AYARANGA Input by Yumi Ousaka and Moriichi Yamazaki ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿ ³ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! ³ ³ COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. ³ ³ ³ ³ Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for ³ ³ WordPerfect 5.1 DOS and related utility programmes ³ ³ BHELA, CARAKA etc. (DOS versions): ³ ³ ³ ³ description character = ASCII ³ ³ ³ ³ long a à 195 ³ ³ long A ù 249 ³ ³ long i Å 197 ³ ³ long I ý 253 ³ ³ long u Æ 198 ³ ³ long U ô 244 ³ ³ vocalic r ­ 173 ³ ³ vocalic R ã 227 ³ ³ long vocalic r Ì 204 ³ ³ vocalic l Ê 202 ³ ³ long vocalic l Ë 203 ³ ³ velar n Ç 199 ³ ³ velar N § 167 ³ ³ palatal n ¤ 164 ³ ³ palatal N ¥ 165 ³ ³ retroflex t  194 ³ ³ retroflex T è 232 ³ ³ retroflex d ¬ 172 ³ ³ retroflex D Ö 214 ³ ³ retroflex n ï 239 ³ ³ retroflex N × 215 ³ ³ palatal s Ó 211 ³ ³ palatal S Á 193 ³ ³ retroflex s « 171 ³ ³ retroflex S å 229 ³ ³ anusvara æ 230 ³ ³ capital anusvara õ 245 ³ ³ visarga ÷ 247 ³ ³ capital visarga ê 234 ³ ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ ch/ Satthaparinnà 1.1. suyaæ me, Ãusaæ, teïaæ bhagavayà evam akkhÃyaæ: ³³*1.1³³ 2. iha-m-egesiæ no sannà bhavai, taæ-jahÃ: `puratthimÃo và ³³*1.2³³ disÃo Ãgao aham aæsi, dÃhiïÃo và disÃo ..., paccatthimÃo và disÃo ..., ³³*1.3³³ uttarÃo và disÃo ... , u¬¬hÃo và disÃo ... , ahe-disÃo và ... , annayarÅo ³³*1.4³³ và disÃo và aïudisÃo và Ãgao aham aæsi` Ä evam egesiæ ³³*1.5³³ 3. no nÃyaæ bhavai: `atthi me Ãyà uvavÃie, n' atthi me Ãyà uvavÃie? ³³*1.6³³ 4. ke ahaæ ÃsÅ ke và io cuo iha peccà bhavissÃmi?` se jjaæ puïa ³³*1.7³³ jÃïejjà saha-sammuiyÃe para-vÃgaraïeïaæ annesiæ và antie soccÃ, ³³*1.8³³ taæ-jahÃ: `puratthimÃo và disÃo Ãgao aham aæsi jÃva annayarÅo ³³*1.9³³ và disÃo và aïudisÃo và Ãgao aham aæsi` Ä evam egesiæ nÃyaæ bhavai: ³³*1.10³³ `atthi me Ãyà uvavÃie; jo imÃo disÃo aïudisÃo và aïusaæcarai, ³³*1.11³³ savvÃo disÃo savvÃo aïudisÃo so 'haæ`. ³³*1.12³³ 5. se ÃyÃ-vÃÅ logÃ-vÃÅ kammÃ-vÃÅ kiriyÃ-vÃÅ ya. ³³*1.13³³ `karissaæ c' ahaæ, kÃrÃvessaæ c' ahaæ karao yÃvi samaïunne bhavissÃmi` ³³*1.14³³ Ä eyÃvantÅ savvÃvantÅ logaæsi kamma-samÃrambhà parijÃïiyavvà ³³*1.15³³ 6. bhavanti. aparinnÃya-kamme khalu ayaæ purise, jo ³³*1.16³³ imÃo disÃo và aïudisÃo và aïusaæcarai, savvÃo disÃo savvÃo aïudisÃo ³³*1.17³³ sahei, aïega-rÆvÃo joïÅo saædhei, virÆva-rÆve phÃse pa¬isaæveei. ³³*1.18³³ 7. tattha khalu bhagavayà parinnà paveiyà imassa c' eva jÅviyassa parivandaïa-mÃïaïa-pÆyaïÃe, ³³*1.19³³ jÃi-maraïa-moyaïÃe dukkha-pa¬ighÃya- ³³*1.20³³ heuæ Ä eyÃvantÅ savvÃvantÅ logaæsi kamma-samÃrambhà parijÃïiyavvà ³³*1.21³³ bhavanti. jass' ee logaæsi kamma-samÃrambhà parinnÃyà bhavanti, ³³*2.1³³ se hu muïÅ parinnÃya-kamme Ä tti bemi. ³³*2.2³³ 2.1. ae loe parijuïïe dussaæbohe avijÃïae. ³³*2.3³³ assiæ loe pavvahie ³³*2.4³³ tattha-tattha pu¬ho pÃsa Ãurà pariyÃventi. ³³*2.5³³ 2. santi pÃïà pu¬ho-siyÃ. ³³*2.6³³ lajjamÃïà pu¬ho pÃsa. ³³*2.7³³ `aïagÃrà mo` tti ege pavayamÃïÃ. ³³*2.8³³ jam iïaæ virÆva-rÆvehiæ satthehiæ pu¬havi-kammasamÃrambheïaæ ³³*2.9³³ pu¬havi-satthaæ samÃrabhamÃïe anne v' aïega-rÆve pÃïe vihiæsai ³³*2.10³³ 3. Ä tattha khalu bhagavayà parinnà paveiyà imassa c' eva jÅviyassa ³³*2.11³³ parivandaïa-mÃïaïa-pÆyaïÃe, jÃi-maraïa-moyaïÃe dukkha- ³³*2.12³³ pa¬ighÃyaïheuæ Ä se sayam eva pu¬havi-satthaæ samÃrabhai annehiæ ³³*2.13³³ và pu¬havi-satthaæ samÃrambhÃvei anne và pu¬havi-satthaæ ³³*2.14³³ 4. samÃrabhante samaïujÃïai; taæ se ahiyÃe, taæ se abohÅe. se ttaæ ³³*2.15³³ saæbujjhamÃïe ÃyÃïÅyaæ, samuÂhÃe Ä soccà khalu bhagavao aïagÃrÃïaæ ³³*2.16³³ và antie iha-m-egesiæ nÃyaæ bhavai: esa khalu ganthe, ³³*2.17³³ esa khalu mohe, esa khalu mÃre, esa khalu narae. ³³*2.18³³ icc-atthaæ ga¬hie loe. ³³*2.19³³ jam iïaæ virÆva-rÆvehiæ satthehiæ pu¬havi-kammasamÃrambheïaæ ³³*2.20³³ pu¬havi-satthaæ samÃrabhamÃïe anne v' aïega-rÆve pÃïe ³³*2.21³³ vihiæsai Ä ³³*2.22³³ 5. se bemi: app-ege accam abbhe, app-ege accam acche; app-ege ³³*2.23³³ pÃyam abbhe, app-ege pÃyam acche; ... guppham ... jaÇgham ... ³³*2.24³³ jÃïum ... Ærum ... ka¬im ... nÃbhim ... uyaram ... pÃsam ... ³³*2.25³³ piÂhim ... uram ... hiyayam ... thaïam ... khandham ... bÃhum ³³*2.26³³ ... hattham ... aÇgulim ... naham ... gÅvam ... haïum ... hoÂham ³³*2.27³³ ... dantam ... jibbham ... tÃlum ... galam ... gaï¬am ... kaïïam ³³*2.28³³ ... nÃsam ... acchim ... bhamuham ... nilìam ... sÅsam ... ; app-ege ³³*2.29³³ saæpamÃrae, app-ege uddavae. ³³*2.30³³ 6. ettha satthaæ samÃrabhamÃïassa icc-ee Ãrambhà aparinnÃyà ³³*2.31³³ bhavanti, ettha satthaæ asamÃrabhamÃïassa icc-ee Ãrambhà parinnÃyà ³³*2.32³³ bhavanti. taæ parinnÃya mehÃvÅ n' eva sayaæ pu¬havi-satthaæ ³³*3.1³³ samÃrabhejjà n' ev' annehiæ pu¬havi-satthaæ samÃrambhÃvejjà n' ev' ³³*3.2³³ anne pu¬havi-satthaæ samÃrabhante samaïujÃïejjÃ. jass' ee pu¬havi- ³³*3.3³³ kamma-samÃrambhà parinnÃyà bhavanti, se hu muïÅ parinnÃya-kamme ³³*3.4³³ Ä tti bemi. ³³*3.5³³ 3.1. se bemi: se jahà vi Ä ³³*3.6³³ aïagÃre ujjuka¬e niyÃga-pa¬ivanne amÃyaæ kuvvamÃïe ³³*3.7³³ viyÃhie. ³³*3.8³³ 2. jÃe saddhÃe nikkhanto, tam eva aïupÃliyÃ; ³³*3.9³³ viyahittu visottiyaæ ³³*3.10³³ païayà vÅrà mahÃ-vÅhiæ ³³*3.11³³ logaæ ca ÃïÃe abhisameccà akuobhayaæ. ³³*3.12³³ 3. se bemi: n' eva sayaæ logaæ abbhÃikkhejjÃ, n' eva attÃïaæ ³³*3.13³³ abbhÃikkhejjÃ. je logaæ abbhÃikkhai, se attÃïaæ abbhÃikkhai; je ³³*3.14³³ attÃïaæ abbhÃikkhai, se logaæ abbhÃikkhai. ³³*3.15³³ 4-6. ,lajjamÃïà ... ³³*3.16³³ vihiæsai Ä ³³*3.17³³ 7. se bemi: santi pÃïà udaya-nissiyà jÅvà aïegÃ. ³³*3.18³³ ihaæ ca khalu bho aïagÃrÃïaæ udayaæ jÅvà viyÃhiyÃ. ³³*3.19³³ satthaæ c' ettha aïuvÅi, pÃsa pu¬ho satthaæ paveiyaæ: ³³*3.20³³ adu và ainn' ÃyÃïaæ: ³³*3.21³³ `kappai -e kappai -e pÃuæ`, ³³*3.22³³ adu và vibhÆsÃe pu¬ho satthehiæ viuanti. ettha vi tesiæ no ³³*3.23³³ nikaraïÃe. ³³*3.24³³ 8. ettha satthaæ ... ³³*3.25³³ parinnÃya-kamme Ä tti bemi. ³³*3.26³³ 4.1,2. se bemi: n' eva sayaæ ... logaæ abbhÃikkhai. je ³³*3.27³³ dÅhaloga-satthassa kheyanne, se asatthassa kheyanne; je asatthassa ³³*3.28³³ kheyanne, se dÅhaloga-satthassa kheyanne. ³³*3.29³³ 3. vÅrehiæ eyaæ abhibhÆya diÂhaæ ³³*4.1³³ saæjaehiæ sayà jaehiæ sayà appamattehiæ: ³³*4.2³³ je pamatte gu-' aÂhie, se hu daï¬e pavuccai; ³³*4.3³³ taæ parinnÃya mehÃvÅ `iyÃïiæ no, ³³*4.4³³ jam ahaæ puvvam akÃsÅ pamÃeïaæ.` ³³*4.5³³ 4,5. ,lajjamÃïà ³³*4.6³³ ... vihiæsai Ä ³³*4.7³³ 6. se bemi: santi pÃïà pu¬havi-nissiyà taïa-nissiyà patta-nissiyà ³³*4.8³³ kaÂha-nissiyà gomaya-nissiyà kayavara-nissiyÃ, `santi saæpÃimà pÃïÃ, ³³*4.9³³ Ãhacca saæpayanti ya`. agaïiæ ca khalu puÂhà ege saæghÃyam ³³*4.10³³ Ãvajjanti; je tattha saæghÃyam Ãvajjanti, te tattha pariyÃvijjanti; ³³*4.11³³ je tattha pariyÃvijjanti, te tattha uddÃyanti. ³³*4.12³³ 7. ettha satthaæ ³³*4.13³³ ... parinnÃya-kamme Ä tti bemi. ³³*4.14³³ 5.1. `taæ no karissÃmi samuÂhÃe ³³*4.15³³ mattà maimaæ abhayaæ viittÃ. ³³*4.16³³ taæ je no karae, esovarae; etthovarae esa aïagÃre ³³*4.17³³ tti pavuccai. ³³*4.18³³ 2. je guïe se Ãvae, je Ãvae se guïe: u¬¬haæ ahaæ tiriyaæ ³³*4.19³³ 3. pÃÅïaæ pÃsamÃïe rÆvÃiæ pÃsai, suïamÃïe saddhÃiæ suïai; u¬¬haæ ³³*4.20³³ ahaæ tiriyaæ pÃÅïaæ mucchamÃïe rÆvesu mucchai saddesu yÃvi. ³³*4.21³³ esa loe viyÃhie ³³*4.22³³ ettha agutte aïÃïÃe. ³³*4.23³³ puïo-puïo gu-' ÃsÃe vaÇka-samÃyÃre pamatte gÃram ³³*4.24³³ Ãvase. ³³*4.25³³ 4,5. , lajjamÃïà ... ³³*4.26³³ vihiæsai Ä ³³*4.27³³ 6. se bemi: imaæ pi jÃi-dhammayaæ, eyaæ pi jÃi-dhammayaæ; ³³*4.28³³ imaæ pi vu¬¬hi-dhammayaæ, eyaæ pi vu¬¬hi-dhammayaæ; ... citta- ³³*4.29³³ mantayaæ ... chinnaæ milÃi ... ÃhÃragaæ ... aniccayaæ ... asÃsayaæ ³³*4.30³³ ... cayÃvacaiyaæ ... vipariïÃma-dhammayaæ. ³³*4.31³³ 7. ettha satthaæ ³³*4.32³³ ... parinnÃya-kamme Ä tti bemi. ³³*4.33³³ 6.1. se bemi: sant' ime tasà pÃïÃ, taæ-jahÃ: aï¬ayà poyayà jarÃuyà ³³*5.1³³ rasayà saæseyayà saæmucchimà ubbhiyà uvavÃiyÃ. ³³*5.2³³ esa saæsÃre tti pavuccai ³³*5.3³³ 2. mandassa avijÃïao. ³³*5.4³³ nijjhÃittà pa¬ilehittà patteyaæ pariïivvÃïaæ ³³*5.5³³ savvesiæ pÃïÃïaæ, savvesiæ bhÆyÃïaæ, savvesiæ jÅvÃïaæ, savvesiæ ³³*5.6³³ sattÃïaæ asÃyaæ apariïivvÃïaæ ³³*5.7³³ mahab-bhayaæ dukkhaæ ti bemi.