Samyutta-Nikaya of the Sutta-Pitaka,
Part V. Maha-Vagga.
Based on the edition by L. Feer, London : Pali Text Society 1898



Input by the Dhammakaya Foundation, Thailand, 1989-1996



NOTICE
This file is (C) Copyright the Pali Text Society and the Dhammakaya Foundation, 2015.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

These files are provided by courtesy of the Pali Text Society for
scholarly purposes only.
In principle they represent a digital edition (without revision or
correction) of the printed editions of the complete set of Pali
canonical texts published by the PTS. While they have been subject to a
process of checking, it should not be assumed that there is no
divergence from the printed editions and it is strongly recommended that
they are checked against the printed editions before quoting.



ANNOTATED VERSION




STRUCTURE OF REFERENCES (added):
SN_n.n(n),n.n = Saæyutta-NikÃya_division.GLOBAL SN-book number(INTERNAL book number in THIS division of the SN),chapter.section



#<...># = BOLD
%<...>% = ITALICS
*<...>* = SUPERSCRIPT
\<...>\ = REDLINE




___________________________________________________________________

THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY!
COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE.
            
Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for WordPerfect 5.1 DOS 
and related utility programmes BHELA, CARAKA etc. (DOS versions):
            
description             character  =ASCII
            
long a                  Ã             195
long A                  ù             249
long i                  Å             197
long I                  ý             253
long u                  Æ             198
long U                  ô             244
vocalic r               ­             173
vocalic R               ã             227
long vocalic r          Ì             204
vocalic l               Ê             202
long vocalic l          Ë             203
velar n                 Ç             199
velar N                 §             167
palatal n               ¤             164
palatal N               ¥             165
retroflex t             Â             194
retroflex T             è             232
retroflex d             ¬             172
retroflex D             Ö             214
retroflex n             ï             239
retroflex N             ×             215
palatal s               Ó             211
palatal S               Á             193
retroflex s             «             171
retroflex S             å             229
anusvara                æ             230
capital anusvara        õ             245
visarga                 ÷             247
capital visarga         ê             234

Other characters of the REE encoding table are not included.
Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order 
to facilitate word search.             

For a comprehensive list of REE and other GRETIL encodings 
and formats see:
http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdiac.pdf
and
http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdias.pdf

For further information see:
http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil.htm

___________________________________________________________________







Saæyutta-NikÃya Vol. V

#<[page 001]>#
%<1>%
SAõYUTTA-NIKùYA.

#<DIVISION V. MAHùVAGGO.>#
Namo tassa bhagavato arahato sammÃsaæbuddhassa || ||.

#<BOOK I. 
MAGGA-SAõYUTTAM XLV.>#

#<CHAPTER I. AVIJJùVAGGO PATHAMO.>#

#<SN_5,45(1).1. (1) AvijjÃ.>#
1. Evam me sutaæ ekaæ samayam Bhagavà SÃvatthiyaæ
viharati Jetavane AnÃthapindikassa ÃrÃme || ||
2. Tatra kho Bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi Bhikkhavo ti || ||
Bhadante ti te bhikkhÆ Bhagavato paccassosuæ || ||
Bhagavà etad avoca || ||
3. Avijjà bhikkhave pubbaÇgamà akusalÃnaæ dhammÃ-
nam samÃpattiyÃ\<*<1>*>/ anudeva\<*<2>*>/ ahirikam anottappaæ || || Avij-
jÃgatassa bhikkhave aviddasuno micchÃdiÂÂhi pahoti || mic-
chÃdiÂÂhissa micchÃsaÇkappo pahoti || micchÃsaÇkappassa
micchÃvÃcà pahoti || micchÃvÃcassa micchÃkammanto pa-
hoti || micchÃkammantassa micchÃÃjÅvo pahoti || micchÃÃjÅ-
vassa micchÃvÃyÃmo pahoti || micchÃvÃyÃmassa micchÃsati
pahoti || micchÃsatissa micchÃsamÃdhi pahoti || ||
4. Vijjà ca kho bhikkhave pubbaÇgamà kusalÃnaæ dham-
mÃnaæ samÃpattiyÃ\<*<3>*>/ anudeva hirottappaæ || || VijjÃgatassa

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 sammÃ-
2 B1-2 anvadeva always.
3 B1-2 sammÃ-
>/
#<[page 002]>#
%<2                    Magga-Saæyuttam XLV.>%
bhikkhave viddasuno sammÃdiÂÂhi pahoti || sammÃdiÂÂhissa
sammÃsaÇkÃppo pa- || sammÃsaÇkappassa sammÃvÃcà pahoti ||
sammÃvÃcassa sammÃkammanto pahoti || sammÃkammantassa
sammÃÃjÅvo pahoti || sammÃÃjÅvassa sammÃvÃyÃmo pahoti ||
sammÃvÃyÃmassa sammÃsati pahoti || sammÃsatissa sam-
mÃsamÃdhi pahotÅ ti || ||

#<SN_5,45(1).2. (2) Upa¬¬ham.>#
1. Evam me sutaæ ekaæ samayam Bhagavà Sakyesu\<*<1>*>/
viharati Sakkaraæ\<*<2>*>/ nÃma SakyÃnaæ nigamo || ||
2. Atha kho Ãyasmà ùnando yena Bhagavà tenupasaÇ-
kami || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvà ekam an-
taæ nisÅdi || || Ekam antaæ nisinno kho Ãyasmà ùnando
Bhagavantam etad avoca || Upa¬¬ham idam bhante brah-
macariyassa yad idaæ kalyÃïamittatà kalyÃnasahÃyatÃ
kalyÃïasampavaÇkatà ti || ||
3. Mà hevam ùnanda mà hevam ùnanda || || Sakalam eva
hidam ùnanda brahmacariyaæ yad idaæ kalyÃïamittatÃ
kalyÃïasahÃyatà kalyÃïasampavaÇkatà || || KalyÃïamittas-
setam ùnanda bhikkhuno pÃÂikaÇkham\<*<3>*>/ kalyÃïasahÃyassa
kalyÃïasampavaÇkassa ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃ-
vessati ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bahulÅkarissati\<*<4>*>/ || ||
4. Katha¤cÃnanda\<*<5>*>/ bhikkhu kalyÃïamitto kalyÃïasahÃyo
kalyÃïasampavaÇko ariyam atthaÇgikam maggam bahulÅ-
karoti || || IdhÃnanda bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti vive-
kanissitaæ virÃganissitaæ nirodhanissitaæ vossaggapariïÃ-
miæ || sammÃsaÇkappam bhÃveti vivekanissitam || la || sammÃ-
vÃcam bhÃveti || sammÃkammantam bhÃveti || sammÃÃjÅvam
bhÃveti || sammÃvÃyÃmam bhÃveti || sammÃsatim bhÃveti ||
sammÃsamÃdhim bhÃveti vivekanissitam virÃganissitam ni-
rodhanissitam vossaggapariïÃmiæ || || Evaæ kho ùnanda
bhikkhu kalyÃïamitto kalyaïasahÃyo kalyÃïasampavaÇko
ariyam aÂÂhaÇgikaæ maggam bhÃveti ariyam aÂÂhaÇgikam
maggam bahulÅkaroti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 Sakkesu.
2 S1 nagarakaæ S3 nagaraæ.
3 S1-3 pÃÂikaækhà always.
4 B1-2 -karissatÅ ti.
5 S1-3 kathaæ Ãnanda.
>/
#<[page 003]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                   3>%
5. Tad aminà petam ùnanda pariyÃyena veditabbaæ ||
yathà sakalam evidam brahmacariyaæ yad idam kalyÃïa-
mittatà kalyÃïasahÃyatà kalyÃnasampavaÇkatÃ\<*<1>*>/ || || Ma-
maæ\<*<2>*>/ hi ùnanda kalyÃïamittam Ãgamma jÃtidhammÃ
sattÃ\<*<3>*>/ jÃtiyà parimuccanti || jarÃdhammà sattà jarÃya pa-
rimuccanti || maraïadhammà sattà maraïena parimuccanti ||
sokaparidevadukkhadomanassupÃyÃsadhammÃ\<*<4>*>/ sattà soka-
paridevadukkhadomanassupÃyÃsehi parimuccanti || || IminÃ
kho etam\<*<5>*>/ ùnanda pariyÃyena veditabbaæ yathà sakalam
evidam brahmacariyaæ yad idaæ kalyÃïamittatà kalyÃïa-
sahÃyatà kalyÃïasampavaÇkatà ti || ||

#<SN_5,45(1).3. (3) SÃriputto.>#
1. SÃvatthinidÃnaæ\<*<6>*>/ || ||
2. Atha\<*<7>*>/ kho Ãyasmà SÃriputto yena Bhagavà tenupa-
saÇkami || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvà ekam
antam nisÅdi || || Ekam antam nisinno kho Ãyasmà SÃri-
putto Bhagavantam etad avoca || || Sakalam evidam\<*<8>*>/ bhante
brahmacariyaæ yad idam kalyÃïamittatà kalyÃïasahÃyatÃ
kalyÃïasampavaÇkatà ti || ||
3. SÃdhu sÃdhu SÃriputta || sakalam evidam SÃriputta
brahmacariyaæ yad idaæ kalyÃïamittatà kalyÃïasahÃyatÃ
kalyÃïasampavaÇkatà ti || || KalyÃïamittassetaæ SÃriputta
bhikkhave pÃtikaÇkhaæ kalyÃïasahÃyassa kalyÃïasampa-
vaÇkassa ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃvessati ariyam
aÂÂhaÇgikam maggam bahulÅkarissati || ||
4. Katha¤ca SÃriputta bhikkhu kalyÃïamitto kalyÃïa-
sahÃyo kalyÃïasampavaÇko ariyam aÂÂhaÇgikam maggam
bhÃveti ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bahulÅkaroti || || Idha\<*<9>*>/
SÃriputta bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti vivekanissitaæ
virÃganissitam nirodhanissitaæ vossaggapariïÃmim || la ||
sammÃsamÃdhim bhÃveti vivekanissitaæ virÃganissitaæ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 add ti.
2 S3 maæmaæ here only.
3 missing in S1.
4 S1 -dhamma.
5 missing in S1-3.
6 missing in S1-3.
7 B2 attha.
8 B1-2 idaæ always.
9 S1-3 kathaæ.
>/
#<[page 004]>#
%<4                         Magga-Saæyuttam XLV.>%
nirodhanissitaæ vossaggapariïÃmiæ || || Evaæ kho SÃri-
putta bhikkhu kalyÃïamitto kalyÃïasahÃyo kalyÃïasampa-
vaÇko ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃveti ariyam aÂ-
ÂhaÇgikam maggam bahulÅkaroti\<*<1>*>/ || ||
5. Tad aminà petam SÃriputta pariyÃyena veditabbaæ ||
yathà sakalam evidam brahmacariyaæ yadidaæ kalyÃïa-
mittatà kalyÃïasahÃyatà kalyÃïasampavaÇkatÃ\<*<2>*>/ || || Mamaæ
hi SÃriputta kalyÃnamittam Ãgamma jÃtidhammà sattÃ
jÃtiyà parimuccanti || jarÃdhammà sattà jarÃya parimuc-
canti || maraïadhammà sattà maraïena parimuccanti || so-
kaparidevadukkhadomanassupÃyÃsadhammÃ\<*<3>*>/ sattà sokapa-
ridevadukkhadomanassupÃyÃsehi parimuccanti || || Iminà kho
etaæ SÃriputta pariyÃyena veditabbaæ || yathà sakalam
evidam brahmacariyaæ yad idaæ kalyÃïamittatà kalyÃïa-
sahÃyatà kalyÃïasampavaÇkatà ti || ||

#<SN_5,45(1).4. (4) BrÃhmaïo.>#
1. Savatthi nidÃnaæ\<*<4>*>/ || ||
2. Atha kho Ãyasmà ùnando pubbaïhasmayam nivÃ-
setvà pattacÅvaram ÃdÃya SÃvatthim piï¬Ãya pÃvisi\<*<5>*>/ || ||
3. Addasà kho Ãyasmà ùnando JÃnusoïiæ\<*<6>*>/ brÃhmaïaæ
sabbasetena vaÊavÃbhirathena\<*<7>*>/ SÃvatthiyà niyyÃyantaæ ||
setà sudam assà yuttà honti setÃlaÇkÃrà seto ratho seta-
parivÃro setÃ\<*<8>*>/ rasmiyo setà patodalaÂÂhi\<*<9>*>/ setaæ chattaæ
setaæ uïhÅsaæ setÃni vatthÃni setà upÃhanà || setÃya\<*<10>*>/ su-
daæ vÃlavÅjaniyÃ\<*<11>*>/ vÅjÅyati\<*<12>*>/ || || Tam enaæ jano disvà evam
Ãha || Brahmaæ\<*<13>*>/ vata bho yÃnam\<*<14>*>/ brahmayÃnarÆpaæ\<*<15>*>/
vata hoti || ||
4. Atha kho ÃyasmÃ\<*<16>*>/ ùnando SÃvatthiyaæ piï¬Ãya
caritvÃ\<*<17>*>/ pacchÃbhattam piï¬apÃtapaÂikkanto yena BhagavÃ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 bhÃvessati . . . -karissati.
2 B1-2 add ti.
3 S1 -dhamma.
4 missing in S1-3.
5 S1 B1 pÃvÅsi S3 pÃvisÅ.
6 S3 -soïi.
7 S1 vaÊabhi- S3 valabhi- B1-2 -ratena.
8 S1-3 seta.
9 S1 omits laÂÂhi.
10 S3 setÃ.
11 S1-3 ratavÅjaïi (S1 -Å).
12 S3 vÅjiyati B1-2 bÅjeyyÃti.
13 S1-3 brahmÃ.
14 S3 yÃïam always.
15 S1-3 -yÃnaæ rÆpaæ always.
16 missing in S1-3.
17 S1-3 pavisitvÃ.
>/
#<[page 005]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      5>%
tenupasaÇkami || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvÃ
ekam antaæ nisÅdi || Ekam antaæ nisinno kho ÃyasmÃ
ùnando Bhagavantam etad avoca || || IdhÃham bhante
pubbaïhasamayaæ nivÃsetvà pattacÅvaram ÃdÃya SÃvatthim
piï¬Ãya pÃvisiæ\<*<1>*>/ || addasaæ khoham\<*<2>*>/ bhante JÃnusoniæ\<*<3>*>/
brÃhmaïaæ sabbasetena vaÊavÃbhirathena SÃvatthiyà niy-
yÃyantam || setà sudam assà yuttà honti\<*<4>*>/ setÃlaÇkarà seto
ratho setaparivÃro setà rasmiyo setà patodalaÂÂhi setaæ
chattaæ setam uïhÅsaæ setÃni vatthÃni setà upÃhanà se-
tÃya sudam\<*<5>*>/ vÃlavÅjaniyà vÅjiyyati\<*<6>*>/ || tam enaæ jano disvÃ
evam Ãha || Brahmaæ vata bho yÃnaæ brahmayÃnarÆpaæ
vata hoti\<*<7>*>/ || sakkà nu kho bhante imasmim dhammavinaye
brahmayÃnam pa¤¤Ãpetun ti || ||
Sakkà ùnandÃti Bhagavà avoca || || Imasseva kho etam
ùnanda ariyassa aÂÂhaÇgikassa maggassa adhivacanam
brahmayÃnaæ iti pi dhammayÃnam iti pi anuttaro saÇ-
gÃmavijayo iti pi\<*<8>*>/ || ||
5. SammÃdiÂÂhi ùnanda bhÃvità bahulÅkatà rÃgavinaya-
pariyosÃnÃ\<*<9>*>/ hoti || dosavinayapariyosÃnÃ\<*<9>*>/ hoti || mohavinaya-
pariyosÃnÃ\<*<9>*>/ hoti || || SammÃsaÇkappo ùnanda bhÃvito ba-
hulÅkato rÃgavinayapariyosÃno hoti || dosavinayapariyosÃno
hoti || mohavinayapariyosÃno hoti || || SammÃvÃcà ùnanda
bhÃvità bahulÅkatà rÃgavinayapÃriyosÃnà hoti || dosa || pa ||
mohavinayapariyosÃnà hoti || || SammÃkammanto ùnanda
bhÃvito bahulÅkato rÃgavinayapariyosÃno hoti || dosa || pa ||
mohavinayapariyosÃno hoti || || SammÃÃjÅvo ùnanda bhÃ-
vito bahulÅkato rÃgavinayapariyosÃno hoti || dosa || pa || mo-
havinayapariyosÃno hoti || || SammÃvÃyÃmo ùnanda bhÃvito
bahulÅkato rÃgavinayapariyosÃno hoti || dosa || pa || mohavinaya-
pariyosÃno hoti || || SammÃsati ùnanda bhavità bahulÅkatÃ
rÃgavinayapariyosÃnà hoti || dosa || pa || mohavinayapariyo-
sÃnÃ\<*<10>*>/ hoti || SammÃsamÃdhi ùnando bhÃvito bahulÅkato

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 pÃvÅsi B2 pavisiæ.
2 S1-3 addasa khvÃhaæ.
3 S1-3 JÃnussoniæ (S3 -ïiæ) always.
4 missing in S1-3.
5 missing in S1-3.
6 so S1-3; B1-2 bÅjeyyÃti.
7 S1-3 -yÃnaævatarÆpo instead of -rÆpam vata; hoti being omitted.
8 B1-2 add ti.
9 S1-3 naæ.
10 B1 S3 -sÃno (S3 -ïo).
>/
#<[page 006]>#
%<6                        Magga-Saæyuttam XLV.>%
rÃgavinayapariyosÃno hoti || dosa || pa || mohavinayapariyo-
sÃno hoti || ||
Iminà kho etam\<*<1>*>/ ùnanda pariyÃyena veditabbaæ || yathÃ
imassevetam\<*<2>*>/ ariyassa aÂÂhaÇgikassa maggassa adhivaca-
nam brahmayÃnam iti pi dhammayÃnam iti pi anuttaro
saÇgÃmavijayo iti pÅti || ||
Idam\<*<3>*>/ avoca Bhagavà || idaæ vatvÃ\<*<4>*>/ sugato athÃparam
etad avoca satthà || ||
Yassa saddhà ca pa¤¤Ã ca || dhammà yuttà sadà dhuraæ ||
hirÅ Åsà mano yottaæ\<*<5>*>/ || sati ÃrakkasÃrathi ||\<*<1>*>/||
Ratho sÅlaparikkhÃro || jhÃnakkho cakkaviriyo ||
upekkhà dhurasamÃdhi || anicchà parivÃraïaæ ||\<*<2>*>/||
AbyÃpÃdo avihiæsÃ\<*<6>*>/ || viveko yassa Ãvudhaæ ||
titikkhà dhammasannÃho\<*<7>*>/ || yogakkhemÃya vattati ||\<*<3>*>/||
Etad attaniyam\<*<8>*>/ bhÆtaæ || brahmayÃnaæ anuttaraæ ||
niyyanti dhÅrà lokamhà || a¤¤adatthu\<*<9>*>/ jayaæ\<*<10>*>/ jayanti\<*<11>*>/ ||\<*<4>*>/||

#<SN_5,45(1).5. (5) Kimattha.>#
1. SÃvatthinidÃnaæ || ||
2. Atha kho sambahulà bhikkhÆ yena Bhagavà tenupa-
saÇkamiæsu\<*<12>*>/ || la || ekam antaæ nisÅdiæsu ||
3. Ekam antaæ nisinnà kho te bhikkhÆ Bhagavantam
etad avocuæ || || Idha no bhante a¤¤atitthiyà paribbÃjakÃ
amhe evam pucchanti || Kimatthi yam Ãvuso samaïe Go-
tame\<*<13>*>/ brahmacariyam vussatÅ ti || || Evam puÂÂhà mayam
bhante tesam a¤¤atitthiyÃnam paribbÃjakÃnam evam vyÃ-
karoma || || Dukkhassa kho Ãvuso pari¤¤attam\<*<14>*>/ Bhagavati
brahmacariyaæ vussatÅ ti || kacci mayam bhante evam puÂ-
Âhà evam vyÃkaramÃnà vuttavÃdino ceva Bhagavato homa
na ca Bhagavantam abhÆtena abbhacikkhÃma || dhammassa

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S3.
2 S3 imassa-
3 S1 etad.
4 B1 adds na, B2 ca.
5 S3 yottà S1 ghottÃ.
6 S1-3 vihiæsà S3 adds ca.
7 S3 vamma- B2 camma-
8 S3 attha- B2 attanisam.
9 S1-3 -atthuæ.
10 S1 jaya S3 jayÃ.
11 B2 jahanti.
12 S3 -saækami.
13 S3 samaïo gotamo.
14 S1 pari¤¤atthaæ.
>/
#<[page 007]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     7>%
cÃnudhammaæ vyÃkaroma || na ca koci sahadhammiko vÃ-
dÃnuvÃdo gÃrayhaæ ÂhÃnaæ ÃgacchatÅti\<*<1>*>/ || ||
4. Taggha tumhe bhikkhave evam puÂÂhà evam vyÃka-
ramÃïà vuttavÃdino ceva me hotha || na ca mam abhÆtena
abbhÃcikkhatha || dhammassa cÃnudhammaæ vyÃkarotha ||
na ca koci sahadhammiko vÃdÃnuvÃdo gÃrayhaæ\<*<2>*>/ ÂhÃnam
Ãgacchati || || Dukkhassa hi bhikkhave\<*<3>*>/ pari¤¤attam\<*<4>*>/ mayi
brahmacariyaæ vussati || || Sace vo\<*<5>*>/ bhikkhave a¤¤atit-
thiyà paribbÃjakà evam puccheyyuæ || || Atthi panÃvuso
maggo atthi paÂipadà etassa dukkhassa pari¤¤ÃyÃti || evam
puÂÂhà tumhe bhikkhave tesam a¤¤atitthiyÃnam paribbÃja-
kÃnam evaæ vyakareyyÃtha || Atthi kho Ãvuso maggo
atthi paÂipadà etassa dukkhassa pari¤¤ÃyÃti || ||
5. Katamo ca bhikkhave maggo katamà paÂipadà etassa
dukkhassa pari¤¤Ãya\<*<6>*>/ || || Ayam eva ariyo aÂÂhaÇgiko
maggo || seyyathÅdam || sammÃdiÂÂhi || la || sammÃsamÃdhi ||
ayam bhikkhave maggo ayam paÂipadà etassa dukkhassa
pari¤¤ÃyÃti || ||
6. Evam puÂÂhà tumhe bhikkhave tesam a¤¤atitthivÃ-
nam paribbÃjakÃnam evam vyÃkareyyÃthÃti || ||

#<SN_5,45(1).6. (6) A¤¤ataro bhikkhu1.>#
1. SÃvatthi nidÃnaæ\<*<7>*>/ || ||
2. Atha kho a¤¤ataro bhikkhu yena Bhagavà tenupa-
saÇkami || pa ||
3. Ekam antaæ nisinno kho so bhikkhu Bhagavantam
etad avoca || || Brahmacariyam brahmacariyanti bhante
vuccati || katamaæ nu kho bhante brahmacariyam kata-
mam\<*<8>*>/ brahmacariyapariyosÃnan ti || ||
Ayam eva kho bhikkhu ariyo {aÂÂhaÇgiko} maggo brah-
macariyaæ || seyyathÅdaæ || SammÃdiÂÂhi || pa-pe || sammÃsa-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 adhigacchatÅti.
2 S3 gÃrayho (or gÃrayhe by correction).
3 missing in B1.
4 S1-3 pari¤¤atthaæ.
5 S1-3 kho.
6 B1-2 pari¤¤ÃyÃti.
7 S1-3 omit nidÃnam here and further on.
8 missing in S1-3.
>/
#<[page 008]>#
%<8                    Magga-Saæyuttam XLV.>%
mÃdhi || || Yo kho bhikkhu rÃgakkhayo dosakkhayo mohak-
khayo ||idam brahmacariyapariyosÃnan ti || ||

#<SN_5,45(1).7. (7) A¤¤ataro bhikkhu 2.>#
1. SÃvatthi nidÃnaæ || ||
2. Atha kho a¤¤ataro bhikkhu yena Bhagavà ten' upasaÇ-
kami || upasaÇkamitvà || la ||
3. Ekam antaæ nisinno kho so bhikkhu Bhagavantam
etad avoca || || RÃgavinayo dosavinayo mohavinayo ti bhante
vuccati || kissa nu kho etam\<*<1>*>/ bhante adhivacanaæ rÃga-
vinayo dosavinayo mohavinayo ti\<*<2>*>/ || ||
NibbÃnadhÃtuyÃ\<*<3>*>/ kho etam bhikkhu adhivacanam rÃga-
vinayo dosavinayo mohavinayoti || ÃsavÃnaæ khayo tena
vuccatÅ ti || ||
4. Evam vutte so bhikkhu Bhagavantam etad avoca || ||
Amatam\<*<4>*>/ amatan ti bhante vuccati || || Katanaæ nu kho
bhante amataæ || katamo amatagÃmimaggo ti || ||
Yo kho\<*<5>*>/ bhikkhu rÃgakkhayo dosakkhayo mohakkhayo ||
idaæ vuccati amataæ || || Ayam eva ariyo aÂÂhaÇgiko maggo\<*<6>*>/
amatagÃmimaggo || seyyathÅdaæ || sammÃdiÂÂhi || pe || sammÃ-
samÃdhÅ ti || ||

#<SN_5,45(1).8. (8) VibhaÇgo.>#
1. SÃvatthi nidÃnam || ||
2. Ariyaæ vo bhikkhave aÂÂhaÇgikaæ maggaæ desissÃmi
vibhajissÃmi || taæ sunÃtha sÃdhukam manasi karotha bhÃ-
sissÃmÅ ti || ||
Evam bhante ti kho te bhikkhÆ Bhagavato paccassosuæ ||
Bhagavà etad avoca || ||
3. Katamo bhikkhave ariyo aÂÂhaÇgiko maggo || seyya-
thÅdaæ || sammÃdiÂÂhi || pe || sammÃsamÃdhi || ||
4. KatamÃ\<*<7>*>/ ca bhikkhave sammÃdiÂÂhi || || Yaæ kho
bhikkhave dukkhe ¤Ãïaæ dukkhasamudaye ¤Ãïam duk-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 ko instead of nu kho etam.
2 S1-3 omit ti.
3 S1-3 yÃyà instead of nibbi-.
4 missing in S1.
5 S1-3 so.
6 omitted by S1-3.
7 S1-3 katamo.
>/
#<[page 009]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      9>%
khanirodhe ¤Ãïaæ dukkhanirodhagÃminiyÃ\<*<1>*>/ paÂipadÃya
¤aïaæ || ayaæ vuccati bhikkhave sammÃdiÂÂhi || ||
5. Katamo ca bhikkhave sammÃsaÇkappo || || Yo kho\<*<2>*>/
bhikkhave nekkhammasaÇkappo abyÃpÃdasaÇkappo avihiæ-
sÃsaÇkappo\<*<3>*>/ || ayaæ vuccati bhikkhave sammÃsaÇkappo || ||
6. Katamà ca bhikkhave sammÃvÃcà || || Yà kho bhik-
khave musÃvÃdÃveramaïÅ\<*<4>*>/ pisuïÃya\<*<4>*>/ vÃcÃya veramaïÅ pha-
rusÃya\<*<5>*>/ vÃcÃya\<*<5>*>/ veramaïÅ samphappalÃpà veramaïÅ || ayaæ
vuccati bhikkhave sammÃvÃcà || ||
7. Katamo ca bhikkhave sammÃkammanto || || YÃ\<*<6>*>/ kho
bhikkhave pÃïÃtipÃtà veramaïÅ adinnÃdÃnà veramaïÅ ab-
rahmacariyà veramaïÅ || ayaæ vuccati bhikkhave sammÃ-
kammanto || ||
8. Katamo ca bhikkhave sammÃÃjÅvo || || Idha bhikkhave
ariyasÃvako micchÃÃjÅvaæ pahÃya sammÃÃjÅvena\<*<7>*>/ jÅvitaæ\<*<8>*>/
kappeti || ayaæ vuccati sammÃÃjÅvo || ||
9. Katamo ca bhikkhave sammÃvÃyamo || || Idha bhik-
khave bhikkhu anuppannÃnaæ pÃpakÃnaæ akusalÃnaæ
dhammÃnaæ anuppÃdÃya chandaæ janeti vÃyamati viriyam
Ãrabbhati cittam paggaïhÃti padahati\<*<9>*>/ || UppannÃnam pÃ-
pakÃnam akusalÃnaæ dhammÃnam pahÃnÃya chandaæ
janeti || la || AnuppannÃnaæ kusalÃnaæ dhammÃnam uppÃ-
dÃya chandaæ janeti || la || UppannÃnaæ kusalÃnaæ dham-
mÃnaæ Âhitiyà asammosÃya bhiyyobhÃvÃya vepullÃya bhÃ-
vanÃya pÃripÆriyà chandaæ janeti vÃyamati viriyam Ãrab-
bhati cittam paggaïhÃti padahati || || Ayaæ vuccati bhik-
khave sammÃvÃyÃmo || ||
10. Katamà ca bhikkhave sammÃsati || || Idha bhikkhave
bhikkhu kÃye\<*<10>*>/ kÃyanupassÅ viharati ÃtÃpÅ sampajÃno sa-
timà vineyyaloke abhijjhÃdomanassaæ || vedanÃsu vedanÃ-
nupassi viharati ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyyaloke a-
bhijjhÃdomanassaæ || citte cittÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ sam-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 -gÃmini.
2 missing in S3.
3 S3 avihisÃ- (corrected from aviæhisÃ-) S1 ahisÃ
(corrected from ahivisÃ).
4 B1-2 -ni always.
5 S3 omits ya.
6 S1 ye S3 yo.
7 S1-3 jÅvena.
8 S1-3 jÅvikaæ.
9 S1 pajahati.
10 S1 kÃyena.
>/
#<[page 010]>#
%<10                        Magga-Saæyuttam XLV.>%
pajÃno satimà vineyyaloke abhijjhÃdomanassaæ || dhammesu
dhammÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya
loke abhijjhÃdomanassaæ || || Ayaæ vuccati bhikkhave sam-
mÃsati || ||
Katamo ca bhikkhave sammÃsamÃdhi || || Idha bhikkhave
bhikkhu vivicceva kÃmehi vivicca akusalehi dhammehi
savitakkam savicÃraæ vivekajaæ pÅtisukham pathamaæ
jhÃnam upasampajja viharati || || VitakkavicÃrÃïaæ vÆpa-
samà ajjhattaæ sampasÃdanaæ cetaso ekodibhavam avi-
takkam avicÃraæ samÃdhijam pÅtisukhaæ dutiyaæ jhÃnam
upasampajja viharati || || PÅtiyà ca virÃgà ca upekhako ca
viharati || sato ca sampajÃno sukha¤ ca kÃyena paÂisaæ-
vedeti || yan tam ariyà Ãcikkhanti upekhako satimà sukha-
vihÃrÅti tatiyaæ jhÃnam upasampajja viharati || || Sukhassa
ca pahÃnà dukkhassa ca pahÃnà pubbeva somanassadoma-
nassÃnam atthagamà adukkhamasukham upekhÃsatipÃri-
suddhiæ catutthaæ jhÃnam upasampajja viharati || || Ayaæ
vuccati bhikkhave sammÃsamÃdhÅ ti || ||

#<SN_5,45(1).9. (9) Suka.>#
1.2. SÃvatthi || || SeyyathÃpi bhikkhave sÃlisukaæ và ya-
vasukam và micchÃpaïihitam hatthena và pÃdena và ak-
kantam hatthaæ và pÃdaæ và bhindissati\<*<1>*>/ lohitaæ vÃ\<*<2>*>/
uppÃdessatÅti netaæ ÂhÃnaæ vijjati || taæ kissa hetu || micchÃ
païihitattà bhikkhave sukassa\<*<3>*>/ || || Evam eva kho bhik-
khave so vata bhikkhu micchÃpaïihitÃya diÂÂhiyà micchÃ-
païihitÃya maggabhÃvanaya avijjaæ bhindissati vijjam\<*<4>*>/
uppÃdessati nibbÃnaæ sacchikarissatÅti netaæ ÂhÃnaæ vij-
jati || taæ kissa hetu || micchÃpaïihitattà bhikkhave diÂÂhiyà || ||
3. SeyyathÃpi bhikkhave sÃlisukaæ và yavasukaæ\<*<5>*>/ vÃ
sammÃpaïihitaæ hatthena và pÃdena và akkantam hatthaæ
và pÃdaæ và bhindissati || lohitaæ và uppÃdessatÅti\<*<6>*>/ thÃ-
nam etam vijjati || tam kissa hetu || sammÃpaïihitattà bhik-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 chijjati always.
2 missing in S3.
3 S3 sÆkassa.
4 S1-3 avijjà chijjati vijjà instead of avijjamo
5 S1 B2 sÆkam.
6 S3 uppÃdessati.
>/
#<[page 011]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      11>%
khave sukassa\<*<1>*>/ || || Evam eva kho bhikkhave so vata bhik-
khu sammÃpaïihitÃya diÂÂhiyà sammÃpaïihitÃya magga-
bhÃvanÃya avijjaæ bhindissati vijjam uppÃdessati nibbÃ-
naæ sacchikarissatÅ ti ÂhÃnam etaæ vijjati || taæ kissa hetu ||
sammÃpaïihitattà bhikkhave diÂÂhiyà || ||
4. Katha¤ca bhikkhave bhikkhu sammÃpaïihitÃya\<*<2>*>/ diÂ-
Âhiyà sammÃpaïihitÃya\<*<2>*>/ maggabhÃvanÃya avijjam bhindati
vijjam uppÃdeti nibbÃnam sacchikarotÅ ti || ||
Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti viveka-
nissitaæ virÃganissitaæ nirodhanissitaæ vossaggapariïÃ-
miæ || pe || sammÃsamÃdhim bhÃveti vivekanissitam virÃga-
nissitaæ nirodhanissitaæ vossaggapariïÃmiæ || || Evaæ ceso\<*<3>*>/
bhikkhave bhikkhu sammÃpaïihitÃya diÂÂhiyà sammÃpaïi-
hitÃya maggabhÃvanÃya avijjam\<*<4>*>/ bhindati vijjam uppÃdeti
nibbÃnam sacchikarotÅ ti || ||
#<SN_5,45(1).10. (10) Nandiya.>#
1.2. SÃvatthi || || Atha kho Nandiyo paribbÃjako yena
Bhagavà tenupasaÇkami || upasaÇkamitvà Bhagavatà sad-
dhiæ sammodi || sammodÃnÅyaæ kathaæ sÃrÃnÅyaæ vÅtisÃ-
retvà ekam antaæ nisÅdi || ||
3. Ekaæ antaæ nisinno kho Nandiyo paribbÃjako Bha-
gavantam etad avoca || || Kati nu kho\<*<5>*>/ bho Gotama dhammÃ
bhÃvità bahulÅkatà nibbÃnagamà honti nibbÃnaparÃyanÃ
nibbÃnapariyosÃnà ti ||
4. AÂÂhime kho Nandiya\<*<6>*>/ dhammà bhÃvità bahulÅkatÃ
nibbÃnagamà honti nibbÃnaparÃyanà nibbÃnapariyosÃnà ||
katame aÂÂha || seyyathÅdaæ sammÃdiÂÂhi || la-pe || sammÃ-
samÃdhi || || Ime kho Nandiya aÂÂha dhammà bhÃvità ba-
hulÅkatà nibbÃnagamà honti nibbÃnaparayanà nibbÃnapa-
riyosÃnà ti || ||
5. Evaæ vutte Nandiyo paribbÃjako Bhagavantam etad
avoca || || Abhikkantam bho Gotama abhikkantam bho

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 sÆkassa S3 sÆkkassa.
2 S1-3 omit sammÃ.
3 B1 has vo instead of ceso, omitted by B2
4 S1-3 avijjÃ.
5 S3 inserts bhante.
6 S1-3 Atha kho Nandiya aÂÂha instead of aÂÂhi-.
>/
#<[page 012]>#
%<12                     Magga-Saæyuttam XLV.>%
Gotama || pa || upÃsakam mam bhavaæ Gotamo dhÃretu
ajjatagge pÃïupetaæ saraïaæ gatanti || ||
AvijjÃvaggo\<*<1>*>/ paÂhamo\<*<2>*>/ || ||
Tassa uddÃnam\<*<3>*>/ || ||
AvijjÃ\<*<4>*>/ ca Upa¬¬ha¤ca\<*<5>*>/ || SÃriputto ca BrÃhmaïo ||
Kimatthiyo dve\<*<6>*>/ Bhikkhu || VibhaÇgo\<*<7>*>/ SÆka\<*<8>*>/ Nandiyoti\<*<9>*>/ || ||

#<CHAPTER II. VIHùRAVAGGO DUTIYO>#

#<SN_5,45(1).11. (1) VihÃra1.>#
1. SÃvatthi nidÃnaæ || ||
2. IcchÃmaham bhikkhave a¬¬hamÃsam paÂisalliyituæ\<*<10>*>/ ||
namhi kenaci upasaÇkamitabbo a¤¤atra ekena piï¬apÃta-
nÅhÃrakenÃti || ||
Evam bhante ti kho te bhikkhÆ Bhagavato paÂissutvÃ\<*<11>*>/
nÃssudha koci Bhagavantam upasaÇkamati a¤¤atra ekena
piï¬apÃtanÅhÃrakena || ||
3. Atha kho Bhagavà tassa a¬¬hamÃsassa accayena paÂi-
sallÃnà vuÂÂhito bhikkhÆ Ãmantesi || || Yena svÃham bhik-
khave vihÃrena paÂhamÃbhisambuddho viharÃmi || tassa pa-
desena vihÃsiæ || ||
4. So evam pajÃnÃmi micchÃdiÂÂhipaccayà pi vedayitaæ ||
sammÃdiÂÂhipaccayà pi vedayitaæ || pa || micchÃsamÃdhipac-
cayà pi vedayitaæ || sammÃsamÃdhipaccayà pi vedayitaæ || ||
Chandapaccayà pi vedayitaæ || vitakkapaccayà pi vedayi-
taæ || sa¤¤Ãpaccayà pi vedayitaæ || ||
5. Chando ca avÆpasanto hoti\<*<13>*>/ || vitakko ca avÆpasanto
hoti\<*<14>*>/ || sa¤¤Ã ca avÆpasantà hoti || tappaccayà vedayitaæ || ||
[Chando ca vÆpasanto hoti || vitakkà ca avÆpasantà honti

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in B1 only.
2 S1-3 PaÂhamo vaggo B2 Vaggo paÂhamo.
3 S1-3 tatruddÃnaæ.
4 B1-2 Avijja¤.
5 S1-3 omit ca.
6 S3 ve B1 kimatta¤¤atara B2 kimattama¤¤ataro.
7 S1-3 vibhange.
8 S3 sundikena.
9 B1-2 NandiyÃti.
10 S1-3 -sallÅ- B2 -salla-
11 B2 paccassosuæ begun not finished in S3.
12 S1-3 sa¤¤appaccayà the phrase is repeated in S1.
13 S1-3 vitakkÃca avupasantà (S3 adds ca) honti.
14 S1-3 honti.
>/
#<[page 013]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      13>%
sa¤¤Ã ca avÆpasantà honti || tappaccayà pi vedayitaæ || ||
Chando ca vÆpasanto hoti || vitakkà ca vÆpasantà honti ||
sa¤¤Ã ca avÆpasantà honti || ||] \<*<1>*>/ Chando ca vÆpasanto hoti ||
vitakko ca vÆpasanto hoti\<*<2>*>/ || sa¤¤Ã ca vÆpasantà hoti\<*<3>*>/ ||
tappaccayà vedayitaæ || ||
6. Appattassa pattiyà atthi ÃyÃmaæ\<*<4>*>/ || || tasmim pi ÂhÃne
anuppatte tappaccayà pi vedayitan ti || ||

#<SN_5,45(1).12. (2) VihÃra2.>#
1.2. SÃvatthi || || IcchÃmÃham bhikkhave temÃsam pati-
salliyituæ\<*<5>*>/ || ||
3. Atha kho Bhagavà tassa temÃsassa accayena paÂi-
sallÃïà vuÂÂhito bhikkhÆ Ãmantesi || || Yena svÃham bhik-
khave vihÃrena pathamÃbhisambuddho viharÃmi tassa pa-
desena\<*<6>*>/ vihÃsiæ\<*<7>*>/ || ||
4. So evam pajÃnÃmi\<*<8>*>/ micchÃdiÂÂhipaccayà vedayitaæ ||
micchÃdiÂÂhivÆpasamapaccayà vedayitaæ || sammÃdiÂÂhipac-
cayÃ\<*<9>*>/ vedayitaæ || sammÃdiÂÂhivÆpasamapaccayÃ\<*<9>*>/ vedayitaæ ||
la\<*<10>*>/ || micchÃsamÃdhipaccayà pi vedayitaæ || micchÃsamÃdhi-
vÆpasamapaccayà pi vedayitaæ || sammÃsamÃdhipaccayà pi
vedayitaæ || sammÃsamÃdhivÆpasamapaccayà pi vedayitaæ ||
chandapaccayà pi vedayitaæ || ChandavÆpasamapaccayà p
vedayitaæ || vitakkapaccayà pi vedayitaæ || vitakkavÆpasama-
paccayà pi vedayitaæ || sa¤¤Ãpaccayà pi vedayitaæ || sa¤¤Ã-
vÆpasamapaccayà pi vedayitaæ || ||
5. Chando ca avÆpasanto hoti vitakko ca avÆpasanto
hoti || sa¤¤Ã ca avÆpasantà hoti tappaccayà pi vedayitaæ ||
[Chando ca vÆpasanto hoti vitakkà ca avÆpasantà honti
sa¤¤Ã ca avÆpasantà honti tappaccayà pi vedayitaæ ||
Chando ca vÆpasanto hoti vitakkà ca vÆpasantà honti
sa¤¤Ã ca avÆpasantà honti tappaccayà pi vedayitam] \<*<11>*>/ ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 The part between [] is not to be found in B1-2.
2 S1-3 vitakkÃ- -santà honti here and further on.
3 S1-3 honti here and further on.
4 S1-3 ÃyÃma B1 ÃyÃcam.
5 The sequel as in the preceding sutta.
6 S1-3 padeseneva.
7 S1 vihÃsi.
8 S1-3 paÂijÃnÃmi.
9 S1-3 add pi.
10 S1-3 sabbaæ vitthÃretabbaæ -pe-
11 The part between [] is not to be found in B1-2.
>/
#<[page 014]>#
%<14                  Magga-Saæyuttam XLV.>%
chando ca vÆpasanto hoti vitakko ca vÆpasanto hoti sa¤-
¤Ã ca vÆpasantà hoti tappaccayà vedayitaæ\<*<1>*>/ || ||
6. Appattassa pattiyà atthi\<*<2>*>/ ÃyÃmam\<*<3>*>/ || tasmiæ ÂhÃne
anuppatte tappaccayà pi vedayitan ti || ||

#<SN_5,45(1).13. (3) Sekho.>#
1. SÃvatthi\<*<4>*>/ || ||
2. Atha kho a¤¤ataro bhikkhu yena Bhagavà tenupasaÇ-
kami || pa\<*<5>*>/ ||
3. Ekam antaæ nisinno kho so bhikkhu Bhagavantam
etad avoca || || Sekho sekho ti bhante vuccati || || KittÃvatÃ
nu kho bhante sekho hotÅ ti || ||
4. Idha [bhikkhave\<*<6>*>/] bhikkhu sekhÃya sammÃdiÂÂhiyÃ
sammannÃgato hoti || la || sekhena sammÃsamÃdhinà saman-
nÃgato hoti || || EttÃvatà kho bhikkhu sekho hotÅ ti || ||

#<SN_5,45(1).14. (4) UppÃde1.>#
1. SÃvatthi\<*<7>*>/ || ||
2. AÂÂhime\<*<8>*>/ bhikkhave dhammà bhÃvità bahulÅkatÃ
anuppannÃ\<*<9>*>/ uppajjanti nä¤atra tathÃgatassa pÃtubhÃvÃ
arahato sammÃsambuddhassa || ||
3. Katame aÂÂha || || SeyyathÅdaæ sammÃdiÂÂhi || pa-pe ||
sammÃsamÃdhi || || Ime kho bhikkhave aÂÂha dhammà bhÃ-
vità bahulÅkatà anuppannÃ\<*<9>*>/ uppajjanti nä¤atra tathÃga-
tassa pÃtubhÃvà arahato sammÃsambuddhassà ti || ||

#<SN_5,45(1).15. (5) UppÃde2.>#
1. SÃvatthi\<*<10>*>/ || ||
2. AÂÂhime bhikkhave dhammà bhÃvità bahulÅkatà anup-
pannà uppajjanti || nä¤atra sugatavinayà || ||
3. Katame aÂÂha || || SeyyathÅdaæ || sammÃdiÂÂhi || la ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1.
2 S3 atti.
3 S1-3 ÃyÃma B1 ÃyÃcam.
4 in S1-3 only.
5 complete in S1-3.
6 missing in B1.
7 missing in S1-3.
8 S3 atthime.
9 S1-3 insert na (added between the lines in S1 2).
10 in B1-2 only.
>/
#<[page 015]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    15>%
sammÃsamÃdhi || || Ime kho bhikkhave aÂÂha dhammà bhÃ-
vità bahulÅkatà anuppannà uppajjanti\<*<1>*>/ || nä¤atra sugata-
vinayà ti || ||

#<SN_5,45(1).16. (6) Parisuddha1.>#
1.2. SÃvatthi || || Tatravoca\<*<2>*>/ ||pe || ||
3. AÂÂhime bhikkhave dhammà parisuddhà pariodÃtÃ
anaÇgaïà vigatupakkilesà anuppannà uppajjanti nä¤atra
tathÃgatassa pÃtubhÃvà arahato sammÃsambuddhassa\<*<3>*>/ || ||
4. Katame aÂÂha || || SeyyathÅdaæ sammÃdiÂÂhi || la-pe ||
sammÃsamÃdhi || || Ime kho bhikkhave aÂÂha dhammà pa-
risuddhà pariyodÃtà anaÇgaïà vigatuppakilesà anuppannÃ
uppajjanti nä¤atra tathÃgatassa pÃtubhÃvà arahato sam-
mÃsambuddhassà ti || ||

#<SN_5,45(1).17. (7) Parisuddha2.>#
1.2. SÃvatthi || || Tatravoca\<*<2>*>/ || pe || ||
3. AÂÂhime bhikkhave dhammà parisuddhÃ- -uppajjanti
nä¤atra sugatavinayà || ||
4. Katame aÂÂha || || SeyyathÅdaæ || sammÃdiÂÂhi || la-pe ||
sammÃsamÃdhi || || Ime kho bhikkhave aÂÂha dhammà pari-
suddhÃ- -uppajjanti nä¤atra sugatavinayà ti || ||

#<SN_5,45(1).18. (8) KukkuÂÃrÃma1.>#
1. Evam me sutaæ ekaæ samayam Ãyasmà ca ùnando
Ãyasmà ca Bhaddo PÃÂaliputte viharanti KukkuÂÃrÃme || ||
2. Atha kho Ãyasmà Bhaddo sÃyaïhasamayam paÂisal-
lÃnà vuÂÂhito yenÃyasmà ùnando tenupasaÇkami || upasaÇ-
kamitvà Ãyasmatà ùnandena saddhiæ sammodi || sammo-
danÅyaæ kathaæ sÃrÃïÅyaæ vÅtisÃretvà ekam antaæ nisÅdi || ||
3. Ekam antaæ nisinno kho Ãyasmà Bhaddo Ãyasmantam
ùnandam etad avoca || || Abrahmacariyaæ abrahmacari-
yanti Ãvuso ùnanda vuccati || katamaæ nu kho Ãvuso ab-
rahmacariyan ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 uppanti.
2 in S1-3 only.
3 S1 sammÃmbuddhassa.
>/
#<[page 016]>#
%<16                     Magga-Saæyuttam XLV.>%
SÃdhu sÃdhu Ãvuso Bhadda bhaddako te Ãvuso Bhadda
ummaggo\<*<1>*>/ bhaddakam paÂibhÃnaæ kalyÃïÅ\<*<2>*>/ paripucchà || ||
4. Evaæ hi\<*<3>*>/ tvam Ãvuso Bhadda\<*<3>*>/ pucchasi || || Abrahma-
cariyam abrahmacariyanti Ãvuso ùnanda vuccati || katamaæ
nu kho Ãvuso abrahmacariyan ti || ||
Evam Ãvuso ti || ||
5. Ayam eva kho Ãvuso aÂÂhaÇgiko micchÃmaggo\<*<4>*>/ abrah-
macariyaæ\<*<5>*>/ || seyyathÅdam || MicchÃdiÂÂhi || pa || micchÃsa-
mÃdhÅ ti || ||

#<SN_5,45(1).19. (9) KukkuÂÃrama2.>#
1.2. PÃÂaliputtanidÃnaæ\<*<6>*>/ || ||
3. Brahmacariyam brahmacariyan ti Ãvuso ùnanda
vuccati || katamaæ nu kho Ãvuso brahmacariyam katamam
brahmacariyapariyosÃnan ti || ||
SÃdhu sÃdhu kho\<*<7>*>/ Ãvuso Bhadda bhaddako\<*<8>*>/ kho\<*<9>*>/ ti
Ãvuso Bhadda ummaggo bhaddakam paÂibhÃnam kalyÃïÅ
paripucchà || ||
4. Evaæ hi tvam Ãvuso Bhadda pucchasi Brahmacari-
yam brahmacariyan ti Ãvuso ùnanda vuccati || katamaæ
nu kho Ãvuso brahmacariyaæ katamam brahmacariyapari-
yosÃnan ti || ||
Evam Ãvuso ti || ||
5. Ayam eva kho\<*<7>*>/ Ãvuso ariyo aÂÂhaÇgiko maggo brah-
macariyaæ || || seyyathÅdaæ || SammÃdiÂÂhi || pa-pe || sammÃ-
samÃdhi || || Yo kho Ãvuso rÃgakkhayo dosakkhayo mohak-
khayo || imam brahmacariyapariyosÃnan ti || ||

#<SN_5,45(1).20. (10) KukkuÂÃrama3.>#
1.2. PÃÂaliputtanidÃnaæ\<*<10>*>/ || ||
3. Brahmacariyam brahmacariyan ti Ãvuso vuccati || kata-
maæ nu kho Ãvuso brahmacariyaæ || katamo brahmacÃrÅ ||
katamam brahmacariyapariyosÃnan ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B2 ummango B1 umaÇgo.
2 S1 -ïi.
3 in B1-2 only.
4 S1-3 maggo without micchÃ.
5 S1 Ãbrahma-
6 this in B2 only; B1 nothing; S1-3 Taæ yeva nidÃnaæ
kukkutÃrÃmeekamantam- -avoca.
7 missing in S1-3.
8 S1-3 bhaddakaæ.
9 B1 vo; missing in S1-3.
10 so B2 only; S1-3 Taæ yeva nidÃnaæ.
>/
#<[page 017]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      17>%
SÃdhu sÃdhu\<*<1>*>/ Ãvuso Bhadda || bhaddako kho te\<*<2>*>/ Ãvuso
Bhadda ummaggo bhaddakam paÂibhÃnaæ kalyÃïÅ pari-
pucchà || ||
4. Evaæ hi tvam Ãvuso Bhadda pucchasi || || Brahmaca-
riyam brahmacariyanti Ãvuso ùnanda vuccati || katamaæ
nu kho Ãvuso brahmacariyaæ || katamo brahmacÃrÅ || kata-
mam brahmacariyapariyosÃnan ti || ||
Evaæ Ãvuso ti || ||
5. Ayam eva kho Ãvuso ariyo aÂÂhaÇgiko maggo brah-
macariyaæ || seyyathÅdaæ || SammÃdiÂÂhi || pa || sammÃsamÃ-
dhi || || Yo kho Ãvuso iminà ariyena aÂÂhaÇgikena maggena
samannÃgato ayaæ vuccati brahmacÃrÅ || || Yo kho Ãvuso
rÃgakkhayo dosakkhayo mohakkhayo || idam brahmacari-
yapariyosÃnan ti || ||
Imesam tiïïaæ suttantantÃnam ekanidÃnaæ\<*<3>*>/ || ||
VihÃravaggo dutiyo\<*<4>*>/ || ||
Tassa uddÃnaæ || ||
Dve VihÃrà ca\<*<5>*>/ Sekho\<*<6>*>/ ca || UppÃdÃ\<*<7>*>/ apare duve\<*<8>*>/ ||
Parisuddhena\<*<9>*>/ dve\<*<10>*>/ vuttÃ\<*<11>*>/ KukkuÂÃrÃmena tayo ti\<*<13>*>/ || ||

#<CHAPTER III. MICCHATTAVAGGO TATIYO.>#

#<SN_5,45(1).21. (1) Micchattam.>#
1.2. SÃvatthinidÃnaæ\<*<13>*>/ || ||
3. Micchata¤ ca\<*<14>*>/ vo bhikkhave desissÃmi\<*<15>*>/ sammatta¤
ca\<*<16>*>/ || taæ suïÃtha || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 Ãma instead of sÃdhu-
2 missing in B1.
3 So S1-3; B1-2 have tiïisuttantÃni ekanidÃnÃni.
4 S1-3 dutiyo vaggo.
5 S1 vihÃre S3 -ro S1-3 omit ca.
6 S1-3 sekhà B1 seækho.
7 B1-2 uppÃde.
8 S1-3 dve.
9 S1-3 parisuddhà B2 -suddena.
10 missing in S1-3 (erased in S3)
11 S1-3 vutto.
12 S1-3 kukkuÂÃrÃme (S1 -maya) tatiyo ti || ||
13 S1-3 sÃvatthi.
14 S1-3 omit ca.
15 S3 desissasi.
16 S3 omits ca; S1 adds sa.
>/
#<[page 018]>#
%<18                  Magga Saæyuttam XLV.>%
4. Katama¤ ca bhikkhave micchattaæ || || SeyyathÅdaæ ||
micchÃdiÂÂhi || pa || micchÃsamÃdhi || || Idaæ vuccati bhik-
khave micchattaæ || ||
5. Katama¤ca bhikkhave sammattam || || SeyyathÅdaæ ||
sammÃdiÂÂhi || pa || sammÃsamÃdhi || || Idaæ vuccati bhikkhave
sammattan ti || ||

#<SN_5,45(1).22. (2) Akusalam dhammam.>#
1.2. SÃvatthi\<*<1>*>/ || || Tatravoca\<*<2>*>/ || ||
3. Akusale ca vo bhikkhave dhamme desissÃmi kusale
ca\<*<3>*>/ dhamme || tam suïÃtha || ||
4. Katame ca\<*<3>*>/ bhikkhave akusalà dhammà || seyyathÅdaæ ||
MicchÃdiÂÂhi || pa || micchÃsamÃdhi || || Ime vuccanti bhik-
khave kusalà dhammà ti || ||
5. Katame- -kusalà dhammÃ- -SammÃdiÂÂhi || pa || sam-
mÃsamÃdhi || || Ime- -kusalà dhammà ti || ||

#<SN_5,45(1).23. (3) PaÂipadÃ1.>#
1.2. SÃvatthi\<*<1>*>/ || || Tatravoca\<*<2>*>/ || ||
3. MicchÃpaÂipada¤ca\<*<4>*>/ vo bhikkhave desissÃmi sammÃ-
paÂipada¤ca\<*<5>*>/ || taæ suïÃtha || ||
4. Katamà ca\<*<3>*>/ bhikkhave micchÃpaÂipadà || || SeyyathÅ-
daæ || micchÃdiÂÂhi || pa [pe] || micchÃsamÃdhi || || Ayaæ vuc-
cati bhikkhave micchÃpaÂipadà || ||
5. Katamà ca bhikkhave sammÃpaÂipadà || || SeyyathÅdam ||
sammÃdiÂÂhi || pa [pe] || sammÃsamÃdhi || || Ayaæ vuccati bhik-
khave sammÃpaÂipadà ti || ||

#<SN_5,45(1).24. (4) PatipadÃ2.>#
1.2. SÃvatthi\<*<6>*>/ || || Tatravoca\<*<7>*>/ || ||
3. Gihino\<*<8>*>/ vÃham bhikkhave pabbajitassa\<*<9>*>/ và micchÃ-
paÂipadaæ na vaïïemi || ||
4. Gihi và bhikkhave pabbajito và micchÃpaÂipanno

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in B1.
2 in S1-3 only.
3 missing in S3.
4 S1-3 -paÂipadÃ.
5 S1-3 -patipadÃca.
6 missing in B1.
7 in S1-3 only.
8 B2 gÅh- always B1 gÅh- and gih-
9 B2 pabbajji- always B1 almost always.
>/
#<[page 019]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    19>%
micchÃpaÂipattÃdhikaraïahetu\<*<1>*>/ nÃrÃdhako\<*<2>*>/ hoti ¤Ãyaæ\<*<3>*>/
dhammaæ kusalaæ || || Katamà ca bhikkhave micchÃpaÂipadà ||
SeyyathÅdaæ || micchÃdiÂÂhi || pa || micchÃsamÃdhi || || Ayaæ
vuccati bhikkhave micchÃpaÂipadà || || Gihino vÃham bhik-
khave pabbajitassa và micchÃpaÂipadaæ na vaïïemi || ||
5. Gihivà bhikkhave pabbajito và micchÃpaÂipanno mic-
chÃpaÂipattÃdhikaraïahetu nÃrÃdhako hoti ¤Ãyaæ dhammaæ
kusalaæ || ||
6. Gihino vÃhaæ bhikkhave pabbajitassa và sammÃpaÂi-
padaæ vaïïemi || ||
7. Gihi và bhikkhave pabbajito vÃ\<*<4>*>/ sammÃpaÂipanno
sammÃpaÂipattÃdhikaraïahetu ÃrÃdhako hoti ¤Ãyaæ dham-
maæ kusalaæ || || Katamà ca\<*<5>*>/ bhikkhave sammÃpaÂipadà ||
seyyathÅdam || sammÃdiÂÂhi || pa [-pe] sammÃsamÃdhi || || Ayaæ
vuccati bhikkhave sammÃpaÂipadà || || Gihino vÃham bhik-
khave pabbajitassa và sammÃpaÂipadaæ vaïïemi || ||
8. Gihi và bhikkhave pabbajito và sammÃpaÂipanno sam-
mÃpaÂipattÃdhikaraïahetu ÃrÃdhako hoti ¤Ãyaæ dhammaæ
kusalan ti || ||

#<SN_5,45(1).25. (5) Asappurisa1.>#
1.2. Savatthi || || Tatravoca\<*<6>*>/ || ||
2. Asappurisa¤ ca vo bhikkhave desissÃmi sappurisa¤
ca || taæ suïÃtha || ||
4. Katamo ca bhikkhave asappuriso || || Idha bhik-
khave ekacco micchÃdiÂÂhiko hoti || micchÃsaÇkappo mic-
chÃvÃco\<*<7>*>/ micchÃkammanto micchÃÃjÅvo micchÃvÃyÃmo
micchÃsati micchÃsamÃdhi || || Ayam vuccati bhikkhave
asappuriso || ||
5. Katamo ca bhikkhave sappuriso || || Idha bhikkhave
ekacco sammÃdiÂÂhiko\<*<8>*>/ hoti || sammÃsaÇkappo sammÃvÃco\<*<7>*>/

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -paÂi padattÃdhi-
2 S1-3 na ÃrÃdhako always.
3 S1 ¤Ãya always, corrected here from nÃyaæ in S3.
4 These words from gihi are missing in S1-3.
5 missing in S1-3.
6 this number in S1-3 only.
7 S1-3 -vÃcÃ.
8 S1-3 sammÃdiÂÂhi.
>/
#<[page 020]>#
%<20                        Magga-Saæyuttam XLV.>%
sammÃkammanto sammÃÃjÅvo sammÃvÃyÃmo sammÃsati sam-
mÃsamÃdhi || || Ayaæ vuccati bhikkhave sappuriso ti || ||

#<SN_5,45(1).26. (6) Asappurisa2.>#
1.2. SÃvatthi || || Tatravoca\<*<1>*>/ || ||
3. Asappurisa¤ ca vo bhikkhave desissÃmi asappurisena
asappurisatara¤ cà || sappurisa¤ ca vo bhikkhave\<*<2>*>/ desissÃmi
sappurisena sappurisatara¤ ca || taæ suïÃtha || ||
4. Katamo ca bhikkhave asappuriso || || Idha bhikkhave
ekacco micchÃdiÂÂhiko hoti || pa-pe || micchÃsamÃdhi || ayaæ
vuccati bhikkhave asappuriso || ||
5. Katamo ca bhikkhave asappurisena asappurisataro || ||
Idha bhikkhave ekacco micchÃdiÂÂhiko hoti || pa [pe] || micchÃ-
samÃdhi micchäÃïÅ\<*<3>*>/ micchÃvimutti || || Ayam vuccati bhik-
khave asappurisena asappurisataro || ||
6. Katamo ca bhikkhave sappuriso || || Idha bhikkhave
ekacco sammÃdiÂÂhiko hoti || pa\<*<4>*>/ || sammÃsamÃdhi || ayaæ
vuccati bhikkhave sappuriso || ||
7. Katamo ca bhikkhave sappurisena sappurisataro || ||
Idha bhikkhave ekacco sammÃdiÂÂhiko || pa\<*<5>*>/ || sammÃsamÃ-
dhi || sammäÃïÅ\<*<6>*>/ sammÃvimutti || || Ayaæ vuccati bhikkhave
sappurisena sappurisataro ti || ||

#<SN_5,45(1).27. (7) Kumbha.>#
1.2. SÃvatthi\<*<7>*>/ || ||
3. SeyyathÃpi bhikkhave kumbho anÃdhÃro suppavattiyo\<*<8>*>/
hoti sÃdhÃro duppavattiyo\<*<9>*>/ hoti || evam eva kho bhikkhave
cittam anÃdhÃraæ suppavattiyaæ\<*<10>*>/ hoti || sÃdhÃraæ duppa-
vattiyaæ\<*<11>*>/ hoti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 These numbers in S1-3 only.
2 S1-3 omit vo bhikkhave.
3 S1-3 -¤Ãïaæ corrected from ¤ÃnÃæ in S1.
4 S1-3 sammÃsaÇkappo sammÃvÃcÃ.
5 missing in S1-3.
6 S1 -¤Ãïa S3 -¤ÃnÃ.
7 in B2 only.
8 S1-3 ppavattayo.
9 S1-3 sÃdhÃrappavattayo S1 having a blank instead of du.
10 S1-3 anÃdhÃrappavattayaæ with a blank instead of su in S1
11 S1-3 sÃdhÃrappavatti omitting yaæ hoti with a blank instead of
du in S1.
>/
#<[page 021]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     21>%
4. Ko ca bhikkhave cittassa ÃdhÃro\<*<1>*>/ || || Ayam eva ariyo
aÂÂhaÇgiko maggo || seyyathÅdaæ || sammÃdiÂÂhi || pe || sammÃ-
samÃdhi || || Ayaæ\<*<2>*>/ cittassa ÃdhÃro\<*<3>*>/ || ||
5. SeyyathÃpi bhikkhave kumbho anÃdhÃro suppavat-
tiyo\<*<4>*>/ hoti || sÃdhÃro duppavattiyo\<*<5>*>/ hoti || evam eva kho
bhikkhave cittam anÃdhÃram suppavattiyam\<*<6>*>/ hoti || sÃdhÃram
duppavattiyaæ\<*<7>*>/ hotÅ ti || ||

#<SN_5,45(1).28. (8) SamÃdhi.>#
1.2. SÃvatthi\<*<8>*>/ || || Tatravoca\<*<9>*>/ || ||
3. Ariyaæ\<*<10>*>/ vo bhikkhave sammÃsamÃdhiæ desissÃmi sa-
upanisaæ saparikkhÃraæ || taæ suïÃtha || ||
4. Katamo ca bhikkhave ariyo sammÃsamÃdhi\<*<11>*>/ sa upa-
niso saparikkhÃro || seyyathÅdaæ || SammÃdiÂÂhi sammÃsaÇ-
kappo - vÃcà -kammanto -ÃjÅvo -ÃyÃmo -sati\<*<12>*>/ || ||
5. YÃ\<*<13>*>/ kho bhikkhave imehi sattahaÇgehi cittassa ekag-
gatà saparikkhÃrÃ\<*<14>*>/ || ayaæ vuccati bhikkhave ariyo sam-
mÃsamÃdhi saupaniso iti pi\<*<15>*>/ || saparikkhÃro iti pÅ ti || ||
#<SN_5,45(1).29. (9) VedanÃ.>#
1.2. SÃvatthi\<*<16>*>/ || || Tatravoca\<*<17>*>/ || ||
3. Tisso imà bhikkhave vedanà || katamà tisso || || SukhÃ
vedanà dukkhà vedanà adukkhamasukhà vedanà || || Imà kho
bhikkhave tisso vedanà || ||
4. ImÃsaæ kho bhikkhave tissannam vedanÃnam pari¤¤Ãya
ariyo aÂÂhaÇgiko maggo bhÃvetabbo || katamo ariyo aÂÂhaÇ-
giko maggo || || SeyyathÅdaæ sammÃdiÂÂhi || la [pe] || sammÃ-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 anÃdhÃro -pe-
2 S1 inserts vuccati.
3 S1-3 anÃdhÃro.
4 S1-3 duppavattayo.
5 S1-3 suppavattayo.
6 S1-3 duppavattayo.
7 S1-3 suppavattayo B2 suppavattiyaæ.
8 missing in B.
9 in S1-3 only,
10 S1 ayaæ.
11 S1-3 omit sammÃ.
12 B1-2 || pa || sammÃsamÃdhi instead of sammÃkaÇkappo-.
13 missing in S1-3, preceded by sammÃsati in B1.
14 S1 B2 saparikhatà B1 saparikhÃratÃ.
15 S1-3 omit itipi.
16 missing in B2.
17 missing in S1-3.
>/
#<[page 022]>#
%<22                       Magga-Saæyuttam XLV.>%
samÃdhi || || ImÃsaæ kho bhikkhave vedanÃnam pari¤¤Ãya
ayam\<*<1>*>/ ariyo aÂÂhaÇgiko maggo bhÃvetabbo ti || ||

#<SN_5,45(1).30. (10) Uttiya or Uttika.>#
1.2. SÃvatthi\<*<2>*>/ || ||
3. Atha kho Ãyasmà Uttiyo yena Bhagavà tenupasaÇ-
kami || la || ||
4. Ekam antaæ nisinno kho Ãyasmà Uttiyo\<*<3>*>/ Bhaga-
vantam etad avoca || || Idha mayham bhante rahogatassa
paÂisallÅnassa evaæ cetaso parivitakko udapÃdi || || Pa¤ca
kÃmaguïà vuttà Bhagavatà || katame nu kho\<*<4>*>/ pa¤ca kÃma-
guïà Bhagavatà ti\<*<5>*>/ || ||
5. SÃdhu sÃdhu Uttiya || pa¤cime kho Uttiya\<*<6>*>/ kÃmaguïÃ
vuttà mayà || || Katame pa¤ca || cakkhuvi¤¤eyyà rÆpà iÂÂhÃ
kantà manÃpà piyarÆpà kÃmupasaæhità rajanÅyà || sotavi¤-
¤eyyà saddà || ghÃnavi¤¤eyyà gandhà || jivhavi¤¤eyyà rasà ||
kÃyavi¤¤eyyà phoÂÂhabbà iÂÂhà kantà manÃpà piyarÆpÃ
kÃmupasaæhità rajanÅyà || || Ime kho Uttiya pa¤cakÃma-
guïà vuttà mayà || ||
6. Imesaæ kho Uttiya pa¤cannaæ kÃmaguïÃnam pahÃ-
nÃya ariyo aÂÂhaÇgiko maggo bhÃvetabbo || || Katamo ariyo
aÂÂhÃÇgiko maggo || || SeyyathÅdaæ || sammÃdiÂÂhi || la || sam-
mÃsamÃdhi || || Imesaæ kho Uttiya pa¤cannaæ kÃmaguïÃ-
nam pahÃnÃya ayam\<*<7>*>/ ariyo aÂÂhaÇgiko maggo bhÃvetabbo ti || ||
Micchattavaggo tatiyo\<*<8>*>/ || ||
Tassa uddÃnaæ || ||
Micchattam Akusalaæ\<*<9>*>/ || duve PaÂipadà pi\<*<10>*>/ ca || dve
Sappurisena\<*<11>*>/ Kumbho\<*<12>*>/ || SamÃdhi Vedan-UttiyenÃti\<*<13>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in B1-2, added between the lines in S3.
2 in B2 only.
3 S1-3 Uttiko-ka always.
4 B1 vo.
5 This phrase katame nu- is missing in S3.
6 S1-3 pa¤ca instead of pa¤cime kho Uttiya.
7 missing in S1-3.
8 S1-3 tatiyo vaggo omitting micchattavaggo.
9 B1-2 add dhammaæ.
10 B1 patipadÃsu S1-3 dve patipadesu.
11 S1-3 asappuriso instead of dve sap-
12 B1-2 kumbhÃ.
13 S1-3 vedanà uttikenÃti (S3 -kena cà ti).
>/
#<[page 023]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    23>%

#<CHAPTER IV. PAèIPATTIVAGGO CATUTTHO.>#

#<SN_5,45(1).31. (1) Patipatti.>#
1.2. SÃvatthinidÃnaæ\<*<1>*>/ || || Tatravoca\<*<2>*>/ || ||
3. MicchÃpaÂipatti¤ca vo bhikkhave desissÃmi sammÃpaÂi-
patti¤ca || taæ suïÃtha || ||
Katamà ca bhikkhave micchÃpaÂipatti || || SeyyathÅdaæ ||
micchÃdiÂÂhi || la [pe] || micchÃsamÃdhi || || Ayam vuccati bhik-
khave micchÃpaÂipatti || ||
4. Katamà ca bhikkhave sammÃpaÂipatti || || SeyyathÅdaæ ||
sammÃdiÂÂhi || la [pe] || sammÃsamÃdhi || || Ayam vuccati bhik-
khave sammÃpaÂipattÅ ti || ||

#<SN_5,45(1).32. (2) PaÂipanno.>#
1.2. SÃvatthi\<*<3>*>/ || || Tatravoca\<*<2>*>/ || ||
3. MicchÃpaÂipanna¤ ca vo bhikkhave desissÃmi sammÃ-
paÂipanna¤ ca || taæ suïÃtha || ||
3. Katamo ca bhikkhave micchÃpaÂipanno || || Idha bhik-
khave ekacco micchÃdiÂÂhiko hoti || la [||pe ||] micchÃsamÃ-
dhi || || Ayam vuccati micchÃpaÂipanno || ||
4. Katamo ca bhikkhave sammÃpaÂipanno || || Idha bhik-
khave ekacco sammÃdiÂÂhiko hoti || la || sammÃsamÃdhi || ||
Ayaæ vuccati bhikkhave sammÃpaÂipanno ti\<*<4>*>/ || ||

#<SN_5,45(1).33. (3) Viraddho.>#
1.2. SÃvatthi\<*<5>*>/ || ||
3. Yesaæ kesa¤ci\<*<6>*>/ bhikkhave ariyo aÂÂhaÇgiko maggo
viraddho || viraddho tesam ariyo aÂÂhaÇgiko\<*<7>*>/ maggo sammÃ-
dukkhakkhayagÃmÅ\<*<8>*>/ || || Yesaæ kesa¤ci\<*<6>*>/ bhikkhave\<*<9>*>/ ariyo
aÂÂhaÇgiko maggo Ãraddho || Ãraddho\<*<10>*>/ tesam ariyo aÂÂhaÇ-
giko\<*<11>*>/ maggo sammÃdukkhakkhayagÃmÅ\<*<12>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 sÃvatthi.
2 in S1-3 only.
3 missing in B1.
4 S1-3 omit ti.
5 in B2 only.
6 S1 kesa¤ca.
7 missing in S1.
8 B1-2 -gÃmi always.
9 S3 inserts ayaæ.
10 missing in S1.
11 missing in S3.
12 S1 omits sammÃ; S3 B2 add ti.
>/
#<[page 024]>#
%<24                       Magga-Saæyuttam XLV.>%
4. Katamo ca bhikkhave ariyo aÂÂhaÇgiko maggo || ||
SeyyathÅdaæ || sammÃdiÂÂhi || la || sammÃsamÃdhi || || Yesaæ
kesa¤ci bhikkhave ayam ariyo aÂÂhaÇgiko maggo viraddho ||
viraddho tesam ariyo aÂÂhaÇgiko maggo sammÃdukkhak-
khayagÃmÅ || Yesaæ kesa¤ci bhikkhave ayam ariyo aÂÂhaÇgiko
maggo Ãraddho || Ãraddho tesam ariyo aÂÂhaÇgiko maggo
sammadukkhakkhayagÃmÅ ti\<*<1>*>/ || ||
#<SN_5,45(1).34. (4) {PÃraÇgama.}>#
1. \<*<2>*>/. SÃvatthi\<*<2>*>/ || ||
3. AÂÂhime\<*<3>*>/ bhikkhave dhammà bhÃvità bahulÅkatà apÃ-
rÃpÃraÇgamanÃya\<*<4>*>/ saævattanti || || Katame aÂÂha || || Seyya-
thÅdaæ || sammÃdiÂÂhi || la || sammÃsamÃdhi || || Ime kho bhik-
khave aÂÂha dhammà bhÃvità bahulÅkatà apÃrÃpÃraæ
gamanÃya saævattantÅ ti || ||
4. Idam avoca Bhagavà || idaæ vatvÃ\<*<5>*>/ Sugato athÃparaæ
etad avoca satthÃ\<*<6>*>/ || ||
Appakà te manussesu || ye janà pÃragÃmino ||
athÃyam itarÃ\<*<7>*>/ pajà || tÅram evÃnudhÃvati || || (\<*<1>*>/)
Ye ca kho sammadakkhÃte || dhamme dhammÃnuvattino ||
te janà pÃram essanti || maccudheyyaæ suduttaraæ || || (2)
Kaïhaæ\<*<8>*>/ dhammam vippahÃya\<*<9>*>/ || kaïham bhÃvetha paï¬ito ||
Okà anokam Ãgamma || viveke yattha dÆramam || || (3)
TatrÃbhiratiæ iccheyya || hitvà kÃme aki¤cano ||
pariyodapeyya attÃnaæ || {cittakilesehi}10 paï¬ito || || (4)
Yesaæ sambodhiyaÇgesu || sammÃcittaæ subhÃvitaæ ||
ÃdÃnapaÂinissagge || anupÃdÃya ye ratà || ||
KhÅïÃsavà jutimanto\<*<11>*>/ || te loke parinibbutà ti || (\<*<5>*>/) ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 This number 4 is missing in S3.
2 missing in B1.
3 B2 atthime.
4 S1-3 aparÃparaæ-
5 B1-2 add na.
6 B2 sattÃ.
7 B2 ittarà B1 ittharÃ
8 B2 kaïha.
9 S1 vippÃgahÃya.
10 B1 B2 cittaæ- S1-3 -kelesehi.
11 S1-3 jutÅ-
>/
#<[page 025]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                        25>%

#<SN_5,45(1).35. (5) SÃma¤¤am1.>#
1.2. SÃvatthi\<*<1>*>/ || ||
3. SÃma¤¤a¤ca vo bhikkhave desissÃmi sÃma¤¤aphalÃni
ca || taæ suïÃtha || ||
4. Katama¤ca bhikkhave sÃma¤¤aæ || || Ayam eva ariyo
aÂÂhaÇgiko maggo || || SeyyathÅdaæ || sammÃdiÂÂhi || la || sam-
mÃsamÃdhi || || Idaæ vuccati bhikkhave sÃma¤¤aæ || ||
5. KatamÃni ca bhikkhave sÃma¤¤aphalÃni || || SotÃpatti-
phalaæ sakadÃgÃmiphalam anÃgÃmiphalam arahattapha-
laæ\<*<2>*>/ || || ImÃni vuccanti bhikkhave sÃma¤¤aphalÃnÅ ti || ||

#<SN_5,45(1).36. (6) SÃma¤¤am2.>#
1.2. SÃvatthi\<*<1>*>/ || ||
3. SÃma¤¤a¤ca vo\<*<4>*>/ bhikkhave desissÃmi sÃma¤¤attha¤
ca\<*<5>*>/ || taæ suïÃtha || ||
4. Katama¤ ca\<*<6>*>/ bhikkhave sÃma¤¤aæ || ayam eva ariyo\<*<7>*>/
aÂÂhaÇgiko maggo || seyyathÅdaæ || sammÃdiÂÂhi || la || sammÃ-
samÃdhi || || Idaæ vuccati bhikkhave sÃma¤¤aæ || ||
5. Katamo ca bhikkhave sÃma¤¤attho || yo kho bhikkhave
rÃgakkhayo dosakkhayo mohakkhayo || ayaæ vuccati bhik-
khave sÃma¤¤attho ti || ||

#<SN_5,45(1).37. (7) Brahma¤¤aæ1.>#
1.2. SÃvatthi\<*<8>*>/ || ||
3. Brahma¤¤a¤ ca vo bhikkhave desissÃmi brahma¤¤a-
phalÃni ca || taæ suïÃtha || ||
4. Katama¤ca kho\<*<9>*>/ bhikkhave brahma¤¤aæ || ayam eva
ariyo\<*<7>*>/ aÂÂhaÇgiko maggo || seyyathÅdam || sammÃdiÂÂhi || la ||
sammÃsamÃdhi || || Idam vuccati bhikkhave brahma¤¤aæ || ||
5. KatamÃni ca bhikkhave brahma¤¤aphalÃni || || SotÃ-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in B2 only.
2 S1-3 arahattaæ.
3 in B2 only.
4 missing in S1.
5 B1-2 have sÃma¤¤atta-o-aæ always, B1 more clearly than B2.
6 B1-2 insert kho (B2 vo).
7 B1 evÃriyo.
8 in B2 only.
9 B2 vo, missing in S1-3.
>/
#<[page 026]>#
%<26                      Magga-Saæyuttam XLV.>%
pattiphalaæ sakadÃgamiphalam anÃgÃmiphalam arahatta-
phalaæ\<*<1>*>/ || || ImÃni vuccanti bhikkhave brahma¤¤aphalÃnÅ ti || ||

#<SN_5,45(1).38. (8) Brahma¤¤aæ2.>#
1.2. SÃvatthi\<*<2>*>/ || ||
3. Brahma¤¤a¤ ca vo bhikkhave desissÃmi brahmä¤at-
tha¤ ca\<*<3>*>/ || taæ suïÃtha || ||
4. Katama¤ ca bhikkhave brahma¤¤aæ || ayam eva ariyo
aÂÂhaÇgiko maggo || seyyathÅdaæ || sammÃsamÃdhi || la || sam-
mÃsamÃdhi || || Idaæ vuccati bhikkhave brahma¤¤aæ || ||
5. Katamo ca bhikkhave brahma¤¤attho || || Yo kho\<*<4>*>/
bhikkhave rÃgakkhayo dosakkhayo mohakkhayo || ayaæ
vuccati bhikkhave brahma¤¤attho ti || ||

#<SN_5,45(1).39. (9) Brahmacariyaæ1.>#
1.2. SÃvatthi\<*<5>*>/ || ||
3. Brahmacariya¤ ca vo bhikkhave desissÃmi || brahma-
cariyaphalÃni ca || taæ suïÃtha || ||
4. Katama¤ ca bhikkhave brahmacariyaæ || ayam eva
ariyo aÂÂhaÇgiko maggo || seyyathÅdaæ || sammÃdiÂÂhi || pa ||
sammÃsamÃdhi || || Idaæ vuccati bhikkhave brahmacariyaæ || ||
5. KatamÃni\<*<6>*>/ ca bhikkhave brahmacariyaphalÃni || || SotÃ-
pattiphalaæ sakadÃgÃmiphalaæ anÃgÃmiphalam arahatta-
phalaæ\<*<7>*>/ || || ImÃni vuccanti bhikkhave brahmacariyaphalÃ-
nÅti || ||

#<SN_5,45(1).40. (10) Brahmacariyaæ2.>#
1.2. SÃvatthi\<*<5>*>/ || ||
3. Brahmacariyaæ ca\<*<8>*>/ vo bhikkhave desissÃmi brahma-
cariyattha¤ ca || || taæ suïÃtha || ||
4. Katama¤ ca bhikkhave brahmacariyaæ || ayam eva
ariyo aÂÂhaÇgiko maggo || seyyathÅdaæ || sammÃdiÂÂhi || la ||
sammÃsamÃdhi || || Idaæ vuccati bhikkhave brahmacariyaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 arahattam.
2 in B2 only.
3 B1 -atta¤ ca here only.
4 B1-2 ca.
5 in B1 only.
6 S1-3 katamÃ.
7 S1-3 arahattaæ.
8 S1-3 omit ca.
>/
#<[page 027]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    27>%
5. Katamo ca bhikkhave brahmacariyattho || Yo kho\<*<1>*>/
bhikkhave rÃgakkhayo dosakkhayo mohakkhayo || || Ayaæ
vuccati bhikkhave brahmacariyatthoti || ||
PaÂipattivaggo\<*<2>*>/ catuttho\<*<3>*>/ || ||
Sabbam eva SÃvatthinidÃnaæ\<*<4>*>/ || ||
Tassa uddÃnaæ || ||
PaÂipatti\<*<5>*>/ Patipanno ca\<*<6>*>/ || || Viraddha¤ ca\<*<7>*>/ PÃraÇgamÃ\<*<8>*>/ ||
SÃma¤¤ena dve vuttà || Brahma¤¤Ã\<*<9>*>/ aparo duve\<*<10>*>/ ||
Brahmacariyena dve vuttà || Vaggo tena pavuccatŠti || ||
#<A¥¥ATITTHIYA-PEYYùLO.>#

#<SN_5,45(1).41. (1) VirÃga.>#
1. SÃvatthinidÃnaæ\<*<11>*>/ || ||
2. Atha kho sambahulà bhikkhÆ- -etad avocuæ\<*<12>*>/ || ||
3. Sace vo bhikkhave a¤¤atitthiyà paribbÃjakà evam
puccheyyuæ || || Kim atthi yam Ãvuso samaïe Gotame
brahmacariyaæ vussatÅ ti || evam puÂÂhà tumhe bhikkhave
tesam a¤¤atitthiyÃnam paribbÃjakÃnam evam vyÃkareyyÃ-
tha || || RÃgavirÃgatthaæ\<*<13>*>/ kho Ãvuso Bhagavati brahma-
cariyaæ vussatÅ ti || ||
4. Sace pana vo bhikkhave a¤¤atitthiyà paribbÃjakà evam
puccheyyuæ || || Atthi panÃvuso atthi paÂipadà rÃgavirÃgÃyÃ
ti || evam puÂÂhà tumhe bhikkhave tesam a¤¤a- parib- evam
vyÃkareyyÃtha || || Atthi kho avuso maggo atthi paÂipadÃ
rÃgavirÃgÃyÃti || ||
5. Katamo ca bhikkhave maggo katamÃ\<*<14>*>/ ca paÂipadÃ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 So S3; B1-2 ca; S1 nothing.
2 missing in S1-3.
3 S1-3 add vaggo.
4 this mention in S1-3 only; S3 adds evà ti.
5 S1 paÂipatto S3 patipanno ca.
6 S3 paÂipanne omitting ca.
7 S1-3 viraddho.
8 S1-3 bhÃvanassa ca.
9 S1-3 brahma¤¤am.
10 S5 dve.
11 S1-3 sÃvatthi.
12 So S1-3.
13 B1-2 -rÃgattaæ.
14 S1-2 katamo.
>/
#<[page 028]>#
%<28                        Magga-Saæyuttam XLV.>%
rÃgavirÃgÃya\<*<1>*>/ || || Ayam eva ariyo aÂÂhaÇgiko maggo || seyya-
thÅdaæ || sammÃdiÂÂhi || la (pe) || sammÃsamÃdhi || || Ayam
bhikkhave maggo ayam paÂipadà rÃgavirÃgÃyÃti || evam
puÂÂhà tumhe bhikkhave tesam a¤¤a- parib- evam vyÃka-
reyyÃthà ti || ||

#<SN_5,45(1).42. (2) Saæyojanam.>#
2. Sace vo bhikkhave a¤¤atitthiyà paribbÃjakà evam
puccheyyuæ || || Kim atthi yam Ãvuso samaïe Gotame brah-
macariyam vussatÅ ti || evam puÂÂhà tumhe bhikkhave tesam
a¤¤a- parib- evam vyÃkareyyatha || || SaæyojanapahÃnatthaæ
kho\<*<3>*>/ Ãvuso Bhagavati brahmacariyaæ vussatÅ ti || la\<*<4>*>/ ||

#<SN_5,45(1).43. (3) Anusayam.>#
2. -anusayasamugghÃÂanatthaæ kho\<*<3>*>/ avuso Bhagavati
brahmacariyaæ vussatÅ ti || la || ||

#<SN_5,45(1).44. (4) AddhÃnam.>#
2. -addhÃnapari¤¤atthaæ\<*<5>*>/ kho avuso Bhagavati {brah-
macariyaæ} vussatÅ ti || la ||

#<SN_5,45(1).45. (5) Asavakhaya.>#
2. -ÃsavÃnaæ khayatthaæ kho Ãvuso Bhagavati brah-
macariyaæ vussatÅ ti || ||

#<SN_5,45(1).46. (6) VijjÃvimutti.>#
2. -vijjÃvimuttiphalasacchikiriyatthaæ\<*<6>*>/ kho Ãvuso Bha-
gavati brahmacariyaæ vussatÅ ti || la || ||

#<SN_5,45(1).47. (7) NÃïam.>#
2. -¤Ãïadassanatthaæ kho Ãvuso Bhagavati brahmaca-
riyam vussatÅ ti || la\<*<7>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 -virÃgà ca S1-3 -virÃgÃyà ti and S1 adds paÂipadÃ.
2 S3 kho.
3 B1 vo.
4 complete in S1-3 as the preceding virÃga (numbers 3. 4.)
5 S3 -pari¤¤aÂÂaæ B1 -pari¤¤attaæ.
6 S1-3 -phalaæ-
7 43-47 are more complete in S1-3 and, in B2, begin sÃvatthi.
>/
#<[page 029]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    29>%

#<SN_5,45(1).48. (8) AnupÃdÃya.>#
2. Sa\<*<1>*>/ ce vo bhikkhave a¤¤atitthiyà paribbÃjakà evam
puccheyyuæ || || Kim atthi yam Ãvuso samaïe Gotame brah-
macariyaæ vussatÅ ti || evam puÂÂhà tumhe bhikkhave tesam
a¤¤a- pari- evam vyÃkareyyÃtha || || AnupÃdÃparinibbÃnat-
thaæ kho avuso Bhagavati brahmacariyaæ vussatÅ ti || ||
3. Sace\<*<2>*>/ pana vo bhikkhave a¤¤atitthiyà paribbÃjakÃ
evam puccheyyuæ || || Atthi panÃvuso maggo atthi paÂipadÃ
anupÃdÃparinibbÃnÃyà ti\<*<3>*>/ || evam puÂÂhà tumhe bhikkhave
tesaæ a¤¤a- parib- evaæ vyÃkareyyÃtha || || Atthi\<*<4>*>/ kho Ãvuso
maggo atthi paÂipadà anupÃdÃparinibbÃnÃyà ti\<*<5>*>/ || ||
4. Katamo ca bhikkhave maggo katamà ca paÂipadÃ
anupÃdÃparinibbÃnÃya || || Ayam eva ariyo aÂÂhaÇgiko maggo ||
seyyathÅdaæ || || SammÃdiÂÂhi || la || sammÃsamÃdhi || || Ayam
bhikkhave maggo ayam paÂipadà anupÃdÃparinibbÃyà ti || ||
Evam puÂÂhà tumhe bhikkhave tesam a¤¤atitthiyÃnam pa-
ribbÃjakÃnam evam vyÃkareyyÃthà ti || ||
A¤¤atitthiya-peyyÃlo\<*<6>*>/ || ||
Tassa uddÃnaæ || ||
VirÃga-Saæyojanaæ Anusaya\<*<7>*>/ || ||
AddhÃnam ùsavakhayÃ\<*<8>*>/ ||
VijjÃvimutti\<*<9>*>/ ¥Ãïa¤ca ||
AnupÃdÃya aÂÂhamÅ || ||
SURIYASSA PEYYùLO.
Sabbaæ\<*<10>*>/ SÃvatthinidÃnam || ||
I. VIVEKA-NISSITAM.

#<SN_5,45(1).49. (1) KalyÃïamittatÃ.>#
2. Suriyassa bhikkhave udayato etam pubbaÇgamam etam
pubbanimittaæ yad idam aruïuggaæ\<*<11>*>/ || evam eva kho bhik-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 preceded by SÃvatthi in B2.
2 B2 sÃca.
3 S1-3 anupÃdÃya-
4 S1-3 insert nu.
5 S3 anupÃdÃya-
6 S1-3 -yÃpeyyÃli (S3 lÅ) B2 a¤¤atitthiyavaggo pa¤camo.
7 B1 -sayaæ.
8 B1-2 ÃsavÃ-
9 S1 vijja-.
10 missing in B1-2.
11 S1-3 arunaggaæ always.
>/
#<[page 030]>#
%<30              Magga-Saæyuttam XLV.>%
khave bhikkhuno ariyassa aÂÂhaÇgikassa maggassa uppÃdÃya
etam pubbaÇgamam etam pubbanimittaæ yad idam kalyÃ-
ïamittatà || ||
3. KalyÃïamittassetam bhikkhave bhikkhuno pÃÂikaÇ-
kham ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃvessati\<*<1>*>/ a- a- maggam
bahulÅkarissati\<*<2>*>/ || || Katha¤ ca bhikkhave bhikkhu kalyÃ-
ïamitto\<*<3>*>/ ariyam aÂÂhaÇgikaæ maggam bhÃveti a- a- maggam
bahulÅkaroti || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti vive-
kanissitaæ virÃganissitaæ nirodhanissitaæ vossaggapariïÃ-
miæ || la || sammÃsamÃdhim bhÃveti viveka- virÃga- nirodha-
nissitaæ vossaggapariïÃmiæ || || Evaæ kho bhikkhave bhikkhu
kalyÃnamitto ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃveti a- a-
bahulÅkarotÅ ti || ||

#<SN_5,45(1).50. (2) SÅlam.>#
2. Suriyassa bhikkhave udayato etam pubbaÇgamam etam
pubbanimittaæ yad idam aruïuggaæ || evam eva kho bhik-
khave bhikkhuno ariyassa aÂÂhaÇgikassa maggassa uppÃdÃya
etam pubbaÇgamam etam pubbanimittam yad idam sÅla-
sampadà ||
3. SÅlasampannassetam bhikkhave bhikkhuno patikaÇ-
kham || la ||

#<SN_5,45(1).51. (3) Chanda.>#
2. -yad idaæ chandasampadà || la (pe) ||

#<SN_5,45(1).52. (4) Atta.>#
2. -yad idam attasampadà || la ||

#<SN_5,45(1).53. (5) DiÂÂhi.>#
2. -yad idaæ diÂÂhisampadà || la ||

#<SN_5,45(1).54. (6) AppamÃda.>#
2. -yad idam appamÃdasampadà || la ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 bhÃvissati.
2 B1 -karissatÅ ti.
3 S1 -mitte.
>/
#<[page 031]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      31>%

#<SN_5,45(1).55. (7) Yoniso.>#
2. Suriyassa bhikkhave udayato etam pubbaÇgamaæ etam
pubbanimittaæ yad idam aruïuggam || evam eva kho bhik-
khave bhikkhuno ariyassa aÂÂhaÇgikassa maggassa uppÃ-
dÃya etam pubbaÇgamam etam pubbanimittaæ yad idam
yonisomanasikÃrasampadà || ||
3. YonisomanasikÃrasampannassetam bhikkhave bhik-
khuno pÃÂikaÇkhaæ\<*<1>*>/ ariyam aÂÂhaÇgikam bhÃvessati a- a-
maggam bahulÅkarissati || || Katha¤ca bhikkhave bhikkhu
yonisomanasikÃrasampanno ariyam aÂÂhaÇgikam maggam
bhÃveti a- a- maggam bahulÅkaroti || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti viveka-
nissitam virÃganissitaæ nirodhanissitaæ vossaggapariïÃmim ||
la || sammÃsamÃdhim bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitaæ
vossaggapariïÃmiæ || || Evaæ\<*<2>*>/ kho bhikkhave bhikkhu yo-
nisomanasikÃrasampanno ariyam atthaÇgikam maggam bhÃ-
veti a- a- bahulÅkaroti || ||
II. RùGAVINAYA.

#<SN_5,45(1).56. (8) KalyÃïamittatÃ2.>#
2. Suriyassa bhikkhave udayato- || pe || yad idaæ kalyÃïa-
mittatÃ\<*<3>*>/ || ||
3. KalyÃïamittassetaæ bhikkhave- || pe || bahulÅkarissati || ||
Katha¤ ca bhikkhave || pe || maggam bahulÅkaroti || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti rÃga-
vinayapariyosÃnaæ dosavinayapariyosÃnam mohavinayapari-
yosÃnam || la || sammÃsamÃdhim bhÃveti rÃga- dosa- moha-
vinayapariyosÃnaæ || || Evaæ kho bhikkhave bhikkhu kalyÃ-
ïamitto ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃveti a- a- maggam
bahulÅkarotÅ ti || ||

#<SN_5,45(1).57. (9) SÅla2.>#
2. Suriyassa bhikkhave udayato || pe || yad idaæ sÅla-
sampadà || la\<*<4>*>/ ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 -kaÇkhÃ.
2 S3 add eva.
3 as 49.
4 as 50.
>/
#<[page 032]>#
%<32                    Magga-Saæyuttam XLV.>%

#<SN_5,45(1).58. (10) Chando2.>#
2. -yad idaæ Chandasampadà || la ||

#<SN_5,45(1).59. (11) Atta2.>#
2. -yad {idam} attasampadà || la ||

#<SN_5,45(1).60. (12) DiÂÂhi2.>#
2. -yad idaæ diÂÂhisampadà || la ||

#<SN_5,45(1).61. (13) AppamÃda2.>#
2. -yad {idam} appamÃdasampadà || la ||

#<SN_5,45(1).62. (14) Yoniso2.>#
2. -yad idaæ yoniso manasikÃrasampadà || ||
3. YonisomanasikÃrasampannassetam bhikkhave bhikkhu-
no pÃÂikaÇkham || pa || maggam bahulÅkaroti\<*<1>*>/ || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti rÃga-
vinayapariyosÃnaæ dosavinayapariyosÃnam mohavinayapari-
yosÃnam || pa || sammÃsamÃdhim bhÃveti rÃgavinaya- dosa-
vinaya- mohavinayapariyosÃnaæ || || Evaæ kho bhikkhave
bhikkhu yonisomanasikÃrasampanno ariyam aÂÂhaÇgikam
maggam bhÃveti a- a- bahulÅkarotÅ ti || ||
Suriyassa peyyÃlo\<*<2>*>/ || ||
TassuddÃïaæ\<*<3>*>/ || ||
KalyÃïamittaæ SÅla¤ca || Chando ca Attasampadà ||
DiÂÂhi ca AppamÃdo ca || Yoniso bhavati sattamaæ || ||
EKADHAMMAPEYYùLO I.
1. SÃvatthinidÃnam\<*<4>*>/ || ||
I. VIVEKANISSITAM.

#<SN_5,45(1).63. (1) KalyÃïamittam1.>#
2. Ekadhammo bhikkhave bahupakÃro\<*<5>*>/ ariyassa aÂÂhaÇgi-
kassa maggassa uppÃdÃya || || Katamo ekadhammo || || Yad
idaæ kalyÃnamittatà || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 as 55.
2 B2 adds samatto; S1-3 suriyaæpeyyÃli (S3 lÅ).
3 B1-2 uddÃnam.
4 S1-3 omits nidÃnaæ.
5 S1-3 bahukÃro.
>/
#<[page 033]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    33>%
3. KalyÃïamittassetam bhikkhave bhikkhuno paÂikaÇkhaæ
ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃvessati a- a- maggam
bahulÅkarissati\<*<1>*>/ || || Katha¤ ca bhikkhave bhikkhu kalyÃ-
ïamitto a- a- maggam bhÃveti a- a- maggam bahulÅkaroti || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhiæ bhÃveti vive-
kanissitaæ virÃganissitam nirodhanissitaæ vossaggapariïÃ-
miæ || la (pe) || sammÃsamÃdhim bhÃveti viveka- virÃga- nirodha
nissitaæ vossaggapariïamiæ || || Evam\<*<2>*>/ kho bhikkhave bhik-
khu kalyÃïamitto ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃveti a- a-
maggam bahulÅkarotÅ ti || ||

#<SN_5,45(1).64. (2) SÅlam1.>#
2. Ekadhammo bhikkhave bahupakÃro\<*<3>*>/ ariyassa aÂÂhaÇgi-
kassa uppÃdÃya || || Katamo ca ekadhammo || yad idaæ sÅla-
sampadà || la || ||

#<SN_5,45(1).65. (3) Chanda1.>#
2. -yad {idaæ} chandasampadà || la || ||

#<SN_5,45(1).66. (4) Atta1.>#
2. -yad idam attasampadà || la || ||

#<SN_5,45(1).67. (5) DiÂÂhi1.>#
2. -yad {idaæ} diÂÂhisampadà || la || ||

#<SN_5,45(1).68. (6) AppamÃda1.>#
2. -yad idam appamÃdasampadà || la || ||

#<SN_5,45(1).69. (7) Yoniso1.>#
2. -yad\<*<4>*>/ idaæ yonisomanasikÃrasampadà || ||
3. YonisomanasikÃrasampannassetam bhikkhave bhik-
khun opÃtikaÇkham\<*<5>*>/ ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃvessati
a- a- maggam bahulÅkarissati\<*<1>*>/ || || Katha¤ca bhikkhave

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 -karissatÅ ti
2 S1-3 add eva.
3 S1-3 bahukÃro.
4 The numbers 64-68 and the beginning of 69 are more or less
complete in S1-3.
5 S1-3 -kaÇkhà almost always.
>/
#<[page 034]>#
%<34                    Magga-Samyuttam XLV.>%
bhikkhu yonisomanasikÃrasampanno ariyam aÂÂhaÇgikam
maggam bahulÅkaroti || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti || pe ||
sammÃsamadhim bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitaæ
vossaggapariïÃmiæ || || Evaæ kho bhikkhave bhikkhu yoniso-
manasikÃrasampanno ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃveti
a- a- maggam bahulÅkarotÅ ti || ||

II. RùGAVINAYA-

#<SN_5,45(1).70. (8) KalyÃïamittatÃ2.>#
1. SÃvatthi\<*<1>*>/ || ||
2. Ekadhammo bhikkhave bahupakÃro\<*<2>*>/ ariyassa aÂÂhaÇgi-
kassa maggassa uppÃdÃya || || Katamo ekadhammo || yad
idaæ kalyÃïamittatà || ||
4. KalyÃïamittassetam bhikkhave- -maggam bahulÅkaro-
ti\<*<3>*>/ || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti rÃga-
vinayapariyosÃnaæ dosavinayapariyosÃnam mohavinayapari-
yosÃnaæ || la || sammÃsamÃdhim bhÃveti rÃga- dosa- moha-
vinayapariyosÃnaæ || || Evaæ kho bhikkhave bhikkhu kal-
yÃïamitto ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃveti a- a- maggam
bahulÅkarotÅ ti || ||
#<SN_5,45(1).71. (9) SÅla2.>#
2. \<*<4>*>/ -yad idaæ sÅlasampadà || la || ||

#<SN_5,45(1).72. (10) Chanda2.>#
2. -yad idaæ chandasampadà || la || ||

#<SN_5,45(1).73. (11) Atta2.>#
2. -yad idam attasampadà || la || ||

#<SN_5,45(1).74. (12) DiÂÂhi2.>#
2. -yad idaæ diÂÂhisampadà || la || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in S1-3.
2 S1-3 bahukÃro.
3 as in number 63.
4 as in 70.
>/
#<[page 035]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      35>%

#<SN_5,45(1).75. (13) AppamÃda2.>#
2. -yad idam appamÃdasampadà || la ||

#<SN_5,45(1).76. (14) Yoniso2.>#
2. -yad\<*<1>*>/ idaæ yonisomanasikÃrasampadà || ||
3. YonisomanasikÃrasampamassetam bhikkhave- || pe (\<*<69>*>/) ||
-maggam bahulÅkaroti || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti || la (pe) ||
sammÃdiÂÂhim bhÃveti rÃgavinayapariyosÃnaæ dosa- moha-
vinayapariyosÃnaæ || || Evaæ\<*<2>*>/ kho bhikkhave yonisomana-
sikÃrasampanno ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃveti ari-
yam aÂÂhaÇgikam maggam bahulÅkarotÅ ti || ||
{EkadhammapeyyÃlaæ}\<*<3>*>/ || ||
{TassuddÃnaæ} || ||
KalyÃïamittaæ SÅla¤ca || Chando ca Attasampadà ||
DiÂÂhi ca AppamÃdo ca || Yoniso bhavati sattamaæ || ||

EKADHAMMAPEYYùLO II.
1. SÃvatthinidÃnam || ||

I. VIVEKANISSITAõo

#<SN_5,45(1).77. (1) KalyÃïamittam1.>#
2. NÃham bhikkhave a¤¤am ekadhammam pi samanu-
passÃmi || yena anuppanno và ariyo aÂÂhaÇgiko maggo
uppajjati || uppanno và a- a- maggo bhÃvanÃpÃripÆrim
gacchati || yathayidam bhikkhave kalyÃïamittatà || ||
3. KalyÃïamittassetam\<*<4>*>/ bhikkhave bhikkhuno pÃÂikaÇ-
kham a- a- maggam bhÃvessati a- a- maggam bahulÅkaris-
sati\<*<5>*>/ || || Katha¤ ca bhikkhave bhikkhu kalyÃïamitto a- a-
maggam bhÃveti a- a- maggam bahulÅkaroti\<*<6>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 The beginning of this number and the numbers 71-75
are developed, more or less, in S1-3.
2 S1-3 add eva.
3 B2 adds niÂÂhitaæ S1-3 have ekadhammapeyyali (S3 lÅ).
4 S3 kalyÃïassetam.
5 B1 -karissatÅ ti
6 S1 -karotÅ ti.
>/
#<[page 036]>#
%<36                  Magga-Saæyuttam XLV.>%
4. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti vive-
kanissitaæ || la-pe || sammÃsamÃdhim bhÃveti viveka- virÃga-
nirodhanissitaæ vossaggapariïÃmiæ || || Evaæ kho bhik-
khave bhikkhu kalyÃïamitto\<*<1>*>/ a- a- maggam bhÃveti a- a-
maggam bahulÅkarotÅ ti || ||

#<SN_5,45(1).78. (2) SÅla1.>#
2. NÃham bhikkhave a¤¤am ekadhammam pi samanu-
passÃmi- || pe (\<*<77>*>/) || -yathayidam bhikkhave sÅlasampa-
dà || la ||

#<SN_5,45(1).79. (3) Chanda.>#
2. -yathayidaæ bhikkhave chandasampadà || la || ||

#<SN_5,45(1).80. (4) Atta.>#
2. -yathayidam bhikkhave attasampadà || la || ||

#<SN_5,45(1).81. (5) DiÂÂhi1.>#
2. -yathayidam bhikkhave diÂÂhisampadà || la ||

#<SN_5,45(1).82. (6) AppamÃda1.>#
2. -yathayidam bhikkhave appamÃdasampadà || la ||

#<SN_5,45(1).83. (7) Yoniso1.>#
2. -yathayidam bhikkhave yonisomanasikÃrasampadà || ||
3. YonisomanasikÃrasampannassetam bhikkhave bhikkhuno
pÃtikaÇkhaæ ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃvessati a- a-
maggam bahulÅkarissati\<*<2>*>/ || || Katha¤ ca bhikkhave bhikkhu
a- a- maggam bhÃveti a- a- maggam bahulÅkaroti || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti vive-
kanissitaæ || pa [pe] || sammÃdiÂÂhim bhÃveti vivekanissitaæ ||
pa || sammÃsamÃdhim bhÃveti viveka- viraga- nirodhanissi-
tam vossaggapariïÃmiæ || || Evaæ kho bhikkhave bhikkhu
yonisomanasikÃrasampanno a- a- maggam bhÃveti a- a-
maggam bahulÅkarotÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 add kalyÃïasahÃyo.
2 B1 -karissatÅ ti.
>/
#<[page 037]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     37>%
II. RùGAVINAYA-

#<SN_5,45(1).84. (8) KalyÃïamittatÃ2.>#
2. NÃham bhikkhave a¤¤am ekadhammaæ samanupassÃ-
mi- || pe (\<*<77>*>/) || -yathayidam bhikkhave kalyÃïamittatà || ||
3. KalyÃïamittassetam bhikkhave bhikkhuno pÃÂikaÇk-
haæ || || maggam bahulÅkaroti || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti rÃga-
vinayapariyosÃnaæ dosavinayapariyosÃnaæ mohavinayapa-
riyosÃnaæ || la\<*<1>*>/ || sammÃsammÃdhim bhÃveti rÃga\<*<2>*>/ || dosa\<*<2>*>/ ||
mohavinayapariyosÃnaæ || || Evaæ kho bhikkhave bhikkhu
kalyaïamitto a- a- maggam bhÃveti a- a- maggam bahulÅ-
karotÅ ti || ||

#<SN_5,45(1).85. (2) SÅla2.>#
2. NÃham bhikkhave a¤¤am ekadhammam pi samanu-
passÃmi- || pe || -yathayidam bhikkhave sÅlasampadà || la || ||

#<SN_5,45(1).86. (3) Chanda2.>#
2. -yathayidam bhikkhave chandasampadà || la ||

#<SN_5,45(1).87. (4) Atta2.>#
2. -yathayidam bhikkhave attasampadà || la ||

#<SN_5,45(1).88. (5) DiÂÂhi2.>#
2. -yathayidam bhikkhave diÂÂhi sampadà || la ||
#<SN_5,45(1).89. (6) AppamÃda2.>#
2. -yathayidam bhikkhave appamÃdasampadà || la ||

#<SN_5,45(1).90. (7) Yoniso2.>#
2. -yathayidam\<*<3>*>/ bhikkhave yonisomanasikÃrasampadà || ||
3. YonisomanasikÃrasampannassetam bhikkhave bhik-
khuno pÃÂikaÇkhaæ- || pe (\<*<83>*>/) || a- a- maggam bahulÅkaroti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -pe- instead of rÃga-
2 S1-3 vinaya-
3 S1 yampidam.
>/
#<[page 038]>#
%<38                    Magga-Saæyuttam XLV.>%
4. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti rÃga-
dosa- mohavinayapariyosÃnam || la || sammÃsamÃdhim bhÃ-
veti rÃga- dosa- mohavinayapariyosÃnaæ || || Evaæ kho
bhikkhave bhikkhu yonisomanasikÃrasampanno a- a- mag-
gam bhÃveti a- a- maggam bahulÅkarotÅ ti || ||
EkadhammapeyyÃlo\<*<1>*>/ || ||
UddÃnaæ\<*<2>*>/ || ||
KalyÃïamittaæ SÅla¤ca || || Chando ca Attasampadà || ||
DiÂÂhi ca AppamÃdo ca || Yoniso bhavati\<*<3>*>/ sattamaæ || ||
GA§GùPEYYùLO.
1. SÃvatthinidÃnaæ || ||
VIVEKANISSITAM.

#<SN_5,45(1).91. (1) PÃcÅna1.>#
2. Seyyathà pi bhikkhave GaÇgà nadÅ pÃcÅnaninnÃ\<*<4>*>/ pÃcÅ-
napoïà pÃcÅnapabbhÃrà || evam eva kho bhikkhave bhikkhu
ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bahulÅkaronto nibbÃnaninno
hoti nibbÃnapoïo\<*<5>*>/ nibbÃnapabbhÃro || || Katha¤ ca bhik-
khave bhikkhu a- a- maggam bhÃvento a- a- maggam ba-
hulÅkaronto nibbÃnaninno hoti nibbÃnapoïo nibbÃnapab-
bhÃro || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti vive-
ka- virÃga- nirodhanissitaæ vossaggapariïÃmiæ || la-pe ||
sammÃsamÃdhim bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitaæ
vossaggaparinÃmim || || Evaæ\<*<6>*>/ kho bhikkhave bhikkhu a- a-
maggam bhÃvento a- a- bahulÅkaronto nibbÃnaninno hoti
nibbÃnapoïo nibbÃnapabbhÃroti || ||

#<SN_5,45(1).92. (2) PÃcÅna2.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave Yamunà nadÅ pÃcÅnaninnà pÃ-
cÅnapoïà pÃcÅnapabbhÃrà || evam eva kho bhikkhave || la ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -peyyÃli.
2 missing in S1-3.
3 S1 bhagavati.
4 B1-2 pÃcÅna- always.
5 S1 adds hoti.
6 S1-3 add eva.
>/
#<[page 039]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     39>%

#<SN_5,45(1).93. (3) PÃcÅna3.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave AcÅravatÅ\<*<1>*>/ nadÅ pÃcÅnaninnÃ
pÃcÅnapoïà pÃcÅnapabbhÃrà || evam eva kho bhikkhave || la ||

#<SN_5,45(1).94. (4) PÃcÅna3.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave SarabhÆ nadÅ pÃcÅnaninnà pÃ-
cÅnapoïà pÃcÅnapabbhÃrà || evam eva kho bhikkhave || la || ||

#<SN_5,45(1).95. (5) PÃcÅna5.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave MahÅ nadÅ pacÅnaninnà pÃcÅna-
poïà pÃcÅnapabbhÃrà || evam eva kho bhikkhave || la\<*<2>*>/ || ||

#<SN_5,45(1).96. (6) pÃcÅna6.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave yà kÃci\<*<3>*>/ mahÃnadiyo || seyyathÅ-
daæ GaÇgà Yamunà AcÅravatÅ SarabhÆ MahÅ || sabbà tÃ
pÃcÅnaninnà pÃcÅnapoïà pÃcÅnapabbhÃrà || evam eva kho
bhikkhave || bhikkhu || pe || nibbÃnapabbhÃro ti || ||

#<SN_5,45(1).97. (7) Samudda1.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave GaÇgà nadÅ samuddaninnà sa-
muddapoïa samuddappabbhÃrà || Evam eva kho bhikkhave
bhikkhu a- a- maggam bhÃvento a- a- maggam bahulÅka-
ronto nibbÃnaninno hoti nibbÃnapoïo nibbÃnapabbhÃro\<*<4>*>/ || ||

#<SN_5,45(1).98. (8) Samudda2.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave Yamunà nadÅ- ||

#<SN_5,45(1).99. (9) Samudda3.>#
2. SeyyÃthÃpi bhikkhave AcÅravatÅ\<*<5>*>/ nadÅ- ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 gaÇgÃ.
2 S1-3 bhikkhu -pe-
3 B1-2 add mÃ.
4 This text and the five other samudda being exactly the same as
the six preceding pÃcÅna but this mere change of word,
I abridge for avoiding the tedious rehearsal.
5 S1-3 aci-
>/
#<[page 040]>#
%<40                    Magga-Saæyuttam XLV.>%

#<SN_5,45(1).100. (10) Samudda4.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave SarabhÆ nadÅ- ||

#<SN_5,45(1).101. (11) Samudda5.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave MahÅ nadÅ- ||

#<SN_5,45(1).102. (12) Samudda6.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave yà kÃci\<*<1>*>/ mahÃnadiyo || seyyatthÅ-
daæ GaÇgà Yamunà AcÅravatÅ\<*<1>*>/ SarabhÆ MahÅ || sabbà tÃ
samuddaninnà samuddapoïà samuddapabbhÃrà || evam eva
kho bhikkhave bhikkhu- -nibbÃnapabbhÃro || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu- a- a- maggam bahulÅkaronto
nibbÃnapoïo nibbÃnaninno hoti nibbÃnapabbhÃro ti || ||
GaÇgÃpeyyÃlo\<*<2>*>/ || ||
Tassa uddÃnam\<*<3>*>/ || ||
Cha pÃcÅnato ninnà || Cha ninnà ca\<*<4>*>/ samuddato ||
Ete dve cha\<*<5>*>/ dvÃdasa\<*<6>*>/ honti || peyyÃlÅ\<*<7>*>/ tena vuccatÅ ti || ||
GaÇgÃpeyyalÅ pÃcÅnaninnà pÃcÅnamaggi ||
Vivekanissitaæ dvÃdasakÅ paÂhamakÅ\<*<8>*>/ || ||
II. RùGAVINAYA.

#<SN_5,45(1).103--108. (1--6) PÃcÅna1--6.>#

#<SN_5,45(1).109--114. (7--12) Samudda1--6.>#
3. Idha- -bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti rÃgavinayapari-
yosÃnam dosa- mohavinayapariyosÃnaæ- || ||
RÃgavinayadvÃdasakÅ dutiyakÅ samuddaninnan ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-3 add mÃ.
2 B2 adds samatto; S1-3 GaÇgÃpeyyÃla (S3 lÅ) vÃrasaækhepena 
likhitam peyyÃlo vitthÃretabbo
3 S1-3 omit tassa-
4 missing in S1-3.
5 S1-3 evam eva instead of ete dve cha.
6 S1-3 -dasÃ.
7 S1-3 vaggo.
8 this last mention in B1-2 only; B1 has pÃcanamaggi . . . pathamaïi
(or  ki?), B2 pathamaka.
>/
#<[page 041]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      41>%
III. AMATOGADHA.

#<SN_5,45(1).115--120. (1--6) PÃcÅna1--6.>#

#<SN_5,45(1).121--126. (7--12) Samudda1--6.>#
3. Idha- -bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti amatogadham
amataparÃyanam amatapariyosÃnaæ- || ||
Amatogadham dvÃdasakÅ tatiyakÅ || ||
IV. NIBBùNANNINO.

#<SN_5,45(1).127--132. (1--6) PÃcÅna1--6.>#

#<SN_5,45(1).133--138. (7--12) Samudda1--6.>#
3. Idha- -bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti nibbÃnaninnaæ
nibbÃnapoïam nibbÃnapabbÃram || evam kho bhikkhave
bhikkhu ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃvento- -bahulÅka-
ronto nibbÃnaninno hoti nibbÃnapoïo nibbÃnapabbhÃro ti || ||
GaÇgÃpeyyÃlÅ\<*<1>*>/ || ||
TassuddÃnaæ || ||
Cha pÃcÅnato ninnà || cha ninnà ca samuddato ||
Ete dve cha dvÃdasà honti\<*<2>*>/ || Vaggo tena pavuccatÅ ti || ||
NibbÃnaninno dvÃdasakÅ\<*<3>*>/ || || catutthakÅ\<*<3>*>/ chaÂÂhÃnavakÅ\<*<3>*>/ || ||

#<CHAPTER V. APPAMùDAVAGGO PA¥CAMO.>#

#<SN_5,45(1).139. (1) TathÃgata.>#
I. VIVEKA-
1. SÃvatthinidÃnaæ\<*<4>*>/ || ||
2. YÃvatà bhikkhave sattà apadà và dvipadÃ\<*<5>*>/ và catup-
padà và bahuppadà và rÆpino và arÆpino và sa¤¤ino vÃ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B2 adds samattÅ.
2 B1 hoti.
3 B1 -kim.-- These parts II, III, IV of the GaÇgÃpeyyalo, --
which run on according to the pattern of I, -- are to be found
in the burmese Mss. only, where they are complete with the usual
abridgments, but altogether omitted in the Singhalese Mss which
merely alluded to them by saying: VÃrasampekhenalikhitÃæ peyyÃlo
vitthÃretabbo (S.p. 40 n 2.) -- On account of this, I suppress
these texts, numbering only them and not giving more than the
distinctive phrases and the reading mentions as afforded by
B1-2.
4 B2 omits nidÃnaæ.
5 S1-3 dipadÃ.
>/
#<[page 042]>#
%<42                    Magga-Saæyuttam XLV.>%
asa¤¤ino và nevasa¤¤inÃsa¤¤ino\<*<1>*>/ và || TathÃgato tesam
aggam akkhÃyati arahaæ sammÃsambuddho || evam eva kho
bhikkhave ye keci kusalà dhammà sabbe te appamÃdamÆ-
lakà appamÃdasamosaraïà || appamÃdo tesaæ dhammÃnam
aggam akkhÃyati || ||
3. Appamattassetam bhikkhave bhikkhuno paÂikaÇkhaæ\<*<2>*>/
ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃvessati a- a- maggam
bahulÅkarissati\<*<3>*>/ || || Katha¤ ca bhikkhave\<*<4>*>/ bhikkhu appa-
matto ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃveti a- a- maggam
bahulÅkaroti || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti vive-
kanissitaæ virÃganissitaæ nirodhanissitam vossaggaparinÃ-
mim || la-pe || sammÃsamÃdhim bhÃveti vivekanissitaæ virÃga-
nissitaæ nirodhanissitaæ vossaggapariïÃmiæ || ||
5. Evam eva\<*<5>*>/ kho bhikkhave bhikkhu appamatto ariyam
aÂÂhaÇgikam maggam bhÃveti a- a- maggam bahulÅkarotÅti\<*<6>*>/ || ||
Uparitiïïaæ suttÃnaæ vitthÃretabbanti\<*<7>*>/ || ||
II. (RùGAVINAYA-)
4. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti rÃga-
vinayapariyosÃnaæ dosavinayapariyosÃnaæ mohavinayapari-
yosÃnaæ || la || sammÃsamÃdhim bhÃveti rÃgavinaya- dosa-
vinaya- mohavinayapariyosÃnaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 nevasa¤¤ino và nÃsa¤¤ino (S3 -sa¤¤Åno)
2 S3 -kaækhÃ.
3 B1-2 -karissatÅ ti.
4 S1 inserts here bhikkha.
5 in S1-3 only.
6 S1-3 -karoti.
7 This notice is missing in S1-3 and the "upari tÅïi suttÃni"
altogether suppressed; they are, on the contrary, fully exhibited
in B1-2; we give only the number 4 by which they differ.
>/
#<[page 043]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     43>%
III. (AMATA-)
4. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti ama-
togadham amataparÃyanam amatapariyosÃnaæ || la || sammÃ-
samÃdhim bhÃveti amatogadham amataparÃyanam amata-
pariyosÃnaæ || ||
IV. (NIBBùNA-)
4. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti nibbÃ-
naninnaæ nibbÃnapoïam nibbÃnapabbhÃraæ || la || sammÃ-
samÃdhim bhÃveti nibbÃnaninnaæ nibbÃnapoïam nibbÃna-
pabbhÃraæ || ||

#<SN_5,45(1).140. (2) Padam (I--IV).>#
1. SÃvatthi\<*<1>*>/ || ||
2. SeyyathÃpi bhikkhave yÃni kÃnici jaÇgamÃnaæ\<*<2>*>/ pÃ-
ïÃnam padajÃtÃni sabbÃni tÃni hatthipade samodhÃnaæ
gacchanti || hatthipadaæ tesam aggam akkhÃyati yad idam
mahantattena\<*<3>*>/ || evam eva kho bhikkhave ye keci kusalÃ
dhammà sabbe te appamÃdamÆlakà appamÃdasamosaraïà ||
appamÃdo tesaæ dhammÃnam\<*<4>*>/ aggam akkhÃyati || ||
3. Appamattassetam bhikkhave bhikkhuno pÃÂikaÇkhaæ
ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃvessati a- a- maggam
bahulÅkarissati || pe\<*<5>*>/ || ||

#<SN_5,45(1).141. (3) KÆÂam (I--IV).>#
1. SÃvatthi || ||
2. SeyyathÃpi bhikkhave kÆÂÃgÃrassa yà kÃci gopÃnasiyo ||
sabbà tà kÆÂaÇgamà kÆÂaninnà kÆÂasamosaraïà || kÆÂaæ
tÃsam\<*<6>*>/ aggam akkhÃyati || evam eva kho bhikkhave || ||
Yathà heÂÂhimasuttantam evaæ vitthÃretabbaæ\<*<7>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in B2 only.
2 B1-2 jaÇgalÃïam.
3 B1 mahantenatthe.
4 in B1-2 only.
5 B1-2 karissatÅ ti || katha¤ ca-; these Mss. repeat the numbers 4
and 5 of tathÃgata I.
6 S1-3 tesaæ.
7 instead of yathÃ- S1-3 have ye keci kusaladhammà -pe-
>/
#<[page 044]>#
%<44                    Magga-Saæyuttam XLV.>%

#<SN_5,45(1).142. (4) MÆlam (I--IV).>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave ye keci mÆlagandhà || kÃÊÃnu-
sÃriyaæ\<*<1>*>/ tesam\<*<2>*>/ aggam akkhÃyati || evam eva kho bhikkhave ||
la-pe || ||

#<SN_5,45(1).143. (5) SÃro (I--IV).>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave ye keci sÃragandhà || lohitacan-
danaæ tesam aggam akkhÃyati || evam eva kho bhikkhave ||
la-pe || ||

#<SN_5,45(1).144. (6) Vassikam (I--IV).>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave ye keci pupphagandhà || vassikaæ
tesam\<*<3>*>/ aggam akkhÃyati || evam eva kho bhikkhave || la-pe || ||

#<SN_5,45(1).145. (7) RÃjà (I--IV).>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave ye keci kuÂÂarÃjÃno\<*<4>*>/ sabbe te
ra¤¤o cakkavattissa\<*<5>*>/ anuyantÃ\<*<6>*>/ bhavanti\<*<7>*>/ tesaæ rÃjÃ\<*<8>*>/ cak-
kavatti aggam akkhÃyati || evam eva kho bhikkhave || la-pe || ||

#<SN_5,45(1).146. (8) Canda (I--IV).>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave yà kÃci tÃrakarÆpÃnam pabhà ||
sabbà tà candimÃpabhÃya\<*<9>*>/ kalaæ nÃgghanti soÊasiæ || can-
dappabhÃ\<*<10>*>/ tÃsam aggam akkhÃyati || evam eva kho bhik-
khave || la-pe || ||

#<SN_5,45(1).147. (9) Suriya (I--IV).>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave saradasamaye viddhe vigatava-
lÃhake deve Ãdicco nabham\<*<11>*>/ abbhussukkamÃno\<*<12>*>/ sabbam
ÃkÃsagatam tamagatam abhivihacca bhÃsate ca tapate ca\<*<13>*>/
virocati ca\<*<13>*>/ || evam eva kho bhikkhave || la-pe || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 -sÃrÅyaæ B1 -sÃraæ yaæ S3 kÃlÃsÃriyaæ.
2 missing in S1-3.
3 missing in S3.
4 S1-3 kujja-
5 B1 -vattino.
6 S1-3 anuyuttÃ.
7 B1 honti.
8 S1 B1-2 rÃjà tesaæ.
9 B2 candima- S1-3 candiyÃ-
10 S3 candipabhÃ.
11 S1 nabhÃ.
12 B1 abbhussa-
13 missing in S1.
>/
#<[page 045]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     45>%

#<SN_5,45(1).148. (10) Vattham (I--IV).>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave yÃni kÃnici tantÃvutÃnaæ vat-
thÃnaæ || kÃsikaæ\<*<1>*>/ vatthaæ tesam aggam akkhÃyati || evam
eva kho bhikkhave ye keci kusalà dhammà sabbe te appa-
mÃdamÆlakà appamÃdasamosaraïà || appamÃdo tesam dham-
mÃnam aggam akkhÃyati ||
3. Appamattassetam bhikkhave bhikkhuno pÃÂikaÇkham\<*<2>*>/
ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃvessati a- a- maggam ba-
hulÅkarissatÅ ti || || Katha¤ ca bhikkhave bhikkhu appamatto
ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃveti a- a- maggam bahu-
lÅkaroti || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti vive-
kanissitaæ virÃga- nirodha- nissitaæ vossaggapariïÃmiæ ||
la || sammÃsamÃdhim bhÃveti vivekanissitaæ virÃganissitam
nirodhanissitaæ vossaggapariïÃmiæ || ||
5. Evaæ kho bhikkhave bhikkhu appamatto ariyam aÂ-
ÂhaÇgikam maggam bhÃveti ariyam aÂÂhaÇgikam maggam
bahulÅkarotÅ ti || ||
AppamÃdavaggo pa¤camo\<*<3>*>/ || ||
Sabbam eva sÃvatthinidÃnaæ\<*<4>*>/ || ||
Tassa uddÃnaæ\<*<5>*>/ || ||
TathÃgatam\<*<6>*>/ Padaæ KÆÂam\<*<7>*>/ ||
MÆlaæ SÃro ca\<*<8>*>/ Vassikaæ ||
RÃjà Candima-SuriyÃ\<*<9>*>/ ca ||
Vatthena dasamam padaæ || ||
Yad api TathÃgataæ\<*<10>*>/ tad api vitthÃretabbaæ || ||

#<CHAPTER VI. BALAKARANýYAVAGGO CHAèèHO.>#
1. SÃvatthinidÃnaæ || ||

#<SN_5,45(1).149. (1) Balam.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave ye keci balakaraïÅyà kammantÃ
karÅyanti\<*<11>*>/ || sabbe te pathaviæ\<*<12>*>/ nissÃya pathaviyam pa-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 kÃsika.
2 S1-3 -kaækhÃ.
3 missing in S1-3; the mention is in B2 pa¤camo appamÃdavaggo samatto.
4 The whole phrase in S1-3 only.
5 B1 udÃnaæ S1-3 tassuddÃnaæ.
6 S1-3 -gata.
7 B1-2 kuÂam.
8 S1-3 sÃrena (S3 ïa).
9 S1-3 -suriyo B2 sÆriyaæ (B1 yo).
10 S3 tathÃgapadaæ.
11 S1 kayiranti.
12 B1-2 putha- S3 B2 -vi.
>/
#<[page 046]>#
%<46                   Magga-Saæyuttam XLV.>%
tiÂÂhÃya evam eva te\<*<1>*>/ balakaraïÅya kammantà karÅyanti\<*<2>*>/ ||
Evam eva kho bhikkhave bhikkhu sÅlaæ nissÃya sÅle patiÂ-
ÂhÃya ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃveti a- a- maggam ba-
hulÅkaroti || || Katha¤ ca bhikkhave bhikkhu sÅlaæ nissÃya sÅle
patiÂÂhÃya a- a- maggam bhÃveti a- a- maggam bahulÅkaroti || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti vive-
kanissitam virÃganissitam nirodhanissitaæ vossaggapariïÃ-
miæ || la (pe) || sammÃsamÃdhim bhÃveti viveka- virÃga-
nirodhanissitaæ vossaggaparinÃmiæ || || Evaæ kho abhikkhave
bhikkhu sÅlaæ nissÃya a- a- maggam bhÃveti || a- a- maggam
bahulÅkarotÅ ti || ||
ParagaÇgÃpeyyÃlÅvaïïiyato paripuïïasuttan ti vitthÃra-
maggÅ\<*<3>*>/ || ||

#<SN_5,45(1).150. (2) BÅjÃ.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave ye keci\<*<4>*>/ bÅjagÃmÃ\<*<5>*>/ bhÆtagÃmÃ
vuddhim viruÊhim vepullaæ Ãppajjanti || sabbe te pathaviæ\<*<6>*>/
nissÃya pathaviyam patiÂÂhÃya evam ete\<*<7>*>/ bÅjagÃmà bhÆta-
gÃmà vuddhim virÆÊhim vepullam Ãpajjanti || evam eva kho
bhikkhave bhikkhu sÅlam nissÃya sÅle patiÂÂhÃya\<*<8>*>/ ariyam
aÂÂhaÇgikam maggam bhÃvento a- a- maggam bahulÅka-
ronto vuddhiæ virÆÊhiæ vepullam pÃpuïÃti dhammesu || ||
Katha¤ ca bhikkhave bhikkhu sÅlaæ nissÃya sÅle patiÂÂhÃya
a- a- maggam bhÃvento a- a- maggam bahulÅkaronto vud-
dhiæ {virÆÊhiæ} vepullam\<*<9>*>/ pÃpuïÃti dhammesu || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti vive-
kanissitaæ || la || sammÃsamÃdhim bhÃveti viveka- virÃga-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S3.
2 S1-3 kayiranti.
3 This phrase is to be found in the burmese MSS. which add,
according to the preceding case, the three statements referring
to 1. rÃga-dosa-moha; 2. amata; 3. nibbÃna.--
Nothing of this appears in the singhalese MSS. Therefore
I bound myself to this note upon this matter.
4 B2 adds me.
5 S3 -gÃma.
6 B1-2 putha- S3 B2 -vi.
7 S1 eva kho te S3 eva kho.
8 S1 tiÂÂhÃya.
9 S1-3 vepullatam.
>/
#<[page 047]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    47>%
nirodhanissitaæ vossaggapariïÃmiæ\<*<1>*>/ || evam\<*<2>*>/ kho bhikkhave
bhikkhu sÅlaæ nissÃya sÅle patiÂÂhÃya a- a- bhÃvento a- a-
bahulÅkaronto vuddhiæ {virÆÊhiæ vepullam} papuïÃti dham-
mesÆ ti || ||

#<SN_5,45(1).151. (3) NÃgo.>#
2. Himavantam bhikkhave pabbatarÃjaæ nissÃya nÃgÃ
kÃyaæ va¬¬henti balam gÃhenti || || Te tattha kÃyaæ va¬-
¬hetvà balam gÃhetvà kusubbhe\<*<3>*>/ otaranti || kusubbhe ota-
ritvà mahÃsobbhe otaranti || mahÃsobbhe otaritvà kunnadiyo
otaranti\<*<4>*>/ || kunnadiyo otaritvà mahÃnadiyo otaranti || mahÃ-
nadiyo otaritvà mahÃsamuddaæ\<*<5>*>/ sÃgaram otaranti || te tattha
mahantataæ\<*<6>*>/ vepallatam\<*<7>*>/ Ãpajjanti kÃyena || ||
3. Evam eva kho bhikkhave bhikkhu sÅlam nissÃya sÅle
patiÂÂhÃya ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃvento a- a-
maggam bahulÅkaronto mahantatam vepullatam\<*<8>*>/ pÃpuïÃti
dhammesu || ||
Katha¤ ca bhikkhave bhikkhu sÅlaæ nissÃya sÅle pati-
ÂÂhÃya ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃvento ariyam
aÂÂhaÇgikam maggam bahulÅkaronto mahantataæ vepul-
latam\<*<8>*>/ pÃpuïÃti dhammesu || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti || sammÃ-
samÃdhim bhÃveti viveka- viraga- nirodhanissitaæ vossagga-
parinÃmiæ || || Evaæ\<*<9>*>/ kho bhikkhave bhikkhu sÅlaæ nissÃya
sÅle patiÂÂhÃya ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃvento\<*<10>*>/ a-
a- maggaæ bahulÅkaronto\<*<10>*>/ mahantatam vepullatam pÃpuïÃti
dhammesÆ ti || ||

#<SN_5,45(1).152. (4) Rukkho.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave rukkho\<*<11>*>/ pÃcÅnaninno\<*<12>*>/ pÃcÅ
napoïo pÃcÅnapabbhÃro || so mÆle\<*<13>*>/chinno\<*<14>*>/ katamena papÃ-
tena\<*<15>*>/ papateyyÃti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1-3.
2 S1-3 insert eva.
3 B1 kusumbhe of -sobbhe always.
4 omit kunnadiyo o-
5 -samudda.
6 S1 mahattantaæ B1-2 mahantattaæ.
7 B1-2 vepullattaæ.
8 B1-2 mahantattaæ vepullattaæ.
9 S1-3 insert eva.
10 S1 bhÃveti -karoti.
11 missing in S1-3.
12 S1 pÃcÅnninno S3 pÃcÅïa- always.
13 B1 mÆla always.
14 B1 chinne.
15 in S1-3 only.
>/
#<[page 048]>#
%<48                    Magga-Saæyuttam XLV.>%
Yena bhante ninno yena poïo yena pabbhÃro ti || ||
3. Evam eva kho bhikkhave bhikkhu ariyam aÂÂhaÇgikam
maggam bhÃvento a- a- maggam bahulÅkaronto nibbÃna-
ninno hoti nibbÃnapoïo nibbÃnapabbhÃro || || Katha¤ ca
bhikkhave bhikkhu a- a- maggam bhÃvento a- a- maggam
bahulÅkaronto nibbÃnaninno hoti nibbÃnapoïo nibbÃnapab-
bhÃro || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti viveka-
[pe] la || sammÃsamÃdhim bhÃveti viveka- virÃga- nirodha-
nissitaæ vossaggapariïÃmiæ || || Evam eva kho bhikkhave
bhikkhu a- a- maggam bhÃvento a- a- maggam bahulÅka-
ronto nibbÃnaninno hoti nibbÃnapoïo\<*<1>*>/ nibbÃnapabbhÃro ti || ||

#<SN_5,45(1).153. (5) Kumbho.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave kumbho nikkujjo\<*<2>*>/ vamateva
udakaæ no paccÃvamati || evam eva kho bhikkhave bhik-
khu ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃvento a- a- maggam
bahulÅkaronto vamateva pÃpake akusale dhamme no paccÃ-
vamati || || Katha¤ ca bhikkhave bhikkhu a- a- maggam
bhÃvento a- a- maggam bahulÅkaronto vamateva pÃpake
akusale dhamme no paccÃvamati || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti viveka- ||
la || sammÃsamÃdhim bhaveti viveva- virÃga- nirodhanisitaæ
vossaggapariïÃmiæ || evaæ kho bhikkhave bhikkhu a- a-
maggam bhÃvento a- a- maggam bahulÅkaronto vamateva
pÃpake akusale dhamme no paccÃvamatÅ ti || ||

#<SN_5,45(1).154. (6) Sukiya.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave sÃlisÆkaæ\<*<3>*>/ và yavasÆkaæ\<*<3>*>/ và sam-
mÃpaïihitaæ hatthena và pÃdena và akkantaæ hatthaæ
và pÃdaæ và chijjati\<*<4>*>/ lohitaæ vÃ\<*<5>*>/ uppÃdessatÅ ti ÂhÃnam
etam vijjati || || Taæ kissa hetu || sammÃpaïihitattà bhikkhave
sÆkassa\<*<3>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 insert hoti.
2 B1-2 nikujjo.
3 B1 -suka-
4 B2 bhijjÅti B1 bhissati.
5 in B1-2 only.
>/
#<[page 049]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     49>%
3. Evam eva kho so vata\<*<1>*>/ bhikkhu sammÃpaïihitÃya
maggabhÃvanÃya avijjam chijjati\<*<2>*>/ vijjam\<*<3>*>/ uppÃdessati\<*<4>*>/
nibbÃnaæ sacchikarissatÅti || ÂhÃnam etaæ vijjati || taæ kissa
hetu || sammÃpaïihitattà bhikkhave diÂÂhiyà || || Katha¤ca
bhikkhave bhikkhu sammÃpaïihitÃya diÂÂhiyà sammÃpaïi-
hitÃya maggabhÃvanÃya avijjam bhindati vijjam\<*<5>*>/ uppÃdeti
nibbÃnam sacchikaroti || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti viveka-
nissitaæ || pa [pe] || sammÃsamÃdhim bhÃveti viveka- virÃga-
nirodhanissitam vossaggaparinÃmiæ || evaæ kho bhikkhave
bhikkhu sammÃpaïihitÃya diÂÂhiyà sammÃpaïihitÃya magga-
bhÃvanÃya avijjam bhindati vijjam uppÃdeti nibbÃnam
sacchikarotÅ ti || ||

#<SN_5,45(1).155. (7) ùkÃsa.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave ÃkÃse vividhà vÃtà vÃyanti ||
puratthimà pi vÃtà vÃyanti || pacchimà pi vÃtà vÃyanti ||
uttarà pi vÃtà vÃyanti || dakkhiïà pi vÃtà vÃyanti || sarajÃ
pi vÃtà vÃyanti || arajà pi vÃtà vÃyanti || sÅtà pi vÃtà vÃyanti ||
uïhÃpi vÃtà vÃyanti || parittà pi vÃtà vÃyanti || adhimattÃ
pi vÃtà vÃyanti || ||
3. Evam eva kho bhikkhave bhikkhuno ariyam aÂÂhaÇgikam
maggam bhÃvayato a- a- maggam bahulÅkaroto cattÃro pi
satipaÂÂhÃnà bhÃvanà pÃripÆriæ gacchanti || cattÃro pi sam-
mappadhÃnÃ- || cattÃro pi iddhipÃdà || pa¤ca pi indriyÃni- ||
pa¤ca pi balÃni- || satta pi bojjhaÇgà bhÃvanà pÃripÆriæ
gacchanti || || Katha¤ca bhikkhave bhikkhuno a- a- bhÃvayato
a- a- maggam bahulÅkaroto cattÃro pi satipaÂÂhÃnà ||
cattÃro pi sammappadhÃnà || cattÃro pi iddhipÃdà || pa¤ca
pi indriyÃni || pa¤ca pi balÃni\<*<6>*>/ || satta pi bojjhaÇgà bhÃvanÃ
pÃripÆrim gacchanti || ||
4. Idha bhikkhu bhikkhave sammÃdiÂÂhim bhÃveti || pa
[pe] || sammÃsamÃdhim bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitaæ
vossaggapariïÃmiæ || || Evaæ kho bhikkhave bhikkhuno a- a-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 bhikkhave instead of so vata.
2 B2 bhindati B1 bhindissati.
3 missing in S1.
4 S3 -dessÃtÅti.
5 S1-3 avijjà . . . vijjÃ.
6 All the phrases are complete in B1-2 here and further on.
>/
#<[page 050]>#
%<50                  Magga-Saæyuttam XLV.>%
maggam bhÃvayato Ã- a- maggam bahulÅkaroto cattÃro pi
satipaÂÂhÃnà || cattaro pi sammappadhÃnà || cattÃro pi iddhi-
pÃdà || pa¤ca pi indriyÃni || pa¤ca pi balÃni || satta pi boj-
jhaÇgà bhÃvanà paripÆrim gacchantÅ ti || ||

#<SN_5,45(1).156. (8) Megha1.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave gimhÃnam pacchime mÃse ugga-
taæ\<*<1>*>/ rajojallaæ tam enam\<*<2>*>/ mahà akÃlamegho ÂhÃnaso
antaradhÃpeti vÆpasameti || || Evam eva kho bhikkhave
bhikkhu a- a- maggam bhÃvento a- a- maggam bahulÅ-
karonto uppannuppÃnne pÃpake akusale dhamme thÃnaso
antaradhÃpeti vÆpasameti || || Katha¤ca pana bhikkhave
bhikkhu a- a- maggam bhÃvento a- a- maggam bahulÅ-
karonto\<*<3>*>/ uppannuppanne pÃpake akusale dhamme thÃnaso
antaradhÃpeti vÆpasameti || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti || la [pe] ||
sammÃsamÃdhim bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitaæ
vossaggapariïÃmiæ || evaæ kho bhikkhave bhikkhu a- a-
maggam bhÃvento a- a- maggam bahulÅkaronto uppannup-
panne pÃpake akusale dhamme ÂhÃnaso antaradhÃpeti
vÆpasametÅti || ||

#<SN_5,45(1).157. (9) Megha2.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave uppannam mahÃmegham tam
evam mahÃvÃto antarÃyeva antaradhÃpeti vÆpasameti ||
evam eva kho bhikkhave bhikkhu a- a- aÂÂhaÇgikam mag-
gam bhÃvento a- a- maggam bahulÅkaronto uppannuppanne
pÃpake akusale dhamme antarÃyeva antaradhÃpeti vÆpa-
sameti || || Katha¤ca bhikkhave bhikkhu a- a- maggam
bhÃvento a- a- maggam bahulÅkaronto uppannuppanne
pÃpake akusale dhamme antarÃyeva antaradhÃpeti vÆpasa-
meti || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhiæ bhÃveti || la
[pe] || sammÃsamÃddhiæ bhÃveti viveka- virÃga- niro-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 uhataæ.
2 S1-3 tamena.
3 There opens a gap in B2 on account of the loss of the sheet Âau.
>/
#<[page 051]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    51>%
dhanissitaæ vossaggapariïÃmiæ || || Evaæ kho bhikkhave
bhikkhu a- a- maggam bhÃvento a- a- maggam bahulÅ-
karonto uppannuppanne pÃpake akusale dhamme\<*<1>*>/ antarÃyeva
antaradhÃpeti vÆpasametÅ ti\<*<2>*>/ || ||

#<SN_5,45(1).158. (10) NÃvÃ.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave\<*<3>*>/ sÃmuddikÃya\<*<4>*>/ nÃvÃya vetta-
bandhanabandhÃya\<*<5>*>/ chamasÃni udake pariyenÃya\<*<6>*>/ heman-
tikena thalam\<*<7>*>/ ukkhittÃya vÃtÃtapaparetÃni\<*<8>*>/ bandhanÃni
tÃni pÃvussakena\<*<9>*>/ meghena abhippavuÂÂhÃni\<*<10>*>/ appakasire-
neva\<*<11>*>/ paÂipassambhanti\<*<12>*>/ pÆtikÃni bhavanti || evam eva kho
bhikkhave bhikkhuno a- a- maggam bhÃvayato a- a- mag-
gam bahulÅkaroto appakasireneva saæyojanÃni\<*<13>*>/ paÂipassam-
bhanti pÆtikÃni bhavanti\<*<14>*>/ || || Katha¤ca bhikkhave bhik-
khuno a- a- maggam bhÃvayato a- a- maggam bahulÅ-
karoto appakasireneva saæyojanÃni\<*<13>*>/ paÂipassambhanti
pÆtikÃni bhavanti || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti || pa
[pe] || SammÃsamÃdhim bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanis-
sitaæ vossaggapariïÃmiæ || || Evaæ kho bhikkhave bhik-
khuno a- a- maggam bhÃvayato a- a- maggam bahulÅ-
karoto appakasireneva saæyojanÃni\<*<13>*>/ paÂipassambhanti
pÆtikÃni bhavantÅ ti || ||

#<SN_5,45(1).159. (11) ùgantukÃ.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave ÃgantukÃgÃraæ tattha pura-
tthimÃya pi\<*<15>*>/ disÃya Ãgantvà vÃsaæ kappenti || pacchimÃya\<*<16>*>/
pi disÃya Ãgantvà vÃsaæ kappenti || uttarÃya pi\<*<15>*>/ disÃya
Ãgantvà vÃsam kappenti || dakkhiïÃya pi\<*<15>*>/ Ãgantvà disÃya vÃ-
saæ kappenti || khattiyà pi Ãgantvà vÃsaæ kappenti || brÃhmaïÃ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 inserts ÂhÃnaso.
2 B1 vÆpasameti || la ||
3 B1 inserts bhikkhu.
4 B1 samuddi-
5 S1-3 vettabandhana (S3 - naæ) omitting bandhÃya.
6 B1 pariyÃdÃya.
7 S1-3 thalejjÃ.
8 S1 -tape-
9 B1 pÃvussikena.
10 S1-3 abhippabaddhÃni.
11 S1-3 -kasirena.
12 S1-3 -sambhenti always.
13 S3 saæyojanÃ.
14 S1-3 bhavantÅ ti, tÅ being erased in S3.
15 missing in S1-3.
16 S3 puratthimà . . . pacchimÃ.
>/
#<[page 052]>#
%<52                 Magga-Saæyuttam XLV.>%
pi Ãgantvà vÃsaæ kappenti || vessà pi Ãgantvà vÃsaæ kap-
penti || suddà pi Ãgantvà vÃsaæ kappenti || || Evam eva kho
bhikkhave bhikkhu ariyam aÂÂhaÇgikam maggam bhÃvento
a- a- maggam bahulÅkaronto ye dhammà abhi¤¤Ã\<*<1>*>/ pari¤-
¤eyyà te dhamme abhi¤¤Ã parijÃnÃti || la || ye dhammÃ
abhi¤¤Ã pahÃtabbà te dhamme abhi¤¤Ã pajahati || ye
dhammà abhi¤¤Ã sacchikÃtabbà te dhamme abhi¤¤Ã sacchi-
karoti || ye dhammà abhi¤¤Ã bhÃvetabbà te dhamme a-
bhi¤¤Ã bhÃveti || ||
3. Katame ca bhikkhave\<*<2>*>/ dhammà abhi¤¤Ã pari¤¤eyyà ||
pa¤cupÃdÃnakkhandhà tissa vacaniyaæ || katÃme pa¤ca ||
seyyathÅdaæ || RÆpupÃdÃnakkhandho || la [pe] vi¤¤ÃïupÃ-
dÃnakkhandho || || Ime kho bhikkhave dhammà abhi¤¤Ã
pari¤¤eyyà || ||
4. Katame ca\<*<4>*>/ bhikkhave dhammà abhi¤¤Ã pahÃtabbà || ||
Avijjà ca bhavataïhà ca ime bhikkhave dhammà abhi¤¤Ã
pahÃtabbà || ||
5. Katame ca\<*<3>*>/ bhikkhave dhammà abhi¤¤Ã sacchikÃtabbà ||
vijjà ca vimutti ca ime bhikkhave dhammà abhi¤¤Ã sacchi-
kÃtabbà || ||
6. Katame ca\<*<4>*>/ bhikkhave dhammà abhi¤¤Ã bhÃvetabbà ||
samatho ca vipassanà ca ime bhikkhave dhammà abhi¤¤Ã
bhÃvetabbà || ||
7. Katha¤ca bhikkhave bhikkhu a- a- maggam bahulÅ-
karonto ye dhammà abhi¤¤Ã pari¤¤eyyà te dhamme a-
bhi¤¤Ã parijÃnÃti || la [pe] || ye dhammà abhi¤¤Ã bhÃvetabbÃ
te dhamme abhi¤¤Ã bhÃveti || ||
8. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti || la
[pe] || sammÃsamÃdhim bhÃveti viveka- virÃga- nirodha-
nissitaæ vossaggapariïÃmiæ || || Evaæ kho bhikkhave bhik-
khu a- a- maggam bhÃvento a- a- maggam bahulÅkaronto
ye dhammà abhi¤¤Ã pari¤¤eyyà te dhamme abhi¤¤Ã pa-
rijÃnÃti || la || ye dhammà abhi¤¤a pahÃtabbà te dhamme
abhi¤¤Ã pajahati || ye dhammà abhi¤¤Ã sacchikÃtabbà te

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 abhi¤¤eyyÃ.
2 S3 inserts here bhikkhu.
3 in S1-3 only.
4 missing in S1-3.
>/
#<[page 053]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    53>%
dhamme abhi¤¤Ã sacchikaroti || ye dhammà abhi¤¤Ã bhÃve-
tabbà te dhamme abhi¤¤Ã bhÃvetÅ ti || ||

#<SN_5,45(1).160. (12) NadÅ.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave GaÇgà nadÅ pÃcÅnaninnà pÃ-
cÅnapoïà pÃcÅnapabbhÃrà || atha mahà janakÃyo Ãgaccheyya
kuddÃlapiÂakam ÃdÃya Mayam imaæ GaÇgaæ\<*<1>*>/ nadim
pacchÃninnaæ karissÃma pacchÃpoïam pacchÃpabbhÃranti || ||
Taæ kim mä¤atha bhikkhave || api nu so mahÃjanakÃyo
GaÇgaæ\<*<2>*>/ nadim pacchÃninnaæ kÃreyya pacchÃpoïam
pacchÃpabbhÃran ti || ||
No hetam bhante || ||
Taæ kissa hetu || ||
GaÇgà bhante nadÅ pÃcÅnaninnà pÃcÅnapoïà pÃcÅnapab-
bharà || sà na sukarà pacchÃninnaæ kÃtum pacchÃpoïam
pacchÃpabbhÃraæ || yÃvadeva pana so mahÃ\<*<3>*>/ janakÃyo kila-
mathassa vighÃtassa bhÃgÅ assà ti || ||
3. Evam eva kho bhikkhave bhikkhum ariyam aÂÂhaÇgikam
maggam bhÃventam ariyam a- maggam bahulÅkarontam
rÃjÃno và rÃjamahÃmattà và mittà và amaccÃ\<*<4>*>/ và ¤Ãti vÃ
sÃlohità và bhogehi abhihaÂÂhum pavÃreyyuæ || || Ehambho\<*<6>*>/
purisa kiæ te ime kÃsÃvà anudahanti\<*<7>*>/ kim muï¬o kapÃlam
anusaæcarasi || ehi hÅnÃyÃvattitvà bhoge ca bhu¤jassa
pu¤¤Ãni ca karohÅ ti || || So vata bhikkhave bhikkhu a- a-
maggam bhÃvento a- a- maggam bahulÅkaronto sikkham
paccakkhÃya hÅnÃyÃvattissati\<*<9>*>/ || netam ÂhÃnaæ vijjati || ||
Taæ kissa hetu || || Ya¤hitam bhikkhave cittaæ dÅgharat-
taæ vivekaninnaæ vivekapoïam vivekapabbhÃram taæ vata
hÅnÃyÃvattissatÅ ti netam ÂhÃnam vijjati || || Katha¤ca bhik-
khave bhikkhu a- a- maggam bhÃveti a- a- maggam ba-
hulÅkaroti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 GaÇgÃ.
2 S1-3 GangÃmahÃ.
3 S1-3 maha-
4 S1-3 vÃmaccà instead of và a-.
5 So B1 and B2 whose the sheet Âaæ begins here; S1-3 evaæ.
6 S1-3 evambho B1 etambho.
7 B2 anudu (or da?) tanti.
8 S1-3 kabalÅ (S3 liæ) manumÃssaæcarasi.
9 S1-3 -vatteyyÃti.
>/
#<[page 054]>#
%<54                     Magga-Saæyuttam XLV.>%
4. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti viveka-
nissitaæ || la || sammÃsamÃdhim bhÃveti viveka- virÃga-
nirodhanissitaæ vossaggaparinÃmiæ || || Evaæ kho bhik-
khave bhikkhu a- a- maggam bhÃveti a- a- maggam
bahulÅkarotÅ ti || ||
Yad api balakaraïÅyaæ tad api vitthÃretabbaæ\<*<1>*>/ || ||
BalakaraïÅyavaggo chaÂÂho\<*<2>*>/ || ||
Balaæ\<*<3>*>/ BÅja¤ca NÃgoca || ||
Rukkho\<*<4>*>/ Kumbhena SÆkiyÃ\<*<4>*>/ ||
ùkÃsena ca dve Meghà ||
NÃvà ùgantukà NadÅti\<*<6>*>/ || ||

#<CHAPTER VII. ESANAVAGGO SATTAMO.>#
17. SÃvatthinidÃnaæ || ||

#<SN_5,45(1).161. (1) EsanÃ.>#
(I. Abhi¤¤Ã)
2. Tisso imà bhikkhave esanà || katamà tisso || || KÃmesanÃ
bhavesanà brahmacariyesanà || || Imà kho bhikkhave tisso
esanà || || ImÃsam kho\<*<8>*>/ bhikkhave tissannam esanÃnam
abhi¤¤Ãya ariyo aÂÂhaÇgiko maggo\<*<8>*>/ bhÃvetabbo || katamo
ariyo aÂÂhaÇgiko maggo || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti vive-
kanissitaæ || la [pe] || sammÃsamÃdhim bhÃveti viveka- virÃga-
nirodhanissitaæ vossaggapariïÃmiæ\<*<9>*>/ || || ImÃsaæ\<*<10>*>/ kho bhik-
khave tissannam esanÃnam abhi¤¤Ãya ayam\<*<11>*>/ ariyo aÂÂhaÇ-
giko maggo bhÃvetabbo ti || ||
4--5. -sammÃsamÃdhim bhÃveti rÃga- dosa- mohapari-
yosÃnaæ ||
6--7. -sammÃsamìhim bhÃveti amatogadham amataparÃ-
yanaæ amatapariyosÃnam ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 This phrase in B1-2 only.
2 B2 samatto S1-3 nothing.
3 S1-3 mÆla.
4 S1-3 rukkha.
5 S1-3 sÆkitaæ.
6 S1 na, S3 nadÅ.
7 in B1-2 only.
8 missing in S1.
9 S3 inserts here imà kho bhikkhave tisso esanÃ.
10 S1 imaæ S3 imÃ.
11 missing in S1-3.
>/
#<[page 055]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     55>%
8--9. -sammÃsamÃdhim bhÃveti nibbÃnaninnam nibbÃna-
poïam nibbÃnapabbhÃraæ-\<*<1>*>/ || ||
(II. Pari¤¤Ã)
10--17. Tisso imà bhikkhave esanà || katamà tisso || ||
KÃmesanà bhavesanà brahmacariyesanà || imà kho bhik-
khave tisso esanà || || ImÃsaæ kho bhikkhave tissannam
esanÃnam pari¤¤Ãya || la\<*<2>*>/ || ayam ariyo aÂÂhaÇgiko maggo
bhÃvetabbo ti || la\<*<3>*>/ || ||
Yad api abhi¤¤Ã tad api pari¤¤Ãya vitthÃretabbaæ\<*<4>*>/ || ||
(III. Parikkhaya)
18--25. Tisso imà bhikkhave esanà || katamà tisso || ||
KÃmesanà bhavesanà brahmacariyesanà || imà kho bhikkhave
tisso esanà || || ImÃsaæ kho bhikkhave tissannam esanÃnam
parikkhayÃya || la || ayam\<*<5>*>/ ariyo aÂÂhaÇgiko maggo bhÃve-
tabbo ti\<*<6>*>/ || ||
Yad api abhi¤¤Ã tad api parikkhayÃya vitthÃre-
tabbaæ\<*<7>*>/ || ||
(IV. PahÃna)
26--33. tisso imà bhikkhave esanà || || katamà tisso ||
KÃmesanà bhavesanà brahmacariyesanà || imà kho bhik-
khave tisso esanà || || ImÃsam kho bhikkhave tissannam
esanÃnam pahÃnÃya [pe] \<*<8>*>/ || ayam ariyo aÂÂhaÇgiko maggo
bhÃvetabbo ti || ||
Yad api abhi¤¤Ã tad api pahÃnÃya vitthÃretabbaæ\<*<4>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 The numbers 4-9 complete in B1-2 are not even pointed out
in S1-3 - cf. the AppamÃda-vaggo.
2 complete in S1-3 but only for the numbers 2-3.
3 S3 -- inserts here imà kho bhikkhave tisso esanÃ.
4 This advice is not to be found in the Singhalese Mss.
5 S1-3 omit || la || ayam.
6 S1-3 omit ti.
7 instead of this S1-3 have katamo ariyo- -maggo -idha-
-parikkhayÃya- -maggo bhÃvetabbo.
8 S1-3 abridge without even inserting -pe-, B1-2 are complete.
>/
#<[page 056]>#
%<56                    Magga-Saæyuttam XLV.>%

#<SN_5,45(1).162. (2) Vidhà (I--IV).>#
[2--33] Tisso imà bhikkhave vidhà || katamà tisso || ||
Seyyo ham asmÅti vidhà || Sadiso ham asmÅti vidhà || HÅno
ham asmÅti vidhà || || Imà kho bhikkhave tisso vidhà || ||
ImÃsaæ kho bhikkhave tissannaæ vidhÃnam abhi¤¤Ãya
pari¤¤Ãya parikkhayÃya pahÃnÃya ariyo aÂÂhaÇgiko maggo
bhÃvetabbo || || katamo ariyo aÂÂhaÇgiko maggo || ||
Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti || la ||
sammÃsamÃdhim bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitam
vossaggapariïÃmim || || ImÃsaæ kho bhikkhave tissannaæ
vidhÃnam abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya pahÃnÃya
ayam ariyo aÂÂhaÇgiko maggo bhÃvetabbo ti || ||
Yathà esanà evam vitthÃretabbà || ||

#<SN_5,45(1).163. (3) ùsavo (I--IV).>#
[2--33] Tayo me bhikkhave Ãsavà || katame tayo || || KÃmÃ-
savo bhavÃsavo avijjÃsavo || || ime kho bhikkhave tayo Ãsavà || ||
Imesaæ kho bhikkhave tiïïannam ÃsavÃnam abhi¤¤Ãya
pari¤¤ÃyaparikkhayÃya pahÃnÃya || pa || ayam ariyo aÂÂhaÇgiko
maggo bhÃvetabbo ti || ||

#<SN_5,45(1).164. (4) Bhavo (I-IV).>#
[2--33] Tayo me bhikkhave bhavà || katame tayo || ||
KÃmabhavo rÆpabhavo arÆpabhavo || ime kho bhikkhave
tayo bhavà || || Imesaæ kho bhikkhave tiïïannam bhavÃnam
abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya pahÃnÃya || la || ayam
ariyo aÂÂhaÇgiko maggo bhÃvetabbo ti || ||

#<SN_5,45(1).165. (5) Dukkhatà (I--IV).>#
[2--33] Tisso imà bhikkhave dukkhatà || katamà tisso || ||
Dukkhadukkhatà saÇkhÃradukkhatà vipariïÃmadukkhatà ||
imà kho bhikkhave tisso dukkhatà || || ImÃsaæ kho bhik-
khave tissannam dukkhatÃnam abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parik-
khayÃya pahÃnÃya || la || ayam ariyo aÂÂhaÇgiko maggo
bhÃvetabbo ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
>/
#<[page 057]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     57>%

#<SN_5,45(1).166. (6) Khilà (I--IV).>#
[2--33] Tayo me bhikkhave khilà || katame tayo || || RÃgo
khilo doso khilo moho khilo || ime kho bhikkhave tayo
khilà || || Imesaæ kho bhikkhave tiïïannam khilÃnam
abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya pahÃnÃya || la || ayam
ariyo aÂÂhaÇgiko maggo bhÃvetabbo ti || ||

#<SN_5,45(1).167. (7) Malam (I--IV).>#
[2--33] TÅïimÃni bhikkhave malÃni || katamÃni tÅïi || ||
RÃgo malam doso malam moho malam || imÃni kho bhik-
khave tÅïi malÃni || || Imesaæ kho bhikkhave tiïïannam
malÃnam abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya pahÃnÃya ||
la || ayam ariyo aÂÂhaÇgiko maggo bhÃvetabbo ti || ||

#<SN_5,45(1).168. (8) Nighà (I--IV).>#
1. SÃvatthi\<*<1>*>/ || ||
[2--33] Tayo me bhikkhave nighà || katame tayo || || RÃgo
nigho doso nigho moho nigho || ime kho bhikkhave tayo
nighÃ\<*<2>*>/ || || Imesaæ kho bhikkhave tiïïannam nighÃnam
abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya pahÃnÃya ||la || ayam ariyo
aÂÂhaÇgiko maggo bhÃvetabbo ti || ||

#<SN_5,45(1).169. (9) Vedanà (I--IV).>#
1. SÃvatthi\<*<1>*>/ || ||
[2--33] Tisso ima vedanà || katamà tisso || || SukhÃ
vedanà dukkhà vedanà adukkhamasukhà vedanà || imà kho
bhikkhave tisso vedanà || || ImÃsaæ kho bhikkhave tissan-
naæ vedanÃnam abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya pa-
hÃnÃya || la || ayam ariyo aÂÂhaÇgiko maggo bhÃvetabbo ti || ||

#<SN_5,45(1).170. (10) Taïhà (viveka-) (I--IV).>#
1. SÃvatthi\<*<1>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in B2 only.
2 S1-3 omit ime.ïighà S3 nÅ- always.
3 The suttas 3-9 are so in B1-2, but more complete in S1-3 which
however do not give more than the first part (vivekanissitam etc.).
>/
#<[page 058]>#
%<58                    Magga-Saæyuttam XLV.>%
[2--3] Tisso imà bhikkhave taïhà || katamà tisso || ||
KÃmataïhà bhavataïhà vibhavataïhà || imà kho bhikkhave
tisso taïhà || || ImÃsaæ kho bhikkhave tissannam taïhÃnaæ
abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya pahÃnÃya ariyo aÂÂhaÇ-
giko maggo bhÃvetabbo || katamo ariyo aÂÂhaÇgiko maggo || ||
Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti viveka-
viraga- nirodhanissittaæ vossaggapariïÃmiæ || pa || sammÃ-
samÃdhim bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitam vossagga-
pariïamiæ || ||
ImÃsaæ kho bhikkhave tissannam taïhÃnam abhi¤¤Ãya
pari¤¤Ãya parikkhayÃya pahÃnÃya || la || ayam ariyo aÂÂhaÇ-
giko maggo bhÃvetabbo ti || ||
170. (\<*<11>*>/) Tasinà or\<*<1>*>/ TaïhÃ\<*<2>*>/--\<*<4>*>/ (RÃgavinaya-) (I--IV).
[4--33] Tisso imà bhikkhave tasinà || pa || ImÃsaæ kho
bhikkhave tissannaæ tasinÃnam abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parik-
khayÃya pahÃnÃya || la || rÃgavinaya- dosavimaya- mohavinaya-
pariyosÃnam || la || amatogadham amataparÃyanam amata-
pariyosÃnam || pa || nibbÃnaninnaæ nibbÃnapoïaæ nibbÃna-
pabbhÃraæ || || ImÃsaæ kho bhikkhave tissannam tasinÃnam
abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya pahÃnÃya || pa || ayam
ariyo aÂÂhaÇgiko maggo bhÃvetabbo ti || ||
Esanavaggo sattamo\<*<2>*>/ || ||
Tassa uddÃnaæ\<*<3>*>/ || ||
Esanà VidhÃ\<*<4>*>/ ùsavo || Bhavo\<*<5>*>/ Dukkhatà KhilÃ\<*<6>*>/ ||
Malaæ\<*<7>*>/ Nigho\<*<8>*>/ ca Vedanà || Dve\<*<9>*>/ Taïhà TasinÃya cÃti\<*<10>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 This Tasinà (which is not to be found in the Singhalese Mss.)
is merely the complement of TaïhÃ, the tenth and last text
of this chapter.
2 S1-3 omit sattamo; B2 has esanÃvaggo niÂÂhito driven back to
the end.
3 S1-3 tassud- B2 omits tassa.
4 B2 vidha.
5 missing in S3; B2 adds ca.
6 S1-3 catisso khi (S1 bi?) là (S3 laæ).
7 S1-3 mala¤ca.
8 S3 nÅgho.
9 missing in S1-3.
10 S1-3 taïhÃyenacÃti.
>/
#<[page 059]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     59>%

#<CHAPTER VIII. OGHAVAGGO AèèHAMO.>#
1. SÃvatthinidÃnam\<*<1>*>/ || ||

#<SN_5,45(1).171. (1) Ogho.>#
2. CattÃro me bhikkhave oghà || katame cattÃro || || KÃ-
mogho bhavogho diÂÂhogho avijjogho || || ime kho bhikkhave
cattÃro oghà || || Imesaæ kho bhikkhave catunnam oghÃnam
abhi¤¤Ãya pari¤¤aya parikkhayÃya pahÃnÃya || la\<*<2>*>/ || ayam
ariyo aÂÂhaÇgiko maggo bhÃvetabbo ti || ||
3--33. Yathà esanà evaæ vitthÃretabbaæ\<*<3>*>/ || ||

#<SN_5,45(1).172. (2) Yogo.>#
2--33. CattÃro me bhikkhave yogà || katame cattÃro || ||
KÃmayogo bhavayogo diÂÂhiyogo avijjÃyogo || imekho bhik-
khave cattÃro yogà || || Imesaæ kho bhikkhave catunnaæ
yogÃnam abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya pahÃnÃya ||
là || ayam ariyo aÂÂhaÇgiko maggo bhÃvetabbo ti || ||

#<SN_5,45(1).173. (3) UpÃdÃnam.>#
2--33. CattÃrimÃni bhikkhave upÃdÃnÃni || KatamÃni
cattÃri || || KÃmupÃdÃnaæ diÂÂhupÃdÃnaæ sÅlabbatupÃdÃnam
attavÃdupÃdÃnaæ || imÃni kho bhikkhave cattÃri upÃdÃnÃni || ||
Imesaæ kho bhikkhave catunnam upÃdÃnÃnam abhi¤¤Ãya
pari¤¤Ãya parikkhayÃya pahÃnÃya || la || ayam ariyo aÂÂhaÇ-
giko maggo bhÃvetabbo ti || ||

#<SN_5,45(1).174. (4) GanthÃ.>#
2--33. CattÃro me bhikkhave ganthÃ\<*<4>*>/ || katame cattÃro || ||
AbhijjhÃ\<*<5>*>/ kÃyagantho || byÃpÃdo kÃyagantho || sÅlabbata-
parÃmÃso kÃyagantho || idaæ saccÃbhiniveso kÃyagantho ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in B1 only; in B2 all the texts, save this, begin sÃvatthi.
2 S1-3 are more complete in this and the following suttas,
but giving only the first development (vivekanissitam . . .).
3 This phrase in B1-2 only.
4 B1 gantÃ-to; B2 gandhÃ-dho both always.
5 S1 abhi¤¤Ã.
>/
#<[page 060]>#
%<60                       Magga-Saæyuttam XLV.>%
ime kho bhikkhave cattÃro ganthà || || Imesaæ kho bhik-
khave catunnam ganthÃnam abhi¤¤Ãya pari¤¤aya parik-
khayÃya pahÃnÃya || la || ayam ariyo aÂÂhaÇgiko maggo
bhÃvetabbo ti || ||

#<SN_5,45(1).175. (5) AnusayÃ.>#
2--33. Sattime bhikkhave anusayà || katame satta || ||
KÃmarÃgÃnusayo paÂighÃnusayo diÂÂhÃnusayo vicikicchÃ-
nusayo mÃnÃnusayo bhavarÃgÃnusayo avijjÃnusayo || || Ime
kho bhikkhave satta anusayÃ\<*<1>*>/ || || Imesaæ kho bhikkhave
sattannam anusayÃnaæ abhi¤¤Ãya parikkhayÃya pahÃnÃya ||
la || ayam ariyo aÂÂhaÇgiko maggo bhÃvetabbo ti || ||

#<SN_5,45(1).176. (6) KÃmaguïa.>#
2--33. Pa¤cime bhikkhave kÃmaguïà || katame pa¤ca || ||
Cakkhuvi¤¤eyyà rÆpà iÂÂhà kantà manÃpà piyarÆpà kÃmÆ-
pasaæhità rajanÅyà || sotavi¤¤eyyà saddà || la || ghÃnavi¤¤eyyÃ
gandhà || la || jivhÃvi¤¤eyyà rasà || la || kÃyavi¤¤eyyà phoÂ-
Âhabbà iÂÂhà kantà manÃpà piyarÆpà kÃmÆpasaæhità raja-
nÅyà || || Ime kho bhikkhave pa¤ca kÃmaguïà || || Imesaæ
kho bhikkhave pa¤cannaæ kÃmaguïÃnam abhi¤¤Ãya pa-
ri¤¤Ãya parikkhayÃya pahÃnÃya || la || ayam a- a- maggo
bhÃvetabbo ti || ||

#<SN_5,45(1).177. (7) NivaraïÃni.>#
2--33. Pa¤cimÃni bhikkhave nivaraïÃni || katamÃnipa¤ca || ||
KÃmacchandanÅvaraïaæ vyÃpÃdanÅvaraïaæ thÅnamiddha-
nÅvaraïam addhaccakukkuccanÅvaraïaæ vicikicchÃnÅvara-
ïaæ || imÃni kho bhikkhave pa¤ca nÅvaraïÃni || || Imesaæ
kho bhikkhave pa¤cannaæ nÅvaraïÃnam abhi¤¤Ãya pari¤-
¤Ãya parikkhayÃya pahÃnÃya || la || ayam ariyo aÂÂhaÇgiko
maggo bhÃvetabbo ti || ||

#<SN_5,45(1).178. (8) KhandÃ.>#
2--33. Pa¤cime bhikkhave upÃdÃnakkhandhà || katame
pa¤ca || seyyathÅdaæ || || RÆpÆpÃdanakkhando vedanÆpÃ-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 sattÃnusayà instead of satta a-
>/
#<[page 061]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     61>%
dÃnakkhandho sa¤¤ÆpÃdÃnakkhando saÇkhÃrÆpÃdÃnak-
khandho {vi¤¤ÃïÆpÃdÃnakkhando} || ime kho bhikkhave pa¤-
cÆpÃdÃnakkhandhà || || Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam
upÃdÃnakkhandhÃnam abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya
pahÃnÃya || la || ayam ariyo aÂÂhaÇgiko maggo bhÃvetabbo ti || ||

#<SN_5,45(1).179. (9) OrambhÃgiya.>#
2--33. Pa¤cimÃni bhikkhave orambhÃgiyÃni saæyojanÃni ||
katamÃni pa¤ca || || SakkÃyadiÂÂhi vicikicchà sÅlabbataparÃ-
mÃso kÃmacchando byÃpÃdo || imÃni kho bhikkhave pa¤co-
rambhÃgiyÃni saæyojanÃni || || Imesam kho bhikkhave
pa¤cannam orambhÃgiyÃnaæ saæyojÃnanam abhi¤¤Ãya pa-
ri¤¤Ãya parikkhayÃya pahÃnÃya || pa || ayam ariyo aÂÂhaÇ-
giko maggo bhÃvetabbo ti || ||

#<SN_5,45(1).180. (10) UddhambhÃgiya.>#
2. Pa¤cimÃni\<*<1>*>/ bhikkhave uddhambhÃgiyÃni saæyojanÃni ||
katamÃni pa¤ca || || RÆparÃgo arÆparÃgo mÃno uddhaccam
avijjà || imÃni kho bhikkhave pa¤cuddhambhÃgiyÃni saæ-
yojanÃni || || Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam uddham-
bhÃgiyÃnaæ saæyojanÃnam abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parik-
khayÃya pahÃnÃya ariyo aÂÂhaÇgiko maggo bhÃvetabbo ||
katamo a- a- maggo || ||
3-17. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti
vivekanissitaæ || la || sammÃsamÃdhim bhÃveti viveka- virÃga-
nirodhanissitaæ vossaggaparinÃmiæ || || Imesaæ kho
bhikkhave pa¤cannam uddhambhÃgiyÃnaæ samyojanÃnam
abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya pahÃnÃya ayam a- a-
maggo bhÃvetabbo ti\<*<2>*>/ || ||
SeyyathÃpi\<*<3>*>/ bhikkhave GaÇgà nadÅ || la\<*<2>*>/ || ||
18. Pa¤cimÃni bhikkhave uddhambhÃgiyÃni saæyojanÃni ||
katamÃni pa¤ca || || RÆparÃgo arÆparÃgo mÃno uddhaccam
avijjà || imÃni kho bhikkhave pa¤cuddhambhÃgiyÃni {saæ-
yojanÃni} || || Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam uddham-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 pa¤cime.
2 ti and all the sequel is to be found in B1-2 only.
3 Preceded by sÃvatthi || in B2.
>/
#<[page 062]>#
%<62                       Magga-Saæyuttam XLV.>%
bhÃgiyÃnaæ saæyojanÃnam abhi¤¤aya pari¤¤Ãya parik-
khayÃya pahÃnÃya a- a- maggo bhÃvetabbo || katamo a- a-
maggo || ||
19--33. Idha bhikkhave bhikkhu sammÃdiÂÂhim bhÃveti ||
la || sammÃsamÃdhim bhÃveti rÃgavinaya- dosavinaya- moha-
vinayapariyosÃnam || amatogadham amataparÃyanaæ amata-
pariyosÃnaæ || nibbÃnaninnaæ nibbÃnapoïam nibbÃnapab-
bhÃraæ || || Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam uddam-
bhÃgiyÃnam saæyojanÃnam abhi¤¤Ãya parikkhÃya pahÃ-
nÃya ayam ariyo aÂÂhaÇgiko maggo bhÃvetabbo ti\<*<1>*>/ || ||
Oghavaggo aÂÂhamo\<*<2>*>/ || ||
Tassa uddÃnaæ\<*<3>*>/ || ||
Ogho Yogo UpÃdÃnaæ ||
Ganthaæ\<*<4>*>/ Anusayena ca ||
KÃmaguïà NÅvaraïaæ\<*<5>*>/ ||
Khandhà OruddhambhÃgiyÃti || ||
Magga-Saæyuttaæ pathamaæ\<*<7>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 The combination of the matters in this suttà is not identical to
that of Esanà 1, so that they do not agree outside although
they do inside.
2 S1-3 omit aÂÂhamo; B2 has only vaggo.
3 B1 S1-3 tassud-
4 B1 gantam B2 gandhÃ.
5 B1 ni-; S1-3 nÅvaraïà S3 adds ca.
6 B2 oruddhabhÃ- S1-3 omit ti.
7 This mention is not to be found in S1-3; B2 has samattam instead
of pathamam.
>/
#<[page 063]>#
%<63>%

