Yamaka of the Abhidhamma Pitaka, Part II:
VIII. Citta-Yamakam
IX. Dhamma-Yamakam
X. Indriyavaro
Based on the edition Rhys Davids
London : Pali Text Society 1913 (Reprinted 1987)
Input by the Dhammakaya Foundation, Thailand, 1989-1996
[GRETIL-Version vom 12.05.2016]
NOTICE
This file is (C) Copyright the Pali Text Society and the Dhammakaya Foundation, 2015.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
These files are provided by courtesy of the Pali Text Society for
scholarly purposes only.
In principle they represent a digital edition (without revision or
correction) of the printed editions of the complete set of Pali
canonical texts published by the PTS. While they have been subject to a
process of checking, it should not be assumed that there is no
divergence from the printed editions and it is strongly recommended that
they are checked against the printed editions before quoting.
ADDITIONAL NOTES
Italicized catchwords of the printed edition were already reduced
to plain Roman type in the original Dhammakaya file.
Corrections in braces were already inserted in the original Dhammakaya file.
ANNOTATED VERSION IN PTS LAYOUT
THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY!
COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE.
Text converted to Unicode (UTF-8).
(This file is to be used with a UTF-8 font and your browser's VIEW configuration
set to UTF-8.)
| description: | multibyte sequence: |
| long a | ā |
| long A | Ā |
| long i | ī |
| long I | Ī |
| long u | ū |
| long U | Ū |
| vocalic r | ṛ |
| vocalic R | Ṛ |
| long vocalic r | ṝ |
| vocalic l | ḷ |
| vocalic L | Ḷ |
| long vocalic l | ḹ |
| velar n | ṅ |
| velar N | Ṅ |
| palatal n | ñ |
| palatal N | Ñ |
| retroflex t | ṭ |
| retroflex T | Ṭ |
| retroflex d | ḍ |
| retroflex D | Ḍ |
| retroflex n | ṇ |
| retroflex N | Ṇ |
| palatal s | ś |
| palatal S | Ś |
| retroflex s | ṣ |
| retroflex S | Ṣ |
| anusvara | ṃ |
| visarga | ḥ |
| long e | ē |
| long o | ō |
| l underbar | ḻ |
| r underbar | ṟ |
| n underbar | ṉ |
| k underbar | ḵ |
| t underbar | ṯ |
Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order
to facilitate word search.
For a comprehensive list of GRETIL encodings and formats see:
http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdiac.pdf
and
http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdias.pdf
For further information see:
http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil.htm
Yamaka, Part II
[page 001]
1
ABHIDHAMMAPIṬAKE YAMAKAṂ
Namo tassa Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa !
VIII.
[CITTAYAMAKAṂ.
Uddesavāro.]
Yassa1 cittaṃ uppajjati na nirujjhati, tassa cittaṃ nirujjhis-
sati na uppajjissati? Yassa vā pana cittaṃ nirujjhissati
na uppajjissati, tassa cittaṃ uppajjati na nirujjhati?
Yassa cittaṃ na uppajjati nirujjhati, tassa cittaṃ na
nirujjhissati uppajjissati? Yassa vā pana cittaṃ na niruj-
jhissati uppajjissati, tassa cittaṃ na uppajjati nirujjhati?
Y. c.2 uppajjati, t. c. uppannaṃ? Y. v. p. c. uppannaṃ,
t. c. uppajjati?
Y. c. na uppajjati, t. c. na uppannaṃ? Y. v. p. c. na
uppannaṃ, t. c. na uppaj.?3
Y. c. niruj., t. c. uppannaṃ? Y. v. p. c. uppannaṃ, t. c.
niruj.?
Y. c. na niruj., t. c. na uppannaṃ? Y. v. p. c. na
uppannaṃ, t. c. na niruj.?
Y. c. uppaj., t. c. uppajjittha? Y. v. p. c. uppajjittha,
t. c. uppaj.?
Y. c. na uppaj., t. c. na uppajjittha? Y. v. p. c. na
uppajjittha, t. c. na uppaj.?
--------------------------------------------------------------------------
1 Here begins the Puggalavāro. (Cy.)
2 For y., c., t., v. p., read yassa, cittaṃ, tassa, vā pana
respectively.
3 Uppaj., niruj.: read always uppajjati, nirujjhati.
[page 002]
2 Cittayamakaṃ
Y. c. uppaj., t. c. uppajjissati? Y. v. p. c. uppajjissati,
t. c. uppaj.?
Y. c. na uppaj., t. c. na uppajjissati? Y. v. p. c. na
uppajjissati, t. c. na uppaj.?
Y. c. uppajjittha, t. c. uppajjissati? Y. v. p. c. uppaj-
jissati, t. c. uppajjittha?
Y. c. na uppajjittha, t. c. na uppajjissati? Y. v. p. c. na
uppajjissati, t. c. ca uppajjittha?
Y. c. niruj., t. c. nirujjhittha? Y. v. p. c. nirujjhittha,
t. c. niruj.?
Y. c. na niruj., t. c. na nirujjhittha? Y. v. p. c. na
nirujjhittha, t. c. na niruj.?
Y. c. niruj., t. c. na nirujjhissati? Y. v. p. c. nirujjhissati,
t. c. niruj.?
Y. c. na niruj., t. c. na nirujjhissati? Y. v. p. c. na
nirujjhissati, t. c. na niruj.?
Y. c. nirujjhittha, t. c. nirujjhissati? Y. v. p. c. niruj-
jhissati, t. c. nirujjhittha?.
Y. c. na nirujjhittha, t. c. na nirujjhissati? Y. v. p. c. na
nirujjhissati . . .
Y. c. uppaj., t. c. nirujjhittha? Y. v. p. c. niruj-
jhittha . . .
Y. c. na uppaj., t. c. na nirujjhittha? Y. v. p. c. na
nirujjhittha . . .
Y. c. uppaj., t. c. nirujjhissati? Y. v. p. c. niruj-
jhissati . . .
Y. c. na uppaj., t. c. na nirujjhissati? Y. v. p. c. na
nirujjhissati . . .
Y. c. uppajjittha, t. c. na nirujjhissati? Y. v. p. c. niruj-
jhissati . . .
Y. c. na uppajjittha, t. c. na nirujjhissati? Y. v. p. c. na
nirujjhissati . . .
Y. c. uppaj., t. c. na niruj.? Y. v. p. c. na niruj. . . .
Y. c. na 1 uppaj., t. c. niruj.? Y. v. p. c. niruj. . . .
Y. c. uppajjamānaṃ, t. c. uppanaṃ? Y. v. p. c.
uppannaṃ . . .
--------------------------------------------------------------------------
1 S. omits.
[page 003]
Cittayamakaṃ 3
Y. c. na uppajjamānaṃ, t. c. na uppannaṃ? Y. v. p. c.
na uppannaṃ . . .
Y. c. nirujjhamānaṃ, t. c. uppannaṃ? Y. v. p. c.
uppannaṃ . . .
Y. c. na nirujjhamānaṃ, t. c. na uppannaṃ? Y. v. p. c.
na uppannaṃ . . .
Y. c. uppannaṃ, t. c. uppajjittha? Y. v. p. cittaṃ
uppajjittha . . .
Y. c. uppannaṃ, t. c. uppajjissati? Y. v. p. c. uppaj-
jissati, t, c. uppannaṃ?
Y. c. na uppannaṃ, t. c. na uppajjittha? Y. v. p. c. na
uppajjittha . . .
Y. c. na uppannaṃ, t. c. na uppajjissati? Y. v. p. c. na
uppajjissati . . .
Y. c. uppajjittha, no ca t. c. uppannaṃ, t. c. uppajjissati?
Y. v. p. c. uppajjissati, no ca t. c. uppannaṃ, t. c. uppaj-
jittha?
Y. c. na uppajjittha, no ca t. c. na uppannaṃ, t. c. na
uppajjissati? Y. v. p. c. na uppajjissati, no ca t. c. na
uppannaṃ , t. c. na uppajjittha?
Uppannaṃ uppajjamānaṃ, uppajjamānaṃ1 uppannaṃ?
Niruddhaṃ nirujjhamānaṃ, nirujjhamānaṃ niruddhaṃ?2
Na uppannaṃ na uppajjamānaṃ na uppajjamānaṃ na
uppannaṃ?2 Na niruddhaṃ na nirujjhamānaṃ, na niruj-
jhamānaṃ na niruddhaṃ?
Yassa cittaṃ uppajjamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ
atikkantakālaṃ nirujjhamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ
atikkantakālaṃ tassa cittaṃ? Y. v. p. c. nirujjhamānaṃ
khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ atikkantakālaṃ,3 uppajjamānaṃ
khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ atikkantakālaṃ t. c.?
Y. c. na uppajjamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ
atikkantakālaṃ, na nirujjhamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitik-
kantaṃ atikkantakālaṃ t. c.? Y. v. p. c. na nirujjhamānaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 S. omits.
2 Br. inverts order of these.
3 S. inserts t. c. y. c.
[page 004]
4 Cittayamakaṃ
khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ atikkantakālaṃ, na uppajja-
mānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ atikkantakālaṃ
t. c.?
Yaṃ1 c. uppajjati na nirujjhati, taṃ c. nirujjhissati na
uppajjissati? Yaṃ v. p. c. nirujjhissati na upp . . .
Yaṃ c. na uppaj. niruj., taṃ c. na nirujjhissati uppaj-
jissati? Yaṃ v. p. c. na nirujjhissati uppajjissati . . .
Y.2 c. uppaj., taṃ c. uppannaṃ? Y. v. p. c. up-
pannaṃ . . .
Y. c. na uppaj., taṃ c. na uppannaṃ? Y. v. p. c. na
uppannaṃ . . .
Y. c. niruj., taṃ c. uppanaṃ? Y. v. p. c. uppan-
naṃ . . .
Y. c. na niruj., taṃ c. na uppannaṃ? Y. v. p. c. na
uppannaṃ . . .
Y. c. uppaj., taṃ c. uppajjittha? Y. v. p. c. uppaj-
jittha . . .
Y. c. na uppaj., taṃ c. na uppajjittha? Y. v. p. c. na
uppajjittha . . .
Y. c. uppaj., taṃ c. uppajjissati? Y. v. p. c. uppaj-
jissati . . .
Y. c. na uppaj., taṃ c. na uppajjissati? Y. v. p. c. na
uppajjissati . . .
Y. c. uppajjittha, {taṃ} c. uppajjissati? Y. v. p. c.
uppajjissati . . .
Y. c. na uppajjittha, taṃ c. na uppajjissati? Y. v. p. c.
na uppajjissati . . .
Y. c. niruj., taṃ c. nirujjhittha? Y. v. p. c. niruj-
jhittha . . .
Y. c. na niruj., taṃ c. na nirujjhittha? Y. v. p. c. na
nirujjhittha . . .
Y. c. niruj., c. nirujjhissati? Y. v. p. c. niruj-
jhissati . . .
Y. c. na niruj. taṃ c. na nirujjhissati? Y. v. p. c. na
nirujjhissati . . .
--------------------------------------------------------------------------
1 Here begins the Dhammavāra. (Cy.)
2 For Y. and t, now read yaṃ and taṃ.
[page 005]
Cittayamakaṃ 5
Y. c. nirujjhittha, taṃ c. nirujjhissati? Y. v. p. c. niruj-
jhissati . . .
Y. c. na nirujjhittha, t. c. na nirujjhissati? Y. v. p. c.
na nirujjhissati . . .
Y. c. uppaj., t. c. nirujjhittha? Y. v. p. c. niruj-
jhittha . . .
Y. c. na uppaj., taṃ c. na nirujjhittha? Y. v. p. c. na
nirujjhittha . . .
Y. c. uppaj., t. c. nirujjhissati? Y. v. p. c. niruj-
jhissati . . .
Y. c. na uppaj., taṃ c. na nirujjhissati? Y. v. p. c. na
nirujjhissati . . .
Y. c. uppajjittha, taṃ c. nirujjhissati? Y. v. p. c. niruj-
jhissati . . .
Y. c. na uppajjittha, taṃ c., na nirujjhissati? Y. v. p. c.
na nirujjhissati . . .
Y. c. uppaj., taṃ c. na niruj.? Y. v. p. c. na niruj. . . .
Y. c. na uppaj., taṃ c. niruj.? Y. v. p. c. niruj. . . .
Y. c. uppajjamānaṃ, taṃ c. uppannaṃ? Y. v. p. c.
uppannaṃ . . .
Y. c. na uppajjamānaṃ, taṃ. c. na uppannaṃ? Y. v. p. c.
na uppannaṃ . . .
Y. c. nirujjhamānaṃ, t. c. uppannaṃ? Y. v. p. c.
uppannaṃ . . .
Y. c. na nirujjhamānaṃ, t. c. na uppannaṃ? Y. v. p. c.
na uppannaṃ . . .
Y. c. uppannaṃ, taṃ c. uppajjittha? Y. v. p. c. uppaj-
jittha . . .
Y. c. uppannaṃ, t. c. uppajjissati? Y. v. p. c. uppaj-
jissati . . .
Y. c. na uppannaṃ, taṃ c. na uppajjittha? Y. v. p. c. na
uppajjittha . . .
Y. c. na uppannaṃ taṃ c. na uppajjissati? Y. v. p. c. na
uppajjissati . . .
Y. c. uppajjittha, no ca taṃ c. uppannaṃ, taṃ c. uppaj-
jissati? Y. v. p. c. uppajjissati, no ca taṃ c. uppannaṃ . . .
Y. c. na uppajjittha, no ca taṃ c. na uppannaṃ, taṃ c. na
--------------------------------------------------------------------------
[page 006]
6 Cittayamakaṃ
uppajjissati? Y. v. p. c. na uppajjissati, no ca taṃ na
uppannaṃ, t. c. na uppajjittha?
Uppannaṃ uppajjamānaṃ, uppajjamānaṃ uppannaṃ?
Niruddhaṃ nirujjhamānaṃ, nirujjhamānaṃ niruddhaṃ?1
Na uppannaṃ na uppajjamānaṃ, na uppajjamānaṃ na
uppannaṃ?1 Na niruddhaṃ na nirujjhamānaṃ, na niruj-
jhamānaṃ na niruddhaṃ?
Y. c. uppajjamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ atik-
kantakālaṃ, nirujjhamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ {vitikkantaṃ}
atikkantakālaṃ taṃ c.? Y. v. p. c. nirujjhamānaṃ khaṇaṃ
khaṇaṃ vitikkantaṃ atikkantakālaṃ, uppajjamānaṃ khaṇaṃ
khaṇaṃ vitikkantaṃ atikkantakālaṃ t. c.?
Y. c. na uppajjamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ
atikkantakālaṃ, na nirujjhamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitik-
kantaṃ atikkantakālaṃ taṃ c.? Y. v. p. c. na nirujjha-
mānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ atikkantakālaṃ, na
uppajjamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ atikkantakālaṃ
taṃ c.?
Yassa yaṃ2 c. uppaj., na niruj., t. taṃ c. nirujjhissati na
uppajjissati? Yassa v. p. y. c. nirujjhissati na uppaj-
jissati, t. taṃ c. uppaj. na niruj.?
Yassa yaṃ c. na uppaj. niruj., t. taṃ c. na nirujjhissati
uppajjissati? Y. v. p. y. c. na nirujjhissati uppaj-
jissati . . .
Y. y. c.3 uppaj., t. taṃ c. uppannaṃ? Y. v. p. y. c.
uppannaṃ . . .
Y. y. c. na uppaj., t. taṃ c. na uppannaṃ? Y. v. p. y. c.
na uppannaṃ . . .
Y. y. c. niruj., t. taṃ c. uppannaṃ? Y. v. p. y. c.
uppannaṃ . . .
Y. y. c. na niruj., t. taṃ c. na uppannaṃ? Y. v. p. y. c.
na uppannaṃ . . .
Y. y. c. uppaj., t. taṃ c. uppajjittha? Y. v. p. y. c.
uppajjittha . . .
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inverts order of these phrases.
2 Here begins the Puggala-dhammavāra. (Cy.)
3 Y. y. c. = yassa yaṃ cittaṃ.
[page 007]
Cittayamakaṃ 7
Y. y. c. na uppaj., t. taṃ c. na uppajjittha? Y. v. p. y. c.
na uppajjittha . . .
Y. y. c. uppaj., t. taṃ c. uppajjissati? Y. v. p. y. c.
uppajjissati . . .
Y. y. c. na uppaj., t. taṃ c. na uppajjissati? Y. v. p. y. c.
na uppajjissati . . .
Y. y. c. uppajjittha, t. taṃ c. uppajjissati? Y. v. p. y. c.
uppajjissati . . .
Y. y. ca na uppajjittha, t. taṃ c. na uppajjissati?
Y. v. p. y. c. na uppajjissati . . .
Y. y. c. niruj., t. taṃ c. nirujjhittha? Y. v. p. y. c.
nirujjhittha . . .
Y. y. c. na niruj., t. taṃ c. na nirujjhittha? Y. v. p. y. c.
na nirujjhittha, t. taṃ c. na niruj.?
Y. y. c. niruj., t. taṃ c. nirujjhissati? Y. v. p. y. c.
nirujjhissati . . .
Y. y. c. na niruj., t. taṃ c. na nirujjhissati? Y. v. p. y. c.
na nirujjhissati . . .
Y. y. c. nirujjhittha, t. taṃ c. nirujjhissati? Y. v. p. y. c.
nirujjhissati . . .
Y. y. c. na nirujjhittha, t. taṃ c. na nirujjhissati?
Y. v. p. y. c. na nirujjhissati . . .
Y. y. c. uppaj., t. taṃ c. nirujjhittha? Y. v. p. y. c.
nirujjhittha . . .
Y. y. c. na uppaj., t. taṃ c. na nirujjhittha? Y. v. p. y. c.
na nirujjhittha . . .
Y. y. c. uppaj., t. taṃ c. nirujjhissati? Y. v. p. y. c.
nirujjhissati . . .
Y. y. c. na uppaj., t. taṃ c. na nirujjhissati? Y. v. p. y. c.
na nirujjhissati . . .
Y. y. c. uppajjittha, t, taṃ c. nirujjhissati? Y. v. p. y. c.
nirujjhissati . . .
Y. y. c. na uppajjittha, t. taṃ c. na nirujjhissati?
Y. v. p. c. na nirujjhissati . . .
Y. y. c. uppaj., t. taṃ c. na niruj.? Y. v. p. y. c. na
niruj. . . .
Y. y. c. na uppaj., t. taṃ c. niruj.? Y. v. p. y. c.
niruj. . . .
--------------------------------------------------------------------------
[page 008]
8 Cittayamakaṃ
Y. y. c. uppajjamānaṃ, t. taṃ c. uppannaṃ? Y. v. p. y. c.
uppannaṃ . . .
Y. y. c. na uppajjamānaṃ, t. taṃ ca na uppannaṃ?
Y. v. p. y. c. na uppannaṃ . . .
Y. y. c. nirujjhamānaṃ, t. taṃ c. uppannaṃ? Y. v. p. y. c.
uppannaṃ . . .
Y. y. c. na nirujjhamānaṃ, t. taṃ c. na uppannaṃ?
Y. v. p. y. c. na uppannaṃ . . .
Y. y. c. upannaṃ, t. taṃ c. uppajjittha? Y. v. p. y. c.
uppajjittha . . .
Y. y. c. uppannaṃ, t. taṃ c. uppajjissati? Y. v. p. y. c.
uppajjissati . . .
Y. y. c. na uppannaṃ, t. taṃ c. na uppajjittha?
Y. v. p. y. c. na uppajjittha . . .
Y. y. c. na uppannaṃ, t. taṃ c. na uppajjissati?
Y. v. p. y. c. na uppajjissati . . .
Y. y. c. uppajjittha, no ca t. taṃ c. uppannaṃ, t. taṃ c.
uppajjissati? Y. v. p. y. c. uppajjissati, no ca t. taṃ c.
uppannaṃ . . .
Y. y. c. na uppajjittha, no ca t. taṃ c. na uppannaṃ, t.
taṃ c. na uppajjissati? Y. v. p. y. c. na uppajjissati, no
ca t. taṃ c. na uppannaṃ . . .
Uppannaṃ uppajjamānaṃ, uppajjamānaṃ uppannaṃ?
Niruddhaṃ nirujjhamānaṃ, nirujjhamānaṃ niruddhaṃ?1
Na uppannaṃ na uppajjamānaṃ, na uppajjamānaṃ na
uppannaṃ? Na niruddhaṃ na nirujjhamānaṃ, na niruj-
jhamānaṃ na niruddhaṃ?
Y. y. c. uppajjamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ
atikkantakālaṃ, nirujjhamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ
atikkantakālaṃ t. taṃ c.? Y. v. p. y. c. nirujjhamānaṃ
khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ atikkantakālaṃ, uppajjamānaṃ
khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ atikkantakālaṃ t. taṃ c.?
Y. y. c. na uppajjamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ
atikkantakālaṃ, na nirujjhamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitik-
kantaṃ atikkantakālaṃ t. taṃ c.? Y. v. p. y. c. na niruj-
jhamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ atikkantakālaṃ, na
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inverts orders of these phrases.
[page 009]
Cittayamakaṃ 9
uppajjamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ atikkantakālaṃ
t. taṃ c.?
Y. sarāgaṃ c. uppaj., y. vītarāgaṃ c. uppaj; y. sadosaṃ
c. uppaj., y. vītadosaṃ c. uppaj., y. samohaṃ c. uppaj., y.
vītamohaṃ c. uppaj., y. sankhittaṃ c. uppaj., y. vikkhittaṃ
c. uppaj., y. mahaggataṃ c. uppaj., y. amahaggataṃ c.
uppaj., y. sa-uttaraṃ c. uppaj., y.anuttaraṃ c. uppaj., y.
samāhitaṃ c. uppaj., y. asamāhitaṃ c. uppaj., y. vimuttaṃ
c. uppaj., y. avimuttaṃ c. uppaj., y. kusalaṃ c. uppaj., y.
akusalaṃ c. uppaj., y. abyākataṃ c. uppaj., y. sukhāya
vedanāya sampayuttaṃ c. uppaj., . . . pe . . . y. saraṇaṃ
c. uppaj.,1 y. araṇaṃ c. uppaj. na niruj., t. araṇaṃ c.
nirujjhissati na uppajjissati? Y. v. p. araṇaṃ cṇiruj-
jhissati na uppajjissati, t. araṇaṃ c. uppaj. na nirujjhati?
UDDESAVĀRAṂ NIṬṬHITAṂ.
[Niddeavāro].
Yassa2 cittaṃ uppajjati na nirujjhati, tassa cittaṃ niruj-
jhissati na uppajjissatīti? Pacchimacittassa uppādakkhaṇe
tesaṃ cittaṃ uppajjati na nirujjhati, nirujjhissati na uppaj-
jissati; itaresaṃ cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ cittaṃ uppaj-
jati na nirujjhati, nirujjhissati ceva uppajjissati ca. Yassa
va pana cittassa nirujjhissati na uppajjissati, tassa cittaṃ
uppajjati na nirujjhatīti? Āmantā.
Y. c. na uppaj., niruj., t. c. na nirujjhissati uppajjissa-
tīti? No Y. v. p. c. na nirujjhissati . . . Natthi.
Y. c. uppaj., t. c. uppannan ti? Āmantā. Y. v. p. c.
uppananaṃ, t. c. uppajjatīti? Cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ
c. uppannaṃ, no ca tesaṃ c. uppaj.; cittassa uppādak-
khaṇe tesaṃ c. uppannañ ceva uppaj. ca.
Y. c. na uppaj., t. ca na uppannan ti? Cittassa bhaṅ-
gakkhaṇe tesaṃ c. na uppaj., no ca tesaṃ c. na uppannaṃ;
--------------------------------------------------------------------------
1 K and B. omit this phrase but insert note: (etena upāyena
[Br. yāva] saraṇa-araṇā uddharitabbā.)
2 Puggalavāra.
[page 010]
10 Cittayamakaṃ
nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ c. na ceva
uppaj. na ca uppannaṃ. Y. v. p. c. na uppannaṃ . . .
Āmantā.
Y. c. niruj., t. c. uppannan ti? Āmantā. Y. v. p. c.
uppannaṃ, t. c. nirujjhatīti? Cittassa uppādakkhaṇe
tesaṃ c. uppannaṃ, no ca tesaṃ c. niruj.; cittassa bhaṅ-
gakkhaṇe tesaṃ c. uppannañ ceva niruj. ca
Y. c. nā niruj. t. c. na uppannan ti? Cittassa uppādak-
khaṇe tesaṃ c. na niruj., no ca tesaṃ c. na uppannaṃ;
nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ c. na ceva
niruj. na ca uppannaṃ. Y. v. p. c. na uppannaṃ . . .
Āmantā.
Y. c. uppaj., t. c. uppajjitthāti? Āmantā. Y. v. p. c.
uppajjittha . . . Cittassa bhaṅgakkhaṇe nirodhasamā-
pannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ c. uppajjittha, no ca tesaṃ
c. uppaj.; cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ c. uppajjittha ceva
uppaj. ca.
Y. c. na uppaj., t. c. na uppajjitthāti? Uppajjittha.
Y. v. p. c. na uppajjittha . . . Natthi.
Y. c. uppaj., t. c. uppajjissatīti? Pacchimacittassa
uppādakkhaṇe tesaṃ c. uppaj., no ca tesaṃ c. uppajjissati;
itaresaṃ cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ c. uppaj. ceva uppaj-
jissati ca. Y. v. p. c. uppajjissati . . . Cittassa bhaṅ-
gakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ c.
uppajjissati, no ca tesaṃ c. uppaj.; cittassa uppādakkhaṇe
tesaṃ c. uppajjissati ceva uppaj. ca
Y. c. na uppaj., t. c. na uppajjissatīti? Cittassa bhaṅ-
gakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ c.
na uppaj., no ca tesaṃ c. na uppajjissati; pacchimacittassa
bhaṅgakkhaṇe tesaṃ c. na ceva uppaj. na ca uppajjissati.
Y. v. p. c. na uppajjissati . . . Pacchimacittassa uppā-
dakkhaṇe tesaṃ c. na uppajjissati, no ca tesaṃ c. na uppaj.;
pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ c. na ceva uppaj-
jissati na ca uppaj.
Y. c. uppajjittha, t. c. uppajjissatīti? Pacchimacittassa
bhaṅgakkhaṇe1 tesaṃ c. uppajjittha, no ca tesaṃ c. uppaj-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes samaṅgīnaṃ.
[page 011]
Cittayamakaṃ 11
jissati; itaresan1 c. uppajjittha ceva uppajjissati ca
Y. v. p. c. uppajjissati . . . Āmantā.
Y. c. na uppajjittha, t. c. na uppajjissatīti? Natthi.
Y. v. p. c. na uppajjissati . . . Uppajjittha.
Y. c. niruj., t. c. nirujjhitthāti? Āmantā. Y. v. p. c.
nirujjhittha . . . Cittassa uppādakkhaṇe nirodhasamā-
pannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ c. nirujjhittha, no ca
tesaṃ c. niruj.; cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ c. nirujjhittha
ceva niruj. ca.
Y. c. na niruj., t. c. na nirujjhitthāti? Nirujjhittha.
Y. v. p. c. na nirujjhittha . . . Natthi.
Y. c. niruj., t. c. nirujjhissatīti? Pacchimacittassa bhaṅ-
gakkhaṇe tesaṃ c. niruj., no ca tesaṃ c. nirujjhissati;
itaresaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ c. niruj. ceva niruj-
jhissati ca. Y. v. p. c. nirujjhissati . . . Cittassa uppāda-
kkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ c.
nirujjhissati. no ca tesaṃ c. niruj.. cittassa bhaṅgakkhaṇe
tesaṃ c. nirujjhissati ceva niruj. ca.
Y. c. na niruj., t. c. na nirujjhissatīti? Nirujjhissati.
Y. v. p. c. na nirujjhissati . . . Niruj.
Y. c. nirujjhittha, t. c. nirujjhissatīti? Pacchimacittassa
bhaṅgakkhaṇe tesaṃ c. nirujjhittha, no ca {tesaṃ} c. niruj-
jhissati; itaresaṃ2 c. nirujjhittha ceva nirujjhissati ca.
Y. v. p. c. nirujjhissati . . . Āmantā.
Y. c. na nirujjhittha, t. c. na nirujjhissatīti? Natthi.
Y. v. p. c. na nirujjhissati . . . Nirujjhittha.
Y. c. uppaj., t. c. nirujjhitthāti? Āmantā. Y. v. p. c.
nirujjhittha . . . Cittassa bhaṅgakkhaṇe nirodhasamā-
pannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ c. nirujjhittha, no ca
tesaṃ c. uppaj.; cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ c. nirujjhittha
ceva uppaj. ca.
Y. c. na uppaj., t. c. na nirujjhitthāti? No3 Y. v. p. c.
na nirujjhittha . . . Natthi.
Y. c. uppaj., t. c. nirujjhissatīti? Āmantā. Y. v. p. c.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts tesaṃ.
2 Br. inserts tesaṃ.
3 Br. substitutes nirujjhittha.
[page 012]
12 Cittayamakaṃ
nirujjhissati . . . Cittassa bhaṅgakkhaṇe nirodhasamā-
pannānaṃ assaññasattānaṃ tesaṃ c. nirujjhissati, no ca
tesaṃ c. uppaj.; cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ c. nirujjhissati
ceva uppaj. ca.
Y. c. na uppaj., t. c. na nirujjhissatīti? Cittassa bhaṅ-
gakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ c.
na uppaj., no ca tesaṃ c. na nirujjhissati; pacchimacittassa
bhaṅgakkhaṇe tesaṃ c. na ceva uppaj. na ca nirujjhissati.
Y. v. p. c. na nirujjhissati . . . Āmantā.
Y. c. uppajjittha, t. c. nirujjhissatīti? Pacchimacittassa
bhaṅgakkhaṇe tesaṃ c. uppajjittha, no ca tesaṃ c. niruj-
jhissati; itaresaṃ1 c. uppajjittha ceva nirujjhissati ca.
Y. v. p. c. nirujjhissati . . . Āmantā.
Y. c. na uppajjittha, t. c. na nirujjhissatīti? Natthi.
Y. v. p. c. na nirujjhissati . . . Uppajjittha.
Y. c. uppaj., t. c. na nirujjhatīti? Āmantā. Y. v. p. c.
na niruj. . . . Nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ
tesaṃ c. na niruj., no ca tesaṃ c. uppaj.; cittassa uppādak-
khaṇe tesaṃ c. na niruj. ceva uppaj. ca
Y. c. na uppaj., t. c. nirujjhatīti? Nirodhasamāpan-
nānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ c. na uppaj., no ca tesaṃ c.
niruj.; citassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ ca na uppaj. ceva
niruj. ca. Y. v. p. c. niruj. . . . Āmantā.
Y. c. uppajjamānaṃ, t. c. uppannan ti? Āmantā.
Y. v. p. c. uppannaṃ . . . Cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ
c. uppannaṃ, no ca tesaṃ c. uppajjamānaṃ; cittassa uppā-
dakkhaṇe tesaṃ c. uppannaṃ ceva uppajjamānaṃ ca.
Y. c. na uppajjamānaṃ, t. c. na uppannan ti? Cittassa
bhaṅgakkhaṇe tesaṃ c. na uppajjamānaṃ, no ca tesaṃ c. na
uppannaṃ; nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ c.
na ceva uppajjamānaṃ na ca uppannaṃ. Y. v. p. c. na
uppannaṃ . . . Āmantā.
Y. c. nirujjhamānaṃ, t. c. uppannan ti? Amantā.
Y. v. p. c. uppannaṃ . . . Cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ c.
uppannaṃ, no ca tesaṃ c. nirujjhamānaṃ; cittassa bhaṅ-
gakkhaṇe tesaṃ c. uppannaṃ ceva nirujjhamānaṃ ca.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts tesaṃ.
[page 013]
Cittayamakaṃ 13
Y. c. na nirujjhamānaṃ, t. c. na uppannan ti? Cittassa
uppādakkhaṇe tesaṃ c. na nirujjhamānaṃ, no ca tesaṃ c.
na uppannaṃ; nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ
cṇa ceva nirujjhamānaṃ na ca uppannaṃ. Y. v. p. c. na
uppannaṃ . . . Āmantā.
Y. c. uppannaṃ, t. c. uppajjitthāti? Āmantā. Y. v. p. c.
uppajjittha . . . Nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ
tesaṃ c. uppajjittha, no ca tesaṃ c. uppannaṃ; cittasamaṅ-
gīnaṃ tesaṃ c. uppajjittha ceva uppannañ ca.
Y. c. uppannaṃ t. c. uppajjissatīti ? Pacchimacittasam-
aṅgīnaṃ tesaṃ c. uppannaṃ, no ca tesaṃ c. uppajjissati;
itaresaṃ cittasamaṅgīnaṃ tesaṃ c. uppannañ ceva uppaj-
jissati ca. Y. v. p. c. uppajjissati . . . Nirodhasamā-
pannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ c. uppajjissati, no ca tesaṃ
c. uppannaṃ; cittasamaṅgīnaṃ tesaṃ c. uppajjissati ceva
uppannañ ca.
Y. c. na uppannaṃ, t. c. na uppajjitthāti? Uppajjittha.
Y. v. p. c. na uppajjittha . . . Natthi.
Y. c. na uppannaṃ, t. c. na uppajjissatīti? Uppajjissati.
Y. v. p. c. na uppajjissati . . . Natthi.1
Y. c. uppajjittha, no ca t. c. uppannaṃ, t. c. uppajjis-
satīti? Āmantā. Y. v. p. c. uppajjissati, no ca t. c.
uppannaṃ, t. c. uppajjitthāti? Āmantā.
Y. c. na uppajjittha, no ca t. c. na uppannaṃ, t. c. na
uppajjissatīti? Natthi. Y. v. p. c. na uppajjissati, no ca
t. c. na uppannaṃ, t. c. na uppajjitthāti? Uppajjittha.
Uppannaṃ uppajjamānan ti? Bhaṅgakkhaṇe uppannaṃ,
no ca uppajjamānaṃ; uppādakkhaṇe uppajjamānañ ceva
uppannañ ca. Uppajjamānaṃ uppannan ti? Āmantā.
Niruddhaṃ nirujjhamānan ti? No. Nirujjhamānaṃ
niruddhan ti? No.2
Na uppannaṃ na uppajjamānan ti? Āmantā. Na
uppajjamānaṃ na uppannan ti? Bhaṅgakkhaṇe na uppaj-
jamānaṃ, no ca na uppannaṃ; atītānāgataṃ cittaṃ na ceva
uppajjamānañ na ca uppannaṃ.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes Uppannaṃ.
2 Br. places this pair after the next pair.
[page 014]
14 Cittayamakaṃ
Na niruddhaṃ na nirujjhamānan ti? Bhaṅgakkhaṇe
na niruddhaṃ, no ca na nirujjhamānaṃ; uppādakkhaṇe
anāgatañ ca c. na ceva niruddhaṃ na ca nirujjhamānaṃ.
Na nirujjhamānaṃ na niruddhan ti? Atītaṃ c. na niruj-
jhamānaṃ, no ca na niruddhaṃ; uppādakkhaṇe anāgatañ
ca c. na ceva nirujjhamānaṃ na ca niruddhaṃ.
Y. c. uppajjamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ atik-
kantakālaṃ, nirujjhamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ
atikkantakālaṃ t. cittaṃ ti? Bhaṅgakkhaṇe cittaṃ uppā-
dakkhaṇe vitikkantaṃ bhaṅgakkhaṇaṃ avitikkantaṃ, atītaṃ
c. uppādakkhaṇañ ca vitikkantaṃ bhaṅgakkhaṇañ ca
vitikkantaṃ. Y. v. p. c. nirujjhamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ
vitikkantaṃ atikkantakālaṃ, uppajjamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ
vitikkantaṃ atikkantakālaṃ t. cittan ti? Atītaṃ cittaṃ.
Y.c. na uppajjamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ
atikkantakālaṃ, na nirujjhamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitik-
kantaṃ atikkantakālaṃ t. cittan ti? Uppādakkhaṇe c.
anāgatañ ca cittaṃ.1 Y. v. p. c. na nirujjhamānaṃ khaṇaṃ
. . . atikkantakālaṃ na uppajjamānaṃ khaṇaṃ . . .
atikkantakālaṃ t. cittan ti? Atītānāgataṃ cittaṃ.2
Yaṃ3 c. uppaj. na niruj., taṃ c. nirujjhissati na uppajjis-
satīti? Āmantā. Yaṃ v. p. c. nirujjhissati na uppajjissati
. . . Āmantā.
Y. c. na uppaj. niruj., t. c. na nirujjhissati uppaj-
jissatīti? No. Y. v. p. c. na nirujjhissati uppajjissati . . .
Natthi.
Y. c. uppaj., t. c. uppannan ti? Āmantā. Y. v. p. c.
uppannaṃ . . . Bhaṅgakkhaṇe c. uppannaṃ, no ca taṃ
c. uppaj.; uppādakkhaṇe c. uppannañ ceva uppaj. ca
Y. c. na uppaj., taṃ c. na uppannan ti? Bhaṅgakkhaṇe
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. uppādakkhaṇe anāgataṃ c.
2 Br. omits and inserts Bhangakkhaṇe c. bhaṅgakkhaṇaṃ avitikkantaṃ
no ca uppādakkhaṇaṃ avitikkantaṃ; uppādakkhaṇe anāgatañ ca c.
bhaṅgakkhaṇañ ca avitikkantaṃ uppādakkhaṇañ ca avitikkhantaṃ
3 Dhammavāra. For Y. t. now read yaṃ, taṃ.
[page 015]
Cittayamakaṃ 15
c. na uppaj., no ca taṃ c. na uppannaṃ; atītānāgataṃ c. na
ceva uppaj. na ca uppannaṃ. Y. v. p. c. na uppannaṃ . . .
Āmantā.
Y. c. niruj., taṃ c. uppannan ti? Āmantā. Y. v. p. c.
uppannaṃ . . . Uppādakkhaṇe c. uppannaṃ, no ca taṃ
c. niruj.; bhaṅgakkhaṇe c. uppannañ ceva niruj. ca.
Y. c. na niruj., taṃ c. na uppannan ti? Uppādakkhaṇe
c. na niruj., no ca taṃ c. na uppannaṃ; atītānāgataṃ c. na
ceva niruj. na ca uppannaṃ. Y. v. p. c. na uppannaṃ . . .
Āmantā.
Y. c. uppaj., taṃ c. uppajjitthāti? No. Y. v. p. c.
uppajjittha . . . No.
Y. cṇa uppaj., t. c. na uppajjitthāti? Atītaṃ c. na
uppaj. no ca taṃ c. na uppajittha; bhaṅgakkhaṇe anāgataṃ
ca c. na ceva uppaj. na ca uppajittha. Y. v. p. c. na
uppajjittha . . . Uppādakkhaṇe c. na uppajjittha, no ca
taṃ c. na uppaj.; bhaṅgakkhaṇe anāgataṃ ca c. na ceva
uppajjittha na ca uppaj.
Y. c. uppaj. taṃ c. uppajjissatīti? No. Y. v. p. c.
uppajjissati . . . No.
Y. c. na uppaj., taṃ c. na uppajjissatīti? Anāgatañ c.
na uppaj., no ca taṃ c. na uppajjissati; bhaṅgakkhaṇe
atītaṃ ca c. na ceva uppaj., na ca uppajjissati. Y. v. p. c.
na uppajjissati . . . Uppādakkhaṇe c. na uppajjissati,
no ca taṃ c. na uppaj.; bhaṅgakkhaṇe atītaṃ ca c. na ceva
uppajjissati na ca uppaj.
Y. c. uppajjittha, taṃ c. uppajjissatīti? No. Y. v. p. c
uppajjissati . . . No.
Y. c. na uppajjittha, taṃ c. na uppajjissatīti? Anāgatañ
c. na uppajjittha, no ca taṃ c. na uppajjissati; uppādak-
khaṇe1 cṇa ceva uppajjittha na ca uppajjissati. Y. c. p. c.
na uppajjissati . . . Atītaṃ c. na uppajjissati, no ca taṃ
c. na uppajjittha; uppādakkhaṇe1 c. na ceva uppajjissati
na ca uppajjittha.
Y. c. niruj., taṃ c. nirujjhitthāti? No. Y. v. p. c. niruj-
jhittha . . . No.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes paccuppannaṃ.
[page 016]
16 Cittayamakaṃ
Y. c. na uiruj., taṃ c. na nirujjhitthāti? Atītaṃ c. na
niruj., no ca taṃ c. na nirujjhittha; uppādakkhaṇe
anāgataṃ ca c. na ceva niruj. na ca nirujjhittha. Y. v. p. c.
na nirujjhittha . . . Bhaṅgakkhaṇe c. na nirujjhittha,
no ca taṃ c. na niruj.; uppādakkhaṇe anāgataṃ ca c. na
ceva nirujjhittha na ca niruj.
Y. c. niruj., taṃ c. nirujjhissatīti? No. Y. v. p. c.
nirujjhissati . . . No.
Y. c. na niruj., taṃ c. na nirujjhissatīti? Uppādakkhaṇe
anāgatañ ca c. na niruj., no ca taṃ c. na nirujjhissati;
atītaṃ c. na ceva niruj. na ca nirujjhissati. Y. v. p. c. na
nirujjhissati . . . Bhaṅgakkhaṇe c. na nirujjhissati, no
ca taṃ c. na niruj., atītaṃ c. na ceva nirujjjhissati na ca
niruj.
Y. c. nirujjhittha, taṃ c. nirujjhissatīti? No. Y. v. p. c.
nirujjhissati . . . No.
Y. c. na nirujjhittha, taṃ c. na nirujjhissatīti? Uppā-
dakkhaṇe anāgataṃ ca c. na nirujjhittha, no ca taṃ c. na
nirujjhissati; bhaṅgakkhaṇe c. na ceva nirujjhittha, na ca
nirujjhissati. Y. v. p. c. na nirujjhissati . . . Atītaṃ c.
na nirujjhissati, no ca taṃ c. na nirujjhittha; bhaṅgak-
khaṇe c. na ceva nirujjhissati na ca nirujjhittha.
Y. c. uppaj., taṃ c. nirujjhitthāti? No. Y. v. p. c.
nirujjhittha . . . No.
Y. c. na uppaj., taṃ c. na nirujjhitthāti? Atītaṃ c. na
uppaj., no ca taṃ c. na nirujjhittha; bhaṅgakkhaṇe
anāgataṃ ca c. na ceva uppaj. na ca nirujjhittha. Y. v. p. c.
na nirujjhittha . . . Uppādakkhaṇe c. na nirujjhittha, no
ca taṃ c. na uppaj.; bhaṅgakkhaṇe anāgataṃ ca c. na ceva
nirujjhittha na ca uppaj.
Y. c. uppaj., taṃ c. nirujjhissatīti? Āmantā. Y. v.
p. c. nirujjhissati . . . Anāgataṃ c. nirujjhissati, no ca
taṃ c. uppaj.; uppādakkhaṇe c. nirujjhissati ceva
uppaj. ca
Y. c. na uppaj., taṃ c. na nirujjhissatīti? Anāgataṃ c.
na uppaj, no ca taṃ c. na nirujjhissati; bhaṅgakkhaṇe
atītaṃ ca c. na ceva uppaj. na ca nirujjhissati. Y. v. p. c.
na nirujjhissati . . . Āmantā.
--------------------------------------------------------------------------
[page 017]
Cittayamakaṃ 17
Y. c. uppajjittha, taṃ c. nirujjhissatīti? No. Y. v. p. c.
nirujjhissati . . . No.
Y. c. na uppajjittha, taṃ c. na nirujjhissatīti? Uppādak-
khaṇe anāgataṃ ca c. na uppajjittha, no ca taṃ c. na
nirujjhissati; bhaṅgakkhaṇe c. na ceva uppajjittha na ca
nirujjhissati. Y. v. p. c. na nirujjhissati . . . Atītaṃ c.
na nirujjhissati,no ca taṃ c. na uppajjittha; bhaṅgak-
khaṇe c. na ceva nirujjhissati na ca uppajjittha.
Y. c. uppajjati, taṃ c. na nirujjhatīti? Āmantā.
Y. v. p. c. na niruj. . . . Āmantā.1
Y. c. na uppaj., taṃ c. nirujjhatīti? No.2 Y. v. p. c.
niruj. . . . Āmantā.
Y. c. uppajjamānaṃ, taṃ c uppannaṃ ti? Āmantā.
Y. v. p. c. uppannaṃ, taṃ c. uppajjamānan ti? Bhaṅ-
gakkhaṇe c. uppannaṃ, no ca taṃ c. uppajjamānaṃ; uppā-
dakkhaṇe c. uppannaṃ ceva uppajjamānañ ca.
Y. c. na uppajjamānaṃ, taṃ c. na uppannan ti? Bhaṅ-
gakkhaṇe c. na uppajjamānaṃ, no ca taṃ c. na uppannaṃ;
atītānāgataṃ c. na ceva uppajjamānaṃ na ca uppannaṃ.
Y. v. p. c. na uppannaṃ . . . Āmantā.
Y. c. nirujjhamānaṃ, taṃ c. uppannan ti? Āmantā.
Y. v. p. c. uppannaṃ . . . Uppādakkhaṇe c. uppannaṃ,
no ca taṃ c. nirujjhamānaṃ; bhaṅgakkhaṇe c. uppannañ
ceva nirujjhamānañ ca.
Y. c. na nirujjhamānaṃ, taṃ c. na uppannan ti? Uppā-
dakkhaṇe c. na nirujjhamānaṃ, no ca taṃ c. na uppannaṃ;
atītānāgataṃ c. na ceva nirujjhamānaṃ na ca uppannaṃ.
Y. v. p. c. na uppannaṃ . . . Āmantā.
Y. c. uppannaṃ, taṃ c. uppajjithāti? No. Y. v. p. c.
uppajjittha . . . No.
Y. c. uppannaṃ, t. c. uppajjissatīti? No. Y. v. p. c.
uppajjissati . . . NO.
Y. c. na uppanaṃ, t. c. na uppajjitthāti? Atītaṃ c. na
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits and inserts atītānāgataṃ c. na niruj., no ca
taṃ c. uppaj.; uppādakkhaṇe c. na niruj. ceva uppaj. ca
2 Br. omits and inserts atītānāgataṃ c. na uppaj., no ca
taṃ c. niruj.; bhaṅgakkhaṇe c. na uppaj. ceva, niruj. ca
[page 018]
18 Cittayamakaṃ
uppannaṃ, no ca taṃ c. na uppajjittha; anāgataṃ c. na
ceva uppannaṃ na ca uppajjittha. Y. v. p. c. na uppaj-
jittha, t. c. na uppannan ti? Paccuppannaṃ c. na uppaj-
jittha, no ca taṃ c. na uppannaṃ; anāgataṃ c. na ceva
uppajjittha na ca uppannaṃ.
Y. c. na uppannaṃ, t. c. na uppajjissatīti? Anāgataṃ c.
na uppannaṃ, no ca taṃ. c. na uppajjissati; atītaṃ c. na
ceva uppanaṃ na ca uppajjissati. Y. v. p. c. na uppaj-
jissati . . . Paccuppannaṃ c. na uppajjissati, no ca
taṃ c. na uppannaṃ; atītaṃ c. na ceva uppajjissati na ca
uppannaṃ,
Y. c. uppajjittha, no ca taṃ c. uppannaṃ, taṃ c. uppaj-
jissatīti? No. Y. v. p. c. uppajjissati, no ca t. c.
uppannaṃ, t. c. uppajjitthāti? No.
Y. c. na uppajjittha, no ca taṃ c. na uppannaṃ, taṃ c. na
uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. c. na uppajjissati, no
ca taṃ c. na uppannaṃ, t. c. na uppajjhitthāti? Āmantā.
Uppannaṃ uppajjamānan ti? Bhaṅgakkhaṇe uppannaṃ,
no ca uppajjamānaṃ; uppādakkhaṇe uppannañ ceva
uppajjamānañ ca. Uppajjamānaṃ uppannan ti? Āmantā.
Niruddhaṃ nirujjhamānan ti? No. Nirujjhamānaṃ
niruddhan ti? No.1
Na uppannaṃ na uppajjamānan ti? Āmantā. Na
uppajjamānaṃ na uppannan ti? Bhaṅgakkhaṇe na
uppajjamānaṃ, no ca na uppannaṃ; atītānāgataṃ c. na
ceva uppajjamānaṃ na ca uppanaṃ.
Na niruddhaṃ na nirujjhamānaṃ ti? Bhaṅgakkhaṇe
na niruddhaṃ, no ca na nirujjhamānaṃ; uppādakkhaṇe
anāgataṃ ca c. na ceva niruddhaṃ na ca nirujjhamānaṃ.
Na nirujjhamānaṃ na niruddhan ti? Atītaṃ c. na niruj-
jhamānaṃ, no ca na niruddhaṃ; uppādakkhaṇe anāgataṃ
ca c. na ceva nirujjhamānaṃ na ca niruddhaṃ.
Y. c. uppajjamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ atikkan-
takālaṃ, nirujjhamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ atik-
kantakālaṃ taṃ cittan ti? Bhaṅgakkhaṇe c. uppādak-
khaṇaṃ vitikkantaṃ bhaṅgakkhaṇaṃ avitikkantaṃ, atītaṃ c.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. places this pair after the next pair.
[page 019]
Cittayamakaṃ 19
uppādakkhaṇaṃ ca vitikkantaṃ bhaṅgakkhaṇaṃ ca vitik-
kantaṃ. Y. v. p. c. nirujjhamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitik-
kantaṃ atikkantakālaṃ, uppajjamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ
vitikkantaṃ atikkantakālaṃ taṃ cittan ti? Atītaṃ cittaṃ.
Y. c. na uppajjamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitikkantaṃ
atikkantakālaṃ, na nirujjhamānaṃ khaṇaṃ khaṇaṃ vitik-
kantaṃ atikkantakālaṃ taṃ cittan ti? Uppādakkhane
anāgataṃ c. Y. v. p. c. na nirujjhamānaṃ khaṇaṃ . . .
atikkantakālaṃ, na uppajjamānaṃ khaṇaṃ . . . atik-
kantakālaṃ taṃ cittan ti? Atītānāgataṃ cittaṃ.1
Yassa2 yaṃ c.uppaj. na niruj., t. taṃ c. nirujjhissati na
uppajjissatīti? Amantā. Y. v. p. yaṃ c. nirujjhissati na
uppajjissati, t. t. c. uppaj. , na niruj. ti? Amantā.
Y. yaṃ c. na uppaj. niruj., t. taṃ c. na nirujjhissati,
uppajjissatīti? No. Y. v. p. yaṃ c. na nirujjhissati
uppajjissati. . . Natthi.
Y. yaṃ c. uppaj., t. taṃ c. uppannan ti? Amantā.
Y. v. p. yaṃ c. uppannaṃ . . . Bhaṅgakkhaṇe c. uppannaṃ
no ca t. taṃ c. uppaj.; uppādakkhaṇe c. uppannaṃ ceva
uppaj. ca.
Y. yaṃ c. na uppaj., t, taṃ c, na uppannan ti? Bhaṅ-
gakkhaṇe c. na uppaj. , no ca t. taṃ c. na uppannaṃ; atītā-
nāgataṃ c. na ceva uppaj., na ca uppannaṃ . Y. v. p. yaṃ c.
na uppannaṃ . . . Āmantā.
Y. yaṃ c. niruj., t. taṃ c. uppannan ti? Āmantā.
Y. v. p. yaṃ c. uppannaṃ . . . Uppādakkhaṇe c. uppannaṃ,
no ca t. taṃ c. niruj.; bhaṅgakkhaṇe c. uppannaṃ ceva
niruj. ca.
Y. yaṃ c. na niruj., t. taṃ c. na uppannan ti? Uppā-
dakkhaṇe c. na niruj., no ca t., taṃ c. na uppannaṃ; atītā-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits and inserts bhaṅgakkhaṇe c. bhaṅgakkhaṇaṃ avittikkantaṃ;
no ca uppādakkhaṇaṃ avitikkantaṃ, uppādakkhaṇe anāgatañ ca c.
bhaṅgakkhaṇañ ca avitikkantaṃ uppādakkhaṇañ ca avitikkantaṃ.
2 Puggala-dhammavāra; t.=tassa.
[page 020]
20 Cittayamakaṃ
nāgataṃ c. na ceva niruj. na ca uppannaṃ Y. v. p. yaṃ c.
na uppannaṃ . . . Amantā.
Y. yaṃ c. uppaj., t. taṃ c. uppajjitthāti? No. Y. v. p. y. c.
uppajjittha . . . No.
Y. y. c. na uppaj., t. taṃ c. na uppajjitthāti? Atītaṃ c.
na uppaj., no ca t. taṃ c. na uppajjittha; bhaṅgakkhaṇe
anāgataṃ ca c. na ceva uppaj. na ca uppajjittha. Y. v. p.
yaṃ c. na uppajjittha. . . Uppādakkhaṇe c. na uppaj-
jittha, no ca t. taṃ c. na uppaj.; bhaṅgakkhaṇe anāgataṃ
ca c. na ceva uppajjittha, na ca uppaj.
Y. yaṃ c. uppaj., t. taṃ c. uppajjissatīti? No. Y. v. p.
yaṃ c. uppajjissati . . . No.
Y. y. c. na uppaj., t. taṃ c. na uppajjissatīti? Anāgataṃ
c. na uppaj., no ca t. taṃ c. na uppajjissati; bhaṅgakkhaṇe
atītaṃ ca c. na ceva uppaj., na ca uppajjissati. Y. v. p.
yaṃ c. na uppajjissati . . . Uppādakkhaṇe c. na uppaj-
jissati, no ca t. taṃ c. na uppaj.; bhaṅgakkhaṇe atītaṃ ca
c. na ceva uppajjissati na ca uppaj.
Y. yaṃ c. uppajjittha, t. taṃ c. uppajjissatīti? No.
Y. v. p. yaṃ c. uppajjissati. . . No.
Y. yaṃ c. na uppajjittha, t. taṃ c. na uppajjissatīti?
Anāgataṃ c. na uppajjittha. no ca t. taṃ c. na uppajjissati;
bhaṅgakkhaṇe1 c. na ceva uppajjittha na ca uppajjissati.
Y. v.p. yaṃ c. na uppajjissati . . . Atītaṃ c. na uppaj-
jissati , no ca t. taṃ cṇa uppajjittha; bhaṅgakkhaṇe2 c.
na ceva uppajjissati na ca uppajjittha.
Y. yaṃ c. niruj. t. taṃ c. nirujjhitthāti? No. Y. v. p. y. c.
nirujjhittha . . . No.
Y. yaṃ c. na niruj., t. taṃ c. na nirujjhitthāti? Atītaṃ
c. na niruj., no ca t. taṃ c. na nirujjhittha; uppādakkhaṇe
anāgataṃ ca c. na ceva niruj. na ca. nirujjhittha . Y. v. p.
yaṃ c. na nirujjhittha, t. taṃ c. na nirujjhatīti? Bhaṅ-
gakkhaṇe c. na nirujjhittha, no ca t. taṃ c. na niruj.;
uppādakkhaṇe anāgataṃ ca c. na ceva nirujjhittha na
ca niruj.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes paccuppannaṃ.
2 S. Br. substitute paccuppannaṃ.
[page 021]
Cittayamakaṃ 21
Y. yaṃ c. niruj., t. taṃ c. nirujjhissatīti? No. Y. v. p.
yaṃ c. nirujjhissati . . . No.
Y. yaṃ c. na niruj., t. taṃ c. na nirujjhissatīti?
1Anāgataṃ c. na niruj., no ca t. taṃ c. na nirujjhissati;
uppādakkhaṇe2 atītaṃ ca c. na ceva niruj. na ca niruj-
jhissati. Y. v. p. c. nirujjhissati, t. taṃ c. na nirujjhatīti?
Bhaṅgakkhaṇe c. na nirujjhissati, no ca t. taṃ c. na niruj.;
atītaṃ c. na ceva nirujjhissati na ca niruj.
Y. yaṃ c. nirujjhittha, t. taṃ c. nirujjhissatīti? No.
Y. v. p. yaṃ c. nirujjhissati. . . No.
Y. y. c. na nirujjhittha, t. taṃ c. na nirujjhissatīti?
1Anāgataṃ c. na nirijjhittha, no ca t. taṃ c. na niruj-
jhissati; bhaṅgakkhaṇe c. na ceva nirujjhittha na ca
nirujjhissati. Y. v. p. yaṃ c. na nirujjhissati, t. taṃ cṇa
nirujjhitthāti? Atītaṃ c. na nirujjhissati, no ca t. taṃ c.
na nirujjhittha; bhaṅgakkhaṇe c. na ceva nirujjhissati na
ca nirujjhittha.
(Yassa-cittake sakabhāgena3 niddiṭṭho,4 yaṃ- cittake ca
yassa-yaṃ-cittake ca ekaṭṭhena niddiṭṭho.4 yassa sarāgaṃ
cittaṃ . . . pe . . . kusalā dhammā, akusalā dhammā,
abyākatā dhammā , sukhāya vedanāya sampayuttā dhammā,
dukkhāya vedanāya sampayutā dhammā , adukkhamasukhāya
vedanāya sampayuttā dhammā . . . pe . . . sanidassana-
sappaṭighā dhammā, anidassana-sappaṭighā dhammā, ani-
dassana - appaṭighā5 dhammā, hetū dhammā, nahetū dhammā
. . . pe . . . saraṇā dhammā , araṇā dhammā . Mūlayamakaṃ
Cittayamakaṃ Dhammayamakan ti tiṇi Yamakāni yāva
saraṇā araṇā gacchanti.)
CITTAYAMAKAṂ6 NIṬṬHITAṂ.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts Uppādakkhaṇe.
2 Br. omits.
3 Br. -bhāvena.
4 Br. niddiṭṭhe.
5 K. anidassanāppaṭighā.
6 S. inserts aṭṭhamaṃ.
[page 022]
22
IX
[DHAMMAYAMAKAṂ.
PAṆṆATTIVĀRO.
Uddesavāro.]
Kusalā kusalā dhammā , kusalā dhammā kusalā? Akusalā
akusalā dhammā, akusalā dhammā akusalā? Abyākatā
abyākatā dhammā, abyakatā dhammā abyākatā?
Na kusalā na kusalā dhammā na kusalā dhammā na
kusalā? Na akusalā na akusalā dhammā , na akusalā
dhammā na akusalā? Na abyākatā na abyākatā dhammā,
na abyakatā dhammā na abyākatā?
Kusalā kusalā dhammā, dhammā akusalā dhammā?
Kusalā kusalā dhammā, dhammā abyākatā dhammā?
Akusalā akusalā dhammā , dhammā kusalā
dhammā? Akusalā akusalā dhammā, dhammā abyākatā
dhammā? Abyākatā abyākatā dhammā,
dhammā kusalā dhammā? Abyākatā abyākatā dhammā,
dhammā akusalā dhammā?
Na kus. na kus. dh.,1 na dh. na akus. dh.? na kus. na
kus. dh., na. dh. na abyākatā dh.?
Na akus na akus. dh., na dh. na kus. dh.? Na akus.
na akus. dh., na dh. na abyākatā dh.? Na abyākatā na
abyākatā dh., na dh . na kus. dh.? Na abyākatā na
abyakātā dh., na dh. na akus . dh.?
kus. dh., dh.kus.? akus. dh., dh. akus.? abyākatā dh.,
dh. abyā.?2
--------------------------------------------------------------------------
1 Kus., akus., dh. = kusalā , akusalā , dhammā respectively.
2 Abyā=abyākatā.
[page 023]
Dhammayamakaṃ 23
Na kus. na dh., na dh. na kus.? Na akus. na dh., na dh.
na akus.? Na abyā. na dh., na dh. na abyā.?
Kus . dh., dh. akus.? Kus. dh., dh. abyā.? Akus. dh.,
dh. kus.? Akus. dh., dh. abyā.? Abyā. dh ., dh. kus.?
Abyā. dh. dh. akus.?
Na kus. na dh., na dhṇa akus.? Na kus. na dh., na
dh. na abyā.? Na akus. na dh., na dh. na kus.? Na
akus. na dh., na dh. na abyā.? Na abyā. na dh. na dh.
na akus.? Na abyā. na dh. na dh. na akus.?
Uddesavāraṃ [niṭṭhitaṃ].1
[Niddesavāro.]
Kusalā kusalā dhammā ti? Āmantā. Kus. dh. kusalā
ti? Āmantā. (So for akusalā and abyākatā dhammā.)
Na kus. na kus. dhammā ti? Āmantā. Na kus. dh. na
kusalā ti? Āmantā. Na akus. na akus. dh. ti? Āmantā.
Na akus. dh. na akusalā ti? Āmantā. (So for abyākatā.)
Kus. kus. dh. ti? Āmantā. Dh. akus. dh. ti? Akus. dh.
dh. ceva akus. dh. ca; avasesā dh., na akus. dh.
Kus. kus. dh. ti? Āmantā. Dh. abyā. dh. ti? Abyā.
dh. dh. ceva abyā. dh. ca; avasesā dh., na abyā. dh.
Akus. akus. dh. ti? Āmantā. Dh. kus.
dh. ti? Kus. dh. dh. ceva kus. dh. ca; avasesā dh., na
kus. dh. Akus. akus. dh. ti? Āmantā. Dh.
abyā. dh. ti? Abyā. dh. dh. ceva abyā. dh. ca; avasesā
dh., na abyā. dh. Abyā. abyā. dh. ti? Āmantā.
Dh. kus. dh. ti? Kus dh. dh. ceva kus. dh. ca; avasesā
dh., na kus. dh. Abyā. abyā. dh. ti? Āmantā.
Dh. akus. dh. ti? Akus. dh. dh. ceva akus. dh. ca;
avasesā dh., na akus. dh.
Na kus. na kus. dh. ti? Āmantā. Na dh. na akus. dh.
ti? Amantā. Na kus. na kus. dh. ti? Āmantā. Na dh.
na abyā. dh. ti? Āmantā. Na akus. na akus.
dh. ti? Āmantā. Na dh. na kus. dh. ti? Āmantā. Na
akus. na akus. dh. ti? Āmantā. Na dh. na abyā. dh. ti?
--------------------------------------------------------------------------
1 K. omits. second word.
[page 024]
24 Dhammayamakaṃ
Āmantā. Na abyā. na abyā. dh. ti? Āmantā.
Na dh. na kus. dh. ti? Āmantā. Na abyā. na abyā. dh.
ti? Āmantā. Na dh. na akus. dh. ti? Āmantā.
Kus. dh. ti? Āmantā. Dh. kus. dh. ti? Kus. dh. dh.
ceva kus. dh. ca; avasesā dh, 1 na kus. dh. (So for akusalā
and abyakatā dhammā.)
Na kus. na dh. ti? Kusalaṃ ṭhapetvā avasesā dh., na
kus. dh.; kusalañ ca dhamme ca ṭhapetvā avasesā na ceva
kus. na ca dh. Na dh. na kus. dh. ti? Āmantā.
Na akus. na dh. ti? Akusalaṃ ṭhapetvā . . .(continue
sa for kusalā. So for abyākatā).
Kus. dh. ti? Āmantā. Dh. akus. dh. ti? Akus. dh.
dh. ceva akus. dh. ca; avasesā dh., na akus. dh.
Kus. dh. ti? Āmantā. Dh. abyā. dh. ti? Abyā. dh. dh.
ceva abyā. dh. ca; avasesā dh., na abyā. dh.
Akus. dh. ti? Āmantā. Dh. kus. dh. ti? Kus. dh. dh.
ceva kus. dh. ca; avasesā dh. na kus. Akus. dh. ti?
Āmantā. Dh. abyā. dh. ti? Abyā. dh. dh. ceva abyā. dh.
ca; avasesā dh., na abyā. dh. (So for abyākatā.)
Na kus. na dh. ti? Kusalaṃ ṭhapetvā avasesā dh., na
kus. dh., kusalañ ca dhamme ca ṭhapetvā avasesā na ceva
kus. na ca dh. Na dh. na akus. dh. ti? Āmantā. Na
kus. na dh. ti? Kusalaṃ ṭhapetvā avasesā dh. na kus. dh.,
kusalañ ca dhamme ca ṭhapetvā avasesā na ceva kus. na
ca dh. Na dh. na abyā. dh. ti? Āmantā. Na
akus. na dh. ti? Akusalaṃ ṭhapetvā avasesā dh., na akus.
dh.; akusalañ ca dhamme ca ṭhapetvā avasesā na ceva
akus.2 na ca dh. Na dh. na kus. dh. ti? Āmantā. Na
akus. na dh. ti? Akusalaṃ ṭhapetvā avasesā dh., na akus.
dh.; akusalañ ca dh. ca ṭhapetvā avasesā na ceva akus. na
ca dh. Na dh. na abyā. dh. ti? Āmantā. (So for abyākatā.)
Niddesavāraṃ3 [niṭṭhitaṃ].4
PAṆṆATTIVĀRAṆ NIṬṬHITAṂ.
--------------------------------------------------------------------------
1 S. omits.
2 K. kusalaṃ, doubtless a misprint.
3 S. and Br. omit.
4 K. S. and Br. omit.
[page 025]
Dhammayamakaṃ 25
[PAVATTIVĀRO.
(a) Uppādacāro.]
1.
i. Yassa kusalā dhammā uppajjanti, tassa akusalā
dhammā uppajjantīti? No. Yassa vā pana akus. dh.
uppajjanti, tassa kus. dh. uppajjantīti? No.
Yassa kus. dh. uppajjanti, t. abyākatā dh. uppajjantīti?
Arūpe kusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ kus. dh. uppajjanti,
no ca tesaṃ abyā. dh. uppajjanti; pañcavokāre kusalānaṃ1
uppādakkhaṇe tesaṃ kus. ca dh. uppajjanti, abyā. ca dh.
uppajjanti? Y. v. p. abyāḍh. uppajjanti, tassa kusḍh.
uppajjantīti? Sabbesaṃ uppajjantānaṃ2 pavatte kusala-
vippayuttacittassa uppādakkhaṇe *nirodhasamāpannānaṃ
asaññasattānaṃ*3 tesaṃ abyā. dh. uppajjanti,no ca tesaṃ
kus. dh. uppaj.;4 *pañcavokāre kusalānaṃ uppādakkhaṇe
tesaṃ abyā. ca dh. uppaj., kus. ca dh. uppāj.*5
Y. akus dh. uppaj., t. abyā. dh. uppajjantīti? Arūpe
akusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ akus. dh. uppaj., no ca
tesaṃ abya. dh. uppaj., pañcavokāre akusalānaṃ uppādak-
khaṇe tesaṃ akus. ca dh. uppaj., abyā ca dh. uppaj.
Y. v. p. abyā. dh. uppaj. . . . Sabbesaṃ uppajjantānaṃ
pavatte akusalavippayuttacittassa uppādakkhaṇe *nirodha-
samāpannānaṃ asaññasattānaṃ*6 tesaṃ abyā. dh. uppaj., no
ca tesaṃ akus. dh. uppaj.; pañcavokāre akusalānaṃ uppā-
dakkhaṇe tesaṃ abyā. ca dh. uppaj., akus. ca dh. uppaj.
ii. Yattha kus. dh. uppaj., tattha akus. dh. uppajjantīti?
Āmantā. Yattha v. p. akus. dh. uppaj. . . . Āmantā.