` ³³*5.8³³ tasanti pÃïà padiso disÃsu ya. ³³*5.9³³ 3. ,tattha-tattha pu¬ho pÃsa Ãurà pariyÃventi. santi pÃïà pu¬ho-siyÃ. ³³*5.10³³ 4. lajjamÃïà ... ³³*5.11³³ vihiæsai Ä ³³*5.12³³ 5. se bemi: app-ege accÃe haïanti, app-ege ajiïÃe vahanti, ... maæsÃe ³³*5.13³³ ... soïiyÃe ..., evaæ hiyayÃe pittÃe vasÃe picchÃe pucchÃe vÃlÃe ³³*5.14³³ siÇgÃe visÃïÃe dantÃe dìhÃe nahÃe ïhÃruïÅe ahÅe aÂhi-mi¤jÃe ³³*5.15³³ Ä aÂhÃe aïaÂhÃe; app-ege `hiæsiæsu me` tti và vahanti, app-ege ³³*5.16³³ `hiæsanti me` tti và vahanti, app-ege `hiæsissanti me` tti và vahanti. ³³*5.17³³ 6. ettha satthaæ ... ³³*5.18³³ parinnÃya-kamme Ä tti bemi. ³³*5.19³³ 7.1. pahÆ ya ejassa dugu¤chaïÃe ³³*5.20³³ ÃyaÇka-daæsÅ `ahiyaæ` ti naccÃ. ³³*5.21³³ je ajjhatthaæ jÃïai, se bahiyà jÃïai; je bahiyà jÃïai, se ajjhatthaæ ³³*5.22³³ jÃïai: eyaæ tulam annesiæ. ³³*5.23³³ iha santi-gayà daviyà nÃvakaÇkhanti jÅviuæ. ³³*5.24³³ 2,3. ,lajjamÃïà ... vihiæsai Ä ³³*5.25³³ 4. se bemi: ³³*5.26³³ santi saæpÃimà pÃïÃ, Ãhacca saæpayanti ya. ³³*5.27³³ pharisaæ ca khalu puÂhà ... uddÃyanti. ³³*5.28³³ 5. ettha satthaæ ... ³³*5.29³³ parinnÃya-kamme Ä tti bemi. ³³*5.30³³ 6. etthaæ pi jÃïe uvÃÅyamÃïà ³³*5.31³³ je ÃyÃre na ramanti, ³³*5.32³³ ÃrambhamÃïà viïayaæ vayanti; ³³*6.1³³ chandovaïÅyà ajjhovavannà ³³*6.2³³ Ãrambha-sattà pakarenti saÇgaæ. ³³*6.3³³ se vasumaæ savva-samannÃgaya-pannÃïeïaæ appÃïeïaæ akaraïijjaæ ³³*6.4³³ pÃvaæ kamm' antaæ no annesiæ. ³³*6.5³³ 7. taæ parinnÃya mehÃvÅ ... ³³*6.6³³ parinnÃya-kamme Ä tti bemi. ³³*6.7³³ ch/ Loga-vija 1.1. je guïe se mÆlaïÂhÃïe, je mÆlaïÂhÃïe se guïe. ³³*6.8³³ iti se gu-' aÂhÅ ³³*6.9³³ mahayà pariyÃveïa vase pamatte, ³³*6.10³³ taæ-jahÃ: `mÃyà me, piyà me, bhÃyà me, bhaiïÅ me, bhajjà me, ³³*6.11³³ puttà me, dhÆyà me, suïhà me, sahi-sayaïa-saægantha-saæthuyà ³³*6.12³³ me, vicittovagaraïa-pariyaaïa-bhoya-' acchÃyaïaæ me`; `icc-atthaæ ³³*6.13³³ ga¬hie loe`. `vase pamatte` ³³*6.14³³ aho ya rÃo paritappamÃïe ³³*6.15³³ kÃlÃkÃla-samuÂhÃÅ saæjog' aÂhÅ aÂh' ÃlobhÅ Ãlumpe ³³*6.16³³ sahasÃ-kÃre viniviÂha-citte ³³*6.17³³ `ettha satthe puïo-puïo`. ³³*6.18³³ 2. appaæ ca khalu Ãuæ iha-m-egesiæ mÃïavÃïaæ, ³³*6.19³³ taæ-jahÃ: soya-parinnÃïehiæ parihÃyamÃïehiæ, cakkhu-parinnÃïehiæ parihÃyamÃïehiæ, ghÃïa-parinnÃïehiæ parihÃyamÃïehiæ, ³³*6.20³³ rasa-parinnÃïehiæ parihÃyamÃïehiæ, phÃsa-parinnÃïehiæ parihÃyamÃïehiæ; abhikkantaæ ca khalu vayaæ sÃpehÃe Ä tao se ³³*6.21³³ egayà mƬha-bhÃvaæ jaïayanti; jehiæ và saddhiæ saævasai, te va -aæ ³³*6.22³³ egayà niyagà puvviæ parivayanti so và te niyage pacchà parivaejjÃ. ³³*6.23³³ nÃlaæ te tava tÃïÃe ³³*6.24³³ 3. và saraïÃe vÃ, tumaæ pi tesiæ nÃlaæ tÃïÃe và saraïÃe vÃ. `se na ³³*6.25³³ hassÃe, na ki¬¬Ãe, na raÅe, na vibhÆsÃe` icc-evaæ samuÂhie `aho ³³*6.26³³ vihÃrÃe`. antaraæ ca khalu imaæ sÃpehÃe ³³*6.27³³ dhÅre muhuttam avi no pamÃyae; ³³*6.28³³ vao accei jovvaïaæ ca jÅvie. ³³*6.29³³ iha je pamattÃ, Ä ³³*6.30³³ se hantà chettà bhettà lumpittà vilumpittà uddavettà uttÃsaittà `aka¬aæ ³³*7.1³³ karissÃmi` tti mannamÃïe. jehiæ và ... ³³*7.2³³ 4. saraïÃe vÃ. uvÃÅya-ses' anteïa và saænihi-saænicao ³³*7.3³³ kajjai iha-m-egesiæ mÃïavÃïaæ bhoyaïÃe. tao se egayà roga- ³³*7.4³³ samuppÃyà samuppajjanti; jehiæ và . ... ³³*7.5³³ saraïÃe vÃ. ³³*7.6³³ 5. jÃïittu dukkhaæ patteya-sÃyaæ ³³*7.7³³ aïabhikkantaæ ca khalu vayaæ sÃpehÃe ³³*7.8³³ khaïaæ jÃïÃhi paï¬ie ³³*7.9³³ jÃva sotta-parinnÃïehiæ aparihÃyamÃïehiæ, netta-parinnÃïehiæ aparihÃyamÃïehiæ, ghÃïa-parinnÃïehiæ aparihÃyamÃïehiæ, ³³*7.10³³ rasa-parinnÃïehiæ aparihÃyamÃïehiæ, phÃsa-parinnÃïehiæ aparihÃyamÃïehiæ icc-eehiæ virÆva-rÆvehiæ parinnÃïehiæ aparihÃyamÃïehiæ. ³³*7.11³³ Ãy' aÂhaæ sammaæ samaïuvÃsejjÃsi Ä tti bemi. ³³*7.12³³ 2.1. araiæ Ãue se mehÃvÅ; ³³*7.13³³ khaïaæsi mukke aïÃïÃe ³³*7.14³³ puÂhà vi ege niyaanti mandà moheïa pÃu¬Ã: ³³*7.15³³ `apariggahà bhavissÃmo` samuÂhÃe laddhe kÃme ³³*7.16³³ 'bhigÃhai. ³³*7.17³³ aïÃïÃe muïiïo pa¬ilehanti; ettha mohe puïo-puïo ³³*7.18³³ sannà no havvÃe no pÃrÃe. ³³*7.19³³ vimuttà hu te jaïÃ, je jaïà pÃra-gÃmiïo. ³³*7.20³³ lobhaæ alobheïa dugu¤chamÃïe ³³*7.21³³ laddhe kÃme no 'bhigÃhai. ³³*7.22³³ viïaittu lobhaæ nikkhamma ³³*7.23³³ esa akamme jÃïai pÃsai, pa¬ilehÃe nÃvakaÇkhai, esa ³³*7.24³³ aïagÃre tti pavuccai. ³³*7.25³³ 2. `aho ya rÃo ... puïo-puïo`. se Ãya-bale, se nÃi-bale, ³³*7.26³³ se mitta-bale, se pecca-bale, se deva-bale, se rÃya-bale, se cora-bale, ³³*7.27³³ 3. se aihi-bale, se kivaïa-bale, se samaïa-bale, icc-eehiæ virÆva- ³³*7.28³³ rÆvehiæ kajjehiæ daï¬a-samÃyÃïaæ saæpehÃe bhayà kajjai `pÃva- ³³*7.29³³ mokkho` tti mannamÃïe adu và ÃsaæsÃe. taæ parinnÃya mehÃvÅ ³³*7.30³³ n' eva sayaæ eehiæ kajjehiæ daï¬aæ samÃrabhejjÃ, n' ev' annaæ eehiæ ³³*8.1³³ kajjehiæ daï¬aæ samÃrambhÃvejjÃ, n' ev' annaæ eehiæ kajjehiæ daï¬aæ ³³*8.2³³ samÃrabhantaæ samaïujÃïejjÃ. esa magge Ãriehiæ paveie, jah' ³³*8.3³³ ettha kusale novalippejjÃsi Ä tti bemi. ³³*8.4³³ 3.1. se asaiæ uccÃ-goe, asaiæ nÅyÃ-goe, no hÅïe, no airitte: no pÅhae! ³³*8.5³³ 2. iti saækhÃe ke goyÃ-vÃÅ, ke mÃïÃ-vÃÅ, kaæsi và ege gijjhe? tamhà ³³*8.6³³ paï¬ie no harise, no kujjhe. ³³*8.7³³ bhÆehiæ jÃïa pa¬ileha sÃyaæ ³³*8.8³³ samie eyÃïupassÅ, ³³*8.9³³ taæ-jahÃ: andhattaæ bahirattaæ mÆyattaæ kÃïattaæ kuïattaæ khujjattaæ ³³*8.10³³ va¬abhattaæ sÃmattaæ sabalattaæ. saha pamÃeïaæ aïega-rÆvÃo ³³*8.11³³ 3. joïÅo saædhei, virÆva-rÆve phÃse pa¬isaæveei. se abujjhamÃïe ³³*8.12³³ haovahae ³³*8.13³³ jÃÅ-maraïaæ aïupariyaamÃïe. ³³*8.14³³ jÅviyaæ pu¬ho piyaæ iha-m-egesiæ mÃïavÃïaæ khetta-vatthu ³³*8.15³³ mamÃyamÃïÃïaæ; Ãrattaæ virattaæ maïi-kuï¬alaæ saha hiraïïeïaæ, ³³*8.16³³ itthiyÃo parigijjha tatth' eva rattÃ, na ettha tavo và damo và ³³*8.17³³ niyamo và dissai; ³³*8.18³³ saæpuïïaæ bÃle jÅviu-kÃme lÃlappamÃïe ³³*8.19³³ mƬhe vippariyÃs' uvei. ³³*8.20³³ iïam eva nÃvakaÇkhanti je jaïà dhuva-cÃriïo; ³³*8.21³³ jÃÅ-maraïaæ parinnÃya care saækamaïe da¬he. ³³*8.22³³ n' atthi kÃlass' aïÃgamo Ä savve pÃïà piy' Ãuyà ³³*8.23³³ suha-sÃyà dukkha-pa¬ikÆlà ³³*8.24³³ appiya-vahà piya-jÅviïo jÅviu-kÃmÃ, savvesiæ jÅviyaæ ³³*8.25³³ piyaæ. ³³*8.26³³ 5. taæ parigijjha dupayaæ cauppayaæ ³³*8.27³³ abhiju¤jiyÃïaæ saæsaæciyÃïaæ ³³*9.1³³ tiviheïaæ Ä jà vi se tattha mattà bhavai appà và bahugà vÃ, se ³³*9.2³³ tattha ga¬hie ciÂhai bhoyaïÃe. tao se egayà viparisiÂhaæ saæbhÆyaæ ³³*9.3³³ mahovagaraïaæ bhavai; taæ pi se egayà dÃyÃdà ³³*9.4³³ vibhayanti, adattaïhÃro và se avaharai, rÃyÃïo và se vilumpanti; ³³*9.5³³ nassai và se, vinassai và se, agÃraï¬Ãheïa và se ¬ajjhai. iti se ³³*9.6³³ parass' aÂhÃe ³³*9.7³³ kÆrÃiæ kammÃiæ bÃle pakuvvamÃïe ³³*9.8³³ teïa dukkheïa mƬhe vippariyÃs' uvei. ³³*9.9³³ 6. muïiïà hu eyaæ paveiyaæ: ³³*9.10³³ aïohaætarà ee, no ya ohaæ tarittae; ³³*9.11³³ atÅraægamà ee, no ya tÅraæ gamittae; apÃraægamà ee, no ya pÃraæ ³³*9.12³³ gamittae. ³³*9.13³³ ÃyÃïijjaæ ca ÃyÃya tammi ÂhÃïe na ciÂhai, ³³*9.14³³ vitahaæ papp' akheyanne tammi ÂhÃïammi ciÂhai. ³³*9.15³³ uddeso pÃsagassa n' atthi; bÃle puïa nihe kÃma-samaïunne asamiya- ³³*9.16³³ dukkhe dukkhÅ dukkhÃïam eva Ãvaaæ aïupariyaai Ä tti bemi. ³³*9.17³³ 4.1. tao se egayà ... ³³*9.18³³ saraïÃe vÃ. ³³*9.19³³ 2. jÃïittu dukkhaæ patteya-sÃyaæ ³³*9.20³³ bhogÃm eva aïusovanti Ä iha-m-egesiæ mÃïavÃïaæ Ä tiviheïaæ ... ³³*9.21³³ vippariyÃs' uvei`: Ä ³³*9.22³³ 3. Ãsaæ ca chandaæ ca vigi¤ca dhÅre, tumaæ c' eva, ³³*9.23³³ taæ sallam Ãhau; jeïa siyÃ, teïa no siyÃ. ³³*9.24³³ iïam eva nÃvabujjhanti je jaïà moha-pÃu¬Ã. ³³*9.25³³ thÅbhi loe pavvahie; te bho vayanti: `eyÃiæ ÃyayaïÃiæ`. se dukkhÃe ³³*9.26³³ mohÃe mÃrÃe naragÃe naraga-tirikkhÃe! sayayaæ mƬhe dhammaæ ³³*9.27³³ nÃbhijÃïai. ³³*9.28³³ uyÃhu vÅre: appamÃo mahÃ-mohe! ³³*9.29³³ 4. alaæ kusalassa pamÃeïaæ santi-maraïaæ sÃpehÃe, bheura-dhammaæ ³³*9.30³³ sÃpehÃe! ³³*9.31³³ `nÃlaæ pÃsa` Ä alaæ tava eehiæ! ³³*10.1³³ eyaæ pÃsa, muïÅ, mahab-bhayaæ, nÃivÃejja kaæcaïaæ. ³³*10.2³³ esa vÅre pasaæsie, je na nivvijjai ÃyÃïÃe: ³³*10.3³³ `na me dei` na kuppejjÃ, thovaæ laddhuæ na khiæsae, ³³*10.4³³ 5. pa¬isehio pariïamejjÃ. ³³*10.5³³ eyaæ moïaæ samaïuvÃsejjÃsi Ä tti bemi. ³³*10.6³³ 5.1. jam iïaæ virÆva-rÆvehiæ satthehiæ logassa kamma-samÃrambhà ³³*10.7³³ kajjanti, taæ-jahÃ: appaïo se puttÃïaæ dhÆyÃïaæ suïhÃïaæ nÃÅïaæ ³³*10.8³³ dhÃÅïaæ rÃÅïaæ dÃsÃïaæ dÃsÅïaæ kamma-karÃïaæ kamma-karÅïaæ ³³*10.9³³ ÃesÃe, pu¬ho paheïÃe, sÃ' m-ÃsÃe pÃyar-ÃsÃe saænihi-saænicao kajjai ³³*10.10³³ 2. iha-m-egesiæ mÃïavÃïaæ bhoyaïÃe. ³³*10.11³³ samuÂhie aïagÃre Ãrie Ãriya-panne Ãriya-daæsÅ ³³*10.12³³ `ayaæ saædhÅ` ti addakkhu se n' Ãie n' ÃiyÃvae na samaïujÃïÃi. ³³*10.13³³ ³³*10.14³³ savv' Ãmagandhaæ parinnÃya nirÃmagandhe parivvae. ³³*10.15³³ 3. adissamÃïe kaya-vikkaesu ³³*10.16³³ se na kiïe, na kiïÃvae, kiïantaæ na samaïujÃïae. se bhikkhÆ ³³*10.17³³ kÃlanne balanne mÃyanne kheyanne khaïayanne viïayanne sa-samayanne ³³*10.18³³ para-samayanne bhÃvanne, ³³*10.19³³ pariggahaæ amamÃyamÃïe, ³³*10.20³³ kÃle 'uÂhÃÅ apa¬inne, duhao ³³*10.21³³ chittà niyÃi. ³³*10.22³³ vatthaæ pa¬iggahaæ, ³³*10.23³³ kambalaæ pÃya-pu¤chaïaæ oggahaæ ca ka¬' Ãsaïaæ: ³³*10.24³³ eesu c' eva jÃïejjà ³³*10.25³³ laddhe ÃhÃre aïagÃro mÃyaæ jÃïejjà ³³*10.26³³ se jah' eyaæ bhagavayà paveiyaæ: ³³*10.27³³ `lÃbho` tti na majjejjÃ, `alÃbho` tti na soyae, ³³*10.28³³ bahuæ pi laddhuæ na nihe. ³³*10.29³³ pariggahÃo appÃïaæ avasakkejjÃ, annahà -aæ pÃsae pariharejjÃ. esa ³³*10.30³³ magge Ãriehiæ paveie, jah' ettha kusale novalippejjÃsi Ä tti bemi. ³³*10.31³³ 4. kÃmà duraikkamÃ, jÅviyaæ duppa¬ivÆhaïaæ; ³³*11.1³³ kÃma-kÃmÅ khalu ayaæ purise, se soyai jÆrai tippai piai paritappai. ³³*11.2³³ Ãyaya-cakkhÆ loga-vipassÅ ³³*11.3³³ logassa ahe-bhÃgaæ jÃïai, u¬¬haæ bhÃgaæ jÃïai, tiriyaæ bhÃgaæ jÃïai ³³*11.4³³ ga¬hie aïupariyaamÃïe; ³³*11.5³³ saædhiæ viittà iha macciehiæ ³³*11.6³³ `esa vÅre pasaæsie, je baddhe pa¬imoyae`. ³³*11.7³³ 5. jahà anto tahà bÃhiæ, jahà bÃhiæ tahà anto. antoïanto pÆi-deh' antarÃïi ³³*11.8³³ pÃsai pu¬ho visavantÃiæ paï¬ie pa¬ilehÃe, ³³*11.9³³ se maimaæ parinnÃe. ³³*11.10³³ mà ya hu lÃlaæ paccÃsÅ, ³³*11.11³³ mà tesu tiriccham appÃïam ÃvÃyae. kÃsaækase 'yaæ khalu purise, ³³*11.12³³ bahu-mÃÅ, ka¬eïa mƬhe puïo taæ karei lobhaæ; ³³*11.13³³ veraæ va¬¬hei appaïo. ³³*11.14³³ jam iïaæ parikahijjai, imassa c' eva pa¬ivÆhaïayÃe ³³*11.15³³ amarÃyai mahÃ-sa¬¬hÅ, ³³*11.16³³ aam eyaæ tu pehÃe aparinnÃe kandai; ³³*11.17³³ `se taæ jÃïaha, jam ahaæ bemi!` ³³*11.18³³ 6. teicchaæ paï¬ie pavayamÃïe. se hantà chettà bhettà lumpittà ³³*11.19³³ vilumpittà uddavaittà `aka¬aæ karissÃmi` tti mannamÃïe. ³³*11.20³³ jassa vi ya -aæ karei, ³³*11.21³³ alaæ bÃlassa saÇgeïaæ, ³³*11.22³³ je và se kÃrei, bÃle. ³³*11.23³³ na evaæ aïagÃrassa jÃyai Ä tti bemi. ³³*11.24³³ 6.1. se ttaæ saæbujjhamÃïe ÃyÃïÅyaæ, samuÂhÃe Ä tamhà ³³*11.25³³ pÃvaæ kammaæ ³³*11.26³³ n' eva kujjà na kÃrave. ³³*11.27³³ siyà tatth' egayaraæ viparÃmusai, ³³*11.28³³ chasu annayarammi kappai. ³³*11.29³³ suh' aÂhÅ lÃlappamÃïe ³³*12.1³³ saeïa dukkheïa mƬhe vippariyÃs' uvei. ³³*12.2³³ 2. saeïa vi ppamÃeïaæ pu¬ho vayaæ pakuvvai, ³³*12.3³³ jaæs' ime pÃïà pavvahiyÃ. pa¬ilehÃe `no nikaraïÃe`: ³³*12.4³³ esa parinnà pavuccai, kammovasantÅ. ³³*12.5³³ je mamÃiya-maiæ jahÃi, se jahÃi mamÃiyaæ; ³³*12.6³³ se hu diÂha-bhae muïÅ, jassa n' atthi mamÃiyaæ. ³³*12.7³³ taæ parinnÃya mehÃvÅ ³³*12.8³³ viittà logaæ, vantà loga-sannaæ ³³*12.9³³ se maimaæ parakkamejjÃsi Ä tti bemi. ³³*12.10³³ 3. nÃraiæ sahae vÅre, vÅre no sahae raiæ; ³³*12.11³³ jamhà avimaïe vÅre, tamhà vÅre na rajjaÅ. ³³*12.12³³ sadde ya phÃse ahiyÃsamÃïe ³³*12.13³³ nivvinda nandiæ iha jÅviyassa. ³³*12.14³³ muïÅ moïaæ samÃyÃya dhuïe kamma-sarÅragaæ; ³³*12.15³³ pantaæ lÆhaæ sevanti vÅrà sammatta-daæsiïo. ³³*12.16³³ esa ohaætare muïÅ tiïïe mutte virae viyÃhie Ä tti bemi. ³³*12.17³³ 4. duvvasu-muïÅ aïÃïÃe tucchae gilÃi vattae: ³³*12.18³³ `esa vÅre pasaæsie`, `accei loga-saæjogaæ, esa nÃe pavuccai`; jaæ ³³*12.19³³ dukkhaæ paveiyaæ `iha mÃïavÃïaæ`, tassa `dukkhassa kusalà parinnam ³³*12.20³³ 5. udÃharanti`: `iti kamma parinnÃya savvaso`. je aïanna-daæsÅ se ³³*12.21³³ aïann' ÃrÃme, je aïann' ÃrÃme se aïanna-daæsÅ: ³³*12.22³³ jahà puïïassa katthaÅ, tahà tucchassa katthaÅ. ³³*12.23³³ jahà tucchassa katthai, tahà puïïassa katthai. avi ya haïe ³³*12.24³³ aïÃiyamÃïe: ³³*12.25³³ etthaæ pi jÃïa: seyaæ ti n' atthi ³³*12.26³³ `ke 'yaæ purise kaæ ca naech!` `esa vÅre pasaæsie, je baddhe pa¬imoyae`! ³³*12.27³³ u¬¬haæ ahaæ tiriyaæ disÃsu; ³³*12.28³³ se savvao savva-parinna-cÃrÅ ³³*12.29³³ na lippaÅ chaïa-paeïa vÅre. ³³*12.30³³ se mehÃvÅ, je aïugghÃyaïassa kheyanne, je ya bandha-pamokkham ³³*13.1³³ annesÅ: ³³*13.2³³ kusale puïa no baddhe, ³³*13.3³³ no mukke se jjaæ ca Ãrabhe jaæ ca n' Ãrabhe! ³³*13.4³³ aïÃraddhaæ ca n' Ãrabhe ³³*13.5³³ chaïaæ-chaïaæ parinnÃya loga-sannaæ ca savvaso. ³³*13.6³³ uddeso pÃsagassa ... Ãvaaæ aïupariyaai Ä tti bemi. ³³*13.7³³ ch/ SÅosaïijjaæ 1.1. suttà amuïÅ, muïiïo sayayaæ jÃgaranti; ³³*13.8³³ logaæsi jÃïa ahiyÃya dukkhaæ. ³³*13.9³³ samayaæ logassa jÃïittà ³³*13.10³³ ettha satthovarae. jass' ime saddà ya rÆvà ya gandhà ya rasà ya ³³*13.11³³ 2. phÃsà ya abhisamannÃgayà bhavanti, se Ãyavaæ nÃïavaæ veyavaæ ³³*13.12³³ dhammavaæ bambhavaæ, pannÃïehiæ parijÃïai logaæ. ³³*13.13³³ muïÅ ti vacce, dhammaviu tti a¤jÆ, ³³*13.14³³ Ãvaa-soe saÇgam iïaæ 'bhijÃïai. ³³*13.15³³ sÅosiïa-ccÃÅ se nigganthe arai-rai-sahe pharusiyaæ no veei. ³³*13.16³³ jÃgara-verovarae vÅre evaæ dukkhà pamokkhasi. ³³*13.17³³ 3. jarÃ-maccu-vasovaïÅe nare, ³³*13.18³³ sayayaæ mƬhe dhammaæ nÃbhijÃïai. ³³*13.19³³ pÃsiya Ãure pÃïe appamatto parivvae. ³³*13.20³³ mantà eyaæ ahiyaæ ti pÃsa ³³*13.21³³ `Ãrambhajaæ dukkham iïaæ` ti naccà ³³*13.22³³ mÃÅ pamÃÅ puïar ei gabbhaæ. ³³*13.23³³ uvehamÃïo sadda-rÆvesu ujjÆ ³³*13.24³³ mÃrÃbhisaÇkÅ maraïà pamuccai. ³³*13.25³³ appamatto kÃmehiæ, uvarao pÃva-kammehiæ, vÅre Ãya-gutte, je ³³*13.26³³ 4. kheyanne. je pajjavajÃya-satthassa kheyanne, se asatthassa kheyanne; ³³*13.27³³ je asatthassa kheyanne, se pajjavajÃya-satthassa kheyanne. ³³*13.28³³ akammassa vavahÃro na vijjai ³³*13.29³³ kammuïà uvÃhÅ jÃyai. ³³*14.1³³ kammaæ ca pa¬ilehÃe kamma-mÆlaæ ca jaæ chaïaæ ³³*14.2³³ pa¬ilehiya, savvaæ samÃyÃya ³³*14.3³³ dohiæ antehiæ adissamÃïe ³³*14.4³³ taæ parinnÃya mehÃvÅ ³³*14.5³³ viittà logaæ, vantà loga-sannaæ ³³*14.6³³ se maimaæ parakkamejjÃsi Ä tti bemi. ³³*14.7³³ 2.1. jÃiæ ca vu¬¬hiæ ca ih' ajja pÃsa, ³³*14.8³³ bhÆehiæ sÃyaæ pa¬ileha jÃïe; ³³*14.9³³ tamhà 'ivijjo `paramaæ` ti naccà ³³*14.10³³ sammatta-daæsÅ na karei pÃvaæ. ³³*14.11³³ 2. ummu¤ca pÃsaæ iha macciehiæ; ³³*14.12³³ Ãrambha-jÅvÅ ubhayÃïupassÅ ³³*14.13³³ kÃmesu giddhà nicayaæ karenti, ³³*14.14³³ saæsiccamÃïà puïar enti gabbhaæ. ³³*14.15³³ 3. avi se hÃsam Ãsajja `hantà nandÅ` ti mannai. ³³*14.16³³ alaæ bÃlassa saÇgeïa, veraæ va¬¬hai appaïo. ³³*14.17³³ 4. tamhà 'ivijjaæ `paramaæ` ti naccà ³³*14.18³³ ÃyaÇka-daæsÅ na karei pÃvaæ; ³³*14.19³³ aggaæ ca mÆlaæ ca vigi¤ca dhÅre ³³*14.20³³ palicchindiyÃïaæ nikkamma-daæsÅ. ³³*14.21³³ 1. esa maraïà pamuccai, se hu diÂha-bhae muïÅ; ³³*14.22³³ logaæsi parama-daæsÅ ³³*14.23³³ vivitta-jÅvÅ uvasante samie sahie sayà jae ³³*14.24³³ kÃla-kaÇkhÅ parivvae. ³³*14.25³³ bahuæ ca khalu pÃvaæ kammaæ paga¬aæ. ³³*14.26³³ saccammi dhiiæ kuvvahÃ. ³³*14.27³³ 2. etthovarae mehÃvÅ savvaæ pÃvaæ kammaæ jhosei. aïega-citte khalu ³³*14.28³³ ayaæ purise: se keyaïaæ arihai pÆraittae, se anna-vahÃe annapariyÃvÃe ³³*14.29³³ anna-pariggahÃe, jaïavaya-vahÃe jaïavaya-pariyÃvÃe jaïavaya³³*15.1³³ -pariggahÃe. ³³*15.2³³ Ãsevittà eyam aÂhaæ icc-ev' ege samuÂhiyÃ; ³³*15.3³³ 2.3. tamhà taæ biiyaæ no sevae nissÃraæ pÃsiya nÃïÅ. ³³*15.4³³ uvavÃyaæ cavaïaæ naccà aïannaæ cara mÃhaïe. ³³*15.5³³ se na chaïe na chaïÃvae chaïantaæ nÃïujÃïae. ³³*15.6³³ nivvinda nandiæ arae payÃsu ³³*15.7³³ aïomadaæsÅ ³³*15.8³³ nisaïïo pÃvehiæ kammehiæ. ³³*15.9³³ 5. kohÃimÃïaæ haïiyà ya vÅre, ³³*15.10³³ lobhassa pÃse nirayaæ mahantaæ; ³³*15.11³³ tamhà hi vÅre virao vahÃo ³³*15.12³³ chindejja soyaæ lahubhÆya-gÃmÅ. ³³*15.13³³ 6. ganthaæ parinnÃya ih' ajja vÅre ³³*15.14³³ soyaæ parinnÃya carejja dante; ³³*15.15³³ ummuggà laddhuæ iha mÃïavehiæ ³³*15.16³³ no pÃïiïaæ pÃïe samÃrabhejjÃsi Ä tti bemi. ³³*15.17³³ 3.1. saædhiæ logassa jÃïittà ³³*15.18³³ Ãyao bahiyà pÃsa; tamhà na hantà na vi ghÃyae. ³³*15.19³³ jam iïaæ anna-m-anna-viigi¤?