#<BOOK II.
BOJJHA§GA-SAMYUTTAM XLVI.>#

#<CHAPTER I. PABBATAVAGGO PATHAMO.>#

#<SN_5,46(2).1. (1) Himavantam.>#
1.2. SÃvatthi || || Tatravoca\<*<1>*>/ || ||
3. Himavantam bhikkhave pabbatarÃjÃnaæ\<*<2>*>/ nissÃya nÃgÃ
kÃyaæ va¬¬henti balaæ gÃhenti || te tattha kÃyaæ va¬-
¬hetvà balaæ gÃhetvà kussubbhe\<*<3>*>/ otaranti || kusubbhe
otaritvÃ\<*<4>*>/ mahÃsobbhe otaranti || mahÃsobbhe otaritvÃ\<*<4>*>/
kunnadiyo otaranti || kunnadiyo otaritvà mahÃnadiyo
otaranti || mahÃnadiyo otaritvà mahÃsamuddasÃgaram
otaranti || || Te tattha mahantatam\<*<5>*>/ vepullatam Ãpajjanti
kÃyena || ||
4. Evam eva kho bhikkhave bhikkhu sÅlaæ nissÃya sÅle
patiÂÂhÃya satta bojjhaÇge bhÃvento satta bojjhaÇge bahulÅ-
karonto mahantatam vepullatam pÃpuïÃti dhammesu || ||
Katha¤ca bhikkhave bhikkhu sÅlaæ nissÃya sÅle patiÂÂhÃya
satta bojjhaÇge bhÃvento satta bojjhaÇge bahulÅkaronto
mahantataæ vepullataæ pÃpuïÃti dhammesu\<*<7>*>/ || ||
5. Idha bhikkhave bhikkhu satisambojjhaÇgam bhÃveti
vivekanissitaæ virÃga- nirodhanissitaæ vossaggapariïÃmiæ ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 In S1-3 only.
2 S1 -rÃjaæ.
3 S1 kussu- always S3 here only.
4 B2 otaretvÃ.
5 S1 mahantaæ (or mahattaæ) always S3 here and once more B1-2
mahantattam always.
6 B1-3 vepullattam always.
7 B1 adds ti.
>/
#<[page 064]>#
%<64                    BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
dhammavicayasambojjhaÇgam bhÃveti || la || viriyasam-
bojjhaÇgam bhÃveti || la || viriyasambojjhaÇgam bhÃveti || la ||
pÅtisambojjhaÇgam bhÃveti || la || passaddhisambojjhaÇgam
bhÃveti || la || samÃdhisambojjhaÇgam bhÃveti || la || {upekhÃ-
sambojjhaÇgam} bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitaæ
vossaggapariïÃmim || ||
6. Evaæ kho bhikkhave bhikkhu sÅlaæ nissÃya sÅle patiÂ-
ÂhÃya sattabojjhaÇge bhÃvento satta bojjhaÇge bahulÅ-
karonto mahantataæ vepullatam pÃpuïÃti dhammesÆ ti || ||

#<SN_5,46(2).2. (2) KÃya.>#
1.2. SÃvatthi\<*<1>*>/ || ||
I.
3. SeyyathÃpi bhikkhave ayaæ kÃyo ÃhÃraÂÂhitiko ÃhÃram
paticca tiÂÂhati anÃhÃro no tiÂÂhati || evam eva kho bhik-
khave\<*<2>*>/ pa¤canÅvaraïà ÃhÃraÂÂhitikà ÃhÃram paÂicca tiÂÂhan-
ti || anÃhÃrÃ\<*<3>*>/ no tiÂÂhanti || ||
4. Ko ca\<*<4>*>/ bhikkhave ÃhÃro anuppannassa và kÃmac-
chandassa uppÃdÃya uppannassa và kÃmacchandassa bhiyyo-
bhÃvÃya vepullÃya || || Atthi bhikkhave subhanimittam ||
tattha ayonisomanasikÃrabahulÅkÃro\<*<5>*>/ ayam ÃhÃro anuppan-
nassa và kÃmacchandassa uppÃdÃya uppannassa và kamac-
chandassa bhiyyobhÃvÃya vepullÃya || ||
5. Ko ca bhikkhave ÃhÃro anuppannassa và byÃpÃdassa
uppÃdÃya uppannassa vÃ\<*<6>*>/ byÃpÃdassa bhiyyobhÃvÃya ve-
pullÃya || || Atthi bhikkhave paÂighanimittam || tattha ayoniso
manasikÃrabahulÅkÃro\<*<7>*>/ayam ÃhÃro anuppannassa và byÃpÃ-
dassa uppÃdÃya uppannassa và byÃpÃdassa bhiyyobhÃvÃya
vepullÃya || ||
6. Ko ca bhikkhave ÃhÃro anuppannassa và thÅnamid-
dhassa uppÃdÃya uppannassa và thÅnamiddhassa bhiyyo-
bhÃvaya vepullÃya || || Atthi bhikkhave arati tandi vijam-
bhitÃ\<*<8>*>/ bhattasammado cetaso ca\<*<9>*>/ lÅnattaæ\<*<10>*>/ || tattha\<*<11>*>/ ayoniso-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in S1-3 only.
2 S1-3 insert bhikkhu.
3 S1-3 B1 anÃhÃro.
4 S1 ci always, S3 ca here and once more.
5 S1-3 -manasikÃro-
6 missing in S1.
7 S1 manasikÃro-
8 S1-3 -bhikÃ.
9 missing in S3.
10 B1-2 lina-
11 missing in S1-3.
>/
#<[page 065]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     65>%
manasikÃrabahulÅkÃro\<*<1>*>/ ayam ÃhÃro anuppannassa và thÅna-
middhassa uppÃdÃya uppannassa và thÅnamiddhassa bhiyyo-
bhÃvÃya vepullÃya || ||
7. Ko ca bhikkhave ÃhÃro anuppannassa và uddhacca-
kukkuccassa uppÃdÃya uppannassa và uddhaccakukkuccassa
bhiyyobhÃvÃya vepullÃya || || Atthi bhikkhave cetaso avÆpa-
samo || tattha ayonisomanasikÃrabahulÅkÃro\<*<2>*>/ ayam ÃhÃro
anuppannassa và uddhaccakukkuccassa uppÃdÃya uppan-
nassa và uddhaccakukkuccassa bhiyyobhÃvÃya vepullÃya || ||
8. Ko ca bhikkhave ÃhÃro anuppanÃya và vicikicchÃya
uppÃdÃya uppannÃya và vicikicchÃya bhiyyobhÃvÃya
vepullÃya || || Atthi bhikkhave vicikicchaÂÂhÃniyÃ\<*<3>*>/ dhammÃ
tattha ayonisomanasikÃrabahulÅkÃro\<*<4>*>/ ayam ÃhÃro anupan-
nÃya và vicikicchÃya uppÃdÃya uppannÃya và vicikicchÃya
bhiyyobhÃvÃya vepullÃya || ||
9. SeyyathÃpi bhikkhave ayaæ kÃyo ÃhÃraÂÂhitiko ÃhÃ-
ram paÂicca tiÂÂhati anÃhÃro no tiÂÂhati || evam eva kho
bhikkhave ime pa¤ca nÅvaraïà ÃhÃraÂÂhitikà ÃhÃram paÂic-
ca tiÂÂhanti\<*<5>*>/ anÃhÃrà no tiÂÂhanti\<*<6>*>/ || ||
II.
10. SeyyathÃpi bhikkhave ayaæ kÃyo ÃhÃraÂÂhitiko
ÃhÃram paÂicca tiÂÂhati anÃhÃro no tiÂÂhati || evam eva kho
bhikkhave satta bojjhaÇgà ÃhÃraÂÂhitikà ÃhÃram paÂicca
tiÂÂhanti anÃhÃrà no tiÂÂhanti || ||
11. Ko ca bhikkhave ÃhÃro anuppannassa và satisam-
bojjhaÇgassa uppÃdÃyà uppannassa và satisambojjhaÇgassa
bhÃvanÃya\<*<7>*>/ pÃripÆriyà || || Atthi bhikkhave satisambojjaÇ-
gaÂÂhaniyà dhammà || tattha yonisomanasikÃrabahulÅkÃro
ayam ÃhÃro\<*<8>*>/ anuppannassa và satisambojjhaÇgassa uppÃ-
dÃya uppannassa và satisambojjhaÇgassa bhÃvanÃya\<*<7>*>/ pÃri-
pÆriyà || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 -manasikÃro-
2 S1 -manasikÃro-
3 B1-2 vicikicchÃ-
4 S1-3 tatthayoniso-
5 S3 tiÂÂhati.
6 S1-3 omit anÃhÃrà no tiÂÂhanti.
7 S1 bhÃvanÃ.
8 S3 omits ayam ÃhÃro.
>/
#<[page 066]>#
%<66                  BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
12. Ko ca bhikkhave ÃhÃro anupannassa và dhamma-
vicayasambojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và dhamma-
vicayasambojjhaÇgassa bhÃvanÃya pÃripÆriyà || || Atthi
bhikkhave kusalÃkusalà dhammà || sÃvajjà navajjÃ\<*<1>*>/ dhammà ||
hÅnapaïÅtÃ\<*<2>*>/ dhammà || kaïhasukkasappatibhÃgà dhammà ||
tattha yonisomanasikÃrabahulÅkÃro ayam ÃhÃro anuppannassa
và dhammavicayasambhojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa vÃ
dhammavicayasambojjhaÇgassa bhÃvanÃya pÃripÆriyà || ||
13. Ko ca\<*<3>*>/ bhikkhave ÃhÃro anuppannassa và viriyasam-
bojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và viriyasambojjhaÇgassa
bhÃvanÃya\<*<4>*>/ pÃripÆriyà || || Atthi bhikkhave ÃrambhadhÃtu
nikkamadhÃtu parakkamadhÃtu\<*<5>*>/ || tattha yonisomanasikÃra-
bahulÅkÃro ayam ÃhÃro anuppannassa và viriyasambojjhaÇ-
gassa uppÃdÃya uppannassa và viriyasambojjhaÇgassa bhÃ-
vanÃya\<*<6>*>/ pÃripÆriyà || ||
14. Ko ca bhikkhave ÃhÃro anuppannassa và pÅtisamboj-
jhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và pÅtisambojjhaÇgassa
bhÃvÃnÃya\<*<7>*>/ pÃripuriyà || || Atthi bhikkhave pÅtisambhoj-
jhaÇgaÂÂhÃniyà dhammà || tattha yonisomanasikÃrabahulÅ-
kÃro ayam ÃhÃro anuppannassa và pÅti- uppÃdÃya uppan-
nassa và pÅti-\<*<8>*>/ bhÃvanÃya pÃripÆriyà || ||
15. Ko ca bhikkhave ÃhÃro anuppannassa và passad-
dhisambojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và passaddhisam-
bojjhaÇgassa bhÃvanÃya pÃripÆriyà || || Atthi bhikkhave
kÃyapassaddhi cittapasaddhi || tattha yonisomanasikÃraba-
hulÅkÃro ayam ÃhÃro anuppannassa và passadhi- -ssa
uppÃdaya uppannassa và passaddhi- -ssa bhÃvanÃya pÃri-
pÆriyà || ||
16. Ko ca bhikkhave ÃhÃro anuppannassa và samÃdhisam-
bojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và samÃdhi- -ssa
bhÃvanÃya pÃripÆriyà || || Atthi bhikkhave samathanimittam
avyagganimittaæ\<*<9>*>/ || tatthayonisomanasikÃrabahulÅkÃro ayaæ
ÃhÃro anuppannassa và samÃdhisambojjhaÇgassa uppÃdÃya
uppannassa và samÃdhi- -ssa bhÃvanÃya pÃripuriyà || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 nÃvajjÃ.
2 S1 adds ya.
3 So S3 here.
4 S1 bhÃvanÃ.
5 S1 nikkamma- parakkamma-
6 S3 bhÃvanÃ.
7 S1-3 bhÃvanÃ.
8 S3 viriya-
9 S3 avyaggha-
>/
#<[page 067]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     67>%
17. Ko ca bhikkhave ÃhÃro anuppannassa và upekhÃ-
sambojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và upekhÃsamboj-
jhaÇgassa bhÃvanÃya pÃripÆriyà || || Atthi bhikkhave upe-
khÃsambojjhaÇgaÂÂhÃniyà dhammà || tattha yonisomanasi-
kÃrabahulÅkÃro ayam ÃhÃro anuppannassa và upekhÃsam-
bojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và upekhÃsambojjhaÇ-
gassa bhÃvanÃya\<*<1>*>/ pÃripÆriyà || ||
18. SeyyathÃpi bhikkhave ayaæ kÃyo ÃhÃraÂÂhitiko ÃhÃram
paÂicca tiÂÂhati anÃhÃro no tiÂÂhati || evam eva kho bhik-
khave ime satta bojjhaÇgà ÃhÃratiÂÂhikà ÃhÃram paÂicca
tiÂÂhanti anÃhÃrÃ\<*<2>*>/ no tiÂÂhantÅ ti || ||

#<SN_5,46(2).3. (3) SÅla.3>#
2. Ye te bhikkhave bhikkhÆ\<*<4>*>/ sÅlasampannà samÃdhisam-
pannÃ\<*<5>*>/ pa¤¤ÃsampannÃ\<*<6>*>/ vimuttisampannà vimutti¤¤Ãïa-
dassanasampannà || dassanam pÃham\<*<7>*>/ bhikkhave tesam
bhikkhÆnam bahukÃram vadÃmi || ||
3. Savanam pÃham bhikkhave tesam bhikkhÆnam bahu-
kÃram vadÃmi || || UpasaÇkamanam pÃham bhikkhave
tesam bhi- bahukÃraæ vadÃmi || || PayirÆpÃsanam pÃham
bhikkhave tesaæ bhi- bahukÃram vadÃmi || || Anussatim
pÃham bhikkhave tesam bhi- bahukÃraæ vadÃmi || || Anu-
pabbajjam pÃham bhikkhave tesam bhikkhÆnam bahukÃraæ
vadÃmi || ||
4. Taæ kissa hetu || || TathÃrÆpÃnam bhikkhave\<*<8>*>/ bhik-
khÆnam dhammaæ sutvà dvayena vÆpakÃsena\<*<8>*>/ vÆpakaÂÂho
viharati kÃyavÆpakÃsena ca cittavÆpakÃsena ca\<*<9>*>/ || so
tathà vÆpakaÂÂho viharanto taæ dhammam anussarati
anuvitakketi || ||
5. Yasmiæ samaye bhikkhave bhikkhu tathÃ\<*<10>*>/ vÆpa-
kaÂÂho viharanto taæ dhammam anussarati anuvitakketi ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 bhÃvanÃvanÃya vÃ.
2 S1-3 anÃhÃro.
3 There is no trace of separation between this and the preceding
sutta in S1-3.
4 S3 yo . . bhikkhu.
5 S3 -sampanno.
6 B1-2 ¤Ãïa-
7 S1-3 paham always.
8 missing in S1-3.
9 S3 omits citta- ca.
10 S1-3 yathÃ.
>/
#<[page 068]>#
%<68                   BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
satisambojjhaÇgo tasmiæ samaye tassa\<*<1>*>/ bhikkhuno Ãrad-
dho hoti || || SatisambojjhaÇgaæ yasmiæ\<*<2>*>/ samaye bhikkhu
bhÃveti || satisambojjhaÇgo tasmiæ samaye bhikkhuno bhÃ-
vanà pÃripÆriæ gacchati || || So tathà sato viharanto taæ
dhammam pa¤¤Ãya pavicinati\<*<3>*>/ pavicarati parivÅmaæsam
Ãpajjati || ||
6. Yasmiæ samaye bhikkhave bhikkhu tathà sato
viharanto taæ dhammam pa¤¤Ãya pavicinati pavicarati
parivÅmaæsam Ãpajjati || dhammavicayasambojjhaÇgo tasmiæ
samaye tassa\<*<1>*>/ bhikkhuno Ãraddho hoti || || Dhammavicaya-
sambojjhaÇgaæ yasmiæ samaye bhikkhu bhÃveti || dhamma-
vicayasambojjhaÇgo tasmiæ samaye bhikkhuno bhavanÃ\<*<4>*>/
pÃripÆriæ gacchati || tassa taæ dhammam pa¤¤Ãya pavi-
cinato pavicarato parivÅmaæsam Ãpajjato Ãraddhaæ hoti
viriyam asallÅnam || ||
7. Yasmiæ samaye bhikkhave bhikkhuno taæ dhammam
pa¤¤Ãya pavicinato pavicarato parivÅmaæsam Ãpajjato
Ãraddham hoti viriyam asallÅnaæ || viriyasambojjhaÇgo tas-
miæ\<*<5>*>/ samaye bhikkhuno Ãraddho hoti\<*<6>*>/ || || Viriyasamboj-
jhaÇgaæ yasmiæ\<*<7>*>/ samaye bhikkhu bhÃveti || viriyasamboj-
jhaÇgo tasmiæ samaye bhikkhuno bhÃvanà pÃripÆrim
gacchati || Ãraddhaviriyassa uppajjati pÅti nirÃmisà || ||
8. Yasmim samaye bhikkhave bhikkhuno Ãraddhaviriyassa
uppajjati pÅti nirÃmisà || pÅtisambojjhaÇgo tasmiæ samaye
bhikkhuno Ãraddho hoti || || PÅtisambojjhaÇgaæ yasmiæ\<*<8>*>/
samaye bhikkhu bhÃveti || pÅtisambojjhaÇgo tasmiæ samaye
bhikkhuno bhÃvanà pÃripÆriæ gacchati || || PÅtimanassa
kÃyo pi passambhati cittam pi passambhati || ||
9. Yasmiæ samaye bhikkhave bhikkhuno pÅtimanassa
kÃyo pi passambhati cittam pi pÃssambhati || passaddhisam-
bojjhaÇgo tasmiæ samaye bhikkhuno Ãraddho hoti || || Pas-
saddhisambojjhaÇgaæ yasmiæ\<*<9>*>/ samaye bhikkhu bhÃveti ||
passaddhisambojjhaÇgo tasmiæ samaye bhikkhuno bhÃvanÃ-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in B1-2.
2 S3 B1-2 tasmiæ.
3 S1-3 pavicinÃti.
4 missing in S1.
5 S1-3 yasmiæ.
6 missing in S1-3.
7 S3 tasmiæ.
8 B1 tasmiæ.
9 B1-2 tasmiæ.
>/
#<[page 069]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    69>%
pÃripÆrim gacchati || || PassaddhakÃyassa\<*<1>*>/ sukhaæ hoti\<*<2>*>/ ||
sukhino cittaæ samÃdhiyati || ||
10. Yasmiæ samaye bhikkhave bhikkhuno passaddha-
kÃyassa\<*<1>*>/ sukhino cittaæ samÃdhiyati || samÃdhisamboj-
jhaÇgo tasmiæ samaye bhikkhave bhikkhuno Ãraddho hoti ||
samÃdhisambojjhaÇgaæ yasmiæ\<*<3>*>/ samaye bhikkhu\<*<4>*>/ bhÃveti ||
samÃdhisambojjhaÇgo tasmiæ samaye bhikkhuno bhÃvanÃ
pÃripÆriæ gacchati || || So tathà samÃhitam cittaæ sÃdhu-
kam ajjhupekkhitÃ\<*<5>*>/ hoti || ||
11. Yasmiæ samaye bhikkhave bhikkhu\<*<6>*>/ tathÃsamÃhitaæ
cittaæ sÃdhukam ajjhupekkhità hoti || upekhÃsambojjhaÇgo
tasmiæ\<*<7>*>/ samaye bhikkhuno Ãraddho hoti || upekhÃsamboj-
jhaÇgaæ yasmiæ\<*<2>*>/ samaye bhikkhu bhÃveti || upekhÃsam-
bojjhaÇgo\<*<8>*>/ tasmiæ samaye bhikkhuno bhÃvanà pÃripÆriæ
gacchati || ||
12. Evam bhÃvitesu kho bhikkhave sattasu bojjhaÇgesu
evam bahulikatesu satta phalà sattÃnisaæsà pÃtikaÇkhà || ||
Katame satta phalà sattÃnisaæsà || ||
13. DiÂÂheva dhamme paÂihacca\<*<9>*>/ a¤¤am ÃrÃdheti || no
ce\<*<10>*>/ diÂÂheva dhamme paÂihacca\<*<11>*>/ a¤¤am\<*<12>*>/ ÃrÃdheti || atha
maraïakÃle a¤¤am ÃrÃdheti || ||
14. No ce\<*<10>*>/ diÂÂheva dhamme paÂihacca a¤¤am ÃrÃdheti
no ce maraïakÃle a¤¤am ÃrÃdheti || atha pa¤cannam oram-
bhÃgiyÃnaæ {saæyojanÃnam} parikkayà antarÃparinibbÃyÅ
hoti || ||
15. No ce\<*<13>*>/ diÂÂheva dhamme patihacca a¤¤am ÃrÃ-
dheti || no ce\<*<13>*>/ maraïakÃle a¤¤am ÃrÃdheti || no ce pa¤can-
nam orambhÃgiyÃnam saæyojanÃnam parikkhayà antarÃ-
parinibbÃyÅ hoti || atha pa¤cannam orambhÃgiyÃnaæ samyo-
janÃnam parikkhayà upahacca parinibbÃyÅ hoti || ||
16. No ce\<*<13>*>/ diÂÂheva dhamme paÂihacca a¤¤am ÃrÃ-
dheti || no ce\<*<13>*>/ maraïakÃle a¤¤am Ãradheti || no ce\<*<13>*>/ pa¤can-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 passaddhi.
2 B1-2 omit sukhaæ hoti.
3 all the Mss. tasmiæ.
4 S1-3 add no.
5 S1-3 -pekkhitaæ.
6 S1-3 add no.
7 S1 yasmiæ.
8 S1-3 jjhaÇgaæ.
9 B1-2 paÂikacca always, S3 paÂicca here only.
10 S1-3 add va.
11 S1-3 insert na.
12 S1 a¤¤Ã.
13 S1-3 add va.
14 missing in S1-3.
>/
#<[page 070]>#
%<70                    BojjhaÇga-Saæyuttam  XLVI.>%
nam orambhÃgiyÃnaæ saæyojÃnam parikkhayà antarÃ-
parinibbÃyÅ hoti || no ce pa¤cannam orambhÃgiyÃnaæ
saæyojanÃnam parikkhayà upahacca parinibbÃyÅ hoti ||
atha pa¤cannam orambhÃgiyÃnaæ saæyojanÃnam parik-
khayà asaÇkhÃraparinibbÃyÅ\<*<1>*>/ hoti || ||
17. No ce diÂÂheva dhamme paÂihacca a¤¤am ÃrÃdheti ||
no ce\<*<2>*>/ maraïakÃle a¤¤am ÃrÃdheti || no ce\<*<2>*>/ pa¤cannam
orambhÃgiyÃnam saæyojanÃnam parikkhayà antarÃparinib-
bhÃyÅ hoti || no ce pa¤cannam orambhÃgiyÃnaæ saæyo-
janÃnam parikkhayà upahacca parinibbÃyÅ hoti || no ce
pa¤cannam orambhÃgiyÃnam saæyojanÃnam parikkhayÃ
asaÇkhÃraparinibbÃyÅ hoti || atha pa¤cannam orambhÃgi-
yÃnaæ saæyojanÃnam parikkhayà sasaÇkhÃraparinibbÃyÅ
hoti || ||
18. No ce diÂÂheva dhamme paÂihacca a¤¤am ÃrÃdheti\<*<3>*>/ ||
no ce maraïakÃle a¤¤am ÃrÃdheti\<*<4>*>/ || no ce\<*<5>*>/ pa¤cannam
orambhÃgiyÃnam saæyojanÃnam parikkhayà antarÃparinib-
bÃyÅ hoti || no ce\<*<2>*>/ pa¤cannam orambhÃgiyÃnaæ saæyo-
janÃnam parikkhayà upahacca parinibbÃyÅ hoti || no ce
pa¤canam saæyojanÃnam parikkhayà asaÇkhÃraparinib-
bÃyÅ hoti\<*<7>*>/ || no ce\<*<6>*>/ pa¤cannam orambhÃgiyÃnaæ saæyo-
janÃnam parikkhayà sasaÇkhÃraparinibbÃyÅ hoti || atha
pa¤cannam orambhÃgiyÃnam saæyojanÃnam parikkhayÃ
uddhaæsoto hoti akaniÂÂhagÃmÅ || ||
19. Evam bhÃvitesu\<*<8>*>/ kho bhikkhave sattasu bhojjhaÇgesu
evam bahulÅkatesu ime satta phalà sattÃnisaæsà pÃÂikaÇ-
khà ti || ||

#<SN_5,46(2).4. (4) Vatta.>#
1. Ekaæ samayam Ãyasmà SÃriputto SÃvatthiyam viharati
Jetavane AnÃthapiï¬ikassa ÃrÃme || ||
2. Tatra kho Ãyasmà SÃriputto bhikkhÆ amantesi ùvuso
bhikkhaveti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 asaÇkhÃrika- always (S3 -rÅka here only; S1-3 adds ve.
2 missing in S1-3.
3 S1 dhÃreti.
4 S1 dhÃreti once more, S3 omits the whole phrase.
5 missing in S1.
6 This phrase is missing in S1-3.
7 S1 bhÃvitosu.
8 S1-3 bhikkhavoti.
>/
#<[page 071]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    71>%
ùvuso ti te bhikkhÆ Ãyasmato SÃriputtassa paccas-
sosuæ || ||
ùyasmà SÃriputto etad avoca || ||
3. Sattime Ãvuso bojjhaÇgà || katame satta || satisamboj-
jhaÇgo || dhammavicaya- || viriya- || pÅti- || passaddhi- || samÃdhi- ||
upekhÃsambojjhaÇgo || ime kho\<*<1>*>/ Ãvuso satta bojjhaÇgà || ||
4. Imesaæ khvÃham\<*<1>*>/ Ãvuso sattannam bojjhaÇgÃnaæ yena
yena bojjhaÇgena ÃkaÇkhÃmi pubbaïhasamayaæ viharituæ
tena tena bojjhaÇgena pubbaïhasamayaæ viharÃmi || || Yena
yena bojjhaÇgena ÃkaÇkhÃmi majjhantikaæ samayaæ vi-
harituæ || tena tena bojjhaÇgena majjhantikaæ\<*<2>*>/ samayaæ
viharÃmi || || Yena yena bojjhaÇgena ÃkaÇkhÃmi sÃyanha-
samayaæ viharitum || tena tena bojjhaÇgena sÃyanhasamayaæ
viharÃmi\<*<3>*>/ || ||
5. SatisambojjhaÇgo iti ce me Ãvuso hoti || AppamÃïo
ti me hoti || SusamÃraddho ti me hoti || tiÂÂhantaæ ca naæ\<*<4>*>/
TiÂÂhatÅti pajÃnÃmi || || Sa ce pi\<*<5>*>/ me cavati IdappaccayÃ
me cavatÅti pajÃnÃmi\<*<6>*>/ ||
6-10. || la\<*<7>*>/ ||
11. UpekhÃsambojjhaÇgo iti ce me Ãvuso hoti || Appa-
mÃïo ti me hoti || SusamÃraddho ti me hoti || tiÂÂhantaæ ca
naæ TiÂÂhatÅti pajÃnÃmi || || Sa ce pi me cavati Idappac-
cayà me cavatÅti pajÃnÃmi\<*<8>*>/ || ||
12. SeyyathÃpi Ãvuso ra¤¤o và rÃjamahÃmattassa vÃ
nÃnÃrattÃnaæ\<*<9>*>/ dussÃnam dussakaraï¬ako\<*<10>*>/ pÆro assa || so\<*<11>*>/
ya¤¤adeva dussayugam ÃkaÇkheyya pubbaïhasamayam pÃru-
pituæ\<*<12>*>/ || taæ tad eva dussayugam pubbaïhasamayam
pÃrupeyya || || Ya¤¤ad eva dussayuham ÃkaÇkheyya maj-
jhantikaæ\<*<13>*>/ samayam pÃrupituæ || tan tad eva dussayugam
majjhantikaæ\<*<13>*>/ samayam pÃrupeyya || || Ya¤¤adeva dus-
sayugam ÃkaÇkheyya sÃyaïhasamayam pÃrupituæ || tan tad
eva dussayugam sÃyanhasamayam pÃrupeyya || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1-3.
2 S1 -ka.
3 S1 -mÅti.
4 S1-3 omit ca naæ always.
5 missing in S3.
6 S3 -mÅti.
7 S1-3 have a stroke but S1 a pe erased.
8 S3 pajÃnÃti.
9 S3 nÃnarattÃnaæ S1 nÃnattÃnaæ.
10 S1-3 -raddhak-
11 S1-3 omit assa so.
12 S1 pÃrÆ- B1 pÃrum- both always.
13 S1-3 -tika.
>/
#<[page 072]>#
%<72                       BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
13. Evam eva khvÃham\<*<1>*>/ Ãvuso imesaæ sattannam
bojjhaÇgÃnaæ yena yena bojjhaÇgena ÃkaÇkhÃmi pubbaæ-
hasamayam viharituæ || tena tena bojjhaÇgena pubbaïhasa-
mayaæ viharÃmi || || Yena yena- omajjhantikaæ samayaæ
viharÃmi || Yena yena- osÃyaïhasamayaæ viharÃmi\<*<2>*>/ || ||
14. SatisambojjhaÇgo iti ce me Ãvuso hoti AppamÃno
ti me\<*<3>*>/ hoti- ocavatÅti pajÃnÃmi\<*<4>*>/ || ||
15-19. || la ||
20. UpekhÃsambhojjhaÇgo- -Idappaccayà me cavatÅti pa-
jÃnÃmÅti\<*<5>*>/ || ||

#<SN_5,46(2).5. Bhikkhu.>#
2. Atha kho a¤¤ataro bhikkhu yena Bhagavà tenupa-
saÇkhami || la [pe] || Ekam antaæ nisinno kho so bhikkhu
Bhagavantam etad avoca || || BojjhaÇgà bojjhaÇgà ti bhante
vuccatÅti || KittÃvatÃ\<*<6>*>/ nu kho bhante bojjhaÇgÃti vuccan-
tÅti || ||
BodhÃya saævattantÅti kho bhikkhu tasmÃ\<*<7>*>/ bojjhaÇgà ti
vuccanti || ||
3. Idha bhikkhu\<*<8>*>/ bhikkhu satisambojjhaÇgam bhÃveti
viveka- virÃga- nirodhanissitam vossaggaparinÃmiæ || la [pe] ||
upekhÃsambojjhaÇgam bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanis-
sitaæ\<*<9>*>/ vossagapariïamiæ ||
4. Tassime\<*<10>*>/ satta bojjhaÇge bhÃvayato kÃmÃsavà pi cittaæ
vimuccati || bhavÃsavà pi cittaæ vimuccati || avijjÃsavà pi
cittaæ vimuccati || Vimuttasmiæ vimuttamhÅti\<*<11>*>/ || ¤Ãïaæ
hoti || khÅïà jÃti vusitam brahmacariyaæ kataæ karaïÅyaæ
nÃparam itthattÃyÃti pajÃnÃti ||
5. BodhÃya saævattantÅ ti kho\<*<12>*>/ bhikkhu\<*<13>*>/ tasmÃ\<*<14>*>/ boj-
jhaÇgà ti vuccantÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 kho (S1 ko) ham.
2 as the number 4.
3 S1 iti.
4 as 5.
5 as 11. The number 13-20 are the rehearsal of 4-11 without
any change.
6 S3 kittÃva.
7 missing in S3.
8 S1-3 B2 bhikkhave.
9 S1 omits nirodha-
10 S1-3 sattime.
11 S1-3 vimutta (S3 -tti) miti.
12 missing in B1.
13 inserts ce.
14 taccamÃ.
>/
#<[page 073]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    73>%

#<SN_5,46(2).6. (6) Kuï¬ali.>#
1. Ekaæ samayam Bhagavà SÃkete viharati A¤cana-
vane\<*<1>*>/ MigadÃye || ||
2. Atha kho Kuï¬aliyo paribbÃjako yena BhagavÃ\<*<2>*>/
tenupasaÇkami || upasaÇkamitvà Bhagavatà saddhiæ sam-
modi || sammodanÅyaæ kathaæ sÃrÃïÅyam vÅtisÃretvà ekam
antaæ nisÅdi || || Ekam antaæ nisinno kho Kuï¬aliyo pa-
ribbÃjako Bhagavantam etad avoca \<*<1>*>/|| ||
3 Aham asmi bho\<*<3>*>/ Gotama ÃrÃmanisÃdi\<*<4>*>/ parisÃvacaro ||
tassa mayham bho Gotama pacchÃbhattam bhuttapÃtarÃ-
sassa\<*<5>*>/ ayam ÃcÃro\<*<6>*>/ hoti || ÃrÃmena\<*<7>*>/ ÃrÃmam uyyÃnena
uyyÃnam anucaÇkamÃmi anuvicarÃmi || so tattha passÃmi
eke samaïabrÃhmaïe itivÃdapamokkhÃnisaæsaæ\<*<8>*>/ ceva\<*<9>*>/
katham kathente upÃrambhÃnisaæsa¤ ca || bhavaæ pana
Gotamo kimÃnisaæso viharatÅti || ||
VijjÃvimuttiphalÃnisaæso kho Kuï¬aliya tathÃgato vi-
haratÅti || ||
4. Katame pana bho Gotama dhammà bhÃvità bahulÅ-
katà vijjÃvimuttim paripÆrentÅti || ||
Satta kho Kuï¬aliya sambojjhaÇgà bhÃvità bahulikatÃ
vijjÃvimuttim paripÆrentÅ ti || ||
5. Katame pana bho Gotama dhammà bhÃvità bahulÅ-
katà sattabojjhaÇge paripÆrentÅ ti || ||
CattÃro kho Kuï¬aliya satipaÂÂhÃnà bhÃvità bahulÅkatÃ
sattabojjhaÇge paripÆrentÅ ti || ||
6. Katame pana bho Gotama dhammà bhÃvità bahulÅ-
katÃ\<*<10>*>/ cattÃro satipaÂÂhÃne paripÆrentÅ ti || ||
TÅïi kho Kuï¬aliya sucaritÃni bhÃvitÃni bahulÅkatÃni
cattÃro satipaÂÂhÃne paripÆrentÅti || ||
7. Katame pana bho Gotama dhammà bhÃvità bahulÅ-
katà tiïi sucaritÃni paripÆrentÅti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 a¤jana-
2 S1 bhagava.
3 S3 asmiæ, omitting bho B1 ayam-
4 S1-3 ÃrÃmÃ- B1-2 -nissÃdi.
5 S3 bhukta-
6 S1 ÃvÃro B1-2 ÃhÃro.
7 S1 Ãromena.
8 B1-2 -dapÃ- S1 -mokhÃ.
9 S1-3 eva.
10 S1 -kata.
>/
#<[page 074]>#
%<74                    BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
Indriyasaævaro kho Kuï¬aliya\<*<1>*>/ bhÃvito bahulÅkato tÅni
sucaritÃni paripÆrentÅti || || Katham bhÃvito ca\<*<2>*>/ Kuï¬aliya\<*<3>*>/
indriyasaævaro katham bahulÅkato tÅni sucaritÃni pari-
pÆreti\<*<4>*>/ || ||
8. Idha Kuï¬aliya\<*<1>*>/ bhikkhu cakkhunà rÆpaæ disvÃ
manÃpaæ nÃbhijjhati\<*<5>*>/ nÃbhihaæsati na rÃgaæ janeti || tassa
Âhito ca\<*<6>*>/ kÃyo hoti Âhitaæ\<*<7>*>/ cittaæ ajjhattaæ susaïÂhitaæ\<*<8>*>/
suvimuttaæ || || Cakkhunà kho paneva rÆpaæ disvà amanÃ-
paæ na maÇku hoti || apatiÂÂhitacitto\<*<9>*>/ ÃdÅnamÃnaso\<*<10>*>/ avyÃ-
pannacetaso || tassa Âhito ca kÃyo hoti Âhitaæ cittam
ajjhattaæ susaïÂhitam suvimuttaæ || ||
9-12. Puna ca paraæ Kuï¬aliya bhikkhu sotena sad-
dam sutvà || la [pe] || ghaneïa gandhaæ ghÃyitvà || la [pe] ||
jivhÃya rasaæ sÃyitvà || la [pe] || kÃyena phoÂÂhabbaæ
phusitvà || la [pe] ||
13. Manasà dhammaæ vi¤¤Ãya manÃpaæ nÃbhijjhati\<*<11>*>/
nÃbhihaæsati na rÃgaæ janeti || tassa Âhito va\<*<12>*>/ kÃyo hoti
Âhitaæ cittam ajjhattaæ susaïÂhitaæ suvimuttaæ || || Ma-
nasÃ\<*<13>*>/ kho paneva\<*<14>*>/ dhammaæ vi¤¤Ãya amanÃpaæ na
maÇku hoti || apatiÂÂhitacitto ÃdÅnamanaso\<*<15>*>/ avyÃpannacetaso ||
tassa Âhito va\<*<12>*>/ kÃyo\<*<16>*>/ hoti Âhitaæ cittam ajjhattaæ susaï-
Âhitaæ suvimuttaæ || ||
14. Yato kho Kuï¬aliya bhikkhuno cakkhunà rÆpam disvÃ
manÃpÃmanÃpesu rÆpesu Âhito ca\<*<17>*>/ kÃyo hoti Âhitaæ cittam
ajjhattaæ susaïÂhitam suvimuttam || sotena saddaæ sutvà ||
la [pi] || ghÃnena gandhaæ ghÃyitvà || la [pe] jivhÃya rasaæ
sÃyitvà || la [pe] || kÃyena poÂÂhabbam phusitvà || la [pe] ||
manasà dhammaæ vi¤¤Ãya manÃpÃmanÃpesu dhammesu
Âhito ca kÃyo hoti Âhitaæ cittaæ ajjhattaæ susaïÂhitam

\<--------------------------------------------------------------------------
1 kuï¬alÅya.
2 missing in B1-2
3 B1 kuï¬iliya.
4 B1 -pÆrenti S1-3 pÆrentÅti.
5 S1-3 nÃbhijjati.
6 put after kÃyo in S1-3.
7 S3 paÂÂhita S1 paÂÂhiti.
8 S1-3 susaævihitaæ.
9 B2 appa- S1-3 apatiÂÂhika-
10 S1 Ãdina- B1-2 adina- S1-3 -manaso.
11 S1 nÃbhijati S3 nÃbhijjati as before.
12 B1-2 ca.
13 S3 manÃsÃ.
14 S1-3 panetaæ.
15 B1 Ãdina S1-3 -manaso B2 adinamÃso.
16 S3 adds va.
17 S1-3 Âhiteva instead of Âhito ca.
>/
#<[page 075]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      75>%
suvimuttaæ || evam bhÃvito kho Kuï¬aliya indriyasaævaro
evam bahulÅkato tÅni sucaritÃni paripÆreti\<*<1>*>/ || ||
15. Katham bhÃvitÃni ca Kuï¬aliya tÅïi sucaritÃni
katham bahulÅkatÃni cattÃro satipaÂÂhÃne paripÆrenti\<*<1>*>/ || ||
Idha Kuï¬aliya khikkhu kÃyaduccaritam pahÃya kÃyasu-
caritam bhÃveti || vacÅduccaritam pahÃya vacÅsucaritam
bhaveti || manoduccaritam pahÃya manosucaritam bhÃveti || ||
Evam bhÃvitÃni kho Kuï¬aliya tÅïi sucaritÃni evam ba-
hulÅkatÃni cattÃro satipaÂÂhÃne paripÆrenti || ||
16. Katham bhÃvità ca Kuï¬aliya cattÃro satipaÂÂhÃnÃ
katham bahulÅkatà sattabojjhaÇge paripÆrenti || || Idha
Kuï¬aliya\<*<2>*>/ bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ sam-
pajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || vedanÃsu ||
pa (-pe) || citte || pa -- pe || dhamme dhammÃnupassÅ viharati ||
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
Evam bhÃvità kho Kuï¬aliya cattÃro satipaÂÂhÃnà evam
bahulÅkatà satta bojjhaÇge paripÆrenti || ||
17. Katham bhÃvità ca Kuï¬aliya satta bojjhaÇgÃ
katham bahulÅkatà vijjÃvimuttim paripÆrenti || || Idha Kuï-
¬aliya bhikkhu satisambojjhaÇgam bhÃveti viveka- virÃga-
nirodanissitaæ vossaggaparinÃmiæ || la || upekhÃsambojjhaÇ-
gam bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitaæ vossaggapari-
nÃmiæ || || Evam bhÃvità kho Kuï¬aliya satta bojjhaÇgÃ
evam bahulÅkatÃ\<*<3>*>/ vijjÃvimuttiæ\<*<4>*>/ paripÆrentÅti || ||
18. Evaæ vutte Kuï¬aliyo paribbÃjako Bhagavantam
etad avoca || || Abhikkantam bho Gotama || pe || pÃïupetam
saraïaæ gatan ti || ||

#<SN_5,46(2).7. KÆÂa.>#
3. SeyyathÃpi bhikkhave kÆÂÃgÃrassa yà kÃci gopÃna-
siyo\<*<5>*>/ sabbà tà kÆÂaninnà kÆÂapoïà kÆÂapabbhÃrà || evam
eva kho bhikkhave bhikkhu satta bojjhaÇge bhÃvento satta
bojjhaÇge bahulÅkaronto nibbÃnaninno hoti nibbÃnapoïo
nibbÃnapabbhÃro || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -purentÅti.
2 S1 kuï¬ali.
3 S1 evambhÃvitÃ.
4 S1 vimuttim without vijjÃ.
5 S1 gopanasiso.
>/
#<[page 076]>#
%<76                       BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
4. Katha¤ ca\<*<1>*>/ bhikkhave bhikkhu satta bojjhaÇge bhÃ-
vento satta bojjhaÇge\<*<2>*>/ bahulÅkaronto nibbÃnaninno hoti
nibbÃnapoïo o pabbhÃro || || Idha bhikkhave bhikkhu sati-
sambojjhaÇgaæ bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitaæ
vossaggapariïÃmiæ || la [-pe] || upekhÃsambojjhaÇgam bhÃ-
veti viveka- virÃga- nirodhanissitaæ vossaggapariïÃmiæ || ||
Evaæ kho bhikkhave bhikkhu satta bojjhaÇge bhÃvento
satta bojjhaÇge bahulÅkaronto nibbÃnaninno hoti nibbÃna-
poïo nibbÃnapabbhÃroti || ||

#<SN_5,46(2).8. (8) UpavÃna.>#
1. Ekaæ samayaæ Ãyasmà ca UpavÃïo Ãyasmà ca SÃri-
putto\<*<3>*>/ Kosambiyaæ viharanti GhositÃrÃme || ||
2. Atha kho Ãyasmà SÃriputto sÃyÃnhasamayam paÂi-
sallÃnà vuÂÂhito yenÃyasmà UpavÃïo tenupasaÇkami || upa-
saÇkamitvà Ãyasmatà UpavÃïena saddhiæ sammodi || sam-
modanÅyaæ sarÃïÅyaæ vÅtisÃretvà ekam antaæ nisÅdi || ||
Ekam antaæ nisinno kho Ãyasmà SÃriputto Ãyasmantam
UpavÃïam etad avoca || ||
3. JÃneyya\<*<4>*>/ nu kho Ãvuso UpavÃïa bhikkhu Paccattaæ
yonisomanasikÃrÃ\<*<5>*>/ evaæ susamÃraddhà me\<*<6>*>/ sattabojjhaÇgÃ
phÃsuvihÃrÃya {saævattantÅti} || ||
4. JÃneyya\<*<7>*>/ kho Ãvuso SÃriputta bhikkhu Paccattaæ
yonisomanasikÃrà evam sÆsamÃraddhà me\<*<8>*>/ satta boj-
jhaÇgà phÃsuvihÃrÃya {saævattantÅti} || || SatisambojjhaÇgam\<*<9>*>/
Ãvuso bhikkhu ÃrambhamÃno\<*<10>*>/ va janÃti\<*<11>*>/ || || Citta¤ ca me
suvimuttam\<*<12>*>/ thÅnamiddha¤ca me susamÆhataæ uddhacca-
kukkucca¤ ca me suppaÂivinÅtaæ\<*<13>*>/ Ãraddha¤ca me viriyam
aÂÂhikatvÃ\<*<14>*>/ manasikaromi no ca lÅnan ti || la-pe || UpekhÃ-
sambojjhaÇgam Ãvuso bhikkhu ÃrambhamÃno va jÃnÃti\<*<11>*>/

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 Kathamhi.
2 S1-3 omit satta-
3 S1-3 Atimutto -a always (S3 Atimutte here).
4 S1 jÃneyyÃ.
5 S1-3 -kÃro always.
6 S1-3 ime.
7 S1 jÃneyyÃ; S1-3 insert nu.
8 missing in S3.
9 B1 inserts kho.
10 B1-2 Ãrabbha- always.
11 B1-2 pajÃnÃmi instead of va- always.
12 S3 sucittaæ.
13 S1 -viddhÃnitaæ S3 -ghÃnitam.
14 B1-2 aÂÂhiæ- always.
>/
#<[page 077]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      77>%
Citta¤ ca me suvimuttaæ thÅnamiddha¤ ca me susamÆ-
hatam\<*<1>*>/ uddhaccakukucca¤ ca me suppaÂivinÅtam Ãrad-
dha¤ ca me viriyam aÂÂhikatvà manasÅkaromi no ca lÅnan ti || ||
Evaæ kho Ãvuso SÃriputta jÃneyya Paccattam yonisomana-
sikÃrà evaæ susamÃraddhà me satta bojjhaÇgà phÃsuvi-
hÃrÃya saævattantÅ ti || ||

#<SN_5,46(2).9. (9) Uppannà (or UppÃda)1.>#
2. Sattime bhikkhave bojjhaÇgà bhÃvità bahulÅkatà anup-
pannà uppajjanti || na¤¤atra TathÃgatassa pÃtubhÃvà ara-
hato sammÃsambuddhassa || katame satta || ||
3. SatisambojjhaÇgo || la-pe || UpekhÃsambojjhaÇgo || ||
Ime\<*<2>*>/ kho\<*<3>*>/ bhikkhave satta bojjhaÇgà bhÃvità bahulÅkatÃ
anuppannà uppajjanti || nä¤atra TathÃgatassa pÃtubhÃvÃ
arahato sammÃsambuddhassà ti || ||

#<SN_5,46(2).10. (10) Uppannà (or UppÃda)2.>#
2. Sattime bhikkhave bojjhaÇgà bhÃvità bahulÅkatÃ
anuppannà uppajjanti || nä¤atra Sugatavinayà || katame
satta || ||
3. SatisambojjhaÇgo || la-pe || UpekhÃsambojjhaÇgo || || Ime
kho bhikkhave satta bojjhaÇgà bhÃvità bahulÅkatà anup-
pannà uppajjanti || nä¤atra SugatavinayÃti\<*<4>*>/ || ||
Pabbatavaggo pathamo\<*<5>*>/ || ||
Tassa uddÃnaæ\<*<6>*>/ || ||
Himavantaæ KÃyaæ SÅlaæ\<*<7>*>/ ||
Vattam\<*<8>*>/ Bhikkhu ca Kuï¬ali\<*<9>*>/ ||
KÆÂa¤ca\<*<10>*>/ UpavÃïa¤ca ||
UppannÃ\<*<11>*>/ apare duveti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 susamÃhataæ.
2 S1 itime.
3 missing in S1-3.
4 This number with the words katame satta of the preceding one is
awkwardly rehearsed in S1.
5 S1-3 PaÂhamo vaggo only.
6 S1-3 tatruddÃnaæ.
7 S1-3 KÃyo sÅla¤ca.
8 S1-3 Vatta.
9 S3 adds ya.
10 S1-3 KuÂa. All the Mss. have ku- always.
11 S1-3 UppÃde.
>/
#<[page 078]>#
%<78                       BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%

#<CHAPTER II. GILùNAVAGGO DUTIYO.>#

#<SN_5,46(2).11. (1) PÃïÃ.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave ye keci pÃïà cattÃro iriyÃpathe
kappenti kÃlena gamanam kÃlena ÂhÃnaæ kÃlena nisajjaæ
kÃlena seyyam || sabbe te pathaviæ nissÃya pathaviyam\<*<1>*>/
patiÂÂhÃya evam ete cattÃro iriyÃpathe kappenti || evam eva
kho bhikkhave bhikkhu sÅlaæ nissÃya sÅle patiÂÂhÃya satta
bojjhaÇge bhÃveti satta bojjhaÇge bahulÅkaroti || ||
3. Katha¤ca bhikkhave bhikkhu silaæ nissÃya sÅle pa-
tiÂÂhÃya satta bojjhaÇge bhÃveti satta bojjhaÇge\<*<2>*>/ bahulÅ-
karoti || || Idha bhikkhave bhikkhu satisambojjhaÇgam
bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitaæ vossaggapariïÃmiæ ||
la [pe] || upekhÃsambojjhaÇgam bhÃveti viveka- virÃga- niro-
dhanissitaæ vossaggapariïÃmiæ || || Evaæ kho bhikkhave
bhikkhu sÅlam nissÃya sÅle patiÂÂhÃya\<*<3>*>/ satta bojjhaÇge
bhÃveti satta bojjhaÇge bahulÅkarotÅ ti\<*<4>*>/ || ||

#<SN_5,46(2).12. (2) Suriyassa upamà 1.>#
2. Suriyassa bhikkhave udayato etam pubbaÇgamam
etam pubbanimittam yad idam aruïuggam\<*<5>*>/ || evam eva kho
bhikkhave bhikkhuno sattannam bojjhaÇgÃnam uppÃdÃya
etam pubbaÇgamam etam pubbanimittaæ yad idaæ ka-
lyÃïamittatà || || Kalyaïamittassetam bhikkhave bhikkhuno
pÃtikaÇkham\<*<6>*>/ satta bojjhaÇge bhÃvessati satta bojjhaÇge
bahulÅkarissati\<*<7>*>/ || ||
3. Katha¤ca bhikkhave bhikkhu kalyÃïamitto satta boj-
jhaÇge bhÃveti satta- bahulÅkaroti || || Idha bhikkhave
bhikkhu satisambojjhaÇgam bhÃveti vivekanissitam || la-pe ||
upekhÃsambojjhaÇgam bhÃveti viveka- virÃga- nirodha-
nissitam vossaggapariïÃmiæ || || Evaæ kho bhikkhave

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 pathavim (S1 -vi).
2 S3 omits satta.
3 S3 omits sÅlam nissÃya-.
4 S3 karoti.
5 S1-3 aruïaggam always.
6 S1-3 -kaÇkhÃ.
7 B1-2 -karissatÅti.
>/
#<[page 079]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    79>%
bhikkhu kalyÃïamitto satta bojjhaÇge bhÃveti satta bhoj-
jhaÇge bahulÅkarotÅti || ||

#<SN_5,46(2).13. (3) Suriyassa upamà 2.>#
2. Suriyassa bhikkhave udayato etam pubbaÇgamam
etam pubbanimittaæ yadidam aruïuggam || evam eva kho
bhikkhave bhikkhuno sattannam bojjhaÇgÃnam uppÃdÃya
etam pubbaÇgamam etam pubbanimittaæ yad idaæ yoniso-
manasikÃro || || YonisomanasikÃrasampannessetam bhikkhave
bhikkhuno pÃÂikaÇkhaæ\<*<1>*>/ satta bojjhaÇge bhÃvessati satta
bojjhaÇge bahulÅkarissati\<*<2>*>/ || ||
3. Katha¤ca bhikkhave bhikkhu yoniso manasikÃra-
sampanno satta bojjhaÇge bhÃveti sattabojjhaÇge bahulÅ-
karoti || || Idha bhikkhave bhikkhu satisambojjhaÇgam
bhÃveti || pe-la || upekhÃsambojjhaÇgam bhÃveti viveka-
virÃga- nirodhanissitaæ vossaggapariïÃmiæ || || Evaæ kho
bhikkhave bhikkhu yonisomanasikÃrasampanno satta boj-
jhaÇge bhÃveti sattabojjhaÇge bahulÅkarotÅ ti || ||

#<SN_5,46(2).14. (4) Gilanà 1>#
1. Evam me sutam\<*<3>*>/ ekaæ samayam Bhagavà RÃjagahe
viharati VeÊuvane KalandakanivÃpe || ||
2. Tena kho pana samayena Ãyasmà MahÃ-Kassapo
pipphalÅguhÃyam\<*<4>*>/ viharati ÃbÃdhiko dukkhito bÃÊha-
gilÃno || ||
3. Atha kho Bhagavà sÃyaïhasamayam paÂisallÃïà vuÂ-
Âhito yenÃyasmà MahÃ-Kassapo tenupasaÇkami || upasaÇka-
mitvà pa¤¤atte Ãsane nisidi || ||
4. Nisajja kho Bhagavà Ãyasmantam MahÃ-Kassapam
etad avoca || || Kacci te Kassapa khamanÅyam kacci
yÃpanÅyaæ kacci dukkhà vedanà paÂikkamanti no abhik-
kamanti paÂikkamo sÃnaæ pa¤¤Ãyati no abhikkamo ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -kankhÃ.
2 S1-2 -karissatÅti.
3 This phrase in S1-3 only.
4 S3 - li B1-2 pippalÅ (B2 -li).
>/
#<[page 080]>#
%<80                  BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
Na me bhante khamanÅyaæ na me\<*<1>*>/ yÃpanÅyaæ bÃÊhÃ
me dukkhà vedanà abhikkamanti no paÂikammanti abhik-
kamo sÃnam pa¤¤Ãyati no patikkamo ti\<*<2>*>/ || ||
4. Sattime Kassapa bojjhaÇgà mayà sammad akkhÃtÃ
bhÃvità bahulÅkatà abhi¤¤Ãya sambodhÃya nibbÃnÃya sam-
vattanti || katame satta || || SatisambojjhaÇgo kho Kassapa
mayà sammad akkhÃto bhÃvito bahulÅkato abhi¤¤Ãya sam-
bodhÃya nibbÃnÃya\<*<3>*>/ saævattati || la\<*<4>*>/ || UpekhÃsambojjhaÇgo
kho Kassapa mayà sammad akkhÃto bhÃvito bahulÅkato
abhi¤¤Ãya sambodhÃya nibbÃnÃya saævattati || || Ime kho
Kassapa satta bojjhaÇgà mayà sammad akkhÃtà bhÃvitÃ
bahulÅkatà abhi¤¤Ãya sambodhÃya nibbÃnÃya saævattan-
tÅ ti || ||
Taggha Bhagava\<*<5>*>/ bojjhaÇgà taggha Sugata bojjhaÇgà ti || ||
5. Idam avoca Bhagavà || attamano Ãyasmà MahÃ-Kas-
sapo Bhagavato bhÃsitam abhinandi || vuÂÂhÃhi ca ÃyasmÃ\<*<6>*>/
MahÃ-Kassapo tamhà ÃbÃdhÃ\<*<7>*>/ || || Tathà pahÅno cÃyas-
mato MahÃ-Kassapassa so ÃbhÃdho ahosÅ ti || ||

#<SN_5,46(2).15. (5) GilÃna 2.>#
1. Ekaæ samayam Bhagavà RÃjagahe viharati VeÊuvane
KalandakanivÃpe || ||
2. Tena kho pana samayena Ãyasmà MahÃ-MoggalÃno\<*<8>*>/
GijjhakÆÂe pabbate viharati ÃbhÃdhiko dukkhito bÃÊha-
gilÃno || ||
3-5. Atha kho Bhagavà sÃyanhasamayam paÂisallÃnÃ
vuÂÂhito- -Tathà pahÅno cÃyasmato MahÃ-
MoggalÃnassa so ÃbÃdho ahosÅti\<*<9>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in B2 only.
2 S1 paÂikkhamoti.
3 S1 nibbÃnÃ.
4 more complete in S1-3; but S1 omits the second and the third
sambojjhaÇgo; and S3 adds between the lines the first and
the second which had been omitted.
5 B1-2 BhagavÃ.
6 S1-3 cÃyasmÃ.
7 S1 ÃdhÃ.
8 S1-3 MogallÃ- always.
9 This text does not differ from the preceding one, but by the
change of name.
>/
#<[page 081]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      81>%

#<SN_5,46(2).16. (6) GilÃna 3.>#
1. Ekaæ samayam Bhagavà RÃjagahe viharati VeÊuvane
KalandakanivÃpe || ||
2. Tena kho pana samayena Bhagavà ÃbÃdhiko hoti
dukkhito bÃÊhagilÃno\<*<1>*>/ || ||
3. Atha kho Ãyasmà MahÃ-Cundo yena Bhagavà tenupa-
saÇkami || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvà ekam
antam nisÅdi || ||
4. Ekam antaæ nisinnaæ\<*<2>*>/ kho Ãyasmantam MahÃ-Cun-
dam Bhagavà etad avoca || || PaÂibhantu taæ Cunda boj-
jhaÇgà ti || ||
5. Sattime bhante bojjhaÇgà Bhagavatà sammad ak-
khÃtÃ\<*<3>*>/ bhÃvità bahulÅkatà abhi¤¤Ãya sambodÃya nibbÃnÃya
{saævattanti} || katame satta || || SatisambojjhaÇgo kho bhante
Bhagavatà sammadakkhÃto bhÃvito bahulÅkato abhi¤¤Ãya
sambodhÃya nibbÃnÃya saævattati || la-pe || UpekhÃsamboj-
jhaÇgo kho bhante Bhagavatà sammadakkhÃto bhÃvito
bahulÅkato abhi¤¤Ãya sambodhÃya nibbÃnÃya saævattati || ||
Ime kho bhante satta bojjhaÇgà Bhagavatà sammadak-
khÃtà bhÃvità bahulÅkatà abhi¤¤Ãya sambodhÃya nibbÃ-
nÃya saævattantÅti\<*<4>*>/ || ||
Taggha Cunda bojjhaÇgà taggha Cunda bojjhaÇgà ti || ||
6. Idam avocÃyasmÃ\<*<5>*>/ MahÃ-Cundo samanu¤¤o satthÃ
Ãhosi\<*<6>*>/ || vuÂÂhÃhi ca Bhagavà tamhà ÃbÃdhà || || TathÃ
pahÅno ca Bhagavato so ÃbÃdho ahosÅti || ||

#<SN_5,46(2).17. (7) PÃraÇgÃmi or Aparam.>#
2. Sattime bhikkhave bojjhaÇgà bhÃvità bahulÅkatÃ
apÃrÃpÃraÇgamanÃya\<*<7>*>/ {saævattanti} || katame satta || || Sati-
sambojjhaÇgo || la || pe || UpekhÃsambojjhaÇgo || || Ime kho
bhikkhave satta bojjhaÇgà bhÃvità bahulÅkatà apÃrÃpÃraÇ-
gamanÃya\<*<7>*>/ saævattantÅ ti || ||
3. Idam avoca \<*<8>*>/|| ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 bÃÊhÃ.
2 S1 nisinno.
3 S1 -akkhatÃ.
4 S1 -vattati.
5 S1 avocayasmÃ.
6 S1-3 ahosÅti.
7 S1-3 aparÃparaæ-
8 in S1-3 only.
>/
#<[page 082]>#
%<82                       BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
Appakà te manussesu || pe ||
Te loke parinibbutà ti\<*<1>*>/ || ||

#<SN_5,46(2).18. (8) Viraddho or ùraddho.>#
2. Yesaæ kesa¤ci bhikkhave satta bojjhaÇgà viraddhà ||
viraddho tesam ariyo maggo sammÃdukkhakkhayagÃmÅ\<*<2>*>/ || ||
Yesaæ kesa¤ci bhikkhave satta bojjhaÇgà Ãraddhà || Ãrad-
dho tesam ariyo maggo sammÃdukkhakkhayagÃmÅ || || Ka-
tame satta || SatisambojjhaÇgo || || la-pe || UpekhÃsamboj-
jhaÇgo || ||
3. Yesaæ kesa¤ci bhikkhave ime satta bojjhaÇgà virad-
dhà || viraddho tesam ariyo maggo sammà dukkhak-
khayagÃmÅ || || Yesaæ kesa¤ci bhikkhave ime satta bojjhaÇgÃ
Ãraddhà || Ãraddho tesam ariyo maggo sammÃdukkhak-
khagÃmÅ ti\<*<3>*>/ || ||

#<SN_5,46(2).19. (9) Ariyo.>#
2. Sattime bhikkhave bojjhaÇgà bhÃvità bahulÅkatà ariyÃ
niyyÃnikà niyyanti\<*<4>*>/ takkarassa sammÃdukkhakkhayÃya ||
katame satta || || SatisambojjhaÇgo || la-pe || UpekhÃsamboj-
jhaÇgo\<*<5>*>/ || || Ime kho bhikkhave satta bojjhaÇgà bhÃvitÃ
bahulÅkatà ariyà niyyÃnikà niyyanti takkarassa sammÃ-
dukkhakkhayÃyÃti || ||

#<SN_5,46(2).20. (10) NibbidÃ.>#
2. Sattime bhikkhave bojjhaÇgà bhÃvità bahulÅkatÃ
ekantanibbidÃya virÃgÃya nirodhÃya upasamÃya abhi¤¤Ãya
sambodhÃya nibbÃnÃya saævattanti || katame satta || || Sati-
sambojjhaÇgo || la-pe || UpekhÃsambojjhaÇgo || || Ime kho
bhikkhave satta bojjhÃÇgà bhÃvità bahulÅkatà ekantanibbi-
dÃya virÃgÃya nirodhÃya upasamÃya\<*<6>*>/ abhi¤¤Ãya sambod-
hÃya nibbÃnÃya saævattantÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 So S1-3; complete in B1-2 See the Stanzas of Magga-S. IV 4 (p.24).
2 S1 -khayÃ-
3 S1 -gÃmiti S3 -gÃminti.
4 S1-3 nÅyanti.
5 missing in S1-3.
6 missing in S1-3.
>/
#<[page 083]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      83>%
GilÃnavaggo dutiyo1
TassuddÃnaæ2 || ||
PÃïà SuriyÆpamà dve\<*<3>*>/ ||
GilÃnÃ\<*<4>*>/ apare tayo ||
PÃraÇgÃmÅ Viraddho ca\<*<5>*>/ ||
Ariyo\<*<6>*>/ NibiddÃya cÃti || ||

#<CHAPTER III. UDùYIVAGGO TATIYO.>#

#<SN_5,46(2).21. (1) BodhanÃ.>#
2. Atha kho a¤¤ataro bhikkhu yena Bhagavà tenupa-
saÇkami || upasaÇkamitvà ekÃm antaæ nisÅdi\<*<7>*>/ || ||
3. Ekam antaæ nisinno kho so bhikkhu Bhagavantam
etad avoca || || BojjhaÇgà bojjhaÇgÃti bhante vuccanti || ||
KittÃvatÃ\<*<8>*>/ nu kho bhante BhojjhaÇgà ti vuccantÅ ti || ||
BodhÃya\<*<9>*>/ saævattantÅti kho bhikkhu || tasmà BhojjhaÇgÃti
vuccanti || ||
3. Idha\<*<10>*>/ bhikkhu satisambojjhaÇgam bhÃveti || pe-la ||
{UpekhÃsambojjhaÇgam} bhÃveti\<*<11>*>/ vivekanissitam virÃga-
nissitaæ nirodhanissitaæ vossaggapariïamiæ || ||
4. BodhÃya\<*<9>*>/ saævattantÅ ti kho bhikkhu tasmà BojjhaÇgÃ
ti vuccantÅ ti || ||

#<SN_5,46(2).22. (2) DesanÃ.>#
2. Satta vo\<*<12>*>/ bhikkhave bojjhaÇge desissÃmi tam suïÃtha || ||
Katame ca bhikkhave satta bojjhaÇgà || || SatisambojjhaÇgo ||
la [pe] || UpekhÃsambojjhaÇgo || || Ime kho bhikkhave satta
bojjhaÇgà ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 add vaggo omitting gilÃna-
2 S1-3 uddÃnaæ.
3 S1-3 pÃïopavesuriye; S1 has pÃïe- corrected from pÃïo.
4 S1-3 gilÃno.
5 S1-3 aparamaraddhoti ca instead of pÃraæ-
6 S1-3 ariya.
7 S1-3 bhagavantam abhivÃdetvà -pe- instead of ekam-
8 S3 kittÃva.
9 B1-2 sambodhÃya.
10 S1-3 B2 insert bhikkhave.
11 S1-3 bhÃvitaæ bahulÅkataæ.
12 S1-3 sattime.
>/
#<[page 084]>#
%<84                  BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%

#<SN_5,46(2).23. (3) èhÃnÃ.>#
2. KÃmarÃgaÂÂhÃniyÃnam bhikkhave dhammÃnam mana-
sikÃrabahulÅkÃrà anuppanno ceva\<*<1>*>/ kÃmacchando uppajjati
uppanno ca\<*<2>*>/ kÃmacchando bhiyyobhÃvÃya vepullÃya saæ-
vattati\<*<3>*>/ || ||
3. ByÃpÃdaÂÂhÃniyÃnam bhikkhave dhammÃnam mana-
sikÃrabahulÅkÃrÃ\<*<4>*>/ anuppanno ceva byÃpÃdo uppajjati ||
uppanno ca byÃpado bhiyyobhÃvÃya vepullÃya saævattati\<*<5>*>/ || ||
4. ThÅnamiddhaÂÂhÃniyÃnam bhikkhave dhammÃnam
manasikÃrabahulÅkÃrà anuppanna¤ ceva thÅnamiddham
uppajjati || uppanna¤ca\<*<6>*>/ thÅnamiddham bhiyyobhÃvÃya ve-
pullÃya saævattati || ||
5. UddhaccakukkaccaÂÂhÃniyÃnam bhikkhave dhammÃnam
manasikÃrabahulÅkÃrà anuppanna¤\<*<7>*>/ ceva uddhaccakuk-
kuccam uppajjati || uppanna¤\<*<7>*>/ ca uddhaccakukkuccam
bhiyyobhÃvÃya vepullÃya saævattati || ||
6. VicikicchÃÂÂhÃniyÃnam bhikkhave dhammÃnam mana-
sikÃrabahulÅkÃrà anuppannà ceva vicikicchà uppajjati ||
uppannà ca vicikicchà bhiyyobhÃvÃya vepullÃya saævattati || ||
7. SatisambojjhaÇgaÂÂhÃniyÃnam bhikkhave dhammÃnam
manasikÃrabahulÅkÃrÃ\<*<8>*>/ anuppanno ceva satisambojjhaÇgo
uppajjati || upanno ca\<*<9>*>/ satisambojjhaÇgo bhÃvanà pÃri-
pÆriæ gacchati || la-pe ||
8. UpekhÃsambojjhaÇgaÂÂhÃniyÃnam bhikkhave dhammÃ-
nam manasikÃrabahulÅkÃrà anuppanno ceva upekhÃsamboj-
jhaÇgo uppajjati || uppanno ca upekhÃsambojjhaÇgo bhÃ-
vanà pÃripÆrim gacchatÅ ti || ||

#<SN_5,46(2).24. (4) Ayoniso.>#
2. Ayoniso bhikkhave manasikaroto\<*<10>*>/ anuppanno ceva
kÃmacchando uppajjati || uppanno ca kÃmacchando bhiyyo-
bhÃvÃya vepullÃya saævattati ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 eva.
2 S1-3 ceva.
3 S1-3 samvattanti (S3 -ntÅ).
4 each letter of bahulÅkÃrà is crossed by a vertical streak in S1.
5 S1 anuppannÃ-
6 S1 uppannà ca S3 uppanno ceva.
7 S1-3 anuppannà . . . uppannÃ.
8 S1 manasikÃrÃ-
9 S1-3 ceva.
10 S1-3 manasikÃro B1 -kareto.
>/
#<[page 085]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      85>%
3. Anuppanno ceva\<*<1>*>/ byÃpÃdo uppajjati || uppanno ca
byÃpÃdo bhiyyobhÃvÃya vepullÃya saævattati ||
4. Anuppannaæ ceva thÅnamiddham uppajjati || uppanna¤ca
thÅnamiddham bhiyyobhÃvÃya vepullÃya saævattati || ||
5. Anuppannaæ ceva\<*<2>*>/ uddhaccakukkaccam uppajjati ||
uppannaæ ca uddhaccakukkuccam bhiyyobhÃvÃya vepul-
lÃya saævattati || ||
6. Anuppannà ceva vicikicchà uppajjati || uppannà ca vivi-
kicchà bhiyyobhÃvÃya vepullÃya saævattati || ||
7. Anuppanno ceva satisambojjhaÇgo nuppajjati uppano
ca satisambojjhaÇgo nirujjhati || la-pe || Anuppanno ceva
upekhÃsambojjhaÇgo nuppajjati || uppanno ca upekhÃsam-
bojjhaÇgo nirujjhati\<*<3>*>/ || ||
8. Yoniso ca kho\<*<4>*>/ bhikkhave manasikaroto anuppanno
ceva kÃmacchando nuppajjati || uppanno ca kÃmacchando
pahÅyati || ||
9. Anuppanno ceva byÃpÃdo nuppajjati || uppanno ca byÃ-
pÃdo pahÅyati || ||
10. Anuppanna¤\<*<5>*>/ ceva thÅnamiddhaæ nuppajjati || uppan-
naæ ca ÂhÅnamiddham pahÅyati\<*<6>*>/ || ||
11. Anuppanna¤\<*<7>*>/ ceva uddhaccakukkuccaæ nuppajjati ||
uppanna¤ca uddhaccakukkuccam pahÅyati || ||
12. Anuppannà ceva vicikicchà nuppajjati || uppannà ca
vicikicchà pahÅyati || ||
13. Anuppanno ceva satisambojjhaÇgo uppajjati\<*<8>*>/ || up-
panno ca satisambojjhaÇgo bhÃvanà pÃripÆriæ gacchati ||
la-pe || || anuppanno ceva upekhÃsambojjhaÇgo uppajjati ||
uppanno ca upekhÃsambojjhaÇgo bhÃvanà pÃripÆriæ gac-
chatÅ ti || ||

#<SN_5,46(2).25. (5) AparihÃni.>#
2. Satta vo bhikkhave aparihÃniye dhamme desissÃmi ||
taæ suïÃtha || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 ca always.
2 So S1-3 here only.
3 S1-3 have -pe- instead of uppanno ca-
4 S1-3 omit ca kho.
5 B1 anuppanno.
6 This number is missing in S1-3.
7 S1 anuppanna.
8 S1 nuppaj-
>/
#<[page 086]>#
%<86                  BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
3. Katame ca bhikkhave satta aparihÃniyà dhammà ||
yad idam satta bojjhaÇgà || katame satta || || Satisamboj-
jhaÇgo || la-pe || upekhÃsambojjhaÇgo || || Ime kho bhikkhave
satta aparihÃniyà dhammà ti || ||

#<SN_5,46(2).26. (6) Khayo.>#
2. Yo bhikkhave maggo yà paÂipadà taïhakkhayÃya\<*<1>*>/
saævattati\<*<2>*>/ || tam maggaæ tam paÂipadam bhÃvetha || ||
3. Katamo ca bhikkhave maggo katamà ca paÂipadÃ
taïhakkhayÃya\<*<1>*>/ {saævattati}\<*<2>*>/ || yadidaæ satta bojjhaÇgà ||
katame satta || || SatisambojjhaÇgo || la-pe || upekhÃsamboj-
jhaÇgo ti || ||
4. Evaæ vutte Ãyasmà UdÃyi Bhagavantam etad avoca ||
Katham bhÃvità nu kho bhante satta bojjhaÇgà katham
bahulÅkatà taïhakkhayÃya saævattantÅti\<*<3>*>/ || ||
5. Idha UdÃyi\<*<4>*>/ bhikkhu satisambojjhaÇgam bhÃveti
viveka- virÃga- nirodhanissitaæ vossagaparinÃmiæ\<*<5>*>/ vipu-
laæ\<*<6>*>/ mahaggatam appamÃïam abyÃpajjhaæ\<*<7>*>/ || tassa\<*<8>*>/ {sati-
sambojjhaÇgam} bhÃvayato viveka- virÃga- nirodhanissitaæ
vossaggapariïamiæ vipulam mahaggatam appamÃïam abyÃ-
pajjhaæ taïhà pahÅyati || || tanhÃya\<*<9>*>/ pahÃnà kammam pa-
hÅyati || kammassa pahÃnà dukkham pahÅyati\<*<10>*>/ || ||
6-11. || la ||
12. UpekhÃsambojjhaÇgam bhÃveti viveka- virÃga- niro-
dhanissitam vossaggapariïÃmim\<*<11>*>/ vipulam mahaggatam\<*<12>*>/
appamÃïam abyÃpajjhaæ || tassa upekhÃsambojjhaÇgam
bhÃvayato viveka- virÃga- nirodhanissitaæ vossaggapariïÃ-
miæ\<*<11>*>/ vipulam mahaggatam appamÃïam abyÃpajjhaæ taïhÃ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 taïhÃ-
2 S1-3 saævattanti.
3 S1-3 saævattantÅ ti.
4 S1-3 idhudÃyi instead of idha-
5 missing in B1-2.
6 S1-3 vepulla B2 vipullam both always.
7 B1-2 abyÃpajjam always.
8 missing in S1-3.
9 B1 taïhÃ.
10 This phrase (from taïhÃpahÃnÃ) is missing in S1-3 although it be
to be found further on (No 12).
11 missing in B1.
12 S1-3 omit vipulaæ-
>/
#<[page 087]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      87>%
pahÅyati || taïhÃya pahÃnÃ\<*<1>*>/ kammam pahÅyati || kammassa
pahÃnà dukkham pahÅyati || ||
13. Iti kho UdÃyi taïhakkhayà kammakkhayo kammak-
khayÃ\<*<2>*>/ dukkhakkhayo ti || ||

#<SN_5,46(2).27. (7) Nirodho3.>#
2. Yo bhikkhave maggo yà paÂipadà taïhÃnirodhÃya
saævattati\<*<4>*>/ || tam {maggaæ} tam paÂipadam bhÃvetha ||
3. Katamo ca bhikkhave maggo katamà ca\<*<5>*>/ pati-
padà taïhÃnirodhÃya\<*<6>*>/ {saævattati}\<*<5>*>/ || yad idaæ satta boj-
jhaÇgà || katame satta || || SatisambojjhaÇgo || la-pe || upek-
kÃsambojjhaÇgo || ||
4. Katham bhÃvità ca bhikkhave satta bojjhaÇgà katham
bahulÅkatà taïhÃnirodhÃya saævattanti || ||
Idha bhikkhave bhikkhu satisambojjhaÇgam bhÃveti ||
viveka- virÃga- nirodhanissitaæ vossaggapariïamiæ || la-pe ||
upekhÃsambojjhaÇgam bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanis-
sitaæ vossaggapariïÃmiæ || ||
5. Evam\<*<7>*>/ bhÃvità kho bhikkhave\<*<8>*>/ satta bojjhaÇgà evam
bahulÅkatà taïhÃnirodhÃya saævattantÅ ti || ||

#<SN_5,46(2).28. (8) Nibbedho.>#
2. NibbedhabhÃgiyaæ vo bhikkhave maggaæ desissÃmi ||
taæ suïÃtha || ||
3. Katamo ca bhikkhave nibbedhabhÃgiyo maggo || ||
Yad idam satta bojjhaÇgà || katame sattà || Satisamboj-
jhaÇgo || pa-pe || UpekhÃsambojjhaÇgo ti || ||
4. Evam vutte Ãyasmà UdÃyi Bhagavantam etad avoca || ||
Katham bhÃvità nu kho bhante satta bojjhaÇgà katham
bahulÅkatà nibbedhÃya saævattantÅ ti || ||
5. Idha UdÃyi\<*<9>*>/ bhikkhu satisambojjhaÇgam\<*<10>*>/ bhÃveti
viveka- virÃga- nirodhanissitaæ\<*<11>*>/ vipulam\<*<12>*>/ mahaggatam

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 add ya.
2 S1 kammadukkhayÃ.
3 There is no sign of separation in S1-3 between this and the
preceding sutta.
4 S1-3 saævattanti.
5 missing in S1-3
6 S1 -nirodhÃ.
7 missing in S1.
8 S1-3 bhikkhu.
9 S1-3 idhudÃyi.
10 S1 sattabojjhaÇgaæ.
11 S1-3 omit nirodha-
12 S1-3 vepulla B1 vipullam both always.
>/
#<[page 088]>#
%<88                       BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
appamÃïam abyÃpajjham\<*<1>*>/ || so satibojjhaÇgam bhÃvitena
cittena anibbiddhapubbam\<*<2>*>/ appadÃlitapubbam lobhak-
khandham nibbijjhati\<*<3>*>/ padÃleti || anibbhiddhapubbam\<*<2>*>/ appa-
dÃlitapubbam dosakkhandham nibbijjhati\<*<3>*>/ padÃleti || anib-
biddhapubbam appadÃlitapubbam mohakkhandham nibbij-
jhati\<*<4>*>/ padÃleti || la-pe || UpekhÃsambojjhaÇgam bhÃveti viveka-
virÃga- nirodhanissitÃm vipulam mahaggatam appamÃïam
abyÃpajjhaæ || So\<*<5>*>/ upekhÃsambojjhaÇgam bhÃvitena anib-
biddhapubbam\<*<6>*>/ appadÃlitapubbaæ lobhakkhandham nib-
bijjhati padÃleti || anibbiddhapubbam\<*<7>*>/ appadÃlitapubbaæ
dosakkhandham nibbijjhati padÃleti || anibbiddhapubbam\<*<7>*>/
appadÃlitapubbam mohakkhandhaæ nibbijjhati padÃleti || ||
6. Evam bhÃvità kho UdÃyi satta bojjhaÇgà evam bahulÅ-
katà nibbedhÃya\<*<8>*>/ saævattantÅ ti || ||

#<SN_5,46(2).29. (9) Ekadhamma.>#
2. NÃham bhikkhave a¤¤am ekadhammam pi samanu-
passÃmi yo\<*<9>*>/ evam bhÃvito bahulÅkato\<*<10>*>/ saæyojaniyÃnaæ
dhammÃnam pahÃnÃya saævattati\<*<11>*>/ || yathayidam bhik-
khave satta bojjhaÇgÃ\<*<12>*>/ || katame satta || || SatisambojjhaÇgo ||
la-pe || UpekhÃsambojjhaÇgo ||
3. Katham bhÃvità ca\<*<13>*>/ bhikkhave satta bojjhaÇgÃ
katham bahulÅkatÃ\<*<14>*>/ saæyojaniyÃnam dhammÃnam pahÃ-
nÃya saævattanti || || Idha bhikkhave bhikkhu satisam-
bojjhaÇgam bhÃveti vivekanissitaæ || la [pe] || UpekhÃsam-
bojjhaÇgam bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitaæ vos-
saggapariïÃmiæ || || Evam bhÃvità kho bhikkhave satta
bojjhaÇgà evam bahulÅkatà saæyojaniyÃnaæ dhammÃnam
pahÃnÃya saævattanti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -pajjam always.
2 S1 anibbadha- S3 anibbidha- both always.
3 S1-3 nivijjati.
4 S1 nivijjhati.
5 missing in S1-3.
6 S1 anibbÃdha-
7 S1 anibbaddha-
8 S1-3 nibbÃnÃya.
9 S1 ye S3 yena.
10 S1-3 bhÃvità bahulÅkatÃ.
11 S1-3 saævattanti (S3--ntÅ).
12 S1 bojjhÃÇgaæ.
13 missing in S1-3.
14 S1-3 insert ca bhikkhave.
>/
#<[page 089]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    89>%
4. Katame ca bhikkhave saæyojaniyà dhammà || || Cak-
khum\<*<1>*>/ bhikkhave saæyojaniyo dhammo\<*<2>*>/ || || Etthete\<*<3>*>/ uppaj-
janti saæyojanavinibandhÃ\<*<4>*>/ ajjhosÃnà || JivhÃsaæyojaniyo\<*<5>*>/
dhammo || etthete uppajjanti saæyojanavinibandhà ajjho-
sÃnà || || Manosaæyojaniyo dhammo || etthete uppajjanti
saæyojanavinibandhà ajjhosÃnà || ||
Ime vuccanti bhikkhave saæyojaniyà dhammà ti || ||

#<SN_5,46(2).30. (10) UdÃyi.>#
1. Ekaæ samayam Bhagavà Sumbhesu viharati Seta-
kam\<*<6>*>/ nÃma SumbhÃnam nigamo || ||
2. Atha kho Ãyasmà UdÃyi yena Bhagavà tenupasaÇ-
kami || la-pe || || Ekam antaæ nisinno kho Ãyasmà UdÃyi
Bhagavantam etad avoca || ||
3. Acchariyam bhante abbhutam bhante yÃva bahuka-
ta¤ca me\<*<7>*>/ bhante Bhagavati pema¤ca gÃravo\<*<8>*>/ ca hiri ca\<*<9>*>/
ottappa¤ca || Ahaæ hi bhante pubbe agÃrikabhÆto\<*<10>*>/ samÃno
abahukato ahosiæ\<*<11>*>/ dhammena || abahukato saÇghena || so
khvÃham bhante\<*<12>*>/ Bhagavati pema¤ca gÃrava¤ca hiriæ\<*<13>*>/
ca ottapa¤ca sampassamÃno agÃrasmà anagÃriyam\<*<14>*>/ pab-
bajito || tassa me Bhagavà dhammaæ desesi || || Iti rÆpam
iti rÆpassa samudayo iti rÆpassa atthagamo || || Iti vedanà ||
la-pe || Iti sa¤¤Ã || Iti saÇkhÃrà || Iti vi¤¤Ãïaæ iti vi¤¤Ãïassa
samudayo iti vi¤¤Ãïassa atthagamo ti || ||
4. So khvÃham bhante su¤¤ÃgÃragato\<*<15>*>/ imesam pa¤cu-
pÃdÃnakkhandhÃnam\<*<16>*>/ ukkujjÃvakujjam samparivattento\<*<17>*>/
Idaæ dukkhanti yathà bhÆtam abbha¤¤Ãsiæ || Ayaæ duk-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 cakkhu.
2 B1 S1-3 samyojaniyà dhammà always B1 has dhammo here only.
3 S1-3 ettha te always.
4 B1 S1-3 saæyojani- (S3 -niæ), both here only S1-3 vinibbaddhà always.
5 S1-3 jivhÃya-
6 S1-3 sedakaæ.
7 B1 bahukÃrÃcime B2 bahupakÃrÃvime.
8 S3 gÃragÃravo.
9 B1 S3 hiriæ (i¤) ca.
10 B1 anagÃrika-
11 S1 B2 ahosi.
12 missing in B1-2.
13 S1-3 hiri.
14 B1-2 anÃgÃriyaæ.
15 S1 su¤¤ÃgÃrato.
16 S1-3 imesu- -kandhesu.
17 S1-3 -vattanto.
>/
#<[page 090]>#
%<90                         BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
khasamudayo ti yathÃbhÆtam abbha¤¤Ãsim || Ayaæ dukkha-
nirodho ti\<*<1>*>/ yathÃbhÆtam abbha¤¤Ãsiæ || Ayam dukkhaniro-
dhagÃminÅ paÂipadà ti yathÃbhÆtam abbha¤¤Ãsiæ || ||
5. Dhammo ca me bhante abhisamito\<*<2>*>/ maggo ca paÂi-
laddho || yo me bhÃvito bahulÅkato tathà tathà viharantam
tathattÃya\<*<3>*>/ upanessati\<*<4>*>/ || yathÃham KhÅnà jÃti vusitam
brahmacariyaæ nÃparam itthattÃyÃti pajÃnissÃmi || Satisam-
bojjhaÇgo me bhante paÂiladdho || yo me\<*<5>*>/ bhÃvito bahulÅ-
kato tathà tathà viharantam tathattÃya upanessati yathÃham
KhÅnÃjati- -itthattÃyÃti pajÃnissÃmi\<*<6>*>/ || la-pe || UpekhÃsam-
bojjhaÇgo kho\<*<7>*>/ me bhante pariladdho || yo me bhÃvito ba-
hulÅkato tathà tathà viharantam tathattÃya upanessati ||
yathÃham KhÅnà jÃti- -itthattÃyati pajÃnissÃmi || || Ayaæ
kho me bhante maggo paÂiladdho || yo me bhÃvito bahulÅ-
kato tathà tathà viharantam tathattÃya upanessati yathÃ-
haæ KhÅnà jati- -nÃparam itthattÃyÃti pajÃnissÃmÅ ti || ||
6. SÃdhu sÃdhu UdÃyi eso hi te UdÃyi maggo paÂilad-
dho || yo te bhÃvito bahulÅkato tathà tathà viharantam
tathattÃya\<*<8>*>/ upanessati || yathà tvaæ Khiïà jÃti vusitam
brahmacariyaæ kataæ karaïÅyaæ nÃparam itthattÃyà ti
pajÃnissÃmÅ ti\<*<9>*>/ || ||
UdÃyivaggo tatiyo\<*<10>*>/ || ||
Tassa uddÃnaæ11
Bodhanà DesÃnà èhÃnà ||
Ayoniso\<*<12>*>/ cÃparihÃni\<*<13>*>/ ||
Khayo Nirodho Nibbedho ||
Ekadhammo UdÃyinà ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 -nirodhÃti.
2 S1 -sameto S3 dhamme . . . abhisamete.
3 S1 tatthÃyaæ S3 tathattÃyaæ.
4 B1-2 upanissati always.
5 missing in S3.
6 S3 paÂijÃ- here and further on.
7 missing in B1-2.
8 B1 tattÃya.
9 B1 -nissatÅti B2 -nissati.
10 driven back to the end in S1-3.
11 S1-3 tatruddÃnaæ.
12 S3 yoniso.
13 S1-3 aparihÃni ca B2 -hÃniæ.
>/
#<[page 091]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      91>%

#<CHAPTER IV. NýVARA×AVAGGO CATUTTHO.>#

#<SN_5,46(2).31. (1) KusalÃ1.>#
2. Ye keci bhikkhave dhammà kusalÃkusalabhÃgiyÃ
kusalapakkhikÃ\<*<1>*>/ || sabbe te appamÃdamÆlakà appamÃdasa-
mosaraïà || appamÃdo tesaæ dhammÃnam aggam akkhÃ-
yati || ||
3. Appamattassetam bhikkhave bhikkhuno pÃÂikaÇkhaæ\<*<2>*>/
satta bojjhaÇge bhÃvessati || satta bojjhaÇge bahulÅkaris-
sati || || Katha¤ca bhikkhave bhikkhu appamatto satta boj-
jhaÇge bhÃveti || satta bojjhaÇge bahulÅkaroti || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu satisambojjhaÇgam bhÃveti vive-
kanissitaæ || la-pe || UpekhÃsambojjhaÇgam bhÃveti viveka-
virÃga- nirodhanissitaæ vossaggapariïamiæ || || Evaæ kho
bhikkhave bhikkhu appamatto satta bojjhaÇge bhÃveti ||
sattabojjhaÇge bahulÅkarotÅ ti || ||

#<SN_5,46(2).32. (2) KusalÃ2.>#
2. Ye keci bhikkhave dhammà kusalÃkusalabhÃgiyÃ
kusalapakkhikÃ\<*<3>*>/ || sabbe te yoniso manasikÃramÆlakà yoniso-
manasikÃrasamosaraïà || yonisomanasikÃro tesaæ dham-
mÃnam aggam akkhÃyati || ||
3. Yoniso manÃsikÃrasampannassetam bhikkhave bhik-
khuno pÃtikaÇkhaæ sattabojjhaÇge bhÃvessati sattabojjhaÇge
bahulÅkarissati || || Katha¤ca bhikkhave bhikkhu yoniso-
manasikÃrasampanno sattabojjhaÇge bhÃveti sattabojjhaÇge
bahulÅkaroti || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu satisambojjhaÇgam bhÃveti
vivekanissitaæ || la-pe || UpekhÃsambojjhaÇgam bhÃveti
viveka- virÃga- nirodhanissitaæ vossaggapariïÃmiæ || || Evaæ
kho bhikkhave bhikkhu yonisomanasikÃrasampanno satta
bojjhaÇge bhÃveti satta- bahulÅkaroti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -pakkhiyÃ.
2 S1-3 -kaækhÃ.
3 S1 kusalapalapakkhiyà S1-3 -pakkhiyà always.
>/
#<[page 092]>#
%<92                       BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%

#<SN_5,46(2).33. (3) Kilesa1.>#
2. Pa¤cime bhikkhave jÃtarÆpassa upakkilesà || Yehi
upakkilesehi\<*<1>*>/ upakkiliÂÂham jÃtarÆpaæ na ceva mudu\<*<2>*>/
hoti || na ca kammaniyaæ na ca pabhassaram pabhÃÇgu
ca na ca sammà upeti kammÃya || || Katame pa¤ca || ||
3. Ayo bhikkhave jÃtarÆpassa upakkileso || yena upak-
kilesena upakkiliÂÂhaæ jÃtarÆpaæ\<*<3>*>/ na ceva mudu\<*<2>*>/ hoti
na ca kammaniyaæ na ca pabhassaram pabhaÇgu ca na
ca sammà upeti kammÃya || ||
4. Loham bhikkhave jÃtarÆpassa upakkileso || yena upak-
kilesena uppakkiliÂÂham jÃtarÆpaæ || la-pe || ||
5. Tipu\<*<4>*>/ bhikkhave jÃtarÆpassa upakkileso || la [pe] || ||
6. SÅsam bhikkhave jÃtarÆpassa upakkileso || la-pe || ||
7. Sajjhum\<*<5>*>/ bhikkhave jÃtarÆpassa upakkileso yena
upakkilesena uppakkiliÂÂham\<*<6>*>/ jÃtarÆpam na ceva\<*<7>*>/ mudu\<*<8>*>/
hoti na ca kammaniyaæ na ca pabhassaram pabhaÇgu ca
na ca\<*<9>*>/ sammà upeti kammÃya || ||
8. Ime kho bhikkhave pa¤ca jÃtarÆpassa uppakkilesà yehi
{upakkilesehi} uppakkiliÂÂhaæ\<*<10>*>/ jÃtarÆpaæ na ceva\<*<7>*>/ mudu\<*<8>*>/
hoti || na ca kammaniyaæ na ca pabhassaram pabhaÇgu
ca\<*<11>*>/ na ca\<*<12>*>/ sammà upeti kammÃya || || Evam eva kho
bhikkhave pa¤cime cittassa upakkilesà || || yehi upakkilesehi
upakkiliÂÂhaæ cittaæ na ceva mudu\<*<13>*>/ hoti || na ca kam-
maniyaæ na ca pabhassaram pabhaÇgu ca na ca sammÃ
samÃdhiyati ÃsavÃnaæ khayÃya || || Katame pa¤ca || ||
9. KÃmacchando bhikkhave cittassa upakkileso || yena
upakkilesena upakkiliÂÂhaæ\<*<14>*>/ cittaæ na ceva mudu\<*<8>*>/ hoti
na ca kammaniyam na ca pabhassaraæ pabhaÇgu ca na
ca sammà sammÃdhiyati ÃsavÃnaæ khayÃya || ||
10--13. || la\<*<15>*>/ ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 pakkilesehi.
2 S1-3 muduæ.
3 missing in S1.
4 S1 tipÆ.
5 S1 sajjham B1 sajjhu.
6 S1 upakkimi-
7 S1 ce.
8 S3 muduæ.
9 missing in S1.
10 S1 -liÂÂha.
11 S1 pabhaÇgu¤ca.
12 missing in S1-3.
13 S1-3 muduæ.
14 missing in S1.
15 much developed in S1-3.
>/
#<[page 093]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    93>%
14. Ime kho bhikkhave pa¤ca cittassa\<*<1>*>/ upakkilesà || yehi
upakkilesehi upakkiliÂÂhaæ cittam na ceva mudu\<*<2>*>/ hoti na
ca kammaniyaæ na ca pabhassaram pabhaÇgu ca na ca
sammà samÃdhiyati ÃsavÃnaæ khayÃyà ti\<*<3>*>/ || ||

#<SN_5,46(2).34. (4) Kilesa2.>#
2. Sattime bhikkhave bojjhaÇgà anÃvaraïà anÅvaraïÃ
cetaso anupakkilesà bhÃvità bahulÅkatà vijjÃvimuttiphala-
sacchikiriyÃya saævattanti || katame satta || ||
3. SatibojjhaÇgo bhikkhave anÃvaraïo anÅvaraïo cetaso
anupakkileso bhÃvito bahulÅkato vijjÃvimuttiphalasacchi-
kiriyÃya\<*<4>*>/ saævattati\<*<5>*>/ || la-pe || UpekhÃsambojjhaÇgo\<*<6>*>/ bhik-
khave anÃvaraïo anÅvaraïo cetaso anuppakileso bhÃvito
bahulÅkato vijjÃvimuttiphalasacchikiriyÃya saævattati\<*<5>*>/ || ||
4. Ime kho bhikkhave satta bojjhaÇgà anÃvaraïà anÅ-
varaïà cetaso anupakkilesà bhÃvità bahulÅkatà vijjÃvimutti-
phalasacchiriyÃya saævattantÅ ti || ||

#<SN_5,46(2).35. (5) Yoniso1.>#
2. Ayoniso bhikkhave manasikaroto anuppanno ceva
kÃmacchando uppajjati || uppanno ca kÃmacchando bhiyyo-
bhÃvÃya vepullÃya saævattati\<*<7>*>/ || ||
3. Anuppanno ceva\<*<8>*>/ byÃpÃdo uppajjati || uppanno ca\<*<9>*>/
byÃpÃdo bhiyyobhÃvÃya vepullÃya saævattati || ||
4. Anuppannaæ ceva\<*<10>*>/ thÅnamiddham uppajjati || uppan-
naæ ca thÅnamiddham bhiyyobhÃvÃya vepullÃya saæ-
vattati || ||
5. Anuppanna¤ceva\<*<11>*>/ uddhaccakukkuccam uppajjati ||
uppanna¤ca uddhaccakukkuccam bhiyyobhÃvÃya vepullÃya
{saævattati} || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 citta.
2 S1-3 muduæ.
3 S1-3 khayÃya.
4 S3 omit ya.
5 S1-3 -vattanti.
6 S2-3 insert kho.
7 S1 -vattanti S3 -vattantÅti.
8 S1-3 ca.
9 S3 vÃ.
10 S1-3 anupanno ca.
11 S1-3 anuppanna¤ca.
>/
#<[page 094]>#
%<94                         BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
6. Ayoniso ca bhikkhave manasikaroto\<*<1>*>/ anuppannÃ\<*<2>*>/
ceva\<*<3>*>/ vicikicchà uppajjati || uppannà ca vicikicchà bhiyyo-
bhÃvÃya vepullÃya saævattati || ||

#<SN_5,46(2).36. (6) Yoniso2.>#
2. Yoniso ca kho\<*<4>*>/ bhikkhave manasikaroto anuppanno
ceva\<*<5>*>/ satisambojjhaÇgo uppajjati || uppanno ca satisamboj-
jhaÇgo bhÃvanà pÃripÆrim gacchati || la-[pe] || anuppanno
ceva\<*<5>*>/ upekhÃsambojjhÃÇgo uppajjati || uppanno ca {upek-
hÃsambojjhaÇgo} bhÃvanà pÃripÆriæ gacchatÅti\<*<6>*>/ || ||

#<SN_5,46(2).37. (7) Vuddhi (or AparihÃni? ).>#
2. Sattime bhikkhave bojjhaÇgà bhÃvitÃ\<*<7>*>/ bahulÅkatà vud-
dhiyÃ\<*<8>*>/ aparihÃnÃya\<*<9>*>/ saævattanti || || Katame satta || ||
3. SatisambojjhaÇgo || la-pe || upekhÃsambojjhaÇgo ||
4. Ime kho bhikkhave satta bojjhaÇgà bhÃvità bahulÅ-
katà vuddhiyÃ\<*<8>*>/ aparihÃnÃya\<*<10>*>/ saævattantÅti || ||

#<SN_5,46(2).38. (8) ùvaraïa-NÅvaraïa (or NÅvaraïÃvaraïa).>#
2. Pa¤cime bhikkhave Ãvaraïà nÅvaraïà cetaso uppak-
kilesà pa¤¤Ãya dubbalÅkaraïà || katame pa¤ca || ||
3. KÃmacchando bhikkhave Ãvaraïo nÅvaraïo cetaso
upakkileso pa¤¤Ãya dubbalÅkaraïo || ByÃpÃdo bhikkhave
Ãvaraïo nÅvaraïo cetaso\<*<11>*>/ uppakkileso pa¤¤Ãya dubbalÅ-
karaïo\<*<12>*>/ || || ThÅnamiddham bhikkhave Ãvaraïaæ nÅvaraïaæ
cetaso upakkilesam\<*<13>*>/ pa¤¤Ãya dubbalÅkaraïaæ\<*<14>*>/ || Uddhac-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 These words in S1-3 only, S3 omits bhikkhave.
2 S3 anuppanno.
3 missing in S1.
4 S3 omits kho S1 cakho.
5 S1-3 ca.
6 B1 gacchati. This number is rehearsed in S1-3 but mutilated,
the second part of the first article missing. The whole text
seems to be inseparable from the preceding suttas; but
the uddÃna divides them.
7 S3 inserts pÃripÆritÃ.
8 B1 buddhiyà always.
9 S1 aparihÅnÃya S3 has -hÃ- corrected from hi.
10 S3 -hÅnÃya.
11 missing in S1.
12 B1 -karaïÃ.
13 S3 -kileso.
14 S1 -karaïo S3 -karaïaæ corrected from -ïo.
>/
#<[page 095]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    95>%
cakukkuccam bhikkhave Ãvaraïaæ nÅvaraïaæ cetaso upak-
kilesam\<*<1>*>/ pa¤¤Ãya dubbalÅkaraïaæ || || Vicikicchà bhik-
khave Ãvaranà nÅvaraïÃ\<*<2>*>/ cetaso uppakkilesÃ\<*<1>*>/ pa¤¤Ãya
dubbalÅkaraïÃ\<*<3>*>/ || ||
4. Ime kho bhikkhave pa¤ca Ãvaranà nÅvaraïà cetaso
upakkilesà pa¤¤Ãya dubbulÅkaraïà || ||
5. Sattime bhikkhave bojjhaÇgà anÃvaraïà anÅvaraïÃ
cetaso anuppakkilesà bhavità bahulÅkatà vijjÃvimuttiphala-
sacchikiriyÃya saævattanti || || Katame satta || ||
6. SatisambojjhaÇgo bhikkhave anÃvaraïo anÅvaraïo
cetaso anupakkileso bhÃvito bahulÅkato vijjavimuttiphala-
sacchikiriyÃya saævattati || la-pe || UpekhÃsambojjhaÇgo\<*<4>*>/
bhikkhave anÃvaraïo anÅvaraïo cetaso anuppakkileso
bhÃvito bahulÅkato vijjÃvimuttiphalasacchikiriyÃya saæ-
vattati || ||
7. Ime kho bhikkhave satta bojjhaÇgà anÃvaraïà anÅ-
varaïa cetaso anupakkilesÃ\<*<5>*>/ bhÃvità bahulÅkatà vijjÃvi-
muttiphalasacchikiriyÃya saævattanti\<*<6>*>/ || ||
8. Yasmim bhikkhave samaye\<*<7>*>/ ariyasÃvako aÂÂhiæ\<*<8>*>/
katvà manasikatvà sabbacetaso\<*<9>*>/ sammannÃharitvà ohita-
soto dhammaæ suïÃti || imassa pa¤ca\<*<10>*>/ nÅvaraïà tasmiæ
samaye na honti || satta bojjhaÇgà tasmiæ samaye bhÃvanÃ
pÃripÆriæ gacchanti || ||
9. Katame pa¤ca nÅvaraïà tasmiæ samaye na honti || ||
KÃmacchandanÅvaraïaæ tasmiæ samaye na hoti || || ByÃ-
pÃdanÅvaraïam || pe || ThÅnamiddhanivaraïaæ tasmiæ samaye
na hoti || || UddhaccakukkuccanÅvaraïaæ tasmiæ samaye
na hoti || || VicikicchÃnÅvaraïaæ tasmiæ samaye na hoti || ||
Imassa pa¤ca nÅvaraïà tasmiæ samaye na honti.
10. Katame satta bojjhaÇgà tasmiæ samaye bhÃvanÃ
pÃripÆriæ gacchanti || || SatisambojjhaÇgo tasmiæ samaye
bhÃvanà pÃripÆriæ gacchati || la-pe || || UpekhÃsambojjhaÇgo
tasmiæ samaye bhÃvanà pÃripÆrim gacchati || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 -kileso.
2 S1 Ãvaraïo nÅvaraïo.
3 S1 -karaïaæ.
4 S1-3 insert kho.
5 S1 -kileso.
6 B1-2 -vattantÅ ti.
7 put before bhikkhave in S1-3.
8 S1-3 aÂÂhi.
9 B1-2 sabbaæ-
10 S1-3 pa¤cassa instead of imassa pa¤ca.
>/
#<[page 096]>#
%<96                        BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
11. Yasmiæ bhikkhave samaye ariyasÃvako aÂÂhiæ katvÃ
manasi katvà sabbacetaso samannÃharitvà ohitasoto dham-
maæ suïÃÂi || imassa pa¤ca nÅvaraïà tasmiæ samaye na
honti || ime satta bojjhaÇgà tasmiæ samaye bhÃvanà pÃri-
pÆriæ gacchantÅ ti || ||

#<SN_5,46(2).39. (9) Rukkham.>#
2. Santi bhikkhave mahÃrukkhà aïubÅjÃ\<*<1>*>/ mahÃkÃyÃ\<*<2>*>/
rukkhÃnaæ ajjhÃrÆhà || ye hi rukkhÃ\<*<3>*>/ ajjhÃruÊhÃ\<*<4>*>/ obhag-
gavibhaggà vipatitÃ\<*<5>*>/ senti || ||
3. Katame ca bhikkhave mahÃrukkhà aïubÅjà mahÃkÃyÃ
rukkhÃnam ajjhÃrÆhà ye hi rukkhÃnam ajjhÃrÆÊhà obhagga-
vibhaggà vipatità senti || || SeyyathÅdam assattho nigrodho
pilakkho\<*<6>*>/ udumbaro kacchako kapitthako\<*<7>*>/ || || Ime kho te\<*<8>*>/
bhikkhave mahÃrukkhà aïubÅjà mahÃkÃyà rukkhÃnam aj-
jhÃrÆhÃ\<*<9>*>/ ye hi rukkhà ajjhÃrÆÊha obhaggavibhaggà vipatitÃ
senti\<*<10>*>/ || ||
4. Evam eva kho bhikkhave idhekacco kulaputto yÃdisake\<*<11>*>/
kÃme ohÃya agÃrasmà anÃgÃriyam pabbajito hoti || so tÃdi-
sakehi vÃ\<*<12>*>/ kÃmehi tato và pÃpiÂÂhatarehi\<*<13>*>/ obhagga-
vibhaggo vipatito seti || ||
5. Pa¤cime bhikkhave Ãvaraïà nÅvaraïà cetaso ajjhÃ-
rÆhÃ\<*<14>*>/ pa¤¤Ãya dubbalÅkaraïà || || Katame pa¤ca || || KÃ-
macchando bhikkhave Ãvaraïo nÅvaraïo cetaso ajjhÃrÆho
pa¤¤Ãya dubbalÅkaraïo || || ByÃpÃdo bhikkhave Ãvaraïo
nÅvaraïo cetaso ajjhÃrÆho pa¤¤Ãya dubbalÅkaraïo || ||
ThÅnamiddham bhikkhave Ãvaraïaæ nÅvaraïaæ cetaso aj-
jhÃrÆham pa¤¤Ãya dubbalÅkaraïaæ || || Uddhaccakukkuccam
bhikkhave Ãvaraïam nÅvaraïam cetaso ajjhÃrÆhaæ pa¤-
¤Ãya dubbalÅkaraïaæ || || Vicikicchà bhikkhave ÃvaraïÃ
nÅvaraïà ajjhÃrÆhà pa¤¤aya\<*<15>*>/ dubbalÅkaraïà || || Ime kho

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 B1-2 anu- always.
2 S1 mÃkÃyÃ.
3 S1 rukkho.
4 S1-3 ajjhorÆÊhÃ.
5 B1-2 vippati- always.
6 B1-2 milakkhu.
7 B1 kapittano.
8 missing in S1-3.
9 S1-3 -rÆÊhÃ.
10 S1-3 honti.
11 S1 yÃdiyako.
12 missing in B1-2.
13 S1 papiyatarehi.
14 S1-3 add ya.
15 S1 pä¤Ãya
>/
#<[page 097]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      97>%
bhikkhave pa¤ca Ãvaranà nÅvaraïà cetaso ajjhÃrÆhà pa¤-
¤Ãya dubbalÅkaraïà || ||
6. Sattime bhikkhave bojjhaÇgà anÃvaraïà anÅvaraïÃ
cetaso anajjhÃrÆhà bhÃvità bahulÅkatà vijjÃvimuttiphalasac-
chikiriyÃya saævattanti || katame satta || || SatisambojjhaÇgo
bhikkhave anÃvaraïo anÅvaraïo cetaso anajjhÃrÆho bhÃvito
bahulÅkato vijjÃvimuttiphalasacchikiriyÃya saævattati || la
[pe] || || UpekhÃsambojjaÇgo bhikkhave anÃvaraïo anÅvaraïo
cetaso anajjÃrÆho bhÃvito bahulÅkato vijjÃvimuttiphalasac-
chikiriyÃya saævattati || || Ime kho bhikkhave satta boj-
jhaÇgà anÃvaraïà anÅvaraïà cetaso anajjhÃrÆhà bhÃvitÃ
bahulÅkatà vijjavimuttiphalasacchikiriyÃya saævatta tÅ ti || ||

#<SN_5,46(2).40. (10) NÅvaraïaæ.>#
2. Pa¤cime bhikkhave nÅvaraïà andhakaraïà acakkhu-
karaïà a¤¤Ãïakaraïà pa¤¤ÃnirodhikÃ\<*<1>*>/ vighÃtapakkhiyÃ
anibbÃnasaævattanikÃ\<*<2>*>/ || || Katame pa¤ca || || KÃmacchanda-
nÅvaraïam bhikkhave andhakaraïam ä¤Ãïakaraïam acak-
khukaraïam pa¤¤Ãnirodhikaæ vighÃtapakkhiyam anibbÃna-
{saævattanikaæ} || ByÃpÃdanÅvaraïam bhikkhave ||la [pe] ||
ThÅnamiddhanÅvaraïam bhikkhave ||la-pe || Uddhaccakuk-
kuccanÅvaraïam\<*<3>*>/ bhikkhave ||la [pe] || || VicikicchÃnÅvaraïam
bhikkhave andhakaraïam acakkhukaraïam a¤¤Ãïakaraïam\<*<4>*>/
a¤¤Ãnirodhikaæ vighÃtapakkhiyam anibbÃnasaævattani-
kaæ || || Ime kho bhikkhave pa¤canÅvaraïà andhakaraïÃ
acakkhukaraïà a¤¤Ãïakaraïà pa¤¤Ãnirodhikà vighÃtapak-
khiyà anibbÃnasaævattanikà || ||
3. Sattime bhikkhave bojjhaÇgà cakkhukaraïà ¤Ãïa-
karaïà pa¤¤ÃvuddhiyÃ\<*<5>*>/ avighÃtapakkhiyà nibbÃnasaævatta-
nikà || || Katame satta || || SatisambojjhaÇgo bhikkhave
cakkhukaraïo ¤Ãïakaraïo pa¤¤Ãvuddhiyo avighÃta-
pakkhiyo nibbÃnasaævattaniko || la-pe || || UpekhÃsambojj-
haÇgo bhikkhave cakkhukaraïo ¤Ãïakaraïo pa¤¤Ãvud-
dhiyo avighÃtapakkhiyo nibbÃnasaævattaniko || || Ime kho

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 nirodhiyÃ-yaæ always (S1 nirodhisà here)
2 S1 anibbÃnÃya saæ-
3 S1 -kukkuccaæ-
4 S1 apa¤¤Ãïa-
5 missing in S1-3. B1 -buddhiy- always
>/
#<[page 098]>#
%<98                     BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
bhikkhave satta bojjhaÇgà cakkhukaraïà ¤aïakaraïà pa¤-
¤avuddhiyà avighÃtapakkhiyà nibbÃnasaævattanikÃti || ||
NÅvaraïavaggo catuttho\<*<1>*>/ || ||
Tassa uddÃnaæ\<*<2>*>/ || ||
Dve Kusalà Kilesà ca\<*<3>*>/ ||
Dve Yoniso ca Vuddhi ca\<*<4>*>/ ||
ùvaraïo AparihÃni\<*<5>*>/ ||
NÅvaraïavaraïa\<*<6>*>/ Rukkhaæ\<*<7>*>/ ||
NÅvaraïa¤ca te dasÃti\<*<8>*>/ || ||

#<CHAPTER V. CAKKAVATTIVAGGO PA¥CAMO.>#

#<SN_5,46(2).41. (1) VidhÃ.>#
1. SÃvatthi nidÃnaæ || ||
2. Ye hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnaæ samaïà vÃ
brÃhmaïà và tisso vidhà pajahiæsu || sabbe te satannam
bojjhaÇgÃnam bhÃvitattà bahulÅkatattà || || Ye hi keci bhik-
khave anÃgatam addhÃnaæ samaïà và brÃhmaïà và tisso
vidhà pajahissanti || sabbe te sattannam bojjhaÇgÃnam bha-
vitattà bahulÅkatattà || || Ye hi keci bhikkhave etarahi sa-
maïà và brÃhmaïà và tisso vidhà pajahanti || sabbe te
sattannam bojjhaÇgÃnam bhavitattà bahulÅkatattà || ||
3. Katamesaæ sattannaæ bojjhaÇgÃnaæ\<*<9>*>/ || || Satisam-
bojjhaÇgassa || la-pe || upekhÃsambojjhaÇgassa ||
4. Ye hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnaæ samaïà vÃ
brÃhmaïà và tisso vidhà pajahiæsu || pe-[la] || pajahissanti ||
pe [la] || pajahanti || sabbe te imesa¤¤eva\<*<10>*>/ sattannam bojjhaÇ-
gÃnam bhÃvitattà bahulÅkatattà ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 Drawn back to the end by S1-3.
2 S1-2 tatrud-
3 S1-3 Dve kusalakileso ca.
4 S1-3 Yoniso ca vuddhiyà instead of dve-; B1 has buddhi.
5 S1-3 Ãvaraïaæ [S3 anÃ-] varaïaæ both, omitting aparihÃni
-nÅvaraïavaranÃ.
6 B2 nÅvaraïÃvaraïÃ.
7 S1-3 rukkhagge.
8 S1-3 NÅvaraïena cÃti. -- This entangled UddÃna does not agree
easily with the texts.
9 missing in S1-3.
10 S1-3 imesaæ vÃ.
>/
#<[page 099]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    99>%

#<SN_5,46(2).42. (2) Cakkavatti.>#
2. Ra¤¤o bhikkhave cakkavattissa pÃtubhÃvà sattannam
ratanÃnam pÃtubhÃvo hoti || || Katamesaæ\<*<1>*>/ sattannaæ || ||
3. Cakkaratanassa\<*<2>*>/ pÃtubhÃvo hoti || hatthiratanassa-
assaratanassa || maïiratanassa || itthiratanassa || gahapatirata-
nassa- || parinÃyakaratanassa pÃtubhÃvo hoti || || Ra¤¤o
bhikkhave cakkavattissa pÃtubhÃvà imesaæ sattannam ra-
tanÃnam pÃtubhÃvo hoti || ||
4. TathÃgatassa bhikkhave pÃtubhÃvà arahato sammÃ-
sambuddhassa sattannam bojjhaÇgaratanÃnam pÃtubhÃvo
hoti || || Katamesaæ sattannaæ || ||
5. SatisambojjhaÇgaratanassa\<*<3>*>/ pÃtubhÃvo hoti || la-pe || ||
UpekhÃsambojjhaÇgaratanassa\<*<3>*>/ pÃtubhavo hoti || || TathÃ-
gatassa bhikkhave pÃtubhÃvà arahato sammÃsambuddhassa
imesaæ sattannam bojjhaÇgaratanÃnaæ pÃtubhÃvo hoti ti\<*<4>*>/ || ||

#<SN_5,46(2).43. (3) MÃro.>#
2. MÃrasenapamaddanaæ vo bhikkhave maggaæ desis-
sÃmi || taæ suïÃtha || ||
3. Katamo ca bhikkhave mÃrasenapamaddano maggo ||
yadidam satta bojjhaÇgà || || Katame satta || || Satisambojj-
haÇgo || pa-pe || || UpekhÃsambojjhaÇgo || || Ayaæ kho
bhikkhave mÃrasenapamaddano\<*<5>*>/ maggo ti || ||

#<SN_5,46(2).44. (4) Duppa¤¤o.>#
2. Atha kho a¤¤ataro bhikkhu yena Bhagavà tenupasaÇ-
kami ||la-pe || || Ekam antaæ nisinno kho so bhikkhu
Bhagavantam etad avoca || ||
3. Duppa¤¤o eÊamÆgo duppa¤¤o eÊamÆgo ti bhante
vuccati || kittÃvatà nu kho bhante Duppa¤¤o eÊamÆgo ti
vuccatÅ ti || ||
4. Sattannaæ kho bhikkhu\<*<6>*>/ bojjhaÇgÃnam abhÃvitattÃ
abahulÅkatattÃ\<*<7>*>/ duppa¤¤o eÊamÆgo ti vuccati || || Katame-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 katame.
2 S1 inserts bhÃ.
3 B1 -sambojjhaÇgassara-
4 S1-3 hoti S1 adds --pe--
5 S1 -maddana.
6 S1-3 B1 bhikkhave.
7 S1 -kattÃ.
>/
#<[page 100]>#
%<100                      BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
saæ sattannaæ || || SatisambojjhaÇgassa || la-pe || UpekhÃ-
sambojjhaÇgassa || ||
5. Imesaæ kho bhikkhu sattannaæ bhojjhaÇgÃnam abhÃ-
vitattà abahulÅkatattà Duppa¤¤o eÊamÆgo\<*<1>*>/ ti vaccatÅ ti || ||

#<SN_5,46(2).45. (5) Pa¤¤avÃ.>#
3. Pa¤¤avà aneÊamÆgo pa¤¤avà aneÊamÆgo ti bhante
vuccati || KittÃvatà nu kho bhante pa¤¤avà anelamÆgoti
vuccatÅ ti || ||
4. Sattannaæ kho bhikkhu bojjhaÇgÃnam bhÃvitattÃ
bahulÅkatattà Pa¤¤avà aneÊamÆgo ti vuccati || || katamesaæ
sattannaæ || || SatisambojjhaÇgassa || la-pe || || UpekhÃsam-
bojjaÇgassa || ||
5. Imesaæ kho bhikkhu sattannam bojjhaÇgÃnam bhÃ-
vitattà bahulÅkatattà Pa¤¤avà aneÊamÆgo ti vuccatÅ ti || ||

#<SN_5,46(2).46. (6) Daliddo.>#
3. Daliddo\<*<2>*>/ daliddo ti bhante vuccati || kittÃvatà nu kho
bhante Daliddo ti vuccatÅ ti || ||
4. Sattannaæ kho bhikkhu bojjhaÇgÃnam abhÃvitattÃ
abahulÅkatattà Daliddo ti vuccati || Katamesam sattannaæ || ||
SatisambojjhaÇgassa || la-pe || || UpekhÃdambojjhÃÇgassa || ||
5. Imesaæ kho bhikkhu\<*<3>*>/ sattannam bojjhaÇgÃnam abhÃ-
vitattà abahulÅkatattà Daliddo ti vuccatÅ ti || ||

#<SN_5,46(2).47. (7) Adaliddo.>#
3. Adaliddo adaliddo ti\<*<2>*>/ bhante vuccati || kittÃvatà nu
kho bhante Adaliddo ti vuccatÅ ti || ||
4. Sattannaæ kho bhikkhu bojjhaÇgÃnam bhÃvitattÃ
bahulÅkatattà Adaliddo ti vuccati || katamesaæ sattannaæ || ||
SatisambojjhaÇgassa || la-pe || || UpekhÃsambojjhaÇgassa || ||
5. Imesaæ kho bhikkhu sattanam bojjhaÇgÃnÃm bhÃvi-
tattà bahulÅkatattà Adaliddo ti vuccatÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 -mugo.
2 S1-3 daÊi- always.
3 S1 bhikkhave.
>/
#<[page 101]>#
%<Samyutta-NikÃya.                      101>%

#<SN_5,46(2).48. (8) ùdicco.>#
2. Adiccassa bhikkhave udayato etam pubbaÇgamaæ
etam pubbanimittam yadidam aruïuggaæ\<*<1>*>/ || evam eva kho
bhikkhave bhikkhuno sattannam bhojjhaÇgÃnam uppÃdÃya
etam pubbaÇgamam etam pubbanimittaæ yad idaæ kalyÃ-
ïamittatà || ||
3. KalyÃïamittassetam bhikkhave bhikkhuno pÃÂikaÇ-
khaæ\<*<2>*>/ satta bojjhaÇge bhÃvessati || satta bojjhaÇge bahu-
lÅkarissati || || Katha¤ca bhikkhave\<*<3>*>/ bhikkhu kalyÃïamitto
satta bojjhaÇge bhÃveti- -bahulÅkaroti || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu satisambojjhaÇgam bhÃveti
vivekanissitaæ || la-pe || upekhÃsambojjhaÇgam bhÃveti viveka-
virÃga- nirodhanissitaæ vossaggapariïÃmiæ || || Evaæ kho
bhikkhave bhikkhu kalyÃïamitto sattabojjhaÇge bhÃveti
sattabojjhaÇge bahulÅkarotÅ ti || ||

#<SN_5,46(2).49. (9) AÇga.>#
2. Ajjhattikam bhikkhave aÇgan ti karitvà nä¤am ekaÇ-
gam pi samanupassÃmi sattannam bojjhaÇgÃnam uppÃdÃya ||
yathayidam bhikkhave yonisomanasikÃro\<*<4>*>/ || ||
3. Yonisomanasikarasampannassetam bhikkhave bhik-
khuno pÃtikaÇkhaæ\<*<2>*>/ satta bojjhaÇge bhÃvessati- bahulÅ-
karissati || || Katha¤ ca bhikkhave bhikkhu yoniso manasi-
kÃrasampanno satta bojjhaÇge bhÃveti satta bojjhaÇge ba-
hulÅkaroti || ||
4. Idha bhikkhave\<*<5>*>/ bhikkhu satisambojjhaÇgam bhÃveti
vivekanissitaæ || la-pe || upekhÃsambojjhaÇgam bhÃveti vi-
veka- virÃga- nirodhanissitam vossaggapariïÃmiæ || ||
5. Evaæ kho bhikkhave bhikkhu yoniso manasikÃrasam-
panno sattabojjhaÇge bhÃveti || satta bojjhaÇge bahulÅ
karotÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 B1 aruïaggaæ.
2 S1-3 -kaÇkhÃ.
3 missing in S1.
4 rehearsed in S1.
5 missing in S1.
>/
#<[page 102]>#
%<102                      BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%

#<SN_5,46(2).50. (10) AÇga 2.>#
2. BÃhiram bhikkhave aÇgan ti kÃritvà nä¤am ekaÇgam
pi samanupassÃmi || sattannam bojjhaÇgÃnam uppÃdÃya ||
yathayidam bhikkhave kalyÃïamittatà || ||
3. KalyÃïamittassetam bhikkhave bhikkhuno pÃÂikaÇ-
khaæ\<*<1>*>/ satta bojjhaÇge bhÃvessati- bahulÅkarissati || || Ka-
tha¤ ca bhikkhave bhikkhu kalyÃïamitto satta bojjhaÇge
bhÃveti -bahulÅkaroti || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu satisambojjhaÇgam bhÃveti
vivekanissitaæ || la [-pe] || upekhÃsambojjhaÇgam bhÃveti vi-
veka- virÃga- nirodhanissitaæ vossaggaparinÃmiæ || ||
5. Evaæ kho bhikkhave bhikkhu kalyÃïamitto\<*<2>*>/ satta-
bojjhaÇge bhÃveti- bahulÅkarotÅ ti || ||
Cakkavattivaggo pa¤camo\<*<3>*>/ || ||
Tassa uddÃnam\<*<4>*>/ || ||
Vidhà Cakkavatti MÃro\<*<5>*>/ ||
Duppa¤¤o Pa¤¤avena ca ||
Daliddo\<*<6>*>/ Adaliddo\<*<6>*>/ ca\<*<7>*>/ ||
ùdicco AÇgena\<*<8>*>/ te dasà ti || ||

#<CHAPTER VI. BOJJA§GASùKACCAM CHAèèHAõ>#
SÃvatthi nidÃnaæ\<*<9>*>/ || ||

#<SN_5,46(2).51. (1) AhÃra.>#
2. Pa¤cannaæ ca bhikkhave nÅvaraïÃnam sattanna¤ca
bojjhaÇgÃnam ÃhÃra¤ca anÃhÃra¤ca desissÃmi || taæ su-
ïÃtha || ||
I. ùHùRO NýVARA×ùNAõ.
3. Ko ca bhikkhave ÃhÃro anuppannassa và kÃmacchan-
dassa uppÃdÃya uppannassa và kÃmacchandassa bhiyyo-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -kaÇkhÃ.
2 S1 -mitato.
3 Drawn back to the end by S1-3.
4 S1-3 tatrud-
5 B1-2 add ca.
6 S1-3 daÊi-
7 missing in S1-3.
8 S1-3 ÃdiccaÇgena.
9 in B1 only.
>/
#<[page 103]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     103>%
bhÃvÃya vepullÃya || || Atthi bhikkhave subhanimittaæ ||
tattha ayonisomanasikÃrabahulÅkÃro\<*<1>*>/ ayam ÃhÃro anup-
pannassa và kÃmacchandassa uppÃdÃya uppannassa vÃ
kÃmacchandassa bhiyyobhÃvÃya vepullÃya || ||
4. Ko ca bhikkhave ÃhÃro anuppannassa và byÃpÃdassa
uppÃdÃya uppannassa và byÃpÃdassa bhiyyobhÃvÃya ve-
pullÃya || || Atthi bhikkhave paÂighanimittaæ || tattha ayo-
nisomanasikÃrabahulÅkÃro\<*<2>*>/ ayam ÃhÃro anuppannassa vÃ
byÃpÃdassa uppÃdÃya uppannassa và byÃpÃdassa bhiyyo
bhÃvaya vepullÃya || ||
5. Ko ca bhikkhave ÃhÃro anuppannassa vÃ\<*<3>*>/ thÅnamid-
dhassa upÃdÃya uppannassa và thÅnamiddhassa bhiyyobhÃ-
vÃya vepullÃya || || Atthi bhikkhan arati tandivijambhitÃ\<*<4>*>/
bhattasammado cetaso ca lÅnattam || tattha ayonisomana-
sikÃrabahulÅkÃro ayam ÃhÃro anuppannassa và thÅnamid-
dhassa uppÃdÃya uppannassa và thÅnamiddhassa bhiyyo-
bhÃvÃya vepullÃya || ||
6. Ko ca bhikkhave ÃhÃro anuppannassa và uddhacca-
kukkuccassa uppÃdÃya uppannassa và uddhaccakukkuccassa
bhiyyobhÃvÃya vepullÃya || || Atthi bhikkhave cetaso avÆ-
pasamo || tattha ayoniso manasikÃrabahulÅkÃro ayam ÃhÃro
anuppannassa và uddhaccakukkuccassa uppÃdÃya uppan-
nassa và uddhaccakukkuccassa bhiyyobhÃvÃya vepullÃya || ||
7. Ko ca bhikkhave ÃhÃro anuppannÃya và vicikicchÃya
uppÃdÃya uppannÃya và vicikicchÃya bhiyyobhÃvÃya ve-
pullÃya || || Atthi bhikkhave vicikicchÃÂÂhÃniyà dhammà ||
tattha ayoniso manasikÃrabahulÅkÃro ayam ÃhÃro anuppan-
nÃya và vicikicchÃya uppÃdÃya uppannÃya và vicikicchÃya
bhiyyobhÃvanÃya vepullÃya || ||
II. ùHùRO BOJJHA§GùNAM.
8. Ko ca\<*<5>*>/ bhikkhave ÃhÃro anuppannassa và satisam-
bojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và satisambojjhaÇgassa
bhÃvanÃya\<*<6>*>/ pÃripÆriyà || || Atthi bhikkhave satisambojjhaÇ-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -manasikÃro omitting bahulÅkÃro.
2 S1 yoniso-
3 missing in S1-3.
4 S1-3 tandÅ (S1 nandÅ) vijambhikÃ.
5 S1 ci.
6 S1-3 bhÃvanà always.
>/
#<[page 104]>#
%<104                     BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
gaÂÂhÃniyà dhammà || tattha yoniso manasikÃrabahulÅkÃro
ayam ÃhÃro anuppannassa và satisambojjhaÇgassa uppÃ-
dÃya uppannassa và satisambojjhaÇgassa bhÃvanÃya pÃri-
pÆriyà || ||
9. Ko ca\<*<1>*>/ bhikkhave ÃhÃro anuppannassa và dhamma-
vicayasambojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và dhamma-
vicayasambojjhaÇgassa bhÃvanÃya paripÆriyà || || Atthi
bhikkhave kusalÃkusalà dhammà sÃvajjÃnavajjà dhammÃ
hÅnapaïÅtà dhammà kaïhasukkasappaÂibbÃgà dhammà ||
tattha yonisomanasikÃrabahulikÃro ayam ÃhÃro anuppan-
nassa và dhammavicayasambojjhaÇgassa uppÃdÃya uppan-
nassa và dhammavicayasambojjhaÇgassa bhÃvanÃya pÃri-
pÆriyà || ||
10. Ko ca\<*<1>*>/ bhikkhave ÃhÃro anuppannassa và viriyasam-
bojjhaÇgassa uppÃdÃya\<*<2>*>/ uppannassa và viriyasambojjhaÇ-
gassa bhÃvanÃya pÃripÆriyà || || Atthi bhikkhave Ãrambha-
dhÃtu nikkamadhÃtu parakkamadhÃtu || tattha yonisomana-
sikÃrabahulÅkÃro ayam ÃhÃro anuppannassa và viriyasam-
bojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và viriyasambojjhaÇ-
gassa bhÃvanÃya pÃripÆriyà || ||
11. Ko ca\<*<3>*>/ bhikkhave ÃhÃro anuppannassa và pÅtisam-
bojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và pÅtisambojjhaÇgassa
bhÃvanÃya pÃripÆriyà || || Atthi bhikkhave pÅtisambojjhaÇ-
gaÂÂhÃniyà dhammà || tattha yonisomanasikÃrabahulÅkÃro
ayam ÃhÃro anuppannassa và pÅtisambojjhaÇgassa uppÃ-
dÃya uppannassa và pÅtisambojjhaÇgassa bhÃvanÃya pÃri-
pÆriyà || ||
12. Ko ca\<*<1>*>/ bhi- ÃhÃro anuppannassa và passaddhisam-
bojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và passaddhisamboj-
jhaÇgassa bhÃvanÃya parÅpÆriyà || || Atthi bhi- kÃyapassad-
dhi cittapassaddhi\<*<4>*>/ || tattha yoniso manasikÃrabahulÅkÃro
ayam ÃhÃro anuppannassa và passaddhisambojjhaÇgassa
uppÃdÃya uppannassa và passaddhisambojjhaÇgassa bhÃva-
nÃya pÃripÆriyà || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 ci.
2 S1 uppÃdo.
3 S1-3 ci.
4 B1 citti-
>/
#<[page 105]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     105>%
13. Ko ca\<*<1>*>/ bhi- ÃhÃro anuppannassa và samÃdhisam-
bojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và samÃdhisambojjhaÇ-
gassa bhÃvanÃya pÃripuriyà || || Atthi bhi- samathanimittam\<*<2>*>/
avyagganimittam\<*<3>*>/ || tattha yonisomanasikÃrabahulÅkÃro
ayam ÃhÃro anuppannassa và samÃdhisambojjhaÇgassa
uppÃdÃya uppannassa và samÃdhisambojjhaÇgassa bhÃva-
nÃya pÃripÆriyà || ||
14. Ko ca\<*<1>*>/ bhikkhave ÃhÃro anuppannassa và upekha-
sambojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và upekhÃsamboj-
jhaÇgassa bhÃvanÃya paripÆriyà || || Atthi bhikkhave upe-
khÃsambojjhaÇgaÂÂhaniyà dhammà || tattha yonisomanasi-
kÃrabahulÅkÃro ayam ÃhÃro\<*<4>*>/ anuppannassa và upekhÃsam-
bojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và upekhÃsambojjhaÇ-
gassa bhÃvanÃya pÃripÆriyà || ||
III. ANùHùRO NýVARA×ùNAõ.
15. Ko ca bhikkhave anÃhÃro anuppannassa và kÃmac-
chandassa uppÃdÃya uppannassa và kÃmacchandassa bhiy-
yobhÃvÃya vepullÃya || || Atthi bhikkhave asubhanimittam ||
tattha yonisomanasikÃrabahulÅkÃro ayam anÃhÃro anup-
pannassa và kÃmacchandassa uppÃdÃya uppannassa vÃ
kÃmacchandassa bhiyyobhÃvÃya vepullÃya || ||
16. Ko ca bhikkhave anÃhÃro anuppannassa và byÃpÃ-
dassa uppÃdÃya uppannassa và byÃpÃdassa bhiyyobhÃvÃya
vepullÃya || || Atthi bhikkhave mettÃcetovimutti || tattha
yonisomanasikÃrabahulÅkÃro ayam anÃhÃro anuppannassa
và byÃpÃdassa uppÃdÃya uppannassa và byÃpÃdassa bhiyyo-
bhÃvÃya vepullÃya || ||
17. Ko ca bhikkhave anÃhÃro anuppannassa và thÅna-
middhassa uppÃdÃya\<*<5>*>/ uppannassa và thÅnamiddhassa bhiy-
yobhÃvÃya vepullÃya || || Atthi bhikkhave ÃrambhadhÃtu\<*<6>*>/
nikkamadhÃtu\<*<7>*>/ parakkamadhÃtu || tattha yoniso manasikÃra
bahulÅkÃro ayam anÃhÃro\<*<8>*>/ anuppannassa và thÅnamiddhassa

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 ci.
2 S1-3 B1 samÃdhi-
3 S3 avyaggha-
4 S1 inserts here bhÃvanÃpÃripuriyÃ.
5 S1 uppÃdo.
6 B1-2 Ãrabbha-
7 S3 nikkamma-
8 S1-3 ÃhÃro.
>/
#<[page 106]>#
%<106                 BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
uppÃdÃya uppannassa và thÅnamiddhassa bhiyyobhÃvÃya
vepullÃya || ||
18. Ko ca\<*<1>*>/ bhikkhave anÃhÃro anuppannassa và uddhacca-
kukkuccassa uppÃdÃya uppannassa và uddhaccakukkuccassa
bhiyyobhÃvÃya vepullÃya || || Atthi bhikkhave cetaso vÆpa-
samo || tattha yoniso manasikÃrabahulÅkÃro ayam anÃhÃro\<*<2>*>/
anuppannassa và uddhaccakukkuccassa uppÃdÃya uppan-
nassa và uddhaccakukkuccassa bhiyyobhÃvÃya vepullÃya || ||
19. Ko ca bhikkhave anÃhÃro anuppannÃya và vicikic-
chÃya uppÃdÃya uppannÃya và vicikicchÃya bhiyyobhÃvÃya
vepullÃya || || Atthi bhikkhave kusalÃkusalà dhammà sÃ-
vajjÃnavajjà dhammà hÅnapaïÅtà dhammà kaïhasukkasap-
paÂibhÃgà dhammà || tattha yonisomanasikÃrabahulÅkÃro\<*<3>*>/
ayam anÃhÃro\<*<2>*>/ anuppannÃya và vicikicchÃya uppÃdÃya
uppannÃya và vicikicchÃya bhiyyobhÃvÃya vepullÃya || ||
IV. ANùHùRO BOJJHA§GùNAõ.
20. Ko ca bhikkhave anÃhÃro anuppannassa và satisam-
bojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và satisambojjhaÇgassa
bhÃvanÃya pÃripÆriyà || || Atthi bhikkhave satisambojjhaÇ-
gaÂÂhÃniyÃ\<*<4>*>/ dhammà || tattha amanasikÃrabahulÅkÃro\<*<5>*>/ ayam
anÃhÃro\<*<2>*>/ anuppannassa và satisambojjhaÇgassa uppÃdÃya
uppannassa và satisambojjhaÇgassa bhÃvanÃya pÃripÆriyà || ||
21. Ko ca bhikkhave anÃhÃro anuppannassa và dhamma-
vicayasambojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và dhamma-
vicayasambojjhaÇgassa bhÃvanÃya pÃripÆriyà || || Atthi-
bhikkhave kusalÃkusalà dhammà sÃvajjÃnavajjà dhammÃ
hÅnapaïÅtà dhammà kaïhasukkasappaÂibhÃgà dhammà ||
tattha amanasikÃrabahulÅkÃro ayam anÃhÃro\<*<6>*>/ anuppan-
nassa và dhammavicayasambojjhaÇgassa uppÃdÃya uppan-
nassa\<*<7>*>/ và dhammavicayasambojjhaÇgassa bhÃvanÃya pÃri-
pÆriyà || ||
22. Ko ca bhikkhave anÃhÃro anuppannassa và viriya-
sambojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và viriyasambojjhaÇ-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B2 ci.
2 S1-3 ÃhÃro.
3 S1 -kÃrà corrected from -kÃro.
4 S1 omits yÃ.
5 B1-2 amanasikÃrÃ- here and further on.
6 S1-3 ÃhÃro.
7 S3 uppÃdÃnassa (dÃna being erased).
>/
#<[page 107]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     107>%
gassa bhÃvanÃya pÃripÆriyà || || Atthi bhikkhave Ãrambha-
dhÃtu\<*<1>*>/ nikkamadhÃtu parakkamadhÃtu || tattha amanasi-
kÃrabahulÅkÃro ayam anÃharo\<*<2>*>/ anuppannassa\<*<3>*>/ và viriya-
sambojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và viriyasamboj-
jhaÇgassa bhÃvanÃya pÃripÆriyÃ\<*<4>*>/ || ||
23. Ko ca bhikkhave anÃhÃro anuppannassa và pÅtisam-
bojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và pÅtisambojjhaÇgassa
bhÃvanÃya pÃripÆriyà || || Atthi bhikkhave pÅtisambojjhaÇ-
gaÂÂhÃniyà dhammà || tattha amanasikÃrabahulÅkaro ayam
anÃhÃro\<*<7>*>/ anuppannassa và pÅtisambojjhaÇgassa uppÃdÃya
uppannassa và pÅtisambojjhaÇgassa bhÃvanÃya pÃripÆriyà || ||
24. Ko ca bhikkhave anÃhÃro anuppannassa và passad-
dhisambojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và passaddhi-
sambojjhaÇgassa bhÃvanÃyapÃripÆriyà || || Atthi bhikkhave
kÃyapassaddhi cittapassaddhi || tattha amanasikÃrabahu-
lÅkÃro ayam anÃhÃro\<*<7>*>/ anuppannassa và passaddhisamboj-
jhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và passaddhisambojjhaÇ-
gassa bhÃvanÃya pÃripÆriyà || ||
25. Ko ca bhikkhave anÃhÃro anuppannassa và samÃ-
dhisambojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và samÃdhisam-
bojjhaÇgassa bhÃvanÃya pÃripÆriyÃ\<*<5>*>/ || || Atthi bhikkhave
samathanimittam\<*<6>*>/ abyagganimittam || tattha amanasikÃra-
bahulÅkÃro ayam anÃhÃro\<*<7>*>/ anuppannassa và samÃdhisam-
bojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và samÃdhisambojjhaÇ-
gassa bhÃvanÃya pÃripÆriyà || ||
26. Ko ca bhikkhave anÃhÃro anuppannassa và upekhÃ-
sambojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và upekhÃsamboj-
jhaÇgassa bhÃvanÃya pÃripÆriyÃ\<*<7>*>/ || || Atthi bhikkhave
upekhÃsambojjhaÇgaÂÂhÃniyà dhammà || tattha amanasikÃra-
bahulÅkÃro ayam anÃhÃro\<*<8>*>/ anuppannassa và upekhÃsam-
bojjhaÇgassa uppÃdÃya uppannassa và uppekhÃsambojjhaÇ-
gassa bhÃvanÃya pÃripÆriyà ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 Ãrabbha- S1 -yÃtu.
2 S3 ÃhÃro.
3 S3 anuppanassa S1 anuppasÃnassa (sà being doubtful).
4 S1 pari-
5 S1 pÃriyÃ.
6 B2 S1-3 samÃdhi-
7 S3 has here Atthibhikkhave upekhÃsambojjhaÇgassa bhÃvanÃya
pÃripÆriyÃ.
8 S3 ÃhÃro.
>/
#<[page 108]>#
%<108                 BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%

#<SN_5,46(2).52. (2) PariyÃya.>#
2. Atha kho sambahulà bhikkhÆ pubbaïhasamayaæ ni-
vÃsetvà pattacÅvaram ÃdÃya SÃvatthim piï¬aya pavi-
siæsu || ||
3. Atha kho tesam bhikkhÆnam etad ahosi || || Atippago
kho tÃva SÃvatthiyam\<*<1>*>/ piï¬Ãya carituæ || yaæ nuna mayaæ
yena a¤¤atitthiyÃnam ÃrÃmo tenupasaÇkamayyemà ti || ||
4. Atha kho te bhikkhÆ yena a¤¤atitthiyÃnam paribbÃ-
jakÃnam ÃrÃmo tenupasaÇkamiæsu || upasaÇkamitvà tehi
a¤¤atitthiyehi paribbÃjakehi saddhiæ sammodiæsu || sam-
modanÅyaæ kathaæ sÃrÃïÅyaæ vÅtisÃretvà ekam antaæ ni-
sÅdiæsu || || Ekam antaæ nisinne\<*<2>*>/ kho te bhikkhÆ a¤¤a-
titthiyà paribbÃjakà etad avocuæ || ||
5. Samaïo Ãvuso Gotamo sÃvakÃnam evaæ dhammaæ
deseti || Etha\<*<3>*>/ tumhe bhikkhave pa¤ca nÅvaraïe pahÃya
cetaso upakkilese\<*<4>*>/ pa¤¤Ãya dubbalÅkaraïe sattabojjhaÇge
yathÃbhÆtam bhÃvethÃti || || Mayam pi kho\<*<5>*>/ Ãvuso sÃva-
kÃnam evaæ dhammaæ desema || Etha\<*<3>*>/ tumhe Ãvuso pa¤ca
nÅvaraïe pahÃya cetaso upakkilese pa¤¤Ãya dubbalÅkaraïe
satta bojjhaÇge yathÃbhÆtam bhÃvethÃti || || Idha no Ãvuso
ko viseso ko adhippÃyo\<*<6>*>/ || kiæ nÃnÃkaraïaæ samaïassa vÃ
Gotamassa amhÃkaæ và yadidam dhammadesanÃya vÃ
dhammadesanam anusÃsaniyÃ\<*<7>*>/ và anusÃsanin ti || ||
6. Atha kho te bhikkhÆ tesam a¤¤atitthiyÃnam paribba-
jakÃnam bhÃsitaæ neva abhinandiæsu nappaÂikkosiæsu ||
anabhinanditvà appaÂikkositvà uÂÂhÃyÃsanà pakkamiæsu || ||
Bhagavato santike etassa bhÃsitassa atthaæ ÃjÃnissÃ-
mÃti\<*<8>*>/ || ||
7. Atha kho te bhikkhÆ SÃvatthiyaæ\<*<9>*>/ piï¬aya caritvÃ
pacchÃbhattaæ piï¬apÃtapatikkantà yena Bhagavà tenu-
pasaÇkamiæsu || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvÃ
ekam antaæ nisÅdiæsu || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 sÃvatthim.
2 S1 nisinnà S3 nisinno.
3 S1 ettha.
4 S1 -kileso.
5 missing in S1-3.
6 B1-2 add so.
7 S1 -sÃsanÅya.
8 B2 ajÃni- S1-3 jÃni-
9 B1-2 SÃvatthiæ.
>/
#<[page 109]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      109>%
8. Ekam antaæ nisinnà kho te bhikkhÆ Bhagavantam
etad avocuæ || || Idha mayam bhante pubbaïhasamayaæ
nivÃsetvà pattacÅvaram ÃdÃya SÃvatthim piï¬aya\<*<1>*>/ pavi-
simha || tesaæ no bhante amhÃkam etad ahosi || Atippago
kho tÃva SÃvatthiyam piï¬Ãya carituæ yaæ nuna mayaæ
yena a¤¤atitthiyÃnam\<*<2>*>/ paribbÃjakÃnam ÃrÃmo tenupasaÇ-
kameyyÃmà ti || || Atha kho mayam bhante yena a¤¤atit-
thiyÃnam\<*<2>*>/ paribbÃjakÃnam ÃrÃmo tenupasaÇkamimha ||
upasaÇkamitvà tehi a¤¤atitthiyehi paribbÃjakehi saddhiæ
sammodimha || sammodanÅyaæ kathaæ sÃrÃïÅyaæ vÅtisÃre-
tvà ekam antaæ nisÅdimha || Ekam antaæ nisinne\<*<3>*>/ kho
amhe\<*<4>*>/ bhante te\<*<4>*>/ a¤¤atitthiyà paribbÃjakà etad avo-
cuæ || ||
9. Samaïo Ãvuso Gotamo sÃvakÃnam evam dhammaæ
deseti\<*<5>*>/ -anusÃsaniyà và anusÃsaninti\<*<6>*>/ || ||
10. Atha kho mayam bhante tesam a¤¤atitthiyÃnam
paribbÃjakÃnam bhÃsitaæ neva abhinandimha na paÂikko-
simha || anabhinanditvà appaÂikkositvà uÂÂhÃyasanà pakka-
mimha Bhagavato santike etassa bhÃsitassa attham ÃjÃ-
nissÃmÃti\<*<7>*>/ || ||
11. Evaæ vÃdino bhikkhave a¤¤atitthiyà paribbÃjakÃ
evam assu vacaniyà || || Atthi panÃvuso pariyÃyo yam pa-
riyÃyam Ãgamma pa¤ca nÅvaraïà dasa honti || satta boj-
jhaÇgà catuddasà ti || || Evam puÂÂhà bhikkhave a¤¤atit-
thiyà paribbÃjakà na ceva sampÃyissanti\<*<8>*>/ uttari¤ca vighÃ-
tam Ãpajjissanti\<*<9>*>/ || ||
12. Tam kissa hetu || || Yathà tam bhikkhave avisayas-
miæ || nÃhaæ tam bhikkhave passÃmi\<*<10>*>/ sadevake loke sa-
mÃrake sabrahmake sasamaïabrÃhmaïiyà pajÃya sadeva-
manussÃya yo imesam pa¤hÃnaæ veyyÃkaraïena cittam
ÃrÃdheyya a¤¤atra tathÃgatena vÃ\<*<11>*>/ tathÃgatasÃvakena vÃ
ito và pana sutvà || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 piï¬Ãyaya.
2 S1-3 yena¤¤atitthi-
3 S1 nisinno.
4 missing in S1-3.
5 mere repetition of 5.
6 S1 anusÃsininti.
7 S1 ajÃni-
8 S1-3 samupÃ-
9 S3 omits uttari¤ca-
10 S1 passissÃmi.
11 missing in S1-3.
>/
#<[page 110]>#
%<110                 BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
I. PA¥CA DASA HONTI.
13. Katamo ca bhikkhave pariyÃyo yam pariyÃyam
Ãgamma pa¤ca nÅvaraïà dasa honti || ||
14. Yad api\<*<1>*>/ bhikkhave ajjhattam kÃmacchando tad
api nÅvaraïaæ || yad api\<*<1>*>/ bahiddhà kÃmacchando tad api
nÅvaraïaæ KÃmacchandanÅvaraïaæ ti iti hidam uddesam
Ãgacchati\<*<2>*>/ || tad aminà petam pariyÃyena dvayaæ hoti || ||
15. Yad api\<*<3>*>/ bhikkhave ajjhattam byÃpÃdo tadapi\<*<3>*>/ nÅ-
varaïaæ || yad api\<*<4>*>/ bahiddhà byÃpÃdo tad api nÅvaraïam
ByÃpÃdanÅvaraïan ti iti hidam uddesaæ Ãgacchati || tad
aminà petam pariyÃyena dvayaæ hoti || ||
16. Yad api bhikkhave thÅnaæ tad api nÅvaraïam || yad-
api middham tad api nÅvaranaæ ThÅnamiddhanÅvaraïam
ti iti hidam uddesam Ãgacchati || tad aminà petam pariyÃ-
yena dvayaæ hoti || ||
17. Yad api bhikkhave uddhaccaæ tad api nÅvaraïaæ
yad api kukkuccaæ tad api nÅvaraïam Uddhacca kuk-
kucca nÅvaraïan ti iti hidam uddesam Ãgacchati || tad ami-
nà petam pariyÃyena dvayaæ hoti || ||
18. Yad api bhikkhave ajjhattam dhammesu vicikicchÃ
tad api nÅvaraïaæ || yad api bÃhiddhà dhammesu vici-
kicchà tad api nÅvaraïam VicikicchÃnÅvaraïan ti Iti hidam
uddesam Ãgacchati || tad aminà petam pariyÃyena dvayaæ
hoti || ||
19. Ayam kho bhikkhave pariyÃyo yam pariyÃyam
Ãgamma pa¤ca nÅvaraïà dasa honti || ||
II. SATTA CATUDDASA HONTI.
20. Katamo ca bhikkhave pariyÃyo yam pariyÃyam
Ãgamma satta bojjhaÇgà catuddasa\<*<5>*>/ honti || ||
21. Yad api bhikkhave ajjhattam dhammesu sati tad
api satisambojjhaÇgo || yad api bahiddhà dhammesu sati
tad api satisambojjhaÇgo SatisambojjhaÇgo ti iti hidam
uddesam Ãgacchati || tad aminà petam pariyÃyena dvayaæ
hoti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 yadipi always.
2 S1-3 gacchati always.
3 S1 yadi pi S3 yapi.
4 S1 -apÅti.
5 S1-3 -dasÃ.
>/
#<[page 111]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    111>%
22. Yad api bhikkhave ajjhattaæ dhammesu pa¤¤Ãya
pavicinati\<*<1>*>/ pavicarati\<*<2>*>/ parivÅmaæsam\<*<3>*>/ Ãpajjati tad api
dhammavicayasambojjhaÇgo || || Yad api bahiddhà dham-
mesu pa¤¤Ãya pavicinati pavicarati\<*<3>*>/ parivÅmaæsam Ãpajjati ||
tad api dhammavicayasambojjhaÇgo Dhammavicayasam-
bojjhaÇgo ti iti hidam uddesaæ Ãgacchati || tad aminà pe-
tam pariyÃyena dvayaæ hoti || ||
23. Yad api bhikkhave kÃyikaæ\<*<4>*>/ viriyaæ tad api viri-
yasambojjhaÇgo || yad api cetasikaæ viriyaæ tad api viriya-
sambojjhaÇgo\<*<5>*>/ ViriyasambojjhaÇgo ti iti hidam uddesam
Ãgacchati || tad aminà petam pariyÃyena dvayaæ hoti || ||
24. Yad api\<*<6>*>/ bhikkhave savitakkasavicÃrà pÅti tad api
pÅtisambojjhaÇgo || yad api avitakka avicÃrà pÅti tad api
pÅtisambojjhaÇgo PÅtisambojjhaÇgo ti iti hidam uddesam
Ãgacchati || tad aminà petam parÅyÃyena dvayaæ hoti || ||
25. Yad api bhikkhave kÃyapassaddhi tad api passad-
dhisambojjhaÇgo || yad api cittapassaddhi tad api passad-
dhisambojjhaÇgo PassaddhisambojjhaÇgo ti iti\<*<7>*>/ hidam ud-
desam Ãgacchati || tad aminà petam pariyÃyena dvayam
hoti || ||
26. Yad api\<*<8>*>/ bhikkhave savitakko savicÃro samÃdhi tad
api samÃdhisambojjhaÇgo || yad api avitakko\<*<9>*>/ avicÃro sa-
mÃdhi tad api samÃdhisambojjhaÇgo SamÃdhisambojjhaÇgo
ti iti hi uddesam Ãgacchati || tad aminà petam pariyÃyena
dvayaæ hoti || ||
27. Yad api bhikkhave ajjhattam dhammesu upekhÃ
tad api upekhÃsambojjhaÇgo || yad api bahiddhà dhammesu
upekhà tad api upekhÃsambojjhaÇgo UpekhÃsambojjhaÇgo
ti iti hidam uddesam Ãgacchati || tad aminà petam pariyÃ-
yena dvayaæ hoti || ||
28. Ayaæ kho bhikkhave pariyÃyo || yam pariyÃyam
Ãgamma satta bojjhaÇgà catuddasà ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 pavicÅti S3 paviciti.
2 S1-3 pavicarÅti.
3 S1 paviti S3 paviciti.
4 B1 kÃyika.
5 this phrase yad api ceta- is missing in S1-3.
6 S3 yadÅpi.
7 missing in S1.
8 B2 yadipi.
9 B1-2 avitakka.
>/
#<[page 112]>#
%<112                    BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%

#<SN_5,46(2).53. (3) Aggi.>#
2. Atha kho sambahulà bhikkhÆ pubbaïhasamayaæ ni-
vÃsetvà pattacÅvaram ÃdÃya SÃvatthiæ\<*<1>*>/ piï¬aya pavi-
siæsu || ||
3--10. PariyÃyasuttasadisaæ\<*<2>*>/ || ||
11. Evam vÃdino bhikkhave a¤¤atitthiyà paribbÃjakÃ
evam assu vacanÅyà || || Yasmim Ãvuso samaye lÅnaæ cit-
taæ hoti || katamesaæ tasmiæ samaye bojjhaÇgÃnam akÃlo
bhÃvanÃya || katamesaæ tasmiæ samaye bojjhaÇgÃnam kÃlo
bhÃvanÃya || || Yasmim panÃvuso samaye uddhataæ\<*<3>*>/ cit-
taæ hoti || katamesaæ tasmiæ samaye bojjhaÇgÃnam akÃlo
bhÃvanÃya || katamesam tasmiæ samaye bojjhaÇgÃnaæ kÃlo
bhÃvanÃyà ti || || Evam puÂÂhà bhikkhave a¤¤atitthiyà parib-
bÃjakà na ceva sampÃyissanti uttariæ ca vighÃtam Ãpaj-
jissanti || ||
12. Tam kissa hetu || || Yathà tam bhikkhave avisayas-
miæ || || NÃhaæ tam bhikkhave passÃmi sadevake loke sa-
mÃrake sabrahmake sasamaïabrÃhmaïiyà pajÃya sadeva-
manussÃya yo imesam pa¤hÃnaæ veyyakÃraïena cittam
ÃrÃdheyya a¤¤atra tathÃgatena và tathÃgatasÃvakena vÃ
ito và pana sutvà || ||
I. AKùLO.
13. Yasmiæ bhikkhave samaye lÅnaæ\<*<4>*>/ cittaæ hoti || akÃlo
tasmiæ samaye passaddhisambojjhaÇgassa bhÃvanÃya\<*<5>*>/ ||
akÃlo samÃdhisambojjhaÇgassa bhÃvanÃya\<*<5>*>/ akÃlo upekhÃ-
sambojjhaÇgassa bhÃvanÃya || || Taæ kissa hetu || lÅnam
bhikkhave cittam tam etehi dhammehi dussamuÂÂhÃpayaæ\<*<6>*>/
hoti || ||
14. SeyyathÃpi bhikkhave puriso parittam aggim ujjÃle-
tukÃmo\<*<7>*>/ assa || So tattha allÃni ceva tiïÃni pakkhipeyya
allÃni ca gomayÃni pakkhipeyya allÃni ca kaÂÂhani pak-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S2-3 sÃvatthiyaæ.
2 S1-3 pariyÃyasuttantavaïïikam (S3 -vaïïitakam) eva -pe-
3 S1-3 uddhaccaæ.
4 B1-2 linaæ always.
5 S1 inserts taæ; S3 omits akÃlo samÃdhi- bhÃvanÃya.
6 S3 dussÃ- B1-2 dusa- always.
7 B1-2 ujjÃllitu-
>/
#<[page 113]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     113>%
khipeyya\<*<1>*>/ udakavÃta¤ca dadeyya paæsukÃna\<*<2>*>/ ca okireyya
bhabbo nu kho so puriso parittam aggim ujjÃletuæ\<*<3>*>/ || ||
No hetam bhante || ||
Evam eva kho bhikkhave yasmiæ samaye lÅnaæ cittam
hoti || akÃlo tasmiæ samaye passaddhisambojjhaÇgassa bhÃ-
vanÃya || akÃlo samÃdhisambojjhaÇgassa bhÃvanÃya || akÃlo
upekhÃsambojjhaÇgassa bhÃvanÃya || || Taæ kissa hetu ||
lÅnam bhikkhave cittaæ tam etehi dhammehi dussamuÂÂhÃ-
payaæ hoti || ||
II. KùLO.
15. Yasmiæ ca kho\<*<4>*>/ bhikkhave samaye lÅnaæ cittaæ
hoti || kÃlo {tasmiæ} samaye dhammavicayasambojjhaÇgassa
bhÃvanÃya kÃlo viriyasambojjhaÇgassa bhÃvanÃya kÃlo pÅ-
tisambojjhaÇgassa bhÃvanÃya || || Tam kissa hetu || lÅnaæ
bhikkhave cittaæ tam etehi dhammehi susamuÂÂhÃpayaæ
hoti || ||
16. SeyyathÃpi bhikkhave puriso parittam aggim ujjÃ-
letukÃmo\<*<3>*>/ assa || so tattha sukkhÃni ceva tiïÃni\<*<5>*>/ pakkhi-
peyya sukkhÃni gomayÃni pakkhipeyya\<*<6>*>/ sukkhÃni kaÂÂhÃni
pakkhipeyya || mukhavÃta¤ca dadeyya na ca paæsukena
okireyya || bhabbo nu kho so puriso parittam aggim ujjÃ-
letun\<*<3>*>/ ti || ||
Evam bhante || ||
Evaæ eva kho bhikkhave yasmiæ samaye lÅnaæ cittaæ
hoti || kÃlo tasmiæ samaye dhammavicayasambojjhaÇgassa
bhÃvanÃya || kÃlo viriyasambojjhaÇgassa bhÃvanÃya || kÃlo
pÅtisambojjhaÇgassa bhÃvanÃya || || Taæ kissa hetu || lÅnaæ
bhikkhave cittaæ tam etehi dhammehi susamuÂÂhÃpayaæ
hoti || ||
III. AKùLO.
17. Yasmim bhikkhave samaye uddhataæ cittaæ hoti ||
akÃlo\<*<7>*>/ tasmiæ samaye dhammavicayasambojjhaÇgassa bhÃ-
vanÃya || akÃlo viriyasambojjhaÇgassa bhÃvanÃya || akÃlo

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 omit allÃni ca kaÂÂhÃni-
2 B1 paæsukÃni.
3 B1 ujjÃli-
4 missing in S1-3.
5 S3 tinÃni.
6 S1-3 omit sukkhÃni gomayÃni-
7 S1 ÃkÃlo.
>/
#<[page 114]>#
%<114                    BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
pÅtisambojjhaÇgassa bhÃvanÃya || Taæ kissa hetu || uddha-
tam bhikkhave cittaæ tam etehi dhammehi duvÆpasama-
yaæ\<*<1>*>/ hoti || ||
18. SeyyathÃpi bhikkhave puriso mahantam aggikhan-
dhaæ nibbÃpetukÃmo assa || so tattha sukkhÃni ceva teïÃni
pakkhipeyya sukkhÃni gomayÃni pakkhipeyya sukkhÃnÅ ca\<*<2>*>/
kaÂÂhÃni pakkhipeyya mukhavÃta¤ca dadeyya na ca paæ-
sukena okireyya || bhabbo nu kho so puriso mahantam aggi-
khandhaæ nibbÃpetun ti || ||
No hetam bhante || ||
Evam eva kho bhikkhave yasmiæ\<*<3>*>/ samaye uddhataæ
cittaæ hoti || akÃlo tasmiæ samaye dhammavicayasamboj-
jhaÇgassa bhÃvanÃya || akÃlo {viriyasambojjhaÇgassa} bhÃva-
nÃya || akÃlo pÅtisambojjhaÇgassa bhÃvanÃya || || Taæ kissa
hetu || uddhatam bhikkhave cittaæ tam etehi dhammehi
duvÆpasamayam hoti || ||
IV. KùLO.
19. Yasmiæ ca kho bhikkhave samaye uddhataæ cittaæ
hoti || kÃlo tasmiæ samaye passaddhisambojjhaÇgassa bhÃ-
vanÃya || kÃlo samÃdhisambojjhaÇgassa bhÃvanÃya || kÃlo
upekhÃsambojjhaÇgassa bhÃvanÃya || || Taæ kissa hetu ||
uddhatam bhikkhave cittaæ tam etehi dhammehi suvÆpa-
samayaæ\<*<4>*>/ hoti || ||
20. SeyyathÃpi bhikkhave puriso mahantam aggikhan-
dhaæ nibbÃpetukÃmo assa || so tattha allÃni ceva tiïÃni
pakkhipeyya allÃni ca gomayÃni pakkhipeyya- allÃni ca\<*<5>*>/
kaÂÂhÃni pakkhipeyya udakavÃta¤ ca dadeyya || paæsukena
ca okireyya\<*<7>*>/ || bhabbo nu kho so\<*<8>*>/ puriso mahantam aggi-
khandhaæ nibbÃpetunti || ||
Evam bhante ||
Evam eva kho bhikkhave yasmim samaye uddhataæ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 -samaæyaæ.
2 missing in S1-3.
3 from this word the text becomes that of the following number 19 
and the number 18 indeed disappears in the singhalese MSS.
4 S1-3 duvÆpa-
5 S1-3 omit allÃni ca go-
6 missing in S1-3.
7 S1-3 omit paæsukena-
8 missing in S1.
>/
#<[page 115]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      115>%
cittaæ hoti || kÃlo tasmiæ samaye passaddhisambojjhaÇgassa
bhÃvanÃya || kÃlo samÃdhisambojjhaÇgassa bhÃvanÃya || kÃlo
upekhÃsambojjhaÇgassa bhÃvanÃya || || Taæ kissa hetu ||
uddhatam bhikkhave cittaæ tam etehi dhammehi suvÆpa-
samayaæ\<*<1>*>/ hoti || ||
21. Satim ca kvÃham\<*<2>*>/ bhikkhave sabbatthikaæ vadÃ-
mÅti\<*<3>*>/ || ||
54. (4) Mettam.
1. Ekaæ samayam Bhagavà Koliyesu\<*<4>*>/ viharati Halid-
davasaïaæ nÃma KoliyÃnaæ\<*<5>*>/ nigamo || ||
2. Atha kho sambahulà bhikkhÆ pubbaïhasamayaæ ni-
vÃsetvà pattacÅvaram ÃdÃya Haliddavasanam piï¬Ãya pa-
visiæsu || ||
3. Atha kho tesam bhikkhÆnam etad ahosi || Atippago
kho tÃva Haliddavasane\<*<6>*>/ piï¬Ãya carituæ || yaæ nuna ma-
yaæ yena a¤¤atitthiyÃnam paribbÃjakÃnam ÃrÃmo tenu-
pasaÇkameyyÃmà ti || ||
4. Atha kho te bhikkhÆ yena a¤¤atitthiyÃnam paribbÃ-
jakÃnam ÃrÃmo tenupasaÇkamiæsu || upasaÇkamitvà tehi
a¤¤atitthiyehi paribbÃjakehi saddhim sammodiæsu || sam-
modanÅyaæ kathaæ sÃrÃnÅyaæ vÅtisÃretvà ekam antaæ ni-
sÅdiæsu || || Ekam antaæ nisinne\<*<7>*>/ kho te bhikkhÆ te\<*<8>*>/
a¤¤atitthiyà paribbÃjakà etad avocuæ || ||
5. Samaïo Ãvuso Gotamo sÃvakÃnam evaæ dhammaæ
deseti || ||
Etha tumhe bhikkhave pa¤canÅvaraïe pahÃya cetaso
upakkilese pa¤¤Ãya\<*<9>*>/ dubbalÅkaraïe mettÃsahagatena ce-
tasà ekaæ disam pharitvà viharatha || tathà dutiyaæ tathÃ
tatiyam tathà catutthaæ || iti uddham adho tÅriyaæ sab-
bÃdhi sabbattatÃya sabbÃvantaæ lokam mettÃsahagatena

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 vÆpa- S3 duvÆpa-
2 S1-3 satikhvÃhaæ.
3 S1 vaddÃmÅti. -- The last past of this sutta is disturbed in the
singhalese MSS. They suppress by intermixing them the conclusion
of the number 18 (Evam eva kho . . .) and the number 19, -- and
thus make the whole unintelligible.
4 S1 koÊi-
5 S1-3 koÊi-
6 B1 -vasanaæ B2 -vasana.
7 S1 nisinnà S3 nisinno.
8 in S1-3 only.
9 S1 pa¤¤Ã,
>/
#<[page 116]>#
%<116                       BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
cetasà vipulena mahaggatena appamÃïena averena abyÃ-
pajjhena\<*<1>*>/ pharitvà viharatha || || KaruïÃsahagatena cetasÃ
ekaæ disam pharitvà viharatha || tathà dutiyam tathÃ\<*<2>*>/ tati-
yaæ tathà catutthaæ || iti uddhaæ adho tiriyam sabbadhi
sabbattatÃya sabbÃvantaæ lokam karuïÃsahagatena cetasÃ
vipulena mahaggatena appamÃïena averena abyÃpajjhena
pharitvà viharatha || || MuditÃsahagatena cetasà ekaæ di-
sam pharitvà viharatha\<*<3>*>/ || tathà dutiyaæ tathà tatiyaæ
tathà catuttham\<*<4>*>/ || iti\<*<5>*>/ uddham adho tiriyaæ sabbadhi
sabbattatÃya sabbÃvantaæ lokam muditÃsahagatena\<*<6>*>/ ce-
tasà vipulena mahaggatena appamÃïena averena abyÃpaj-
jhenà pharitvà viharatha || || UpekhÃsahagatena cetasÃ
ekaæ disam pharitvà viharatha || tathà dutiyam tathà tati-
yaæ tathà catuttham iti\<*<5>*>/ uddham adho tiriyaæ sabbadhi
sabbattatÃya sabbÃvantaæ lokam upekhÃsahagatena cetasÃ
vipulena mahaggatena appamÃïena averena abyÃpajjhena
pharitvà viharathà ti || ||
6. Mayam pi kho Ãvuso sÃvakÃnam evaæ dhammaæ
desema || ||
Etha tumhe Ãvuso pa¤ca nÅvaraïe pahÃya cetaso upak-
kilese pa¤¤Ãya dubbalÅkaraïe mettÃsahagatena cetasÃ
ekaæ disam pharitvà viharatha || la [pe] || Karunà sahaga-
tena cetasà || MuditÃsahagatena cetasà || UpekhÃsahagatena
cetasà ekaæ disam pharitvà viharatha || tathà dutiyaæ
tathà tatiyaæ tathà catutthaæ\<*<7>*>/ || iti uddham adho tiriyam
sabbadhi sabbattatÃya sabbÃvantam lokam upekhÃsahaga-
tena cetasà vipulena mahaggatena appamÃïena averena
abyÃpajjhena pharitvà viharathà ti || ||
7. Idha no Ãvuso ko viseso ko adhippÃyo so kiæ nÃnÃ-
karaïaæ samaïassa\<*<8>*>/ Gotamassa amhÃkaæ và yadidam

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 abyÃpajjena always.
2 S3 repeats tathÃ.
3 Here S3 rehearses the phrase upon karuïÃ.
4 S1-3 catutthiæ.
5 missing in S1-3.
6 in S3 upekhà is written between the lines instead of muditÃ
precedently written and erased: result of the preceding blunder.
7 S1-3 catutthiæ.
8 S3 inserts vÃ.
>/
#<[page 117]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      117>%
dhammadesanÃya và dhammadesanam anusÃsaniyÃ\<*<1>*>/ anusÃ-
saninti\<*<2>*>/ || ||
Atha kho te bhikkhÆ tesam a¤¤atitthiyÃnam paribbÃja-
kÃnaæ bhÃsitaæ neva abhinandiæsu na paÂikkosiæsu || ana-
bhinanditvÃ\<*<3>*>/ appaÂikkositvà uÂÂhÃyÃsanà pakkamiæsu Bha-
gavato santike etassa bhÃsitassa attham ÃjÃnissÃmÃti\<*<4>*>/ || ||
8. Atha kho te bhikkhÆ Haliddavasane\<*<5>*>/ piï¬Ãya caritvÃ
pacchÃbhattam piï¬apÃtapaÂikkantà yena Bhagavà tenu-
pasaÇkamiæsu || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvÃ
ekam antaæ nisÅdiæsu || || Ekam antaæ nisinnÃ\<*<6>*>/ kho te
bhikkhÆ Bhagavantam etad avocuæ || ||
9. Idha mayam bhante pubbaïhasamayam nivÃsetvÃ
pattacÅvaram ÃdÃya Haliddavasanam\<*<7>*>/ piï¬Ãya pavisimha\<*<8>*>/ ||
tesaæ no bhante amhÃkam etad ahosi || Atippago kho tÃva
Haliddavasane\<*<7>*>/ piï¬Ãya carituæ || yan nuna mayam yena\<*<9>*>/
a¤¤atitthiyÃnam paribbÃjakÃnam ÃrÃmo tenupasaÇkameyyÃ-
mÃti || || Atha kho mayam bhante yena a¤¤atitthiyÃnam
paribbÃjakÃnam ÃrÃmo tenupasaÇkamimha || pe [pa] || tehi
a¤¤atitthiyehi paribbÃjakehi saddhiæ sammodimha || sam-
modanÅyaæ kathaæ sÃrÃïÅyaæ vÅtisÃretvà ekam antaæ ni-
sÅdimha || Ekam antaæ nisinne kho\<*<10>*>/ amhe bhante te a¤¤a-
titthiyà paribbÃjakà etad avocuæ || || Samaïo Ãvuso Gotamo
sÃvakÃnam evaæ dhammaæ deseti || Etha tumhe bhikkhave
pa¤ca nÅvaraïe pahÃya cetaso upakkilese pa¤¤Ãya dubbalÅ-
karaïe mettÃsahagatena cetasà ekaæ disam pharitvà vi-
haratha || la [pe] || karuïÃsahagatena cetasà || muditÃsaha-
gatena cetasà || upekhÃsahagatena cetasà ekaæ disam
pharitvà viharatha || tathà dutiyaæ tathà tatiyaæ tathÃ
catutthaæ\<*<11>*>/ || iti uddham adho tiriyaæ sabbadhi sabbatta-
tÃya sabbÃvantaæ lokam upekhÃsahagatena cetasà vipulena

