u nu�p嶪 ampaka葺u m�rpi� vi�vutt븍 e�춁iyaik k性� 俺k�. 89. e�춁iyum u�a��! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇i. ti�ai : tumpai. tu웏i: t惜ai ma웏m. i�ai ya�ip polinta 퉚tuk비 �alkul, ma�avaral, u�ka�, v贍natal, vi웏li! porunarum u�ar�, num aka췃alai n葉�u? e춁, vi춁val 惜�p porupa�ai v퉚t�! e웙k튽 a쨇� aravi� a�춁 ci웫va� ma應arum u�ar�; at�a췃u potuvil t俺kum viciyu웫 ta黜umai va�i poru te�ka� k뱉pi�, atu p틆! e�춙m e�춁iyum u�a��! 90. puliyum m惜i춁mum! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇i. ti�ai : tumpai. tu웏i: t惜ai ma웏m. u�aiva�ai ka�uppa malarnta k�nta� a�aimalku ku�aviyo�u kama�um c�ral ma웏ppuli u�ali�, m惜ka�am u�av�? maru�i춁 vicumpi� m�tirattu 辰�iya iru�um u椿�, ㅰyi웫 ci춁vi�? acco�u t�kkip p�ru윜u iya�kiya pa椿ac c�k葉�u 饍cci colliya, virima�al 쨎marak, kalpaka, na�akkum perumitap paka葺ukkut tu웏iyum u椿�? e�umaram ka�ukkum t贍t틐 ta�akkai va�uvil va춌ai, ma�avar peruma! irunila ma� ko椿u cilaikkum porunarum u�ar�, n� ka�am puki��? 91. emakku �tta춁iy�! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇i. ti�ai : tumpai. tu웏i: v饍ttiyal. valampa�u v�yv贍 퉚ti, o���r ka�ampa�ak ka�anta ka�alto�i ta�akkai, �rkali na웏vi�, atiyar k튾惜 p틆a�u tiruvi� polant�r a쨇i! p�l purai pi웏inutal polinta ce�춊 n�la ma�imi�a윜u oruva� p튽a ma�춙ka, peruma! n�y� to�춊laip perumalai vi�arakattu arumicai ko椿a ci웙yilai nellit t薪ka춊 ku웙y�tu, �tal ni�춁kattu a�akkic, c�tal n薪ka, emakku �tta춁iy�. 92. ma�alaiyum perumaiyum! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇i. ti�ai : tumpai. tu웏i: iya� mo�i. y饍o�um ko應�; po�uto�um pu�ar�; poru�a웙 v�r�; �yi춙m, tantaiyarkku aru�van ta춁v�l, putalvartam ma�alai; e춚�yc collum a�춁; o���r ka�i matil ara�pala ka�antu ne�um惜 a쨇i! n� aru�al m�읂. 93. peruntakai pu�pa葺�y! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇i. ti�ai : v�kai. tu웏i: araca v�kai. ti� pi�i muracam i�ume춁 mu�a�kac ce췃u amar ka�attal y�vatu? vant틆 t�rt涉 kutalum �윜�r, ve�ipa葺u, 비al mar�iya p蜃uil ma�춁r n틐pp�l vi�inta y�kkai ta璃ik, k�tal ma웏ntu, avar t�tumaru� ka웫m�r a웏mpuri ko�kai n惜ma웏i mutalvar ti웏mpuri pacumpul parappi춁r ki�appi, 'ma웏m kantu �ka nallamar v湜nta n湜 ka�al ma웏var celvu�ic celka! e춁 v贍p붓ntu a�akkalum uynta춁r m�t�; vari쨒mi웫 �rkkum v�ypuku ka焌attu a黜al y惜ai a�uka�at to�iya, aru쨇amam tataiya n�웙, n� perun takai! vi�uppu� pa葺a m�읂. 94. ci웫pi應ai peru�ka�i웫! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇i. ti�ai : v�kai. tu웏i: araca v�kai. �rkku웫 m�kka� ve�k비u ka犁ali�, n�rttu웏i pa�iyum peru�ka�i웫 p튽a i춊yai, peruma ! emakk� ; ma윜ata� tu�춁ru� ka焌am p튽a i���y, peruma ! ni� o��� t틆kk�. 95. putiyatum u�aintatum! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇i. ti�ai : p葉性. tu웏i: v性 ma�kalam, ivv�, p�li a�intu, m�lai c嚴�ik ka�tira� n벼k饍 tirutti, ney a�intu, ka�iyu�ai viya춏aka ravv� : avv�, pakaivark kuttik, k비unuti citaintu, koltu웏ik ku윜ila m�t� ; e췃um u� 焌yi� patam ko�uttu, il l�yi� u�a� u黜um, ill틆 okkal talaiva�, a黜alem k튾惜, vain nuti v퉘�. 96. ava� cellum �r! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼: atiyam惜 maka� poku葺e�i춊. ti�ai : p葉性. tu웏i: iya� mo�i. alarp�n tumpai ampaka葺u m�rpi�, tira椿un蜃u ta�akkai, e�춁i i�aiy틹ku ira椿u e�un ta춁v�l, pakaiy�; o췃�, p�pp튽 u�ka� pacantu, t븍 nu�uki, n튻kiya maka�irp pi�itta췃u; o췃�, 'vi�avu i췃u �yi춙m, pa�u patam pi�ai y�tu, mai耶 mocitta okkalo�u, tu웏i n�rk kaim惜 ko應u m�?' e춁 u웏iyu� mu춊yum, ava� cellum �r�. 97. m�t�rkku urimai! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇i. ti�ai : p葉性. tu웏i: iya� mo�i. p틆kku uraiip puka췃u ka�itta v贍, u�a췃avar k�ppu�ai matil a�ittali�, 耶u웏 m養ki, uruvi�an ta춁v�; v퉘�, ku웫mpa�ainta ara� ka�antavar na웫� ka應i� n葉u naittali�, curai ta璃iya iru� k饍o�u ma�ai kala�ki nilaitirin ta춁v�; ka�i읂, e痢ut t涉kiya katavam malaittu, avar ku痢uk ka�i윜uk ku웫mpu u�aittali�, par�up pi�iya to�ika�in ta춁v�; m�v�, parantoru�ku malainta ma웏var polam paint�r ke�ap paritali�, ka�a� u�antu acaiiya ma웫kku�am pi춁v�; ava� t惜um, nilam tiraikkum ka�al t惜aip polan tumpaik ka�al p性�il ka�ai poruta tu�aitt� la���; �yi�ai, u�a췃틆 uytal y�vatu?' ta�ant贍, pi�ik katir, nelli� cemmal m�t�r numakkuurittu �kal v뱝�i�, ce췃ava웛u i웫kkal v뱝�um ti웏iy�; ma웙ppi�, olv惜 alla�, velp� r惜' e춁c collavum t튋�r �yi�, melliyal, ka�a� ka춊 vakutta tu�aic cil 틊ik ku웫nto�i maka�ir t븍vi�al i웫mp�tu a췃u; a�tu a웙ntu� �umi��. 98. va�an葉u ke�uvat�! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇i. ti�ai : v�kai. tu웏i: araca v�kai. ti�ai: va쨇iyum, tu웏i; ko윜ava應aiyum�m. mu춁it tevvar mura� aviyap pork ku웫kiya nuti maruppi� ni� i춁k ka�i웫 celak ka椿avar mati� katavam e�uc cellavum, pi�a� a�u�kak ka�a� u�akkic celavu acaiiya ma웫k ku�ampi� ni� i춁 na춎�c ceyak ka椿avar kavai mu應i� pu�ai ya�aippavum, m�rpu웏c c퉟ntu olk�t t튽 ce웙ppil ni춚퉘 ka椿avar t븍 ka�iyo�u pi�i ce웙ppavum, v贍 v�ytta va�up paranta ni� ma웏 maintar maintu ka椿avar pu�pa�u kuruti ampu o�ukkavum n�y�, aiyavi pukaippavum t涉k�tu, oyye춁, u웫mu웏i marapi� pu웏m ni췃u uykkum cu윜attu a춁iyai; �kali�,p틹잀r ira�ka vi�ivatu koll�; varampu a�aintu i웏�kukatir alamvaru ka�a춊p, perumpu춁l pa�appai, avar aka췃alai n葉�; 99. amararp p뱝iyum, �vuti aruttiyum, arumpe웏l marapi� karumpu iva� tantum, n�raka irukkai 饍i c嚴�iya to�춊lai marapi� ni� mu��틆 p튽a, �kaiam ka�a웛�l irumpa춁m pu�aiyal, p�v�r k�vi�, pu춊윜up pul�l ne�uv퉘, e�upo웙 n葉�attu e犁at t�yam va�uvi췃u eytiyum amaiy�y, ceruv뱉�u, imi�kural muraci� e�uvaro�u mura�ic ce췃u, amar ka�antu, ni� �윜al t틹웙ya a췃um, p葉unarkku ariyai; i췃um para�a� p葉i춁� ma웛ol, ma윜u n� mura� miku k틍al�r n�웙, ni� ara� a�u tikiri 퉚tiya t븍�! va�kar p튻iya va�ari�am p틁tai uccik ko椿a �ci ve�t비�u, 100. ci춁mum c퉧um! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇i. ti�ai : v�kai. tu웏i: araca v�kai. ku웙ppu: atiyam惜 tavamaka� pi웏nt惜aik ka椿惜ai, avar p葉iyatu. kaiyatu v퉘�; k�la춁 pu@ai$ �al; meyyatu viyar�; mi�a윜atu pacumpu�;춁ka ve�ci m�malar, v뱄kaiyo�u viraiic, curi irum pittai poliyac c嚴i, vari vayam poruta vayakka�i웫 p튽a, i�춙m m�잀tu ci춁��; a���! uynta춁r allar, iva� u�a윜i y틆�; ce웫var n튻kiya ka�, ta� ci웫va춁i n튻kiyu�, civappu 惜�v�. 101. palan贍um talain贍um! p葉iyavar: auvaiy�r, p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇i. ti�ai: p葉性. tu웏i: paricil ka焌 nilai. orun贍 cellalam; irun葉 cellalam; pa��贍 payi췃u, palaro�u celli춙m talain贍 po췃a viruppi춁� m�t�; a�ip嶪 a�inta y惜ai iyalt퉟 atiyam惜; paricil pe잌u� k�lam n蜃�i춙m, n蜃焌 t�yi춙m, y惜aita�' k비�i�ai vaitta kava�am p튽ak kaiyakat tatu atu; poyy� k�t�; arunt� m�nta ne쨇am! varunta v뱝焌; v饍ka, ava� t贍�! 102. c퉙a accu! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇iyi� maka� poku葺e�i춊. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i. 'erut� i�aiya; nukam u�a r�v�; caka�am pa椿am peritupey ta췃�; aval i�iyi춙m, micai 튋i춙m, ava�atu a웙yunar y�r?' e춁, uma�ar k湜marattu y�tta c퉙aaccu a�춁, icai vi�a�ku kavikai ne�iy틐! ti�ka� n贍ni웏i matiyattu a춁iyai; iru� y�va�a t�, ni� ni�alv饍 v틆kk�? 103. purattal valla�! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇i. ti�ai: p葉性. tu웏i: vi웏liy�윜uppa�ai. orutalaip patalai t俺ka, orutalait t�mpuakac ci웫mu犁t t俺kat t�kkik, 'kavi�nta ma椿ai malarkkunar y�r?' e춁c cura춎utal irunta cilva�ai vi웏li! celvai y�yi�, c뱝벼 alla�; mu춁icu�a ve�unta ma�kul m�ppukai malaic養 ma쨇i�, ma�a ka�i웫 a�iyum pakaippulat t벼�, pal v퉘 a쨇i; po�utu i�aip pa焌ap pular� ma椿ai me�ukumel a�aiyi� ko�uni�am peruppa, va웏tta� k�lai y�yi춙m, purattal valla�; v饍ka, ava� t贍�! 104. y惜aiyum mutalaiyum! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇i. ti�ai: v�kai. tu웏i: aracav�kai. p틹웫mi�, ma웏v�r ! c�윜utum, nummai; �rkku웫 m�kka� 葉ak kala�kum t贍pa�u ci���r ka�i웫 a葺u v湜kkum �rppu�aik kar�attu a�춁 e춁i nu�pal karumam ni춁iy�tu, 'i�aiya�' e췃u ika�i�, pe웏l aritu, 葉�. 105. t묶�웫m k惜�웫m! p葉iyavar: kapilar. p葉appa葺벼: v밸 p�ri. ti�ai: p葉性. tu웏i: vi웏liy�윜uppa�ai. c퉧i�ai pe웫kuvai, v贍 nutal vi웏li! ta�avuv�yk kalitta m�ita�k kuva�ai va椿upa�u putumalart ta� citar kal�vap peyyi춙m, peyy� t�yi춙m, aruvi ko應u�u viya춑ulattu u�aik�l 葉a, m�lpuu�ai ne�uvaraik k비uto웫 i�itarum n�ri춙m i춊ya c�yal p�ri v밸p�l p葉i춁i celi��. 106. teyvamum p�riyum! p葉iyavar: kapilar. p葉appa葺벼: v밸 p�ri. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i. nallavum t�yavum alla kuvi i�arp pullilai erukkam �yi춙m, u�aiyavai ka�avu� p뱝퉙 e���; 涉ku ma�avar melliyar celli춙m, ka�ava�, p�ri kai va�maiy�. 107. m�riyum p�riyum! p葉iyavar: kapilar. p葉appa葺벼: v밸 p�ri. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i. 'p�ri p�ri' e췃upala 퉡ti, oruvarp puka�var, cenn�p pulavar: p�ri oruva춙m alla�; m�riyum u椿u, 辰�u ulakupurap patuv�. 108. pa웏mpum p�riyum! p葉iyavar: kapilar. p葉appa葺벼: v밸 p�ri. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i. ku웏tti m葉�iya va웏웛a�aik ko應i �ram �tali�, am pukai ayalatu c�ral v뱄kaip p鸚ci춁it tava�um pa웏mpu p葉i춁r atuv�! a웏mp嶪�u, p�riyum, paricilar irappi�, 'v�r묶' e��惜, avar varai ya���. 109. m�v퉚tar mu� kapilar! p葉iyavar: kapilar. p葉appa葺벼: v밸 p�ri. ti�ai: nocci. tu웏i: maka� ma웫ttal. a�it� t惜�, p�riyatu pa웏mp�! na�i ko� muraci� m�virum mu윜i춙m, u�avar u犁ta춁 n惜ku paya� u�aitt� o췃�, ci웙yilai vetiri� nelvi�ai yumm�; ira椿�, t蝨cu�aip palavi� pa�am養k kumm�; m耶읂, ko�u�ko�i va應ik ki�a�ku l湜kkumm�; n惜k�, a�ini웏 ori p�ytali�, m�tu a�intu, ti�i ne�u� ku췃am t묶cori yumm�. v惜 ka� a윜u, ata� malaiy�; v惜attu m勝 ka� a윜u, ata� cu춁iy�; 涉ku, maranto웫m pi�itta ka�i윜i춊r �yi춙m, pulanto웫m parappiya t퉟i춊r �yi춙m, t贍i� ko應alir; v贍i� t�rala�; y惜a웙 kuve�, atu ko應um �읂; cukirpuri narampi� c�웙y饍 pa黜i, viraiyoli k�ntal num vi웏liyar pi� vara, 葉i춊r p葉i춊r celi��, n葉um ku췃um oru�ku� yumm�. 110. y�mum p�riyum u�am�! p葉iyavar: kapilar. p葉appa葺벼: v밸 p�ri. ti�ai: nocci. tu웏i: ..maka� ma웫ttal. ci웏ppu: 'm�viru�k嚴i' e췃atu, m�v퉚tarum oru�k� mu윜iya ceytiyai valiyu웫ttum. ka�antu a�u t惜ai m�virum k嚴i u�a췃a춊r �yi춙m, pa웏mpu ko�웛u arit�; munn�웫 �rtt� ta�pa웏mpu naln葉u; munn�웫 �rum paricilar pe윜a춁r; y�mum p�riyum u�am�; ku췃um u椿u; n�r p葉i춊r celi��. 111. vi웏likku e�itu! p葉iyavar: kapilar, p葉appa葺벼: v밸 p�ri. ti�ai: nocci. tu웏i: maka� ma웫ttal. ci웏ppu: p�riyi� ma웏m퉙p葉um, ko�ai ma�amum k�웫tal. a�it� t惜�, p퉟iru� ku췃�! v퉘i� v튋al v퉚tarkk� arit�; n�lattu, i�ai malar puraiyum u�ka� ki�ai maka�ku e�it�l, p葉i춁� vari��. 112. u�aiy퉙 ilam�! p葉iyavar: p�ri maka�ir ti�ai: potuviyal tu웏i: kaiya웫 nilai a윜ait ti�ka� av ve� nilavil, entaiyum u�aiy퉙; em ku췃um pi웏r ko乙r; i윜ait ti�ka� iv ve� nilavil, ve췃u e웙 muraci� v퉚tar em ku췃um ko椿�r; y�m entaiyum ilam�! 113. pa웏mpu ka椿u pulampal! p葉iyavar : kapilar. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiya웫nilai. ci웏ppu : na�puk ke�umiya pulavari� u應am. ma葺u v�y ti웏ppavum, mai vi�ai v湜ppavum, a葺u 惜웫 惜�k ko�un tuvai 耶 c틹um pe葺涉ku �yum peruva�am pa�u춊, na葺a춁i ma���, mu���; i춊y�, p�ri m�ynte춁k, kala�kik kaiya윜u, n�r v�r ka黜퉙 to�utu ni� pa�iccic c튋um - v饍iy� perumpeyarp pa웏mp�! k튽 tira� mu춌aik ku웫n to�i maka�ir n�웫 iru� k�nta� ki�avaraip pa�arnt�. 114. uyarnt벼 malai! p葉iyavar : kapilar ti�ai: potuviyal tu웏i: kaiya웫nilai ci웏ppu : ma�춁춁i i�antat�l malaiyum va�ami�antatu e춑atu. 辰�u ni� 읃rkkum t벼웫m; ci웫 varai ce췃u ni� 읃rkkum t벼웫m, ma췃a; ka�i웫 me췃u i葺a kava�am p튽a, na웏vup pi�in ti葺a k틊u�aic cita웏l v�r acumpu o�uku mu췃il, t퉟 v�cu irukkai, ne�iy벼 ku췃�. 115. ant� peruma n�y�! p葉iyavar : kapilar ti�ai: potuviyal tu웏i: kaiya웫nilai ci웏ppu : pa웏mpi� va�amai. oru c�r aruvi �rppa, oru c�r p性ar ma椿ai ni웏iyap peymm�r, v�kka ukka t퉗 ka� t튋al kalalaittu o�ukum ma���! pal v퉘, a黜al y惜ai, v퉚tarkku i��惜 �kiya i춊y벼 ku췃�! 116. kutiraiyum uppuva椿iyum! p葉iyavar : kapilar ti�ai: potuviyal tu웏i: kaiya웫nilai t�n�rp peru� ku椿u cu춁ip p�tta kuva�aik k�mpavi� mu�une웙 pura�varum alkul, 퉚te�il ma�aik ka�, i� nakai, maka�ir pu� m�cu kavalaiya mu� mu�ai v퉘ip, pa쨇i mu췃il, ci윜il 涉ka�, p�rai n�웙ya curai ivar maru�ki�, �ttilaik kuppai 튋i uma�ar uppu 틐 o�ukai e黜upa m�t�; n튻� y惜�; t퉧kam� k�lai! payil iru� cilampi� kalai p�yntu uka�avum, kalaiyu� ko應� v�kap,palavum k�lam a췃iyum maram payam pakarum y性ar a잀a viya춎alai a윜� a黜al ne�uvarai 튋it, tantai periya na웏vi�, k�r v튋 p�riyatu arumai a웙y�r p틆 etirntu vanta valam pa�ut惜ai v퉚tar polam pa�aik kalim� e黜u v틆�. 117. tantai n葉u! p葉iyavar : kapilar ti�ai: potuviyal tu웏i: kaiya웫nilai maim m勝 pukaiyi춙m, t�mam t벼웙춙m, te� ticai maru�ki� ve應i 비i춙m, vayalakam ni웏iyap, puta웤� malara, ma춁ittalai makavai 勝웏 amarkka� �m� ne�u ni웏i na춑ul �rak, k틃l cemmaiyi� c惜읃r palkip, peyal pi�aippu a웙y�p pu춑ulat tatuv�; pi應ai veruki� mu� leyi웫 puraiyap p�cilai mullai mukaikkum �y to�i arivaiyar tantai n葉�. 118. ci웫ku�am u�aintup튾! p葉iyavar : kapilar ti�ai: potuviyal tu웏i: kaiya웫nilai a웏iyum po웏iyum ma�anta talaiya, e� n贍 ti�ka� a춁iya ko�u� karait te� 鰍rc ci웫ku�am k紳vatu m�t�- k�r v퉘 kuvaiiya moympi� t퉟va� p�ri ta� pa웏mpu n葉�! 119. v퉚tari� ci웏nta p�ri! p葉iyavar : kapilar ti�ai: potuviyal tu웏i: kaiya웫nilai ci웏ppu: 'ni�alil n紳i�ait ta춊maram' p튽a vi�a�kiya p�riyatu va應a춎ai. k�rp peyal talaiiya k性pu i� k�laik ka�i윜u muka variyi� te웫�v� p�ppac, cem pu윜u �yali� i춁�aip pu�ittu! menti춁i y性arttu; nantu� koll�; ni�alil n紳i�ait ta춊maram p튽ap, pa�aike�u v퉚tarai i웏ntum iravalarkku �yum va應iy벼 n葉�! 120. kampalai ka椿a n葉u! p葉iyavar: kapilar ti�ai: potuviyal tu웏i: kaiya웫nilai veppu� vi�ainta v뱄kaic ce� cuval k�rp peyar kalitta perum p葉�u �rattup, p養i maya�kap pala u�utu, vittip palli 葉iya palki�aic cevvik ka�ai k�l ka犁li�, t비u olipu nanti, me� mayi� pu춊윜up pe�ai ka�uppa n蜃ik, karunt贍 p튻i, oru�ku p紳 virintu, k湜um m퉘um e쨇�maip pala k�yttu, v�liti� vi�ainta putu varaku ariyat ti춁i koyyak, kavvai ka웫ppa, avaraik ko�u�ko�i vi�ark k�y k비patam�ka, nilam putaip pa�u춊ya ma葺i� t튋al pul v퉧k kurampaik ku�ito웫m pakarntu. na웫neyk ka�alai vicaippac c틹u a葺up, perun t븍 t�lam p�cal m퉣ara, varunt� y性arttu; nantu� koll�: irumpal k�ntal ma�antaiyar tantai 葉u ka�ai naralum c뱉 cimaip, pulavar p葉i y惜�p pa�pi� pakaivar 비uka�al kampalai ka椿a ceruve� c퉑y peruvi웏l n葉�! 121. pulavarum potun튻kamum! p葉iyavar : kapilar. p葉appa葺벼: malaiyam惜 tirumu�ikk�ri. ti�ai: potuviyal. tu웏i: poru� mo�ik k西ci. oru ticai oruva춁i u應i, n�윜icaip palarum varuvar, paricil m�kka�; varicai a웙tal� arit�; peritum �tal e�it�, m�va� t벼웏l; atu na웛u a웙nta춁i y�yi�, potu n튻ku o�imati, pulavar m葉朱! 122. perumitam 묶�! p葉iyavar : kapilar. p葉appa葺벼: malaiyam惜 tirumu�ikk�ri. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya� mo�i. ka�al ko�ap pa焌atu, u�alunar �kk�r, ka�alpu춁i tiruntua�ik k�ri! ni� n葉�; a�al pu웏m tar�um anta�ar atuv�; v�y�t tiruvi� vi웏l ke�u t惜ai m�varu� oruva�, 'tupp� kiyar' e춁, 퉡ti춁r tar�u� k養�, numku�i v饍tti춁r var�um iravalar atuv�; va�am勝 puraiyu� ka웤i�, ma�amo�i, arivai t븍 a�avu allatai, ni춁tu e춁 ilain� perumitat taiy�. 123. mayakkamum iya웛aiyum! p葉iyavar : kapilar. p葉appa葺벼: malaiyam惜 tirumu�ikk�ri. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya� mo�i. n葉 ka� u椿u, n贍maki� maki�i�, y�rkkum e�it�, t퉟 �tall�; tolaiy� nallicai vi�a�ku malaya� maki犁tu �tta i�aiya�i ne�unt퉟 paya춌i�u mu應�r m�micaip pa葺a m�ri u웏iyi춙m palav�. 124. va웙tu tirump�r! p葉iyavar : kapilar. p葉appa葺벼: malaiyam惜 tirumu�ikk�ri. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya� mo�i. n贍a췃u p비ip, pu應i�ait ta�pap, pata춁췃u pukkut, ti웏춁췃u mo�iyi춙m, va웙tu peyarkunar allar; ne웙 ko�ap p葉u 惜웫, ira�kum aruvip p蜃u ke�u malaiya� p葉i y틆�. 125. puka犁l oruva�! p葉iyavar : va�amava黜akka� peru쨇�tta��r. p葉appa葺벼: t퉟va� malaiya�. ti�ai: v�kai. tu웏i: araca v�kai. ku웙ppu: c퉟am惜 m�ntara� c퉟al irumpo웏iyum, c붓a� ir�ca c�yamv뱉�a peruna� ki應iyum porutava�ic, c붓a웛ut tupp�kiya malaiya춁ip p葉iyatu; p퉟ic�tta��r p葉�u e춁vum ko�var. paruttip pe椿i� pa춙val a�춁, neruppuc ci춁nta�inta ni�antaya�ku ko�u�ku웏i, par�uk ka� ma椿ai yo�u, 養m�웫 peyara u�kum, entai! ni� k性kuvan tici��, na� 乙t�r mi�al c�ynta vall贍a ! ni� maki�iruk kaiy� u�uta n벼 paka�u a�iti� 잀�ku nallami�tu �ka, n� nayantu黜um na웏v�; ku췃at ta�춁 ka�i웫 peyarak, ka�anta葺u ve췃벼um, ni� k�웫mm�; 'vel�iy벼 iva�' e춁k 'ka�ala�ip polinta c퉣a�i nila� kavarpu viraintu vantu, caman t涉kiya, valv퉘 malaiya� alla� �yi� nallamar ka�attal e�ituma�, namakku' e춁t, t틹읃� t惜um, ni웛� 웫mm�, 'tolaiiy벼 ava�' e춁, orun� �yi춁i; peruma! peru ma�aikku irukkai c惜웏 uyar malait tiruttaku c퉑y ! ni� pe윜ici �틆kk�. 126. kapila춙m y�mum! p葉iyavar : m�읃kkattu nappacalaiy�r. p葉appa葺벼: malaiyam惜 tirumu�ikk�ri. ti�ai: p葉性. tu웏i: paricil o���r y惜ai 비aip po� ko椿u, p性ar ce�춊 poliyat taii, v葉�t t�marai c嚴�iya vi�ucc�r 비�p p嚴kai urav벼 maruka! vall쨗 all퉙 �yi춙m, vall� ni춚ayi� ki�akkuvam �yi�, ka�kul tuyilma�in ta�춁 t俺kiru� i웫mpi�, pa웏i icai aruvi, mu應�rp porunar te웏laru marapi� ni� ki�aiyo�um poliya, nilamicaip paranta makka葺u ell�m pula� a�ukku a윜a anta 鎚�a�, irantu ce� m�kka�ku i춊 i�a� i췃ip, parantu icai ni웏kap p葉i춁�, ata웛o椿u ci춁miku t惜ai v惜ava� ku�aka�al, polantaru n�v�y 비�iya av va�ip, pi웏kalam celkal�tu a춁iy퉙 attai, i춎ai turappa, acai tara vantu, ni� va�maiyi� to�utta춁m, y�m�; mu應eyi윜u aravue웙 urumi� murace�untu iyampa, a黜al y惜aiyo�u v퉚tu ka�attu o�iya, aru� camam tataiyat t�kki, na췃um na黜�t tevvart t涉kum pe黜aiyam pa�appai n葉uki�a v틐�! 127. uraic�l puka�! p葉iyavar : u웏iy�r 뱝icc퉟i mu�am튰iy�r. p葉appa葺벼: v밸 �y ara椿i�. ti�ai: p葉性. tu웏i: ka�aiinilai. 'ka�a� ka춊 ya�춁 karu�k비�uc c�웙 y饍p p葉u i� pa춙val p性ar uytte춁k, ka�i웙la v�kiya pullarai ne�uve�i�, k惜a maㄴai ka�a춙�u c퉝pa, �kai ariya i�aiya�i maka�iro�u c�yi췃u' e춑a, �ay k틐il; cuvaikku i춊 t�kiya kuyyu�ai a�icil pi웏rkku �vu i췃it tam vayi웫 arutti, uraic�l 븝kupuka� oriiya muraicu ke�u celvar nakarp� l�t�. 128. mu�avu a�itta manti! p葉iyavar : u웏iy�r 뱝icc퉟i mu�am튰iy�r. p葉appa葺벼: �y a椿ira�. ti�ai: p葉性. tu웏i: v饍ttu; iya춎o�iyum �m. ma췃ap palavi� m�cci춁i manti iravalar n�윜iya vicik嚴u mu�avi� p葉i� te�ka�, ka춊 cettu, a�ippi�, a�춁c c퉣al m�웫 e�untu �lum, ka�al to�i �ay ma�ai tava� potiyil; 葉u maka� ku웫ki� allatu, p蜃uke�u ma�춁r ku웫kal� arit�. 129. v뱄kai mu췃il! p葉iyavar : u웏iy�r 뱝icc퉟i mu�am튰iy�r. p葉appa葺벼: �y a椿ira�. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya� mo�i. ci웏ppu : t튋alu椿u kuravai 葉utal; paricilarkku y惜aika�ai va�a�kal. ku웙yi웏ik kurampaik ku웏var m�kka� v涉kuamaip pa�u춊ya t튋al maki�ntu, v뱄kai mu췃il kuravai ayarum, t蝨cu�aip palavi�, m�malaik ki�ava�; �ay a椿ira�, a�up틆 a黜al; iravalarkku �tta y惜aiyi�, karavi췃u, v惜am m勝pala p�ppi�, 惜�tu oruva�ik karuva�i yi췃ip peruve� �e�춊�, pi�aiy�tu ma���. 130. c�l pattu 勝um�? p葉iyavar : u웏iy�r 뱝icc퉟i mu�am튰iy�r. p葉appa葺벼: �y a椿ira�. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya� mo�i. vi�a�kuma�ik ko�ump嶪 �ay! ni��葉�u i�ampi�i oruc�l pattu 勝umm�? ni�춙m ni� malaiyum p葉i varunarkku, i춎ukam karav�tu, uvantu n� a�itta a黜al y惜ai e黜i�, ko�kark ku�aka�al 비�iya ㅰ췃ait talaippeyart ti葺a v퉘i춙m palav�! 131. k葉um p葉i춁t�? p葉iyavar : u웏iy�r 뱝icc퉟i mu�am튰iy�r. p葉appa葺벼: �y a椿ira�. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya� mo�i . ma�aik ka�a� c퉗kum m�malaik ki�ava�, va�aip p俺 ka黜i v�yv贍 a椿ira� ku췃am p葉i춁 koll�; ka�i웫 mika u�aiya ik kavi� pe웫 k葉�? 132. p붓ka e� n�v�! p葉iyavar : u웏iy�r 뱝icc퉟i mu�am튰iy�r. p葉appa葺벼: �y a椿ira�. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya� mo�i. mu�춙應u v벼aip pi�춙應i �묶�! 饍ka, e� u應am! p붓ka e� n�v�! p饍 �rk ki�a윜i� t�rka, e� ceviy�! narantai na웫mpul m퉧nta kavari kuva�aip pai쨇u춁i paruki, ayala takarat ta黜i�al pi�aiyo�u vatiyum va�aticai yatuv� v惜t틐 imaiyam, te춗icai �ay ku�i i췃�yi�, pi웏�vatu ma��� im malartalai ulak�. 133. k性ac celka n�! p葉iyavar : u웏iy�r 뱝icc퉟i mu�am튰iy�r. p葉appa葺벼: �y a椿ira�. ti�ai: p葉性. tu웏i: vi웏liy�윜uppa�ai. melliyal vi웏li! n� nallicai ceviyi� k뱉pi� allatu, k性pa웙 yalaiy�; k性�al c�la v뱝�i춁i y�yi�- m性�a ni� virai va�ar k�ntal varaiva�i u�arak, kalava maㄴaiyi� k性vara iyali, m�ri ya�춁 va�mait t퉟v밸 �yaik k性iya ce춎�! 134. immaiyum ma웫maiyum! p葉iyavar : u웏iy�r 뱝icc퉟i mu�am튰iy�r p葉appa葺벼: �y a椿ira� ti�ai: p葉性 tu웏i: iya� mo�i 'immaic ceytatu ma웫maikku �m' e춙m a웏vilai va�ika� � ay alla�; pi웏rum c惜읃r ce췃a ne웙ye춁, 涉kup pa葺a췃u ava� kaiva� maiy�. 135. k性av� vant묶! p葉iyavar : u웏iy�r 뱝icc퉟i mu�am튰iy�r. p葉appa葺벼: �y a椿ira�. ti�ai: p葉性. tu웏i: paricil. ko�uvari va�a�kum k비uyar ne�uvarai, aru�i�arc ci웫ne웙 튋ali�, varuntit, ta�avaral ko椿a takaimel otukki�, va�aikkai vi웏liye� pi�춁� �kap, po춚�rn ta�춁 puria�a�ku narampi� varinavil pa춙val pulampeyarntu icaippap, pa�umalai ni췃a paya�ke�u c�웙y饍 olkal u應amo�u orupu�ait ta璃ip, puka�c�l ci웏ppi춏i� nallicai u應i vante춁� entai! y惜�: ye췃um ma췃upa�u paricilark k性i�, ka췃o�u ka웏iya�i y惜ai iriyal p튻kum malaike�u n葉a�! m�v밸 �ay! ka�i웫m a췃�; m�vum a췃�; o�i웫pa�aip puraviya t퉟um a췃�; p性ar, pa�unar,paricilar, 涉kavar, tamate춁t to�ukkuvar �yi�, emate춁p pa윜al t튋잀p paya�ke�u t�yamo�u, a�춁 v�ka, ni� 養i; ni�춁ik k性�al v뱝�iya a�avai; v뱝焌r u웫mura� ka�anta �윜al potum�k k�윜attu n葉uki�a v틐�! 