Dhatukatha

Input by the Sri Lanka Tripitaka Project


[PTS Vol Dhatu] [\z Dhātuk /] [\f I /]
[PTS Page 001] [\q 1/]
[BJT Vol Dhatu] [\z Dhātuk /] [\w I /]
[BJT Page 002] [\x 2/]

Abhidhamma piṭake

Dhātukathāppakaraṇaṃ



THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY!
COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE.

Text converted to Unicode (UTF-8).
(This file is to be used with a UTF-8 font and your browser's VIEW configuration
set to UTF-8.)

description:multibyte sequence:
long a ā
long A Ā
long i ī
long I Ī
long u ū
long U Ū
vocalic r
vocalic R
long vocalic r
vocalic l
vocalic L
long vocalic l
velar n
velar N
palatal n ñ
palatal N Ñ
retroflex t
retroflex T
retroflex d
retroflex D
retroflex n
retroflex N
palatal s ś
palatal S Ś
retroflex s
retroflex S
anusvara
visarga
long e ē
long o ō
l underbar
r underbar
n underbar
k underbar
t underbar

Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order
to facilitate word search.

For a comprehensive list of GRETIL encodings and formats see:
http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdiac.pdf
and
http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdias.pdf

For further information see:
http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil.htm






Namo tassa bhagavato arahato sammā sambuddhassa

(Mātikā)

1. Nāyamātikā.

Saṅgaho asaṅgaho, saṅgahitena asaṅgahitaṃ, asaṅgahitena saṅgahitaṃ saṅgahitena saṅgahitaṃ,
asaṅgahitena asaṅgahitaṃ.

Sampayogo vippayogo, sampayuttena vippayuttaṃ, vippayuttena sampayuttaṃ,
sampayuttena sampayuttaṃ, vippayuttena vippayuttaṃ.

Saṅgahitena sampayuttaṃ vippayuttaṃ, sampayuttena saṅgahataṃ asaṅgahitaṃ, asaṅgahitena
sampayuttaṃ vippayuttaṃ, vippayuttena saṅgahitaṃ asaṅgahitaṃ.

2. Abbhantaramātikā.

Pañcakkhandhā, dvādasāyatanāni, aṭṭhārasadhātuyo. Cattāri saccāni, bāvīsatindriyāni,
paṭiccasamuppādo, cattāro satipaṭṭhānā, cattāro sammappadhānā, cattāro iddhipādā, cattāri
jhānāni, catasso appamaññāyo, pañcindriyāni, pañcabalāni, sattabojjhaṅgā ariyo aṭṭhaṅgiko
maggo. Phasso, vedanā sañña, cetanā, cittaṃ, adhimokkho, manasikāro.

3. Nayamukhamātikā.

Tīhi saṅgaho, tīhi asaṅgaho, catūhi sampayogo, catūhi vippayogo.

[BJT Page 4] [\x 4/]

4. Lakkhaṇamātikā.

Sabhāgo, visabhāgo

5. Bāhiramātikā.

Sabbā'pi dhammasaṅgaṇī dhātukathāya mātikā'ti.

Mātikā niṭṭhitā.

[BJT Page 6] [\x 6/]

1. Saṅgahāsaṅgaha pada niddeso1

1. Rūpakkhandho katihi khandhehi katihā'yatanehi katihi dhātūhi saṅgahito.
[PTS Page 002] [\q 2/]
Rūpakkhandho ekena khandhena ekādasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi saṅgahito.

Katihi asaṅgahito: catūhi khandhehi, ekenāyatanena, sattahi dhātūhi asaṅgahito.

2. Vedanākkhandho katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi saṅgahito:

Vedanākkhandho ekena khandhena ekenā'yatanena ekāya dhātuyā saṅgahito.

Katihi asaṅgahito: catūhikhandhehi ekādasahā'yatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahito.

3. Saññākkhandho katihi khandhehi katihā'yatanehi katihi dhātūhi saṅgahito:

Saññākkhandho ekena khandhena ekenāyatanehi ekāya dhātuyā saṅgahito.

Katihi asaṅgahito: catūhi khandhehi ekādāsahā'yatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahito.

4. Saṅkhārakkhandho katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi saṅgahito:

Saṅkhārakkhandho ekena khandhena ekenā'yatanena ekāya dhātuyā saṅgahito.

Katihi asaṅgahito: catūhi khandhehi ekādasahā'yatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahito.

1. Saṃgahāsaṃgaho - [PTS]

[BJT Page 8] [\x 8/]

5. Viññāṇakkhandho katihi khandhehi katihā'yatanehi katihi dhātūhi saṅgahito.

Viññāṇakkhandho ekena khandhena ekenāyatanehana sattahi dhātūhi saṅgahito.

Katihi asaṅgahito: catūhi khandhehi ekādasahā'yatanehi ekādasahi dhātūhi asaṅgahito.

6. Rūpakkhandho ca vedanākkhandho ca katihi khandhehi katihā'yatanehi katihi dhātūhi
saṅgahitā:

Rūpakkhandho ca vedanākkhandho ca dvīhi khandhehi ekādasahāyatanehi ekādasahi
dhātūhi saṅgahitā.

[PTS Page 003] [\q 3/]
Katihi asaṅgahitā: tīhi khandhehi ekenāhatanena sattahi dhātūhi asaṅgahitā.

7. Rūpakkhandho ca saññākkhandho ca -pe- dvīhi khandhehi ekādasahāyatanehi ekādasahi
dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: tīhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi asaṅgahitā.

8. Rūpakkhandho ca saṅkhārakkhandho ca -pe- dvīhi khandhehi ekādasahāyatanehi
ekādasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: tīhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi asaṅgahitā.

9. Rūpakkhandho ca viññāṇakkhandho ca -pe- dvīhi khandhehi dvādasahātanehi
aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgitā: tīhi khandhehi na kehici āyatanehi na kāhicī dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 10] [\x 10/]

10. Rūpakkhandho ca vedanākkhandho ca saññākkhandho ca katīhi khandhehi
katihā'yatanehi katīhi dhātūhi saṅgahitā:

Rūpakkhandho ca vedanākkhandho ca saññākkhandho ca tīhi khandhehi ekādasahāyatanehi
ekādasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: dvīhi khandhehi ekenāyatanena sattahī dhātūhi asaṅgahitā.

11. Rūpakkhandho ca vedanākkhandho ca saṅkhārakkhandho ca -petīhi khandhehi
ekādasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: dvīhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi asaṅgahitā.

12. Rūpakkhandho ca vedanākkhandho ca viññāṇakkhandho ca -pe [PTS Page 004] [\q 4/]
tīhi khandhehi dvādasahātanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: dvīhi khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

13. Rūpakkhandho ca vedanākkhandho ca saññākkhandho ca saṅkhārakkhandho ca katīhi
khandhehi katihātayehi katīhi dhātūhi saṅgahitā:

Rūpakkhandho ca vedanākkhandho ca saññākkhandho ca saṅkhārakkhandho ca catūhi
khandhehi ekādasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena ekenāyatanena sattahi dhātūhi asaṅgahitā.

14. Rūpakkhandho ca vedanākkhandho ca saññākkhandho ca viññāṇakkhandho ca -pecatūhi
khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭharasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 12] [\x 12/]

15. Rūpakkhandho ca vedanākkhandho ca saññākkhandho ca saṅkhārakkhandho ca
viññāṇakkhandho ca katīhi khandhehi katihāyatanehi katīhi dhātūhi saṅgahitā:

Rūpakkhandho ca vedanākkhandho ca saññākkhandho ca saṅkhārakkhandho ca
viññāṇakkhandho ca pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: na kehicī khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

16. Pañcakkhandho katīhi khandhehi katihāyatanehi katīhi dhātūhi saṅgahitā:
pañcakkhandhā pañcahi khandhehi dvādasahātanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

[PTS Page 005] [\q 5/]
17. Cakkhāyatanaṃ katīhi khandhehi katihātanehi katīhi dhātūhi saṅgahitaṃ: cakkhāyatanaṃ
ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitaṃ.

Katihi asaṅgahitaṃ: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitaṃ.

18-26. Sotāyatanaṃ -pe- ghānāyatanaṃ - jivhāyatanaṃ - kāyāyatanaṃ - rūpāyatanaṃ -
saddāyatanaṃ - gandhāyatanaṃ - rasāyatanaṃ - phoṭṭhabbāyatanaṃ - ekena khandhena
ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitaṃ.

Katīhi asaṅgahitaṃ: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitaṃ.

[BJT Page 14] [\x 14/]

27. Manāyatanaṃ -pe- ekena khandhena ekenāyatanena sattahi dhātūhi saṅgahitaṃ.

Katīhi asaṅgahitaṃ: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi asaṅgahitaṃ.

28. Dhammāyatanaṃ -pe- asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā catūhi khandhehi ekenāyatanena
ekāya dhātuyā saṅgahitaṃ.

Katīhi asaṅgahitaṃ: ekena khandhena ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitaṃ.

29. Cakkhāyatanaṃ ca sotāyatanaṃ ca -pe- ekena khandhena dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi
saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: catūhi khandhehi dasahātanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[PTS Page 006] [\q 6/]
30-37. Cakkhāyatanañca ghānāyatanañca -pe- cakkhāyatanañca jivhāyatanañca -
cakkhāyatanañca kāyāyatanañca - cakkhāyatanañca rūpāyatanañca - cakkhāyatanañca
saddāyatanañca - cakkhāyatanañca gandhāyatanañca - cakkhāyatanañca rasāyatanañca -
cakkhāyatanañca phoṭṭhabbāyatanañca ekena khandhena dvīhātanehi dvīhi dhātūhi
saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: catūhi khandhehi dasahātanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

38. Cakkhāyatanañca manāyatanañca -pe- dvīhi khandhehi dvihātanehi aṭṭhahi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: tīhi khandhehi dasahātanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

39. Cakkhāyatanañanca dhammāyatanañca -pe- asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā catūhi
khandhehi dvīhatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 16] [\x 16/]

40. Dvādasāyatanāni katihi khandhehi katihiyatanehi katihi dhātūhi saṅgahitā:

Dvādasāyatanāni asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi
aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

41. Cakkhudhātu katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi saṅgahitā: cakkhudhātu
ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

[PTS Page 007] [\q 7/]
Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

42-57. Sotadhātu -pe- ghānadhātu - jivhādhātu - kāyadhātu - rūpadhātu - saddadhātu -
gandhadhātu - rasadhātu - phoṭṭhabbadhātu - cakkhuviññāṇadhātu - sotaviññāṇadhātu -
ghānaviññāṇadhātu - jivhāviññāṇadhātu - kāyaviññāṇadhātu - manodhātu -
manoviññāṇadhātu ekena khandhena - ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

58. Dhammadhātu -pe- asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā catūhi khandhehi ekenāyatanena
ekāya dhātuyā saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

59. Cakkhudhātu ca sotadhātu ca -pe- ekena khandhena dvihātanehi dvīhi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 18] [\x 18/]

60-67. Cakukhudhātu ca ghāna dhātu ca -pe- cakkhudhātu ca jivhādhātu ca - cakkhudhātu
ca kāyadhātu ca - cakkhudhātu ca rūpadhātu ca - cakkhudhātu ca saddadhātu ca -
cakkhudhātu ca gandha gandhadhātu ca - cakkhudhātu ca rasadhātu ca - cakkhudhātu ca
phoṭṭhabbadhātu ca [PTS Page 008] [\q 8/]
Ekena khandhena dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

68. Cakkhu dhātu ca cakkhuviññāṇadhātu ca -pe- dvīhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi
dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: tīhi khandhehi dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

69-74. Cakkhudhātu ca sota viññāṇadhātu ca -pe- cakkhudhātu ca ghānaviññāṇadhātu ca
- cakkhudhātu ca jivhāviññāṇadhātu ca - cakkhudhātu ca kāyaviññāṇadhātu ca -
cakkhudhātu ca manonadhātu ca - cakkhudhātu ca mano viññāṇadhātu ca dvīhikhandhehi
dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: tīhi khandhehi dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

75. Cakkhudhātu ca dhammadhātu ca -pe- asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā catūhi khandhehi
dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

76. Aṭṭhārasadhātuyo katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi saṅgahitā:

Aṭṭhārasa dhātuyo asaṅkhataṃ khndhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahātanehi
aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 20] [\x 20/]

77. Dukkhasaccaṃ katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi saṅgahitaṃ.

[PTS Page 009] [\q 9/]
Dukkhasaccaṃ pañcahi khandhehi dvādasahātanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitaṃ.

Katihi asaṅgahitaṃ: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhica dhātūhi asaṅgahitaṃ.

78-79. Samuyasaccaṃ - pe- maggasaccaṃ - ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā
saṅgahitaṃ.

Katihi asaṅgahitaṃ: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitaṃ.

80. Nirodhasaccaṃ -pe- na kehici khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitaṃ.

Katihi asaṅgahitaṃ: pañcahi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitaṃ.

81. Dukkhasaccañca samudayasaccañca -pe- pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi
aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

82. Dukkhasaccañca maggasaccañca -pe- pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi
dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

83. Dukkhasaccañca nirodhasaccañca -pe- asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi
khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 22] [\x 22/]

84. Dukkhasaccañca samudayasaccañca maggasaccañca -pe- [PTS Page 010] [\q 10/]
Pañcahi khandhehi dvādasahātanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

85. Dukkhasaccañca samudayasañcacca nirodhasaccañca -pe- asaṅkhataṃ khandhato
ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

86. Dukkhasaccañca samudayasaccañca maggasaccañca -pe nirodhasaccañca asaṅkhataṃ
khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

87. Cattāri saccāni katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi saṅgahitāni:

Cattāri saccāni asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi
aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitāni.

Katihi asaṅgahitāni: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitāni.

88. Cakkhundriyaṃ katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi saṅgahitaṃ:

Cakkhundriyaṃ ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitaṃ.

Katihi asaṅgahitaṃ: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitaṃ.

[PTS Page 010] [\q 10/]
[Page 24 of BJT is Missing] kakakakakakakakakakakakakakaka aaaaaa
[BJT Page 26] [\x 26/]

116. Cakkhundriyañca manindriyañca -pe- dvīhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: tīhi khandhehi dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

117. Cakkhundriyañca jīvitindriyañca -pe- dvīhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: tīhi khandhehi dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

118-130. Cakkhundriyañca sukhindriyañca -pe- cakkhundriyañca dukkhindriyañca -
cakkhundriyañca somanassindriyañca - cakkhundriyañca domanassindriyañca -
cakkhundriyañca upekkhindriyañca - [PTS Page 013] [\q 13/]
Cakkhundriyañca saddhindriyañca - cakkhundriyañca viriyindriyañca - cakkhundriyañca
satindriyañca - cakkhundriyañca samādhindriyañca - cakkhundriyañca paññindriyañca -
cakkhundriyañca anaññātaññassāmītindriyañca - cakkhundriyañca aññindriyañca -
cakkhundriyañca aññātāvindriyañca - dvīhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: tīhi khandhehi dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

131. Bāvīsatindriyāni katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi saṅgahitāni:

Bāvīsatindriyāni catūhi khandhehi sattahāyatanehi terasahi dhātūhi saṅgahitāni.

Katihi asaṅgahitāni: ekena khandhena paccahāyatanehi pañcahi dhātūhi asaṅgahitāni.

132. Avijjā -pe- ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 28] [\x 28/]

133. Avijjāpaccayā saṅkhārā -pe- ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.
Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

134. Saṅkhārapaccayā viññāṇaṃ -pe- [PTS Page 014] [\q 14/]
Ekena khandhena ekenāyatanena sattahi dhātūhi saṅgahitaṃ.

Katihi asaṅgahitaṃ: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi asaṅgahitaṃ.

135. Viññāṇapaccayā nāmarūpaṃ -pe- catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi ekādasahi
dhātūhi saṅgahitaṃ.

Katihi asaṅgahitaṃ: ekena khandhena ekenāyatanena sattahi dhātūhi asaṅgahitaṃ.

136. Nāmarūpapaccayā saḷāyatanaṃ -pe- dvīhi khandhehi chahāyatanehi dvādasahi dhātūhi
saṅgahitaṃ.

Katihi asaṅgahitaṃ: tīhi khandehi chahāyatanehi chahi dhātūhi asaṅgahitaṃ.
137-141. Saḷāyatanapaccayā phasso -pe- phassapaccayā vedanā - vedanāpaccayā taṇhā, -
taṇhāpaccayā upādānaṃ, - upādānapaccayā kammabhavo - ekena khandhena ekenāyatanena
ekāya dhātuyā saṅgahito.

Katihi asaṅgahito: catūhi khandhehi edādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahito.

142-145. Upapattibhavo - kāmabhavo - saññābhavo - pañcavokārabhavo -pepañcahi
khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi saṅgahito.

Katihi asaṅgahito: na kehici khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā asaṅgahito.

[BJT Page 30] [\x 30/]

146. Rūpabhavo -pe- [PTS Page 015] [\q 15/]
Pañcahi khandhehi pañcahāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi saṅgahito.

Katihi asaṅgahito: na kehici khandhehi sattahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahito.

147-149. Arūpabhavo -pe- nevasaññānāsaññābhavo, catuvokārabhāvo - catūhi khandhehi
dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahito.

Katihi asaṅgahito: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahito.

150-151. Asaññābhavo -pe- ekavokārabhavo - ekena khandhena dvīhāyatanehi dvīhi
dhātūhi saṅgahito.

Katihi asaṅgahito: catūhi khandhehi dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahito.

152-154. Jāti -pe- dvīhi khandhehi - jarā - dvīhi khandhehi - maraṇaṃ - dvīhi khandhehi
ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitaṃ.

Katihi asaṅgahitaṃ: tīhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitaṃ.

155-161. Soko -pe- paridevo - dukkhaṃ - domansasaṃ - upāyāso - satipaṭṭhānaṃ -
sammappadhānaṃ - ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitaṃ.

Katihi asaṅgahitaṃ: catūhi khandhehi ekādasanahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitaṃ.
162. Iddhāpādo -pe- dvīhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahito.

Katihi asaṅgahito: tīhi khandhehi dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahito.

[BJT Page 32] [\x 32/]

[PTS Page 016] [\q 16/]
163. Jhānaṃ -pe- dvīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitaṃ.

Katihi asaṅgahitaṃ: tīhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitaṃ.

164-174. Appamaññā -pe- pañcindriyāni - pañcabalāni - sattabojjhaṅgā, - ariyo aṭṭhaṅgiko
maggo - phasso - vedanā - saññā - cetanā - adhimokkho, - manasikāro - ekena khandhena
ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahito.

Katihi asaṅgahito: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahito.

175. Cittaṃ -pe- ekena khandhena ekenāyatanena sattahi dhātūhi saṅgahitaṃ.

Katihi asaṅgahitaṃ: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi asaṅgahitaṃ.

