Tikapatthana of the Abhidhamma Pitaka, Part I: Paccayavibhangavara Based on the edition Rhys Davids London : Pali Text Society 1921 (Reprinted 1988) Input by the Dhammakaya Foundation, Thailand, 1989-1996 [GRETIL-Version vom 21.03.2016] NOTICE This file is (C) Copyright the Pali Text Society and the Dhammakaya Foundation, 2015. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. These files are provided by courtesy of the Pali Text Society for scholarly purposes only. In principle they represent a digital edition (without revision or correction) of the printed editions of the complete set of Pali canonical texts published by the PTS. While they have been subject to a process of checking, it should not be assumed that there is no divergence from the printed editions and it is strongly recommended that they are checked against the printed editions before quoting. ADDITIONAL NOTES Italicized catchwords of the printed edition were already reduced to plain Roman type in the original Dhammakaya file. ANNOTATED VERSION IN PTS LAYOUT #<...># = BOLD %<...>% = ITALICS *<...>* = SUPERSCRIPT \<...>\ = REDLINE ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for WordPerfect 5.1 DOS and related utility programmes BHELA, CARAKA etc. (DOS versions): description character =ASCII long a à 195 long A ù 249 long i Å 197 long I ý 253 long u Æ 198 long U ô 244 vocalic r ­ 173 vocalic R ã 227 long vocalic r Ì 204 vocalic l Ê 202 long vocalic l Ë 203 velar n Ç 199 velar N § 167 palatal n ¤ 164 palatal N ¥ 165 retroflex t  194 retroflex T è 232 retroflex d ¬ 172 retroflex D Ö 214 retroflex n ï 239 retroflex N × 215 palatal s Ó 211 palatal S Á 193 retroflex s « 171 retroflex S å 229 anusvara æ 230 capital anusvara õ 245 visarga ÷ 247 capital visarga ê 234 Other characters of the REE encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of REE and other GRETIL encodings and formats see: http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdiac.pdf and http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdias.pdf For further information see: http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil.htm ___________________________________________________________________ TikapaÂÂhÃna, Part I #<[page 001]># %<1>% TIKAPAèèHùNA. NAMO TASSA BHAGAVATO ARAHATO SAMMùSAMBUDDHASSA. I. [PACCAYAVIBHA§GAVùRA Paccayuddesa]. 1. Hetupaccayo. 13. Kammapaccayo. 2. ùrammaïapaccayo. 14. VipÃkapaccayo. 