136. v饍tti u�p튾! p葉iyavar : tu웏iy�r 비ai ki犁r p葉appa葺벼: �y a椿ira� ti�ai: p葉性 tu웏i: paricil ka焌nilai ci웏ppu: v饍vai 嚴a웫kkum pakaika� palava윜aip pa윜iya ceyti. y饍p pattarp pu웏m ka�uppa i�ai valanta pa�웫�춁ttu i�aip puraipa윜ip, pi�i vi焌a �rk ku犁tto�u i웏i k�rnta p퉑� pakaiye춁 o췃u e춌�? u黜� maiyi� 耶 v葉it, te� 鰍ri� ka� malkik, kacivu윜a e� pal ki�aiyo�u paci alaikkum pakaio� 웕춌�? a�춁 ta춎aiyum a웙ntu �y�r, 'ni�춁tu t�' e춁, nilai ta�ara, maram pi웏�kiya na�ic cilampi�, kura� ka�춁 pu춌u웫� k言iyar paran talaikkum pakaio� 웕춌�? '�a�ku, e춁ip pakaiyum a웙yuna� �y, e춁k karutip, peyar 퉡ti, v� y�rani� icai nampic, cu�ar cu葺a curattu 튋i, iva� vanta peru nacaiy퉙; 'emakku �v틆 pi웏rkku �v틆; pi웏rkku �v틆 tamakku �pa' ve춁 a춁it turaitta춁� y惜�ka, ni춁kku ottatu n� n葉i, nalki춁i vi�umati, paricil! alkalum, ta�pu춁l v�yil tu웏iy�r mu췃u웏i nu�pala ma�ali춙m 퉡ti, u�kuvam, peruma ! n� nalkiya va�a��. 137. ni춑e윜틆um v饍ka! p葉iyavar : oruci웏ip periya��r. p葉appa葺벼: n西cil va應uva�. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya� mo�i; paricil tu웏iyum �m. ira�ku muraci�, i춁m c�l y惜ai, munn�r 뱝i vi웏lke�u m�varai i�춙m 틆 y惜 av�a웙 y묶�; n�y�, mu춞惜 ariyu m벼�! tuva췃iya kayatti葺a vittu va웏tti� c�v�tu, ka�aik karumpi�, olikkuntu, ko椿al ko椿an�r k비ai k�yi춙m, ka� �a�춁 malarp�k kuntu, karu�k�l v뱄kai malari�, n贍um po� 춁�춁 v� cumantu, ma�i ya�춁 n�r ka�a� pa�arum; cevvaraip pa�appai n西ci� poruna! ci웫ve� �aruvip peru�kal n葉a춁i! n�v� �iyar ni� tantai t�yv� �iyar ni� payantici �틆�! 138. ni�춁i a웙ntavar y�r�? p葉iyavar : maruta� i�an�ka��r. p葉appa葺벼: �y a椿ira�. ti�ai: p葉性. tu웏i: p性�윜up pa�ai. 惜i춁m kalitta atarpala ka�antu, m惜i춁m kalitta malaiyi� o�iya, m紳i춁m kalitta tu웏ipala n�nti, u應i vanta, va應uyirc c�웙y饍, cit�ar u�ukkai, mut�arip p性a! n�y�, p퉟e� �alaiy�; ni춊웏i, 'm�웙 v�' e춁 mo�iyala� m�t�; oliyiru� katuppi� �yi�ai ka�ava� ki�i mar�iya viya� pu춁ttu mara� a�i peru�kural a춁iya� �tali�, ni�춁i varutal a웙nta춁r y�r�! 139. c�tal a쨇�y n�y�! p葉iyavar : maruta� i�an�ka��r. p葉appa葺벼: �y a椿ira�. ti�ai: p葉性. tu웏i: paricil ka焌 nilai. ci웏ppu: 'v饍tal v뱝�ip poy k�읂�; mey k�웫val' e�춙m pulavaratu u應ac cevvi. cuval a�untap pala k�ya cil l틊ip pali�ai 쨅rum�, a�i varunta ne�itu 튋iya ko�i maru�kul vi웏liya rum�, v饍tal v뱝�ip poy k�읂�; mey k�웫val; 비�p p嚴kai urav틆 maruka! uyar cimaiya u犁a n西cil poruna! m�y� u應amo�u paricil tu�춊k, ka춊patam p�rkkum k�lai ya췃�; �tal 惜惜, v퉚t�; v퉚ta웛uc c�tal a쨇�y, n�y�; �yi�ai, irunilam mi�irntici� �a�ku, orun贍, aru� camam varukuva t�yi�, varuntalu mu椿u, e� paitala� ka�ump� 140. t튋잀 �kai! p葉iyavar : auvaiy�r. p葉appa葺벼: �y a椿ira�. ti�ai: p葉性. tu웏i: paricil vi�ai. ta�avunilaip palavi� n西cil poruna� ma�ava�, ma췃a; cenn�p pulav�r! va�aikkai vi웏liyar pa�appaik koyta a�aki� ka黜u웏i �ka y�m cila arici v뱝�i춅m �kat, t惜 pi웏 varicai a웙tali� ta�춙m t�kki. iru�ka�a웫 va�aiiya ku췃at ta�춁 틆 peru�ka�i웫 nalkiy벼�; a�춁t틆 t튋잀 �kaiyum u�atukol? p틹잀r amma, periy틆 tam ka�a��? 141. ma웫mai n튻ki췃u! p葉iyavar : para�ar. p葉appa葺벼: vaiy�vik k틄perum p퉗a�. ti�ai: p葉性. tu웏i: p性�윜u pa�ai; pulavar�윜up pa�aiyum �m. p性a� c嚴iya pacumpo� t�marai m性i�ai vi웏li m�laiyo�u vi�a�kak, ka�umpari ne�unt퉟 p嚴�uvi葺u acaii, �r�r p튽ac curatti�ai irunta춊r! y�r� r�?' e춁 va춁val 惜�k, k�re� okkal, ka�um paci, iravala! ve춚퉘 a黜al k性� 俺k�, ni�춊춙m pulliy퉙 ma���; i춊y�, i��퉙 �yi�퉙 ma��� ; e췃um u焌a, p틆� �kutal a웙ntum pa焌 am maㄴaikku �tta em k�, ka焌a y惜aik kalim惜 p퉗a�, 'ettu�ai �yi춙m �tal na췃u' e춁 ma웫mai n튻ki췃� a췃�, pi웏r, va웫mai n튻ki췃u, ava� kaiva�maiy�. 142. ko�aima�amum pa�aima�amum! p葉iyavar : para�ar. p葉appa葺벼: vaiy�vik k틄perum p퉗a�. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i. a웫ku�attu ukuttum, akalvayal po�intum, u웫mi�attu utav�tu uvarnilam 嚴�iyum, varaiy� marapi� m�ri p튽ak, ka焌a y惜aik ka�a웛�l p퉗a� ko�aima�am pa�utal allatu, pa�aima�am pa焌� pi웏r pa�aimayak ku웙��. 143. y�rkol a�iya�! p葉iyavar : kapilar. p葉appa葺벼: vaiy�vik k틄perum p퉗a�. ti�ai: perunti�ai. tu웏i: ku웫�kali; t�patanilaiyum �m. ku웙ppu: tu웏kkappa葺a ka黜aki k�ra�am�kap p葉iyatu. 'malaiv惜 ko�ka!' e춁, uyarpali t�uy, 'm�ri 惜웫, ma�aim퉗ku uyarka! ' e춁k ka�avu� p뱝iya ku웏var m�kka�, peyalka� m�웙ya uvakaiyar, c�ral pu춁itti춁i ayilum n葉a! ci춁p p틆k kaiva� �kaik ka�um惜 p퉗a! y�rkol a�iya� t惜�; nerunal, cura� u�antu varuntiya okkal pacitte춁k, ku�ilp�y muraci� ira�kum aruvi na�iiru� cilampi� c�잌r 涉ka�. v�yil t벼웙, v饍tti ni췃u, ni�춙mni� malaiyum p葉a, i���tu ikutta ka黜�r ni웫ttal cell贍. mulaiyakam na춁ippa, vimmik ku�ali춁i vatup튽 a�uta춁�, perit�? 144. t틹patu num ku�iy�! p葉iyavar : kapilar. p葉appa葺벼: vaiy�vik k틄perum p퉗a�. ti�ai: perunti�ai. tu웏i: ku웫�kali. aru乙 y�kal� ko�it�; iru�varac, c�웙y饍 cevva�i pa黜i y饍a ni� k�retir k惜am p葉i�� m�ka, n�lna웫 neytali� polinta u�ka� kalu�ntu, v�r arip pa춊 p嶪akam na춁ippa, i춁ital 惜� 乙ka, 'i�aiy틐! ki�aiyai ma�, em k밸vey y틹ku?'e춁, y�mta� to�uta춁m vi춁vak, k�nta� mukaipurai virali� ka黜�r tu�aiy�, 'y�m, ava� ki�ai쨅r퉙 all퉙; k밸,i춊; emp튽 orutti nala춏ayantu, e췃um, var�um e춑a; vaya�ku puka�p p퉗a� olle춁 olikkum t퉟o�u, mullai v퉘i, nall� r惜�!' 145. ava� i�ar ka�aiv�y! p葉iyavar : kapilar. p葉appa葺벼: vaiy�vik k틄perum p퉗a�. ti�ai: perunti�ai. tu웏i: ku웫�kali. 'para�ar p葉�u' e춁vum ko�var. 'ma�attakai m�mayil pa춊kkum' e췃u aru�ip pa焌am �tta ke焌a nallicaik, ka焌a y惜aik kalim惜 p퉗a! pacittum v�r튾; p�ramum ilam� ; ka�a�ka춊 ya�춁 karu�k비�uc c�웙y饍 nayampurin tu웏iyunar na�u�kap pa黜i, 'a웏mcey t�m�, aru�vey y틐!' e춁, i�tiy�m iranta paricil: a�tu iru�i�, i춁ma�i ne�unt퉟 튋i, i���tu u웏ivi arumpa�ar ka�aim�! 146. t퉟 p嶪ka m�v�! p葉iyavar : aricil ki犁r. p葉appa葺벼: vaiy�vik k틄perum p퉗a�. ti�ai: perunti�ai. tu웏i: ku웫�kali. a�춁 v�ka; ni� aru�kala ve웫kkai avai pe웏l v뱝朱m; a�up틆p p퉗a! c�웙y饍 cevva�i pa黜i, ni� va춑ula na��葉u p葉a, e�춁i nayantu paricil nalkuvai y�yi�, kuricil ! n� nalk� maiyi� naivarac c�ay, aruntuyar u�akkumni� tirunti�ai arivai kalimayi� kal�vam k�lkuvit ta�춁, olime� k�ntal kama�pukai ko蔭it, ta�kama� k틊ai pu춁iya, va�pari ne�unt퉟 p嶪ka, ni� m�v�! 147. em paricil! p葉iyavar : peru�ku췃�r ki犁r. p葉appa葺벼: vaiy�vik k틄perum p퉗a�. ti�ai: perunti�ai. tu웏i: ku웫�kali. kalmu�ai aruvip pa춎alai n�ntic, c�웙y饍 cevva�i pa黜i vantataik, k�rv惜 i�춙웏i tamiya� k밸�, nerunal oruci웏ip pulampuko椿u u웏iyum arimatar ma�aikka�, amm� arivai neyyo�u tu웏nta maiyiru� k�ntal ma黜�웫 ma�iyi� m�cua웏 ma黜ip, putumalar ka쨅la, i췃u peyari� atuma�, em paricil �viyar k틍�! 148. e� ci웫 cenn�! p葉iyavar : va춑ara�ar. p葉appa葺벼: ka椿�rak k틄 peruna應i. ti�ai: p葉性. tu웏i: paricil. ka웏�kumicai aruviya pi웏�kumalai na應i! ni� acaivuil n틁t贍 nacaiva�a� 퉡ti, n葉o웫m na춌alam ka춊윜o�u ko�arntu, k嚴uvi�a�ku viya춏akarp, paricil mu윜u a�ippap; p蜃il ma�춁rp puka�cci v뱝�ic ceyy� k�웙k ki�attal eyy� t�ki췃u, em ci웫 cenn�v�. 149. va�maiy惜 ma웏nta춁r! p葉iyavar : va춑ara�ar. p葉appa葺벼: ka椿�rak k틄 peruna應i. ti�ai: p葉性. tu웏i: paricil. na應i ! v饍iy�; na應i ! na應e� m�lai marutam pa黜ik k�laik kaiva�i maru�ki� cevva�i pa黜i, 'varavuemar ma웏nta춁r; atu n� puravukka�a� p嶪�a va�mai y惜� 150. na�i malai n葉a�! p葉iyavar : va� para�ar. p葉appa葺벼: ka椿�rak k틄 peruna應i. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i. ci웏ppu:t비�i malaikku uriyava� iva� e춑atum, iva� v뱉�uvak ku�iyi춁� e춑atum, k�tirp parunti� iru� ci웏ku a�춁 p�웙ya cit�r묶, palavumutal poruntit, ta�춙m u應묶, pi웙tupulam pa�arnta e� uya�kupa�ar varuttamum ulaivum n튻ki, m惜ka�am tolaicciya kurutiya� ka�a웛�l, v惜katirt tiruma�i vi�a�kum ce�춊c, celvat t벼웏l, 틆 valvil v뱉�uva�, to�uta춅� e�uv튋 kaikavittu ir�i, i�uti� a�춁 v�lni�ak ko�u�ku웏i, k惜atar maya�kiya i�aiyar vall�, t�mvantu eyt� a�avai, oyye춁t t惜쨎li t�yi� viraiva춁� cu葺u, 'ni� irump퉟 okkalo�u ti춎' e춁t tarutali�, ami�ti� micaintu, k�ypaci n薪ki, nalmara� na�iya na웫nta� c�ral, kalmicai aruvi ta黜e춁p paruki, vi�uttal to�a�ki�묶 �ka, vall�, "pe웫ta� kariya v�웫c�l na춌alam pi웙to췃u illai; k葉�u n葉柱m" e춁, m�rpi� p嶪�a vaya�kuk饍 �ram ma�aice웙 mu춌ai ka�akamo�u �tta춁�; 'enn� 柱?' e춁, n葉um coll惜! 'y�r� r�!' e춁p, p퉟um coll惜; pi웏rpi웏r k�웏 va�ikk뱉 �ici��; 'irumpu pu춁intu iya윜�p perumpeyart t비�i ammalai k�kkum a�ine�u� ku췃i� pa�i�ku vakut ta�춁 t�n�r, na�imalai n葉a� na應iava�' e춁v�. 151. a�aitta katavi춁i! p葉iyavar : peruntalaic c�tta��r. p葉appa葺벼: i�aviccikk�. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i. ku웙ppu: i�a� ka椿�rakk틍um, i�aviccikk틍um oru�ku irunta춁. ava� ce췃a pulavar i�a�ka椿�rak k틍aipap pulli, i�aviccikk틍aip pullar�yi춁r. 'e�춁i e� ceyap pull�r�yi춁r' e춁 ava� k뱉kap pulavar p葉iya ceyyu� itu. (iruvaratu ku�iyiyalpuka�aiyum k�웙p p葉utal�l iya춎o�i �yi윜u.) pa椿um pa椿um p葉unar uvappa, vi�t틐 cimaiya vi웏lvaraik kav�a� ki�ava� c뱉pulam pa�ari�, i�ai a�intu, pu춗alai ma�appi�i paricil�kap, pe椿irum tampatam ko�ukkum va�puka�k ka椿� rakk벼 �kali�, na췃um muya�kal 惜웙ci�, y惜�: polant퉟 na�춁� maruka� a췃iyum, n�yum muya�ka웛u otta춁i ma���: vaya�ku mo�ip p葉unarkku a�aitta katavi�, 葉u ma�ai a�a�kuc�l a�ukkam po�iyum num ma�a�kama� m�lvarai varainta춁r, emar�. 152. peyar k뱉ka n性i춁�! p葉iyavar : va�para�ar. p葉appa葺벼: valvil 틆i. ti�ai: p葉性. tu웏i: paricil vi�ai. ci웏ppu: 틆iyatu perumita nilaiyi� vi�akkam; ava� v뱉�uvak ku�iyi춁� e춑atu. ( paricil pe윜a pulavar, ava춁i viyantu p葉iyatu ic ceyyu�) `v및am v湜tta vi�ut to�aip paka�i p및v�y u�uvaiyaip perumpi웙tu u잆ip, pu�altalai pukarkkalai uru葺i, uraltalaik k및a� pa췃i v湜a, ayalatu 饍a� pu윜attu u�umpil ce윜um, valvil v뱉�am valampa�ut tirunt벼, puka�c�l ci웏ppi� ampumikat ti�aikkum kolaiva� y�rkol�? kolaiva� ma윜u iva� vilaiva� p튽惜: ve웫kkaina춌u u�aiya�: �ram t饍nta ampaka葺u m�rpi�, c�ral aruvip payamalaik ki�ava�, 틆i koll�? alla� koll�? p葉uval, vi웏li! 틆 va黜am; n�rum ma�mu犁 amaimi� ; pa�y饍 ni웫mi� ; ka�vi�u t�mpi� ka�i윜u uyir to�umi�: ellari to�umi� ; �ku�i to�umi�; patalai oruka� paiye춁 iyakkumi�; matalai m�kk튽 kaivalam tami�` e췃u, i웏iva� �kali�, collupu ku웫ki, m�v및 tu웏iyum �u웏iyu�ik ka�ippik, `k�`ve춁p peyariya k�lai, 涉ku atu ta춑eyar �kali� n性i, ma윜u, y�m n葉�i�a� n葉�i�a� varutum ; 薪ku 틆 v뱉�uvar illai, ni� op p틆` e춁, v뱉�atu mo�iyavum vi焌a�, v뱉�attil t惜 uyir cekutta m惜 ni�ap pu�ukk비u, 惜 urukku a�춁 v퉟iyai nalkit, ta춎alaip pi웏nta t�vil na춑o� pa춎a�ik ku vaiyo�um viraiik, `ko�m` e춁c, curattui�ai nalki y벼� : vi�arc cimai 븝kuiru� kollip poruna�, 튾p� �kai vi웏lvey y벼�! 153. k�ttac cu윜atti춁r! p葉iyavar : va�para�ar. p葉appa葺벼: valvil 틆i. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya� mo�i. ma�aiya�i ku췃attuk ki�ava�, n贍um, i�aiya�i y惜ai irapp틆kku �yum, cu�arvi�u pacump嶪, c�rppu amai mu춌ai, a�up틆 惜�, �ta� 틆i m�ri va�ko�ai k性iya, na췃um ce췃atu ma�, em ka黜u�a� ka�ump�; pa춊n�rp p�v� ma�imi�ai kuva�ai v�ln�rt to�utta ka黜iyum, kala춙m, y惜ai i춁tto�u pe윜a춁r; n薪kip, paciy�r �kal m�웫kol; vicipi�ik k嚴uko� i�춊yam ka웏�ka, 葉alum oll�r tam p葉alum ma웏nt�? 154. irattal aritu! p葉al e�itu! p葉iyavar : m튰ik�ra��r. p葉appa葺벼: ko�k惜a� ki犁�. ti�ai: p葉性. tu웏i: paricil tu웏i. tiraiporu munn�rk karaina�ic celi춙m, a웙yunark k性i�, v뱉kai n�kkum ci���r vi춁vuvar, m�ntar : atup튽, aracar u�aiya r�kavum, puraitapu va應iy틆p pa�arkuvar, pulavar ; ata��l, `y惜um,`pe윜atu �tiyam; p튋iy�tu?` e��묶; u윜a춅� �tali� u應ivan ta춁��; `�ye춁 irattal� arit�! n� atu nalki춙m, nalk�y �yi춙m velp틆 e웙pa�aikku 비� 性mai, a웫vait t�viri ka�uppat tuva췃i m�micait ta�pala i�itarum aruvi ni� ko椿uperu�k惜am, p葉al e춁kku e�it�. 155. ㅰyi웫 etirnta neru쨇i! p葉iyavar : m튰i k�ra��r. p葉appa葺벼: ko�k惜a� ki犁�. ti�ai: p葉性. tu웏i: p性�윜uppa�ai va�ar k비�uc c�웙y饍 v葉upu�ait ta璃i, `u�arv틆 y�r, e� i�umpai t�rkka``e춁k, ki�akkum, p性a! k밸, i춊 nayatti�; p饍�r neru쨇ip pacalai v惜p� 퉟taru cu�ari� etirko椿u �a�ku, ilampa�u pulavar ma椿ai vi�a�ku puka�k ko�peru�k�lattuk ki�ava� ta�t�r akalam n튻ki�, malarnt�. 156. ira椿u na춌u u�aitt�! p葉iyavar : m튰ik�ra��r. p葉appa葺벼: ko�k惜a� ki犁�. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i. o췃una� ku�aiya pi웏r ku췃am; e췃um ira椿una� ku�aitt� ko�peru� k惜am; naccic ce췃a iravalarc cu葺it to�uttu�ak ki�appi춙m ki�akkum; a�t惜웫 ni웏iyarun t惜ai v퉚tarait ti웏iko椿u peyarkku� cemmalum u�aitt�. 157. 튋aikkut takum�! p葉iyavar : ku웏maka� i�aveyi춊. p葉appa葺벼: 튋aik k벼. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i. ci웏ppu: 튋aik k벼 ku웏var ku�iyi춁� e춑atu. tamarta� tappi� atun벼 웏llum, pi웏rkai ya웏vu t惜n� �utalum, pa�aippa�i t�r� mainti춁� �kalum, v퉚tu�ai avaiyattu 븝kupu na�attalum, numm틆kkut takuva춁 alla; emm벼 cilaicela malarnta m�rpi�, kolaiv퉘, k비al ka黜ik ku웏var perumaka�: 葉u ma�ai tavirkkum paya�ke�u m�micai, e웤a�u po�uti�, i춁mtalai maya�kik, ka�ci k性�k ka�am惜 nall튋u ma�am惜 n�kupi�ai payiri�, vi�armu�ai irumpulip pukarpp틊tu 틆kkum peru�kal n葉a�-em 튋aikkut takum�. 158. u應i vante춁� y惜�! p葉iyavar; peru쨇ittira��r. p葉appa葺벼 : kuma�a�. ti�ai; p葉性. tu웏i: v饍ttiyal; paricil ka焌nilaiyum �m. ci웏ppu ; e�uvar va應alka� e�춙m ku웙ppu. muracuka�ippu ikuppavum, v�lva�ai tuvaippavum, aracu�a� poruta a黜al ne�uvaraik, ka웏�kuve� aruvi kal alaittu o�ukum pa웏mpi� k튾惜 p�riyum; pi웏�ku micaik kolli 性�a valvil 틆iyum; k�ri �rntu p퉟amark ka�anta, m�ri �kai, ma웏pp틆 malaiya춙m; �r�tu 퉚tiya kutiraik, k�rv퉘, k�vi�a� ka黜ik, ko�ump嶪, e�i춊yum; �rnta� cilampi� iru� t俺kum na�imu�ai, arunti웏l ka�avu� k�kkum uyarcimaip, peru�kal n葉a� p퉗a춙m; tiruntu mo�i m튰i p葉iya �yum; �rvamu윜u u應i varunar ulaivuna춊 t�rat, ta應�tu �yum takaic�l va�maik, ko應�r 비�iya, na應aiyum; e춁 涉ku e�uvar m�ynta pi췃ai, a�i varap p葉i varunarum pi웏ru� k嚴i irant틆 a윜am t�rkke춁, viraintu iva� u應i vanta춅�, y惜�; vicumpuu웏k ka�aiva�ar cilampi� va�aiyo�u n蜃i, �ci춊k kavi춊ya palavi� �rvu윜u, mu�pu웏 mutuka춊 pe윜a ka�uva� tuyttalai mantiyaik kaiyi遵up payirum, atir� y性ar, mutirattuk ki�ava! iva�vi�a�ku ci웏ppi� iyalt퉟k kuma�a! icaim퉚 t벼웙ya va�maiyo�u, pakaim퉙 pa�uka, n� 퉚tiya v퉘�! 159. ko應묶! ko�v묶! p葉iyavar; peru쨇ittira��r. p葉appa葺벼 : kuma�a�. ti�ai; p葉性. tu웏i: paricil ka焌nilai. ci웏ppu : va웫mai v饍vi� oru k�윜aik k葉�um coll틍iyam. `v饍um n贍o�u y性�upala u�maiyi�, t�rtalcel l�tu, e� uyir` e춁p palapulantu, k튽k�l �kak ku웫mpala otu�ki, n�lvirit ta�춁 katuppi춁�, ka� tuyi췃u, mu췃i� p튻� muturvi춁� y�yum; pacanta m묶iyo�u pa�ara�a varunti, maru�kil ko椿a palku웫 m�kka� picaintuti춁 v葉iya mulaiya�, peritu a�intu, kuppaik k�raik koyka� akaitta mu윜� i�anta�ir koytuko椿u, uppi췃u, n�rulai y�ka 튋웙, m틆i췃u, avi�patam ma웏ntu, p�ca�aku micaintu, m�co�u ku웏inta u�ukkaiya�, a웏m pa�iy�t, tuvv贍 �kiya e춚ey y븍um; e췃涉ku, iruvar ne쨇amum uvappak k惜avar karipu춁m mayakkiya aka춌a� kollai. aiva춁m vitti, maiyu웏k kavi춊, 勝al cell� 묶a웛u i�ume춁k karuvi v惜am talaii y涉kum, �tta ni춑uka� 퉡tit, tokka e�, paciti춁t tira�kiya, okkalum uvappa- uyarntu 퉚tu maruppi� kolka�i웫 pe웙춙m, tavirntuvi�u paricil ko應ale�; uvantu, n� i춑u웏 vi�uti y�yi�, ci웙tu ku췃iyum ko�val, k�rv튋 kuma�a! ata웤a�a aru�al v뱝�uval-vi웏웤uka� vacaiyil vi�utti�aip pi웏nta icaim퉚 t벼웏l! ni� p葉iya y惜�. 160. puli varavum ampuliyum! p葉iyavar; peru쨇ittira��r. p葉appa葺벼 : kuma�a�. ti�ai; p葉性. tu웏i: paricil ka焌nilai. ci웏ppu : va웫maiyi� oru c튻am惜a k葉ci pa윜iya coll틍iyam. (paricilai virumpi, araca춁ip puka�ntu v뱝�uki췃�r pulavar), 'uruke�u ㅰyi윜u o�katir micainta mu�ipul k惜am ku�aippak, kalle춁 atirkural 튋비u tu�icorin t涉kup paciti춁t tira�kiya kacivu�ai y�kkai avi�pukuvu a웙y� t�kali�, v葉iya ne웙ko� varikku�ar ku춊ppat ta黜e춁k, kuyko� ko�untuvai neyyu�ai a�icil, ci웫po� na춌ala� cu윜a ir�ik "k비i� 잀ka, p葉unar ka�umpu" e춁, aritupe웫 pola�kalam e�iti춊� v�ci, na葺틆 na葺a nallicaik kuma�a�, ma葺�r ma웫ki�, mutirat t벼�: celkuvai y�yi�, nalkuvai, peritu` e춁p, palpuka� nuvalunar k�웏, val viraintu, u應am turappa vanta춅�; e應u윜u, illu�aik ku�umip putalva� pa춎性 p�lil va웫mulaicuvaitta춁춑e잀a�, k養um c틹um ka�aii, 養i� u應il varu�kalam ti웏ntu, a�ak ka椿u, ma웏ppuli uraittum, matiya� k葉�iyum, nonta춁� �ki, `nuntaiyai u應ip, po�intani� cevvi k葉�u` e춁p palavum vi춁val 惜� 乙ki, na춁vi� allal u�app븍 mallal ci웏ppac, cell�c celvam mikunta춁i, vall� vi�utal v뱝�uval attai; pa�utirai n�rc養 nilavarai uyara ni� c�rke�u vi�uppuka� 퉡tukam palav�. 161. pi� ni췃u turattum! p葉iyavar: peru쨇ittira��r. p葉appa葺벼 : kuma�a�. ti�ai: p葉性. tu웏i: paricil. ku웙ppu : p葉ip paka�u pe윜atu. (paricil pe윜u araca춁ip p葉ip p틹웙yatu.) n辰�oli a�uvam ku웏iya mukantuko椿u, 辰�ucelal ko�m� v뱝�uvayi� ku璃ip perumalai ya�춁 t벼웫tal, c耶mutirpu, urumura웫 karuviyo�u, peyalka�a� i웫ttu, va�malai m�웙ya e췃養k k�lai, ma춑atai yell�m ce췃u�ar, ka�kaik karaiporu malin�r ni웏intu t벼웙y涉ku, emakkum pi웏rkkum cemmalai y�kali�, `a춑il 葉avar ko췃u, �웫 kavarac, ce췃u talaivaruna alla, a춑i췃u, va춌alai tevi葺um, aru쨇uram i웏nt틆kku, i윜ai n贍o�um y性�utalaip peyar` e춁k ka� po웙 p튻iya kacivo�u, ura춁�intu, aruntuyar u�akkume� peruntu� pu웫vi ni� t贍pa�u celvam k性�o웫m maru�ap, pa춁imaru� ta�akkai yo�u muttuppa�u mu윜iya uyarmaruppu 퉚tiya varaimaru� n벼paka�u, o�itika� 비ai poliya, maru�kil pa�uma�i ira葺a, 튋ic cemm�ntu, celalnacaii u윜a춅�-vi웏lmiku kurucil! i춎ai turappa, icaitara vantu, ni� va�maiyil to�uttae� nayanti춁i k뱝mati! valli춙m, vall묶 �yi춙m, vall�, e춁�antu a웙nta춁i n튻k�tu, ci웏nta ni� a�antu a웙mati, peruma! e췃um v퉚tar n性ap peyarv묶; c�ntaruntip palpo웙k ko椿a 퉚tue�il akalam m性i�ai maka�ir pulluto웫m pukala, n贍muracu ira�kum i�a춙�ai varaippi춏i� t贍ni�al v饍nar na�kalam mikuppa, v贍 amar uyarntani� t惜aiyum, c�rmiku celvamum 퉚tukam palav�. 162. iravalara�itta paricil! p葉iyavar: peru쨇ittira��r. p葉appa葺벼 : i�ave�im惜. ti�ai: p葉性. tu웏i: paricil vi�ai. ci웏ppu : pulavar perumitam. iravalar puravalai n�yum allai! puravalar iravalarkku illaiyum allar; iravalar u�maiyum k性,i춊; iravalarkku �v틆 u�maiyum k性, i춊; ni��rk ka�umaram varuntat tantu y�m pi�itta ne�unal y惜ai em paricil; ka�um惜 t벼웏l! celval y惜�. 163. tami� u應am! p葉iyavar: peru쨇ittira��r. p葉appa葺벼 : pulavari� ma춁ivi. ti�ai: p葉性. tu웏i: paricil. ni� nayantu u웏inarkkum, n� nayantu u웏inarkkum, pa춎性 ka웤i춏i� ki�aimuta l틆kkum, ka�umpi� ka�umpaci t�ra y饍ani� ne�u�ku웙 etirppai nalki y틆kkum, i��틆kku e���tu, e��비um c養�tu, vall涉ku v饍tum e���tu, n�yum ell틆kkum ko�umati-ma춁iki�a v틐�! pa�ant俺ku mutirattuk ki�ava� tiruntuv퉘 kuma�a� nalkiya va�a��. 164. va�aitt�yi춙m ko�v묶! p葉iyavar: peruntalaic c�tta��r. p葉ap pa葺벼: kuma�a�. ti�ai: p葉性. tu웏i: paricil ka焌nilai. ku웙ppu: tampiy�l n葉u ko應appa葺uk kuma�a� k葉�i�attu ma웏intu v饍nta k�lai, ava춁ik ka椿u-p葉iyatu. [paricil virumpip p葉utal�l, paricil ka焌nilai �yi윜u. v�kait ti�aiyi� pakutiy�kiya, ka�aikk嚴�u nilaikku i�amp�ra�ar e�uttuk k葉�uvar (tol. pu웏t.c�.30)] 葉una춊 ma웏nta k비uuyar a�uppi� �mpi p�ppat, t퉙pupaci u�av�p, p�al i춎aiyi� t튽o�u tira�ki, illi t�rtta poll� va웫mulai cuvaitto웫m a痢umta� makattuvam n튻ki, n�ro�u ni웏inta �rita� ma�aikka�e� ma춁iy븍 evvam n튻ki, ni춁ii, ni웤a�arn tici��-na웤틆k kuma�a! e춏ilai a웙nta춁i y�yi�, innilait to�uttum ko應�tu amaiyale�-a�ukkiya pa黜amai narampi� paccai naly饍, ma黜amai mu�avi�, vayiriyar i춎ai t�rkku� ku�ippi웏n t틐�. 165. i�attali춙m i���tu! p葉iyavar: peruntalaic c�tta��r. p葉appa葺벼 : kuma�a�. ti�ai: p葉性. tu웏i: paricil vi�ai. ku웙ppu: k葉u pa윜iyirunta kuma�a�, pulavar paricil v뱝�ip p葉at, ta� talaiyaik koytu ko椿u tampiyi� kaiyi� ko�uttup poru� pe윜up p튻um�웫 collit ta� v贍aik ko�ukkap, pe윜up pulavar p葉iyatu. ma��� ulakattu ma�춙tal ku웙tt틆 tampuka� ni잆it t�m�yn ta춁r�; tu�춁rum ci웏ppi� uyarnta celvar, i춎aiyi� irapp틆kku �i y�maiyi�, to춎ai m�kka�i� to�arpu a웙yalar�; t贍t饍 pa�uma�i ira葺um, p耶utal, 葉iyal y惜ai p葉unarkku aruk�k k뱉il nallicai vayam惜 t벼웏laip p葉i ni췃e춁� �kak,`ko��� p葉upe웫 paricila� v葉i춁� peyartal e� n葉ui�an tata춊춙m na춊i� ��tu` e춁, v贍tan ta춁��, talai e춁kku �yat, ta�춊� ci웏ntatu pi웙tuo췃u i춎aiyi�; 葉umali uvakaiy비u varuval, 비�p p嚴kaini� ki�amaiy벼 ka椿�. 166. y�mum celv튾! p葉iyavar: �v�r m�la� ki犁r. p葉appa葺벼 : c빎葉�up p鸚c�윜�rp p�rpp惜 kau�iya� vi黜ant�ya�. ti�ai: v�kai. tu웏i: p�rpapa춁 v�kai. na� 잀ynta n紳 nimirca�ai mutu mutalva� v�y p튻�tu, o췃u purinta �ri ra椿i�, �웫�arnta oru mutun�l ikal ka椿틆 mikal c�ym�r, mey a�춁 poy u�arntu, poy 틆�tu mey ko蔭i, m�v및 tu웏ipum mu葺i췃u p튻iya uraic�l ci웏ppi� urav틆 maruka! vi춁ikku v뱝�i n� p嶪�a pulap pulv�yk kalaip paccai cuval p嶪ㅰ� micaip poliya; ma웏m ka�inta aru� ka웤i�, a웏m puka�nta valai c嚴ic, ci웫 nutal, p퉟 akal alkul, cila colli� pala k�ntal, ni� nilaik kottani� tu�ait tu�aiviyar tamakku amainta to�il k뱉pak; k葉u e췃� n葉ue췃u 涉ku �r및i� i�am mu葺�tu, n�r n性a ney va�a�kiyum, e� n性ap pala v뱉�um, ma� n性ap puka� parappiyum, aru� ka�ip peru� k�lai, viruntu u윜ani� tiruntu 퉚tunilai, e췃um, k性katil amma, y�m�! ku焌atu po춑a�u ne�uvaraip puyal튋u cilaippi�, p�viri putun�rk k�viri purakkum ta�pu춁� pa�appai emm�r 涉ka�, u椿um ti췃um �rntum 葉ukam; celval attai y惜�; cell�tu, ma�aia� 鎚ppa n蜃iya ne�uvaraik ka�aiva�ar imayamp튽a, nil�iyar attai, n� nilamicai y惜�? 