176. Kusalā dhammā -pe- akusalā dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi
saṅgahitā: kusalādhammā - akusalādhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

177. Abyākatā dhammā -pe- asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi
dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

178-179. Sukhāya vedanāya sampayuttā dhammā -pe- dukkhāya vedanāya sampayuttā
dhammā - tīhi khandhehi dvīhāyatanehi tīhi dhātūhi saṅgahitā.
Katihi asaṅgahitā: [PTS Page 017] [\q 17/]
Dvīhi khandhehi dasahāyatanehi paṇṇarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 34] [\x 34/]

180. Adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā dhammā, -pe- tīhi khandhehi
dvīhāyatanehi sattahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: dvīhi khandhehi dasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi asaṅgahitā.

181. Vipākā dhammā -pe- catūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

182-183. Vipākadhammadhammā -pe- saṃkiliṭṭha saṃkilesikā dhammā - catūhi khandhehi
dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.
184. Nevavipākanavipākadhammadhammā -pe- asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi
khandhehi dvādasahāyatanehi terasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi pañcahi dhātūhi asaṅgahitā.

185. Upādinnupādāniyā dhammā -pe- pañcahi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi
dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā asaṅgahitā.

186. Anupādinnupādāniyā dhammā -pe- pañcahi khandhehi sattahāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi
saṅgahitā.

[PTS Page 018] [\q /]
Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi pañcahāyatanehi dasahī dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 36] [\x 36/]

187-188. Anupādinnaanupādāniyā dhammā -pe- asaṃkiliṭṭha asaṃkilesikā dhammā -
asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

189. Asaṅkiliṭṭhasaṅkilesikā dhammā -pe- pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi
aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā na kehici na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

190. Savitakkasavicārā dhammā -pe- catūhi khandhehi dvīhāyatanehi tīhi dhātūhi saṅgitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi paṇṇarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

191. Avitakkavicāramattā dhammā -pe- pīti sahagatā dhammā - catūhi khandhehi
dvīhāyatanehi dhātūhi dvīhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

192. Avitakkaavicārā dhammā -pe- asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā paccahi khandhehi
dvādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi ekāya dhātuyā asaṅgahitā.

193. Sukhasahagatā dhammā -pe- tīhi khandhehi dvīhāyatanehi tīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: dvīhi khandhehi dasahāyatanehi paṇṇarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[PTS Page 019] [\q 19/]
194. Upekkhāsahagatā dhammā -pe- tīhi khandhehi dvīhāyatanehi sattahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: dvīhi khandhehi dasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 38] [\x 38/]

195-203. Dassanena pahātabbā dhammā -pe- bhāvanāya pahātabbā dhammā - dassanena
pahātabbahetukā dhammā - bhāvanāya pahātbahetukā dhammā - ācayagāmino dhammā -
apacayagāmino dhammā - sekkhā dhammā - asekkhā dhammā - mahaggato dhammā -
catūhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

204-207. Neva dassanena na bhāvanāya pahātabbā dhammā -penema dassanena na
bhāvanāya pahātabbahetukā dhammā - nevāvayagāmī nāpavayagāmīno dhammā -
nevasekkhānāsekkhā1 dhammā - asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi
dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

208. Parittā dhammā -pe- pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

209. Appamāṇā dhammā -pe- paṇītā dhammā - [PTS Page 020] [\q 20/]
Asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

210. Parittārammaṇā dhammā -pe- catūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

1. Nevasekkhanāsekkhā - machasaṃ.

[BJT Page 40] [\x 40/]

211-220. Mahaggatārammaṇā dhammā -pe- ammamāṇārammaṇā dhammā - hīnā dhammā
- micchantaniyatā dhammā - sammattaniyatā dhammā - maggārammaṇā dhammā -
maggahetukā dhammā - maggādhipatino dhammā -catūhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi
dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhī asaṅgahitā.

221. Majjhimā dhammā -pe- pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭharasahi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

222. Aniyatā dhammā -pe- asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi
dvādasahāhatanehi aṭhṭārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

223. Uppannā dhammā -pe- pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

[PTS Page 021] [\q 21/]
224. Anuppannā dhammā -pe- pañcahi khandhehi sattāhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi pañcahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

225. Uppādino dhammā -pe- pañcahi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā asaṅgahitā.

[BJT Page 42] [\x 42/]

226-231. Atītā dhammā - anāgatā dhammā - paccuppannā dhammā - ajjhattā dhammā -
ajjhattabahiddhā dhammā - pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.
232. Bahiddhā dhammā -pe- asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi
dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā na kehici bandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

233-234. Atītārammaṇā dhammā -pe- anāgatārammaṇā dhammā - catūhi khandhehi
dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahītā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

235-238. Paccuppannārammaṇā dhammā -pe- ajjhattārammaṇā dhammā, -
bahiddhārammaṇā dhammā - ajjhattabahiddhārammaṇā dhammā - catūhi khandhehi
dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā:
[PTS Page 022] [\q 22/]
Ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

239. Sanidassanasappaṭiyā dhammā ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena ekādasahāyatanehi satatarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

240. Anidassanasappaṭighā dhammā -pe- ekena khandhena navahāya tanehi navagi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi tīhāyatanehi navahi dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 44] [\x 44/]

241. Anidassanaappaṭighā dhammā -pe- asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi
dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

242-244. Hetu dhammā -pe- hetūceva sahetukā ca dhammā - hetū ceva hetusampayuttā ca
dhammā - ekena bandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.
Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekādasahāyanatehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

245-248. Na hetu dhammā -pe- ahetukā dhammā - hetuvippayuttā dhammā - na
hetuahetukā dhammā - asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi
dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

249-253. Sahetukā dhammā -pe- hetusampayuttā dhammā - sahetukāceva na ca hetu
dhammā - hetusampayuttā ceva na ca hetu dhammā - na hetu sahetukā dhammā -
[PTS Page 023] [\q 23/]
Catūhi khandhehi dvihāyatakehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahītā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

254-255. Sappaccayā dhammā -pe- saṅkhatā dhammā - pañcahi khandhehi
dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

256. Appaccayā dhammā -pe- asaṅkhatā dhammā na kehici khandhehi ekenāyatanena ekāya
dhātuyā saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: pañcahi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 46] [\x 46/]

257. Sanidassanā dhammā -pe- ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

258. Anidassanā dhammā -pe- asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi
ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi saṅgahatā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā asaṅgahitā.

259. Sappaṭighā dhammā -pe- ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi asaṅgahitā.

260. Appaṭighā dhammā -pe-
[PTS Page 024] [\q 24/]
Asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

261. Rūpino dhammā -pe- ekena bandhena ekādasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi asaṅgahitā.

262. Arūpino dhammā -pe- asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi
aṭṭhahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 48] [\x 48/]

263. Lokiyā dhammā -pe- pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

264. Lokuttarā dhammā -pe- asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā catūhi khandhehi
dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

265-266. Kenaci viññeyyā dhammā -pe- kenaci na viññeyyā dhammā - asaṅkhataṃ
khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭharasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

267-269. Āsavā dhammā -pe- āsavāve'va sāsavā ca dhammā - āsavāve'va āsava sampayuttā
ca dhammā - ekena khandhena ekenā 'yatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

270-271. No āsavā dhammā -pe- āsavavippayuttā dhammā - asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā
pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭhāsahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

272-274. Sāsavā dhammā -pe- sāsavā ceva no ca āsavā dhammā - āsavavippayuttā sāsavā
dhammā - pañcahi khandhehi dvādasahā'yatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 50] [\x 50/]

275-276. Anāsavā dhammā -pe- āsava vippayuttā anāsavā dhammā - asaṅkhataṃ khandhato
ṭhapetvā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

277-278. Āsavasampayuttā dhammā -pe- āsavasampayuttā ceva no ca āsavā dhammā catūhi
khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

279-285. Saññojanā dhammā -pe- ganthā dhammā - oghā dhammā - yogā dhammā -
nīvaraṇā dhammā - parāmāsā dhammā - parāmāsā ceva parāmaṭṭhā dhammā -
[PTS Page 026] [\q 26/]
Ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

286-287. No parāmāsā dhammā -pe- parāmāsā vippayuttā dhammā - asaṅkhataṃ khandhato
ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.
288-290. Parāmaṭṭhā dhammā -pe- parāmaṭṭhaceva no ca parāmāsā dhammā -
parāmāsavippayuttā parāmaṭṭhā dhammā - pañcahi khandhehi dvādasahā'yatanehi
aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

291-292. Aparāmaṭṭhā dhammā -pe- parāmāsavippayuttā aparāmaṭṭhā dhammā -
asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā catūhi khandhehi, dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 52] [\x 52/]

293. Parāmāsasampayuttā dhammā -pe- catūhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

294. Sārammaṇā dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[PTS Page 027] [\q 27/]
295. Anārammaṇā dhammā -pe- asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā ekena khandhena
ekādasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi asaṅgahitā.

296. Cittā dhammā -pe- ekena khandhena ekenāyatanena sattahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi asaṅgahitā.

297. No cittā dhammā -pe- asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā catūhi khandhehi
ekādasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena ekenāyatanena sattahi dhātūhi asaṅgahitā.

298-300. Cetasikā dhammā -pe- cittasampayuttā dhammā - citta saṃsaṭṭhā dhammā - tīhi
khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: dvīhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 54] [\x 54/]

301. Acetasikā dhammā -pe- asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā dvīhi khandhehi
dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātuyā saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: tīhi khandhahi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

302-303. Cittavippayuttā dhammā -pe- cittavasaṃsaṭṭhā1 dhammā - asaṅkhataṃ khandhato
ṭhapetvā ekena khandhena ekādasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi saṅgahitā.
Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi asaṅgahitā.

[PTS Page 028] [\q 28/]
304. Cittasamuṭṭhānā dhammā catūhi dhandhehi chahāyatanehi chahidhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena chahāyatanehi dvādasahi dhātūhi asaṅgahitā.

305-306. No cittasamuṭṭhānā dhammā -pe- no cittasahabhūno dhammā - no
cittānuparivattino dhammā - asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā dvī khandhehi
dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: tīhi khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

307-308. Cittasahabhūno dhammā -pe- cittānuparivattino dhammā - catūhi khandhehi
ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

309-310. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā dhammā -pe- cittasaṃsaṭṭha samuṭṭhānasahabhūno
dhammā - cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattino dhammā - tīhi khandhehi ekenāyatanena
ekāya dhātuyā saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: dvīhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

1. Citta saṃsaṭṭhā dhammā - sī. Cu

[BJT Page 56] [\x 56/]

311-313. No cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā dhammā -pe- no citta
saṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuno dhammā - ne cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattino
dhammā - asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā dvīhi khandhehi dvādasa hāyatanehi
aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: tīhi khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

314. Ajjhatatikā dhammā [PTS Page 029] [\q 29/]
Dvīhi khandhehi chahāyatanehi dvādasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: tīhi khandhehi chahāyatanehi chahi dhātūhi asaṅgahitā.

315. Bāhirā dhammā -pe- asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā catūhi khandhehi chahāyatanehi
chahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena chahāyatanehi dvādasahi dhātūhi asaṅgahitā.

316. Upādā dhammā -pe- ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi asaṅgahitā.

317. No upāda dhammā -pe- asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi
tahāyatanehi navahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi navahāyatanehi navahi dhātūhi asaṅgahitā.

318. Upādinnā dhammā -pe- pañcahi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā asaṅgahitā.

[BJT Page 58] [\x 58/]

319. Anupādinnā dhammā -pe- asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi
sattahāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi pañcahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

320-324. Upādānā dhammā -pe- kilesā dhammā - kilesā ceva saṃkilesikā ca dhammā - kilesā
ceva saṃkiliṭṭhā ca dhammā - kilesāceva kilesasampayuttā dhammā - [PTS Page 030] [\q
30/] ekena bandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

325-327. No kilesā dhammā -pe- asaṃkiliṭṭā dhammā - kilesavippayuttā dhammā -
asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

328-330. Saṃkilesikā dhammā -pe- saṃkilesikā ceva no ca kilesā dhammā - kilesavippayuttā
saṃkilesikā dhammā - pañcahi khandhehi dvādasahā'yatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

331-332. Asaṃkilesikā dhammā -pe- kilesavippayuttā asaṃkilesikā dhammā - asaṅkhataṃ
khandhato ṭhapetvā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 60] [\x 60/]

333-336. Saṃkiliṭṭhā dhamma -pe- kilesasampayuttā dhammā - saṃkiliṭṭhā ceva no ca kilesā
dhammā - kilesadhammasampayuttā ceva no ca kilesā dhammā catūhi khandhehi
dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

337-340. Dassanena pahātabbā dhammā -pe- bhāvanāya pahātabbā dhammā dassanena
pahātabbahetukā dhammā - bhāvanāya pahātabbahetukā dhammā - [PTS Page 031] [\q
31/] catūhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

341-344. Na dassanena pahātabbā dhammā -pe- na bhāvanāya pahātabbā dhammā - na
dassanena pahātabbahetukā dhammā - na bhāvanāya pahātabbahetukā dhammā -
asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

345-346. Savitakkā dhammā -pe- savicārā dhammā - catūhi khandhehi dvīhāyatanehi tīhi
dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahā'yatanehi paṇṇarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

347-348. Avitakkā dhammā -pe- avicārā dhammā - asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi
khandhehi dvādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi ekāya dhātuyā asaṅgahitā.

[BJT Page 62] [\x 62/]

349-350. Sappītikā dhammā -pe- pītisahagatā dhammā - catūhi khandhehi dvīhāyatanehi
dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

531-353. Appītikā dhammā -pe- pītisahagatā dhammā - na sukhasahagatā dhammā -
asaṅkhatā khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahā'yatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi
saṅgahitā.

[PTS Page 032] [\q 32/]
Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

354. Sukhasahagatā dhammā -pe- tīhi khandhehi dvīhāyatanehi tīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: dvīhi khandhehi dasahāyatanehi paṇṇarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

355. Upkho sahagatā dhammā -pe- tīhi khandhehi dvīhāyatanehi sattahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: dvīhi khandhehi dasahā'yatanehi ekādasahi dhātūhi asaṅgahitā.

356. Na upekkhā sahagatā dhammā -pe- asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi
dvādasahāyatanehi terasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi pañcahi dhātūhi asaṅgahitā.

357-359. Kāmāvacarā dhammā -pe- pariyāpnanā dhammā - sauttarā dhammā pañcahi
khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 64] [\x 64/]

360-362. Na kāmāmacarā dhammā -pe- apariyāpannā dhammaanuttarā dhammā -
asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

363-367. Rūpāvacarā dhammā -pe- arūpāvacarā dhammā - niyyānikā dhammā - niyatā
dhammā - saraṇā dhammā - [PTS Page 033] [\q 33/] catūhi khandhehi dvīhāyatanehi
dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.
368-372. Na rūpāvacarā dhammā -pe- na arūpāvacarā dhammā - aniyyānikā dhammā-
aniyatā dhammā - araṇā dhammā katihi khandhehi katihāhatanehi katihi dhātūhi saṅgahitā:
araṇā dhammā asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahā'yatanehi
aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

Saṅgahāsaṅgaha pada niddeso niṭṭhito.

[PTS Page 034] [\q 34/]
[BJT Page 66] [\x 66/]

2. Saṅgahitena asaṅgahita pada niddeso

1. Cakkhāyatanena ye dhammā -pe- phoṭṭhābbāyatanena ye dhammā - cakkhadhātuyā ye
dhammā - phoṭṭhabbadhātuyā ye dhammā khandha saṅgahena saṅgahitā, āyatanasaṅgahena
asaṅgahitā, dhātusaṅgahena asaṅgahitā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi
dhātūhi asaṅgahitā: te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi asaṅgahitā.

2. Cakkhuviññāṇadhātuyā ye dhammā -pe- sotaviññādhātuhā ye dhammā -
ghānaviññāṇadhātuyā ye dhammā - jivhāviññāṇadhātuyā ye dhammā - kāya
viññāṇadhātuyā ye dhammā - mano dhātuyā ye dhammā - mano viññāṇadhātuyā ye
dhammā khandhasaṅgagena saṅgahitā, āyatana saṅgahena asaṅgahitā, dhātu saṅgahena
asaṅgahitā te dhammā -pe- catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi dvādasahi dhātūhi
asaṅgahitā.

3. Cakkhundriyena ye dhammā -pe- sotindriyena ye dhammā - ghānindriyena ye dhammā
- jivhindriyena ye dhammā - kāyindriyena ye dhammā - itthindriyena ye dhammā -
purisindriyena ye dhammā khandha saṅgahena saṅgahītā, āyatana saṅgahena asaṅgahitā,
dhātusaṅgahena asaṅgahitā te dhammā -pecatūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi
asaṅgahitā.

4. Asaññābhavena ye dhammā -pe- ekavokāra bhavena ye dhammā khandhasaṅgahena
saṅgahitā, āyatanasaṅgahena asaṅgahitā, dhātu saṅgahena asaṅgahitā, te dhammā -pe [PTS
Page 035] [\q 35/] catūhi khandhehi tīhāyatanehi navahi dhātūhi asaṅgahitā.

5. Paridevana ye dhammā -pe- sanidassanasappaṭighehi dhammehi ye dhammā
khandhasaṅgahena saṅgahitā āyatanasaṅgahena asaṅgahitā dhātusaṅgahena asaṅgahitā, te
dhammā -pecatūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 68] [\x 68/]

6. Anidassanasappaṭighehi dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā
āyatanasaṅgahena asaṅgahitā dhātusaṅgahena asaṅgahitā -pe- te dhammā catūhi khandhehi
dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

7. Sanidassanehi dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā āyatanasaṅgahena
asaṅgahitāta dhātusaṅgahena asaṅgahitā -pe- te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi
aṭṭhahi dhātūhi asaṅgahitā.

8. Sappaṭighehi dhammehi ye dhammā -pe- upadādhammehi ye dhammā
khandhasaṅgahena saṅgahitā āyatanasaṅgahena asaṅgahitā dhātu saṅgahena asaṅgahitā, te
dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi asaṅgahitā:

Te dhammā catūhi khandhehi ekādasananahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

Dasāyatanā sattarasa dhātuyo - sattindriyā asaññābhavo1
Ekavokārabhavo paridevo - sanidassanasappaṭighaṃ
Anidassanaṃ punadeva2 - sappaṭigaṃ upādā'ti.

Saṅgahitena asaṅgahita pada niddoso niṭṭhito. 3

1. Asaññībhavo - sirimu
2. Punareca-
3. Asaṅgahitena saṅgahitaṃ pada niddeso - sirimu, syā, ma cha saṃ

[PTS Page 036] [\q 36/]
[BJT Page 70] [\x 70/]

3. Asaṅgahitena saṅgahita pada niddoso

1. Vedanākkhandhena ye dhammā -pe- saññākkhandhena ye dhammā -
saṅkhārakkhandhena ye dhammā - samudayasaccena ye dhammā - maggasaccayena ye
dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatanasaṅgahena saṅgahitā, dhātu saṅgahena
saṅgahitā, te dhammā katīhi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi saṅgahitā: te dhammā
asaṅkhataṃ khandhapo ṭhapetvā tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā,

2. Nirodhasaccena ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā āyatanasaṅgahena saṅgahitā,
dhātusaṅgahahena saṅgahitā -pe- te dhammā catūhi khandhehi ekenāyatanena ekāya
dhātuyā saṅgahitā.