Yattha kus. dh. uppaj., t. abyā. dh. uppaj-
jantīti? Āmantā. Y.7 v. p. abyā. dh. uppaj. . . .
--------------------------------------------------------------------------
1 S. substitutes akusa-.
2 Br. upapajj.- always.
3 Br. omits * to *.
4 Uppaj.= uppajjanti throughout this Yamaka.
5 S. omits. * to *.
6 Br. omits * to *.
7 Y.= yattha.
[page 026]
26 Dhammayamakaṃ
Asaññasatte t. abyā. dh. uppaj., no ca t. kus. dh. uppaj.;
catuvokāre pañcavokāre t. abyā. ca dh. uppaj., kus. ca dh.
uppaj. . . . (so for akus. abyā.).
iii. Yassa yattha kus. dh. uppaj., tassa tattha akus. dh.
uppajjantīti? No. Yassa v. p. yattha akus. dh. uppaj. . . .
No. Y. y. kus. dh. uppaj., t. t. abyā. dh. uppaj-
jantīti? Arūpe kusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ t. kus. dh.
uppaj., no ca tesaṃ t. abyā. dh. uppaj.; pañcavokāre
kusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ t. kus. ca dh. uppaj., abyā.
ca dh. uppaj. Y. v. p. y. abyā. dh. uppaj. . . . Sabbesaṃ
uppajjantānaṃ pavatte kusalavippayuttacittassa uppādak-
khaṇe asaññasattānaṃ 1 tesaṃ t. abyā. dh. uppaj., no ca
tesaṃ t. kus. dh. uppaj., pañcavokāre kusalānaṃ uppādak-
khaṇe tesaṃ t. abyā. ca dh. uppaj., kus. ca. dh. uppaj. . . .
(so for akus. abyā.).
2.
i. Yassa kus. dh. na uppaj., tassa akus. dh. na uppaj-
jantīti? Akusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ kus. dh. na
uppaj., no ca tesaṃ akus. dh. na. uppaj.; sabbesaṃ cittassa
bhaṅgakkhaṇe kusalavippayutta-akusalavippayuttacittassa
uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ
kus. ca dh. na uppaj., akus. ca dh. na uppaj. Yassa v. p.
akus. dh. na uppaj. . . . Kusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ
akus. dh. . . . (as in preceding reply). Yassa
kus. dh. na uppaj., t. abyā. dh. na uppajjantīti? Sabbesaṃ
uppajjantānaṃ pavatte kusalavippayuttacittassa uppādak-
khaṇe *nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ* tesaṃ kus.
dh. na uppaj., no ca tesaṃ abyā. dh. na uppaj.; sabbesaṃ
cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe akusa-
lānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ kus. ca dh. na uppaj., abyā. ca
dh. na uppaj. Yassa v. p. abyā. dh. na uppaj., t. kus. dh.
na uppajjantīti? Arūpe kusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ
abyā dh. na uppaj., no ca tesaṃ kus. dh. na uppaj.;
sabbesaṃ cavantānaṃ . . .(as in precceding reply).
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
* * Br. omits.
[page 027]
Dhammayamakaṃ 27
Yassa akus. dh. na uppaj., t. abyā dh. na uppajjantīti?
Sabbesaṃ uppajjantānaṃ pavatte akusalavippayuttacittassa
uppādakkhaṇe *nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ*
tesaṃ akus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ abyā. dh. na uppaj.;
sabbesaṃ cavantānaṃ . . .(as in preceding reply). Y. v. p.
abyā. dh. na uppaj., . . . Arūpe akusalānaṃ uppādak-
khaṇe tesaṃ abyā. dhṇa uppaj., no ca tesaṃ akus. dh. na
uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ . . .(as in preceding reply).
ii. Yattha kus. dh. na uppaj., tattha akus. dh. na uppaj-
jantīti? Āmantā. Yattha v. p. akus. dh. na uppaj., . . .
Āmantā. Y. kus. dh. na uppaj., t. abyā. dh. na
uppajjantīti? Uppaj. Yattha v. p. abyā. dh. na uppaj., t.
kus. dh. na uppajjantīti? Natthi . . .(so for akus. abyā.).
iii. Yassa yattha kus. dh. na uppaj., t. t. akus. dh. na
uppajjantīti? Akusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ t. kus. dh.
na uppaj., no ca tesaṃ t. akus. dh. na uppaj.; sabbesaṃ
cittassa bhaṅgakkhaṇe kusala-vippayutta-akusalavip-
payutta-cittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ t.
kus ca dh. na uppaj., akus. ca dh. na uppaj. Yassa v. p.
yattha akus. dh. na uppaj. . . . Kusalānaṃ uppādak-
khaṇe tesaṃ t. akus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ t. kus. dh.
na uppaj.; sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe kusalavip-
payutta2-akusalavippayutta2-cittassa . . .(as-in preceding
reply). Yassa yattha kus. dh. na uppaj., t. t.
abyā. dh. na uppajjantīti? Sabbesaṃ uppajjantānaṃ
pavatte kusalavippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasat-
tānaṃ3 tesaṃ t. kus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ t. abyā. dh.
na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅga-
kkhaṇe arūpe akusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ t. kus. ca dh.
na uppaj., abyā. ca dh. na uppaj. Yassa v. p. y. abyā. dh.
na uppaj. . . . Arūpe kusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ t.
abyā. dh. na uppaj., no ca tesaṃ t. kus. dh. na uppaj.;
sabbesaṃ cavantānaṃ . . .(as in preceding reply. So also
for akus. abyā.).
--------------------------------------------------------------------------
* * Br. omits.
2 Br. inverts order.
3 Br. omits.
[page 028]
28 Dhammayamakaṃ
3.
i. Yassa kus. dh. uppajjittha, tassa akusalā1 dh. uppaj-
jitthāti? Āmantā. Yassa v. p. akus. dh. uppajjittha . . .
Āmantā . . .(so for kus. abyā., and akus. abyā.).
ii. Yattha kus. dh. uppaj.,2 tattha akus. dh. uppaj-
jitthāti? Āmantā. Yattha v. p. akus. dh. uppaj. . . .
Āmantā. Yatthā kus. dh. uppaj., tattha abyā.
dh. uppajjitthāti? Āmantā. Yattha v. p. abyā. dh.
uppaj. . . . Asaññasatte tattha abyā. dh. uppaj., no ca t.
kus. dh. uppaj.; catuvokāre pañcavokāre t. abyā. ca dh.
uppaj., kus. ca dh. uppaj. . . .(so for akus., abyā.).
iii. Yassa yattha kus. dh. uppaj., tassa tattha akus. dh.
uppajjitthāti? Āmantā. Yassa v. p. yattha akus. dh.
uppaj. . . . Suddhāvāsānaṃ dutiye akus. citte vattamāne
tesaṃ tattha akus. dh. uppaj., no ca tesaṃ t. kus. dh.
uppaj.; itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ t.
akus. ca dh. uppaj., kus. ca dh. uppaj. Y. y.
kus. dh. uppaj., t. t. abyā. dh. uppajjitthāti? Āmantā.
Y. v. p. y. abyā. dh. uppaj. . . . Suddhāvāsānaṃ dutiye
citte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ tattha abyā. dh.
uppaj., no ca tesaṃ tattha kus. dh. uppaj; itaresaṃ . . .
(as in preceding pair). Y. y. akus. dh. uppaj.,
t. t. abyā. dh. uppajjitthāti? Āmantā. Y. v. p. y.
abyā. dh. uppaj. . . . Suddhāvāsānaṃ dutiye . . .(as in
preceding pair, substituting akus.)
4.
i. Yassa kus. dh. na uppaj., t. akus. dh. na uppaj-
jitthāti? Natthi. Yassa v. p. akus. dh. na uppaj. . . .
Natthi . . .(so for kus. abyā., akus. abyā.).
ii. Yattha kus. dh. na uppaj., t. akus. dh. na uppaj-
jitthāti? Āmantā. Y. v. p. akus. dh. na uppaj. . . .
Āmantā. Y. kus. dh. na uppaj., t. abyā. dh.
--------------------------------------------------------------------------
1 K.: abyākatā, doutbless a misprint.
2 Uppaj. now = uppajjittha.
[page 029]
Dhammayamakaṃ 29
uppajjitthāti? Uppaj. Y. v. p. abyā. dh. na uppaj. . . .
Natthi . . .(so for akus. abyā.).
iii. Yassa yattha kus. dh. na uppaj., t. t. akus. dh. na
uppajjitthāti? Suddhāvāsānaṃ dutiye akusale citte vatta-
māne tesaṃ tattha kus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ t. akus.
dh. na uppaj.; suddhāvāsaṃ1 uppajjantānaṃ2 asaññasat-
tānaṃ tesaṃ t. kus. ca dh. na uppaj., akus. ca dh. na uppaj.
Y. v. p. y. akus. dh. na uppaj. . . . Āmantā.
Y. y. kus. dh. na uppaj., t. t. abyā. dh. na uppajjitthāti?
Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne asaññasattānaṃ
tesaṃ t. kus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ t. abyā. dh. na
uppaj.; suddhāvāsānaṃ *uppatticittassa uppādakkhaṇe*
tesaṃ t. kus. ca dh. na uppaj., abyā. ca dh. na uppajjittha.4
Y. v. p. y. abyā. dh. na uppajjittha, t. t. kus. dh. na
uppajjitthāti? Āmantā. Y. y. akus. dh. na
uppaj., t. t. abyā. dh. na uppajjitthāti? Suddhāvāsānaṃ
dutiye citte vattamāne . . .(as in preceding pair).
5.
i. Yassa kus. dh. uppajjissanti, t. akus. dh. uppajjissantīti?
Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti, tesaṃ
kus. dh. uppajjissanti, no ca tesaṃ akus. dh. uppajjissanti;
itaresaṃ5 kus. ca dh. uppajjissanti, akus. ca dh. uppaj-
jissanti. Y. v. p. akus. dh. uppajjissanti . . . Āmantā.
Y. kus. dh. uppaj.,6 t. abyā. dh. uppajjissantīti?
Āmantā. Y. v. p. abyā. dh. uppaj. . . . Aggamagga-
samaṅgīnaṃ arahantānaṃ tesaṃ abyā. dh. uppaj., no ca
tesaṃ kus. dh. uppaj.; itaresaṃ5 abyā. ca dh. uppaj., kus. ca
dh. uppaj. Y. akus. dh. uppaj., t. abyā. dh.
uppajjissantīti? Āmantā. Y. v. p. abyā. dh. uppaj. . . .
--------------------------------------------------------------------------
1 S. Br. insert dutiye citte vattamāne. Br. has suddhāvāsānaṃ.
2 Br. omits.
* * Br. omits.
4 K. omits following sentence.
5 Br. inserts tesaṃ.
6 Uppaj. now = uppajjissanti.
[page 030]
30 Dhammayamakaṃ
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ y. cittassa anantarā
aggamaggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ abyā. dh. uppaj., no ca
tesaṃ akus. dh. uppaj.; itaresaṃ1 abyā ca. . . akus. ca
dh. uppaj.
ii. Yattha kus. dh. uppaj. t. akus. dh. uppajjissantīti?
Āmantā. Yattha v. p. akus. dh. uppaj. . . . Āmantā.
Yattha kus. dh. uppaj., t. abyā. dh. uppaj-
jissantīti? Āmantā. Y. v. p. abyā. dh. uppaj. . . .
Asaññasatte t. abyā. dh. uppaj., no ca t. kus. dh. uppaj.;
catuvokāre pañcavokāre t. abyā. dh. uppaj., kus. ca dh.
uppaj. . . . [so for akus. abyā.].
iii. Yassa yattha kus. dh. uppaj., t. t. akus dh. uppaj-
jissantīti? Catuvokāre pañcavokāre y. cittassa anantarā
aggamaggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ t. kus. dh. uppaj., no ca
tesaṃ t. akus. dh. uppaj.; itaresaṃ1 catuvokārānaṃ pañca-
vokārānaṃ tesaṃ t. kus. ca dh. uppaj., akus ca dh. uppaj.
Y. v. p. y. akus. dh. uppaj. . . . Āmantā. Y. y.
kus. dh. uppaj., t. t. abyā. dh. uppajjissantīti? Āmantā.
Y. v. p. y. abyā. dh. uppaj. . . . Catuvokāre2 pañcavokāre2
aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ
t. abyā. dh. uppaj., no ca tesaṃ t. kus. dh. uppaj.; itaresaṃ
catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ t. abyā. ca dh. uppaj.,
kus. ca dh. uppaj. Y. y. akus. dh. uppaj. t. t.
abyā. dh. uppajjissantīti? Āmantā. Y. v. p. y. abyā. dh.
uppaj. . . . Catuvokāre2 pañcavokāre2 aggamagga-
samaṅgīnaṃ arahantānaṃ y. cittassa anantarā aggamaggaṃ
paṭilabhissanti asaññasattānaṃ tesaṃ t. abyā . . . [as for
abyā. akus.].
6.
i. Yassa kus. dh. na uppaj., tassa akus. dh. na uppaj-
jissantīti? Āmantā. Yassa v. p. akus. dh. na uppaj. . . .
Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti, tesaṃ
akus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ kus. dh. na uppaj.; agga-
maggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ tesaṃ akus. ca dh. na
uppaj., kus. ca dh. na uppaj. Y. kus. dh. na
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts tesaṃ.
2 Br. omits.
[page 031]
Dhammayamakaṃ 31
uppaj., t. abyā. dh. na uppajjissantīti? Aggamagga-
samaṅgīnaṃ arahantānaṃ tesaṃ kus. dh. na uppaj., no ca
tesaṃ abyā. dh. na uppaj.; pacchimacittasamaṅgīnaṃ
tesaṃ kus. ca dh. na uppaj., abyā. ca dh. na uppaj. Y. v. p.
abyā. dh. na uppaj. . . . Āmantā. Y. akus.
dh. na uppaj., t. abyā. dh. na uppajjissantīti? Aggamagga-
samaṅgīnaṃ arahantānaṃ yassa cittassa anantarā agga-
maggaṃ paṭilabhissanti, tesaṃ akus. dh. na uppaj., no ca
tesaṃ abyā. dh. na uppaj.; pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ
akus. ca dh. na uppaj., abyā. ca dh. na uppaj. Y. v. p.
abyā. dh. na uppaj. . . . Āmantā.
ii. Yattha kus. dh. na uppaj.. tattha akus. dh. na uppaj-
jissantīti? Āmantā Y. v. p. akus. dh. na uppaj. . . .
Āmantā. Y. kus. dh. na uppaj., t. abyā. dh. na
uppajjissantīti? Uppaj. Y. v. p. abyā. dh. na uppaj. . . .
Natthi . . . [so for akus. abyā.].
iii. Yassa yattha kus. dh. na uppaj., t. t. akus. dh. na
uppajjissantīti? Āmantā. Y. v. p. y. akus. dh. na uppaj.
. . . Catuvokāre1 pañcavokāre1 y. cittassa anantarā agga-
maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ tattha akus. dh. na uppaj.,
no ca tesaṃ t. kus. dh. na uppaj.; catuvokāre1 pañcavo-
kāre1 aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ asaññasattānaṃ
t. t. akus. ca dh. na uppaj., kus. ca dh. na uppaj.
Y. y. kus. dh. na uppaj., t. t. abyā. dh. na uppajjissantīti.
Catuvokāre1 pañcavokāre1 aggamaggasamaṅgīnaṃ arahan-
tānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ t. kus. dh. na uppaj., no ca
t. t,. abyā. dh. na uppaj.; catuvokāre1 pañcavokāre1
pacchimacittasamaṅgīnaṃ t. t. kus. ca dh. na uppaj., abyā
ca dh. na uppaj. Y. v. p. y. abyā. dh. na uppaj. . . .
Āmantā. Y. y. akus. dh. na uppaj., t. t. abyā.
dh. na uppajjissantīti? Catuvokāre1 pañcavokāre1 agga-
maggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ y. cittassa anantarā agga-
maggaṃ paṭilabhissanti asaññasattānaṃ tesaṃ t. akus. dh.
na uppaj., no ca . . . [as for kus. abyā.].
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
[page 032]
32 Dhammayamakaṃ
7.
i. Yassa kus. dh. uppajjanti, tassa akus. dh. uppaj-
jitthāti? Āmantā. Y. v. p. akus. dh. uppajjittha . . .
Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe kusalavippayuttacittassa
uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ
akus. dh. uppajjittha, no ca tesaṃ kus. dh. uppajjanti;
kusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ akus. ca dh. uppaj.1 kus. ca
dh. uppajjanti . . . [so also for kus., abyā.; akus. abyā.].
ii. Yattha kus. dh.2 . . . pe . . .
iii. Yassa yattha kus. dh. uppaj., t. t. akus. dh. uppaj-
jitthāti? Āmantā. Y. v. p. y. akus. dh. uppajjittha . . .
Catuvokāre3 pañcavokāre3 cittassa bhaṅgakkhaṇe ku-
salavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t. akus. dh.
uppajjittha, no ca tesaṃ t. kus. dh. uppaj.; catuvokāre3
pañcavokāre3 kusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ t. akus. ca
dh. uppajjittha, kus. ca dh. uppaj. Y. y. kus.
dh. uppaj., t. t. abyā. dh. uppajjitthāti? Āmantā.
y. v. p. y. abyā. dh. uppajjittha . . . Catuvokāre3
pañcavokāre3 cittassa4 bhaṅgakkhaṇe kusalavippayutta-
cittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ t. abyā. dh.
uppajjittha, no ca tesaṃ t. kus. dh. uppaj.; catuvokāre3
pañcavokāre kusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ t. abyā. ca dh.
uppajjittha, kus. ca dh. uppaj. . . . [as for akus. abyā.].
8.
i. Y. kus. dh. na uppaj., t. akus. dh. na uppajjitthāti?
Uppajjittha. Y. v. p. akus. dh. na uppajjittha . . .
Natthi . . . [so also for kus., abyā.; akus., abyā.].
ii. Yattha kus. dh.2 . . . pe . . .
iii. Yassa yattha kus. dh. na uppaj., t. t. akus. dh. na
uppajjitthāti? Catuvokāre3 pañcavokāre3 cittassa4 bhaṅ-
gakkhaṇe kusalavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 Uppaj. now = uppajjanti.
2 Br. Yattha . . . pe . . .
3 Br. omits.
4 Br. inserts sabbesaṃ.
[page 033]
Dhammayamakaṃ 33
t. kus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ t. akus. dh. na uppaj-
jittha; suddhāvāsānaṃ uppatticittassa1 bhaṅgakkhaṇe1
asaññasattānaṃ tesaṃ t. kus. ca dh. na uppaj., akus. ca dh.
na uppajjittha. Y. v. p. y. akus. dh. na uppajjittha . . .
Āmantā. Y. y. kus. dh. na uppaj., t. t. abyā.
dh. na uppajjitthāti? Catuvokāre2 pañcavokāre2 3cittassa
bhaṅgakkhaṇe kusalavippayutta-cittassa uppādakkhaṇe
asaññasattānaṃ tesaṃ t. kus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ t.
abyā. dh. na uppajjittha; suddhāvāsānaṃ uppatticittassa4
bhaṅgakkhaṇe2 tesaṃ t. kus. ca dh. na uppaj. abyā. ca dh.
na uppajjittha. Y. v. p. y. abyā. dh. na uppajjittha . . .
Āmantā . . .(so also for akus., abyā.).
9.
i. Yassa kus. dh. uppaj., t. akus. dh. uppajjissantīti?
Aggamaggassa uppādakkhaṇe y. cittassa anantarā agga-
maggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ
kus. dh. uppaj., no ca tesaṃ akus. dh. uppajjissanti;
itaresaṃ kusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ kus. ca. dh. uppaj.,
akus. ca dh. uppajjissanti. Y. v. p. akus. dh. uppaj-
jissanti . . . 3Cittassa bhaṅgakkhaṇe kusalavippayutta-
cittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasat-
tānaṃ tesaṃ akus. dh. uppajjissanti, no ca tesaṃ kus. dh.
uppaj.; kusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ akus. ca dh.
uppajjissanti, kus. ca dh. uppaj. Y. kus. dh.
uppaj. t. abyā. dh. uppajjissantīti? Āmantā. Y. v. p.
abyā. dh. uppajjissanti . . . 3Cittassa bhaṅgakkhaṇe
kusalavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpan-
nānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ abyā. dh. uppajjissanti, no ca
tesaṃ kus. dh. uppaj.; kusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ
abyā. ca dh. uppajjissanti, kus. ca dh. uppaj. . . .(so for
akus., abyā.).
ii. Yattha kus. dh . . . pe . . .
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits, inserting dutiye citte vattamāne.
2 Br. omits.
3 Br. inserts sabbesaṃ.
4 Br. substitutes upapajjantānaṃ.
[page 034]
34 Dhammayamkaṃ
iii. Yassa yattha kus. dh. uppaj. tassa tattha akus. dh.
uppajjissantīti? Catuvokāre1 pañcavokāre1 aggamaggassa
uppādakkhaṇe y. cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭila-
bhissanti t. cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t. kus. dh. uppaj.,
no ca tesaṃ t. akus. dh. uppajjissanti; itaresaṃ catuvokāre1
pañcavokāre2 kusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ t. kus. ca dh.
uppaj., akus. ca dh. uppajjissanti. Yassa v. p. yattha akus.
dh. uppajjissanti . . . Catuvokāre1 pañcavokāre13 cittassa
bhaṅgakkhaṇe kusalavippayuttacittassa uppādakkhaṇe
tesaṃ t. akus. dh. uppajjissanti, no ca tesaṃ t. kus. dh.
uppaj.; catuvokāre1 pañcavokāre1 kusalānaṃ uppādak-
khaṇe tesaṃ t. akus. ca dh. uppajjissanti, kus. ca dh. uppaj.
Y. y. kus dh. uppaj., t. t. abyā dh. uppaj-
jissantīti? Āmantā. Y. v. p. y. abyā. dh. uppajjissanti
. . . Catuvokāre1 pañcavokāre13 cittassa bhaṅgakkhaṇe
kusalavippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ
tesaṃ t. abyā. dh. uppajjissanti, no ca tesaṃ t. kusḍh.
uppaj.; catuvokāre1 pañcavokāre1 kusalānaṃ uppādak-
khaṇe tesaṃ t. abyā. ca dh. uppajjissanti, kus. ca dh.
uppaj. . . .(so for akus., abyā.).
10.
i. Yassa kus. dh. na uppaj., t. akus. dh. na uppaj-
jissantīti?3 Cittassa bhaṅgakkhaṇe kusalavippayutta-
cittassa uppādakkaṇe nirodhasamāpannānaṃ asañña-
sattānaṃ tesaṃ kus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ akus. dh.
na uppajjissanti; aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahan-
tānaṃ y. cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti t.
cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ kus. ca dh. na uppaj., akus.
ca dh. na uppajjissanti. Y. v. p. akus. dh. na uppaj-
jissanti . . . Aggamaggassa uppādakkhaṇe y. cittassa
anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti t. cittassa uppādak-
khaṇe tesaṃ akus. dh. na uppajjissanti, no ca tesaṃ kus.
dh. na uppaj.; aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
2 S. and Br. omit.
3 Br. inserts sabbesaṃ
[page 035]
Dhammayamakaṃ 35
y. cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti t. cittassa
bhaṅgakkhaṇe tesaṃ akus. ca dh. na uppajjissanti, kus. ca
dh. na uppaj. Y. kus. dh. na uppaj., t. abyā.
dh. na uppajjissantīti?1 Cittassa bhaṅgakkhaṇe kusala-
vippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ
asaññasattānaṃ tesaṃ kus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ abyā.
dh. na uppajjissanti; pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ kus.
ca dh. na uppaj., abyā ca dh. na uppajjissanti. Y. v. p.
abyā. dh na uppajjissanti . . . Āmantā . . .(so for
akus., abyā.).
ii. Yattha kus. dh . . . pe . . .
iii. Yassa yattha kus. dh. na uppaj., t. t. akus. dh. na uppaj-
jissantīti?1 Catuvokāre2 pañcavokāre2 cittassa bhaṅgak-
khaṇe kusalavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t. kus.
dh. na uppaj., no ca tesaṃ t. akus. dh. na uppajjissanti;
catuvokāre2 pañcavokāre2 aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe
arahantānaṃ y. cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhis-
santi t. cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ t.
kus. ca dh. na uppajjanti, akus. ca dh. na uppajjissanti.
Yassa v. p. yattha akus. dh. na uppajjissanti . . . Catu-
vokāre2 pañcavokāre2 aggamaggassa uppādakkhaṇe y.
cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti t. cittassa
uppādakkhaṇe tesaṃ t. akus. dh. na uppajjissanti, no ca
tesaṃ t. kus. dh. na uppaj.; catuvokāre2 pañcavokāre2
aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ y. cittassa
anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti t. cittassa bhaṅgak-
khaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ t. akus. ca dh. na uppaj-
jissanti, kus. ca dh. na uppaj. Y. y. kus. dh.
na uppaj., t. t. abyā. dh. na uppajjissantīti? Catuvokāre2
pañcavokāre2 1 cittassa bhaṅgakkhaṇe kusalavippayutta-
cittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ t. kus. dh. na
uppaj., no ca tesaṃ t. abyā. dh. na uppajjissanti; catuvo-
kāre2 pañcavokāre2 pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ t. kus.
ca dh. na uppaj., abyā ca dh. na uppajjissanti. Y. v. p. y.
abyā. dh. na uppajjissanti . . . Āmantā . . .(so for akus.,
abyā.).
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts sabbesaṃ.
2 Br. omits.
[page 036]
36 Dhammayamakaṃ
11.
i. Yassa kus. dh. uppajjittha, t. akus. dh. uppaj-
jissantīti? Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ y. cit-
tassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti, tesaṃ kus. dh.
uppajjittha, no ca tesaṃ akus. dh. uppajjissanti; itaresaṃ1
kus. ca dh. uppajjittha, akus. ca dh. uppajjissanti. Yassa
v. p. akus. dh. uppajjissanti . . . Āmantā.
Y. kus. dh. uppaj.,2 t. abyā. dh. uppajjissantīti? Pacchi-
macittasamaṅgīnaṃ tesaṃ kus. dh. uppaj., no ca tesaṃ
abyā. dh. uppajjissanti. itaresaṃ1 kus. ca dh. uppaj.,
abyā. ca dh. uppajjissanti. Y. v. p. abyā. dh. uppaj-
jissanti . . . Āmantā . . .(so for akus., abyā.).
ii. Yattha kus. dh . . . pe . . .
iii. Yassa yattha kus. dh. uppaj., tassa tattha akus.
dh. uppajjissantīti? Catuvokāre3 pañcavokāre3 aggamag-
gasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ yassa cittassa anantarā
aggamaggaṃ paṭilabhissanti, tesaṃ tattha kus. dh. uppaj.,
no ca tesaṃ t. akus. dh. uppajjissanti; itaresaṃ catuvo-
kārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ t. kus. ca dh. uppaj., akus. ca
dh. uppajjissanti. Y. v. p. y. akus. dh. uppajjissanti . . .
Suddhāvāsaṃ4 uppajjantānaṃ5 tesaṃ t. akus. dh. uppaj-
jissanti, no ca tesaṃ t. kus. dh. uppaj.; itaresaṃ catu-
vokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ t. akus. ca dh. uppaj-
jissanti, kus. ca dh. uppaj. Y. y. kus. dh.
uppaj., t. t. abyā. dh. uppajjissantīti? Catuvokāre3
pañcavokāre3 pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ t. kus. dh.
uppaj., no ca tesaṃ t. abyā. dh. uppajjissanti; itaresaṃ
catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ t. kus. ca dh. uppaj.,
abyā. ca dh. uppajjissanti. Y. v. p. y. abyā. dh. uppaj-
jissanti . . . Suddhāvāsaṃ uppajjantānaṃ6 asaññasat-
tānaṃ tesaṃ t. abyā. dh. uppajjissanti, no ca tesaṃ t. kus.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts tesaṃ.
2 Uppaj. now = uppajjittha.
3 Br. omits:
4 Br. Suddhāvāsānaṃ.
5 Br. omits, and inserts dutiye citte vattamāne.
6 Br. suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne.
[page 037]
Dhammayamakaṃ 37
dh. uppaj.; itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ
t. abyā. ca dh. uppajjissanti, kus. ca dh. uppaj. . . .(so
for akus., abyā.).
12.
i. Yassa kus. dh. na uppaj., t. akus. dh. na uppaj-
jissantīti? Natthi. Y. v. p. akus. dh. na uppajjissanti
. . . Uppaj. . . .(so also for kus., abyā.; akus., abyā.).
ii. Yattha kus. dh. . . . pe . . .
iii. Yassa yattha kus. dh. na uppaj., t. t. akus. dh. na
uppajjissantīti? Suddhāvāsaṃ uppajjantānaṃ1 tesaṃ t.
kus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ t. akus. dh. na uppajjissanti;
asaññasattānaṃ tesaṃ t. kus. ca dh. na uppaj., akus. ca dh.
na uppajjissanti. Y. v. p. y. akus. dh. na uppajjissanti
. . . Catuvokāre2 pañcavokāre2 aggamaggasamaṅgīnaṃ
arahantānaṃ y. cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhis-
santi, tesaṃ t. akus. dh. na uppajjissanti, no ca tesaṃ t.
kus. dh. na uppaj.; asaññasattānaṃ tesaṃ t. akus. ca dh.
na uppajjissanti, kus. ca dh. na uppaj. Y. y.
kus. dh. na uppaj., t. t. abyā. dh. na uppajjissantīti?
Uppajjissanti. Y. v. p. y. abyā. dh. na uppajjissanti . . .
Uppaj. . . .(so for akus., abyā.).
Uppādavāraṃ niṭṭhitaṃ.
[Nirodhavāro.]
1.
i. Yassa kus. dh. nirujjhanti, tassa akus. dh. niruj-
jhantīti? No. Y. v. p. akus. dh. nirujjhanti . . . No.
Y. kus. dh. nirujjhanti, t. abyā. dh. niruj-
jhantīti? Arūpe kusalānaṃ bhaṅgakkhaṇe tesaṃ kus. dh.
nirujjhanti, no ca tesaṃ abyā. dh. niruj.;3 pañcavokāre
kusalānaṃ bhaṅgakkhaṇe tesaṃ kus. ca dh. niruj., abyā.
ca dh. niruj. Y. v. p. abyā. dh. niruj. . . . Sabbesaṃ
cavantānaṃ pavatte kusalavippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne.
2 Br. omits.
3 Niruj. = nirujjhanti.
[page 038]
38 Dhammayamakaṃ
*nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ* tesaṃ abyā. dh.
niruj., no ca tesaṃ kus. dh. niruj.; pañcavokāre kusalānaṃ
bhaṅgakkhaṇe tesaṃ abyā. ca dh. niruj., kus. ca dh. niruj.
. . .(so for akus., abyā.).
ii. Yattha kus. dh. niruj., tattha akus. dh. niruj-
jhantīti? Āmantā. Y. v. p. akus. dh. niruj. . . .
Āmantā. Y. kus. dh. niruj., t. abyā. dh.
nirujjhantīti? Āmanta. Y. v. p. abyā. dh. niruj. . . .
Asaññasatte t. abyā. dh. niruj., no ca t. kus. dh. niruj.;
catuvokāre pañcavokāre t. abyā. ca dh. niruj., kus. ca dh.
niruj. . . .(so for akus., abyā.).
iii. Yassa yattha kus. dh. niruj., t. t. akus. dh. niruj-
jhantīti? No. Y. v. p. y. akus. dh. niruj. . . . No.
Y. y. kus. dh. niruj., t. t. abyā. dh. niruj-
jhantīti? Arūpe kusalānaṃ bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t. kus.
dh. niruj., no ca tesaṃ t. abyā. dh. niruj.; pañcavokāre
kusalānaṃ bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t. kus. ca dh. niruj., abyā.
ca dh. niruj. Y. v. p. y. abyā. dh. niruj. . . . Sabbesaṃ
cavantānaṃ pavatte kusalavippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe
asaññasattānaṃ1 tesaṃ t. abyā. dh. niruj., no ca tesaṃ t.
kus. dh. niruj.; pañcavokāre kusalānaṃ bhaṅgakkhaṇe
tesaṃ t. abyā. ca dh. niruj., kus. ca dh. niruj. . . .(so for
akus., abyā.).
2
i. Yassa kus. dh. na niruj., tassa akus. dh. na niruj-
jhantīti? Akusalānaṃ bhaṅgakkhaṇe tesaṃ kus. dh. na
niruj., no ca tesaṃ akus. dh. na niruj.; sabbesaṃ cittassa
uppādakkhaṇe kusalavippayutta-akusalavippayuttacittassa
bhaṅgakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ
kus. ca dh. na niruj., akus. ca dh. na niruj. Y. v. p. akus.
dh. na niruj. . . . Kusalānaṃ bhaṅgakkhaṇe tesaṃ akus.
dh. na niruj., no ca tesaṃ kus. dh. na niruj.; sabbesaṃ
cittassa uppādakkhaṇe kusala 2vippayutta-akusala 2vippa-
yuttacittassa2 bhaṅgakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asañña-
--------------------------------------------------------------------------
* * Br. omits.
1 Br. omits.
2 Br. inverts order.
[page 039]
Dhammayamakaṃ 39
sattānaṃ tesaṃ akus. ca dh. na niruj., kus. ca dh. na niruj.
Y. kus. dh. na niruj., t. abyā. dh. na niruj-
jhantīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte kusalavippa-
yuttacittassa bhaṅgakkhaṇe* nirodhasamāpannānaṃ asañña-
sattānaṃ* tesaṃ kus. dh. na niruj., no ca tesaṃ abyā. dh.
na niruj.; sabbesaṃ uppajjantānaṃ pavatte cittassa uppā-
dakkhaṇe arūpe akusalānaṃ bhaṅgakkhaṇe tesaṃ kus. ca
dh. na niruj., abyā. ca dh. na niruj. Y. v. p. abyā. dh. na
niruj. . . . Arūpe kusalānaṃ bhaṅgakkhaṇe tesaṃ abyā.
dh. na niruj., no ca tesaṃ kus. dh. na niruj.; sabbesaṃ
uppajjantānaṃ . . .(as in preceding reply. So also for
akus., abyā.).
ii. Yattha kus. dh. na niruj., t. akus. dh. na niruj-
jhantīti? Āmantā. Yattha v. p. akus. dh. na niruj. . . .
Āmantā. Y. kus. dh. na niruj., t. abyā. dh.
na nirujjhantīti? Nirujjhanti. Y. v. p. abyā. dh. na
niruj. . . . Natthi . . .(so for akus., abyā.).
iii. Yassa yattha kus. dh. na niruj., t. t. akus. dh. na
nirujjhantīti? Akusalānaṃ bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t. kus.
dh. na niruj., no ca tesaṃ t. akus. dh. na niruj.; sabbesaṃ
cittassa uppādakkhaṇe kusalavippayutta-akusalavippa-
yuttacittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ t. kus.
ca dh. na niruj., akus. ca dh. na niruj. Y. v. p. y. akus.
dh. na niruj. . . . Kusalānaṃ bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t.
akus. dh. na niruj., no ca tesaṃ t. kus. dh. na niruj.;
sabbesaṃ cittassa uppādakkhaṇe kusala-1vippayutta-
akusala-1vippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ
tesaṃ t. akus. ca dh. na niruj., kus. ca dh. na niruj.
Y. y. kus. dh. na niruj., t. t. abyā. dh. na
nirujjhantīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte kusala-
vippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ2 tesaṃ
t. kus. dh. na niruj., no ca tesaṃ t. abyā. dh. na niruj.;
sabbesaṃ uppajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe
arūpe akusalānaṃ bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t. kus. ca dh. na
niruj., abyā. ca dh. na niruj. Y. v. p. y. abyā. dh. na
--------------------------------------------------------------------------
* * Br. omits.
1 Br. inverts order.
2 Br. omits
[page 040]
40 Dhammayamakaṃ
niruj. . . . Arūpe kusalānaṃ bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t. abyā.
dh. na niruj., no ca tesaṃ t. kus. dh. na niruj.; sabbesaṃ
uppajjantānaṃ pavatte cittassa uppādhakkhaṇe arūpe akus-
alānaṃ bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t. abyā. ca dh. na niruj., kus.
ca dh. na niruj. Y. y. akus. dh. na niruj.,
t. t. abyā. dh. na nirujjhantīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ
pavatte akusala1-vippayutta-cittassa1 bhaṅgakkhaṇe asañña-
sattānaṃ2 tesaṃ t. akus. dh. na niruj. . . .(as for kus., abyā.).
3.
i. Yassa kus. dh. nirujjhittha tassa akus. dh. niruj-
jhitthāti? Āmantā. Y. v. p. akus. dh. nirujjhittha . . .
Āmantā . . .(so also for kus., abyā., akus., abyā.).
ii. Yattha kusḍh. niruj.,3 t. akus. dh. nirujjhitthāti?
Āmantā. Y. v. p. akus. dh. niruj., t. kus. dh. niruj-
jhitthāti? Āmantā. Y. kus. dh. niruj., t.
abyā. dh. nirujjhitthāti? Āmantā. Y. v. p. abyā. dh.
niruj. . . . Asaññasatte t. abyā. dh. niruj., no ca t. kus.
dh. niruj.; catuvokāre pañcavokāre t. abyā. ca dh. niruj.,
kus. ca dh. niruj. . . .(so for akus., abyā.).
iii. Yassa yattha kus. dh. niruj., tassa tattha akusḍh.
nirujjhitthāti? Āmantā. Y. v. p. y. akus. dh. niruj. . . .
Suddhāvāsānaṃ dutiye akus. citte vattamāne tesaṃ t. akus.
dh. niruj., no ca tesaṃ t. kus. dh. niruj.; itaresaṃ catuvo-
kārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ t. akus. ca dh. niruj., kus.
ca dh. niruj. Y. y. kus. dh. niruj., t. t. abyā. dh. niruj-
jhitthāti? Āmantā. Y. v. p. y. abyā. dh. niruj. . . .
Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne asaññasattānaṃ
tesaṃ t. abyā. dh. niruj., no ca. . .(as in preceding reply).
Y. y. akus. dh. niruj., t. t. abyā. dh. . . .(as for kus., abyā.).
4.
i. Yassa kus. dh. na niruj., tassa akus. dh. na niruj-
jhitthāti? Natthi. Y. v. p. akus. dh. na niruj. . . .
Natthi . . .(so also for kus., abyā.; akus., abyā.).
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. kusala-.
2 Br. omits.
3 Niruj. now = nirujjhittha.
[page 041]
Dhammayamakaṃ 41
ii. Yattha kus. dh. na niruj., t. akus. dh. na niruj-
jhitthāti? Āmantā. Y. v. p. akus. dh. na niruj. . . .
Āmantā. Y. kus. dh. na niruj., t. abyā dh.
na nirujjhitthāti? Nirujjhittha. Y. v. p. abyā. dh. na
niruj. . . . Natthi . . .(so for akus., abyā.).
iii. Yassa yattha kus. dh. na niruj., tassa tattha akus.
dh. na nirujjhitthāti? Suddhāvāsānaṃ dutiye akus. citte
vattamāne tesaṃ t. kus. dh. na niruj., no ca tesaṃ t. akus.
dh. na niruj.; suddhāvāsānaṃ *uppatticittassa uppādak-
khaṇe*1 asaññasattānaṃ tesaṃ t. kus. ca dh. na niruj.,
akus. ca dh. na niruj. Y. v. p. y. akus. dh. na niruj. . . .
Āmantā. Y. y. kus. dh. na niruj., t. t.
abyā. dh. na nirujjhitthāti? Suddhāvāsānaṃ dutiye citte
vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ t. kus. dh. na niruj., no
ca tesaṃ t. abyā. dh. na niruj.; *suddhāvāsānaṃ uppatti-
cittassa uppādakkhaṇe*2 tesaṃ t. kus. ca dh. na niruj.,
abyā. ca dh. na niruj. Y. v. p. y. abyā. dh. na niruj. . . .
Āmantā . . .(so for akus., abyā.).
5.
i. Yassa kus. dh. nirujjhissanti, t. akus. dh. niruj-
jhissantīti? Aggamaggassa uppādakkhaṇe y. cittassa
anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti, tesaṃ kus. dh. niruj-
jhissanti, no ca tesaṃ akus. dh. nirujjhissanti, itaresaṃ3
kus. ca dh. nirujjhissanti, akus. ca dh. nirujjhissanti.
Y. v. p. akus. dh. nirujjhissanti . . . Āmantā.
Y. kus. dh. nirujjhissanti, t. abyā. dh. nirujjhissantīti?
Āmantā. Y. v. p. abyā. dh. nirujjhissanti . . . Aggā-
maggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ tesaṃ abyā. dh.
nirujjhissanti, no ca tesaṃ kus. dh. niruj.;4 itaresaṃ abyā.
ca dh. niruj., kus. ca dh. niruj. Y. akus. dh.
niruj., t. abyā. dh. nirujjhissantīti? Āmantā. Y. v. p.
abyā. dh. niruj. . . . Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 * to * Br. substitutes dutiye citte vattamāne.
2 * to * Br.: suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ.
3 Br. omits tesaṃ.
4 Niruj. now = nirujjhissanti.
[page 042]
42 Dhammayamakaṃ
y. cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ abyā.
dh. niruj., no ca tesaṃ akus. dh. niruj.; itaresaṃ1 abyā. ca
dhṇiruj., akus. ca dh. niruj.
ii. Yattha kus. dh. . . . pe . . .
iii. Yassa yattha kus. dh. niruj., tassa tattha akus. dh.
nirujjhissantīti? Catuvokāre2 pañcavokāre2 aggamag-
gassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ
paṭilabhissanti, tesaṃ tattha kus. dh. niruj., no ca tesaṃ t.
akus. dh. niruj.; itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ
tesaṃ t. kus. ca dh. niruj., akus. ca dh. niruj. Y. v. p.
abyā. akus. dh. niruj. . . . Āmantā. Y. y.
kus. dh. niruj., t. t. abyā. dh. nirujjhissantīti? Āmantā.
Y. v. p. y. abyā. dh. niruj. . . . Catuvokāre2 pañcavokāre2
aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ asaññasattānaṃ
tesaṃ t. abyā. dh. niruj., no ca tesaṃ t. kus. dh. niruj.;
itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ t. abyā. ca
dh. niruj., kus. ca dh. niruj. Y. y. akus. dh.
niruj., t. t. abyā. dh. nirujjhissantīti? Āmantā. Y. v. p. y.
abyā. dh. niruj. . . . Catuvokāre2 pañcavokāre2 agga-
maggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ y. cittassa anantarā agga-
maggaṃ paṭilabhissanti asaññasattānaṃ tesaṃ t. abyā. dh.
niruj. no ca tesaṃ t. akus dh. niruj.; itaresaṃ catuvo-
kārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ t. abyā. ca dh. niruj., akus.
ca dh. niruj.
6.
i. Yassa kus. dh. na niruj., t. akus. dh. na niruj-
jhissantīti? Āmantā. Y. v. p. akus. dh. na niruj. . . .
Aggamaggassa uppādakkhaṇe y. cittassa anantarā agga-
maggaṃ paṭilabhissanti, tesaṃ akus. dh. na niruj., no ca
tesaṃ kus. dh. na niruj.; aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe
arahantānaṃ tesaṃ akus. ca dh. na niruj., kus. ca dh. na
niruj. Y. kus. dh. na niruj., t. abyā. dh.
na nirujjhissantīti? Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe ara-
hantānaṃ tesaṃ kus. dh. na niruj., no ca tesaṃ abyā. dh.
na niruj.; pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ kus. ca
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts tesaṃ.
2 Br. omits.
[page 043]
Dhammayamakaṃ 43
dh. na niruj.; abyā. ca dh. na niruj. Y. v. p. abyā. dh.
na niruj. . . . Āmantā. Y. akus. dh. na
niruj., t. abyā. dh. na nirujjhissantīti? Aggamagga-
samaṅgīnaṃ arahantānaṃ y. cittassa anantarā aggamaggaṃ
paṭilabhissanti tesaṃ akus. dh. na niruj., no ca tesaṃ abyā.
dh. na niruj.; pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ akus.
ca dh. na niruj., abyā. ca dh. na niruj. Y. v. p. abyā. dh.
na niruj. . . . Āmantā.
ii. Yattha kus. dh. . . pe . . .
iii. Yassa yattha kus. dh. na niruj., t. t. akus. dh. na
nirujjhissantīti? Āmantā. Y. v. p. y. akus. dh. na niruj-
. . . Catuvokāre1 pañcavokāre1 aggamaggassa uppādak-
khaṇe y. cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti,
tesaṃ t. akus. dh. na niruj., no ca tesaṃ t. kus. dh. na
niruj.; catuvokāre1 pañcavokāre1 aggamaggassa bhaṅ-
gakkhaṇe arahantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ t. akus. ca
dh. na niruj., kus. ca dh. na niruj. Y. y.
kus. dh. na niruj., t. t. abyā. dh. na nirujjhissantīti?
Catuvokāre1 pañcavokāre1 aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe
arahantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ t. kus. dh. na niruj., no
ca tesaṃ t. abyā. dh. na niruj.; catuvokāre1 pañcavokāre1
pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t. kus. ca dh. na
niruj., abyā. ca dh. na niruj. Y. v. p. y. abyā. dh. na
niruj. . . . Āmantā. Y. y. akus. dh. na niruj., t. t.
abyā. dh. na nirujjhissantīti? Catuvokāre1 pañcavokāre1
aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ y. cittassa anantarā
aggamaggaṃ paṭilabhissanti asaññasattānaṃ tesaṃ t. akus.
dh. na niruj., no ca tesaṃ t. abyā. dh. na niruj.; catuvo-
kāre1 pañcavokāre1 pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ
t. akus. ca dh. na niruj., abyā. ca dh. na niruj. Y. v. p. y.
abyā. dh. na niruj. . . . Āmantā.
7.
i. Yassa kus. dh. nirujjhanti, tassa akus. dh. niruj-
jhitthāti? Āmantā. Y. v. p. akus. dh. nirujjhittha. . .
2 Cittassa uppādakkhaṇe kusalavippayuttacittassa bhaṅgak-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
2 Br. inserts sabbesaṃ.
[page 044]
44 Dhammayamakaṃ
ittassa uppādakkhaṇe kusala-
vippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t. akus. dh. niruj-
jhittha, no ca tesaṃ t. kus. dh. niruj.; catuvokāre3 pañca-
vokāre3 kusalānaṃ bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t. akus. ca dh.
nirujjhittha, kus. ca dh. niruj. . . .(kus., abyā., as in pre-
ceding pair, inserting asaññasattānaṃ after bhaṅgakkhaṇe,
first occurrence. So also for akus., abyā., K. and S. omitting
asaññasattānaṃ).
8.
i. Yassa kus. dh. na nirujjhanti, t. akus. dh. na niruj-
jhitthāti? Nirujjhittha. Y. v. p. akus. dh. na niruj-
jhittha . . . Natthi. . . .(so also for kus., abyā.; akus.,
abyā.).4
ii. Yattha kus. dh. . . . pe . . .
iii. Yassa yattha kus. dh. na niruj., t. t. akus. dh. na
nirujjhitthāti? Catuvokāre3 pañcavokāre3 2cittassa uppā-
dakkhaṇe kusalavippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t.
kus. dh. na niruj., no ca tesaṃ t. akus. dh. na nirujjhittha;
--------------------------------------------------------------------------
1 Niruj. now = nirujjhanti.
2 Br. inserts sabbesaṃ.
3 Br. omits.
4 The last pair is repeated in K.; doutbless a misprint.
[page 045]
Dhammayamakaṃ 45
suddhāvāsaṃ uppajjantānaṃ1 asaññasattānaṃ tesaṃ t. kus.
ca dh. na niruj., akus. ca dh. na nirujjhittha. Y. v. p. y.
akus. dh. na nirujjhittha . . . Āmantā.
Y. y. kus. dh. na niruj., t. t. abyā. dh. na nirujjhitthāti?
Catuvokāre2 pañcavokāre2 3cittassa uppādakkhaṇe kusala-
vippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ t.
kus. dh. na niruj., no ca tesaṃ t. abyā. dh. na nirujjhittha;
suddhāvāsaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. kus. ca dh. na niruj.,
abyā. ca dh. na nirujjhittha. Y. v. p. y. abyā. dh. na niruj-
jhittha . . . Āmantā. . . .(so for akus., abyā.).
9.
i. Yassa kus. dh. nirujjhanti, tassa akus. dh. niruj-
jhissantīti? Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe y. cittassa
anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅ-
gakkhaṇe tesaṃ kus. dh. niruj., no ca tesaṃ akus. dh. niruj-
jhissanti; itaresaṃ kusalānaṃ bhaṅgakkhaṇe tesaṃ kus. ca
dh. niruj., akus. ca dh. nirujjhissanti. Y. v. p. akus. dh.
nirujjhissanti. . . . 3Cittassa uppādakkhaṇe kusalavippa-
yuttacittassa bhaṅgakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asañña-
sattānaṃ tesaṃ akus. dh. nirujjhissanti, no ca tesaṃ kus.
dh. niruj.; kusalānaṃ bhaṅgakkhaṇe tesaṃ akus. ca dh.
nirujjhissanti, kus. ca dh. niruj. Y. kus. dh.
niruj., t. abyā. dh. nirujjhissantīti? Āmantā. Y. v. p.
abyā. dh. nirujjhissanti. . . . 3Cittassa uppādakkhaṇe. . . .
(as for abyā., kus. Akus., abyā., as for preceding pair).
ii. Yattha kus. dh. . . . pe . . .
iii. Yassa yattha kus. dh. niruj., tassa tattha akus. dh.
nirujjhissantīti? Catuvokāre2 pañcavokāre2 aggamaggassa
bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭi-
labhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha kus.
dh. niruj., no ca tesaṃ t. akus. dh. nirujjhissanti; itaresaṃ
catuvokāre2 pañcavokāre2 kusalānaṃ bhaṅgakkhaṇe tesaṃ
t. kus. ca dh. niruj., akus. ca dh. nirujjhissanti. Y. v. p. y.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. Suddhāvasānaṃ dutiye citte vattamāne.
2 Br. omits.
3 Br. inserts sabbesaṃ.
[page 046]
46 Dhammayamakaṃ
akus. dh. nirujjhissanti . . . Catuvokāre1 pañcavokāre12
cittassa uppādakkhaṇe kusalavippayuttacittassa bhaṅgak-
khaṇe tesaṃ t. akus. dh. nirujjhissanti, no ca tesaṃ t. kus.
dh. niruj.; catuvokāre1 pañcavokāre1 kusalānaṃ bhaṅgak-
khaṇe tesaṃ t. akus. ca dh. nirujjhissanti, kus. ca dh.
niruj. Y. y. kus. dh. niruj., t. t. abyā. dh.
nirujjhissantīti? Āmantā. Y. v. p. y. abyā. dh. niruj-
jhissanti . . . Catuvokāre1 . . .(as for akus., kus., in-
serting asaññasattānaṃ after bhaṅgakkhaṇe, first occurrence.
Akus. abyā., as for preceding pair).
10.
i. Y. kus. dh. na niruj., t. akus., dh. na nirujjhissantīti?2
Cittassa uppādakkhaṇe kusalavippayuttacittassa bhaṅgak-
khaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ kus.
dh. na niruj., no ca tesaṃ akus. dh. na nirujjhissanti;
aggamaggassa uppādakkhaṇe arahantānaṃ y. cittassa
anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti t. cittassa uppādak-
khaṇe tesaṃ kus. ca dh. na niruj., akus. ca dh. na niruj-
jhissanti. Y. v. p. akus. dh. na nirujjhissanti . . .
Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe y. cittassa anantarā agga-
maggaṃ paṭilabhissanti t. cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ
akus. dh. na nirujjhissanti, no ca tesaṃ kus. dh. na niruj.;
aggamaggassa uppādakkhaṇe arahantānaṃ y. cittassa
anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti t. cittassa uppādak-
khaṇe tesaṃ akus. ca dh. na nirujjhissanti, kus. ca dh. na
niruj. Y. kus. dh. na niruj., t. abyā. dh. na
nirujjhissantīti? 2Cittassa uppādakkhaṇe kusalavippa-
yuttacittassa bhaṅgakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asañña-
sattānaṃ tesaṃ kus. dh. na niruj., no ca tesaṃ abyā. dh. na
nirujjhissanti; pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ kus.
ca dh. na niruj., abyā. ca dh. na nirujjhissanti. Y. v. p.
abyā. dh. na nirujjhissanti . . . Āmantā. . . .(so for akus.,
abyā.).
ii. Yattha kus. dh. . . . pe . . .
iii. Yassa yattha kus. dh. na niruj., tassa tattha akus.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
2 Br. inserts sabbesaṃ.
[page 047]
Dhammayamakaṃ 47
dh. na nirujjhissantīti? Catuvokāre1 pañcavokāre1 2cittas-
sa uppādakkhaṇe kusalavippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe
tesaṃ t. kus. dh. na niruj., no ca tesaṃ t. akus. dh. na
nirujjhissanti; catuvokāre1 pañcavokāre1 aggamaggassa
uppādakkhaṇe arahantānaṃ yassa cittassa anantarā agga-
maggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe
asaññasattānaṃ tesaṃ t. kus. ca dh. na niruj., akus. ca dh.
na nirujjhissanti. Y. v. p. y. akus. dh. na nirujjhissanti . . .
Catuvokāre1 pañcavokāre1 aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe y.
cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti t. cittassa
bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t. akus. dh. na nirujjhissanti, no ca
tesaṃ t. kus. dh. na niruj.; catuvokāre1 pañcavokāre1
aggamaggassa uppādakkhaṇe arahantānaṃ y. cittassa
anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti t. cittassa uppādak-
khaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ t. akus. ca dh. na niruj-
jhissanti, kus. ca dh. na niruj. Y. y. kus.
dh. na niruj., t. t. abyā. dh. na nirujjhissantīti? Catuvo-
kāre 1pañcavokāre1 2cittassa uppādakkhaṇe kusalavippa-
yuttacittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ t. kus.
dh. na niruj., no ca tesaṃ t. abyā. dh. na nirujjhissanti;
catuvokāre pañcavokāre pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe
tesaṃ t. kus. ca dh. na niruj., abyā. ca dh. na niruj-
jhissanti. Y. v. p. y. abyā. dh. na nirujjhissanti . . . .
Āmantā. . . .(so for akus., abyā.)
11.
i. Yassa kus. dh. nirujjhittha, t. akus. dh. niruj-
jhissantīti? Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ y.
cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ kus. dh.
nirujjhittha, no ca tesaṃ akus. dh. nirujjhissanti; itaresaṃ
kus. ca dh. nirujjhittha, akus. ca dh. nirujjhissanti.
Y. v. p. akus. dh. nirujjhissanti . . . Āmantā.
Y. kus. dh. nirujjhittha, t. abyā. dh. nirujjhissantīti?
Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ kus. dh. niruj-
jhittha, no ca tesaṃ abyā. dh. nirujjhissanti; itaresaṃ2
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
2 Br. inserts sabbesaṃ.
[page 048]
48 Dhammayamakaṃ
kus. ca dh. nirujjhittha, abyā. ca dh. nirujjhissanti.
Y. v. p. abyā. dh. nirujjhissanti . . . Āmantā. . . .(so
for akus., abyā.).
ii. *Yattha kus. dh. . . . pe . . .*
iii. Yassa yattha kus. dh. nirujjhittha, tassa tattha
akus. dh. nirujjhissantīti? Catuvokāre1 pañcavokāre1
aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ yassa cittassa anan-
tarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti, tesaṃ tattha kus. dh.
nirujjhittha, no ca tesaṃ t. akus. dh. nirujjhissanti;
itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ t. kus. ca
dh. nirujjhittha, akus. ca dh. nirujjhissanti. Y. v. p. y.
akus. dh. nirujjhissanti . . . Suddhāvāsaṃ uppajjantānaṃ2
tesaṃ t. akus. dh. nirujjhissanti, no ca tesaṃ t. kus. dh.
nirujjhittha; itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ
t. kus.3 ca dh. nirujjhissanti, akus.3 ca dh. nirujjhittha.
Y. y. kus. dh. nirujjhittha, t. t. abyā. dh.
nirujjhissantīti? Catuvokāre1 pañcavokāre1 pacchima-
cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t. kus. dh. nirujjhittha, no ca
tesaṃ t. abyā. dh. nirujjhissanti; itaresaṃ catuvokārānaṃ
pañcavokārānaṃ tesaṃ t. kus. ca dh. nirujjhittha, abyā. ca
dh. nirujjhissanti. Y. v. p. y. abyā. dh. nirujjhissanti . . .
Suddhāvāsaṃ uppajjantānaṃ2 asaññasattānaṃ tesaṃ . . .
(as for akus., kus. Akus., abyā., as for preceding pair).
12.
i. Yassa kus. dh. na nirujjhittha, t. akus. dh. na niruj-
jhissantīti? Natthi. Y. v. p. akus. dh. na nirujjhissanti.
. . . Nirujjhittha . . .(so also for kus. abyā.; akus.,
abyā.).
ii. Yattha kus. dh. . . . pe . . .
iii. Yassa yattha kus. dh. na nirujjhittha, t. t. akus. dh.
na nirujjhissantīti? Suddhāvāsaṃ uppajjantānaṃ2 tesaṃ
t. kus. dh. na nirujjhittha, no ca tesaṃ t. akus. dh. na
--------------------------------------------------------------------------
* * Br. omits.
1 Br. omits.
2 Br. Suddhāvāsānaṃ ditiye citte vattamāne.
3 Br. inverts order.
[page 049]
Dhammayamakaṃ 49
nirujjhissanti; asaññasattānaṃ tesaṃ t. kus. ca dh. na
nirujjhittha, akus. ca dh. na nirujjhissanti. Y. v. p. y.
akus. dh. na nirujjhissanti . . . Catuvokāre1 pañcavo-
kāre1 aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ y. cittassa
anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti, tesaṃ t. akus. dh.
na nirujjhissanti, no ca tesaṃ t. kus. dh. na nirujjhittha;
asaññasattānaṃ tesaṃ t. akus. ca dh. na nirujjhissanti, kus.
ca dh. na nirujjhittha. Y. y. kus. dh. na
nirujjhittha, t. t. abyā. dh. na nirujjhissantīti? Niruj-
jhissanti. Y. v. p. y. abyā. dh. na nirujjhissanti. . . .
Nirujjhittha . . .(so for akus., abyā.).
Nirodhavāraṃ niṭṭhitaṃ.
[Uppāda-nirodha-vāro.]
1.
i. Yassa kus. dh. uppajjanti, tassa akus. dh. nirujjhantīti?
No. Y. v. p. akus. dh. nirujjhanti . . . No . . .(same
reply for kus., abyā.; akus., abyā.).
ii. Yattha kus. dh. uppaj., t. akus. dh. niruj.? Āmantā.
Y. v. p. akus. dh. niruj. . . . Āmantā. Y.
kus. dh. uppaj., t. abyā. dh. nirujjhantīti? Āmantā.
Y. v. p. abyā. dh. niruj. . . . Asaññasatte t. abyā. dh.
niruj., no ca t. kus. dh. uppaj.; catuvokāre pañcavokāre t.
abyā. ca dh. niruj., kus. ca dh. uppaj. . . .(so for akus.,
abyā.).
iii. Yassa yattha kus. dh. uppaj., t. t. akus. dh. niruj-
jhantīti? No. Y. v. p. y. akus. dh. nirujjhanti. . . .
No. . . .(same reply for kus., abyā.; akus., abyā.).
2.
i. Yassa kus. dh. na uppaj., tassa akus. dh. na niruj-
jhantīti? Akusalānaṃ bhaṅgakkhaṇe tesaṃ kus. dh. na
uppaj., no ca tesaṃ akus. dh. na niruj.; kusalavippa-
yuttacittassa uppādakkhaṇe akusalavippayuttacittassa
bhaṅgakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
[page 050]
50 Dhammayamakaṃ
kus. ca dh. na uppaj., akus. ca dh. na niruj. Y. v. p.
akus. dh. na niruj. . . . Kusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ
akus. dh. na niruj., no ca tesaṃ kus. dh. na uppaj.;
*kusalavippayuttacittassa uppādakkhaṇe* *akusalavippa-
yuttacittassa bhaṅgakkhaṇe*1 nirodhasamāpannānaṃ
asaññasattānaṃ tesaṃ akus. ca dh. na niruj., kus. ca dh. na
uppaj. Y. kus. dh. na uppajjanti, t. abyā.
dh. na nirujjhantīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte
cittassa bhaṅgakkhaṇe *nirodhasamāpannānaṃ asañña-
sattānaṃ*2 tesaṃ kus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ abyā. dh.
na niruj.; sabbesaṃ uppajjantānaṃ pavatte kusalavippa-
yuttacittassa uppādakkhaṇe arūpe kusalānaṃ bhaṅgak-
khaṇe tesaṃ kus. ca dh. na uppaj., abyā. ca dh. na niruj.
Y. v. p. abyā. dh. na niruj. . . . Kusalānaṃ uppādak-
khaṇe tesaṃ abyā. dh. na niruj., no ca tesaṃ kus. dh. na
uppaj.; sabbesaṃ uppajjantānaṃ pavatte kusalavippayutta-
cittassa uppādakkhaṇe arūpe kusalānaṃ bhaṅgakkhaṇe
tesaṃ abyā. ca dh. na niruj., kus. ca dh. na uppaj. . . .(so
for akus., abyā.).
ii. Yattha kus. dh. na uppaj., tattha akus. dh. na niruj-
jhantīti? Āmantā. Y. v. p. akus. dh. na niruj. . . .
Āmantā. Y. kus. dh. na uppaj., t. abyā. dh.
na nirujjhantīti? Nirujjhanti. Y. v. p. abyā. dh. na
niruj. . . . Natthi . . .(so for akus., abyā.).
iii. Yassa yattha kus. dh. na uppaj., tassa tattha akus.
dh. na nirujjhantīti? Akusalānaṃ bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t.
kus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ t. akus. dh. na niruj.;
kusalavippayuttacittassa uppādakkhaṇe akusalavippayutta-
cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ t. kus. ca dh.
na uppaj., akus. ca dh. na niruj. Y. v. p. y. akus. dh. na
niruj. . . . Kusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ t. akus. dh.
na niruj., no ca tesaṃ t. kus. dh. na uppaj.;3 *kusala-
vippayuttacittassa uppādakkhaṇe* *akusalavippayutta-
cittassa bhaṅgakkhaṇe*1 asaññasattānaṃ tesaṃ t. akus. ca
--------------------------------------------------------------------------
* * 1 Br. inverts order of these two phrases.
* * 2 Br. omits.
3 S. inserts sabbesaṃ uppajjantānaṃ pavatte
[page 051]
Dhammayamakaṃ 51
dh. na niruj., kus. ca dh. na uppaj. Y. y.
kus. dh. na uppaj., t. t. abyā. dh. na nirujjhantīti?
Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe
asaññasattānaṃ1 tesaṃ t. kus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ
t. abyā. dh. na niruj.; sabbesaṃ uppajjantānaṃ pavatte
kusalavippayuttacittassa uppādakkhaṇe arūpe kusalānaṃ2
bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t. kus. ca dh. na uppaj., abyā. ca dh.
na niruj. Y. v. p. y. abyā. dh. na niruj. . . .
Kusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ t. abyā. dh. na niruj., no
ca tesaṃ t. kus. dh. na uppaj.; sabbesaṃ uppajjantānaṃ
pavatte kusalavippayuttacittassa uppādakkhaṇe arūpe
kusalānaṃ2 bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t. abyā. ca dh. na niruj.,
kus. ca dh. na uppaj. . . .(so for akus., abyā.).
3.
i. Yassa kus. dh. uppajjittha, tassa akus. dh. niruj-
jhitthāti? Āmantā. Y. v. p. akus. dh. nirujjhittha . . .
Āmantā . . .(so also for kus., abyā.; akus. abyā.).
ii. Yattha kus. dh. uppajjittha, tattha akus. dh. niruj-
jhitthāti? Āmantā. Y. v. p. akus. dh. niruj.3 . . .
Āmantā. Y. kus. dh. uppaj., t. abyā. dh.
nirujjhitthāti? Āmantā. Y. v. p. abyā. dh. nirujjhittha
. . . Asaññasatte t. abyā. dh. niruj., no ca t. kus. dh.
uppaj.; catuvokāre pañcavokāre t. abyā. ca dh. niruj., kus.
ca dh. uppaj. . . .(so for akus., abyā.).
iii. Yassa yattha kus. dh. uppaj., tassa tattha akus. dh.
nirujjhitthāti? Āmantā. Y. v. p. y. akus. dh. niruj. . . .
Suddhāvāsānaṃ dutiye akusale citte vattamāne tesaṃ t.
akus. dh. niruj., no ca tesaṃ t. kus. dh. uppaj.; itaresaṃ
catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ t. akus. ca dh. niruj.,
kus. ca dh. uppaj. Y. y. kus. dh. uppaj.,
t. t. abyā. dh. nirujjhitthāti? Āmantā. Y. v. p. y. abyā.
dh. niruj. . . . Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne
{asaññasattānaṃ} tesaṃ t. abyā. dh. niruj., no ca . . . (as for
kus., akus. Akus., abyā., as for kus., abyā.).
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
2 Br. kusalākusalānaṃ.
3 Uppaj., niruj. now = uppajjittha, nirujjhittha.
[page 052]
52 Dhammayamakaṃ
4.
i. Yassa kus. dh. na uppaj., t. akus. dh. na niruj-
jhitthāti? Natthi. Y. v. p. akus. dh. na nirujjhittha . . .
Natthi . . .(so also for kus., abyā.; akus., abyā.).
ii. Yattha kus. dh. na uppaj. tattha akus. dh. na niruj-
jhitthāti? Āmantā. Y. v. p. akus. dh. na niruj. . . .
Amantā. Y. kus. dh. na uppaj., t. abyā. dh.
na nirujjhitthāti? Niruj. Y. v. p. abyā. dh. na niruj.
. . . Natthi . . .(so for akus., abyā.).
iii. Yassa yattha kus. dh. na uppaj., tassa tattha akus.
dh. na nirujjhitthāti? Suddhāvāsānaṃ dutiye akusale
citte vattamāne tesaṃ tattha kus. dh. na uppaj., no ca
tesaṃ t. akus. dh. na niruj.; suddhāvāsaṃ uppajjantānaṃ
asaññasattānaṃ tesaṃ t. kus. ca dh. na uppaj., akus. ca dh.
na niruj. Y. v. p. y. akus. dh. na niruj. . . . Āmantā.
Y. y. kus. dh. na uppajjittha, t. t. abyā. dh. na niruj-
jhitthāti? Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne asañña-
sattānaṃ tesaṃ t. kus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ t. abyā.
dh. na niruj.; suddhāvāsānaṃ uppatticittassa uppādak-
khaṇe1 tesaṃ t. kus. ca dh. na uppaj., abyā. ca dh. na
niruj. Y. v. p. y. abyā. dh. na niruj. . . . Āmantā . . .
(so for akus., abyā.).