167. ovvoruvarum i춊yar! p葉iyavar: k벼葉�u e웙ccil�r m葉ala� maturaik kumara��r. p葉appa葺벼 : c붓a� ka�um惜 ki應i. ti�ai: v�kai. tu웏i: araca v�kai. n�y�, amark性i� amarka�antu, avar pa�ai vilakki etir ni윜ali�, v�a� v�ytta va�uv饍 y�kkai yo�u, k밸vikku i춊yai, ka�ki� ��y�! avar�, ni웛性i� pu웏� ko�uttali�, �웫a웙y� mey y�kkai yo�u. ka黜ukku i춊yar; cevikkui� ��r�! ata��l,n�yum o췃u i춊yai;avarumo췃ui춊yar; ovv� y�vu�a, ma윜�? velp틆k ka�alpu춁i tirunta�ik ka�um惜 ki應i! ni�춁i viyakkumiv vulakam; a�tu e���? peruma! uraittici� emakk�. 168. k및al u�uta pu�uti! p葉iyavar: karuv�rk kantappi應aic c�tta��r. p葉appa葺벼 : pi葺a� ko윜a�. ti�ai: p葉性. tu웏i: paricil tu웏i; iya춎o�iyum, araca v�kaiyum �m. aruvi �rkku� ka�aipayil na춁ntalaik ka웙va�ar a�ukkattu malaranta k�nta� ko�u�ki�a�ku mi�irak ki椿ik, ki�aiyo�u, ka�u�ka� k및al u�uta p養i, na��贍 varupatam n튻kik, ku웏var u犁atu vittiya par�ukkura� ci웫ti춁i muntuvi�ai y性ar n贍putitu u�m�r, maraiy惜 ka웏nta nuraiko� t�mp�l, m惜ta�i pu�ukkiya pulavun�웫 ku�ici v惜k및 irumpu�ai ka犁atu, 튋웙c, c�nta vi웏ki� uvitta pu춌am, k�ta�a� kavi춊ya ku�avi mu췃il, ce�u�k븍 v饍ai akalilaip pakukkum �r�k kutiraik ki�ava! k�rv퉘, na웏in�rt to�utta v뱄kaiya� ka黜i, va�inavil ampi� vill틆 peruma! kaiva� �kaik ka�um惜 ko윜a! vaiyaka varaippil tami�akam k뱉pap, poyy�c cenn� ne�iya 퉡tip p葉upa e춑a paricilar, n贍um; �y� ma�춁r n性a, v�y�tu parantani� vacaiyil v惜 puka瑠! 169. taruka perum惜�! p葉iyavar: k�virip�m pa葺i춁ttuk k�rikka黜a��r. p葉appa葺벼 : pi葺a�ko윜a�. ti�ai: p葉性. tu웏i: paricil ka焌nilai. (paricil v뱉�up p葉utal�l paricil ka焌nilai �yi윜u. araca춊� ve췃ic ci웏ppaip p틹웙yatum k性ka.) numpa�ai cellu� k�lai, avarpa�ai e웙tte웙 t惜ai mu�춁rai e��a, avarpa�ai varuu� k�lai, numpa�aik k養ai t涉kiya, akal y�윜uk ku췃u vila�ku ci웏iyi� ni췃a춁i e��a, arit�l, peruma! ni� cevvi e췃um; perit�l attai, e� ka�umpi춁tu i�umpai; i��� vi�umati paricil! ve춚퉘 i�ampal k튰ar vi�a�kupa�ai ka춎�r, ikali춁r e웙nta akalilai murukki� perumarak kampam p튽ap, porunarkku ulaiy�ni� vala� v饍iyav�! 170. ulaikkalla�춁 vall贍a�! p葉iyavar: u웏iy�r maruttuva� t�m틊ara��r. p葉appa葺벼 : pi葺a�ko윜a�. ti�ai: v�kai. tu웏i: vall性 mullai; t惜ai ma웏mum �m. maraipirittu u椿a nelli v퉘ip, paralu�ai mu췃il, a�ku�ic c�잌r, ela�ip pa�utta, kall�k k葉ci villu�utu u�m�r n�ppa�, olle춁, i�ipi웏p p贍a� karu�kai civappa, valiturantu cilaikkum va춌a� ka�untu�i, pulitu쨇u ne�uvaraik ku�i쨅iy비u ira葺um malaike�u n葉a� k�rv퉘 pi葺a�, ku웫kal 튾pumi�, tevvir; ava�� ci웫ka� y惜ai ve�k비u payanta o�itika� muttam vi웏liyarkku �ntu, n�rpi�ik ko椿a ve�ka� t튋al pa�amai naly饍p p性ka�umpu arutti, nacaivarkku me춎ai allatu, pakaivarkku irumpupaya� pa�ukku� karu�kaik kolla� vicaittue웙 k嚴amo�u poruum ulaikkal a�춁, vall� �a���. 171. v饍ka tiruva�ika�! p葉iyavar: k�viripp�m pa葺i춁ttuk k�rikka黜a��r. p葉appa葺벼 : pi葺a�ko윜a�. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i. ci웏ppu: '�v틆 ariya ivvulakattu v饍v틆 v饍a ava� t贍 v饍iyav�' e�춙m v饍ttil, ulaki� ta춎aiyaik k性al�m. i췃u celi춙n tarum�; ci웫varai ni췃u celi춙n tarum� ; pi�춙m, 'mu��� tanta춅�' e���tu, tu�춊 vaikalum celi춙m, poyyala� �ki, y�mv뱝�i y涉kuem va웫�kalam ni웏ipp벼; t惜v뱝�i y涉kut ta춊웏i uvappa arunto�il mu�iyar�, tiruntuv퉘 ko윜a�; i춁mali katacc퉗 ka�a춐�u v뱝�i춙m, ka�amali nelli� kuppai v뱝�i춙m, aru�kalam ka�i윜o�u v뱝�i춙m, peruntakai pi웏rkkum a�춁 a웏ttakai ya���, a�춁� �kali�, entai u應a�i mu應um n틍a u윜�ka tilla! �v틆 ariyaiv ulakattu, v饍v틆 v饍a, ava� t贍 v饍iyav�! 172. pakaivarum v饍ka! p葉iyavar: va�ama黜akka� t�m틊ara��r. p葉appa葺벼 : pi葺a�ko윜a�. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i. 튋웫ka ulaiy�; �kkuka c틹�; ka應um ku웏ipa�al 튾puka; o應i�aip p葉uval vi웏liyar k틊aiyum pu춁ika; a�춁vai palavum ceyka ; e�춁t�um pariyal ve椿� varupatam n葉i, aiva춁� k�val peyt� nanti�. o�itika� tiruntuma�i na�iyiru� aka윜um va춑ula n葉a�, vayam惜 pi葺a�; �ramar ka�akkum v퉘um, ava춊웏i m�va� �kaik k틊aiyum. m�웫ko� ma�춁rum, v饍iyar ne�it�! 173. y惜 v饍un贍 v饍iya! p葉iyavar: c붓a� ku�amu윜attut tu쨇iya ki應i va�ava�. p葉appa葺벼: ci웫ku�i ki犁� pa黜a�. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i. y惜v饍um n贍um pa黜a� v饍iya! p性ar ! k性ka, iva� ka�umpi춁tu i�umpai; y性arp pa�umaram pu�imi�n ta�춁 嶪oli aravan t惜um k뱉kum; poyy� e�ili peyvi�am n튻ki mu葺ai ko椿u va웤ulam c퉟um ci웫nu� e웫mpi� cillo�ukku 퉧ppac, c틹u�aik kaiyar v�웫v�웫 iya�kum iru�ki�aic ci잀ark k性�um; ka椿um, ma윜um ma윜um vi춁vutum, te윜e춁p; pacippi�i maruttuva� illam a�itt�? c퉧tt�? k�웫mi�, emakk�, 174. avalam t�rat t벼웙��y! p葉iyavar: m�읃kkattu nappacalaiy�r. p葉appa葺벼 : malaiyam惜 c붓iya v묶�ti tirukka黜a�. �ai: v�kai. tu웏i: araca v�kai. a�a�ku�ai avu�ar ka�amko椿uo�itte춁c, c뱝vi�a�ku ci웏ppi� ㅰyi웫 k性�tu, iru�ka� ke�utta paruti ㅰlattu i�umpaiko� paruvaral t�rak, ka�unti웏l a쨇a� uruva� tantu ni웫tt涉ku, ara ci�antu irunta alla� k�lai, muracue�untu ira�kum mu윜amo�u, karaiporutu ira�kupu춁l neritaru mikuperu� k�viri mallal na��葉�u allal t�rap, poyy� n�vi� kapila� p葉iya, maiya�i ne�uvarai 涉ka� oyye춁c ceruppukal ma웏var celpu웏m ka椿a e應a웫 ci웏ppi� mu應�r m�micai, aruva�i irunta peruvi웏l va�ava� matimaru� ve�ku�ai k葉�i, akku�ai putumaiyi� ni웫tta puka�m퉙 pa�una! vi�arppuli po웙tta k비�aic, cu�arp p嶪, curump�r ka黜ip, perumpeyar nummu� 辰�uccey nalvi춁i y性�ucce췃u u鰍iyar, uyarnt틆 ulakattup peyarnta춁� �kali�, �웫ko� maru�ki� m�tiram tu�avum kavalai ne쨇attu avalan t�ra n�t벼 웙춁iy�-niraitt�r a黜al! kalka� po�iyak, k惜am vempa malkun�r varaippil kayampala u�a�kak, k비ai n蜃iya paita웫 k�lai, irunilam ne�iya 辰�i, urumura웫 karuviya ma�aipo�in t涉k�! 175. e� ne쨇il ni춁ik k性p�r! p葉iyavar: ka應il �ttiraiya��r. p葉appa葺벼 : �ta춙�ka�. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i. entai; v饍i; �ta춙�ka ! e� ne쨇am ti웏pp틆 ni웛性 kuvar�; ni춞惜 ma웏ppi�, ma웏kku� k�lai, e춙yir y�kkaiyi� piriyum po�utum, e춞惜 ma웏ppi�, ma웏kkuve� - ve춚퉘 vi�poru ne�u�ku�aik ko�itt퉟 m틆iyar ti�katirt tikiri tiritarak ku웏itta ulaka i�aika�i a웏iv�y nilaiiya malarv�y ma椿ilat ta�춁, n贍um palarpuravu etirnta a웏ttu웏i ni���. 176. c�yal ni춁int� ira�kum! p葉iyavar: pu웏tti�ai na���ka��r. p葉appa葺벼 : 틐m惜 nalliyak k비惜. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i. 틆ai�yattu o�to�i maka�ir k및al u�uta iru쨇튋u ki�aippi�, y�mai 勝웏 pulavun�웫 mu葺aiyait t묶n�웫 �mpal ki�a�ko�u pe잌um, i�ume춁 olikkum pu춁lam putavi�, perum� vila�kait talaiva�, c�웙y饍 ill틆 co춎alai nalliyak k비a춁i u�aiyai v饍i, ye� pu�arnta p�l�! p�ri pa웏mpi� pa춊ccu춁it te黜�r 틆�r u�maiyi� ika�nt틆 p튽ak, k性�tu ka�inta vaikal, k性� va�in葉ku ira�kum, e� ne쨇am-ava� ka�ime� c�yal k性to웫m ni춁int�. 177. y惜aiyum pa춁�ku�aiyum! p葉iyavar: �v�r m�la�ki犁r. p葉appa葺벼: malli ki犁� k�riy�ti. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i. (vant�rkku m惜 ka웙yum c틹um v�ri va�a�kiya ko�aiyiyalpaip p葉uki췃�r pulavar.) o�i웫v贍 ma�춁r o�cu�ar ne�unakar, ve�i웫ka� p튻ap pa��贍 tira�kip, p葉ip pe윜a po�춁�i y惜ai, tamare춊�, y�varum pukupa; amare춊�, ti�ka�um nu�aiy� entirap pa�upu�aik, ka�m�웫 n蜃�a na�ina�i irunta ku웫mpal ku웫mpi� tatumpa vaikip, pu�iccuvai v뱉�a ce�ka� 葉avar t�mpu�ik ka乙vo�u tu�ari mu춁iyi�, ma葺ua웏l naly�윜u ekkar 튋ik, karu�ka춊 n�val iruntukoytu u黜um, perumpeyar �ti, pi�a�karil ku�an葉�u, eyi춁r tanta eymm惜 e웙tacaip paiㄴi�am perutta pacuve� amalai, varunarkku varaiy�tu taruva춁r coriya, irumpa춁� ku�aiyi� micaiyum perumpular vaika웏ic c�rc� l�t�. 178. i춃�yala� 퉙am�v惜! p葉iyavar: �v�r m�la�ki犁r p葉appa葺벼: p性�iya� k�ra쨇�tta� p性�ik kutiraic c�kkaiya� e춁vum p葉am. ti�ai: v�kai tu웏i: vall性 mullai kantumu춊ntu uyirkkumy惜aiyo�u,pa�aimu춊ntu, k�liya� puravi �lum 涉ka�, ma�almali mu윜am pukka c惜읃r u黜�r �yi춙m, ta�춐�u c言u윜u u�me춁 irakkum perumpeyarc c�tta� 辰柱r i춃� yala�� ; v뱝焌r e웙pa�ai maya�kiya veruvaru ㅰ�pi�, ka應u�aik kalattar u應�rk k�웙ya ne�umo�i ma웏nta ci웫p� r贍ar a쨇i n薪kum k�lai, 퉙a m�kat t惜mun tu웫m�. 179. paruntu paci t�rpp惜! p葉iyavar: va�ane�untatta��r; va�ama ne�untatta��r e춁vum, va�ama ne�untacca��r e춁vum p葉am. p葉appa葺벼: n�lai ki�ava� n�ka� ti�ai: v�kai tu웏i: vall性 mullai ㅰlam m�micai va應iy틆 m�yn te춁, 퉘�tu kavi�ntae� iraval ma椿ai malarpp틆 y�r?' e춁 vi춁vali� malaint틆 vicipi�i muracamo�u ma�pala tanta tiruv湜 nu�p嶪 p性�iya� ma웏va�, pa�ai v뱝�uva�i v贍 utaviyum, vi춁i v뱝�uva�i a웙vu utaviyum, v뱝�upa v뱝�upa v퉚ta� t퉑ttu acainukam pa焌a 性takai u應attut, t튽� nallicai, n�lai ki�ava�, paruntupaci t�rkkum na웤틆t tiruntuv퉘 n�ka� k�웙춁r, palar�. 180. n�yum vamm�! p葉iyavar: k벼葉�u e웙ccil�r m葉ala� maturaik kumara��r. p葉appa葺벼: �rnt�r ki犁� t틐a� m�웏�. ti�ai: v�kai. tu웏i: vall性mullai; p性�윜up pa�aiyum �m. nirapp�tu ko�ukkum celvamum ila��; ille춁 ma웫kkum ci웫maiyum ila��; i웏iyu웫 vi�umam t涉ki, amarakattu irumpucuvaik ko椿a vi�uppu�n틐 t�rntu, maruntuko� maratti� v贍va�u maya�ki, va�uvi췃i va�inta y�kkaiya�, ko�aiyetirntu, �rntai y벼�, p性pacip pakai쨅�; i춎ai t�ra v뱝�i�, emmo�u n�yum vamm�? mutuv�y iravala! y�mta� irakkum k�lait, t惜em u黜� maru�kul k葉�it, ta��rk karu�kaik kolla춁i irakkum, 'tiruntilai ne�uv퉘 va�ittici�' e춁v�. 181. i��� ce춎ati! p葉iyavar: c빎葉�u mukaiyal�rc ci웫karun tumpi y�r. p葉appa葺벼: vall�r ki犁� pa黜a�. ti�ai: v�kai. tu웏i: vall性mullai. ma췃a vi�avi� ma춁iv湜 ve應il, karu�ka� eyi윜i k�tal maka춐�u, k惜a irumpi�ik ka췃utalaik ko應um peru�ku웫mpu u�utta va춑ula irukkaip, pul�al ampi�, p틆aru� ka�imi�ai, val�a r벼�, v�yv贍 pa黜a�; u黜� va웫�ka�umpu uytal v뱝�i�, i��� ce춎ati, n�y�; ce췃u, ava� pakaippulam pa�ar� a�avai, ni� pacippakaip paricil k葉�i춁i ko�a웛�. 182. pi웏rkke춁 muyalunar! p葉iyavar: ka�alu� m�ynta i�amperu va�uti ti�ai: potuviyal tu웏i: poru�mo�ik k西ci u椿�l amma, ivvulakam; intirar; ami�tam iyaiva t�yi춙m, i춊tue춁t tamiyar u椿alum ilar�; mu춊vilar! tu쨇alum ilar; pi웏r a쨇uvatu a쨇ip, puka�e춊�, uyiru� ko�ukkuvar, pa�iye춊�, ulaku�a� pe웙춙m, ko應alar, ayarvilar; a�춁 m葉ci a춁iya r�kit, tamakke춁 muyal� n벼t贍, pi웏rkke춁 muyalunar u�mai y惜�. 183. ka웛ai na췃�! p葉iyavar: �riyap pa�ai ka�anta ne�u쨇e�iya� ti�ai: potuviyal tu웏i: poru�mo�ik k西ci u윜u�i utaviyum, u웫poru� ko�uttum, pi윜ainilai mu춊y�tu, ka윜al na췃�! pi웏ppu 틆 a�춁 u�a춚ayi윜u u應um, ci웏ppi� p�l�l, t�yum ma춁m tiriyum; oruku�ip pi웏nta pall� ru應um, 'm�tt벼 varuka' e���tu, avaru� a웙vu�ai y벼 �웫 aracum cellum; v튋웫mai terinta n�웤�l u應um, k湜pp�l oruva� ka웤i�, m튋p�l oruva춙m ava춌a� pa�um�, 184. y惜ai pukka pulam! p葉iyavar: picir�ntaiy�r. p葉appa葺벼: p性�iya� a웙vu�ai nampi. ti�ai: p葉性. tu웏i: ceviya웙vu잌u. k�ynel a웫ttuk kava�a� ko�i��, m�ni웏ivu illatum, pa춏葉ku �kum; n�웫ce웫 �yi춙m, tamittuppukku u�i��, v�ypuku vata춊춙m k�lperitu ke�ukkum; a웙vu�ai v퉚ta� ne웙ya웙ntu ko�i��, k비i y�ttu, n葉uperitu nantum; melliya� ki�ava� �ki, vaikalum varicai a웙y�k kalle� cu윜amo�u, parivutapa e�ukkum pi椿am nacci�, y惜ai pukka pulamp튽at, t惜um u黜惜, ulakamum ke�um�. 185. �웫 i춊tu pa�um�! p葉iyavar: to椿aim惜 i�antiraiya� ti�ai: potuviyal tu웏i: poru�mo�ik k西ci (i�tu ulak贍um mu웏imaiyaik k�웙yat�m.) k�lp�r k틊tu, ㅰlattu iyakkum k�va� c�k葉u ukaipp벼 m性i�, �웫i췃�ki �웫i춊tu pa�um�; uyttal t튋잀� �yi�, vaikalum, pakaikk養 a應a� pa葺u, mikappal t�n틐 talaittalait tarum�. 186. v퉚tarkkuk ka�a��! p葉iyavar: m튰ik�ra��r ti�ai: potuviyal tu웏i: poru�mo�ik k西ci (v퉚tarkkuriya ka�a� ituve�춙m ci웏nta ceyyu� itu. 葉ciy贍ar ne쨇a�ka�il 饍ap patiyav뱝�iya oru ceyyu�um �m.) nellum uyir a췃�; n�rum uyir a췃�; ma�춁� uyirtt� malartalai ulakam; ata��l, y惜uyir e춑atu a웙kai v묶miku t惜ai v퉚ta웛uk ka�a��. 187. 性ka� ulakam! p葉iyavar: auvaiy�r ti�ai: potuviyal tu웏i: poru�mo�ik k西ci (葉avaratu o�ukkam� ulaka m퉙p葉�i웛u a�ippa�ai e춑atu itu. mikac ci웏nta ceyyu�.) n葉� ko췃� ; k葉� ko췃�; aval� ko췃� ; micaiy� ko췃�; evva�i nallavar 葉avar, avva�i nallai ; v饍iya nila��! 188. makka�ai ill틆! p葉iyavar: p性�iya� a웙vu�ai nampi ti�ai: potuviyal tu웏i: poru�mo�ik k西ci (makka� p튋웙� ci웏ppaik k�웏m ci웏nta ceyyu� itu.) pa�aippuppala pa�aittup palar비u u黜um u�aipperu� celvar �yi춙m, i�aippa�ak ku웫ku웫 na�antu, ci웫kai n蜃�i, i葺um, to葺um, kavviyum, tu�antum neyyu�ai a�icil meypa�a vitirttum, mayakku웫 makka�ai ill틆kkup payakku웏i illait - t�m v饍um n贍�. 189. u�patum u�uppatum! p葉iyavar: maturaik ka�akk�ya��r maka��r nakk�ra��r ti�ai: potuviyal tu웏i: poru�mo�ik k西ci (celvattup paya�� �tale춑atai valiyu웫ttum ceyyu� itu.) te�ka�al va乙kam potumai 'i췃i ve�ku�ai ni�a윜iya orumai y틆kkum, na�un贍 y�mattum pakalum tu쨇惜 ka�um�p p�rkkum kall� oruva웛um, u�patu n饍i ; u�uppavai ira椿�; pi웏vum ell�m 틆ok kum�; ata��l, celvattup paya�� �tal; tuypp퉙 e춊��, tappuna palav�. 190. eli muya� 웏춁iyar! p葉iyavar: c붓a� nalluruttira� ti�ai: potuviyal tu웏i: poru�mo�ik k西ci (valiyu�aiy틆i� na�appai valiyu웫ttip p葉iya ceyyu� itu.) vi�aipatac c�웙�am n튻ki, va�aikatir valci ko椿u, a�ai malka vaikkum elimuya� 웏춁iya r�ki, u應atam va�a춚ali u웫kkum u�am il贍ar비u iyainta k뱝mai ill� kiyar�! ka�u�ka� k및al i�ampa�a v湜nte춁, a췃u ava� u黜� t�ki, va�in贍, perumalai vi�arakam pulampa, v뱉�e�untu, iru�ka�i윜u oruttal nalvalam pa�ukkum pulipacit ta�춁 melivil u應attu ura춙�ai y贍ar k뱝maiyo�u iyainta vaikal u�av� kiyar�! 191. naraiyila �kutal! p葉iyavar: picir�ntaiyar ti�ai: potuviyal tu웏i: poru�mo�ik k西ci 'y性�upala v�ka , naraiyila �kutal y涉ku �kiyar?' e춁 vi춁vutir �yi�, m性�ae� ma춁iviy비u, makka�um nirampi춁r; y惜ka� �a춁iyare� i�aiyarum; v퉚ta춙m allavai ceyy惜, k�kka; ata춗alai 惜웫avintu a�a�kiya ko�kaic c惜읃r palar y惜 v饍um �r�. 192. periy틆 ci웙y틆! p葉iyavar: ka�iya� p俺ku췃a� ti�ai: potuviyal tu웏i: poru�mo�ik k西ci y�tum �r� ; y�varum k밸ir ; t�tum na췃um pi웏rtara v�r� ; n틊alum ta�italum ava윜� ra�춁 ; c�talum putuvatu a췃� ; v饍tal i춊tue춁 maki�nta췃um ilam�; mu춊vi�, i��� te췃alum ilam�; 'mi�춐�u v惜am ta�tu�i talaii, 惜�tu kalporutu ira�kum malla� p퉟y�윜u n�rva�ip pa遵um pu�aip튽a, �ruyir mu웏iva�ip pa遵um' e춑atu ti웏v틆 k葉ciyi� te�inta춁m �kali�, m葉ciyi� periy틆ai viyattalum ilam�; ci웙y틆ai ika�tal ata춊춙m ilam�. 193. okkal v饍kkai! p葉iyavar: 틆퉟u�avar ti�ai: potuviyal tu웏i: poru�mo�ik k西ci ata�e웙n ta�춁 ne�uve� ka�ari� oruva� 葉�um pulv�y p튽a, 비i uytalum k嚴umma�; okkal v饍kkai ta�kumm� k�l�. 194. mu�avi� p性i! 틆il neytal ka웏�ka, 틆il �rnta� mu�avi� p性i tatumpap, pu�arnt틆 p�va�i a�iyap, pirint틆 paital u�ka� pa춊v�rpu u웏ippap, pa�aitt벼 ma췃a, ap pa�pi l贍a�! i���tu amma, iv vulakam; i춊ya k性ka, ita� iyalpu�arn t틆�. 195. ell�rum uvappatu! p葉iyavar: nariver�ut talaiy�r ti�ai: potuviyal tu웏i: poru�mo�ik k西ci palc惜 잆r�! palc惜 잆r�! kayalmu� a�춁 naraimutir tiraikavu�, paya춊l m�ppi�, palc惜 잆r�! ka�iccik k�rmpa�aik ka�unti웏l oruva� pi�ikkum k�lai, ira�kuvir m�t�; nallatu ceytal �윜�r �yi춙m, allatu ceytal 튾pumi�; atut惜 ell�rum uvappatu ; a췃iyum, nall�윜up pa遵um ne웙yum�r atuv�. 196. ku웫maka� u應ic celval! p葉iyavar: �v�r m�la�ki犁r. p葉appa葺벼 : p性�iya� ilavantikaip pa應it tu쨇iya na춎�웏�. ti�ai: p葉性. tu웏i: paricil ka焌 nilai. olluvatu ollum e췃alum, y�varkkum oll�tu ille춁 ma웫ttalum, ira椿um, 贍vi춁i maru�ki� k뱝maip p�l�; oll�tu ollum e췃alum, olluvatu ille춁 ma웫ttalum, ira椿um, vall�; irapp틆 v葉�al a췃iyum, purapp틆 puka�ku웏i pa遵um v�yil attai a춁itt� kiyar, i춊; ituv� e춁ittum c퉧ttuk k性�tu ka椿a춁m ; ata��l, n틐ilar �kani� putalvar; y惜um, veyile춁 mu춊y묶, pa춊ye춁 ma�iy묶, kalkuyi� 웏�춁e� nalk�r va�ima웏i, n性alatu ill�k ka웤i� v性utal melliyal ku웫maka� u應ic celval attai ; ci웏kka, ni� n贍�! 197. nal kuravu u應utum! p葉iyavar: k벼葉�u e웙ccal�r m葉ala� maturaik kumara��r. p葉appa葺벼 : c붓a� kur�ppa應it tu쨇iya peruntirum�va�ava�. ti�ai: p葉性. tu웏i: paricil ka焌 nilai. va�ina�an ta�춁 v�ayc celal ivu�iyo�u ko�inu�a�ku micaiya t퉟i춁r e��ak, ka�alka� �a�춁 o�pa�ait t惜aiyo�u malaim�웫 malaikku� ka�i윜i춁r e��a, urumu�a� 웏�춁 u�kuvaru muracamo�u cerum퉙 pa遵um ve췃iyar e��a, ma�ke�u t惜ai, o�p嶪 v퉚tar ve�ku�aic celvam viyattal� ilam�; emm�l viyakkap pa遵u m틆�, i�umu� pa�appai ma웙m퉧ntu o�inta ku웫na웫 muㄴaik ko�u�ka� ku윜a�aku, pu춑ula varaki� co췃iyo�u, pe잌um, c�잌r ma�춁r �yi춙m, emvayi� p葉a웙ntu o�ukum pa�pi �틆�; mikapp퉟 evvam u웙춙m, e춁ittum u�arcci yill틆 u�aimai yu應퉙; nalla웙 vu�aiy틆 nalkuravu u應utum, peruma! y�m, uvantu na춊 perit�! 198. ma웏v�tu �m�! p葉iyavar: va�amava黜akka� p퉟ic�tta��r. p葉appa葺벼 : p性�iya� ilavantikaip pa應it tu쨇iya na춎�웏�. ti�ai: p葉性. tu웏i: paricil ka焌 nilai. ``aruvi t饍nta peruvarai p튽a �ramo�u polinta m�rpi� ta椿�k, ka�avu� c惜웏, ka웤i� c퉧i�ai ma�av븍 payanta ma�imaru� avv�yk ki�ki�ip putalvar polika!`` e췃u 퉡tit, ti�t퉟 a黜al ni웤� r葉�ik, k�tal pe잀maiyi� ka춁vi춙m ara윜ume� k�mar ne쨇am 퉙�ntu uvappa, �lamar ka�avu� a�춁ni� celvam, v퉘ke�u kurucil! ka椿묶; �tali�, vi�utta춅�; v饍ka, ni� ka黜i! to�utta ta椿ami� varaippuakam ko椿i y�kap, pa�intukk嚴 �u黜um ma�ipparu� ka�unti웏l ni��� ra�춁ni� putalvar, e췃um, o���r v葉a aru�kalam tantu, num po�춙�ai ne�unakar ni웏iya vaittani� mu��틆 p튽ka; ivar peru�ka� 觸葺am! y性�um n贍um peruki, 辰�utiraip peru�ka�al n�ri춙m, akka�al ma�ali춙m, n辰�uuyar v惜attu u웏iyi춙m, na췃um, ivarpe웫m putalvark k性to웫m, n�yum, puka췃a celvamo�u puka�i춊tu vi�a�ki, n蜃u v饍iya! ne�untakai; y惜um k밸il c퉑y n葉�i�, en n贍um, tu�inacaip pu應i춏i� a�inacaikku ira�ki, ni� a�ini�al pa�akiya va�iyu웏i; ka�um惜 m�웏! ma웏v� t�m�. 199. kaliko� pu應i춁�! p葉iyavar: perumpatuma��r ti�ai: p葉性 tu웏i: paricil ka焌 nilai ka�avu� �lattut ta�avucci춁ip palpa�am nerunal u椿a춁m e���tu, pi�춙m celavu� ��v�, kaliko� pu應i춁m; a춁iyar v饍iy� iravalar; avaraip puravuetir ko應um peru쨇ey 葉avar u�aimai �kum, avar u�aimai; avar i춎ai �kum, avar i춎aiy�. 200. parant븝ku ci웏ppi� p�ri maka�ir! ??? ??? 201. ivar e� maka�ir! p葉iyavar: kapilar. p葉appa葺벼 : iru�k틍밸. ti�ai; p葉性. tu웏i: paricil. ku웙ppu: p�ri maka�irai u�a� ko椿u ce췃a k�lattup p葉iyatu.) `ivar y�r?` e춌uvai �yi�, ivar�, �ru�a� iravalarkku aru�it ,t퉟u�a� mullaikku �tta cell� nallicai, pa�uma�i y惜aip,pa웏mpi� k튾惜 ne�um�p p�ri maka�ir; y惜� tantai t붓a�: ivare� maka�ir; anta�a�, pulava�, ko椿uvan ta춁��; n�y�, va�ap�l mu춊va� ta�avi춙� t벼웙c, cempu pu춁intu iya윜iya c뱝ne�um puricai, uvar� �kait, tuvarai 性�u, n�웤attu o춑atu va�imu웏i vanta v밸iru� v밸�! vi웏웤틆 a黜al! t�ra�i y惜aic c뱉�iru� k틍�! 性ka�a� u�aimaiyi�, p性ka�a� �윜iya oliya� ka黜ip pulika�i m� al! y惜tara, ivaraik ko�mati! v惜kavittu iru�ka�al u�uttaiv vaiyakattu, arunti웏l po춑a�u m�lvaraik ki�ava! ve춚퉘 u�alunar u�kum t惜aik, ke�alaru� ku웏iya n葉uki�a v틐�! 202. kaiva� p�ri maka�ir! p葉iyavar: kapilar. p葉appa葺벼: iru�k틍밸. ti�ai:p葉性. tu웏i: paricil. ku웙ppu: iru�k틍밸 p�ri maka�iraik ko應惜�ka, app틊u p葉iyac ceyyu� itu. (kapilari� u應am mikavum nontu p틐i춁 nilaiyaic ceyyu� k葉�uki췃atu.) ve�cik k惜attu v뱉�uvar 葉�ak, ka�ci k性�k ka�am� nall튋u ka�a웫ma�i ki�arac, cita웫po� mi�irak, ka�iya kata�um ne�uvaraip pa�appai ve췃i nilai iya vi�uppuka� o췃i, irup�l peyariya uruke�u m�t�rk, k비ipala a�ukkiya poru� numakku utaviya n蜃u nilai araiyattuk k뱉um k밸, i춊; nuntai t�yam ni웏ivu웏 eytiya oliya� ka黜ip pulika�i m�al! nump튽 a웙vi� numaru� oruva� puka�nta ceyyu� ka犁at talaiyai ika�ntata� paya��; iyalt퉟 a黜al! evvi tolku�ip pa蠢iyar, ma윜u,`ivar kaiva� p�ri maka�ir` e췃ae� t튋잀p pu춃ol n틹웙ci�; peruma; vi�utta춅�; vel�iyar, ni� v퉘�! a�ukkattu arumpu a웏 malarnta karu�k�l v뱄kai m�ttaka葺u o�v� t�ya tu웫kal irumpuli varippu웏m ka�ukkum peru�kal vaippi� n葉uki�a v틐�! 203. iravalarkku utavuka! p葉iyavar: 耶poti pacu�ku�aiy�r p葉appa葺벼: c퉟am惜 p�mu音re웙nta neytala�k惜al i�a쨇뱉 ce�춊 ti�ai:p葉性 tu웏i:paricil ka�intatu po�intate춁 v惜ka� m�웙춙m tollatu vi�ainte춁 nilamva�am karappi춙m, ell� uyirkkum ill�l, v饍kkai; i�춙m tamme춁 emm�틆 irappi�, mu�춙m ko椿ire춁, numma�틆 ma웫ttal i���tu amma; iyalt퉟 a黜al! illatu nirappal �윜� t틆i춙m, u應i varunar nacaiyi�ap p틆�; a춁iyaiyum allai, n�y�; o���r �reyil avarka�ku �kavum,`numatu` e춁p p性ka�a� i웫kkum va應iy틐! p嶪ka�a�, entai! n�iravalar purav�. 204. ata춊춙m uyarntatu! p葉iyavar: ka�aiti� y惜aiy�r. p葉appa葺벼: val vil 틆i. ti�ai:p葉性. tu웏i: paricil. �e춁 irattal i�inta췃u; ata춅tir, �y묶 e췃al ata춊춙m i�inta췃u; ko�e춁k ko�uttal uyarnta췃u, ata춅tir, ko應묶 e췃al ata춊춙m uyarnta췃u; te黜�rp parappi� imi�tiraip peru�ka�al u黜�r �kupa, n�rv뱉 柱r�; �vum m�vum ce췃uu�ak, kala�kic, c튋비u pa葺a ci웫maittu �yi춙m, u黜�r maru�ki� atarpala �kum; pu應um po�utum pa�ittal allatai u應ic ce췃틆 pa�iyalar; ata��� pulav묶 v饍iyar, 틆i; vicumpi� karuvi v惜am p튽a varaiy�tu curakkum va應iy틐! ni���. 205. pe�pi췃i �tal v뱝�alam! p葉iyavar: peruntalaic c�tta��r. p葉appa葺벼: ka�iya ne�uv뱉�uva�. ti�ai:p葉性. tu웏i: paricil. mu윜iya tiruvi� m�var �yi춙m, pe�pi췃i �tal y�mv뱝 �alam�; vi웏웒i춁m ta�inta viraiparip puravi u웫var celc�rvu �kic, ce웫var t贍u�am taputta v贍miku t惜ai, ve�v� v퉘ik k비aip poruna! ci웙yavum periyavum pu�aike�a vila�kiya m惜ka�am tolaicciya ka�uvicaik katan�y, n벼cilai, v뱉�uva! n틐ilai y�kuka! �rkali y性art tar�iya, k�l v湜ttuk, ka�alvayi� ku璃iya a黜ala� ko�m� n�ri췃u peyar� 涉kut, t퉟o�u o�i웫ma웫ppu 퉚tiya cemma� ka�i웙췃u peyarala, paricilar ka�ump�. 