3. Jīvitindriyena ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā āyatana saṅgahena saṅgahitā,
dhātusaṅgahena saṅgahitā, -pe- te dhammā asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā khandhehi
ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

4. Itthindriyena ye dhammā -pe- purisindriyena ye dhammā - sukhindriyena ye dhammā -
dukkhindriyena ye dhammā - somanassindriyena ye dhammā - domanassindriyena ye
dhammāupkkhindriyena ye dhammā - saddhindriyena ye dhammā - virīyindriyena ye
dhammā- satindriyena ye dhammā - samādhindriyena ye dhammā - paññindriyena ye
dhammā - anaññātaññassāmitindriyena ye dhammā - aññindriyena ye dhammā -
aññātāvindriyena ye dhammā - avijjāya ye dhammā - avijjāpaccayā saṅkhārena ye dhammā
- saḷāyatanapaccayā phassena ye dhammā - phassapaccayā vedanāya ye dhammā -
vedanāpaccayā [PTS Page 037] [\q 37/] taṇhāya ye dhammā - taṇhāpaccayā upādānena
ye dhammā - kammabhavena ye dhammā khandha saṅgahena asaṅgahitā āyatana saṅgahena
saṅgahitā dhātusaṅgahena saṅgahitā -pe- te dhammā asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā tīhi
khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

[BJT Page 72] [\x 72/]

5. Jātiyā ye dhammā -pe- jarāya ye dhammā - maraṇena ye dhammā - jhānena ye dhammā
khandha saṅgahena asaṅgahitā āyatana saṅgahena saṅgahitā dhātusaṅgahena saṅgahitā, -pe-
te dhammā asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā dvīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā
saṅgahitā.

6. Sokena ye dhammā - dukkhena ye dhammā - domanassena ye dhammā - upāyāsena ye
dhammā - satipaṭṭhānena ye dhammā - sammappadhānena ye dhammā - appamaññāya ye
dhammā, - pañcahi indriyehi ye dhammā - pañcahi balehi ye dhammā - sattahi bojjhaṅgehi
ye dhammā - ariyena aṭṭhaṅgikena maggena ye dhammā - phassena ye dhammā - vedanāya
ye dhammā - saññā ye dhammā - cetanāya ye dhammā - adhimokkhena ye dhammā -
manasikārena ye dhammā - hetūhi dhammehi ye dhammā - hetūhi ce'va sahetukehi ca
dhammehi ye dhammā - hetūhi ceva hetusampayuttehi ca dhammehi ye dhammā
khandhasaṅgahena asaṅgahitā āyatanasaṅgahena saṅgahitā dhātusaṅgahena saṅgahitā -pe- te
dhammā asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā tīhi khandhehi ekenāyatena ekāya dhātuyā
saṅgahitā.

7. Appaccayehi dhammehi ye dhammā -pe- asaṅkhatehi dhammehi ye dhammā
khandhasaṅgahena asaṅgahitā āyatana saṅgahena saṅgahitā dhātusaṅgahena saṅgahitā, -pe-
te dhammā catūhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

8. Āsavehi dhammehi ye dhammā -pe- āsavehi ceva sāsacehi ca dhammehi ye dhammā -
āsavehiceva āsavahi sampayuttehi ca dhammehi ye dhammā khandha saṅgahena asaṅgahitā
āyatana saṅgahena saṅgahitā dhātusaṅgahena saṅgahitā -pe- te dhammā [PTS Page 038] [\q
38/] asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā
saṅgahitā.

[BJT Page 74] [\x 74/]

9. Saññejanehi -pe- gatthehi - oghohi - yogehi - nīvaraṇahi - parāmāsehi dhammehi ye
dhammā - parāmāsehi ceva parāmaṭṭhehi ca dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena
asaṅgahitā āyatanasaṅga hana saṅgahitā dhātusaṅgahena saṅgahitā, -pe- te dhammā
asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

10. Cetasikehi dhammehi ye dhammā - cittasampayuttehi dhammehi ye dhammā -
cittasaṃsaṭṭhehi dhammehi ye dhammā - cittassa saṭṭhasamuṭṭhānehi dhammehi ye
dhammā - cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahasabhūhi dhammehi ye dhammā -
cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattīhi dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena
asaṅgahitā āyatanasaṅgahena saṅgahitā, dhātusaṅgahena saṅgahitā, -pe- te dhammā
asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

11. Cittasahabhūhi dhammehi ye dhammā -pe- cittānuparivattīhi dhammehi ye dhammā
khandhasaṅgahena asaṅgahitā āyatana saṅgahena saṅgahitā dhātusaṅgahena saṅgahitā. -Pe-
te dhammā na kehici kandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

12. Upādānehi dhammehi ye dhammā -pe- kilesehi dhammehi ye dhammā - kilesehi ceva
saṃkilesikehi ca dhammehi ye dhammā - kilesehi ceva saṃkiliṭṭhehi ca dhammehi ye
dhammā - kilesehi ceva kilesasampayuttehi ca dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena
asaṅgahitā āyatanasaṅgahena saṅgahitā dhātusaṅgahena saṅgahitā te dhammā katīhi
khandhehi katihā'yatanehi katīhi dhātūhi saṅgahitā: te dhammā askhataṃ khandhato
ṭhapetvā tīhi khandhehi ekenāya tanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

Tayo khandhā tathā saccā indriyāni ca soḷasa
Padāni paccayākāre cuddasū'pari cuddasa,
Samatiṃsa padā honti gocchakesu dasasvatha
Dūve cullantara1 dukā aṭṭha honti mahantarā, ti2

Asaṅgahitena saṅgahitapadaniddeso niṭṭhito.

1. Cūḷantara - machasaṃ
2. Uddānagāthā [PTS] potthake nadissanti.

[PTS Page 039] [\q 39/]
[BJT Page 76] [\x 76/]

4. Saṅgahitena saṅgahitapadaniddeso.

1. Samudayasaccena ye dhammā -pe- maggasaccena ye dhammā - khandhasaṅgahena
saṅgahitā, āyatanasaṅgahena saṅgahitā, dhātusaṅgahena saṅgahitā, tehi dhammehi ye
dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā, āyatanasaṅgahena saṅgahitā, dhātusaṅgahena
saṅgahitā, te dhammā katihi khandhehi katīhā'yatanehi katihi dhātūhi saṅgahitā: te dhammā
ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

2. Itthindriyena ye dhammā -pe- purisindriyena ye dhammā - sukhindriyena ye dhammā -
dukkhindriyena ye dhammā - somanassindriyena ye dhammā - domanassindriyena ye
dhammāupkkhindriyena ye dhammā - saddhindriyena ye dhammā - virīyindriyena1 ye
dhammāsatindriyena ye dhammā - samādhindriyena ye dhammā - paññindriyena ye
dhammā - anaññātaññassāmitindriyena ye dhammā - aññindriyena ye dhammā -
aññātāvindriyena ye dhammā -

Avijjāya ye dhammā - avijjāpaccayā saṅkhārena ye dhammā - saḷāyatanapaccayā phassena
ye dhammā - phassapaccayā vedanāya ye dhammā - vedanāpaccayā taṇhāya ye dhammā -
taṇhāpaccayā upādānena ye dhammā - kammabhavena ye dhammā - sokena ye dhammā -
paridevena ye dhammā - dukkhena yena dhammā - domanassena ye dhammā - upāyāsena
ye dhammā -

Satipaṭṭhānena ye dhammā - sammappadhānena ye dhammā - appamaññāya ye dhammā
- pañcahi indriyehi ye dhammā - pañcahi balehi ye dhammā - sattahi bojjhaṅgehi ye
dhammā - ariyena aṭṭhaṅgikena maggena ye dhammā - phassena ye dhammā - cetanāya ye
dhammā - adhimokkhena ye dhammā - manasikārena ye dhammā -

1. Viriyindriyena - machasaṃ
[PTS Page 040] [\q 40/]
[BJT Page 78] [\x 78/]

Hetūhi dhammehi ye dhammā - hetūhi ceva sahetukehi dhammehi ye dhammā hetūhi ceva
hetusampayuttehi ca dhammehi ye dhammā - āsavehi - saññojanehi - gatthehi - oghehi -
yogehi - nīvaraṇehi - parāmāsehi - upādānehi - kilesehi dhammehi ye dhammā - kilesehi
ceva saṃkilesikehi dhammehi ye dhammā - kilesehi ceva saṃkiliṭṭhehi dhammehi ye
dhammā - kilesehi ceva kilesasampayuttehi ca dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena
saṅgahitā āyatanasaṅgahena saṅgahitā dhātusaṅgahena saṅgahitā, tehi dhammehi ye
dhammā khandha saṅgahena saṅgahitā, āyatanasaṅgahena saṅgahitā, dhātusaṅgahena
saṅgahītā. Te dhammā katīhi khandhehi katīhāyatanehi katīhi dhātūhi saṅgahitā: te
dhammā ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

Dve saccā paṇṇarasindriyā1 ekādasapaṭiccapadā2
Uddhaṃ puna ekādasa gocchakapadamettha tiṃsavidhaṃ3 ti.

Saṅgahitena saṅgahitapadaniddeso niṭṭhito.

1. Paṇṇananarasindriyāni, [PTS]
2. Paṭiccasamuppādā - [PTS.]
3. Tiṃsavidhāsimu. - [PTS]

[PTS Page 041] [\q 41/]
[BJT Page 80] [\x 80/]

5. Asaṅgahitena asaṅgahita pada niddeso

1. Rūpakkhandhena ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatana saṅgahena
asaṅgahitā, dhātusaṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye dhammā, khandha saṅgahena
asaṅgahitā, āyatana saṅgahena asaṅgahitā, dhātu saṅgahena asaṅgahitā, te dhammā katīhi
khandhehi katīhāyatanehi katīhi dhātūhi asaṅgahitā: te dhammā ekena khandhena
ekenāyatanena sattahi dhātūhi asaṅgahitā.

2. Vedanākkhandhena ye dhammā -pe- saññākkhandhena ye dhammā - saṅkhārakkandhena
ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatana saṅgahena asaṅgahitā, dhātusaṅgahena
asaṅgahitā, tehi dhammehi ye dhammā -pe- te dhammā dvīhi khandhehi
ekādasahā'yatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

3. Viññāṇakkhandhena ye dhammā -pe- manāyatanena ye dhammā - cakkhuviññāṇa
dhātuyā ye dhammā - mano dhātuyā ye dhammā - mano viññāṇa dhātuyā ye dhammā -
manindriyena ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatana saṅgahena asaṅgahitā,
dhātusaṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye dhammā -pe- te dhammā catūhi khandhehi
ekādasahāyatanehi ekādasahi asaṅgahitā.

4. Cakkhāyatanena ye dhammā -pe- phoṭṭhabbāyatanena ye dhammā - cakkhudhātuyā ye
dhammā - phoṭṭhabbadhātuyā ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatana
saṅgahena aṅgahitā, dhātu saṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye dhammā -pe- te
dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi asaṅgahitā.

[PTS Page 042] [\q 42/]
[BJT Page 82] [\x 82/]

5. Dhammāyatanena ye dhammā -pe- dhammadhātuyā ye dhammā itthindriyena ye
dhammā - purisindriyena ye dhammā - jīvitindriyena ye dhammā khandha saṅgahena
asaṅgahitā āyatana saṅgahena asaṅgahitā dhātu saṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye
dhammā -pe- te dhammā ekena khandhena ekenāyatanena sattahi dhātūhi asaṅgahitā.

6. Samudayasaccena ye dhammā -pe- magagsacecna ye dhammā - nirodhasaccena ye
dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā āyatana saṅgahena asaṅgahitā dhātusaṅgahena
asaṅgahitā, tehi dhammehi ye dhammā -pete dhammā dvīhi khandhehi ekādasahā'yatanehi
sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

7. Cakkhundriyena ye dhammā -pe- kāyindriyena ye dhammā khandha saṅgahena
asaṅgahitā, āyatana saṅgahena asaṅgahitā, dhātusaṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye
dhammā -pete dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi asgahitā.

8. Sukhindriyena ye dhammā -pe- dukkhindriyena ye dhammā - somansasindriyena ye
dhammā - domanassindriyena ye dhammā upekkhindriyena ye dhammā - saddhindriyena
ye dhammā - viriyindriyena1 ye dhammā - satindriyena ye dhammā - saddhindriyena ye
dhammā - paññindriyena ye dhammā - anaññātaññassāmītindriyena ye dhammā -
aññindriyena ye dhammā - aññātāvindriyena ye dhammā - avijjāya ye dhammā -
avijjāpaccayā saṅkhārena vaya dhammākhandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatana [PTS Page
043] [\q 43/] saṅgahena asaṅgahitā, dhātusaṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye
dhammā -pe- te dhammā dvīhi khandhehi ekādasahā'yatanehi sattarasahi dhātūhi
asaṅgahitā.

1. Viriyindriyena - machasaṃ
[BJT Page 84] [\x 84/]

9. Saṅkhārapaccayā viññāṇena ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatanasaṅgahena
asaṅgahitā, dhātusaṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye dhammā -pe- te dhammā catūhi
khandhehi ekādasahāyatanehi ekādasahī dhātūhi asaṅgahitā.

10. Viññāṇapaccayā nāmarūpena ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā
āyatanasaṅgahena asaṅgahitā dhātusaṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye dhammā -pe-
te dhammā ekena khandhena ekenāyatanena sattahi dhātūhi asaṅgahitā.

11. Nāmarūpapaccayā saḷāyatanena ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā
āyatanasaṅgahena asaṅgahitā dhātusaṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye dhammā -pete
dhammā dvīhi khandhehi ekenāyatane ekāya dhātuyā asaṅgahitā.

12. Saḷāyatanapaccayā phassena yeta dhammā -pe- phassapaccayā vedanāya ye dhammā -
vedanāpaccayā taṇhāya ye dhammā - taṇhāpaccayā upādānena ye dhammā -
kammabhavena ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatanasaṅgahena asaṅgahitā,
dhātusaṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye dhammā -pe- te dhammā dvīhi khandhehi
ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

13. Arūpa bhavena ye dhammā -pe- nevasaññānāsaññābhavena ye dhammā -
catuvokārabhavena ye dhammā - iddhipādena ye dhammā khandha saṅgahena
asanaṅgahitā, āyatanasaṅgahena asaṅgahitā, dhātusaṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye
dhammā -pe- te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

14. Asaññābhavena1 ye dhammā -pe- ekavokārabhavena ye dhammā - jātiyā ye dhammā -
jarāya ye dhammā - maraṇena ye dhammā - khandhasaṅgahena asaṅgahitā,
āyatanasaṅgahena asaṅgahitā, dhātusaṅgahena asaṅgahitā, [PTS Page 044] [\q 44/] tehi
dhammehi ye dhammā -pe- te dhammā ekena khandhena ekenāyatanena sattahi dhātūhi
asaṅgahitā.

1. Asaññī bhavena - sīmu.

[BJT Page 86] [\x 86/]

15. Paridevana ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgagitā, āyatana saṅgahena asaṅgahitā,
dhātusaṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye dhammā -pe- te dhammā catūhi khandhehi
dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi asaṅgahitā.

16. Sokena ye dhammā -pe- dukkhena ye dhammā -domanassena ye dhammā - upayāsena
ye dhammā - satipaṭṭhānena ye dhammā - sammappadhānena ye dhammā - jhānena ye
dhammā - appamaññāya ye dhammā - pañcahi indriyehi ye dhammā - pañcahi balehi ye
dhammā - sattahi - bojjhaṅgehi ye dhammā - ariyena aṭṭhaṅgikena magge ye dhammā -
phassena ye dhammā - vedanāya ye dhammā - saññāya ye dhammā - cetanāya ye dhammā
- adhimokkhena ye dhammā - manasikārena ye dhammā, khandhasaṅgahena asaṅgahitā,
āyatanasaṅgahena asaṅgahitā, dhātusaṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye dhammā -pe-
te dhammā dvīhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

17. Citetna ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatana saṅgahena asaṅgahitā
dhātusaṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye dhammā -pete dhammā catūhi khandhehi
ekādasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi asaṅgahitā.

18. Kusalehi dhammehi ye dhammā -pe- akusalehi dhammehi ye dhammā - sukhāya
vedanāya sampayuttehi dhammehi ye dhammā - dukkhāya vedanāya sampayuttehi
dhammehi ye dhammā - adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttehi dhammehi ye
dhammā - vipākehi dhammehi ye dhammā - vipākadhammadhammehi ye dhammā -
anupādinnapādāniyehi dhammehi ye dhammā - saṅkiliṭṭhasaṅkilesikehi dhammehi ye
dhammā - [PTS Page 045] [\q 45/] asaṃkiliṭṭha asaṃkilesikehi dhammehi ye dhammā
- savitakkasavicirehi dhammehi ye dhammā - avitakkavicāramattehi dhammehi ye dhammā
-

[BJT Page 88] [\x 88/]

Pītisahagatehi dhammehi ye dhammā - sukhasahagatehi dhammehi ye dhammā -
upekkhāsahagatehi dhammehi ye dhammā - dassanena pahātabbehi dhammehi ye dhammā
- bhāvanāya pahātabbehi dhammehi ye dhammā - dassanena pahātabbahetukehi dhammehi
ye dhammā - bhāvanāya pahātabbahetukehi dhammehi ye dhammā - ācayagāmīhi
dhammehi ye dhammā - apacayagāmīhi dhammehi - sekkhehi dhammehi ye dhammā -
asekkhehi dhammehi ye dhammā - mahaggatehi dhammehi ye dhammā appamāṇehi
dhammehi ye dhammā - parittārammaṇehi dhammehi ye dhammā - mahaggatārammaṇehi
dhammehi ye dhammā - appamāṇārammaṇehi dhammehi ye dhammā - hīnehi dhammehi
ye dhammā - paṇītehi dhammehi yehi dhammā - micchattaniyatehi dhammehi ye dhammā
- sammattaniyatehi dhammehi ye dhammā - magga rammaṇehi dhammehi ye dhammā -
maggahetukehi dhammehi ye dhammā - maggādhipatīhi dhammehi ye dhammā -
atītārammaṇehi dhammehi ye dhammā - anāgatārammaṇehi dhammehi ye dhammā -
paccuppannārammaṇehi dhammehi ye dhammā - ajjhattabahiddhārammaṇehi dhammehi
ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā āyatanasaṅgahena asaṅgahitā dhātusaṅgahena
asaṅgahitā, tehi dhammehi ye dhammā -pe- te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi
dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

19. Sanidassanasappaṭighehi dhammehi ye dhammā -pe- anidassa sappaṭighehi dhammehi
ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatana saṅgahena asaṅgahitā dhātusaṅgahena
asaṅgahitā tehi dhammehi ye dhammā -pe- te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi
aṭṭhahi dhātūhi asaṅgahitā.