5.
i. Yassa kus. dh. uppajjissanti, tassa akus. dh. niruj-
jhissantīti? Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭila-
bhissanti, tesaṃ kus. dh. uppajjissanti, no ca tesaṃ akus.
dh. nirujjhissanti; itaresaṃ kus. ca dh. uppajjissanti,
akus. ca dh. nirujjhissanti. Y. v. p. akus. dh. niruj-
jhissanti . . . Āmantā. Y. kus. dh. uppaj.,2
t. abyā. dh. nirujjhissantīti? Āmantā. Y. v. p. abyā. dh.
niruj. . . . Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ tesaṃ
abyā. dh. niruj., no ca tesaṃ kus. dh. uppaj.; itaresaṃ
abyā. ca dh. niruj., kus. ca dh. uppaj. Y.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ.
2 Uppaj., niruj. now = uppajjissanti, nirujjhissanti.
[page 053]
Dhammayamakaṃ 53
akus. dh. uppaj., t. abyā. dh. nirujjhissantīti? Āmantā.
Y. v. p. abyā. dh. niruj. . . . Aggamaggasamaṅgīnaṃ
arahantānaṃ y. cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭila-
bhissanti, tesaṃ abyā. dh. niruj., no ca tesaṃ akus. dh.
uppaj.; itaresaṃ abyā. ca . . . akus. ca dh. uppaj.
ii. Yattha kus. dh. uppaj., t. akus. dh. nirujjhissantīti?
Āmantā. Y. v. p. akus. dh. niruj. . . . Āmantā.
Y. kus. dh. uppaj., t. abyā. dh. niruj-
jhissantīti? Āmantā. Y. v. p. abyā. dh. niruj. . . .
Asaññasatte t. abyā. dh. niruj., no ca t. kus. dh. uppaj.;
catuvokāre pañcavokāre t. abyā. ca dh. niruj., kus. ca dh.
uppaj. . . .(so for akus., abyā.).
iii. Yassa yattha kus. dh. uppaj., tassa tattha akus. dh.
nirujjhissantīti? Catuvokāre1 pañcavokāre1 y. cittassa
anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti, tesaṃ t. kus. dh.
uppaj., no ca tesaṃ t. akus. dh. niruj.; itaresaṃ catuvo-
kārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ t. kus. ca dh. uppaj., akus.
ca dh. niruj. Y. v. p. y. akus. dh. niruj. . . . Āmantā.
Y. y. kus. dh. uppaj., t. t. abyā. dh. niruj-
jhissantīti? Āmantā. Y. v. p. y. abyā. dh. nirujjhissanti
. . . Catuvokāre1 pañcavokāre1 aggamaggasamaṅgīnaṃ
arahantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ t. abyā. dh. niruj., no
ca tesaṃ t. kus. dh. uppaj.; itaresaṃ catuvokārānaṃ pañca-
vokārānaṃ tesaṃ t. abyā. ca dh. niruj., kus. ca dh. uppaj.
Y. y. akus. dh. uppaj., t. t. abyā. dh.
nirujjhissantīti? Āmantā. Y. v. p. y. abyā. dh. niruj.
. . . Catuvokāre1 pañcavokāre1 aggamaggasamaṅgīnaṃ
arahantānaṃ y. cittassa anantarā aggamaggaṃ patilabhis-
santi asaññasattānaṃ tesaṃ t. abyā. dh. niruj., no ca tesaṃ
t. akus. dh. uppaj.; itaresaṃ . . . pe . . .
6.
i. Yassa kus. dh. na uppajjissanti, tassa akus. dh. na
nirujjhissantīti? Āmantā. Y. v. p. akus. dh. na niruj-
. . . Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti,
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
[page 054]
54 Dhammayamakaṃ
tesaṃ akus. dh. na niruj., no ca tesaṃ kus. dh. na uppaj.;
aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ tesaṃ akus. ca dh. na
niruj., kus. ca dh. na uppaj. Y. kus. dh. na
uppaj., t. abyā. dh. na nirujjhissantīti? Aggamaggasam-
aṅgīnaṃ arahantānaṃ tesaṃ kus. dh. na uppaj., no ca
tesaṃ abyā. dh. na niruj.; pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe
tesaṃ kus. ca dh. na uppaj., abyā. ca dh. na niruj. Y. v. p.
abyā. dh. na niruj. . . . Āmantā. Y. akus.
dh. na uppaj., t. abyā. dh. na nirujjhissantīti? Agga-
maggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ y. cittassa anantarā agga-
maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ akus. dh. na uppaj., no
ca tesaṃ abyā. dh. na niruj.; pacchimacittassa . . .
pe . . .
ii. Yattha kus. dh. na uppaj., tattha akus. dh. na niruj-
jhissantīti? Āmantā. Y. v. p. akus. dh. na niruj. . . .
Āmantā. Y. kus. dh. na uppaj., t. abyā. dh.
na nirujjhissantīti? Nirujjhissanti. Y. v. p. abyā. dh. na
niruj. . . . Natthi . . .(so for akus., abyā.).
iii. Yassa yattha kus. dh. na uppaj., tassa tattha akus.
dh. na nirujjhissantīti? Āmantā. Y. v. p. y. akus. dh.
na niruj. . . . Catuvokāre1 pañcavokāre1 yassa cittassa
anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti, tesaṃ tattha akus.
dh. na niruj., no ca tesaṃ t. kus. dh. na uppaj.; catuvo-
kāre1 pañcavokāre1 aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ
asaññasattānaṃ tesaṃ t. akus. ca dh. na niruj., kus. ca dh.
na uppaj. Y. y. kus. dh. na uppaj., t. t.
abyā. dh. na nirujjhissantīti? Catuvokāre1 pañcavokāre1
aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ
t. kus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ t. abyā. dh. na niruj.;
catuvokāre1 pañcavokāre1 pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe
tesaṃ t. kus. ca dh. na uppaj., abyā. ca dh. na niruj.
Y. v. p. y. abyā. dh. na niruj. . . . Āmantā. Y. y. akus.
dh. na uppajjissanti, t. t. abyā. dh. na nirujjhissantīti?
Catuvokāre1 pañcavokāre1 aggamaggasamaṅgīnaṃ arahan-
tānaṃ y. cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti
asaññasattānaṃ tesaṃ t. akus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ t.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
[page 055]
Dhammayamakaṃ 55
abyā. dh. na niruj.; catuvokāre1 pañcavokāre1 pacchima-
cittassa. . . . pe . . .
7.
i. Yassa kus. dh. uppajjanti, tassa akus. dh. niruj-
jhitthāti? Āmantā. Y. v. p. akus. dh. nirujjhittha . . .2
Cittassa bhaṅgakkhaṇe kusalavippayuttacittassa uppādak-
khaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ akus.
dh. nirujjhittha, no ca tesaṃ kus. dh. uppajjanti; kusalānaṃ
uppādakkhaṇe tesaṃ akus. ca dh. nirujjhittha, kus. ca dh.
uppajjanti. Y. kus. dh. uppaj.;3 t. abyā.
dh. nirujjhitthāti? Āmantā. Y. v. p. abyā. dh. niruj-
jhittha . . .2Cittassa bhaṅgakkhaṇe kusalavippayutta-cit-
tassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ
tesaṃ abyā. dh. nirujjhittha, no ca tesaṃ kus. dh. uppaj.;
kusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ abyā. ca dh. nirujjhittha,
kus. ca dh. uppaj. Y. akus. dh. uppajjanti,
t. abyā. dh. nirujjhitthāti? Āmantā. Y. v. p. abyā. dh.
nirujjhittha . . .2Cittassa bhaṅgakkhaṇe akusalavippa-
yuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asañña-
sattānaṃ tesaṃ abyā. dh. nirujjhittha, no ca tesaṃ akus.
dh. uppaj.; akusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ abyā. ca dh.
nirujjhittha, akus. ca dh. uppaj.
ii. Yattha kus. dh. . . . pe . . .
iii. Yassa yattha kus. dh. uppaj., tassa tattha akus. dh.
nirujjhitthāti? Āmantā. Y. v. p. y. akus. dh. niruj-
jhittha . . . Catuvokāre1 pañcavokāre1 2cittassa bhaṅ-
gakkhaṇe kusalavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t.
akus. dh. nirujjhittha, no ca tesaṃ t. kus. dh. uppaj.;
catuvokāre1 pañcavokāre1 kusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ
t. akus. ca dh. nirujjhittha, kus. ca dh. uppaj.
Y. y. kus. dh. uppaj., t. t. abyā. dh. nirujjhitthāti?
Āmantā. Y. v. p. y. abyā. dh. nirujjhittha, t. t. kus. dh.
uppajjantīti? Catuvokāre1 pañcavokāre12 cittassa bhaṅ-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
2 Br. inserts Sabbesaṃ.
3 Uppaj. now = uppajjanti.
[page 056]
56 Dhammayamakaṃ
gakkhaṇe kusalavippayuttacittassa uppādakkhaṇe asañña-
sattānaṃ tesaṃ t. abyā. dh. nirujjhittha, no ca tesaṃ t. kus.
dh. uppaj.; catuvokāre1 pañcavokāre1 kusalānaṃ uppādak-
khaṇe tesaṃ t. abyā. ca dh. nirujjhittha, kus. ca dh.
uppaj. . . .(so for akus., abyā.).
8.
i. Yassa kus. dh. na uppajjanti, tassa akus. dh. na
nirujjhitthāti? Nirujjhittha. Y. v. p. akus. dh. na
nirujjhittha . . . Natthi . . .(so for kus., abyā.; akus,
abyā.).
ii. Yattha kus. dh. . . . pe . . .
iii. Yassa yattha kus. dh. na uppaj., tassa tattha akus.
dh. na nirujjhitthāti? Catuvokāre1 pañcavokāre1 2cittassa
bhaṅgakkhaṇe kusalavippayuttacittassa uppādakkhaṇe
tesaṃ t. kus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ t. akus. dh. na
nirujjhittha; suddhāvāsaṃ uppajjantānaṃ3 asaññasattānaṃ
tesaṃ t. kus. ca dh. na uppaj., akus. ca dh. na nirujjhittha.
Y. v. p. y. akus. dh. na nirujjhittha . . . Āmantā.
Y. y. kus. dh. na uppaj., t. t. abyā. dh. na
nirujjhitthāti? Catuvokāre1 pañcavokāre1 2cittassa bhaṅ-
gakkhaṇe kusalavippayuttacittassa uppādakkhaṇe asañña-
sattānaṃ tesaṃ t. kus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ t. abyā.
dh. na nirujjhittha; suddhāvāsānaṃ uppatticittassa uppā-
dakkhaṇe4 tesaṃ t. kus. ca dh. na uppaj., abyā. ca dh. na
nirujjhittha. Y. v. p. y. abyā. dh. na nirujjhittha . . .
Āmantā . . .(so for akus., abyā.).
9.
i. Yassa kus. dh. uppajjanti, t. akus. dh. niruj-
jhissantīti? Aggamaggassa uppādakkhaṇe y. cittassa
anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti t. cittassa uppā-
dakkhaṇe tesaṃ kus. dh. uppajjanti, no ca tesaṃ akus. dh.
nirujjhissanti; itaresaṃ kusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
2 Br. inserts sabbesaṃ.
3 Br. suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne.
4 Br. suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ.
[page 057]
Dhammayamakaṃ 57
kus. ca dh. uppaj., akus. ca dh. nirujjhissanti. Y. v. p.
akus. dh. nirujjhissanti . . . Cittassa1 bhaṅgakkhaṇe
kusalavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasāmapan-
nānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ kus. dh. nirujjhissanti, no
ca tesaṃ kus. dh. uppaj.; kusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ
akus. ca dh. nirujjhissanti, kus. ca dh. uppaj. . . .(so for
kus., abyā.; akus., abyā.).
ii. Yattha kus. dh. . . . pe . . .
iii. Yassa yattha kus. dh. uppaj., tassa tattha akus. dh.
nirujjhissantīti? Catuvokāre2 pañcavokāre2 aggamaggassa
uppādakkhaṇe y. cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭila-
bhissanti t. cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t. kus. dh. uppaj.,
no ca tesaṃ t. akus. dh. nirujjhissanti; itaresaṃ catuvo-
kāre2 pañcavokāre2 kusalānaṃ uppādakkhaṇe tesaṃ t. kus.
ca dh. uppaj., akus. ca dh. nirujjhissanti. Y. v. p. y. akus.
dh. nirujjhissanti . . . Catuvokāre2 pañcavokāre21 cittassa
bhaṅgakkhaṇe kusalavippayuttacittassa uppādakkhaṇe
tesaṃ t. akus. dh. nirujjhissanti, no ca tesaṃ t. kus. dh.
uppaj.; catuvokāre2 pañcavokāre2 kusalānaṃ uppādak-
khaṇe tesaṃ t. akus. ca dh. nirujjhissanti, kus. ca dh.
uppaj. Y. y. kus. dh. uppaj., t. t. abyā. dh.
nirujjhissantīti? Āmantā. Y. v. p. y. abyā. dh. niruj-
jhissanti . . . Catuvokāre2 pañcavokāre21 cittassa bhaṅ-
gakkhaṇe . . .(as for akus., kus. Akus., abyā.: as for
kus., abyā.).
10.
i. Yassa kus. dh. na uppaj., t. akus. dh. na niruj-
jhissantīti?1 Cittassa bhaṅgakkhaṇe kusalavippayutta-
cittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asañña-
sattānaṃ tesaṃ kus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ akus. dh. na
nirujjhissanti; aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ
y. cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti t. cittassa
bhaṅgakkhaṇe tesaṃ kus. ca dh. na uppaj., akus. ca dh. na
nirujjhissanti. Y. v. p. akus. dh. na nirujjhissanti . . .
Aggamaggassa uppādakkhaṇe y. cittassa anantarā agga-
maggaṃ paṭilabhissanti t. cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts sabbesaṃ.
2 Br. omits.
[page 058]
58 Dhammayamakaṃ
akus. dh. na nirujjhissanti, no ca tesaṃ kus. dh. na uppaj.;
aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ y. cittassa
anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti t. cittassa bhaṅgak-
khaṇe tesaṃ akus. ca dh. na nirujjhissanti, kus. ca dh. na
uppaj. Y. kus. dh. na uppaj., t. abyā. dh.
na nirujjhissantīti? 1Cittassa bhaṅgakkhaṇe kusalavippa-
yuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asañña-
sattānaṃ tesaṃ kus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ abyā. dh. na
nirujjhissanti; pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ kus.
ca dh. na uppaj., abyā. ca dh. na nirujjhissanti. Y. v. p.
abyā. dh. na nirujjhissanti . . . Āmantā . . .(so for
akus., abyā.).
ii. Yattha kus. dh. . . . pe . . .
iii. Yassa yattha kus. dh. na uppaj., tassa tattha akus.
dh. na nirujjhissantīti? Catuvokāre2 pañcavokāre21
cittassa bhaṅgakkhaṇe kusalavippayuttacittassa uppādak-
khaṇe tesaṃ tattha kus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ t. akus.
dh. na nirujjhissanti; catuvokāre2 pañcavokāre2 agga-
maggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ y. cittassa anantarā
aggamaggaṃ paṭilabhissanti t. cittassa bhaṅgakkhaṇe
asaññasattānaṃ tesaṃ t. kus. ca dh. na uppaj., akus. ca dh.
na nirujjhissanti. Y. v. p. y. akus. dh. na nirujjhissanti
. . . Catuvokāre2 pañcavokāre2 aggamaggassa uppādak-
khaṇe y. cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti t.
cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t. akus. dh. na nirujjhissanti,
no ca tesaṃ t. kus. dh. na uppaj.; catuvokāre2 pañcavo-
kāre2 aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ y. cittassa
anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti t. cittassa bhaṅgak-
khaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ t. akus. ca dh. na niruj-
jhissanti, kus. ca dh. na uppaj. Y. y. kus.
dh. na upajjanti, t. t. abyā. dh. na nirujjhissantīti?
Catuvokāre2 pañcavokāre2 1cittassa bhaṅgakkhaṇe kusala-
vippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ t.
kus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ t. abyā. dh. na niruj-
jhissanti; catuvokāre2 pañcavokāre2 pacchimacittassa
bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t. kus. ca dh. na uppaj., abyā. ca dh.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts Sabbesaṃ.
2 Br. omits.
[page 059]
Dhammayamakaṃ 59
na nirujjhissanti. Y. v. p. y. abyā. dh. na nirujjhissanti
. . . Āmantā . . .(so for akus., abyā.).
11.
i. Yassa kus. dh. uppajjittha, t. akus. dh. niruj-
jhissantīti? Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ y.
cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti, tesaṃ kus.
dh. uppajjittha, no ca tesaṃ akus. dh. nirujjhissanti;
itaresaṃ1 kus. ca dh. uppajjittha, akus. ca dh. niruj-
jhissanti. Y. v. p. akus. dh. nirujjhissanti . . . Āmantā.
Y. kus. dh. uppaj.,2 t. abyā. dh. niruj-
jhissantīti? Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ kus.
dh. uppaj., no ca tesaṃ abyā. dh. nirujjhissanti; itaresaṃ5
kus. ca dh. uppaj., abyā. ca dh. nirujjhissanti. Y. v. p.
abyā. dh. nirujjhissanti . . . Āmantā. Y. akus. dh.
uppaj. . . .(so for akus., abyā.).
ii. Yattha kus. dh. . . . pe . . .
iii. Yassa yattha kus. dh. uppaj., t. t. akus. dh. niruj-
jhissantīti? Catuvokāre3 pañcavokāre3 aggamagga-
samaṅgīnaṃ arahantānaṃ y. cittassa anantarā aggamaggaṃ
paṭilabhissanti, tesaṃ t. kus. dh. uppaj., no ca tesaṃ t.
akus. dh. nirujjhissanti; itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavo-
kārānaṃ tesaṃ t. kus. ca dh. uppaj., akus. ca dh. niruj-
jhissanti. Y. v. p. y. akus. dh. nirujjhissanti . . .
Suddhāvāsan uppajjantānaṃ4 tesaṃ t. akus. dh. niruj-
jhissanti, no ca tesaṃ t. kus. dh. uppaj.; itaresaṃ catuvo-
kārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ t. akus. ca dh. niruj-
jhissanti, kus. ca dh. uppaj. Y. y. kus. dh. uppajjittha,
t. t. abyā. dh. nirujjhissantīti? Catuvokāre3 pañcavo-
kāre3 pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t. kus. dh.
uppaj., no ca tesaṃ t. abyā. dh. nirujjhissanti; itaresaṃ
catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ t. kus. ca dh. uppaj.,
abyā. ca dh. nirujjhissanti. Y. v. p. y. abyā. dh. niruj-
jhissanti . . . Suddhāvāsaṃ uppajjantānaṃ4 asañña-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts tesaṃ.
2 Uppaj. now = uppajjittha.
3 Br. omits.
4 Br. suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne.
[page 060]
60 Dhammayamakaṃ
sattānaṃ tesaṃ t. abyā. dh. nirujjhissanti, no ca tesaṃ t.
kus. dh. uppaj.; itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ
tesaṃ t. abyā. ca dh. nirujjhissanti, kus. ca dh. uppaj. . . .
(so for akus., abyā.).
12.
i. Yassa kus. dh. uppajjittha, tassa akus. dh. na niruj-
jhissantīti? Natthi. Y. v. p. akus. dh. na nirujjhissanti
. . . Uppajjittha . . .(so for kus., abyā.; akus., abyā.).
ii. Yattha kus. dh. . . . pe . . .
iii. Yassa yattha kus. dh. na uppajjittha, t. t. akus. dh.
na nirujjhissantīti? Suddhāvāsaṃ uppajjantānaṃ1 tesaṃ
t. kus. dh. na uppaj., no ca tesaṃ t. akus. dh. na niruj-
jhissanti; asaññasattānaṃ tesaṃ t. kus. ca dh. na uppaj.,
akus. ca dh. na nirujjhissanti. Y. v. p. y. akus. dh. na
nirujjhissanti . . . Catuvokāre2 pañcavokāre2 agga-
maggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ y. cittassa anantarā agga-
maggaṃ paṭilabhissanti, tesaṃ t. akus. dh. na niruj-
jhissanti, no ca tesaṃ t. kus. dh. na uppaj.; asañña-
sattānaṃ tesaṃ t. akus. ca dh. na nirujjhissanti, kus. ca
dh. na uppaj. Y. y. kus. dh. na uppaj., t. t.
abyā. dh. na nirujjhissantīti? Nirujjhissanti. Y. v. p. y.
abyā. dh. na nirujjhissanti . . . Uppajjittha . . .(so for
akus., abyā.).3
Uppāda-nirodha-vāraṃ niṭṭhitaṃ.4
DHAMMAYAMAKAṂ SAMATTAṂ.5
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne.
2 Br. omits.
3 Br. inserts: Yo kusalaṃ dhammaṃ bhāveti, so akusalaṃ dhammaṃ
pajahatīti? Āmantā. Yo v. p. akusalaṃ dhammaṃ pajahati,
so kusalaṃ dhammaṃ bhāvetīti? Āmantā. Yo kus. dh. na bhāveti,
so akus. dh. nappajahatīti? Āmantā. Yo v. p. akus. dh.
nappajahati, so kus. dh. bhāvetīti? Āmantā . . . pe . . .
4 K. omits.
5 Br. substitutes dhammayamakaṃ niṭṭhitaṃ.
[page 061]
61
X.
[INDRIYAYAMAKAṂ.
PAṆṆATTIVĀRO.
Uddesavāro].1
Bāvīsatindriyāni:
1. cakkhundriyaṃ. 4. jivhindriyaṃ.
2. sotindriyaṃ. 5. kāyindriyaṃ.
3. ghānindriyaṃ. 6. manindriyaṃ.
7. itthindriyaṃ.
8. purisindriyaṃ.
9. jīvitindriyaṃ.
10. sukhindriyaṃ. 15. saddhindriyaṃ.
11. dukkhindriyaṃ. 16. viriyindriyaṃ.2
12. somanassindriyaṃ. 17. satindriyaṃ.
13. domanassindriyaṃ. 18. samādhindriyaṃ.
14. upekkhindriyaṃ. 19. paññindriyaṃ.
20. anaññātaññassāmītindriyaṃ.3
21. aññindriyaṃ.
22. aññātāvindriyaṃ.
1.
1. Cakkhu4 cakkhundriyaṃ, cakkhundriyaṃ cakkhu4;
2. sotaṃ sotindriyaṃ, sotindriyaṃ sotaṃ;
3. ghānaṃ ghānindriyaṃ, ghānindriyaṃ ghānaṃ;
4. jivhā jivhindriyaṃ, jivhindriyaṃ jivhā;
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts Namo tassa, etc.
2 Br. vīrindriyaṃ always.
3 K. anaññat- always.
4 S. cakkhuṃ.
[page 062]
62 Indriyayamakaṃ
5. kāyo kāyindriyaṃ, kāyindriyaṃ kāyo;
6. mano manindriyaṃ, manindriyaṃ mano;
7. itthī itthindriyaṃ. . . . pe . . . (so for 8-19) . . .
20. anaññātaññassāmīti1 anaññātaññassāmītindriyaṃ,1
anaññātaññassāmītindriyaṃ1 anaññātaññassāmīti;1
21. aññā2 aññindriyaṃ, aññindriyaṃ aññā;2
22. aññātāvī aññātāvindriyaṃ, aññātāvindriyaṃ aññātāvī.
2.
1. Na cakkhu na cakkhund.,3 na cakkhund. na cakkhu;
2. na sotaṃ na sotind.,3 na sotind. na sotaṃ;
3. na ghānaṃ na ghānind., na ghānind. na ghānaṃ;
4. na jivhā na jivhind., na jivhind., na jivhā;
5. na kāyo na kāyind., na kāyind. na kāyo;
6. na mano na manind., na manind. na mano.
7. na itthī na itthindriyaṃ . . . pe . . .(so for 8-22).
3.
1-2. Cakkhu cakkhund., indriyā sotind.
1-3. Cakkhu cakkhund., indriyā ghānind. . . . pe . . .
cakkhu cakkhund. indriyā aññātāvind.
2-1. Sotaṃ sotind., indriyā cakkhund.; . . . pe . . . sotaṃ
sotind., indriyā aññātāvind. . . . pe . . . (so for 3-21) . . .
22-1. Aññātāvī aññātāvind., indriyā cakkhund. . . . pe . . .
indriyā aññindriyaṃ.
4.
1-2. Na cakkhu na cakkhund., na indriyā na sotind.
1-22. Na cakkhu na cakkhund., na indriyā na ghānind
. . . pe . . . na indriyā na aññātāvind.
2-1. Na sotaṃ na sotind., na indriyā na cakkhund.
2-22. Na sotaṃ na sotind. . . . pe . . . na indriyā na
aññātāvind. . . .(so for 3-21).
22-1. Na aññātāvī na aññātāvind., na indriyā na cak-
khund. . . . pe . . . na indriyā na aññātāvindriyaṃ.
--------------------------------------------------------------------------
1 K. anaññat-. throughout.
2 Br. aññaṃ.
3 For cakkhundriyaṃ, sotindriyaṃ, etc.
[page 063]
Indriyayamakaṃ 63
5.
1, 2. Cakkhu indriyaṃ, indriyā cakkhund.;1 sotaṃ
indriyaṃ, indriyā sotind. . . . pe . . .(so for 3-20).
21. aññā2 ind., indriyā aññind;
22. aññātāvī ind., indriyā aññātāvind.
6.
1. Na cakkhu na ind., na indriyā na cakkhund;3
2. na sotaṃ na ind., na indriyā na sotind.;3
3. na ghānaṃ na ghānind., na indriyā na ghānind.; . . .
(so for 4-22).
7.
1, 2. Cakkhu indriyaṃ, indriyā sotind.4
1, 3. Cakkhu indriyaṃ, indriyā ghānind.4 . . .(so for
1, 4 to 1, 22).
2, 1. Sotaṃ ind., indriyā cakkhund.;5 . . . pe . . . indriyā
aññātāvind6 . . . pe . . . Sukhaṃ ind., indriyā cakkhund.;
. . . pe . . . indriyā aññātāvind.
8.
1, 2. Na cakkhu na indriyaṃ, na indriyā na sotind.;7
1, 3. na cakkhu na indriyaṃ, na indriyā na ghānind.;
. . . pe . . .
2, 1. na sotaṃ na indriyaṃ, na indriyā na cakkhund.;
. . . pe . . .
3, 1. na ghānaṃ na indriyaṃ, na indriyā na ghānindriyaṃ
. . . pe . . .(so for 4-22).
Uddesavāraṃ niṭṭhitaṃ.
--------------------------------------------------------------------------
1 B. and S.: cakkhu.
2 Br. S.: aññaṃ always.
3 Br. S. cakkhu, sotaṃ, etc.
4 Br. substitutes sotaṃ, ghānaṃ, etc.
5 Br. S. have indriyā cakkhu throughout.
6 Br. S.: aññātāvī throughout.
7 Br. has sotaṃ, ghānaṃ, etc.
[page 064]
64 Indriyayamakaṃ
[Niddesavāro.]
1.
1. Cakkhu cakkhundriyan ti? Dibbacakkhu paññā-
cakkhu cakkhu, na cakkhund.; cakkhund. cakkhu ceva1
cakkhundriyañ ca. Cakkhund. cakkhūti?2 Āmantā.
2. Sotaṃ sotindriyan ti? Dibbasotaṃ taṇhāsotaṃ sotaṃ,
na sotind.; sotind. sotañ ceva sotindriyañ ca sotind. sotan
ti? Āmantā.
3. Ghānaṃ ghānindriyan ti? Āmantā. Ghānind.
ghānan ti? Āmantā . . .(so for 4).
5. Kāyo kāyindriyan ti? Kāyind. ṭhapetvā avaseso
kāyo kāyo,4 na kāyind.; kāyind. kāyo ceva kāyindriyañ ca.
Kāyind. kāyo ti? Āmantā.
6. Mano manindriyan ti? Āmantā. Manind. mano ti?
Āmantā.
7. Itthī itthindriyan ti? No. Itthind. itthī ti? No
. . .(so for 8).
9. Jīvitaṃ jīvitindriyan ti? Āmantā. Jīvitind. jīvitan
ti? Āmantā. . . . (so for . . . 10 (sukhaṃ), 11 (dukkhaṃ),
12 (somanassaṃ), 13 (domanassaṃ).
14. Upekkhā upekkhindriyan ti? Upekkhind ṭhapetvā
avasesā upekkhā upekkhā, na upekkhind.; upekkhind.
upekkhā ceva upekkhindriyañ ca. Upekkhind. upekkhā
ti? Āmantā.
15. Saddhā saddhindriyan ti? Āmantā. Saddhind.
saddhā ti? Āmantā . . .(so for 16-22).
2.
1. Na cakkhu na cakkhundriyan ti? Āmantā. Na
cakkhund. na5 cakkhūti?2 Dibbacakkhu paññācakkhu
na cakkhund., cakkhu; cakkhuñ6 ca cakkhundriyañ7 ca
ṭhapetvā avasesā na ceva cakkhu na ca cakkhund.
--------------------------------------------------------------------------
1 K. cakkhuñ ceva. S. cakkhuṃ ceva.
2 K. S. cakkhun ti.
4 Br. S. avasesā.
5 Br. omits.
6 Br. cakkhuṃ ca.
7 S. cakkhu-indriyaṃ.
[page 065]
Indriyayamakaṃ 65
2. Na sotaṃ na sotindriyan ti? Āmantā. Na sotind. na
sotan ti? Dibbasotaṃ taṇhāsotaṃ na sotind., sotaṃ; sotañ
ca sotindriyañ ca ṭhapetvā avasesā na ceva sotaṃ na ca
sotind.
3. Na ghānaṃ na ghānindriyan ti? Āmantā. Na
ghānind. na ghānan ti? Āmantā . . .(so for 4).
5. Na kāyo na kāyindriyan ti? Āmantā. Na kāyind.
na kāyo ti? Kāyind. ṭhapetvā avaseso1 kāyo2 na kāyind.,
kāyo; kāyañ ca kāyindriyañ ca ṭhapetvā avasesā na ceva
kāyo na ca kāyind.
6. Na mano na manindriyan ti? Āmantā. Na manind.
na mano ti? Āmantā.
7. Na itthī na itthindriyan ti? Itthind. na itthī,
itthind.; itthiñ ca itthindriyañ ca ṭhapetvā avasesā na
ceva itthī na ca itthind. Na itthind. na itthī ti? Itthī na
itthind., itthī; itthiñ ca itthindriyañ ca ṭhapetvā avasesā
na ceva itthī na ca2 itthind. . . .(so for 8).
9. Na jīvitaṃ na jīvitindriyan ti? Āmantā. Na jīvitind.
na jīvitan ti? Āmantā . . .(so for 10-13).
14. Na upekkhā na {upekkhindriyan} ti? Āmantā. Na
upekkhind na upekkhā ti? Upekkhind. ṭhapetvā avasesā
upekkhā na upekkhind., upekkhā; upekkhañ ca upekkhind.
ca ṭhapetvā avasesā na ceva upekkhā na ca upekkhind.
15. Na saddhā na saddhind. ti? Amantā. Na saddhind.
na saddhā ti? Āmantā. . . .(so for 16-22).
3.
1, 2. Cakkhu cakkhundriyan ti? Dibbacakkhu paññā-
cakkhu cakkhu, na cakkhund.; cakkhund, cakkhu3 ceva
cakkhundriyañ ca. Indriyā sotindriyan ti? Sotind.
indriyañ ceva sotindriyañ ca, avasesā indriyā indriyā, na
sotind.
1-3. Cakkhu cakkhund. ti? Dibbacakkhu . . . pe . . .
Indriyā ghānind. ti? Ghānind. indriyañ ceva ghānind.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. avasesā.
2 Br. omits.
3 K. S. cakkhuṃ [ñ] throughout.
[page 066]
66 Indriyayamakaṃ
ca, avasesā indriyā indriyā na ghānind. . . .(so for 1-4
. . .1-21).
1, 22. Cakkhu cakkhundriyan ti? Dibbacakkhu paññā-
cakkhu cakkhu, na cakkhund.; cakkhund. cakkhuñ ceva
cakkhundriyañ ca.
Indriyā aññātāvindriyan ti? Aññātāvind. indriyañ ceva
aññātāvindriyañ ca; avasesā indriyā indriyā, n' aññā-
tāvind.
2-1. Sotaṃ sotindriyan ti? Dibbasotaṃ taṇhāsotaṃ
sotaṃ, na sotind.; sotind. sotañ ceva sotindriyañ ca.
Indriyā cakkhundriyan ti? Cakkhund. indriyañ ceva
cakkhundriyañ ca, avasesā indriyā indriyā na cakkhund.
. . . pe . . .(2, 22) sotaṃ sotindriyan ti? Dibbasotaṃ taṇhā-
sotaṃ sotaṃ, na sotind.; sotind. sotañ ceva sotindriyañ ca.
Indriyā aññātāvindriyan ti? Aññatāvind. indriyañ ceva
aññindriyañ ca, avasesā indriyā indriyā n' aññind.
3, 1. Ghānaṃ ghānindriyan ti? Āmantā. Indriyā
cakkhundriyan ti? Cakkhund. indriyañ ceva cakkhun-
driyañ ca, avasesā indriyā indriyā, na cakkhund. . . . pe . . .
(3, 22) ghānaṃ ghānindriyan ti? Āmantā. Indriyā aññā-
tāvindriyan ti? Aññātāvind. indriyañ ceva aññātāvin-
driyañ ca, avasesā indriyā indriyā, n' aññātāvind. . . .(so
for 4, 1, etc.; 5, 1, etc.; 6, 1, etc.).
7, 1. Itthī itthindriyan ti? No. Indriyā cakkhund. ti?
Cakkhund. indriyañ ceva . . . pe . . .
7, 22. Itthī itthindriyan ti? No. Indriyā aññātāvind.
ti? Annātāvind. indriyañ ceva . . . pe . . .(so for 8-22).
4.
1, 2. Na cakkhu na cakkhundriyan ti? Amantā. Na
indriyā na sotindriyan ti? Āmantā . . .(so for 1, 3;
1, 4, etc.).
2, 1. Na sotaṃ na sotindriyan tī? Āmantā. Na indriyā
na cakkhund. ti? Āmantā. . . . pe . . .(so for 3-6).
7, 1. Na itthī na itthindriyan ti? Āmantā.1 Na indriyā
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. has, instead of Āmantā, itthindriyaṃ na itthī, itthindriyaṃ:
itthiñ ca itthindriyañ ca ṭhapetvā avasesā na ceva itthī na ca
itthindriyaṃ.
[page 067]
Indriyayamakaṃ 67
na cakkhundriyan ti? Āmantā . . . pe . . .1Na indriyā
na aññātāvindriyan ti? Āmantā.
Na puriso na purisindriyan ti?2 Āmantā. Na indriyā
na cakkhundriyan ti? Āmantā . . . pe . . .3No indriyā
n' aññātāvindriyan ti? Āmantā.
9, 1. Na jīvitaṃ na jīvitindriyan ti? Āmantā. N'
indriyā na cakkhundriyan ti? Amantā . . . pe . . .
N' indriyā n' aññātāvindriyan ti? Āmantā . . .(so for 10-22).
5.
1. Cakkhu indriyan ti? Āmantā. Indriyā cakkhun-
driyan ti? Cakkhund. indriyan ceva cakkhundriyañ ca,
avasesā indriyā indriyā,4 na cakkhund.
2. Sotaṃ indriyan ti? Āmantā.5 Indriyā sotindriyan
ti? Sotind. indriyañ ceva sotindriyañ ca, avasesā indriyā
indriyā, na sotind.
3. Ghānaṃ indriyan ti? Āmantā. Indriyā ghānin-
driyan ti? Ghānind. indriyañ ceva ghānindriyañ ca,
avasesā indriyā indriyā, na ghānind. . . .(so for 4).
5. Kāyo indriyan ti? Āmantā.6 Indriyā kāyindriyan
ti? Kāyind. indriyañ ceva kāyindriyañ ca, avasesa
indriyā, indriyā, na kāyind.
6. Mano indriyan ti? Āmantā. Indriyā manindriyan
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts na itthī na itthindriyan ti, and repeats p. 66, n. 1.
2 Br. inserts purisindriyaṃ na puriso, purisindriyaṃ:
purisañ ca purisindriyañ ca ṭhapetvā avasesā na ceva puriso
na ca purisindriyaṃ.
3 Br. inserts na puriso na purisindriyan ti, and repeats from
purisindriyaṃ . . . purisindriyaṃ. Cf. preceding note.
4 Br. omits the second indriyā throughout.
5 Br. omits and inserts yaṃ sotaṃ indriyaṃ taṃ sotañ ceva
indriyañ ca; avasesaṃ sotaṃ na indriyaṃ.
6 Br. omits and inserts yo kāyo indriyaṃ, so kāyo ceva indriyañ ca,
avasesā kāyo na indriyañ.
[page 068]
68 Indriyayamakaṃ
ti? Manind. indriyañ ceva manindriyañ ca, avasesā indriyā
indriyā, na manind.
7. Itthī indriyan ti? No. Indriyā itthindriyan ti?
Itthind. indriyañ ceva itthindriyañ ca, avasesā indriyā
indriyā, na itthind. . . .(so for 8).
9. Jīvitaṃ indriyan ti? Āmantā. Indriyā jīvitindriyan
ti? Jīvitind. indriyañ ceva jivitindriyañ ca, avasesā
indriyā indriyā, na jīvitind. . . .(so for 10-13).
14. Upekkhā indriyan ti? Āmantā.1 Indriyā upekk-
hindriyan ti? Upekkhind. indriyañ ceva upekkhindriyañ
ca, avasesā indriyā indriyā, n' upekkhind.
15. Saddhā indriyan ti? Āmantā. Indriyā saddhin-
driyan ti? Saddhind. indriyañ ceva saddhindriyañ ca,
avasesa indriyā indriyā, na saddhind. . . .(so for 16-22).
6.
1. Na cakkhu na indriyan ti? Cakkhu2 ṭhapetvā
avasesā indriyā na cakkhu,3 indriyā;4 cakkhuñ ca indriye
ca ṭhapetvā avasesā na ceva cakkhu na ca indriyā. Na
indriyā na cakkhundriyan ti? Āmantā.
2. Na sotaṃ na indriyan ti? Sotaṃ ṭhapetvā avasesā
indriyā na sotaṃ, indriyā, sotañ ca indriye ca ṭhapetvā
avasesā na ceva sotaṃ na ca indriyā. Na indriyā na
sotindriyan ti? Āmantā . . .(so for 3,4).
5. Na kāyo na indriyan ti? *Kāyaṃ ṭhapetvā avasesā
indriyā na kāyo, kāyañ ca indriye ca ṭhapetvā avasesā
na ceva kāyo na ca indriyā.*5 Na indriyā na kāyin-
driyan ti? Āmantā.
6. Na mano na indriyan ti? Manaṃ ṭhapetvā avasesā
indriyā na mano, indriyā; manañ ca indriye ca ṭhapetvā
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits and inserts yā upekkhā indriyaṃ, sā upekkhā ceva
indriyañ ca, avasesā upekkhā na indriyaṃ.
2 Br. S. cakkhuṃ throughout.
3 Br. omits.
4 Br. cakkhundriyā.
5 Br. omits * to * substituting Āmantā.
[page 069]
Indriyayamakaṃ 69
avasesā na ceva mano na ca indriyā. Na indriyā na
manindriyan ti? Āmantā.
7. Na itthī na indriyan ti? Itthiṃ ṭhapetvā avasesā
indriyā na itthī, indriyā; itthiñ ca indriye ca ṭhapetvā
avasesā na ceva itthī na ca indriyā. Na indriyā na itthin-
driyan ti? Āmantā . . .(so for 8-22).
7.
1, 2. Cakkhu indriyan ti? Āmantā. Indriyā sotin-
driyan ti? Sotind. indriyan ceva sotindriyañ ca, avasesā
indriyā indriyā1 na sotind.
1, 3. Cakkhu indriyan ti? Āmantā. Indriyā ghānin-
driyan ti? Ghānind. indriyañ ceva ghānindriyañ ca,
avasesā indriyā indriyā na ghānind. . . .(so for 1,4-1, 22).
2, 1. Sotaṃ indriyan ti? Āmantā.2 Indriyā cakkhun-
driyan ti? Cakkhund. indriyañ ceva cakkhundriyañ ca,
avasesā indriyā indriyā, na cakkhund. . . . pe . . .(so for
2, 3; 2, 4, etc. So also for 3 and 4 ).
5, 1. Kāyo indriyan ti? Āmantā.3 Indriyā cakkhund.
ti? Cakkhund. indriyañ ceva cakkhund. ca avasesā
indriyā indriyā, na cakkhund. . . . pe4 . . .(so for 5, 2,
etc., to 5, 21).
5, 22. Indriyā aññātāvind. ti? Aññātāvind. indriyañ
ceva aññātāvind. ca, avasesā indriyā indriyā, na aññātāvind.
. . .(so for 6).
7, 1. Itthī indriyan ti? No. Indriyā cakkhund. ti?
Cakkhund. indriyañ ceva . . . pe . . .(so for 7, 2 to 22; so
also for 8).
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits the second indriyā throughout.
2 Br. omits, inserting yaṃ sotaṃ indriyaṃ, taṃ sotañ ceva
indriyañ ca, avasesaṃ sotaṃ na indriyaṃ.
3 Br. S. omit, substituting (Br.): Yo kāyo indriyaṃ, so
kāyo ceva indriyañ ca; avasesā kāyo na indriyaṃ. (S.):
Yo kāyo indriyaṃ, so indriyaṃ ceva kāyo ca; avasesā kāyo
na indriyā.
4 Br. as in n. 4; S. here follows Br.
[page 070]
70 Indriyayamakaṃ
9, 1. Jīvitaṃ indriyan ti? Āmantā. Indriyā cakkhund.
ti? Cakkhund. indriyañ ceva . . . pe . . .(so for 10 to 13).
14, 1. Upekkhā indriyan ti? Āmantā.1 Indriyā cak-
khund. ti? Cakkhund. indriyañ ceva . . . pe . . .(so
for 15-22).
8.
1, 2. Na cakkhu na indriyan ti? Cakkhuṃ ṭhapetvā
avasesā indriyā na cakkhu, indriyā; cakkhuñ ca indriye
ca ṭhapetvā avasesā na ceva cakkhu no ca indriyā. Na
indriya na sotindriyan ti? Āmantā.
1, 3. na cakkhu na indriyan ti? Cakkhuṃ ṭhapetvā
avasesā indriyā na cakkhu, indriyā; cakkhuñ ca indriye
ca ṭhapetvā avasesā na ceva cakkhu na ca indriyā. *Na
indriyā na ghānindriyan ti? Āmantā . . . pe . . .
1, 22. na cakkhu na indriyan ti? Cakkhuṃ ṭhapetvā
avasesā indriyā na cakkhu, indriyā cakkhuñ na indriye ca
ṭhapetvā avasesā na ceva cakkhu na ca indriyā.* Na
indriyā na aññātāvindriyan ti? Āmantā.
2, 1. Na sotaṃ na indriyan ti? Sotaṃ ṭhapetvā avasesā
indriyā na sotaṃ, indriyā; sotañ ca indriye ca ṭhapetvā
avasesā na ceva sotaṃ no ca indriyā. Na indriyā na
cakkhundriyan ti? Āmantā . . . pe . . . Na sotaṃ na
indriyan ti? Sotaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na sotaṃ,
indriyā; sotañ ca indriye ca ṭhapetvā avasesā . . . pe . . .
Na indriyā n aññātāvindriyan ti? . . . pe . . .(so for 3-22).
[Niddesavāraṃ niṭṭhitaṃ.]
Paṇṇattivāraṃ niṭṭhitaṃ.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. S. omits and insert (Br.): Yā upekkhā indriyaṃ, sā
upekkhā ceva indriyañ ca; avasesā upekkhā na indriyaṃ.
(S.): Yā upekkhā indriyā, sā indriyaṃ ceva uppekkhindriyañ ca;
avasesā upekkhā na indriyaṃ.
* to * Br. omits.
[page 071]
Indriyayamakaṃ 71
[PAVATTIVĀRO
Uppādavāro.]
1.
1. Yassa cakkhund. uppajjati, tassa sotind. uppajjatīti?
Sacakkhukānaṃ asotakānaṃ uppajjantānaṃ,1 tesaṃ cakkhund.
uppajjati, no ca tesaṃ sotind. uppajjati; sacakkhukānaṃ
sasotakānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ cakkhund. ca uppajjati,
sotind. ca uppajjati. Yassa vā pana sotind. uppajjati,
tassa cakkhund. uppajjatīti? Sasotakānaṃ acakkhukānaṃ
uppajjantanaṃ tesaṃ sotind. uppajjati, no ca tesaṃ cak-
khund. uppajjati; sasotakānaṃ sacakkhukānaṃ uppaj-
jantānaṃ tesaṃ sotindriyañ ca uppajjati, cakkhundriyañ ca
uppajjati. Yassa cakkhund. uppajjati, tassa
ghānind. uppajjatīti? Sacakkhukānaṃ aghānakānaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ cakkhund. uppajjati, no ca tesaṃ
ghānind. uppajjati; sacakkhukānaṃ saghānakānaṃ uppaj-
jantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañ ca uppajjati, ghānindriyañ
ca uppajjati. Y. v. p. ghānind. uppajjati, tassa cakkhund.
uppajjatīti? Saghānakānaṃ acakkhukānaṃ uppajjantānaṃ
tesaṃ ghānind. uppajjati, no ca tesaṃ cakkhund. uppajjati;
saghānakānaṃ sacakkhukānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ ghān-
indriyañ ca uppajjati, cakkhundriyañ ca uppajjati.2
Yassa cakkhund. uppaj., tassa itthind.
uppajjatīti? Sacakkhukānaṃ na itthīnaṃ uppajjantānaṃ
tesaṃ cakkhund. uppaj.; no ca tesaṃ itthind. uppaj;
sacakkhukānaṃ itthīnaṃ uppajjantīnaṃ tāsaṃ cakkhundriyañ
ca uppaj.; itthindriyañ ca uppaj. Y. v. p. itthind. uppaj.,
tassa cakkhund. uppajjatīti? Acakkhukānaṃ3 itthīnaṃ3
uppajjantīnaṃ tesaṃ itthind. uppaj., no ca tāsaṃ cakkhund.
uppaj.; sacakkhukānaṃ3 itthīnaṃ3 uppajjantīnaṃ tāsaṃ
itthindriyañ ca uppaj., cakkhundriyañ ca uppaj.
Yassa cakkhund. uppaj., tassa purisind. uppajjatīti?
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. K. upappajjantānaṃ throughout.
2 There should presumably be . . . pe . . . here for 1, 4; 1, 5; 1, 6.
3 Br. inverts order.
[page 072]
72 Indriyayamakaṃ
Sacakkhukānaṃ na-purisānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ cak-
khund. . . . pe . . . Y. v. p. purisind. uppaj. . . . tassa
cakkhund. uppajjatīti? Acakkhukānaṃ1 purisānaṃ1 uppaj-
jantānaṃ tesaṃ purisind. . . . pe . . . Yassa
cakkhund. uppaj., tassa jīvitind. uppajjatīti? Āmantā.
Y. v. p. jīvitind. uppaj. . . . Acakkhukānaṃ uppajjantānaṃ
tesaṃ jīvitind. . . . pe . . . Yassa cakkhund.
uppaj., tassa somanassind. uppajjatīti? Sacakkhukānaṃ
vinā somanassena uppajjantānaṃ tesaṃ cakkhund. uppaj.,
no ca tesaṃ somanassind. uppaj., sacakkhukānaṃ soman-
assena uppajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañ ca uppaj.,
somanassindriyañ ca uppaj. Y. v. p. somanassind. uppaj.
. . . Āmantā. Yassa cakkhund. uppaj.,
tassa upekkhind. uppajjatīti? Sacakkhukānaṃ vinā upek-
khāya uppajjantānaṃ tesaṃ cakkhund. uppaj., no ca tesaṃ
upekkhind. uppaj.; sacakkhukānaṃ upekkhāya uppaj-
jantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañ ca uppaj., upekkhindriyañ
ca uppaj. Y. v. p. upekkhind. uppaj. . . . Acakkhukānaṃ1
upekkhāya1 uppajjantānaṃ tesaṃ upekkhind. uppaj., no ca
tesaṃ cakkhund. uppaj.; sacakkhukānaṃ1 upekkhāya1
uppajjantānaṃ tesaṃ . . . pe . . . Yassa
cakkhund. uppaj., tassa saddhind. uppajjatīti? Sacak-
khukānaṃ vinā2 saddhāya2 uppajjantānaṃ tesaṃ cakkhund.
uppaj., no ca tesaṃ saddhind. uppaj.; sacakkhukānaṃ
saddhāya3 uppajjantānaṃ tesaṃ . . . pe . . . Y. v. p.
saddhind. uppaj. . . . Acakkhukānaṃ saddhāya4 uppaj-
jantānaṃ tesa saddhind. uppaj., no ca tesaṃ cakkhund.
uppaj.; sacakkhukānaṃ saddhāya5 uppajjantānaṃ tesaṃ
. . . pe . . . Yassa cakkhund. uppaj., tassa
paññind. uppajjatīti? Sacakkhukānaṃ vinā6 ñāṇena7
uppajjantānaṃ tesaṃ cakkhund. uppaj., no ca tesaṃ
paññind. uppaj.; sacakkhukānaṃ ñāṇena8 uppajjantānaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inverts order.
2 Br. substitutes ahetukānaṃ.
3 Br. substitutes sahetukānaṃ.
4 Br. has sahetukānaṃ acakkhukānaṃ.
5 Br. has sahetukānaṃ sacakkhukānaṃ.
6 Br. omits.
7 Br. ñāṇavippayuttānaṃ
8 Br. ñāṇasampayuttānaṃ.
[page 073]
Indriyayamakaṃ 73
tesaṃ . . . pe . . . Y. v. p. paññind. uppaj. . . .1 Acak-
khukānaṃ ñāṇena2 uppajjantānaṃ tesaṃ paññind. uppaj.,
no ca tesaṃ cakkhund. uppaj.; sacakkhukānaṃ ñāṇena2
uppajjantānaṃ tesaṃ . . . pe . . . Yassa
cakkhund. uppaj., tassa manind. uppajjatīti? Āmantā.
Y. v. p. manind. uppaj. . . . Sacittakānaṃ acakkhukānaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ manind. uppaj., no ca tesaṃ cakkhund.
uppaj.; sacakkhukānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ . . . pe . . .3
. . . . . . . . . . . . . . .
Yassa ghānind. uppaj., tassa itthind4 uppajjatīti? Saghān-
akānaṃ na-itthīnaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ ghānind. uppaj.,
no ca tesaṃ itthind.5 uppaj.; saghānakānaṃ itthīnaṃ6
uppajjantīnaṃ tesaṃ ghānindriyañ ca uppaj., itthindriyañ7
ca uppaj. Y. v. p. itthind.7 uppaj. . . . Aghānakānaṃ8
itthīnaṃ8 uppajjantīnaṃ tāsaṃ9 itthind.5 uppaj., no ca
tāsaṃ9 ghānind.uppaj.; saghānakānaṃ8 itthīnaṃ8 uppaj-
jantīnaṃ tāsaṃ9 itthindriyañ5 ca uppaj., ghānindriyañ ca
uppaj. Yassa ghānind. uppaj., tassa purisind.10
uppajjatīti? Saghānakānaṃ na-purisānaṃ10 uppajjantānaṃ
tesaṃ ghānind. uppaj. no ca tesaṃ purisind.11 uppaj.;
saghānakānaṃ purisānaṃ12 uppajjantānaṃ tesaṃ ghānin-
driyañ ca uppaj., purisindriyañ13 ca uppaj. Y. v. p.
purisind.10 uppaj. . . . Aghānakānaṃ8 purisānaṃ8 12uppaj-
jantānaṃ tesaṃ purisind.10 uppaj., no ca tesaṃ ghānind.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts ñāṇasampayuttānaṃ
2 Br. omits.
3 No pe . . . in any of the versions indicates the hiatus here.
On manindriyaṃ here see p. 77, n. 10.
4 S. substitutes upekkhindriyaṃ.
5 S. substitutes upekkhindriyaṃ.
6 S. substitutes upekkhya.
7 S. substitutes upekkhindriyañ.
8 Br. inverts order.
9 S. tesaṃ.
10 S. substitutes saddhind.
11 S. substitutes vinā saddhāya.
12 S. substitutes saddhāya.
13 S. substitutes saddhindriyañ.
[page 074]
74 Indriyayamakaṃ
uppaj.; saghānakānaṃ1 purisānaṃ1 2uppajjantānaṃ tesaṃ
purisindriyañ3 ca uppaj., ghānindriyañ ca uppaj.
Yassa ghānind. uppaj., tassa jīvitind. uppajjatīti?
Āmantā. Y. v. p. jīvitind. uppaj. . . . Aghānakānaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ jīvitind. uppaj. . . . pe . . .
Yassa ghānind. uppaj., tassa somanassind. uppaj-
jatīti? Saghānakānaṃ vinā somanassena uppajjantānaṃ
tesaṃ ghānind. uppaj., no ca tesaṃ somanassind. uppaj.;
saghānakānaṃ somanassena uppajjantānaṃ tesaṃ . . .
pe . . . Y. v. p. somanassind. uppaj. . . . Aghānakanaṃ1
somanassena1 uppajjantānaṃ tesaṃ somanassind. uppaj.,
no ca tesaṃ ghānind. uppaj.; saghānakānaṃ1 somanassena1
uppajjantānaṃ tesaṃ . . . pe . . . Yassa
ghānind. uppaj. tassa upekkhind. uppajjatīti? Saghāna-
kānan vinā upekkhāya uppajjantānaṃ tesaṃ ghānind.
uppaj., no va tesaṃ upekkhind. uppaj.; saghānakānaṃ
upekkhāya uppajjantānaṃ tesaṃ . . . pe . . . Y. v. p.
upekkhind. uppaj. . . . Aghānakānaṃ1 upekkhāya1 uppaj-
jantānaṃ tesaṃ . . .(as in preceding reply).
Yassa ghānind. uppaj., tassa saddhind. uppajjatīti?
Saghānakānaṃ vinā4 saddhāya4 uppajjantānaṃ tesaṃ ghān-
ind. uppaj., no ca tesaṃ saddhind. uppaj.; saghānakānaṃ
saddhāya5 uppajjantānaṃ tesaṃ . . . Y. v. p. saddhind.
uppaj. . . . 6Aghānakānaṃ saddhāya7 uppajjantānaṃ
tesaṃ saddhind. uppaj., no ca tesaṃ ghānind. uppaj.;6
saghānakānaṃ saddhāya7 uppajjantānaṃ tesaṃ . . . pe . . .
Yassa ghānind. uppaj., tassa paññind.
uppajjatīti? Saghānakānaṃ vinā8 ñāṇena8 uppajjantānaṃ
tesaṃ ghānind. uppaj., no ca tesaṃ paññind. uppaj.;
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inverts order.
2 S. substitutes saddhāya.
3 S. saddhindriyañ.
4 Br. substitutes ahetukānaṃ.
5 Br. substitutes sahetukānaṃ.
6 Br. inserts sahetukānaṃ.
7 Br. omits.
8 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ.
[page 075]
Indriyayamakaṃ 75
saghānakānaṃ ñāṇena1 uppajjantānaṃ tesaṃ . . . pe . . .
Y. v. p. paññind. uppaj., tassa ghānind. uppajjatīti?2
Aghānakānaṃ ñāṇena2 uppajjantānaṃ tesaṃ paññind. uppaj.,
no ca tesaṃ ghānind. uppaj.;2 saghānakānaṃ ñāṇena3
uppajjantānaṃ tesaṃ . . . pe . . . Yassa
ghānind. uppaj., tassa manind. uppajjatīti? Āmantā.
Y. v. p. manind. uppaj. . . . Sacittakānaṃ aghānakānaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ manind. uppaj., no ca tesaṃ ghanind.
uppaj.; saghānakānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ . . . pe . . .4
. . . . . . . . . . . . . . .
Yassa itthind uppaj., tassa purisind. uppajjatīti? No.
Y. v. p. purisind. uppaj., tassa itthind. uppajjatīti? No.
Yassa itthind. uppaj. . . . Āmantā.
Yassa vā pana jīvitind. uppaj. . . . Na-itthīnaṃ uppaj-
jantānaṃ tesaṃ jīvitind. uppaj., no ca tesaṃ itthind. uppaj,;
itthīnaṃ uppajjantīnaṃ tāsaṃ . . . pe . . .
Yassa itthind. uppaj., tassa somanassind. uppajjatīti?
Itthīnaṃ vinā somanassena uppajjantīnaṃ tāsaṃ itthind.
uppaj., no ca tāsaṃ somanassind. uppaj.; itthīnaṃ soman-
assena uppajjantīnaṃ tāsaṃ . . . pe . . . Y. v. p. soman-
assind. uppaj. . . . Na-itthīnaṃ somanassena5 uppaj-
jantānaṃ tesaṃ somanassind. uppaj., no ca tesaṃ itthind.
uppaj.; itthīnaṃ somanassena6 uppajjantīnaṃ tāsaṃ
. . . pe . . . Yassa itthind. uppaj., tassa
upekkhind. uppajjatīti? Itthīnaṃ vinā upekkhāya uppaj-
jantīnaṃ tāsaṃ itthind. uppaj., no ca tāsaṃ upekkhind.
uppaj.; itthīnaṃ uppekkhāya uppajjantīnaṃ tāsaṃ . . . pe . . .
Y. v. p. upekkhind. uppaj. . . . Na-itthīnaṃ upekkhāya6
uppajjantānaṃ tesaṃ upekkhind. uppaj., no ca tesaṃ
itthind. uppaj.; itthīnaṃ6 upekkhāya6 uppajjantīnaṃ tāsaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes ñāṇasampayuttakānaṃ.
2 Br. inserts ñāṇasampayuttānaṃ.
3 Br. omits.
4 Supply always the 'twin' terms, as e. g. p. 74, l. 2. No pe . . .
in any of the versions indicates the hiatus.
5 Br. somanassena na itthīnaṃ
6 Br. inverts order.
[page 076]
76 Indriyayamakaṃ
. . . pe . . . Yassa itthind. uppaj., tassa
saddhind. uppajjatīti? Itthīnaṃ vinā1 saddhāya1 uppaj-
jantīnaṃ tāsaṃ itthind. uppaj., no ca tāsaṃ saddhind.
uppaj.; itthīnaṃ saddhāya2 uppajjantīnaṃ tāsaṃ itthin-
driyañ ca uppaj., saddhindriyañ ca uppaj. Y. v. p. saddhind.
uppaj. . . . Na-itthīnaṃ saddhāya3 uppajjantānaṃ4 tesaṃ
saddhind. uppaj., no ca tesaṃ itthind. uppaj.; 5itthīnaṃ
saddhāya6 uppajjantīnaṃ tāsaṃ . . . pe . . .
Yassa itthind. uppaj., tassa paññind. uppajjatīti? Itthīnaṃ
vinā ñāṇena7 uppajjantīnaṃ tāsaṃ itthind. uppaj., no ca
tāsaṃ paññind. uppaj.; itthīnaṃ ñāṇena8 uppajjantīnaṃ
tāsaṃ . . . pe . . . Y. v. p. paññind. uppaj. . . . Na-
itthīnaṃ ñāṇena9 uppajjantānaṃ tesaṃ paññind. uppaj., no
ca tesaṃ itthind. uppaj.; itthīnaṃ ñāṇena9 uppajjantīnaṃ
tāsaṃ . . . pe . . . Yassa itthind. uppaj.,
tassa manind. uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p. manind.
uppaj. . . . Sacittakānaṃ na-itthīnaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ
manind. uppaj., no ca tesaṃ itthind. uppaj.; sacittakānaṃ6
itthīnaṃ uppajjantīnaṃ tesaṃ . . . pe . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
Yassa purisind. uppaj., tassa jīvitind. uppajjatīti?
Āmantā. Y. v. p. jīvitind. uppaj. . . . Na-purisānaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ jīvitind. uppaj., no ca tesaṃ purisind.
uppaj.; purisānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ . . . .
Yassa purisind. uppaj., tassa somanassind. uppajjatīti?
Purisānaṃ vinā somanassena uppajjantānaṃ tesaṃ purisind.
uppaj., no ca tesaṃ somanassind. uppaj.; purisānaṃ
somanassena uppajjantānaṃ tesaṃ . . . pe . . . Y. v. p.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes ahetukānaṃ.
2 Br. substitutes sahetukānaṃ.
3 Br. has sahetukānaṃ na itthīnaṃ.
4 K. upapajjantīnaṃ.
5 Br. inserts sahetukānaṃ.
6 Br. omits.
7 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ.
8 Br. substitutes ñāṇasampayuttānaṃ.
9 Br. ñāṇasampayuttānaṃ na-itthīnaṃ.
[page 077]
Indriyayamakaṃ 77
somanassind. uppaj. . . . Na-purisānaṃ somanassena1
uppajjantānaṃ tesaṃ somanassind. uppaj., no ca tesaṃ
purisind. uppaj.; purisānaṃ somanassena1 uppajjantānaṃ
tesaṃ . . . pe . . . Yassa purisind. uppaj.,
tassa upekkhind. uppajjatīti? Purisānaṃ vinā upek-
khāya uppajjantānaṃ tesaṃ purisind. uppaj., no ca tesaṃ
upekkhind. uppaj.; purisānaṃ upekkhāya uppajjantānaṃ
tesaṃ . . . Y. v. p. upekkhind. uppaj. . . . Na- purisānaṃ
upekkhāya1 uppajjantānaṃ tesaṃ upekkhind. uppaj., no ca
tesaṃ purisind. uppaj.; purisānaṃ1 upekkhāya1 uppaj-
jantānaṃ tesaṃ. Yassa purisind. uppaj., tassa
saddhind. uppajjatīti? Purisānaṃ vinā2 saddhāya2 uppaj-
jantānaṃ tesaṃ purisind. uppaj., no ca tesaṃ saddhind.
uppaj.; purisānaṃ saddhāya3 uppajjantānaṃ tesaṃ . . .
pe . . . Y. v. p. saddhind. uppaj. . . . Na-purisānaṃ
saddhāya4 uppajjantānaṃ tesaṃ saddhind. uppaj., no ca
tesaṃ purisind. uppaj.; purisānaṃ saddhāya5 uppajjantānaṃ
tesaṃ . . . pe . . . Yassa purisind. uppaj.,
tassa paññind. uppajjatīti? Purisānaṃ vinā6 ñāṇena6
uppajjantānaṃ tesaṃ purisind. uppaj., no ca tesaṃ paññind.
uppaj., purisind. ñāṇena7 uppajjantānaṃ tesaṃ . . . pe . . .
Y. v. p. paññind. uppaj. . . . Na-purisānaṃ ñāṇena8 uppaj-
jantānaṃ tesaṃ paññind. uppaj.; no ca tesaṃ purisind.
uppaj.; purisānaṃ ñāṇena9 uppajjantānaṃ tesaṃ . . .
pe . . . Yassa purisind. uppaj., tassa manind.10
uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p. manind. uppaj. . . .
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inverts order.
2 Br. substitutes ahetukānaṃ.
3 Br. substitutes sahetukānaṃ.
4 Br. sahetukānaṃ na-purisānaṃ.
5 Br. sahetukānaṃ purisānaṃ.
6 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ.
7 Br. substitutes ñāṇasampayuttānaṃ.
8 Br. ñāṇasampayuttānaṃ na-purisānaṃ.
9 Br. ñāṇasampayuttānaṃ purisānaṃ.
10 Br. It is curious that manindriyaṃ should, here and after,
function for indriyas 20-22 (v. p. 61; 73 ff.).
[page 078]
78 Indriyayamakaṃ
Na-purisānaṃ sacittakānaṃ1 uppajjantānaṃ tesaṃ manind.
uppaj. no ca tesaṃ purisind. uppaj.; purisind. uppajjan-
tānaṃ tesaṃ . . . Yassa jīvitind. uppaj., tassa
somanassind. uppajjatīti? Vinā somanassena uppajjan-
tānaṃ pavatte somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe
*nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ* tesaṃ jīvitind.
uppaj., no ca tesaṃ somanassind. uppaj.; somanassena
uppajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa up-
pādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañ ca uppaj., somanassin-
driyañ ca uppaj. Y. v. p. somanassind. uppaj. . . . Āmantā.
Yassa jīvitind. uppaj., tassa upekkhind.
uppajjatīti? Vinā upekkhāya uppajjantānaṃ pavatte
upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe *nirodhasamā-
pannānaṃ asaññasattānaṃ* tesaṃ jīvitind. uppaj., no
ca tesaṃ upekkhind. uppaj.; upekkhāya uppajjantānaṃ
pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ
jīvitindriyañ . . . upekkhindriyañ ca uppaj. Y. v. p.
upekkhind. uppaj. . . . Āmantā. Yassa
jīvitind. uppaj., tassa saddhind. uppajjatīti? Vinā2
saddhāya2 uppajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacit-
tassa uppādakkhaṇe *nirodhasamāpannānaṃ asaññasat-
tānaṃ* tesaṃ jīvitind. uppaj., no ca tesaṃ saddhind.
uppaj.; saddhāya3 uppajjantānaṃ pavatte saddhāsam-
payuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañ . . .
saddhindriyañ ca uppaj. Y. v. p. saddhind. uppaj.
. . . Āmantā. Yassa jīvitind. uppaj., tassa
paññind. uppajjatīti? Vina4 ñāṇena4 uppajjantānaṃ
pavatte5 ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe *nirodha-
samāpannānaṃ asaññasattānaṃ* tesaṃ jīvitind. uppaj., no
ca tesaṃ paññind. uppaj.; ñāṇena uppajjantānaṃ ñāṇa-
sampayuttacittassa4 uppādakkhaṇe tesaṃ . . . pe . . .
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. sacittakānaṃ na purisānaṃ
* * Br. omits.
2 Br. substitutes ahetukānaṃ.
3 Br. substitutes sahetukānaṃ.
4 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ.
5 S. omits.
6 Br. ñāṇasampāyuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte
ñāṇasampayuttacittassa, etc.
[page 079]
Indriyayamakaṃ 79
Y. v. p. paññind. uppaj. . . . Āmantā.
Yassa jīvitind. uppaj., tassa manind. uppajjatīti? Niro-
dhasamāpannānaṃ1 asaññasattānaṃ1 tesaṃ jīvitind. uppaj.,
no ca tesaṃ manind. uppaj., sacittakānaṃ uppajjantānaṃ
pavatte cittassa uppādākkhaṇe tesaṃ . . . pe . . . Y. v. p.
manind. uppaj. Āmanatā. Yassa somanas-
sind. uppaj., tassa upekkhind. uppajjatīti? No. Y. v. p.
upekkhind. uppaj. . . . No. Yassa soman-
assind. uppaj. tassa saddhind. uppajjatīti? *Somanassena
vinā saddhāya uppajjantānaṃ* pavatte somanassasam-
payutta-saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ
somanassind. uppaj., no ca tesaṃ saddhind. uppaj., 2
somanassasampayutta-saddhāsampayuttacittassa uppādak-
khaṇe tesaṃ somanassindriyañ ca uppaj., saddhindriyañ ca
uppaj. Y. v. p. saddhind. uppaj. . . . Saddhāya3 vinā
somanassena uppajjantānaṃ pavatte saddhāsampayutta
somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhind.
uppaj., no ca tesaṃ somanassind. uppaj.;2 saddhāsampa-
yutta-somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ
. . . pe . . . Yassa somanassind. uppaj.,
tassa paññind. uppajjatīti? Somanassena vinā4 ñāṇena4
uppajjantānaṃ pavatte somanassasampayutta-ñāṇavippa-
yuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassind. uppaj.,
no ca tesaṃ paññind. uppaj.;5 somanassasampayutta-
ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ . . . pe . . .
