Vinaya-Pitaka, Vol. 1: Mahavagga Based on the edition by Hermann Oldenberg, London : Pali Text Society 1879 (Reprinted 1929, 1964, 1997) Input by the Dhammakaya Foundation, Thailand, 1989-1996 [GRETIL-Version vom 3.12.2014] NOTICE This file is (C) Copyright the Pali Text Society and the Dhammakaya Foundation, 2015. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. These files are provided by courtesy of the Pali Text Society for scholarly purposes only. In principle they represent a digital edition (without revision or correction) of the printed editions of the complete set of Pali canonical texts published by the PTS. While they have been subject to a process of checking, it should not be assumed that there is no divergence from the printed editions and it is strongly recommended that they are checked against the printed editions before quoting. VERSION IN PTS LAYOUT NOTE: Oldenberg's "Various Readings" (pp. 361-396) are not included in this electronic text. #<...># = BOLD %<...>% = ITALICS ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for WordPerfect 5.1 DOS and related utility programmes BHELA, CARAKA etc. (DOS versions): description character =ASCII long a à 195 long A ù 249 long i Å 197 long I ý 253 long u Æ 198 long U ô 244 vocalic r ­ 173 vocalic R ã 227 long vocalic r Ì 204 vocalic l Ê 202 long vocalic l Ë 203 velar n Ç 199 velar N § 167 palatal n ¤ 164 palatal N ¥ 165 retroflex t  194 retroflex T è 232 retroflex d ¬ 172 retroflex D Ö 214 retroflex n ï 239 retroflex N × 215 palatal s Ó 211 palatal S Á 193 retroflex s « 171 retroflex S å 229 anusvara æ 230 capital anusvara õ 245 visarga ÷ 247 capital visarga ê 234 Other characters of the REE encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of REE and other GRETIL encodings and formats see: http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdiac.pdf and http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdias.pdf For further information see: http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil.htm ___________________________________________________________________ VinayapiÂaka Vol. I MahÃvagga. #<[page 001]># %< 1>% VINAYAPIèAKAõ MAHùVAGGA. Namo tassa bhagavato arahato sammÃsambuddhassa. I. Tena samayena buddho bhagavà UruvelÃyaæ viharati najjà Nera¤jarÃya tÅre bodhirukkhamÆle paÂhamÃbhisam- buddho. atha kho bhagavà bodhirukkhamÆle sattÃhaæ eka- pallaÇkena nisÅdi vimuttisukhapaÂisaævedÅ. ||1|| atha kho bhagavà rattiyà paÂhamaæ yÃmaæ paÂiccasamuppÃdaæ anulomapaÂilomaæ manas' ÃkÃsi: avijjÃpaccayà saækhÃrÃ, saækhÃrapaccayà vi¤¤Ãïaæ, vi¤¤Ãïapaccayà nÃmarÆpaæ, nÃmarÆpapaccayà saÊÃyatanaæ, saÊÃyatanapaccayà phasso, phassapaccayà vedanÃ, vedanÃpaccayà taïhÃ, taïhÃpaccayà upÃdÃnaæ, upÃdÃnapaccayà bhavo, bhavapaccayà jÃti, jÃti- paccayà jarÃmaraïaæ sokaparidevadukkhadomanassupÃyÃsà sambhavanti. evam etassa kevalassa dukkhakkhandhassa samudayo hoti. avijjÃya tv eva asesavirÃganirodhà saækhÃ- ranirodho, saækhÃranirodhà vi¤¤Ãïanirodho, vi¤¤Ãïanirodhà nÃmarÆpanirodho, nÃmarÆpanirodhà saÊÃyatananirodho, saÊÃ- yatananirodhà phassanirodho, phassanirodhà vedanÃnirodho, vedanÃnirodhà taïhÃnirodho, taïhÃnirodhà upÃdÃnanirodho, upÃdÃnanirodhà bhavanirodho, bhavanirodhà jÃtinirodho, jÃti- nirodhà jarÃmaraïaæ sokaparidevadukkhadomanassupÃyÃsà nirujjhanti. evam etassa kevalassa dukkhakkhandhassa #<[page 002]># %<2 MAHùVAGGA. [I. 1. 2-2. 2.>% nirodho hotÅti. ||2|| atha kho bhagavà etam atthaæ viditvà tÃyaæ velÃyaæ imaæ udÃnaæ udÃnesi: yadà have pÃtubhavanti dhammà ÃtÃpino jhÃyato brÃh- maïassa ath' assa kaÇkhà vapayanti sabbà yato pajÃnÃti sahetu- dhamman ti. ||3|| atha kho bhagavà rattiyà majjhimaæ yÃmaæ paÂicca- samuppÃdaæ anulomapaÂilomaæ manas' ÃkÃsi: avijjÃpaccayà saækhÃrÃ, saækhÃrapaccayà vi¤¤Ãïaæ, vi¤¤Ãïapaccayà nÃ- marÆpaæ --la-- evam etassa kevalassa dukkhakkhandhassa samudayo hoti --pa-- nirodho hotÅti. ||4|| atha kho bhagavà etam atthaæ viditvà tÃyaæ velÃyaæ imaæ udÃnaæ udÃnesi: yadà have pÃtubhavanti dhammà ÃtÃpino jhÃyato brÃh- maïassa ath' assa kaÇkhà vapayanti sabbà yato khayaæ paccayÃ- naæ avedÅti. ||5|| atha kho bhagavà rattiyà pacchimaæ yÃmaæ paÂicca- samuppÃdaæ anulomapaÂilomaæ manas' ÃkÃsi: avijjÃpaccayà saækhÃrÃ, saækhÃrapaccayà vi¤¤Ãïaæ --gha-- evam etassa kevalassa dukkhakkhandhassa samudayo hoti --pa-- nirodho hotÅti. ||6|| atha kho bhagavà etam atthaæ viditvà tÃyaæ velÃyaæ imaæ udÃnaæ udÃnesi: yadà have pÃtubhavanti dhammà ÃtÃpino jhÃyato brÃh- maïassa vidhÆpayaæ tiÂÂhati MÃrasenaæ suriyo 'va obhÃsayam antalikkhan ti. ||7|| bodhikathà niÂÂhitÃ. ||1|| atha kho bhagavà sattÃhassa accayena tamhà samÃdhimhà vuÂÂhahitvà bodhirukkhamÆlà yena AjapÃlanigrodho ten' upasaækami, upasaækamitvà AjapÃlanigrodharukkhamÆle sattÃhaæ ekapallaÇkena nisÅdi vimuttisukhapaÂisaævedÅ. ||1|| atha kho a¤¤ataro huhuÇkajÃtiko brÃhmaïo yena bha- gavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavatà saddhiæ sammodi, sammodanÅyaæ kathaæ sÃraïÅyaæ vÅtisÃretvà ekam- antaæ aÂÂhÃsi, ekamantaæ Âhito kho so brÃhmaïo bhaga- #<[page 003]># %% vantaæ etad avoca: kittÃvatà nu kho bho Gotama brÃh- maïo hoti katame ca pana brÃhmaïakaraïà dhammà 'ti. ||2|| atha kho bhagavà etam atthaæ viditvà tÃyaæ velÃyaæ imaæ udÃnaæ udÃnesi: yo brÃhmaïo bÃhitapÃpadhammo nihuhuÇko nikasÃvo yatatto vedantagÆ vusitabrahmacariyo, dhammena so brÃhmaïo brahmavÃdaæ vadeyya, yass' ussadà n' atthi kuhi¤ci loke 'ti. ||3|| AjapÃlakathà niÂÂhitÃ. ||2|| atha kho bhagavà sattÃhassa accayena tamhà samÃdhimhà vuÂÂhahitvà AjapÃlanigrodhamÆlà yena Mucalindo ten' upasaækami, upasaækamitvà MucalindamÆle sattÃhaæ eka- pallaÇkena nisÅdi {vimuttisukhapaÂisaævedÅ.} ||1|| tena kho pana samayena mahÃakÃlamegho udapÃdi sattÃhavaddalikà sÅtavÃtaduddinÅ. atha kho Mucalindo nÃgarÃjà sakabhavanà nikkhamitvà bhagavato kÃyaæ sattakkhattuæ bhogehi pa- rikkhipitvà upari muddhani mahantaæ phaïaæ karitvà aÂÂhÃsi: mà bhagavantaæ sÅtaæ, mà bhagavantaæ uïhaæ, mà bhagavantaæ ¬aæsamakasavÃtÃtapasiriæsapasamphasso 'ti. ||2|| atha kho Mucalindo nÃgarÃjà sattÃhassa accayena viddhaæ vigatavalÃhakaæ devaæ viditvà bhagavato kÃyà bhoge viniveÂhetvà sakavaïïaæ paÂisaæharitvà mÃïavaka- vaïïaæ abhinimminitvà bhagavato purato aÂÂhÃsi a¤jaliko bhagavantaæ namassamÃno. ||3|| atha kho bhagavà etam atthaæ viditvà tÃyaæ velÃyaæ imaæ udÃnaæ udÃnesi: sukho viveko tuÂÂhassa sutadhammassa passato, avyÃpajjhaæ sukhaæ loke pÃïabhÆtesu saæyamo. | sukhà virÃgatà loke kÃmÃnaæ samatikkamo, asmimÃnassa yo vinayo etaæ ve paramaæ sukhan ti. ||4|| Mucalindakathà niÂÂhitÃ. ||3|| atha kho bhagavà sattÃhassa accayena tamhà samÃdhimhà vuÂÂhahitvà MucalindamÆlà yena RÃjÃyatanaæ ten' upa- saækami, upasaækamitvà RÃjÃyatanamÆle sattÃhaæ eka- pallaÇkena nisÅdi vimuttisukhapaÂisaævedÅ. ||1|| tena kho #<[page 004]># %<4 MAHùVAGGA. [I. 4. 2-5. 2.>% pana samayena Tapussabhallikà vÃïijà Ukkalà taæ desaæ addhÃnamaggapaÂipannà honti. atha kho Tapussa- bhallikÃnaæ vÃïijÃnaæ ¤Ãti sÃlohità devatà Tapussabhallike vÃïije etad avoca: ayaæ mÃrisà bhagavà RÃjÃyatanamÆle viharati paÂhamÃbhisambuddho, gacchatha taæ bhaga- vantaæ manthena ca madhupiï¬ikÃya ca paÂimÃnetha, taæ vo bhavissati dÅgharattaæ hitÃya sukhÃyà 'ti. ||2|| atha kho Tapussabhallikà vÃïijà mantha¤ ca madhupiï¬ika¤ ca ÃdÃya yena bhagavà ten' upasaækamiæsu, upasaækamitvà bhaga- vantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ aÂÂhaæsu, ekamantaæ Âhità kho Tapussabhallikà vÃïijà bhagavantaæ etad avocuæ: paÂi- gaïhÃtu no bhante bhagavà mantha¤ ca madhupiï¬ika¤ ca yaæ amhÃkaæ assa dÅgharattaæ hitÃya sukhÃyà 'ti. ||3|| atha kho bhagavato etad ahosi: na kho tathÃgatà hatthesu paÂigaïhanti. kimhi nu kho ahaæ paÂigaïheyyaæ mantha¤ ca madhupiï¬ika¤ cà 'ti. atha kho cattÃro MahÃrÃjÃno bhagavato cetasà cetoparivitakkaæ a¤¤Ãya catuddisà cattÃro selamaye patte bhagavato upanÃmesuæ: idha bhante bhagavà paÂigaïhÃtu mantha¤ ca madhupiï¬ika¤ cà 'ti. paÂiggahesi bhagavà paccagghe selamaye patte mantha¤ ca madhupiï¬i- ka¤ ca paÂiggahetvà ca paribhu¤ji. ||4|| atha kho Tapussa- bhallikà vÃïijà bhagavantaæ onÅtapattapÃïiæ viditvà bhaga- vato pÃdesu sirasà nipatitvà bhagavantaæ etad avocuæ: ete mayaæ bhante bhagavantaæ saraïaæ gacchÃma dhamma¤ ca, upÃsake no bhagavà dhÃretu ajjatagge pÃïupete saraïaæ gate 'ti. teva loke paÂhamaæ upÃsakà ahesuæ dvevÃ- cikÃ. ||5|| RÃjÃyatanakathà niÂÂhitÃ. ||4|| atha kho bhagavà sattÃhassa accayena tamhà samÃdhimhà vuÂÂhahitvà RÃjÃyatanamÆlà yena AjapÃlanigrodho ten' upasaækami, upasaækamitvà tatra sudaæ bhagavà AjapÃlani- grodhamÆle viharati. ||1|| atha kho bhagavato rahogatassa paÂisallÅnassa evaæ cetaso parivitakko udapÃdi: adhigato kho my Ãyaæ dhammo gambhÅro duddaso duranubodho santo païÅto atakkÃvacaro nipuïo paï¬itavedanÅyo. ÃlayarÃmà kho panÃyaæ pajà Ãlayaratà ÃlayasammuditÃ. ÃlayarÃmÃya kho pana pajÃya ÃlayaratÃya ÃlayasammuditÃya duddasaæ idaæ #<[page 005]># %% ÂhÃnaæ yad idaæ idappaccayatà paÂiccasamuppÃdo, idam pi kho ÂhÃnaæ sududdasaæ yad idaæ sabbasaækhÃrasamatho sabbÆpadhipaÂinissaggo taïhakkhayo virÃgo nirodho nibbÃ- naæ. aha¤ ceva kho pana dhammaæ deseyyaæ pare ca me na ÃjÃneyyuæ, so mam' assa kilamatho, sà mam' assa vihesà 'ti. ||2|| api 'ssu bhagavantaæ imà anacchariyà gÃthÃyo paÂibhaæsu pubbe assutapubbÃ: kicchena me adhigataæ halaæ dÃni pakÃsituæ, rÃgadosaparetehi nÃyaæ dhammo susambudho. | paÂisotagÃmi nipuïaæ gambhÅraæ duddasaæ aïuæ rÃgarattà na dakkhanti tamokhandhena ÃvuÂà 'ti. ||3|| iti ha bhagavato paÂisa¤cikkhato appossukkatÃya cittaæ namati no dhammadesanÃya. atha kho Brahmuno Saham- patissa bhagavato cetasà cetoparivitakkaæ a¤¤Ãya etad ahosi: nassati vata bho loko, vinassati vata bho loko, yatra hi nÃma tathÃgatassa arahato sammÃsambuddhassa appossukkatÃya cittaæ namati no dhammadesanÃyà 'ti. ||4|| atha kho Brahmà Sahampati, seyyathÃpi nÃma balavà puriso sam- mi¤jitaæ và bÃhaæ pasÃreyya pasÃritaæ và bÃhaæ sammi- ¤jeyya, evam eva Brahmaloke antarahito bhagavato purato pÃturahosi. ||5|| atha kho Brahmà Sahampati ekaæsaæ utta- rÃsaÇgaæ karitvà dakkhiïa¤ jÃnumaï¬alaæ paÂhaviyaæ ni- hantvà yena bhagavà ten' a¤jaliæ païÃmetvà bhagavantaæ etad avoca: desetu bhante bhagavà dhammaæ, desetu sugato dhammaæ, santi sattà apparajakkhajÃtikà assavanatà dham- massa parihÃyanti, bhavissanti dhammassa a¤¤ÃtÃro 'ti. ||6|| idaæ avoca Brahmà Sahampati, idaæ vatvà athÃparaæ etad avoca: pÃturahosi Magadhesu pubbe dhammo asuddho samalehi cintito, apÃpur' etaæ amatassa dvÃraæ suïantu dhammaæ vima- lenÃnubuddhaæ | sele yathà pabbatamuddhini Âhito yathÃpi passe janataæ samantato, tath' Æpamaæ dhammamayaæ sumedha pÃsÃdam Ãruyha samantacakkhu #<[page 006]># %<6 MAHùVAGGA. [I. 5. 7-12.>% sokÃvatiïïa¤ janataæ apetasoko avekkhassu jÃtijarÃbhi- bhÆtaæ. | uÂÂhehi vÅra vijitasaægÃma satthavÃha anaïa vicara loke, desetu bhagavà dhammaæ a¤¤ÃtÃro bhavissantÅti. ||7|| evaæ vutte bhagavà BrahmÃnaæ Sahampatiæ etad avoca: mayhaæ kho Brahme etad ahosi: adhigato kho my Ãyaæ dhammo gambhÅro duddaso duranubodho . . . sà mam' assa vihesà 'ti. api 'ssu maæ Brahme imà anacchariyà gÃthÃyo paÂibhaæsu pubbe me assutapubbà . . . ÃvuÂà 'ti. iti ha me Brahme paÂisa¤cikkhato appossukkatÃya cittaæ namati no dhammadesanÃyà 'ti. ||8|| dutiyam pi kho Brahmà Sahampati bhagavantaæ etad avoca: desetu bhante bhagavà dhammaæ . . . a¤¤ÃtÃro bhavissantÅti. dutiyam pi kho bhagavà BrahmÃnaæ Saham- patiæ etad avoca: mayham pi kho Brahme etad ahosi: adhigato kho my Ãyaæ dhammo gambhÅro duddaso duranu- bodho . . . sà mam' assa vihesà 'ti. api 'ssu maæ Brahme imà anacchariyà gÃthÃyo paÂibhaæsu pubbe me assutapubbà . . . ÃvuÂà 'ti. iti ha me Brahme paÂisa¤cikkhato appossu- kkatÃya cittaæ namati no dhammadesanÃyà 'ti. ||9|| tatiyam pi kho Brahmà Sahampati bhagavantaæ etad avoca: desetu bhante bhagavà dhammaæ . . . a¤¤ÃtÃro bhavissantÅti. atha kho bhagavà Brahmuno ca ajjhesanaæ viditvà sattesu ca kÃru¤¤ataæ paÂicca buddhacakkhunà lo- kaæ volokesi. addasa kho bhagavà buddhacakkhunà lokaæ volokento satte apparajakkhe mahÃrajakkhe tikkhindriye mudindriye svÃkÃre dvÃkÃre suvi¤¤Ãpaye duvi¤¤Ãpaye appe- kacce paralokavajjabhayadassÃvino viharante. ||10|| seyya- thÃpi nÃma uppaliniyaæ và paduminiyaæ và puï¬arÅkiniyaæ và appekaccÃni uppalÃni và padumÃni và puï¬arÅkÃni và udake jÃtÃni udake saæva¬¬hÃni udakÃnuggatÃni antoni- muggaposÅni, appekaccÃni uppalÃni và padumÃni và puï¬arÅ- kÃni và udake jÃtÃni udake saæva¬¬hÃni samodakaï ÂhitÃni, appekaccÃni uppalÃni và padumÃni và puï¬arÅkÃni và udake jÃtÃni udake saæva¬¬hÃni udakà accuggamma ÂhitÃni anupa- littÃni udakena, ||11|| evam eva bhagavà buddhacakkhunà lokaæ volokento addasa satte apparajakkhe mahÃrajakkhe #<[page 007]># %% tikkhindriye mudindriye svÃkÃre dvÃkÃre suvi¤¤Ãpaye duvi- ¤¤Ãpaye appekacce paralokavajjabhayadassÃvino viharante, disvÃna BrahmÃnaæ Sahampatiæ gÃthÃya ajjhabhÃsi: apÃrutà tesaæ amatassa dvÃrà ye sotavanto, pamu¤cantu saddhaæ. vihiæsasa¤¤Å paguïaæ na bhÃsi dhammaæ païÅtaæ manu- jesu Brahme 'ti. ||12|| atha kho Brahmà Sahampati katÃvakÃso kho 'mhi bhagavatà dhammadesanÃyà 'ti bhagavantaæ abhivÃdetvà padakkhiïaæ katvà tatth' ev' antaradhÃyi. ||13|| BrahmayÃcanakathà niÂÂhitÃ. ||5|| atha kho bhagavato etad ahosi: kassa nu kho ahaæ paÂha- maæ dhammaæ deseyyaæ, ko imaæ dhammaæ khippam eva ÃjÃnissatÅti. atha kho bhagavato etad ahosi: ayaæ kho ùÊÃro KÃlÃmo paï¬ito vyatto medhÃvÅ dÅgharattaæ appa- rajakkhajÃtiko. yaæ nÆnÃhaæ ùÊÃrassa KÃlÃmassa paÂha- maæ dhammaæ deseyyaæ, so imaæ dhammaæ khippam eva ÃjÃnissatÅti. ||1|| atha kho antarahità devatà bhagavato Ãro- cesi: sattÃhakÃlaækato bhante ùÊÃro KÃlÃmo 'ti. bhaga- vato pi kho ¤Ãïaæ udapÃdi sattÃhakÃlaæ kato ùÊÃro KÃlÃmo 'ti. atha kho bhagavato etad ahosi: mahÃjÃniyo kho ùÊÃro KÃlÃmo, sace hi so imaæ dhammaæ suïeyya, khippam eva ÃjÃneyyà 'ti. ||2|| atha kho bhagavato etad ahosi: kassa nu kho ahaæ paÂhamaæ dhammaæ deseyyaæ, ko imaæ dham- maæ khippam eva ÃjÃnissatÅti. atha kho bhagavato etad ahosi: ayaæ kho Uddako RÃmaputto paï¬ito vyatto medhÃvÅ dÅgharattaæ apparajakkhajÃtiko. yaæ nÆnÃhaæ Uddakassa RÃmaputtassa paÂhamaæ dhammaæ deseyyaæ, so imaæ dhammaæ khippam eva ÃjÃnissatÅti. ||3|| atha kho antarahità devatà bhagavato Ãrocesi: abhidosakÃlaækato bhante Uddako RÃmaputto 'ti. bhagavato pi kho ¤Ãïaæ udapÃdi abhidosakÃlaækato Uddako RÃmaputto 'ti. atha kho bhagavato etad ahosi: mahÃjÃniyo kho Uddako RÃma- putto, sace hi so imaæ dhammaæ suïeyya, khippam eva ÃjÃneyyà 'ti. ||4|| atha kho bhagavato etad ahosi: kassa nu kho ahaæ paÂhamaæ dhammaæ deseyyaæ, ko imaæ dham- #<[page 008]># %<8 MAHùVAGGA. [I. 6. 5-10.>% maæ khippam eva ÃjÃnissatÅti. atha kho bhagavato etad ahosi: bahÆpakÃrà kho 'me pa¤cavaggiyà bhikkhÆ, ye maæ padhÃnapahitattaæ upaÂÂhahiæsu. yaæ nÆnÃhaæ pa¤- cavaggiyÃnaæ bhikkhÆnaæ paÂhamaæ dhammaæ deseyyan ti. ||5|| atha kho bhagavato etad ahosi: kahaæ nu kho etarahi pa¤cavaggiyà bhikkhÆ viharantÅti. addasa kho bha- gavà dibbena cakkhunà visuddhena atikkantamÃnusakena pa¤cavaggiye bhikkhÆ BÃrÃïasiyaæ viharante Isipatane mi- gadÃye. atha kho bhagavà UruvelÃyaæ yathÃbhirantaæ vi- haritvà yena BÃrÃïasÅ tena cÃrikaæ pakkÃmi. ||6|| addasa kho Upako ÃjÅviko bhagavantaæ antarà ca Gayaæ antarà ca bodhiæ addhÃnamaggapaÂipannaæ, disvÃna bhagavantaæ etad avoca: vippasannÃni kho te Ãvuso indriyÃni, parisuddho chavivaïïo pariyodÃto. kaæ 'si tvaæ Ãvuso uddissa pabba- jito, ko và te satthÃ, kassa và tvaæ dhammaæ rocesÅti. ||7|| evaæ vutte bhagavà Upakaæ ÃjÅvikaæ gÃthÃhi ajjhabhÃsi: sabbÃbhibhÆ sabbavidÆ 'ham asmi sabbesu dhammesu anu- palitto sabba¤jaho taïhakkhaye vimutto, sayaæ abhi¤¤Ãya kam uddiseyyaæ. | na me Ãcariyo atthi, sadiso me na vijjati, sadevakasmiæ lokasmiæ n' atthi me paÂipuggalo. | ahaæ hi arahà loke, ahaæ satthà anuttaro, eko 'mhi sammÃsambuddho, sÅtibhÆto 'smi nibbuto. | dhammacakkaæ pavattetuæ gacchÃmi KÃsinaæ puraæ, andhabhÆtasmi lokasmiæ Ãha¤hi amatadudrabhin ti. ||8|| yathà kho tvaæ Ãvuso paÂijÃnÃsi arah' asi anantajino 'ti: mÃdisà ve jinà honti ye pattà Ãsavakkhayaæ, jità me pÃpakà dhammà tasmÃham Upaka jino 'ti. evaæ vutte Upako ÃjÅviko hupeyya Ãvuso 'ti vatvà sÅsaæ okampetvà ummaggaæ gahetvà pakkÃmi. ||9|| atha kho bhagavà anupubbena cÃrikaæ caramÃno yena BÃrÃïasÅ IsipatanamigadÃyo yena pa¤cavaggiyà bhikkhÆ ten' upa- saækami. addasaæsu kho pa¤cavaggiyà bhikkhÆ bhaga- vantaæ dÆrato 'va Ãgacchantaæ, disvÃna a¤¤ama¤¤aæ saï- Âhapesuæ: ayaæ Ãvuso samaïo Gotamo Ãgacchati bÃhulliko #<[page 009]># %% padhÃnavibbhanto Ãvatto bÃhullÃya. so n' eva abhivÃde- tabbo na paccuÂÂhÃtabbo nÃssa pattacÅvaraæ paÂiggaheta- bbaæ, api ca kho Ãsanaæ Âhapetabbaæ, sace ÃkaÇkhissati nisÅdissatÅti. ||10|| yathÃ-yathà kho bhagavà pa¤cavaggiye bhikkhÆ upasaækamati, tathÃ-tathà te pa¤cavaggiyà bhi- kkhÆ sakÃya katikÃya asaïÂhahantà bhagavantaæ paccu- ggantvà eko bhagavato pattacÅvaraæ paÂiggahesi, eko Ãsa- naæ pa¤¤Ãpesi, eko pÃdodakaæ pÃdapÅÂhaæ pÃdakathalikaæ upanikkhipi. nisÅdi bhagavà pa¤¤atte Ãsane, nisajja kho bhagavà pÃde pakkhÃlesi. api 'ssu bhagavantaæ nÃmena ca ÃvusovÃdena ca samudÃcaranti. ||11|| evaæ vutte bhagavà pa¤cavaggiye bhikkhÆ etad avoca: mà bhikkhave tathÃ- gataæ nÃmena ca ÃvusovÃdena ca samudÃcaratha. arahaæ bhikkhave tathÃgato sammÃsambuddho. odahatha bhikkha- ve sotaæ, amataæ adhigataæ, ahaæ anusÃsÃmi, ahaæ dham- maæ desemi. yathÃnusiÂÂhaæ tathà paÂipajjamÃnà na cirass' eva yass' atthÃya kulaputtà sammad eva agÃrasmà anagÃriyaæ pabbajanti, tad anuttaraæ brahmacariyapariyo- sÃnam diÂÂheva dhamme sayaæ abhi¤¤Ã sacchikatvà upa- sampajja viharissathà 'ti. ||12|| evaæ vutte pa¤cavaggiyà bhikkhÆ bhagavantaæ etad avocuæ: tÃya pi kho tvaæ Ãvuso Gotama cariyÃya tÃya paÂipadÃya tÃya dukkarakÃrikÃya n' ev' ajjhagà uttarimanussadhammaæ alamariya¤Ãïadassana- visesaæ, kim pana tvaæ etarahi bÃhulliko padhÃnavibbhanto Ãvatto bÃhullÃya adhigamissasi uttarimanussadhammaæ ala- mariya¤Ãïadassanavisesan ti. ||13|| evaæ vutte bhagavà pa¤cavaggiye bhikkhÆ etad avoca: na bhikkhave tathÃgato bÃhulliko, na padhÃnavibbhanto, na Ãvatto bÃhullÃya. ara- haæ bhikkhave tathÃgato sammÃsambuddho. odahatha bhi- kkhave sotaæ, amataæ adhigataæ, ahaæ anusÃsÃmi, ahaæ dhammaæ desemi. yathÃnusiÂÂham tathà paÂipajjamÃnà na cirass' eva yass' atthÃya kulaputtà sammad eva agÃrasmà anagÃriyaæ pabbajanti, tad anuttaraæ brahmacariyapariyosÃ- naæ diÂÂheva dhamme sayaæ abhi¤¤Ã sacchikatvà upasam- pajja viharissathà 'ti. ||14|| dutiyam pi kho pa¤cavaggiyà bhikkhÆ bhagavantaæ etad avocuæ --pa--, dutiyam pi kho bhagavà pa¤cavaggiye bhikkhÆ etad avoca --pa--, tatiyam pi kho pa¤cavaggiyà bhikkhÆ bhagavantaæ etad avocuæ: tÃya #<[page 010]># %<10 MAHùVAGGA. [I. 6. 15-22.>% pi kho tvaæ Ãvuso Gotama cariyÃya tÃya paÂipadÃya . . . alamariya¤Ãïadassanavisesan ti. ||15|| evaæ vutte bhagavà pa¤cavaggiye bhikkhÆ etad avoca: abhijÃnÃtha me no tumhe bhikkhave ito pubbe evarÆpaæ bhÃsitaæ etan ti. no h' etaæ bhante 'ti. arahaæ bhikkhave tathÃgato sammÃsam- buddho. odahatha . . . viharissathà 'ti. asakkhi kho bha- gavà pa¤cavaggiye bhikkhÆ sa¤¤Ãpetuæ. atha kho pa¤ca- vaggiyà bhikkhÆ bhagavantaæ puna sussÆsiæsu sotaæ oda- hiæsu a¤¤Ãcittaæ upaÂÂhÃpesuæ. ||16|| atha kho bhagavà pa¤cavaggiye bhikkhÆ Ãmantesi: dve 'me bhikkhave antà pabbajitena na sevitabbÃ. katame dve. yo cÃyaæ kÃmesu kÃmasukhallikÃnuyogo hÅno gammo po- thujjaniko anariyo anatthasaæhito, yo cÃyaæ attakilamathÃ- nuyogo dukkho anariyo anatthasaæhito, ete kho bhikkhave ubho ante anupagamma majjhimà paÂipadà tathÃgatena abhi- sambuddhà cakkhukaraïÅ ¤ÃïakaraïÅ upasamÃya abhi¤¤Ãya sambodhÃya nibbÃnÃya saævattati. ||17|| katamà ca sà {bhi- kkhave} majjhimà paÂipadà tathÃgatena abhisambuddhà ca- kkhukaraïÅ ¤ÃïakaraïÅ upasamÃya abhi¤¤Ãya sambodhÃya nibbÃnÃya saævattati. ayam eva ariyo aÂÂhaÇgiko maggo, seyyath' Ådaæ: sammÃdiÂÂhi sammÃsaækappo sammÃvÃcà sammÃkammanto sammÃÃjÅvo sammÃvÃyÃmo sammÃsati sam- mÃsamÃdhi. ayaæ kho sà bhikkhave majjhimà paÂipadà ta- thÃgatena abhisambuddhà cakkhukaraïÅ ¤ÃïakaraïÅ upasa- mÃya abhi¤¤Ãya sambodhÃya nibbÃnÃya saævattati. ||18|| idaæ kho pana bhikkhave dukkhaæ ariyasaccaæ, jÃti pi dukkhÃ, jarÃpi dukkhÃ, vyÃdhi pi dukkhÃ, maraïam pi dukk- haæ, appiyehi sampayogo dukkho, piyehi vippayogo dukkho, yam p' icchaæ na labhati tam pi dukkhaæ, saækhittena pa¤c' upÃdÃnakkhandhÃpi dukkhÃ. ||19|| idaæ kho pana bhi- kkhave dukkhasamudayaæ ariyasaccaæ, yÃyaæ taïhà po- nobbhavikà nandirÃgasahagatà tatratatrÃbhinandinÅ, seyyath' Ådaæ: kÃmataïhà bhavataïhà vibhavataïhÃ. ||20|| idaæ kho pana bhikkhave dukkhanirodhaæ ariyasaccam, yo tassà yeva taïhÃya asesavirÃganirodho cÃgo paÂinissaggo mutti anÃ- layo. ||21|| idaæ kho pana bhikkhave dukkhanirodhagÃ- minÅ paÂipadà ariyasaccaæ, ayam eva ariyo aÂÂhaÇgiko maggo, seyyath' Ådaæ: sammÃdiÂÂhi . . . sammÃsamÃdhi. ||22|| #<[page 011]># %% idaæ dukkhaæ ariyasaccan ti me bhikkhave pubbe ana- nussutesu dhammesu cakkhuæ udapÃdi, ¤Ãïaæ udapÃdi, pa¤- ¤Ã udapÃdi, vijjà udapÃdi, Ãloko udapÃdi. taæ kho pan' idaæ dukkhaæ ariyasaccaæ pari¤¤eyyan ti me bhikkhave --la-- pari¤¤Ãtan ti me bhikkhave pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuæ udapÃdi, ¤Ãïaæ udapÃdi, pa¤¤Ã udapÃdi, vijjà udapÃdi, Ãloko udapÃdi. ||23|| idaæ dukkhasamudayaæ ariyasaccan ti me bhikkhave . . . Ãloko udapÃdi. taæ kho pan' idaæ dukkhasamudayaæ ariyasaccaæ pahÃtabban ti me bhikkhave --la-- pahÅnan ti me bhikkhave . . . Ãloko uda- pÃdi. ||24|| idaæ dukkhanirodhaæ ariyasaccan ti me bhikkha- ve . . . Ãloko udapÃdi. taæ kho pan' idaæ dukkhanirodhaæ ariyasaccaæ sacchikÃtabban ti me bhikkhave --la-- sacchika- tan ti me bhikkhave . . . Ãloko udapÃdi. ||25|| idaæ dukkha- nirodhagÃminÅ paÂipadà ariyasaccan ti me bhikkhave . . . Ãloko udapÃdi. taæ kho pan' idaæ dukkhanirodhagÃminÅ paÂipadà ariyasaccaæ bhÃvetabban ti me bhikkhave -- la -- bhÃvitan ti me bhikkhave . . . Ãloko udapÃdi. ||26|| yÃva kÅva¤ ca me bhikkhave imesu catusu ariyasaccesu evaæ tiparivaÂÂaæ dvÃdasÃkÃraæ yathÃbhÆtaæ ¤Ãïadassanaæ na suvisuddhaæ ahosi, n' eva tÃvÃhaæ bhikkhave sadevake loke samÃrake sabrahmake sassamaïabrÃhmaïiyà pajÃya sadeva- manussÃya anuttaraæ sammÃsambodhiæ abhisambuddho 'ti pacca¤¤Ãsiæ. ||27|| yato ca kho me bhikkhave imesu catusu ariyasaccesu evaæ tiparivaÂÂaæ dvÃdasÃkÃraæ yathÃbhÆtaæ ¤Ãïadassanaæ suvisuddhaæ ahosi, athÃhaæ bhikkhave sa- devake loke samÃrake sabrahmake sassamaïabrÃhmaïiyà pa- jÃya sadevamanussÃya anuttaraæ sammÃsambodhiæ abhisam- buddho 'ti pacca¤¤Ãsiæ. ||28|| ¤Ãïa¤ ca pana me dassanaæ udapÃdi: akuppà me cetovimutti, ayaæ antimà jÃti, n' atthi dÃni punabbhavo 'ti. idaæ avoca bhagavÃ, attamanà pa¤ca- vaggiyà bhikkhÆ bhagavato bhÃsitaæ abhinandanti. ima- smi¤ ca pana veyyÃkaraïasmiæ bha¤¤amÃne Ãyasmato Koï¬a¤¤assa virajaæ vÅtamalaæ dhammacakkhuæ uda- pÃdi yaæ ki¤ci samudayadhammaæ sabbaæ taæ nirodha- dhamman ti. ||29|| pavattite ca bhagavatà dhammacakke bhummà devà sa- ddaæ anussÃvesuæ: evaæ bhagavatà BÃrÃïasiyaæ Isipatane #<[page 012]># %<12 MAHùVAGGA. [I. 6. 30 34.>% migadÃye anuttaraæ dhammacakkaæ pavattitaæ appaÂivat- tiyaæ samaïena và brÃhmaïena và devena và MÃrena và Brahmunà và kenaci và lokasmin ti. bhummÃnaæ devÃnaæ saddaæ sutvà CÃtumahÃrÃjikà devà saddaæ anussÃvesuæ --la-- CÃtumahÃrÃjikÃnaæ devÃnaæ saddaæ sutvà TÃvatiæsà devà --la-- YÃmà devà --la-- Tusità devà --la-- NimmÃnaratÅ devà --la-- ParanimmitavasavattÅ devà --la-- BrahmakÃyi- kà devà saddaæ anussÃvesuæ: evaæ bhagavatà BÃrÃïasiyaæ Isipatane migadÃye anuttaraæ dhammacakkaæ pavattitaæ appaÂivattiyaæ samaïena và brÃhmaïena và devena và MÃrena và Brahmunà và kenaci và lokasmin ti. ||30|| iti ha tena khaïena tena layena tena muhuttena yÃva Brahmalokà saddo abbhuggacchi, aya¤ ca kho dasasahassilokadhÃtu saæ- kampi sampakampi sampavedhi, appamÃïo ca uÊÃro obhÃso loke pÃturahosi atikkamma devÃnaæ devÃnubhÃvaæ. atha kho bhagavà imaæ udÃnaæ udÃnesi: a¤¤Ãsi vata bho Koï- ¬a¤¤o a¤¤Ãsi vata bho Koï¬a¤¤o 'ti. iti h' idaæ Ãyasmato Koï¬a¤¤assa A¤¤Ãtakoï¬a¤¤o tv eva nÃmaæ ahosi. ||31|| atha kho Ãyasmà A¤¤Ãtakoï¬a¤¤o diÂÂhadhammo patta- dhammo viditadhammo pariyogÃÊhadhammo tiïïavicikiccho vigatakathaækatho vesÃrajjappatto aparappaccayo satthu sÃ- sane bhagavantaæ etad avoca: labheyyÃhaæ bhante bhaga- vato santike pabbajjaæ, labheyyaæ upasampadan ti. ehi bhikkhÆ 'ti bhagavà avoca, svÃkkhÃto dhammo, cara brahma- cariyaæ sammà dukkhassa antakiriyÃyà 'ti. sà 'va tassa Ãyasmato upasampadà ahosi. ||32|| atha kho bhagavà tadavasese bhikkhÆ dhammiyà kathÃya ovadi anusÃsi. atha kho Ãyasmato ca Vappassa Ãyasmato ca Bhaddiyassa bhagavatà dhammiyà kathÃya ovadiya- mÃnÃnaæ anusÃsiyamÃnÃnaæ virajaæ vÅtamalaæ dhamma- cakkhuæ udapÃdi yaæ ki¤ci samudayadhammaæ sabbaæ taæ nirodhadhamman ti. ||33|| te diÂÂhadhammà patta- dhammà viditadhammà pariyogÃÊhadhammà tiïïavicikicchà vigatakathaækathà vesÃrajjappattà aparappaccayà satthu sÃ- sane bhagavantaæ etad avocuæ: labheyyÃma mayaæ bhante bhagavato santike pabbajjaæ, labheyyÃma upasampadan ti. etha bhikkhavo 'ti bhagavà avoca, svÃkkhÃto dhammo, cara- #<[page 013]># %% tha brahmacariyaæ sammà dukkhassa antakiriyÃyà 'ti. sà 'va tesaæ ÃyasmantÃnaæ upasampadà ahosi. ||34|| atha kho bhagavà tadavasese bhikkhÆ nÅhÃrabhatto iminà nihÃrena dhammiyà kathÃya ovadi anusÃsi: yaæ tayo bhik- khÆ piï¬Ãya caritvà Ãharanti, tena chabbaggo yÃpeti. ||35|| atha kho Ãyasmato ca MahÃnÃmassa Ãyasmato ca Assajissa bhagavatà dhammiyà kathÃya ovadiyamÃnÃnaæ anusÃsiyamÃnÃnaæ virajaæ vÅtamalaæ dhammacakkhuæ udapÃdi yaæ ki¤ci samudayadhammaæ sabbaæ taæ ni- rodhadhamman ti. ||36|| te diÂÂhadhammà pattadhammà viditadhammà pariyogÃÊhadhammà tiïïavicikicchà vigata- kathaækathà vesÃrajjappattà aparappaccayà satthu sÃsane bhagavantaæ etad avocuæ: labheyyÃma mayaæ bhante bha- gavato santike pabbajjaæ, labheyyÃma upasampadan ti. etha bhikkhavo 'ti bhagavà avoca, svÃkkhÃto dhammo, caratha brahmacariyaæ sammà dukkhassa antakiriyÃyà 'ti. sà 'va tesaæ ÃyasmantÃnaæ upasampadà ahosi. ||37|| atha kho bhagavà pa¤cavaggiye bhikkhÆ Ãmantesi: rÆ- paæ bhikkhave anattÃ, rÆpa¤ ca h' idaæ bhikkhave attà abhavissa, na yidaæ rÆpaæ ÃbÃdhÃya saævatteyya, labbhetha ca rÆpe evaæ me rÆpaæ hotu, evaæ me rÆpaæ mà ahosÅti. yasmà ca kho bhikkhave rÆpaæ anattÃ, tasmà rÆpaæ ÃbÃdhÃ- ya saævattati, na ca labbhati rÆpe evaæ me rÆpaæ hotu, evaæ me rÆpaæ mà ahosÅti. ||38|| vedanà anattÃ, vedanà ca h' idaæ bhikkhave attà abhavissa, na yidaæ vedanà ÃbÃdhÃya saævatteyya, labbhetha ca vedanÃya evaæ me vedanà hotu, evaæ me vedanà mà ahosÅti. yasmà ca kho bhikkhave vedanà anattÃ, tasmà vedanà ÃbÃdhÃya saævattati, na ca labbhati vedanÃya evaæ me vedanà hotu, evaæ me vedanà mà ahosÅti. ||39|| sa¤¤Ã anattà --la-- saækhÃrà anattÃ, saækhÃrà ca h' idaæ bhikkhave attà abhavissaæsu, na yidaæ saækhÃrà ÃbÃdhÃya saævatteyyuæ, labbhetha ca saækhÃ- resu evaæ me saækhÃrà hontu, evaæ me saækhÃrà mà ahesun ti. yasmà ca kho bhikkhave saækhÃrà anattÃ, tasmà saækhÃrà ÃbÃdhÃya saævattanti, na ca labbhati saæ- khÃresu evaæ me saækhÃrà hontu, evaæ me saækhÃrà mà ahesun ti. ||40|| vi¤¤Ãïaæ anattÃ, vi¤¤Ãïa¤ ca h' idaæ bhi- kkhave attà abhavissa, na yidaæ vi¤¤Ãïaæ ÃbÃdhÃya saæ- #<[page 014]># %<14 MAHùVAGGA. [I. 6. 41-47.