20. Hetūhi dhammehi ye dhammā -pe- hetūhi ceva sahetūkehi [PTS Page 046] [\q 46/]
ca dhammehi ye dhammā - hetūhi ceva hetusampayuttakehi ca dhammehi ye dhammā
khandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatanasaṅgahena asaṅgahitā, dhātusaṅgahena asaṅgahitā,
tehi dhammehi ye dhammā -pe- te dhammā dvīhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi
dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 90] [\x 90/]

21. Sahetukehi dhammehi ye dhammā -pe- hetusampayuttehi dhammehi ye dhammā -
sahetukehi ceva na ca hetūhi dhammehi ye dhammā hetu sampayuttehi ceva na ca hetūhi
dhammehi ye dhammā - na hetū sahetukehi dhammehi1 ye dhammā khandhasaṅgahena
asaṅgahitā, āyatana saṅgahena asaṅgahitā, dhātusaṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye
dhammā -pete dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

22. Appaccayehi dhammehi ye dhammā -pe- asaṅkhatehi dhammehi ye dhammā khandha
saṅgahena asaṅgahitā, āyatana saṅgahena asaṅgahitā, dhātusaṅgahena asaṅgahitā, tehi
dhammehi ye dhammā -pe- te dhammā dvīhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi
dhātūhi asaṅgahitā.

23. Sanidassanehi dhammehi ye dhammā -pe- sappaṭighehi dhammehi ye dhammā khandha
saṅgahena asaṅgahitā, āyatana saṅgahena asaṅgahitā. Dhātūsaṅgahena asaṅgahitā, tehi
dhammehi ye dhammā -pe- te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi
asaṅgahitā.
24. Rūpīhi dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatanasaṅgahena
asaṅgahitā, dhātusaṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye dhammā -pe- te dhammā ekena
khandhena, ekenāyatanena sattahi dhātūhi asaṅgahitā.

25. Arūpīhi dhammehi ye dhammā -pe- lokuttarehi dhammehi [PTS Page 047] [\q 47/]
ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatanasaṅgahena asaṅgahitā, dhātusaṅgahena
asaṅgahitā, tehi dhammehi ye dhammā -pe- te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi
dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

26. Āsavehi dhamemhi ye dhammā -pe- āsavehi ceva sāsavehi ca dhammehi ye dhammā -
āsavehi ceva āsavasampayuttehi ca dhammehi ye dhammā - khandhasaṅgahena asaṅgahitā,
āyatanasaṅgahena asaṅgahitā, dhātusaṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye dhammā -pe-
te dhammā dvīhi khandhehi ekādasahā'yatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

1. Na hetūhi dhammehi sahetukehi dhammehi - syā

27. Anāsavehi dhammehi ye dhammā -pe- āsavasampayuttehi dhammehi ye dhammā -
āsavasampayuttehi ceva no ca āsavehi ca dhammehi ye dhammā - āsavavippayuttehi
anāsavehi dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā āyatanasaṅgahena
asaṅgahitā dhātusaṅgahena asaṅgahitā tehi dhammehi ye dhammā -pe- te dhammā ekena
khandhena dasahā'yatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

28. Saṃyojanehi dhammehi ye dhammā -pe- ganthehi dhammehi ye dhammā - oghehi
dhammehi ye dhammā - yogehi dhammehi ye dhammā - nīvaraṇehi dhammehi ye
dhammā - parāmāsehi dhammehi ye dhammā - parāmāsehi ceva parāmaṭṭhehi ca
dhammehi ye dhammā- khandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatanasaṅgahena asaṅgahitā,
dhātusaṅgahena asaṅgahitā tehi dhammehi ye dhammā -pe- te dhammā dvīhi khandhehi
ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

29. Aparāmaṭṭhehi dhammehi ye dhammā -pe- aparāmasampayuttehi dhammehi ye
dhammā - parāmāsavippayuttehi aparāmaṭṭhehi dhammehi ye dhammā - sārammaṇehi
dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatatanasaṅgahena asaṅgahitā,
dhātusaṅgahena asaṅgahitā [PTS Page 048] [\q 48/] tehi dhammehi ye dhammā -pe- te
dhammā ekena khandhena dahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

30. Anārammaṇehi dhammehi ye dhammā -pe- no cittehi dhammehi ye dhammā -
cittavippayuttehi dhamemhi ye dhammācittavisaṃsaṭṭhehi dhamemhi ye dhammā -
cittasamuṭṭhānehi dhammehi ye dhammā - cittasahabhūhi dhammehi ye dhammā -
cittānuparivattīhi dhammehi ye dhammā - bāhirehi dhammehi ye dhammā - upādāhi
dhammehi1 ye dhammā - khandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatanasaṅgahena asaṅgahitā,
dhātusaṅgahena asaṅgahitā tehi dhammehi ye dhammā -pe- te dhammā ekena khandhena
ekenāyatanena sattahi dhātūhi asaṅgahitā.

1. Upādādhammehi - machasaṃ, syā

[BJT Page 94] [\x 94/]

31. Cittehi dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatanasaṅgahena
asaṅgahitā, dhātusaṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye dhammā -pe- te dhammā catūhi
khandhehi ekādasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi asaṅgahitā.

32. Cetasikehi dhammehi ye dhammā -pe- cittasampayuttehi dhammehi ye dhammā -
cittasaṃsaṭṭhehi dhammehi ye dhammā - cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānehi dhammehi ye
dhammā - cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhūhi dhammehi ye dhammā -
cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattīhi dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena
asaṅgahitā, āyatanasaṅgahena asaṅgahitā, dhātusaṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye
dhammā -pe- te dhammā dvīhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi
asaṅgahitā.

33. Ajjhattikehi dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatanasaṅgahena
asaṅgahitā dhātusaṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye dhammā -pe- te dhammā tīhi
khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā aṅgahitā.

[PTS Page 049] [\q 49/]
34. Upādānehi dhammehi ye dhammā -pe- kilesehi dhammehi ye dhammā kilesehi ceva
saṃkilesikehi ca dhammehi ye dhammā - kilesehi ceva saṃkiliṭṭhehi ca dhammehi ye
dhammā - kilesehi ceva kilesasampayuttehi ca dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena
asaṅgahitā, āyatanasaṅgahena asaṅgahitā, dhātusaṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye
dhammā -pe- te dhammā dvīhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi
asaṅgahitā.

35. Asaṃkilesikehi dhammehi ye dhammā -pe- saṃkiliṭṭhehi dhammehi ye dhammā -
kilesasampayuttehi dhammehi ye dhammā - saṃkiliṭṭhehi ceva no ca kilesehi dhammehi ye
dhammā - kilesa sampayuttehi ceva no ca kilesehi dhammehi ye dhammā - kilesavipputtehi
asaṃkilesikehi dhammehi ye dhammā - dassanena pahātabbehi dhammehi ye dhammā -
bhāvanāya pahātabbehi dhammehi ye dhammā - dassanena pahātabbahetukehi dhammehi
ye dhammā - bhāvanāya pahātabbahetukehi dhammehi ye dhammā - savitakkehi dhamemhi
ye dhammā - savicārehi dhammehi ye dhammā - sappītikehi dhammehi ye dhammā -
pītisahagatehi dhammehi ye dhammā - sukhasahagatehi dhammehi ye dhammā -
upekkhāsahagatehi dhammehi ye dhammā - na kāmāvacarehi dhammehi ye dhammā

[BJT Page 96] [\x 96/]
Rūpāvacarehi dhammehi ye dhammā - arūpāvacarehi dhammehi ye dhammā apariyāpannehi
dhammehi ye dhammā - nīyyānikehi dhammehi ye dhammā - niyatehi dhammehi ye
dhammā - anuttarehi dhammehi ye dhammā - saraṇehi dhammehi ye dhammā
khandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatana saṅgahena asaṅgahitā, dhātusaṅgahena asaṅgahitā
tehi dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatanasaṅgahena asaṅgahitā,
[PTS Page 050] [\q 50/] dhātusaṅgahena asaṅgahitā: te dhammā katīhi khandhehi
katīhāyatanehi katīhi dhātūhi asaṅgahitā. Te dhammā ekena khandhe na dasahāyatanehi
dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

Rūpañca dhammāyatanaṃ dhammadhātu-
Itthipumaṃ jīvitaṃ nāmarūpaṃ,
Dve bhavā jātijarāmaccurūpaṃ,
Anārammaṇā no cittena vippayuttaṃ.

Visaṃsaṭṭhaṃ1 samuṭṭhānasahabhūhi anuparivatti,
Bāhiraṃ upādā dve visati2 esa nayo subuddho,

(Sabbe khandhā tathāyatana dhātuyo saccato tayo,
Indriyānipi sabbāni te vīsati paṭiccato.
Parato soḷasa padā tecattāḷīsakaṃ tike,
Gocchake sattati dve ca satta cūlantare padā.
Mahantare padā vuttā aṭṭhārasa tato paraṃ,
Aṭṭhāraseva ñātabbā sesā idha na bhāsitā ti3.

Asaṅgahitena asaṅgahitā pada niddeso niṭṭhito.

1. Visaṃsaṭṭhā - [P. T. S.]
2. e visayo - machasaṃ, sirimu
3. Imā gāthāyo katthaci na dissate

[PTS Page 051] [\q 51/]
[BJT Page 98] [\x 98/]

6. Sampayogavippayoga pada niddeso

1. Rūpakkhandho katīhi khandhehi katihāyatanehi katīhi dhātūhi sampayuttoti: natthi.

Katīhi vippayutto: catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayutto.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayutto.

2. Vedanākkhandho -pe- saññākkhandho - saṅkhārakkhandho -petīhi khandhehi
ekenāyatanena sattahi dhātūhi sampayutto ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayutto.

Katīhi vippayutto: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayutto,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayutto.

3. Viññāṇakkhandho -pe- tīhi khandhehi sampayutto ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici
sampayutto.

Katīhi vippayutto: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayutto.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayutto.

4. Cakkhāyatanaṃ -pe- phoṭṭhabbāyatanaṃ -pe- sampayuttanti: natthi.

Katihi vippayuttaṃ: catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttaṃ,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttaṃ:

[BJT Page 100] [\x 100/]

5. Manāyatanaṃ -pe- tīhi khandhehi sampayuttaṃ. Ekenāyatanena [PTS Page 052] [\q 52/]
ekāya dhātuyā kehici sampayuttaṃ.

Katīhi vippayuttaṃ: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttaṃ.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttaṃ.

6. Cakkhudhātu -pe- phoṭṭhabbadhātu -pe- sampayuttāni: natthi.

Katīhi vippayuttā: catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

7. Cakkhuviññāṇadhātu -pe- manodhātu - mano viññāṇa dhātutīhi khandhehi sampayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

8. Samudaya saccā -pe- maggasaccaṃ -pe- tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā
sampayuttaṃ. Ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttaṃ.

Katīhi vippayuttaṃ: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttaṃ.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttaṃ.

9. Nirodhasaccacaṃ -pe- cakkhundriyaṃ - kāyindriyaṃ - itthindriyaṃ - purisindriyaṃ -
sampayuttanti: natthi.

Katīhi vippayuttaṃ: catūhi khandhehi ekenayatanena sattahi dhātūhi vippayuttaṃ.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttaṃ.

[BJT Page 102] [\x 102/]

10. Manindriyaṃ -pe- tīhi khandhehi sampayuttaṃ, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici
sampayuttaṃ.

Katīhi vippayuttaṃ: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttaṃ.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttaṃ.

11. Sukhindriyaṃ -pe- dukkhindriyaṃ - somanassindriyaṃ - domanassindriyaṃ - tīhi
khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā sampayuttaṃ, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici
sampayuttaṃ.

Katīhi vippayuttaṃ:
[PTS Page 053] [\q 53/]
Ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttaṃ, ekenāyatanena ekāya
dhātuyā kehici vippayuttaṃ.

12. Upekkhindriyaṃ -pe- tīhi khandhehi ekenāyatanena chahi dhātūhi sampayuttaṃ.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttaṃ.

Katīhi vippayuttaṃ: ekena khandhena dasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi vippayuttaṃ,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttaṃ.

13. Saddhindriyaṃ -pe- viriyindriyaṃ - satindriyaṃ - samādhindriyaṃ - paññindriyaṃ -
anaññātaññāssāmītindriyaṃ - aññindriyaṃ - aññātāvindriyaṃ - avijjā - avijjāpaccayā
sanaṅkhārā - tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā sampayuttā. Ekena khandhena
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

[BJT Page 104] [\x 104/]

14. Saṅkhārapaccayā viññāṇaṃ -pe- tīhi khandhehi sampayuttaṃ. Ekenāyatanena ekāya
dhātuyā kehici sampayuttaṃ.

Katīhi vippayuttaṃ: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttaṃ.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttaṃ.

15. Saḷāyatanapaccayā phasso -pe- tīhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi
sampayutto. Ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayutto.

Katīhi vippayutto: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayutto.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayutto.
16. Phassapaccayā vedanā -pe- tīhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi sampayuttā.
Ekenāyatanana ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

Katīhi vippayutto: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

17. Vedanāpaccayā taṇhā -pe- taṇhā paccayā upādānaṃ - kammabhavo - tīhi khandhehi
ekenāyatanena ekāya dhātuyā sampayutto, ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā
kehici sampayutto.

Katīhi vippayutto:
[PTS Page 054] [\q 54/]
Ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayutto. Ekenāyatanena ekāya
dhātuyā kehici vippayutto.

[BJT Page] [\x /] na: 106

18. Rūpabhavo -pe- sampayuttoti: natthi.

Katīhi vippayutto: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi tīhi dhātūhi vippayutto.

19. Arūpabhavo -pe- nevasaññā nāsaññābhavo - catuvokārabhavo - sampayuttoti: natthi.

Katīhi vippayutto: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayutto.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayutto.

20. Asaññābhavo -pe- ekavokāra bhavo - paridevo - sampayuttoti: natthi.

Katīhi vippayutto: catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayutto.
Ekanāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayutto.

21. Soko -pe- dukkhaṃ - domanassaṃ - tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā
sampayuttaṃ. Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttaṃ.

Katīhi vippayuttaṃ: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttaṃ.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttaṃ.

22. Upāyāso -pe- satipaṭṭhānaṃ - sammappadhānaṃ - tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya
dhātuyā sampayuttaṃ. Ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttaṃ.

Katihi vippayuttaṃ: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttaṃ.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttaṃ.

[BJT Page 108] [\x 108/]

23. Iddhipādo -pe- dvīhi khandhehi sampayutto. Ekena khandhena ekenāyatanena ekāya
dhātuyā kehici sampayutto.

Katīhi vippayutto: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayutto.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayutto.

24. Jhānaṃ -pe- dvīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā sampayuttaṃ ekena
khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttaṃ.
Katīhi vippayuttaṃ:
[PTS Page 055] [\q 55/]
Ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttaṃ. Ekenāyatanena ekāya
dhātuyā kehici vippayuttaṃ.

25. Appamaññā -pe- pañcindriyāni - pañcabalāni - sattabojjhaṅgā - ariyo aṭṭhaṅgiko maggo
- tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā sampayutto. Ekena khandhena
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayutto.

Katīhi vippayutto: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayutto.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayutto.

26. Phasso -pe- cetanā - manasikāro - tīhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi
sampayutto. Ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayutto.

Katihi vippayutto: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayutto.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayutto.

[BJT Page 110] [\x 110/]

27. Vedanā -pe- saññā - tīhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi sampayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

28. Cittaṃ -pe- tīhi khandhehi sampayuttaṃ. Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici
sampayuttaṃ.

Katīhi vippayuttaṃ: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttaṃ.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttaṃ.
29. Adhimokkho -pe- tīhi khandhehi ekenāyatanena dvīhi dhātūhi sampayutto. Ekena
khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayutto.

Katihi vippayutto: ekena khandhena dasahāyatanehi paṇṇarasahi dhātūhi vippayutto.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayutto.

30. Kusalā dhammā -pe- akusalā dhammā - katīhi khandhehi katihāyatanehi katīhi dhātūhi
sampayuttāti: natthi.

Katīhi vippayutto: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

31. Sukhāva vedanāya sampayuttā dhammā -pe- dukkhāya vedanāya sampayuttā dhammā
- ekena khandhena samupayuttā. [PTS Page 056] [\q 56/]
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi paṇṇarasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

[BJT Page 112] [\x 112/]

32. Adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā dhammā -pe- ekena khandhena sampayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

Katihi vippayuttā: ekena khandhena dasahayatanehi ekādasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

33. Vipākā dhammā -pe- sampayuttā'ti: natthi.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

34. Vipākadhammadhammā -pe- saṃkiliṭṭhasaṃkilesikā dhammā - sampayuttāti: natthi.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

35. Neva vipākanavipākadhammadhammā -pe- anupādinnupādāniyā dhammā -
sampayuttāti: natthi.

Katīhi vippayuttā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi pañcahi dhātūhi vippayuttā.

36. Anupādinnaanupādāniyā dhammā -peasaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikā dhammā - sampayuttāti:
natthi.

Katīhi vippayutatā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi chahi dhātūhi vippayuttā.

[BJT Page 114] [\x 114/]

37. Savitakkasavicārā dhammā -pe- ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici
sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi paṇṇarasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

38. Avitakkavicāramattā dhammā -pe- pīti sahagatā [PTS Page 057] [\q 57/] dhammā
ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

39. Avitakkaavicārā dhammā -pe- sampayuttāti: natthi.

Katīhi vippayuttā na kehicī khandhehi na kehici āyatanehi ekāya dhātuyā vippayuttā.

40. Sukhasahagatā dhammā -pe- ekena khandhena sampayuttā. Ekenāyatanena ekāya
dhātuyā kehici sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi paṇṇarasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

41. Upekkhāsahagatā dhammā -pe- ekena khandhena sampayuttā. Ekenāyatanena ekāya
dhātuyā kehici sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanehi ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

[BJT Page 116] [\x 116/]

42. Dassanena pahātabbā dhammā -pe- bhāvanāya pahātabbā dhammā - dassanena
pahātabbahetukā dhammā - bhāvanāya pahātabbahetukā dhammā - ācayagāmīno dhammā
- apacayagāmino dhammā - sekkhā dhammā - asekkhā dhammā - mahaggatā dhammā -
sampayuttāti: natthi.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanehi ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

43. Appamāṇā dhammā -pe- paṇītā dhammā - sampayuttāti: natthi.

Katīhi vippayuttā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi chahi dhātūhi vippayuttā.

44. Parittārammaṇā dhammā -pe- sampayuttāti: natthi.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

45. Mahaggatārammaṇā -pe- appamāṇārammaṇā dhammā - hīnā dhammā -
micchattaniyatā dhammā - sammattaniyatā dhammā - maggārammaṇā dhammā - [PTS Page
058] [\q 58/] maggahetukā dhammā - maggādhipatino dhammā - sampayuttā'ti: natthi.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

46. Anuppannā dhammā -pe- sampayuttā'ti: natthi.

Katīhi vippayuttā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi pañcahi dhātūhi vippayuttā.