Y. v. p. paññind. uppaj. . . . Ñāṇena6 vinā somanassena
uppajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayutta-somanassavippa-
yuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññind. uppaj., no ca
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes acittakānanṃ upapajjantānaṃ.
* * Br. omits.
2 Br. inserts somanassena upapajjantānaṃ pavatte.
3 Br. substitutes sahetukānaṃ.
4 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ.
5 Br. inserts somanassena ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte.
6 Br. substitutes ñā ṇasampayuttānaṃ.
[page 080]
80 Indriyayamakaṃ
tesaṃ somanassind. uppaj., 1ñāṇasampayuttasomanassasam-
payuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ . . . pe . . .
Yassa somanassind. uppaj., tassa manind. uppajjatīti?
Āmanatā. Y. v. p. manind. uppaj. . . . Sacittakānaṃ vinā
somanassena uppajjantānaṃ pavatte somanassavippayutta-
cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manind. uppaj., no ca tesaṃ
somanassind. uppaj.; somanassena uppajjantānaṃ pavatte
somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ . . . pe
. . . Yassa upekkhind. uppaj., tassa saddhind.
uppajjatīti? Upekkhāya vinā2 saddhāya2 uppajjantānaṃ
pavatte upekkhāsampayutta-saddhavippayuttacittassa up-
pādakkhaṇe tesaṃ upekkhind. uppaj., no ca tesaṃ saddhind.
uppaj.,3 upekkhāsampayutta-saddhāsampayuttacittassa
uppādakkhaṇe tesaṃ . . . pe . . . Y. v. p. saddhind. uppaj.
. . . Saddhāya4 vinā upekkhāya uppajjantānaṃ pavatte
saddhāsampayutta-upekkhāvippayuttacittassa uppādak-
khaṇe tesaṃ saddhind. uppaj., no ca tesaṃ upekkhind.
uppaj.;5 saddhāsampayutta-upekkhāsampayutta-cittassa
uppādakkhaṇe tesaṃ . . . pe . . . Yassa
upekkhind. uppaj., tassa paññind. uppajjatīti? Upek-
khāya vinā6 ñāṇena6 uppajjantānaṃ pavatte upekkhā-
sampayutta-ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ
upekkhind. uppaj., no ca tesaṃ paññind. uppaj.;7 upek-
khāsampayutta-ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe
tesaṃ . . . pe . . . Y. v. p. paññind. uppaj. . . . Ñāṇena8
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts ñāṇasampayuttānaṃ somanassena upapajjantānaṃ pavatte.
2 Br. substitutes ahetukānaṃ.
3 Br. inserts upekkhāya sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte.
4 Br. substitutes sahetukānanṃ.
5 Br. inserts sahetukānaṃ upekkhāya upapajjantānāṃ pavatte.
6 Br. substitutes uppekkhāya ñāṇavippayuttānaṃ.
7 Br. inserts upekkhāya ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte.
8 Br. ñāṇasampayuttānaṃ.
[page 081]
Indriyayamakaṃ 81
vinā upekkhāya uppajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayutta-
upekkhāvippayuttacittassa1 uppādakkhaṇe tesaṃ paññind.
uppaj.; no ca tesaṃ upekkhind. uppajjati;1 ñāṇasampa-
yutta-upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ . . .
pe . . . Yassa upekkhind. uppaj., tassa
manind. uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p. manind. uppaj.
. . . Sacittakānaṃ vinā upekkhāya uppajjantānaṃ pavatte
upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manind.
uppaj., no ca tesaṃ upekkhind. uppaj,; upekkhāya uppaj-
jantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādak-
khaṇe tesaṃ . . . pe . . . Yassa saddhind.
uppaj., tassa paññind. uppajjatīti? Saddhāya2 vinā2
ñāṇena2 uppajjantānaṃ pavatte saddhāsampayutta-ñāṇa-
vippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhind. uppaj.,
no ca tesaṃ paññind. uppaj.;3 saddhāsampayutta-ñāṇa-
sampayuttacittassa uppadakkhaṇe tesaṃ . . . pe . . .
Y. v. p. paññind. uppaj. . . Āmantā.
Yassa saddhind. uppaj., tassa manind. uppajjatīti?
Āmantā . Y. v. p. manind. uppaj., tassa saddhind. uppaj-
jatīti? Sacittakānaṃ vinā4 saddhāya4 uppajjantānaṃ
pavatte saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ
manind. uppaj., no ca tesaṃ saddhind. uppaj.; saddhāya5
uppajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādak-
haṇe tesaṃ . . . pe . . . Yassa paññind.
uppaj., tassa manind uppajjatīti? Āmantā . Y. v. p.
manind. uppaj. . . . Sacittakānaṃ vinā6 ñāṇena6 uppaj-
jantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe
tesaṃ manind. uppaj.; no ca tesaṃ paññind. uppaj.;
ñāṇena7 uppajjantānaṃ pavatte ṅāṇasampayuttacittassa
uppādakkhaṇe tesaṃ . . . pe . . .
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts ñāṇasampayuttānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte.
2 Br. substitutes sahetukānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ.
3 Br. inserts sahetukānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte.
4 Br. substitutes ahetukānaṃ
5 Br. sahetukānaṃ.
6 Br. ñāṇavippayuttānaṃ.
7 Br. ñāṇasampayuttānaṃ.
[page 082]
82 Indriyayamakaṃ
ii. Yattha cakkhund. uppaj., tattha sotind. uppajjatīti?
Āmantā. Yattha vā pana sotind. uppaj., tattha cakkhund.
uppajjatīti? Āmantā. Yattha cakkhund.
uppaj., tattha ghānind. uppajjatīti? Rūpāvacare tattha
cakkhund. uppaj., no ca tattha ghānind. uppaj.; kāmā-
vacare tattha cakkhundriyañ ca uppaj., ghānindriyañ
na uppaj. Y.1 v. p. ghānind. uppaj. . . . Āmantā.
. . . . . . . . . . . . . . .
Yattha cakkhund. uppaj., tattha itthind.
. . . pe . . . purisind. uppajjatīti? Rūpāvacare tattha
cakkhund. uppaj., no ca tattha purisind. uppaj., kāmā-
vacare tattha cakkhundriyañ. . . purisindriyañ ca uppaj.
Y. v. p. purisind. uppaj. . . Āmantā.
Yattha cakkhund. uppaj., tattha jīvitind. uppajjatīti?
Āmantā. Y. v. p. jīvitind. uppaj. . . Arūpe2 asañ-
ñasatte2 tattha jīvitind. uppaj. no ca tattha cakkhund.
uppaj.; pañcavokāre tattha jīvitindriyañ . . . cakkhun-
driyañ ca uppaj. Yattha cakkhund. uppaj.,
tattha somanassind uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p.
somanassind. uppaj. . . . Āmantā. Yattha
cakkhund. uppaj., tattha upekkhind. uppajjatīti? Āmantā.
Y. v. p. upekkhind. uppaj. . . . Arūpe tattha upekkhind.
uppaj., no ca tattha cakkhund. uppaj.; pañcavokāre tattha
upekkhindriyañ . . . cakkhundriyañ ca uppaj.
Yattha cakkhund. uppaj., tattha saddhind. . . . pe . . .
paññind. . . . manind. . . . uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p.
manind. uppaj. . . . Arūpe tattha manind. uppaj., no ca
tattha cakkhund. uppaj.; pañcavokāre tattha. . . pe . . .
Yattha ghānind. uppaj., tattha itthind.
. . . pe . . . purisind. uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p.
purisind. uppaj. . . . Yattha ghānind.
uppaj., tattha jīvitind. uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p.
jīvitind. uppaj., tattha ghānind. uppajjatīti? Rūpāvacare
arūpāvacare tattha jīvitind. uppaj., no ca tattha ghānind.
uppaj.; kāmāvacare tattha jīvitindriyañ . . . pe . . .
--------------------------------------------------------------------------
1 = Yattha.
2 Br. inverts order.
[page 083]
Indriyayamakaṃ 83
Yattha ghānind. uppaj., tattha somanas-
sind. uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p. somanassind. uppaj.
Rūpāvacare tattha somanassind. uppaj., no ca tattha
ghānind. uppaj.; kāmāvacare tattha somanassindriyaṃ
. . . pe . . . Yattha ghānind. uppaj., tattha
upekkhind. uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p. upekkhind.
uppaj. . . . Rūpāvacare arūpāvacare tattha upekkhind.
uppaj.; no ca tattha ghānind. uppaj.; kāmāvacare tattha
upekkhindriyañ . . . pe . . . Yattha ghānind.
uppaj., tattha saddhind. . . pe . . . paññind. . . . manind.
uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p. manind. uppaj. . . .
Rūpāvacare arūpāvacare tattha manind. uppaj., no ca t.
ghānind. uppaj.; kāmāvacare t. manindriyañ . . . pe . . .
Yattha itthind. uppaj., tattha purisind.
uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p. purisind. uppaj. . . .
Āmantā. Yattha itthind. . . . pe . . . purisind.
uppaj., t. jīvitind. uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p. jīvitind.
uppaj. . . . Rūpāvacare1 t. jīvitind. uppaj., no ca t.
purisind. uppaj.; kāmāvacare tattha jīvitindriyañ . . .
Yattha purisind. uppaj., t. somanassind.
uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p. somanassind. uppaj. . . .
Rūpāvacare t. somanassind. uppaj., no ca t. purisind.
uppaj.; kāmāvacare t. somanassindriyañ . . .
Yattha purisind. uppaj., t. upekkhind. *uppajjatīti?
Āmantā. Y. v. p. upekkhind. uppaj. . . . Rūpāvacare
arūpāvacare t. upekkhind. uppaj., no ca t. purisind. uppaj.;
kāmāvacare t. upekkhindriyañ ca . . . Yattha
purisind. uppaj.,* t. saddhind. . . . paññind. . . . manind.2
uppajjatīti? Āmantā Y. v. p. manind. uppaj., t.
purisind. uppajjatīti? Rūpāvacare arūpāvacare t. manind.
uppaj., no ca t. purisind. uppaj.; kāmāvacare t. manin-
driyañ ca uppaj., purisindriyañ ca uppaj.
Yattha jīvitind. uppaj., somanassind. uppajjatīti? Āsañ-
ñasatte t. jīvitind. uppaj., no ca t. somanassind. uppaj.;
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts arūpāvacare.
* * K. omits.
2 All three versions agree in placing manindriyaṃ here,
where it out of its place according to the list on p. 61.
[page 084]
84 Indriyayamakaṃ
. . .1pañcavakāre t. jīvitindriyañ . . . somanassindriyañ
ca uppaj. Y. v. p. somanassind. uppaj. . . . Āmantā.
Yattha jīvitind. uppaj., t. upekkhind. . . .
pe . . . saddhind. paññind. manind.2 uppajjatīti? Asañña
satte t. jīvitind. uppaj., no ca t. manind. uppaj.; catuvo-
kāre pañcavokāre t. jīvitindriyañ ca . . . Y. v. p. manind.
uppaj., t. jīvitind. uppajjatīti. Āmantā.
Yattha somanassind. uppaj., t. upekkhind. . . . pe . . .
saddhind. . . . paññind. . . . manind. uppajjatīti? Āmantā.
Y. v. p. manind. uppaj. . . . Āmantā.
Yattha upekkhind. uppaj., t. somanassind. . . . pe . . .
paññind. . . . manind. uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p.
manind. uppaj. . . . Āmantā. Yattha
saddhind. uppaj., t. paññind. . . . pe3 . . . manind. uppaj-
jatīti? Āmantā. Y. v. p. manind. uppaj. . . . Āmantā.
Yattha paññind. uppaj., t. manind. uppaj-
jatīti? Āmantā. Y. v. p. manind. uppaj. . . Āmantā.
iii. Yassa yattha cakkhund. uppaj., tassa tattha sotind.
uppajjatīti? Sacakkhukānaṃ asotakānaṃ uppajjantānaṃ
tesaṃ tattha cakkhund. uppaj., no ca tesaṃ tattha sotind.
uppaj.; sacakkhukānaṃ sasotakānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ
tattha cakkhundriyañ ca uppaj., sotindriyañ ca uppaj.
Yassa vā pana yattha sotind. uppaj., tassa tattha cak-
khund. uppajjatīti? Sasotakānaṃ acakkhukānaṃ uppaj-
jantānaṃ tesaṃ tattha sotind. uppaj., no ca tesaṃ tattha
cakkhund. uppaj.; sasotakānaṃ sacakkhukānaṃ uppaj-
jantānaṃ tesaṃ tattha sotindriyañ ca uppaj., cakkhun-
driyañ ca uppaj. Y. y. cakkhund. uppaj.,
t. t. ghānind. uppajjatīti? Sacakkhukānaṃ aghānakānaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ t. cakkhund. uppaj., no ca t. t.
ghānind. uppaj.; sacakkhukānaṃ saghānakānaṃ uppaj-
jantānaṃ t. t. cakkhundriyañ ca uppaj., ghānindriyañ ca
uppaj. Y. v. p. y. ghānind. uppaj., t. t. cakkhund. uppaj-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. S. inserts catuvokāre.
2 See n. 2, p. 83.
3 Br. S. insert uppajjatīti? Āmantā. Yattha vā pana paññindriyaṃ
uppajjati, tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti?
Āmantā. Yattha saddhindriyaṃ uppajjati, tattha . . .
[page 085]
Indriyayamakaṃ 85
jatīti? Saghānakānaṃ acakkhukānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ
t. ghānind. uppajjati, no ca t. t. cakkhund. uppaj.; saghā-
nakānaṃ sacakkhukanaṃ uppajjantānaṃ t. t. ghānindriyañ
ca . . . Y. y. cakkhund. uppajjati, tassa t.
na-itthind. uppajjatīti? Sacakkhukānaṃ na-itthīnaṃ up-
pajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhund. uppaj., no ca t. t.
itthind. uppaj.; sacakkhukānaṃ itthīnaṃ uppajjantīnaṃ
tāsaṃ tattha cakkhund. . . . itthindriyañ ca uppaj. Y. v.
p. y. itthind. uppaj. . . . Acakkhukānaṃ1 itthīnaṃ1 uppaj-
jantīnaṃ tāsaṃ t. itthind. uppaj., no ca tāsaṃ t. cakkhund.
uppaj.; sacakkhukānaṃ1 itthīnaṃ1 uppajjantānaṃ tesaṃ t.
cakkhundriyañ ca . . . Y. y. cakkhund.
uppaj. tassa t. purisind. uppajjatīti? Sacakkhukānaṃ na-
purisānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. cakkhund. uppaj., no ca
tesaṃ t. purisind. uppaj.; sacakkhukānaṃ purisānaṃ uppaj-
jantānaṃ t. t. cakkhundriyañ ca . . . uppaj. Y. v. p. y.
purisind. uppaj. . . . Acakkhukānaṃ1 purisānaṃ1 uppaj-
jantānaṃ tesaṃ t. purisind. uppaj., no ca t. t. cakkhund.
uppaj.; sacakkhukānaṃ1 purisānaṃ1 uppajjantānaṃ t. t.
purisindriyañ ca . . . Y. y. cakkhund. uppaj.,
t. t. jīvitind. uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p. y. jīvitind.
uppaj. . . . Acakkhukānaṃ uppajjantānaṃ t. t. jīvitind.
uppaj., no ca t. t. cakkhund. uppaj.; sacakkhukānaṃ
uppajjantānaṃ t. t. jīvitindriyañ2 ca uppaj., cakkhund.2 ca
uppaj. Y. y. cakkhund. uppaj. t. t. soman-
assind. uppajjatīti? Sacakkhukānaṃ vinā somanassena
uppajjantānaṃ tesaṃ t. cakkhund. uppaj., no ca t. t.
somanassind. uppaj.; sacakkhukānaṃ somanassena uppaj-
jantānaṃ t. t. cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p. y. soman-
assind. uppaj., t. t. cakkhund. uppajjatīti? *Acak-
khukānaṃ somanassena uppajjantānaṃ t. t. somanassind.
uppaj., no ca t. t. cakkhund. uppaj.; sacakkhukānaṃ
somanassena uppajjantānaṃ t. t. cakkhundriyañ . . .
uppaj.* Y. y. cakkhund. uppaj., t. t. upek-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inverts order.
2 K. wrongly inverts order of these phreases.
* * Br. omits.
[page 086]
86 Indriyayamakaṃ
khind. uppajjatīti? Sacakkhukānaṃ vinā upekkhāya
uppajjantānaṃ tesaṃ t. cakkhund. uppaj., no ca t. t. uppek-
khind. uppaj.; sacakkhukānaṃ upekkhāya uppajjantānaṃ
t. t. cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p. y. upekkhind. uppaj-
. . . Acakkhukānaṃ1 upekkhāya1 uppajjantānaṃ tesaṃ t.
upekkhind. uppaj., no ca t. t. cakkhund. uppaj.; sacak-
khukānaṃ1 upekkhāya1 uppajjantānaṃ t. t. upekkhindriyañ
ca . . . Y. y. cakkhund. uppaj., t. t. sad-
dhind. uppajjatīti? Sacakkhukānaṃ vinā2 saddhāya2 up-
pajjantānaṃ tesaṃ t. cakkhund. uppaj., no ca t. t. saddhind.
uppaj.; sacakkhukānaṃ saddhāya3 uppajjantānaṃ t. t.
cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p. y. saddhind. uppaj. . . .4
Acakkhukānaṃ saddhāya5 uppajjantānaṃ tesaṃ t. saddhind.
uppaj., no ca t. t. cakkhund. uppaj.;4 sacakkhukānaṃ
saddhāya5 uppajjantānaṃ t. t. saddhindriyañ ca . . .
Y, y. cakkhund. uppaj., t. t. paññind.
uppajjatīti? Sacakkhukānaṃ vinā6 ñāṇena6 uppajjantānaṃ
tesaṃ t. cakkhund. uppaj., no ca t. t. paññind. uppaj.;
sacakkhukānaṃ ñāṇena7 uppajjantānaṃ t. t. cakkhundriyañ
ca . . . Y. v. p. y. paññind. uppaj. . . .8 Acakkhukānaṃ
ñāṇena5 uppajjantānaṃ tesaṃ t. paññind. uppaj., no ca
t. t. cakkhund. uppaj.;8 sacakkhukānaṃ ñāṇena5 uppaj-
jantānaṃ t. t. paññindriyañ ca . . . Y. y.
cakkhund. uppaj., tassa t. manind. uppajjatīti? Āmantā.
Y. v. p. v. manind. uppaj. . . . Acakkhukānaṃ9 sacitta-
kānaṃ9 uppajjantānaṃ tesaṃ t. manind. uppaj., no ca t. t.
cakkhund. uppaj.; sacakkhukānaṃ uppajjantānaṃ t. t.
manindriyañ ca . . . Y. y. ghānind. uppaj.,
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inverts order.
2 Br. substitutes ahetukānaṃ.
3 Br. substitutes sahetukānaṃ.
4 Br. inserts sahetukānaṃ.
5 Br. omits.
6 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ.
7 Br. substitutes ñāṇasampayuttānaṃ.
8 Br. inserts ñāṇasampayuttānaṃ.
9 Br. S. invert order.
[page 087]
Indriyayamakaṃ 87
t. t. itthind. uppajjatīti? Saghānakānaṃ na-itthīnaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ t. ghānind. uppaj.; no ca t. t. itthind.
uppaj.; saghānakānaṃ itthīnaṃ uppajjantīnaṃ tāsaṃ t.
ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. y. itthind. uppaj. . . .
Aghānakānaṃ1 itthīnaṃ1 uppajjantīnaṃ tāsaṃ tattha
itthind. uppajjati, no ca tāsaṃ t. ghānind. uppaj.; saghān-
akānaṃ itthīnaṃ uppajjantīnaṃ tāsaṃ t. itthindriyañ ca
. . . Y. y. ghānind. uppaj., tassa t. purisind.
uppajjatīti? Saghānakānaṃ na-purisānaṃ uppajjantānaṃ
tesaṃ t. ghānind. uppaj., no ca tesaṃ t. purisind. uppaj.;
saghanakānaṃ purisānaṃ uppajjantānaṃ t. t. ghānindriyañ
ca . . . Y. v. p. y. purisind. uppaj. . . . Aghānakānaṃ1
purisānaṃ1 uppajjantānaṃ tesaṃ t. purisind. uppaj., no ca
t. t. ghānind uppaj.; saghānakānaṃ1 purisānaṃ uppajjan-
tānaṃ t. t. purisindriyañ ca . . . Y. y. ghānind.
uppaj., t. t. jīvitind. uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p. y.
jīvitind. uppaj. . . . Aghānakānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ
t. jīvitind. uppaj., no ca t t. ghānind. uppaj.; saghāna-
kānaṃ uppajjāntānaṃ t. t. jīvitindriyañ ca.
Y. y. ghānind. uppaj., t. t. somanassind. uppajjatīti?
Saghānakānaṃ vinā somanassena uppajjantānaṃ tesaṃ t.
ghānind. uppaj., no ca t. t. somanassind. uppaj.; saghā-
nakānaṃ somanassena. uppajjantānaṃ tesaṃ t. ghānindriyañ
ca . . . Y. v. p. y. somanassind. uppaj. . . . Aghāna-
kānaṃ1 somanassena1 uppajjantānaṃ tesaṃ t. somanassind.
uppaj., no ca t. t. ghānind. uppaj.; saghānakānaṃ1 soman-
assena1 uppajjantānaṃ t. t. somanassindriyañ ca . . .
Y. y. ghānind. uppaj., t. t. upekkhind.
uppajjatīti? Saghānakānaṃ vinā upekkhāya uppaj-
jantānaṃ tesaṃ t. ghānind. uppaj., no ca t. t. upekkhind.
uppaj.; saghānakānaṃ uppekkhāya uppajjantānaṃ t. t.
ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. y. upekkhind. uppaj. . . .
Aghānakānaṃ1 upekkhāya1 uppajjantānaṃ tesaṃ t. upek-
khind. uppaj., no ca t. t. ghānind. uppaj., saghānakānaṃ1
upekkhāya1 uppajjantānaṃ t. t. upekkhindriyañ ca . . .
Y. y. ghānind. uppaj., t. t. saddhind.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inverts order.
[page 088]
88 Indriyayamakaṃ
uppajjatīti? Saghānakānaṃ vinā1 saddhāya1 uppaj-
jantānaṃ tesaṃ t. ghānind. uppaj., no ca t. t. saddhind.
uppaj.; saghānakānaṃ saddhāya2 uppajjantānaṃ t. t. ghān-
indriyañ ca . . . Y. v. p. y. saddhind. uppaj. . . .3
Aghānakānaṃ saddhāya4 uppajjantānaṃ tesaṃ t. saddhind.
uppaj.; no ca t. t. ghānind. uppaj.;3 saghānakānaṃ
saddhāya4 uppajjantānaṃ t. t. saddhindriyañ ca . . .
Y. y. ghānind. uppaj., t. t. paññind. uppaj-
jatīti? Saghānakānaṃ vinā5 ñāṇena5 uppajjantānaṃ tesaṃ
t. ghānind. uppaj., no ca t. t. paññind. uppaj.; saghāna-
kānaṃ ñāṇena6 uppajjantānaṃ t. t. ghānindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. paññind. uppaj. . . .7 Saghānakānaṃ8 vinā9
ñāṇena4 uppajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānind10 uppaj., no
ca t. t. paññind.11 uppajjati;7 saghānakānaṃ ñāṇena4
uppajjantānaṃ t. t. paññindriyañ ca . . .
Y. y. ghānind. uppaj., t. t. manind. uppajjatīti? Āmantā.
Y. v. p. y. manind. uppaj. . . . Sacittakānaṃ aghāna-
kānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. manind. uppaj., no ca t. t.
ghānind. uppaj.; saghānakānaṃ uppajjantānaṃ t. t.
manindriyañ ca . . . Y. y. itthind. uppaj.,
t. t. purisind. uppajjatīti? No. Y. v. p. y. purisind.
uppaj. . . . No. Y. y. itthind. uppaj., t. t.
jīvitind. uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p. y. jīvitind. uppaj.
. . . Na-itthīnaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. jīvitind. uppaj.,
no ca t. t. itthind. uppaj.; itthīnaṃ uppajjantīnaṃ tāsaṃ t.
jīvitindriyañ ca . . . Y. y. itthind. uppaj.,
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes ahetukānaṃ.
2 Br. substitutes sahetukānaṃ.
3 Br. inserts sahetukānaṃ.
4 Br. omits.
5 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ.
6 Br. substitutes ñāṇasampayuttānaṃ
7 Br. inserts ñāṇasampayuttānaṃ.
8 Br. S. substitute aghānakānaṃ.
9 Br. S. omit.
10 Br. S. substitutes paññind.
11 Br. S. substitutes ghānind.
[page 089]
Indriyayamakaṃ 89
t. t. somanassind. . . . pe1 . . . upekkhind. . . . saddhind.
. . . paññind. . . . uppajjatīti? Itthinaṃ vinā2 ñāṇena2
uppajjantīnan tāsaṃ t. itthind. uppaj., no ca tāsan t.
paññind. uppaj.; itthīnaṃ ñāṇena3 uppajjantīnaṃ tāsaṃ t.
itthindriyañ ca . . . Y. v. p. y. paññind. uppaj. . . .
Na-itthīnaṃ4 ñāṇena4 uppajjantānaṃ tesaṃ t. paññind.
uppaj., no ca tesaṃ t. itthind. uppaj.; itthīnaṃ5 ñāṇena5
uppajjantīnaṃ tāsaṃ t. paññindriyañ ca . . .
Y. y. itthind. uppaj., t. t. manind. uppajjatīti? Āmantā.
Y. v. p. y. manind. uppaj. . . . Sacittakānaṃ na-itthīnaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ t. manind. uppaj., no ca t. t. itthind.
uppaj.; itthīnaṃ uppajjantīnaṃ tāsaṃ t. manindriyañ ca
. . . Y. y. purisind. uppaj., t. t. jīvitind.
uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p. y. jīvitind. uppaj. . . .
Na-purisānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. jīvitind. uppaj., no
ca t. t. purisind. uppaj.; purisānaṃ uppajjantānaṃ t. t.
jīvitindriyañ ca . . . Y. y. purisind. uppaj.,
t. t. somanassind. . . . pe6 . . . upekkhind. . . . saddhind.
. . . paññind. uppajjatīti? Purisānaṃ vinā2 ñaṇena2
uppajjantānaṃ tesaṃ t. purisind. uppaj., no ca t. t. paññind.
uppaj.; purisānaṃ ñāṇena3 uppajjantānaṃ t. t. purisin-
--------------------------------------------------------------------------
1 So K. Br. S. here give the paris: itthind.-somanassind.;
itthind.-upekkhind.; itthind.-saddhind., in full. The qualifying
phrases are: itthīnaṃ vinā somanassena upapajjantīnan; itthīnaṃ
somanassena upap-; somanassena naitthīnaṃ, somanassena itthīnaṃ;
so for the second pair. In the third pair: itthīnaṃ ahetukānaṃ
[S. vinā saddhāya] upapajjantīnaṃ, itthīnaṃ sahetukānaṃ
[S. saddhāya]; sahetukānaṃ na-itthīnaṃ [S. saddhāya]; sahetukānaṃ
itthīnaṃ [S. saddhāya].
2 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ.
3 Br. substitutes ñāṇasampayuttānaṃ.
4 Br. substitutes ñāṇasampayuttānaṃ na-itthīnan.
5 Br. substitutes ñāṇasampayuttānaṃ itthīnaṃ.
6 Br. S. give the paris: purisind.-somanassind;
-upekkhind., -saddhind in full. The qualifying phrases are
analogous to those in the itthind. pairs above.
[page 090]
90 Indriyayamakaṃ
driyañ ca . . . Y. v. p. y. paññind. uppaj. . . . Na-
purisānaṃ ñāṇena1 uppajjantānaṃ tesaṃ t. paññind. uppaj.,
no ca t. t. purisind. uppaj.,2 purisānaṃ ñāṇena3 uppajan-
tānaṃ t. t. paññindriyañ ca . . . Y. y.
purisind. uppaj., t. t. manind. uppajjatīti? Āmantā.
Y. v. p. y. manind. uppaj. . . . Sacittakānaṃ na-purisānaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ t. manind. uppaj., no ca t. t. purisind.
uppaj.; purisānaṃ uppajjantānaṃ t. t. manindriyañ ca . . .
Y. y. jīvitind. uppaj. t. t. somanassind.
uppajjatīti? *Vina somanassena uppajjantānaṃ pavatte
somanassa vippayuttacittassa uppādakkhaṇe4 tesaṃ t.
jīvitind. uppaj., no ca t. t. somanassind. uppaj.; somanas-
sena uppajjantānaṃ pavatte somanassa sampayuttacittassa
uppādakkhāṇe t. t. jīvintind. ca . . . Y. v. p. y. somanas-
sind. uppaj. . . . Āmantā. Y. y. jīvitind.
uppaj., t. t. upekkhind. uppajjatīti? Vinā upekkhāya
uppajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttacittassa uppā-
dakkhaṇe tesaṃ t. jīvitind. uppaj., no ca t. t. upekkhind.
uppaj.; upekkhāya uppajjantānaṃ pavatte upekkhāsampa-
yuttacittassa uppādakkhaṇe t. t. jīvitind. ca . . . Y. v.
p. y. upekkhind. uppaj. . . . Āmantā.
Y. y. jīvitind. uppaj., t. t. saddhind. uppajjatīti? Vinā
saddhāya5 uppajjantānaṃ pavatte saddhāvippayuttacittassa
uppādakkhāṇe tesaṃ t. jīvitind. uppaj., no ca t. t. saddhind.
uppaj.; saddhāya5 uppajjantānaṃ pavatte saddhāsampa-
yuttacittassa uppādakkhaṇe t. t. jīvitindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. saddhind. uppaj. . . . Āmantā.
Y. y. jīvitind. uppaj., t. t. *paññind. uppajjatīti? Vinā
ñāṇena6 uppajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttacittassa
uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ3 tesaṃ t. jīvitind. uppaj.,
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. ñāṇasampayuttānaṃ na purisānaṃ.
2 Br. inserts ñāṇasampayuttānaṃ.
3 Br. omits.
* * K. omits, with pe . . . only.
4 S. inserts asaññasattānaṃ.
5 Br. substitutes ahetukānaṃ, sahetukānaṃ respectively.
6 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ.
[page 091]
Indriyayamakaṃ 91
no ca t. t. paññind. uppaj.; ñāṇena1 uppajjantānaṃ pavatte
ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe t. t. jīvitindriyañ
ca . . . Y. v. p. y. paññind. uppaj. . . . Āmantā.
Y. y. jīvitind. uppaj., t. t. manind. uppajja-
tīti? Acittakānaṃ2 uppajjantānaṃ tesaṃ t. jīvitind. uppaj.,
no ca t. t. manind. uppaj.; sacittakānaṃ uppajjantānaṃ
pavatte cittassa uppādakkhaṇe t. t. jīvitindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. manind. uppaj. . . . Āmantā.
Y. y. somanassind. uppaj., t. t. upekkhind. uppajjatīti?
No. Y. v. p. y. upekkhind. uppaj. . . . No.
Y. y. somanassind. uppaj., t. t. saddhind. uppajjatīti?
Somanassena vīnā* saddhāya uppajjantānaṃ pavatte
somanassasampayutta - saddhāvippayuttacittassa uppā-
dakkhaṇe tesaṃ t. somanassind. uppaj., no ca t. t.
saddhind. uppaj.; somanassena uppajjantānaṃ pavatte
somanassasampayutta-saddhāsampayuttacittassa uppādak-
khaṇe t. t. somanassindriyañ ca . . . Y. v. p. y. saddhind.
uppaj. . . . v. p. y. saddhind. uppaj. . . . Saddhāya3
vinā somanassena uppajjantānaṃ pavatte saddhāsampa-
yutta-somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe t. t.
saddhind. uppaj., no ca t. t. somanassind. uppaj., somanas-
sena uppajjantānaṃ pavatte saddhāsampayutta-somanassa-
sampayuttacittassa uppādakkhaṇe t. t. saddhindriyañ ca
. . . Y. y. somanassind. uppaj., t. t. paññind. uppajja-
tīti? Somanassena vinā4* ñāṇena4 uppajjantānaṃ pavatte
somanassasampayutta-ñāṇavippayuttacittassa uppādak-
khaṇe t. t. somanassind. uppaj., no ca t. t. paññind.
uppaj.; somanassena ñāṇena1 uppajjantānaṃ pavatte
somanassasampayutta-ñāṇasampayuttacittassa uppādak-
khaṇe t. t. somanassindriyañ ca . . . Y. v. p. y. paññind.
uppaj., t. t. . . . Nāṇena1 vinā somanassena uppajjan-
tānaṃ pavatte ñāṇasampayutta-somanassavippayuttacittassa
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes ñāṇasampayuttānaṃ.
2 S. substitutes "asaññasattānaṃ."
* * K. omits. Br. omits words before pavatte
3 Br. Sahetukānaṃ.
4 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ.
[page 092]
92 Indriyayamakaṃ
uppādakkhaṇe t. t. paññind. uppaj., no ca t. t. somanas-
sind. uppaj.; ñāṇena1 somanassena uppajjantānaṃ pavatte
ñāṇasampayutta-somanassasampayuttacittassa uppādak-
khaṇe t. t. paññindriyañ ca . . . Y. y.
somanassind. uppaj., t. t. manind. uppajjatīti? Āmantā.
Y. v. p. y. manind. uppaj. . . . Sacittakānaṃ vinā
somanassena uppajjantānaṃ pavatte somanassavippayutta-
cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t. manind. uppaj., no ca t. t.
somanassind. uppaj.; somanassena uppajjantānaṃ pavatte
somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe t. t. manin-
driyañ ca . . . Y. y. upekkhind. uppaj.,
t. t. saddhind. *uppajjatīti? Upekkhāya vinā saddhāya2
uppajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayutta-saddhāvippa-
yuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t. upekkhindriyaṃ uppaj.,
no ca t. t. saddhind. uppaj.; upekkhāya saddhāya2 uppaj-
jantānaṃ pavatte upekkhāsampayutta-saddhāsampayutta-
cittassa uppādakkhaṇe t. t. upekkhindriyañ ca . . . Y. v.
p. y. saddhind. uppaj. . . . Saddhāya3 vinā upekkhāya
uppajjantānaṃ pavatte saddhāsampayutta-upekkhāvippa-
yuttacittassa uppādakkhaṇe t. t. saddhind. uppaj., no ca
t. t. upekkhind. uppaj.; saddhāya3 upekkhāya uppājjan-
tānaṃ pavatte saddhāsampayutta-upekkhāsampayutta-
cittassa uppādakkhaṇe t. t. saddhind. ca . . .
Y. y. upekkhind. uppaj., t. t. paññind.* uppajjatīti?
Upekkhāya vinā4 ñāṇena4 uppajjantānaṃ pavatte upekkhā-
sampayutta-ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t.
upekkhind. uppaj., no ca t. t. paññind. uppaj.; upekkhāya
ñāṇena1 uppajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayutta-ñāṇa-
sampayuttacittassa uppādakkhaṇe t. t. upekkhindriyañ ca
. . . Y. v. p. y. paññind. uppaj. . . . Ñāṇena1 vinā
upekkhāya uppajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayutta-upek-
khāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe t. t. paññind. uppaj.,
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes ñāṇasampayuttānaṃ.
* * K. omits.
2 Br. substitutes ahetukānaṃ, sahetukānaṃ respectively.
3 Br. sahetukānaṃ.
4 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ.
[page 093]
Indriyayamakaṃ 93
no ca t. t. upekkhind. uppaj.; ñāṇena1 upekkhāya uppaj-
jantānaṃ pavatte ñāṇasampayutta-upekkhāsampayutta-
cittassa uppādakkhaṇe t. t. paññindriyañ ca . . .
Y. y. upekkhind. uppaj., t. t. manind. uppajjatīti?
Āmantā Y. v. p. y. manind. uppaj. . . . Sacittakānaṃ
vinā upekkhāya uppajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayutta-
cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t. manind. uppaj., no ca t. t.
upekkhind. uppaj.; upekkhāya uppajjantānaṃ pavatte
upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe t. t. manin-
driyañ ca . . . Y. y. saddhind. uppaj., t. t.
paññind. uppajjatīti? Saddhāya2 vinā ñāṇena2 uppajjan-
tānaṃ pavatte saddhāsampayuttañāṇavippayuttacittassa
uppādakkhaṇe tesaṃ t. saddhind. uppaj., no ca t. t. pañ-
ñind. uppaj.; saddhāya3 ñāṇena3 uppajjantānaṃ pavatte
saddhāsampayutta-ñāṇasampayuttacittassa {uppādakkhaṇe}
t. t. saddhindriyañ ca . . . Y. v. p. y. paññind. uppaj.
. . . Āmantā. Y. y. saddhind. uppaj., t. t.
manind. uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p. y. manind. uppaj.
. . . Sacittakānaṃ vinā4 saddhāya4 uppajjantānaṃ pavatte
saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe t. t. manind.
uppaj., no ca t. t. saddhind. uppaj.; saddhāya5 uppajjan-
tānaṃ *pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe*
t. t. manindriyañ ca . . . Y. y. paññind.
uppaj., t. t. manind. uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p. y.
manind. uppaj. . . . Sacittakānaṃ vinā6 ñāṇena6 uppaj-
jantānaṃ pavatte ṇāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe t.
t. manind. uppaj., no ca t. t. paññind. uppaj.; ñāṇena1
uppajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādak-
khaṇe t. t. manindriyañ ca . . .
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes ñāṇasampayuttānaṃ.
2 Br. substitutes sahetukānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ.
3 Br. substitutes sahetukānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ.
4 Br. substitutes ahetukānaṃ.
5 Br. substitutes sahetukānaṃ.
* * K. omits.
6 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ.
[page 094]
94 Indriyayamakaṃ
2.
i. Yassa cakkhund. na uppajjati, tassa satind. na uppaj-
jatīti? Acakkhukānaṃ sasotakānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ
cakkhund. na uppajjati, no ca tesaṃ sotind. na uppajjati;
sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ asotakānaṃ uppajjan-
tānaṃ tesaṃ cakkhundriyañ ca na uppajjati, sotindriyañ ca1
na uppajjati. Yassa vā pana sotind. na uppajjati, tassa
cakkhund. na uppajjatīti? Asotakānaṃ sacakkhukānaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ sotind. na uppajjati, no ca tesaṃ
cakkhund. na uppajjati; sabbesaṃ cavantānaṃ asotakānaṃ
acakkhukānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ sotindriyañ ca na
uppajjati, cakkhundriyañ ca na uppajjati. Y. cak-
khund. na uppaj., t. ghānind. na uppajjatīti? . . .
Acakkhukānaṃ saghānakānaṃ . . . Y. v. p.
ghānind. na uppaj. . . .(as for preceding pair).
Yassa cakkhund. na uppaj., tassa itthind. na uppajjatīti?
Acakkhukānaṃ itthīnaṃ uppajjantīnaṃ tāsan cakkhund. na
uppaj., no ca tāsaṃ itthind. na uppaj.; sabbesaṃ cavan-
tānaṃ acakkhukānaṃ itthīnaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ cak-
khundriyañ ca na uppaj., itthindriyañ ca na uppaj.
Y. v. p. itthind. na uppaj. . . . Na-itthīnaṃ sacakkhukānaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ itthind. na uppaj. no ca tesaṃ cak-
khund. na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ na-itthīnaṃ
acukkhukānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ itthindriyañ ca . . .
(So for cakkhund. purisind.)
Yassa cakkhund. na uppaj., tassa jīvitind. na uppajjatīti ?
Acakkhukānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ cakkhund. na uppaj.,
no ca tesaṃ jīvitind. na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ
cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p. jīvitind. na uppaj. . . .
Āmantā. Yassa cakkhund. na uppaj., tassa
somanassind. *na uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p. somanas-
sind. na uppaj. . . . Vinā somanassena sacakkhukānaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ somanassind. na uppaj., no ca tesaṃ
cakkhund. na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ vinā somanas-
sena acakkhukānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyañ
--------------------------------------------------------------------------
1 S. sotindriyañ ca.
* * (p. 95) K. omits.
[page 095]
Indriyayamakaṃ 95
ca . . . Yassa cakkhund. na uppaj., tassa
upekkhind. na uppajjatīti? Acakkhukānaṃ upekkhāya
uppajjantānaṃ tesaṃ cakkhund. na uppaj., no ca tesaṃ
upekkhind. na uppaj., sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ
vinā upekkhāya uppajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañ ca
. . . Y. v. p. upekkhind. na uppaj. . . . Vinā upekkhāya
sacakkhukānaṃ . . .(as for somanassind).
Yassa cakkhund. na uppaj, tassa saddhind. na uppajjatīti?
Acakkhukānaṃ sahetukānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ cakkhund.
na uppaj., no ca t. saddhind. na uppaj.; sabbesaṃ cavan-
tānaṃ acakkhukānaṃ vinā saddhāya1 uppajjantānaṃ t.
cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p. saddhind. na uppaj. . . .
Vinā saddhāya1 sacakkhukānaṃ uppajjantānaṃ t. saddhind.
na uppaj., no ca t. cakkhund. na uppajj.; sabbesaṃ cavan-
tānaṃ vinā saddhāya acakkhukānaṃ uppajjantānaṃ t. sad-
dhindriyañ ca . . . Yassa cakkhund.* na
uppaj., tassa paññind. na uppajjatīti? Acakkhukānaṃ
ñāṇena2 uppajjantānaṃ tesaṃ cakkhund. na uppaj., no ca
t. paññind. na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ
vinā3 ñāṇena3 uppajjantānaṃ t. cakkhundriyañ ca . . .
Y. v. p. paññind. na uppaj. . . .4 Sacakkhukānaṃ vinā5
ñāṇena uppajjantānaṃ tesaṃ paññind. na uppaj., no ca
t. cakkhund. na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ4 acakkhu-
kānaṃ vinā5 ñāṇena5 uppajjantānaṃ t. paññindriyañ ca . . .
Yassa cakkhund. na uppaj., tassa manind.
na uppajjatīti? Acakkhukānaṃ sacittakānaṃ uppajjantānaṃ
tesaṃ cakkhund. na uppajjati, no ca t. manind. na uppaj.,
sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ acakkhukānaṃ6 uppaj-
jantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañ ca na uppaj., manindriyañ
ca na uppaj. Y. v. p. manind. na uppaj. . . . Āmantā.
Yassa ghānind. na uppaj., tassa itthind. na
uppajjatīti? Aghānakānaṃ itthīnaṃ uppajjantīnaṃ tāsaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. ahetukānaṃ.
* * See p. 94 * *.
2 Br. substitutes ñāṇasampayuttānaṃ.
3 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ.
4 Br. inserts Ñāṇavippayuttānaṃ.
5 Br. omits.
6 Br. K. omit.
[page 096]
96 Indriyayamakaṃ
ghānind. na uppaj., no ca tāsaṃ itthind. na uppaj.;
sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ na-itthīnaṃ uppajjan-
tānaṃ tesaṃ ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. itthind. na
uppaj. . . . Na-itthīnaṃ saghānakānaṃ uppajjantānaṃ
tesaṃ itthind. na uppaj., no ca t. ghānind. na uppaj.;
sabbesaṃ cavantānaṃ itthīnaṃ aghānakānaṃ uppajjantānaṃ
t. itthindriyañ ca . . . Yassa ghānind na
uppaj., tassa purisind. na uppajjatīti? (Answer as for
itthind.) . . . Yassa ghānind. na uppaj.,
tassa jīvitind. na uppajjatīti? . . .(as for itthind).
Y. v. p. jīvitind. na uppaj., tassa ghānind. na uppajjatīti?
Āmantā. Yassa ghānind. na uppaj., tassa
somanassind.1* . . . pe . . . upekkhind. . . . saddhind.*
. . . paññind. na uppajjatīti? Aghānakānaṃ ñāṇena2
uppajjantānaṃ tesaṃ ghānind. na uppaj., no ca t. pañ-
ñind. na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ vinā3
{ñāṇena}3 uppajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañ ca . . . Y. v. p.
paññind. na uppaj. . . .4 Saghānakānaṃ vinā5 ñāṇena5
uppajjantānaṃ tesaṃ paññind. na uppaj., no ca t. ghānind.
na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ4 aghānakānaṃ vinā5
ñāṇena5 uppajjantānaṃ t. paññindriyañ ca . . .
Yassa ghānind. na uppaj., tassa manind. na uppajjatīti?
Aghānakānaṃ sacittakānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ ghānind.
na uppaj., no ca t. manind. na uppaj.; sabbesaṃ cavan-
tānaṃ acittakānaṃ uppajjantānaṃ t. ghānindriyañ ca . . .
Y. v. p. manind. na uppaj. . . . Amantā.
Yassa itthind. na uppaj., tassa purisind. na uppajjatīti?
Purisānaṃ6 uppajjantānaṃ tesaṃ itthind. na uppaj., no ca
tesaṃ purisind. na uppaj., sabbesaṃ cavantānaṃ na-itthīnaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 * * Br. S. give these three pairs in full, the replies being
analogous to the foregoing pairs where cakkhund. replaces ghānind.
2 Br. substitutes ñāṇasampayuttānaṃ.
3 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ.
4 Br. inserts ñāṇavippayuttānaṃ.
5 Br. omits.
6 S. substitutes na-itthīnaṃ.
[page 097]
Indriyayamakaṃ 97
na-purisānaṃ uppajjantānaṃ t. itthindriyañ ca . . . Y. v. p.
purisind. na uppaj. . . . Itthīnaṃ uppajjantīnaṃ tāsaṃ
purisind. na uppaj., no ca tāsaṃ itthind. na uppaj.; sab-
besaṃ cavantānaṃ na-itthīnaṃ1 na-purisānaṃ1 uppajjan-
tānaṃ tesaṃ purisindriyañ ca . . . Yassa
itthind. *uppaj., tassa jīvitind. na uppajjatīti? Na-itthīnaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ itthind. na uppaj., no ca t. jīvitind.
na uppaj., sabbesaṃ cavantānaṃ t. itthindriyañ ca . . .
Y. v. p. jīvitind. na uppaj. . . . Āmantā.
Yassa itthind. na uppaj., tassa somanassind. . . upek-
khind. . . . saddhind. . . . paññind. . . . manind. uppaj-
jatīti? (Answers analogous to those for these terms coupled
with cakkhund.) Yassa purisind. uppaj.,
tassa jīvitind. na uppajjatīti? (Answer as for itthind.-
jīvitind.) Yassa purisind. na uppaj., tassa
somanassind. na uppajjatīti?* Na-purisānaṃ somanassena
uppajjantānaṃ tesaṃ purisind. na uppaj., no ca tesaṃ
somanassind. na uppaj.; sabbesaṃ cavatānaṃ na-
purisānaṃ vinā somanassena uppajjantānaṃ tesaṃ purisind.
ca . . . Y. v. p. somanassind. na uppaj. . . . Vinā
somanassena purisānaṃ tesaṃ somanassind. na uppaj.,
no ca t. purisind. na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ
vinā somanassena na-purisānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ
. . . Yassa purisind. na uppaj., tassa
upekkhind. na uppajatīti? . . .(as for previous pair).
Yassa purisind. na uppaj., tassa saddhind.
na uppajjatīti? . . .(as for previous pair, Br. substituting,
as before, sahetukānaṃ, ahetukānaṃ for saddhāya, vinā
saddhāya, respectively). Yassa purisind.
na uppaj., tassa paññind. na uppajjatīti? Na-purisānaṃ
ñāṇena2 uppajjantānaṃ tesaṃ purisind. na uppaj., no ca t.
paññind. na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ na-purisānaṃ
vinā3 ñāṇena3 uppajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañ ca . . .
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inverts order.
* * K. omits; Br. S. give in full.
2 Br. substitutes ñāṇasampayuttānaṃ.
3 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ.
[page 098]
98 Indriyayamakaṃ
Y. v. p. paññind. na uppaj. . . .1Purisānaṃ vinā2 ñāṇena2
uppajjantānaṃ tesaṃ paññind. na uppaj., no ca t. purisind.
na uppajjati; sabbesaṃ cavantānaṃ1 na-purisānaṃ vinā2
ñāṇena2 uppajjantānaṃ t. paññindriyañ ca . . .
Yassa purisind. na uppaj., tassa manind. na uppajjatīti?
Na-purisānaṃ sacittakānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ purisind.
na uppaj., no ca t. manind. na uppaj.; sabbesaṃ cavan-
tānaṃ acittakānaṃ uppajjantānaṃ t. purisind. ca . . .
Y. v. p. manind. uppaj. . . . Āmantā.
Yassa jīvitind. na uppaj., tassa somanassind. *na uppajja-
tīti? Āmantā. Y. v. p. somanassind. na uppaj. . . .
Vinā somanassena uppajjantānaṃ pavatte somanassa-vippa-
yuttacittassa uppādakkhaṇe {cross}t. somanassind.{cross} na uppaj.,
no ca t. jīvitind. na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte
cittassa bhaṅgakkhaṇe t. somanassind. ca . . .
Yassa jīvitind. na uppaj., tassa upekkhind. na uppajjatīti?
Āmantā. Y. v. p. upekkhind. na uppaj. . . . Vinā
upekkhāya uppajjantānaṃ pavatte upekkhavippayutta-
cittassa uppādakkhaṇe3 tesaṃ upekkhind. na uppaj., no ca
t. jīvitind. na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa
bhaṅgakkhaṇe t. upekkhind. ca . . . Yassa
jīvitind. na uppaj., tassa saddhind. na uppajjatīti?
Āmantā. Y. v. p. saddhind. na uppaj. . . . Vinā saddhāya
uppajjantānaṃ pavatte saddhavippayuttacittassa . . .(as
for somanassind-jīvitind. Br. substituting ahetukānaṃ for
vinā saddhāya). Yassa jīvitind. na uppaj.,
tassa* paññind. na uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p.
paññind. na uppaj. . . . Vinā4 nāṇena4 uppajjantānaṃ
pavatte ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ pañ-
ñind. na uppaj., no ca t. jīvitind. na uppaj.; sabbesaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts ñāṇavippayuttānaṃ.
2 Br. omits.
* * K. omits
{cross} {cross} S. omits, and substitutes nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ
tesaṃ somanassindriyaṃ.
3 S. inserts nirodhasamāpaññānaṃ asaññasattānaṃ.
4 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ.
[page 099]
Indriyayamakaṃ 99
cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe t. paññindriyañ
ca . . . Yassa jīvitind. na uppaj., tassa
manind. na uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p. manind. na
uppaj. . . . Nirodhasamāpannānaṃ1 asaññasattānaṃ1
tesaṃ manind. na uppaj., no ca t. jīvitind. na uppaj.;
sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe t.
manindriyañ ca . . .Yassa somanassind. na
uppaj., tassa upekkhind. na uppajjatīti? Vinā2 soman-
assena2 upekkhāya uppajjantānaṃ pavatte somanassavip-
payutta-upekkhāsampayutta-cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ
somanassind. na uppaj., no ca t. upekkhind. na uppaj.;
sabbesaṃ cavantānaṃ2 pavatte2 cittassa bhaṅgakkhaṇe
somanassavippayutta-upekkhāvippayutta-cittassa uppādak-
khaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ t. somanas-
sindriyañ ca . . . Y. v. p. upekkhind. na uppaj. . . .
Vinā2 upekkhāya2 somanassena uppajjantānaṃ . . .(as in
previous reply, inverting order of somanassa, upekkhā).
Yassa somanassind. *uppaj., tassa sad-
dhind. na uppajjatīti? Vinā somanassena saddhāya
uppajjantānaṃ pavatte . . .(as for somanassa-upekkhā,
Br. substituting sahetukānaṃ for saddhāya, as before.
Yassa somanassind. na uppaj., tassa
paññind. na uppajjatīti? Vinā somanassena ñāṇasam-
payuttānaṃ uppajjantānaṃ pavatte . . .(as for somanassa-
upekkhā). Yassa somanassind. na uppaj.,
tassa manind. na uppajjatīti? Vinā somanassena sacit-
takānaṃ uppajjantānaṃ pavatte . . .(as for somanassa-
upekkhā, but). . . Y. v. p. manind. na uppaj. . . .
Āmantā. Yassa upekkhind. na uppaj., tassa
saddhind. na uppajjatīti? Vinā upekkhāya saddhāya
uppajjantānaṃ pavatte . . .(as for somanassa-upekkhā, Br.
substituting sahetukānaṃ, etc., for saddhāya, etc., as before).
Yassa upekkhind. na uppaj., t. *paññind.
na uppajjatīti? Vinā upekkhāya ñāṇena3 uppajjantānaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes acittakānaṃ upapajjantānaṃ.
2 Br. omits.
* * Kr. omits.
3 Br. substitutes ñāṇasampayuttānaṃ.
[page 100]
100 Indriyayamakaṃ
pavatte upekkhā-vippayutta-nāṇasampayutta-cittassa up-
pādakkhaṇe tesaṃ upekkhind. na uppaj., no ca t. paññind.
na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ1 pavatte1 cittassa bhan-
gakkhaṇe upekkhāvippayutta-ñāṇavippayuttacittassa uppā-
dakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ t. upek-
khindriyañ ca . . . Y. v. p. paññind. na uppaj. . . .
Vinā2 ñāṇena2 upekkhāya uppajjantānaṃ pavatte ñāṇavip-
payutta-upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ
paññind. na uppaj., no ca t. upekkhind. na uppaj.;
sabbesaṃ cavantānaṃ1 pavatte1 cittassa bhaṅgakkhaṇe
ñāṇavippayutta-upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe
nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ t. paññindriyañ ca
. . . Yassa upekkhind. na uppaj., tassa
manind na uppajjatīti? Sacittakānaṃ vinā upekkhāya3
uppajjantānaṃ pavatte . . .(as for upekkhā-paññind.).
Y. v. p. manind. na uppaj. . . . Āmantā.
Yassa saddhind. na uppaj., tassa paññind. na uppajjatīti?
Āmantā. Y. v. p. paññind. na uppaj. . . . Vinā4 ñāṇena4
saddhāya4 uppajjantānaṃ pavatte . . .(as for upekkhā-
paññind. ). Yassa saddhind. na uppaj., tassa
manind. na uppajjatīti? Vinā saddhāya sacittakānaṃ
uppajjantānaṃ pavatte . . .(as for saddhind.-paññind, Br.
substituting ahetukānaṃ as before). Yassa
paññind. na uppaj., tassa manind. na uppajjatīti? Sacit-
takānaṃ5 vinā1 ñāṇena uppajjantānaṃ pavatte ñāṇavip-
payuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññind. na uppaj.,
no ca t. manind. na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ1 pavatte1
cittassa bhaṅgakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasat-
tānaṃ t. paññindriyañ ca . . . Y. v. p. manind. na uppaj-
. . . Āmantā.
ii. Yattha cakkhund. na uppaj., tattha sotind. na uppaj-
jatīti? Āmantā. Yattha vā pana sotind. na uppaj.,
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
2 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ.
3 Br. vinā upekkāya precedes.
4 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ sahetukānaṃ.
5 Br. inserts ñāṇavippayuttānāṃ.
[page 101]
Indriyayamakaṃ 101
tattha cakkhund. na uppajjatīti? Āmantā.
Yattha cakkhund. na uppaj. . . . Āmantā. Yattha v. p.
ghānind. na uppaj. . . . Rūpāvacare tattha ghānind. na
uppaj., no ca t. cakkhund. na uppaj.; arūpe1 asaññasatte1
t. ghānindriyañ ca . . . Yattha cakkhund.
na uppaj., tattha itthind. . . . pe . . . purisind. na uppaj-
jatīti? . . . (as for ghānind.). Yattha cak-
khund. na uppaj., tattha jīvitind. na uppajjatīti? Uppaj-
jati. Y. v. p. jīvitind. na uppaj. . . . N' atthi.
Yattha cakkhund. na uppajjati, tattha somanassind na
uppajjatīti? Āmantā . . . (as for y. v. p.). Yattha
cakkhund. na uppaj., tattha upekkhind.2 . . . pe . . . sad-
dhind. . . . paññind. . . . manind. na uppajjatīti? Arūpe
tattha cakkhund. na uppaj., no ca t. manind. no uppaj.;
asaññasatte t. cakkhundriyañ ca na uppajjati, manindriyañ
ca na uppajjati. Y. v. p. manind. na uppaj. . . . Āmantā.
Yattha ghānind. na uppaj., tattha itthind.
. . . pe . . . purisind. na uppajjatīti? Āmantā Y. v. p.
purisind. na uppaj. . . . Āmantā. Yattha
ghānind. na uppaj., tattha jīvitind. na uppajjatīti?
Uppajjati. Y. v. p. jīvitind. na uppaj. . . . N' atthi.
Yattha ghānind. na uppaj., tattha soman-
assind. na uppajjatīti? Rūpāvacare tattha ghānind. na
uppaj., no ca t. somanassind. na uppaj.; arūpe1 asañña-
satte1 t. ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. somanassind. na uppaj.
. . . Āmantā. Yattha ghānind. na uppajjati,
tattha upekkhind3 . . . . pe . . . saddhind. . . . paññind. . . .
manind. na uppajjatīti? Rūpāvacare arūpāvacare tattha
ghānind. na uppaj., no ca t. manind. na uppaj; asañña-
satte t. ghānind. ca . . . Y. v. p. manind. na uppaj. . . .
Āmantā. Yattha itthind. na uppaj., tattha
purisind. na uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p. . . . Āmantā.
Yattha itthind.4 . . . pe . . . purisind. na uppaj., tattha
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inverts order.
2 This and the two following pairs as for cakkhundriyaṃmanindriyaṃ.
3 These three pairs as in ghānind. -manind.
4 Br. omits.
[page 102]
102 indriyayamakaṃ
jīvitind. na uppajjatīti? Uppajjati. Y. v. p. jīvitind. na
uppaj. . . . N' atthi. yattha purisind. na
uppaj., tattha somanassind. na uppajjatīti? Rūpāvacare
tattha purisind. na uppaj., no ca t. somanassind. na
uppaj.; arūpe1 asaññasatte1 t. purisindriyañ ca . . .
Y. v. p. . . . Āmantā. Yattha purisind. na
uppaj., tattha upekkhind. . . . saddhind. . . . paññind. . . .
manind. na uppajjatīti? Rūpāvacare arūpāvacare tattha
purisind. na uppaj., no ca tattha manind. na uppaj.;
asaññasatte t. purisind. ca . . . Y. v. p. . . . Āmantā.
Yattha jīvitind. na uppaj., t. somanassind.
. . . upekkhind. . . . saddhind. . . . paññind. . . . manind.
na uppajjatīti? Natthi. Y. v. p. manind. na uppaj.,
Uppaj. Yattha somanassind. na uppaj.,
tattha uppekhind. *na uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p. . . .
Āmantā. Yattha somanassind. na uppaj.,
tattha* saddhind. . . . paññind. . . . manind. na uppaj-
jatīti? {cross}Arūpe tattha somanassind. na uppaj., no ca t.
manind. na uppaj.; asaññasatte t. somanassind. ca . . .{cross}
Y. v. p. . . . Āmantā. Yattha upekkhind.
. . . pe . . . saddhind. . . . paññind. na uppaj., tattha
manind. na uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p. manind. na
uppaj. . . . Āmantā.
iii. Yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppaj., tassa tattha
sotind. na uppajjatīti? Acakkhukānaṃ sasotakānaṃ uppaj-
jantānaṃ tesaṃ tattha cakkhund. na uppaj., no ca t. t.
sotind. na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ
uppajjantānaṃ t. t. cakkhund. ca na uppaj., sotind. ca na
uppaj. Y. v. p. yattha sotind. na uppaj., tassa tattha
cakkhund. na uppajjatīti? Asotakānaṃ sacakkhukānaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ t. sotind. na uppaj., no ca t. t.
cakkhund. na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ asotakānaṃ
acakkhukānaṃ uppajjantānaṃ t. t. sotind. ca . . .
Yassa yattha cakkhund. na uppaj., tassa
tattha ghānind. na uppajjatīti? (Both replies analogous to
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inverts order.
* * K. omits.
{cross} {cross} Br. S. substitute Āmantā.
[page 103]
Indriyayamakaṃ 103
preceding pair.) Yassa yattha cakkhund. na
uppaj., tassa tattha itthind. na uppajjatīti? Acakkhu-
kānaṃ itthīnaṃ uppajjantīnaṃ tāsaṃ tattha cakkhund. na
uppaj., no ca tāsaṃ t. itthind. na uppaj.; sabbesaṃ
cavantānaṃ acakkhukānaṃ na-itthīnaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ
t. cakkhund. ca . . . Y. v. p. y. itthind. na uppaj. . . .
Na-itthīnaṃ sacakkhukānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. itthind.
na uppaj., no ca tesaṃ t. cakkhund. na uppaj.; sabbesaṃ
cavantānaṃ na-itthīnaṃ acakkhukānaṃ uppajjantānaṃ t. t
itthind. ca . . . Yassa yattha cakkhund. na
uppaj., tassa tattha purisind. na uppajjatīti? . . . (Answers
analogous to preceding pair.) Yassa yattha
cakkhund. na uppaj., t. t. jīvitind. na uppajjatīti?
Acakkhukānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhund. na
uppaj., no ca t. t. jīvitind. na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ
t. t. cakkhund. ca . . . Y. v. p. y. jīvitind. na uppaj. . . .
Āmantā. Yassa yattha cakkhund. na uppaj.,
t. t. somanassind. *na uppajjatīti? Āmantā.1 Y. v. p. y.
somanassind. na uppaj. . . . Vinā somanassena sacak-
khukānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. somanassind. na uppaj.,
no ca t. t. cakkhund. na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ
vinā somanassena acakkhukānaṃ uppajjantānaṃ t. t.
somanassind. ca . . . Yassa yattha cak-
khund. na uppaj., t. t.*2 upekkhind. . . . saddhind. . . .
paññind. . . . na uppajjatīti? Acakkhukānaṃ ñāṇena3
uppajjantānaṃ tesaṃ t. cakkhund. na uppaj., no ca t. t.
paññind. na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ
--------------------------------------------------------------------------
* * K. omits.
1 S. substitutes acakkhukānaṃ somanassena uppajjantānaṃ tesaṃ t.
cakkhund. na uppaj., no ca t. t. somanass. . . . sabbesaṃ
cavantānaṃ acakkhukānaṃ vinā somanassena uppajjantānaṃ t. t. . . .
2 Br. S. give this and the next pair in full, Br. substituting,
as before, sahetukānaṃ, ahetukānaṃ for saddhāya, vinā saddhāya,
in the second pair.
3 Br. substitutes ñāṇasampayuttānaṃ.
[page 104]
104 Indriyayamakaṃ
vinā ñāṇena1 uppajjantānaṃ t. t. cakkhund. ca . . .
Y. v. p. y. paññind. na uppaj., tassa tattha cakkhund.
na uppajjatīti?2 Sacakkhukānaṃ 2vinā3 {ñāṇena}3 uppaj-
jantānaṃ tesaṃ t. paññind. na uppaj., no ca t. t. cakkhund.
na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ 2acakkhukānaṃ vinā3
ñāṇena3 uppajjantānaṃ t. t. paññindriyañ ca . . .
Yassa yattha cakkhund. na uppaj., t. t.
manind. na uppajjatīti? Acakkhukānaṃ sacittakānaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ t. cakkhund. na uppaj., no ca t. t.
manind. na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ
uppajjantānaṃ t. t. cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p. y.
manind. na uppaj. . . . Āmantā. Yassa yattha
ghānind. na uppaj., t. t. itthind.4 . . . pe . . . purisind.
na uppajjatīti? Aghānakānaṃ purisānaṃ3 uppajjantānaṃ
tesaṃ t. ghānind. na uppaj., no ca t. t. purisind. na uppaj.;
sabbesaṃ cavantanaṃ aghānakānaṃ na-purisānaṃ uppaj-
jantānaṃ t. t. ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. y. purisind.
na uppaj. . . . Saghānakānaṃ5 na-purisānaṃ5 uppaj-
jantānaṃ tesaṃ t. purisind. na uppaj., no ca t. t. ghānind.
na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ5 na-
purisānaṃ5 uppajjantānaṃ t. t. purisindriyañ ca . . .
Yassa yattha ghānind. na uppaj., t. t.
jīvitind. na uppajjatīti? Aghānakānaṃ uppajjantānaṃ
tesaṃ t. ghānind. na uppaj., na ca t. t. jīvitind. na uppaj.;
sabbesaṃ cavantānaṃ t. t. ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. y.
jīvitind. na uppaj. . . . Āmantā. Yassa
yattha ghānind. na uppaj., t. t. somanassind. . . . pe6 . . .
upekkhind. . . . saddhind. . . . paññind. na uppajjatīti?
Aghānakānaṃ ñāṇena7 uppajjantānaṃ tesaṃ t. ghānind.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ.
2 Br. inserts ñāṇavippayuttānaṃ.
3 Br. omits.
4 Answers as for ghānind. -purisind.
5 Br. inverts order.
6 Br. S. give the three pairs in full. Answers analogous to ghānind.
-paññind., Br. substituting, as before, sahetukānaṃ in ghānind.
-saddhind.
7 Br. substitutes ñāṇasampayuttānaṃ.
[page 105]
Indriyayamakaṃ 105
na uppaj., no ca t. t. paññind. na uppaj.; sabbesaṃ cavan-
tānaṃ aghānakānaṃ vinā1 ñāṇena1 uppajjantānaṃ t. t.,
ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. y. paññind. na uppaj. . . .2
Saghānakānaṃ vinā3 ñāṇena3 uppajjantānaṃ tesaṃ t.
paññind. na uppaj., no ca t. t. ghānind. na uppaj.;
sabbesaṃ cavantānaṃ2 aghānakānaṃ vinā3 ñāṇena3 uppaj-
jantānaṃ t. t. paññindriyañ ca . . . Yassa
yattha ghānind. na uppaj., t. t. manind. na uppajjatīti?
Aghānakānaṃ sacittakānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. ghānind.
na uppaj., no ca t. t. manind. na uppaj.; sabbesaṃ
cavantānaṃ acittakānaṃ uppajjantānaṃ t. t. ghānindriyañ
ca . . . Y. v. p. y. manind. na uppaj. . . . Āmantā.
Yassa yattha itthind. na uppaj., t. t.
purisind. na uppajjatīti? Purisānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ
t. itthind. na uppaj., no ca tesaṃ t. purisind. no uppaj.;
sabbesaṃ cavantānaṃ na-itthīnaṃ na-purisānaṃ uppaj-
jantānaṃ t. t. itthindriyañ ca . . . Y. v. p. y. purisind. na
uppaj. . . . itthind. . . .? Itthīnaṃ uppajjantīnaṃ tāsaṃ . . .
t. purisind. na uppaj., no ca tāsaṃ t. itthind. na uppaj.;
sabbesaṃ cavantānaṃ na-purisānaṃ na-itthīnaṃ uppaj-
jantānaṃ tesaṃ t. purisind. ca . . . Yassa
yattha itthind. . . . pe4 . . . Yassa yattha
purisind. na uppaj., t. t. jīvitind. na uppajjatīti? Na-
purisānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. purisind. na uppaj., no
ca t. t. jīvitind. na uppaj.; sabbesan cavantānaṃ t. t.
purisind. ca . . . Y. v. p. y. jīvitind. na uppaj. . . .