3. Adhipatipaccayo. 15. ùhÃrapaccayo. 4. Anantarapaccayo. 16. Indriyapaccayo. 5. Samanantarapaccayo. 17. JhÃnapaccayo. 6. SahajÃtapaccayo. 18. Maggapaccayo. 7. A¤¤ama¤¤apaccayo. 19. Sampayuttapaccayo. 8. Nissayapaccayo. 20. Vippayuttapaccayo. 9. Upanissayapaccayo. 21. Atthipaccayo. 10. PurejÃtapaccayo. 22. Natthipaccayo. 11. PacchÃjÃtapaccayo. 23. Vigatapaccayo. 12. ùsevanapaccayo. 24. Avigatapaccayo. [Paccayaniddesa.] 1. Hetupaccayo ti hetÆ hetusampayuttakÃnaæ dhammÃnaæ taæ-samuÂÂhÃnÃna¤ ca rÆpÃnaæ hetupaccayena paccayo.\<*<1>*>\ 2. ùrammaïapaccayo ti rÆpÃyatanaæ cakkhuvi¤¤ÃïadhÃ- tuyà taæ-sampayuttakÃna¤ ca dhammÃnaæ Ãrammaïa- paccayena paccayo. SaddÃyatanaæ sotavi¤¤ÃïadhÃtuyà \<-------------------------------------------------------------------------- 1 K. adds ti at the end of each paragraph. >\ #<[page 002]># %<2 TikapaÂÂhÃna>% . . . gandhÃyatanaæ ghÃnavi¤¤ÃïadhÃtuyà . . . rasÃyata- naæ jivhÃvi¤¤ÃïÃdhÃtuyà . . . phoÂÂhabbÃyatanaæ kÃya- vi¤¤ÃïadhÃtuyà taæ-sampayuttakÃna¤ ca dhammÃnaæ Ãrammaïapaccayena paccayo. RÆpÃyatanaæ [cakkhudhÃtuyÃ] . . . saddÃyatanaæ . . . gandhÃyatanaæ . . . rasÃyatanaæ . . . phoÂÂhabbÃyatannaæ . . . sabbe dhammà manodhÃtuyà taæ-sampayuttakÃna¤ ca dhammÃnaæ Ãrammaïapaccayena paccayo. Yaæ yaæ dhammaæ Ãrabbha ye ye dhammà uppajjanti citta-cetasikà dhammÃ, te te dhammà tesaæ tesaæ dham- mÃnaæ Ãrammaïapaccayena paccayo. 3. Adhipatipaccayo ti chandÃdipati chandasampayutta- kÃnaæ dhammÃmaæ taæ-samuÂÂhÃna¤ ca rÆpÃnaæ adhi- paccayena paccayo. ViriyÃdhipati viriyasampayuttakÃnaæ . . . cittÃdhipati cittasampayuttakÃnaæ . . . vÅmaæsÃ- dhipati vÅmaæsasampayuttakÃnaæ dhammÃnaæ taæ-samuÂ- ÂhÃnaæ ca rÆpamaæ adhipaccayena paccayo. Yaæ yaæ dhammaæ garuæ katvà ye ye dhammà uppaj- janti cittacetasikà dhammÃ, te te dhammà tesaæ tesaæ dhammÃnaæ adhipatipaccayena paccayo. 4. Anantarapaccayo ti cakkhuvi¤¤ÃïadhÃtu taæ-sampayut- takà ca dhammà manodhÃtuyà taæ-sampayuttakÃna¤ ca dhammÃnaæ anantarapaccayena paccayo. ManodhÃtu taæ-sampayuttakà ca dhammà manovi¤¤ÃïadhÃtuyà taæ- sampayuttakÃna¤ ca dhammÃnaæ anantarapaccayena paccayo. Sotavi¤¤ÃïadhÃtu . . . ghÃnavi¤¤ÃïadhÃtu . . . jivhÃvi¤¤ÃïadhÃtu . . . kÃyavi¤¤ÃïadhÃtu taæ-sampa- yuttakà ca dhammà manodhÃtuyà taæ-sampayuttakÃna¤ ca dhammÃnaæ anantarapaccayena paccayo. ManodhÃtu taæ-sampayuttakà ca dhammà manovi¤¤ÃïadhÃtuyà taæ- sampayuttakÃna¤ ca dhammÃnaæ anantarapaccayena paccayo. #<[page 003]># %< PaccayavibhaÇgavÃra 