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 inserts vÃ.
2 S3 -sÃsananti always.
3 B1 abhinan-
4 S1-3 jÃnissÃ-
5 B1 -vasena.
6 S3 nisinno S1 nisinnà corrected from nisinno.
7 S3 -vassaæ B1-2 -vasane.
8 S1 -simhà S3 -siæsumhÃ.
9 S1-3 yen.
10 B1 inserts no S1-3 have kho te bhante amhe a¤¤a-
11 S1-3 catutthiæ.
>/
#<[page 118]>#
%<118                      BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
mahaggatena appamÃïena averena abyÃpajjhena pharitvÃ
viharathà ti || || Mayam pi kho Ãvuso sÃvakÃnam evaæ
dhammaæ desema || Etha tumhe Ãvuso pa¤ca nÅvaraïe pa-
hÃya cetaso upakkilese pa¤¤Ãya dubbalÅkaraïe mettÃsaha-
gatena cetasà ekaæ disaæ pharitvà viharatha || la || karuïÃ-
sahagatena cetasà || muditÃsahagatena cetasà || upekhÃsaha-
gatena cetasà ekaæ disam pharitvà viharatha || tathÃ
dutiyam tathà tatiyam tathà catutthaæ || iti uddham adho
tiriyaæ sabbadhi sabbattatÃya sabbÃvantaæ lokam upe-
khÃsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamÃïena
averena abyÃpajjhena pharitvà viharathà ti || || Idha no
Ãvuso ko viseso ko adhippÃyo so\<*<1>*>/ kiæ nÃnÃkaraïaæ sa-
maïassa và Gotamassa amhÃkaæ vÃ\<*<2>*>/ yad idaæ dhamma-
desanÃya và dhammadesanam anusÃsaniyà và anusÃsa-
ninti || || Atha kho mayam bhante tesam a¤¤atitthiyÃnam
paribbÃjakÃnam bhÃsitam neva abhinandimha na paÂikko-
simha || anabhinanditvà appaÂikkositvà uÂÂhÃyÃsanà pakka-
mimha Bhagavato santika etassa bhÃsitassa attham ÃjÃ-
nissÃmÃti || ||
10. Evaæ vÃdino bhikkhave a¤¤atitthiyà paribbÃjakÃ
evam assu vacanÅyà || || KathambhÃvità panÃvuso mettÃ-
cetovimutti kiÇgÃtikà hoti kimparamà kimphalà kim pari-
yosÃnà || || Katham bhÃvità panÃvuso karuïÃcetovimutti
kiÇgatikà hoti kimparamà kimphalà kimpariyosÃnà || || Ka-
tham bhÃvità panÃvuso muditÃcetovimutti || kimpariyosanà || ||
Katham bhÃvità panÃvuso upekhÃcetovimutti- -kim pari-
yosÃnà ti || || Evam puÂÂhà bhikkhave a¤¤atitthiyà parib-
bÃjakà na ceva sampÃyissanti uttari¤ca vighÃtam Ãpajjis-
santi\<*<3>*>/ || ||
11. Taæ kissa hetu || || Yathà tam bhikkhave avisayas-
mim || || NÃhaæ tam bhikkhave passÃmi sadevake loke
samÃrake sabrahmake sasamaïabrÃhmaïiyà pajÃya sade-
vamanussÃya yo imesam pa¤hÃnaæ veyyÃkaraïena cittam
ÃrÃdheyya a¤¤atra TathÃgatena và tathÃgatasÃvakena vÃ
ito và pana sutvà || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 omits so.
2 S1 omits amhÃkaæ vÃ.
3 S1 -jissati.
>/
#<[page 119]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    119>%
12. KathambhÃvità ca bhikkhave mettÃcetovimutti
kiÇgatikà hoti kimparamà kimphalà kimpariyosÃnà || ||
Idha bhikkhave bhikkhu mettÃsahagataæ satisamboj-
jhaÇgam bhÃveti || la || mettÃsahagatam upekhÃsambojjhaÇ-
gam bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitam vossaggapari-
ïÃmiæ || || So sace ÃkaÇkhati AppatikkÆle paÂikkÆlasa¤¤Å
vihareyyanti\<*<1>*>/ || paÂikkÆlasa¤¤Å tattha viharati || || Sa ce
ÃkaÇkhati PaÂikkÆle appaÂikkÆlasa¤¤Å vihareyyanti || appa-
ÂikkÆlasa¤¤Å tattha viharati || || Sace ÃkaÇkhati AppaÂik-
kÆle ca paÂikkÆle ca paÂikkÆlasa¤¤Å vihareyyanti || paÂik-
kÆlasa¤¤Å tattha viharati || || Sace ÃkaÇkhati PaÂikkÆle
ca appaÂikkÆle ca appaÂikkulasa¤¤Å vihareyyanti appaÂik-
kÆlasa¤¤Å tattha viharati || || Sace ÃkaÇkhati AppaÂikkÆ-
la¤ca {paÂikkÆla¤ca} tad ubhayam abhinivajjetvà upekha ko
vihareyyaæ sato sampajÃno ti || upekhako\<*<2>*>/ tattha viharati
sato sampajano || || Subhaæ và kho pana vimokkham upa-
sampajja viharati || subhaparamÃham bhikkhave mettÃceto-
vimuttiæ\<*<3>*>/ vadÃmi || || Idha pa¤¤assa\<*<4>*>/ bhikkhuno uttariæ
vimuttim\<*<5>*>/ apaÂivijjhato || ||
13. KathambhÃvitÃ\<*<6>*>/ ca bhikkhave karuïÃcetovimutti\<*<7>*>/
kiÇgatikà hoti kimparamà kimphalà kimpariyosÃnà || ||
Idha bhikkhave bhikkhu karuïasahagataæ satisamboj-
jhaÇgam bhÃveti || la [pe] || karunÃsahagatam upekhÃsam-
bojjhaÇgam bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitaæ vos-
saggapariïÃmiæ || || So sace ÃkaÇkhati AppaÂikkÆle paÂik-
kuÊasa¤¤Å vihareyyanti || paÂikkÆlasa¤¤Å tattha viharati || la ||
Sace ÃkaÇkhati AppaÂikkÆla¤ca paÂikkÆla¤ca tad ubha-
yam abhinivajjetvà upekhako vihareyyaæ sato sampajÃno
ti || upekhako tattha viharati sato sampajÃno || || Sabbaso
và pana rÆpasa¤¤Ãnaæ samatikkamÃ\<*<8>*>/ paÂighasa¤¤anam
atthagamà nÃnattasa¤¤Ãnam amanasikÃrà Ananto ÃkÃso ti
ÃkÃsana¤cÃyatanam upasampajja viharati || ÃkÃsÃna¤cÃya-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 -vihareyyaæ.
2 B1 inserts ca written also but erased in S3.
3 S3 mettam-
4 S3 pa¤¤ÃssÃ.
5 BS2 uttari-
6 S1-3 bhÃvita¤.
7 B2 -vimuttiæ.
8 S1-3 -kamma.
>/
#<[page 120]>#
%<120                        BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
tanaparamÃham bhikkhave karuïÃcetovimuttiæ\<*<1>*>/ vadÃmi || ||
Idha pa¤¤assa bhikkhuno uttariævimuttim apaÂivijjhato || ||
14. KathaæbhÃvità ca bhikkhave muditÃcetovimutti
kiÇgatikà hoti kimparamà kimpariyosÃnà || ||
Idha bhikkhave bhikkhu muditÃsahagataæ satisamboj-
jhaÇgam bhÃveti || la [pe] || muditÃsahagatam upekhÃsam-
bojjhaÇgam bhÃveti viveka- virÃgÃ- nirodhanissitaæ vos-
saggapariïÃmim || || So sace ÃkaÇkhati AppaÂikkÆle paÂik-
kÆlasa¤¤Å vihareyyanti || paÂikkÆlasa¤¤Å tattha viharati || la
[pe] || sa ce ÃkaÇkhati AppaÂikkÆla¤ca patikkÆla¤ca tad
ubhayam abhinivajjetvà upekkhako vihareyyaæ sato sam-
pajÃno ti || upekkhako tattha viharati sato sampajÃno\<*<2>*>/ || ||
Sabbaso và pana ÃkÃsÃna¤cÃyatanaæ samatikkamma Anan-
taæ vi¤¤Ãïanti vi¤¤Ãïa¤cÃyatanam upasampajja viharati ||
vi¤¤Ãïa¤cÃyatanaparamÃham bhikkhave muditÃcetovimut-
tiæ\<*<3>*>/ vadÃmi || || Idha pa¤¤assa bhikkhuno uttariævimuttim\<*<4>*>/
apaÂivijjhato || ||
15. KathambhÃvità ca bhikkhave upekhÃcetovimutt
kiÇgÃtikà hoti kimparamà kimphalà kimpariyosÃnà || ||
Idha bhikkhave bhikkhu upekhÃsahagataæ satisamboj-
jhaÇgam bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitam vossagga-
pariïÃmim || la [pe] || upekhÃsahagatam upekhÃsambojjhaÇ-
gam bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitaæ vossaggapari-
ïamiæ || || So sace ÃkaÇkhati AppaÂikÆle paÂikÆlasa¤¤Å
vihareyyanti || paÂikÆlasa¤¤Å tattha viharati || Sace ÃkaÇkhati
PaÂikÆle appaÂikÆlasa¤¤Å vihareyyanti || appaÂikÆlasa¤¤Å
tattha viharati || || Sace ÃkaÇkhati AppaÂikkÆle ca paÂik-
kÆle ca\<*<5>*>/ paÂikkÆlasa¤¤Å vihareyyanti || paÂikkÆlasa¤¤Å tattha
viharati || Sace ÃkaÇkhati PaÂikÆle ca appaÂikkÆle ca\<*<6>*>/
appatikkÆlasa¤¤Å vihareyyanti || appaÂikkÆlasa¤¤Å tattha
viharati || Sace ÃkaÇkhati AppatikkÆla¤ca paÂikkÆla¤ca tad
ubhayam abhinivajjetvà upekhako vihareyyaæ\<*<7>*>/ sato sam-
pajÃno ti || upekhako tattha viharati sato sampajÃno || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 karuïaæ-
2 S1-3 add ti.
3 S1-3 muditaæ-
4 B1-2 uttari-
5 S1-3 omit ca paÂikule ca.
6 S1-3 paÂikkÆla¤ (S3 la) ca appatikÆla¤ca.
7 S1-3 add ti.
>/
#<[page 121]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    121>%
Sabbaso và pana vi¤¤Ãïa¤cÃyatanaæ samatikkamma Nat-
thi ki¤cÅti aki¤ca¤¤Ãyatanam upasampajja viharati || ||
ùki¤ca¤¤ÃyatanaparamÃham bhikkhave upekhÃcetovimut-
tiæ vadÃmi || || Idha pa¤¤assa bhikkhuno uttariævimuttim
apaÂivijjhato ti || ||

#<55. SN_5,46(2).(5) SÃÇgarava.>#
1. SÃvatthi\<*<1>*>/ || ||
2. Atha kho SaÇgÃravo brÃhmaïo yena Bhagavà tenu-
pasaÇkami || upasaÇkamitvà Bhagavatà saddhiæ sammodi ||
sammodanÅyaæ kathaæ sÃrÃïÅyam vÅtisÃretvà ekam antaæ
nisÅdi || || Ekam antaæ nisinno kho SaÇgÃravo brÃhmaïo
Bhagavantam etad avoca || ||
3. Ko nu kho bho Gotama hetu ko paccayo yenekadÃ
dÅgharattam sajjhÃyakatà pi mantà na paÂibhanti pageva
asajjhÃyakatà || ko pana bho Gotama hetu ko paccayo
yenekadà dÅgharattam asajjhÃyakatà pi mantà paÂibhanti
pageva sajjhÃyakatà ti || ||
I.
4. {Yasmiæ} kho brÃhmaïa samaye kÃmarÃgapariyuÂÂhi-
tena cetasà viharati kÃmarÃgaparetena || uppannassa ca
kÃmarÃgassa nissaraïaæ yathÃbhÆtaæ na pajÃnÃti\<*<2>*>/ attat-
tham pi tasmiæ samaye yathÃbhÆtam na pajÃnÃti na pas-
sati || parattham\<*<3>*>/ pi tasmiæ samaye yathÃbhÆtaæ na jÃnÃti
na passati || ubhayattham pi tasmiæ samaye yathÃbhÆtaæ
na jÃnÃti na passati || dÅgharattam sajjhÃyakatà pi mantÃ
na paÂibhanti pageva asajjhÃyakatà || ||
SeyyathÃpi brÃhmaïa udapatto saæsaÂÂho lÃkhÃya vÃ
haliddiyà và niliyà vÃ\<*<4>*>/ ma¤jeÂÂhÃya va\<*<5>*>/ và || tattha
cakkhumà puriso sakam mukhanimittam paccavekkha-
mÃno yathÃbhÆtaæ na jÃneyya na passeyya || evam eva
kho brÃhmaïa yasmiæ samaye kÃmarÃgapariyuÂÂhitena ce-
tasà viharati kÃmarÃgaparetena || uppannassa ca kÃmarÃ-
gassa nissaraïam yÃthÃbhÆtaæ nappajÃnati || attattham pi

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in B1-2 only.
2 S1-2 paÂijÃnÃti.
3 S3 paramattham.
4 S1-3 omit niliyà vÃ.
5 B1-2 ma¤caÂÂhÃya.
>/
#<[page 122]>#
%<122                       BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
tasmiæ samaye yathÃbhÆtaæ na jÃnÃti na passati || parat-
tham pi || ubhayattham pi tasmiæ samaye yathÃbhÆtaæ na
jÃnÃti na passati || dÅgharattam sajjhÃyakatà pi mantà na
paÂibhanti pageva asajjhÃyakatà || ||
5. Puna ca param brÃhmaïa yasmiæ samaye byÃpÃda-
pariyuÂÂhitena cetasà viharati byÃpÃdaparetena || uppannassa
ca\<*<1>*>/ byÃpadassa nissaraïaæ yathÃbhÆtaæ na pajÃnÃti ||
attattham pi tasmiæ samaye yathÃbhÆtaæ na\<*<2>*>/ jÃnÃti na
passati || parattham pi || la [pe] || ubhayattham pi tasmiæ
samaye yathÃbhÆtaæ na jÃnÃti na passati || dÅgharattaæ
sajjhÃyakatà pi mantà na paÂibhanti pageva asajjhÃyakatà || ||
SeyyathÃpi brÃhmaïa udapatto agginà santatto ukkaÂ-
Âhito\<*<3>*>/ usmudakajÃto\<*<4>*>/ || tattha\<*<5>*>/ cakkhumà puriso sakaæ
mukhanimittam paccavekkhamÃno yathÃbhÆtaæ na jÃneyya
na passeyya || evam eva kho brÃhmaïa yasmiæ samaye
byÃpÃdapariyuÂÂhitena cetasà viharati byÃpÃdaparetena ||
uppannassa ca\<*<6>*>/ byÃpÃdassa nissaraïam yathÃbhÆtam nap-
pajÃnÃti || attattham pi tasmiæ samaye yathÃbhÆtam na
jÃnÃti na passati || parattham pi || la [pe] || ubhayattham pi
tasmiæ samaye yathÃbhÆtaæ na jÃnÃti na passati || dÅgha-
rattaæ sajjhÃyakatà pi mantà na paÂibhanti pageva asaj-
jhÃyakatà || ||
6. Puna ca param brÃhmaïa yasmiæ samaye thÅnamid-
dhapariyuÂÂhitena cetasà viharati thÅnamiddhaparetena ||
uppannassa ca thÅnamiddhassa nissaraïaæ yathÃbhÆtam
nappajÃnÃti || attattham pi- -na jÃnÃti\<*<7>*>/ na passati || parat-
tham pi || la [pe] || ubhayattham pi- -na passati || dÅgharat-
tam sajjhÃyakatà pi mantà na patibhanti pageva asajjhÃ-
yakatà || ||
SeyyathÃpi brÃhmaïa udapatto sevÃlapaïakapariyo-
naddho\<*<8>*>/ || tattha cakkhumà puriso sakam mukhanimittam

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 vÃ.
2 B1 nÃ.
3 S3 ukkatthÅto B1 pakkudhito B2 pakkutito.
4 B2 usmussadaka- S1 ussataka- S3 ussadaka-
5 S1 -ttha omitting ta.
6 missing in S1-3.
7 S1 najÃnajÃnÃti.
8 S1 -panaka- B1 salÃka- B2 padalÃka.
>/
#<[page 123]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      123>%
paccavekkhamÃno yathÃbhÆtaæ na jÃneyya na passeyya ||
evam eva kho brÃhmaïa yasmim samaye thÅnamiddhapari-
yuÂÂhitena cetasà viharati thÅnamiddhaparetena || uppan-
nassa ca thÅnamiddhassa nissaraïaæ yathÃbhÆtaæ nappa-
jÃnÃti || attattham pi tasmiæ\<*<1>*>/ samaye na jÃnÃti na passati ||
parattham pi || la [pe] || ubhayattham pi- -na passati || dÅ-
gharattaæ sajjhÃyakatà pi mantà na paÂibhanti pageva
asajjhÃyakatà || ||
7. Puna ca param brÃhmaïa yasmiæ samaye uddhacca-
kukkuccapariyuÂÂhitena cetasà viharati uddhaccakukkucca-
paretena || uppannassa ca uddhaccakukkuccassa nissaraïaæ
yathÃbhÆtaæ nappajÃnÃti || attattham pi- -na pajÃnÃti na
passati || parattham pi || la [pe] || ubhayattham pi- -na jÃnÃ-
ti na passati || dÅgharattam sajjhÃyakatà pi mantà na paÂi-
bhanti pageva asajjhÃyakatà || ||
SeyyathÃpi brÃhmaïa udapatto vÃterito calito bhanto\<*<2>*>/
ÆmijÃto\<*<3>*>/ || tattha cakkhumà puriso sakam mukhanimittam
paccavekkhamÃno yathÃbhÆtaæ na jÃneyya na passeyya ||
evam eva kho brÃhmaïa yasmiæ samaye uddhaccakukkucca-
pariyuÂÂhitena cetasà viharati uddhaccakukkuccaparetena ||
uppannassa ca uddhaccakukkuccassa nissaraïam- -nappa-
jÃnÃti || attattham pi- -na jÃnÃti na passati parattham pi ||
la [pe] || ubhayattham pi- -na jÃnÃti na passati || dÅgharat-
tam sajjhÃyakatà pi mantà na paÂibhanti pageva asajjhÃ-
yakatà || ||
8. Puna ca param brÃhmaïa yasmiæ samaye vicikicchÃ-
pariyuÂÂhitena cetasà viharati vicikiccÃparetena || uppan-
nÃya ca vicikicchÃya nissaraïaæ yathÃbhÆtaæ nappajÃnÃti ||
attattham pi tasmiæ samaye yathÃbhÆtaæ na jÃnÃti na
passati || parattham pi || la || ubhayattham pi || la || dÅgharat-
tam sajjhÃyakatà pi mantà na paÂibhanti pageva asajjhÃ-
yakatà || ||
SeyyathÃpi brÃhmaïa udapatto Ãvilo luÊito\<*<4>*>/ kalalÅbhÆto\<*<5>*>/
andhakÃre nikkhitto\<*<6>*>/ || tattha cakkhumà puriso sakam
mukhanimittam paccavekkhamÃno yathÃbhÆtaæ na jÃneyya

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 yasmiæ.
2 B1 bhantena.
3 B1-2 ummijÃto.
4 S1-3 lulito.
5 S1 kallÅ-
6 S1 andhakÃnikkhitte.
>/
#<[page 124]>#
%<124                       BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
na passeyya || evam eva kho brÃhmaïa yasmiæ samaye vi-
cikicchÃpariyuÂÂhitena cetasà viharati vicikicchÃparetena ||
uppannÃya ca vicikicchÃya nissaraïam yathÃbhÆtam na
pajÃnÃti || attattham pi tasmiæ samaye yathÃbhÆtam na
pajÃnÃti na passati || parattham pi tasmiæ samaye yathÃ-
bhÆtaæ na jÃnÃti na passati || ubhayattham pi tasmiæ
samaye yathÃbhÆtaæ na jÃnÃti na passati || dÅgharattaæ
sajjhÃyakatà pi mantà na paÂibhanti pageva asajjhÃyakatà || ||
9. Ayaæ kho brÃhmaïa hetu ayam paccayo yenekadÃ
dÅgharattaæ sajjhÃyakatà pi mantà na paÂibhanti pageva
asajjhÃyakatà || ||
II.1
10. Yasmiæ ca kho brÃhmaïa samaye na kÃmarÃgapari-
yuÂÂhena cetasà viharati na kÃmarÃgaparetena || uppannassa
ca kÃmarÃgassa nissaraïaæ yathÃbhÆtam pajÃnÃti\<*<2>*>/ || attat-
tham pi tasmiæ samaye yathÃbhÆtam jÃnÃti passati || pa-
rattham pi tasmiæ samaye yathÃbhÆtam jÃnÃti passati ||
ubhayattam pi tasmiæ samaye yathÃbhÆtam jÃnÃti pas-
sati || dÅgharattam asajjhÃyakatà pi mantà paÂibhanti pageva
sajjhÃyakatà || ||
SeyyathÃpi brÃhmaïa udapatto asaæsaÂÂho lÃkhÃya vÃ
haliddiyà và nÅliyÃ\<*<3>*>/ và ma¤jeÂÂhÃya\<*<4>*>/ và || tattha cakkhumÃ
puriso sakam mukhanimittam paccavekkhamÃno yathÃbhÆ-
taæ jÃneyya passeyya || evam eva kho brÃhmaïa\<*<5>*>/ yasmiæ
samaye na kÃmarÃgapariyuÂÂhitena cetasà viharati na kÃ-
marÃgaparetena uppannassa ca kÃmarÃgassa nissaraïaæ
yathÃbhÆtam pajÃnÃti || la || ||
11. Puna ca- -yasmiæ samaye na byÃpÃdapariyuÂÂhitena
cetasà viharati- || -sajjhÃyakatà || ||
SeyyathÃpi brÃhmaïa udapatto na\<*<6>*>/ agginà santatto uk-
kaÂÂhÅto\<*<7>*>/ na usmudakajÃto\<*<8>*>/ || tattha cakkhumà puriso pas-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 This counterpart, complete in the burmese MSS. is very
abridged in the singhalese ones which put together at first
the propositions afterwards the comparisons.
2 S3 jÃnÃti.
3 S1-3 nÅlÃya.
4 B1-2 ma¤ce(B1 ca) ÂÂhÃya.
5 S1 brÃhmaïo.
6 missing in S1.
7 B1 pakkudhito B2 paÂikkutito.
8 B2 usmussadaka- S1-3 ussadaka-
>/
#<[page 125]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     125>%
seyya || Evam eva kho brÃhmaïa yasmiæ samaye na byÃ-
padÃpariyuÂÂhitena cetasà viharati- . . . -pageva sajjhÃya-
katà || ||
12. Puna- . . . -yasmiæ samaye na thinamiddhapariyuÂ-
Âhitena cetasà viharati- . . . -pageva sajjhÃyakatà || ||
SeyyÃthapi brÃhmaïa udapatto na sevÃlapaïakapariyo-
naddho\<*<1>*>/ || tattha cakkhumà puriso- . . . -evam eva kho
brÃhmaïa yasmiæ samaye na thÅnamiddhapariyuÂÂhitena
cetasà viharati- . . . -pÃgeva sajjhÃyakatà || ||
13. Puna- . . . -yasmiæ samaye na uddhaccakukkucca-
pariyuÂÂhitena vetasà viharati- . . . -sajjhÃyakatÃ\<*<2>*>/ || ||
SeyyathÃpi brÃhmaïa udapatto na vÃteriÂo na\<*<2>*>/ calito
na\<*<3>*>/ bhanto\<*<4>*>/ na\<*<3>*>/ ÆmijÃto\<*<5>*>/ || tattha cakkhumà puriso- . . .
-Evam eva kho brÃhmaïa yasmiæ samaye na uddhacca-
kukkuccapariyuÂÂhitena cetasà viharati- . . . -sajjhÃyakatà || ||
14. Puna ca- . . . -yasmiæ samaye na vicikicchÃpariyuÂ-
Âhitena cetasà viharati na vicikicchÃparetena || uppannÃya
ca vicikicchÃya nissaraïam yathÃbhÆtam pajÃnÃti || attat-
tham pi tasmiæ samaye yathÃbhÆtaæ jÃnÃti passati || pa-
rattham pi tasmiæ samaye yathÃbhÆtam pajÃnÃti passati ||
ubhayattham pi tasmiæ samaye yathÃbhÆtam pajÃnÃti
passati || dÅgharattam asajjhÃyakatà pi mantà paÂibhanti
pageva sajjhÃyakatà || ||
SeyyathÃpi brÃhmaïo udapatto accho vippasanno anÃ-
vilo Ãloke nikkhitto || tattha cakkhumà puriso sakam mu-
khanimittam paccavekkhamÃno yathÃbhÆtam pajÃneyya ||
passeyya ||: evam eva kho brÃhmaïa yasmiæ samaye na
vicikicchÃpariyuÂÂhitena cetasà viharati na vicikicchÃpare-
tena || uppannÃya ca vicikicchÃya nissaraïaæ yathÃbhÆtam
pajÃnÃti\<*<6>*>/ || attattham pi tasmiæ samaye yathÃbhÆtaæ jÃ-
nÃti passati || ubhayattham pi tasmiæ samaye yathÃbhÆtam
jÃnÃti passati || dÅgharattam asajjhÃyakatà pi mantà paÂi-
bhanti pageva sajjhÃyakatà || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 -panaka- B1-2 salÃka-
2 this phrase is missing in S1-3.
3 omitted by S1-3.
4 B1 bhante.
5 S1 umÅto as before.
6 S1-3 jÃnÃti.
>/
#<[page 126]>#
%<126                   BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
15. Ayaæ kho brÃhmaïa hetu ayam paccayo yenekadÃ
dÅgharattam asajjhÃyakatà pi mantà paÂibhanti pageva
sajjhÃyakatà || ||
16. Sattime brÃhmaïa bojjhaÇgà anÃvaraïà anÅvaraïÃ
cetaso anupakkilesà bhÃvità bahulÅkatà vijjÃvimuttiphala-
sacchikiriyÃya saævattanti || katame satta || || Satisamboj-
jhaÇgo kho brÃhmaïa anÃvarano anÅvarano cetaso anupak-
kileso bhÃvito bahulÅkato vijjÃvimuttiphalasacchikiriyÃya
saævattati || la [pe] || upekhÃsambojjhaÇgo kho brÃhmaïa
aïÃvaraïo anÅvaraïo cetaso anupakkileso bhÃvito bahulÅ-
kato vijjÃvimuttiphalasacchikiriyÃya saævattati || || Ime kho
brÃhmaïa satta bojjhaÇgà anÃvaraïà anÅvaraïà cetaso
anupakkilesà bhÃvità bahulÅkatà vijjÃvimuttiphalasacchi-
kiriyÃya saævattantÅ ti || ||
17. Evaæ vutte SÃÇgÃravo\<*<1>*>/ brÃhmaïo Bhagavantaæ
etad avoca || || Abhikkantam bho Gotama || la pe || upÃsa-
kam mam bhavaæ Gotamo dhÃretu\<*<2>*>/ ajjatagge pÃïupetam
Buddhaæ\<*<3>*>/ saranaæ gatan ti || ||

#<SN_5,46(2).56. (6) Abhayo.>#
1. Evam me sutam\<*<4>*>/ Ekam samayam Bhagavà RÃjagahe
viharati GijjhakÆÂe pabbate || ||
2. Atha kho Abhayo rÃjakumÃro yena Bhagavà tenu-
pasaÇkami || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvà ekam
antaæ nisÅdi || || Ekam antam nisinno kho Abhayo rÃja-
kumÃro Bhagavantam\<*<5>*>/ etad avoca || ||
3. PÆraïo\<*<6>*>/ bhante Kassapo evam Ãha || || Natthi hetu
natthi paccayo a¤¤aïÃya adassanÃya ahetu apaccayo a¤-
¤Ãnaæ adassanaæ hoti || || Natthi hetu natthi paccayo
¤ÃïÃya\<*<7>*>/ dassanÃya ahetu apaccayo ¤Ãïaæ\<*<7>*>/ dassanaæ
hoti || || Idha Bhagavà kim ÃhÃti || ||
4. Atthi rÃjakumÃra hetu atthi paccayo a¤¤aïÃya adas-
sanÃya\<*<8>*>/ sahetu sapaccayo a¤¤Ãïam adassaïam hoti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1-3.
2 S1-3 omit upÃsakam-
3 missing in S1-3.
4 S1-3 omit evam-
5 S1 bhavantam.
6 B2 purÃïo B1 puraïo.
7 S1-3 ¤Ãïa.
8 S3 adassa.
>/
#<[page 127]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      127>%
Atthi rÃjakumÃra hetu atthi paccayo ¤ÃnÃya dassanÃya
sahetu sapaccayo ¤Ãnaæ dassanaæ hotÅ ti || ||
I.
5. Katamo\<*<1>*>/ pana bhante hetu katamo paccayo a¤¤ÃnÃya
adassanÃya || kathaæ sahetu sapaccayo a¤¤Ãnam adassanaæ
hotÅ ti || ||
6. Yasmiæ kho rÃjakumÃra samaye kÃmarÃgapariyuÂ-
Âhitena cetasà viharati kÃmarÃgaparetena || uppannassa ca
kÃmarÃgassa nissaraïam yathÃbhÆtaæ na jÃnÃti na pas-
sati || ayam pi kho rÃjakumÃra hetu ayam paccayo a¤¤Ã-
ïaya adassanÃya || evam pi\<*<2>*>/ sahetu sapaccayo\<*<3>*>/ a¤¤Ãnaæ
adassanaæ hoti || ||
7. Puna ca param rÃjakumÃra\<*<4>*>/ yasmiæ samaye byÃpÃ-
dapariyuÂÂhitena cetasà viharati byÃpÃdaparetena || la ||
8. ThÅnamiddhapariyuÂÂhitena || la ||
9. UddhaccakukkuccapariyuÂÂhitena || pa ||
10. VicikicchÃpariyuÂÂhitena cetasà viharati vicikicchÃ-
paretena || uppannÃya ca vicikicchÃya nissaraïaæ yathÃ-
bhÆtaæ na jÃnÃti na passati || ayam pi kho rÃjakumÃra
hetu ayam paccayo a¤¤aïÃya adassanÃya || || Evam pi\<*<2>*>/
sahetu sapaccayo\<*<5>*>/ a¤¤Ãïam adassanaæ hoti || ||
11. Ko nÃmÃyam\<*<6>*>/ bhante dhammapariyÃyo ti || ||
NÅvaraïÃ\<*<7>*>/ nÃmete rÃjakumÃrà ti\<*<8>*>/ || ||
Taggha\<*<9>*>/ Bhagavà nÅvaraïà taggha Sugata nÅvaraïà ||
ekamekena pi kho bhante nÅvaraïena abhibhÆto yathÃ-
bhÆtaæ na jÃneyya na passeyya || ko pana vÃdo pa¤cahi
nÅvaraïehi\<*<10>*>/ || ||
II.
12. Katamo pana bhante hetu katamo paccayo ¤ÃïÃya\<*<11>*>/
dassanÃya || kathaæ sahetu sapaccayo\<*<12>*>/ nÃnam\<*<11>*>/ dassanaæ
hotÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 katame.
2 missing in S1-3.
3 S3 sapaccayÃ.
4 S1 -kumÃya.
5 S1 -paccaye S3 -paccayÃ.
6 S1 nÃmo S3 nÃme.
7 S1-3 nÅvaraïÃæ.
8 S1-3 -kuæÃra.
9 S1 tassa.
10 S3 nÅvaraïena.
11 S1-3 ¤Ãïa.
12 S1-3 sapaccayÃ.
>/
#<[page 128]>#
%<128                    BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
13. Idha rÃjakumÃra bhikkhu satisambojjaÇgam bhÃveti
viveka- virÃga- nirodhanissitaæ vossaggapariïamiæ || so
satisambojjhaÇgam bhÃvitena cittena yathÃbhÆtaæ jÃnÃti
passati || ayam pi kho rÃjakumÃra hetu ayam paccayo
¤ÃïÃya\<*<1>*>/ dassanÃya || evam pi\<*<2>*>/ sahetu sappaccayo ¤Ãnaæ\<*<1>*>/
dassanaæ hoti ||
14--18. Puna ca paraæ rÃjakumÃra bhikkhu || la [pe] ||
19. UpekhÃsambojjhaÇgam bhÃveti viveka- virÃga- niro-
dhanissitaæ vossaggapariïÃmiæ || so upekhÃsambojjhaÇgam
bhÃvitena cittena yathÃbhÆtaæ jÃnÃti passati || ayam pi\<*<2>*>/
kho rÃjakumÃra hetu ayam paccayo ¤ÃnÃya\<*<1>*>/ dassanÃya ||
evaæ sahetu sappaccayo ¤Ãïam\<*<1>*>/ dassanaæ hotÅ ti || ||
20. Ko nÃmÃyam\<*<3>*>/ bhante dhammapariyÃyo ti || ||
BojjhaÇgÃnÃmete rÃjakumÃrÃti || ||
Taggha Bhagavà bojjhaÇgà taggha Sugata bojjhaÇgà || ||
ekamekena pi kho bhante bojjhaÇgena samannÃgato yathÃ-
bhÆtam jÃneyya passeyya || ko pana vÃdo sattahi bojjhaÇ-
gehi || || Yo pi me bhante GijjhakÆÂam\<*<4>*>/ pabbatam Ãrohan-
tassa kÃyakilamatho cittakilamatho\<*<5>*>/ so pi me paÂipassad-
dho\<*<6>*>/ || dhammo\<*<7>*>/ ca me abhisameto ti\<*<8>*>/ || ||
UddÃnam bhavati\<*<9>*>/ || ||
ùhÃra\<*<10>*>/ PariyÃy-Aggi\<*<11>*>/ ||
Mettaæ\<*<12>*>/ SaÇgÃravena\<*<13>*>/ ca ||
Abhayo pucchito\<*<14>*>/ pa¤haæ ||
GijjhakÆÂamhi pabbate ti15
BojjhaÇgasaæyuttassa BojjhaÇgasÃkaccaæ chaÂÂham\<*<16>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 ¤Ãïa.
2 missing in S1-3.
3 S1-3 nÃmoyam.
4 S1-3 -kÆÂa.
5 S1 -kilamathe.
6 S3 -passaddhaæ S1 -passa.
7 S1 dhamme.
8 B1 abhisameto.
9 S1-3 tatruddÃnaæ.
10 S1 ÃhÃra S3 ÃhÃraæ.
11 S1-3 pÃrisaæyaggi.
12 S1 metta S3 meta.
13 S1-3 saÇgÃrakena.
14 S1-3 ajaccheti S3 ajacche.
15 S1-3 omit ti. -- The title of the sixth text is unusually
developed; or are three or four suttas vanished?
16 S1-3 BojjhaÇgam chaÂÂhaæ (S1 chaÂÂhakaæ).
17 This mention as well as the preceding uddÃna are to be found
at this place in S1-3 only; the burmese MSS. put it further.
>/
#<[page 129]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     129>%

#<CHAPTER VII. ùNùPùNA-VAGGO SATTAMO.>#

#<SN_5,46(2).57. (1) AÂÂhika.>#
I. MAHAPPHALA-MAHùNISAõSù.
1. SÃvatthi\<*<1>*>/ || ||
2. AÂÂhikasa¤¤Ã bhikkhave bhÃvità bahulÅkatà mahap-
phalà hoti mahÃnisaæsà || ||
3. Katham bhÃvità ca bhikkhave aÂÂhikasa¤¤Ã katham
bahulÅkatà mahapphalà hoti mahÃnisaæsà || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu aÂÂhikasa¤¤Ãsahagataæ sati-
sambojjhaÇgam bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitaæ
vossaggapariïÃmiæ || pa [pe] || aÂÂhikasa¤¤Ãsahagatam upe-
khÃsambojjhaÇgam bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitaæ
vossaggapariïÃmiæ || ||
5. Evam bhavità kho bhikkhave aÂÂhikasannÃ\<*<2>*>/ evam
bahulÅkatà mahapphalà hoti mahÃnisaæsÃti || ||
II. A¥¥ùSATIVù.
2. AÂÂhikasa¤¤Ãya bhikkhave bhÃvitÃya\<*<3>*>/ bahulÅkatÃya
dvinnam phalÃnam\<*<4>*>/ a¤¤ataram phalam pÃÂikaÇkhaæ\<*<5>*>/ diÂ-
Âheva dhamme a¤¤Ã || sati và upÃdisese anÃgÃmitÃ\<*<6>*>/ || ||
3. Katham bhÃvitÃya ca kho\<*<7>*>/ bhikkhave\<*<8>*>/ aÂÂhikasa¤¤Ãya
katham bahulÅkatÃya dvinnam phalÃnam a¤¤ataraæ pha-
lam pÃÂikaÇkhaæ\<*<7>*>/ diÂÂheva dhamme a¤¤Ã || sati và upÃdisese
anÃgamità || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu aÂÂhikasa¤¤Ãsahagataæ sati-
sambojjhaÇgam bhÃveti || la-pe || aÂÂhikasa¤¤Ãsahagatam
upekhÃsambojjhaÇgam bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanis-
sitaæ vossaggapariïÃmiæ || ||
5. Evam bhÃvitÃya kho bhikkhave aÂÂhikasa¤¤Ãya evam
bahulÅkatÃya dvinnam phalÃnam a¤¤ataram phalam pÃÂi-
kaÇkham diÂÂheva dhamme a¤¤Ã || sati và upÃdisese anÃgÃ-
mitÃ\<*<9>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in B2 only always.
2 S3 aÂÂhiÂÂha-
3 S1 bhÃvitÃ.
4 S1 inserts a¤¤ataram phalam pÃtam.
5 S3 -kaækhÃ.
6 S3 anÃgÃminÃ.
7 missing in S1-3.
8 S1-3 bhikkhu.
9 B1 add ti.
>/
#<[page 130]>#
%<130                 BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
III. MAHATO ATTHA.
2. AÂÂhikasa¤¤Ã bhikkhave bhÃvità bahulÅkatà mahato
atthÃya saævattati || ||
3. Katham bhÃvità ca\<*<1>*>/ bhikkhave aÂÂhikasa¤¤Ã katham
bahulÅkatà mahato atthÃya saævattati || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu aÂÂhikasa¤¤Ãsahagatam sati-
sambojjhaÇgam bhÃveti || la-pe || aÂÂhikasa¤¤Ãsahagatam
upekhÃsambojjhaÇgam bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanis-
sitaæ vossaggaparinÃmiæ || ||
5. Evam bhÃvità kho bhikkhave aÂÂhikasa¤¤Ã evam ba-
hulÅkatà mahato atthÃya saævattatÅ ti || ||
IV. MAHATO YOGAKKHEMA.
2. AÂÂhikasannà bhikkhave bhÃvità bahulÅkatà mahato
yogakkhemÃya saævattati || ||
3. Katham bhÃvità ca bhikkhave aÂÂhikasa¤¤Ã katham
bahulÅkatà mahato yogakkhemÃya saævattati || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu aÂÂhikasa¤¤Ãsahagataæ sati-
sambojjhaÇgam bhÃveti || la-pe || aÂÂhikasa¤¤Ãsahagatam upe-
khÃsambojjhaÇgam bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitaæ
vossaggapariïÃmim\<*<2>*>/ || ||
5. Evam bhÃvità kho bhikkhave aÂÂhikasa¤¤Ã evam ba-
hulÅkatà mahato yogakkhemÃya saævattatÅ ti || ||
V. MAHATO SAõVEGA.
2. AÂÂhikasa¤¤Ã bhikkhave bhÃvità bahulÅkatà mahato
saævegÃya saævattati || ||
3. Katham bhÃvità ca bhikkhave aÂÂhikasa¤¤Ã katham
bahulÅkatà mahato saævegÃya saævattati || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu aÂÂhikasa¤¤Ãsahagataæ sati-
sambojjhaÇgam bhÃveti || la-pe || aÂÂhikasa¤¤Ãsahagatam
upekhÃsambojjhaÇgam bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanis-
sitaæ vossaggapariïÃmiæ || ||
5. Evam bhÃvità kho bhikkhave aÂÂhikasa¤¤Ã evam ba-
hulÅkatà mahato saævegÃya {saævattatÅ} ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1-3.
2 S3 adds -pe-
>/
#<[page 131]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    131>%
VI. PHùSUVIHùRA.
2. AÂÂhikasa¤¤Ã bhikkhave bhÃvità bahulÅkatà mahato
phÃsuvihÃrÃya saævattati || ||
3. Katham bhÃvità ca bhikkhave aÂÂhikasa¤¤Ã katham
bahulÅkatà mahato phÃsuvihÃrÃya saævattati || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu aÂÂhikasa¤¤Ãsahagataæ sati-
sambojjhaÇgam bhÃveti || la-pe || aÂÂhikasa¤¤Ãsahagatam upe-
khÃsambojjhaÇgam bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitaæ
vossaggapariïÃmiæ || ||
5. Evam bhÃvità kho bhikkhave aÂÂhikasa¤¤Ã evam ba-
hulÅkatà mahato phÃsuvihÃrÃya {saævattatÅ} ti || ||

#<SN_5,46(2).58. (2) PuÊavaka.>#
I-VI. PuÊavakasa¤¤Ã\<*<1>*>/ bhikkhave bhÃvità || la-pe || ||

#<SN_5,46(2).59. (3) ViniÊaka.>#
I-VI. VinÅlakasa¤¤Ã\<*<2>*>/ bhikkhave bhÃvità ||

#<SN_5,46(2).60. (4) Vicchiddaka.>#
I-VI. Vicchiddakasa¤¤Ã bhikkhave ||

#<SN_5,46(2).61. (5) UddhumÃtaka.>#
I-VI. UddhumÃtakasa¤¤Ã\<*<3>*>/ bhikkhave ||

#<SN_5,46(2).62. (6) MettÃ.>#
I-VI. Mettà bhikkhave bhÃvitÃ.

#<SN_5,46(2).63. (7) KaruïÃ.>#
I-VI. Karuïà bhikkhave bhÃvità ||

#<SN_5,46(2).64. (8) MuditÃ.>#
I-VI. Mudità bhikkhave bhÃvitÃ.

#<SN_5,46(2).65. (9) UpekhÃ.>#
I-VI. Upekhà bhikkhave bhÃvità || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 PuÊuvaka- 
2 B1 vinilaka- B2 vinila-
3 B2 udhu-
>/
#<[page 132]>#
%<132                    BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%

#<SN_5,46(2).66. (10) AnÃpÃna.>#
I-VI. ùnÃpÃnasati bhikkhave bhÃvità || ||
TatruddÃnaæ\<*<1>*>/ || ||
AÂÂhika\<*<2>*>/ PuÊavaka\<*<3>*>/ VinÅlakam\<*<4>*>/ ||
Vicchiddakam\<*<5>*>/ UddhumÃtena pa¤camam\<*<6>*>/ ||
Mettà Karuïà Mudità Upekhà ||
ùnÃpÃnena te dasà ti || ||
BojjhaÇgasaæyuttassa\<*<7>*>/ ùnÃpÃnavaggo sattamo\<*<8>*>/ || ||

#<CHAPTER VIII. NIRODHAVAGGO AèèHAMO.>#

#<SN_5,46(2).67. (1) Asubha.>#
I-VI. Asubhasa¤¤Ã bhikkhave || ||

#<SN_5,46(2).68. (2) Maraïa.>#
I-VI. Maraïasa¤¤Ã bhikkhave\<*<9>*>/ || ||

#<SN_5,46(2).69. (3) PatikkÆla.>#
I-VI. ùhÃre\<*<10>*>/ paÂikkÆlasa¤¤Ã bhikkhave || ||

#<SN_5,46(2).70. (4) Anabhirati (or Sabbaloke).>#
I-VI. Sabbaloke anabhiratisa¤¤Ã bhikkhave || ||

#<SN_5,46(2).71. (5) Anicca.>#
I-VI. Aniccasa¤¤Ã bhikkhave || ||

#<SN_5,46(2).72. (6) Dukkha.>#
I-VI. Anicce dukkhasa¤¤Ã bhikkhave || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in S1-3 only.
2 S1-3 atthi.
3 B1-2 pÆÊuvaka S1-3 puÊa- S3 pula-
4 B1-2 vinila.
5 S1-3 vicchi (S1 -cha-) ddanà ddhu (S1 dhÆ-) ma (S3 maha-) tena.
6 S1-3 pa¤camÃ.
7 missing in S1-3.
8 I put these mentions here at their right place although they be not
so neither in the singhalese nor in the burmese MSS. They are in
S1-3 given with those of the following nirodhavaggo.
9 In S1-3 maraïa is the first, asubha the second.
10 S3 ÃhÃro.
>/
#<[page 133]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     133>%

#<SN_5,46(2).73. (7) Anatta.>#
I-VI. Dukkhe anattasa¤¤Ã bhikkhave || ||

#<SN_5,46(2).74. (8) PahÃna.>#
I-VI. PahÃnasa¤¤Ã bhikkhave || ||

#<SN_5,46(2).75. (9) VirÃga.>#
I-VI. VirÃgasa¤¤Ã bhikkhave || || pe || ||

#<SN_5,46(2).76. (10) Nirodha.>#

I. MAHAPPHALAM MAHùNISAõSù1.
2. Nirodhasa¤¤Ã bhikkhave bhÃvità bahulÅkatà mahap-
phalà hoti mahÃnisaæsà || ||
3. Katham bhavità ca bhikkhave nirodhasa¤¤Ã- || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu nirodhasa¤¤Ãsahagataæ- || ||
5. Evam bhÃvità kho bhikkhave- ||

II. A¥¥ù SATIVù.
2. Nirodhasa¤¤Ãya bhikkhave bhavitÃya bahulÅkatÃya
dvinnam phalÃnamo || ||
3. Katham bhÃvitÃya bhikkhave nirodhasa¤¤Ãya ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu nirodhasa¤¤Ãsahagataæ ||
5. Evam bhÃvitÃya kho bhikkhave- -anÃgÃmitÃti\<*<2>*>/ || ||

III. IV. V. VI. MAHATO ATTHA-YOGAKKHAMA-SAõVEGA-
PHùSUVIHARù.
2. Nirodhasa¤¤Ã bhikkhave bhÃvità bahulÅkatà mahato
atthÃya saævattati || mahato yogakkhemÃya saævattati ||
mahato saævegÃya saævattati || mahato phÃsuvihÃrÃya saæ-
vattati\<*<3>*>/ || ||
3. Katham bhÃvità ca bhikkhave\<*<4>*>/ nirodhasa¤¤Ãkatham

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S. the number 57.
2 These parts I. II are complete in B1-2 altogether suppressed
in S1-3. -- I have given the beginning of the paragraphs.
For the sequel all the MSS. agree.
3 mahato phÃsu is missing in S1-3.
4 B1 inserts here bhikkhu.
>/
#<[page 134]>#
%<134                    BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
bahulÅkatà mahato atthÃya saævattati || mahato yogakkhe-
mÃya saævattati || mahato saævegÃya saævattati || mahato
phÃsuvihÃrÃya {saævattati} || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu nirodhasa¤¤Ãsahagataæ sati-
sambojjhaÇgam bhÃveti || la\<*<1>*>/ || nirodhasa¤¤asahagatam upe-
khÃsambojjhaÇgam bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitaæ
vossaggaparinÃmiæ || ||
Evam bhÃvità kho bhikkhave nirodhasa¤¤Ã evam\<*<2>*>/ bahu-
lÅkatà mahato atthÃya saævattati || mahato yogakkhemÃya
saævattati || mahato saævegÃya saævattaÂi || mahato phÃsu-
viharÃya saævattati || ||
TatruddÃnaæ || ||
Asubha-Marana\<*<3>*>/-ùhÃre\<*<4>*>/ ||
PaÂikkÆla Anabhiratena\<*<5>*>/ ||
Anicca Dukkha\<*<6>*>/ Anatta PahÃnam\<*<7>*>/ ||
VirÃgaæ Nirodhena te dasà ti || ||
BojjhaÇgasaæyuttassa Nirodhavaggo aÂÂhamo || ||

#<CHAPTER IX. GANGùPEYYùLO NAVAMO || (Viveka-)>#

#<SN_5,46(2).77. (1)>#
2. Seyyathà pi bhikkhave GaÇgÃ\<*<8>*>/ nadÅ pacÅnaninnÃ-
-evam eva kho bhikkhave bhikkhu sattabojjhaÇge bhÃvento-
-bahulÅkaronto nibbÃnaninno hoti nibbÃnapoïo nibbÃna-
pabbhÃro || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu satisambojjhaÇgam upekhÃ-
sambojjhaÇgam bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitam vos-
saggaparinÃmiæ || Evaæ kho bhikkhave bhikkhu- -nibbÃ-
naninno hoti nibbÃnapoïo nibbÃnapabbÃro ti || ||

#<SN_5,46(2).78--88. (2--12) YÃva esanÃpÃli vitthÃretabbÃti || ||>#

\<--------------------------------------------------------------------------
1 less abridged in S1-3
2 missing in S1.
3 B1-2 asubhÃmaraïÃ.
4 missing in S1-3.
5 B1-2 paÂikkÆlena ca sÃbbaloke.
6 S1-3 aniccatÃdukkhaæ.
7 S1-3 pahÃnena.
8 S1-3 stop here with -pe- and give immediately the uddÃna.
9 this mention in B1-2 only.
>/
#<[page 135]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      135>%
UddÃnaæ || ||
Cha\<*<1>*>/ PÃcÅnato ninnà ||
Cha ninnà ca Samuddato ||
Dve te cha dvÃdasa\<*<2>*>/ honti ||
Vaggo\<*<3>*>/ tena vuccatÅ ti ||
GaÇgÃpeyyÃlo\<*<4>*>/ navamo\<*<5>*>/ || ||

#<CHAPTER X. APPAMùDAVAGGO DASAMO (viveka-)>#

#<SN_5,46(2).89--98.1--10.>#
YÃvatà bhikkhave sattà apadà và dvipadà và catuppadÃ
và bahuppadà và ti vitthÃretabbaæ\<*<6>*>/ || ||
[UddÃnam]
TathÃgatam Padaæ KÆÂam ||
MÆlaæ SÃro ca\<*<7>*>/ Vassikaæ ||
RÃjà CandimasuriyÃ\<*<8>*>/ ||
Vatthena dasamam padam || ||
AppamÃdavagge BojjhaÇgasaæyuttassa bojjhaÇgavasena
vittÃretabbaæ\<*<9>*>/ || ||
BojjhaÇgassa saæyuttassa appamÃdavÃggo dasamo\<*<10>*>/ || ||

#<CHAPTER XI. BALAKARA×ýYAVAGGO EKùDASAMO>#
(viveka-).

#<SN_5,46(2).99--100.1--12.>#
SeyyathÃpi bhikkhave ye keci balakaraïÅyà kammantÃ
kayirantÅ ti vitthÃretabbaæ\<*<11>*>/ || ||
BalakaraïÅyavaggo bojjhaÇgasaæyuttassa\<*<11>*>/ bojjhaÇga-
vasena vitthÃretabbo\<*<12>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 chÃ.
2 S1-3 dvecchÃgaÇgÃdvÃdasÃ.
3 missing in S1
4 S1-3 -peyyÃli (S3 -lÅ).
5 S1-3 nÃmo.
6 this mention in B1-2 only.
7 S1-3 sÃrena.
8 S1-3 -suriyo ca.
9 So B1-2; S1-3 appamÃdamagga (S1 -ggaæ) samyuttaægava (S1 -ve)
sena vitthÃretabbam.
10 So B1-2; S1-3 bojjhaÇgasaæyuttaæ bojjhaÇgavasena
vitthÃrÃnaæ ke appamÃdavaggo-
11 missing in S1-3.
12 S1-3 -tabbaæ.
>/
#<[page 136]>#
%<136                     BojjhaÇga-Suæyuttam XLVI.>%
[UddÃnaæ]
Balam BÅja¤ca NÃgo ca1 ||
Rukkha-Kumbhena SukiriyÃ\<*<2>*>/ ||
ùkÃsena ca dve Meghà ||
NÃvÃ\<*<3>*>/ ùgantukà NadÅti || ||
BalakaraïÅyavaggo ekÃdasamo || ||

#<CHAPTER XII. ESANùVAGGO DVùDASAMO (viveka-)>#

#<SN_5,46(2).101--110. (1--12).>#
Tisso imà bhikkhave esanà || Katamà tisso || KÃmesanÃ
bhavesanà brahmacariyesanÃti vitthÃretabbaæ\<*<4>*>/ || ||
BojjhaÇgasaæyuttassa\<*<5>*>/ esanà peyyÃlaæ\<*<6>*>/ vivekanissitato\<*<7>*>/
vitthÃretabbaæ\<*<8>*>/ || ||
[UddÃnaæ]
EsanÃ9 VidhÃ10 ùsavo ||
Bhavo\<*<11>*>/ ca Dukkhatà tisso ||
KhÅlam Malaæ ca\<*<12>*>/ Nigho\<*<13>*>/ ca ||
Vedanà TanhÃ-Tasena\<*<14>*>/ cÃti || ||
Esanà vaggo\<*<15>*>/ dvÃdasamo || ||

#<CHAPTER XIII. OGHAVAGGO TERASAMO (viveka-)>#

#<SN_5,46(2).111--119. (1--9).>#
1. SÃvatthinidÃnaæ || ||
2. CattÃro me bhikkhave oghà || katame satta || || KÃmogho
bhavogho diÂÂhogho avijjoghoti || vitthÃretabbaæ || ||

#<SN_5,46(2).120. (10) UddhambhÃgiyÃni16.>#
2. Pa¤cimani bhikkhave uddhambhÃgiyani saæyojanÃni ||
KatamÃni pa¤ca || || RÆparÃgo arÆparÃgo mÃno uddhaccam

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 balÅ bÅjanÃgo ca.
2 S1-3 Kumbhenassariyam.
3 S1-3 megha navÃ.
4 this phrase in B1-2 only.
5 S3 bojjhaÇge-
6 S1-3 piyÃli.
7 S1 -tako B1-2 -nissitaækocirÆhi.
8 S1-3 vitthÃrake.
9 S1-3 esana.
10 B1-2 vidha.
11 S1 vaco S3 vamo.
12 S1-3 khilamava.
13 S1-3 nighe B1-2 dÅgho.
14 S1-3 taïhÃsena.
15 S1-3 nirodhavaggo.
16 these texts are to be found in the burmese MSS only.
>/
#<[page 137]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    137>%
avijjà || || ImÃni kho bhikkhave pa¤cuddhambhÃgiyÃni
saæyojanÃni || ||
3. Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam uddhambhÃgiyÃ-
naæ saæyojanÃnam abhi¤¤aya pari¤¤Ãya parikkhayÃya
pahÃnÃya satta bojjhaÇgà bhÃvetabbà || Katame satta || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu satisambojjhaÇgam bhÃveti ||
la || upekhÃsambojjhaÇgam bhÃveti viveka- virÃga- nirodha-
nissitaæ vossaggapariïÃmiæ || ||
5. Imesaæ kho bhikkhave bhikkhu pa¤cannam uddham-
bhÃgiyÃnaæ saæyojanÃnam abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parik-
khayÃya pahÃnÃya ime satta bojjhaÇgà bhavetabbà ti || ||
[UddÃnam]
Ogho1 Yogo UpÃdÃnaæ ||
GandhÃ\<*<2>*>/ Anusayena ca || ||
KÃma Guïà NÅvaraïÃ\<*<3>*>/ ||
KhandhÃ\<*<4>*>/ OruddhambhÃgiyÃnÅti\<*<5>*>/ || ||
Oghavaggo terasamo\<*<6>*>/ || ||

#<CHAPTER XIV. GA§Gù-PEYYùLAM (RùGAVINAYA-)>#

#<SN_5,46(2).121. (1).>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave GaÇgà nadÅ pÃcinaninnÃ- || evam
eva kho bhikkhave bhikkhu- -nibbÃnupabbhÃro || || Katha¤ca
bhikkhave bhikkhu sattabojjhaÇge bhÃvento- -nibbÃna-
pabbhÃro || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu satisambojjhaÇgam bhÃveti ||
la || upekhà sambojjhaÇgam bhÃveti ragavinaya- dosavinaya
mohavinayapariyosÃnaæ || evaæ kho bhikkhave bhikkhu-
-nibbÃnapabbhÃro\<*<7>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 ogha.
2 S1-3 gantha.
3 S1-3 nÅvaraïaæ.
4 S1-3 ganthÃ.
5 S1-3 oruddhabhÃ-
6 missing in S1-3.
7 this text is to be found in B1-2 only, subjoined to the three
preceding ones and coming before all the uddÃnas.
>/
#<[page 138]>#
%<138                      BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%

#<SN_5,46(2).122--132. (2--12).>#
evam rÃgavinayapariyosÃnaæ yÃva esanÃpÃli vitthÃre
tabbaæ || ||
[UddÃnaæ]
Cha pÃcÅnato ninnà || Cha ninnà ca samuddato ||
Dve te cha dvÃdasa honti || Vaggo tena pavuccati\<*<1>*>/ || ||
BojjhaÇgasaæyuttassa\<*<2>*>/ GaÇgÃpeyyÃlam\<*<3>*>/ rÃgavasena
vitthÃretabbaæ\<*<4>*>/ || ||
Vaggo cuddasamo\<*<5>*>/ || ||

#<CHAPTER XV. APPAMùDAVAGGO (RÃgavinaya-).>#
#<SN_5,46(2).132--142. (1--10).>#
TathÃgatam Padaæ KÆÂaæ || MÆlaæ SÃrena Vassikaæ || ||
RÃjà Candimasuriyo ca || Vatthena dasamam padaæ || ||
BojjhaÇgasaæyuttassa\<*<6>*>/ AppamÃdavaggo rÃgavasena
vitthÃretabbo || pa\<*<7>*>/ || Pannarasamo\<*<8>*>/ || ||

#<CHAPTER XVI. BALAKARA×ýYAVAGGO (rÃgavinaya).>#

#<SN_5,46(2).143--154. (1--12).>#
Balaæ9 BÅja¤ca9 NÃgo ca10 ||
Rukkha\<*<11>*>/ Kumbhena Sukiyaæ\<*<12>*>/ ||
ùkÃsena\<*<13>*>/ ca\<*<14>*>/ dve MeghÃ\<*<15>*>/ ||
NÃvÃ\<*<16>*>/ Agantukà NadÅ || ||
BojjhaÇgasaæyuttassa BalakaraïÅyavaggo rÃgavasena
vitthÃretabbo\<*<17>*>/ || ||
SoÊasamo\<*<18>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 have chÃpà ca (S3 omits ca) ninnÃgoninnà cha (S3 omits cha)
ninnÃsamuddato ceva gaÇgà (S3 gÃgÃ) dasà honti vaggo tena vuccati.
2 S1-3 -saæyutta.
3 S1-3 peyyali (S3-lÅ).
4 S1-3 rÃgavinayavitthÃravasenaki.
5 S1-3 catuddasamo.
6 missing in B1-2.
7 S1-3 rÃgavinayavasena vitthÃretabbanti.
8 missing in S1-3.
9 S1-3 bala B1 phalaæ.
10 S1-3 bÅjavaga (-S3- vasa) nÃto.
11 S3 rukkhaæ.
12 S1-3 ssariyaæ.
13 S3 Ãgantukena.
14 missing in S1-3.
15 S3 meghe.
16 S1-3 navÃ.
17 S1-3 rÃgavinayavasena vitthÃrÃnaki.
18 missing in S1-3.
>/
#<[page 139]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      139>%

#<CHAPTER XVII. ESANù VAGGO (rÃgavinaye.).>#

#<SN_5,46(2).154--164. (1-10).>#
Esanà VidhÃ\<*<1>*>/ ùsavo || Bhavo ca\<*<2>*>/ Dukkhatà tisso ||
Khilam Malaæ\<*<3>*>/ ca NÅgho ca || Vedanà TaïhÃ-Tasena ca\<*<4>*>/ || ||
BojjhaÇgasaæyuttassa EsanÃvaggo rÃgavinayavasena
vitthÃrÃnaki\<*<5>*>/ || || Sattarasamo\<*<6>*>/ || ||

#<CHAPTER XVIII. OGHAVAGGO (RÃgavinaya).>#

#<SN_5,46(2).165-174. (1--9).>#
1. SÃvatthinidÃnaæ || ||
2. CattÃro me bhikkhave oghà || katame cattÃro || || Ka-
mogho bhavogho diÂÂhogo avijjhogo ti || vitthÃretabbaæ\<*<7>*>/ || ||

#<SN_5,46(2).175. (10) UddhambhÃgiyÃni8.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave uddhambhÃgiyÃni || KatamÃni
pa¤ca || || RÆparÃgo arÆparÃgo mÃno uddhaccam avijjà || ||
ImÃni kho pa¤cuddhambhÃgiyÃni saæyojanÃni || ||
3. Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam uddhambhÃgiyÃ-
nam saæyojanÃnam abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya
pahÃnÃya satta bojjhaÇgÃ\<*<9>*>/ bhÃvetabbà || Katame satta || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu satisambojjhaÇgam || pa\<*<10>*>/ ||
upekhÃsambojjhaÇgam bhÃveti rÃgavinaya- dosavinaya-
mohavinayapariyosÃnaæ || amatogadham amataparÃyanam
amatapariyosÃnaæ || nibbÃnaninnaæ nibbÃnapoïaæ nibbÃna-
pabbhÃram || ||
5. Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam uddhambhÃgiya-
nam saæyojanÃnam abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya
pahÃnÃya ime satta bojjhaÇgà bhÃvetabbÃti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 esanayo.
2 S1-3 gavo.
3 S1-3 phalam omitting khila.
4 S1-3 taïhÃyenacÃti.
5 B1-2 omit rÃga- vitthÃrÃnaki.
6 missing in S1-3.
7 These two numbers in B1-2 only.
8 This text occur twice in B1-2, at first after the three already
noticed ones, the second time (with some increase afternoticed)
before the uddÃna of the vaggo terasamo. -- It is the only text
given by S1-3 at the end of the Samyutta.
9 S1 bojjhaÇgambhÃvanÃ.
10 B1-2 insert here viveka- virÃga- nirodhanissitam vossaggaparinÃmim.
>/
#<[page 140]>#
%<140                      BojjhaÇga-Saæyuttam XLVI.>%
[UddÃnaæ]
Ogho1 Yogo UpÃdÃnaæ ||
GandhÃ\<*<2>*>/ Anusayena ca ||
KÃmaguïÃ\<*<3>*>/ NÅvaraïÃ\<*<4>*>/ ||
Khandhà OruddhambhÃgiyÃnÅti\<*<5>*>/ || ||
RÃgavinayapariyosÃna || dosavinaya pariyosÃna || mohavi-
nayapariyosÃnavasena vaggo veditabbo\<*<6>*>/ || ||
BojjhaÇgasaæyuttassa Oghavaggo\<*<7>*>/ || ||
Yadapi Maggasaæyuttam vitthÃretabbam || tadapi Bojj-
haÇgasaæyuttaæ vitthÃretabbaæ\<*<8>*>/ || ||
BojjhaÇgasaæyuttaæ samattaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 ogha.
2 S1-3 gantho.
3 S1 oguïaæ.
4 S1 nÅvaraïaæ.
5 S1-3 oruddhabhÃ-
6 this mention in B1-2 only.
7 this mention in S1-3 only.
8 this mention in B1-2 only.
>/
#<[page 141]>#
%<141>%

#<BOOK III.
SATIPAèèHùNA-SAõYUTTAM.>#

#<CHAPTER I. AMBAPùLI-VAGGO PATHAMO.>#

#<SN_5,47(3).1. (1) AmbapÃli.>#
1. Evam me sutaæ Ekam Samayam Bhagavà VesÃliyaæ
viharati AmbapÃlivane || ||
2. Tatra kho Bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi || || Bhikkhavoti || ||
Bhadante ti te bhikkhÆ Bhagavato paccassosuæ || || Bha-
gavà etad avoca || ||
3. EkÃyano ayam\<*<1>*>/ bhikkhave maggo sattÃnaæ visud-
dhiyà sokaparidevÃnaæ\<*<2>*>/ samatikkamÃya dukkhadomanassÃ-
naæ atthagamÃya ¤Ãyassa adhigamÃya nibbÃnassa sacchi-
kiriyÃya || yad idaæ cattÃro satipaÂÂhÃnà || Katame cattÃro || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyanupassÅ viharati ||
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassam || ||
VedanÃsu vedÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ sampajÃno- || || Citte\<*<3>*>/
cittÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ sampajÃno- || || Dhammesu
dhammÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vinneyya
loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
5. EkÃya\<*<1>*>/ no ayam bhikkhave maggo sattÃnaæ vi-
suddhiyà sokaparidevÃnaæ\<*<2>*>/ samatikkamÃya dukkhadoma-
nassÃnam atthagamÃya ¤Ãyassa adhigamÃya nibbÃnassa
sacchikiriyÃya || yad idam cattÃro satipaÂÂhÃnà ti || ||
6. Idam avoca Bhagavà || attamanà te bhikkhÆ Bhaga-
vato bhÃsitam abhinanduæ\<*<4>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 nvÃyam.
2 S1-3 -pariddavÃnaæ.
3 S1 cittesu.
4 B1-2 add ti.
>/
#<[page 142]>#
%<142                    SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%

#<SN_5,47(3).2. (2) Sato.>#
1. Ekaæ samayaæ Bhagavà VesÃliyaæ viharati Amba-
pÃlivane || ||
2. Tatra kho Bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi || [pe] ||
3. Sato bhikkhave\<*<1>*>/ bhikkhu vihareyya sampajÃno || ayam
vo amhÃkam anusÃsanÅ\<*<2>*>/ || ||
4. Katha¤ca bhikkhave bhikkhu sato hoti || || Idha
bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ sam-
pajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || || Veda-
nÃsu || la [pe] || Citte || la [pe] || Dhammesu dhammÃnupassÅ
viharati || ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃ-
domanassaæ || || Evaæ kho bhikkhave bhikkhu sato hoti || ||
5. Katha¤ca bhikkhave bhikkhu sampajÃno hoti\<*<3>*>/ || || Idha
bhikkhave bhikkhu abhikkante paÂikkante sampajÃnakÃrÅ
hoti Ãlokite vilokite sampajÃnakÃrÅ hoti || sammi¤jite\<*<4>*>/ pasÃrite
sampajÃnakÃrÅ hoti || saÇghÃÂi patta-cÅvara-dhÃraïe sam-
pajÃnakÃrÅ hoti || asite pÅte khÃyite sÃyite sampajÃnakÃrÅ
hoti || uccÃrapassÃvakamme sampajÃnakÃrÅ hoti || gate Âhite
nisinne sutte jÃgarite bhÃsite tunhÅbhÃve sampajÃnakÃrÅ
hoti || || Evaæ kho bhikkhave bhikkhu sampajÃno\<*<5>*>/ hoti || ||
6. Sato\<*<6>*>/ bhikkhave bhikkhu vihareyya sampajÃno || ayaæ
vo amhÃkam anusÃsanÅ ti || ||

#<SN_5,47(3).3. (3) Bhikkhu.>#
1. Ekaæ samayam Bhagavà SÃvatthiyaæ viharati Jeta-
vane AnÃthapiï¬ikassa ÃrÃme\<*<6>*>/ || ||
2. Atha kho a¤¤ataro bhikkhu yena Bhagavà tenupa-
saÇkami || upasaÇkamitvà || pe || ekam antaæ nisÅdi || || Ekam
antaæ nisinno kho so bhikkhu Bhagavantam etad avoca || ||
3. SÃdhu me bhante Bhagavà saÇkhittena dhammaæ
desetu || yam aham Bhagavato dhammaæ sutvà eko

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1-3.
2 B1-2 -sÃsanÅti S3 -sÃsati.
3 S1-3 mixing and mutilating this and the preceding phrase have
Evaæ kho bhikkhave bhikkhu sampajÃno hoti.
4 B1-2 sama¤chite.
5 B1-2 sampajÃnakÃrÅ.
6 S1 sate.
7 This phrase in B1-2 only.
>/
#<[page 143]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      143>%
vÆpakaÂÂho appamatto ÃtÃpÅ pahitatto\<*<1>*>/ vihareyyaæ ti evam
eva\<*<2>*>/ panidhekacce\<*<3>*>/ moghapurisà ma¤ceva ajjhesanti\<*<4>*>/
dhamme ca bhÃsite\<*<5>*>/ mam eva anubandhitabbam ma¤¤antÅ
ti || || Desetu me bhante Bhagavà saÇkhittena dhammaæ
desetu Sugato saÇkhittena dhammam || appeva nÃmÃham
Bhagavato bhÃsitassa atthaæ jÃneyyam\<*<6>*>/ appeva nÃmÃham
Bhagavato bhÃsitassa dÃyÃdo assan ti || ||
TasmÃtiha\<*<7>*>/ tvam bhikkhu Ãdim eva visodehi kusalesu
dhammesu || ko cÃdikusalÃnaæ\<*<8>*>/ dhammÃnaæ sÅlam ca\<*<9>*>/
suvisuddhaæ diÂÂhi ca ujukà || yato kho te bhikkhu sÅla¤
ca\<*<10>*>/ suvisuddham bhavissati diÂÂhi ca ujukà || tato tvam\<*<11>*>/
bhikkhu sÅlam\<*<12>*>/ nissÃya sÅle patiÂÂhÃya cattÃro satipaÂÂhÃne
tividhena bhÃveyyÃsi || kÃtame cattÃro || ||
5. Idha tvam bhikkhu ajjhattaæ vÃ\<*<13>*>/ kÃye\<*<14>*>/ kÃyÃnu-
passÅ viharÃhi || ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke
abhijjhÃdomanassaæ || bahiddhà và kÃye kÃyÃnupassÅ viha-
rÃhi || ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdo-
manassaæ || || ajjhattabahiddhÃ\<*<15>*>/ và kÃye kÃyÃnupassÅ vi-
harÃhi || ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjado-
manassaæ || || Ajjhattaæ và vedanÃsu || bahiddhÃvà vedanÃsu ||
ajjhattabahiddhà và vedanÃsu vedanÃnupassÅ viharÃhi || [pe] ||
Ajjhattaæ citte || bahiddhà citte || ajjhattabahiddhà citte
cittÃnupassÅ viharÃhi || [pe] || Ajjhattaæ và dhammesu ||
bahiddhà và dhammesu || ajjhattabahiddhà và dhammesu
dhammÃnupassÅ viharÃhi || ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya
loke abhijjÃdomanassaæ || ||
5. Yato kho tvam bhikkhu sÅlaæ nissÃya sÅle patiÂÂhÃya
ime cattÃro satipaÂÂhÃne evaæ tividhena bhÃvessasi\<*<16>*>/ ||
tato tuyham bhikkhu yà ratti và divaso và Ãgamissati
vuddhi yeva pÃÂikaÇkhà kusalesu dhammesu no parihÃnÅti || ||
6. Atha kho so bhikkhu Bhagavato bhÃsitam abhinan-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 pahÅ-
2 S1-3 evaæ.
3 S1-3 -kacco.
4 S1-3 mameva ajjhÃpanne.
5 S1-3 bhÃsito.
7 S1-3 jÃneyya.
7 S1 omits ha.
8 S1-3 kocÃadi-
9 missing in S1 S3 vi.
10 missing in S1-3.
11 S1 taæ, missing in S3.
12 S1 repeats sÅlaæ.
13 missing in S1-3 always.
14 S1 kÃyena.
15 S1-3 ajjhattaæ-
16 S1-3 B1 bhÃvessati.
>/
#<[page 144]>#
%<144                     SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
ditvà anumoditvà uÂÂhÃyasanà Bhagavantam abhivÃdetvÃ
padakkhiïaæ katvà pakkÃmi || ||
7. Atha kho so bhikkhu eko vÆpakaÂÂho appamatto
ÃtÃpÅ pahitatto\<*<1>*>/ viharanto\<*<2>*>/ na cirasseva yassatthÃya kula-
puttÃ\<*<3>*>/ sammad eva agÃrasmà anagÃriyam pabbajanti tad
anuttaram brahmacariyapariyosÃnam\<*<4>*>/ diÂÂheva dhamme
sayam abhi¤¤Ã\<*<5>*>/ sachikatvà upasampajja vihÃsi\<*<6>*>/ || || KhÅïÃ
jÃti vusitam brahmacariyaæ kataæ karaïÅyam nÃparam
itthattÃyÃti abhi¤¤Ãsi || ||
8. A¤¤ataro ca pana so bhikkhu arahatam ahosÅti || ||

#<SN_5,47(3).4. (4) Sallam.>#
1. Evam me sutam\<*<7>*>/ Ekaæ samayam Bhagavà Kosalesu
viharati SÃlÃyam\<*<8>*>/ brÃhmaïagÃme\<*<9>*>/ || ||
2. Tatra kho Bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi || la [pe] || etad
avoca || ||
3. Ye te bhikkhave bhikkhÆ navà acirapabbajità adhu-
nÃgatà imaæ dhammavinayaæ || te ve\<*<10>*>/ bhikkhave bhikkhÆ
catunnaæ satipaÂÂhÃnÃnam bhÃvanÃya samÃdapetabbà ni-
vesetabbà patiÂÂhÃpetabbà || katamesaæ catunnaæ || ||
4. Etha tumhe Ãvuso kÃye kÃyÃnupassino viharatha ||
ÃtÃpino sampajÃnÃ\<*<11>*>/ ekodibhÆtà vippasannacittà samÃhitÃ
ekaggacittà kÃyassa yathÃbhÆtaæ ¤ÃïÃya || || VedanÃsu
vedanÃnupassino viharatha || ÃtÃpino sampajÃnà ekodibhÆtÃ
vippasannacittà samÃhità ekaggacittÃ\<*<12>*>/ vedanÃnaæ yathÃ-
bhutaæ ¤ÃïÃya || || Citte cittÃnupassino viharatha || ÃtÃpino\<*<13>*>/
sampajÃnÃ\<*<14>*>/ ekodibhÆtà vippassannacittà samÃhità ekagga-
città cittassa yathÃbhÆtaæ ¤ÃïÃya || || Dammesu dhammÃ-
nupassino viharatha || ÃtÃpino sampajÃnà ekodibhÆtÃ
vippasannacittà samÃhità ekaggacittà dhammÃnaæ yathÃ-
bhutaæ ¤ÃïÃya || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 pahÅtatto.
2 missing in S1-3.
3 S1-3 -putto.
4 B1 cariyaæ-
5 S1-3 abhi¤¤Ãya.
6 B1-2 viharati.
7 this phrase S1-3 only.
8 B1 kosalÃya B2 kosallÃyaæ.
9 B2 brahmagÃme.
10 missing in B1-2 S3 ce.
11 S1-3 -jÃno.
12 S1 ekaggÃ-
13 S1-3 atÃpi- (S1 pÅ-).
14 S3 -jÃno.
>/
#<[page 145]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     145>%
5. Ye pi\<*<1>*>/ te bhikkhave bhikkhÆ sekhà appattamÃnasÃ
anuttaraæ yogakkhemam patthayamÃnÃ\<*<2>*>/ viharanti || te pi
kÃye\<*<3>*>/ kÃyÃnupassino viharanti || ÃtÃpino sampajÃnà ekodi-
bhÆtà vippasannacittà samÃhità ekaggacittà kÃyassa
pari¤¤Ãya || || VedanÃsu vedanÃnupassino viharanti || pe ||
vedanÃnam\<*<4>*>/ pari¤¤Ãya || || Citte cittÃnupassino viharanti ||
[pe] || cittassa pari¤¤Ãya\<*<5>*>/ || || Dhammesu dhammÃnupassino
viharanti ÃtÃpino sampajÃnà ekodibhÆtà vippasannacittÃ
samÃhità ekaggacittà dhammÃnaæ\<*<6>*>/ pari¤¤Ãya || ||
6. Ye pi te bhikkhave bhikkhÆ arahanto khÅïÃsavÃ
vusitavanto katakaraïÅyà ohitabhÃrÃ\<*<7>*>/ anuppattasadatthÃ\<*<8>*>/
parikkhÅïabhavasaæyojanà sammada¤¤Ã\<*<9>*>/ vimuttà || te pi
kÃye\<*<10>*>/ kÃyanupassino viharanti || ÃtÃpino sampajÃnà ekodi-
bhÆtà vippasannacittà samÃhità ekaggacittà kÃyena visaæ-
yuttà || || VedanÃsu vedanÃnupassino viharanti || [pe] || ve-
danÃhi visaæyuttà || || Citte [pe] || cittena visaæyuttà || ||
Dhammesu dhammÃnupassino viharanti || ÃtÃpino sampajÃnÃ
ekodibhÆtà vippasannacittà samÃhitÃ\<*<11>*>/ ekaggacittà dhammehi
visaæyuttà || ||
7. Ye pi\<*<12>*>/ te bhikkhave bhikkhÆ navà acirapabbajitÃ
adhunÃgatà imaæ dhammavinayaæ || te ve\<*<13>*>/ bhikkhave
bhikkhÆ imesaæ satipaÂÂhÃnÃnam bhÃvanÃya samÃdape-
tabbà nivesetabbÃ\<*<14>*>/ patiÂÂhÃpetabbà ti || ||

#<SN_5,47(3).5. (5) KusalarÃsi.>#
1--2.  \<*<15>*>/ SÃvatthi || Tatra kho Bhagavà etad avoca || ||
3. AkusalarÃsÅ ti bhikkhave\<*<16>*>/ vadamÃno pa¤canÅvaraïe
sammÃvadamÃno vadeyya || kevalo hÃyam\<*<17>*>/ bhikkhave aku-
salarÃsi\<*<18>*>/ yad idam pa¤canÅvaraïà || katame pa¤ca || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1-3.
2 S1 patthÃ-
3 S1 kÃyena.
4 S1-3 vedanÃ.
5 So S1-3; complete in B1-2.
6 S1-3 insert ye.
7 S1 ohitaparaæ.
8 S1-3 add ya erased in S3
9 B1-3 sampaja¤¤Ã. 1o missing in S1-3.
11 in B1-2 only.
12 missing in S1-3.
13 missing in B1-2.
14 S1-3 nive (S3 -vÃ-) sÃpetabbÃ.
15 missing in S1-3.
16 S1-3 insert sammÃ.
17 S1 hayaæ S3 haæ B2 sÃyaæ.
18 B1-2 -rÃsÅ always.
>/
#<[page 146]>#
%<146                   SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
4. KÃmacchandanÅvaraïaæ || byÃpÃdanÅvaraïaæ || thÅna-
middhanÅvaraïam || uddhaccakukkuccanÅvaraïaæ || vicikicchÃ-
nÅvaraïaæ\<*<1>*>/ || || AkusalarÃsÅti bhikkhave vadamÃno ime\<*<2>*>/ pa¤ca
nÅvaraïe sammÃvadamÃno vadeyya || kevalo hÃyam\<*<3>*>/ bhikkhave
akusalarÃsi yad idam\<*<4>*>/ pa¤canÅvaraïà || ||
5. KusalarÃsÅ ti bhikkhave\<*<5>*>/ vadamÃno cattÃro sati-
paÂÂhÃne sammÃvadamÃno vadeyya || kevalo hÃyam\<*<3>*>/ bhik-
khave kusalarÃsi yad idam cattÃro satipaÂÂhÃnà || katame
cattaro || ||
6. Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
VedanÃsu || || Citte\<*<6>*>/ || || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati ||
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
KusalarÃsÅ ti bhikkhave vadamÃno ime cattÃro satipaÂÂhÃne
sammÃvadamÃno vadeyya || kevalo hÃyam\<*<3>*>/ bhikkhave kusa-
larÃsi yad idam\<*<4>*>/ cattÃro satipaÂÂhÃnà ti || ||

#<SN_5,47(3).6. (6) Sakuïagghi.>#
3. BhÆtapubbam bhikkhave sakuïagghi lÃpam sakuïam
sahasà ajjhapattÃ\<*<7>*>/ aggahesi || ||
4. Atha kho bhikkhave lÃpo sakuïo sakuïagghiyà hari-
yamÃno evam paridevasi\<*<8>*>/ || Mayam evamha\<*<9>*>/ alakkhikÃ
mayam appapu¤¤Ã ye mayam agocare carimha\<*<10>*>/ paravi-
saye || sacejja\<*<11>*>/ mayaæ gocare careyyÃma sake pettike
visaye || na myÃyam\<*<12>*>/ sakuïagghi alambhavissa\<*<13>*>/ yad idaæ
yuddhÃyà ti || ||
Ko pana te lÃpa gocaro sako\<*<14>*>/ pettiko visayo ti || ||
Yad idam naÇgalakaÂÂhakaraïam\<*<15>*>/ le¬¬uÂÂhÃnanti\<*<16>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 vicikiccha-
2 S1-3 omit vadamÃno ime.
3 S1-3 hayaæ B2 sÃyam.
4 S1-3 ime.
5 put after vadamÃno in S1-3.
6 S1-3 cittesu.
7 S3 -pannÃ.
8 S1-3 -devesi.
9 S1 evamahÃ. 1o S1-3 carimhÃ.
11 S1-3 sÃvajja B2 sacajja.
12 S1-3 navÃyam.
13 B1 alaæabhavissa.
14 S1 sake.
15 S1 -kaÂÂharaïaæ always.
16 S1-3 le¬¬hu- always.
>/
#<[page 147]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      147>%
5. Atha kho bhikkhave sakuïagghi sake bale apat-
thaddhÃ\<*<1>*>/ sake\<*<2>*>/ bale asaævadamÃnÃ\<*<3>*>/ lÃpam sakuïaæ\<*<4>*>/
pamu¤ci\<*<5>*>/ || || Gaccha kho tvaæ lÃpa tatra\<*<6>*>/ pi me gantvÃ
na mokkhasÅ ti || ||
6. Atha kho bhikkhave lÃpo sakuïo naÇgalakaÂÂhakara-
ïam le¬¬uÂÂhÃnaæ\<*<7>*>/ gantvà mahantaæ le¬¬um abhirÆhitvÃ
sakuïagghim vadamÃno\<*<8>*>/ aÂÂhÃsi || || Ehi kho dÃni me\<*<9>*>/
sakuïagghi || Ehi kho dÃni me\<*<9>*>/ sakuïagghÅ ti\<*<10>*>/ || ||
7. Atha kho bhikkhave sakunagghi\<*<11>*>/ sake bale apat-
thaddhà sake bale asaævadamÃnà ubho pakkhe sannÃyha\<*<12>*>/
lÃpaæ sakuïaæ sahasà ajjhapattà || || Yadà kho bhikkhave
a¤¤Ãsi\<*<13>*>/ lÃpo sakuïo Bahuæ\<*<14>*>/ Ãgatà kho\<*<15>*>/ myÃyam saku-
nagghÅti || atha tasseva le¬¬ussa\<*<16>*>/ antaram paccupÃdi || ||
Atha kho bhikkhave sakuïagghi tattheva uram paccatÃlesi || ||
8. Evaæ hi tam\<*<17>*>/ bhikkhave\<*<18>*>/ hoti yo\<*<19>*>/ agocare carati
paravisaye || || Tasmà ti ha bhikkhave mà agocare carittha
paravisaye || agocare bhikkhave caratam paravisaye lacchati
MÃro otÃraæ lacchati MÃro Ãrammaïaæ || ||
9. Ko ca bhikkhave bhikkhuno agocaro paravisayo || yad
idam pa¤ca kÃmaguïà || katame pa¤ca || ||
10. Cakkhuvi¤¤eyyà rÆpà iÂÂhà kantà manÃpÃ\<*<20>*>/ piyarÆpÃ
kÃmupasaæhità rajanÅyà || Sotavi¤¤eyyà saddà || la [pe] ||
GhÃnavi¤¤eyyà gandhà || JivhÃvi¤¤eyyà rasà || KÃyavi¤¤eyyÃ
poÂÂhabbà iÂÂhà kantà manÃpà piyarÆpà kÃmÆpasaæhitÃ
rajanÅyà || || Ayaæ bhikkhave bhikkhuno agocaro paravisayo || ||
11. Gocare bhikkhave caratha sake pettike visaye ||
Gocare bhikkhave carataæ sake pettike visaye na lacchati
MÃro otÃram na lacchati MÃro Ãrammanaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 apathaddhà always.
2 S1-3 yake.
3 S1-3 B1 avadamÃnÃ.
4 S1-3 omit lÃpaæ-
5 S1 amu¤ci.
6 S1-3 tatthÃ. 
7 S1 le¬¬hudÃnaæ.
8 S1-3 avadamÃno.
9 in B1-2 only.
10 S1-3 sakunagghi.
11 S1-3 so instead of bhikkhave sa-
12 S1-3 sandhÃya.
13 S1 a¤¤Ãpisi.
14 B1-2 bahu.
15 S3 khyo.
16 S1 lessu.
17 S1-3 evaæ hetaæ.
18 missing in S1.
19 S1-3 -pe- instead of hoti yo.
20 missing in S1.
>/
#<[page 148]>#
%<148                      SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
12. Ko ca bhikkhave bhikkhuno gocaro sako pettiko
visayo || yad idaæ cattÃro satipaÂÂhÃnà || || Katame cattÃro || ||
13. Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyanupassÅ viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
VedanÃsu || Citte\<*<1>*>/ || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati ||
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
Ayam bhikkhave bhikkhuno gocaro sako pettiko visayo ti || ||

#<SN_5,47(3).7. (7) MakkaÂo.>#
3. Atthi bhikkhave Himavato pabbatarÃjassa duggÃ
visamà desà || yattha neva makkaÂÃnaæ cÃri\<*<2>*>/ na ma-
nussÃnaæ || ||
4. Atthi bhikkhave Himavato pabbatarÃjassa duggÃ
visamà desà || yattha makkaÂÃnaæ hi kho cÃri na ma-
nussÃnaæ\<*<3>*>/ || ||
5. Atthi Himavato pabbatarÃjassa samà bhÆmibhÃgÃ
ramanÅyà || yattha makkaÂÃna¤ceva cÃri manussÃna¤ ca || ||
Tatra bhikkhave luddÃ\<*<4>*>/ makkaÂavÅthÅsu lepam o¬¬enti\<*<5>*>/
makkaÂÃnam bÃdhanÃya || || Tatra bhikkhave ye te makkaÂÃ
abÃlajÃtikÃ\<*<6>*>/ alolajÃtikÃ\<*<6>*>/ te taæ\<*<7>*>/ lepaæ disvà Ãrakà pari-
vajjanti\<*<8>*>/ || || Yo pana so hoti makkaÂo bÃlajÃtiko\<*<6>*>/ lola-
jÃtiko\<*<6>*>/ || so tam lepam upasaÇkamitvà hatthena gaïhÃti ||
so tattha bajjhati || || Hattham mocessÃmÅti dutiyena
hatthena gaïhÃti || so tattha bajjhati || || Ubho hatthe mo-
cessÃmÅti pÃdena gaïhÃti so tattha bajjhati || || Ubho hatthe
mocessÃmÅti pÃdam cà ti\<*<9>*>/ dutiyena pÃdena gaïhÃti so tattha
bajjhati || || Ubho hatthe mocessÃmi pÃde cÃ\<*<9>*>/ ti tuï¬ena
gaïhÃti so tattha bajjhati || ||
6. Evaæ hi so\<*<10>*>/ bhikkhave makkaÂo pa¤co¬¬ito\<*<11>*>/ thu-
nam\<*<12>*>/ seti anayam Ãpanno byasanam Ãpanno yathÃkÃma-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 cittesu.
2 B1-2 cÃrÅ always.
3 3 and 4 are not to be found in S1-3.
4 S1-3 luddo.
5 B1-2 o¬enti.
6 S1-3 -jÃtiyÃ-yo always.
7 B1-2 tattha.
8 S1-3 parivajjeyyanti.
9 S1-3 mocessÃmÅti pÃdaæ và (S1 va). 1O S1-3 evaæ tÃso.
11 S1-3 pa¤cu¬¬ito.
12 S1 thanaæ S3 naæ.
>/
#<[page 149]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    149>%
karaïÅyo luddassa || || Tam enam\<*<1>*>/ bhikkhave luddo vijjhitvÃ\<*<2>*>/
tasmiæ yeva kaÂÂhakataÇgÃre\<*<3>*>/ avasajjetvÃ\<*<4>*>/ yena kÃmam
pakkamati || ||
7. Evaæ hi\<*<5>*>/ tam bhikkhave hoti yo\<*<6>*>/ agocare carati
paravisaye || tasmà ti ha bhikkhave mà agocare carittha
paravisaye || agocare bhikkhave caratam paravisaye lacchati
MÃro otÃraæ lacchati MÃro\<*<7>*>/ Ãrammanaæ || ||
8. Ko ca bhikkhave bhikkhuno agocaro\<*<8>*>/ paravisayo || ||
Yad idam pa¤cakÃmaguïà || katame pa¤ca || ||
9. Cakkhu vi¤¤eyyÃ\<*<9>*>/ rÆpà iÂÂhà kantà manÃpà piyarÆpà ||
[pe] || KÃyavi¤¤eyyà poÂÂhabbà iÂÂhà kantà manÃpà piya-
rÆpà || kÃmÆpasaæhità rajanÅyà || || Ayam bhikkhave bhik-
khuno agocaro paravisayo || ||
10. Gocare bhikkhave caratha sake pettike visaye || Go-
care bhikkhave carataæ sake pettike visaye na lacchati
MÃro otÃram na lacchati MÃro Ãrammaïaæ || ||
11. Ko ca bhikkhave bhikkhuno gocaro sako pettiko
visayo || || Yad idaæ cattÃro satipaÂÂhÃnà || katame cattÃro || ||
12. Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ ||
VedanÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
Ayam bhikkhave bhikkhuno gocaro sako pettiko visayo
ti\<*<10>*>/ || ||

#<SN_5,47(3).8. (8) SÆdo.>#
I.
SeyyathÃpi bhikkhave bÃlo avyatto akusalo sÆdo rÃjÃnam
và rÃjamahÃmattÃnaæ\<*<11>*>/ và nÃnÃccayehi\<*<12>*>/ sÆpehi paccu-
paÂÂhito assa || ambilaggehi pi tittakaggehi pi kaÂukaggehi
pi madhuraggehi pi khÃrikehi pi akhÃrikehi pi loïikehi\<*<13>*>/
pi aloïikehi pi || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 ena.
2 S1-3 jhatvÃ.
3 S1-3 kaÂÂhakaæ uddha (S3 ubba-) retvÃ.
4 B1 avassa- S1-3 Ãvajje-
5 B1 so B2 se.
6 S1 so.
7 S1 amÃro.
8 S3 gocaro.
9 S1 -ve¤¤eyyÃ.
10 S1-3 omit ti.
11 B1-2 -mahÃmattaæ always.
12 S1-3 nÃnÃ- always.
13 S1-3 loïa (S3 -na-) kehi.
>/
#<[page 150]>#
%<150              SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
4. Sa kho so bhikkhave bÃlo avyatto akusalo sÆdo sa-
kassa bhattassa\<*<1>*>/ nimittaæ na uggaïhati || Idam\<*<2>*>/ và me
ajja bhattasÆpeyyaæ ruccati || imassa và abhiharati || imassa
và bahuæ gaïhÃti || imassa và vaïïam bhÃsati || || Ambi-
laggaæ và me ajja bhattasÆpeyyaæ ruccati || ambilaggassa\<*<3>*>/
và abhiharati || ambilaggassa\<*<4>*>/ và bahuæ gaïhÃti || ambi-
laggassa\<*<5>*>/ và vaïïam bhÃsati || || Tittakaggaæ và me ajja\<*<6>*>/
KaÂukaggaæ và me ajja\<*<6>*>/ || Madhuraggaæ và me ajja ||
KhÃrikaæ và me ajja || AkhÃrikaæ và me ajja\<*<7>*>/ || Loïikaæ
và me ajja\<*<8>*>/ || Aloïikaæ và me ajja bhattasÆpeyyaæ ruccati ||
aloïikassa và abhiharati || aloïikassa và bahuæ gaïhÃti\<*<9>*>/
aloïikassa vÃ\<*<10>*>/ vaïïam bhÃsatÅ ti || ||
5. Sa kho so bhikkhave bÃlo avyatto akusalo sÆdo na
ceva lÃbhÅ hoti acchÃdanassa\<*<11>*>/ || na lÃbhÅ vetanassa\<*<12>*>/ na\<*<13>*>/
lÃbhÅ abhihÃrÃnaæ || taæ kissa hetu || || Tathà hi so bhik-
khave bÃlo\<*<14>*>/ avyatto akusalo sÆdo sakassa bhattassa ni-
mittaæ na\<*<15>*>/ ugganhÃti || ||
6. Evam eva kho bhikkhave idhekacco bÃlo avyatto
akusalo bhikkhu kÃye\<*<16>*>/ kÃyÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ sampa-
jÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || tassa kÃye\<*<17>*>/
kÃyÃnupassino viharato cittaæ na\<*<17>*>/ samÃdhiyati upakkilesÃ
na\<*<17>*>/ pahiyyanti || so taæ nimittam na\<*<18>*>/ uggaïhÃti || Ve-
danÃsu || Citte\<*<19>*>/ || Dhammesu dhammÃnupassi viharati ||
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ ||
tassa dhammesu dhammÃnupassino viharato cittaæ na\<*<17>*>/
samÃdhiyati upakkilesà na\<*<17>*>/ pahiyyanti || so tam nimittaæ
na uggaïhÃti || ||
7. Sa kho so bhikkhave bÃlo avyatto akusalo bhikkhu
na ceva lÃbhÅ diÂÂheva dhamme sukhavihÃrÃnaæ || na lÃbhÅ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 bhattussa; S1-3 B2 bhattu- always.
2 B1 imaæ.
3 S1-3 aloïa (S3 -na-) kassa.
4 S1-3 ambilassa.
5 S1 tittikagga¤cÃ.
6 S1-3 add me.
7 missing in S3, repetition of khÃrikaæ- in S1.
8 S1-3 omit loïikaæ-
9 this phrase is rehearsed in S3.
10 missing in S1.
11 S1 acchÃdassa.
12 B1-2 vetta- always.
13 missing in S1.
14 S1 bÃle.
15 missing in S1.
16 S1-3 kÃyena.
17 missing in S1-3.
18 missing in S1.
19 S1-3 cittesu.
>/
#<[page 151]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      151>%
satisampaja¤¤assa || tam kissa hetu || || Tathà hi so bhik-
khave bÃlo avyatto akusalo bhikkhu sakassa cittassa ni-
mittaæ na uggaïhÃti || ||
II.
8. SeyyathÃpi pi bhikkhave paï¬ito vyatto kusalo sÆdo
rÃjÃnaæ và rÃjamahÃmattÃnaæ\<*<1>*>/ và nÃnÃccayehi\<*<2>*>/ sÆpehi
paccupaÂÂhito assa || ambilaggehi pi tittakaggehi\<*<3>*>/ pi kaÂu-
kaggehi pi madhuraggehi pi\<*<4>*>/ khÃrikehi pi akhÃrikehi pi\<*<5>*>/
loïikehi\<*<6>*>/ pi aloïikehi pi\<*<7>*>/ || || Sa kho so bhikkhave paï-
¬ito\<*<8>*>/ vyatto kusalo sÆdo sakassa bhattassa nimittam
uggaïhÃti || Idam và me ajja bhattasupeyyaæ ruccati ||
imassa và abhiharati\<*<9>*>/ || imassa và bahuæ gaïhÃti || imassa
và vaïïaæ bhÃsati || || Ambilaggaæ và me ajja bhattasÆ-
peyyaæ ruccati ambilaggassa và abhiharati || ambilaggassa
và bahum\<*<10>*>/ gaïhÃti || ambilaggassa\<*<11>*>/ và vaïïam bhasati\<*<12>*>/ ||
Tittakaggaæ và ma ajja || KaÂukaggaæ và me ajja || Madhu-
raggaæ và me ajja || KhÃrikaæ và me ajja || AkhÃrikaæ vÃ
me ajja || Loïikaæ và me ajja || Aloïikaæ và me ajja
bhattasÆpeyyaæ ruccati || aloïikassa và abhiharati || aloïi-
kassa và bahuæ gaïhÃti || aloïikassa và vaïïam bhÃsatÅ ti || ||
9. Sa kho bhikkhave paï¬ito vyatto kusalo sÆdo lÃbhÅ
ceva hoti acchÃdanassa\<*<13>*>/ lÃbhÅ vetanassa\<*<14>*>/ lÃbhi abhi-
hÃrÃnaæ || taæ kissa hetu || || Tathà hi so bhikkhave paï-
¬ito vyatto kusalo sÆdo sakassa bhattassa nimittam uggaï-
hÃti || ||
10. Evam eva kho bhikkhave idhekacco paï¬ito vyatto
kusalo bhikkhu kÃye kÃyanupassÅ viharati || ÃtÃpÅ sampa-
jÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || tassa kÃye
kÃyÃnupassino viharato cittaæ samÃdhiyati upakkilesÃ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 -mattaæ.
2 S3 nÃnacca- S1 nacca-.
3 S1-3 titti S3 titta both omitting kaggehi pi.
4 repeated in S1.
5 S3 omits akhÃ-
6 S1 loïkehi S3 alonikehi pi.
7 S3 lonikehi pi.
8 S1 adds pi. 9. S1-3 adhiharati.
10 S1 bahu.
11 S1-3 aloïi (S3 ni) kassa.
12 S1-3 bhÃsatÅ ti the end of this number is missing in S1-3.
13 S1 acchÃdassa.
14 B1-3 vetta-
>/
#<[page 152]>#
%<152                    SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
pahÅyanti || so taæ nimittam uggaïhÃti || VedanÃsu || [pe] ||
Citte || [pe] || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ ||
tassa dhammesu dhammÃnupassino viharato cittaæ samÃ-
dhiyati upakkilesà pahÅyanti || so taæ nimittam uggaïhÃti || ||
11. Sa kho so bhikkhave paï¬ito vyatto kusalo bhikkhu
lÃbhÅ ceva hoti diÂÂheva dhamme sukhavihÃrÃnaæ lÃbhÅ
hoti\<*<1>*>/ satisampaja¤¤assa || taæ kissa hetu || || Tathà hi so
bhikkhave paï¬ito vyatto kusalo bhikkhu sakassa cittassa
nimittam uggaïhÃtÅ ti || ||

#<SN_5,47(3).9. (9) GilÃno.>#
1. Ekam me sutaæ\<*<2>*>/ Ekam samayam Bhagavà VesÃliyaæ
viharati BeluvagÃmake\<*<3>*>/ || ||
2. Tatra kho BhagavÃ\<*<4>*>/ bhikkhÆ Ãmantesi || || Etha tumhe
bhikkhave samantÃ\<*<5>*>/ VesÃliyà yathà mittaæ\<*<6>*>/ yathà san-
diÂÂhaæ yathà sambhattaæ\<*<7>*>/ vassam upetha gacchatha\<*<8>*>/
idhevÃham BeluvagÃmake vassam upagacchamÅti || ||
Evam bhante ti kho te bhikkhÆ Bhagavato paÂissutvÃ
samantÃ\<*<9>*>/ VesÃliyà yathà mittam yathà sandiÂÂham yathÃ
sambhattaæ\<*<10>*>/ vassam upaga¤chuæ || Bhagavà pana tattheva\<*<8>*>/
BeluvagÃmake vassam upaga¤chi\<*<11>*>/ || ||
3. Atha kho Bhagavato vassupagatassa kharo ÃbÃdho
uppajji || bÃÊhà vedanà vattanti mÃraïantikÃ\<*<12>*>/ || tatra\<*<13>*>/
sudam Bhagavà sato sampajÃno adhivÃsesi aviha¤¤a-
mÃno || ||
4. Atha kho Bhagavato etad ahosi || Na kho pana me
tam paÂirÆpaæ yo ham anÃmantetvÃ\<*<14>*>/ upaÂÂhÃke anapalo-
ketvà bhikkhusaÇgham\<*<15>*>/ parinibbÃyeyyaæ\<*<16>*>/ || yan nÆnÃham
imam ÃbÃdham viriyena patipaïÃmetvà jÅvitasaÇkhÃram

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in S1-3 only.
2 this phrase in B1-2 only.
3 B1-3 velu- S3 beÊu- both always.
4 S1 bhikkhave.
5 S1-3 sÃmantà corrected from sa- in S3.
6 S3 yathÃnimittaæ.
7 S3 sambhataæ.
8 missing in S1-3.
9 S1 sÃ-
10 S3 -bhataæ corrected from -bhattaæ.
11 B1-2 -gacchanti -gacchati.
12 B1 maraïa-
13 S1-3 tÃ.
14 S3 ÃmantetvÃ.
15 S1-3 -saÇghe.
16 B1-2 -nibbÃyeyya S1 -nibbÃpeyyaæ.
>/
#<[page 153]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      153>%
adhiÂÂhÃya vihareyyanti || || Atha kho Bhagavà tam ÃbÃdhaæ
viriyena patipaïÃmetvà jÅvitasaÇkhÃram adhiÂÂhÃya vihÃsi || ||
5. Atha kho Bhagavà gilÃnà vuÂÂhito aciravuÂÂhito\<*<1>*>/ ge-
la¤¤Ã vihÃrà nikkhÃmitvÃ\<*<2>*>/ vihÃrapacchà chÃyÃyam\<*<3>*>/ pa¤-
¤atte Ãsane nisÅdi || ||
6. Atha kho Ãyasmà ùnando yena Bhagavà tenupasaÇ-
kami || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvà ekam
antaæ nÅsÅdi || || Ekam antaæ nisinno kho Ãyasmà ùnando
Bhagavantam etad avoca || || DiÂÂhÃ\<*<4>*>/ bhante khamanÅyam
diÂÂhÃ\<*<4>*>/ bhante Bhagavato yÃpanÅyaæ || api me bhante
madhurakajÃto viya kÃyo || disà pi me na pakkhÃyanti ||
dhammà pi\<*<5>*>/ maæ na paÂibbanti Bhagavato gelä¤ena || ||
Api ca me bhante ahosi kÃcid eva assÃsamattÃ\<*<6>*>/ || na tÃva
Bhagavà parinibbÃyissati || na tÃva Bhagavà bhikkhusaÇgham
Ãrabbha ki¤cid eva\<*<7>*>/ udÃharatÅ ti || ||
7. Kim pana dÃni ùnanda bhikkhusaÇgho mayi paccÃ-
siæsati\<*<8>*>/ || desito ùnanda mayà dhammo anantaram abÃ-
hiraæ katvÃ\<*<9>*>/ || || NatthÃnanda TathÃgatassa dhammesu
ÃcariyamuÂÂhi || yassa\<*<10>*>/ nÆnÃnanda\<*<11>*>/ evam assa Aham
bhikkhusaÇgham pariharissÃmÅti và Mamuddesiko bhikkhu-
saÇgho ti và so\<*<10>*>/ nÆnÃnanda\<*<11>*>/ bhikkhusaÇgham Ãrabbha
ki¤cid eva udÃhareyya || || TathÃgatassa kho ùnanda na
evam hoti || Aham bhikkhusaÇgham pariharissamÅ ti vÃ
Mamuddesiko bhikkhusaÇgho ti và sakim ùnanda TathÃ-
gato bhikkhusaÇgham Ãrabbha ki¤cid eva udÃharissati || ||
8. Etarahi kho panÃham ùnanda jiïïo vuddho\<*<12>*>/ ma-
hallako addhagato vayo anuppatto asÅtiko me vasso\<*<13>*>/
vattati || || SeyyathÃpi ùnanda jarasakaÂam vedhamissakena\<*<14>*>/
yÃpeti || evam eva kho ùnanda vedhamissakena\<*<15>*>/ ma¤¤e
tathÃgatassa kÃyo yÃpeti || ||
\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 -vuÂÂhite.
2 S1-3 omit vihÃrà nikkhamitvÃ.
3 S3 yÃyaæ.
4 B1-2 diÂÂhaæ.
5 B1 inserts naæ.
6 B2 asÃsa- S1-3 assÃdamattaæ (S1 -matta).
7 S1-3 ki¤ci.
8 B1-2 -sÅsati.
9 B1-2 karitvÃ.
10 B1 yaæ.
11 S1-3 nÆna Ãnanda.
12 B1 buddho.
13 S1-3 vayo.
14 B2 vekha- S1-3 vegha- always.
15 B1 -missako.
>/
#<[page 154]>#
%<154                  SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
9. Yasmiæ ùnanda samaye TathÃgato sabbanimittÃnam
amanasikÃrà ekaccÃnam vedanÃnaæ nirodhÃ\<*<1>*>/ animittam
cetosamÃdhim upasampajja viharati || phÃsutaram ùnanda
tasmiæ samaye TathÃgatassa kÃyo hoti || || Tasmà ti hÃnanda
attadÅpà viharatha attasaraïà ana¤¤asaraïà dhammadÅpÃ
dhammasaraïà ana¤¤asaraïà || || Katha¤cÃnanda bhikkhu
attadÅpo viharati attasaraïo ana¤¤asaraïo dhammadÅpo
dhammasaraïo ana¤¤asaraïo || ||
10. IdhÃnanda bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || Ve-
danÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassam || || Evaæ
kho ùnanda bhikkhu attadÅpo viharati attasaraïo ana¤¤Ã-
saraïo dhammadÅpo dhammasaraïo ana¤¤asaraïo || ||
11. Ye hi keci ùnanda etarahi và mamaccaye\<*<2>*>/ và atta-
dÅpà viharissanti attasaraïà ana¤¤asaraïà dhammadÅpÃ
dhammasaraïà ana¤¤asaraïà || tamatagge\<*<3>*>/ me\<*<4>*>/ te ùnanda
bhikkhÆ bhavissanti ye keci sikkhÃkÃmà ti || ||

#<SN_5,47(3).10. (10) BhikkhunivÃsako.>#
1. Savatthi\<*<5>*>/ || ||
2. Atha kho Ãyasmà ùnando pubbaïhasamayaæ nivÃ-
setvà pattacÅvaram ÃdÃya yena a¤¤ataro\<*<6>*>/ bhikkhunu-
passayo\<*<7>*>/ tenupasaÇkami || upasaÇkamitvà pa¤¤atte Ãsane
nisÅdi || ||
2. Atha kho sambahulà bhikkhuniyo yenÃyasmà ùnando
tenupasaÇkamiæsu || upasaÇkamitvà Ãyasmantam ùnandam
abhivÃdetvà ekam antaæ nisÅdiæsu || || Ekam antaæ nisinnÃ
kho tà bhikkhuniyo Ãyasmantam ùnandam etad avocuæ || ||
3. Idha bhante ùnanda sambahulà bhikkhuniyo catÆsu
satipaÂÂhÃnesu supatiÂÂhitacittà viharantiyo uÊÃram pubbenÃ-
param visesaæ sampajÃnantÅ ti\<*<8>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S3.
2 B1 mapaccaye.
3 S3 tamatamagge-
4 B1 pe.
5 in B1 only.
6 S1-3 yena¤¤a-
7 S1 bhikkhunipa- always.
8 S1-3 jÃnantÅ ti.
>/
#<[page 155]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      155>%
Evam etam bhaginiyo evam etam bhaginiyo || yo hi\<*<1>*>/
koci bhaginiyo bhikkhu và bhikkhunÅ và catÆsu satipaÂÂhÃ-
nesu supatiÂÂhitacitto viharati || tassetam pÃÂikaÇkham
uÊÃram pubbenÃparaæ visesaæ sampajÃnissatÅ ti\<*<2>*>/ || ||
4. Atha kho Ãyasmà ùnando tà bhikkhuniyo dhammiyÃ
kathÃya sandassetvà samÃdapetvà samuttejetvà sampahaæ-
setvà uÂÂhÃyÃsanà pakkÃmi || ||
5. Atha kho Ãyasmà ùnando\<*<3>*>/ SÃvatthiyam piï¬Ãya ca-
ritvà pacchÃbhattam piï¬apÃtapaÂikkanto yena BhagavÃ
tenupasaÇkami || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvÃ
ekam antaæ nisÅdi || || Ekam antaæ nisinno kho ÃyasmÃ
ùnando Bhagavantam etad avoca || || IdhÃham bhante
pubbaïhasamayam nivÃsetvà pattacÅvaram ÃdÃya yena a¤-
¤ataro\<*<4>*>/ bhikkhunupassayo\<*<5>*>/ tenupasaÇkamiæ || upasaÇka-
mitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdiæ || || Atha kho bhante sam-
bahulà bhikkhuniyo yenÃhaæ tenupasaÇkamiæsu || upasaÇ-
kamitvà mam abhivÃdetvà ekam antam nisÅdiæsu\<*<6>*>/ || ekam
antaæ nisinnà kho bhante tà bhikkhuniyo mam etad
avocuæ || || Idha bhante ùnanda sambahulà bhikkhuniyo
catusu satipaÂÂhÃnesu supatiÂÂhitacittà viharantiyo\<*<7>*>/ uÊaram
pubbenÃparam visesaæ sampajÃnantÅ ti\<*<8>*>/ || || Evam vuttÃ-
ham bhante tà bhikkhuniyo etad avocuæ\<*<9>*>/ || Evam etam
bhaginiyo evam etam bhaginiyo yo hi koci bhaginiyo
bhikkhu va bhikkhunÅ và catusu satipaÂÂhÃnesu supatiÂÂhi-
tacitto\<*<10>*>/ viharati || tassetam pÃÂikaÇkham uÊÃram pubbenÃ-
paraæ visesaæ saæjÃnissatÅ ti\<*<11>*>/ || ||
6. Evam etam ùnanda evam etaæ || yo hi koci ùnanda
bhikkhu và bhikkhunÅ và catusu satipaÂÂhÃnesu supatiÂÂhita-
citto\<*<10>*>/ viharati || tassetam pÃÂikaÇkham uÊÃram pubbenÃ-
param visesaæ sa¤jÃnissatÅ ti\<*<11>*>/ || katamesu catusu || ||
7. IdhÃnanda bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassam || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in B1-2.
2 S1-3 saæjÃnissatÅ ti.
3 S1-3 ÃyasmÃnando.
4 S1-3 yena¤¤a-
5 S1 bhikkhuni-
6 S3 nisÅdi.
7 S1-3 viharanti.
8 S1-3 saæjÃnantÅ ti.
9 B1 avocuæ.
10 S1-3 supaÂÂhitacittÃ.
11 S1-3 jÃnissatÅ ti.
>/
#<[page 156]>#
%<156                 SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
Tassa kÃye kÃyanupassino viharato kÃyÃrammano vÃ
uppajjati kÃyasmim pariÊÃho cetaso và lÅnattam bahiddhÃ
và cittaæ vikkhipati || || TenÃnanda\<*<1>*>/ bhikkhunà kismi¤cid
eva pasÃdaniye nimitta cittam païidahitabbam || tassa kis-
mi¤cid eva pasÃdaniye nimitte cittam païidahato pÃmujjaæ
jÃyati || pamuditassa pÅti jÃyati || pÅtimanassa kÃyo passam-
bhati || passaddhakÃyo sukhaæ vedayati\<*<2>*>/ || sukhino cittaæ
samÃdhiyati || || So iti paÂisa¤cikkhati || Yassa khvÃhaæ\<*<3>*>/
atthÃya cittam païidahiæ so me attho abhinipphanno\<*<4>*>/
handa dÃni paÂisaæharÃmÅ ti || So paÂisaæharati ceva na
ca vitakketi na ca vicÃreti\<*<5>*>/ || Avitakkomhi avicÃro ajjhattaæ
satimà sukhamasmÅ ti\<*<6>*>/ pajÃnÃti || ||
8--9. Puna ca param ùnanda vedanÃsu || citte\<*<7>*>/ || ||
10. Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ sampajÃno
satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || tassa dhammesu
dhammÃnupassino viharato dhammÃrammaïo và uppajjati
kÃyasmiæ\<*<8>*>/ pariÊÃho cetaso vÃ\<*<9>*>/ lÅnattam bahiddhà vÃ
cittaæ\<*<10>*>/ vikkhipati || || TenÃnanda bhikkhunà kismi¤cid\<*<11>*>/
eva pasÃdaniye nimitte cittam païidahitabbaæ || tassa ki-
mi¤cid\<*<12>*>/ eva pasÃdaniye nimitte cittam païidahato pÃ-
mujjaæ jÃyati || pamÆditassa pÅti jÃyati || pÅtimanassa kÃyo
passambhati || passaddhakÃyo sukhaæ vedayati\<*<13>*>/ || sukhino
cittaæ samÃdhiyati || so iti paÂisa¤cikkhati || Yassa khvÃ-
ham\<*<14>*>/ atthÃya cittam païidahiæ || so me attho abhinipphanno ||
handa dÃni paÂisaæharÃmÅti || || So paÂisaæharati ceva na
ca vitakketi na ca vicÃreti || Avitakkomhi avicÃro ajjhattaæ
satimà sukhamasmÅ ti\<*<15>*>/ pajÃnÃti || ||
11. Evaæ kho ùnanda païidhÃya bhÃvanà hoti || ||
12. Katha¤cÃnanda apaïidhÃya bhÃvanà hoti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 tenahÃnanda always.
2 S1-3 vediyati.
3 S1-3 khoham always.
4 B1-2 -nippanno always.
5 S1-3 vicarati always.
6 S3 sacittasmÅ ti S1 sacÅtasmÅ ti.
7 more complete in S1-3.
8 S1-3 insert hi.
9 missing in S1-3.
10 S1-3 vitakkaæ.
11 B1 S1-3 kismicid.
12 S1-3 kismicid B1 kismiæcid.
13 S1-3 vedeti.
14 S1-3 Khoham.
15 S1-3 sacita (S3 tta) smÅti.
>/
#<[page 157]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    157>%
13. Bahiddhà ùnanda\<*<1>*>/ bhikkhu cittam apaïidhÃya
Apaïihitam me bahiddhÃ\<*<2>*>/ cittan ti pajÃnÃti || || Atha
pacchÃpure asaækhittaæ\<*<3>*>/ vimuttam Apaïihitan ti pajÃnÃti || ||
Atha ca pana kÃye kÃyÃnupassÅ viharÃmi ÃtÃpÅ sampajÃno
satimà sukhamasmÅ ti\<*<4>*>/ pajÃnÃti || ||
14. Bahiddhà ùnanda bhikkhu cittam apanidhÃya Apa-
ïihitam me bahiddhà cittan ti pajÃnÃti || || Atha pacchÃ-
pure asaækhittam\<*<3>*>/ vimuttam Apaïihitanti pajÃnÃti || ||
Atha ca pana vedanÃsu vedanÃnupassÅ viharÃmi ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà Sukham asmÅ ti pajÃnÃti || ||
15. Bahiddhà ùnanda bhikkhu cittam apaïidhÃya Apaïi-
hitam me bahiddhà cittan ti pajÃnati || || Atha pacchÃpure
asaækhittam vimuttam\<*<5>*>/ Apaïihitanti pajÃnÃti || || Atha\<*<6>*>/
pana citte cittÃnupassÅ viharÃmi ÃtÃpÅ sampajÃno satimÃ
sukhamasmÅti pajÃnÃti || ||
16. Bahiddhà ùnanda bhikkhu cittam apanidhÃya apa-
ïihitam me bahiddhà cittanti pajÃnÃti || || Atha\<*<7>*>/ pacchÃ-
pure asaækhittaæ\<*<8>*>/ vimuttam Apaïihitanti pajÃnÃti || || Atha
ca pana dhammesu dhammÃnupassÅ viharÃmi || ÃtÃpÅ sam-
pajÃno satimà sukhamasmÅti pajÃnÃti\<*<9>*>/ || ||
17. Evaæ kho\<*<10>*>/ ùnanda apaïidhÃya bhÃvanÃ\<*<11>*>/ hoti || ||
18. Iti kho ùnanda desità mayà païidhÃya bhÃvanÃ
desità apaïidhÃya bhÃvanà || || Yam\<*<12>*>/ ùnanda satthÃrÃ
karaïÅyam sÃvakÃnaæ hitesinà anukampakena anukampam
upÃdÃya || kataæ vo tam\<*<13>*>/ mayà || || EtÃni ùnanda rukkha-
mÆlÃni etÃni su¤¤ÃgÃrÃni nijjhÃyathÃnanda\<*<14>*>/ mà pamÃ-
dattha ma pacchÃvippatisÃrino ahuvattha || ayaæ vo am-
hÃkam anusÃsanÅ ti || ||
19. Idam avoca Bhagavà || attamano Ãyasmà ùnando
Bhagavato bhÃsitam abhinandÅ ti\<*<15>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 bahiddhÃnanda always.
2 missing in S1.
3 S1-3 ayaæcittaæ always.
4 S1-3 sutasmÅti always.
5 S1 cittaæ.
6 S1-3 insert ca.
7 S1-3 insert kho.
8 S1-3 ayaæ cittaæ.
9 S1-3 pajÃnÃmi.
10 missing in S1-3.
11 S1-3 bhÃvanÃya.
12 S1 ya.
13 missing in B1-2 added between the lines in S3.
14 S3 jhÃyathÃ- S1 kÃyÃæyathÃnanda.
15 number 19 is to be found in B1-2 only.
>/
#<[page 158]>#
%<158                 SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
TatruddÃnam1 || ||
AmbapÃlivaggo pathamo\<*<2>*>/ || ||
AmbapÃli\<*<3>*>/ Sato Bhikkhu ||
SÃllam\<*<4>*>/ KusalarÃsi\<*<5>*>/ ca ||
Sakunagghi MakkaÂo\<*<6>*>/ SÆdo ||
GilÃno Bhikkhuni-vÃsakoti\<*<7>*>/ || ||

#<CHAPTER II. NùLANDAVAGGO DUTIYO.>#

#<SN_5,47(3).11. (1) MahÃpuriso.>#
1. SÃvatthi-nidÃnaæ\<*<8>*>/ || ||
2. Atha kho Ãyasmà SÃriputto yena Bhagavà tenupa
saÇkami || upasaÇkamitvà || pe || Ekam antam nisinno kho
Ãyasmà SÃriputto Bhagavantam etad avoca || ||
3. MahÃpuriso mahÃpuriso ti bhante vuccati || KittÃvatÃ
nu kho bhante mahÃpuriso hotÅ ti || ||
Vimuttacittattà kho haæ\<*<9>*>/ SÃriputta MahÃpuriso ti va-
dÃmi || avimuttacittattà No mahÃpuriso ti vadÃmi || || Katha¤
ca SÃriputta vimuttacitto hoti || ||
4. Idha SÃriputta bhikkhu kÃye kÃyanupassÅ viharati ||
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassam ||
tassa kÃye kÃyÃnupassino viharato cittaæ virajjati vimuccati
anupÃdÃya Ãsavehi || || VedanÃsu || || Citte || || Dhammesu
dhammÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya
loke abhijjhÃdomanassaæ || tassa dhammesu dhammÃnu-
passino viharato cittaæ virajjati vimuccati anupÃdÃya
Ãsavehi || ||
5. Evaæ kho SÃriputta vimuttacitto hoti || || Vimutta-
cittattÃ\<*<10>*>/ kho haæ Sariputta MahÃpuriso ti vadÃmi || avi-
muttacittattÃ\<*<11>*>/ No mahÃpuriso ti vadÃmÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in S1-3 only.
2 drawn back to the end in S1-3.
3 S1 ambali.
4 S1-3 sÃla.
5 B1-2 -rÃsÅ.
6 S1-3 makkaÂa.
7 S1 upassane cÃti S3 upassayena cÃti instead of vÃsakoti.
8 S1-3 omit nidÃnaæ.
9 S3 kho ahaæ B1-2 kvÃhaæ always.
10 S1-3 -cittaæ.
11 S1-3 avimuttattÃ.
>/
#<[page 159]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     159>%

#<SN_5,47(3).12. (2) NÃlandam.>#
1. Ekaæ samayam Bhagavà NÃlandÃyaæ viharati PÃ-
vÃrikambavane || ||
2. Atha kho Ãyasmà SÃriputto yena Bhagavà tenupasari-
kami || upasaÇkamitvà || [pe] || Ekam antam nisinno kho
Ãyasmà SÃriputto Bhagavantam etad avoca || ||
3. Evam pasanno\<*<1>*>/ ham bhante Bhagavati || Na cÃhu na
ca bhavissati na cetarahi vijjati a¤¤o samaïo và brÃh-
maïo và Bhagavatà bhiyyo bhi¤¤ataro yad idaæ sam-
bodhiyan ti || ||
UÊÃrà kho tyÃyaæ\<*<2>*>/ SÃriputta Ãsabhi\<*<3>*>/ vÃcà bhÃsitÃ
ekaæso gahito sÅhanÃdo nadito || || Evam pasanno\<*<4>*>/ ham
bhante Bhagavati na cÃhu na ca bhavissati na cetarahi
vijjati a¤¤o samaïo và brÃhmaïo và Bhagavatà bhiyyo
bhi¤¤ataro yad idaæ sambodhiyan ti || ||
4. Kinnu te SÃriputta ye te ahesum atÅtam addhÃnam
arahanto sammÃsambuddhÃ\<*<5>*>/ || sabbe te bhagavanto\<*<6>*>/ ce-
tasà cetopariccavidità || EvaæsÅlà te bhagavanto ahesuæ
iti và || Evaæ dhammà te bhagavanto ahesuæ iti và || Evam
pa¤¤Ã te bhagavanto ahesum iti vÃ\<*<7>*>/ || {EvaævihÃrino} te
bhagavanto ahesuæ iti và Evaævimuttà te bhagavanto
ahesum iti và ti\<*<8>*>/ || ||
No hetam bhante || ||
5. Kim pana te\<*<9>*>/ SÃriputta ye te bhavissanti anÃgatam
addhÃnam arahanto sammÃsambuddhà || sabbe te bhaga-
vanto cetasà cetopariccavidità evaæsilà te bhagavanto
bhavissanti iti và evaæ dhammà te bhagavanto bhavissanti
iti và evampa¤¤Ã te bhagavanto bhavissanti iti và evaæ-
vihÃrino te bhagavanto bhavissanti iti vÃ\<*<10>*>/ || evaævimuttÃ
kho\<*<11>*>/ bhagavanto bhavissanti iti và ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 pasannà always.
2 uÊÃro tya(S3 -ta) trÃyaæ (S1 -ya).
3 S1 asÃbhiæ-
4 B1 pasannÃ.
5 S1 -buddho S3 -buddhà corrected from -buddho.
6 S1 bhagavantaæ corrected from bhagavante.
7 S1-3 ahesunti.
8 evaæ vimuttÃ- is to be found in B1-2 only.
9 S1-3 panete.
10 evaævihÃrino- is missing in S1-3.
11 S1-3 evaævimuttan (S1 taæ) te.
>/
#<[page 160]>#
%<160                   SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
No hetam bhante || ||
6. Kim pana tyÃhaæ\<*<1>*>/ SÃriputta etarahi arahaæ sammÃ-
sambuddho cetasà cetopariccavidÅto || evaæsÅlo bhagavà iti
và evaædhammo bhagavà iti và evampa¤¤o bhagavà iti
và evaævihÃrÅ bhagavà iti và evaævimutto bhagavà iti
và ti\<*<2>*>/ || ||
No hetam bhante || ||
7. Ettha ca te SÃriputta atÅtÃnÃgatapaccuppannesu
arahantesu sammÃsambuddhesu cetopariyÃya¤Ãïaæ natthi ||
atha kiæcarahi tayÃ\<*<3>*>/ SÃriputta ulÃrà Ãsabhi vÃcÃ\<*<4>*>/ bhÃ-
sitÃ\<*<5>*>/ ekaæso gahito sÅhanÃdo nadito || Evam pasannoham\<*<6>*>/
bhante Bhagavati na cÃhu na ca bhavissati na cetarahi
vijjati a¤¤o samaïo va brÃhmaïo và Bhagavato\<*<7>*>/ bhiyyo
bhi¤¤ataro yadidaæ sambodhiyan ti ||
Na kho me tam bhante atÅtÃnÃgatapaccuppannesu ara-
hantesu sammÃsambuddhesu cetopariyÃya¤Ãïam atthi ||
api ca dhammanvayo vidito || ||
8. SeyyathÃpi bhante ra¤¤o paccantimaæ nagaram daÊ-
huddÃpaæ daÊhapÃkÃratoraïam ekadvÃraæ || tatrassa do-
vÃriko paï¬ito viyatto\<*<8>*>/ medhÃvÅ a¤¤ÃtÃnaæ nivÃretvÃ
¤ÃtÃnam pavesetà || || So\<*<9>*>/ tassa nagarassa samantà anu-
pariyÃya\<*<10>*>/ patham anukkamamÃno na passeyya pÃkÃra-
sandhiæ và pÃkÃravivaraæ và antamaso biÊÃranissakkana-
mattam\<*<11>*>/ pi || tassa evam assa || Ye kho\<*<12>*>/ keci oÊarikà pÃïÃ
imaæ nagaram pavisanti và nikkhamanti và sabbe te iminÃ
va dvÃrena pavisanti và nikkhamanti và ti || || Evam eva
kho me\<*<12>*>/ bhante dhammanvayo vidito || ||
9. Ye pi\<*<12>*>/ te bhante\<*<12>*>/ ahesum atÅtam addhÃnaæ ara-
hanto sammÃsambuddhà sabbe te bhagavanto pa¤canÅ-
varaïe pahÃya cetaso upakkilese pa¤¤Ãya dubbalÅkaraïe\<*<13>*>/
catusu satipaÂÂhÃnesu supatiÂÂhitacittÃ\<*<14>*>/ sattabojjhaÇge

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 tÃyÃhaæ.
2 S1-3 omit vÃti.
3 B1 tyÃham.
4 S1-3 uÊÃraæ Ãsabhiæ vÃcaæ.
5 B1 bhÃvitÃ.
6 B1 pasannÃham.
7 S1 bhagavatÃ.
8 missing in S3 B1 adds byatto.
9 S3 yo.
10 S1 -pariyÃ.
11 S1-3 biÊÃlanikkamana- (S3 nikammana-).
12 missing in S1-3.
13 S3 dubbali-
14 S1 supaÂÂhita-
>/
#<[page 161]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      161>%
yathÃbhÆtam bhÃvetvà anuttaraæ sammÃsambodhim abhi-
sambujjhiæsu || || Ye pi te bhante bhavissanti anÃgatam
addhÃnam arahanto sammÃsambuddhà sabbe te bhaga-
vanto\<*<1>*>/ pa¤canÅvaraïe pahÃya cetaso upakkilese pa¤¤Ãya
dubbalÅkaraïe catusu satipaÂÂhÃnesu supatiÂÂhitacittÃ\<*<2>*>/
sattabojjhaÇge yathÃbhÆtam bhÃvetvà anuttaraæ sammÃ-
sambodhim abhisambujjhissanti || || Bhagavà pi bhante
etarahi arahaæ sammÃsambuddho pa¤canÅvaraïe pahÃya
cetaso uppakkilese\<*<3>*>/ pa¤¤Ãya dubbalÅkaraïe catusu sati-
paÂÂhÃnesu supatiÂÂhitacitto\<*<4>*>/ sattabojjhaÇge yathÃbhÆtam
bhÃvetvà anuttaram sammÃsambodhim abhisambuddhoti || ||
10. SÃdhu sÃdhu SÃriputta tasmà ti ha tvaæ SÃriputta
imam dhammapariyÃyam abhikkhaïam bhÃseyyÃsi\<*<5>*>/ bhik-
khÆnam bhikkhÆnÅnam upÃsakÃnam upÃsikÃnam || yesam pi
hi SÃriputta moghapurisÃnam bhavissati TathÃgate kaÇkhÃ
và vimati và tesam pi mam dhammapariyÃyam sutvà yÃ
tesaæ\<*<6>*>/ TathÃgate kaÇkhà và vimati và sà pahÅyissatÅ ti || ||

#<SN_5,47(3).13. (3) Cuï¬o.>#
1. Ekaæ samayam Bhagavà SÃvatthiyaæ viharati Jeta-
vane AnÃthapiï¬ikassa ÃrÃme || ||
2. Tena kho pana samayena Ãyasmà SÃriputto Maga-
dhesu viharati NÃlagÃmake\<*<7>*>/ || ÃbÃdhiko dukkhito bÃÊhagi-
lÃno || Cundo ca\<*<8>*>/ samaïuddeso Ãyasmato SÃriputtassa
upaÂÂhÃko\<*<9>*>/ hoti || ||
3. Atha Ãyasmà SÃriputto tena ÃbÃdhena parinibbÃyi || ||
4. Atha kho Cundo samaïuddeso Ãyasmato SÃriputtassa
pattacÅvaram adÃya yena SÃvatthi-Jetavanam AnÃtha-
piï¬ikassa ÃrÃmo yenÃyasmà ùnando tenupasaÇkami ||
upasaÇkamitvà Ãyasmantam ùnandam abhivÃdetvà ekam
antaæ nisÅdi || || Ekam antaæ nisinno kho Cundo sama-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1-3
2 S1 supaÂÂhitacitto S3 supaÂÂhitacittÃ.
3 S1 inserts so.
4 S1-3 supaÂÂhitacitto (S1 -citte.).
5 S1 bhÃveyyÃsi.
6 S1-3 omit yà tesaæ.
7 B1-2 nÃÊa (B1 -lÃ) gÃmake.
8 in S1 only.
9 B1 upaÂÂhako.
>/
#<[page 162]>#
%<162                 SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
ïuddeso Ãyasmantam ùnandam etad avoca || || ùyasmÃ
bhante Sariputto parinibbuto idam assa pattacÅvaranti\<*<1>*>/ || ||
5. Atthi kho idam Ãvuso Cunda\<*<2>*>/ kathÃpÃbhatam Bha-
gavantaæ dassanÃya || ÃyÃmÃvuso Cunda yena BhagavÃ
tenupasaÇkamissÃma || upasaÇkamitvà Bhagavato\<*<3>*>/ etam
attham ÃrocessÃmÃti || ||
Evam bhante ti kho Cundo samaïuddeso Ãyasmato ùnan-
dassa paccassosi || ||
6. Atha kho Ãyasmà ca ùnando Cundo ca samaïuddeso
yena Bhagavà tenupasaÇkamiæsu || upasaÇkamitvà Bhaga-
vantam abhivÃdetvà ekam antaæ nÅsÅdiæsu || || Ekam antaæ
nisinno kho Ãyasmà ùnando Bhagavantam etad avoca || ||
Ayam bhante Cundo samaïuddeso evam Ãha || ùyasmÃ
bhante SÃriputto parinibbuto idam assa pattacÅvaran ti\<*<1>*>/ || ||
Api ca\<*<4>*>/ me bhante madhurakajÃto\<*<5>*>/ viya kÃyo || disà pi
me na pakkhÃyanti dhammà pi me\<*<6>*>/ na paÂibhanti ÃyasmÃ
SÃriputto parinibbuto ti sutvà ti\<*<7>*>/ || ||
7. Kinnu te\<*<8>*>/ ùnanda SÃriputto sÅlakkhandhaæ và ÃdÃya
parinibbuto || samÃdhikkhandhaæ và ÃdÃya parinibbuto ||
pa¤¤akkhandhaæ và ÃdÃya parinibbuto\<*<9>*>/ || vimuttikkhandhaæ
và ÃdÃya parinibbuto || vimutti¤¤anadassanakkhandhaæ vÃ
ÃdÃya parinibbuto ti || ||
Na ca\<*<4>*>/ kho me tam\<*<10>*>/ bhante Ãyasmà SÃriputto sÅlak-
khandhaæ và ÃdÃya parinibbuto || pe || vimutti¤¤Ãïadassa-
nakkhandhaæ và ÃdÃya parinibbuto || Api ca me\<*<4>*>/ bhante
Ãyasmà SÃriputto ovÃdako ahosi otiïïo\<*<4>*>/ vi¤¤Ãpako
sandassako samÃdapako samuttejako sampahaæsako akilÃsu
dhammadesanÃya anuggÃhako sabrahmacÃrÅnaæ tam\<*<11>*>/
mayam Ãyasmato SÃriputtassa dhammojaæ dhammabhogaæ
dhammÃnuggaham anussarÃmÃti || ||
8. Nanu tam ùnanda mayà paÂigacceva\<*<12>*>/ akkhÃtaæ
sabbehi piyehi manÃpehi nÃnÃbhÃvo vinÃbhÃvo a¤¤athÃ-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 -cÅvaraæ idaæ dhÃtuparibhÃvananti.
2 in B1-2 only.
3 S1 bhavato.
4 missing in S1-3.
5 S1 madhukaraka-
6 S1-3 maæ.
7 B1 omits ti.
8 B1 kho.
9 this phrase omitted in S3.
10 in S1-3 only.
11 S1-3 ti.
12 B1-2 paÂikacceva.
>/
#<[page 163]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    163>%
bhÃvo || tam kutettha ùnanda labbhà || Yan taæ jÃtam
bhÆtaæ saÇkhatam palokadhammaæ\<*<1>*>/ taæ vata mà palujjÅti
netaæ ÂhÃnaæ vijjati || ||
9. SeyyathÃpi ùnanda mahato rukkhassa tiÂÂhato sÃra-
vato yo mahantataro\<*<2>*>/ khandho so palujjeyya || evam eva
kho ùnanda mahato bhikkhusaÇghassa tiÂÂhato sÃravato
SÃriputto parinibbuto taæ kutettha ùnanda labbhà yan
taæ jÃtam bhÆtaæ saÇkhataæ palokadhammaæ taæ vata
mà palujjÅti netaæ ÂhÃnaæ vijjati || ||
10. Tasmà ti hÃnanda attadÅpà viharatha attasaraïÃ
ana¤¤asaraïà dhammadÅpà dhammasaraïà ana¤¤asaraïà || ||
Katha¤cÃnanda bhikkhu attadÅpo\<*<3>*>/ viharati attasaraïo an-
a¤¤asaraïo dhammadÅpo dhammasaraïo ana¤¤asaraïo\<*<4>*>/ || ||
11. IdhÃnanda bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || Ve-
danÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || Evaæ
kho ùnanda bhikkhu attadÅpo viharati attasaraïo ana¤¤a-
saraïo dhammadÅpo dhammasaraïo ana¤¤asaraïo\<*<5>*>/ || ||
12. Ye hi keci ùnanda etarahi và mamaccaye\<*<6>*>/ và attadipÃ
viharissanti attasaraïà ana¤¤asaraïà dhammadÅpà dhamma-
saraïà ana¤¤asaraïà || tamatagge\<*<7>*>/ pete\<*<8>*>/ ùnanda bhikkhÆ
bhavissanti ye keci sikkhÃkÃmà ti || ||

#<SN_5,47(3).14. (4) CeÊam.>#
1. Ekaæ samayam Bhagavà VajjÅsu viharati UkkacelÃ-
yaæ\<*<9>*>/ GaÇgÃya nadiyÃ\<*<10>*>/ tÅre mahatà bhikkhusaÇghena
saddhim aciraparinibbutesu SÃriputta-MoggalÃnesu || ||
2. Tena kho pana samayena Bhagavà bhikkhu-saÇgha-
parivuto ajjhokÃse\<*<11>*>/ nisinno hoti || || Atha kho BhagavÃ
tunhÅbhÆtam\<*<12>*>/ bhikkhusaÇgham anuviloketvà bhikkhÆ
Ãmantesi || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 -dhammÃnaæ.
2 S1 mahattaro.
3 S1 -dÅpÃ.
4 S3 omits dhammadÅpo-
5 S1 ana¤¤akaragge.
6 B1-2 -accayena.
7 B1 tadamatagge.
8 S1-3 B2 mete.
9 S3 ukkave- S1 ukkace corrected from ukkabe- (?)
10 B1-2 GaÇganadiyÃ.
11 S1-3 abbhokÃse.
12 repeated in S1.
>/
#<[page 164]>#
%<164                  SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
3. Api myÃyam\<*<1>*>/ bhikkhave parisà su¤¤Ã viya khÃyati ||
parinibbutesu SÃriputta-MoggalÃnesu\<*<2>*>/ su¤¤Ã\<*<3>*>/ me bhikkhave
parisà hoti || anapekkhà tassam\<*<4>*>/ disÃyam hoti yassaæ dÅsÃ-
yaæ SÃriputta-MoggalÃnà viharanti || ||
4. Ye hi te bhikkhave ahesum atÅtamadhÃnam arahanto
sammÃsambuddhà || tesam pi bhagavantÃnam etaparamam
yeva sÃvakayugam ahosi || seyyathÃpi mayhaæ SÃriputta-
MoggalÃnà || || Ye pi te bhikkhave bhavissanti anÃgatam
addhÃnam arahanto sammÃsambuddhà || tesam pi bhaga-
vantÃnam etaparamaæ yeva sÃvakayugam bhavissati ||
seyyathÃpi mayhaæ SÃriputta-MoggalÃnÃ\<*<5>*>/ || ||
5. Acchariyam bhikkhave sÃvakÃnam abbhutam bhik-
khave sÃvakÃnam satthu ca nÃma sÃsanakarÃ\<*<6>*>/ bhavissanti
ovÃdapatikarà || catunnaæ ca parisÃnam piyà bhavissanti
manÃpà garÆ ca\<*<7>*>/ bhÃvaniyà ca || || Acchariyam bhikkhave
TathÃgatassa abbhutam bhikkhave TathÃgatassa || evarÆpe
pi nÃma sÃvakayuge\<*<8>*>/ parinibbute natthi TathÃgatassa
soko và paridevo và || tam kutettha bhikkhave\<*<9>*>/ labbhà ||
yantaæ jÃtaæ bhÆtaæ saÇkhataæ palokadhammaæ\<*<10>*>/ taæ
vata ma palujjÅti netaæ ÂhÃnaæ vijjati || ||
6. SeyyathÃpi bhikkhave mahato rukkhassa tiÂÂhato sÃ-
ravato ye\<*<9>*>/ mahantatarÃ\<*<11>*>/ khandhà te palujjeyyuæ || Evam
eva kho bhikkhave mahato bhikkhusaÇghassa tiÂÂhato sÃ-
ravato SÃriputta-MoggalÃnà parinibbutà || taæ kutettha\<*<12>*>/
bhikkhave labbhà || yan taæ jÃtam bhÆtam saÇkhatam
palokadhammaæ taæ vata mà palujjÅti || netaæ ÂhÃnaæ
vijjati || ||
7. Tasmà ti ha bhikkhave attadÅpà viharathÃ- -ana¤¤a-
saraïà || ||
8. Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ- -ana¤¤a-
saraïo || ||
\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 api ca khvÃyam.
2 S3 parinibbute- -lÃne.
3 B1-2 aparinibbutesu- asu¤¤Ã.
4 S1-3 tassa.
5 B1-2 -lÃno.
6 S1 SatthusamÃnÃmasÃsanaætÃrà S3 SatthusamÃnÃnÃmasÃsanantarÃ.
7 S1-3 garu omitting ca.
8 S1 adds pi S3 su.
9 missing in S1-3
10 S1 -dhamma.
11 S1 mahattarà S3 mahanta or mahatta.
12 S1-3 insert labbhÃ.
>/
#<[page 165]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    165>%
9. Ye hi keci bhikkhave etarahi và mamaccaye\<*<1>*>/ vÃ
attadÅpà viharissanti- -tamatagge\<*<1>*>/ bhikkhave bhikkhu bha-
vissanti ye keci sikkhÃkÃmà ti\<*<2>*>/ || ||

#<SN_5,47(3).15. (15) BÃhiyo (or BÃhiko).>#
1. \<*<3>*>/SÃvatthi nidanaæ || ||
2. Atha kho Ãyasmà BÃhiyo\<*<4>*>/ yena Bhagavà tenupasaÇ-
kami || upasaÇkamitvà || [pe] || ekam antaæ nisinno kho
Ãyasmà BÃhiyo Bhagavantam etad avoca || || SÃdhu me
bhante saÇkhittena dhammaæ desetu || yaæ aham Bhaga-
vato dhammaæ sutvà eko vÆpakaÂÂho apamatto ÃtÃpÅ pa-
hitatto vihareyyanti ||
Tasmà ti ha tvam BÃhiya Ãdim eva visodhehi\<*<5>*>/ kusalesu
dhammesu || || Ko cÃdi kusalÃnaæ\<*<6>*>/ dhammÃnaæ || sÅla¤ca
suvisuddhaæ diÂÂhi ca\<*<7>*>/ ujukà || ||
3. Yato ca\<*<8>*>/ kho te BÃhiya sÅla¤ca suvisuddham\<*<9>*>/ bha-
vissati diÂÂhi ca\<*<10>*>/ ujukà || tato tvam\<*<11>*>/ BÃhiya sÅlam nissÃya\<*<12>*>/
sÅle patiÂÂhÃya cattÃro satipaÂÂhÃne bhÃveyyÃsi || katame
cattÃro || ||
4. Idha tvam BÃhiya kÃye kÃyÃnupassÅ viharÃhi || ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || Ve-
danÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharÃhi || ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || || Yato
kho tvam BÃhiya sÅlam nissÃya sÅle patiÂÂhÃya ime cattÃro
satipaÂÂhÃne evam bhÃvessasi\<*<13>*>/ || tato {tuyham} BÃhiya yÃ\<*<14>*>/
ratti và divaso và Ãgamissasi || vuddhi\<*<15>*>/ yeva paÂikaÇkhÃ
kusalesu dhammesu no parihÃnÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 as in number 12 of the preceding sutta.
2 The numbers 7, 8, 9 being identical with 10, 11, 12 of 
the preceding sutta, I give only the beginning of them
and the ending words.
3 in B1-2 only.
4 S1-3 bÃhiko-ka always.
5 S3 sodhehi.
6 S1 vÃdi-
7 S3 diÂÂhi¤ca.
8 missing in S1-3.
9 B1 -suddhi.
10 missing in S3.
11 B1 tasmà ti.
12 S1-3 -pe- instead of sÅlaæ ni-
13 S3 B1 bhÃvessati; in the following sutta B1-3 have bhÃveyyÃsi.
14 S1-3 yaæ.
15 B1 buddhi.
>/
#<[page 166]>#
%<166                SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
5. Atha kho Ãyasmà BÃhiyo Bhagavato bhÃsitam abhi-
nanditvà anumoditvà uÂÂhÃyÃsanà Bhagavantam abhivÃdetvÃ
padakkhiïaæ katvà pakkÃmi || ||
6. Atha kho Ãyasmà BÃhiyo eko vupakaÂÂho apamatto
ÃtÃpÅ pahitatto viharanto na cirasseva yassatthÃya kula-
puttà sammadeva agÃrasmà anagÃriyam pabbajanti tad
anuttaram brahmacariyapariyosÃnaæ\<*<1>*>/ diÂÂheva dhamme
sayam abhi¤¤Ã sacchikatvà upasampajja vihÃsi || KhÅnÃ
jÃti vusitam brahmacariyam kataæ karaïÅyaæ nÃparam
ittatthÃyà ti abbha¤¤Ãsi || ||
7. A¤¤ataro ca panÃyasmà BÃhiyo\<*<2>*>/ arahatam ahosÅ ti || ||

#<SN_5,47(3).16. (6) Uttiyo.>#
1. SÃvatthi nÅdÃnam\<*<3>*>/ || ||
2--4. Atha kho Ãyasmà Uttiyo\<*<4>*>/ yena Bhagavà tenupa-
saÇkami || [pe] || tato tvam Uttiya gamissasi maccudheyyassa
pÃranti || pe || ||
5.6.7. A¤¤ataro ca panÃyasmà Uttiyo arahatam aho-
sÅ ti\<*<5>*>/ || ||

#<SN_5,47(3).17. (7) Ariyo.>#
1. SÃvatthi\<*<6>*>/ || ||
2. CattÃro me bhikkhave satipaÂÂhÃnà bhÃvità bahulÅ-
katà ariyà niyyÃnikà niyyanti\<*<7>*>/ takkarassa sammÃdukkhÃ-
kkhayÃya || katame cattÃro || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati ||
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhadomanassaæ ||
VedanÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 -cariyaæpa-
2 B2 bÃhÅro.
3 in B1-2 only.
4 S1-3 Uttiko (-ka) always.
5 So S1-3, complete in B1-2; -- the same as the preceding sutta
with very little change.
6 in B2 only.
7 S1-3 nÅ (S1 ni) yati here and further on.
>/
#<[page 167]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    167>%
4. Ime kho bhikkhave\<*<1>*>/ cattÃro satipaÂÂhÃnà bhÃvitÃ
bahulÅkatà ariyà niyyÃnikà niyyanti\<*<2>*>/ takkarassa sammÃ-
dukkhakkhayÃyà ti || ||

#<SN_5,47(3).18. (8) BrahmÃ.>#
1. Ekaæ samayam Bhagavà UruvelÃyaæ viharati najjÃ
Nera¤jarÃya tÅre AjapÃlanigrodhe pathamÃbhisambuddho || ||
2. Atha kho Bhagavato rahogatassa paÂisallÅnassa evaæ
cetaso parivitakko udapÃdi || || EkÃyano yam\<*<3>*>/ maggo
sattÃnam visuddhiyà sokaparidevÃnam\<*<4>*>/ samatikkamÃya
dukkhadomanassÃnam atthagamÃya ¤Ãyassa adhigamÃya
nibbÃnassa sacchikiriyÃya yad idaæ cattÃro satipaÂÂhÃnà ||
katame cattÃro || ||
3. KÃye và bhikkhu\<*<5>*>/ kÃyÃnupassÅ vihareyya || ÃtÃpÅ sam-
pajÃno satimà vinneyya loke abhijjhÃdomanassaæ || Veda-
nÃsu và bhikkhu || Citte và bhikkhu || || Dhammesu và bhik-
khu dhammÃnupassÅ vihareyya || ÃtÃpÅ sampajÃno satimÃ
vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || || EkÃyano yam maggo
sattÃnaæ visuddhiyà sokaparidevÃnaæ samatikkamÃya
dukkhadomanassÃnam atthagamÃya ¤Ãyassa adhigamÃya
nibbÃnassa sacchikiriyÃya yadidaæ\<*<6>*>/ cattÃro satipaÂÂhÃnà ti || ||
4. Atha kho Brahmà sahampati Bhagavato cetasà ceto-
parivitakkam a¤¤Ãya\<*<7>*>/ seyyathÃpi nÃma balavà puriso
sammi¤jitaæ\<*<8>*>/ và bÃham pasÃreyya pasÃritaæ và bÃhaæ
sammi¤jeyya\<*<8>*>/ || evam eva kho Brahmaloke antarahito Bha-
gavato purato pÃturahosi || || Atha kho Brahmà sahampati
ekaæsam uttarÃsaÇgaæ karitvà yena Bhagavà tena¤jalim
païÃmetvà Bhagavantam etad avoca || ||
5. Evam etam Bhagavà evam etaæ Sugata || ekÃyano
yam bhante maggo sattÃnaæ visuddhiyà sokaparidevÃnam
samatikkamÃya dukkhadomanassÃnam atthagamÃya ¤Ãyassa
adhigamÃya nibbÃnassa sacchikiriyÃya yadidaæ cattÃro

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 omit kho bhi-
2 S1-3 nÅyyati.
3 B1-2 ekÃyanvÃyaæ always.
4 S1-3 -paridda- always.
5 S1-3 insert kÃye.
6 S1 yadime.
7 B1 ma¤¤Ãya.
8 B1-2 sama¤ch-
>/
#<[page 168]>#
%<168                    SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
satipaÂÂhÃnà || katame cattÃro || || KÃye và bhante bhikkhu
kÃyanupassÅ vihareyya\<*<1>*>/ || ÃtÃpÅ sampajÃno satimà || vineyya
loke abhijjhÃdomanassaæ || VedanÃsu và bhante bhikkhu ||
Citte và bhante bhikkhu || Dhammesu và bhante dhammÃ-
nupassÅ vihareyya || ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke
abhijjhÃdomanassaæ || || EkÃyano yam bhante maggo sattÃ-
naæ visuddhiyà sokaparidevÃnam samatikkamÃya dukkha-
domanassÃnam atthagamÃya ¤Ãyassa adhigamÃya nibbÃ-
nassa sacchikiriyÃya yad idam\<*<2>*>/ cattÃro satipaÂÂhÃnÃti || ||
6. Idam avoca Brahmà sahampati || idaæ vatvà BrahmÃ
sahampati\<*<3>*>/ athÃparam etad avoca || ||
EkÃyanaæ\<*<4>*>/ jÃtikhayantadassÅ ||
Maggam pajÃnÃti hitÃnukampi ||
Etena maggena atariæsu\<*<5>*>/ pubbe ||
Tarissanti\<*<6>*>/ ye\<*<7>*>/ taranti ca\<*<7>*>/ oghan ti || ||

#<SN_5,47(3).19. (9) Sedakam or Ekantaka(?).>#
1. Ekaæ samayam Bhagavà Sumbhesu\<*<8>*>/ viharati Seda-
kaæ\<*<9>*>/ nÃma SumbhÃnaæ nigamo || ||
2. Tatra kho Bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi || || BhÆta-
pubbam bhikkhave caï¬Ãlavaæsiko caï¬Ãlavaæsam ussÃ-
petvà MedakathÃlikam antevÃsim\<*<10>*>/ Ãmantesi || Ehi tvaæ
samma MedakathÃlike\<*<11>*>/ Caï¬Ãlavaæsam abhirÆhitvà mama
uparikhandhe titthÃhÅ ti ||
Evam Ãcariyà ti kho bhikkhave MedakathÃlikà antevÃsÅ
Caï¬Ãlavaæsikassa paÂissutvà Caï¬Ãlavaæsam abhirÆhitvÃ
Ãcariyassa uparikhandhe aÂÂhÃsi || ||
3. Atha kho bhikkhave Caï¬Ãlavaæsiko\<*<12>*>/ MedakathÃli-
kam antevÃsim etad avoca || Tvaæ samma MedakathÃlike
mamaæ\<*<13>*>/ rakkha aham tvaæ\<*<14>*>/ rakkhissÃmi evaæ mayam

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 viharati.
2 S1 ime.
3 S1-3 omit BrahmÃ-
4 S2 ekÃsaænÃ.
5 B1 ataæsu S1 akariæsu.
6 B2 karissanti.
7 B1-3 caranti omitting ca.
8 S1-3 subbhe--bhÃ-
9 S1 sekadakaæ B2 pesakÃrakam.
10 S1 -vÃsi.
11 B1 -thÃlika.
12 S3 caïdÃla- B1 caïdÃlÅ.
13 S1 mama S3 bbabba(?).
14 S1-3 tava.
>/
#<[page 169]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     169>%
a¤¤ama¤¤aguttÃ\<*<1>*>/ a¤¤ama¤¤arakkhitÃ\<*<1>*>/ sippÃni ceva das-
sessÃma\<*<2>*>/ lÃbha¤\<*<3>*>/ ca lacchÃma sotthinà ca\<*<4>*>/ caï¬Ãlavaæ-
sam\<*<5>*>/ orohissÃmà ti || ||
4. Evaæ vutte bhikkhave MedakathÃlikÃ\<*<6>*>/ antevÃsÅ Caï-
¬Ãlavaæsikam etad avoca || || Na kho panetam\<*<7>*>/ Ãcariya
evam bhavissati || tvam Ãcariya attÃnaæ rakkha aham atta-
naæ\<*<8>*>/ rakkhissÃmi || || Evam mayam attaguttà attarakkhitÃ
sippÃni ceva dassessÃma lÃbha¤ca lacchÃma sotthinà ca\<*<4>*>/
caï¬alavaæsà orohissÃmÃ\<*<9>*>/ ti || || So tattha ¤Ãyo ti || ||
5. BhagavÃ\<*<10>*>/ avoca || || Yathà MedakathÃlikà antevÃsÅ\<*<11>*>/
Ãcariyam avoca || AttÃnam bhikkhave rakkhissÃmÅ ti sati-
paÂÂhÃnaæ sevitabbaæ || Param rakkhissamà ti satipaÂÂhÃ-
naæ sevitabbaæ || || AttÃnam bhikkhave rakkhanto paraæ
rakkhati || paraæ rakkhanto attÃnaæ rakkhati || ||
6. Katha¤ca bhikkhave attÃnam rakkhanto param rak-
khati || ÃsevanÃya bhÃvanÃya bahulÅkammena\<*<12>*>/ || || Evaæ
kho bhikkhave attÃnaæ rakkhanto paraæ rakkhati || ||
7. Katha¤ca bhikkhave paraæ rakkhanto attÃnaæ
rakkhati || khantiyà avihiæsÃya mettatÃya\<*<13>*>/ anudayatÃya\<*<14>*>/ || ||
Evaæ kho bhikkhave paraæ rakkhanto attÃnaæ rakkhati || ||
8. AttÃnaæ bhikkhave rakkhissÃmÅ ti satipaÂÂhÃnaæ\<*<15>*>/
sevitabbam || Paraæ rakkhissÃmÅ ti satipaÂÂhÃnaæ sevi-
tabbaæ || attÃnam bhikkhave rakkhanto paraæ rakkhati ||
paraæ rakkhanto attÃnaæ rakkhatÅ ti || ||

#<SN_5,47(3).20. (10) Janapada or Ekantaka(?).>#
1. Evam me sutam\<*<16>*>/ Ekaæ samayam Bhagavà Sum-
bhesu\<*<17>*>/ viharati Sedakam\<*<18>*>/ nÃma SumbhÃnaæ nigamo || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 a¤¤ama¤¤aæ-
2 B1 dassissÃma always.
3 S1 lÃbhe.
4 missing in B1-2.
5 S1-3 -vaæsà corrected from vaæsaæ in S3.
6 S3 -thÃliko.
7 S1-3 nÃmetam.
8 B1-2 omit rakkha-
9 S1-32 orohessÃmÃ.
10 B1 inserts etad.
11 S1-3 -vÃsiæ.
12 B1 bahuli- S1-3 bahulikadhammena.
13 S3 mettacittatà S1 mettacittacittatÃ.
14 B2 anudda- S1-3 anuddayatÃ.
15 S1 -ÂÂhÃnÃ.
16 this phrase in B1-2 only.
17 S1-3 subbhe- -bhÃ-
18 B2 desakaæ.
>/
#<[page 170]>#
%<170           SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
2. Tatra kho Bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi || [pe] ||
3. SeyyathÃpi bhikkhave JanapadakalyÃïÅ janapada-
kalyÃïÅ ti kho bhikkhave mahÃjanakÃyo sannipateyya || SÃ
kho panassa\<*<1>*>/ janapadakalyÃïÅ paramapÃsÃvinÅ nacce pa-
ramapÃsÃvinÅ gÅte || JanapadakalyÃïÅ naccati gÃyatÅti kho
bhikkhave bhiyyosomattÃya mahà janakÃyo sannipateyya || ||
Atha puriso Ãgaccheyya jÅvitukÃmo amaritukÃmo sukha-
kÃmo dukkhapaÂikÆlo tam enaæ evaæ\<*<2>*>/ vadeyyum\<*<3>*>/ || Ayan
te ambho purisa samatittiko\<*<4>*>/ telapatto antarena ca\<*<5>*>/
mahÃsamajjam\<*<6>*>/ antarena ca\<*<5>*>/ janapadakalyÃïiæ\<*<7>*>/ parihÃ-
tabbo\<*<8>*>/ || puriso ca te\<*<9>*>/ ukkhitÃsiko piÂÂhito piÂÂhito anu-
bandhissati yattheva\<*<10>*>/ naæ thokam\<*<11>*>/ pi chaddessati\<*<12>*>/ tat-
theva te siro pÃtessatÅ ti\<*<13>*>/ || || Taæ kim ma¤¤atha bhik-
khave || api nu so puriso amum telapattam\<*<14>*>/ amanasikaritvÃ
bahiddhà pamÃdam ÃhareyyÃti\<*<15>*>/ || ||
No hetam bhante || ||
4. Upamà kho myÃyam bhikkhave katà atthassa vi¤¤Ã-
panÃya || ayaæ cevettha\<*<16>*>/ attho || Samatittiko telapatto ti
kho bhikkhave kÃyagatÃya etaæ satiyà adhivacanaæ || ||
5. Tasmà ti ha bhikkhave evam sikkhitabbaæ || || KÃya-
gatà sati no\<*<17>*>/ bhÃvità bhavissati bahulÅkatà yÃnikatÃ
vatthukatà anuÂÂhità paricità susamÃraddhÃ\<*<18>*>/ ti || Evaæ
hi vo bhikkhave sikkhitabbanti || ||
NÃÊandavaggo dutiyo\<*<19>*>/ || ||
Tassa\<*<20>*>/ uddÃnaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in B1.
2 S1-3 tam eneva.
3 B1-2 vadeyya.
4 S1 samattiko.
5 missing in S1-3.
6 S1-3 samayaæ (S3-ya).
7 S1-3 B1 -kalyÃïiyÃ.
8 B1 pariharitabbo.
9 S1 cete (or vete) S3 cheko instead of ca te.
10 S3 tattheva.
11 B1 dhodaæ.
12 B1 chaÂÂe-
13 B1-2 pÃtissatÅ ti.
14 B1 telam-
15 S1-3 -reyyÃsi.
16 S1-3 cettha.
17 S1-3 no sati B2 nussati both instead of sati no.
18 S1-3 add yÃ.
19 S1-3 NÃlanda- draÂn back to the end in S1-3.
20 S1-3 tatr.
>/
#<[page 171]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    171>%
MahÃpuriso1 NÃÊandam2 ||
Cundo\<*<3>*>/ Cela¤ca BÃhiyo\<*<4>*>/ || ||
Uttiyo Ariyo Brahmà ||
Sedakaæ Janapadena cà ti\<*<5>*>/ || ||

#<CHAPTER III. SÅLAèèHITIVAGGO TATIYO.>#

#<SN_5,47(3).21. (1) SÅlam.>#
1. Evam me sutaæ\<*<6>*>/ Ekaæ samayam Ãyasmà ca ùnando
Ãyasmà ca Bhaddo PÃÂaliputte viharanti KukkuÂÃrÃme || ||
2. Atha kho Ãyasmà Bhaddo sÃyaïhasamayam paÂi-
sallÃnà vuÂÂhito yenÃyasmà ùnando tenupasaÇkami || upa-
saÇkamitvà Ãyasmatà ùnandena saddhiæ sammodi || pe ||
Ãyasmantam ùnandam etad avoca || ||
3. YÃnimani Ãvuso ùnanda kusalÃni sÅlÃni vuttÃni Bha-
gavatà || imÃni kusalÃni sÅlÃni kimatthiyÃni vuttÃni Bhaga-
vatà ti ||
SÃdhu sÃdhu Ãvuso Bhadda\<*<7>*>/ || bhaddako kho te Ãvuso
Bhadda\<*<7>*>/ ummaggo\<*<8>*>/ bhaddakam paÂibhÃnam kalyÃïÅ\<*<9>*>/ pa-
ripucchà || || Evaæ hi tvam avuso Bhadda pucchasi ||
YÃnimÃni Ãvuso ùnanda kusalÃni sÅlÃni vuttÃni Bhagavatà ||
imÃni kusalÃni sÅlÃni kimatthiyÃni vuttÃni Bhagavatà ti || ||
Evam Ãvuso ti\<*<10>*>/ || ||
4. YÃnimani Ãvuso Bhadda kusalÃni sÅlÃni vuttÃni Bha-
gavatà imÃni kusalÃni sÅlÃni yÃvad eva catunnam sati-
paÂÂhÃnÃnam bhÃvanÃya vuttÃni Bhagavatà || katamesam
catunnaæ || ||
5. IdhÃvuso bhikkhu kÃye\<*<11>*>/ kÃyÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || Ve-
danÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhadomanassaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 adds ca.
2 S1 nÃÊandà S3 nÃlandÃ.
3 missing in S1-3 .
4 S1-3 ce (S1 ve?) lo ca bÃhiko.
5 S1-3 dve yekatanakena (S3 -yekantayena-) cÃti instead of sedakaæ-
6 this phrase in B1-2 only.
7 S1-3 bhaddaka.
8 S1 ummago.
9 S1 kalyÃïaæ (S3 ïiæ).
10 B1 omits ti.
11 S1 kÃyena.
>/
#<[page 172]>#
%<172            SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
YÃnimanÅ Ãvuso Bhadda kusalÃni sÅlÃni vuttÃni Bhagavatà ||
imani kusalÃni sÅlÃni yÃvad eva imesaæ catunaæ satipaÂÂhÃ-
nÃnam bhÃvanÃya vuttÃni Bhagavatà ti || ||

#<SN_5,47(3).22. (2) èhiti.>#
1. Taæ yeva nidÃnaæ\<*<1>*>/ || ||
2. Ekam antam nisinnam- -etad avoca\<*<2>*>/ || ||
3. Ko nu kho Ãvuso ùnanda hetu ko paccayo yena
tathÃgate parinibbute saddhammo na ciraÂÂhitiko hoti || ko
panÃvuso hetu ko paccayo yena tathÃgate parinibbute
saddhammo ciraÂÂhitiko hotÅ ti || ||
SÃdhu sÃdhu Ãvuso Bhadda || bhaddako kho te Ãvuso
Bhadda ummaggo\<*<3>*>/ bhaddakam\<*<4>*>/ paÂibhÃnaæ kalyaïÅ\<*<5>*>/
paripucchà || evaæ hi tvam Ãvuso Bhadda pucchasi || Ko
nu kho Ãvuso ùnanda hetu ko paccayo yena tathÃgate
parinibbute saddhammo na ciraÂÂhitiko hoti || ko panÃvuso
ùnanda hetu ko paccayo yena tathÃgate parinibbute
saddhammo ciraÂÂhitiko hotÅ ti || ||
Evam Ãvuso ti || ||
4. Catunnaæ kho Ãvuso satipaÂÂhÃnÃnam abhÃvitattÃ
abahulÅkatattà TathÃgate parinibbute saddhammo na ci-
raÂÂhitiko hoti || Catunnaæ ca kho Ãvuso satipaÂÂhÃnÃnam
bhÃvitattà bahulÅkatattÃ\<*<6>*>/ TathÃgate parinibbute saddhammo
ciraÂÂhitiko hoti || katamesaæ catunnaæ || ||
5. IdhÃvuso bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || Ve-
danÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
Imesaæ kho Ãvuso catunnaæ satipaÂÂhÃnÃnam abhÃvitattÃ
abahulÅkatattà tathÃgate parinibbute saddhammo na ci-
raÂÂhitiko hoti || imesaæ ca kho Ãvuso catunnaæ satipaÂÂhÃ-
nÃnam bhÃvitattà bahulÅkatattà tathÃgate parinibbute
saddhammo ciraÂÂhitiko hotÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 So B1-2; S1-3 tayo suttà kukkuÂÃrÃme.
2 in BI-2 only.
3 S1 ummage.
4 S1 -ka.
5 S1-3 -ïi.
6 S1-3 -pe-
>/
#<[page 173]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     173>%

#<SN_5,47(3).23. (3) ParihÃnaæ.>#
1--2. PÃÂaliputte\<*<1>*>/ viharanti\<*<2>*>/ KukkuÂÃrÃme\<*<3>*>/ || ||
3. Ko nu kho Ãvuso ùnanda hetu ko paccayo yena
saddhammaparihÃnaæ\<*<4>*>/ hoti || ko nu kho Ãvuso\<*<5>*>/ ùnanda
hetu ko paccayo yena saddhamma-aparihÃnaæ\<*<4>*>/ hetu || ||
SÃdhu sÃdhu Ãvuso Bhadda || bhaddhako kho te Ãvuso
Bhadda ummaggo\<*<6>*>/ bhaddakam\<*<7>*>/ paÂibhÃnaæ kalyÃïÅ pari-
pucchà || evaæ hi tvam Ãvuso Bhadda pucchasi || Ko nu
Ãvuso hetu ko paccayo yena saddhammaparihÃnaæ\<*<4>*>/ hoti ||
ko panÃvuso ùnanda hetu ko paccayo yena saddhamma-
aparihÃnaæ\<*<4>*>/ hoti ti || ||
Evam Ãvuso ti || ||
4. Catunnaæ kho Ãvuso satipaÂÂhÃnÃnam abhÃvitattÃ
abahulÅkatattà saddhammaparihÃnaæ\<*<8>*>/ hoti || catunnaæ ca\<*<9>*>/
kho Ãvuso satipaÂÂhÃnÃnam bhÃvitattà bahulÅkatattà sad-
dhamma-aparihÃnaæ\<*<10>*>/ hoti || katamesaæ catunnaæ || ||
5. IdhÃvuso bhikkhu kÃye\<*<11>*>/ kÃyÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || Ve-
danÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
Imesaæ kho Ãvuso\<*<12>*>/ catunnaæ satipaÂÂhÃnÃnam abhÃvitattÃ
abahulÅkatattà saddhammaparihÃnaæ hoti || imesaæ\<*<13>*>/ kho
Ãvuso catunnaæ satipaÂÂhÃnÃnam bhÃvitattà bahulÅkatattÃ
saddhamma-aparihÃnaæ\<*<8>*>/ hotÅ ti || ||

#<SN_5,47(3).24. (4) Suddhakam.>#
1. SÃvatthinidÃnam\<*<14>*>/ || ||
2. CattÃro me bhikkhave satipaÂÂhÃnà || katame cattÃro || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati ||
ÃtÃpi sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -puttake.
2 S1-3 viharati.
3 So S1-3, complete in B1-2 (S. 21).
4 S1-3 saddhammaæ pari- apari-
5 S1-3 ko panÃvuso.
6 S1 ummaïgo.
7 S1-3 bhaddakÃnaæ.
8 S3 saddhammaæ-
9 missing in S1-3.
10 S1-3 saddhammo-
11 S1 kÃyena.
12 S1 omits imesaæ-
13 S1-3 imesaÇca.
14 in B1-2 only.
>/
#<[page 174]>#
%<174                    SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
VedanÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati ||
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
Ime kho bhikkhave cattÃro satipaÂÂhÃnà ti || ||

#<SN_5,47(3).25. (5) BrÃhmaïa.>#
1. Evam me sutaæ ekam samayam Bhagavà SÃvatthi-
yaæ viharati Jetavane AnÃthapiï¬ikassa ÃrÃme\<*<1>*>/ || ||
2. Atha kho a¤¤ataro brÃhmaïo yena Bhagavà tenu-
pasaÇkami || upasaÇkamitvà Bhagavatà saddhiæ sammodi ||
sammodanÅyaæ kathaæ sÃrÃïÅyaæ vÅtisÃretvà ekam antaæ
nisÅdi || || Ekam antaæ nisinno kho so brÃhmaïo Bhaga-
vantam etad avoca || ||
3. Ko nu kho bho Gotama hetu ko paccayo yena Ta-
thÃgate parinibbute saddhammo na ciraÂÂhitiko hoti || ko
pana bho Gotama hetu ko paccayo yena tathÃgate pari-
nibbute saddhammo ciraÂÂhitiko hotÅ ti || ||
4. Catunnaæ kho brÃhmaïa satipatthÃnÃnam abhÃvitattÃ-
\<*<5>*>/. Idha brÃhmaïa bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ- -doma-
nassaæ || Imesaæ kho brÃhmaïa catunnaæ- -ciraÂÂhitiko
hotÅ ti\<*<2>*>/ || ||
6. Evaæ vutte so brÃhmaïo Bhagavantam etad avoca || ||
Abhikkantam bho Gotama || la-pe || upÃsakam mam bha-
vaæ Gotamo dhÃretu\<*<3>*>/ ajjatagge pÃïupetaæ saraïaæ
gatan ti || ||

#<SN_5,47(3).26. (6) Padesam.>#
1. Ekaæ samayam Ãyasmà ca SÃriputto Ãyasmà ca
MahÃ-MoggalÃno Ãyasmà ca Anuruddho SÃkete viharanti\<*<4>*>/
KanÂakÅvane\<*<5>*>/ || ||
2. Atha kho Ãyasmà ca SÃriputto Ãyasmà ca MahÃ-
MoggalÃno sÃyaïhasamayam patisallÃïà vuÂÂhito yenÃ-
yasmà Anuruddho tenupasaÇkamiæsa || upasaÇkamitvà Ãyas-
matà Anuruddhena saddhiæ sammodiæsu || sammodanÅyaæ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 This number in B1-2 only.
2 The number4,5 are the same as those of èhiti 22 (p.172).
3 S1-3 omit upÃsakaæ-
4 B1-2 kaï¬akÅ-
5 S1-3 viharati.
>/
#<[page 175]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      175>%
Kathaæ sÃrÃïÅyaæ vÅtisÃretvà ekam antaæ nisÅdiæsu || ||
Ekam antaæ nisinno kho Ãyasmà SÃriputto Ãyasmantam
Anuruddham etad avoca || ||
3. Sekho sekho ti Ãvuso Anuruddha vuccati || kittÃvatÃ
nu kho Ãvuso Sekho ti hotÅ ti || ||
Catunnam kho Ãvuso satipaÂÂhÃnÃnam padesaæ bhÃvi-
tattà sekho hoti || katamesaæ catunnaæ || ||
4. IdhÃvuso bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyyyaloke abhijjhadomanassaæ || Veda-
nÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
Imesaæ kho Ãvuso catunnaæ satipaÂÂhÃnÃnam padesam
bhÃvitattà sekho hotÅ ti || ||

#<SN_5,47(3).27. (7) Samattam.>#
1--2. Taæ yeva nidÃnaæ || || Ekam antam- -Anuruddham
etad avoca\<*<1>*>/ || ||
3. Asekho asekho ti Ãvuso Anuruddha vuccati || kittÃ-
vatà nu kho Ãvuso Asekho hotÅ ti || ||
Catunnaæ kho Ãvuso satipaÂÂhÃnÃnam samattam bhÃvi-
tattà asekho hoti\<*<2>*>/ || || Katamesaæ catunnaæ || ||
4. IdhÃvuso bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || Ve-
danÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassam || ||
Imesaæ kho Ãvuso catunnaæ satipaÂÂhÃnÃnaæ samattÃ\<*<3>*>/
bhÃvitattà asekho hotÅ ti || ||

#<SN_5,47(3).28. (8) Loko.>#
1--2. \<*<4>*>/ Taæ yeva nidÃnaæ || || Ekam antam nisinno-
-Anuruddham etad avoca || ||
3. Katamesam ÃyasmÃ\<*<5>*>/ Anuruddha dhammÃnam bhÃvi-
tattà bahulÅkatattà mahÃbhi¤¤atam\<*<6>*>/ patto ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 The whole is missing in S1-3 which have only tiïïaæ
suttanti (S3-ta) kaïÂavane.
2 S1-3 hotÅ ti.
3 B1-2 samattaæ.
4 in B1-2 only.
5 B1-2 Ãvuso.
6 S3 vi¤¤Ãtaæ.
>/
#<[page 176]>#
%<176                    SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
Catunnaæ Ãvuso\<*<1>*>/ satipaÂÂhÃnÃnam bhÃvitattà bahulÅka-
tattà mahÃbhi¤¤atam\<*<2>*>/ patto || katamesaæ catunnaæ || ||
4. IdhÃham Ãvuso kÃye kÃyanupassÅ viharÃmi ÃtÃpÅ sampa-
jÃno satimà vineyya loke abhijjhadomanassaæ || VedanÃsu ||
Citte || Dhammesu dhammanupassÅ viharÃmi ÃtÃpÅ sampa-
jÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || || Imesaæ
khvÃham\<*<3>*>/ Ãvuso catunnaæ satipaÂÂhÃnÃnam bhÃvitattÃ
bahulÅkatattà mahabhi¤¤atam patto || ||
5. Imesaæ ca\<*<4>*>/ panÃham Ãvuso catunnaæ satipaÂÂhÃnÃ-
nam bhÃvitattà bahulÅkatattà sahassaæ lokam abhijÃnÃmÅti ||

#<SN_5,47(3).29. (9) Siriva¬¬ho.>#
1. Ekaæ samayam Ãyasmà ùnando RÃjagahe viharati
VeÊuvane KalandakanivÃpe || ||
2. Tena kho pana samayena Siriva¬¬ho\<*<5>*>/ gahapati
ÃbÃdhiko hoti || dukkhito bÃÊhagilÃno || ||
3. Atha kho Siriva¬¬ho gahapati a¤¤ataram purisam
Ãmantesi || Ehi tvam ambho purisa yenÃyasmà ùnando te-
nupasaÇkama || upasaÇkamitvà mama vacanena Ãyasmato
ùnandassa pÃde sirasÃ\<*<6>*>/ vanda || Siriva¬¬ho bhante\<*<7>*>/ gaha-
pati ÃbÃdhiko dukkhito bÃÊhagilÃno || so Ãyasmato ùnan-
dassa pÃde sirasà vandatÅ ti eva¤ca vadeti || SÃdhu kira
bhante Ãyasmà ùnando yena\<*<8>*>/ Siriva¬¬hassa gahapatissa\<*<9>*>/
nivesanaæ || tenupasaÇkamatu anukampam upÃdÃyÃti || ||
Evam bhante ti kho so\<*<10>*>/ puriso Siriva¬¬hassa gahapa-
tissa paÂissutvà yenÃyasmà ùnando tenupasaÇkami || ||
4. UpasaÇkamitvà Ãyasmantaæ ùnandam abhivÃdetvÃ
ekam antaæ nisÅdi || ekam antaæ nisinno kho so puriso
Ãyasmantam ùnandam etad avoca || Siriva¬¬ho bhante
gahapati ÃbÃdhiko dukkhito bÃÊhagilÃno || so Ãyasmato
ùnandassa pÃde sirasà vandati || eva¤ca vadeti\<*<11>*>/ || SÃdhu
kira bhante Ãyasmà ùnando yena Siriva¬¬hassa gahapa-
tissa nivesanaæ tenupasaÇkamatu anukampam upÃdÃyà ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S2-3 kho.
2 S3 -bhi¤¤Ãkaæ
3 S1-3 kho aham.
4 missing in S1-3.
5 B1 sÅri- always B2 siri- twice only.
6 S1-3 sirasà pÃde.
7 missing in S1-3.
8 S1-3 insert ca.
9 S1-3 -patino.
10 missing in S1.
11 S1-3 vadesi.
>/
#<[page 177]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      177>%
AdhivÃsesi kho Ãyasmà ùnando tuïhÅbhÃvena || ||
5. Atha kho Ãyasmà ùnando\<*<1>*>/ nivÃsetvà pattacÅvaram ÃdÃ-
ya yena Siriva¬¬hassa gahapatissa nivesanam upasaÇkami ||
upasaÇkamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi || || Nisajja kho Ãyas-
mà ùnando Siriva¬¬ham gahapatim etad avoca || ||
6. Kacci te gahapati khamanÅyaæ kacci yÃpanÅyaæ
kacci dukkhà vedanà paÂikkamanti\<*<2>*>/ no abhikkamanti pa-
ÂikkamosÃnam pa¤¤Ãyati no abhikkamo\<*<3>*>/ ti || ||
Na me bhante khamanÅyaæ na yÃpanÅyam bÃÊhà me
dukkhà vedanà abhikkamanti no\<*<4>*>/ paÂikkammanti abhik-
kamo sÃnam pa¤¤Ãyati no paÂikkamo ti || ||
7. Tasmà ti ha te gahapati\<*<5>*>/ evaæ sikkhitabbaæ || ||
KÃye kÃyÃnupassÅ viharissÃmi ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vi-
neyya loke abhijjhÃdomanassaæ || VedanÃsu || Citte || Dham-
mesu dhammÃnupassÅ viharissÃmi ÃtÃpÅ sampajÃno satimÃ
vineyya loke abhijjhÃdomanassan ti || || Evaæ hi te gahapati
sikkhitabban ti || ||
8. Ye me bhante Bhagavatà cattÃro satipaÂÂhÃnà desitÃ
saævijjanti te dhammÃ\<*<6>*>/ mayi ahaæ ca\<*<7>*>/ tesu dhammesu
sandissÃmi || ahaæ hi\<*<8>*>/ bhante kÃye kÃyÃnupassÅ viharÃmi
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ ||
VedanÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharÃmi
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ\<*<9>*>/ || ||
9. YÃni cimÃni bhante Bhagavatà pa¤corambhÃgiyÃni
saæyojanÃni desitÃni || nÃhaæ tesaæ\<*<10>*>/ ki¤ci attani appahÅ-
naæ samanupassÃmÅ ti || ||
10. LÃdhÃ\<*<11>*>/ te gahapati || suladdhaæ te gahapati || anÃ-
gÃmiphalaæ\<*<12>*>/ tayà gahapati vyÃkatan ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 inserts pubbaïha samayaæ
2 S1 pakkamanti.
3 S1 abhikkhamo.
4 missing in S1.
5 S1-3 omit tegahapati.
6 S1-3 saævijjante ratanadhammÃ.
7 S3 va.
8 missing in S1-3.
9 S1 -nassa.
10 B1-2 bhante yaæ instead of tesaæ.
11 S3 lÃbho S1 hote (corrected from hoto) instead of lÃbhÃte.
12 S1 ÃnÃgÃ-
>/
#<[page 178]>#
%<178                    SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%