Āmantā. Yassa yattha purisind. na uppaj.,
t. t. somanassind. . . . pe5 . . . upekkhind. . . . saddhind.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ.
2 Br. inserts ñāṇvippayuttānaṃ.
3 Br. omits.
4 Br. S. continue with itthind. as the former term; itthind.
-jīvitind., -somanassind., -upekkhind., -saddhind.
(Br. here substituting, as before, sahetukānaṃ, etc.),
-paññind., manind. The answer are all analogous to those
for purisind. -paññind. below.
5 Br. S. give the three pairs in full. For answers cf. preceding n.
[page 106]
106 Indriyayamakaṃ
. . . paññind. na uppajjatīti? Na-purisānaṃ ñāṇena1
uppajjantānaṃ tesaṃ t. purisind. na uppaj.; no ca t. t.
paññind. na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ na-purisānaṃ
vinā2 ñāṇena2 uppajjantānanaṃ t. t. purisindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. paññind. na uppaj. . .3 Purisānaṃ vinā4
ñāṇena4 uppajjantānaṃ tesaṃ t. paññind. na uppaj., no ca
t. t. purisind. na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ3 na-
purisānaṃ vinā1 ñāṇena1 uppajjantānaṃ t. t. paññindriyañ
ca . . . Yassa yattha purisind. na uppaj.,
t. t. manind. na uppajjatīti? na-purisānaṃ sacittakānaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ t. purisind. na uppaj., no ca t. t.
manind. na' uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ
uppajjantānaṃ t. t. purisindriyañ ca . . . Y. v. p. y.
manind. na uppaj. . . Āmantā. Yassa
yattha jīvitind. na uppaj., t. t. somanassind. . . . pe5 . . .
upekkhind. . . . saddhind. . . . paññind. na uppajjatīti?
Āmantā. Y. v. p. y. paññind. na uppaj. . . . Vinā2
ñāṇena2 uppajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttacittassa
uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ1 t. t. paññind. na uppaj.,
no ca t. t. jīvitind. na uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte
cittassa bhaṅgakkhaṇe t. t. paññindriyañ ca . . .
Yassa yattha jīvitind. na uppaj., t. t.
manind. na uppajjatīti? Āmantā. Y. v. p. y. manind. na
uppaj. . . . Acittakānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. manind.
na uppaj., no ca t. t. jīvitind. na uppaj.; sabbesaṃ cavan-
tānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe t. t. manindriyañ ca.
Yassa yattha somanassind. na uppaj., t. t.
upekkhind. na uppajjatīti? Vinā4 somanassena4 upek-
khāya uppajjantānaṃ pavatte somanassavippayutta-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes ñāṇasampayuttānaṃ.
2 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ.
3 Br. inserts ñāṇavippayuttānaṃ.
4 Br. omits.
5 Br. S. give these three pairs in full; answers analogous to
jīvitind. -paññind., Br. substituting, as befor, sahetukānaṃ,
ect., for saddhāya, ect., and omitting asaññasattānaṃ in
jīvitind. -somanassind.
[page 107]
Indriyayamakaṃ 107
upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t. soman-
assind. na uppaj., no ca t. t. upekkhind. na uppaj.;
sabbesaṃ cavantānaṃ1 pavatte1 citassa bhaṅgakkhaṇe
somanassavippayuttupekkhāvippayuttacittassa2 uppādak-
khaṇe asaññasattānaṃ t. t. somanassindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. upekkhind. na uppaj. . . . Vinā1 upekkhāya1
somanassena uppajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayutta-
somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t. upek-
khind. na uppaj., no ca t. t. somanassind. na uppaj.;
sabbesaṃ cavantānaṃ1 pavatte1 cittassa bhaṅgakkhaṇe
upekkhāvippayutta-somanassavippayuttacittassa3 uppā-
dakkhaṇe asaññasattānaṃ t. t. upekkhindriyañ ca . . .
Yassa yattha somanassind. *na uppaj.,
t. t. saddhind. na uppajjatīti? Vinā somanassena sad-
dhāya uppajjantānaṃ pavatte somanassavippayutta-
saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe t. t. somanassind.
uppaj., no ca t. t. saddhind. uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ
pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavipp.o-saddhā-
vippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ t. t.
somanassind. ca . . . Y. v. p. y. saddhind. . . . (answer
analogous to upekkhind. -paññind below).4
Yassa yattha* upekkhind. na uppaj., t. t. saddhind.5
paññind. na uppajjatīti? Paññind. na uppajjatīti?
Vinā upekkhāya ñāṇena6 uppajjantānaṃ pavatte upek-
khāvippayutta-ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe
tesaṃ t. upekkhind. na uppaj., no ca t. t. paññind. na
uppaj.; sabbesaṃ cavantānaṃ1 pavatte1 cittassa bhaṅgak-
khaṇe upekkhāvippayutta-ñāṇavippayuttacittassa uppā-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
2 Br. -vippayutta-upekkhā-.
3 S. omits somanassavippayutta.
* * K. omits.
4 Br. S. here give the pairs somanassind. -paññind. somanassind.
-manind.
5 Br. S. give this pair in full. Answer analogous to those of
next pair.
6 Br. substitutes ñāṇasampayuttānaṃ.
[page 108]
108 Indriyayamakaṃ
dakkhaṇe asaññasattānaṃ t. t. upekkhindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. paññind. na uppaj. . . . Vinā1 ñāṇena1
upekkhāya uppajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayutta-upek-
khāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe t. t. paññind. na
uppaj., no ca t. t. upekkhind. na uppaj.; sabbesaṃ cavan-
tānaṃ2 pavatte2 cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayutta-
upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ
t. t. paññindriyañ ca . . . Yassa yattha
upekkhind. na uppaj., t. t. manind. na uppajjatīti?
Sacittakānaṃ vinā upekkhāya3 uppajjantānaṃ pavatte
upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t. upek-
khind. na uppaj., no ca t. t. manind. na uppaj.; sabbesaṃ
cavantānaṃ2 pavatte2 cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasat-
tānaṃ t. t. upekkhindriyañ ca . . . Y. v. p. y. manind. na
uppaj. . . . Āmantā. Yassa yattha sad-
dhind. na uppaj., t. t. paññind. na uppajjatīti? Āmantā.
Y. v. p. y. paññind. na uppaj. . . . Vinā1 ñāṇena1 sad-
dhāya1 uppajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayutta-saddhā-
sampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t. paññind. na
uppaj., no ca t. t. saddhind. na uppaj.; sabbesaṃ cavan-
tānaṃ2 pavatte2 citassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayutta-
saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ
t. t. paññindriyañ ca . . . Yassa yattha
saddhind. . . .4pe . . . paññind. na uppaj., t. t. manind.
na uppajjatīti? Sacittakānaṃ vinā ñāṇena uppajjantānaṃ
pavatte ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t.
paññind. na uppaj., no ca t. t. manind. na uppaj.;
sabbesaṃ cavantānaṃ2 pavatte2 cittassa bhaṅgakkhaṇe
asaññasattānaṃ t. t. paññindriyañ ca . . . Y. v. p. y.
manind. na uppaj. . . . Āmantā.5
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes ñāṇavippayuttānaṃ.
2 Br. omits.
3 Br. vinā upekkhāya sacittakānaṃ.
4 Br. S. here give saddhind. -manind. in full Answer
analogous to the following pair.
5 Br. S. add Paccuppannavāraṃ niṭṭhitaṃ.
[page 109]
Indriyayamakaṃ 109
3.
i. Yassa cakkhund. uppajjitthā, tassa sotind. uppaj-
jitthāti? Āmantā. Yassa va pana sotind. uppajjittha,
tassa cakkhund. uppajjitthāti? Āmantā. So for -ghānind,.
. . . -itthind., -purisind., -jīvitind., -somanassind., upek-
khind., -saddhind., -paññind., -manind. So also for
ghānind. . . itthind., purisind., jīvitind., somanassind.,
upekkhind., saddhind., paññind.
ii. Yattha cakkhund. uppajjittha, t. tattha sotind.
uppajjitthāti? Āmantā. Yattha vā pana sotind. uppaj-
jittha, tattha cakkhund. uppajjitthāti? Āmanta.
Yattha cakkhund, uppaj.,1 tattha ghānind.2 . . . pe
. . . itthind. . . . purisind. uppajjitthāti? Rūpāvacare
tattha cakkhund. uppaj., no ca t. purisind, uppaj.; kāmā-
vacare t. cakkhundriyañ ca uppajjittha, purisindriyañ ca
uppajjittha. Yattha v. p. purisind. uppaj. . . . Āmantā
Yattha cakkhund. uppaj., tattha jīvitind.
uppajjitthāti? Āmantā. Y. v. p. jīvitind. uppaj. . . .
Arūpe3 asaññasatte3 t. jīvitind. uppaj., no ca t. cakkhund.
uppaj.; pañcavokāre t. jīvitindriyañ ca . . .
Yattha cakkhund. uppaj., tattha somanassind. uppaj-
jitthāti? Āmantā. Y. v. p. somanassind. uppaj. . . .
Āmantā. Yattha cakkhund. uppaj., tattha
upekkhind.4 . . . pe . . . saddhind. . . . paññind. . . .
manind. uppajjitthāti? Āmantā. Y. v. p. manind.
uppaj. . . . Arūpe tattha manind. uppaj., no ca t. cak-
khund. uppaj.; pañcavokāre t. manindriyañ ca . . .
Yattha ghānind.5 . . . pe . . . itthind.
--------------------------------------------------------------------------
1 Uppaj. now= uppajjittha.
2 Br. S. give the answer in this pair as analogous to cakkhund.
-purisind below.
3 Br. inverts order.
4 Answers analogous to the following pari.
5 Br. gives the pairs ghānind. -itthind., ghānind. -purisind.,
-jīvitind. -somanassind.,-upekkhind.,-saddhind., -pañind.,
-manind. as analogous to purisind. -jīvitind. given in full above.
[page 110]
110 Indriyayamakaṃ
uppaj., tattha purisind. uppajjitthāti? Āmantā. Y. v. p.
purisind. uppaj., tattha itthind. uppajjitthāti? Āmantā.
Yattha itthind. . . . pe . . . purisind.
uppaj., tattha jīvitind. uppajjitthāti? Āmantā. Y. v. p.
jīvitind. uppaj. . . . Rūpāvacare arūpāvacare tattha
jīvitind. uppajjittha, no ca t. purisind. uppaj.; kāmāvacare
t. jīvitindriyañ ca uppaj., purisindriyañ uppaj.
Yattha purisind. uppaj., tattha somanassind. uppajjitthāti?
Āmantā. Y. v. p. somanassind. uppaj. . . . Rūpāvacare
tattha somanassind. uppaj., no ca t. purisind. uppaj.;
kāmāvacare t. somanassindriyañ ca . . .
Yattha purisind. uppaj., tattha upekkhind. . . . pe . . .
saddhind. . . . paññind. . . . manind. uppajjitthāti?
Āmantā. Y. v. p. manind. uppaj. . . . Rūpāvacare
arūpāvacare tattha manind. uppaj., no ca t. purisind.
uppaj; kāmāvacare t. manindriyañ ca . . .
Yattha jīvitind. uppajjittha, tattha somanassind. . .1pe . . .
upekkhind. saddhind. . . . paññind. . . . manind. uppaj-
jitthāti? Asaññasatte tattha jīvitind. uppaj.; no ca t.
manind. uppaj.; catuvokāre pañcavokāre t. jīvitindriyañ
ca . . . Y. v. p. manind. uppaj. . . . Āmantā.
Yattha somanassind. uppaj., tattha upekkhind. . . . pe . . .
saddhind. . . . paññind. . . . manind. uppajjitthāti?
Āmantā. Y. v. p. manind. uppaj., tattha somanassind.
uppajjitthāti? *Arūpe tattha manind. uppaj., no ca t.
somanassind.; uppaj.; pañcavokāre t. manindriyañ ca* . . .
Yattha upekkhind. . . . pe . . . saddhind.
paññind. uppaj., tattha manind. uppajjitthāti? Āmantā.
Y. v. p. manind. uppaj., tattha paññind. uppajjitthāti?
Āmantā.
iii. Yassa yattha cakkhund. uppajjittha, tassa tattha
sotind. uppajjitthāti? Āmantā. Y. v. p. yattha sotind.
uppaj., tassa tattha cakkhind. uppajjitthāti? Āmantā.
--------------------------------------------------------------------------
1 Answers in the followhng analogous to the pair next below.
* * Br. omits. S. Āmantā only.
[page 111]
Indriyayamakaṃ 111
Yassa yattha cakkhund. uppaj.,1 tassa
tattha ghānind. . . . pe . . .itthind. . . . purisind. . . .
uppajjitthāti? Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhund.
uppaj., no ca t. t. purisind. uppaj.; kāmāvācarānaṃ t. t.
cakkhundriyañ ca uppaj., purisindriyañ ca uppaj. Y. v. p.
yattha purisind. uppaj., tassa tattha cakkhund. uppaj-
jitthāti? Āmantā. Yassa yattha cakkhund.
uppaj., tassa tattha jīvitind. uppajjitthāti? Āmantā.
Y. v. p. y. jīvitind. uppaj., tassa tattha cakkhund. uppaj-
jitthāti? Arūpānaṃ1 asaññasattānaṃ1 tesaṃ t. jīvitind.
uppaj., no ca t. t. cakkhund. uppaj.; pañcavokārānaṃ t. t.
jīvitindriyaṃ ca . . . Yassa yattha cakkhund.
uppaj., tassa tattha somanassind. uppajjitthāti? Āmantā.
Y. v. p. y. somanassind. uppaj., tassa tattha cakkhund.
uppajjitthāti? Āmantā. Yassa yattha cak-
khund. uppaj., tassa tattha upekkhind. . . . pe . . . sad-
dhind. . . . paññind. . . . manind. uppajjitthāti? Āmantā.
Y. v. p. y. manind. uppaj., tassa tattha cakkhund. uppaj-
jitthāti? Arūpānaṃ tesaṃ tattha manind. uppaj., no ca
t. t. cakkhund. uppaj.; pañcavokārānaṃ t. t. manindriyañ
ca . . . Yassa yattha ghānind.1 . . . pe . . .
itthind. uppaj., tassa tattha purisind. uppajjitthāti?
Āmantā. Y. v. p. y. purisind. uppaj., t. t. itthind. uppaj-
jitthāti? Āmantā. Yassa yattha itthind. . . .
pe . . . purisind. uppaj., t. t. jīvitind. uppajjitthāti?
Āmantā. Y. v. p. y. jīvitind. uppaj., tassa tattha purisind.
uppajjitthāti? Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ t.
jīvitind. uppaj., no ca t. t. purisind. uppaj.; kāmāvacarānaṃ
t. t. jīvitindriyañ ca . . . Yassa yattha purisind.
uppaj., tassa tattha upekkhind. . . . pe . . . saddhind. . . .
paññind. . . . manind. uppajjitthāti? Āmantā. Y. v. p. y.
manind. uppaj., tassa tattha purisind. uppajjitthāti?
Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ t. manind. uppaj.,
no ca t. t. purisind. uppaj.; kāmāvacarānaṃ t. t. manin-
driyañ ca . . . Yassa yattha jīvitind. uppaj.,
tassa tattha somanassind. uppajjitthāti? Suddhāvāsānaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inverts order.
[page 112]
112 Indriyayamakaṃ
dutiye citte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ t. jīvitind.
uppaj., no ca t. t. somanassind. uppaj.; itaresaṃ1 pañca-
vokārānaṃ t. t. jīvitindriyañ ca . . . Y. v. p. y. somanas-
sind. uppaj. . . . Āmantā. Yassa yattha
jīvitind. uppaj., tassa tattha upekkhind. . . . pe . . . sad-
dhind. . . . paññind. . . . manind. uppajjitthāti? Asañña-
sattānaṃ tesaṃ tattha jīvitind. uppaj., no ca t. t. manind.
uppaj.;2 catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ t. t. jīvitindriyañ
ca . . . Y. v. p. y. manind. uppaj., tassa tattha jīvitind.
uppajjitthāti? Āmantā. Yassa yattha
somanassind. uppaj., tassa tattha upekkhind. . . . pe . . .
saddhind. paññind. manind. uppajjitthāti? Āmantā.
Y. v. p. y. manind. uppaj., tassa tattha somanassind.
uppajjitthāti? Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne
tesaṃ t. manind. uppaj., no ca t. t. somanassind. uppaj.;
itaresaṃ1 pañcavokārānaṃ t. t. manindriyañ ca uppaj.,
somanassindriyañ ca uppaj. Yassa yattha
uppekkhind. . . . pe . . . saddhind. . . . paññind. uppaj-
jittha, tassa tattha manind. uppajjitthāti? Āmantā.
Y. v. p. y. manind. uppaj., tassa tattha paññind. uppaj-
jitthāti? Āmantā.
4.
i. Yassa cakkhund. na uppajjittha, tassa sotind. . . .
pe . . . ghānind. . . .itthind. . . . purisind. . . . jīvitind. . . .
somanassid. . . . upekkhind. . . . saddhind. . . . paññind.
. . . manind. . . . na uppajjitthāti? Natthi. Yassa vā
pana manind. na uppaj., tassa cakkhund. na uppaj-
jitthāti? Natthi. Yassa ghānind. . . . pe . . .
itthind. . . . purisind. . . . jīvitind. . . . somanassind. . . .
upekkhind. . . . saddhind. . . . paññind. . . . na uppaj.,
tassa manind. na uppajjitthāti? Natthi. Y. v. p.
manind. na uppaj., tassa paññind. na uppajjitthāti?
Natthi.3
ii. Yattha cakkhund. na uppaj., tattha sotind. na
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts catuvokārānaṃ.
2 S. inserts itaresaṃ.
3 K. Āmantā.
[page 113]
Indriyayamakaṃ 113
uppajjitthāti? Āmantā. Yattha v. p. sotind. na uppaj.,
tattha cakkhund. na uppajjitthāti? Āmantā
Yattha cakkhund. na uppaj., tattha ghānind. . . . pe . . .
itthind.1 . . . purisind. na uppajjitthāti? Āmantā. Yattha
v. p. purisind. na uppaj. . . . Rūpāvacare tattha purisind.
na uppaj., no ca tattha cakkhund. na uppaj.; arūpe
asaññasatte tattha purisindriyañ ca na uppaj., cakkhun-
driyañ ca na uppaj. Yattha cakkhund. na
uppaj., tattha jīvitind. na uppajjitthāti? Uppajjittha.
Y. v. p. jīvitind. na uppaj., tattha cakkhund. na uppaj-
jitthāti? Natthi. Yattha cakkhund. na
uppaj., tattha somanassind. na uppajjithāti? Āmantā.
Y. v. p. . . . Āmantā. Yattha cakkhund.
na uppaj., tattha upekkhind. . . . pe . . . saddhind. . . .
paññind. . . . manind. na uppajjitthāti? Arūpe tattha
cakkhund. na uppaj., no ca tattha manind. na uppaj.;
asaññasatte tattha cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p. manind.
na uppaj., tattha cakkhund. . . . Āmantā.
Yattha ghānind. *na uppaj., tattha *itthind. . . . purisind.
. . . Āmantā. Y. v. p. purisind. . . . Āmantā. Yattha
ghānind. na uppaj., t. jīvitind. . . . Uppajjittha. Yattha
v. p. jīvitind. na uppaj. . . . Natthi. Yattha
ghānind. na uppaj., t. somanassind. na uppajjitthāti?
Rūpāvacare t. ghānind. na uppaj., no ca t. somanassind. na
uppaj. . . . Y. v. p. somanassind. . . . pe . . .
Yattha ghānind. na uppaj., t. upekkhind. . . . pe . . .
Rūpāvacare arūpāvacare t. ghānind. . . .; asaññasatte t.
ghānind. ca . . . Y. v. p. upekkhind. . . . (so for ghānind.
-saddhind., -paññind., -manind., omitting arūpāvacare).
Yattha itthind. na uppaj., t. purisind. na uppajjitthāti?
Āmantā. Y. v. p. purisind. na uppaj., tattha itthind. na
uppajjitthāti? Āmantā. Yattha itthind.
. . . pe . . . purisind. na uppaj., t. jīvitind. na uppaj-
jitthāti? Uppajjittha. Y. v. p. jīvitind. na uppaj. . . .
Natthi. Yattha purisind. na uppaj., t.
--------------------------------------------------------------------------
1 Answers as in the pair cakkhund. -purisind.
* * K. omits, Br. S. give the following pairs.
[page 114]
114 Indriyayamakaṃ
somanassind. na uppajjitthāti? Rūpāvacare t. purisind.
na uppaj., no ca t. somanassind. na uppaj.; arūpe1 asañ-
ñasatte1 t. purisindriyañ ca . . . Y. v. p. somanassind. na
uppaj. . . . Āmantā. Yattha purisind. na
uppaj., t. upekkhind. . . . pe . . . saddhind. . . . paññind.
. . . manind. na uppajjitthāti? Rūpāvacare arūpāvacare
t. purisind. na uppaj., no ca t. manind. na uppaj.;
asaññasatte t. purisindriyañ ca . . . Y. v. p. manind. na
uppaj. . . . Āmantā. Yattha jīvitind. na
uppaj., t. somanassind.2 . . . pe . . . upekkhind. . . . sad-
dhind. . . . paññind. . . . manind. na uppajjitthāti?
Natthi. Y. v. p. manind. na uppaj., t. jīvitind. na uppaj-
jitthāti? Uppajjittha. Yattha somanassind.
na uppaj., t. upekkhind.3 . . . pe . . . saddhind. . . . paññind.
. . . manind. na uppajjitthāti? Arūpe4 t. somanassind.
na uppaj., no ca t. manind. na uppaj.; asaññasatte t.
somanassind. ca . . . Y. v. p. manind. na uppaj., t.
somanassind. na uppajjitthāti? Āmantā.
Yattha upekkhind. . . . pe . . . saddhind. paññind. na
uppaj., manind. na uppajjitthāti? Āmantā. Y. v. p.
manind. na uppaj., tattha paññind. uppajjitthāti?
Āmantā.
iii. Yassa yattha cakkhund. na uppaj., tassa tattha
sotind. na uppajjitthāti? Āmantā. Yassa vā pana yattha
sotind. na uppaj., tassa tattha cakkhund. na uppajjitthāti?
Āmantā. Yassa yattha cakkhund. na uppaj.,
tassa tattha ghānind.5 . . . pe . . . itthind. purisind. na
uppajjitthāti? Āmantā. Y. v. p. y. purisind. na uppaj.,
tassa tattha cakkhund. na uppajjitthāti? Rūpāvacarānaṃ
tesaṃ tattha purisind. na uppaj., no ca t. t. cakkhund. na
uppaj.; suddhāvasānaṃ arūpānaṃ6 asaññasattānaṃ6 t. t.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. transposes.
2 Br. S. give here the reply: Natthi.
3 Br. S. give here the reply: Āmantā.
4 Br. S. substitute the one word: Āmanā.
5 Answers as for cakkhund. -purisind,
6 Br. S. transpose.
[page 115]
Indriyayamakaṃ 115
purisindriyañ ca . . . Yassa yattha cak-
khund. na uppaj., tassa tattha jīvitind. na uppajjitthāti?
Arūpānaṃ1 āsaññasattānaṃ1 tesaṃ t. cakkhund. na uppaj.,
no ca t. t. jīvitind. na uppaj.; suddhāvāsānaṃ t. t. cak-
khundriyañ ca . . . Y. v. p. y. jīvitind. na uppaj., tassa
tattha cakkhund. na uppajjitthāti? Āmantā.
Yassa yattha cakkhund. na uppaj., tassa tattha somanas-
sind. na uppajjitthāti? Āmantā.2 Y. v. p. y. somanassind.
na uppaj., tassa tattha cakkhund. na uppajjitthāti?
Āmantā. Yassa yattha cakkhund. na uppaj.,
tassa tattha upekkhind.3 . . . pe . . . saddhind. . . . paññind.
. . . manind. na uppajjitthāti? Arūpānaṃ tesaṃ t. cak-
khund. na uppaj., no ca t. t. manind. na uppaj., sud-
dhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ t. t. cakkhundriyañ ca . . .
Y. v. p. y. manind. n uppaj., t. t. cakkhund. na uppaj-
jitthāti? Āmantā. Yassa yattha ghānind.4
. . . pe . . . itthind. na uppaj., tassa tattha purisind. na
uppajjitthāti? Āmantā. Y. v. p. y. purisind. na uppaj.,
t. t. itthind. na uppajjitthāti? Āmantā.
Yassa yattha itthind. . . pe . . . purisind. na uppaj., tassa
tattha jīvitind. na uppajjitthāti? Rūpāvacarānaṃ arūpā-
vacarānaṃ tesaṃ t. purisind. na uppaj., no ca t. t. jīvitind.
na uppaj.; suddhāvāsānaṃ t. t. purisindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. jīvitind. na uppaj., tassa t. purisind. na uppaj-
jitthāti? Āmantā. Yassa yattha purisind.
na uppaj., tassa tattha somanassind. na uppajjitthāti?
Rūpāvacarānaṃ tesaṃ t. purisind. na uppaj., no ca t. t.
somanassind. na uppaj.; suddhāvāsānaṃ uppatticittassa5
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. S. transpose.
2 S. substitutes arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhund. na uppajjittha,
no ca t. t. somanassind. na uppajjittha; suddhāvāsānaṃ
asaññasattānaṃ t. t. cakkhundriyañ ca . . .
3 Answers as for cakkhund. -manind.
4 Br. S. give, for ghānind. -jīvitind., answers as for
purisind. -jīvitind. below. So also for ghānind. -upekkhind.,
ghānind. -saddhind. For ghānind. -somanassind. same answers,
but omitting arūpāvacarānaṃ.
5 Br. omits.
[page 116]
116 Indriyayamakaṃ
uppādakkhaṇe1 arūpānaṃ2 asaññasattānaṃ2 t. t. purisin-
driyañ ca . . . Y. v. p. y. somanassind. na uppaj., tassa
tattha purisind. na uppajjitthāti? Āmantā.
Yassa yattha purisind. na uppaj., tassa tattha upekkhind.3
. . . pe . . . saddhind. . . . paññind. . . . manind. na uppaj-
jitthāti? Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ t. purisind.
na uppaj., no ca t. t. manind. na uppaj.; suddhāvāsānaṃ
uppatticittassa4 uppādakkhaṇe4 asaññasattānaṃ t. t.
purisindriyañ ca . . . Y. v. p. y. manind. na uppaj-
jittha, tassa tattha purisind. na uppajjitthāti? Āmantā.
Yassa yattha jīvitind, na uppaj., tassa
tattha somanassind. na uppajjitthāti? Āmantā. Y. v. p. y.
somanassind. na uppaj., tassa tattha jīvitind. na uppaj-
jitthāti? Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne arūpānaṃ5
asaññasattānaṃ tesaṃ t. somanassind. na uppaj., no ca
t. t. jīvitind. na uppaj.; suddhāvāsānaṃ uppatticittassa6
uppādakkhaṇe6 tesaṃ tattha somanassindriyañ ca . . .
Yassa yattha jīvitind. na uppaj., tassa
tattha upekkhind. . . . pe . . . saddhind. . . . paññind. . . .
manind. na uppajjitthāti? Āmantā. Y. v. p. y. manind.
na uppaj., t. t. jīvitind. na uppajjitthāti? Asaññasattānaṃ
tesaṃ t. manind. na uppaj., no ca t. t. jīvitind. na uppaj.;
suddhāvāsānaṃ uppatticittassa7 uppādakkhaṇe t. t. manin-
driyañ ca . . . Yassa yattha somanassind.
na uppaj., tassa tattha upekkhind. . . . pe . . . saddhind.
. . . paññind. . . . manind. na uppajjitthāti? Suddhāvā-
sānaṃ dutiye citte vattamāne arūpānaṃ6 tesaṃ t. soman-
assind. na uppaj., no ca t. t. manind. na uppaj.; suddhā-
vāsānaṃ uppatticittassa8 uppādakkhaṇe7 asaññasattānaṃ
t. t. somanassindriyañ ca . . . Y. v. p. y. manind. na
uppaj., tassa tattha somanassind. na uppajjitthāti?
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
2 Br. transposes.
3 Answers as for purisind. -manind.
4 Br. S. omits.
5 Br. omits.
6 Br. omits. S. substitutes uppajjantānaṃ.
7 Br. upapatticittassa
8 Br. substitutes upapajjantānaṃ.
[page 117]
Indriyayamakaṃ 117
Āmantā. Yassa yattha upekkhind. . . . pe . . .
saddhind. . . . paññind. na uppaj., tassa tattha manind, na
uppajjitthāti? Āmantā. Y. v. p. y. manind. na uppaj.,
tassa tattha paññind. na uppajjitthāti? Āmantā.
5.
i. Yassa cakkhund. uppajjissati, tassa sotind. uppaj-
jissatīti? Āmantā. Yassa vā pana sotind. uppajjissati,
tassa cakkhund. uppajjissatīti? Āmantā.
Yassa cakkhund. uppajjissati, tassa ghānind. uppajjissatīti?
Ye rūpāvacaraṃ uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ cak-
khund. uppajjissati, no ca tesaṃ ghānind. uppajjissati;
itaresaṃ cakkhundriyañ1 ca uppajjissati, ghānindriyañ1 ca
uppajjissati. Y. v. p. ghānind. uppajjissati. . . Āmantā.
Yassa cakkhund. uppajjissati, tassa itthind
uppajjissatīti? Ye rūpāvacaraṃ uppajjitvā2 parinibbāyis
santi ye ca purisā eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā
parinibbāyissanti, tesaṃ cakkhund. uppajjissati, no ca
tesaṃ itthind. uppajjissati; itaresaṃ cakkhundriyañ ca . . .
Y. v. p. itthind. uppajjissati . . . Āmantā.
Yassa cakkhund. uppajjissati, tassa purisind. uppajjissatīti?
Ye rūpāvacaraṃ uppajjitvā parinibbāyassanti, yā ca itthiyo
eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti,
tesaṃ cakkhund. uppajjissati, no ca tesaṃ purisind.
uppajjissati; itaresaṃ cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p.
purisind. uppajjissati . . . Āmantā. Yassa
cakkhund. uppajjissati, tassa jīvitind. uppajjissatīti,
Āmantā. Y. v. p. jīvitind. uppajjissati . . . Ye
arūpaṃ uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ jīvitind.
uppajjissati, no ca t. cakkhund. uppajjissati; itaresaṃ
jīvitindriyañ ca . . . Yassa cakkhund.
uppajjissati, tassa somanassind. uppajjissatīti? Ye sa
cakkhukā upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ
cakkhund. uppajjissati, no ca t. somanassind. uppaj-
jissati; itaresaṃ cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p. soman-
--------------------------------------------------------------------------
1 K. inverts order.
2 K. Br. upapajjitvā always.
[page 118]
118 Indriyayamakaṃ
assind. uppajjissati . . . Āmantā. Yassa
cakkhund. uppajjissati, tassa upekkhind. uppajjissatīti?
Ye sacakkhukā somanassena uppajjitvā parinibbāyissanti,
tesaṃ cakkhund. uppajjissati, no ca t. upekkhind. uppaj-
jissati; itaresaṃ cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p. upekkhind.
uppajjissati . . . Ye arūpaṃ uppajjitvā parinibbāyissanti,
tesaṃ upekkhind. uppajjissati, no ca t. cakkhund. uppaj-
jissati; itaresaṃ upekkhindriyañ ca . . .
Yassa cakkhund. uppajjissati, tassa saddhind. . . . pe . . .
paññind. . . . manind, uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p.
manind. uppajjissati, tassa cakkhund. uppajjissatīti? Ye
arūpaṃ uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ manind. uppaj-
jissati, no ca t, cakkhund. uppajjissati; itaresaṃ manin-
driyañ ca . . . Yassa ghānind. uppajjissati,
tassa itthind. uppajjissatīti? Ye purisā eten' eva bhāvena
katici bhave dassetvā parinibbāyissanti, tesaṃ ghānind.
uppajjissati, no ca t. itthind. uppajjissati; itaresaṃ ghān-
indriyañ . . . Y. v. p. itthind. uppajjissati . . . Āmantā.
Yassa ghānind. uppajjissati, tassa purisind.
uppajjissatīti? Yā itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā parinibbāyissanti, tāsaṃ ghānind. uppajjissati, no
ca tāsaṃ purisind. uppajjissati; itaresaṃ ghānindriyañ ca
. . . Y. v. p. purisind. uppajjissati, tassa ghānind. uppaj-
jissatīti? Āmantā. Yassa ghānind. uppaj-
jissati, tassa jīvitind. uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p.
jīvitind. uppajjissati, tassa ghānind. uppajjissatīti? Ye
rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ uppajjitvā parinibbāyissanti,
tesaṃ jīvitind. uppajjissati, no ca t. ghānind. uppajjissati;
itaresaṃ jīvitindriyañ ca . . . Yassa ghānind.
uppajjissati, tassa somanassind. uppajjissatīti? Ye sa-
ghānakā upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ
ghānind. uppajjissati, no ca t. somanassind. uppajjissati;
itaresaṃ ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. somanassind.
uppajjissati, tassa ghānind. uppajjissatīti? Ye rūpāvacaraṃ
uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ somanassind. uppaj-
jissati, no ca t. ghānind. uppajjissati; itaresaṃ soman-
assindriyañ ca . . . Yassa ghānind. uppaj-
issati, tassa upekkhind. uppajjissatīti? Ye saghānakā
--------------------------------------------------------------------------
[page 119]
Indriyayamakaṃ 119
somanassena uppajjitvā . . . (analogously to preceding pair).
Yassa ghānind. uppajjissati, tassa saddhind. . . . pe . . .
paññind. . . . manind. uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p.
manind. uppajjissati, tassa ghānind. uppajjissatīti? Ye
rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ uppajjitvā parinibbāyissanti,
tesaṃ manind. uppajjissati, no ca tesaṃ ghānind. uppaj-
jissati; itaresaṃ manindriyañ ca . . . Yassa
itthind. uppajjissati, tassa purisind. uppajjissatīti? yā
itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā parinib-
bāyissanti, tāsaṃ itthind. uppajjissati, no ca tāsaṃ purisind.
uppajjissati; itaresaṃ itthindriyañ ca . . . Y. v. p.
purisind. uppajjissati. tassa itthind. uppajjissatīti? Ye
purisā eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā parinib-
bāyissanti, tesaṃ purisind. . . . (analogously to preceding
answer.) Yassa itthind. uppajjissati, tassa
jīvitind. uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. jīvitind. uppaj-
jissati . . . ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ uppajjitvā
parinibbāyissanti, *ye ca purisā eten' eva bhāvena katici
bhave dassetvā parinibbāyissanti, *tesaṃ jīvitind. uppaj-
jissati, no ca t. itthind. uppajjissati; itaresaṃ jīvitindriyañ
ca . . . Yassa itthind. uppajjissati, tassa
somanassind. uppajjissatīti? Yā itthiyo1 upekkhāya
upapajjitvā parinibbāyissanti, tāsaṃ itthind. uppajjissati,
no ca tāsaṃ somanassind. uppajjissati; itaresaṃ itthind-
riyañ ca . . . Y. v. p. somanassind. uppajjissati . . . Ye
rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti, ye ca purisā
eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena
uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ somanassind. uppaj-
jissati, no ca t. itthind. uppajjissati; itaresaṃ somanas-
sindriyañ ca . . . Yassa itthind. uppajjissati,
tassa upekkhind. uppajjissatīti? Yā itthiyo2 somanassena
upapajjitvā parinibbāyissanti, tāsaṃ itthind. uppajjissati,
no ca tāsaṃ upekkhind. uppajjissati; itaresaṃ itthindriyañ
ca . . . Y. v. p. upekkhind. uppajjissati . . . Ye rūpāva-
--------------------------------------------------------------------------
* * S. omits.
1 Br. S. inserts eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā.
[page 120]
120 Indriyayamakaṃ
caraṃ arūpāvacaraṃ1 uppajjitvā parinibbāyissanti, ye ca
purisā eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya
uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ upekkhind. uppaj-
jissati, no ca t. itthind. uppajjissati; itaresaṃ upekkhin-
driyañ ca . . . Yassa itthind. uppajjissati,
tassa saddhind. . . . pe . . . paññind. . . . manind. uppaj-
jissatīti? Āmantā. Y. v. p. manind. uppajjissati, tassa
itthind. uppajjissatīti? Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ . . .
(analogously to preceding y. v. p.). Yassa
purisind. uppajjissati, tassa jīvitind. uppajjissatīti?
Āmantā. Y. v. p. jīvitind. uppajjissati . . . Ye rūpāva-
caraṃ arūpāvacaraṃ uppajjitvā parinibbāyissanti, yā ca
itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā parinib-
bāyissanti, tesaṃ jīvitind. uppajjissati, no ca tesaṃ purisind.
uppajjissati; itaresaṃ jīvitindriyañ ca . . .
Yassa purisind. uppajjissati, tassa somanassind. uppaj-
jissatīti? Ye purisā2 upekkhāya upapajjitvā, parinib-
bāyissanti, tesaṃ purisind. uppajjissati. no ca t. soman-
assind. uppajjissati; itaresaṃ purisindriyañ ca . . .
Y. v. p. somanassind. uppajjissati. . . Ye rāpāvacaraṃ
uppajjitvā parinibbāyissanti, yā ca itthiyo eten' eva
bhāvena . . . (analogously to preceding y. v. p.).
Yassa purisind. uppajjissati, tassa upekkhind. uppaj-
jissatīti? Ye purisā eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā3 parinibbāyissanti, tesaṃ purisind. uppajjissati,
no ca t. upekkhind. uppajjissati; itaresaṃ purisindriyañ
ca . . . Y. v. p. upekkhind. uppajjissati . . . Ye rūpāva-
caraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti, yā ca
itthiyo eten' eva bhāvena . . . (analogously to two preceding
y. v. p.). Yassa purisind. uppajjissati., tassa
saddhind. . . . pe . . . paññind. . . . manind. uppajjissatīti?
Āmantā. Y. v. p. manind. uppajjissati . . . Ye rūpāva-
caraṃ arūpāvacaraṃ uppajjitvā parinibbāyissanti, yā ca
itthiyo eten' eva bhāvena . . . pe . . . Yassa
--------------------------------------------------------------------------
1 K. omits.
2 Br. inserts eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā.
3 Br. S. inserts somanassena up[a]pajjitvā.
[page 121]
Indriyayamakaṃ 121
jīvitind. uppajjissati, tassa somanassind. uppajjissatīti?
Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ
uppajjissati, tesaṃ jīvitind. uppajjissati, no ca t. soman-
assind. uppajjissati; itaresaṃ jīvitindriyañ ca . . . Y. v. p.
somanassind. uppajjissati . . . Āmantā.
Yassa jīvitind. uppajjissati, tassa upekkhind. uppajjissatīti?
Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchima-
cittaṃ uppajjissati, tesaṃ jīvitind. uppajjissati, no ca t.
upekkhind. uppajjissati; itaresaṃ jīvitindriyañ ca . . .
Y. v. p. upekkhind. uppajjissati . . . Āmantā.
Yassa jīvitind. uppajjissati, tassa saddhind. . . . pe . . .
paññind. . . . manind. uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p.
manind. uppajjissati, tassa jīvitind. uppajjissatīti?
Āmantā. Yassa somanassind. uppajjissati,
tassa upekkhind. uppajjissatīti? Yassa cittassa anantarā
somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati, tesaṃ
somanassind. uppajjissati, no ca t. upekkhind. uppaj-
jissati; itaresaṃ somanassindriyañ ca . . . Y. v. p.
upekkhind. uppajjissati . . . Yassa cittassa anantarā
upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati, tesaṃ
upekkhind. . . . (as for preceding answer.)
Yassa somanassind. uppajjissati, tassa saddhind. . . . pe . . .
paññind. . . . manind. uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p.
manind. uppajjissati, tassa somanassind. uppajjissatīti?
Yassa cittassa anantarā . . . (analogously to preceding
y. v. p.) Yassa upekkhind. uppajjissati tassa
saddhind. . . . pe . . . paññind. . . . manind. uppajjissatīti?
Āmantā. Y. v. p. manind. uppajjissati, tassa upekkhind.
uppajjissatīti? Yassa cittassa anantarā somanassasam-
payuttapacchimacittaṃ uppajjissati, tesaṃ manind. . . .
(analogously to preceding y. v. p.) Yassa
saddhind. uppajjissati, tassa paññind. . . . pe . . . manind.
uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. manind. uppajjissati, tassa
saddhind. uppajjissatīti? Āmantā(so for paññind. -manind.).
ii. Yattha cakkhund. uppajjissati, tattha sotind. uppaj-
jissatīti? Āmantā. Yattha vā pana sotind. uppajjissati
. . . Āmantā. Yattha cakkhund. uppaj-
jissati, tattha ghānind. uppajjissatīti? Rūpāvacare tattha
--------------------------------------------------------------------------
[page 122]
122 Indriyayamakaṃ
cakkhund. uppajjissati, no ca tattha ghānind. uppajjissati;
kāmāvacare tattha cakkhundriyañ ca uppajjissati,
ghānindriyañ ca uppajjissati. Yattha vā pana ghānind.
uppajjissati, tattha cakkhund. uppajjissatīti? Āmantā.
Yattha cakkhund. uppajjissati, tattha itthind.
. . . pe . . . purisind. uppajjissatīti? Rūpāvacare tattha
cakkhund. uppajjissati, no ca tattha purisind.1 uppaj-
jissati, kāmāvacare tattha cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p.
purisind. uppajjissati; tattha cakkhund. uppajjissatīti?
Āmantā. Yattha cakkhund. uppajjissati,
tattha jīvitind. uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. jīvitind.
uppajjissati . . . Arūpe2 asaññasatte2 tattha jīvitind.
uppajjissati, no ca t. cakkhund. uppajjissati; pañcavokāre
tattha jīvitindriyañ ca . . . Yattha cakkhund.
uppajjissati, tattha somanassind. uppajjissatīti? Āmantā.
Y. v. p. somanassind. . . . Āmantā. Yattha
cakkhund. uppajjissati. tattha upekkhind. uppajjissatīti?
Āmantā. Y. v. p. upekkhind. uppajjissati, tattha cak-
khund. uppajjissatīti? Arūpe tattha upekkhind. uppaj-
jissati, no ca t. cakkhund. uppajjissati; pañcavokāre t.
upekkhindriyañ ca . . . Yattha cakkhund.
uppajjissati, tattha saddhind. . . . pe . . . paññind. . . .
manind. uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. manind.
uppajjissati, tattha cakkhund. uppajjissatīti? Arūpe . . .
(as for preceding y. v. p.) Yattha ghānind.
uppajjissati, tattha itthind. . . . pe . . . purisind. uppaj-
jissatīti? Āmantā. Y. v. p. purisind. . . . Āmantā.
Yattha ghānind. uppajjissati, tattha jīvitind.
uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. jīvitind. uppajjissati,
tattha ghānind. uppajjissatīti? Rūpāvacare arūpāvacare
t. jīvitind. uppajjissati, no ca t. ghānind. uppajjissati;
kāmāvacare t. jīvitindriyañ ca . . . Yattha
ghānind. uppajjissati, tattha somanassind. uppajjissatīti?
Āmantā. Y. v. p. somanassind. uppajjissati, tattha
ghānind. uppajjissatīti? Rūpāvacare tattha somanassind.
uppajjissati, no ca . . . (as for preceding y. v. p.)
--------------------------------------------------------------------------
1 S. substitutes jīvitind.
2 Br. inverts.
[page 123]
Indriyayamakaṃ 123
Yattha ghānind. uppajjissati, tattha upekkhind. uppaj-
jissatīti? Āmantā. Y. v. p. upekkhind. uppajjissati . . .
Rūpāvacare arūpāvacare tattha upekkhind. uppajjissati,
no ca . . . (as for preceding y. v. p.). Yattha
ghānind. uppajjissati, tattha saddhind. . . . pe . . . paññind.
. . . manind. uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. manind.
uppajjissati, tattha ghānind. uppajjissatīti? Rūpāvacare
arūpāvacare tattha manind. . . . (as for preceding y. v. p.).
Yattha itthind. uppajjissati, tattha purisind.
uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. purisind. uppajjissati
. . . Āmantā. Yattha itthind. . . . 1pe . . .
purisind. uppajjissati, tattha jīvitind. uppajjissatīti?
Āmantā. Y. v. p. jīvitind. uppajjissati, tattha purisind.
uppajjissatīti? Rūpāvacare arūpāvacare tattha jīvitind.
. . . (as for preceding y. v. p.) Yattha purisind.
uppajjissati, tattha somanassind. uppajjissatīti? Āmantā.
Y. v. p. somanassind. uppajjissati, tattha purisind. uppaj-
jissatīti? Rūpāvacare t. somanassind. uppajjissati, no ca
(as for preceding y. v. p.). Yattha purisind.
uppajjissati, tattha upekkhind. uppajjissatīti? Āmantā.
Y. v. p. upekkhind. uppajjissati . . . Rūpāvacare arūpā-
vacare tattha upekkhind. uppajjissati, no ca . . . pe . . .
Yattha purisind. uppajjissati, tattha sad-
dhind. . . . pe . . . paññind. . . . manind. uppajjissatīti?
Āmantā. Y. v. p. manind. uppajjissati . . . Rūpāvacare
arūpāvacare t. manind. uppajjissati, no ca . . . pe . . .
Yattha jīvitind. uppajjissati, tattha soman-
assind. uppajjissatīti? Arūpe2 asaññasatte t. jīvitind.
uppajjissati, no ca t. somanassind. uppajjissati;3 pañca-
vokāre t. jīvitindriyañ ca . . . Y. v. p. somanassind.
uppajjissati . . . Āmantā. Yattha jīvitind.
uppajjissati tattha upekkhind. . . . pe . . . saddhind.
paññind. . . . manind. uppajjissatīti? Asaññasatte tattha
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. S. give (with, in Br., many a 'pe') itthind. -jīvitind.,
-somanassind.,-upekkhind., saddhind.,-paññind.,-manind.
2 Br. omits.
3 Br. inserts catuvokāre, K. S. omit.
[page 124]
124 Indriyayamakaṃ
jīvitind. uppajjissati, no ca tattha manind. uppajjissati;
catuvokāre pañcavokāre tattha jīvitindriyañ ca . . .
Y. v. p. manind. uppajjissati, tattha jīvitind. uppaj-
jissatīti? Āmantā. *Yattha somanassind.
uppajjissati, tattha upekkhind. uppajjissatīti? Āmantā.
Y. v. p. upekkhind. uppajjissati . . . Arūpe t. manind.
uppajjissati, no ca t. somanassind. uppajjissati; pañca-
vokāre t. upekkhindriyañ ca . . . * Yattha
somanassind uppajjissati, tattha saddhind. . . . pe . . .
paññind. . . . manind. uppajjissatīti? Āmantā.1 Y. v. p.
*manind. uppajjissati, tattha somanassind. uppajjissatīti?
Arūpe tattha manind. uppajjissati, no ca t. somanassind.
uppajjissati; pañcavokāre tattha manindriyañ ca . . . *
Yattha upekkhind. uppajjissati, tattha saddhind. . . . pe
. . . paññind. manind. uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p.
manind. uppajjissati, tattha upekkhind. uppajjissatīti?2
Āmantā. Yattha saddhind. uppajjissati,
tattha paññind. . . . pe . . . manind. uppajjissatīti?
Āmantā. Y. v. p. manind. uppajjissati, tattha saddhind.
uppajjissatīti ti? Amantā. Yattha paññind.
uppajjissati, tattha manind. uppajjissatīti? Āmantā.
Y. v. p. manind. . . . paññind. . . . Āmantā.
iii. Yassa yattha cakkhund. uppajjissati, tassa tattha
sotind. uppajjissatīti? Āmantā. Yassa vā pana yattha
sotind. uppajjissati . . . Āmantā. Yassa
yattha cakkhund. uppajjissati, tassa tattha ghānind.
uppajjissatīti? Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhund.
uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānind. uppajjissati;
kāmāvacarānaṃ t. t. cakkhundriyañ ca uppajjissati,
ghānindriyañ ca uppajjissati. Yassa vā pana yattha
--------------------------------------------------------------------------
* * B. S. omit.
1 S. omits and inserts asaññasatte tattha jīvitind. uppajjissati,
no ca tattha manind. uppajjissati, catuvokāre pañcavokāre tattha
jīvitindriyañ ca, etc.
* * Br. omits.
2 S. substitutes answer analogous to that in preceding y. v. p.
[page 125]
Indriyayamakaṃ 125
ghānind. uppajjissati . . . Āmantā. Yassa
yattha cakkhund. uppajjissati, t. t. itthind. uppajjissatīti?
Rūpāvacarānaṃ ye ca purisā eten' eva bhāvena katici
bhave dassetvā kāmāvacaraṃ1 uppajjitvā1 parinibbāyis-
santi, tesaṃ t. cakkhund. uppajjissati, no ca t. t. itthind.
uppajjissati; itaresaṃ kāmāvacarānaṃ t. t. cakkhundriyañ
ca . . . Y. v. p. y. itthind. uppajjissati . . . Āmantā.
Yassa yattha cakkhund. uppajjissati, tassa
tattha purisind. uppajjissatīti? Rūpāvacarānaṃ yā ca
itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā kāmāva-
caraṃ1 uppajjitvā1 parinibbāyissanti, tesaṃ t. cakkhund.
uppajjissati, no ca t. t. purisind. uppajjissati; itaresaṃ kāmā-
vacarānaṃ t. t. cakkhundriyañ. . . . Y. v. p. y. purisind.
uppajjissati . . . Āmantā. Yassa yattha
cakkhund. uppajjissati, tassa tattha jīvitind. uppajjissatīti?
Āmantā. Y. v. p. y. jīvitind. uppajjissati . . . Arūpānaṃ2
asaññasattānaṃ2 tesaṃ t. jīvitind. uppajjissati, no ca t. t.
cakkhund. uppajjissati; pañcavokārānaṃ t. t. jīvitindriyañ
ca . . . Yassa yattha cakkhund. uppajjissati,
tassa tattha somanassind. uppajjissatīti? Ye sacakkhukā
upekkhāya uppajjitvā3 parinibbāyissanti, tesaṃ t. cak-
khund. uppajjissati, no ca t. t. somanassind. uppajjissati;
itaresaṃ pañcavokārānaṃ t. t. cakkhundriyañ ca . . .
Y. v. p. y. somanassind. uppajjissati . . . Āmantā.
Yassa yattha cakkhund. uppajjissati, tassa
tattha upekkhind. uppajjissatīti? Ye sacakkhukā soman-
assena uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ tattha cakkhund
uppajjissati, no ca t. t. upekkhind. uppajjissati; itaresaṃ
pañcavokārānaṃ t. t. cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p. y.
upekkhind. uppajjissati, tassa tattha cakkhund. uppaj-
jissatīti? Arūpānaṃ tesaṃ t. upekkhind. uppajjissati, no
ca t. t. cakkhund. uppajjissati; pañcavokārānaṃ t. t.
upekkhindriyañ ca . . . Yassa yattha cak-
khund. uppajjissati, tassa tattha saddhind. . . . pe . . .
paññind. . . . manind. uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. y.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
2 Br. inverts order.
3 Br. upapajjitvā always.
[page 126]
126 Indriyayamakaṃ
manind. uppajjissati, tassa t. cakkhund. uppajjissatīti?
Arūpānaṃ tesaṃ tattha manind. . . . (analogously to pre-
ceding y. v. p. y.) Yassa yattha ghānind.
uppajjissati, tassa tattha itthind. uppajjissatīti? Ye
purisā eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā kāmāva-
caraṃ1 uppajjitvā1 parinibbāyissanti, tesaṃ t. ghānind.
uppajjissati, no ca t. t. itthind. uppajjissati; itaresaṃ
kāmāvacarānaṃ t. t. ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. y.
itthind. . . . Āmantā. Yassa yattha ghānind.
uppajjissati, tassa tattha purisind. uppajjissatīti? Yā
itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā kāmāva-
caraṃ1 uppajjitvā,1 parinibbāyissanti, tāsaṃ tattha ghānind.
uppajjissati, no ca tāsaṃ t. purisind. uppajjissati; itaresaṃ
kāmāvacarānaṃ tesaṃ t. ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. y.
purisind. uppajjissati, tassa tattha ghānind. uppajjissatīti?
Āmantā. Yassa yattha ghānind. uppajjissati,
tassa tattha jīvitind. uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. y.
jīvitind. uppajjissati . . . Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ
tesaṃ tattha jīvitind. uppajjissati, no ca t. t. ghānind.
uppajjissati; kāmāvacarānaṃ t. t. jīvitindriyañ ca . . .
Yassa yattha ghānind. uppajjissati, tassa
tattha somanassind. uppajjissatīti? Ye saghānakā upek-
khāya kāmāvacaraṃ2 uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ t.
ghānind. uppajjissati, no ca t. t. somanassind. uppaj-
jissati; itaresaṃ kāmāvacarānaṃ t. t. ghānindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. somanassind. uppajjissati . . . Rūpāvacarānaṃ
tesaṃ t. somanassind. uppajjissati, no ca t. t. ghānind.
uppajjissati; kāmāvacarānaṃ t. t. somanassindriyañ ca . . .
Yassa yattha ghānind. uppajjissati, tassa
tattha upekkhind. uppajjissatīti? Ye saghānakā soman-
assena kāmāvacaraṃ2 uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ t.
ghānind. uppajjissati, no ca t. t. upekkhind. uppajjissati;
itaresaṃ kāmāvacarānaṃ t. t. ghānindriyañ ca . . . Y. v.
p. y. upekkhind. uppajjissati, tassa tattha ghānind. uppaj-
jissatīti? Rūpāvacarānaṃ arūpavācarānaṃ tesaṃ t. upek-
khind. uppajjissati, no ca t. t. ghānind. uppajjissati;
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
2 Br. S. omit.
[page 127]
Indriyayamakaṃ 127
kāmāvacarānaṃ t. t. upekkhindriyañ ca . . .
Yassa yattha ghānind. uppajjissati, tassa tattha saddhind.
. . . pe . . . paññind. . . . manind. uppajjissatīti? Āmantā.
Y. v. p. y. manind. uppajjissati . . . Rūpāvacarānaṃ . . .
(analogously to preceding y. v. p. y.) Yassa
yattha itthind. uppajjissati, tassa tattha purisind. uppaj-
jissatīti? Yā itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā kāmāvacaraṃ1 uppajjitvā1 parinibbāyissanti, tāsaṃ
tattha itthind. uppajjissati, no ca tāsaṃ t. purisind. uppaj-
jissati; itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ t. itthindriyañ ca
. . . Y. v. p. y. purisind. uppajjissati, tassa tattha itthind.
uppajjissatīti? Ye purisā eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā kāmāvacaraṃ1 uppajjitvā1 parinibbāyissanti, tesaṃ
t. purisind. uppajjissati, no ca t. t. itthind. uppajjissati;
itaresaṃ kāmāvacarānaṃ . . . pe . . . Yassa
yattha itthind. uppajjissati, tassa tattha jīvitind. uppaj-
jissatīti? Āmantā. Y. v. p. y. jīvitind. uppajjissati, tassa
tattha itthind. uppajjissatīti? Rūpāvacarānaṃ arūpāva-
carānaṃ ye ca purisā eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā kāmāvacaraṃ1 uppajjitvā1 parinibbāyissanti,
tesaṃ t. jīvitind. uppajjissati, no ca . . . pe . . .
Yassa yattha itthind. uppajjissati, tassa tattha soman-
assind. uppajjissatīti? Yā itthiyo eten' eva bhāvena
katici bhave dassetvā upekkhāya kāmāvacaraṃ1 uppajjitvā
parinibbāyissanti, tāsaṃ t. itthind. uppajjissati, no ca
tāsaṃ t. somanassind. uppajjissati; itaresaṃ . . . pe . . .
Y. v. p. y. somanassind. uppajjissati . . . Rūpāvacarānaṃ
ye ca purisā eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā
somanassena kāmāvacaraṃ1 uppajjitvā parinibbāyissanti,
tesaṃ t. somanassind. uppajjissati, no ca t. t. itthind.
uppajjissati; itaresaṃ . . . pe . . . Yassa
yattha itthind. uppajjissati, tassa tattha upekkhind. uppaj-
jissatīti? Yā itthiyo2 somanassena kāmāvacaraṃ1 uppaj-
jitvā parinibbāyissanti, tāsaṃ t. itthind. uppajjissati. no ca
tāsaṃ t. upekkhind. uppajjissati, itaresaṃ . . . pe . . .
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
2 Br. S. insert eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā.
[page 128]
128 Indriyayamakaṃ
Y. v. p. y. upekkhind. uppajjissati . . . Rūpāvacarānaṃ1
ye ca purisā eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā upek-
khāya kāmāvacaraṃ2 uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ t.
upekkhind. uppajjissati, no ca t. t. itthind. uppajjissati;
itaresaṃ . . . pe . . . Yassa yattha itthind.
uppajjissati, tassa tattha saddhind. . . . pe . . . paññind.
. . . manind. uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. y. manind.
uppajjissati . . . Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ ye ca
purisā . . . (analogously to preceding y. v. p. y.).
Yassa yattha purisind. uppajjissati, tassa tattha jīvitind.
uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. y. jīvitind. uppajjissati,
tassa tattha purisind. uppajjissatīti? Rūpāvacarānaṃ
arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eten' eva bhāvena katici
bhave dassetvā kāmāvacaraṃ2 uppajjitvā2 parinibbāyis-
santi, tesaṃ t. jīvitind. uppajjissati, no ca tesaṃ t. purisind.
uppajjissati; itaresaṃ . . . pe . . . Yassa
yattha purisind. uppajjissati, tassa tattha somanassind.
uppajjissatīti? Ye purisa3 upekkhāya kāmāvacaraṃ2
uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ t. purisind. uppaj-
jissati, no ca t. t. somanassind. uppajjissati; itaresaṃ
. . . pe . . . Y. v. p. y. somanassind. uppajjissati . . .
Rūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā somanassena kāmāvacaraṃ uppajjitvā parinib-
bāyissanti, tesaṃ t. somanassind. uppajjissati, no ca tesaṃ
t. purisind. uppajjissati; itaresaṃ . . . pe . . .
Yassa yattha purisind. uppajjissati, tassa tattha upek-
khind. uppajjissatīti? Ye purisā3 somanassena kāmāva-
caraṃ2 uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ t. purisind.
uppajjissati, no ca t. t. upekkhind. uppajjissati; itaresaṃ
. . . pe . . . Y. v. p. y. upekkhind. uppajjissati . . .
Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo3 upekkhāya
kāmāvacaraṃ2 uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ t. upek-
khind. uppajjissati, no ca tesaṃ t. purisind. uppajjissati;
itaresaṃ . . . pe . . . Yassa yattha purisind.
uppajjissati, tassa tattha saddhind. . . . pe . . . paññind.
--------------------------------------------------------------------------
1 S. inserts arūpā-.
2 Br. omits.
3 Br. S. insert eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā.
[page 129]
Indriyayamakaṃ 129
. . . manind. uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. y. manind.
uppajjissati, tassa tattha purisind. uppajjissatīti? Rūpā-
vacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eten' eva bhāvena
katici bhāve dassetvā kāmāvacaraṃ1 uppajjitvā1 parinib-
bāyissanti . . . (analogously to preceding).
Yassa yattha jīvitind. uppajjissati, tassa tattha soman-
assind. uppajjissatīti? Catuvokāre2 pañcavokāre2 yassa
cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ up-
pajjissati asaññasattānaṃ tesaṃ t. jīvitind. uppajjissati, no
ca t. t. somanassind. uppajjissati; itaresaṃ3 pañcavo-
kārānaṃ t. t. jīvitindriyañ ca uppajjissati,somanassindriyañ
ca uppajjissati. Y. v. p. y. somannassind. uppajjissati . . .
Āmantā. Yassa yattha jīvitind. uppajjissati,
tassa tattha upekkhind. uppajjissatīti? Pañcavokāre
yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchima-
cittaṃ uppajjissati asaññasattānaṃ tesaṃ t. jīvitind. uppaj-
jissati, no ca t. t. upekkhind. uppajjissati; itaresaṃ
catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ t. t. jīvitindriyañ ca . . .
pe . . . Y. v. p. y. upekkhind. uppajjissati . . . Āmantā.
Yassa yattha jīvitind. uppajjissati, tassa
tattha saddhind. . . . pe . . . paññind. . . . manind. uppaj-
jissatīti? Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha jīvitind. uppaj-
jissati, no ca t. t. manind. uppajjissati; catuvokārānaṃ
pañcavokārānaṃ t. t. jīvitindriyañ ca . . . Y. v. p. y.
manind. uppajjissati . . . Āmantā. Yassa
yattha somanassind. uppajjissati, tassa tattha upekkhind.
uppajjissatīti? Pañcavokāre2 yassa cittassa anantarā
somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati, tesaṃ
tattha somanassind. uppajjissati, no ca t. t. upekkhind.
uppajjissati; itaresaṃ3 pañcavokārānaṃ t. t. somanassin-
driyañ ca . . . Y. v. p. y. upekkhind. uppajjissati . . .
Catuvokāre2 pañcavokāre2 yassa cittassa anantarā upek-
khāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati . . . (analogously
to preceding Y. v. p. y., Br. S. inserting catuvokārānaṃ.)
Yassa yattha somanassind. uppajjissati,
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. S. omit.
2 Br. omits.
3 Br. inserts catuvokārānaṃ.
[page 130]
130 Indriyayamakaṃ
tassa tattha saddhind. . . . pe . . . paññind. . . . manind.
uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. y. manind. uppaj-
jissati, tassa tattha somanassind. uppajjissatīti? Catuvo-
kāre1 pañcavokāre1 yassa cittassa anantarā upekkhāsam-
payuttapacchimacittaṃ uppajjissati, tesaṃ t. manind.
uppajjissati, no ca t. t. somanassind. uppajjissati;
itaresaṃ2 pañcavokārānaṃ . . . pe . . . Yassa
yattha upekkhind. uppajjissati, tassa tattha saddhind.
. . . pe . . . paññind. . . . manind. uppajjissatīti? Āmantā.
Y. v. p. y. manind. uppajjissati, tassa tattha upekkhind.
uppajjissatīti? Pañcavokāre1 yassa cittassa anantarā
somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati, tesaṃ t.
manind. uppajjissati, no ca t. t. upekkhind. uppajjissati;
itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ t. t. manindriyañ
ca . . . Yassa yattha saddhind. uppajjissati,
tassa tattha paññind. . . . pe . . . manind. uppajjissatīti?
Āmantā. Y. v. p. y. manind. uppajjissati . . . Āmantā.
Yassa yattha paññind. uppajjissati, tassa
tattha manind. uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. y.
manind. . . . Āmantā.
6.
i. Yassa cakkhund. na uppajjissati, tassa sotind. na
uppajjissatīti? Āmantā. Yassa v. p. sotind. . . . cak-
khund. na uppajjissatīti? Āmantā. Yassa
cakkhund. . . . ghānind. na uppajjissatīti? Āmantā.
Y. v. p. ghānind. na uppajjissati, tassa cakkhund. na
uppajjissatīti? Ye rūpāvacaraṃ uppajjitvā parinibbāyis-
santi, tesaṃ ghānind. na uppajjissati, no ca t. cakkhund.
na uppajjissati; pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ uppaj-
jitvā parinibbāyissanti t. cavantānaṃ1 t. ghānindriyañ ca
na uppajjissati, cakkhundriyañ ca na uppajjissati.
Yassa cakkhund. na uppajjissati, tassa
itthind. na uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. itthind. na
uppajjissati, tassa cakkhund. na uppajjissatīti Ye rūpā-
vacaraṃ uppajjitvā parinibbāyissanti, ye ca purisā eten' eva
bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti, tesaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
2 Br. S. insert catuvokārānaṃ.
[page 131]
Indriyayamakaṃ 131
itthind. na uppajjissati no ca t. cakkhund. na uppaj-
jissati; pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ uppaj-
jitvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyañ ca . . .
Yassa cakkhund. na uppajjissati, tassa
purisind. na uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. purisind.
na uppajjissati, tassa cakkhund. . . . Ye rūpāvacaraṃ
uppajjitvā parinibbāyissanti, yā ca itthiyo eten' eva
bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti, tesaṃ
purisind. na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhund. na uppaj-
jissati; pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ uppajjitvā
parinibbāyissanti t. cavantānaṃ t. . . . Yassa
cakkhund. na uppajjissati, tassa jīvitind. na uppajjissatīti?
Ye arūpaṃ uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ cakkhund.
na uppajjissati, no ca t. jīvitind. na uppajjissati; pac-
chimabhavikānaṃ t. cakkhundriyañ ca na uppajjissati,
jīvitindriyañ2 ca na uppajjissati. Y. v. p. jīvitind. na
uppajjissati, tassa cakkhund. na uppajjissatīti? Āmantā.
Yassa cakkhund. na uppajjissati, tassa
somanassind. na uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p.
somanassind. na uppajjissati, tassa cakkhund. na uppaj-
jissatīti? Ye sacakkhukā upekkhāya uppajjitvā parinib-
bāyissanti, tesaṃ somanassind. na uppajjissati, no ca t.
cakkhund. na uppajjissati; pacchimabhavikānaṃ ye ca
arūpaṃ uppajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ somanassin-
driyañ ca . . . Yassa cakkhund. na
uppajjissati, tassa upekkhind. na uppajjissatīti? Ye
arūpaṃ uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ cakkhund.
na uppajjissati, no ca t. upekkhind. na uppajjissati; pac-
chimacittasabhavikānaṃ t. cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p.
upekkhind. na uppajjissati, tassa cakkhund. na uppaj-
jissatīti? Ye sacakkhukā somanassena uppajjitvā
parinibbāyissanti, tesaṃ upekkhind. na uppajjissati,
no ca t. cakkhund. na uppajjissati . . . (as in preceding
y. v. p.)
Yassa cakkhund. na uppajjissati, tassa saddhind.
. . . pe . . . paññind. . . . manind. na uppajjissatīti? Ye
arūpaṃ uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ cakkhund. na
uppajjissati, no ca t. manind. na uppajjissati; pacchima-
--------------------------------------------------------------------------
[page 132]
132 Indriyayamakaṃ
bhavikānaṃ t. cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p. manind. na
uppajjissati . . . Āmantā. Yassa ghānind.
na uppajjissati, tassa itthind. na uppajjissatīti? Āmantā.
Y. v. p. itthind. na uppajjissati . . . Ye purisā eten' eva
bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti, tesaṃ
itthind. na uppajjissati, no ca t. ghānind. na uppajjissati;
pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ
uppajjitvā parinibbāyissanti, t. itthindriyañ ca . . .
Yassa ghānind. na uppajjissati, tassa
purisind. na uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. purisind.
na uppajjissati . . . Yā itthiyo eten' eva bhāvena katici
bhave dassetvā parinibbāyissanti, tāsaṃ purisind. na uppaj-
jissati, no ca tāsaṃ ghānind. na uppajjissati; pacchima-
bhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ uppajjitvā
parinibbayissanti, tesaṃ purisindriyañ ca . . .