206. etticaic celi춙m c틹�! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇i. ti�ai: p葉性: tu웏i: paricil. v�yi l틐�! v�yil틐�! va應iy틆 cevimutal vaya�kumo�i vittit, t�m u應iyatu mu�ikkum ura춙�ai u應attu varicaikku varuntumip paricil v饍kkaip paricilarkku a�aiy� v�yi l틐�! ka�um惜 t벼웏l ne�um惜 a쨇i ta춁웙 yala춌튽? e�춁웙 yala춌ol? a웙vum paka�um u�aiy틆 m�ynte춁, va웫ntalai ulakamum a췃�; ata��l, k�vi춅m kala��; curukki춅m kalappai; mara�kol tacca� maival ci잀ar ma�uvu�aik k葉�akattu a윜�; etticaic celi춙m, atticaic c틹�. 207. varuke춁 v뱝�um! p葉iyavar: peru쨇ittira��r. p葉appa葺벼: i�ave�im惜. ti�ai: p葉性: tu웏i: paricil. e�ui춊, ne쨇am! celkam; y�r�, paruku a�춁 v뱉kai ila�i, aruki� ka椿um a웙y�r p튽a, akamnaka v�r� muka춁�i paricil t贍il贍ar v밸�r allar? varuke춁 v뱝�um varicai y틆kk� perit� ulakam; p뱝unar palar�; m紳i mu춑i� 贍i p튽a, u應am u�avintu a�a�k�tu, ve應e춁 n틍� t벼vayi� tira�ki, v�y� va춌a춊kku ulamaru v틆�. 208. v性ikap paricila� all묶! p葉iyavar: peru쨇ittira��r. p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇i. ti�ai: p葉性: tu웏i: paricil. `ku췃um malaiyum palapi� o�iya, vanta춅�, paricil ko椿a춅� cela웛u` e춁 ni췃a e춏ayantu aru�i, `�tu ko椿u, 薪ka춁m celka, t惜` e춁 e�춁i y涉kua웙n ta춁��, t涉karum k�vala�? k性�tu �tta ipporu�ku y惜틆 v性ikap paricila� all묶; p뱝it ti춁i a춁ittu �yi춙m, i춊tuavar tu�ai a�avu a웙ntu, nalki춁r vi�i��. 209. naln葉�up poruna! p葉iyavar: peruntalaic c�tta��r. p葉appa葺벼: m�va�. ti�ai: p葉性: tu웏i: paricil ka焌nilai. poykai n�rai p틆vil c퉗kum neytalam ka�a춊, nelari to�uvar k�mpuvi�u meypi�i avi�nta �mpal akal a�ai ariyal m�ntik, te�ka�al pa�utirai i춃�rp p性i t俺kum me춑ula vaippi� na��葉�up poruna! palka춊 nacaii, alku vicumpu ukattu. perumalai vi�arakam cilampa mu�춊p pa�a춙�aip perumaram t�rnte춁k, kaiya윜up. pe잀tu peyarum pu應i춁m p튽a, ni� nacaitara vantu, ni춊cai nuval paricile� va웫viy묶 peyark�? v贍m퉙 pa�una! �y�y �yi춙m, ira�kuve� all묶; n틐ilai �kumati; peruma! nammu� ku웫na�i k性kuva t�ka - n贍um, na웫mpal olivarum katuppi�, t퉙o�it, teriyi�ai a�춁 m�rpi�, ceruvem c퉑y! ni� maki�iru kkaiy�! 210. ni춁iy�tiruttal aritu! p葉iyavar: peru�ku췃�r ki犁r. p葉appa葺벼: c퉟am惜 ku�akk튰 c퉟al irumpo웏i. ti�ai: p葉性: tu웏i: paricil ka焌nilai. ma춑atai k�kkumni� puraimai n튻k�tu, a춑uka� m�웙ya a웏춊l k葉ciyo�u, numma �틆umma윜u i춁iyar �yi�, emma�틆 iva� pi웏valar m�t�; ceyirt�r ko�kai emve� k�tali uyirci웙tu u�aiya� �yi�, emvayi� u應�tu iruttal� arit�; ata��l, a웏춊l k�윜am ti웏춊췃u tu�iyap pi웏�� yi춁춌ol? i잆iyar, e� uyir!` e춁 nuvalvu웫 ci웫maiya� palapulantu u웏iyum i�ukka� ma춁iy븍 t�riya, innilai vi�utt묶; v饍iyar, kurucil! utukk性: avala ne쨇amo�u celval: ni� ka웫tt틆 aru�ka�i mu춁iyara� p튽ap peru�kai ya윜ae� pulampumun tu웏tt�. 211. n性ak k�웙�묶! p葉iyavar: peru�ku췃�r ki犁r. p葉appa葺벼: c퉟am惜 ku�akk튰 c퉟al irumpo웏i. ti�ai: p葉性: tu웏i: paricil ka焌nilai. a쨇uvaru marapi� ve쨇i춁p puyal튋u a�a�ku�ai aravi� aruntalai tumiya, ni췃uk性 pa�춁 n紳malai mi�irak, ku췃ut�va e웙yum aravam p튽a, muracu e�untu ira�kum t惜aiy비u talaicce췃u, araicupa�ak ka�akkum uraic�l t벼웏l! ni� u應i vanta 븝kunilaip paricile�, `va應iyai �tali� va�a�kuva� iva�` e춁k, ko應� m�ntar ko�umai k�웏, ni� u應iyatu mu�int틐 ma췃a; mu��贍 kaiyu� �atup튽 k葉�i, va�in贍 poyyo�u ni췃a pu웏nilai varuttam n性�y �yi춙m, n性ak k�웙, e� nu�a�ku cenn� a�a�ka 퉡tip, p葉ap p葉ap p葉upuka� ko椿ani� 葉uko� viya춎�rpu to�ute춁� pa�iccic celval attai, y惜� vaikalum, valci i춎aiyi� vayi춚ayi� m�웙, ileli ma�inta tolcuvar varaippi�, p�al i춎aiyi� palp葉u cuvaittu, mulaikk븍 ma웏nta putalva춐�u, ma춁it tolaintirun tave춚贍 nuta� pa�arnt�. 212. y�m um k튾惜? p葉iyavar: picir�ntaiy�r. p葉appa葺벼: k틄peru� c붓a� ti�ai: p葉性: tu웏i: iya춎o�i. `nu�k� y�r?` vi춁vi�, e�k튻 ka�amarkku aritta vi�aiyal ve�ka� y�maip pu�ukki� k�mam v蜃a�r�, �ra� ko�u쨇嚴u a�kavu� a焌a, vaikuto�i� ma�iyum ma�iy� vi�avi� y性ar naln葉 �u應um, p性ar paital cu윜attup pacippakai y�kik, k붓i y벼�, k틄peru� c붓a� pottil na�pi� pottiyo�u ke璃i, v�y�r perunakai vaikalum namakk�. 213. ni춁iyum k�lai! p葉iyavar: pull�윜�r eyi윜iya��r. p葉appa葺벼: k틄peru� c붓a�. ti�ai: va쨇i: tu웏i: tu�ai va쨇i. ku웙ppu: k틄peru쨇붓a� ta� makka�m튋 p틆ukku e�untak�laip p葉ic cantu ceytatu. ma椿uamar a葺a mata춙�ai n벼t贍, ve�ku�ai vi�akkum, vi웏lke�u v퉚t�! po�kun�r u�uttaim malartalai ulakattu, ni춗alai vanta iruvarai ni춁ippi�, to췃u웏i tuppi춏i� pakai쨅rum allar, amarve� k葉ciyo�u m�웫etirpu e�untavar: ni춁iyu� k�lai, n�yum ma윜avarkku a춁iyai allai; a�um惜 t벼웏l! parantupa�u nallicai eyti, ma윜u n� uyarnt틆 ulakam eytip; pi�춙m o�itta t�yum avarkkuurittu a췃�; ata��l, a�춁tu �talum a웙v틐! na췃um i�춙m k뱝mati, icaivey y틐�! ni췃a tuppo�u ni춌u웙ttu e�unta e黜il k葉ci i�aiy틆 t틹pi�, ni춑erum celvam y�rkkume� cuvaiy�? amarve� celva! n� avarkku ulaiyi�, ika�unar uvappap, pa�iye� cuvaiy�; ata��l,o�ikatil attai,ni� ma웏��!valviraintu e�umati; v饍ka, ni� u應am! a�int틆kku 퉙am �kumni� t贍ni�al maya�k�tu ceytal v뱝�um�l. na췃� v惜틆 arumpe웏l ulakattu 惜웏var vitumpu웫 viruppo�u viruntetir ko�a웛�. 214. nalvi춁iy� ceyv튾! p葉iyavar: k틄peru� c붓a� ti�ai: potuviyal tu웏i: poru�mo�ik k西ci `ceykuvam koll� nalvi춁i!'e춁v� aiyam a잀ar, kaca�u辰�u k葉ci n薪k� ne쨇attut tu�ivuil l틆�; y惜ai v뱉�uva� y惜aiyum pe웫m�; ku웫mp養 v뱉�uva� va웫�kaiyum varum�; ata��l, uyarnta v뱉�attu uyarntici �틆kkuc ceyvi춁i maru�ki� eytal u椿e춊�, ceyy� ulakattu nukarcciyum k嚴um; ceyy� ulakattu nukarcci ille춊�, m�웙p pi웏ppi� i춎aiyum k嚴um; m�웙p pi웏v�r �yi춙m, imaiyattuk k비uyarn ta�춁 tammicai na葺ut, t�til y�kkaiyo�u m�ytal tavat talaiy�, 215. alla웛�lai nill惜! p葉iyavar: k틄peru� c붓a� ti�ai: p葉性 tu웏i: iya춎o�i ku웙ppu: c붓a� va�akkirunt惜; picir�ntaiy�r varuv�r e췃惜; 'avar v�r�r' e췃a춁r c惜읃ru� cilar; avarkku ava� k�웙ya ceyyu� itu. kavaik katir varaki� avaippu웫 v�kkal t�toru ma웫ki� p틊o�u potu�iya v밸ai ve�p� ve�tayirk ko蔭i, �ymaka� a葺a ampu�i mitavai avarai koyyunar �ra m�ntum te�춁m poruppa� na��葉�u u應um picir벼 e춑a, e� uyir튾 puna��; celvk k�lai ni웤i춙m, alla� k�lai nillala� ma���. 216. ava춙kkum i�am ceyka! p葉iyavar: k틄peru� c붓a� ti�ai: p葉性 tu웏i: iya춎o�i ku웙ppu : va�akkirunta c붓a�, picir�ntaiy�rukkum ta�춁ruk� i�a� o�ikka e췃u k�웙ya ceyyu� itu. "k뱉�al m�ttirai allatu, y�vatum k性�al ill�tu y性�upala ka�iya, va�uvi췃u pa�akiya ki�amaiyar �yi춙m, arit�, t벼웏l! ata웤a�a o�ukal e췃u aiyam ko應a춎i�, �ra웙 v贍ir! ika�vila�; i춊ya�; y�tta na�pi춁�; puka�ke�a var�um poyv뱝 �ala��; pu춑eyar ki�akkum k�lai, 'e� peyar p퉡aic c붓a�' e�춙m, ci웏nta k�ta� ki�amaiyum u�aiyava�; ata� talai, i�춁t틆 k�lai nillala�; i��� varukuva�; o�ikka, ava웛u i�am�! 217. ne쨇am maya�kum! p葉iyavar: pottiy�r ti�ai: potuviyal tu웏i: kaiya웫nilai ku웙ppu: k틄peru� c붓a� co�춁v�읂 picir�ntaiy�r a�ku vanta춁r; ata춁ik ka椿u viyanta pottiy�r p葉iya ceyyu� itu. ni춁ikkum k�lai maru�kai u�aitt�, e춁ipperum ci웏ppi�비u 薪kitu tu�ital; ata춊춙m maru�kai u�aitt�, pi웏� n葉�ut t틹웏m c惜웏 c惜읃� p틹웙, icaimarapu �ka, na�puk kant�ka, i춁iyat틆 k�lai 薪ku varutal; 'varuva�' e췃a k벼atu perumaiyum, atu pa�utu i췃i vantava� a웙vum, viyatto웫m viyatto웫m viyappi웏n ta췃�; ata��l, ta춌튽 iya�k�tt퉧attu u웏iyum c惜읃� ne쨇u웏p pe윜a to췃icai a��벼ai i�antaiv vulakam e��� vatukol? a�iyatu t惜�! 218. c惜읃rc�l�r iyalpuka�! p葉iyavar: ka黜aka��r nattatta��r e춁vum p葉am. ti�ai: potuviyal tu웏i: kaiya웫nilai ku웙ppu: picir�ntaiy�r va�akkirunt�r; ata춁ik ka椿u p葉iyatu. po�춙m, tukirum, muttum, ma�춊ya m�malai payanta k�maru ma�iyum, i�aipa�ac c퉧a �yi춙m, to�ai pu�arntu, aruvilai na춌alam amaikkum k�lai, oruva�it t벼웙y涉ku-e췃um c惜읃r c惜읃r p�lar �pa; c�l�r c�l�r p�lar �kupav�. 219. u�akkum ma應a��! p葉iyavar: peru쨕aruv�rpcatukkattup p�tan�ta��r. p葉appa葺벼: k틄peru� c붓a�. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiya웫nilai. u應�윜uk kavalaip pu應i n湜al, mu痢u va應uram u�akkum ma應a! pulavuti m�t� n�y�; palar�l attai, ni� ku웙irun t틆�. 220. kala�ka�묶 alla��! p葉iyavar: pottiy�r ti�ai: potuviyal tu웏i: kaiya웫nilai ku웙ppu: c붓a� va�akkirunt惜; ava춑�� ce췃a pottiy�r, ava��l ta�ukkappa葺u u웏iy�rkku m辰焌r; c붓a� uyir n�tt惜. ava춁췃i va웙 t惜a u웏iy�r ma췃attaik ka椿u ira�kip pottiy�r p葉iya ceyyu� itu. peru�c틹u payantu, paly性�u puranta peru�ka�i웫 i�anta paita� p�ka� atuc퉟ntu alkiya a�u�kal �lai, ve�ilp饍 �kak ka椿u kalu�nt涉kuk, kala�ki�묶 alla��, y惜�-polant�rt t퉟va� ki應i p튻iya p퉟icai m�t�r ma췃a� ka椿�? 221. vaikam v�r�r! p葉iyavar: pottiy�r. p葉appa葺벼: k틄peru� c붓a�. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiya웫nilai. ku웙ppu: c붓a춁tu na�uka웛a椿u p葉iya ceyyu� itu. p葉unarkku �tta palpuka �a���; 葉unarkku �tta p퉟a� pi춁��; a웏v틆 puka�nta �yk� la���; ti웏v틆 puka�nta ti춏a� pi춁��; maka�ir c�yal; maintarkku maintu; tuka�a웫 k밸vi uyarnt틆 pukkil; a춁iya� e���tu, attak k벼ai, ni춁iy�k k�윜am i�춙yir uytt췃u; paital okkal ta璃i, ata춁i vaikam vamm�; v�ymo�ip pulav�r! 'na춁ntalai ulakam arantai t俺kak, ke�uvil nallicai c嚴i, na�ukal �yi춁� puravala�' e춁v�. 222. e� i�am y�tu? p葉iyavar: pottiy�r. p葉appa葺벼: k틄peru� c붓a�. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiya웫nilai. ku웙ppu: ta� maka� pi웏ntapi�, c붓a춁tu na�ukal ni췃a i�atti웛uc ce췃u, t�mum uyirvi�at tu�inta pottiy�r, 'e춁kkum i�am t�' e춁k k뱉�up p葉iyatu ic ceyyu� 'a�al avir vaya�ki�aip polinta m묶i, ni�ali춙m p튻�, ni� veyy븍 payanta puka�c�l putalva� pi웏ntapi� v�' e춁 e춊va� o�itta a춑i l贍a! e黜�tu irukkuvai allai; e�춊�am y�tu? ma윜u icaivey y틐�! 223. na�ukall�kiyum i�a� ko�utt惜! p葉iyavar: pottiy�r. p葉appa葺벼: k틄peru� c붓a�. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiya웫nilai. palarkku ni�a l�ki, ulakam m�kk�웙t, talaipp� ka춎aiyi� ci웫va�i ma�a�ki, nilaipe웫 na�ukal �kiyak ka黜um, i�a� ko�uttu a�ippa, ma췃a-u�amp비u i�춙yir virumpum ki�amait to�춁� pu�aiy�r tamu�aic celi��! 224. i웏nt벼 ava��! p葉iyavar: karu�ku�al �ta��r. p葉appa葺벼: c붓a� karik�� peruva�att惜. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiya웫nilai. aruppam p뱝�tu amarka�an tat�um; tu�aipu�ar �yamo�u tacumpu�a� tolaicci, irump性 okkal ka�umpu purantat�um; a웏ma웏k ka�a�a ne웙m性 avaiyattu, mu웏ina웛u a웙yunar mu�춙웏p puka�nta paviya� ko�kait tuka�a웫 maka�iro�u, paruti uruvi� palpa�aip puricai, eruvai nukarcci, y�pa ne�unt嶪, v퉡a v밸vit to�ilmu�it tat�um; a웙nt벼 ma췃a a웙vu�aiy贍a�; i웏nt벼 t惜�; a�ittuiv vulakam aruvi m�웙, a쨇uvarak karukip, peruva웏m k�rnta v묶i� k�laip, pacitta �yattup paya춏irai tarum�r, p�v葉 k틍alar p�vu�a� utirak koytuka葺u a�itta v뱄kaiyi�, melliyal maka�irum i�aika�ain ta춁r�. 225. valampuri olittatu! p葉iyavar: �latt�r ki犁r. p葉appa葺벼: c붓a� nala�ki應i. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiya웫nilai. talaiy틆 nu�ki� t薪c틹u micaiya, i�aiy틆 pa�atti� pai�ka춊 m�ntak, ka�aiy틆, vi�uv�yp piciro�u cu�uki�a�ku nukara, nilam�r vaiyattu valamu웏i va�aii, v퉚tup� �a�itta 퉚tuv퉘 t惜aiyo�u, '�윜al' e춑ata� t틹웏m k밸, i춊k ka應i p튻iya ka�ariyam pa웏ntalai, mu應u�ai viya춌葉 �atuv�-'na췃um c뱉ce�춊 nala�ki應i k뱉kuva� kol?' i�춊caip pa웏iyo�u ve췃i nuvalat, t�kka�am kur�it t俺kuk嚴u 퉧ppa oruci웏ik ko蔭iya tiriv�y valampuri, ㅰla� k�valar ka�aittalaik, k�lait t벼웙춙m n튻� y惜�. 226. irantu ko椿irukkum atu! p葉iyavar: m�읃kkattu nappacalaiy�r. p葉appa葺벼: c붓a� ku�umu윜attut tu쨇iya ki應i va�ava�. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiya웫nilai. ce윜a췃u �yi춙m, ceyirtta췃u �yi춙m, u윜a췃u �yi춙m, uyvi췃u m�t�; p葉unar p튽ak kaito�utu 퉡ti, iranta췃u �kal v뱝�um-polant�r ma椿amar ka�akkum t惜ait ti�t퉟 va�ava� ko椿a k�윜�. 227. naya춊l k�윜am! p葉iyavar: 葉utu웏i m�c�tta��r. p葉appa葺벼: c붓a� ku�umu윜attut tu쨇iya ki應i va�ava�. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiya웫nilai. na춊p� taiy�, naya춊l k�윜am! virakui� maiyi� vittua葺u, u椿a춁i i�춙� k性kuvai, na춚�y �kutal; o�i웫v贍 ma웏varum, ka�i웫m, m�vum, kurutiyum kur�uppu춁� poruka�attu o�iya, n贍um 惜惜 ka�antua葺u, e췃um ni� v葉upaci aruntiya pa�it�r �윜al ni��틆 a�춁 po�춊ya� perump嶪 va�ava� e�춙m va椿um�cu ka黜i i춁iy틹 ko椿a춁i �yi�, i춊y�r ma윜uni� pacit�rp p틆�? 228. ollum� ni춁kk�! p葉iyavar: aiy�r mu�ava��r. p葉appa葺벼: c붓a� ku�umu윜attut tu쨇iya ki應i va�ava�. ti�ai: potuviyal. tu웏i: 惜antap paiyu�. kala쨇ey k틍�! kala�cey k틍�! iru�ti춊n ta�춁 kur�utti웏� paruuppukai akaliru vicumpi� 耶웫� c言ai, na춁ntalai m�t�rk kala쨇ey k틍�! a�iyai n�y�; y涉ku �kuvai kol? nilavarai c嚴�iya n紳ne�un t惜aip pulavar puka�nta poyy� nalicai, virikatir ㅰyi웫 vicumpu ivarn ta�춁 c뱝vi�a�ku ci웏ppi�, cempiyar maruka� ko�inu�a�ku y惜ai ne�um� va�ava� t퉣ar ulakam eyti춁�; �tali�, a��틆 kavikkum ka黜aka� t饍i va춁ital v뱉�a춁i ayi�, e춁iyat�um irunilam tikiriy�p, perumalai ma黜�, va춁ital ollum�, ni춁kk�? 229. ma웏nta춁� koll�? p葉iyavar: k嚴al�r ki犁r. p葉appa葺벼: k튰c퉟am惜 y惜aikka�c� ey m�ntara쨇퉟al irumpo웏i. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiya웫nilai. ku웙ppu: ava� i�춁 n贍il tu쨇ume춁 a쨇i, ava� avv�읂 tu쨇iya p틊u p葉iyatu. 葉u iyal a�al ku葺attu �r iru� arai iravil mu�ap pa춁iyattu v퉟 mutal�k ka�aik ku�attuk kayam k�yap, pa�ku춊 uyar a�uvattut, talai n贍m勝 nilai tiriya, nilai n贍m勝 ata춅tir 퉟tarat, tol n贍m勝 tu웏i pa�iyap, p�cic cell�tu, �cit tu���tu a�akkart ti�ai vi�akk�kak, ka춁ieri parappak, k�letirpu po�ki, orum勝 vi�unta췃�l, vicumpi �惜�: atuka椿u, y�mum,pi웏rum palv튋u iravalar, 'pa웏iicai aruvi naln葉�up poruna� n틐ila� �yi� na췃uma� til'le춁 a�inta ne쨇am ma�iyu�am parappa, a쨇i춁m: e�un贍 vanta췃u, i췃�; maintu�ai y惜ai kai vaittu u웏�kavum, ti�pi�i muracum ka�ki�intu uru�avum, k�val ve�ku�ai k�lparintu ula웏vum, k�liyal kalim�k katii췃i vaikavum, m퉘틆 ulakam eyti춁�; �kali�, o�to�i maka�irkku u웫ti�ai �kit, ta춗u�ai �yam ma웏nta춁� koll�- pakaivarp pi�ikkum �윜al, nacaivarkku a�antu ko�ai a웙y� �kai, ma�ivarai a�춁 m�a y벼�? 230. n� i�anta춁iy� k�윜am! p葉iyavar: aricil ki犁r. p葉appa葺벼: atiyam惜 taka遵r porutu v湜nta e�i춊. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiyu웫nilai. ka췃u amar �yam k惜attu alkavum, ve�k�l vampalar v뱝�upulattu u웏iyavum, ka�ammali kuppai k�ppila vaikavum, vila�kupakaika�inta kala�k�c ce�k튽, vaiyakam puka�nta vaya�kuvi춁i o�v贍, poyy� e�i춊 porutuka�am c퉟a- 勝읃r n�tta ku�avi p튽at, ta춁mar cu윜am talaittalai i춁iyak, ka�umpaci kalakkiya i�umpaik�r ne쨇amo�u n틐 u�antu vaikiya ulakilum, mika na춊 n� i�an ta춁iy�, a웏춊l k�윜am! v饍tali� var�um vayalva�a� a웙y惜, v湜ku�i u�ava� u黜�y �yi�, n퉟�r palluyir paruki, �rkuvai ma���, ava� amara�u ka�att�. 231. puka� m�yalav�! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇i. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiya웫nilai. eripu춁k ku웏va� ku웏iyal a�춁 karipu웏 vi웏ki� �ma o�a�al, kuruki춙m ku웫kuka; ku웫k�tu ce췃u, vicumpau웏 n紳i춙m n紳ka: pacu�katir ti�ka� a�춁 ve�ku�ai o炒�yi웫 a��벼 puka� m�yalav�! 232. ko�va� koll�! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇i. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiya웫nilai. ti�ai : tumpai. tu웏i:p性p葉�um �m. ill� kiyar�, k�lai m�lai! all� kiyar, y惜 v饍um n贍�! na�ukal p�li c嚴�i, n�rari ci웫kalattu ukuppavum ko�va� kollo- k비u uyar pi웏�kumalai ke璃iya n葉u u�a� ko�uppuvum ko應� t벼�? 233. poyy�yp p튻a! p葉iyavar: ve應erukkilaiy�r. p葉appa葺벼: v밸 evvi. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiya웫nilai. poyy� kiyar�! poyy� kiyar�! p�va�i y惜ai paricilarkku aruk�c c�rke�u n벼잀� akutaika� t벼웙ya po춑u춁i tikiriyi� poyy� kiyar�! 'irump性 okkal talaiva�, perump嶪, p틆a�u t惜ai, evvi m�rpi� e�kuu웫 vi�uppu� pala' e춁 vaika웫 vi�iyal, iyampiya kural�. 234. u椿a춁� kol? p葉iyavar: ve應erukkilaiy�r. p葉appa葺벼: v밸 evvi. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiya웫nilai. n튻� y惜�? t퉧kam� k�lai! pi�i a�i a�춁 ci웫va�i me�ukit, ta춁mar k�tali pu춎퉘 vaitta i춃i웫 pi椿am y涉kuu� �a춁춌ol- ulakupukat ti웏nta v�yil palar비u u椿al mar�i y벼�? 235. aruni웏ttu iya�kiya v퉘! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇i. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiya웫nilai. ci웙yaka� pe웙��, emakk�yum; ma���! periya ka� pe웙��, y�m p葉at, t惜maki�ntu u黜um; ma���! ci웫c틹 잀춙m na춊pala kalatta�; ma���! peru쨇틹잀춙m na춊pala kalatta�; ma���! e춑o�u ta�ipa�u va�iyell�m emakk�yum; ma���! ampo�u v퉘nu�ai va�iyell�m t惜ni웛um ma���! narantam n�웫m ta� kaiy�l, pulavu n�웫m e춗alai taivarum! ma��� aruntalai irump性ar aka춎a椿ait tu�aiyur�i, irapp틆 pu춌a� p�vai c틆a, a쨇ol nu�t퉟ccip pulavar n�vil ce췃uv湜n ta췃u, ava� aruni웏ttu iya�kiya v퉘�! �c�ku entai y性�uu�a� koll�? i춊p, p葉unarum illai; pa�unarkkuo췃u �kunarum illai; pa춊ttu웏ip paka췃ai na웏ik ko� m�malar c嚴�tu vaikiy涉kup, pi웏rkku o췃u �y�tu v�yum uyirtavap palav�! 236. kalanta k뱝maikku ovv�y! p葉iyavar: kapilar ti�ai: potuviyal tu웏i: kaiya웫nilai ku웙ppu: v밸p�ri tu쨇iyapi�, ava� maka�iraip p�rpp�rppa�uttu va�akkiruntap틊u, p葉iyatu. kalaiu�ak ki�inta, mu�avumaru� perumpa�am cilaike�u ku웏varkku alkumicaivu �kum malai ke�u n葉a! m� va� p�ri kalanta k뱝maikku ovv�y, n�; e� pulanta춁i y�kuvai- puranta y性朱 peruntaku ci웏ppi� na�pi웛u oll�tu oru�kuvaral vi焌atu 'o�ika' e춁kk�웙, i춁iyai �tali� ni춁kku ma윜uy惜 m퉧i�묶 a춎ai y惜�; �yi춙m, immai p튽ak k葉�i, ummai i�aiyil k葉ci ni��비u u�a춙웏ivu �kkuka, uyarnta p�l�! 237. c틹웫p p惜aiyil� t�! p葉iyavar: peru쨇ittira��r. p葉appa葺벼: i�ave�im惜. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiya웫nilai. (ve�im惜i�am ce췃a춁r pulavar. ava� tu쨇a, i�ave�im惜 ci웙tu ko�ukki췃惜. ata춁ik ko應�tu ve�im惜 tu쨇iyata웛u ira�kip p葉iya ceyyu� itu.) 'n蜃uv饍ka!' e췃u, y惜 ne�u�ka�ai ku웫kip, p葉i ni췃a pacin葉 ka黜�, 'k비aik k�lattuk ko�uni�al �kip, poyttal a웙y� urav벼 cevimutal vittiya pa춙val vi�ainta췃u na췃u' e춁 nacci irunta nacaipa�utu �ka, a葺a ku�ici a�a웤ayan t�a�ku, 'a�iyar t�m� �rka' e��� a웏춊l k�윜am ti웏춊췃u tu�iya, 養i� uruppa erukkiya maka�ir v饍aip p�vi� va�aimu웙 cita웏, mutuv�y okkal paricilar ira�kak ka應i p튻iya ka�ariyam pa웏ntalai, ve�v퉘 vi�alai ce췃um�yn ta춁��; 涉ku atu n틐i췃u �ka, 븝kuvaraip pulip�rttu o윜iya ka�i윜uirai pi�aippi�, elip�rttu o윜�tu �kum; mali tiraik ka�alma椿u pu춁li� i�ume춁c ce췃u, na춊yu�aip paricil tarukam, e�umati, ne쨇� ! tu�ipumun tu웫tt�. 238. takutiyum atuv�! p葉iyavar: peru쨇ittira��r. p葉appa葺벼: i�ave�im惜. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiya웫nilai. (ve�im惜 tu쨇iyamaikku varuntik k�웙yatu itu. karaik性a viyal�t tuyarattaik, 'ka黜il �ma� ka�a� pa葺涉ku' e춁k k�웫talaik kava춊kka.) kavicen t饍ik kuvipu웏ttu irunta cevice� c퉣alum pokuvalum veruv�, v�y va� k�kkaiyum k�kaiyum k嚴ip p퉑y �yamo�u pe葺涉ku va�a�kum k葉umu� 춊춁��, ka�k� mu웫na�; to�ika�i maka�iri� tolkavi� v葉ip, p葉unar ka�umpum paiye� 웏춁v�; t비uko� muracum ki�inta춁, ka黜�; 贍il, varaip튽 y惜aiyum maruppui�an ta춁v�; venti웏l k�윜am perump퉡u u웫ppa, entai �kula ata웤a�al a웙y묶; ant�! a�iy묶 vanta춅�; ma췃a e�� kuvarkol, e� tu�춊 y틆�? m�ri iravi�, mara�kavi� po�uti�, �ra쨅r u윜a ne쨇amo�u , 틆涉kuk ka�il �ma� ka�a웤a� 焌�ku, varaiya�antu a웙y�t tiraiyaru n�ttattu, avala ma웫cu�i ma웫kali�, taval� na췃uma� ; takutiyum atuv�. 239. i�uka, cu�uka, etuvum ceyka! p葉iyavar: p퉟eyi� mu웫val�r. p葉appa葺벼: nampi ne�u쨇e�iya�. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiya웫nilai. to�i yu�aiya t븍 ma�anta�a� ; ka�i k�vi� p�c c嚴i춁� ; ta� kama�u� c�ntu n�vi춁� ; ce� 읃rai va�i taputta춁� ; na� 柱rai uyarpu k�웙춁� ; valiyare춁, va�i mo�iyala� ; meliyare춁, m�k k�웏la�; pi웏rait t惜 irap pa웙yala� ; iran t틆kku ma웫p pa웙yala� ; v퉚tu�ai avaiyattu 븝kupuka� t틹웙춁�; varupa�ai etir t涉ki춁� ; peyar pa�ai pu웏� ka椿a춁� ; ka�um pariya m�k ka�avi춁� ; ne�un teruvil t퉟 va�a�ki춁� ; 븝ku iya� ka�i웫 �rnta춁�; t蝨 ce웙 tacumpu tolaicci춁�; p性 uvappap paci t�rtta춁�; mayakku�aiya mo�i vi�utta춁�; 涉kuc ceypa ell�m ceyta춁� �kali�- i�uka o췃� ! cu�uka o췃� ! pa�uva�ip pa�uka, ip puka�veyy벼 talaiy�! 240. pi웏r n葉upa�u celavi춁r! p葉iyavar: ku葺uva� k�ra��r. p葉appa葺벼: �y. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiya웫nilai. 葉u na�aip puraviyum, ka�i웫m, t퉟um, v葉� y性ar n葉um �rum, p葉unarkku aruk� �ay a椿ira� k비u퉚tu alkul, ku웫nto�i maka�iro�u k�la� e�춙m ka黜ili uyppa, m퉘틆 ulakam eyti춁� e��ap, potta a웏iyu� p붓v�yk k�kai, 'cu葺uk kuvi' e춁c cett틆p payirum ka應iyam pa웏ntalai oruci웏i alki, o應eri naippa u�ampu m�yntatu; pulle� ka黜ar puravalark k性�tu, kalle� cu윜amo�u kaiya�intu, pulavar v葉iya paciyar �kip, pi웏r n葉upa�u celavi춁r �yi춁r, i춊y�. 241. vicumpum �rttatu! p葉iyavar: u웏iy�r 뱝icc퉟i mu�am튰iy�r. p葉appa葺벼: �y. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiya웫nilai. 'ti�t퉟 iravalarkku, �tta, ta�t�r a椿ira� var�um' e�춁, o�to�i vaccirat ta�akkai ne�iy벼 k틐ilu�, p틆ppu웫 muracum ka웏�ka, �rppue�un ta췃�l, vicumpi �惜�. 242. mullaiyum p�ttiy�? p葉iyavar: ku�av�yi� t�ratta��r. p葉appa葺벼: ollaiy�r ki犁� maka� peru쨇�tta�. ti�ai: potuviyal. tu웏i: kaiya웫nilai. ku웙ppu: ka�av�yil nall�ta��r p葉iyatu e춑atum p葉am. i�aiy틆 c嚴�r ; va�aiy틆 koyy�r ; naly饍 maruppi� mella v涉kip, p性a� c嚴惜 ; p葉i춊 a�iy贍 ; 性mai t벼웏 葉avark ka�anta valv튋 c�tta� m�ynta pi췃ai mullaiyum p�ttiy�, ollaiy�r n葉朱? 243. y性�u u椿ukol? p葉iyavar: to�ittalai vi�utta椿i��r ti�ai: potuviyal tu웏i: kaiya웫nilai i춊ni춁intu irakkam �ki췃u ; ti�ima�al ceyvu웫 p�vaikku koyp�t taiit, ta�kayam 葉um maka�iro�u kaipi�aintu, ta�uvuva�it ta璃it, t俺kuva�it t俺ki, ma웏ie춁l a웙y� m�yamil �yamo�u uyarci춁i marutat tu웏iyu웏t t饍ntu, n�rna�ip pa�ik비u 튋ic, c�rmikak, karaiyavar maru�at, tiraiyakam pitira, ne�un�rk ku葺attut tu�ume춁p p�yntu, ku�ittuma�a� ko椿a kall� i�amai a�it� t惜�! y性�u椿u koll�- "to�ittalai vi�utta椿u 耶웙, na�ukku윜u, irumi�ai mi�ainta cilacol perum� t贍ar튾" �kiya emakk�? 244. kalaipa�u tuyaram p튽um! (p葉i�틆 p葉apapa葺a柱r y�vare춁t teriy�tav�웫 itu a�intatu. p葉alum citaint� ki�aittu應a춁). p性ar ce�춊yum va椿uce췃u �t�; vi웏liyar mu춌aiyum to�iyi� poliy�; iraval m�kka�um .. .. .. .. .. .. .. . 245. e�춊ta� pa�p�? p葉iyavar: c퉟am惜 k비�ampalattut tu쨇iya m�kk틊ai ti�ai: potuviyal tu웏i: kaiya웫nilai ya�kup peritu �yi춙m, n틐a�avu e춁itt�, uyircekuk kall� matukaittu a춎aiyi�? ka應i p튻iya ka�ariyam pa웏ntalai ve應i�aip pottiya vi�aivi웏ku �mattu, o應a�a� pa應ip p�yal c퉟tti, ㅰ�kar m�ynta춁�, ma�antai ; i�춙m v饍val ; e춊ta� pa�p�! 246. poykaiyum t�yum o췃�! p葉iyavar: p�tap p性�iya� t퉣i peru�k틄pe椿u ti�ai: potuviyal tu웏i: 惜antap paiyu� palc惜 잆r� ; palc惜 잆r� celke춁c coll�tu, o�ike춁 vilakkum, poll�c c養ccip palc惜 잆r�; tu�ivarik ko�u�k�y v贍p붓n ta葺a k饍p튽 nalvi�ar na웫ney t辰焌tu, a�aii�aik ki�anta kaipi�i pi椿am ve�e� c�nto�u pu�ippeytu a葺a v밸ai ventai, valci �kap, para웤ey pa應ip p�yi췃u vatiyum uyava� pe椿ir퉙 all퉙 m�t�; peru�k葉�up pa黜iya karu�k비�u �mam numakkuaritu �kuka tilla; emakkuem perunt븍 ka�ava� m�ynte춁 arumpua웏 va�ita� avi�nta t�marai na�irum poykaiyum t�yum 틆a윜�! 247. p퉟a쨅rk ka黜a�! p葉iyavar: maturaip p퉟�lav�yar ti�ai: potuviyal tu웏i: 惜antap paiyu� y惜ai tanta mu�imara vi웏ki� k惜avar pottiya 쨎lit� vi�akkattu; ma�am惜 perunirai vaikutuyil e�uppi, manti c�kkum a�a�ku�ai mu췃ilil, n�rv�r k�ntal irumpu웏m t饍ap, p퉟a쨅rk ka黜a�, peru�k葉u n튻kit, terumarum amma t惜�- ta� ko�una� mu�uvuka� tuyil�k ka�iyu�ai viya춁karc ci웫na춊 tamiya� �yi춙m, i�춙yir na�u�kunta� i�amaipu웏� ko�utt�! 248. a�iya t�m� �mpal! p葉iyavar: okk�r m�c�tta��r ti�ai: potuviyal tu웏i: t�patanilai a�iya t�m� ci웫ve� 乙mpal! i�aiyam �kat ta�aiy� yi춁v�; i춊y�, peruva�ak ko�una� m�ynte춁p, po�utu ma웫ttu, i��� vaikal u黜um allip pa�uum pul �yi춁v�. 249. cu�aki� c�웙�am! p葉iyavar: tumpi coki춁��r;tumpic퉟 k�ra��r e춑atum �m. ti�ai: potuviyal tu웏i: t�patanilai (k西cit ti춁it tu웏ika�u� o췃惜a, 't�m� y뱄kiya t涉karum paiyu�' e춑ata웛u m튋k븍 k葉�uvar nacci��rkki춊yar (tol. pu웏t.c�. 24 urai)). katirm�kku �ral k湜c c튋웫 o�ippak, ka�aikk비�u v贍ai m�n�rp pi웏�a, eripp�m pa�a춁m nerittuu�a� valai쨅r arikkural ta焌riyi� y�mai mi�irac, pa춁inukumpu a�춁 ci춁imutir var�lo�u, u웏�v퉘 a�춁 o�kayal mukakkum, akaln葉�u a黜al puk�v�, nerunaip pakali�am ka黜ip palaro�um k嚴i, oruva�ip pa葺a췃u ; ma���! i췃� a�a�kiya ka웤i� ; �ynutal ma�antai, uyarnilai ulakam ava춑uka .. .. vari n�잀�u cu�aki� c�웙�am n�kki, a�utal 惜�k ka黜a�, me�uku, �ppika� kalu�n� r惜�. 250. ma춁iyum ma춁iviyum! p葉iyavar: t�ya� ka黜iy�r ti�ai: potuviyal tu웏i: t�patanilai kuykural malinta ko�untuvai a�icil iravalart ta�utta v�yi�, puravalar ka黜�rt ta�utta ta黜a웫m pantark, k�ntal koytu, ku웫nto�u n�kki, alli u�avi� ma춁iviyo�u, i춊y� pule� 웏춁iy�l-va�a�ke�u tirunakar! v惜 c틹u ko椿u t�mp�l v뱝�um mu춊ttalaip putalvar tantai ta춊ttalaip peru�k葉u mu�춊ya pi���. 251. ava춙m iva춙m! p葉iyavar: m�웤ittiy�r ti�ai: v�kai tu웏i: t�pata v�kai 틍at ta�춁 i�a춙�ai varaippi�, p�vai a�춁 ku웫nto�i maka�ir i�ainilai neki�nta ma應a� ka椿ikkum- ka�aikka� ne�uvarai aruviy葉ik, k惜a y惜ai tanta vi웏ki� ka�unte웏l cent� v뱉�up, pu웏mt饍 purica�ai pularttu v벼�! 252. ava�� iva�! p葉iyavar: m�웤ittiy�r ti�ai: v�kai tu웏i: t�pata v�kai ka웏�kuve� aruvi 튋웏li�, ni웏m peyarntu, tillai a�춁 pulle� ca�aiy비u, a�ilait t贍i koyyu m벼� ilva�a�ku ma�amayil pi�ikkum colvalai v뱉�uva� �yi춁�, mu���.' 253. k�웫 ni� uraiy�! p葉iyavar: ku�amp�t�ya��r ti�ai: potuviyal tu웏i: mutup�lai e춗i웏ttu avalam ko應al, i춊y�; valv�r ka黜i i�aiyar ti�aippa, 'n�k�al' e춁 vanta m�읂, e犁nel pai�ka�ai potika�aintu a�춁 vi�arppi�, va�aiil, va웫�kai 튰cik, ki�aiyu�'oyval�? k�웫ni� uraiy�! 254. 惜�tu puka�um a�춁i! p葉iyavar: kayama��r ti�ai: potuviyal tu웏i: mutup�lai i�aiyarum mutiyarum v튋upulam pa�ara, etirppa e犁ay, m�rpama� pulla, i�aiccurattu i웫tta, ma應a ! vi�artta va�aiyil va웫�kai 튰cik ki�aiyu�, 'i�춁� �yi춁�, i�aiy벼' e췃u, ni�춙rai cellum �yi�,' ma윜u mu��rp pa�u춊ya k븍i �lattup, pu應�r y性art ta윜�' e� maka� va�a춙m cemmalum emakku' e춁 , n贍um 惜�tu puka�um a�춁i y涉ku� kuva�kol ? a�iya� t惜�! 255. mu춌ai pa윜i na�atti! p葉iyavar: va춑ara�ar ti�ai: potuviyal tu웏i: mutup�lai aiy�! e춊� y惜 puli a� cuval�; a�aitta춁�' ko�i��, aka춎�rpue�ukkall묶! e춑튽 peruvitirppu u웫ka, ni�춁i i���tu u윜a a웏춊l k�윜�! tiraiva�ai mu춌ai pa윜i- varaini�al c퉟kam- na�antici� ci웙t�! 256. akalit�ka va춁im�! p葉iyavar: peyar terintilatu ti�ai: potuviyal tu웏i: mutup�lai kalamcey k틍� : kalamcey k틍�! accu�aic c�k葉�u �ram poruntiya ci웫ve� palli p튽at ta�춐�u curampala vanta emakkum aru�i, viya춎alar aka춑o�il �mat t饍i akalitu �ka va춁im� na춁ntalai m�t�rk kalamcey k틍�! 257. ceruppi�aic ci웫 paral! p葉iyavar: peyar terintilatu ti�ai: ve�ci tu웏i: u椿葉�u ceruppui�aic ci웫paral a�춁�; ka�aikk�l, avvayi윜u aka췃a m�rpi�, pai�ka�, kucci� niraitta kur�umayir m틍�yc, cevii웏ntu t饍tarum kavu�a�, villo�u, y�rkol�, a�iya� t惜�? t퉟i� �rperitu ikanta췃um ila��; ara�e춁k k葉ukaik ko椿a췃um, ila�� ; k�laip, pull�r i춁nirai celpu웏m n튻kik, kaiyi� cu葺ip paie춁 e黜ic, cilaiyi� m�윜i y벼� ; avait�m mikappala �yi춙m, e���m-e춁ittum ve�k븍 t벼잀k ku�iciyo�u, n贍u웏i mattoli k밸� t벼�? 258. to�utal 튾pumati! p葉iyavar: ul튰ca��r ti�ai: ve�ci tu웏i: u椿葉�u mu�k�l k�rai mutupa�a� 퉧ppat te웙ppa vi�ainta t薪kan t�ram ni웫tta �yam talaicce췃u u椿u, pacc耶 ti췃u, painni�ap perutta eccil �r�kai vi웤u웏m timirip, pulampuk ka춁��, pula�a� k贍ai, orumu웏i u黜� a�avaip, perunirai �rppu웏m ni웏iyat tarukuva� ; y�rkkum to�utal 튾pumati mutuka� c葉i; �tarak ka�umiya tuka�a�, k�ytalum u椿u, ak ka�vey y벼�. 259. pu춁i ka�al틐�! p葉iyavar: k비ai p葉iya perump�ta��r ti�ai: karantai tu웏i: cerumalaital (pi應aip peyarcciyum�m). 튋uu�aip perunirai peyartarap peyar�tu, ilaiputai peru�k葉�ut talaikarantu irunta valvil ma웏var o�ukkam k性�y, cellal, cellal ; ci웏kka ni�, u應am; mutukumeyp pulaitti p튽at t�vupu te웙kkum 惜m퉘 ; pu�aiyila�ku o�v贍 pu춁ika�a l틐�! 260. k뱝mati p性a! p葉iyavar: va�am틊a�ki犁r ti�ai: karantai (p葉性 ti�aiyum�m) tu웏i: kaiya웫nilai ceruvi�ai v湜tal; kaiya웫 nilaiyum�m; p性p葉�um�m; p葉性 p葉�um�m. va�arat to�i춙m, ve�avupu tirintu, vi�ari u웫tarum t�nto�ai ni춁iy�t ta�arum ne쨇am talaii; ma춁iy븍 u�arum k�ntal n튻ki, ka�ara ka應i n湜a� ka�avu� v饍ttip pacipa�u maru�kulai, kacipu, kaito犁ak, 'k性ale� kol ?' e춁 vi춁vi춁i var�um p性a ! k뱝mati, y性aratu nilaiy�; puravutto�uttu u�kuvai �yi춙m, iravue�untu, evvam ko�vai �yi춙m, ira椿um, kaiyu�a p튽um ka�itua� maiyav�; mu��rp p�cali� t벼웙t ta���r ne�unirai ta璃iya m紳i y贍ar vi�uka�ai n�ttam tu�ipu�ai y�ka, ve췃i tantu, ko췃uk븍 vi�uttu, vaiyakam pulampa va�aiiya p�mpi� vaieyi윜u uynta matiyi�, ma웏var kaiyakattu uynta ka췃u�aip pall惜 niraiyo�u vanta uraiya ��ki, urika�ai arava m惜at, t惜� aritucel ulakil ce췃a춁� ; u�amp�, k惜ac ci윜iy�윜u aru�karaik k�lu윜uk, kampamo�u tu�a�kiya ilakkam p튽a, ampo�u tu�a�ka 性�uo�in ta췃�; uyaricai ve웫ppat t벼웙ya peyar�, ma�a쨇�l maㄴai a�imayir c嚴�i, i�ampi웏r ko應�c ci웫va�ip, pa�a쨇ey pantark kalmicai yatuv�. 261. ka�ikalam maka遵up p튽a! p葉iyavar: �v�r m�la�ki犁r ti�ai: karantai tu웏i: kaiya웫 nilai ant�! entai a�aiy�p p퉟il; va椿upa�u na웏vi� ta椿� ma椿aiyo�u varaiy�p peru쨇틹웫 muriv�y mu윜am, ve윜uy�윜u ampiyi� e윜u ? a윜u �kak ka椿a춅�, ma췃a ; c틆ka, e� ka黜�; vaiya� k�valar va�amke�u tirunakar, maiyal y惜ai ay�vuyirt ta�춁 neyyulai corinta maiy耶 튰ai putukka� m�kka� cetukka� �rap payanta춁i, ma���l, mu���! i춊y� pal� ta璃iya kall� valvil u�aikkura� k�kai a�aippa 葉�i, n�kumulai a�춁 na웫mp俺 karantai virakua웙 y贍ar marapi� c嚴�a, niraiiva� tantu, na�ukal �kiya ve춚퉘 vi�alai i춎aiyi� pulampik, koymma�it talaiyo�u kaimmaiyu웏k kala�kiya ka�ikalam maka遵up p튽a pule� 웏춁iy�l, pala�i i�ant�. 262. ta�춊춙m peru� c�yalar�! p葉iyavar: maturaip p퉟�lav�yar ti�ai: ve�ci tu웏i: u椿葉�u (talai t틹웏mum�m) na웏vum to�umi� ; vi�aiyum v湜mi�; p�cuval i葺a pu춌�� pantarp pu춁ltarum i�ama�al ni웏iyap peymmi�- o���r mu�춊lai murukkip, pi춏i췃u; niraiy비u var�um e�춁ikku u�aiy틆 ta�춊춙m peru쨇� yalar�. 263. ka�i윜a�i p벼웏 pa웏i! p葉iyavar p葉app葉柱r ti�ai: karantai tu웏i: kaiya웫nilai peru�ka�i윜u a�iyi� t벼웫m oruka� irumpa웏i iravala ! c튋i �yi�, to犁ta춁i ka�ital 튾pumati; va犁tu, va椿um퉙 pa遵um, iv va웏nilai y�읂- pall�t tira�nirai peyartarap peyartantu, kall� i�aiyar n薪ka n薪k惜, villumi� ka�u�ka�ai m養kak, kolpu춁l ci웏iyi� vila�kiy벼 kall�. 264. i췃um varu�kol! p葉iyavar: u웏iy�r i�ampo� v性ika��r ti�ai: karantai tu웏i: kaiya웫nilai paralu�ai maru�ki� patukkai c퉟tti, maralvakuntu to�utta cemp俺 ka黜iyo�u, a�imayi� p�li c嚴�ip, peyarpo웙ttu i춊na� �a춁r�! kallum ; ka췃o�u ka웏vai tantu pakaivar 비�iya ne�untakai ka�intamai a웙y�tu i췃um varu�kol, p性aratu ka�ump�? 265. ve췃iyum ni��비u celav�! p葉iyavar: c빎葉�u mukaiyal�rc ci웫karuntumpiy�r ti�ai: karantai tu웏i: kaiya웫nilai �rna춊 i웏nta p�rmutir pa웏ntalai, 븝kunilai v뱄kai o應i�ar na웫v�p p틁tai am t비�i� pu춁inta춁r to�uttup, pal惜 k틍alar pa�alai c嚴�ak, kal� yi춁iy�-ka�um惜 t벼웏l! v惜튋u puraiyumni� t贍ni�al v饍kkaip paricilar celvam a췃iyum ! virit�rk ka�umpaka葺u y惜ai v퉚tar o�u�ka ve췃iyum, ni�춐�u celav�. 266. a웙vuke�a ni췃a va웫mai! p葉iyavar: peru�ku췃�r ki犁r. p葉appa葺벼: c붓a� uruvappa�읂r i�a쨇뱉 ce�춊. ti�ai: p葉性. tu웏i: paricil ka焌nilai paya�ke�u m�ma�ai peyy�tu m�웙k, kaya�ka�i mu�iyum k비ai �yi춙m, pu�a웛�l �mpal akala�ai n湜al katirk비�u nanti� karimuka 튋웏i n�kui�a va�aiyo�u pakalma�am puk�um n�rtika� ka�a춊 n葉uke�u peruvi웏l! v惜t틐 n紳ku�ai, vayam惜 ce�춊! c惜읃r irunta avaiyattu u윜벼, �c�ku e�춙m p�calp튽a, vall� ka�aimati attai- u應iya viruntuka椿u o�ikkum tirunt� v饍kkaip, po웙ppu�ar u�ampil t벼웙e� a웙vuke�a ni췃a nalk�r maiy�! 267- 268 ki�aittila 269. karu�kai v贍 atuv�! p葉iyavar: auvaiy�r ti�ai: ve�ci tu웏i: u椿葉�u kuyilv�y a�춁 k�rmukai atiral payil�tu alkiya palk饍 m�lai, maiyirum pittai poliyac c嚴�ip, puttakal ko椿a pulikka� veppar o췃uiru mu웏iyiruntu u椿a pi췃ai, uvalaik ka黜it tu�iya� vante춁p pi�imaki� valci v뱝�a, ma윜itu ko應�y e춑a, ka應i� v饍ttik karantai n蜃iya a웙ntum�웫 ceruvi� pall惜 i춁nirai ta璃iya vill틆k, ko�u쨇i웏ik kr�upparuntu �rppat, ta�intum�웫 peyarttatu, ik karu�kai v贍�. 270. 性maiy벼 ti웏�! p葉iyavar: ka犁ttalaiy�r ti�ai: karantai tu웏i: kaiya웫nilai pa춎勝 imaikkum m�ka vicumpi� ira�ku muraci�, i춁mc�l y惜ai, nilantava uru葺iya n퉙i y틆um cama�ka� k嚴it t�mv뱉 pavv�- na웫virai tu웏nta n�잀 naraittalaic ci웫var t�y�! p퉟i� pe椿�! n튻� y惜� ; n튻kumati n�y�; ma웏ppa�ai nuvalum arikkural ta黜umai i�춊cai k뱉�a tu�춁rum ma웏var ve췃itaru v뱉kaiyar, ma췃am ko�m�r, p퉟amar u�anta veruvaru pa웏ntalai. vi�unavi p�ynta maratti�, v性micaik ki�anta 性maiy벼 ti웏tt�. 271. mainta� malainta m�읂! p葉iyavar: ve웙 p葉iya k�makka黜iy�r. ti�ai: no�ci. tu웏i: ceruvi�ai v湜tal. n�ra웏vu a웙y� nilamuta� kalanta karu�kural noccik ka黜�r kur�utta�ai, meli�ai maka�ir aitakal alkul, to�alai �kavum ka椿a춁m ; i춊y�, veruvaru kurutiyo�u maya�ki, uruvukarantu, o웫v�yp pa葺a teriyal 耶cettup, paruntuko椿u ukappay�m ka椿a춁m ma웏mpukal mainta� malainta m�읂! 272. ki�amaiyum ni춁t�! p葉iyavar: m튰ic�tta��r ti�ai: no�ci tu웏i: ceruvi�ai v湜tal ma�itu�arn ta�춁 m�kkural nocci! p틊uviri pa춎ara 춙應um ci웏nta k�tal na춎aram n�; ni�a� 웙ci��! ka�iyu�ai viya춏akark k性varap polinta to�iyu�ai maka�ir alkulum ki�atti; k�ppu�aip puricai pukkum�웫 a�ittali�, �rppu웏m ko焌a ne�untakai p蜃uke�u ce�춊k ki�amaiyum ni춁t�. 273. k嚴al perumaram! p葉iyavar: erumai ve�iya��r ti�ai: tumpai tu웏i: kutirai ma웏m m�v� r�t� ; m�v� r�t� ; ell�r m�vum vanta춁 ; emil, pullu�aik ku�umip putalva� 웏nta celva� �rum m�v� r�t�- irup퉟 y�윜a oruperu� k嚴al vila�ki�u perumaram p튽a, ulanta췃u kol ; ava� malainta m�v�? 274. n�lak kaccai! p葉iyavar: ul튰ca��r ti�ai: tumpai tu웏i: erumai ma웏m n�lak kaccaip p�v�r 葉aip, p�lik ka黜ip peruntakai ma웏va� m퉘varum ka�i윜o�u v퉘turantu ; i춊y�, ta�춙m turakkuva� p튽um-o�춁lar e�ku�ai valattar m�vo�u parattarak, kaiyi� v涉kit ta璃i, moympi� �kki, meykko� �a춁��; 275. ta� t붓a웛u varum�! p葉iyavar: or�utta��r ti�ai: tumpai tu웏i: erumai ma웏m k비�am ka黜iyum, ko�untirai 葉aiyum, v뱉�atu colli v퉚ta춁it to�uttalum, otta췃u m�t�, iva웛� : ce윜iya ti�inilai ala웏k k�vai p붓ntu , ta� va�im性 e�kam ka�imukattu 퉚ti, "튾pumi�, 튾pumi�, iva�!' 튾p�tu to�arko� y惜aiyi� ku�ark�l ta�pak, ka췃uamar ka웏vai m惜a ; mu춃amattu etirntata� t붓a웛u varum�. 276. ku�app�l cillu웏i! p葉iyavar: m�turaip p�ta� i�an�ka��r ti�ai:tumpai tu웏i: t惜ainilai nallurai tu웏nta na웏ive� k�ntal, iru�k饍 a�춁 tira�kuka� va웫mulaic cemmutu pe椿i� k�tala� ci잀a�, ma�app�l �ymaka� va�ukirt te웙tta ku�app�l cillu웏i p튽ap, pa�aikkun틐 ell�m t惜� yi춁��. 277. citari춙m palav�! p葉iyavar: p俺ka�uttiraiy�r ti�ai: tumpai tu웏i: uvakaik kalu�cci m勝u� kokki� t�via�춁 v�lnaraik k�ntal mutiy븍 ci웫va� ka�i웫e웙ntu pa葺a춁�' e�춙m uvakai 勝웏 ㅰ췃i춙m perit� ; ka黜�r n벼ka�ai tuyalvarum vetirattu v惜peyat t俺kiya citari춙m palav�. 278. peritu uvanta춁鍮! p葉iyavar: k�kkaip葉i춊y�r nacce應aiy�r ti�ai: tumpai tu웏i: uvakaik kalu�cci "narampue�untu ula웙ya niramp� me춗븍 mu�ari maru�ki�, mutiy븍 ci웫va� pa�aia�intu m�웙춁�" e췃u palar k�웏, "ma椿uamarkku u�ainta춁� �yi�, u椿ae� mulaia웫t ti�uve�, y惜' e춁c ci춁iik, ko椿a v贍o�u pa�upi�am peyar�c, ce�ka�am tu�avuv븍, citaintuv� 잀kiya pa�umaka� ki�akkai k性�u, 勝웏 ㅰ췃i춙m perituuvan ta춁鍮! 279. celke춁 vi�um�! p葉iyavar: okk�r m�c�ttiy�r ti�ai: v�kai tu웏i: m�ti� mullai ke�uka cintai ; ka�ituiva� tu�iv�; m�ti� maka�ir �tal takum�; m퉘n贍 u윜a ceruvi웛u iva�ta�춁i, y惜ai e웙ntu, ka�attuo�in ta���; nerunal u윜a ceruvi웛u iva�ko�una�, perunirai vilakki, 性�uppa� �a춁��; i췃um ceruppa웏i k뱉�u, viruppu윜u maya�ki, v퉘kaik ko�uttu, ve�ituvirittu u蠢ip, p�웫mayirk ku�umi e黜ey n�vi, orumaka� allatu ill븍, 'cerumuka n튻kic celka' e춁' vi�um�! 280. va�ini춁intu iruttal arit�! p葉iyavar: m�읃kkattu nappacalaiy�r ti�ai: potuviyal tu웏i: �ntap paiyu� e�춁i m�rpi� pu黜um veyya na�un贍 vantu tumpiyum tuvaikkum; ne�unakar varaippi� vi�akkum nill�; tu쨇�k ka黜� tuyilum v뱉kum; a쨇uvaru kur�al kuralum t�윜um; neln�r e웙ntu viricci 틆kkum cemmutu pe椿i� collum niramp�; tu�iya! p性a ! p葉uval vi웏li! e�� kuvirkol ? a�iyir; numakkum iva� u웏i v饍kkaiy�, arit� ! y惜um ma黜u웫 ma�ittalait , te黜�r v�rat, to췃ut�m u�utta ampakait teriyal ci웫ve� �mpal alli u黜um ka�ikala maka�ir p튽a, va�ini춁intu iruttal, ata춊춙m arit�! 281. ne�untakai pu黜�! p葉iyavar: aricil ki犁r ti�ai: k西ci tu웏i: p퉧k k西ci t薪ka춊 iravamo�u v퉙puma춁ic cer�i, v涉kumaruppu y饍o�u paliyam ka웏�kak, kaipayap peyarttu maii�utu i�uki; aiyavi cita웙, �mpal �ti, icaima�i e웙ntu, k西ci p葉i, ne�unakar varaippi� ka�ina웏i pukaiik, k�kkam vamm�-k�talan t붓�! v퉚tu웫 vi�umam t涉kiya p�mpo웙k ka�a웛�l ne�untakai pu黜�! 282. pulavar v�yu乙��! p葉iyavar: p�lai p葉iya peru�ka�u�k�. ti�aiyum tu웏iyum terintila. e�kuu�am ka�iya irunila maru�ki� aru�ka�a� i웫tta peru쨇e y贍a춁i, y性�u�a��?'ve춁, vi춁vuti �yi�, . . . . . . . . . . . . varupa�ai t涉kik ki�art�r akalam aru�ka�a� i웫m�r vayavar e웙ya, u�ampum t벼잀 uyirke� �a췃�, malaiyunar ma�a�ki m�웫etir ka�iyat alakai p튻ic citaintu v튋u �kiya palakai allatu, ka�attuo�i yat�; c뱝vi�a�ku nallicai ni잆i, n�navil pulavar v�y u乙��. 283. a�umpila� a�a�k惜! p葉iyavar: a�ai ne�u� kalviy�r ti�ai: tumpai tu웏i: p性p葉�u (p葉性 p葉�um �m). o�ce� kuralit ta�kayam kala�ki, v贍ai n�rn�y n贍irai pe잌up pe잀a u웏iyar� var�ali� maya�ki m�웫ko� mutalaiyo�u 養m�웫 peyarum a�umpila� a�a�k惜 takaiyum e췃um, valampuri k튰ar avaikka�at t惜um, ma췃u� e춑atu ke�a .. .. .. @�$�� p涉ka웛u �rc養 kuva葺i� v퉘ni웏ttu i�ka, uyirpu웏p pa焌a a�avait te웫varat, te윜ip p�vai ti�ima�al ayarum, me춗븍 maka�ir na췃u purappa, .. .. .. .. .. 椿a p�cilaik kama�p�n tumpai nutal acait t벼�. 284. peyarpu웏 nakum�! p葉iyavar: 틆am p튻iy�r ti�ai: tumpai tu웏i: pa�p葉�u 'varukatil vall� ; varukatil val' e춁 v퉚tuvi�u vi�utt�tu 涉k涉ku icaippa, n�lari m�lai c嚴ik , k�li�, tamiya� vanta m�ti l贍a� aru쨇amam t涉ki, mu�춊췃u e웙nta orukai irumpi�attu eyi웫 mi웏iy�kat tirinta v�yv贍 tirutt�t, ta춁kkuirin t惜aip peyarpu웏m nakum�. 285. talaipa�intu i웏i쨇iy벼! p葉iyavar: aricil ki犁r ti�ai: v�kai tu웏i: c�lpu mullai p�ca웏i y�r� ! p�ca웏i y�r� ! tu�iya� kaiyatu v퉘� ; a�ipu�ar v涉kuiru maruppi� t�nto�aic c�웙y饍p p性a� kaiyatu t튽� ; k性varak ka�unte윜u m嚴aiyi� .. .. .. v葉iya m�lai malainta ce�춊ya�; v퉚tuto�il ayarum aruntalaic cu윜amo�u ne�unakar vante춁, vi�uka�ai mocitta m�ri v뱝柱� .. .. .. .. .. c튋upa�u kurutic cemmaluk k틃! m�웫ce웫 ne�uv퉘 m�rpuu�am p튻a; ni�ampoti ka�alo�u nilam c퉟n ta춁춅; atuka椿u, parant틆 ell�m-puka�at talaipa�intu i웏i쨇i y벼�, kurucil ! _ pi�a�kukatir alamarum ka�a춊t ta黜a�ai o�iya; ilamp葉u okkal talaiva웛u틆 karampaic c�잌r nalki춁� e춁v�. 286. palarm�tu n蜃�iya ma椿ai! p葉iyavar: auvaiy�r ti�ai: karantai tu웏i: v퉡tiyal ve應ai ve�y葉�uc ceccai p튽at ta��틆 a�춁 i�aiyar iruppap, palarm�tu n蜃�iya ma椿aie� ci웫va춁ik k�lva�i ka葺ili� ki�appit, t�ve� a웫vai p틆ppit tilat�! 287. k性�ir� varav�! p葉iyavar: c�ttantaiy�r ti�ai: karantai tu웏i: n辰mo�i tu�i e웙yum pulaiya! e웙k튽 ko應um i�ici춁! k�la m�riyi� ampu taippi춙m, vayal ke椿aiyi� v퉘 pi웏�i춙m, polampu춁i 비ai a黜al y惜ai ila�kuv贍 maruppi� nutima�uttu 耶웙춙m, 비al cell�p p蜃u�ai y贍ar ne�un�rp poykaip pi웏�iya v贍ai nellu�ai ne�unakark k嚴�umutal pura�um, ta黜a�ai pe웫tal y�vatu? pa�i��; m�cil maka�ir ma췃al na췃um, uyarnilai ulakattu, nukarpa; ata��l vampa v퉚ta� t惜ai impar ni췃um k性�ir�, varav�! 288. moytta춁 parunt�! p葉iyavar: ka犁ttalaiy�r ti�ai: tumpai tu웏i: m�ti� mullai ma�ko�a varinta vainnuti ma웫ppi� a黜al nal튋u ira椿u u�a� ma�uttu, ve췃ata� paccai c�v�tu p틆tta ti�pi�i muracam i�aippulattu ira�ka, �ramar maya�kiya ㅰ�pi�, te웫vara, ne�uv퉘 p�ynta n性u�ai ne쨇attu, arukukai .. .. .. .. .. .. ma췃a kurutiyo�u tuyalvarum m�rpi� muyakki�ai �y�tu moytta춁, parunt�. 289. �yum u�ava�! p葉iyavar: ka犁ttalaiy�r. ti�ai, tu웏i. terintila. �rac cevvi utavi춁 �yi춙m, palerut tu應um nal erutu n튻ki, v�웫v�웫 �yum u�ava� p튽ap, p蜃upe웫 tolku�ip p葉upala ta�kiya m�ti l贍ar u應um, k�tali� ta춁kku mukantu 퉚tiya pacumpo� ma椿ai, 'iva웛u �ka !' e�춙m; atuvuma� 웙ci��; k뱉�iy� v饍i_p性a! p�ca웏ip, 'p�kk븍 i췃u' e췃u a웏iyum ma�iv�yt ta黜umai i�ici춁� kural�? 290. ma웏ppuka� ni웏int벼! p葉iyavar: auvaiy�r ti�ai: karantai tu웏i: ku�inilaiyuraittal iva웛u�ntu u�mati, ka應�; ci춁pp틆 i춁kka�i윜u y惜ai_iyalt퉟k kurucil! nuntai tantaikku iva춗antai tantai, e�uttue웙 ㅰ�pi� imaiy惜, tacca� a�uttue웙 ku웏葺i�, ni췃u m�yn ta춁��: ma웏ppuka� ni웏inta mainti�벼 iva춙m, u웏ippu�i 튽ai p튽a ma웏ikkuva�_ peruma ! ni� ku웙ttuvaru v퉘�. 291. m�lai malainta춁��! p葉iyavar: ne�u�ka�uttup para�ar ti�ai: karantai tu웏i: v퉡tiyal ci잀aar ! tu�iyar! p葉uval mak�aar; t�ve� a웫vai m�y틹 ku웫ki irumpu� p�cal 튾pumi�; y惜um, vi�arik ko�pi�, ve黜ari ka�ikuve�; e춑틹 peruvituppu u웫ka, v퉚t�_ ko�춙m c�tal veyy틹kut ta춗alai! ma�imaru� m�lai c嚴�i, ava� talai oruk饍 m�lai t惜malain ta춁��! 292. ci춁val 튾pumi�! p葉iyavar: viricciy�r na���ka��r ti�ai: va쨇i tu웏i: peru쨇틹웫 nilai v퉚ta웛u 퉚tiya t�nta� na웏vam y�mta춁kku u웫ma웏i va乙va, vilakki, v�yv贍 pa윜i ni췃a춅�' e췃u, ci춁val 튾pumi� ci웫pul l贍ar! 辰朱 p튽a v뱝�uva� �yi�, 'e춎u웏i varuka' e��惜, kamme춁 e�utaru perumpa�ai vilakki, 性�u ni웛um 性takai ya���. 293. p�vilaip pe椿u! p葉iyavar: nocci niyama�ki犁r ti�ai: k西ci tu웏i: p�kk비 k西ci ni웏ppu�aikku olk� y惜ai m퉘벼 ku웫mparkku e웙yum 퉣al ta黜umai n性u�ai m�kka�ku ira�kum �yi�, emmi춙m p퉟e�il i�antu, vi춁i e춁p pi웏rma춁i pukuva� koll�? a�iya� t惜�, p�vilaip pe椿�! 294. vammi� 薪ku! p葉iyavar: peruntalaic c�tta��r ti�ai: tumpai tu웏i: t惜ai ma웏m ve�ku�ai matiyam m퉘nil�t tika�tarak; ka�k嚴u i웫tta ka�almaru� p�ca웏ik, kumarippa�ai ta璃iya k�윜uvi춁i 葉avar tamarpi웏r a웙y� amarmaya�ku a�uvattu, i웏iyum peyarum t틹웙,"numaru� n贍mu웏i taputt�r vammi�, 薪ku" e춁p p틆malaintu oruci웏i ni웤a, y�varum aravuumi� ma�iyi� ku웫k�r; nirait�r m�rpi춏i� k밸va춁ip pi웏r�. 295. �웙c curantatu! p葉iyavar: auvaiy�r ti�ai: tumpai tu웏i: uvakaik kalu�cci ka�alki�arn ta�춁 ka葺�r n�ppa�, ventuv�y ma�ittu v퉘talaip peyarit, t비uukaittu 'e�utar�u, turantue웙 ㅰ�pi�, varupa�ai p붓ntu v�yppa�a vila�ki, i�aippa�ai a�uvattuc citaintu v튋�kiya, ci웏ppu�ai y贍a� m性puka� �aruvi, v葉umalai �웙c curanta춁 비�p p嚴kai vi�alai t�ykk�. 296. ne�itu vanta췃�l! p葉iyavar: ve應ai m贍ar ti�ai: v�kai tu웏i: e잀� mullai v퉙puci춁i o�ippavum, k西ci p葉avum, neyyu�aik kaiyar aiyavi pukaippavum, ell� ma춁iyum kalle� 웏vv� ventuu�a췃u e웙v惜 koll� ne�ituvan ta췃�l ne�untakai t퉟�? 