#<SN_5,47(3).30. (10) MÃnadinna.>#
1. Taæ yeva nidÃnaæ\<*<1>*>/ || ||
2. Tena kho pana samayena MÃnadinno gahapati ÃbÃ-
dhiko hoti dukkhito bÃÊhagilÃno || ||
3--6. Atha kho MÃnadinno gahapati a¤¤ataram pu-
risam Ãmantesi || pe\<*<2>*>/ || ||
7. EvarÆpÃya\<*<3>*>/ cÃham bhante dukkhÃya vedanÃya puÂÂho
samÃno kÃye kÃyÃnupassÅ viharÃmi ÃtÃpÅ sampajÃno satimÃ
vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || VedanÃsu || Citte || Dham-
mesu dhammÃnupassÅ viharÃmi ÃtÃpÅ sampajÃno satimÃ
vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
8. YÃnicimÃni\<*<4>*>/ bhante Bhagavatà pa¤corambhÃgiyani\<*<5>*>/
saæyojanÃni desitÃni || nÃham bhante yaæ ki¤ci attani
appahÅnaæ samanupassÃmÅti || ||
9. LÃbhà te gahapati || suladdhan te gahapati || anÃgÃmi-
phalaæ tayà gahapati vyÃkatan ti || ||
SÅlavaggo tatiyo\<*<6>*>/ || ||
Tassa\<*<7>*>/ uddÃnam || ||
SÅlaæ èhiti\<*<8>*>/ ParihÃnam Suddhakaæ ||
BrÃhmaïena ca Padesam\<*<9>*>/ ||
Samattam Loko ca\<*<10>*>/ Siriva¬¬ho\<*<11>*>/ ||
MÃnadinnena te dasà ti\<*<12>*>/ || ||
SatipaÂÂhÃna-saæyuttassa\<*<13>*>/ SÅlaÂÂhitivaggo tatiyo || ||

#<CHAPTER [IV]. ANUSSUTA-VAGGO CATUTTHO.>#

#<SN_5,47(3).31. (1) Anussutam.>#
1--2. SÃvatthi nidÃnam\<*<14>*>/ || ||
3. Ayaæ kÃye kÃyÃnupassanÃ\<*<15>*>/ ti me bhikkhave pubbe

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 Eko sam- Ã- ùnando RÃ- vi- Ve- KalandakanivÃpe.
2 B1-2 ehi- purisa || la || na me bhante- -no patikkamo.
3 S1-3 evarÆpÃ.
4 B1 yÃcini-
5 S1-3 -rambhÃj-
6 missing in S1-3.
7 S1-3 tatr.
8 B2 SÅlati.
9 S1-3 pade.
10 S1-3 loke omitting ca.
11 B1 sÅri- B2 siriva¬ho S1 siva¬¬ho.
12 S1-3 cÃti instead of te dasà ti.
13 missing in S1-3.
14 in B1-2 only B2oniddÃnaæ.
15 S1-3 kÃyÃnupassi(S3 ssÅ) nÃ.
>/
#<[page 179]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     179>%
ananussutesu dhammesu cakkhum udapÃdi ¤Ãïam\<*<1>*>/ udapÃdi
vijjà udapÃdi Ãloko udapÃdi || || Sà kho panÃyam kÃye
kÃyanupassanÃ\<*<2>*>/ bhÃvetabbà ti me bhikkhave\<*<3>*>/ || bhavità ti
me bhikkhave pubbe ananussutesu dhammesu cakkhum
udapÃdi ¤Ãïam udapÃdi\<*<4>*>/ vijjà udapÃdi Ãloko udapÃdi || ||
4. Ayam vedanÃnupassanà ti- ||
5. Ayaæ citte cittÃnupassanà ti-
\<*<6>*>/. Ayaæ dhammesu dhammÃnupassanà ti-\<*<5>*>/ || sà kho pa-
nÃyaæ dhammesu dhammÃnupassanÃ\<*<6>*>/ bhÃvetabbà ti me
bhikkhave\<*<7>*>/ || bhÃvità ti me bhikkhave pubbe ananussutesu
dhammesu cakkhum udapÃdi ¤Ãïam udapÃdi\<*<4>*>/ vijjà udapÃdi
Ãloko udapÃdÅti\<*<8>*>/ || ||

#<SN_5,47(3).32. (2) VirÃgo.>#
1--2. SÃvatthiyaæ\<*<9>*>/ || ||
3. CattÃro me bhikkhave satipaÂÂhÃnà bhÃvità bahulÅ-
katà ekantanibbidÃya virÃgÃya nirodhÃya\<*<10>*>/ upasamÃya
abhi¤¤Ãya sambodhÃya nibbÃnÃya {saævattanti} || katame
cattÃro || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ ||
VedanÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
Ime kho bhikkhave cattÃro satipaÂÂhÃnà bhÃvità bahulÅ-
katà ekantanibbidÃya virÃgÃya nirodhÃya upasamÃya
abhi¤¤Ãya sambodhÃya nibbÃnÃya saævattantÅ ti\<*<11>*>/ || ||

#<SN_5,47(3).33. (3) Viraddho.>#
3. Yesaæ kesa¤ci bhikkhave cattÃro satipaÂÂhÃnà vi-
raddhà || viraddho tesam ariyo\<*<12>*>/ maggo sammÃdukkhakkha-
yagÃmÅ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 pa¤¤Ã.
2 S1 -passinÃ, S3 -passa- corrected from passÅ-
3 S1-3 omit me bhi-
4 B1-2 insert pa¤¤Ã udapÃdi.
5 4,5,6 are altogether omitted in S1-3 which continue by sÃkho
panÃyaæ- without any sign of interruption or abbreviation.
6 S3 -passÅnà corrected into passanÃ.
7 S1-3 insert pubbe.
8 B2 S3 udapÃdi.
9 in B1 only.
10 missing in S1.
11 B1 saævattanti.
12 B1-2 insert aÂÂhaÇgiko always.
>/
#<[page 180]>#
%<180                 SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
4. Yesaæ kesa¤ci bhikkhave cattÃro satipaÂÂhÃnà Ãrad-
dhà || Ãraddho tesam ariyo maggo sammÃdukkhakkhaya-
gÃmÅ || || Katame cattÃro || ||
5. Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati ||
pe || VedanÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
Yesaæ kesa¤ci bhikkhave ime cattÃro satipaÂÂhÃnà viraddhà ||
viraddho tesam ariyo maggo sammÃdukkhakkhayagÃmÅ || ||
Yesaæ kesa¤ci bhikkhave ime cattÃro satipaÂÂhÃnà Ãrad-
dhà || Ãraddho tesam ariyo maggo sammÃdukkhakkhaya-
gÃmÅ ti || ||

#<SN_5,47(3).34. (4) BhÃvanÃ.>#
1--2. SÃvatthiyam\<*<1>*>/ || ||
3. CattÃro me bhikkhave satipaÂÂhÃnà bhÃvità bahulÅ-
katà aparÃparaÇgamanÃya\<*<2>*>/ saævattanti || katame cattÃro || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati ||
[pe] || VedanÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viha-
rati ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdoma-
nassaæ || || Ime kho bhikkhave cattÃro satipaÂÂhÃnà bhÃ-
vità bahulÅkatà aparÃparaÇgamanÃya\<*<2>*>/ saævattantÅ ti || ||

#<SN_5,47(3).35. (5) Sato.>#
1--2. SÃvatthi\<*<3>*>/ || ||
3. Sato bhikkhave bhikkhu\<*<4>*>/ vihareyya sampajÃno || ayaæ
vo amhÃkam anusÃsanÅ || ||
4. Katha¤ca bhikkhave bhikkhu sato hoti || Idha bhik-
khave bhikkhu kÃye kÃyanupassÅ viharati ÃtÃpÅ sampajÃno
satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassam || [pe] || || Evaæ
kho bhikkhave bhikkhu sato hoti || ||
5. Katha¤ca bhikkhave bhikkhu sampajÃno hoti || || Idha
bhikkhave bhikkhuno viditÃ\<*<5>*>/ vedanà uppajjanti\<*<6>*>/ || viditÃ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in B2 only.
2 B1-2 apÃrÃ-
3 B2 adds yaæ; missing in S1-3.
4 missing in S1.
5 S1 viditaæ corrected from viditÃ. 6. S1 uppati.
>/
#<[page 181]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      181>%
upaÂÂhahanti || vidità abbhatthaæ gacchanti || || Vidità vi-
takkà uppajjanti || vidità upaÂÂhahanti || vidità abbhattham
gacchanti\<*<1>*>/ || || Vidità sa¤¤Ã\<*<2>*>/ uppajjanti || vidità upaÂÂha-
hanti || vidità abbhatthaæ gacchanti || || Evaæ kho bhik-
khave bhikkhu sampajÃno hoti || ||
6. Sato bhikkhave bhikkhu vihareyya sampajÃno || ayaæ
vo amhÃkam\<*<3>*>/ anusÃsanÅti || ||

#<SN_5,47(3).36. (6) A¤¤am.>#
1--2. SÃvatthiyaæ\<*<4>*>/ || ||
3. CattÃro me bhikkhave satipaÂÂhÃnà || katame cattÃro || ||
Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati || [pe] ||
VedanÃsu || Citte || Dhammesu dhammanupassÅ viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassam || ||
Ime kho bhikkhave cattÃro satipaÂÂhÃnÃ\<*<5>*>/ || ||
4. Imesaæ kho bhikkhave catunnaæ satipaÂÂhÃnÃnam
bhavitattà bahulÅkatattÃ\<*<6>*>/ dvinnam phalÃnam a¤¤ataram
phalam pÃÂikaÇkhaæ diÂÂheva dhamme a¤¤Ã sati và upÃ-
disese anÃgÃmità ti || ||

#<SN_5,47(3).37. (7) Chandam.>#
1. SÃvatthiyaæ\<*<7>*>/ || ||
2. CattÃro me bhikkhave satipaÂÂhÃnà || katame cattÃro || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati
ÃtÃpi sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanas-
saæ\<*<8>*>/ || || Tassa kÃye kÃyÃnupassino\<*<9>*>/ viharato yo kÃyasmiæ
chando so pahÅyati || chandassa pahÃnÃya amataæ sacchi-
kataæ hoti || ||
4. VedanÃsu- -yo\<*<10>*>/ vedanÃsu chando\<*<11>*>/ so pahÅyati || chan-
dassa pahÃnÃ\<*<12>*>/ amataæ sacchikataæ hoti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 This article (vitakkÃ) is not to be found in S1-3.
2 B1 pa¤¤Ã?
3 missing in S1.
4 in B2 only.
5 S1-3 omit ime kho-
6 missing in S1-3.
7 in B2 only.
8 S3 inserts here tassa kÃye kÃyÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ- -domanassaæ.
9 S1-3 -passÅ.
10 S1-3 so.
11 S1-3 vedanÃya-
12 B1-2 pahÃnÃya always.
>/
#<[page 182]>#
%<182               SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
5. Citte- -yo\<*<1>*>/ cittamhi\<*<2>*>/ chando so pahÅyati || chandassa
pahÃnà amataæ sacchikataæ hoti || ||
6. Dhammesu\<*<3>*>/ dhammÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ sampajÃno
satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || tassa dhammesu
dhammÃnupassino\<*<4>*>/ viharato yo dhammesu chando so pahÅ-
yati || chandassa pahÃnÃ\<*<5>*>/ amatam sacchikataæ hotÅ ti || ||

#<SN_5,47(3).38. (8) Pari¤¤Ãya.>#
2. CattÃro me bhikkhave satipaÂÂhÃnà || katame cattÃro || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ ||
tassa kÃye kÃyÃnupassino\<*<4>*>/ viharato\<*<6>*>/ kÃyo pari¤¤Ãto hoti ||
kÃyassa pari¤¤Ãtattà amataæ sacchikataæ hoti || ||
4. VedanÃsu-\<*<1>*>/ vedanà pari¤¤Ãtà honti\<*<7>*>/ vedanÃnam\<*<8>*>/
pari¤¤Ãtattà amatam sacchikataæ hoti || ||
5. Citte-\<*<1>*>/ -cittam pari¤¤ÃtÃm hoti || cittassa\<*<9>*>/ pari¤¤ÃtattÃ
amataæ sacchikataæ hoti || ||
6. Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ sampajÃno
satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ. || tassa dhammesu
dhammÃnupassino viharato dhammà pari¤¤ÃtÃ\<*<10>*>/ honti ||
dhammÃnam pari¤¤Ãtattà amataæ sacchikatam hotÅ ti || ||

#<SN_5,47(3).39. (9) BhÃvanÃ.>#
2. Catunnam bhikkhave satipaÂÂhÃnÃnam bhÃvanaæ de-
sissÃmi || taæ suïÃtha || || Katamà ca\<*<11>*>/ bhikkhave catunnam
satipaÂÂhÃnÃnam bhÃvanà || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyanupassÅ viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassam ||
VedanÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati

\<--------------------------------------------------------------------------
1 abridged in S1-2.
2 S1-3 cittasmiæ.
3 S1-3 dhamme.
4 S1-3 -passÅno.
5 S1 pahÃ.
6 S1 virato.
7 S1-3 hoti.
8 S1-3 vedanÃya.
9 S1 tassa.
10 S1 pari¤¤Ã.
11 missing in B1-2
>/
#<[page 183]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      183>%
ÃtÃpÅ\<*<1>*>/ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdoma-
nassaæ || ||
4 Ayam\<*<2>*>/ bhikkhave catunnam satipaÂÂhÃnÃnam bhÃ-
vanà ti || ||

#<SN_5,47(3).40. (10) VibhaÇga.>#
2. SatipaÂÂhÃna¤ca vo bhikkhave desissÃmi satipaÂÂhÃna-
bhÃvana¤ca satipaÂÂhÃnabhÃvanÃgamini¤ca paÂipadaæ || tam
suïÃtha || ||
3. Katama¤ca bhikkhave satipaÂÂhÃnaæ || ||
Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyanupassÅ viharati ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || Ve-
danÃsu || Citte\<*<3>*>/ || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
Idaæ vuccati bhikkhave satipaÂÂhÃnaæ || ||
4. Katamà ca bhikkhave satipaÂÂhÃnabhÃvanà || ||
Idha bhikkhave bhikkhu samudayadhammÃnupassÅ kÃ-
yasmiæ viharati\<*<4>*>/ || vayadhammÃnupassÅ kÃyasmiæ viharati\<*<4>*>/ ||
samudayavayadhammÃnupassÅ\<*<5>*>/ kÃyasmim viharati ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassam || ||
SamudayadhammÃnupassÅ vedanÃsu viharati vayadhammÃ-
nupassÅ vedanÃsu viharati || samudayavayadhammanupassÅ
vedanÃsu viharati\<*<4>*>/ || || Tathà citte\<*<6>*>/ || Dhammesu viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
Ayaæ vuccati bhikkhave satipaÂÂhÃnabhÃvanà || ||
5. Katamà ca bhikkhave satipaÂÂhÃnabhÃvanÃgÃminÅ
patipÃdà || || Ayam eva ariyo aÂÂhaÇgiko maggo || seyyathÅdaæ
sammÃdiÂÂhi || [pe] || sammÃsamÃdhi || || Ayaæ vuccati bhik-
khave satipaÂÂhÃna bhÃvanÃgÃminÅ patipadà ti || ||
Ananussuta-vaggo\<*<7>*>/ catuttho || ||
Tassa\<*<8>*>/ uddÃnaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 ÃpÅ.
2 B inserts kho.
3 S1-3 cittesu; vedanÃsu is more and citte altogether complete in B1.
4 S1-3 add ÃtÃpÅ- -domanassaæ.
5 S1-3 omit vaya in this compound.
6 complete in S1-3.
7 S1 anussati- S3 anusati- the whole being drawn back to the end.
8 S1-3 tatr.
>/
#<[page 184]>#
%<184                 SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
Ananussutaæ1 VirÃgo ca ||
Viraddho\<*<2>*>/ BhÃvanà Sato ||
A¤¤am\<*<3>*>/ Chandam\<*<4>*>/ Pari¤¤Ãya\<*<5>*>/ ||
BhÃvanà {VibhaÇgena} te dasÃti\<*<6>*>/ || ||

#<CHAPTER V. AMATAVAGGO PA¥CAMO.>#

#<SN_5,47(3).41. (1) Amatam.>#
1. SÃvatthi\<*<7>*>/ || ||
2. Catusu bhikkhave satipaÂÂhÃnesu supatiÂÂhitacittà vi-
haratha || mà vo amatam panassa || katamesu catusu || ||
3. Idha bhikkhave kÃye kÃyÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || Ve-
danÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassam || ||
4. Imesu bhikkhave catusu satipaÂÂhÃnesu supatiÂÂhita-
città viharatha || mà vo amatam panassà ti || ||

#<SN_5,47(3).42. (2) Samudayo.>#
2. Catunnam bhikkhave satipaÂÂhÃnÃnam samudaya¤ca
atthagama¤ca desissÃmi || taæ suïÃtha || ||
3. Ko ca bhikkhave kÃyassa samudayo || || ùhÃrasamu-
dayà kÃyassa samudayo || ÃhÃranirodhà kÃyassa atthagamo || ||
4. Phassasamudayà vedanÃnaæ\<*<8>*>/ samudayo || phassani-
rodhà vedanÃnam atthagamo || ||
5. NÃmarÆpasamudayà cittassa samudayo || nÃmarÆpani-
rodhà cittassa atthagamo || ||
6. ManasikÃrasamudayà dhammÃnam samudayo || manasi-
kÃranirodhà dhammÃnam atthagamo ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 anusayatÃ.
2 S1-3 viraddham.
3 S1 a¤¤eca.
4 S1-3 chando B2 sandam.
5 S1-3 pari¤¤o ca.
6 S1-3 cÃti instead of te dasÃti.
7 in B1 only.
8 S1-3 vedanÃ.
>/
#<[page 185]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      185>%

#<SN_5,47(3).43. (3) Maggo.>#
1. SÃvatthi\<*<1>*>/ || ||
2. Tatra kho Bhagavà bhikkhÆ amantesi\<*<2>*>/ || ||
Ekam idÃham bhikkhave samayam UruvelÃyaæ viharÃmi
najjà Nera¤jarÃya\<*<3>*>/ tÅre AjapÃlanigrodhe pathamÃbhisam-
buddho || ||
3. Tassa mayham bhikkhave rahogatassa paÂisallÅnassa
evaæ cetaso parivitakko udapÃdi || EkÃyanvÃyam\<*<4>*>/ maggo
sattÃnaæ visuddhiyà sokaparidevÃnam\<*<5>*>/ samatikkamÃya
dukkhadomanassÃnam atthagamÃya ¤Ãyassa adhigamÃya
nibbÃnassa sacchikiriyÃya yad idaæ cattÃro satipaÂÂhÃnà ||
katame cattÃro || || KÃye và bhikkhu\<*<6>*>/ kÃyÃnupassÅ viha-
reyya\<*<7>*>/ VedanÃsu và bhikkhu vedanÃnupassÅ vihareyya || Citte
và bhikkhu cittÃnupassÅ vihareyya || Dhammesu và bhikkhu
dhammÃnupassÅ vihareyya || ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya
loke abhijjhÃdomanassaæ || EkÃyanvÃyam\<*<8>*>/ maggo sattÃnam
visuddhiyà sokaparidevÃnaæ samatikkamÃya dukkhadoma-
nassÃnam atthagamÃya ¤Ãyassa adhigamÃya nibbÃnassa
sacchikiriyÃya yad idaæ cattÃro satipaÂÂhÃnà ti || ||
4. Atha kho bhikkhave Brahmà sahampati mama ce-
tasà ceto parivitakkam a¤¤Ãya || seyyathÃpi nÃma balavÃ
puriso sammi¤jÅtaæ\<*<9>*>/ và bÃham pasÃreyya pasÃritaæ vÃ\<*<10>*>/
bÃham sammi¤jeyya\<*<11>*>/ || evam eva\<*<12>*>/ Brahmaloke antarahito
pi mama purato pÃtur ahosi || ||
5. Atha kho bhikkhave Brahmà sahampati ekaæsam
uttarÃsaÇgaæ karitvà yenÃham tena¤jalim païametvà mam
etad avoca || Evam etam Bhagavà evam etaæ Sugata ||
ekÃyanvÃyam\<*<13>*>/ maggo sattÃnaæ visuddhiyà sokaparidevÃ-
nam\<*<14>*>/ samatikkamÃya dukkhadomanassÃnam atthagamÃya
¤Ãyassa adhigamÃya nibbÃnassa sacchikiriyÃya yad idaæ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 So B1 S1-3 Ek- sam- Bh- vih- Jet- An- ÃrÃme.
2 B1-2 have only tatra.
3 S1 nera¤jarÃ.
4 S1-3 ekÃyanoyaæ almost always.
5 S1-3 -pariddavÃnaæ always.
6 S1 omits và bhikkhu.
7 S1-3 add ÃtÃpÅ-
8 S1-3 ekÃyano.
9 B1 sama¤chitaæ B1 samachitaæ.
10 missing in S1.
11 B1-2 sama¤cheyya.
12 S1-3 evaæ.
13 B1 adds bhante.
14 B1 adds devÃnam.
>/
#<[page 186]>#
%<186                    SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
cattÃro satipaÂÂhÃnà || katame cattÃro || || KÃye và bhante
bhikkhu kÃyÃnupassÅ vihareyya\<*<1>*>/ || VedanÃsu vÃ\<*<2>*>/ || Citte vÃ\<*<2>*>/ ||
Dhammesu và bhante {bhikkhu} dhammÃnupassÅ vihareyya ||
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
EkÃyanvÃyam bhante maggo sattÃnam visuddhiyà soka-
paridavÃnaæ samatikkamÃya dukkhadomanassÃnaæ attha-
gamÃya ¤Ãyassa adhigamÃya\<*<3>*>/ nibbÃnassa sacchikiriyÃya
yad idaæ cattÃro satipaÂÂhÃnà ti || ||
6. Idam avoca bhikkhave Brahmà sahampati || idaæ
vatvÃ\<*<4>*>/ athÃparam etad avoca || ||
EkÃyanaæ jÃtikhayantadassÅ ||
maggam pajÃnÃti hitÃnukampÅ ||
Etena maggena ataæsu\<*<5>*>/ pubbe ||
tarissanti ye ca taranti oghan ti || ||

#<SN_5,47(3).44. (4) Sato.>#
1. SÃvatthiyaæ\<*<6>*>/ || ||
2. Sato bhikkhave bhikkhu vihareyya || ayam vo amhÃ-
kam anusÃsanÅ\<*<7>*>/ || ||
3. Katha¤ca bhikkhave {bhikkhu} sato hoti || ||
Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati\<*<8>*>/ ||
VedanÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassam || ||
Evaæ kho bhikkhave bhikkhu sato hoti || ||
4. Sato bhikkhave bhikkhu vihareyya || ayaæ vo amhÃ-
kam anusÃsanÅ ti || ||

#<SN_5,47(3).45. (5) KusalarÃsi.>#
2. KusalarÃsÅ ti bhikkhave vadamÃno cattÃro satipaÂÂhÃne
sammÃvadamÃno vadeyya || ||
Kevalo hÃyam\<*<9>*>/ bhikkhave kusalarÃsÅ yad idaæ cattÃro
satipaÂÂhÃnà || katame cattÃro || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 add ÃtÃpÅ- -domanassaæs
2 complete in S1-3.
3 S1-3 omit ¤Ãyassa-
4 B2 adds ca.
5 B2 atariæsu.
6 in B2 only.
7 B1 S3 -sÃsani.
8 S1-3 add ÃtÃpÅ- -domanassaæ
9 S1-3 cÃyaæ.
>/
#<[page 187]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      187>%
3. Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati ||
VedanÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
4. KusalarÃsÅ ti bhikkhave vadamÃno ime cattÃro sati-
paÂÂhÃne sammÃvadamÃno vadeyya || || Kevalo hÃyam\<*<1>*>/
bhikkhave kusalarÃsÅ yad idaæ cattÃro satipaÂÂhÃnà ti || ||

#<SN_5,47(3).46. (6) PÃtimokkha.>#
2. Atha kho a¤¤ataro\<*<2>*>/ bhikkhu yena Bhagavà tenu-
pasaÇkami || la || Ekam antaæ nisinno kho so bhikkhu Bha-
gavantam etad avoca || ||
3. SÃdhu me bhante saÇkhittena dhammaæ desetu yam
aham Bhagavato dhammaæ sutvà eko vÆpakaÂÂho appa-
matto ÃtÃpÅ pahitatto vihareyyanti ||
Tasmà ti ha tvam bhikkhu Ãdim eva visodhehi kusalesu
dhammesu || || Ko cÃdi kusalÃnaæ dhammÃnaæ || ||
4. Idha tvam bhikkhu pÃtimokkhasaævarasaævuto vi-
harÃhi ÃcÃragocarasampanno anumattesu vajjesu bhayad-
assÃvÅ samÃdÃya sikkhasu\<*<3>*>/ sikkhÃpadesu || || Yato kho
tvam bhikkhu pÃtimokkhasaævarasaævuto viharissasi ÃcÃ-
ragocarasampanno anumattesu vajjesu bhayadassÃvÅ samÃ-
dÃya\<*<4>*>/ sikkhissasi\<*<5>*>/ sikkhÃpadesu || tato tvam bhikkhu sÅlaæ
nissÃya sÅle patiÂÂhÃya cattÃro satipaÂÂhÃne bhÃveyyÃsi ||
katame cattÃro || ||
5. Idha tvam bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharÃhi\<*<6>*>/ || Ve-
danÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharÃhi ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
6. Yato\<*<7>*>/ kho tvam bhikkhu sÅlaæ nissÃya sÅle patiÂÂhÃya
ime cattÃro satipaÂÂhÃne evam bhÃvessasi || tato tuyham
bhikkhu yà ratti\<*<8>*>/ và divÃso và Ãgamissati\<*<9>*>/ vuddhi\<*<10>*>/ yeva
pÃÂikaÇkhà kusalesu dhammesu no parihÃnÅti || ||
7. Atha kho so bhikkhu Bhagavato bhÃsitaæ- || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 kevalohaæ S1 kevalÃhaæ.
2 S1 inserts bhikkhave.
3 B2 sikkhassu- S1 -si S3- ti.
4 B2 sammÃdÃya.
5 S1-3 sikkhasi B1-su.
6 S1-3 add ÃtÃpÅ- domanassaæ.
7 S3 inserts ca.
8 S1-3 rattim omitting yÃ.
9 S1-3 Ãgamissasi.
10 B1 buddhi.
>/
#<[page 188]>#
%<188                    SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
8. Atha kho so bhikkhu eko vÆpakattho- -abbha¤¤Ãsi\<*<1>*>/ || ||
9. A¤¤ataro capana so bhikkhu arahatam\<*<2>*>/ ahosÅ ti || ||

#<SN_5,47(3).47. (7) Duccaritam.>#
2. Atha kho a¤¤ataro bhikkhu yena Bhagavà || la || pe\<*<3>*>/ || ||
3. SÃdhu me bhante Bhagavà saÇkhittena dhammaæ
desetu || yam aham Bhagavato dhammaæ sutvà eko vÆpa-
kaÂÂho appamatto ÃtÃpÅ pahitatto vihareyyanti || ||
Tasmà ti ha tvam bhikkhu Ãdim eva visodhehi\<*<4>*>/ kusalesu
dhammesu || ko cÃdi kusalÃnaæ dhammÃnaæ || ||
4. Idha tvam bhikkhu kÃyaduccaritam pahÃya\<*<5>*>/ kÃyasu-
caritam bhÃvessasi || vacÅ- || mano- sucaritam bhÃvessasi || ||
Yato kho tvam bhikkhu kÃyaduccaritam pahÃya kÃya-
sucaritam bhÃvessasi || vacÅ- || mano- -sucaritam bhÃvessasi\<*<6>*>/ ||
tato tvam bhikkhu sÅlaæ nissÃya sÅle patiÂÂhÃya cattÃro
satipaÂÂhÃne bhÃvessasi\<*<7>*>/ || katame cattÃro || ||
5. Idha tvam bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharÃhi\<*<8>*>/ || Ve-
danÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharÃhi ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
6. Yato kho tvam bhikkhu sÅlaæ nissÃya sÅle patiÂÂhÃya
ime cattÃro satipaÂÂhÃne evam bhÃvessasi || tato tuyham
bhikkhu yà ratti\<*<9>*>/ và divaso và Ãgamissati\<*<10>*>/ vuddhi\<*<11>*>/ yeva
pÃÂikaÇkhà kusalesu dhammesu no parihÃnÅ ti || ||
7--8. ||la\<*<12>*>/ || ||
9. A¤¤ataro ca pana so bhikkhu arahataæ\<*<13>*>/ ahosÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 The numbers 7,8 are complete in B1-2 suppressed in S1-3.
(S. the numbers 5,6 of the sutta 15 BÃhiyo, p. 166).
2 S1-3 arahattam.
3 More complete in the singhalese than in the burmese MSS.
4 S1 vise-
5 S1-3 have here -pe- suppressing the rest till here under noted
bhÃsessasi.
6 S1-3 bhÃsessasi.
7 S1-3 bhÃveyyÃsi.
8 S1-3 add ÃtÃpÅ-- domanassaæ.
9 S1-3 yaæ (corrected from yà in S1) rattiæ.
10 S1-3 -missasi.
11 B2 buddhi.
12 S1-3 have nothing.
13 S1-3 arahattaæ.
>/
#<[page 189]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     189>%

#<SN_5,47(3).48. (8) MittÃ.>#
1. SÃvatthiyam\<*<1>*>/ || ||
2. Ye bhikkhave anukampeyyÃtha || ye ca\<*<2>*>/ sotabbam
ma¤¤eyyuæ mittà vÃ\<*<3>*>/ amaccà và ¤Ãti và sÃlohità và || te
vo bhikkhave catunnaæ satipaÂÂhÃnÃnam bhÃvanÃya samÃ-
dapetabbÃ\<*<4>*>/ nivesetabbà patiÂÂhÃpetabbÃ\<*<5>*>/ || katamesaæ ca-
tunnaæ || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati ||
VedanÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati\<*<6>*>/
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
4. Ye bhikkhave anukampeyyÃtha ye ca sotabbam ma¤-
¤eyyum mittà va amaccà và ¤ati vÃ\<*<7>*>/ sÃlohità và || te vo
bhikkhave imesaæ catunnaæ satipaÂÂhÃnÃnam bhÃvanÃya
samÃdapetabbÃ\<*<8>*>/ nivesetabbà patiÂÂhÃpetabbà ti || ||

#<SN_5,47(3).49. (9) VedanÃ.>#
1. SÃvatthiyam\<*<1>*>/ || ||
2. Tisso imà bhikkhave vedanà || katamà tisso || || SukhÃ
vedanà dukkhà vedanà adukkhamasukhÃvedanà || || Imà kho
bhikkhave tisso vedanÃ\<*<9>*>/ || ||
3. ImÃsaæ kho bhikkhave tissannaæ vedanÃnaæ pari¤¤Ãya
cattÃro satipaÂÂhÃnà bhÃvetabbà || katame cattÃro || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati ||
VedanÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
5. ImÃsaæ kho bhikkhave tissannaæ vedanÃnam pari¤-
¤Ãya ime cattÃro satipaÂÂhÃnà bhÃvetabbà ti || ||

#<SN_5,47(3).50. (10) ùsava.>#
2. Tayo\<*<10>*>/ bhikkhave Ãsavà || katame tayo || || KÃmÃsavo ||
bhavÃsavo || avijjÃsavo || || Ime kho bhikkhave tayo Ãsavà || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in B2 only.
2 B1 adds kho.
3 S3 Âa S1 adds amattà vÃ.
4 B2 sammÃdape- S1-3 samÃdÃpe-
5 B1 adds ti.
6 more abbreviated in S1-3 which omit VedanÃsu-
7 S1-3 omit vÃ.
8 B2 sammÃda- S1 samÃdÃ-
9 This phrase is missing in S1-3. B1-2 insert me.
>/
#<[page 190]>#
%<190                    {SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam} XLVII.>%
3. Imesaæ kho bhikkhave tiïïannam ÃsavÃnam pahÃnÃya
cattÃro satipaÂÂhÃnà bhÃvetabbà || katame cattÃro || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ ||
VedanÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
5. Imesaæ kho bhikkhave tiïïannam ÃsavÃnam pahÃ-
nÃya ime cattÃro satipaÂÂhÃnà bhÃvetabbà ti || ||
Amatavaggo pa¤camo\<*<1>*>/ || ||
TatrauddÃnam\<*<2>*>/ || ||
Amataæ Samudayo\<*<3>*>/ Maggo ||
Sato kusalarÃsiyÃ\<*<4>*>/ ||
PÃÂimokkhaæ Duccaritaæ ||
MittÃ\<*<5>*>/ Vedanà ùsavena\<*<6>*>/ cÃti\<*<7>*>/ || ||

#<CHAPTER VI. GA§GAPEYYùLA.>#

#<SN_5,47(3).51--62. (1--12).>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave GaÇgà nadÅ\<*<8>*>/ pÃcÅnaninnÃ- -evam
eva kho bhikkhave bhikkhu cattaro satipaÂÂhÃne bhÃvento-
-nibbÃnapubbhÃro || ||
3. Katha¤ca bhikkhave bhikkhu- -nibbÃnapabbhÃro || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ- -abhij-
jhÃdomanassam || vedanÃsu || citte || dhammesu- || || Evam
eva kho bhikkhave bhikkhu- -nibbÃnapabbhÃro ti || ||
[UddÃnaæ]
Cha pÃcÅnato ninnà || cha\<*<9>*>/ ninnà ca\<*<10>*>/ samuddato ||
Ete\<*<10>*>/ dve cha\<*<11>*>/ dvÃdasa\<*<12>*>/ honti || vaggo tena pavuccati || ||
GaÇgapeyyÃla satipaÂÂhÃnavasena vitthÃretabbaæ\<*<13>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 Drawn back to the end in S1-3.
2 S3 tatru-; missing in B1.
3 S1-3 amakaæ samudayaæ.
4 S1-3 -rÃsÅ ca (S1 va).
5 S1-3 metta B2 mettaæ.
6 B1 Ãsane s3 Ãsave.
7 B1-2 put this uddÃna after the GangÃpeyyalÅ and other similar
chapters.
8 No more in S1-3 which abridge exceedingly.
9 S3 ca.
10 missing in S1-3.
11 S1-3 capa¤ca.
12 S1-3 dvÃdasÃ.
13 This mention and the following uddÃnas and mentions in S1-3 only.
>/
#<[page 191]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      191>%

#<CHAPTER VII. APPAMùDA-VAGGO.>#

#<SN_5,47(3).63--72. (1--10).>#
TathÃgata-Padam KÆÂa1 ||
MÆlam SÃrena Vassikaæ\<*<2>*>/ ||
RÃjà Candima-Suriye ca ||
Vatthena dasamam padam\<*<3>*>/ || ||
SatipaÂÂhÃnavasena appamÃdavaggo satipaÂÂhÃna-vitthÃre-
tabbo vaggo || ||

#<CHAPTER VIII. BALAKARANýYA-VAGGO.>#

#<SN_5,47(3).73--82. (1--10).>#
Phalam BÅja¤ca4 NÃgo ca ||
Rukkham Kumbhena SÆriyyà ||
AkÃseÂÂhena và ùgantukà NadÅ ||
BalakaraïÅya-vaggo || ||
SatipaÂÂhÃnavasena vitthÃretabbo vaggo || ||

#<CHAPTER IX. ESANA-VAGGO.>#

#<SN_5,47(3).83--93. (1--11).>#
Esanayo Vidhà ùsavà ||
Dukkhata¤ca tisso Khila\<*<5>*>/ ||
Mala ca Nigho ca Vedanà ||
TaïhÃyenavà Esanavaggo || ||
SatipaÂÂhÃnavasena vitthÃretabbÃ\<*<6>*>/-- vaggo || ||
#<CHAPTER X. OGHA-VAGGO.>#

#<SN_5,47(3).93--102. (1--9).>#

#<SN_5,47(3).103. (10) UddhambhÃgiyÃni.7>#
2. Pa¤cimani bhikkhave uddhambhÃgiyÃni saæyojanÃni ||
katamÃni pa¤ca || RÆparÃgo arÆparÃgo\<*<8>*>/ mÃno uddhaccam

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 vikkuÂa.
2 S1 vassi.
3 S1 daæ omitting pa.
4 S3 bÅjaca.
5 S1 khala corrected from khila.
6 So S1-3.
7 This text,the last of this chapter and of the saæyutta, is to be
found in all the MSS.
8 missing in S3.
>/
#<[page 192]>#
%<192                    SatipaÂÂhÃna-Saæyuttam XLVII.>%
avijjà || || ImÃni kho bhikkhave pa¤cuddhambhÃgiyÃni saæ-
yojanÃni || ||
3. Imesam kho bhikkhave pa¤cannam uddhambhÃgiyÃ-
nam saæyojanÃnam abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya
pahÃnÃya cattÃro satipaÂÂhÃnà bhÃvetabbà ||katame cattÃro || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassam ||
VedanÃsu || Citte || Dhammesu dhammÃnupassÅ viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke\<*<1>*>/ abhijjhÃdomanassaæ || ||
5. Imesam kho bhikkhave pa¤cannam uddhambhÃgiyÃ-
nam saæyojanÃnam abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya
pahÃnÃya ime cattÃro satipatthÃnà bhÃvetabbÃti || ||
[UddÃnam]
Ogho Yogo UpÃdÃnaæ || Gantha-Anusayena ca ||
KÃmaguïà NÅvaranaæ || Khandham OruddhabhÃgiyÃni || ||
Oghavaggo ||
SatipaÂÂhÃnavasena vitthÃretuvaggo\<*<2>*>/ || ||
Yathà Maggasaæyuttam vitthÃritaæ || evam SatipaÂÂhÃ-
nasamyuttaæ vitthÃretabbaæ\<*<3>*>/ || ||
SatipaÂÂhÃnasaæyuttaæ tatiyaæ samattaæ\<*<4>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 loko.
2 This mention as well as the UddÃna is to be found in S1-3 only,
but put before the last text of the vaggo (uddambhÃgiyÃni).
3 This summing up mention is in B1-2 only instead of the mention of
the chapters V11-X.
4 This word added in S1-3 only.
To be noticed. The sixth text of this Saæyutta (the sakuïagghÅ
pages 146-147) occurs frequently. See particularly Milinda 
(pÃli) p. 365;-- Julien's avadÃnas N.99--Lane's arabian 
nights.2.58.
>/
#<[page 193]>#
%<193>%

#<BOOK IV.
INDRIYA-SAõYUTTAM.>#

#<CHAPTER I. SUDDHIKA-VAGGO PATHAMO.>#

#<SN_5,48(4).1. (1) Suddhikam.>#
1--2. \<*<1>*>/ SÃvatthi\<*<2>*>/ || || Tatra kho Bhagavà etad avoca || ||
3. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Saddhindriyaæ viriyindriyaæ\<*<3>*>/ satindriyaæ samÃdhindriyaæ
pa¤¤indriyam || || ImÃni kho bhikkhave pa¤cindriyÃnÅ ti || ||

#<SN_5,48(4).2. (2) Sota1.>#
3. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Saddhindriyam viriyindriyaæ\<*<3>*>/ satindriyaæ samÃdhindriyaæ
pa¤¤indriyaæ || ||
4. Yato kho bhikkhave ariyasÃvako imesaæ\<*<4>*>/ pa¤cannam
indriyÃnam\<*<5>*>/ assÃda¤ca ÃdÅnava¤ca nissaraïaæ ca yathÃ-
bhÆtam pajÃnati || ayaæ vuccati bhikkhave\<*<6>*>/ ariyasÃvako
sotÃpanno avinipÃtadhammo niyato sambodhiparÃyano ti || ||

#<SN_5,48(4).3. (2) Sota2.>#
3. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Saddhindriyam || pe || pa¤¤indriyaæ || ||
4. Yato kho bhikkhave ariyasÃvako imesam pa¤cannam
indriyÃnaæ samudaya¤ca atthagama¤ca assÃda¤ca ÃdÅna-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1-3.
2 B2 adds yam.
3 S1 virindriyaæ.
4 S1-3 insert kho.
5 B1-2 insert here samudaya¤ca atthaÇgama¤ca.
6 S1 bhikkhu.
>/
#<[page 194]>#
%<194                    Indriya-Saæyuttam XLVIII.>%
va¤ca nissaraïa¤ca yathÃbhÆtam pajÃnÃti || ayaæ vuccati
bhikkhave ariyasÃvako sotÃpanno avinipÃtadhammo niyato
sambodhiparÃyano ti || ||

#<SN_5,48(4).4. (4) Araham1.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Saddhindriyaæ || pe || pa¤¤indriyaæ || ||
3. Yato\<*<1>*>/ kho bhikkhave ariyasÃvako\<*<2>*>/ imesam pa¤cannam
indriyÃnam\<*<3>*>/ assÃda¤ca ÃdÅnava¤ca nissaraïa¤ca yathÃ-
bhÆtam viditvà anupÃdà vimutto hoti || ayam vuccati bhik-
khave arahaæ khÅïÃsavo vusitavà katakaraïÅyo ohÅtabhÃro
anuppattasadattho parikkhÅïabhavasaæyojano sammada¤¤Ã
vimutto ti || ||

#<SN_5,48(4).5. (5) Araham2.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Saddhindriyaæ || pe || pa¤¤indriyaæ || ||
3. Yato kho bhikkhave bhikkhu imesam pa¤cannam in-
driyÃnam Samudaya¤ca atthagama¤ca assÃda¤ca ÃdÅna-
va¤ca nissaraïa¤ca yathÃbhÆtam viditvà anupÃdà vimutto
hoti || ayaæ vuccati bhikkhave bhikkhu arahaæ khÅïÃsavo-
-samada¤¤Ã vimutto ti || ||

#<SN_5,48(4).6. (6) SamaïabrÃhmaïÃ1.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Saddhindriyaæ ||la-pe || pa¤¤indriyam || ||
3. Ye hi keci bhikkhave samaïà và brÃhmaïà và ime-
sam pa¤cannam indriyÃnaæ samudaya¤ca assÃda¤ca ÃdÅ-
nava¤ca nissaraïa¤ca yathÃbhÆtaæ nappajÃnanti na me\<*<4>*>/
te bhikkhave samaïà và brÃhmaïà và samaïesu vÃ\<*<5>*>/ sa-
maïasammatà brÃhmaïesu và brÃhmaïasammatÃ\<*<6>*>/ na ca

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 insert ca.
2 S1-3 bhikkhu.
3 B1-2 insert here samudaya¤ca atthaïhama¤ca.
4 S1 ime S3 ce.
5 missing in S1-3.
6 S1 adds vÃ.
>/
#<[page 195]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    195>%
panete Ãyasmanto\<*<1>*>/ sÃma¤¤atthaæ và brahma¤¤atthaæ
và diÂÂheva dhamme sayam abhi¤¤Ã\<*<2>*>/ sacchikatvà upasam-
pajja viharanti || ||
4. Ye ca kho keci\<*<3>*>/ bhikkhave samaïà và brÃhmaïÃ
vÃ\<*<4>*>/ imesam pa¤cannam indriyÃnam {samudaya¤ca} attha-
{gama¤ca} {assÃda¤ca} {Ãdinava¤ca}\<*<5>*>/ nissaranaæ ca yathÃ-
bhÆtam pajÃnanti || te kho me\<*<6>*>/ bhikkhave samaïà vÃ
brÃhmaïà và samaïesu ceva\<*<7>*>/ samaïasammatà brÃhmaïesu
ca\<*<7>*>/ brÃhmaïasammatà te ca panÃyasmanto\<*<8>*>/ sÃma¤¤atthaæ
ca\<*<7>*>/ brahma¤¤atthaæ ca\<*<7>*>/ diÂÂheva dhamme sayam abhi¤¤Ã\<*<2>*>/
sacchikatvà upasampajja viharantŠti || ||

#<SN_5,48(4).7. (7) {SamaïabrÃhmaïÃ}2.>#
3. Ye hi keci bhikkhave samaïà và brÃhmaïà và sad-
dhindriyaæ nappajÃnanti saddhindriyasamudayaæ nappa-
jÃnanti saddhindriyanirodhaæ nappajÃnanti saddhindri-
yanirodhagÃminipaÂipadam nappajÃnanti || pa [pe] || Viri-
yindriyaæ nappajÃnanti || pa [pe] || Satindriyam nappajÃ-
nanti || SamÃdhindriyaæ nappajÃnanti || Pa¤¤indriyaæ
nappajÃnanti pa¤¤indriyasamudayaæ nappajÃnanti || pa¤-
¤indriyanirodhaæ nappajÃnanti pa¤¤indriyanirodhagÃmini-
paÂipadam nappajÃnanti || na me te bhikkhave samaïà vÃ
brÃhmaïà và samaïesu ceva\<*<9>*>/ samaïasammatà {brÃhmaïesu}
ca\<*<9>*>/ brÃhmaïasammatà || na ca panete Ãyasmantà sÃma¤-
¤atthaæ và brahma¤¤atthaæ và diÂÂheva dhamme sayam
abhi¤¤Ã\<*<2>*>/ sacchikatvà upasampajja\<*<10>*>/ viharanti || ||
4. Ye hi\<*<11>*>/ keci bhikkhave samaïà và brÃhmaïà vÃ
saddhindriyam pajÃnanti saddhindriyasamudayam pajÃnanti
saddhindriyanirodham pajÃnanti saddhindriyanirodhagÃmi-
nipaÂipadam pajÃnanti || {Viriyindriyam} pajÃnanti || pe || Satin-
driyam pajÃnanti || samÃdhindriyam pajÃnanti || pa [pe] ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 pana te ÃyasmantÃ.
2 S1-3 add ya.
3 B1-2 te.
4 S1-3 omit samaïÃ-
5 S1 -pe- instead of Ãdi-
6 missing in S1-3.
7 S1-3 vÃ.
8 S1-3 omit te ca-
9 S1-3 vÃ.
10 S1 insert viharati.
11 S1 ca S3 ca kho.
>/
#<[page 196]>#
%<196                    Indriya-Saæyuttam XLVIII.>%
pa¤¤indriyam pajÃnanti pa¤¤indriyasamudayam pajÃnanti ||
pa¤¤indriyanirodham pajÃnanti || pa¤¤indriyanirodhagÃmini-
patipadam pajÃnanti || te kho pana\<*<1>*>/ me\<*<2>*>/ bhikkhave sa-
maïà và brÃhmaïà và samaïesu\<*<3>*>/ ceva\<*<4>*>/ samaïasammatÃ\<*<5>*>/
brÃhmaïesu ca\<*<6>*>/ brÃhmaïasammatÃ\<*<5>*>/ || te ca panÃyasmanto\<*<7>*>/
sÃma¤¤atthaæ ca brahma¤¤atthaæ ca diÂÂheva dhamme
sayam abhi¤¤Ã\<*<8>*>/ sacchikatvà upasampajja viharantÅ ti || ||

#<SN_5,48(4).8. (8) DaÂÂhabbam.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Saddhindriyaæ || la-pe || pa¤¤indriyam || ||
3. Kattha\<*<9>*>/ ca bhikkhave saddhindriyaæ daÂÂhabbaæ || ||
Catusu sotÃpattiyaÇgesu\<*<10>*>/ || ettha saddhindriyaæ daÂÂhab-
baæ || ||
4. Kattha\<*<11>*>/ ca bhikkhave viriyindriyaæ daÂÂhabbaæ || ||
Catusu sammapadhÃnesu || ettha viriyindriyaæ daÂÂhabbaæ || ||
5. Kattha\<*<11>*>/ ca bhikkhave satindriyaæ daÂÂhabbaæ || ||
Catusu satipaÂÂhÃnesu || ettha satindriyaæ daÂÂhabbaæ || ||
6. Kattha\<*<12>*>/ ca bhikkhave samÃdhindriyaæ daÂÂhabbaæ || ||
Catusu jhÃnesu\<*<13>*>/ || ettha samÃdhindriyaæ daÂÂhabbam || ||
7. Kattha\<*<12>*>/ ca bhikkhave pa¤¤indriyaæ daÂÂhabbaæ || ||
Catusu ariyasaccesu || ettha pa¤¤indriyaæ daÂÂhabbaæ || ||
8. ImÃni kho bhikkhave pa¤cindriyÃnÅ ti || ||

#<SN_5,48(4).9. (9) VibhaÇga1.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Saddhindriyaæ || la || pa¤¤indriyaæ\<*<14>*>/ || ||
3. Katama¤ca bhikkhave saddhindriyaæ || || Idha bhik-
khave ariyasÃvako saddho hoti || saddahati tathÃgatassa

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in B1 only.
2 S1-3 te.
3 missing in S3.
4 missing in S1-3.
5 S1-3 add vÃ
6 S3 vÃ.
7 S3 -smantÃ.
8 S1 adds ya.
9 S3 katama¤.
10 S1 sotÃpattimaggesu S3 sotÃpattiyamaggesu.
11 S3 kata¤ B2 kattha¤.
12 B1-2 katthaæ.
13 B add ca.
14 la- is missing in S1-3.
>/
#<[page 197]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    197>%
bodhiæ || Iti pi so Bhagavà arahaæ sammÃsambuddho
vijjÃcaraïasampanno sugato lokavidÆ anuttaro purisa-
dhammasÃrathi satthà devamanussÃnaæ buddho bhagavà ti || ||
Idam vuccati bhikkhave saddhindriyam || ||
4. Katama¤\<*<1>*>/ ca\<*<2>*>/ bhikkhave viriyindriyaæ || || Idha bhik-
khave ariyasÃvako Ãraddhaviriyo viharati || akusalÃnaæ
dhammÃnam pahÃnÃya kusalÃnaæ dhammÃnam upasam-
padÃya\<*<3>*>/ thÃmavà daÊhaparakkamo anikkhittadhuro kusa-
lesu dhammesu || || Idam vuccati viriyindriyaæ || ||
5. Katama¤\<*<1>*>/ ca bhikkhave satindriyam || || Idha bhik-
khave ariyasÃvako satimà hoti paramena satinepakkena
samannÃgato cirakataæ cirabhÃsitam pi sarità anussarità || ||
Idaæ vuccati bhikkhave satindriyaæ || ||
6. Katama¤ ca bhikkhave samÃdhindriyam || || Idha
bhikkhave ariyasÃvako vossaggÃrammanaæ\<*<4>*>/ karitvà labhati
samÃdhiæ\<*<5>*>/ labhati cittassa ekaggataæ || || Idaæ vuccati
bhikkhave samÃdhindriyaæ || ||
7. Katama¤ ca bhikkhave pa¤¤indriyaæ || || Idha bhik-
khave ariyasÃvako pa¤¤avà hoti || UdayatthagÃminiyÃ\<*<6>*>/
pa¤¤Ãya samannÃgato ariyÃya nibbedhikÃya sammÃdukkha-
khayagÃminiyà || || Idaæ vuccati bhikkhave pa¤¤indriyam || ||
8. ImÃni kho\<*<2>*>/ bhikkhave pa¤cindriyÃnÅ ti || ||

#<SN_5,48(4).10. (10) VibhaÇga2.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca ||
saddhindriyaæ || la-pe || pa¤¤indriyaæ || ||
3. Katama¤ ca bhikkhave saddhindriyaæ || ||
Idha bhikkhave ariyasÃvako saddho hoti saddahati
tathÃgatassa bodhiæ || Iti pi so Bhagavà || pe || satthà de-
vamanussÃnam buddho bhagavà ti || || Idaæ vuccati bhik-
khave samÃdhindriyaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 katamà ca.
2 missing in S1.
3 B1-2 uppÃdÃya.
4 S1 vavassaggarammanam và S3 vassaggÃrammaïaæ vÃ.
5 S1-3 omit labhati samÃdhiæ.
6 S1-3 ubhaya-
>/
#<[page 198]>#
%<198                    Indriya- Saæyuttam XLVIII.>%
4. Katama¤ca bhikkhave viriyindriyam || ||
Idha bhikkhave ariyasÃvako Ãraddhaviriyo viharati ||
akusalÃnaæ dhammÃnaæ pahÃnÃya kusalÃnaæ dhammÃnam
upasampadÃya thÃmavà daÊhaparakkamo anikkhittadhuro
kusalesu dhammesu\<*<1>*>/ || so anuppannÃnam pÃpakÃnam akusa-
lÃnam dhammÃnam anuppÃdÃya chandam janeti vÃyamati
viriyam Ãrabhati\<*<2>*>/ cittam paggaïhÃti padahati || uppannÃnam
pÃpakÃnam akusalÃnam pahÃnÃya chandaæ janeti vÃya-
mati viriyam Ãrabhati cittam paggaïhÃti padahati anup-
pannÃnaæ kusalÃnam dhammÃnam uppÃdÃya chandaæ
janeti vÃyamati viriyam Ãrabhati cittam paggaïhÃti pada-
hati || uppannÃnaæ kusalÃnam dhammÃnam ÂhitiyÃ\<*<3>*>/ asammo-
sÃya bhiyyobhÃvÃya\<*<4>*>/ vepullÃya bhÃvanÃya pÃripÆriyÃ
chandaæ janeti vÃyamati viriyam Ãrabhati cittam paggaï-
hÃti padahati || || Idaæ vuccati bhikkhave viriyindriyaæ || ||
5. Katama¤ca bhikkhave satindriyaæ || ||
Idha bhikkhave ariyasÃvako satimà hoti paramena sa-
tinepakkena samannÃgato cirakatam pi cirabhÃsitam pi
sarità anussarità || so kÃye kÃyÃnupassÅ viharati || pe || ve-
danÃsu || citte || dhammesu dhammanupassÅ viharati ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
Idaæ vuccati bhikkhave satindriyaæ || ||
6. Katama¤ca bhikkhave samÃdhindriyaæ || ||
Idha bhikkhave ariyasÃvako vossaggÃrammaïaæ\<*<5>*>/ karitvÃ
labhati samÃdhim labhati cittassa ekaggataæ || So vivicceva
kÃmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaæ savicÃram
vivekajam pÅtisukham pathamajjhÃnam upasampajja viha-
rati || vitakkavicÃrÃnaæ vÆpasamà || pe || dutiyaæ jhÃnaæ\<*<6>*>/ ||
tatiyaæ jhÃnaæ\<*<6>*>/ || upasampajja viharati || || Sukhassa ca
pahÃnà dukkhassa ca pahÃnà pubbeva somanassadoma-
nassÃnam atthagamà adukkham asukham upekhÃsatipÃri-
suddhiæ catutthaæ jhÃnaæ upasampajja viharati || || Idam
vuccati bhikkhave samÃdhindriyaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 adhammesu.
2 B1-2 Ãrabbhati always.
3 B1-2 samÃpattiyÃ.
4 S1 has bhiyyosÃya [bhiyyobhÃvÃya].
5 S1-3 vavassagÃ-
6 S1-3 dutiya- tatiya- these articles are complete in B1-2.
>/
#<[page 199]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     199>%
7. Katannaæ ca bhikkhave pa¤¤indriyaæ || ||
Idha bhikkhave ariyÃsÃvako pa¤¤avà hoti udayatthagÃ-
miniyÃ\<*<1>*>/ pa¤¤Ãya samannÃgato ariyÃya nibbedhikÃya
sammÃdukkhakkhayagÃminiyà || so Idaæ dukkhanti yathÃ-
bhÆtam pajÃnÃti || Ayaæ dukkhasamudayo ti yathÃbhÆtam
pajÃnÃti || pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminipatipadà ti yathÃ
bhÆtam pajÃnÃti || ||
8. Idaæ vuccati bhikkhave pa¤¤indriyaæ || imÃni kho
bhikkhave pa¤cindriyÃnÅ ti || ||
Suddhikavaggo.\<*<2>*>/ pathamo\<*<3>*>/ || ||
TassuddÃnaæ\<*<4>*>/ || ||
Suddhika¤ ceva\<*<5>*>/ dve Sotà ||
ArahantÃ\<*<6>*>/ apare duve\<*<7>*>/ ||
SamaïabrÃhmaïÃ\<*<8>*>/ DaÂÂhabbam\<*<9>*>/ || ||
VibhaÇgÃ\<*<10>*>/ apare duve\<*<11>*>/ ti || ||

#<CHAPTER II. MUDATARAVAGGO DUTIYO.>#

#<SN_5,48(4).11. (1) PaÂilÃbho.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || KatamÃni pa¤ca ||
Saddhindriyam || la-pe || pa¤¤indriyaæ || ||
3. Katama¤ca\<*<12>*>/ bhikkhave saddhindriyam ||
Idha bhikkhave ariyasÃvako saddho hoti || saddahati
TathÃgatassa bodhim || Iti pi so Bhagavà arahaæ sammÃ-
sambuddho || pe || satthà devamanussÃnam buddho bhagavÃ
ti || || Idaæ vuccati bhikkhave saddhindriyaæ || ||
4. Katama¤ca bhikkhave viriyindriyaæ || ||
Yaæ kho bhikkhave cattÃro sammappadhÃne Ãrabbha
viriyam paÂilabhati || || Idaæ vuccati bhikkhave viriyindriyaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 ubhayatthagÃminiyÃ; in S1 bha- (or rather ha ) is erased.
2 S1-3 suddhaka.
3 this mention drawn back to the end in S1-3.
4 S1-3 tatrud-
5 S1-3 suddhaka¤ca.
6 S1-3 arahante.
7 S dve.
8 S1-3 pa¤cindriyaæ dve samaïà ca.
9 S1-3 daÂÂhabba.
10 S1-3 vidumhohi B1 vibhaÇge.
11 S1-3 hidve.
12 S1 katamÃni.
>/
#<[page 200]>#
%<200                           Indriya-Saæyuttam XLVIII.>%
5. Katama¤ca bhikkhave satindriyaæ || || Yaæ kho
bhikkhave cattaro satipaÂÂhÃne Ãrabbha satim paÂilabhati || ||
Idaæ vuccati bhikkhave satindriyaæ || ||
6. Katama¤ca bhikkhave samÃdhindriyaæ || ||
Idha bhikkhave ariyasÃvako vossaggÃrammaïaæ\<*<1>*>/ karitvÃ
labhati samÃdhiæ labhati cittassa ekaggataæ || || Idaæ
vuccati bhikkhave samÃdhindriyaæ || ||
7. Katama¤ca bhikkhave pa¤¤indriyaæ || ||
Idha bhikkhave ariyasÃvako pa¤¤avà hoti udayatthagÃ-
miniyà pa¤¤aya samannÃgato ariyÃya nibbedhikÃya sam-
mÃdukkhakkhayagÃminiyà || || Idaæ vuccati bhikkhave
pa¤¤indriyaæ || ||
8. ImÃni kho bhikkhave pa¤cindriyÃnÅ ti || ||

#<SN_5,48(4).12. (2) SaÇkhitta1>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Saddhindriyaæ || la-pe || pa¤¤indriyam || || ImÃni kho bhik-
khave pa¤cindriyÃni || ||
3. Imesaæ kho bhikkhave pa¤cindriyÃnaæ\<*<2>*>/ samattÃ
paripÆrattà arahaæ hoti || tato mudutarehi anÃgÃmÅ hoti ||
tato mudutarehi sakadÃgÃmÅ hoti || tato mudutarehi sotÃ-
panno hoti || tato mudutarehi dhammÃnusÃrÅ hoti || tato
mudutarehi saddhÃnusÃrÅ hoti || ||

#<SN_5,48(4).13. (3) SaÇkhitta2.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave {indriyÃni} || katamÃni pa¤ca || ||
Saddhindriyaæ || la-pe || pa¤¤indriyaæ || || ImÃni kho bhik-
khave pa¤cindriyÃni || ||
3. Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam indriyÃnaæ sa-
mattà paripÆrattà arahaæ hoti- || osaddhÃnusari hoti || ||
4. Iti kho bhikkhave indriyavemattatà phalavemattatÃ
hoti\<*<3>*>/ || balavemattatÃ\<*<4>*>/ puggalavemattatà hoti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 vavassaggÃ-
2 S1-3 pa¤cannam indr-
3 S1-3 ti, the rest in B1-2 only.
4 B1 phala-
>/
#<[page 201]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    201>%

#<SN_5,48(4).14. (4) SaÇkhitta 3.>#
2. Pa¤cimani bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Saddhindriyaæ || la-pe || pa¤¤indriyaæ || || ImÃni kho bhik-
khave pa¤cindriyÃni || ||
3. Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam indriyÃnaæ sa-
mattà paripÆrattà arahaæ hoti- -saddhÃnusÃrÅ hoti\<*<1>*>/ || ||
4. Iti kho bhikkhave paripÆram\<*<2>*>/ paripÆrakÃrÅ ÃrÃdheti ||
padesaæ padesakÃrÅ ÃrÃdheti || ava¤jhÃnitvevÃham\<*<3>*>/ bhik-
khave pa¤cindriyÃni vadÃmÅti || ||

#<SN_5,48(4).15. (5) VitthÃro1.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Saddhindriyaæ || la-pe || pa¤¤indriyaæ || || ImÃni kho
bhikkhave pa¤cindriyÃni\<*<4>*>/ || ||
3. Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam indriyÃnaæ samattÃ
paripÆrattÃ\<*<5>*>/ arahaæ hoti || tato mudutarehi antarÃpari-
nibbÃyÅ hoti || tato mudutarehi upahacca parinibbÃyÅ hoti ||
tato mudutarehi asaÇkhÃraparinibbÃyÅ hoti || tato muduta-
rehi sasaÇkhÃraparinibbÃyÅ hoti || tato mudutarehi uddhaæ-
soto hoti akaniÂÂhagÃmÅ || tato mudutarehi sakadÃgÃmÅ
hoti || tato mudutarehi sotÃpanno hoti || tato mudutarehi
dammÃnusÃrÅ hoti || tato mudutarehi saddhÃnusÃrÅ hotÅti || ||

#<SN_5,48(4).16. (6) VitthÃro2.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || KatamÃni pa¤ca || ||
Saddhindriyaæ || la-pe || pa¤¤indriyaæ || || ImÃni kho bhik-
khave pa¤cindriyÃni || ||
3. Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam indriyÃnaæ sa-
mattà paripÆrattà arahaæ hoti || tato mudutarehi antarÃ-
parinibbÃyÅ- -saddhÃnusÃrÅ hoti || ||
4. Iti kho bhikkhave indriyavemattatà phaÊavemattatÃ
hoti || phalavemattatÃ\<*<6>*>/ puggalavemattatà hoti\<*<7>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 The number 3 is the same in the three saÇkhitta.
2 missing in S1.
3 S1-3 ava¤(S1 avaj-) jhÃnittevÃham.
4 S1-3 pa¤ca indr-
5 S1 parattÃ.
6 missing in S3.
7 S1-3 ti.
>/
#<[page 202]>#
%<202                    Indriya-Saæyuttam XLVIII.>%

#<SN_5,48(4).17. (7) VitthÃro 3.>#
2. pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Saddhindriyaæ || la-pe || pa¤¤indriyaæ || || ImÃni kho bhik-
khave pa¤cindriyÃni || ||
3. Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam indriyÃnaæ sa-
mattà paripÆrattà arahaæ hoti || tato mudatarehi antarÃ-
parinibbÃyÅ- -saddhÃnusÃrÅ hoti\<*<1>*>/ || ||
4. Iti kho bhikkhave paripÆraæ paripÆrakÃrÅ ÃrÃdheti ||
padesam padesakÃrÅ ÃrÃdheti ava¤jhÃnitvevÃham\<*<2>*>/ bhikkhave
pa¤cindriyÃni\<*<3>*>/ vadamÅti || ||

#<SN_5,48(4).18. (8) PaÂipanno.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Saddhindriyaæ || la-pe || pa¤¤indriyaæ || || ImÃni kho bhik-
khave pa¤cindriyÃni || ||
3. Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam indriyÃnaæ sa-
mattà paripÆrattà arahaæ hoti || tato mudutarehi arahatta-
phalasacchikiriyÃya\<*<4>*>/ paÂipanno hoti || tato mudutarehi
anÃgÃmÅ hoti || tato mudutarehi anÃgÃmiphalasacchikiriyÃya
paÂipanno hoti || tato mudutarehi sakadÃgÃmÅ hoti || tato
mudutarehi sakadÃgÃmiphalasacchikiriyÃya paÂipanno hoti ||
tato mudutarehi sotÃpanno hoti || tato mudutarehi sotÃpatti-
phala sacchikiriyÃya paÂipanno hoti || ||
4. Yassa kho bhikkhave imÃni pa¤cindriyÃni sabbena
sabbaæ sabbathà sabbaæ natthi || tam aham\<*<5>*>/ BÃhiro
puthujjanapakkhe Âhito ti vadÃmÅ ti || ||

#<SN_5,48(4).19. (9) Upasanno.>#
2. Atha kho a¤¤ataro bhikkhu yena Bhagavà tenu-
pasaÇkami || pe || Ekam antaæ nisinno kho so bhikkhu
Bhagavantam etad avoca ||
3. Indriyasampanno\<*<6>*>/ indriyasampanno ti bhante vucca-
ti\<*<7>*>/ || kittÃvatà nu kho bhante indriyasampanno hotÅti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 This paragraph 3 is the same in the three vitthÃro.
2 S1 Ãvajjhenitve-
3 B -ÃnÅti.
4 S1-3 arahattasacchi-
5 S1-3 katthatamhà instead of natthi-
6 missing in S1-3.
7 S3 vuccatÅ ti.
>/
#<[page 203]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      203>%
4. Idha bhikkhu\<*<1>*>/ bhikkhu saddhindriyam bhÃveti upa-
samagÃmiæ\<*<2>*>/ sambodhagÃmiæ\<*<3>*>/ || pe || pa¤¤indriyam bhÃveti
upasamagÃmiæ\<*<2>*>/ sambodhagÃmiæ\<*<3>*>/ || ||
5. EttÃvatà kho bhikkhu\<*<1>*>/ bhikkhu\<*<4>*>/ indriyasampanno
hotÅti\<*<5>*>/ || ||

#<SN_5,48(4).20. (10) ùsavÃnaæ khayo.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Saddhindriyaæ || la-pe || pa¤¤indriyÃm || || ImÃni kho bhik-
khave pa¤cindriyÃni || ||
3. Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam indriyÃnam bha-
vitattà bahulÅkatattà bhikkhu ÃsavÃnaæ khayÃ\<*<6>*>/ anÃsavaæ
cetovimuttim pa¤¤Ãvimuttiæ diÂÂheva dhamme sayam
abhi¤¤Ã\<*<7>*>/ sacchikatvà upasampajja viharatÅ ti || ||
Mudutaravaggo dutiyo8
TassuddÃnaæ9 || ||
PaÂilÃbho ca tayo SaÇkhittà || ||
VitthÃrà apare tayo ||
PaÂipanno cupasamo ||
ùsavÃnaæ khayo cime ti || ||

#<CHAPTER III. CHAÊINDRIYA-VAGGO TATIYO.>#

#<SN_5,48(4).21. (1) Nabbhavo (or ¥ÃnavÃ).>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Saddhindriyam || la-pe || pa¤¤indriyaæ || ||
3. YÃva kÅva¤cÃham\<*<10>*>/ bhikkhave imesam pa¤cannam
indriyÃnaæ samudaya¤ca atthagama¤ca assÃda¤ca
ÃdÅnava¤ca nissaraïa¤ca yathÃbhÆtaæ na\<*<11>*>/ abbha¤¤Ãsiæ ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B2 S1-3 bhikkhave (corrected from bhikkhu in S3).
2 S1 B1 (here only) -gÃmÅ.
3 S1 -gÃmÅ.
4 missing in S1-3.
5 S1-3 hoti.
6 S1-3 khayaæ.
7 S1 abhi¤¤Ãya.
8 this mention drawn back to the end in S1-3.
9 S1-3 TatruddÃnaæ --PaÂilÃbhaæ tÃso Saækhitto(S1 -ttÃ) VitthÃre
apare taæso PaÂipanno ca Sampanno dasamo ùsavakkhayà ti.
10 S1-3 kÅvÃham.
11 missing in S1.
>/
#<[page 204]>#
%<204                    Indriya-Saæyuttam XLVIII.>%
neva tÃvÃham\<*<1>*>/ bhikkhave sadevake loke samÃrake sabrah-
make sassamaïabrÃhmaïiyà pajÃya sadevamanussÃya
anuttaraæ sammÃsambodhim abhisambuddho ti\<*<2>*>/ pacca¤-
¤Ãsiæ || ||
4. Yato ca khvÃham\<*<3>*>/ bhikkhave imesam\<*<4>*>/ pa¤cannam
indriyÃnam samudaya¤ca atthagama¤ca assÃda¤ca ÃdÅ-
nava¤ca nissaraïa¤ca yathÃbhÆtam abbha¤¤Ãsiæ || atha
khvÃham\<*<5>*>/ bhikkhave sadevake loke samÃrake sabrahmake
{sassamaïabrÃhmaïiyÃ} pajÃya sadevamanussÃya anuttaraæ
sammÃsambodhim abhisambuddho ti\<*<2>*>/ pacca¤¤Ãsiæ || ¤Ã-
ïa¤ca pana me dassanam udapÃdi || Akuppà me cetovi-
mutti || ayam antimà jÃti natthidÃni punabbhavo ti || ||

#<SN_5,48(4).22. (2) JÅvita.>#
2. TÅïimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni {tÅïi} || || It-
thindriyam purisindriyaæ jÅvitindriyaæ || ||
3. ImÃni kho bhikkhave tÅïi indriyÃnÅ ti\<*<6>*>/ || ||

#<SN_5,48(4).23. (3) ¥Ãya.>#
2. TÅïimÃni bhikkhave indriyÃni || || KatamÃni {tÅïi} || ||
Ana¤¤Ãta¤¤assÃmÅtindriyaæ\<*<7>*>/ a¤¤indriyam a¤¤ÃtÃvindri-
yaæ || ||
3. ImÃni kho bhikkhave tÅïi indriyÃnÅti || ||

#<SN_5,48(4).24. (4) EkÃbhi¤¤am (or EkabÅjÅ).>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Saddhindriyam || la-pe || pa¤¤indriyaæ || || ImÃni kho bhik-
khave pa¤cindriyani || ||
3. Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam indriyÃnaæ sa-
mattà paripÆrattà arahaæ hoti || tato mudutarehi antarÃ-
parinibbÃyÅ hoti || tato mudutarehi upahaccaparinibbÃyÅ
hoti || tato mudutarehi asaÇkhÃraparinibbÃyÅ hoti || tato

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 B2 tÃhaæ.
2 S1-3 omit ti.
3 S1-3 kho ham.
4 missing in S1-3.
5 S1-3 atÃham instead of athakh-
6 B1 indriyÃni.
7 B1-2 -ssÃmiti.
>/
#<[page 205]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    205>%
mudutarehi sasaÇkhÃraparinibbÃyÅ hoti || tato mudutarehi
uddhaæsoto hoti akaniÂÂhagÃmÅ || tato mudutarehi sakadÃ-
gÃmÅ hoti || tato mudutarehi ekabÅjÅ hoti || tato mudutarehi
kolaÇkolo hoti || tato mudutarehi\<*<1>*>/ sattakkhattuparamo hoti ||
tato mudutarehi dhammÃnusÃrÅ hoti || tato mudutarehi
saddhÃnusÃrÅ hotÅ ti || ||

#<SN_5,48(4).25. (5) Suddhakam.>#
2. ChayimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni cha || ||
Cakkhundriyaæ sotindriyaæ ghÃnindriyaæ jivhindriyaæ
kÃyindriyam manindriyaæ || ||
3. ImÃni kho bhikkhave cha indriyÃnÅ ti || ||

#<SN_5,48(4).26. (6) Soto or SotÃpanno.>#
2. Cha yimÃni bhikkhave indriyÃni || [katamÃni cha || ||
cakkhundriyaæ || [pe] || manindriyaæ || ||
3. Yato kho bhikkhave ariyasÃvako imesaæ channam
indriyÃnaæ samudaya¤ca atthagama¤ca assÃda¤ca ÃdÅna-
va¤ca nissaraïa¤ca yathÃbhÆtam pajÃnÃti || ayaæ vuccati
bhikkhave ariyasÃvako sotÃpanno avinipÃtadhammo niyato
sambodhiparÃyano ti || ||

#<SN_5,48(4).27. (7) ArahatÃ1.>#
2. Cha yimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni cha || ||
Cakkhundriyam || pe || manindriyaæ || ||
3. Yato kho bhikkhave bhikkhu imesaæ channam indri-
yÃnaæ samudaya¤ca atthagama¤ca assÃda¤ca ÃdÅnava¤ca
nissaraïa¤ca yathÃbhÆtaæ viditvà anupÃdà vimutto hoti
ayaæ vuccati bhikkhave bhikkhu arahaæ khÅïÃsavo vusi-
tavà katakaraïÅyo ohitabhÃro anuppattasadattho parikkhÅ-
ïabhavasaæyojano samada¤¤Ã vimutto ti || ||

#<SN_5,48(4).28. (8) ArahatÃ2 or Buddho.>#
2. ChayimÃni\<*<2>*>/ bhikkhave indriyÃni || katamÃni cha || ||
Cakkhundriyam || pe || manindriyaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 tareha instead of tato mudu-
2 S1 cha imÃni.
>/
#<[page 206]>#
%<206                    Indriya-Saæyuttam XLVIII.>%
3. YÃva kÅva¤cÃham\<*<1>*>/ bhikkhave imesaæ channam indri-
yÃnaæ samudaya¤ca atthagama¤ca assÃda¤ca ÃdÅnava¤ca
nissaraïa¤ca yathÃbhÆtam na abbha¤¤Ãsiæ || neva- -abhi-
sambuddhoti pacca¤¤Ãsiæ || || Yato ca- -abbha¤¤asiæ
--abhisaæbuddho ti pacca¤¤Ãsiæ\<*<2>*>/ || ¤aïa¤ca pana me
dassanaæ udapÃdi || Akuppà me cetovimutti || ayam antimÃ-
jÃti natthidÃni punabbhavo ti || ||

#<SN_5,48(4).29. (9) SamaïabrÃhmaïÃ1.>#
2. Cha yimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni cha || ||
Cakkhundriyaæ || [pe] || manindriyaæ || ||
3. Ye hi keci bhikkhave samaïà và brÃhmaïà và ime-
saæ channam indriyÃnaæ samudaya¤ca atthagama¤ca
assÃda¤ca ÃdÅnava¤ca nissaraïa¤ca yathÃbhÆtaæ nappa-
jÃnanti || na me te bhikkhave samaïà và brÃhmaïà vÃ-
-upasampajja viharanti || ||
4. Ye hi keci bhikkhave samaïà và brÃhmaïà vÃ- pa-
jÃnanti || te kho me bhikkhave- -sayam abhi¤¤Ã\<*<3>*>/ sacchi-
katvà upasampajja viharantÅti || ||

#<SN_5,48(4).30. (10) SamaïabrÃhmaïÃ2.>#
3. Ye hi keci bhikkhave samaïà và brÃhmaïà và cak-
khundriyaæ nappajÃnanti || cakkhundriyasamudayaæ nappa-
jÃnanti || pe || cakkhundriyanirodhagÃminipaÂipadaæ nappa-
jÃnanti || sotindriyaæ || ghÃnindriyaæ || jivhindriyaæ || kÃyin-
driyaæ\<*<4>*>/ || manindriyaæ nappajÃnanti || manindriyasamudayaæ
nappajÃnanti || manindriyanirodhaæ nappajÃnanti || manin-
driyanirodhagÃminipatipadam nappajÃnanti || na me te
bhikkhave || pa || sayam abhi¤¤Ã sacchikatvà upasampajja
viharanti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 kÅvacÃham.
2 Complete in B1-2, S1-3 have only -yathÃbhÆtaæ anhha¤-
¤Ãsiæ ¤Ãïa¤ca- (S. 21).
3 abhi¤¤Ãya in S1-3 which abridging have only yathÃ-
bhÆtam nappajÃnanti -- sayam-
4 S1-3 add always nappajÃnanti.
>/
#<[page 207]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    207>%
4. Ye ca kho keci bhikkhave samanà và brÃhmaïà va
cakkhundriyam pajÃnanti- || te bhikkhave samaïà và brÃh-
maïà vÃ- -sayam\<*<1>*>/ abhi¤¤Ã sacchikatvà upasampajja vi-
harantÅti || ||
ChaÊindriyavaggo2 tatiyo ||3
Tassa uddÃnaæ4 || ||
Nabbhavo JÅvita ¥Ãya ||
EkÃbhi¤¤a¤ca\<*<5>*>/ Suddhakam ||
Soto dve ArahatÃ\<*<6>*>/ dve ||
Samaïa-BrÃhmaïena cà ti || ||

#<CHAPTER IV. SUKHINDRIYA (or UPPAèI) VAGGO CATUTTHO.>#

#<SN_5,48(4).31. (1) Suddhikam.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamani pa¤ca || ||
Sukhindriyam dukkhindriyam somanassindriyaæ domanass-
indriyam upekhindriyam || ||
3. ImÃni kho bhikkhave pa¤cindriyÃnÅ ti || ||

#<SN_5,48(4).32. (2) Soto.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Sukhindriyaæ dukkhindriyaæ somanassindriyaæ doma-
nassindriyaæ upekhindriyaæ || ||
3. Yato kho bhikkhave ariyasÃvako imesam pa¤cannam
indriyÃnaæ samudaya¤ca atthagama¤ca assÃda¤ca ÃdÅna-
va¤ca nissaraïa¤ca yathabhÆtam pajÃnÃti || ayaæ vuccati
bhikkhave ariyasÃvako sotÃpanno avinipÃtadhammo niyato
sambodhiparÃyano\<*<7>*>/ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 have only -paÂipadaæ nappajÃnanti sayam-
2 B2 cha indriya-
3 Drawn back to the end in S1-3.
4 S1-3 tatruddÃnam -- ¥Ãnavatà JÅvanaæ ¥Ãyaæ EkabÅja¤ca
Suddhakaæ SotÃpanno Araham Buddho dve SamaïabrÃhmaïà ti.
5 B2 -cha.
6 B2 arahÃ. S1-3 insert ahosÅ.
>/
#<[page 208]>#
%<208                    Indriya-Suæyuttam XLVIII.>%

#<SN_5,48(4).33. (3) ArahÃ.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Sukhindriyaæ dukkhindriyaæ somanassindriyaæ doma-
nassindriyam upekhindriyaæ || ||
3. Yato kho bhikkhave bhikkhu imesam pa¤cannam in-
driyÃnam samudaya¤ca atthagama¤ca assÃda¤ca ÃdÅna-
va¤ca nissaraïa¤ca yathÃbhÆtaæ viditvà anupÃdÃ\<*<1>*>/ vimutto\<*<2>*>/
hoti || ayaæ vuccati bhikkhave bhikkhu arahaæ khÅïÃsavo
vusitavà katakaraïÅyo ohitabhÃro anuppattasadattho\<*<3>*>/ pa-
rikkhÅïabhavasaæyojano sammada¤¤Ã\<*<4>*>/ vimutto ti || ||

#<SN_5,48(4).34. (4) SamaïabrÃhmaïa1.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Sukhindriyaæ || pe || upekhindriyaæ || ||
3. Ye hi keci bhikkhave samaïà và brÃhmaïà và ime-
saæ pa¤cannam indriyÃnaæ samudaya¤ca atthagama¤ca
assÃda¤ca- -yathÃbhÆtam nappajÃnanti- na ca panete- -vi-
haranti || ||
4. Ye hi keci- -pajjÃnanti || te kho- -sayam\<*<5>*>/ abhi¤¤Ã
sacchikatvà upasampajja viharantÅti || ||

#<SN_5,48(4).35. (5) SamaïabrÃhmaïa2.>#
2. \<*<6>*>/ {Pa¤cimÃni} bhikkhave indriyÃni- -upekhindriyaæ || ||
3. ye hi keci bhikkhave samaïà và brÃhmaïà và su-
khindriyaæ nappajÃnanti sukhindriyasamudayaæ nappa-
jÃnanti || sukhindriyanirodham nappajÃnanti\<*<7>*>/ || sukhindriya-
nirodhagÃminipaÂipadaæ nappajÃnanti || [pe] || upekhindri-
yaæ nappajÃnanti || upekhindriyasamudayaæ nappajÃnanti ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 anuppÃdÃ.
2 B1-2 vinimutto.
3 B1 anuppattaæ sadatto.
4 S1 sammappa¤¤Ã S1-3 sammappada¤¤Ã.
5 S1-3 have only -nappajÃnanti -pe- pajÃnanti sayam abhi¤¤Ãya-
6 Complete in B1-2 missing in S1-3.
7 here we meet with a gap in B2,the sheets ïÆ and ïe wanting.
>/
#<[page 209]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    209>%
upekhindriyanirodhagÃminipatipadaæ nappajÃnanti || na me
te- viharanti || ||
4. Ye ca keci || -pajÃnananti- te ca kho- -sayam abhi¤¤Ã\<*<1>*>/
sacchikatvà upasampajja viharantŠti || ||

#<SN_5,48(4).36. (6) VibhaÇga1.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Sukhindriyaæ || pe || upekhindriyaæ || ||
3. Katama¤ca bhikkhave sukhindriyaæ || || Yaæ kho
bhikkhave kÃyikaæ sukhaæ kÃyikaæ sÃtaæ kÃyasamphassa-
jaæ sukhaæ sÃtaæ vedayitaæ || idam vuccati bhikkhave
sukhindriyaæ || ||
4. Katama¤ca bhikkhave dukkhindriyaæ || || Yaæ kho
bhikkhave kÃyikaæ dukkhaæ kÃyikam asÃtaæ kÃyasam-
phassajaæ dukkham asÃtaæ\<*<2>*>/ vedayitaæ || idaæ vuccati
bhikkhave dukkhindriyaæ || ||
5. Katama¤ca bhikkhave somanassindriyaæ || || Yaæ kho
bhikkhu cetasikaæ sukhaæ cetasikaæ sÃtam manosam-
phassajaæ sukhaæ sÃtaæ vedayitaæ || idaæ vuccati bhik-
khave somanassindriyaæ || ||
6. Katama¤ca bhikkhave domanassindriyaæ || || Yaæ
kho bhikkhave cetasikaæ dukkhaæ cetasikaæ asÃtam ma-
nosamphassajaæ dukkham asÃtaæ vedayitaæ || idam vuccati
bhikkhave domanassindriyaæ || ||
7. Katama¤ca bhikkhave upekhindriyaæ || || Yaæ kho
bhikkhave kÃyikaæ và cetasikaæ\<*<3>*>/ vÃ\<*<4>*>/ neva sÃtaæ nÃsÃ-
taæ\<*<5>*>/ vedayitaæ || idaæ vuccati bhikkhave upekhindriyaæ || ||
8. ImÃni kho bhikkhave pa¤cindriyÃnÅti || ||

#<SN_5,48(4).37. (7) VibhaÇga2.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Sukhindriyaæ ||pe || upekhindriyam || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 have -patipadaæ nappajÃnanti-sayaæ abhi¤¤Ãya-
2 S1 ÃsÃtaæ.
3 S1-3 ca(Si va-)sikaæ.
4 missing in S1-3.
5 S1 nÃsataæ.
>/
#<[page 210]>#
%<210                    Indriya-Samuttam  XLVIII.>%
3. Katama¤ca bhikkhave sukhindriyaæ || || Yaæ kho
bhikkhave kÃyikaæ sukhaæ kÃyikaæ sÃtaæ kÃyasamphassa-
jaæ sukhaæ\<*<1>*>/ sÃtaæ vedayitaæ || idaæ vuccati bhikkhave
sukhindriyaæ || ||
4.5.6. Katama¤ca bhikkhave dukkhindriyaæ || pe\<*<2>*>/ || ||
7. Katama¤ca bhikkhave upekhindriyaæ || || Yaæ kho
bhikkhave kÃyikaæ và cetasikaæ và neva sÃtaæ nÃsÃtaæ
vedayitaæ || idaæ vuccati bhikkhave upekhindriyaæ || ||
8. Tatra bhikkhave yaæ ca sukhindriyaæ yaæ ca so-
manassindriyaæ sukhà sà vedanà daÂÂhabbà || || Tatra
bhikkhave yaæ ca dukkhindriyam yaæ ca domanassindri-
yaæ\<*<3>*>/ dukkhà sà vedanà daÂÂhabbà || || Tatra bhikkhave
yadidam\<*<4>*>/ upekhindriyam adukkhamasukhà sà vedanÃ
daÂÂhabbà || ||
9. ImÃni kho\<*<5>*>/ bhikkhave pa¤cindriyÃnÅti || ||

#<SN_5,48(4).38. (8) VibhaÇga3.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Sukhindriyam || pe || upekhindriyaæ || ||
3. Katama¤ca bhikkhave sukhindriyaæ || || Yaæ kho
bhikkhave kÃyikaæ sukhaæ kÃyikaæ sÃtaæ kÃyasamphassa-
jaæ sukhaæ sÃtaæ\<*<6>*>/ vedÃyitaæ || idaæ vuccati bhikkhave
sukhindriyaæ || ||
4. Katama¤ ca bhikkhave dukkhindriyaæ || || Yaæ kho
bhikkhave\<*<7>*>/ kÃyikaæ dukkhaæ kÃyikam asÃtaæ kÃyasam-
phassajaæ dukkham asÃtaæ vedayitaæ || idaæ vuccati
bhikkhave dukkhindriyaæ || ||
5. Katama¤ca bhikkhave somanassindriyaæ || || Yaæ
kho bhikkhave cetasikaæ sukhaæ cetasikaæ sÃtaæ mano-
samphassajaæ sukhaæ sÃtaæ vedayitaæ || idaæ vuccati
bhikkhave somanassindriyaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 Sukham once more in S1.
2 Complete in B1, identical with 4,5,6 of the priceding sutta.
3 S3 somana-
4 S1-3 yami (S1 miæ) daæ.
5 missing in S1, erased in S3.
6 S1-3 intervert sÃtaæ sukhaæ.
7 S1-3 insert here -pe-
>/
#<[page 211]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      211>%
6. Katama¤ca bhikkhave domanassindriyaæ || || Yaæ kho\<*<1>*>/
bhikkhave cetasikaæ dukkhaæ\<*<2>*>/ cetasikaæ asÃtam mano-
samphassajaæ dukkham asÃtaæ vedayitaæ || idaæ vuccati
bhikkhave domanassindriyaæ || ||
7. Katama¤ca bhikkhave upekhindriyaæ || || Yaæ kho
bhikkhave kÃyikaæ và cetasikaæ và neva sÃtaæ nÃsÃtaæ
vedayitaæ || idaæ vuccati bhikkhave upekhindriyaæ || ||
8. Tatra bhikkhave yaæ ca sukhindriyaæ yaæ ca so-
manassindriyaæ sukhÃ\<*<3>*>/ sà vedanà daÂÂhabbà || || Tatra
bhikkhave yaæ ca dukkhindriyaæ yaæ ca domanassindri-
yaæ dukkhà sà vedanà daÂÂhabbà || || Tatra bhikkhave
yadidam\<*<4>*>/ upekhindriyaæ adukkhamasukhà sà vedanÃ
daÂÂhabbà || ||
9. Iti kho bhikkhave imÃni pa¤cindriyÃni pa¤ca hutvÃ
tÅni\<*<5>*>/ honti || tÅni hutvà pa¤ca honti pariyÃyenà ti || ||

#<SN_5,48(4).39. (9) Araïi.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Sukhindriyaæ dukkhindriyaæ somanassindriyaæ doma-
nassindriyaæ upekhindriyaæ || ||
3. Sukhavedaniyam bhikkhave phassam paÂicca uppajjati
sukhindriyaæ || so sukhito va samÃno Sukhito smÅti\<*<6>*>/ pa-
jÃnÃti || || tasseva\<*<7>*>/ sukhavedaniyassa\<*<8>*>/ phassassa nirodhÃ
yaæ\<*<9>*>/ tajjaæ vedayitaæ sukhavedaniyam phassam paÂicca
Uppannaæ sukhindriyaæ taæ nirujjhati taæ\<*<10>*>/ vÆpasamma-
tÅti\<*<11>*>/ pajÃnÃtÅti || ||
4. Dukkhavedaniyam bhikkhave\<*<12>*>/ phassam paÂicca up-
pajjati dukkhindriyam\<*<13>*>/ so dukkhito\<*<14>*>/ va samÃno Duk-
khito smÅti\<*<15>*>/ pajÃnÃti || tasseva dukkhavedaniyassa phassassa
nirodhà yaæ tajjaæ vedayitaæ taæ\<*<16>*>/ dukkhavedaniyam

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 ca.
2 S1-3 omit cet- duk-
3 S1 sukhaæ.
4 S1-3 yamidaæ.
5 S1 inserts pa¤ca.
6 S1-3 sminti.
7 S1-3 tassevaæ.
8 S1 -yassam.
9 S1-3 nirodhÃya always.
10 missing in S1-3.
11 B1 vÆpasamatÅti always, here in S1 the first m seems to be erased.
12 missing in S1-3.
13 S1-3 insert -pe-
14 S3 dukkhitÃ.
15 S1 B1 smiti.
16 in S1-3 only.
>/
#<[page 212]>#
%<212                    Indriya-Saæyuttam XLVIII.>%
phassam paÂicca Uppannaæ dukkhindriyaæ tam nirujjhati\<*<1>*>/
taæ vÆpasammatÅti pajÃnÃti || ||
5. Somanassavedaniyaæ bhikkhave phassam paÂicca up-
pajjati somanassindriyaæ || so sumano va samÃno Sumano
smÅti\<*<2>*>/ pajÃnÃti || tasseva somanassa vedaniyassa phassassa\<*<3>*>/
nirodhà yaæ tajjaæ vedayitaæ somanassavedaniyaæ phassam
paÂicca Uppannaæ somanassindriyaæ taæ nirujjhati taæ\<*<4>*>/
vÆpasammatÅti pajÃnÃti || ||
6. Domanassavedaniyam bhikkhave phassam paÂicca
uppajjati domanassindriyaæ || so dummano\<*<5>*>/ va samÃno
dummano smÅti pajÃnÃti || tasseva domanassavedaniyassa
phassassa nirodhÃyaæ tajjaæ vedayitam domanassavedani-
yam phassam\<*<6>*>/ paÂicca Uppannam domanassindriyaæ taæ
nirujjhati taæ vÆpasammatÅti pajÃnÃti || ||
7. UpekhÃvedaniyam bhikkhave phassam paÂicca uppajjati
upekhindriyaæ || so upekhako va\<*<7>*>/ samÃno Upekhako smÅti
pajÃnÃti ||tasseva upekhÃvedaniyassa phassassa nirodhà yaæ
tajjaæ vedayitaæ upekhÃvedaniyam phassa paÂicca up-
pannam upekhindriyaæ taæ nirujjhati taæ vÆpasammatÅti
pajÃnÃti || ||
8. SeyyathÃpi bhikkhave dvinnam kaÂÂhÃnaæ saÇghaÂÂa-
nÃ\<*<8>*>/ samodhÃnà usmà jÃyati\<*<9>*>/ || tejo abhinibbattati || tesaæ
yeva kaÂÂhÃnaæ nÃnÃbhÃvÃ\<*<10>*>/ nikkhepà yÃ\<*<11>*>/ tajjà usmÃ\<*<12>*>/ sà ni-
rujjhati sÃ\<*<13>*>/ vÆpasammati || || Evam eva kho bhikkhave sukhave-
daniyam phassam paÂicca uppajjati sukhindriyaæ || so sukhito
va samÃno Sukhito smÅti pajÃnÃti || tasseva sukhavedani-
yassa phassassa nirodhà yaæ tajjaæ vedayitam sukhaveda-
niyam\<*<14>*>/ phassam paÂicca uppannami\<*<5>*>/ sukhindriyaæ taæ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 omit taæ ni-
2 B1 smiæti S1 smiti.
3 missing in S1-3.
4 in S1-3 only.
5 B1 dumano always.
6 B1 omits vedaniyam phassam.
7 missing in S1-3.
8 S3 saæghaÂÂassa S1 samghassa.
9 S3 pajÃnÃti S1 upekhako smÅti jÃnÃti both instead of usmà jÃyati.
10 B1 -bhÃva.
11 S1-3 vinikkhayÃya instead of nikkhepÃyÃ.
12 S1 upasamÃ.
13 missing in B1.
14 B1 sukhaæ- S1 dukkha-; omitted by S3.
15 B1 uppajjati.
>/
#<[page 213]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      213>%
nirujjhati taæ vÆpasammatÅti pajÃnÃti || || Dukkavedaniyam
bhikkhave phassam paÂicca || la\<*<1>*>/ || Somanassavedaniyaæ\<*<1>*>/ ||
Domanassavedaniyaæ\<*<1>*>/ || UpekhÃvedaniyam bhikkhave\<*<2>*>/ phas-
sam paÂicca uppajjati upekhindriyaæ || so upekhako va sa-
mÃno Upekhako smÅti pajÃnÃti || tasseva upekhÃvedaniyassa
phassassa nirodhà yaæ tajjaæ vedayitam upekhÃvedaniyaæ
phassam\<*<3>*>/ paÂicca uppannam\<*<4>*>/ upekhindriyaæ || taæ niruj-
jhati taæ vÆpasammatÅti pajÃnÃtÅti\<*<5>*>/ || ||

#<SN_5,48(4).40. (10) Uppatika.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Dukkhindriyam domanassindriyam sukhindriyaæ soma-
nassindriyam upekhindriyaæ || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhuno appamattassa ÃtÃpino pa-
hitattassa viharato uppajjati dukkhindriyaæ || so evam pa-
jÃnÃti Uppannaæ kho me idam dukkhindriyaæ || taæ ca
kho sanimittaæ sanidÃnaæ sasaÇkhÃraæ sappaccayaæ ||
ta¤ca animittam anidÃnaæ asaÇkhÃram appaccayaæ\<*<6>*>/
dukkhindriyaæ uppajjissatÅti netaæ ÂhÃnaæ vijjati\<*<7>*>/ || so
dukkhindriya¤\<*<8>*>/ ca pajÃnÃti dukkhindriyasamudaya¤ca pa-
jÃnÃti dukkhindriyanirodha¤ca pajÃnÃti || yattha cuppan-
naæ dukkhindriyaæ aparisesam nirujjhati || ta¤ca pajÃnÃti || ||
Kattha cuppannaæ dukkhindriyam aparisesaæ nirujjhati || ||
Idha bhikkhave bhikkhu vivicceva kÃmehi vivicca akusa-
lehi dhammehi savitakkaæ savicÃraæ vivekajaæ pÅtisukham
pathamam jhÃnam upasampajja viharati || ettha cuppannaæ\<*<9>*>/
dukkhindriyam aparisesaæ nirujjhati || || Ayaæ vuccati
bhikkhave bhikkhu a¤¤Ãsi dukkhindriyassa nirodhaæ
tathattÃya\<*<10>*>/ cittam upasaæhÃsi\<*<11>*>/ || ||
4. Idha pana bhikkhave bhikkhuno appamattassa ÃtÃ-
pino pahitattassa viharato uppajjati domanassindriyaæ ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 more abridged in S1-3.
2 missing in S1-3.
3 B1 phassa.
4 B1 uppajjati.
5 B1 pajÃnÃti.
6 S1-3 have neva sanimittaæ -pe- instead of ta¤ca- -apaccayaæ.
7 S1 vijjatÅ ti
8 S1-3 insert ya¤.
9 S1-3 etthuppannaæ always.
10 B1 tatatthÃya.
11 B1 upasaæharati always.
>/
#<[page 214]>#
%<214                    Indriya-Saæyuttam  XLVIII.>%
So evam pajÃnÃti || Uppannaæ kho me idaæ domanassin-
driyam || ta¤ca kho sanimittaæ sanidÃnam sasaÇkhÃraæ
sappaccayaæ || taæ vata\<*<1>*>/ animittam anidÃnam asaÇkhÃram
appaccayaæ domanassindriyam uppajjissatÅti netaæ thÃ-
naæ vijjati\<*<2>*>/ || so\<*<3>*>/ domanassindriyaæ ca pajÃnÃti doma-
nassindriyasamudaya¤ca pajÃnÃti || domanassindriyaniro-
dhaæ ca pajÃnÃti || yattha cuppannaæ domanassindriyam
aparisesaæ nirujjhati ta¤ca pajÃnÃti || || Kattha cuppannaæ
domanassindriyam aparisesaæ nirujjhati || || Idha bhikkhave
bhikkhu vitakkavicÃrÃnaæ vÆpasamà ajjhattaæ sampasÃ-
danaæ cetaso ekodibhÃvam avitakkam avicÃraæ samÃdhi-
jam pÅtisukhaæ dutiyaæ jhÃnam upasampajja viharati ||
ettha cuppannaæ domanassindriyaæ aparisesaæ nirujjhati || ||
Ayaæ vuccati bhikkhave bhikkhu a¤¤Ãsi domanassindri-
yassa nirodhaæ tathattÃya cittam upasaæhÃsi || ||
5. Idha pana\<*<2>*>/ bhikkhave bhikkhuno appamattassa ÃtÃ-
pino pahitattassa viharato uppajjati sukhindriyaæ || so evam
pajÃnÃti || Uppannaæ kho me idam sukhindriyaæ || taæ ca
kho sanimittam sanidÃnaæ sasaÇkhÃraæ sappaccayaæ ||
taæ ca animittaæ anidÃnam asaÇkhÃram appaccayaæ
sukhindriyam uppajjissatÅti netaæ ÂhÃnaæ vijjati\<*<4>*>/ || so
sukhindriyaæ ca\<*<2>*>/ pajÃnÃti || sukhindriyasamudaya¤ca pajÃ-
nÃti || sukhindriyanirodha¤ca pajÃnÃti\<*<5>*>/ || yattha cuppan-
naæ sukhindriyaæ aparisesam nirujjhati taæ ca pajÃnÃti || ||
Kattha cuppannaæ sukhindriyam aparisesaæ nirujjhati || ||
Idha bhikkhave bhikkhu pÅtiyà ca virÃgà upekhako ca
viharati sato ca sampajÃno || sukhaæ ca kÃyena paÂisaæ-
vedeti\<*<6>*>/ || yan tam\<*<7>*>/ ariyà Ãcikkhanti upekhako satimÃ
sukhavihÃrÅti || tatiyaæ\<*<8>*>/ jhÃnaæ upasampajja viharati || ||
Ettha cuppannaæ sukhindriyam aparisesaæ nirujjhati || ||
Ayaæ vuccati bhikkhave bhikkhu a¤¤Ãsi sukhindriyassa\<*<9>*>/
nirodhaæ tathattÃya cittam upasaæhÃsi || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 ca.
2 missing in S1-3.
3 missing in S3. S1 has somanass- instead of sodomanass-
4 S1-3 uppajjissati taæ panetaæ ÂhÃnaæ vijjatÅ ti.
5 S1-3 omit sukhindriyanirodha¤ca-
6 S1-3 -samvedetÅ ti.
7 S1 yantiæ.
8 S1-3 tatiya.
9 S1-3 sukhindriyaæ.
>/
#<[page 215]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    215>%
6. Idha pana bhikkhave bhikkhuno appamattassa ÃtÃ-
pino pahitattassa viharato uppajjati somanassindriyaæ || so
evam pajÃnÃti || Uppannaæ kho me\<*<1>*>/ idam somanassindri-
yaæ || taæ ca kho\<*<1>*>/ sanimittaæ sanidÃnaæ sasaÇkhÃraæ
sappaccayaæ || taæ ca\<*<2>*>/ animittam anidÃnam asaÇkhÃram
appaccayaæ somanassindriyam uppajjissatÅti netaæ ÂhÃnam
vijjati || so\<*<3>*>/ somanassindriyam pajÃnÃti || somanassindriya-
samudaya¤ca pajÃnÃti || somanassindriyanirodha¤ ca pajÃ-
nÃti || yattha cuppannaæ somanassindriyam aparisesaæ
nirujjhati ta¤ca pajÃnÃti || || Kattha cuppannam somanassin-
driyam aparisesaæ nirujjhati || || Idha bhikkhave bhikkhu
sukhassa ca pahÃnà dukkhassa ca pahÃnà pubbeva soma-
nassadomanassÃnam atthagamà adukkhamasukham upekhÃ-
satipÃrisuddhiæ catutthaæ\<*<4>*>/ jhÃnam upasampajja viharati ||
ettha cuppannaæ somanassindriyam aparisesaæ nirujjhati || ||
Ayaæ vuccati bhikkhave bhikkhu a¤¤Ãsi somanassindriyassa
nirodhaæ tathattÃya cittam upasaæhÃsi || ||
7. Idha bhikkhave bhikkhuno appamattassa ÃtÃpino
pahitattassa viharato uppajjati upekhindriyam || so\<*<5>*>/ evam
pajÃnÃti || Uppannaæ kho me idam upekhindriyaæ || ta¤ca
kho sanimittam sanidÃnaæ sasaÇkhÃraæ sappaccayaæ ||
ta¤ca kho animittam anidÃnam asaÇkhÃram appaccayam
upekhindriyam uppajjissatÅti netaæ ÂhÃnaæ vijjati\<*<6>*>/ || so
upekhindriyaæ ca pajÃnÃti\<*<7>*>/ upekhindriyasamudaya¤ca\<*<8>*>/
pajÃnÃti || upekhindriyanirodha¤ca pajÃnÃti || yattha cup-
pannam upekhindriyam aparisesam nirujjhati ta¤ca pajÃ-
nÃti || || Kattha cuppannam upekhindriyam\<*<9>*>/ aparisesaæ ni-
rujjhati || || Idha bhikkhave bhikkhu sabbaso nevasa¤¤ÃnÃ-
sa¤¤Ãyatanaæ samatikkamma sa¤¤Ãvedayitanirodham\<*<10>*>/
upasampajja viharati || ettha cuppannam upekhindriyam
aparisesam nirujjhati || || ùhaæ vuccati bhikkhave bhikkhu
\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1-3.
2 S1-3 tathà instead of taæ ca.
3 S1-3 omit netaæ- -so.
4 S1-3 catuttha.
5 S1 eso.
6 S1-3 add -pe-.
7 upekhindriyam- is missing in S1-3.
8 S3 upekhindriyaæsa-
9 the gap in B2 is over now.
10 B1 S3 -vedayitaæ ni-
>/
#<[page 216]>#
%<216                       Indriya-Saæyuttam XLVIII.>%
a¤¤Ãsi upekhindriyassa nirodhaæ tathattÃya cittam upa-
saæhÃsÅti\<*<1>*>/ || ||
Sukhindriyavaggo2 catuttho
Tassa uddÃnaæ3 || ||
Suddhika¤ca Soto\<*<4>*>/ Arahaæ\<*<5>*>/ ||
Dve SamaïabrÃhmaïà ca\<*<6>*>/ ||
VibhaÇgena\<*<7>*>/ tayo vuttà ||
Araïi\<*<8>*>/ UppaÂikena\<*<9>*>/ cà ti || ||

#<CHAPTER V. JARùVAGGO PA¥CAMO.>#

#<SN_5,48(4).41. (1) JarÃ.>#
1. Evam me sutaæ\<*<10>*>/ Ekam samayam Bhagavà SÃvatthi-
vaæ viharati PubbÃrÃme MigÃramÃtupÃsÃde || ||
2. Tena kho pana samayena Bhagavà sÃyaïhasamayam
paÂisallÃïà vuÂÂhito pacchÃtape\<*<12>*>/ nisinno hoti piÂÂhim otÃ-
payamÃno || ||
3. Atha kho Ãyasmà ùnando yena Bhagavà tenupasaÇ-
kami || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvà Bhagavato
gattÃni pÃïinà anomajjanto Bhagavantam etad avoca ||
Acchariyam bhante abbhutam bhante na ceva\<*<12>*>/ dÃni
bhante Bhagavato tÃva parisuddho chavivaïïo pariyodÃto
sithilÃni ca\<*<13>*>/ gattÃni sabbÃni\<*<14>*>/ baliyajÃtÃni\<*<15>*>/ purato
pabbhÃro ca\<*<16>*>/ kÃyo dissati ca indriyÃnam a¤¤athattaæ\<*<17>*>/
cakkhundriyassa sotindriyassa ghÃnindriyassa jivhindriyassa
kÃyindriyassà ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 upasaæharatÅ ti.
2 S1-3 uppaÂivaggo (drawn back to the end).
3 S1-3 tatrud-
4 S1-3 suddhakaso (S1 se-) to.
5 B1-2 arahÃ.
6 B2 -brahmanena ca S1-3 -samaïà và brÃhmaïà vÃ.
7 S1-3 vibhÃvena.
8 S1-3 arahato.
9 S1-3 B2 uppaÂipÃÂikena.
10 this phrase in B1-2 only.
11 S1-3 paccÃtapake.
12 B1-2 cevaæ.
13 in B1 only.
14 S1-3 satthÃni.
15 S1-3 valijÃtÃni.
16 S3 va.
17 B1-2 a¤¤Ãtattaæ (B1 -tthaæ).
>/
#<[page 217]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    217>%
4. Evaæ hetam ùnanda hoti jarÃdhammo yobba¤¤e\<*<1>*>/
vyÃdhidhammo Ãrogye\<*<2>*>/ maraïadhammo jÅvite\<*<3>*>/ na ceva\<*<4>*>/
tÃva parisuddho hoti chavivaïïo pariyodÃto sithilÃni ca\<*<5>*>/
honti gattÃni sabbÃni\<*<6>*>/ baliyajÃtÃni\<*<7>*>/ purato pabbhÃro ca\<*<8>*>/
kÃyo || dissati ca indriyÃnam a¤¤athattaæ cakkhundriyassa\<*<9>*>/
sotindriyassa ghÃnindriyassa || pe || kÃyindriyassà ti || ||
5. Idam avoca Bhagavà || idaæ vatvà ca\<*<10>*>/ sugato athÃ-
param etad avoca satthà || ||
DhÅtaæ jammÅ jare\<*<11>*>/ atthu ||
dubbaïïakaraïÅ jare ||
tÃva manoramaæ vimbaæ ||
jarÃya abhimadditaæ || ||
Yo pi\<*<12>*>/ vassasataæ jÅve ||
so pi\<*<13>*>/ maccuparÃyaïo\<*<14>*>/ ||
na ki¤ci parivajjeti ||
sabbam evÃbhimaddatÅ ti\<*<15>*>/ || ||

#<SN_5,48(4).42. (2) UïïÃbho brÃhmaïo.>#
1. SÃvatthi\<*<16>*>/ || ||
2. Atha kho UïïÃbho brÃhmaïo yena Bhagavà tenu-
pasaÇkami || upasaÇkamitvà Bhagavatà saddhiæ sammodi ||
sammodanÅyaæ kathaæ sÃrÃïÅyaæ vÅtisÃretvà ekam antaæ
nisÅdi || ekam antaæ nisinno kho UïïÃbho brÃhmaïo Bha-
gavantam etad avoca || ||
3. Pa¤cimÃni bho Gotama indriyÃni nÃnÃvisayÃni nÃnÃgo-
carÃni na a¤¤am a¤¤assa gocaravisayam\<*<17>*>/ paccanubhonti\<*<18>*>/ ||
katamÃni pa¤ca || || Cakkhundriyaæ sotindriyaæ ||pe || kÃyindri-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 yubba¤¤o.
2 S1-3 Ãrogya.
3 S3 has jarÃdhammo Ãrogyamaraïadhammo jÅvite.
4 B1-2 cevaæ.
5 in B1 only.
6 S1-3 satthÃni.
7 S1-3 valijÃtÃni.
8 S1-3 hoti.
9 B1 cakkhindr-.
10 missing in S1-3.
11 S1-3 dhittaæ jammÅ jaro.
12 S1-3 ca.
13 B1-2 sabbe instead of so pi.
14 B1-2 -parÃyaïÃ.
15 B1 -manda-
16 missing in S1-3 , B2 adds yaæ.
17 S1 -visayassa.
18 B1-2 paccanubhontÃni.
>/
#<[page 218]>#
%<218                    Indriya-Saæyuttam XLVIII.>%
yaæ || Imesaæ nu kho bho\<*<1>*>/ Gotama pa¤cannam indriyÃnaæ
nÃnÃvisayÃnaæ nÃnÃgocarÃnaæ na a¤¤ama¤¤assa gocaravi-
sayam paccanubhontÃnam kim\<*<2>*>/ patisaraïam ko ca\<*<3>*>/ nesaæ
gocaravisayam paccanubhotÅ ti || ||
4. Pa¤cimÃni brÃhmaïa indriyÃni nÃnÃvisayÃni nÃnÃgo-
carÃni na a¤¤ama¤¤assa gocaravisayaæ paccanubhonti\<*<4>*>/ ||
katamÃni pa¤ca || || Cakkhundriyaæ || pe || kÃyindriyaæ || ||
Imesaæ kho brÃhmaïa pa¤cannam indriyÃnam nÃnÃvisa-
yÃnaæ nÃnÃgocarÃnaæ na a¤¤ama¤¤assa gocaravisayam
paccanubhontÃnam mano\<*<5>*>/ paÂisaraïam mano ca\<*<6>*>/ nesaæ
gocaravisayam paccanubhotÅ ti || ||
5. Manassa pana bho Gotama kim paÂisaraïanti || ||
Manassa kho brÃhmaïa sati paÂisaraïanti || ||
6. Satiyà pana bho Gotama kim paÂisaraïanti || ||
Satiyà pana kho\<*<7>*>/ brÃhmaïa vimutti paÂisaraïanti || ||
7. Vimuttiyà pana bho Gotama kim paÂisaraïanti || ||
Vimuttiyà kho brÃhmaïa nibbÃnam paÂisaraïanti || ||
8. NibbÃnassa pana bho Gotama kim paÂisaraïanti || ||
Ajjhaparam\<*<8>*>/ brÃhmaïa pa¤haæ nÃsakkhi pa¤hassa
pariyantaæ gahetuæ || nibbÃnogadam hi brÃhmaïa brahma-
cariyaæ vussati nibbÃnaparÃyanaæ nibbÃnapariyosÃnanti || ||
9. Atha kho UïïÃbho brÃhmaïo Bhagavato bhÃsitam
abhinanditvà anumoditvà uÂÂhÃyÃsanà Bhagavantam abhi-
vÃdetvà padakkhiïaæ katvà pakkÃmi || ||
10. Atha kho Bhagavà acirapakkante UïïÃbhe brÃh-
maïe\<*<9>*>/ bhikkhÆ Ãmantesi || ||
11. Seyyathà pi bhikkhave kuÂÃgÃre\<*<10>*>/ và kuÂÃgÃrasÃlÃ-
yaæ\<*<11>*>/ vÃ\<*<12>*>/ pÃcÅnavÃtapÃnà suriye uggacchante vÃtapÃnena
rasmiyo\<*<13>*>/ pavisitvà kÃya\<*<14>*>/ patiÂÂhità ti || ||
PacchimÃyam bhante bhittiyanti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1-3.
2 S1-3 mano.
3 S1-3 mano va instead of ko ca.
4 B1-2 paccanubhontÃni.
5 missing in S1-3.
6 B1 va.
7 S1-3 omit pana kho.
8 So B1-2, S1 accarasÃ, S3 accasarà corrected from accasÃrÃ.
9 S1-3 UïïÃbho brÃhmaïo
10 S1-3 -gÃram-
11 S1-3 -sÃlaæ.
12 S1-3 insert uttarÃya.
13 S1-3 rasmi.
14 S3 kvÃssa, S1 has only ssa.
>/
#<[page 219]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    219>%
12. Evam eva kho bhikkhave UïïÃbhassa brÃhmaïassa
TathÃgate saddhà niviÂÂhà mÆlajÃtà patiÂÂhità daÊhà asaæ-
hÃriyà sÃmaïena và brÃhmaïena và devena và MÃrena
vÃ\<*<1>*>/ Brahmunà và kenaci và lokasmiæ || || Imamhi ce
bhikkhave samaye UïïÃbho brÃhmaïo kÃlaæ kareyya
natthi taæ saæyojanaæ yena saæyojanena saæyutto UïïÃbho
brÃhmaïo puna imaæ lokam ÃgaccheyyÃti || ||

#<SN_5,48(4).43. (3) SÃketo.>#
1. Evam me sutaæ\<*<2>*>/ Ekaæ samayam Bhagavà SÃkete
viharati A¤janavane\<*<3>*>/ MigadÃye || ||
2. Tatra kho Bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi || Atthi nu kho
bhikkhave pariyÃyo yam pariyÃyam Ãgamma yÃni pa¤-
cindriyÃni tÃni pa¤cabalÃni honti || yÃni pa¤cabalÃni tÃni
pa¤cindriyÃni hontÅ ti\<*<4>*>/ || ||
BhagavaæmÆlakà no bhante dhammà ||pe || ||
3. Atthi bhikkhave pariyÃyo yam pariyÃyam Ãgamma
yÃni pa¤cindriyÃni tÃni pa¤cabalÃni honti || yÃni pa¤caba-
lÃni tÃni pa¤cindriyÃni honti || || Katamo ca bhikkhave
pariyÃyo yam pariyÃyam Ãgamma yÃni pa¤cindriyÃni tÃni
pa¤cabalÃni honti || yÃni pa¤cabalÃni tÃni pa¤cindriyÃni
honti || ||
4. Yam bhikkhave saddhindriyam taæ saddhÃbalaæ ||
yaæ saddhÃbalaæ taæ saddhindriyaæ || || Yam viriyindri-
yaæ taæ viriyabalaæ || yaæ viriyabalaæ taæ viriyindriyaæ ||
pe || Yam pa¤¤indriyam taæ pa¤¤Ãbalaæ || yam pa¤¤Ãbalaæ
tam pa¤¤indriyaæ || ||
5. SeyyathÃpi bhikkhave nadÅ pÃcÅnaninnà pÃcÅnapoïÃ
pÃcÅnapabbharà || tassÃ\<*<5>*>/ majjhe dÅpo || Atthi bhikkhave
pariyÃyo yam pariyÃyam Ãgamma tassà nadiyà eko soto
tveva saÇkhyaæ\<*<6>*>/ gacchati || || Atthi pana bhikkhave pari-
yÃyo yam pariyÃyam Ãgamma tassà nadiyà dve sotÃni
tveva {saÇkhyaæ}\<*<6>*>/ gacchanti\<*<7>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 inserts gere kvÃ.
2 this phrase in B1-2 only.
3 S1 a¤jane.
4 S3 honti.
5 S1-3 insert assa.
6 S1-3 tevasaÇkhaæ.
7 B1 gacchati, S3 gacchanti corrected from gacchati.
>/
#<[page 220]>#
%<220                    Indriya-Saæyuttam XLVIII.>%
6. Katamo ca bhikkhave pariyÃyo yam pariyÃyam
Ãgamma\<*<1>*>/ tassà nadiyà eko soto tveva saÇkhyaæ\<*<2>*>/ gacchati || ||
Yaæ ca\<*<3>*>/ bhikkhave tassa dÅpassa puratthimante\<*<4>*>/ udakaæ
yaæ ca pacchimante\<*<5>*>/ udakaæ || || Ayaæ\<*<6>*>/ kho bhikkhave ||
pe || gacchati || ||
7. Katamo ca bhikkhave pariyÃyo yam pariyÃyam
Ãgamma tassà nadiyà dve sotÃni tveva saÇkhyaæ gacchanti\<*<7>*>/ ||
yaæ ca\<*<8>*>/ bhikkhave tassa dÅpassa uttarante udakaæ ya¤ca
dakkhiïante udakaæ\<*<9>*>/ || || Ayaæ kho\<*<3>*>/ bhikkhave pariyÃyo
yam pariyÃyam Ãgamma tassÃ\<*<10>*>/ nadiyà dve sotÃni tveva
saÇkhyaæ\<*<10>*>/ gacchanti\<*<12>*>/ || ||
8. Evam eva kho bhikkhave\<*<13>*>/ || yaæ\<*<14>*>/ saddhindriyaæ taæ
saddhÃbalaæ || yaæ saddhÃbalaæ\<*<15>*>/ taæ saddhindriyaæ ||
pe || yam pa¤¤indriyaæ tam pa¤¤Ãbalaæ || yam pa¤¤Ãba-
laæ tam pa¤¤indriyaæ || ||
9. Pa¤cannam bhikkhave indriyÃnam bhÃvitattà bahulÅ-
katattà bhikkhu ÃsavÃnaæ khayà anÃsavaæ cetovimuttim
pa¤¤Ãvimuttiæ diÂÂheva dhamme sayam abhi¤¤Ã\<*<16>*>/ sacchi-
katvà upasampajja viharatŠti || ||

#<SN_5,48(4).44. (4) PubbakoÂÂhako.>#
1. Evam me sutaæ\<*<17>*>/ Ekaæ samayam Bhagavà Savatthi-
yaæ viharati PubbakoÂÂhake || ||
2. Tatra kho Bhagavà Ãyasmantam SÃriputtam Ãmantesi || ||
3. SaddahÃsi\<*<18>*>/ tvaæ SÃriputta || Saddhindriyam bhÃvitaæ
bahulÅkatam amatogadhaæ hoti amataparÃyanaæ\<*<19>*>/ amata-
pariyosÃnaæ || la || pa¤¤indriyam bhÃvitam bahulÅkatam
amatogadhaæ hoti amataparÃyanam amatapariyosÃnanti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 omit yam pari-
2 S1-3 have a streak instead of tveva-
3 missing in S1-3.
4 B1-2 pu (B2pÆ-) rimante.
5 S1-3 pacchima¤ca.
6 S1-3 yaæ.
7 S1-3 have only katamo ca -pe- gacchati.
8 S1-3 tÃva instead of yaæ ca.
9 S1-3 insert -pe-.
10 S1-3 tassa.
11 S1-3 te (S1 ta) va saÇkhaæ.
12 S1-3 gacchati.
13 S1-3 omit evam eva-
14 S1-3 insert bhikkhave.
15 S1-3 omit yaæ saddha-
16 S1-3 abhi¤¤Ãya.
17 this phrase missing in S3.
18 B1-2 saddhÃsi.
19 S3 -parÃyanÃ.
>/
#<[page 221]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    221>%
4. Na khvÃham ettha bhante Bhagavato saddhÃya
gacchÃmi saddhindriyam ||la || pa¤¤indriyam bhÃvitaæ ba-
hulÅkatam amatogadham hoti || amataparÃyanam\<*<1>*>/ amata-
pariyosÃnaæ || || Yesaæ hi tam bhante a¤¤Ãtam assa adiÂÂham
aviditam asacchikatam aphusitam\<*<2>*>/ pa¤¤aya te tattha pa-
resam saddhÃya\<*<3>*>/ gaccheyyuæ || Saddhindriyaæ || la || pa¤¤in-
driyam bhavitam bahulÅkatam amatogadhaæ hoti amata-
parÃyanam amatapariyosÃnaæ\<*<4>*>/ || || Yesa¤ca kho etam
bhante\<*<5>*>/ ¤Ãtaæ diÂÂhaæ\<*<7>*>/ viditaæ sacchikatam phusitam\<*<7>*>/
pa¤¤Ãya nikkaÇkhÃ\<*<8>*>/ te tattha nibbicikiccà Saddhindriyaæ ||
pa-pe || pa¤¤indriyam bhÃvitam bahulÅkatam amatogadham
hoti amataparÃyanam amatapariyosÃnaæ || || Mayha¤ca\<*<9>*>/
kho etam bhante ¤Ãtaæ diÂÂhaæ viditaæ sacchikatam
phusitam pa¤¤Ãya nikkaÇkhÃham\<*<10>*>/ tattha paresaæ\<*<11>*>/
nibbicikiccho\<*<12>*>/ || Saddhindriyaæ || la || pa¤¤indriyaæ bhÃ-
vitam bahulÅkatam amatogadhaæ hoti amataparÃyanam
amatapariyosÃnan ti || ||
5. SÃdhu sÃdhu SÃriputta || Yesaæ hi taæ\<*<13>*>/ SÃriputta
a¤¤Ãtam assa\<*<14>*>/ adiÂÂham aviditam\<*<15>*>/ asacchikatam aphus-
sitam\<*<16>*>/ pa¤¤Ãya te tattha paresaæ saddhÃya\<*<17>*>/ gaccheyyuæ ||
Saddhindriyam bhÃvitam bahulÅkatam amatogadhaæ hoti
amataparÃyanam amatapariyosÃnaæ || la-pe || pa¤¤indriyam
bhÃvitam bahulÅkatam amatogadhaæ hoti amataparÃyanam
amatapariyosÃnaæ || Yesaæ ca kho etaæ SÃriputta ¤ataæ
diÂÂhaæ viditaæ sacchikatam phusitam pa¤¤Ãya nikkaÇkhÃ
te tattha nibbicikicchà Saddhindriyam bhÃvitam bahulÅ-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -yananti omitting amatapariyosÃnanti.
2 B1 apassitam.
3 B1 sandhÃya.
4 This development from Yesaæ hi.. is missing in S1-3.
5 S1-3 bhikkhave etaæ instead of etam bhante.
6 S1 diÂÂhiæ.
7 S1-3 B1 passitaæ.
8 S1-3 add ya.
9 S1-3 mayhampi.
10 S1-3 nikkhaÇkhvÃhaæ B1 nikkhaïdhà bhaæte or haæte corrected from
taæte.
11 missing in S1-3.
12 S1 B1 -kicchÃ.
13 S1-3 yesaægetam.
14 S1-3 taæ assa ( S3 apassa-) taæ instead of a¤¤Ãtaæ assa.
15 S1 avitaæ.
16 S1 aphassitaæ B1 apa-
17 S1-3 paresaddhÃya.
>/
#<[page 222]>#
%<222                    Indriya-Saæyuttam XLVIII.>%
katam amatogadhaæ hoti amataparayÃnam amatapariyo-
sÃnaæ || la-pe || pa¤¤indriyam bhÃvitam bahulÅkatam ama-
togadhaæ hoti amatapariyosÃnan ti || ||

#<SN_5,48(4).45. (5) PubbÃrÃma1.>#
1. Evam me sutaæ\<*<1>*>/ Ekaæ samayam Bhagavà SÃvatthi-
yaæ viharati PubbÃrÃme MigÃramÃtupÃsÃde\<*<2>*>/ || ||
2. Tatra kho Bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi\<*<3>*>/ || || Katinnaæ\<*<4>*>/
nu kho bhikkhave indriyÃnam bhavitattà bahulÅkatattÃ
khÅnÃsavo bhikkhu a¤¤aæ vyÃkaroti || || KhÅïà jÃti vusitam
brahmacariyaæ kataæ karaïÅyaæ nÃparam itthattÃyà ti
pajÃnÃmÅ ti || ||
BhagavaæmÆlakà no bhante dhammà || la-pe || ||
3. Ekassa kho bhikkhave indriyassa bhÃvitattà bahulÅ-
katattà khÅïÃsavo bhikkhu a¤¤aæ vyÃkaroti || KhÅnÃjÃti-
-nÃparam itthattÃyà ti pajÃnÃmÅ ti || || Katamassa ekassa
indriyassa\<*<5>*>/ || ||
4. Pa¤¤Ãvato bhikkhave ariyasÃvakassa tadanvayÃ
saddhà saïÂhÃti || tadanvayaæ\<*<6>*>/ viriyaæ saïÂhÃti || tadan-
vayà sati saïÂhÃti || tadanvayo\<*<7>*>/ samÃdhi saïÂhÃti || ||
5. Imassa kho bhikkhave ekassa indriyassa bhÃvitattÃ
bahulÅkatattà khÅnÃsavo bhikkhu a¤¤aæ vyÃkaroti || || KhÅ-
nà jÃti vusitam brahmacariyaæ kataæ karaïÅyaæ nÃparam
itthattÃyÃti pajÃnÃmÅ ti || ||

#<SN_5,48(4).46. (6) PubbÃrÃma2.>#
1. \<*<8>*>/ Taæ yeva nidÃnam || ||
2. Katinnaæ nu kho bhikkhave indriyÃnam bhÃvitattÃ
bahulikatattà khÅnÃsavo bhikkhu a¤¤am vyÃkaroti || KhÅnÃ
jÃti\<*<00>*>/ nÃparam itthattÃyÃti pajÃnÃmÅ ti || ||
BhagavaæmÆlakà no bhante dhammà || la-pe || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 This phrase in B1-2 only.
2 S1-3 add tahiæ cattÃro suttaæ.
3 S1-3 add -pe-
4 B1-2 katÅnaæ here and further on.
5 S1-3 pa¤¤indriyassa.
6 S1 anvayÃ.
7 S1-3 anvayÃ.
8 in B1-2 only, here and in the two next suttas.
>/
#<[page 223]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    223>%
3. Dvinnaæ kho bhikkhave indriyÃnam bhÃvitattà ba-
hulÅkatattà khÅïÃsavo bhikkhu a¤¤aæ vyÃkaroti || KhÅïÃjÃti-
-nÃparam itthattÃyati pajÃnÃmÅti || katamesaæ dvinnaæ || ||
4. AriyÃya ca pa¤¤Ãya ariyÃya ca vimuttiyà || || YÃ\<*<1>*>/
hissa bhikkhave ariyà pa¤¤Ã tad assa pä¤indriyaæ || yÃ
hissa bhikkhave ariyà vimutti tad assa samÃdhindriyaæ || ||
5. Imesaæ kho bhikkhave dvinnam indriyÃnam bhÃvi-
tattà bahulÅkatattà khÅnÃsavo bhikkhu a¤¤aæ vyÃkaroti ||
KhÅïà jÃti- -nÃparam itthattÃyÃti pajÃnÃmÅ ti || ||

#<SN_5,48(4).47. (7) PubbÃrÃma3.>#
1. Tam eva nidÃnaæ || ||
2. Katinnam nu kho bhikkhave indriyÃnam bhÃvitattÃ
bahulÅkatattà khÅïÃsavo bhikkhu a¤¤aæ vyÃkaroti || KhÅïÃ
jÃti- -nÃparam itthattÃyà ti pajÃnÃmÅ ti || ||
BhagavaæmÆlakà no bhante dhammà || la-pe || ||
3. Catunnaæ kho bhikkhave indriyÃnam bhÃvitattà ba-
hulÅkatattà khÅïÃsavo bhikkhu a¤¤aæ vyakaroti || KhÅnÃ
jÃti- -nÃparam itthattÃyÃti pajÃnÃmÅti\<*<2>*>/ || || Katamesaæ ca-
tunnaæ || ||
4. Viriyindriyassa satindriyassa samÃdhindriyassa pa¤¤in-
driyassa || ||
5. Imesaæ kho bhikkhave catunnam indriyÃnam bhÃvi-
tattà bahulÅkatattà khÅïÃsavo bhikkhu a¤¤aæ vyÃkaroti\<*<3>*>/ ||
KhÅnà jÃti- -nÃparam itthattÃyà ti pajÃnÃmÅ ti || ||

#<SN_5,48(4).48. (8) PubbÃrÃma4.>#
1. Taæ yeva nidÃnaæ || ||
2. Katinnaæ kho bhikkhave indriyÃnam bhÃvitattÃ- onÃ-
param itthattÃyÃti pajÃnÃmÅti || ||
BhagavaæmÆlakà no bhante dhammà || la-pe || ||
3. Pa¤cannaæ kho bhikkhave indriyÃnam bhÃvitattà ba-
hulÅkatattà khÅnÃsavo bhikkhu a¤¤aæ vyÃkaroti || KhÅïÃ
jÃti- -nÃparam itthattÃyÃti pajÃnÃmÅ ti || || Katamesam pa¤-
cannaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 ya.
2 S1-3 pajanÃtÅ ti.
3 S1-3 vyÃkarotÅ ti.
>/
#<[page 224]>#
%<224                    Indriya-Saæyuttam  XLVIII.>%
4. Saddhindriyassa viriyindriyassa satindriyassa samÃdhin-
driyassa pa¤¤indriyassa || ||
5. Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam indriyÃnam bhÃ-
vitattà bahulÅkatattà khÅnÃsavo bhikkhu a¤¤aæ vyÃkaroti ||
KhÅïà jÃti vusitam brahmacariyaæ kataæ karaïÅyaæ nÃ-
param itthattÃyÃti pajÃnÃmÅ ti || ||

#<SN_5,48(4).49. (9) Piï¬olo.>#
1. Evam me sutaæ\<*<1>*>/ Ekaæ samayam Bhagavà Kosam-
biyaæ viharati GhositÃrÃme || ||
2. Tena kho pana samayena Ãyasmatà Piï¬olabhara-
dvÃjena a¤¤Ã vyÃkatà hoti || KhÅïà jÃti vusitam brahma-
cariyaæ kataæ karaïÅyaæ nÃparam itthattÃyÃti pajÃnÃmÅ
ti || ||
3. Atha kho sambahulà bhikkhÆ yena Bhagavà tenupa.
saÇkamiæsu\<*<2>*>/ || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvÃ
ekam antaæ nisÅdiæsu || ekam antaæ nisinnÃ\<*<3>*>/ kho te
bhikkhÆ Bhagavantam etad avocuæ || || ùyasmatà bhante\<*<4>*>/
Piï¬olabhÃradvÃjena a¤¤Ã vyÃkatà KhÅnà jÃti- -nÃparam
itthattÃyÃti pajÃnÃmÅtÅ || || Kiæ nu kho bhante atthavasaæ
sampassamÃnena Ãyasmatà Piï¬olabhÃradvÃjena a¤¤Ã vyÃ-
katà KhÅïà jÃti- -nÃparam itthattÃyÃti pajÃnÃmÅ ti || ||
4. Tiïïannam kho pana\<*<5>*>/ bhikkhave indriyÃnam bhÃvi-
tattà bahulÅkatattà Piï¬olabhÃradvÃjena bhikkhunà a¤¤Ã
vyÃkatà KhÅïà jÃti- -nÃparam itthattÃyÃti pajÃnÃmÅ ti || ||
Katamesaæ tiïïÃnaæ || ||
5. Satindriyassa samÃdhindriyassa pa¤¤indriyassa || ||
6. Imesaæ kho bhante tiïïannam bhÃvitattà bahulÅka-
tattà Piï¬olabhÃradvÃjena bhikkhunà a¤¤Ã vyÃkatà || KhÅnÃ
jÃti- -nÃparam itthattÃyà ti pajÃnÃmÅ ti || ||
7. ImÃni ca bhikkhave tÅïi indriyÃni\<*<6>*>/ || || KiænantÃni\<*<7>*>/ ||
khayantÃni || || Kissa khayantÃni\<*<8>*>/ || jÃtijarÃmaraïassa || || JÃti-
jarÃmaraïaæ khayan ti\<*<9>*>/ kho bhikkhave sampassamÃnena\<*<10>*>/

\<--------------------------------------------------------------------------
1 this phrase in B1-2 only.
2 S3 upasaÇkami.
3 S3 B1 nisi (S3-sÅ) nno.
4 missing in S3.
5 in S1-3 only.
6 B1 tÅïindriyÃni.
7 S1-3 ki¤ca(S1 kima) katamÃni.
8 S1-3 omit kissa kha-
9 S1-3 taæ.
10 B2 sampha-
>/
#<[page 225]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    225>%
Piï¬olabhÃradvÃjena bhikkhunà a¤¤Ã vyÃkatà || KhÅïà jÃti
vusitam brahmacariyaæ kataæ karÃïÅyaæ || nÃparam itthat-
tÃyà ti pajÃnÃmÅ ti || ||

#<SN_5,48(4).50. (10) Saddha or ùpaïa.>#
1. Evam me sutaæ\<*<1>*>/ Ekaæ samayam Bhagavà AÇgesu
viharati ùpanaæ nÃma AÇgÃnaæ nigamo || ||
2. Tatra kho Bhagavà Ãyasmantam SÃriputtam Ãman-
tesi || || Yo so SÃriputta ariyasÃvako TathÃgate ekantagato\<*<2>*>/
abhippasanno || api nu\<*<3>*>/ so TathÃgate và TathÃgatasÃsane
và khaÇkheyya và vicikiccheyya và ti || ||
3. Yoso bhante ariyasÃvako TathÃgate ekantagato\<*<2>*>/
abhippasanno || na so TathÃgate và TathÃgatasÃsane\<*<4>*>/ vÃ
kaÇkheyya và vicikiccheyya và || || Saddhassa\<*<5>*>/ hi bhante
ariyasÃvakassa etam pÃÂikaÇkhaæ\<*<6>*>/ || yam Ãraddhaviriyo
viharissati akusalÃnaæ dhammÃnam pahÃnÃya kusalÃnaæ
dhammÃnam upasampadÃya thÃmavà daÊhaparakkamo
anikkhittadhuro kusalesu\<*<7>*>/ dhammesu || ||
4. Yaæ hissa bhante viriyaæ\<*<8>*>/ tad assa viriyindriyam\<*<9>*>/ || ||
Saddhassa hi bhante ariyasÃvakassa Ãraddhaviriyassa etam
pÃÂikaÇkhaæ\<*<6>*>/ || yaæ satimà bhavissati paramena satine-
pakkena samannÃgato cirakatam pi cirabhÃsitam pi\<*<10>*>/ saritÃ
anussarità || ||
5. YÃ\<*<11>*>/ hissa bhante sati tad assa satindriyaæ || ||
Saddhassa hi bhante ariyasÃvakassa Ãraddhaviriyassa
upaÂÂhitasatino etam pÃtikaÇkhaæ\<*<12>*>/ || yaæ vossaggÃramma-
ïaæ\<*<13>*>/ karitvà labhissati samÃdhim labhissati cittassa
ekaggataæ\<*<14>*>/ || ||
6. Yo\<*<15>*>/ hissa bhante samÃdhi tad assa samÃdhindri-
yaæ\<*<16>*>/ || || Saddhassa hi bhante ariyasÃvakassa upaÂÂhita-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 This phrase in B1-2 only.
2 S1-3 ekanti- always.
3 B1 na instead of api nu, B2 nothing.
4 S1-3 tathÃgatassa sÃsane.
5 S1-3 saddhÃssa.
6 S1-3 -kaækhà always.
7 S1 akusa-
8 S3 viriyindriyaæ.
9 S1-3 viriyindriyassa.
10 missing in S1-3.
11 S1-3 yaæ.
13 S1 pavatassaggÃ- S3 panavavassaggÃ-
14 S1-3 cittasseka-
15 S1-3 so.
16 S1-3 -ya.
>/
#<[page 226]>#
%<226                    Indriya-Saæyuttam XLVIII.>%
satino samÃhitacittassa etam pÃÂikaÇkhaæ\<*<1>*>/ || yam evam
pajÃnissati\<*<2>*>/ Anamataggo kho saæsÃro pubbÃ\<*<3>*>/ koÂi na pa¤¤Ã-
yati || avijjÃnÅvaraïÃnaæ sattÃnaæ taïhÃsaæyojanÃnaæ
sandhÃvatam saæsarataæ\<*<4>*>/ avijjÃya tveva tamokÃyassa\<*<5>*>/
asesavirÃganirodho santam etam padam phanitam etam
padam yad idaæ sabbasaÇkhÃrasamatho\<*<6>*>/ sabbupadhipaÂi-
nissaggo taïhakkhayo virÃgo nirodho nibbÃnaæ || ||
7. Yà hissa bhante pa¤¤Ã tad assa pa¤¤indriyaæ ||
Saddho\<*<7>*>/ so bhante ariyasÃvako evam padahitvà padahitvÃ
evaæ saritvà saritvà evaæ samÃdahitvÃ\<*<8>*>/ samÃdahitvà evam
pajÃnitvà pajÃnitvÃ\<*<9>*>/ evam abhisaddahati || Ime kho te
dhammà ye me pubbe sutavà ahesuæ || te dÃnÃham\<*<10>*>/ etarahi
kÃyena ca phusitvÃ\<*<11>*>/ viharÃmi || pa¤¤Ãyaca ativijjha\<*<12>*>/
passÃmÅti || ||
8. Yà hissa bhante saddhà tad assa saddhindriyan ti || ||
9. SÃdhu sÃdhu SÃriputta || || Yo so SÃriputta ariyasÃvako
TathÃgate ekantagato abhippasanno na so TathÃgate vÃ
TathÃgatasÃsane và kaÇkheyya và vicikiccheyya và || ||
Saddhassa hi SÃriputta ariyasÃvakassa etam pÃtikaÇkhaæ\<*<13>*>/ ||
yaæ\<*<14>*>/ Ãraddhaviriyo viharissati akusalÃnaæ dhammÃnam
pahÃnÃya kusalÃnam dhammÃnam upasampadÃya thÃmavÃ
daÊhaparakkamo anikkhittadhuro kusalesu dhammesu || ||
10--13. Yaæ hissa SÃriputta viriyam tad assa viriyin-
driyaæ\<*<15>*>/ || || Saddhassa\<*<16>*>/ hi SÃriputta ariyasÃvakassa ||pe ||
Saddho\<*<7>*>/ so SÃriputta ariyasÃvako evam padahitvà pada-
hitvà evam saritvà saritvÃ\<*<17>*>/ evaæ samÃdahitvà samÃda-
hitvÃ\<*<17>*>/ evam pajÃnitvà pajÃnitvà evam abhisaddahati\<*<18>*>/ || ||
Ime kho te dhammà ye me pubbe sutavà ahesuæ || te dÃnÃham

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 -kaækhÃ.
2 S1-3 jÃnissati.
3 B1-2 pubba.
4 S1 adds vÃ.
5 S3 samo- S1-3 -kÃyasseva.
6 S3 -saÇkhÃre-
7 S1-3 sa kho.
8 S1-3 omit evaæ saritvÃ-
9 S3 does not repeat pajÃnitvÃ.
10 S1 dÃnahaæ B1-2 nÃhaæ both always.
11 S1-3 phassitvÃ.
12 B1 pativijjha.
13 S1 pvÂi-
14 missing in S1-3.
15 S1 -indriya.
16 S1 saddha.
17 S1-3 do not repeat sÃritvà samÃdahitvÃ.
18 S1-3 -saddahi.
>/
#<[page 227]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    227>%
etarahi kÃyena ca phusitvÃ\<*<1>*>/ viharÃmi pa¤¤Ãya\<*<2>*>/ ca ativijjha\<*<3>*>/
passÃmÅ ti || ||
14. Yà hissa SÃriputta saddhà tad assa saddhindriyanti || ||
JarÃvaggo pa¤camo || ||4
Tassa uddÃnaæ5 || ||
Jarà UïïÃbho\<*<6>*>/ brÃhmaïo\<*<7>*>/ ||
SÃketo\<*<8>*>/ PubbakoÂÂhako\<*<9>*>/ ||
PubbÃrÃme ca\<*<10>*>/ cattÃri ||
Piï¬olo Saddhena te dasÃti\<*<11>*>/ || ||

#<CHAPTER VI. VAGGO CHAèèHO.>#

#<SN_5,48(4).51. (1) SÃlam.>#
1. Evam me sutaæ\<*<12>*>/ Ekam samayam Bhagavà Kosalesu
viharati sÃlÃyaæ\<*<13>*>/ brÃhmaïagÃme || ||
2. Tatra kho Bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi || pe [pa] || ||
3. SeyyathÃpi bhikkhave ye keci tiracchÃnagatÃ\<*<14>*>/ pÃïÃ
sÅho migarÃjà tesam\<*<15>*>/ aggam akkhÃyati yad idaæ thÃmena
javena sÆrena\<*<16>*>/ || evam eva kho bhikkhave\<*<17>*>/ ye keci bodha-
pakkhiyÃ\<*<18>*>/ dhammà pa¤¤indriyaæ tesam aggam akkhÃyati
yad idam bodhÃya || || Katame ca bhikkhave bodhipakkhiyÃ
dhammà || ||
4. Saddhiyindriyam bhikkhave bodhapakkhiyo dhammo
tam bodhÃya saævattati || Viriyindriyam bodhapakkhiyo
dhammo tam bodhÃya saævattati || || Satindriyam bodha-
pakkhiyo\<*<19>*>/ dhammo tam bodhÃya saævattati || SamÃdhin-
driyam bodhapakkhiyo\<*<19>*>/ dhammo tam bodhÃya saævattati || ||
Pa¤¤indriyam bodhapakkhiyo\<*<19>*>/ dhammo tam bodhÃya
saævattati || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 saddha.
2 S1-3 phassitvÃ.
3 B1 paÂicijjha.
4 driven back to the end in S1-3.
5 S1-3 tatrud-
6 S1-3 Uïïabha.
7 missing in S1-3.
8 S1-3 -ta.
9 S1-3 -ka.
10 S1-3 na.
11 S1-3 Piï¬ola Ãpa (S3 -pa) ïena ca (S3 và ) ti.
12 This in B1-2 only.
13 B1 kosalÃyaæ B2 kosÃ-
14 B1 tiracchÃnaæ-
15 S1-3 intervert tesaæ migarÃjÃ.
16 S1-3 suriyena.
17 S1 hi.
18 B1-2 bodhi- always S1-3 -pakkhikÃ.
19 S1-3 -pakkhiko.
>/
#<[page 228]>#
%<228                    Indriya-Saæyuttam XLVIII.>%
5. åeyyathÃpi bhikkhave ye keci tiracchÃnagatà pÃïÃ
sÅho migarÃjà tesam\<*<1>*>/ aggam akkhÃyati yad idaæ thÃmena
javena\<*<2>*>/ sÆrena\<*<3>*>/ || evam eva kho bhikkhave ye keci bodha-
pakkhiyÃ\<*<4>*>/ dhammà pa¤¤indriyaæ tesam aggam akkhÃyati
yad idam bodhÃyÃti || ||

#<SN_5,48(4).52. (2) Mallikam.>#
1. Evam me sutaæ\<*<5>*>/ Ekaæ samayaæ Bhagavà Mallikesu\<*<6>*>/
viharati Uruvelakappaæ nÃma MallikÃnaæ\<*<7>*>/ nigamo || ||
2. Tatra kho Bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi || ||
3. YÃva kÅva¤ca bhikkhave ariyasÃvakassa ariya¤Ãïaæ\<*<8>*>/
na uppannaæ\<*<9>*>/ hoti || neva tÃva catunnam indriyÃnam saï-
Âhiti hoti\<*<10>*>/ || neva tÃva catunnam indriyÃnaæ avaÂÂhiti
hoti || || Yato ca kho\<*<11>*>/ bhikkhave ariyasÃvakassa ariya-
¤Ãïaæ\<*<8>*>/ uppannaæ hoti || atha catunnam indriyÃnaæ saï-
Âhiti hoti || atha catunnam indriyÃnam avaÂÂhiti hoti || ||
4. SeyyathÃpi bhikkhave yÃva kÅva¤ca kÆÂÃgÃrassa kÆ-
Âam na ussitaæ hoti || neva tÃva\<*<12>*>/ gopÃnasÅnaæ saïÂhiti
hoti || neva tÃva gopÃnasÅnam avaÂÂhiti hoti || || Yato ca
kho bhikkhave kÆÂÃgÃrassa kÆÂam ussitaæ hoti || atha kho
gopÃnasÅnam saïÂhiti hoti\<*<13>*>/ || atha kho gopÃnasÅnam avaÂ-
Âhiti hoti || || Evam eva kho bhikkhave yÃva kÅva¤ca ari-
yasÃvakassa ariya¤¤Ãïaæ na\<*<11>*>/ uppannaæ hoti || neva tÃva
catunnam indriyÃnaæ saïÂhiti hoti\<*<13>*>/ || neva tÃva catunnam
indriyÃnam avaÂÂhiti hoti || || Yato ca kho\<*<11>*>/ bhikkhave
ariyasÃvakassa ariya¤Ãnam uppannaæ hoti || atha catunnam
indriyÃnam || pa || avaÂÂhiti\<*<14>*>/ hoti || || Katamesaæ catunnaæ ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -pakkhiko.
2 missing in S3.
3 S1 sÆriyena S3 purisena corrected from suriyena.
4 B1-2 bokhi- always S1-3 -pakkhikÃ.
5 this phrase in B1-2 only.
6 S1 malakesu S3 -tesu.
7 S1-3 mallatÃnaæ.
8 S1-3 ariyaæ-
9 S1-3 nuppannaæ instead of na up-
10 this phrase is missing in S1-3.
11 missing in S1-3.
12 S1-3 tÃva¤ca corrected from tÃva¤cà in S1.
13 this phrase is missing in S3.
14 B1 ÃÂÂhÅ ti S1-3 saïÂhÅti.
>/
#<[page 229]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    229>%
Saddhindriyassa viriyindriyassa satindriyassa samÃdhindri-
yassa || ||
5. Pa¤¤Ãvato bhikkhave ariyasÃvakassa tadanvayÃ
saddhà saïÂhÃti || tadanvayaæ viriyaæ saïÂhÃti || tadanvayÃ
sati saïÂhÃti || tadanvayo\<*<1>*>/ samÃdhi saïÂhÃtÅti || ||

#<SN_5,48(4).53. (3) Sekho.>#
1. Evam me sutaæ\<*<2>*>/ Ekam samayam Bhagavà Kosam-
biyaæ viharati GhositÃrÃme || ||
2. Tatra kho Bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi || || Atthi nu
kho\<*<3>*>/ bhikkhave pariyÃyo yam pariyÃyam Ãgamma sekho
bhikkhu sekhabhÆmiyaæ\<*<4>*>/ Âhito SekhosmÅ ti pajÃneyya ||
asekho bhikkhu asekhabhÆmiyaæ Âhito AsekhosmÅti pajÃ-
neyyÃti || ||
BhagavaæmÆlakà no bhante dhammà || la\<*<5>*>/ || ||
3. Atthi bhikkhave pariyÃyo yam pariyÃyam Ãgamma
sekho bhikkhu sekhabhÆmiyaæ Âhito\<*<6>*>/ SekhosmÅti pajÃneyya ||
asekho bhikkhu asekhabhÆmiyaæ Âhito\<*<7>*>/ AsekhosmÅti pa-
jÃneyya || ||
4. Katamo ca bhikkhave pariyÃyo yam pariyÃyam
Ãgamma sekho bhikkhu sekhabhÆmiyaæ Âhito\<*<8>*>/ Sekho
smÅti pajÃnÃti || || Idha bhikkhave sekho bhikkhu Idaæ
dukkhan ti yathÃbhÆtam pajÃnÃti || Ayam dukkhasamuda-
yo ti ya- pa- || Ayaæ dukkhanirodho ti ya- pa- || Ayam
dukkhanirodhagÃminÅ patipadà ti ya- pa- || || Ayam pi\<*<9>*>/ kho
bhikkhave pariyÃyo yam pariyÃyam Ãgamma sekho bhikkhu
sekhabhumiyaæ Âhito\<*<8>*>/ SekhosmÅti pajÃnÃti || ||
5. Puna ca param bhikkhave sekho bhikkhu iti paÂisa¤-
cikkhati\<*<10>*>/ || || Atthi nu kho ito bahiddhà a¤¤o samaïo vÃ
brÃhmaïo và yo evam bhÆtaæ tacchaæ tathÃ\<*<11>*>/ dhammaæ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -anvayÃ.
2 this phrase in B1-2 only.
3 S1-3 insert me.
4 B1 -bhummiyaæ always B2 -bhÆ-
5 S1-3 have only -pe-.
6 S1-3 bhÆmisaïÂhati S3 bhumiyaæsaïÂhito.
7 S1 Âhiti.
8 S1 -bhÆmisaïÂhito instead of -bhÆmiyaæÂhito.
9 in S1-3 only.
10 S1 paÂicikkhati.
11 B1 tathaæ B2 tatha.
>/
#<[page 230]>#
%<230                    Indriya-Saæyuttam XLVIII.>%
deseti yathà Bhagavà ti || so evam pajÃnÃti || Natthi kho\<*<1>*>/
ito bahiddhà a¤¤o samaïo và brÃhmaïo và yo evam
bhÆtam taccham tathÃ\<*<2>*>/ dhammam deseti yathÃ\<*<3>*>/ BhagavÃ
ti || || Ayam pi kho bhikkhave pariyÃyo yam pariyÃyam
Ãgamma sekho bhikkhu sekhabhÆmiyaæ Âhito SekhosmÅ ti
pajÃnÃti || ||
6. Puna ca param bhikkhave sekho bhikkhu pa¤cindri-
yÃni pajÃnÃti || saddhindriyam || viriyo || sati-\<*<1>*>/ || samÃdhi- ||
pa¤¤indriyam || yaæ\<*<4>*>/ gatikÃni yam paramÃni yam phalÃni\<*<5>*>/
yam pariyosanÃni na heva\<*<6>*>/ kho kÃyena phusitvÃ\<*<7>*>/ viharati
pa¤¤Ãya ca ativijjha\<*<8>*>/ passati || || Ayam pi\<*<4>*>/ kho bhikkhave
pariyÃyo yam pariyÃyam Ãgamma sekho bhikkhu sekha-
bhÆmiyaæ Âhito SekhosmÅ ti pajÃnÃti || ||
7. Katamo ca bhikkhave pariyÃyo yam pariyÃyam
Ãgamma asekho bhikkhu asekhabhÆmiyaæ Âhito Asekho-
smÅti pajÃnÃti || || Idha bhikkhave asekho bhikkhu pa¤cindri-
yÃni pajÃnÃti || saddhindriyaæ || pe || pa¤¤indriyaæ || yaÇgati-
kÃni yamparamÃni yamphalÃni yampariyosanÃni || KÃyena
ca phusitvÃ\<*<9>*>/ viharati pa¤¤Ãya ca ativijjha\<*<8>*>/ passati || ||
Ayam pi kho bhikkhave pariyÃyo yam pariyÃyam Ãgamma
asekho bhikkhu asekhabhÆmiyaæ Âhito Asekho smÅti
pajÃnÃti || ||
8. Puna ca param bhikkhave asekho bhikkhu cha in-
driyÃni pajÃnÃti || cakkhundriyaæ sotindriyaæ ghÃnindriyaæ
jivhindriyam kÃyindriyam manindiyaæ || imÃni kho\<*<4>*>/ cha
indriyÃni sabbena sabbam sabbathà sabbam aparisesÃ
nirujjhissanti\<*<10>*>/ || a¤¤Ãni ca\<*<4>*>/ cha indriyÃni na kuhi¤ci kis-
mi¤ci uppajjissantÅ ti pajÃnÃti || || Ayam pi kho bhikkhave
pariyÃyo || yam pariyÃyam Ãgamma asekho bhikkhu asekha-
bhÆmiyaæ Âhito AsekhosmÅ ti pajÃnÃtÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S3.
2 B1-2 tathaæ.
3 S1 tathÃ.
4 missing in S1-3.
5 S1-3 balÃni.
6 B1 eva.
7 S1 phassitvà S3 passitvÃ.
8 S1 -jjhà B1 paÂi-
9 S1-3 passitvÃ.
10 S1-3 nirujjhanti.
>/
#<[page 231]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    231>%

#<SN_5,48(4).54. (4) Pade.>#
2. SeyyathÃpÅ bhikkhave yÃni kÃnici jaÇgalÃnam\<*<1>*>/ pÃ-
ïÃnam padajatÃni sabbÃni tÃni\<*<2>*>/ hatthipade samodhÃnaæ
gacchanti || hatthipadaæ tesam aggam akkhÃyati yad idam
mahantattena || evam eva kho bhikkhave yÃni kÃnici pa-
dÃni bodhÃya saævattanti pa¤¤indriyaæ tesam aggam
akkhÃyati yadidam\<*<3>*>/ bodhÃya || ||
3. KatamÃni ca bhikkhave padÃya bodhÃya saævattanti || ||
Saddhindriyam bhikkhave padaæ tam bodhÃya saævattati ||
viriyindriyam- || satindriyaæ-\<*<4>*>/ || samÃdhindriyaæ- || pa¤¤in-
driyam padaæ tam bodhaya {saævattati} || ||
4. SeyyathÃpi bhikkhave yÃni kÃnici jaÇgalÃnam\<*<5>*>/ pÃïÃ-
nam padajatÃni sabbÃni tÃni hatthipade samodhÃnam
gacchanti || hatthipadaæ tesam aggam akkhayati yad idam
mahantattena\<*<6>*>/ || evam eva kho bhikkhave yÃni kÃnici\<*<7>*>/
pÃdÃni bodhÃya saævattanti || pa¤¤indriyam padaæ tesam
aggam akkhÃyati yad idam bodhÃyà ti\<*<8>*>/ || ||

#<SN_5,48(4).55. (5) SÃre.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave ye keci sÃragandhà lohitacan-
danaæ tesam aggam akkhÃyati || evam eva kho bhikkhave
ye keci bodhapakkhiyÃ\<*<9>*>/ dhammà pa¤¤indriyaæ tesam
aggam akkhÃyati yad idam bodhÃyà ti || ||
3. Katame ca bhikkhave bodhapakkhiyà dhammà || ||
Saddhindriyam bhikkhave bodhipakkhiyo dhammo tam
bodhÃya saævattati || pe || pa¤¤indriyaæ bodhipakkhiyo
dhammo tam bodhÃya saævattati\<*<10>*>/ || ||
4. SeyyathÃpi bhikkhave ye keci sÃragandhà lohitacan-
danamo -pa¤¤indriyaæ tesam aggam akkhÃyati yad idam
bodhÃyà ti\<*<11>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 jaÇgalÃni S3 jaÇgamÃnaæ.
2 missing in S1.
3 S1-3 didaæ.
4 missing in S3.
5 S1-3 jaÇgamÃni.
6 S2 mahatattena.
7 S1 yÃnici instead of yÃni kÃnici.
8 B1 omit ti.
9 B1-2 bodhi- S1-3 -pakkhikà both always.
10 S1-3 add -pe-
11 Repetition of number 1 in all the MSS.
>/
#<[page 232]>#
%<232                    Indriya-Saæyuttam XLVIII.>%

#<SN_5,48(4).56. (6) PatiÂÂhito.>#
1. SÃvatthi\<*<1>*>/ || ||
2. Ekadhamme\<*<2>*>/ patiÂÂhitassa bhikkhave bhikkhuno pa¤-
cindriyÃni bhÃvitÃni honti subhÃvitÃni || || Katamasmim
ekadhamme || AppamÃde\<*<3>*>/ || ||
3. Katamo ca bhikkhave appamÃdo || || Idha bhikkhave
bhikkhu cittaæ rakkhati Ãsavesu ca sÃsavesu\<*<4>*>/ ca dhamme-
su || tassa\<*<5>*>/ cittaæ rakkhato Ãsavesu ca sÃsavesu ca dham-
mesu saddhindriyam pi bhÃvanà pÃripÆriæ gacchati || pe ||
pa¤¤indriyam pi bhÃvanà pÃripÆriæ gacchati || ||
4. Evam\<*<6>*>/ kho bhikkhave ekadhamme patiÂÂhitassa
bhikkhuno pa¤cindriyÃni bhÃvitÃni honti subhÃvitÃnÅ ti || ||

#<SN_5,48(4).57. (7) BrahmÃ.>#
1. Evam me sutaæ\<*<7>*>/ Ekaæ samayam Bhagavà UruvelÃ-
yaæ viharati najjà Nera¤jarÃya tÅre AjapÃlanigrodhe
pathamÃbhisambuddho || ||
2. Atha kho Bhagavato rahogatassa\<*<8>*>/ patisallÅnassa evam
cetaso parivitakko udapÃdi || Pa¤cindriyÃni bhÃvitÃni ba-
hulÅkatÃni amatogadhÃni honti amataparÃyanÃni amata-
pariyosÃnÃni || KatamÃni pa¤ca || saddhindriyam bhÃvitam
bahulÅkatam amatogadhaæ hoti amataparÃyanam amata-
pariyosÃnaæ || viriyindriyaæ || satindriyaæ || samÃdhindriyam ||
pa¤¤indriyam bhÃvitam bahulÅkatam amatogadhaæ hoti
amataparÃyanam amatapariyosÃnam || imani pa¤cindriyÃni
bhÃvitÃni bahulÅkatÃni amatogadhÃni honti amataparÃya-
nÃni amatapariyosÃnÃnÅ ti || ||
3. Atha kho Brahmà sahampati Bhagavato cetasà ceto-
parivitakkam a¤¤Ãya seyyathÃpi nÃma balavà puriso sam-
mi¤jitaæ\<*<9>*>/ và bÃham pasÃreyya pasÃritaæ và bÃhaæ
sammi¤jeyya\<*<10>*>/ || evam eva\<*<11>*>/ Brahmaloke\<*<12>*>/ antarahito
Bhagavato purato pÃtur ahosi || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in S1-3 only.
2 S1 ekadhammo.
3 S1-3 appamÃdo.
4 S1 savesu.
5 S1-3 tasmiæ.
6 B1-2 insert pi.
7 this phrase in S1-3 only.
8 S1 rahogato.
9 B1-2 sama¤chitaæ.
10 B1-2 sama¤cheyya.
11 S1-3 evaæ.
12 S1-3 -lakato.
>/
#<[page 233]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    233>%
4. Atha kho Brahmà sahampati ekaæsam uttarÃsaÇgaæ
karitvà yena Bhagavà tenäjalim païÃmetvà Bhagavantam
etad avoca || || Evam etam Bhagavà evam etaæ Sugata
pa¤cindriyÃni bhÃvitÃni bahulÅkatÃni amatogadhÃni honti
amataparÃyanÃni amatapariyosÃnÃni || || KatamÃni pa¤ca ||
saddhindriyam bhÃvitam bahulÅkatam amatogadhaæ hoti
amataparÃyanam amatapariyosÃnaæ || la-pe || pa¤¤indriyam
bhÃvitamo -amatapariyosÃnaæ || || ImÃni pa¤cindriyÃni bhÃ-
vitÃni bahulÅkatÃni amatogadhÃni honti amataparÃyanÃni
amatapariyosÃnÃni\<*<1>*>/ || ||
5. BhÆtapubbÃham bhante Kassape {sammÃsambuddhe}
brahmacariyam acariæ\<*<2>*>/ || || Tatra pi mam evaæ jÃnanti
Sahako bhikkhu sahako bhikkhÆti || so khvÃham\<*<3>*>/ bhante
imesaæ yeva\<*<4>*>/ pa¤cannam indriyÃnam bhavitattà bahulÅ-
katattà kÃmesu kÃmacchandam virÃjetvà kÃyassa bhedÃ
param maraïà sugatim brahmalokam upapanno || tatra pi
mam evaæ jÃnanti\<*<5>*>/ Brahmà sahampati\<*<6>*>/ BrahmÃsaham-
patÅ ti || ||
6. Evam etam Bhagavà evam etaæ Sugata\<*<4>*>/ aham etaæ
jÃnÃmi aham etam passÃmi\<*<7>*>/ yathà imÃni pa¤cindriyÃni
bhÃvitÃni bahulÅkatÃni amatogadhÃni honti amataparÃya-
nÃni amatapariyosanÃnÅ ti || ||

#<SN_5,48(4).58. (8) SÆkarakhatÃ.>#
1. Evam me sutaæ\<*<8>*>/ Ekaæ samayam Bhagavà RÃjagahe
viharati GijjhakÆÂe pabbate SÆkarakhatÃyaæ\<*<9>*>/ || ||
2. Tatra kho Bhagavà Ãyasmantaæ SÃriputtam Ãman-
tesi || kiæ\<*<10>*>/ nu kho SÃriputta atthavasaæ sampassamÃno\<*<11>*>/
khÅïÃsavo bhikkhu TathÃgate và TathÃgatasÃsane và pa-
ramanipaccÃkÃraæ\<*<12>*>/ pavattamÃno\<*<13>*>/ pavatteti\<*<14>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -pariyosanÃnÅti.
2 S1-3 insert -pe-
3 S1-3 khoham.
4 missing in S1-3.
5 S1 pajÃnanti.
6 B1 omits brahmÃ-
7 S1-3 omit aham etam passÃmi.
8 this phrase in S1-3 only.
9 B2 -khÃtÃyaæ S3 -katÃyaæ.
10 S1-3 kathan.
11 S1 b2 sampha-
12 B1-2 -nipacca- always.
13 S1-3 pavattamÃne (corrected from -mÃno in S1).
14 B1-2 pavattatÅ ti B1 pavattÅ ti.
>/
#<[page 234]>#
%<234                    Indriya-Saæyuttam XLVIII.>%
Anuttaraæ\<*<1>*>/ hi bhante\<*<2>*>/ yogakkhemaæ\<*<3>*>/ sampassamÃno
khÅïÃsavo bhikkhu TathÃgate và TathÃgatasÃsane và pa-
ramanipaccÃkÃram pavattamÃno\<*<4>*>/ pavattetÅ ti\<*<5>*>/ || ||
3. SÃdhu sÃdhu SÃriputta anuttaraæ\<*<6>*>/ hi SÃriputta yo-
yakkhemam\<*<7>*>/ sampassamÃno khÅïÃsavo bhikkhu TathÃgate
và TathÃgatasÃsane và paramanipaccÃkÃram pavattamÃno
pavattetÅ ti\<*<8>*>/ || ||
4. Katamo ca SÃriputta anuttaro yogakkhemo yaæ
sampassamÃno khÅïÃsavo bhikkhu TathÃgate và TathÃ-
gatasÃsane và paramanipaccÃkÃram pavattamÃno pavatte-
tÅ ti || ||
5. Idha bhante khÅïÃsavo bhikkhu saddhindriyam bhÃ-
veti upasamagÃmiæ sambodhagÃmim || viriyindriyam\<*<9>*>/ || sa-
tindriyaæ\<*<9>*>/ || samÃdhindriyam\<*<9>*>/ || pa¤¤indriyam bhÃveti upa-
samagÃmiæ sambodhagÃmiæ || || Ayaæ kho bhante anuttaro
yogakkhemo yaæ\<*<10>*>/ sampassamÃno khÅïÃsavo bhikkhu TathÃ-
gate và TathÃgatasÃsane và paramanipaccÃkÃram pavatta-
mÃno pavattetÅ ti || ||
6. SÃdhu sÃdhu SÃriputta || eso hi SÃriputta anuttaro
yogakkhemo yam\<*<10>*>/ sampassamÃno khÅnÃsavo bhikkhu
TathÃgate và TathÃgatasÃsane và paramanipaccÃkÃram
pavattamÃno pavatteti || ||
7. Katamo ca SÃriputta paramanipaccÃkÃro yaæ\<*<2>*>/ khÅ-
ïÃsavo bhikkhu TathÃgate vÃ\<*<11>*>/ TathÃgatasÃsane và para-
manipaccÃkÃram pavattamÃno pavattetÅ ti || ||
8. Idha bhante khÅïÃsavo bhikkhu satthari sagÃravo
viharati sappatisso\<*<12>*>/ || dhamme sagÃravo viharati sappatisso ||
saÇghe- || sikkhÃya- || samÃdhismiæ sagÃravo viharati sappa-
tisso || || Ayaæ kho bhante paramanipaccÃkÃro yaæ khÅïÃ-
savo bhikkhu TathÃgate và TathÃgatasÃsane và paramani-
paccÃkÃram pavattamÃno pavattetÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 anuttaro S3 anuttare.
2 missing in S1-3.
3 S1-3 yogakkhemo yaæ.
4 S1-3 pavattayamÃno.
5 B1-2 pavattatÅ ti always.
6 S1-3 anuttaro.
7 S1-2 khemo S3 adds sve.
8 S1-3 pavatteti.
9 B1-2 add bhÃveti.
10 S1-3 anuttaraæ . . . yogakkhemaæ, yaæ being suppressed.
11 S1 omits tathÃgate vÃ.
12 B1-2 sappaÂisso.
>/
#<[page 235]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    235>%
9. SÃdhu sÃdhu SÃriputta || eso hi SÃriputta paramani-
paccÃkÃro yaæ khÅïÃsavo bhikkhu TathÃgate và TathÃga-
tasÃsane và paramanipaccÃkÃram pavattamÃno pavattetÅ ti || ||

#<SN_5,48(4).59. (9) UppÃde1.>#
1. SÃvatthi || ||
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni bhÃvitÃni bahulÅkatÃni
anuppannÃni uppajjanti nä¤atra TathÃgatassa pÃtubhÃvÃ\<*<1>*>/
arahato sammÃsambuddhassa || ||
3. KatamÃni pa¤ca || || Saddhindriyaæ viriyindriyaæ
satindriyaæ samÃdhindriyam pa¤¤indriyaæ || || ImÃni kho
bhikkhave pa¤cindriyani bhÃvitÃni bahulÅkatÃni anuppan-
nÃni uppajjanti nä¤atra TathÃgatassa pÃtubhÃvÃ\<*<2>*>/ arahato
sammÃsambuddhassÃti || ||

#<SN_5,48(4).60. (10) UppÃde2.>#
1--2. \<*<3>*>/ SÃvatthi || || Tatravoca || ||
3. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni bhÃvitÃni bahulÅkatÃni
anuppannÃni uppajjanti na¤¤atra sugatavinayà || ||
4. KatamÃni pa¤ca || || Saddhindriyaæ viriyindriyaæ
satindriyaæ. samÃdhindriyam pa¤¤indriyam || || ImÃni kho
bhikkhave pa¤cindriyÃni bhÃvitÃni bahulÅkatÃni anuppan-
nÃni uppajjanti nä¤atra sugatavinayà ti || ||
Vaggo chaÂÂho\<*<4>*>/ || ||
TassuddÃnaæ\<*<5>*>/ || ||
SÃlam Mallikaæ\<*<6>*>/ Sekho ca ||
Pade SÃre\<*<7>*>/ PatiÂÂhito\<*<8>*>/ ||
Brahma SÆkarakhatÃya\<*<9>*>/ ||
UppÃde\<*<10>*>/ apare duve\<*<11>*>/ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 tathÃbhÃvo.
2 S1-3 tathà (S3-tha) bhÃvo.
3 in S1-3 only.
4 S1-3 chaÂÂho vaggo.
5 S1-3 uddÃnaæ.
6 S1 malatam S3 malaæ na.
7 S1-3 padesÃsÃraæ.
8 S1 -Âhitaæ.
9 B1-2 sukarakhÃtÃyo.
10 S1 uppada S3 uppara (or -re?).
11 S3 dve.
>/
#<[page 236]>#
%<236                      Indriya-Saæyuttam XLVIII.>%

#<CHAPTER VII. BODHIPAKKHIYAVAGGO SATTAMO.>#

#<SN_5,48(4).61. (1) Saæyojana.>#
1. SÃvatthi\<*<1>*>/ || ||
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni bhÃvitÃni bahulÅkatÃni
saæyojanÃnam pahÃnÃya {saævattanti} || ||

#<SN_5,48(4).62. (2) Anusaya.>#
2. -anusayasamugghÃtÃya saævattanti || ||

#<SN_5,48(4).63. (3) Pari¤¤Ã or AddhÃna.>#
2. -addhÃnapari¤¤aya {saævattanti} || ||

#<SN_5,48(4).64. (4) ùsavakkhaya.>#
2. -ÃsavÃnaæ khayÃya {saævattanti} || ||
3. KatamÃni pa¤ca || Saddhindriyaæ || la-pe || pa¤¤indri-
yaæ || || ImÃni kho bhikkhave pa¤cindriyÃni bhÃvitÃni
bahulÅkatÃni saæyojanÃnam pahÃnÃya saævattanti anusaya-
samugghÃtÃya saævattanti || addhÃnapari¤¤Ãya saævattantÅ
ti || ÃsavÃnaæ khayÃya saævattanti\<*<2>*>/ || ||

#<SN_5,48(4).65. (5) Dve phalÃ.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Saddhindriyaæ || la-pe || pa¤¤indriyaæ || || ImÃni kho bhik-
khave pa¤cindriyÃni || ||
3. Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam indriyÃnam\<*<3>*>/ bhÃ-
vitattà bahulÅkatattà dvinnam phalÃnam a¤¤ataram phalam
pÃÂikaÇkham\<*<4>*>/ diÂÂheva dhamme a¤¤Ã sati và upÃdisese
anÃgÃmità ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1.
2 B1-2 have a special text for each of these four suttas, -- followed
by a summing up text; but this last text alone is to be found
in the Singhalese MSS.
3 S1-3 pa¤cindriyÃnaæ.
4 S1-3 pÃÂikaækhÃ.
>/
#<[page 237]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      237>%

#<SN_5,48(4).66.(6) SattÃnisaæsÃ.>#
2. Pa¤cimani bhikkhave indriyÃni || katamÃni pa¤ca || ||
Saddhindriyam || la-pe || pa¤¤indriyaæ || || ImÃni kho bhik-
khave pa¤cindriyÃni || ||
3. Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam indriyÃnam bhÃ-
vitattà bahulÅkatattà satta phalà sattÃnisaæsà patikaÇkhà ||
katame satta phalà sattÃnisaæsà || ||
4. DiÂÂheva dhamme paÂihacca a¤¤am ÃrÃdheti || || No
ce diÂÂheva dhamme paÂihacca a¤¤am ÃrÃdheti || atha
maraïakÃle a¤¤am ÃrÃdheti || || No ce diÂÂheva dhamme
paÂihacca\<*<1>*>/ a¤¤am ÃrÃdheti || || no ce maraïa kÃle a¤¤am
ÃrÃdheti || atha pa¤cannam orambhÃgiyÃnam saæyojanÃnam
parikkhayÃ\<*<2>*>/ antarÃparinibbÃyÅ hoti\<*<3>*>/ || upahacca parinibbÃyÅ
hoti || asaÇkhÃraparinibbÃyÅ hoti || sasaÇkhÃraparinibbÃyÅ\<*<4>*>/
hoti || uddhaæsoto hoti akaniÂÂhagÃmÅ || ||
Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam indriyÃnam bhÃvi-
tattà bahulÅkatattà ime satta phalà sattanisaæsà paÂi-
kaÇkhà ti || ||

#<SN_5,48(4).67. (7) Rukkha1.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave ye keci jambudÅpakà rukkhÃ
Jambu tesam aggam akkhÃyati || evam eva kho bhikkhave
ye keci bodhapakkhikÃ\<*<5>*>/ dhammà pa¤¤indriyaæ tesam
aggam akkhÃyati yad idam bodhÃya || ||
3. Katame ca bhikkhave bodhapakkhikà dhammà || ||
Saddindriyam bhikkhave bodhapakkhiko dhammo tam
bodhÃya saævattati || viriyindriyaæ\<*<6>*>/ || satindriyaæ || samÃdhin-
driyaæ || pa¤¤indriyam bodhapakkhiko dhammo tam bodhÃya
saævattati || || SeyyathÃpi bhikkhave ye keci jambÆdÅpakÃ
rukkhà jambu tesam aggam akkhÃyati || evam eva kho
bhikkhave ye keci bodhipakkhikà dhammà pa¤¤indriyaæ
tesam aggam akkhÃyati yad idam bodhÃyà ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in B1-2.
2 S3 adds ya.
3 B1 insert ||la ||
4 B1 sasaÇkhÃranibbÃyÅ.
5 B1-2 bokhipakkhiyÃ-yo always.
6 S1-3 add -pe
>/
#<[page 238]>#
%<238                    Indriya-Saæyuttam XLVIII.>%

#<SN_5,48(4).68. (8) Rukkha 2.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave ye keci devÃnaæ TÃvatiæsÃnam
rukkhÃ\<*<1>*>/ PÃricchattako tesam aggam akkhÃyati || evam eva
kho bhikkhave ye keci bodhapakkhikà dhammà pa¤¤indri-
yaæ tesam aggam akkhÃyati yad idam bodhÃya\<*<2>*>/ || ||
3. Katame ca bhikkhave bodhapakkhikà dhammà || ||
saddhindriyam bhikkhave bodhapakkhiko dhammo tam
bodhÃya saævattati || pa [pe] || pa¤¤indriyam bodhapakkhiko
dhammo tam bodhÃya saævattati || || SeyyathÃpi bhikkhave
ye keci devÃnaæ TÃvatiæsÃnaæ\<*<3>*>/ rukkhÃ\<*<1>*>/ PÃricchattako
tesam aggam akkhÃyati || evam eva kho bhikkhave ye keci
bodhapakkhikà dhammà pa¤¤indriyaæ tesam aggam
akkhÃyati yad idam bodhÃyà ti || ||