[BJT Page 118] [\x 118/]

47. Atītārammaṇā dhammā -pe- anāgatārammaṇā dhammā - sampayuttāti: natthi.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippahittā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

48. Paccuppannārammaṇā dhammā -pe- ajjhattārammaṇā dhammā - bahiddhārammaṇā
dhammā - ajjhattabahiddhārammaṇā dhammā - sampayuttāti: natthi.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

49. Sanidassanappaṭighā dhammā -pe- anidassanappaṭighā dhammā - sampayuttāti: natthi.

Katīhi vippayuttā: catūhi khandhehi ekenāyatanehi sattahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā. Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

50. Hetū dhammā -pe- hetūce'ca sahetukā ca dhammā - hetūce'ca hetusampayuttā ca
dhammā - tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā sampayuttā. Ekena khandhena
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.
Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

51. Sahetukā dhammā -pe- hetusampayuttā dhammā - sampayuttā'ti: natthi.

Katihi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

[BJT Page 120] [\x 120/]

52. Sahetukā ce'ca na ca hetu dhammā -pe- hetusampayuttā ce'ca na ca hetu dhammā - na
hetū sahetukā dhammā - ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

Katīhi vippayuttā:
[PTS Page 059] [\q 59/]
Eke khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā. Ekenāyatanena ekāya dhātuyā
kehici vippayuttā.

53. Appaccayā dhammā -pe- asaṅkhatā dhammā - sanidassanā dhammā - sappaṭighā
dhammā - rūpino dhammā - smapayuttāti: natthi.

Katīhi vippayuttā: catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
54. Lokuttarā dhammā -pe- sampayuttāti: natthi.

Katīhi vippayuttā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi chahi dhātūhi vippayuttā.

55. Āsavā dhammā -pe- āsavā ce'va sāsavā ca dhammā - āsavā ceva āsavasampayuttā ca
dhammā - tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā sampayuttā. Ekena. Khandhena
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

56. Anāsavā dhammā -pe- āsavavippayuttā anāsavā dhammā - sampayuttāti: natthi.

Katīhi vippayuttā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi chahi dhātūhi vippayuttā.

[BJT Page 122] [\x 122/]

57. Āsavasampayuttā dhammā -pe- sampayuttāti: natthi.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenā'yatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

58. Āsavasampayuttā ceva no ca āsavā dhammā -pe- ekena khandhena ekenāyatanena ekāya
dhātuyā kehici sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

59. Saññojanā dhammā -pe- ganthā dhammā - oghā dhammā - yogā dhammā - nīvaraṇā
dhammā - parāmāsā dhammā - parāmāsā ceva parāmaṭṭhā ca dhammā - tīhi khandhehi
ekenāyatanena ekāya dhātuyā sampayuttā. Ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā
kehici sampayuttā.

Katīhi vippayuttā:
[PTS Page 060] [\q 60/]
Ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā. Ekenāyatanena ekāya
dhātuyā kehici vippayuttā.

60. Aparāmaṭṭhā dhammā -pe- parāmāsavippayuttā aparāmaṭṭhā dhammā - sampayuttāti:
natthi.

Katīhi vippayuttā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi chahi dhātūhi vippayuttā.

61. Parāmāsasampayuttā dhammā -pe- ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā
kehici sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

[BJT Page 124] [\x 124/]

62. Sārammaṇā dhammā -pe- sampayuttāti: natthi.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanehi ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

63. Anārammaṇā dhammā -pe- cittavippayuttā dhammā - cittavisaṃsaṭṭhā dhammā: upādā
dhammā - sampayuttāti: natthi.

Katīhi vippayuttā: catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

64. Cittā dhammā -pe- tīhi khandhehi sampayuttā. Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici
sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

65. Cetasikā dhammā -pe- citta sampayuttā dhammā - cittasaṃsaṭṭhā dhammā -
cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā dhammā - cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā sahabhūno dhammā -
cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattino dhammā - ekena khandhena ekenāyatanena sattahi
dhātūhi sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

66. Anāpādinnā dhammā -pe- sampayuttāti: natthi. Katīhi vippayuttā na kehici khandhehi
na kehici āyatanehi pañcahi dhātūhi vippayuttā.

[PTS Page 061] [\q 61/]
[BJT Page 126] [\x 126/]

67. Upādānā dhammā -pe- kilesā dhammā - kilesā ceva saṃkilesikā ca dhammā - kilesā ce'va
saṃkiliṭṭhā ca dhammā - kilesā ceva kilesasampayuttā ca dhammā - tīhi khandhehi
ekenāyatanena ekāya dhātuyā sampayuttā. Ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā
kehici sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

68. Asaṃkilesikā dhammā -pe- kilesavippayuttā asaṃkilesikā dhammā - sampayuttāti: natthi.

Katīhi vippayuttā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi, chahi dhātūhi vippayuttā.

69. Saṃkiliṭṭhā dhammā -pe- kilesasampayuttā dhammā - sampayuttāti: natthi.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

70. Saṃkiliṭṭhā ce'va no ca kilesā dhammā -pekilesasampayuttā ceva no ca kilesā dhammā
- ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

71. Dassanena pahātabbā dhammā -pe- bhāvanāya pahātabbā dhammā - dassanena
pahātabbahetukā dhammā - bhāvanāya pahātabbahetukā dhammā - sampayuttāti: natthi.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

[BJT Page 128] [\x 128/]

72. Savitakkā dhammā -pe- savicārā dhammā - ekena khandhena ekenāyatane ekāya dhātuyā
kehici sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi paṇṇarasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

73. Avitakkā dhammā -pe- avicārā dhammā - sampayuttāti: natthi. Katīhi vippayuttā: na
kehici khandhehi na kehici āyatanehi ekāya dhātuyā vippayuttā.

[PTS Page 062] [\q 62/]
74. Sappītikā dhammā -pe- pītisahagatā dhammā - ekena khandhena ekenāyatanena ekāya
dhātuyā kehici sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā:
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

75. Sukha sahagatā dhammā -pe- ekena khandhena sampayuttā: ekenāyatanena ekāya
dhātuyā kehici sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi paṇṇarasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā. 1

76. Upekkhā sahagatā dhammā -pe- ekena khandhena sampayuttā. Ekenāyatanena ekāya
dhātuyā kehici sampayuttā.
Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

1. Sukhasahagatā dhammā -pe- kehici vippayuttaṃ - [PTS] ūnaṃ

[BJT Page 130] [\x 130/]

77. Na kāmāvacarā dhammā -pe- apariyāpannā dhammā - anuttarā dhammā - sampayuttāti:
natthi.

Katīhi vippayuttā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi, chahi dhātūhi vippayuttā.

78. Rūpāvacarā dhammā -pe- arūpāvacarā dhammā - niyyānikā dhammā - niyatā dhammā
- saraṇā dhammā - katīhi khandhehi katīhāyatanehi katīhi dhātūhi sampayuttāti: natthi.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

Dhammāyatanaṃ dhammadhātu dukkhasaccañca jīvitaṃ,
Saḷāyatanaṃ nāmarūpaṃ cattāro ca mahābhavā,
Jāti jarā ca maraṇaṃ tikesvekūnavīsati,
Gocchakesu ca paññāsa aṭṭhacullantare1 padā
Mahantare paṇṇarasa aṭṭhārasa tato pare,
Te vīsapadasataṃ etaṃ sampayoge na labbhatīti.

Sampayoga vippayogapadaniddeso niṭṭhito.

1. Culantare - machasaṃ

[PTS Page 063] [\q 63/]
[BJT Page 132] [\x 132/]

7. Sampayuttena vippayuttapadaniddeso

1. Vedanākkhandhena ye dhammā -pe- saññākkhandhena ye dhammā -
saṅkhārakkhandhena ye dhammā - viññāṇakkhandhena ye dhammā - manāyatanena ye
dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā te dhammā katīhi khandhehi,
katihāyatanehi, katīhi dhātūhi vippayuttā.

Te dhammā catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā. Ekenāyatanena
ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

2. Cakkhuviññāṇadhātuyā ye dhammā -pe- mano dhātuyā ye dhammā -
manoviññāṇadhātuyā ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā te
dhammā -pe- na kehici khandhehi na kehici āyatanehi ekāya dhātuyā vippayuttā.

4. Manindriyena ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, te
dhammā -pe- na kehici khandhehi, na kehici āyatanehi, pañcahi dhātūhi vippayuttā.

5. Saṅkhārapaccayā viññaṇena ye dhammā -pe- saḷāyatana paccayā phassena ye dhammā
- phassapaccayā vedanāya ye dhammā - phasesna ye dhammā - vedanāya ye dhammā -
saññāya ye dhammā - cetanāya ye dhammā - cittena ye dhammā - manasikārena ye
dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, te dhammā -pe [PTS Page
064] [\q 64/] catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

[BJT Page 134] [\x 134/]

6. Adhimokkhena ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, te
dhammā -pe- na kehici khandhehi na kehici āyatanehi ekāya dhātuyā vippayuttā.

7. Adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttehi dhammehi ye dhammā -peupekkhā
sahagatehi dhammehi ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, te
dhammā -pe- na kehici khandhehi na kehici āyatanehi, pañcahi dhātūhi vippayuttā.

8. Savitakkasavicārehi dhammehi ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā
vippayuttā, te dhammā -pe- na kehici khandhehi na kehici āyatanehi, ekāya dhātuyā
vippayuttā.

9. Cittehi dhammehi ye dhammā -pe- cetasikehi dhammehi ye dhammā - cittasampayuttehi
dhammehi ye dhammā - cittasaṃsaṭṭhehi dhammehi ye dhammā -
cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānehi dhammehi ye dhammā - cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhūhi
dhammehi ye dhammā - cittasaṃsaṭṭha samuṭṭhānānuparivattīhi dhammehi ye dhammā
sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, te dhammā -pe- catūhi khandhehi
ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā. Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

10. Savitakkehi dhammehi ye dhammā -pe- savicārehi dhammehi ye dhammā sampayuttā,
tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, te dhammā -pe- na kehici khandhehi na kehici
āyatanehi, ekāya dhātuyā vippayuttā.

11. Upekkhā sahagatehi dhammehi ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā
vippayuttā, te dhammā katīhi khandhehi katihāyatanehi katīhi dhātūhi vippayuttā: te
dhammā na kehici khandhehi na kehici āyatanehi, pañcahi dhātūhi vippayuttā.

[PTS Page 065] [\q 65/]
Khandhā caturo āyatanañcamekaṃ
Dhātūsu satta dve pi ca indriyato1
Tayo paṭicca tatha'riva2 phassapañcamā
Adhimuccanā manasi tikesu tīṇi.
Sattantarā3 dve ca manena yuttā-
Vitakka vicāraṇā upekkhakāya cātitata4

Sampayuttena vippayuttapadaniddeso niṭṭhito.

1. Indriyāno - [PTS]
2. Tayo paṭiccatthariva - [PTS]
3. Suttantarā - [PTS]
4. Upekkhanāyavāti - [PTS]

[PTS Page 066] [\q 66/]
[BJT Page 136] [\x 136/]

8. Vippayuttena sampayutta pada niddeso

1. Rūpakkhandhena ye dhammā vippayuttā, te dhammā katīhi khandhehi katihāyatanehi
katīhi dhātūhi sampayuttāti: natthi.
2. Vedanākkhandhena ye dhammā -pe- saññākkhandhena ye dhammā -
saṅkhārakkhandhena ye dhammā - viññāṇakkhandhena ye dhammā - saraṇehi dhammehi
ye dhammā - araṇehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, te dhammā katihi khandhehi
katihāyatanehi katīhi dhātūhi sampayuttāti: natthi.

Dhammāyatana dhammadhātu atha jīvita nāmarūpaṃ,
Saḷāyatanaṃ jāti jarā maraṇaṃ1 dve mātike na labbhare.
Paṭhamantare satta ca gocchake dasa aparante.
Cuddasa cha va matthake iccete satatcattāḷīsa dhammā,
Samucchede na labbhanti moghapucchakena ca.

Vippayuttena sampayutta pada niddeso niṭṭhito.

1. Mataṃ - machasaṃ khuddasa ca - sirimu

[PTS Page 067] [\q 67/]
[BJT Page 138] [\x 138/]

9. Sampayuttena sampayuttapadaniddeso

1. Vedanākkhandhena ye dhammā -pe- saññākkhandhena ye dhammā -
saṅkhārakkhandhena ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā. Te
dhammā katīhi khandhehi katihāyatanehi katīhi dhātūhi sampayuttā: te dhammā tīhi
khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi sampayuttā, ekenāyatanena ekāyā dhātuyā kehici
sampayuttā.

2. Viññāṇakkhandhena ye dhammā -pe- manāyatanena ye dhammā -
cakkhuviññāṇadhātuyā ye dhammā - manodhātuyā ye dhammā - manoviññāṇadhātuyā ye
dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā tīhi
khandhehi sampayuttā, ekenāyatatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

3. Samudayasaccena ye dhammā -pe- maggasaccena ye dhammā -pesampayuttā, tehi
dhammehi ye dhammā sampayuttā -pete dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya
dhātuyā sampayuttā, ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

4. Manindriyena ye dhammā sampayuttā. Tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā -pe- te
dhammā tīhi khandhehi sampayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

5. Sukhindriyena ye dhammā -pe- dukkhindriyena ye dhammā - somanassindriyena ye
dhammā - [PTS Page 068] [\q 68/] domanassindriyena ye dhammā sampayuttā, tehi
dhammehi ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya
dhātuyā sampayuttā.

6. Upekkhindriyena ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā -pete
dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena chahi dhātūhi sampayuttā, ekenāyatanena ekāya
dhātuyā kehici sampayuttā.

[BJT Page 140] [\x 140/]

7. Saddhindriyena ye dhammā -pe- viriyindriyena ye dhammā - satindriyena ye dhammā -
samādhindriyena ye dhammā - paññindriyena ye dhammā - anaññātaññassāmītindriyena ye
dhammā - aññindriyena ye dhammā - aññātivindriyena ye dhammā - avijjāya ye
dhammāavijjā paccayā saṅkhārehi ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā
sampayuttā -pete dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā sampayuttā, ekena
khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

8. Saṅkhārapaccayā viññāṇena ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā
sampayuttā -pe- te dhammā tīhi khandhehi sampayuttā, ekenāyatanena ekāya dhatuyā
kehici sampayuttā.

9. Saḷāyatanapaccayā phassena ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā
sampayuttā -pe- te dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi sampayuttā,
ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

10. Phassapaccayā vedanāya ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā
sampayuttā -pe- te dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi sampayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

11. Vedanāpaccayā taṇhāya ye dhammā -pe- taṇhāpaccayā upādānena ye dhammā -
kammabhavena ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā -pe- te
dhammā [PTS Page 069] [\q 69/] tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā
sampayuttā. Ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

[BJT Page 142] [\x 142/]

12. Sokena ye dhammā -pe- dukkhena ye dhammā - domanassena ye dhammā sampayuttā,
tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā -pete dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya
dhātuyā sampayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

13. Upāyāsena ye dhammā -pe- satipaṭṭhānena ye dhammā - sammappadhānena ye
dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā tīhi
khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā sampayuttā, ekena khandhena ekenāyatanena
ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

14. Iddhipādena ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā -pe- te
dhammā dvīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

15. Jhānena ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā, -pete dhammā
dvīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā sampayuttā, ekena khandhena
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

16. Appamaññāya ye dhammā -pe- pañcahi indriyehi ye dhammā - pañcahi balehi ye
dhammā - sattahi bojjhaṅgehi ye dhammā - ariyena aṭṭhaṅgikena maggena ye dhammā
sampayuttā. Tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā tīhi khandhehi
ekenāyatanena ekāya dhātuyā sampayuttā, ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā
kehici sampayuttā.

17. Phassena ye dhammā -pe- cetanāya ye dhammā - manasikārena ye dhammā sampayuttā.
Tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā -pete dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena
sattahi dhātūhi sampayuttā ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā sampayuttā.

[BJT Page 144] [\x 144/]

18. Vedanāya ye dhammā -pe- saññāya ye dhammā [PTS Page 070] [\q 70/]
sampayuttā. Tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā tīhi khandhehi
ekenāyatanehi sattahi dhātūhi sampayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.
19. Cittena ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā
tīhi khandhehi sampayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

20. Adhimokkhena ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā -pete
dhammā tīhi khandhehi ekenāyatane dvīhi dhātūhi sampayuttā. Ekena khandhena
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

21. Sukhāya vedanāya sampayuttehi dhammehi ye dhammā -pedukkhāya vedanāya
sampayutethi dhammehi ye dhammā - adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttehi
dhammehi ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā
ekena khandhena sampayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici smapayuttā.

22. Savitakkasavanicārehi dhammehi ye dhammā -pe- avitakka vicāramattehi dhammehi ye
dhammā - pīti sahagatehi dhammehi ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā
sampayuttā -pete dhammā ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici
sampayuttā.

23. Sukhasahagatehi dhammehi ye dhammā -pe- upekkhā sahagatehi dhammehi ye dhammā
sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā, -pe- te dhammā ekena khandhena
sampayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

[BJT Page 146] [\x 146/]

24. Hetūhi dhammehi ye dhammā -pe- hetūhi ce'va sahetukehi ca dhammehi ye dhammā -
hetūhi ce'va hetusampayuttehi ca dhammehi ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye
dhammā sampayuttā -pe- te dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā
sampayuttā, ekena khandhena ekenāyatane ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

[PTS Page 071] [\q 71/]
25. Sahetukehi ce'va na ca hetūhi dhammehi ye dhammā -pehetu sampayuttehi ceva na ca
hetūhi dhammehi ye dhammā - na hetūhi sahetukehi dhammehi ye dhammā sampayuttā,
tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā ekena khandhena ekenāyatanena
ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

26. Āsavehi dhammehi ye dhammā -pe- āsavehi ce'va sāsavehi ca dhammehi ye dhammā -
āsavehi ce'va āsavasampayuttehi ca dhammehi ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye
dhammā sampayuttā -pe- te dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā
sampayuttā, ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

27. Āsavasampayuttehi ce'va no ca āsavehi dhammehi ye dhammā sampayuttā, tehi
dhammehi ye dhammā sampayuttā -pete dhammā ekena khandhena ekenāyatanena ekāya
dhātuyā kehici sampayuttā.

28. Saññojanehi -pe- ganthehi - oghehi - yogehi - nīvaraṇehi - parāmāsehi dhammehi ye
dhammā - parāmāsehi ceva parāmaṭṭhehi ca dhammehi ye dhammā sampayuttā, tehi
dhammehi ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya
dhātuya sampayuttā, ekena bandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

[BJT Page 148] [\x 148/]

29. Parāmāsasampayuttehi dhammehi ye dhammā sampayuttā. Tehi dhammehi ye dhammā
sampayuttā -pe- te dhammā ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici
sampayuttā.

30. Cittehi dhammehi ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā -pete
dhammā tīhi khandhehi sampayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

[PTS Page 072] [\q 72/]
31. Cetasikehi dhammehi ye dhammā -pe- cittasampayuttehi dhammehi ye dhammā -
cittasaṃsaṭṭhehi dhammehi ye dhammā - citta saṃsaṭṭhasamuṭṭhānehi dhammehi ye
dhammā - cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhūhi dhammehi ye dhammā -
cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattīhi dhammehi ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi
ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā ekena khandhena ekenāyatanena sattahi dhātūhi
sampayuttā.