>% vatteyya, labbhetha ca vi¤¤Ãïe evaæ me vi¤¤Ãïaæ hotu, evaæ me vi¤¤Ãïaæ mà ahosÅti. yasmà ca kho bhikkhave vi¤¤Ãïaæ anattÃ, tasmà vi¤¤Ãïaæ ÃbÃdhÃya saævattati, na ca labbhati vi¤¤Ãïe evaæ me vi¤¤Ãïaæ hotu, evaæ me vi¤¤Ãïaæ mà ahosÅti. ||41|| taæ kiæ ma¤¤atha bhikkhave, rÆpaæ niccaæ và aniccaæ và 'ti. aniccaæ bhante. yaæ panÃniccaæ, dukkhaæ và taæ sukhaæ và 'ti. dukkhaæ bhante. yaæ panÃniccaæ dukkhaæ vipariïÃmadhammaæ, kallaæ nu taæ samanupassituæ etaæ mama, eso 'ham asmi, eso me attà 'ti. no h' etaæ bhante. ||42|| vedanà -- la -- sa¤¤Ã --la-- saækhÃrà --la-- vi¤¤Ãïaæ niccaæ và aniccaæ và 'ti. aniccaæ bhante. yaæ panÃniccaæ, dukkhaæ và taæ sukhaæ và 'ti. dukkhaæ bhante. yaæ panÃniccaæ duk- khaæ vipariïÃmadhammam, kallaæ nu taæ samanupassituæ etaæ mama, eso 'ham asmi, eso me attà 'ti. no h' etaæ bhante. ||43|| tasmÃt iha bhikkhave yaæ ki¤ci rÆpaæ atÅtÃ- nÃgatapaccuppannaæ ajjhattaæ va bahiddhà và oÊÃrikaæ và sukhumaæ và hÅnaæ và païÅtaæ và yaæ dÆre và santike vÃ, sabbaæ rÆpaæ n' etaæ mama, n' eso 'ham asmi, na me so attà 'ti evaæ etaæ yathÃbhÆtaæ sammappa¤¤Ãya daÂÂha- bbaæ. ||44|| yà kÃci vedanà --la-- yà kÃci sa¤¤Ã --la-- ye keci saækhÃrà --la-- yaæ ki¤ci vi¤¤Ãïaæ atÅtÃnÃgatapaccu- ppannaæ ajjhattaæ và bahiddhà {vÃ} oÊÃrikaæ và sukhumaæ và hÅnaæ và païÅtaæ và yaæ dÆre và santike và sabbaæ vi¤¤Ãïaæ n' etaæ mama, n' eso 'ham asmi, na {m' eso} attà 'ti evaæ etaæ yathÃbhÆtaæ sammappa¤¤Ãya daÂÂhabbaæ. ||45|| evaæ passaæ bhikkhave sutavà ariyasÃvako rÆpasmim pi nibbindati, vedanÃya pi nibbindati, sa¤¤Ãya pi nibbindati, saækhÃresu pi nibbindati, vi¤¤Ãïasmim pi nibbindati, nib- bindaæ virajjati, virÃgà vimuccati, vimuttasmiæ vimutt' amhÅti ¤Ãïaæ hoti, khÅïà jÃti, vusitaæ brahmacariyaæ, ka- taæ karaïÅyaæ, nÃparaæ itthattÃyà 'ti pajÃnÃtÅti. ||46|| idaæ avoca bhagavÃ, attamanà pa¤cavaggiyà bhikkhÆ bhagavato bhÃsitaæ abhinandanti. imasmi¤ ca pana veyyÃkaraïasmiæ bha¤¤amÃne pa¤cavaggiyÃnaæ bhikkhÆnaæ anupÃdÃya Ãsa- vehi {cittÃni} vimucciæsu. tena kho pana samayena cha loke arahanto {honti.} ||47||6|| paÂhamabhÃïavÃraæ. #<[page 015]># %% tena kho pana samayena BÃrÃïasiyaæ Yaso nÃma kula- putto seÂÂhiputto sukhumÃlo hoti, tassa tayo pÃsÃdà honti, eko hemantiko, eko gimhiko, eko vassiko. so vassike pÃsÃde cattÃro mÃse nippurisehi turiyehi paricÃriyamÃno na heÂÂhà pÃsÃdà orohati. atha kho Yasassa kulaputtassa pa¤cahi kÃ- maguïehi samappitassa samaÇgibhÆtassa paricÃriyamÃnassa paÂigacc 'eva niddà okkami, parijanassÃpi pacchà niddà okka- mi, sabbarattiyo ca telappadÅpo jhÃyati. ||1|| atha kho Yaso kulaputto paÂigacc 'eva paÂibujjhitvà addasa sakaæ parijanaæ supantaæ, a¤¤issà kacche vÅïaæ, a¤¤issà kaïÂhe mutiÇgaæ, a¤¤issà kacche Ãlambaraæ, a¤¤aæ vikesikaæ, a¤¤aæ vikkhe- Êikaæ, vippalapantiyo, hatthappattaæ susÃnaæ ma¤¤e. dis- vÃn' assa ÃdÅnavo pÃturahosi, nibbidÃya cittaæ saïÂhÃsi. atha kho Yaso kulaputto udÃnaæ udÃnesi: upaddutaæ vata bho, upassaÂÂhaæ vata bho 'ti. ||2|| atha kho Yaso kulaputto suvaïïapÃdukÃyo Ãrohitvà yena nivesanadvÃraæ ten' upa- saækami, amanussà dvÃraæ vivariæsu mà Yasassa kula- puttassa koci antarÃyaæ akÃsi agÃrasmà anagÃriyaæ pabba- jjÃyà 'ti. atha kho Yaso kulaputto yena nagaradvÃraæ ten' upasaækami, amanussà dvÃraæ vivariæsu mà Yasassa kula- puttassa koci antarÃyaæ akÃsi agÃrasmà anagÃriyaæ pabba- jjÃyà 'ti. atha kho Yaso kulaputto yena Isipatanaæ mi- gadÃyo ten' upasaækami. ||3|| tena kho pana samayena bhagavà rattiyà paccÆsasamayaæ paccuÂÂhÃya ajjhokÃse caÇkamati. addasa kho bhagavà Yasaæ kulaputtaæ dÆrato 'va Ãgacchantaæ, disvÃna caÇkamà orohitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi. atha kho Yaso kulaputto bhagavato avidÆre udÃnaæ udÃnesi: upaddutaæ vata bho, upassaÂÂhaæ vata bho 'ti. atha kho bhagavà Yasaæ kulaputtaæ etad avoca: idaæ kho Yasa anupaddutaæ, idaæ anupassaÂÂhaæ. ehi Yasa nisÅda, dhammaæ te desessÃmÅti. ||4|| atha kho Yaso kulaputto idaæ kira anupaddutaæ, idaæ anupassaÂÂhan ti haÂÂho uda- ggo suvaïïapÃdukÃhi orohitvà yena bhagavà ten' upasaæka- mi, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinnassa kho Yasassa kulaputtassa bha- gavà anupubbikathaæ kathesi seyyath' Ådaæ: dÃnakathaæ sÅlakathaæ saggakathaæ kÃmÃnaæ ÃdÅnavaæ okÃraæ saæki- lesaæ nekkhamme Ãnisaæsaæ pakÃsesi. ||5|| yadà bhagavà #<[page 016]># %<16 MAHùVAGGA. [I. 7. 6-10.>% ä¤Ãsi Yasaæ kulaputtaæ kallacittaæ muducittaæ vinÅva- raïacittaæ udaggacittaæ pasannacittaæ, atha yà buddhÃnaæ sÃmukkaæsikà dhammadesanà taæ pakÃsesi, dukkhaæ samu- dayaæ nirodhaæ maggaæ. seyyathÃpi nÃma suddhaæ {va- tthaæ} apagatakÃÊakaæ sammad eva rajanaæ paÂigaïheyya, evam eva Yasassa kulaputtassa tasmiæ yeva Ãsane virajaæ vÅtamalaæ dhammacakkhuæ udapÃdi yaæ ki¤ci samudaya- dhammaæ sabbaæ taæ nirodhadhamman ti. ||6|| atha kho Yasassa kulaputtassa mÃtà pÃsÃdaæ abhirÆhitvà Yasaæ kula- puttaæ apassantÅ yena seÂÂhi gahapati ten' upasaækami, upasaækamitvà seÂÂhiæ gahapatiæ etad avoca: putto te ga- hapati Yaso na dissatÅti. atha kho seÂÂhi gahapati catuddisà assadÆte uyyojetvà sÃmaæ yeva yena Isipatanaæ migadÃyo ten' upasaækami. addasa kho seÂÂhi gahapati suvaïïapÃ- dukÃnaæ nikkhepaæ, disvÃna taæ yeva anugamÃsi. ||7|| addasa kho bhagavà seÂÂhiæ gahapatiæ dÆrato 'va Ãgacchan- taæ, disvÃna bhagavato etad ahosi: yaæ nÆnÃhaæ tathÃ- rÆpaæ iddhÃbhisaækhÃraæ abhisaækhÃreyyaæ, yathà seÂÂhi gahapati idha nisinno idha nisinnaæ Yasaæ kulaputtaæ na passeyyà 'ti. atha kho bhagavà tathÃrÆpaæ iddhÃbhisaæ- khÃraæ abhisaækhÃresi. ||8|| atha kho seÂÂhi gahapati yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ etad avoca: api bhante bhagavà Yasaæ kulaputtaæ passeyyà 'ti. tena hi gahapati nisÅda. app eva nÃma idha nisinno idha nisinnaæ Yasaæ kulaputtaæ passeyyÃsÅti. atha kho seÂÂhi gahapati idh' eva kirÃhaæ nisinno idha nisinnaæ Yasaæ kulaputtaæ passissÃmÅti haÂÂho udaggo bhagavantaæ abhivÃ- detvà ekamantaæ nisÅdi. ||9|| ekamantaæ nisinnassa kho seÂÂhissa gahapatissa bhagavà anupubbikathaæ kathesi -- la -- aparappaccayo satthu sÃsane bhagavantaæ etad avoca: abhikkantaæ bhante, abhikkantaæ bhante, seyyathÃpi bhante nikkujjitaæ và ukkujjeyya, paÂicchannaæ và vivareyya, mÆ- Êhassa và maggaæ Ãcikkheyya, andhakÃre và telapajjotaæ dhÃreyya cakkhumanto rÆpÃni dakkhintÅti, evam eva bhaga- vatà anekapariyÃyena dhammo pakÃsito. es' Ãhaæ bhante bhagavantaæ saraïaæ gacchÃmi dhamma¤ ca bhikkhusaæ- gha¤ ca, upÃsakaæ maæ bhagavà dhÃretu ajjatagge pÃïupe- taæ saraïaæ gatan ti. so 'va loke paÂhamaæ upÃsako ahosi #<[page 017]># %% tevÃciko. ||10|| atha kho Yasassa kulaputtassa pituno dham- me desiyamÃne yathÃdiÂÂhaæ yathÃviditaæ bhÆmiæ pacca- vekkhantassa anupÃdÃya Ãsavehi cittaæ vimucci. atha kho bhagavato etad ahosi: Yasassa kulaputtassa pituno dhamme desiyamÃne yathÃdiÂÂhaæ yathÃviditaæ bhÆmiæ paccave- kkhantassa anupÃdÃya Ãsavehi cittaæ vimuttaæ. abhabbo kho Yaso kulaputto hÅnÃyÃvattitvà kÃme paribhu¤jituæ sey- yathÃpi pubbe agÃrikabhÆto. yaæ nÆnÃhaæ taæ iddhÃ- bhisaækhÃraæ paÂippassambheyyan ti. atha kho bhagavà taæ iddhÃbhisaækhÃraæ paÂippassambhesi. ||11|| addasa kho seÂÂhi gahapati Yasaæ kulaputtaæ nisinnaæ, disvÃna Yasaæ kulaputtaæ etad avoca: mÃtà tetÃta Yasa parideva- sokasampannÃ, dehi mÃtu jÅvitan ti. ||12|| atha kho Yaso kulaputto bhagavantaæ ullokesi. atha kho bhagavà seÂÂhiæ gahapatiæ etad avoca: taæ kiæ ma¤¤asi gahapati, Yasassa sekhena ¤Ãïena sekhena dassanena dhammo diÂÂho seyyathÃpi tayÃ. tassa yathÃdiÂÂhaæ yathÃviditaæ bhÆmiæ paccave- kkhantassa anupÃdÃya Ãsavehi cittaæ vimuttaæ. bhabbo nu kho Yaso gahapati hÅnÃyÃvattitvà kÃme paribhu¤jituæ seyya- thÃpi pubbe agÃrikabhÆto 'ti. no h' etaæ bhante. Yasassa kho gahapati kulaputtassa sekhena ¤Ãïena sekhena dassanena dhammo diÂÂho seyyathÃpi tayÃ. tassa yathÃdiÂÂhaæ yathÃ- viditaæ bhÆmiæ paccavekkhantassa anupÃdÃya Ãsavehi cit- taæ vimuttaæ. abhabbo kho gahapati Yaso kulaputto hÅnÃ- yÃvattitvà kÃme paribhu¤jituæ seyyathÃpi pubbe agÃrika- bhÆto 'ti. ||13|| lÃbhà bhante Yasassa kulaputtassa, sulad- dhaæ bhante Yasassa kulaputtassa, yathà Yasassa kulaput- tassa anupÃdÃya Ãsavehi cittaæ vimuttaæ. adhivÃsetu me bhante bhagavà ajjatanÃya bhattaæ Yasena kulaputtena pacchÃsamaïenà 'ti. adhivÃsesi bhagavà tuïhibhÃvena. atha kho seÂÂhi gahapati bhagavato adhivÃsanaæ viditvà uÂÂhÃ- yÃsanà bhagavantaæ abhivÃdetvà padakkhiïaæ katvà pakkÃ- mi. ||14|| atha kho Yaso kulaputto acirappakkante seÂÂhi- mhi gahapatimhi bhagavantaæ etad avoca: labheyyÃhaæ bhante bhagavato santike pabbajjaæ, {labheyyaæ} upasampa- dan ti. ehi bhikkhÆ 'ti bhagavà avoca, svÃkkhÃto dhammo, cara brahmacariyaæ sammà dukkhassa antakiriyÃyà 'ti. sà #<[page 018]># %<18 MAHùVAGGA. [I. 7. 15-9. 1.>% 'va tassa Ãyasmato upasampadà ahosi. tena kho pana sama- yena satta loke arahanto honti. ||15|| Yasapabbajjà niÂÂhitÃ. ||7|| atha kho bhagavà pubbaïhasamayaæ nivÃsetvà pattacÅva- raæ ÃdÃya Ãyasmatà Yasena pacchÃsamaïena yena seÂÂhissa gahapatissa nivesanaæ ten' upasaækami, upasaækamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi. atha kho Ãyasmato Yasassa mÃtà ca purÃïadutiyikà ca yena bhagavà ten' upasaækamiæsu, upa- saækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantam {nisÅdiæ- su.} ||1|| tÃsaæ bhagavà anupubbikathaæ kathesi seyyath' Ådaæ: dÃnakathaæ sÅlakathaæ saggakathaæ kÃmÃnaæ ÃdÅ- navaæ okÃraæ saækilesaæ nekkhamme Ãnisaæsaæ pakÃsesi. yadà tà bhagavà a¤¤Ãsi kallacittà muducittà vinÅvaraïacittà uddaggacittà pasannacittÃ, atha yà buddhÃnaæ sÃmukkaæsi- kà dhammadesanà taæ pakÃsesi, dukkhaæ samudayaæ ni- rodhaæ maggaæ. seyyathÃpi nÃma suddhaæ vatthaæ apa- gatakÃÊakaæ sammad eva rajanaæ paÂigaïheyya, evam eva tÃsaæ tasmiæ yeva Ãsane virajaæ vÅtamalaæ dhammaca- kkhuæ udapÃdi yaæ ki¤ci samudayadhammaæ sabbaæ taæ nirodhadhamman ti. ||2|| tà diÂÂhadhammà pattadhammà viditadhammà pariyogÃÊhadhammà tiïïavicikicchà vigataka- thaækathà vesÃrajjappattà aparappaccayà satthu sÃsane bha- gavantaæ etad avocuæ: abhikkantaæ bhante, abhikkantaæ bhante --la-- età mayaæ bhante bhagavantaæ saraïaæ ga- cchÃma dhamma¤ ca bhikkhusaægha¤ ca, upÃsikÃyo no bha- gavà dhÃretu ajjatagge pÃïupetà saraïaæ gatà 'ti. tà 'va loke paÂhamaæ upÃsikà ahesuæ tevÃcikÃ. ||3|| atha kho Ãyasmato Yasassa mÃtà ca pità ca purÃïadutiyikà ca bhaga- vanta¤ ca Ãyasmanta¤ ca Yasaæ païÅtena khÃdaniyena bho- janiyena sahatthà santappetvà sampavÃretvà bhagavantaæ bhuttÃviæ onÅtapattapÃïiæ ekamantaæ nisÅdiæsu. atha kho bhagavà Ãyasmato Yasassa mÃtara¤ ca pitara¤ ca purÃïa- dutiyika¤ ca dhammiyà kathÃya sandassetvà samÃdapetvà samuttejetvà sampahaæsetvà uÂÂhÃyÃsanà pakkÃmi. ||4||8|| assosuæ kho Ãyasmato Yasassa cattÃro gihisahÃyakà BÃrÃïasiyaæ seÂÂhÃnuseÂÂhÅnaæ kulÃnaæ puttà Vimalo #<[page 019]># %% SubÃhu Puïïaji Gavampati: Yaso kira kulaputto kesamassuæ ohÃretvà kÃsÃyÃni vatthÃni acchÃdetvà agÃ- rasmà anagÃriyaæ pabbajito 'ti. sutvÃna nesaæ etad ahosi: na hi nÆna so orako dhammavinayo, na sà orakà pabbajjÃ, yattha Yaso kulaputto kesamassuæ ohÃretvà kÃ- sÃyÃni vatthÃni acchÃdetvà agÃrasmà anagÃriyaæ pabba- jito 'ti. ||1|| te cattÃro janà yenÃyasmà Yaso ten' upa- saækamiæsu, upasaækamitvà Ãyasmantaæ Yasaæ abhi- vÃdetvà ekamantaæ aÂÂhaæsu. atha kho Ãyasmà Yaso te cattÃro gihisahÃyake ÃdÃya yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinno kho Ãyasmà Yaso bhagavantaæ etad avoca: ime me bhante cattÃro gihisahÃyakà BÃrÃïasiyaæ seÂÂhÃnuseÂÂhÅnaæ kulÃnaæ puttà Vimalo SubÃhu Puïïaji Gavampati, ime cattÃro bhagavà ovadatu anusÃsatÆ 'ti. ||2|| tesaæ bhagavà anupubbikathaæ kathesi seyyath' Ådaæ: dÃ- nakathaæ sÅlakathaæ saggakathaæ kÃmÃnaæ ÃdÅnavaæ okÃ- raæ saækilesaæ nekkhamme Ãnisaæsaæ pakÃsesi. yadà te bhagavà a¤¤Ãsi kallacitte muducitte vinÅvaraïacitte udagga- citte pasannacitte, atha yà buddhÃnaæ sÃmukkaæsikà dham- madesanà taæ pakÃsesi, dukkhaæ samudayaæ nirodhaæ mag- gaæ. seyyathÃpi nÃma suddhaæ vatthaæ apagatakÃÊakaæ sammad eva rajanaæ paÂigaïheyya, evam eva tesaæ tasmiæ yeva Ãsane virajaæ vÅtamalaæ dhammacakkhuæ udapÃdi yaæ ki¤ci samudayadhammaæ sabbaæ taæ nirodhadham- man ti. ||3|| te diÂÂhadhammà pattadhammà viditadhammà {pariyogÃÊhadhammÃ} tiïïavicikicchà vigatakathaækathà vesÃ- rajjappattà aparappaccayà satthu sÃsane bhagavantaæ etad avocuæ: labheyyÃma mayaæ bhante bhagavato santike pab- bajjaæ, labheyyÃma upasampadan ti. etha bhikkhavo 'ti bhagavà avoca, svÃkkhÃto dhammo, caratha brahmacariyaæ sammà dukkhassa antakiriyÃyà 'ti. sà 'va tesaæ Ãyasman- tÃnaæ upasampadà ahosi. atha kho bhagavà te {bhikkhÆ} dhammiyà kathÃya ovadi anusÃsi. tesaæ bhagavatà dham- miyà kathÃya ovadiyamÃnÃnaæ anusÃsiyamÃnÃnaæ anupÃ- dÃya Ãsavehi cittÃni vimucciæsu. tena kho pana samayena ekÃdasa loke arahanto honti. ||4|| Catugihipabbajjà niÂÂhitÃ. ||9|| #<[page 020]># %<20 MAHùVAGGA. [I. 10-11. 1.>% assosuæ kho Ãyasmato Yasassa pa¤¤Ãsamattà gihisahÃyakà janapadà pubbÃnupubbakÃnaæ kulÃnaæ puttÃ: Yaso kira kulaputto kesamassuæ ohÃretvà kÃsÃyÃni vatthÃni acchÃdetvà agÃrasmà anagÃriyaæ pabbajito 'ti. sutvÃna nesaæ etad ahosi: na hi nÆna so orako dhammavinayo, na sà orakà pabbajjÃ, yattha Yaso kulaputto kesamassuæ ohÃretvà kÃsÃ- yÃni vatthÃni acchÃdetvà agÃrasmà anagÃriyaæ pabbajito 'ti. ||1|| te yenÃyasmà Yaso ten' upasaækamiæsu, upasaæ- kamitvà Ãyasmantaæ Yasaæ abhivÃdetvà ekamantaæ aÂÂhaæ- su. atha kho Ãyasmà Yaso te pa¤¤Ãsamatte gihisahÃyake ÃdÃya yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bha- gavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ ni- sinno kho Ãyasmà Yaso bhagavantaæ etad avoca: ime me bhante pa¤¤Ãsamattà gihisahÃyakà janapadà pubbÃnupubba- kÃnaæ kulÃnaæ puttÃ, ime bhagavà ovadatu anusÃsatÆ 'ti. ||2|| tesaæ bhagavà anupubbikathaæ kathesi seyyath' Ådaæ: dÃnakathaæ sÅlakathaæ saggakathaæ kÃmÃnaæ ÃdÅnavaæ okÃraæ saækilesaæ nekkhamme Ãnisaæsaæ pakÃsesi --pa-- dukkhaæ samudayaæ nirodhaæ maggaæ. seyyathÃpi nÃma suddhaæ vatthaæ apagatakÃÊakaæ sammad eva rajanaæ pa- Âigaïheyya, evam eva tesaæ tasmiæ yeva Ãsane virajaæ vÅtamalaæ dhammacakkhuæ udapÃdi yaæ ki¤ci samudaya- dhammaæ sabbaæ taæ nirodhadhamman ti. ||3|| te diÂÂha- dhammà pattadhammà viditadhammà pariyogÃÊhadhammà tiïïavicikicchà vigatakathaækathà vesÃrajjappattà aparappa- ccayà satthu sÃsane bhagavantaæ etad avocuæ: labheyyÃma mayaæ bhante bhagavato santike pabbajjaæ, labheyyÃma upasampadan ti. etha bhikkhavo 'ti bhagavà avoca, svÃk- khÃto dhammo, caratha brahmacariyaæ sammà dukkhassa antakiriyÃyà 'ti. sà 'va tesaæ ÃyasmantÃnaæ upasampadà ahosi. atha kho bhagavà te bhikkhÆ dhammiyà kathÃya ova- di anusÃsi. tesaæ bhagavatà dhammiyà kathÃya ovadiya- mÃnÃnaæ anusÃsiyamÃnÃnaæ anupÃdÃya Ãsavehi cittÃni vi- mucciæsu. tena kho pana samayena ekasaÂÂhi loke arahanto honti. ||4||10|| atha kho bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi: mutt' Ãhaæ bhik- khave sabbapÃsehi ye dibbà ye ca mÃnusÃ. tumhe pi bhik- #<[page 021]># %% khave muttà sabbapÃsehi ye dibbà ye ca mÃnusÃ. caratha bhikkhave cÃrikaæ bahujanahitÃya bahujanasukhÃya lokÃnu- kampÃya atthÃya hitÃya sukhÃya devamanussÃnaæ. mà ekena dve agamittha. desetha bhikkhave dhammaæ Ãdika- lyÃïaæ majjhekalyÃïaæ pariyosÃnakalyÃïaæ sÃtthaæ sa- vya¤janaæ kevalaparipuïïaæ parisuddhaæ brahmacariyaæ pakÃsetha. santi sattà apparajakkhajÃtikà assavanatà dham- massa parihÃyanti, bhavissanti dhammassa a¤¤ÃtÃro. aham pi bhikkhave yena Uruvelà yena SenÃninigamo ten' upa- saækamissÃmi dhammadesanÃyà 'ti. ||1|| atha kho MÃro pÃpimà yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bha- gavantaæ gÃthÃya ajjhabhÃsi: baddho 'si sabbapÃsehi ye dibbà ye ca mÃnusÃ, mahÃbandhanabaddho 'si, na me samaïa mokkhasÅti. | mutt' Ãhaæ sabbapÃsehi ye dibbà ye ca mÃnusÃ, mahÃbandhanamutto 'mhi, nihato tvam asi Antakà 'ti. | antalikkhacaro pÃso yv' Ãyaæ carati mÃnaso tena taæ bÃdhayissÃmi, na me samaïa mokkhasÅti. | rÆpà saddà gandhà rasà phoÂÂhabbà ca manoramà ettha me vigato chando, nihato tvam asi Antakà 'ti. atha kho MÃro pÃpimà jÃnÃti maæ bhagavÃ, jÃnÃti maæ su- gato 'ti dukkhÅ dummano tatth' ev' antaradhÃyÅti. ||2|| MÃrakathà niÂÂhitÃ. ||11|| tena kho pana samayena bhikkhÆ nÃnÃdisà nÃnÃjanapadà pabbajjÃpekkhe ca upasampadÃpekkhe ca Ãnenti bhagavà ne pabbÃjessati upasampÃdessatÅti, tattha bhikkhÆ c' eva kila- manti pabbajjÃpekkhà ca upasampadÃpekkhà ca. atha kho bhagavato rahogatassa paÂisallÅnassa evaæ cetaso parivitak- ko udapÃdi: etarahi kho bhikkhÆ nÃnÃdisà nÃnÃjanapadà pabbajjÃpekkhe ca upasampadÃpekkhe ca Ãnenti bhagavà ne pabbÃjessati upasampÃdessatÅti, tattha bhikkhÆ c' eva kila- manti pabbajjÃpekkhà ca upasampadÃpekkhà ca. yaæ nÆnÃ- haæ bhikkhÆnaæ anujÃneyyaæ tumheva dÃni bhikkhave tÃsu-tÃsu disÃsu tesu-tesu janapadesu pabbÃjetha upasam- pÃdethà 'ti. ||1|| atha kho bhagavà sÃyaïhasamayaæ paÂi- sallÃnà vuÂÂhito etasmiæ nidÃne --pa-- dhammiæ kathaæ katvà #<[page 022]># %<22 MAHùVAGGA. [I. 12. 2-13. 2.>% bhikkhÆ Ãmantesi: idha mayhaæ bhikkhave rahogatassa paÂisallÅnassa evaæ cetaso parivitakko udapÃdi: etarahi kho bhikkhÆ nÃnÃdisà nÃnÃjanapadà pabbajjÃpekkhe ca upa- sampadÃpekkhe ca Ãnenti bhagavà ne pabbÃjessati upasampÃ- dessatÅti, tattha bhikkhÆ c' eva kilamanti pabbajjÃpekkhà ca upasampadÃpekkhà ca. yaæ nÆnÃhaæ bhikkhÆnaæ anujÃ- neyyaæ tumheva dÃni bhikkhave tÃsu-tÃsu disÃsu tesu-tesu janapadesu pabbÃjetha upasampÃdethà 'ti. ||2|| anujÃnÃmi bhikkhave tumheva dÃni tÃsu-tÃsu disÃsu tesu-tesu janapadesu pabbÃjetha upasampÃdetha. eva¤ ca pana bhikkhave pabbÃjetabbo upasampÃdetabbo: paÂhamaæ kesamas- suæ ohÃrÃpetvÃ, kÃsÃyÃni vatthÃni acchÃdÃpetvÃ, ekaæsaæ uttarÃsaÇgaæ kÃrÃpetvÃ, bhikkhÆnaæ pÃde vandÃpetvÃ, uk- kuÂikaæ nisÅdÃpetvÃ, a¤jaliæ paggaïhÃpetvà evaæ vadehÅti vattabbo: ||3|| buddhaæ saraïaæ gacchÃmi, dhammaæ sa- raïaæ gacchÃmi, saæghaæ saraïaæ gacchÃmi, dutiyam pi buddhaæ saraïaæ gacchÃmi, dutiyam pi dhammaæ saraïaæ gacchÃmi, dutiyam pi saæghaæ saraïaæ gacchÃmi, tatiyam pi buddhaæ saraïaæ gacchÃmi, tatiyam pi dhammaæ sa- raïaæ gacchÃmi, tatiyam pi saæghaæ saraïaæ gacchÃmÅti. anujÃnÃmi bhikkhave imehi tÅhi saraïagamanehi pabbajjaæ upasampadan ti. ||4|| tÅhisaraïagamanehi upasampadÃkathà niÂÂhitÃ. ||12|| atha kho bhagavà vassaæ vuttho bhikkhÆ Ãmantesi: mayhaæ kho bhikkhave yonisomanasikÃrà yonisosammappadhÃnà anu- ttarà vimutti anuppattà anuttarà vimutti sacchikatÃ. tumhe pi bhikkhave yonisomanasikÃrà yonisosammappadhÃnà anutta- raæ vimuttiæ anupÃpuïÃtha anuttaraæ vimuttiæ sacchikaro- thà 'ti. ||1|| atha kho MÃro pÃpimà yena bhagavà ten' upa- saækami, upasaækamitvà bhagavantaæ gÃthÃya ajjhabhÃsi: baddho 'si MÃrapÃsehi ye dibbà ye ca mÃnusÃ, mahÃbandhanabaddho 'si, na me samaïa mokkhasÅti. | mutt' Ãhaæ MÃrapÃsehi ye dibbà ye ca mÃnusÃ, mahÃbandhanamutto 'mhi nihato tvam asi Antakà 'ti. | atha kho MÃro pÃpimà jÃnÃti maæ bhagavÃ, jÃnÃti maæ sugato 'ti dukkhÅ dummano tatth' ev' antaradhÃyi. ||2||13|| #<[page 023]># %<1. 14. 1-5.] MAHùVAGGA. 23>% atha kho bhagavà BÃrÃïasiyaæ yathÃbhirantaæ viharitvà yena Uruvelà tena cÃrikaæ pakkÃmi. atha kho bhagavà maggà okkamma yena a¤¤ataro vanasaï¬o ten' upasaækami, upasaækamitvà taæ vanasaï¬aæ ajjhogÃhetvà a¤¤atarasmiæ rukkhamÆle nisÅdi. tena kho pana samayena tiæsamattà Bhaddavaggiyà sahÃyakà sapajÃpatikà tasmiæ yeva vana- saï¬e paricÃrenti. ekassa pajÃpati nÃhosi, tass' atthÃya vesÅ ÃnÅtà ahosi. atha kho sà vesÅ tesu pamattesu paricÃrentesu bhaï¬aæ ÃdÃya palÃyittha. ||1|| atha kho te sahÃyakà sahÃ- yakassa veyyÃvaccaæ karontà taæ itthiæ gavesantà taæ va- nasaï¬aæ Ãhiï¬antà addasaæsu bhagavantaæ a¤¤atarasmiæ rukkhamÆle nisinnaæ, disvÃna yena bhagavà ten' upasaæ- kamiæsu, upasaækamitvà bhagavantaæ etad avocuæ: api bhante bhagavà ekaæ itthiæ passeyyà 'ti. kiæ pana vo kumÃrà itthiyà 'ti. idha mayaæ bhante tiæsamattà Bhaddavaggiyà sahÃyakà sapajÃpatikà imasmiæ vanasaï¬e paricÃrayimhÃ, ekassa pajÃpati nÃhosi, tass' atthÃya vesÅ ÃnÅtà ahosi. atha kho sà bhante vesÅ amhesu pamattesu paricÃrentesu bhaï¬aæ ÃdÃya palÃyittha. tena mayaæ bhante sahÃyakà sahÃyakassa veyyÃvaccaæ karontà taæ itthiæ gavesantà imaæ vanasaï- ¬aæ Ãhiï¬Ãmà 'ti. ||2|| taæ kiæ ma¤¤atha vo kumÃrÃ, ka- tamaæ nu kho tumhÃkaæ varaæ, yaæ và tumhe itthiæ ga- veseyyÃtha yaæ và attÃnaæ gaveseyyÃthà 'ti. etad eva bhante amhÃkaæ varaæ yaæ mayaæ attÃnaæ gaveseyyÃmà 'ti. tena hi vo kumÃrà nisÅdatha, dhammaæ vo desessÃmÅti. evaæ bhante 'ti kho te Bhaddavaggiyà sahÃyakà bhagavan- taæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdiæsu. ||3|| tesaæ bhagavà anupubbikathaæ kathesi seyyath' Ådaæ: dÃnakathaæ sÅla- kathaæ saggakathaæ kÃmÃnaæ ÃdÅnavaæ okÃraæ saækilesaæ nekkhamme Ãnisaæsaæ pakÃsesi. yadà te bhagavà a¤¤Ãsi kallacitte muducitte vinÅvaraïacitte udaggacitte pasannacitte, atha yà buddhÃnaæ sÃmukkaæsikà dhammadesanÃ, taæ pa- kÃsesi, dukkhaæ samudayaæ nirodhaæ maggaæ. seyyathÃpi nÃma suddhaæ vatthaæ apagatakÃÊakaæ sammad eva rajanaæ paÂigaïheyya, evam eva tesaæ tasmiæ yeva Ãsane virajaæ vÅtamalaæ dhammacakkhuæ udapÃdi yaæ ki¤ci samudaya- dhammaæ sabbaæ taæ nirodhadhammaæ ti. ||4|| te diÂÂha- dhammà pattadhammà viditadhammà pariyogÃÊhadhammà #<[page 024]># %<24 MAHùVAGGA. [I. 14. 5-15. 3.>% tiïïavicikicchà vigatakathaækathà vesÃrajjappattà aparap- paccayà satthu sÃsane bhagavantaæ etad avocuæ: labheyyÃ- ma mayaæ bhante bhagavato santike pabbajjaæ, labheyyÃma upasampadan ti. etha bhikkhavo 'ti bhagavà avoca, svÃk- khÃto dhammo, caratha brahmacariyaæ sammà dukkhassa antakiriyÃyà 'ti. sà 'va tesaæ ÃyasmantÃnaæ upasampadà ahosi. ||5|| BhaddavaggiyasahÃyakÃnaæ vatthuæ niÂÂhi- taæ ||14|| dutiyakabhÃïavÃraæ. atha kho bhagavà anupubbena cÃrikaæ caramÃno yena Uruvelà tad avasari. tena kho pana samayena UruvelÃ- yaæ tayo jaÂilà paÂivasanti Uruvelakassapo NadÅkassa- po GayÃkassapo 'ti. tesu Uruvelakassapo jaÂilo pa¤cannaæ jaÂilasatÃnaæ nÃyako hoti vinÃyako aggo pamukho pÃmok- kho, NadÅkassapo jaÂilo tiïïaæ jaÂilasatÃnaæ nÃyako hoti vinÃyako aggo pamukho pÃmokkho, GayÃkassapo jaÂilo dvin- naæ jaÂilasatÃnaæ nÃyako hoti vinÃyako aggo pamukho pÃ- mokkho. ||1|| atha kho bhagavà yena Uruvelakassapassa jaÂilassa assamo ten' upasaækami, upasaækamitvà Uruvela- kassapaæ jaÂilaæ etad avoca: sace te Kassapa agaru, vasey- yÃma ekarattaæ agyÃgÃre 'ti. na kho me mahÃsamaïa garu, caï¬' ettha nÃgarÃjà iddhimà Ãsiviso ghoraviso, so taæ mà viheÂhesÅti. dutiyam pi kho bhagavà Uruvelakassapaæ jaÂi- laæ etad avoca: sace te Kassapa agaru, vaseyyÃma ekarattaæ agyÃgÃre 'ti. na kho me mahÃsamaïa garu, caï¬' ettha nÃgarÃjà iddhimà Ãsiviso ghoraviso, so taæ mà viheÂhesÅti. tatiyam pi kho bhagavà Uruvelakassapaæ jaÂilaæ etad avoca: sace te Kassapa agaru, vaseyyÃma ekarattaæ agyÃgÃre 'ti. na kho me mahÃsamaïa garu, caï¬' ettha nÃgarÃjà iddhimà Ãsiviso ghoraviso, so taæ mà viheÂhesÅti. app eva maæ na viheÂheyya, iÇgha tvaæ Kassapa anujÃnÃhi agyÃgÃran ti. vihara mahÃsamaïa yathÃsukhan ti. ||2|| atha kho bhagavà agyÃgÃraæ pavisitvà tiïasantharakaæ pa¤¤Ãpetvà nisÅdi pal- laÇkaæ Ãbhu¤jitvà ujuæ kÃyaæ païidhÃya parimukhaæ sa- tiæ upaÂÂhÃpetvÃ. atha kho so nÃgo bhagavantaæ paviÂÂhaæ addasa, disvÃna dukkhÅ dummano padhÆpÃsi. atha kho bha- gavato etad ahosi: yaæ nÆnÃhaæ imassa nÃgassa anupahacca #<[page 025]># %% chavi¤ ca camma¤ ca maæsa¤ ca nhÃru¤ ca aÂÂhi¤ ca aÂÂhi- mi¤ja¤ ca tejasà tejaæ pariyÃdiyeyyan ti. ||3|| atha kho bhagavà tathÃrÆpaæ iddhÃbhisaækhÃraæ abhisaækharitvà padhÆpÃsi. atha kho so nÃgo makkhaæ asahamÃno pajjali. bhagavÃpi tejodhÃtuæ samÃpajjitvà pajjali. ubhinnaæ sajo- tibhÆtÃnaæ agyÃgÃraæ Ãdittaæ viya hoti sampajjalitaæ sajo- tibhÆtaæ. atha kho te jaÂilà agyÃgÃraæ parivÃretvà evaæ Ãhaæsu: abhirÆpo vata bho mahÃsamaïo, nÃgena viheÂhiyis- satÅti. ||4|| atha kho bhagavà tassà rattiyà accayena tassa nÃgassa anupahacca chavi¤ ca camma¤ ca maæsa¤ ca nhÃru¤ ca aÂÂhi¤ ca aÂÂhimi¤ja¤ ca tejasà tejaæ pariyÃdiyitvà patte pakkhipitvà Uruvelakassapassa jaÂilassa dassesi: ayaæ te Kassapa nÃgo, pariyÃdinno assa tejasà tejo 'ti. atha kho Uruvelakassapassa jaÂilassa etad ahosi: mahiddhiko kho ma- hÃsamaïo mahÃnubhÃvo, yatra hi nÃma caï¬assa nÃgarÃjassa iddhimato Ãsivisassa ghoravisassa tejasà tejaæ pariyÃdiyissa- ti, na tv eva ca kho arahà yathà ahan ti. ||5|| Nera¤jarÃyaæ bhagavà Uruvelakassapaæ jaÂilam avoca: sace te Kassapa agaru, viharemu ajjuïho aggisÃlamhÅti. na kho me mahÃsamaïa gara, phÃsukÃmo 'va taæ nivÃremi, caï¬' ettha nÃgarÃjà iddhimà Ãsiviso ghoraviso, so taæ mà viheÂhe- sÅti. app eva maæ na viheÂheyya, iÇgha tvaæ Kassapa anujÃ- nÃhi agyÃgÃran ti. dinnan ti naæ viditvà asambhÅto pÃvisi bhayamatÅto. disvà isiæ paviÂÂhaæ ahinÃgo dummano padhÆ- pÃsi. sumÃnaso avimano manussanÃgo pi tattha padhÆpÃsi. makkha¤ ca asahamÃno ahinÃgo pÃvako va pajjali. tejodhÃ- tusukusalo manussanÃgo pi tattha pajjali. ubhinnaæ sajoti- bhÆtÃnaæ agyÃgÃraæ udiccare jaÂilÃ: abhirÆpo vata bho mahÃsamaïo nÃgena viheÂhiyissatÅti bhaïanti. ||6|| atha kho tassà rattiyà accayena hatà nÃgassa acciyo honti, iddhimato pana Âhità anekavaïïà acciyo honti, nÅlà atha lohitikà ma¤- jeÂÂhà pÅtakà phalikavaïïÃyo AÇgirasassa kÃye anekavaïïà acciyo honti. pattamhi odahitvà ahinÃgaæ brÃhmaïassa dassesi: ayaæ te Kassapa nÃgo, pariyÃdinno assa tejasà tejo 'ti. atha kho Uruvelakassapo jaÂilo bhagavato iminà iddhi- pÃÂihÃriyena abhippasanno bhagavantaæ etad avoca: idh' eva mahÃsamaïa vihara, ahan te dhuvabhattenà 'ti. ||7|| paÂhamaæ pÃÂihÃriyaæ. ||15|| #<[page 026]># %<26 MAHùVAGGA. [I. 16-17. 2.>% atha kho bhagavà Uruvelakassapassa jaÂilassa assamassa avidÆre a¤¤atarasmiæ vanasaï¬e vihÃsi. atha kho cattÃro MahÃrÃjÃno abhikkantÃya rattiyà abhikkantavaïïà keva- lakappaæ vanasaï¬aæ obhÃsetvà yena bhagavà ten' upasaæ- kamiæsu, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà catud- disà aÂÂhaæsu seyyathÃpi mahantà aggikkhandhÃ. ||1|| atha kho Uruvelakassapo jaÂilo tassà rattiyà accayena yena bha- gavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ etad avoca: kÃlo mahÃsamaïa niÂÂhitaæ bhattaæ. ke nu kho te mahÃsamaïa abhikkantÃya rattiyà abhikkantavaïïà kevala- kappaæ vanasaï¬aæ obhÃsetvà yena tvaæ ten' upasaæka- miæsu, upasaækamitvà taæ abhivÃdetvà catuddisà aÂÂhaæsu seyyathÃpi mahantà aggikkhandhà 'ti. ete kho Kassapa cattÃro MahÃrÃjÃno yenÃhaæ ten' upasaækamiæsu dhamma- savanÃyà 'ti. atha kho Uruvelakassapassa jaÂilassa etad ahosi: mahiddhiko kho mahÃsamaïo mahÃnubhavo, yatra hi nÃma cattÃro pi MahÃrÃjÃno upasaækamissanti dhamma- savanÃya, na tv eva ca kho arahà yathà ahan ti. atha kho bhagavà Uruvelakassapassa jaÂilassa bhattaæ bhu¤jitvà tas- miæ yeva vanasaï¬e vihÃsi. ||2|| dutiyakapÃÂihÃriyaæ. ||16|| atha kho Sakko devÃnam indo abhikkantÃya rattiyà abhikkantavaïïà kevalakappaæ vanasaï¬aæ obhÃsetvà yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ aÂÂhÃsi seyyathÃpi mahà aggikkhan- dho, pÆrimÃhi vaïïanibhÃhi abhikkantataro ca païÅtataro ca. ||1|| atha kho Uruvelakassapo jaÂilo tassà rattiyà acca- yena yena bhagavà ten' upasÃmi, upasaækamitvà bhaga- vantaæ etad avoca: kÃlo mahÃsamaïa niÂÂhitaæ bhattaæ. ko nu kho so mahÃsamaïa abhikkantÃya rattiyà abhikkanta- vaïïà kevalakappaæ vanasaï¬aæ obhÃsetvà yena tvaæ ten' upasaækami, upasaækamitvà taæ abhivÃdetvà ekamantaæ aÂÂhÃsi seyyathÃpi mahà aggikkhandho purimÃhi vaïïani- bhÃhi abhikkantataro ca païÅtataro cà 'ti. eso kho Kassapa Sakko devÃnam indo yenÃhaæ ten' upasaækami dhammasa- vanÃyà 'ti. atha kho Uruvelakassapassa jaÂilassa etad ahosi: mahiddhiko kho mahÃsamaïo mahÃnubhÃvo, yatra hi nÃma #<[page 027]># %% Sakko pi devÃnam indo upasaækamissati dhammasavanÃya, na tv eva ca kho arahà yathà ahan ti. atha kho bhagavà Uruvelakassapassa jaÂilassa bhattaæ bhu¤jitvà tasmiæ yeva vanasaï¬e vihÃsi. ||2|| tatiyakapÃÂihÃriyaæ. ||17|| atha kho Brahmà Sahaæpati abhikkantÃya rattiyà abhi- kkantavaïïà kevalakappaæ vanasaï¬aæ obhÃsetvà yena bha- gavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhi- vÃdetvà ekamantaæ aÂÂhÃsi seyyathÃpi mahà aggikkhandho purimÃhi vaïïanibhÃhi abhikkantataro ca païÅtataro ca. ||1|| atha kho Uruvelakassapo jaÂilo tassà rattiyà accayena yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ etad avoca: kÃlo mahÃsamaïa niÂÂhitaæ bhattaæ. ko nu kho so mahÃsamaïa abhikkantÃya rattiyà abhikkantavaïïà kevala- kappaæ vanasaï¬aæ obhÃsetvà yena tvaæ ten' upasaækami, upasaækamitvà taæ abhivÃdetvà ekamantaæ aÂÂhÃsi seyya- thÃpi mahà aggikkhandho purimÃhi vaïïanibhÃhi abhik- kantataro ca païÅtataro cà 'ti. eso kho Kassapa Brahmà Sahaæpati yenÃhaæ ten' upasaækami dhammasavanÃyà 'ti. atha kho Uruvelakassapassa jaÂilassa etad ahosi: mahiddhiko kho mahÃsamaïo mahÃnubhÃvo, yatra hi nÃma BrahmÃpi Sahaæpati upasaækamissati dhammasavanÃya, na tv eva ca kho arahà yathà ahan ti. atha kho bhagavà Uruvelakassa- passa jaÂilassa bhattaæ bhu¤jitvà tasmiæ yeva vanasaï¬e vihÃsi. ||2|| catutthapÃtihÃriyaæ. ||18|| tena kho pana samayena Uruvelakassapassa jaÂilassa mahÃ- ya¤¤o paccupaÂÂhito hoti kevalakappà ca AÇgamagadhà pahÆtaæ khÃdaniyaæ bhojaniyaæ ÃdÃya abhikkamitukÃmà honti. atha kho Uruvelakassapassa jaÂilassa etad ahosi: etarahi kho me mahÃya¤¤o paccupaÂÂhito kevalakappà ca AÇgamagadhà pahÆtaæ khÃdaniyaæ bhojaniyaæ ÃdÃya abhikkamissanti. sace mahÃsamaïo mahÃjanakÃye iddhipÃ- ÂihÃriyaæ karissati, mahÃsamaïassa lÃbhasakkÃro abhiva¬- ¬hissati, mama lÃbhasakkÃro parihÃyissati. aho nÆna mahÃ- samaïo svÃtanÃya nÃgaccheyyà 'ti. ||1|| atha kho bhagavà #<[page 028]># %<28 MAHùVAGGA. [I. 19. 