3>% PurimÃ\<*<1>*>\ purimà kusalà dhammà pacchimÃnaæ pacchimÃ- naæ kusalÃnaæ dhammÃnaæ anantarapaccayena paccayo . . . avyÃkatÃnaæ dhammÃnaæ anantarapaccayena paccayo. Purimà purimà akusalà dhammà pacchimÃnaæ pacchimÃ- naæ akusalÃnaæ . . . avyÃkatÃnaæ dhammÃnaæ anantara- paccayena paccayo. Purimà purimà avyÃkatà dhammà pacchimÃnaæ pacchimÃnaæ avyÃkatÃnaæ . . . kusalÃnaæ . . . akusalÃnaæ dhammÃnaæ anantarapaccayena paccayo. Yesaæ yesaæ dhammÃnaæ anantarà ye ye dhammà uppajjanti, te te dhammà tesaæ tesaæ dhammÃnaæ anan- tarapaccayena paccayo. 5. The cases where samanantarapaccayo obtains are the same as in 4. Yesaæ yesaæ dhammÃnaæ samanantarà ye ye . . . (as in 4) dhammÃnaæ samanantarapaccayena paccayo. 6. SahajÃtapaccayo ti cattÃro khandhà arÆpino a¤¤ama¤¤aæ sahajÃtapaccayena paccayo. CattÃro mahÃbhÆtà a¤¤am- a¤¤aæ . . . Okkantikkhaïe nÃma-rÆpaæ a¤¤ama¤¤aæ sahajÃtapaccayena paccayo. Citta-cetasikà dhammà citta- samuÂÂhÃnaæ rÆpÃnaæ . . . MahÃbhÆtà upÃdÃ-rÆpÃnaæ sahajÃtapaccayena paccayo. RÆpino dhammà arÆpÅnaæ dhammÃnaæ ka¤ci kÃlaæ\<*<2>*>\ sahajÃta- . . ., ka¤ci kÃlaæ na- sahajÃta-paccayena paccayo. 7. A¤¤ama¤¤apaccayo ti cattÃro khandhà arÆpino . . . CattÃro mahÃbhÆtà . . . Okkantikkhaïe nÃma-rÆpaæ a¤¤ama¤¤apaccayena paccayo. 8. Nissayapaccayo ti cattÃro khandhà arÆpino\<*<3>*>\ . . . cattÃro mahÃbhÆtà . . . okkantikkhaïe nÃmarÆpaæ a¤¤ama¤¤aæ \<-------------------------------------------------------------------------- 1 B. pÆrimà always. 2 Br. ki¤ci kÃle. 3 K. arÆpÅno. >\ #<[page 004]># %<4 TikapaÂÂhÃna>% nissayapaccayena paccayo. Citta-cetasikà dhammà citta- samuÂÂhÃnÃnaæ rÆpÃnaæ . . . MahÃbhÆtà upÃdÃ-rÆpÃnaæ nissayapaccayena paccayo. CakkhÃyatanaæ cakkhuvi¤- ¤ÃïadhÃtuyà taæ-sampayuttakÃna¤ ca dhammÃnaæ . . . SotÃyatanaæ . . . GhÃnÃyatanaæ . . . JivhÃyatanaæ . . . KÃyÃyatanaæ kÃyavi¤¤ÃïadhÃtuyà taæ-sampayuttakÃna¤ ca dhammÃnaæ nissayapaccayena paccayo. Yaæ rÆpaæ nissÃya\<*<1>*>\ manodhÃtu ca manovi¤¤ÃïadhÃtu ca vattanti, taæ rÆpaæ manodhÃtuyà ca manovi¤¤ÃïadhÃtuyà ca taæ-sampayuttakÃna¤ ca dhammÃnaæ nissayapaccayena paccayo. 9. Upanissayapaccayo ti purimà purimà kusalà dhammà pacchimÃnaæ pacchimÃnaæ kusalÃnaæ dhammÃnaæ upanis- sayapaccayena paccayo. Purimà purimà kusalà dhammà pacchimÃnaæ pacchimÃnaæ kesa¤ci upanissayapaccayena paccayo\<*<2>*>\ . . . pacchimÃnaæ avyÃkatÃnaæ upanissayapac- cayena paccayo. Purimà purimà akusalà dhammà pacchi- mÃnaæ pacchimÃnaæ (1) akusalÃnaæ . . . (2) akusalÃnaæ dhammÃnaæ kesa¤ci upanissayapaccayena paccayo. Purimà purimà avyÃkatà dhammà avyÃkatÃnaæ . . . kusalÃnaæ . . . akusalÃnaæ dhammÃnaæ upanissayapac- cayena paccayo. Puggalo pi upanissayapaccayena paccayo, senÃsanaæ pi upanissayapaccayena paccayo. 