32. Upādānehi dhammehi ye dhammā -pe- kilesehi dhammehi ye dhammā - kilesehi ceva
saṃkilesikehi ca dhammehi ye dhammākilesehi ceva saṃkiliṭṭhehi ca dhammehi ye dhammā
- kilesehi ceva kilesesampayuttehi ca dhammehi ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye
dhammā sampayuttā -pe- te dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā
sampayuttā. Ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

33. Saṃkiliṭṭhehi ceva no ca kilesehi dhammehi ye dhammā -pekilesasampayuttehi ceva no
ca kilesehi dhammehi ye dhammā savitakkehi dhammehi ye dhammā - savicārehi
dhammehi dhammehi ye dhammā - sappītikehi dhammehi ye dhammā - pītisahagatehi
dhammehi ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā -pete dhammā
ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

[BJT Page 150] [\x 150/]

34. Sukhasahagatehi dhammehi ye dhammā -pe- upekkhāsahagatehi dhammehi ye dhammā
sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā sampayuttā, te dhammā katīhi khandhehi
katihā'yatanehi katīhi dhātūhi sampayuttā: te dhammā ekena khandhena sampayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

Arūpakkhandhā cattāro manāyatameva ca,
Viññāṇadhātuyo satta dve saccā cuddasindriyā
Paccaye dvādasapadā tato upari soḷasa,
Tikesu aṭṭha gocchake tecattārīsameva ca.
Mahantaraduke satta padā piṭṭhadukesu cha
Navamassa padassete niddese saṅgahaṃ gatā'ti.

Sampayuttena sampayutta pada niddeso niṭṭhito.

[PTS Page 073] [\q 73/]
[BJT Page 152] [\x 152/]

10. Vippayuttena vippayutta padaniddeso

1. Rūpakkhandhena ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, te
dhammā katīhi khandhehi katihāyatanehi katīhi dhātūhi vippayuttā: te dhammā catūhi
khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici
vippayuttā.

2. Vedanākkhandhena ye dhammā -pe- saññākkhandhena ye dhammā -
saṅkhārakkhandhena ye dhammā - viññāṇakkhandhena ye dhammā - manāyatanena ye
dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā ekena
khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici
vippayuttā.

3. Cakkhāyatanena ye dhammā -pe- phoṭṭhabbāyatanena ye dhammā - cakkhudhātuyā ye
dhammā - phoṭṭhabbadhātuyā ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā
vippayuttā -pe- te dhammā catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

4. Cakkhuviññāṇadhātuyā ye dhammā -pe- manoviññāṇadhātuyā ye dhammā -
samudayasaccena ye dhammā - maggasaccena ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye
dhammā vippayuttā -pe- te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi
vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

5. Nirodhasaccena ye dhammā -pe- cakkhundriyena ye dhammā - kāyindriyena ye dhammā
- [PTS Page 074] [\q 74/] itthindriyena ye dhammā - purisindriyena ye dhammā
vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pete dhammā catūhi khandhehi
ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

[BJT Page 154] [\x 154/]

6. Manindriyena ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te
dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena ekāya
dhātuyā kehici vippayuttā.

7. Sukhindriyena ye dhammā - dukkhindriyena ye dhammā - somanassindriyena ye
dhammā - domanassindriyena ye dhamma vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā
vippayuttā -pete dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

8. Upekkhindriyena ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pete
dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena
ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

9. Saddhindriyena ye dhammā -pe- viriyindriyena ye dhammā - satindriyena ye dhammā -
samādhindriyena ye dhammā - paññindriyena ye dhammā - anaññātaññāssāmītindriyena ye
dhammā - aññindriyena ye dhammā - aññātāvindriyena ye dhammā - avijjāya ye dhammā
- avijjāpaccayā ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi
dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi
soḷasahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
10. Saṅkhārapaccayā viññāṇena ye dhammā -pesaḷāyatanapaccayā phassena ye dhammā -
phassapaccayā ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te
dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena ekāya
dhātuyā kehici vippayuttā.

11. Vedanāpaccayā taṇhāya ye dhammā -pe- taṇhāpaccayā upādānena ye dhammā -
kammabhavena ye dhammā vippayuttā tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te
dhammā ekena [PTS Page 075] [\q 75/] khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi
vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
[BJT Page 156] [\x 156/]

12. Rūpabhavena ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pete
dhammā na kehici khandhehi na kehici āyatanehi tīhi dhātūhi vippayuttā.

13. Asaññābhavena ye dhammā -pe- ekavokāra bhavena ye dhammā - paridevana ye
dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā catūhi
khandhehi ekenāyatanehi sattahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici
vippayuttā.

14. Arūpabhavena ye dhammā -pe- nevasaññānāsaññābhavena ye dhammā -
catuvokārabhavena ye dhammā - sokena ye dhammā - dukkhena ye dhammā -
domanassena ye dhammā - upāyāsena ye dhammā - satipaṭṭhānena ye dhammā -
sammappadhānena ye dhammā - iddhipādena ye dhammā - jhānena ye dhammā -
appamaññāya ye dhammā - pañcahi indriyehi ye dhammā - pañcahi balehi ye dhammā -
sattahi bojjhaṅgehi ye dhammā - ariyena aṭṭhaṅgikena maggena ye dhammā vippayuttā, tehi
dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi
soḷasahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

15. Phassena ye dhammā -pe- vedanāya ye dhammā - saññāya ye dhammā - cetanāya ye
dhammā - cittena ye dhammā - manasikārena ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye
dhammā vippayuttā -pete dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi
vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
16. Adhimokkhena ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pete
dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi paṇṇarasahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena
ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

[BJT Page 158] [\x 158/]

17. Kusalehi dhammehi ye dhammā -pe- akusalehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi
dhammehi ye dhammā vippayuttā -pete dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi
dhātūhi vippayuttā. Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

18. Sukhāya vedanāya sampayuttehi dhammehi ye dhammā -pedukkhāya vedanāya
sampayuttehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā
-pe- te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi paṇṇarasahi dhātūhi vippayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

19. Adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi
dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi
dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

20. Vipākehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe-
te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena
ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

21. Vipākadhammehi ye dhammā -pe- saṃkiliṭṭhasaṃkilesikehi dhammehi ye dhammā
vippayutatā tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā ekena khandhena
dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici
vippayuttā.

22. Nevavipākanavipākadhammadhammehi ye dhammā -peanupādinnupādāniyehi
dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā
na kehici khandhehi na kehici āyatanehi, pañcahi dhātūhi vippayuttā.

23. Anupādinnaanupādāniyehi dhammehi ye dhammā -peasaṃkiliṭṭha asaṃkilesikehi
dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā
na kehici khandhehi na kehici āyatanehi, chahi dhātūhi vippayuttā.

[BJT Page 160] [\x 160/]

24. Savitakkasavicārehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā
vippayuttā -pe- te dhammā [PTS Page 077] [\q 77/] ekena khandhena dasahāyatanehi
paṇṇarasahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

25. Avitakkavicāramattehi dhammehi ye dhammā -pe- pītisahagatehi dhammehi ye
dhammā vippayuttā. Tehi dhammehi ye dhammā dhammā vippayuttā -pe- te dhammā
ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena ekāya
dhātuyā kehici vippayuttā.

26. Avitakkaavicārehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā
vippayuttā -pe- te dhammā na kehici khandhehi na kehici āyatanehi, ekāya dhātuyā
vippayuttā.

27. Sukhasahagatehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā
vippayuttā -pe- te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi paṇṇarasahi dhātūhi
vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

28. Upekkhāsahagatehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā
vippayuttā -pe- te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi vippayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

29. Dassanena pahātabbehi dhammehi ye dhammā -pe- bhāvanāya pahātabbehi dhammehi
ye dhammā - dassanena pahātabbahetukehi dhammehi ye dhammā - bhāvanāya
pahātabbahetukehi dhammehi ye dhammā - ācayagāmīhi dhammehi ye dhammā -
apacayagāmihi dhammehi ye dhammā - sekkhehi dhammehi ye dhammā - asekkhehi
dhammehi ye dhammā - mahaggatehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye
dhammā vippayuttā -pete dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi
vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

[BJT Page 162] [\x 162/]

30. Appamāṇehi dhammehi ye dhammā -pe- paṇītehi dhammehi ye dhammā vippayuttā.
Tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pete dhammā [PTS Page 078] [\q 78/] na
kehici khandhehi na kehici āyatanehi chahi dhātūhi vippayuttā.

31. Parittārammaṇehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā
vippayuttā -pe- te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

32. Mahaggatārammaṇehi dhammehi ye dhammā -peappamāṇārammaṇehi dhammehi ye
dhammā - hīnehi dhammehi ye dhammā - micchattaniyatehi dhammehi ye dhammā -
sammattaniyatehi dhammehi ye dhammā - maggārammaṇehi dhammehi ye dhammā -
maggahetukehi dhammehi ye dhammā - maggādhipatīhi dhammehi ye dhammā
vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pete dhammā ekena khandhena
dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā. Ekenāyatanena ekāya dhātuhā kehici
vippayuttā.

33. Anuppannehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā
-pe- te dhammā na kehici khandhehi na kehici āyatanehi, pañcahi dhātūhi vippayuttā.

34. Atītārammaṇehi dhammehi ye dhammā -pe- anāgatārammaṇehi dhammehi ye dhammā
vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā ekena khandhena
dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici
vippayuttā.

35. Paccuppannārammaṇehi dhammehi ye dhammā -pe- ajjhattā rammaṇehi dhammehi ye
dhammā - bahiddhārammaṇehi dhammehi ye dhammā ajjhattabahiddhārammaṇehi
dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā
ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā
kehici vippayuttā.

[BJT Page 164] [\x 164/]

36. Sanidassanasappaṭighehi dhammehi ye dhammā -pe anidassanasappaṭighehi dhammehi
ye dhammā [PTS Page 079] [\q 79/] vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā
-pe- te dhammā catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena
ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

37. Hetūhi dhammehi ye dhammā -pe- sahetukehi dhammehi ye dhammā -
hetusampayuttehi dhammehi ye dhammā - hetūhi ce'va sahetukehi ca dhammehi ye
dhammā - sahetukehi ceva na ca hetūhi dhammehi ye dhammā - hetūhi ceva
hetusampayuttehi ca dhammehi ye dhammā - hetu sampayuttehi ce'va na ca hetuhi
dhammehi ye dhammā - na hetūhi sahetukehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi
dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi
soḷasahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

38. Appaccayehi dhammehi ye dhammā -pe- asaṅkhatehi dhammehi ye dhammā -
sanidassanehi dhammehi naneya dhammā - sappaṭighehi dhammehi ye dhammā - rūpīhi
dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā
catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā
kehici vippayuttā.

39. Lokuttarehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā
-pe- te dhammā na kehici khandhehi na kehici āyatanehi, chahi dhātūhi vippayuttā.

40. Āsavehi dhammehi ye dhammā -pe- āsavasampayuttehi dhammehi ye dhammā - āsavehi
ceva sāsavehi ca dhammehi ye dhammā - āsavehi ceva āsavasampayuttehi ca dhammehi ye
dhammā āsavasampayuttehi ceva no ca āsavehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi
dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi
soḷasahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatatena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

[BJT Page 166] [\x 166/]

41. Anāsavehi dhammehi ye dhammā -pe- āsavavippayuttehi anāsavehi dhammehi ye
dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā [PTS Page 080]
[\q 80/] na kehici khandhehi na kehici āyatanehi, chahi dhātūhi vippayuttā.

42. Saññojanehi dhammehi ye dhammā -pe- ganthehi dhammehi ye dhammā - oghehi
dhammehi ye dhammā - yogehi dhammehi ye dhammā - nīvaraṇehi dhammehi ye
dhammā - parāmāsehi dhammehi ye dhammā - marāmāsa sampayuttehi dhammehi ye
dhammā - parāmāsehi ceva parāmaṭṭhehi ca dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi
dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi
soḷasahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

43. Aparāmaṭṭhehi dhammehi ye dhammā -pe- parāmāsa vippayuttehi aparāmaṭṭhehi
dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā
na kehici khandhehi na kehici āyatanehi, chahi dhātūhi vippayuttā.

44. Sārammaṇehi dhammehi ye dhammā -pe- cittehi dhammehi ye dhammā - cetasikehi
dhammehi ye dhammā - cittasampayuttehi dhammehi ye dhammā - cittasaṃsaṭṭhehi
dhammehi ye dhammā - citta saṃsaṭṭhasamuṭṭhānehi dhammehi ye dhammā -
cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhūhi dhammehi ye dhammā -
cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattīhi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi
ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi
vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

45. Anārammaṇehi1 dhammehi ye dhammā -pe- cittavippayuttehi dhammehi ye dhammā
- cittavisaṃsaṭṭhehi2 dhammehi ye dhammā upādādhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi
dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi
dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

1. Ārammanehi - [P. T. S.]
2. Cittasaṃsaṭṭhehi dhammehi - [P. T. S.]

Piṭrava: 168

46. Anupādinnehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā
vippayuttā -pe- te dhammā [PTS Page 081] [\q 81/] na kehici khandhehi na kehici
āyatanehi, pañcahi dhātūhi vippayuttā.

47. Upādānehi dhammehi ye dhammā -pe- kilesehi dhammehi ye dhammā - sakiliṭṭhehi
dhamemhi ye dhammā, - kilesehi ceva saṃkilesikehi ca dhammehi ye dhammā - kilesahi
ceva saṃkiliṭṭhehi ca dhammehi ye dhammā - saṃkiliṭṭhehi ceva no ca kilesehi dhammehi
ye dhammā - kilesehi ceva kilesasampayuttehi ca dhammehi ye dhammā -
kilesasampayuttehi ceva no ca kilesehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi
ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi
vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

48. Asaṃkilesikehi dhammehi ye dhammā -pe- kilesavippayuttehi asaṃkilesikehi dhammehi
ye dhammā vippayuttā tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā na kehici
khandhehi na kehici āyatanehi, chahi dhātūhi vippayuttā.

49. Dassanena pahātabbehi dhammehi ye dhammā -pe- bhāvanāya pahātabbehi dhammehi
ye dhammā - dassanena pahātabbahetukehi dhammehi ye dhammā - bhāvanāya
pahātabbahetukehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā
vippayuttā -pete dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

50. Savitakkehi dhammehi ye dhammā -pe- savicārehi dhammehi ye dhammā vippayuttā
tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pete dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi
paṇṇarasahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

51. Avitakkehi dhammehi ye dhammā -pe- avicārehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi
dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā na kehici khandhehi na kehici āyatanehi,
ekāya dhātuyā vippayuttā.

[BJT Page 170] [\x 170/]

[PTS Page 082] [\q 82/]
52. Sappītikehi dhammehi ye dhammā -pe- pīti sahagatehi dhammehi ye dhammā
vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā ekena khandhena
dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici
vippayuttā.

53. Sukhasahagatehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā
vippayuttā -pe- te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi paṇṇarasahi dhātūhi
vippayuttā. Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

54. Upekkhāsahagatehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā
vippayuttā -pe- te dhammā ekena khandhena dasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi vippayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

55. Na kāmāvacarehi dhammehi ye dhammā -pe- apariyāpannehi dhammehi ye dhammā -
anuttarehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayrattā -pete
dhammā na kehici khandhehi na kehici āyatanehi, chahi dhātūhi vippayuttā.

56. Rūpāvacarehi dhammehi ye dhammā -pe- arūpāvacarehi dhammehi ye dhammā -
niyyānikehi dhammehi ye dhammā - niyatehi dhammehi ye dhammā - saraṇehi dhammehi
ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā te dhammā katīhi
khandhehi katihāyatanehi katīhi dhātūhi vippayuttā: te dhammā ekena khandhena
dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi vippayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici
vippayuttā.

Dhammāyatanaṃ dhammadhātu dukkhasaccañca jīvitaṃ,
Saḷāyatanaṃ nāmarūpaṃ cattāro ca mahābhavā,
Jāti jarā1 maraṇaṃ tikesvekūnavīsati,
Gocchakesu ca paññāsa aṭṭha cullantare padā,
Mahantare paṇṇarasa aṭṭhārasa tato pare,
Te vīsati padasataṃ etaṃ sampayoge2 na labbhatī'ti

Vippayuttena vippayutta padaniddeso niṭṭhito.

1. Jarā ca - machasaṃ
2. Sampayogo -sirīmu
[PTS Page 083] [\q 83/]
[BJT Page 172] [\x 172/]

11. Saṅgahitena sampayuttavippayutta padaniddeso
1. Samudayasaccena ye dhammā -pe- maggasaccena ye dhammā khandha saṅgahena
saṅgahitā, āyatanasaṅgahena saṅgahitā, dhātusaṅgahena saṅgahitā, te dhammā katīhi
khandhehi katihāyatanehi katīhi dhātūhi sampayuttā:

Te dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi sampayuttā, ekena khandhena
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

2. Itthindriyena ye dhammā -pe- purisindriyena ye dhammā khandha saṅgahena saṅgahitā,
āyatana saṅgahena saṅgahitā, dhātusaṅgahena saṅgahitā, te dhammā katīhi khandhehi
katihāyatanehi katīhi dhātūhi sampayuttāti: natthi.

Nakīhi vippayuttā: catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

3. Sukhindriyena ye dhammā -pe- dukkhindriyena ye dhammā - sonassindriyena ye
dhammā- domanassindriyena ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā, āyatanasaṅgahena
saṅgahitā, dhātusaṅgahena saṅgahitā -pe- te dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena sattahi
dhātūhi sampayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

[BJT Page 174] [\x 174/]

4. Upekkhindriyena ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā, āyatanasaṅgahena saṅgahitā,
dhātusaṅgahena saṅgahitā -pe- te dhammā [PTS Page 084] [\q 84/] tīhi khandhehi
ekenāyatanena dvīhi dhātūhi sampayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi paṇṇarasahi dhātūhi vippayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

5. Saddhindriyena ye dhammā -pe- viriyindriyena ye dhammā - satindriyena ye dhammā -
samādhindriyena ye dhammā - paññindriyena ye dhammā -
anaññātaññassāmītissāmitindriyena ye dhammā - aññindriyena ye dhammā -
aññātāvindriyena ye dhammā - avijjāya ye dhammā - avijjāpaccayā saṅkhārehi ye dhammā
- saḷāyatanapaccayā phassena ye dhammā - vedanāpaccayā taṇhāya ye dhammā -
taṇhāpaccayā upādānena ye dhammā - kammabhavena ye dhammā khandhasaṅgahena
saṅgahitā, āyatanasaṅgahena saṅgahitā, dhātusaṅgahena saṅgahitā, -pe- te dhammā tīhi
khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi sampayuttā, ekena khandhena ekenāyatanena
ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

Katīhi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

6. Paridevena ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā āyatana saṅgahena saṅgahitā,
dhātusaṅgahena saṅgahitā, te dhammā katīhi khandhehi katihāyatanehi katīhi dhātūhi
sampayuttāti: natthi.

Katihi vippayuttā: catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

[BJT Page 176] [\x 176/]

7. Sokena ye dhammā -pe- dukkhena ye dhammā - domanassena ye dhammā
khandhasaṅgahena saṅgahitā, āyatanasaṅgahena saṅgahitā, dhātusaṅgahena saṅgahitā -pete
dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi sampayuttā. Ekenāyatanena ekāya
dhātuyā kehici sampayuttā.