297. ta黜a�ai pe웫tal! p葉i�틆 p葉appa葺벼 : peyarka� terintila. ti�ai: ve�ci tu웏i: i椿葉�u perun�r m퉣al ta黜a�ai erumai irumaruppu u웏�um ne�um性 ne윜i� paimpaya웫 utirtta k틊i� k튽a�aik, ka췃u�ai maraiy�t tu쨇um c�잌rk k븍iva� v뱝朱m, purav�; n�rari na춁imutir c葉ina웏vi� v饍ttit, tu웏ina춊 ke璃ik kampu� 勝um ta黜a�ai pe웫talum uritt�, vainnuti ne�uv퉘 p�ynta m�rpi�, ma�alva� p틁taiyi�, ni웛u m틆kk�. 298. kala�kal tarum�! emakk� kala�kal tarum� t惜� t튋al u黜um ma��� : na췃um i��惜 ma췃a v퉚t�; i춊y�_ n퉟�r �reyil mu윜i, v�y ma�ittu ura웙,' n� muntu? e� �惜�. 299. kalam to焌 maka�ir! p葉iyavar: po� mu�iy�r ti�ai: nocci tu웏i: kutirai ma웏m parutti v퉘ic c�잌r ma�춁� u�uttuatar u椿a 틐na�aip puravi, ka�alma椿u t빎iyi�, pa�aimukam p붓a_ neymmiti aruntiya, koycuval erutti�, ta黜a�ai ma�춁r, t�ru�aip puravi, a�a�kuu�ai muruka� k비�attuk kalamto焌 maka�iri�, ika�ntuni� 웏vv�. 300. ellai e웙nt벼 tampi! p葉iyavar: aricil ki犁r ti�ai: tumpai tu웏i: t惜aima웏m 't튽t�; t튽t�' e췃i ; t튽o�u tu웫kal ma웏iyi춙m uykuvai p튽�y; nerunal ellain� e웙nt벼 tampi, akalpey ku췃iyi� cu�alum ka黜a�, p퉟�r a葺a ka應i웛u 틆 il k틐i� t퉟um�l ni���. 301. a웙nt틆 y�r? p葉iyavar: �v�r m�la�ki犁r ti�ai: tumpai tu웏i : t惜ai ma웏m pal c惜잆r� ! pal c惜잆r�! kumari maka�ir k�ntal puraiya, amari� i葺a arumu� v퉘ik kalle� p�ca웏ip palc惜 잆r�! muracumu�a�ku t惜ainum aracum 튾pumi�; o�i웫 퉚tu ,maruppi춏um ka�i웫m p틹웫mi�! e춁in贍 ta�kumnum p틆�, a춁in贍 e웙yar e웙tal y�va�atu? e웙nt틆 etirce췃u e웙talum cell惜; ata��l a웙nt틆 y�r, ava� ka黜iya poru鍮! 'palam' e췃u ika�tal 튾pumi�! utukk性 nila춁�ap pa�춁 nill�k ku웫ne웙, va�parip puravip pa�pup� r葉�i, elli�aip pa�artan t벼� ; kalle춁 v퉚t�r y惜aikku allatu, 퉚tuva� p튽惜, ta� ila�kilai v퉘�! 302. v퉘i� a葺a ka�i웫? p葉iyavar: ve웙p葉iya k�mak ka黜iy�r (k�mak ka�iy�r e춁vum p葉am). ti�ai: tumpai tu웏i : kutirai ma웏m ve�iv퉧 ko�vatu p튽a 비it t�vupu uka�um, m�v�; p�v�, vi�a�ki�ai maka�ir k�nta� ko椿a; narantap palk饍k k틊ai cu윜iya aituamai p性i va�ark비�uc c�웙y饍k kaiv�r narampi� p性arkku okkiya, niramp� iyalpi� karampaic c�잌r; n튻ki춁rc cekukkum k贍ai �kki, v퉘i� a葺a ka�i웫 peyarttu e黜i�, vi黜ivar vicumpi� m勝um, ta�peyal u웏iyum, u웏iy�� 잀v�. 303. ma�appi�i pulampa e웙nt惜! p葉iyavar: erumai ve�iya��r ti�ai: tumpai tu웏i : kutirai ma웏m nilampi웏k ki�uvatu p튽ak ku�ampu ku�aiy�u u應am a�ikkum ko�pi� m惜m퉘 e應unarc cekukkum k贍ai k�rtta venti웏l e�kam ne쨇uva�u vi�aippa 葉�ik k性iya varum�; nerunai, uraic�l ci웏ppi� v퉚tar mu�춁rk, karaiporu munn�rt timili� p붓ntu, avar kayantalai ma�appi�i pulampa, ila�ku maruppu y惜ai e웙nta e웛�. 304. emmu� tappiy벼! p葉iyavar: aricilki犁r ti�ai: tumpai tu웏i : kutirai ma웏m ko�u�ku�ai maka�ir k틊ai c嚴�i, na�u�kupa춊k ka�aiiyar n�rari paruki, va�ito�il o�ikkum va�parip puravi pa黜a웛u viraiti, n�y�;'nerunai emmu� tappiy벼 tampiyo�u, 틆涉ku n贍aic ceykuve� amar' e춁k k�웙p, pu춚ayi웫 aruttalum cell惜, va춎惜 ka�avum e춑a, perit�; atu k뱉�u, valampa�u muraci� velp틆 v퉚ta� ila�ku irum p�ca웏i na�u�ki췃u; 'ira椿� k�tu ava� k�웙yatu' e춁v�. 305. coll� cilav�! p葉iyavar: maturai v밸�c惜 ti�ai: v�kai tu웏i : p�rppa춁 v�kai vayalaik ko�iyi� v葉iya maru�ki�, uyaval �rtip , payalaip p�rpp惜 elli vantu nill�tu pukkuc, colliya coll� cilav�; ata웛� 뱝iyum c�ppum m�윜i, m性vi춁i y惜aiyum ma�ika�ain ta춁v�. 306. o黜utal arivai! p葉iyavar: a應�r na� mullaiy�r ti�ai: v�kai tu웏i : m�ti� mullai ka�i웫porak kala�ku, ka�a춎u� v퉘i, arituu� k�val, a�ku�ic c�잌r olime� k�ntal o黜utal arivai na�ukal kaito�utu paravum, o�iy�tu; viruntu etir pe웫katil y惜�; e춁iyum o .. .. .. .. .. .. v퉚ta춐�u, n葉utaru vi�uppakai eytuka e춁v�. 307. y性�u�a� koll�! p葉iyavar: peyar pula��kavillai ti�ai: tumpai tu웏i : ka�i윜u�a춊lai �c�ku entai y性�u�a� koll�? ku췃attu a�춁 ka�i윜o�u pa葺벼; vampala� p튽at t벼웫m; utukk性; v묶al vari a�il v�lattu a�춁; k惜a �ki� ka�a췃uku mutuv� ariyal v惜ku�al curiyal ta�ka, n�rum pullum �y�tu uma�ar y�rumil oruci웏i mu�atto�u tu웏nta v饍� v惜paka�u 퉧ppat, te웫var p퉟uyir ko應um m�t�; atuka椿u, ve쨇i춁 y惜ai v퉚ta춙m, ' ikka�attu e쨇ali� ci웏ntatu pi웙to췃u il' e춁p, pa� ko�a웛u arumai n튻ki, ne쨇a웏 v湜nta puraimai y벼�. 308. n性i춁 ma�appi�i! p葉iyavar: k틍�r ki犁r ti�ai: v�kai tu웏i : m�ti� mullai po춚�rn ta�춁 puriya�a�ku narampi�, mi춏퉟 paccai, mi쨒윜ukkura� c�웙y饍 na춎ai ni웏inta nayavaru p性a! c�잌r ma�춁� ci웙yilai e�kam v퉚tu�r y惜ai 퉚tumukat tatuv�; v퉚tuu�a췃u e웙nta v퉘�, e�춁i c�rnt�r akalam u�amka�in ta췃�; u�a�ka�i cu�arppa�ai 퉚ti, nam peruvi웏l 튰ci춁� turanta k�lai, ma윜ava� pu춗alai ma�appi�i n性ak, ku쨇aram ell�m pu웏kko�ut ta춁v�. 309. e�춁ika� atuv�! p葉iyavar: maturai i�a�ka黜ik kaucika��r ti�ai: tumpai tu웏i : n養il葉�u irumpumukam citaiya n�웙, o���r iru쨇amam ka�attal 묶틆kkum e�it�; nallar� u웏iyum pu윜am p튽avum, kol튋u tiritaru ma췃am p튽avum, m�윜arun tuppi� m�윜틆, 'p�ca웏i u�a�' e춁 ver�um 틆o�i vala춙yar ne�uv퉘 e�춁ika� �atuv�. 310. urav틆 maka��! p葉iyavar: po춎u�iy�r ti�ai: tumpai tu웏i : n養il葉�u p�lko椿u ma�uppavum u黜惜 �kali�, ce잀atu 튰ciya ci웫k튽 a쨇iyo�u, uyavo�u varuntum ma���! i춊y� pukarni웏� ko椿a ka�i웏葺u 惜惜, mu춏贍 v湜nta urav틆 maka��, u�춊la� e�춙m, pu�o췃u ampu_ m惜u�ai a�춁 ku�umit t튽micaik ki�anta pula�a l벼�. 311. c�lpu u�aiy벼�! p葉iyavar: auvaiy�r ti�ai: tumpai tu웏i : p性 p葉�u ka�arppa�u k�val t빎�i, n贍um, pulaitti ka璃iya t�ve� a웫vai; t�tueru ma웫ki� m�cu�a iruntu, palarku웏i ceyta malartt�r a黜a웛u oruvarum illai m�t� , ceruvattuc; ci웏ppu�aic ce�ka� pukaiya, v틆 t튽ko椿u ma웏ikkum c�lpu�ai y벼�. 312. k贍aikkuk ka�a��! 勝웫 pu웏ntarutal e춗alaik ka�a��; c惜읃� �kkutal tantaikkuk ka�a��; v퉘va�ittuk ko�uttal kolla웛uk ka�a��; na�춁�ai nalkal v퉚ta웛uk ka�a��; o�i웫v贍 aru쨇amam murukkik, ka�i웫e웙ntu peyartal k贍aikkuk ka�a��. 313. v뱝�i춙m ka�ava�! p葉iyavar: m涉ku�i maruta��r ti�ai: v�kai tu웏i : vall惜 mullai attam na黜iya n葉uke�u peruvi웏l kaipporu� y�to췃um ila��; naccik k性iya ce췃a irava� m�kka� ka�i웣�u ne�unt퉟 v뱝�i춙m, ka�ava; uppoy c�k葉�u uma�ar k葉�a ka�imuri ku췃attu a윜�, e� amaivu i췃u, ava� u應iya poru鍮. 314. ma춁ikku vi�akku! p葉iyavar: aiy�r mu�ava��r ti�ai: v�kai tu웏i : vall惜 mullai ma춁ikku vi�akk�kiya v贍nutal ka�ava�, mu춁ikku varamp�kiya ve춚퉘 ne�untakai, na�ukal pi웏�kiya uvali�u pa웏ntalaip, pu춌饍 nelli va춑ulac c�잌rk ku�iyum ma�춙n t惜�; ko�iye�uttu ni웏iya�intu e�utaru t惜aikkuc ci웏iyum t惜�_ ta� i웏ivi�u mu웙��. 315. illi웏ic cer�iya 쨎lik튽! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇i. ti�ai: v�kai. tu웏i : vall惜 mullai. u�aiya� �yi� u黜avum valla�; ka�avar m�tum irapp틆kku �yum; ma�avar maki�tu�ai; ne�um惜 a쨇i; illi웏ic cer�iya 쨎lik튽 p튽at, t벼잀tu irukkavum valla�; ma윜ata� k惜웫pa�u ka춁ieri p튽at, t벼웏vum valla�_ t惜 t벼웫� k�l�. 316. c�웙y饍 pa춁iyam! p葉iyavar: maturaik ka應i� ka�aiyatta� ve黜�ka��r ti�ai: v�kai tu웏i : vall性 mullai ka應i� v饍ttik, ka應i� v饍ttik, k葉�o�u mi�ainta c�y� mu췃il, n葉cerukku a춁ntart tu쨇u v벼�! ava� em i웏iva�; y�mava� p性ar; nerunai vanta virunti웛u ma윜ut ta� irumpu�aip pa�av贍 vaitta춁�; i췃uik karu�k비�uc c�웙y饍 pa�aiyam; ituko椿u �vatu il贍a� e���tu, n�yum; va應i maru�kul vaya�kui�ai a�iyak, ka應u�aik kalatt퉙 y�mmaki� t俺kac, ce췃u v�y civantum퉘 varuka_ ci웫ka� y惜ai v퉚tu vi�umu웏v�. 317. y�tu椿�yi춙m ko�umi�! p葉iyavar: mav퉙p윜�rk kumara��r ti�ai: v�kai tu웏i : vall性 mullai ve춚퉘 .. .. .. .. .. .. natu mu췃il ki�anta peru�ka�i y贍a웛u ata�u� 焌yi춙m, p�yu椿u �yi춙m, y�tu椿u �yi춙m, ko�umi� vall�; v뱉kai m紳apa .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. kum, emakkum, pi웏rkkum, y�rkkum, �yntu, tuyil튋 pi춁��. 318. pe�aiyo�u vatiyum! p葉iyavar: peru�ku췃�r ki犁r ti�ai: v�kai tu웏i : vall性 mullai koyya�aku v葉at, taruvi웏ku u�a�ka, mayilam c�yal m�a y븍o�u pacitta췃u amma, peruntakai �r�_ ma춁iu웏i kur�ik ka웏iya�a� c퉣al, p性ar narampi� cukiro�u, vayam惜 kuralcey p�liyi� i�aitta ku�ampaip, peru쨇ey nelli� arici �rntu, ta� pu춑u웏p pe�aiyo�u vatiyum y性arttu �kum_v퉚tuvi�u mu웙��. 319. muyal cu葺av�yi춙m taruv튾! p葉iyavar: �la�ku�i va�ka��r ti�ai: v�kai tu웏i : vall性 mullai p�va� pa�uvi� k�val t빎�iya ce�ka� ci���r peyta c�웙l mu췃il irunta mutuv�yc c葉i, y�m ka��u u椿e춁, va웙tu m�ci췃u; pa�alai mu췃i� ci웫ti춁i u�a�kal pu웏vum italum a웏vum u�ke춁p peyta웛u elli췃u po�ut�; ata��l, muyalcu葺a v�yi춙m tarukuv퉙; pukutantu 薪kuirun t�m� mutuv�yp p性a! ko�u�k비�u �m惜 na�u�kutalaik ku�avi pu췃alaic ci잀ar ka췃e춁p p嚴�um c�잌r ma�춁� nerunai ㅰ�kar, v퉚tuvi�u to�ilo�u ce췃a춁�; vantu, ni� p葉i춊 m�lai ya�iya, v葉�t t�marai c嚴�uva� ni춁kk�. 320. ka椿a ma춁iy븍! p葉iyavar: v�rai ve�iya��r ti�ai: v�kai tu웏i : vall性 mullai mu췃il muㄴaiyo�u mucu椿ai pampip, pantar v뱝焌p palart俺ku n湜al, kaimm惜 v뱉�uva� ka춁ituyil ma�inte춁p, p�rvai ma�appi�ai ta璃ip, pi웙t틆 t�rto�il ta춊kkalai ti�aittuvi�ai y葉a, i춑u웫 pu�arnilai ka椿a ma춁iy븍 ka�ava� e�utalum a쨇ik, kalaiy� pi�aivayi� t�rtalum a쨇i, y�vatum, ivva�a� k�maiyi�, kalle춁 olittu, m惜ata� peyta u�a�kuti춁i valci k惜ak k붓iyo�u italkavarntu u椿e춁, �ra neruppi�, �ral n�웏t ta�ivu�rn ti葺a mu�uva� 音ram irump퉟 okkalo�u oru�kui춊tu aruntit, ta�ki춁i ce춎�, p性a! ta�k�tu, v퉚tutaru vi�ukk養 paricilarkku e췃um aruk�tu �yum va�mai uraic�l ne�untakai 튾pum �r�. 321. va춑ula vaippi춁tu! p葉iyavar: u웏iy�r maruttuva� t�m틊ara��r ti�ai: v�kai tu웏i : vall性 mullai po웙ppu웏p p養i� p틆val c퉣al m퉚t튽 ka�ainta t薪ko� ve應e� cu�aki�ai u�a�kal cevvi ko椿u u�a� v묶i� k븝ki� p�mpoku� �a�춁 ku�antaiam ceviya k비�eli y葉�ak, kali�r varaki� pi웏�kup紳 o�ikkum, va춑ula vaippi 춁tuv�_ce췃u ti춑a�am pac�i.. .. .. ..���, p性a! v贍va�u vi�a�kiya ce�춊c ceruve� kurucil 튾pum �r�. 322. ka�pa�ai �y惜! p葉iyavar: �v�rki犁r ti�ai: v�kai tu웏i : vall性 mullai u�ut�r k贍ai 養k비u a�춁 kavaimu� ka應ip poriaraip poruntip, putuvaraku arik�l karuppai p�rkkum pu춗alaic ci잀ar ville�uttu �rppi�, peru�ka� ku웫muyal karu�kala� u�aiya ma췃i� p�yum va춑ulat tatuv�; karumpi� entiram cilaippi�, ayalatu, iru쨇uval v贍ai pi웏�um 涉ka�, ta�pa�ai y贍um v퉚tarkkuk ka�pa�ai �y� v퉘벼 �r�. 323. u應iyatu curakkum �kai! p葉iyavar p葉appa葺틆 : peyarka� terintila. ti�ai: v�kai. tu웏i : vall性 mullai. pulipp�� pa葺a �m惜 ku�avikkuc ci춁�ka�i m�t�k ka췃uma�uttu 嚴�um k� .. .. .. .. .. .. .. .. .. kku u應iyatu curakkum 튾p� �kai, ve�v퉘 �vam�yi�, o� v贍 ka웏iya�i y惜aikku allatu u웏ika�ip pa웙y�,v퉘벼 �r�. 324. ulantu�i ulakkum! p葉iyavar: �latt�r ki犁r ti�ai: v�kai tu웏i : vall性 mullai verukku vi�aiya�춁 veru�n튻kuk kayantalaip pu應耶 ti췃a pulavun�웫 kayav�y, ve�v�y v뱉�uvar v湜tu�ai mak�ar ci웙yilai u�aiyi� curaiyu�ai v�lmu� �ka nu�k틹 ce웙tta ampi�, val�ar valvil kul�varak k튽ip, parutti v퉘ik karuppai p�rkkum pu춑ulam ta璃iya a�ku�ic c�잌rk, kumi�u� ve應aip pakuv�y peyartta ve�v饍 t�ya va�k�� pantar, i�aiya� pottiya ci웫t� vi�akkattup, p性aro�u irunta n性u�ai ne�untakai, valampa�u t惜ai v퉚ta웛u ulantu�i ulakkum ne쨇a웙 tu�aiy�. 325. v퉚tu talaivari춙m t涉kam! p葉iyavar: u웏iy�r mutuka黜a� c�tta��r ti�ai: v�kai tu웏i : vall性 mullai ka�i웫n� 잀�iya vi�unila maru�ki�, vampap perumpeyal varaintucorintu i웏nte춁k, ku�iko� ci���r kur�al u椿ali�, ce웫ki�ait ti葺a kalu�ka� �웏l mu웏iya� u黜um ni웏iy� v饍kkai, mu�avum�t tolaicciya mu�uccol-葉avar u�umpi�utu a웫tta o�u�k饍p pa�alaic c�웙l mu췃il k�웫cey ti�um�r, ko應i vaitta ko�uni�a n�윜am ma웫ku�a� kama�um matukai ma췃attu, alantalai iratti ala�kupa�u n湜al, kayantalaic ci잀ar ka�aivi�ai y葉um arumi�ai irukkai yatuv�-ve춚퉘�r�. 326. paruttip pe椿i� ci웫 t�! p葉iyavar: ta�k�l po웛olla� ve黜�ka��r ti�ai: v�kai tu웏i : m�ti� mullai �rmutu v퉘ip p�rna�ai veruki� iru�pakai ver�iya n�kui�am p뱉ai uyirna�uk ku윜up pul�vi� �ara윜ac, ci웏iyum ce윜aiyum pu�aiyuna� e�unta paruttip pe椿i� ci웫t� vi�akkattuk, kalirpp� ne윜ic c퉣ali� ta�iyum arumi�ai irukkai yatuv� -ma춁iviyum, v뱉�ac ci잀 ar c뱉pulam pa�ar�tu, pa�ama�aik ko椿a ku웫nt贍 u�umpi� vi�ukkuni�am peyta tayirkka� mitavai y性ar nallavai p性aro�u, or涉ku varuviruntu ayarum viruppi춁�; ki�ava춙m aru쨇amam tataiyat t�kkip, peru쨇amattu a黜al y惜ai a�inta po춃ey 비aip perumpari cila��. 327. varaki� kuppai! p葉iyavar: peyar terintilatu ti�ai: v�kai tu웏i : m�ti� mullai erutu k�l u잀atu, i�ai쨅r ko췃a cilvi�ai varaki� pulle� kuppai, to�utta ka�avarkkuk ko�utta miccil pacitta p性ar u椿u, ka�ai tappali�, okkal o웛am coliyat ta���rc ci웫pul l贍ar mukattavai k�웙, varaku�a� irakkum ne�untakai aracuvari� t涉kum vall� �a���. 328. �yat tolainta춁! p葉iyavar: peyar terintilatu ti�ai: v�kai tu웏i :m�ti� mullai .. .. �aimutal pu웏vu c퉟ntirunta pu춑ulac c�잌r, nelvi�ai y�t�; varakum ti춁iyum u應avai yell�m irava� m�kka�ukku �yat tolainta춁; .. .. .. .. .. .. �amain ta춁��; a�춁� �yi춙m, p性a ! na췃um va應at ti�ump�l u應u웏i to�a.. .. ka�avup pu�iya�춁 vi�ai.. .. .. .. .. .. .. v葉耶 ko�u�ku웏i koykural ariciyo�u neypeytu a葺ut, tu�uppo�u civa�iya ka�ikko� ve�c틹u u椿u, i춊 tirunta pi�. .. .. .. .. .. .. tarukuva� m�t�- t贍i mutal n蜃iya ci웫na웫 muㄴai muyalvantu ka웙kkum mu췃il, c�잌r ma�춁춁ip p葉i춁i celi��. 329. m�ppukai kama�um! p葉iyavar: maturai a웫vai v性ika� i�av뱉�a��r ti�ai: v�kai tu웏i : m�ti� mullai illa�u ka應i� cilku�ic c�잌rp pu�aina�u kalli� n葉pali y嚴�i, na���r 葉�i, neynna웏ik ko蔭iya, ma�kul m�ppukai ma웫ku�a� kama�um, arumu춁i irukkaittu �yi춙m, varimi�a윜u aravuu웏i pu윜attu a윜�, n贍um puravalar pu춌a� n튻k�tu, iravalarkku aruk�tu �yum va�mai, uraic�l, ne�untakai 튾pum �r�. 330. 饍i a춁iya�! p葉iyavar: maturai ka�akk�ya��r ti�ai: v�kai tu웏i : m�ti� mullai v퉚tu�ait t惜ai mu춁ike�a neritara 퉚tuv贍 valatta� oruva� �kit, ta춊웏ntu v�r�mai vilakkali�, peru� ka�a웛u 饍i a춁iya� m�t�; e췃um p葉ic ce췃틆kku a췃iyum, v�rip puravi웛u �윜�c c�잌rt to춎ai cu葺iya va�mai y벼�. 331. illatu pa�aikka valla�! p葉iyavar: u웏iy�r mutuk�tta��r (u웏iy�r mutu k�윜a��r e춁vum p葉am). ti�ai: v�kai tu웏i : m�ti� mullai kalla웫ttu iya윜iya valluvark k�val vill퉟 v饍kkaic, c�잌r matavali na춊nal k�rnta춁� �yi춙m, pa춊mikap, pulle� m�laic ci웫t� 쨎liyum kall� i�aiya� p튽ak, ku웙ppi� illatu pa�aikkavum valla� ; u應atu tavacci웙tu �yi춙m mikappalar e��贍, n紳ne�um pantar 嶪mu웏i 嚴�um i웤oli maka遵up p튽ac, ci웒il varicaiyi� a�akkavum valla�; uriti춊� k�val ma�춁r ka�aimukattu ukukkum p튻upali ve�c틹u p튽at t�vavum valla�, ava� t�vu� k�l�. 332. v퉘 peruntakai u�aitt�! p葉iyavar: viriy�r ki犁r ti�ai: v�kai tu웏i : m�ti� mullai pi웏rv퉘 p튽� t�ki, ivv�r ma웏va� v퉘� peruntakai u�aitt�; irumpu웏m n�웫m 葉ik, kalantui�aik kurampaik k�raik ki�akki춙m ki�akkum; ma�kala maka�iro�u m�lai c嚴�i, i춌ural irumpai y饍o�u tatumpat, te黜�rp pa�uvi춙m teruvi춙m tirintu, ma�mu�utu a�u�kac celli춙m cellum; 涉ku, iru�ka�al t惜ai v퉚tar peru�ka�i윜u mukatti춙m celavu 惜�t�. 333. ta�ka춊r ce춎� pulav�r! p葉iyavar: peyar terintilatu. ti�ai: v�kai tu웏i : m�ti� mullai n�ru� pa葺a m�rip p퉟u웏i mokku� a�춁 poku葺uvi�ik ka黜a, karumpi�art talaiya, peru쨇evik ku웫muyal u應�rk ku웫mputal tu應uva춁 uka�um to應ai ma췃attu 涉ka� pa�ari�, 'u�ka'e춁 u�ar� uyavi윜u �yi춙m, ta�ka��r ce춎�, pulav�r! na췃um; ce췃ata� ko椿u, ma춁iy븍 virumpi, varakum ti춁iyum u應avai ell�m iraval m�kka� u�akko�at t�rnte춁k, ku웙ttum�웫 etirppai pe잀a maiyi�, kuralu�a�ku vitaitti춁i uralv�yp peytu, ci웙tu pu웏ppa葺a췃� vila鍮; ta���r v뱉�ak ku�ito웫� k嚴�u .. .. .. .. .. .. .. u�umpu cey p性i ne�unt퉟 vallar비u �r�, vampa�i y惜ai v퉚tutalai vari춙m, u�patu ma�춙m atuv�; paricil ma�춙m, kurucilko� �atuv�. 334. t�v贍 t�v惜! p葉iyavar: maturait tami�ak k�tta��r ti�ai: v�kai tu웏i : m�ti� mullai k�karu pa�a춁k ka�pi� a�춁 t�mayirk ku웫nt贍 ne�u쨇evik ku웫muyal, pu췃alaic ci잀ar ma췃attu �rppi�, pa�appuo�u� kumm�.. .. .. .. pi춑u .. .. .. .. .. .. .. .. .. ��r� ma춁iy븍 p性ar �rttavum, paricilar 튾pavum,' 嶪oli aravamo�u kait� v贍�; uyarmaruppu y惜aip pukarmukattu a�inta polam .. .. .. .. .. .. .. p paricil paricilarkku �ya, urav튋 k贍aiyum kait� v惜�. 335. ka�avu� ilav�! p葉iyavar: m涉ku�i ki犁r ti�ai: v�kai tu웏i : m�ti� mullai a�alarun tuppi� .. .. .. .. .. .. .. .. kurunt� mullai ye췃u inn惜 kallatu p�vum illai; karu�k�l varak�, iru�katirt ti춁iy�, ci웫ko�ik ko應�, po웙ki�ar avaraiyo�u inn惜 kallatu u鎚vum illai; tu�iya�, p性a�, pa웏iya�, ka�ampa�, e췃u inn惜 kallatu ku�iyum illai; o���t tevvar mu�춊췃u vila�ki, o�i웫퉚tu maruppi� ka�i웫e웙ntu v湜nte춁k, kall� paravi� allatu, nelukuttup paravum ka�avu�um ilav�. 336. pa�pil t�y�! p葉iyavar: para�ar ti�ai: k西ci tu웏i: p�� p�� k西ci v뱉�a v퉚ta춙m ve쨇i춁t ti춁��; ka�ava춁 ka�ippuiva� tantaiyum ceyy惜; o�i웫mukattu 퉚tiya v薪kuto�i maruppi� ka�i웫m ka�imaram c퉟�; c퉟nta o�i웫v퉘 ma웏varum v�ym養t ta춁r�; iyavarum a웙y�p palliyam ka웏�ka, a���, perump� tu윜a췃u, iv varu�ka�i m�t�r; a웏춊la� ma췃a t惜�-vi웏춎alai v뱄kai ve웤i� virinta k븝ki� mukaiva춁ppu 퉚tiya mu윜� i�amulait takaiva�arttu e�utta nakaiyo�u, pakaiva�arttu irunta ip pa�puil t�y�. 337. ivar ma웏춙m i윜u! p葉iyavar: kapilar ti�ai: k西ci tu웏i : maka�p�� k西ci �rkali yi춁��, c빎葉�u a黜al; kavikai ma黜贍 celva r�yi춙m, v贍valattu o�iyap p葉ic ce췃�ar. varalat틹u akam malara . .. .. .. .. �tal 惜� ila�kuto�it ta�akkaip p�ri pa웏mpi� pa춊ccu춁i p튽ak, k性�a웛u ariya乙ki, m性�a pe�mai ni웏inta polivo�u, ma黜iya tukilviri ka�uppa nu�a�kit, ta黜e춁 akil�r na웫mpukai aituce췃u a�a�kiya kapila ne�unakark kama�um n�윜amo�u, ma춁icce웙n ta춁鍮, v性utal; i춊y�. a윜a� 잀kali�, te윜e춁p p틹웙k, k�ynel kava�am t�윜ik, k�vuto웫m ka�u�ka� y惜ai k�ppa춁r a췃i, varuta l惜�r v퉚tar; ta�춁iyar porucamam ka�anta uruke�u ne�uv퉘 kuruti pa윜iya veruvaru talaiyar ma윜uivar ma웏춙m i윜�l; te윜e춁 y�r� kuvarkol t�m� - n퉟i�ai urutta palcu�a�ku a�inta maruppui�a va춁mulai 쨎mukku v틆�? 338. 틆eyi� ma�춁� maka�! p葉iyavar: ku췃�r ki犁r maka��r ti�ai: k西ci tu웏i : maka�p�� k西ci ci웏ppu: ne�uv밸 �ta춙kku uriya p틁taip pa葺i춁ttaip pa윜iya ku웙ppu. 퉟 paranta vayal, n�r paranta ce웫vi�, nel malinta ma춁ip, po� malinta ma웫ki�, pa�uva椿u �rkkum pa춎alark k�vi�, ne�uv밸 �ta� p틁tai a�춁, peru쨇�r aru�ko� �iya鍮 ; karu쨇i춁i v퉙pum �rum p틁taiyum m耶웫m malainta ce�춊yar, a�inta villar, ko윜a v퉚tar tari춙m, ta춗aka va�a�k�rkku �kuva� alla�- va� t비�up pi�a�ku katirk ka�a춊 n�ppa�, 퉙u윜u u�a�kukala� 饍iyi� t벼웫m 틆eyil ma�춁� oruma�a maka鍮! 339. va�arav뱝�um ava鍮! p葉iyavar: peyar terintilatu. ti�ai: k西ci tu웏i : maka�p�� k西ci viya춑ulam pa�arnta pal� ne�u튋u ma�alai m性ni�al acaivi�ak, k틍alar v�tatai mullaip p�ppa웙k kuntu; ku웫�k튽 e웙nta ne�u쨇evik ku웫muyal ne�un�rp parappi� v贍aiyo�u uka�untu; to�alai alkul to�itt븍 maka�ir ka�al 葉ik kayam p�yntu, ka�i neyta� p�k ku잌untu; painta�ai tuyalvaru� ce웫vi웏� .. .. .. .. .. . . ..latti va�ara v뱝�um, ava鍮, e췃um- �ramar u�appatum amariya 乙ki, mu웏쨇evi y惜ai v퉚tar ma웏�ke�u ne쨇a� ko椿o�it t븍�. 340. a�itta�ai nu�a�ka! p葉iyavar: peyar terintilatu. ti�ai: k西ci tu웏i : maka�p�� k西ci a�itta�ai nu�a�ka 비i, ma�ippo웙k kuralam ku췃i ko應um i�aiy븍, m�maka� .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..le춁 vi춁vuti, k밸, n� e�uppave .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. maintar tantai irumpa춁i a�춁 peru�kai y惜ai karantaiya� ce웫vi� peyarkkum peruntakai ma�춁rkku varaintirun ta춁��. 341. i�appatu koll� peru�kavi�! p葉iyavar: para�ar ti�ai: k西ci tu웏i : maka�p�� k西ci v퉚tuku웏i yu웏vu� ko焌a�, 퉚tuk비�u amp�n to�alai a�itta�ai alkul, cempo웙c cilampi� i�aiy븍 tantai, e�uvi葺u amaitta ti�nilaik katavi� a춁rama� i쨇i n葉ko�i nu�a�kum .. .. .. . .. .. ... .. .. .. .. pulikka�at ta�춁 ka�u�ka� cu윜amo�u, m�윜am m�잀�, ma웏liya ci춁tta�, 'p�kk븍' e춁 퉑yk, kayampuk ka춁��; vi�a�kui�aip polinta v밸� melliyal, cu�a�ka�i va춁mulai, ava�o�u n贍ai ma�ampuku vaikal �kutal o췃�- �ramar u�akkiya ma웏mki�ar mu춑i�, n紳ilai e�kam ma웫tta u�ampo�u v�r� ulakam pukutal o췃u- e춁p pa�aito� �a춁��, kurucil; �yi�aik ka�i웫porak kala�kiya ta�kayam p튽ap, peru�kavi� i�appatu koll�, me춑u춁l vaippi춊t ta�pa�ai �r�! 342. v贍taka u�akkum m葉ciyar! p葉iyavar: aricil ki犁r ti�ai: k西ci tu웏i : maka�p�� k西ci 'k惜ak k�kkaik kalicci웏ku 퉧kkum mayilaik ka黜ip, perunt비 ku웫maka�, 묶틆 maka�kol iva�?' e춁 vituppu윜u, e�춐�u vi춁vum ve춚퉘 ne�untakai; tirunayat takka pa�pi� iva� nala�� porunarkku allatu, pi웏rkku �k�t�; pai�k�l kokki� pakuv�yp pi應ai me춃튋웫 a�aikarai m퉧ntuu� �ata웤i�, �ral 勝웏 aiyavi mu葺ai, k�rnal i웏vi� pi應aiyo�u pe잌um, ta춑a�aik ki�ava춊va� tantaiyum; v퉚tarum pe잀a maiyi� p퉟amar ceytali�, ka�ipi�am pi웏�ku p틆pu a�ika�i웫 erut�, v贍taka vaikalum u�akkum m葉ci yavar iva� ta�춁i m�r�. 343. 뱝i varunti췃u! p葉iyavar: para�ar ti�ai: k西ci tu웏i : maka�p�� k西ci 'm勝 no�uttu nel kuvaii micai yampiyi� ma춁ima웫k kuntu! ma춁ik kavaiiya ka웙m� �aiy�l. kalic cummaiya karaikalak ku웫ntu kalan tanta po� paricam ka�it to�iy惜 karaic퉟k kuntu; malait t�ramum ka�al t�ramum talaip peytu, varunarkku �yum pu춁la� ka應i� polant�rk ku葺uva� mu�a�ku ka�al mu�avi� muci웙 ya�춁, nala쨇�l vi�upporu� pa�intu ko�uppi춙m, puraiyar all틆 varaiyala�, iva�' e춁t tantaiyum ko焌a� �yi� _ vant틆, v�yppa i웫tta 뱝i �yi�ai varunti췃u koll� t惜�_paruntuuyirttu i�aimatil c퉗kum puricaip pa�aimaya�ku �ri�ai ne�unal �r�? 344. ira椿i춙� o췃u! p葉iyavar: a�aine�u� kalviy�r p葉appa葺벼: peyar terintilatu. ti�ai: k西ci tu웏i : maka�p�� k西ci (ti�ai, v�kaiyum, tu웏i, m�ti� mullaiyum k�웏ppa�um.) cennel u椿a paint비�u maㄴai, ce웙va�ai maka�ir, pa웏nte�untu, tu웏ina�i marutattu i웫kkum �ro�u, ni웏ic�l vi�upporu� tarutal o췃�; pukaipa�u k�reri parappip pakaiceytu, pa�pil 性mai tarutal o췃�; ira椿i춙� o췃� k�maiy� arit�, k西cip pa춊mu웙 �ra� ka黜i. . .