Ãe ³³*15.20³³ pa¬ilehÃe na karei pÃvaæ kammaæ, ³³*15.21³³ kiæ tattha, muïÅ, kÃraïaæ siyÃ? ³³*15.22³³ samayaæ tatth' uvehÃe appÃïaæ vippasÃyae; ³³*15.23³³ 1. aïanna-parama-nnÃïi no pamÃe kayÃi vi. ³³*15.24³³ Ãya-gutte sayà dhÅre jÃyÃ-mÃyÃe jÃvae; ³³*15.25³³ 2. virÃgaæ rÆvesu gacchejjà mahayà khu¬¬aehi vÃ. ³³*15.26³³ Ãgaiæ gaiæ parinnÃya ³³*15.27³³ dohiæ vi antehiæ adissamÃïe ³³*15.28³³ se na chijjai na bhijjai na ¬ajjhai, ³³*15.29³³ 3.3. na hammai kaæcaïaæ savva-loe. ³³*16.1³³ avareïa puvvaæ na saranti ege ³³*16.2³³ kim ass' aÅyaæ kiæ v' Ãgamissaæ; ³³*16.3³³ bhÃsanti ege iha mÃïavà u: ³³*16.4³³ jam ass' aÅyaæ taæ Ãgamissaæ. ³³*16.5³³ nÃÅyam addhaæ na ya Ãgamissaæ ³³*16.6³³ addhaæ niyacchanti tahÃgayà u; ³³*16.7³³ vidhÆya-kappe eyÃïupassÅ ³³*16.8³³ nijjhosaittà khavae mahesÅ. ³³*16.9³³ kà araÅ ke y' Ãïande? etthaæ pi aggahe care; ³³*16.10³³ savvaæ hÃsaæ pariccajja allÅïa-gutto parivvae. ³³*16.11³³ 4. purisÃ! tumam eva tumaæ-mittaæ, kiæ bahiyà mittam ³³*16.12³³ icchasÅ? ³³*16.13³³ jaæ jÃïejjà uccÃlaiyaæ, taæ jÃïejjà dÆr' Ãlaiyaæ; jaæ jÃïejjà dÆr' Ãlaiyaæ, ³³*16.14³³ taæ jÃïejjà uccÃlaiyaæ. ³³*16.15³³ purisÃ! attÃïam eva abhinigijjha, evaæ dukkhà pamokkhasi. ³³*16.16³³ purisÃ! saccam eva samabhijÃïÃhi! saccassa ÃïÃe uvaÂhie ³³*16.17³³ mehÃvÅ mÃraæ tarai. ³³*16.18³³ 5. sahie dhammam ÃyÃya seyaæ samaïupassai ³³*16.19³³ duhao: jÅviyassa parivandaïa-mÃïaïa-pÆyaïÃe, jaæsi ege pamÃyanti; ³³*16.20³³ sahie dukkha-mattÃe puÂho; no jha¤jhÃe. ³³*16.21³³ pÃsimaæ davie loe logÃloga-pava¤cÃo pamuccai Ä tti bemi. ³³*16.22³³ 4.1. se vantà kohaæ ca mÃïaæ ca mÃyaæ ca lobhaæ ca eyaæ ³³*16.23³³ pÃsagassa daæsaïaæ, uvaraya-satthassa paliyanta-karassa ÃyÃïaæ ³³*16.24³³ saga¬a-bbhi. je egaæ jÃïai, se savvaæ jÃïai; je savvaæ jÃïai, se ³³*16.25³³ egaæ jÃïai. savvao pamattassa bhayaæ, savvao appamattassa ³³*16.26³³ 2. n' atthi bhayaæ. je `egaæ` nÃme, se `bahuæ` nÃme; je `bahuæ` ³³*16.27³³ nÃme, se `egaæ` nÃme. ³³*16.28³³ dukkhaæ logassa jÃïittà vantà logassa saæjogaæ ³³*17.1³³ janti vÅrà mahÃ-jÃïaæ, pareïa paraæ janti, nÃvakaÇkhanti ³³*17.2³³ jÅviyaæ. ³³*17.3³³ 3. egaæ vigi¤camÃïe pu¬ho vigi¤cai, pu¬ho vigi¤camÃïe egaæ vigi¤cai. ³³*17.4³³ sa¬¬hÅ ÃïÃe mehÃvÅ, ³³*17.5³³ logaæ ca ÃïÃe abhisameccà akuobhayaæ. ³³*17.6³³ atthi satthaæ pareïa paraæ, n' atthi asatthaæ pareïa paraæ: ³³*17.7³³ 4. je koha-daæsÅ se mÃïa-daæsÅ, je mÃïa-daæsÅ se mÃya-daæsÅ, ³³*17.8³³ ... lobha-daæsÅ . ... pejja-daæsÅ . ... dosa-daæsÅ . ... moha-daæsÅ . ... ³³*17.9³³ gabbha-daæsÅ . ... jamma-daæsÅ . ... mÃra-daæsÅ . ... naraya-daæsÅ . ... tiriya- daæsÅ ³³*17.10³³ ... dukkha-daæsÅ. se mehÃvÅ abhinivvattejjà kohaæ ca mÃïaæ ³³*17.11³³ ca mÃyaæ ca lobhaæ ca pejjaæ ca dosaæ ca mohaæ ca gabbhaæ ³³*17.12³³ ca jammaæ ca mÃraæ ca narayaæ ca tiriyaæ ca dukkhaæ ca. ³³*17.13³³ eyaæ ... ÃyÃïaæ nisiddhà saga¬a-bbhi. kim ³³*17.14³³ atthi uvÃhÅ pÃsagassa? na vijjai, n' atthi Ä tti bemi. ³³*17.15³³ ch/ Sammattaæ 1.1. se bemi: je ya aÅyà je ya pa¬uppannà je ya Ãgamissà arahantà ³³*17.16³³ bhagavanto, savve te evam Ãikkhanti evaæ bhÃsanti evaæ pannaventi ³³*17.17³³ evaæ parÆventi: savve pÃïà savve bhÆyà savve jÅvà savve ³³*17.18³³ sattà na hantavvà na ajjÃveyavvà na parighettavvà na pariyÃveyavvà ³³*17.19³³ 2. na uddaveyavvÃ. esa dhamme suddhe nitie sÃsae samecca logaæ ³³*17.20³³ kheyannehiæ paveie, taæ-jahÃ: uÂhiesu và aïuÂhiesu vÃ, uvaÂhiesu ³³*17.21³³ và aïuvaÂhiesu vÃ, uvaraya-daï¬esu và aïuvaraya-daï¬esu vÃ, ³³*17.22³³ sovahiesu và aïuvahiesu vÃ, saæjoga-raesu và asaæjoga-raesu vÃ. ³³*17.23³³ taccaæ c' eyaæ tahà c' eyaæ, assiæ c' eyaæ pavuccai. ³³*17.24³³ 3. taæ Ãittu na nihe, na nikkhive, jÃïittu dhammaæ jahÃ-tahÃ. ³³*17.25³³ diÂhehiæ nivveyaæ gacchejjÃ, no logass' esaïaæ care. ³³*17.26³³ jassa n' atthi imà nÃÅ, annà tassa kao siyÃ? ³³*17.27³³ diÂhaæ suyaæ mayaæ vinnÃyaæ, jaæ eyaæ parikahijjai. samemÃïà ³³*17.28³³ calemÃïà `puïo-puïo jÃiæ pakappenti`; `aho ya rÃo jayamÃïe ³³*17.29³³ dhÅre`, sayà Ãgaya-pannÃïe. ³³*17.30³³ pamatte bahiyà pÃsa, appamatte sayà parakkamejjÃsi ³³*17.31³³ tti bemi. ³³*17.32³³ 2.1. je Ãsavà te parissavÃ, je parissavà te ÃsavÃ. je aïÃsavà te aparissavÃ, ³³*18.1³³ je aparissavà te aïÃsavÃ. ee pae saæbujjhamÃïe logaæ ca ³³*18.2³³ ÃïÃe abhisameccà pu¬ho paveiyaæ ³³*18.3³³ ÃghÃi nÃïÅ iha mÃïavÃïaæ ³³*18.4³³ saæsÃra-pa¬ivannÃïaæ saæbujjhamÃïÃïaæ vinnÃïa-pattÃïaæ: ³³*18.5³³ 2. aà vi santà adu và pamattÃ! ³³*18.6³³ ahÃ-saccam iïaæ ti bemi: ³³*18.7³³ nÃïÃgamo maccu-muhassa atthi; ³³*18.8³³ icchÃ-païÅyà vaÇkÃnikeyà ³³*18.9³³ kÃla-ggahÅyà nicae niviÂhà ³³*18.10³³ pu¬ho-pu¬ho jÃiæ pakappayanti. ³³*18.11³³ 3. ege vayanti adu và vi nÃïÅ, ³³*18.12³³ nÃïÅ vayanti adu và vi ege: ³³*18.13³³ ÃvantÅ key' ÃvantÅ logaæsi samaïà ya mÃhaïà ya pu¬ho ³³*18.14³³ vivÃyaæ vayanti: `se diÂhaæ ca -e, suyaæ ca -e, mayaæ ca -e, ³³*18.15³³ vinnÃyaæ ca -e, ³³*18.16³³ u¬¬haæ ahe yà tiriyaæ disÃsu ³³*18.17³³ savvao supa¬ilehiyaæ ca -e: savve pÃïà savve bhÆyà savve jÅvà ³³*18.18³³ savve sattà hantavvà ajjÃveyavvà pariyÃveyavvà parighettavvà uddaveyavvÃ; ³³*18.19³³ ³³*18.20³³ etthaæ pi jÃïaha: n' atth' ettha doso.` ³³*18.21³³ 4. aïÃriya-vayaïam eyaæ tattha je te ÃriyÃ, te evaæ vayÃsÅ: `se duddiÂhaæ ³³*18.22³³ ca bhe, dussuyaæ ca bhe, dummayaæ ca bhe, duvvinnÃyaæ ³³*18.23³³ ca bhe, `u¬¬haæ ... duppa¬ilehiyaæ ca bhe, jaæ -aæ tubbhe evam ³³*18.24³³ Ãikkhaha evaæ bhÃsaha evaæ pannaveha evaæ parÆveha: savve ... ³³*18.25³³ 5. doso`. aïÃriya-vayaïam eyaæ. vayaæ puïa evam ÃikkhÃmo evaæ ³³*19.1³³ bhÃsÃmo evaæ pannavemo evaæ parÆvemo: savve pÃïà 4 na hantavvà ³³*19.2³³ na ajjÃveyavvà na pariyÃveyavvà na parighettavvà na uddaveyavvÃ; ³³*19.3³³ `etthaæ pi jÃïaha: n' atth' ettha doso.` Ãriya-vayaïam eyaæ.` ³³*19.4³³ 6. puvvaæ nikÃya samayaæ patteyaæ-patteyaæ pucchissÃmo: `haæ-bho ³³*19.5³³ pÃvÃuyÃ! kiæ bhe sÃyaæ dukkhaæ uyÃhu asÃyaæ?` samiyÃ-pa¬ivanne ³³*19.6³³ yÃvi evaæ bÆyÃ: `savvesiæ pÃïÃïaæ 4 asÃyaæ apariïivvÃïaæ ³³*19.7³³ mahab-bhayaæ dukkhaæ` ti Ä tti bemi. ³³*19.8³³ 3.1. uveha eïaæ bahiyà ya logaæ! ³³*19.9³³ se savva-logaæsi je kei vinnÆ; ³³*19.10³³ aïuvÅi pÃsa nikkhitta-daï¬Ã ³³*19.11³³ je kei sattà paliyaæ cayanti. ³³*19.12³³ narà muy' accà dhammaviu tti a¤jÆ ³³*19.13³³ `Ãrambhajaæ dukkham iïaæ` ti naccà ³³*19.14³³ 2. evam Ãhu sammatta-daæsiïo te savve pÃvÃiyÃ; ³³*19.15³³ dukkhassa kusalà parinnam udÃharanti: ³³*19.16³³ `iti kamma parinnÃya savvaso`. iha ÃïÃ-kaÇkhÅ paï¬ie anihe ³³*19.17³³ egam appÃïaæ sÃpehÃe dhuïe sarÅragaæ, ³³*19.18³³ kasehi appÃïaæ, jarehi appÃïaæ ³³*19.19³³ jahà juïïÃiæ kaÂhÃiæ havvavÃho pamatthai. ³³*19.20³³ evam atta-samÃhie anihe ³³*19.21³³ vigi¤ca kohaæ avikampamÃïe ³³*19.22³³ imaæ niruddh' Ãuyaæ saæpehÃe, ³³*19.23³³ dukkhaæ ca jÃïa adu vÃgamissaæ; ³³*19.24³³ pu¬ho phÃsÃiæ ca phÃsae: ³³*19.25³³ logaæ ca pÃsa vipphandamÃïaæ, ³³*19.26³³ 3. je nivvu¬Ã pÃvehiæ kammehiæ aniyÃïà te viyÃhiyÃ. ³³*19.27³³ tamhà 'ivijjo no pa¬isaæjalejjÃsi Ä tti bemi. ³³*19.28³³ 4.1. ÃvÅlae pavÅlae nippÅlae ³³*19.29³³ jahittà puvva-saæjogaæ ³³*19.30³³ hiccà uvasamaæ; ³³*19.31³³ tamhà avimaïe vÅre ³³*20.1³³ sÃrae samie sahie sayà jae Ä duraïucaro maggo vÅrÃïaæ aniyaa- ³³*20.2³³ gÃmÅïaæ Ä ³³*20.3³³ vigi¤ca maæsa-soïiyaæ. ³³*20.4³³ 2. esa purise davie vÅre ÃyÃïijje viyÃhie, ³³*20.5³³ je dhuïÃi samussayaæ ³³*20.6³³ vasittà bambhaceraæsi. ³³*20.7³³ nettehiæ palicchannehiæ ³³*20.8³³ ÃyÃïa-soya-ga¬hie bÃle avvocchinna-bandhaïe aïabhikkanta-saæjoe, ³³*20.9³³ ³³*20.10³³ tamaæsi avijÃïao ³³*20.11³³ ÃïÃe lambho n' atthi tti bemi, ³³*20.12³³ 3. jassa n' atthi purà pacchÃ, majjhe tassa kuo siyÃ? ³³*20.13³³ se hu pannÃïamante buddhe Ãrambhovarae; ³³*20.14³³ sammam eyaæ ti pÃsahÃ. ³³*20.15³³ jeïa bandhaæ vahaæ ghoraæ pariyÃvaæ ca dÃruïaæ ³³*20.16³³ palicchindiya bÃhiragaæ ca soyaæ ³³*20.17³³ nikkamma-daæsÅ iha macciehiæ, ³³*20.18³³ kammuïà sa-phalaæ daÂhuæ tao nijjÃi veyavÅ. ³³*20.19³³ 4. je khalu bho vÅrà samiyà sahiyà sayà jayà saægha¬adaæsiïo ³³*20.20³³ Ãovarayà ³³*20.21³³ ahÃ-tahaæ logaæ uvehamÃïÃ, ³³*20.22³³ pÃÅïaæ pa¬Åïaæ dÃhiïaæ udÅïaæ iti, saccaæsi pariviciÂhiæsu, ³³*20.23³³ sÃhissÃmo nÃïaæ vÅrÃïaæ samiyÃïaæ sahiyÃïaæ sayà jayÃïaæ ³³*20.24³³ saægha¬a-daæsÅïaæ ÃovarayÃïaæ ahÃ-tahà logaæ samuppehamÃïÃïaæ. ³³*20.25³³ kim atthi uvÃhÅ pÃsagassa? na vijjai, n' atthi Ä tti bemi. ³³*20.26³³ ch/ Loga-sÃro(chvantÅ) 1.1. ÃvantÅ key' ÃvantÅ logaæsi vipparÃmusantÅ aÂhÃe aïaÂhÃe vÃ, ³³*20.27³³ eesu c' eva vipparÃmusantÅ. gurÆ se kÃmÃ, tao se mÃrassa anto; ³³*20.28³³ jao se mÃrassa anto, tao se dÆre. n' eva se anto, n' eva se dÆre. ³³*20.29³³ se pÃsai phusiyam iva kus' agge païunnaæ nivaiyaæ vÃ' eriyaæ ³³*20.30³³ evaæ bÃlassa jÅviyaæ mandassa avijÃïao. ³³*20.31³³ kÆrÃiæ kammÃiæ bÃle pakuvvamÃïe ³³*21.1³³ teïa dukkheïa mƬhe vippariyÃsam ei, ³³*21.2³³ moheïa gabbhaæ mara-' Ãi ei, ³³*21.3³³ `ettha mohe puïo-puïo`. saæsayaæ parijÃïao saæsÃre parinnÃe ³³*21.4³³ bhavai; saæsayaæ aparijÃïao saæsÃre aparinnÃe bhavai. ³³*21.5³³ je chee, sÃgÃriyaæ na sevae; ³³*21.6³³ kau evam avayÃïao biiyà mandassa bÃliyà laddhà huratthÃ. ³³*21.7³³ pa¬ilehÃe Ãgamettà Ãïavejjà aïÃsevaïÃe Ä tti bemi. ³³*21.8³³ 2. pÃsaha ege ³³*21.9³³ rÆvesu giddhe pariïijjamÃïe, ³³*21.10³³ `ettha phÃse puïo-puïo`. ³³*21.11³³ ÃvantÅ key' ÃvantÅ logaæsi Ãrambha-jÅvÅ, eesu c' eva Ãrambha-jÅvÅ. ³³*21.12³³ ettha vi bÃle paripaccamÃïe ³³*21.13³³ ramai pÃvehiæ kammehiæ ³³*21.14³³ asaraïaæ `saraïaæ` ti mannamÃïe. ³³*21.15³³ 3. iha-m-egesiæ ega-cariyà bhavai. se bahu-kohe bahu-mÃïe bahu-mÃe ³³*21.16³³ bahu-lobhe, bahu-rae bahu-na¬e bahu-sa¬he bahu-saækappe ³³*21.17³³ Ãsava-sakkÅ paliocchanne; uÂhiya-vÃyaæ pavayamÃïe Ä `mà me ³³*21.18³³ kei adakkhÆ`. annÃïa-pamÃya-doseïaæ sayayaæ mƬhe dhammaæ ³³*21.19³³ nÃbhijÃïai. ³³*21.20³³ aà payÃ, mÃïava, kamma-koviyÃ, ³³*21.21³³ je aïuvarayà avijjÃe palimokkham Ãhu; Ãvaam eva ³³*21.22³³ aïupariyaanti Ä tti bemi. ³³*21.23³³ 2.1. ÃvantÅ key' ÃvantÅ logaæsi aïÃrambha-jÅvÅ, eesu c' eva aïÃrambha- jÅvÅ. ³³*21.24³³ ³³*21.25³³ etthovarae taæ jhosamÃïe ³³*21.26³³ `ayaæ saædhÅ` ti addakkhÆ, je `imassa viggahassa ayaæ ³³*21.27³³ khaïe` tti annesÅ. ³³*21.28³³ esa magge Ãriehiæ paveie. ³³*21.29³³ 2. uÂhie no pamÃyae. ³³*21.30³³ `jÃïittu dukkhaæ patteya-sÃyaæ`; ³³*22.1³³ pu¬ho-chandà iha mÃïavÃ Ä pu¬ho dukkhaæ paveiyaæ ³³*22.2³³ se avihiæsamÃïe anavayamÃïe ³³*22.3³³ pu¬ho phÃse vipaïollae, esa samiyÃ-pariyÃe viyÃhie. ³³*22.4³³ 3. je asattà pÃvehiæ kammehiæ uyÃhu: `te ÃyaÇkà phusanti` iti, uyÃhu ³³*22.5³³ vÅre: `te phÃse puÂhe 'hiyÃsae`. se puvvaæ p' eyaæ pacchà v' eyaæ ³³*22.6³³ bheura-dhammaæ viddhaæsaïa-dhammaæ adhuvaæ anitiyaæ asÃsayaæ ³³*22.7³³ cayÃvacaiyaæ vipariïÃma-dhammaæ pÃsaha. evaærÆva-saædhiæ samuvehamÃïassa ³³*22.8³³ eg' Ãyayaïa-rayassa iha vippamukkassa n' atthi magge ³³*22.9³³ virayassa Ä tti bemi. ³³*22.10³³ 4. ÃvantÅ key' ÃvantÅ logaæsi pariggahÃvantÅ: se appaæ và ³³*22.11³³ bahuæ và aïuæ và thÆlaæ và cittamantaæ và acittaæ vÃ, ³³*22.12³³ eesu c' eva pariggahÃvantÅ, eyad ev' egesiæ mahab-bhayaæ ³³*22.13³³ bhavai. ³³*22.14³³ loga-vittaæ ca -aæ uvehÃe, ee saÇge avijÃïao, ³³*22.15³³ `se suppa¬ibuddhaæ sÆvaïÅyaæ` ti naccà ³³*22.16³³ purisÃ! parama-cakkhÆ vipparakkama eesu c' eva bambhaceraæ! ³³*22.17³³ ti bemi; ³³*22.18³³ 5. `se suyaæ ca me ajjhatthaæ ca me`: ³³*22.19³³ bandha-ppamokkho tujjh' ajjhatth' eva. ³³*22.20³³ ettha virae aïagÃre dÅha-rÃyaæ tiikkhae; ³³*22.21³³ pamatte bahiyà pÃsa, appamatte parivvae. ³³*22.22³³ eyaæ moïaæ sammaæ aïuvÃsejjÃsi Ä tti bemi. ³³*22.23³³ 3.1. ÃvantÅ key' ÃvantÅ logaæsi apariggahÃvantÅ, eesu c' eva apariggahÃvantÅ ³³*22.24³³ ³³*22.25³³ soccà vaiæ mehÃvÅ paï¬iyÃïa nisÃmiyà ³³*22.26³³ Ä samiyÃe dhamme Ãriehiæ paveie Ä `jah' ettha mae saædhÅ jhosie, ³³*22.27³³ evam annattha; saædhÅ dujjhosae bhavai. tamhà bemi:` ³³*23.1³³ no niïhavejja vÅriyaæ. ³³*23.2³³ 2. je puvv' uÂhÃÅ no pacchÃ-nivÃÅ, je puvv' uÂhÃÅ pacchÃ-nivÃÅ, je no ³³*23.3³³ puvv' uÂhÃÅ no pacchÃ-nivÃÅ. ³³*23.4³³ se vi tÃrisae siyÃ, je parinnÃya logam-annesie. ³³*23.5³³ eyaæ niyÃya muïiïà paveiyaæ, ³³*23.6³³ iha ÃïÃ-kaÇkhÅ paï¬ie anihe puvvÃvara-rÃyaæ jayamÃïe ³³*23.7³³ sayà sÅlaæ sÃpehÃe suïiyà bhave akÃme ajha¤jhe. ³³*23.8³³ imeïa c' eva jujjhÃhi! kiæ te jujjheïa bajjhao? ³³*23.9³³ juddhÃrihaæ khalu dullabhaæ. ³³*23.10³³ jah' ettha kusalehiæ parinnÃ-vivege bhÃsie. ³³*23.11³³ cue hu bÃle gabbh' Ãi rijjai; ³³*23.12³³ 3. `assiæ c' eyaæ pavuccaÅ`. rÆvaæsi và chaïaæsi và `se hu ege ³³*23.13³³ saæviddha-bhae muïÅ` ³³*23.14³³ annahà logam uvehamÃïe ³³*23.15³³ `iti kammaæ parinnÃya savvaso se na hiæsai`. ³³*23.16³³ saæjamaÅ, no pagabbhaÅ. ³³*23.17³³ 4. uvehamÃïo patteya-sÃyaæ vaïï' ÃesÅ ³³*23.18³³ n' Ãrabhe kaæcaïaæ savva-loe, ³³*23.19³³ ega-ppamuhe vidisa-ppaiïïe ³³*23.20³³ nivviïïa-cÃrÅ arae payÃsu. ³³*23.21³³ se vasumaæ savva-samannÃgaya-pannÃïeïaæ appÃïeïaæ akaraïijjaæ ³³*23.22³³ pÃvaæ kamm' antaæ no annesÅ. jaæ sammaæ ti pÃsahÃ, taæ moïaæ ³³*23.23³³ ti pÃsahÃ; jaæ moïaæ ti pÃsahÃ, taæ sammaæ ti pÃsahÃ. na ³³*23.24³³ imaæ sakkaæ si¬hilehiæ ÃijjamÅïehiæ gu-' ÃsÃehiæ vaÇka-samÃyÃrehiæ ³³*23.25³³ pamattehiæ gÃram Ãvasantehiæ. ³³*23.26³³ 5. muïÅ moïaæ samÃyÃe dhuïe kamma-sarÅragaæ; ³³*23.27³³ pantaæ lÆhaæ ca sevantÅ vÅrà sammatta-daæsiïo. ³³*23.28³³ esa ohaætare muïÅ tiïïe mutte virae viyÃhie Ä ³³*23.29³³ tti bemi. ³³*23.30³³ 4.1. gÃmÃïugÃmaæ dÆijjamÃïassa ³³*24.1³³ dujjÃyaæ dupparakkantaæ bhavai aviyattassa bhikkhuïo: ³³*24.2³³ vayasà vi ege buiyà kuppanti mÃïavÃ, ³³*24.3³³ unnaya-mÃïe ya nare mahayà moheïa mujjhai Ä ³³*24.4³³ 2. saæbÃhà bahave bhujjo duraikkamà ajÃïao apÃsao. ³³*24.5³³ eyaæ te mà hou! eyaæ kusalassa daæsaïaæ, ³³*24.6³³ tad-diÂhÅe tam-muttÅe tap-purakkÃre tas-sannÅ tan-nivesaïe ³³*24.7³³ ³³*24.8³³ jayaæ-vihÃrÅ citta-nivÃÅ ³³*24.9³³ pantha-nijjhÃÅ bali-bÃhire ³³*24.10³³ pÃsiya pÃïe gacchejjÃ. ³³*24.11³³ 3. se abhikkamamÃïe pa¬ikkamamÃïe, saækucemÃïe pasÃremÃïe ³³*24.12³³ viniyaamÃïe saæpalimajjamÃïe. ³³*24.13³³ egayà guïa-samiyassa rÅyao kÃya-saæphÃsam aïuciïïà egaiyà pÃïà ³³*24.14³³ uddÃyanti; iha loga-veyaïa-vejj' Ãva¬iyaæ. ³³*24.15³³ jaæ ÃuÅ-kayaæ kammaæ, taæ parinnÃya vivegam ei; ³³*24.16³³ evaæ se appamÃeïaæ vivegaæ kiai veyavÅ. ³³*24.17³³ 4. se pabhÆya-daæsÅ pabhÆya-parinnÃïe uvasante samie sahie sayà jae ³³*24.18³³ daÂhuæ ³³*24.19³³ vippa¬iveei appÃïaæ: `kim esa jaïo karissai? ³³*24.20³³ esa se param' ÃrÃme, jÃo logammi itthio`. ³³*24.21³³ 5. muniïà hu eyaæ paveiyaæ: ubbÃhijjamÃïe gÃma-dhammehiæ avi ³³*24.22³³ nibbalÃsae, avi om' oyariyaæ kujjÃ, avi u¬¬haæ ÂhÃïaæ ÂhÃejjÃ, avi ³³*24.23³³ gÃmÃïugÃmaæ dÆijjejjÃ, avi ÃhÃraæ vocchindejjÃ, avi cae itthÅsu maïaæ ³³*24.24³³ : puvvaæ daï¬Ã pacchà phÃsÃ, puvvaæ phÃsà pacchà daï¬Ã Ä ³³*24.25³³ icc-ee kalahà saÇga-karà bhavanti. pa¬ilehÃe Ãgamettà Ãïavejjà ³³*24.26³³ aïÃsevaïÃe Ä tti bemi. ³³*24.27³³ se no kÃhie no pÃsaïie no saæpasÃrae no mÃmae no kaya-kirie; ³³*24.28³³ `vai-gutte ajjhappa-saævu¬e` parivajjae sayà pÃvaæ. eyaæ moïaæ ³³*24.29³³ samaïuvÃsejjÃsi Ä tti bemi. ³³*24.30³³ 5.1. se bemi, taæ-jahÃ: ³³*25.1³³ avi harae pa¬ipuïïe samaæsi bhome ciÂhai, ³³*25.2³³ uvasanta-rae sÃrakkhamÃïe se ciÂhai soyamajjha-gae. ³³*25.3³³ se pÃsa savvao gutte, pÃsa loe mahe' siïo, ³³*25.4³³ je ya pannÃïamantà pabuddhà ÃrambhovarayÃ; ³³*25.5³³ sammam eyaæ ti pÃsahÃ. ³³*25.6³³ `kÃlassa kaÇkhÃe parivvayanti` Ä tti bemi. ³³*25.7³³ 2. viigi¤cha-samÃvanneïaæ appÃïeïaæ no labhai samÃhiæ. `siyà ³³*25.8³³ v' ege aïugacchanti, asiyà v' ege aïugacchanti?` aïugacchamÃïehiæ ³³*25.9³³ aïaïugacchamÃïe kahaæ na nivvijje? ³³*25.10³³ 3. tam eva saccaæ nÅsaÇkaæ, jaæ jiïehiæ paveiyaæ. ³³*25.11³³ sa¬¬hissa -aæ samaïunnassa saæpavvayamÃïassa `samiyaæ` ti mannamÃïassa ³³*25.12³³ egayà samiyà hoi, `samiyaæ` ti mannamÃïassa egayà asamiyà hoi, `asamiyaæ` ti mannamÃïassa ³³*25.13³³ egayà samiyà hoi, `asamiyaæ` ti mannamÃïassa egayà asamiyà hoi. `samiyaæ` ti mannamÃïassa `samiyà và ³³*25.14³³ asamiyà vÃ`, samiyà hoi uvehÃe, `asamiyaæ` ti mannamÃïassa `samiyà và asamiyà vÃ`, asamiyà ³³*25.15³³ hoi uvehÃe. uvehamÃïe aïuvehamÃïaæ bÆyÃ: `uvehÃhi samiyÃe!