#<SN_5,48(4).69. (9) Rukkha3.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave ye keci AsurÃnam\<*<4>*>/ rukkhÃ
CittapÃÂali\<*<5>*>/ tesam aggam\<*<6>*>/ akkhÃyati || evam eva kho
bhikkhave ye keci bodhapakkhikà dhammà pa¤¤indriyaæ
tesam aggam akkhÃyati yad idam bodhÃya || ||
3. Katame ca bhikkhave bodhapakkhikà dhammà ||
Saddhindriyam bhikkhave- -tam bodhÃya saævattati || pa
[pe] || pa¤¤indriyaæ- -tam bodhÃya saævattati || || Seyya-
thÃpi bhikkhave ye keci asurÃnam\<*<4>*>/ rukkhà CittapÃÂali te-
sam aggam akkhÃyati || evam eva- -pa¤¤indriyaæ tesam
aggam akkhÃyati yad idam bodhÃyà ti || ||

#<SN_5,48(4).70. (10) Rukkha4.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave ye keci SupaïïÃnaæ\<*<7>*>/ rukkhÃ
KÆÂasimbali\<*<8>*>/ tesam aggam akkhÃyati || evam eva kho
bhikkhave ye keci bodhapakkhikà dhammà pa¤¤indriyaæ
tesam aggam akkhÃyati yad idam bodhÃya || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 rukkhÃnaæ.
2 S1-3 bodhÃyà ti. 
3 missing in S1-3.
4 B1-2 asÆ-
5 S3 -pÃtalÅ.
6 S1 repeats aggam.
7 S3 supannÃnaæ B1 suba- B2 upaïïÃnaæ.
8 S3 -simbalÅ B1-2 koÂasippali this always.
>/
#<[page 239]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      239>%
3. Katame ca bhikkhave bodhapakkhikà dhammà || ||
Saddhindriyam bhikkhave- -bodhÃya saævattati || la-pe ||
pa¤¤indriyaæ- -bodhÃya saævattati || || SeyyathÃpi bhik-
khave ye keci SupaïïÃnam\<*<1>*>/ rukkhÃ\<*<2>*>/ KÆÂasimbali tesam
aggam akkhÃyati || evam eva kho bhikkhave ye keci
bodhapakkhikà dhammà pa¤¤indriyam tesam aggam akkhÃ-
yati yad idam bodhÃyà ti || ||
Bodhipakkhiyavaggo\<*<3>*>/ sattamo || ||
TassuddÃnaæ\<*<4>*>/ || ||
Saæyojanà AnusayÃ\<*<5>*>/ ||
Pari¤¤Ã\<*<6>*>/ ùsavakkhaya\<*<7>*>/ ||
Dve Phalà caturo Rukkhà ||
Vaggo tena pavuccatÅ ti\<*<8>*>/ || ||

#<CHAPTER VIII. GA§GùPEYYùLI (viveka-).>#

#<SN_5,48(4).71. (1) Viveka->#
2. SeyyathÃpi bhikkhave GaÇgà nadÅ pÃcÅnaninnà pÃcÅ-
napoïÃ-\<*<9>*>/ -evam eva kho bhikkhu pa¤cindriyÃni bhÃvento-
-nibbÃnapabbhÃro- kathaæ ca- -nibbÃnapabbhÃro || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu saddhindriyam bhÃveti vi-
veka- virÃga- nirodhanissitaæ vossaggapariïÃmiæ || viriyin-
driyaæ || satindriyaæ || samÃdhindriyaæ || pa¤¤indriyam bhÃ-
veti viveka nissitaæ- -vossaggapariïÃmim || ||
4. Evaæ kho bhikkhave bhikkhu- -nibbÃnaninno hoti
nibbÃnapoïo nibbÃnapabbhÃro ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 suba-
2 S1 rukkhÃnaæ.
3 S1-3 Sambodhivaggo drawn back to the end.
4 missing in S1-3.
5 S1-3 -janaæ -sayaæ.
6 S1-3 addhÃnaæ.
7 S1-3 -khayaæ.
8 B1 pavuccati; this uddÃna is rehearsed at the end of the saæyutta
with the change of addhÃnaæ instead of pari¤¤Ã and sattÃnisaæsÃ
added to phalÃ.
9 the Singhalese MSS. stop here and give immediately the uddÃna.
>/
#<[page 240]>#
%<240                    Indriya-Saæyuttam XLVIII.>%

#<SN_5,48(4).72--82. (2--12).>#
Yathà Maggasaæyutte evam bhavati Indriyasaæyutte\<*<1>*>/ || ||
[UddÃnaæ]
Chà pÃcinato ninnà chà ninnà samuddato ||
dve ca GaÇgà dasà honti vaggo tena pavuccatÅ\<*<2>*>/ ti || ||
GaÇgÃpeyyali Indriyavasena vitthÃretabbà || vaggo || ||

#<CHAPTER IX. APPAMùDAVAGGO (viveka-).>#

#<SN_5,48(4).83--92. (1--10).>#
TathÃgatam Padaæ KÆÂaæ MÆla-SÃra¤ca Vassikam
RÃjà Candima-Suriye ca Vatthena dasamam padaæ || ||
AppamÃdavaggo indriyavasena vitthÃrena vivekanissita-
kesu vitthÃranake || ||

#<CHAPTER X. BALAKARA×ýYA (viveka-).>#

#<SN_5,48(4).93--104. (1--12).>#
Balaæ BÅjaæ va NÃgo ca Rukkha-kumbho ca SÆriyaæ
AkÃse dve Meghà NÃvà ùgantakà NadÅ || ||
BalakaraïÅyavaggo Indriyasaæyuttassa vivekanissitakesu
vitthÃretabbo vaggo || ||

#<CHAPTER XI. ESANùVAGGO (viveka-).>#

#<SN_5,48(4).105--117. (1--12).>#
Esanà Vidha ùsavo Gavo Dukkhatà ca Tisso || KhÅla-
Mala-NÅgho ca Vedanà TaïhÃyenacÃti || ||
Esanavaggo Indriyasaæyuttassa vivekanissitako vitthÃra-
nako vaggo || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 all this in B1-2; the following is to be found in S1-2 only.
2 S1 vuccÃtÅ.
>/
#<[page 241]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    241>%

#<CHAPTER XII. OGHA-VAGGO (viveka-).>#

#<SN_5,48(4).118. (1--9).>#

#<SN_5,48(4).128. (10) UddhambhÃgiya.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave uddhambhÃgiyÃni saæyojanÃni ||
katamÃni pa¤ca || || RÆparÃgo arÆparÃgo mÃno uddhaccam
avijjà || || ImÃni kho bhikkhave pa¤cuddhambhÃgiyÃni saæ-
yojanÃni || || Imesam kho bhikkhave-- abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya\<*<1>*>/
parikkhayÃya pahÃnÃya pa¤cindriyÃni bhÃvetabbÃni || || ka-
tamÃni pa¤ca || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu saddhindriyam bhÃveti vive-
kanissisaæ- || la || pa¤¤indriyam bhÃveti vivekanissitaæ- || ||
Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam uddhambhÃgiyÃnaæ
saæyojanÃnam abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya pahÃ-
nÃya imÃni pa¤cindriyÃni bhÃvetabbÃnÅ ti\<*<2>*>/ || ||
[UddÃnam]
Ogha Yogo UpÃdÃnaæ || Ganthà Anusayena ca ||
KÃmaguïà NÅvaraïaæ || Khandha OruddhambhÃgiyÃni || ||
Oghavaggo indriyasaæyuttassa vivekanissitako suvitthÃnako
vaggo || ||

#<CHAPTER XIII. GA§GùPEYYùLI (rÃga-).>#

#<SN_5,48(4).129. (1).>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave GaÇgà nadÅ- || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu saddhindriyam bhÃveti
rÃgavinayapariyosÃnaæ dosavinayapariyosÃnaæ mohavina-
yapariyosÃnaæ || la || pa¤¤indriyaæ- -evamo -bhikkhu- -hoti
nibbÃnapoïo nibbÃnapabbhÃro\<*<3>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1-3.
2 B1-2 add Yathà maggasaæyuttaæ vitthÃritaæ || tathà vitthÃretabbaæ
vivekanissitaæ || ||
3 this sutta is to be found in B1-2 only; the following uddÃnas
in S1-3 only.
>/
#<[page 242]>#
%<242                   Indriya-Saæyuttam XLVIII.>%

#<SN_5,48(4).130--140. (2--12).>#
[UddÃnam]
ChÃ\<*<1>*>/ pÃcÅnato ninnà || chà ninnà samuddato ||
dve ca GaÇgà dasà honti || vaggo tena pavuccati || ||
Indriyasaæyuttassa rÃgavinayavasena vitthÃretabbo vaggo || ||

#<CHAPTER XIV. APPAMùDA-VAGGO (RÃga-).>#

#<SN_5,48(4).141--150. (1--10).>#

#<CHAPTER XV. BALAKARA×ýYA-VAGGO (RÃga-).>#

#<SN_5,48(4).151--162. (1--12).>#

#<CHAPTER XVI. ESANù-VAGGO2 (RÃga-).>#

#<SN_5,48(4).163--175. (1--12).>#

#<CHAPTER XVII. OGHA-VAGGO (RÃga-).>#

#<SN_5,48(4).176--184. (1--9).>#

#<SN_5,48(4).185. (10) UddhambhÃgiyani.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave uddhambhÃgiyÃni saæyojanÃ-
naæ || katamÃni pa¤ca || || RuparÃgo arÆparÃgo mÃno
uddhaccam avijjà || || ImÃni kho bhikkhave pa¤cuddham-
bhÃgiyÃni saæyojanÃni || || Imesaæ kho bhikkhave pa¤-
cannam uddhambhÃgiyÃnaæ saæyojanÃnam abhi¤¤Ãya
pari¤¤Ãya\<*<3>*>/ parikkhayÃya pahÃnÃya pa¤cindriyÃni bhÃve-
tabbÃni || katamÃni pa¤ca || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu saddhindriyam bhÃveti rÃga-
vinaya- dosavinaya- mohavinayapariyosÃnam\<*<4>*>/ viriyi- sati-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 inserts pÃ.
2 The AppamÃda-balakaraïÅya-esanà vaggà are not even mentioned in
the MSS. evidently by abbreviation.
3 missing in S1-3.
4 instead of rÃgavinaya- S1-3 have viveka- virÃga-
nirodhanissitaæ vossaggapariïÃmiæ.
>/
#<[page 243]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    243>%
samÃdhi- pa¤¤indriyam bhÃveti rÃgavinaya- dosavinaya-
mohavinayapariyosÃnaæ\<*<1>*>/ || Imesaæ kho bhikkhave pa¤can-
nam uddhambhÃgiyÃnaæ samyojanÃnam abhi¤¤aya pari¤-
¤Ãya\<*<2>*>/ parikkhayÃya pahÃnÃya imÃni pa¤ca indriyÃni\<*<3>*>/
bhÃvetabbÃnÅti\<*<4>*>/ || ||
[UddÃnaæ]
Ogha Yogo UpÃdÃnaæ Ganthà Anusayena ca ||
KÃmaguïà NÅvaraïa-Khandhà OruddhabhÃgiyÃni || ||
Oghavaggo indriyasaæyuttassa rÃgavinayavasena
vitthÃretabbo || ||
Indriya-saæyuttaæ catutthaæ || ||5

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 keeping here rÃga ete add amatogadhaæ amatapariyosÃnaæ
nibbÃna-ninnam-poïaæ-pabbhÃraæ.
2 missing in S3.
3 S1-3 pa¤cin-
4 B1-2 add here yathà maggasaæyutte evam bhavati indriyasamyutte ||
tassa udÃnaæ || and rehearse the uddÃna of the chapter VII; that of
the chapter XVII (the second Ogha) is to be found in S1-3 only,
but coming before the tenth sutta which it ought to follow.
5 S1-3 --yutto catuttho.
>/
#<[page 244]>#
%<244>%

#<BOOK V.
SAMMAPPADHùNA-SAõYUTTAM.>#

#<CHAPTER I. GA§GùPEYYALý.>#

#<SN_5,49(5).1--12. (1--12).>#
1--2. SÃvatthi\<*<1>*>/ || || Tatra kho Bhagavà etad avoca || ||
CattÃro me bhikkhave sammappadhÃnÃ\<*<2>*>/ || katame cattÃro || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu anuppannÃnam pÃpakÃnam
akusalÃnaæ dhammÃnam anuppÃdÃya chandaæ janeti
vÃyamati viriyam Ãrabhati cittam paggaïhÃti padahati || ||
4. UppannÃnam pÃpakÃnam akusalÃnaæ dhammÃnam
pahÃnÃya chandaæ janeti vÃyamati viriyam Ãrabhati cittam
paggaïhÃti padahati || ||
5. AnuppannÃnaæ kusalÃnaæ dhammÃnam uppÃdÃya
chandaæ janeti vÃyamati viriyam Ãrabhati cittam paggaï-
hÃti padahati || ||
6. uppannÃnaæ kusalÃnaæ dhammÃnaæ Âhitiyà asammo-
sÃya bhiyyobhÃvÃya vepullÃya bhÃvanÃya pÃripÆriyà chan-
daæ janeti vÃyamati viriyam Ãrabhati cittam paggaïhÃti
padahati || ||
7. Ime kho bhikkhave cattÃro sammappadhÃnÃti || ||
8. SeyyathÃpi bhikkhave GaÇgà nadÅ pÃcÅnaninnà pÃcina-
poïà pÃcÅnapabbharà || evam eva kho bhikkhave bhikkhu
cattÃro samappadhÃne bhÃvento cattÃro sammappadhÃne
bahulÅkaronto nibbÃnaninno hoti nibbÃnapoïo nibbÃna-
pabbhÃro || || Katha¤ ca bhikkhave bhikkhu cattÃro sam-
mappadhÃne bhÃvento- -bahulÅkaronto nibbÃnaninno hoti-
-nibbÃnapabbhÃro || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1-3.
2 B1 sama- always.
>/
#<[page 245]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    245>%
9. Idha bhikkhave bhikkhu anuppannÃnam pÃpakÃnaæ
akusalÃnaæ dhammÃnam anuppÃdÃya chandaæ janeti
vÃyamati viriyam Ãrabhati cittam paggaïhÃti padahati || ||
UppannÃnam pÃpakÃnam akusalÃnam dhammÃnam pahÃ-
nÃya chandam janeti- -padahati || || AnuppannÃnaæ kusa-
lÃnam dhammÃnam uppÃdÃya chandaæ janeti- -padahati || ||
UppannÃnaæ kusalÃnaæ dhammÃnaæ Âhitiyà asammosÃya
bhiyyobhÃvÃya vepullÃya bhÃvanÃya pÃripÆriyà chandaæ
janeti vÃyamati viriyam Ãrabhati cittam paggaïhÃti pada-
hati || ||
10. Evaæ kho bhikkhave bhikkhu cattÃro sammappa-
dhÃne bhÃvento- -bahulÅkaronto nibbÃnaninno hoti nibbÃna-
poïo nibbÃnapabbhÃro ti || ||
[UddÃnaæ]
Cha pÃcinato ninnà || Cha\<*<1>*>/ ninnà ca\<*<2>*>/ samuddato ||
ete\<*<2>*>/ dve cha dvÃdasa\<*<3>*>/ honti || vaggo tena pavuccatÅti\<*<4>*>/ || ||
SammappadhÃnasaæyuttassa\<*<5>*>/ GaÇgÃpeyyÃlÅ sammappa-
dhÃnavasena vitthÃretabbà || || vaggo\<*<6>*>/ || ||

#<CHAPTER II. APPAMùDAVAGGO.>#

#<SN_5,49(5).13--22. (1--10).>#
TathÃgatam\<*<7>*>/ Padaæ KÆÂam || MÆÊam SÃrena\<*<8>*>/ Vassikam ||
RÃjÃ\<*<9>*>/ CandimasuriyÃ\<*<10>*>/ Vatthena dasamaæ padaæ\<*<11>*>/ || ||
AppamÃdavaggo sammappadhÃnavasena vitthÃretabbo || ||
vaggo\<*<12>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 chÃpÃcÅna.
2 missing in S1-3.
3 S3 cagaïgÃdasa S1 maggaÇgÃdasà instead of cha dvÃdasa.
4 S1-3 pavuccati.
5 S1-3 sammappadhÃne (S3 adds na).
6 S1-3 vitthÃretabbavaggo.
7 S1-3 -gata.
8 S1 sÃra¤ca.
9 S3 rÃja.
10 S1 -suriyo and adds ete, S3 suriye and adds ca. -- Here the sheet
ti in B2 is wanting.
11 S1-3 add vaggo.
12 missing in S3. All the MSS. give merely the uddÃna of this chapter.
>/
#<[page 246]>#
%<246                     SammappadhÃna-Saæyuttam XLIX.>%

#<CHAPTER III. BALAKARA×ýYAVAGGO.>#

#<SN_5,49(5).23--34. (1--12).>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave ye keci balakaraïÅyà kammantÃ
kayiranti || sabbe te pathaviæ nissÃya pathaviyam patiÂÂhÃya ||
evam ete balakaraïÅyà kammantà kayiranti || || Evam eva
kho bhikkhave bhikkhu sÅlaæ nissÃya sÅle patiÂÂhÃya cattÃro
sammappadhÃne bhÃveti cattÃro sammappadhÃne bahulÅ
karoti || ||
3. Kathaæ ca bhikkhave bhikkhu sÅlaæ nissÃya sÅle
patiÂÂhÃya cattÃro samappadhÃne bhÃveti cattÃro sam-
mappadhÃne bahulÅkaroti || ||
4--7. Idha bhikkhave bhikkhu anuppannÃnam\<*<1>*>/ pÃpa-
kÃnam\<*<2>*>/ akusalÃnaæ dhammÃnam anuppÃdÃya chandaæ
janeti vÃyamati viriyam Ãrabhati cittam paggaïhÃti pada-
hati || la || pe\<*<3>*>/ || UppannÃnaæ kusalÃnaæ dhammÃnam ÂhitiyÃ
asammosÃya bhiyyobhÃvÃya vepullÃya bhÃvanÃya pÃripÆriyÃ
chandaæ janeti vÃyamati viriyam Ãrabhati cittam paggaï-
hÃti padahati || ||
8. Evaæ kho bhikkhave bhikkhu sÅlaæ nissÃya sÅle pa-
tiÂÂhÃya cattÃro samappadhÃne bhÃveti cattÃro sammappa-
dhÃne bahulÅkarotÅ ti || ||
[UddÃnaæ]
Bala BÅja¤ca NÃgo ca Rukkha-Kumbhena Suriyaæ ||
ùkÃsena dve Meghà Navà ùgantukà NadÅ\<*<4>*>/ || ||
Evam\<*<5>*>/ balakaraïÅyavaggo sammappadhÃnavasena
vitthÃretabbo\<*<6>*>/ || ||

#<CHAPTER IV. ESANù PùÊI.>#

#<SN_5,49(5).35--44. (1--10).>#
2. Tisso imà bhikkhave esanà || katamà tisso || KÃmesanÃ
bhavesanà brahmacariyesanà || || ImÃ\<*<7>*>/ kho bhikkhave tisso
esanà || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 uppannÃnam.
2 S1 pÃpÃkÃnam missing in S1-3.
3 S1-3 abridge somewhat otherwise.
4 this uddÃna in S1-3 only.
5 missing in S1-3.
6 S1-3 add vaggo ti.
7 S3 ime.
>/
#<[page 247]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    247>%
3. ImÃsaæ\<*<1>*>/ kho bhikkhave tissannam esanÃnam abhi¤-
¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya pahÃnÃya cattÃro sammappa-
dhÃnà bhÃvetabbà || katame cattÃro || ||
4--7. Idha bhikkhave bhikkhu anupannÃnam || pa-pe ||
uppannÃnaæ kusalÃnaæ dhammÃnaæ thitiyà asammosÃya
bhiyyobhÃvÃya vepullÃyà bhÃvanÃya pÃripÆriyà chandaæ
janeti vÃyamati viriyaæ Ãrabhati cittam paggaïhÃti pada-
hati || ||
8. ImÃsaæ kho bhikkhave tissannam esanÃnam abhi¤¤Ãya
pari¤¤Ãya parikkhayÃya pahÃnÃya ime cattaro sammappa-
dhÃnà bhÃvetabbà ti || ||
Esanà Vidhà ùsavo Dukkhata¤ca Tisso ||
Khilam Malaæ ca NÅgho ca Vedanà TaïhÃyayenà ti || ||
Esanavaggo sammappadhÃnavasena vitthÃretabbo vaggo\<*<2>*>/ || ||

#<CHAPTER V. OGHA-VAGGO.>#

#<SN_5,49(5).45--53. (1--10).>#

#<SN_5,49(5).54. (10) UddhambhÃgiyÃni.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave uddhambhÃgiyÃni saæyojanÃni ||
katamÃni pa¤ca || || RÆparÃgo arÆparÃgo mÃno uddhaccam
avijjà || imÃni kho bhikkhave pa¤cuddhambhÃgiyÃni saæ-
yojanÃni || ||
3. Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam uddhambhÃgiyÃ-
naæ saæyojanÃnam abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya
pahÃnÃya cattÃro samappadhÃnà bhÃvetabbà || || Katame
cattÃro || ||
4--7. Idha bhikkhave bhikkhu anuppannÃnaæ || pa ||
uppannÃnaæ kusalÃnaæ dhammÃnaæ Âhitiyà asammosÃya
bhiyyobhÃvÃya vepullÃya bhÃvanÃya pÃripÆriyà chandaæ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 imesaæ.
2 The Singhalese MSS., which alone give this uddÃna,
add immediately that of the last Ogha-vaggo and afterwards
the last sutta of the same; I put the sutta at first,
the uddÃna afterwards.
>/
#<[page 248]>#
%<248                    SammappadhÃna-Saæyuttam XLIX.>%
janeti vÃyamati viriyam Ãrabhati cittam paggaïhÃti pada-
hati || ||
8. Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam uddhambhÃgiyÃ-
naæ saæyojanÃnam abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya
pahÃnÃya ime cattÃro sammappadhÃnà bhÃvetabbà ti\<*<1>*>/ || ||
[UddÃnaæ]
Ogho Yogo UpÃdÃnaæ Ganthà Anussayena ca ||
KÃmaguïà NÅvaraïaæ Khandha OruddhabhÃgiyÃni || ||
Ogha-vaggo sammappadhÃnavasena vitthÃretabbaæ || ||
SammappadhÃnasaæyuttam pa¤camaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 add evamesanÃpÃÊivitthÃretabbà || ||
>/
#<[page 249]>#
%<249>%

#<BOOK VI.
BALA-SAõYUTTAM CHAèèHAM.>#

#<CHAPTER I. GA§GùPEYYùLý (viveka-).>#

#<SN_5,50(6).1. (1).>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave balÃni || katamÃni pa¤ca || ||
SaddhÃbalam viriyabalam satibalaæ samÃdhibalaæ pa¤¤Ã-
balam || || ImÃni kho bhikkhave pa¤cabalÃnÅ ti || ||
3. SeyyathÃpi bhikkhave GaÇgà nadÅ pÃcÅnaninnà pÃcÅ-
napoïà pÃcÅnapabbharà evam eva kho bhikkhave bhikkhu
pa¤cabalÃni bhÃvento pa¤cabalÃni\<*<1>*>/ bahulÅkaronto nibbÃna-
ninno hoti nibbÃnapoïo nibbÃnapabbhÃro || || Katha¤ca
bhikkhave bhikkhu pa¤cabalÃni bhÃvento pa¤cabalÃni ba-
hulÅkaronto nibbÃnaninno hoti nibbÃnapoïo nibbÃna-
pabbhÃro || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu saddhÃbalam bhÃveti viveka-
nissitaæ virÃganissitaæ nirodhanissitam vossagganissitaæ
vossagga parinÃmiæ || viriyabalaæ || satibalaæ || samÃdhiba-
laæ || pa¤¤Ãbalam bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitaæ
vossaggapariïÃmiæ || ||
4. Evam eva kho bhikkhave bhikkhu pa¤cabalÃni bhÃ-
vento pa¤cabalÃni bahulÅkaronto nibbÃnaninno hoti nibbÃ-
napoïo\<*<2>*>/ nibbÃnapabbhÃro ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1.
2 missing in S3.
>/
#<[page 250]>#
%<250                    Bala-Saæyuttam L.>%

#<SN_5,50(6).2--12. (2--12).>#
Tatra uddÃnaæ1 || ||
Cha pÃcÅnato ninnà || cha\<*<2>*>/ ninnà samuddato ||
dve ca\<*<3>*>/ GaÇgà dasà honti || vaggo tena pavuccati || ||
Bala-GagÃpeyyalassa\<*<4>*>/ balavasena vitthÃretabbà || ||

#<CHAPTER II. APPAMùDA-VAGGO (viveka-).>#

#<SN_5,50(6).13--22. (1--10).>#
TathÃgata-Padaæ KÆÂaæ || MÆlaæ SÃra¤ca Vassikaæ ||
RÃjà Candimasuriyo ca || vatthena dasamam padaæ || ||
AppamÃdavaggo balasaæyuttavasena vitthÃretabbo vaggo || ||

#<CHAPTER III. BALA-VAGGO (viveka-).>#

#<SN_5,50(6).23--34. (1--12).>#
Balaæ BÅja¤ca NÃgo ca || Rukkham Kumbhena Suriyam ||
AkÃsena dve Meghà Navà Agantukà NadÅ || ||
Balasaæyuttavasena\<*<5>*>/ vitthÃretabbo vaggo || ||

#<CHAPTER IV. ESANù-VAGGO (viveka-).>#

#<SN_5,50(6).35--46. (1--12).>#
EsanÃ\<*<6>*>/ Vidhà ùsavo || Bhavo Dukkhatà ca\<*<7>*>/ Tisso ||
KhÅla Mala\<*<8>*>/ NÅgho ca Vedanà Taïhayena cà ti || ||
Esanavaggo balasaæyuttavasena vitthÃretabbo vaggo || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 this uddÃna and the following ones are to be found in
the Singhalese MSS. only.
2 S1 chÃ.
3 so S1-3.
4 S1-3 put a stroke between bala and GangÃ.
5 S1 balaæ-
6 S3 esana.
7 S1 va.
8 S1 bÅlama¤ca instead of khÅla-
>/
#<[page 251]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      251>%

#<CHAPTER V. OGHA-VAGGO (viveka-).>#

#<SN_5,50(6).47--55. (1--9).>#

#<SN_5,50(6).56. (10) UddhambhÃgiyÃni1.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave uddhambhÃgiyÃni saæyojanÃni ||
katamÃni pa¤ca || || RÆparÃgo arÆparÃgo mÃno uddhaccam
avijjà || imÃni kho bhikkhave pa¤cuddhambhÃgiyÃni saæ-
yojanÃni || || Imesamo abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya
pahÃnÃya pa¤cabalÃni bhÃvetabbÃni || katamÃni pa¤ca || ||
3. Idha\<*<2>*>/ bhikkhave bhikkhu saddhÃbalam bhÃveti viveka-
virÃga- nirodhanissitaæ vossaggapariïÃmiæ || viriyabalam ||
satibalam || samÃdhibalaæ || pa¤¤Ãbalam bhÃveti vivekanissi-
taæ- -vossaggaparinÃmiæ || || Imesaæ kho bhikkhave pa¤-
cannam uddhambhÃgiyÃnam saæyojanÃnam abhi¤¤Ãya
pari¤¤Ãya parikkhayÃya pahÃnÃya imÃni pa¤cabalÃni bhÃ-
vetabbÃnÅ ti\<*<3>*>/ || ||
[UddÃnaæ]
Ogho Yogo UpÃdÃnam Hatthà Anusayena ca ||
KÃmaguïà NÅvaraïà Khandhà OruddhambhÃgiyÃni\<*<4>*>/ || ||
Oghavaggo balasaæyuttavasena vitthÃretabbo vaggo || ||

#<CHAPTER VI. GA§GùPEYYùLO (RÃga-).>#

#<SN_5,50(6).57. (1).>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave balÃni || katamÃni pa¤ca\<*<5>*>/ || ||
3. SeyyathÃpi bhikkhave GaÇga nadÅ pÃcÅnaninnÃ-\<*<6>*>/

\<--------------------------------------------------------------------------
1 this sutta comes in S1-3 after the second udÃna of the vaggo
(chapter X).
2 instead of viveka- S1-3 have rÃgÃ- dosa-
mohavinayapariyosÃnaæ and add amatogadham amataparÃyanam
amatapariyosÃnaæ nibbÃnaninnaæ- ponaæ -pabbhÃraæ.
3 B1-2 add evam esanÃpÃli vittharetabbà vivekanissite,
S1-3 yathà pi maggasaæyuttaæ tathÃpi indriyasaæyuttam
vitthÃretabbaæ sattarasavaggo.
4 this udÃna and the following mention are to be found in S1-3 only.
5 this number in S1-3 only.
6 S1-3 -pe-; the remnant is missing.
>/
#<[page 252]>#
%<252                 Bala-Saæyuttam L.>%
-evam eva bhikkhave bhikkhu- -hoti nibbÃnapoïo nibbÃna-
pabbhÃro || || Katha¤ca bhikkhave bhikkhu- -hoti nibbÃna-
poïo -pabbhÃro || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu saddhÃbalam bhÃveti rÃga-
vinaya- dosavinaya- mohavinayapariyosÃnaæ || evaæ kho
bhikkhave bhikkhu pa¤cabalÃni bhÃvento pa¤cabalÃni
bhÃvento- -bahulÅkaronto nibbÃnaninno hoti nibbÃnapoïo
nibbÃnapabbhÃro ti || ||

#<SN_5,50(6).58--68. (2--12).>#
[UddÃnam]
Cha pÃcÅnato ninnà samuddato dve ca GaÇgÃ
dasà honti vaggo tena pavuccati\<*<1>*>/ || ||
GaÇgÃpeyyÃla balasaæyuttassa rÃgavinayavasena vitthÃre-
tabbo vaggo || ||

#<CHAPTER VII. APPAMùDAVAGGO (RÃga-).>#

#<SN_5,50(6).69--78. (1--10).>#
TathÃgatam Padam KÆÂam Mulam SÃra¤ca Vassikaæ ||
RÃjà Candimasuriyo ca Vatthena dasamam padaæ || ||
AppamÃdavaggo balasaæyuttassa rÃgavinayavasena
vitthÃretabbo || ||

#<CHAPTER VIII. BALA-VAGGO (RÃga-).>#

#<SN_5,50(6).79--90. (1--12).>#
Balaæ BÅja¤ca NÃgo ca Rukkham Kumbhena Suriyaæ ||
ùkÃsena dve Meghà Navà ùgantukà NadÅ || ||
BalakaraïÅyavaggo balasaæyuttassa rÃgavinayavasena
vitthÃretabbaæ || ||

#<CHAPTER IX. ESANù-VAGGO (RÃga-).>#

#<SN_5,50(6).91--100. (1--10).>#
Esanà Vidhà ùsavo Bhavo Dukkhà ca Tisso ca ||
Khila-Mala¤ca NÅgho ca Vedanaæ TaïhÃyena ca ti || ||
Esanavaggo balasaæyuttassa vasena vitthÃretabbo vaggo || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 so S1-3; this uddÃna and the following ones are not to
be found in B1-2.
>/
#<[page 253]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    253>%

#<CHAPTER X. OGHA-VAGGO (RÃga-).>#

#<SN_5,50(6).101--109. (1--9).>#

#<SN_5,50(6).110. (10) UddhambhÃgiyÃni.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave uddhambhÃgiyÃni saæyojanÃni ||
katamÃni pa¤ca || || RÆparÃgo arÆparÃgo mÃno uddhaccam
avijjà || || ImÃni kho bhikkhave pa¤cuddhambhÃgiyÃni saæ-
yojanÃni || || Imesaæ kho bhikkhave- -abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya
parikkhayÃya pahÃnÃya pa¤cabalÃni bhÃvetabbÃni || kata-
mÃni pa¤ca\<*<1>*>/ || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu saddhÃbalam bhÃveti || la\<*<2>*>/ ||
pa¤¤Ãbalam bhÃveti rÃgavinaya- dosavinaya- mohavinaya-
pariyosÃnaæ\<*<3>*>/ || ||
4. Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam uddhambhÃgiyÃ-
nam samyojanÃnam abhi¤¤Ãya  pari¤¤Ãya parikkhayÃya
pahÃnÃya\<*<4>*>/ imÃni pa¤cabalÃni bhÃvetabbÃnÅ ti || ||
[UddÃnaæ]
Ogho Yogo UpÃdÃnaæ Ganthà Anusayena ca ||
KÃmaguïà NÅvarana-Khandhà OruddhabhÃgiyÃni || ||
Oghavaggo balasaæyuttassa vasena vitthÃretabbo vaggo
dasamo || ||
Balasaæyuttaæ chaÂÂhaæ\<*<5>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 Here the gap of the sheet ti in B2 is over.
2 S1-3 viveka- nissitaæ vossaggapariïÃmiæ viriyabalam- sati-
samÃdhibalam bhÃveti.
3 S1-3 add amatapariyosÃnaæ nibbÃnaninnaæ- poïam- pabbhÃnaæ.
4 S1-3 pahÃnÃyà ti omitting the remnant.
5 this mention is in S1-3 sammappadhÃnasamyuttanti balasaæyuttanti
(S3 adds ca) samattaæ.
>/
#<[page 254]>#
%<254>%

#<BOOK VII.
IDDHIPùDA-SAMYUTTAM SATTAMAM.>#

#<CHAPTER I. CùPùLAVAGGO PATHAMO.>#

#<SN_5,51(7).1. (1) AparÃ.>#
2. CattÃro me bhikkhave iddhipÃdà bhÃvità bahulÅkatÃ
aparÃparaæ gamanÃya {saævattanti} || Katame cattÃro || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu chandasamÃdhipadhÃnasaÇ-
khÃrasamannÃgatam iddhipÃdam bhÃveti || viriyasamÃdhipa-
dhÃnasaÇkharasamannÃgatam iddhipÃdam bhÃveti || cittasa-
mÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃgatam\<*<1>*>/ iddhipÃdam bhÃveti ||
vÅmaæsasamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃgataæ iddhipÃ-
dam bhÃveti || || Ime kho bhikkhave cattÃro iddhipÃdÃ
bhÃvità bahulÅkatà aparÃparaÇgamanÃya saævattantÅ ti || ||

#<SN_5,51(7).2. (2) Viraddho.>#
2. Yesaæ kesa¤ci bhikkhave cattÃro iddhipadà viraddhÃ
viraddho tesam ariyo maggo sammÃdukkhakkhayagÃmÅ ||
yesaæ kesa¤ci bhikkhave cattÃro iddhipÃdà ÃraddhÃ
Ãraddho tesam ariyo maggo sammÃdukkhakkhayagÃmÅ || ||
Katama cattÃro || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu chandasamÃdhipadhÃnasaÇ-
khÃrasamannÃgatam iddhipÃdam bhÃveti || viriyasamÃdhi ||
cittasamÃdhi || vÅmaæsÃsamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃ-
gatam iddhipÃdam bhÃveti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 cittasamÃdhipadhà (S1 dÃ) nasamannÃgataæ.
>/
#<[page 255]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      255>%
4. Yesaæ kesa¤ci bhikkhave ime cattÃro iddhipÃdÃ
viraddhà viraddho tesam ariyo maggo sammÃdukkhakkha-
yagÃmÅ || yesaæ kesa¤ci bhikkhave ime cattÃro iddhipÃdÃ
Ãraddhà || Ãraddho tesam ariyo maggo sammÃdukkhakkha-
yagÃmÅ || ||

#<SN_5,51(7).3. (3) AriyÃ.>#
2. CattÃro me bhikkhave iddhipÃdà bhÃvità bahulÅkatÃ
ariyà niyyÃnikà niyyanti\<*<1>*>/ takkarassa sammÃdukkhakkha-
yÃya || katame cattÃro || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu chandasamÃdhipadhÃnasaÇ-
khÃrasamannÃgatam iddhipÃdam bhÃveti || viriyasamÃdhi ||
cittasamÃdhi || vÅmaæsÃsamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃ-
gatam iddhipÃdam bhÃveti || ||
4. Ime kho bhikkhave cattÃro iddhipÃdà bhÃvità bahulÅ-
katà ariyà niyyÃnikà niyyanti takkarassa sammÃdukkhakkha-
yÃyà ti || ||

#<SN_5,51(7).4. (4) NibbidÃ.>#
2. CattÃro me bhikkhave iddhipÃdà bhÃvità bahulÅkatÃ
ekantanibbidÃya virÃgÃya nirodhÃya upasamÃya abbhi¤¤Ã-
ya\<*<2>*>/ sambodhÃya\<*<3>*>/ nibbÃnÃya saævattanti || katame cattÃro || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu chandasamÃdhipadhÃna-
saÇkhÃrasamannÃgatam iddhipadaæ bhÃveti ||viriyasamÃdhi ||
cittasamÃdhi || vÅmaæsasamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃ-
gatam iddhipÃdam bhÃveti || ||
4. Ime kho bhikkhave cattÃro iddhipÃdà bhÃvità bahulÅ-
katà ekantanibbidÃya virÃgÃya nirodhÃya upasamÃya
abhi¤¤Ãya sambodhÃya nibbÃnÃya saævattantÅ ti || ||

#<SN_5,51(7).5. (5) Padesam.>#
2. Ye hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnaæ samaïà vÃ
brÃhmaïà và iddhipadesam abhinipphÃdesuæ || sabbe te
catunnam iddhipÃdÃnam bhÃvitattà bahulÅkatattà || Ye hi

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 niyyÃti.
2 missing in S1-3.
3 S3 repeats upasamÃya sambodhÃya.
>/
#<[page 256]>#
%<256                    IddhipÃda-Saæyuttam LI.>%
keci bhikkhave anÃgatam addhÃnam samaïà và brÃhmaïÃ
và iddhipadesam abhinipphÃdessanti || sabbe te catunnam
iddhipÃdÃnam bhÃvitattà bahulÅkatattà || || Ye hi keci
bhikkhave etarahi samaïà và brÃhmaïà và iddhipadesam
abhinipphÃdenti || sabbe te catunnam iddhipadÃnam bhavi-
tattà bahulÅkatattà || katamesaæ catunnaæ || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu chandasamÃdhipadhÃnasaÇ-
khÃrasamannÃgatam iddhipÃdam bhÃveti || viriyasamÃdhi ||
cittasamÃdhi || vÅmaæsÃsamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃ-
gatam\<*<1>*>/ iddhipÃdam bhÃveti || ||
4. Ye hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnaæ samaïà vÃ
brÃhmaïà và iddhipadesam abhipphÃdesuæ ||pe || abhinipphÃ-
dessanti || abhinipphÃdenti || sabbe te imesaæ yeva\<*<2>*>/ catun-
nam iddhipÃdÃnam bhÃvitattà bahulÅkatattà ti || ||

#<SN_5,51(7).6. (6) Samatta.>#
2. Ye hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnaæ samaïà vÃ
brÃhmaïà và samattam iddhim abhinipphÃdesuæ\<*<3>*>/ sabbe
te catunnam iddhipÃdÃnam bhÃvitattà bahulÅkatattà || ||
Ye hi keci bhikkhave anÃgatam addhÃnam samaïà vÃ
brÃhmaïà và samattam iddhim abhinipphÃdessanti\<*<4>*>/ || sabbe
te catunnam iddhipÃdÃnam bhÃvitattà bahulÅkatattà || ||
Ye hi keci bhikkhave etarahi samaïà và brÃhmaïà vÃ
samattam iddhim abhinipphÃdenti sabbe te\<*<5>*>/ catunnam
iddhipÃdÃnam bhÃvitattà bahulÅkatattà || katamesaæ ca-
tunnaæ || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu chandasamÃdhipadhÃnasaÇ-
khÃrasamannÃgatam iddhipÃdam bhÃveti || viriyasamÃdhi ||
cittasamÃdhi || vÅmaæsasamÃdhipadhÃnasaÇkharasamannÃga-
tam iddhipÃdam bhÃveti || ||
4. Ye hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnaæ samaïà vÃ
brÃhmaïà và samattaæ iddhiæ abhinipphÃdesuæ || pe ||
abhinipphÃdessanti || abhinipphÃdenti || sabbe te imesaæ
yeva catunnam iddhipÃdÃnam bhÃvitattà bahulÅkatattà ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 vÅmaæsamÃdhi-
2 missing in S1-3.
3 B1 abhinipphÃdiæsu.
4 S1 -nippÃ-
5 S1-3 insert here imesaæ.
>/
#<[page 257]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                       257>%

#<SN_5,51(7).7. (7) BhikkhÆ.>#
2. Ye hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnam bhikkhÆ
ÃsavÃnaæ khayà anÃsavaæ cetovimuttim pa¤¤Ãvimuttiæ
diÂÂhevadhamme sayam abhi¤¤Ã sacchikatvà upasampajja
vihariæsu || sabbe te catunnam iddhipÃdÃnam bhÃvitattÃ
bahulÅkatattà || || Ye hi keci bhikkhave anÃgatam addhÃ-
nam bhikkhÆ ÃsavÃnam khayà anÃsavaæ cetovimuttiæ
pa¤¤avimuttiæ diÂÂheva dhamme sayam abhi¤¤Ã\<*<1>*>/ sacchi-
katvà upasampajja viharissanti || sabbe te catunnam iddhi-
pÃdÃnam bhÃvitattà bahulÅkatattà || || Ye hi keci bhikkhave
etarahi bhikkhÆ ÃsavÃnaæ khayà anÃsavaæ cetovimuttim
pa¤¤Ãvimuttiæ diÂÂhevadhamme sayam abhi¤¤Ã sacchi-
katvà upasampajja viharanti || sabbe te catunnam iddhippÃ-
dÃnam bhÃvitattà bahulÅkatattà || || Katamesaæ catunnaæ || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu chandasamÃdhipadhÃnasaÇ-
khÃrasamannÃgatam iddhipÃdam\<*<2>*>/ bhÃveti || viriyasamÃdhi ||
cittasamÃdhi || vÅmaæsÃsamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃ-
gatam iddhipÃdam\<*<3>*>/ bhÃveti || ||
4. Ye hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnam bhikkhÆ\<*<4>*>/
ÃsavÃnaæ khayà anÃsavaæ cetovimuttim pa¤¤Ãvimuttiæ
diÂÂheva dhamme sayam abhi¤¤Ã\<*<1>*>/ sacchikatvà upasam-
pajja vihariæsu ||pe || viharissanti || viharanti\<*<5>*>/ sabbe te ime-
saæ catunnaæ iddhipÃdÃnaæ bhÃvitattà bahulÅkatattà ti || ||

#<SN_5,51(7).8. (8) Buddha or Arahaæ.>#
2. CattÃro me bhikkhave iddhipÃdà || katame cattÃro || ||
Idha bhikkhave bhikkhu chandasamÃdhipadhÃnasaÇkhÃra-
samannÃgatam iddhipÃdam bhÃveti || viriyasamÃdhi || citta-
samÃdhi || vÅmaæsÃsamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃgatam
iddhipÃdam bhÃveti || || Ime kho bhikkhave cattÃro iddhi-
pÃdà || ||
3. Imesam kho bhikkhave catunnam iddhipÃdÃnam
bhÃvitattà bahulÅkatattà tathÃgato arahaæ {sammÃsam-
buddho} ti vuccatÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 add ya.
2 S1-3 iddhipÃdÃ.
3 S1 iddhipÃdà S3 iddhipÃda.
4 S1 bhikkha S3 bhikku.
5 missing in S3.
>/
#<[page 258]>#
%<258                 IddhipÃda-Saæyuttam LI.>%

#<SN_5,51(7).9. (9) ¥Ãïa.>#
4. Ayam chandasamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃgato
iddhipÃdo ti me\<*<1>*>/ bhikkhave pubbe ananussutesu dhammesu
cakkhum udapÃdi || ¤Ãnam udapÃdi || pa¤¤Ã udapÃdi || vijjÃ
udapÃdi\<*<2>*>/ || Ãloko udapÃdi || || So kho panÃyam chandasa-
mÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃgato iddhipÃdo bhÃvetabbo
ti me bhikkhave || bhÃvito ti me bhikkhave\<*<3>*>/ pubbe ana-
nussutesu dhammesu cakkhum udapÃdi || pe || Ãloko udapÃdi || ||
5. Ayaæ viriyasamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃgato
iddhipÃdo ti me bhikkhave pubbe ananussutesu dhammesu
cakkhum udapÃdi || pe || Ãloko udapÃdi || so kho panÃyam
viriyasamÃdhi- -samannÃgato iddhipÃdo bhÃvetabbo ti me
bhikkhave pubbe || pe || bhÃvito ti me bhikkhave pubbe
ananussutesu dhammesu cakkhum udapÃdi || pe || Ãloko
udapÃdi\<*<4>*>/ || ||
6. Ayam cittasamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃgato id-
dhipÃdo ti me bhikkhave pubbe ananussutesu cakkhum
udapÃdi || pe || aloko udapÃdi || || So kho panÃyaæ cittasa-
madhi- -samannÃgato iddhipÃdo bhÃvetabbo ti me bhikkhave
pubbe || pe || bhÃvito ti me bhikkhave pubbe || pe || cakkhum
udapÃdi || pe || Ãloko udapÃdi || ||
7. Ayaæ vÅmaæsÃsamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃgato
iddhipÃdo ti me bhikkhave pubbe ananussutesu dhammesu
cakkhum udapÃdi ||pe || Ãloko udapÃdi || || So kho panÃyaæ
vÅmaæsÃsamÃdhi- -samannÃgato iddhipÃdo bhÃvetabbo ti
me bhikkhave || pe [pa] || bhÃvito ti me bhikkhave pubbe
ananussutesu dhammesu cakkhum udapÃdi ||pe || Ãloko uda-
pÃdÅ ti || ||

#<SN_5,51(7).10. (10) Cetiya.>#
1. Evam me sutaæ\<*<5>*>/ Ekaæ samayam Bhagavà VesÃliyaæ
viharati MahÃvane KÆÂÃgÃrasÃlÃyaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 kho.
2 S1-3 have -pe- S1 instead of pa¤¤a-, S3 instead of vijjÃ-
3 S1 omits bhÃvitoti.
4 the last part of this number (so kho panÃyam-) is not to be
found in B1 by mistake I think.
5 these words in B1-2 only.
>/
#<[page 259]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    259>%
2. Atha kho Bhagavà pubbaïhasamayaæ nivÃsetvÃ
pattacÅvaram ÃdÃya VesÃliyaæ\<*<1>*>/ piï¬Ãya pÃvisi\<*<2>*>/ || VesÃli-
yam piï¬Ãya caritvà pacchÃbhattam piï¬apÃtapaÂikkanto
Ãyasmantam ùnandam Ãmantesi || GaïhÃhi ùnanda nisÅ-
danaæ yena CÃpÃlacetiyam\<*<3>*>/ tenupasaÇkamissÃmi divÃvi-
hÃrÃyati || ||
Evam bhante ti kho Ãyasmà ùnando Bhagavato paÂis-
sutvà nisÅdanam ÃdÃya Bhagavantam piÂÂhito piÂÂhito
anubandhi\<*<4>*>/ || ||
3. Atha kho Bhagavà yena CÃpÃlacetiyaæ tenupasaÇkami ||
upasaÇkamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi || || ùyasmà pi kho
ùnando Bhagavantam abhivÃdetvà ekam antaæ nisÅdi || ||
4. Ekam antam nisinnaæ kho Ãyasmantam ùnandam
Bhagavà etad avoca || || Ramaïiyà ùnanda VesÃlÅ ramaïiyam
Udenacetiyam\<*<5>*>/ ramaïiyaæ Gotamakacetiyaæ\<*<6>*>/ ramaïiyaæ
Sattambacetiyaæ ramaïiyam Bahuputtakacetiyaæ\<*<7>*>/ ramaïi-
yaæ SÃrandadam\<*<8>*>/ cetiyaæ ramaïiyaæ CÃpÃlacetiyaæ || ||
Yassa kassaci ùnanda cattÃro iddhipÃdà bhÃvità bahulÅ-
katà yÃnikatà vatthukatà anuÂÂhità paricità susamÃraddhà ||
so ÃkaÇkhamÃno kappaæ và tiÂÂheyya kappÃvasesaæ và || ||
TathÃgatassa kho ùnanda cattÃro iddhipÃdà bhÃvità ba-
hulÅkatà yÃnikatà vatthukatà anuÂÂhità paricità susamÃ-
raddhà || ÃkaÇkhamÃno ùnanda TathÃgato kappaæ vÃ
tiÂÂheyya kappÃvasesaæ và ti || ||
5. Evam pi kho Ãyasmà ùnando Bhagavatà oÊÃrike ni-
mitte kayiramÃne\<*<9>*>/ oÊÃrike obhÃse kayiramÃne nÃsakkhi
paÂivijjhituæ || na Bhagavantam yÃci TiÂÂhatu bhante Bha-
gavà kappam tiÂÂhatu Sugato kappÃvasesaæ\<*<10>*>/ bahujana-
hitÃya bahujanasukhÃya lokÃnukampÃya\<*<11>*>/ atthÃya hitÃya
sukhÃya devamanussÃnan ti || yathà tam MÃrena\<*<12>*>/ pariyuÂ-
Âhitacitto\<*<13>*>/ || ||
6--7. Dutiyam pi kho bhagavÃ\<*<14>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 VesÃli.
2 B1-2 pÃvÅsi.
3 S1-3 CÃpÃlaæ-
4 S3 -baddhi.
5 S3 omits ramaïiyam Udena-
6 S1-3 gotamakaæ-
7 S1-3 bahuputtacetiyaæ.
8 B1-2 Ãnanda.
9 B1 kariya-
10 S1-3 kappaæ.
11 S1-3 -kampakÃya.
12 S3 yaÂÃcÃrena.
13 S1-3 add -pe-
14 S1-3 add Ãy- ùn- etad av- ram- ùn- VesÃlÅ -pe-
>/
#<[page 260]>#
%<260                    IddhipÃda-Saæyuttam LI.>%
8. Tatiyam pi kho BhagavÃ\<*<1>*>/ Ãyasmantam ùnandam
Ãmantesi\<*<2>*>/ || Ramaïiyà ùnanda VesÃlÅ ramaïiyam Udeïa-
cetiyaæ ramaïiyaæ Gotamakacetiyam ramaïiyaæ Sattam-
bacetiyaæ ramaïiyam Bahuputtakacetiyaæ\<*<3>*>/ ramaniyaæ
SÃrandadam\<*<4>*>/ cetiyam ramaïiyaæ CÃpÃlacetiyaæ\<*<5>*>/ || || Yassa
kassaci ùnanda cattÃro iddhipadà bhÃvità bahulÅkatÃ
yÃnikatà vatthukatà anuÂÂhità paricità susamÃraddhà || so
ÃkaÇkhamÃno\<*<6>*>/ kappaæ và tiÂÂheyya kappÃvasesaæ và ||
TathÃgatassa kho ùnanda cattÃro iddhipÃdà bhÃvità ba-
hulÅkatà yÃnikatà vatthukatà anuÂÂhità paricità susamÃ-
raddhà || so ÃkaÇkhamÃno ùnanda TathÃgato kappaæ vÃ
tiÂÂheyya kappÃvasesaæ và ti || ||
9. Evam pi kho Ãyasmà ùnando Bhagavatà oÊÃrike ni-
mitte kayiramÃne\<*<7>*>/ oÊÃrike obhÃse kayiramÃne\<*<8>*>/ nÃsakkhi
paÂivijjhituæ || na Bhagavantaæ\<*<9>*>/ yÃci TiÂÂhatu BhagavÃ
kappaæ tiÂÂhatu Sugato kappÃvasesaæ\<*<10>*>/ bahujanahitÃya
bahujanasukhÃya\<*<11>*>/ lokanukampÃya\<*<12>*>/ atthÃya hitÃya sukhÃya
devamanussÃnan ti || yathà tam MÃrena pariyuÂÂhitacitto || ||
10. Atha kho Bhagavà Ãyasmantam ùnandam Ãman-
tesi || Gaccha kho tvam ùnanda yassa dÃni tvaæ\<*<13>*>/ kÃlam
ma¤¤asÅ ti || ||
Evam bhante ti Ãyasmà ùnando Bhagavato paÂissutvÃ
uÂÂhÃyÃsanà Bhagavantam abhivÃdetvà padakkhiïaæ katvÃ\<*<14>*>/
avidÆre\<*<15>*>/ a¤¤atarasmiæ rukkhamÆle nisÅdi || ||
11. Atha kho MÃro pÃpimà acÅrapakkante Ãyasmante
ùnande\<*<16>*>/ yena Bhagavà tenupasaÇkami || upasaÇkamitvÃ
etad avoca || ParinibbÃtu dÃni bhante Bhagavà parinibbÃtu
dÃni Sugato parinibbÃnakÃlo dÃni bhante Bhagavato || ||
BhÃsità kho panesà bhante Bhagavatà vÃcà || na tÃvÃham\<*<17>*>/

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1-3.
2 S1-3 etad avoca.
3 S1-3 Udenaæ- Gotamakaæ- Sattambaæ- Bahuputtam-
4 B1-2 Ãnanda.
5 S1-3 cÃpÃlaæ.
6 S1-3 insert ùnanda tathÃgato.
7 B1 kariya-
8 B2 kariya-
9 S1 bhavantaæ.
10 S1-5 kappaæ.
11 there is here a gap in B2 the sheet tÆ wanting.
12 S1-3 -kampakÃya.
13 in S1-3 only.
14 B1-2 omit padak-
15 S1-3 avidÆrato corrected from avidÆreto in S3.
16 S1-3 omit acÅra-
17 S1-3 tÃvahaæ.
>/
#<[page 261]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      261>%
PÃpima parinibbÃyissÃmi yÃva me bhikkhÆ na sÃvakÃ
bhavissanti viyattà vinÅtà visÃradà pattayogakkhemÃ\<*<1>*>/ ba-
hussutà dhammadharà dhammÃnudhammapaÂipannà sÃmÅ-
cipaÂipannà anudhammacÃrino\<*<2>*>/ sakam Ãcariyakam\<*<3>*>/ ugga-
hetvà Ãcikkhissanti desissanti pa¤¤Ãpessanti paÂÂhapessanti
vivarissanti\<*<4>*>/ vibhajissanti uttanÅkarissanti\<*<5>*>/ || uppannam
parappavÃdam sahadhammena suniggahÅtaæ niggahetvÃ
sappÃÂihÃriyaæ dhammam desissantÅ ti\<*<6>*>/ || || Santi kho pana
bhante etarahi bhikkhÆ Bhagavato sÃvakà viyattà vinÅtÃ
visÃradà pattayogakkhemÃ\<*<1>*>/ bahussutà dhammadharÃ
dhammÃnudhammapaÂipannà sÃmÅcipaÂipannÃ\<*<7>*>/ anudham-
macÃrino sakam Ãcariyakam uggahetvà Ãcikkhanti desenti
pa¤¤Ãpenti\<*<8>*>/ vivaranti vibhajanti uttÃnÅkaronti\<*<5>*>/ || uppannam
parappavÃdaæ sahadhammena suniggahÅtaæ niggahetvÃ
sappÃÂihÃriyaæ dhammaæ desenti || ||
12. ParinibbÃtu dÃni bhante Bhagavà parinibbÃtu dÃni
Sugato parinibbanakÃlo dÃni bhante Bhagavato || || BhÃsitÃ
kho panesà bhante Bhagavatà vÃcà || Na tÃvÃham\<*<9>*>/ PÃpima pa-
rinibbÃyissami yÃva me bhikkhuniyo na sÃvikà bhavissanti ||
pe\<*<10>*>/ || ||
13. YÃva me upÃsakà na sÃvakà bhavissanti\<*<11>*>/ || yÃva me
upÃsikà na sÃvikà bhavissanti viyattà vinÅtà visÃradÃ
pattayogakkhemÃ\<*<1>*>/ bahussutà dhammadharà dhammÃnu-
dhammapaÂipannà sÃmÅcipaÂipannà anudhammacÃriniyo ||
sakam Ãcariyakam uggahetvà Ãcikkhissanti desissanti
pa¤¤Ãpessanti paÂÂhapessanti vivarissanti vibhajissanti
uttÃnÅkarissanti\<*<12>*>/ uppannam parappavÃdaæ sahadhammena
suniggahÅtam niggahetvà sappÃÂihÃriyaæ dhammaæ de-
sissantÅ ti\<*<12>*>/ || || Santi\<*<13>*>/ kho pana bhante etarahi upÃsakÃ\<*<14>*>/ ||
upÃsikà Bhagavato sÃvikÃ\<*<15>*>/ viyattà vinÅtà vÅsÃradà pattayo-
gakkhemÃ\<*<12>*>/ bahussutà dhammadharà dhammÃnudhamma-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in S1-3 only.
2 S1 inserts sakaæ anudhammacÃrino.
3 S1 ÃcÃri- S3 acari-
4 S1 viharissanti.
5 B1 uttÃniæ- S3 uttÃni-
6 B1 desessantÅ ti.
7 missing in S1-3.
8 S1-3 pakÃsenti.
9 S1 tÃvahaæ S3 tÃhaæ.
10 complete in B1.
11 B1 omit na sÃvakà bha-
12 S3 desissanti.
13 missing in S3.
14 in B1 only.
15 missing in S1.
>/
#<[page 262]>#
%<262                    IddhipÃda-Saæyuttam LI.>%
paÂipannà sÃmÅcipaÂipannà anudhammacÃriniyo sakam Ãca-
riyakam\<*<1>*>/ uggahetvà Ãcikkhanti desenti pa¤¤Ãpenti paÂÂha-
penti vivaranti vibhajanti uttÃnÅkaronti\<*<2>*>/ || uppannam
parappavÃdaæ sahadhammena suniggahÅtaæ niggahetvÃ
sappÃÂihÃriyaæ dhammaæ desenti || ||
14. ParinibbÃtu dÃni bhante Bhagavà parinibbÃtu dÃni\<*<3>*>/
Sugato || parinibbÃnakÃlo dÃni bhante Bhagavato || || BhÃsitÃ
kho panesÃ\<*<4>*>/ Bhagavatà vÃcà || Na tÃvÃham\<*<5>*>/ PÃpima pari-
nibbÃyissÃmi yÃva me idam brahmacariyam na iddhaæ
ceva\<*<6>*>/ bhavissati\<*<7>*>/ || phÅtaæ ca vitthÃritaæ\<*<8>*>/ bÃhujä¤aæ
puthubhutaæ yÃvad eva manussehi supakÃsitan ti || || Tay-
idam\<*<9>*>/ bhante Bhagavato brahmacariyam iddham ceva
phita¤ca vitthÃritam\<*<8>*>/ bahuja¤¤am puthubhÆtam yÃvad eva
manussehi supakÃsitaæ || || ParinibbÃtu dÃni bhante Bhaga-
vÃ\<*<10>*>/ parinibbÃtu dÃni\<*<3>*>/ Sugato parinibbÃnakÃlo dÃni bhante
Bhagavato ti || ||
15. Evaæ vutte Bhagavà MÃram pÃpimantam etad
avoca\<*<11>*>/ || || Apossukko tvam PÃpima hohi || na ciraæ\<*<12>*>/
TathÃgatassa parinibbÃnam bhavissati || ito tiïïam mÃsÃ-
nam accayena TathÃgato parinibbÃyissatÅ ti || ||
16. Atha kho Bhagavà CÃpÃle cetiye sato sampajÃno
ÃyusaÇkhÃram ossaji\<*<13>*>/ || || OssaÂÂhe\<*<14>*>/ pana\<*<15>*>/ BhagavatÃ
ÃyusaÇkhÃre mahÃbhÆmicÃlo ahosi bhiæsanako lomahaæso ||
devadundubhiyo\<*<16>*>/ ca caliæsu\<*<17>*>/ || ||
17. Atha kho Bhagavà etam atthaæ viditvà tÃyaæ
velÃyam imam udÃnam udÃnesi || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 Ãcariyam.
2 S3 desissanti.
3 missing in S1-3.
4 S1 panasÃ.
5 S1-3 tÃvahaæ corrected from tÃvÃham in S3.
6 S3 naddhaæve instead of na iddhaæ ceva.
7 S1-3 bhavissanti.
8 S1-3 vitthÃrikam.
9 S1-3 tatvidam.
10 S3 omit parinibbÃtu . . .
11 this phrase is not to be found in S1-3.
12 B1 cÅrasseva.
13 B1 osajji.
14 B1 osajje.
15 S1-3 ca.
16 B1 -dudrabhiyo.
17 B1 phaliæsu.
>/
#<[page 263]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      263>%
Tulam atula¤ca sambhavam ||
bhavasaÇkhÃram avassaji\<*<1>*>/ muni ||
ajjhattarato\<*<2>*>/ samÃhito\<*<3>*>/ ||
abhindi\<*<4>*>/ kavacam ivattasambhavan ti\<*<5>*>/ || ||
CÃpÃlavaggo pathamo || ||
TatruddÃnaæ\<*<6>*>/ || ||
ApÃrÃpi\<*<7>*>/ Viraddho\<*<8>*>/ ca ||
Ariyà Nibbidà yathÃ\<*<9>*>/ || ||
Padesaæ SammattÃ\<*<10>*>/ Bhikkhu\<*<11>*>/ ||
Buddha-¥Ãïena Cetiyà ti\<*<12>*>/ || ||

#<CHAPTER II. PùSùDAKAMPANA-VAGGO DUTIYO.>#

#<SN_5,51(7).11. (1) Pubbe or Hetu.>#
1. SÃvatthi || ||
2. Pubbeva\<*<13>*>/ me bhikkhave sambodhÃya anabhisam-
buddhassa bodhisattasseva sato etad ahosi || Ko nu kho
hetu ko paccayo iddhipÃdabhÃvanÃyà ti || || Tassa mayham
bhikkhave etad ahosi || ||
3. Idha bhikkhave chandasamÃdhipadhÃnasaÇkhÃra-
samannÃgatam iddhipadam bhÃveti || || Iti me chando na
ca atilÅno\<*<14>*>/ bhavissati || na ca atipaggahÅto bhavissati || na
ca\<*<15>*>/ ajjhattaæ\<*<16>*>/ saÇkhitto bhavissati || na ca bahiddhÃ
vikkhitto bhavissati || paccÃpuresa¤¤i ca viharati || yathÃ
pure tathà pacchà yathà pacchà tathà pÆre || yathà adho
tathà uddhaæ yathà uddhaæ tathà adho || yathà divà tathÃ
rattiæ yathà rattiæ tathà divà || || Iti vivaÂena cetasÃ
apariyonaddhena cetasà sappabhÃsaæ cittam bhÃveti || ||
\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 avassajaæ.
2 S1 ajjharato S3 ajjhettaro.
3 S1 samÃhi.
4 S1 abhida S3 abhinoda.
5 S1-3 iva- (S1 vÃ-) yambhavam.
6 in S1-3 only.
7 S1-3 aparÃ.
8 S1-3 viraddhÃ.
9 S1-3 nibbidÃya omitting yathà B1 nibbuti.
10 S1-3 sappattaæ.
11 S1-3 add ca.
12 B1 has Phuddha-, the whole pada is in S1-3 arahaæ ¤aïamatiyà ti
and they rehearse CÃpÃlavaggo paÂhamo.
13 B1 omits va.
14 here the gap in B1-1 is over.
15 S1-3 omit na ca.
16 S1-3 ajjhatta.
>/
#<[page 264]>#
%<264                    IddhipÃda-Saæyuttam LI.>%
4. ViriyasamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃgatam iddhi-
pÃdam bhÃveti || || Iti me viriyaæ na ca atilÅnam bhavis-
sati || na ca atipaggahÅtam bhavissati || na ca ajjhattaæ
saÇkhittam bhavissati || na ca bahiddhà vikkhittam bha-
vissati || pacchÃpuresa¤¤Å ca viharati yathà pure tathÃ
pacchà yathà pacchà tatthà pure || yathà adho tathÃ
uddhaæ || yathà uddhaæ tathà adho || yathà divà tathÃ
rattiæ || yathà rattiæ tathà divà || || Iti vivaÂena cetasÃ
apariyonaddhena\<*<1>*>/ sappabhÃsaæ cittam bhÃveti || ||
5. CittasamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃgatam iddhipÃ-
dam bhÃveti || || Iti me cittam na ca atilÅnam bhavissati
na ca atipaggahÅtam bhavissati || na ca ajjhattaæ saÇkhit-
tam bhavissati || na ca bahiddhà vikkhittam bhavissati ||
pacchÃpuresa¤¤Å ca\<*<2>*>/ viharati yathà pure tathà pacchÃ
yathà pacchà tathÃpure || yatha adho tathà uddhaæ yathÃ
uddhaæ tathà adho || yathà divà tathà rattiæ yathà rattiæ
tathà divà || || Iti vivaÂena cetasà apariyonaddhena\<*<1>*>/ sappa-
bhÃsaæ cittam bhÃveti || ||
6. VÅmaæsÃsamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃgatam id-
dhipÃdam bhÃveti || || Iti me vÅmaæsà na ca atilÅnà bha-
vissati || na ca atipaggahità bhavissati || na ca ajjhattaæ
saÇkhittà bhavissati || na ca bahiddhà vikkhittà bhavissati ||
pacchÃpuresa¤¤Å ca viharati yathà pure tathà pacchÃ
yathà pacchà tathà pure || yathà adho tathà uddhaæ yathÃ
uddhaæ tathà adho || yathà divà tathà rattiæ yathà rattiæ
tathà divà || || Iti vivaÂena cetasà apariyonaddhena sappa-
bhÃsaæ cittam bhÃveti || ||
7. Evam bhÃvitesu kho bhikkhu catusu iddhipÃdesu
evam\<*<3>*>/ bahulÅkatesu anekavihitam iddhividham paccanu-
bhoti || eko pi hutvà bahudhà hoti bahudhà pi hutvà eko
hoti || ÃvibhÃvam tirobhÃvam tiroku¬¬am\<*<4>*>/ tiropÃkÃraæ
tiropabbatam asajjamÃno gacchati seyyathÃpi ÃkÃse ||
pathaviyam\<*<5>*>/ pi ummujja nimujjaæ karoti seyyathÃpi udake\<*<6>*>/ ||
udake abhijjamÃno\<*<7>*>/ gacchati seyyathÃpi pathaviyaæ\<*<5>*>/ ||ÃkÃsepi

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 -nandhena.
2 S1-3 -visa¤¤Å omitting ca.
3 missing in S1-3.
4 B1 tirokuÂam.
5 B2 puthu- S1-3 paÂhaviyÃ.
6 missing in S1.
7 B2 -mÃnà S1-3 -mÃne.
>/
#<[page 265]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      265>%
pallaÇkena caÇkamati\<*<1>*>/ seyyathÃpi pakkhÅ sakuïo || ime pi\<*<2>*>/
candimasuriye evam mahiddhike evam mahÃnubhÃve pÃïinÃ
parimasati\<*<3>*>/ parimajjati || yÃva\<*<4>*>/ brahmalokà pi\<*<5>*>/ kÃyena
vasam pavatteti\<*<6>*>/ || ||
8. Evam bhÃvitesu kho bhikkhu\<*<7>*>/ catusu iddhipÃdesu
evam bahulÅkatesu dibbÃya sotadhÃtuyà visuddhÃya atik-
kantamanussakÃya\<*<8>*>/ ubho sadde suïÃti dibbe ca mÃnusse\<*<9>*>/
ca ye dÆre santike và ti || ||
9. Evam bhÃvitesu kho bhikkhu catusu iddhipÃdesu
evam bahulÅkatesu parasattÃnam parapuggalÃnam cetasÃ
ceto\<*<10>*>/ paricca pajÃnÃti || || SarÃgaæ và cittaæ SarÃgaæ
cittanti pajÃnÃti || vÅtarÃgaæ và cittaæ VÅtarÃgaæ\<*<11>*>/ cit-
tanti pajÃnÃti || || Sadosaæ và cittaæ Sadosaæ cittanti
pajÃnÃti || vÅtadosaæ và cittaæ VÅtadosaæ cittan ti pajÃnÃ-
ti || || Samohaæ và cittaæ Samohaæ cittan ti pajÃnÃti ||
vÅtamohaæ và cittam VÅtamohaæ cittan ti pajÃnÃti || ||
SaÇkhittaæ và cittaæ SaÇkhittaæ cittan ti pajÃnÃti || vik-
khittaæ và cittaæ Vikkhittaæ cittan ti pajÃnÃti || || Ma-
haggataæ\<*<12>*>/ và cittaæ Mahaggataæ\<*<12>*>/ cittan ti pajÃnÃti ||
amahaggataæ và cittam Amahaggataæ cittan ti pajÃnÃti || ||
Sauttaraæ và cittaæ Sauttaraæ cittan ti pajÃnÃti || anutta-
raæ và cittaæ Anuttaraæ cittan ti pajÃnÃti || || AsamÃhitaæ
và cittaæ AsamÃhitaæ cittan ti pajÃnÃti || samÃhitaæ vÃ
cittaæ SamÃhitaæ cittan ti pajÃnÃti || || Avimuttam và cittaæ
Avimuttaæ cittanti pajÃnÃti || vimuttaæ và cittaæ Vimuttaæ
cittan ti pajÃnÃti || ||
10. Evam bhÃvitesu kho bhikkhu catusu iddhipÃdesu
evam bahulÅkatesu anekavihitam pubbenivÃsam anussarati ||
seyyathÅdam ekam pi jÃtim dve pi\<*<13>*>/ jÃtiyo tisso pi jÃtiyo
catasso pi jÃtiyo pa¤ca pi jÃtiyo dasa pi jÃtiyo vÅsam\<*<14>*>/
pi jÃtiyo tiæsam pi jÃtiyo cattÃlisam\<*<15>*>/ pi jÃtiyo pa¤¤Ãsam

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 B1 kamati.
2 missing in S1-3.
3 S1-3 parÃ-
4 S1 yathÃ.
5 B2 -loka corrected from lokà pi
6 B1-2 vatteti.
7 S1-3 bhikkhave.
8 S1-3 -manusi-
9 S1-3 mÃnuse.
10 S1 cetisacete instead of cetasÃ-
11 S1 -rÃga.
12 B2 mahaggaæ.
13 missing in S1.
14 S1-3 vÅ (S1 vi) satim.
15 S1-3 cattÃri (S1 rÅ) sam.
>/
#<[page 266]>#
%<266                    IddhipÃda-Saæyuttam LI.>%
pi jÃtiyo jÃtisatam pi jÃtisahassam pi jÃtisatasahassam pi
aneke pi saævaÂÂakappe aneke pi vivaÂÂakappe aneke pi
saævaÂÂavivaÂÂakappe amutrÃsiæ evam nÃmo || evaÇgotto ||
evaævaïïo evamÃhÃro evaæsukhadukkhapaÂisaævedÅ evam
Ãyupariyanto || so tato cuto amutra uppÃdiæ\<*<1>*>/ || tatravÃsim\<*<2>*>/
evaænÃmo evaÇgotto evaævaïïo evamÃhÃro evaæsukha-
dukkhapaÂisaævedÅ evam Ãyupariyanto || so tato cuto idhu-
papanno ti || iti sÃkÃraæ sauddesam anekavihitaæ pubbe-
nivÃsam anussarati || ||
11. Evam bhÃvitesu kho bhikkhu\<*<3>*>/ catusu iddhipÃdesu
evam bahulÅkatesu dibbena cakkhunà visuddhena atikkan-
tamÃnussakena\<*<4>*>/ satte passati || cavamÃne upapajjamÃne
hÅne païÅte suvaïïe dubbaïïe sugate duggate yathÃ-
kammupage satte pajÃnÃti || Ime vata bhonto sattà kÃya-
duccaritena samannÃgatà vacÅducaritena samannÃgatà ma-
noduccaritena samannÃgatà ariyÃnam upavÃdakà micchÃ-
diÂÂhikÃ\<*<5>*>/ micchÃdiÂÂhikammasamÃdÃnà || te kÃyassa bhedÃ
param maraïÃ\<*<6>*>/ apÃyaæ duggatim vinipÃtaæ nirayam upa-
pannÃ\<*<7>*>/ || || Ime kho pana bhonto sattà kÃyasucaritena\<*<8>*>/
sammannÃgatà vacÅsucaritena\<*<9>*>/ samannÃgatà manosucaritena\<*<9>*>/
samannÃgatà ariyÃnam anupavÃdakà sammÃdiÂÂhikà sam-
mÃdiÂÂhikammasamÃdÃnà || te kÃyassa bhedà parammaraïÃ
sugatiæ saggam lokam upapannÃ\<*<10>*>/ ti || || Iti dibbena
cakkhunà visuddhena atikkantamÃnussakena satte\<*<11>*>/ passati ||
cavamÃne upapajjamÃne\<*<12>*>/ hÅne païÅte suvaïïe dubbaïïe ||
sugate duggate yathÃkammupage satte pajÃnÃti || ||
12. Evam bhÃvitesu kho bhikkhu\<*<13>*>/ catusu iddhipÃdesu
evam bahulÅkatesu ÃsavÃnaæ khayà anÃsavaæ cetovimuttim
pa¤¤Ãvimuttim diÂÂhevadhamme sayam abhi¤¤Ã\<*<14>*>/ sacchi-
katvà upasampajja viharatŠti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 udapÃdi.
2 S1 pÃsi S3 pÃsim B2 tatrÃpÃsim.
3 S1-3 bhikkhave.
4 S1-3 -mÃnusa- always.
5 missing in S1.
6 S1 paraïà instead of param-
7 S1 uppannà S3 uppajjanti.
8 S3 -duccaritena S1 -vuccaritena.
9 S1-3 -duccaritena.
10 S1-3 uppannÃ.
11 S1 inserts na.
12 S1-3 uppaj-
13 S1-3 bhikkhave.
14 S1-3 add ya.
>/
#<[page 267]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      267>%

#<SN_5,51(7).12. (2) Mahapphala.>#
2. CattÃro me bhikkhave iddhipÃdà bhÃvità bahulÅkatÃ
mahapphalà honti mahÃnisaæsà || || Katham bhÃvità ca\<*<1>*>/
bhikkhave cattÃro\<*<2>*>/ iddhipÃdà katham bahulÅkatà maha-
pphalà honti mahÃnisaæsà || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu chandasamÃdhipadhÃnasaÇ-
khÃrasamannÃgatam iddhipÃdam bhÃveti || Iti kho\<*<3>*>/ me
chando na ca atilÅno bhavissati || na ca atipaggahÅto bha-
vissati || na ca ajjhattaæ saÇkhitto\<*<4>*>/ bhavissati || na ca ba-
hiddhà vikkhitto bhavissati || pacchÃpuresa¤¤Å ca viharati
yathÃpure tathà pacchà yathà pacchà tathÃpure || yathÃ
adho tathà uddhaæ yathà uddhaæ tathà adho || yathà divÃ
tathà rattiæ yathà rattiæ tathà divà || iti vivaÂena cetasÃ
apariyonaddhena\<*<5>*>/ sappabhÃsaæ cittam bhÃveti || ||
4--5. ViriyasamÃdhi || pe [la] || CittasamÃdhi || ||
6. VÅmaæsÃsamÃdhipadhÃnasaÇkharasamannÃgatam id-
dhipÃdham bhÃveti || Iti kho\<*<6>*>/ me vÅmaæsà na ca atilÅnÃ
bhavissati || na ca atipaggahità bhavissati || na ca ajjhattaæ-
saÇkhittà bhavissati || na ca bahiddhà vikkhittÃ\<*<7>*>/ bhavissati ||
pacchÃpure sa¤¤Å ca viharati yathÃpure tathà pacchÃ
yathà pacchà tathÃpure || yathà adho tathà uddhaæ yathÃ
uddhaæ tathà adho || yathà divà tathà rattiæ yathà rattiæ
tathà divà || || Iti vivaÂena cetasà apariyonaddhena sappa-
bhÃsaæ cittam bhÃveti || || Evam bhÃvità kho bhikkhave
cattÃro iddhipÃdà evam bahulÅkatà mahapphalà honti
mahÃnisaæsà || ||
7--11. Evam bhÃvitesu kho bhikkhave bhikkhu\<*<9>*>/ catusu
iddhipÃdesu evam bahulÅkatesu anekavihitam iddhividham
paccanubhoti || eko pi hutvà bahudhà hoti || la-pe || yÃva
brahmalokà pi kÃyena vasaæ vatteti || pe || [la] || ||
\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 omit kho.
2 S1 insert me bhikkhave.
3 missing in B1.
4 B1 ajjhatta-
5 B1 -nandhena always.
6 missing in B1-2.
7 S3 ajjhattasaÇkhittam.
8 B1 vikkhattà S1-3 vikkhittaæ.
9 missing in S1-3.
>/
#<[page 268]>#
%<268                    IddhipÃda-Saæyuttam LI.>%
12. Evam bhÃvitesu kho bhikkhave bhikkhu catusu
iddhipÃdesu evam bahulÅkatesu ÃsavÃnaæ khayà anÃsavam
cetovimuttim pa¤¤Ãvimuttiæ diÂÂheva dhamme sayam
abhi¤¤Ã\<*<1>*>/ sacchikatvà upasampajja viharatÅ ti || ||

#<SN_5,51(7).13. (3) Chando.>#
2. Chandaæ ce\<*<2>*>/ bhikkhave bhikkhu nissÃya\<*<3>*>/ labhati
samÃdhiæ labhati cittassa ekaggataæ\<*<4>*>/ || ayam vuccati
chandasamÃdhi || || So anuppannÃnam pÃpakÃnam akusa-
lÃnaæ dhammÃnam anuppÃdÃya chandaæ janeti vÃyamati
viriyam Ãrabhati cittam paggaïhÃti padahati || || Uppan-
nÃnaæ pÃpakÃnam akusalÃnam dhammÃnam pahÃnÃya
chandam janeti vÃyamati viriyam Ãravhati cittam paggaï-
hÃti padahati || AnuppannÃnaæ kusalÃnaæ dhammÃnam
uppÃdÃya chandaæ janeti vÃyamati viriyam Ãrabhati
cittam paggaïhÃti padahati || || UppannÃnaæ kusalÃnaæ
dhammÃnaæ Âhitiyà asammosÃya bhiyyobhÃvÃya vepullÃya
bhÃvanÃya pÃripÆriyà chandaæ janeti vÃyamati viriyam
Ãrabhati cittam paggaïhÃti padahati || || Ime vuccanti
padhÃnasaÇkhÃrÃ\<*<5>*>/ || ||
Iti ayaæ ca chando ayaæ ca chandasamÃdhi ime ca
padhÃnasaÇkhÃrà || ayaæ vuccati bhikkhave chandasamÃdhi-
padhÃnasaÇkhÃrasamannÃgato iddhipÃdo || ||
3. Viriyaæ ce\<*<6>*>/ bhikkhave bhikkhu nissÃya\<*<7>*>/ labhati sa-
mÃdhim labhati\<*<8>*>/ cittassa ekaggatam\<*<4>*>/ || ayaæ vuccati viri-
yasamÃdhi || || So anuppannÃnaæ || la\<*<9>*>/ || UppannÃnaæ kusa-
lÃnam dhammÃnaæ Âhitiyà asammosÃya bhiyyobhÃvÃya
vepullÃya bhÃvanÃya pÃripÆriyà chandaæ janeti vÃyamati
viriyam Ãrabhati cittam paggaïhÃti padahati || || Ime
vuccanti padhÃnasaÇkharÃ\<*<10>*>/ || ||
Iti idaæ ca viriyam aya¤ca viriyasamÃdhi ime ca padhÃ-
nasaÇkhÃrà || ayaæ vuccati bhikkhave viriyasamÃdhipadhÃ-
nasaÇkhÃrasamannÃgato iddhipÃdo || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 add ya.
2 S3 ca.
3 S1-3 nissÃ(S3 ssa) yaæ.
4 S1-3 cittasseka-
5 B1-2 add ti.
6 S1-3 ca.
7 S1-3 nissayam.
8 S3 omits samÃdhiæ-
9 S1-3 pÃpa- akusa- dham- anuppadÃya -pe-
10 B1 adds ti.
>/
#<[page 269]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      269>%
4. Cittaæ ce\<*<1>*>/ bhikkhave bhikkhu nissÃya\<*<2>*>/ labhati sa-
mÃdhiæ labhati cittassa ekaggatam || ayaæ vuccati citta-
samÃdhi || || So anuppannÃnam pÃpakÃnaæ\<*<3>*>/ || la || uppannÃnaæ
kusalÃnaæ dhammÃnam Âhitiyà asammosÃya bhiyyobhÃvÃya
vepullÃya bhÃvanÃya pÃripÆriyà chandam janeti vÃyamati
viriyam Ãrabhati cittam paggaïhÃti padahati || || Ime
vuccanti padhÃnasaÇkhÃrà ti || ||
Iti\<*<4>*>/ idaæ ca cittaæ ayaæ ca cittasamÃdhi ime ca padhÃ-
nasaÇkharà || ayam vuccati bhikkhave cittasamÃdhi padhÃ-
nasaÇkhÃrasamannÃgato iddhipÃdo || ||
5. VÅmaæsaæ ce bhikkhave bhikkhu nissÃya\<*<2>*>/ labhati
samÃdhiæ labhati cittassa ekaggataæ\<*<5>*>/ || ayam vuccati
vÅmaæsÃsamÃdhi || || So anuppannÃnam pÃpakÃnam\<*<4>*>/ aku-
salÃnaæ dhammÃnam anuppÃdÃya || pe\<*<6>*>/ || uppannÃnaæ
kusalÃnaæ dhammÃnaæ Âhitiyà asammosÃya bhiyyobhÃvÃya
vepullÃya bhÃvanÃya paripÆriyà chandaæ janeti vÃyamati
viriyam Ãrabhati\<*<7>*>/ cittam paggaïhÃti padahati || || Ime
vuccanti padhÃnasaÇkhÃrà || || Iti ayaæ ca vÅmaæsà ayaæ
ca vÅmaæsÃsamÃdhi ime ca padhÃnasaÇkhÃrà || Ayaæ
vuccati bhikkhave vÅmaæsÃsamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasaman-
nÃgato iddhipÃdoti || ||

#<SN_5,51(7).14. (4) MoggalÃno.>#
1. Evam me sutaæ\<*<8>*>/ Ekaæ samayaæ Bhagavà SÃvatthi-
yaæ viharati PubbÃrÃme MigÃramÃtupÃsÃde || ||
2. Tena kho pana samayena sambahulà bhikkhÆ heÂÂhÃ
MigÃramÃtupÃsÃde viharanti uddhatà unnaÊà capalÃ
mukharà vikiïïavÃcà muÂÂhassatino asampajÃnà asamÃhitÃ
vibbhantacittÃ\<*<9>*>/ pÃkatindriyà || ||
3. Atha kho Bhagavà Ãyasmantam MahÃ-MoggalÃnam
Ãmantesi || || Ete kho\<*<10>*>/ MoggalÃna sabrahmacÃriyÃ\<*<11>*>/ heÂÂhÃ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 ca.
2 S1 nissayam.
3 S1-3 aku- dha- anu- -pe-
4 missing in S1-3.
5 S1-3 cittasseka.
6 B1-2 have chandaæ- -padahati || la || but instead of || la || B2 has
uppannÃnaæ || pa || anuppannÃnaæ || pa ||
7 S3 -pe- instead of chandam- -Ãrabhati.
8 this phrase in B1-2 only.
9 B1 bhanta-
10 S1-3 te.
11 B1 -cÃriyo S1-3 -cÃrayo.
>/
#<[page 270]>#
%<270                    IddhipÃda-Saæyuttam LI.>%
MigÃramÃtupÃsÃde viharanti uddhatà unnaÊà capalà mukharÃ
vikiïïavÃcÃ\<*<1>*>/ muÂÂhassatino asampajÃnà asamÃhità vibbhanta-
cittÃ\<*<2>*>/ pÃkatindriyà || gaccha MoggalÃna te bhikkhÆ saæ-
vejehÅti\<*<3>*>/ || ||
Evam bhante ti kho Ãyasmà MahÃ-MoggalÃno Bhaga-
vato paÂissutvà tathÃrÆpam iddhÃbhisaÇkhÃram abhisaÇ-
khÃresi\<*<4>*>/ || yathà pÃdaÇguÂÂhakena MigÃramÃtupÃsÃdam
saÇkampesi\<*<5>*>/ sampakampesi sampacÃlesi || ||
4. Atha kho te bhikkhÆ {saæviggÃ} lomahaÂÂhajÃtà ekam
antam aÂÂhaæsu || Acchariyaæ vata bho abbhutaæ vata
bho nivÃta¤ca vata ayaæ ca MigaramatupÃsÃdo gambhira-
namo\<*<6>*>/ sunikhÃto acalo asampakampi\<*<7>*>/ || atha ca pana
saÇkampito sampakampito sampacÃlitoti || ||
5. Atha kho Bhagavà yena te bhikkhÆ tenupasaÇkami ||
upasaÇkamitvà te bhikkhÆ Bhagavà etad avoca || || Kiæ nu
tumhe bhikkhave {saæviggÃ} lomahaÂÂhajÃtà ekam antaæ
Âhità ti || ||
Acchariyam bhante abbhutam bhante nivÃta¤ca vata
ayaæ ca MigÃramÃtupÃsÃdo gambhÅranemo\<*<8>*>/ sunikhÃto
acalo asampakampi\<*<7>*>/ || atha ca pana saÇkampito sampa-
kampito sampacÃlito ti || ||
6. Tumheva kho bhikkhave saævejetukÃmena\<*<9>*>/ Mogga-
lÃnena bhikkhunà pÃdaÇguÂÂhakena\<*<10>*>/ MigÃramÃtupÃsÃdo
saÇkampito sampakampito sampacÃlito || || Taæ kim\<*<11>*>/
ma¤¤atha bhikkhave || katamesaæ dhammÃnam bhÃvitattÃ\<*<12>*>/
bahulÅkatattà MoggalÃno bhikkhu evam mahiddhiko evam
mahÃnubhÃvo ti || ||
BhagavaæmÆlakà no bhante dhammà BhagavaænettikÃ-
-Bhagavato sutvà bhikkhÆ dhÃressantÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 tikiïïa-
2 B1 bhanta-
3 B1-2 saævejehi S1 saævedehÅ.
4 S1-3 -saÇkhÃsi-B2 -saÇkharoti.
5 S3 kampesi B1 inserts sampasi (or -siæ).
6 S3 has -namo corrected from nevo.
7 S1-3 -kampÅ.
8 S3 -neco.
9 S1-3 insert mahÃ.
10 S1-3 -guÂÂhena.
11 S1-3 haæ instead of taæ kiæ.
12 B1 bhavittÃ.
>/
#<[page 271]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      271>%
7. Tena bhikkhave suïÃtha\<*<1>*>/ || || Catunnaæ kho bhikkhave
iddhipÃdÃnam bhÃvitattà bahulÅkatattà MoggalÃno bhikkhu
evam mahiddhiko evam mahÃnubhÃvo || katamesaæ ca-
tunnaæ || ||
8. Idha bhikkhave Moggalano bhikkhu chandasamÃdhi-
padhÃnasaÇkhÃrasamannÃgatam iddhipÃdam bhÃveti\<*<2>*>/ || viri-
yasamÃdhi || cittasamÃdhi || vÅmaæsÃsamÃdhipadhÃnasaÇkhÃ-
rasamannÃgatam iddhipÃdam bhÃveti || || Iti me vÅmaæsÃ
na ca atilÅnà bhavissati na ca atipaggahÅtà bhavissati || na
ca ajjhattaæsaÇkhittà bhavissati || na ca bahiddhà vikkhittÃ
bhavissati || pacchÃpuresa¤¤Å ca viharati yathà pure tathÃ
pacchà yathà pacchà tathà pure || yathà adho tathà uddhaæ
yathà uddhaæ tathà adho || yathà divà tathà rattiæ yathÃ
rattiæ tathà divà || || Iti vivaÂena cetasà apariyonaddhena\<*<3>*>/
sappabhÃsaæ cittam bhÃveti || ||
9. Imesaæ kho bhikkhave catunnam iddhipÃdÃnam
bhÃvitattà bahulÅkatattà MoggalÃno bhikkhu evam ma-
hiddhiko evam mahÃnubhÃvo || ||
10. Imesaæ ca pana bhikkhave catunnam\<*<4>*>/ iddhipÃdÃnam
bhavitattà bahulÅkatattà MoggalÃno bhikkhu anekavihitam
iddhividham paccanubhoti || la-pe || yÃva brahmalokà pi\<*<5>*>/
kÃyena vasaæ vatteti || ||
11. imesaæ ca pana bhikkhave catunnam iddhipadÃnam
bhÃvitattà bahulÅkatattà MoggalÃno bhikkhu ÃsavÃnaæ
khayà anÃsavaæ cetovimuttim ||pe || upasampajja viharatÅti || ||
12. Evaæ cÃpi abhi¤¤Ã\<*<6>*>/ vitthÃretabbÃ\<*<7>*>/ || ||

#<SN_5,51(7).15. (5) BrÃhmaïa.>#
1. Evam me sutaæ\<*<8>*>/ Ekaæ samayam Ãyasmà ùnando
Kosambiyaæ viharati GhositÃrÃme || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 This part from Bhagavaænettikà is missing in S1-3
without any sign of abridgment.
2 somewhat developed in S1-3.
3 B1 -nandhena always.
4 missing in S1-3.
5 yÃva- is missing in S1-3.
6 B1 inserts abhi¤¤Ãyo.
7 this number is not to be found in S1-3.
8 this phrase in B1-2 only.
>/
#<[page 272]>#
%<272                    IddhipÃda-Saæyuttam LI.>%
2. Atha kho UïïÃbho brÃhmaïo yenÃyasmà ùnando
tenupasaÇkami || upasaÇkamitvà Ãyasmatà ùnandena sad-
dhim sammodi || sammodanÅyaæ kathaæ sÃrÃïÅyaæ vÅtisÃ-
retvà ekam antaæ nisÅdi || || Ekam antaæ nisinno kho
UïïÃbho brÃhmaïo Ãyasmantaæ ùnandam etad avoca || ||
3. Kim atthi yaæ\<*<1>*>/ nu kho bho ùnanda samaïe Go-
tame\<*<3>*>/ brahmacariyaæ vussatÅ ti || ||
ChandapahÃnatthaæ kho brÃhmaïa Bhagavati\<*<3>*>/ brahma-
cariyaæ vussatÅ ti || ||
4. Atthi pana bho\<*<4>*>/ ùnanda maggo atthi paÂipadÃ
etassa chandassa pahÃnÃyà ti || ||
Atthi kho brÃhmaïa maggo atthi paÂipadà etassa
chandassa pahÃnÃyà ti || ||
5. Katamo pana bho ùnanda maggo katamà paÂipadÃ
etassa chandassa pahÃnÃyà ti || ||
Idha brÃhmaïa bhikkhu chandasamÃdhipadhÃnasaÇkhÃ-
rasamannÃgatam\<*<5>*>/ iddhipÃdam bhÃveti || viriyasamÃdhi ||
cittasamÃdhi || vÅmaæsÃsamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃ-
gatam iddhipÃdam bhÃveti || ayaæ kho brÃhmaïa maggo
ayam paÂipadà etassa chandassa pahÃnÃyà ti || ||
6. Evaæ sante\<*<6>*>/ kho\<*<7>*>/ ùnanda santakaæ\<*<8>*>/ hoti no asan-
takam\<*<9>*>/ chandena ca\<*<10>*>/ chandam pajahissatÅ ti netam thÃ-
naæ vijjatÅti\<*<11>*>/ || ||
Tena hi brÃhmaïa ta¤¤evettha\<*<12>*>/ paÂipucchissÃmi || yathÃ
te khameyya tathà taæ vyÃkareyyÃsi || ||
7. Taæ kim ma¤¤asi brÃhmaïa || ahosi te pubbe chando
ùrÃmaæ gamissÃmÅti || tassa te ÃrÃmagatassa yo tajjo
chando so paÂippassadho\<*<13>*>/ ti || ||
Evam bho || ||
Ahosi te\<*<14>*>/ pubbe viriyaæ ùrÃmam gamissÃmÅti || tassa te
ÃrÃmagatassa yaæ tajjaæ viriyaæ tam paÂipassaddhanti\<*<15>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 -yÃ.
2 S1-3 samaïo Gotamo.
3 B1 S1-3 bhagavÃti corrected from bhagavati in S3.
4 S1-3 kho.
5 S1 -padÃna-
6 B1 bhante.
7 B1-2 bho.
8 S1-3 anantakam B2 Ãnandakam.
9 B2 S1-3 santakam.
10 S1-3 chandeneva B1 chande ca.
11 B1-2 vijjati.
12 S1-3 tva¤¤evettha.
13 S1 paÂissaddhoti.
14 in B1-2 only.
15 B1 -passaddhinti.
>/
#<[page 273]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    273>%
Evam bho || ||
Ahosi te pubbe cittaæ ùrÃmaæ gamissÃmÅ ti || tassa te
ÃrÃmagatassa yam tajjaæ cittaæ tam paÂippassaddhanti\<*<1>*>/ || ||
Evam bho || ||
Ahosi te pubbe vÅmaæsà ùrÃmaæ gamissÃmÅti || tassa
te ÃrÃmagatassa yà tajjà vÅmaæsà sà paÂippassaddhà ti\<*<2>*>/ || ||
Evam bho || ||
8. Evam eva kho brÃhmaïa yo so bhikkhu arahaæ
khÅïÃsavo vusitavà katakaraïÅyo ohitabhÃro anuppattasa-
dattho parikkhÅïabhavasaæyojano sammada¤¤Ã vimutto ||
tassa yo pubbe\<*<3>*>/ chando ahosi arahattapattiyà arahatte\<*<4>*>/
patte yo tajjo chando so paÂippassaddho || || Yam pubbe
viriyam ahosi arahattapattiyà arahatte patte yaæ tajjaæ
viriyaæ tam paÂippassaddhaæ || || Yam pubbe cittam ahosi
arahattapattiyÃ\<*<5>*>/ arahatte patte yaæ\<*<6>*>/ tajjaæ cittaæ tam
paÂippassaddhaæ || || Yà pubbe vÅmaæsà ahosi arahatta-
pattiyà arahatte patte yà tajjà vÅmaæsà sà paÂippassaddhà || ||
9. Taæ kim ma¤¤asi brÃhmaïa || Iti evaæ sante santa-
kam và hoti\<*<7>*>/ asantakaæ\<*<8>*>/ và ti || ||
Addhà bho ùnanda evaæ sante santakaæ hoti no
asantakaæ\<*<8>*>/ || ||
10. Abhikkantam bho ùnanda || pe || ajjatagge pÃïupetaæ
saraïaæ gatanti || ||

#<SN_5,51(7).16. (6) SamaïabrÃhmaïÃ1 or Mahiddhi.>#
2. Ye hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnam samaïà vÃ
brÃhmaïà và mahiddhikà ahesuæ mahÃnubhÃvà || sabbe te
catunnam iddhipÃdÃnam bhÃvitattà bahulÅkatattà || ||
3. Ye hi\<*<9>*>/ keci bhikkhave anÃgatam addhÃnam samaïÃ
và brÃhmaïà và mahiddhikà bhavissanti- -bahulÅkatattà || ||
4. Ye hi keci bhikkhave etarahi samaïà và brÃhmaïÃ
và mahiddhikà mahÃnubhÃvà sabbe te catunnam iddhi-
pÃdÃnam bhÃvitattà bahulÅkatattà || || Katamesam catunnaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 paÂissaddhanti.
2 S1-3 paÂissaddhÃti.
3 missing in S1-3.
4 B1-2 arahatta always.
5 S1 -patti.
6 S3 yyaæ.
7 B1-2 insert no.
8 S1-3 B2 anantakaæ.
9 B2 ye pi hi S1-3 ye hi pi.
>/
#<[page 274]>#
%<274                    IddhipÃda-Saæyuttam LI.>%
5. Idha bhikkhave bhikkhu chandasamÃdhipadhÃnasaÇ-
khÃrasamannÃgataæ iddhipÃdam bhÃveti || viriyasamÃdhi ||
cittasamÃdhi || vÅmaæsÃsamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃ-
gatam iddhipÃdam bhÃveti || ||
6. Ye hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnaæ samaïà vÃ
brÃhmaïà và mahiddhikà ahesuæ mahÃnubhÃvà || pe ||
mahiddhikà bhavissanti mahÃnubhÃvà || [pe] || etarahi
mahiddhikà mahÃnubhÃvà || sabbe te imesaæ yeva catunnam
iddhipÃdÃnaæ bhÃvitattà bahulÅkatattà ti || ||

#<SN_5,51(7).17. (7) SamaïabrÃhmaïÃ2 or VidhÃ.>#
2. Ye hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnaæ samaïà vÃ
brÃhmaïà và anekavihitam iddhividham paccanubhosuæ ||
eko pi hutvà bahudhà ahesuæ || bahudhà hutvà eko ahesuæ ||
ÃvibhÃvaæ tirobhÃvaæ tiroku¬¬am\<*<1>*>/ tiropÃkÃraæ tiropabba-
taæ\<*<2>*>/ asajjamÃnà agamaæsu seyyathÃpi ÃkÃse || pathaviyam\<*<3>*>/
pi ummujjanimujjam\<*<4>*>/ akaæsu\<*<5>*>/ seyyathÃpi udake || udake
pi abhijjamÃnÃ\<*<6>*>/ agamaæsu seyyathÃpi pathaviyaæ || akÃse\<*<7>*>/
pi\<*<8>*>/ pallaÇkena agamiæsu\<*<9>*>/ seyyathÃpi pakkhÅ sakuïo || ime
pi candimasuriye\<*<10>*>/ evam mahiddhike evam mahÃnubhÃve
pÃïinà parimasiæsu parimajjiæsu || yÃva Brahmalokà pi
kÃyena vasaæ vattesaæ || sabbe te catunnam iddhipÃdÃnam
bhÃvitattà bahulÅkatattà || ||
3. Ye hi keci bhikkhave aïÃgatam addhÃnaæ samaïÃ
và brÃhmaïà và anekavihitam iddhividham paccanubhos-
santi || eko pi hutvà bahudhà bhavissanti || bahudhà pi hutvÃ
eko bhavissanti || ÃvibhÃvaæ tirobhÃvam tiroku¬¬am tiro-
pÃkÃraæ tiropabbatam asajjamÃnÃ\<*<11>*>/ gamissanti\<*<12>*>/ seyyathÃpi
ÃkÃse || pathaviyam\<*<13>*>/ pi ummujjanimujjaæ\<*<14>*>/ karissanti

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 tirokuÂaæ always.
2 S1 -jabbataæ.
3 S1 paÂhaviyÃ.
4 S1 ummajja-
5 three words from seyyathÃpi are missing in S3.
6 S1-3 -mÃne.
7 S1 adds na.
8 missing in S3.
9 B1 kamiæsu.
10 S1-3 -suriyÃ.
11 B2 asamajja-
12 S1-3 bhavissanti.
13 S1-3 paÂhaviyÃ.
14 S3 ummajja- S1 ummajjaæ omitting nimujjaæ.
>/
#<[page 275]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      275>%
seyyathÃpi udake || udake pi abhijjamÃnÃ\<*<1>*>/ gamissanti
seyyathÃpi pathaviyaæ || akÃse pi pallaÇkena bhavissanti\<*<2>*>/
seyyathÃpi pakkhÅ sakuïo || ime pi\<*<3>*>/ candimasuriye evam
mahiddhikke evam mahÃnubhÃve pÃïinà parimasissanti
parimajjissanti yÃva Brahmalokà pi kÃyena vasaæ vattes-
santi\<*<4>*>/ || sabbe te catunnam iddhipÃdÃnam bhÃvitattà bahulÅ-
katattà || ||
4. Ye hi keci bhikkhave etarahi samaïà và brÃhmaïÃ
và anekavihitam iddhividam paccanubhonti || eko pi hutvÃ
bahudhà honti || bahudhà pi hutvà eko\<*<5>*>/ honti || ÃvibhÃvaæ
tirobhÃvaæ tiroku¬¬am tiropÃkÃram tiropabbatam asajja-
mÃnà gacchanti seyyathÃpi\<*<6>*>/ ÃkÃse || pe || yÃva BrahmalokÃ
pi kÃyena vasaæ vattenti || sabbe te catunnam iddhipÃdÃnam
bhavitattà bahulÅkatattÃ\<*<7>*>/ || katamesaæ catunnaæ || ||
5. Idha bhikkhave bhikkhu chandasamÃdhipadhÃnasaÇ-
khÃrasamannÃgatam iddhipÃdam bhÃveti\<*<8>*>/ || viriyasamÃdhi ||
cittasamÃdhi || vÅmaæsasamÃdhipa¬hÃnasaÇkhÃrasamannÃ-
gatam bhÃveti || ||
6. Ye hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnaæ samaïà vÃ
brÃhmaïà và anekavihitam iddhividham paccanubhosuæ ||
pe || paccanubhossanti || [pe] || paccanubhonti || [pe]|| sabbe
te imesaæ yeva catunnam iddhipÃdÃnam bhÃvitattà ba-
hulÅkatattà ti || ||

#<SN_5,51(7).18. (8) Bhikkhu.>#
2. Catunnam bhikkhave iddhipÃdÃnam bhÃvitattà bahulÅ-
katattà bhikkhu ÃsavÃnaæ khayà anÃsavaæ cetovimuttim
pa¤¤Ãvimuttiæ diÂÂheva dhamme sayam abhi¤¤Ã sacchi-
katvà upasampajja viharati || Katamesaæ catunnaæ || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu chandasamÃdhipadhÃnasaÇ-
khÃrasamannÃgatam iddhipÃdam bhÃveti || viriyasamÃdhi ||
cittasamÃdhi || vimaæsÃsamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃ-
gatam iddhipÃdam bhÃveti || || Imesaæ kho bhikkhave
catunnam iddhipÃdÃnam bhÃvitattà bhikkhu ÃsavÃnaæ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 asajja-
2 B2 gami- B1 kamissanti.
3 missing in S1.
4 B1 vatti-
5 S1-3 add pi.
6 S1-3 insert bhikkhave.
7 S1-3 add ti.
8 S1 bhÃvoti.
>/
#<[page 276]>#
%<276                    IddhipÃda-Saæyuttam LI.>%
khayà anÃsavam cetovimuttim pa¤¤Ãvimuttim diÂÂheva
dhamme sayam abhi¤¤Ã sacchikatvà upasampajja vihara-
tÅ ti\<*<1>*>/ || ||

#<SN_5,51(7).19. (9) Desanà or BhÃvanÃ.>#
2. Iddhiæ vo\<*<2>*>/ bhikkhave desissÃmi iddhipÃdaæ ca
iddhipÃdabhÃvanaæ ca iddhipÃdabhÃvanÃgÃminiæ ca paÂi-
padaæ || taæ suïÃtha || ||
3. Katamà ca bhikkhave iddhi || || Idha bhikkhave
bhikkhu anekavihitam iddhividham paccanubhoti || eko pi
hutvà bahudhà hoti || pe-la || yÃva brahmalokà pi kÃyena
vasaæ vatteti || || Ayaæ vuccati bhikkhave iddhi || ||
4. Katamo ca bhikkhave iddhipÃdo || || Yo\<*<3>*>/ bhikkhave
maggo yÃ\<*<4>*>/ paÂipadà iddhilÃbhÃya\<*<5>*>/ iddhipaÂilÃbhÃya saæ-
vattati || ayaæ vuccati bhikkhave\<*<6>*>/ iddhipÃdo || ||
5. Katamà ca bhikkhave iddhipÃdabhÃvanà || || Idha
bhikkhave bhikkhu chandasamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasaman-
nÃgatam iddhipÃdam bhÃveti || viriyasamÃdhi || cittasamÃdhi ||
vimaæsÃsamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃgatam iddhipÃ-
dam bhÃveti || || Ayaæ vuccati bhikkhave iddhipÃdabhÃvanà || ||
6. Katamà ca bhikkhave iddhipÃdabhÃvanÃgÃminÅ paÂi-
padà || ayam eva ariyo aÂÂhaÇgiko maggo || seyyathÅdam
sammÃditthi || pe || sammÃsamÃdhi || || Ayaæ vuccati bhikkhave
iddhipÃdabhÃvanÃgÃminÅ paÂipadà ti || ||

#<SN_5,51(7).20. (10) VibhaÇga.>#
I.
2. CattÃro me\<*<6>*>/ bhikkhave iddhipÃdà bhÃvità bahulÅkatÃ
mahapphalà honti mahÃnisaæsà || || Katham bhÃvità ca
bhikkhave cattÃro iddhipÃdà katham bahulÅkatà mahapphalÃ
honti mahÃnisaæsà || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu chandasamÃdhipadhÃnasaÇ-
khÃrasamannÃgatam iddhipÃdam bhÃveti || Iti me chando

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 viharanti.
2 S1-3 ca kho instead of vo.
3 B1 adds so.
4 S3 add va (or ca).
5 missing in S3; S1 has iddhipaÂipadÃ.
6 missing in S3.
>/
#<[page 277]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      277>%
na ca atilÅno\<*<1>*>/ bhavissati || na ca atipaggahÅto bhavissati ||
na ca ajjhattaæ saÇkhitto\<*<2>*>/ bhavissati || na ca bahiddhÃ
vikkhitto bhavissati || pe || Iti vivaÂena cetasà apariyona-
ddhena\<*<3>*>/ sappabhÃsam cittam bhÃveti || viriyasamÃdhi ||
cittasamÃdhi || vimaæsÃsamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃ-
gatam iddhipÃdam bhÃveti || Iti me\<*<4>*>/ vÅmaæsà na ca atilÅnÃ
bhavissati || na ca atipaggahÅtÃ\<*<5>*>/ bhavissati || na ca ajjhattaæ
saÇkhittà bhavissati na ca bahiddhà vikkhittà bhavissati ||
pacchÃpuresa¤¤Å ca viharati || yathà pure tathà pacchÃ
yathà pacchà tathà pure || yatha adho tathà uddhaæ yathÃ
uddhaæ tathà adho || yathà divà tathà rattiæ yathà rattiæ
tathà divà || iti vivaÂena cetasà apariyonaddhena\<*<3>*>/ sappa-
bhÃsaæ cittam bhÃveti || ||
II.
4. Katamo ca bhikkhave atilÅno chando || || Yo bhikkhave
chando kosajjasahagato kosajjasampayutto || ayaæ vuccati
bhikkhave atilÅno chando || ||
5. Katamo ca bhikkhave atipaggahÅto chando || || Yo
bhikkhave chando\<*<6>*>/ uddhaccasahagato uddhaccasampayutto ||
ayaæ vuccati bhikkhave atipaggahÅto chando || ||
6. Katamo ca bhikkhave ajjhattaæ\<*<7>*>/ saÇkhitto chando || ||
Yo\<*<8>*>/ bhikkhave chando\<*<9>*>/ thÅnamiddhasahagato thÅnamiddha-
sampayutto || ayaæ vuccati bhikkhave ajjhattaæ\<*<7>*>/ saÇkhitto
chando || ||
7. Katamo ca bhikkhave bahiddhà vikkhitto chando ||
yo\<*<10>*>/ bhikkhave chando bahiddhà pa¤cakÃmaguïe Ãrabbha
anuvikkhito anuvisaÂo\<*<11>*>/ || ayaæ vuccati bhikkhave bahiddhÃ
vikkhitto chando || ||
8. Katha¤ca bhikkhave bhikkhu pacchÃpuresa¤¤Å\<*<12>*>/ ca
viharati yathà pure tathà pacchà yathà pacchà tathÃpure || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 atalÅno.
2 S1 saækhittà S3 -khittaæ.
3 B1 -nandhena always B1 -naddhena always, corrected from -nandhe-
here only.
4 missing in S1 S3 pi.
5 S3 -gahito, the phrase is missing in S1.
6 S1-3 omit yo bhi-
7 S1-3 ajjhatta.
8 S1 insert hi.
9 S3 omits yo-
10 S1-3 insert hi.
11 S1-3 anusavo.
12 S1 adds here puresa¤¤Å.
>/
#<[page 278]>#
%<278                   IddhipÃda-Saæyuttam LI.>%
Idha bhikkhave bhikkhuno\<*<1>*>/ pacchÃpure sa¤¤Ã suggahÅtÃ
hoti sumanasikatà supadhÃrità suppaÂividdhà pa¤¤Ãya ||
Evaæ kho bhikkhave bhikkhu pacchÃpure sa¤¤Å ca\<*<2>*>/ viha-
rati yathà pure tathà pacchà yathà pacchà tathà pure || ||
9. Katha¤ca bhikkhave bhikkhu yathà adho tathÃ
uddham yatha uddhaæ tathà adho viharati || || Idha
bhikkhave bhikkhu imam eva kÃyam uddham pÃdatalÃ
adho kesamatthakà tacapariyantam pÆram nÃnappakÃrassa
asucino paccavekkhati || Atthi imasmiæ kÃye kesà lomÃ
nakhà dantà taco maæsaæ nahÃrÆ\<*<3>*>/ aÂÂhÅ aÂÂhimi¤jÃ\<*<4>*>/
vakkaæ hadayaæ yakanaæ kilomakam pihakam papphÃ-
sam\<*<5>*>/ antaæ antaguïam udariyaæ karÅsaæ pittaæ semhaæ
pubbo lohitaæ sedo medo assu vasà kheÊo siÇghÃnikÃ
kasikÃ\<*<6>*>/ muttan ti || || Evaæ kho bhikkhave bhikkhu yathÃ
adho tathà uddhaæ yathà uddhaæ tathà adho viharati || ||
10. Katha¤ ca bhikkhave bhikkhu yathà divà tathÃ
rattiæ yathà rattiæ tathà divà viharati || || Idha bhikkhave
bhikkhu yehi ÃkÃrehi yehi liÇgehi yehi nimittehi divÃ
chandasamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃgatam iddhipÃdam
bhÃveti || so tehi ÃkÃrehi tehi liÇgehi tehi nimittehi rattiæ
chandasamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃgatam\<*<7>*>/ iddhipÃdam
bhÃveti || || Yehi và pana\<*<8>*>/ ÃkÃrehi yehi\<*<9>*>/ liÇgehi yehi ni-
mittehi rattiæ chandasamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃga-
tam iddhipÃdam bhÃveti || so tehi ÃkÃrehi tehi liÇgehi tehi
nimittehi divà chandasamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃga-
tam iddhipÃdam bhÃveti || || Evaæ kho bhikkhave bhikkhu
yathà divà tathà rattiæ yathà rattiæ tathà divà viharati || ||
11. Katha¤ca bhikkhave bhikkhu vivaÂena cetasà apari-
yonaddhena\<*<10>*>/ sappabhÃsaæ cittam bhÃveti || || Idha bhik-
khave bhikkhuno Ãlokasa¤¤Ã suggahÅtà hoti divÃsa¤¤Ã
svÃdhiÂÂhitÃ\<*<11>*>/ || || Evaæ kho bhikkhave bhikkhu vivaÂena
cetasà apariyonaddhena\<*<10>*>/ sappabhÃsam cittam bhÃveti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 bhikkhu.
2 in B1-2 only
3 B1-2 nhÃru
4 B1-2 -mi¤caæ.
5 B1-2 pabbÃsaæ.
6 missing in S1.
7 S1-3 -saÇkhÃraæ sama-
8 S1 omits và pana S3 has keci.
9 missing in S3.
10 B1 -nandhena.
11 S3 suvà (S1 sava-) diÂÂhitÃ, B2 -sa¤¤Ãya adhiÂÂhitÃ.
>/
#<[page 279]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     279>%
III.
12. Katama¤ca bhikkhave atilÅnaviriyaæ\<*<1>*>/ || || Yam
bhikkhave viriyaæ kosajjasahagataæ kosajjasampayuttaæ ||
idaæ vuccati bhikkhave atilÅnaviriyaæ\<*<1>*>/ || ||
13. Katama¤ca bhikkhave atipaggahÅtaviriyaæ\<*<2>*>/ || Yam
bhikkhave viriyaæ uddhaccasahagatam uddhaccasampayut-
taæ || idaæ vuccati bhikkhave atipaggahÅtaæ viriyaæ || ||
14. Katama¤ca bhikkhave ajjhattaæ saÇkhittaæ\<*<3>*>/ viri-
yam || || Yam bhikkhave viriyaæ thÅnamiddhasahagataæ
thÅnamiddhasampayuttaæ || idaæ vuccati bhikkhave ajjhattaæ
saÇkhittaæ\<*<3>*>/ viriyaæ || ||
15. Katama¤ca bhikkhave bahiddhà vikkhittaæ viriyaæ || ||
Yam bhikkhave viriyaæ bahiddhà pa¤cakÃmaguïe Ãrabbha
anuvikkhittam\<*<4>*>/ anuvisaÂaæ || || Idam vuccati bhikkhave
bahiddhà vikkhittaæ viriyaæ || ||
16--19. PeyyÃlo || || Katha¤ca bhikkhave bhikkhu vivaÂena
cetasà apariyonaddhena sappabhÃsam bhÃveti || || Idha
bhikkhave bhikkhuno Ãlokasa¤¤Ã sugahità hoti divÃsa¤¤Ã
svÃdhiÂÂhitÃ\<*<5>*>/ || || Evaæ kho bhikkhave bhikkhu vivaÂen ce-
tasà apariyonaddhena sappabhÃsaæ cittam bhÃveti\<*<6>*>/ || ||
IV.
20. Katama¤ca bhikkhave atilÅnaæ cittaæ || yam pi
bhikkhave cittaæ kosajjasahagataæ kosajjasampayuttaæ ||
idam vuccati bhikkhave atilÅnaæ cittaæ || ||
21. Katama¤ca bhikkhave atipaggahÅtaæ cittaæ || || Yam
bhikkhave cittam uddhaccasahagatam\<*<7>*>/ uddhaccasampa-
yuttaæ || idaæ vuccati bhikkhave atipaggahÅtaæ cittaæ || ||
22. Katama¤ca bhikkhave ajjhattaæ saÇkhittaæ cittaæ || ||
Yam bhikkhave cittaæ thÅnamiddhasahagatam\<*<8>*>/ thÅnamid-
dhasampayuttaæ || idaæ vuccati bhikkhave ajjhattaæ saÇ-
khittaæ cittaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 atilÅnaæ vi-
2 S1-3 atipaggahÅtaæ vi-
3 S1-3 ajjhattasaæ-
4 S1-3 anukkhittaæ.
5 B2 -sa¤¤Ãya adhiÂÂhitÃ.
6 So B1-2; S1-3 have only -pe- omitting all the paragraph.
7 missing in S3.
8 missing in S3; B1 and S1 have thÅnamiddhaæ-
>/
#<[page 280]>#
%<280                IddhipÃda-Saæyuttam LI.>%
23. Katama¤ca bhikkhave bahiddhà vikkhittaæ cittaæ || ||
Yam bhikkhave cittam bahiddhà pa¤caguïe Ãrabbha
anuvikkhittam anuvisaÂaæ || idaæ vuccati bhikkhave ba-
hiddhÃ\<*<1>*>/ vikkhittaæ cittaæ || ||
24--27. PeyyÃlam || evam kho bhikkhave bhikkhu vivaÂena
cetasà apariyonaddhena sappabhÃsaæ cittaæ bhÃveti\<*<2>*>/ || ||
V.
28. KatamÃ\<*<3>*>/ ca bhikkhave atilÅïÃ\<*<4>*>/ vÅmaæsà || || YÃ
bhikkhave vÅmaæsà kosajjasahagatà kosajjasampayuttà ||
ayaæ vuccati bhikkhave atilÅnà vÅmaæsà || ||
29. KatamÃ\<*<3>*>/ ca bhikkhave atipaggahÅtà vÅmaæsà || || YÃ
bhikkhave vÅmaæsà uddhaccasahagatÃ\<*<4>*>/ uddhaccasampa-
yuttà || ayaæ vuccati bhikkhave atipaggahÅtà vÅmaæsà || ||
30. KatamÃca bhikkhave ajjhattaæ\<*<5>*>/ saÇkhittà vÅmaæsà || ||
Yà bhikkhave vÅmaæsà thÅnamiddhassahagatà thÅnamiddha-
sampayuttà || ayam vuccati bhikkhave ajjhattaæsaÇkhittÃ
vÅmaæsà || ||
31. KatamÃ\<*<3>*>/ ca bhikkhave bahiddhà vikkhittà vÅmaæsà || ||
Yà bhikkhave vÅmaæsà bahiddhà pa¤cakÃmaguïe Ãrabbha
anuvikkhittà anuvisaÂà || ayaæ vuccati bhikkhave bahiddhÃ
vikkhittà vÅmaæsà || ||
32--35. la\<*<6>*>/ || || Evaæ kho bhikkhave bhikkhu vivaÂena
cetasà apariyonaddhena sappabhÃsam cittam bhÃveti || ||
36. Evam bhÃvità kho bhikkhave cattÃro iddhipÃdÃ
evam bahulÅkatà mahapphalà honti mahÃnisaæsà || evam
bhÃvitesu kho bhikkhave bhikkhu catusu iddhipÃdesu evam
bahulÅkatesu anekavihitam iddhividham paccanubhoti || ||
Eko pi hutvà bahudhà hoti || bahudhà pi hutvà eko hoti\<*<7>*>/ ||
la || yÃva Brahmalokà pi kÃyena vasaæ vatteti || pe || ||
37. Evam bhÃvitesu kho bhikkhave bhikkhu catusu iddhi-
pÃdesu evam bahulÅkatesu\<*<8>*>/ ÃsavÃnaæ khayà anÃsavaæ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 insert bahiddhÃ.
2 So B1-2 S1-3 have only -pe-.
3 S1-3 katama¤.
4 missing in S1-3.
5 S1-3 ajjhatta.
6 Complete in S1-3 katha¤ca bhi- bhikkhu pacchÃpuresa¤¤Å-
7 S1-3 omit bahudhà pi-
8 S1-3 add iddhipÃdesu.
>/
#<[page 281]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    281>%
cetovimuttim pa¤¤Ãvimuttim diÂÂheva dhamme sayam
abhi¤¤Ã\<*<1>*>/ sacchikatvà upasampajja viharatÅ ti || ||
38. Cha pi abhi¤¤Ãyo vitthÃretabbÃ\<*<2>*>/ || ||
PÃsÃdakampanavaggo dutiyo\<*<3>*>/ || ||
Imassa vaggassa\<*<4>*>/ uddÃnaæ || ||
Pubbe\<*<5>*>/ MahapphalÃ\<*<6>*>/ Chando ||
MoggalÃno ca BrÃhmaïo ||
Dve SamaïabrÃhmaïÃ\<*<7>*>/ Bhikkhu\<*<8>*>/ ||
DesanÃ\<*<9>*>/ VibhaÇgena cà ti || ||

#<CHAPTER III. VAGGO TATIYO.>#

#<SN_5,51(7).21. (1) Maggo.>#
1. SÃvatthi || ||
2. Pubbe\<*<10>*>/ me bhikkhave sambodhÃ\<*<1>*>/ anabhisambuddhassa
bodhisattasseva etad ahosi || Ko nu kho maggo kà paÂipadÃ
iddhipÃdabhÃvanÃyà ti || || Tassa mayham bhikkhave etad
ahosi || ||
3. So bhikkhu chandasamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃ-
gatam iddhipÃdam bhÃveti || || Iti me chando na atilÅno
bhavissati || pe || sappabhÃsaæ cittam bhÃveti || ||
4--5. ViriyasamÃdhi || cittasamÃdhi || ||
6. VÅmaæsÃsamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃgatam id-
dhipÃdam bhÃveti || || Iti me vÅmaæsà na ca atilÅnà bha-
vissati || na ca atipaggahÅtÃ\<*<11>*>/ bhavissati || na ca ajjhattaæ
saÇkhittà bhavissati || na ca bahiddhà vikkhittà bhavissati ||
pacchÃpuresa¤¤Å ca viharati || yathÃpure tathà pacchÃ
yathà pacchà tathà pure || yathà adho tathà uddhaæ yathÃ
uddhaæ tathà adho || yathà divà tathà rattiæ\<*<12>*>/ yathÃ
rattiæ\<*<12>*>/ tathà divà || Iti vivaÂena cetasà apariyonaddhena\<*<13>*>/
sappabhÃsaæ cittam bhÃveti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 add ya.
2 this phrase in B1-2 only.
3 S1 pÃsÃdampana-
4 S1-3 tatra instead of imassa-
5 S1-3 hetu.
6 S1-3 mahapphalo ca.
7 S1-3 mahiddhiyà vidhà instead of dve-
8 B1 ti instead of bhikkhu.
9 S1-3 bhÃvanÃ.
10 S1-3 add va.
11 S1-3 -gahÅtaæ.
12 S1 ratti.
13 B1 -nandhena always.
>/
#<[page 282]>#
%<282              IddhipÃda-Saæyuttam LI.>%
7. Evam bhÃvitesu kho bhikkhave\<*<1>*>/ bhikkhu\<*<2>*>/ catusu
iddhipÃdesu evam bahulÅkatesu anekavihitam iddhividham\<*<3>*>/
paccanubhoti || eko pi hutvà bahudhà hoti || bahudhà pi
hutvà eko hoti || pe || la || yÃva Brahmalokà pi\<*<4>*>/ kÃyena va-
saæ vatteti\<*<5>*>/ || ||
8. Evam bhÃvitesu kho bhikkhave\<*<1>*>/ bhikkhu\<*<2>*>/ catusu
iddhipÃdesu evam bahulÅkatesu ÃsavÃnam khayÃ\<*<6>*>/ anÃsavaæ
cetovimuttim pa¤¤Ãvimuttiæ diÂÂheva dhamme sayam abhi¤¤Ã
sacchikatvà upasampajja viharatŠti || ||
9. Cha pi abhi¤¤Ãyo vittharetabbÃ\<*<7>*>/ || ||

#<SN_5,51(7).22. (2) AyoguÊo.>#
1. SÃvatthi\<*<8>*>/ || ||
2. Atha kho Ãyasmà ùnando yena Bhagavà tenupasaÇ-
kami || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvà ekam
antaæ nisÅdi || Ekam antaæ nisinno kho Ãyasmà ùnando
Bhagavantam etad avoca || ||
3. AbhijÃnÃti nu kho bhante Bhagavà iddhiyà mano-
mayena kÃyena Brahmalokam upasaÇkamità ti\<*<9>*>/ || ||
AbhijÃnÃmi\<*<10>*>/ khvÃham ùnanda\<*<4>*>/ iddhiyà manomayena
kÃyena Brahmalokam upasaÇkamità ti\<*<11>*>/ || ||
4. AbhijÃnÃti kho\<*<12>*>/ pana bhante Bhagavà iminà cÃtu-
mahÃbhÆtikena kÃyena\<*<4>*>/ iddhiyà Brahmalokam upasaÇka-
mità ti\<*<9>*>/ || ||
AbhijÃnÃmi khavÃham ùnanda iminà cÃtumahÃbhÆtikena
kÃyena\<*<4>*>/ iddhiyà Brahmalokam upasaÇkamità ti\<*<9>*>/ || ||
5. Yaæ ca kho\<*<13>*>/ opapÃti\<*<14>*>/ ha\<*<15>*>/ bhante Bhagavà iddhiyÃ
manomayena kÃyena Brahmalokam upasaÇkamituæ || yaæ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in B2.
2 missing in B1.
3 S1 iddhipÃdam.
4 missing in S1-3.
5 S3 adds -pe-
6 S1-3 omit ÃsavÃnaæ-
7 this phrase in B1-2 only.
8 B2 adds yaæ; missing in S1-3.
9 S1-3 mittÃti.
10 B2 -jÃnÃmava.
11 S1 -mittÃti.
12 missing in B1-2.
13 These words in B1-2 only.
14 S1 opÃti B1-2 omÃti.
15 in S1-3 only.
>/
#<[page 283]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      283>%
ca\<*<1>*>/ kho abhijÃnÃti\<*<2>*>/ bhante BhagavÃ\<*<2>*>/ iminà cÃtumahÃ-
bhÆtikena kÃyena iddhiyà Brahmalokam upasaÇkamitÃ\<*<3>*>/ ||
tayidam bhante Bhagavato acchariyaæ ceva\<*<4>*>/ abbhutaæ
cÃti || ||
Acchariyà ceva\<*<5>*>/ ùnanda tathÃgatà acchariyadhamma-
samannÃgatÃ\<*<6>*>/ ca abbhutÃ\<*<7>*>/ ceva ùnanda tathagatà ab-
bhutadhammasamannÃgatà ca || ||
6. Yasmiæ ùnanda samaye TathÃgato kÃyam pi citte
samÃdahati\<*<8>*>/ cittam pi ca\<*<9>*>/ kÃye samÃdahati\<*<10>*>/ || sukhasa¤-
¤a¤ca\<*<11>*>/ lahusa¤¤a¤ca kÃye\<*<12>*>/ okkamitvà viharati || tasmiæ
ùnanda samaye TathÃgatassa kÃyo lahutaro ceva hoti
mudutaro ca kammaniyataro ca pabhassarataro ca || ||
7. SeyyathÃpi Ãnanda ayoguÊo divasaæ\<*<13>*>/ santatto lahu-
taro ceva hoti mudutaro ca\<*<2>*>/ kammaniyataro ca pabhassa-
rataro ca || evam eva kho\<*<2>*>/ ùnanda yasmiæ samaye TathÃ-
gato kÃyam pi citte samÃdahati\<*<8>*>/ || cittam pi kÃye samÃda-
hati\<*<10>*>/ || sukhasa¤¤a¤ca lahusa¤¤a¤ca\<*<14>*>/ kÃye okkamitvÃ
viharati || tasmim ùnanda samaye TathÃgatassa kÃyo
lahutaro ceva hoti mudutaro ca kammaniyataro ca
pabhassarataro ca || ||
8. Yasmim ùnanda samaye TathÃgato kÃyam pi citte
samÃdahati || cittam pi kÃye samÃdahati || sukhasa¤¤a¤ca
lahusa¤¤a¤ca\<*<15>*>/ kÃye\<*<16>*>/ okkamitvà viharati || tasmim ùnanda
samaye TathÃgatassa kÃyo appakasireneva pathaviyÃ\<*<17>*>/
vehÃsam abbhuggacchati || so anekavihitam iddhividham
paccanubhoti || eko pi hutvà bahudhà hoti || pe || la || yÃva
Brahmalokà pi kÃyena vasaæ vatteti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 sama (S1 saca) ¤¤o instead of yaæ ca.
2 missing in S1-3.
3 S1-3 -kamÅti.
4 S3 eva.
5 ca.
6 S1 acchariyaæ dhammaæ samannÃgataæ.
7 S1-3 abbhuta¤ceva.
8 B1 samo- always B2 sammo.
9 in S1-3 only.
10 S1 samÃsahati B1 samodahati.
11 S3 sukhasa¤¤Ã ca.
12 S1-3 kÃyena.
13 S1 divase S3 divasa.
14 S1-3 -sa¤¤Ãca -sa¤¤Ãca.
15 B1 lahukasa¤¤a¤ca.
16 S3 yo.
17 S1-3 puthaviyÃ.
>/
#<[page 284]>#
%<284            IddhipÃda-Saæyuttam LI.>%
9. SeyyathÃpi ùnanda tÆlapicu\<*<1>*>/ và kappÃsapicu\<*<1>*>/ vÃ
lahuko vÃtupÃdÃno appakasireneva pathaviyÃ\<*<2>*>/ vehÃsam
abbhuggacchati || evam eva kho ùnanda yasmiæ samaye
TathÃgato kÃyam pi\<*<3>*>/ citte samÃdahati || cittam pi\<*<3>*>/ kÃye
samÃdahati || sukhasa¤¤a¤ca lahusa¤¤a¤ca\<*<4>*>/ kÃye okkamitvÃ
viharati\<*<5>*>/ || tasmim ùnanda\<*<6>*>/ samaye TathÃgatassa kÃyo
appakasireneva pathaviyà vehÃsam abbhuggacchati || so
anekavihitam iddhividham paccanubhoti || eko pi hutvà ba-
hudhà hoti || la || pe || yÃva Brahmalokà pi\<*<6>*>/ kÃyena vasaæ
vattetÅ ti || ||

#<SN_5,51(7).23. (3) Bhikkhu.>#
2. CattÃro me bhikkhave iddhipadà || katame cattÃro || ||
Idha bhikkhave bhikkhu chandasamÃdhipadhÃnasaÇkhÃra-
samannÃgatam iddhipÃdam bhÃveti || viriyasamÃdhi || citta-
samÃdhi || vÅmaæsÃsamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃgatam
iddhipÃdam bhÃveti || || Ime kho bhikkhave cattÃro iddhi-
pÃdà || ||
3. Imesaæ kho bhikkhave catunnam iddhipÃdÃnam bhÃ-
vitattà bahulÅkatattà bhikkhu ÃsavÃnaæ khayà anÃsavaæ
cetovimuttim pa¤¤Ãvimuttiæ diÂÂheva dhamme sayam
abhi¤¤Ã\<*<7>*>/ sacchikatvà upasampajja viharatÅti || ||

#<SN_5,51(7).24. (4) Suddhakam.>#
2. CattÃro me bhikkhave iddhipÃdÃ- || Ime kho bhikkhave
cattÃro iddhipÃdà ti\<*<8>*>/ || ||
\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -picuæ (S1 pivuæ?).
2 S1-3 puthaviyÃ.
3 S1-3 kÃyasmiæ . . . cittasmim without pi.
4 B1 lahukasa¤¤a¤ca.
5 B1 insert yaæ B2 || la ||
6 missing in S1-3.
7 S1-3 abhi¤¤Ãya.
8 This text is the same as the number 2 of the preceding and
the following sutta; it is, on account of this, I think,
suppressed in B1; nevertheless somewhat (a number 3) ought
to want in S1-3, since there is nothing about suddhi.
>/
#<[page 285]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      285>%

#<SN_5,51(7).25. (5) Phalà 1.>#
2. CattÃro me bhikkhave iddhipÃdÃ- || || Ime- cattÃro
iddhipÃdÃ\<*<1>*>/ || ||
3. Imesaæ kho bhikkhave catunnam iddhipÃdÃnam bhÃ-
vitattà bahulÅkatattÃ\<*<2>*>/ dvinnam phalÃnam a¤¤ataram pha-
laæ\<*<3>*>/ pÃtikaÇkhaæ\<*<4>*>/ diÂÂheva dhamme a¤¤Ã sati và upÃdisese
anÃgÃmitÃti || ||

#<SN_5,51(7).26. (6) PhalÃ2.>#
2. CattÃro me bhikkhave iddhipÃdÃ- || || -Ime kho bhik-
khave cattÃro iddhipÃdÃ\<*<5>*>/ || ||
3. Imesaæ kho bhikkhave catunnam iddhipÃdÃnam bhÃ-
vitattà bahulÅkatattà satta phalà sattÃnisaæsà pÃtikaÇkhà || ||
Katame sattaphalà sattÃnisaæsà || ||
4. DiÂÂheva dhamme paÂihacca\<*<6>*>/ a¤¤am ÃrÃdheti || || No
ce diÂÂheva dhamme paÂihacca a¤¤am ÃrÃdheti || atha\<*<6>*>/
maraïakÃle a¤¤am ÃrÃdheti\<*<7>*>/ || || No ce maraïakÃle a¤¤am
ÃrÃdheti || atha pa¤cannam orambhÃgiyÃnaæ saæyojanÃnam
parikkhayà antarÃparinibbÃyÅ hoti || upahaccaparinibbÃyÅ
hoti\<*<8>*>/ || asaÇkhÃraparinibbÃyÅ hoti || sasaÇkhÃraparinibbÃyÅ
hotÅ || uddhaæsoto hoti akaniÂÂhagÃmÅ || ||
5. Imesaæ kho bhikkhave catunnam iddhipÃdÃnam bhÃ-
vitattà bahulÅkatattà ime\<*<9>*>/ sattaphalà sattÃnisaæsà pati-
kaÇkhà ti || ||

#<SN_5,51(7).27. (7) ùnando1.>#
1. \<*<10>*>/ SÃvatthi nidÃnaæ || ||
2. Atha kho Ãyasmà ùnando yena Bhagavà tenupasaÇ-
kami || upasaÇkamitvà || pe || ekam antaæ nisinno kho ÃyasmÃ
ùnando Bhagavantam etad avoca || || Katamà nu kho

\<--------------------------------------------------------------------------
1 This number is the same as in 23.
2 B1-2 insert bhikkhu.
3 missing in S1; B1-2 add vÃ.
4 S1-3 pÃtikaÇkhÃ.
5 as in the three preceding suttas.
6 B1-2 paÂikacca.
7 B1-2 repeats here no ce diÂÂheva- ÃrÃdheti.
8 this phrase in B1-2 only.
9 missing in S1. 1O in B1-2 only.
>/
#<[page 286]>#
%<286             IddhipÃda-Saæyuttam LI.>%
bhante iddhi || katamo iddhipÃdo || katamà iddhipÃda-
bhÃvanà || katamà iddhipÃdabhÃvanÃgÃminÅ paÂipadÃti || ||
3. IdhÃnanda bhikkhu anekavihitam iddhividham pacca-
nubhoti || Eko pi hutvà bahudhÃ\<*<1>*>/ hoti || la [-pe] YÃva
BrahmalokÃ\<*<2>*>/ pi kÃyena vasaæ vatteti || ayam vuccati
ùnanda\<*<3>*>/ iddhi || ||
4. Katamo cÃnanda\<*<4>*>/ iddhipÃdo || || Yo ùnanda maggo
yà paÂipadà iddhilÃbhÃya\<*<5>*>/ iddhipaÂilÃbhÃya saævattati ||
ayaæ vuccatÃnanda iddhipÃdo || ||
5. Katamà cÃnanda iddhipÃdabhÃvanà || || IdhÃnanda
bhikkhu ChandasamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃgatam
iddhipÃdam bhÃveti || viriyasamÃdhi || cittasamÃdhi || vÅmaæ-
sÃsamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃgatam iddhipadam bhÃ-
veti || ayam vuccati ùnanda\<*<6>*>/ iddhipÃdabhÃvanà || ||
6. Katamà cÃnanda\<*<4>*>/ iddhipÃdabhÃvanÃgÃminÅ paÂipadà ||
ayam eva ariyo aÂÂhaÇgiko maggo seyyathÅdaæ sammÃ-
diÂÂhi || la-pe || sammÃsamÃdhi || ayaæ vuccatÃnanda iddhi-
pÃdabhÃvanÃgÃminÅ paÂipadà ti || ||

#<SN_5,51(7).28. (8) ùnando2.>#
2. Ekam antaæ nisinnaæ kho Ãyasmantam ùnandam
Bhagavà etad avoca || || Katamà nu kho ùnanda iddhi ||
katamo iddhipÃdo || katamà iddhipÃdabhÃvanà || || KatamÃ
iddhipÃdabhÃvanÃgÃminÅ paÂipadà ti || ||
BhagavaæmÆlakà no bhante\<*<7>*>/ dhammà bhagavaænettikà ||
la\<*<8>*>/ || ||
3--6. IdhÃnanda bhikkhu anekavihitam iddhividham
paccanubhoti || || Ayam vuccatÃnanda iddhipÃdabhÃvanÃgÃ-
minÅ paÂipadà ti\<*<9>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 omit bahudhà pi-
2 S1 adds ti.
3 B1-2 vuccatÃnanda.
4 S1-3 Ãnanda.
5 S1-3 iddhipÃdabhÃvÃya.
6 S1-3 vuccatÃnanda.
7 missing in S1-3.
8 S1-3 omit Bhagavaænettikà || la ||
9 So S1-3 without any sign of abridgment; more complete especially
4, 5, 6 in B1-2.
>/
#<[page 287]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      287>%

#<SN_5,51(7).29. (9) BhikkhÆ 1.>#
2. Atha kho sambahulà bhikkhÆ yena Bhagavà tenupa-
saÇkamiæsu || pe || ekam antaæ nisinnà kho te bhikkhÆ
Bhagavantam etad avocuæ || || Katamà nu kho bhante iddhi ||
katamo iddhipÃdo || katamÃ\<*<1>*>/ iddhipÃdabhÃvanà || katamÃ\<*<2>*>/
iddhipÃdabhÃvanÃgÃminÅ paÂipadà ti || ||
3--6. Idha bhikkhave bhikkhu anekavihitam iddhividhaæ
paccanubhoti eko pi hutvà || pe\<*<3>*>/ || yÃva BrahmalokÃpi- ||
Ayaæ vuccati bhikkhave iddhipÃdagaminÅ paÂipadà ti || ||

#<SN_5,51(7).30. (10) BhikkhÆ2.>#
2. Atha kho sambahulà bhikkhÆ yena Bhagavà tenupa-
saÇkamiæsu || pa || ekam antaæ nisinne\<*<4>*>/ kho te bhikkhÆ
Bhagavà etad avoca || katamà nu kho bhikkhave iddhi ||
katamo iddhipÃdo || katamà iddhipÃdabhÃvanà || katamÃ
iddhipÃdabhÃvanÃgÃminÅ patÅpadà ti || ||
BhagavaæmÆlakà nu bhante dhammà bhagavaænettikà ||
la || ||
3. Katamà bhikkhave iddhi\<*<5>*>/ || || Idha bhikkhave bhikkhu
anekavihitam iddhividam paccanubhoti || eko pi hutvà ba-
hudhà hoti || la [pe] || yÃva Brahmalokà pi kÃyena vasaæ
vatteti || || Ayaæ vuccati bhikkhave iddhi || ||
4. Katamo ca\<*<6>*>/ bhikkhave iddhipÃdo || || Yo bhikkhave
maggo yà paÂipadà iddhilÃbhÃya\<*<7>*>/ iddhipaÂilÃbhÃya\<*<8>*>/ saæ-
vattati || ayaæ vuccati bhikkhave iddhipÃdo || ||
5. Katamà ca bhikkhave iddhipÃda bhÃvanà || || Idha
bhikkhave bhikkhu chandasamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasaman-
nÃgatam iddhipÃdam bhÃveti || viriyasamÃdhi || cittasamÃdhi ||
vimaæsÃsamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃgatam iddhipÃ-
dam bhÃveti || || Ayam vuccati bhikkhave iddhipÃdabhÃvanà || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 adds ca S3 omits the phrase by blunder.
2 S1-3 add ca.
3 S1-3 bahudhà hoti -pe- followed by the last phrase of the sutta.
4 So S1-3 B1 nisinno.
5 missing in S1-3 from bhagavaænettikÃ.
6 missing in B2.
7 missing in S1-3
8 S1-3 iddhipÃdaÂi-
>/
#<[page 288]>#
%<288                      IddhipÃda-Saæyuttam LI.>%
6. Katamà ca bhikkhave iddhipÃdabhÃvanÃgÃminÅ paÂi-
padà || ayam eva ariyo aÂÂhaÇgiko maggo || seyyathÅdaæ ||
sammÃdiÂÂhi || la [pe] || sammÃsamÃdhi || || Ayaæ vuccati
bhikkhave iddhipÃdabhÃvanÃgÃminÅ patipadà ti || ||

#<SN_5,51(7).31. (11) MoggalÃno.>#
2. Tatra kho Bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi\<*<1>*>/ || ||
3. Taæ kim ma¤¤atha bhikkhave || || Katamesaæ dham-
mÃnam bhÃvitattà bahulÅkatattà MoggalÃno bhikkhu evam
mahiddhiko evam mahÃnubhÃvo ti || ||
BhagavaæmÆlakà no bhante dhammà Bhagavaænettikà ||
pa\<*<2>*>/ || ||
4. Catunnaæ kho bhikkhave iddhipÃdÃnam bhavitattÃ
bahulÅkatattà MoggalÃno bhikkhu evam mahiddhiko evam
mahÃnubhÃvo || katamesaæ catunnaæ || ||
5. Idha bhikkhave MoggalÃno bhikkhu chandasamÃdhi-
padhÃnasaÇkhÃrasamannÃgatam iddhipadam bhÃveti || Iti
me chando na ca atilÅno bhavissati || pe || sappabhÃsam
bhÃveti || ||
6--7. ViriyasamÃdhi || CittasamÃdhi || ||
8. VÅmaæsÃsamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃgatam id-
dhipÃdam bhÃveti || || Iti me vÅmaæsà na ca atilÅnà bha-
vissati || na ca atipaggahità bhavissati || na ca ajjhattaæ
saÇkhittà bhavissati || na ca bahiddhà vikkhittà bhavissati\<*<3>*>/ ||
la-[pe] || Iti vivaÂena cetasà apariyonaddhena\<*<4>*>/ sappabhÃ-
saæ\<*<5>*>/ cittam bhÃveti || ||
9. Imesaæ kho bhikkhave catunnam iddhipÃdÃnam
bhÃvitattà bahulÅkatattà MoggalÃno bhikkhu evam ma-
hiddhiko evam mahÃnubhÃvo || ||
10. Imesa¤ca pana bhikkhave catunnam iddhipÃdÃnam
bhÃvitattà bahulÅkatattà MoggalÃno bhikkhu evam aneka-
vihitam iddhividham paccanubhoti || eko pi hutvà bahudhÃ
hoti || bahudhà pi hutvà eko hoti || la-[pe] || yÃva Brahma-
lokà pi kÃyena vasaæ vatteti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in B1-2 only.
2 S1-3 omit Bhagavaænettikà || pa ||
3 S1-3 omit na ca ajjhattaæ- -bhavissati na ca bahiddhÃ.
4 B1 -nandhena.
5 S1 sappasaæ.
>/
#<[page 289]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     289>%
11. Imesaæ ca pana bhikkhave catunnam iddhipÃdÃnam
bhÃvitattà bahulÅkatattà MoggalÃno bhikkhu ÃsavÃnaæ
khayà anÃsavam\<*<1>*>/ cetovimuttim pa¤¤avimuttiæ diÂÂheva-
dhamme\<*<2>*>/ sayam abhi¤¤Ã sacchikatvà upasampajja viha-
ratÅ ti || ||

#<SN_5,51(7).32. (12) TathÃgato.>#
2. \<*<3>*>/ Tatra kho Bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi || ||
3. Taæ kim ma¤¤atha bhikkhave || katamesaæ dhammÃ-
nam bhÃvitattà bahulÅkatattà tathÃgato evam mahiddhiko
evam mahÃnubhÃvo ti\<*<4>*>/ || ||
BhagavammÆlakà no bhante dhammà || la || pe\<*<5>*>/ || ||
4. Catunnam kho bhikkhave iddhipÃdÃnam bhÃvitattÃ
bahulÅkatattà TathÃgato evam mahiddhiko evam mahÃnu-
bhÃvo || katamesaæ catunnaæ || ||
5. Idha bhikkhave TathÃgato chandasamÃdhipadhÃna-
saÇkhÃrasamannÃgatam iddhipÃdam bhÃveti || Iti me chando
na ca atilÅno bhavissati || na ca atipaggahÅto bhavissati ||
[pe] || iti vivaÂena cetasà apariyonaddhena\<*<6>*>/ sappabhÃsam
cittam bhÃveti || ||
6--7. ViriyasamÃdhi || cittasamÃdhi || ||
8. VÅmaæsÃsamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃgatam\<*<7>*>/ id-
dhipÃdam bhÃveti || Iti me vÅmaæsà nà ca atilÅnà bhÃvissati ||
na ca atipaggahÅtà bhavissati || na ca ajjhattam || la\<*<8>*>/ || Iti
vivaÂena cetasà apariyonaddhena sappabhÃsaæ cittam
bhÃveti || ||
9. Imesaæ kho bhikkhave catunnam iddhipÃdÃnam bhÃ-
vitattà bahulÅkatattà TathÃgato evam mahiddhiko evam
mahÃnubhÃvo || ||
10. Imesa¤ca pana bhikkhave catunnam iddhipÃdÃnam
bhÃvitattà bahulÅkatattà TathÃgato anekavihitam iddhi-
vidham paccanubhoti || Eko pi hutvà bahudhà hoti\<*<9>*>/ || la

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1-3.
2 S1 diÂÂhevaæ- B1 diÂÂho-
3 in B1-2 only.
4 S1-3 omit ti.
5 S1-3 have only BhagavaæmÆla -pe-
6 B1 -nandhena.
7 S1-3 padhÃna- omitting vÅmaæsÃsamÃdhi.
8 So B2 only; complete in B1-3.
9 S3 hotÅti.
>/
#<[page 290]>#
%<290                   IddhipÃda-Saæyuttam LI.>%
[pe] || yÃva Brahmalokà pi kÃyena vasaæ vatteti || || ChÃ-
bhi¤¤ÃvitthÃretabaæ\<*<1>*>/ || ||
11. Imesa¤ ca pana bhikkhave catunnam iddhipÃdÃnam
bhÃvitattà bahulÅkatattà TathÃgato ÃsavÃnaæ khayà anÃ-
savaæ cetovimuttim pa¤¤Ãvimuttim diÂÂheva dhamme\<*<2>*>/
sacchikatvà upasampajja viharatŠti || ||
12. Chà pi abhi¤¤Ã vitthÃretabbÃ\<*<3>*>/ || ||
AyoguÊavaggo tatiyo\<*<4>*>/ || ||
TatruddÃnam || ||
Maggo\<*<5>*>/ AyoguÊo Bhikkhu ||
Suddhakaæ ca dve Phalà ùnando\<*<6>*>/ ||
Dve Vuttà BhikkhÆ apare duve\<*<7>*>/ ||
MoggalÃno TathÃgato ti || ||

#<CHAPTER IV. GA§GùPEYYùLI.>#

#<SN_5,51(7).33. (1).>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave GaÇgà nadÅ pÃcÅnaninnà pÃcÅ-
napoïà pÃcÅnapabbhÃrà || evam\<*<8>*>/ eva kho bhikkhave bhikkhu
cattÃro iddhipÃde bhÃvento cattÃro iddhipÃde bhÃvento
nibbÃnaninno hoti || nibbÃnapoïo nibbÃnapabbhÃro || || Ka-
tha¤ca bhikkhave bhikkhu cattÃro iddhipÃde bhÃvento-
-nibbÃnapabbhÃro || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu chandasamÃdhipadhÃnasaÇ-
khÃrasamannÃgatam iddhipÃdam bhÃveti || viriyasamÃdhi ||
cittasamÃdhi || vÅmaæsasamÃdhi padhÃnasamannÃgatam id-
dhipÃdam bhÃveti || || Evaæ kho bhikkhave bhikkhu cattÃro

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in S1-3 only S3 cha-
2 S1 dhammÃ.
3 So B1; B2 sa pi abhi¤¤Ãyo vitthÃretabbo; S1-3 put this mention
above (S. number 1O).
4 So S3; B1-2 have only vaggo, and the uddÃna is drawn back to
the end of the whole great division.
5 S1 vaggo, missing in S3.
6 S1-3 ùnandena.
7 S1-3 dve B1 has bhikkhu.
8 S1-3 vitthÃretabbam followed by the uddÃna.
>/
#<[page 291]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     291>%
iddhipÃde bhÃvento cattÃro iddhipÃde bahulÅkaronto nibbÃ-
naninno hoti nibbÃnapoïo nibbÃnapabbhÃro ti\<*<1>*>/ || ||

#<SN_5,51(7).34--44. (2--12).>#
Chà pÃcinato ninnà || chà ninnà samuddato ||
Dve GaÇgà dasà honti || vaggo tena pavuccatÅ ti || ||
GaÇgÃpeyyali2 iddhipÃdavÃsena vitthÃretabbaæ || vaggo
catuttho || ||

#<CHAPTER V. APPAMùDAVAGGO.>#

#<SN_5,51(7).45--54. (1--10).>#
YÃvatà bhikkhave sattà apadà và dipadà và catuppadÃ
và || || VitthÃretabbaæ || ||
TathÃgatam Padaæ KÆÂam || MÆlaæ SÃrena Vassikam ||
RÃjà Candimasuriyo ca || Vatthena dasamam padaæ || ||
AppamÃdavaggo iddhipÃdavÃsena vitthÃretabbaæ || ||
Vaggo pa¤camo || ||

#<CHAPTER VI. BALAKARA×ýYA VAGGO.>#

#<SN_5,51(7).55--66. (1--12).>#
SeyyathÃpi bhikkhave ye keci balakaraïÅyà kammantÃ
kayiranti || || VitthÃretabbaæ || Vaggo chaÂÂho || ||
Balaæ BÅja¤ca NÃgo ca Rukkha Kumbhena SÆriyaæ ||
ùkÃsena dve Meghà || Navà ùgantukà NadÅ ti || ||
BalakaraïÅyavaggo iddhipÃdavasena vitthÃretabbaæ || ||

#<CHAPTER VII. ESANù-VAGGO.>#

#<SN_5,51(7).67--76. (1--10).>#
Tisso imà bhikkhave esanà || katamà tisso || || VitthÃre-
tabbaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 add yÃva esanÃpÃÊi iddhipÃdesu vitthÃretabbÃ:--
the following uddÃnas and mentions are only to be found
in the Singhalese MSS.
2 S1 -peyyÃlÅ.
>/
#<[page 292]>#
%<292                      IddhipÃda-Saæyuttam LI.>%
Esanà Vidhà ùsavÃ\<*<1>*>/ || BhÃvo Dukkhatà Tisso ||
Khilamalaæ\<*<2>*>/ ca NÅgho || Vedanà TaïhÃyena cà ti || ||
EsanÃvaggo iddhipÃdavÃsena vitthÃretabbaæ || ||

#<CHAPTER VIII. OGHA-VAGGO.>#

#<SN_5,51(7).77. (1) Ogho.>#
2. CattÃro me bhikkhave oghà || katame\<*<3>*>/ cattÃro kÃm-
ogho bhavogho diÂÂhogho avijjogho || || VitthÃretabbaæ\<*<4>*>/ || ||

#<SN_5,51(7).79--85. (2--9).>#

#<SN_5,51(7).86. (10) UddhambhÃgiyÃni.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave uddhambhÃgiyÃni saæyojanÃni ||
katamÃni pa¤ca || || RÆparÃgo arÆparÃgo mano uddhaccam
avijjà || ImÃni kho bhikkhave pa¤cuddhambhÃgiyÃni saæyo-
janÃni || ||
3. Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam uddhambhÃ-
giyÃnam saæyojanÃnam abhi¤¤aya pari¤¤Ãya parikkha-
yÃya pahÃnÃya cattÃro iddhipÃdà bhÃvetabbà || katame
cattaro.
4. Idha bhikkhave bhikkhu chandasamÃdhipadhÃnasaÇ-
khÃrasamannÃgatam iddhipÃdam bhÃveti || viriyasamÃdhi ||
cittasamÃdhi || vÅmaæsÃsamÃdhipadhÃnasaÇkhÃrasamannÃga-
tam iddhipÃdam bhÃveti\<*<5>*>/ ||
5. Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam uddhambhÃgi-
yanaæ saæyojanÃnam abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya
pahÃnÃya ime cattÃro iddhipÃdà bhÃvetabbà ti || ||
Oghavaggo iddhipÃdavasena vitthÃretabbo || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 vidhÃsavÃ.
2 S1 bilamamÅ.
3 S1 katamo S3 katame corrected from katamo.
4 this number in S1-3 only.
5 the numbers 3,4 are omitted in S3.
>/
#<[page 293]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     293>%
Yadipi\<*<1>*>/ satipaÂÂhÃnà tad api iddhipÃdaæ vitthÃre-
tabbaæ || ||
[UddÃnam]
Ogho Yogo UpÃdÃnaæ Ganthà Anusayena ca ||
KÃmaguïà NÅvaraïa-Gandhà OruddhambhÃgiyÃni\<*<2>*>/ || ||
IddhipÃdasamyuttaæ sattamaæ\<*<3>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 So S1; S3 yadÅpi || -- These two ending mentions are to be
found in S1-3; B1-2 have: Yathà maggasaæyuttaæ vitthÃritaæ
(B1 vitthÃrikaæ) || || Evaæ GaÇgÃpeyyÃlo yÃva esanÃpÃli 
iddhipÃdesu vitthÃretabbà || ||
2 This uddÃna in S1-3 only.
3 B2 niÂÂhitaæ S3 samattaæ S1 samatti; -- this ending mention
is followed in S1-3 by the uddÃna of the third vaggo.
>/
#<[page 294]>#
%<294>%

#<BOOK VIII.
ANURUDDHA-SAõYUTTAM.>#

#<CHAPTER I. RAHOGATAVAGGO PATHAMO.>#

#<SN_5,52(8).1. (1) Rahogata1.>#
1. Evam me sutaæ\<*<1>*>/ Ekaæ samayam Ãyasmà Anuruddho
SÃvatthiyaæ viharati Jetavane AnÃthapiï¬ikassa ÃrÃme || ||
2. Atha kho Ãyasmato Anuruddhassa rahogatassa paÂi-
sallÅnassa evaæ cetaso parivitakko udapÃdi || || Yesaæ
kesa¤ci cattÃro satipaÂÂhÃnà viraddhà || viraddho tesam
ariyo maggo sammÃdukkhakkhayagÃmÅ || Yesaæ kesa¤ci
cattÃro satipaÂÂhÃnà Ãraddhà || Ãraddho tesam ariyo maggo
sammÃdukkhakkhayagÃmÅ ti\<*<2>*>/ || ||
3. Atha kho Ãyasmà MahÃ-MoggalÃno Ãyasmato Anu-
ruddhassa cetasà cetoparivitakkam a¤¤Ãya seyyathÃpi nÃma
balavÃ\<*<3>*>/ puriso sammi¤jitam và bÃham pasÃreyya pasÃritaæ
và bÃham sammi¤jeyya\<*<4>*>/ || evam eva\<*<5>*>/ Ãyasmato Anurud-
dhassa sammukhe\<*<6>*>/ pÃtur ahosi || ||
4. Atha kho Ãyasmà MahÃ-MoggalÃno Ãyasmantam
Anuruddham etad avoca || || KittÃvatà nu kho Ãvuso Anu-
ruddha bhikkhuno cattÃro satipaÂÂhÃnà Ãraddhà hontÅti || ||
5. IdhÃvuso bhikkhu ajjhattaæ kÃye samudayadhammÃ-
nupassÅ viharati || pa [pe] || ajjhattaæ kÃye vayadhammÃnu-
passÅ viharati || ajjhattam kÃye samudayavayadhammÃnupassÅ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in B1 only; the beginning of this saæyutta is not to be
found in B2 on account of the loss of the sheet thi.
2 S1-3 -nÅ.
3 S1-3 add pi.
4 B1-2 sama¤chitaæ -cheyya
5 S1-3 evaæ.
6 S1-3 pamukhe.
>/
#<[page 295]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      295>%
viharati || ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdo-
manassaæ || ||
6. Bahiddhà kÃye vayadhammÃnupassÅ viharati || la [pe] ||
bahiddhà kÃye samudayavayadhammÃnupassÅ viharati ||
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
7. Ajjhattabahidhà kÃye samudayadhammÃnupassÅ viha-
rati || ajjhattabahiddhà kÃye vayadhammÃnupassÅ viharati ||
ajjhattabahiddhà kÃye samudayavayadhammÃnupassÅ viha-
rati || ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdoma-
nassaæ || ||
8. So sace ÃkaÇkhati AppatikkÆle\<*<1>*>/ paÂikkÆlasa¤¤Å viha-
reyyan ti || paÂikkÆlasa¤¤Å tattha\<*<2>*>/ viharati || || Sace ÃkaÇ-
khati PaÂikkÆle appaÂikkÆlasa¤¤Å vihareyyan ti || appaÂikÆla-
sa¤¤Å tattha viharati || || Sa ce ÃkaÇkhati AppaÂikkule ca
paÂikkule ca paÂikkÆlasa¤¤Å vihareyyanti patikkÆlasa¤¤Å
tattha viharati || || Sa ce ÃkaÇkhati PatikkÆpe ca appaÂik-
kÆle ca appatikkÆlasa¤¤Å vihareyyan ti || appatikkÆlasa¤¤Å
tattha viharati || || Sa ce ÃkaÇkhati AppaÂikkÆla¤ca paÂik-
kÆla¤ca tadubhayam abhinivajjetvà upekhako vihareyyaæ\<*<3>*>/
sato sampajÃno ti || upekhako tattha\<*<4>*>/ viharati sato sampa-
jÃno\<*<5>*>/ || ||
9. Ajjhattaæ vedanÃsu samudayadhammanupassÅ viha-
rati\<*<6>*>/ || ajjhattaæ\<*<7>*>/ vedanÃsu vayadhammÃnupassÅ viharati ||
ajjhattaæ\<*<7>*>/ vedanÃsu samudayavayadhammÃnupassÅ\<*<8>*>/ viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyyaloke abhijjhÃdomanassaæ\<*<9>*>/ || ||
10. Bahiddhà vedanÃsu samudayadhadhammÃnupassÅ
viharati || bahiddhà vedanÃsu vayadhammÃnupassÅ viharati ||
bahiddhà vedanÃsu samudayavayadhammÃnupassÅ viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyyaloke abhijjhÃdomanassaæ\<*<9>*>/ || ||
11. Ajjhattabahiddhà vedanÃsu samudayadhammÃnupassÅ
viharati || ajjhattabahiddhà vedanÃsu vayadhammÃnupassÅ
viharati || ajjhattabahiddhà vedanÃsu samudayavayadhammÃ-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 paÂikkÆ- B1 patiku- both always.
2 S1-3 tathà always.
3 S1 vihareyya S3 vihareyyanti.
4 missing in S1-3.
5 S1-3 add ti.
6 S1-3 add -pe-
7 S1-3 ajjhatta.
8 S1 B1 omit -vaya-
9 S1-3 omit ÃtÃpÅ etc.
>/
#<[page 296]>#
%<296                    Anuruddha-Saæyuttam LII.>%
nupassÅ\<*<1>*>/ viharati ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke
abhijjhÃdomanassam || ||
12. So sa ce ÃkaÇkhati pe || ||
13. Ajjhattaæ citte || la || ||
14. Bahiddhà citte || la || ||
15. Ajjhattabahiddhà citte samudayadhammÃnupassÅ vi-
harati || ajjhattabahiddhà citte vaya- || ajjhattabahiddhà citte
samudayavayadhammÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ || la || abhijjhÃ-
domanassaæ\<*<2>*>/ || ||
16. So sa\<*<3>*>/ ce ÃkaÇkhati || pe || ||
17. Ajjhattaæ dhammesu || la || ||
18. Bahiddhà dhammesu || la || ||
19. Ajjhattabahiddhà dhammesu samudayadhammÃnu-
passÅ viharati || ajjhattabahiddhà dhammesu vayadhammÃnu-
passŠviharati || ajjhattabahiddhà dhammesu samudayavaya-
dhammÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya
loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
20. So\<*<4>*>/ sa ce ÃkaÇkhati AppaÂikÆle paÂikÆlasa¤¤Å viha-
reyyan ti paÂikÆlasa¤¤Å tattha\<*<5>*>/ viharati || la || upekhako tattha
viharati sato sampajÃno || ||
21. EttÃvatà kho Ãvuso bhikkhuno cattÃro satipaÂÂhÃnÃ
Ãraddhà hontÅ ti || ||

#<SN_5,52(8).2. (2) Rahogata2.>#
1. SÃvatthi nidÃnaæ\<*<6>*>/ || ||
2. Atha kho Ãyasmato Anuruddhassa rahogatassa paÂi-
sallÅnassa evaæ cetaso parivitakko udapÃdi || || Yesaæ
kesa¤ci cattÃro satipaÂÂhÃnà viraddhà viraddho tesam
ariyo maggo sammÃdukkhakkhayagÃmÅ || || Yesaæ kesa¤ci
cattÃro satipaÂÂhÃnà Ãraddhà Ãraddho tesam ariyo maggo
sammÃdukkhakkhayagÃmÅ ti || ||
3. Atha kho Ãyasmà MahÃ-MoggalÃno Ãyasmato Anu-
ruddhassa cetasà ceto parivitakkam a¤¤Ãya\<*<7>*>/ seyyathÃpi

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 omits -vaya-
2 B1 -domanassa.
3 S1-3 omit la- S1 omits se S3 sa.
4 missing in S1-3
5 S1-3 tathÃ.
6 S1-3 Ekam samayam Ãy- Anu- SÃvatthiyaæ vi- Je- AnÃtha- Ãrame.
7 S1 omits ya.
>/
#<[page 297]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      297>%
nÃma balavà puriso || pe || || Evam eva\<*<1>*>/ Ãyasmato Anurud-
dhassa pamukhe\<*<2>*>/ pÃtur ahosi || ||
4. Atha kho Ãyasmà MahÃ-MoggalÃno Ãyasmantam
Anuruddham etad avoca || || KittÃvatà nu kho Ãvuso Anu-
ruddha bhikkhuno cattÃro satipaÂÂhÃnà Ãraddhà honti\<*<3>*>/ || ||
5. IdhÃvuso bhikkhu ajjhattaæ kÃye kÃyÃnupassÅ viha-
rati || ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdoma-
nassaæ || || Bahiddhà kÃye kÃyÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ ||
la-pe\<*<4>*>/ || Ajjhattabahiddhà kÃye kÃyÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ ||
abhijjhadomanassam || ||
6. Ajjhattaæ vedanÃsu vedanÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ-
-abhijjhÃdomanassaæ || || Bahiddhà vedanÃsu vedanÃnupassÅ
viharati ÃtÃpÅ -abhijjhÃdomanassaæ || || Ajjhattam\<*<5>*>/ bahiddhÃ\<*<6>*>/
vedanÃsu\<*<7>*>/ vedanÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ sampajÃno satimÃ
vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
7. Ajjhattaæ\<*<5>*>/ citte || bahiddhà citte || ajjhattabahiddhÃ
citte\<*<8>*>/ cittÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya
loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
8. Ajjhattaæ dhammesu\<*<9>*>/ || bahiddhà dhammesu\<*<9>*>/ || ajjhat-
tabahiddhÃdhammesu dhammÃnupassÅ viharati: ÃtÃpÅ sam-
pajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
9. EttÃvatà kho Ãvuso bhikkhuno cattÃro satipaÂÂhÃnÃ
Ãraddhà hontÅ ti || ||

#<SN_5,52(8).3. (3) Sutanu.>#
1. Ekaæ samayam Ãyasmà Anuruddho SÃvatthiyaæ
viharati SutanutÅre || ||
2. Atha kho sambahulà bhikkhÆ yenÃyasmà Anuruddho
tenupasaÇkamiæsu || upasaÇkamitvà Ãyasmatà Anuruddhena
saddhiæ sammodiæsu || || SammodanÅyaæ kathaæ sÃrÃïÅyam
vÅtisÃretvà ekam antaæ nisÅdiæsu || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 evam.
2 B1 samukhe.
3 hoti || ti || in B2 whose the text reappears here with sheet thÅ.
4 much more abridged in S1-3 than in B1-2.
5 S1-3 ajjhatta.
6 S1-3 bahiddhÃsu.
7 S1 add --ajjhatta bahiddhà vedanÃsu and nothing more
8 S1-2 omit the surplus.
9 S1-3 add dhammanupassÅ viharati ÃtÃpÅ -pe-
>/
#<[page 298]>#
%<298                Anuruddha-Saæyuttam LII.>%
3. Ekam antaæ nisinnà kho te bhikkhÆ Ãyasmantam
Anuruddham etad avocuæ || || Katamesaæ Ãyasmà Anu-
ruddho dhammÃnam bhÃvitattà bahulÅkatattà mahÃbhi¤¤Ã-
tam\<*<1>*>/ patto ti || ||
4 Catunnam khvÃham\<*<2>*>/ Ãvuso satipaÂÂhÃnÃnam bhÃvi-
tattà bahulÅkatattà mahÃbhi¤¤Ãtam\<*<1>*>/ patto || katamesaæ
catunnaæ || || IdhÃham Ãvuso kÃye kÃyÃnupassÅ viharÃmi
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ ||
vedanÃsu || citte || dhammesu dhammÃnupassÅ viharÃmi ||
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
Imesaæ khvÃham\<*<3>*>/ Ãvuso catunnaæ satipaÂÂhÃnÃnam bhÃ-
vitattà bahulÅkatattà mahÃbhi¤¤Ãtam\<*<1>*>/ patto || ||
5. Imesaæ ca panÃham Ãvuso catunnaæ satipaÂÂhÃnÃnam
bhÃvitattà bahulÅkatattà hÅnaæ dhammaæ hÅnato abbha¤-
¤Ãsiæ || majjhimaæ dhammam majjhimato abbha¤¤Ãsiæ ||
païÅtaæ dhammam païÅtato abbha¤¤Ãsin ti || ||

#<SN_5,52(8).4. (4) KaïÂakÅ1.>#
1. Ekaæ samayam Ãyasmà Anuruddho Ãyasmà ca SÃri-
putto Ãyasmà ca MahÃ-MoggalÃno SÃkete viharanti\<*<4>*>/
KaïÂakÅvane\<*<5>*>/ || ||
2. Atha kho Ãyasmà ca SÃriputto Ãyasmà ca MahÃ-
MoggalÃno sÃyaïhasamayam paÂisallÃïà vuÂÂhità yenÃyasmÃ
Anuruddho tenupasaÇkamiæsu || upasaÇkamitvà ÃyasmatÃ
Anuruddhena saddiæ sammodiæsu || sammodanÅyaæ katham
sÃrÃïÅyaæ vÅtisÃretvà ekam antaæ nisÅdiæsu || ||
3. Ekam antaæ nisinno kho Ãyasmà SÃriputto Ãyasman-
tam Anuruddham etad avoca || || SekhenÃvuso Anuruddha
bhikkhunà katame\<*<6>*>/ dhammà upasampajja vihÃtabbÃ\<*<7>*>/ ti || ||
SekhenÃvuso Sariputta bhikkhunà cattÃro satipaÂÂhÃnÃ
upasampajja vihÃtabbÃ\<*<7>*>/ || katame cattaro || ||
4. IdhÃvuso bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ
sampÃjÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ\<*<8>*>/ ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 -bhi¤¤ataæ.
2 S1-3 kho ahaæ.
3 S1-3 kho.
4 S1-3 viharantÅ ti.
5 B1-2 kaï¬akÅ-
6 S3 corrected from katamo.
7 S1-3 vihÃtabbo omitting ti.
8 B1-2 omit ÃtÃpÅ-
>/
#<[page 299]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     299>%
vedanÃsu || citte || dhammesu dhammÃnupassÅ viharati || ÃtÃpÅ ||
sampajÃno\<*<1>*>/ satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
SekhenÃvuso SÃriputta ime cattÃro satipaÂÂhÃnà upasam-
pajja vihÃtabbÃ\<*<2>*>/ ti || ||

#<SN_5,52(8).5. (5) KaïÂakÅ2.>#
1--2. SÃkete nidÃnaæ || Ekam antaæ ni- kho Ã- SÃriputto
Ã- Anuruddham etad avoca\<*<3>*>/ || ||
3. AsekhenÃvuso Anuruddha bhikkhunà katame dhammÃ
upasampajja vihÃtabbà ti || ||
AsekhenÃvuso SÃriputta bhikkhunà cattÃro satipaÂÂhÃnÃ
upasampajja vihÃtabbà || katame cattÃro\<*<4>*>/ || ||
4. IdhÃvuso bhikkhu kÃye\<*<5>*>/ kÃyÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassam || ve-
danÃsu || citte || dhammesu dhammÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ-
-domanassaæ || || AsekhenÃvuso SÃriputta bhikkhunà ime
cattÃro satipaÂÂhÃnà upasampajja vihÃtabbà ti\<*<6>*>/ || ||

#<SN_5,52(8).6. (6) KaïÂakÅ3.>#
1--2. \<*<7>*>/ SÃketanidÃnaæ || Ekam antaæ- -etad avoca || ||
3. Katamesaæ Ãyasmà Anuruddho dhammÃnaæ bhÃvi-
tattà bahulÅkatattà mahÃbhi¤¤Ãtam\<*<8>*>/ patto ti || ||
Catunnaæ khvÃham Ãvuso satipaÂÂhÃnÃnam bhÃvitattÃ
bahulÅkatattà mahÃbhi¤¤atam\<*<8>*>/ patto || katamesaæ catunnaæ || ||
4. IdhÃham Ãvuso kÃye kÃyÃnupassÅ viharÃmi\<*<9>*>/ ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ve-
danÃsu || citte || dhammesu dhammÃnupassÅ viharÃmi\<*<9>*>/ ÃtÃpÅ-
-abhijjhÃdomanassaæ || || Imesaæ khvÃham Ãvuso catunnam
satipaÂÂhÃnÃnam bhÃvitattà bahulÅkatattà mahÃbhi¤¤Ãtam\<*<8>*>/
patto || ||
5. Imesa¤ca panÃham Ãvuso catunnam satipaÂÂhÃnÃnam
bhÃvitattà bahulÅkatattà sahassaæ lokam abhijÃnÃmÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 samasampajÃno.
2 S1-3 vihÃtabbo.
3 So B1-2; S1-3 have only ti (S3 ni-) kaïÂakÅvane (S3 ïe) tiïïaæ
suttÃnaæ || ||
4 S1-3 omit katame-
5 repeated in S1.
6 S1-3 omit ti.
7 in B1-2 only.
8 S1-3 mahÃbhi¤¤ataæ.
9 B2 viharati.
>/
#<[page 300]>#
%<300                    Anuruddha-Saæyuttam LII.>%

#<SN_5,52(8).7. (7) Taïhakkhaya.>#
1. SÃvatthinidÃnaæ\<*<1>*>/ || ||
2. Tatra kho Ãyasmà Anuruddho bhikkhÆ Ãmantesi || || pe || ||
3. CattÃro me Ãvuso satipaÂÂhÃnà bhÃvità bahulÅkata
taïhakkhayÃya saævattanti\<*<2>*>/ || katame cattÃro || ||
4. IdhÃvuso bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharati || pe [pa] ||
vedanÃsu || citte || dhammesu dhammÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyyaloke abhijjhÃdomanassaæ || || Ime\<*<3>*>/
kho Ãvuso cattÃro satipaÂÂhÃnà bhÃvità bahulÅkatà taï-
hÃkkhayÃya saævattantÅ ti || ||

#<SN_5,52(8).8. (8) SalaÊÃgÃram.>#
1. Ekaæ samayaæ Ãyasmà Anuruddho SÃvatthiyaæ vi-
harati SalaÊÃgÃre\<*<4>*>/ || ||
2. Tatra kho Ãyasmà Anuruddho bhikkhÆ Ãmantesi ||
la\<*<5>*>/ || etad avoca || ||
3. SeyyathÃpi Ãvuso GaÇgà nadÅ pÃcinaninnà pÃcinapoïÃ
pÃcinapabbhÃrà || atha mahÃjanakÃyo Ãgaccheyya kuddÃla-
piÂakam\<*<6>*>/ ÃdÃya Mayam imam GaÇgÃnadim pacchÃninnaæ
karissÃma pacchÃpoïam pacchÃpabbharan ti || Taæ kim
ma¤¤athÃvuso api nu\<*<7>*>/ so mahÃjanakÃyo GaÇgÃnadim
pacchÃninnaæ kareyya pacchÃpoïam pacchÃpabbhÃranti || ||
No hetam Ãvuso || ||
Taæ kissa hetu || GaÇgà Ãvuso\<*<8>*>/ nadÅ pÃcinaninnà pÃcÅ-
napoïà pÃcÅnapabbharà sÃ\<*<9>*>/ na sukarà pacchÃninnam kÃ-
tum pacchÃpoïam pacchÃpabbhÃram || yÃvad eva ca pana
so mahÃjanakÃyo kilamathassa vighÃtassa bhÃgÅ assà ti || ||
4. Evam eva kho Ãvuso bhikkhuæ\<*<10>*>/ cattÃro satipaÂÂhÃne
bhÃventam cattÃro satipaÂÂhÃne bahulÅkarontaæ rÃjÃno\<*<11>*>/
và rÃjamahÃmattÃ\<*<12>*>/ và mittà và amaccà và ¤ÃtisÃlohitÃ\<*<13>*>/