2-20. 2.>% Uruvelakassapassa jaÂilassa cetasà cetoparivitakkaæ a¤¤Ãya Uttarakuruæ gantvà tato piï¬apÃtaæ Ãharitvà Anotatta- dahe paribhu¤jitvà tatth' eva divÃvihÃraæ akÃsi. atha kho Uruvelakassapo jaÂilo tassà rattiyà accayena yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ etad avoca: kÃlo mahÃsamaïa, niÂÂhitaæ bhattaæ. kiæ nu kho mahÃsamaïa hiyyo nÃgamÃsi. api ca mayaæ taæ sarÃma kiæ nu kho mahÃsamaïo nÃgacchatÅti, khÃdaniyassa ca bhojaniyassa ca te paÂiviso Âhapito 'ti. ||2|| nanu te Kassapa etad ahosi: etara- hi kho me mahÃya¤¤o paccupaÂÂhito kevalakappà ca AÇga- magadhà pahÆtaæ khÃdaniyaæ bhojaniyaæ ÃdÃya abhikka- missanti. sace mahÃsamaïo mahÃjanakÃye iddhipÃÂihÃriyaæ karissati, mahÃsamaïassa lÃbhasakkÃro abhiva¬¬hissati, ma- ma lÃbhasakkÃro parihÃyissati. aho nÆna mahÃsamaïo svÃ- tanÃya nÃgaccheyyà 'ti. ||3|| so kho ahaæ Kassapa tava cetasà cetoparivitakkaæ a¤¤Ãya Uttarakuruæ gantvà tato piï¬apÃtaæ Ãharitvà Anotattadahe paribhu¤jitvà tatth' eva divÃvihÃraæ akÃsin ti. atha kho Uruvelakassapassa jaÂilassa etad ahosi: mahiddhiko kho mahÃsamaïo mahÃnubhÃvo, yatra hi nÃma cetasÃpi cittaæ pajÃnissati, na tv eva ca kho arahà yathà ahan ti. atha kho bhagavà Uruvelakassapassa jaÂilassa bhattaæ paribhu¤jitvà tasmiæ yeva vanasaï¬e vi- hÃsi. ||4|| pa¤camaæ paÂihÃriyaæ. ||19|| tena kho pana samayena bhagavato paæsukÆlaæ uppannaæ hoti. atha kho bhagavato etad ahosi: kattha nu kho ahaæ paæsukÆlaæ dhoveyyan ti. atha kho Sakko devÃnam indo bhagavato cetasà cetoparivitakkaæ a¤¤Ãya pÃïinà pokkhara- ïiæ khanitvà bhagavantaæ etad avoca: idha bhante bhagavà paæsukÆlaæ dhovatÆ 'ti. atha kho bhagavato etad ahosi: kimhi nu kho ahaæ paæsukÆlaæ parimaddeyyan ti. atha kho Sakko devÃnam indo bhagavato cetasà cetoparivitakkaæ a¤¤Ãya mahatiæ silaæ upanikkhipi idha bhante bhagavà paæsukÆlaæ parimaddatÆ 'ti. ||1|| atha kho bhagavato etad ahosi: kimhi nu kho ahaæ Ãlambitvà uttareyyan ti. atha kho kakudhe adhivatthà devatà bhagavato cetasà cetopari- vitakkaæ a¤¤Ãya sÃkhaæ onamesi idha bhante bhagavà #<[page 029]># %% Ãlambitvà uttaratÆ 'ti. atha kho bhagavato etad ahosi: kimhi nu kho ahaæ paæsukÆlaæ vissajjeyyan ti. atha kho Sakko devÃnam indo bhagavato cetasà cetoparivitakkaæ a¤¤Ãya mahatiæ silaæ upanikkhipi idha bhante bhagavà paæsukÆlaæ vissajjetÆ 'ti. ||2|| atha kho Uruvelakassapo jaÂilo tassà rattiyà accayena yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ etad avoca: kÃlo mahÃsamaïa, niÂÂhitaæ bhattaæ. kiæ nu kho mahÃsamaïa nÃyaæ pubbe idha pokkharaïÅ, sÃyaæ idha pokkharaïÅ, na yimà silà pubbe upanikkhittÃ, ken' imà silà upanikkhittÃ, na yimassa kaku- dhassa pubbe sÃkhà onatÃ, sÃyaæ sÃkhà onatà 'ti. ||3|| idha me Kassapa paæsukÆlaæ uppannaæ ahosi, tassa mayhaæ Kassapa etad ahosi: kattha nu kho ahaæ paæsukÆlaæ dho- veyyan ti. atha kho Kassapa Sakko devÃnam indo mama cetasà cetoparivitakkaæ a¤¤Ãya pÃïinà pokkharaïiæ kha- nitvà maæ etad avoca: idha bhante bhagavà paæsukÆlaæ dhovatÆ 'ti. sÃyaæ amanussena pÃïinà khanità pokkharaïÅ. tassa mayhaæ Kassapa etad ahosi: kimhi nu kho ahaæ paæsukÆlaæ parimaddeyyan ti. atha kho Kassapa Sakko devÃnam indo mama cetasà cetoparivitakkaæ a¤¤Ãya maha- tiæ silaæ upanikkhipi idha bhante paæsukÆlaæ parimaddatÆ 'ti. sÃyaæ amanussena nikkhittà silÃ. ||4|| tassa mayhaæ Kassapa etad ahosi: kimhi nu kho ahaæ Ãlambitvà utta- reyyan ti. atha kho Kassapa kakudhe adhivatthà devatà mama cetasà cetoparivitakkaæ a¤¤Ãya sÃkhaæ onamesi idha bhante bhagavà Ãlambitvà uttaratÆ 'ti. sv Ãyaæ Ãharahattho kakudho. tassa mayhaæ Kassapa etad ahosi: kimhi nu kho ahaæ paæsukÆlaæ vissajjeyyan ti. atha kho Sakko devÃnam indo mama cetasà cetoparivitakkaæ a¤¤Ãya mahatiæ silaæ upanikkhipi idha bhante bhagavà paæsukÆlaæ vissajjetÆ 'ti. sÃyaæ amanussena nikkhittà silà 'ti. ||5|| atha kho Uruvela- kassapassa jaÂilassa etad ahosi: mahiddhiko kho mahÃsamaïo mahÃnubhÃvo, yatra hi nÃma Sakko devÃnam indo veyyÃ- vaccaæ karissati, na tv eva ca kho arahà yathà ahan ti. atha kho bhagavà Uruvelakassapassa jaÂilassa bhattaæ bhu¤jitvà tasmiæ yeva vanasaï¬e vihÃsi. ||6|| atha kho Uruvelakassapo jaÂilo tassà rattiyà accayena yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhaga- #<[page 030]># %<30 MAHùVAGGA. [I. 20. 7-11.>% vato kÃlaæ Ãrocesi: kÃlo mahÃsamaïa niÂÂhitaæ bhattan ti. gaccha tvaæ Kassapa, ÃyÃm' ahan ti Uruvelakassa- paæ jaÂilaæ uyyojetvà yÃya jambuyÃyaæ JambudÅpo pa¤¤Ãyati, tato phalaæ gahetvà paÂhamataraæ Ãgantvà agyÃgÃre nisÅdi. ||7|| addasa kho Uruvelakassapo jaÂilo bhagavantaæ agyÃgÃre nisinnaæ, disvÃna bhagavantaæ etad avoca: katamena tvaæ mahÃsamaïa maggena Ãgato. ahaæ tayà paÂhamataraæ pakkanto, so tvaæ paÂhama- taraæ Ãgantvà agyÃgÃre nisinno 'ti. ||8|| idhÃhaæ Kassa- pa taæ uyyojetvà yÃya jambuyÃyaæ JambudÅpo pa¤¤Ã- yati, tato phalaæ gahetvà paÂhamataraæ Ãgantvà agyÃ- gÃre nisinno. idaæ kho Kassapa jambuphalaæ vaïïa- sampannaæ gandhasampannaæ rasasampannaæ, sace ÃkaÇ- khasi, paribhu¤jà 'ti. alaæ mahÃsamaïa, tvaæ yev' etaæ arahasi, tvaæ yev' etaæ paribhu¤jÃhÅti. atha kho Uruvela- kassapassa jaÂilassa etad ahosi: mahiddhiko kho mahÃsamaïo mahÃnubhÃvo, yatra hi nÃma maæ paÂhamataraæ uyyojetvà yÃya jambuyÃyaæ JambÆdipo pa¤¤Ãyati, tato phalaæ gahetvà paÂhamataraæ Ãgantvà agyÃgÃre nisÅdissati, na tv eva ca kho arahà yathà ahan ti. atha kho bhagavà Uruvelakassapassa jaÂilassa bhattaæ bhu¤jitvà tasmiæ yeva vanasaï¬e vihÃsi. ||9|| atha kho Uruvelakassapo jaÂilo tassà rattiyà accayena yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavato kÃlaæ Ãrocesi: kÃlo mahÃsamaïa niÂÂhitaæ bhattan ti. gaccha tvaæ Kassapa, ÃyÃm' ahan ti Uruvelakassapaæ jaÂilaæ uyyo- jetvà yÃya jambuyÃyaæ JambudÅpo pa¤¤Ãyati, tassà avidÆre ambo --gha-- tassà avidÆre ÃmalakÅ --la-- tassà avidÆre harÅ- takÅ --la-- TÃvatiæsaæ gantvà pÃricchattakapupphaæ gahe- tvà paÂhamataraæ Ãgantvà agyÃgÃre nisÅdi. addasa kho Uruvelakassapo jaÂilo bhagavantaæ agyÃgÃre nisinnaæ, dis- vÃna bhagavantaæ etad avoca: katamena tvaæ mahÃsamaïa maggena Ãgato. ahaæ tayà paÂhamataraæ pakkanto, so tvaæ paÂhamataraæ Ãgantvà agyÃgÃre nisinno 'ti. ||10|| idhÃhaæ Kassapa taæ uyyojetvà TÃvatiæsaæ gantvà pÃric- chattakapupphaæ gahetvà paÂhamataraæ Ãgantvà agyÃgÃre nisinno. idaæ kho Kassapa pÃricchattakapupphaæ vaïïa- sampannaæ gandhasampannaæ, sace ÃkaÇkhasi, gaïhà 'ti. alaæ mahÃsamaïa, tvaæ yev' etaæ arahasi, tvaæ yev' etaæ #<[page 031]># %% gaïhà 'ti. atha kho Uruvelakassapassa jaÂilassa etad ahosi: mahiddhiko kho mahÃsamaïo mahÃnubhÃvo, yatra hi nÃma maæ paÂhamataraæ uyyojetvà TÃvatiæsaæ gantvà pÃric- chattakapupphaæ gahetvà paÂhamataraæ Ãgantvà agyÃgÃre nisÅdissati, na tv eva ca kho arahà yathà ahan ti. ||11|| tena kho pana samayena te jaÂilà aggÅ paricaritukÃmà na sakkonti kaÂÂhÃni phÃletuæ. atha kho tesaæ jaÂilÃnaæ etad ahosi: nissaæsayaæ kho mahÃsamaïassa iddhÃnubhÃvo, ya- thà mayaæ na sakkoma kaÂÂhÃni phÃletun ti. atha kho bhagavà Uruvelakassapaæ jaÂilaæ etad avoca: phÃliyantu Kassapa kaÂÂhÃnÅti. phÃliyantu mahÃsamaïà 'ti. sakid eva pa¤cakaÂÂhasatÃni phÃliyiæsu. atha kho Uruvelakassapassa jaÂilassa etad ahosi: mahiddhiko kho mahÃsamaïo mahÃ- nubhÃvo, yatra hi nÃma kaÂÂhÃni pi phÃliyissanti, na tv eva ca kho arahà yathà ahan ti. ||12|| tena kho pana samayena te jaÂilà aggÅ paricaritukÃmà na sakkonti aggÅ ujjaletuæ. atha kho tesaæ jaÂilÃnaæ etad ahosi: nissaæsayaæ kho mahÃsamaïassa iddhÃnubhÃvo, yathà mayaæ na sakkoma aggÅ ujjaletun ti. atha kho bhagavà Uruvelakassapaæ jaÂi- laæ etad avoca: ujjaliyantu Kassapa aggÅti. ujjaliyantu mahÃsamaïà 'ti. sakid eva pa¤ca aggisatÃni ujjaliæsu. atha kho Uruvelakassapassa jaÂilassa etad ahosi: mahiddhiko kho mahÃsamaïo mahÃnubhÃvo, yatra hi nÃma aggÅ pi ujjaliyis- santi, na tv eva ca kho arahà yathà ahan ti. ||13|| tena kho pana samayena te jaÂilà aggÅ paricaritvà na sakkonti aggÅ vijjhÃpetuæ. atha kho tesaæ jaÂilÃnaæ etad ahosi: nissaæ- sayaæ kho mahÃsamaïassa iddhÃnubhÃvo, yathà mayaæ na sakkoma aggÅ vijjhÃpetun ti. atha kho bhagavà Uruvela- kassapaæ jaÂilaæ etad avoca: vijjhÃyantu Kassapa aggÅti. vijjhÃyantu mahÃsamaïà 'ti. sakid eva pa¤ca aggisatÃni vijjhÃyiæsu. atha kho Uruvelakassapassa jaÂilassa etad ahosi: mahiddhiko kho mahÃsamaïo mahÃnubhÃvo, yatra hi nÃma aggÅ pi vijjhÃyissanti, na tv eva ca kho arahà yathà ahan ti. ||14|| tena kho pana samayena te jaÂilà sÅtÃsu hemantikÃsu rattisu antaraÂÂhakÃsu himapÃtasamaye najjà Nera¤jarÃyaæ nimujjanti pi, ummujjanti pi, ummujjani- mujjam pi karonti. atha kho bhagavà pa¤camattÃni man- dÃmukhisatÃni abhinimmini, yattha te jaÂilà uttaritvà visib- #<[page 032]># %<32 MAHùVAGGA. [I. 20. 15-18.>% besuæ. atha kho tesaæ jaÂilÃnaæ etad ahosi: nissaæsayaæ kho mahÃsamaïassa iddhÃnubhÃvo, yathà h' imà mandÃ- mukhiyo nimmità 'ti. atha kho Uruvelakassapassa jaÂilassa etad ahosi: mahiddhiko kho mahÃsamaïo mahÃnubhÃvo, yatra hi nÃma mahÃmandÃmukhiyo abhinimminissati, na tv eva ca kho arahà yathà ahan ti. ||15|| tena kho pana sa- mayena mahÃakÃlamegho vassi, mahÃudakavÃhako sa¤jÃyi. yasmiæ padese bhagavà viharati, so padeso udakena anuot- thaÂo hoti. atha kho bhagavato etad ahosi: yaæ nÆnÃhaæ samantà udakaæ ussÃretvà majjhe reïuhatÃya bhÆmiyà caÇ- kameyyan ti. atha kho bhagavà samantà udakaæ ussÃretvà majjhe reïuhatÃya bhÆmiyà caÇkami. atha kho Uruvela- kassapo jaÂilo mà h' eva kho mahÃsamaïo udakena vuÊho ahosÅti nÃvÃya sambahulehi jaÂilehi saddhiæ yasmiæ padese bhagavà viharati taæ padesaæ agamÃsi. addasa kho Uru- velakassapo jaÂilo bhagavantaæ samantà udakaæ ussÃretvà majjhe reïuhatÃya bhÆmiyà caÇkamantaæ, disvÃna bhaga- vantaæ etad avoca: idha nu tvaæ mahÃsamaïà 'ti. ayam ah' asmi Kassapà 'ti bhagavà vehÃsaæ abbhuggantvà nÃvÃya paccuÂÂhÃsi. atha kho Uruvelakassapassa jaÂilassa etad ahosi: mahiddhiko kho mahÃsamaïo mahÃnubhÃvo, yatra hi nÃma udakam pi na pavahissati, na tv eva ca kho arahà yathà ahan ti. ||16|| atha kho bhagavato etad ahosi: ciram pi kho imassa moghapurisassa evaæ bhavissati: mahiddhiko kho mahÃ- samaïo mahÃnubhÃvo, na tv eva ca kho arahà yathà ahan ti. yaæ nÆnÃhaæ imaæ jaÂilaæ saævejeyyan ti. atha kho bhagavà Uruvelakassapaæ {jaÂilaæ} etad avoca: n' eva kho tvaæ Kassapa arahÃ, na pi arahattamaggaæ samÃpanno, sà pi te paÂipadà n' atthi, yÃya tvaæ arahà và assa arahatta- maggaæ và samÃpanno 'ti. atha kho Uruvelakassapo jaÂilo bhagavato pÃdesu sirasà nipatitvà bhagavantaæ etad avoca: labheyyÃhaæ bhante bhagavato santike pabbajjaæ, labhe- yyaæ upasampadan ti. ||17|| tvaæ kho 'si Kassapa pa¤- cannaæ jaÂilasatÃnaæ nÃyako vinÃyako aggo pamukho pÃ- mokkho, te pi tÃva apalokehi, yathà te ma¤¤issanti tathà karissantÅti. atha kho Uruvelakassapo jaÂilo yena te jaÂilà ten' upasaækami, upasaækamitvà te jaÂile etad avoca: icchÃm' #<[page 033]># %% ahaæ bho mahÃsamaïe brahmacariyaæ carituæ, yathà bha- vanto ma¤¤anti tathà karontÆ 'ti. cirapaÂikà mayaæ bho mahÃsamaïe abhippasannÃ, sace bhavaæ mahÃsamaïe brah- macariyaæ carissati, sabbeva mayaæ mahÃsamaïe brahma- cariyaæ carissÃmà 'ti. ||18|| atha kho te jaÂilà kesamissaæ jaÂÃmissaæ khÃrikÃjamissaæ aggihuttamissaæ udake pavÃ- hetvà yena bhagavà ten' upasaækamiæsu, upasaækamitvà bhagavato pÃdesu sirasà nipatitvà bhagavantaæ etad avocuæ: labheyyÃma mayaæ bhante bhagavato santike pabbajjaæ, labheyyÃma upasampadan ti. etha bhikkhavo 'ti bhagavà avoca, svÃkkhÃto dhammo, caratha brahmacariyaæ sammà dukkhassa antakiriyÃyà 'ti. sà 'va tesaæ ÃyasmantÃnaæ upasampadà ahosi. ||19|| addasa kho NadÅkassapo jaÂilo kesamissaæ jaÂÃmissaæ khÃrikÃjamissaæ aggihuttamissaæ udake vuyhamÃne, disvÃn' assa etad ahosi: mà h' eva me bhÃtuno upasaggo ahosÅti, jaÂile pÃhesi gacchatha me bhÃtaraæ jÃnÃthà 'ti, sÃma¤ ca tÅhi jaÂilasatehi saddhiæ yenÃyasmà Uruvelakassapo ten' upa- saækami, upasaækamitvà Ãyasmantaæ Uruvelakassapaæ etad avoca: idaæ nu kho Kassapa seyyo 'ti. ÃmÃvuso idaæ seyyo 'ti. ||20|| atha kho te jaÂilà kesamissaæ jaÂÃmissaæ khÃri- kÃjamissaæ aggihuttamissaæ udake pavÃhetvà yena bhagavà ten' upasaækamiæsu, upasaækamitvà bhagavato pÃdesu si- rasà nipatitvà bhagavantaæ etad avocuæ: labheyyÃma ma- yaæ bhante bhagavato santike pabbajjaæ, labheyyÃma upa- sampadan ti. etha bhikkhavo 'ti bhagavà avoca, svÃkkhÃto dhammo, caratha brahmacariyaæ sammà dukkhassa antakiri- yÃyà 'ti. sà 'va tesaæ ÃyasmantÃnaæ upasampadà ahosi. ||21|| addasa kho GayÃkassapo jaÂilo kesamissaæ jaÂÃmissaæ khÃrikÃjamissaæ aggihuttamissaæ udake vuyhamÃne, disvÃn' assa etad ahosi: mà h' eva me bhÃtÆnaæ upasaggo ahosÅti, jaÂile pÃhesi gacchatha me bhÃtaro jÃnÃthà 'ti, sÃma¤ ca dvÅhi jaÂilasatehi saddhiæ yenÃyasmà Uruvelakassapo ten' upasaækami, upasaækamitvà Ãyasmantaæ Uruvelakassapaæ etad avoca: idaæ nu kho Kassapa seyyo 'ti. ÃmÃvuso idaæ seyyo 'ti. ||22|| atha kho te jaÂilà kesamissaæ jaÂÃmissaæ khÃrikÃjamissaæ aggihuttamissaæ udake pavÃhetvà yena bhagavà ten' upasaækamiæsu, upasaækamitvà bhagavato #<[page 034]># %<34 MAHùVAGGA. [I. 20. 23-21 4.>% pÃdesu sirasà nipatitvà bhagavantaæ etad avocuæ: labhey- yÃma mayaæ bhante bhagavato santike pabbajjaæ, labheyyÃ- ma upasampadan ti. etha bhikkhavo 'ti bhagavà avoca, svÃkkhÃto dhammo, caratha brahmacariyaæ sammà du- kkhassa antakiriyÃyà 'ti. sà 'va tesaæ ÃyasmantÃnaæ upa- sampadà ahosi. ||23|| bhagavato adhiÂÂhÃnena pa¤ca kaÂÂhasatÃni na phÃliyiæsu, phÃliyiæsu, aggÅ na ujjaliæsu, ujjaliæsu, na vijjhÃyiæsu, vijjhÃyiæsu, pa¤ca mandÃmukhisatÃni abhinimmini. etena nayena a¬¬hu¬¬hapÃÂihÃriyasahassÃni honti. ||24||20|| atha kho bhagavà UruvelÃyaæ yathÃbhirantaæ viharitvà yena GayÃsÅsaæ tena cÃrikaæ pakkÃmi mahatà bhikkhu- saæghena saddhiæ bhikkhusahassena sabbeh' eva purÃïa- jaÂilehi. tatra sudaæ bhagavà GayÃyaæ viharati GayÃ- sÅse saddhiæ bhikkhusahassena. ||1|| tatra kho bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi: sabbaæ bhikkhave Ãdittaæ. ki¤ ca bhikkhave sabbaæ Ãdittaæ. cakkhuæ bhikkhave Ãdittaæ, rÆpà ÃdittÃ, cakkhuvi¤¤Ãïaæ Ãdittaæ, cakkhusamphasso Ãditto, yad idaæ cakkhusamphassapaccayà uppajjati vedayi- taæ sukhaæ và dukkhaæ và adukkhamasukhaæ vÃ, tam pi Ãdittaæ. kena Ãdittaæ, rÃgagginà dosagginà mohagginà Ãdittaæ, jÃtiyà jarÃya maraïena sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upÃyÃsehi Ãdittan ti vadÃmi. ||2|| sotaæ Ãdittaæ, saddà ÃdittÃ, --la-- ghÃnaæ Ãdittaæ, gandhà ÃdittÃ, jivhà ÃdittÃ, rasà ÃdittÃ, kÃyo Ãditto, phoÂÂhabbà ÃdittÃ, mano Ãditto, dhammà ÃdittÃ, manovi¤¤Ãïaæ Ãdittaæ, manosam- phasso Ãditto, yad idaæ manosamphassapaccayà uppajjati vedayitaæ sukhaæ và dukkhaæ và adukkhamasukhaæ vÃ, tam pi Ãdittaæ. kena Ãdittaæ, rÃgagginà dosagginà moha- gginà Ãdittaæ, jÃtiyà jarÃya maraïena sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upÃyÃsehi Ãdittan ti vadÃmi. ||3|| evam passaæ bhikkhave sutavà ariyasÃvako cakkhusmiæ pi nibbindati, rÆpesu pi nibbindati, cakkhuvi¤¤Ãïe pi nibbinda- ti, cakkhusamphasse pi nibbindati, yad idaæ cakkhusam- phassapaccayà uppajjati vedayitaæ sukhaæ và dukkhaæ và adukkhamasukhaæ vÃ, tasmiæ pi nibbindati. sotasmiæ pi nibbindati, saddesu pi nibbindati, ghÃnasmiæ pi nibbin- #<[page 035]># %% dati, gandhesu pi nibbindati, jivhÃya pi nibbindati, ra- sesu pi nibbindati, kÃyasmiæ pi nibbindati, phoÂÂhabbesu pi nibbindati, manasmiæ pi nibbindati, dhammesu pi nibbindati, manovi¤¤Ãïe pi nibbindati, manosamphasse pi nibbindati, yad idaæ manosamphassapaccayà uppajjati vedayitaæ sukhaæ và dukkhaæ và adukkhamasukhaæ vÃ, tasmiæ pi nibbindati, nibbindaæ virajjati, virÃgà vi- muccati, vimuttasmiæ vimutt' amhÅti ¤Ãïaæ hoti, khÅïà jÃti, vusitaæ brahmacariyaæ, kataæ karaïÅyaæ, nÃparaæ itthattÃyà 'ti pajÃnÃtÅti. imasmiæ ca pana veyyÃkaraïasmiæ bha¤¤amÃne tassa bhikkhusahassassa anupÃdÃya Ãsavehi cittÃni vimucciæsu. ||4|| ÃdittapariyÃyaæ niÂÂhitaæ. ||21|| UruvelapÃÂihÃriyaæ tatiyakabhÃïavÃraæ niÂÂhitaæ. atha kho bhagavà GayÃsÅse yathÃbhirantaæ viharitvà yena RÃjagahaæ tena cÃrikaæ pakkÃmi mahatà bhikkhusaæ- ghena saddhiæ bhikkhusahassena sabbeh' eva purÃïajaÂilehi. atha kho bhagavà anupubbena cÃrikaæ caramÃno yena RÃja- gahaæ tad avasari. tatra sudaæ bhagavà RÃjagahe viharati LaÂÂhivanuyyÃne SupatiÂÂhe cetiye. ||1|| assosi kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro: samaïo khalu bho Gotamo Sakyaputto Sakyakulà pabbajito RÃjagahaæ anu- ppatto RÃjagahe viharati LaÂÂhivanuyyÃne SupatiÂÂhe cetiye. taæ kho pana bhagavantaæ Gotamaæ evaæ kalyÃïo kitti- saddo abbhuggato iti pi, so bhagavà arahaæ sammÃsam- buddho vijjÃcaraïasampanno sugato lokavidÆ anuttaro puri- sadammasÃrathi satthà devamanussÃnaæ buddho bhagavÃ, so imaæ lokaæ sadevakaæ samÃrakaæ sabrahmakaæ sassa- maïabrÃhmaïiæ pajaæ sadevamanussaæ sayaæ abhi¤¤Ã sacchikatvà pavedeti, so dhammaæ deseti ÃdikalyÃïaæ majjhe- kalyÃïaæ pariyosÃnakalyÃïaæ sÃtthaæ savya¤janaæ keva- laparipuïïaæ parisuddhaæ brahmacariyaæ pakÃseti. sÃdhu kho pana tathÃrÆpÃnaæ arahataæ dassanaæ hotÅti. ||2|| atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro dvÃdasanahutehi MÃga- dhikehi brÃhmaïagahapatikehi parivuto yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekam- antaæ nisÅdi. te pi kho dvÃdasanahutà MÃgadhikà brÃh- #<[page 036]># %<36 MAHùVAGGA. [I. 22. 3-7.>% maïagahapatikà appekacce bhagavantaæ abhivÃdetvà ekam- antaæ nisÅdiæsu, appekacce bhagavatà saddhiæ sammo- diæsu, sammodanÅyaæ kathaæ sÃraïÅyaæ vÅtisÃretvà ekam- antaæ nisÅdiæsu, appekacce yena bhagavà ten' a¤jaliæ païÃmetvà ekamantaæ nisÅdiæsu, appekacce bhagavato san- tike nÃmagottaæ sÃvetvà ekamantam nisÅdiæsu, {appekacce} tuïhibhÆtà ekamantaæ nisÅdiæsu. ||3|| atha kho tesaæ dvÃ- dasanahutÃnaæ MÃgadhikÃnaæ brÃhmaïagahapatikÃnaæ etad ahosi: kiæ nu kho mahÃsamaïo Uruvelakassape brah- macariyaæ carati, udÃhu Uruvelakassapo mahÃsamaïe brah- macariyaæ caratÅti. atha kho bhagavà tesaæ dvÃdasanahu- tÃnaæ MÃgadhikÃnaæ brÃhmaïagahapatikÃnaæ cetasà ceto- parivitakkaæ a¤¤Ãya Ãyasmantaæ Uruvelakassapaæ gÃthÃya ajjhabhÃsi: kim eva disvà UruvelavÃsi pahÃsi aggiæ kisako vadÃno. pucchÃmi taæ Kassapa etam atthaæ, kathaæ pahÅnaæ tava aggihuttan ti. | rÆpe ca sadde ca atho rase ca kÃmitthiyo cÃbhivadanti ya¤¤Ã. etaæ malan ti upadhÅsu ¤atvÃ, tasmà na yiÂÂhe na hute ara¤jin ti. ||4|| ettha ca te mano na ramittha Kassapà 'ti bhagavà avoca, rÆpesu saddesu atho rasesu atha ko carahi devamanussaloke rato mano Kassapa brÆhi me tan ti. | disvà padaæ santam anupadhÅkaæ aki¤canaæ kÃmabhave asattaæ ana¤¤athÃbhÃviæ ana¤¤aneyyaæ, tasmà na yiÂÂhe na hute ara¤jin ti. ||5|| atha kho Ãyasmà Uruvelakassapo uÂÂhÃyÃsanà ekaæsaæ uttarÃsaÇgaæ karitvà bhagavato pÃdesu sirasà nipatitvà bha- gavantaæ etad avoca: satthà me bhante bhagavÃ, sÃvako 'ham asmi, satthà me bhante bhagavÃ, sÃvako 'ham asmÅti. atha kho tesaæ dvÃdasanahutÃnaæ MÃgadhikÃnaæ brÃhma- ïagahapatikÃnaæ etad ahosi: Uruvelakassapo mahÃsamaïe brahmacariyaæ caratÅti. ||6|| atha kho bhagavà tesaæ dvÃ- dasanahutÃnaæ MÃgadhikÃnaæ brÃhmaïagahapatikÃnaæ ce- #<[page 037]># %% tasà cetoparivitakkaæ a¤¤Ãya anupubbikathaæ kathesi se- yyath' Ådaæ: dÃnakathaæ sÅlakathaæ saggakathaæ kÃmÃnaæ ÃdÅnavaæ okÃraæ saækilesaæ nekkhamme Ãnisaæsaæ pakÃ- sesi. yadà te bhagavà a¤¤Ãsi kallacitte muducitte vinÅvaraïa- citte udaggacitte pasannacitte, atha yà buddhÃnaæ sÃmu- kkaæsikà dhammadesanÃ, taæ pakÃsesi, dukkhaæ samuda- yaæ nirodhaæ maggaæ. ||7|| seyyathÃpi nÃma suddhaæ vatthaæ apagatakÃÊakaæ sammad eva rajanaæ paÂigaïheyya, evam eva ekÃdasanahutÃnaæ MÃgadhikÃnaæ brÃhmaïagaha- patikÃnaæ BimbisÃrapamukhÃnaæ tasmiæ yeva Ãsane vira- jaæ vÅtamalaæ dhammacakkhuæ udapÃdi yaæ ki¤ci samuda- yadhammaæ sabbaæ taæ nirodhadhamman ti, ekanahutaæ upÃsakattaæ paÂivedesi. ||8|| atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro diÂÂhadhammo pattadhammo viditadhammo pari- yogÃÊhadhammo tiïïavicikiccho vigatakathaækatho vesÃ- rajjappatto aparappaccayo satthu sÃsane bhagavantaæ etad avoca: pubbe me bhante kumÃrassa sato pa¤ca assÃsakà ahesuæ, te me etarahi samiddhÃ. pubbe me bhante kumÃrassa sato etad ahosi: aho vata maæ rajje abhisi¤ceyyun ti, ayaæ kho me bhante paÂhamo assÃsako ahosi, so me etarahi samiddho. tassa ca me vijitaæ arahaæ sammÃsambuddho okkameyyà 'ti, ayaæ kho me bhante dutiyo assÃsako ahosi, so me etarahi samiddho. ||9|| ta¤ cÃhaæ bhagavantaæ payirupÃseyyan ti, ayaæ kho me bhante tatiyo assÃsako ahosi, so me etarahi samiddho. so ca me bhagavà dhammaæ deseyyà 'ti, ayaæ kho me bhante catuttho assÃsako ahosi, so me etarahi samiddho. tassa cÃhaæ bhagavato dhammaæ ÃjÃneyyan ti, ayaæ kho me bhante pa¤camo assÃsako ahosi, so me etarahi samiddho. pubbe me bhante kumÃrassa sato ime pa¤ca assÃsakà ahesuæ, te me etarahi samiddhÃ. ||10|| abhikkantaæ bhante, abhikkantaæ bhante, seyyathÃpi bhante nikkujjitaæ vÃ. ukkujjeyya paÂicchannaæ và vivareyya mÆÊhassa và maggaæ Ãcikkheyya andhakÃre và telapajjotaæ dhÃreyya cakkhumanto rÆpÃni dakkhintÅti, evam eva bhaga- vatà anekapariyÃyena dhammo pakÃsito. es' Ãhaæ bhante bhagavantaæ saraïaæ gacchÃmi dhamma¤ ca bhikkhusaæ- gha¤ ca, upÃsakaæ maæ bhante bhagavà dhÃretu ajjatagge pÃïupetaæ saraïaæ gatan ti, adhivÃsetu ca me bhante #<[page 038]># %<38 MAHùVAGGA. [I. 22. 11-16.>% bhagavà svÃtanÃya bhattaæ saddhiæ bhikkhusaæghenà 'ti. adhivÃsesi bhagavà tunhibhÃvena. ||11|| atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro bhagavato adhivÃsanaæ viditvà uÂÂhÃyÃsanà bhagavantaæ abhivÃdetvà padakkhiïaæ katvà pakkÃmi. atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro tassà rattiyà accayena païÅtaæ khÃdaniyaæ bhojaniyaæ paÂiyÃdÃ- petvà bhagavato kÃlaæ ÃrocÃpesi: kÃlo bhante, niÂÂhitaæ bhattan ti. atha kho bhagavà pubbaïhasamayaæ nivÃsetvà pattacÅvaraæ ÃdÃya RÃjagahaæ pÃvisi mahatà bhikkhusaæ- ghena saddhiæ bhikkhusahassena sabbeh' eva purÃïajaÂi- lehi. ||12|| tena kho pana samayena Sakko devÃnam indo mÃïavakavaïïaæ abhinimminitvà buddhapamukhassa bhikkhusaæghassa purato-purato gacchati imà gÃthÃyo gÅya- mÃno: danto dantehi saha purÃïajaÂilehi vippamutto vippamuttehi siÇgÅnikkhasuvaïïo RÃjagahaæ pÃvisi bhagavÃ. | mutto muttehi saha purÃïajaÂilehi vippamutto vippa- muttehi siÇgÅnikkhasuvaïïo RÃjagahaæ pÃvisi bhagavÃ. | tiïïo tiïïehi saha purÃïajaÂilehi vippamutto vippamuttehi siÇgÅnikkhasuvaïïo RÃjagahaæ pÃvisi bhagavÃ. | dasavÃso dasabalo dasadhammavidÆ dasabhi c' upeto so dasasataparivÃro RÃjagahaæ pÃvisi bhagavà 'ti. ||13|| manussà Sakkaæ devÃnam indaæ passitvà evaæ Ãhaæsu: abhirÆpo vatÃyaæ mÃïavako, dassanÅyo vatÃyaæ mÃïavako, pÃsÃdiko vatÃyaæ mÃïavako. kassa nu kho ayaæ mÃïavako 'ti. evaæ vutte Sakko devÃnam indo te manusse gÃthÃya ajjhabhÃsi: yo dhÅro sabbadhÅ danto buddho appaÂipuggalo arahaæ sugato loke tassÃhaæ paricÃrako 'ti. ||14|| atha kho bhagavà yena ra¤¤o MÃgadhassa Seniyassa BimbisÃrassa nivesanaæ ten' upasaækami, upasaækamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi saddhiæ bhikkhusaæghena. atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro buddhapamukhaæ bhikkhusaæghaæ païÅtena khÃdaniyena bhojaniyena sa- hatthà santappetvà sampavÃretvà bhagavantaæ bhuttÃviæ onÅtapattapÃïiæ ekamantaæ nisÅdi. ||15|| ekamantaæ ni- #<[page 039]># %% sinnassa kho ra¤¤o MÃgadhassa Seniyassa BimbisÃrassa etad ahosi: kattha nu kho bhagavà vihareyya, yaæ assa gÃmato n' eva avidÆre na accÃsanne gamanÃgamana- sampannaæ atthikÃnaæ-atthikÃnaæ manussÃnaæ abhikka- manÅyaæ, divà appÃkiïïaæ rattiæ appasaddaæ appani- gghosaæ vijanavÃtaæ manussarÃhaseyyakaæ paÂisallÃnasÃ- ruppan ti. ||16|| atha kho ra¤¤o MÃgadhassa Seniyassa BimbisÃrassa etad ahosi: idaæ kho amhÃkaæ VeÊuvanaæ uyyÃnaæ gÃmato n' eva avidÆre na accÃsanne gamanÃgama- nasampannaæ atthikÃnaæ-atthikÃnaæ manussÃnaæ abhikka- manÅyaæ, divà appÃkiïïaæ, rattiæ appasaddaæ appaniggho- saæ vijanavÃtaæ manussarÃhaseyyakaæ paÂisallÃnasÃruppaæ. yaæ nÆnÃhaæ VeÊuvanaæ uyyÃnaæ buddhapamukhassa bhikkhusaæghassa dadeyyan ti. ||17|| atha kho rÃjà MÃga- dho Seniyo BimbisÃro sovaïïamayaæ bhiÇkÃraæ gahetvà bhagavato onojesi etÃhaæ bhante VeÊuvanaæ uyyÃnaæ buddhapamukhassa bhikkhusaæghassa dammÅti. paÂiggahesi bhagavà ÃrÃmaæ. atha kho bhagavà rÃjÃnaæ MÃgadhaæ Seniyaæ BimbisÃraæ dhammiyà kathÃya sandassetvà samÃ- dapetvà samuttejetvà saæpahaæsetvà uÂÂhÃyÃsanà pakkÃmi. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhi- kkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave ÃrÃman ti. ||18||22|| tena kho pana samayena Sa¤jayo paribbÃjako RÃjagahe paÂivasati mahatiyà paribbÃjakaparisÃya saddhiæ a¬¬ha- teyyehi paribbÃjakasatehi. tena kho pana samayena SÃri- puttamoggallÃnà Sa¤jaye paribbÃjake brahmacariyaæ caranti, tehi katikà katà hoti: yo paÂhamaæ amataæ adhi- gacchati so ÃrocetÆ 'ti. ||1|| atha kho Ãyasmà Assaji pubbaïhasamayaæ nivÃsetvà pattacÅvaraæ ÃdÃya RÃjagahaæ piï¬Ãya pÃvisi pÃsÃdikena abhikkantena paÂikkantena Ãloki- tena vilokitena sammi¤jitena pasÃritena okkhittacakkhu iriyÃpathasampanno. addasa kho SÃriputto paribbÃjako Ãyasmantaæ Assajiæ RÃjagahe piï¬Ãya carantaæ pÃsÃdikena abhikkantena paÂikkantena Ãlokitena vilokitena sammi¤jitena pasÃritena okkhittacakkhuæ iriyÃpathasampannaæ, disvÃn' assa etad ahosi: ye vata loke arahanto và arahattamaggaæ và samÃpannÃ, ayaæ tesaæ bhikkhÆnaæ a¤¤ataro, yaæ nÆnÃ- #<[page 040]># %<40 MAHùVAGGA. [I. 23. 2-6.