Yassa ghānind. na uppajjissati, tassa jīvitind. na uppaj-
jissatīti? Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ uppajjitvā
parinibbāyissanti, tesaṃ ghānind. na uppajjissati, no ca t.
jīvitind. na uppajjissati; pacchimabhavikānaṃ t. ghānin-
driyañ ca . . . Y. v. p. jīvitind. na uppajjissati . . .
Āmantā. Yassa ghānind. na uppajjissati,
tassa somanassind. na uppajjissatīti? Ye rūpāvacaraṃ
uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ ghānind. na uppaj-
jissati, no ca t. somanassind. na uppajjissati; pacchima-
bhavikānaṃ ye ca arūpaṃ uppajjitvā parinibbāyissanti
t. ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. somanassind. na up-
pajjissati, tassa ghānind. na uppajjissatīti?1 Āmantā.
Yassa ghānind. na uppajjissati, tassa upekkhind. na up-
pajjissatīti? Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ uppajjitvā
parinibbāyissanti, tesaṃ ghānind. na uppajjissati, no ca
tesaṃ upekkhind. na uppajjissati; pacchimabhavikānaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. S. substitute ye saghānikā upekkhāya [S. kāmāvacaraṃ
uppajjitvā] parinibbāyissanti, tesaṃ somanassind. uppajjissati,
no ca t. ghānind. uppajjissati; pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ
upapajjitvā parinibbāyissanti, t. somanassind. ca . . .
[page 133]
Indriyayamakaṃ 133
*ye ca somanassena rūpāvacaraṃ uppajjitvā parinibbāyis-
santi* t. ghānind. ca . . . Y. v. p. upekkhind. na uppaj-
jissati, tassa na uppajjissatīti? Āmantā.1
Yassa ghānind. na uppajjissati, tassa saddhind. . . . pe . . .
paññind. . . . manind. na uppajjissatīti? Ye rūpāvacaraṃ
arūpāvacaraṃ uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ ghānind.
na uppajjissati, no ca tesaṃ manind. na uppajjissati;
pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānindriyañ ca . . . Y. v. p.
manind. na uppajjissati . . . Āmantā. Yassa
itthind. na uppajjissati, tassa purisind. na uppajjissatīti?
Ye purisā eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā parinib-
bāyissanti, tesaṃ itthind. na uppajjissati, no ca t. purisind.
na uppajjissati; pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ
arūpāvacaraṃ uppajjitvā parinibbāyissanti t. itthindriyañ
ca . . . Y. v. p. purisind. na uppajjissati . . . Yā itthiyo
eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti,
tāsaṃ purisind. na uppajjissati, no ca tāsaṃ itthind. na
uppajjissati; pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ
arūpāvacaraṃ uppajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisin-
driyañ ca . . . Yassa itthind. na uppajjissati,
tassa jīvitind. na uppajjissatīti? Ye rūpāvacaraṃ arūpā-
vacaraṃ uppajjitvā parinibbāyissanti, ye ca purisā eten' eva
bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti, tesaṃ
itthind. na uppajjissati, no ca t. jīvitind. . . . (as for pre-
ceding reply). Y. v. p. jīvitind. na uppajjissati . . .
Āmantā. Yassa itthind. na uppajjissati,
tassa somanassind. na uppajjissatīti? Ye rūpāvacaraṃ
uppajjitvā parinibbāyissanti, ye ca purisā eten' eva
bhāvena katici bhave dassetvā2 parinibbāyissanti, tesaṃ
itthind. na uppajjissati, no ca tesaṃ somanassind. na uppaj-
jissati; pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ uppajjitvā
parinibbāyissanti, ye ca purisā eten' eva bhāvena katici
bhave dassetvā upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti,
--------------------------------------------------------------------------
* * K. S. omit.
1 Br. S. substitute ye saghānakā somanassena uppajjitvā
parinibbāyissanti . . . (as in preceding y. v. p.).
2 Br. inserts somanassena upapajjitvā.
[page 134]
134 Indriyayamakaṃ
tesaṃ itthindriyañ ca . . . somanassind. ca . . . Y. v. p.
somanassind. na uppajjissati, tassa itthind. na uppaj-
jissatīti? Yā itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti, tāsaṃ
somanassind. na uppajjissati, no ca tāsaṃ itthind. na
uppajjissati; pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ uppaj-
jitvā parinibbāyissanti, ye ca purisā eten' eva bhāvena
katici bhave dassetvā upekkhāya uppajjitvā parinib-
bāyissanti t. somanassindriyañ ca . . . itthind. ca na
uppajjissati. Yassa itthind. na uppajjissati,
tassa upekkhind. na uppajjissatīti? Ye rūpāvacaraṃ
arūpāvacaraṃ uppajjitvā parinibbāyissanti, ye ca purisā
eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya1
uppajjitvā1 parinibbāyissanti, tesaṃ itthind. na uppaj-
jissati, no ca tesaṃ upekkhind. na uppajjissati; pacchi-
mabhavikānaṃ *ye ca purisā eten' eva bhāvena katici
bhave dassetvā somanassena uppajjitvā parinibbāyis-
santi* tesaṃ itthindriyañ ca . . . Y. v. p. upekkhind.
na uppajjissati, tassa itthind. na uppajjissatīti? Yā
itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā somanas-
sena uppajjitvā parinibbāyissanti, tāsaṃ upekkhind.
na uppajjissati, no ca tāsaṃ itthind. na uppaj-
jissati; pacchimabhavikānaṃ ye ca purisā eten' eva
bhāvena katici bhave dassetvā somanassena uppaj-
jitvā parinibbāyissanti tesaṃ upekkhindriyañ ca . . .
Yassa itthind. na uppajjissati, tassa
saddhind. . . . pe . . . paññind. . . . manind. na uppaj-
jissatīti? Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ uppajjitvā pari-
nibbāyissanti, ye ca purisā eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā parinibbāyissanti, tesaṃ itthind. na uppajjissati
no ca t. manind. na uppajjissati; pacchimabhavikānaṃ t.
itthindriyañ ca . . . Y. v. p. manind. na uppajjissati . . .
Āmantā. Yassa purisind. na uppajjissati,
tassa jīvitind. na uppajjissatīti? Ye rūpāvacaraṃ arūpā-
vacaraṃ uppajjitvā parinibbāyissanti, yā ca itthiyo eten'
--------------------------------------------------------------------------
1 S. omits.
* * S. omits.
[page 135]
Indriyayamakaṃ 135
eva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti, tesaṃ
purisind. na uppajjissati, no ca t. jīvitind. na uppaj-
jissati; pacchimabhavikānaṃ t. purisindriyañ ca . . .
Y. v. p. jīvitind. na uppajjissati . . . Āmantā.
Yassa purisind. na uppajjissati, tassa somanassind. na
uppajjissatīti? Ye rūpāvacaraṃ1 uppajjitvā parinibbāyis-
santi yā ca itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā
somanassena uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ purisind.
na uppajjissati, no ca t. somanassind. na uppajjissati;
pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ uppajjitvā parinib-
bāyissanti, yā ca itthiyo eten' eva bhāvena katici
bhave dassetvā upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti
t. purisindriyañ ca . . . Y. v. p. somanassind. na
uppajjissati, tassa purisind. na uppajjissatīti? Ye
purisā eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā upek-
khāya uppajjitvā parinibbāyissanti t. somanassind.
na uppajjissati, no ca t. purisind. na uppajjissati.
. . . (as in preceding reply). Yassa purisind.
na uppajjissati, tassa upekkhind. na uppajjissatīti? Ye
rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ uppajjitvā parinibbāyissanti yā
ca itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā upek
khāya uppajjitvā, parinibbāyissanti, tesaṃ purisind. na
uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhind. na uppajjissati . . .
(as in preceding reply). Y. v. p. upekkhind. na uppaj-
jissati. . . . Ye purisā eten' eva bhāvena katici
bhave dassetvā somanassena uppajjitvā parinibbāyis-
santi, tesaṃ upekkhind. na uppajjissati, no ca . . .
(as in preceding y. v. p.). Yassa purisind.
na uppajjissati, tassa saddhind. . . . pe . . . paññind. . . .
manind. na uppajjissantīti? Ye rūpāvacaraṃ arūpā-
vacaraṃ uppajjitvā parinibbāyissanti, yā ca itthiyo . . .
(analogously to preceding yassa). Y. v. p. manind. na
uppajjissanti, tassa purisind. na uppajjissatīti? Āmantā.
Yassa jīvitind. na uppajjissati tassa soman-
assind na uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. soman-
assind. na uppajjissati . . . Yassa cittassa anantarā
--------------------------------------------------------------------------
1 S. inserts arūpa-.
[page 136]
136 Indriyayamakaṃ
upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati, tesaṃ
somanassind. na uppajjissati, no ca t. jīvitind. na uppaj-
jissati; pacchimabhavikānaṃ t. somanassindriyañ ca . . .
Yassa jīvitind. na uppajjissati, tassa upek-
khind. na uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. upekkhind.
na uppajjissati . . . Yassa cittassa anantarā somanassa-
sampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati, tesaṃ upekkhind.
na uppajjissati; no ca . . . (as in preceding y. v. p.).
Yassa jīvitind. na uppajjissati, tassa saddhind. . . . pe . . .
paññind. . . . manind. na uppajjissatīti? Āmantā.
Y. v. p. manind. na uppajjissati . . . Āmantā.
Yassa somanassind. na uppajjissati, tassa upekkhind. na
uppajjissatīti? Yassa cittassa anantarā upekkhāsam-
payuttapacchimacittaṃ uppajjissati, tesaṃ somanassind. na
uppajjissati, no ca . . . (as for penultimate Y. v. p.) Y. v. p.
upekkhind. na uppajjissati, tassa somanassind. na uppaj-
jissatīti? Yassa cittassa anantarā somanassasampayutta-
pacchimacittaṃ uppajjissati, tesaṃ upekkhind. na uppaj-
jissati, no ca . . .1 (as for preceding answer).
Yassa somanassind. na uppajjissati, tassa saddhind. . . .
pe . . . paññind. . . . manind. na uppajjissatīti? Yassa
cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ up-
pajjissati, tesaṃ somanassind. na uppajjissati, no ca . . .
(as for preceding answer). Y. v. p. manind. na uppajjissati,
tassa somanassind. na uppajjissatīti? Āmantā.
Yassa upekkhind. na uppajjissati, tassa saddhind. . . . pe
. . . paññind. . . . manind. na uppajjissatīti? Yassa
cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ
uppajjissati, tesaṃ upekkhind. na uppajjissati, no ca tesaṃ
manind. na uppajjissati . . . (as in preceding yassa).
Y. v. p. manind. na uppajjissati . . . Āmantā.
Yassa saddhind. na uppajjissati, tassa paññind. . . . pe . . .
manind. . . . Āmantā. Y. v. p. manind. na uppajjissati,
tassa saddhind. . . . Āmantā. (So for paññind. -manind.)2
ii. Yattha cakkhund. na uppajjissati, tattha sotind. na
--------------------------------------------------------------------------
1 S. substitutes āmantā.
2 S. inserts puggala-vāraṃ niṭṭhitaṃ.
[page 137]
Indriyayamakaṃ 137
uppajjissatīti? Āmantā. Yattha v. p. sotind. na uppaj-
jissati. Āmantā. Yattha cakkhund. na
uppajjissati, tattha ghānind. . . . Āmantā. Y. v. p.
ghānind. na uppajjissati, tattha cakkhund. na uppajjis-
satīti? Rūpāvacare tattha ghānind. na uppaj., no ca
tattha cakkhund. na uppaj.; arūpe1 asaññasatte1 tattha
ghānindriyañ ca na uppaj., cakkhundriyañ ca na uppaj.
Yattha cakkhund. na uppaj., tattha itthind.
. . . pe . . . . purisind. na uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p.
purisind. na uppajjissati . . . Rūpāvacare tattha purisind.
na uppajjissati, no ca . . . (as for preceding Y. v. p.).
Yattha cakkhund. na uppaj., tattha jīvitind. na
uppajjissatīti? Uppajjissati. Y. v. p. jīvitind. na uppaj. . . .
Natthi. Yattha cakkhund. na uppaj., tattha
somanassind. . . . Āmantā. Y. v. p. somanassind. na
uppaj. . . . Āmantā. Yattha cakkhund. na
uppaj., tattha upekkhind. na uppajjissatīti? Arūpe tattha
cakkhund. na uppaj., no ca t. upekkhind. na uppaj.;
asaññasatte t. cakkhundriyañ ca na uppaj., upekkhindriyañ
ca na uppaj. Y. v. p. upekkhind. na uppajjissati . . .
Āmantā. Yattha cakkhund. na uppaj., tattha
saddhind. . . . pe . . . paññind. . . . manind. na uppaj-
jissatīti? Arūpe tattha cakkhund. na uppaj. . . . (as for
preceding pair). Yattha ghānind. na uppaj.,
tattha itthind. . . . pe . . . purisind. na uppajjissatīti?
Āmantā. (So for purisind. -ghānind.). Yattha
ghānind. na uppaj., tattha jīvitind. na uppajjissatīti?
Uppajjissati. Y. v. p. jīvitind. na uppajjissati . . . Natthi.
Yattha ghānind. na uppaj., tattha soman-
assind. na uppajjissatīti? Rūpāvacare t. ghānind. na
uppaj., no ca t. somanassind. na uppaj.; arūpe1 asañña-
satte1 tattha ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. somanassind.
na uppaj. . . . Āmantā. Yattha ghānind.
na uppaj., t. upekkhind. na uppajjissatīti? Rūpāvacare
arūpāvacare t. ghānind. na uppaj., no ca t. upekkhind. na
uppaj.; asaññasatte t. ghānindriyañ ca . . . Y. v. p.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inverts order.
[page 138]
138 Indriyayamakaṃ
upekkhind. na uppaj. . . . Āmantā. Yattha
ghānind. na uppaj., tattha saddhind. . . . pe . . . paññind.
. . . manind. na uppajjissatīti? Rūpāvacare arūpāvacare
. . . (as for preceding pair). Yattha itthind.
na uppajjissati, tattha purisind. . . . Āmantā. (So
for converse). Yattha itthind. . . . pe . . . .
purisind. na uppaj., t. jīvitind. na uppajjissatīti?
Uppajjissati. Y. v. p. jīvitind. na uppaj. . . . Natthi.
Yattha purisind. na uppaj., tattha
somanassind. na uppajjissatīti? Rūpāvacare t.
purisind. na uppaj., no ca t. somanassind. na uppaj.;
arūpe1 asaññasatte1 t. purisindriyañ ca . . . Y. v. p.
somanassind. na uppaj. . . . Āmantā.
Yattha purisind. na uppaj., tattha upekkhind. na uppaj-
jissatīti? Rūpāvacare arūpāvacare t. purisind. na uppaj.,
no ca t. upekkhind. na uppaj., asaññasatte t. purisindriyañ
ca . . . Y. v. p. upekkhind. na uppaj. . . . Āmantā.
Yattha purisind. na uppaj., tattha sad-
dhind. . . . pe . . . paññind. . . . manind. na uppajjissatīti?
Rūpāvacare arūpāvacare . . . (as for preceding pair).
Yattha jīvitind. na uppaj., tattha soman-
assind. na uppajjissatīti? Natthi. Y. v. p. somanassind.
na uppaj. . . . Uppajjissati. (So for jīvitind. -upekkhind.,
-saddhind., -paññind., -manind.). Yattha
somanassind. na uppaj., tattha upekkhind. na uppaj-
jissatīti? Arūpe t. somanassind. na uppaj., no ca t.
upekkhind. na uppaj.; asaññasatte t. somanassindriyañ
ca . . . Y. v. p. upekkhind. na uppaj. . . . Āmantā.
Yattha somanassind. na uppajjissati, tattha
saddhind. . . . pe . . . paññind. manind. na uppajjissatīti?
Arūpe . . . (as for preceding pair).2 Yattha
upekkhind. na uppaj., tattha saddhind. . . . pe . . .
paññind. . . . manind. na uppajjissatīti? Āmantā. (So
for the converse). (So for saddhind. -paññind.,
-manind.; paññind. -manind.)
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inverts order.
2 In the Yattha Br. substitutes āmantā.
[page 139]
Indriyayamakaṃ 139
iii. Yassa yattha cakkhund. na uppajjissati, tassa tattha
sotind. na uppajjissatīti? Āmantā. (So for the converse).
Yassa yattha cakkhund. na uppaj., tassa
tattha ghānind. na uppajjissatīti? Āmantā. Yassa vā
pana yattha ghānind. na uppajjissati, tassa tattha cak-
khund. na uppajjissatīti? Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha
ghānind. na uppaj., no ca t. t. cakkhund. na uppaj.;
pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ1 asaññasat-
tānaṃ1 tesaṃ tattha ghānindriyañ ca na uppaj., cakkhun-
driyañ ca na uppaj. Yassa yattha cakkhund.
na uppaj., tassa tattha itthind. na uppajjissatīti? Āmantā.
Y. v. p. y. itthind. na uppaj. . . . Rūpāvacarānaṃ ye ca
purisā eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā parinib-
bāyissanti, tesaṃ tattha itthind. na uppaj., no ca t. t.
cakkhund. na uppaj.; pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ
arūpānaṃ1 asaññasattānaṃ1 t. t. itthindriyañ ca . . .
Yassa yattha cakkhund. na uppaj., tassa tattha purisind.
na uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. y. purisind. na
uppajjissati . . . Rūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eten' eva
bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti, tesaṃ t.
purisind. na uppaj., no ca t. t. cakkhund. na uppaj.;
pañcavokāre . . . (as for preceding y. v. p. y.).
Yassa yattha cakkhund. na uppaj., tassa tattha jīvitind.
na uppajjissatīti? Arūpānaṃ1 asaññasattānaṃ1 tesaṃ t.
cakkhund. na uppaj., no ca t. t. jīvitind. na uppaj.; catu-
vokāre2 pañcavokāre2 pacchimabhavikānaṃ t. t. cakkhun-
driyañ ca . . . Y. v. p. y. jīvitind. na uppaj. . . . Āmantā.
Yassa yattha cakkhund. na uppajjissati,
tassa tattha somanassind. na uppajjissatīti? Āmantā.
Y. v. p. y. somanassind. na uppaj. . . . Ye sacakkhukā
upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti t. t. somanassind.
na uppaj., no ca t. t. cakkhund. na uppaj.; pañcavokāre
pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ1 asaññasattānaṃ1 t. t.
somanassindriyañ ca . . .
Yassa yattha cakkhund. na uppaj., tassa tattha upekkhind.
na uppajjissatīti? Arūpānaṃ tesaṃ t. cakkhund. na uppaj.,
--------------------------------------------------------------------------
2 Br. omits.
3 Br. S. omit.
[page 140]
140 Indriyayamakaṃ
no ca t. t. upekkhind. na uppaj.; catuvokāre1 pañca-
vokāre1 pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ t. t. cakkhun-
driyañ ca . . . Y. v. p. y. upekkhind. na uppaj. . . . Ye
sacakkhukā somanassena uppajjitvā parinibbāyissanti t. t.
upekkhind. na uppaj., no ca t. t. cakkhund. na uppaj.;
catuvokāre2 pañcavokāre2 pacchimabhavikānaṃ asaññasat-
tānaṃ t. t. upekkhindriyañ ca . . . Yassa
yattha cakkhund. na uppaj., tassa tattha saddhind. . . .
pe . . . paññind. . . . manind. na uppajjissatīti? Arūpānaṃ
tesaṃ t. cakkhund. na uppaj., no ca t. t. manind. na
uppaj.; catuvokāre1 pañcavokāre1 pacchimabhavikānaṃ
asaññasattānaṃ t. t. cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p. y.
manind. na uppaj. . . . Āmantā. Yassa
yattha ghānind. na uppaj, tassa tattha itthind. . . .
Āmantā. Y. v. p. y. itthind. na uppaj. t. t. ghānind. na
uppajjissatīti? Ye purisā eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā parinibbāyissanti, tesaṃ t. itthind. na uppaj., no
ca t. t. ghānind. na uppaj.; kāmāvacare pacchimabha-
vikānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ t. t. itthindriyañ
ca . . . Yassa yattha ghānind. na uppaj.,
tassa tattha purisind. na uppajjissatīti? Āmantā. Y. v.
p. y. purisind. na uppaj., tassa tattha ghānind. na uppaj-
jissatīti? Yā itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā parinibbāyissanti, tāsaṃ t. purisind. na uppaj., no
ca tāsaṃ t. ghānind. na uppaj.; kāmāvacare pacchima-
bhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ t. t. purisin-
driyañ ca . . . Yassa yattha ghānind. na uppaj., tassa
tattha jīvitind. na uppajjissatīti? Rūpāvacarānaṃ arūpā-
vacarānaṃ tesaṃ tattha ghānind. na uppajjissati, no ca
tesaṃ t. jīvitind. na uppaj.; catuvokāre2 pañcavokāre2
pacchimabhavikānaṃ t. t. ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. y.
jīvitind. na uppaj. . . . Āmantā. Yassa
yattha ghānind. na uppaj., tassa tattha somanassind. na
uppajjissatīti? Rūpāvacarānaṃ tesaṃ t. ghānind. na
uppaj., no ca t. t. somanassind. na uppaj.; pañcavokāre
pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ1 asaññasattānaṃ1 t. t.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. S. omit.
2 Br. omits.
[page 141]
Indriyayamakaṃ 141
ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. y. somanassind. na uppaj.
. . . Ye saghānakā upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti
t. t. somanassind. na uppaj., no ca t. t. ghānind. na
uppaj.; pañcavokāre pacchimacittasamaṅgīnaṃ arūpānaṃ
asaññasattānaṃ t. t. somanāssind. . . . Yassa
yattha ghānind. na uppaj., tassa tattha upekkhind. na
uppajjissatīti? Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ t.
ghānind. na uppaj., no ca t. t. upekkhind. na uppaj.;
catuvokāre2 pañcavokāre2 pacchimabhavikānaṃ asaññasat-
tānaṃ t. t. ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. y. upekkhind.
na uppaj. . . . Ye saghānakā somanassena uppaj-
jitvā, parinibbāyissanti t. t. upekkhind. na uppaj.,
no ca t. t. ghānind. na uppaj.; catuvokāre2 pañca-
vokāre2 pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ t. t. upek-
khindriyañ ca . . . Yassa yattha ghānind.
na uppaj., tassa tattha saddhind. . . . pe . . . paññind. . . .
manind. na uppajjissatīti? Rūpāvacarānaṃ arūpāva-
carānaṃ tesaṃ tattha ghānind. na uppaj., no ca
t. t. manind. . . . (analogously to preceding answer).
Y. v. p. y. manind. na uppaj. . . . Āmantā.
Yassa yattha itthind. na uppaj., tassa tattha purisind. na
uppajjissatīti? Ye purisā eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā parinibbāyissanti, tesaṃ t. itthind. na uppaj., no
ca t. t. purisind. na uppaj.; kāmāvacare pacchimabhavi-
kānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ t. t. itthindriyañ ca
. . . Y. v. p. y. purisind. na uppaj., tassa tattha itthind.
na uppajjissatīti? Yā itthiyo eten' eva bhāvena katici
bhave dassetvā parinibbāyissanti, tāsaṃ t. purisind. na
uppaj., no ca tāsaṃ t. itthind. na uppaj.; kāmāvacare . . .
(as for preceding answer). Yassa yattha
itthind. na uppaj., tassa tattha jīvitind. na uppajjissatīti?
Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ ye ca purisā eten' eva
bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti, tesaṃ t.
itthind. na uppaj., no ca t. t. jīvitind. na uppaj.; catuvo-
kāre2 pañcavokāre2 pacchimabhavikānaṃ t. t. itthindriyañ
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inverts order.
2 Br. omits.
[page 142]
142 Indriyayamakaṃ
ca . . . Y. v. p. y. jīvitind. na uppaj. . . . Āmantā.
Yassa yattha itthind. na uppaj., tassa
tattha somanassind. na uppajjissatīti? Rūpāvacarānaṃ ye
ca purisā eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā soman-
assena uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ t. itthind. na
uppaj., no ca t. t. somanassind. na uppaj.; pañcavokāre
pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ1 asaññasattānaṃ1 ye ca
purisā eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā upek-
khāya uppajjitvā parinibbāyissanti t. t. itthindriyañ ca
somanassind. ca . . . Y. v. p. y. somanassind. na
uppaj. . . . Yā itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ t.
somanassind. na uppaj., no ca tāsaṃ t. itthind. na
uppaj.; pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ1
asaññasattānaṃ1 ye ca purisā eten' eva bhāvena katici
bhave dassetvā upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti
t. t. somanassindriyañ ca itthind. ca na uppajjissati . . .
Yassa yattha itthind. na uppaj., tassa
tattha upekkhind. na uppajjissatīti? Rūpāvacarānaṃ
arūpāvacarānaṃ ye ca purisā eten' eva bhāvena katici
bhave dassetvā upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti,
tesaṃ t. itthind. na uppaj., no ca t. t. upekkhind. na
uppaj.; catuvokāre2 pañcavokāre2 pacchimabhavikānaṃ
asaññasattānaṃ ye ca purisā eten' eva bhāvena katici
bhave dassetvā somanassena . . . (as for last Y. y.).
Y. v. p. y. upekkhind. na uppaj. . . . Yā itthiyo eten'
eva . . . (analogously with preceding Y. v. p. y.,
but inserting catuvokāre, Br. omitting, and omitting
arūpānaṃ).
Yassa yattha itthind. na uppaj., tassa tattha
saddhind. . . . pe . . . paññind. . . . manind. na uppaj-
jissatīti? Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ ye ca purisā
eten' eva . . . (as for preceding y. y.). Y. v. p. y. manind.
na uppaj. . . . Āmantā. Yassa yattha
purisind. na uppaj., tassa tattha jīvitind. na uppajjissatīti?
Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eten' eva . . .
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inverts order.
2 Br. S. omit.
[page 143]
Indriyayamakaṃ 143
(analogously to preceding pair, omitting asaññasattānaṃ).
Yassa yattha purisind. na uppaj., tassa tattha
somanassind. na uppajjissatīti? Rūpāvacarānaṃ yā ca
itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā soman-
assena uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ t. purisind. na
uppaj., no ca t. t. somanassind. na uppaj.; pañcavokāre
pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ1 asaññasattānaṃ1 yā ca
itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya
uppajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ t. purisindriyañ ca
na uppajjissati, somanassindriyañ ca na uppajjissati.
Y. v. p. y. somanassind. na uppajjissati..Ye
purisā eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā upek-
khāya uppajjitvā parinibbāyissanti t. t. somanas-
sind. na uppaj., no ca t. t. purisind. na uppaj.,
pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ1 asaññasat-
tānaṃ1 yā ca itthiyo eten' eva . . . (as for preceding answer).
Yassa yattha purisind. na uppaj., tassa
tattha upekkhind. na uppajjissatīti? Rūpāvacarānaṃ
arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eten' eva bhāvena katici
bhave dassetvā upekkhāya . . . (analogously to preceding
y. y., inserting catuvokāre, omitting arūpānaṃ. So for
Y. v. p. y.). Yassa yattha purisind. na
uppaj., tassa tattha saddhind. . . . pe . . . paññind. . . .
manind. na uppajjissatīti? Rūpāvacarānaṃ arūpāva-
carānaṃ yā ca itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā parinibbāyissanti, tesaṃ t. purisind. na uppaj.,
no ca t. t. manind. na uppaj.; catuvokāre2 pañcavokāre2
pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ t. t. purisindriyañ
ca . . . Y. v. p. y. manind. na uppaj. . . . Āmantā.
Yassa yattha jīvitind. na uppaj., tassa
tattha somanassind. . . . na uppajjissatīti? Āmantā.
Y. v. p. y. somanassind. na uppaj. . . . Yassa cittassa
anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppaj., asañ-
ñasattānaṃ tesaṃ t. somanassind. na uppaj., no ca t. t.
jīvitind. na uppaj.; catuvokāre2 pañcavokāre2 pacchima-
cittasamaṅgīnaṃ t. t. somanassindriyañ ca . . .
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inverts order.
2 Br. S. omit.
[page 144]
144 Indriyayamakaṃ
Yassa yattha jīvitind. na uppaj., tassa tattha upekkhind.
na uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. y. upekkhind. na
uppaj. . . . Yassa cittassa anantarā somanassa. . . . (as
for preceding Y. v. p. y.). Yassa yattha
jīvitind. na uppaj., tassa tattha saddhind. . . . pe . . .
paññind. . . . manind. na uppajjissatīti? Āmantā.
Y. v. p. y. manind. na uppaj. . . . *Yassa cittassa anan-
tarā pacchimacittaṃ uppajjissati,* asaññasattānaṃ tesaṃ t.
manind. . . . (as for preceding y. v. p. y.).
Yassa yattha somanassind. na uppaj., tassa tattha upek-
khind. na uppajjissatīti? Yassa cittassa anantarā upek-
khāsampayuttapacchimacittaṃ uppaj., tesaṃ t. soman-
assind. na uppaj., no ca t. t. upekkhind. na uppaj.;
catuvokāre1 pañcavokāre1 pacchimacittasamaṅgīnaṃ asañ-
ñasattānaṃ t. t. somanassindriyañ ca . . . Y. v. p. y.
upekkhind. na uppaj. . . . Yassa cittassa anantarā soman-
assasampayuttapacchimacittaṃ . . . (analogously to pre-
ceding answer). Yassa yattha somanassind.
na uppaj., tassa tattha saddhind. . . . pe . . . paññind. . . .
manind. na uppajjissatīti? Yassa cittassa anantarā
upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ . . . (as for preceding
Y. y.). Y. v. p. y. manind. na uppaj. . . . Āmantā.
Yassa yattha upekkhind. na uppaj., tassa
tattha saddhind. . . . pe . . . paññind. . . . manind. na
uppajjissatīti? Yassa cittassa anantarā somanassasampa-
yuttapacchimacittaṃ . . . (as for preceding pair).
Yassa yattha saddhind. na uppaj., tassa tattha paññind.
. . . pe . . . manind. . . . (so for Y. v. p. y. So also for
paññind-manind.).
7.
i. Yassa cakkhund. uppajjati, tassa sotind. uppaj-
jitthāti? Āmantā. Yassa vā pana sotind. uppajjittha,
tassa cakkhund. uppajjatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ acak-
khukānaṃ uppajjantānaṃ2 tesaṃ sotind. uppajjittha, no ca
t. cakkhund. uppajjati; sacakkhukānaṃ. uppajjantānaṃ t.
--------------------------------------------------------------------------
* * Br. omits.
1 Br. omits.
2 Br. K. upapajjantānaṃ always.
[page 145]
Indriyayamakaṃ 145
sotindriyañ ca uppajjittha, cakkhundriyañ ca uppajjati.
Yassa cakkhund uppajjati, tassa ghānind.
uppajjitthāti? Āmantā. Yassa v. p. ghānind. uppaj-
jittha . . . Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ . . . (as
for preceding y. v. p.).
So also for cakkhund. -itthind., -purisind., -jīvitind.,
somanassind., -upekkhind., etc. . . . manind.).
Yassa ghānind. uppajjati, tassa itthind. . . . pe . . .
purisind. uppajjitthāti? Āmantā. Y. v. p. purisind.
uppajjittha . . . Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ purisind. uppajjittha, no ca t.
ghānind. uppajjati; saghānakānaṃ uppajjantānaṃ t.
purisindriyañ ca uppajjittha, ghānindriyañ ca uppajjati.
(So also for ghānind. -jīvitind., somanassind., etc. . . . .
manind.).
Yassa itthind. uppajjati, tassa purisind. uppajjitthāti?
Āmantā. Yassa vā pana purisind. uppajjittha, tassa
itthind. uppajjatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ purisind. uppajjittha, no ca t. itthind.
uppajjati; itthīnaṃ uppajjantīnaṃ tāsaṃ purisindriyañ ca
uppajjittha itthindriyañ ca uppajjati. Yassa
itthind. uppajjati, tassa jīvitind. uppajjitthāti? Āmantā.
Y. v. p. jīvitind. . . . Sabbesaṃ cavantānaṃ itthīnaṃ uppaj-
jantānaṃ tesaṃ jīvitind. uppajjittha, no ca t. itthind.
uppajjati; itthīnaṃ uppajjantānaṃ tāsaṃ jīvitind. ca . . .
Yassa itthind. uppajjati, tassa somanassind.
. . . pe . . . . manind. uppajjitthāti? Sabbesaṃ . . . (as for
itthind. -purisind.).
(Purisind. -jīvitind, etc. . . . manind. analogously to
itthind. -jīvitind, etc.). Yassa jīvitind. uppaj-
jati, tassa somanassind. -uppajjitthāti? Āmantā. Y. v. p.
somanassind. uppajjittha, tassa jīvitind. uppajjatīti?
Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ
somanassind. uppajjittha, no ca t. jīvitind. uppajjati;
sabbesaṃ uppajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe t.
somanassind. ca . . . Yassa somanassind
uppajjati, tassa uppekkhind. . . . pe . . . saddhind. paññind.
manind. uppajjitthāti? Āmantā. Y. v. p. manind. uppaj-
--------------------------------------------------------------------------
[page 146]
146 Indriyayamakaṃ
jittha, tassa somanassind. uppajjatīti? Sabbesaṃ cavan-
tānaṃ1 pavatte1 cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavip-
payuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asañ-
ñasattānaṃ tesaṃ manind. uppajjittha, no ca t. soman-
assind. uppajjati; somanassena uppajjantānaṃ pavatte
somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manin-
driyañ ca . . . Yassa upekkhind. uppajjati,
tassa saddhind. . . . pe . . . paññind. . . . manind. uppaj-
jitthāti? Āmantā. Y. v. p. manind. uppajjittha . . .
Sabbesaṃ . . . (analogously to preceding Y. v. p. So also for
saddhind. -paññind., -manind., Br. substituting sahetukānaṃ
for saddhāya, as before). Yassa paññind.
uppajjati, tassa manind. uppajjitthāti? Āmantā. Y. v. p.
manind. uppajjittha . . . Sabbesaṃ cavantānaṃ1 pavatte1
cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttacittassa uppādak-
khaṇe, nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ
manind. uppajjittha, no ca t. paññind. uppajjati; ñāṇena2
uppajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādak-
khaṇe tesaṃ manindriyañ ca . . .
ii. Yattha cakkhund. . . . pe . . .
iii. Yassa yattha cakkhund. uppajjati, tassa tattha
sotind. uppajjitthāti? Suddhāvāsaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ
t. cakkhund. uppajjati, no ca t. t. sotind. uppajjittha;
itaresaṃ pañcavokāraṃ3 uppajjantānaṃ t. t. cakkhundriyañ
ca uppajjati, sotindriyañ ca uppajjittha.
Yassa vā pana yattha sotind. uppajjittha . . . Pañcavo-
kārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ uppaj-
jantānaṃ tesaṃ t. sotind. uppajjittha, no ca t. t. cakkhund.
uppajjati; sacakkhukānaṃ pañcavokāraṃ1 uppajjantānaṃ
t. t. sotindriyañ ca . . . Yassa yattha cak-
khund. uppajjati, tassa tattha ghānind. uppajjitthāti?
Sacakkhukānaṃ1 rūpāvacaraṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. cak-
khund. uppajjati, no ca t. t. ghānind. uppajjittha; sacak-
khukānaṃ kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ t. t. cakkhundriyañ
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
2 Br. substitutes ñāṇasampayuttānaṃ.
3 Br. substitutes sacakkhukānaṃ.
[page 147]
Indriyayamakaṃ 147
ca . . . Y. v. p. y. ghānind. uppajjittha . . . Kāmāvacarā
cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ
tesaṃ t. ghānind. uppajjittha, no ca t. t. cakkhund. uppaj-
jati; sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ t. t.
ghānindriyañ ca . . . Yassa yattha cakkhund.
uppajjati, tassa tattha itthind. . . . pe . . . purisind. uppaj-
jitthāti? Sacakkhukānaṃ1 rūpāvacaraṃ . . . (as for pre-
ceding pair). Yassa yattha cakkhund. uppaj-
jati, tassa tattha jīvitind. uppajjitthāti? Suddhāvāsaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ t. cakkhund. uppajjati, no ca t. t.
jīvitind. uppajjittha; itaresaṃ sacakkhukānaṃ pañcavo-
kāraṃ1 uppajjantānaṃ t. t. cakkhudriyañ ca . . . Y. v.
p. y. jīvitind. uppajjittha . . . Pañcavokārā2 cavantānaṃ
acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ1 uppajjantānaṃ arūpānaṃ1
asaññasattānaṃ1 tesaṃ t. jīvitind. uppajjittha, no ca t. t.
cakkhund. uppajjati; sacakkhukānaṃ pañcavokāraṃ1 up-
pajjantānaṃ t. t. jīvitindriyañ ca . . . (So for
cakkhund. -somanassind., all omitting arūpānaṃ asaññasat-
tānaṃ. So also for cakkhund. -upekkhind., all omitting
pañcavokāraṃ in former reply, restoring arūpānaṃ in latter.
So also for cakkhund. -saddhind., etc. . . . manind.).
Yassa yattha ghānind. uppajjati, tassa
tattha itthind. . . . pe . . . purisind. uppajjitthāti?
Āmantā. Y. v. p. y. purisind. uppajjittha, tassa tattha
ghānind. uppajjatīti? Kāmāvacarā cavantānaṃ aghāna-
kānaṃ kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. purisind.
uppajjittha, no ca t. t. ghānind. uppajjati; saghānakānaṃ
kāmāvacaraṃ1 uppajjantānaṃ1 t. t. purisindriyañ ca . . .
Yassa yattha ghānind. uppajjati, tassa
tattha jīvitind. uppajjitthāti? Āmantā. Y. v. p. y.
jīvitind. uppajjittha . . . Kāmāvacarā2 cavantānaṃ aghā-
nakānaṃ kāmāvacaraṃ1 uppajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ1
arūpāvacarānaṃ1 t. t. jīvitind. uppajjittha, no ca t. t.
ghānind. uppajjati; saghānakānaṃ . . . (as in preceding
y. v. p. y.). Yassa yattha ghānind. uppajjati,
tassa tattha somanassind. uppajjitthāti? . . . (as for pre-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
2 Br. substitutes sabbesaṃ.
[page 148]
148 Indriyayamakaṃ
ceding pair, omitting arūpāvacarānaṃ. So also for ghānind. -
upekkhind, restoring arūpāvacarānaṃ. So also for ghānind. -
saddhind, etc. . . . manind.).1 Yassa yattha
itthind. uppajjati, tassa tattha purisind. uppajjitthāti?
Āmantā. Y. v. p. y. purisind. uppajjittha, tassa tattha
itthind. uppajjatīti? Kāmāvacarā cavantānaṃ na-itthīnaṃ
kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. purisind. uppajjittha,
no ca t. t. itthind. uppajjati; itthīnaṃ kāmāvacaraṃ2 uppaj-
jantīnaṃ3 tāsaṃ tattha purisindriyañ ca . . .
Yassa yattha itthind. . . . pe . . . purisind. uppajjati, tassa
tattha jīvitind. uppajjitthāti? Āmantā. Y. v. p. y. jīvitind.
uppajjittha, tassa tattha purisind. uppajjatīti? Kāmā-
vacarā cavantānaṃ na-purisānaṃ kāmāvacaraṃ uppaj-
jantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ t. jīvitind.
uppajjittha, no ca t. t. purisind. uppajjati; purisānaṃ
kāmāvacaraṃ2 uppajjantānaṃ t. t. jīvitind. ca . . . (so for
purisind. -somanassind., etc. . . . manind., inserting in each
case arūpāvacarānaṃ after rūpāvacarānaṃ).
Yassa yattha jīvitind. uppajjati, tassa tattha somanassind.
uppajjitthā ti? Suddhāvāsaṃ uppajjantānaṃ4 asaññasattaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ t. jīvitind. uppajjati, no ca t. t.
somanassind. uppajjittha; itaresaṃ5 pañcavokāraṃ uppaj-
jantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha
jīvitindriyañ ca . . . Y. v. p. y. somanassind. uppajjittha
. . . 5Pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgak-
khaṇe tesaṃ t. somanassind. uppajjittha, no ca t. t. jīvitind.
uppajjati; 4pañcavokāraṃ uppajjantānaṃ pavatte cittassa
uppādakkhaṇe t. t. somanassindriyañ ca . . .
Yassa yattha jīvitind. uppajjati, tassa tattha upekkhind.
uppajjitthāti? Suddhāvāsaṃ uppajjantānaṃ asaññasattaṃ
. . . (as for preceding pair, inserting catuvokāraṃ, -ā, before
pañcavoko.). Yassa yattha jīvitind. uppaj-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits, in each converse, kāmāvacaraṃ after saghānakānaṃ.
2 Br. omits.
3 Br. S. up[a]pajjantānaṃ.
4 Br. inserts cittassa upādakkhaṇe.
5 Br. inserts catuvokāraṃ.
[page 149]
Indriyayamakaṃ 149
jati, tassa tattha saddhind. . . . pe . . . paññind. . . .
manind. uppajjitthāti? Suddhāvāsaṃ uppajjantānaṃ1
tesaṃ t. jīvitind. uppajjati, no ca t. t. manind. uppajjittha;
itaresaṃ catuvokāraṃ pañcavokāraṃ uppajjantānaṃ pavatte
cittassa uppādakkhaṇe t. t. jīvitindriyañ ca . . . Y. v. p. y.
manind. uppajjittha . . . Catuvokārā pañcavokārā cavan-
tānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t. manind.
uppajjittha, no ca t. t. jīvitind. uppajjati; catuvokāraṃ
pañcavokāraṃ uppajjantānaṃ pavatte cittassa uppādak-
khaṇe t. t. manindriyañ ca . . . Yassa yattha
somanassind. uppajjati, tassa tattha upekkhind. uppaj-
jitthāti? Āmantā. Y. v. p. y. upekkhind. uppajjittha
. . . *Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte*
cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa up-
pādakkhaṇe tesaṃ t. upekkhind. uppajjittha, no ca t. t.
somanassind. uppajjati; somanassena uppajjantānaṃ
pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe t. t.
upekkhindriyañ ca . . . (so also for somanassind. -saddhind.,
-paññind., -manind.). Yassa yattha upek-
khind. uppajjati, tassa tattha saddhind.2 . . . pe . . .
paññind. . . . manind. uppajjitthāti? Suddhāvāsaṃ uppaj-
jantānaṃ tesaṃ tattha upekkhind. uppajjati, no ca t. t.
manind. uppajjittha; itaresaṃ catuvokāraṃ2 pañcavokāraṃ2
upekkhāya uppajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayutta-
cittassa uppādakkhaṇe t. t. upekkhindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. manind. uppajjittha . . . *Catuvokārā pañca-
vokārā cavantānaṃ pavatte* cittassa bhaṅgakkhaṇe {upek-
khāvippayuttacittassa} uppādakkhaṇe t. t. manind. uppaj-
jittha, no ca t. t. upekkhind. uppajjati; catuvokāraṃ2
pañcavokāraṃ2 upekkhāya uppajjantānaṃ pavatte upek-
khāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe t. t. manindriyañ ca
. . . Yassa yattha saddhind. uppajjati, tassa
tattha paññind. . . . pe . . . manind. uppajjitthāti? Sud-
dhāvāsaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. saddhind. uppajjati, no ca
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts asaññasattānaṃ upapajjantānaṃ.
* to * Br. substitutes sabbesaṃ only.
2 Br. omits.
[page 150]
150 Indriyayamakaṃ
t. t. manind. uppajjittha; itaresan *catuvokāraṃ pañcavo-
kāraṃ saddhāya* uppajjantānaṃ pavatte saddhāsampa-
yuttacittassa uppādakkhaṇe t. t. saddhindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. manind. uppajjittha . . . {cross}Catuvokārā pañcavo-
kārā cavantānaṃ pavatte{cross} saddhāvippayuttacittassa uppā-
dakkhaṇe tesaṃ tattha manind. uppajjittha, no ca tesaṃ
tattha saddhind. uppajjati; *catuvokāraṃ pañcavokāraṃ
saddhāya* uppajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacit-
tassa uppādakkhaṇe t. t. manindriyañ ca . . .
Yassa yattha paññind. uppajjati, tassa tattha manind.
uppajjitthāti? Suddhāvāsaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. pañ-
ñind. uppajjati, no ca t. t. manind. uppajjittha; itaresaṃ
{dblcross}catuvokāraṃ pañcavokāraṃ ñāṇena{dblcross} uppajjantānaṃ 1t. t.
paññindriyañ ca . . . Y. v. p. y. manind. uppajjittha,
tassa tattha paññind. uppajjatīti? {cross}Catuvokārā pañcavo-
kārā cavantānaṃ pavatte{cross} cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇa-
vippayuttacittassa uppādakkhaṇe t. t. manind. uppajjittha,
no ca t. t. paññind. uppajjati; catuvokāraṃ pañcavokāraṃ
ñāṇena uppajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa
uppādakkhaṇe t. t. manindriyañ ca . . .
8.
i. Yassa cakkhund. na uppajjati, tassa sotind. na
uppajjitthāti? Uppajjittha. Y. v. p. sotind. na uppaj-
jittha, tassa cakkhund. na uppajjatīti? Natthi . . .
pe. . . . (so for cakkhund. -ghānind., -itthind. . . .
manind.) . . .2
--------------------------------------------------------------------------
* to * Br. substitutes sahetukānaṃ.
{cross} to {cross} Br. substitutes sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhane.
So S., omitting sabbesaṃ.
{dblcross} to {dblcross} Br. substitutes ñāṇasampayuttānaṃ.
1 Br. inserts pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe.
to Br. substitutes sabbesaṃ.
2 K. footnote: Ito paraṃ dissamānapotthakesu peyyālaṃ kataṃ.
[page 151]
Indriyayamakaṃ 151
9.
i. Yassa cakkhund. uppajjati, tassa sotind. uppaj-
jissatīti? Pacchimabhavikānaṃ *sacakkhukānaṃ uppaj-
jantānaṃ tesaṃ cakkhund. uppajjati.* no ca t. sotind.
uppajjissati; itaresaṃ sacakkhukānaṃ uppajjantānaṃ t.
cakkhundriyañ ca uppajjati, sotindriyañ ca uppajjis-
sati. Y. v. p. sotind. uppajjissati, tassa cakkhund. up-
pajjatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ uppaj-
jantānaṃ tesaṃ sotind. uppajjissati, no ca t. cakkhund.
uppajjati; sacakkhukānaṃ uppajjantānaṃ t. sotindriyañ
ca . . . Yassa cakkhund. uppajjati, tassa
ghānind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ {cross}sacak-
khukānaṃ uppajjantānaṃ{cross} tesaṃ cakkhund. uppajjati, no
ca t. ghānind. uppajjissati; itaresaṃ sacakkhukānaṃ
uppajjantānaṃ t. cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p.
ghānind. uppajjissati, tassa cakkhund. uppajjatīti? Sab-
besaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ
ghānind. uppajjissati, no ca t. cakkhund. uppajjati;
itaresaṃ1 sacakkhukānaṃ uppajjantānaṃ t. ghānindriyañ
ca uppajjissati cakkhudriyañ ca uppajjati.
Yassa cakkhund. uppaj., tassa itthind. uppajjissatīti?
Pacchimabhavikānaṃ sacakkhukānaṃ uppajjantānaṃ, ye
ca rūpāvacaraṃ uppajjitvā parinibbāyissanti, ye ca purisā
eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti,
tesaṃ uppajjantānaṃ t. cakkhund. uppaj., no ca t. itthind.
uppajjissati; itaresaṃ . . . (as for preceding yassa).
Y. v. p. itthind. uppajjissati, tassa cakkhund. uppajjatīti?
Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ
itthind. uppajjissati, na ca t. cakkhund. uppaj.; sacak-
khukānaṃ itthīnaṃ2 uppajjantīnaṃ3 t. itthindriyañ ca . . .
Yassa cakkhund. uppaj., tassa purisind.
--------------------------------------------------------------------------
* to * Br. S. substitute pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye
ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ
upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. . . .
{cross} to {cross} Br. substitutes pañcavokāraṃ.
1 Br. S. omit.
2 Br. omits.
3 Br. upapajjantānaṃ.
[page 152]
152 Indriyayamakaṃ
uppajjissatīti?1 *Pacchimabhavikānaṃ sacakkhukānaṃ
uppajjantānaṃ, ye ca rūpāvacaraṃ uppajjitvā parinib-
bāyissanti yā ca itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā parinibbāyissanti, tesaṃ uppajjantānaṃ t. cak-
khund. uppaj., no ca t. purisind. uppajjissati; itaresaṃ
sacakkhukānaṃ uppajjantānaṃ t. cakkhundriyañ ca . . .
Y. v. p. purisind. uppajjissati, tassa cakkhund. uppaj-
jissatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ uppaj-
jantānaṃ tesaṃ purisind. uppajjissati, no ca t. cakkhund.
uppaj.; sacakkhukānaṃ purisānaṃ2 uppajjantānaṃ tesaṃ
purisindriyañ ca uppajjissati, cakkhundriyañ ca uppaj.*
Yassa cakkhund. uppaj., tassa jīvitind.
uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ sacakkhukānaṃ3
uppajjantānaṃ tesaṃ cakkhund. uppaj., no ca tesaṃ
jīvitind. uppajjissati; itaresaṃ sacakkhukānaṃ uppaj-
jantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañ ca uppaj., jīvitindriyañ ca
uppajjissati. Y. v. p. jīvitind. uppajjissati, tassa cak-
khund. uppajjatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ jīvitind. uppajjissati, no ca t. cak-
khund. uppaj.; sacakkhukānaṃ uppajjantānaṃ t. jīvitin-
driyañ ca . . . Yassa cakkhund. uppaj.,
tassa somanassind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ
sacakkhukānaṃ4 uppajjantānaṃ, ye ca sacakkhukā upek-
khāyā uppajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ. uppajjantānaṃ t.
cakkhund. uppaj., no ca t. somanassind. uppajjissati;
itaresaṃ sacakkhukānaṃ uppajjantānaṃ t. cakkhundriyañ
ca . . . Y. v. p. somanassind. uppajjissati, tassa cakkhund.
uppajjatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ . . . (as for preceding
y. v. p.). Yassa cakkhund. uppaj., tassa
upekkhind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ sacak-
khukānaṃ uppajjantānaṃ, ye ca sacakkhukā somanassena
uppajjitvā . . . (as for preceding pair). Yassa
cakkhund. uppaj., tassa saddhind. . . . pe . . . paññind.
manind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ sacakkhu-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts sadisaṃ, and omits * to *.
2 S. omits.
3 Br. substitutes pañcavokāraṃ.
4 Br. substitutes pañcavokāraṃ throughout in this phrase.
[page 153]
Indriyayamakaṃ 153
kānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ cakkhund. uppaj., no ca t.
manind. uppajjissati; itaresaṃ sacakkhukānaṃ uppaj-
jantānaṃ t. cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p. manind.
uppajjissati, tassa cakkhund. uppajjatīti? Sabbesaṃ
cavantānaṃ acakkhukānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ manind.
uppajjissati, no ca t. cakkhund. uppaj.; sacakkhukānaṃ
uppajjantānaṃ t. manindriyañ ca . . . Yassa
ghānind. uppaj., tassa itthind. uppajjissatīti? Pacchima-
bhavikānaṃ saghānakānaṃ1 uppajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ
arūpāvacaraṃ uppajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ saghāna-
kānaṃ uppajjantānaṃ, ye ca purisā eten' eva bhāvena katici
bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ uppajjantānaṃ t.
ghānind. uppaj., no ca t. itthind. uppajjissati; itaresaṃ
saghānakānaṃ uppajjantānaṃ t. ghānindriyañ ca uppaj.,
itthindriyañ ca uppajjissati. Y. v. p. itthind. uppajjissati,
tassa ghānind. uppajjatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ aghā-
nakānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ itthind. uppajjissati, no ca t.
ghānind. uppaj.; saghānakānaṃ uppajjantānaṃ t. itthin-
driyañ ca . . . Yassa ghānind. uppaj., tassa
purisind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ saghāna-
kānaṃ1 uppajjantānaṃ, ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ
uppajjitvā parinibbāyissanti *tesaṃ saghānakānaṃ uppaj-
jantānaṃ, *yā ca itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ uppajjantīnaṃ,2 tesaṃ
ghānind. uppaj., no ca tesaṃ purisind. uppajjissati;
itaresaṃ . . . Y. v. p. purisind. uppajjissati, tassa ghānind.
uppajjatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ . . . (as for preceding
y. v. p.). Yassa ghānind. uppaj., tassa
jīvitind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ saghāna-
kānaṃ3 uppajjantānaṃ tesaṃ ghānind. uppaj., no ca t.
jīvitind. uppajjissati; itaresaṃ saghānakānaṃ . . . Y. v. p.
jīvitind. uppajjissati, tassa ghānind. uppajjatīti? Sab-
besaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ . . . (as for preceding
y. v. p.). Yassa ghānind. uppaj., tassa
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes kāmāvacaraṃ.
* to * Br. omits.
2 Br. tesaṃ upapajjantānaṃ.
3 Br. substitutes kāmāvacaraṃ throughout in this phrase.
[page 154]
154 Indriyayamakaṃ
somanassind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ saghā-
nakānaṃ uppajjantānaṃ, ye ca saghānakā upekkhāya
uppajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ uppajjantānaṃ, t.
ghānind. uppaj., no ca t. somanassind. uppajjissati;
itaresaṃ saghānakānaṃ . . . Y. v. p. somanassind. uppaj-
jissati, tassa ghānind. uppajjatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ
aghānakānaṃ . . . (as for preceding Y. v. p.).
Yassa ghānind. uppaj., tassa upekkhind. uppajjissatīti?
Pacchimabhavikānaṃ saghānakānaṃ uppajjantānaṃ, ye ca
saghānakā . . . (as for preceding pair).
Yassa ghānind. uppaj., tassa saddhind. . . . pe . . . paññind.
manind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ saghāna-
kānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ ghānind. uppaj., no ca t.
manind. uppajjissati; itaresaṃ saghānakānaṃ uppajjantānaṃ
t. ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. manind. uppajjissati,
tassa ghānind. uppajjatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ aghāna-
kānaṃ . . . pe . . . Yassa itthind. uppaj.,
tassa purisind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ
itthīnaṃ uppajjantīnaṃ, yā ca1 rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ
uppajjitvā parinibbāyissanti, yā ca itthiyo eten' eva
bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti, tāsaṃ
uppajjantīnaṃ tāsaṃ itthind. uppaj., no ca tāsaṃ purisind.
uppajjissati; itarāsaṃ itthīnaṃ uppajjantīnaṃ tāsaṃ itthin-
driyañ ca . . . Y. v. p. purisind. uppajjissati, tassa itthind.
uppajjatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ [uppaj-
jantānaṃ, ye ca purisā eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ*] uppajjantānaṃ, t.
purisind. uppajjissati, no ca t. itthind. uppaj.; itthīnaṃ
uppajjantīnaṃ tesaṃ purisindriyañ ca uppajjissati, itthin-
driyañ ca uppaj. Yassa itthind. . . . pe . . .
purisind. uppaj, tassa jīvitind. uppajjissatīti? Pacchima-
bhavikānaṃ purisānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ purisind.
uppaj., no ca tesaṃ jīvitind. uppajjissati; itaresaṃ
purisānaṃ uppajjantānaṃ t. purisind. ca . . . Y. v. p.
jīvitind. uppajjissati, tassa purisind. . . . Sabbesaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts itthiyo.
* Br. S. omit bracketed clause.
[page 155]
Indriyayamakaṃ 155
cavantānaṃ na purisānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ jīvitind.
uppajjissati, no ca t. purisind. uppaj.; purisānaṃ uppaj-
jantānaṃ t. jīvitind. ca . . . Yassa purisind.
uppaj., tassa somanassind. uppajjissatīti? Pacchima-
bhavikānaṃ uppajjantānaṃ ye ca purisā upekkhāya uppaj-
jitvā parinibbāyissanti tesaṃ uppajjantānaṃ, t. purisind.
uppaj., no ca tesaṃ somanassind. uppajjissati; itaresaṃ
purisānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañ ca . . .
Y. v. p. somanassind. uppajjissati, tassa purisind. uppaj-
jatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ . . . (as for
preceding Y. v. p.). Yassa purisind. uppaj.,
tassa upekkhind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ
purisānaṃ . . . (as for preceding pair). (So also
for purisind. -saddhind., -paññind., -manind.).
Yassa jīvitind. uppaj., tassa somanassind. uppajjissatīti?
Pacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā
upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cit-
tassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitind. uppaj., no ca t.
somanassind. uppajjissati; itaresaṃ uppajjantānaṃ pavatte
cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañ ca . . . Y. v. p.
somanassind. uppajjissati, tassa jīvitind. uppajjatīti?
Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ
somanassind. uppajjissati, no ca t. jīvitind. uppaj.;
sabbesaṃ1 uppajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe t
somanassindriyañ ca . . . Yassa jīvitind.
uppaj., tassa upekkhind. uppajjissatīti? Pacchimacittassa
. . . (as for preceding pair). Yassa jīvitind.
uppaj., tassa saddhind. . . . pe . . . paññind. manind.
uppajjissatīti? Pacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa
cittassa anantarā pacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa
uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitind. uppaj., no ca t. manind.
uppajjissati; itaresaṃ uppajjantānaṃ pavatte cittassa
uppādakkhaṇe t. jīvitindriyañ ca . . . Y. v. p. manind.
uppajjissati, tassa jīvitind. uppajjatīti? Sabbesaṃ cavan-
tānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ manind.
uppajjissati, no ca t. jīvitind. uppaj.; sabbesaṃ uppaj-
--------------------------------------------------------------------------
1 S. itaresaṃ.
[page 156]
156 Indriyayamakaṃ
jantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe t. manindriyañ
ca . . . Yassa somanassind. uppaj. tassa
upekkhind. uppajjissatīti? Somanassasampayuttapac-
chimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā
somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa
cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassind. uppaj., no ca t.
upekkhind. uppajjissati; [itaresaṃ]1 somanassena uppaj-
jantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādak-
khaṇe tesaṃ somanassindriyañ ca . . . Y. v. p. upekkhind.
uppajjissati . . . Sabbesaṃ cavantānaṃ2 pavatte2 cittassa
bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādak-
khaṇe3 tesaṃ upekkhind. uppajjissati, no ca tesaṃ soman-
assind. uppaj.; somanassena uppajjantāṇaṃ pavatte
somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upek-
khindriyañ ca . . . Yassa somanassind.
uppaj., tassa saddhind. . . . pe . . . paññind., manind.
uppajjissatīti? Somanassasampayuttapacchimacittassa up-
pādakkhaṇe tesaṃ somanassind. uppaj., no ca t. manind.
uppajjissati; 4somanassena uppajjantānaṃ pavatte soman-
assasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassin-
driyañ ca . . . Y. v. p. manind. uppajjissati, tassa
somanassind. uppajjatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ2 pavatte2
cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa up-
pādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ
manind. uppajjissati, no ca t. somanassind. uppaj.;
somanassena uppajjantānaṃ pavatte somanassasampayut-
tacittassa uppādakkhaṇe t. manindriyañ ca . . .
Yassa upekkhind. uppaj., tassa saddhind. . . . pe . . .
paññind., manind. uppajjissatīti? Upekkhāsampayutta-
pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhind. uppaj.,
no ca tesaṃ manind. uppajjissati; itaresaṃ5 upekkhāya
uppajjantānaṃ pavatte . . . pe . . . Y. v. p. manind.
uppajjissati . . . Sabbesaṃ cavantānaṃ2 pavatte2 cittassa
bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa . . . (as for pre-
--------------------------------------------------------------------------
1 S. K. omit.
2 Br. omits.
3 Br. inserts nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ.
4 Br. inserts itaresaṃ.
5 S. omits.
[page 157]
Indriyayamakaṃ 157
ceding y. v. p.) Yassa saddhind.1 . . . pe . . .
paññind. uppaj., tassa manind. uppajjissatīti? Pacchima-
cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññind. uppaj., no ca tesaṃ
manind. uppajjissati; ñāṇena2 uppajjantānaṃ pavatte
ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe t. paññindriyañ ca
. . . Y. v. p. manind. uppajjissati, tassa paññind. uppaj-
jatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ3 pavatte3 cittassa bhaṅgak-
khaṇe ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamā-
pannānaṃ asaññasattānaṃ t. manind. uppajjissati, no ca t.
paññind. uppaj.; ñāṇena4 uppajjantānaṃ pavatte ñāṇa-
sampayuttacittassa uppādakkhaṇe t. manindriyañ ca . . .
ii. Yattha cakkhund. . . . pe . . . .
iii. Yassa yattha cakkhund. uppaj., tassa tattha sotind.
uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ up-
pajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhund. uppaj., no ca tesaṃ
tattha sotind. uppajjissati; itaresaṃ sacakkhukānaṃ pañca-
vokāraṃ3 uppajjantānaṃ tesaṃ t. cakkhundriyañ ca uppaj.,
sotindriyañ ca uppajjissati. Y. v. p. y. sotind. uppaj-
jissati, tassa tattha cakkhund. uppajjatīti? Pañcavokārā
cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ
tesaṃ t. sotind. uppajjissati, no ca t. t. cakkhund. uppaj.
sacakkhukānaṃ pañcavokāraṃ3 uppajjantānaṃ t. t. sotin-
driyañ ca uppajjissati, cakkhundriyañ ca uppaj.
Yassa yattha cakkhund. uppaj., tassa t. ghānind. uppaj-
jissatīti? Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ uppaj-
jantānaṃ5 rūpāvacaraṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. cakkhund.
uppaj., no ca tesaṃ t. ghānind. uppajjissati; itaresaṃ
sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. cak-
khundriyañ ca uppaj., ghānindriyañ ca uppajjissati.
Y. v. p. y. ghānind. uppajjissati, tassa t. cakkhund.
uppajjatīti? Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 In the pairs saddhind. -paññind., -manind., Br. has
sahetukānaṃ for saddhāya, as before.
2 Br. substitutes itaresaṃ ñāṇasampayuttānaṃ.
3 Br. omits.
4 Br. substitutes ñāṇasampayuttānaṃ.
5 S. inserts sacakkhukānaṃ.
[page 158]
158 Indriyayamakaṃ
kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. ghānind. uppajjissati,
no ca tesaṃ t. cakkhund. uppaj.; sacakkhukānaṃ kāmā-
vacaraṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. ghānindriyañ ca . . .
Yassa yattha cakkhund. uppaj., tassa t.
itthind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ kāmāva-
caraṃ uppajjantānaṃ1 rūpāvacaraṃ uppajjantānaṃ, ye ca
purisā eten' eva bhāvena katici2 dassetvā parinibbāyis-
santi tesaṃ uppajjantānaṃ, tesaṃ t. cakkhund. uppaj.,
no ca t. t. itthind. uppajjissati; itaresaṃ sacakkhukānaṃ
kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ t. t. cakkhundriyañ ca . . .
Y. v. p. y. itthind. uppajjissati, t. t. cakkhund. uppaj-
jatīti? Kāmāvacarā cavantānaṃ . . . (as for preceding
Y. v. p. y.). Y. y. cakkhund. uppaj., t. t.
purisind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ kāmāva-
caraṃ uppajjantānaṃ1 rūpāvacaraṃ uppajjantānaṃ, yā ca
itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā parinib-
bāyissanti tāsaṃ uppajjantīnaṃ, tesaṃ t. cakkhund. uppaj.,
no ca t. t. purisind. uppajjissati; itaresaṃ3 sacakkhukānaṃ
kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. cakkhundriyañ ca . . .
Y. v. p. y. purisind. uppajjissati, t. t. cakkhund. uppaj-
jatīti? Kāmāvacarā cavantānaṃ . . . (as for preceding
Y. v. p. y.). Y. y. cakkhund. uppaj., t. t.
jīvitind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ sacakkhu-
kānaṃ4 pañcavokāraṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. cakkhund.
uppaj., no ca t. t. jīvitind. uppajjissati; itaresaṃ sacak-
khukānaṃ kāmāvacaraṃ4 . . . (as for preceding Y. y.).
Y. v. p. y. jīvitind. uppajjissati, t. t. cakkhund. uppaj-
jatīti? Kāmāvacarā5 cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmā-
vacaraṃ4 uppajjantānaṃ arūpānaṃ4 asaññasattānaṃ4 tesaṃ
t. jīvitind. uppajjissati, no ca t. t. cakkhund. uppaj.;
sacakkhukānaṃ pañcavokāraṃ4 uppajjantānaṃ t. t. jīvitin-
driyañ ca . . . Y. y. cakkhund. uppaj., t. t.
somanassind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ sacak-
khukānaṃ pañcavokāraṃ uppajjantānaṃ, ye ca6 upekkhāya
--------------------------------------------------------------------------
1 S. inserts sacakkhukānaṃ.
2 Br. inserts bhave.
3 S. omits.
4 Br. omits.
5 Br. substitutes sabbesaṃ.
6 Br. inserts sacakkhukā.
[page 159]
Indriyayamakaṃ 159
uppajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ uppajjantānaṃ, tesaṃ t.
cakkhund. uppaj., no ca t. t. somanassind. uppajjissati;
itaresaṃ sacakkhukānaṃ pañcavokāraṃ1 uppajjantānaṃ t. t.
cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p. y. somanassind. uppaj-
jissati, t. t. cakkhund. uppajjatīti? Pañcavokārā cavan-
tānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t.
somanassind. . . . (as for preceding Y. v. p. y.).
Y. y. cakkhund. uppaj., t. t. upekkhind. uppajjissatīti?
Pacchimabhavikānaṃ sacakkhukānaṃ1 . . . (as for preceding
Y. y.). Y. v. p. y. upekkhind. uppajjissati, t. t. cakkhund.
uppajjatīti? Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ
kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ t. upekkhind.
. . . (as for preceding Y. v. p. y.) Y. y. cak-
khund. uppaj., t. t. saddhind.2 . . . pe . . . paññind. . . .
manind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ sacakkhu-
kānaṃ1 pañcavokāraṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. cakkhund.
uppaj., no ca t. t. manind. uppajjissati; itaresaṃ sacak-
khukānaṃ pañcavokāraṃ1 uppajjantānaṃ t. t. cakkhun-
driyañ ca . . . Y. v. p. y. manind. uppajjissati, t. t. cak-
khund. uppajjatīti? Pañcavokārā cavantānaṃ . . . (as for
preceding Y. v. p. y.). Y. y. ghānind. uppaj.,
t. t. itthind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ saghā-
nakānaṃ3 uppajjantānaṃ, ye ca purisā eten' eva bhāvena
katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ uppaj-
jantānaṃ t. t. ghānind. uppaj., no ca t. t. itthind. uppaj-
jissati; itaresaṃ saghānakānaṃ uppajjantānaṃ t. t. ghānin-
driyañ ca . . . Y. v. p. y. itthind. uppajjissati, t. t.
ghānind. uppajjatīti? Kāmāvacarā cavantānaṃ aghāna-
kānaṃ kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. itthind. uppaj-
jissati, no ca t. t. ghānind. uppaj.; saghānakānaṃ uppaj-
jantānaṃ4 t. tattha itthindriyañ ca . . .