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 B2 Ek- sam- Ã- Anuruddho SÃv- vi- Jetavane
B2 adds AnÃ- ÃrÃme.
2 S1-3 saævattantÅti.
3 S1 imesaæ.
4 B2 saÊalÃ-
5 S1-3 omit bhikkhÆ-.
6 B1 kudÃla-
7 S1 has na S3 nothing.
8 S1-3 gaÇgÃvuso.
9 missing in S1-3.
10 S1-3 bhikkhu.
11 S1-3 rÃjÃ.
12 S1-3 rÃjamahÃmatto.
13 B1-2 ¤Ãtivà sÃ-
>/
#<[page 301]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      301>%
vÃ\<*<1>*>/ bhogehi abhihaÂÂhum pavÃreyyuæ Ehambho\<*<2>*>/ purisa
kin te ime kÃsÃvà anudahanti || kim muï¬okapÃlam anusaæ-
carasi\<*<3>*>/ || ehi hÅnÃyÃvattitvÃ\<*<4>*>/ bhoge ca bhu¤jassu pu¤¤Ãni
ca karohÅ ti || || So vata Ãvuso bhikkhu cattÃro satipaÂÂhÃne
bhÃvento cattÃro satipaÂÂhÃne bahulÅkaronto sikkham
paccakkhÃya hÅnÃyÃvattissatÅ ti\<*<5>*>/ netaæ ÂhÃnaæ vijjati || ||
Taæ kissa hetu || ya¤ hi taæ\<*<6>*>/ Ãvuso cittaæ dÅgharattaæ
vivekaninnaæ vivekapoïaæ vivekapabbharaæ taæ vata\<*<7>*>/
hÅnÃyÃvattissatÅ ti\<*<8>*>/ netaæ thÃnaæ vijjati || ||
5. Katha¤cÃvuso\<*<9>*>/ bhikkhu cattÃro satipaÂÂhÃne bhÃveti
cattÃro satipaÂÂhÃne bahulÅkaroti || || IdhÃvuso bhikkhu
kÃye kÃyanupassÅ viharati || vedanÃsu || citte || dhammesu
dhammÃnupassÅ viharati ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya
loke abhijjhÃdomanassaæ || || Evaæ kho Ãvuso bhikkhu
cattÃro satipaÂÂhÃne bhÃveti cattÃro satipatthÃne bahulÅ-
karotÅ ti || ||

#<SN_5,52(8).9. (9) Sabbam or AmbapÃla.>#
1. Ekaæ samayaæ Ãyasmà ca Anuruddho Ãyasmà ca
SÃriputto VesÃliyaæ viharanti AmbapÃlivane || ||
2. Atha kho Ãyasmà SÃriputto sÃyaïhasamayam paÂi-
sallÃïà vuÂÂhito || la || ||
3. Ekam antaæ nisinno kho Ãyasmà SÃriputto Ãyasman-
taæ Anuruddham etad avoca || || VippasannÃni kho te
Ãvuso Anuruddha indriyÃni parisuddho mukhavaïïo pari-
yodÃto || katamenÃyasmà Anuruddho vihÃrena etarahi ba-
hulaæ viharatÅ ti || ||
Catusu khvÃham Ãvuso satipaÂÂhÃnesu supatiÂÂhitacitto\<*<11>*>/
etarahi bahulaæ viharÃmi || katamesu catusu || ||
4. IdhÃham Ãvuso kÃye kÃyÃnupassÅ viharÃmi || pe || ve-
danÃsu || citte || dhammesu dhammÃnupassÅ viharÃmi ÃtÃpÅ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 insert me.
2 S1-3 hambho.
3 S1-3 anussacarasÅ.
4 B2 vatte-
5 S1-3 hÅnÃya saævattissatÅ ti.
6 missing in S1-3.
7 S1-3 tathÃ.
8 S1-3 hÅnÃya-
9 S1-3 ki¤cÃvuso.
10 B1-2 -karotÅ ti.
11 S1 supaÂÂhita always.
>/
#<[page 302]>#
%<302                     Anuruddha-Saæyuttam LII.>%
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || || Imesu
khvÃham Ãvuso catusu satipaÂÂhÃnesu supatiÂÂhitacitto eta-
rahi bahulaæ viharÃmi || ||
5. Yo so Ãvuso bhikkhu arahaæ khÅïÃsavo vusitavÃ
katakaraïÅyo ohitabhÃro anuppattasadattho {parikkhÅïa-
bhavasa¤¤ojano} sammada¤¤Ã vimutto || so imesu catusu
satipaÂÂhÃnesu supatiÂÂhitacitto\<*<1>*>/ bahulaæ viharatÅ ti || ||
6. LÃbhà vata\<*<2>*>/ no Ãvuso suladdhaæ vata\<*<2>*>/ no Ãvuso ye
mayam Ãyasmato Anuruddhassa sammukhà va assumha
Ãsabhim\<*<3>*>/ vÃcam\<*<4>*>/ bhÃsamÃnassà ti || ||

#<SN_5,52(8).10. (10) BÃÊhagilÃyam or GihÅnayo.>#
1. Ekaæ samayam Ãyasmà Anuruddho SÃvatthiyaæ vi-
harati Andhavanasmiæ\<*<5>*>/ ÃbÃdhiko dukkhito bÃÊhagilÃno || ||
2. Atha kho sambahulà bhikkhÆ yenÃyasmà Anuruddho
tenupasaÇkamiæsu || upasaÇkamitvà Ãyasmantam Anurud-
dham etad avocuæ || KatamenÃyasmato Anuruddhassa vi-
hÃrena viharato uppannà sÃrÅrikà dukkhÃ\<*<6>*>/ vedanà cittaæ
na pariyÃdÃya tiÂÂhantÅ ti || ||
CatÆsu me Ãvuso satipaÂÂhÃnesu supatiÂÂhitacittassa\<*<7>*>/ vi-
harato uppannà sÃrÅrikà dukkhà vedanà cittaæ na pariyÃ-
dÃya tiÂÂhanti || || Katamesu catusu || ||
3. IdhÃham Ãvuso kÃye kÃyÃnupassÅ viharÃmi\<*<8>*>/ || Veda-
nÃsu || citte || dhammesu dhammÃnupassÅ viharÃmi ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
Imesu kho me Ãvuso catusu satipaÂÂhÃnesu supatiÂÂhita-
cittassa\<*<7>*>/ viharato uppannà sÃrÅrikà dukkhà vedanà cittam
na\<*<9>*>/ pariyÃdÃya tiÂÂhantÅ ti || ||
Rahogatavaggo\<*<10>*>/ pathamo\<*<11>*>/ || ||
Tassa uddÃnaæ\<*<12>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 padakkhiïa-
2 missing in S1-3.
3 S1-3 ÃsabhÅ B2 Ãsabhi.
4 S3 vÃcÃ.
5 B2 adhava-
6 S1 dukkha.
7 S1 supaÂÂhita-
8 S1-3 add ÃtÃpÅ- -domanassaæ.
9 S1-3 pana.
1O missing in S1-3 B2.
11 missing in S1-3; B2 adds vaggo.
12 tatruddÃnam.
>/
#<[page 303]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     303>%
Rahogatena\<*<1>*>/ dve vuttÃ\<*<2>*>/ || Sutanu KaïÂakÅ\<*<3>*>/ tayo ||
Taïhakkhaya SalaÊhÃgÃraæ\<*<4>*>/ Sabbaæ BÃÊhagilÃyanan\<*<5>*>/ ti || ||
#<CHAPTER II. VAGGO-DUTIYO.>#

#<SN_5,52(8).11. (1) Sahassa.>#
1. Ekaæ samayam Ãyasmà Anuruddho SÃvatthiyaæ vi-
harati Jetavane AnÃthapiï¬ikassa ÃrÃme || ||
2--3. Atha kho sambahulà bhikkhÆ yenÃyasmà Anu-
ruddho tenupasaÇkamiæsu || upasaÇkamitvà Ãyasmatà Anu-
ruddhena saddhiæ\<*<6>*>/ || la-pe || Ãyasmantam || Anuruddham etad
avocuæ || || Katamesam Ãyasmà Anuruddho dhammÃnam
bhÃvitattà bahulÅkatattà mahÃbhi¤¤atam patto ti\<*<7>*>/ ||
Catunnaæ khvÃham\<*<8>*>/ Ãvuso || pe || mahÃbhi¤¤atam\<*<9>*>/ patto ||
katamesaæ catunnaæ || ||
4. IdhÃham Ãvuso kÃye kÃyanupassÅ viharÃmi || vedanÃsu ||
citte || dhammesu dhammÃnupassÅ viharÃmi ÃtÃpÅ sampajÃno
satimà vineyyaloke abhijjhÃdomanassaæ || || Imesaæ khvÃ-
ham Ãvuso catunnaæ satipaÂÂhÃnÃnam bhÃvitattà bahulÅ-
katattà mahÃbhi¤¤atam patto || ||
5. Imesa¤ ca panÃham Ãvuso catunnaæ satipaÂÂhÃnÃnam
bhÃvitattà bahulÅkatattà kappasahassam\<*<10>*>/ anussarÃmÅ ti\<*<11>*>/ || ||

#<SN_5,52(8).12. (2) Iddhi1.>#
5. Imesa¤ ca panÃham Ãvuso catunnam satipaÂÂhanÃnam
bhÃ- bahu- anekavihitam iddhividham paccanubhomi || eko
pi hutvà bahudhà homi || la || yÃva BrahmalokÃpi kÃyena
vasaæ vattemÅ ti\<*<12>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 raho (S1 hÃ) gateneva.
2 missing in S1-3.
3 B1-2 kaï¬akÅ S1-3 kaïÂaki.
4 B2 saÊalÃ- B1 salaÊhà S1-3 salaÊÃgataæ.
5 B2 ampaæbÃÊa- S1-3 ambapÃlagihÅnayà (S1 -yo) ti instead of sabbamo
6 S1-3 add sammodiæsu.
7 S1 omit (by blunder) mahÃ- till the followingm -pe-.
8 S3 kho.
9 S3 -bhi¤¤Ãtam.
10 B1 kappasatasahassam.
11 B1 anussarÃmi.
12 B1 vattemi B2 vattemiti.
>/
#<[page 304]>#
%<304                Anuruddha-Saæyuttam LII.>%

#<SN_5,52(8).13. (3) Iddhi 2 (?).>#
5. Imesaæ ca panÃham avuso catunnaæ sati- bhÃ-
bahu- dibbÃya sotadhÃtuyà visuddhÃya atikkantamÃnussi-
kÃya\<*<1>*>/ ubho sadde suïÃmi dibbe ca mÃnusse\<*<2>*>/ ca ye dÆre
santike cà ti || ||

#<SN_5,52(8).14. (4) Cetoparicca.>#
5. Imesa¤ ca panÃham avuso catunnaæ sati- bhÃ- bahu-
parasattÃnam parapuggalÃnaæ cetasà ceto paricca pajÃnÃ-
mi || sarÃgaæ và cittaæ SarÃgaæ cittan ti pajÃnÃmi || la ||
vimuttaæ và cittaæ Vimuttaæ cittan ti pajÃnÃmÅ ti || ||

#<SN_5,52(8).15. (5) èhÃna.>#
5. Imesa¤ ca panÃham Ãvuso catunnaæ sati- bhÃ- bahu-
ÂhÃna¤ ca ÂhÃnato aÂÂhÃna¤ca aÂÂhÃnato yathÃbhÆtam pa-
jÃnÃmÅ ti || ||

#<SN_5,52(8).16. (6) èhÃna2 (?).>#
5. Imesa¤ ca panÃham Ãvuso catunnam || sati- bhÃ- bahu-
atÅtÃnÃgatapaccuppannÃnaæ kammasamÃdÃnÃnaæ ÂhÃnaso
hetuso vipÃkam yathÃbhÆtam pajanÃmÅ ti || ||

#<SN_5,52(8).17. (7)3 PaÂipadÃ.>#
5. Imesa¤ ca panÃham Ãvuso catunnam sati- bhÃ- bahu-
sabbatthagÃminipaÂipadaæ\<*<4>*>/ yathÃbhÆtam pajanÃmÅ ti || ||

#<SN_5,52(8).18. (8) Loka5.>#
5. Imesa¤ ca panÃham Ãvuso catunnaæ sati- bhÃ- bahu-
anekadhÃtum\<*<6>*>/ nÃnÃdhÃtuæ\<*<7>*>/ lokam yathÃbhÆtam pajÃnÃ-
mÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 manussa-; S1-3 manusi-; S1 omits ya.
2 S1-3 mÃnuse.
3 to be found in B1-2 only.
4 B1 padÃ.
5 The titles of 17 and 18 are afforded by the texts only and
seem to be pointed out in the uddÃna by the strange reading
paÂido (or de) liko.--But 17 is missing in S1-3.
6 B1 S1-3 -dhÃtu.
7 B1 S3 -dhÃtu S1 -dhÃtunÃ.
>/
#<[page 305]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     305>%

#<SN_5,52(8).19. (9) NÃnÃdhimutti.>#
5. Imesa¤ ca panÃham Ãvuso catunnaæ sati- bhÃ- bahu-
sattÃnaæ nÃnÃdhimuttikaæ\<*<1>*>/ yathÃbhÆtam pajanÃmÅ ti || ||

#<SN_5,52(8).20. (10) Indriyam.>#
5. Imesa¤ ca panÃham Ãvuso catunnam sati- bhÃ- bahu-
parasattÃnam parapuggalÃnaæ indriyaparopariyattiæ\<*<2>*>/ yathÃ-
bhÆtam pajÃnÃmÅ ti || ||

#<SN_5,52(8).21. (11) JhÃnam (?).>#
5. Imesa¤ ca panÃham Ãvuso catunnaæ sati- bhÃ- bahu-
jhÃnavimokkhasamÃdhisamÃpattÅnaæ saÇkilesaæ vodÃnaæ
vuÂÂhÃnaæ yathÃbhÆtam pajÃnÃmÅ ti || ||

#<SN_5,52(8).22. (12) VijjÃ1.>#
5. Imesa¤ ca panÃham Ãvuso catunnam sati- bhÃ- bahu-
anekavihitam pubbenivÃsam anussarÃmi\<*<3>*>/ || seyyathÅdam ekam
pi\<*<4>*>/ jatiæ dve pi jÃtiyo || peyyÃlo || iti sÃkÃram sauddesam
anekavihitam\<*<5>*>/ pubbenivÃsam anussarÃmÅ ti\<*<6>*>/ || ||

#<SN_5,52(8).23. (13) VijjÃ2.>#
5. Imesa¤ ca panÃham Ãvuso catunnam sati- bhÃ- bahu-
dibbena cakkhunà visuddhena atikkantamÃnussakena\<*<7>*>/ || pe ||
yathà kammÆpage satte pajÃnÃmÅ ti || ||

#<SN_5,52(8).24. (14) VijjÃ3.>#
5. Imesa¤ ca panÃham Ãvuso catunnaæ sati- bhÃ- bahu-
ÃsavÃnaæ khayà anÃsavam cetovimuttim\<*<8>*>/ pa¤¤Ãvimuttim

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 nÃdhi- S1-3 -muttikataæ.
2 S1-3 -pariyantam (S1 -yattam).
3 S1-3 -sarÃmÅ ti.
4 missing in B1.
5 So B1-2 S1-3 have -jÃtim || pe || anekavihitaæ-
6 B1-2 anussarÃmi.
7 S1-3 -mÃnusa-
8 S1 cete-
>/
#<[page 306]>#
%<306                    Anuruddha-Saæyuttam LII.>%
diÂÂheva dhamme sayam abhi¤¤Ã\<*<1>*>/ sacchikatvà upasampajja
viharÃmÅ ti || ||
TatruddÃnam || ||
Sahassa ca Iddhi atha ca\<*<2>*>/ pana ||
Cetoparicca èhÃnam etÅ ti ||
PaÂidoliko\<*<3>*>/ NÃnÃvimutti\<*<4>*>/ ||
Indriyam JÃnan\<*<5>*>/ tisso Vijjà ti\<*<6>*>/ || ||
Anuruddhasaæyuttam aÂÂhamam\<*<7>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 add ya.
2 missing in S1.
3 S1 paÂideliko.
4 S3 nÃnÃvitti.
5 S3 jÃnana.
6 This uddÃna in S1-3 only; none is to be found in B1-2.
7 B2 niÂÂhitaæ S1-3 samattaæ.
>/
#<[page 307]>#
%<307>%

#<BOOK IX.
JHùNA-SAõYUTTAM-NAVAMAM.>#

#<CHAPTER I. GA§GùPEYYùLO.>#

#<SN_5,53(9).1. (1) Pathamasuddhiyam.>#
1--2. SÃvatthi || Tatra kho\<*<1>*>/ cattÃro me bhikkhave jhÃnà ||
katame cattÃro || ||
3. Idha bhikkhave bhikkhu vivicceva kÃmehi vivicca
akusalehi dhammehi\<*<2>*>/ savitakkaæ savicÃraæ vivekajam pÅti-
sukhaæ pathamam jhÃnam\<*<3>*>/ upasampajja viharati || ||
4. VitakkavicÃrÃnaæ vÆpasamà ajjhattaæ\<*<4>*>/ sampasÃda-
naæ\<*<5>*>/ cetaso ekodibhÃvam avitakkam avicÃraæ samÃdhijam
pÅtisukhaæ dutiyaæ jhÃnam\<*<6>*>/ upasampajja viharati || ||
5. PÅtiyà ca virÃgà upekhako ca viharati sato ca sampa-
jÃno sukha¤ca kÃyena paÂisaævedeti || Yan tam ariyÃ
Ãcikkhanti upekhako satimà sukhavihÃrÅ ti tatiyaæ jhÃnam\<*<7>*>/
upasampajja viharati || ||
6. Sukhassa ca pahÃnà dukkhassa ca pahÃnà pubbeva
somanassadomanassÃnam atthagamà adukkham asukham
upekhÃsatipÃrisuddhiæ catutthaæ jhÃnam upasampajja vi-
harati || ||
7. Ime kho bhikkhave cattÃro jhÃnà ti || ||
8. SeyyathÃpi bhikkhave GaÇgà nadÅ\<*<8>*>/ pÃcÅnaninnà pÃ-
cÅnapoïà pÃcÅnapabbhÃrà || evam eva kho bhikkhave bhikkhu

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 omit SÃvatthi-
2 missing in S1.
3 S1-3 pathamajjhÃnam.
4 S1 ajjhatta.
5 S1-3 sampasÃdaæ S3 adds na.
6 S1-3 dutiyajjhÃnam.
7 S1-3 tatiyajjhÃnam.
8 S1-3 stop here and pass immediately to the last suttam of
the saæyutta.
>/
#<[page 308]>#
%<308                     JhÃna-Saæyuttam LIII.>%
cattÃro jhÃne bhÃvento cattÃro jhÃne bahulÅkaronto nibbÃ-
naninno hoti nibbÃnapoïo nibbÃnapabbhÃro || || Katha¤ca
bhikkhave bhikkhu cattÃro jhÃne bhÃvento- -nibbÃna-
pabbhÃro || ||
9. Idha bhikkhave bhikkhu vivicceva kÃmehi vivicca
akusalehi dhammehi savitakkasavicÃram vivekajam pÅti-
sukham pathamaæ jhÃnam upasampajja viharati || vitakka-
vicÃrÃnaæ vÆpasamà || la || dutiyaæ jhÃnaæ || tatiyaæ jhÃnaæ ||
catutthaæ jhÃnam upasampajja viharati || Evam kho bhik-
khave bhikkhu cattÃro jhÃne bhÃvento cattÃro jhÃne bahulÅka-
ronto nibbÃnaninno hoti nibbÃnapoïo nibbÃnapabbhÃro ti || ||
JhÃnasa¤¤uttassa pathamasuddhiyam suttantaæ\<*<1>*>/ || ||
Yad api satipaÂÂhÃnaæ tad api vitthÃretabbaæ\<*<2>*>/ || ||

#<SN_5,53(9).2--12. (2--12).>#
GaÇga-peyyÃlo3 || ||
Cha pÃcÅnato ninnà chà ninnà samuddato ||
dve ca GaÇgà dasÃ\<*<4>*>/ honti vaggo tena pavuccati || ||
JhÃnasaæyuttassa GaÇgÃpeyyÃli pathamo || ||

#<CHAPTER II. APPAMùDA-VAGGO.>#

#<SN_5,53(9).13--22. (1--10).>#
TathÃgataæ Padam KÆÂam MÆlaæ SÃrena Vassikaæ ||
RÃjà Candima-suriyo ca Vatthena dasamam padaæ || ||
AppamÃdavaggo dutiyo || ||

#<CHAPTER III. BALAKARA×IYA-VAGGO.>#

#<SN_5,53(9).23--34. (1--12).>#
SeyyathÃpi bhikkhave ye keci balakaraïÅyà kamantÃ
kayiranti || || VitthÃretabbaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 this mention put (in S1-3 only) at the end of the last text
seems to be here at the right place as well as the following
one which goes before it in S1-3.
2 B1-2 have evam yÃva esanà pÃÊi vitthÃretabbÃ.
3 this mention is in B1-2, but the following uddÃna and all
the others are to be found in S1-3 only.
4 So S1-3.
>/
#<[page 309]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     309>%
Bala BÅja¤ca NÃgo ca Rukkho Kumbhena SÆriyaæ
AkÃsena dve Meghà Navà Agantukà NadÅ || ||
BalakaraïÅyavaggo tatiyo || ||

#<CHAPTER IV. ESANù-VAGGO.>#

#<SN_5,53(9).35--44. (1--10).>#
Tisso imà bhikkhave esanà || katamà tisso || || KÃmesanÃ
bhavesanà brahmacariyesanà || pe || ||
Esanà Vidhà ùsavà Bhavo Dukkhatà ca tisso ||
Khila-Mala¤ca NÅgho ca Vedanà Taïhayena cà ti || ||

#<CHAPTER V. OGHA-VAGGO.>#

#<SN_5,53(9).45. (1).>#
CattÃro me bhikkhave oghà || katame cattÃro ||
KÃmogho bhavogho diÂÂhogho avijjogho || || VitthÃretabbaæ || ||

#<SN_5,53(9).46--53. (2--9).>#

#<SN_5,53(9).54. (10) UddhambhÃgiyÃni1.>#
2. Pa¤cimÃni bhikkhave uddhambhÃgiyÃni saæyojanÃni ||
katamani pa¤ca || || RÆparÃgo arÆparÃgo mÃno uddhaccam
avijjà || || ImÃni kho bhikkhave pa¤cuddhambhÃgiyÃni
saæyojanÃni || || Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam udd-
hambhÃgiyÃnam saæyojanÃnam abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya pa-
rikkhayÃya pahÃnÃya cattÃro jhÃnà bhÃvetabbà || katame
cattÃro || ||
3--6. Idha bhikkhave bhikkhu vivicceva kÃmehi vivicca
akusalehi dhammehi savitakkaæ savicÃraæ vivekajam pÅti-
sukham pathamaæ jhÃnaæ || dutiyaæ jhÃnaæ || tatiyaæ
jhÃnaæ || catutthaæ jhÃnam upasampajja viharati || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 This last sutta of the samyutta is subjoined to the first
in S1-3 and put before the uddÃnas.
>/
#<[page 310]>#
%<310                      JhÃna-Saæyuttam LIII.>%
7. Imesaæ kho bhikkhave pa¤cannam uddhambhÃgiyÃ-
naæ saæyojanÃnam abhi¤¤Ãya pari¤¤Ãya parikkhayÃya
pahÃnÃya ime cattÃro jhÃnà bhÃvetabbà ti || ||
Ogho Yogo UpÃdÃnaæ Gantham Anusayena ca
KÃmaguïà NÅvarana Bandha OruddhabhÃgiyÃni || ||
Oghavaggo pa¤camo\<*<1>*>/ || ||
GaÇgÃpeyyÃlo || || Yathà Maggasamyuttaæ evam JhÃnaæ
Saæyuttam vitthÃretabbam || yÃva esanà pÃÊi\<*<2>*>/ || ||
JhÃnasaæyuttaæ navamaæ\<*<3>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 This mention and the uddÃna in S1-3 only.
2 This mention in B1-2 only.
3 B2 niÂÂhitaæ S1-3 samattaæ.
>/
#<[page 311]>#
%<311>%

#<BOOK X.
ùNùPùNA-SAõYUTTAM.>#

#<CHAPTER I. EKADHAMMAVAGGO PATHAMO.>#

#<SN_5,54(10).1. (1) Ekadhammo.>#
1. SÃvatthi || ÃrÃme\<*<1>*>/ || ||
2. Tatra kho || la || etad avoca\<*<2>*>/ || ||
3. Ekadhammo\<*<3>*>/ bhikkhave bhÃvito bahulÅkato maha-
pphalo hoti\<*<4>*>/ mahÃïisaæso || katamo ekadhammo\<*<5>*>/ || ùnÃpÃna-
sati || || Katham bhÃvità ca bhikkhave ÃnÃpÃnasati || katham
bahulÅkatà mahapphalà hoti mahÃnisaæsÃ\<*<6>*>/ || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu ara¤¤agato và rukkhamÆla-
gato và su¤¤ÃgÃragato và nisÅdati pallaÇkam ÃbhujitvÃ\<*<7>*>/
ujuæ kÃyam païidhÃya parimukham satim upaÂÂhapetvÃ
so sato va assasati sato va\<*<8>*>/ passasati || ||
5. DÅghaæ và assasanto DÅgham assasÃmÅ ti pajÃnÃti ||
dÅghaæ và passasanto DÅgham passasÃmÅ ti pajÃnÃti ||
Rassaæ và assasanto Rassam assasÃmÅ ti pajÃnÃti || rassaæ
vÃ\<*<9>*>/ passasanto Rassam passÃmÅ ti pajÃnÃti || ||
6. {SabbakÃyapaÂisaævedÅ} AssasissÃmÅti sikkhati || sabba-
kÃyapaÂisaævedÅ PassasissÃmÅti sikkhati || || Passambhayaæ
kÃyasaÇkhÃram AssÃsissÃmÅti sikkhati || passambhayam
kÃyasaÇkhÃram PassissÃmÅti sikkhati || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in S1-3 only.
2 S1-3 tatra -- voca --
3 S1-3 eko dhammo.
4 missing in S1-3.
5 S1-3 eko.
6 B1 mahapphalo . . . mahÃnisaæso; S3 adds hoti.
7 B1 ÃbhÆ- always, S1 Ãbhu¤jitvÃ.
8 S1 omits va S3 sato va.
9 missing in S1.
>/
#<[page 312]>#
%<312                      ùnÃpÃna-Saæyuttam LIV.>%
7. PÅtipaÂisaævedÅ AssasissÃmÅti sikkhati || pÅtipaÂisaævedÅ
PassasissamÅti sikkhati || || SukhapaÂisaævedÅ AssasissÃmÅti
sikkhati || sukhapatisaævedÅ PassasissÃmÅti sikkhati || ||
8. {CittasaÇkhÃrapaÂisaævedÅ} AssasissÃmÅti sikkhati || cit-
tasaÇkhÃrapaÂisaævedÅ PassasissÃmÅti sikkhati || || Passam-
bhayaæ cittasaÇkhÃraæ AssÃsissÃmÅti sikkhati || passam-
bhayaæ cittasaÇkhÃram PassasissÃmÅti sikkhati || || Citta-
paÂisaævedÅ AssasissÃmÅti sikkhati || {cittapaÂisaævedÅ}
PassasissamÅti sikkhati\<*<1>*>/ || ||
9. Abhippamodayaæ\<*<2>*>/ cittam AssasissÃmÅti sikkhati ||
abhippamodayaæ cittam PassasissÃmÅti sikkhati || || SamÃ-
dahaæ cittaæ AssasissÃmÅti sikkhati || samÃdahaæ cittaæ
PassasissÃmÅti sikkhati || || Vimocayaæ cittam AssasissÃmÅti
sikkhati || vimocayaæ cittam PassasissÃmÅti sikkhati || ||
10. AniccÃnupassÅ AssasissÃmÅti sikkhati || aniccÃnupassÅ
PassasissÃmÅti sikkhati || || VirÃgÃnupassÅ AssasissÃmÅti
sikkhati || virÃgÃnupassÅ PassasissÃmÅti sikkhati || || NirodhÃ-
nupassÅ AssasissÃmÅti sikkhati || nirodhÃnupassÅ PassasissÃ-
mÅti sikkhati || || PaÂinissaggÃnupassÅ AssasissÃmÅtÅ || paÂi-
nissaggÃnupassÅ PassasissÃmÅti sikkhati || ||
11. Evam bhÃvità kho bhikkhave ÃnÃpÃnasati evam
bahulÅkatà mahapphalà hoti mahÃnisaæsÃti || ||

#<SN_5,54(10).2. (2) BojjhaÇgo.>#
1.2. \<*<3>*>/ SÃvatthi || ÃrÃme || tatra || voca || ||
3. ùnÃpÃnasati bhikkhave bhÃvità bahulÅkatà mahapphalÃ
hoti mahÃnisaæsà || katham bhÃvità ca bhikkhave ÃnÃpÃna-
sati katham bahulÅkatà mahapphalà hoti mahÃnisaæsà || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu ÃnÃpÃnasatisahagataæ
satisambojjhaÇgam\<*<4>*>/ bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitaæ
vossaggapariïÃmiæ || ÃnÃpÃnasatisahagatam\<*<5>*>/ dhamma-
vicayasambojjhaÇgaæ || viriya || pÅti || passaddhi || samÃdhi ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 repeats here the first number of this number
cittasaÇkhÃra.
2 S1 -modeyaæ.
3 in S1-3 only.
4 S1-3 upekhÃsamboj-
5 S1-3 have -pe- instead of this word till samÃdhi.
>/
#<[page 313]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      313>%
ÃnÃpÃnasatisahagatam upekkhÃsambojjhaÇgam bhÃveti
viveka- virÃga- nirodhanissitaæ vossaggaparinÃmiæ || ||
5. Evam bhÃvità kho bhikkhave ÃnÃpÃnasati\<*<1>*>/ evam
bahulÅkatà mahapphalà hoti mahÃnisaæsà ti\<*<2>*>/ || ||

#<SN_5,54(10).3. (3) Suddhakam.>#
1--2. \<*<3>*>/ SÃvatthi || ÃrÃme || tatra || voca || ||
3. ùnÃpÃnasati bhikkhave bhÃvità bahulÅkatà mahapphalÃ
hoti mahÃnisaæsà || katham bhÃvità ca bhikkhave ÃnÃpÃna-
sati katham bahulÅkatà mahapphalà hoti mahÃnisaæsà || ||
4. Idha bhikkhave bhikkhu ara¤¤agato và rukkhamÆla-
gato vÃ\<*<4>*>/ su¤¤ÃgÃragato và nisÅdati pallaÇkam ÃbhujitvÃ
ujuæ kÃyam païidhÃya parimukhaæ satim upaÂÂhapetvÃ
so sato va assasati sato va\<*<5>*>/ passasati\<*<6>*>/ || ||
5--10. VitthÃretabbà || yÃva paÂinissaggÃnupassÅ Assa-
sissamÅ ti sikkhati || paÂinissaggÃnupassÅ PassasissÃmÅti
sikkhati || ||
11. Evam bhÃvità kho bhikkhave ÃnÃpÃnasati evam ba-
hulÅkatà mahapphalà hoti mahÃnisaæsà ti || ||

#<SN_5,54(10).4. (4) PhalÃ1.>#
3. ùnÃpÃnasati bhikkhave bhÃvità bahulÅkatà mahapphalÃ
hoti mahÃnisaæsà || kathaæ bhÃvità ca bhikkhave ÃnÃpÃna-
sati katham bahulÅkatà mahapphalà hoti mahÃnisaæsà || ||
4--10. Idha bhikkhave bhikkhu ara¤¤agato và rukkha-
mÆlagato\<*<7>*>/ và nisÅdati- osato passati || vitthÃro || yÃva\<*<8>*>/
paÂinissaggÃnupassÅ AssasissÃmÅti sikkhati || paÂinissaggÃ-
nupassÅ PassasissÃmÅti sikkhati || ||
11. Evam bhÃvità kho bhikkhave ÃnÃpÃnasati evam
bahulÅkatà mahapphalà hoti mahÃnisaæsà || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 inserts kathaæ.
2 S1-3 omit ti.
3 in S1-3 only.
4 S1-3 omit the sequel till yÃva but S3 adds su¤¤ÃgÃragato vÃ
between the lines.
5 missing in B1.
6 B2 passasatÅti.
7 B1 -mÆle gato.
8 S1-3 have -pe- instead of nisÅdati- -yÃva.
>/
#<[page 314]>#
%<314                        ùnÃpÃna-Saæyuttam LIV.>%
12. Evam bhÃvitÃya kho bhikkhave ÃnÃpÃnasatiyà evam
bahulÅkatÃya dvinnam phalÃnam a¤¤ataram phalam pÃÂi-
kaÇkhaæ || diÂÂheva dhamme\<*<1>*>/ a¤¤Ã sati và upÃdisese\<*<2>*>/ anÃgÃ-
mità ti || ||

#<SN_5,54(10).5. (5) PhalÃ2.>#
3. ùnÃpÃnasati bhikkhave bhÃ- bahu- mahapphalà hoti
mahÃnisaæsà || katham bhÃvità ca bhikkhave katham bahu-
mahapphalà hoti mahanisaæsà || ||
4--10. Idha bhikkhave bhikkhu ara¤¤agato và rukkha-
mÆlagato và su¤¤ÃgÃragato và nisÅdati- vitthÃro || yÃva-
-sikkhati\<*<3>*>/ paÂinissaggÃnupassÅ PassasissÃmÅti sikkhati || ||
11. Evam bhÃvità kho bhikkhave ÃnÃpÃnasati evamba-
hulÅkatà mahapphalà hoti mahÃnisaæsà || ||
12. Evam bhÃvitÃya kho bhikkhave ÃnÃpÃnasatiyà evam
bahulÅkatÃya satta phalà sattÃnisaæsà paÂikaÇkhà || katame
satta phalà sattÃnisaæsà || ||
13. DiÂÂheva dhamme patihacca\<*<4>*>/ a¤¤am ÃrÃdheti || || No
ce diÂÂheva dhamme paÂihacca\<*<4>*>/ a¤¤am ÃrÃdheti || atha
maraïakÃle a¤¤am ÃrÃdheti || || No ce maraïakÃle a¤¤am
ÃrÃdheti || atha pa¤cannaæ orambhÃgiyÃnaæ saæyojanÃnam
parikkhayà antarÃparinibbÃyÅ hoti || upahaccaparinibbÃyÅ
hoti || asaÇkhÃraparinibbÃyÅ hoti || sasaÇkhÃraparinibbÃyÅ
hoti || uddhaæsoto hoti akaniÂÂhÃgÃmÅ || ||
14. Evam bhÃvitÃya kho bhikkhave ÃnÃpÃnasatiyà evam
bahulÅkatÃya ime satta phalà sattÃnisaæsà paÂikaÇkhà ti || ||

#<SN_5,54(10).6. (6) AriÂÂho.>#
1--2. SÃvatthi\<*<5>*>/ || || Tatra kho Bhagavà || la || etad avoca\<*<6>*>/ || ||
BhÃvetha no tumhe bhikkhave ÃnÃpÃnasatin ti || ||
3. Evaæ vutte Ãyasmà AriÂÂho Bhagavantam etad avoca || ||
Ahaæ kho bhante bhÃvemi ÃnÃpÃnasatin ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 dhammo.
2 B1 udÃdi-
3 instead of nisÅdati- sikkhati S1-3 have -pe-.
4 B1-2 paÂihacca.
5 B2 sÃvatthiyaæ.
6 S1-3 have only sÃvatthi--voca--
>/
#<[page 315]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     315>%
Yathà katham pana tvam\<*<1>*>/ AriÂÂha bhÃvesi ÃnÃpÃna-
satinti || ||
4. AtÅtesu me bhante kÃmesu kÃmacchando pahÅno ||
anÃgatesu me kÃmesu kÃmacchando vigato || ajjhattam\<*<2>*>/
bahiddhà ca me dhammesu\<*<3>*>/ paÂighasa¤¤Ã\<*<4>*>/ suppaÂivinÅtà ||
so sato\<*<5>*>/ assasissÃmi sato passasissÃmi\<*<6>*>/ || Evam khvÃham
bhante bhÃvemi ÃnÃpÃnasatin ti || ||
5. Atthesà AriÂÂha ÃnÃpÃnasati nesà natthÅ ti vadÃmi ||
api ca AriÂÂha yathà ÃnÃpÃnasati vitthÃrena paripuïïÃ
hoti || taæ suïÃhi sÃdhukam manasi karohi || bhÃsissÃmi || ||
Evam bhante ti kho ÃyasmÃ- opaccassosi || ||
6. Bhagavà etad avoca\<*<7>*>/ || Katha¤ca AriÂÂha ÃnÃpÃnasati
vitthÃrena paripuïïà hoti || ||
7--13. Idha AriÂÂha bhikkhu ara¤¤agato và rukkhamÆ-
lagato và su¤¤ÃgÃragato và nisÅdati pallaÇkamo oDÅgham
assassÃmÅti pajÃnÃti || la || yÃva\<*<8>*>/ paÂinissaggÃnupassÅ Assa-
sissamÅ ti sikkhati || paÂinissaggÃnupassÅ PassasissÃmÅti
sikkhati || ||
14. Evaæ kho AriÂÂha ÃnÃpÃnasati vitthÃrena paripuïïÃ
hotÅ ti || ||

#<SN_5,54(10).7. (7) Kappino.>#
1--2. SÃvatthi\<*<9>*>/ || voca\<*<10>*>/ || ||
3. Tena kho pana samayena Ãyasmà MahÃkappino avi-
dÆre nisinno hoti pallaÇkam Ãbhujitvà uruæ kÃyam païi-
dhÃya parimukhaæ satim upaÂÂhapetvà || ||
4. Addasà kho Bhagavà Ãyasmantam MahÃkappinam
avidÆre nisinnam pallaÇkam abhujitvà ujuæ kÃyam païi-
dhÃya parimukhaæ satim upaÂÂhapetvà || disvÃna bhikkhÆ
amantesi || || Passatha no tumhe\<*<4>*>/ bhikkhave etassa bhik-
khuno kÃyassa i¤jitattaæ và phanditattaæ và ti || ||
5. Yadà pi mayam bhante tam Ãyasmantam passÃma
saÇghamajjhe và nisinnam ekaæ và raho nisinnaæ || tadÃ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 katha tvaæ S3 katha¤ca, instead of yathÃ-.
2 S1-3 ajjhatta.
3 S3 dhamme.
4 missing in S3.
5 B1-2 add va.
6 S1-3 assasÃmi passasÃmi.
7 S1-3 omit tamsuïÃhi- -etad avoca.
8 S1-3 have only -pe- instead of nisÅdati- -yÃva.
9 B2 add yaæ.
10 in S1-3 only.
>/
#<[page 316]>#
%<316                   ùnÃpÃna-Saæyuttam LIV.>%
pi mayaæ tassa Ãyasmato na passÃma kÃyassa i¤jitattaæ
và phanditattam và ti || ||
6. Yassa bhikkhave samÃdhissa bhavitattà bahulÅkatattÃ
neva kÃyassa i¤jitattaæ va hoti phanditattaæ và || na cit-
tassa i¤jitattam và hoti phanditattaæ và || tassa\<*<1>*>/ so bhik-
khave bhikkhu samÃdhissa nikÃmalÃbhÅ akicchalÃbhÅ aka-
siralÃbhÅ || ||
7. Katamassa ca bhikkhave samÃdhissa bhavitattÃ
bahulÅkatattà neva kÃyassa i¤jitattaæ và hoti phanditattaæ
và || na cittassa i¤jitattaæ và hoti phanditattaæ và || ùnÃ-
pÃnasatisamÃdhissa bhikkhave bhÃvitattà bahulÅkatattÃ
neva kÃyassa i¤jitattaæ và hoti\<*<2>*>/ phanditattaæ và na
cittassa i¤jitattaæ và hoti phanditattaæ và || ||
8. Katham bhÃvite ca bhikkhave ÃnÃpanasatisamÃdimhi
katham bahulÅkate neva kÃyassa i¤jitattaæ và hoti phan-
ditattam và || na\<*<3>*>/ cittassa i¤jitattaæ và hoti phanditattaæ
vÃ\<*<4>*>/ || ||
9--15. Idha bhikkhave bhikkhu ara¤¤agato và rukkha-
mÆlagato và su¤¤ÃgÃragato và nisÅdati- || vitthÃretabbà || yÃva-
-sikkhati\<*<5>*>/ || paÂisissaggÃnupassÅ PassasissÃmÅti sikkhati || ||
16. Evam bhÃvite ca kho bhikkhave ÃnÃpÃnasatisamÃ-
dimhi evam bahulÅkate neva kÃyassa i¤jitattaæ và hoti
phanditattaæ va || na cittassa i¤jitattaæ và hoti phandi-
tattam và ti\<*<6>*>/ || ||

#<SN_5,54(10).8. (8) DÅpo.>#
1--2. \<*<7>*>/ SÃvatthi -- voca || ||
3. ùnÃpÃnasatisamÃdhi\<*<8>*>/ bhikkhave bhavito\<*<9>*>/ bahulÅkato\<*<9>*>/
mahapphalo\<*<9>*>/ hoti mÃhÃnisaæso\<*<9>*>/ || || Katham bhÃvito ca
bhikkhave ÃnÃpÃnasatisamÃdhi katham bahulÅkato maha-
pphalo\<*<10>*>/ hoti mahÃnisaæso || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 Tassa--- till ÃnÃpÃnasati- in the following number is missing
in S1-3.
2 missing in S3.
3 S1 omits na.
4 S3 repeats hoti phanditattaæ vÃ.
5 S1-3 nisÅdati -pe-.
6 S1-3 omit ti.
7 in S1-3 only.
8 B1 ÃnÃpÃnaæ sati-
9 S1-3 -tà -là -sÃ.
10 S1 -phalÃ.
>/
#<[page 317]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     317>%
4--10. Idha bhikkhave bhikkhu ara¤¤agato và rukkha-
mÆlagato và su¤¤ÃgÃragato và nisÅdati pallaÇkam- -DÅgham
assassÃmÅti pajÃnÃti || {vitthÃretabbaæ}\<*<1>*>/ || -patinissaggÃnu-
passÅ\<*<2>*>/ PassissÃmÅti sikkhati || ||
11. Evam bhÃvito kho bhikkhave ÃnÃpÃnasatisamÃdhi
evam bahulÅkato mahapphalo hoti mahÃnisaæso || ||
12. Aham pi sudam bhikkhave pubbeva sambodhà ana-
bhisambuddho bodhisatto va samÃno iminà vihÃrena ba-
hulaæ\<*<3>*>/ viharÃmi || tassa mayham bhikkhave iminà vihÃrena
bahulaæ\<*<3>*>/ viharato neva kÃyo kilamati\<*<4>*>/ na cakkhunÅ ||
anupÃdÃya ca\<*<5>*>/ me Ãsavehi cittaæ vimuccati || ||
13. Tasmà ti ha bhikkhave bhikkhu ce pi\<*<6>*>/ ÃkaÇkheyya ||
Neva\<*<7>*>/ kÃyo kilameyya na ca cakkhunÅ || anupÃdÃya ca\<*<8>*>/
me Ãsavehi cittaæ vimucceyyà ti || || Ayam eva ÃnÃpÃna-
satisamÃdhi sÃdhukam manasi kÃtabbo\<*<9>*>/ || ||
14. Tasmà ti ha bhikkhave bhikkhu ce\<*<10>*>/ pi ÃkaÇkheyya ||
Ye me gehasitasarasaÇkappÃ\<*<11>*>/ te pahÅheyyunti\<*<12>*>/ || ayam
eva\<*<13>*>/ anÃpÃnasatisamÃdhi sÃdhukaæ manasi kÃtabbo || ||
15. Tasmà ti ha bhikkhave bhikkhu ce\<*<10>*>/ pi ÃkaÇkheyya
AppaÂikkÆle paÂikkÆlasa¤¤Å vihareyyan ti || ayam eva ÃnÃ-
pÃnasatisamÃdhi sÃdhukam manasi kÃtabbo || ||
16. Tasmà ti ha bhikkhave bhikkhu ce\<*<10>*>/ pi ÃkaÇkheyya
PaÂikkÆle appaÂikkÆlasa¤¤Å vihareyyan ti || ayam eva ÃnÃpÃ-
nasatisamÃdhi sÃdhukam manasi kÃtabbo || ||
17. Tasmà ti ha bhikkhave bhikkhu ce\<*<10>*>/ pi ÃkaÇkheyya
AppaÂikkÆle ca paÂikkÆle ca\<*<14>*>/ paÂikkÆlasa¤¤Å vihareyyan ti ||
ayam eva || pe || ||
18. Tasmà ti ha bhikkhave bhikkhu ce\<*<10>*>/ pi ÃkaÇkheyya

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 vitthÃretabbÃ.
2 as usual S1-3 have -pe- instead of nisÅdati-
3 S1-3 bahuæ.
4 B2 kilameyya S1-3 kilami.
5 S1-3 anupÃdÃna¤ca.
6 S1-3 omit ce pi.
7 S1-3 insert me.
8 S1-3 ce.
9 S1-3 kattabbo always.
10 missing in S1-3.
11 B1 -sitÃta (or -tha) ra- B2 -sitÃpara-
12 B2 and perhaps B1 -heyyanti.
13 S1-3 add ca.
14 S1-3 omit patikkÆle ca B1 has patikulo ca.
>/
#<[page 318]>#
%<318                   ùnÃpÃna-Saæyuttam LIV.>%
PaÂikkÆle ca appaÂikkÆle ca appatikkÆlasa¤¤Å\<*<1>*>/ viharey-
yan ti || ayam eva || pe || ||
19. Tasmà ti ha bhikkhave bhikkhu ce\<*<2>*>/ pi ÃkaÇkheyya
AppaÂikkÆla¤ca patikkÆla¤ca tad ubhayam abhinivajjetvÃ
upekhako vihareyyaæ sato sampajÃno ti || ayam eva || pe || ||
20. Tasmà ti ha bhikkhave bhikkhu ce\<*<2>*>/ pi ÃkaÇkheyya
Vivicceva kÃmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaæ
savicÃraæ vivekajam pÅtisukham pathamaæ\<*<3>*>/ jhÃnam upa-
sampajja vihareyyanti || ayam eva || [pe] || ||
21. Tasmà ti ha bhikkhave bhikkhu ce\<*<4>*>/ pi akaÇkheyya
vitakkavicÃrÃnaæ vÆpasamà ajjhattam sampasÃdanaæ ce-
taso ekodibhÃvam avitakkam avicÃraæ samÃdhijam pÅti-
sukhaæ dutiyaæ\<*<5>*>/ jhÃnam upasampajja vihareyyanti || ayam
eva || pe || ||
22. Tasmà ti ha bhikkhave bhikkhu ce\<*<4>*>/ pi akaÇkheyya
PÅtiyà ca virÃgà upekhako ca vihareyyaæ\<*<6>*>/ sato\<*<7>*>/ sampajÃno
sukhaæ ca kÃyena paÂisaævedeyyaæ\<*<8>*>/ yan tam ariyà Ãcik-
khanti upekhako satimà sukhavihÃrÅ ti tatiyaæ\<*<9>*>/ jhÃnam
upasampajja vihareyyan ti || || Ayam eva || [pe] || ||
23. Tasmà ti ha bhikkhave bhikkhu ce pi ÃkaÇkheyya ||
Sukhassa ca pahÃnà dukkhassa ca pahÃnà pubbeva do-
manassÃnam atthagamà adukkham asukham upekhÃsati-
parisuddhiæ catutthaæ\<*<10>*>/ jhÃnam upasampajja viharati ||
ayam eva || pe || ||
24. Tasmà ti ha bhikkhave bhikkhu ce pi ÃkaÇkheyya
sabbaso rÆpasa¤¤Ãnaæ samatikkamà paÂighasa¤¤Ãnam
atthagamà nÃnattasa¤¤Ãnam amanasikÃrà Ananto ÃkÃso
ti ÃkÃsÃna¤cÃyatanam upasampajja vihareyyan ti || ayam
eva || pe || ||
25. Tasmà ti ha bhikkhave bhikkhu ce pi ÃkaÇkheyya ||
Sabbaso ÃkÃsÃna¤cÃyatanaæ samatikkamma\<*<11>*>/ Anantaæ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 omits ca appaÂikkÆlasa¤¤Å S3 has patikkÆle ca paÂikkÆle
vihareyyanti -pe- omitting the numbers 19 and 20.
2 missing in S1.
3 S1-3 pathamaj-
4 missing in S1-3 always.
5 S1-3 dutiyaj-
6 S1-3 vihareyyanti.
7 B1-2 add ca.
8 S1 -vedeyya.
9 S1-3 tatiyaj-
10 S1-3 catutthaj-
11 B1 -kkama always.
>/
#<[page 319]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    319>%
vi¤¤Ãïanti vi¤¤Ãïa¤cÃyatanam upasampajja vihareyyan ti ||
ayam eva || pe || ||
26. Tasmà ti ha bhikkhave bhikkhu ce pi ÃkaÇkheyya ||
Sabbaso vi¤¤Ãïa¤cÃyatanaæ samatikkamma Natthi ki¤ci
Ãki¤ca¤¤Ãyatanam upasampajja vihareyyan ti || Ayam eva ||
pe || ||
27. Tasmà ti ha bhikkhave bhikkhu ce pi ÃkaÇkheyya.
Sabbaso Ãki¤ca¤¤Ãyatanaæ samatikkamma Nevasa¤¤ÃnÃ-
sa¤¤Ãyatanam upasampajja vihareyyan ti || ayam eva ÃnÃ-
pÃnasamadhi sÃdhukam manasi kÃtabbo || ||
28. Tasmà ti ha bhikkhave bhikkhu ce pi ÃkaÇkheyya ||
Sabbaso nevasa¤¤ÃnÃsa¤¤ÃyatÃnaæ samatikkamma sa¤¤a-
vedayitanirodham upasampajja vihareyyan ti || || Ayam eva
ÃnÃpÃnasatisamÃdhi sÃdhukam\<*<1>*>/ manasi kÃtabbo || ||
29. Evam bhÃvite kho bhikkhave ÃnÃpÃnasatisamÃdimhi
evam bahulÅkate sukha¤ ce vedanaæ\<*<2>*>/ vediyati\<*<3>*>/ Sà aniccà ti
pajÃnÃti\<*<4>*>/ || Anajjhosità ti pajÃnÃti || Anabhinandità ti pa-
jÃnÃti || dukkha¤ ce vedanaæ vediyati || Sà aniccà ti pajÃnÃti ||
Anajjhosità ti pajÃnÃti || Anabhinandità ti pajÃnÃti || aduk-
khaæ asukha¤ ce vedanam vediyati\<*<3>*>/ Sà aniccà ti pajÃnÃti ||
Anajjhosità ti pajÃnÃti || Anabhinandità ti pajÃnÃti || ||
30. So sukha¤ ce vedanaæ vediyati visaæyutto nÃm
vediyati || dukkha¤ ce vedanaæ vediyati visaæyutto nam
vediyati || adukkham asukha¤ ce vedanaæ vediyati visaæyutto
naæ vediyati || || So kÃyapariyantikam vedanaæ vedaya-
mÃno\<*<5>*>/ kÃyapariyantikaæ vedanaæ vediyÃmÅti\<*<6>*>/ pajÃnÃti
jÅvitapariyantikaæ vedanaæ vediyamÃno jÅvitapariyantikam
vedanaæ vediyÃmÅti pajÃnÃti || || KÃyassa bhedà uddhaæ
jÅvitapariyÃdÃnà idheva sabbavedayitÃni\<*<7>*>/ anabhinanditÃni\<*<8>*>/
sÅtibhavissantÅ ti\<*<9>*>/ pajÃnÃti || ||
31. SeyyathÃpi bhikkhave tela¤ca paticca vaÂÂi¤ca paÂicca
telapadÅpo jhÃyeyya || tasseva telassa ca vaÂÂiyà ca pariyÃ-
dÃnà anÃhÃro nibbÃyeyya || evam eva kho bhikkhave bhikkhu

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1-3.
2 S1 vedaniyaæ.
3 S1-3 vedeti B1 vedÅyati.
4 B1 jÃnÃti.
5 S3 vedi-
6 B1 veda- B2 vedÅ-
7 S3 sabbe-
8 S1 anibhi- always.
9 B2 pÅti- always.
>/
#<[page 320]>#
%<320                     ùnÃpÃna-Saæyuttam LIV.>%
kÃyapariyantikam vedanaæ vediyamÃno\<*<1>*>/ KÃyapariyantikaæ
vedanaæ vedayÃmÅ ti pajÃnÃti || jÅvitapariyantikaæ vedanaæ
vediyamÃno JÅvitapariyantikaæ vedanaæ vedayÃmÅti pajÃ-
nÃti || || KÃyassa bhedà uddhaæ jÅvitapariyÃdÃnà idheva
sabbavedayitÃni\<*<1>*>/ anabhinanditÃni\<*<1>*>/ sÅtibhavissantÅ ti\<*<1>*>/ pajÃ-
nÃtÅ ti || ||

#<SN_5,54(10).9. (9) VesÃlÅ.>#
1. Evam me sutaæ\<*<2>*>/ ekaæ samayam Bhagavà VesÃliyaæ
viharati MahÃvane KuÂÃgÃrasÃlÃyaæ || ||
2. Tena kho pana samayena Bhagavà bhikkhÆnam
anekapariyÃyena asubhakathaæ katheti\<*<3>*>/ || asubhÃya vaïïam
bhÃsati asubhabhÃvanÃya vaïïaæ bhÃsati\<*<4>*>/ || ||
3. Atha kho Bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi || || IcchÃmaham
bhikkhave addhamÃsaæ patisalliyituæ\<*<5>*>/ || namhi kenaci
upasaÇkamitabbo a¤¤atra ekena piï¬apÃtanÅhÃrakena ti || ||
Evam bhante ti kho te bhikkhÆ Bhagavato paÂissutvÃ
nÃssudha\<*<6>*>/ koci Bhagavantam upasaÇkamati\<*<7>*>/ a¤¤atra ekena
piï¬apÃtanÅhÃrakena || ||
4. Atha kho te bhikkhÆ BhagavÃ\<*<8>*>/ anekapariyÃyena
asubhakatham kathesi\<*<9>*>/ asubhÃya vaïïam bhÃsati || asubha-
bhÃvanÃya vaïïam bhÃsatÅ ti || anekÃkÃravokÃram asubha-
bhÃvanÃnuyogam anuyuttà viharanti || || Te iminà kÃyena
aÂÂiyÃmÃnà harÃyamÃnà jigucchamÃnà satthahÃrakam pari-
yesanti || {dasa} pi bhikkhÆ ekÃhena sattham Ãharanti ||
vÅsam\<*<10>*>/ pi || la\<*<11>*>/ || tiæsam pi ekÃhena sattham Ãharanti || ||
5. Atha kho Bhagavà tassa u¬¬hamÃsassa accayena
paÂisallaïà vuÂÂhito Ãyasmantam ùnandam Ãmantesi || ||
Kiæ\<*<12>*>/ nu kho\<*<13>*>/ ùnanda tanubhÆto viya bhikkhusaÇgho ti || ||
6. Tathà hi pana bhante Bhagavà bhikkhÆnam aneka-
pariyÃyena asubhakatham kathesi\<*<3>*>/ asubhÃya vaïïam
\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 veda- always.
2 this phrase in B1-2 only.
3 S1-3 kathesi.
4 B1 katheti.
5 S1 B2 -sallituæ.
6 S1-3 nÃssu.
7 S1-3 upasaÇkamÅti.
8 B1 inserts bhikkhÆnaæ.
9 B1 katheti.
10 S1-3 vÅsatim B2 vÅsati.
11 B2 S1-3 bhikkhÆ S1-3 add ekÃhena sa- Ãha-
12 S1 na-
13 S1 inserts tvaæ.
>/
#<[page 321]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     321>%
bhÃsati asubhabhÃvanÃya vaïïam bhÃsati\<*<1>*>/ || [te ca bhante
bhikkhÆ Bhagavà kho anekapariyÃyena asubhakathaæ
kathesi || asubhÃya vaïïambhÃsati asubhabhÃvanÃya vaïïam
bhÃsatÅ ti] anekÃkÃravokÃram asubhabhÃvanÃnuyogam
anuyuttà viharanti || || Te\<*<2>*>/ iminà kÃyena aÂÂiyamÃnà harÃ-
yamÃnà satthahÃrakam pariyesanti dasa\<*<3>*>/ pi bhikkhÆ vÅsam-
pi-\<*<4>*>/ tiæsam pi bhikkhÆ ekÃhena sattham Ãharanti || || SÃdhu
bhante Bhagavà a¤¤am pariyÃyam Ãcikkhatu tathà yathÃ-
yam bhikkhusaÇgho a¤¤Ãya saïÂhaheyyà ti\<*<5>*>/ || ||
7. TenhÃnanda yÃvatikà bhikkhÆ VesÃlim\<*<6>*>/ upanissÃya
viharanti || te sabbe upaÂÂhÃnasÃlÃyaæ sannipÃtehÅ ti || ||
Evam bhante ti kho Ãyasmà ùnando Bhagavato paÂis-
sutvà yÃvatikà bhikkhÆ VesÃlim\<*<6>*>/ upanissÃya viharanti ||
te sabbe upaÂÂhÃnasÃlÃyam sannipÃtetvà yena BhagavÃ
tenupasaÇkami || upasaÇkamitvà Bagavantam etad avoca ||
Sannipatito bhante\<*<7>*>/ bhikkhusaÇgho yassa dÃni\<*<8>*>/ BhagavÃ
kÃlam ma¤¤atÅ ti || ||
8. Atha kho Bhagavà yena upaÂÂhÃnasÃlà tenupasaÇkami ||
upasaÇkamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi || nisajja kho BhagavÃ
bhikkhÆ Ãmantesi || ||
9. Ayam pi kho bhikkhave ÃnÃpÃnasatisamÃdhi bhÃvito
bahulÅkato santo ceva païÅto ca asecanako\<*<9>*>/ sukho ca
vihÃro uppannuppanne\<*<10>*>/ ca pÃpake\<*<11>*>/ akusale dhamme\<*<12>*>/
ÂhÃnaso antaradhÃpeti\<*<13>*>/ vÆpasameti\<*<14>*>/ || ||
10. SeyyathÃpi bhikkhave gimhÃnam pacchime mÃse
Æhataæ rajojallaæ tam enam mahà akÃlamegho ÂhÃnaso
antaradhÃpeti vÆpasamati || Evam eva kho bhikkhave
ÃnÃpÃnasati samÃdhi bhÃvito bahulÅkato santo ceva païÅto

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 bhÃsatÅ ti; the part between [ ] is not to be found
in B1-2; the sequel till bhikkhu sangho is missing in S1.
2 missing in S3.
3 B1 dasam.
4 S3 vÅsatim pi B2 visati pi and S3 adds ekÃhena sa- Ãha-
5 We give this number as it is in S3; the other MSS omit some
parts pointed out before.
6 S1-3 VesÃliyam.
7 missing in S1-3.
8 B1 yassÃdÃni.
9 S1-3 asevanako ca.
10 S1 uppanno.
11 S1 pÃpako; missing in S3.
12 S1 akusalodhammo.
13 S1 -dhÃpesi.
14 S1-3 -sametÅ ti.
>/
#<[page 322]>#
%<322                     ùnÃpÃna-Saæyuttam LIV.>%
ca asecanako\<*<1>*>/ ca sukho ca\<*<2>*>/ viharo uppannuppanne pÃpake
akusale dhamme ÂhÃnaso antaradhÃpeti\<*<3>*>/ vÆpasameti || ||
11. Katham bhÃvito ca\<*<2>*>/ bhikkhave ÃnÃpÃnasatisamÃdhi
katham bahulÅkato santo ceva païÅto ca asecanako\<*<4>*>/ ca\<*<5>*>/
sukho\<*<6>*>/ ca vihÃro uppannuppanne ca pÃpake akusale
dhamme ÂhÃnaso antaradhÃpeti\<*<3>*>/ vÆpasameti || ||
12--18. Idha bhikkhave bhikkhu ara¤¤agato và rukkha-
mÆlagato và su¤¤ÃgÃragato và || pe || vitthÃretabbaæ\<*<7>*>/ || paÂi-
nissaggÃnupassÅ passasissÃmÅ ti sikkhati || ||
19. Evam bhÃvito kho bhikkhave ÃnÃpÃnasatisamÃdhi
evam bahulÅkato\<*<8>*>/ santo ceva\<*<9>*>/ païÅto\<*<10>*>/ ca asecanako\<*<11>*>/ sukho
ca\<*<12>*>/ vihÃro uppannuppanne ca pÃpake\<*<13>*>/ akusale dhamme
ÂhÃnaso antaradhÃpeti\<*<3>*>/ vÆpasametÅ ti || ||

#<SN_5,54(10).10. (10) Kimbila.>#
1. Evam me sutam\<*<14>*>/ ekaæ samayam Bhagavà Kimbi-
lÃyam\<*<15>*>/ viharati VeÊuvane || ||
2. Tatra kho Bhagavà Ãyasmantaæ Kimbilam\<*<16>*>/ Ãman-
tesi || Katham bhÃvito nu\<*<2>*>/ kho Kimbila ÃnÃpÃnasatisamÃdhi
katham bahulÅkato mahapphalo hoti mahÃnisaæso ti || ||
Evaæ vutte Ãyasmà Kimbilo tuïhÅ ahosi || ||
3. Dutiyam pi kho BhagavÃ\<*<17>*>/ || ||
4. Tatiyam pi kho Bhagavà Ãyasmantam Kimbilam
Ãmantesi || Katham bhÃvito nu\<*<2>*>/ kho Kimbila ÃnÃpÃnasati-
samÃdhi katham bahulÅkato mahapphalo hoti mahÃnisaæ-
so ti || ||
Tatiyam pi kho Ãyasmà Kimbilo tuïhÅ ahosi || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 aseva-
2 missing in S1-3.
3 S1 -dhapesÅ ti.
4 S3 aseva- S1 Ãseva-
5 missing in B1-2.
6 S1-3 add katham S3 pubbe omitting ca.
7 this in B1-2 which abridge a little less.
8 S1 inserts ceva.
9 S1 ca.
10 S1 païÅtataro.
11 S1-3 asevanakà (S3 -ko).
12 S1 sukha omitting ca.
13 S1-3 omit ca pÃpaka.
14 this phrase in B1-2 only.
15 B1-2 kimilÃyam.
16 B1-2 kimilaæ -lo always.
17 more complete in S1-3.
>/
#<[page 323]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    323>%
5. Evaæ vutte Ãyasmà ùnando Bhagavantam etad
avoca || || Etassa Bhagavà kÃlo || etassa Sugata kÃlo yam
Bhagavà ÃnÃpÃnasatisamÃdhim\<*<1>*>/ bhÃveyya || Bhagavato sutvÃ
bhikkhÆ dhÃressantÅ ti || ||
TenahÃnanda suïÃhi sÃdhukam manasi karohi bhÃsissÃ-
mÅ ti || ||
Evam bhante ti kho Ãyasmà ùnando Bhagavato pac-
cassosi || ||
6. Bhagavà etad avoca || || Katham bhÃvito ca ùnanda
ÃnÃpÃnasatisamÃdhi katham bahulÅkato mahapphalo hoti
mahÃnisaæso || ||
7--13. IdhÃnanda bhikkhu ara¤¤agato và rukkhamÆlagato
vÃ\<*<2>*>/ su¤¤ÃgÃragato và --pe-- paÂinissaggÃnupassÅ passa-
sissÃmÅ ti sikkhati\<*<3>*>/ || ||
14. Evam bhÃvito kho ùnanda ÃnÃpÃnasatisamÃdhi evam
bahulÅkato mahapphalo hoti mahÃnisaæso || ||
15. Yasmiæ samaye ùnanda bhikkhu dÅghaæ và assa-
santo DÅgham assasÃmÅti pajÃnÃti || dÅghaæ và passasanto
DÅgham passasÃmÅti pajÃnà ti || rassaæ và assasanto Rassam
assasÃmÅti pajÃnÃti || rassam và passasanto Rassam passa-
sÃmÅti pajÃnà ti || sabbakÃyapaÂisaævedÅ AssasissÃmÅ ti
sikkhati || sabbakÃyapaÂisaævedÅ PassasissÃmÅ ti sikkhati ||
passam bhayaæ kÃyasaÇkhÃram AssasissÃmÅ ti sikkhati ||
passam\<*<4>*>/ bhayam kÃyasaÇkhÃram PassasissÃmÅ ti sikkhati ||
kÃye kÃyanupassÅ ùnanda bhikkhu tasmiæ samaye viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassam ||
taæ kissa hetu || ||
16. KÃya¤¤atarÃham ùnanda etaæ vadami yadidam
assÃsapassÃsaæ\<*<5>*>/ || tasmà ti hÃnanda kÃye kÃyÃnupassÅ
bhikkhu tasmiæ samaye viharati || ÃtÃpÅ sampajÃno satimÃ
vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
17. Tasmiæ samaye ùnanda bhikkhu {pÅtipaÂisaævedÅ}
AssasissÃmÅ ti sikkhati || pÅtipaÂisaævedÅ PassasissÃmÅ ti
sikkhati || sukhapaÂisaævedÅ AssasissÃmÅ ti sikkhati || {sukha-
paÂisaævedÅ} PassasissÃmÅ ti sikkhati || cittasaÇkhÃrapaÂisaæ-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 ÃnÃpÃnasatiæ (S1 -ti).
2 missing in S1.
3 S. 8, 4-10.
4 B1 yassaæ.
5 S1 assÃpasassaæ.
>/
#<[page 324]>#
%<324                    ùnÃpÃna-Saæyuttam LIV.>%
vedÅ AssasissÃmÅ ti sikkhati || cittasaÇkhÃrapaÂisaævedÅ Passa-
sissÃmÅ ti sikkhati || passam bhayaæ cittasaÇkhÃram Assa-
sissÃmÅ ti sikkhati || passam bhayaæ cittasaÇkhÃram\<*<1>*>/ Passa-
sissÃmÅ ti sikkhati || VedÃnÃsu vedanÃnupassÅ ùnanda
bhikkhu tasmiæ samaye viharati ÃtÃpi sampajÃno satimÃ
vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || taæ kissa hetu || ||
18. Vedanä¤atarÃham ùnanda etam vadÃmi yad idaæ
assÃsapassÃsaæ\<*<2>*>/ sÃdhukam manasikÃraæ || tasmà ti hÃnanda
vedanÃsu vedanÃnupassÅ bhikkhu tasmiæ samaye viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
19. Yasmiæ\<*<3>*>/ samaye ùnanda bhikkhu cittapaÂisaævedÅ
AssasissÃmÅ ti sikkhati || cittapaÂisaævedÅ PassasissÃmÅ ti
sikkhati || abhippamodoyaæ cittam || la\<*<4>*>/ || samÃdaham cittam\<*<4>*>/ ||
vimocayaæ cittam AssasissÃmÅ ti sikkhati || vimocayaæ
cittam PassasissÃmÅ ti sikkhati || || Citte cittÃnupassÅ ùnan-
da bhikkhu tasmiæ samaye viharati ÃtÃpÅ sampajÃno
satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassam || taæ kissa hetu || ||
20. NÃham ùnanda muÂÂhassatissa asampajÃnassa ÃnÃ-
pÃnasatisamÃdhibhÃvanaæ vadÃmi || tasmà ti hÃnanda
citte cittÃnupassÅ bhikkhu tasmiæ samaye viharati ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
21. {Yasmiæ}\<*<3>*>/ samaye ùnanda bhikkhu aniccÃnupassÅ\<*<5>*>/
AssasissÃmÅ ti sikkhati || la || virÃgÃnupassÅ\<*<4>*>/ || nirodhÃnupassÅ\<*<4>*>/ ||
paÂinissaggÃnupassÅ AssasissÃmiti sikkhati || paÂinissaggÃnu-
passÅ PassasissÃmÅ ti sikkhati\<*<6>*>/ || dhammesu\<*<7>*>/ dhammÃnu-
passÅ ùnanda bhikkhu tasmiæ samaye viharati ÃtÃpÅ
sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || so
yaæ taæ hoti abhijjhÃdomanassÃnam pahÃnam tam pa¤-
¤Ãya divà sÃdhukam ajjhupekkhità hoti || tasmà ti hÃnanda
dhammesu dhammÃnupassÅ bhikkhu tasmiæ samaye viha-
rati ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdoma-
nassaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 cittaæsaï- S1 kÃyasaï-
2 S1-3 -passÃsanaæ.
3 S1-3 tasmiæ.
4 complete in S1-3.
5 B2 omits bhikkhu. -- We have here another gap in B2 by the want
of the sheets taæ-tah.
6 missing in S1.
7 S1 dhamme.
>/
#<[page 325]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    325>%
22. SeyyathÃpi ùnanda catumahÃpathe mahÃpaæsupu¤jo\<*<1>*>/
puratthimÃya ce pi disÃya Ãgaccheyya sakaÂam và ratho
và upahanateva\<*<2>*>/ tam paæsupu¤jaæ || pacchimÃya ce pi
disÃya Ãgaccheyya || pe [pa] uttarÃya ce pi\<*<3>*>/ disÃya || dak-
khiïÃya ce pi disÃya Ãgaccheyya sakaÂaæ và ratho vÃ
upahanateva\<*<2>*>/ tam paæsupu¤jaæ || evam eva kho ùnanda
bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ viharanto pi upahanateva\<*<2>*>/ pÃ-
pake akusale dhamme || vedanÃsu || la [pe] || citte || dham-
mesu dhammÃnupassÅ viharanto pi upahanateva\<*<2>*>/ pÃpake
akusale dhamme\<*<4>*>/ ti || ||
ùnÃpÃnasaæyuttassa\<*<5>*>/ ekadhammavaggo pathamo || ||
Tassa uddÃnaæ\<*<6>*>/ ||
Ekadhammo ca BojjhaÇgo ||
Suddhaka¤ ca duve\<*<7>*>/ PhalÃ\<*<8>*>/ ||
AriÂÂho\<*<9>*>/ Kappino DÅpo ||
VesÃlÅ\<*<10>*>/ Kimbilena cà ti\<*<11>*>/ || ||

#<CHAPTER II. VAGGO DUTIYO.>#

#<SN_5,54(10).11. (1) IcchÃnaÇgalam.>#
1. Ekaæ samayam Bhagavà IcchÃnaÇgale\<*<12>*>/ viharati
IcchÃnaÇgalavanasaï¬e\<*<13>*>/ || ||
2. Tatra kho Bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi || IcchÃmaham
bhikkhave temÃsam paÂisalliyituæ\<*<14>*>/ || namhi kenaci upa-
saÇkamitabbo || a¤¤atra ekena piï¬apÃtanihÃrakenà ti || ||
Evam bhante ti kho te bhikkhÆ Bhagavato paÂissutvÃ
nÃssudha koci Bhagavantam upasaÇkamati a¤¤atra ekena
piï¬apÃtanihÃrakena || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -pu¤jam.
2 S1-3 upahanotheva.
3 in S1-3 only.
4 S1-3 dhammesÆ.
5 missing in B1.
6 S1-3 tatruddÃnaæ.
7 S1-3 dve corrected to ve in S3.
8 S1-3 phalaæ.
9 S3 ariÂÂhano S1 -ino.
10 S1-3 asuddhÃ.
11 B1 kimilena- S1-3 kimbiloyatà (S3 sanÃ) ti.
12 S1-3 icchÃnaækale (S3 -kÃle).
13 S1 icchÃnaævanasaï¬e S3 icchÃnaækalavana-
14 S1 -sallituæ S3 -sallÅyituæ.
>/
#<[page 326]>#
%<326                   ùnÃpÃna-Saæyuttam LIV.>%
3. Atha kho Bhagavà tassa temÃsassa accayena paÂi-
sallÃnà vuÂÂhito bhikkhÆ Ãmantesi || || Sa ce vo bhikkhave
a¤¤atitthiyà paribbÃjakà evam puccheyyuæ || Katamena Ãvu-
so\<*<1>*>/ vihÃrena Samaïo Gotamo vassÃvÃsam bahulaæ vihÃsÅ ti ||
evam puÂÂhà tumhe bhikkhave tesam a¤¤atitthiyÃnam
paribbÃjakÃnam evam vyÃkareyyÃtha || ùnÃpÃnasatisamÃ-
dhinà kho Ãvuso Bhagavà vassÃvÃsam bahulaæ vihÃsÅ ti || ||
4. IdhÃham bhikkhave sato assasÃmi\<*<2>*>/ sato passassÃmi || ||
5--10. DÅgham vÃ\<*<3>*>/ assasanto DÅgham assasÃmÅ ti pajÃ-
nÃmi\<*<4>*>/ || dÅghaæ và passasanto DÅgham passasÃmÅ ti pajÃ-
nÃmi || pe\<*<5>*>/ || paÂinissaggÃnupassÅ AssasissÃmÅ ti pajÃnÃmi ||
paÂinissaggÃnupassÅ PassasissÃmÅ ti pajÃnÃmÅ\<*<6>*>/ || ||
11. Ya¤ hi tam bhikkhave sammÃvadamÃno vadeyya
ariyavihÃro iti pi brahmavihÃro iti pi tathagÃtavihÃro
iti pi\<*<7>*>/ || ÃnÃpÃnasatisamÃdhiæ\<*<8>*>/ sammÃvadamÃno vadeyya
ariyavihÃro iti pi brahmavihÃro iti pi tathÃgatavihÃro iti pi || ||
12. Ye te bhikkhave bhikkhÆ sekhà appattamÃnasÃ
anuttaraæ yogakkhemaæ patthayamÃnà viharanti || tesam
ÃnÃpÃnasatisamÃdhi\<*<9>*>/ bhÃvito bahulÅkato ÃsavÃnaæ khayÃya
saævattati || ye ca kho te bhikkhave\<*<10>*>/ bhikkhÆ arahanto
khÅïÃsavà vusitavanto katakaraïÅyà ohitabhÃrà anuppatta-
sadatthà parikkhÅïabhavasaæyojanÃ\<*<11>*>/ sammada¤¤Ã vimut-
tÃ\<*<12>*>/ || tesam ÃnÃpÃnasatisamÃdhi bhÃvito bahulÅkato diÂÂheva\<*<13>*>/
dhamme sukhavihÃrÃya ceva saævattati satisampaja¤¤Ãya
ca || ||
13. Ya¤ hi tam bhikkhave sammÃvadamÃno vadeyya
ariyavihÃro iti pi\<*<11>*>/ brahmavihÃro iti pi tathÃgatavihÃro iti
pi || ÃnÃpÃnasatisamÃdhi\<*<14>*>/ sammÃvadamÃno vadeyya ariya-
vihÃro iti pi brahmavihÃro iti pi tathÃgatavihÃro iti pÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 katamonÃvuso.
2 S3 assasÃmÅ ti S1-3 omit sato passasÃmi.
3 missing in B1.
4 B1 pajÃnÃti.
5 B1 has rassaæ- -sabbakÃyapaÂisamvedÅ- -pajÃnÃmi || vitthÃro || ||
6 S1-3 stap here omitting the remnant.
7 S1 pÅti.
8 S1-3 samÃdhi.
9 S1 ÃnÃpanasamÃdhi.
10 missing in S1-3.
11 S1-3 parikkhÅnÃ-
12 S1 vimutto.
13 B1-2 diÂÂha-
14 So all the MSS.
>/
#<[page 327]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    327>%

#<SN_5,54(10).12. (2) KaÇkheyyam.>#
1. Ekaæ samayam Ãyasmà LomasavaÇgÅso\<*<1>*>/ Sakkesu
viharati Kapilavatthusmiæ NigrodhÃrÃme || ||
2. Atha kho MahÃnÃmo sakko yenÃyasmà LomasavaÇ-
gÅso tenupasaÇkami || upasaÇkamitvà Ãyasmantam Loma-
savaÇgÅsam abhivÃdetvà ekam antam nisÅdi || ekam antaæ
nisinno kho MahÃnÃmo sakko Ãyasmantam LomasavaÇgÅsam
etad avoca || ||
3. So eva\<*<2>*>/ nu kho bhante sekho vihÃro so\<*<3>*>/ tathÃgata-
vihÃro udÃhu a¤¤o\<*<4>*>/ sekho vihÃro a¤¤o tathÃgatavihÃro ti || ||
Na kho Ãvuso MahÃnÃma sveva sekho vihÃro so tathÃ-
gatavihÃro || a¤¤o kho Ãvuso MahÃnÃma sekho vihÃro a¤¤o
tathÃgatavihÃro || ||
4. Ye te Ãvuso MahÃnÃma bhikkhÆ sekhà appattamÃ-
nasà anuttaraæ\<*<5>*>/ yogakkhemam patthayamÃnà viharanti ||
te pa¤canÅvaraïe pahÃya viharanti || katame pa¤ca || || KÃ-
macchandanÅvaraïam pahÃya viharanti || || VyÃpÃdanÅvara-
ïaæ || la-pe || ThÅnamiddhanÅvaraïam || Uddhaccakukkucca-
nÅvaraïaæ || VicikicchÃnÅvaraïam pahÃya viharanti || || Ye
pi\<*<6>*>/ te Ãvuso MahÃnÃma bhikkhÆ sekhà appattamÃnasÃ
anuttaraæ yogakkhemam patthayamÃnà viharanti || te ime
pa¤ca nÅvaraïe pahÃya viharanti || ||
5. Ye ca kho te Ãvuso MahÃnÃma bhikkhÆ arahanto
khÅnÃsavà vusitavanto katakaraïÅyà ohitabhÃrà anuppatta-
sadatthà parikkhÅïabhavasaæyojanà sammada¤¤Ã vimuttÃ
tesam pa¤canÅvaraïà pahÅnà ucchinnamÆlà tÃlÃvatthukatÃ
anabhÃvakatÃ\<*<7>*>/ Ãyatim anuppÃdadhammÃ\<*<8>*>/ || katame pa¤ca || ||
KÃmacchandanÅvaraïam pahÅnam ucchinnamÆlam tÃlÃ-
vatthukatam anabhÃvakatÃ\<*<7>*>/ Ãyatim anuppÃdadhammaæ ||
VyÃpÃdanÅvaraïam pahÅnaæ || la-pe || ThÅnamiddhanÅvara-
ïaæ || UddhaccakukkuccanÅvaraïaæ || || VicikicchÃnÅvaraïam
pahÅnam ucchinnamÆlam talÃvatthukatam anabhÃvakatam

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 lomasakambhiyo -yam always.
2 S1-3 evaæ.
3 missing in B1.
4 S1-3 a¤¤eca.
5 S1 anuppannaæ (or -pattaæ?).
6 missing in S1-3.
7 B1 anabhÃvaæ- always.
8 S1 anuppada-
>/
#<[page 328]>#
%<328                      ùnÃpÃna-Saæyuttam LIV.>%
Ãyatim anuppÃdadhammaæ || || Ye te\<*<1>*>/ Ãvuso MahÃnÃma
bhikkhÆ arahanto khÅnÃsavà vusitavanto katakaraïÅyÃ\<*<2>*>/
ohitabharÃ\<*<3>*>/ anuppattasadatthà parikkhiïabhavasaæyojanÃ
sammada¤¤Ã vimuttà || tesam ime pa¤canÅvaraïà pahÅnÃ
ucchinnamÆlà tÃlÃvatthukatà anabhÃvakatà Ãyatim anuppÃ-
dadhammà || ||
6. Tad aminà petam Ãvuso MahÃnÃma pariyÃyena vedi-
tabbaæ || yathà a¤¤o va sekho vihÃro\<*<4>*>/ a¤¤o tathÃgatavi-
hÃro || ||
7 (\<*<1>*>/). Ekam idÃham\<*<5>*>/ Ãvuso MahÃnÃma samayam Bha-
gavà IcchÃnaÇgale\<*<6>*>/ viharati IcchÃnaÇgalavanasaï¬e\<*<7>*>/ || ||
8 (\<*<2>*>/). Tatra kho Ãvuso MahÃnÃma\<*<8>*>/ Bhagavà bhikkhÆ
Ãmantesi-\<*<9>*>/ || ||
9 (\<*<3>*>/). Atha kho BhagavÃ- ||
10 (\<*<4>*>/). IdhÃham bhikkhave- ||
11--16 (\<*<5>*>/--\<*<10>*>/). DÅghaæ và assasanto- ||
17 (\<*<11>*>/). Ya¤ hi tam bhikkhave- ||
18 (\<*<12>*>/). Ye te bhikkhave bhikkhÆ sekhÃ- ||
19 (\<*<13>*>/). Ya¤ hi tam bhikkhave- -tathÃgatavihÃro iti pÅ ti || ||
20. Iminà kho etam Ãvuso MahÃnÃma pariyÃyena vedi-
tabbaæ || yathà a¤¤o va\<*<10>*>/ sekho vihÃro a¤¤o tathÃgata-
vihÃro ti || ||

#<SN_5,54(10).13. (3) ùnanda1.>#
1--2. Savatthi\<*<11>*>/ || || Atha kho Ãyasmà ùnando yena
Bhagavà tenupasaÇkami || pe || ekam antaæ nisinno kho
Ãyasmà ùnando Bhagavantam etad avoca || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 tam.
2 S1 -yo.
3 S1 -ro.
4 the words a¤¤o va- are repeated in S1.
5 B1 idaæ.
6 S1-3 icchÃnaækale (S1 -kÃle).
7 S1 icchÃnaævana- S3 icchÃnaækalavana-
8 missing in S1-3.
9 as we have here a mere repetition of the preceding sutta 11,
I give only the beginning of the similar numbers. subjoining
the numbers of that sutta. -- In this number 8 after bhante
ti kho all the MSS. have Ãvuso and B1-2 mÃhÃnÃma instead of
te bhikkhÆ.
10 S1-3 ca.
11 in B1 only.
>/
#<[page 329]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      329>%
3. Atthi nu kho bhante eko dhammo\<*<1>*>/ bhÃvito bahulÅkato
cattÃro dhamme paripÆreti || cattÃro dhammà bhÃvità ba-
hulÅkatà satta dhamme paripÆrenti || satta dhammà bhÃvitÃ
bahulÅkatà dve dhamme paripÆrentÅ ti || ||
Atthi\<*<2>*>/ kho ùnanda eko dhammo bhÃvito bahulÅkato
cattÃro dhamme paripÆreti || cattÃro dhammà bhÃvitÃ
bahulÅkatà satta dhamme paripÆrenti || satta dhammà bhÃ-
vità bahulÅkatà dve dhamme paripÆrentÅ ti || ||
4. Katamo pana\<*<3>*>/ bhante ekodhammo bhÃvito bahulÅkato
cattÃro dhamme paripÆreti || cattÃro dhammà bhÃvitÃ
bahulÅkatà satta dhamme paripÆrenti || sattà dhammÃ
bhÃvità bahulÅkatà dve dhamme paripÆrentÅ ti || ||
ùnÃpÃnasatisamÃdhi kho ùnanda eko dhammo bhÃvito
bahulÅkato cattÃro satipaÂÂhÃne paripÆreti || cattÃro sati-
paÂÂhÃnà bhÃvità bahulÅkatà satta bojjhaÇge paripÆrenti ||
satta bojjhaÇgà bhÃvità bahulÅkatà vijjÃvimuttim paripÆ-
renti || ||
I.
5. Katham bhÃvito ÃnÃpÃnasatisamÃdhi katham bahulÅ-
kato cattÃro satipaÂÂhÃne paripÆreti || ||
6--12. IdhÃnanda bhikkhu ara¤¤agato và rukkhamula-
gato và su¤¤ÃgÃragato và || pe || vitthÃro\<*<4>*>/ || patinisaggÃnupassÅ
PassasissÃmÅ ti sikkhati\<*<5>*>/ || ||
13. Yasmiæ\<*<6>*>/ samaye ùnanda bhikkhu dÅghaæ và assa-
santo DÅgham assasÃmÅ ti pajÃnÃti || dÅghaæ và passasanto
DÅgham passasÃmÅ ti\<*<7>*>/ pajÃnÃti || pe\<*<8>*>/-la-|| passambhayam
kÃyasaÇkhÃram assÃsissÃmÅ ti sikkhati || passambhayam
kÃyasaÇkhÃram passasissÃmÅ ti sikkhati || kÃye kÃyÃnupassÅ
ùnanda bhikkhu tasmiæ samaye viharati ÃtÃpÅ sampajÃno
satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || || Taæ kissa hetu || ||
14. KÃya¤¤atarÃham ùnanda etam vadÃmi yad idam

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 ekadhammo always.
2 S1-3 insert nu.
3 missing in B1.
4 this word in B1 less abbreviating.
5 S. sutta 8, 4-10.
6 B1 tasmin.
7 S1-3 assasissÃmÅ ti . . . passasissÃmÅ ti.
8 B1 has here rassaæ và || la || S1-3 -pe- sabbakÃyapaÂisamvedÅ --
by abbreviation.
>/
#<[page 330]>#
%<330                      ùnÃpÃna-Saæyuttam LIV.>%
assÃsapassÃsaæ || tasmà ti ha ùnanda\<*<1>*>/ kÃye kÃyÃnupassÅ
bhikkhu tasmiæ samaye viharati ÃtÃpÅ sampajÃno satimÃ
vineyyaloke abhijjhadomanassaæ || ||
15. Yasmiæ samaye ùnanda bhikkhu pÅtipaÂisaævedÅ
AssasissÃmÅ ti sikkhati\<*<2>*>/ || sukhapaÂisaævedÅ || cittasaÇkhÃra-
{paÂisaævedÅ} || passam bhayaæ cittasaÇkhÃram AssasissÃmÅ ti
sikkhati || passam bhayam cittasaÇkhÃram PassasissÃmÅ ti
sikkhati || VedanÃsu vedanÃnupassÅ ùnanda bhikkhu tasmiæ
samaye viharati ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyyaloke abhij-
jhÃdomanassaæ || taæ kissa hetu || ||
16. Vedanä¤atarÃham ùnanda etaæ\<*<3>*>/ vadÃmi yad idam
assÃsapassÃsÃnam\<*<4>*>/ sÃdhukam manasikÃraæ || tasmà ti ha
ùnanda\<*<1>*>/ vedanÃsu vedanÃnupassÅ bhikkhu tasmiæ samaye
viharati ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdo-
manassaæ || ||
17. Yasmiæ samaye ùnanda bhikkhu {cittapaÂisaævedÅ}
AssasissÃmÅ ti sikkhati || pe || abhippamodayaæ cittaæ ||
samodahaæ cittaæ AssasissÃmÅ ti sikkhati\<*<5>*>/ || vimocayaæ
cittam AssasissÃmi ti sikkhati\<*<5>*>/ || vimocayaæ cittam Passa-
sissÃmÅ ti sikkhati || citte cittÃnupassÅ ùnanda bhikkhu
tasmiæ samaye viharati ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya
loke abhijjhadomanassam || taæ kissa hetu || ||
18. NÃham ùnanda muÂÂhassatissa asampajÃnassa ÃnÃ-
pÃnasatisamÃdhibhÃvanaæ vadÃmi || tasmà ti hÃnanda citte
cittÃnupassÅ bhikkhu\<*<6>*>/ tasmiæ samaye viharati ÃtÃpÅ sam-
pajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdemanassaæ || ||
19. Yasmiæ samaye ùnanda bhikkhu aniccÃnupassÅ\<*<7>*>/ ||
la-pe || virÃgÃnupassÅ || nirodhÃnupassÅ || paÂinissaggÃnupassÅ
assasissÃmÅ ti sikkhati || paÂinissaggÃnupassÅ passasissÃmÅ ti
sikkhati || dhammesu dhammÃnupassÅ ùnanda bhikkhu
tasmiæ samaye viharati ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya
loke abhijjhÃdomanassaæ || || So yan taæ hoti abhijjhÃdo-
manassÃnam pahÃnaæ tam pa¤¤Ãya disvÃ\<*<8>*>/ sÃdhukam

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -tihÃnanda.
2 S1-3 omit these two words.
3 S1-3 evam.
4 B1 passÃsaæ.
5 this phrase in B1 only.
6 S1 bhi-
7 S1-3 adds assasissÃmÅti sik-
8 S1-3 repeat disvà S1 has disva the first time.
>/
#<[page 331]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    331>%
ajjhupekkhità hoti || tasmà ti hÃnanda dhammesu dhammÃ-
nupassÅ bhikkhu tasmiæ samaye viharati ÃtÃpÅ sampajÃno
satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
20. Evam bhÃvito kho ùnanda ÃnÃpÃnasatisamÃdhi evam
bahulÅkato cattÃro satipaÂÂhÃne\<*<1>*>/ paripÆreti || ||
II.
21. Katham bhÃvità ca ùnanda\<*<2>*>/ cattÃro satipaÂÂhÃnÃ
katham bahulÅkatà satta bojjhaÇge paripÆrenti || ||
22. Yasmiæ samaye ùnanda bhikkhu kÃye kÃyÃnupassÅ
viharati upaÂÂhitasati\<*<3>*>/ tasmiæ samaye ùnanda bhikkhuno\<*<4>*>/
sati hoti asammuÂÂhà || yasmiæ samaye ùnanda bhikkhuno\<*<5>*>/
upaÂÂhità sati asammuÂÂhÃ\<*<6>*>/ satisambojjhaÇgo tasmiæ sa-
maye bhikkhuno Ãraddho hoti || satisambojjhaÇgaæ tasmiæ
samaye ùnanda\<*<7>*>/ bhikkhu bhÃveti || satisambojjhaÇgo tasmiæ
samaye bhikkhuno bhÃvanà pÃripÆriæ gacchati || so\<*<8>*>/ tathÃ-
sato viharanto taæ dhammam pa¤¤Ãya pavicinati\<*<9>*>/ pavi-
carati\<*<10>*>/ parivÅmaæsam Ãpajjati || ||
23. Yasmiæ samaye ùnanda bhikkhu tathà sato viha-
ranto tam dhammam pa¤¤Ãya pavicinati parivÅmaæsam
Ãpajjati\<*<11>*>/ || dhammavicayasambojjhaÇgo tasmiæ samaye
bhikkhuno Ãraddho hoti || dhammavicayasambojjhaÇgaæ
tasmiæ samaye bhikkhu bhÃveti || || Dhammavicayasam-
bojjhaÇgo tasmiæ samaye bhikkhuno\<*<12>*>/ bhÃvanÃpÃripÆrim
gacchati || tassa taæ dhammam pa¤¤Ãya pavicinato pavi-
carato\<*<13>*>/ parivÅmaæsam Ãpajjato Ãraddhaæ hoti viriyam
asallÅnaæ || ||
24. Yasmim samaye ùnanda bhikkhuno taæ dhammam
pa¤¤Ãya pavicinato\<*<14>*>/ pavicarato\<*<15>*>/ parivÅmaæsam Ãpajjato

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -paÂÂhÃnÃ.
2 S1-3 cÃnanda instead of ca Ã-
3 S1-3 upaÂÂhita (S3 -tÃ) tassa.
4 S1-3 omit Ãnanda-
5 S1 bhikkhÆ.
6 S1-3 add sati.
7 S1-3 omit tasmiæ samaye S3 Ãnanda.
8 S1 se.
9 S1 pavicinanto; missing in S3.
10 S1-3 pavicaranto.
11 this phrase missing in S1-3.
12 S1-3 put bhikkhuno before tasmiæ samaye.
13 S1 pavicaranato always S3 pavirato.
14 S3 pavicanato.
15 S1 pavicaranato.
>/
#<[page 332]>#
%<332                         ùnÃpÃna-Saæyuttam LIV.>%
Ãraddhaæ hoti viriyam asallÅnaæ || viriyasambojjhaÇgo
tasmiæ samaye bhikkhuno Ãraddho hoti || viriyasambojjhaÇ-
gaæ tasmiæ samaye bhikkhu bhÃveti || viriyasambojjhaÇgo
tasmiæ samaye bhikkhuno bhÃvanà pÃripÆriæ gacchati ||
Ãraddhaviriyassa uppajjati pÅti nirÃmisà || ||
25. Yasmiæ samaye ùnanda bhikkhuno Ãraddhaviriyassa
uppajjati pÅti nirÃmisà || pÅtisambojjhaÇgo tasmiæ samaye
ùnanda bhikkhuno Ãraddho hoti || pÅtisambojjhaÇgaæ
tasmiæ samaye bhikkhu bhÃveti || pÅtisambojjhaÇgo tasmim
samaye bhikkhuno bhÃvanà pÃripÆriæ gacchati || pÅtima-
nassa kÃyo pi\<*<1>*>/ passambhati cittam pi passambhati || ||
26. Yasmiæ samaye ùnanda bhikkhuno pÅtimanassa
kÃyo pi passambhati || cittam pi passambhati || passaddhi-
sambojjhaÇgo tasmiæ samaye bhikkhuno\<*<2>*>/ Ãraddho hoti ||
passaddhisambojjhaÇgam tasmiæ samaye bhikkhu bhÃveti ||
passaddhisambojjhaÇgo tasmiæ samaye bhikkhuno bhÃvanÃ
pÃripÆriæ gacchati || passaddhakÃyassa sukhino cittaæ
samÃdhiyati || ||
27. Yasmiæ\<*<3>*>/ samaye ùnanda bhikkhuno passaddha-
kÃyassa sukhino cittaæ samÃdhiyati || samÃdisambojjhaÇgo
tasmiæ samaye bhikkhune Ãraddho hoti || samÃdhisamboj-
jhaÇgaæ tasmiæ samaye bhikkhu bhÃveti || samÃdhisam-
bojjhaÇgo tasmiæ samaye bhikkhuno bhÃvanà pÃripÆriæ
gacchati || || So tathà samÃhitaæ cittam sÃdhukam ajjhu-
pekkhità hoti || ||
28. Yasmiæ\<*<4>*>/ samaye ùnanda bhikkhu\<*<5>*>/ tathà samÃhitaæ
cittaæ sÃdhukam ajjhupekkhità hoti || upekhÃsambojjhaÇgo
tasmiæ samaye bhikkhuno Ãraddho hoti || upekhÃsamboj-
jhaÇgam tasmiæ samaye bhikkhu\<*<6>*>/ bhÃveti\<*<7>*>/ || upekhÃsam-
bojjhaÇgo tasmiæ samaye bhikkhuno bhÃvanà pÃripÆrim
gacchati || ||
29. Yasmiæ\<*<4>*>/ samaye ùnanda bhikkhu vedanÃsu citte ||
dhammesu dhammÃnupassÅ viharati upaÂÂhitasati\<*<8>*>/ tasmiæ
samaye ùnanda bhikkhuno\<*<9>*>/ sati hoti asammuÂÂhà || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1-3.
2 put before tasmiæ in S1-3.
3 B1 tasmiæ.
4 S1-3 tasmiæ.
5 S1-3 bhikkhuno.
6 B1 inserts Ãnanda.
7 S1 bhÃve.
8 S1-3 upaÂÂhitÃ-
9 S1 omits Ãnanda bhikkhuno S3 the whole phrase.
>/
#<[page 333]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      333>%
30. Yasmim\<*<1>*>/ samaye ùnanda bhikkhuno upatthitÃ\<*<2>*>/ sati
hoti asammuÂÂhà || satisambojjhaÇgo tasmiæ samaye bhik-
khuno Ãraddho hoti || satisambojjhaÇgaæ tasmiæ samaye
bhikkhu bhÃveti || satisambojjhaÇgo tasmiæ samaye bhik-
khuno bhÃvanà pÃripÆriæ gacchati || || Yathà pathamaæ
satipaÂÂhÃnam evaæ vitthÃretabbaæ\<*<3>*>/ || || So tathà samÃ-
hitaæ cittaæ sÃdhukam ajjhupekkhità hoti || ||
31. Yasmiæ samaye ùnanda bhikkhu tathà samÃhitaæ\<*<4>*>/
cittaæ sÃdhukam ajjhupekkhità hoti\<*<5>*>/ || upekhasambojjhaÇgo
tasmiæ samaye bhikkhuno Ãraddho hoti || upekhÃsamboj-
jhaÇgaæ tasmiæ samaye bhikkhu bhÃveti || upekhÃsam-
bojjhaÇgo tasmiæ samaye bhikkhuno\<*<6>*>/ bhÃvanà pÃripÆriæ
gacchati || ||
32. Evam bhÃvità kho ùnanda cattÃro satipaÂÂhÃnÃ
evam bahulÅkatà sattabojjhaÇge paripÆrenti || ||
III.
33. Katham bhÃvità ca\<*<7>*>/ sattabhojjhaÇgÃ\<*<8>*>/ katham\<*<9>*>/ ba-
hulÅkatà vijjÃvimuttim paripÆrenti || ||
34. IdhÃnanda bhikkhu satisambojjhaÇgam bhÃveti vive-
kanissitam || pe || upekhÃsambojjhaÇgam bhÃveti vivekanissi-
taæ virÃganissitaæ nirodhanissitam vossaggapariïÃmiæ || ||
35. Evam bhÃvità kho ùnanda sattabojjhaÇgà evam
bahulÅkatà vijjÃvimuttim paripÆrentÅ ti || ||

#<SN_5,54(10).14. (4) ùnanda2.>#
2. Atha kho Ã- ùnando yena Bhagavà tenupasaÇkami ||
pe || ekam antaæ ni- ùnandam Bhagavà etad avoca || ||
3. Atthi nu kho ùnanda eko\<*<10>*>/ dhammo bhÃvito bahulÅ-
kato cattÃro dhamme paripÆreti || cattÃro dhammà bhÃvitÃ
bahulÅkatà satta dhamme paripÆrenti || satta dhammÃ
bhÃvità bahulÅkatà dve dhamme paripÆrentÅ ti || ||
BhagavammÆlakà no bhante\<*<11>*>/ dhammà || la [pe] || ||
AtthÃnanda eko\<*<11>*>/ dhammo bhÃvito bahulÅkato cattÃro

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 tasmiæ.
2 S1-3 upaÂÂhita.
3 S1-3 have only -pe-.
4 S1-3 samÃhita.
5 missing in S3.
6 S1 bhikkhÆ.
7 B1-2 Ãnanda.
8 S1 sattambho-
9 S1 evam.
10 B1 S1 eka.
11 missing in S1-3.
>/
#<[page 334]>#
%<334                      ùnÃpÃna-Saæyuttam LIV.>%
dhamme paripÆreti || cattÃro dhammà bhÃvità bahulÅkatÃ
satta dhamme paripÆrenti || satta dhammà bhÃvità bahulÅ-
katà dve dhamme paripÆrenti || ||
I.
4. Katamo cÃnanda eko\<*<1>*>/ dhammo bhÃvito bahulÅkato
cattÃro dhamme paripÆreti || cattÃro dhammà bhÃvitÃ
bahulÅkatà satta dhamme paripÆrenti || satta dhammÃ
bhÃvità bahulÅkatà dve dhammà paripÆrenti || ||
ùnÃpÃnasatisamÃdhi ùnanda\<*<2>*>/ eko\<*<1>*>/ dhammo bhÃvito
bahulÅkato cattÃro satipaÂÂhÃne paripÆreti || cattÃro sati-
paÂÂhÃnà bhÃvità bahulÅkatà satta bojjhaÇge paripÆrenti ||
satta bojjhaÇgà bhÃvità bahulÅkatà vijjÃvimuttim paripÆ-
rentÅ ti || ||
II--III.
5. Katham bhÃvito cÃnanda ÃnÃpÃnasatisamÃdhi katham
bahulÅkato cattÃro satipaÂÂhÃne paripÆreti || ||
6--34. IdhÃnanda bhikkhu ara¤¤agato và || la-pe || ||
35. Evam bhÃvitÃ\<*<3>*>/ kho ùnanda satta bojjhaÇgà evam
bahulÅkatà vijjÃvimuttim paripÆrentÅ ti\<*<4>*>/ || ||
36. \<*<5>*>/Yathà purimasuttanto evam vitthÃretabbaæ || ||

#<SN_5,54(10).15. (5) BhikkhÆ1.>#
2. Atha kho sambahulà bhikkhÆ yena Bhagavà tenu-
pasaÇkamiæsu || upasaÇkamitvà || pe || ekam antaæ nisinnÃ
kho te bhikkhÆ Bhagavantam etad avocuæ || ||
3. Atthi nu kho bhante eko\<*<6>*>/ dhammo bhÃ- bahu-
cattÃro dhamme paripÆreti || cattÃro dhammà bhÃ- bahu-
satta dhamme paripÆrenti || satta dhammà bhÃ- bahu-
dve dhamme paripÆrentÅ ti || ||
Atthi\<*<7>*>/ kho bhikkhave eko\<*<1>*>/ dhammo bhÃ- bahu- cattÃro
dhamme paripÆreti\<*<8>*>/ || cattÃro dhammà bhÃ- bahu- satta
\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 eka.
2 S1-3 -samÃdhÃnanda.
3 S1 -to.
4 S1-3 paripÆrenti.
5 in S1-3 only.
6 B1 S1 eka.
7 S3 inserts me.
8 S3 paripÆrenti.
>/
#<[page 335]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      335>%
dhamme paripÆrenti || satta dhammà bhÃ- bahu- dve dhamme
paripÆrentÅ ti || ||
4. Katamo pana bhante eko\<*<1>*>/ dhammo bhÃ- bahu- cattÃro
dhamme paripÆreti || cattÃro dhammà bhÃ- bahu- satta
dhamme paripÆrenti || satta dhammà bhÃ- bahu- dve dhamme
paripÆrentÅti || ||
ùnÃpÃnasatisamÃdhi\<*<2>*>/ kho bhikkhave eko\<*<1>*>/ dhammo bhÃ-
bahu- cattÃro satipaÂÂhÃne paripÆreti || cattÃro satipaÂÂhÃnÃ
bhÃ- bahu- sattabojjhaÇge paripÆrenti || sattabojjhaÇgà bhÃ-
bahu- vijjÃvimuttim paripÆrenti\<*<3>*>/ || ||
I--III.
5. Katham bhÃvito ca bhikkhave ÃnÃpÃnÃsatisamÃdhi\<*<4>*>/
katham bahulÅkato cattÃro satipaÂÂhÃne paripÆreti || ||
6--34. Idha bhikkhave bhikkhu ara¤¤agato vÃ\<*<5>*>/ || la || ||
35. Evam bhÃvità kho bhikkhave satta bojjhaÇgà evam
bahulÅkatà vijjÃvimuttim paripÆrentÅ ti || ||

#<SN_5,54(10).16. (6) BhikkhÆ2.>#
2. \<*<6>*>/ Atha kho sambahulà bhikkhÆ- ||
Bhagavà etad avoca || ||
3. Atthi nu kho bhikkhave eko dhammo || ||
BhagavammÆlakà no bhante dhammÃ- || ||
Atthi bhikkhave eko dhammo- || ||
4. Katamo ca bhikkhave eko dhammo- -vijjÃvimuttim
paripÆrentÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 eka.
2 S1 ÃnÃpÃnasamÃdhi.
3 B1 S1 paripÆrentÅ ti.
4 S1-3 ÃnÃpÃnasati.
5 These words are indeed in S1-3, but they become the numbers 6-12
of the next text, the end of this (No. 34) and the beginning of
the following one being suppressed, I think, by mistake, since
the sutta appearing here as single is noticed as double in the
uddÃna.
6 as the beginning of this text is omitted by S1-3, although,
I think, by blunder, and is the same as the preceding one
with slight changes, I give only the beginning of the
numbers 2-4.
>/
#<[page 336]>#
%<336                       ùnÃpÃna-Saæyuttam LIV.>%
I.
5. Katham bhÃvito ca bhikkhave ÃnÃpÃnasatisamÃdhi
katham bahulÅkato cattÃro satipaÂÂhÃne paripÆrenti\<*<1>*>/ || ||
6--12. Idha bhikkhave bhikkhu ara¤¤agato va rukkha-
mÆlagato và su¤¤ÃgÃragato và nisÅdati pallaÇkam ÃbhujitvÃ
ujuæ kÃyam païidhÃya parimukham satim upaÂÂhapetvÃ
so sato va assasati sato passasati || pa-pe || || PaÂinissaggÃ-
nupassÅ assasissÃmÅ ti sikkhati || paÂinissaggÃnupassÅ passa-
sissÃmÅ ti sikkhati || ||
13. Yasmiæ samaye bhikkhave bhikkhu dÅghaæ vÃ
assasanto DÅgham assasÃmÅti pajÃnÃti || dÅghaæ và passa-
santo DÅgham passasÃmÅ ti pajÃnÃti\<*<2>*>/ || rassaæ và assasanto ||
pa-pe || sabbakÃyapaÂisaævedÅ || la-pe || passambhayaæ kÃya-
saÇkhÃram AssasissÃmÅ ti sikkhati\<*<3>*>/ || passambhayaæ kÃya-
saÇkhÃram PassasissÃmÅti sikkhati || kÃye kÃyanupassÅ
bhikkhave bhikkhu tasmiæ samaye viharati ÃtÃpÅ sampa-
jÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || taæ kissa
hetu || ||
14. KÃyä¤atarÃham bhikkhave etam vadÃmi yad idam
assÃsapassÃsaæ || tasmà ti ha bhikkhave kÃye kÃyanupassÅ
bhikkhu tasmiæ samaye viharati ÃtÃpÅ sampajÃno\<*<4>*>/ satimÃ
vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
15. Yasmiæ\<*<5>*>/ samaye bhikkhave bhikkhu {pÅtipaÂisaævedÅ} ||
pa || sukhapatisaævedÅ\<*<6>*>/ cittasaÇkhÃrapatisaævedÅ || passam-
bhayaæ cittasaÇkhÃram AssasissÃmÅ ti sikkhati || passam-
bhayaæ cittasaÇkhÃram PassasissÃmÅ ti sikkhati || vedanÃsu
vedanÃnupassÅ bhikkhave\<*<7>*>/ bhikkhu tasmiæ samaye viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ ||
taæ kissa hetu || ||
16. Vedanä¤atarÃhaæ\<*<7>*>/ bhikkhave etaæ vedÃmi yad
idam assÃsapassÃsÃnam\<*<9>*>/ sÃdhukam manasikÃraæ || tasmÃ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 the first numbers (2-5) are omitted in S1-3 as it is above
mentioned; the beginning of 6 is the end of the preceding sutta.
2 this second part is omitted by S1-3.
3 missing in S1.
4 repeated in S1.
5 B1 tasmiæ.
6 S1-3 omit || pa || sukha-
7 in B1 only.
8 S1 vedana¤¤atÃhaæ.
9 B1 -passÃsaæ.
>/
#<[page 337]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    337>%
ti ha bhikkhave vedanÃsu vedanÃnupassÅ bhikkhu tasmiæ
samaye viharati ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhij-
jhadomanassaæ || ||
17. Yasmiæ\<*<1>*>/ samaye bhikkhave bhikkhu cittapaÂisaæ-
vedÅ abhippamodayaæ cittaæ || samÃdahaæ cittaæ\<*<2>*>/ || vimo-
cayaæ cittaæ AssasissÃmÅti sikkhati || vimocayaæ cittam
PassasissÃmÅ ti sikkhati || citte cittÃnupassÅ bhikkhave
bhikkhu tasmiæ samaye viharati ÃtÃpÅ sampajÃno satimÃ
vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || tam kissa hetu || ||
18. NÃham bhikkhave muÂÂhassatissa asampajÃnassa
ÃnÃpÃnasatisamÃdhibhÃvanaæ vadÃmi || tasmà ti ha bhik-
khave citte cittÃnupassÅ bhikkhu\<*<3>*>/ tasmiæ samaye viharati
ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
19. Yasmiæ samaye bhikkhave bhikkhu aniccÃnupassÅ ||
pÃ\<*<4>*>/ || virÃgÃnupassÅ || nirodhÃnupassÅ || paÂinissaggÃnupassÅ
AssasissÃmÅti sikkhati\<*<5>*>/ || paÂinissaggÃnupassÅ PassasissÃmÅti
sikkhati || dhammesu dhammÃnupassÅ bhikkhave bhikkhu
tasmiæ samaye viharati ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyyaloke
abhijjhÃdomanassaæ || so yan taæ hoti abhijjhÃdomanassÃ-
nam\<*<6>*>/ pahÃnaæ tam pa¤¤Ãya disvà sÃdhu\<*<7>*>/ ajjhupekkhità hoti ||
tasmà ti ha bhikkhave dhammesu dhammÃnupassÅ bhikkhu
tasmiæ samaye viharati ÃtÃpÅ sampajÃno satimà vineyya
loke abhijjhÃdomanassaæ || ||
20. Evam bhÃvito kho bhikkhave ÃnÃpÃnasatisamÃdhi
evam bahulÅkato cattÃro satipaÂÂhÃne paripÆreti || ||
II.
21. Katham bhÃvità ca bhikkhave cattÃro satipaÂÂhÃnÃ
katham bahulÅkatà satta bojjhaÇge paripÆrenti || ||
22. Yasmiæ\<*<1>*>/ samaye bhikkhave bhikkhu kÃye kÃyÃnu-
passÅ viharati upaÂÂhitasati\<*<8>*>/ || tasmiæ samaye sati hoti
asammuÂÂhà || yasmiæ\<*<1>*>/ samaye bhikkhave bhikkhuno
\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 tasmiæ.
2 this article is complete in B1.
3 S1-3 put bhikkhave before citte.
4 S1-3 have nothing here.
5 S1-3 omit this phrase.
6 S1-3 -domanassaæ.
7 B1 sÃdhukam.
8 S1-3 upaÂÂhitassa.
>/
#<[page 338]>#
%<338                    ùnÃpÃna-Saæyuttam LIV.>%
upaÂÂhitÃ\<*<1>*>/ sati hoti asammuÂÂhÃ\<*<2>*>/ || satisambojjhaÇgo tasmiæ
samaye bhikkhuno Ãraddho hoti || satisambojjhaÇgaæ tas-
miæ samaye bhikkhu bhÃveti || satisambojjhaÇgo tasmiæ
samaye bhikkhuno bhÃvanà pÃripÆrim gacchati || so tathÃ
sato\<*<3>*>/ viharanto taæ dhammam pa¤¤Ãya pavicinati\<*<4>*>/ pavi-
carati parivÅmaæsam ÃpajjatÅ || ||
23. Yasmiæ samaye bhikkhave bhikkhu tathà sato viha-
ranto taæ dhammam pa¤¤Ãya pacinati pavicarati parivÅ-
maæsam Ãpajjati || dhammavicayasambojjhaÇgo\<*<5>*>/ tasmiæ
samaye bhikkhuno Ãraddho hoti || dhammavicayasambojjhaÇ-
gam tasmiæ samaye bhikkhu bhÃveti || dhammavicayasam-
bojjhaÇgo tasmiæ samaye bhikkhuno bhÃvanà pÃripÆrim
gacchati || tassa taæ dhammam pa¤¤Ãya pavicinato pavi-
carato parivÅmaæsam Ãpajjato Ãraddham hoti viriyam
asallÅnaæ || ||
24. Yasmim\<*<6>*>/ samaye bhikkhave bhikkhuno tam\<*<7>*>/ dham-
mam pa¤¤Ãya pavicinato pavicarato parivÅmaæsam Ãpajjato
araddhaæ hoti viriyam asallÅnaæ || viriyasambojjhaÇgo\<*<8>*>/
tasmiæ samaye bhikkhuno Ãraddho hoti {viriyasambojjhaÇ-
gaæ}\<*<9>*>/ tasmiæ samaye bhikkhu bhÃveti || viriyasambojjhaÇgo
tasmiæ samaye bhikkhuno bhÃvanà pÃripÆriæ gacchati ||
Ãraddhaviriyassa uppajjati pÅti nirÃmisà || ||
25. Yasmiæ samaye bhikkhave bhikkhuno Ãraddhaviri-
yassa uppajjati pÅti nirÃmisà || pÅtisambojjhaÇgo\<*<10>*>/ tasmim
samaye bhikkhuno Ãraddho hoti || pÅtisambojjhaÇgaæ tas-
miæ samaye bhikkhu bhÃveti || pÅtisambojjhaÇgo tasmiæ
samaye bhikkhuno bhÃvanà pÃripÆrim gacchati || || PÅtima-
nassa kÃyo pi\<*<3>*>/ passambhati cittam pi passambhati\<*<11>*>/ || ||
26. Yasmiæ samaye bhikkhuno pÅtimanassa kÃyo pi
passambhati cittam pi passambhati || passaddhisambojjhaÇgo
tasmiæ samaye bhikkhuno Ãraddho hoti || passaddhisam-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 upaÂÂhita.
2 S1-3 asammuÂÂhita.
3 missing in S1-3.
4 S1-3 pavicinÃti.
5 this beginning of
23 is not to be found in S1-3 as well as in the sutta 13.
6 S1-3 tasmiæ.
7 in B1 only.
8 S1-3 -Çgaæ.
9 S1-3 -Çgo.
10 S1 omits pÅti.
11 S1-3 omit cittam-
>/
#<[page 339]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      339>%
bojjhaÇgaæ\<*<1>*>/ tasmiæ samaye bhikkhu bhÃveti || passaddhi-
sambojjhaÇgo tasmiæ samaye bhikkhuno bhÃvanà pÃripÆriæ
gacchati || || PassaddhakÃyassa sukhino cittaæ samÃdhiyati || ||
27. Yasmim samaye bhikkhave bhikkhuno passaddha-
kÃyassa sukhino cittaæ samÃdhiyati || samÃdhisambojjhaÇgo
tasmiæ samaye bhikkhuno Ãraddho hoti || samÃdhisamboj-
jhaÇgaæ tasmiæ samaye bhikkhu\<*<2>*>/ bhÃveti || samÃdhisam-
bojjhaÇgo tasmiæ samaye bhikkhuno bhÃvanà pÃripÆrim
gacchati || || So tathà samÃhitaæ cittaæ sÃdhukam ajjhu-
pekkhità hoti || ||
28. Yasmim samaye bhikkhave bhikkhu tathà samÃhitaæ
cittam sÃdhukam ajjhupekkhità hoti || upekhÃsambojjhaÇgo
tasmiæ samaye bhikkhuno Ãraddho hoti || upekhÃsamboj-
jhaÇgam tasmiæ samaye bhikkhuno Ãraddho hoti || upekhÃ-
sambojjhaÇgaæ tasmiæ samaye\<*<3>*>/ bhikkhu bhÃveti || upekhÃ-
{sambojjhaÇgo} {tasmiæ} samaye bhikkhuno bhÃvanà pÃripÆriæ
gacchati || ||
29. Yasmiæ samaye bhikkhave bhikkhu vedanÃsu || citte ||
dhammesu dhammÃnupassÅ viharati upaÂÂhitasati || tasmiæ
samaye sati hoti asammuÂÂhà || ||
30. Yasmiæ samaye bhikkhave bhikkhuno upaÂÂhitÃ
sati hoti asammuÂÂhà || satisambojjhaÇgo tasmiæ samaye
bhikkhuno Ãraddho hoti || {satisambojjhaÇgaæ} tasmiæ sa-
maye bhikkhu bhÃveti || satisambojjhaÇgo tasmiæ samaye
bhikkhuno bhÃvanà pÃripÆriæ gacchati || pa || || So tathÃ
samÃhitaæ cittam sÃdhukam ajjhupekkhità hoti || ||
31. Yasmim samaye bhikkhave bhikkhu tathà samÃhitaæ
cittaæ sÃdhukam ajjhupekkhità hoti || upekhÃsambojjhaÇgo
tasmiæ samaye bhikkhuno Ãraddho hoti || upekhÃsambojjhaÇ-
gaæ tasmiæ samaye bhikkhu bhÃveti || upekhÃsambojjhaÇgo
{tasmiæ} samaye bhikkhuno bhÃvanà pÃripÆriæ gacchati\<*<4>*>/ || ||
32. Evam bhÃvitÃ\<*<5>*>/ kho bhikkhave cattÃro satipaÂÂhÃnÃ
evam bahulÅkatà sattabojjhaÇge paripÆrenti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 -Çgo.
2 S1 bhikkhuno.
3 S1-3 insert bhikkhave.
4 The numbers 29, 3O, 31 are not to be found in S1-3.
5 S1-3 bhÃvito.
>/
#<[page 340]>#
%<340                    ùnÃpÃna-Saæyuttam LIV.>%
III.
33. Katham bhÃvità ca bhikkhave satta bojjhaÇgà katham
bahulÅkatà vijjÃvimuttim paripÆrenti || ||
34. Idha bhikkhave bhikkhu satisambojjhaÇgam bhÃveti
vivekanissitaæ virÃganissitaæ nirodhanissitaæ vossaggapa-
riïÃmiæ || dhammavicayasambojjhaÇgaæ bhÃveti viveka-
virÃga- nirodha- vossaggapariïamiæ || pa-pe || upekhÃsam-
{bojjhaÇgam} bhÃveti viveka- virÃga- nirodhanissitaæ vossag-
gapariïÃmiæ || ||
34. Evam bhÃvità kho bhikkhave satta bojjhaÇgà evam
bahulÅkatà vijjÃvimuttim paripÆrentÅ ti\<*<1>*>/ || ||

#<SN_5,54(10).17. (7) Saæyojanam.>#
2. ùnÃpÃnasatisamÃdhi bhikkhave bhÃvito bahulÅkato
saæyojanapahÃnÃya\<*<2>*>/ saævattati || ||

#<SN_5,54(10).18. (8) Anusayam.>#
2. AnusayasamugghÃtÃya saævattati || ||

#<SN_5,54(10).19. (9) AddhÃnam.>#
2. AddhÃnapari¤¤Ãya saævattati || || VitthÃretabbaæ\<*<3>*>/ || ||

#<SN_5,54(10).20. (10) Asavakkhaya.>#
2. ùsavÃnaæ khayÃya saævattati || ||
3. Katham bhÃvito ca\<*<4>*>/ bhikkhave\<*<5>*>/ ÃnÃpÃnasatisamÃdhi
katham bahulÅkato\<*<6>*>/ saæyojanapahÃnÃya saævattati || anu-
sayasamugghÃtÃya saævattati || addhÃnapari¤¤Ãya saæ-
vattati || ÃsavÃnaæ khayÃya saævattati || ||
4--10. Idha bhikkhave bhikkhu ara¤¤agato và rukkha-
mÆlagato và su¤¤Ãgaragato vÃ\<*<7>*>/ || la-pe || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 paripÆrenti.
2 S1 saæyojanÃya.
3 in S1-3 only.
4 S3 kho S1 nothing.
5 S1-3 bhikkhu corrected from bhikkhave in S3.
6 S1 -karo.
7 su¤¤Ã- in S1-3 only.
>/
#<[page 341]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     341>%
Yathà dutiyaæ veyyÃkaranaæ tathà bhikkhÆnam kÃ-
tabbaæ\<*<1>*>/ || || PaÂinissaggÃnupassÅ AssasissÃmÅ ti sikkhati\<*<2>*>/ ||
paÂinissaggÃnupassÅ passasissÃmÅ ti sikkhati || ||
11. Evam bhÃvito kho bhikkhave ÃnÃpÃnasatisamÃdhi evam
bahulÅkato saæyojanapahÃnÃya saævattati || pa\<*<3>*>/ || anusaya-
samugghÃtÃya saævattati || pa\<*<3>*>/ || addhÃnapari¤¤Ãya sam-
vattatÅ ti || pa\<*<3>*>/ || ÃsavÃnam khayÃya {saævattatÅ} ti || ||
12. \<*<4>*>/Ime cattÃri suttà || ||
ùnÃpÃnasaæyuttam\<*<5>*>/ dasamam\<*<6>*>/ || ||
Vaggo dutiyo\<*<7>*>/ || ||
Tassa\<*<3>*>/ uddÃnaæ || ||
IcchÃnaÇgalaæ\<*<8>*>/ KaÇkheyyaæ\<*<9>*>/ ||
ùnanda apare duve\<*<10>*>/ ||
Bhikkhave\<*<11>*>/ bhikkhu\<*<12>*>/ dve vuttà ||
Saæyojanam Anusayaæ ||
AddhÃnam ùsavakkhayà ti\<*<13>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 this mention in B1-2 only.
2 this phrase in B1-2 only.
3 missing in S1-3.
4 in S3 only.
5 S1-3 -samyutti.
6 S1-3 samatti (drawn back to the end).
7 S1-3 dutiyo before vaggo.
8 S1-3 icchÃnaækÃlam.
9 S1-3 aheyyaæ.
10 S1-3 Ãnando- -dve.
11 in B1 only.
12 S1-3 bhikkhuhi.
13 S1-3 Ãsavakkhayo ti.
>/
#<[page 342]>#
%<342>%

#<BOOK XI.
SOTùPATTI-SAõYUTTAM.>#

#<CHAPTER I. VEÊUDVùRAVAGGO PATHAMO.>#

#<SN_5,55(11).1. RÃjÃ.>#
1--2. \<*<1>*>/ SÃvatthi || || Tatra kho etad avoca || ||
3. Ki¤cÃpi bhikkhave\<*<2>*>/ rÃjà cakkavatti catunnaæ dÅpÃ-
nam issariyÃdhipaccam rajjaæ kÃretvà kÃyassa bhedà pa-
rammaraïà sugatim saggaæ lokam upapajjati\<*<3>*>/ devÃnaæ
TÃvatiæsÃnaæ\<*<4>*>/ sahavyataæ || so tattha Nandane\<*<5>*>/ vane
accharÃsaÇghaparivuto dibbehi ca pa¤cahi kÃmaguïehi
samappito {samaÇgibhÆto} paricÃreti\<*<6>*>/ || so catuhi dhammehi
asamannÃgato\<*<7>*>/ || || Atha kho so\<*<8>*>/ aparimutto ca nirayÃ
aparimutto ca tiracchÃnayoniso || aparimutto ca pettivisayÃ\<*<9>*>/ ||
aparimutto ca\<*<10>*>/ apÃyaduggativinipÃtÃ\<*<11>*>/ || ||
4. Ki¤cÃpi\<*<12>*>/ bhikkhave ariyasÃvako piï¬iyà lopena\<*<13>*>/
yÃpeti nantakÃni ca\<*<10>*>/ dhÃreti || so catuhi dhammehi samannÃ-
gato || || Atha kho so parimutto ca\<*<10>*>/ nirayà || parimutto
ca\<*<10>*>/ tiracchayoniyÃ\<*<14>*>/ || parimutto ca\<*<10>*>/ pittivisayà || parimutto
ca\<*<10>*>/ apÃyaduggativinipÃtà || || Katamehi catuhi || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in B1 only.
2 S1 insert dve.
3 S1-3 uppajjati.
4 S1 devÃtiæsÃnaæ instead of devÃnaæ.
5 B1 nanda.
6 S1-3 parivÃreti.
7 S1-3 samannÃgato.
8 missing in S1-3; S1 omits the following word till pettivisayÃ.
9 B1 pitti-
10 missing in S1-3.
11 S1 vinipÃtato S3 vinipÃto.
12 S3 inserts so.
13 S1 lokena.
14 S1 ticchaneyoniyà pajimutto aparimutto va nirayà aparimutto
tiracchÃnayoniyà aparimutto pittivisÃyÃ.
>/
#<[page 343]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     343>%
5. Idha bhikkhave ariyasÃvako buddhe avecca pasÃdena
samannÃgato hoti || Iti piso Bhagavà arahaæ sammÃsam-
buddho vijjÃcaraïasampanno sugato lokavidÆ anuttaro
purisadhammasÃrathi satthà devamanussÃnam buddho
bhÃgavà ti || ||
6. Dhamme avecca pasÃdena samannÃgato hoti || || SvÃk-
khÃto Bhagavatà dhammo sandiÂÂhiko akÃliko ehipassiko
opanayiko\<*<1>*>/ paccattam veditabbo vi¤¤ÃhÅ ti || ||
7. SaÇghe avecca\<*<2>*>/ pasÃdena samannÃgato hoti || || SuppaÂi-
panno Bhagavato sÃvakasaÇgho || ujupaÂipanno Bhagavato
sÃvakasaÇgho || ¤ÃyapaÂipanno Bhagavato sÃvakasaÇgho ||
sÃmÅcipaÂipanno Bhagavato sÃvakasaÇgho || yad idaæ cattÃri
purisayugÃni aÂÂhapurisapuggalà esa Bhagavato sÃvaka-
saÇgho || Ãhuneyyo pÃhuneyyo dakkhiïeyyo a¤jalÅkaraïÅyo
anuttaram pu¤¤akhettaæ lokassà ti || ||
8. Ariyakantehi sÅlehi sama¤¤Ãgato hoti akhaï¬ehi
acchiddehi asabalehi akammÃsehi bhÆjissehi\<*<3>*>/ vi¤¤Æpa-
satthehi\<*<4>*>/ aparÃmaÂÂhehi samÃdhisaævattanikehi || ||
9. Imehi catuhi dhammehi samannÃgato hoti || ||
10. Yo ca bhikkhave catunnam dÅpÃnam paÂilÃbho yo
ca\<*<5>*>/ catunnaæ dhammÃnam paÂilÃbho || || Catunnaæ dÅpÃ-
nam paÂilÃbho catunnaæ dhammÃnam paÂilÃbhassa kalaæ
nagghati\<*<6>*>/ soÊasinti || ||

#<SN_5,55(11).2. (2) Ogadha or SaÂayhaæ.>#
3. Catuhi bhikkhave dhammehi samannÃgato ariyasÃvako
sotÃpanno hoti avinÅpÃtadhammo niyato sambodhiparÃyano || ||
Katamehi catuhi || ||
4. Idha bhikkhave ariyasÃvako buddhe aveccappasÃdena
samannÃgato hoti || || Iti pi so Bhagavà arahaæ || pe || satthÃ
devamanussÃnam buddho bhagavà ti || ||
5--6. \<*<7>*>/ Dhamme || {SaÇgho} || ||
7. Ariyakantehi sÅlehi samannÃgato hoti || akhaï¬ehi ||
la-pe || samÃdhisaævattanikehi || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 opaneyyiko.
2 S1 avecaca (or avevava).
3 S1-3 bhu¤jissehi.
4 B1 -saÂÂhehi.
5 in S1-3 only.
6 S1-3 na (S3 nÃ-) gghanti.
7 more complete in S1-3.
>/
#<[page 344]>#
%<344                     SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
8. Imehi kho bhikkhave catuhi dhammehi samannÃgato
ariyasÃvako sotÃpanno hoti avinipÃtadhammo niyato sam-
bodhiparÃyano ti || ||
9. Idam avoca Bhagavà idam vatvÃ\<*<1>*>/ Sugato etad avoca
satthà || ||
Yesaæ saddhÃ\<*<2>*>/ ca sÅla¤ca || pasÃdo\<*<3>*>/ dhammadassanaæ ||
te ve kÃle na paccanti\<*<4>*>/ || brahmacariyogadhaæ sukhan ti || ||

#<SN_5,55(11).3. (3) DighÃvu.>#
1. Ekaæ samayaæ Bhagavà RÃjagahe viharati VeÊuvane
KalandakanivÃpe || ||
2. Tena kho pana samayena DÅghÃvu upÃsako ÃbÃdhiko
hoti dukkhito bÃÊhagilÃno || ||
3. Atha kho DÅghÃvu upÃsako pitaraæ Jotikaæ gaha-
patim Ãmantesi || Ehi tvaæ gahapati yena Bhagavà tenu-
pasaÇkama || upasaÇkamitvà mama vacanena Bhagavato
pÃde sÅrasà vanda || DÅghÃvu bhante upÃsako ÃbÃdhiko
hoti\<*<5>*>/ dukkhito bÃÊhagilÃno || so Bhagavato pÃde sirasÃ
vandati\<*<6>*>/ || || Evaæ ca vadehi SÃdhu kira bhante BhagavÃ
yena DÅghÃvussa upÃsakassa nivesanaæ tenupasaÇkamatu
anukampam upÃdÃyÃti || ||
Evaæ tÃtà ti kho Jotiko\<*<7>*>/ gahapati DÅghÃvussa upÃsa-
kassa paÂissutvà yena Bhagavà tenupasaÇkami || upasaÇka-
mitvà Bhagavantam abhivÃdetvà ekam antaæ nisÅdi || ||
4. Ekam antaæ nisinno kho Jotiko gahapati Bhagavan-
tam etad avoca || DÅghÃvu bhante upÃsako ÃbÃdhiko hoti
dukkhito bÃÊhagilÃno || || So Bhagavato pÃde sirasà vandati ||
eva¤ca vadeti SÃdhu kira bhante Bhagavà yena DÅghÃ-
vussa upÃsakassa nivesanaæ tenupasaÇkamatu anukampam
upÃdÃyÃti || ||
AdhivÃsesi Bhagavà tuïhÅbhÃvena || ||
5. Atha kho Bhagavà nivÃsetvà pattacÅvaram ÃdÃya
yena DÅghÃvussa upÃsakassa nivesanaæ tenupasaÇkami ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 vatvÃna.
2 S1-3 saddhaæ.
3 S1-3 pasÃdaæ.
4 B1 paccenti.
5 missing in S1-3.
6 B1 vandatÅ ti.
7 in B1-2 only.
>/
#<[page 345]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      345>%
upasaÇkamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi || nisajja kho BhagavÃ
DÅghÃvum upÃsakam etad avoca || || Kacci te DÅghÃvu
khamanÅyam kacci yÃpanÅyaæ kacci dukkhà vedanà paÂi-
kkamanti no abhikkamanti patikkamo sÃnam pa¤¤Ãyati no
abhikkamoti || ||
Na me bhante khamanÅyaæ na yÃpanÅyaæ baÊhà me
dukkhà abhikkamanti no patikkamanti abhikkamo sÃnam
pa¤¤Ãyati no paÂikkamo ti || ||
6. Tasmà ti ha te DÅghÃvu evaæ sikkhitabbaæ || Buddhe
aveccappasÃdena samannÃgato bhavissÃmi || Iti pi so Bha-
gavà arahaæ || pe || satthà devamanussÃnam buddho bhagavÃ
ti || pe [pa] || || Dhamme || pe [pa] || SaÇghe || pe [pa] || Ariya-
kantehi sÅlehi samannÃgato bhavissÃmi akhaï¬ehi || la-pe ||
samÃdhisaævattanikehi\<*<1>*>/ || || Eva¤hi te DÅghÃvu sikkhi-
tabban ti || ||
7. YÃnimÃni bhante Bhagavatà cattÃri sotÃpattiyaÇgÃni
desitÃni || saævijjante te dhammà mayi aha¤ ca tesu\<*<2>*>/ san-
dissÃmi || aha¤ hi bhante buddhe aveccappasÃdena samannÃ-
gato || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà devamanussÃnam
buddho bhagavà ti || Dhamme || SaÇghe || Ariyakantehi sÅlehi
samannÃgato akhaï¬ehi || la-pe || samÃdhisaævattanikehÅ ti || ||
Tasmà ti ha tvam DÅghÃvu imesu catusu sotÃpattiyaÇgesu
patiÂÂhÃya cha vijjÃbhÃgiye dhamme {uttariæ bhÃveyyÃsi}\<*<3>*>/ || ||
8. Idha tvam DÅghÃvu\<*<4>*>/ sabbesaÇkhÃresu aniccÃnupassÅ
viharÃhi || anicce dukkhasa¤¤Å dukkhe anattasa¤¤Å pahÃna-
sa¤¤Å virÃgasa¤¤Å nirodhasa¤¤Å ti || || Evaæ hi te DÅghÃvu
sikkhitabban ti || ||
Ye me bhante Bhagavatà cha vijjÃbhÃgiyà dhammÃ
desità || saævijjante te dhammà mayi ahaæ ca tesu dham-
mesu sandissÃmi || aha¤hi bhante sabbasaÇkhÃresu aniccÃ-
nupassÅ viharÃmi || anicce dukkhasa¤¤Å dukkhe anattasa¤¤Å
pahÃnasa¤¤Å virÃgasa¤¤Å nirodhasa¤¤Å || ||
9. Api ca me bhante evaæ hoti mÃhevÃyaæ\<*<5>*>/ Jotiko
gahapati mamaccayena vighÃtam ÃpajjÅti\<*<6>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 B1 -saævattanikehÅ ti.
2 S1-3 add dhammesu.
3 B1 uttari-
4 S1 DÅghÃvuæ.
5 S1 hevÃhaæ.
6 S1-3 Ãpajjati.
>/
#<[page 346]>#
%<346                     SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
MÃ tvaæ tÃta DÅghÃvu evam manasÃkÃsi || || IÇgha\<*<1>*>/
tvaæ tÃta DÅghÃvu yad eva te\<*<2>*>/ Bhagavà Ãha tad eva tvaæ
sÃdhukam manasi karohÅ ti || ||
10. Atha kho Bhagavà DÅghÃvum upÃsakam iminà ovÃ-
dena ovaditvà uÂÂhÃyÃsanà pakkÃmi || ||
11. Atha kho DÅghÃvu upÃsako acirapakkantassa Bha-
gavato kÃlam akÃsi || ||
12. Atha kho sambahulà bhikkhÆ yena Bhagavà tenu-
pasaÇkamiæsu || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvÃ
ekam antaæ nisÅdiæsu || ekam antaæ nisinnà kho te bhik-
khÆ Bhagavantam etad avocuæ || Yo so bhante DÅghÃvu
nÃma upÃsako Bhagavatà saÇkhittena ovÃdena ovÃdito so
kÃlaÇkato\<*<3>*>/ || tassa kà gati ko abhisamparÃyo ti || ||
Paï¬ito bhikkhave DÅghÃvu upÃsako ahosi paccapÃdi\<*<4>*>/
dhammassÃnudhammaæ\<*<5>*>/ na ca\<*<6>*>/ dhammÃdhikaraïaæ vihe-
sesi || ||
13. DÅghÃvu bhikkhave upÃsako pa¤cannam orambhÃgi-
yÃnaæ samyojanÃnam parikkhayà opapÃtiko hoti\<*<7>*>/ tattha
parinibbÃyi anÃvattidhammo tasmà lokà ti || ||

#<SN_5,55(11).4. (4) SÃriputta1.8>#
1. Ekaæ samayam Ãyasmà ca SÃriputto ayasmà ca
ùnando SÃvatthiyaæ viharanti Jetavane AnÃthapiï¬ikassa
ÃrÃme || ||
2. Atha kho Ãyasmà ùnando sÃyaïhasamayaæ paÂisallÃnÃ
vuÂÂhito || la\<*<9>*>/ || || Ekam antaæ nisinno kho Ãyasmà ùnando
Ãyasmantaæ SÃriputtam etad avoca || ||
3. KatÅnam\<*<10>*>/ nu kho Ãvuso SÃriputta dhammÃnam sa-
mannÃgamanahetu evam ayam pajà Bhagavatà vyÃkatÃ
sotÃpannà avinipÃtadhammà niyatà sambodhiparÃyanà ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 ighaæ S1 igha.
2 in B1 only.
3 S1-3 omit so-
4 B1 saccavÃdÅ.
5 S1-3 dhammÃssÃ-
6 S1-3 inserts maæ.
7 missing in B1.
8 this first SÃriputta is the second in the Singhalese MSS. and
the fifth of the chapter.
9 S1-3 have yenÃyasmà SÃriputto- -nisÅdi.
10 S1 katinaæ S3 katinnaæ.
>/
#<[page 347]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    347>%
Catunnaæ kho Ãvuso dhammÃnaæ samannÃgamanahetu
evam ayam pajà Bhagavatà vyÃkatà sotÃpannà avinipÃta-
dhammà niyatà sambodhiparÃyanà || katamesaæ catunnaæ || ||
4. IdhÃvuso ariyasÃvako buddhe aveccappasÃdena sa-
mannÃgato hoti || || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà deva-
manussÃnam buddho bhagavà ti || Dhamme || {SaÇghe} || ari-
yakantehi sÅlehi samannÃgato hoti akhaï¬ehi || la-pe ||
samÃdhisaævattanikehi\<*<1>*>/ || ||
5. Imesaæ kho Ãvuso\<*<2>*>/ catunnaæ dhammÃnaæ samannÃ-
gamanahetu evam ayam pajà Bhagavatà vyÃkatà sotÃ-
pannà avinipÃtadhammà niyatà sambodhiparÃyanà ti || ||

#<SN_5,55(11).5. (5) SÃriputta2.3>#
2. Atha kho Ãyasmà SÃriputto yena Bhagavà tenupa-
saÇkami || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvà ekam
antaæ nisÅdi || || Ekam antaæ nisinnaæ\<*<4>*>/ kho Ãyasmantaæ
SÃriputtam Bhagavà etad avoca || ||
3. SotÃpattiyaÇgaæ sotÃpattiyaÇgan ti hidaæ SÃriputta
vuccati || katamaæ nu kho SÃriputta sotapattiyaÇgan ti || ||
Sappurisasaæsevo hi bhante sotÃpattiyaÇgaæ || saddham-
masavanaæ sotÃpattiyaÇgaæ || yonisomanasikÃro sotÃpatti-
yaÇgaæ || dhammÃnudhammapaÂipatti sotÃpattiyaÇgan ti || ||
SÃdhu SÃriputta sÃdhu SÃriputta || sappurisasaæsevo-
-dhammÃnudhammapaÂipatti sotÃpattiyaÇgaæ\<*<5>*>/ || ||
4. Soto soto ti ha\<*<6>*>/ SÃriputta vuccati || katamo nu kho
SÃriputta soto ti || ||
Ayam eva hi bhante ariyo aÂÂhaÇgiko maggo soto ||
seyyathÅdaæ || sammÃdiÂÂhi || pe || sammÃsamÃdhÅ ti || ||
SÃdhu sÃdhu SÃriputta || ayam eva hi SÃriputta ariyo
aÂÂhaÇgiko maggo soto || seyyathÅdaæ || sammÃdiÂÂhi || la-pe ||
sammÃsamÃdhi || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 -nikehÅ ti.
2 S1-3 bhikkhave.
3 This second SÃriputta is the first in the Singhalese MSS. and
the fourth of the chapter.
4 S1 nisinnÃ.
5 S1-3 have only -pe- instead of sÃdhu sariputta-
6 S1 haæ B1 hidaæ.
>/
#<[page 348]>#
%<348                SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
5. SotÃpanno sotÃpanno ti hidaæ SÃriputta vuccati ||
katamo nu kho SÃriputta sotÃpanno ti || ||
Yo hi bhante iminà ariyena aÂÂhaÇgikena maggena
samannÃgato || ayaæ vuccati sotÃpanno yoyam\<*<1>*>/ ÃyasmÃ
evaæ nÃmo evaæ gotto ti || ||
SÃdhu sÃdhu SÃriputta yo hi SÃriputta iminà ariyena
aÂÂhaÇgikena maggena samannÃgato ayaæ vuccati sotÃ-
panno yoyaæ\<*<1>*>/ Ãyasmà evaænÃmo evaægotto ti || ||

#<SN_5,55(11).6. (6) Thapatayo.>#
1. SÃvatthi nidÃnaæ\<*<2>*>/ || ||
2. Tena kho pana samayena sambahulà bhikkhÆ Bhaga-
vato cÅvarakammam karonti NiÂÂhitacÅvaro Bhagavà temÃ-
saccayena cÃrikam pakkamissatÅ tÅ\<*<3>*>/ || ||
3. Tena kho pana samayena IsidattapurÃïà thapatayo
SÃdhuke paÂivasanti kenacid eva karaïÅyena || assosuæ kho
IsidattapurÃïà thapatayo Sambahulà kira bhikkhÆ Bhaga-
vato cÅvarakammaæ karonti NiÂÂhitacÅvaro Bhagavà temÃ-
saccayena cÃrikam pakkamissatÅ ti || ||
4. Atha kho IsidattapurÃïà thapatayo magge purisaæ
Âhapesuæ || Yadà tvam ambho purisa passeyyÃsi\<*<4>*>/ Bhaga-
vantam Ãgacchantam arahantaæ sammÃsambuddhaæ || atha
kho\<*<5>*>/ amhÃkam ÃroceyyÃsÅ ti || ||
5. DvÅhatÅhaæ\<*<6>*>/ Âhito kho so puriso addasa Bhagavantaæ
dÆrato va Ãgacchantam || disvà yena IsidattapurÃïà thapa-
tayo tenupasaÇkami || upasaÇkamitvà IsidattapurÃïe\<*<7>*>/ thapa-
tayo etad avoca || Ayaæ so bhante Bhagavà Ãgacchati
arahaæ sammÃsambuddho || yassa dÃni kÃlam ma¤¤athà ti || ||
6. Atha kho IsidattapurÃïà thapatayo yena BhagavÃ
tenupasaÇkamiæsu || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃ-
detvà BhÃgavantam piÂÂhito pitthito anubandhiæsu || ||
7. Atha kho Bhagavà maggà okkamma\<*<8>*>/ yena a¤¤ata-
raæ\<*<9>*>/ rukkhamÆlaæ tenupasaÇkami || upasaÇkamitvà pa¤¤atte

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 svÃyaæ.
2 in B1 only.
3 S1-3 pakkamÅ ti.
4 S1-3 passeyyasi.
5 in S1-3 only.
6 B1 -tihi.
7 S1-3 -purÃïÃ.
8 S1-3 ukkamma.
9 S1-3 yena¤¤a-
>/
#<[page 349]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     349>%
Ãsane nisÅdi || IsidattapurÃïà pi kho\<*<1>*>/ thapatayo Bhaga-
vantam abhivÃdetvà ekam antaæ nisÅdiæsu || || Ekam
antaæ nisinnà kho te\<*<2>*>/ IsidattapurÃïà thapatayo Bhaga-
vantam etad avocuæ || ||
8. Yadà mayam bhante Bhagavantaæ\<*<3>*>/ suïÃma SÃ-
vatthiyà Kosalesu cÃrikam pakkamissatÅ ti || hoti no tas-
miæ samaye anattamanatà hoti domanassaæ DÆre no
Bhagavà bhavissatŠti || Yadà pana mayam bhante Bhaga-
vantaæ suïÃma\<*<4>*>/ SÃvatthiyà Kosalesu cÃrikam pakkanto
tÅ || hoti no tasmiæ samaye anattamanatà hoti domanassaæ
DÆre no Bhagavà ti || ||
9. YadÃ\<*<5>*>/ mayam bhante Bhagavantaæ suïÃma Kosalehi
Malle\<*<6>*>/ cÃrikam pakkamissatÅ ti || hoti no {tasmiæ} samaye
anattamatà hoti domanassaæ DÆre no Bhagavà bhavissatÅ
ti || Yadà pana mayam bhante Bhagavantaæ suïÃma Ko-
salehi Malle\<*<6>*>/ cÃrikam pakkanto ti || hoti no tasmiæ samaye
anattamanatÃ\<*<7>*>/ hoti domanassaæ DÆre no Bhagavà ti || ||
10. YadÃ\<*<8>*>/ mayam bhante suïÃma Bhagavantaæ Malle-
hi\<*<9>*>/ Vajjim\<*<10>*>/ cÃrikam pakkamissatÅ ti || hoti no tasmiæ
samaye anattamanatà hoti domanassaæ DÆre no BhagavÃ
bhavissatÅ ti || || Yadà pana mayam bhante Bhagavantaæ
suïÃma Mallehi\<*<9>*>/ Vajjiæ\<*<10>*>/ cÃrikam pakkanto ti || hoti no
tasmiæ samaye anattamanatà hoti domanassaæ DÆre no
Bhagavà ti || ||
11. YadÃ\<*<8>*>/ mayam bhante Bhagavantaæ suïÃma VajjÅhi
KÃsiæ\<*<11>*>/ cÃrikam pakkamissatÅ ti || hoti no tasmiæ samaye
anattamanatà hoti domanassaæ DÆre no Bhagavà bha-
vissatÅ ti || || Yadà pana mayam bhante Bhagavantaæ
suïÃma VajjÅhi KÃsim\<*<11>*>/ cÃrikam pakkanto ti || hoti no
tasmiæ samaye anattamanatà hoti domanassaæ DÆre no
Bhagavà ti || ||
12. YadÃ\<*<8>*>/ mayam bhante Bhagavantam suïÃma KÃsÅhi
Magadhe cÃrikam pakkamissatÅ ti || hoti no tasmiæ samaye

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 omit pi kho.
2 missing in S1-3.
3 S1 bhagavataæ.
4 S3 sunÃma further on, S1-3 suïoma always.
5 B1 adds pana.
6 B1 mallim.
7 S1 -manataæ.
8 B1 add pana.
9 B1 mallÅhi.
1O S1-3 vajji.
11 S1 kÃsi S3 kÃsÅ.
>/
#<[page 350]>#
%<350                   SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
anattamanatà hoti domanassaæ DÆre no Bhagavà bha-
vissatÅ ti\<*<1>*>/ || || Yadà pana mayam bhante Bhagavantaæ
suïÃma KÃsÅhi MÃgadhe cÃrikam pakkanto ti hoti\<*<2>*>/ anap-
pakÃ\<*<3>*>/ no tasmiæ samaye anattamanatà hoti anappakaæ
domanassaæ DÆre no Bhagavà ti || ||
13. YadÃ\<*<4>*>/ mayam bhante Bhagavantaæ suïÃma MÃ-
gadhehi KÃsiæ\<*<5>*>/ carikam pakkamissatÅ ti || hoti no tasmiæ
samaye attamanatà hoti somanassaæ ùsanne\<*<6>*>/ no BhagavÃ
bhavissatÅ ti || || Yadà pana mayam bhante Bhagavantaæ
suïÃma MÃgadhehi KÃsim\<*<7>*>/ cÃrikam pakkanto ti || hoti no
tasmiæ samaye attamanatà hoti somanassaæ ùsanne\<*<6>*>/ no
Bhagavà ti || ||
14. YadÃ\<*<8>*>/ mayam bhante suïoma KÃsÅhi VajjÅ || pe || ||
15. VajjÅhi [Malle] || ||
16. Mallehi Kosale\<*<9>*>/ || ||
17. Yadà pana bhante Bhagavantaæ {suïÃma}\<*<10>*>/ Kosalehi
SÃvatthiæ\<*<11>*>/ cÃrikam pakkamissatÅ ti || hoti no tasmiæ sa-
maye attamanatà hoti somanassam ùsanne\<*<6>*>/ no BhagavÃ
bhavissatÅ ti || Yadà pana mayam bhante\<*<12>*>/ Bhagavantaæ\<*<13>*>/
sunÃma SÃvatthiyaæ viharati Jetavane AnÃthapiï¬ikassa
ÃrÃme ti || anappakà no tasmiæ samaye attamanatà hoti
anappakaæ somanassam ùsanne\<*<6>*>/ no Bhagavà ti || ||
18. Tasmà ti ha thapatayo\<*<14>*>/ sambÃdho gharÃvÃso\<*<15>*>/
rajÃpatho abbhokÃso\<*<16>*>/ pabbajà ala¤ca pana vo thapatayo
appamÃdÃyà ti || ||
19. Atthi kho no bhante etamhà sambÃdhà a¤¤o sam-
bÃdhataro ceva sambÃdhasaÇkhÃtataro cÃti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 insert here the repetition of the second part of the
number 11 and the first part of this number 12.
2 missing in S3.
3 S1-3 anappikÃ.
4 B1 add pana.
5 S1-3 kÃsÅ.
6 S1-3 Ãsanno.
7 S1 kÃsÅ missing in S3.
8 S1 adds pana.
9 the numbers 14,15,16 are complete in B1.
10 these words in B1-2 only.
11 S1 sÃvatthi S3 adds yaæ.
12 missing in S1-3.
13 S1 adds gotamaæ.
14 S3 papatayo.
15 S1 vÃso omitting gharÃ.
16 S1-3 ajjhokÃso.
>/
#<[page 351]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      351>%
Katamo pana vo thapatayo etamhà sambÃdhà a¤¤o
sambÃdho sambÃdhataro ceva\<*<1>*>/ sambÃdhasaÇkhÃtataro cÃ
ti || ||
20. Idha mayam bhante yadà rÃjà PasenadÅ Kosalo
uyyÃnabhÆmiæ niyyÃtukÃmo hoti || ye te ra¤¤o Pasenadissa
Kosalassa nÃgà opavayhÃ\<*<2>*>/ te kappetvà yà tà ra¤¤o Pa-
senadissa Kosalassa pajÃpatiyo piyà manÃpà tÃ\<*<3>*>/ ekam
purato ekam pacchato nisÅdÃpema || || TÃsaæ kho pana
bhante bhÃginÅnam evarÆpo gandho hoti seyyathÃpi nÃma
gandhakaraï¬akassa tÃvad eva vivariyamÃnassa yathà taæ
rÃjaka¤¤Ãnaæ\<*<4>*>/ gandhena vibhÆsitÃnaæ || tÃsaæ kho pana
bhante bhaginÅnam evarÆpo kÃyasamphasso hoti seyyathÃpi
nÃma thulapicuno và yathà taæ rÃjaka¤¤Ãnaæ sukhedhi-
tÃnaæ\<*<5>*>/ || tasmiæ kho pana bhante samaye nÃgo\<*<6>*>/ pi rakkhi-
tabbo\<*<7>*>/ hoti || tà pi bhaginiyo rakkhitabbà || attà pi rakkhi-
tabbo\<*<8>*>/ hoti || ||
21. Na kho pana mayam bhante abhijÃnÃma tÃsu bha-
ginÅsu pÃpakaæ cittam uppÃdetà || ayaæ kho no bhante
etamhà sambÃdhà a¤¤o sambÃdho sambÃdhataro ceva
sambÃdhasaÇkhÃtataro cà ti || ||
22. Tasmà ti ha thapatayo sambÃdho gharÃvÃso rajÃ-
patho abbhokÃso\<*<9>*>/ pabbajà alaæ ca\<*<10>*>/ pana vo\<*<11>*>/ thapatayo
appamÃdÃya || ||
23. Catuhi kho thapatayo dhammehi samannÃgato ariya-
sÃvako sotÃpanno hoti\<*<12>*>/ avinipÃtadhammo niyato sambodhi-
parÃyano || katamehi catuhi || ||
24. Idha thapatayo ariyasÃvako buddhe aveccappasÃdena
samannÃgato hoti || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà de-
vamanussÃnam buddho bhagavà ti || Dhamme || pe [pa] ||
SaÇghe || vigatamalamaccherena cetasà agÃram ajjhÃvasati\<*<13>*>/ ||
muttacÃgo payatapÃïÅ vossaggarato yÃcayogo dÃnasaæ-
vibhÃgarato\<*<14>*>/ || || Ime hi kho thapatayo catuhi dhammehi

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 ce.
2 B1 opavuyhÃ.
3 S3 te S1 mà te.
4 S1-3 rÃjÃrahena.
5 S1 sukheÂhi-
6 S1-3 nÃÇgo.
7 S3 rakkhipitabbo S1 parikkhipitabbo instead of pirak-
8 S1-3 -tabbÃ.
9 S1-3 ajjho-
10 missing in S1-3.
11 S1 adds dha.
12 missing in B1.
13 B1 ajjhÃgÃram vasati instead of agÃram-.
14 B1 S1 dÃnaæ-
>/
#<[page 352]>#
%<352                           SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
samannÃgato ariyasÃvako sotÃpanno hoti avinipÃtadhammo
niyato sambodhiparÃyano || ||
25. Tumhe\<*<1>*>/ kho thapatayo Buddhe aveccappasÃdena
samannÃgato hoti\<*<2>*>/ Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà deva-
manussÃnaæ buddho bhagavà ti || Dhamme || SaÇghe || Yaæ
kho pana ki¤ci kule deyyadhammaæ sabban tam appaÂivi-
bhattaæ sÅlavantehi kalyÃïadhammehi || ||
26. Taæ kim\<*<3>*>/ ma¤¤atha thapatayo\<*<4>*>/ || katividhÃ\<*<5>*>/ te Ko-
salesu\<*<6>*>/ manussÃ\<*<7>*>/ ye tumhÃkaæ samasamà yad idaæ dÃna-
{saævibhÃge} ti || ||
27. LÃbhà no bhante suladdhaæ no bhante yesaæ no
Bhagavà evam pajÃnÃtÅ\<*<8>*>/ ti || ||

#<SN_5,55(11).7. (7) VeÊudvÃreyyÃ.>#
1. Evam me sutam\<*<9>*>/ ekam samayam Bhagavà Kosalesu
cÃrikaæ caramÃno mahatà bhikkhusaÇghena saddhim yena
VeÊudvÃraæ nÃma KosalÃnam brÃhmaïagÃmo tad avasari || ||
2. Assosuæ kho te\<*<10>*>/ VeÊudvÃreyyakà brÃhmaïagahapa-
tikà Samaïo khalu bho Gotamo sakyaputto sakyakulÃ
pabbajito Kosalesu cÃrikaæ caramÃno mahatà bhikkhu-
saÇghena saddhiæ VeÊudvÃram anuppatto || || Taæ kho
pana Bhagavantam Gotamam evaæ kalyÃïakittisaddo
abbhuggato || Iti pi so Bhagavà arahaæ sammÃsambuddho
vijjÃcaraïasampanno sugato lokavidÆ anuttaro purisadam-
masÃrathi satthà devamanussÃnam buddho bhagavà ti || so
imaæ lokam sadevakaæ samÃrakaæ sabrahmakam sassa-
maïabrÃhmaïim pajam sadevamanussaæ sayam abhi¤¤Ã
sacchikatvà pavedeti || so dhammaæ deseti ÃdikalyÃïam
majjhe kalyÃïam pariyosÃïakalyÃnam sÃttham savya¤janaæ
kevalaparipuïïam parisuddham brahmacariyam pakÃseti || ||
SÃdhu kho pana tathÃrÆpÃnam arahataæ dassanaæ hoti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 add hi.
2 missing in B1.
3 S1 kaæ.
4 S3 tapatayo.
5 B1 kativiya.
6 S1-3 kosale.
7 Here begins a gap in S1, the fourth part of the sheet nai,
the whole no and the half of nau being a blank.
8 S3 jÃnÃtÅ.
9 this phrase in B1 only.
10 missing in S3.
>/
#<[page 353]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    353>%
3. Atha kho te\<*<1>*>/ VeÊudvÃreyyakà brÃhmaïagahapatikÃ
yena Bhagavà tenupasaÇkamiæsu || upasaÇkamitvà appekacce
Bhagavantam abhivÃdetvà ekam antaæ nisÅdiæsu || appe-
kacce Bhagavatà saddhiæ sammodiæsu || sammodaniyaæ
katham sÃrÃïÅyaæ vÅtisÃretvà ekam antaæ nisÅdiæsu ||
appekacce yena Bhagavà tena¤jaliæ païÃmetvà ekam
antaæ nisÅdiæsu || appekacce Bhagavato santike nÃmagot-
taæ sÃvetvà ekam antaæ nisÅdiæsu || appekacce tunhÅbhÆtÃ
ekam antaæ nisÅdiæsu || ||
4. Ekam antaæ nisinnà kho te\<*<1>*>/ VeÊudvareyyÃkà brÃh-
maïagahapatikà Bhagavantam etad avocuæ || || Mayam
bho Gotama evaækÃmà evaæchandà evamadhippÃyà ||
puttasambÃdhasayanam ajjhÃvaseyyÃma || kÃsikacandanam
paccanubhaveyyÃma || mÃlÃgandhavilepanam dhÃreyyÃma ||
jÃtarÆparajataæ\<*<2>*>/ sÃdiyeyyÃma || kÃyassa bhedà param ma-
raïà sugatiæ saggaæ lokam upapajjeyyÃma\<*<3>*>/ || || Tesaæ no
bhavaæ Gotamo amhÃkam evaækÃmÃnam evaæchandÃnam
evamadhippÃyÃnaæ tathà dhammaæ desetu yathà mayaæ
puttasambÃdhasayanam ajjhÃvaseyyÃma || la || sugatiæ
saggam lokam upapajjeyyÃmà ti\<*<3>*>/ || ||
5. AttÆpanÃyikaæ\<*<4>*>/ vo gahapatayo dhammapariyÃyaæ
desissÃmi || tam suïÃtha || sÃdhukam manasi karotha bhÃ-
sissÃmÅ ti || ||
Evam bho ti kho te VeÊudvÃreyyakà brÃhmaïagahapatikÃ
Bhagavato paccassosuæ || ||
Bhagavà etad\<*<5>*>/ avoca || || Katamo gahapatayo attÆpanÃ-
yiko dhammapariyÃyo || ||
6. Idha gahapatayo ariyasÃvako iti paÂisa¤cikkhati ||
Ahaæ kho smi\<*<6>*>/ jÅvitukÃmo amaritukÃmo sukhakÃmo
dukkhapaÂikkÆlo || yo kho maæ jÅvitukÃmam amaritukÃmaæ
sukhakÃmaæ dukkhapaÂikkÆlam jÅvità voropeyya na me
tam assa piyam\<*<1>*>/ manÃpaæ || || Aha¤ceva kho pana paraæ
jÅvitukÃmam amaritukÃmam sukhakÃmam dukkhapaÂikÆlaæ
jÅvità voropeyyam || parassa tam assa appiyam amanÃpaæ || ||
Yo kho myÃyaæ dhammo appiyo amanÃpo parassa peso

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S3.
2 S3 insert vÃ.
3 S3 uppaj-
4 B1 atthu-
5 S3 evaæ.
6 B1 smiæ.
>/
#<[page 354]>#
%<354                SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
dhammo appiyo amanÃpo || yo kho myÃyam dhammo appiyo
amanÃpo kathÃhaæ paraæ tena saæyojeyyan ti || || So iti
paÂisaÇkhÃya attanà ca pÃnÃtipÃtà paÂivirato hoti || paraæ
ca pÃïÃtipÃtà veramaïiyà samÃdapeti || pÃïÃtipÃtà vera-
maïiyà vaïïam bhÃsati || || Evam assÃyaæ kÃyasamÃcÃro
ti koÂiparisuddho hoti || ||
7. Puna ca param gahapatayo ariyasÃvako iti paÂisa¤-
cikkhati || || Yo kho me adinnam theyyasaÇkhÃtam Ãdiyeyya ||
na me tam assa piyam\<*<2>*>/ manÃpam || ahaæ ce va kho pana
parassa adinnam theyyasaÇkhÃtam Ãdiyeyyaæ || parassa pi
tam assa appiyam amanÃpaæ || || Yo kho myÃyaæ dhammo
appiyo amanÃpo parassa peso dhammo appiyo amanÃpo ||
yo kho myÃyaæ dhammo appiyo amanÃpo kathÃham paraæ
tena saæyojeyyanti || || So iti paÂisaÇkhÃya attÃna¤ca adinnÃ-
dÃnà paÂivirato hoti || para¤ca adinnÃdÃnà veramaïiyÃ
samÃdapeti || adinnÃdÃnà veramaïiyà ca vaïïam bhÃsati || ||
Evam assÃyam kÃyasamÃcÃro ti koÂiparisuddho hoti || ||
8. Puna\<*<1>*>/ ca param gahapatayo ariyasÃvako iti paÂisa¤-
cikkhati || || Yo kho me dÃresu cÃrittam Ãpajjeyya || na me
tam assa piyam\<*<2>*>/ manÃpam || ahaæ ceva kho pana parassa
dÃresu cÃrittam Ãpajjeyyaæ || parassa pi tam assa appiyam
amanÃpaæ || yo kho myÃyaæ dhammo appiyo amanÃpo
parassa peso\<*<3>*>/ dhammo appiyo amanÃpo || kathÃham paraæ
tena saæyojeyyan ti || so iti paÂisaÇkhÃya attanà ca kÃmesu
micchÃcÃrà paÂivirato hoti || paraæ ca kÃmesu micchÃcÃrÃ
veramaïiyà samÃdapeti || kÃmesu micchÃcÃrà veramaïiyÃ
ca vaïïam bhÃsati || || Evam assÃyaæ kÃyasamÃcÃro ti
koÂiparisuddho ti || ||
9. Puna ca paraæ gahapatayo ariyasÃvako iti patisaæ-
cikkhati || || Yo kho me musÃvÃdena attham bha¤jeyya\<*<4>*>/ na
me tam assa piyam\<*<2>*>/ manÃpaæ || aha¤ ceva kho pana
parassa musÃvÃdena attham bha¤jeyyam parassa pi tam
assa appiyam amanÃpaæ || || Yo kho myÃyaæ dhammo
appiyo amanÃpo || parassa peso\<*<3>*>/ dhammo appiyo amanÃpo ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 Here the great gap in B2 is momentally interrupted by
the presence of the sheet du not even entire, but mutilated.
2 missing in S3.
3 B1-2 meso.
4 S3 bhaje-
>/
#<[page 355]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     355>%
yo kho myÃyaæ dhammo appiyo amanÃpo || kathÃham paraæ
tena saæyojeyyan ti || || So iti paÂisaÇkhÃya attanà ca mu-
sÃvÃdà paÂivirato hoti || para¤ ca musÃvÃdà veramaïiyÃ
samÃdapeti || musÃvÃdà veramaïiyà vaïïam bhÃsati || || Evam
assÃyam vacÅsamÃcÃro ti koÂiparisuddho hoti || ||
10. Puna ca paraæ gahapatayo ariyasÃvako iti paÂi-
sa¤cikkhati || || Yo kho maæ pisuïÃya vÃcÃya mittehi bhe-
deyya\<*<1>*>/ na me tam assa piyam\<*<2>*>/ manÃpam || aha¤ ceva kho
pana paraæ pisuïÃya vÃcÃya mittehi bhedeyyaæ\<*<3>*>/ parassa
pi\<*<4>*>/ tam assa appiyam amanÃpam || la || Evaæ assÃyaæ
vÃcÅsamÃcÃro ti koÂiparisuddho hoti || ||
11. Puna ca paraæ gahapatayo ariyasÃvako iti paÂisa¤-
cikkhati || || Yo kho mam pharusÃya vÃcÃya samudÃcareyya
na me tam assa piyam manÃpam || aha¤ ceva kho pana
param pharusÃya vÃcÃya samudÃcareyyam parassa pi tam
assa appiyam amanÃpaæ || || Yo kho myÃyaæ dhammo ||
pa || || Evam assÃyaæ vacÅsamÃcÃro ti koÂiparisuddho hoti || ||
12. Puna ca paraæ gahapatayo ariyasÃvako iti paÂisa¤-
cikkhati || Yo kho mam sampabhÃsena\<*<5>*>/ samphappalÃpa-
bhÃsena\<*<6>*>/ samudÃcareyya na me tam assa piyam\<*<2>*>/ manÃpaæ ||
aha¤ ceva kho pana param sampabhÃsena\<*<5>*>/ samphappalÃ-
pabhÃsena\<*<6>*>/ samudÃcareyya || parassa pi tam assa appiyam
amanÃpaæ || || Yo kho myÃyam dhammo appiyo amanÃpo
parassa peso\<*<7>*>/ dhammo appiyo amanÃpo || yo myÃyam
dhammo appiyo amanÃpo kathÃham paraæ tena saæyojey-
yanti || || So iti patisaÇkhÃya attanÃca samphappalÃpà paÂivi-
rato hoti || paraæ ca samphappalÃpà veramaïiyà samÃda-
peti || samphappalÃpà veramaïiyà ca vaïïam bhÃsati || ||
Evam assÃyam vacÅsamÃcÃro ti koÂiparisuddho hoti || ||
13. So Buddhe aveccappasÃdena samannÃgato hoti || Iti
pi so Bhagavà || la-pe || sattha devamanussÃnaæ buddho
bhagavà ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 mitte bhindeyya.
2 missing in S3.
3 S3 mitte bhindeyyaæ.
4 S3 parassÃpi.
5 B2 samÃbhÃsena; missing in S3.
6 S3 sappamantÃbhÃsena.
7 B1 meso.
>/
#<[page 356]>#
%<356                   SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
14. Dhamme || ||
15. SaÇghe aveccappasÃdena samannÃgato hoti || supaÂi-
panno Bhagavato sÃvakasaÇgho\<*<1>*>/ || la-pe || anuttaram pu¤-
¤akkhettam lokassà ti || ||
16. Ariyakantehi sÅlehi samannÃgato hoti akhaï¬ehi ||
la || {samÃdhisaævattanikehi}\<*<2>*>/ || ||
17. Yato kho gahapatayo ariyasÃvako imehi sattahi
saddhammehi samannÃgato hoti || imehi catuhi\<*<3>*>/ ÃkaÇkhi-
yehi\<*<4>*>/ ÂhÃnehi so ÃkaÇkhamÃno attanà vÃ\<*<5>*>/ attÃnaæ vyÃkareyya
KhÅïanirayo mhi khÅïatiracchÃnayoniko\<*<6>*>/ khÅïapittivisayo\<*<7>*>/
khÅïÃpÃyaduggativinipÃto || sotÃpanno ham asmi avinipÃta-
dhammo niyato sambodhiparÃyano ti || ||
18. Evaæ vutte VeÊudvÃreyyakà brÃhmaïagahapatikÃ
Bhagavantam etad avocuæ || || Abhikkantaæ bho Gotama ||
la-pe || ete mayam bhagavantaæ Gotamaæ saraïaæ
gacchÃma dhamma¤ca bhikkhusaÇgha¤ca || UpÃsake no
bhavaæ Gotamo dhÃretu ajjatagge pÃnupete\<*<8>*>/ saraïaæ
gate ti || ||

#<SN_5,55(11).8. (8) Gi¤jakÃvasatha1.>#
1. Evam me sutam ekaæ samayam Bhagavà ¥Ãtike
viharati Gi¤jakÃvasathe || ||
2. Atha kho Ãyasmà ùnando yena Bhagavà tenupasaÇ-
kami || upasaÇkamitvà Bhagavantam etad avoca || SÃÊho
nÃma bhante bhikkhu kÃlakato\<*<9>*>/ tassa kà gati ko abhisam-
parÃyo || Nandà nÃma bhante bhikkhunÅ kÃlakatà tassà kÃ
gati ko abhisamparÃyo || Sudatto nÃma bhante upÃsako
kÃlakato tassa kà gati ko abhisamparÃyo || SujÃtà nÃma
bhante upÃsikà kÃlakatà tassà kà gati ko abhisamparÃyo ti || ||
3. SÃÊho ùnanda bhikkhu kÃlakato asavÃnaæ khayÃ
anÃsavaæ cetovimuttim pa¤¤Ãvimuttiæ diÂÂheva dhamme
sayam abhi¤¤Ã sacchikatvà upasampajja vihÃsi || || NandÃ
ùnanda bhikkhunÅ kÃlakatà pa¤cannam orambhÃgiyÃnaæ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 adds ujupaÂipanno bhagavato sÃvakasangho.
2 this number is missing in S3.
3 S3 catÅhi.
4 B1 ÃkaÇkha- (B2 ÃkaÇkhati-) yehi.
5 S3 attÃna¤ca.
6 S3 -yoniyo.
7 S3 -petti-
8 B1-2 -petaæ.
9 B1 kÃlaækato -tà always.
>/
#<[page 357]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     357>%
saæyojanÃnam parikkhayà opapÃtikà tattha parinibbÃyinÅ\<*<1>*>/
anÃvattidhammà tasmà lokà || || Sudatto ùnanda upÃsako
kÃlakato tiïïaæ saæyojanÃnam parikkhayà rÃgadosamo-
hÃnaæ tanuttà sakadÃgÃmÅ sakid\<*<2>*>/ eva imaæ lokam ÃgantvÃ
dukkhassantaæ karissati || || SujÃtà ùnanda upÃsikà kÃla-
katà tiïïam sa¤¤oja¤Ãnaæ parikkhayà sotÃpannà avini-
pÃtadhammà niyatà sambodhiparÃyanà || ||
4. Anacchariyaæ kho panetam ùnanda yaæ manussa-
bhÆto\<*<3>*>/ kÃlaæ kareyya || tasmim tasmiæ ce\<*<4>*>/ maæ kÃlakate
upasaÇkamitvà etam attham paÂipucchissatha || vihesà pesÃ\<*<5>*>/
ùnanda assa TathÃgatassa || tasmà ti hÃnanda dhammÃ-
dÃsaæ\<*<6>*>/ nÃma dhammapariyÃyaæ desissÃmi || yena samannÃ-
gato ariyasÃvako ÃkaÇkhamÃno attanà và attÃnaæ vyÃ-
kareyya KhÅïanirayo mhi khÅïatiracchÃnayoniko\<*<7>*>/ khÅna-
pittivisayo\<*<10>*>/ khÅïÃpÃyaduggativinipÃto || sotÃpanno hamasmi
avinipÃtadhammo niyato sambodhiparÃyano || ||
5. Katamo ca so ùnanda dhammÃdÃso dhammapariyÃyo ||
yena samannÃgato ariyasÃvako ÃkaÇkhamÃno attanà va
attÃnaæ vyÃkareyya || KhÅïanirayo mhi sotÃpanno hamasmi
avinipÃtadhammo niyato sambodhiparÃyano || ||
6. Idha ùnanda\<*<8>*>/ ariyasÃvako Buddhe aveccappasÃdena
samannÃgato hoti || || Iti pi so Bhagavà || pa-pe || satthÃ
devamanussÃnam buddho bhagavà ti || dhamme || saÇghe ||
ariyakantehi sÅlehi samannÃgato hoti akhaï¬ehi || la-pe ||
samÃdhisaævattanikehi || ||
7. Ayaæ kho so ùnanda dhammÃdÃso dhammapariyÃyo ||
yena samannÃgato ariyasÃvako ÃkaÇkhamÃno attanà va
attÃnaæ vyÃkareyya khÅïanirayo mhi khÅïatiracchÃnayoniko\<*<9>*>/
khÅnapittivisayo\<*<10>*>/ khÅnÃpÃyaduggativinipÃto || sotÃpanno
ham asmi avinipÃtadhammo niyato sambodhiparÃyano ti || ||
8. TÅïi pi suttÃni\<*<11>*>/ ekanidÃnÃni || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 parinibbayi.
2 B1-2 sakiæd.
3 S3 mayassabhÆto.
4 S3 ca and omits maæ.
5 S3 cesÃ.
6 B1 dhammÃudÃsaæ.
7 S3 -tiracchÃnayoniyo.
8 S3 idhÃnanda.
9 S3 -yoniyo.
10 S3 -petti-
11 B1 suttantÃni.
>/
#<[page 358]>#
%<358                   SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%

#<SN_5,55(11).9. (9) Gi¤jakÃvasatha 2.>#
2. Ekam antaæ nisinno kho Ãyasmà ùnando Bhagavan-
tam etad avoca || Asoko nÃma bhante bhikkhu kÃlakato
tassa kà gati ko abhisamparÃyo || Asokà nÃma\<*<1>*>/ bhante
bhikkhunÅ kÃlakatà || la || Asoko nÃma bhante upÃsako
kÃlakato || la || Asokà nÃma bhante upÃsikà kÃlakatà tassÃ
kà gati ko abhisamparÃyo ti\<*<2>*>/ || ||
3--6. Asoko ùnanda bhikkhu kÃlakato ÃsavÃnaæ khayÃ
anÃsavaæ cetovimuttim pa¤¤Ãvimuttiæ diÂÂheva dhamme
sayam abhi¤¤Ã sacchikatvà upasampajja vihÃsi || || Purima-
veyyÃkaraïena ekanidÃnaæ\<*<3>*>/ || ||
7. Ayaæ\<*<1>*>/ kho so ùnanda dhammÃdÃso dhammapariyÃyo
yena samannÃgato ariyasÃvako ÃkaÇkamÃno attanà va
attÃnam vyÃkareyya KhÅïanirayomhi || khÅïatiracchÃyoniko
khÅïapettivisayo khÅïÃpÃyaduggativinipÃto || sotÃpanno ham
asmi avinipÃtadhammo niyato sambodhiparÃyano ti || ||

#<SN_5,55(11).10. (10) Gi¤jakÃvasatha3.>#
2. Ekam antaæ nisinno kho Ãyasmà ùnando Bhagavan-
tam etad avoca || || KakkaÂo\<*<4>*>/ nÃma\<*<5>*>/ bhante ¥Ãtike upÃsako
kÃlakato tassa kà gati kho abhisamparÃyo || KÃÊiÇgo\<*<7>*>/ nÃma
bhante ¥Ãtike upÃsako\<*<7>*>/ || Nikato\<*<8>*>/ nÃma bhante ¥atike
upÃsako || KaÂissaho\<*<9>*>/ nÃma bhante || TuÂÂho nÃma bhante ||
SantuÂÂho nÃma bhante || Bhaddo nÃma bhante\<*<10>*>/ || Subhaddo
nÃma bhante ¥Ãtike upÃsake kÃlakato tassa kà gati ko
abhisamparÃyo ti || ||
3. KakkaÂo\<*<11>*>/ ùnanda upÃsako kÃlakato pa¤cannam
orambhÃgiyÃnaæ saæyojanÃnam parikkhayÃ\<*<12>*>/ opapÃtiko
tattha parinibbÃyÅ anÃvattidhammo tasmà lokà || KaÊiÇgo\<*<13>*>/

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S3.
2 S3 omits ti.
3 S3 has -- purimasuttantaæ -- peyyÃlo.
4 S3 kakkuÂo.
5 the gap in S1 is over now.
6 B1-2 kaÊibho.
7 S1-3 add kÃlakato -pe-.
8 S3 nikkho S1 nikkhÃ.
9 S1 kaÂissaÇgo S3 kaÂissabho.
10 B1-2 add always ¤Ãtike upÃsako after bhante.
11 S1-3 kakkuÂo.
12 S1-3 add ya.
13 S3 kÃliÇgo B1-2 kaÊibho.
>/
#<[page 359]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     359>%
ùnanda\<*<1>*>/ || Nikato\<*<2>*>/ ùnanda || KaÂissaho\<*<3>*>/ ùnanda || TuÂÂho
ùnanda || SantuÂÂho ùnanda || Bhaddo ùnanda || Subhaddo
ùnanda upÃsako kÃlakato pa¤cannam orambhÃgiyÃnaæ
saæyojanÃnam parikkhayà opapÃtiko tattha parinibbÃyÅ
anÃvattidhammo tasmà lokà || sabbe ekagatikà kÃtabbÃ\<*<4>*>/ || ||
4. Paropa¤¤Ãsa\<*<5>*>/ ùnanda ¥Ãtike upÃsakà kÃlakatà pa¤-
cannam orambhÃgiyÃnaæ samyojanÃïam parikkhayà opa-
pÃtikà tattha parinibbÃyino\<*<6>*>/ anÃvattidhammà tasmà lokà || ||
SÃdhikanavuti\<*<7>*>/ ùnanda ¥Ãtike upÃsakà kÃlakatà tiïïaæ
saæyojanÃnam parikkhayà rÃgadosamohÃnaæ tanuttà sa-
kadÃgÃmino sakid eva imaæ lokam Ãgantvà dukkhassantaæ
karissanti || || Cha atirekÃni\<*<8>*>/ kho ùnanda pa¤casatÃni\<*<9>*>/
¥Ãtike upÃsakà kÃlakatà tiïïaæ saæyojanÃnam parikkhayÃ
sotÃpannà avinipÃtadhammà niyatà sambodhiparÃyanà || ||
5. Anacchariyaæ kho panetam ùnanda yam manussa-
bhÆto kÃlaæ kareyya || || Tasmiæ tasmiæ ce maæ kÃla-
kate\<*<10>*>/ {upasaÇkamitvÃ} etam attham\<*<11>*>/ paÂipucchissatha\<*<12>*>/ ||
vihesà hesÃ\<*<13>*>/ ùnanda assa TathÃgatassa || tasmà ti hÃnanda
dhammÃdÃsaæ\<*<14>*>/ nÃma dhammapariyÃyaæ desissÃmi || yena
samannÃgato ariyasÃvako ÃkaÇkhamÃno attanà va attÃnam
vyÃkareyya || KhÅïanirayo mhi\<*<15>*>/ || khÅïatiracchÃnayoniko\<*<16>*>/
khÅnapittivisayo\<*<17>*>/ khÅnÃpÃyaduggativinipÃto || sotÃpanno
ham asmi avinipÃtadhammo niyato sambodhiparÃyano || ||
6. Katamo ca so ùnanda dhammÃdÃso\<*<18>*>/ dhammapari-
yÃyo yena samannÃgato ariyasÃvako ÃkaÇkhamÃno attanÃ
va attÃnaæ vyÃkareyya || pe || niyato sambodhiparÃyano || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 add upÃsako kÃlakato -pe-
2 B2 nikaÂo S3 nikkho S1 nikkhÃ.
3 S1 kaÂissaÇgo B1 kassaho.
4 this mention in B1-2 only.
5 S1-3 -pa¤¤ÃsÃ.
6 S1 -nibbÃyÅno.
7 S1-3 yÃnidvenavuti or yÃni¤ce-
8 S1 chÃrikÃni S3 chÃdhikhÃni.
9 S3 pa¤casatà S1 pa¤casatÃpa¤casatÃni.
10 S1 -kato.
11 S1-3 omit etamo
12 S1-3 paÂipucchatha.
13 B1-2 pesÃ.
14 S1 dhammÃdÃsamannÃmaæ.
15 S1-3 -pe-
16 S1-3 -yoniyo.
17 S1-3 petti-
18 S3 dhammodÃso.
>/
#<[page 360]>#
%<360                      SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
7. IdhÃnanda ariyasÃvako Buddhe aveccappasÃdena sa-
mannÃgato hoti\<*<1>*>/ || || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà de-
vamanussÃnam buddho bhagavà ti || Dhamme || SaÇghe ||
Ariyakantehi sÅlehi samannÃgato hoti akhaï¬ehi\<*<2>*>/ || la-pe ||
samÃdhisaævattanikehi || ||
7. Ayaæ kho so ùnanda dhammÃdÃso dhammapariyÃyo
yena samannÃgato ariyasÃvako ÃkaÇkhamÃno attanà va
attÃnaæ\<*<3>*>/ vyÃkareyya || || KhÅïanirayo mhi || khÅïatiracchÃna-
yoniko\<*<3>*>/ khÅïapittivisayo\<*<3>*>/ || khÅnÃpÃyaduggativinipÃto || sotÃ-
panno ham asmi avinipÃtadhammo niyato sambodhiparÃ-
yano ti || ||
VeÊudvÃravaggo pathamo\<*<4>*>/ || ||
Tassa\<*<1>*>/ uddÃnaæ || ||
RÃjà Ogadha\<*<5>*>/ DÅghÃvu || SÃriputtÃpare\<*<6>*>/ duve\<*<7>*>/ ||
Thapatayo\<*<8>*>/ VeÊudvÃreyyÃ\<*<9>*>/ || Gi¤jakÃvasathe tayo ti || ||

#<CHAPTER II.>#
SAHASSAKA-OR RùJAKùRAMA-VAGGO-DUTIYO.