>% haæ imaæ bhikkhuæ upasaækamitvà puccheyyaæ: kaæ 'si tvaæ Ãvuso uddissa pabbajito, ko và te satthÃ, kassa và tvaæ dhammaæ rocesÅti. ||2|| atha kho SÃriputtassa paribbÃja- kassa etad ahosi: akÃlo kho imaæ bhikkhuæ pucchituæ, antaragharaæ paviÂÂho piï¬Ãya carati. yaæ nÆnÃhaæ imaæ bhikkhuæ piÂÂhito-piÂÂhito anubandheyyaæ atthikehi upa- ¤¤Ãtaæ maggan ti. atha kho Ãyasmà Assaji RÃjagahe piï¬Ãya caritvà piï¬apÃtaæ ÃdÃya paÂikkami. atha kho SÃriputto paribbÃjako yenÃyasmà Assaji ten' upasaækami, upasaækamitvà Ãyasmatà Assajinà saddhiæ sammodi, sam- modanÅyaæ kathaæ sÃraïÅyaæ vÅtisÃretvà ekamantaæ aÂÂhÃ- si, ekamantaæ Âhito kho SÃriputto paribbÃjako Ãyasmantaæ Assajiæ etad avoca: vippasannÃni kho te Ãvuso indriyÃni, parisuddho chavivaïïo pariyodÃto, kaæ 'si tvaæ Ãvuso uddissa pabbajito, ko và te satthÃ, kassa và tvaæ dhammaæ rocesÅti. ||3|| atth' Ãvuso mahÃsamaïo Sakyaputto Sakya- kulà pabbajito, tÃhaæ bhagavantaæ uddissa pabbajito, so ca me bhagavà satthÃ, tassa cÃhaæ bhagavato dhammaæ roce- mÅti. kiævÃdÅ panÃyasmato satthà kimakkhÃyÅti. ahaæ kho Ãvuso navo acirapabbajito adhunÃgato imaæ dhamma- vinayaæ, na t' Ãhaæ sakkomi vitthÃrena dhammaæ desetuæ, api ca te saækhittena atthaæ vakkhÃmÅti. atha kho SÃri- putto paribbÃjako Ãyasmantaæ Assajiæ etad avoca: hotu Ãvuso, appaæ và bahuæ và bhÃsassu, atthaæ yeva me brÆhi, atthen' eva me attho, kiæ kÃhasi vya¤janaæ bahun ti. ||4|| atha kho Ãyasmà Assaji SÃriputtassa paribbÃjakassa imaæ dhammapariyÃyaæ abhÃsi: ye dhammà hetuppabhavà tesaæ hetuæ tathÃgato Ãha tesa¤ ca yo nirodho evaævÃdÅ mahÃsamaïo 'ti. atha kho SÃriputtassa paribbÃjakassa imaæ dhammapariyÃ- yaæ sutvà virajaæ vÅtamalaæ dhammacakkhuæ udapÃdi yaæ ki¤ci samudayadhammaæ sabbaæ taæ nirodhadham- man ti. es' eva dhammo yadi tÃvad eva paccavyathà padam asokaæ adiÂÂhaæ {abbhatÅtaæ} bahukehi kappanahutehÅti. ||5|| atha kho SÃriputto paribbÃjako yena MoggallÃno paribbÃjako ten' upasaækami. addasa kho MoggallÃno paribbÃjako SÃri- puttaæ paribbÃjakaæ dÆrato 'va Ãgacchantaæ, disvÃna SÃri- #<[page 041]># %% puttaæ paribbÃjakaæ etad avoca: vippasannÃni kho te Ãvuso indriyÃni, parisuddho chavivaïïo pariyodÃto, kacci nu tvaæ Ãvuso amataæ adhigato 'ti. ÃmÃvuso amataæ adhigato 'ti. yathà kathaæ pana tvaæ Ãvuso amataæ adhigato 'ti. ||6|| idhÃhaæ Ãvuso addasaæ Assajiæ bhikkhuæ RÃja- gahe piï¬Ãya carantaæ pÃsÃdikena abhikkantena paÂikkan- tena Ãlokitena vilokitena sammi¤jitena pasÃritena okkhitta- cakkhuæ iriyÃpathasampannaæ, disvÃna me etad ahosi: ye vata loke arahanto và arahattamaggaæ và samÃpannÃ, ayaæ tesaæ bhikkhÆnaæ a¤¤ataro, yaæ nÆnÃhaæ imaæ bhikkhuæ upasaækamitvà puccheyyaæ: kaæ 'si tvaæ Ãvuso uddissa pabbajito, ko và te satthÃ, kassa và tvaæ dhammaæ roce- sÅti. ||7|| tassa mayhaæ Ãvuso etad ahosi: akÃlo kho imaæ bhikkhuæ pucchituæ, antaragharaæ paviÂÂho piï¬Ãya carati. yaæ nÆnÃhaæ imaæ bhikkhuæ piÂÂhito-piÂÂhito anubandhe- yyaæ atthikehi upa¤¤Ãtaæ maggan ti. atha kho Ãvuso Assaji {bhikkhu} RÃjagahe piï¬Ãya caritvà piï¬apÃtaæ ÃdÃya paÂikkami. atha khv' Ãhaæ avuso yena Assaji bhikkhu ten' upasaækamiæ, upasaækamitvà Assajinà bhikkhunà saddhiæ sammodiæ, sammodanÅyaæ kathaæ sÃraïÅyaæ vÅ- tisÃretvà ekamantaæ aÂÂhÃsiæ, ekamantaæ Âhito kho ahaæ Ãvuso Assajiæ bhikkhuæ etad avocaæ: vippasannÃni kho te Ãvuso indriyÃni, parisuddho chavivaïïo pariyodÃto, kaæ 'si tvaæ Ãvuso uddissa pabbajito, ko và te satthÃ, kassa và tvaæ dhammaæ rocesÅti. ||8|| atth' Ãvuso mahÃsamaïo Sakyaputto Sakyakulà pabbajito, tÃhaæ bhagavantaæ uddissa pabbajito, so ca me bhagavà satthÃ, tassa cÃhaæ bhagavato dhammaæ rocemÅti. kiævÃdÅ panÃyasmato satthà kimakkhÃ- yÅti. ahaæ kho Ãvuso navo acirapabbajito adhunÃgato imaæ dhammavinayaæ, na t' Ãhaæ sakkomi vitthÃrena dhammaæ desetuæ, api ca te saækhittena atthaæ vakkhÃmÅti. appaæ và bahuæ và bhÃsassu, atthaæ yeva me brÆhi, atthen' eva me attho, kiæ kÃhasi vya¤janaæ bahun ti. ||9|| atha kho Ãvuso Assaji bhikkhu imaæ dhammapariyÃyaæ abhÃsi: ye dhammà hetuppabhavà tesaæ hetuæ tathÃgato Ãha tesa¤ ca yo nirodho evaævÃdÅ mahÃsamaïo 'ti. atha kho MoggallÃnassa paribbÃjakassa imaæ dhammapari- #<[page 042]># %<42 MAHùVAGGA. [I. 23. 10 -24. 4.>% yÃyaæ sutvà virajaæ vÅtamalaæ dhammacakkhuæ udapÃdi yaæ ki¤ci samudayadhammaæ sabbaæ taæ nirodhadha- mman ti. es' eva dhammo yadi tÃvad eva paccavyathà padam asokaæ adiÂÂhaæ {abbhatÅtaæ} bahukehi kappanahute- hÅti. ||10||23|| atha kho MoggallÃno paribbÃjako SÃriputtaæ pa- ribbÃjakaæ etad avoca: gacchÃma mayaæ Ãvuso bhagavato santike, so no bhagavà satthà 'ti. imÃni kho Ãvuso a¬¬ha- teyyÃni paribbÃjakasatÃni amhe nissÃya amhe sampassantà idha viharanti, te pi tÃva apalokÃma, yathà te ma¤¤issanti, tathà karissantÅti. atha kho SÃriputtamoggallÃnà yena te paribbÃjakà ten' upasaækamiæsu, upasaækamitvà te paribbÃ- jake etad avocuæ: gacchÃma mayaæ Ãvuso bhagavato san- tike, so no bhagavà satthà 'ti. mayaæ Ãyasmante nissÃya Ãyasmante sampassantà idha viharÃma, sace Ãyasmantà ma- hÃsamaïe brahmacariyaæ carissanti, sabbeva mayaæ mahÃ- samaïe brahmacariyaæ carissÃmà 'ti. ||1|| atha kho SÃri- puttamoggallÃnà yena Sa¤jayo paribbÃjako ten' upasaæka- miæsu, upasaækamitvà Sa¤jayaæ paribbÃjakaæ etad avocuæ: gacchÃma mayaæ Ãvuso bhagavato santike, so no bhagavà satthà 'ti. alaæ Ãvuso mà agamittha, sabbeva tayo imaæ gaïaæ pariharissÃmà 'ti. dutiyam pi kho --la-- tatiyam pi kho SÃriputtamoggallÃnà Sa¤jayaæ paribbÃjakaæ etad avocuæ: gacchÃma mayaæ Ãvuso bhagavato santike, so no bhagavà satthà 'ti. alaæ avuso mà agamittha, sabbeva tayo imaæ gaïaæ pariharissÃmà 'ti. ||2|| atha kho SÃriputta- moggallÃnà tÃni a¬¬hateyyÃni paribbÃjakasatÃni ÃdÃya yena VeÊuvanaæ ten' upasaækamiæsu, Sa¤jayassa pana paribbÃja- kassa tatth' eva uïhaæ lohitaæ mukhato uggacchi. addasa kho bhagavà te SÃriputtamoggallÃne dÆrato 'va Ãgacchante, disvÃna bhikkhÆ Ãmantesi: ete bhikkhave dve sahÃyakà Ãgacchanti Kolito Upatisso ca, etaæ me sÃvakayugaæ bhavissati aggaæ bhaddayugan ti. gambhÅre ¤Ãïavisaye anuttare upadhisaækhaye vimutte anuppatte VeÊuvanaæ atha ne satthà vyÃkÃsi: ete dve sahÃyakà Ãgacchanti Kolito Upatisso ca, etaæ me sÃvakayugaæ bhavissati aggaæ bhadda- yugan ti. ||3|| atha kho SÃriputtamoggallÃnà yena bhagavà #<[page 043]># %% ten' upasaækamiæsu, upasaækamitvà bhagavato pÃdesu sirasà nipatitvà bhagavantaæ etad avocuæ: labheyyÃma mayaæ bhante bhagavato santike pabbajjaæ, labheyyÃma upasampadan ti. etha bhikkhavo 'ti bhagavà avoca, svÃ- kkhÃto dhammo, caratha brahmacariyaæ sammà dukkhassa antakiriyÃyà 'ti. sà 'va tesaæ ÃyasmantÃnaæ upasampadà ahosi. ||4|| tena kho pana samayena abhi¤¤ÃtÃ-abhi¤¤Ãtà MÃgadhikà kulaputtà bhagavati brahmacariyaæ caranti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: aputtakatÃya paÂi- panno samaïo Gotamo, vedhavyÃya paÂipanno samaïo Gota- mo, kulupacchedÃya paÂipanno samaïo Gotamo. idÃni anena jaÂilasahassaæ pabbÃjitaæ, imÃni ca a¬¬hateyyÃni paribbÃja- kasatÃni Sa¤jayÃni pabbÃjitÃni, ime ca abhi¤¤ÃtÃ-abhi¤¤Ãtà MÃgadhikà kulaputtà samaïe Gotame brahmacariyaæ ca- rantÅti. api 'ssu bhikkhÆ disvà imÃya gÃthÃya codenti: Ãgato kho mahÃsamaïo MagadhÃnaæ Giribbajaæ sabbe Sa¤jaye netvÃna, kaæ su dÃni nayissatÅti. ||5|| assosuæ kho bhikkhÆ tesaæ manussÃnaæ ujjhÃyantÃnaæ khÅyantÃnaæ vipÃcentÃnaæ. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave so saddo ciraæ bha- vissati, sattÃham eva bhavissati, sattÃhassa accayena antara- dhÃyissati. tena hi bhikkhave ye tumhe imÃya gÃthÃya codenti: Ãgato kho mahÃsamaïo MagadhÃnaæ Giribbajaæ sabbe Sa¤jaye netvÃna, kaæ su dÃni nayissatÅti, te tumhe imÃya gÃthÃya paÂicodetha: nayanti ve mahÃvÅrà saddhammena tathÃgatÃ, dhammena nayamÃnÃnaæ kà usuyyà vijÃnatan ti. ||6|| tena kho pana samayena manussà bhikkhÆ disvà imÃya gÃ- thÃya codenti: Ãgato kho mahÃsamaïo MagadhÃnaæ Giribbajaæ sabbe Sa¤jaye netvÃna, kaæ su dÃni nayissatÅti. bhikkhÆ te manusse imÃya gÃthÃya paÂicodenti: nayanti ve mahÃvÅrà saddhammena tathÃgatÃ, dhammena nayamÃnÃnaæ kà usuyyà vijÃnatan ti. #<[page 044]># %<44 MAHùVAGGA. [I. 24. 7-25. 4.>% manussà dhammena kira samaïà Sakyaputtiyà nenti no adhammenà 'ti sattÃham eva so saddo ahosi, sattÃhassa acca- yena antaradhÃyi. ||7|| SÃriputtamoggallÃnapabbajjà niÂÂhitÃ. ||24|| catutthakabhÃïavÃraæ niÂÂhitaæ. tena kho pana samayena bhikkhÆ anupajjhÃyakà anova- diyamÃnà ananusÃsiyamÃnà dunnivatthà duppÃrutà anÃkappa- sampannà piï¬Ãya caranti. te manussÃnaæ bhu¤jamÃnÃnaæ upari bhojane pi uttiÂÂhapattaæ upanÃmenti, upari khÃdaniye pi uttiÂÂhapattaæ upanÃmenti, upari sÃyaniye pi uttiÂÂha- pattaæ upanÃmenti, upari pÃniye pi uttiÂÂhapattaæ upanÃ- menti, sÃmaæ sÆpam pi odanam pi vi¤¤Ãpetvà bhu¤janti, bhattagge pi uccÃsaddà mahÃsaddà viharanti. ||1|| manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma samaïà Sakyaputtiyà dunnivatthà duppÃrutà anÃkappasampannà piï¬Ãya carissanti, manussÃnaæ bhu¤jamÃnÃnaæ upari bho- jane pi uttiÂÂhapattaæ upanÃmessanti, upari khÃdaniye pi uttiÂÂhapattaæ upanÃmessanti, upari sÃyaniye pi uttiÂÂha- pattaæ upanÃmessanti, upari pÃniye pi uttiÂÂhapattaæ upanÃ- messanti, sÃmaæ sÆpam pi odanam pi vi¤¤Ãpetvà bhu¤ji- ssanti, bhattagge pi uccÃsaddà mahÃsaddà viharissanti, seyya- thÃpi brÃhmaïà brÃhmaïabhojane 'ti. ||2|| assosuæ kho bhikkhÆ tesaæ manussÃnaæ ujjhÃyantÃnaæ khÅyantÃnaæ vipÃcentÃnaæ. ye te bhikkhÆ appicchà santuÂÂhà lajjino kukkuccakà sikkhÃkÃmÃ, te ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma bhikkhÆ dunnivatthà duppÃrutà anÃkappa- sampannà piï¬Ãya carissanti, manussÃnaæ bhu¤jamÃnÃnaæ upari bhojane pi uttiÂÂhapattaæ upanÃmessanti, upari khÃda- niye pi uttiÂÂhapattaæ upanÃmessanti, upari sÃyaniye pi utti- ÂÂhapattaæ upanÃmessanti, upari pÃniye pi uttiÂÂhapattaæ upanÃmessanti, sÃmaæ sÆpam pi odanam pi vi¤¤Ãpetvà bhu¤jissanti, bhattagge pi uccÃsaddà mahÃsaddà viharissantÅ- ti. ||3|| atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãroce- suæ. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne etasmiæ pakaraïe bhikkhusaæghaæ sannipÃtÃpetvà bhikkhÆ paÂipucchi: saccaæ kira bhikkhave bhikkhÆ dunnivatthà duppÃrutà anÃkappa- sampannà piï¬Ãya caranti manussÃnaæ bhu¤jamÃnÃnaæ #<[page 045]># %% upari bhojane pi uttiÂÂhapattaæ upanÃmenti, upari khÃdaniye pi uttiÂÂhapattaæ upanÃmenti, upari sÃyaniye pi uttiÂÂhapa- ttaæ upanÃmenti, upari pÃniye pi uttiÂÂhapattaæ upanÃmenti, sÃmaæ sÆpam pi odanam pi vi¤¤Ãpetvà bhu¤janti, bhattagge pi uccÃsaddà mahÃsaddà viharantÅti. saccaæ bhagavÃ. ||4|| vigarahi buddho bhagavÃ: ananucchaviyaæ bhikkhave tesaæ moghapurisÃnaæ ananulomikaæ appaÂirÆpaæ assÃmaïakaæ akappiyaæ akaraïÅyaæ. kathaæ hi nÃma te bhikkhave moghapurisà dunnivatthà duppÃrutà anÃkappasampannà piï¬Ãya carissanti, manussÃnaæ bhu¤jamÃnÃnaæ upari bho- jane pi uttiÂÂhapattaæ upanÃmessanti upari khÃdaniye pi uttiÂÂhapattaæ upanÃmessanti, upari sÃyaniye pi uttiÂÂha- pattaæ upanÃmessanti, upari pÃniye pi uttiÂÂhapattaæ upanÃ- messanti, sÃmaæ sÆpam pi odanam pi vi¤¤Ãpetvà bhu¤jis- santi, bhattagge pi uccÃsaddà mahÃsaddà viharissanti. n' etaæ bhikkhave appasannÃnaæ và pasÃdÃya pasannÃnaæ và bhiyyobhÃvÃya, atha kho taæ bhikkhave appasannÃna¤ c' eva appasÃdÃya, pasannÃna¤ ca ekaccÃnaæ a¤¤athattÃyà 'ti. ||5|| atha kho bhagavà te bhikkhÆ anekapariyÃyena viga- rahitvà dubbharatÃya dupposatÃya mahicchatÃya asantuÂÂhiyà saægaïikÃya kosajjassa avaïïaæ bhÃsitvà anekapariyÃyena subharatÃya suposatÃya appicchassa santuÂÂhassa sallekhassa dhutassa pÃsÃdikassa apacayassa viriyÃrambhassa vaïïaæ bhÃsitvà bhikkhÆnaæ tadanucchavikaæ tadanulomikaæ dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhi- kkhave upajjhÃyaæ. upajjhÃyo bhikkhave saddhivihÃ- rikamhi puttacittaæ upaÂÂhÃpessati, saddhivihÃriko upajjhÃ- yamhi pitucittaæ upaÂÂhÃpessati. evaæ te a¤¤ama¤¤aæ sagÃravà sappatissà sabhÃgavuttino viharantà imasmiæ dhammavinaye vu¬¬hiæ virÆÊhiæ vepullaæ Ãpajjissanti. ||6|| eva¤ ca pana bhikkhave upajjhÃyo gahetabbo: ekaæsaæ uttarÃsaÇgaæ karitvà pÃde vanditvà ukkuÂikaæ nisÅditvà a¤jaliæ paggahetvà evam assa vacanÅyo: upajjhÃyo me bhante hohi, upajjhÃyo me bhante hohi, {upajjhÃyo} me bhante hohÅti. sÃhÆ 'ti vÃ, lahÆ 'ti vÃ, opÃyikan ti vÃ, paÂirÆpan ti vÃ, pÃsÃdikena sampÃdehÅti và kÃyena vi¤¤Ã- peti, vÃcÃya vi¤¤Ãpeti, kÃyena vÃcÃya vi¤¤Ãpeti, gahito hoti upajjhÃyo, na kÃyena vi¤¤Ãpeti, na vÃcÃya vi¤¤Ã- #<[page 046]># %<46 MAHùVAGGA. [I. 25. 7-11.>% peti, na kÃyenavÃcÃya vi¤¤Ãpeti, na gahito hoti upajjhÃ- yo. ||7|| saddhivihÃrikena bhikkhave upajjhÃyamhi sammÃvatti- tabbaæ, tatrÃyaæ sammÃvattanÃ: kÃlass' eva uÂÂhÃya upÃhanà omu¤citvà ekaæsaæ uttarÃsaÇgaæ karitvà danta- kaÂÂhaæ dÃtabbaæ, mukhodakaæ dÃtabbaæ, Ãsanaæ pa¤¤Ã- petabbaæ. sace yÃgu hoti, bhÃjanaæ dhovitvà yÃgu upanÃ- metabbÃ. yÃguæ pÅtassa udakaæ datvà bhÃjanaæ paÂigga- hetvà nÅcaæ katvà sÃdhukaæ aparighaæsantena dhovitvà paÂisÃmetabbaæ. upajjhÃyamhi vuÂÂhite Ãsanaæ uddhari- tabbaæ. sace so deso uklÃpo hoti, so deso sammajjitabbo. ||8|| sace upajjhÃyo gÃmaæ pavisitukÃmo hoti, nivÃsanaæ dÃ- tabbaæ, paÂinivÃsanaæ paÂiggahetabbaæ, kÃyabandhanaæ dÃtabbaæ, saguïaæ katvà saæghÃÂiyo dÃtabbÃ, dhovitvà patto saudako dÃtabbo. sace upajjhÃyo pacchÃsamaïaæ ÃkaÇ- khati, timaï¬alaæ paÂicchÃdentena parimaï¬alaæ nivÃsetvà kÃyabandhanaæ bandhitvà saguïaæ katvà saæghÃÂiyo pÃrupitvà gaïÂhikaæ paÂimu¤citvà dhovitvà pattaæ gahetvà upajjhÃyassa pacchÃsamaïena hotabbaæ. nÃtidÆre ganta- bbaæ, na accÃsanne gantabbaæ. pattapariyÃpannaæ pa- Âiggahetabbaæ. ||9|| na upajjhÃyassa bhaïamÃnassa anta- rantarà kathà opÃtetabbÃ. upajjhÃyo ÃpattisÃmantà bhaïa- mÃno nivÃretabbo. nivattantena paÂhamataraæ Ãgantvà Ãsanaæ pa¤¤Ãpetabbaæ, pÃdodakaæ pÃdapÅÂhaæ pÃdaka- thalikaæ upanikkhipitabbaæ, paccuggantvà pattacÅvaraæ paÂiggahetabbaæ, paÂinivÃsanaæ dÃtabbaæ, nivÃsanaæ paÂi- ggahetabbaæ. sace cÅvaraæ sinnaæ hoti, muhuttaæ uïhe otÃpetabbaæ, na ca uïhe cÅvaraæ nidahitabbaæ. cÅva- raæ saæharitabbaæ. cÅvaraæ saæharantena caturaÇgulaæ kaïïaæ ussÃretvà cÅvaraæ saæharitabbaæ mà majjhe bhaÇgo ahosÅti. obhoge kÃyabandhanaæ kÃtabbaæ. sace piï¬apÃto hoti upajjhÃyo ca bhu¤jitukÃmo hoti, udakaæ datvà piï¬a- pÃto upanÃmetabbo. ||10|| upajjhÃyo pÃniyena pucchitabbo. bhuttÃvissa udakaæ datvà pattaæ paÂiggahetvà nÅcaæ katvà sÃdhukaæ aparighaæsantena dhovitvà vodakaæ katvà mu- huttaæ uïhe otÃpetabbo, na ca uïhe patto nidahitabbo. pattacÅvaraæ nikkhipitabbaæ. pattaæ nikkhipantena ekena hatthena pattaæ gahetvà ekena hatthena heÂÂhÃma¤caæ và #<[page 047]># %% heÂÂhÃpÅÂhaæ và parÃmasitvà patto nikkhipitabbo, na ca anantarahitÃya bhÆmiyà patto nikkhipitabbo. cÅvaraæ ni- kkhipantena ekena hatthena cÅvaraæ gahetvà ekena hatthena cÅvaravaæsaæ và cÅvararajjuæ và pamajjitvà pÃrato antaæ orato bhogaæ katvà cÅvaraæ nikkhipitabbaæ. upajjhÃyamhi vuÂÂhite Ãsanaæ uddharitabbaæ, pÃdodakaæ pÃdapÅÂhaæ pÃ- dakathalikaæ paÂisÃmetabbaæ. sace so deso uklÃpo hoti, so deso sammajjitabbo. ||11|| sace upajjhÃyo {nahÃyitukÃmo} hoti, nahÃnaæ paÂiyÃdetabbaæ. sace sÅtena attho hoti, sÅtaæ paÂiyÃdetabbaæ. sace uïhena attho hoti, uïhaæ paÂiyÃde- tabbaæ. sace upajjhÃyo jantÃgharaæ pavisitukÃmo hoti, cuïïaæ sannetabbaæ, mattikà temetabbÃ, jantÃgharapÅÂhaæ ÃdÃya upajjhÃyassa piÂÂhito-piÂÂhito gantvà jantÃgharapÅ- Âhaæ datvà cÅvaraæ paÂiggahetvà ekamantaæ nikkhipi- tabbaæ, cuïïaæ dÃtabbaæ, mattikà dÃtabbÃ. sace ussahati, jantÃgharaæ pavisitabbaæ. jantÃgharaæ pavisantena matti- kÃya mukhaæ makkhetvà purato ca pacchato ca paÂicchÃ- detvà jantÃgharaæ pavisitabbaæ. ||12|| na there bhikkhÆ anupakhajja nisÅditabbaæ, na navà bhikkhÆ Ãsanena paÂi- bÃhetabbÃ. jantÃghare upajjhÃyassa parikammaæ kÃtabbaæ. jantÃgharà nikkhamantena jantÃgharapÅÂhaæ ÃdÃya purato ca pacchato ca paÂicchÃdetvà jantÃgharà nikkhamitabbaæ. udake pi upajjhÃyassa parikammaæ kÃtabbaæ. nahÃtena pa- Âhamataraæ uttaritvà attano gattaæ vodakaæ katvà nivÃsetvà upajjhÃyassa gattato udakaæ pamajjitabbaæ, nivÃsanaæ dÃ- tabbaæ, saæghÃÂi dÃtabbÃ, jantÃgharapÅÂhaæ ÃdÃya paÂha- mataraæ Ãgantvà Ãsanaæ pa¤¤Ãpetabbaæ, pÃdodakaæ pÃ- dapÅÂhaæ pÃdakathalikaæ upanikkhipitabbaæ. upajjhÃyo pÃniyena pucchitabbo. ||13|| sace uddisÃpetukÃmo hoti, uddisÃpetabbo. sace paripucchitukÃmo hoti, paripucchi- tabbo. yasmiæ vihÃre upajjhÃyo viharati, sace so vihÃro uklÃpo hoti, sace ussahati, sodhetabbo. vihÃraæ sodhentena paÂhamaæ pattacÅvaraæ nÅharitvà ekamantaæ nikkhipi- tabbaæ. nisÅdanapaccattharaïaæ nÅharitvà ekamantaæ ni- kkhipitabbaæ. bhisibimbohanaæ nÅharitvà ekamantaæ ni- kkhipitabbaæ. ||14|| ma¤co nÅcaæ katvà sÃdhukaæ apari- ghaæsantena asaæghaÂÂantena kavÃÂapiÂÂhaæ nÅharitvà eka- mantaæ nikkhipitabbo. pÅÂhaæ nÅcaæ katvà sÃdhukaæ #<[page 048]># %<48 MAHùVAGGA. I. 25. 15-18.>% aparighaæsantena asaæghaÂÂantena kavÃÂapiÂÂhaæ nÅharitvà ekamantaæ nikkhipitabbaæ. ma¤capaÂipÃdakà nÅharitvà ekamantaæ nikkhipitabbÃ. kheÊamallako nÅharitvà ekam- antaæ nikkhipitabbo. apassenaphalakaæ nÅharitvà ekam- antaæ nikkhipitabbaæ. bhummattharaïaæ yathÃpa¤¤a- ttaæ sallakkhetvà nÅharitvà ekamantaæ nikkhipitabbaæ. sace vihÃre santÃnakaæ hoti, ullokà paÂhamaæ ohÃretabbaæ. ÃlokasandhikaïïabhÃgà pamajjitabbÃ. sace gerukaparikam- makatà bhitti kaïïakità hoti, coÊakaæ temetvà pÅÊetvà pa- majjitabbÃ. sace kÃÊavaïïakatà bhÆmi kaïïakità hoti, coÊakaæ temetvà pÅÊetvà pamajjitabbÃ. sace akatà hoti bhÆmi, udakena parippositvà sammajjitabbà mà vihÃro rajena Æha¤¤Åti. saækÃraæ vicinitvà ekamantaæ cha¬¬etabbaæ. ||15|| bhummattharaïaæ otÃpetvà sodhetvà pappoÂhetvà ati- haritvà yathÃpa¤¤attaæ pa¤¤Ãpetabbaæ. ma¤capaÂipÃda- kà otÃpetvà pamajjitvà atiharitvà yathÃÂÂhÃne ÂhapetabbÃ. ma¤co otÃpetvà sodhetvà pappoÂhetvà nÅcaæ katvà sÃdhukaæ aparighaæsantena asaæghaÂÂantena kavÃÂapiÂÂhaæ atiharitvà yathÃpa¤¤attaæ pa¤¤Ãpetabbo. pÅÂhaæ otÃpetvà sodhetvà pappoÂhetvà nÅcaæ katvà sÃdhukaæ aparighaæsantena asaæ- ghaÂÂantena kavÃÂapiÂÂhaæ atiharitvà yathÃpa¤¤attaæ pa¤¤Ã- petabbaæ. bhisibimbohanaæ otÃpetvà sodhetvà pappoÂhetvà atiharitvà yathÃpa¤¤attaæ pa¤¤Ãpetabbaæ. nisÅdanapacca- ttharaïaæ otÃpetvà sodhetvà pappoÂhetvà atiharitvà yathÃ- pa¤¤attaæ pa¤¤Ãpetabbaæ. kheÊamallako otÃpetvà pamajji- tvà atiharitvà yathÃÂÂhÃne Âhapetabbo. apassenaphalakaæ otÃpetvà pamajjitvà atiharitvà yathÃÂÂhÃne Âhapetabbaæ. ||16|| pattacÅvaraæ nikkhipitabbaæ. pattaæ nikkhipantena ekena hatthena pattaæ gahetvà ekena hatthena heÂÂhÃma¤caæ và heÂÂhÃpÅÂhaæ và parÃmasitvà patto nikkhipitabbo, na ca anantarahitÃya bhÆmiyà patto nikkhipitabbo. cÅvaraæ ni- kkhipantena ekena hatthena cÅvaraæ gahetvà ekena hatthena cÅvaravaæsaæ và cÅvararajjuæ và pamajjitvà pÃrato antaæ orato bhogaæ katvà cÅvaraæ nikkhipitabbaæ. ||17|| sace puratthimà sarajà vÃtà vÃyanti, puratthimà vÃtapÃnà thake- tabbÃ. sace pacchimà sarajà vÃtà vÃyanti, pacchimà vÃtapÃnà thaketabbÃ. sace uttarà sarajà vÃtà vÃyanti, uttarà vÃtapÃnà thaketabbÃ. sace dakkhiïà sarajà vÃtà vÃyanti, dakkhiïà vÃ- #<[page 049]># %% tapÃnà thaketabbÃ. sace sÅtakÃlo hoti, divà vÃtapÃnà vivari- tabbÃ, rattiæ thaketabbÃ. sace uïhakÃlo hoti, divà vÃtapÃnà thaketabbÃ, rattiæ vivaritabbÃ. ||18|| sace pariveïaæ uklÃ- paæ hoti, pariveïaæ sammajjitabbaæ. sace koÂÂhako uklÃpo hoti, koÂÂhako sammajjitabbo. sace upaÂÂhÃnasÃlà uklÃpà hoti, upaÂÂhÃnasÃlà sammajjitabbÃ. sace aggisÃlà uklÃpà hoti, aggisÃlà sammajjitabbÃ. sace vaccakuÂÅ uklÃpà hoti, vaccakuÂÅ sammajjitabbÃ. sace pÃniyaæ na hoti, pÃniyaæ upaÂÂhÃpetabbaæ. sace paribhojaniyaæ na hoti, paribhoja- niyaæ upaÂÂhÃpetabbaæ. sace Ãcamanakumbhiyà udakaæ na hoti, Ãcamanakumbhiyà udakaæ Ãsi¤citabbaæ. ||19|| sace upajjhÃyassa anabhirati uppannà hoti, saddhivihÃrikena vÆ- pakÃsetabbà vÆpakÃsÃpetabbà dhammakathà vÃssa kÃtabbÃ. sace upajjhÃyassa kukkuccaæ uppannaæ hoti, saddhivihÃri- kena vinodetabbaæ vinodÃpetabbaæ dhammakathà vÃssa kÃtabbÃ. sace upajjhÃyassa diÂÂhigataæ uppannaæ hoti, saddhivihÃrikena vivecetabbaæ vivecÃpetabbaæ dhammaka- thà vÃssa kÃtabbÃ. ||20|| sace upajjhÃyo garudhammaæ ajjhÃpanno hoti parivÃsÃraho, saddhivihÃrikena ussukkaæ kÃtabbaæ kin ti nu kho saægho upajjhÃyassa parivÃsaæ dadeyyà 'ti. sace upajjhÃyo mÆlÃya paÂikassanÃraho hoti, saddhivihÃrikena ussukkaæ kÃtabbaæ kin ti nu kho saægho upajjhÃyaæ mÆlÃya paÂikasseyyà 'ti. sace upajjhÃyo mÃ- nattÃraho hoti, saddhivihÃrikena ussukkaæ kÃtabbaæ kin ti nu kho saægho upajjhÃyassa mÃnattaæ dadeyyà 'ti. sace upajjhÃyo abbhÃnÃraho hoti, saddhivihÃrikena ussukkaæ kÃ- tabbaæ kin ti nu kho saægho upajjhÃyaæ abbheyyà 'ti. ||21|| sace saægho upajjhÃyassa kammaæ kattukÃmo hoti tajjani- yaæ và nissayaæ và pabbÃjaniyaæ và paÂisÃraïiyaæ và ukkhepaniyaæ vÃ, saddhivihÃrikena ussukkaæ kÃtabbaæ kin ti nu kho saægho upajjhÃyassa kammaæ na kareyya lahu- kÃya và pariïÃmeyyà 'ti. kataæ và pan' assa hoti saæghena kammaæ tajjaniyaæ và nissayaæ và pabbÃjaniyaæ và paÂi- sÃraïiyaæ và ukkhepaniyaæ vÃ, saddhivihÃrikena ussukkaæ kÃtabbaæ kin ti nu kho upajjhÃyo sammÃvatteyya lomaæ pÃteyya netthÃraæ vatteyya, saægho taæ kammaæ paÂi- ppassambheyyà 'ti. ||22|| sace upajjhÃyassa cÅvaraæ dhovi- tabbaæ hoti, saddhivihÃrikena dhovitabbaæ ussukkaæ và #<[page 050]># %<50 MAHùVAGGA. [I. 25. 23-26. 1.>% kÃtabbaæ kin ti nu kho upajjhÃyassa cÅvaraæ dhoviyethà 'ti. sace upajjhÃyassa cÅvaraæ kÃtabbaæ hoti, saddhivihÃ- rikena kÃtabbaæ ussukkaæ và katabbaæ kin ti nu kho upajjhÃyassa cÅvaraæ kariyethà 'ti. sace upajjhÃyassa raja- naæ pacitabbaæ hoti, saddhivihÃrikena pacitabbaæ ussukkaæ và kÃtabbaæ kin ti nu kho upajjhÃyassa rajanaæ paciyethà 'ti. sace upajjhÃyassa cÅvaraæ rajitabbaæ hoti, saddhivihÃ- rikena rajitabbaæ ussukkaæ và kÃtabbaæ kin ti nu kho upajjhÃyassa cÅvaraæ rajiyethà 'ti. cÅvaraæ rajantena sÃ- dhukaæ saæparivattakaæ-saæparivattakaæ rajitabbaæ na ca acchinne theve pakkamitabbaæ. ||23|| na upajjhÃyaæ anÃ- pucchà ekaccassa patto dÃtabbo, na ekaccassa patto paÂigga- hetabbo, na ekaccassa cÅvaraæ dÃtabbaæ, na ekaccassa cÅva- raæ paÂiggahetabbaæ, na ekaccassa parikkhÃro dÃtabbo, na ekaccassa parikkhÃro paÂiggahetabbo, na ekaccassa kesà che- dÃtabbÃ, na ekaccena kesà chedÃpetabbÃ, na ekaccassa pari- kammaæ kÃtabbaæ, na ekaccena parikammaæ kÃrÃpetabbaæ, na ekaccassa veyyÃvacco kÃtabbo, na ekaccena veyyÃvacco kÃrÃpetabbo, na ekaccassa pacchÃsamaïena hotabbaæ, na ekacco pacchÃsamaïo ÃdÃtabbo, na ekaccassa piï¬apÃto nÅ- haritabbo, na ekaccena piï¬apÃto nÅharÃpetabbo. na upa- jjhÃyaæ anÃpucchà gÃmo pavisitabbo, na susÃnaæ ganta- bbaæ, na disà pakkamitabbÃ. sace upajjhÃyo gilÃno hoti, yÃvajÅvaæ upaÂÂhÃtabbo, vuÂÂhÃnassa Ãgametabban ti. ||24|| upajjhÃyavattaæ niÂÂhitaæ. ||25|| upajjhÃyena bhikkhave saddhivihÃrikamhi sammÃvatti- tabbaæ, tatrÃyaæ sammÃvattanÃ: upajjhÃyena bhikkhave saddhivihÃriko saægahetabbo anuggahetabbo uddesena pari- pucchÃya ovÃdena anusÃsaniyÃ. sace upajjhÃyassa patto hoti, saddhivihÃrikassa patto na hoti, upajjhÃyena saddhivihÃri- kassa patto dÃtabbo ussukkaæ và kÃtabbaæ kin ti nu kho saddhivihÃrikassa patto uppajjiyethà 'ti. sace upajjhÃyassa cÅvaraæ hoti, saddhivihÃrikassa cÅvaraæ na hoti, upajjhÃ- yena saddhivihÃrikassa cÅvaraæ dÃtabbaæ ussukkaæ và kÃtabbaæ kin ti nu kho saddhivihÃrikassa cÅvaraæ uppajji- yethà 'ti. sace upajjhÃyassa parikkhÃro hoti, saddhivihÃri- kassa parikkhÃro na hoti, upajjhÃyena saddhivihÃrikassa #<[page 051]># %% parikkhÃro dÃtabbo ussukkaæ và kÃtabbaæ kin ti nu kho saddhivihÃrikassa parikkhÃro uppajjiyethà 'ti. ||1|| sace saddhivihÃriko gilÃno hoti, kÃlass' eva uÂÂhÃya dantakaÂÂhaæ dÃtabbaæ, mukhodakaæ dÃtabbaæ, Ãsanaæ pa¤¤Ãpetabbaæ. sace yÃgu hoti, bhÃjanaæ dhovitvà yÃgu upanÃmetabbÃ. yÃguæ pÅtassa udakaæ datvà bhÃjanaæ paÂiggahetvà nÅcaæ katvà sÃdhukaæ aparighaæsantena dhovitvà paÂisÃme- tabbaæ. saddhivihÃrikamhi vuÂÂhite Ãsanaæ uddharitabbaæ. sace so deso uklÃpo hoti, so deso sammajjitabbo. ||2|| sace saddhivihÃriko gÃmaæ pavisitukÃmo hoti, nivÃsanaæ dÃ- tabbaæ, paÂinivÃsanaæ paÂiggahetabbaæ, kÃyabandhanaæ dÃtabbaæ, saguïaæ katvà {saæghÃÂiyo} dÃtabbÃ, dhovitvà patto saudako dÃtabbo. ettÃvatà nivattissatÅti Ãsanaæ pa¤¤Ã- petabbaæ, pÃdodakaæ pÃdapÅÂhaæ pÃdakathalikaæ upani- kkhipitabbaæ, paccuggantvà pattacÅvaraæ paÂiggahetabbaæ, paÂinivÃsanaæ dÃtabbaæ, nivÃsanaæ paÂiggahetabbaæ. sace cÅvaraæ sinnaæ hoti, muhuttaæ uïhe otÃpetabbaæ, na ca uïhe cÅvaraæ nidahitabbaæ. cÅvaraæ saæharitabbaæ. cÅva- raæ saæharantena caturaÇgulaæ kaïïaæ ussÃretvà cÅvaraæ saæharitabbaæ mà majjhe bhaÇgo ahosÅti. obhoge kÃya- bandhanaæ kÃtabbaæ. sace piï¬apÃto hoti saddhivihÃriko ca bhu¤jitukÃmo hoti, udakaæ datvà piï¬apÃto upanÃme- tabbo. ||3|| saddhivihÃriko pÃniyena pucchitabbo. bhuttÃ- vissa udakaæ datvà pattaæ paÂiggahetvà nÅcaæ katvà sÃdhu- kaæ aparighaæsantena dhovitvà vodakaæ katvà muhuttaæ uïhe otÃpetabbo, na ca uïhe patto nidahitabbo. pattacÅva- raæ nikkhipitabbaæ. pattaæ nikkhipantena ekena hatthena pattaæ gahetvà ekena hatthena heÂÂhÃma¤caæ và heÂÂhÃ- pÅÂhaæ và parÃmasitvà patto nikkhipitabbo, na ca ananta- rahitÃya bhÆmiyà patto nikkhipitabbo. cÅvaraæ nikkhi- pantena ekena hatthena cÅvaraæ gahetvà ekena hatthena cÅvaravaæsaæ và cÅvararajjuæ và pamajjitvà pÃrato antaæ orato bhogaæ katvà cÅvaraæ nikkhipitabbaæ. saddhivihÃ- rikamhi vuÂÂhite Ãsanaæ uddharitabbaæ, pÃdodakaæ pÃda- pÅÂhaæ pÃdakathalikaæ paÂisÃmetabbaæ. sace so deso uklÃpo hoti, so deso sammajjitabbo. ||4|| sace saddhivihÃriko nahÃ- yitukÃmo hoti, nahÃnaæ paÂiyÃdetabbaæ. sace sÅtena attho hoti, sÅtaæ paÂiyÃdetabbaæ. sace uïhena attho hoti, uïhaæ #<[page 052]># %<52 MAHùVAGGA. [I. 26. 5-9.>% paÂiyÃdetabbaæ. sace saddhivihÃriko jantÃgharaæ pavisitu- kÃmo hoti, cuïïaæ sannetabbaæ, mattikà temetabbÃ, jantÃ- gharapÅÂhaæ ÃdÃya gantvà jantÃgharapÅÂhaæ datvà cÅvaraæ paÂiggahetvà ekamantaæ nikkhipitabbaæ, cuïïaæ dÃtabbaæ, mattikà dÃtabbÃ. sace ussahati, jantÃgharaæ pavisitabbaæ. jantÃgharaæ pavisantena mattikÃya mukhaæ makkhetvà purato ca pacchato ca paÂicchÃdetvà jantÃgharaæ pavisi- tabbam. ||5|| na there bhikkhÆ anupakhajja nisÅditabbaæ, na navà bhikkhÆ Ãsanena paÂibÃhetabbÃ. jantÃghare saddhi- vihÃrikassa parikammaæ kÃtabbaæ. jantÃgharà nikkha- mantena jantÃgharapÅÂhaæ ÃdÃya purato ca pacchato ca paÂicchÃdetvà jantÃgharà nikkhamitabbaæ. udake pi saddhi- vihÃrikassa parikammaæ kÃtabbaæ. nahÃtena paÂhamataraæ uttaritvà attano gattaæ vodakaæ katvà nivÃsetvà saddhivi- hÃrikassa gattato udakaæ pamajjitabbaæ, nivÃsanaæ dÃta- bbaæ, saæghÃÂi dÃtabbÃ, jantÃgharapÅÂhaæ ÃdÃya paÂhama- taraæ Ãgantvà Ãsanaæ pa¤¤Ãpetabbaæ, pÃdodakaæ padapÅ- Âhaæ pÃdakathalikaæ upanikkhipitabbaæ. saddhivihÃriko pÃniyena pucchitabbo. ||6|| yasmiæ vihÃre saddhivihÃriko viharati, sace so vihÃro uklÃpo hoti, sace ussahati, sodhe- tabbo. vihÃraæ sodhentena paÂhamaæ pattacÅvaraæ nÅha- ritvà ekamantaæ nikkhipitabbaæ . . . (= I.25,14-19) . . . sace Ãcamanakumbhiyà udakaæ na hoti, Ãcamanakumbhiyà udakaæ Ãsi¤citabbaæ. ||7|| sace saddhivihÃrikassa anabhi- rati uppannà hoti, upajjhÃyena vÆpakÃsetabbà vÆpakÃsÃpe- tabbà dhammakathà vÃssa kÃtabbÃ. sace saddhivihÃrikassa kukkuccaæ uppannaæ hoti, upajjhÃyena vinodetabbaæ vino- dÃpetabbaæ dhammakathà vÃssa kÃtabbÃ. sace saddhivihÃ- rikassa diÂÂhigataæ uppannaæ hoti, upajjhÃyena vivece- tabbaæ vivecÃpetabbaæ dhammakathà vÃssa kÃtabbÃ. ||8|| sace saddhivihÃriko garudhammaæ ajjhÃpanno hoti parivÃsÃ- raho, upajjhÃyena ussukkaæ kÃtabbaæ kin ti nu kho saægho saddhivihÃrikassa parivÃsaæ dadeyyà 'ti. sace saddhivihÃ- riko mÆlÃya paÂikassanÃraho hoti, upajjhÃyena ussukkaæ kÃtabbaæ kin ti nu kho saægho saddhivihÃrikaæ mÆlÃya paÂikasseyyà 'ti. sace saddhivihÃriko mÃnattÃraho hoti, upajjhÃyena ussukkaæ kÃtabbaæ kin ti nu kho saægho saddhivihÃrikassa mÃnattaæ dadeyyà 'ti. sace saddhivihÃ- #<[page 053]># %% riko abbhÃnÃraho hoti, upajjhÃyena ussukkaæ kÃtabbaæ kin ti nu kho saægho saddhivihÃrikaæ abbheyyà 'ti. ||9|| sace saægho saddhivihÃrikassa kammaæ kattukÃmo hoti tajjaniyaæ và nissayaæ và pabbÃjaniyaæ và paÂisÃraïiyaæ và ukkhepaniyaæ vÃ, upajjhÃyena ussukkaæ kÃtabbaæ kin ti nu kho saægho saddhivihÃrikassa kammaæ na kareyya lahukÃya và pariïÃmeyyà 'ti. kataæ và pan' assa hoti saæghena kammaæ tajjaniyaæ và nissayaæ và pabbÃjaniyaæ và paÂisÃraïiyaæ và ukkhepaniyaæ vÃ, upajjhÃyena ussu- kkaæ kÃtabbaæ kin ti nu kho saddhivihÃriko sammÃvatteyya lomaæ pÃteyya netthÃraæ vatteyya, saægho taæ kammaæ paÂippassambheyyà 'ti. ||10|| sace saddhivihÃrikassa cÅvaraæ dhovitabbaæ hoti, upajjhÃyena Ãcikkhitabbaæ evaæ dho- veyyÃsÅti, ussukkaæ và kÃtabbaæ kin ti nu kho saddhivihÃ- rikassa cÅvaraæ dhoviyethà 'ti. sace saddhivihÃrikassa cÅvaraæ kÃtabbaæ hoti, upajjhÃyena Ãcikkhitabbaæ evaæ kareyyÃsÅti, ussukkaæ và kÃtabbaæ kin ti nu kho saddhivi- hÃrikassa cÅvaraæ kariyethà 'ti. sace saddhivihÃrikassa rajanaæ pacitabbaæ hoti, upajjhÃyena Ãcikkhitabbaæ evaæ paceyyÃsÅti, ussukkaæ và kÃtabbaæ kin ti nu kho saddhivi- hÃrikassa rajanaæ paciyethà 'ti. sace saddhivihÃrikassa cÅvaraæ rajitabbaæ hoti, upajjhÃyena Ãcikkhitabbaæ evaæ rajeyyÃsÅti, ussukkaæ và kÃtabbaæ kin ti nu kho saddhivi- hÃrikassa cÅvaraæ rajiyethà 'ti. cÅvaraæ rajantena sÃdhukaæ saæparivattakaæ-saæparivattakaæ rajitabbaæ na ca acchi- nne theve pakkamitabbaæ. sace saddhivihÃriko gilÃno hoti, yÃvajÅvaæ upaÂÂhÃtabbo, vuÂÂhÃnassa Ãgametabban ti. ||11|| saddhivihÃrikavattaæ niÂÂhitaæ. ||26|| tena kho pana samayena saddhivihÃrikà upajjhÃyesu na sammÃvattanti. ye te bhikkhÆ appicchÃ, te ujjhÃyanti khÅ- yanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma saddhivihÃrikà upajjhÃyesu na sammÃvattissantÅti. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. saccaæ kira bhikkhave saddhivihÃrikà upajjhÃyesu na sammÃvattantÅti. saccaæ bhagavÃ. viga- rahi buddho bhagavÃ: kathaæ hi nÃma bhikkhave saddhi- vihÃrikà upajjhÃyesu na sammÃvattissantÅti. vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave #<[page 054]># %<54 MAHùVAGGA. [I. 27. 1-7.>% saddhivihÃrikena upajjhÃyamhi na sammÃvattitabbaæ. yo na sammÃvatteyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||1|| n' eva sammÃ- vattanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave asammÃvattantaæ païÃmetum. eva¤ ca pana bhikkhave païÃmetabbo: païÃmemi tan ti vÃ, mà yidha paÂikkamÅti vÃ, nÅhara te pattacÅvaran ti vÃ, nÃhaæ ta- yà upaÂÂhÃtabbo 'ti và kÃyena vi¤¤Ãpeti, vÃcÃya vi¤¤Ã- peti, kÃyena vÃcÃya vi¤¤Ãpeti, païÃmito hoti saddhivihÃ- riko. na kÃyena vi¤¤Ãpeti, na vÃcÃya vi¤¤Ãpeti, na kÃyena vÃcÃya vi¤¤Ãpeti, na païÃmito hoti saddhivihÃriko 'ti. ||2|| tena kho pana samayena saddhivihÃrikà païÃmità na kha- mÃpenti. bhagavato, etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave khamÃpetun ti. n' eva khamÃpenti. bhaga- vato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave païÃmitena na khamÃpetabbo. yo na khamÃpeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||3|| tena kho pana samayena upajjhÃyà khamÃpi- yamÃnà na khamanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave khamitun ti. n' eva khamanti. saddhi- vihÃrikà pakkamanti pi, vibbhamanti pi, titthiyesu pi saæka- manti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave khamÃpiyamÃnena na khamitabbaæ. yo na khameyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||4|| tena kho pana samayena upajjhÃyà sa- mmÃvattantaæ païÃmenti, asammÃvattantaæ na païÃmenti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave sammÃ- vattanto païÃmetabbo. yo païÃmeyya, Ãpatti dukkaÂassa. na ca bhikkhave asammÃvattanto na païÃmetabbo. yo na païÃ- meyya, Ãpatti dukkaÂassa. ||5|| pa¤cahi bhikkhave aÇgehi samannÃgato saddhivihÃriko païÃmetabbo: upajjhÃyamhi nÃdhimattaæ pemaæ hoti, nÃdhimatto pasÃdo hoti, nÃdhi- mattà hirÅ hoti, nÃdhimatto gÃravo hoti, nÃdhimattà bhÃ- vanà hoti. imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃ- gato saddhivihÃriko païÃmetabbo. pa¤cahi bhikkhave aÇgehi samannÃgato saddhivihÃriko na païÃmetabbo: upa- jjhÃyamhi adhimattaæ pemaæ hoti, adhimatto pasÃdo hoti, adhimattà hirÅ hoti, adhimatto gÃravo hoti, adhimattà bhÃva- nà hoti. imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgato saddhivihÃriko na païÃmetabbo. ||6|| pa¤cahi bhikkhave aÇgehi samannÃgato saddhivihÃriko alaæ païÃmetuæ: upa- #<[page 055]># %% jjhÃyamhi nÃdhimattaæ pemaæ hoti . . . nÃdhimattà bhÃ- vanà hoti. imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃ- gato saddhivihÃriko alaæ païÃmetuæ. pa¤cahi bhikkhave aÇgehi samannÃgato saddhivihÃriko nÃlaæ païÃmetuæ: upa- jjhÃyamhi adhimattaæ pemaæ hoti . . . adhimattà bhÃvanà hoti. imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgato saddhivihÃriko nÃlaæ païÃmetuæ. ||7|| pa¤cahi bhikkhave aÇgehi samannÃgataæ saddhivihÃrikaæ apaïÃmento upajjhÃ- yo sÃtisÃro hoti, païÃmento anatisÃro hoti: upajjhÃyamhi nÃdhimattaæ pemaæ hoti . . . nÃdhimattà bhÃvanà hoti. imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgataæ saddhi- vihÃrikaæ apaïÃmento upajjhÃyo sÃtisÃro hoti, païÃmento anatisÃro hoti. pa¤cahi bhikkhave aÇgehi samannÃgataæ saddhivihÃrikaæ païÃmento upajjhÃyo sÃtisÃro hoti, apaïÃ- mento anatisÃro hoti: upajjhÃyamhi adhimattaæ pemaæ hoti . . . adhimattà bhÃvanà hoti. imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgataæ saddhivihÃrikaæ païÃmento upajjhÃyo sÃtisÃro hoti, apaïÃmento anatisÃro hotÅti. ||8||27|| tena kho pana samayena a¤¤ataro brÃhmaïo bhikkhÆ upasaækamitvà pabbajjaæ yÃci, taæ bhikkhÆ na icchiæsu pabbÃjetuæ, so bhikkhÆsu pabbajjaæ alabhamÃno kiso ahosi lÆkho dubbaïïo uppaï¬uppaï¬ukajÃto dhamanisanthatagatto. addasa kho bhagavà taæ brÃhmaïaæ kisaæ lÆkhaæ du- bbaïïaæ uppaï¬uppaï¬ukajÃtaæ dhamanisanthatagattaæ, disvÃna bhikkhÆ Ãmantesi: kiæ nu kho so bhikkhave brÃh- maïo kiso lÆkho dubbaïïo uppaï¬uppaï¬ukajÃto dhamani- santhatagatto 'ti. eso bhante brÃhmaïo bhikkhÆ upasaæka- mitvà pabbajjaæ yÃci, taæ bhikkhÆ na icchiæsu pabbÃjetuæ, so bhikkhÆsu pabbajjaæ alabhamÃno kiso lÆkho dubbaïïo uppaï¬uppaï¬ukajÃto dhamanisanthatagatto 'ti. ||1|| atha kho bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi: ko nu kho bhikkhave tassa brÃhmaïassa adhikÃraæ saratÅti. evaæ vutte Ãyasmà SÃri- putto bhagavantaæ etad avoca: ahaæ kho bhante tassa brÃhmaïassa adhikÃraæ sarÃmÅti. kiæ pana tvaæ SÃriputta tassa brÃhmaïassa adhikÃraæ sarasÅti. idha me bhante so brÃhmaïo RÃjagahe piï¬Ãya carantassa kaÂacchubhi- kkhaæ dÃpesi, imaæ kho ahaæ bhante tassa brÃhmaïassa #<[page 056]># %<56 MAHùVAGGA. [I. 28. 2-29.1>% adhikÃraæ sarÃmÅti. ||2|| sÃdhu sÃdhu SÃriputta, kata¤¤uno hi SÃriputta sappurisà katavedino. tena hi tvaæ SÃriputta taæ brÃhmaïaæ pabbÃjehi upasampÃdehÅti. kathÃhaæ bhante taæ brÃhmaïaæ pabbÃjemi upasampÃdemÅti. atha kho bha- gavà etasmiæ pakaraïe dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: yà sà bhikkhave mayà tÅhi saraïagamanehi upa- sampadà anu¤¤ÃtÃ, tÃhaæ ajjatagge paÂikkhipÃmi. anujÃnÃ- mi bhikkhave ¤atticatutthena kammena upasampÃ- detuæ. ||3|| eva¤ ca pana bhikkhave upasampÃdetabbo: vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. ayaæ itthannÃmo itthannÃmassa Ãyas- mato upasampadÃpekkho. yadi saæghassa pattakallaæ, saægho itthannÃmaæ upasampÃdeyya itthannÃmena upajjhÃ- yena. esà ¤atti. ||4|| suïÃtu me bhante saægho. ayaæ itthannÃmo itthannÃmassa Ãyasmato upasampadÃpekkho. saægho itthannÃmaæ upasampÃdeti itthannÃmena upajjhÃ- yena. yassÃyasmato khamati itthannÃmassa upasampadà itthannÃmena upajjhÃyena, so tuïh' assa, yassa na kkhamati, so bhÃseyya. dutiyaæ pi etam atthaæ vadÃmi: suïÃtu me bhante saægho. ayaæ itthannÃmo itthannÃmassa Ãyasmato upasampadÃpekkho. saægho itthannÃmaæ upasampÃdeti itthannÃmena upajjhÃyena. yassÃyasmato khamati itthan- nÃmassa upasampadà itthannÃmena upajjhÃyena, so tuïh' assa, yassa na kkhamati, so bhÃseyya. ||5|| tatiyam pi etam atthaæ vadÃmi: suïÃtu me bhante saægho. ayaæ itthannÃ- mo itthannÃmassa Ãyasmato upasampadÃpekkho. saægho itthannÃmaæ upasampÃdeti itthannÃmena upajjhÃyena. yas- sÃyasmato khamati itthannÃmassa upasampadà itthannÃmena upajjhÃyena, so tuïh' assa, yassa na kkhamati, so bhÃseyya. upasampanno saæghena itthannÃmo itthannÃmena upajjhÃ- yena. khamati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evam etaæ dhÃra- yÃmÅti. ||6||28|| tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu upasampanna- samanantarà anÃcÃraæ Ãcarati. bhikkhÆ evaæ Ãhaæsu: mà Ãvuso evarÆpaæ akÃsi, n' etaæ kappatÅti. so evaæ Ãha: n' evÃhaæ Ãyasmante yÃciæ upasampÃdetha man ti, kissa maæ tumhe ayÃcità upasampÃditthà 'ti. bhagavato etam atthaæ #<[page 057]># %% Ãrocesuæ. na bhikkhave ayÃcitena upasampÃdetabbo. yo upasampÃdeyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave yÃcitena upasampÃdetuæ. ||1|| eva¤ ca pana bhikkhave yÃcitabbo. tena upasampadÃpekkhena saæghaæ upasaæka- mitvà ekaæsaæ uttarÃsaÇgaæ karitvà bhikkhÆnaæ pÃde vanditvà ukkuÂikaæ nisÅditvà a¤jaliæ paggahetvà evam assa vacanÅyo: saæghaæ bhante upasampadaæ yÃcÃmi, ullumpa- tu maæ bhante saægho anukampaæ upÃdÃya, dutiyam pi yÃcitabbo --la-- tatiyam pi yÃcitabbo --la--. ||2|| vyatte- na bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. ayaæ itthannÃmo itthannÃmassa Ãyasmato upa- sampadÃpekkho. itthannÃmo saæghaæ upasampadaæ yÃcati itthannÃmena upajjhÃyena. yadi saæghassa pattakallaæ, saægho itthannÃmaæ upasampÃdeyya itthannÃmena upajjhÃ- yena. esà ¤atti. ||3|| suïÃtu me bhante saægho. ayaæ itthannÃmo itthannÃmassa Ãyasmato upasampadÃpekkho. itthannÃmo saæghaæ upasampadaæ yÃcati itthannÃmena upajjhÃyena. saægho itthannÃmaæ upasampÃdeti itthannÃ- mena upajjhÃyena. yassÃyasmato khamati itthannÃmassa upasampadà itthannÃmena upajjhÃyena, so tuïh' assa, yassa na kkhamati, so bhÃseyya. dutiyam pi etam atthaæ vadÃmi --la-- tatiyam pi etam atthaæ vadÃmi --la--. upasam- panno saæghena itthannÃmo itthannÃmena upajjhÃyena. khamati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evam etaæ dhÃrayÃ- mÅti. ||4||29|| tena kho pana samayena RÃjagahe païÅtÃnaæ bhattÃ- naæ bhattapaÂipÃÂi adhiÂÂhità hoti. atha kho a¤¤atarassa brÃhmaïassa etad ahosi: ime kho samaïà Sakyaputtiyà su- khasÅlà sukhasamÃcÃrÃ, subhojanÃni bhu¤jitvà nivÃtesu sa- yanesu sayanti. yaæ nÆnÃhaæ samaïesu Sakyaputtiyesu pabbajeyyan ti. atha kho so brÃhmaïo bhikkhÆ upa- saækamitvà pabbajjaæ yÃci, taæ bhikkhÆ pabbÃjesuæ upa- sampÃdesuæ. ||1|| tasmiæ pabbajite bhattapaÂipÃÂi khÅyittha. bhikkhÆ evaæ Ãhaæsu: ehi dÃni Ãvuso piï¬Ãya carissÃmà 'ti. so evaæ Ãha: nÃhaæ Ãvuso etaækÃraïà pabbajito piï¬Ã- ya carissÃmÅti, sace me dassatha bhu¤jissÃmi, no ce me dassa- tha vibbhamissÃmÅti. kiæ pana tvaæ Ãvuso udarassa kÃraïà #<[page 058]># %<58 MAHùVAGGA. [I. 30. 2-31. 2.>% pabbajito 'ti. evaæ Ãvuso 'ti. ||2|| ye te bhikkhÆ appicchÃ, te ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma bhikkhu evaæ svÃkkhÃte dhammavinaye udarassa kÃraïà pabbajissa- tÅti. te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. saccaæ kira tvaæ bhikkhu udarassa kÃraïà pabbajito 'ti. saccaæ bhagavÃ. vigarahi buddho bhagavÃ. kathaæ hi nÃma tvaæ moghapurisa evaæ svÃkkhÃte dhammavinaye udarassa kÃ- raïà pabbajissasi. n' etaæ moghapurisa appasannÃnaæ và pasÃdÃya pasannÃnaæ và bhiyyobhÃvÃya. vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà {bhikkhÆ} Ãmantesi: ||3|| anujÃnÃmi bhikkhave upasampÃdentena cattÃro nissaye Ãcikkhituæ: piï¬iyÃlopabhojanaæ nissÃya pabbajjÃ, tattha te yÃva- jÅvaæ ussÃho karaïÅyo. atirekalÃbho saæghabhattaæ uddesa- bhattaæ nimantanaæ salÃkabhattaæ pakkhikaæ uposathikaæ pÃÂipadikaæ. paæsukÆlacÅvaraæ nissÃya pabbajjÃ, ta- ttha te yÃvajÅvaæ ussÃho karaïÅyo. atirekalÃbho khomaæ kappÃsikaæ koseyyaæ kambalaæ sÃïaæ bhaÇgaæ. ruk- khamÆlasenÃsanaæ nissÃya pabbajjÃ, tattha te yÃvajÅvaæ ussÃho karaïÅyo. atirekalÃbho vihÃro a¬¬hayogo pÃsÃdo hammiyaæ guhÃ. pÆtimuttabhesajjaæ nissÃya pabbajjÃ, tattha te yÃvajÅvaæ ussÃho karaïÅyo. atirekalÃbho sappi navanÅtaæ telaæ madhu phÃïitan ti. ||4||30|| upajjhÃya- vattabhÃïavÃraæ niÂÂhitaæ pa¤camaæ. tena kho pana samayena a¤¤ataro mÃïavako bhikkhÆ upa- saækamitvà pabbajjaæ yÃci. tassa bhikkhÆ paÂigacc' eva nissaye Ãcikkhiæsu. so evaæ Ãha: sace me bhante pabbajite nissaye ÃcikkheyyÃtha abhirameyyaæ sv Ãhaæ, na dÃn' Ãhaæ bhante pabbajissÃmi, jegucchà me nissayà paÂikÆlà 'ti. bhi- kkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave paÂigacc' eva nissayà ÃcikkhitabbÃ. yo Ãcikkheyya, Ã- patti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave upasampannasam- anantarà nissaye Ãcikkhitun ti. ||1|| tena kho pana samayena bhikkhÆ duvaggena pi tivaggena pi gaïena upa- sampÃdenti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesum. na bhi- kkhave Ænadasavaggena gaïena upasampÃdetabbo. yo upasampÃdeyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave dasavaggena và atirekadasavaggena và gaïena upasampÃ- #<[page 059]># %% detun ti. ||2|| tena kho pana samayena bhikkhÆ eka- vassÃpi duvassÃpi saddhivihÃrikaæ upasampÃdenti. Ãyas- mÃpi Upaseno VaÇgantaputto ekavasso saddhivi- hÃrikaæ upasampÃdesi. so vassaæ vuttho duvasso ekavas- saæ saddhivihÃrikaæ ÃdÃya yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. Ãciïïaæ kho pan' etaæ buddhÃnaæ bhagavantÃnaæ Ãgantu- kehi bhikkhÆhi saddhiæ paÂisammodituæ. ||3|| atha kho bhagavà Ãyasmantaæ Upasenaæ VaÇgantaputtaæ etad avo- ca: kacci bhikkhu khamanÅyaæ, kacci yÃpanÅyaæ, kacci 'ttha appakilamathena addhÃnaæ Ãgatà 'ti. khamanÅyaæ bhagavÃ, yÃpanÅyaæ bhagavÃ, appakilamathena mayaæ bhante addhÃnaæ Ãgatà 'ti. jÃnantÃpi tathÃgatà pucchanti, jÃnantÃpi na pucchanti, kÃlaæ viditvà pucchanti, kÃlaæ vi- ditvà na pucchanti, atthasaæhitaæ tathÃgatà pucchanti no anatthasaæhitaæ, anatthasaæhite setughÃto tathÃgatÃnaæ. dvÅhi ÃkÃrehi buddhà bhagavanto bhikkhÆ paÂipucchanti, dhammaæ và desessÃma, sÃvakÃnaæ và sikkhÃpadaæ pa¤¤Ã- pessÃmà 'ti. ||4|| atha kho bhagavà Ãyasmantaæ Upasenaæ VaÇgantaputtaæ etad avoca: kativasso 'si tvaæ bhikkhÆ 'ti. duvasso 'haæ bhagavà 'ti. ayaæ pana bhikkhu kativasso 'ti. ekavasso bhagavà 'ti. kiæ t' Ãyaæ bhikkhu hotÅti. saddhi- vihÃriko me bhagavà 'ti. vigarahi buddho bhagavÃ: an- anucchaviyaæ moghapurisa ananulomikaæ appaÂirÆpaæ assÃ- maïakaæ akappiyaæ akaraïÅyaæ. kathaæ hi nÃma tvaæ moghapurisa a¤¤ehi ovadiyo anusÃsiyo a¤¤aæ ovadituæ anu- sÃsituæ ma¤¤issasi. atilahuæ kho tvaæ moghapurisa bÃ- hullÃya Ãvatto yad idaæ gaïabandhikaæ. n' etaæ mogha- purisa appasannÃnaæ và pasÃdÃya pasannÃnaæ và bhiyyo- bhÃvÃyà 'ti. vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave Ænadasavassena upasampÃdetabbo. yo upasampÃdeyya, Ãpatti dukkaÂassa. {anujÃnÃmi} bhikkhave dasavassena và atirekadasavassena và upasampÃ- detun ti. ||5|| tena kho pana samayena bhikkhÆ dasavass' Ãa dasavass' amhà 'ti bÃlà avyattà upasampÃdenti, dissanti upajjhÃyà bÃlÃ, saddhivihÃrikà paï¬itÃ, dissanti upajjhÃyà avyattÃ, saddhivihÃrikà vyattÃ, dissanti upajjhÃyà appassutÃ, saddhivihÃrikà bahussutÃ, dissanti upajjhÃyà duppa¤¤Ã, sa- #<[page 060]># %<60 MAHùVAGGA. [I. 31. 6-32. 2.>% ddhivihÃrikà pa¤¤avanto, a¤¤ataro pi a¤¤atitthiyapubbo upajjhÃyena sahadhammikaæ vuccamÃno upajjhÃyassa vÃ- daæ Ãropetvà taæ yeva titthÃyatanaæ saækami. ||6|| ye te bhikkhÆ appicchÃ, te ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma bhikkhÆ dasavass' amhà dasavass' amhà 'ti bÃlà avya- ttà upasampÃdessanti, dissanti upajjhÃyà bÃlà . . . saddhivihÃ- rikà pa¤¤avanto 'ti. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. saccaæ kira bhikkhave bhikkhÆ dasavass' amhà dasavass' amhà 'ti bÃlà avyattà upasampÃdenti, dissanti upajjhÃyà bÃlà . . . saddhivihÃrikà pa¤¤avanto 'ti. saccaæ bhagavÃ. ||7|| vigarahi buddho bhagavÃ. kathaæ hi nÃma te bhikkhave moghapurisà dasavass' amhà dasavass' amhà 'ti bÃlà avyattà upasampÃdessanti, dissanti upajjhÃyà bÃlà . . . saddhivihÃrikà pa¤¤avanto. n' etaæ bhikkhave appasannÃ- naæ và pasÃdÃya --la--, vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave bÃlena avyattena upa- sampÃdetabbo. yo upasampÃdeyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave vyattena bhikkhunà paÂibalena dasa- vassena và atirekadasavassena và upasampÃdetun ti. ||8||31|| tena kho pana samayena bhikkhÆ upajjhÃyesu pakkantesu pi vibbhamantesu pi kÃlaækatesu pi pakkhasaækantesu pi anÃcariyakà anovadiyamÃnà ananusÃsiyamÃnà dunnivatthà duppÃrutà anÃkappasampannà piï¬Ãya caranti, manussÃnaæ bhu¤jamÃnÃnaæ . . . (I.25.1-4) . . . saccaæ bhagavÃ. vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anu- jÃnÃmi bhikkhave Ãcariyaæ. Ãcariyo bhikkhave antevÃsi- kamhi puttacittaæ upaÂÂhÃpessati, antevÃsiko Ãcariyamhi pitucittaæ upaÂÂhÃpessati. evaæ te a¤¤ama¤¤aæ sagÃravà sappatissà sabhÃgavuttino viharantà imasmiæ dhammavinaye vuddhiæ virÆÊhiæ vepullaæ Ãpajjissanti. anujÃnÃmi bhi- kkhave dasa vassÃni nissÃya vatthuæ, dasavassena nissayaæ dÃtuæ. ||1|| eva¤ ca pana bhikkhave Ãcariyo gahetabbo: ekaæ- saæ uttarÃsaÇgaæ karitvà pÃde vanditvà ukkuÂikaæ nisÅditvà a¤jaliæ paggahetvà evam assa vacanÅyo: Ãcariyo me bhante hohi, Ãyasmato nissÃya vacchÃmi, Ãcariyo me bhante hohi, Ãyasmato nissÃya vacchÃmi, Ãcariyo me bhante hohi, Ãyas- #<[page 061]># %% mato nissÃya vacchÃmÅti. sÃhÆ 'ti vÃ, lahÆ 'ti vÃ, opÃyikan ti vÃ, paÂirÆpan ti vÃ, pÃsÃdikena sampÃdehÅti và kÃyena vi¤¤Ãpeti, vÃcÃya vi¤¤Ãpeti, kÃyena vÃcÃya vi¤¤Ãpeti, gahito hoti Ãcariyo, na kÃyena vi¤¤Ãpeti, na vÃcÃya vi¤¤Ãpeti, na kÃ- yena vÃcÃya vi¤¤Ãpeti, na gahito hoti Ãcariyo. ||2|| antevÃ- sikena bhikkhave Ãcariyamhi sammÃvattitabbaæ, tatrÃyaæ sammÃvattanÃ: kÃlass' eva uÂÂhÃya upÃhanà omu¤citvà ekaæsaæ uttarÃsaÇgaæ karitvà dantakaÂÂhaæ dÃtabbaæ, mu- khodakaæ dÃtabbaæ, Ãsanaæ pa¤¤Ãpetabbaæ. sace yÃgu hoti, bhÃjanaæ dhovitvà yÃgu upanÃmetabbÃ. yÃguæ pÅ- tassa udakaæ datvà bhÃjanaæ paÂiggahetvà nÅcaæ katvà sÃdhukaæ aparighaæsantena dhovitvà paÂisÃmetabbaæ . . . (= I.25.8-24; instead of upajjhÃyo, upajjhÃyaæ, etc., read Ãcariyo, Ãcariyaæ, etc.; instead of saddhivihÃrikena read ante- vÃsikena) . . . sace Ãcariyo gilÃno hoti, yÃvajÅvaæ upaÂÂhÃ- tabbo, vuÂÂhÃnassa Ãgametabban ti. ||3|| Ãcariyavattaæ niÂÂhitaæ. ||32|| Ãcariyena bhikkhave antevÃsikamhi sammÃvattitabbaæ, tatrÃyaæ sammÃvattanÃ: Ãcariyena bhikkhave antevÃsi- ko saægahetabbo anuggahetabbo uddesena paripucchÃya ovÃdena anusÃsaniyÃ. sace Ãcariyassa patto hoti, antevÃsi- kassa patto na hoti, Ãcariyena antevÃsikassa patto dÃtabbo ussukkaæ và kÃtabbaæ kin ti nu kho antevÃsikassa patto uppajjiyethà 'ti. sace Ãcariyassa cÅvaraæ . . . (= I.26.1-11; instead of upajjhÃyo, etc., read Ãcariyo; instead of saddhivihÃ- riko, etc., read antevÃsiko) . . . sace antevÃsiko gilÃno hoti, yÃvajÅvaæ upaÂÂhÃtabbo, vuÂÂhÃnassa Ãgametabban ti. ||1|| antevÃsikavattaæ. ||33|| chaÂÂhaæ bhÃïavÃraæ. tena kho pana samayena antevÃsikà Ãcariyesu na sammÃ- vattanti . . . (= I.27.1-8; instead of Ãcariyo, etc., read as above) . . . apaïÃmento anatisÃro hotÅti. ||1||34|| tena kho pana samayena bhikkhÆ dasavass' amhà dasavass' amhà 'ti bÃlà avyattà nissayaæ denti, dissanti Ãcariyà bÃlÃ, antevÃsikà paï¬itÃ, dissanti Ãcariyà avyattÃ, antevÃsikà vyattÃ, dissanti Ãcariyà appassutÃ, antevÃsikà bahussutÃ, dissanti Ãca- riyà duppa¤¤Ã, antevÃsikà pa¤¤avanto. ye te bhikkhÆ appi- #<[page 062]># %<62 MAHùVAGGA. I. 35. 1-36. 3.>% cchÃ, te ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma bhi- kkhÆ dasavass' amhà dasavass' amhà 'ti bÃlà avyattà nissayaæ dassanti, dissanti Ãcariyà bÃlà . . . antevÃsikà pa¤¤avanto 'ti. ||1|| atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãro- cesuæ. saccaæ kira bhikkhave dasavass' amhà dasavass' amhà 'ti bÃlà avyattà nissayaæ dentÅti. saccaæ bhagavÃ. vigarahi buddho bhagavÃ. vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave bÃlena avyattena nissayo dÃtabbo. yo dadeyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave vyattena bhikkhunà paÂibalena dasavassena và atirekadasavassena và nissayaæ dÃtun ti. ||2||35|| tena kho pana samayena bhikkhÆ ÃcariyupajjhÃyesu pa- kkantesu pi vibbhamantesu pi kÃlaækatesu pi pakkhasaæ- kantesu pi nissayapaÂippassaddhiyo na jÃnanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. pa¤c' imà {bhikkhave} nissayapaÂi- ppassaddhiyo upajjhÃyamhÃ: upajjhÃyo pakkanto và hoti vibbhamanto và kÃlaækato và pakkhasaækanto vÃ, Ãïatti yeva pa¤camÅ. imà kho bhikkhave pa¤ca nissayapaÂippassa- ddhiyo upajjhÃyamhÃ. cha yimà bhikkhave nissayapaÂippa- ssaddhiyo ÃcariyamhÃ: Ãcariyo pakkanto và hoti vibbhamanto và kÃlaækato và pakkhasaækanto vÃ, Ãïatti yeva pa¤camÅ, upajjhÃyena và samodhÃnaæ gato hoti. imà kho bhikkhave cha nissayapaÂippassaddhiyo ÃcariyamhÃ. ||1|| pa¤cahi bhi- kkhave aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upasampÃde- tabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: na asekhena sÅlakkhandhena samannÃgato hoti, na ase- khena samÃdhikkhandhena samannÃgato hoti, na asekhena pa¤¤Ãkkhandhena samannÃgato hoti, na asekhena vimutti- kkhandhena samannÃgato hoti, na asekhena vimutti¤Ãïa- dassanakkhandhena samannÃgato hoti. imehi kho bhi- kkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upa- sampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃ- petabbo. ||2|| pa¤cahi bhikkhave aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà upasampÃdetabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: asekhena sÅlakkhandhena samannÃgato hoti, . . . asekhena vimutti¤Ãïadassanakkhandhena samannÃgato hoti. imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena #<[page 063]># %% bhikkhunà upasampÃdetabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo. ||3|| aparehi pi bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: attanà na asekhena sÅlakkhandhena samannÃgato hoti, na paraæ asekhe sÅla- kkhandhe samÃdapetÃ, . . . attanà na asekhena vimutti¤Ãïa- dassanakkhandhena samannÃgato hoti, na paraæ asekhe vimutti¤Ãïadassanakkhandhe samÃdapetÃ. imehi kho bhi- kkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upa- sampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃ- petabbo. ||4|| pa¤cahi bhikkhave aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà upasampÃdetabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: attanà asekhena sÅlakkhandhena samannÃ- gato hoti, paraæ asekhe sÅlakkhandhe samÃdapetÃ, . . . attanà asekhena vimutti¤Ãïadassanakkhandhena samannÃgato hoti, paraæ asekhe vimutti¤Ãïadassanakkhandhe samÃdapetÃ. imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhi- kkhunà upasampÃdetabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃmaïero upa- ÂÂhÃpetabbo. ||5|| aparehi pi bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: assaddho hoti, ahiriko hoti, anottappÅ hoti, kusÅto hoti, muÂÂhassati hoti. imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upa- ÂÂhÃpetabbo. ||6|| pa¤cahi bhikkhave aÇgehi samannÃga- tena bhikkhunà upasampÃdetabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃma- ïero upaÂÂhÃpetabbo: saddho hoti, hirimà hoti, ottappÅ hoti, Ãraddhaviriyo hoti, upaÂÂhitasati hoti. imehi kho bhi- kkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà upasampÃ- detabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo. ||7|| aparehi pi bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhi- kkhunà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: adhisÅle sÅlavipanno hoti, ajjhÃ- cÃre ÃcÃravipanno hoti, atidiÂÂhiyà diÂÂhivipanno hoti, appa- ssuto hoti, duppa¤¤o hoti. imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo. ||8|| pa¤cahi bhikkhave aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà upasampÃde- #<[page 064]># %<64 MAHùVAGGA. [I. 36. 9-13.>% tabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: na adhi- sÅle sÅlavipanno hoti, na ajjhÃcÃre ÃcÃravipanno hoti, na atidiÂÂhiyà diÂÂhivipanno hoti, bahussuto hoti, pä¤avà hoti. imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhi- kkhunà upasampÃdetabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃmaïero upa- ÂÂhÃpetabbo. ||9|| aparehi pi bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: na paÂibalo hoti ante- vÃsiæ và saddhivihÃriæ và gilÃnaæ upaÂÂhÃtuæ và upaÂÂhÃ- petuæ vÃ, uppannaæ anabhiratiæ vÆpakÃsetuæ và vÆpakÃ- sÃpetuæ vÃ, uppannaæ kukkuccaæ dhammato vinodetuæ và vinodÃpetuæ vÃ, Ãpattiæ na jÃnÃti, Ãpattiyà vuÂÂhÃnaæ na jÃnÃti. imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃga- tena bhikkhunà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo. ||10|| pa¤cahi bhikkhave aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà upasampÃdetabbaæ, ni- ssayo dÃtabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: paÂibalo hoti ante- vÃsiæ và saddhivihÃriæ và gilÃnaæ upaÂÂhÃtuæ và upaÂÂhÃ- petuæ vÃ, uppannaæ anabhiratiæ vÆpakÃsetuæ và vÆpa- kÃsÃpetuæ vÃ, uppannaæ kukkuccaæ dhammato vinodetuæ và vinodÃpetuæ vÃ, Ãpattiæ jÃnÃti, Ãpattiyà vuÂÂhÃnaæ jÃnati. imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhi- kkhunà upasampÃdetabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃmaïero upa- ÂÂhÃpetabbo. ||11|| aparehi pi bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: na paÂibalo hoti ante- vÃsiæ và saddhivihÃriæ và abhisamÃcÃrikÃya sikkhÃya si- kkhÃpetuæ, ÃdibrahmacariyikÃya sikkhÃya vinetuæ, abhi- dhamme vinetuæ, abhivinaye vinetuæ, uppannaæ diÂÂhiga- taæ dhammato vivecetuæ vivecÃpetuæ. imehi kho bhi- kkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upa- ÂÂhÃpetabbo. ||12|| pa¤cahi bhikkhave aÇgehi samannÃ- gatena bhikkhunà upasampÃdetabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: paÂibalo hoti antevÃsiæ và sa- ddhivihÃriæ và abhisamÃcÃrikÃya sikkhÃya sikkhÃpetuæ, ÃdibrahmacariyikÃya sikkhÃya vinetuæ, abhidhamme vi- netuæ, abhivinaye vinetuæ, uppannaæ diÂÂhigataæ dham- #<[page 065]># %% mato vivecetuæ vivecÃpetuæ. imehi kho {bhikkhave} pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà upasampÃdetabbaæ, nissa- yo dÃtabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo. ||13|| aparehi pi bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upa- ÂÂhÃpetabbo: Ãpattiæ na jÃnÃti, anÃpattiæ na jÃnÃti, lahukaæ Ãpattiæ na jÃnÃti, garukaæ Ãpattiæ na jÃnÃti, ubhayÃni kho pan' assa pÃtimokkhÃni vitthÃrena na svÃgatÃni honti, na suvibhattÃni, na suppavattÅni, na suvinicchitÃni suttato anu- vya¤janaso. imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃ- gatena bhikkhunà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃ- tabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo. ||14|| pa¤cahi bhi- kkhave aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà upasampÃde- tabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: Ãpattiæ jÃnÃti, anÃpattiæ jÃnÃti, lahukaæ Ãpattiæ jÃnÃti, garukaæ Ãpattiæ jÃnÃti, ubhayÃni kho pan' assa pÃtimokkhÃni vitthÃ- rena svÃgatÃni honti suvibhattÃni suppavattÅni suvinicchitÃni suttato anuvya¤janaso. imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇge- hi samannÃgatena bhikkhunà upasampÃdetabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo. ||15|| aparehi pi bhi- kkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upa- sampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpe- tabbo: Ãpattiæ na jÃnÃti, anÃpattiæ na jÃnÃti, lahukaæ Ãpattiæ na jÃnÃti, garukaæ Ãpattiæ na jÃnÃti, Ænadasavasso hoti. imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo. ||16|| pa¤cahi bhikkhave aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà upasampÃdetabbaæ, nissayo dÃ- tabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: Ãpattiæ jÃnÃti, anÃpattiæ jÃnÃti, lahukaæ Ãpattiæ jÃnÃti, garukaæ Ãpattiæ jÃnÃti, da- savasso và hoti atirekadasavasso vÃ. imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà upasampÃde- tabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo 'ti. ||17|| upasampÃdetabbapa¤cakaæ soÊasavÃraæ niÂÂhitaæ. ||36|| chahi bhikkhave aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upa- #<[page 066]># %<66 MAHùVAGGA. [I. 37 1-6.