Y. y. ghānind. uppaj., t. t. purisind. uppajjissatīti?
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
2 Br. gives cakkhund. -saddhind. in full, then the other
two pairs together as above.
3 Br. substitutes kāmāvacaraṃ.
4 S. kāmāvacaraṃ.
[page 160]
160 Indriyayamakaṃ
Pacchimabhavikānaṃ saghānakānaṃ1 uppajjantānaṃ,2 yā
ca itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā parinib-
bāyissanti tāsaṃ uppajjantīnaṃ, tesaṃ t. ghānind. uppaj.,
no ca tesaṃ t. purisind. uppajjissati; itaresaṃ saghāna-
kānaṃ 2uppajjantānaṃ tesaṃ t. ghānindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. purisind. uppajjissati, t. t. ghānind. uppaj-
jatīti? Kāmāvacarā cavantānaṃ . . . (as for preceding
Y. v. p. y.). Y. y. ghānind. uppaj., t. t.
jīvitind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ saghāna-
kānaṃ3 uppajjantānaṃ tesaṃ t. ghānind. uppaj., no ca t. t.
jīvitind. uppajjissati; itaresaṃ saghānakānaṃ uppaj-
jantānaṃ t. t. ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. y. jīvitind.
uppajjissati, t. t. ghānind. uppajjatīti? Kāmāvacarā4
cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ5 uppajjantānaṃ
[rūpāvacarānaṃ5 arūpāvacarānaṃ]5 tesaṃ t. jīvitind. uppaj-
jissati, no ca t. t. ghānind. uppaj.; saghānakānaṃ uppaj-
jantānaṃ t. t. jīvitindriyañ ca . . . Y. y.
ghānind. uppaj., t. t. somanassind. uppajjissatīti? Pac-
chimabhāvikānaṃ saghānakānaṃ3 uppajjantānaṃ, ye ca
saghānakā upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ
uppajjantānaṃ, t. t. ghānind. uppaj., no ca t. t. soman-
assind. uppajjissati; itaresaṃ saghānakānaṃ uppajjantānaṃ
t. t. ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. y. somanassind. uppaj-
jissati, t. t. ghānind. uppajjatīti? Kāmāvacarā cavan-
tānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ rūpā-
vacarānaṃ tesaṃ t. somanassind. . . . (as for preceding
y. v. p. y.). Y. y. ghānind. uppaj., t. t.
upekkhind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ . . .
(as for preceding pair, adding arūpāvacarānaṃ after rūpā-
vacarānaṃ). Y. y. ghānind. uppaj., t. t.
saddhind. . . . 6pe . . . paññind. . . . manind. uppajjissatīti?
Pacchimabhavikānaṃ saghānakānaṃ1 uppajjantānaṃ tesaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes kāmāvacaraṃ.
2 S. inserts kāmāvacaraṃ.
3 S. inserts, Br. substitutes, kamāvacaraṃ.
4 Br. substitutes sabbesaṃ.
5 Br. omits.
6 Br. gives ghānind. -saddhind. in full, first.
[page 161]
Indriyayamakaṃ 161
t. ghānind. uppaj., no ca t. t. manind. uppajjissati;
itaresaṃ saghānakānaṃ uppajjantānaṃ t. t. ghānindriyañ ca
. . . Y. v. p. y. manind. uppajjissati, t. t. ghānind. uppaj-
jatīti? Kāmāvacarā cavantānaṃ . . . (as for two pre-
ceding Y. v. p. y. 's, adding arūpāvacarānaṃ).
Y. y. itthind. uppaj., t. t. purisind. uppajjissatīti? Pac-
chimabhavikānaṃ itthīnaṃ1 uppajjantīnaṃ, yā ca itthiyo
eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti
tāsaṃ uppajjantīnaṃ, tāsaṃ t. itthind. uppaj., no ca tāsaṃ t.
purisind. uppajjissati; itarāsaṃ itthīnaṃ1 uppajjantīnaṃ
tāsaṃ t. itthindriyañ ca . . . Y. v. p. y. purisind. uppaj-
jissati, t. t. itthind. uppajjatīti? Kāmāvacarā cavantānaṃ
na-itthīnaṃ kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. purisind.
uppajjissati, no ca t. t. itthind. uppaj., itthīnaṃ uppaj-
jantīnaṃ tāsaṃ t. purisindriyañ ca . . . Y. y.
itthind. . . . pe2 . . . purisind. uppaj., t. t. jīvitind. uppaj-
jissatīti? Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ uppajjantānaṃ
tesaṃ t. purisind. uppaj., no ca t. t. jīvitind. uppajjissati;
itaresaṃ purisānaṃ uppajjantānaṃ t. t. purisindriyañ ca
. . . Y. v. p. y. jīvitind. uppajjissati, tassa tattha purisind.
uppajjissatīti? Kāmāvacarā cavantānaṃ na-purisānaṃ
kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāva-
cārānaṃ tesaṃ t. jīvitind. uppajjissati, no ca tesaṃ purisind.
uppaj.; purisānaṃ1 uppajjantānaṃ t. t. jīvitindriyañ ca
. . . Y. y. purisind. uppaj., t. t. soman-
assind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ1
uppajjantānaṃ, ye ca purisā upekkhāya uppajjitvā parinib-
bāyissanti tesaṃ uppajjantānaṃ, t. t. purisind. uppaj., no
ca t. t. somanassind. uppajjissati; itaresaṃ purisānaṃ1
uppajjantānaṃ t. t. purisindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. somanassind. uppajjissati, t. t. purisind. uppaj-
jatīti? Kāmāvacarā cavantānaṃ na-purisānaṃ kāmā-
vacaraṃ uppajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ3 tesaṃ t. soman-
assind. uppajjissati, no ca t. t. purisind. uppaj.; purisānaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 S. inserts kāmāvacaraṃ.
2 Br. first gives itthind. -jīvitind. in full.
3 S. inserts arūpāva-.
[page 162]
162 Indriyayamakaṃ
uppajjantānaṃ t. t. somanassindriyañ ca . . .
Y. y. purisind. uppaj., t. t. upekkhind. uppajjissatīti?
Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ1 . . . (as for preceding pair,
inserting arūpāvacarānaṃ) . . . no ca tesaṃ t. purisind.
uppaj.; purisānaṃ1 uppajjantānaṃ t. t. upekkhindriyañ
ca . . . Y. y. yassa yattha purisind. uppaj.,
t. t. saddhind. . . . 2pe . . . paññind. . . . manind. uppaj-
jissatīti? Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ1 uppajjantānaṃ
tesaṃ t. purisind. uppaj., no ca t. t. manind. uppajjissati;
itaresaṃ purisānaṃ uppajjantānaṃ t. t. purisindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. manind. uppajjissati, t. t. purisind. uppajjatīti?
Kāmāvacarā cavantānaṃ (as for preceding Y. v. p. y.).
Y. y. jīvitind. uppaj., t. t. somanassind.
uppajjissatīti? Catuvokāre3 pañcavokāre3 pacchima-
cittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā upek-
khāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa up-
pādakkhaṇe asaññasattaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. jīvitind.
uppaj., no ca t. t. somanassind. uppajjissati; itaresaṃ
catuvokāraṃ4 pañcavokāraṃ uppajjantānaṃ pavatte cittassa
uppādakkhaṇe t. t. jīvitindriyañ ca . . . Y. v. p. y.
somanassind. uppajjissati, t. t. jīvitind. uppajjatīti?
Catuvokārā4 pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa
bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t. somanassind. uppajjissati, no ca
t. t. jīvitind. uppaj.; catuvokāraṃ4 pañcavokāraṃ uppaj-
jantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe t. t. somanassin-
driyañ ca . . . Y. y. jīvitind. uppaj., t. t.
upekkhind. uppajjissatīti? Catuvokāre3 pañcavokāre3
pacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā
somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa
cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ
t. jīvititind. uppaj., no ca t. t. upekkhind. uppajjissati;
itaresaṃ catuvokāraṃ pañcavokāraṃ uppajjantānaṃ pavatte
cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t. jīvitindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. upekkhind. uppajjissati, t. t. jīvitind. uppaj-
--------------------------------------------------------------------------
1 S. inserts kāmāvacaraṃ.
2 Br. first gives purisind. -saddhind. in full.
3 Br. omits.
4 K. omits.
[page 163]
Indriyayamakaṃ 163
jatīti? Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ . . . (as for
preceding Y. v. p. y.). Y. y. jīvitind. uppaj.,
t. t. saddhind. . . . pe . . . paññind. . . . manind. uppaj-
jissatīti? Catuvokāre1 pañcavokāre2 pacchimacittassa
uppādakkhaṇe3 tesaṃ t. jīvitind. uppaj., no ca t. t. manind.
uppajjissatī;4 catuvokāraṃ pañcavokāraṃ uppajjantānaṃ
pavatte cittassa uppādakkhaṇe t. t. jīvitindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. manind. uppajjissati, t. t. jīvitind. uppajjatīti?
Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ . . . (as for preceding
Y. v. p. y.). Y. y. somanassind. uppaj., t. t.
upekkhind. uppajjissatīti?4 Pañcavokāre5 somanassasam-
payuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa
anantarā somanassasampayuttacittaṃ6 uppajjissati, tassa
cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t. somanassind. uppaj., no ca
t. t. upekkhind. uppajjissati; itaresaṃ somanassena uppaj-
jantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādak-
khaṇe t. t. somanassindriyañ ca . . . Y. v. p. y. upek-
khind. uppajjissati, t. t. somanassind. uppajjatīti?
*Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte* cittassa
bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe
tesaṃ t. upekkhind. uppajjissati, no ca t. t. somanassind.
uppaj.,7 somanassena uppajjantānaṃ pavatte somanassa-
sampayuttacittassa uppādakkhaṇe t. t. upekkhindriyañ ca
. . . Y. y. somanassind. uppaj.; t. t. sad-
dhind. . . . pe . . . paññind. . . . manind. uppajjissatīti?
Pañcavokāre1 somanassasampayuttapacchimacittassa up-
pādakkhaṇe tesaṃ t. somanassind. uppa., no ca t. t.
manind. uppajjissati; itaresaṃ somanassena uppajjantānaṃ
pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe t. t.
somanassindriyañ ca . . . Y. v. p. y. manind. uppajjissati,
t. t. somanassind. uppajjatīti? *Catuvokārā pañcavokārā
cavantānaṃ pavatte* cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassa-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
2 Br. S. omits.
3 Br. inserts asaññasattaṃ upapajjantānaṃ.
4 Br. inserts itaresaṃ.
5 S. inserts catuvokāre.
6 Br. somanassasampayuttapacchimacittaṃ.
* to * Br. omits, inserting sabbesaṃ.
7 S. inserts itaresaṃ.
[page 164]
164 Indriyayamakaṃ
vippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t. manind. uppaj-
jissati, no ca t. t. somanassind. uppaj.; somanassena
uppajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa up-
pādakkhaṇe t. t. manindriyañ ca . . . Y. y.
upekkhind. uppaj., tassa t. saddhind.1 . . . pe . . . paññind.
. . . manind. uppajjissatīti? Catuvokāre2 pañcavokāre2
upekkhasampayuttapacchimacittassa . . . (as for preceding
pair). Y. y. saddhind. uppaj., t. t. paññind.
. . . pe . . .3 manind. uppajjissatīti? Catuvokāre2 pañca-
vokāre2 pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t. saddhind.
uppaj., no ca t. manind. uppajjissati; itaresaṃ saddhāya1
uppajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppā-
dakkhaṇe tesaṃ t. saddhindriyañ ca . . . Y. v. p. y.
manind. uppajjissati, t. t. saddhind. uppajjatīti? Catu-
vokārā4 pañcavokārā4 cavantānaṃ4 pavatte4 cittassa
bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe
tesaṃ t. manind. uppajjissati, no ca t. t. saddhind. uppaj.;
saddhāya5 uppajjantānaṃ pavatte saddhāsampayutta-
cittassa uppādakkhaṇe t. t. manindriyañ ca . . .
Y. y. paññind. uppajjissati, t. t. manind. uppajjissatīti?
Catuvokāre2 pañcavokāre2 pacchimacittassa uppādakkhaṇe
tesaṃ t. paññind. uppaj., no ca t. t. manind. uppajjissati;
itaresaṃ catuvokāraṃ6 pañcavokāraṃ6 ñāṇena6 uppaj-
jantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe
t. t. paññindriyañ ca . . . Y. v. p. y. manind. uppajjissati,
t. t. paññind. uppajjatīti? *Catuvokārā pañcavokārā
cavantānaṃ pavatte* cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayut-
tacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t. manind. uppajjissati, no
ca t. t. paññind. uppaj.; ñāṇena6 uppajjantānaṃ pavatte
ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t. manin-
driyañ ca uppajjissati, paññindriyañ ca uppajjati.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. gives this in full.
2 Br. omits.
3 Br. gives saddhind. -paññind. as well.
4 Br. omits, substituting sabbesaṃ.
5 Br. substitutes sahetukānaṃ.
6 Br. omits, and inserts ñāṇasampayuttānaṃ.
* to * Br. substitutes sabbesaṃ.
[page 165]
Indriyayamakaṃ 165
10.
Yassa cakkhund. na uppaj., tassa sotind. na uppaj-
jissatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ uppaj-
jantānaṃ tesaṃ cakkhund. na uppaj., no ca t. sotind. na
uppajjissati;1 parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ,
ye ca arūpaṃ uppajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavan-
tānaṃ, t. cakkhundriyañ ca na uppaj., sotindriyañ ca na
uppajjissati. Yassa vā pana sotind. na uppajjissati tassa
cakkhund. na uppajjatīti? Pacchimabhavikānaṃ sacak-
khukānaṃ2 uppajjantānaṃ, ye ca arūpaṃ uppajjitvā
parinibbāyissanti tesaṃ sacakkhukānaṃ3 uppajjantānaṃ,
t. sotind. na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhund. na
uppaj.;1 parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ, ye
ca arūpaṃ uppajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ,
t. sotindriyañ ca . . . cakkhundriyañ ca. na uppaj-
jati. Yassa cakkhund. na uppaj., tassa
ghānind. na uppajjissatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ acak-
khukānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ cakkhund. na uppaj., no ca
tesaṃ ghānind. na uppajjissati;1 parinibbantānaṃ arūpe
pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ
uppajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ . . . Y. v. p. ghānind. na
uppajjissati, tassa cakkhund. na uppajjatīti? Pacchima-
bhavikānaṃ sacakkhukānaṃ2 uppajjantānaṃ, ye ca rūpā-
vacaraṃ arūpāvacaraṃ uppajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ
sacakkhukānaṃ3 uppajjantānaṃ t. ghānind. na uppajjis-
sati, no ca t. cakkhund. na uppaj.; 1parinibbantānaṃ arūpe
pacchimabhavikānaṃ, ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ up-
pajjitvā parinibbāyissanti t. cavantānaṃ, t. ghanindriyañ
ca . . . Yassa cakkhund. na uppaj., tassa
itthind. na uppajjissatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhu-
kānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ cakkhund. na uppaj., no ca tesaṃ
itthind. na uppajjissati;1 parinibbantānaṃ arūpe pac-
chimabhavikānaṃ, ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ uppaj-
jitvā parinibbāyissanti, ye ca purisā eten' eva bhāvena
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts pañcavokāre.
2 Br. substitutes pañcavokāraṃ.
3 Br. omits.
[page 166]
166 Indriyayamakaṃ
katici bhave dassetvā parinibbāyissanti t. cavantānaṃ t.
cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p. itthind. na uppajjissati,
tassa . . . Pacchimabhavikānaṃ sacakkhukānaṃ1 uppaj-
jantānaṃ, ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ uppajjitvā
parinibbāyissanti, ye ca purisā eten' eva bhāvena katici
bhave dassetvā parinibbāyissanti, tesaṃ sacakkhukānaṃ1
uppajjantānaṃ, t. itthind. na uppajjissati, no ca t. cak-
khund. na uppaj.;2 parinibbantānaṃ arūpe pacchima-
bhavikānaṃ, ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ uppajjitvā
parinibbāyissanti, ye ca purisā eten' eva bhāvena katici
bhave dassetvā parinibbāyissanti t. cavantānaṃ, t. itthin-
driyañ ca . . . Yassa cakkhund. na uppaj.,
tassa purisind. na uppajjissatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ . . .
(as for preceding pair).3 Yassa cakkhund.
na uppaj.; tassa jīvitind. na uppajjissatīti. Sabbesaṃ
cavantānaṃ acakkhukānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ cakkhund.
na uppaj., no ca t. jīvitind. na uppajjissati;2 parinib-
bantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ t. cakkhundriyañ ca
. . . Y. v. p. jīvitind. na uppajjissati, tassa cakkhund.
na uppajjatīti? Pacchimabhavikānaṃ sacakkhukānaṃ4
uppajjantānaṃ tesaṃ jīvitind. na uppajjissati, no ca tesaṃ
cakkhund. na uppaj.; 2parinibbantānaṃ arūpe pacchima-
bhavikānaṃ t. jīvitindriyañ ca . . . Yassa
cakkhund. na uppaj., tassa somanassind. na uppajjissatīti?
Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ
cakkhund. na uppaj., no ca t. somanassind. na uppaj-
jissati; 2parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ, ye
ca upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti t. cavantānaṃ,
t. cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p. somanassind. na
uppajjissati . . . Pacchimabhavikānaṃ sacakkhukānaṃ4
uppajjantānaṃ, ye ca sacakkhukā upekkhāya uppajjitvā
parinibbāyissanti tesaṃ uppajjantānaṃ t. somanassind. na
uppajjissati, no ca t. cakkhund. na uppaj.;5 parinib-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
2 Br. inserts pañcavokāre.
3 Substituting yā ca itthiyo for ye ca purisā.
4 Br. substitutes pañcavokāraṃ.
5 Br. inserts pañcavokāre throughout.
[page 167]
Indriyayamakaṃ 167
bantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ, ye ca upekkhāya
uppajjitvā parinibbāyissanti t. cavantānaṃ, t. somanassin-
driyañ ca . . . Yassa cakkhund. na uppaj.,
tassa upekkhind. na uppajjissatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ
. . . (as for preceding pair).1 Yassa cakkhund.
na uppaj., tassa saddhind.2 . . . pe . . . paññind. . . .
manind. na uppajjissatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ acak-
khukānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ cakkhund. na uppaj., no ca
t. manind. na uppajjissati; parinibbantānaṃ arūpe pac-
chimabhavikānaṃ t. cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p.
manind. na uppajjissati . . . Pacchimabhavikānaṃ sacak-
khukānaṃ3 uppajjantānaṃ tesaṃ manind. na uppajjissati,
no ca t. cakkhund. na uppaj.; parinibbantānaṃ arūpe
pacchimabhavikānaṃ t. manindriyañ . . .
Yassa ghānind. na uppaj., tassa itthind. na uppajjissatīti?
Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ
ghānind. na uppaj., no ca t. itthind. na uppajjissati;4
parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavi-
kānaṃ, ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ5 uppajjitvā
parinibbāyissanti, ye ca purisā eten' eva bhāvena katici
bhave dassetvā parinibbāyissanti t. cavantānaṃ, t. ghānin-
driyañ ca . . . Y. v. p. itthind. na uppajjissati . . .
Pacchimabhavikānaṃ saghānakānaṃ6 uppajjantānaṃ, ye ca
saghānakā rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ uppajjitvā parinib-
bāyissanti, ye ca purisā eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā parinibbāyissanti, t. uppajjantānaṃ, t. itthind.
na uppajjissati, no ca t. ghānind. na uppaj.; parinib-
bantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ, ye
ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ uppajjitvā parinibbāyissanti,
ye ca purisā eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā
parinibbāyissanti t. cavantānaṃ t. itthindriyañ ca . . .
Yassa ghānind. na uppaj., tassa purisind.
--------------------------------------------------------------------------
1 In the latter half, for arūpe Br. substitutes yaṃ rūpe.
2 Br. first gives cakkhund. -saddhind. in full.
3 Br. substitutes pañcavokāraṃ.
4 Br. inserts henceforward kāmāvacare.
5 S. omits.
6 Br. substitutes kāmāvacaraṃ.
[page 168]
168 Indriyayamakaṃ
na uppajjissatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ
. . . (analogously with preceding pair).1 Yassa
ghānind. na uppaj., tassa jīvitind. na uppajjissatīti? Sab-
besaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ
ghānind. na uppaj., no ca t. jīvitind. na uppajjissati;
parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavi-
kānaṃ t. ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. jīvitind. na uppaj-
jissati . . . Pacchimabhavikānaṃ saghānakānaṃ2 uppaj-
jantānaṃ tesaṃ jīvitind. na uppajjissati, no ca t. ghānind.
na uppaj.; parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pac-
chimabhavikānaṃ t. jīvitindriyañ ca . . . Yassa
ghānind. na uppaj., tassa somanassind. na uppajjissatīti?
Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ
ghānind. na uppaj., no ca t. somanassind. na uppajjissati;
parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavi-
kānaṃ, ye ca upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti t.
cavantānaṃ, tesaṃ ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. soman-
assind. na uppajjissati . . . Pacchimabhavikānaṃ saghāna-
kānaṃ2 uppajjantānaṃ, ye ca saghānakā upekkhāya
uppajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ uppajjantānaṃ, t.
somanassind. na uppajjissati, no ca t. ghānind. na uppaj.;
parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavi-
kānaṃ, ye ca upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti t.
cavantānaṃ, t. somanassindriyañ ca . . .
Yassa ghānind. na uppaj.; tassa upekkhind. na uppaj-
jissatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ . . . (analogously with pre-
ceding pair). Yassa ghānind. . . . na uppaj.,
tassa saddhind. . . . pe . . . paññind. . . . manind. na
uppajjissatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ . . . pe . . . rūpā-
vacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānin-
driyañ ca na uppaj., manindriyañ ca na uppajjissati.
Y. v. p. manind. na uppajjissati . . . Pacchimabhavi-
kānaṃ saghānakānaṃ2 . . . (as for ghānind. -jīvitind.).
Yassa itthind. na uppaj., tassa purisind.
--------------------------------------------------------------------------
1 Substituting yā ca itthiyo for ye ca purisā, and tāsaṃ
cavantīnaṃ for tesaṃ cavantānaṃ.
2 Br. substitutes kāmāvacaraṃ.
[page 169]
Indriyayamakaṃ 169
na uppajjissatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ itthind. na uppaj., no ca t. purisind.
na uppajjissati; parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare
pacchimabhavikānaṃ, ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ
uppajjitvā parinibbāyissanti, yā ca itthiyo eten' eva
bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ
cavantānaṃ, t. itthindriyañ ca na uppaj. . . Y. v. p.
purisind. na uppajjissati . . . Pacchimabhavikānaṃ
itthinaṃ uppajjantīnaṃ, ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ
uppajjitvā parinibbāyissanti, yā ca itthiyo eten' eva
bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ1
uppajjantānaṃ,2 tesaṃ1 purisind. na uppajjissati, no ca
tesaṃ1 itthind. na uppaj.; parinibbantānaṃ rūpāvacare
arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ
arūpāvacaraṃ parinibbāyissanti, yā ca itthiyo eten' eva
bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti t. cavan-
tānaṃ, t. purisindriyañ ca . . . Yassa
itthind.3 . . . pe . . . purisind. na uppaj., tassa jīvitind. na
uppajjissatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ na-purisānaṃ uppaj-
jantānaṃ, tesaṃ purisind. na uppaj., no ca t. jīvitind. na
uppajjissati; parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare
pacchimabhavikānaṃ t. purisindriyañ ca. . . Y. v. p.
jīvitind. na uppajjissati . . . Pacchimabhavikānaṃ
purisānaṃ uppajjantānaṃ t. jīvitind. na uppajjissati, no
ca t. purisind. na uppaj.; parinibbantānaṃ rūpāvacare
arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ t. jīvitindriyañ ca . . .
Yassa purisind. na uppaj., tassa soman-
assind. na uppajjissatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ na-
purisānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ purisind. na uppaj., no ca
t. somanassind. na uppajjissati; parinibbantānaṃ rūpā-
vacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya
uppajjitvā parinibbāyissanti t. cavantānaṃ, t. purisin-
driyañ ca . . . Y. v. p. somanassind. na uppajjissati . . .
Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ uppajjantānaṃ, ye ca
--------------------------------------------------------------------------
1 So K. S.; Br. tāsaṃ
2 Br. uppajjantīnaṃ.
3 Br. first gives itthind. -jīvitind. in full, giving feminine
infexions as above.
[page 170]
170 Indriyayamakaṃ
purisā upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ uppaj-
jantānaṃ, t. somanassind. na uppajjissati, no ca t. purisind.
na uppaj.; parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pac-
chimabhavikānaṃ1 ye ca upekkhāya uppajjitvā parinib-
bāyissanti t. cavantānaṃ, t. somanassindriyañ ca. . .
Yassa purisind. na uppaj., tassa upek-
khind. na uppajjissatīti? Sabbesaṃ cavantānaṃ na-
purisānaṃ . . . (analogously with preceding pair).
Yassa purisind. na uppaj., tassa saddhind. . . .pe. . .
paññind. . . . manind. na uppajjissatīti? Sabbesaṃ
cavantānaṃ na-purisānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ purisind.
na uppaj., no ca t. manind. na uppajjissati; purinib-
bantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ t.
purisindriyañ ca . . . Y. v. p. manind. na uppajjissati
. . . Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ
manind. na uppajjissati, no ca t. purisind. na uppaj.;
parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavi-
kānaṃ t. manindriyañ ca . . . Yassa jīvitind.
na uppaj., tassa somanassind. na uppajjatīti? Sabbesaṃ
cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ jīvitind.
na uppaj., no ca t. somanassind. na uppajjissati; pac-
chimacittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā
upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cit-
tassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañ ca . . . Y. v. p.
somanassind. na uppajjissati, tassa jīvitind. na uppaj-
jatīti? Pacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa
anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati
tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassind. na uppaj-
jissati, no ca t. jīvitind. na uppaj.; pacchimacittassa
bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā upekkhāsampa-
yuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgak-
khaṇe tesaṃ somanassindriyañ ca . . . Yassa
jīvitind. na uppaj., tassa upekkhind. uppajjissatīti?
Sabbesaṃ cavantānaṃ . . . (analogously with preceding pair).
Yassa jīvitind. na uppaj., tassa saddhind.
. . . pe . . . paññind. . . ṃanind. na uppajjissatīti?
--------------------------------------------------------------------------
1 S. inserts purisānaṃ.
[page 171]
Indriyayamakaṃ 171
Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ
jīvitind. na uppaj., no ca t. manind. na uppajjissati;
1pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe t. jīvitindriyañ ca. . .
Y. v. p. manind. na uppajjissati . . . Pacchimacittassa
uppādakkhaṇe tesaṃ manind. na uppajjissati, no ca t.
jīvitind. na uppaj.; pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe t.
manindriyañ ca . . . Yassa somanassind. na
uppaj, tassa upekkhind. na uppajjissatīti? *Vinā soman-
assena uppajjantānaṃ pavatte* cittassa bhaṅgakkhaṇe
somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamā-
pannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ somanassind. na uppaj.,
no ca t. upekkhind. na uppajjissati; 2pacchimacittassa
bhaṅgakkhaṇe3 upekkhāsampayuttapacchimacittassa up-
pādakkhaṇe t. somanassindriyañ ca. Y. v. p. upekkhind.
na uppajjissati . . . Somanassasampayuttapacchima-
cittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā soman-
assasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa
uppādakkhaṇe t. upekkhind. na uppajjissati, no ca t.
somanassind. na uppaj.,4 pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe
*upekkhāsampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe* t.
upekkhindriyañ ca . . . Yassa somanassind.
na uppaj., tassa saddhind. . . .pe5 . . . paññind. . . .
manind. na uppajjissatīti? Sabbesaṃ cittassa bhaṅgak-
khaṇe {cross}vinā somanassena uppajjantānaṃ pavatte{cross} soman-
assavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpan-
--------------------------------------------------------------------------
1 S. inserts parinibbantānaṃ.
* to * Br. omits, substituting sabbesaṃ.
2 Br. inserts somanassasampayutta-.
3 Br. reads upekkhāsampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ
yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ
uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe. . .
4 Br. inserts somanassasampayutta- and reads * *
thus: Upekkhāsampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa
cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ
uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe . . .
5 Br. first gives somanassind. -saddhind. in full.
{cross} to {cross} Br. omits.
[page 172]
172 Indriyayamakaṃ
nānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ somanassind. na uppaj., no ca
t. manind. na uppajjissati; 1 pacchimacittassa bhaṅgak-
khaṇe upekkhāsampayuttapacchimacittassa2 uppādak-
khaṇe3 t. somanassindriyañ ca . . . Y. v. p.
manind. na uppajjissati . . . Somanassasampayutta-
pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manind. na uppaj-
jissati, no ca t. somanassind. na uppaj.;1 pacchima-
cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāsampayuttapacchimacit-
tassa2 uppādakkhaṇe3 t. manindriyañ ca . . .
Yassa upekkhind. na uppaj., tassa saddhind.4 . . . pe . . .
paññind. . . . manind. na uppajjissatīti? Sabbesaṃ
cittassa bhaṅgakkhaṇe *vinā upekkhāya uppajjantānaṃ
pavatte* upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe niro-
dhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ upekkhind. na
uppaj., no ca t. manind. na uppajjissati; 5pacchima-
cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassasampayuttapacchima-
cittassa2 uppādakkhaṇe3 tesaṃ upekkhindriyañ ca . . .
Y. v. p. manind. na uppajjissati . . . Upekkhāsampayutta-
pacchimacittassa . . . (analogously with preceding Y. v. p.).
yassa saddhind. na uppaj., tassa paññind.6
. . . pe . . . manind. na uppajjissatīti? Sabbesaṃ cittassa
bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe
nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ saddhind. na
uppaj., no ca t. manind. na uppajjissati, pacchimacittassa
bhaṅgakkhaṇe t. saddhindriyañ ca . . . Y. v. p. manind.
na uppajjissati . . . Pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ
manind. na uppajjissati, no ca t. saddhind. na uppaj.,
pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ manindrindriyañ ca
. . . Yassa paññind. na uppaj., tassa manind.
na uppajjissatīti? Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe
pavatte3 ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe niro-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts somanassasampayutta-.
2 Br. -cittasamaṅgīnaṃ.
3 Br. omits.
4 Br. writes in full with saddhind., repeating with paññind. manind.
* to * Br. S. omit.
5 Br. inserts upekkhāsampayutta-.
6 Br. gives saddhind. -paññind. first in full.
[page 173]
Indriyayamakaṃ 173
dhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ paññind. na uppaj.,
no ca t. manind. na uppajjissati; pacchimacittassa
bhaṅgakkhaṇe t. paññindriyañ ca . . . Y. v. p. manind.
na uppajjissati . . . Pacchimacittassa uppādakkhaṇe
tesaṃ manind. na uppajjissati, no ca t. paññind. nā uppaj.;
pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe t. manindriyañ ca na
uppajjissati, paññindriyañ ca na uppajjati.
ii. Yattha cakkhund. . . . pe . . .
iii. Yassa yattha cakkhund. na uppaj., tassa tattha
sotind. na uppajjissatīti? Pañcavokārā cavantānaṃ acak-
khukānaṃ kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ tesaṃ tassa cak-
khund. na uppaj., no ca t. t. sotind. na uppajjissati;
pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpānaṃ1 asaññasattānaṃ1
t. t. cakkhundriyañ ca na uppaj., sotindriyañ ca na uppaj-
jissati. Yassa vā pana yattha sotind. na uppajjissati, t. t.
cakkhund. na uppajjatīti? Pacchimabhavikānaṃ pañca-
vokāraṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. sotind. na uppajjissati,
no ca t. t. cakkhund. na uppaj.; pañcavokāre parinib-
bantānaṃ arūpānaṃ1 asaññasattānaṃ1 t. t. sotindriyañ ca
. . . Yassa yattha cakkhund. na uppaj.,
tassa tattha ghānind. na uppajjissatīti? Kāmāvacarā
cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ
tesaṃ t. cakkhund. na uppaj., no ca t. t. ghānind. na
uppajjissati; kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacara
cavantānaṃ arūpānaṃ1 asaññasattānaṃ1 t. t. cakkhun-
driyañ ca . . . Y. v. p. y. ghānind. na uppajjissati . . .
Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ rūpā-
vacaraṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. ghānind. na uppajjissati,
no ca t. t. cakkhund. na uppaj.; kāmāvacare parinib-
bantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ {arūpānaṃ} asaññasattanaṃ
t. t. ghānindriyañ ca . . . Yassa yattha
cakkhund. na uppaj., t. t. itthind. na uppajjissatīti?
Kāmāvacarā cavantānaṃ . . . (as for preceding Y. y.).2
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inverts order.
2 Br. inserts after arūpānan asaññasattānaṃ: ye ca purisā eten' eva
bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ.
[page 174]
174 Indriyayamakaṃ
Y. v. p. y. itthind. na uppajjissati . . . Pacchimabhavi-
kānaṃ, kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ rūpāvacaraṃ uppaj-
jantānaṃ, ye ca purisā eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ uppajjantānaṃ, t. t.
itthind. na uppajjissati, no ca t. t. cakkhund. na uppaj.;
kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpavacara cavantānaṃ aru-
pānaṃ1 asaññasattānaṃ1 ye ca purisā eten' eva bhāvena
katici bhave dassetvā parinibbāyissanti t. cavantānaṃ, t. t.
itthindriyañ ca . . . Yassa yattha cakkhund.
na uppaj., t. t. purisind. na uppajjissatīti? kāmāvacarā
cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ
tesaṃ t. cakkhund. na uppaj., no ca t. t. purisind. na
uppajjissati; kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā
cavantānaṃ arūpānaṃ asaññasattānaṃ2 tesaṃ t. cakkhun-
driyañ ca . . . Y. v. p. y. purisind. na uppajjissati . . .
Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ . . . (analogously with
preceding Y. v. p. y.)* Yassa yattha cak-
khund. na uppaj., t. t. jīvitind. na uppajjatīti? Pañcavo-
kārā3 cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ4 uppaj-
jantānaṃ arūpānaṃ4 asaññasattānaṃ4 tesaṃ t. cakkhund.
na uppaj., no ca t. t. jīvitind. na uppajjissati; pañcavo-
kāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ t.
cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p. y. jīvitind. na uppajjissati
. . . Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ uppajjantānaṃ
tesaṃ t. jīvitind. na uppajjissati, no ca t. t. cakkhund. na
uppaj.; pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchima-
bhavikānaṃ t. t. jīvitindriyañ ca . . . Yassa
yattha cakkhund. na uppaj. t. t. somanassind. na uppaj-
jissatīti? Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ {kāmā-
vacaraṃ} uppajjantānaṃ tesaṃ t. cakkhund. na uppaj. no ca
t. t. somanassind. na uppajjissati; pañcavokāre parinib-
bantānaṃ arūpānaṃ asaññasattānaṃ, ye ca sacakkhukā
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inverts order throughout.
2 Br. inserts yā ca itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ cavantinaṃ.
* Substituting yā ca itthiyo . . . tāsaṃ cavantīnaṃ.
3 Br. substitutes sabbesaṃ.
4 Br. omits.
[page 175]
Indriyayamakaṃ 175
upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti t. cavantānaṃ,
t. t. cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p . y. somanassind.
na uppajjissati . . . Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ
uppajjantānaṃ, ye ca sacakkhukā upekkhāya uppaj-
jitvā parinibbāyissanti tesaṃ uppajjantānaṃ , t. t. soman-
assind. na uppajjissati, no ca t. t. cakkhund. na uppaj.;
pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpānaṃ asaññasattānaṃ,
ye ca sacakkhukā upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti
t. cavantānaṃ t. t. somanassind. ca . . .
Y. y. cakkhund. na uppaj., t. t. upekkhind. na uppajjis-
satīti? Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmā-
vacaraṃ uppajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ t. cakkhund. na
uppaj., no ca t. t. upekkhind. na uppajjissati; pañcavokāre
parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasat-
tānaṃ, ye ca sacakkhukā somanassena uppajjitvā parinib-
bāyissanti t. cavantānaṃ , t. cakkhundriyañ ca. Y. v. p. y.
upekkhind. na uppajjissati . . . Pacchimabhavikānaṃ
pañcavokāraṃ uppajjantānaṃ, ye ca sacakkhukā soman-
assena uppajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ uppajjantānaṃ,
t. t. upekkhind. na uppajjissati, no ca t. t. cakkhund. na
uppaj.; pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchima-
bhavikānaṃ asaññasattānaṃ, ye ca sacakkhukā soman-
assena uppajjitvā parinibbāyissanti t. cavantānaṃ, t. t.
upekkhindriyañ ca . . . Y. y. cakkhund. na
uppaj., t. t. saddhind.1 . . . pe . . . paññind. . . ṃanind.
na uppajjissatīti? Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ
kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ t. cakkhund.
na uppaj., no ca t. t. manind. na uppajjissati; pañcavo-
kāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asañña-
sattānaṃ, t. t. cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p. y. manind.
na uppajjissati . . . Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ t. manind. na uppajjissati, no ca t. t.
cakkhund. na uppaj.; pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe
pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ t. t. manindriyañ ca
. . . Y. y. ghānind. na uppaj., t. t. itthind.
na uppajjissatīti? Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. first gives this pair in full.
[page 176]
176 Indriyayamakaṃ
kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. ghānind. na uppaj.,
no ca t. t. itthind. na uppajjissati; kāmāvacare parinib-
bantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ, ye ca purisā
eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti
tesaṃ cavantānaṃ, t. t. ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. y.
itthind. na uppajjissati . . . Pacchimabhavikānaṃ kāmā-
vacaraṃ uppajjantānaṃ ye ca purisā eten' eva bhāvena
katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ uppaj-
jantānaṃ, t. t. itthind. na uppajjissati, no ca t. t. ghānind.
na uppaj.; kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarānaṃ
arūpāvacarānaṃ, ye ca purisā eten' eva bhavena katici
bhave dassetvā parinibbāyissanti t. cavantānaṃ, t. t.
itthindriyañ ca . . . Y. y. ghānind. na uppaj.,
t. t. purisind. na uppajjissatīti? Kāmāvacarā cavantānaṃ
. . . (analogously with preceding pair).1 Y. y.
ghānind. na uppaj., t. t. jīvitind. na uppajjissatīti? Kāmā-
vacarā2 cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ3 uppaj-
jantānaṃ rūpāvacarānaṃ3 arūpāvacarānaṃ 3 tesaṃ t.
ghānind. na uppaj., no ca t. t. jīvitind. na uppajjissati;
kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare
pacchimabhavikānaṃ t. t. ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. y.
jīvitindṇa uppajjissati . . . Pacchimabhavikānaṃ kāmā-
vacaraṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. jīvitind. na uppajjissati, no
ca tesaṃ t. ghānind. na uppaj.; kāmāvacare parinib-
bantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ
tesaṃ t. jīvitindriyañ ca . . . Y. v. ghānind.
na uppaj, t. t. somanassind. na uppajjissatīti? Kāmā-
vacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ uppaj-
jantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ t. ghānind. na uppaj., no ca
t. t. somanassind. na uppajjissati; kāmāvacare parinib-
bantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ4
asaññasattānaṃ,4 ye ca upekkhāya uppajjitvā parinib-
bāyissanti t. cavantānaṃ, t. t. ghānindriyañ ca . . .
--------------------------------------------------------------------------
1 Substituting yā ca itthiyo as before, and tāsaṃ cavantinaṃ,
K.S. cavantānaṃ.
2 Br. substitutes sabbesaṃ.
3 Br. omits.
4 Br. inverts order.
[page 177]
Indriyayamakaṃ 177
Y. v p. y. somanssind. na uppajjissati . . . pacchima-
bhavikānaṃ kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ, ye ca saghānakā
upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ uppaj-
jantānaṃ, t. t. somanassind. na uppajjissati, no ca t. t.
ghānind. na uppaj.; kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpā-
vacare pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ1 asaññasattānaṃ,1
ye ca upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti t. cavan-
tānaṃ, t. t. somanassindriyañ ca . . . Y. y.
ghānind. na uppaj., t. t. upekkhind. na uppajjissatīti?
Kāmāvacarā cavantanaṃ . . . (analogously with preceding
pair,adding arūpāvacar-ānaṃ, -e, to rūpāvacar-ānaṃ, -e;
and omitting arūpānaṃ both times). Y. y.
ghānind. na uppaj., t. t. saddhind.2 . . . pe . . . paññind.
. . . manind. na uppajjissatīti? Kāmāvacarā cavantānaṃ
aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ
arūpāvacarānaṃ tesaṃ t. ghānind. na uppaj., no ca t. t.
manind. na uppajjissati; kāmāvacare parinibbantānaṃ
rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasat-
tānaṃ t. t. ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. y. manind. na
uppajjissati . . . Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ t. manind. na uppajjissati, no ca t. t.
ghānind. na uppaj.; kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpā-
vacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ
t. t. manindriyañ ca . . . Y. y. itthind. na
uppaj., t. t. purisind. na uppajjissatīti? Kāmāvacarā
cavantānaṃ na-itthinaṃ kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ tesaṃ
t. itthind, na uppaj., no ca t. t. purisind. na uppajjissati;
kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvaca-
rānaṃ, yā ca itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā
parinibbāyissanti tāsaṃ cavantinaṃ,3 t. t. itthindriyañ ca
. . . Y. v. p. y. purisind. na uppajjissati. . . Pacchima-
bhavikānaṃ itthinaṃ uppajjantīnaṃ,4 yā ca itthiyo eten'
eva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ
uppajjantīnaṃ, tāsaṃ t. purisind. na uppajjissati, no ca
tāsaṃ t. itthind. na uppaj.; kāmāvacare parinibbantānaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inverts order.
2 Br. in full, as before.
3 K. S. tāsaṃ cavantānaṃ.
4 K. S. uppajjantānaṃ.
[page 178]
178 Indriyayamakaṃ
rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ, yā ca itthiyo eten' eva
bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ
cavantīnaṃ,1 tesaṃ t. purisindriyañ ca . . .
Y. y. itthind.2 . . . pe . . . purisind. na uppaj., t. t. jīvitind.
na uppajjissatīti? Kāmāvacarā cavantānaṃ purisānaṃ
kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvaca-
rānaṃ3 tesaṃ t. purisind. na uppaj., no ca t. t. jīvitind. na
uppajjissati; kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare
arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ t. t. purisindriyañ ca
. . . Y. v. p. y. jīvitind. na uppajjissati . . . Pacchima-
bhavikānaṃ purisānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. jīvitind. na
uppajjissati, no ca t. t. purisind. na uppaj.; kāmāvacare
parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabha-
vikānaṃ t. t. jīvitindriyañ ca . . . Y. y.
purisind. na uppaj., t. t. somanassind. na uppajjissatīti?
Kāmāvacarā cavantānaṃ na-purisānaṃ kāmāvacaraṃ uppaj-
jantānaṃ rūpāvacarānaṃ4 tesaṃ t. purisind. na uppaj., no
ca t. t. somanassind. na uppajjissati; kāmāvacare parinib-
bantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ arūpānaṃ5
asaññasattānaṃ,5 ye ca purisā upekkhāya uppajjitvā
parinibbāyissanti t. cavantānaṃ, t. t. purisindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. somanassind. na uppajjissati . . . Pacchima-
bhavikānaṃ purisānaṃ uppajjantānaṃ,ye ca purisā upek-
khāya uppajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ uppajjantānaṃ,
t. t. somanassind. na uppajjissati, no ca t. t. purisind. na
uppaj.; kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare pacchima-
bhavikānaṃ arūpānaṃ asaññasattānaṃ, ye ca purisā upek-
khāya uppajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavanātnaṃ, t. t.
somanassindriyañ ca . . . Y. y. purisind. na
uppaj., t. t. upekkhind. na uppajjissatīti? Kāmāvacarā
cavantānaṃ . . .(as for preceding pair, adding arūpā-
vacar-ānaṃ, -e, and omitting arūpānaṃ as before).
Y. y. purisind. na uppaj., t. t. saddhind.2 . . . pe . . .
--------------------------------------------------------------------------
1 K. S. tāsaṃ cavantānaṃ.
2 Br. expands as before.
3 S.inserts asaññasattānaṃ.
4 S. inserts arūpā-.
5 Br. inverts order always.
[page 179]
Indriyayamakaṃ 179
paññind. . . . manind. . . . na uppajjissatīti? Kāmāvacarā
cavantānaṃ na-purisānaṃ kāmāvacaraṃ uppajjantānaṃ
rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ t. purisind. na
uppaj., no ca t. t. manind. na uppajjissati; kāmāvacare
parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavi-
kānaṃ asaññasattānaṃ t. t. purisindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. manind. na uppajjissati . . . Pacchima-
bhavikānaṃ purisānaṃ uppajjantānaṃ tesaṃ t. manind. na
uppajjissati, no ca t.t. purisind. na uppaj.; kāmāvacare
parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavi-
kānaṃ asaññasattānaṃ t. t. manindriyañ ca. . .
Y. y. jīvitind. na uppaj., t. t. somanassind. na uppaj-
jissatīti?1 Pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa
bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t. jīvitind. na uppaj., no ca t. t.
somanassind, na uppajjissati; *catuvokāre {pañcavokāre}
parinibbantānaṃ asaññasattā cavantānaṃ* yassa cittassa
anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati
tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe2 tesaṃ t. jīvitindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. somanassind. na uppajjissati . . . Catuvokāre3
pañcavokāre3 pacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cit-
tassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppaj-
jissati tassa cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ uppaj-
jantānaṃ tesaṃ t. somanassind. na uppajjissati, no ca t. t.
jīvitind. na uppaj.; *catuvokāre pañcavokāre parinib-
bantānaṃ asaññasattā cavantānaṃ* yassa cittassa anantarā
upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cit-
tassa bhaṅgakkhaṇe2 t. t. somanassindriyañ ca . . .
Y. y. jīvitind. na uppaj., t. t. upekkhind.
na uppajjissatīti? Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ
pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t. jīvitind. na uppaj.,
no ca t. t. upekkhind. na uppajjissati; *catuvokāre pañca-
vokāre parinibbantānaṃ asaññasattā cavantānaṃ* yassa
cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ up-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts catuvokārā.
* to * Br. substitutes pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe.
2 Br. inserts asaññasattā cavantānaṃ.
3 Br. omits.
[page 180]
180 Indriyayamakaṃ
pajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe1 t. jīvitindriyañ ca
. . . Y. v. p. y. upekkhind. na uppajjissati . . . Catuvo-
kāre2 pañcavokāre2 pacchimacittassa uppādakkaṇe yassa
cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ
uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ
uppajjantānaṃ t. t. upekkhind. na uppajjissati, no ca t. t.
jīvitind. na uppaj.; *catuvokāre pañcavokāre parinib-
bantānaṃ asaññasattā cavantānaṃ* yassa cittassa anantarā
somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa
cittassa bhaṅgakkhaṇe1 t. t. upekkhindriyañ ca. . .
Y. y. jīvitind. na uppaj., t. t. saddhind.3
. . . pe . . . paññind. . . . manind. na uppajjissatīti?
Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa
bhaṅgakkhaṇe tesaṃ t. jīvitind. na uppaj., no ca t. t.
manind. na uppajjissati; catuvokāre4 pañcavokāre4 parinib-
bantānaṃ4 asaññasattā cavantānaṃ t. t. jīvitindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. manind. na uppajjissati . . . Catuvokāre2
pañcavokāre2 pacchimacittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ
uppajjantānaṃ tesaṃ t. manind. na uppajjissati, no ca t. t.
jīvitind. na uppaj.; catuvokāre4 pañcavokāre4 parinib-
bantānaṃ4 asaññasattā cavantānaṃ t. t. manindriyañ ca
. . . Y. y. somanassind. na uppaj., t. t.
upekkhind. na uppajjissatīti? {cross}Catuvokārā pañcavokārā
cavantānaṃ pavatte{cross} cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavip-
payuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t. somanassind. na
uppaj., no ca t. t. upekkhind. na uppajjissati; {dblcross}catuvokāre
pañcavokāre pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe{dblcross}5 yassa cit-
tassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ up-
pajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ t. t.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts asaññasattā cavantānaṃ.
2 Br. omits.
* to * Br. substitutes pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe.
3 Br. expands as before.
4 Br. omits. substituting pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe.
{cross} to {cross} Br. omits, substituting sabbesaṃ.
5 For {dblcross} to {dblcross} Br. substitutes somanassasampayuttapacchimacittassa
bhaṅgakkhaṇe upekkhāsampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ.
[page 181]
Indriyayamakaṃ 181
somanassindriyañ ca . . . Y. v. p. y. upekkhind. na
uppajjissati . . . 1Yassa cittassa anantarā somanassasam-
payuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppā-
dakkhaṇe tesaṃ t. upekkhind. na uppajjissati, no ca t. t.
somanassind. na uppaj.; *catuvokāre pañcavokāre pac-
chimacittassa bhaṅgakkhaṇe* yassa cittassa anantarā
somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa
cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ t. t. upekkhindriyañ
ca . . . Y. y. somanassind. na uppaj., t. t.
saddhind. . . . pe . . . paññind. . . . manind. na uppaj-
jissatīti? {cross}Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte{cross}
cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppā-
dakkhaṇe tesaṃ t. somanassind. na uppaj., no ca t. t
manind. na uppajjissati; catuvokāre pañcavokāre pac-
chimacittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ t. t. soman-
assindriyañ ca . . . Y. v. p. y. manind. na uppajjissati
. . . Somanassasampayuttapacchimacittassa uppādak-
khaṇe tesaṃ t. manind. na uppajjissati, no ca t. t. soman-
assind. na uppaj.; catuvokāre pañcavokāre pacchima-
cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ t. t. manindriyañ
ca . . . Y. y. upekkhind. na uppaj., t. t.
saddhind.2 . . . pe . . . paññind. . . . manind. na uppaj-
jissatīti? *Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte*
cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa uppā-
dakkhaṇe tesaṃ t. uppekkhind. na uppaj., no ca t. t. manind.
na uppajjissati; *catuvokāre pañcavokāre pacchimacittassa
bhaṅgakkhaṇe* 3asaññasattānaṃ t. t. upekkhindriyañ ca
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts somanassasampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe.
* to * Br. omits, substituting sabbesaṃ.
{cross} to {cross} Br. substitues somanassasampayuttapacchimacittassa
bhaṅgakkhaṇe upekkāsampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ.
Br. substitutes somanassasampayuttapacchimacittassa
. . . pe . . . as before .
2 Br. expands as before.
3 For * to * Br. substitutes upekkhāsampayuttapacchimacittassa
bhaṅgakkhaṇe somanassampayuttapacchimacittassamaṅgīnaṃ.
[page 182]
182 Indriyayamakaṃ
. . . Y. v. p. y. manind. na uppajjissati. . . Upek-
khāsampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t.
manind. na uppajjissati, no ca t. t. upekkhind. na uppaj,;
*catuvokāre pañcavokāre pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe*1
asaññasattānaṃ t. t. manindriyañ ca. . .
Y. y. saddhind. na uppaj., t. t. paññind. . . .pe2 . . .
manind. na uppajjissatīti? {cross}Catuvokārā pañcavokārā
cavantānaṃ{cross}3 cittassa bhaṅgakkhaṇe pavatte4 saddhāvip-
payuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ t. saddhind. na uppaj.,
no ca t. t. manind. na uppajjissati; catuvokāre5 pañca-
vokāre5 pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ
tesaṃ t. saddhindriyañ ca . . . Y. v. p. y. manind. na
uppajjissati . . . Catuvokāre5 pañcavokāre5 pacchima-
cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tṃanind na uppajjissati,no
ca t. t. saddhind. na uppaj., catuvokāre4 pañcavokāre4
pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ t. t.
manindriyañ ca. . . Y. y. paññind. na
uppaj. t. t. manind. na uppajjissatīti? {dblcross}Catuvokārā
pañcavokārā cavantānaṃ pavatte{dblcross} ñāṇavippayuttacittassa
uppādakkhaṇe tesaṃ t. paññind. na uppaj., no ca t. t.
manind. na uppajjissati; catuvokāre4 pañcavokāre4 pac-
chimacittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ t.
paññindriyañ ca . . . Y. v. p. y. manind. na uppajjissati.
. . . Catuvokāre4 pañcavokāre4 pacchimacittassa uppā-
dakkhaṇe tesaṃ t. manind. na uppajjissati, no ca t. t.
paññind. na uppaj.; catuvokāre4 pañcavokāre4 pacchima-
cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ t. t. manindriyañ
ca na uppajjissati, {paññindriyañ} ca na uppajjati.
--------------------------------------------------------------------------
1 For * to * Br. substitutes upekkhāsampayuttapacchimacittassa
. . . pe . . . as before.
2 Br. expands as before.
3 {cross} to {cross} Br. omits, substituting sabbesaṃ.
4 Br. omits.
5 Br. S. omit.
{dblcross} to {dblcross} Br. omits, substituting sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhane.
[page 183]
Indriyayamakaṃ 183
11.
i. Yassa cakkhund. uppajjittha,tassa sotind. uppaj-
jissatīti? Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ uppajjitvā
parinibbāyissanti, tesaṃ cakkhund. uppajjittha, no ca
tesaṃ sotind. uppajjissati; itaresaṃ cakkhundriyañ ca
uppajjittha, sotindriyañ ca uppajjissati. Yassa vā pana
sotind. uppajjissati, tassa cakkhund. uppajjitthāti?
Āmantā. Yassa cakkhund. uppajjittha,tassa
ghānind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ ye ca
rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ uppajjitvā parinibbāyissanti,
tesaṃ cakkhund. uppajjittha . . . (as for preceding pair).
Y. cakkhund. uppajjittha,tassa itthind.
uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ
arūpāvacaraṃ uppajjitvā parinibbāyissanti, ye ca purisā
eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti,
tesaṃ cakkhund. uppajjittha, no ca t. itthind. uppajjissati;
itaresaṃ . . . (as for preceding pair). Y.
cakkhund. uppajjittha, tassa purisind. uppajjissatīti? Pac-
chimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ . . . (analogously with
the preceding pair).1 Y. cakkhund. uppajjittha, tassa
jīvitind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cak-
khund. uppajjittha, no ca . . . (as for cakkhund. -sotind.).
Y. cakkhund. uppajjittha, t. somanassind.
uppajjissatīti? Pacchimabhāvikānaṃ ye ca upekkhāya
uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ cakkhund. uppajjittha,
no ca . . . (as for preceding pair). Yassa
cakkhund. uppajjittha, tassa upekkhind. uppajjissatīti?
Pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena . . . (as for pre-
ceding pair). Y. cakkhund. uppajjittha, t.
saddhind. . . . pe . . . paññind. . . . manind. uppajjissatīti?
Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhund. uppajjittha ., no ca
. . . (as for cakkhund. -sotind.). Yassa ghānind.
uppajjittha, t. itthind. uppajjissatīti? Pacchimabhavi-
kānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpācavaraṃ uppajjitvā parinib-
bāyissanti,ye ca purisā eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā parinibbāyissanti, tesaṃ ghānind. uppajjittha,no
--------------------------------------------------------------------------
1 Substituting yā ca itthiyo.
[page 184]
184 Indriyayamakaṃ
ca . . . (as for preceding pair). Y. ghānind.
uppajjittha, tassa purisind. uppajjissatīti? Pacchima-
bhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ . . . (analogously1 with pre-
ceding pair). Y. ghānind. uppajjittha, t.
jīvitind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghān-
ind. uppajjittha, no ca . . . (as for cakkhund. -sotind.).
Y. ghānind. uppajjittha, t. somanassind.
uppajjatīti? Pacchimabhavikānaṃ ye ca saghānakā upek-
khāya uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ ghānind uppaj-
jittha, no ca . . . (as for preceding pair). Y.
ghānind. uppajjittha, t. upekkhind. uppajjissatīti? Pac-
chimabhavikānaṃ ye ca saghānakā2 somanassena . . . (as
for preceding pair). Y. ghānind. uppajjittha,
t. saddhind. . . . pe . . . paññind. . . . manind. uppaj-
jissatīti? Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānind. uppaj-
jittha, no ca . . . (as for preceding pair).
Yassa itthind. uppajjittha, tassa purisind. uppajjissatīti?
Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ
uppajjitvā parinibbāyissanti, yā ca itthiyo eten' eva
bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti, tesaṃ
itthind. uppajjittha, no ca . . . (as for preceding pair).
Y. itthind.3 . . . pe . . . purisind. uppaj-
jittha, tassa jīvitind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ
tesaṃ purisind. uppajjittha; no ca . . . (as for preceding
pair). Yassa purisind. uppajjittha, tassa
somanassind. uppajjissatīti? Pacchimabhavikānaṃ ye ca
upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ purisind.
uppajjittha, no ca . . . (as for preceding pair).
Y. purisind. uppajjittha, t. upekkhind. uppajjissatīti?
Pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena . . . (as for pre-
ceding pair). Y. purisind. uppajjittha, t.
saddhind.3 . . . pe . . . paññind. . . . manind. uppajjissatīti?
Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ purisind. uppajjittha, no ca
. . . (as for preceding pair). Yassa jīvitind.
uppajjittha, tassa somanassind. uppajjissatīti? Pacchima-
--------------------------------------------------------------------------
1 Yā ca itthiyo, etc.
2 Br. omits.
3 Br. expands as before.
[page 185]
Indriyayamakaṃ 185
cittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā upekkhāsam-
payuttapacchimacittaṃ uppajjissati, tesaṃ jīvitind. uppaj-
jittha, no ca . . . (as for preceding pair). Y.
jīvitind. uppajjittha, t. upekkhind. uppajjissatīti? Pac-
chimacittasamaṅgīnaṃ *ye ca somanassena uppajjitvā
parinibbāyissanti, *tesaṃ jīvitind. uppajjittha, no ca . . .
(as for preceding pair). Yassa jīvitind. uppaj-
jittha, tassa saddhind.1 . . . pe . . . paññind. . . . manind.
uppajjissatīti? Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ jīvitind.
uppajjittha, no ca . . . (as for preceding pair).
Yassa somanassind. uppajjittha, tassa upekkhind. uppaj-
jissatīti? Pacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā
somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati, tesaṃ
somanassind. uppajjittha, no ca . . . pe . . . Y.
somanassind. uppajjittha, t. saddhind. . . . pe . . . paññind.
. . . manind. uppajjissatīti? Pacchimacittasamaṅgīnaṃ
tesaṃ somanassind. uppajjittha, no ca . . . pe . . . (So also
for upekkhind. -saddhind., -paññind., manind.; and for
saddhind. -paññind., -manind.; and for paññind. -manind.)
ii. Yattha cakkhund. . . . pe . . .
iii. Yassa yattha cakkhund. uppajjittha, tesaṃ tattha
sotind. uppajjissatīti? Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ
tesaṃ tattha cakkhund. uppajjittha, no ca tesaṃ tattha
sotind. uppajjissati; itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha
cakkhundriyañ ca uppajjittha, sotindriyañ ca uppajjissati.
Yassa va pana yattha sotind. uppajjissati, tassa tattha
cakkhund. uppajjitthāti? Āmantā. Yassa
yattha cakkhund. uppajjittha, tassa t. ghānind. uppaj-
jissatīti? Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvaca-
rānaṃ tesaṃ t. cakkhund. uppajjittha, no ca t. t. ghānind.
uppajjissati; itaresaṃ kāmāvacarānaṃ t. t. cakkhundriyañ
ca . . . (as for preceding pair). Y. y. cak-
khund. uppajjittha, t. t. itthind. uppajjissatīti? Kāmā-
vacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo2
--------------------------------------------------------------------------
* to * Br. substitutes yassa cittassa anantarā
somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati.
1 Br. expands as before.
2 Br. ye ca purisā.
[page 186]
186 Indriyayamakaṃ
eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti,
tesaṃ t. cakkhund. uppajjittha, no ca t. t. itthind. uppaj-
jissati; itaresaṃ kāmāvacarānaṃ . . . (as for preceding pair)-
Y. y. cakkhund. uppajjittha, t. t. purisind.
uppajjissatīti? Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpā-
varānaṃ, ye ca purisā1 eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā parinibbāyissanti, tesaṃ t. cakkhund. uppajjittha,
no ca t. t. purisind. uppajjissati; itaresaṃ kāmāvacarānaṃ
. . . (as for preceding pair). Y. y. cakkhund.
uppajjittha, t. t. jīvitind. uppajjissatīti? Pañcavokāre
pacchimabhavikānaṃ tesaṃ t. cakkhund. uppajjittha, no ca
t. t. jīvitind. uppajjissati; itaresaṃ pañcavokārānaṃ t. t.
cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p. y. jīvitind. uppajjissati,
t. t. cakkhund. uppajjitthāti? Arūpānaṃ2 asaññasat-
tānaṃ2 tesaṃ t. jīvitind. uppajjissati, no ca t. t. cakkhund.
uppajjittha; pañcavokārānaṃ t. t. jīvitindriyañ ca . . .
Y. y. cakkhund. uppajjittha, tassa tattha somanassind.
uppajjissatīti? Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ, ye ca
sacakkhukā upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ
t. cakkhund. uppajjittha, no ca . . . Y. v. p. y. soman-
assind. uppajjissati . . . Āmantā. Y. y.
cakkhund. uppajjittha, t. t. upekkhind. uppajjissatīti?
Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ, ye ca sacakkhuka
somanassena . . . (analogously with preceding y. y.).
Y. v. p. y. upekkhind. uppajjissati . . . Arūpānaṃ tesaṃ t.
upekkhind. uppajjissati, no ca t. t. cakkhund. uppajjittha;
pañcavokārānaṃ t. t. upekkhindriyañ ca . . .
Y. y. cakkhund. uppajjittha t. t. saddhind.3 . . . pe . . .
paññind. . . . manind. uppajjissatīti? Pañcavokāre pac-
chimabhavikānaṃ tesaṃ t. cakkhund. uppajjittha, no ca
t. t. manind. uppajjissati; itaresaṃ pañcavokārānaṃ t. t.
cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p. y. manind. uppajjissati
. . . Arūpānaṃ tesaṃ t. manind. uppajjissati, no ca t. t.
cakkhund. uppajjittha; pañcavokārānaṃ t. t. manindriyañ
ca . . . Yassa yattha ghānind. uppajjittha,
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. yā ca itthiyo.
2 Br. inverts order.
3 Br. expands as before.
[page 187]
Indriyayamakaṃ 187
tassa tattha itthind. uppajjissatīti? Kāmāvacare pac-
chimabhavikānaṃ, ye ca purisā eten' eva bhāvena katici
bhave dassetvā parinibbāyissanti, tesaṃ t. ghānind. uppaj-
jittha, no ca t. t. itthind. uppajjissati; itaresaṃ kāmā-
vacarānaṃ t. t. ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. y. itthind.
uppajjissati . . . Āmantā. Y. y. ghānind.
uppajjittha, t. t. purisind. uppajjissatīti? Kāmāvacare
pacchimabhavikānaṃ, yā ca itthiyo . . . (as for preceding
pair). Y. y. ghānind. uppajjittha, t. t.
jīvitind. uppajjissatīti? Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ
tesaṃ t. ghānind. uppajjittha, no ca t. t. jīvitind. uppaj-
jissati; itaresaṃ kāmāvacarānaṃ t. t. ghānindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. jīvitind. uppajjissati . . . Rūpāvacarānaṃ
arūpāvacarānaṃ tesaṃ t. jīvitind. uppajjissati, no ca tesaṃ
t. ghānind. uppajjittha; kāmāvacarānaṃ t. t. jīvitindriyañ
ca . . . Y. y. ghānind. uppajjittha, t. t.
somanassind. uppajjissatīti? Kāmāvacare pacchimabha-
vikānaṃ, ye ca1 upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti,
tesaṃ t. ghānind. uppajjittha, no ca t. t. somanassind.
uppajjissati; itaresaṃ kāmāvacarānaṃ t. t. ghānindriyañ
ca . . . Y. v. p. y. somanassind. uppajjissati . . . Rūpā
vacarānaṃ tesaṃ t. somanassind. uppajjissati, no ca t. t.
ghānind. uppajjittha; kāmāvacarānaṃ t. t. somanassin-
driyañ ca . . . Y. y. ghānind. uppajittha,
t. t. upekkhind. uppajjissatīti? Kāmāvacare pacchima-
bhavikānaṃ, ye ca1 somanassena uppajjitvā . . . (as for
preceding pair, adding arūpāvacarānaṃ after rūpāv.).
Y. y. ghānind. uppajjittha, t. t. saddhind.
. . . pe2 . . . paññind. . . . manind. uppajjissatīti? Kāmā-
vacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ t. ghānind. uppajjittha,
no ca t. t. manind. uppajjissati; itaresaṃ kāmāvacarānaṃ
t. t. ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. y. manind. uppaj-
jissati . . . Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ t.
manind. uppajjissati, no ca t. t. ghānind. uppajjittha;
kāmāvacarānaṃ t. t. manindriyañ ca . . .
Yassa yattha itthind. uppajjittha, tassa tattha purisind.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts saghānakā.
2 Br. expands as before.
[page 188]
188 Indriyayamakaṃ
uppajjissatīti? Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ, yā ca
itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave dassetvā parinib-
bāyissanti, tesaṃ t. itthind. uppajjittha, no ca t. t. purisind.
uppajjissati; itaresaṃ . . . pe . . . Y. v. p. y. purisind.
uppajjissati . . . Āmantā. Y. y. itthind.1
. . . pe . . . purisind. uppajjittha, t. t. jīvitind. uppaj-
jissatīti? Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ t.
purisind. uppajjittha, no ca tesaṃ t. jīvitind. uppajjissati;
itaresaṃ . . . pe . . . Y. v. p. y. jīvitind. uppajjissati . . .
Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ t. jīvitind. uppaj-
jissati, no ca t. t. purisind. uppajjittha; kāmāvacarānaṃ
t t. jīvitindriyañ ca . . . Y. y. purisind.
uppajjittha, t. t. somanassind. uppajjissatīti? Kāmā-
vacare pacchimabhavikānaṃ, ye ca purisā upekkhāya
uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ t. purisind. uppajjittha,
no ca t. t. somanassind. uppajjissati; itaresaṃ . . .
Y. v. p. y. somanassind uppajjissati . . .Rūpāvacarānaṃ
tesaṃ t. somanassind. uppajjissati, no ca . . . pe . . .
Y. y. purisind. uppajjittha, t. t. upekkhind.
uppajjissatīti? Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ, ye ca
purisā somanassena uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ t.
. . .Y. v. p. y. upekkhind. uppajjissati . . . Rūpā-
vacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ t. upekkhind. uppajjissati,
no ca . . . pe . . . Y. y. purisind. uppaj-
jittha, t. t. saddhind.1 . . . pe . . . paññind. . . ṃanind.
uppajjissatīti? Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ purisind.
uppajjittha, no ca tesaṃ t. manind. uppajjissati; itaresaṃ
kāmāvacarānaṃ tesaṃ t. purisindriyañ ca . . . Y. v. p. y.
manind. uppajjissati . . . Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ
tesaṃ t. manind. . . . (as in preceding Y. v. p. y.)
Y. y. jīvitind. uppajjittha, t. t. somanassind. uppajjissatīti?
Pañcavokāre2 pacchimacittasamaṅgīnaṃ* asaññasattānaṃ,
ye ca upekkhāya uppajjitvā parinibbāyissanti,* tesaṃ t.
jīvitind. uppajjittha, no ca t. t. somanassind. uppajjissati;
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. expands as before.