#<SN_5,55(11).11. (1) Sahassa.>#
1. Ekaæ samayam Bhagavà SÃvatthiyaæ viharati RÃja-
kÃrÃme || ||
2. Atha kho sahassabhikkhunisaÇgho\<*<10>*>/ yena BhagavÃ
tenupasaÇkami || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvÃ
ekam antam aÂÂhÃsi || ||
3. Ekam antaæ Âhità kho tà bhikkhuniyo BhagavÃ
etad avoca || Catuhi kho bhikkhuniyo dhammehi samannÃ-
gato ariyasÃvako sotÃpanno hoti avinipÃtadhammo niyato
sambodhiparÃyano || katamehi catuhi || ||
4. Idha bhikkhuniyo ariyasÃvako Buddhe aveccappasÃ-
dena samannÃgato hoti || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthÃ
devamanussÃnam buddho bhagavà ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1-3.
2 B1 adaï¬ehi.
3 S3 attanà . . . -yoniyo . . . -petthi-
4 S1-3 sotÃpattisaæyutte pathamo vaggo.
5 S1-3 saÂayha¤ca.
6 B1 apare.
7 S1-3 dve.
8 S1-3 thapataæ.
9 S1-3 -reyya.
10 S1-3 sahasso-
>/
#<[page 361]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      361>%
5. \<*<6>*>/. Dhamme || SaÇghe || ||
7. Ariyakantehi sÅlehi samannÃgato hoti akhaï¬ehi || la-
[pe] || samÃdhisaævattanikehi\<*<1>*>/ || ||
8. Imehi kho bhikkhuniyo\<*<2>*>/ catuhi dhammehi samannÃgato
ariyasÃvako sotÃpanno hoti avinipÃtadhammo niyato sam-
bodhiparÃyano ti || ||

#<SN_5,55(11).12. (2) BrÃhmaïÃ.>#
1. \<*<2>*>/. \<*<3>*>/SÃvatthi nidÃnam || ||
3. BrÃhmanà bhikkhave udayagÃminiæ nÃma paÂipadam
pa¤¤Ãpenti || te sÃvakam evaæ samÃdapenti || || Ehi tvam
ambho purisa kÃlasseva uÂÂhÃya pÃcÅnamukho\<*<4>*>/ yÃhi || so
tvam mà semhaæ\<*<5>*>/ parivajjehi || mà papÃtaæ || mÃ\<*<6>*>/ khÃïum ||
mÃ\<*<7>*>/ kaïÂakaæ\<*<8>*>/ ÂhÃnam\<*<9>*>/ || mà candanikaæ\<*<10>*>/ || mà oÊigallaæ\<*<11>*>/ ||
yattha papÃteyyÃsi\<*<12>*>/ tattheva maraïam ÃgaccheyyÃsi\<*<13>*>/ ||
Evaæ\<*<14>*>/ tvam ambho purisa kÃyassa bhedà param maraïÃ
sugatim saggam lokam upapajjissasÅti\<*<15>*>/ || ||
4. Taæ kho panetam bhikkhave\<*<16>*>/ brÃhmaïÃnaæ bÃla-
gamanam\<*<17>*>/ etam mÆÊhagamanam etam na nibbidÃya na
virÃgÃya na nirodhÃya\<*<18>*>/ na upasamÃya na abhi¤¤Ãya na
sambodhÃya na nibbÃnÃya saævattati || || Aha¤ ca kho
bhikkhave ariyassa vinaye\<*<19>*>/ udayagÃminim paÂipadam\<*<20>*>/
pa¤¤Ãpemi || yà ekantanibbidÃya virÃgÃya nirodhÃya upa-
samÃya abhi¤¤Ãya sambodhÃya nibbÃnÃya {saævattati} || ||
Katamà ca yà bhikkhave udayagÃminÅ paÂipadà || yÃ\<*<21>*>/
ekantanibbidÃya || la-pe || nibbÃnÃya saævattati || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S. 1, 5-8.
2 B1 bhikkhÆnÅyo B2 bhikkhuniyo.
3 in B1-2 only.
4 S1 pÃcini-
5 B1-2 sombham.
6 S1 nÃ.
7 S1 vÃ.
8 B1-2 kaï¬akaæ.
9 S1 vÃnaæ S3 dhÃnaæ.
10 B1-2 -niyaæ.
11 S1 oÊigga-
12 S1-3 yÃni và pateyyÃsi (S3 passeyyÃsi).
13 B1-2 ÃgameyyÃsi.
14 S1-3 ehi.
15 S3 uppaj- S1 upasampaj-
16 in B1 only.
17 B2 bÃÊha- S3 bÃlÃnaægamanaæ S1 bÃlanaga-
18 S1-3 omit na ni-
19 S1 sÃvikÃnaye.
20 S1 paÂipadÃ.
21 S1 ya; missing in S3.
>/
#<[page 362]>#
%<362                    SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
5. Idha bhikkhave ariyasÃvako Buddhe aveccappasÃdena
samannÃgato hoti || Iti pi so Bhagavà || pe-la || satthà deva-
manussÃnam buddho bhagavà ti || Dhamme || SaÇghe || ||
Ariyakantehi sÅlehi samannÃgato hoti akhaï¬ehi || la-pe ||
samÃdhisaævattanikehi || ||
6. Ayaæ kho sà bhikkhave udayagÃminÅ patipadà yÃ\<*<1>*>/
ekantanibbidÃya || la || nibbÃnÃya saævattatÅ ti || ||

#<SN_5,55(11).13. (3) ùnanda.>#
1. Ekam samayam Ãyasmà ca ùnando\<*<2>*>/ Ãyasmà ca SÃri-
putto\<*<3>*>/ SÃvatthiyaæ viharanti\<*<4>*>/ Jetavane AnÃthapiï¬ikassa
ÃrÃme || ||
2. Atha kho Ãyasmà SÃriputto sÃyaïhasamayam paÂi-
sallÃïà vuÂÂhito yenÃyasmà ùnando tenupasaÇkami || upa-
saÇkamitvà Ãyasmatà ùnandena saddhiæ sammodi || sam-
modanÅyaæ katham sÃrÃïÅyaæ vÅtisÃretva ekam antaæ
nisÅdi || ekam antam nisinno kho Ãyasmà SÃriputto Ãyas-
mantam ùnandam etad avoca || ||
3. KatÅnam\<*<5>*>/ kho Ãvuso ùnanda dhammÃnam pahÃnÃ
katÅnam\<*<5>*>/ dhammÃnaæ samannÃgamanahetu evam ayam
pajÃ\<*<6>*>/ Bhagavatà vyÃkatà sotÃpannà avinipÃtadhammÃ
niyatà sambodhiparÃyanà ti || ||
4. Catunnaæ kho Ãvuso dhammÃnam pahÃnÃ\<*<7>*>/ catunnam\<*<8>*>/
dhammÃnaæ samannÃgamanahetu evam ayam pajà Bha-
gavatà vyÃkatà sotÃpannà avinipÃtadhammà niyatà sam-
bodhiparÃyanà ti || katamesaæ catunnaæ || ||
5. YathÃrÆpena kho Ãvuso Buddhe apasÃdena\<*<9>*>/ saman-
nÃgato assutÃvà puthujjano kÃyassa bhedà param maraïÃ
ÃpÃyam duggatiæ vinipÃtaæ\<*<10>*>/ nirayam upapajjati\<*<11>*>/ || tathÃ-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 ya.
2 S1-3 SÃriputto.
3 S1-3 ùnando.
4 S3 viharati.
5 B1 katinaæ S1-3 katinnam.
6 missing in B1.
7 missing in S1 which puts pahÃnÃhanda before catunnaæ kho
S3 omits the whole.
8 S1-3 insert here kho Ãvuso.
9 S1-3 aveccappasÃdena.
10 missing in S1.
11 S uppajjati always.
>/
#<[page 363]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      363>%
rÆpassa Buddhe appasÃdo\<*<1>*>/ na hoti || || YathÃrÆpena\<*<2>*>/ ca
kho\<*<1>*>/ avuso Buddhe aveccappasÃdena samannÃgato sutavÃ
ariyasÃvako kÃyassa bhedà param maraïà sugatiæ saggaæ
lokam upapajjati || tathÃrÆpassa Buddhe aveccappasÃdo
hoti || Iti pi so Bhagavà || pa-pe || satthà devamanussÃnam
buddho bhagavà ti || ||
6. YathÃrÆpena kho Ãvuso dhamme appasÃdena\<*<3>*>/ sa-
mannÃgato assutavà puthujjano kÃyassa bhe- pa- ma-
apÃyaæ dug- vinipÃtaæ\<*<4>*>/ nirayam upapajjati || tathÃrupassa
dhamme aveccappasÃdo\<*<5>*>/ na hoti || || YathÃrÆpena ca kho
Ãvuso dhamme aveccappasÃdena samannÃgato sutavà ari-
yasÃvako kÃyassa bhe- pa- ma- sugatiæ saggaæ lokam
upapajjati || tathÃrÆpassa dhamme aveccappasÃdo hoti ||
svÃkhyÃto\<*<6>*>/ Bhagavatà dhammo\<*<7>*>/ || la-pe || vi¤¤ÆhÅti || ||
7. YathÃrÆpena kho Ãvuso saÇghe appasÃdena\<*<3>*>/ saman-
nÃgato assutavà puthujjano kÃyassa bhe- pa- ma- apÃyam
duggatiæ vinipÃtaæ nirayam upapajjati || tathÃrÆpassa
saÇghe aveccappasÃdo\<*<5>*>/ na hoti || || YathÃrÆpena ca kho
Ãvuso saÇghe aveccappasÃdena samannÃgato sutavà ariya-
sÃvako kÃyassa bhe- pa- ma- sugatiæ saggaæ lokam
upapajjati || tathÃrÆpassa saÇghe aveccappasÃdo hoti || su-
paÂipanno Bhagavato sÃvakasaÇgho || la-pe || anuttaram
pu¤¤akkhettaæ lokassà ti || ||
8. YathÃrÆpena kho Ãvuso dussÅlyena\<*<8>*>/ samannÃgato
assutavà puthujjano kÃyassa bhe- pa- ma- duggatiæ vinipÃ-
taæ nirayam uppajjati || tathÃrÆpassa dussÅlena\<*<9>*>/ hoti || ||
YathÃrÆpehi ca kho Ãvuso ariyakantehi sÅlehi samannÃgato
sutavà ariyasÃvako kÃyassa bhe- pa- ma- sugatiæ saggaæ
lokam upapajjati || tathÃrÆpassa\<*<10>*>/ ariyakantÃni sÅlÃni honti
akhaï¬Ãni || la-pe || samÃdhisaævattanikÃni || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 so all the MSS. S1-3 omit buddhe.
2 S1-3 -rÆpe.
3 S1-3 aveccappasÃdena.
4 missing in S1.
5 B1-2 appasÃdo.
6 S1-3 svÃkkhÃto.
7 S1-3 insert paccattaæ veditabbo.
8 S1-3 dussÅlena.
9 B1-2 dussÅlyaæna.
10 S3 tathÃrÆpÃssa S1 yathÃrÆpassa B1-2 tathÃrÆpÃnissa.
>/
#<[page 364]>#
%<364                    SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
9. Imesaæ kho Ãvuso catunnam dhammÃnam pahÃnÃ\<*<1>*>/
imesaæ catunnaæ dhammÃnaæ samannÃgamanahetu evam
ayam pajà Bhagavatà vyÃkatà sotÃpannà avinipÃtadhammÃ
niyatà sambodhiparÃyanà ti || ||

#<SN_5,55(11).14. (4) Duggati.>#
3. Catuhi bhikkhave dhammehi samannÃgato ariyasÃ-
vako sabbaduggatibhayam\<*<2>*>/ samatikkanto hoti || katamehi
catuhi || ||
4--7. Idha bhikkhave ariyasÃvako Buddhe aveccappa-
sÃdena samannÃgato hoti || Iti pi so Bhagavà || la-pe ||
satthà devamanussÃnam buddho bhagavà ti || || Dhamme || ||
SaÇghe || || Ariyakantehi sÅlehi samannÃgÃto hoti akhaï-
¬ehi || la-pe || samÃdhisaævattanikehi || ||
8. Ime hi kho bhikkhave catuhi dhammehi samannÃgato
ariyasÃvako sabbaduggatibhayaæ\<*<2>*>/ samatikkanto hotÅ ti\<*<3>*>/ || ||

#<SN_5,55(11).15. (5) Duggati2.>#
3. Catuhi- -ariyasÃvako sabbaduggativinipÃtabhayaæ\<*<4>*>/
samatikkanto hoti || ||
4--7. Idha bhikkhave ariyasÃvako Buddhe-\<*<5>*>/ || ||
8. Imehi- ariyasÃvako sabbaduggativinipÃtabhayaæ\<*<2>*>/ sa-
matikkanto hotÅ ti\<*<6>*>/ || ||

#<SN_5,55(11).16. (6) MittenÃmaccÃ1.>#
3. Ye hi\<*<7>*>/ bhikkhave anukampeyyÃtha || ye ca sotabbam
ma¤¤eyyum mittà và amaccà và ¤Ãti và sÃlohità và || te
kho\<*<8>*>/ bhikkhave catusu sotÃpattiyaÇgesu samÃdapetabbÃ
nivesetabbà patiÂÂhÃpetabbÃ\<*<9>*>/ || katamesu catusu || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 omits imesaæ kho-
2 S1 -duggatiæ-
3 this sutta is not to be found in S3.
4 S1-3 -duggatiæ-
5 the phrase about buddha is complete in S1-3.
6 S3 hoti; -- duggati
2 differs from duggati
1 only by the insertion of the word vinipÃta.
7 B1-2 te.
8 in S1-3 only.
9 S1-3 patiÂÂha-
>/
#<[page 365]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      365>%
4. Buddhe aveccappasÃde samÃdapetabbà || [pe] || Iti pi
so Bhagavà || la-pe || satthà devamanussÃnam buddho bha-
gavà ti || Dhamme\<*<1>*>/ || SaÇghe\<*<1>*>/ || Ariyakantesu sÅlesu samÃda-
petabbà nivesetabbà patiÂÂhÃpetabbà akhaï¬esu || la || sa-
mÃdhisaævattanikesu || ||
5. Ye\<*<2>*>/ bhikkhave anukampeyyÃtha || ye ca sotabbam
ma¤¤eyyum mittà và amaccà và ¤Ãti và sÃlohità và te
vo\<*<3>*>/ bhikkhave imesu\<*<4>*>/ catusu sotÃpattiyaÇgesu samÃdape-
tabbà nivesetabbà patiÂÂhÃpetabbà ti || ||

#<SN_5,55(11).17. (7) MittenÃmaccÃ2.>#
3. Ye\<*<5>*>/ bhikkhave anukampeyyÃtha || ye ca\<*<6>*>/ sotabbam
ma¤¤eyyum mittà và amaccÃ\<*<7>*>/ và ¤ÃtÅvÃ\<*<8>*>/ sÃlohitÃ\<*<9>*>/ và || te
vo\<*<3>*>/ bhikkhave catusu sotÃpattiyaÇgesu samÃdapetabbÃ
nivesetabbà patiÂÂhÃpetabbà || katamesu catusu || ||
4. Buddhe aveccappasÃde samÃdapetabbà nivesetabbÃ
patiÂÂhÃpetabbà || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà deva-
manussÃnam buddho bhagavà ti || || Siyà bhikkhave ca-
tunnam mahÃbhÆtÃnam a¤¤athattam\<*<10>*>/ pathavÅdhatuyà Ãpo-
dhÃtuyà tejodhÃtuyà vÃyodhÃtuyà || na tveva Buddhe
aveccappasÃdenasamannÃgatassa ariyasÃvakassa siyà a¤¤a-
thattaæ || tatridam a¤¤athattaæ || || So vata Buddhe avec-
cappasÃdena samannÃgato ariyasÃvako nirayaæ và tiracchÃ-
nayonim và pittivisayaæ\<*<11>*>/ và upapajjissatÅ ti\<*<12>*>/ || netaæ
ÂhÃnaæ vijjati || ||
5--6. Dhamme || || {SaÇghe}\<*<13>*>/ || ||
7. Ariyakantesu sÅlesu samÃdapetabbà nivesetabbà pa-
tiÂÂhapetabbà || akhaï¬esu || la-pe || samÃdhisaævattanikesu || ||
Siyà bhikkhave catunnam mahÃbhÆtÃnam a¤¤athattam
pathavidhatuyà Ãpo- tejo- vÃyodhÃtuyà || na tveva ariya-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 almost complete in S1-3.
2 B1 insert te.
3 in S1-3 only.
4 in B1-2 only.
5 B1-2 add te.
6 S1 save instead of ye ca.
7 S1-3 vÃmaccà instead of và a-
8 B1 S3 ¤ÃtivÃ.
9 S3 lohitÃ.
10 B1-2 a¤¤atattaæ (or -tatthaæ) always.
11 S1-3 petti-
12 S1-3 uppaj- always.
13 S1-3 add aveccap- samÃda- ni- patiÂÂhÃ- -pe-
>/
#<[page 366]>#
%<366                   SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
kantehi sÅlehi samannÃgatassa ariyasÃvakassa siyà a¤¤a-
thattam || tatridam a¤¤athattam || || So vata ariyakantehi
sÅlehi samannÃgato ariyasÃvako nirayaæ và tiracchÃna-
yoniæ và pittivisayaæ và uppajjissatÅ ti netaæ ÂhÃnaæ
vijjati || ||
8. Ye\<*<1>*>/ bhikkhave anukampeyyÃtha || ye ca sotabbam
ma¤¤eyyum mittà và amaccà và ¤atÅ\<*<2>*>/ và sÃlohità và || te
vo\<*<3>*>/ bhikkhave imesu catusu sotÃpattiyaÇgesu samÃdape-
tabbà nivesetabbà patiÂÂhÃpetabbà ti\<*<4>*>/ || ||

#<SN_5,55(11).18. (8) DevacÃrika1.>#
1. SÃvatthinidÃnaæ\<*<5>*>/ || ||
2. Atha kho Ãyasmà MahÃ-MoggalÃno seyyathÃpi nÃma
balavà puriso sammi¤jitaæ và bÃham pasÃreyya pasÃritaæ
và bÃhaæ sammi¤jeyya\<*<6>*>/ || evam eva Jetavane antarahito
devesu TÃvatiæsesu pÃtur ahosi || ||
3. Atha kho sambahulà TÃvatiæsakÃyikÃ\<*<7>*>/ devatÃyo
yenÃyasmà MahÃ-MoggalÃno tenupasaÇkamiæsu || upasaÇ-
kamitvà Ãyasmantam MahÃ-MoggalÃnam abhivÃdetvà ekam
antam aÂÂhaæsu || || Ekam antaæ Âhità kho tà devatÃyo
Ãyasmà MahÃ-MoggalÃno etad avoca\<*<8>*>/ || ||
4. SÃdhu kho Ãvuso Buddhe aveccappasÃdena samannÃ-
gamanaæ hoti || Iti pi so Bhagavà || la || satthà devama-
nussÃnam buddho bhagavà ti || || Buddhe aveccappasÃdena
samannÃgamanahetu kho Ãvuso evam idhekacce sattÃ
kÃyassa bhedà param maraïà sugatim saggaæ lokam
upapajjatÅ ti\<*<9>*>/ || ||
5.6. SÃdhu kho Ãvuso dhamme || SaÇghe\<*<10>*>/ || ||
7. SÃdhu kho Ãvuso ariyakantehi sÅlehi samannÃgama-
naæ hoti Ãkhaï¬ehi || la-pe || samÃdhisaævattÃnikehi || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 add te.
2 B1-3 S3 ¤Ãti.
3 in S1-3 only.
4 S1-3 tÅti.
5 S1-3 Eko sa- Ã- MahÃ-Mog- sÃ- vi- Jet- AnÃ- ÃrÃme.
6 B1 sami¤j- B2 sama¤ch-
7 S1-3 tÃvatiæsÃ-
8 S1-3 have tà (S1 sÃ) devatà Ãyasmantam M-MoggalÃnam etad avocuæ || ||
9 S1-3 uppaj- always.
10 5 and 6 are complete in S1-3.
>/
#<[page 367]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      367>%
Ariyakantehi sÅlehi samannÃgamanahetu kho Ãvuso evam
idhekacce sattà kÃyassa bhedà param maraïà sugatiæ
saggaæ lokam upapajjantÅ ti || ||
8. SÃdhu kho mÃrisa MoggalÃna Buddhe aveccappasÃ-
dena samannÃgamanaæ hoti || Iti pi so Bhagavà || la-pe ||
satthà devamanussÃnam buddho bhagavà ti || || Buddhe
aveccappasÃdena samannÃgamana hetu kho mÃrisa Mogga-
lÃna evam idhekacce sattà kÃyassa bhedà param maraïÃ
sugatiæ saggaæ lokam upapajjanti || ||
9--11. SÃdhu kho mÃrisa MoggalÃna dhamme || pe-[la] ||
{saÇghe} || ariyakantehi sÅlehi samannÃgamanaæ hoti akhaï-
¬ehi || la-pe || samÃdhisaævattanikehi || || Ariyakantehi sÅlehi
samannÃgamanahetu kho mÃrisa MoggalÃna evam idhe-
kacce sattà kÃyassa bhedà param maraïà sugatiæ saggaæ
lokam upapajjantÅ ti || ||

#<SN_5,55(11).19. (9) DevacÃrika2.>#
1. Ekam samayaæ Ãyasmà MahÃ-MoggalÃno SÃvatthiyaæ
viharati Jetavane AnÃthapiï¬ikassa Ãrame\<*<1>*>/ || ||
2--7. Atha kho Ãyasmà MahÃ-MoggalÃno\<*<2>*>/ seyyathÃpi
nÃma balavà puriso || pe || ||
8--11. SÃdhu kho mÃrisa- osattà kÃyassa bhedà param
maraïà sugatiæ saggam lokam upapannà ti\<*<3>*>/ || ||

#<SN_5,55(11).20. (10) DevacÃrika3.>#
2. Atha kho Bhagavà seyyathÃpi nÃma balavà puriso ||
pe || evam eva Jetavane antarahito devesu TÃvatiæsesu
pÃtur ahosi || ||
3. Atha kho sambahulà TÃvatiæsakÃyikÃ\<*<4>*>/ devatÃyo yena
Bhagavà tenupasaÇkamiæsu || upasaÇkamitvà Bhagavantaæ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 have only sÃvatthinidÃnaæ.
2 B1 -moggalÃne.
3 S1-3 uppannà ti || So S1-3' the sutta is complete in B1-2;
it differs only from DevacÃrika 1, by the participle upapannÃ
(or uppannÃ) instead of upapajjanti (or uppajjanti).
4 S1 has tÃvatiæsÃ- corrected to tÃvatiæsa- in S3.
>/
#<[page 368]>#
%<368                     SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
abhivÃdetvà ekam antam aÂÂhaæsu || || Ekam antaæ ÂhitÃ
kho tÃ\<*<1>*>/ devatÃyo Bhagavà etad avoca || ||
4--7. SÃdhu kho Ãvuso Buddhe aveccappasÃdena sa-
mannÃgamanaæ hoti || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthÃ
devamanussÃnam buddho bhagavà ti || || Buddhe aveccap-
pasÃdena samannÃgamanahetu kho Ãvuso evam idhekacce
sattÃ\<*<2>*>/ sotÃpannà avinipÃtadhammà niyatà sambodhiparÃ-
yanà || || SÃdhu kho Ãvuso Dhamme || pe [pa] || SaÇghe || ||
Ariyakantehi sÅlehi samannÃgamanam hoti akhaï¬ehi || la-
pe || samÃdhisaævattanikehi || || Ariyakantehi sÅlehi\<*<3>*>/ sa-
mannÃgamana hetu kho Ãvuso evam idhekacce sattÃ\<*<2>*>/
sotÃpannà avinipÃtadhammà niyatà sambodhiparÃyanà ti || ||
8--11. SÃdhu kho mÃrisa Buddhe aveccappasÃdena sa-
mannÃgamanaæ hoti || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthÃ
devamanussÃnam buddho bhagavà ti || || Buddhe aveccap-
pasÃdena samannÃgamanahetu kho mÃrisa\<*<4>*>/ evam ayam pajÃ\<*<2>*>/
sotÃpannà avinipÃtadhammà niyatà sambodhiparÃyanà || ||
SÃdhu kho mÃrisa Dhamme || || {SaÇghe} || ariyakantehi
sÅlehi\<*<5>*>/ samannÃgamanaæ hoti akhaï¬ehi || la-pe || samÃdhi-
saævattanikehi || || Ariyakantehi sÅlehi samannÃgamanahetu
kho mÃrisa evam ayam pajÃ\<*<6>*>/ sotÃpannà avinipÃtadhammÃ
niyatà sambodhiparÃyanà ti || ||
Sahassakavaggo\<*<7>*>/ dutiyo\<*<8>*>/ || ||
UddÃnaæ || ||
Sahassa BrÃhmaïà ùnando\<*<9>*>/ || Duggati apare duve\<*<8>*>/ ||
MittenÃmaccÃ\<*<10>*>/ dve vuttà || tayo ca\<*<2>*>/ DevacÃrikà ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 sÃ.
2 in B1-2 only.
3 missing in S1.
4 S1 adds MoggallÃna.
5 S1 and S3 have ariyakante, both omitting hi sÅlehi.
6 missing in S1-3.
7 S1-3 sahassakÃra- B1 rÃjakÃrÃma-
8 missing in S1-3.
9 B1-2 ùnanda.
10 omitted by S1-3.
>/
#<[page 369]>#
%<Saæyutta-NikÃya.              369>%

#<CHAPTER III. SARA×ùNIVAGGO TATIYO.>#

#<SN_5,55(11).21. (1) MahÃnÃma1.>#
1. Evam me sutaæ\<*<1>*>/ ekaæ samayam Bhagavà Sakkesu
viharati Kapilavatthusmiæ NigrodhÃrÃme || ||
2. Atha kho MahÃnÃmo sakko yena Bhagavà tenupa-
saÇkami || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvà ekam
antaæ nisÅdi || || Ekam antaæ nisinno kho MahÃnÃmo sakko
Bhagavantam etad avoca\<*<2>*>/ || ||
3. Idam bhante Kapilavatthu\<*<3>*>/ iddhaæ\<*<4>*>/ ceva\<*<5>*>/ phita¤ca
bahujanam\<*<6>*>/ Ãkiïïamanussam\<*<7>*>/ sambÃdhavyÆhaæ\<*<8>*>/ || || So
khvÃham bhante Bhagavantaæ và {payirupÃsitvÃ} mano-
bhÃvanÅye và bhikkhÆ\<*<9>*>/ sÃyaïhasamayaæ Kapilavatthum
pavisanto bhante na pi hatthinà samÃgacchÃmi || bhante
na pi assena samÃgacchÃmi || bhante na pi rathena\<*<10>*>/ samÃ-
gacchÃmi || bhante na pi sakaÂena samÃgacchÃmi || bhante
na pi purisena samÃgacchami || tassa mayham bhante
{tasmiæ} samaye mussateva Bhagavantam Ãrabbha sati ||
mussati dhammam arabbha sati\<*<11>*>/ || mussati saÇgham
Ãrabbha sati\<*<12>*>/ || || Tassa mayham bhante evaæ hoti ||
Imamhi cÃhaæ samaye kÃlaæ kareyyaæ kà mayhaæ\<*<13>*>/
gati ko abhisamparÃyo ti || ||
4. Mà bhÃyi\<*<14>*>/ MahÃnÃma mà bhÃyi MahÃnÃma || apÃ-
pakaæ te maraïam bhavissati apÃpikà kÃlaækiriyà || ||
Yassa kassaci MahÃnÃma dÅgharattaæ saddhÃparibhÃvitaæ
cittaæ sÅlaparibhÃvitaæ cittaæ sutaparibhÃvitaæ\<*<15>*>/ cittaæ
cÃgaparibhÃvitaæ cittam pa¤¤aparibhÃvitaæ cittaæ ||
tassa yo hi khvÃyaæ\<*<16>*>/ kÃyo rÆpÅ cÃtumahÃbhÆtiko mÃtÃ-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 this phrase in B1-2 only.
2 B1 avocuæ.
3 S1-3 -vatthuæ.
4 S1 B1 idam.
5 S1 eva.
6 B1-2 bahuja¤¤am.
7 S1-3 -manussÃ.
8 S1 -vyÆgaæ.
9 S1-3 -vanÅyaæ và bhikkhuæ (S1 -kkhu).
10 B1 parithena B2 para- both instead of pira-
11 This phrase is not to be found in S3.
12 S1-3 add mussati.
13 S1-3 mamassa.
14 S1 bhÃya.
15 S1 -pÃri-
16 S3 khvÃhaæ.
>/
#<[page 370]>#
%<370                SotÃpatti-Samyuttam LV.>%
pittikasambhavo\<*<1>*>/ odanakummÃsupacayo aniccucchÃdana-
parimaddana-bhedana-viddhaæsanadhammo\<*<2>*>/ tam idheva
kÃkà và khÃdanti gijjhà và khÃdanti kulalà và khÃdanti
sunakhÃ\<*<3>*>/ và khÃdanti sigÃlà va khÃdanti vividhà vÃ
pÃïakajÃtà khÃdanti || || Ya¤ca khvassa cittaæ dÅgharattaæ
saddhÃparibhÃvitam sÅla-suta-cÃga-paribhÃvitaæ\<*<4>*>/ || tam
uddhagÃmi\<*<5>*>/ hoti visesagÃmi\<*<6>*>/ || ||
5. SeyyathÃpi MahÃnÃma\<*<7>*>/ puriso sappikumbham vÃ
telakumbham và gambhÅram udakarahadam ogÃhetvÃ\<*<8>*>/
bhindeyya || tatra yà assa\<*<9>*>/ sakkharà và kaÂhalà và sà adho-
gÃmÅ assa || ya¤ca khvassa tatra sappi và telaæ và tam
uddhaægÃmÅ assa visesÃgamÅ || || Evam eva kho MahÃnÃma
yassa kassaci dÅgharattaæ saddhÃparibhÃvitaæ cittaæ sÅla-
suta-cÃga-pa¤¤ÃparibhÃvitaæ cittaæ || tassa hoti khvÃyam
kÃyo rÆpÅ cÃtumahÃbhÆtiko mÃtÃpittikasambhavo\<*<1>*>/ odana-
kummÃsupacayo aniccucchÃdana-parimaddana-bhedana-
viddhaæsanadhammo\<*<10>*>/ || tam idheva kÃkà vÃ\<*<11>*>/ khÃdanti ||
gijjhà và khÃ- || kulalà và khÃ- || sunakhÃ\<*<12>*>/ và khÃ- || sigÃlÃ
và khÃ- || vividhà và pÃïakajÃtà khÃdanti || || Ya¤ca
khvassa\<*<13>*>/ taæ\<*<14>*>/ cittaæ dÅgharattaæ saddhÃparibhÃvitaæ
sÅla-suttacÃgapa¤¤Ã paribhÃvitaæ\<*<15>*>/ || tam\<*<11>*>/ uddhaægÃmÅ\<*<16>*>/
hoti visesagÃmÅ || ||
6. Tuyhaæ kho pana MahÃnama dÅgharattaæ\<*<15>*>/ saddha-
paribhÃvitaæ cittam sÅla-suta-cÃga-pa¤¤ÃparibhÃvitaæ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -petti-
2 B1 aniccacchÃ- S1 aniccupacchÃ- B2 -vidhaæsana-
B1 -vimaæsana-
3 S1 supaïïà S3 suvaïïÃ.
4 S1-3 add paribhÃvitam after each word.
5 B1-2 uddhaæ-
6 B1 -gamÅ.
7 S1 balavà S3 nÃma balavà instead of MahÃnÃma.
8 S1 ogÃtetvà B1-2 ogÃhetvÃ.
9 S1-3 yÃssa instead of yà assa.
10 B2 aniccacchÃ- S1 aniccupacchÃ- S1 -viddhasana- B1 vimaæsana.
11 missing in S3.
12 S1 supaïïà S3 supÃïÃ.
13 S1-3 khvÃssa.
14 missing in B1.
15 S1-3 sÅlaparibhÃvitam -pe- tam paribhÃvitaæ.
16 S1-3 uddha- B2 -gÃmi always.
>/
#<[page 371]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      371>%
cittam || mà bhÃyi\<*<1>*>/ MahÃnÃma mà bhÃyi MahÃnÃma apÃ-
pakaæ te maraïam bhavissati apÃpikà kÃlakiriyÃ\<*<2>*>/ ti || ||

#<SN_5,55(11).22. (2) MahÃnÃma2.>#
1. Evaæ me sutaæ-\<*<3>*>/ || ||
2. Atha kho MahÃnamo- || ||
3. Idam\<*<4>*>/ bhante Kapilavatthu-\<*<5>*>/ || ||
4. MÃ bhÃyi MahÃnÃma ma bhÃyi MahÃnÃma apÃpa-
kaæ te\<*<6>*>/ maraïam bhavissati apÃpikà kÃlakiriyà || || Catuhi
kho MahÃnÃma dhammehi samannÃgato ariyasÃvako
nibbÃnaninno hoti nibbÃnapoïo nibbÃnapabbhÃro || kata-
mehi catuhi || ||
5. Idha MahÃnÃma ariyasÃvako Buddhe aveccappasÃdena
samannÃgato hoti || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà deva-
manussÃnam buddho bhagavà ti || Dhamme || {SaÇghe} || ||
Ariyakantehi sÅlehi samannÃgato hoti || akhaï¬ehi || la-pe ||
samÃdhisaævattanikehi || ||
6. SeyyathÃpi MahÃnÃma rukkho pÃcinaninno\<*<7>*>/ pÃcÅna-
poïo pÃcÅnapabbhÃro || so mÆle chinne\<*<8>*>/ katamena papa-
teyyà ti\<*<9>*>/ || ||
Yena bhante ninno yena poïo yena pabbhÃro ti || ||
Evam eva kho MahÃnÃma imehi catuhi dhammehi sa-
mannÃgato ariyasÃvako nibbhÃnaninno nibbÃnapoïo nibbÃ-
napabbhÃro ti || ||

#<SN_5,55(11).23. (3) Godhà (or MahÃnÃma3).>#
1. KapilavatthunidÃnaæ\<*<10>*>/ || ||
2. Atha Kho MahÃnÃmo sakko yena Godhà sakko tenu-
pasaÇkami || upasaÇkamitvà Godhaæ\<*<11>*>/ sakkam etad avoca || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 bhÃyÅ.
2 S3 -kiriyÃyà B1-2 kÃlaæ- always.
3 this phrase in B1-2 only. -- The numbers 1,2,3 do not differ from
those of the preceding sutta.
4 S1-3 idha.
5 B2 kappÅla- always S1-3 -vatthuæ.
6 put after maraïaæ in S1-3.
7 S1 rÆpocÅnaninno instead of rukkho pÃcÅ-
8 S1-3 chinno.
9 S3 pateyyà ti.
10 B2 kappÅya- -- S1-3 Ek- sa- Bha- sak- vi- ka- ni-
11 S1 godha.
>/
#<[page 372]>#
%<372                 SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
3. KatÅhi tvam Godhe\<*<1>*>/ dhammehi samannÃgataæ sotÃ-
pannam puggalam ÃjÃnasi || avinipÃtadhÃmmaæ niyataæ
sambodhiparÃyanan ti || ||
TÅhi khvÃham MahÃnÃma dhammehi samannÃgataæ
sotÃpannam puggalam ÃjÃnÃmi avinipÃtadhammam niyatam
sambodhiparÃyanaæ\<*<2>*>/ || || Katamehi tÅhi || ||
4. Idha MahÃnÃma ariyÃsavako Buddha aveccappasÃdena
samannÃgato hoti || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà deva-
manussÃnam buddho bhagavà ti || Dhamme || {SaÇghe} avec-
cappasÃdena samannÃgato hoti\<*<3>*>/ || supaÂipanno Bhagavato
sÃvakasaÇgho || la-[pe] || anuttaram pu¤¤akhettaæ lokassÃ
ti || || Imehi khvÃham\<*<4>*>/ MahÃnÃma\<*<3>*>/ tÅhi dhammehi sa-
mannÃgataæ sotÃpannam puggalam ÃjÃnÃmi || avinipÃta-
dhammam niyataæ sambodhiparÃyanaæ || ||
5. Tvam pana MahÃnÃma katÅhi dhammehi samannÃga-
taæ sotÃpannaæ puggalam ÃjÃnÃsi avinipÃtadhammaæ
niyatam sambodhiparÃyanan ti || ||
Catuhi khvÃham bho\<*<5>*>/ Godhe dhammehi samannÃgatam
sotÃpannam puggalam ÃjÃnÃmi avinipÃtadhammaæ niyataæ
sambodhiparÃyanaæ\<*<2>*>/ || katamehi catuhi || || Idha Godhe
ariyasÃvako Buddhe aveccappasÃdena samannÃgato hoti || ||
Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà devamanussÃnam buddho
bhagavà ti || Dhamme || {SaÇghe} || Ariyakantehi sÅlehi sa-
mannÃgato hoti akhaï¬ehi || la-pe || samÃdhisaævattanikehi || ||
Imehi khvÃham Godhe catuhi dhammehi samannÃgataæ
sotÃpannam puggalam ÃjÃnÃmi avinipÃtadhammaæ niyataæ
sambodhiparÃyanan ti || ||
6. ùgamehi\<*<6>*>/ tvam MahÃnÃma Ãgamehi tvam MahÃnÃma\<*<7>*>/ ||
Bhagavà va\<*<8>*>/ etaæ jÃneyya etehi dhammehi samannÃgatam
vÃ\<*<9>*>/ asamannÃgataæ và ti || ||
ùyÃma Godhe yena Bhagavà tenupasaÇkameyyÃma\<*<10>*>/ ||
upasaÇkamitvà Bhagavato etam attham ÃrocessÃmà ti\<*<11>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 godha.
2 S1-3 -parÃyananti.
3 missing in S1-3.
4 S3 khoham.
5 in S1-3 only.
6 S1 Ãhaimehi S3 Ãhamehi.
7 S1-3 -pe- instead of the repetition Ãgamehi-
8 S1-3 ca.
9 missing in B1.
10 S1-3 upasaÇkamÃma.
11 B1-2 Ãroci- S1 Ãroca-
>/
#<[page 373]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    373>%
7. Atha kho MahÃnÃmo\<*<1>*>/ sakko Godhà ca sakko yena
Bhagavà tenupasaÇkamiæsu || upasaÇkamitvà Bhagavantam
abhivÃdetvà ekam antam nisÅdiæsu || Ekam antaæ nisinno
kho MahÃnÃmo sakko Bhagavantam etad avoca || ||
8. IdhÃham bhante yena Godhà sakko tenupasaÇkamiæ ||
upasaÇkamitvà Godhaæ\<*<2>*>/ sakkam etad avocaæ || katÅhi
tvaæ Godhe dhammehi samannÃgatam sotÃpannam pugga-
lam ÃjÃnÃsi avinipÃta- ni- sambodhi- || || Evam vutte bhante
Godhà sakkho mam etad avoca || || TÅhi khvÃham MahÃ-
nÃma dhammehi samannÃgataæ sotÃpannam puggalam
ÃjÃnÃmi avi- ni- sambodhi- || katamehi tÅhi || || Idha MahÃ-
nÃma ariyasÃvako Buddhe aveccappasÃdena samannÃgato
hoti || || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà devamanussÃnam
buddho bhagavà ti || Dhamme || SaÇghe aveccappasÃdena
samannÃgato hoti || supaÂipanno Bhagavato sÃvakasaÇgho ||
la-pe || anuttaram pu¤¤akkhettaæ lokassà ti || || Imehi
khvÃham\<*<3>*>/ MahÃnÃma tÅhi dhammehi samannÃgataæ sotÃ-
pannam puggalam ÃjÃnÃmi avi- ni- sambodhi- || || Tvam
pana MahÃnÃma katÅhi dhammehi samannÃgataæ sotÃ-
pannam puggalam ÃjÃnÃsi avini- ni- sambodhiparÃyanan ti || ||
9. Evaæ vuttÃham\<*<4>*>/ bhante Godham\<*<5>*>/ sakkam etad
avocam || || Catuhi khvÃham Godhe\<*<6>*>/ dhammehi samannÃ-
gatam sotÃpannam puggalam ÃjÃnÃmi avi- ni- sambodhi- || ||
Katamehi catuhi || || Idha Godhe ariyasÃvako Buddhe
aveccappasÃdena samannÃgato hoti || || Iti pi so Bhagavà ||
la-pe || satthà devamanussÃnam Buddho bhagavà ti || Dhamme ||
SaÇghe || ariyakantehi sÅlehi samannÃgato hoti akhaï¬ehi || ||
la-pe || samÃdhisaævattanikehi || || Imehi khvÃhaæ\<*<3>*>/ Godhe
catuhi dhammehi samannÃgatam sotÃpannam puggalam
ÃjÃnÃmi avini- ni- sambodhiparÃyanan ti || || Evam vutte
bhante Godhà sakko mam etad avoca || ùgamehi tvam
MahÃnÃma Ãgamehi tvam MahÃnÃma || Bhagavà va\<*<7>*>/ etam
jÃneyya\<*<8>*>/ etehi dhammehi samannÃgatam và asamannÃga-
taæ và ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 add ca.
2 S3 godha S1 godhi.
3 S1-3 khoham.
4 S1-3 vutteham.
5 S1-3 Godha.
6 S1-3 kho instead of khvÃham godhe.
7 S3 ca; missing in B1.
8 S1-3 evaæ jÃneyyum.
>/
#<[page 374]>#
%<374                     SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
10. Idha bhante kocid eva dhammasamuppÃdo\<*<1>*>/ uppaj-
jeyya || ekato assa\<*<2>*>/ Bhagavà ekato bhikkhusaÇgho\<*<3>*>/ || yeneva\<*<4>*>/
Bhagavà tenevÃham assaæ\<*<5>*>/ evam pasannam mam bhante
Bhagavà dhÃretu || ||
11. Idha bhante kocid eva dhammasamuppÃdo uppaj-
jeyya || ekato assa BhagavÃ\<*<6>*>/ ekato bhikkhusaÇgho\<*<7>*>/ bhikkhu-
nÅsaÇgho ca yeneva BhagavÃ\<*<8>*>/ tenevÃham assam\<*<2>*>/ evam
pasannam mam bhante Bhagavà dhÃretu || ||
12. Idha bhante kocid eva dhammasamuppÃdo uppaj-
jeyya || ekato\<*<9>*>/ assa Bhagavà ekato bhikkhusaÇgho\<*<10>*>/ bhik-
khunÅsaÇgho\<*<11>*>/ upÃsakà ca yeneva Bhagavà tenevÃham
assam\<*<1>*>/ evam pasannam mam bhante Bhagavà dhÃretu || ||
13. Idha bhante kocid eva dhammasamuppÃdo uppaj-
jeyya || ekato assa Bhagavà ekato bhikkhusaÇgho bhikkhu-
{nÅsaÇgho} upÃsakà upÃsikÃyo ca\<*<12>*>/ yeneva\<*<13>*>/ Bhagavà tene-
vÃham assaæ || evam pasannam mam bhante BhagavÃ
dhÃretu || ||
14. Idha bhante kocid eva dhammasamuppÃdo uppaj-
jeyya || ekato assa Bhagavà ekato bhikkhusaÇgho bhikkhu-
{nÅsaÇgho} upÃsakà upÃsikÃyo sadevako ca\<*<14>*>/ loko samÃrako\<*<15>*>/
sabrahmako\<*<15>*>/ sassamaïabrÃhmaïapajÃ\<*<16>*>/ sadevamanussà ||
yeneva\<*<13>*>/ Bhagavà tenevÃham assam evam pasannaæ mam
bhante\<*<14>*>/ Bhagavà dhÃretÆ ti || ||
15. EvaævÃdiæ\<*<17>*>/ tvam Godhe MÃhÃnÃmaæ\<*<18>*>/ sakkaæ
kiæ vadesÅ ti || ||
EvaævÃdÃham\<*<19>*>/ bhante MahÃnÃmaæ\<*<18>*>/ sakkaæ na ki¤ci
vadÃmi a¤¤atra kalyÃïÃ\<*<20>*>/ a¤¤atra kusalà ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 dhamme here only B1-2 dhammo always.
2 B1-2 ayam always.
3 B1-2 add ca.
4 S1-3 yena always.
5 B1 ayaæ.
6 S3 omits ekato-
7 S1 adds ekato.
8 S1-3 omit yeneva BhagavÃ.
9 S1 eto.
10 S1 inserts ekato.
11 missing in S3.
12 S1-3 omit bhikkhunÅ sangho-
13 S1-3 yena.
14 missing in S1-3.
15 B1 add ca.
16 S1-3 B2 -brahmanÅ- (B2 -ïi).
17 B2 -vÃdÅ S1 B1 -vÃdi.
18 S1-3 -nÃmakaæ.
19 S1 evaævÃdÃ-
20 S3 omits a¤¤atrakalyÃïÃ.
>/
#<[page 375]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      375>%

#<SN_5,55(11).24. (4) SarakÃni or SaraïÃni 1.>#
1. Kapilavatthu nidÃnaæ\<*<1>*>/ || ||
2. Tena kho pana samayena SarakÃni\<*<2>*>/ sakko kÃlakato
hoti so\<*<3>*>/ Bhagavatà vyÃkato sotÃpanno avinipÃtadhammo
niyato sambodhiparÃyano ti || ||
3. Tatra sudam sambahulà Sakkà saÇgamma samÃ-
gamma ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti || Acchariyam vata
bho abbhutaæ vata bho etthadÃniko na\<*<3>*>/ sotÃpanno bha-
vissati || yatra hi nÃma SarakÃni sakko kÃlakato so Bhaga-
vatà vyÃkato sotÃpanno avinipÃtadhammo niyato sambodhi-
parÃyano ti || ||
SarakÃni sakko sikkhÃdubbalyam ÃpÃdi majjapÃnam
apÃyÅ ti\<*<4>*>/ || ||
4. Atha kho MahÃnÃmo sakko yena Bhagavà tenupa-
saÇkami || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvà ekam
antam nisÅdi || ek- an- ni- kho MahÃnamo sakko Bhaga-
vantam etad avoca || ||
5. Idha bhante SarakÃni sakko kÃlakato so BhagavatÃ
vyÃkato sotÃpanno avinipÃtadhammo niyato sambodhiparÃ-
yano ti || || Tatra sudam bhante sambahulà Sakkà saÇ-
gamma samÃgamma ujjhÃyanti bhÅyanti vipÃcenti Accha-
riyaæ vata bho abbhutaæ vata bho etthadÃniko na\<*<5>*>/ sotÃ-
panno bhavissati || yatra hi nÃma SarakÃïi sakko kÃlakato
so Bhagavatà vyÃkato sotÃpanno avinipÃtadhammo niyato
sambodhiparÃyano ti || || SarakÃni\<*<6>*>/ sakko sikkhÃdubbalyam
ÃpÃdi\<*<7>*>/ majjapÃnam apÃyÅti\<*<8>*>/ || ||
Yo so MahÃnÃma dÅgharattam upÃsako Buddhaæ sara-
ïaæ gato dhammaæ sa- gato saÇghaæ sa- gato kathaæ
vinipÃtam gaccheyya || ||
6. Ya¤ hi tam MahÃnama sammÃvadamÃno vadeyya
DÅgharattam upÃsako buddham- dhammam- saÇghaæ- sa-
raïaæ gato ti\<*<9>*>/ || SarakÃnisakkaæ sammÃvadamÃno vadeyya || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B2 kappÅla- niddÃnaæ -- S1-3 Ek- sa- Bh- Sak- vi- Ka-
nigrodhÃrÃme.
2 B1-2 saraïÃni always S1 saratÃni here only.
3 missing in S1-3.
4 B1 ÃpÃyÅ ti.
5 missing in S1-3 B2.
6 S1-3 put here tatrasudaæ.
7 S3 ÃpÃdÅ.
8 B1 S1-3 ÃpÃ-
9 S3 omit ti.
>/
#<[page 376]>#
%<376                 SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
SarakÃni MahÃnÃma sakko dÅgharattam upÃsako Buddhaæ-
dhammaæ- saÇghaæ saraïaæ gato so kathaæ vinipÃtam
gaccheyya || ||
7. Idha MahÃnÃma ekacco puggalo Buddhe aveccappa-
sÃdena samannÃgato hoti || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthÃ
devamanussÃnam buddho bhagavà ti || Dhamme || SaÇghe || ||
HÃsapa¤¤o\<*<1>*>/ javanapa¤¤o vimuttiyà ca samannÃgato || || So
ÃsavanÃnaæ khayà anÃsavaæ cetovimuttim pa¤¤Ãvimuttim
diÂÂheva dhamme sayam abhi¤¤Ã sacchikatvà upasampajja
viharati || Ayam pi kho MahÃnÃma puggalo parimutto
nirayà || parimutto tiracchÃnayoniyà || parimutto pittivisayà ||
parimutto apÃyaduggativinipÃtà || ||
8. Idha pana\<*<2>*>/ MahÃnÃma ekacco puggalo Buddhe
aveccappasÃdena samannÃgato hoti || Iti pi so Bhagavà ||
la-pe || satthà devamanussÃnam buddho bhagavà ti ||
Dhamme || SaÇghe || hÃsapa¤¤o\<*<1>*>/ javanapa¤¤o na ca vi-
muttiyà samannÃgato || || So pa¤cannam orambhÃgiyÃnam
saæyojanÃnaæ parikkhayà opapÃtiko hoti tattha parinib-
bÃyÅ\<*<3>*>/ anÃvattidhammo\<*<4>*>/ asmÃ\<*<5>*>/ lokà || || Ayam pi kho Ma-
hÃnÃma puggalo parimutto nirayà parimutto tiracchÃyo-
niyà || parimutto pittivisayà || parimutto apÃyaduggati vini-
pÃtà || ||
9. Idha pana MahÃnÃma ekacco puggalo Buddhe avec-
cappasÃdena samannÃgato hoti || Iti pi so Bhagavà || la-pe ||
satthà devamanussÃnam buddho bhagavà ti || Dhamme ||
SaÇghe || na\<*<2>*>/ hÃsapa¤¤o\<*<6>*>/ na javanapa¤¤o na ca\<*<7>*>/ vimuttiyÃ
samannÃgato || so tiïïam saæyojanÃnam parikkhayà rÃga-
dosamohÃnaæ tanuttà sakadÃgÃmi\<*<8>*>/ hoti sakid\<*<9>*>/ eva imaæ
lokam Ãgantvà dukkhassantaæ karoti || || Ayam pi kho
MahÃnÃma puggalo parimutto nirayà parimutto tiracchÃ-
nayoniyà || parimutto pittivisayà parimutto apÃyaduggati-
vinipÃtÃ\<*<10>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 hÃsu- always.
2 missing in S1-3.
3 S3 -yi B2 -yiæ (?).
4 S1 anÃvatthidhamme.
5 S1-3 tasmÃ.
6 S1-3 hÃsu- S3 -pa¤¤e.
7 in B1-2 only.
8 S1-3 adds no.
9 B1-2 sakiæd.
10 S1 apÃyÃ-
>/
#<[page 377]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      377>%
10. Idha pana MahÃnÃma ekacco puggalo Buddhe
aveccappasadena- || Dhamme || SaÇghe || na hÃsapa¤¤o na\<*<1>*>/
javanapa¤¤o na\<*<2>*>/ vimuttiyà samannÃgato || so tiïïaæ sam-
yojanÃnam parikkhayà sotÃpanno hoti avinipÃtadhammo
sambodhiparÃyano ti || || Ayam pi kho MahÃnÃma puggalo
parimutto nirayà parimutto tiracchÃnayoniyÃ\<*<3>*>/ parimutto
pittivisayà parimutto apÃyaduggativinipÃtà || ||
11. Idha pana MahÃnÃma ekacco puggalo na heva kho
Buddhe aveccappasÃdena samannÃgato hoti || na dhamme ||
na\<*<4>*>/ {saÇghe} || na hÃsapa¤¤o na javanapa¤¤o na ca vimuttiyÃ
samannÃgato || api cassa ime dhammà honti || saddhindriyaæ
viriyindriyaæ satindriyaæ\<*<5>*>/ samÃdhindriyaæ pa¤¤indriyaæ ||
tathÃgatapaveditÃ\<*<6>*>/ cassa dhammà pa¤¤Ãya mattaso nijjhÃ-
naæ khamanti\<*<7>*>/ || || Ayam pi kho MahÃnÃma puggalo
agantÃ\<*<8>*>/ nirayaæ agantÃ\<*<9>*>/ tiracchÃnayoniæ\<*<10>*>/ agantà pitti-
visayam\<*<11>*>/ agantÃ\<*<12>*>/ apÃyaduggativinipÃtaæ\<*<13>*>/ || ||
12. Idha pana MahÃnÃma ekacco puggalo na heva kho
Buddhe aveccappasÃdena samannÃgato hoti || na Dhamme ||
na SaÇghe || na hÃsapa¤¤o na javanapa¤¤o || na ca vimuttiyÃ
samannÃgato || api cassa dhammà honti saddhindriyaæ ||
la-pe || pa¤¤indriyaæ || TathÃgate cassa\<*<14>*>/ saddhÃmattam
hoti pemamattaæ || || Ayam pi kho puggalo agantÃ\<*<15>*>/ nira-
yam agantà tiracchÃnayonim agantà pittivisayaæ\<*<16>*>/ agantÃ\<*<17>*>/
apÃyaduggativinipÃtaæ || ||
13. Ime ce pi MahÃnÃma mahÃsÃlà subhÃsitaæ dubbhÃ-
sitam ÃjÃneyyuæ\<*<18>*>/ || ime cÃham\<*<19>*>/ mahÃsÃle vyÃkareyyaæ
SotÃpannà avinipÃtadhammà niyatà sambodhiparÃyanà ti ||
kimaÇga\<*<20>*>/ pana\<*<21>*>/ SarakÃniæ\<*<22>*>/ sakkaæ || SarakÃni MahÃ-
nÃma sakko maraïakÃle sikkhaæ samÃdiyÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in B2.
2 B1 ca instead of na, B2 na ca.
3 pari- tirac- is repeated in S1.
4 missing in S3.
5 missing in S1.
6 B1 -vedatà corrected from veditÃ.
7 S1-3 khamati.
8 So B1-2 ag- always S1-3 ÃgantvÃ.
9 S3 Ãgatà S1 ÃgantÃ.
10 S1 -yoni S3 -yoniyaæ ÃgantÃ.
11 B2 petti-
12 S1 Ãgantaæ S3 ÃgantÃ.
13 S1 apÃyaæ-
14 S1-3 vassa.
15 S1 attà or antÃ.
16 S3 omits agantà pitti-
17 S1 ÃgantÃ.
18 S1-3 -neyyaæ.
19 B1 imesaæham.
20 B1-2 -aÇgaæ.
21 missing in S1-3.
22 B1 S3 -ni S3 sÃra-
>/
#<[page 378]>#
%<378                  SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%

#<SN_5,55(11).25. (5) SarakÃni or SaraïÃni 2.>#
1. KapilavatthunidÃnaæ\<*<1>*>/ || ||
2. Tena kho pana samayena SarakÃni- || ||
3. Tatra sudaæ sambahulà sakkÃ- -Etthadaniko na\<*<2>*>/
sotÃpanno bhavissati || -sambodhisamparÃyano ti || ||
SarakÃni sakko sikkhÃya aparipÆrakÃrÅ ahosÅ ti || ||
4. Atha kho MahÃnÃmo -etad avoca || ||
5. Idha bhante SarakÃni sakko- -etthadÃniko na sota-
panno bhavissati- -sambodhiparÃyano ti || || SarakÃni sakko
sikkhÃya aparipÆrakÃrÅ ahosÅ ti || ||
Yo so MahÃnama- -kathaæ vinipÃtam gaccheyya || ||
6. Ya¤ hi tam MahÃnama sammÃvadamano- -so katham
vinipÃtaæ gaccheyya || ||
7. Idha MahÃnÃma ekacco puggalo Buddhe ekantagato\<*<3>*>/
hoti abhippasanno\<*<4>*>/ || Iti pi so BhagavÃ- -parimutto apÃya-
duggativinipÃtà || ||
8. Idha pana\<*<5>*>/ MahÃnÃma ekacco puggalo Buddhe ekan-
tagato hoti abhippasanno || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthÃ
devamanussÃïam buddho bhagavà ti || Dhamme || SaÇghe || ||
HÃsapa¤¤o javanapa¤¤o vimuttiyà ca samannÃgato || so
pa¤cannam orambhÃgiyÃnam parikkhayà antarÃparinibbÃyÅ
hoti || upahaccaparinibbÃyÅ hoti || {sasaÇkhÃrapavirinibbÃyÅ}\<*<6>*>/
hoti || asaÇkhÃraparinibbÃyÅ\<*<7>*>/ hoti || uddhaæsoto hoti aka-
niÂÂhagÃmÅ || || Ayam pi kho MahÃnÃma puggalo parimutto
nirayà || pe || parimutto apÃyaduggativinipÃtà || ||
9. Idha pana MahÃnÃma ekacco puggalo Buddhe ekan-
tagato hoti abhippasanno || Iti pi so Bhagavà || Dhamme ||
{SaÇghe} || na hÃsapa¤¤o na javanapa¤¤o na ca vimuttiyÃ
samannÃgato || so\<*<8>*>/ tiïïaæ saæyojanÃnam parikkhayà rÃga-
dosamohÃnaæ tanuttà sakadÃgÃmÅ hoti sakid eva imaæ
lokam Ãgantvà dukkhassantaæ karoti || ayam pi kho MahÃ-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 Ekaæ sa- Bha- Sak- vi- Kapi- ni- -- As this sutta
is parallel to the preceding one,I give only
the differing parts.
2 So all the MSS.
3 S1-3 ekanti- always.
4 S1 abhisampanno.
5 missing in S1-3.
6 B1-2 asankhÃra-
7 sasankhÃra-
8 S3 hoti.
>/
#<[page 379]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      379>%
nÃma puggalo parimutto nirayà || pe || parimutto apÃya-
duggativinipÃtà || ||
10. Idha pana MahÃnama ekacco puggalo Buddhe
ekantagato\<*<1>*>/ hoti abhippasanno || Iti pi so Bhagavà ti || pe ||
Dhamme || {SaÇghe} || na hÃsapa¤¤o na javanapa¤¤o na ca
vimuttiyà samannÃgato\<*<2>*>/ || so tiïïam saæyojanÃnam parik-
khayà sotapanno hoti avinipÃtadhammo niyato sambodhi-
parÃyano || ayam pi kho MahÃnÃma puggalo parimutto
nirayà || pe || parimutto apÃyaduggativinipÃtà || ||
11. Idha pana MahÃnÃma ekacco puggalo Buddhe na
heva kho Buddhe ekantagato hoti abhippasanno || na
Dhamme || na {SaÇghe} || na hÃsa- || api cassa ime dhammà honti
saddhindriyam || la || pe || pa¤¤indriyaæ || -nijjhÃnaæ kha-
manti || ayam pi kho MahÃnÃma puggalo agantÃ\<*<3>*>/ nirayaæ-
-apÃyaduggativinipÃtaæ\<*<4>*>/ || ||
12. Idha pana MahÃnÃma ekacco puggalo na heva kho
Buddhe\<*<5>*>/ ekantagato hoti abhippasanno\<*<6>*>/ || na Dhamme ||
na {SaÇghe}- || -na ca vimuttiyà samannÃgato || api cassa
ime dhammà honti || saddhindriyaæ || la || pe || pa¤¤indriyaæ ||
TathÃgate cassa saddhÃmattam hoti pemamattaæ || ayam
pi kho MahÃnÃma ayantÃ- || -apÃyaduggatinininipÃtaæ\<*<7>*>/ || ||
13. SeyyathÃpi MahÃnÃma dukkhettaæ dubbhÆmi\<*<8>*>/ avi-
hatakhÃnukam bÅjÃni cassu\<*<9>*>/ khaï¬Ãni pÆtini vÃtÃtapaha-
tÃm asÃrÃni\<*<10>*>/ asukhasayitÃni\<*<11>*>/ || devo ca\<*<12>*>/ na\<*<5>*>/ sammÃ-
dhÃram anupaveccheyya\<*<13>*>/ || || Api nu tÃni bÅjÃni vuddhiæ
viruÊhiæ vepullam Ãpajjeyyum tÅ || ||
No hetam bhante || ||
Evam eva kho MahÃnama idha dhammo dvÃkkhÃto hoti
duppavedito anÅyÃniko anupasamasaævattanike\<*<14>*>/ asammÃ-
sambuddhappavedito || idam aham\<*<15>*>/ dukkhettasmiæ vadÃmi ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 ekantigatiko.
2 S1-3 add hoti.
3 agantà everywhere.
4 B1 apÃyaæ.
5 missing in S1-3
6 B1 -pasanto.
7 S1 B1 apÃyam B2 omits agantà apÃyam.
8 B1 -dubbhÆmiæ S1-3 dubbhÆmam.
9 S1-3 cassa.
10 S1-3 asÃradÃni.
11 B1 asukhÃpassitÃni.
12 missing in B1.
13 B1 -vaccheyya.
14 S3 anupasamaæ-
15 S3 idhamahÃ.
>/
#<[page 380]>#
%<380                     SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
tasmiæ ca dhamme sÃvako viharati dhammÃnudhamma-
paÂipanno sÃmÅcipaÂipanno anudhammacÃrÅ idam ahaæ
dubbÅjasmiæ vadÃmi || ||
14. SeyyathÃpi MahÃnÃma sukhettaæ subhÆmi\<*<1>*>/ suvihata-
khÃïukaæ bÅjÃni cassu\<*<2>*>/ akhaï¬Ãni apÆtÅni avÃtÃtapahatÃni
sÃrÃni\<*<3>*>/ sukhasahitÃni\<*<4>*>/ || devo ca sammÃdhÃram\<*<5>*>/ anupa-
veccheyya\<*<6>*>/ || || Api nu tÃni bÅjÃni vuddhiæ virÆÊhiæ ve-
pullam Ãpajjeyyun ti || ||
Evam bhante || ||
Evam eva kho MahÃnÃma idha dhammo svÃkkhÃto
hoti supavedito nÅyÃniko upasamasaævattaniko sammÃsam-
buddhapavedito idam ahaæ sukhettasmiæ vadÃmi || tasmiæ
ca dhamme sÃvako viharati dhammÃnudhammapaÂipanno
sÃmÅcipaÂipanno anudhammacÃrÅ idam aham\<*<7>*>/ subÅjasmiæ
vadÃmi\<*<8>*>/ || {kimaÇga}\<*<9>*>/ pana SarakÃnisakkaæ\<*<10>*>/ || SarakÃni Ma-
hÃnÃma sakko maraïakÃle sikkhÃya paripÆrakarÅ ahosÅ ti || ||

#<SN_5,55(11).26. (6) Dussilya1 or AnÃthapiï¬ika1.>#
1. \<*<11>*>/ SÃvatthi nidÃnaæ || ||
2. Tena kho pana samayena AnÃthapiï¬iko gahapati
ÃbÃdhiko hoti dukkhito bÃÊhagilÃno || ||
3. Atha kho AnÃthapiï¬iko gahapati a¤¤ataram puri-
sam Ãmantesi || Ehi\<*<12>*>/ tvam ambho purisa yenÃyasmà SÃri-
putto tenupasaÇkama\<*<13>*>/ || upasaÇkamitvà mama vacanena
Ãyasmato SÃriputtassa pÃde sirasà vanda || AnÃthapiï¬iko
bhante\<*<11>*>/ gahapati ÃbÃdhiko dukkhito bÃÊhagilÃno || so
Ãyasmato SÃriputtassa pÃde sirasà vandatÅ ti || eva¤ca
vadeti || || SÃdhu kira bhante Ãyasmà SÃriputto yena AnÃ-
thapiï¬ikassa gahapatissa nivesanam tenupasaÇkamatu
anukampam upÃdÃyà ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 -bhÆmiæ S1-3 -bhÆmaæ.
2 S1-3 cassa.
3 B1 nisÃrÃni S1-3 sÃradÃni.
4 B1 sukhÃpassitÃni.
5 B1 samÃcÃram.
6 B1 -vaccheyya.
7 S1-3 imÃham.
8 S3 vadÃmÅ.
9 B1 kimaïgaæ B kiæmaïgaæ.
10 B2 saraïÃniæ- B1 repeats saraïÃnisakkaæ.
11 in B1-2 only.
12 B1 evahi.
13 B2 -saÇkami.
>/
#<[page 381]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      381>%
Evam bhante ti kho so puriso AnÃthapiï¬ikassa gaha-
patissa patissutvà yenÃyasmà SÃriputto tenupasaÇkami ||
upasaÇkamitvà Ãyasmantaæ SÃriputtam abhivÃdetvà ekam
antaæ nisÅdi || ||
4. Ekam antaæ nisinno kho so puriso Ãyasmantaæ
SÃriputtam etad avoca || || AnÃthapiï¬iko bhante gahapati
ÃbÃ- duk- bÃla- || so Ãyasmato SÃriputtassa pÃde si- van- ||
eva¤ca vadeti\<*<1>*>/ || SÃdhu kira bhante Ãy- SÃriputto yena
AnÃ- gahapatissa nivesanaæ tenupasaÇkamatu anukampam
upÃdÃyà ti || ||
AdhivÃsesi kho Ãy- SÃriputto tuæhÅbhÃvena || ||
5. Atha kho Ãy- SÃriputto pubbaïhasamayaæ nivÃsetvÃ
pattacÅvaram ÃdÃya Ãyasmatà ùnandena pacchà samaïena
yena AnÃthapiï¬ikassa gahapatissa nivesananaæ tenupa-
saÇkami || upasaÇkamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi || || Nisajja
kho Ãyasmà SÃriputto AnÃthapiï¬ikaæ gahapatim etad
avoca || || Kacci te gahapati khamanÅyaæ kacci yÃpanÅyaæ
kacci\<*<2>*>/ dukkhà vedanà patikkamanti no abhikkamati pa-
Âikkamo sÃnam pa¤¤Ãyati no abhikkamo\<*<3>*>/ ti || ||
Na me bhante khamanÅyaæ na yÃpanÅyaæ bÃÊhà me
dukkhà vedanà abhikkamanti no paÂikkamanti abhikkamo\<*<4>*>/
sÃnam pa¤¤Ãyati no paÂikkamo ti || ||
6. YathÃrÆpena kho gahapati Buddhe appasÃdena sa-
mannÃgato assutavà puthujjano kÃyassa bhedà paramma-
raïà apÃyaæ\<*<5>*>/ duggatiæ vinipÃtaæ nirayam upapajjati\<*<6>*>/ ||
tathÃrÆpo\<*<7>*>/ te Buddhe appasÃdo natthi atthi ca\<*<8>*>/ kho te\<*<9>*>/
gahapati Buddhe aveccappasÃdo || Iti pi so Bhagavà || la-
pe || satthà devamanussÃnam buddho bhagavà ti || || Ta¤
ca pana te Buddhe aveccappasÃdam attani samanupassato
ÂhÃnaso vedanà paÂipassambheyyuæ\<*<10>*>/ || ||
7. YathÃrÆpena kho gahapati dhamme appasÃdena
samannÃgato assutavà puthujjano kÃyassa bhedà param

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 vadati.
2 B1 kicci.
3 S1 abhikkhamo.
4 S1-3 abhikkhamo.
5 B1 apÃya.
6 S1-3 uppajjati always.
7 S3 yathÃ-
8 missing in S1.
9 missing in S1-3.
10 B1-2 paÂipassambheyyaæ.
>/
#<[page 382]>#
%<382                  SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
maraïà apÃ- dug- vini- nirayam upapajjati || tathÃrÆpo\<*<1>*>/ te
dhamme appasÃdo natthi || atthi\<*<2>*>/ ca kho te gahapati
dhamme aveccappasÃdo || SvÃkkhÃto Bhagavatà dhammo ||
la-pe || paccattaæ veditabbo vi¤¤ÆhÅti || || Ta¤ ca pana te
dhamme aveccappasÃdam attani samanapassato ÂhÃnaso
vedanà paÂippassambheyyuæ\<*<3>*>/ || ||
8. YathÃrÆpena kho gahapati saÇghe appasÃdena sa-
mannÃgato assutavà puthujjano kÃyassa bhedà param
maraïà apÃ- dug- vi- nirayam uppajjati || tathÃrÆpo te
saÇghe\<*<4>*>/ appasÃdo natthi || atthi ca\<*<5>*>/ kho te\<*<5>*>/ gahapati
saÇghe aveccappasÃdo || SupaÂipanno Bhagavato sÃvaka-
saÇgho || la-pe || anuttaram pu¤¤akkhettaæ lokassà ti || ||
Ta¤ ca pana te saÇghe aveccappasÃdam attani samanu-
passato ÂhÃnaso vedanà paÂippassambheyyuæ\<*<6>*>/ || ||
9. YathÃrÆpena kho gahapati dussÅlyena\<*<7>*>/ samannÃgato
assutavà puthujjano kÃyassa bhedà param maraïà apÃ-
dug- vini- nirayam uppajjati || tathÃrupan\<*<8>*>/ te dussÅlyaæ
natthi || atthi ca kho te gahapati ariyakantÃni sÅlÃni\<*<9>*>/ || la-
pe || samÃdhisaævattanikÃni || || TÃni ca pane te ariyakan-
tÃni sÅlÃni attani samanupassato ÂhÃnaso vedanà paÂi-
passambheyyuæ\<*<3>*>/ || ||
10. YathÃrupÃya kho gahapati micchÃdiÂÂhiyà samannÃ-
gato assutavà puthujjano kÃyassa bhedà pa- ma- apÃ- dug-
vi- nirayam uppajjati || tathÃrÆpÃ\<*<10>*>/ te micchÃdiÂÂhi natthi ||
atthi ca kho te gahapati sammÃdiÂÂhi || || Ta¤ ca pana te
sammÃdiÂÂhim attani samanupassato thÃnaso vedanà passam-
bheyyuæ\<*<3>*>/ || ||
11. YathÃrÆpena kho gahapati micchÃsaÇkappena sa-
mannÃgato assutavà puthujjano kÃyassa bhedÃ- -nirayam
uppajjati || tathÃrÆpo te {micchÃsaÇkappo} natthi || atthi ca
kho te gahapati sammÃsaÇkappo || || Ta¤ ca pana te
{sammÃsaÇkappam} attani samanupassato ÂhÃnaso vedanÃ
paÂipassambheyyuæ\<*<3>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 yathÃ-
2 S1-3 api.
3 B2 -bheyya B1 -bheyyaæ.
4 S1 saÇgho.
5 missing in S1-3.
6 B2 -bheyya B1 -bheyyaæ.
7 S1-3 dussÅlena.
8 S1-3 yathÃ-
9 S1-3 add akhaï¬Ãni.
10 S1 yathÃ-
>/
#<[page 383]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      383>%
12. YathÃrupÃya kho gahapati micchÃvÃcÃya samannÃ-
gato assutavà puthujjano kÃyassa bhedÃ- -nirayam upa-
pajjati || tathÃrÆpà te micchÃvÃcà natthi || atthi ca kho te
gahapati sammÃvÃcà || || Ta¤ ca pana te sammÃvÃcam\<*<1>*>/
attani samanupassato ÂhÃnaso vedanà paÂipassambheyyuæ || ||
13. YathÃrÆpena kho gahapati micchÃkammantena sa-
mannÃgato assutavà puthujjano kÃyassa bhedÃ- -nirayam
upapajjati || tathÃrÆpo\<*<2>*>/ te micchÃkammanto natthi || atthi
ca kho te gahapati sammÃkammanto\<*<3>*>/ || ta¤ ca pana te
sammÃkammantam attani samanupassato ÂhÃnaso vedanÃ
paÂipassambheyyuæ\<*<4>*>/ || ||
14. YathÃrÆpena kho gahapati micchÃ-ÃjÅvena samannÃ-
gato assutavà puthujjano kÃyassa bhedÃ- -nirayam upa-
pajjati ti || tathÃrÆpo te micchÃ-ÃjÅvo natthi || atthi ca kho
te gahapati sammÃ-ÃjÅvo || || Ta¤ ca pana te sammÃ-ÃjÅvam
attani samanupassato ÂhÃnaso vedanà paÂipassambheyyuæ\<*<5>*>/ || ||
15. YathÃrÆpena kho gahapati micchÃvÃyÃmena saman-
nÃgato assutavà puthujjano kÃyassa bhedÃ- -nirayam
uppajjati || tathÃrÆpo te micchÃvÃyÃmo natthi || atthi ca
kho te gahapati sammÃvÃyÃmo || || Ta¤ ca pana te sammÃ-
vÃyÃmam attani samanupassato Âhanaso vedanà paÂipassam-
bheyyuæ\<*<6>*>/ || ||
16. YathÃrÆpÃya kho gahapati micchÃsatiyà samannÃ-
gato assutavà puthujjano kÃyassa bhedÃ- -nirayam upa-
pajjati || tathÃrupà te micchÃsati natthi || atthi ca kho te
gahapati sammÃsati || eta¤ ca pana\<*<7>*>/ te\<*<8>*>/ sammÃsatim attani\<*<9>*>/
samanupassato ÂhÃnaso vedanà paÂipassambheyyuæ\<*<10>*>/ || ||
17. YathÃrÆpena kho gahapati micchÃsamÃdhinà sa-
mannÃgato assutavà puthujjano kÃyassa bhedÃ- -nirayam
upapajjati || tathÃrÆpo te micchÃsamÃdhi natthi || || Atthi
ca kho te gahapati sammÃsamÃdhi || || Ta¤ ca pana te
sammÃsamÃdhim attani samanupassato ÂhÃnaso vedanÃ
paÂipassambheyyuæ\<*<10>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -vÃcÃ.
2 S1 -rÆpe.
3 S3 kammÃ-
4 B2 -bheyya B1 -bheyyaæ.
5 B1-2 -bheyya.
6 B1 -bheyya B2 -bheyyaæ.
7 S3 kho.
8 S3 inserts gahapati.
9 B2 attini.
10 B1 -bheyyaæ.
>/
#<[page 384]>#
%<384                    SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
18. YathÃrÆpena\<*<1>*>/ kho gahapati micchäÃïena samannÃ-
gato assutavà puthujjano kÃyassa bhedÃ- -nirayam upa-
pajjati || tathÃrÆpaæ te micchäÃïaæ natthi || || Atthi ca
kho te gahapati sammäÃïam || || Ta¤ ca pana te sammÃ-
¤Ãnam attani samanupassato ÂhÃnaso vedanà paÂipassam-
bheyyuæ\<*<2>*>/ || ||
19. YathÃrÆpÃya kho gahapati micchÃvimuttiyà {saman-
nÃgato} assutavà puthujjano kÃyassa bhedÃ- -nirayam upa-
pajjati || tathÃrÆpà te micchÃvimutti natthi || || Atthi ca kho
te gahapati sammÃvimutti || ta¤ ca pana te sammÃvimuttim\<*<3>*>/
attani samanupassato ÂhÃnaso vedanà paÂippassambheyyun-
ti\<*<4>*>/ || ||
20. Atha kho AnÃthapiï¬ikassa gahapatissa ÂhÃnaso
vedanà paÂipassambhiæsu\<*<5>*>/ || ||
21. Atha kho AnÃthapiï¬iko gahapati Ãyasmantaæ ca
SÃriputtam Ãyasmantaæ ca ùnandaæ sakeneva thÃlipÃkena
parivisi || ||
22. Atha kho AnÃthapiï¬iko gahapati upasaÇkamitvÃ\<*<6>*>/
Ãyasmantaæ SÃriputtam bhuttÃviæ onitapattapÃnim a¤¤a-
taraæ nÅcam Ãsanaæ gahetvà ekam antaæ nisÅdi || ||
23. Ekam antaæ nisinnaæ kho AnÃthapiï¬ikam gaha-
patim Ãyasmà SÃriputto imÃhi gÃthÃhi anumodi || ||
Yassa saddhÃ\<*<7>*>/ TathÃgate || acalà supatiÂÂhità || ||
sÅla¤ca yassa\<*<8>*>/ kalyÃïaæ || ariyakantam pasaæsitaæ ||\<*<1>*>/||
SaÇghe pasÃdo yassatthi || ujubhÆta¤ ca dassanaæ ||
Adaliddo ti tam Ãhu || amoghaæ tassa jÅvitaæ ||\<*<2>*>/||
Tasmà saddhaæ\<*<9>*>/ ca sÅla¤ca || pasÃdaæ dhammadassanaæ ||
anuyu¤jetha medhÃvÅ || saram\<*<10>*>/ buddhÃnasÃsanan ti ||\<*<3>*>/||
24. Atha kho Ãyasmà SÃriputto AnÃthapiï¬ikaæ gaha-
patim imÃhi gÃthÃhi anumoditvà uÂÂhÃyÃsanà pakkÃmi || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 -rÆyena.
2 B1 -bheyyaæ.
3 S1 -vimutti.
4 B1 -bheyyÃti.
5 S3 -sambhi S1 sambheyyuæ.
6 in B2 only.
7 B1 yathà santi B2 yassa saddÃ.
8 B1 yassassa.
9 B1 saddaæ.
10 S1 sarasaæ B1 saddhaæ.
>/
#<[page 385]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    385>%
25. Atha kho Ãyasmà ùnando yena Bhagavà tenupasaÇ-
kami || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvà ekam
antaæ nisÅdi || || Ekam antaæ nisinnaæ kho Ãyasmantam
ùnandam Bhagavà etad avoca || ||
26. Handa kuto nu tvam ùnanda Ãgacchasi divÃdi-
vassà ti || ||
ùyasmatà bhante SÃriputtena AnÃthapiï¬iko gahapati\<*<1>*>/
iminà ca iminà ca ovÃdena ovadito ti\<*<2>*>/ || ||
Paï¬ito ùnanda SÃriputto mahÃpa¤¤o ùnanda SÃri-
putto || || Yatra hi nÃma cattÃri sotÃpattiyaÇgÃni dasahi
Ãkarehi\<*<3>*>/ vibhajissatÅ ti || ||

#<SN_5,55(11).27. (7) DussÅlyam2 or AnÃthapiï¬ika2.>#
1. SÃvatthinidÃnaæ\<*<4>*>/ || ||
2. Tena kho pana samayena AnÃthapiï¬iko gahapati
ÃbÃdhiko hoti dukkhito bÃÊhagilÃno || ||
3.4. Atha kho AnÃthapiï¬iko gahapati a¤¤ataram pu-
risam Ãmantesi || || Ehi tvam ambho purisa yenÃyasmÃ
ùnando tenupasaÇkama\<*<5>*>/ || upasaÇkamitvà mama vacanena
Ãyasmato ùnandassa pÃde sirasà vanda || pe\<*<6>*>/ || ||
5. Atha kho Ãyasmà ùnando pubbaïhasamayaæ\<*<7>*>/ nivÃ-
setvà pattacÅvaram ÃdÃya AnÃthapiï¬ikassa gahapatissa
nivesanam tenupasaÇkami || upasaÇkamitvà pa¤¤atte Ãsane
nisÅdi || nisajja kho Ãyasmà ùnando AnÃthapiï¬Åkaæ gaha-
patim etad avoca || ||
Kacci te gahapati khamanÅyam kacci yÃpanÅyaæ kacci
dukkhà vedanà paÂikkamanti no abhikkamanti paÂikkamo
sÃnam pa¤¤Ãyati no abhikkamo\<*<8>*>/ ti || ||
Na me bhante khamanÅyaæ na yÃpanÅyaæ\<*<9>*>/ bÃÊhà me
dukkhà vedanà abhikkamanti no paÂikkamanti abhikkamo
sÃnam pa¤¤Ãyati no patikkamo ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -piïdikam -patim.
2 S1 ca.
3 B1-2 dasahÃkÃrehi.
4 in B1-2 only.
5 S3 -saÇkami.
6 So S1-3 which add upasaÇkamanaæ kÃtabbaæ, complete in B1-2 --
See the preceding sutta.
7 in B1 only.
8 S1 abhikkhamo.
9 S1-3 -pe- instead of na yÃ-
>/
#<[page 386]>#
%<386                  SatÃpatti-Saæyuttam LV.>%
6. Catuhi kho gahapati dhammehi samannÃgatassa assu-
tavato puthujjanassa hoti uttÃso hoti chambhitattaæ hoti
samparÃyikam\<*<1>*>/ maraïabhayaæ || katamehi catuhi || ||
7. Idha gahapati assutavà puthujjano buddhe appasÃdena
samannÃgato hoti || ta¤ ca panassa Buddhe appasÃdam
attani samanupassato hoti uttÃso hoti chambhitattaæ hoti
samparÃyikam maraïabhayam || || Puna ca param gahapati
assutavà puthujjano Dhamme appasÃdena samannÃgato
hoti || ta¤ ca panassa dhamme appasÃdam attani samanu-
passato hoti uttÃso hoti chambhitattaæ hoti samparÃyikam
maraïabhayaæ || || Puna ca paraæ gahapati assutavà put-
hujjano SaÇghe appasÃdena samannÃgato hoti || ta¤ ca panas-
sa saÇghe appasÃdam attani samanupassato hoti uttÃso hoti
chambhitattam hoti samparÃyikam maraïabhayam || || Puna
ca param gahapati assutavà puthujjano dussÅlyena\<*<2>*>/ sa-
mannÃgato hoti || ta¤ ca panassa dussÅlyam attani samanu-
passato hoti uttÃso hoti chambhitattaæ hoti samparÃyikam
maraïabhayaæ || || Imehi kho gahapati catuhi dhammehi
samannÃgatassa assutavato puthujjanassa hoti uttÃso hoti
chambhitattam hoti samparÃyikam maraïabhayaæ || ||
8. Catuhi kho gahapati dhammehi samannÃgatassa su-
tavato ariyasÃvakassa na hoti uttÃso na hoti chambhi-
tattam na hoti samparÃyikam maraïabhayaæ || katamehi
catuhi || || Idha\<*<3>*>/ gahapati sutavà ariyasÃvako Buddhe
aveccappasÃdena samannÃgato hoti || Iti pi so Bhagavà ||
la-pe || satthà devamanussÃnam buddho bhagavà ti || ta¤ ca
panassa buddhe aveccappasÃdam attani samanupassato na
hoti uttÃso na hoti chambhitattaæ na hoti samparÃyikam
maraïabhayaæ || || Puna ca paraæ gahapati sutavà ariya-
sÃvako Dhamme || [pe] \<*<4>*>/ || {SaÇghe} [pe] \<*<4>*>/ || Ariyakantehi sÅlehi
samannÃgato hoti akaï¬ehi || la-pe || samÃdhisaævattanikehi ||
tÃni\<*<5>*>/ ca panassa ariyakantÃni sÅlÃni attani samanupassato

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 -yika.
2 S1-3 dussilenaḤere with the end of the sheet dhà opens a very
great gap in B2 as nine sheets (dhi- dhaæ) are wanting.
3 missing in S1.
4 more complete in B1.
5 S1-3 ta¤.
>/
#<[page 387]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      387>%
na hoti uttÃso na hoti chambhitattaæ na hoti samparÃyi-
kam maraïabhayaæ || || Imehi kho gahapati catuhi dhammehi
samannÃgatassa sutavato ariyasÃvakassa na hoti uttÃso na
hoti chambhitattaæ na hoti samparÃyikam maraïabhayan
ti || ||
9. NÃham bhante ùnanda bhÃyÃmi || kyÃham bhÃyissÃ-
mi || aha¤hi bhante Buddhe aveccappasÃdena samannÃgato
homi\<*<1>*>/ || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà devamanussÃnaæ
buddha bhagavà ti || Dhamme || pe || {SaÇghe} || pe || YÃni
cimÃni\<*<2>*>/ bhante Bhagavatà gihisÃmÅcikÃni\<*<3>*>/ sikkhÃpadÃni
desitÃni\<*<4>*>/ nÃhaæ tesaæ ki¤ci attani khaï¬aæ samanu-
passÃmÅ ti || ||
10. LÃbhà te gahapati || suladdhan te gahapati || sotÃ-
pattiphalam tayà gahapati vyÃkatan ti || ||

#<SN_5,55(11).28. (8) Duveram or AnÃthapiï¬ika3.>#
1. \<*<5>*>/ SÃvatthi nidÃnaæ || ||
2. Atha kho AnÃthapiï¬iko gahapati yena BhagavÃ
tenupa- || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvà ekam
antaæ nisÅdi\<*<6>*>/ || || Ekam antaæ nisinnaæ kho AnÃthapiï-
¬ikam Bhagavà etad avoca || ||
3. Yato\<*<7>*>/ kho gahapati ariyasÃvakassa pa¤cabhayÃni\<*<8>*>/
verÃni vÆpasantÃni ca\<*<1>*>/ honti || catuhi ca sotÃpattiyaÇgehi
samannÃgato hoti || ariyo cassa ¤Ãyo pa¤¤Ãya sudiÂÂho\<*<9>*>/
hoti supaÂividdho || so ÃkaÇkhamÃno\<*<10>*>/ attanà va attÃnaæ
vyÃkareyya KhÅïanirayo mhi khÅïatiracchÃnayoniyo khÅïa-
pittivisayo\<*<11>*>/ khÅïÃpÃyaduggativinipÃto sotÃpanno ham asmi
avinipÃtadhammo niyato sambodhiparÃyano || || KatamÃni
pa¤cabhayÃni verÃni vÆpasantÃni honti || ||
4. Yaæ gahapati pÃïÃtipÃtÅ pÃïÃtipÃtapaccayà diÂÂha-
dhammikam pi bhayaæ veram pasavati samparÃyikam pi\<*<1>*>/

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1-3.
2 S1-3 yÃnimÃni.
3 S1-3 sà (S1 sa) mÅcikatÃni.
4 S1-3 pa¤¤attÃni.
5 in B1 only.
6 this part in S1-3 only.
7 S1-3 insert ca.
8 S1 pa¤caÇgaæyÃni.
9 S1-3 suddiÂÂho always.
10 S1 adds so.
11 S1-3 -petti-
>/
#<[page 388]>#
%<388                   SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
bhayaæ veram pasavati\<*<1>*>/ cetasikam pi dukkhaæ doma-
nassam paÂisaævediyati || pÃïÃtipÃtà paÂiviratassa evan tam\<*<2>*>/
bhayam veraæ vÆpasantaæ hoti || ||
Yaæ gahapati adinnÃdÃyÅ || ||
Yaæ gahapati kÃmesu micchÃcÃrÅ || ||
Yaæ gahapati musÃvÃdÅ\<*<3>*>/ || ||
Yaæ gahapati surÃmerayamajjapamÃdaÂÂhÃyÅ surÃmera-
yamajjapamÃdaÂÂhÃnapaccayà diÂÂhadhammikam pi bhayaæ
veram pasavati samparÃyikam pi bhayaæ veram pasavati
cetasikam pi dukkhaæ domanassam paÂisaævediyati || su-
rÃmerayamajjapamÃdaÂÂhÃnà paÂiviratassa evan tam\<*<2>*>/ bha-
yam veram vÆpasantaæ hoti || ||
ImÃni pa¤cabhayÃni verÃni vÆpasantÃni honti || ||
5. Katamehi catuhi sotÃpattiyaÇgehi samannÃgato hoti || ||
Idha gahapati ariyasÃvako Buddhe aveccappasÃdena
samannÃgato hoti || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà de-
vamanussÃnam buddho bhagavà ti || || Dhamme || {SaÇghe} ||
Ariyakantehi sÅlehi samannÃgato hoti akhaï¬ehi || la-pe ||
samÃdhisaævattanikehi || ||
Imehi catuhi sotÃpattiyaÇgehi samannÃgato hoti || ||
6. Katamo cassa ariyo ¤Ãyo pa¤¤Ãya sudiÂÂho hoti
supaÂividdho || ||
Idha gahapati ariyasÃvako paÂiccasamuppÃdam yeva
sÃdhukam yoniso manasi karoti || Iti imasmiæ sati idaæ
hoti || imassuppadà idam uppajjati || Iti\<*<4>*>/ imasmim asati
idaæ na hoti || imassa nirodhà idam nirujjhati yad idam
avijjapaccayà saÇkhÃrà || saÇkhÃrapaccayà vi¤¤Ãnaæ || la\<*<5>*>/ || ||
Evam etassa kevalassa dukkhakkhandhassa samudayo hoti || ||
AvijjÃya tveva asesavirÃganirodhÃ\<*<6>*>/ saÇkhÃranirodho\<*<7>*>/ || la\<*<6>*>/ || ||
Evam etassa kevalassa dukkhakkhandhassa nirodho hoti\<*<8>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 pavasati.
2 S1-3 etaæ instead of evan tam.
3 S1-3 add adi- -dÃnapaccayà -pe- kÃ- micchÃcÃrapaccayÃ
musÃvÃdapaccayÃ.
4 missing in S1-3.
5 S1-3 give at large the enumeration.
6 S1-3 -nirodho.
7 S1-3 saÇkhÃranirodhà vi¤¤Ãïanirodho vi¤¤Ãïanirodhà -pe-.
8 S1-3 hotÅ ti.
>/
#<[page 389]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      389>%
Ayam assa ariyo ¤Ãyo pa¤¤Ãya sudiÂÂho hoti supaÂi-
viddho || ||
7. Yato kho gahapati ariyasÃvakassa imÃni pa¤cabhayÃni
verÃni vÆpasantÃni honti || imehi catuhi sotÃpattiyaÇgehi
samannÃgato hoti || ayaæ cassa ariyo ¤Ãyo pa¤¤Ãya sudiÂÂho
hoti supaÂividdho || so ÃkaÇkhamÃno attanà va attÃnaæ
vyÃkareyya KhÅïanirayo mhi khÅïatiracchÃnayoniyo khÅïa-
pittivisayo\<*<1>*>/ khÅnÃpÃyaduggativinipÃto sotÃpanno ham asmi\<*<2>*>/
avinipÃtadhammo niyato sambodhiparÃyano ti || ||

#<SN_5,55(11).29. (9) Bhayam or Bhikkhu.>#
1. \<*<3>*>/ SÃvatthinidÃnam || ||
2. \<*<4>*>/ Atha kho sambahulà bhikkhÆ yena Bhagavà tenupa- ||
upasaÇkamitvà || pe || ekam antam nisÅdiæsu || || Ekam antaæ
nisinnÃ\<*<5>*>/ kho te bhikkhÆ Bhagavà etad avoca || ||
3--6. ||pe || la || ||
7. Yato kho bhikkhave ariyasÃvakassa imÃni pa¤ca-
bhayÃni verÃni vÆpasantÃni honti || imehi catuhi sotÃpatti-
yaÇgehi samannÃgato hoti || ayaæ cassa ariyo ¤Ãyo pa¤¤Ãya
sudiÂÂho hoti supaÂividdho || || So ÃkaÇkamÃno attanà va
attÃnaæ vyÃkareyya KhÅïanirayo mhi khÅïatiracchÃnayoniyo
khÅïapittivisayo\<*<1>*>/ khÅïÃpÃyaduggativinipÃto sotÃpanno ham
asmi avinipÃtadhammo niyato sambodhiparÃyano ti || ||

#<SN_5,55(11).30. (10) Licchavi or Nandaka.>#
1. Ekaæ samayam Bhagavà VesÃliyaæ viharati MahÃ-
vane KuÂÃgÃrasÃlÃyaæ || ||
2. Atha kho Nandako licchavimahÃmatto yena BhagavÃ
{tenupasaÇkami} || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvÃ
ekam antaæ nisÅdi || || Ekam antaæ nisinnaæ kho Nanda-
kaæ\<*<6>*>/ licchavimahÃmattam Bhagavà etad avoca || || Catuhi
kho Nandaka dhammehi\<*<7>*>/ samannÃgato ariyasÃvako sotÃ-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -petti.
2 B1 asmiæ.
3 in B1 only.
4 in S1-3 only.
5 So S1-3 corrected from nisinno in S3.
6 S1 nandaka.
7 S1 dhamme.
>/
#<[page 390]>#
%<390                  SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
panno hoti avinipÃtadhammo niyato sambodhiparÃyano\<*<1>*>/ ||
katamehi catuhi || ||
3. Idha Nandaka\<*<2>*>/ ariyasÃvako Buddhe aveccappasÃdena
samannÃgato hoti || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà deva-
manussÃnam buddho bhagavà ti || Dhamme || {SaÇghe} || Ari-
yakantehi sÅlehi samannÃgato hoti akhaï¬ehi || la-pe ||
samÃdhisaævattanikehi || || Imehi kho Nandaka catuhi
dhammehi samannÃgato ariyasÃvako sotÃpanno hoti avini-
pÃtadhammo niyato sambodhiparÃyano\<*<1>*>/ || ||
4. Imehi ca pana Nandaka catuhi dhammehi samannÃ-
gato ariyasÃvako Ãyunà samyutto hoti dibbena pi mÃ-
nussena pi || vaïïena saæyutto hoti || pe || sukhena saæyutto
hoti\<*<3>*>/ || yasena saæyutto hoti\<*<3>*>/ || adhipateyyena samyutto hoti
dibbena pi mÃnussena pi || ||
5. Taæ kho panÃhaæ Nandaka nä¤assa samaïassa vÃ
brÃhmaïassa và sutvà vadÃmi || api ca yad eva mayà sÃmaæ
¤Ãtaæ sÃmaæ diÂÂhaæ sÃmaæ viditaæ tad evÃhaæ vadÃ-
mÅ ti || ||
6. Evam vutte a¤¤ataro puriso Nandakaæ licchaviæ
mahÃmattaæ\<*<4>*>/ etad avoca || NahÃnakÃlo bhante ti || ||
Alaæ dÃni bhaïe etena bÃhirena nahÃnena alam idam
ajjhattaæ\<*<5>*>/ nahÃnaæ bhavissati yad idam Bhagavati
pasÃdo ti || ||
SarakÃnivaggo\<*<6>*>/ tatiyo ||
Tassa\<*<7>*>/ uddÃnaæ || ||
MahÃnÃmena dve vuttÃ
Godhà ca Saraïà duve.
DussÅlyena dve vuttà || ||
Duverena Bhayena ca ||
Licchavidasamo vutto ||
Vaggo tena pavuccatÅ ti\<*<8>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 add ti.
2 S1-3 Nanda.
3 B1 adds dibbena pi-
4 B1 licchavÅ-
5 S1 ajjhatta.
6 B1 saraïÃni-
7 missing in B1.
8 So B1; The uddÃna in S1-3 is thus: MahÃnÃmo tayo Sarakà te apare
dve AnÃthapiï¬ikena tayo vuttà Bhikkhu Nandakena cà ti.
>/
#<[page 391]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      391>%

#<CHAPTER IV. PU¥¥ABHISANDAVAGGO CATUTTHO.>#

#<SN_5,55(11).31. (1) Abhisanda1.>#
1. \<*<1>*>/ SÃvatthinidÃnaæ || ||
2. CattÃro me bhikkhave pu¤¤Ãbhisandà kusalÃbhisandÃ\<*<2>*>/
sukhassÃhÃrà || katame cattÃro || ||
3. Idha bhikkhave ariyasÃvako buddhe aveccappasÃdena
samannÃgato hoti || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà deva-
manussÃnam buddho bhagavà ti || ayam pathamo pu¤¤Ã-
bhisando kusalÃbhisando sukhassÃhÃro || ||
4. Puna ca param bhikkhave ariyasÃvako Dhamme
aveccappasÃdena samannÃgato hoti || SvÃkkhÃto BhagavatÃ
dhammo || la-pe || paccattaæ veditabbo vi¤¤ÆhÅ ti || ayam
dutiyo pu¤¤Ãbhisando kusalÃbhisando\<*<3>*>/ sakhassÃhÃro || ||
5. Puna ca param bhikkhave ariyasÃvako saÇghe avec-
cappasÃdena samannÃgato hoti || supaÂipanno Bhagavato
sÃvakasaÇgho || pa-pe || anuttaram pu¤¤akkhettaæ lokassÃ
ti || ayam tatiyo pu¤¤Ãbhisando kusalÃbhisando sukhassÃ
hÃro || ||
6. Puna ca param bhikkhave ariyasÃvako Ariyakantehi
sÅlehi samannÃgato hoti akhaï¬ehi || la-pe || samÃdhisaæ-
vattanikehi || ayaæ catuttho pu¤¤Ãbhisando\<*<4>*>/ kusalÃbhisando-
sukhassÃhÃro || ||
7. Ime kho bhikkhave cattÃro pu¤¤ÃbhisandÃ\<*<5>*>/ kusalÃ-
bhisandà {ukhassÃhÃrÃ}\<*<6>*>/ ti || ||

#<SN_5,55(11).32. (2) Abhisanda2.>#
2. CattÃro me bhikkhave pu¤¤Ãbhisandà kusalÃbhisandÃ
sukhassÃhÃrà || katame cattÃro || ||
3. Idha bhikkhave ariyasÃvako Buddhe aveccappasÃdena
samannÃgato hoti || || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthÃ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 in B1 only.
2 in S1-3 only.
3 B1 kulÃbhi-
4 S1-3 -sando S3 -sandà corrected from -sando.
5 S1 -sando (corrected to sandà in S3).
6 S1 sukhassÃhÃro.
>/
#<[page 392]>#
%<392                SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
devamanussÃnam buddho bhagavà ti || || Ayam pathamo
pu¤¤Ãbhisando kusalÃbhisando sukhassÃhÃro || ||
4.5. Puna ca param bhikkhave ariyasÃvako || pe ||  Dham-
me || {SaÇghe} || ||
6. Puna ca param bhikkhave ariyasÃvako vigatamala-
maccherena\<*<1>*>/ cetasà agÃram ajjhÃvasati muttacÃgo payata-
pÃïÅ vossaggarato yÃcayogo {dÃnasaævibhÃgarato} || ayaæ
catuttho pu¤¤Ãbhisando kusalÃbhisando sukhassÃhÃro || ||
7. Ime kho bhikkhave cattÃro pu¤¤Ãbhisandà kusalÃ-
bhisandà sukhassÃhÃrà ti || ||

#<SN_5,55(11).33. (3) Abhisanda3.>#
2. CattÃro me bhikkhave pu¤¤Ãbhisandà kusalÃbhisandÃ
sukhassÃhÃrÃ\<*<2>*>/ || katame cattÃro || ||
3--5. Idha bhikkhave ariyasÃvako Buddhe- -Iti pi so
Bhagavà || la-pe || satthÃ- -bhagavÃti || Dhamme || {SaÇghe}\<*<3>*>/ || ||
6. Pa¤¤avÃ\<*<4>*>/ hoti udayatthagÃminiyà pa¤¤Ãya samannÃ-
gato hoti ariyÃya nibbedhikÃya sammÃdukkhakkhayagÃmi-
niyà || || Ayam catuttho pu¤¤Ãbhisando kusalÃbhisando
sukhassÃhÃro || ||
7. Ime kho bhikkhave cattÃro pu¤¤Ãbhisandà kusalÃ-
bhisandà sukhassÃhÃrà ti || ||

#<SN_5,55(11).34. (4) Devapada1.>#
1. \<*<5>*>/ SÃvatthinidÃnaæ || ||
2. CattÃrimÃni bhikkhave devÃnaæ devapadÃni avisud-
dhÃnam sattÃnam visuddhiyà apariyodÃtÃnaæ sattÃnaæ
pariyodapanÃya || || KatamÃni cattÃri || ||
3. Idha bhikkhave ariyasÃvako Buddhe aveccappasÃdena
samannÃgato hoti || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà deva-
manussÃnam buddho bhagavà ti || || Idam pathamaæ devÃ-
nam devapadam avisuddhÃnaæ sattÃnaæ visuddhiyà apari-
yodÃtÃnaæ sattÃnam pariyodapanÃya || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 -maccherena.
2 S1 -ÃhÃro.
3 as in the preceding sutta.
4 S3 pa¤¤ÃvÃ.
5 missing in S1-3.
>/
#<[page 393]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      393>%
4--6. Puna ca bhikkhave ariyasÃvako Dhamme || {SaÇghe}\<*<1>*>/ ||
Ariyakantehi sÅlehi samannÃgato hoti akhaï¬ehi || la-pe ||
samÃdhisaævattanikehi || || Idaæ catutthaæ devÃnaæ deva-
padam avisuddhÃnaæ\<*<2>*>/ sattÃnaæ visuddhiyà apariyodÃtÃnaæ
sattÃnam pariyodapanÃya || ||
7. ImÃni kho bhikkhave cattÃri devÃnam devapadÃni
avisuddhÃnaæ sattÃnaæ visuddhiyà apariyodÃtÃnaæ sattÃ-
nam pariyodapanÃyà ti || ||

#<SN_5,55(11).35. (5) Devapadam2.>#
2. CattÃrimani bhikkhave devÃnaæ devapadÃni avisud-
dhÃnaæ sattÃnaæ visuddhiyà apariyodÃtÃnaæ sattÃnam
pariyodapanÃya || katamÃni cattÃri || ||
3. Idha bhikkhave ariyasÃvako buddhe aveccappasÃdena
samannÃgato hoti || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà deva-
manussÃnam buddho bhagavÃti || || So iti paÂisa¤cikkhati ||
Kiæ nu kho devÃnaæ devapadan ti || so evam pajÃnati\<*<3>*>/ ||
AbyÃpajjha\<*<4>*>/ parame khvÃham etarahi deve suïÃmi na ca\<*<5>*>/
kho panÃham ki¤ci byÃbÃdhemi tasaæ và thÃvaraæ và ||
addhÃhaæ devapadadhammasamannÃgato viharÃmÅ ti || ||
Idam pathamaæ devÃnam devapadam avisuddhÃnaæ sattÃ-
naæ visuddhiyà apariyodÃtÃnaæ sattÃnaæ {pariyodapanÃya} || ||
4.5. Puna ca param bhikkhave ariyasÃvako Dhamme ||
{SaÇghe} || ||
6. Ariyakantehi sÅlehi samannÃgato hoti akhaï¬ehi || la-
pe || samÃdhisaævattanikehi || || So iti paÂisa¤cikkhati || Kiæ
nu kho devÃnaæ devapadan ti || || So evam pajÃnÃti abyÃ-
pajjha\<*<6>*>/ parame khvÃhaæ\<*<7>*>/ etarahi deve\<*<8>*>/ suïÃmi na kho
panÃhaæ ki¤ci vyÃbÃdhemi tasaæ và thÃvaraæ và || addhÃ-
ham\<*<9>*>/ devapadadhammasamannÃgato\<*<10>*>/ vihÃrÃmÅ ti || || Idaæ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 So B1; nearly complete in S1-3.
2 S1 visuddhÃnaæ.
3 B1 jÃnÃti.
4 S1-3 abyÃpajja.
5 missing in S1-3.
6 B1 abyÃpajja S1 abyà only.
7 S1-3 paramà (S3 -vÃ) haæ instead of parame-
8 S3 devà S1 deva.
9 S1 addhÃhi.
10 S1 devapadaæ.
>/
#<[page 394]>#
%<394               SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
catutthaæ devÃnam devapadam avisuddhÃnam sattÃnaæ\<*<1>*>/
visuddhiyà apariyodÃtÃnaæ sattÃnam {pariyodapanÃya} || ||
7. ImÃni kho bhikkhave cattÃri devÃnam devapadÃni
avisuddhÃnam sattÃnaæ visuddhiyà apariyodÃtÃnaæ sattÃ-
nam pariyodapanÃyà ti || ||

#<SN_5,55(11).36. (6) SabhÃgatam.>#
2. Catuhi bhikkhave dhammehi samannÃgataæ\<*<2>*>/ atta-
manÃ\<*<3>*>/ devà sabhÃgataæ\<*<4>*>/ kathenti || || Katamehi catuhi || ||
3. Idha bhikkhave ariyasÃvako Buddhe aveccappasÃdena
samannÃgato hoti || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà deva-
manussÃnaæ buddho bhagavà ti || || Yà tà devatà Buddhe
aveccappasÃdena samannÃgatÃ\<*<5>*>/ ito cutÃ\<*<6>*>/ tatrÆpapannà ||
tÃsam evaæ hoti || YathÃrÆpena kho mayam Buddhe avec-
cappasÃdena samannÃgatÃ\<*<7>*>/ tato cutà idhÆpapannà || ariya-
sÃvako\<*<8>*>/ pi tathÃrÆpena\<*<9>*>/ Buddhe aveccappasÃdena saman-
nÃgato hoti\<*<10>*>/ EhÅ ti devÃnaæ santike ti || ||
4.5. Puna ca param bhikkhave ariyasÃvako Dhamme ||
{SaÇghe} || ||
6. Ariyakantehi sÅlehi samannÃgato hoti akhaï¬ehi || la-
pe || samÃdhisaævattanikehi || || Yà tÃ\<*<11>*>/ devatà ariyakantehi
sÅlehi samannÃgatÃ\<*<12>*>/ ito cutà tatrÆpapannà || tÃsam evaæ
hoti || || YatharÆpehi kho mayam ariyakantehi sÅlehi sa-
mannÃgatà tato cutà idhÆpapannà ariyasÃvako pi tathÃ-
rÆpehi\<*<13>*>/ ariyakantehi sÅlehi samannÃgato EhÅ ti devÃnaæ
santike ti || ||
7. Imehi kho bhikkhave catuhi dhammehi samannÃgatam
attamanÃ\<*<14>*>/ devà sabhÃgataæ kathentÅ ti\<*<15>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1.
2 S3 -gatà corrected from -gato.
3 S1 attaænà S3 seems to have attanaæ corrected from attÃnÃ.
4 S1-3 sabhÃgatÃ.
5 S1 -gato.
6 S1 adds ti.
7 S1-3 -gato.
8 B1 -sÃviko.
9 S1-3 yathÃ-
10 in S1-3 only.
11 missing in S1-3.
12 B1 -gataæ.
13 S3 yathÃ.
14 S1 attanà S3 attanaæ (?) corrected from attÃnÃ.
15 S1-3 kathenti.
>/
#<[page 395]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    395>%

#<SN_5,55(11).37. (7) MahÃnÃmo.>#
1. Ekaæ samayam Bhagavà Sakkesu viharati Kapila-
vatthusmiæ NigrodhÃrÃme || ||
2. Atha kho MahÃnÃmo sakko yena Bhagavà tenupa-
saÇkami || pe || Ekam antaæ nisinno kho MahÃnÃmo sakko
Bhagavantam etad avoca || ||
3. KittÃvatà nu kho bhante upÃsako hotÅ ti || ||
Yato kho MahÃnÃma Buddhaæ saraïaæ gato hoti ||
dhammaæ saraïaæ gato hoti || saÇghaæ saraïam gato
hoti || ettÃvatà kho MahÃnÃma upasako hotÅ ti || ||
4. KittÃvatÃ\<*<1>*>/ pana bhante upÃsako sÅlasampanno hotÅ ti || ||
Yato kho MahÃnÃma upÃsako pÃïÃtipÃtà paÂivirato hoti ||
adinnÃdÃna paÂivirato hoti || kÃmesu micchÃcÃrà paÂivirato
hoti || musÃvadà paÂivirato hoti || surÃmerayamajjapamÃ-
daÂÂhÃnà paÂivirato\<*<2>*>/ hoti || ettÃvatà kho MahÃnÃma upÃsako
sÅlasampanno hotÅ ti || ||
5. KittÃvatà pana bhante upÃsako saddhÃsampanno
hotÅ ti || ||
Idha MahÃnÃma upÃsako saddho hoti saddahati TathÃ-
gatassa bodhim || Iti pi so Bhagavà || la || satthà devama-
nussÃnam buddho bhagavà ti || || EttÃvatà kho MahÃnÃma
upÃsako saddhÃsamannÃgato hotÅ ti || ||
6. KittÃvatà pana bhante upÃsako cÃgasampanno hotÅ ti || ||
Idha MahÃnÃma upÃsako vigatamalamaccherena cetasÃ
agÃram ajjhÃvasati muttacÃgo payatapÃïÅ vossaggarato
yÃcayogo dÃnasaævibhÃgarato || ettÃvatà kho MahÃnÃma
upÃsako cÃgasampanno hotÅ ti || ||
7. KittÃvatà pana bhante upÃsako pa¤¤Ãsampanno hotÅ
ti || ||
Idha MahÃnÃma upÃsako pa¤¤avà hoti udayatthagÃmi-
niyà pa¤¤Ãya samannÃgato\<*<3>*>/ ariyÃya nibbedhikÃya sammÃ-
dukkhakkhayagÃminiyà || ettÃvatà kho MahÃnÃma upÃsako
pa¤¤Ãsampanno hotÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 insert nu kho.
2 S1 paÂirato.
3 B1 adds hoti.
>/
#<[page 396]>#
%<396                 SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%

#<SN_5,55(11).38. (8) Vassam.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave upari pabbate thullaphusitake
deve\<*<1>*>/ vassante tam udakaæ yathÃninnam pavattamÃnam
pabbatakandarapadarasÃkhÃ\<*<2>*>/ paripÆreti || pabbatakandara-
padarasÃkhÃ\<*<3>*>/ paripÆrà kussubbhe\<*<4>*>/ paripÆreti || kussubbhÃ
paripÆrà mahÃsobbhe\<*<5>*>/ paripÆrenti || mahÃsobbhÃ\<*<6>*>/ paripÆrÃ
kunnadiyo paripÆrenti || kunnadiyo paripÆrà mahÃnadiyo
paripÆrenti || mahÃnadiyo paripÆrà mahÃsamuddasÃgaram
paripÆrenti || ||
3. Evam eva kho bhikkhave ariyasÃvakassa yo ca Buddhe
aveccappasÃdo || yo ca dhamme aveccappasÃdo yo ca saÇghe
aveccappasÃdo || yÃni ca ariyakÃntÃni sÅlÃni || ime dhammÃ
sandamÃnà pÃraæ gantvà ÃsavÃnaæ khayÃya saævattantÅ ti || ||

#<SN_5,55(11).39. (9) KÃÊi.>#
1. Ekaæ samayam Bhagavà Sakkesu viharati Kapila-
vatthusmiæ NigrodhÃrÃme || ||
2. Atha kho Bhagavà pubbaïhasamayaæ nivÃsetvà patta-
cÅvaram ÃdÃya yena KÃÊigodhÃya\<*<7>*>/ sÃkiyÃniyà nivesanaæ
tenupasaÇkami || upasaÇkamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi || ||
3. Atha kho KÃÊigodhÃ\<*<7>*>/ sÃkiyÃnÅ yena Bhagavà tenu-
pasaÇkami || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvà ekam
antaæ nisÅdi || || Ekam antaæ nisinnaæ\<*<8>*>/ kho KÃligodham
sÃkiyÃnim\<*<9>*>/ etad avoca || || Catuhi kho Godhe dhammehi
samannÃgatà ariyasÃvikà sotapannà hoti avinipÃtadhammÃ
niyatà sambodhiparÃyanà || || Katamehi catuhi || ||
4. Idha Godhe ariyasÃvikà Buddhe aveccappasÃdena
samannÃgatÃ\<*<10>*>/ hoti || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà deva-
manussÃnam buddho bhagavÃti || Dhamme || SaÇghe || || Vi-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 insert su.
2 so S1; after -kandara S3 has padavarasÃkhà B1 pasÃkhÃ.
3 same readings as before, but S3 has padara (not padavara)
and S1 adds ya.
4 B1 kusombhe -bhÃ.
5 B1 -sombhe.
6 S1 -subbhà B1 sombhÃ.
7 S1-3 -godhÃyaæ.
8 S1 nisinno S3 nisinnÃ.
9 B1 -sakyÃnaæ.
10 B1 S1 -gato.
>/
#<[page 397]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    397>%
gatamalamaccherena cetasà agÃram\<*<1>*>/ ajjhÃvasati mutta-
cÃgÃ\<*<2>*>/ payatapÃïÅ vossaggaratà yÃcayogà dÃnasaævibhÃga-
ratà || || Imehi kho Godhe catuhi dhammehi samannÃgatÃ
ariyasÃvikà sotÃpannà hoti avinipÃtadhammà niyatà sam-
bodhiparÃyanà ti || ||
5. YÃnimÃni\<*<3>*>/ bhante Bhagavatà cattÃri sotÃpattiyaÇgÃni
desitÃni saævijjante\<*<4>*>/ te dhammà mayi aha¤ca tesu dham-
mesu sandissÃmi || ahaæ hi bhante Buddhe aveccappasÃdena
samannÃgatà || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà devama-
nussÃnaæ buddho bhagavà ti || || Dhamme || SaÇghe || || Yaæ\<*<5>*>/
kho pana ki¤ci kule deyyadhammaæ sabbaæ tam appaÂi-
vibhattaæ sÅlavantehi\<*<6>*>/ kalyÃïadhammehÅ ti || ||
6. LÃbhà te Godhe suladdhan te Godhe sotÃpattiphalam
tayà Godhe vyÃkatan ti || ||

#<SN_5,55(11).4O. (10) Nandiya.>#
1. Ekaæ samayam Bhagavà Sakkesu viharati Kapila-
vatthusmiæ NigrodhÃrÃme || ||
2. Atha kho Nandiyo sakko yena Bhagavà tenupasaÇ-
kami || pe || || Ekam antaæ nisinno kho Nandiyo sakko
Bhagavantam etad avoca || ||
3. Yasseva nu kho bhante ariyasÃvakassa cattÃri sotÃ-
pattiyaÇgÃni || sabbena sabbaæ sabbathà sabbaæ natthi so
evaæ\<*<7>*>/ nu kho bhante ariyasÃvako PamÃdavihÃrÅ ti vuc-
cati || ||
Yassa kho Nandiya cattÃri sotÃpattiyaÇgÃni sabbena
sabbam sabbathà sabbaæ natthi tam aham BÃhiro
puthujjanapakkhe Âhito ti vadÃmi || ||
4. Api ca Nandiya yathÃ\<*<8>*>/ ariyasÃvako pamÃdavihÃrÅ
ceva hoti appamÃdavihÃrÅ ca\<*<9>*>/ taæ suïÃhi sÃdhukam\<*<10>*>/
manasi karohi bhÃsissÃmÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 ÃgÃraæ.
2 S1 -cÃgaæ.
3 B2 yÃni kÃnici.
4 B1 saævajjante.
5 S1-3 yÃ.
6 S3 sÅlattehi S1 sievaæsantehi.
7 B1 sveva.
8 S1-3 Nandiyassa instead of NandiyayathÃ.
9 S1-3 ce.
10 missing in S1-3 till etad avoca.
>/
#<[page 398]>#
%<398                SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
Evam bhante ti kho Nandiyo sakko Bhagavato paccas-
sosi || || Bhagavà etad avoca || ||
5. Katha¤ca Nandiya ariyasÃvako pamÃdavihÃrÅ hoti || ||
Idha Nandiya ariyasÃvako Buddhe aveccappasÃdena
samannÃgato hoti || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà de-
vamanussÃnam buddo bhagavà ti || || So\<*<1>*>/ tena buddhe
aveccappasÃdena santuÂÂho na uttariæ\<*<2>*>/ vÃyamati divÃ
pavivekÃya rattim paÂisallÃnÃya || tassa evam pamattassa
viharato pÃmujjaæ na hoti || pÃmujje asati pÅti na hoti ||
pÅtiyà asati passaddhi na hoti || passaddhiyà asati dukkhaæ
viharati || dukkhino cittaæ na samÃdhiyati || asamÃhite citte
dhammà na pÃtubhavanti || dhammÃnam apÃtubhÃvà Pa-
mÃdavihÃrÅ teva\<*<3>*>/ saÇkhaæ gacchati || || Puna ca paraæ
Nandiya ariyasÃvako Dhamme\<*<4>*>/ || SaÇghe || Ariyakantehi
sÅlehi samannÃgato hoti akhaï¬ehi || la-pe || samÃdhisaæ-
vattanikehi || || So tehi ariyakantehi sÅlehi santuÂÂho na
uttariæ\<*<2>*>/ vÃyamati divà pavivekÃya rattim paÂisallÃïÃya ||
tassa evam pamattassa viharato pÃmujjaæ na hoti || pÃmujje
asati pÅti na hoti || pÅtiyà asati passaddhi na hoti || passad-
dhiyà asati dukkhaæ viharati || dukkhino cittaæ na
samÃdhiyati || asamahite citte dhammà na {pÃtubhavanti}\<*<5>*>/ ||
dhammÃnam apÃtubhÃvà PamÃdavihÃrÅ teva\<*<3>*>/ saÇkhaæ
gacchati || || Evaæ kho Nandiya ariyasÃvako pamÃdavihÃrÅ
hoti || ||
6. Katha¤ca Nandiya ariyasÃvako appamÃdavihÃrÅ hoti || ||
Idha Nandiya ariyasÃvako Buddhe aveccappasÃdena
samannÃgato hoti || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà deva-
manussÃnam buddho bhagavà ti || || So tena Buddhe avec-
cappasÃdena asantuÂÂho uttarim\<*<2>*>/ vÃyamati divà pavivekÃya
rattim paÂisallÃïÃya || tassa evam appamattassa viharato
pÃmujjam jÃyati || pamuditassa pÅti jÃyati || pÅtimanassa
kÃyo passambhati || passaddhakÃyo sukhaæ vediyati || sukhino
cittaæ samÃdhiyati || samÃhite citte dhammà pÃtubhavanti ||
dhammÃnam pÃtubhÃvà AppamÃdavihÃrÅ teva saÇkhaæ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 add -pe- and omit so.
2 B1 uttari.
3 S1-3 tveva.
4 S1-3 dhamma.
5 instead of dhammÃ- S1-3 have a stroke and -pe-
>/
#<[page 399]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      399>%
gacchati || || Puna ca param Nandiya ariyasÃvako Dhamme ||
SaÇghe || || Ariyakantehi sÅlehi samannÃgato hoti akhaï-
¬ehi || la-pe || samÃdhisaævattanikehi || || So tehi ariyakantehi
sÅlehi asantuÂÂho uttariæ vÃyamati divÃ\<*<1>*>/ pavivekÃya rattim
patisallÃïÃya || tassa evam appamattassa viharato pÃmujjaæ
jÃyati || pamuditassa pÅti jÃyati || pÅtimanassa kÃyo passam-
bhati || passaddhakÃyo sukhaæ vediyati || sukhino cittaæ
samÃdhiyati\<*<2>*>/ || samÃhite citte dhammà pÃtubhavanti || dham-
mÃnam pÃtubhÃvà AppamÃdavihÃrÅ teva saÇkham gacchati || ||
Evaæ kho Nandiya ariyasÃvako appamÃdavihÃrÅ hotÅ ti || ||
Pu¤¤Ãbhisandavaggo catuttho || ||
UddÃnaæ || ||
AbhisandÃ\<*<3>*>/ tayo vuttà || dve\<*<1>*>/ DevapadÃni ca ||
SabhÃgatam\<*<4>*>/ MahÃnÃmo\<*<5>*>/ || Vassaæ\<*<6>*>/ KÃÊÅ\<*<7>*>/ ca\<*<8>*>/ Nandiyà ti || ||

#<CHAPTER V. SAGùTHAPU¥¥ABHISANDAVAGGO PA¥CAMO.>#

#<SN_5,55(11).41. (1) Abhisanda (or Sayhaka)1.>#
2. CattÃro me bhikkhave pu¤¤Ãbhisandà kusalÃbhisandÃ
sukhassÃhÃrÃ\<*<9>*>/ || katamo cattÃro || ||
3. Idha bhikkhave ariyasÃvako Buddhe aveccappasÃdena
samannÃgato hoti || Iti pi so Bhagavà || la || satthà deva-
manussÃnam buddho bhagavà ti || ayam pathamo pu¤¤Ã-
bhisando\<*<10>*>/ || || Puna ca param bhikkhave ariyasÃvako
Dhamme || {SaÇghe} || Ariyakantehi sÅlehi samannÃgato hoti
akhaï¬ehi || la-pe || samÃdhisaævattanikehi || ayaæ catuttho
pu¤¤abhisando kusalÃbhisando sukhassÃhÃro || || Ime kho

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1-3.
2 S1 samÃdhiya.
3 S1-3 abhisandena.
4 S3 sabhÃgavÃ.
5 S1 mahÃnÃmaæ.
6 S1 vÃsÅ S3 vÃsÅva.
7 B1 kÃÊi.
8 S3 va after an erased ca; S1 has candiyÃti instead of ca Nano
9 S1-3 -sando -sando -ÃhÃro.
10 this part of number 3 and the preceding word katame cattÃro
are missing in S1-3; this is evidently a blunder.
>/
#<[page 400]>#
%<400                SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
bhikkhave cattÃro pu¤¤ÃbhisandÃ\<*<1>*>/ kusalÃbhisandÃ\<*<1>*>/ suk-
hassÃhÃrÃ\<*<2>*>/ || ||
4. Imehi kho bhikkhave\<*<3>*>/ catuhi pu¤¤Ãbhisandehi kusa-
lÃbhisandehi samannÃgatassa ariyasÃvakassa na sukaram
pu¤¤assa pamÃïaæ gaïetuæ\<*<4>*>/ ettako pu¤¤Ãbhisando kusa-
lÃbhisando sukhassÃhÃro ti || atha kho\<*<5>*>/ AsaÇkheyyo appa-
meyyo mahÃpu¤¤akkhandho teva saÇkhaæ\<*<6>*>/ gacchati || ||
5. SeyyathÃpi bhikkhave mahÃsamudde na sukaram
udakassa pamÃïaæ gaïetuæ ettakÃni udakÃÊhakÃnÅti vÃ\<*<7>*>/
ettakÃni udakÃÊhakasatÃnÅti và ettakÃni udakÃÊhakasahas-
sÃnÅ ti và ettakÃni udakÃÊhakasatasahassÃnÅ ti vÃ\<*<8>*>/ || atha
kho AsaÇkheyyo appameyyo mahà udakakkhandho teva\<*<9>*>/
saÇkham gacchati || || Evam eva kho bhikkhave imehi
catuhi pu¤¤Ãbhisandehi kusalÃbhisandehi samanÃgatassa
ariyasÃvakassa na sukaram pu¤¤assa pamÃïam gaïetum
ettako pu¤¤abhisando kusalÃbhisando sukhassÃhÃro ti || ||
Atha kho AsaÇkheyyo appameyyo mahÃpu¤¤akkhandho
teva\<*<9>*>/ saÇkhaæ\<*<10>*>/ gacchatÅ ti || ||
6. Idam avoca BhagavÃ\<*<11>*>/ || ||
Mahodadhim aparimitam mahÃsaraæ ||
bahubheravaæ ratnagaïÃnam\<*<12>*>/ Ãlayaæ ||
Najjo yathà naragaïasaÇghasevità ||
puthusavanti\<*<13>*>/ upayanti sÃgaraæ ||\<*<1>*>/||
Evaæ naram annapÃnavatthadadaæ\<*<14>*>/ ||
seyyÃnisajjattharaïassa\<*<15>*>/ dÃyakaæ ||
pu¤¤assa dhÃrà upayanti paï¬itaæ ||
najjo yathà vÃrivahÃ\<*<16>*>/ va sÃgaran ti ||\<*<2>*>/||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -sando.
2 S1 ÃhÃro
3 missing in S1-3.
4 S1-3 gahetum always.
5 S1-3 omit atha kho.
6 S1-3 saÇgahaæ.
7 S1-3 omit ettakÃni- B1 has udakaÊha- always.
8 B1 adds ti.
9 S1-3 tveva.
10 S3 saæhaæ S1 saÇgahaæ.
11 S1-3 add -pe- etad avoca satthÃ.
12 S1-3 ratana-
13 S1 -savantÅ.
14 S1 annadapÃnadavatthadaæ S3 annadapÃnavatthadaæ.
15 B1 -pacca- instead of sajja.
16 S1-3 vÃrivahaæ.
>/
#<[page 401]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    401>%

#<SN_5,55(11).42. (2) Abhisanda (or Sayhaka) 21.>#
2. CattÃro me bhikkhave pu¤¤Ãbhisandà kusalÃbhisandÃ
sukhassÃhÃrà || katame cattÃro\<*<2>*>/ || ||
3. Idha bhikkhave ariyasÃvako Buddhe aveccappasÃdena
samannÃgato hoti- || Dhamme || SaÇghe || || Vigatamala-
maccherena cetasà agÃram ajjhÃvasati || muttacÃgo payata-
pÃïÅ vossaggarato yÃcayogo dÃnasaævibhÃgarato || ayaæ
catuttho pu¤¤Ãbhisando sukhassÃhÃro || || Ime kho bhi-
cattÃro pu¤¤Ã- kusalÃbhisandà sukhassÃhÃrà || ||
4. Imehi kho bhikkhave catuhi- -teva saÇkhaæ gacchati || ||
5. SeyyathÃpi bhikkhave yatthimÃ\<*<3>*>/ mahÃnadiyo saæ-
sandanti\<*<4>*>/ samenti || seyyathÅdaæ GaÇgà Yamunà AciravatÅ\<*<5>*>/
SarabhÆ MahÅ || tattha na sukaram udakassa pamÃïaæ
gaïetuæ- -teva saÇkham gacchatÅ ti || ||
6. Idam avoca Bhagavà || || Etad avoca satthÃ\<*<6>*>/ || ||
Mahodadhim aparimitaæ mahÃsaraæ ||
bahubheravaæ ratnÃgaïÃnam Ãlayaæ\<*<7>*>/ ||
Najjo yathà naragaïasaÇghasevità ||
puthusavanti\<*<8>*>/ hi\<*<9>*>/ upayanti sÃgaraæ ||\<*<1>*>/||
Evaæ naram annapÃnavatthadadaæ ||
seyyÃnisajjattharaïassa\<*<10>*>/ dÃyakaæ ||
pu¤¤assa dhÃrà upayanti paï¬itaæ ||
najjo yathà vÃrivahÃ\<*<11>*>/ va sÃgaran ti ||\<*<2>*>/||

#<SN_5,55(11).43. (3) Abhisanda (or Sayhaka)3.>#
2. CattÃro me bhi- pu¤¤abhisandÃ- katame cattÃro || ||
3. Idha bhikkhave ariyasÃvako Buddhe- -Dhamme || pe
[pa] || {SaÇghe} || || Pa¤¤avà hoti udayatthagÃminiyà pa¤¤Ãya

\<--------------------------------------------------------------------------
1 In this and the next sutta I give only at large the parts
by which they differ from Abhisanda 1.
2 S1-3 omit katame-
3 S1-3 yatthavÃ.
4 S1-3 sandanti.
5 B1 acÅra-
6 these three words in S1-3 only.
7 these two first padas ara not to be found in S1-3.
8 S1-3 savantÅ.
9 hi required by metre is in S1-3 and in this sutta only.
10 as in the preceding sutta.
11 S1-3 vohaæ.
>/
#<[page 402]>#
%<402                SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
samannÃgato\<*<1>*>/ ariyÃya nibbedhikÃya sammÃdukkhakkhaya
gÃminiyà || ayaæ catuttho pu¤¤Ãbhisando kusalÃbhisando
sukhassÃhÃro || || Ime\<*<2>*>/ kho bhikkhave cattÃro- -sukhassÃ-
hÃrà || ||
4. Imehi kho bhikkhave- -na sukaraæ gaïetuæ- -maha-
pu¤¤akkhandho teva saÇkhaæ gacchatÅ ti || ||
5. Idam avoca BhagavÃ\<*<3>*>/ || ||
Yo pu¤¤akÃmo kusale patiÂÂhito ||
bhÃveti maggam amatassa pattiyà ||
so dhammasÃrÃdhigamo khaye\<*<4>*>/ rato ||
na vedhati maccurÃja gamissatÅ ti\<*<5>*>/ || ||

#<SN_5,55(11).44. (4) Mahaddhana (or A¬¬ha)1.>#
2. Catuhi bhikkhave dhammehi samannÃgato ariyasÃvako
a¬¬ho mahaddhano mahÃbhogo mahÃyaso\<*<6>*>/ ti vuccati ||
katamehi katuhi || ||
3. Idha bhikkhave ariyasÃvako Buddhe aveccappasÃdena
samannÃgato hoti || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà deva-
manussÃnam buddho bhagavà ti || Dhamme || SaÇghe || Ari-
yakantehi sÅlehi samannÃgato hoti || akhaï¬ehi || la [pe] ||
samÃdhisaævattanikehi || ||
4. Imehi kho bhikkhave catuhi dhammehi samannÃgato
ariyasÃvako a¬¬ho mahaddhano mahÃbhogo mahÃyaso\<*<5>*>/ ti
vuccatÅ ti || ||

#<SN_5,55(11).45. (5) Mahaddhana (or A¬¬ha)2.>#
2. Catuhi bhikkhave dhammehi- -mahÃbhogo mahÃyÃso\<*<6>*>/
ti vuccati || katamehi catuhi || ||
3. Idha bhikkhave- -samÃdhisaævattanikehi || ||
4. Imehi kho bhikkhave- -mahÃbhogo mahÃyaso\<*<7>*>/ ti
vuccatÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 add hoti.
2 B1 adds hi.
3 S1-3 add -pe- etad avoca satthÃ.
4 S1-3 kkhaye.
5 B1 maccujarÃkasmimpinti.
7 So all the MSS.-- The two mahaddhana are identical and ought to
differ only by the qualification mahÃyaso which occur four times
in B1-2, once in S1-3 and ought to belong to either text, but
to which?
>/
#<[page 403]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      403>%

#<SN_5,55(11).46. (6) BhikkhÆ (or Suddaka).>#
2. Catuhi bhikkhave dhammehi samannÃgato ariyasÃvako
sotÃpanno hoti avinipÃtadhammo niyato sambodhiparayÃno\<*<1>*>/ ||
katamehi catuhi || ||
3. Idha bhikkhave ariyasÃvako Buddhe aveccappasÃdena
samannÃgato hoti\<*<2>*>/ || || Dhamme || SaÇghe || || Ariyakantehi
sÅlehi samannÃgato hoti akhaï¬ehi || la-pe || samÃdhisaæ-
vattanikehi || ||
4. Imehi kho bhikkhave catuhi dhammehi samannÃgato
ariyasÃvako sotÃpanno hoti avinipÃtadhammo niyato sam-
bodhiparÃyano ti || ||

#<SN_5,55(11).47. (7) Nandiya.>#
1. Kapilavatthu nidÃnaæ\<*<3>*>/ || ||
2. Ekam antaæ nisinnaæ kho Nandiyaæ sakkam Bha-
gavà etad avoca || || Catuhi kho Nandiya dhammehi
samannÃgato ariyasÃvako sotÃpanno hoti- okatamehi ca-
tuhi || ||
3. Idha Nandiya ariyasÃvako Buddhe- -{saævattanikehi} || ||
4. Imehi kho Nandiya catuhi dhammehi- -niyato sam-
bodhiparÃyano ti || ||

#<SN_5,55(11).48. (8) Bhaddiya.>#
1. Kapilavatthu nidÃnam || || UpasaÇkamanaæ kÃtabbaæ\<*<4>*>/ || ||
2. Ekam antaæ nisinnam kho Bhaddiyaæ sakkaæ- || ||
3. Idha Bhaddiya ariyasÃvako- || ||
4. Imehi kho Bhaddiya catuhi- -sambodhiparÃyano ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 adds ti.
2 B1 adds iti pi- -bhagavà ti.
3 S1-3 have Ek- sa- bha- sakkesu vi- kapila- -- atha kho
Nandiyo sakko yena bha- tenupa- upasaÇkamitvà --pe--
The sutta differs only from the preceding one by the name
Nandiya put instead of bhikkhave.
4 So B1-2, S1-3 as in the preceding text with the change of name.
>/
#<[page 404]>#
%<404                  SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%

#<SN_5,55(11).49. (9) MahÃnÃma.>#
1. Kapilavatthu nidÃnam || {upasaÇkamanam} kÃtabbaæ\<*<1>*>/ || ||
2. Ekam antam nisinnaæ kho MahÃnÃmam- || ||
3. Idha MahÃnÃma ariyasÃvako- || ||
4. Imehi kho MahÃnÃma catuhi dhammehi- -sambodhi-
parÃyano ti\<*<2>*>/ || ||

#<SN_5,55(11).50. (10) AÇga.>#
2. CattÃrimÃni bhikkhave sotÃpattiyaÇgÃni || katamÃni
cattari || ||
3. Sappurisasaæsevo saddhammasavanaæ yonisomanasi-
kÃro dhammÃnudhammapaÂipatti || ||
4. ImÃni kho bhikkhave cattÃri sotÃpattiyaÇgÃni || ||
SagÃthakapu¤¤Ãbhisandavaggo pa¤camo\<*<3>*>/ || ||
Tassa\<*<4>*>/ uddÃnaæ || ||
Abhisandena\<*<5>*>/ tayo vuttà ||
Duve Mahaddhanena ca\<*<6>*>/ ||
Bhikkhu\<*<7>*>/ Nandiya\<*<8>*>/ Bhaddhiyam\<*<9>*>/ ||
MahÃnÃm-AÇgena te dasà ti\<*<10>*>/ || ||

#<CHAPTER VI. SAPPA¥¥AVAGGO CHAèèHO.>#

#<SN_5,55(11).51. (1) SagÃthakam.>#
2. Catuhi bhikkhave dhammehi samannÃgato ariyasÃvako
sotÃpanno hoti avinipÃtadhammo niyato sambodhiparÃyano ||
katamehi catuhi || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 So B1-2; S1-3 as in the preceding text with the change of name.
2 46,47,48,49 differ only by the interlocutor.
3 S1-3 catuttho.
4 missing in S1-3.
5 S1-3 sayhakena.
6 S1-3 a¬¬ha (S1 a¬¬a) apare dve instead of duve-
7 S1-3 suddakaæ.
8 S1-3 nandikam.
9 S1 bhaddikaæ S3 bhaddiæ.
10 S1-3 mahÃnÃmena aÇgikÃni.
>/
#<[page 405]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    405>%
3. Idha bhikkhave ariyasÃvako Buddhe aveccappasÃdena
samannÃgato hoti || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà deva-
manussÃnam buddho bhagavà ti || Dhamme || SaÇghe || Ari-
yakantehi sÅlehi samannÃgato hoti akhaï¬ehi || la-pe ||
samÃdhisaævattanikehi || || Imehi kho bhikkhave catuhi
dhammehi samannÃgato ariyasÃvako sotÃpanno hoti avini-
pÃtadhammo niyato sambodhiparÃyano ti || ||
4. Idam avoca BhagavÃ\<*<1>*>/ || ||
Yassa saddhà TathÃgate || acaÊÃ\<*<2>*>/ suppatiÂÂhitÃ\<*<3>*>/ ||
sÅlaæ ca yassa kalyÃïaæ || ariyakantam pasaæsitaæ ||\<*<1>*>/||
SaÇghe pasÃdo yassatthi || ujubhÆtaæ ca dassanaæ ||
Adaliddo ti tam Ãhu || amoghaæ tassa jÅvitaæ ||\<*<2>*>/||
Tasmà saddha¤ca sÅla¤ca || pasÃdaæ dhammadassanaæ ||
anuyu¤jetha medhÃvÅ\<*<4>*>/ || saram buddhÃnasÃsanan ti ||\<*<3>*>/||

#<SN_5,55(11).52. (2) Vassavuttham.>#
1. \<*<5>*>/ Ekam samayam Bhagavà SÃvatthiyaæ viharati Jeta-
vane AnÃthapiï¬ikassa ÃrÃme || ||
2. Tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu SÃvatthi-
yaæ vassaæ vuttho Kapilavatthum anuppatto hoti kenacid
eva karaïÅyena || ||
3. Assosum kho KÃpilavatthavÃ\<*<6>*>/ SakyÃ\<*<7>*>/ || a¤¤ataro\<*<8>*>/
bhikkhu SÃvatthiyaæ vassaæ vutto Kapilavatthum anup-
patto ti || ||
4. Atha kho KÃpilavatthavà Sakyà yena so bhikkhu
tenupasaÇkamiæsu || upasaÇkamitvà tam bhikkhum abhivÃ-
detvà ekam antam nisÅdiæsu || || Ekam antam nisinnà kho
KÃpilavatthavÃ\<*<9>*>/ sakyÃ\<*<7>*>/ tam bhikkhum etad avocuæ || ||
5. Kacci bhante Bhagavà arogo\<*<10>*>/ ceva\<*<11>*>/ balavà cà ti || ||
Arogo cÃvuso BhagavÃ\<*<12>*>/ balavà cà ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 add -pe- etad avoca satthÃ.
2 S3 acalaæ.
3 S1 -Âhite.
4 S3 medhÃvi S1 modhÃvÅ.
5 in B1 only.
6 B1 Kapila- always.
7 S1-3 sakkÃ.
8 B1 -tara.
9 S1 -vatthuvÃ.
10 S3 Ãro-
11 S1-3 ca.
12 S3 Bhagavà Ãvuso arogo instead of arogo-; S1 omits the phrase.
>/
#<[page 406]>#
%<406                      SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
Kacci pana bhante SÃriputta-MoggalÃnà arogà ceva\<*<1>*>/
balavanto cà ti || ||
SÃriputta-MoggalÃnÃ\<*<2>*>/ pi kho avuso arogÃ\<*<3>*>/ ceva\<*<1>*>/ bala-
vanto cà ti || ||
Kacci pana bhante bhikkhusaÇgho arogo ca balavÃ\<*<4>*>/
cà ti || ||
BhikkhusaÇgho pi kho Ãvuso arogo ca balavà cà ti || ||
6. Atthi pana te bhante ki¤ci iminà antaravassena
Bhagavato sammukhà sutaæ sammukhà paÂiggahÅtan ti || ||
Sammukhà me tam Ãvuso Bhagavato sutaæ sammukhÃ
paÂiggahÅtaæ || || Appakà te\<*<5>*>/ bhikkhave bhikkhÆ ye Ãsa-
vÃnaæ khayà anÃsavaæ cetovimuttiæ pa¤¤Ãvimuttiæ diÂ-
Âheva dhamme sayam abhi¤¤Ã sacchikatvà upasampajja
viharanti || atha kho eteva\<*<6>*>/ bahutarà bhikkhÆ ye pa¤cannam
orambhÃgiyÃnaæ saæyojanÃnam\<*<7>*>/ parikkhayà opapÃtikÃ
tattha parinibbÃyino anÃvattidhammà asmÃ\<*<8>*>/ lokà ti || ||
7. Aparampi kho me Ãvuso Bhagavato sammukhà sutaæ
sammukhà paÂiggahÅtaæ || || Appakà te bhikkhave bhikkhÆ
ye pa¤cannam orambhÃgiyÃnam saæyojanÃnam\<*<7>*>/ parikkhayÃ
opapÃtikà tattha parinibbÃyino anÃvattidhammà asmà lokà ||
atha kho ete bahutarà bhikkhÆ ye tiïïam saæyojanÃnam
parikkhayà rÃgadosamohÃnaæ tanuttà sakadÃgÃmino\<*<9>*>/ sakid-
eva\<*<10>*>/ imaæ lokam Ãgantvà dukkhassantaæ karissantÅ ti || ||
8. Aparam pi kho me Ãvuso Bhagavato sammukhÃ
sutaæ sammukhà patiggahÅtaæ || || Appakà te bhikkhave
bhikkhÆ ye tiïïaæ samyojanÃnaæ parikkhayà rÃgadosa-
mohÃnaæ tanuttà sakadÃgÃmino\<*<11>*>/ sakid eva\<*<10>*>/ imaæ lokam
Ãgantvà dukkhassantaæ karissanti || atha kho eteva bahu-
tarà bhikkhÆ ye tiïïaæ saæyojanÃnam parikkhayà sotÃ-
pannà avinipÃtadhammà niyatà sambodhiparÃyanà ti || ||

#<SN_5,55(11).53. (3) Dhammadinna.>#
1. Ekaæ samayam Bhagavà BÃrÃnasiyaæ viharati Isi-
patane MigadÃye || ||
\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 ca.
2 S1 -lÃni.
3 S3 ÃrogÃ.
4 S1 balava.
5 S3 appakante S1 appaka or appakà te corrected from appakaæ te.
6 B1 ete ca.
7 B1 samghoja-
8 S3 tasmÃ.
9 missing in S1.
10 B1 sakiædeva.
11 B sikad-
>/
#<[page 407]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    407>%
2. Atha kho Dhammadinno upÃsako pa¤cahi upÃsaka-
satehi saddhiæ\<*<1>*>/ yena Bhagavà tenupasaÇkami || upasaÇka-
mitvà Bhagavantam abhivÃdetvà ekam antaæ nisÅdi\<*<2>*>/ || ||
Ekam antaæ nisinno kho Dhammadinno upÃsako Bhaga-
vantam etad avoca || ||
3. Ovadatu no bhante Bhagavà anusÃsatu no bhante
Bhagavà yam amhÃkam assa dÅgharattam hitÃya sukhÃyÃ
ti || ||
Tasmà ti ha vo\<*<3>*>/ Dhammadinna evaæ sikkhitabbaæ || ||
Ye te suttantà TathÃgatabhÃsità gambhÅrà gambhÅratthÃ
lokuttarà su¤¤atapaÂisaæyuttà || te kÃlena kÃlam upasam-
pajja viharissÃmà ti\<*<4>*>/ || || Evaæ\<*<5>*>/ hi vo\<*<3>*>/ Dhammadinna
sikkhitabban ti || ||
4. Na kho netam bhante sukaram amhehi puttasam-
bÃdhasayanam ajjhÃvasantehi\<*<6>*>/ kÃsikaæ\<*<7>*>/ candanam\<*<8>*>/ pacca-
nubhontehi mÃlÃgandhavilepanaæ dhÃrayantehi jÃtarÆpara-
jataæ sÃdiyantehi || ye te suttantà gambhÅrà gambhÅratthÃ
lokuttarà su¤¤atapaÂisaæyuttà te kÃlena kÃlam upasampajja
viharituæ || || Tesaæ no bhante Bhagavà amhÃkam pa¤casu
sikkhÃpadesu ÂhitÃnam uttaridhammaæ\<*<9>*>/ desetÆ ti\<*<10>*>/ || ||
5. Tasmà ti\<*<11>*>/ ha vo\<*<3>*>/ Dhammadinna evam sikkhitabbaæ ||
Buddhe aveccappasÃdena samannÃgatà bhavissÃma\<*<12>*>/ || Iti
pi so Bhagavà || la-pe || satthà devamanussÃnam buddho
bhagavà ti || Dhamme || {SaÇghe} || Ariyakantehi sÅlehi saman-
nÃgata bhavissÃma\<*<12>*>/ akhaï¬ehi || la-pe || samÃdhisaævattani-
kehÅ ti || || Evaæ hi vo\<*<3>*>/ Dhammadinna sikkhitabban ti || ||
YÃnimÃni bhante Bhagavatà cattÃri sotÃpattiyaÇgÃni
desitÃni || saævijjante te dhammà amhesu maya¤ ca\<*<13>*>/ tesu
dhammesu sandissÃma\<*<14>*>/ || ||
6. Mayaæ hi bhante Buddhe aveccappasadena samannÃ-
gatà || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà devamanussÃnam

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1-3.
2 S1-3 -pe- instead of ekam-
3 B1 te.
4 S3 viharissÃma S1 viharissÃmi.
5 B1 etaæ.
6 S1 ajjho-
7 B1 kÃsika.
8 S1 candaæanaæ.
9 S1 uttariæ-
10 S1 desetuæ ti.
11 S1-3 iti instead of tasmÃti.
12 S1-3 -gato bhavissÃmi.
13 S1-3 mayam bhante.
14 S1 sandissÃmi.
>/
#<[page 408]>#
%<408                   SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
buddho bhagavà ti || Dhamme || SaÇghe || pe-[pa] || Ariya-
kantehi sÅlehi samannÃgatà akhaï¬ehi || la-pe || {samÃdhi-
saævattanikehÅ} ti || ||
7. LÃbhà vo\<*<1>*>/ Dhammadinna suladdhaæ vo\<*<1>*>/ Dhamma-
dinna sotÃpattiphalaæ Dhammadinna\<*<2>*>/ vyÃkatan ti || ||

#<SN_5,55(11).54. (4) GilÃyanam.>#
1. Ekam samayam Bhagavà Sakkesu viharati Kapila-
vatthusmiæ NigrodhÃrÃme || ||
2. Tena kho pana samayena sambahulà bhikkhÆ Bha-
gavato cÅvarakammaæ karonti NiÂÂhitacÅvaro BhagavÃ
temÃsaccayena cÃrikam pakkamissatÅ ti || ||
3. Assosi kho MahÃnÃmo sakko Sambahulà kira bhikkhÆ
Bhagavato cÅvarakammaæ karonti NiÂÂhitacÅvaro BhagavÃ
temÃsaccayena cÃrikam pakkamissatÅ ti || || Atha kho
MahÃnÃmo sakko yena Bhagavà tenupasaÇkami || upasaÇ-
kamitvà Bhagavantam abhivÃdetvà ekam antaæ nisÅdi\<*<3>*>/ ||
ekam antaæ nisinno kho MahÃnÃmo sakko Bhagavantam
etad avoca || ||
4. Sutam etam bhante Sambahulà kira bhikkhÆ Bhaga-
vato cÅvarakammaæ karonti NiÂÂhitacÅvaro Bhagavà te-
mÃsaccayena\<*<4>*>/ cÃrikam\<*<5>*>/ pakkamissatÅ ti || Na kho te etam\<*<6>*>/
bhante Bhagavato sammukhà sutaæ sammukhà paÂigga-
hÅtaæ sappa¤¤ena upÃsakena sappa¤¤o upÃsako ÃbÃdhÅko
dukkhito bÃÊhagilÃno ovaditabbo ti\<*<7>*>/ || ||
5. Sappa¤¤ena MahÃnama\<*<8>*>/ upÃsakena sappa¤¤o upÃsako
ÃbÃdhiko dukkhito bÃÊhagilÃno catuhi assÃsaniyehi dham-
mehi assÃsetabbo || || AssÃsatÃyasmÃ\<*<9>*>/ atthÃyasmato Buddhe
aveccappasÃdena || Iti pi so Bhagavà || la-pe || satthà deva-
manussÃnaæ buddho bhagavà ti || || AssÃsatÃyasmÃ\<*<10>*>/ atthÃ-
yasmato Dhamme\<*<11>*>/ SaÇghe\<*<11>*>/ || AriyakantÃni sÅlÃni\<*<12>*>/ akhaï-
¬Ãni || la-pe || samÃdhisaævattanikÃnÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 te.
2 B1 tumhehi.
3 S1 omits ekam-
4 S1 -pe-
5 S1-3 cÃrikÃ.
6 B1 netaæ instead of te etaæ.
7 S3 omit ti.
8 missing in S1-3.9 S3 assÃsatÃ- corrected from assÃsati(?).
10 S1-3 assÃsatu ÃyasmÃ.
11 almost complete in S1-3.
12 missing in S1.
>/
#<[page 409]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     409>%
6. Sappa¤¤ena MahÃnÃma upÃsakena sappa¤¤o upÃsako
ÃbÃdhiko dukkhito bÃÊhagilÃno imehi catuhi assÃsaniyehi
dhammehi assÃsetvà evam assa vacanÅyo || ||
7. AtthÃyasmato mÃtÃpitusu apekhà ti || so ce evaæ va-
deyya Atthi me mÃtÃpitusu apekhà ti so evam assa vaca-
nÅyo || ùyasmà pi\<*<1>*>/ kho mÃriso maraïadhammo\<*<2>*>/ || sace
pÃyasmÃ\<*<3>*>/ mÃtÃpitusu apekhaæ karissati marissateva || no
ce pÃyasmÃ\<*<4>*>/ mÃtÃpitusu apekhaæ karissati marissateva\<*<5>*>/ ||
sÃdhÃyasmÃ\<*<6>*>/ yà te\<*<7>*>/ mÃtÃpitusu apekhà tam pajahÃti\<*<8>*>/ || ||
8. So ce evam vadeyya\<*<9>*>/ || YÃ\<*<10>*>/ me mÃtÃpitusu apekhÃ
sà pahÅnà ti || so evam assa vacanÅyo || Atthi panÃyasmato
puttadÃresu apekhà ti || || Sa ce evaæ vadeyya Atthi me
puttadÃresu apekhà ti || so evam assa vacanÅyo || ùyasmÃ
kho mÃriso maraïadhammo sace pÃyasmà puttadÃresu
apekham karissati marissateva\<*<11>*>/ || no ce pÃyasmà puttadÃ-
resu apekhaæ karissati marissateva || sÃdhÃyasmÃ\<*<12>*>/ yà te\<*<7>*>/
puttadÃresu apekhà tam pajahà ti || ||
9. So ce evaæ vadeyya || Yà me puttadÃresu apekhà sÃ
pahÅnà ti || so evam assa vacanÅyo || Atthi panÃyasmato
mÃnussakesu\<*<13>*>/ pa¤casu kÃmaguïesu apekhà ti || || So ce
evaæ vadeyya || Atthi me mÃnussakesu pa¤casu kÃmagunesu
apekhà ti || so evam assa vacanÅyo || MÃnussakehi\<*<14>*>/ kho
Ãvuso kÃmehi\<*<15>*>/ dibbÃ\<*<16>*>/ kÃmà abhikkantatarà ca païita-
tarà ca || sÃdhÃyasmÃ\<*<17>*>/ mÃnussakehi kÃmehi cittaæ vuÂÂhÃ-
petvà catummahÃrÃjikesu devesu cittam adhimocehÅ ti || ||
10. So ce\<*<10>*>/ evaæ vadeyya || MÃnussakehi kÃmehi cittaæ
vuÂÂhitaæ cÃtummahÃrÃjikesu\<*<18>*>/ devesu cittaæ adhimoci-
tanti\<*<19>*>/ || so evam assa vacanÅyo || CÃtummahÃrÃjikehi kho

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in B1.
2 S1 -dhamme.
3 B1 vÃyasmÃ.
4 S1 pÃyasmato B1 pÃyasmÃ.
5 S3 marissati tevÃ.
6 So B1 S1 sacÃyasmà S3 cÃyasmÃ.
7 S1 yÃto S3 yato instead of yà te.
8 S1-3 pajahati.
9 S1-3 vadeyyÃ.
10 missing in S1-3.
11 S1 marissata S3 marissati.
12 S1-3 socÃyasmÃ.
13 B1 mÃnusa- always.
14 S3 mÃnusakesuhi.
15 S1-3 kÃmesu.
16 S1-3 dibba.
17 S1-3 yÃcÃyasmÃ.
18 S1-3 -rÃjika-
19 S1 adhicittanti.
>/
#<[page 410]>#
%<410                    SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%
Ãvuso devehi TÃvatiæsà devà abhikkantatarà ca païitatarÃ
ca || sÃdhÃyasmÃ\<*<1>*>/ cÃtummahÃrÃjikehi cÃtummahÃrÃjikehi
devehi cittaæ vuÂÂhÃpetvà TÃvatiæsesu devesu cittam
adhimocehÅ ti || ||
11--16. So ce evaæ vadeyya || CÃtummahÃrÃjikehi me
devehi\<*<2>*>/ cittaæ vuÂÂhitaæ TÃvatiæsesu devesu cittam adhi-
mocitan ti\<*<3>*>/ || so evam assa vacanÅyo || TÃvatiæsehi\<*<4>*>/ kho
avuso devehi pi\<*<5>*>/ YÃmà devà Tusità devà NimmÃnarati-
devÃ\<*<6>*>/ Paranimmitavasavattino\<*<7>*>/ devÃ\<*<8>*>/ || ||
17. ParinimmitavasavattÅhi kho Ãvuso devehi Brahma-
loko abhikkantataro ca païitataro ca || sÃdhÃyasmÃ\<*<9>*>/ Pari-
nimittavasavattÅhi devehi cittaæ vuÂÂhÃpetvà Brahmaloke
cittam adhimocehÅ ti || ||
18. So ce\<*<10>*>/ evaæ vadeyya || ParanimmitavasavattÅhi me\<*<11>*>/
devehi cittaæ vuÂÂhitam\<*<12>*>/ Brahmaloke cittam adhimoci-
tan ti || so evam assa vacanÅyo || Brahmaloko pi kho Ãvuso
anicco adhuvo sakkÃya pariyÃpanno || sÃdhÃyasmÃ\<*<13>*>/ Brah-
malokÃ\<*<14>*>/ cittaæ vuÂÂhÃpetvà sakkÃya\<*<15>*>/ nirodhe cittam
upasaæharÃhÅ ti\<*<16>*>/ || ||
19. So ce evam vadeyya || Brahmalokà me cittaæ vuÂÂhi-
taæ sakkÃya nirodhe cittam\<*<17>*>/ upasaæharÃmÅti\<*<18>*>/ || evaæ
vuttassa\<*<19>*>/ kho MahÃnÃma upÃsakassa ÃsavÃ\<*<20>*>/ vimutta-
cittena bhikkhunà na ki¤ci nÃnÃkaraïaæ vadÃmi yad
idam vimuttiyà vimuttinti\<*<21>*>/ || ||

#<SN_5,55(11).55. (5) Caturo phalÃ1.>#
2. CattÃro me bhikkhave dhammà bhÃvità bahulÅkatÃ
sotÃpattiphalasacchikiriyÃya saævattanti || katame cattÃro || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 sà (S3 sa) cÃyasmÃ.
2 S1-3 omit me devehi.
3 S1 adhimocittanti the second t being erased in S3.
4 S1 tÃvatiæse.
5 missing in S1-3.
6 S1-3 -ratÅ-
7 S1-3 -vasavattÅ.
8 S1-3 are complete about each devaclass.
9 S1-3 sÃcÃyasmÃ.
10 missing in S3.
11 S1 kho S3 nothing.
12 S1 inserts here brahmaloke cittaæ vuÂÂhitaæ.
13 S1 sÃcÃ- S3 sacÃ.
14 S1-3 -loke.
15 S1 sakkÃsa.
16 S1-3 upasaæharati.
17 S1 has only cito
18 S1-3 upasaæhatanti.
19 B1 -vimuttacittassa.
20 S1-3 vassasata.
21 S1-3 vimuttiyaæ vimuttan ti.
>/
#<[page 411]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      411>%
3. Sappurisasaæsevo saddhammasavanaæ yonisomana-
sikÃro dhammÃnudhammapaÂipatti || ||
4. Ime kho bhikkhave cattÃro dhammà bhÃvità bahulÅ-
katà sotÃpattiphalasacchikiriyÃya saævattantÅ ti || ||

#<SN_5,55(11).56. (6) Caturo phalÃ2.>#
2. CattÃro me bhikkhave dhammà bhÃvità bahulÅkatÃ
sakadÃgÃmiphalasacchikiriyÃya saævattanti\<*<1>*>/ || ||

#<SN_5,55(11).57. (7) Caturo phalÃ3.>#
2. AnÃgÃmiphalasacchikiriyÃya saævattanti || ||

#<SN_5,55(11).58. (8) Caturo phalÃ4.>#
2. ArahattaphalasacchikiriyÃya saævattantÅ ti || ||

#<SN_5,55(11).59. (9) PaÂilÃbho.>#
2. Pa¤¤ÃpaÂilÃbhÃya saævattantÅ ti || ||

#<SN_5,55(11).60. (10) Vu¬¬hi.>#
2. Pa¤¤Ãvuddhiyà saævattantÅ ti || ||

#<SN_5,55(11).61. (11) VepullatÃ.>#
2. Pa¤¤ÃvepullÃya saævattantÅ ti || ||
Sappa¤¤avaggo chaÂÂho\<*<2>*>/ || ||
SagÃthakam Vassavutthaæ\<*<3>*>/ Dhammaninnanti GilÃyanaæ
Caturo phalà PaÂilÃbho Vuddhi\<*<4>*>/ VepullatÃya cà ti\<*<5>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 This and the following texts are more, or less complete in S1-3.
2 put by S1-3 after the uddÃna and preceded by sotÃpattisaæyuttassa.
3 S3 vassaævuttha.
4 S1 vuddhÅ.
5 This uddÃna is to be found in the Singhalese MSS. only.
>/
#<[page 412]>#
%<412               SotÃpatti-Saæyuttam LV.>%

#<CHAPTER VII. MAHùPA¥¥ùVAGGO SATTAMO.>#

#<SN_5,55(11).62. (1) MahÃ.>#
4. MahÃpa¤¤attÃya\<*<1>*>/ saævattantÅ ti || ||

#<SN_5,55(11).63. (2) Puthu.>#
4. Puthupa¤¤attÃya saævattantÅ ti || || VitthÃretabbaæ\<*<2>*>/ || ||

#<SN_5,55(11).64. (3) Vipula.>#
4. Vipulapa¤¤attÃya saævattantÅ ti\<*<3>*>/ || ||

#<SN_5,55(11).65. (4) GambhÅra.>#
4. GambhÅrapa¤¤attÃya saævattantÅ ti\<*<3>*>/ || ||

#<SN_5,55(11).66. (5) Asamatta (or Appamatta).>#
4. Appamattapa¤¤attÃya\<*<4>*>/ saævattantÅ ti\<*<5>*>/ || ||

#<SN_5,55(11).67. (6) BhÆri.>#
4. BhÆripa¤¤attÃya saævattantÅ ti\<*<3>*>/ || ||

#<SN_5,55(11).68. (7) Bahula.>#
4. Pa¤¤ÃbahullÃya saævattantÅ ti\<*<5>*>/ || ||

#<SN_5,55(11).69. (8) SÅgha.>#
4. SÅghapa¤¤attÃya\<*<6>*>/ saævattanti || ||

#<SN_5,55(11).70. (9) Lahu.>#
4. Bahulapa¤¤attÃya\<*<7>*>/ saævattantÅ ti\<*<5>*>/ || ||

#<SN_5,55(11).71. (10) HÃsa (or HÃsu).>#
4. HÃsapa¤¤attÃya\<*<8>*>/ saævattantÅ ti\<*<5>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 pa¤¤atÃya always.
2 in S1-3 only.
3 S1 -vattanti S3 vattantÅ.
4 S1-3 asamatta-
5 S1 samvattanti.
6 B1-2 saÇgha- S1 (further on) dÅgha.
7 B1 (and S1-3 further on) lahu.
8 S1-3 hÃsu-
>/
#<[page 413]>#
%<SotÃpatti-{Saæyuttam} LV.                   413>%

#<SN_5,55(11).72. (11) Javana.>#
4. Javanapa¤¤attÃya saævattantÅ ti\<*<1>*>/ || ||

#<SN_5,55(11).73. (12) Tikkha.>#
4. Tikkhapa¤¤attÃya saævattantÅ ti\<*<2>*>/ || ||

#<SN_5,55(11).74. (13) Nibbedhika.>#
2. NibbedhikÃya saævattanti || katame cattÃro || ||
3. Sappurisaæsevo saddhammasavanaæ yonisomanasi-
kÃro dhammÃnudhammapatipatti\<*<3>*>/ || ||
4. Ime kho bhikkhave cattÃro dhammà bhÃvità bahulÅ-
katÃ\<*<4>*>/ nibbedhikapa¤¤attÃya saævattantÅ ti || ||
MahÃ-Puthu-Vipula-GambhÅram-Asamata-BhÆri-BÃhula-
SÅgha-Lahu-HÃsu-Javana-Tikkha-VibbedhikÃya cà ti\<*<5>*>/ || ||
SotÃpattisaæyuttassa MahÃpa¤¤Ãvaggo sattamo\<*<6>*>/ || ||
SotÃpatisaæyuttaæ ekÃdasamaæ\<*<7>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 -saævattanti.
2 S1 -saævattanti.
3 missing in S1.
4 here S1-3 have -pe- and rehearse all the afore said terms:
puthu-pa¤¤attÃya samvattanti javana- gambhÅra asamatta- bhÆri-
pa¤¤Ã- bÃhula- dÅgha- (in S1 instead of sÅgha) lahu- hÃsu-
javana- nibbeddhikapa¤¤attÃya saævattanti.
5 this uddÃna is to be found in S1-3 only.
6 this mention in S1-3 only.
7 So B1; S1-3 have samattaæ instead of ekÃdasamaæ.
>/
#<[page 414]>#
%<414>%

#<BOOK XII.
SACCA-SAõYUTTAM.>#

#<CHAPTER I. SAMùDHIVAGGO PATHAMO.>#

#<SN_5,56(12).1. (1) SamÃdhi.>#
1. SÃvatthi || la\<*<1>*>/ || ||
2. SamÃdhim bhikkhave bhÃvetha || || SamÃhito bhikkhave
bhikkhu yathÃbhÆtam pajÃnÃti || || Ki¤ca yathÃbhÆtam pa-
jÃnÃti || ||
3. Idam dukkhan ti pajÃnÃti || ayaæ dukkhasamudayo
ti yathÃbhÆtam pa- || ayam dukkhanirodho ti yathÃbhÆtam
pa- || ayam dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yathÃbhÆtam
pajÃnÃti || ||
4. SamÃdhim bhikkhave bhÃvetha samÃhito bhikkhave
bhikkhu yathÃbhÆtam pajÃnÃti || || Tasmà ti ha bhikkhave
Idam dukkhanti yogo karaïÅyo || Ayaæ dukkhasamudayo
ti yogo karanÅyo || Ayam dukkhanirodho ti yogo karaïÅyo ||
Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo karaïÅyo || ||

#<SN_5,56(12).2. (2) PatisallÃna.>#
2. PaÂisallÃïe\<*<2>*>/ bhikkhave yogam Ãpajjatha || paÂisallÅno\<*<3>*>/
bhikkhave bhikkhu yathÃbhÆtam pajÃnÃti || Ki¤ca yathÃ-
bhÆtam pajÃnÃti || ||
3. Idaæ dukkhan ti yathÃbhÆtam\<*<4>*>/ pajÃnÃti || ayam duk-
khasamudayo ti yathÃbhÆtam\<*<4>*>/ || pe || ayaæ dukkhanirodha-
gÃminÅ paÂipadà ti yathÃbhÆtam pajÃnÃti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 So B1; complete in S1-3.
2 S1-3 -ïo.
3 S1-3 -sallÃïo always.
4 missing in S1-3.
>/
#<[page 415]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     415>%
4. PaÂisallÃïe bhikkhave yogam Ãpajjatha || paÂisallÅno
bhikkhave bhikkhu yathÃbhÆtam pajÃnÃti || || Tasmà ti ha
bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo karaïÅyo || pe || Ayaæ
dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).3. (3) Kulaputta1.>#
2. Ye hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnam kulaputtÃ
sammÃagÃrasmà anagÃriyam pabbajiæsu || sabbe te catun-
nam ariyasaccÃnaæ yathÃbhÆtam abhisamayÃya || ||
3. Ye pi hi keci bhikkhave anÃgatam addhÃnam kula-
puttà sammÃagÃrasmÃ\<*<1>*>/ anagÃriyam pabbajjissanti || sabbe
te catunnam ariyasaccÃnaæ yathÃbhÆtam abhisama-
yÃya || ||
4. Ye pi hi keci bhikkhave etarahi kulaputtà sammÃ-
agÃrasmà anagÃriyam pabbajjanti || sabbe te catunnam
ariyasaccÃnaæ yathÃbhÆtam abhisamayÃya || Katamesaæ
catunnam || ||
5. Dukkhassa ariyasaccassa || Dukkhasamudayassa ari-
yasaccassa || dukkhanirodhassa ariyasaccassa || dukkhaniro-
dhagÃminiyà paÂipadÃya ariyasaccassa || ||
6. Ye\<*<2>*>/ hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnaæ kulaputtÃ
sammÃagÃrasmà anagÃriyam pabbajiæsu || pabbajissanti ||
pabbajanti || sabbe te imesaæ yeva catunnam ariyasaccÃ-
nam yathÃbhÆtam abhisamayÃya || || Tasmà ti ha bhikkhave
Idaæ dukkhanti\<*<3>*>/ || pe || yogo karaïÅyo || Ayaæ dukkhaniro-
dhagÃminÅ paÂipadà ti yogo karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).4. (4) Kulaputta2.>#
2. Ye\<*<2>*>/ hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnaæ kulaputtÃ
sammÃagÃrasmà anagÃriyam pabbajità yathÃbhÆtam abhi-
samesuæ || sabbe te cattÃri ariyasaccÃni yathÃbhÆtam a-
bhisamesuæ || ||
3. Ye pi\<*<4>*>/ hi keci bhikkhave anÃgatam addhÃnaæ kula-
puttà sammÃagÃrasmÃ\<*<5>*>/ anagÃriyam pabbajità yathÃbhÆ-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 omit sammÃ.
2 B1 adds pi.
3 S1 vuccati.
4 missing in S1-3.
5 S1-3 omit sammÃ.
>/
#<[page 416]>#
%<416                   Sacca-Samyuttam LVI.>%
taæ\<*<1>*>/ abhisamessanti || sabbe te ariyasaccÃni yathÃbhÆtam
abhisamessanti || ||
4. Ye pi\<*<2>*>/ hi keci bhikkhave etarahi kulaputtà sammÃ-
agÃrasmÃ\<*<3>*>/ anagÃriyam pabbajità yathÃbhÆtam abhisamen-
ti\<*<4>*>/ || sabbe te\<*<5>*>/ cattÃri ariyasaccÃni yathÃbhÆtam abhisam-
enti\<*<6>*>/ || Katame cattÃri || ||
5. Dukkham ariyasaccam || pe || dukkhanirodhagÃminÅ
patipadà ariyasaccaæ || ||
6. Ye\<*<7>*>/ hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnam kulaputtÃ
sammÃagÃrasmà anagÃriyam pabbajità yathÃbhÆtam abhi-
samesuæ || abhisamessanti || abhisamenti || sabbe te imÃni
cattÃri ariyasaccÃni yathÃbhÆtam abhisamenti || || TasmÃ
ti ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo karaïÅyo || la-pe ||
Ayam dukkhanirodhagÃminÅ patipadà ti yogo karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).5. (5) SamaïabrÃhmaïÃ1.>#
2. Ye\<*<7>*>/ hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnam samaïà vÃ
brÃhmaïà và yathÃbhÆtam abhisambujjhiæsu\<*<8>*>/ || sabbe te
cattÃri ariyasaccÃni yathÃbhÆtam abhisambujjhissanti || ||
3. Ye- -anÃgatam addhÃnam- -abhisambujjhissanti\<*<9>*>/ || ||
4. Ye pi\<*<10>*>/ hi keci bhikkhave etarahi samaïà và brÃhmaïÃ
và yathÃbhÆtam abhisambujjhanti\<*<11>*>/ sabbe te cattÃri ariya-
saccÃni yathÃbhÆtam abhisambujjhanti\<*<11>*>/ || || KatamÃni cat-
tÃri || || Dukkham ariyasaccam || la\<*<12>*>/ || dukkhanirodhagÃminÅ
patipadà ariyasaccaæ || ||
5. Ye pi hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnam samaïÃ
và brÃhmaïà va yathÃbhÆtam abhisambujjhiæsu || abhi-
sambujjhissanti abhisambujjhanti || sabbe te imÃni cattÃri

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 yathà omitting bhÆtaæ.
2 missing in S1-3.
3 S1-3 omit sammÃ.
4 S1-3 have --pe-- instead of yathÃ-
5 S1 sate instead of sabbe te.
6 S1 -samessanti.
7 B1 adds pi.
8 B1 -sambojjh- always; the end of this number in B1 only.
9 complete in B1 missing in S1-3.
10 missing in S1-3.
11 B1 abhisambojjhanti.
12 S1-3 have sabbe te imÃni cattÃri ariyasaccÃni--ayaæ instead of
katamÃni-
>/
#<[page 417]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    417>%
ariyasaccÃni yathÃbhÆtam abhisambujjhanti || || Tasmà ti
ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo karaïÅyo || la-pe || ||
Ayaæ dukkhanirodhayÃminÅ patipadà ti yogo karaïÅyo || ||
#<SN_5,56(12).6. (6) SamaïabrÃhmaïÃ2.>#
2. Ye\<*<1>*>/ hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnaæ samaïà vÃ
brÃhmaïà và yathÃbhÆtam abhisambuddham pakÃsesuæ ||
sabbe te cattÃri ariyasaccÃni yathÃbhÆtam abhisambud-
dham pakÃsesuæ || ||
3. Ye pi\<*<2>*>/ hi keci bhikkhave anÃgatam addhÃnaæ sa-
maïà và brÃhmaïà và yathÃbhÆtam abhisambuddham pa-
kÃsessanti sabbe te cattÃri\<*<3>*>/ ariyasaccÃni\<*<4>*>/ yathÃbhÆtam
abhisambuddham pakÃsessanti || ||
4. Ye hi keci bhi- etarahi samaïà và brÃhmaïà và ya-
thÃbhÆtam abhisambuddham pakÃsenti || sabbe te cattÃri
ariyasaccÃni yathÃbhÆtam abhisambuddham pakÃsenti ||
KatamÃni cattÃri || || Dukkham ariyasaccaæ || la || Dukkha-
nirodhagÃminÅ patipadà ariyasaccaæ || ||
5. Ye pi\<*<2>*>/ hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnam samaïÃ
và brÃhmaïà và yathÃbhÆtam abhisambuddham pakÃse-
suæ\<*<5>*>/ || pakÃsessanti || pakÃsenti || sabbe te imÃni cattÃri
ariyasaccÃni yathÃbhÆtam abhisambuddham pakÃsenti || ||
Tasmà ti ha bhikkhave Idam dukkhan ti yogo karanÅyo ||
la-[pe] || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ patipadà ti yogo ka-
raïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).7. (7) VitakkÃ.>#
2. MÃ\<*<6>*>/ bhikkhave pÃpake akusale vitakke\<*<7>*>/ vitakkeyyÃ-
tha\<*<8>*>/ || {seyyathÅdaæ} kÃmavitakkaæ vyÃpÃdavitakkam vihiæ-
sÃvitakkaæ || || Taæ kissa hetu || ||
3. Nete bhikkhave vitakkà atthasaæhitÃ\<*<9>*>/ nÃdibrahma-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 adds pi.
2 missing in S1-3.
3 missing in S1-3.
4 here S1-3 have -pe- omitting the sequel and number 4.
5 S1-3 insert -pe-
6 missing in S1.
7 missing in S1-3.
8 S1-3 vitakketha.
9 S1 te he bhi- vi- anatthasaæhitÃ.
>/
#<[page 418]>#
%<418                      Sacca-Saæyuttam LVI.>%
cariyakà na nibbidÃya na virÃgÃya na nirodhÃya na upa-
samÃya na abhi¤¤Ãya na sambodhÃya\<*<1>*>/ na nibbÃnÃya saæ-
vattantÅ ti || ||
4. VitakkentÃ\<*<2>*>/ ca kho tumhe bhikkhave Idaæ dukkhan
ti vitakkeyyÃtha || [pe] || ayaæ dukkhanirodho ti vitakkey-
yÃtha || ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti vitakkey-
yÃtha || || Taæ kissa hetu || ||
5. Ete bhikkhave vitakkà atthasaæhità ete brahmacari-
yakà ete Ãdibrahmacariyakà ete nibbidÃya virÃgÃya niro-
dhÃyà upasamÃya abhi¤¤Ãya\<*<3>*>/ sambodhÃya\<*<4>*>/ nibbÃnÃya
saævattanti || || Tasmà ti ha bhikkhave Idam dukkhan ti
yogo karaïÅyo || la-pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ pati-
padà ti yogo karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).8. (8) CintÃ.>#
2. MÃ bhikkhave pÃpakam akusalaæ cittaæ cinteyyÃ-
tha\<*<5>*>/ || Sassato loko ti và Asassato loko ti và || || AntavÃ
loko ti và Anantavà loko ti và || || Taæ jÅvaæ taæ sarÅran
ti và || A¤¤aæ jÅvaæ a¤¤aæ sarÅran ti và || || Hoti TathÃ-
gato parammaraïà ti và || Na hoti TathÃgato parammara-
ïà ti\<*<6>*>/ và || Hoti ca na ca hoti TathÃgato parammaraïÃ
ti và || Neva hoti na na hoti TathÃgato parammaraïà ti
và || || Taæ kissa hetu || ||
3. Nesà bhikkhave cintà atthasaæhità nÃdibrahmacari-
yikÃ\<*<7>*>/ na nibbidÃya na virÃgÃya na nirodhÃya na upasa-
mÃya na abhi¤¤aya na sambodhÃya\<*<8>*>/ na nibbÃnÃya saæ-
vattanti || ||
4. Cintentà ca\<*<9>*>/ kho tumhe bhikkhave Idaæ dukkhanti
cinteyyÃtha || pe || Ayam dukkhanirodhÃgÃminÅ patipadà ti
cinteyyÃtha || || Taæ kissa hetu || ||
5. Esà bhikkhave cintà atthasa¤hità esà Ãdibrahmacari-
yikÃ\<*<7>*>/ esà nibbidÃya virÃgÃya nirodhÃya upasamÃya abhi¤-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 omit na sam-
2 B1 vitakkantÃ.
3 missing in S1-3.
4 S1-3 abhisambodhÃya.
5 S1-3 cintetha.
6 S1-3 omit ti.
7 B1-2 -cariyakÃ.
8 missing in S3.
9 missing in B1.
>/
#<[page 419]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     419>%
¤Ãya sambodhÃya nibbÃnaya\<*<1>*>/ saævattati || || Tasmà ti ha
bhikkhave Idam dukkhan ti yogo karaïÅyo || la-pe || ayaæ
dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti || yogo karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).9. (9) ViggÃhikÃ.>#
2. MÃ bhikkhave viggÃhikakathaæ katheyyÃtha\<*<2>*>/ || Na
tvam imaæ dhammavinayam ÃjÃnÃsi || aham imaæ\<*<3>*>/ dham-
mavinayam ÃjÃnÃmi || kiæ tvam imaæ dhammavinayam ÃjÃ-
nissasi\<*<4>*>/ || || MicchÃpaÂipanno tvam asi || aham asmi\<*<5>*>/ sammÃ-
paÂipanno || || Pure vacanÅyam pacchà avaca pacchà vacanÅ-
yam pure avaca || || Sahitam me asahitan te || || ùciïïan\<*<6>*>/ te
viparÃvattaæ || || ùropito te vÃdo || cara\<*<7>*>/ vÃdappamokkhÃya
NiggahÅto si nibbeÂhehi\<*<8>*>/ sace pahosÅ ti || || Taæ kissa
hetu || ||
3. Nesà bhikkhave kathà atthasaæhità nÃdibrahmacari-
yikÃ\<*<9>*>/ na nibbidÃya na virÃgÃya na nirodhÃya na upasamÃ-
ya na abhi¤¤Ãya na sambodhÃya na nibbÃnÃya saævat-
tati || ||
4. Kathentà ca kho tumhe bhikkhave Idaæ dukkhan ti
katheyyÃtha || pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ patipadÃ
ti katheyyÃtha || || Taæ kissa hetu || ||
5. Esà hi bhikkhave kathà || pa || yogo karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).10. (10) KathÃ.>#
2. MÃ bhikkhave anekavihitaæ tiracchÃnakatham ka-
theyyÃtha\<*<10>*>/ || seyyathÅdaæ || RÃjakathaæ || corakathaæ || ma-
hÃmattakathaæ || senÃkathaæ || bhayakathaæ || suddhaka-
thaæ || annakathaæ || pÃnakatham || vatthakathaæ || sayana-
kathaæ || mÃlÃkathaæ\<*<11>*>/ || gandha- || ¤Ãti- || yÃna- || gÃmÃ- ||
nigama- || nagara- || janapada- || itthi- || purisa-\<*<12>*>/ || surÃ-\<*<13>*>/ ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 nibbÃya.
2 S1-3 viggÃhika (S1 viggÃhi-) kathà kathetha.
3 S1 omits imaæ, S3 all the phrase.
4 S1-3 ajÃ-
5 B1 asmiæ and inserts aham asi after tvam asi.
6 B1 adhiciïïan.
7 S1 capara.
8 B1 nibbedhehi vÃ.
9 S1 -cariyikÃ.
10 S1-3 kathetha.
11 S1 mÃÊÃ-
12 S1-3 omits purisa-
13 S3 sura-
>/
#<[page 420]>#
%<420                  Sacca-Saæyuttam LVI.>%
visikhÃ- || kumbhaÂÂhÃna- || pubbapeta-\<*<1>*>/ || nÃnatta- || lokak-
khÃyikaæ samuddakkhÃyikam || itibhavÃbhavakathaæ iti và || ||
Taæ kissa hetu || ||
3. Nesà bhikkhave kathà atthasaæhità nÃdibrahmacari-
yikÃ\<*<2>*>/ na nibbidÃya na virÃgÃya na nirodhÃya na upasam-
Ãya na abhi¤¤Ãya na sambodhÃya na nibbÃnÃya\<*<3>*>/ saævat-
tati || ||
4. Kathentà ca kho tumhe bhikkhave Idaæ dukkhan ti
katheyyÃtha || Ayam dukkhasamudayo ti || katheyyÃtha || Ayaæ
dukkhanirodho\<*<4>*>/ ti katheyyÃtha || Ayam dukkhanirodhagÃ-
minÅ patipadà ti katheyyÃtha || || Taæ kissa hetu\<*<5>*>/ || ||
5. Esà bhikkhave kathà atthasaæhità esà Ãdibrahmacari-
yikÃ\<*<2>*>/ esà nibbidÃya virÃgÃya nirodhÃya upasamÃya abhi¤-
¤Ãya sambodhÃya nibbÃnÃya saævattati || || TasmÃti ha
bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo karaïÅyo || la-[pe] || Ayam
dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo karaïÅyo ti || ||
SamÃdhivaggo pathamo\<*<6>*>/ || ||
TassuddÃnaæ\<*<7>*>/ || ||
SamÃdhi PaÂisallÃïa\<*<8>*>/ || KulaputtÃ\<*<9>*>/ apare duve\<*<10>*>/ || ||
SamaïabrÃhmaïÃ\<*<11>*>/ VitakkÃ\<*<12>*>/ || CintÃ\<*<13>*>/ ViggÃhikÃ
Kathà ti\<*<14>*>/ || ||

#<CHAPTER II.>#
DHAMMACAKKAPAVATTANA-VAGGO DUTIYO.