10. PurejÃtapaccayo\<*<3>*>\ ti cakkhÃyatanaæ cakkhuvi¤¤Ãïa- dhÃtuyà taæ-sampayuttakÃna¤ ca dhammÃnaæ purejÃta- paccayena paccayo. SotÃyatanaæ sotavi¤¤ÃïadhÃtuyÃ, ghÃnayÃtanaæ . . . kÃyÃyatanaæ kÃyavi¤¤ÃïadhÃtuyà . . . rÆpÃyatanaæ cakkhuvi¤¤ÃïadhÃtuyà . . . saddÃyatanaæ sotavi¤¤ÃïadhÃtuyà . . . phoÂÂhabbayÃtanaæ kÃyavi¤¤Ãïa- dhÃtuyà . . . rÆpÃyatanaæ, saddÃyatanaæ . . . phoÂÂhab- bÃyatanaæ manodhÃtuyà taæ-sampayuttakÃna¤ ca dhÃm- \<-------------------------------------------------------------------------- 1 On this interesting abstention from the use of hadayavatthu, see S.Z. Aung in Compendium, p. 278. Cf. Comy. below, p. 14. 2 B. omits this sentence. 3 B. pÆre- always. >\ #<[page 005]># %< PaccayavibhaÇgavÃra 5>% mÃnaæ purejÃtapaccayena paccayo. Yaæ rÆpaæ nissÃya\<*<1>*>\ manodhÃtu ca manovi¤¤ÃïadhÃtu ca vattanti, taæ rÆpaæ (a) manodhÃtuyà taæ-sampayuttakÃna¤ ca dhammÃnaæ purejÃtapaccayena paccayo, (b) manovi¤¤ÃïadhÃtuyà taæ- sampayuttakÃna¤ ca dhammÃnaæ ka¤ci kÃlaæ\<*<2>*>\ purejÃta- . . ., ka¤ci kÃlaæ na purejÃta-paccayena paccayo. 11. PacchÃjÃtapaccayo ti pacchÃjÃtà citta-cetasikà dhammà purejÃtassa imassa kÃyassa pacchÃjÃtapaccayena paccayo. 12. ùsevanapaccayo ti purimà purimà (a) kusalà dhammà . . . (b) akusalà . . . (c) kiriyÃvyÃkatà dhammà pacchi- mÃnaæ pacchimÃnaæ (a) kusalÃnaæ . . . (b) akusalÃnaæ . . . (c) kiriyÃvyÃkatÃnaæ dhammÃnaæ Ãsevanapaccayena pac- cayo. 13. Kammapaccayo ti kusalÃkusalaæ kammaæ vipÃkÃnaæ khandhÃnaæ kaÂattà ca rÆpÃnaæ kammapaccayena paccayo. Cetanà sampayuttakÃnaæ dhammÃnaæ taæ-samuÂÂhÃna¤ ca rÆpÃnaæ kammapaccayena paccayo. 14. VipÃkapaccayo ti vipÃkà cattÃro khandhà arÆpino a¤¤am- a¤¤aæ vipÃkapaccayena paccayo. 15. ùhÃrapaccayo ti kabaÊinkÃro\<*<3>*>\ ÃhÃro imassa kÃyassa Ãharapaccayena paccayo. ArÆpino ÃhÃrà sampayuttakÃnaæ dhammÃnaæ taæ-samuÂÂhÃnÃna¤ ca rÆpÃnaæ ÃhÃrapacca- yena paccayo. 16. Indriyapaccayo ti cakkhundriyaæ cakkhuvi¤¤ÃïadhÃtuyà . . . sotindriyaæ sotavi¤¤ÃïadhÃtuyà . . . kÃyindriyaæ \<-------------------------------------------------------------------------- 1 See p. 4, n. 1, and p. 6 (21) 2 B. ki¤ci kÃli. 3 So S.; K kavaÊo; B. kabaÊÅkÃro. >\ #<[page 006]># %<6 TikapaÂÂhÃna>% kÃyavi¤¤ÃïadhÃtuyà taæ-sampayuttakÃna¤ ca dhammÃnaæ indriyapaccayena paccayo. RÆpajÅvitindriyaæ kaÂattÃ- rÆpÃnaæ indriyapaccayena paccayo. ArÆpino indriyà sampayuttakÃnaæ dhammÃnaæ taæ-samuÂÂhÃnÃna¤ ca rÆpÃnaæ indriyapaccayena paccayo. 