` ³³*25.16³³ icc-evaæ tattha saædhÅ jhosie bhavai. ³³*25.17³³ 4. se uÂhiyassa Âhiyassa gaiæ samaïupassaha, ³³*25.18³³ ettha vi bÃla-bhÃve appÃïaæ no uvadaæsejjÃ. ³³*25.19³³ tumaæ si nÃma taæ c' eva jaæ `hantavvaæ` ti mannasi! ³³*25.20³³ tumaæ si nÃma taæ c' eva jaæ `ajjÃveyavvaæ` ti mannasi, ... `pariyÃveyavvaæ` ³³*25.21³³ ... `parighettavvaæ` ... `uddaveyavvaæ` ... `a¤jÆ ³³*25.22³³ c' eyaæ-pa¬ibuddha-jÅvÅ`. ³³*25.23³³ tamhà na hantà na vi ghÃyae. ³³*25.24³³ 5. aïusaæveyaïaæ appÃïeïaæ `jaæ hantavvaæ` ti nÃbhipatthae. ³³*25.25³³ je Ãyà se vinnÃyÃ, je vinnÃyà se ÃyÃ: jeïa vijÃïai se ÃyÃ. ³³*25.26³³ taæ pa¬ucca pa¬isaækhÃe esa ÃyÃ-vÃÅ. ³³*25.27³³ samiyÃe pariyÃe viyÃhie Ä tti bemi. ³³*25.28³³ 6.1. aïÃïÃe ege sovaÂhÃïÃ, ÃïÃe ege niruvaÂhÃïÃ. eyaæ te mà ³³*25.29³³ hou! eyaæ kusalassa daæsaïaæ, tad-diÂhÅe `tam-muttÅe tap-purakkÃre ³³*25.30³³ tas-sannÅ tan-nivesaïe`. ³³*25.31³³ abhibhÆya addakkhÆ aïabhibhÆe, pahÆ nirÃlambaïayÃe je ³³*26.1³³ mahaæ abahÅ-maïe. ³³*26.2³³ pavÃeïaæ pavÃyaæ jÃïejjà saha-sammuiyÃe para-vÃgaraïeïaæ ³³*26.3³³ annesiæ và antie soccÃ, ³³*26.4³³ niddesaæ nÃivattejjà mehÃvÅ. ³³*26.5³³ supa¬ilehiya savvao savvayÃe sammam eva samabhijÃïiyÃ. ³³*26.6³³ ih' ÃrÃmaæ parinnÃya allÅïa-gutto parivvae; ³³*26.7³³ niÂhiy' aÂhÅ vÅre Ãgameïaæ sayà parakkamejjÃsi Ä tti bemi. ³³*26.8³³ u¬¬haæ soyà ahe soyà tiriyaæ soyà viyÃhiyÃ; ³³*26.9³³ 2. ee soyà viyakkhÃyà jehiæ saÇgaæ ti pÃsahÃ. ³³*26.10³³ Ãvaaæ tu uvehÃe ettha viramejja veyavÅ, ³³*26.11³³ viïaittu soyaæ nikkhamma ³³*26.12³³ 3. esa maham akammà jÃïai pÃsai, pa¬ilehÃe nÃvakaÇkhai; iha Ãgaiæ ³³*26.13³³ gaiæ parinnÃya accei jÃi-maraïassa va¬umagaæ vikkhÃya-rae; ³³*26.14³³ savve sarà niyaanti. ³³*26.15³³ takkà jattha na vijjaÅ, maÅ tattha na gÃhiyÃ. ³³*26.16³³ 4. oe appaiÂhÃïassa kheyanne: se na dÅhe na hasse na vae na taæse ³³*26.17³³ na cauraæse na parimaï¬ale, na kiïhe na nÅle na lohie na hÃlidde ³³*26.18³³ na sukkile, na surabhi-gandhe na durabhi-gandhe, na titte na ka¬ue ³³*26.19³³ na kasÃe na ambile na mahure, na kakkha¬e na maue, na garue na ³³*26.20³³ lahue, na sÅe na uïhe, na niddhe na lukkhe, na kÃÆ na ruhe na ³³*26.21³³ saÇge, na itthÅ na purise na annahÃ. `parinne sanne uvamà na vijjai`. ³³*26.22³³ arÆvÅ sattÃ, apayassa payaæ n' atthi. se na sadde na rÆve na ³³*26.23³³ gandhe na rase na phÃse icc-eyÃvanti Ä tti bemi. ³³*26.24³³ ch/ Dhuyaæ 1.1. obujjhamÃïe iha mÃïavesu ³³*27.1³³ ÃghÃi se ³³*27.2³³ nare jass' imÃo jÃÅo savvao supa¬ilehiyÃo bhavanti, agghÃi se ³³*27.3³³ nÃïam aïelisaæ. ³³*27.4³³ se kiai tesi samuÂhiyÃïaæ nikkhitta-daï¬Ãïaæ ³³*27.5³³ samÃhiyÃïaæ pannÃïamantÃïaæ iha mutti-maggaæ. ³³*27.6³³ evaæ p' ege mahÃ-vÅrà viparakkamanti, ³³*27.7³³ pÃsaha ege avasÅyamÃïe aïatta-panne. ³³*27.8³³ 2. se bemi: se jahà vi kumme harae viniviÂha-citte ³³*27.9³³ pacchanna-palÃse ummuggaæ se no labhai. ³³*27.10³³ bha¤jagà iva saænivesaæ no cayanti, ³³*27.11³³ evaæ p' ege aïega-rÆvehiæ kulehiæ jÃyà ³³*27.12³³ rÆvehiæ sattà kaluïaæ thaïanti, ³³*27.13³³ niyÃïao te na labhanti mokkhaæ. ³³*27.14³³ aha pÃsa tehiæ kulehiæ ÃyattÃe jÃyà ³³*27.15³³ 1. gaï¬Å adu và koÂhÅ rÃyaæsÅ, avamÃriyaæ ³³*27.16³³ kÃïiyaæ jhimmiyaæ c' eva kuïiyaæ khujjiyaæ tahÃ, ³³*27.17³³ 2. uyariæ ca pÃsa muttiæ ca sÆïiyaæ ca gilÃsiïaæ ³³*27.18³³ vevayaæ pŬha-sappiæ ca silivaiæ mahu-mehiïaæ ³³*27.19³³ 3. solasa ee rogà akkhÃyà aïupuvvaso. ³³*27.20³³ aha -aæ phusanti ÃyaÇkà phÃsà ya asama¤jasÃ. ³³*27.21³³ 4. maraïaæ tesiæ sÃpehÃe uvavÃyaæ cavaïaæ ca naccà ³³*27.22³³ paripÃgaæ ca sÃpehÃe taæ suïeha jahÃ-tahÃ. ³³*27.23³³ 3. santi pÃïà andhà tamaæsi viyÃhiyÃ. ³³*27.24³³ tÃm eva saiæ asaiæ aiyacca uccÃvae phÃse pa¬isaæveei. ³³*27.25³³ buddheh' eyaæ paveiyaæ. ³³*27.26³³ 4. santi pÃïà vÃsagà rasagà udae udaya-carà ÃgÃsa-gÃmiïo- ³³*27.27³³ pÃïà pÃïe kilesanti: pÃsa loe mahab-bhayaæ. ³³*27.28³³ bahu-dukkhà hu jantavo: sattà kÃmehiæ mÃïavÃ. ³³*27.29³³ abaleïa vahaæ gacchanti sarÅreïa pabhaÇgureïa; ³³*27.30³³ ae se bahu-dukkhe itÅ bÃle pakuvvai; ³³*27.31³³ ee roge bahÆ naccà Ãurà pariyÃvae. ³³*27.32³³ `nÃlaæ pÃsa` Ä alaæ tav' eehiæ! ³³*28.1³³ eyaæ pÃsa, muïÅ, mahab-bhayaæ, nÃivÃejja kaæcaïaæ. ³³*28.2³³ ÃyÃïa bho sussÆsa bho! ³³*28.3³³ dhÆya-vÃyaæ paveessÃmi. ³³*28.4³³ 5. iha khalu attattÃe tehiæ-tehiæ kulehiæ abhiseeïa abhisaæbhÆyà ³³*28.5³³ abhisaæjÃyà abhinivvaà abhisaævu¬¬hà abhisaæbuddhà abhinikkhantà ³³*28.6³³ aïupuvveïa mahÃ-muïÅ. taæ ³³*28.7³³ parakkamantaæ paridevamÃïà ³³*28.8³³ `mà -e cayÃhi` iti te vayanti; ³³*28.9³³ 6. chandovaïÅyà ajjhovavannà ³³*28.10³³ akkanda-kÃrÅ jaïagà ruyanti. ³³*28.11³³ atÃrise muïÅ ohaætarae, jaïagà jeïa vippaja¬hÃ; saraïaæ tattha no ³³*28.12³³ samei; kiha nÃma se tattha ramai? eyaæ nÃïaæ sayà samaïuvÃsejjÃsi ³³*28.13³³ Ä tti bemi. ³³*28.14³³ 2.1. Ãuraæ logam ÃyÃe ³³*28.15³³ caittà puvva-saæjogaæ ³³*28.16³³ hiccà uvasamaæ ³³*28.17³³ vasittà bambhaceraæsi ³³*28.18³³ vasu và aïuvasu và ³³*28.19³³ jÃïittu dhammaæ ahÃ-tahà ³³*28.20³³ ah' ege tam accÃÅ ³³*28.21³³ kusÅlà vatthaæ pa¬iggahaæ kambalaæ pÃya-pu¤chaïaæ viosijjà ³³*28.22³³ aïupuvveïa aïahiyÃsemÃïà parÅsahe durahiyÃsae. kÃme mamÃyamÃïassa ³³*28.23³³ iyÃïiæ và muhutte và aparimÃïÃe bheo, evaæ se antarÃiehiæ ³³*28.24³³ kÃmehiæ Ãkevaliehiæ; aviiïïà c' ee. ³³*28.25³³ 2. ah' ege dhammam ÃyÃe Ä ³³*28.26³³ ÃyÃïa-pabhii-suppaïihie care apalÅyamÃïe da¬he; ³³*28.27³³ savvaæ gehiæ parinnÃya esa païae mahÃ-muïÅ, ³³*28.28³³ aiyacca savvao saÇgaæ ³³*28.29³³ `na mahaæ atthÅ` ti. iti `ego aham aæsi` jayamÃïe ³³*28.30³³ ettha virae aïagÃre savvao muï¬e rÅyae.³³*28.31³³ je acele parivusie saæcikkhai om' oyariyÃe, se ³³*28.32³³ akkuÂhe va hae va lÆsie và ³³*29.1³³ paliva-ppaganthe adu và paganthe atahehiæ ³³*29.2³³ sadda-phÃsehiæ. iti saækhÃe egayare annayare ³³*29.3³³ abhinnÃya tiikkhamÃïe parivvae. ³³*29.4³³ je ya hirÅ. je u ahirÅmÃïe ³³*29.5³³ ceccà savvaæ visottiyaæ saæphÃse phÃse samiya-daæsaïe. ³³*29.6³³ 3. ee bho nagiïà vuttÃ, je logaæsi aïÃgamaïa-dhammiïo ³³*29.7³³ ÃïÃe mÃmagaæ dhammaæ, esa uttara-vÃe iha mÃïavÃïaæ ³³*29.8³³ viyÃhie. ³³*29.9³³ etthovarae taæ jhosamÃïe ³³*29.10³³ ÃyÃïijjaæ parinnÃya pariyÃeïaæ vigi¤cai. ³³*29.11³³ iha-m-egesiæ ega-cariyà hoi. tatth' iyarÃïiyarehiæ kulehiæ suddh' esaïÃe ³³*29.12³³ savv' esaïÃe ³³*29.13³³ se mehÃvÅ parivvae; ³³*29.14³³ subbhiæ và adu và dubbhiæ adu và tattha bheravÃ: ³³*29.15³³ `pÃïà pÃïe kilesanti`. te phÃse `puÂho vÅre 'hiyÃsaejjÃsi` Ä tti bemi. ³³*29.16³³ 3.1. eyaæ khu, muïÅ, ÃyÃïaæ. ³³*29.17³³ `sayà suakkhÃya-dhamme `vidhÆya-kappe nijjhosaittÃ`. je acele ³³*29.18³³ parivusie, tassa -aæ bhikkhussa no evaæ bhavai: `parijuïïe me ³³*29.19³³ vatthe; vatthaæ jÃissÃmi, suttaæ jÃissÃmi, sÆiæ jÃissÃmi, saædhissÃmi, ³³*29.20³³ 2. sivvissÃmi, ukkasissÃmi, vukkasissÃmi, parihissÃmi, pÃuïissÃmi`. adu ³³*29.21³³ và tattha parakkamantaæ bhujjo acelaæ taïa-phÃsà phusanti, sÅya-phÃsà ³³*29.22³³ phusanti, teo-phÃsà phusanti, daæsamasaga-phÃsà phusanti Ä egayare annayare virÆva- ³³*29.23³³ rÆve phÃse ahiyÃsei. acele lÃghavam ÃgamamÅïe tave se abhisamannÃgae ³³*29.24³³ bhavai. jah' eyaæ bhagavayà paveiyaæ, tam eva abhisameccà ³³*29.25³³ savvao savvayÃe samattam eva samabhijÃïiyÃ. ³³*29.26³³ evaæ tesiæ mahÃ-vÅrÃïaæ cira-rÃyaæ puvvÃiæ vÃsÃiæ ³³*29.27³³ rÅyamÃïÃïaæ daviyÃïaæ pÃs' ahiyÃsiyaæ; ³³*29.28³³ Ãgaya-pannÃïÃïaæ kisà bÃhà bhavanti payaïue ya ³³*29.29³³ maæsa-soïie. ³³*29.30³³ visseïÅ-kau parinnÃya esa tiïïe mutte virae viyÃhie Ä ³³*30.1³³ tti bemi. ³³*30.2³³ 3. virayaæ bhikkhuæ rÅyantaæ cira-rÃosiyaæ araÅ tattha ³³*30.3³³ kiæ vidhÃrae? ³³*30.4³³ saædhemÃïe samuÂhie; ³³*30.5³³ jahà se dÅve asaædÅïe evaæ se dhamme Ãriya-desie. ³³*30.6³³ te aïavakaÇkhamÃïà aïaivÃemÃïà daiyà mehÃviïo paï¬iyÃ. evaæ ³³*30.7³³ tesiæ bhagavao aïuÂhÃïe. jahà se diyÃ-poe, evaæ te ³³*30.8³³ sissà diyà ya rÃo ya aïupuvveïa vÃiya Ä tti bemi. ³³*30.9³³ 4.1. evaæ te `sissà diyà ya rÃo ya aïupuvveïa vÃiyÃ` tehiæ mahÃ-vÅrehiæ ³³*30.10³³ pannÃïamantehiæ, tes' antie pannÃïaæ uvalabbha hiccà uvasamaæ ³³*30.11³³ phÃrusiyaæ samÃiyanti, `vasittà bambhaceraæsi` Ãïaæ `taæ no` tti ³³*30.12³³ mannamÃïÃ. ÃghÃyaæ tu soccà nisamma `samaïunnà jÅvissÃmo` ege ³³*30.13³³ nikkhamma te ³³*30.14³³ asaæbhavantà vi¬ajjhamÃïà ³³*30.15³³ kÃmehiæ giddhà ajjhovavannà ³³*30.16³³ samÃhim ÃghÃyam ajhosayantà ³³*30.17³³ satthÃram eva pharusaæ vayanti. ³³*30.18³³ sÅlamantà uvasantà saækhÃe rÅyamÃïà ³³*30.19³³ `asÅlÃ` aïuvayamÃïassa biiyà mandassa bÃliyÃ. ³³*30.20³³ niyaamÃïà v' ege ÃyÃra-goyaram Ãikkhanti: ³³*30.21³³ nÃïa-bbhaÂhà daæsaïa-lÆsiïo namamÃïà ege jÅviyaæ ³³*30.22³³ vippariïÃmenti; ³³*30.23³³ puÂhà v' ege niyaanti jÅviyass' eva kÃraïÃ. ³³*30.24³³ 2. nikkhantaæ pi tesiæ duïïikkhantaæ bhavai. `bÃla`-vayaïijjà hu te ³³*30.25³³ narÃ; `puïo-puïo jÃiæ pagappenti`. ³³*30.26³³ ahe saæbhavantà viddÃyamÃïà ³³*30.27³³ `aham aæsÅti` viukkase, udÃsÅïe `pharusaæ vayanti` `paliyappaganthe ³³*30.28³³ adu và paganthe atahehiæ`. taæ mehÃvÅ jÃïejjà ³³*31.1³³ dhammaæ. aham-aÂhÅ `tumaæ si nÃma bÃle`, Ãrambh' aÂhÅ ³³*31.2³³ aïuvayamÃïe: `haïa pÃïe!