#<SN_5,56(12).11. (1) TathÃgatena vutta1.>#
1. Evam me sutaæ\<*<15>*>/ ekaæ samayam Bhagavà BÃrÃïa-
siyaæ viharati Isipatane MigadÃye || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 -petha- S1 has only -pe-
2 B1-2 -cariyakÃ.
3 S1 inserts na.
4 S1 nirodho.
5 S1-3 omit taæ-
6 S1-3 paÂhamo vaggo samatto.
7 S1-3 uddÃnam.
8 S1-3 -sallÃïÃ.
9 S3 -putto.
10 S1-3 dve.
11 S1-3 samaïà omitting brÃhmaïÃ.
12 S1-3 add ca.
13 S1-3 citta.
14 S1-3 kathenacÃri.
15 this phrase in S1-3 only.
>/
#<[page 421]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      421>%
2. Tatra kho Bhagavà pa¤cavaggiye bhikkhÆ Ãmantesi || ||
Dve me bhikkhave antà pabbajitena na sevittabbà || Ka-
tame dve || ||
3. Yo cÃyaæ kÃmesu kÃmesu khallikÃnuyogo hÅno gam-
mo puthujjanÅko\<*<1>*>/ anariyo anatthasaæhito || yo cÃyam atta-
kilamathÃnuyogo dukkho anariyo anatthasaæhito || || Ete te
bhikkhave ubho ante anupakamma majjhimà paÂipadà Ta-
thÃgatena abhisambuddhà cakkhukaraïÅ ¤ÃïakaraïÅ upa-
samÃya abhi¤¤Ãya sambodhÃya nibbÃnÃya saævattati || ||
4. Katamà ca sà bhikkhave majjhimà paÂipadà TathÃ-
gatena abhisambuddhà cakkhukaraïÅ ¤ÃïakaraïÅ upasam-
Ãya abhi¤¤Ãya sambodhÃya nibbÃnÃya saævattati || || Ayam
eva ariyo aÂÂhaÇgiko maggo || seyyathÅdaæ || sammÃdiÂÂhi
sammÃsaÇkappo sammÃvÃcà sammÃkammanto sammÃÃjÅvo
sammÃvÃyÃmo sammÃsati sammÃsamÃdhi || || Ayam kho sÃ
bhikkhave majjhimà paÂipadà TathÃgatena abhisambuddhÃ
cakkhu- ¤aïa- karaïÅ upasamÃya abhi¤¤Ãya sambodhÃya
nibbÃnÃya saævattati || ||
5. Idaæ kho pana bhikkhave dukkham ariyasaccaæ || ||
JÃti pi dukkhà jarà pi dukkhà vyÃdhi pi dukkhà mara-
ïam pi dukkhaæ sokaparidevadukkhadomanassupÃyÃsÃ
pi dukkhÃ\<*<2>*>/ || appiyehi sampayogo dukkho piyehi vippayogo
dukkho || yam picchaæ na labhati\<*<3>*>/ tam pi dukkhaæ || saæ-
khittena pa¤cupÃdÃnakkhandhà pi\<*<4>*>/ dukkhà || ||
6. Idam kho pana\<*<5>*>/ bhikkhave dukkhasamudayam ariya-
saccaæ\<*<6>*>/ || || YÃyaæ taïhà ponobbhavikà nandÅ rÃgasahaga-
tà tatra tatrÃbhinandinÅ || seyyathÅdaæ || || KÃmataïhà bha-
vataïhà vibhavataïhà || ||
7. Idaæ kho\<*<7>*>/ pana bhikkhave\<*<8>*>/ dukkhanirodham ariya-
saccaæ || || Yo tassà yeva taïhÃya asesavirÃganirodho cÃgo
paÂinissaggo mutti anÃlayo || ||
8. Idaæ kho pana bhikkhave dukkhanirodhagÃminÅ pa-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 pothuj- -- the text of B2, after a long interruption,
reappears here at thuj- with the sheet dhÃh.
2 S1-3 B2 omit soka-
3 B1 labbhati.
4 in B1-2 only.
5 B1 puts pana before kho.
6 B2 saccaæ without ariya.
7 B1 vo.
8 S1 inserts here dukkhaæ ariyasaccaæ.
>/
#<[page 422]>#
%<422                  Sacca-Saæyuttam LVI.>%
Âipadà ariyasaccam || || Ayam eva ariyo aÂÂhaÇgiko maggo ||
seyyathÅdaæ || sammÃdiÂÂhi || la-pe || sammÃsamÃdhi || ||
9. Idaæ dukkham ariyasaccan ti me bhikkhave pubbe
ananussutesu dhammesu cakkhum udapÃdi ¤Ãïam udapÃdi
pa¤¤Ã udapÃdi vijjà udapÃdi Ãloko udapÃdi || || Taæ kho
panidaæ dukkham ariyasaccam pari¤¤eyyan ti me bhikkhave
pubbe || la\<*<1>*>/ || pari¤¤Ãtan ti me bhikkhave pubbe ananussu-
tesu dhammesu cakkhum udapÃdi || pe || Ãloko udapÃdi || ||
10. Idaæ dukkhasamudayaæ ariyasaccan ti me bhikkhave
pubbe ananussutesu dhammesu cakkhum udapÃdi ¤Ãïam
udapÃdi pa¤¤Ã udapÃdi vijjà udapÃdi Ãloko udapÃdi || ||
Taæ kho panidaæ dukkhasamudayam\<*<2>*>/ ariyasaccam\<*<3>*>/ pahÃ-
tabban ti me bhikkhave pubbe || la-pe || pahÅnan ti me bhik-
khave pubbe ananussutesu dhammesu cakkhum udapÃdi ||
pe || Ãloko udapÃdi || ||
11. Idaæ dukkhanirodham ariyasaccan ti me bhikkhave
pubbe ananussutesu dhammesu cakkhum udapÃdi ¤Ãïam
udapÃdi pa¤¤Ã udapÃdi vijjà udapÃdi Ãloko udapÃdi || ||
Taæ kho panidaæ dukkhanirodham ariyasaccaæ sacchi-
kÃtabban ti me bhikkhave pubbe || la-pe || sacchikatan ti
me bhikkhave pubbe ananussutesu dhammesu cakkhum
udapÃdi || pe || Ãloko udapÃdi || ||
12. Idaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ariyasaccan ti
me bhikkhave pubbe ananussutesu dhammesu cakkhum
udapÃdi ¤Ãïam udapÃdi pa¤¤Ã udapÃdi vijjà udapÃdi Ãlo-
ko udapÃdi || || Tam kho panidaæ dukkhanirodhagÃminÅ
paÂipadà ariyasaccam bhÃvetabban ti me bhikkhave || pa\<*<4>*>/ ||
bhÃvitan ti me bhikkhave pubbe ananussutesu dhammesu
cakkhum udapÃdi ¤Ãïam udapÃdi pa¤¤Ã udapÃdi vijjÃ
udapÃdi Ãloko udapÃdi || ||
13. YÃva kÅva¤ca me bhikkhave imesu catusu ariyasac-
cesu evaæ tiparivaÂÂaæ dvÃdasÃkÃraæ yathÃbhÆtaæ ¤Ã-
ïa¬assanaæ na suvisuddham\<*<5>*>/ ahosi || neva tÃvÃham\<*<6>*>/ bhik-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 ananussutem- -Ãloko udapÃdi.
2 S1 B2 -samudaya.
3 S1 -saccanti B2 saccaæ omitting ariya.
4 S1-3 have pubbe ananussutesu- -Ãloko udapÃdi.
5 B1-2 visuddhaæ.
6 B1 tÃhaæ.
>/
#<[page 423]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     423>%
khave sadevake loke samÃrake sabrahmake sassamaïa-
brÃhmaïiyà pajÃya sadevamanussÃya anuttaraæ sammÃ-
sambodhim abhisambuddho ti\<*<1>*>/ pacca¤¤Ãsiæ || ||
14. Yato ca kho me bhikkhave imesu catusu ariyasac-
cesu evaæ tiparivaÂÂam dvÃdasÃkÃraæ yathÃbhÆtam ¤Ã-
ïadassanaæ suvisuddham ahosi || athÃham bhikkhave sade-
vake loke samÃrake sabrahmake sassamaïabrÃhmaïiyÃ
pajÃya sadevamanussÃya anuttaram sammÃsambodhim a-
bhisambuddho ti\<*<2>*>/ pacca¤¤Ãsiæ || ¤Ãïa¤ca pana me dassa-
nam udapÃdi Akuppà me cetovimutti\<*<3>*>/ ayam antimà jÃti
natthidÃni punabbhavo ti || ||
15. Idam avoca Bhagavà || attamanà pa¤cavaggiyà bhik-
khÆ Bhagavato bhÃsitam abhinanduæ || imasmiæ ca pana
veyyÃkaraïasmim bha¤¤amÃne Ãyasmato\<*<4>*>/ Koï¬a¤¤assa\<*<5>*>/
virajaæ vÅtamalaæ dhammacakkhum udapÃdi || yaæ ki¤ci
samudayadhammaæ\<*<6>*>/ sabban taæ nirodhadhamman ti || ||
16. Evam\<*<7>*>/ pavattite ca pana Bhagavatà dhammacakke
Bhummà devà saddam anussÃvesuæ || || Etam BhagavatÃ
BÃrÃïasiyam Isipatane MigadÃye anuttaraæ dhammacak-
kam pavattitaæ appativattiyaæ samaïena và brÃhmaïena
và devena và MÃrena và Brahmunà và kenaci và lokas-
min ti || ||
17. BhummÃnaæ devÃnaæ saddaæ sutvà CÃtummahÃrÃ-
jikà devà saddam anussÃvesuæ || || Etam Bhagavatà BÃrÃ-
ïasiyam Isipatane MigadÃye anuttaraæ dhammacakkam
pavattitam appativattiyaæ samaïena và brÃhmaïena vÃ
devena và MÃrena và Brahmuïà và kenaci và lokasmin ti || ||
18. CÃtummahÃrÃjikÃnaæ devÃnaæ saddaæ sutvà TÃva-
Âiæsà devÃ\<*<8>*>/ YÃmà devà Tusità devà NimmÃnaratÅ devÃ
Paranimmittavasavattino\<*<9>*>/ devà BrahmakÃyikà devà sad-
dam anussÃvesuæ || || Etam Bhagavatà BÃrÃïasiyaæ Isipa-
tane MigadÃye anuttaraæ dhammacakkam pavattitaæ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 omit ti.
2 S3 omit ti.
3 B1 vimutti without ceto.
4 B1 ÃyasmÃto.
5 B1 koï¬assa.
6 B1 samudayaæ-
7 in B1-2 only.
8 S1-3 insert saddam anusÃvesuæ -pe-
9 B1 -vattÅ.
>/
#<[page 424]>#
%<424                   Sacca-Saæyuttam LVI.>%
appativattiyaæ samaïena và brÃhmaïena và devena vÃ
MÃrena và Brahmunà và kenaci và lokasmin ti || ||
19. Iti ha tena khaïena tena layena\<*<1>*>/ tena muhuttena
yÃva Brahmalokà saddo abbhuggacchi\<*<2>*>/ || aya¤ ca dasasa-
hassÅ lokadhÃtu\<*<3>*>/ saækampi sampakampi sampavedhi || ap-
pamÃïo ca uÊÃro obhÃso loke pÃtur ahosi atikkamma de-
vÃnaæ devÃnubhÃvan ti || ||
20. Atha kho Bhagavà udÃnam udÃnesi || || A¤¤Ãsi vata
bho {Koï¬a¤¤o} a¤¤Ãsi vata bho Koï¬a¤¤o ti || || Iti hidam
Ãyasmato Koï¬a¤¤assa A¤¤Ãta-Koï¬a¤¤o\<*<4>*>/ tveva\<*<5>*>/ nÃmam
ahosÅ ti || ||
#<SN_5,56(12).12. (2) TathÃgatena vutta2.>#
2. Idaæ dukkham ariyasaccan ti bhikkhave tathÃgatÃnam
pubbe ananussutesu dhammesu cakkhum udapÃdi ¤Ãïam
udapÃdi pa¤¤Ã udapÃdi vijjà udapÃdi Ãloko udapÃdi || ||
Taæ kho panidaæ dukkham ariyasaccam pari¤¤eyyan ti
bhikkhave tathÃgatÃnam pubbe || la-pe || pari¤¤Ãtan ti bhik-
khave tathÃgatÃnam pubbe ananussutesu dhammesu cak-
khum udapÃdi || pe || Ãloko udapÃdi || ||
3. Idaæ dukkhasamudayam ariyasaccan ti bhikkhave ta-
thÃgatÃnam pubbe ananussutesu dhammesu cakkhum uda-
pÃdi || pe || Ãloko udapÃdi || || Taæ kho panidaæ dukkha-
samudayam ariyasaccam pahÃtabban ti bhikkhave tathÃ-
gatÃnam pubbe || la\<*<6>*>/ || pahÅnan ti bhikkhave tathÃgatÃnam
pubbe ananussutesu dhammesu cakkhum udapÃdi || pe ||
Ãloko udapÃdi || ||
4. Idaæ dukkhanirodham ariyasaccan ti bhikkhave Ta-
thÃgatanam pubbe ananussutesu dhammesu cakkhum uda-
pÃdi || pe || Ãloko udapÃdi || || Taæ kho panidaæ dukkhani-
rodham ariyasaccam sacchikÃtabban ti tathÃgatÃnam pubbe\<*<7>*>/

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 omit tenalayena.
2 B1 abbhugacchi S1-3 abbhugga¤chi B2 abbhuggachati.
3 S1 dasahassÅ- B1-2 -sahassi-
4 B1-2 a¤¤ata-koï¬a¤¤o S1-3 a¤¤Ãkoï¬a¤¤o (S3 -¤¤a).
5 B1-2 teva.
6 S1-3 ananu- dhammesu -pe-.
7 S1-3 omit tathÃgatÃnam-
>/
#<[page 425]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    425>%
la-pe || sacchikatan ti bhikkhave tathÃgatÃnam pubbe
ananussutesu dhammesu cakkhum udapÃdi || pe || Ãloko
udapÃdi || ||
5. Idaæ\<*<1>*>/ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ariyasaccan ti
bhikkhave tathÃgatÃnam pubbe ananussutesu dhammesu
cakkhum udapÃdi ¤Ãïam udapÃdi pa¤¤Ã udapÃdi vijjÃ
udapÃdi Ãloko udapÃdi || || Taæ kho panidaæ dukkhaniro-
dhagÃminÅ paÂipadà ariyasaccam bhÃvetabban ti bhikkhave
tathÃgatÃnam pubbe || la-pe || bhÃvitan ti bhikkhave tathÃ-
gatÃnam pubbe ananussutesu dhammesu cakkhum uda-
pÃdi ¤Ãïam udapÃdi pa¤¤Ã udapÃdi vijjà udapÃdi Ãloko
udapÃdÅ ti || ||

#<SN_5,56(12).13. (3) Khandha.>#
2. CattÃrimÃni bhikkhave ariyasaccÃni || katamÃni\<*<2>*>/ cat-
tÃri || || Dukkham ariyasaccaæ || dukkhasamudayam ariya- ||
dukkhanirodham ariya- dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ari-
yasaccaæ || ||
3. Katama¤ca bhikkhave dukkham ariyasaccam || || Pa¤-
cupÃdÃnakkhandhà tissa vacanÅyaæ\<*<3>*>/ || seyyathÅdaæ || || RÆ-
pÆpÃdÃnakkhandho || la || vi¤¤ÃnÆpÃdÃnakkhando || || Idaæ
vuccati bhikkhave dukkham ariyasaccaæ || ||
4. Katama¤ca bhikkhave dukkhasamudayam ariyasaccaæ || ||
YÃyaæ taïhà ponobhavikÃ\<*<4>*>/ nandirÃgasahagatÃ\<*<5>*>/ tatra ta-
tatrÃbhinandinÅ\<*<6>*>/ || seyyathÅdaæ kÃmataïhà bhavataïhà vi-
bhavataïhà || || Idaæ vuccati bhikkhave dukkhasamudayam
ariyasaccaæ || ||
5. Katama¤ca bhikkhave dukkhanirodham ariyasaccaæ || ||
Yo tassà yeva taïhÃya asesavirÃganirodho cÃgo paÂinissaggo
mutti anÃlayo || || Idaæ vuccati bhikkhave dukkhanirodham
ariyasaccaæ || ||
6. Katama¤ca bhikkhave dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadÃ
ariyasaccaæ || || Ayam eva ariyo aÂÂhaÇgiko maggo || seyya-
thÅdam || sammÃdiÂÂhi || la-pe || sammÃsamÃdhi || || Idaæ vuccati
bhikkhave dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ariyasaccaæ || ||
\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 ayam.
2 B2 katamÃri.
3 S1-3 add katame pa¤ca.
4 B2 pona (B1 ponva-) bbha-
5 B1 S1 nandÅ-
6 B2 -nandini B1 -dÅni.
>/
#<[page 426]>#
%<426                  Sacca-Saæyuttam LVI.>%
7. ImÃni kho bhikkhave ariyasaccÃni || || Tasmà ti ha bhik-
khave || Idam dukkhan ti yogo karaïÅyo || la-pe || || Ayam duk-
khanirodhagÃminÅ patipadà ti yogo karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).14. (4) ùyatana.>#
2. CattÃrimÃni bhikkhave ariyasaccÃni-\<*<1>*>/ || -ayaæ\<*<2>*>/ duk-
khanirodhagÃminÅ patipadà ariyasaccaæ || ||
3. Katama¤ca bhikkhave dukkham ariyasaccaæ || || Cha
ajjhattikÃni ÃyatanÃni tissa vacanÅyaæ || katamÃni cha || ||
CakkhÃyatanaæ || la || manÃyatanaæ || || Idaæ vuccati bhik-
khave dukkham ariyasaccaæ || ||
4. Katama¤ca bhi- dukkhasamudayam ariyasaccaæ || ||
YÃyaæ taïhà ponobbhavikà nandirÃgasahagatÃ\<*<3>*>/ tatra ta-
trÃbhinandinÅ\<*<4>*>/ || seyyathÅdaæ kÃmataïhà bhavataïhà vibha-
vataïhà || || Idaæ vuccati bhikkhave dukkhasamudayam
ariyasaccaæ || ||
5. Katama¤ca bhi- dukkhanirodham ariyasaccaæ || yo
tasseva taïhÃya asesavirÃganirodho cÃgo paÂinissaggo mut-
ti anÃlayo || || Idaæ vuccati bhikkhave dukkhanirodham
ariyasaccaæ || ||
6. Katama¤ca bhikkhave dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadÃ
ariyasaccaæ || || Ayam eva ariyo aÂÂhaÇgiko maggo || sey-
yathÅdam || sammÃdiÂÂhi || la-pe || sammÃsamÃdhi || || Idaæ
vuccati bhikkhave dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ariya-
saccaæ || ||
7. ImÃni kho bhikkhave cattÃri ariyasaccÃni || || TasmÃ
ti ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo karaïÅyo || la-pe ||
Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo karÃïÅyo
ti\<*<5>*>/ || ||

#<SN_5,56(12).15. (5) DhÃrana1.>#
2. DhÃretha no tumhe bhikkhave mayà cattÃri ariya-
saccÃni desitÃnÅ ti || ||
3. Evaæ vutte a¤¤ataro bhikkhu Bhagavantam etad

\<--------------------------------------------------------------------------
1 as in the preceding sutta.
2 in S1-3 only.
3 S1 nandÅ-
4 B1 -nandini B2 -nandÅni.
5 S3 omits ti.
>/
#<[page 427]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      427>%
avoca || || Ahaæ kho bhante dhÃremi BhagavatÃ\<*<1>*>/ cattÃri
ariyasaccÃni desitÃnÅ ti || ||
Yathà kathaæ pana tvam bhikkhu dhÃresi mayà cattÃri
ariyasaccÃni desitÃnÅ ti\<*<2>*>/ || ||
4. Dukkhaæ khvÃham bhante Bhagavatà pathamam
ariyasaccam desitaæ dhÃremi || dukkhasamudayaæ khvÃ-
haæ bhante Bhagavatà dutiyam\<*<3>*>/ ariyasaccam desitaæ
dhÃremi || dukkhanirodhaæ khvÃham bhante\<*<4>*>/ BhagavatÃ
tatiyam ariyasaccam dhÃremi || dukkhanirodhagÃminiæ\<*<5>*>/
paÂipadaæ khvÃham bhante BhagavatÃ\<*<6>*>/ catuttham ariya-
saccaæ desitaæ dhÃremi || || Evaæ\<*<7>*>/ khvÃham bhante dhÃ-
remi Bhagavatà cattÃri ariyasaccÃni desitÃnÅ ti || ||
5. SÃdhu sÃdhu bhikkhu sÃdhu kho tvam bhikkhu dhÃ-
resi mayà cattÃri ariyasaccÃni desitÃni\<*<8>*>/ || || Dukkhaæ kho
bhikkhu mayà pathamam ariyasaccaæ desitaæ tathà naæ
dhÃrehi || pe || dukkhanirodhagÃminipaÂipadaæ\<*<9>*>/ kho bhik-
khu mayà catuttham ariyasaccaæ desitaæ tathà naæ dhÃ-
rehi || ||
6. Evaæ kho\<*<10>*>/ bhikkhu dhÃrehi\<*<11>*>/ mayà cattÃri ariya-
saccÃni desitÃni\<*<12>*>/ || || Tasmà ti ha bhikkhu Idam dukkhan
ti yogo karaïÅyo || la-pe || || Ayam dukkhanirodhagÃminÅ pa-
Âipadà ti yogo karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).16. (6) DhÃrana2.>#
2. DhÃretha no tumhe bhikkhave mayà cattÃri ariyasac-
cÃni desitÃni || ||
3. Evaæ vutte a¤¤ataro bhikkhu Bhagavantam etad
avoca || || Ahaæ kho bhante dhÃremi Bhagavatà cattÃri
ariyasaccÃni desitÃnÅ ti || ||
Yathà katham pana tvam bhikkhu dhÃresi mayà cattÃri
ariyasaccÃni desitÃnÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S3.
2 S3 has -pe- instead of yathÃkathaæ-
3 S1-3 add pi.
4 missing in S1-3.
5 B1-2 -gÃmini.
6 bhagavatÃ- till bhante dhÃremi is missing in S1-3.
7 B2 inserts pi.
8 S1-3 desitÃnÅti.
9 S1 -gÃminÅ-
10 S1-3 vo.
11 S3 dhÃresi.
12 missing in S1-3.
>/
#<[page 428]>#
%<428                     Sacca-Saæyuttam LVI.>%
4. Dukkham khvÃhaæ\<*<1>*>/ bhante Bhagavatà pathamam
ariyasaccaæ desitaæ dhÃremi || || Yo hi koci bhante sa-
maïo và brÃhmaïo và evaæ vadeyya || || Netaæ dukkham
pathamam ariyasaccaæ yaæ\<*<2>*>/ samaïena\<*<3>*>/ Gotamena desi-
taæ || aham etaæ dukkham pathamam ariyasaccam pac-
cakkhÃya a¤¤aæ dukkham pathamaæ ariyasaccam pa¤¤Ã-
pessÃmÅ ti netaæ ÂhÃnam vijjati || ||
5--6. Dukkhasamudayam khvÃham\<*<1>*>/ bhante Bhagavatà ||
la || ||
7. DukkhanirodhagÃminiæ\<*<4>*>/ paÂipadaæ khvÃham\<*<5>*>/ bhante\<*<6>*>/
Bhagavatà catuttham ariyasaccaæ desitaæ dhÃremi || || Yo
hi koci bhante samaïo và brÃhmaïo và evaæ vadeyya || ||
Netaæ dukkhanirodhagÃminipaÂipadÃ\<*<7>*>/ catuttham ariya-
saccam yaæ\<*<2>*>/ samaïena Gotamena desitam || aham etaæ
dukkhanirodhagÃminiæ paÂipadaæ catutthaæ ariyasaccam
paccakkhÃya a¤¤aæ dukkhanirodhagÃminim paÂipadaæ ca-
tutthaæ ariyasaccam pa¤¤ÃpessÃmÅ ti netaæ thÃnaæ
vijjati || ||
8. Evam khvÃham bhante dhÃremi Bhagavatà cattÃri
ariyasaccÃni desitanÅ ti || ||
9. SÃdhu sÃdhu bhikkhu sÃdhu kho tvam bhikkhu dhÃ-
resi mayà cattÃri ariyasaccÃni desitÃni || || Dukkhaæ kho
bhikkhu mayà pathamam ariyasaccaæ desitaæ tathà nam
dhÃrehi || || Yo hi koci bhikkhu samaïo và brÃhmaïo vÃ
evaæ vadeyya || || Netaæ dukkham pathamam ariyasaccaæ
samaïena Gotamena desitaæ || aham etaæ dukkham pa-
thamam ariyasaccam pacchakkhÃya a¤¤am dukkham ari-
yasaccam pa¤¤ÃpessamÅ ti netam ÂhÃnam vijjati || || Duk-
khasamudayaæ kho bhikkhu || la || || Dukkhanirodhaæ kho
bhikkhu || la\<*<8>*>/ || DukkhanirodhagÃminipaÂipadaæ\<*<9>*>/ kho bhik-
khu mayà catuttham ariyasaccaæ desitaæ tathà naæ dhÃre-
hi || || Yohi koci bhikkhu samaïo và brÃhmaïo và evam vadey-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 khoham.
2 in B1-2 only.
3 S3 inserts vÃ.
4 B1 gÃmini.
5 S1-3 kho.
6 missing in S1-3.
7 B1 dukkhaæ- S1-3 -gaminiæ (B1 -ni) paÂipadaæ.
8 the abridgment in S1-3 is thus: pathamam ariyasaccam paccakkha
-pe- pa¤¤ÃpessÃmÅti netaæ thÃnaæ vijjati -pe-
9 S1-3 -gÃminÅ-
>/
#<[page 429]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    429>%
ya Netaæ dukkhanirodhagÃminipatipadÃ\<*<1>*>/ catuttham ari
yasaccaæ yaæ\<*<2>*>/ samaïena Gotamena desitaæ || aham etaæ
dukkhanirodhagÃminipaÂipadam\<*<3>*>/ catuttham ariyasaccam
paccakkhÃya a¤¤am dukkhanirodhagÃminipaÂipadaæ\<*<3>*>/ ca-
tuttham\<*<4>*>/ ariyasaccam pa¤¤ÃpessÃmÅti netaæ ÂhÃnaæ vij-
jati || ||
9. Evaæ kho tvam\<*<2>*>/ bhikkhu dhÃrehi\<*<5>*>/ mayà cattÃri ari-
yasaccÃni desitÃni\<*<4>*>/ || || Tasmà ti ha bhikkhu Idaæ duk-
khan ti yogo karaïÅyo || la-pe || || Ayam dukkhanirodhagÃmi-
nÅ paÂipadà ti\<*<6>*>/ yogo karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).17. (7) AvijjÃ.>#
2. Atha\<*<7>*>/ kho a¤¤ataro bhikkhu- -nisÅdi || ||
3. Ekam antaæ nisinno kho so bhikkhu Bhagavantam
etad avoca || || Avijjà avijjà ti\<*<8>*>/ bhante vuccati || || Kata-
mà nu kho bhante avijjà kittÃvatà ca\<*<9>*>/ avijjÃgato hotÅ ti || ||
4. Yaæ kho bhikkhu dukkhe a¤¤Ãïam dukkhasamudaye
a¤¤Ãïam dukkhanirodhe a¤¤Ãïaæ dukkhanirodhagÃmini-
yÃ\<*<10>*>/ paÂipadÃya\<*<11>*>/ a¤¤Ãïaæ ayaæ vuccati bhikkhu avijjÃ
ettÃvatà ca\<*<12>*>/ avijjÃgato hotÅ ti || ||
5. Tasmà ti ha bhikkhu Idam dukkhan ti yogo karaïÅyo ||
la-pe || || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo ka-
raïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).18. (8) VijjÃ.>#
2. Atha kho a¤¤ataro bhikkhu yena Bhagavà tenupa-
saÇkami || upasaÇkamitvà Bhagavantam abhivÃdetvà ekam
antaæ nisÅdi || ||
3. Ekam antaæ nisinno kho so bhikkhu Bhagavantam
etad avoca || || Vijjà vijjà ti\<*<13>*>/ bhante vuccati\<*<14>*>/ || Katamà nu
kho bhante vijjÃ\<*<15>*>/ kittÃvatà ca vijjÃgato hotÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 -gÃminÅ- B1 -paÂipadaæ.
2 missing in S1-3.
3 S1-3 -gÃminÅ-
4 missing in S1-3.
5 S1-3 dhÃresi.
6 S1-3 paÂipadanti.
7 in S1-3 only.
8 S1 omits ti.
9 missing in S1.
10 B -gÃmini S3 -gÃminÅyÃ.
11 S1 padÃya omitting paÂi.
12 S1-3 omit avijjÃ-
13 S1-3 add kho.
14 S3 pavuccati.
15 S1-3 add ti.
>/
#<[page 430]>#
%<430                      Sacca-Saæyuttam LVI.>%
4. Yaæ kho bhikkhu dukkhe ¤Ãïaæ dukkhasamudaye
¤Ãïaæ dukkhanirodhe ¤Ãïaæ dukkhanirodhagÃminipaÂi-
padÃya\<*<1>*>/ ¤Ãïaæ ayaæ vuccati bhikkhu vijjà || || EttÃvatà ca
vijjÃgato hoti\<*<2>*>/ || ||
5. Tasmà tiha bhikkhu Idaæ dukkhan ti yogo karaïÅyo ||
la-pe || ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo kara-
ïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).19. (9) SaÇkÃsanÃ.>#
2. Idaæ dukkham ariyasaccan ti bhikkhave mayà pa¤¤a-
ttaæ || tattha aparimÃïÃ\<*<3>*>/ vaïïÃ\<*<4>*>/ aparimÃïà vya¤janà apari-
mÃïà saækÃsanÃ\<*<5>*>/ itipidam dukkham ariyasaccan ti || ||
3. Idaæ dukkhasamudayaæ || la || ||
4. Idaæ dukkhanirodham || [la] \<*<6>*>/ || ||
5. Idaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ariyasaccan ti\<*<7>*>/
bhikkhave mayà pa¤¤attaæ || tattha aparimÃïà vaïïà apa-
rimÃïà vya¤janà aparimÃïà saækÃsanà itipidaæ dukkhani-
rodhagÃminÅ paÂipadÃ\<*<8>*>/ ariyasaccan ti || ||
6. Tasmà ti ha bhikkhu Idaæ dukkhanti yogo karaïÅyo ||
la-pe || || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo kara-
nÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).20. (10) TathÃ.>#
2. CattÃrÅmÃni bhikkhave tathÃni avitathÃni ana¤¤athÃni ||
katamÃni cattÃri || ||
3. Idaæ dukkhan ti bhikkhave tatham\<*<9>*>/ etam avitatham
etam ana¤¤atatham etaæ || ||
4. Ayaæ dukkhasamudayo ti tatham etaæ avitatham etam
ana¤¤atham etaæ || ||
5. Ayaæ dukkhanirodho ti tatham etaæ avitatham etam
ana¤¤atham etaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -gÃminiyà paÂi-
2 B1-2 hotÅ ti.
3 S1-3 -mÃïa always.
4 S1-3 vaïïo.
5 saæ always.
6 in 3 ana 4, which they give complete, S1-3 have always saæ
instead of saækÃsanÃ.
7 S3 saccaæ S1 sacca.
8 S3 B1 -gÃmini B1 paÂipada.
9 S1 tathÃm S3 tatham corrected from tathÃm.
>/
#<[page 431]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    431>%
6. Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti tatham etam
avitatham etam ana¤¤atham etaæ || ||
7. ImÃni kho bhikkhave cattÃri tatthÃni avitathÃni ana¤¤a-
thÃni || || Tasmà ti ha bhikkhave idaæ dukkhan ti yogo ka-
raïÅyo || la-pa || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo
karaïÅ yoti || ||
Dhammacakkapavattanavaggo\<*<1>*>/ dutiyo || ||
Tassa\<*<2>*>/ uddÃnaæ || ||
TathÃgatena\<*<3>*>/ dve vuttÃ\<*<4>*>/ ||
KhandhÃ\<*<5>*>/ ùyatanena\<*<6>*>/ ca ||
DhÃraïÃya\<*<7>*>/ dve vuttà ||
Avijjà VijjÃ\<*<8>*>/ SaÇkÃsanÃ\<*<9>*>/ Tathena cà ti || ||

#<CHAPTER III.>#
KOTIGùMA-VAGGO TATIYO.

#<SN_5,56(12).21. (1) VijjÃ1.>#
1. Evam me sutaæ\<*<10>*>/ ekaæ samayaæ Bhagavà Vajjisu\<*<11>*>/
viharati KoÂigÃme\<*<12>*>/ || ||
2. Tatra kho Bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi || || Catunnam bhik-
khave ariyasaccÃnam ananubodhà appaÂivedhà evam idaæ
dÅgham addhÃnam sandhÃvitaæ saæsaritaæ mama¤ceva
tuæhaka¤ca || katamesaæ catunnaæ || ||
3. Dukkhassa bhikkhave ariyasaccassa ananubodhà appa-
Âivedhà evam idaæ dÅgham addhÃnaæ sandhÃvitaæ saæ-
saritam mama¤ceva tumhÃka¤ca || || Dukkhasamudayassa
ariyasaccassa || pa\<*<13>*>/ || || Dukkhanirodhassa ariyasaccassa\<*<13>*>/ || ||
DukkhanirodhagÃminipaÂipadÃya\<*<14>*>/ ariyasaccassa ananubo-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 pavattanavaggo.
2 missing in S1-3.
3 S1-3 insert me B2 ca.
4 missing in S1-3.
5 S1-3 khandha.
6 S1-3 ÃyatanÃni.
7 S1-3 dhÃraïena.
8 B2 avijjÃ.
9 S1-3 saæ corrected from taæ in S1.
10 this phrase in S1-3 only.11 S1-3 Vijjusu.
12 S1-3 koÊi-
13 complete in S1-3 B2.
14 S1-3 -gamini (S2 nÅ) yà S1 -patipadà ti.
>/
#<[page 432]>#
%<432                  Sacca-Saæyuttam LVI.>%
dhà appaÂivedhà evaæ dÅgham addhÃnaæ sandhÃvitaæ saæ-
saritam mama¤ceva tumhÃka¤ca || ||
4. Tayidam bhikkhave dukkham ariyasaccaæ anubud-
dhaæ\<*<1>*>/ paÂividdham\<*<2>*>/ || dukkhasamudayam ariyasaccam anu-
buddham paÂividdham || dukkhanirodham ariyasaccaæ || pe ||
dukkanirodhagÃminÅ paÂipadà ariyasaccam anubuddham
patividdhaæ || || Ucchinnà bhavataïhà khÅïà bhavanettÅ
natthidÃni punabbhavo ti || ||
5. Idam avoca Bhagavà || pe || etad avoca satthà || ||
Catunnam ariyasaccÃnaæ || yathÃbhÆtam adassanà ||
Saæsitam\<*<3>*>/ dÅgham addhÃnaæ || tÃsu tÃsveva jÃtisu || ||
YÃni\<*<4>*>/ etÃni diÂÂhÃni || bhavanetti samÆhatà ||
Ucchinnaæ\<*<5>*>/ mÆlaæ dukkhassa || natthidÃni punabbhavo ti || ||

#<SN_5,56(12).22. (2) VijjÃ2.>#
2. Ye hi keci bhikkhave samaïà và brÃhmaïà và Idam
dukkhanti yathÃbhÆtaæ nappajÃnanti\<*<6>*>/ || || Ayaæ dukkhasa-
mudayo ti yathÃ- nappajÃnanti || || Ayaæ dukkhanirodho ti
yathÃ- nappajÃnanti || || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ patipadÃ
ti yathÃbhÆtaæ nappajÃnanti || na me\<*<7>*>/ te bhikkhave samaïÃ
và brÃhmaïà và samaïesu vÃ\<*<8>*>/ samaïasammatà brÃhmaïesu
vÃ\<*<9>*>/ brÃhmaïa sammatà || na ca panete Ãyasmanto\<*<10>*>/ sÃma¤-
¤attham\<*<11>*>/ và brahmä¤atthaæ\<*<11>*>/ và diÂÂheva dhamme sayam
abhi¤¤Ã sacchikatvà upasampajja viharanti || ||
3. Ye ca kho keci\<*<12>*>/ bhikkhave sammaïà và brÃhmaïÃ
và Idaæ dukkhan ti yathÃbhÆtam pajÃnanti || pe || || Ayaæ
dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yathÃbhÆtam pajÃnanti ||
te kho me bhikkhave samanà và brÃhmaïà và samaïesu
ceva\<*<13>*>/ samaïasammatà brÃhmaïesu ca\<*<13>*>/ brÃhmaïasammatà ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 ananubuddhaæ
2 S1 appaÂividdhaæ.
3 S1 saæsatam S3 samsaraæ B2 saæsaritaæ.
4 S1-3 tÃni.
5 S1-3 ucchinna.
6 S1 pajÃnanti.
7 S1-3 ime instead of na me.
8 S3 samaïo và brÃhmaïesu vÃ.
9 samaïà và instead of samaïà và missing in S1.
1O B2 ayasmantà S1-3 add yÃsÃ.
11 B2 -¤¤attaæ.
12 S1 koci.
13 S1-3 vÃ.
>/
#<[page 433]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      433>%
te ca panÃyasmanto sÃma¤¤attha¤\<*<1>*>/ ca brÃhma¤¤attha¤\<*<1>*>/
ca diÂÂheva dhamme sayam abhi¤¤Ã sacchikatvà upasam-
pajja viharantÅ ti || ||
4. Idam avoca Bhagavà || pe || etad avoca satthà || ||
Ye dukkhaæ nappajÃnanti || atho\<*<2>*>/ dukkhassa sambhavaæ ||
Yattha ca sabbaso dukkhaæ || asesam uparujjhati ||\<*<1>*>/||
Ta¤ca maggaæ na jÃnanti || dukkhÆpasamagÃminaæ ||
CetovimuttihÅnà te || atho pa¤¤Ãvimuttiyà ||
AbhabbÃ\<*<3>*>/ te antakiriyÃya || te ve\<*<4>*>/ jÃtijarÆpagà ||\<*<2>*>/||
Ye ca dukkham pajÃnanti\<*<5>*>/ || atho dukkhassa sambhavaæ ||
Yattha ca sabbaso dukkhaæ || asesaæ uparujjhati ||\<*<3>*>/||
Ta¤ca maggam pajÃnanti || dukkhÆpasamagÃminaæ ||
Ceto vimuttisampannà || atho pa¤¤Ãvimuttiyà ||
Bhabbà te antakiriyÃya || na te jÃtijarÆpagà ti ||\<*<4>*>/||

#<SN_5,56(12).23. (3) SammÃsambuddho.>#
1-2. SÃvatthi\<*<6>*>/ || || CattÃrimÃni bhikkhave ariyasaccÃni ||
katamÃni cattÃri || ||
3. Dukkham ariyasaccaæ || la-pe || dukkhanirodhagÃminÅ
patipadà ariyasaccam || imÃni\<*<7>*>/ kho bhikkhave cattari ari-
yasaccÃni || ||
4. Imesaæ kho bhikkhave\<*<8>*>/ catunnam ariyasaccÃnaæ ya-
thÃbhÆtam abhisambuddhattà TathÃgato arahaæ sammÃ-
sambuddho ti vuccati || ||
5. Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo karaïÅyo ||
la-pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo kara-
nÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).24. (4) Araham.>#
1. SÃvatthi\<*<9>*>/ || ||
2. Ye hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnam arahanto sam-
mÃsambuddhà yathÃbhÆtam abhisambujjhiæsu || sabbe te
cattÃri ariyasaccÃni yathÃbhÆtam abhisambujjhiæsu || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B2 -¤¤attaæ.
2 S3 athakho.
3 S1 abhabbo.
4 in B1 only.
5 S3 dukkhasampajÃnanti instead of dukkhaæ-
6 in B1-2 only.
7 S1 imÃ.
8 S1 bhive.
9 in B1-2 only.
>/
#<[page 434]>#
%<434                  Sacca-Saæyuttam LVI.>%
3. Ye pi\<*<1>*>/ hi keci bhikkhave anÃgatam addhÃnam ara-
hanto sammÃsambuddhà yathabhÆtam abhisambujjhissanti ||
sabbe te cattari ariyasaccÃni yathÃbhÆtam abhisambujj-
hissanti || ||
4. Ye pi hi keci bhikkhave etarahi arahanto sammÃ-
sambuddhà yathÃbhÆtam abhisambujjhanti || sabbe te cattÃri
ariyasaccÃni yathÃbhÆtam abhisambujjhanti || || KatamÃni
cattÃri || ||
5. Dukkham ariyasaccaæ || dukkhasamudayam ariyasac-
caæ || dukkhanirodham asiyasaccaæ || dukkhanirodhagÃminÅ
paÂipadà ariyasaccaæ || ||
6. Ye pi\<*<1>*>/ hi keci bhikkhave atÅtam addhÃnam arahanto
sammÃsambuddhà yathÃbhÆtam abhisambujjhiæsu\<*<2>*>/ || abhi-
sambujjhissanti || abhisambujjhanti || sabbe te imÃni cattÃri
ariyasaccÃni yathabhÆtam abhisambujjhanti || ||
7. Tasmà ti ha bhikkhave Idam dukkhan ti yogo karaïÅyo ||
la-pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo kara-
ïiyo ti || ||

#<SN_5,56(12).25. (5) ùsavakkhayo.>#
2. JÃnato ham\<*<3>*>/ bhikkhave passato ÃsavÃnam khayaæ
vadÃmi no ajÃnato apassato || Ki¤ca\<*<4>*>/ bhikkhave jÃnato\<*<5>*>/
passato ÃsavÃnaæ khayo hoti\<*<6>*>/ || ||
3. Idaæ dukkhan ti bhikkhave jÃnato passato ÃsavÃnaæ
khÃyo hoti || Ayam dukkhasamudayo ti || pe || Ayam dukkhaniro-
dhagÃminÅ patipadà ti jÃnato passato ÃsavÃnaæ khayo hoti\<*<7>*>/ || ||
4. Evam kho bhikkhave\<*<8>*>/ jÃnato evam passato ÃsavÃnaæ
khayo hoti || || Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo
karaïÅyo\<*<9>*>/ || la [pe] || ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti
yogo karaïÅyo ti..

#<SN_5,56(12).26. (6) MittÃ.>#
2. Ye hi keci\<*<10>*>/ bhikkhave anukampeyyÃtha || ye ca sota-
bbaæ\<*<11>*>/ ma¤¤eyyuæ || mittà và amaccà và ¤ÃtÅ và sÃlohitÃ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1-3.
2 S1-3 insert -pe-.
3 S1-3 ahaæ, B2 has jÃnatvÃhaæ.
4 B1-2 S1 ki¤ci.
5 B2 inserts kiæ.
6 S1-3 ti instead of hoti.
7 S1 ti.
8 missing in S1-3.
9 S1-3 add ti.
10 S3 omits hi keci.
11 S1 sotaso.
>/
#<[page 435]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      435>%
và || te vo bhikkhave catunnam ariyasaccÃnaæ yathÃbhÆtÃm
abhisamayÃya samÃdapetabbÃ\<*<1>*>/ nivesetabbà patiÂÂhÃpetab-
bà || || Katamesaæ catunnaæ || ||
3. Dukkhassa ariyasaccassa || pe || dukkhanirodhagÃminiyÃ\<*<2>*>/
paÂipadÃya ariyasaccassa || ||
4. Ye hi keci\<*<2>*>/ bhikkhave anukampeyyÃtha || ye ca sotab-
bam\<*<3>*>/ ma¤¤eyyuæ mittà và amaccà và ¤ÃtÅ vÃ\<*<4>*>/ || sÃlohità vÃ\<*<5>*>/ ||
te vo bhikkhave imesaæ catunnam ariyasaccÃnam yathÃ-
bhÆtam abhisamayÃya samÃdapetabbà nivesetabbà patiÂ-
ÂhÃpetabbà || ||
5. Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo kara-
ïÅyo || la-pe || || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ patipadà ti yogo
karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).27. (7) TathÃ.>#
2. CattÃrimÃni bhikkhave ariyasaccÃni kÃtamÃni cattÃri || ||
3. Dukkham ariyasaccam || pe || dukkhanirodhagÃminÅ pa-
Âipadà ariyasaccaæ || ||
4. ImÃni kho bhikkhave cattÃri ariyasaccÃni tathÃni avi-
tathÃni ana¤¤athÃni\<*<6>*>/ || tasmà ariyasaccÃnÅti vuccanti || ||
5. Tasmà ti ha bhikkhave Idam dukkhan ti yogo karaïÅyo ||
la-pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo ka-
rÃïiyo ti || ||

#<SN_5,56(12).28. (8) Loko.>#
2. CattÃrimÃni bhikkhave ariyasaccÃni || katamÃni cattÃri || ||
3. Dukkham ariyasaccaæ || pe || dukkhanirodhagÃminÅ\<*<7>*>/ pa-
Âipadà ariyasaccaæ || ||
4. Sadevake bhikkhave\<*<8>*>/ loke samÃrake sabrahmake\<*<9>*>/ sassa-
maïabrÃhmaïiyà pajÃya sadevamanussÃya tathÃgato ariyo ||
tasmà ariyasaccÃnÅ ti vuccanti || ||
5. Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo karaïÅyo ||
la-pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo ka-
raïÅyo ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B2 sammÃ- always S1-3 samÃdÃ- here only.
2 B1-2 -gÃminÅ.
3 S1-3 sotabba (S1 -bbÃ).
4 S1-3 omit ¤ÃtÅ vÃ.
5 missing in S1-3, B1-2 add || la ||
6 missing in S1-3.
7 B1 -ni.
8 missing in B2.
9 missing in S1.
>/
#<[page 436]>#
%<436                    Sacca-Saæyuttam LVI.>%

#<SN_5,56(12).29. (9) Pari¤¤eyyam or Abhi¤¤eyyam.>#
2. CattÃrimÃni bhikkhave ariyasaccÃni || katamÃni cattÃri || ||
3. Dukkham ariyasaccaæ\<*<1>*>/ [pe] dukkhanirodhagÃminÅ pa-
Âipadà ariyasaccaæ || || ImÃni kho bhikkhave cattÃri ari-
yasaccÃni || ||
4. Imesaæ kho bhikkhave catunnam ariyasaccÃnam atthi
ariyasaccam pari¤¤eyyaæ\<*<2>*>/ || atthi ariyasaccam pahÃtabbaæ ||
atthi ariyasaccaæ sacchikÃtabbaæ\<*<3>*>/ || atthi ariyasaccam bhÃ-
vetabbaæ || || Katama¤ ca bhikkhave ariyasaccam pari¤-
¤eyyaæ || ||
5. Dukkham bhikkhave ariyasaccam pari¤¤eyyaæ\<*<4>*>/ || duk-
khasamudayam ariyasaccam pahÃtabbaæ || dukkhanirodham
ariyasaccaæ sacchikÃtabbaæ || dukkhanirodhagÃminÅ paÂÅ-
padà ariyasaccam bhÃvetabbaæ || ||
6. Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo kara-
ïÅyo || la-pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ patipadà ti yogo
karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).30. (10) Gavampati.>#
1. Ekaæ samayaæ\<*<5>*>/ sambahulà therà bhikkhÆ Cetesu\<*<6>*>/
viharanti Saha¤canike\<*<7>*>/ || ||
2. Tena kho pana samayena sambahulÃnaæ therÃnam
bhikkhÆnam pacchÃbhattam piï¬apÃtapatikkantÃnam maï-
¬alamÃle\<*<8>*>/ sannisinnÃnaæ sannipatitÃnam ayam antarà ka-
thà udapÃdi || || Yo nu kho Ãvuso dukkham passati duk-
khasamudayam pi so passati dukkhanirodham pi passati
dukkhanirodhagÃminipaÂipadam\<*<9>*>/ pi passatÅ ti\<*<10>*>/ || ||
3. Evaæ vutte Ãyasmà Gavampati there bhikkhÆ etad
avoca || || Sammukhà me tam Ãvuso Bhagavato sutaæ sam-
mukhà paÂiggahÅtaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 adds bhÃvetabbaæ.
2 S1 omits atthi-
3 S1-3 inserts -pe-
4 S1-3 omit this phrase.
5 S1 inserts bhagavÃ.
6 S1 vetisu S3 cetisu.
7 S1-3 sahajÃni (S1 -na) yaæ.
8 S3 maï¬aÊa- S1 B1 -mÃÊe.
9 S1-3 gÃminÅ- always.
10 S1-3 passati S1 adds yo dukkham pi so passati.
>/
#<[page 437]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      437>%
4. Yo bhikkhave dukkhampassati dukkhasamudayam pi
so passati dukkhanirodham pi passati dukkhanirodhaga-
minipaÂipadam\<*<1>*>/ pi passati || || Yo dukkhasamudayam passati\<*<2>*>/ ||
dukkham pi so passati dukkhanirodham pi passati dukkha-
nirodhagaminipaÂipadam pi passati || || Yo dukkhanirodham
passati dukkham pi so\<*<3>*>/ passati dukkhasamudayam pi pas-
sati || dukkhanirodhagÃminipaÂipadam pi passati || || Yo duk-
khanirodhagÃminipatipadam passati dukkham pi so\<*<3>*>/ pas-
sati || dukkhasamudayam pi passati || dukkhanirodham pi
passatÅ ti || ||
KoÂigÃmavaggo tatiyo || ||
Tassa\<*<4>*>/ uddÃnaæ || ||
Dve Vajji\<*<5>*>/ SammÃsambuddho\<*<6>*>/ ||
Arahaæ ùsavakkhayo\<*<7>*>/ ||
MittÃ\<*<8>*>/ Tathà ca Loko ca ||
Pari¤¤eyyaæ\<*<9>*>/ GavampatÅ ti || ||

#<CHAPTER IV.>#
SIõSAPùVANAVAGGO CATUTTHO.

#<SN_5,56(12).31. (1) SiæsapÃ.>#
1. Ekaæ samayam Bhagavà Kosambiyaæ viharati Siæ-
sapÃvane\<*<10>*>/ || ||
2. Atha kho Bhagavà parittÃni\<*<11>*>/ siæsapÃpaïïÃni pÃïinÃ
gahetvà bhikkhÆ Ãmantesi || || Taæ kim ma¤¤atha bhik-
khave || Katamaæ nu kho bahutaraæ yÃni và mayà parittÃni
siæsapÃpannÃni pÃïinà gahitÃni yad idam\<*<12>*>/ upari siæsapÃ-
vane\<*<13>*>/ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 gÃminÅ- always.
2 S1-3 omit dukkha-
3 missing in S1-3.
4 missing in S1-3.
5 S1 sagasaha S3 sahasaga.
6 buddho.
7 -khayam
8 S1-3 mettà B2 mettaæ.
9 B1-2 abhi¤¤eyyaæ.
10 B1 sÅsapÃ- B2 sisa- both always.
11 B1 repeats parittÃni.
12 S1 yÃni ca S3 ca only, instead of yadidaæ.
13 S1-3 siæsapÃyeti.
>/
#<[page 438]>#
%<438                  Sacca-Saæyuttam LVI.>%
AppamattakÃni bhante Bhagavatà parittÃni siæsapÃ-
païïÃni pÃïinà gahitÃni || atha kho etÃneva bahutarÃni yad
idam upari {siæsapÃvÃne} ti\<*<1>*>/ || ||
3. Evam eva kho bhikkhave etad eva bahutaraæ yaæ vo
mayà abhi¤¤Ãya anakkhÃtam || appamattakam akkhÃtaæ\<*<2>*>/ || ||
4. KasmÃ\<*<3>*>/ cetam bhikkhave mayà anakkhÃtaæ || || Na he-
tam bhikkhave atthasaæhitaæ nÃdibrahmacariyakaæ na
nibbidÃya na virÃgÃya na nirodhÃya na upasamÃya na
abhi¤¤Ãya\<*<4>*>/ na sambodhÃya na nibbÃnÃya saævattati || tasmÃ
tam mayà anakkhÃtaæ || ||
5. Ki¤ca bhikkhave mayà akkhÃtaæ\<*<5>*>/ || || Idaæ dukkhan ti
bhikkhave mayà akkhÃtaæ || || Ayaæ dukkhasamudayo ti
mayà akkhÃtaæ || Ayaæ dukkhanirodho\<*<6>*>/ ti mayà akkhÃtaæ ||
Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti mayà akkhÃtaæ || ||
6. Kasmà cetam bhikkhave mayà akkhÃtaæ || || Etaæ hi
bhikkhave atthasaæhitam || etam Ãdibrahmacariyakam ||
etam nibbidÃya virÃgÃya nirodhÃya upasamÃya abhi¤¤Ãya
sambodhÃya nibbÃnÃya saævattati || tasmà tam akkhÃtaæ || ||
7. Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo kara-
ïÅyo || la-pe || Ayam dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo
karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).32. (2) Khadiro.>#
2. Yo bhikkhave evaæ vadeyya Ahaæ dukkham ariya-
saccam yathÃbhÆtam anabhisamecca dukkhasamudayam ari-
yasaccaæ yathÃbhÆtam anabhisamecca dukkhanirodham
ariyasaccaæ {yathÃbhÆtam} anabhisamecca dukkhanirodha-
gÃminipaÂipadam ariyasaccam yathÃbhÆtam anabhisamecca
sammÃdukkhassantaæ karissÃmÅti netaæ ÂhÃnaæ vijjati || ||
3. SeyyathÃpi bhikkhave yo evaæ vadeyya Ahaæ khadi-
rapattÃnaæ\<*<7>*>/ và palÃsapattÃnaæ\<*<8>*>/ và ÃmalakapattÃnaæ\<*<9>*>/ vÃ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 siæsapÃyeti.
2 B1-2 omit appa-
3 S1-3 tasmÃ.
4 S1-3 nÃbhi¤¤Ãya instead of na abhi-
5 S1 anakkhÃtaæ.
6 S1 -nirodha.
7 S1 ayadaripattam S3 ayadapipattÃnaæ instead of ahaæ-
8 B1-2 sala (B2 ÊÃ) lapattÃnaæ.
9 B1-2 Ãmalaki- (B2 kÅ-)
>/
#<[page 439]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    439>%
puÂaæ\<*<1>*>/ karitvà udakaæ và tÃlapattaæ và ÃharissamÅ ti\<*<2>*>/
netaæ ÂhÃïaæ vijjati || || Evam eva kho bhikkhave yo evaæ
vadeyya Ahaæ dukkham ariyasaccaæ yathÃbhÆtam abhi-
samecca || la\<*<3>*>/ || [pe] || sammÃdukkhassÃntam karissÃmÅti ne-
taæ Âhanaæ vijjati || ||
4. Yo ca kho bhikkhave evaæ vadeyya || Ahaæ dukkham
ariyasaccaæ yathÃbhÆtam abhisamecca || pe || dukkhaniro-
dhagÃminipaÂipadam ariyasaccaæ yathÃbhÆtam abhisamecca
sammÃdukkhassantaæ karissÃmÅ ti ÂhÃnam etaæ vijjati || ||
5. SeyyathÃpi bhikkhave yo evaæ vadeyya || Aham pa-
dumapattÃnam và palÃsapattÃnaæ\<*<4>*>/ và mÃluvÃpattÃnam\<*<5>*>/ vÃ
puÂaæ\<*<6>*>/ karitvà udakaæ và tÃlapattaæ và ÃharissÃmÅ ti\<*<2>*>/
ÂhÃnam etaæ vijjati || evam eva kho bhikkhave yo evaæ va-
deyya || Ahaæ dukkham ariyasaccaæ yathÃbhÆtam abhisa-
mecca\<*<7>*>/ || la-pe || dukkhanirodhagaminipaÂipadam ariyasaccaæ
yathÃbhÆtam abhisamecca\<*<7>*>/ sammÃdukkhassantam karissÃmÅ
ti || ÂhÃnam etaæ vijjati || ||
6. Tasma ti ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo karaïÅyo ||
la-pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅpatipadà ti yogo kara-
ïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).33. (3) Daï¬o.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave daï¬o uparivehÃsaæ khitto sa-
kim pi mÆlena nipatati\<*<8>*>/ sakim pi majjhena nipatati\<*<9>*>/ sakim
pi aggena nipatati || evam eva kho bhikkhave avijjÃnÅvaraïÃ
sattà taïhÃsamyojanÃ\<*<10>*>/ sandhÃvantÃ\<*<11>*>/ saæsarantÃ\<*<12>*>/ sakim pi
asmà lokà paraæ lokaæ gacchanti sakim pi parasmà lokÃ
imaæ lokam Ãgacchanti || Taæ kissa hetu || || AdiÂÂhattÃ
bhikkhave catunnam ariyasaccÃnaæ || Katamesaæ catunnaæ || ||
3. Dukkhassa ariyasaccassa || la-pe || dukkanirodhagÃmini-
patipadÃya\<*<13>*>/ ariyasaccassa || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 pÆÂaæ S1-3 kuÂiæ.
2 S1-3 harissÃmÅti.
3 B1-2 add dukkanirodhagÃmini- -anabhisamecca.
4 S1 pulÃsa- S3 phalÃpattÃnaæ.
5 B1-2 mÃluva-
6 B2 pÆÂam S1-3 kuÂiæ.
7 S1 anabhisamecca.
8 S1-3 patati.
9 B1-2 omit sakim pi-
10 B1 inserts bandhà B2 has saæyojanabhandhÃvantÃ.
11 B1 sandhÃvatÃ, missing in B2.
12 S1 saæsaranti, missing in B1-2.
13 B2 S1-3 -paÂipadÃ.
>/
#<[page 440]>#
%<440                       Sacca-Saæyuttam LVI.>%
4. Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo kara-
ïÅyo || la-pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo
karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).34. (4) CeÊa.>#
2. ùditte bhikkhave cele\<*<1>*>/ và sÅse và kim assa karaïÅ-
yan ti || ||
ùditte bhante\<*<2>*>/ cele\<*<3>*>/ và sÅse và tasseva celassa và sÅsassa
và nibbÃpanÃya adhimatto chando ca vÃyÃmo ca ussÃho
ca ussoÊhÅ ca appaÂivÃnÅ ca sati ca sampaja¤¤a¤\<*<4>*>/ ca kara-
ïÅyan ti || ||
3. ùdittam bhikkhave celaæ và sÅsaæ và ajjhupekkhit-
vÃ\<*<5>*>/ amanasikaritvà anabhisametÃnam catunnam ariyasac-
cÃnam yathÃbhÆtam abhisamayÃya\<*<6>*>/ adhimatto chando ca
vÃyÃmo ca ussÃho ca ussoÊhÅ ca appativÃnÅ ca sati ca sam-
paja¤¤a¤\<*<4>*>/ ca karaïÅyaæ || katamesaæ catunnaæ || ||
4. Dukkhassa ariyasaccassa || la-pe || dukkhanirodhagÃmi-
niyà paÂipadÃya\<*<7>*>/ ariyasaccassa || ||
5. Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo kara-
nÅyo ti || pa-pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ patipadà ti
yogo karanÅyo ti\<*<8>*>/ || ||

#<SN_5,56(12).35. (5) Sattisata.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave puriso vassasatÃyuko vassasata-
jÅvitam enaæ evaæ vadeyyuæ\<*<9>*>/ || || Ehambho\<*<10>*>/ purisa pubbaï-
hasamayam taæ sattisatena\<*<11>*>/ hanissanti\<*<12>*>/ || majjhantikasa-
mayam\<*<13>*>/ sattisatena hanissanti || sÃyaïhasamayaæ sattisa-
tehi\<*<11>*>/ hanissanti || So kho tvam ambho purisa divase di-
vase tÅhi tÅhi sattisatehi ha¤¤amÃno\<*<14>*>/ vassasatÃyuko vassasa-
tajÅvÅ vassasatassa accayena anabhisametÃni cattÃri\<*<15>*>/ ariya-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 ceÊe-Êa always.
2 S1-3 ca pana instead of bhante.
3 S1 celÃ.
4 S1 sappa-
5 S1-3 anajjhapekkhitvÃ.
6 S1 anabhi- S3 abhi- corrected from anabhi-
7 S1-5 -gÃminÅpatipadÃ.
8 S1 omits ti.
9 B1-2 vadeyya.
10 S1-3 evamo
11 S1-3 -satehi always.
12 S1-3 insert -pe-
13 S1-3 majjhaïtikaæ-
14 B1 -mÃne.
15 S1 cattÃ.
>/
#<[page 441]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      441>%
saccÃni abhisamessasÅ ti\<*<1>*>/ || || Atthavasikena bhikkhave\<*<2>*>/ ku-
laputtena alam upagantuæ || taæ kissa hetu || ||
3. Anamataggo\<*<3>*>/ yam bhikkhave saæsÃro pubbakoÂi na
pa¤¤Ãyati sattipahÃrÃnam asipahÃrÃnam parasupahÃrÃnam\<*<4>*>/ ||
Evaæ ce\<*<5>*>/ tam bhikkhave assa na kho panÃham\<*<6>*>/ bhik-
khave saha\<*<7>*>/ dukkhena saha domanassena catunnam ariya-
saccÃnam abhisamayaæ vadÃni || || Api cÃham bhikkhave saha
sukhena saha\<*<8>*>/ somanassena\<*<9>*>/ catunnam ariyasaccÃnam va-
dÃmi || Katamesaæ catunnaæ || ||
4. Dukkhassa ariyasaccassa || pe || dukkhanirodhagÃmini-
yÃ\<*<10>*>/ paÂipadÃya ariyasaccassa || ||
5. Tasmà ti ha bhikkhave Idam dukkhan ti yogo karaïÅyo ||
pa-pe || Ayam dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo ka-
raïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).36. (6) PÃïÃ.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave puriso yam imasmiæ JambudÅpe
tiïakhaÂÂhasÃkhÃpalÃsam taæ chetvÃ\<*<11>*>/ ekajjhaæ saæha-
reyya || ekajjhaæ saæharitvà sÆlaæ kareyya || sÆlaæ karitvÃ\<*<12>*>/
ye mahÃsamudde\<*<13>*>/ mahantakÃ\<*<14>*>/ pÃïà te mahantakesu sÆle-
su Ãvuneyya\<*<15>*>/ || ye mahÃsamudde majjhimakà pÃïà te\<*<16>*>/ maj-
jhimakesu sÆlesu Ãvuneyya || || Ye\<*<16>*>/ mahÃsamudde sukhu-
makà pÃïà te sukhumakesu sÆlesu Ãvuneyya || || ApariyÃdiïïÃ
ca bhikkhave mahÃsammudde oÊÃrikà pÃïà assu || atha te\<*<17>*>/
imasmiæ JambudÅpe tiïakaÂÂhasÃkhÃpalÃsam\<*<18>*>/ parikkhayaæ
pariyÃdÃnam gaccheyya || ato\<*<19>*>/ bahutarà kho bhikkhave
mahÃsamudde sukhumakà pÃïà ye na sukarà sÆlesu\<*<20>*>/ Ãvu-
nituæ\<*<21>*>/ || tam kissa hetu || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -samessatÅ ti.
2 missing in S1-3.
3 B1 anamataggÃ.
4 missing in S1-3.
5 S1-3 ca.
6 S1-3 pahÃrÃnaæ.
7 S3 sadÃha.
8 B1-2 sahÃva . . . sahà va.
9 S1 -senaæ.
10 S1-3 -gÃminÅ.
11 B1-2 tacchetvà instead of taæ-
12 S1-3 katvÃ.
13 S1-3 omit mahÃ.
14 S1 mahattÃ- always.
15 S1-3 Ãvi- always.
16 missing in S1-3.
17 missing in B1-2.
18 S1-3 -palÃsa omitting parikkhayam.
19 S1 tato.
20 S1 sÆle S3 sÆle.
21 S1-3 Ãvunitaæ.
>/
#<[page 442]>#
%<442                  Sacca-Saæyuttam LVI.>%
3. Sukhumattà bhikkhave attabhÃvassa || || Evam mahÃ
kho bhikkhave apÃyo\<*<1>*>/ || evam mahantasmÃ\<*<2>*>/ kho bhikkhave
apÃyasmÃ\<*<3>*>/ parimutto\<*<4>*>/ diÂÂhisampanno puggalo yo\<*<5>*>/ Idaæ
dukkhanti yathÃbhÆtam pajÃnÃti || la-pe || Ayaæ dukkhani-
rodhagÃminÅ paÂipadà ti yathÃbhÆtam pajÃnÃti || ||
4. Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo karaïÅyo ||
la-pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ patipadà ti yogo ka-
raïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).37. (7) SuriyupamÃ1.>#
2. Suriyassa bhikkhave udayato etam pubbaÇgamam\<*<6>*>/
etam pubbanimittam yad idam aruïuggam\<*<7>*>/ || evam eva kho
bhikkhave catunnam ariyasaccÃnaæ yathÃbhÆtam abhisama-
yÃya etam pubbaÇgamam etam pubbanimittaæ yad idaæ
sammÃdiÂÂhi || ||
3. SammÃdiÂÂhikassetam\<*<8>*>/ bhikkhave bhikkhuno patikaÇ-
khaæ Idam dukkhan ti yathÃbhutam pajÃnissati\<*<9>*>/ || la-pe ||
Ayam dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yathÃbhÆtam pa-
jÃnissati\<*<9>*>/ || ||
Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhanti yogo karaïÅyo ||
la-pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃmiïÅ paÂipadà ti yogo ka-
raïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).38. (8) SuriyupamÃ2.>#
2. YÃva kÅva¤ca\<*<10>*>/ bhikkhave candimasuriyà loke nupaj-
janti neva tÃva mahato Ãlokassa pÃtubhÃvo hoti mahato obhÃ-
sassa || andhantamam\<*<11>*>/ tadà hoti andhakÃratimisÃ\<*<12>*>/ || neva
tÃva rattidivÃ\<*<13>*>/ pa¤¤Ãyanti na mÃsaddhamÃsà pa¤¤Ãyanti
na utusaævaccharà pa¤¤Ãyanti || ||
3. Yato ca kho bhikkhave candimasuriyà loke uppajjan-
ti || atha mahato Ãlokassa pÃtubhÃvo hoti mahato obhÃsassa ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 apÃye.
2 S1 mahÃtasmà S3 mahÃsa.
3 S1-3 apÃyamhÃ.
4 S1-3 parimuttatÃ.
5 missing in B1-2.
6 S1-3 -pe- instead of etaæ-
7 S1-3 aruïaggaæ.
8 B1-2 tassetaæ.
9 S1-3 -jÃnissanti.
10 S1-3 insert me.
11 B1-2 andhatamaæ always.
12 S3 andhakÃrÃ.
13 S1-3 rattindivÃ.
>/
#<[page 443]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      443>%
na\<*<1>*>/ andhantamam\<*<2>*>/ tadà hoti na andhakÃratimisÃ\<*<3>*>/ || atha
rattidivÃ\<*<4>*>/ pa¤¤Ãyanti || mÃsaddhamÃsà pa¤¤Ãyanti utusaæ-
vaccharà pa¤¤Ãyanti || ||
4. Evam eva kho bhikkhÃve yÃva kÅva¤ca TathÃgato
nuppajjati arahaæ sammÃsambuddho || neva tÃva mahato Ãlo-
kassa pÃtubhÃvo hoti mahato obhÃsassa || {andhantamo}\<*<5>*>/ tadÃ
hoti\<*<6>*>/ andhakÃratimisà || neva tÃva catunnam ariyasaccÃnam
Ãcikkhanà hoti desanà pa¤¤Ãpanà paÂÂhapanà vivaraïÃ
vibhajanà uttÃnikammaæ || ||
5. Yato ca bhikkhave TathÃgato loke uppajjati arahaæ
sammÃsambuddho || atha mahato Ãlokassa pÃtubhÃvo hoti
mahato obhÃsassa || na\<*<1>*>/ andhantamaæ tadà hoti na andha-
kÃratimisà || atha kho\<*<7>*>/ catunnam ariyasaccÃnam ÃcikkhaïÃ
hoti || desanà pa¤¤Ãpanà paÂÂhapanà vivaranà vibhajanÃ
uttÃnikammaæ || || Katamesaæ catunnaæ || ||
6. Dukkhassa ariyasaccassa || la || dukkhanirodhagÃminiyÃ
paÂipadÃya\<*<8>*>/ ariyasaccassa || ||
7. Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhanti yogo karaïÅyo ||
la-pe || || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo ka-
raïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).39. (9) IndakhÅlo.>#
2. Ye hi keci bhikkhave samaïà và brÃhmaïà và Idaæ
dukkhan ti yathÃbhÆtaæ nappajÃnanti || pe-la || Ayam duk-
kanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yathà bhÆtaæ nappajÃnanti ||
te a¤¤assa samaïassa và brÃhmaïassa và mukham ullo-
kenti Ayaæ nÆna\<*<9>*>/ bhavaæ jÃnaæ jÃnÃti passam passati || ||
3. Seyyathà pi bhikkhave tÆlapicu\<*<10>*>/ và kappÃsapicu\<*<11>*>/ vÃ
lahuko vÃtupÃdÃno\<*<12>*>/ same bhÆmibhÃge nikkhitto tam enam\<*<13>*>/

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 neva.
2 B1-2 andhakÃratamam.
3 S1-3 andhakÃrÃ-
4 S1-3 rattindivÃ.
5 B2 -tamaæ.
6 S1-3 omit andhano
7 missing in S1-3.
8 S1-3 patipadà (with ya erased in S3).
9 S3 nÆnaæ.
10 S1 cÆla S3 culla.
11 B2 kappÃsi-
12 B1 vÃpÃdÃno; S1-3 vÃtà (S3 -ta) po (S3 pe corrected from po) dÃno
(S3 nà corrected from no), lahuko coming afterwards
13 S1-3 tamena.
13 S1-3 tamena.
>/
#<[page 444]>#
%<444                 Sacca-Saæyuttam LVI.>%
puratthimo vÃto pacchimena saæhareyya || pacchimo vÃto
puratthimena saæhareyya || uttaro vÃto dakkhiïena saæha-
reyya || dakkhiïo vÃto uttarena saæhareyya || || Taæ kissa
hetu || lahukattà bhikkhave kappÃsapicuno || ||
4. Evam eva kho bhikkhave ye keci samaïà và brÃh-
maïà và Idam dukkhan ti yathà bhÆtaæ nappajÃnanti || la-
pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yathÃbhÆtaæ
nappajÃnanti te a¤¤assa samaïassa và brÃhmaïassa vÃ
mukham ullokenti Ayaæ nÆna bhavam jÃnaæ jÃnÃti passam
passatÅ ti || || Taæ kissa hetu || adiÂÂhattà bhikkhave catun-
nam ariyasaccÃnaæ || ||
5. Ye ca kho keci bhikkhave samaïà và brÃhmaïà vÃ
Idam dukkhan ti yathÃbhÆtam pajÃnanti || la-pe || Ayaæ
dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yathÃbhÆtam pajÃnanti ||
te nä¤assa samaïassa và brÃhmaïassa và mukham ullo-
kenti Ayaæ nÆna bhavaæ jÃnaæ jÃnÃti passam passatÅ ti || ||
6. SeyyathÃpi bhikkhave ayokhÅlo và indakhÅlo và gam-
bhÅranemo sunikhÃto acalo asampakampi || puratthimÃya ce\<*<1>*>/
pi disÃya Ãgaccheyya bhusà vÃtavuÂÂhi neva naæ\<*<3>*>/ saæ-
kampeyya na\<*<4>*>/ sampakampeyya na\<*<5>*>/ sampacÃleyya || pacchi-
mÃya ce pi disÃya || la-pe || uttarÃya ce pi disÃya dakkhiïÃya
ce pi disÃya Ãgaccheyya bhusà vÃtavuÂÂhi neva naæ\<*<5>*>/ saæ-
kampeyya na\<*<6>*>/ sampakampeyya na sampacÃleyya\<*<7>*>/ || || Taæ
kissa hetu || || GambhÅrattà bhikkhave nemassa\<*<8>*>/ sunikhÃtattÃ
indakhÅlassa || ||
7. Evam eva kho bhikkhave ye ca kho\<*<9>*>/ keci samaïà vÃ
brÃhmaïà và Idaæ dukkhan ti yathÃbhÆtam pajÃnanti || la-
pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yathÃbhÆtam
pajÃnanti || te nä¤assa samaïassa và brÃhmaïassa và mu-
kham ullokenti || Ayaæ nÆna bhavaæ jÃnaæ jÃnÃti passam
passatÅ ti || || Taæ kissa hetu || || SudiÂÂhattà bhikkhave ca-
tunnam ariyasaccÃnam || || Katamesaæ catunnaæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 cetiyaya.
2 in S1-3 only.
3 in B2 only.
4 in B1-2 only.
5 in S1-3 only.
6 missing in S1.
7 S1-3 omit na sampacÃ-
8 S1-3 imassa.
9 S1 hi instead of ca kho.
>/
#<[page 445]>#
%<Saæyuttam-NikÃya.                     445>%
8. Dukkhassa ariyasaccassa || la-pe || dukkhanirodhagÃmi-
niyà paÂipÃdÃya\<*<1>*>/ ariyasaccassa || ||
9. Tasmà ti ha bhikkhave Idam dukkhan ti yogo kara-
ïÅyo || la-pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo
karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).40. (10) VÃdino.>#
2. Yo hi\<*<2>*>/ koci bhikkhave bhikkhu Idaæ dukkhanti ya-
thÃbhÆtam pajÃnÃti || la-pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ
paÂipadà ti yathÃbhÆtam pajÃnati || puratthimÃya ce pi di-
sÃya Ãgaccheyya samaïo và brÃhmaïo và vÃdatthiko vÃ-
dagavesÅ VÃdam assa ÃropessÃmÅ ti || tam vata\<*<3>*>/ saha dham-
mena samkampessati và sampakampessati và sampacÃlessa-
ti và ti netaæ ÂhÃnaæ vijjati || pacchimÃya ce pi disÃya ||
uttarÃya ce pi disÃya || dakkhiïÃya ce pi disÃya Ãgaccheyya
samaïo và brÃhmaïo và vÃdatthiko vÃdagavesÅ VÃdam assa
ÃropessÃmÅ ti || tam vata saha dhammena samkampessati
và sampakampessati và sampacÃlessati và ti netaæ ÂhÃ-
naæ vijjati || ||
3. SeyyathÃpi bhikkhave silÃyÆpo soÊasakukkuko tassassu\<*<4>*>/
aÂÂhakukku\<*<5>*>/ heÂÂhà nemaÇgamÃ\<*<6>*>/ aÂÂhakukku upari nemassa ||
puratthimÃya ce pi disÃya Ãgaccheyya bhusà vÃtavuÂÂhi
neva naæ\<*<7>*>/ saækampeyya\<*<8>*>/ na sampakampeyya na\<*<9>*>/ sam-
pacÃleyya || pacchimÃya ce pi disÃya || pe [-pa] || uttarÃya ce
pi disÃya || dakkhiïÃya ce pi disÃya Ãgaccheyya bhusà vÃta-
vuÂÂhi neva samkampeyya na\<*<9>*>/ sampakampeyya na sampa-
cÃleyya || || Taæ kissa hetu || || GambhÅrattà bhikkhave ne-
massa sunikhÃtattà silÃyÆpassa || ||
4. Evam eva kho bhikkhave || yo hi koci\<*<10>*>/ bhikkhu Idaæ
dukkhan ti yathÃbhÆtam pajÃnÃti || la-pe || Ayaæ dukkhani-
rodhagÃminÅ paÂipadà ti yathÃbhÆtam pajÃnÃti || la-pe ||
Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yathÃbhÆtam pajÃ-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 -gÃminÅpatipÃdà S1 -gaminÅpadÃ.
2 in B1-2 only.
3 S1-3 va always.
4 S1-3 tassà assa.
5 S3 -kukkuko S1 -kukkhuko.
6 S3 neÇgamÃ.
7 missing in B1-2.
8 S1 sampakampeyya.
9 missing in S1.
10 S1-3 insert bhikkhave.
>/
#<[page 446]>#
%<446                  Sacca-Saæyuttam LVI.>%
nÃti || puratthimÃya ce pi disÃya Ãgaccheyya samaïo vÃ
brÃhmaïo và vÃdatthiko vÃdagavesÅ VÃdam assa ÃropessÃ-
mÅti taæ vata saha dhammena saækampessati và sampa-
kampessati\<*<1>*>/ vÃ\<*<2>*>/ sampacÃlessati\<*<3>*>/ và ti netaæ\<*<4>*>/ ÂhÃnaæ
vijjati || || PacchimÃya ce pi dÅsÃya || pe || uttarÃya ce pi
disÃya || dakkhiïÃya ce pi disÃya Ãgaccheyya || samaïo vÃ
{brÃhmaïo} và vÃdatthiko vÃdagavesÅ VÃdam assa ÃropessÃ-
mÅ ti || taæ vata saha dhammena samkampessati và sam-
pakampessati vÃ\<*<5>*>/ sampacÃlessati và ti netaæ ÂhÃnaæ
vijjati || || Taæ kissa hetu || || SudiÂÂhattà bhikkhave ca-
tunnam ariyasaccÃnaæ || katamesaæ catunnaæ || ||
5. Dukkhassa ariyasaccassa || la-pe || dukkhanirodhagÃmi-
niyà paÂipÃdÃya ariyasaccassa || ||
6. Tasmà ti ha bhikkhave Idam dukkhan ti yogo kara-
ïÅyo || la-pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo
karaïÅyo ti || ||
SiæsapÃvanavaggo\<*<6>*>/ catuttho || ||
Tassa\<*<7>*>/ uddÃnaæ || ||
SÅsapà Khadiro Daï¬o ||
CelÃ\<*<8>*>/ Sattisatena\<*<9>*>/ ca ||
PÃïà Suriyupamà dvedhÃ\<*<10>*>/ ||
IndakhÅlo ca VÃdinoti\<*<11>*>/ || ||

#<CHAPTER V. PAPùTAVAGGO PA¥CAMO.>#

#<SN_5,56(12).41. (1) CintÃ.>#
1. Ekaæ samayam Bhagavà RÃjagahe viharati VeÊuvane
KalandakanivÃpe || ||
2. Tatra kho Bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi || || BhÆtapubbam
bhikkhave a¤¤ataro puriso RÃjagahà nikkhamitvà Loka-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 sakampessati.
2 S1 add ti.
3 S3 saækapessati missing in S1.
4 S1-3 have -pe- and abridge more than B1-2.
5 S1-3 -pe- instead of sampa-
6 S1 B1-2 sÅsapÃ- S1-3 -païïa- instead of vana.
7 missing in B1-2.
8 S1-3 telam.
9 S1 sattiæ.
10 S1-3 dve.
11 S1-3 cadenacÃti.
>/
#<[page 447]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      447>%
cintaæ\<*<1>*>/ cintessÃmÅ ti yena SumÃgadhÃ\<*<2>*>/ pokkharaïÅ tenu-
pasaÇkami || upasaÇkamitvà SumÃgadhÃya\<*<3>*>/ pokkhariïiyÃ
tÅre nisÅdi lokacintaæ cintento || ||
3. Addasà kho bhikkhave so puriso SumÃgadhÃya pok-
kharaïiyà tÅre\<*<4>*>/ caturaÇginiæ\<*<5>*>/ senam bhisamÆÊÃlam pavi-
santiæ\<*<6>*>/ || disvÃnassa etad ahosi || Ummatto\<*<7>*>/ smi nÃmÃhaæ\<*<8>*>/
viceto smi nÃmÃham || yaæ loke natthi tam mayà diÂÂhan
ti\<*<9>*>/ || ||
4. Atha kho so\<*<10>*>/ bhikkhave puriso nagaram\<*<11>*>/ pavisitvÃ
mahÃjanakÃyassa Ãrocesi || Ummatto smi nÃmÃham bhante
viceto smi nÃmÃham bhante || yaæ loke natthi tam mayÃ
diÂÂhan ti || ||
Katham\<*<12>*>/ pana tvam ambho purisa ummatto || kathaæ
viceto || ki¤ca\<*<13>*>/ loke natthi yaæ\<*<14>*>/ tayà diÂÂhan ti || ||
5. IdhÃham bhante RÃjagahà nikkhamitvà Lokacintaæ
cintessamÅ ti yena SumÃgadhÃ\<*<15>*>/ pokkaraïÅ tenupasaÇka-
miæ || upasaÇkamitvà SumÃgadhÃya pokkharaïiyà tÅre nisÅ-
diæ lokacintaæ cintento || addasaæ kho ham\<*<16>*>/ bhante
SumagadhÃya pokkharaïiyà tÅre\<*<4>*>/ caturaÇginiæ\<*<17>*>/ senaæ
bhisamÆÊÃlam pavisantiæ\<*<18>*>/ || evaæ khvÃham bhante ummatto
evam viceto ida¤ ca loke natthi yam mayà diÂÂhan ti || ||
Taggha tvam ambho purisa ummutto || taggha viceto ||
ida¤ ca loke natthi yaæ tayà diÂÂhan ti || ||
6. Taæ kho pana bhikkhave so puriso bhÆtaæ yeva
addasa no abhÆtaæ || || BhÆtapubbam bhikkhave devÃsura-
saÇgÃmo samupabbuÊho\<*<19>*>/ ahosi || tasmiæ kho pana bhik-
khave saÇgÃme devà jiniæsu\<*<20>*>/ asurà parÃjiniæsu || parÃjitÃ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B2 lokaæ-
2 S1-3 -gavà (instead of gadhÃ) always.
3 S3 sumoga-
4 missing in S1-3.
5 B1-2 S1 -aÇgini.
6 B1-2 pavisantaæ.
7 B1-2 ummattÃ-
8 S1-3 nÃmaham always.
9 S1-3 diÂÂhaæ.
10 S1-3 omit atha kho, putting so after bhikkhave.
11 S1-3 rÃjagaham.
12 preceded by yathà in S1-3.
13 B1 ki¤ci.
14 S1-3 yat.
15 S1 samÃ-
16 S1-3 khvÃham.
17 B1-2 -aÇgini.
18 S1-3 pavisanti B1-2 pavisantam.
19 B1 -vyÆÊho.
20 janisu in S1 which omits asurà parÃjiniæsu.
>/
#<[page 448]>#
%<448                 Sacca-Saæyuttam LVI.>%
ca kho bhikkhave asurà bhÅtà bhisamuÊÃlena asurapuram
pavisiæsu devÃnaæ yeva kho bhÃyamÃnÃ\<*<1>*>/ || ||
7. Tasmà ti ha bhikkhave mà lokacintaæ cintetha ||
Sassato loko ti va Assassato loko ti va || Antavà loko ti
và Anantavà loko ti vÃ\<*<2>*>/ || Taæ jÅvam taæ sarÅranti vÃ
A¤¤aæ jÅvaæ a¤¤aæ sarÅran ti và || Hoti tathÃgato pa-
rammaraïà ti và || Na hoti\<*<3>*>/ tathÃgato parammaraïà ti và ||
Hoti ca na ca hoti tathÃgato param maraïà ti và || Neva
hoti na na hoti tathÃgato param maraïà ti và || || Taæ
kissa hetu || ||
8. NesÃ\<*<4>*>/ bhikkhave cintà atthasaæhitÃ\<*<5>*>/ nÃdibrahma-
cariyikÃ\<*<6>*>/ na nibbidÃya na virÃgÃya na nirodhÃya na
upasamÃya na abhi¤¤Ãya na sambodhÃya na nibbÃnÃya\<*<7>*>/
saævattati || ||
9. Cintentà ca\<*<8>*>/ kho tumhe bhikkhave Idaæ dukkhan ti
cinteyyÃtha || la || Ayam dukkhanirodhagÃminÅ patipadà ti
cinteyyÃtha || || Taæ kissa hetu || ||
10. Esà bhikkhave cintà atthasaæhità esà Ãdibrahma-
cariyikÃ\<*<9>*>/ esà nibbidÃya virÃ- ni- upa- abhi- sambo- nib-
bÃnÃya saævattati || ||
11. Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo kara-
ïÅyo || la-[pe] || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti
yogo karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).42. (2) PapÃto.>#
1. Ekaæ samayam Bhagavà RÃjagahe viharati Gijjha-
kÆte pabbate || ||
2. Atha kho Bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi || || ùyÃma
bhikkhave yena PaÂibhÃnakÆÂo tenupasaÇkamissÃma divÃ-
vihÃrÃyà ti || ||
Evam bhante ti kho te bhikkhÆ Bhagavato paccassosuæ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 bhayamÃnà corrected from bhiya- B1-2 mohayamÃnÃ
instead of kho-
2 S1 omits anantÃva-
3 missing in S1.
4 B1-2 nasÃ.
5 S1 -hitaæ.
6 B1-2 nÃadibrahmacariyakÃ.
7 S1-3 omit na abhi¤¤Ãya-
8 in S1-3 only.
9 B1-2 -cariyakÃ.
>/
#<[page 449]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    449>%
3. Atha kho Bhagavà sambahulehi bhikkhÆhi saddhim
yena PaÂibhÃnakÆÂo tenupasaÇkami || || Addasà kho a¤¤a-
taro bhikkhu PaÂibhÃïakÆÂe mahantam papÃtam || disvÃna
Bhagavantam etad avoca || || Mahà vatÃyam bhante papÃto
subhayÃnako\<*<1>*>/ bhante papÃto || atthi nu kho bhante imam-
hà papÃtà a¤¤o papÃto mahantataro ca bhayÃnakataro
cà ti || ||
Atthi\<*<2>*>/ kho bhikkhave imamhà papÃtà a¤¤o papÃto
mahantataro ca bhayÃnakataro cà ti || ||
Katamo pana bhante\<*<3>*>/ imamhà papÃtà a¤¤o papÃto
mahantataro ca bhayÃnakataro cà ti\<*<4>*>/ || ||
4. Ye hi keci bhikkhu\<*<5>*>/ samaïà và brÃhmaïà và Idaæ
dukkhan ti yathÃbhÆtaæ nappajÃnanti || Ayaæ dukkhasa-
mudayo ti yathÃ- nappa- || Ayaæ dukkhanirodho ti yathÃ-
nappa- || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yathÃ-
bhÆtaæ nappajÃnanti || te jÃtisaævattanikesu saÇkhÃresu
abhiramanti || jarÃsaævattanikesu saÇkhÃresu abhi- || mara-
ïasaævattanikesu saÇkhÃresu abhi- || sokaparidevadukkha-
domanassupÃyÃsasaævattanikesu saÇkhÃresu abhiramanti || ||
Te jÃtisaævattanikesu saÇkhÃresu abhiratà jarÃsaævattani-
kesu saÇkharesu abhiratà maraïasaækattanikesu saÇkhÃ-
resu abhiratà sokaparidevadukkhadomanassupÃyÃsasaæ-
vattanikesu\<*<6>*>/ saÇkhÃresu abhiratà jÃtisaævattanike\<*<7>*>/ pi
saÇkhÃre\<*<7>*>/ abhisaÇkharonti || {jarÃsaævattanike}\<*<8>*>/ pi saÇkhÃre\<*<9>*>/
abhisaÇkharonti || maraïasaævattanike pi saÇkhÃre abhi-
saÇkharonti || sokaparidevadukkhadomanassupÃyasasaævat-
tanike pi saÇkhÃre abhisaÇkharonti || || Te\<*<10>*>/ jÃtisaævatta-
nike pi saÇkhÃre abhisaÇkharitvà jarÃsaævattanike pi
saÇkhÃre abhisaÇkhÃritvà sokaparidevadukkhadomanassu-
pÃyÃsasaævattanike\<*<11>*>/ pi saÇkhÃre\<*<8>*>/ abhisaÇkharitvà jÃti-
papÃtam pi papatanti || jarÃpapÃtam pi papatanti || mara
ïapapÃtam pi papatanti || sokaparidevadukkhadomanassu-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 sumahÃvatÃyam.
2 S1-3 add nu.
4 S1-3 bhikkhave.
4 S1-3 ca.
5 B1 bhikkhave.
6 S1-3 -domanassa upÃyÃsa-
7 S1-3 add su.
8 S3 add su.
9 S3 saÇkhÃre with su erased.
1O missing in S1-3.
11 S1-3 -domanassa (S3 ssaæ) upÃyasa-
>/
#<[page 450]>#
%<450                Sacca-Saæyuttam LVI.>%
pÃyÃsapapÃtam\<*<1>*>/ pi papatanti || || Te na parimuccanti
jÃtiyà jarÃya maraïena sokehi paridevehi dukkhehi doma-
nassehi upÃyÃsehi || na parimuccanti dukkhasmà ti vadÃmi || ||
5. Ye ca kho keci bhikkhu\<*<2>*>/ samaïà và brÃhmaïà vÃ
Idaæ dukkhan ti yathÃbhÆtam pajÃnanti || la-pe || Ayam
dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yathÃbhÆtam pajÃnanti ||
te jÃtisaævattanikesu saÇkhÃresu nÃbhiramanti || jarÃsaæ-
vattanikesu saÇkhÃresu nÃbhiramanti || maraïasaævattani-
kesu saÇkhÃresu nÃbhiramanti || sokaparidevadukkhadoma-
nassupÃyÃsasaævattanikesu\<*<3>*>/ saÇkhÃresu nÃbhiramanti || ||
Te jÃtisaævattanikesu saÇkhÃresu anabhiratà jarÃsaævat-
tanikesu saÇkhÃresu anabhiratà maraïasaævattanikesu saÇ-
khÃresu anabhiratà sokaparidevadukkadomanassupÃyÃsa-
saævattanikesu\<*<3>*>/ saÇkhÃresu anabhiratà {jÃtisaævattanike} pi
saÇkhÃre nÃbhisaÇkharonti || jarÃsaævattanike saÇ- nÃbhisaÇ-
kharonti || maraïasaævattanike pi saÇkhÃre {nÃbhisaÇkharon-
ti} || sokaparidevadukkhadomanassupÃyÃsasaævattanike pi
saÇkhÃre nÃbhisaÇkharonti || || Te jÃtisaævattanike pi {saÇkhÃre}
anabhisaÇkharitvà || jarÃsaævattanike pi saÇkhÃre anabhisaÇ-
kharitvà maraïasaævattanike pi saÇkhÃre anabhisaÇkharitvÃ
sokaparidevadukkhadomanassupÃyÃsasaævattanike\<*<3>*>/ pi saÇ-
khÃre anabhisaÇkharitvà jÃtipapÃtam pi na papatanti\<*<4>*>/ ||
jarÃpapÃtam pi na papatanti\<*<4>*>/ || pe || sokaparidevadukkhado-
manassupÃyasasapapÃtam\<*<5>*>/ pi na papatanti\<*<3>*>/ || || Te pari-
muccanti jÃtiyà jarÃya maraïena sokehi paridevehi duk-
khehi domanassehi upÃyÃsehi || parimuccanti dukkhasmà ti
vadÃmi || ||
6. Tasmà ti ha Idaæ dukkhan ti yogo karaïÅyo || la || pe ||
Ayaæ dukkanirodhagÃminÅ patipadà ti yogo karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).43. (3) PariÊÃho.>#
2. Atthi bhikkhave MahÃ-PariÊÃho nÃma nirayo\<*<6>*>/ || tattha
yaæ ki¤ci cakkhunà rÆpam passati aniÂÂharÆpaæ yeva

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -domanassa upÃyÃsasaævattati (S1 tÅ) yapapÃtam.
2 B1-2 bhikkhave.
3 S1-3 -domanassa upÃyÃsa-
4 S1 nappatanti instead of na papatanti.
5 S1-3 -manassaupÃyÃsasaævattanikapapÃtam.
6 S1 niraye.
>/
#<[page 451]>#
%<Saæyutta-NikÃya                     451>%
passati no iÂÂharÆpaæ || akantarÆpam yeva passati no
kantarÆpaæ || amanÃparÆpam passati no manÃparÆpam || ||
Yaæ ki¤ci sotena saddaæ suïÃti || pa-pe\<*<1>*>/ || yaæ ki¤ci
kÃyena poÂÂhabbam phussati || yaæ ki¤ci manasà dhammaæ
vijÃnÃti aniÂÂharupaæ yeva vijÃnÃti no iÂÂharÆpam || akan-
tarupaæ yeva vijÃnÃti || pe || no manÃparÆpan ti || ||
3. Evaæ vutte a¤¤ataro bhikkhu Bhagavantam etad
avoca || || Mahà vata so bhante PariÊÃho sumahà vata so
bhante PariÊÃho || || Atthi nu kho bhante etamhà pariÊÃhÃ
a¤¤o\<*<2>*>/ pariÊÃho mahantataro ca bhayÃnakataro cà ti || ||
Atthi\<*<3>*>/ kho bhikkhu etamhà pariÊÃhà a¤¤o pariÊÃho\<*<4>*>/
mahantataro ca bhayÃnakataro cà ti || || Katamo pana
bhante etamhà PariÊÃhà a¤¤o Pari- mahan- ca bhayÃna-
kataro cà ti || ||
4. Ye hi keci bhikkhu\<*<5>*>/ samaïà vÃ\<*<6>*>/ brÃhmaïà và Idaæ
dukkhan ti yathÃbhÆtaæ nappajÃnanti || la-pe || Ayaæ duk-
khanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yathÃbhÆtaæ nappajÃnanti ||
te jÃtisaævattanikesu saÇkhÃresu abhiramanti || la-pe || abhi-
ratà abhisaÇkharonti || abhisaÇkharitvà jÃtipariÊÃhena pi
pari¬ayhanti jarÃpariÊÃhena pi pari¬ayhanti || maraïapari-
ÊÃhena pi pari¬ayhanti || sokaparidevadukkhadomanassu-
pÃyÃsapariÊÃhena pi pari¬ayhanti || || Te na parimuccanti
jÃtiyà jarÃya\<*<7>*>/ maraïena sokehi paridevehi dukkhehi do-
manassehi upÃyÃsehi || na parimuccanti dukkhasmà ti va-
dÃmi || ||
5. Ye ca kho keci bhikkhu\<*<5>*>/ samaïà và brÃhmaïà vÃ
Idam dukkhan ti yathÃbhÆtam pajÃnanti || la-pe || Ayaæ
dukkhanirodhagÃminÅ patipadà ti yathÃbhÆtam pajÃnanti ||
jÃtisaævattanikesu saÇkhÃresu nÃbhiramanti || la-pe || ana-
bhiratà nÃbhisaÇkharonti || anabhisaÇkharitvà jÃtipariÊÃhena
pi na\<*<8>*>/ pari¬ayhanti || jarÃpariÊÃhena pi na pari¬ayhanti ||
jarÃpariÊÃhena pi na pari¬ayhanti || maraïapariÊÃhena pi
na pari¬ayhanti || sokaparidevadukkhadomanassupÃyÃsapa-
riÊÃhena pi na pari¬ayhanti || || Te parimuccanti jÃtiyÃ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 more complete in S1-3 than in B1-2.
2 S3 a¤¤e.
3 S1-3 add nu.
4 S1-3 have -pe- instead of a¤¤o-
5 B1-2 bhikkhave.
6 S1 va.
7 S1 jarÃ.
8 missing in B1.
>/
#<[page 452]>#
%<452                Sacca-Saæyuttam LVI.>%
jarÃya maraïena sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi
upÃyÃsehi || parimuccanti dukkhasmà ti vadÃmi || ||
6. Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo kara-
ïÅyo || la-pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo
karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).44. (4) KÆÂÃgara.>#
2. Yo hi\<*<1>*>/ bhikkhave evaæ vadeyya || Ahaæ dukkham
ariyasaccaæ yathÃbhÆtam anabhisamecca || la\<*<1>*>/ || dukkhani-
rodhagaminipaÂipadam\<*<2>*>/ ariyasaccaæ yathÃbhÆtam anabhi-
samecca sammà dukkhassantaæ karissÃmÅ ti netaæ thÃnaæ
vijjati || ||
3. SeyyathÃpi bhikkhave yo\<*<3>*>/ evam vadeyya || Aham
kÆÂÃgÃrassa heÂÂhimam\<*<4>*>/ gharam akaritvÃ\<*<5>*>/ uparimaæ\<*<6>*>/
gharam ÃropessÃmÅ ti\<*<7>*>/ netaæ thÃïaæ vijjati || || Evam
eva kho bhikkhave yo evaæ\<*<8>*>/ vadeyya || || Ahaæ dukkham
ariyasaccam yathÃbhÆtam anabhisamecca || la-[pe] || dukka-
nirodhagÃminipaÂipadam\<*<2>*>/ ariyasaccaæ yathÃbhÆtam ana-
bhisamecca sammà dukkhassantaæ karissÃmÅ ti netaæ
ÂhÃnaæ vijjati || ||
3. Yo\<*<3>*>/ ca kho bhikkhave\<*<9>*>/ evaæ vadeyya || Ahaæ duk-
kham ariyasaccam yathÃbhÆtam abhisamecca || la-pe ||
dukkhanirodhagÃminipaÂipadam ariyasaccaæ yathÃbhÆtam
abhisamecca sammà dukkassantaæ karissÃmÅ ti ÂhÃnaæ
etaæ vijjati || ||
4. SeyyathÃpi bhikkhave yo evaæ vadeyya || Ahaæ
kÆÂÃgÃrassa heÂÂhimam\<*<10>*>/ gharaæ karitvà uparimaæ\<*<11>*>/
gharam ÃropessÃmÅ ti ÂhÃnam etaæ vijjati || || Evam eva
kho bhikkhave yo evaæ vadeyya || Ahaæ dukkham ariya-
saccaæ yathÃbhÆtaæ abhisamecca || la-pe || dukkhanirodha-
gÃminipatipadam ariyasaccam yathÃbhÆtam abhisamecca
sammà dukkhassantaæ karissÃmÅ ti ÂhÃnaæ etaæ vijjati || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1-2 ca kho instead of hi. 
2 S1-3 -gÃminÅpaÂipadÃ.
3 S1 ye.
4 S3 heÂÂhima.
5 S1-3 ÃkiritvÃ.
6 S1-3 uparima.
7 S1 arocessÃ-
8 S1 kkheveye instead of kho bhikkhave yo.
9 S1 insert ye.
10 S1-3 heÂÂhima.
11 S3 uparima S1 -caæ.
>/
#<[page 453]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    453>%
5. Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo kara-
ïÅyo || la-pe || Ayam dukkhanirodhagÃminipatipadà ti yogo
karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).45. (5) ChiggaÊa11.>#
1. Ekaæ samayam Bhagavà VesÃliyaæ viharati MahÃ-
vane KÆÂÃgÃrasÃÊÃyaæ || ||
2. Atha kho Ãyasmà ùnando pubbaïhasamayam nivÃ-
setvà pattacÅvaram ÃdÃya VesÃlim\<*<2>*>/ piï¬Ãya pÃvisi || ||
3. Addasà kho Ãyasmà ùnando sambahule licchavi-
kumÃrake santhÃgÃre\<*<3>*>/ upÃsanam\<*<4>*>/ kÃronte durato va
sukhumena ÂÃlacchiggaÊena asanam\<*<5>*>/ atipÃtente poÇkhÃnu-
poÇkam avirÃdhitaæ || ||
4. DisvÃnassa\<*<6>*>/ etad ahosi || Sikkhità vatime\<*<7>*>/ licchavi-
kumÃrakà susikkhità vatime licchavikumÃrakà yatrahi
nÃma durato va sukhumena taÊacchigaÊena asanam atipÃ-
tessanti poÇkhÃnupoÇkham avirÃdhitan ti || ||
5. Atha kho Ãyasmà ùnando VesÃliyam piï¬Ãya caritvÃ
pacchÃbhattam piï¬apÃtapaÂikkanto\<*<8>*>/ yena Bhagavà tenu-
pasaÇkami ||pe || Ekam antaæ nisinno kho Ãyasmà ùnando
Bhagavantam etad avoca || ||
6. IdhÃham bhante pubbaïhasamayaæ nivÃsetvà patta-
cÅvaram ÃdÃya VesÃlim\<*<2>*>/ piï¬aya pÃvisiæ\<*<9>*>/ || addasaæ
khvÃham bhante sambahule licchavikumÃrake santhÃgÃre\<*<3>*>/
upÃsanam karonte durato va sukhumena tÃÊacchiggaÊena
asanam atipÃtente poÇkhÃnupoÇkham aviradhitaæ || || Dis-
vÃna me etad ahosi || Sikkhità vatime licchavikumarakÃ
susikkhità vatime licchavikumÃrakà yatra hi nÃma durato
va sukhumena\<*<10>*>/ tÃÊacchiggaÊena asanam atipÃtessanti\<*<11>*>/
poÇkÃnupoÇkham avirÃdhitan ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 This text no mentioned in the ending uddÃna ought to come
after the andhakarÅ and be the sixth not the fifth.
2 S1-3 vesÃliyaæ.
3 B1-2 sandhÃ-
4 S1 upaÂÂhÃkam.
5 S1 Ãsanam.
6 S1-3 disvÃssa.
7 S1-3 catime.
8 S1-3 piï¬apÃtam atikkanto.
9 B1-2 pÃvÅsi.
10 missing in S1-3.
11 S1 atipaÂ-
>/
#<[page 454]>#
%<454                   Sacca-Saæyuttam LVI.>%
7. Taæ kim ma¤¤asi ùnanda || katamaæ nu kho dukkarata-
raæ và durabhisambhavataraæ và yo durato va sukhumena
tÃÊacchiggaÊena asanam atipÃteyya poÇkhÃnupoÇkham
avirÃdhitaæ || yo và satadhà bhinnassa\<*<1>*>/ vÃlassa koÂiyÃ
koÂim paÂivijjheyyà ti || ||
Etad eva bhante dukkarataraæ ceva\<*<2>*>/ durabhisam-
bhavatara¤ca yo vÃ\<*<3>*>/ satadhà bhinnassa vÃlassa koÂiyÃ\<*<4>*>/
koÂim paÂivijjheyyà ti || ||
8. Atha kho ùnanda duppaÂivijjhataram paÂivijjhanti
ye\<*<5>*>/ Idam dukkhan ti yathÃbhÆtam paÂivijjhanti\<*<6>*>/ || la-pe ||
Ayaæ dukkhanirodhagÃmini patipadà ti yathÃbhutam paÂi-
vijjhanti\<*<6>*>/ || ||
9. Tasmà ti hÃnanda Idaæ dukkhan ti yogo karaïÅyo ||
pa-pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo
karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).46. (6) AndhakÃra.>#
2. Atthi bhikkhave lokantarikà aghà asaævutà andha-
kÃrakÃ\<*<7>*>/ andhakÃratimisà yatthÃpimesaæ\<*<8>*>/ candimasuriyÃ-
nam evammahiddhikÃnam evammahÃnubhÃvÃnam ÃbhÃ\<*<9>*>/
nÃnubhontÅ ti || ||
3. Evaæ vutte a¤¤ataro bhikkhu Bhagavantam etad
avoca || || Mahà vata so bhante andhakÃro\<*<10>*>/ sumahà vata
so bhante andhakÃro || atthi nu kho bhante etamhà andha-
kÃrà a¤¤o andhakÃro mahantataro ca bhayÃnakataro cÃ
ti || ||
Atthi kho bhikkhu etamhà andhakÃrà a¤¤o andhakÃro
mahantataro ca bhayÃnakataro cà ti || ||
Katamo pana bhante etamhà andhakÃrà a¤¤o andhakÃro
mahantataro ca bhÃyanakataro cà ti || ||
4. Ye hi keci bhikkhu samaïà và brÃhmaïà và Idaæ
dukkhan ti yathÃbhÆtaæ nappajÃnanti || la-pe || Ayam

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 bhinna.
2 S3 dukkara¤ceva S1 dukkarece.
3 missing in S1-3.
4 missing in S1.
5 S1-3 yo.
6 S1-3 -jjhati.
7 S1 -ka B1-2 andhakÃrÃ.
8 B1-2 yatthamimesaæ S3 -cesaæ.
9 B1-2 ÃbhÃya.
10 S1-3 -kÃre.
>/
#<[page 455]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    455>%
dukkhanirodhagÃminipatipadà ti yathÃbhÆtaæ nappajananti ||
te jÃtisaævattanikesu saÇkhÃresu abhiramanti || la || pe\<*<1>*>/ ||
abhiratà abhisaÇkharonti || abhisaÇkharitvà jÃtandhakÃram
pi papatanti || jarandhakÃram pi papatanti || maraïandha-
kÃram pi papatanti || sokaparidevadomanassupÃyÃsandha-
kÃram pi papatanti || te na parimuccanti jÃtiyà jarÃya\<*<2>*>/
maraïà sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upÃyÃsehi
na parimuccanti dukkhasmà ti vadÃmi || ||
5. Ye ca kho keci bhikkhu samaïà và brÃhmaïà vÃ
Idaæ dukkhan ti yathÃbhÆtam pajÃnanti || la-pe || Ayaæ
dukkhanirodhagÃmini patipadà ti yathÃbhÆtam pajÃnanti ||
te jÃtisaævattanikesu saÇkhÃresu nÃbhiramanti || la [pe] ||
anabhiratà anabhisaÇkharonti || anabhisaÇkhÃritvà jÃtandha-
kÃram pi na papatanti || jarandhakÃram pi na papatanti ||
maraïandhakÃram pi na papatanti || sokaparidevadukkha-
domanassupÃyÃsandhakÃram pi na papatanti || te pari-
muccanti jÃtiyà jarÃya\<*<3>*>/ maraïena sokehi paridevehi duk-
khehi\<*<4>*>/ domanassehi upÃyÃsehi || parimuccanti dukkhasmà ti
vadÃmi || ||
6. Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo kara-
ïÅyo || pe [pa] Ayaæ dukkhanirodhagÃminipaÂipadà ti yogo
karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).47. (7) ChiggaÊa2.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave puriso mahÃsamudde ekacchig-
gaÊaæ yugam pakkhipeyya || tatrÃpissa\<*<5>*>/ kÃïo\<*<6>*>/ kacchapo
yo vassasatassa vassasatassa\<*<7>*>/ accayena sakiæ sakim um-
mujjeyya || ||
3. Tam kim ma¤¤atha\<*<8>*>/ bhikkhave || api nu so\<*<9>*>/ kÃïo
kacchapo vassasatassa vassasatassa accayena sakiæ sakim
ummujjanto amusmim\<*<10>*>/ ekacchiggaÊe yuge gÅvam paveseyyÃ
ti\<*<11>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 abridge less.
2 S3 jarÃ.
3 S1-3 jarÃ.
4 missing in S1-3.
5 S1-3 tatrassa.
6 S1-3 kÃïa.
7 in B1-2 only.
8 S1 ma¤¤athÃ.
9 B1-2 kho.
10 B2 amukasmiæ.
11 S1-3 pavisissati.
>/
#<[page 456]>#
%<456                      Sacca-Saæyuttam LVI.>%
Yadi nÆna bhante kadÃci karahaci dÅghassa addhuno
accayenà ti || ||
4. Khippataram kho\<*<1>*>/ so bhikkhave kÃïo kacchapo
vassasatassa vassasatassa accayena sakiæ sakim ummajjanto
amusmim\<*<2>*>/ ekacchiggaÊe yuge gÅvam paveseyya na\<*<3>*>/ tvevÃ-
ham\<*<4>*>/ bhikkhave sakiæ vinipÃtagatena\<*<5>*>/ bÃlena\<*<6>*>/ manussat-
taæ vadÃmi || || Taæ kissa hetu || ||
5. Na hettha bhikkhave atthi\<*<7>*>/ dhammacariyà samacariyÃ
kusalakiriyÃ\<*<8>*>/ pu¤¤akiriyà || a¤¤ama¤¤akhÃdikà ettha bhik-
khave vattati dubbalakhÃdikà || || Tam kissa hetu || ||
6. AdiÂÂhattà bhikkhave catunnam ariyasaccÃnam || kata-
mesaæ catunnaæ || || Dukkhassa ariyasaccassa || la-pe || duk-
khanirodhagÃminipaÂipadÃya\<*<9>*>/ ariyasaccassa || ||
7. Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo karaïÅyo ||
pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo karaïÅ-
yo ti || ||

#<SN_5,56(12).48. (8) Chiggala3.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave ayam mahÃpathavÅ ekodakÃ\<*<10>*>/
assa || tatra puriso ekacchiggaÊaæ yugam pakkhipeyya ||
tam enam\<*<11>*>/ puratthimo\<*<12>*>/ vÃto pacchimena saæhareyya ||
pacchimo vÃto puratthimena saæhareyya || uttaro vÃto
dakkhiïena saæhareyya || dakkhiïo vÃto uttarena\<*<13>*>/ saæha-
reyya || || Tatrassa kÃïo kacchapo so\<*<14>*>/ vassasatassa vassa-
satassa accayena sakiæ sakiæ ummujjeyya || ||
3. Taæ kim ma¤¤atha bhikkhave api nu so\<*<15>*>/ kÃïo
kacchapo vassasatassa vassasatassa accayena sakiæ sakim

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in B1-2.
2 B2 amukasmiæ.
3 S1 has a blank instead of gÅvaæ paveseyya na.
4 S1 tvÃvÃhaæ S3 tvÃhaæ.
5 S1-3 vinipÃtaæ B1 vinita-
6 B1 bahule- B2 bÃhullena.
7 S1 attha.
8 sama- kusala- are to be found only in B1-2.
9 S1-3 -paÂipadÃ.
10 S1-3 ekodikÃ.
11 S1-3 ena.
12 S1-3 purimo.
13 S1-3 uttare.
14 missing in S3.
15 B1-2 kho.
>/
#<[page 457]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    457>%
ummujjanto\<*<1>*>/ amusmim\<*<2>*>/ ekacchiggaÊe\<*<3>*>/ yuge gÅvam pave-
seyyà ti || ||
Adhiccam idam bhante yaæ so kÃïo kacchapo vassa-
satassa vassasatassa accayena sakiæ sakim ummujjanto
amusmim ekacchiggaÊe\<*<3>*>/ yuge gÅvam paveseyyà ti\<*<4>*>/ || ||
4. Evam adhiccam idam bhikkhave yam manussattam
labhati || evam adhiccam idam bhikkhave yaæ TathÃgato
loke uppajjati arahaæ sammÃsambuddho || evam adhiccam
idam bhikkhave yaæ tathÃgatapavedito\<*<5>*>/ dhammavinayo
loke dippati || ||
5. Tassidam\<*<6>*>/ bhikkhave manussattam laddhaæ || tathÃ-
gato ca\<*<7>*>/ loke uppanno arahaæ\<*<8>*>/ sammÃsambuddho || tathÃ-
gatappavedito ca dhammavinayo loke dippati || ||
6. Tasmà ti ha bhikkhave Idam dukkhan ti yogo kara-
ïÅyo || la-pe || Ayam dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo
karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).49. (9) Sineru1.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave puriso Sinerussa\<*<9>*>/ pabbatarÃ-
jassa sattamuggamattiyo pÃsÃïasakkharÃ\<*<10>*>/ upanikkhi-
peyya\<*<11>*>/ || ||
3. Taæ kim ma¤¤atha bhikkhave || katamaæ nu kho
bahutaram yà ca\<*<12>*>/ sattamuggamattiyo pÃsÃnasakkharÃ
upanikkhittà yo ca\<*<13>*>/ SinerupabbatarÃjà ti || ||
Etad eva bhante\<*<14>*>/ bahutaraæ\<*<15>*>/ yad idaæ Sinerupabba-
tarÃjà || appamattikà sattamuggamattiyo pÃsÃïasakkharÃ
upanikkhittà saÇkham\<*<16>*>/ pi na upenti upanidham pi na upenti\<*<17>*>/
kalabhÃgaæ\<*<18>*>/ pi na upenti SinerupabbatarÃjÃnam\<*<19>*>/ upani-
dhÃya sattamuggamattiyo pÃsÃïasakkharà upanikkhittà ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 add ca.
2 B2 amukasmiæ always.
3 S1 chiggaÊe.
4 S1-3 pavise-
5 S3 -pavedita S1 -pavedi.
6 S1-3 tatiyaæ.
7 B1-2 omit ca S1 adds ce.
8 in B1-2 only.
9 S1 sinerÆ- always B2 sinnerupabba-
10 S3 -sakkarÃ.
11 S1 upaninik-
12 S1 va S3 vÃ.
13 S1-3 omit yo ca.
14 S1-3 bhikkhave.
15 S1-3 -tarÃ.
16 S1-3 saÇkam.
17 S1-3 omits upanidhaæ-
18 S1 sala-
19 S1 -rÃjaæ S3 rÃjÃ.
>/
#<[page 458]>#
%<458                   Sacca-Saæyuttam LVI.>%
4. Evam eva kho bhikkhave ariyasÃvakassa diÂÂhisam-
pannassa puggalassa abhisametÃvino etad eva bahutaraæ
dukkhaæ yad idam parikkhÅïam pariyÃdinnam appamatta-
kam avasiÂÂhaæ\<*<1>*>/ saÇkham pi na upeti upanidham pi na
upeti kalabhÃgam pi na upeti || purimaæ\<*<2>*>/ dukkhakkhan-
dham\<*<3>*>/ parikkhÅïam pariyÃdinnam upanidhÃya yad idaæ
sattakkhattum paramatà || yo Idaæ dukkhan ti yathÃbhÆtam
pajÃnÃti || la-[pe] || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti
yathÃbhÆtam pajÃnÃti || ||
5. Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo kara-
ïÅyo || la-pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ patipadà yogo
karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).50. (10) Sineru2.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave Sineru\<*<4>*>/ pabbatarÃjà yam\<*<5>*>/
parikkhayam pariyÃdÃnaæ gaccheyya ÂhapetvÃ\<*<6>*>/ satta-
muggamattiyo\<*<7>*>/ pÃsÃnasakkharÃ\<*<8>*>/ || ||
3. Taæ kim ma¤¤atha bhikkhave || katamaæ nu kho\<*<9>*>/
bahutaraæ yaæ\<*<10>*>/ và Sinerussa pabbatarÃjassa parikkhÅïam
pariyÃdiïïam yÃ\<*<11>*>/ và sattamuggamattiyo pÃsÃnasakkharÃ
avasiÂÂhà ti || ||
Etad eva bhante bahutaraæ Sinerussa pabbatarÃjassa
yad idam parikkhÅnam pariyÃdinnaæ || appamattakÃ\<*<12>*>/
sattamuggamattiyo pÃsÃïasakkharà avasiÂÂhà saÇkham pi
na upenti || upanidham pi na upenti || kalabhÃgam pi na
upenti || Sinerussa pabbatarÃjassa parikkhÅïam pariyÃdin-
nam upanidhÃya sattamuggamattiyo pÃsÃïasakkharà ava-
siÂÂhà ti || ||
4. Evam eva kho bhikkhave ariyasÃvakassa diÂÂhisam-
pannassa\<*<13>*>/ puggalassa abhisametÃvino etad eva bahutaraæ\<*<14>*>/

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 asiÂÂhaæ.
2 S1-3 purima.
3 B2 -kkhantaæ.
4 S1 sinerÆ B2 sinneru as before both always.
5 so B2; B1 sam; missing in S1-3.
6 B2 dhapetvÃ.
7 S3 -mattikÃyo.
8 S1-3 add ti.
9 missing in S1.
10 S3 ya; missing in S1.
11 S3 has yo corrected from yÃ.
12 B1-2 -mattikÃ.
13 S1-3 -sampanna S3 adding ssa underneath.
14 S1-3 bahutarà taæ B2 bahutara.
>/
#<[page 459]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      459>%
dukkhaæ yad idam || pe\<*<1>*>/ || yo Idam dukkhan ti yathÃbhÆ-
tam pajÃnÃti || la-pe || Ayam dukkhanirodhagÃminÅ patipadÃ
ti yathÃbhÆtam pajÃnÃti || ||
5. Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhanti yogo kara-
ïÅyo || la-pe || Ayam dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo
karaïÅyo ti || ||
PapÃtavaggo pa¤camo\<*<2>*>/ || ||
Tassa\<*<3>*>/ uddÃnaæ || ||
CintÃ\<*<4>*>/ PapÃto PariÊÃho ||
KuÂÃgÃrandhakÃrinaæ\<*<5>*>/ || ||
Chiggalena ca\<*<3>*>/ dve vuttà ||
Sineru\<*<6>*>/ apare dve ti\<*<7>*>/ || ||

#<CHAPTER VI. ABHISAMAYAVAGGO CHAèèHO.>#

#<SN_5,56(12).51. (1) Nakhasikho.>#
2. Atha kho Bhagavà parittam nakhasikhÃyam paæsum
Ãropetvà bhikkhÆ Ãmantesi || Taæ kim ma¤¤atha bhikkhave ||
katamaæ nu kho bahutaram yo vÃyam\<*<8>*>/ mayà paritto
nakhasikhÃyam paæsu Ãropito || ayaæ và mahÃpathavÅ ti || ||
Etad eva bhante bahutaram yad idam mahÃpathavÅ ||
appamattako\<*<9>*>/ yam Bhagavatà paritto nakhasikhÃyam
paæsu\<*<10>*>/ Ãropito saÇkham pi\<*<11>*>/ na upeti upanidham pi na
upeti kalabhÃgam pi na upeti || mahÃpathavÅ upanidhÃya
Bhagavatà paritto nakhasikhÃyam paæsu\<*<12>*>/ Ãropito ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 complete in B1-2 till paramatà (S. the preceding sutta).
2 S1-3 omit pa¤camo B2 has only vaggo.
3 missing in S1-3.
4 B2 candhÃ.
5 S1-3 kÆÂaÇgalandha- B2 kuÂÃgÃranta-
6 S1 sinerÆ B2 sinneru.
7 This UddÃna mentions only nine suttas and among them two chiggala;
but there is a third chiggala separated from the others and put
before andhakÃrÅ.
8 S1-3 omit vÃ.
9 B1-2 -mattakÃ.
10 S1 paæsuæ.
11 missing in B1 S1.
12 S1-3 paæsuæ.
>/
#<[page 460]>#
%<460                Sacca-Saæyuttam LVI.>%
3. Evam eva kho bhikkhave ariyasÃvakassa diÂÂhisam-
pannassa puggalassa abhisametÃvino etad eva bahutaraæ
dukkham\<*<1>*>/ || pe || yo Idaæ dakkhanti yathÃbhÆtam pajÃnÃti ||
la [pe] \<*<2>*>/ || Ayaæ dukkhanirodhagÃmini patipadà ti yathÃ-
bhÆtam pajÃnà ti || ||
4. Tasmà ti ha bhikkhave Idam dukkhanti yogo kara-
ïÅyo || la-pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti\<*<3>*>/ ||
yogo karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).52. (2) PokkharaïÅ.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave pokkharaïÅ pa¤¤ÃsayojanÃni
ÃyÃmena pa¤¤ÃsayojanÃni vitthÃrena pa¤¤asayojanÃni
ubbedhena puïïà udakassa samatittikà kÃkapeyyÃ\<*<4>*>/ || ||
Tato puriso kusaggena udakam uddhareyya\<*<5>*>/ || ||
3. Taæ kim ma¤¤atha bhikkhave katamaæ nu kho
bahutaram yaæ và kusaggena udakam ubbhataæ yaæ vÃ
pokkharaïiyà udakan ti || ||
Etad eva bhante bahutaraæ yad idam pokkharaïiyÃ\<*<6>*>/
udakaæ || appamattakaæ kusaggena udakam ubbhataæ
saÇkham pi na upeti upanidham pi na upeti kalabhÃgam
pi na upeti\<*<7>*>/ pokkharaïi yà udakam upanidhÃya kusaggena
udakam ubbhatan ti || ||
4--5. Evam kho bhikkhave ariyasÃvakassa || la || pe || yogo
karaïÅyo ti\<*<8>*>/ || ||

#<SN_5,56(12).53. (3) Sambejja1.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave yatthimÃ\<*<9>*>/ mahÃnadiyo saæ-
sandanti\<*<10>*>/ samenti || seyyathÅdam GaÇgà Yamunà Acira-
vatÅ\<*<11>*>/ SarabhÆ MahÅ || Tato puriso dve\<*<12>*>/ và tÅïi và uda-
kaphusitÃni uddhareyya\<*<13>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing B1-2.
2 See the preceding sutta p.459 note 1.
3 B1 S1 omit ti.
4 S3 -peyya.
5 S1-3 uddhÃ-
6 S1 pokkharaïi.
7 S1-3 insert yo.
8 S1-3 omit yogo-
9 S1-3 yattha.
10 S1-3 sandanti.
11 B1-2 acÅ-
12 S1 de.
13 uddhareyya and the sequel is omitted (by blunder) till the next
udakaphusitÃni in S3.
>/
#<[page 461]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                    461>%
3. Taæ kim ma¤¤atha bhikkhave || katamaæ nu kho
bahutaram yÃni dve\<*<1>*>/ và tÅïi và udakaphusitÃni ubbhatÃni
yam và sambhejja\<*<2>*>/ udakan ti || ||
Etad eva bhante bahutaraæ yad idaæ sambhejja\<*<2>*>/ uda-
kam || appamattakÃni dve và tÅïi và udakaphusitÃni\<*<3>*>/
ubbhatÃni saÇkham pi na upenti upanidham pi na upenti
kalabhÃgam pi na upenti sambhejja\<*<4>*>/ udakam upanidhÃya
dve và tÅïi và udakaphusitÃni ubbhatÃni\<*<5>*>/ || ||
4--5. Evam eva kho bhikkhave ariyasÃvakassa || so yeva
peyyalo || yogo karaïÅyo ti\<*<6>*>/ || ||

#<SN_5,56(12).54. (4) Sambhejja2.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave yatthimÃ\<*<7>*>/ mahÃnadiyo saæ-
sandanti samenti\<*<8>*>/ seyyathÅdaæ GaÇgà Yamunà AciravatÅ\<*<9>*>/
SarabhÆ MahÅ tam\<*<8>*>/ udakam\<*<10>*>/ parikkhayam pariyÃdÃnam
gaccheyya Âhapetvà dve và tÅïi vÃ\<*<11>*>/ udakaphusitÃni\<*<3>*>/ || ||
3. Taæ kim ma¤¤atha bhikkhave || katamaæ nu kho
bahutaram yaæ vÃ\<*<12>*>/ sambhejja udakam parikkhÅïaæ pari-
yÃdinnam yÃni vÃ\<*<13>*>/ udakaphusitÃni avasiÂÂhÃnÅ ti || ||
Etad eva bhante bahutaraæ sambhejja\<*<4>*>/ udakaæ yad
idam parikkhÅïam pariyÃdinnam appamattakÃni dve vÃ
tÅïi vÃ\<*<11>*>/ udakaphusitÃni\<*<14>*>/ avasiÂÂhÃni saÇkham pi na
upenti upanidham pi na upenti kalabhÃgam pi na upenti
sambhejja\<*<14>*>/ udakam parikkhÅïam pariyÃdinnam upanidhÃya
dve và tÅïi vÃ\<*<15>*>/ udakaphusitÃni avasiÂÂhÃnÅ ti || ||
4--5. Evam eva kho bhikkhave ariyasÃvakassa || la ||
yogo karaïÅyo ti\<*<16>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1 de.
2 S1-3 sambhojja.
3 S3 udakaæ-
4 S1-3 sambhojjaæ.
5 B1 uddhatÃni.
6 S1-3 -pe- instead of so yeva-
7 S1-3 yattha.
8 missing in S1-3.
9 B1-2 acÅ- S1 aciravitÅ.
10 S1-3 udaka.
11 S1-3 dvedhà tidhà instead of dvevÃ- always.
12 S1 vo.
13 B1-2 upaïidhÃya dvevà tÅïivà instead of yÃni vÃ.
14 S1 uphusitÃni.
15 S1-3 sambhojjaæ B1 sambhesajja B2 sambhe.
16 S1-3 omit la || yogo-
>/
#<[page 462]>#
%<462                      Sacca-Saæyuttam LVI.>%

#<SN_5,56(12).55. (5) PathavÅ 1.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave puriso mahÃpathaviyà satta-
kolaÂÂhimattiyo guÊikà upanikkhipeyya\<*<1>*>/ || ||
3. Taæ kim ma¤¤atha bhikkhave || katamaæ nu kho
bahutaraæ yà vÃ\<*<2>*>/ sattakolaÂÂhimattiyo guÊikà upanikkhittÃ
ayaæ và mahÃpathavÅ ti || ||
Etad eva bhante bahutaraæ yad idam mahÃpathavÅ ||
appamattikà sattakolaÂÂhimattiyo guÊikà upanikkhittà saÇ-
kham pi na upenti upanidham pi na upenti || pe || mahÃ-
pathavim upanidhÃya sattakolaÂÂhimattiyo guÊikà upanik-
khittÃ\<*<3>*>/ || ||
4--5. Evam eva kho bhikkhave ariyasÃvakassa || so
yeva peyyÃlo || yogo karanÅyo ti\<*<4>*>/ || ||

#<SN_5,56(12).56. (6) PathavÅ2.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave mahÃpathavÅ parikkhayam
pariyÃdÃnaæ gaccheyya Âhapetvà sattakolaÂÂhimattiyo
guÊikà || ||
3. Taæ kim ma¤¤atha bhikkhave || katamaæ nu kho
bahutaraæ yaæ và mahÃpaÂhaviyà parikkhÅïam pariyÃ-
dinnam yà vÃ\<*<5>*>/ sattakolaÂÂhimattiyo guÊikà avasiÂÂhà ti || ||
Etad eva bhante bahutaram mahÃpathaviyÃ\<*<6>*>/ yad idam
parikkhÅnam pariyÃdinnam || appamattikà sattakolaÂÂhi-
mattiyo\<*<7>*>/ guÊikà avasiÂÂhà saÇkham pi na upenti || pe ||
kalabhÃgam pi na upenti mahÃpathaviyÃ\<*<8>*>/ parikkhÅnam
pariyÃdinnam upanidhÃya sattakolaÂÂhimattiyo guÊikà ava-
siÂÂhà ti || ||
4--5. Evam eva kho bhikkhave ariyasavakassa || so
yeva peyyÃlo || yogo karaïÅyo ti\<*<4>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 -khepeyya.
2 S3 yathà instead of yà vÃ.
3 B1 add ti written but erased in S3.
4 S1-3 have -pe- instead of so yeva-
5 S1-3 yathà instead of yÃvÃ.
6 S1-3 -pathavÅ B1 pathavÅyÃ.
7 S1 omits satta.
8 S1-3 omit mahà B1 has mahÃpathavÅ.
>/
#<[page 463]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     463>%

#<SN_5,56(12).57. (7) Samudda 1.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave puriso\<*<1>*>/ mahÃsamudde dve vÃ
tÅïi và udakaphusitÃni uddhareyya\<*<2>*>/ || ||
3. Taæ kim ma¤¤atha bhikkhave || katamaæ nu kho
bahutaram yÃni vÃ\<*<3>*>/ dve và tÅïi và udakaphusitÃni ubbha-
tÃni yaæ và mahÃsamudde udakan ti || ||
Etad eva bhante bahutaraæ yad idam mahÃsamudde
udakaæ || appamattakÃni dve và tÅïi và udakaphusitÃni
ubbhatÃni saÇkham pi na upenti upanidham pi na upenti
kalabhÃgam pi na upenti mahÃsamudde udakam upani-
dhÃya dve và tÅïi và udakaphusitÃni ubbhatÃnÅ ti || ||
4--5. Evam eva kho bhikkhave ariyasÃvakassa || so yeva
peyyÃlo || yogo karaïÅyo ti\<*<4>*>/ || ||

#<SN_5,56(12).58. (8) Samudda2.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave mahÃsamudde udakam parik-
khayam pariyÃdÃnaæ gaccheyya Âhapetvà dve và tÅïi vÃ
udakaphusitÃni || ||
3. Taæ kim ma¤¤atha bhikkhave || katamaæ nu kho
bahutaraæ yaæ và mahÃsamudde udakam parikkhÅïam
pariyÃdinnam yÃni vÃ\<*<3>*>/ dve và tÅïi va udakaphusitÃni
avasiÂÂhÃnÅ ti || ||
Etad eva bhante bahutaram mahÃsamudde udakaæ yad
idam parikkhÅïam pariyadinnaæ || appamattakÃni dve vÃ
tÅïi và udakaphusitÃni avasiÂÂhÃni saÇkham pi na upenti
upanidham pi na upenti kalabhÃgaæ pi na upenti mahÃ-
samudde udakam parikkhÅïam pariyÃdinnam upanidhÃya
dve và tÅni và udakaphusitÃni avasitthÃnÅ ti || ||
4--5. Evam eva kho bhikkhave ariyasÃvakassa || so yeva
peyyÃlo || karaïÅyo ti\<*<4>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S3.
2 B1 uddharitÃni.
3 missing in B1-2.
4 S1-3 have only -pe- instead of so yeva-
>/
#<[page 464]>#
%<464                     Sacca-Saæyuttam LVI.>%

#<SN_5,56(12).59. (9) Pabbatupamà 1.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave puriso Himavato pabbatarÃ-
jassa\<*<1>*>/ sattasÃsapamattiyo pÃsÃnasakkharà upanikkhipeyya || ||
3. Taæ kim ma¤¤atha bhikkhave || katamaæ nu kho
bahutaram yà vÃ\<*<2>*>/ sattasÃsapamattiyo\<*<3>*>/ pÃsÃïasakkharÃ
upanikkhittà ayaæ vÃ\<*<4>*>/ Himavà pabbatarÃjà ti || ||
Etad eva bhante bahutaraæ yad idam Himavà pabba-
tarÃjà || appamattakÃ\<*<5>*>/ sattasÃsapamattiyo\<*<6>*>/ pÃsÃïasakkharÃ
upanikkhittà saÇkham pi na upenti upanidham pi na
upenti kalabhÃgam pi na upenti Himavantam\<*<7>*>/ pabbata-
rÃjÃnam upanidhÃya sattasÃsapamattiyo pÃsÃnasakkharÃ
upanikkhittà ti || ||
4--5. Evam eva kho bhikkhave ariyasÃvakassa || la-pe ||
yogo karaïÅyo ti\<*<8>*>/ || ||

#<SN_5,56(12).60. (10) PabbatupamÃ2.>#
2. SeyyathÃpi bhikkhave Himavà pabbatarÃjà parikkha-
yam pariyÃdÃnaæ gaccheyya Âhapetvà sattasÃsapamattiyo\<*<6>*>/
pÃsÃïasakkharà || ||
3. Taæ kim ma¤¤atha bhikkhave || katamaæ nu kho
bahutaraæ yaæ và Himavato pabbatarÃjassa parikkhÅïam
pariyÃdinnam yà vÃ\<*<9>*>/ sattasÃsapamattiyo pÃsÃïasakkharÃ
avasiÂÂhà ti || ||
Etad eva bhante bahutaraæ Himavato pabbatarÃjassa
yad idam parikkhÅïam pariyÃdinnam appamattakÃ\<*<10>*>/ satta-
sÃsapamattiyo pÃsÃïasakkharà avasiÂÂhÃ\<*<11>*>/ saÇkham pi na
upenti upanidham pi na upenti kalabhÃgam pi na upenti ||
Himavato pabbatarÃjassa parikkhÅnam pariyÃdinnam upa-
nidhÃya sattasÃsapamattiyo pÃsÃïasakkharà avasiÂÂhà ti || ||
4. Evam eva kho bhikkhave ariyasÃvakassa diÂÂhisam-
pannassa puggalassa abhisametÃvino etad eva bahutaraæ

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 himavanto pabbatarÃjÃssa.
2 S3 va.
3 S1 omits satta.
4 S1-3 omits ayaæ vÃ.
5 S1-3 -mattikÃ.
6 S1-3 omit satta.
7 S1-3 himavatam.
8 S1-3 omit yogo-
9 S1-3 omit yà và S1 has a ya or sa erased.
10 B1 S1 -mattikÃ.
11 B1 add ti.
>/
#<[page 465]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     465>%
dukkhaæ yad idam parikkhÅnam pariyÃdinnam || appamatti-
kam\<*<1>*>/ avasiÂÂhaæ saÇkhaæ pi na upeti upanidham pi na
upeti kalabhÃgam pi na upeti purimaæ\<*<2>*>/ dukkhakkhandham
parikkhÅïam pariyÃdinnam upanidhÃya yad idam sattak-
khattuparamatà || yo Idam dukkhan ti yathÃbhÆtam pajÃnÃ-
ti || la || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yathÃbhÆtam
pajÃnÃti || ||
5. Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo kara-
ïÅyo || la-pe || Ayaæ dukkhanirodhagÃminipatipadà ti yogo
karaïÅyo ti || ||
Abhisamayavaggo chaÂÂho\<*<4>*>/ || ||
TassuddÃnaæ\<*<5>*>/ || ||
Nakhasikhaæ\<*<6>*>/ PokkharaïÅ\<*<7>*>/ ||
Sambhejja\<*<8>*>/ apare duve\<*<9>*>/ ||
PathavÅ dve SamuddÃ\<*<10>*>/ dve ||
Dve mà ca\<*<11>*>/ Pabbatupamà ti\<*<12>*>/ || ||

#<CHAPTER VII. VAGGO SATTAMO (CAKKAPEYYùLO).>#

#<SN_5,56(12).61. (1) A¤¤atra.>#
2. Atha kho Bhagavà parittam nakhasikhÃyam\<*<13>*>/ paæ-
sum Ãropetvà bhikkhÆ Ãmantesi || ||
3. Taæ kim ma¤¤atha bhikkhave || katamaæ nu kho
bahutaraæ || pe || paritto nakhasikhÃyam paæsu\<*<14>*>/ Ãropito ||
ayaæ và mahÃpathavÅ ti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 -mattikam.
2 B1 purima.
3 B1-3 sattakkhattuæo S1-3 -paramattÃ.
4 S1-3 samatto.
5 S1-3 uddÃnaæ.
6 B1 -sikho.
7 S1-3 -kharaïiyaæ.
8 S1 -bhojja.
9 S1-3 dve.
10 S3 samuddo B1 samuddehi instead of samuddà dve.
11 S1-3 omit mà S3 omits ca.
12 B1-2 omit ti.
13 S1-3 -sikhÃya (æ being erased in S1).
14 S1 paæsuæ.
>/
#<[page 466]>#
%<466                     Sacca-Saæyuttam LVI.>%
Etad eva bhante bahutaraæ yad idam mahÃpathavÅ\<*<1>*>/ ||
appamattako\<*<2>*>/ yam Bhagavatà paritto nakhasikhÃyam
paæsu\<*<3>*>/ Ãropito saÇkham pi na upeti upanidham pi na
upeti kalabhÃgam pi na upeti mahÃpathavim upanidhÃya
Bhagavatà paritto nakhasikhÃyam paæsu Ãropito ti || ||
4. Evam eva kho bhikkhave appakÃ\<*<4>*>/ te sattà ye ma-
nussesu paccÃjÃyanti || atha kho ete\<*<5>*>/ bahutarà sattà ye
a¤¤atra\<*<6>*>/ manussehi paccÃjÃyanti || || Taæ kissa hetu || ||
5. AdhiÂÂhatà bhikkhave catunnam ariyasaccÃnaæ || ka-
tamesaæ catunnaæ || || Dukkhassa ariyasaccassa || la-pe ||
dukkhanirodhagÃminiyà paÂipÃdÃya ariyasaccassa || ||
6. Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo kara-
ïÅyo || la-pe || Ayam dukkhanirodhagÃminÅ patipadà ti yogo
karaïÅyo ti || ||

#<SN_5,56(12).62. (2) Paccantam.>#
2. Atha kho Bhagavà parittaæ nakhasikhÃyam paæsum
Ãropetvà bhikkhÆ Ãmantesi || ||
3. Taæ kim ma¤¤atha bhikkhave || katamaæ nu kho
bahutaraæ yo vÃyam mayà paritto nakhasikhÃyam paæsu
Ãropito ayaæ và mahÃpathavÅ ti || ||
Etad eva bhante bahutaraæ yad idam mahÃpathavÅ ||
appamattako\<*<2>*>/ yam BhagavatÃ\<*<7>*>/ paritto nakhasikhÃyam
paæsu Ãropito saÇkham pi na upeti upanidham pi na
upeti kalabhÃgam pi na upeti || mahÃpathavim upanidhÃya
Bhagavatà paritto nakhasikhÃyam paæsu Ãropito ti || ||
4. Evam eva kho bhikkhave appakÃ\<*<4>*>/ te sattà ye majjhi-
mesu\<*<8>*>/ janapadesu\<*<9>*>/ paccÃjÃyanti || atha kho ete va\<*<10>*>/ bahu-
tarà sattà ye paccantimesu janapadesu paccÃjÃyanti ||
avi¤¤ÃtÃresu milakkhesu\<*<11>*>/ || pa pe || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 add ti.
2 B1 -mattakÃ.
3 S1-3 paæsuæ always.
4 B1 appamattakÃ.
5 B1 etad eva.
6 S1-3 a¤¤etatra.
7 S1-3 bhagavÃ.
8 S3 majjhisu.
9 missing in S1-3.
10 B1 ca.
11 B1 milakkhÆsu S3 cilakkhesu.
>/
#<[page 467]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      467>%

#<SN_5,56(12).63. (3) Pa¤¤Ã.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye pana\<*<1>*>/
ariyena pa¤¤Ãcakkhunà samannÃgatà || atha kho ete bahu-
tarà sattà ye avijjÃgatà sammuÊhà || pa\<*<2>*>/ || ||

#<SN_5,56(12).64. (4) SurÃmeraya.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye\<*<3>*>/ surÃ-
merayamajjapamÃdaÂÂhÃnÃ\<*<4>*>/ paÂiviratà || atha kho ete va
bahutarà sattà ye surÃmerayamajjapamÃdaÂÂhÃnÃ\<*<4>*>/ appaÂi-
viratà || la\<*<5>*>/ || ||

#<SN_5,56(12).65. (5) OdakÃ.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye thalajà ||
atha kho ete bahutarà sattà ye udakajà || || Taæ kissa
hetu || la\<*<6>*>/ || ||

#<SN_5,56(12).66. (6) MatteyyÃ.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te suttà ye matteyyà ||
atha kho ete bahutarà sattà ye amatteyyÃ\<*<7>*>/ || pa || ||

#<SN_5,56(12).67. (7) PetteyyÃ.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye petteyyà ||
atha kho ete va\<*<8>*>/ bahutarà sattà ye apetteyyà || la || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 tamena instead of ye pana.
2 S1-3 have nothing and do not point out here any division.
3 in B1 only.
4 S1-3 omit -majja-
5 S1-3 omit here and every where any sign of abbreviation
and separate the several texts only by a spiral line.
6 instead of atha kho- S1-3 have etad eva bahutarà -dakajÃ
and nothing more.
7 S1 appamatteyyÃ, S3 matteyya, this omitting ye.
8 S1 B1 omit va.
>/
#<[page 468]>#
%<468                      Sacca-Saæyuttam LVI.>%

#<SN_5,56(12).68. (8) SÃma¤¤a.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye sÃma¤¤Ã ||
atha kho ete va\<*<1>*>/ bahutarà sattà ye asÃma¤¤Ã || pa || ||

#<SN_5,56(12).69. (9) Brahma¤¤a.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye brah-
ma¤¤Ã\<*<2>*>/ || atha kho ete\<*<3>*>/ bahutarà sattà ye abrahma¤¤Ã\<*<4>*>/ ||
la || ||

#<SN_5,56(12).70. (10) PacÃyika.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye kule
jeÂÂhÃpacÃyino || atha kho ete\<*<3>*>/ bahutarà sattà ye kule
jeÂÂhÃpacÃyino ti || ||
Vaggo\<*<5>*>/ uddÃnaæ || ||
A¤¤atra Paccantam Pa¤¤Ãya\<*<6>*>/ ||
SurÃmeraya OdakÃ\<*<7>*>/ ||
MatteyyÃ\<*<8>*>/ PeteyyÃ\<*<9>*>/ cà ti\<*<10>*>/ ||
SÃma¤¤am Brahma\<*<11>*>/ PacÃyikan\<*<12>*>/ ti || ||

#<CHAPTER VIII. APPAKù-VIRATAM.>#

#<SN_5,56(12).71. (1) PÃïa.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye pÃïÃti-
pÃtà paÂiviratà || atha kho ete\<*<13>*>/ bahutarà sattà ye pÃïÃti-
pÃtà appaÂiviratà || || Taæ kissa hetu\<*<14>*>/ || la || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 ete, S1 etad eva.
2 S3 brahma¤¤e.
3 S1-3 etad eva.
4 S1 brahma¤¤Ã.
5 so B1-2; S1-3 CakkapeyyÃlo pathamako (S3 has -pathamavaggo) --
6 S1-3 a¤¤apattapaccaÇgapa¤¤Ãye.
7 S1-3 uda (S1 dÃ) kaæ.
8 S1 metteyyo S3 matteyyo.
9 S1-3 patteyyo.
10 S1-3 ceva.
11 S3 add ¤¤a erased.
12 S3 pacÃyano.
13 S1-3 add va always.
14 S1-3 omit taæ- and the sign of abbreviation separating
the several texts as before by a line.
>/
#<[page 469]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      469>%

#<SN_5,56(12).72. (2) Adinnam.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye adinnÃ-
dÃnà paÂiviratà || atha kho ete va bahutarà sattà ye adinnÃ-
dÃnà appaÂiviratÃ\<*<1>*>/ || la || ||

#<SN_5,56(12).73. (3) KÃmesu.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye kÃmesu
micchÃcÃrÃ\<*<2>*>/ paÂiviratà || atha kho ete bahutarà sattà ye
kÃmesu micchÃcÃrà appaÂiviratà || pa || ||

#<SN_5,56(12).74. (4) MusÃvÃda.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye musÃ-
vÃdà paÂiviratà || atha kho ete bahutarà sattà ye musÃvÃdÃ
appaÂiviratà || ||

#<SN_5,56(12).75. (5) Pesuïaæ.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye pisu-
nÃya\<*<3>*>/ vÃcÃya paÂiviratà || atha kho ete va bahutarà sattÃ
ye pisuïÃya\<*<3>*>/ vÃcÃya appaÂiviratà || la || ||

#<SN_5,56(12).76. (6) Pharusam.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye pharu-
sÃya\<*<4>*>/ vÃcÃya paÂiviratà || atha kho ete bahutarà sattà ye
pharusÃya\<*<4>*>/ vÃcÃya appaÂiviratà || la || ||

#<SN_5,56(12).77. (7) SamphappalÃpam.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye sam-
phappalÃpÃ\<*<5>*>/ paÂiviratà || atha kho bahutarà sattà ye sam-
phappalÃpà appaÂiviratà || la || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 -dÃnÃppaÂi-
2 S1 pÃïÃtipÃtà instead of kÃmesu-
3 S3 pisuïÃ.
4 S1-3 pharu (S1 rÆ) sÃ.
5 S1 -pÃm S1-3 omit the end of this and the beginning of the next
sutta from atha to atha, the whole being represented by -pe-
>/
#<[page 470]>#
%<470                     Sacca-Saæyuttam LVI.>%

#<SN_5,56(12).78. (8) BÅjam.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye bÅja-
gÃmabhÆtagÃmasamÃrambhà paÂiviratà || atha kho\<*<1>*>/ ete\<*<2>*>/
va bahutarà sattà ye bÅjagÃmabhÆtagÃmasamÃrambhÃ
appativiratà || la || ||

#<SN_5,56(12).79. (9) VikÃle.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye vikÃla-
bhojanà paÂiviratà || atha kho ete bahutarà sattÃ\<*<3>*>/ ye vi-
kÃlabhojanà appaÂiviratà || la || ||

#<SN_5,56(12).80. (10) Gandhavilepanam.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye mÃlÃ-
gandhavilepanadhÃraïamaï¬anavibhÆsanaÂÂhÃnà paÂiviratà ||
atha kho ete va bahutarà sattà ye mÃlÃgandhavilepana-
dhÃraïamaï¬anavibhÆsanaÂÂhÃnà appaÂiviratà || ||
Vaggo\<*<4>*>/ || uddÃnaæ || ||
PÃïam Adinnaæ KÃmesu ||
MusÃvÃdaæ ca\<*<5>*>/ Pesu¤¤aæ\<*<6>*>/ ||
Pharusaæ\<*<7>*>/ SamphappalÃpam\<*<8>*>/ BÅjam\<*<8>*>/ ||
VikÃle Gandhavilepanan ti\<*<9>*>/ || ||

#<CHAPTER IX 10. ùMAKADHA¤¤A-PEYYùLAM.>#

#<SN_5,56(12).81. (1) Naccam.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye nacca-
gÅta-vÃdita-visÆkadassanà paÂiviratà || atha kho ete va\<*<11>*>/

\<--------------------------------------------------------------------------
1 written but erased in S3.
2 S1 te.
3 S1-3 omit atha kho- -sattÃ.
4 S1-3 add dutiyo.
5 S1-3 omit ca.
6 S3 pesu¤¤a.
7 S3 pa- S1 -rÆ-
8 S1-3 add ca.
9 S1 vikÃlocavilepanÃti S3 vikÃlepanÃti.
10 chapter III according to S1-3.
11 B2 ataceva.
>/
#<[page 471]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      471>%
bahutarà sattà ye nacca-gÅta-vÃdita-visÆkadassanà appaÂi-
viratà || || Taæ kissa hetu || la\<*<1>*>/ || ||

#<SN_5,56(12).82. (2) Sayaïam.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te\<*<2>*>/ sattà ye uccÃ-
sayanÃ\<*<3>*>/ mahÃsayanà paÂiviratà || atha kho ete va bahutarÃ
sattà ye uccÃsayanà mahÃsayanà appaÂiviratà || la || ||

#<SN_5,56(12).83. (3) Rajatam4.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye jÃtarÆ-
parajatapaÂiggahanà paÂiviratà || atha kho ete va\<*<5>*>/ bahutarÃ
sattà ye jÃtarÆparajatapaÂiggahaïà appaÂiviratà || la || ||

#<SN_5,56(12).84. (4) Dha¤¤am.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye Ãmaka-
dha¤¤apaÂiggahanà paÂiviratà || atha kho ete va bahutarÃ
sattà ye Ãmakadha¤¤apaÂiggahanà appaÂiviratà || la || ||

#<SN_5,56(12).85. (5) Maæsam.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye Ãmaka-
maæsapaÂiggahaïà paÂiviratà || atha kho ete va\<*<6>*>/ bahutarÃ
sattà ye ÃmakamaæsapaÂiggahaïà appaÂiviratà || la || ||

#<SN_5,56(12).86. (6) KumÃriyam.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye itthi-
kumÃrapÃÂiggahaïÃ\<*<7>*>/ paÂiviratà || Ãtha kho ete va bahutarÃ
sattà ye itthikumÃrapaÂiggahaïÃ\<*<8>*>/ appaÂiviratà || la || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 This mention and the sign of abbreviation are as before missing
in S1-3 which separate the texts only by a line.
2 S1 has nothing more of this text.
3 S3 -sayana.
4 missing in S1.
5 missing in B1.
6 B1 has only ete here ard further on.
7 B1-2 -kumÃrikÃpaÂi- S3 kumÃra with kà erased.
8 B1-2 -kumÃrikÃ.
>/
#<[page 472]>#
%<472                    Sacca-Saæyuttam LVI.>%

#<SN_5,56(12).87. (7) DÃsÅ.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye dÃsÅdÃ-
sapaÂiggahaïÃ\<*<1>*>/ paÂiviratà || atha kho ete va bahutarà sattÃ
ye dÃsÅdÃsapaÂiggahaïÃ\<*<1>*>/ appaÂiviratà || la || ||

#<SN_5,56(12).88. (8) Ajelakam.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye ajeÊa-
kapaÂiggahaïà paÂiviratà || atha kho ete va bahutarà sattÃ
ye ajeÊakapaÂiggahaïà appaÂiviratà || la || ||

#<SN_5,56(12).89. (9) KukkuÂasÆkara.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye kukku-
ÂasÆkarapaÂiggahaïà paÂiviratà || atha kho eteva bahutarÃ
sattà ye kukkuÂasÆkarapaÂiggahaïà appaÂiviratà || la || ||

#<SN_5,56(12).90. (10) Hatthino.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye hatthi-
gavassavaÊavÃpaÂiggahanÃ\<*<2>*>/ paÂiviratà || atha kho ete va
bahutarà sattà ye hatthigavassavaÊavÃpaÂiggahaïÃ\<*<3>*>/ appaÂi-
viraÂÃ || la || ||
Tatiyo\<*<4>*>/ Vaggo || UddÃnaæ || ||
Naccaæ\<*<5>*>/ Sayanaæ Rajataæ ||
Dha¤¤aæ Maæsaæ\<*<6>*>/ KumÃriyaæ\<*<7>*>/ ||
DÃsÅ Ajelakaæ\<*<8>*>/ ceva ||
KukkuÂasÆkara-Hatthino ti\<*<9>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B2 S1-3 dÃsi-
2 S1 -gÃvassa- S3 -gÃvÃssa.
3 S1 -gÃvassa- S3 -gavÃssa-
4 in S1-3 only.
5 S1-3 uccÃ.
6 S1-3 dha¤¤amaæ (S1 ma-) sa.
7 B1 kumÃrikÃ.
8 S1-3 dÃsi ajelakÃ.
9 S1-3 kukkuÂavaÊavena cà ti.
>/
#<[page 473]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     473>%

#<CHAPTER X. BAHUTARù SATTù.>#

#<SN_5,56(12).91. (1) Khetta.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye khetta-
vatthupaÂiggahaïà paÂiviratà || atha kho ete va bahutarÃ
sattà ye khettavatthupaÂiggahanà appaÂiviratà || la || ||

#<SN_5,56(12).92. (2) Kayavikkaya.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye kaya-
vikkayà paÂiviratà || atha kho ete va bahutarà sattà ye
kayavikkayÃ\<*<1>*>/ appaÂivaratà || la || ||

#<SN_5,56(12).93. (3) DÆteyyam.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye dÆteyya-
pahÅnagamanÃnuyogà paÂiviratà || atha kho ete va bahutarÃ
sattà ye dÆteyyapahÅnagamanÃnuyogà appaÂiviratà || la || ||

#<SN_5,56(12).94. (4) TulÃkÆÂam.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye tulÃ-
kÆÂa-{kaæsakÆÂa}-mÃnakÆÂÃ\<*<2>*>/ pativiratà || atha kho ete va
bahutarà sattà ye tulÃkÆÂa-kaæsakÆÂa-mÃnakÆÂà appaÂi-
viratà || la || ||

#<SN_5,56(12).95. (5) UkkoÂana.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye ukkoÂa-
nava¤cananikatisÃviyogÃ\<*<2>*>/ paÂiviratà || atha kho ete va ba-
hutarà sattà ye ukkoÂanava¤cananikatisÃviyogÃ\<*<2>*>/ appati-
visatà || la || ||

#<SN_5,56(12).96--101. (6--11) Vadha-Ãlopa-sÃhasakÃram.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye che-
dana-vadha-bandhana-viparÃmosa-Ãlopa-sÃhasÃkÃrÃ\<*<3>*>/ pati-

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 kÃya-
2 B1 -kuÂ- always S3 omits mÃnakÆÂÃ here.
3 B1-2 -vadhanan- always S1 -sÃhasÃkÃra.
>/
#<[page 474]>#
%<474                    Sacca-Saæyuttam LVI.>%
viratà || atha kho ete va bahutarà sattà ye bhedana-vadha-
bandhana-viparÃmosa-Ãlopa-sÃhasÃkÃrà appaÂiviratà || || Taæ
kissa hetu || || AdiÂÂhattà bhikkhave catunnam ariyasaccÃ-
naæ || katamesaæ catunnaæ || ||
5. Dukkhassa ariyasaccassa || la || dukkhanirodhagÃminiyÃ\<*<1>*>/
patipadÃya ariyasaccassa || ||
6. Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhan ti yogo kara-
ïÅyo || la || Ayaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ti yogo
karaïÅyo ti || ||

#<CHAPTER XI. GATIYO PA¥CAKù.>#

#<SN_5,56(12).102. (1) Pa¤cagati.>#
2. Atha kho Bhagavà parittam nakhasikhÃyam paæsum
Ãropetvà bhikkhÆ Ãmantesi || ||
3. Taæ kim ma¤¤atha bhikkhave || katamaæ nu kho
bahutaraæ yo vÃyam mayà paritto nakhasikhÃyam\<*<2>*>/ paæsu\<*<3>*>/
Ãropito\<*<4>*>/ || ayaæ và mahÃpathavÅ ti || ||
Etad eva bhante bahutaraæ yad idam mahÃpathavÅ
appamattako\<*<5>*>/ yam Bhagavatà paritto nakhasikhÃyam
paæsu\<*<3>*>/ Ãropito saÇkham pi na upeti upanidham\<*<6>*>/ pi na
upeti kalabhÃgam pi na upeti mahÃpathavim upanidhÃya\<*<7>*>/
Bhagavatà paritto nakhasikhÃyam paæsu\<*<3>*>/ Ãropito ti || ||
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye ma-
nussà cutà manussesu paccÃjÃyanti || atha kho ete va ba-
hutarà sattà ye manussà cutà niraye paccÃjÃyanti || la-pe || ||

#<SN_5,56(12).103. (2) Pa¤cagati.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye manussÃ
cutà manussesu paccÃjÃyanti || atha kho ete va bahutarÃ
sattà ye manussà cutà tiracchÃnayoniyà paccÃjÃyanti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 S1-3 -gÃmini (S1 -nÅ).
2 S1 -khÃya.
3 S1-3 pamsuæ.
4 B1 ÃropitÃ.
5 B1-2 appamattakÃ.
6 S1 unidham.
7 S1-3 insert tadeva.
>/
#<[page 475]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                      475>%

#<SN_5,56(12).104. (3) Pa¤cagati.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye manussÃ
cutà manussesu paccÃjÃyanti || atha kho ete va bahutarÃ
sattà ye manussà cutà pittivisaye paccÃjÃyanti\<*<1>*>/ || ||

#<SN_5,56(12).105--107. (4--6) Pa¤cagati.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye manussÃ
cutà devesu paccÃjÃyanti || atha kho ete va bahutarà sattÃ
ye manussà cutà niraye paccÃjÃyanti ||
tiracchÃnayoniyà paccÃjÃyanti ||
pittivisaye paccÃjÃyanti || ||

#<SN_5,56(12).108--110. (7--9) Pa¤cagati.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye devÃ
cutà devesu paccÃjÃyanti || atha kho ete bahutarà sattà ye
devà cutà niraye paccÃjÃyanti ||
tiracchÃnayoniyà paccÃjÃyanti ||
pittivisaye paccÃjÃyanti || ||

#<SN_5,56(12).111--113. (10--12) Pa¤cagati.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakÃ\<*<2>*>/ te sattà ye devÃ
cutà manussesu paccÃjayanti || atha kho ete va bahutarÃ
sattà ye devà cutà niraye paccÃjÃyanti || ||
tiracchÃnayoniyà paccÃjayanti ||
pittivisaye paccÃjÃyanti || ||
#<SN_5,56(12).114--116. (13--15) Pa¤cagati.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye nirayÃ
cutà manussesu paccÃjÃyanti || atha kho ete va bahutarÃ
sattà ye nirayà cutà niraye paccÃjÃyanti ||
tiracchÃnayoniyà paccÃjÃyanti ||
pittivisaye paccÃjÃyanti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 Instead of this number 3, B1 has iminà nayena pa¤cacagati
vitthÃretabbà || ||
2 B1 appamattakÃ.
>/
#<[page 476]>#
%<476                    Sacca-Saæyuttam LVI.>%

#<SN_5,56(12).117--119. (16--18) Pa¤cagati.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye nirayÃ
cutà devesu paccÃjÃyanti || atha kho ete va bahutarà sattÃ
ye nirayà cutà niraye paccÃjÃyanti ||
tiracchÃnayoniya paccÃjÃyanti ||
pittivisaye paccÃjÃyanti || ||

#<SN_5,56(12).120--122. (19--21) Pa¤cagati.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye tiracchÃ-
nayoniyà cutà manussesu paccÃjÃyanti || atha kho ete va
bahutarà sattà ye tiracchÃnayoniya\<*<1>*>/ cutà niraye paccÃjÃ-
yanti ||
tiracchÃnayoniyà paccÃjÃyanti ||
pittivisaye paccÃjÃyanti || ||

#<SN_5,56(12).123--125. (22--24) Pa¤cagati.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye tiracchÃ-
nayoniyà cutà devesu paccÃjÃyanti || atha kho ete va bahu-
tarà sattà ye tiracchÃnayoniyà cutà niraye paccÃjÃyanti ||
tiracchÃna paccÃjÃyanti ||
pittivisaye paccÃjÃyanti || ||

#<SN_5,56(12).126--128. (25--27) Pa¤cagati.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye pittivi-
sayà cutà manussesu paccÃjÃyanti || atha kho ete va bahu-
tarà sattà ye pittivisayà cutà niraye paccÃjÃyanti ||
tiracchÃnayoniyà paccÃjÃyanti ||
pittivisaye paccÃjÃyanti || ||

#<SN_5,56(12).129. (28) Pa¤cagati.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye pitti-
visayà cutà devesu paccÃjÃyanti || atha kho ete va bahutarÃ
sattà ye pittivisayà cutà niraye paccÃjÃyanti || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 B1 -yoniyo.
>/
#<[page 477]>#
%<Saæyutta-NikÃya.                     477>%

#<SN_5,56(12).130. (29) Pa¤cagati.>#
4. Evam eva kho bhikkhave appakà te sattà ye pitti-
visayà cutà devesu paccÃjÃyanti || atha kho ete va bahutarÃ
sattà ye pittivisayà cutà tiracchÃnayoniyà paccÃjÃyanti || ||

#<SN_5,56(12).131. (30) Pa¤cagati.>#
4. Evam eva kho\<*<1>*>/ bhikkhave appakà te sattà ye pittivisayÃ
cutà devesu paccÃjÃyanti\<*<2>*>/ || atha kho eteva bahutarà sattà ye
pittivisayà cutà pittivisaye paccÃjÃyanti || Tam kissa hetu ||
adiÂÂhattà bhikkhave\<*<3>*>/ catunnam ariyasaccÃnaæ || katamesaæ
catunnam || ||
5. Dukkhassa ariyasaccassa || dukkhasamudayassa ariya-
saccassa || dukkhanirodhassa ariyasaccassa || dukkhanirodha-
gÃminiyà paÂipadÃya\<*<4>*>/ ariyasaccassa || ||
6. Tasmà ti ha bhikkhave Idaæ dukkhanti yogo kara-
ïÅyo || Ayaæ dukkhasamudayo ti yogo karaïÅyo || Ayaæ
dukkhanirodho ti yogo karaïÅyo || Ayaæ dukkhanirodha-
gÃminÅ paÂipadà ti yogo karaïÅyo ti || ||
7. Idam avoca Bhagavà || attamanà te bhikkhÆ Bhaga-
vato bhÃsitam abhinandun ti\<*<5>*>/ || ||
ùmakadha¤¤apeyyÃlaæ\<*<6>*>/ || ||
CakkapeyyÃlasamatti\<*<7>*>/ || ||
UddÃnam || ||
Khetta Kayavikkaya¤ca DÆteyyam\<*<8>*>/ TulÃkÆtaæ Vadhena
ca Alopa-SahasÃkÃram || Appakà te virataæ || Atha kho
eteva Bahutarà sattà || Gatiyo pa¤cakÃ\<*<9>*>/ so vaggo tena
pavuccatÅ ti\<*<10>*>/ || ||
Saccasaæyuttaæ dvÃdasamaæ\<*<11>*>/ || ||

\<--------------------------------------------------------------------------
1 missing in S1.
2 S1-3 add -pe-.
3 S1-3 bhikkhu (S1 -kha-).
4 S1-3 -gÃminÅ paÂipadÃ.
5 S1-3 abhinandaæ.
6 in B1-2 only.
7 in S1-3 only.
8 S1 dÆteyaæ S3 duteyyaæ.
9 S1 gatiyovakÃ.
10 This uddÃna is to be found in the Singhalese MSS. only.
11 S1-3 samattaæ.
>/
#<[page 478]>#
%<478                      Sacca-Saæyuttam LVI.>%
Magga-BojjhaÇgaæ Sati ca Indriyaæ
SammappadhÃna¤ ca Bala¤ ca IddhiyÃ\<*<1>*>/
{Anuruddhaj-JhÃna} SuppakÃsitaæ
Sotena Saccha Bhagavà pakÃsayi\<*<2>*>/ || ||
MahÃvaggasaæyuttaæ niÂÂhitaæ\<*<3>*>/ || ||
\<--------------------------------------------------------------------------
1 S3 iddhiyo.
2 This recapitulation is to be found in the Singhalese MSS. only.
3 This mention in B1-2 only.
>/