- ka�im� vantava� alkulav variy�. 345. pa�춁l v퉘ip pa�ai nall�r! p葉iyavar: a�aine�u� kalviy�r p葉appa葺벼: peyar terintilatu. ti�ai: k西ci tu웏i : maka�p�� k西ci (ti�ai, v�kaiyum, tu웏i, m�ti� mullaiyum k�웏ppa�um.) ka�i웫 a�aippak kala�ki춁, k�a; t퉟비at tuka� ke�umi춁, teruvu; m� ma웫kali� mayakku윜a춁, va�i; kala� ka犁ali�, tu웏i kalakku윜a춁; te웏l ma웏var i웏i k�rtali�, po웏i malintu nila� ne�iya, vant틆 palar�, vampa v퉚tar, pi�iuyirp pa�춁 kaikavar irumpi� 틍u웏� irumpu웏m k�val ka黜ik, karu�ka� ko椿a neru�kal vemmulai, maiyal n튻ki�, taiyalai nayant틆 a�iyar t�m�; iva� ta�춁i m�r� celvam v뱝焌r, ceruppukal v뱝�i, 'niralal l틆kkut taral� il' e춁k; ka�ippi�ip palakaiyar, katuv�y v贍ar, ku犁a� ko椿a kurutiam pulavo�u ka犁at talaiyar karu�ka�ai ne�uv퉘 i�춁 ma웏vart t�yi춙m, a��� ! e��� vatukol t惜�- pa�춁l v퉘iip pa�ainal l�r�! 346. p饍 ceyyum iva� nali��! p葉iyavar: a椿ar maka� ku웫va�uti ti�ai: k西ci tu웏i : maka�p�� k西ci pi웏 .. .. .. �a p�l e춁 ma�uttali�, 勝웏 t�y� v뱝焌� alla�; kalviye� e�춙m, vall性 ci잀a�; o�v퉘 nalla�, atuv�y �kutal_ a�int틆 a�iya, o�int틆 okkal p뱝unarp pe잀atu vi�iyum pu춗alaip perump饍 ceyum iva� nala��. 347. v퉟 tu�a�ki춁 mara��! p葉iyavar: kapilar ti�ai: k西ci tu웏i : maka�p�� k西ci u�p벼 t惜na웫� ka應i� i�accila n�i�aip pa�읂r k튽ac civanta o�i웫o� v葉ak ku�aintapain tumpai, e웙ntuilai mu웙nta katuv�y v퉘i�. ma�an�웫 m�rpi�, ma웏pp틆 akutai ku椿un�r varaippi�, k嚴al a�춁 kuvaiiru� k�ntal varumulai ceppa, . . . . . . . . . . . . . . e��� vatukol t惜�? . .. . . vi�a�ku웫 par�raiya v�yi춙m, v퉚tar vi춁inavil y惜ai pi�ippa, v퉟tu�a� ki춁nam �ru� mara��. 348. peruntu웏i mara��! p葉iyavar: para�ar ti�ai: k西ci tu웏i : maka�p�� k西ci ve黜el ari쨅r ta黜umai ver�ik, ka�ma�a� ko椿a t�nt묶 iriyak, ka應arikkum kuyam, ci웫ci� m勝 c�vum p性 c퉟i, v�ymo�it ta�umpa� 嶪�r a�춁, kuva�ai u�ka� iva�ait, t�y� 勝� 乙yi춁� �yi�, 惜�tu ni�alto웫m ne�unt퉟 ni웤a, vayi춗o웫m, cennutal y惜ai pi�ippa, varuntala ma� - em peruntu웏i mara��. 349. �rkku a�a�k�yi춁�! p葉iyavar: maturai maruta춊�a n�ka��r ti�ai: k西ci tu웏i : maka�p�� k西ci nutiv퉘 ko椿u nutalviyar to�aiy�k, ka�iya k�웫m, v퉚t�; tantaiyum, ne�iya allatu, pa�intumo�i yala��; i�tuivar pa�ivam; �yi�, vaieyi윜u, arimatar ma�aikka�, amm� arivai, marampa�u ci웫t�p p튽a, a�a�k� yi춁�, t惜 pi웏nta �rkk�. 350. v�yi� ko�kuvar m�t�! p葉iyavar: maturai 튽aikka�aik ka黜am pukunt�r �yatta��r ti�ai: k西ci tu웏i: maka�p�� k西ci t�rnta ki�a�ki�, c틆nta ㅰyil, citainta i쨇ik, katuv�y m�t�r y涉k� vatukol t惜�, t涉k�tu? pa�uma�ai urumi� i웏�ku muraci� ka�um惜 v퉚tar k�lai vantu, em ne�unilai v�yil ko�kuvar m�t�; porut�tu amaruvar allar; p틆 u�antu a�umura� mu춑i� ta�춁iyar 퉚tiya va�iv퉘 e�ki� civanta u�ka�, to�iyu웏� mu춌ai, i�aiy븍 a�inal l�kattu arumpiya cu�a�k�. 351. t�r�tu amaikuvar allar! p葉iyavar: maturaip pa�aima�ka ma�춊y�r ti�ai: k西ci tu웏i: maka�p�� k西ci pa�uma�i maru�ki� pa�ait t贍 y惜aiyum, ko�inu�a�ku micaiya t퉟um, m�vum, pa�aiamai ma웏varo�u, tuva췃ik kalle춁k, ka�alka� �a�춁 ka�aka� t惜ai ve췃ue웙 muraci� v퉚tar, e췃um, va�kai eyi춁� v�kai a�춁 iva�nalam t�r�tu amaikuvar allar; e�� vatukol t惜�- te黜�rp poykai m퉧nta cevvari n�rai t퉙ko� maruti� p鸚ci춁i mu춁iyi�, k�maru k西cit tu쨇um 퉙amc�l ci웏ppi�, ip pa�ainal l�r�? 352. titta� u웏ntai ya�춁! p葉iyavar: para�ar ti�ai: k西ci tu웏i: maka�p�� k西ci ku웙ppu: i�aiyi�ai citaivu윜a ceyyu� itu. ci웏ppu: titta� k�lattu u웏ntaiyi� nel va�am. t퉑� ko椿a ve�ma� �aiy惜, v� . . . . . ka웏kkuntu; aval vakutta pacu� ku�aiy惜, puta� mullaip p�ppa웙k kuntu; �mpal va應it to�ikkai maka�ir ku췃u튋ip pu춁l p�yi� pu웏v�y�l pu춁lvarai yuntu; . . . . . no�ai na웏vi� m�va� titta� ve黜el v퉘i u웏ntai a�춁 uraic�l na춌alam ko�uppavum ko乙a 춅. . . . . . .rtanta n�ki�a v뱄kaiyi�, katirttuo�i tika�um nu�pal cu�a�ki� m�kka� malarnta mulaiya�; ta�춁iyum ci웫k튽 u�aiyum puravi@e$ . . . . . . . . . . . . . . . . .yamar�. 353. 'y�r maka�?' e춑틐! p葉iyavar: k�viripp�m pa葺i춁ttuk k�rikka黜a��r ti�ai: k西ci tu웏i: maka�p�� k西ci �cil kammiya� m�ca웏p pu춁inta pola쨇ey palk�cu a�inta alkul, �kaik ka黜i ila�kat taiit, tarumamo�u iyalv븍 c�yal n튻kit, tavirtta t퉟ai, vi�artta ka黜ai, vi춁val 惜� velp틆 a黜al! 'y�rmaka�? e춑틐; k�웏k k밸, i춊k; ku췃uka� �a�춁 nilaippal p틆pu n贍ka焌 a�itta na춁ntalaik kuppai valvil i�aiyarkku alkupatam m�윜�t tolku�i ma�춁� maka鍮; mu춏贍 k�웙 vanta m�mutu v퉚tarkku . . . . . . . . . . . . . . . . . u�akkuk kuruti 비�ik, katuv�y p튻iya nutiv�y e�kamo�u, pa쨇iyum ka�aiy�p pu黜ar. a쨇utakavu u�aiyar, iva� ta�춁i m�r�. 354. n�rai ukaitta v贍ai! p葉iyavar: para�ar ti�ai: k西ci tu웏i : maka�p�� k西ci araicutalai vari춙m a�a�kal 惜� niraik饍 e�kam n�ri� m養kap puraiy틆 c퉟nte춁t, tantaiyum peyarkkum; vayalamar ka�a춊 v�yi� poykaik, kayal�r n�rai ukaitta v贍ai pu춁l葉u maka�ir va�ama춁i oyyum �rkavi� i�appavum varuvatu koll�- cu�a�ku a�intu e�iliya a�antu퉚tu i�amulai; v薪kui웏ip pa�aitt븍, ma�antai m惜pi�ai ya�춁 maki�ma�a n튻k�? 355. �ratu nilaimaiyum ituv�? p葉iyavar: peyar terintilatu. ti�ai: k西ci tu웏i : peyar terintilatu. t틹웏k ki�aiy�ta p틐i춁 ceyyu� itu. matilum ㅰyil i췃�; ki�a�kum, n�ir i춎aiyi�, ka췃um퉧ntu uka�um; �ratu nilaimaiyum ituv�; . . . . . . . . . . . . . 356. k�talar a�uta ka黜�r! p葉iyavar: t�ya�ka黜a��r ti�ai: k西ci tu웏i: peru�k西ci ka�ari parantu, ka應i p튻ip, pakalum k�um k�kaiyo�u, pi웏�pal, �ma vi�akki�, p퉑y maka�iro�u a쨇uvan ta췃u, im ma쨇upa�u mutuk葉u; ne쨇amar k�talar a�uta ka黜�r e춑upa�u cu�alai ve黜�웫 avippa, ell�r pu웏춙m t惜ka椿u, ulakattu ma춑ataik kell�m t惜�yt, ta춑u웏m k性p틆k k性pua웙 y�t�. 357. tokkuyir vauvum! p葉iyavar: pirama��r ti�ai: k西ci tu웏i: peru�k西ci ku췃u ma�anta malaipi�it tiy�ttama�, potumai cu葺iya m�var ulakamum, potumai i췃i 性�ici �틆kkum, m性�a va췃�, 性�uka�, tu�aiy� vaitta ta췃� ve웫kkai; . . . . . . . . . . �ai pu�aikai vi葺틆kku arit�, tu�aia�at tokkuuyir ve�avu� k�lai, ikkarai ni췃u ivarntu ukkarai ko�al�. 358. vi焌a� tiruv�! p葉iyavar: v惜m�kiy�r ti�ai: k西ci tu웏i: ma춁iya웏m, tu웏va웏m paruti c養ntaip paya�ke�u m�nilam orupakal e�uvar eyti ya윜�; vaiyamum tavamum t�kki�, tavattukku aiyavi ya춁ittum �윜�tu �kali�, kaivi� �a춁r� k�talar; ata��l vi葺틆ai vi焌a�, tiruv�; vi焌a t틆iva� vi�appa� 柱r�. 359. n蜃u vi�a�kum puka�! p葉iyavar: karava葺a��r. p葉appa葺벼: antuva� k�ra�. ti�ai: k西ci. tu웏i: peru�k西ci. p�웫pa�ap pa웏inta pa춎�웫 maru�ki�, v튋upa�u kurala vevv�yk k�kaiyo�u pi�anti� ku웫nari ni�amtika� palla, p퉑y maka�ir pi�amta痢up pa윜i, vi�ar耶 ti췃a vempul�l meyyar ka�ari maru�kil k�lpeyart t葉i, �ma vi�akki� veruvarap p퉟um k葉umu� 춊춁r�, n葉uko� 柱rum! ni춁kkum varutal vaikal a윜�; vacaiyum ni웛um, icaiyum ni웛um; ata��l vacain�kki icaiv뱝�iyum, nacai v뱝焌tu na췃u mo�intum, nilavuk k비�up palaka�i� 읃�u, polam pa�aiya m� maya�ki�a, i�aiki�ar ne�unt퉟 iravalarkku aruk�tu 'ko�' e춁 vi�uvai y�yi�, ve應e춁 性�un� peyarnta pi�춙m, 辰�un蜃u vi�a�kum, n� eytiya puka瑠. 360. palar v�yttir�r! p葉iyavar: ca�ka varu�ar e�춙m n�kariyar ti�ai: k西ci tu웏i: peru�k西ci peritu �r�c ci웫 ci춁ttar, cila coll�l pala k밸viyar, nu� �u�arvi��� peru� ko�aiyar kalu� na춁iy�l ta� t튋alar, ka춊 kuyy�� ko�un tuvaiyar, t饍 uvantu ta痢u mo�iyar, paya� u웫ppap palarkku �윜i 퉙a m�ka innilam 性柱r cilar�; peruma! k밸 i춊 ; n贍um, palar� takai a�tu a웙y� t틆�!" a��틆 celvamum ma�춊 nill�tu; i�춙m a윜u, ata� pa�p�; ata��l niccamum o�ukkam mu葺ilai; paricil naccuvar kaiyi� nirappal 튾pumati; accuvarap p�웫i웏i ko椿a pa웏ntalai, m�kata ka應i p튻iya ka�ari maru�ki�, ve應il ni웫tta pi췃aik , ka應o�u pullakattu i葺a cillavi� valci, pulaiya� 퉣ap pu춎퉘 amarntu椿u, a�alv�yp pukka pi�춙m, palarv�yttu ir�ar, pakuttuu� 柱r� 361. mu� eyi윜u maka�ir! p葉iyavar, p葉appa葺틆, ti�ai, tu웏i terintila. k�r etir urumi� ura웙k, kalle춁, �ruyirkku alamarum �r�k k�윜am! ni춚aravu a쨇ala� m�t�; na춑ala k밸vi mu윜iya v밸vi anta�arkku, aru�kalam n�ro�u cita웙p, peruntakait t�yi춏a췃u palarkku �ttut, teru�a�ai m�ka�i웣�u ta� aru� p葉unarkku na춌u aru�iyum, uru�na�aip p�읂r o���rk ko췃uta� t贍 c퉟unarkku i춊tu �ttum, puri m�laiyar p葉i 춊kkup polan t�maraip p�m p性aro�u kalan ta�aiiya n紳 iruk kaiy�l po웏iyo�u malinta ka웤i�, m惜n튻ki�, vile춁 vila�kiya puruvattu, valle춁, nalki� n�a쨇um mu�eyi윜u, maka�ir alkul t涉k� acaii, melle춁 kala�kalan t튋al pola�kalattu 퉚ti, ami�te춁 ma�uppa m�nti, ika�vila�, nill� ulakattu nilaiy�main� coll� v뱝焌 t벼웏l, muntua웙nta mu�utuu�ar k밸viya� �kali� viraki�惜�. 362. u�ampo�u� ce춎�r! p葉iyavar: ci웫ve椿퉟aiy�r ti�ai: potuviyal tu웏i: peru�k西ci ㅰyi윜ua�춁 �yma�i mi�ainta matiyu웏� �ram m�rpil pura�ap, palipe웫 muracam p�ca웏ic cilaippap, po�ilakam paranta peru쨇ey 葉avar ceruppuka췃u e�ukkum vicaya ve�ko�i a�a�kuurut ta�춁 ka�a�ko� t惜ai, k�윜at ta�춁 m�윜aru mu춑a�, �kkural k性pi� anta 鎚�ar n惜ma웏i ku웙tta췃u aru乙k� maiyi� a웏mku웙t ta췃u; poru乙 kutali� maru� t�rntu, mayakku or�ik, kaipeyta n�r ka�a� parappa, �m irunta a�ai nalkic, c틹u ko�uttu, mikap peritum v�웫c惜 na춌alam v�ci na췃um, ci웫ve� e춑i� ne�uve� ka�ari�, v�yva� k�kkai k�kaiyo�u k嚴ip pakalum k�vum akalu� 涉ka�, k葉uka� ma웏itta kalle� cu윜amo�u ile췃u ilvayi� peyara ; mella i�a쨇i웙tu otu�kal a쨇i, u�ampo�um ce춎�r, uyarnt틆 n葉朱, 363. u�ampo�u ni췃a uyirum illai! p葉iyavar: aiy�tic ci웫ve椿퉟aiy�r ti�ai: potuviyal tu웏i: peru�k西ci iru�ka�al u�uttaip peru�ka� m�nilam u�aiilai na�uva�atu i�aipi웏rkku i췃it, t�m� 性�a 퉙am k�valar i�utirai ma�ali춙m palar�; cu�upi�ak k葉upati y�kap p튻it, tattam n葉u pi웏rko�ac ce췃um�yn ta춁r�; ata��l n�yum k뱝mati attai ! v�y�tu u�ampo�u ni췃a uyirum illai; ma�a�kal u�mai m�yam� a췃�; ka應i 퉧nta mu應iyam pu웏�k葉�u. ve應il p튻iya viyalu� 涉ka�, uppil�a avip pu�ukkal kaik ko椿u, pi웏kku n튻k�tu, i�i pi웏ppi�벼 �yap pe윜u, nila�kala ��ka, ila�kupali micaiyum i��� vaikal v�r� mu���, ceynn� mu�춊ya vi춁iy�, munn�r varaippakam mu�utu�a� tu웏nt�. 364. maki�akam vamm�! p葉iyavar: k�kaik k틆iy�r ti�ai: potuviyal tu웏i: peru�k西ci v葉� m�lai p葉i춊 a�iyap, p性a� ce�춊k k뱝i p�v� erimaru� t�maraip perumalar taya�ka, maivi�ai irump틊tuc cent�c c퉟ttik, k�ya� ka춊nta ka黜aka� ko�u�ku웏i na웏vu� cevv�y n�tti웏m peyarppa u椿um, ti췃um, irapp틆kku �ntum, maki�kam vamm�, ma웏pp� r틐�! ariya v�kalum uriya peruma! nilampaka v湜nta ala�kal palv퉟 mutumarap potti� katume춁 iyampum k�kaik k붓i 惜�t t饍iya peru�k� �eytiya ㅰ췃�. 365. nilamaka� a�uta k西ci! p葉iyavar: m�rkka椿퉧a��r ti�ai: potuviyal tu웏i: peru�k西ci maya�kuiru� karuviya vicumpumuka ��ka, iya�kiya irucu�ar ka� e춁p, peyariya va�iyi�ai va�a�k� va�akkaru n�ttam, vayirak ku웏葺i� vaya�kuma�i y�rattu po�춁n tikiri mu춃amattu uru葺ip, porunark k性�c cerumiku mu춑i� mu��틆 cellavum, cell�tu, i�춙m vilainalap pe椿iri� palarm�k k�웏, u應묶 v饍iyar, y惜' e춁p pa춎性 nilamaka� a�uta k西ciyum u椿e춁 uraippar�l, u�arntici �틆�. 366. m�yam� a췃�! p葉iyavar: k틊ama��r. p葉appa葺벼: tarumaputtira�. ti�ai : potuviyal. tu웏i: peru�k西ci. vi�ukka�ippu a웏inta mu�ukkural muracam o�ukku�ai maru�ki� orumo�it t�ka, aravue웙 urumi� ura웫pu cilaippa, orut� m�kiya perumai y틆um, tampuka� ni잆ic ce췃um�yn ta춁r�; ata��l, a웙v벼 maka��! ma웏v틆 cemm�l! . . . . . . . . . . uraippak k뱝mati; ni� �윜am pi웏r a웙y�tu, pi웏r k�웙ya mo�i teriy�, ㅰyi윜u ellai 贍vi춁ikku utavi, iravi� ellai varuvatu n葉i, urai . . . . . . . . . . . u�avo�i perumpaka�u a�iti� 잀�kuc, ce�ka� maka�iro�u ci웫tu�i a�aii, a�ka� t튋al 涉kalattu ukuppa, ke�al arun tiruva . . . . . . . ma�ai v뱝�unarkku i�ai aruk�tu, avi� v뱝�unarkku i�ai aru�i vi�ai v湜ttuc c嚴u ki�ippa, n�rn�lai perutta v�rma�al a�aikaraik, k�vu t틹um . . . . . . . . ma�a�kal u�mai m�yam� a췃�. 367. v饍ac ceyta nalvi춁i! p葉iyavar: auvaiy�r. ci웏ppu: c퉟am惜 m�ri ve�k틍um, p性�iya� k惜app퉟 tanta ukkirap peruva�utiyum, c붓a� ir�cac�yam v뱉�a peruna웛i應iyum oru�kirunt�raip p葉iyatu. ti�ai: p葉性. tu웏i: v饍ttiyal. n�kat ta�춁 p�k�r ma椿ilam tamav� y�yi춙m tammo�u cell�; ve윜틆 �yi춙m n틹읃rkku o�iyum; 튋웏 p�rpp�rkku �r�kai ni웏iyap p�vum po�춙m pu춁lpa�ac corintu, p�ci�ai maka�ir pola�kalattu 퉚tiya n�ra웙 t튋al m�nti, maki� ci웏ntu, iravalarkku aru�kalam aruk�tu v�ci, v饍tal v뱝�um, iva� varainta vaikal; v饍ac ceyta nalvi춁i allatu, 饍u� k�laip pu�aipi웙tu illai; o췃u purintu a�a�kiya irupi웏p p贍ar mutt�p puraiyak k性taka irunta ko윜a ve�ku�ak ko�itt퉟 v퉚tir; y惜 a웙 a�avaiy� ivv�; v惜attu vaya�kit t벼웫m m勝i춙m, imme춁p parantu iya�kum m�ma�ai u웏iyi춙m, uyarntu m퉚t벼웙p polika, num n贍�! 368. p葉i vantatu ita웛�? p葉iyavar: ka犁t talaiy�r p葉appa葺벼: c퉟am惜 ku�akk� ne�u� c퉟al�ta� ti�ai: v�kai tu웏i: ma웏kka�ava�i ku웙ppu: iva�, c붓a� v튋pa�웏�akkaip peruna� ki應iy비um p틆ppu웏ttup porutu, ka�attu v湜nta춁�. ava� uyir p튻� mu�춁r, ava춁ik ka�atti�aik ka椿a pulavar p葉iyatu icceyyu�. ka�i웫 mukantu peyarkuvam e춊��. o�i웫ma�ai tavirkkum ku췃am p튽ak, kaimm� ell�m ka�aiyi�at tolainta춁; ko�u쨇i ne�unt퉟 mukakkuvam e춊��; ka�umpari na춎惜 v涉kuvayi� olki ne�ump蜃u a�intu, nilamc퉟n ta춁v�; koycuval puravi mukakkuvam e춊��, meyni웏inta va�uvo�u perumpi웙 t�ki, va�iva�ak ka웫tta va�kam p튽ak kurutiyam perumpu춁l k�rnta춁v�; 涉ka mukavai i춎aiyi� ukavai i췃i, irapp틆 ira�kum i��� viya춌a�attu, 贍a�ip pa�utta v贍퉟 u�ava ! ka焌a y惜aik k�lva�i ya�춁ve� te焌rit te�ka� te�irppa vo윜ip, p葉i vanta tell�m, k비iyar mu�avumaru� tiruma�i mi�aintani� aravu웏� �ram mukakkuvam e춁v�. 369. p틆kka�amum 퉟kka�amum! p葉iyavar: para�ar. p葉appa葺벼: c퉟am惜 ka�al비�iya velke�u ku葺uva�. ti�ai: v�kai. tu웏i: ma웏kka�ava�i. iruppumukam ce웙nta 퉚to�il maruppi�, karu�kai y惜ai ko�m�v�ka, n辰mo�i ma웏var e웙va춁r uyartta v贍mi� n�ka, vaya�ku�ippu amainta kurutip paliya muracumu�ak k�ka, aracar�p pa춊kkum a�a�ku웫 po�uti�, vev vicaip puravi v�cuva�i y�ka, vicaippu웫 valvil v薪kun性 ukaitta ka�aittu�i po�inta ka黜aka� ki�akkai, �rac ce웫vayi� t퉟� r�ka, vi�iyal pukku, ne�iya n蜃�i, ni� ceruppa�ai mi�irnta tiruttu웫 pai쨇�l. pi�itte웙 ve�v퉘 ka�aiyamo�u vitti, vi�uttalai c�ytta veruvaru pai�k養p, p퉧maka� pa윜iya pi�ampi웏�ku palp틆pu, ka�anari y비u ka�utuka�am pa�uppap, p�ta� k�ppap polika�an ta璃ip, p葉unarkku irunta p蜃u�ai y贍a! t퉧vai ve�k饍 puraiyum vicipi�i v퉧vai k性� virunti� p틆vai arikkural ta焌ri uruppa o윜ip, p葉i vantici� peruma; p葉惜웫 e�ili t틐um imi�icai yaruvip, po�춙�ai ne�u�k비�u, imaiyat ta�춁 비ainutala, olkutal a웙y�t, tu�iya�ik ku�aviya pi�iyi�ai mi�ainta v및a mukavai nalkumati; t饍� �kait, takai vey y틐�! 370. pa�umaram u應iya pa웏vai! p葉iyavar: 耶poti pacu�ku�aiy�r. p葉appa葺벼: c붓a� cerapp饍i i웙nta i�a쨇뱉 ce�춊. ti�ai: v�kai. tu웏i: ma웏kka�ava�i. . . . . . . . . . . . . . . . vi, n�rum p붓um ceytu椿u, 틆涉kup paciti춁t tira�kiya irump� rokka웛u �rpatam ka黜e춁 m�tiram tu�aii, v퉟u�antu ula웙, maru�ku cettu o�iyavantu, attak ku�i쨅it tu�imaru� t薪kural u�u쨇ilam kava葺i�ai irunta parunti� pe�aipayir kuralo�u icaikkum 涉ka� ka�aik�yntu ula웙ya va웏�k�r n紳i�ai, varimaral tira�kiya k惜am pi웤a�ap, pa�umaram u應iya pa웏vai p튽a, o�pa�ai m�ri v湜ka춊 peyte춁t, tuvaitte�u kuruti nilamicaip parappa, vi�ainta ce�u�kural arintu, k�l kuvittup pa�upi�ap palp틆pu a�iya v涉ki erutuka�i 잀ka, v贍ma�al 튰ci atari tiritta 贍uku ka焌vi�, aka춌a� ta焌ri te�irppa o윜i, 'venti웏l viya춌a�am polika!' e췃u 퉡ti iruppumukam ce웙tta 퉚tu e�il maruppi� varaimaru� mukavaikku vanta춅�; peruma; va�inavil e�kam p�ynte춁k, ki�anta to�iyu�ait ta�akkai 튰ci, veruv�r i춁ttua�i vir�ya varikku�ar a�aicci a�ukura� p퉧maka� ayarak, ka�uko�u ce쨇evi eruvai tiritarum; a쨇uvaru ki�akkaiya ka�a�ki�a v틐�! 371. poruna춊� va웫mai! p葉iyavar: kall葉a��r. p葉appa葺벼: p性�iya� talaiy�la�k惜attuc ceruve췃a ne�u쨇e�iya�. ti�ai: v�kai. tu웏i: ma웏kka�ava�i. p틊avi� alari n�ri� to�uttut, taya�ku irum pittai poliyac c嚴ip pa웏iyo�u takaitta kalappaiye�, muravuv�y 葉u웫 ku�ici p葉i췃u t�kki, ma췃a v퉙pi� o�p� uraippak, ku웏iceyal v뱝焌 nacaiiya irukkaiy묶, arici i춎aiyi� �ri�ai n�ntik, k�rv�y iruppa�ai n�ri� mi�irppa, varuka�ai v贍i . . . . . a춑i췃u talaii, iraimuracu �rkkum uraic�l p�ca웏i, vill퉟 u�avi� ni� nallicai yu應ik, ku웏ittalaip pa�upi�a� etirap, p틆pu a�ittu y惜ai erutti� v贍ma�a l튰ci atari tiritta 贍 uku ka焌vi�, matiyat ta�춁 e� viciyu웫 ta焌ri aka춌a� atira, �ku�i to焌li�, pa�aimaru� ne�unt贍, palpi�art ta�akkaip, pukarmuka mukavaikku vantici� - peruma! ka�i윜ukk비�a �a�춁 v�leyi웫 a�utti, vi�ukko�u virai iya ve�ni�ac cuvaiyi춁�, ku�arttalai m�lai c嚴i, 'u�atti춁 惜�p peruva�am ceyt벼 v惜attu vaya�kupa� m勝i춙m v饍iyar, pala' e춁, uruke�u p퉧maka� ayarak, kurutittuka 乙�iya ka�amki�a v틐�! 372. �ram mukakkuvam e춁v�! p葉iyavar: m涉ku�i ki犁r. p葉appa葺벼: talaiy�la�k惜attuc ceruve췃a p性�iya� ne�u쨇e�iya�. ti�ai: v�kai. tu웏i: ma웏kka�a v밸vi. vicipi�it ta焌ri vimme춁 o윜i, 퉡ti vanta tell�m mu�utta ila�kuv贍 aviro�i valampa�a mi�춊k ka�aittu�i po�inta ka�k嚴u p�ca웏ip, porunt�t tevvar arintatalai a�uppi�, k�vi�a vi웏ki� �kkuvari nu�a�kal, 惜� ma椿ai va�춊yan tu�uppi�, 勝� v뱝m贍 i�antu�antu a葺a m�ma웙 pi椿am v�luva� 퉚ta, 'vatuvai vi�avi� putuv틆kku ell�m vevv�yp peyta p�tan�r c�lka" e춁p pulavukka�am poliya v뱉柱y! ni� nilavuttika� �ram mukakkuvam e춁v�. 373. ni��틆 a��틆 ilar�! p葉iyavar: k틍�rki犁r. p葉appa葺벼: c붓a� kur�ppa應it tu쨇iya ki應i va�ava�. ti�ai: v�kai. tu웏i: ma웏kka�ava�i; 퉟kka�a uruvakamum �m., urumicai mu�akke춁 muracum icaippac, cerunavil v및am ko�m� �kat, t퉟m� a�itu�i talaii , n�m u웏k ka�aikk�� 웣�utta ka黜aka� p�ca웏i, i�itaru kurutiyo�u 퉚tiya o�v贍 pi�ivatu p튽ap pi葺ai�웫 uvappa, maintar 葉iya maya�kuperun t惜aik, ko�ku pu웏m pe윜a ko윜a v퉚t�! . . . . . . ta椿a m�ppo웙 ma�akka� mayil iya� ma웏li y涉ku ne�u�cuvar nallil pulampak ka�aika�intu, me춗븍 maka�ir ma췃am p뱝�r, pu黜uva. . . . . . . . . . . . . . . . . .a�iyap puravi v饍ke춁c, colni�al i춎aiyi� na�춊�al c퉟a, nu�p嶪 m�rpi� pu췃alaic ci잀ar ampa�i po�util tamarmukam k性�, . . . . . . . . . 윜okk惜a v퉚tupu웏� ko�utta v�yntuku pa웏ntalai, m葉a maya�keri ma椿ik, k비i웫pu, urum e웙 malaiyi�, irunilam c퉟ac, ce췃벼 ma췃a co@e$ . . . . . . . . . 黜anikar ka椿uka� alaippa, va쨇i mu윜am vayakka�a ��ka, a쨇� ma웏var 葉p틆pu a�ittuk ko椿a춁i peruma! ku�apulattu atari; polika attai ni� pa�aita춁웏 . . . �am! vi�a�kuti�ai, v퉚tar ka�anto웫� ce췃a, "pukarmuka mukavai polika!" e췃i 퉡tik, ko椿a춁r' e춑a periy틆 : y惜um a�ka� m�kki�ai atira o윜a, . . . . . le��yi춙� k�tali� 퉡ti ni��틆 a��틆 pi웏riva� i춎aiyi�, ma�춅yil mukavaikku vantici�, peruma! pakaivar puka�nta a�mai, nakaivarkkut t�vi췃u utavum pa�pi�, p퉧o�u ka�anari tiritarum 涉ka�, ni�a� aruntu ce쨇evi eruvai ku璃i, a쨇uvaru ki�akkaiya ka�a�ki�a v틐�! 374. a椿ira� p튽vaiy� ㅰyi웫? p葉iyavar: u웏iy�r 뱝icc퉟 mu�am튰iy�r. p葉appa葺벼: �y a椿ira�. ti�ai: p葉性. tu웏i: p�vainilai. k惜al m퉧ntu viya춑ulat talkum pulv�y iralai ne윜i ya�춁, polam ila�ku ce�춊ya p�웫mayir aviyat ta�pa춊 u웏ikkum pular� ㅰ�kar, ma췃ap palavi� m�lvaraip porunti, e� te�ka� m�kki�ai te�irppa o윜i, iru�kalai 틆ppa icaiik, k性varak, karu�k틹 ku웙쨇i a�ukkam p葉ap, pulippa� 잀lip pu췃alaic ci잀 ar m惜ka� maka�ir, k惜t퉟 aka췃u uv� cilaipp�� pa葺a mu�avum惜 ko�u�ku웏i, vi�armukai a�ukkattuc ci춁imutir c�ntam, pukarmuka v및attu muruppo�u, m耶웫m, iru�k및 vayappuli vari ata� kuvaii, virintu i웏i nalkum n葉a�, e�k벼, ka�alto�i �ay a椿ira� p튽a, va�maiyum u�aiyaiy�? ㅰyi웫! ko춚i�a� kutiy�l vicumpi �惜�! 375. p葉a춎�r emar�! p葉iyavar: u웏iy�r 뱝icc퉟i mu�am튰iy�r. p葉appa葺벼: �y a椿ira�. ti�ai: p葉性 . tu웏i: v饍ttiyal. ala�kukatir cumatta kala�ka� c養i nilaita�arvu tolainta olkunilaip palk�� potiyil oruci웏i pa應i y�ka mu犁varaip p틁tai arav�y m�ma�al n�rum p붓um ki�aiy비u curukki, 퉟i� v饍nar ku�imu웏i puk�a, '養 irantu u黜um uyaval v饍vaip puravuetirntu ko應um c惜읃r y�r?' e춁p puracam t俺kum a잀a y性ar, varaiya�i pa�appai, na��葉�up poruna! poyy� �kaik ka�alto�i �ay! y�varum i춎aiyi� ki�aippat, t�vatu, peruma�ai ka�alparan t�a�ku, y惜um oruni� u應i vanta춅�; ata��l pulavar pukkil �ki, nilavarai nil� iyar attai, n�y�! o췃� ni�춊췃u va웫vitu �kiya ulakattu, nilava� m�r�, puravalar! tu�춊p, periya 틊i춙m ci웙ya u�ar�p p蜃i췃u perukiya tiruvi�, p葉il, ma�춁raip p葉a춎�r emar�! 376. ki�aikkural cell�tu! p葉iyavar: pu웏tti�ai na���ka��r. p葉appa葺벼: 틐m惜 nalliy�ta�. ti�ai:p葉性. tu웏i: iya춎o�i. vicumpu n�ttam i웏nta ㅰyi윜up pacu�katir ma�ukiya civantuv涉ku anti ci웫na춊 pi웏nta pi췃aic, ce웙pi�ic cit�ar va�pi춅� ta焌ri ta璃ip, p性ar �rum a�avai, y惜ta� y性ar nalma춁ik k嚴�u mutal ni췃a춅�! imaitt틆 vi�itta m�ttirai, 쨎r퉟e춁k, ku�akku e�u ti�ka� ka춁iiru� aka윜ap, pa椿ua웙 v�r� uruv비u, e� arait to췃upa�u tu�aiyo�u parui�ai p튻i, naintukarai pa웏intae� u�aiyum n튻ki, 'virunti춁� a�iya�, iva�' e춁p, peruntakai ni췃a mura웛ai n�kki, na췃um aravuveku� �a�춁 t튋alo�u. c嚴utarupu, nirayat ta�춁e� va웏춌a�ain ta췃�, iravi �惜�, �tt벼 entai; a윜ai ㅰ췃i�비u i췃i� 俺kum, irappac cintiy묶, nirappa�u pu�aiyi�; u�atti� a�akkum mi�irnta takaiy묶; ni웏ikku�ap putavi� maki�nta춅 ��ki, orun贍, iravalar varaiy� va應iy틆 ka�aittalai, ㅰ�kar ne�umo�i payi윜it, t벼웏l cell�tu, e� ci웫ki�aik kural�. 