2 Br. omits.
* to * Br. substitutes yassa cittassa anantarā
upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati,
asaññasattānaṃ . . .
[page 189]
Indiyayamakaṃ 189
itaresaṃ1 pañcavokārānaṃ tesaṃ t. jīvitindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. somanassind. uppajjissati . . . Suddhāvāsānaṃ2
tesaṃ t. somanassind. uppajjissati, no ca t. t. jīvitind.
uppajjittha; itaresaṃ1 pañcavokārānaṃ t. t. somanassin-
driyañ ca . . . Y. y. jīvitind. uppajjittha,
t. t. upekkhind. uppajjissatīti? Catuvokāre3 pañcavokāre3
pacchimacittasamaṅgīnaṃ *asaññasattānaṃ, ye ca soman-
assena uppajjitvā parinibbāyissanti,* tesaṃ t. jīvitind.
uppajjittha, ni ca t. t. upekkhind. uppajjissati; itaresaṃ
catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ t. t. jīvitindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. upekkhind,. uppajjissati. . . Āmantā.3
Y. y. jīvitind. uppajjittha, t. t. saddhind.
. . . pe4 . . . paññind. . . . manind. uppajjissatīti? Catu-
vokāre3 pañcavokāre3 pacchimacittasamaṅgīnaṃ asaññasat-
tānaṃ tesaṃ t. jīvitind. uppajjittha. no ca . . .(as for pre-
ceding pair).5 Yassa yattha somanassind.
uppajjittha, t. t. upekkhind. uppajjissatīti? Pañcavo-
kāre3 pacchimacittasamaṅgīnaṃ *ye ca somanassena
uppajjitvā parinibbāyissanti,* tesaṃ t. somanassind. up-
pajjittha, no ca t. t. upekkhind. uppajjissati; itaresaṃ 1
pañcavokārānaṃ t. t. somanassindriyañ ca . . . Y. v. p. y.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts catuvokārānaṃ.
2 S. inserts uppajjittha cattassa uppādakkhaṇe
Br. suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ .
3 Br. omits.
* to * Br. substitutes yassa cittassa anantarā
somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati,
asaññasāttānaṃ.
3 Br. omits and inserts suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ
tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati no ca tesaṃ tattha
jīvitindriyaṃ uppajjittha; tiaresaṃ catuvokārānaṃ
pañcavokārānaṃ tesaṃ t. upekkhindriyañ ca uppajjissati,
tīvitindriyañ ca uppajjittha.
4 Br. expands as before.
5 Br. omits Āmantā, inserting suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ
tesaṃ t. manind.
* to * Br. substitutes yassa cittassa anantarā
somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati.
[page 190]
190 Indriyayamakaṃ
upekkhind. uppajjissati . . . *Catuvokāre pañcavokāre
pacchimacittasamaṅgīnaṃ ye ca upekkhāya uppajjitvā
parinibbāyissanti,* tesaṃ t. upekkhind. uppajjissati, no ca
t. t. somanassind. uppajjittha, itaresaṃ1 pañcavokārānaṃ
t. t. upekkhindriyañ ca . . . Y. y. somanas-
sind. uppajjittha, t. t. saddhind.2 . . . pe . . . paññind. . . .
manind. uppajjissatīti? Pañcavokare 3 pacchimacitta-
samaṅgīnaṃ tesaṃ t. somanassind. uppajjittha, no ca t. t.
manind. uppajjissati; itaresaṃ1 pañcavokārānaṃ t. t.
somanassindriyañ ca. . . Y. v.p. y. manind. .uppajjissati
. . . Catuvokārānaṃ4 tesaṃ t. manind. uppajjissati, no ca
t. t. somanassind. uppajjittha;5 pañcavokārānaṃ t. t.
manindriyañ ca . . . Y. y. upekkind.
uppajjittha t. t. saddhind. . . . pe . . .paññind. . . .
manind. uppajjissatīti? Catuvokāre3 pañcavokāre3 pac-
chimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ t. upekkhind. uppajjittha, no
ca t. t. manind. uppajjissati; itaresaṃ catuvokārānaṃ6 t. t.
upekkhindriyañ ca . . . Y. v. p. y. manind. uppajjissati
. . . Āmantā.7 Yassa yattha saddhind.
uppajjittha, t. t. paññind. . . . pe . . . manind. uppaj-
jissatīti? Catuvokāre3 pañcavokāre3 . . . Āmantā.8
Y. y. paññind. uppajjittha, t. t. manind.
uppajjissatīti? Catuvokāre3 pañcavokāre3 . . . (as for
preceding pair).
--------------------------------------------------------------------------
* to * Br. substitues suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne . . .
1 Br. inserts catuvokārānaṃ.
2 Br. expands as before.
3 Br. omits.
4 Br. substitutes suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne.
5 S. inserts itaresaṃ; Br. itaresaṃ catuvokārānaṃ . . .
6 Br. inserts pañcavokārānaṃ.
7 Br. omits, inserting suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ t. manind.
uppajjissati; no ca t. t. upekkhind. uppajjittha; itaresaṃ
catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ t. t. manind. . . .
8 Br. omits, inserting suddhāvāsaṃ . . . pe . . . substituting
saddhind. for upekkhind.
[page 191]
Indriyayamakaṃ 191
12.
i. Yassa cakkhund. na uppajjittha,tassa sotind. na
uppajjissatīti? Natthi. Yassa vā pana sotind. na uppaj-
jissati, tassa cakkhund. na uppajjitthāti? Uppajjittha.
(so also for the remainder of the Yassaka(i).)
ii. Yattha cakkhund. . . . pe . . .
iii. Yassa yattha cakkhund. na uppajjittha t. t. sotind.
na uppajjissatīti? Āmantā. Yassa va pana yattha sotind.
na uppajjissati, tassa tattha cakkhundṇa uppajjitthāti?
Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ t. sotind. na
uppajjissati, no ca t. t. cakkhund. na uppajjittha; sud-
dhāvāsānaṃ arūpānaṃ1 asaññasattānaṃ1 t. t. sotindriyañ
ca na uppajjissati cakkhundriyañ ca na uppajjittha.
Yassa yattha cakkhund. na uppajjittha,
t. t. ghānind. na uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. y.
ghānind. na uppajjissati . . . Kāmāvacare pacchima-
bhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ t. ghānind. na uppajjis-
sati, no ca tesaṃ t. cakkhund. na uppajjittha; suddhāvā-
sānaṃ arūpānaṃ asaññasattānaṃ t. t. ghānindriyañ ca . . .
Y. y. cakkhund. na uppajjittha, t. t. itthind.
na uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. y. itthind. na uppaj-
jissati . . . kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāva-
carānaṃ ye ca purisā eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā parinibbāyissanti, tesaṃ t. itthind. na uppaj-
jissati, no ca t. t. cakkhund. na uppajjittha; suddhāvā-
sānaṃ arūpānaṃ asaññasattānaṃ t. t. itthindriyañ ca . . .
Y, y. cakkhund. na uppajjittha, t. t.
purisind. na uppajjissatīti? Āmantā. Y. v. p. y. purisind.
na uppajjissati . . . Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ
rūpāvacarānaṃ, yā ca itthiyo eten' eva . . . (as for preceding
Y. v. p. y.). Y. y. cakkhund. na upajjittha,
t. t. jīvitind. na uppajjissatīti? Arūpānaṃ asaññasattānaṃ
tesaṃ t. cakkhund. na uppajjittha, no ca t. t. jīvitind. na
uppajjissati, suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ
tesaṃ t. cakkhundriyañ ca . . . Y. v. p. y. jīvitind. na
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inverts order always.
[page 192]
192 Indriyayamakaṃ
uppajjissati . . . Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ
t. jīvitind. na uppajjissati; no ca t. t. cakkhund. na uppaj-
jitha; suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ t. t.
jīvitindriyañ ca . . . Y. y. cakkhund. na
uppajjittha, t. t. somanassind. na uppajjissatīti? Āmantā.
Y. v. p. y. somanassind. na uppajjissati . . . Pañcavokāre
pacchimabhavikānaṃ, ye ca1 upekkhāya uppajjitvā parinib-
bāyissanti, tesaṃ t. somanassind. na uppajjissati, no ca
t. t. cakkhund. na uppajjittha, suddhāvāsānaṃ arūpānaṃ
asaññasattānaṃ t. t. somanassindriyañ ca . . .
Y. Y. cakkhund. na uppajjittha, t. t. upekkhind. na
uppajjissatīti? Arūpānaṃ tesaṃ t. cakkhund. na
uppajjittha, no ca tesaṃ t. upekkhind. na uppaj-
jissati; suddhāvāsānaṃ . . . (as for preceding Y. y.).
Y. v. p. y. upekkhind. na uppajjissati . . . Pañcavokāre
pacchimabhavikānaṃ, ye ca1 somanassena uppajjitvā pari-
nibbāyissanti, tesaṃ t. upekkhind. na uppajjissati, no ca
tesaṃ t. cakkhund. na uppajjittha' suddhāvāsānaṃ arūpe
. . . (as for preceding Y. v. p. y.). Y. y.
cakkhund. na uppajjittha, t. t. saddhind.2 . . . pe . . .
paññind. . . . manind. na uppajjissatīti Arūpānaṃ tesaṃ
t. cakkhund. na uppajjittha, no ca tesaṃ t. manind. na
uppajjissati; suddhāvāsānaṃ arūpe . . . (as for preceding
Y. y.). Y. v. p. y. manind. na uppajjissati . . . Pañcavo-
kāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ t. manind. na uppajjissati,
no ca . . . (as for preceding Y. v. p. y.).
Yassa yattha ghānind. na uppajjittha, t. t. itthind.2
. . . pe . . . purisind. na uppajjissatīti? Āmantā. Y. v.
p. y. purisind. na uppajjissati . . . Kāmāvacare pacchima-
bhavikānaṃ, yā ca itthiyo eten' eva bhāvena katici bhave
dassetvā parinibbāyissanti, tesaṃ t. purisind. na uppaj-
jissati, no ca t. t. ghānind. na uppajjittha; rūpāvacarānaṃ
arūpāvacarānaṃ3 t. t. purisindriyañ ca . . .
Y. y. ghānind. na uppajjittha, t. t. jīvitind. na uppaj-
jissatīti? Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ t. ghān-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts sacakkhukā.
2 Br. expands as before.
3 S. inserts asaññasattānaṃ.
[page 193]
Indriyayamakaṃ 193
ind. na uppajjittha, no ca t. t. jīvitind. na uppajjissati;
rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ suddhāvā-
sānaṃ1 t. t. ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. y. jīvitind. na
uppajjissati . . . Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ
t. jīvitind. na uppajjissati, no ca t. t. ghānind. na uppaj-
jittha; rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ sud-
dhāvāsānaṃ t. t. jīvitindriyañ ca . . . Y. y.
ghānind. na uppajjittha, t. t. somanassind. na uppaj-
jissatīti? Rūpāvacarānaṃ tesaṃ t. ghānind. na uppaj-
jittha, no ca t. t. somanassind. na uppajjissati; rūpāvacare
pacchimabhavikānaṃ suddhāvāsānaṃ1 arūpānaṃ asañña-
sattānaṃ t. t. ghānindriyañ ca . . . Y. v. p. y. soman-
assind. na uppajjissati . . . Kāmāvacare pacchimabha-
vikānaṃ ye ca saghānakā upekkhāya uppajjitvā parinib-
bāyissanti tesaṃ t. somanassind. na uppajjissati, no ca t. t.
ghānind. na uppajjittha; rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ
suddhāvasānaṃ1 asaññasattānaṃ2 t. t. somanassindriyañ
ca . . . Y. y. ghānind. na uppajjittha, t. t.
upekkhind. na uppajjissatīti? Rūpāvacarānaṃ arūpāva-
carānaṃ tesaṃ t. ghānind. na uppajjittha, no ca tesaṃ t.
upekkhind. na uppajjissati; rūpāvacare arūpāvacare pac-
chimabhavikānaṃ . . . (as for preceding pair,adding arūpā-
vacare in latter reply). Y. yattha ghānind.
na uppajjittha, t. t. saddhind.3 . . . pe . . . paññind. . . .
manind. na uppajjissatīti? Rūpāvacarānaṃ arūpāva-
carānaṃ . . . (as for preceding Y. y.). Y. v. p. y. manind.
na uppajjissati . . . Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ
t t. manind. na uppajjissati, no ca t. t. ghānind. na uppaj-
jittha; rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ sud-
dhāvāsānaṃ4 t. t. manindriyañ ca . . . Yassa
yattha itthind. na uppajjittha, t. t. purisind. na uppaj-
jissatīti? Āmantā. Y. v. p. y. purisind. na uppajjissati
. . . Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ, yā ca itthiyo eten'
eva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti, tesaṃ
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
2 Br. inserts arūpānaṃ.
3 Br. expands as before.
4 Br. omits, and inserts asaññasattānaṃ.
[page 194]
194 Indriyayamakaṃ
t. purisind. na uppajjissati, no ca t. t. itthind. na uppaj-
jittha; rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ1 t. t. purisindriyañ
ca . . . Y. y. itthind.2 . . . pe . . . purisind.
na uppajjittha, t. t. jīvitind. na uppajjissatīti? Rūpā-
vacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ t. purisind. na uppaj-
jittha, no ca t. t. jīvitind. na uppajjissati; rūpāvacare
arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ suddhāvāsānaṃ3 t. t.
purisindriyañ ca . . . Y. v. p. y. jīvitind. na uppajjissati
. . . Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ t. jīvitind.
na uppajjissati, no ca t. t. purisind. na uppajjittha; rūpā-
vacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ suddhāvāsānaṃ3
tesaṃ . . . pe . . . Y. y. purisind. na uppaj-
jittha, t. t. somanassind. na uppajjissatīti? Rūpāvacaran
tesaṃ t. purisind. na uppajjittha, no ca t. t. somanassind.
na uppajjissati; rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ sud-
dhāvāsānaṃ3 arūpānaṃ asaññattānaṃ tesaṃ t. . . . Y. v.
p. y. somanassind. na uppajjissati . . . Kāmāvacare pac-
chimabhavikānaṃ, ye ca purisā upekkhāya uppajjitvā
parinibbāyissanti, tesaṃ t. somanassind. na uppajjissati,
no ca t. t. purisind. uppajjittha; rūpāvacare pacchima-
bhavikānaṃ suddhāvāsānaṃ4 arūpānaṃ asaññasattānaṃ t. t.
somanassindriyañ ca . . . Y. y. purisind. na
uppajjittha, t. t. upekkhind. na uppajjissatīti? Rūpā-
vacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ t. purisind. na uppaj-
jittha, no ca t. t. upekkhind. na uppajjissati; rūpāvacare
arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ suddhāvāsānaṃ3 asañña-
sattānaṃ tesaṃ t. . . . Y. v. p. y. upekkhind. na uppaj-
jissati . . . Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca
purisā4 somanassena uppajjitvā parinibbāyissanti, tesaṃ t.
upekkhind. na uppajjissati, no ca t. t. purisind. na uppaj-
jittha; rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ sud-
dhāvāsānaṃ3 asaññasattānaṃ t. t. . . . Y. y.
purisind. na uppajjittha, t. t. saddhind. . . . pe . . .
paññind. . . . manind. na uppajjissatīti? Rūpāvacarānaṃ
arūpāvacarānaṃ . . . (as for preceding pair, omitting the
--------------------------------------------------------------------------
1 S. inserts asaññasattānaṃ.
2 Br. expands as before.
3 Br. omits
4 S. omits.
[page 195]
Indriyayamakaṃ 195
clause ye ca purisā . . . parinibbāyissanti).
Yassa yattha jīvitind. na uppajjittha, t. t. somanassind.
na uppajjissatīti? Natthi.1 Y. v. p. y. somanassind. na
uppajjissati. . . . Uppajjittha. So for
jīvitind. -upekkhind. . . . -manind. Yassa
yattha somanassind. na uppajjittha, t. t. upekkhind. na
uppajjissatīti? Catuvokārānaṃ2 tesaṃ t. somanassind. na
uppajjittha, no ca t. t. upekkhind. na uppajjissati; *catu-
vokāre pacchimacittasamaṅgīnaṃ asaññasattānaṃ, ye ca
somanassena uppajjitvā parinibbāyissanti,* t. t. somanas-
sindriyañ ca . . . Y. v. p. y. upekkhind. na uppajjissati
. . . Pañcavokāre3 pacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cit-
tassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ up-
pajjissati, tesaṃ t. upekkhind. na uppajjissati, no ca t. t.
somanassind. na uppajjittha; asaññasattānaṃ t. t. upek
khindriyañ ca . . . Y. y. somanassind. na
uppajjittha, t. t. saddhind. . . . pe . . . paññind. . . .
manind. na uppajjissatīti? Āmantā.4 Y. v. p. y. manind.
na uppajjissati . . . Catuvokāre5 pañcavokāre3 pacchima-
cittasamaṅgīnaṃ tesaṃ t. manind. na uppajjissati, no ca
t. t. somanassind. na uppajjittha,6 asaññasattānaṃ t. t.
manindriyañ ca . . . Yassa yattha upek-
khind. na uppajjittha, t. t. saddhind. . . . pe . . . paññind.
. . . manind. na uppajjissatīti? Āmantā.7 Y. y. p. y.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes uppajjissati.
2 Br. omits. inserting suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne . .
* to * Br. omits, inserting only asaññasattānaṃ.
3 Br. omits.
4 Br. omits, inserting suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne
tesaṃ t. somanassind. na uppajjittha, no ca t. t. manind.
na uppajjissati; asaññasattānaṃ t. t. somanassindriyañ ca . . .
5 Br. S. omit.
6 S. inserts catuvokāre pacchimabhavikānaṃ.
7 Br. omits, inserting suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ t.
upekkhindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ t. manind. na
uppajjissati, asaññasattānaṃ tesaṃ t. upekkhindriyañ ca . . .
[page 196]
196 Indriyayamakaṃ
manind. na uppajjissati . . . Catuvokāre1 pañcavokāre1
. . . (as for preceding Y. v. p. y. ). Yassa
yattha saddhind. . . . pe . . . paññind.2 na uppajjittha, t. t.
manind. na uppajjissatīti? Āmantā. (continue as above.)
Pavattivāraṃ niṭṭhitaṃ.3
4 Yo cakkhund. parijjānāti, so domanassind. pajahatīti?
No. Yo vā pana domanassind. pajahati, so cakkhund.
parijānātīti? No. (So for cakkhund. -anaññā-
taññassāmitind.)5
Yo cakkhund. parijānāti, so aññind. bhāvetīti?
Āmantā. Yo vā pana aññind. bhāveti, so cakkhund. pari-
jānātīti? *Dve puggalā aññind. bhāventi, no ca cakkhund.
parijānanti; aggamaggasamaṅgi āññindriyañ ca bhāveti,
cakkhundriyañ ca parijānāti.* {cross}Yo cak-
khund. parijānāti, so aññātāvind. sacchikarotīti? No. Yo
vā pana aññātāvind. sacchikaroti, so cakkhund. pari-
jānātīti? No.
Yo domanassind. pajahati, so anaññātaññassāmītind.
bhāvetīti? No. Yo vā pana anaññātāññassāmītind.
bhāveti, so domanassind. pajahatīti? No. Yo
domanassind. pajahati, so aññind. bhāvetīti?{cross} Āmantā.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits.
2 For the last pair, Br. inserts Y. y. paññind. na uppajjittha,
t. t. manind. na uppajjissatīti? Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ
tesaṃ t. paññind. na uppajjittha, no ca t. t. manind.
na uppajjissati; asaññasattānaṃ t. t. paññindriyañ ca . . .
Y. v. p. y. manind. na uppajjissati . . .
Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ t. manind. na uppajjissati,
no ca . . . asaññasattānaṃ t. t. manindriyañ . . .
3 Br. -vāro niṭṭhito.
4 Br. inserts Yo cakkhund. parijānāti, so sotind. parijānātīti?
Āmantā. Y. v. p. sotind. parijānāti, so cakkhund. parijānātīti?
Āmantā.
5 K. S. anaññataññassāmītind. throughout.
* to * S. omits and substitutes Yo cakkhund. parijānāti so aññātā
(sic) yo domanassind. pajahati so aññind. bhāvetīti? Āmantā.
{cross} to {cross} Br. omits, inserting Āmantā.
[page 197]
Indriyayamakaṃ 197
Yo v. p. aññind. bhāveti, so domanassind. pajahatīti?
Sakadāgāmimaggasamaṅgī1 aññind. bhāveti,2 no ca doman-
assind. pajahati;3 anāgāmimaggasamaṅgī aññindriyañ ca
bhāveti, domanassindriyañ ca pajahati. Yo
domanassind. pajahati, so aññātāvind. sacchikarotīti? No.
Yo vā pana aññātāvind. sacchikaroti, so domanassind.
pajahatīti? No.
Yo anaññātaññassāmītind. bhāveti, so aññind. bhāvetīti?
No. Yo v. p. aññind. bhāveti, no anaññātaññassāmītind.
bhavetīti? No. Yo anaññātaññassāmītind.
bhāveti, so aññātāvind. sacchikarotīti? No. Yo v. p.
aññātāvind. sacchikaroti, so asaññātaññassāmītind. bhāve-
tīti? No.
Yo aññind. bhāveti, so aññātāvind. sacchikarotīti? No.
Yo v. p. aññātāvind. sacchikaroti, so aññind. bhāvetīti?
No.
2
Yo cakkhund. na parijānāti, so domanassind. nappaja-
hatīti?4 Anāgāmimaggasamaṅgī cakkhund. na parijānāti,
no ca domanassind. nappajahati; dve maggasamaṅgino
ṭhapetvā avasesā puggalā cakkhundriyañ ca na parijānanti,
domanassindriyañ ca nappajahanti. Yo v. p. domanas-
sind. nappajahati, so cakkhund. na parijānātīti? Agga-
maggasamaṅgī domanassind. nappajahati, no ca cakkhund.
na parijānāti; dve maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā
puggalā domanassindriyañ ca nappajahanti, cakkhundriyañ
ca na parijānanti. Yo cakkhund. na pari-
jānāti, so anaññātaññassāmītind. na bhavetīti? Aṭṭhamako
cakkhund. na parijānāti, no ca anaññātaññassāmītind. na
bhāveti; dve maggasamaṅgino5 ṭhapetvā avasesā puggalā
cakkhundriyañ ca na parijānanti, anaññātaññassāmītin-
driyañ ca na bhāventi. Yo v. p. anaññātaññassāmītind.
na bhāveti, so cakkhund. na parijānātīti? Aggamagga-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. S. substitute dve puggalā.
2 Br. S. bhāventi.
3 Br. pajahanti.
4 Br. na pajahatīti.
5 S. maggasamaṅgīnaṃ.
[page 198]
198 Indriyayamakaṃ
samaṅgino1 anaññātaññassāmītind. na bhāveti, no ca
cakkhund. na parijānāti; dve maggasamaṅgino ṭhapetva
avasesa puggalā anañnātaññassāmītindriyañ ca na bhā-
venti, cakkhundriyañ ca na parijānanti.
Yo cakkhund. na parijānāti, so aññind. na bhāvetīti?
*Dve puggalā cakkhund. na parijānanti, no ca aññind. na
bhāventi; tayo maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā pug-
galā cakkhundriyañ ca na parijānanti, aññindriyañ ca na
bhāventi.* Yo. v. p. aññind. na bhāveti, so cakkhund. na
parijānātīti? Āmantā. Yo cakkhund. na
parijānāti, so aññātāvind. na sacchikarotīti? Yo agga-
phalaṃ sacchikaroti, so cakkhund. na parijānāti, no ca
aññātāvind. na sacchikaroti; aggamaggasamaṅgiñ ca
arahantañ ca ṭhapetvā avasesā puggalā cakkhundriyañ ca
na parijānanti, aññātāvindriyañ ca na sacchikaronti. Yo
v. p. aññātāvind. na sacchikaroti . . . Aggamaggasamaṅgī
aññātāvind. na sacchikaroti, no ca cakkhund. na pari-
jānāti; aggamaggasamaṅgiñ ca arahantañ ca ṭhapetvā
avasesā puggalā aññātāvindriyañ ca na sacchikaronti,
cakkhundriyañ ca na parijānanti.
Yo domanassind. nappajahati, so anaññātaññassāmītind.
na bhāvetīti? Aṭṭhamako domanassind. nappajahati, no
ca anaññātaññassāmītind. na bhāveti; dve maggasamaṅ-
gino thapetvā avasesā puggalā domanassindriyañ ca nap-
pajahanti, anaññātaññassāmītindriyañ ca na bhāventi.
Yo v. p. anaññātaññassāmītind. na bhāveti, so doman-
assind. nappajahatīti? Anāgāmimaggasamaṅgī anaññā-
taññassamītind. na bhāveti, no ca domanassind. nappa-
jahati; dve maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā puggalā
anaññātaññassāmītindriyañ ca na bhāventi, domanassin-
driyañ ca nappajahanti.
Yo domanassind. nappajahati, so aññind. na bhāvetīti?
Dve puggalā domanassind. nappajahanti, no ca aññind. na
bhāventi; tayo maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā puggalā
domanassindriyañ ca nappajjahanti, aññindriyañ ca na
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. S. aggamaggasamaṅgī.
* to * Br. omits, inserting Āmantā.
[page 199]
Indriyayamakaṃ 199
bhāventi. Yo v. p. aññind. na bhāveti . . . Āmantā.
Yo domanassind. nappajahati, so aññā-
tāvind. na sacchikarotīti? Yo aggaphalaṃ sacchikaroti, so
domanassind. nappajjahati, no ca aññatāvind. na sacchi-
karoti; anāgāmimaggasamaṅgiñ ca arahantañ ca ṭhapetvā
avasesā puggalā domanassindriyañ ca nappajahanti, aññā-
tāvindriyañ na sacchikaronti. Yo v. p. aññātāvind. na
sacchikaroti, so domanassind. nappajahatīti? Anāgā-
mimāgasamaṅgī aññātāvind. na sacchikaroti, no ca
domanassind. nappajahati; anāgāmimaggasamaṅgiñ ca
arahantañ ca ṭhapetvā avasesā puggalā aññātāvindriyañ
na sacchikaronti, domanassindriyañ ca nappajahanti.
Yo anaññātaññassāmītind. na bhāveti, so aññind. na
bhāvetīti? Tayo1 puggalā1 anaññātaññassāmītind. na
bhāventi, no ca aññind. na bhāventi; *aṭṭhamakañ ca
tayo maggasamaṅgino* ca ṭhapetvā avasesā puggalā
anaññātaññassāmītindriyañ ca na bhāventi, aññindriyañ
ca na bhāventi. Yo v. p. aññind. na bhāveti. so anañña-
taññassāmītind. an bhāvetīti? Aṭṭhamako aññind. na
bhāveti, no ca anaññātaññassāmītind. na bhāveti; *aṭṭha-
makañ ca tayo maggasamaṅgino* ca thapetvā avasesā
puggalā aññindriyañ ca na bhāventi, anaññātaññassa-
mītindriyañ ca na bhāventi. Yo anaññā-
taññassāmītind. na bhāveti, so aññātāvind. na sacchi-
karotīti? Yo aggaphalaṃ sacchikaroti, so anaññātaññassā-
mītind. na bhāveti, no ca aññātāvind. na sacchikaroti;
aṭṭhamakañ ca arahantañ ca ṭhapetvā avasesā puggalā
anaññātaññassāmītindriyañ ca na bhāventi, aññātāvin-
driyañ ca na sacchikaronti. Yo v. p. aññātāvind. na
sacchikaroti, so anaññātaññassāmītind. na bhāvetīti?
Aṭṭhamako aññātāvind. na sacchikaroti, no ca anaññā-
taññassāmītind na bhāveti; aṭṭhamakañ ca arahantañ ca
ṭhapetvā avasesā puggalā aññātāvindriyañ ca na sacchi-
karonti, anaññātaññassāmītindriyañ ca na bhāventi.
Yo aññind. na bhāveti, so aññātāvind. na sacchikarotīti?
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes maggasamaṅgino.
* to * Br. substitutees cattāro maggasamaṅgino . . .
[page 200]
200 Indriyayamakaṃ
Yo aggaphalaṃ sacchikaroti, so aññind. na bhāveti, no ca
aññātāvind. na sacchikaroti; tayo maggasamaṅgino ca
arahantañ ca ṭhapetvā avasesā puggalā aññindriyañ ca na
bhāventi, aññātāvindriyañ ca na sacchikaronti. Yo v. p.
aññātāvind. na sacchikaroti, so aññind. na bhavetīti?
Tayo maggasamaṅgino aññātāvind. na sacchikaronti, no ca
aññind. na bhāventi; tayo maggasamaṅgino ca arahantañ
ca ṭhapetvā avassesā puggalā aññātāvindriyañ ca na sac-
chikaronti, aññindriyañ ca na bhāventi.
3.
Yo cakkhund. parijānittha, so domanassind. pajahit-
thāti? Āmantā. Yo vā pana domanassind. pajahittha, so
cakkhund. parijānitthāti? Dve puggalā domanassind.
pajahittha, no ca cakkhund. parijānittha; arahā doman-
assindriyañ ca pajahittha, cakkhundriyañ ca parijānittha.
Yo cakkhund. parijānittha, so anaññā-
taññassāmītind. bhāvitthāti? Āmantā. Yo v. p. anañ-
ñātaññassāmītind. bhāvittha, so cakkhund. parijānitthāti?
Cha puggalā anaññātaññassāmītind. bhāvittha, no ca
cakkhund. parijānittha; arahā anaññātaññassāmītin-
driyañ ca bhāvittha, cakkhundriyañ ca parijānittha.
Yo cakkhund. parijānittha, so aññind.
bhāvitthāti? Āmantā. Yo v. p. aññind. bhāvittha, so
cakkhund. parijānitthāti? Āmantā. Yo
cakkhund. parijānittha. so aññātāvind. sacchikaritthāti?1
Āmantā. Yo. v. p. aññātāvind.1 sacchikarittha, so cakkhund.
parijānitthāti? Āmantā.
Yo domanassind. pajahittha, so anaññātaññassāmītind.
bhavitthāti? Āmantā. Yo v. p. anaññātaññassāmītind.
bhāvittha, so domanassind. pajahitthāti? Cattāro puggalā
anaññātaññassāmītind. bhāvittha, no ca domanassind. paja-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. inserts Yo aggaphalaṃ sacchikaroti, so cakkhund.
parijānittha no ca aññātāvind. sacchikarittha. Yo
aggaphalaṃ sacchākāsi, so cakkhundriyañ ca parijānittha
aññātavindriyañ ca sacchikarittha. Yo vā pana aññātāvind.
sacchikarittha, so cakkhund. parijānitthāti.
[page 201]
Indriyayamakaṃ 201
hittha; tayo puggalā anaññātaññassāmītindriyañ bhā-
vittha, domanassindriyañ ca pajahittha. Yo
domanassind. pajahittha, so aññind. bhāvitthāti? Dve
puggalā domanassind. pajahittha, no ca aññind. bhāvittha;
arahā domanassindriyañ ca pajahittha, aññindriyañ ca
bhāvittha. Yo v. p. aññind. bhāvittha . . . Āmantā.
Yo domanassind. pajahittha, so aññātāvind.
sacchikaritthāti? Tayo puggalā domanassind. pajahittha,
no ca aññātāvind. sacchikarittha; arahā domanassindriyañ
ca pajahittha, aññātāvindriyañ ca sacchikarittha. Y. v. p.
aññātāvind. sacchikarittha . . . Āmantā.
Yo anaññātaññassāmītind. bhāvittha, so aññind. bhāvit-
thāti? Cha puggalā anaññātaññassāmītind. bhāvittha, no
ca aññind. bhāvittha; arahā anaññātaññassāmītindriyañ
ca bhāvittha, aññindriyañ ca bhāvittha, Yo v. p. aññind.
bhāvittha . . . Āmantā. Yo anaññātaññas-
sāmītind. bhāvittha, so aññātāvind. sacchikaritthāti?
Cha1 puggalā anaññātaññassāmītind. bhāvittha, no ca
aññātāvind. sacchikarittha; arahā anaññātaññassāmītin-
driyañ ca bhāvittha, aññātāvindriyañ ca sacchikarittha.
Yo v. p. aññātāvind. sacchikarittha. . . . Āmantā.2
4.
Yo cakkhund. na parijānittha, so domanassind. nappaja-
hitthāti? Dve puggalā cakkhund. na parijānittha, no ca
domanassind. nappajahittha; cha puggalā cakkhundriyañ
ca na parijānittha, domanassindriyañ ca nappajahittha.
Yo vā pana domanassind. nappajahittha, so cakkhund. na
parijānitthāti? Āmantā. Yo cakkhund. na
parijānittha, so anaññātaññassāmītind. na bhavitthāti?
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. Satta.
2 Br. inserts Yo aññind. bhāvittha, so aññātāvind.
sacchikaritthāti? Yo aggaphalaṃ sacchikaroti, so aññind.
bhāvittha, no ca aññātāvind. sacchikarittha. Yo
aggaphalaṃ sacchākāsi, so aññindriyañ ca bhāvittha,
aññātāvindriyañ ca sacchikarittha. Yo v. p. aññātāvind.
sacchikarittha, so aññindriyaṃ bhāvitthāti? Āmantā.
[page 202]
202 Indriyayamakaṃ
Cha puggalā cakkhund. na parijānittha, no ca anaññā-
taññassamītind. na bhāvittha; dve puggalā cakkhun-
driyañ ca na parijānittha anaññātaññassāmītindriyañ ca
na bhāvittha. Yo v. p. anaññātaññassāmītind. na bhā-
vittha, so cakkhund. na parijānitthāti? Āmantā.
Yo cakkhund. na parijānittha, so aññind.
na bhāvitthāti? Āmantā. Yo v. p. aññind. na bhāvittha
. . . Āmantā. Yo cakkhund. na parijānittha,
so aññātāvind. na sacchikaritthāti? Āmantā. Yo v. p.
aññātāvind. na sacchikarittha . . . Yo aggaphalaṃ sacchi-
karoti, so aññātāvind. na sacchikarittha, no ca cakkhund.
na parijānittha; aṭṭha puggalā aññātāvindriyañ ca na
sacchikarittha, cakkhundriyañ ca na parijānittha.
Yo domanassind. nappajahittha, so anaññātaññassa-
mītind. na bhavitthāti? Cattāro puggalā domanassind.
nappajahittha, no ca anaññātaññassāmītind. na bhāvittha;
dve puggalā domanassindriyañ ca nappajahittha, anaññā-
taññassāmītindriyañ ca na bhāvittha. Yo v. p. anaññā-
taññassāmītind. na bhāvittha . . . Āmantā.
Yo domanassind. nappajahittha, so aññind. na bhāvit-
thāti? Āmantā. Yo v. p. aññind. na bhāvittha . . .
Dve puggalā aññind. na bhāvittha, no ca domanassind.
nappajahittha; cha puggalā aññindriyañ ca . . .
Yo domanassind. nappajahittha, so aññā-
tāvind. na sacchikaritthāti? Āmantā. Yo v. p. aññā-
tāvind. na sacchikarittha . . . Tayo puggalā aññātāvind.
na sacchikarittha, no ca domanassind. nappajahittha; cha
puggalā aññātāvindriyañ ca na sacchikarittha, doman-
assindriyañ ca nappajahittha.
Yo anaññātaññassāmītind. na bhāvittha, so aññind. na
bhāvitthāti? Āmantā. Yo v. p. aññind. na bhāvittha, no
anaññātaññassāmītind. na bhāvitthāti? Cha puggalā
aññind. na bhāvittha, no ca anaññātaññassāmītind. na
bhāvittha; dve puggalā aññindriyañ ca na bhāvittha,
anaññātaññassāmītindriyañ ca na bhāvittha.
Yo anaññātaññassāmītind. na bhāvittha, so aññātāvind. na
sacchikaritthāti? Āmantā. Yo v. p. aññātāvind. na sac-
chikarittha, so anaññātaññassāmītind. na bhāvitthāti?
--------------------------------------------------------------------------
[page 203]
Indriyayamakaṃ 203
Satta puggalā aññātāvind. na sacchikarittha, no ca
anaññātaññassāmītind. na bhāvittha, dve puggalā aññā-
tāvindriyañ ca . . .
Yo aññind. na bhāvittha, so aññātāvind. na sacchikarit-
thāti? Āmantā. Yo v. p. aññātāvind. na sacchikarittha
. . . Yo aggaphalaṃ sacchikaroti, so aññātāvind. na sac-
chikarittha, no ca aññind. na bhāvittha; aṭṭha puggalā
aññātāvindriyañ ca na sacchikarittha, aññindriyañ ca na
bhāvittha.
5.
Yo cakkhund. parijānissati; so domanassind. paja-
hissatīti? Dve puggalā cakkhund. parijānissanti, no ca
domanassind. pajahissanti; pañca puggalā cakkhundriyañ
ca parijānissanti, domanassindriyañ ca pajahissanti. Yo
vā pana domanassind. pajahissati, so cakkhund. parijānis-
satīti? Āmantā. Yo cakkhund. parijānis-
sati, so anaññātaññassāmītind. bhāvissatīti?1 Cha puggalā
cakkhund. parijānissanti, no ca anaññātaññassāmītind.
bhāvissanti;2 ye puthujjanā maggaṃ paṭilabhissanti, te
cakkhundriyañ ca parijānissanti, anaññātaññassāmītin-
driyañ ca bhāvissanti.2 Yo v. p. aññātaññassāmītind.
bhāvissati,2 so cakkhund. parijānissatīti? Āmantā.
Yo cakkhund. parijānissati, so aññind.
bhāvissatīti? Āmantā. Yo v. p. aññind. bhāvissati, so
cakkhund. parijānissatīti? Āmantā. Yo
cakkhund. parijānissati, so aññātāvind. sacchikarissatīti?
Āmantā. Y. v. p. aññātāvind. sacchikarissati, so cakkhund.
parijānissatīti? Aggamaggasamaṅgī aññātāvind. sacchi-
karissati, no ca cakkhund. parijānissati; satta puggalā
aññātāvindriyañ ca sacchikarissanti, cakkhundriyañ ca
parijānissanti.
Yo domanassind. pajahissati, so anaññātaññassāmītind.
bhāvissatīti? Cattāro puggalā domanassind. pajahissanti,
no ca anaññātaññassāmītind. bhāvissanti. Ye puthujjanā
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. bhāvessatī always.
2 Br. bhāvessanti always.
[page 204]
204 Indriyayamakaṃ
maggaṃ paṭilabhissanti, te domanassindriyañ ca . . . Yo
v. p. anaññātaññassāmītind. bhāvissati . . . Amantā.
Yo domanassind. pajahissati, so aññind.
bhāvissatīti? Āmantā. Yo v. p. aññind. bhāvissati . . .
Dve puggalā aññind. bhāvissanti, no ca domanassind.
pajahissanti; pañca puggalā aññindriyañ ca . . .
Yo domanassind. pajahissati, so aññā-
tāvind. sacchikarissatīti? Āmantā. Yo v. p. aññātāvind.
sacchikarissati . . . Tayo puggalā aññātāvind. sacchi-
karissanti, no ca domanassind. pajahissanti; pañca
puggalā aññātāvindriyañ ca . . .
Yo anaññātaññassāmītind. bhāvissati, so aññind. bhāvis-
satīti? Āmantā. Yo v. p. aññind. bhāvissati . . . Cha
puggalā aññind. bhāvissanti, no ca anaññātaññassāmītind.
bhāvissanti; ye puthujjanā maggaṃ paṭilabhissanti, te
aññindriyañ ca . . . Yo anaññātaññassā-
mītind. bhāvissati, so aññātāvind. sacchikarissatīti?
Āmantā. Yo v.p. aññātāvind. sacchikarissati . . . Satta
puggalā aññātāvind. sacchikarissanti, no ca anaññātaññas-
sāmītind. bhāvissanti; ye puthujjanā maggaṃ paṭilabhis-
santi, te aññātāvindriyañ ca . . .
Yo aññind. bhāvissati, so aññātāvind. sacchikarissatīti?
Āmantā. Yo v. p. aññātāvind. sacchikarissati . . . Agga-
maggasamaṅgī aññātāvind. sacchikarissati, no ca aññind.
bhāvissati, satta puggalā aññātāvindriyañ ca sacchi-
karissanti, aññindriyañ ca bhāvissanti.
6.
Yo cakkhund. na parijānissati, so domanassind. nappa-
jjahissatīti? Āmantā. Yo vā pana domanassind. nappa-
jahissati; so cakkhund. na parijānissatīti? Dve puggalā
domanassind. nappajahissanti, no ca cakkhund. na pari-
jānissanti, tayo puggalā domanassindriyañ ca nappa-
jahissanti, cakkhundriyañ ca na parijānissanti.
Yo cakkhund na parijānissati, so anaññātaññassāmītind.
na bhāvissatīti? Āmantā. Yo y. p. anaññātaññassā-
mītind. na bhāvissati, so cakkhund. na parijānissatīti?
Cha puggalā anaññātaññassāmītind. na bhāvissanti; no ca
--------------------------------------------------------------------------
[page 205]
Indriyayamakaṃ 205
cakkhund. na parijānissanti; tayo puggalā anaññātaññas-
sāmītindriyañ ca . . . Yo cakkhund. na
parijānissati, so aññind. na bhāvissatīti? Āmantā. Yo
v. p. aññind. na bhāvissati . . . Āmantā.
Yo cakkhund. na parijānissati, so aññātāvind. na sacchi-
karissatīti? Aggamaggasamaṅgī cakkhund. na parijānis-
sati, no ca aññātāvind. na sacchikarissati; dve puggalā
cakkhundriyañ ca . . . Yo v. p. aññātāvind. na sacchi-
karissati . . . Āmantā.
Yo domanassind. nappajahissati, so anaññātaññassā-
mītind. na bhāvissatīti? Āmantā. Yo v. p. anaññā-
taññassāmītind. na bhāvissati, so domanassind. nappa-
jahissatīti? Cattāro puggalā anaññātaññassamītind. na
bhāvissanti, no ca domanassind. nappajahissanti; pañca
puggalā anaññātaññassāmītindriyañ ca . . .
Yo domanassind. nappajahissati, so aññind. na bhāvis-
satīti? Dve puggalā domanassind. nappajahissanti, no ca
aññind. na bhāvissanti; tayo puggalā domanassindriyañ
ca . . . Yo v. p. aññind. na bhāvissati . . .
Yo domanassind. nappajahissati, so aññātāvind. na sacchi-
karissatīti? Tayo puggalā domanassind. nappajahissanti,
no ca aññātāvind. na sacchikarissanti; dve puggalā doman-
assindriyañ ca . . . Yo v. p. aññātāvind. na sacchikarissati
. . . Āmantā Yo anaññātaññassāmītind. na bhā-
vissati, so aññind. na bhavissatīti? Cha puggalā anaññātañ-
ñassāmītind. na bhāvissanti, no ca aññind. na bhāvissanti;
tayo puggalā anaññātaññassāmītindriyañ ca . . . Yo v. p.
aññind. na bhāvissati . . . Āmantā. Yo
anaññātaññassāmītind. na bhāvissati, so aññātāvind. na
sacchikarissatīti? Satta puggalā anaññātaññassāmītind.
na bhāvissanti, no ca aññātāvind. na sacchikarissanti;
dve pugalā anaññātaññassāmītindriyañ ca . . . Yo v. p.
aññātāvind. na sacchikarissati . . . Āmantā.
Yo aññind. na bhāvissati, so aññātāvind. na sacchi-
karissatīti? Aggamaggasamaṅgī aññind. na bhāvissati, no
ca aññātāvind. na sacchikarissati; dve puggalā aññindriyañ
ca . . . Yo v. p. aññātāvind. na sacchikarissati . . .
Āmantā.
--------------------------------------------------------------------------
[page 206]
206 Indriyayamakaṃ
7.
Yo cakkhund. parijānāti, so domanassind. pajahitthāti?
Āmantā. Yo v. p. domanassind. pajahittha, so cakkhund.
parijānātīti? Dve puggalā domanassind. pajahittha, no
ca cakkhund. parijānanti; aggamaggasamaṅgī domanas-
sindriyañ ca . . . Yo cakkhund. parijānāti,
so anaññātaññassāmītind. bhāvitthāti? Āmantā. Yo v. p.
anaññātaññassāmītind. bhāvittha . . . Pañca1 puggalā
anaññātaññassāmītind. bhāvittha, no ca cakkhund. pari-
jānanti; aggamaggasamaṅgī anaññātaññassāmītindriyañ
ca . . . Yo cakkhund. parijānāti, so aññind.
bhāvitthāti? Āmantā. Yo v. p. aññind. bhāvittha . . .
No. Yo cakkhund. parijānāti, so aññātāvind.
sacchikaritthāti? No. Yo v. p. aññātāvind. sacchi-
karittha . . . No.
Yo domanassind. pajahati, so anaññātaññassāmītind.
bhāvitthāti? Āmantā. Yo v. p. anaññātaññassāmītind.
bhāvittha, so domanassind. pajahatīti? Tayo1 puggalā
anaññātaññassamītind. bhāvittha, no ca domanassind.
pajahanti; anāgāmimaggasamaṅgī anaññātaññassāmītin-
driyañ ca . . . Yo domanassind. pajahati, so
aññind. bhāvitthāti? No. Yo v. p. aññind. bhāvittha,
so domanassind. pajahatīti? No. Yo doman-
assind. pajahati, so aññātāvind. sacchikaritthāti? No.
Yo v. p. aññātāvind. sacchikarittha . . . No.
Yo anaññātaññassāmītind. bhāveti, so aññind. bhāvit-
thāti? No. Yo v. p. aññind. bhāvittha . . . No.
Yo anaññātaññassāmītind. bhāveti, so aññātāvind. sacchi-
karitthāti? No. Yo. v. p. aññātāvind. sacchikarittha. . . No.
Yo aññind. bhāveti, so aññātāvind. sacchikaritthāti?
No. Yo v. p. aññātāvind., sacchikarittha so aññind.
bhāvetīti? No.
8.
Yo cakkhund. na parijānāti so domanassind. nappaja-
hitthāti? Anāgāmī2 cakkhund. na parijānāti,3 no ca
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. cha
2 Br. substitutes Dve puggalā.
3 Br. parijānanti.
[page 207]
Indriyayamakaṃ 207
domanassind. nappajjahittha; pañca1 puggalā cakkhun-
driyañ ca na parijānanti; domanassindriyañ ca napaja-
hittha. Yo vā pana domanassind. nappajahittha, so
cakkhund. na parijānātīti? Āmantā. Yo
cakkhund. na parijānāti, so anaññātaññassāmītind. na
bhāvitthā ti? Pañca1 puggalā cakkhund. na parijānanti,
no ca anaññātaññassāmītind. na bhāvittha; dve puggalā
cakkhundriyañ ca . . . Yo v. p. anaññātaññassāmītind. na
bhāvittha . . . Āmantā. Yo cakkhund. na
parijānāti, so aññind. na bhāvitthāti? Āmantā.2 Yo v. p.
aññind. na bhāvittha . . . Āmantā.3
Yo cakkhund. na parijānāti, so aññātāvind. na sacchi-
karitthāti? Arahā cakkhund. na parijānāti, no ca aññātāv-
ind. na sacchikarittha; aṭṭha puggalā cakkhundriyañ ca
. . . Yo. v. p. aññātāvind. na sacchikarittha . . . Agga-
maggasamaṅgī aññātāvind. na sacchikarittha, no ca cak-
khund. na parijānāti; aṭṭha puggalā aññātāvindriyañ ca
na sacchikarittha, cakkhundriyañ ca na parijānanti.
Yo domanassind. nappajahati, so anaññātaññassāmītind
na bhavitthāti? Cha puggalā domanassind. nappajahanti,
no ca anaññātaññassāmītind. na bhāvittha; dve puggalā
domanassindriyañ ca . . . Yo v. p. anāññātaññassāmītind.
na bhāvittha . . . Āmantā. Yo doman-
assind. nappajahati, so aññind. na bhāvitthāti? Arahā
domanassind. nappajahati, no ca aññind. na bhāvittha;
satta puggalā domanassindriyañ ca . . . Yo v. p. aññind.
na bhāvittha . . . Anāgāmimaggasamaṅgī aññind. na
bhāvittha, no ca domanassind. nappajahati; satta puggalā
aññindriyañ ca . . . Yo domanassind. nappa-
jahati so aññātāvind. na sacchikaritthāti? Arahā doman-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. cha.
2 Br. omits, and inserts arahā cakkhund. na parijānāti,
no ca aññind. na bhāvittha. Satta puggalā cakkhundriyañ
ca na parijānanti, aññindriyañ ca na bhāvittha.
3 Br. omits, and inserts aggamaggasamaṅgī aññind. na
bhāvittha, no ca cakkhund. na parijānāti. Satta puggalā
aññindriyañ ca . . .
[page 208]
208 Indriyayamakaṃ
assind. nappajahati, no ca aññātāvind. na sacchikarittha;
aṭṭha puggalā domanassindriyañ ca . . . Yo v. p. aññātā-
vind. na sacchikarittha . . . Anāgāmimaggasamaṅgī
aññātāvind. na sacchikarittha, no ca domanassind. nappa-
jahati; aṭṭha puggalā aññātāvindriyañ ca . . .
Yo anaññātaññassāmītind. na bhāveti, so aññind. na
bhāvitthāti? Dve1 puggalā1 anaññātaññassāmītind. na
bhāventi,2 no ca aññind. na bhāvittha; satta puggalā
anaññātaññassāmītindriyañ ca. Yo v. p. aññind. na
bhāvittha . . . Aṭṭhamako aññind. na bhavittha, no ca
anaññātaññassāmītind. na bhāveti; satta puggalā aññin-
driyañ ca . . . Yo anaññātaññassāmītind.
na bhāveti. so aññātāvind. na sacchikaritthāti? Arahā
anaññātaññassāmītind. na bhāveti, no ca aññātāvind. na
sacchikarittha; aṭṭha3 puggalā anaññātaññassāmītin-
driyañ ca . . . Yo v. p. aññātāvind. na sacchikarittha . . .
Aṭṭhamako aññātāvind. na sacchikarittha, no ca anaññā-
taññassāmītind. na bhāveti; aṭṭha3 puggalā aññātāvin-
driyañ ca . . .
Yo aññind. na bhāveti, so aññātāvind. na sacchikarit-
thāti? Arahā aññind. na bhāveti, no ca aññātāvind. na
sacchikarittha; aṭṭha4 puggalā aññindriyañ ca . . .Yo
v. p. aññātāvind. na sacchikarittha . . . Aggamaggasam-
aṅgī5 aññātāvind. na sacchikarittha, no ca aññind. na
bhāveti; aṭṭha4 puggalā {aññātāvindriyañ} ca na sacchi-
karittha, aññindriyañ ca na bhāventi.
9.
Yo cakkhund. parijānāti, so domanassind. pajahissatīti?
No. Yo vā pana domanassind. pajahissati, so cakkhund.
parijānātīti No. Yo cakkhund. parijānāti,
so anaññātaññassāmītind. bhāvissatīti.6 No. Yo v. p.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes arahā.
2 Br. bhāveti.
3 Br. satta.
4 Br. pañca.
5 Br. substitutes Tayo maggasamaṅgino.
6 Br. bhāvessati always.
[page 209]
Indriyayamakaṃ 209
anaññātaññassāmītind. bhāvissati. . . No. (So
also for cakkhund. -aññind.) Yo cakkhund.
parijānāti, so aññātāvind. sacchikarissatīti? Āmantā.
Yo v. p. aññātāvind. sacchikarissati . . . Satta puggalā
aññātāvind. sacchikarissanti,no ca cakkhund. parijānanti;
aggamaggasamaṅgī aññātāvindriyañ ca . . .
Yo domanassind. pajahati, so anaññātaññassāmītind.
bhāvissatīti? No. Yo v. p. anaññātaññassāmītind. bhā-
vissati . . . No. Yo domanassind. pajahati,
so aññind. bhāvissatīti? Āmantā. Yo v. p. aññind.
bhāvissati . . . Cha paggalā aññind. bhāvissanti, no ca
domanassind. pajahanti; anāgāmimaggasamaṅgī aññin-
driyañ ca . . . Yo domanassind. pajahati, so
aññātāvind. sacchikarissatīti? Āmantā. Yo v. p. aññā-
tāvind. sacchikarissati . . . Satta puggalā aññātāvind.
sacchikarissanti, no ca domanassind. pajahanti; anāgā-
mimaggasamaṅgī aññātāvindriyañ ca . . .
Yo anaññātaññassāmītind. bhāveti, so aññind. bhāvis-
satīti? Āmantā. Yo v. p. aññind. bhāvissati . . . Satta
puggalā aññind. bhāvissanti, no ca anaññātaññassamītind.
bhāventi; aṭṭhamako aññindriyañ ca . . .
Yo anaññātaññassāmītind. bhāveti, so aññātāvind. sacchi-
karissatīti? Āmantā. Yo v. p. aññind. sacchikarissati . . .
Aṭṭha1 puggalā aññātāvind. sacchikarissanti, no ca anañ-
ñātaññassāmītind. bhāventi; aṭṭhamako aññātāvindriyañ
ca . . .
Yo aññind. bhāveti, so aññātāvind. sacchikarissatīti?
Āmantā. Yo v. p. aññātāvind. sacchikarissati, so
aññind. bhāvetīti? Satta2 puggalā aññātāvind. sacchi-
karissanti, no ca aññind. bhāventi; aggamaggasamaṅgī3
aññātāvindriyañ ca sacchikarissati, aññindriyañ ca
bhāveti.
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. satta.
2 Br. pañca.
3 Br. substitutes tayo maggasamaṅgino, whith verbs in plural.
[page 210]
210 Indriyayamakaṃ
10.
Yo cakkhund. na parijānāti, so domanassind. nappaja-
hissatīti? Pañca puggalā cakkhund. na parijānanti, no
ca domanassind, nappajahissanti; cattāro puggalā cak-
khundriyañ ca na parijānanti, domanassindriyañ ca nap-
pajahissanti. Yo vā pana domanassind. nappajahissati, so
cakkhund. na parijānātīti? Āmantā.1 Yo
cakkhund. na parijānāti, so anaññātaññassāmītind. na
bhāvissatīti? Ye puthujjanā maggaṃ paṭilabhissanti, te
cakkhund. na parijānanti, no ca anaññātaññassāmītind.
na bhāvissanti; aṭṭha puggalā cakkhundriyañ ca na pari-
jānanti, anaññātaññassāmītindriyañ ca na bhāvissanti.
Yo v. p. anaññātaññassāmītind. na bhāvissati . . . Agga-
maggasamaṅgī anaññātaññassāmītind. na bhāvissati, no ca
cakkhund. na parijānāti; aṭṭha puggalā anaññātaññas-
sāmītindriyañ ca . . . Yo cakkhund. na
parijānāti, so aññind. na bhāvissatīti? Satta puggalā
cakkhund. na parijānanti, no ca aññind. na bhāvissati,
dve puggalā cakkhundriyañ ca . . . Yo v. p. aññind. na
bhāvissati . . . Aggamaggasamaṅgī aññind. na bhāvissati,
no ca cakkhund. na parijānāti; dve puggalā aññindriyañ
ca . . . Yo cakkhund. na parijānāti, so
aññātāvind. na sacchikarissatīti? Satta puggalā cak-
khund. na parijānanti, no ca aññātāvind. na sacchikaris-
santi; dve puggalā cakkhundriyañ ca . . . Yo v. p.
aññātāvind. na sacchikarissati . . . Āmantā.
Yo domanassind. nappajahati, so anaññātaññassāmītind.
na bhāvissatīti? Ye puthujjanā maggaṃ paṭilabhissanti,
te domanassind. nappajahanti, no ca anaññātaññassā-
mītind. na bhāvissanti; aṭṭha puggalā domanassindriyañ
ca nappajahanti . . . Yo v. p. anaññātaññassāmītind. na
bhāvissati . . . Anāgāmimaggasamaṅgī anaññātaññas-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. omits, inserting aggamaggasamaṅgī domanassind. nappajahissati,
no ca cakkhund. na parijānāti; cattāro puggalā domanassindriyañ ca
nappajahissanti, cakkhundriyañ ca na parijānanti.
[page 211]
Indriyayamakaṃ 211
sāmītind. na bhāvissati, no ca domanassind. nappajahati;
aṭṭha puggalā anaññātaññassāmītindriyañ ca . . .
Yo domanassind. nappajahati, so aññind.
na bhāvissatīti? Cha puggalā domanassind. nappaja-
hanti, no ca aññind. na bhāvissanti; tayo puggalā doman-
assindriyañ ca . . . Yo v. p. aññind. na bhāvissati . . .
Āmantā. Yo domanassind. nappajahati, so
aññātāvind. na sacchikarissatīti? Satta puggalā doman-
assind. nappajahanti, no ca aññātāvind. na sacchikaris-
santi; dve puggalā domanassindriyañ ca . . . Yo v. p.
aññātāvind. na sacchikarissati . . . Āmantā.
Yo anaññātaññassāmītind. na bhāveti, so aññind. na
bhāvissatīti? Cha puggalā anaññātaññassāmītind. na
bhāventi, no ca aññind. na bhāvissanti; tayo puggalā
anaññātaññassāmītindriyañ ca . . . Yo v. p. aññind. na
bhāvissati . . . Āmantā. Yo anaññātaññas-
sāmītind. na bhāveti, so aññātāvind. na sacchikarissatīti?
Satta puggalā anaññātaññassāmītind. na bhāventi, no ca
aññātāvind. na sacchikarissanti; dve puggalā anaññātañ-
ñassāmītindriyañ ca . . . Yo v. p. aññātāvind. na sac-
chikarissati . . . Āmantā.
Yo aññind. na bhāveti, so aññātāvind. na sacchikaris-
satīti? Satta1 puggalā aññind. na bhāventi, no ca
aññātāvind na sacchikarissanti; dve puggalā aññindriyañ
ca na bhāventi, aññātāvindriyañ ca na sacchikarissanti.
Yo v. p. aññātāvind. na sacchikarissati, so aññind. na
bhāvetīti? Āmantā.
11
Yo cakkhund. parijānittha, so domanassind. pajahis-
satīti? No. Yo v. p. domanassind. pajahissati, so cak-
khund. parijānitthāti? No. (So also for
cakkhund.-anaññātaññassāmītind. [parijānittha-bhāvissati]
and for cakkhund.-aññind. [do do], and for cakkhund.-
aññātāvind. [parijānittha--sacchikarissati].)
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. pañca.
[page 212]
212 Indriyayamakaṃ
Yo1 domanassind. pajahittha, so aññātaññassāmītind.
bhāvissatīti? No. Yo v. p. anaññātaññassāmītind.
bhāvissati . . . No. Yo domanassind.
pajahittha, so aññind. bhāvissatīti? Dve puggalā doman-
assind. pajahittha, no ca aññind. bhāvissatīti; anāgāmī
domanassind. ca . . . Yo v. p. aññind. bhāvissanti . . .
Pañca2 puggalā aññind. bhāvissanti, no ca domanassind.
pajahittha; anāgāmī aññindriyañ ca . . . Yo
domanassind. pajahittha, so aññātāvind. sacchikarissatīti?
Āmantā.3 Yo v. p. aññātāvind. sacchikarissati . . . Cha
puggalā aññātāvind. sacchikarissanti, no ca domanassind.
pajahittha; dve puggalā aññātāvindriyañ ca . . .
Yo anaññātaññassāmītind. bhāvittha, so aññind. bhāvis-
satīti? Āmantā.4 Yo v. p. aññind. bhāvissati . . .
Aṭṭhamako5 aññind. bhāvissati,6 no ca anaññātaññassā-
mītind. bhāvittha; pañca puggalā aññindriyañ ca . . .
Yo anaññātaññassāmītind. bhāvittha, so
aññātāvind. sacchikarissatīti? Āmantā.7 Yo v. p. aññā-
tāvind. sacchikarissati, so anaññātaññassāmītind. bhāvit-
thāti? Dve puggalā aññātāvind. sacchikarissanti, no ca
anaññātaññassāmītind. bhāvittha; cha puggalā aññin-
driyañ ca . . .
--------------------------------------------------------------------------
1 K. omits this pair.
2 Br. cha.
3 Br. substitutes arahā domanassind. pajahittha, no ca aññātāvind.
sacchikarissati. Dve puggalā domanassindriyañ ca pajahittha,
aññātāvindriyañ ca sacchikarissanti.
4 Br. substitutes dve puggalā anaññātaññassāmītind. bhāvittha, no ca
aññind. bhāvessanti. Pañca puggalā anaññātaññassāmītindriyañ ca
bhāvittha aññindriyañ ca bhāvessanti.
5 Br. substitutes dve puggalā.
6 Br. bhāvessanti.
7 Br. substitutes arahā anaññātaññassāmītind. bhāvittha;
no ca aññātāvind. sacchikarissanti. Cha puggalā
anaññātaññassāmītindriyañ ca bhāvittha, aññātāvindriyañ ca
sacchikarissanti.
[page 213]
Indriyayamakaṃ 213
Yo aññind. bhāvittha, so aññātāvind. sacchikarissatīti?
Āmantā.1 Yo v. p. aññātāvind. sacchikarissati, so aññind.
bhāvitthāti? No.
12.
Yo cakkhund. na parijānittha, so domanassind. nappa
jahissatīti? Pañca puggalā cakkhund. na parijānittha, no
ca domanassind. nappajahissanti; tayo puggalā cakkhun-
driyañ ca na parijānittha, domanassindriyañ ca nappa-
jahissanti. Yo vā pana domanassind. nappajahissati, so
cakkhund. na parijānitthāti? Arahā domanassind. nappa-
jahissati, no ca cakkhund. na parijānittha; tayo puggalā
domanassindriyañ ca nappajahissanti, cakkhundriyañ ca
na parijānittha. Yo cakkhund. na pari-
jānittha, so anaññātaññassāmītind. na bhāvissatīti? Ye
puthujjanā maggaṃ paṭilabhissanti, te cakkhund. na parijā-
nittha, no ca anaññātaññassāmītind. na bhāvissanti; aṭṭha
puggalā cakkhundriyañ ca . . . Yo v. p. anaññātaññas-
sāmītind. na bhāvissati . . . Arahā anaññātaññassāmītind.
na bhāvissati, no ca cakkhund. na parijānittha; aṭṭha
puggalā anaññātaññassāmītindriyañ ca . . .
Yo cakkhund. na parijānittha, so aññind. na bhāvissatīti?
Satta puggalā cakkhund. na parijānittha, no ca aññind. na
bhāvissanti; dve puggalā cakkhundriyañ ca . . . Yo v. p.
aññind. na bhāvissati . . . Arahā aññind. na bhāvissati,
no ca cakkhund. na parijānittha; dve puggalā aññindriyañ
ca . . . Yo cakkhund. na parijānittha, so
aññātāvind. na sacchikarissatīti? Chā2 puggalā cakkhund.
na parijānittha, no ca aññātāvindriyañ ca na sacchikaris-
santi; ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti, te cak-
khundriyañ ca . . . Yo v. p. aññātāvind. na sacchikaris-
sati, so cakkhund. na parijānitthāti? Arahā aññātāvind.
na sacchikarissati, no ca cakkhund. na parijānittha; ye
puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti, te aññātāvindriyañ
ca na sacchikarissanti, cakkhundriyañ ca na parijānittha.
Yo domanassind. nappajahittha, so anaññātaññassā-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. substitutes No.
2 Br. S. aṭṭha.
[page 214]
214 Indriyayamakaṃ
mītind. na bhāvissatīti? Ye puthujjanā maggaṃ paṭila-
bhissanti, te domanassind. nappajahittha, no ca anaññā-
taññassāmītind. na bhāvissanti; cha puggalā domanas-
sindriyañ ca . . . Yo v. p. anaññātaññassāmītind. na
bhāvissati . . . Dve1 puggalā anaññātaññassāmītind. na
bhāvissanti, no ca domanassind. nappajahittha; cha
puggalā anaññātaññassāmītindriyañ ca na bhāvissanti,
domanassindriyañ ca nappajahittha. Yo
domanassind. nappajahittha, so aññind. na bhāvissatīti?
Cha puggalā domanassind. nappajahittha, no ca aññind.
na bhāvissanti; ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti,
te domanassindriyañ ca nappajahittha, aññindriyañ ca na
bhāvissanti. Yo v. p. aññind. na bhāvissati . . . Dve
puggalā aññind. na bhāvissanti, no ca domanassind.
nappajahittha; ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti,
te aññindriyañ ca na bhāvissanti; domanassindriyañ ca
nappajahittha. Yo domanassind. nappaja-
hittha, so aññātāvind. na sacchikarissatīti? Pañca2
puggalā domanassind. nappajahittha, no ca aññātāvind. na
sacchikarissanti; ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhis-
santi, te domanassindriyañ ca . . . Yo v. p. aññātāvind.
na sacchikarissati . . . Arahā aññātāvind. na sacchi-
karissati, no ca domanassind. nappajahittha; ye puthuj-
janā maggaṃ na paṭilabhissanti, te aññātāvindriyañ ca na
sacchikarissanti, domanassindriyañ ca nappajahittha.
Yo anaññātaññassāmītind. na bhāvittha, so aññind. na
bhāvissatīti? Dve puggalā anaññātaññassāmītind. na
bhāvittha, no ca aññind. na bhāvissanti; ye puthujjanā
maggaṃ na paṭilabhissanti, te anaññātaññassāmītindriyañ
ca na bhāvittha, aññindriyañ ca na bhāvissanti. Yo v. p.
aññind. na bhāvissati, so anaññātaññassāmītind. na
bhāvitthāti? Dve puggalā aññind. na bhāvissanti, no ca
anaññātaññassāmītind. na bhāvittha; ye puthujjanā
maggaṃ na paṭilabhissanti, te aññindriyañ ca . . .
Yo anaññātaññassāmītind. no bhāvittha,
so aññātāvind. na sacchikarissatīti? Dve puggalā anañ-
--------------------------------------------------------------------------
1 Br. tayo.
2 Br. S. cha.
[page 215]
Indriyayamakaṃ 215
ñātaññassāmītind. na bhāvittha, no ca aññātāvind. na
sacchikarissanti; ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhis-
santi, te anaññātaññassāmītindriyañ ca na bhāvittha,
aññātāvindriyañ ca na sacchikarissanti. Yo v. p. aññā-
tāvind. na sacchikarissati . . . Arahā aññātāvind. na
sacchikarissati, no ca anaññātaññassāmītind. na bhāvittha;
ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti, te aññātāvin-
driyañ ca . . .
Yo aññind. na bhāvittha so aññātāvind. na sacchikaris-
satīti? Aṭṭha puggalā aññind. na bhāvittha, no ca aññā-
tāvind. na sacchikarissanti; ye puthujjanā maggaṃ na
paṭilabhissanti, te aññindriyañ ca na bhāvittha aññin-
driyañ ca na sacchikarissanti. Yo v. p. aññātāvind. na
sacchikarissati, so aññind. na bhāvitthāti? Arahā aññā-
tāvind. na sacchikarissati, no ca aññind. na bhāvittha; ye
puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti, te aññātāvindriyañ
ca na sacchikarissanti, aññindriyañ ca na bhāvitthāti.
INDRIYAYAMAKAṂ NIṬṬHITAṂ.
YAMAKAPPAKARAṆAṂ NIṬṬHITAṂ.
--------------------------------------------------------------------------