` ghÃyamÅïe haïao yÃvi samaïujÃïamÅïe: ³³*31.3³³ ³³*31.4³³ `ghore dhamme udÅrie!` ³³*31.5³³ uvehai -aæ aïÃïÃe, esa visaïïe vitaï¬e viyÃhie Ä tti bemi. ³³*31.6³³ 3. `kim aïeïa bho jaïeïa karissÃmi?` ³³*31.7³³ tti mannamÃïà evaæ p' ege viittÃ. ³³*31.8³³ mÃyaraæ piyaraæ heccà nÃyao ya pariggahaæ ³³*31.9³³ vÅrÃyamÃïe samuÂhÃe ³³*31.10³³ avihiæse suvvae dante pÃsa dÅïe uppaie pa¬ivayamÃïe. ³³*31.11³³ vas' aÂhà kÃyarà jaïà lÆsagà bhavanti. ³³*31.12³³ aha-m-egesiæ siloe pÃvae bhavai: `se samaïa-vibbhante, se samaïavibbhante!` ³³*31.13³³ pÃsah' ege samannÃgaehiæ asamannÃgae, namamÃïehiæ ³³*31.14³³ anamamÃïe, viraehiæ avirae, daviehiæ adavie. abhisameccà paï¬ie ³³*31.15³³ mehÃvÅ ³³*31.16³³ niÂhiy' aÂhe vÅre Ãgameïaæ sayà parakkamejjÃsi Ä tti bemi. ³³*31.17³³ 5.1. se gihesu và gih' antaresu và gÃmesu và gÃm' antaresu và nagaresu ³³*31.18³³ và nagar' antaresu và jaïavaesu và jaïavay' antaresu và sant' egaiyà ³³*31.19³³ `jaïà lÆsagà bhavanti`, adu và phÃsà phusanti. te phÃse ³³*31.20³³ `puÂho vÅro 'hiyÃsae`. ³³*31.21³³ 2. oe samiya-daæsaïe ³³*31.22³³ dayaæ logassa jÃïittà ³³*31.23³³ pÃÅïaæ pa¬Åïaæ dÃhiïaæ udÅïaæ ³³*31.24³³ Ãikkhe vibhae kie veyavÅ; ³³*31.25³³ 3. se uÂhiesu và aïuÂhiesu và sussÆsamÃïesu paveyae santiæ viraiæ ³³*32.1³³ uvasamaæ nivvÃïaæ soyaæ ajjaviyaæ maddaviyaæ lÃghaviyaæ ³³*32.2³³ aïaivattiyaæ; savvesiæ pÃïÃïaæ savvesiæ bhÆyÃïaæ savvesiæ jÅvÃïaæ ³³*32.3³³ 4. savvesiæ sattÃïaæ aïuvÅi bhikkhu-dhammam ÃikkhejjÃ. aïuvÅi ³³*32.4³³ bhikkhu-dhammam ÃikkhamÃïe no attÃïaæ ÃsÃejjÃ, no paraæ ÃsÃejjÃ, ³³*32.5³³ no annÃiæ pÃïÃiæ bhÆyÃiæ jÅvÃiæ sattÃiæ ÃsÃejjÃ: se aïÃsÃyae ³³*32.6³³ aïÃsÃyamÅïe. ³³*32.7³³ vajjhamÃïÃïaæ pÃïÃïaæ ³³*32.8³³ bhÆyÃïaæ jÅvÃïaæ sattÃïaæ `jahà se dÅve asaædÅïe` evaæ ³³*32.9³³ se bhavai saraïaæ mahÃ-muïÅ ³³*32.10³³ 5. evaæ se uÂhie Âhiy' appà ³³*32.11³³ anihe acale cale abahi-lese parivvae. ³³*32.12³³ saækhÃya pesalaæ dhammaæ diÂhimaæ pariïivvu¬e. ³³*32.13³³ tamhà saÇgaæ ti pÃsahÃ. ³³*32.14³³ ganthehiæ ga¬hiyà narÃ, visaïïà kÃma-vippiyÃ. ³³*32.15³³ tamhà lÆhÃo no parivittasejjÃ, jass' ime Ãrambhà savvao savvayÃe ³³*32.16³³ suparinnÃyà bhavanti, jes' ime lÆsiïo no parivittasanti. se vantà ³³*32.17³³ kohaæ ca mÃïaæ ca mÃyaæ ca lobhaæ ca ³³*32.18³³ esa tiue viyÃhie Ä tti bemi. ³³*32.19³³ 6. kÃyassa viovÃe esa saægÃma-sÅse viyÃhie. ³³*32.20³³ se hu pÃraægame muïÅ. ³³*32.21³³ avihammamÃïe phalagÃvayaÂhÅ ³³*32.22³³ kÃlovaïÅe kaÇkhejja kÃlaæ jÃva sarÅra-bheo Ä tti bemi ³³*32.23³³ ch/ MahÃ-parinnÃ. ³³*32.24³³ ch/ Vimoho. 1.1. se bemi: samaïunnassa và asamaïunnassa và asaïaæ và pÃïaæ ³³*32.25³³ và khÃimaæ và sÃimaæ và vatthaæ và pa¬iggahaæ và kambalaæ ³³*32.26³³ và pÃya-pu¤chaïaæ và no pÃejjà no nimantejjÃ, no kujjà veyÃva¬iyaæ ³³*33.1³³ paraæ ìhÃyamÅïe Ä tti bemi. ³³*33.2³³ 2. dhuvaæ c' eyaæ jÃïejjà asaïaæ và jÃva pÃya-pu¤chaïaæ và ³³*33.3³³ labhiya no labhiya, bhu¤jiya no bhu¤jiya Ä panthaæ viyattÆïa viukkamma ³³*33.4³³ vibhattaæ dhammaæ jhosemÃïe samemÃïe calemÃïe pÃejjà ³³*33.5³³ nimantejjÃ, kujjà veyÃva¬iyaæ paraæ aïìhÃyamÅïe Ä tti bemi ³³*33.6³³ 3. iha-m-egesiæ ÃyÃra-goyare no sunisante bhavai. te iha Ãrambh' aÂhÅ, ³³*33.7³³ aïuvayamÃïÃ: `haïa pÃïe!` ghÃyamÅïà haïao yÃvi samaïujÃïamÅïÃ, ³³*33.8³³ adu và adinnam Ãiyanti adu và vÃyÃo viu¤janti, taæ-jahÃ: ³³*33.9³³ atthi loe, n' atthi loe; dhuve loe, adhuve loe; s' Ãie loe, aïÃie loe; ³³*33.10³³ sa-pajjavasie loe, apajjavasie loe; `suka¬e` tti và `dukka¬e` tti vÃ, ³³*33.11³³ `kallÃïe` tti và `pÃvae` tti vÃ, `sÃhu` tti và `asÃhu` tti vÃ, `siddhi` ³³*33.12³³ tti và `asiddhi` tti vÃ, `nirae` tti và `anirae` tti vÃ. jam iïaæ vippa¬ivannà ³³*33.13³³ mÃmagaæ dhammaæ pannavemÃïÃ: ettha vi jÃïeha `akasmÃt`. ³³*33.14³³ evaæ tesiæ no su-y-akkhÃe no supannatte dhamme bhavai ³³*33.15³³ Ä se jah' eyaæ bhagavayà paveiyaæ Ãsu-panneïaæ jÃïayà ³³*33.16³³ pÃsayÃ Ä adu và guttÅ vao-goyarassa Ä tti bemi. ³³*33.17³³ 4. savvattha saæmayaæ pÃvaæ; tam eva uvÃikkamma esa ³³*33.18³³ mahaæ vivege viyÃhie. ³³*33.19³³ gÃme và adu và raïïe ³³*33.20³³ n' eva gÃme n' eva raïïe ³³*33.21³³ dhammam ÃyÃïaha paveiyaæ mÃhaïeïa maÅmayÃ. ³³*33.22³³ jÃmà tiïïi udÃhiyÃ, jesu ime Ãriyà saæbujjhamÃïÃ. samuÂhiyÃ. ³³*33.23³³ ³³*33.24³³ je nivvu¬Ã pÃvehiæ kammehiæ aniyÃïà te viyÃhiyÃ. ³³*33.25³³ 5. u¬¬haæ ahaæ tiriyaæ disÃsu ³³*33.26³³ savvao savvÃvantÅ ca -aæ pa¬ikkaæ jÅvehiæ kamma-samÃrambheïaæ ³³*33.27³³ Ä taæ parinnÃya mehÃvÅ n' eva sayaæ eehiæ kÃehiæ daï¬aæ samÃrabhejjÃ, ³³*33.28³³ n' ev' annehiæ eehiæ kÃehiæ daï¬aæ samÃrambhÃvejjÃ, ³³*34.1³³ n' ev' anne eehiæ kÃehiæ daï¬aæ samÃrabhante vi samaïujÃïejjÃ. ³³*34.2³³ je v' anne eehiæ kÃehiæ daï¬aæ samÃrabhanti, tesiæ pi vayaæ ³³*34.3³³ lajjÃmo. taæ parinnÃya mehÃvÅ taæ và daï¬aæ annaæ và daï¬aæ Ä ³³*34.4³³ no daï¬a-bhÅ daï¬aæ samÃrabhejjÃsi Ä tti bemi. ³³*34.5³³ 2.1. se bhikkhÆ parakkamejja và ciÂhejja và nisiejja và tuyaejja ³³*34.6³³ và susÃïaæsi và sunnÃgÃraæsi và giri-guhaæsi và rukkha-mÆlaæsi ³³*34.7³³ và kumbhÃr' Ãyayaïaæsi và huratthà vÃ. kahiæci viharamÃïaæ ³³*34.8³³ taæ bhikkhuæ uvasaækamittu gÃhÃvaÅ bÆyÃ: `Ãusanto samaïÃ! ³³*34.9³³ ahaæ khalu tava aÂhÃe asaïaæ và 4 vatthaæ và 4 pÃïÃiæ 4 samÃrabbha ³³*34.10³³ samuddissa kÅyaæ pÃmiccaæ acchejjaæ anisaÂhaæ abhiha¬aæ ³³*34.11³³ Ãhau ceemi, Ãvasahaæ và samussiïÃmi, se bhu¤jaha vasaha, ³³*34.12³³ 2. Ãusanto samaïÃ!` bhikkhÆ taæ gÃhÃvaiæ sa-maïasaæ sa-vayasaæ ³³*34.13³³ pa¬iyÃikkhe: `Ãusanto gÃhÃvaÅ! no khalu te vayaïaæ ìhÃmi, no ³³*34.14³³ khalu te vayaïaæ parijÃïÃmi, jo tumaæ mama aÂhÃe asaïaæ và ³³*34.15³³ 4 vatthaæ và 4 pÃïÃiæ 4 samÃrabbha ... Ãhau ceesi, Ãvasahaæ ³³*34.16³³ và samussiïÃsi. se virao, Ãuso, gÃhÃvaÅ eyassÃkaraïayÃe.` ³³*34.17³³ 3. se bhikkhÆ parakkamejja và jÃva huratthà và ... gÃhÃvaÅ ÃyagayÃe ³³*34.18³³ pehÃe asaïaæ ... Ãhau ceei, Ãvasahaæ và samussiïÃi, bhikkhuæ ³³*34.19³³ taæ parighÃseuæ. taæ ca bhikkhÆ jÃïejjà saha-sammuiyÃe ³³*34.20³³ para-vÃgaraïeïaæ annesiæ và antie soccÃ: `ayaæ khalu gÃhÃvaÅ ³³*34.21³³ mama aÂhÃe asaïaæ ... samussiïÃi`. taæ ca bhikkhÆ pa¬ilehÃe ³³*34.22³³ Ãgamettà Ãïavejjà aïÃsevaïÃe Ä tti bemi. ³³*34.23³³ 4. bhikkhuæ ca khalu puÂhà và apuÂhà vÃ Ä je ime Ãhacca ³³*34.24³³ ganthà phusanti: `se hantÃ, haïaha khaïaha chindaha dahaha payaha ³³*34.25³³ Ãlumpaha vilumpaha sahasa-kkÃreha vipparÃmusaha!` te phÃse ³³*34.26³³ `puÂho vÅro ahiyÃsae`. ³³*34.27³³ adu và ÃyÃra-goyaram Ãikkhe takkiyà -am aïelisaæ, ³³*34.28³³ adu và vai-guttÅe ³³*34.29³³ goyarassa aïupuvveïaæ sammaæ pa¬ilehÃe Ãya-gutte. ³³*34.30³³ `buddheh' eyaæ paveiyaæ`. se samaïunne asamaïunnassa ³³*34.31³³ 5. asaïaæ và ... paraæ ìhÃyamÅïÃe Ä tti bemi. ³³*35.1³³ `dhammam ÃyÃïaha paveiyaæ mÃhaïeïa maÅmayÃ`. samaïunne ³³*35.2³³ samaïunnassa asaïaæ và ... paraæ ³³*35.3³³ ìhÃyamÅïe Ä tti bemi. ³³*35.4³³ 3.1. majjhimeïaæ vayasà vi ege saæbujjhamÃïà samuÂhiyà ³³*35.5³³ soccà vaÅ mehÃvÅïaæ paï¬iyÃïaæ nisÃmiyÃ. ³³*35.6³³ samiyÃe dhamme Ãriehiæ paveie. te aïavakaÇkhamÃïà aïaivÃemÃïà ³³*35.7³³ apariggahamÅïà no pariggahÃvantÅ. savvÃvantÅ ca -aæ logaæsi Ä ³³*35.8³³ nihÃya daï¬aæ pÃïehiæ pÃvaæ kammaæ akuvvamÃïe ³³*35.9³³ esa mahaæ aganthe viyÃhie. ³³*35.10³³ 2. oe juimassa kheyanne uvavÃyaæ cavaïaæ ca naccÃ; ³³*35.11³³ ÃhÃrovacayà dehà parÅsaha-pabhaÇgurà ³³*35.12³³ pÃsah' ege savv' indiehiæ parigilÃyamÃïehiæ oe; dayaæ dayai je saænihÃïa-satthassa ³³*35.13³³ kheyanne. se bhikkhÆ kÃlanne balanne mÃyanne ³³*35.14³³ khaïanne viïayanne samayanne `pariggahaæ amamÃyamÅïe` kÃle ³³*35.15³³ 'uÂhÃÅ apa¬inne duhao `chittà niyÃi`. ³³*35.16³³ 3. taæ bhikkhuæ sÅyaphÃsa-parivevamÃïa-gÃyaæ uvasaækamittu ³³*35.17³³ gÃhÃvaÅ bÆyÃ: `Ãusanto samaïÃ! no khalu te gÃma-dhammà ubbÃhanti?` ³³*35.18³³ `Ãusanto gÃhÃvaÅ! no khalu me gÃma-dhammà ubbÃhanti, sÅya- ³³*35.19³³ phÃsaæ ca no khalu ahaæ saæcÃemi ahiyÃsettae. no khalu me ³³*35.20³³ kappai agaïi-kÃyaæ ujjÃlettae và pajjÃlettae vÃ, kÃyaæ ÃyÃvettae và ³³*35.21³³ payÃvettae vÃ, annesiæ và vayaïÃo.