17. JhÃnapaccayo ti jhÃnangÃni jhÃnasampayuttakÃnaæ dhammÃnaæ taæ-samuÂÂhÃna¤ ca rÆpÃnaæ jhÃnapaccayena paccayo. 18. Maggapaccayo ti maggagnÃni maggasampayuttakÃnaæ dhammÃnaæ taæ-samuÂÂhÃnÃna¤ ca rÆpÃnaæ maggapacca- yena paccayo. 19. Sampayuttapaccayo ti cattÃro khandhà arÆpino a¤¤am- a¤¤aæ sampayuttapaccayena paccayo. 20. VippayuttapaccÃyo ti rÆpino dhammà arÆpinaæ dhammÃ- naæ . . . ArÆpino dhammà rÆpinaæ dhammÃnaæ vippa- yuttapaccayena paccayo. 21. Atthipaccayo ti cattÃro khandhà arÆpino a¤¤amä¤aæ . . . CattÃro mahÃbhÆtà a¤¤ama¤¤aæ . . . Okkantikkhaïe nÃmarÆpaæ a¤¤ama¤¤aæ atthipaccayena paccayo. Citta- cetasikà dhammà cittasamuÂÂhÃnaæ rÆpÃnaæ . . . MahÃ- bhÆtà upÃdÃ-rÆpÃnaæ atthipaccayena paccayo. CakkhÃ- yatanaæ cakkhuvi¤¤ÃïadhÃtuyà . . . kÃyÃyatanaæ kÃya- vi¤¤ÃïadhÃtuyà . . . rÆpÃyatanaæ cakkhuvi¤¤ÃïadhÃtuyà . . . phoÂÂhabbÃyatanaæ kÃyavi¤¤ÃïadhÃtuyà taæ-sam- payuttakÃna¤ ca dhammÃnaæ atthipaccayena paccayo. Yaæ rÆpaæ nissÃya manodhÃtu ca manovi¤¤ÃïadhÃtu ca vattanti, taæ rÆpaæ manodhÃtuyà ca manovi¤¤ÃïadhÃtuyà ca taæ-sampayuttakÃna¤ ca dhammÃnaæ atthipaccayena paccayo. #<[page 007]># %< PaccayavibhaÇgavÃra 7>% 22. Natthipaccayo ti samanantaraniruddhà citta-cetasikà dhammà paccuppannÃnaæ\<*<1>*>\ citta-cetasikÃnaæ dhammÃnaæ natthipaccayena paccayo. 23. Vigatapaccayo ti samanantaravigatà citta-cetasikà dhammà paccuppannÃnaæ citta-cetasikÃnaæ dhammÃnaæ vigatapaccayena paccayo. 24. Avigatapaccayo ti cattÃro khandhà arÆpino a¤¤ama¤¤aæ . . . CattÃro mahÃbhÆtà a¤¤ama¤¤aæ . . . Okkhantik- khaïe nÃmarÆpaæ a¤¤ama¤¤aæ avigatapaccayena paccayo. Citta-cetasikà dhammà cittasamuÂÂhÃnÃnaæ rÆpÃnaæ . . . MahÃbhÆtà upÃdÃ-rÆpÃnaæ avigatapaccayena paccayo. CakkhÃyatanaæ cakkhuvi¤¤ÃïadhÃtuyà . . . kÃyÃyatanaæ kÃyavi¤¤ÃïadhÃtuyà . . . rÆpÃyatanaæ cakkhuvi¤¤Ãïa- dhÃtuyà . . . phoÂÂhabbÃyatanaæ manodhÃtuyà . . . Yaæ rÆpan nissÃya manodhÃtu ca manovi¤¤ÃïadhÃtu ca vat- tanti, taæ rÆpaæ manodhÃtuyà ca manovi¤¤ÃïadhÃtuyà ca taæ-sampayuttakÃna¤ ca dhammÃnaæ avigatapaccayena paccayo.\<*<2>*>\ PACCAYAVIBHA§GAVùRO NIèèHITO. \<-------------------------------------------------------------------------- 1 B. paÂuppo. 2 See p.4, n. 1. >\