Katihi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

8. Upāyāsena ye dhammā -pe- satipaṭṭhānena ye dhammā [PTS Page 085 [\q 85/] -]
sammappadhānena ye dhammā - appamaññāya ye dhammā - pañcahi indriyehi ye dhammā
- pañcahi balehi ye dhammā - sattahi bojjhaṅgehi ye dhammā - ariyena aṭṭhaṅgikena
maggena ye dhammā - phassena ye dhammā - cetanāya ye dhammā - adhimokkhena ye
dhammā - manasikārena ye dhammā - hetūhi dhammehi ye dhammā - hetūhi ceva
sahetukehi dhammehi ye dhammā - hetūhi ceva hetusampayuttehi ca dhammehi ye
dhammā - āsavehi dhammehi ye dhammā - āsavehi ceva sāsavehi ca dhammehi ye dhammā
- āsavehi ceva āsavasampayuttehi ca dhammehi ye dhammā - saññojanehi dhammehi ye
dhammā - ganthehi dhammehi ye dhammā - oghehi dhammehi ye dhammā - yogehi
dhammehi ye dhammā - nīvaraṇehi dhammehi ye dhammā - pāramāsehi dhammehi ye
dhammā - upādānehi dhammehi ye dhammā - kilesehi ceva saṃkilesikehi ca dhammehi ye
dhammā - kilesehi ceva saṃkiliṭṭhehi ca dhammehi ye dhammā - kilesehi ceva
kilesasampayuttehi ca dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā,
āyatanasaṅgahena saṅgahitā, dhātusaṅgahena saṅgahitā. Te dhammā katihi khandhehi
katihāyatanehi katihi dhātūhi sampayuttā: te dhammā tīhi khandhehi katihāyatanehi katihi
dhātūhi sampayuttā: te dhammā tīhi khandhehi ekenayātanena sattahi dhātūhi sampayuttā,
ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

Katihi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

Dve saccā paṇṇarasindriyā ekādasa paṭiccapadā,

Uddhaṃ puna ekādasa gocchakapadamettha tiṃsavidhā ti

Saṅgahitena sampayutta vippayuttapadaniddeso niṭṭhito.

[PTS Page 086] [\q 86/]
[BJT Page 178] [\x 178/]

12. Sampayuttena saṅgahita asaṅgahitapadaniddeso

1. Vedanākkhandhena ye dhammā -pe- saññākkhandhena ye dhammā saṅkhārakkhandhena
ye dhammā sampayuttā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi saṅgahitā: te
dhammā tīhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: dvīhi khandhehi dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

2. Viññāṇakkhandhena ye dhammā -pe- manāyatanena ye dhammā cakkhuviññāṇadhātuyā
ye dhammā - manodhātuyā ye dhammā - mano viññāṇadhātuyā ye dhammā sampayuttā
-pete dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: dvīhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

3. Samudayasaccena ye dhammā -pe- maggasaccena ye dhammā sampayuttā -pe- te
dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

4. Manindriyena ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena
ekāya dhātuyā saṅgahitā.

[PTS Page 087] [\q 87/]
Katihi asaṅgahitā: dvīhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 180] [\x 180/]

5. Sukhindriyena ye dhammā -pe- dukkhindriyena ye dhammā - somanassindriyena ye
dhammā - domanassindriyena ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā tīhi khandhehi
dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: dvīhi khandhehi dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

6. Upekkhindriyena ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā tīhi khandhehi dvīhāyatanehi
sattahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: dvīhi khandhehi dasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi asaṅgahitā.

7. Saddhindriyena ye dhammā -pe- viriyindriyena ye dhammā - satindriyena ye dhammā -
samādhindriyena ye dhammā - paññindriyena ye dhammā - anaññātaññassāmītindriyena ye
dhammā - aññindriyena ye dhammā - aññāvindriyena ye dhammā - avijjāya ye dhammā -
avijjāpaccayā saṅkhārehi ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā catūhi khandhehi
dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

8. Saṅkhārapaccayā viññāṇena ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā tīhi khandhehi
ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: dvīhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[PTS Page 088] [\q 88/]
[BJT Page 182] [\x 182/]

9. Saḷāyatanapaccayā phassena ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā catūhi khandhehi
dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

10. Phassapaccayā vedanāya ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā tīhi khandhehi
dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: dvīhi khandhehi dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

11. Vedanāpaccayā taṇhāya ye dhammā -pe- taṇhāpaccayā upādānena ye dhammā -
kammabhavena ye dhammā sampayuttā -pete dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi
dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

12. Sokena ye dhammā -pe- dukkhena ye dhammā - domanassena ye dhammā sampayuttā
-pe- te dhammā tīhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: dvīhi khandhehi dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

13. Upāyāsena ye dhammā -pe- satipaṭṭhānena ye dhammā - sammappadhānena ye
dhammā sampayuttā -pe- te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

14. Iddhipādena ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā [PTS Page 089] [\q 89/] tīhi
khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

[BJT Page 184] [\x 184/]

Katihi asaṅgahitā dvīhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

15. Jhānena ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā tīhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi
dhātūhi saṅgahitā.
Katihi asaṅgahitā: dvīhi khandhehi dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

16. Appamaññāya ye dhammā -pe- pañcahi indriyena ye dhammā - pañcahi balehi ye
dhammā - sattahi bojjhaṅgehi ye dhammā - ariyena aṭṭhaṅgikena maggena ye dhammā
sampayuttā -pe- te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

17. Phassena ye dhammā -pe- vetanāya ye dhammā manasikārena ye dhammā sampayuttā
-pe- te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

18. Vedanāya ye dhammā -pe- saññāya ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā tīhi
khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: dvīhi khandhehi dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

19. Cittena ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya
dhātuyā saṅgahitā.

[PTS Page 090] [\q 90/]
[BJT Page 186] [\x 186/]

Katīhi asaṅgahitā dvīhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

20. Adhimokkhena ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā catūhi khandhehi
dvīhāyatanehi tīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi paṇṇarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

21. Sukhāya vedanāya sampayuttehi dhammehi ye dhammā -pedukkhāya vedanāya
sampayuttehi dhammehi ye dhammā - adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttehi
dhammehi ye dhammā - savitakkasavicārehi dhammehi ye dhammā - avitakkavicāramattehi
dhammehi ye dhammā - pītisahagatehi dhammehi ye dhammā - sukhasahagatehi
dhammehi ye dhammā - upekkhā sahagatehi dhammehi ye dhammā sampayuttā -pe- te
dhammā ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

22. Hetūhi dhammehi ye dhammā -pe- hetūhi ceva hetukehi ca dhammehi ye dhammā -
hetūhi ceva hetusampayuttehi ca dhammehi ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā catūhi
khandhehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

[PTS Page 091] [\q 91/]
Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

23. Sahetukehi ceva na ca hetūhi dhammehi ye dhammā -pehetusampayuttehi ceva na ca
hetūhi dhammehi ye dhammā - na hetūhi sahetukehi dhammehi ye dhammā sampayuttā
-pe- te dhammā ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

[BJT Page 188] [\x 188/]

Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

24. Āsavehi dhammehi ye dhammā -pe- āsavehi ceva sāsavehi ca dhammehi ye dhammā -
āsavehi ceva āsavasampayuttehi ca dhammehi ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā
catūhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

25. Āsavasampayuttehi ceva no ca āsavehi dhammehi ye dhammā sampayuttā -pe- te
dhammā ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

26. Saññojanehi dhammehi ye dhammā -pe- ganthehi dhammehi ye dhammā - oghehi
dhammehi ye dhammā - yogehi dhammehi ye dhammā - nīvaraṇehi dhammehi ye
dhammā - parāmāsehi dhammehi ye dhammā - parāmāsehi ceva parāmaṭṭhehi ca
dhammehi ye dhammā sampayuttā, -pe- te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi
dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

27. Parāmāsasampayuttehi dhammehi ye dhammā sampayuttā -pete dhammā ekena
khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 190] [\x 190/]

28. Cittehi dhammehi ye dhammā sampayuttā -pe- te dhammā tīhi khandhehi
ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: dvīhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

29. Cetasikehi dhammehi ye dhammā -pe- cittasampayuttehi dhammehi ye dhammā -
cittasaṃsaṭṭhehi dhammehi ye dhammā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānehi dhammehi ye dhammā
- cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhūhi dhammehi ye dhammā - [PTS Page 092] [\q 92/]
cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattīhi dhammehi ye dhammā sampayuttā -pete dhammā
ekena khandhena ekenāyatanena sattahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi asaṅgahitā.

30. Upādānehi dhammehi ye dhammā -pe- kilesehi dhammehi ye dhammā - kilesehi ceva
saṃkilesikehi ca dhammehi ye dhammā - kilesehi ceva saṃkiliṭṭhehi ca dhammehi ye
dhammā - kilesehi ceva kilesasampayuttehi ca dhammehi ye dhammā sampayuttā -pete
dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahatā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

31. Saṃkiliṭṭhehi ceva no ca kilesehi dhammehi ye dhammā -pekilesasampayuttehi ceva no
ca kilesehi dhammehi ye dhammā - savitakkehi dhammehi ye dhammā - savicārehi
dhammehi ye dhammā - sappītikehi dhammehi ye dhammā - pītisahagatehi dhammehi ye
dhammā - sukhasahagatehi dhammehi ye dhammā - upekkhāsahagatehi dhammehi ye
dhammā sampayuttā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi saṅgahitā:
te dhammā ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā.
[BJT Page 192] [\x 192/]

Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

Arūpakkhandhā cattāro manāyatanameva ca,
Viññāṇa dhātuyo satta dve saccā vuccasindriyā.
Paccaye dvādasa padā tato upari soḷasa,
Tikesu aṭṭha gocchake tevatta ḷīsameva ca.
Mahantaraduke sattapadā piṭṭhidukesu cha. 1
Navamassa padassete niddese saṅgahaṃ gatā'ti.

Sampayuttena saṅgahita asaṅgahitapadaniddeso niṭṭhito.

1. Piṭṭhidukesu cha iti - sirimu

[PTS Page 093] [\q 93/]
[BJT Page 194] [\x 194/]

13. Asaṅgahitena sampayutta vippayutta pada niddeso

1. Rūpakkhandhena ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā āyatanasaṅgahena asaṅgahitā
dhātusaṅgahena asaṅgahitā, te dhammā katīhi khandhehi katihāyatanehi, katihi dhātūhi
sampayuttā. Te dhammā tīhi khandhehi sampayuttā ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici
sampayuttā.

Katihi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

2. Dhammāyatanena ye dhammā -pe- dhammadhātuyā ye dhammā - itthindriyena ye
dhammā - purisindriyena ye dhammā - jīvitindriyena ye dhammā - viññāṇapaccayā
nāmarūpena ye dhammā - asaññābhavena ye dhammā - ekavokāra bhavena ye dhammā -
jātiyā ye dhammā - jarāya ye dhammā - maraṇena ye dhammā khandhasaṅgahena
asaṅgahitā āyatana saṅgahena asaṅgahitā, dhātusaṅgahena asaṅgahitā -pe- te dhammā tīhi
khandhehi sampayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

Katihi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

3. Arūpabhavena ye dhammā -pe- nevasaññānāsaññābhavena ye dhammā -
catuvokārabhavena ye dhammā - iddhipādena ye dhammā khandha saṅgahena asaṅgahitā
āyatana saṅgahena asaṅgahitā dhātu saṅgahena asaṅgahitā, te dhammā katihi khandhehi
katihāyatanehi katihi dhātūhi sampayuttāti: natthi.

[BJT Page 196] [\x 196/]
[PTS Page 094] [\q 94/]

Katihi vippayuttā: catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

4. Kusalehi dhammehi ye dhammā -pe- akusalehi dhammehi ye dhammā - sukhāya
vedanāya sampayuttehi dhammehi ye dhammā - dukkhāya vedanāya sampayuttehi
dhammehi ye dhammā - adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttehi dhammehi ye
dhammā - vipākehi dhammehi ye dhammā - vipākadhammadhamemhi ye dhammā -
anāpādinnaanupādāniyehi dhammehi ye dhammā - saṃkiliṭṭhasaṃkilesikehi dhammehi ye
dhammā - asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikehi dhammehi ye dhammā - savitakkavicārehi dhammehi
ye dhammā - avitakkavicārehi dhammehi ye dhammā - pītisahagatehi dhammehi ye
dhammā - sukhasahagatehi dhammehi ye dhammā - upekkhāsahagatehi dhammehi ye
dhammā - dassanena pahātabbehi dhammehi ye dhammā - bhāvanāya pahātabbehi
dhammehi ye dhammā - dassanena pahātabbahetukehi dhammehi ye dhammā - bhāvanāya
pahātabbahetukehi dhammehi ye dhammā - ācayagāmīhi dhammehi ye dhammā -
apacayagāmīhi dhammehi ye dhammā - sekkhehi dhammehi ye dhammā - asekkhehi
dhammehi ye dhammā - mahaggatehi dhammehi ye dhammā - appamāṇehi dhammehi ye
dhammā - parittārammaṇehi dhammehi ye dhammā - mahaggatārammaṇehi dhammehi ye
dhammā - appamāṇārammaṇehi dhammehi ye dhammā - hīnehi dhammehi ye dhammā -
paṇītehi dhammehi ye dhammā - micchattaniyatehi dhammehi ye dhammā -
sammattaniyatehi dhammehi ye dhammā - maggārammaṇehi dhammehi ye dhammā -
maggahetukehi dhammehi ye dhammā - maggādhipatīhi dhammehi ye dhammā -
atītārammaṇehi dhammehi ye dhammā - anāgatārammaṇehi dhammehi ye dhammā -
paccuppannārammaṇehi dhammehi ye dhammā - ajjhattārammaṇehi dhammehi ye
dhammā - bahiddhārammaṇehi dhammehi ye dhammā - ajjhattabahiddhārammaṇehi
dhammehi ye dhammā - sahetukehi dhammehi ye dhammā - hetusampayuttehi dhammehi
ye dhammā - sahetukehi ce va na ca hetūhi dhammehi ye dhammā - hetu sampayuttehi ceva
na ca hetūhi dhammehi ye dhammā - [PTS Page 095] [\q 95/] na hetūhi sahetukehi
dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā āyatana saṅgahena asaṅgahitā
dhātusaṅgahena asaṅgahitā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi
sampayutto'ti: natthi.

[BJT Page 198] [\x 198/]

Katihi vippayuttā: catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

5. Rūpīhi dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatanasaṅgahena
asaṅgahitā, dhātusaṅgahena asaṅgahitā -pe- te dhammā tīhi khandhehi sampayuttā.
Ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā.

Katihi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

6. Arūpīhi dhammehi ye dhammā -pe- lokuttarehi dhammehi ye dhammā - anāsavehi
dhammehi ye dhammā - āsavasampayuttehi dhammehi ye dhammā - āsavasampayuttehi
ceva no ca āsavehi dhammehi ye dhammā - āsavavippayuttehi anāsavehi dhammehi ye
dhammā - asaññojaniyehi dhammehi ye dhammā - aganthanīyehi dhammehi ye dhammā
- anoghanīyehi dhammehi ye dhammā - ayoganīyehi dhammehi ye dhammā -
anīvaraṇiyehi dhammehi ye dhammā - aparāmaṭṭhehi dhammehi ye dhammā -
parāmāsasampayuttehi dhammehi ye dhammā - parāmāsavippayuttehi aparāmaṭṭhehi
dhammehi ye dhammā - sārammaṇehi dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena
asaṅgahitā, āyatanasaṅgahena asaṅgahitā, dhātu saṅgahena asaṅgahitā, te dhammā katihi
khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi sampayuttā'ti: natthi.

Katīhi vippayuttā: catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

[BJT Page 200] [\x 200/]

7. Anārammaṇehi dhammehi ye dhammā -pe- no cittehi dhammehi ye dhammā -
cittavippayuttehi dhammehi ye [PTS Page 096] [\q 96/] dhammā - cittavisaṃsaṭṭhehi
dhammehi ye dhammā - cittasamuṭṭhānehi dhammehi ye dhammā - cittasahabhūhi
dhammehi ye dhammā - cittānuparivattīhi dhammehi ye dhammā - bāhirehi dhammehi ye
dhammā - upādādhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā, āyatanasaṅgahena
asaṅgahitā, dhātusaṅgahena asaṅgahitā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi
dhātūhi sampayuttā: te dhammā tīhi khandhehi sampayuttā, ekenāyatanena ekāya dhātuyā
kehici sampayuttā.

Katihi vippayuttā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā.
Ekenāyanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

8. Anupādāniyehi dhammehi ye dhammā -peupādānasampayuttehi dhammehi ye dhammā
- upādānasampayuttehi ceva no ca upādānehi dhammehi ye dhammā - upādānavippayuttehi
anupādāniyehi dhammehi ye dhammā - asaṃkilesikehi dhammehi ye dhammā -
saṃkiliṭṭhehi dhammehi ye dhammā - kilesasampayuttehi dhammehi ye dhammā -
saṃkiliṭṭhehi ceva no ca kilesehi dhammehi ye dhammā - kilesasampayuttehi ceva no ca
kilesehi dhammehi ye dhammā - kilesavippayuttehi asaṃkilesikehi dhammehi ye dhammā
- dassanena pahātabbehi dhammehi ye dhammā - bhāvanāya pahātabbehi dhammehi ye
dhammā - dassanena pahātabba hetukehi dhammehi ye dhammā - bhāvanāya
pahātabbahetukehi dhammehi ye dhammā - savitakkehi dhammehi ye dhammā - savicārehi
dhammehi ye dhammā - sappītikehi dhammehi ye dhammā - pītisahagatehi dhammehi ye
dhammā - sukhasahagatehi dhammehi ye dhammā - upekkhā sahagatehi dhammehi ye
dhammā - na kāmāvacarehi dhammehi ye dhammā - rūpāvacarehi dhammehi ye dhammā
- arūpāvacarehi dhammehi ye dhammā - apariyāpannehi dhammehi ye dhammā -
niyyānikehi dhammehi ye dhammā - niyatehi dhammehi ye dhammā - anuttarehi
dhammehi ye dhammā - saraṇehi dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā,
āyatanasaṅgahena asaṅgahitā, dhātu saṅgahena asaṅgahitā: te dhammā katīhi khandhehi
katihāyatanehi katīhi dhātūhi sampayuttā'ti: natthi.

[BJT Page 202] [\x 202/]
[PTS Page 097] [\q 97/]
Katīhi vippayuttā catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā,
ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.

Rūpañca dhammāyatanaṃ dhammadhātu itthi pumaṃ,
Jīvitaṃ nāmarūpaṃ dve bhavā jāti jarā ca1
Maccu ca rūpī2 anārammaṇaṃ no cittaṃ cittena3 vippayuttaṃ
Visaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ4 sahabhū anuparivatti,
Bāhirūpādā5. Dve visayo esanayo subuddho.

Asaṅgahitena sampayutta vippayuttapadaniddeso niṭṭhito.

1. Jātijarā - [P. T. S.]
2. Maccurūjaṃ - machasaṃ. [P. T. S.]
3. No cittena - sirimu
4. Citta saṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ - sirimu
5. Bāhiraṃ upādā - machasaṃ, [P. T. S.]