` siyà s' evaæ vayantassa paro ³³*35.22³³ agaïi-kÃyaæ ujjÃlettà pajjÃlettà kÃyaæ ÃyÃvejjà và payÃvejjà vÃ. ³³*35.23³³ taæ ca bhikkhÆ pa¬ilehÃe Ãgamettà Ãïavejjà aïÃsevaïÃe Ä tti bemi. ³³*35.24³³ 4.1. je bhikkhÆ tihiæ vatthehiæ parivusie pÃya-cautthehiæ, tassa ³³*35.25³³ -aæ no evaæ bhavai: `cautthaæ vatthaæ jÃissÃmi`. se ahesaïijjÃiæ ³³*35.26³³ vatthÃiæ jÃejjÃ, ahÃ-pariggahiyÃiæ vatthÃiæ dhÃrejjÃ, no dhovejjà no ³³*35.27³³ raejjÃ, no dhoya-rattÃiæ vatthÃiæ dhÃrejjÃ, apaliu¤camÃïe gÃm' antaresu ³³*35.28³³ omacelie. eyaæ khu vattha-dhÃrissa sÃmaggiyaæ. aha puïa ³³*35.29³³ evaæ jÃïejjÃ: `uvÃikkante khalu hemante, gimhe pa¬ivanne`, ahÃ- parijuïïÃiæ ³³*36.1³³ vatthÃiæ pariÂhavejjÃ, ahÃ-parijuïïÃiæ vatthÃiæ pariÂhavettà ³³*36.2³³ adu và s' antar' uttare adu và oma-celie adu và ega-sìe ³³*36.3³³ adu và acele lÃghaviyaæ ÃgamamÅïe tave se abhisamannÃgae bhavai. ³³*36.4³³ jah' eyaæ bhagavayà paveiyaæ, tam eva abhisameccà savvao savvayÃe ³³*36.5³³ samattam eva samabhijÃïiyà ³³*36.6³³ 2. jassa -aæ bhikkhussa evaæ bhavai: `puÂho khalu aham aæsi, ³³*36.7³³ nÃlam aham aæsi sÅya-phÃsaæ ahiyÃsettae` Ä se vasumaæ savva- ³³*36.8³³ samannÃgaya-pannÃïeïaæ appÃïeïaæ kei akaraïÃe Ãue, ³³*36.9³³ tavassiïo hu taæ seyaæ jaæ s' ege viham Ãie. ³³*36.10³³ tatthÃvi tassa kÃla-pariyÃe, se vi tattha viyanta-kÃrae. ³³*36.11³³ icc-eyaæ vimoh' Ãyayaïaæ hiyaæ suhaæ khamaæ nissesaæ ³³*36.12³³ ÃïugÃmiyaæ Ä ti bemi. ³³*36.13³³ 5.1. je bhikkhÆ dohiæ vatthehiæ parivusie pÃya-taiehiæ, tassa -aæ ³³*36.14³³ no evaæ bhavai: `taiyaæ vatthaæ jÃissÃmi`. se ahesaïijjÃiæ vatthÃiæ ³³*36.15³³ jÃejjà ... ³³*36.16³³ ... evaæ bhavai: `puÂho abalo aham aæsi, ³³*36.17³³ nÃlam aham aæsi gih' antara-saækamaïaæ bhikkhÃyariyaæ gamaïÃe`, ³³*36.18³³ 2. se evaæ vayantassa paro abhiha¬aæ asaïaæ và 4 Ãhau dalaejjÃ; ³³*36.19³³ se puvvÃm eva ÃloejjÃ: `Ãusanto gÃhÃvaÅ! no khalu me kappai ³³*36.20³³ abhiha¬e asaïe và 4 bhottae và pÃyae và anne và taha-ppagÃre.` ³³*36.21³³ 3. jassa -aæ bhikkhussa ayaæ pagappe: `ahaæ ca khalu pa¬innatto ³³*36.22³³ apa¬innattehiæ, gilÃïo agilÃïehiæ abhikaÇkha sÃhammiehiæ kÅramÃïaæ ³³*36.23³³ veyÃva¬iyaæ sÃijjissÃmi, ahaæ cÃvi khalu apa¬innatto pa¬innattassa ³³*36.24³³ agilÃïo gilÃïassa abhikaÇkha sÃhammiyassa kujjà veyÃva¬iyaæ karaïÃe: ³³*36.25³³ 4. Ãhau parinnaæ ÃnakkhessÃmi Ãha¬aæ ca sÃijjissÃmi, Ãhau parinnaæ ÃnakkhessÃmi Ãha¬aæ ³³*36.26³³ ca no sÃijjissÃmi, Ãhau parinnaæ no ÃnakkhessÃmi Ãha¬aæ ca sÃijjissÃmi, Ãhau parinnaæ no ÃnakkhessÃmi Ãha¬aæ ca no sÃijjissÃmi`, Ä evaæ ³³*36.27³³ se ahÃ-kiiyam eva dhammaæ samabhijÃïamÃïe sante virae susamÃhiya-lesse. ³³*37.1³³ tatthÃvi ... ÃïugÃmiyaæ` Ä ti bemi. ³³*37.2³³ 6.1. je bhikkhÆ egeïa vattheïa parivusie pÃya-biieïa, tassa no evaæ ³³*37.3³³ bhavai: `biiyaæ vatthaæ jÃissÃmi`. se ahesaïijjaæ vatthaæ jÃejjà ... ³³*37.4³³ ³³*37.5³³ ³³*37.6³³ ... evaæ bhavai: `ego aham aæsi; ³³*37.7³³ na me atthi koi na yÃham avi kassai`, evaæ sa egÃïiyam eva appÃïaæ ³³*37.8³³ samabhijÃïejjÃ; lÃghaviyaæ ... samabhijÃïiyÃ. ³³*37.9³³ 2. se bhikkhÆ và bhikkhuïÅ và asaïaæ và 4 ÃhÃremÃïe no vÃmÃo ³³*37.10³³ haïuyÃo dÃhiïaæ haïuyaæ saæcÃrejjà ÃsÃemÃïe, dÃhiïÃo và ³³*37.11³³ haïuyÃo vÃmaæ haïuyaæ no saæcÃrejjà ÃsÃemÃïe. se aïÃsÃyamÃïe ³³*37.12³³ lÃghaviyaæ ... samabhijÃïiyÃ. ³³*37.13³³ 3. jassa -aæ bhikkhussa evaæ bhavai: `se gilÃmÅ ca khalu ahaæ ³³*37.14³³ imammi samae imaæ sarÅragaæ aïupuvveïaæ parivahittae`, se ³³*37.15³³ aïupuvveïaæ ÃhÃraæ saævaejjÃ, aïupuvveïaæ ÃhÃraæ saævaettà ³³*37.16³³ `kasÃe payaïue kiccÃ` ³³*37.17³³ samÃhiy' acce phalagÃvayaÂhÅ ³³*37.18³³ uÂhÃya bhikkhÆ abhinivvu¬' acce ³³*37.19³³ 4. aïupavisittà gÃmaæ và nagaraæ và khe¬aæ và kabba¬aæ và ma¬ambaæ ³³*37.20³³ và paaïaæ và doïamuhaæ và Ãgaraæ và Ãsamaæ và saænivesaæ ³³*37.21³³ và nigamaæ và rÃyahÃïiæ và taïÃiæ jÃejjÃ, taïÃiæ jÃittà se ³³*37.22³³ ttam ÃyÃe egantam avakkamejjÃ, egantam avakkamittà app' aï¬e ³³*37.23³³ appa-pÃïe appa-bÅe appa-harie app' ose app' udae app' uttiÇga- païagadagamaiya-makka¬ÃsaætÃïae ³³*37.24³³ pa¬ilehiya 2 pamajjiya 2 taïÃiæ ³³*37.25³³ saætharejjÃ, taïÃiæ saætharettà ettha vi samae ittiriyaæ kujjÃ. ³³*37.26³³ 5. taæ saccaæ: saccÃ-vÃÅ oe tiïïe chinna-kahaækahe ³³*38.1³³ ÃÅy' aÂhe aïÃÅe ceccÃïa bheuraæ kÃyaæ ³³*38.2³³ saævihuïiya virÆva-rÆve parÅsahovasagge assiæ vissambhaïayÃe bheravam ³³*38.3³³ aïuciïïe. tatthÃvi ... ÃïugÃmiyaæ` Ä ti bemi. ³³*38.4³³ 7.1. je bhikkhÆ acele parivusie, tassa -aæ evaæ bhavai: `cÃemi ³³*38.5³³ ahaæ taïa-phÃsaæ ahiyÃsettae, sÅya-phÃsaæ ahiyÃsettae teo-phÃsaæ ahiyÃsettae daæsamasaga-phÃsaæ ³³*38.6³³ ahiyÃsettae , egayare annayare virÆva-rÆve phÃse ahiyÃsettae; hiri- pa¬icchÃyaïaæ ³³*38.7³³ c' ahaæ no saæcÃemi ahiyÃsettae`, evaæ se kappai ka¬ibandhaïaæ ³³*38.8³³ dhÃrettae. adu và tattha parakkamantaæ bhujjo acelaæ ³³*38.9³³ taïa-phÃsà phusanti, sÅya-phÃsà phusanti, teo-phÃsà phusanti, daæsamasaga-phÃsà phusanti, ³³*38.10³³ egayare annayare virÆva-rÆve phÃse ahiyÃsei acele lÃghaviyaæ ... ³³*38.11³³ ... samabhijÃïiyÃ. ³³*38.12³³ 2. jassa -aæ bhikkhussa evaæ bhavai: `ahaæ ca khalu annesiæ ³³*38.13³³ bhikkhÆïaæ asaïaæ và 4 Ãhau dalaissÃmi Ãha¬aæ ca sÃijjissÃmi, ³³*38.14³³ jassa ... dalaissÃmi Ãha¬aæ ca no sÃijjissÃmi, jassa ... no dalaissÃmi Ãha¬aæ ca sÃijjissÃmi, jassa ... no dalaissÃmi ³³*38.15³³ 3. Ãha¬aæ ca no sÃijjissÃmi, ahaæ ca khalu teïa ahÃ' iritteïa ahesaïijjeïa ahÃ-pariggahieïa ³³*38.16³³ asaïeïa và 4 abhikaÇkha sÃhammiyassa kujjà veyÃva¬iyaæ ³³*38.17³³ karaïÃe, ahaæ cÃvi teïa ... sÃhammiehiæ kÅramÃïaæ veyÃva¬iyaæ ³³*38.18³³ 4. sÃijjissÃmi` Ä lÃghaviyaæ ... samabhijÃïiyÃ. ³³*38.19³³ 5. jassa -aæ bhikkhussa evaæ bhavai: `se gilÃmÅ ... ³³*38.20³³ ... samae kÃyaæ ca jogaæ ca iriyaæ ca paccakkhÃejjÃ. taæ ca ³³*38.21³³ saccaæ ... ÃïugÃmiyaæ` Ä ti bemi. ³³*38.22³³ ch/8 Vimoho 1. aïupuvveïa vimohÃiæ ³ jÃiæ dhÅrà samÃsajja / vasumanto maimanto ³ savvaæ naccà aïelisaæ ³³8.1³³ 2. duvihaæ pi viittÃïaæ ³ buddhà dhammassa pÃragà / aïupuvvÅe saækhÃe ³ kammuïÃo tiuai. ³³8.2³³ 3. kasÃe payaïue kiccà ³ app' ÃhÃro tiikkhae; / aha bhikkhÆ gilÃejjà ³ ÃhÃrass' eva antiyaæ, ³³8.3³³ 4. jÅviyaæ nÃbhikaÇkhejjà ³ maraïaæ no vi patthae: / duhao vi na sajjejjà ³ jÅvie maraïe tahÃ. ³³8.4³³ 5. majjhattho nijjarÃ-pehÅ ³ samÃhim aïupÃlae; / anto bahiæ viosajja ³ ajjhatthaæ suddham esae. ³³8.5³³ 6. jaæ kiæc' uvakkamaæ jÃïe ³ Ãu-kkhemassa-m-appaïo, / tass' eva antar' addhÃe ³ khippaæ sikkhejja paï¬ie. ³³8.6³³ 7. gÃme và adu và raïïe ³ thaï¬ilaæ pa¬ilehiyà / appa-pÃïaæ tu vinnÃya ³ taïÃiæ saæthare muïÅ. ³³8.7³³ 8. aïÃhÃro tuyaejjÃ, ³ puÂho tatth' ahiyÃsae, / nÃivelaæ uvacare ³ mÃïussehÅ vi puÂhavaæ. ³³8.8³³ 9. saæsappagà ya je pÃïà ³ je ya u¬¬ha-m-ahecarà / bhu¤jante maæsa-soïÅyaæ ³ na chaïe na pamajjae. ³³8.9³³ 10. pÃïà dehaæ vihiæsanti ³ Ä ÂhÃïÃo na viubbhame, / Ãsavehiæ vicittehiæ ³ tippamÃïo 'hiyÃsae. ³³8.10³³ 11. ganthehiæ vicittehiæ ³ Ãu-kÃlassa pÃrae; / paggahÅyataraæ c' eyaæ ³ daviyassa viyÃïao: ³³8.11³³ 12. ayaæ se avare dhamme ³ nÃyaputteïa sÃhie: / Ãya-vajjaæ pa¬ÅyÃraæ ³ vijahejjà tihÃ-tihÃ. ³³8.12³³ 13. hariesu na nivajjejjÃ, ³ thaï¬ilaæ muïiyà sae, / viosejja aïÃhÃro ³ puÂho tattth' ahiyÃsae. ³³8.13³³ 14. indiehiæ gilÃyanto ³ samiyam Ãhare muïÅ, / tahÃ' vi se agarahe ³ acale je samÃhie. ³³8.14³³ 15. abhikkame pa¬ikkame ³ saækucae pasÃrae / kÃya-sÃhÃra-' aÂhÃe, ³ etthaæ và vi aceyaïe. ³³8.15³³ 16. parikkame parikilante ³ adu và ciÂhe ahÃ-yae, / thÃïeïa parikilante ³ nisiejjà ya antaso; ³³8.16³³ 17. ÃsÅïe 'elisaæ maraïaæ ³ indiyÃïi samÅrae. / kol' ÃvÃsaæ samÃsajja ³ vitahaæ pÃdur-esae, ³³8.17³³ 18. jao vajjaæ samuppajje ³ na tattha avalambae, / tao ukkase appÃïaæ, ³ savve phÃse 'hiyÃsae. ³³8.18³³ 19. ayaæ c' Ãyayatare siyà ³ jo evaæ aïupÃlae: / savvagÃya-nirodhe vi ³ ÂhÃïÃo na viubbhame: ³³8.19³³ 20. ayaæ se uttame dhamme ³ puvvaïÂhÃïassa paggahe. / aciraæ pa¬ilehittà ³ vihare ciÂh< mÃhaïe, ³³8.20³³ 21. acittaæ tu samÃsajja ³ ÂhÃvae tattha appagaæ, / vosire savvaso kÃyaæ: ³ `na me dehe parÅsahÃ`. ³³8.21³³ 22. jÃvaj-jÅvaæ parÅsahà ³ uvasaggà ya saækhÃya / saævu¬e deha-bheyÃe ³ iti panne 'hiyÃsae. ³³8.22³³ 23. bheuresu na rajjejjà ³ kÃmesu bahuyaresu vi, / icchÃ-lobhaæ na sevejjà ³ dhuvaæ vaïïaæ s