377. n葉u ava� n葉�! p葉iyavar: ul튰ca��r. p葉appa葺벼: c붓a� ir�cac�yam v뱉�a peruna� ki應i. ti�ai: p葉性. tu웏i: v饍ttiyal. pa춊 pa�uniya pal y�mattup p�웫 talai mayir na춁iya, i춊tu tu쨇um tirunakar varaippi�, i춁iyal aka윜a e� ki�aito焌k ku웫ki, 'avi u�avi�틆 pu웏� k�ppa, a웏, ne쨇att벼 v饍a, n贍' e췃u, ata� ko椿u varal 퉡tik karavu "ill�k kaviva� kaiy惜, v饍ka!" e춁p peyar pe윜틆 pi웏rkku uvamam pi웏r il, e춁 atu ni춁ittu, mati ma�uki, a�ku ni췃a e� k性�uc 'c퉧 n葉�uc cel ki�ai쨅춁i! n�puravalai emakku' e�춁, malaipayanta ma�iyum, ka�a웫payanta po�춙m, ka�al payanta katir muttamum, v튋upa葺a u�aiyum, c튋upa葺a tacumpum, ka춁vi� ka椿涉ku, varunt�tu ni웤a, na춁vi� nalkiy벼, nakaic�l t벼웏l; n葉ue춁 mo�iv틆 ava� n葉e춁 mo�iv틆 v퉚te춁 mo�iv틆, 'ava� v퉚te춁 mo�iv틆 . . . . . po웛비�u y惜aiyar kavar parik kaccai na춎惜 va�i ma�i v涉ku uru�a . . . . nalt퉟k ku�uvi춁r, kata �icai va춌a �i춁r, v贍i� v饍nar, �rvamo�u 辰�ik, ka�al oli ko椿a t惜ai a�alve� kurucil! ma�춊ya ne�it�! 378. e쨇� marapi� va쨇i! p葉iyavar: 耶poti pacu�ku�aiy�r. p葉appa葺벼: c붓a� cerapp饍i e웙nta i�a쨇뱉 ce�춊. ti�ai: p葉性 . tu웏i: iya춎o�i. te� paratavar mi�al c�ya, va�a va�ukar v贍 비�iya to�aiyamai ka黜it tiruntuv퉘 ta�akkaik, ka�um� ka�ai iya vi�upari va�impi�, na윜�rk ka應i�, c붓a� k틐il, putuppi웏i ya�춁 cutaicey m葉attup, pa춊kkayat ta�춁 n紳nakar ni췃u, e� arikk嚴u m�kki�ai iriya o윜i, e쨇� marapi� va쨇i p葉a, emakke춁 vakutta alla, mikappala, m퉙pa�u ci웏ppi� aru�kala ve웫kkai t涉k�tu po�itan t벼�; atu ka椿u, ilamp葉u u�antae� irump퉟 okkal, viralce웙 marapi춁 cevitto�ak kunarum, cevitto�ar marapi춁 vira웒e웙k kunarum, araikkamai marapi춁 mi�a윜iy�k kunarum, ka�unte웏l ir�ma� u�a춑u�ar c�taiyai valittakai arakka� ve�aviya ㅰ췃ai, nila쨇퉟 matar a�i ka椿a kura�ki� cemmukap peru�ki�ai i�aippolin t� a�ku, a잀a arunakai i춊tupe� 웙kum�, iru�ku�ait talaimai eyti, arumpa�ar evvam u�antata� talaiy�. 379. ila�kai ki�av벼! p葉iyavar: pu웏tti�ai na���ka��r p葉appa葺벼: 틐m惜villiy�ta� ti�ai:p葉性 tu웏i: paricil y惜� pe웫ka, ava� t贍ni�al v饍kkai; ava�� pe웫ka, e� n�icai nuva웏l; nellari to�uvar k�rv贍 ma�u�ki�, pi�춁i ma웏tt비u ariyak, kalcettu, a應al y�maik k耶pu웏ttu uri쨇um nellamal puravi� ila�kai ki�av벼 villi y�ta� ki�aiy퉙; peruma! ku웫nt贍 튋웏ik ko�u�ka� avvi�ar! na웫ney urukki, n葉c틹u �y�, valla�, entai, pacit�rttal' e춁k, ko춚aral v饍kkaini� ki�aiva� k�웏k, k뱉�ata� ko椿um v뱉kai ta椿�tu. vi�t틐 talaiya ku췃am pi웤a�a, ' . . . . ravanta춅�, y惜�- t�yil t�v�k ku�avip튽a, 涉ku at tiruvu�ait tiruma춁i, aitut벼웫 kama�pukai varuma�ai ma�kuli� ma웫ku�a� ma웏ikkum ku웫mpa�u ku椿aka� n紳matil �r�. 380. c퉧maiyum a�imaiyum! te� pavvattu muttup p嶪�u va�a ku췃attuc c�ntam ur� i. . . . . . . . �ka�al t惜ai, i�춊caiya vi웏l ve췃it, te� 춁var vaya ma웏va�, micaip peytan�r ka�alparantu mutt�kuntu, n�웙ta�k ku�aviyo�u k�ta�am ku�aiya, t튋upe. . . . . . . . ttuntu, t蝨cu�aip palavi� n西ci� poruna�; tuppuetirn t틆kk� u應�c c퉧maiya�; na�puetirn t틆kk� a�kai na�maiya�; valv퉘 kanta� nallicai yalla, . . . tt�rp pi應aiya� ci잀ar; a�춁� �ka� m�읂, innilam ilampa�u k�lai �yi춙m, pulampalp� yi췃u, p�ttae� ka�ump�. 381. karumpa��ra� k�tal maka�! p葉iyavar: pu웏tti�ai na�춁ka��r. p葉appa葺벼: karumpa��r ki犁�. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya� mo�i. 耶um 嶪um mu춁iyi�, i춊te춁p, p�li� peytavum, p�ki� ko椿avum a�avupu kalantu, mellitu paruki, viruntu u웫ttu, �윜a irunte춁 m�kac, 'ce춎�, peruma! em vi�avu�ai n葉�u?' e춁, y�mta� a웙yunam�kat' t惜 peritu a춑u�ai maiyi�, empirivu a쨇it tu�ariyatu ko乙a v�kip, pa�am養ttup, payampakar va웙y� maya�karil mutup饍p peyalpey ta�춁, celvattu 涉ka� �y� ma�춁r pu웏�ka�ait t벼웙c, cit�ar va�pi� citarppu웏t ta焌ri 耶cukir valanta te�ka� o윜i, viralvicai tavirkkum aralaiyil p性iyi�, ilamp葉u aka윜al y�vatu? pulampo�u terumaral uyakkamum t�rkkuvem; ata��l, irunilam k�lam p�웏k, k비ai varuma�ai mu�akku icaikku 비iya pi췃aic, c퉧ai y�yi춙m, iva�ai y�yi춙m ita웛o椿u a웙nai; v饍iy�, ki�aiva! ci웫na춊, oruva�ip pa�arka' e� 읃�� - entai, olive� aruvi v뱄ka�a n葉a�; u웫varum ci웫varum 養m�웫 uykkum a웏ttu웏i ampiyi� m惜a, ma웏ppi췃u, iru�k븍 �r�p p嚴kaik karumpa� �ra� k�tal maka��! 382. k뱉�o웫m na�u�ka 퉡tuv묶! p葉iyavar: k틍�r ki犁r. p葉appa葺벼: c붓a� nala�ki應i. ti�ai: p葉性. tu웏i: ka�ainilai. ka�al pa�ai a�al ko椿i, ma� �u윜a malir n벼잀�, ta� c붓a n葉�up poruna�, ala�ku u�ai a�i ivu�i nala� ki應i nacaip porunar퉙; pi웏rp p葉ip pe웏l v뱝朱m ava� p葉utum, 'ava� t贍 v饍iya!' e춁! ney kuyya 耶 navi췃a palc틹잀�, i� cuvaiya nal kuravi� pacit tu춑i� ni� mu춏贍 vi葺a m�ta웙 ci잀 arum, y惜um, 및ma�i ya�k밸, a�iuttik, ka�k밸vik, cuvai n�vi� ni웏� u윜a, ar� ap p튽um va웏� or� i, va�a�ku v�yppa, vi�umati attai, ka�um惜 t벼웏l! ni춁t�, munn�r u�utta iv viya� ulaku, a웙ya; e춁t�, ki�aikk饍 a�춁 te�ka� m�kki�ai ka黜akattu y�tta nu� aric ci웫k튽 e웙to웫m nu�a�ki y涉ku, ni� pakai쨅r k뱉�o웫m na�u�ka, 퉡tuve�, ve췃a t퉟, pi웏r v퉡tavai y惜�. 383. ve應i nilai parik�! p葉iyavar: m�읃kkattu nappacalaiy�r. p葉appa葺벼: peyar terintilatu (ka�unt퉟 aviya춅춁 oruva춁i u�aiy묶' e췃u ku웙ttatu ko椿u,ava춁ip p葉iyat�kak ko應alum poruntum) ti�ai: p葉性. tu웏i: ka�ainilai. o�po웙c c퉣al e�uppa 튋웕�untu, ta�pa춊 u웏ikkum pular� ㅰ�kar, nu�k튽 ci웫ki�ai cilampa o윜i, ne�u�ka�ai ni췃u, paka�upala v饍ttit, ta춑uka� 퉡ti춅 ��ka, 耶pulantu, aru�ka�i viya춏akark ku웫kal v뱝�ik, k�mpuvi�u me춑i�i avi�tta �mpal, t퉙p�y u應a tamkama� ma�ar u�ap, p�mpu uri a�춁 va�ivi춁, k�mpi� ka�aipa�u coliyi� i�ai a�i v�r�. o�p俺 kali�kam u蠢 i, nu�p嶪 vacintuv涉ku nucuppi�, avv涉ku untik, ka웤u�ai ma�antai ta웤u웏m pulla, e� peyarnta n튻ki . . . . . . . . . ka웛o椿u, a�ittup pi웏ntate춁 ��ki, avva�ip, pi웏r, p葉upuka� p葉ip pa�arpu a웙 y묶�; ku웫mulaikku alamarum p�l �r ve�ma웙, naraimuka v�kamo�u, uka�um, ce춁. . . . . . . . . ka췃upala ke璃 iya k惜ke�u n葉a�, ne�unt퉟 aviya�, e춁 oruva춁i u�aiy묶 ma���, y惜�; a잀�, eva� parik�, ve應iyatu nilaiy�? 384. nel e���m! po� e���m! p葉iyavar: pu웏tti�ai na���ka��r. p葉appa葺벼: karumpa��r ki犁�. ti�ai: p葉性. tu웏i: kaiya웫nilai. me� p�l惜 u�a� a�ai i, va쨇ik k비�u u웏�kum n�rai a웏ik karumpi� p� aruntum; va� p�l惜 karu�k�l varaki� . . . a�ka� ku웫muyal veruva, ayala karu�k비�u iruppaip p�u웏ik kuntu; vi�avi� 잀yi춙m, u�avar ma椿ai iru�ke�i윜u micaiyo�u p俺ka� vaikuntu; . . . . . ki�aiy퉙 peruma! nel e���m, po� e���m, ka춁윜ak ko椿a na웏vu e�춙m, . . . . ma춁i e���, avai palavum y惜 ta椿avum, t惜 ta椿惜, ni�am perutta ko�u� c틹웙�ai ma� n性ap puka� v뱉�u, n�r n性a ney va�a�kip, purant벼 entai; y�m eva� tolaivatai; a��벼ai u�aiy퉙 e춑a; i춊 va웏�ku y性�u ni웛a ve應i, m性�a u椿a na춌alam peytu nu�akkavum. vanta vaikal allatu, ce췃a ellaic celavu a웙 y묶�! 385. k�viri a�aiyum pa�appai! p葉iyavar: kall葉a��r. p葉appa葺벼: ampar ki犁� aruvantai. ti�ai: p葉性. tu웏i: v饍ttiyal. ve應i t벼웏p, pu應ukkural iyampa, pulari vi�iyal paka�upala v饍ttit, ta춌a�ait t벼웙춙m ila��; pi웏� ka�ai, aka춌a� ta焌rip p葉uk뱉�u aru�i, va웏춞惜 n薪kal v뱝�i, e� arai nilanti춁c citainta cit�ar ka�aintu, ve�iyatu u蠢i, e� pacika�ain t벼�; k�viri a�aiyum t饍n�rp pa�appai nelvi�ai ka�a춊 ampar ki�av벼. nalaru vantai, v饍iyar; pulliya v뱄ka�a vi웏lvaraip pa葺a 븝kal v惜attu u웏iyi춙m palav�! 386. v뱝�iyatu u�arnt벼! p葉iyavar: k틍�r ki犁r. p葉appa葺벼: c붓a� ku�amu윜attut tu쨇iya ki應iva�ava�. ti�ai: p葉性. tu웏i: v饍ttiyal. ne�u n�ra ni웏i kayattup pa�u m�rit tu�i p튽a, ney tu應iya va웏i mukakkavum, c嚴u ki�ittu v葉u耶 micaiyavum, 耶 ko椿a ve� ma椿ai 惜 payatt惜 mu윜u a�ippavum, veytu u椿a viyarppu allatu, cey to�il惜 viyarppu a웙y�mai �tt벼 entai, icaita춁tu �ka; vayal� nelli� v퉘i, n蜃iya karumpi� p�ttip pa춎alarp p�tta tuppi춁; pu웏v� , pullaruntu pall� yatt惜, vilirunta ve�ku웫m pi췃u; ka�al�, k�ltanta kalam e黜uv틆 k惜a� pu�춁ic ci춁inilak kuntu; ka�iy�, ci웫ve� uppi� ko應ai c�윜i, peru�kal na��葉�u uma�olik kuntu; a�춁na� n葉�up porunam, y�m�; por� ap poruna r퉙, ku�aticai ni췃u ku�amuta� celi춙m, va�aticai ni췃u te춚ayi� celi춙m, te춗icai ni췃u ku웫k�tu n蜃i춙m, y性�um ni웛a, ve應i; y�m v뱝�iyatu u�arnt벼 t贍v� �iyav�! 387. ci웫maiyum takavum! p葉iyavar: ku椿uka� p�liy�ta��r. p葉appa葺벼: c퉟am惜 cikka웤a應it tu쨇iya celvakka�u�k� v饍iy�ta�. ti�ai: p葉性. tu웏i: v饍ttiyal. va� ukira vayal �mai ve� aka�u ka� �a�춁, v薪ku vicip putup p틆vait te�ka� m�kki�ai iyakki, "e췃um m�웫 ko椿틆 matil i�a웙, n�웫 葉iya na웫� kavu�a, p�mpo웙p pa�ai erutti춁, v튋u v튋u parantu iya�ki, v퉚tu�ai mi�ai ayal parakkum, 퉚tu k비�u irumpi�art ta�akkait, tiruntu to�i� pala paka�u pakaippula ma�춁r pa�iti웏i tantu, ni� nacaippula v性ar nalkuravu aka윜i, mikappoliyar, ta� c퉣a�iyattai !" e췃u y�a� icaippi�, na춊na췃u e��p, palapi웏 v饍tta irunt틆 ta�k벼! maruva i춏akar aka� ka�aittalait, tiruntuka�al c퉣a�i ku웫kal v뱝�i, ve� 웙ra�kum vi웏� muraci�벼, e� ci웫maiyi�, i�ittu n튻k惜. ta� perumaiyi� takavu n튻kik, ku췃u u웏�nta ka�i 웕춌�; koy yu�aiya m� e춌�? ma췃u ni웏iyum nirai e춌�? ma춁ik ka�amaro�u ka�am e춌�? 涉kavai ka춁vue춁 maru�a, vall�, na춁vi� nalki y벼�, nakaic�l t벼웏l; 養i v饍i, p養iyar perumaka�! pi�ar maruppu y惜aic cerumiku n벼t贍 celvak ka�u�k� v饍i y�ta� o���t tevvar uyarku�ai pa�intu, iva� vi�uvar m�t� ne�it� nill�p pulli�ai va쨇ip pu웏matil alaikkum kalle� porunai ma�ali춙m, 涉ka� pall�r cu윜iya ka�a춊 ell�m vi�aiyum nelli춙m palav�. 388. n�웛aiyum n� maruppum! p葉iyavar: maturai a�akkar ㅰ犁r maka��r ma應a��r. p葉appa葺벼: ci웫ku�iki犁� pa黜a�. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i. ve應i te춑ulattu u웏iya, vi�aivayal pa應am, v葉iya paya춊l k�lai, irumpa웏ik ki�aimaka� ce췃ava�, perumpeyar ci웫ku�i ki犁� pa黜a� poruntit, ta춏ilai a웙yuna� �ka, annilai i�ukka� iriyal p튻a, u�aiya ko�utt벼 entai, ko�aim퉚 t벼웏l, nu黜�l ta�akkaiyi� n�marup p�ka, vellum v�ymo�ip pullu�ai vi�ainilam peyarkkum pa黜a� k뱉�ir�; ava� vi춁ippaka�u 튋웏 m및ik ki�aitto焌, n葉o웫m p葉묶 �yi�, 惜� ma�iki�ar mu췃il te�춁va� maruka�, pi�imuracu ira�kum p蜃uke�u t惜ai a黜al y惜ai va�uti, ka�m� 웙liyare� peru�ki�aip purav�! 389. neytal k밸a춎�r! p葉iyavar: ka應il �ttiraiya��r. p葉appa葺벼: �ta춙�ka�. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i. 'n�r nu�ki� ka� valippak k惜a v퉙pi� k�y tira�kak, kaya� ka�iyum k비ai �yi춙m, 퉘� ve�po� p튻u웫 k�lai, emmum u應um� pi應aiam poruna�! e췃u�t ta춁��, icaic�l ne�untakai; i췃uce췃u eytum va�iya춙m alla�; celi��, k性� va�iya춙m alla�; pu춗alai ma�appi�i i춁iyak, ka췃utantu, ku췃aka nall�r ma췃attup pi�ikkum, kalli�i aruvi v뱄ka�a� ki�av벼, celvu�i e犁a nall퉟 mutiya�! �ta 춙�ka� p튽a, n�yum pacitta okkal pa�a�ka� v蜃a, v�웫c�l na춌alam nalkumati, peruma! aituakal alkul maka�ir neytal k밸a춎�r, ne�u�ka�ai y惜�! 390. k性pa웙yalar�! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇i. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i. a웏vai ne쨇attu �yar, va�arum ma웏vai ne쨇attu t�yi l贍ar, arumpalar cerunti ne�u�k惜 malarkama�, vi�ava�i viya춌a�am a�춁 mu윜attu, �rvalar ku웫ki� allatu, k�valar ka�avilum ku웫k�k ka�iyu�ai viya춏akar, malaikka�attu a�춁 m葉am cilampa, ve� arikkural ta焌ri iriya o윜ip p葉i ni췃a pa��贍 a췃iyum, ce췃a ㅰ췃aic ce췃upa�ar iravi� vantata� ko椿u,' ne�u�ka�ai ni췃a pu춗alaip poruna� a�iya� t惜' e춁t, ta춙�aik ku웫kal v뱝�i, e춁rai mutun�rp p�ci a�춁 u�aika�aintu, tirumalar a�춁 putuma�ik ko蔭i, maki�taral marapi� ma葺� a췃iyum, ami�ta춁 marapi� 耶tuvai a�icil ve應i ve�kalattu 嚴�al a췃i, mu���rp potiyil c퉟nta me춏a�ai irump퉟 okkal perumpulampu aka윜a, aka�una춁i v뱄kai v�ka� �a�춁 paka�utaru cennel p틆o�u nalkik, 'ko椿i pe웫ka!' e� 읃��; u�tu웏i malaialar a�iyum talain�r n葉a�, ka椿�r ko椿uma춁i tirunta�i v饍tti, . . . . . . . . . . . . . . . v惜a웙 yalave� p葉upaci p튻kal; a黜al y惜ai v퉚tar u�maiy�, a웙yalar, k性pa웙 yalar�! 391. v퉘i �yiram vi�aika! p葉iyavar: kall葉a��r. p葉appa葺벼: po웏iy�윜uk ki犁�. ti�ai: p葉性. tu웏i: ka�ainilai. ta�tu�i palapo�intu e�ili icaikkum vi椿u a춁iya vi�t틐 pi웏�kal muka�u웏 uyarnta nelli� maki�varap paka�utaru peruva�am v饍ttip pe윜a tirunt� m�ri parantupa�ak ke椿i, ariyal �rkaiyar u椿u i춊tu uvakkum v뱄ka�a varaippi� va�apulam pacitte춁, 薪kuvantu i웫ttae� irump퉟 okkal t�rkai vi�ukkum pa�pi� mutuku�i na춁ntalai m�t�r vi춁vali�, 'mu�춙m vant벼 maru�kila�, i�춙m a�iya� �kali�, poruna� iva�' e춁, ni�춙�arntu a웙yunar e춙�arntu k�웏k, k性ku vantici� peruma, m性taka irun�rp peru�ka�i nu�aim勝 aruntum tatainta t�viyam put�a� c퉗kum tutainta pu�춁ic ce�unakar varaippi�, ne쨇amar k�tal ni춚ey y븍o�u, i춗uyil pe웫katil n�y�; va�a쨇�l tu�ipata� a웙ntu po�iya, v퉘i �yiram vi�aika ni� vayal�! 392. ami�tam a�춁 karumpu! p葉iyavar: auvaiy�r. p葉appa葺벼: atiyam惜 ne�um惜 a쨇i maka� poku葺e�i춊. ti�ai: p葉性. tu웏i: ka�ainilai. mati퉟 ve�ku�ai atiyar k튾惜 ko�ump嶪 e�i춊, ne�u�ka�ai ni췃u, y惜 pacalai nilavi� pa춊pa�u vi�iyal, poruka�i윜u a�iva�i ya�춁, e춌ai oruka� m�kki�ai o윜upu ko焌a, 'uruke�u ma�춁r �reyil ka�antu, ni�ampa�u kurutip perump葉�u �rattu, a�a�ku�ai marapi� iru�ka�an t틹um, ve�v�yk ka�utaip puli춁m p嚴�i, ve應ai varakum ko應um vittum vaikal u�ava! v饍iya peritu' e춁c ce췃uy惜 ni췃a춅 ��ka, a췃�, �ru� k뱝ip paka葺uilaip p�ci v퉟purai cit�ar n�kki, n퉟karai nu黜�� kali�kam u蠢i, u�m, e춁t t뱉ka�uppu a�춁 n葉pa�u t튋al k빎m勝 a�춁 pola�kalattu a�aii, 嶪mu웏i �ttal a췃iyum , k빎mu웏i virunti웏i nalki y벼� - antarattu arumpe웏l ami�ta ma�춁 karumpuiva� tant벼 perumpi웏� ka�aiy�. 393. pa�a�ka� v饍kkai! p葉iyavar: nalli웏iya��r. p葉appa葺벼: c붓a� ku�amu윜attut tu쨇iya ki應i va�ava�. ti�ai: p葉性. tu웏i: ka�ainilai. patimuta� pa�ak�p pa�a�ka� v饍kkaik ku웫ne�un tu�aiyo�um k�mai v�tali�, ku�imu웏i p葉i, oyye춁 varunti, a�alnacai ma웏ntaem ku�ici malarkkum ka�a춁웙 y贍ar pi웏n葉�u i춎aiyi� va應a� maiyi춅m varaiv틆 y�r?' e춁; u應iya u應amo�u ulainacai tu�aiy�, ulakam ell�m orup�� pa葺e춁, malart�r a黜alni� nallicai u應i, �r�kai ma웏ntae� irump퉟 okkal k�rntaev vamv蜃ak, ko�uni�am ki�ippak, k비aip parutti v蜃uni웏i peyta m嚴aip pa椿am mi�aini웏in ta�춁, ve�ni�a m�ri aru�a, n贍u웏 勝웏 aravi� n�vuruk ka�ukkume� to췃upa�u cit�ar tuvara n�kkip, p틊uviri paka췃aip putumalar a�춁, aka췃uma�i kali�kam u蠢ic, celvamum k뱉i췃u nalkumati, peruma! m�cil matipurai m�kki�ai te�irppa o윜i, 葉umaka� alkul oppa v葉ik, 'k비ai y�yi춙m k비i . . . . k�viri purakkum na��葉�up poruna! v�yv贍 va�ava� v饍ka! e춁p p蜃uke�u n벼t贍 p葉ukam palav�. 394. e췃um cell묶! p葉iyavar: k벼葉�u e웙ccal�r m葉ala� maturaik kumara��r. p葉appa葺벼: c붓iya 묶�ti tirukku葺uva�. ti�ai: p葉性. tu웏i: ka�ainilai. cilaiyul�y nimirnta c�ntupa�u m�rpi�, olipu춁� ka�a춊 ve�ku�aik ki�av벼, valitu쨇u ta�akkai v�yv贍 ku葺uva�, va應iya ��tal vaiyakam puka�i춙m! u應al 튾pumi�, uyarmo�ip pulav�r! y惜um, iru�nil�k ka�inta pakalcey vaika웏i, oruka� m�kki�ai te�irppa o윜ip, p葉uimi� muraci� iyalt퉟t tantai v葉� va쨇i p葉i�묶 �ka, akamali uvakaiyo�u a�ukal v뱝�ik, ko췃uci춁n ta�iy�p pulavun�웫 maruppi� ve쨇i춁 v및am nalki춁� ; a쨇i y惜atu peyartta춅� �kat, t惜atu ci웙te춁 u�arntamai n性ip, pi웙tum틆 peru�ka�i웫 nalki y벼�; ata웛o椿u, irump퉟 okkal perumpulampu u웙춙m, 'tu�춁rum paricil tarum' e춁, e췃um cell묶, ava� ku췃uke�u n葉朱! 395. avi� nelli� ariyal! p葉iyavar: maturai nakk�rar. p葉appa葺벼: c붓an葉�u pi�av�rki犁r maka� peru쨇�tta�. ti�ai: p葉性. tu웏i: ka�ainilai. me� pulattu vayal u�avar va� pulattup paka�u vi葺uk ku웫 muyali� ku�aic c嚴�o�u ne�u v贍aip pal uviyal pa�a� c틹웫p puka varuntip, putal ta�avi� p�c c嚴i, aril pa웏iy�� pu應틄pi, avi� nelli� ariyal� runtu; ma춁ik k붓ip paimpayi ri���, k惜ak k붓ik kavar kuralo�u, n�rk k붓ik k�ppeyark kuntu; v� ya�춁 me� t븍�l, mayil a�춁 me� c�yal�r, ki�ika�i yi���; akal a應a� pu�ir�i yuntu; 涉kap , palanalla pula� a�iyum c�rc惜웏 vi�uc ci웏ppi�, ci웫ka� y惜aip pe웏larun titta� cell� nallicai u웏ntaik ku鎚tu, ne�u�kai v뱝m惜 aru�ka�ip pi�av�r a웏ppeyarc c�tta� ki�aiy퉙, peruma! mu춏贍 na�pakal cura춙�antu varuntik, katirna춊 ce췃a ka춁iyiru� m�lait, ta춌a�ait t벼웙, e� u웏vu icaittali�, t薪kural . . ki� arikkural ta焌riyo�u, 涉ku ni췃a e� ka椿u, ci웙tum nill惜, peritu� k�잀�, aru�kalam varav� aru�i춁� v뱝�i, aiye춁 uraitta췃i nalkit, ta춎a춁ip po춑튽 ma�antaiyaik k葉�i,'iva춁i e춑튽 p틹웫' e� 읃��; ata웛o椿u, ava춎a웏va l묶�, pi웏ru應a l묶�; aka� ㅰlam peritu vempi춙m, mika v惜u� eri t벼웙춙m, ku�a m勝비um t贍 pukaiyi춙m, peru쨇ey nelli� kokkuukir nimiral pacu�ka� karu춁ic c嚴�o�u m�nta, 'vi�aivuo췃� ve應am ko�ka!' e춁, u應atum illatum a웙y�tu, 涉kuamain ta췃�l; v饍ka, ava� t贍�! 396. p葉alc�l va�a�! p葉iyavar: m涉ku�i ki犁r. p葉appa葺벼: v葉焌윜u e�i춊y�ta�. ti�ai: p葉性. tu웏i: ka�ainilai. k湜 n�r�l m勝 va�a�kuntu; m�n�r惜, ka黜a�춁, malarp�k kuntu; ka�i cu윜iya vi�ai ka�a춊, arip pa웏iy�� pu� 類ppuntu; ne�un�r tok�um ma�al ta�k惜 me� pa웏iy�� pu� iriyuntu; na춁ik ka應i� ma춁ik k튰ar t�n t튋al na웏vu maki�ntu t薪 kuravaik ko�aitt涉 kuntu; u應i l틆kku valiy� kuva�, k밸i l틆kkuk k밸� kuva� ka�umiya ve춚퉘 v밸�; va�an�r v葉焌윜u e�i춊 y�ta� ki�ai y퉙, peruma! ko�un ta�iya c嚴u e춌�? va�ana춁iyi� ma葺u e춌�? ku웫 muyali� ni�am peytanta na웫neyya c틹u e춌�? ti웏ntu ma웏ntu k嚴�u mutal mukantu ko應um u�avu e춌�? a�춁vai palapala . . . . . . . varuntiya irump퉟 okkal arunti e쨇iya a�ittu uvappa, �tt벼 entai; emm틆 �kkak ka�ku u椿�; m�ri v惜attu m勝 n�ppa�, viri katira ve� ti�ka�i�, vi�a�kit t벼웫ka, ava� kala�k� nallicai! y�mum pi웏rum v饍tta, n贍um niraic�l na춌ala� nalki, uraicelac curakka ava� p葉alc�l va�a��! 397. ta� ni�al퉙�! p葉iyavar: erukk葉遵rt t�ya� ka黜a��r. p葉appa葺벼: k붓a� ku�amu윜attut tu쨇iya ki應i va�ava�. ti�ai: p葉性. tu웏i: paricil vi�ai; ka�ainilai vi�aiyum �m. ve應iyum iruvicumpu 퉟tarum; pu應um uyarci춁ik ku�ampaik kuralt틹 웙춁v�; poykaiyum p비uka� vi�itta춁; paiyac cu�arum curu�ki췃u, o�iy�; p葉e�untu ira�kukural muracamo�u valampuri �rppa, iravup pu웏�ka椿a k�lait t벼웙, e�kuiru� aka윜um 퉙ap p�ca웏i, vaika웏i aravam k밸iyar! palak븍 ceyt�r m�rpa! e�umati tuyil!' e춁t, te�ka� m�kki�ai te�irppa o윜i, ne�u�ka�ait t벼웙 y묶�; atu nayantu, 'u應i vanta paricila� iva�' e춁, neyyu웏p poritta kuyyu�ai ne�u쨇嚴u, ma�ikkala� ni웏inta ma�an�웫 t튋al, p�mpurit ta�춁 v惜p俺 kali�kamo�u, m�ri ya�춁 va�maiyi� corintu, v묶il a�춁 e� veppu n薪ka, aru�kalam nalki y벼�; e췃um, ce웫vi� p�tta c퉧ita�t t�marai, a웫to�il anta�ar a웏mpurintu e�utta t�yo�u vi�a�kum n葉a�, v�yv贍 valampa�u t�vi� polamp嶪 va�ava�; e웙tiraip peru�ka�al i웫tikka� celi춙m, te웫katirk ka춁li te춗icait t벼웙춙m, e�춅췃u a쨇alam y�m�; ve춚el aru쨇amam ka�akkum �윜al, ava� tiruntuka�al n벼t贍 ta�ni�a l퉙�! 398. turumpupa�u cit� ar! p葉iyavar: tirutt�ma��r. p葉appa葺벼: c퉟am惜 va쨇a�. ti�ai: p葉性. tu웏i: ka�ainilai. matinil�k karappa, ve應i 퉟tara, vakaim性 nallil . . . . . po웙malar v�ra�am po�utu a웙ntu iyampa, poykaip p�mukai malarap, p性ar kaival c�웙y饍 ka�a� a웙ntu iyakka, iravup pu웏m pe윜a 퉙a vaika웏ip, paricilar varaiy� viraicey pantar varicaiyi� i웫tta v�ymo�i va쨇a�, nakaivar ku웫ki� allatu, pakaivarkkup puliyi춁m ma�inta kalla�ai p튽at, tu�춁l p튻iya perumpeyar m�t�r, matiyattu a�춁e� arikkural ta焌ri, iravurai ne�uv�r arippa va葺ittu, 'u應i varunar ko�kalam ni웏ipp틐! 'ta應� nilaiyai y�kiyar emakku' e춁, e춚aravu a잆ic, ci웙 ti웛up peritu uvantu, virumpiya mukatta ��ki, e� arait turumpupa�u cit�ar n�kkit, ta� araip pukaivirin ta�춁 po�kutukil u蠢i, a�alk惜 웏�춁 arumpe웏l ma椿ai, ni�alk性 t튋al ni웏iya v�kki, y惜u�a aru�al a췃iyum, t惜u� ma椿aiya ka椿a m惜va웏ik karu춁i, kokkuukir nimiral okkal �ra, varaiyu웏� m�rpi�, vaiyakam vi�akkum, viravuma�i o�irvarum, aravuu웏� �ramo�u, puraiy벼 m묶ip p�ntukil kali�kam. uraicela aru�i y벼�; pa웏iicai aruvip p�yal k틍�. 399. ka�avu�kum to朱�! p葉iyavar: aiy�� mu�ava��r p葉appa葺벼: t�m惜 t벼웙kk벼 ti�ai: p葉性 tu웏i: paricil vi�ai a�umaka� mukanta a�av� ve黜el to�im性 ulakkaip paruukku� 웏rici k葉i ve應ulaik ko蔭i n湜al 븝kuci춁i m�vi� t薪ka춊 na웫mpu�i, m비�ivaru var�al k비�um勝 ko�u�ku웏i, ce웫vi� va應ai, ci웫ko�ip p�kal, p�tiri y養mukai avi�vi�ut ta�춁, meyka�aintu, i�춐�u viraii. . . m養ppap peyta mu�uavi�p pu�ukkal, a�ika�i� pa�unar ka�iya�a vaiki�, pa�a쨇틹u ayilum mu�a�kun�rp pa�appaik k�virik ki�ava�, m�y� nallicaik ki應i va�ava� u應i, ava춑a�artum; cell묶 cell묶, pi웏rmukam n튻k묶; ne�u�ka�ait t嶪�il vi�um勝 no�uttuk, ki�aimaka� a葺a p�va� pu�i�k養 po�utuma웫t tu黜um u椿iy묶, a�ivuko椿u, oruci웏i irunt묶; e���! i춊y�, 'a웏var a웏va�, ma웏var ma웏va�, ma應ar ma應a�,toll틆 maruka�, icaiyi� ko椿惜, nacaiyamutu u�ka' e춁, m�ppa�arntu i웏ntu, va춌튽 ma黜i, va�parintu ki�antae� te�ka� m�kki�ai vicippu웫ttu amainta putukk饍p p틆vai, alaki� m�lai �rppa va葺ittuk, ka�iyum u�ave�춁 ka�avu�kum to朱�; 'ka�unt퉟 a應a웛u ac�v� n벼cuval paka朱 attai y惜 v뱝�ivan tatu' e춁, o췃iy惜 pe葺� a�avai, a췃� 惜웫 vi葺a춁� attai; vicumpi� m勝p�t ta�춁 uruvap pa�춊rai �rtiyo�u nalki y벼�; c�rko�a i�ume춁 i�itarum aruvi, v惜t틐 uyarcimait t벼웙k k틍�. 400. ulaku k�kkum uyar ko�kai! p葉iyavar: k틍�r ki犁r. p葉appa葺벼: c붓a� nala�ki應i. ti�ai: p葉性. tu웏i: iya춎o�i. m�cu vicumpi� ve� ti�ka� m� vaint惜 mu웏i mu윜ak, ka�al na�uva� ka椿a�춁 e� iyam icaiy�, marapu 퉡tik ka�ait t벼웙ya ka�aik ka�kul惜 palar tu쨇avum t惜 tu쨇惜, ulaku k�kkum uyar ko�kai, k뱉柱�, entai e� te�ki�aik kural�; k뱉�a� ko椿um, v뱉kai ta椿�tu: to췃upa�u cit�ar maru�ku n�kki, mikap peru� ci웏ppi� v�웫c�l na춌alam . . . . . . . . . . lav惜a kali�kam a�itti葺u e춁rai n튻ki, n�rari na웏vi� n贍maki� t俺kuntu; p� ta웙y묶, patip pa�akavum, ta춑akai ka�ital a췃iyum, c퉟nt틆 pacippakai ka�italum valla� m�t�; ma웏var malintata� . . . . . k밸vi malinta v밸vit t嶪attu, iru�ka�i i�itarum �rkali va�kam t튋un�rp parappi� y�웫c�ttu uyttut, tu웏ito웫m pi�ikkum nall�r, u웏ivi� y性ar , n葉uki�a v벼�! pu웏n惜�웫 mu윜um. This page was first put up on March 23, 2000