[PTS Page 098] [\q 98/]
[BJT Page 204] [\x 204/]

14. Vippayuttena saṅgahitā' saṅgahita padaniddeso

1. Rūpakkhandhena ye dhammā vippayuttā, te dhammā katihi khandhehi katīhāyatanehi
katihi dhātūhi saṅgahitā: te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi
saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

2. Vedanākkhandhena ye dhammā -pe- saññākkhandhena ye dhammā -
saṅkhārakkhandhena ye dhammā - viññāṇakkhandhena ye dhammā - manāyatanena ye
dhammā - manindriyena ye dhammā vippayuttā, te dhammā katīhi khandhehi
katihāyatanehi katīhi dhātūhi saṅgahitā: te dhammā asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā ekena
khandhena ekādahāyatanehi ekādasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi asaṅgahitā.

3. Cakkhāyatanena ye dhammā -pe- phoṭṭhabbāyatanena ye dhammā - cakkhudhātuyā ye
dhammā -pe- phoṭṭhabbadhātuyā ye dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā catūhi khandhehi
dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

4. Cakkhuviññāṇadhātuyā ye dhammā -pe- [PTS Page 099] [\q 99/]
sotaviññāṇadhātuyā ye dhammā - ghānaviññādhātuyā ye dhammā - jivhāviññāṇadhātuyā
ye dhammā - kāyaviññāṇadhātuyā ye dhammā - manodhātuyā ye dhammā -
manoviññāṇadhātuyā ye dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā asaṅkhataṃ khandhato
ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi saṅgahitā.

[BJT Page 206] [\x 206/]

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi, ekāya dhātuyā asaṅgahitā.

5. Dukkhasaccena ye dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi
dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

6. Samudayasaccena ye dhammā -pe- maggasaccena ye dhammā vippayuttā, -pe- te
dhammā asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi
aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

7. Nirodhasaccena ye dhammā -pe- cakkhundriyena ye dhammā - kāyindriyena ye dhammā-
itthindriyena ye dhammā - purisindriyena ye dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā catūhi
khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

8. Sukhindriyena ye dhammā -pe- dukkhindriyena ye dhammā - somanassindriyena ye
dhammā - domanassindriyena ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā [PTS Page 100] [\q
100/] asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi
aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 208] [\x 208/]
9. Upekkhindriyena ye dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā asaṅkhataṃ khandhato
ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi terasahi dhātūhi saṅgahitā. 1

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi, pañcahi dhātūhi asaṅgahitā.

10. Saddhindriyena ye dhammā -pe- viriyindriyena ye dhammā - satindriyena ye dhammā
- samādhindriyena ye dhammā - paññindriyena ye dhammā - anaññātaññassāmītindriyena
ye dhammā - aññindriyena ye dhammā - aññātāvindriyena ye dhammā - avijjāya ye
dhammā - avijjāpaccayā saṅkhārehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā asaṅkhataṃ
khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhisaṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.
.
11. Saṅkhārapaccayā viññāṇena ye dhammā -pesaḷāyatanapaccayā phassena ye dhammā -
phassapaccayā vedanāya ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā asaṅkhataṃ khandhato
ṭhapetvā ekena khandhena ekādasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi asaṅgahitā.

12. Vedanāpaccayā taṇhāya ye dhammā -pe- taṇhā paccayā upādānena ye dhammā -
kammabhavena ye dhammā vippayuttā -pete dhammā asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā
pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi asaṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

1. Upekkhindriyena -pe- dhātūhi asaṃgahitā - [PTS.] Ūnaṃ.

[BJT Page 210] [\x 210/]

13. Upapattibhavena ye dhammā -pe- saññābhavena ye dhammā - pañcavokārabhavena ye
dhammā vippayuttā -pe- te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi tīhi dhātūhi saṅgahitā.

[PTS Page 101] [\q 101/]
Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi paṇṇarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

14. Kāmabhavena ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā catūhi khandhena dvīhāyatanehi
pañcahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi terasahi dhātūhi asaṅgahitā.

15. Rūpabhavena ye dhammā -pe- asaññābhavena ye dhammā - ekavokārabhavena ye
dhammā - paridevena ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā catūhi khandhehi
dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

16. Arūpabhavena ye dhammā -pe- nevasaññānāsaññābhavena ye dhammā -
catuvokārabhavena ye dhammā - sokena ye dhammā - dukkhena ye dhammā -
domanassena ye dhammā - upāyāsena ye dhammā - satipaṭṭhānena ye dhammā -
sammappadhānena ye dhammā - iddhipādena ye dhammā - jhānena ye dhammā -
appamaññāya ye dhammā - pañcahi indriyehi ye dhammā - pañcahi balehi ye dhammā -
sattahi bojjhaṅgehi ye dhammā - ariyena aṭṭhaṅgikena maggena ye dhammā - vippayuttā
-pe- te dhammā asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi
aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.
Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 212] [\x 212/]

17. Phassena ye dhammā -pe- vedanāya ye dhammā - saññāya ye dhammā - cetanāya ye
dhammā - cittena ye dhammā - manasikārena ye dhammā - vippayuttā -pe- te dhammā
asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā ekena khandhena ekādasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi
saṅgahitā.

[PTS Page 102] [\q 102/]
Katihi asaṅgahitā catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi asaṅgahitā.

18. Adhimokkhena ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā
pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi sattasarasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi ekāya dhātuyā asaṅgahitā.

19. Kusalehi dhammehi ye dhammā -pe- akusalehi dhammehi ye dhammā - sukhāya
vedanāya sampayuttehi dhammehi ye dhammā - dukkhāya vedanāya sampayuttehi
dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi
khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

20. Abyākatehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā catūhi khandhehi
dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[Page 214 is missing llll]kakakakakaka kakaka kakaka [BJT Page 216] [\x 216/]

25. Asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pete dhammā catūhi
khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

26. Savitakkasavicārehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā asaṅkhataṃ
khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi, ekāya dhātuyā asaṅgahitā.

27. Avitakkavicāramattehi dhammehi ye dhammā -pe- pītisahagatehi dhammehi ye
dhammā - [PTS Page 104] [\q 104/] sukhasahagatehi dhammehi ye dhammā vippayuttā,
-pe- te dhammā asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi
aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

28. Avitakkaavicārehi1 dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pete dhammā catūhi khandhehi
dvīhāyatanehi tīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi paṇṇarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

29. Upekkhāsahagatehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pete dhammā asaṅkhataṃ
khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi terasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi pañcahi dhātūhi asaṅgahitā.

1. Avitakka vicārehi - [PTS]

[BJT Page 218] [\x 218/]

30. Dassanena pahātabbehi dhammehi ye dhammā -pe- bhāvanāya pahātabbehi dhammehi
ye dhammā - dassanena pahātabbahetukehi dhammehi ye dhammā - bhāvanāya
pahātabbahetukehi dhammehi ye dhammā - ācayagāmīhi dhammehi ye dhammā -
apacayagāmihi dhammehi ye dhammā - sekkhehi dhammehi ye dhammā - asekkhehi
dhammehi ye dhammā - mahaggatehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pete dhammā
asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi
saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

31. Neva dassanena na bhāvanāya pahātabbehi dhammehi ye dhammā -pe- nevadassanena
na bhāvanāya [PTS Page 105] [\q 105/] pahātabbahetukehi dhammehi ye dhammā -
nevācayagāmī nāpacayagāmīhi dhammehi ye dhammā - nevasekkhā nāsekkhehi dhammehi
ye dhammā - parittehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā catūhi khandhehi
dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

32. Appamāṇehi dhammehi ye dhammā -pe- paṇītehi dhammehi ye dhammā vippayuttā,
-pe- te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 220] [\x 220/]

33. Parittārammaṇehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā asaṅkhataṃ
khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi dvādasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi, chahi dhātūhi asaṅgahitā.

34. Mahaggatārammaṇehi dhammehi ye dhammā -peappamāṇārammaṇehi dhammehi ye
dhammā - hīnehi dhammehi ye dhammā - micchattaniyatehi dhammehi ye dhammā -
sammattaniyatehi dhammehi ye dhammā - maggārammaṇehi dhammehi ye dhammā -
maggahetukehi dhammehi ye dhammā - maggādhipatīhi dhammehi ye dhammā
vippayuttā, -pe- te dhammā asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi
dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

35. Majjhimehi dhammehi ye dhammā -pe- aniyatehi dhammehi ye dhammā vippayuttā,
-pe- te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

[PTS Page 106] [\q 106/]
Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.
36. Uppannehi dhammehi ye dhammā -pe- anuppannehi dhammehi ye dhammā - uppādīhi
dhammehi ye dhammā - atītehi dhammehi ye dhammā - anāgatehi dhammehi ye dhammā
- paccuppannehi dhammehi ye dhammā - ajjhattehi dhammehi ye dhammā - bahiddhāhi
dhammehi ye dhammā - sanidassanasappaṭighehi dhammehi ye dhammā -
anidassanasappaṭighehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā catūhi
khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi saṅgahitā.

Katihi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 222] [\x 222/]

37. Atītārammaṇehi dhammehi ye dhammā -pe- anāgatārammaṇehi dhammehi ye dhammā
- ajjhattārammaṇehi dhammehi ye dhammā - bahiddhārammaṇehi dhammehi ye dhammā
vippayuttā, -pe- te dhammā asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi
dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā,

38. Paccuppannārammaṇehi dhammehi ye dhammā -peajjhattabahiddhārammaṇehi
dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pete dhammā asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi
khandhehi dvādasahāyatanehi dvādasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehani, chahi dhātūhi asaṅgahitā.

39. Hetūhi dhammehi ye dhammā -pe- sahetukehi dhammehi ye dhammā -
hetusampayuttehi dhammehi ye dhammā - hetūhi ceva sahetukehi ca dhammehi ye
dhammā - sahetukehi ceva na ca hetūhi dhammehi ye dhammā - hetūhi ceva
hetusampayuttehi ca dhammehi ye dhammā - [PTS Page 107] [\q 107/]
hetusampayuttehi ceva na ca hetūhi dhammehi ye dhammā - na hetusahetukehi1 dhammehi
ye dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi
dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

40. Ahetukehi dhammehi ye dhammā -pe- hetuvippayuttehi dhammehi ye dhammā - na
hetu ahetukehi ye dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi
dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

1. Na hetūhi sahetukehi - sirimu.
[BJT Page 224] [\x 224/]

Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

41. Appaccayehi dhammehi ye dhammā -pe- asaṅkhatehi dhammehi ye dhammā -
sanidassanehi dhammehi ye dhammā - anidassanehi dhammehi ye dhammā - sappaṭighehi
dhammehi ye dhammā - rūpīhi dhammehi ye dhammā - lokuttarehi dhammehi ye dhammā
vippayuttā, -pe- te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

42. Lokiyehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā catūhi khandhehi
dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

43. Āsavehi dhammehi ye dhammā -pe- āsavasampayuttehi dhammehi ye dhammā - āsavehi
ceva sāsavehi ca dhammehi ye dhammā - āsavehi ceva āsavasampayuttehi ca dhammehi ye
dhammā - āsavasampayuttehi ceva no ca āsavehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pe- te
dhammā [PTS Page 108] [\q 108/] asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi
dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 226] [\x 226/]

44. Sāsavehi dhammehi ye dhammā -pe- āsavavippayuttehi dhammehi ye dhammā -
sāsavehi ceva no ca āsavehi dhammehi ye dhammā - āsavavippayuttehi sāsavehi dhammehi
ye dhammā vippayuttā, -pete dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi
saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

45. Anāsavehi dhammehi ye dhammā -pe- āsavavippayuttehi anāsavehi dhammehi ye
dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi
saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

46. Saññojanehi dhammehi ye dhammā -pe- ganthehi dhammehi ye dhammā - oghehi
dhammehi ye dhammā - yogehi dhammehi ye dhammā - nīvaraṇehi dhammehi ye
dhammā - parāmāsehi dhammehi ye dhammā - parāmāsasampayuttehi dhammehi ye
dhammā - parāmāsehi ceva parāmaṭṭhehi ca dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pe- te
dhammā asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi
aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

47. Parāmaṭṭhehi dhammehi ye dhammā -pe- parāmāsavippayuttehi dhammehi ye dhammā
- parāmaṭṭhehi ceva no ca parāmāsehi dhammehi ye dhammā - parāmāsavippayuttehi
parāmaṭṭhehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā [PTS Page 109] [\q 109/]
catūhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 228] [\x 228/]

48. Aparāmaṭṭhehi dhammehi ye dhammā -peparāmāsavippayuttehi aparāmaṭṭhehi
dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā -pe- catūhi khandhehi dvīhāyatanehi
aṭṭhahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

49. Sārammaṇehi dhammehi ye dhammā -pe- cittehi dhammehi ye dhammā - cetasikehi
dhammehi ye dhammā - cittasampayuttehi dhammehi ye dhammā - cittasaṃsaṭṭhehi
dhammehi ye dhammā - cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānehi dhammehi ye dhammā -
cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhūhi dhammehi ye dhammā -
cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattīhi dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā
asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā ekena khandhena ekādasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi
saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi asaṅgahitā.

50. Anārammaṇehi dhammehi ye dhammā -pe- cittavippayuttehi dhammehi ye dhammā -
cittavisaṃsaṭṭhehi dhammehi ye dhammā - upādādhammehi ye dhammā - anupādinnehi
dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi
dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

51. Upādinnehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā [PTS Page 110] [\q 110/]
catūhi khandhehi dvīhāyatanehi tīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi paṇṇarasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 230] [\x 230/]

52. Upādānehi dhammehi ye dhammā -pe- kilesehi dhammehi ye dhammā - saṃkiliṭṭhehi
dhammehi ye dhammā - kilesasampayuttehi dhammehi ye dhammā - kilesehi ceva
saṃkilesikehi ca dhammehi ye dhammā - kilesehi ceva saṃkiliṭṭhehi ca dhammehi ye
dhammā - saṃkiliṭṭhehi ceva no ca kilesehi dhammehi ye dhammā - kilesehi ceva
kilesasampayuttehi ca dhammehi ye dhammā - kilesasampayuttehi ceva no ca kilesehi
dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi
khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

53. Saṃkilesikehi dhammehi ye dhammā -pe- asaṃkiliṭṭhehi dhammehi ye dhammā -
kilesavippayuttehi dhammehi ye dhammā - saṃkilesikehi ceva no ca kilesehi dhammehi ye
dhammā - kilesavippayuttehi saṃkilesikehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pete dhammā
catūhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

54. Asaṃkilesikehi dhammehi ye dhammā -pe- kilesavippayuttehi asaṃkilesikehi dhammehi
ye dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi
saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 232] [\x 232/]

55. Dassanena pahātabbehi dhammehi ye dhammā -pe- bhāvanāya pahātabbehi dhammehi
ye dhammā - [PTS Page 111] [\q 111/] dassanena pahātabbahetukehi dhammehi ye
dhammā - bhāvanāya pahātabbahetukehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pe- te
dhammā asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi
aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahihitā.

Katīhi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

56. Na dassanena pahātabbehi dhammehi ye dhammā -pe- na bhāvanāya pahātabbehi
dhammehi ye dhammā - na dassanena pahātabba hetukehi dhammehi ye dhammā - na
bhāvanāya pahātabbahetukehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pe- te dhammā catūhi
khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

57. Savitakkehi dhammehi ye dhammā -pe- savicārehi dhammehi ye dhammā vippayuttā,
-pe- te dhammā asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi
sattarasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi ekāya dhātuyā asaṅgahitā.

58. Sappītikehi dhammehi ye dhammā -pe- pītisahagatehi dhammehi ye dhammā -
sukhasahagatehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pete dhammā asaṅkhataṃ khandhato
ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 234] [\x 234/]

59. Upekkhāsahagatehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, -pete dhammā asaṅkhataṃ
khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi dvādasahāyatanehi terasahi dhātūhi saṅgahitā.

[PTS Page 112] [\q 112/]
Katīhi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi pañcahi dhātūhi asaṅgahitā.

60. Kāmāvacarehi dhammehi ye dhammā -pe- pariyāpannehi dhammehi ye dhammā - sa
uttarehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi
dvīhi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.

61. Na kāmāvacarehi dhammehi ye dhammā -pe- apariyāpannehi dhammehi ye dhammā -
anuttarehi dhammehi ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā catūhi khandhehi
dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi asaṅgahitā.

62. Rūpāvacarehi dhammehi ye dhammā -pe- arūpāvacarehi dhammehi ye dhammā -
niyyāṇikehi dhammehi ye dhammā - niyatehi dhammehi ye dhammā - saraṇehi dhammehi
ye dhammā vippayuttā -pe- te dhammā asaṅkhataṃ khandhato ṭhapetvā pañcahi khandhehi
dvādasahāyatanehi aṭṭhārasahi dhātūhi saṅgahitā.

Katīhi asaṅgahitā: na kehici khandhehi na kehici āyatanehi na kāhici dhātūhi asaṅgahitā.

[BJT Page 236] [\x 236/]

63. Na rūpāvacarehi dhammehi ye dhammā -pe- na arūpāvacarehi dhammehi ye dhammā -
aniyyāṇikehi dhammehi ye dhammā - aniyatehi dhammehi ye dhammā - araṇehi
dhammehi ye dhammā vippayuttā, te dhammā katīhi khandhehi katihāyatanehi katīhi
dhātūhi saṅgahitā: te dhammā katīhi khandhehi katihāyatanehi katīhi dhātūhi saṅgahitā: te
dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi dvīhi saṅgahitā.

[PTS Page 113] [\q 113/]
Katīhi asaṅgahitā: ekena khandhena dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.
Dhammāyatanaṃ dhammadhātu1 atha jīvitaṃ nāmarūpaṃ,

Saḷāyatanaṃ jātijarāmaraṇaṃ dve ca tike na labbhare2.

Paṭhamantare satta ca gocchake dasa aparante cuddasa cha ca matthake iccete sattacattārīsa
dhammā samucchede' nupalabbhanti mogha pucchakena cā ti.

Vippayuttena saṅgahitāsaṅgahitapadaniddeso niṭṭhito.

Dhātukathāppakaraṇaṃ samattaṃ

(Saṃgahamasaṃgahaṃ sampayoga vippayogaṃ parambhi ca,
Gambhīraṃ nipuṇaṃ ṭhānaṃ tampi buddhena desitaṃ.
Saṅgahitena asaṅgahitaṃ asaṅgahitena ca saṅgahitaṃ.
Saṅgahitena saṅgahitaṃ asaṅgahitena ca saṅgahitaṃ.
Gbhīraṃ dhammaṃ catusaccagocaraṃ catuppakāraṃ vibhaji tathāgato.
Sampayuttena ca vippayuttaṃ vippayuttena sampayuttaṃ.
Sampayuttena ca sampayuttaṃ vippayuttena ca vippayuttaṃ.
Rūpī arūpī bahu dhammasaṃkulaṃ vibhāji dhammaṃ catudhā tathāgato. )

1. Dhammadhātu jīvitaṃ nāma ja lābhī - [PTS.]
2. Jātiyo jarāmaraṇaṃ dve ca jātiyo na labbhare - [PTS.]