>% ÂÂhÃpetabbo: na asekhena sÅlakkhandhena samannÃgato hoti, na asekhena samÃdhikkhandhena s. h., na asekhena pa¤¤Ã- kkhandhena s. h., na asekhena vimuttikkhandhena s. h., na asekhena vimutti¤Ãïadassanakkhandhena s. h., Ænadasavasso hoti. imehi kho bhikkhave chah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo,na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo. ||1|| chahi bhikkhave aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà upasampÃdetabbaæ, nissayo dÃ- tabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: asekhena sÅlakkhandhena samannÃgato hoti, . . . {asekhena} vimutti¤Ãïadassanakkhan- dhena s. h., dasavasso và hoti atirekadasavasso vÃ. imehi kho bhikkhave chah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà upa- sampÃdetabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo. ||2|| aparehi pi bhikkhave chah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: attanà na asekhena sÅlakkhandhe- na samannÃgato hoti, na paraæ asekhe sÅlakkhandhe samÃ- dapetÃ, . . . attanà na asekhena vimutti¤Ãïadassanakkhandhe- na s. h., na paraæ asekhe vimutti¤Ãïadassanakkhandhe samÃdapetÃ, Ænadasavasso hoti. imehi kho bhikkhave chah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo. ||3|| chahi bhikkhave aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà upasampÃde- tabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: attanà asekhena sÅlakkhandhena samannÃgato hoti, paraæ asekhe sÅlakkhandhe samÃdapetÃ, . . . attanà asekhena vimutti¤Ãïa- dassanakkhandhena samannÃgato hoti, paraæ asekhe vimutti- ¤Ãïadassanakkhandhe samÃdapetÃ, dasavasso và hoti atire- kadasavasso vÃ. imehi kho bhikkhave chah' aÇgehi sam- annÃgatena bhikkhunà upasampÃdetabbaæ, nissayo dÃ- tabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo. ||4|| aparehi pi bhikkhave chah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upasampÃde- tabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: assaddho hoti, ahiriko hoti, anottappÅ hoti, kusÅto hoti, muÂÂhassati hoti, Ænadasavasso hoti. imehi kho bhikkhave chah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upasampÃde- tabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo. ||5|| chahi bhikkhave aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà #<[page 067]># %% upasampÃdetabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpe- tabbo: saddho hoti, hirimà hoti, ottappÅ hoti, Ãraddhaviriyo hoti, upaÂÂhitasati hoti, dasavasso và hoti atirekadasavasso vÃ. imehi kho bhikkhave chah' aÇgehi samannÃgatena bhi- kkhunà upasampÃdetabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃmaïero upa- ÂÂhÃpetabbo. ||6|| aparehi pi bhikkhave chah' aÇgehi sam- annÃgatena bhikkhunà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: adhisÅle sÅlavipanno hoti, ajjhÃcÃre ÃcÃravipanno hoti, atidiÂÂhiyà diÂÂhivipanno hoti, {appassuto} hoti, duppa¤¤o hoti, Ænadasavasso hoti. imehi kho bhikkhave chah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhu- nà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo. ||7|| chahi bhikkhave aÇgehi samannÃga- tena bhikkhunà upasampÃdetabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃma- ïero upaÂÂhÃpetabbo: na adhisÅle sÅlavipanno hoti, na ajjhÃ- cÃre ÃcÃravipanno hoti, na atidiÂÂhiyà diÂÂhivipanno hoti, bahussuto hoti, pa¤¤avà hoti, dasavasso và hoti atirekadasa- vasso vÃ. imehi kho bhikkhave chah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà upasampÃdetabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo. ||8|| aparehi pi bhikkhave chah' aÇgehi sammannÃgatena bhikkhunà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: na paÂibalo hoti antevÃsiæ và saddhivihÃriæ và gilÃnaæ upaÂÂhÃtuæ và upaÂÂhÃpetuæ vÃ, uppannaæ anabhiratiæ vÆpakÃsetuæ và vÆpakÃsÃpetuæ vÃ, uppannaæ kukkuccaæ dhammato vino- detuæ và vinodÃpetuæ vÃ, Ãpattiæ na jÃnÃti, Ãpattiyà vuÂÂhÃ- naæ na jÃnÃti, Ænadasavasso hoti. imehi kho bhikkhave chah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upasampÃde- tabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo. ||9|| chahi bhikkhave aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà upasam- pÃdetabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: paÂi- balo hoti antevÃsiæ và saddhivihÃriæ và gilÃnaæ upaÂÂhÃtuæ và upaÂÂÃpetuæ vÃ, uppannaæ anabhiratiæ vÆpakÃsetuæ và vÆpakÃsÃpetuæ vÃ, uppannaæ kukkuccaæ dhammato vino- detuæ và vinodÃpetuæ vÃ, Ãpattiæ jÃnÃti, Ãpattiyà vuÂÂhÃ- naæ jÃnÃti, dasavasso và hoti atirekadasavasso vÃ. imehi kho bhikkhave chah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà upa- sampÃdetabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo. #<[page 068]># %<68 MAHùVAGGA. [I. 37. 10-14.>% ||10|| aparehi pi bhikkhave chah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: na paÂibalo hoti antevÃsiæ và saddhivihÃriæ và abhisamÃcÃrikÃya sikkhÃya sikkhÃpetuæ, ÃdibrahmacariyikÃya sikkhÃya vinetuæ, abhidhamme vine- tuæ, abhivinaye vinetuæ, uppannaæ diÂÂhigataæ dhamma- to vivecetuæ, Ænadasavasso hoti. imehi kho bhikkhave chah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upasampÃdetabbam, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo. ||11|| chahi bhikkhave aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà upasampÃde- tabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: paÂi- balo hoti antevÃsiæ và saddhivihÃriæ và abhisamÃcÃrikÃya sikkhÃya sikkhÃpetuæ, ÃdibrahmacariyikÃya sikkhÃya vine- tuæ, abhidhamme vinetuæ, abhivinaye vinetuæ, uppannaæ diÂÂhigataæ dhammato vivecetuæ, dasavasso và hoti atireka- dasavasso vÃ. imehi kho bhikkhave chah' aÇgehi samannÃ- gatena bhikkhunà upasampÃdetabbaæ, nissayo dÃtabbo, sa- maïero upaÂÂhÃpetabbo. ||12|| aparehi pi bhikkhave chah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: Ãpattiæ na jÃnÃti, anÃpattiæ na jÃnÃti, lahukaæ Ãpattiæ na jÃnÃti, garu- kaæ Ãpattiæ na jÃnÃti, ubhayÃni kho pan' assa pÃtimokkhÃni vitthÃrena na svÃgatÃni honti, na suvibhattÃni, na suppa- vattÅni, na suvinicchitÃni suttato anuvya¤janaso, Ænadasa- vasso hoti. imehi kho bhikkhave chah' aÇgehi samannÃ- gatena bhikkhunà na upasampÃdetabbaæ, na nissayo dÃtabbo, na sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo. ||13|| chahi bhikkhave aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà upasampÃdetabbaæ, nissayo dÃ- tabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpetabbo: Ãpattiæ jÃnÃti, anÃpattiæ jÃnÃti, lahukaæ Ãpattiæ jÃnÃti, garukaæ Ãpattiæ jÃnÃti, ubhayÃni kho pan' assa pÃtimokkhÃni vitthÃrena svÃgatÃni honti suvibhattÃni suppavattÅni suvinicchitÃni suttato anu- vya¤janaso, dasavasso và hoti atirekadasavasso vÃ. imehi kho bhikkhave chah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà upasampÃdetabbaæ, nissayo dÃtabbo, sÃmaïero upaÂÂhÃpe- tabbo 'ti. ||14|| upasampÃdetabbachakkaæ soÊasavÃraæ niÂÂhitaæ. ||37|| #<[page 069]># %% tena kho pana samayena yo so a¤¤atitthiyapubbo upa- jjhÃyena sahadhammikaæ vuccamÃno upajjhÃyassa vÃdaæ Ãropetvà taæ yeva titthÃyatanaæ saækami, so puna paccÃ- gantvà bhikkhÆ upasampadaæ yÃci. bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. yo so bhikkhave a¤¤atitthiyapubbo upa- jjhÃyena sahadhammikaæ vuccamÃno upajjhÃyassa vÃdaæ Ãropetvà taæ yeva titthÃyatanaæ saækanto, so Ãgato na upa- sampÃdetabbo. yo bhikkhave a¤¤o pi a¤¤atitthiyapubbo imasmiæ dhammavinaye ÃkaÇkhati pabbajjaæ, ÃkaÇkhati upa- sampadaæ, tassa cattÃro mÃse parivÃso dÃtabbo. ||1|| eva¤ ca pana bhikkhave dÃtabbo: paÂhamaæ kesamassuæ ohÃrÃ- petvà kÃsÃyÃni vatthÃni acchÃdÃpetvà ekaæsaæ uttarÃ- saÇgaæ kÃrÃpetvà bhikkhÆnaæ pÃde vandÃpetvà ukkuÂikaæ nisÅdÃpetvà a¤jaliæ paggaïhÃpetvà evaæ vadehÅti vattabbo: buddhaæ saraïaæ gacchÃmi, dhammaæ saraïaæ gacchÃmi, saæghaæ saraïaæ gacchÃmi, dutiyam pi . . . tatiyam pi buddhaæ saraïaæ gacchÃmi, tatiyam pi dhammaæ saraïaæ gacchÃmi, tatiyam pi saæghaæ saraïaæ gacchÃmÅti. ||2|| tena kho bhikkhave a¤¤atitthiyapubbena saæghaæ upasaæ- kamitvà ekaæsaæ uttarÃsaÇgaæ karitvà bhikkhÆnaæ pÃde vanditvà ukkuÂikaæ nisÅditvà a¤jaliæ paggahetvà evam assa vacanÅyo: ahaæ bhante itthannÃmo a¤¤atitthiyapubbo ima- smiæ dhammavinaye ÃkaÇkhÃmi upasampadaæ. so 'haæ bhante saæghaæ cattÃro mÃse parivÃsaæ yÃcÃmÅti. dutiyam pi yÃcitabbo. tatiyam pi yÃcitabbo. vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. ayaæ itthannÃmo a¤¤atitthiyapubbo imasmiæ dhammavinaye ÃkaÇkhati upasampadaæ. so saæghaæ cattÃro mÃse parivÃ- saæ yÃcati. yadi saæghassa pattakallaæ, saægho itthannÃ- massa a¤¤atitthiyapubbassa cattÃro mÃse parivÃsaæ dadeyya. esà ¤atti. ||3|| suïÃtu me bhante saægho. ayaæ itthannÃ- mo a¤¤atitthiyapubbo imasmiæ dhammavinaye ÃkaÇkhati upasampadaæ. so saæghaæ cattÃro mÃse parivÃsaæ yÃcati. saægho itthannÃmassa a¤¤atitthiyapubbassa cattÃro mÃse pa- rivÃsaæ deti. yassÃyasmato khamati itthannÃmassa a¤¤a- titthiyapubbassa cattÃro mÃse parivÃsassa dÃnaæ, so tuïh' assa, yassa na kkhamati, so bhÃseyya. dinno saæghena itthannÃmassa a¤¤atitthiyapubbassa cattÃro mÃse parivÃso. #<[page 070]># %<70 MAHùVAGGA. [I. 38. 4-8.>% khamati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evam etaæ dhÃrayÃmÅti. ||4|| evaæ kho bhikkhave a¤¤atitthiyapubbo ÃrÃdhako hoti, evaæ anÃrÃdhako. katha¤ ca bhikkhave a¤¤atitthiyapubbo anÃrÃdhako hoti. idha bhikkhave a¤¤atitthiyapubbo atikÃ- lena gÃmaæ pavisati, atidivà paÂikkamati. evam pi bhi- kkhave a¤¤atitthiyapubbo anÃrÃdhako hoti. puna ca paraæ bhikkhave a¤¤atitthiyapubbo vesiyÃgocaro và hoti, vidhavÃ- gocaro và hoti, thullakumÃrikagocaro và hoti, paï¬akagocaro và hoti, bhikkhunÅgocaro và hoti. evam pi bhikkhave a¤¤a- titthiyapubbo anÃrÃdhako hoti. ||5|| puna ca paraæ bhi- kkhave a¤¤atitthiyapubbo yÃni tÃni sabrahmacÃrÅnaæ uccÃ- vacÃni karaïÅyÃni, tattha na dakkho hoti, na analaso, na tatrupÃyÃya vÅmaæsÃya samannÃgato, na alaæ kÃtuæ, na alaæ saævidhÃtuæ. evam pi bhikkhave a¤¤atitthiyapubbo anÃrÃdhako hoti. puna ca paraæ bhikkhave a¤¤atitthiya- pubbo na tibbacchando hoti uddese paripucchÃya adhisÅle adhicitte adhipa¤¤Ãya. evam pi bhikkhave a¤¤atitthiya- pubbo anÃrÃdhako hoti. ||6|| puna ca paraæ bhikkhave a¤¤atitthiyapubbo yassa titthÃyatanà saækanto hoti, tassa satthuno tassa diÂÂhiyà tassa khantiyà tassa ruciyà tassa ÃdÃ- yassa avaïïe bha¤¤amÃne kupito hoti anattamano anabhi- raddho, buddhassa và dhammassa và saæghassa và avaïïe bha¤¤amÃne attamano hoti udaggo abhiraddho, yassa và pana titthÃyatanà saækanto hoti, tassa satthuno tassa diÂÂhi- yà tassa khantiyà tassa ruciyà tassa ÃdÃyassa vaïïe bha¤¤a- mÃne attamano hoti udaggo abhiraddho, buddhassa và dham- massa và saæghassa và vaïïe bha¤¤amÃne kupito hoti anattamano anabhiraddho, idaæ bhikkhave saæghÃtanikaæ a¤¤atitthiyapubbassa anÃrÃdhanÅyasmiæ. evaæ kho bhi- kkhave a¤¤atitthiyapubbo anÃrÃdhako hoti, evaæ anÃrÃdha- ko kho bhikkhave a¤¤atitthiyapubbo Ãgato na upasampÃde- tabbo. ||7|| katha¤ ca bhikkhave a¤¤atitthiyapubbo ÃrÃ- dhako hoti. idha bhikkhave a¤¤atitthiyapubbo nÃtikÃlena gÃmaæ pavisati, nÃtidivà paÂikkamati. evam pi bhikkhave a¤¤atitthiyapubbo ÃrÃdhako hoti. puna ca paraæ bhikkhave a¤¤atitthiyapubbo na vesiyÃgocaro hoti, na vidhavÃgo- caro hoti, na thullakumÃrikagocaro hoti, na paï¬akagocaro hoti, na bhikkhunÅgocaro hoti. evam pi bhikkhave a¤¤a- #<[page 071]># %% titthiyapubbo ÃrÃdhako hoti. ||8|| puna ca paraæ bhi- kkhave a¤¤atitthiyapubbo yÃni tÃni sabrahmacÃrÅnaæ uccÃ- vacÃni karaïÅyÃni, tattha dakkho hoti analaso tatrupÃyÃya vÅmaæsÃya samannÃgato, alaæ kÃtuæ, alaæ saævidhÃtuæ. evam pi bhikkhave a¤¤atitthiyapubbo ÃrÃdhako hoti. puna ca paraæ bhikkhave a¤¤atitthiyapubbo tibbacchando hoti uddese paripucchÃya adhisÅle adhicitte adhipa¤¤Ãya. evam pi bhikkhave a¤¤atitthiyapubbo ÃrÃdhako hoti. ||9|| puna ca paraæ bhikkhave a¤¤atitthiyapubbo yassa titthÃyatanà saækanto hoti, tassa satthuno tassa diÂÂhiyà tassa khantiyà tassa ruciyà tassa ÃdÃyassa avaïïe bha¤¤amÃne attamano hoti udaggo abhiraddho, buddhassa và dhammassa và saæ- ghassa và avaïïe bha¤¤amÃne kupito hoti anattamano an- abhiraddho, yassa và pana titthÃyatanà saækanto hoti, tassa satthuno tassa diÂÂhiyà tassa khantiyà tassa ruciyà tassa ÃdÃ- yassa vaïïe bha¤¤amÃne kupito hoti anattamano anabhi- raddho, buddhassa và dhammassa và saæghassa và vaïïe bha¤¤amÃne attamano hoti udaggo abhiraddho. idaæ bhi- kkhave saæghÃtanikaæ a¤¤atitthiyapubbassa ÃrÃdhanÅya- smiæ. evaæ kho bhikkhave a¤¤atitthiyapubbo ÃrÃdhako hoti. evaæ ÃrÃdhako kho bhikkhave a¤¤atitthiyapubbo Ãga- to upasampÃdetabbo. ||10|| sace bhikkhave a¤¤atitthiya- pubbo naggo Ãgacchati, upajjhÃyamÆlakaæ cÅvaraæ pariye- sitabbaæ. sace acchinnakeso Ãgacchati, saægho apaloke- tabbo bhaï¬ukammÃya. ye te bhikkhave aggikà jaÂi- lakÃ, te Ãgatà upasampÃdetabbÃ, na tesaæ parivÃso dÃtabbo. taæ kissa hetu. kammavÃdino ete bhikkhave kiriyavÃdino. sace bhikkhave jÃtiyà SÃkiyo a¤¤atitthiyapubbo Ãgacchati, so Ãgato upasampÃdetabbo, na tassa parivÃso dÃtabbo. imÃhaæ bhikkhave ¤ÃtÅnaæ Ãveïiyaæ parihÃraæ dammÅti. ||11|| a¤¤atitthiyapubbakathÃ. ||38|| sattamaæ bhÃïavÃraæ. tena kho pana samayena Magadhesu pa¤ca ÃbÃdhà ussannà honti kuÂÂhaæ gaï¬o kilÃso soso apamÃro. manussà pa¤cahi ÃbÃdhehi phuÂÂhà JÅvakaæ KomÃrabhaccaæ upasaækamitvà evaæ vadanti: sÃdhu no Ãcariya tikicchÃhÅti. ahaæ kho 'yyo bahukicco bahukaraïÅyo, rÃjà ca me MÃgadho #<[page 072]># %<72 MAHùVAGGA. [I. 39. 1-5.>% Seniyo BimbisÃro upaÂÂhÃtabbo itthÃgÃra¤ ca buddhapa- mukho ca bhikkhusaægho, nÃhaæ sakkomi tikicchitun ti. sabbaæ sÃpateyya¤ ca te Ãcariya hotu, maya¤ ca te dÃsÃ, sÃdhu no Ãcariya tikicchÃhÅti. ahaæ kho 'yyo bahukicco bahukaraïÅyo, rÃjà ca me MÃgadho Seniyo BimbisÃro upa- ÂÂhÃtabbo itthÃgÃra¤ ca buddhapamukho ca bhikkhusaægho, nÃhaæ sakkomi tikicchitun ti. ||1|| atha kho tesaæ ma- nussÃnaæ etad ahosi: ime kho samaïà Sakyaputtiyà sukha- sÅlà sukhasamÃcÃrà subhojanÃni bhu¤jitvà nivÃtesu sayanesu sayanti. yaæ nÆna mayaæ samaïesu Sakyaputtiyesu pabba- jeyyÃma, tattha bhikkhÆ c' eva upaÂÂhahissanti JÅvako ca KomÃrabhacco tikicchissatÅti. atha kho te manussà bhikkhÆ upasaækamitvà pabbajjaæ yÃciæsu, te bhikkhÆ pabbÃjesuæ upasampÃdesuæ, te bhikkhÆ c' eva upaÂÂhahiæsu JÅvako ca KomÃrabhacco tikicchi. ||2|| tena kho pana samayena bhi- kkhÆ bahÆ gilÃne bhikkhÆ upaÂÂhahantà yÃcanabahulà vi- ¤¤attibahulà viharanti gilÃnabhattaæ detha, gilÃnupaÂÂhÃ- kabhattaæ detha, gilÃnabhesajjaæ dethà 'ti. JÅvako pi KomÃrabhacco bahÆ gilÃne bhikkhÆ tikicchanto a¤¤ataraæ rÃjakiccaæ parihÃpesi. ||3|| a¤¤ataro puriso pa¤cahi ÃbÃ- dhehi phuÂÂho JÅvakaæ KomÃrabhaccaæ upasaækamitvà etad avoca: sÃdhu maæ Ãcariya tikicchÃhÅti. ahaæ kho 'yyo bahukicco bahukaraïÅyo, rÃjà ca me MÃgadho Seniyo Bimbi- sÃro upaÂÂhÃtabbo itthÃgÃra¤ ca buddhapamukho ca bhikkhu- saægho, nÃhaæ sakkomi tikicchitun ti. sabbaæ sÃpateyya¤ ca te Ãcariya hotu, aha¤ ca te dÃso, sÃdhu maæ Ãcariya ti- kicchÃhÅti. ahaæ kho 'yyo bahukicco bahukaraïÅyo, rÃjà ca me MÃgadho Seniyo BimbisÃro upaÂÂhÃtabbo itthÃgÃra¤ ca buddhapamukho ca bhikkhusaægho, nÃhaæ sakkomi tikicchi- tun ti. ||4|| atha kho tassa purisassa etad ahosi: ime kho samaïà Sakyaputtiyà sukhasÅlà sukhasamÃcÃrà subhojanÃni bhu¤jitvà nivÃtesu sayanesu sayanti. yaæ nÆnÃhaæ sama- ïesu Sakyaputtiyesu pabbajeyyaæ, tattha bhikkhÆ c' eva upaÂÂhahissanti, JÅvako ca KomÃrabhacco tikicchissati, so 'haæ arogo vibbhamissÃmÅti. atha kho so puriso bhikkhÆ upasaækamitvà pabbajjaæ yÃci, taæ bhikkhÆ pabbÃjesuæ upasampÃdesuæ, taæ bhikkhÆ c' eva upaÂÂhahiæsu JÅvako ca KomÃrabhacco tikicchi, so arogo vibbhami. addasa kho #<[page 073]># %% JÅvako KomÃrabhacco taæ purisaæ vibbhamantaæ, disvÃna taæ purisaæ etad avoca: nanu tvaæ ayyo bhikkhÆsu pabba- jito ahosÅti. evaæ Ãcariyà 'ti. kissa pana tvaæ ayyo evarÆ- paæ akÃsÅti. atha kho so puriso JÅvakassa KomÃrabhaccassa etam atthaæ Ãrocesi. ||5|| JÅvako KomÃrabhacco ujjhÃyati khÅyati vipÃceti: kathaæ hi nÃma bhaddantà pa¤cahi ÃbÃ- dhehi phuÂÂhaæ pabbÃjessantÅti. atha kho JÅvako KomÃra- bhacco yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bha- gavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisin- no kho JÅvako KomÃrabhacco bhagavantaæ etad avoca: sÃdhu bhante ayyà pa¤cahi ÃbÃdhehi phuÂÂhaæ na pabbÃ- jeyyun ti. ||6|| atha kho bhagavà JÅvakaæ KomÃrabhaccaæ dhammiyà kathÃya sandassesi samÃdapesi samuttejesi sampa- haæsesi. atha kho JÅvako KomÃrabhacco bhagavatà dham- miyà kathÃya sandassito samÃdapito samuttejito sampahaæsi- to uÂÂhÃyÃsanà bhagavantaæ abhivÃdetvà padakkhiïaæ katvà pakkÃmi. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne etasmiæ pa- karaïe dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhi- kkhave pa¤cahi ÃbÃdhehi phuÂÂho pabbÃjetabbo. yo pabbÃjeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||7||39|| tena kho pana samayena ra¤¤o MÃgadhassa Seniyassa BimbisÃrassa paccanto kupito hoti. atha kho rÃjà MÃ- gadho Seniyo BimbisÃro senÃnÃyake mahÃmatte ÃïÃpesi: gacchatha bhaïe paccantaæ uccinathà 'ti. evaæ devà 'ti kho senÃnÃyakà mahÃmattà ra¤¤o MÃgadhassa Seniyassa BimbisÃrassa paccassosuæ. ||1|| atha kho abhi¤¤ÃtÃnaæ -abhi¤¤ÃtÃnaæ yodhÃnaæ etad ahosi: mayaæ kho yuddhÃ- bhinandino gacchantà pÃpa¤ ca karoma bahu¤ ca apu¤¤aæ pasavÃma. kena nu kho mayaæ upÃyena pÃpà ca virameyyÃ- ma kalyÃïa¤ ca kareyyÃmà 'ti. atha kho tesaæ yodhÃnaæ etad ahosi: ime kho samaïà Sakyaputtiyà dhammacÃrino samacÃrino brahmacÃrino saccavÃdino sÅlavanto kalyÃïa- dhammÃ. sace kho mayaæ samaïesu Sakyaputtiyesu pabba- jeyyÃma, evaæ mayaæ pÃpà ca virameyyÃma kalyÃïa¤ ca kareyyÃmà 'ti. atha kho te yodhà bhikkhÆ upasaækamitvà pabbajjaæ yÃciæsu. te bhikkhÆ pabbÃjesuæ upasampÃde- suæ. ||2|| senÃnÃyakà mahÃmattà rÃjabhaÂe pucchiæsu: kiæ #<[page 074]># %<74 MAHùVAGGA. [I. 40. 3-42. 1.>% nu kho bhaïe itthannÃmo ca itthannÃmo ca yodhà na di- ssantÅti. itthannÃmo ca itthannÃmo ca sÃmi yodhà bhikkhÆsu pabbajità 'ti. senÃnÃyakà mahÃmattà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma samaïà Sakyaputtiyà rÃjabhaÂaæ pabbÃjessantÅti. senÃnÃyakà mahÃmattà ra¤¤o MÃgadhassa Seniyassa BimbisÃrassa etam atthaæ Ãrocesuæ. atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro vohÃrike mahÃmatte pucchi: yo bhaïe rÃjabhaÂaæ pabbÃjeti, kiæ so pasavatÅti. upajjhÃ- yassa deva sÅsaæ chedetabbaæ, anussÃvakassa jivhà uddhari- tabbÃ, gaïassa upa¬¬haphÃsukà bha¤jitabbà 'ti. ||3|| atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro yena bhagavà ten' upa- saækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekam- antaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinno kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro bhagavantaæ etad avoca: santi bhante rÃjÃno assaddhà appasannÃ, te appamattakena pi bhikkhÆ viheÂhe- yyuæ. sÃdhu bhante ayyà rÃjabhaÂaæ na pabbÃjeyyun ti. atha kho bhagavà rÃjÃnaæ MÃgadhaæ Seniyaæ BimbisÃraæ dhammiyà kathÃya sandassesi samÃdapesi samuttejesi sampa- haæsesi. atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro bhaga- vatà dhammiyà kathÃya sandassito samÃdapito samuttejito sampahaæsito uÂÂhÃyÃsanà bhagavantaæ abhivÃdetvà pa- dakkhiïaæ katvà pakkÃmi. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne etasmiæ pakaraïe dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave rÃjabhaÂo pabbÃjetabbo. yo pabbÃjeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||4||40|| tena kho pana samayena coro aÇgulimÃlo bhikkhÆsu pabbajito hoti. manussà passitvà ubbijjanti pi uttasanti pi palÃyanti pi a¤¤ena pi gacchanti a¤¤ena pi mukhaæ karonti dvÃram pi thakenti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma samaïà Sakyaputtiyà dhajabaddhaæ coraæ pabbÃjessantÅti. assosuæ kho bhikkhÆ tesaæ manussÃnaæ ujjhÃyantÃnaæ khÅyantÃnaæ vipÃcentÃnaæ. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave dhajabaddho coro pabbÃjetabbo. yo pabbÃjeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||1||41|| tena kho pana samayena ra¤¤Ã MÃgadhena Seniyena #<[page 075]># %% BimbisÃrena anu¤¤Ãtaæ hoti: ye samaïesu Sakyaputti- yesu pabbajanti, na te labbhà ki¤ci kÃtuæ, svÃkkhÃto dha- mmo, carantu brahmacariyaæ sammà dukkhassa antakiriyÃyà 'ti. tena kho pana samayena a¤¤ataro puriso corikaæ katvà kÃrÃya baddho hoti, so kÃraæ bhinditvà palÃyitvà bhikkhÆsu pabbajito hoti. ||1|| manussà passitvà evaæ Ãhaæsu: ayaæ so kÃrabhedako coro, handa naæ nemà 'ti. ekacce evaæ Ãhaæsu: mÃyyo evaæ avacuttha, anu¤¤Ãtaæ ra¤¤Ã MÃga- dhena Seniyena BimbisÃrena: ye samaïesu Sakyaputtiyesu pabbajanti, na te labbhà ki¤ci kÃtuæ, svÃkkhÃto dhammo, carantu brahmacariyaæ sammà dukkhassa antakiriyÃyà 'ti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: abhayÆvarà ime sa- maïà SakyaputtiyÃ, na yime labbhà ki¤ci kÃtuæ. kathaæ hi nÃma kÃrabhedakaæ coraæ pabbÃjessantÅti. bhaga- vato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave kÃrabhedako coro pabhÃjetabbo. yo pabbÃjeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||2||42|| tena kho pana samayena a¤¤ataro puriso corikaæ katvà palÃyitvà bhikkhÆsu pabbajito hoti. so ca ra¤¤o antepure likhito hoti yattha passitabbo tattha hantabbo 'ti. manussà passitvà evaæ Ãhaæsu: ayaæ so likhitako coro, handa naæ hanÃmà 'ti. ekacce evaæ Ãhaæsu: mÃyyo evaæ avacuttha, anu¤¤Ãtaæ . . . antakiriyÃyà 'ti. manussà ujjhÃyanti khÅ- yanti vipÃcenti: abhayÆvarà ime samaïà SakyaputtiyÃ, na yime labbhà ki¤ci kÃtuæ. kathaæ hi nÃma likhitakaæ coraæ pabbÃjessantÅti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave likhitako coro pabbÃjetabbo. yo pabbÃ- jeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||1||43|| tena kho pana samayena a¤¤ataro puriso kasÃhato kata- daï¬akammo bhikkhÆsu pabbajito hoti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma samaïà Sakyaputtiyà kasÃhataæ katadaï¬akammaæ pabbÃjessantÅti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave kasÃhato kata- daï¬akammo pabbÃjetabbo. yo pabbÃjeyya, Ãpatti dukka- Âassà 'ti. ||1||44|| #<[page 076]># %<76 MAHùVAGGA. [I. 45. 1-48. 2.>% tena kho pana samayena a¤¤ataro puriso lakkhaïÃhato katadaï¬akammo bhikkhÆsu pabbajito hoti. manussà ujjhÃ- yanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma samaïà Sakya- puttiyà lakkhaïÃhataæ katadaï¬akammaæ pabbÃjessantÅti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave lakkha- ïÃhato katadaï¬akammo pabbÃjetabbo. yo pabbÃjeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||1||45|| tena kho pana samayena a¤¤ataro puriso iïÃyiko palÃyitvà bhikkhÆsu pabbajito hoti. dhaniyà passitvà evaæ Ãhaæsu: ayaæ so amhÃkaæ iïÃyiko, handa naæ nemà 'ti. ekacce evaæ Ãhaæsu: mÃyyo evaæ avacuttha, anu¤¤Ãtaæ ra¤¤Ã MÃga- dhena Seniyena BimbisÃrena: ye samaïesu Sakyaputtiyesu pabbajanti, na te labbhà ki¤ci kÃtuæ, svÃkkhÃto dhammo, carantu brahmacariyaæ sammà dukkhassa antakiriyÃyà 'ti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: abhayÆvarà ime sa- maïà SakyaputtiyÃ, na yime labbhà ki¤ci kÃtuæ. kathaæ hi {nÃma} iïÃyikaæ pabbÃjessantÅti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave iïÃyiko pabbÃjetabbo. yo pabbÃ- jeyya, apatti dukkaÂassà 'ti. ||1||46|| tena kho pana samayena a¤¤ataro dÃso palÃyitvà bhikkhÆ- su pabbajito hoti. ayyikà passitvà evaæ Ãhaæsu: ayaæ so amhÃkaæ dÃso, handa naæ nemà 'ti. ekacce evaæ Ãhaæsu: mÃyyo . . . antakiriyÃyà 'ti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: abhayÆvarà ime samaïà SakyaputtiyÃ, na yime labbhà ki¤ci kÃtuæ. kathaæ hi nÃma dÃsaæ pabbÃjessantÅ- ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave dÃso pabbÃjetabbo. yo pabbÃjeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||1||47|| tena kho pana samayena a¤¤ataro kammÃrabhaï¬u mÃtÃpitÆhi saddhiæ bhaï¬itvà ÃrÃmaæ gantvà bhikkhÆsu pabbajito hoti. atha kho tassa kammÃrabhaï¬ussa mÃtÃpi- taro taæ kammÃrabhaï¬uæ vicinantà ÃrÃmam gantvà bhi- kkhÆ pucchiæsu: api bhante evarÆpaæ dÃrakaæ passeyyÃ- thà 'ti. bhikkhÆ ajÃnaæ yeva Ãhaæsu: na jÃnÃmà 'ti, apas- saæ yeva Ãhaæsu na passÃmà 'ti. ||1|| atha kho tassa kammÃrabhaï¬ussa mÃtÃpitaro taæ kammÃrabhaï¬uæ vi- #<[page 077]># %% cinantà bhikkhÆsu pabbajitaæ disvà ujjhÃyanti khÅyanti vi- pÃcenti: alajjino ime samaïà Sakyaputtiyà dussÅlà musÃvÃ- dino, jÃnaæ yeva Ãhaæsu: na jÃnÃmà 'ti, passaæ yeva Ãhaæsu: na passÃmà 'ti, ayaæ dÃrako bhikkhÆsu pabbajito 'ti. assosuæ kho bhikkhÆ tassa kammÃrabhaï¬ussa mÃtÃpi- tunnaæ ujjhÃyantÃnaæ khÅyantÃnaæ vipÃcentÃnaæ. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃ- mi bhikkhave saæghaæ apaloketuæ bhaï¬ukammÃyà 'ti. ||2||48|| tena kho pana samayena RÃjagahe sattarasavaggiyà dÃrakà sahÃyakà honti, UpÃli dÃrako tesaæ pÃmokkho hoti. atha kho UpÃlissa mÃtÃpitunnaæ etad ahosi: kena nu kho upÃyena UpÃli amhÃkaæ accayena sukha¤ ca jÅveyya na ca kilameyyà 'ti. atha kho UpÃlissa mÃtÃpitunnaæ etad ahosi: sace kho UpÃli lekhaæ sikkheyya, evaæ kho UpÃli amhÃkaæ accayena sukha¤ ca jÅveyya na ca kilameyyà 'ti. atha kho UpÃlissa mÃtÃpitunnaæ etad ahosi: sace kho UpÃli lekhaæ sikkhissati, aÇguliyo dukkhà bhavissanti. sace kho UpÃli gaïanaæ sikkheyya, evaæ kho UpÃli amhÃkaæ acca- yena sukha¤ ca jÅveyya na ca kilameyyà 'ti. ||1|| atha kho UpÃlissa mÃtÃpitunnaæ etad ahosi: sace kho UpÃli gaïanaæ sikkhissati, urassa dukkho bhavissati. sace kho UpÃli rÆpaæ sikkheyya, evaæ kho UpÃli amhÃkaæ accayena sukha¤ ca jÅveyya na ca kilameyyà 'ti. atha kho UpÃlissa mÃtÃpi- tunnaæ etad ahosi: sace kho UpÃli rÆpaæ sikkhissati, akkhÅ- ni dukkhà bhavissanti. ime kho samaïà Sakyaputtiyà su- khasÅlà sukhasamÃcÃrà subhojanÃni bhu¤jitvà nivÃtesu saya- nesu sayanti. sace kho UpÃli samaïesu Sakyaputtiyesu pabbajeyya, evaæ kho UpÃli amhÃkaæ accayena sukha¤ ca jÅveyya na ca kilameyyà 'ti. ||2|| assosi kho UpÃli dÃrako mÃtÃpitunnaæ imaæ kathÃsallÃpaæ. atha kho UpÃli dÃrako yena te dÃrakà ten' upasaækami, upasaækamitvà te dÃrake etad avoca: etha mayaæ ayyo samaïesu Sakyaputtiyesu pabbajissÃmà 'ti. sace kho tvaæ ayyo pabbajissasi, evaæ mayam pi pabbajissÃmà 'ti. atha kho te dÃrakà ekamekassa mÃtÃpitaro upasaækamitvà etad avocuæ: anujÃnÃtha maæ agÃrasmà anagÃriyaæ pabbajjÃyà 'ti. atha kho tesaæ dÃra- #<[page 078]># %<78 MAHùVAGGA. [I. 49. 3-50. 1.>% kÃnaæ mÃtÃpitaro sabbe p' ime dÃrakà samÃnacchandà kalyÃ- ïÃdhippÃyà 'ti anujÃniæsu. te bhikkhÆ upasaækamitvà pabbajjaæ yÃciæsu. te bhikkhÆ pabbÃjesuæ upasampÃde- suæ. ||3|| te rattiyà paccÆsasamayaæ paccuÂÂhÃya rodanti: yÃguæ detha, bhattaæ detha, khÃdaniyaæ dethà 'ti. bhi- kkhÆ evaæ Ãhaæsu: Ãgametha Ãvuso yÃva vibhÃyati. sace yÃgu bhavissati, pivissatha, sace bhattaæ bhavissati, bhu¤ji- ssatha, sace khÃdaniyaæ bhavissati, khÃdissatha, no ce bha- vissati yÃgu và bhattaæ và khÃdaniyaæ vÃ, piï¬Ãya caritvà bhu¤jissathà 'ti. evam pi kho te bhikkhÆ bhikkhÆhi vucca- mÃnà rodant' eva: yÃguæ detha, bhattaæ detha, khÃdani- yaæ dethà 'ti, senÃsanaæ Æhananti pi ummihanti pi. ||4|| assosi kho bhagavà rattiyà paccÆsasamayaæ paccuÂÂhÃya dÃ- rakasaddaæ, sutvÃna Ãyasmantaæ ùnandaæ Ãmantesi: kiæ nu kho so ùnanda dÃrakassa saddo 'ti. atha kho Ãyasmà ùnando bhagavato etam atthaæ Ãrocesi. saccaæ kira bhi- kkhave bhikkhÆ jÃnaæ ÆnavÅsativassaæ puggalaæ upasampÃ- dentÅti. saccaæ bhagavÃ. vigarahi buddho bhagavÃ: ka- thaæ hi nÃma te bhikkhave moghapurisà jÃnaæ ÆnavÅsati- vassaæ puggalaæ upasampÃdessanti. ||5|| ÆnavÅsativasso bhikkhave puggalo akkhamo hoti sÅtassa uïhassa jighacchÃya pipÃsÃya ¬aæsamakasavÃtÃtapasiriæsapasamphassÃnaæ dur- uttÃnaæ durÃgatÃnaæ vacanapathÃnaæ uppannÃnaæ sÃrÅri- kÃnaæ vedanÃnaæ dukkhÃnaæ tibbÃnaæ kharÃnaæ kaÂu- kÃnaæ asÃtÃnaæ amanÃpÃnaæ pÃïaharÃnaæ anadhivÃsaka- jÃtiko hoti. vÅsativasso kho bhikkhave puggalo khamo hoti sÅtassa uïhassa . . . pÃïaharÃnaæ adhivÃsakajÃtiko hoti. n' etaæ bhikkhave appasannÃnaæ và pasÃdÃya pasannÃnaæ và bhiyyobhÃvÃya. vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave jÃnaæ ÆnavÅsativasso puggalo upasampÃdetabbo. yo upasampÃdeyya, yathÃdhammo kÃre- tabbo 'ti. ||6||49|| tena kho pana samayena a¤¤ataraæ kulaæ ahivÃtakaro- gena kÃlaækataæ hoti, tassa pitÃputtakà sesà honti, te bhi- kkhÆsu pabbajitvà ekato 'va piï¬Ãya caranti. atha kho so dÃrako pituno bhikkhÃya dinnÃya upadhÃvitvà etad avoca: mayham pi tÃta dehi, mayham pi tÃta dehÅti. manussà #<[page 079]># %% ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: abrahmacÃrino ime samaïà SakyaputtiyÃ, ayaæ dÃrako bhikkhuniyà jÃto 'ti. assosuæ kho bhikkhÆ tesaæ manussÃnaæ ujjhÃyantÃnaæ khÅyantÃnaæ vipÃcentÃnaæ. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave Ænapannarasavasso dÃrako pabbÃjetabbo. yo pabbÃjeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||1||50|| tena kho pana samayena Ãyasmato ùnandassa upaÂÂhÃ- kakulaæ saddhaæ pasannaæ ahivÃtakarogena kÃlaækataæ hoti, dve ca dÃrakà sesà honti, te porÃïakena Ãciïïakappena bhikkhÆ passitvà upadhÃvanti, bhikkhÆ apasÃdenti. te bhi- kkhÆhi apasÃdiyamÃnà rodanti. atha kho Ãyasmato ùnan- dassa etad ahosi: bhagavatà pa¤¤attaæ na Ænapannarasa- vasso dÃrako pabbÃjetabbo 'ti, ime ca dÃrakà Ænapannarasa- vassÃ. kena nu kho upÃyena ime dÃrakà na vinasseyyun ti. atha kho Ãyasmà ùnando bhagavato etam atthaæ Ãrocesi. ussahanti pana te ùnanda dÃrakà kÃke uÂÂepetun ti. ussa- hanti bhagavà 'ti. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne etasmiæ pakaraïe dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnami bhikkhave Ænapannarasavassaæ dÃrakaæ kÃkuÂÂepakaæ pabbÃjetun ti. ||1||51|| tena kho pana samayena Ãyasmato Upanandassa Sakya- puttassa dve sÃmaïerà honti Kaï¬ako ca Mahako ca, te a¤¤ama¤¤aæ dÆsesuæ. bhikkhÆ ujjhÃyanti khÅyanti vipÃ- centi: kathaæ hi nÃma sÃmaïerà evarÆpaæ anÃcÃraæ Ãca- rissantÅti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave ekena dve sÃmaïerà upaÂÂhÃpetabbÃ. yo upaÂÂhÃpeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||1||52|| tena kho pana samayena bhagavà tatth' eva RÃjagahe vassaæ vasi, tattha hemantaæ, tattha gimhaæ. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: Ãhundarikà samaïÃnaæ Sa- kyaputtiyÃnaæ disà andhakÃrÃ, na imesaæ disà pakkhÃyantÅ- ti. assosuæ kho bhikkhÆ tesaæ manussÃnaæ ujjhÃyantÃnaæ khÅyantÃnaæ vipÃcentÃnaæ. atha kho te bhikkhÆ bhaga- vato etam atthaæ Ãrocesuæ. ||1|| atha kho bhagavà Ãya- smantaæ ùnandaæ Ãmantesi: gacchÃnanda apÃpuraïaæ ÃdÃ- #<[page 080]># %<80 MAHùVAGGA. [I. 53. 2-6.>% ya anupariveïiyaæ bhikkhÆnaæ Ãrocehi: icchat' Ãvuso bhagavà DakkhiïÃgiriæ cÃrikaæ pakkamituæ. yassÃ- yasmato attho, so ÃgacchatÆ 'ti. evaæ bhante 'ti kho Ãyasmà ùnando bhagavato paÂissutvà apÃpuraïaæ ÃdÃya anuparive- ïiyaæ bhikkhÆnaæ Ãrocesi: icchat' Ãvuso bhagavà Dakkhi- ïÃgiriæ cÃrikaæ pakkamituæ. yassÃyasmato attho, so Ãga- cchatÆ 'ti. ||2|| bhikkhÆ evam Ãhaæsu: bhagavatà Ãvuso ùnanda pa¤¤attaæ dasa vassÃni nissÃya vatthuæ, dasa- vassena nissayaæ dÃtuæ. tattha ca no gantabbaæ bha- vissati, nissayo ca gahetabbo bhavissati, ittaro ca vÃso bhavissati, puna ca paccÃgantabbaæ bhavissati, puna ca nissayo gahetabbo bhavissati. sace amhÃkaæ Ãcariyu- pajjhÃyà gamissanti, mayam pi gamissÃma, no ce amhÃ- kaæ ÃcariyupajjhÃyà gamissanti, mayam pi na gamissÃma. lahucittakatà no Ãvuso ùnanda pa¤¤ÃyissatÅti. ||3|| atha kho bhagavà ogaïena bhikkhusaæghena DakkhiïÃgiriæ cÃ- rikaæ pakkÃmi. atha kho bhagavà DakkhiïÃgirismiæ ya- thÃbhirantaæ viharitvà punad eva RÃjagahaæ paccÃgacchi. atha kho bhagavà Ãyasmantaæ ùnandaæ Ãmantesi: kiæ nu kho ùnanda tathÃgato ogaïena bhikkhusaæghena Dakkhi- ïÃgiriæ cÃrikaæ pakkanto 'ti. atha kho Ãyasmà ùnando bhagavato etam atthaæ Ãrocesi. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne etasmiæ pakaraïe dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave vyattena bhikkhunà paÂi- balena pa¤ca vassÃni nissÃya vatthuæ, avyattena yÃvajÅvaæ. ||4|| pa¤cahi bhikkhave aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na anissitena vatthabbaæ: na asekhena sÅla- kkhandhena samannÃgato hoti . . . (= I.36,2) . . . imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na anissitena vatthabbaæ. pa¤cahi bhikkhave aÇgehi samannÃ- gatena bhikkhunà anissitena vatthabbaæ: asekhena . . . (= I.36,3) . . . imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi sa- mannÃgatena bhikkhunà anissitena vatthabbaæ. ||5|| aparehi pi bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na anissitena vatthabbaæ: assaddho hoti . . . (= I.36,6) . . . imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhi- kkhunà na anissitena vatthabbaæ. pa¤cahi bhikkhave aÇge- hi samannÃgatena {bhikkhunÃ} anissitena vatthabbaæ: saddho #<[page 081]># %% hoti . . . (= I.36,7) . . . imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà anissitena vatthabbaæ. ||6|| aparehi pi . . . na anissitena vatthabbaæ: adhisÅle . . . (= I.36,8) . . . imehi kho . . . na anissitena va- tthabbaæ. pa¤cahi . . . anissitena vatthabbaæ: na adhisÅle . . . (= I.36,9) . . . imehi kho . . . anissitena vatthabbaæ. ||7|| aparehi pi . . . na anissitena vatthabbaæ: Ãpattiæ . . . (= I.36,14) . . . imehi kho . . . na anissitena vattha- bbaæ. pa¤cahi . . . anissitena vatthabbaæ: Ãpattiæ . . . (= I.36,15) . . . imehi kho . . . anissitena vatthabbaæ. ||8|| aparehi pi . . . na anissitena vatthabbaæ: Ãpattiæ . . . (= I.36,16) . . . Ænapa¤cavasso hoti. imehi kho . . . na anissitena vatthabbaæ. pa¤cahi . . . anissitena vatthabbaæ: Ãpattiæ . . . (= I.36,17) . . . pa¤cavasso và hoti ati- rekapa¤cavasso vÃ. imehi kho . . . anissitena vatthabbaæ. ||9|| chahi . . . na anissitena vatthabbaæ: na asekhena . . . (= I.37,1) . . . Ænapa¤cavasso hoti. imehi kho bhi- kkhave chah' aÇgehi samannÃgatena bhikkhunà na anissite- na vatthabbaæ. chahi . . . anissitena vatthabbaæ: asekhe- na . . . (= I.37,2) . . . pa¤cavasso và hoti atirekapa¤ca- vasso vÃ. imehi kho . . . anissitena vatthabbaæ. ||10|| aparehi pi bhikkhave chah' aÇgehi . . . na anissitena va- tthabbaæ: assaddho . . . (= I.37,5) . . . Ænapa¤cavasso hoti. imehi kho . . . na anissitena vatthabbaæ. chahi . . . anissitena vatthabbaæ: saddho . . . (= I.37,6) . . . pa¤cavasso và hoti atirekapa¤cavasso vÃ. imehi kho . . . anissitena vatthabbaæ. ||11|| aparehi pi . . . na anissitena vatthabbaæ: adhisÅle . . . (= I.37,7) . . . Ænapa¤cavasso hoti. imehi kho . . . na anissitena vatthabbaæ. chahi . . . anissitena vatthabbaæ: na adhisÅle . . . (= I.37,8) . . . pa¤- cavasso và hoti atirekapa¤cavasso vÃ. imehi kho . . . anissi- tena vatthabbaæ. ||12|| aparehi pi . . . na anissitena va- tthabbaæ: Ãpattiæ . . . (= I.37,13) . . . Ænapa¤cavasso hoti. imehi kho . . . na anissitena vatthabbaæ. chahi . . . anissitena vatthabbaæ: Ãpattiæ . . . (= I.37,14) . . . pa¤cavasso và hoti atirekapa¤cavasso vÃ. imehi kho . . . anissitena vatthabban ti. ||13||53|| abhayÆvarabhÃïavÃraæ niÂÂhitaæ. #<[page 082]># %<82 MAHùVAGGA. [I. 54. 1-5.>% atha kho bhagavà RÃjagahe yathÃbhirantaæ viharitvà yena Kapilavatthu tena cÃrikaæ pakkÃmi. anupubbena cÃrikaæ caramÃno yena Kapilavatthu tad avasari. tatra sudaæ bhagavà Sakkesu viharati Kapilavatthusmiæ NigrodhÃrÃme. atha kho bhagavà pubbaïhasamayaæ ni- vÃsetvà pattacÅvaraæ ÃdÃya yena Suddhodanassa Sa- kkassa nivesanaæ ten' upasaækami, upasaækamitvà pa- ¤¤atte Ãsane nisÅdi. atha kho RÃhulamÃtà devÅ RÃhula- kumÃraæ etad avoca: eso te RÃhula pitÃ, gacchassu dÃyajjaæ yÃcÃhÅti. ||1|| atha kho RÃhulo kumÃro yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavato purato aÂÂhÃsi su- khà te samaïa chÃyà 'ti. atha kho bhagavà uÂÂhÃyÃsanà pakkÃmi. atha kho RÃhulo kumÃro bhagavantaæ piÂÂhito -piÂÂhito anubandhi dÃyajjaæ me samaïa dehi, dÃyajjaæ me samaïa dehÅti. atha kho bhagavà Ãyasmantaæ SÃri- puttaæ Ãmantesi: tena hi tvaæ SÃriputta RÃhulakumÃraæ pabbÃjehÅti. kathÃhaæ bhante RÃhulakumÃraæ pabbÃjemÅ- ti. ||2|| atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne etasmiæ pakaraïe dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhi- kkhave tÅhi saraïagamanehi sÃmaïerapabbajjaæ. eva¤ ca pana bhikkhave pabbÃjetabbo: paÂhamaæ kesamassuæ ohÃrÃpetvà kÃsÃyÃni vatthÃni acchÃdÃpetvà ekaæsaæ uttarÃ- saÇgaæ kÃrÃpetvà bhikkhÆnaæ pÃde vandÃpetvà ukkuÂikaæ nisÅdÃpetvà a¤jaliæ paggaïhÃpetvà evaæ vadehÅti vattabbo: buddhaæ saraïaæ gacchÃmi, dhammaæ saraïaæ gacchÃmi, saæghaæ saraïaæ gacchÃmi, dutiyam pi . . . tatiyam pi buddhaæ saraïaæ gacchÃmi, tatiyam pi dhammaæ saraïaæ gacchÃmi, tatiyam pi saæghaæ saraïaæ gacchÃmÅti. anujÃ- nÃmi bhikkhave imehi tÅhi saraïagamanehi sÃmaïerapabba- jjan ti. ||3|| atha kho Ãyasmà SÃriputto RÃhulakumÃraæ pabbÃjesi. atha kho Suddhodano Sakko yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinno kho Suddhodano Sakko bhagavantaæ etad avoca: ekÃhaæ bhante bhaga- vantaæ varaæ yÃcÃmÅti. atikkantavarà kho Gotama tathÃ- gatà 'ti. ya¤ ca bhante kappati ya¤ ca anavajjan ti. vadehi Gotamà 'ti. ||4|| bhagavati me bhante pabbajite anappakaæ dukkhaæ ahosi, tathà Nande, adhimattaæ RÃhule. putta- #<[page 083]># %% pemaæ bhante chaviæ chindati, chaviæ chetvà cammaæ chindati, cammaæ chetvà maæsaæ chindati, maæsaæ chetvà nhÃruæ chindati, nhÃruæ chetvà aÂÂhiæ chindati, aÂÂhiæ chetvà aÂÂhimi¤jaæ Ãhacca tiÂÂhati. sÃdhu bhante ayyà ana- nu¤¤Ãtaæ mÃtÃpitÆhi puttaæ na pabbÃjeyyun ti. ||5|| atha kho bhagavà Suddhodanaæ Sakkaæ dhammiyà kathÃya sandassesi samÃdapesi samuttejesi sampahaæsesi. atha kho Suddhodano Sakko bhagavatà dhammiyà kathÃya sandassito samÃdapito samuttejito sampahaæsito uÂÂhÃyÃsanà bhaga- vantaæ abhivÃdetvà padakkhiïaæ katvà pakkÃmi. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne etasmiæ pakaraïe dhammiæ kathaæ katvà {bhikkhÆ} Ãmantesi: na bhikkhave ananu¤¤Ãto mÃ- tÃpitÆhi putto pabbÃjetabbo. yo pabbÃjeyya, Ãpatti du- kkaÂassà 'ti. ||6||54|| atha kho bhagavà Kapilavatthusmiæ yathÃbhirantaæ vi- haritvà yena SÃvatthi tena cÃrikaæ pakkÃmi. anupubbe- na cÃrikaæ caramÃno yena SÃvatthi tad avasari. tatra sudaæ bhagavà SÃvatthiyaæ viharati Jetavane AnÃtha- piï¬ikassa ÃrÃme. tena kho pana samayena Ãyasmato SÃriputtassa upaÂÂhÃkakulaæ Ãyasmato SÃriputtassa san- tike dÃrakaæ pÃhesi imaæ dÃrakaæ thero pabbÃjetÆ 'ti. atha kho Ãyasmato SÃriputtassa etad ahosi: bhagavatà sikkhÃ- padaæ pa¤¤attaæ na ekena dve sÃmaïerà upaÂÂhÃpetabbà 'ti, aya¤ ca me RÃhulo sÃmaïero. kathaæ nu kho mayà paÂipajjitabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesi. anujÃ- nÃmi bhikkhave vyattena bhikkhunà paÂibalena ekena dve sÃmaïere upaÂÂhÃpetuæ, yÃvatake và pana ussahati ovadituæ anusÃsituæ, tÃvatake upaÂÂhÃpetun ti. ||1||55|| atha kho sÃmaïerÃnaæ etad ahosi: kati nu kho amhÃkaæ sikkhÃpadÃni, kattha ca amhehi sikkhitabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave sÃmaïerÃnaæ dasa sikkhÃpadÃni, tesu ca sÃmaïerehi sikkhituæ: pÃïÃ- tipÃtà veramaïÅ, adinnÃdÃnà veramaïÅ, abrahmacari- yà veramaïÅ, musÃvÃdà veramaïÅ, surÃmerayamajja- pamÃdaÂÂhÃnà veramaïÅ, vikÃlabhojanà veramaïÅ, naccagÅtavÃditavisÆkadassanà veramaïÅ, mÃlÃ- gandhavilepanadhÃraïamaï¬anavibhÆsanaÂÂhÃnà #<[page 084]># %<84 MAHùVAGGA. [I. 56. 1-58. 1.>% veramaïÅ, uccÃsayanamahÃsayanà veramaïÅ, jÃtarÆ- parajatapaÂiggahaïà veramaïÅ. anujÃnÃmi {bhikkhave} sÃmaïerÃnaæ imÃni dasa sikkhÃpadÃni, imesu ca sÃmaïerehi sikkhitun ti. ||1||56|| tena kho pana samayena sÃmaïerà bhikkhÆsu agÃravà appatissà asabhÃgavuttino viharanti. bhikkhÆ ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma sÃmaïerà bhikkhÆsu agÃravà appatissà asabhÃgavuttino viharissantÅti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave pa¤cah' aÇge- hi samannÃgatassa sÃmaïerassa daï¬akammaæ kÃtuæ: bhikkhÆnaæ alÃbhÃya parisakkati, bhikkhÆnaæ anatthÃya parisakkati, bhikkhÆnaæ avÃsÃya parisakkati, bhikkhÆ akko- sati paribhÃsati, bhikkhÆ bhikkhÆhi bhedeti. anujÃnÃmi bhikkhave imehi pa¤cah' aÇgehi samannÃgatassa sÃmaïe- rassa daï¬akammaæ kÃtun ti. ||1|| atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: kiæ nu kho daï¬akammaæ kÃtabban ti. bha- gavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave Ãva- raïaæ kÃtun ti. tena kho pana samayena bhikkhÆ sÃma- ïerÃnaæ sabbaæ saæghÃrÃmaæ Ãvaraïaæ karonti. sÃmaïe- rà ÃrÃmaæ pavisituæ alabhamÃnà pakkamanti pi vibbhamanti pi titthiyesu pi saækamanti. bhagavato etam atthaæ Ãroce- suæ. na bhikkhave sabbo saæghÃrÃmo Ãvaraïaæ kÃtabbo. yo kareyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave yattha và vasati, yattha và paÂikkamati, tattha Ãvaraïaæ kÃtun ti. ||2|| tena kho pana samayena bhikkhÆ sÃmaïerÃnaæ mu- khadvÃrakaæ ÃhÃraæ Ãvaraïaæ karonti. manussà yÃgupÃ- nam pi saæghabhattam pi karontà sÃmaïere evaæ vadanti: etha bhante yÃguæ pivatha, etha bhante bhattaæ bhu¤jathà 'ti. sÃmaïerà evaæ vadanti: nÃvuso labbhÃ, bhikkhÆhi Ãvaraïaæ katan ti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti. kathaæ hi nÃma bhaddantà sÃmaïerÃnaæ mukhadvÃrakaæ ÃhÃraæ Ãvaraïaæ karissantÅti. bhagavato etam atthaæ aro- cesuæ. na bhikkhave mukhadvÃrako ÃhÃro ÃvÃraïaæ kÃ- tabbo. yo kareyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||3|| daï¬akammavatthuæ niÂÂhitaæ. ||57|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ upa- #<[page 085]># %% jjhÃye anÃpucchà sÃmaïerÃnaæ Ãvaraïaæ karonti. upajjhÃ- yà gavesanti kathaæ nu kho amhÃkaæ sÃmaïerà na dissantÅ- ti. bhikkhÆ evam Ãhaæsu: chabbaggiyehi Ãvuso bhikkhÆhi Ãvaraïaæ katan ti. upajjhÃyà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma chabbaggiyà bhikkhÆ amhe anÃpucchà amhÃkaæ sÃmaïerÃnaæ Ãvaraïaæ karissantÅti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave upajjhÃye anÃpucchà Ãvaraïaæ kÃtabbaæ. yo kareyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||1||58|| tena kho pana samayena chabbagiyà bhikkhÆ therÃnaæ bhikkhÆnaæ sÃmaïere apalÃÊenti. therà sÃmaæ danta- kaÂÂham pi mukhodakam pi gaïhantà kilamanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave a¤¤assa parisà apa- lÃÊetabbÃ. yo apalÃÊeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||1||59|| tena kho pana samayena Ãyasmato Upanandassa Sa- kyaputtassa Kaï¬ako nÃma sÃmaïero Kaï¬akaæ nÃ- ma bhikkhuniæ dÆsesi. bhikkhÆ ujjhÃyanti khÅyanti vipÃ- centi: kathaæ hi nÃma sÃmaïero evarÆpaæ anÃcÃraæ Ãca- rissatÅti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave dasah' aÇgehi {samannÃgataæ} sÃmaïeraæ nÃse- tuæ: pÃïÃtipÃtÅ hoti, adinnÃdÃyÅ hoti, abrahmacÃrÅ hoti, musÃvÃdÅ hoti, majjapÃyÅ hoti, buddhassa avaïïaæ bhÃsati, dhammassa avaïïaæ bhÃsati, saæghassa avaïïaæ bhÃsati, micchÃdiÂÂhiko hoti, bhikkhunÅdÆsako hoti. anujÃnÃmi bhi- kkhave imehi dasah' aÇgehi samannÃgataæ sÃmaïeraæ nÃ- setun ti. ||1||60|| tena kho pana samayena a¤¤ataro paï¬ako bhikkhÆsu pabbajito hoti, so dahare-dahare bhikkhÆ upasaækamitvà evaæ vadeti: etha maæ Ãyasmanto dÆsethà 'ti. bhikkhÆ apasÃdenti: nassa paï¬aka, vinassa paï¬aka, ko tayà attho 'ti. so bhikkhÆhi apasÃdito mahante-mahante moligalle sÃ- maïere upasaækamitvà evaæ vadeti: etha maæ Ãvuso dÆsethà 'ti. sÃmaïerà apasÃdenti: nassa paï¬aka, vinassa paï¬aka, ko tayà attho 'ti. so sÃmaïerehi apasÃdito hatthi- bhaï¬e assabhaï¬e upasaækamitvà evaæ vadeti: etha maæ #<[page 086]># %<86 MAHùVAGGA. [I. 61. 1-63. 1.>% Ãvuso dÆsethà 'ti. hatthibhaï¬Ã assabhaï¬Ã dÆsesuæ. ||1|| te ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: paï¬akà ime samaïà Sa- kyaputtiyÃ, ye pi imesaæ na paï¬akÃ, te pi paï¬ake dÆsenti. evaæ ime sabbeva abrahmacÃrino 'ti. assosuæ kho bhi- kkhÆ hatthibhaï¬Ãnaæ assabhaï¬Ãnaæ ujjhÃyantÃnaæ khÅ- yantÃnaæ vipÃcentÃnaæ. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. paï¬ako bhikkhave anupasam- panno na upasampÃdetabbo, upasampanno nÃsetabbo 'ti. ||2||61|| tena kho pana samayena a¤¤ataro purÃïakulaputto khÅïa- kola¤¤o sukhumÃlo hoti. atha kho tassa purÃïakulaputtassa khÅïakola¤¤assa etad ahosi: ahaæ kho sukhumÃlo na paÂi- balo anadhigataæ và bhogaæ adhigantuæ adhigataæ và bhogaæ phÃtikÃtuæ. kena nu kho ahaæ upÃyena sukha¤ ca jÅveyyaæ na ca kilameyyan ti. atha kho tassa purÃïaku- laputtassa khÅïakola¤¤assa etad ahosi: ime kho samaïà Sakyaputtiyà sukhasÅlà sukhasamÃcÃrà subhojanÃni bhu¤jitvà nivÃtesu sayanesu sayanti. yaæ nÆnÃhaæ sÃmaæ pattacÅ- varaæ paÂiyÃdetvà kesamassuæ ohÃretvà kÃsÃyÃni vatthÃni acchÃdetvà ÃrÃmaæ gantvà bhikkhÆhi saddhiæ saævaseyyan ti. ||1|| atha kho so purÃïakulaputto khÅïakola¤¤o sÃmaæ pattacÅvaraæ paÂiyÃdetvà kesamassuæ ohÃretvà kÃsÃyÃni va- tthÃni acchÃdetvà ÃrÃmaæ gantvà bhikkhÆ abhivÃdeti. bhi- kkhÆ evaæ Ãhaæsu: kativasso 'si tvaæ Ãvuso 'ti. kiæ etaæ Ãvuso kativasso nÃmà 'ti. ko pana te Ãvuso upajjhÃyo 'ti. kiæ etaæ Ãvuso upajjhÃyo nÃmà 'ti. bhikkhÆ Ãyasmantaæ UpÃliæ etad avocum: iÇghÃvuso UpÃli imaæ pabbajitaæ anuyu¤jÃhÅti. ||2|| atha kho so purÃïakulaputto khÅïako- la¤¤o Ãyasmatà UpÃlinà anuyu¤jiyamÃno etam atthaæ Ãro- cesi. Ãyasmà UpÃli bhikkhÆnaæ etam atthaæ Ãrocesi. bhi- kkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. theyyasaævÃ- sako bhikkhave anupasampanno na upasampÃdetabbo, upa- sampanno nÃsetabbo. titthiyapakkantako bhikkhave anupasampanno na upasampÃdetabbo, upasampanno nÃse- tabbo 'ti. ||3||62|| tena kho pana samayena a¤¤ataro nÃgo nÃgayoniyà aÂÂi- #<[page 087]># %% yati harÃyati jigucchati. atha kho tassa nÃgassa etad ahosi: kena nu kho ahaæ upÃyena nÃgayoniyà ca parimucceyyaæ khippa¤ ca manussattaæ paÂilabheyyan ti. atha kho tassa nÃgassa etad ahosi: ime kho samaïà Sakyaputtiyà dhamma- cÃrino samacÃrino brahmacÃrino saccavÃdino sÅlavanto kalyÃ- ïadhammÃ. sace kho ahaæ samaïesu Sakyaputtiyesu pabba- jeyyaæ, evÃhaæ nÃgayoniyà ca parimucceyyaæ khippa¤ ca manussattaæ paÂilabheyyan ti. ||1|| atha kho so nÃgo mÃïa- vakavaïïena bhikkhÆ upasaækamitvà pabbajjaæ yÃci. taæ bhikkhÆ pabbÃjesuæ upasampÃdesuæ. tena kho pana sama- yena so nÃgo a¤¤atarena bhikkhunà saddhiæ paccantime vihÃre paÂivasati. atha kho so bhikkhu rattiyà paccÆsasama- yaæ paccuÂÂhÃya ajjhokÃse caÇkamati. atha kho so nÃgo tassa bhikkhuno nikkhante vissaÂÂho niddaæ okkami. sabbo vihÃro ahinà puïïo, vÃtapÃnehi bhogà nikkhantà honti. ||2|| atha kho so bhikkhu vihÃraæ pavisissÃmÅti kavÃÂaæ païÃ- mento addasa sabbaæ vihÃraæ ahinà puïïaæ, vÃtapÃnehi bhoge nikkhante. disvÃna bhÅto vissaraæ akÃsi. bhikkhÆ upadhÃvitvà taæ bhikkhuæ etad avocuæ: kissa tvaæ Ãvuso vissaraæ akÃsÅti. ayaæ Ãvuso sabbo vihÃro ahinà puïïo, vÃtapÃnehi bhogà nikkhantà 'ti. atha kho so nÃgo tena saddena paÂibujjhitvà sake Ãsane nisÅdi. bhikkhÆ evaæ Ãhaæsu: ko 'si tvaæ Ãvuso 'ti. ahaæ bhante nÃgo 'ti. kissa pana tvaæ Ãvuso evarÆpaæ akÃsÅti. atha kho so nÃgo bhi- kkhÆnaæ etam atthaæ Ãrocesi. bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. ||3|| atha kho bhagavà etasmiæ ni- dÃne etasmiæ pakaraïe bhikkhusaæghaæ sannipÃtÃpetvà taæ nÃgaæ etad avoca: tumhe khv' attha nÃgà avirÆÊhi- dhammà imasmiæ dhammavinaye. gaccha tvaæ nÃga tatth' eva cÃtuddase pannarase aÂÂhamiyà ca pakkhassa uposa- thaæ upavasa, evaæ tvaæ nÃgayoniyà ca parimuccissasi khippa¤ ca manussattaæ paÂilabhissasÅti. atha kho so nÃgo avirÆÊhidhammo kirÃhaæ imasmiæ dhammavinaye 'ti dukkhÅ dummano assÆni pavattayamÃno vissaraæ karitvà pakkÃmi. ||4|| atha kho bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi: dve 'me bhi- kkhave paccayà nÃgassa sabhÃvapÃtukammÃya, yadà ca sajÃ- tiyà methunaæ dhammaæ paÂisevati, yadà ca vissaÂÂho ni- ddaæ okkamati. ime kho bhikkhave dve paccayà nÃgassa #<[page 088]># %<88 MAHùVAGGA. [I. 63. 5-66. 2.>% sabhÃvapÃtukammÃya. tiracchÃnagato bhikkhave an- upasampanno na upasampÃdetabbo, upasampanno nÃsetabbo 'ti. ||5||63|| tena kho pana samayena a¤¤ataro mÃïavako mÃtaraæ jÅvità voropesi. so tena pÃpakena kammena aÂÂiyati harÃ- yati jigucchati. atha kho tassa mÃïavakassa etad ahosi: kena nu kho ahaæ upÃyena imassa pÃpassa kammassa ni- kkhantiæ kareyyan ti. atha kho tassa mÃïavakassa etad ahosi: ime kho samaïà Sakyaputtiyà dhammacÃrino sama- cÃrino brahmacÃrino saccavÃdino sÅlavanto kalyÃïadhammÃ. sace kho ahaæ samaïesu Sakyaputtiyesu pabbajeyyaæ, evÃ- haæ imassa pÃpassa kammassa nikkhantiæ kareyyan ti. ||1|| atha kho so mÃïavako bhikkhÆ upasaækamitvà pabbajjaæ yÃci. bhikkhÆ Ãyasmantaæ UpÃliæ etad avocuæ: pubbe pi kho Ãvuso UpÃli nÃgo mÃïavakavaïïena bhikkhÆsu pabbajito, iÇghÃvuso UpÃli imaæ mÃïavakaæ anuyu¤jÃhÅti. atha kho so mÃïavako Ãyasmatà UpÃlinà anuyu¤jiyamÃno etam atthaæ Ãrocesi. Ãyasmà UpÃli bhikkhÆnaæ etam atthaæ Ãrocesi. bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. mÃtughÃtako bhikkhave anupasampanno na upasampÃde- tabbo, upasampanno nÃsetabbo 'ti. ||2||64|| tena kho pana samayena a¤¤ataro mÃïavako pitaraæ jÅvità voropesi. so tena pÃpakena kammena . . . (= I.64,1,2) . . . bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. pitughÃ- tako bhikkhave anupasampanno na upasampÃdetabbo, upa- sampanno nÃsetabbo 'ti. ||1||65|| tena kho pana samayena sambahulà bhikkhÆ SÃketà SÃvatthiæ addhÃnamaggapaÂipannà honti. antarà magge corà nikkhamitvà ekacce bhikkhÆ acchindiæsu, ekacce bhi- kkhÆ haniæsu. SÃvatthiyà rÃjabhaÂà nikkhamitvà ekacce core aggahesuæ, ekacce corà palÃyiæsu. ye te palÃyiæsu, te bhikkhÆsu pabbajiæsu, ye te gahitÃ, te vadhÃya onÅyanti. ||1|| addasaæsu kho te pabbajità te core vadhÃya onÅya- mÃne, disvÃna evaæ Ãhaæsu: sÃdhu kho mayaæ palÃyimhÃ, sacÃca mayaæ gayheyyÃma, mayam pi evam eva ha¤¤eyyÃ- #<[page 089]># %% mà 'ti. bhikkhÆ evaæ Ãhaæsu: kim pana tumhe Ãvuso akatthà 'ti. atha kho te pabbajità bhikkhÆnaæ etam atthaæ Ãrocesuæ. bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãro- cesuæ. arahanto ete bhikkhave bhikkhÆ. arahantaghÃ- tako bhikkhave anupasampanno na upasampÃdetabbo, upa- sampanno nÃsetabbo 'ti. ||2||66|| tena kho pana samayena sambahulà bhikkhuniyo SÃketà SÃvatthiæ addhÃnamaggapaÂipannà honti. antarà magge corà nikkhamitvà ekaccà bhikkhuniyo acchindiæsu, ekaccà bhikkhuniyo dÆsesuæ. SÃvatthiyà rÃjabhaÂà . . . (I,66, 1.2) . . . bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. bhi- kkhunÅdÆsako {bhikkhave} anupasampanno na upasampÃ- detabbo, upasampanno nÃsetabbo. saæghabhedako bhi- kkhave anupasampanno na upasampÃdetabbo, upasampanno nÃsetabbo. lohituppÃdako bhikkhave anupasampanno na upasampÃdetabbo, upasampanno nÃsetabbo 'ti. ||1||67|| tena kho pana samayena a¤¤ataro ubhatovya¤janako bhi- kkhÆsu pabbajito hoti, so karoti pi kÃrÃpeti pi. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. ubhatovya¤janako bhikkhave anupasampanno na upasampÃdetabbo, upasampanno nÃse- tabbo 'ti. ||1||68|| tena kho pana samayena bhikkhÆ anupajjhÃyakaæ upa- sampÃdenti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhi- kkhave anupajjhÃyako upasampÃdetabbo. yo upasampÃ- deyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||1|| tena kho pana samayena bhikkhÆ saæghena upajjhÃyena upasampÃdenti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave saæghena upa- jjhÃyena upasampÃdetabbo. yo upasampÃdeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||2|| tena kho pana samayena bhikkhÆ ga- ïena upajjhÃyena upasampÃdenti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave gaïena upajjhÃyena upasampÃ- detabbo. yo upasampÃdeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||3|| tena kho pana samayena bhikkhÆ paï¬akupajjhÃyena upasampÃ- denti --gha--, theyyasaævÃsakupajjhÃyena upasampÃden- ti, titthiyapakkantakupajjhÃyena up., tiracchÃnagatupajjhÃ- #<[page 090]># %<90 MAHùVAGGA. [I. 69. 4-70. 6.>% yena up., {mÃtughÃtakupajjhÃyena} up., pitughÃtakupajjhÃyena up., arahantaghÃtakupajjhÃyena up., bhikkhunÅdÆsakupa- jjhÃyena up., saæghabhedakupajjhÃyena up., lohituppÃdaku- pajjhÃyena up. ubhatovya¤janakupajjhÃyena upasampÃdenti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesum. na bhikkhave paï¬a- kupajjhÃyena upasampÃdetabbo, na theyyasaævÃsa- kupajjhÃyena upasampÃdetabbo . . . na ubhatovya¤ja- nakupajjhÃyena upasampÃdetabbo. yo upasampÃdeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||4||69|| tena kho pana samayena bhikkhÆ apattakaæ upasampÃ- denti. hatthesu piï¬Ãya caranti. manussà ujjhÃyanti khÅ- yanti vipÃcenti: seyyathÃpi titthiyà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave apattako upasampÃde- tabbo. yo upasampÃdeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||1|| tena kho pana samayena bhikkhÆ acÅvarakaæ upasampÃdenti. naggà piï¬Ãya caranti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃ- centi: seyyathÃpi titthiyà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãro- cesuæ. na bhikkhave acÅvarako upasampÃdetabbo. yo upasampÃdeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||2|| tena kho pana samayena bhikkhÆ apattacÅvarakaæ upasampÃdenti. naggà hatthesu piï¬Ãya caranti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vi- pÃcenti: seyyathÃpi titthiyà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave apattacÅvarako upasampÃde- tabbo. yo upasampÃdeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||3|| tena kho pana samayena bhikkhÆ yÃcitakena pattena upasampÃ- denti. upasampanne pattaæ paÂiharanti, hatthesu piï¬Ãya caranti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: seyyathÃpi titthiyà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesum. na bhi- kkhave yÃcitakena pattena upasampÃdetabbo. yo upa- sampÃdeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||4|| tena kho pana samayena bhikkhÆ yÃcitakena cÅvarena upasampÃdenti. upa- sampanne cÅvaraæ paÂiharanti, naggà piï¬Ãya caranti, ma- nussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: seyyathÃpi titthiyà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave yÃcita- kena cÅvarena upasampÃdetabbo. yo upasampÃdeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||5|| tena kho pana samayena bhikkhÆ yÃcitakena pattacÅvarena upasampÃdenti. upasampanne pa- #<[page 091]># %% ttacÅvaraæ paÂiharanti, naggà hatthesu piï¬Ãya caranti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: seyyathÃpi titthiyà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave yÃci- takena pattacÅvarena upasampÃdetabbo. yo upasampÃ- deyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||6||70|| naupasampÃde- tabbakavÅsativÃraæ niÂÂhitaæ. tena kho pana samayena bhikkhÆ hatthacchinnaæ pabbÃ- jenti --gha--, pÃdacchinnaæ pabbÃjenti, hatthapÃdacchi- nnaæ p., kaïïacchinnaæ p., nÃsacchinnaæ p., kaïïanÃ- sacchinnaæ p., aÇgulicchinnaæ p., aÊacchinnaæ p., kaï¬a- racchinnaæ p., phaïahatthakaæ p., khujjaæ p., vÃmanaæ p., galagaï¬iæ p., lakkhaïÃhataæ p., kasÃhataæ p., likhitakaæ p., sÅpadiæ p., pÃparogiæ p., parisadÆsakaæ p., kÃïaæ p., kuïiæ p., kha¤jaæ p., pakkhahataæ p., chinniriyÃpathaæ p., jarÃdubbalaæ p., andhaæ p., mÆgaæ p., badhiraæ p., andhamÆgaæ p., andhabadhiraæ p., mÆgabadhiraæ p., andhamÆgabadhiraæ pabbÃjenti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. ||1|| na bhikkhave hatthacchinno pabbÃje- tabbo, na pÃdacchinno pabbÃjetabbo . . . na andhamÆ- gabadhiro pabbÃjetabbo. yo pabbÃjeyya, Ãpatti dukka- Âassà 'ti. ||2|| napabbÃjetabbadvattiæsavÃraæ ni- ÂÂhitaæ. ||71|| dÃyajjabhÃïavÃraæ niÂÂhitaæ navamaæ. tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ alajjÅ- naæ nissayaæ denti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave alajjÅnaæ nissayo dÃtabbo. yo dadeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. tena kho pana samayena bhikkhÆ alajjÅnaæ nissÃya vasanti, te pi na cirass' eva alajjino honti pÃpa- bhikkhÆ. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave alajjÅnaæ nissÃya vatthabbaæ. yo vaseyya, Ãpatti du- kkaÂassà 'ti. ||1|| atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: bhaga- vatà pa¤¤attaæ na alajjÅnaæ nissayo dÃtabbo, na alajjÅnaæ nissÃya vatthabban ti. kathaæ nu kho mayaæ jÃneyyÃma lajjiæ và alajjiæ và 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave catÆhapa¤cÃhaæ Ãgametuæ yÃva bhi- kkhusabhÃgataæ jÃnÃmÅti. ||2||72|| #<[page 092]># %<92 MAHùVAGGA. [I. 73. 1-74 1.>% tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu Kosalesu janapadesu addhÃnamaggapaÂipanno hoti. atha kho tassa bhikkhuno etad ahosi: bhagavatà pa¤¤attaæ na anissitena vatthabban ti, aha¤ c' amhi nissayakaraïÅyo addhÃnamagga- paÂipanno. kathaæ nu kho mayà paÂipajjitabban ti. bhaga- vato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave addhÃ- namaggapaÂipannena bhikkhunà nissayaæ alabhamÃ- nena anissitena vatthun ti. ||1|| tena kho pana samayena dve bhikkhÆ Kosalesu janapadesu addhÃnamaggapaÂipannà honti, te a¤¤ataraæ ÃvÃsaæ upagacchiæsu, tattha eko bhi- kkhu gilÃno hoti. atha kho tassa gilÃnassa bhikkhuno etad ahosi: bhagavatà pa¤¤attaæ na anissitena vatthabban ti, aha¤ c' amhi nissayakaraïÅyo gilÃno. kathaæ nu kho mayà paÂipajjitabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anu- jÃnÃmi bhikkhave gilÃnena bhikkhunà nissayaæ alabha- mÃnena anissitena vatthun ti. ||2|| atha kho tassa gilÃnu- paÂÂhÃkassa bhikkhuno etad ahosi: bhagavatà pa¤¤attaæ na anissitena vatthabban ti, aha¤ c' amhi nissayakaraïÅyo, aya¤ ca bhikkhu gilÃno. kathaæ nu kho mayà paÂipajjitabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave gilÃnupaÂÂhÃkena bhikkhunà nissayaæ alabhamÃnena yÃciyamÃnena anissitena vatthun ti. ||3|| tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu ara¤¤e viharati, tassa ca tasmiæ senÃsane phÃsu hoti. atha kho tassa bhikkhuno etad ahosi: bhagavatà pa¤¤attaæ na anissitena vatthabban ti, aha¤ c' amhi nissayakaraïÅyo, ara¤¤e viharÃmi, mayha¤ ca imasmiæ senÃsane phÃsu hoti. kathaæ nu kho mayà paÂipajjitabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhi- kkhave Ãra¤¤akena bhikkhunà phÃsuvihÃraæ salla- kkhentena nissayaæ alabhamÃnena anissitena vatthuæ yadà paÂirÆpo nissayadÃyako Ãgacchissati, tassa nissÃya va- sissÃmÅti. ||4||73|| tena kho pana samayena Ãyasmato MahÃkassapassa upasampadÃpekkho hoti. atha kho Ãyasmà MahÃkassapo Ãyasmato ùnandassa santike dÆtaæ pÃhesi: Ãgacchatu ùnando imaæ anussÃvessatÅti. Ãyasmà ùnando evaæ Ãha: nÃhaæ ussahÃmi therassa nÃmaæ gahetuæ, garu me thero #<[page 093]># %% 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhi- kkhave gottena pi anussÃvetun ti. ||1|| tena kho pana samayena Ãyasmato MahÃkassapassa dve upasampadÃ- pekkhà honti, te vivadanti: ahaæ paÂhamaæ upasampajjissÃ- mi, ahaæ paÂhamaæ upasampajjissÃmÅti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave dve ekÃnussÃvane kÃtun ti. ||2|| tena kho pana samayena sambahulÃnaæ the- rÃnaæ upasampadÃpekkhà honti, te vivadanti: ahaæ paÂha- maæ upasampajjissÃmi, ahaæ paÂhamaæ upasampajjissÃmÅti. therà evaæ Ãhaæsu: handa mayaæ Ãvuso sabbeva ekÃ- nussÃvane karomà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave dve tayo ekÃnussÃvane kÃtuæ, ta¤ ca kho ekena upajjhÃyena, na tv eva nÃnupajjhÃyenà 'ti. ||3||74|| tena kho pana samayena Ãyasmà KumÃrakassapo ga- bbhavÅso upasampanno hoti. atha kho Ãyasmato KumÃra- kassapassa etad ahosi: bhagavatà pa¤¤attaæ na ÆnavÅsati- vasso puggalo upasampÃdetabbo 'ti, aha¤ c' amhi gabbhavÅso. upasampanno nu kho 'mhi na nu kho upasampanno 'ti. bha- gavato etam atthaæ Ãrocesuæ. yaæ bhikkhave mÃtu ku- cchismiæ paÂhamaæ cittaæ uppannaæ, paÂhamam vi¤¤Ãïaæ pÃtubhÆtaæ, tadupÃdÃya sà 'v' assa jÃti. anujÃnÃmi bhi- kkhave gabbhavÅsaæ upasampÃdetun ti. ||1||75|| tena kho pana samayena upasampannà dissanti kuÂÂhikÃpi gaï¬ikÃpi kilÃsikÃpi sosikÃpi apamÃrikÃpi. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave upasampÃdentena tassa antarÃyike dhamme pucchituæ. eva¤ ca pana bhikkhave pucchitabbo: santi te evarÆpà ÃbÃdhà kuÂÂhaæ gaï¬o kilÃso soso apamÃro, manusso 'si, puriso 'si, bhujisso 'si, anaïo 'si, na 'si rÃjabhaÂo, anu¤¤Ãto 'si mÃtÃpitÆhi, pari- puïïavÅsativasso 'si, paripuïïan te pattacÅvaraæ, kiænÃmo 'si, konÃmo te upajjhÃyo 'ti. ||1|| tena kho pana samayena bhikkhÆ ananusiÂÂhe upasampadÃpekkhe antarÃyike dhamme pucchanti. upasampadÃpekkhà vitthÃyanti, maÇkÆ honti, na sakkonti vissajjetuæ. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave paÂhamaæ anusÃsitvà pacchà antarÃyi- #<[page 094]># %<94 MAHùVAGGA. [I. 76. 2-8.>% ke dhamme pucchitun ti. ||2|| tatth' eva saæghamajjhe anu- sÃsanti, upasampadÃpekkhà tath' eva vitthÃyanti, maÇkÆ honti, na sakkonti vissajjetuæ. bhagavato etam atthaæ Ãro- cesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave ekamantaæ anusÃsitvà saægha- majjhe antarÃyike dhamme pucchituæ. eva¤ ca pana bhi- kkhave anusÃsitabbo: paÂhamaæ upajjhaæ gÃhÃpetabbo, upajjhaæ gÃhÃpetvà pattacÅvaraæ Ãcikkhitabbaæ, ayan te patto, ayaæ saæghÃÂi, ayaæ uttarÃsaÇgo, ayaæ antaravÃsako, gaccha amumhi okÃse tiÂÂhÃhÅti. ||3|| bÃlà avyattà anusÃ- santi, anusiÂÂhà upasampadÃpekkhà vitthÃyanti, maÇkÆ honti, na sakkonti vissajjetuæ. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave bÃlena avyattena anusÃsitabbo. yo anusÃ- seyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave vyattena bhikkhunà paÂibalena anusÃsitun ti. ||4|| asammatà anusÃ- santi. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave asammatena anusÃsitabbo. yo anusÃseyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. anujÃnÃmi bhikkhave sammatena anusÃsituæ. eva¤ ca pana bhikkhave sammannitabbo: attanà và attÃnaæ sam- mannitabbaæ parena và paro sammannitabbo. katha¤ ca attanà và attÃnaæ sammannitabbaæ. vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. itthannÃmo itthannÃmassa Ãyasmato upasampadÃpekkho. yadi saæghassa pattakallaæ, ahaæ itthannÃmaæ anusÃ- seyyan ti. evaæ attanà và attÃnaæ sammannitabbaæ. ||5|| katha¤ ca parena paro sammannitabbo. vyattena bhikkhu- nà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. itthannÃmo itthannÃmassa Ãyasmato upasampadÃpekkho. yadi saæghassa pattakallaæ, itthannÃmo itthannÃmaæ anu- sÃseyyà 'ti. evaæ parena paro sammannitabbo. ||6|| tena sammatena bhikkhunà upasampadÃpekkho upasaækamitvà evam assa vacanÅyo: suïasi itthannÃma. ayaæ te saccakÃlo bhÆtakÃlo. yaæ jÃtaæ taæ saæghamajjhe pucchante santaæ atthÅti vattabbaæ, asantaæ n' atthÅti vattabbaæ. mà kho vitthÃsi, mà kho maÇku ahosi. evan taæ pucchissan ti: santi te evarÆpà ÃbÃdhà . . . konÃmo te upajjhÃyo 'ti. ||7|| ekato Ãgacchanti. na ekato Ãgantabbaæ. anusÃsakena paÂha- mataraæ Ãgantvà saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. itthannÃmo itthannÃmassa Ãyasmato upasampadÃ- #<[page 095]># %% pekkho. anusiÂÂho so mayÃ. yadi saæghassa pattakallaæ, itthannÃmo Ãgaccheyyà 'ti. ÃgacchÃhÅti vattabbo. ekaæsaæ uttarÃsaÇgaæ kÃrÃpetvà bhikkhÆnaæ pÃde vandÃpetvà ukku- Âikaæ nisÅdÃpetvà a¤jaliæ paggaïhÃpetvà upasampadaæ yÃ- cÃpetabbo: saæghaæ bhante upasampadaæ yÃcÃmi, ullum- patu maæ bhante saægho anukampaæ upÃdÃya, dutiyam pi bhante . . ., tatiyam pi bhante saæghaæ upasampadaæ yÃ- cÃmi, ullumpatu maæ bhante saægho anukampaæ upÃdÃyà 'ti. ||8|| vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. ayaæ itthannÃmo itthannÃmassa Ãyasmato upasampadÃpekkho. yadi saæghassa pattakallaæ, ahaæ itthannÃmaæ antarÃyike dhamme puccheyyan ti. su- ïasi itthannÃma. ayaæ te saccakÃlo bhÆtakÃlo. yaæ jÃtaæ taæ pucchÃmi. santaæ atthÅti vattabbaæ, asantaæ n' atthÅ- ti vattabbaæ. santi te evarÆpà ÃbÃdhà . . . konÃmo te upajjhÃyo 'ti. ||9|| vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. ayaæ itthannÃmo itthannÃmassa Ãyasmato upasampadÃpekkho, parisuddho an- tarÃyikehi dhammehi, paripuïï' assa pattacÅvaraæ. itthan- nÃmo saæghaæ upasampadaæ yÃcati itthannÃmena upajjhÃ- yena. yadi saæghassa pattakallaæ, saægho itthannÃmaæ upasampÃdeyya itthannÃmena upajjhÃyena. esà ¤atti. ||10|| suïÃtu me bhante saægho. ayaæ itthannÃmo itthannÃmassa Ãyasmato upasampadÃpekkho, parisuddho antarÃyikehi dha- mmehi, paripuïï' assa pattacÅvaraæ. itthannÃmo saæghaæ upasampadaæ yÃcati itthannÃmena upajjhÃyena. saægho itthannÃmaæ upasampÃdeti itthannÃmena upajjhÃyena. yass- Ãyasmato khamati itthannÃmassa upasampadà itthannÃme- na upajjhÃyena, so tuïh' assa, yassa na kkhamati, so bhÃ- seyya. ||11|| dutiyam pi etam atthaæ vadÃmi: suïÃtu me . . . tatiyam pi etam atthaæ vadÃmi: suïÃtu me . . . yassa na kkhamati, so bhÃseyya. upasampanno saæghena itthan- nÃmo itthannÃmena upajjhÃyena. khamati saæghassa, ta- smà tuïhÅ, evam etaæ dhÃrayÃmÅti. ||12||76|| upasampa- dÃkammaæ niÂÂhitaæ. tÃvad eva chÃyà metabbÃ, utupamÃïaæ Ãcikkhi- tabbaæ, divasabhÃgo Ãcikkhitabbo, saægÅti Ãcikkhi- #<[page 096]># %<96 MAHùVAGGA. [I. 77. 1-78. 3.>% tabbÃ, cattÃro nissayà ÃcikkhitabbÃ: piï¬iyÃlopabho- janaæ nissÃya pabbajjÃ, tattha te yÃvajÅvaæ ussÃho kara- ïÅyo, atirekalÃbho saæghabhattaæ uddesabhattaæ nimanta- naæ salÃkabhattaæ pakkhikaæ uposathikaæ pÃÂipadikaæ. paæsukÆlacÅvaraæ nissÃya pabbajjÃ, tattha te yÃvajÅvaæ ussÃho karaïÅyo. atirekalÃbho khomaæ kappÃsikaæ kose- yyaæ kambalaæ sÃïaæ bhaÇgaæ. rukkhamÆlasenÃsa- naæ nissÃya pabbajjÃ, tattha te yÃvajÅvaæ ussÃho karaïÅyo. atirekalÃbho vihÃro a¬¬hayogo pÃsÃdo hammiyaæ guhÃ. pÆtimuttabhesajjaæ nissÃya pabbajjÃ, tattha te yÃvajÅ- vaæ ussÃho karaïÅyo. atirekalÃbho sappi navanÅtaæ telaæ madhu phÃïitan ti. ||1||77|| cattÃro nissayà niÂÂhitÃ. tena kho pana samayena bhikkhÆ a¤¤ataraæ bhikkhuæ upasampÃdetvà ekakaæ ohÃya pakkamiæsu. so pacchà eka- ko Ãgacchanto antarà magge purÃïadutiyikÃya samÃgacchi. sà evaæ Ãha: kiæ dÃni pabbajito 'sÅti. Ãma pabbajito 'mhÅ- ti. dullabho kho pabbajitÃnaæ methuno dhammo, ehi me- thunaæ dhammaæ paÂisevà 'ti. so tassà methunaæ dham- maæ paÂisevitvà cirena ÃgamÃsi. bhikkhÆ evaæ Ãhaæsu: kissa tvaæ Ãvuso evaæ ciraæ akÃsÅti. ||1|| atha kho so bhi- kkhu bhikkhÆnaæ etam atthaæ Ãrocesi. bhikkhÆ bhaga- vato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave upasam- pÃdetvà dutiyaæ dÃtuæ cattÃri ca akaraïÅyÃni Ãci- kkhituæ: upasampannena bhikkhunà methuno dhammo na paÂisevitabbo antamaso tiracchÃnagatÃya pi. yo bhikkhu methunaæ dhammaæ paÂisevati, assamaïo hoti asakyaputti- yo. seyyathÃpi nÃma puriso sÅsacchinno abhabbo tena sarÅ- rabandhanena jÅvituæ, evam eva bhikkhu methunaæ dham- maæ paÂisevitvà assamaïo hoti asakyaputtiyo, taæ te yÃvajÅvaæ akaraïÅyaæ. ||2|| upasampannena bhikkhunà adinnaæ theyyasaækhÃtaæ na ÃdÃtabbaæ antamaso tiïa- salÃkaæ upÃdÃya. yo bhikkhu pÃdaæ và pÃdÃrahaæ và atirekapÃdaæ và adinnaæ theyyasaækhÃtaæ Ãdiyati, assa- maïo hoti asakyaputtiyo. seyyathÃpi nÃma paï¬upalÃso bandhanà pamutto abhabbo haritattÃya, evam eva bhikkhu pÃdaæ và pÃdÃrahaæ và atirekapÃdaæ và adinnaæ theyya- saækhÃtaæ Ãdiyitvà assamaïo hoti asakyaputtiyo, taæ te #<[page 097]># %% yÃvajÅvaæ akaraïÅyaæ. ||3|| upasampannena bhikkhunà sa¤cicca pÃïo jÅvità no voropetabbo antamaso kuntha- kipillikaæ upÃdÃya. yo bhikkhu sa¤cicca manussaviggahaæ jÅvità voropeti antamaso gabbhapÃtanaæ upÃdÃya, assamaïo hoti asakyaputtiyo. seyyathÃpi nÃma puthusilà dvedhà bhinnà appaÂisandhikà hoti, evam eva bhikkhu sa¤cicca ma- nussaviggahaæ jÅvità voropetvà assamaïo hoti asakyaputtiyo, taæ te yÃvajÅvaæ akaraïÅyaæ. ||4|| upasampannena bhi- kkhunà uttarimanussadhammo na ullapitabbo anta- maso su¤¤ÃgÃre abhiramÃmÅti. yo bhikkhu pÃpiccho icchÃ- pakato asantaæ abhÆtaæ uttarimanussadhammaæ ullapati jhÃnaæ và vimokkhaæ và samÃdhiæ và samÃpattiæ và maggaæ và phalaæ vÃ, assamaïo hoti asakyaputtiyo. seyya- thÃpi nÃma tÃlo matthakacchinno abhabbo punavirÆÊhiyÃ, evam eva bhikkhu pÃpiccho icchÃpakato asantaæ abhÆtaæ uttarimanussadhammaæ ullapitvà assamaïo hoti asakyaputti- yo, taæ te yÃvajÅvaæ akaraïÅyan ti. ||5|| cattÃri akaraïÅyÃni niÂÂhitÃni. ||78|| tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu Ãpattiyà ada- ssane ukkhittako vibbhami, so puna paccÃgantvà bhikkhÆ upasampadaæ yÃci. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. idha pana bhikkhave bhikkhu Ãpattiyà adassane ukkhittako vi- bbhamati, so puna paccÃgantvà bhikkhÆ upasampadaæ yÃ- cati. so evam assa vacanÅyo: passissasi taæ Ãpattin ti. sac' Ãhaæ passissÃmÅti pabbÃjetabbo, sac' Ãhaæ na passissÃ- mÅti na pabbÃjetabbo. ||1|| pabbÃjetvà vattabbo passissasi taæ Ãpattin ti. sac' Ãhaæ passissÃmÅti upasampÃdetabbo, sac' Ãhaæ na passissÃmÅti na upasampÃdetabbo. upasampÃ- detvà vattabbo passissasi taæ Ãpattin ti. sac' Ãhaæ passi- ssÃmÅti osÃretabbo, sac' Ãhaæ na passissÃmÅti na osÃretabbo. osÃretvà vattabbo passasi taæ Ãpattin ti. sace passati, icc etaæ kusalaæ, no ce passati, labbhamÃnÃya sÃmaggiyà puna ukkhipitabbo, alabbhamÃnÃya sÃmaggiyà anÃpatti sambhoge saævÃse. ||2|| idha pana bhikkhave bhikkhu Ãpattiyà appaÂi- kamme ukkhittako vibbhamati, so puna paccÃgantvà bhi- kkhÆ upasampadaæ yÃcati. so evam assa vacanÅyo: paÂika- rissasi taæ Ãpattin ti. sac' Ãhaæ paÂikarissÃmÅti pabbÃje- #<[page 098]># %<98 MAHùVAGGA. [I. 79. 3-4.>% tabbo, sac' Ãhaæ na paÂikarissÃmÅti na pabbÃjetabbo. pa- bbÃjetvà vattabbo paÂikarissasi taæ Ãpattin ti. sac' Ãhaæ paÂikarissÃmÅti upasampÃdetabbo, sac' Ãhaæ na paÂikarissÃ- mÅti na upasampÃdetabbo. upasampÃdetvà vattabbo paÂika- rissasi taæ Ãpattin ti. sac' Ãhaæ paÂikarissÃmÅti osÃretabbo, sac' Ãhaæ na paÂikarissÃmÅti na osÃretabbo. osÃretvà va- ttabbo paÂikarohi taæ Ãpattin ti. sace paÂikaroti, icc etaæ kusalaæ, no ce paÂikaroti, labbhamÃnÃya sÃmaggiyà puna ukkhipitabbo, alabbhamÃnÃya sÃmaggiyà anÃpatti sambhoge saævÃse. ||3|| idha pana bhikkhave bhikkhu pÃpikÃya diÂÂhiyà appaÂinissagge ukkhittako vibbhamati, so puna paccÃ- gantvà bhikkhÆ upasampadaæ yÃcati. so evam assa vÃca- nÅyo: paÂinissajjissasi taæ pÃpikaæ diÂÂhin ti. sac' Ãhaæ paÂinissajjissÃmÅti pabbÃjetabbo, sac' Ãhaæ na paÂinissajjissÃ- mÅti na pabbÃjetabbo. pabbÃjetvà vattabbo paÂinissajjissa- si taæ pÃpikaæ diÂÂhin ti. sac' Ãhaæ paÂinissajjissÃmÅti upasampÃdetabbo, sac' Ãhaæ na paÂinissajjissÃmÅti na upasampÃdetabbo. upasampÃdetvà vattabbo paÂinissajjissa- si taæ pÃpikaæ diÂÂhin ti. sac' Ãhaæ paÂinissajjissÃmÅti osÃretabbo, sac' Ãhaæ na paÂinissajjissÃmÅti na osÃretabbo. osÃretvà vattabbo paÂinissajjÃhi taæ pÃpikaæ diÂÂhin ti. sace paÂinissajjati, icc etaæ kusalaæ, no ce paÂinissa- jjati, labbhamÃnÃya sÃmaggiyà puna ukkhipitabbo, ala- bbhamÃnÃya sÃmaggiyà anÃpatti sambhoge saævÃse 'ti. ||4||79|| MahÃkhandhako paÂhamo. ---------------------------------- vinayamhi mahatthesu pesalÃnaæ sukhÃvahe niggahe ca pÃpicchÃnaæ lajjÅnaæ paggahesu ca | sÃsanÃdhÃraïe c' eva sabba¤¤ujinagocare ana¤¤avisaye kheme supa¤¤atte asaæsaye | khandhake vinaye c' eva parivÃre ca mÃtike yathatthakÃrÅ kusalo paÂipajjati yoniso. | yo gavaæ na vijÃnÃti na so rakkhati gogaïaæ, evaæ sÅlaæ ajÃnanto kiæ so rakkheyya saævaraæ. | pamuÂÂhamhi ca suttante abhidhamme ca tÃvade #<[page 099]># %< MAHùVAGGA. 99>% 5 vinaye avinaÂÂhamhi puna tiÂÂhati sÃsanaæ. | tasmà saægahaïahetu uddÃnaæ anupubbaso pavakkhÃmi yathäÃïaæ, suïÃtha mama bhÃsato. | vatthu nidÃnaæ Ãpatti nayà peyyÃlam eva ca dukkaraæ taæ asesetum, nayato taæ vijÃnÃthà 'ti. | bodhi ca, RÃjÃyatanaæ, AjapÃlo, Sahampati BrahmÃ, ùÊÃro, Uddako, bhikkhÆ ca, Upako isi, | Koï¬a¤¤o, Vappo, Bhaddiyo, MahÃnÃmo ca, Assaji, Yaso, cattÃro, pa¤¤Ãsaæ, sabbe, pesesi so, disÃ, | vatthuæ, MÃrehi, tiæsà ca, Uruvelaæ, tayo jaÂÅ, 10 agyÃgÃraæ, MahÃrÃjÃ, Sakko, Brahmà ca, kevalÃ, | paæsukÆlaæ, pokkharaïÅ, silà ca, kakudho, silÃ, jambu, ambo ca, Ãmalako, pÃricchattapuppham Ãhari, | phÃliyantu, ujjalantu, vijjhÃyantu ca Kassapa, nimujjanti, mukhÅ, megho, GayÃ, laÂÂhi ca, MÃgadho, | Upatisso, Kolito ca, abhi¤¤Ãtà ca, pabbajjaæ, dunnivatthÃ, païÃmanÃ, kiso lÆkho ca brÃhmaïo, | anÃcÃraæ Ãcarati, udaraæ, mÃïavo, gaïo, vassaæ, bÃlehi, pakkanto, dasa vassÃni, nissayo, | na vattanti, païÃmetuæ, bÃlÃ, passaddhi, pa¤ca, cha, 15 yo so a¤¤o ca, naggo ca, acchinnaæ, jaÂi, SÃkiyo, | Magadhesu pa¤ca ÃbÃdhÃ, eko, coro ca aÇguli, MÃgadho ca anu¤¤Ãsi, kÃrÃ, likhi, kasÃhato, | lakkhaïÃ, iïÃ, dÃso ca, Bhaï¬uko, UpÃli, ahi, saddhakulaæ, Kaï¬ako ca, Ãhundarikam eva ca, | vatthumhi, dÃrako, sikkhÃ, viharanti ca, kiæ nu kho, sabbaæ, mukhaæ, upajjhÃye, apalÃÊana-Kaï¬ako, | paï¬ako, theyya-pakkanto, ahi ca, mÃtari, pitÃ, arahanta-bhikkhunÅ, bhedÃ, ruhirena ca, vya¤janaæ, | anupajjhÃya- saæghena, gaïa-paï¬akÃ-'pattako, 20 acÅvaraæ, tadubhayaæ, yÃcitena pi ye tayo, | hatthÃ, pÃdÃ, hatthapÃdÃ, kaïïÃ, nÃsÃ, tadubhayaæ, aÇguli, aÊa-kaï¬araæ, phaïaæ, khujja¤ ca, vÃmanaæ, | galagaï¬i, lakkhaïà c' eva, kasÃ, likhita-sÅpadi, pÃpa-parisadÆsa¤ ca, kÃïaæ, kuïiæ tath' eva ca, | #<[page 100]># %<100 MAHùVAGGA.>% kha¤ja-pakkhahata¤ c' eva, sacchinnairiyÃpathaæ, jarÃndha-mÆga-badhiraæ, andhamÆga¤ ca yaæ tahiæ, | andhabadhiraæ yaæ vuttaæ, mÆgabadhiram eva ca, andhamÆgabadhira¤ ca, alajjÅna¤ ca {nissayaæ,} | vatthabba¤ ca, kataddhÃnaæ, yÃcamÃnena, pekkhanÃ, 25 Ãgacchantaæ, vivadenti, ekupajjhÃyena, Kassapo, | dissanti upasampannà ÃbÃdhehi ca pÅÊitÃ, ananusiÂÂhà vitthÃyanti, tatth' eva anusÃsanÃ, | saæghe pi ca, atho bÃlo, asammato ca, ekato, ullumpatupasampadÃ, nissayo, ekako, tayo 'ti. | imamhi khandhake vatthu ekasataæ bÃsattati. | MahÃkhandhake uddÃnaæ niÂÂhitaæ paÂhamaæ. #<[page 101]># %< 101>% MAHùVAGGA. II. Tena samayena buddho bhagavà RÃjagahe viharati GijjhakÆÂe pabbate. tena kho pana samayena a¤¤a- titthiyà paribbÃjakà cÃtuddase pannarase aÂÂhamiyà ca pakkhassa sannipatitvà dhammaæ bhÃsanti. te manussà upasaækamanti dhammasavanÃya. te labhanti a¤¤atitthi- yesu paribbÃjakesu pemaæ, labhanti pasÃdaæ, labhanti a¤¤a- titthiyà paribbÃjakà pakkhaæ. ||1|| atha kho ra¤¤o MÃ- gadhassa Seniyassa BimbisÃrassa rahogatassa paÂi- sallÅnassa evaæ cetaso parivitakko udapÃdi: etarahi kho a¤¤atitthiyà paribbÃjakà cÃtuddase pannarase aÂÂhamiyà ca pakkhassa sannipatitvà dhammaæ bhÃsanti. te manussà upasaækamanti dhammasavanÃya. te labhanti a¤¤atitthi- yesu paribbÃjakesu pemaæ, labhanti pasÃdaæ, labhanti a¤¤a- titthiyà paribbÃjakà pakkhaæ. yaæ nÆna ayyÃpi cÃtuddase pannarase aÂÂhamiyà ca pakkhassa sannipateyyun ti. ||2|| atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinno kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro bhagavantaæ etad avoca: idha mayhaæ bhante rahogatassa paÂisallÅnassa evaæ cetaso parivitakko udapÃdi: etarahi kho a¤¤atitthiyà paribbÃjakà . . . aÂÂha- miyà ca pakkhassa sannipateyyun ti. sÃdhu bhante ayyÃpi cÃtuddase pannarase aÂÂhamiyà ca pakkhassa sannipateyyun ti. ||3|| atha kho bhagavà rÃjÃnaæ MÃgadhaæ Seniyaæ BimbisÃraæ dhammiyà kathÃya sandassesi samÃdapesi sam- uttejesi sampahaæsesi. atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro bhagavatà dhammiyà kathÃya sandassito samÃda- pito samuttejito sampahaæsito uÂÂhÃyÃsanà bhagavantaæ #<[page 102]># %<102 MAHùVAGGA. [II. 1. 4-3. 3.>% abhivÃdetvà padakkhiïaæ katvà pakkÃmi. atha kho bhaga- và etasmiæ nidÃne etasmiæ pakaraïe dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave cÃtuddase pa- nnarase aÂÂhamiyà ca pakkhassa sannipatitun ti. ||4||1|| tena kho pana samayena bhikkhÆ bhagavatà anu¤¤Ãtaæ cÃtuddase pannarase aÂÂhamiyà ca pakkhassa sannipatitun ti te cÃtuddase pannarase aÂÂhamiyà ca pakkhassa sannipatitvà tuïhÅ nisÅdanti. te manussà upasaækamanti dhammasavanÃ- ya. te ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma samaïà Sakyaputtiyà cÃtuddase pannarase aÂÂhamiyà ca pa- kkhassa sannipatitvà tuïhÅ nisÅdissanti seyyathÃpi mÆgasÆ- karÃ. nanu nÃma sannipatitehi dhammo bhÃsitabbo 'ti. assosuæ kho bhikkhÆ tesaæ manussÃnaæ ujjhÃyantÃnaæ khÅyantÃnaæ vipÃcentÃnaæ. atha kho te bhikkhÆ bhaga- vato etam atthaæ Ãrocesuæ. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne etasmiæ pakaraïe dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave cÃtuddase pannarase aÂÂha- miyà ca pakkhassa sannipatitvà dhammaæ bhÃsitun ti. ||1||2|| atha kho bhagavato rahogatassa paÂisallÅnassa evaæ cetaso parivitakko udapÃdi: yaæ nÆnÃhaæ yÃni mayà bhikkhÆnaæ pa¤¤attÃni sikkhÃpadÃni tÃni nesaæ pÃtimokkhuddesaæ anu- jÃneyyaæ, so nesaæ bhavissati uposathakamman ti. ||1|| atha kho bhagavà sÃyaïhasamayaæ paÂisallÃnà vuÂÂhito etasmiæ nidÃne etasmiæ pakaraïe dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: idha mayhaæ bhikkhave rahogatassa paÂisallÅ- nassa evaæ cetaso parivitakko udapÃdi: yaæ nÆnÃhaæ yÃni mayà bhikkhÆnaæ pa¤¤attÃni sikkhÃpadÃni tÃni nesaæ pÃti- mokkhuddesaæ anujÃneyyaæ, so nesaæ bhavissati uposatha- kamman ti. anujÃnÃmi bhikkhave pÃtimokkhaæ uddisi- tuæ. ||2|| eva¤ ca pana bhikkhave uddisitabbaæ: vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. ajj' uposatho pannaraso. yadi saæghassa patta- kallaæ, saægho uposathaæ kareyya pÃtimokkhaæ uddi- seyya. kiæ saæghassa pubbakiccaæ. pÃrisuddhiæ Ãyasmanto #<[page 103]># %% Ãrocetha. pÃtimokkhaæ uddisissÃmi, taæ sabbeva santà sÃ- dhukaæ suïoma manasikaroma. yassa siyà Ãpatti, so Ãvi- kareyya, asantiyà Ãpattiyà tuïhÅ bhavitabbaæ, tuïhibhÃvena kho panÃyasmante parisuddhà 'ti vedissÃmi. yathà kho pana paccekapuÂÂhassa veyyÃkaraïaæ hoti, evaæ eva evarÆpÃya parisÃya yÃvatatiyaæ anussÃvitaæ hoti. yo pana bhikkhu yÃvatatiyaæ anussÃviyamÃne saramÃno santiæ Ãpattiæ nÃ- vikareyya, sampajÃnamusÃvÃd' assa hoti. sampajÃnamusÃ- vÃdo kho panÃyasmanto antarÃyiko dhammo vutto bhagavatÃ. tasmà saramÃnena bhikkhunà Ãpannena visuddhÃpekkhena santÅ Ãpatti ÃvikÃtabbÃ, Ãvikatà hi 'ssa phÃsu hotÅti. ||3|| pÃtimokkhan ti Ãdiæ etaæ, mukhaæ etaæ, pamukhaæ etaæ kusalÃnaæ dhammÃnaæ, tena vuccati pÃtimokkhan ti. Ãya- smanto 'ti piyavacanaæ etaæ, garuvacanaæ etaæ, sagÃrava- sappatissÃdhivacanaæ etaæ Ãyasmanto 'ti. uddisissÃmÅti ÃcikkhissÃmi desessÃmi pa¤¤ÃpessÃmi paÂÂhapessÃmi viva- rissÃmi vibhajissÃmi uttÃnikarissÃmi pakÃsessÃmi. tan ti pÃtimokkhaæ vuccati. sabbeva santà 'ti yÃvatikà tassà pa- risÃya therà ca navà ca majjhimà ca, ete vuccanti sabbeva santà 'ti. sÃdhukaæ suïomà 'ti aÂÂhikatvà manasikatvà sabbaæ cetasà samannÃharÃma. manasikaromà 'ti ekagga- città avikkhittacittà avisÃhaÂacittà nisÃmema. ||4|| yassa siyà ÃpattÅti therassa và navassa và majjhimassa và pa¤ca- nnaæ và ÃpattikkhandhÃnaæ a¤¤atarà Ãpatti sattannaæ và ÃpattikkhandhÃnaæ a¤¤atarà Ãpatti. so Ãvikareyyà 'ti so deseyya, so vivareyya, so uttÃnikareyya, so pakÃseyya saæ- ghamajjhe và gaïamajjhe và ekapuggale vÃ. asantÅ nÃma Ãpatti anajjhÃpannà và hoti Ãpajjitvà và vuÂÂhitÃ. tuïhÅ bhavitabban ti adhivÃsetabbaæ, na vyÃhÃtabbaæ, parisu- ddhà 'ti vedissÃmÅti jÃnissÃmi dhÃressÃmi. ||5|| yathà kho pana paccekapuÂÂhassa veyyÃkaraïaæ hotÅti yathà ekena eko puÂÂho vyÃkareyya, evaæ eva tassà parisÃya jÃnitabbaæ maæ pucchatÅti. evarÆpà nÃma parisà bhikkhuparisà vuccati. yÃvatatiyaæ anussÃvitaæ hotÅti sakim pi anussÃvitaæ hoti dutiyam pi anussÃvitaæ hoti tatiyam pi anussÃvitaæ hoti. saramÃno 'ti jÃnamÃno sa¤jÃnamÃno. santÅ nÃma Ãpatti ajjhÃpannà và hoti Ãpajjitvà và avuÂÂhitÃ. nÃvikareyyà 'ti na deseyya na vivareyya na uttÃnikareyya na pakÃseyya #<[page 104]># %<104 MAHùVAGGA. [II. 3. 6-5. 1.>% saæghamajjhe và gaïamajjhe và ekapuggale vÃ. ||6|| sampa- jÃnamusÃvÃd' assa hotÅti, sampajÃnamusÃvÃdo kiæ hoti. dukkaÂaæ hoti, antarÃyiko dhammo vutto bhagavatà 'ti. kissa antarÃyiko. paÂhamassa jhÃnassa adhigamÃya anta- rÃyiko, dutiyassa jhÃnassa adhigamÃya antarÃyiko, tati- yassa jhÃnassa adhigamÃya antarÃyiko, catutthassa jhÃ- nassa adhigamÃya antarÃyiko, jhÃnÃnaæ vimokkhÃnaæ sam- ÃdhÅnaæ samÃpattÅnaæ nekkhammÃnaæ nissaraïÃnaæ pa- vivekÃnaæ kusalÃnaæ dhammÃnaæ adhigamÃya antarÃyiko. tasmà 'ti taækÃraïÃ. saramÃnenà 'ti jÃnamÃnena sa¤jÃna- mÃnena. visuddhÃpekkhenà 'ti vuÂÂhÃtukÃmena visujjhitu- kÃmena. ||7|| santÅ nÃma Ãpatti ajjhÃpannà và hoti Ãpajjitvà và avuÂÂhitÃ. ÃvikÃtabbà 'ti ÃvikÃtabbà saæghamajjhe và gaïamajjhe và ekapuggale vÃ. Ãvikatà hi 'ssa phÃsu hotÅti, kissa phÃsu hoti. paÂhamassa jhÃnassa adhigamÃya phÃsu hoti, dutiyassa jhÃnassa adhigamÃya phÃsu hoti, tatiyassa jhÃnassa adhigamÃya phÃsu hoti, catutthassa jhÃnassa adhi- gamÃya phÃsu hoti, jhÃnÃnaæ vimokkhÃnaæ samÃdhÅnaæ samÃpattÅnaæ nekkhammÃnaæ nissaraïÃnaæ pavivekÃnaæ kusalÃnaæ dhammÃnaæ adhigamÃya phÃsu hotÅti. ||8||3|| tena kho pana samayena bhikkhÆ bhagavatà pÃtimokkh- uddeso anu¤¤Ãto 'ti devasikaæ pÃtimokkhaæ uddisanti. bha- gavato etaæ atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave devasikaæ pÃtimokkhaæ uddisitabbaæ. yo uddiseyya, Ãpatti dukka- Âassa. anujÃnÃmi bhikkhave uposathe pÃtimokkhaæ uddisitun ti. ||1|| tena kho pana samayena bhikkhÆ bha- gavatà uposathe pÃtimokkhuddeso anu¤¤Ãto 'ti pakkhassa tikkhattuæ pÃtimokkhaæ uddisanti cÃtuddase pannarase aÂÂhamiyà ca pakkhassa. bhagavato etaæ atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave pakkhassa tikkhattuæ pÃtimokkhaæ uddisi- tabbaæ. yo uddiseyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhi- kkhave sakiæ pakkhassa cÃtuddase và pannarase và pÃtimokkhaæ uddisitun ti. ||2||4|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ yathÃ- parisÃya pÃtimokkhaæ uddisanti sakÃya-sakÃya parisÃya. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave yathÃpa- #<[page 105]># %% risÃya pÃtimokkhaæ uddisitabbaæ sakÃya-sakÃya parisÃya. yo uddiseyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave sam- aggÃnaæ uposathakamman ti. ||1|| atha kho bhi- kkhÆnaæ etad ahosi: bhagavatà pa¤¤attaæ samaggÃnaæ uposathakamman ti. kittÃvatà nu kho sÃmaggÅ hoti, yÃvatà ekÃvÃso udÃhu sabbà paÂhavÅti. bhagavato etam atthaæ Ãro- cesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave ettÃvatà sÃmaggÅ yÃvatà ekÃ- vÃso 'ti. ||2|| tena kho pana samayena Ãyasmà MahÃkappino RÃjagahe viharati Maddakucchismiæ migadÃye. atha kho Ãyasmato MahÃkappinassa rahogatassa paÂisallÅnassa evaæ cetaso parivitakko udapÃdi: gaccheyyaæ vÃhaæ upo- sathaæ na và gaccheyyaæ, gaccheyyaæ và saæghakammaæ na và gaccheyyaæ, atha khv Ãhaæ visuddho paramÃya vi- suddhiyà 'ti. ||3|| atha kho bhagavà Ãyasmato MahÃkappi- nassa cetasà cetoparivitakkaæ a¤¤Ãya seyyathÃpi nÃma bala- và puriso sammi¤jitaæ và bÃhaæ pasÃreyya pasÃritaæ và bÃhaæ sammi¤jeyya, evam eva GijjhakÆÂe pabbate antarahi- to Maddakucchismiæ migadÃye Ãyasmato MahÃkappinassa pamukhe pÃturahosi. nisÅdi bhagavà pa¤¤atte Ãsane, Ãyas- mÃpi kho MahÃkappino bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ||4|| ekamantaæ nisinnaæ kho Ãyasmantaæ MahÃ- kappinaæ bhagavà etad avoca: nanu te Kappina rahoga- tassa paÂisallÅnassa evaæ cetaso parivitakko udapÃdi: gacche- yyaæ vÃhaæ uposathaæ na và gaccheyyaæ, gaccheyyaæ và saæghakammaæ na và gaccheyyaæ, atha khv Ãhaæ vi- suddho paramÃya visuddhiyà 'ti. evaæ bhante. tumhe ce brÃhmaïà uposathaæ na sakkarissatha, na garukarissatha, na mÃnessatha, na pÆjessatha, atha ko carahi uposathaæ sakka- rissati garukarissati mÃnessati pÆjessati. gaccha tvaæ brÃh- maïa uposathaæ, mà no agamÃsi, gacch' eva saægha- kammaæ, mà no agamÃsÅti. evaæ bhante 'ti kho Ãyasmà MahÃkappino bhagavato paccassosi. ||5|| atha kho bhagavà Ãyasmantaæ Mahakappinaæ dhammiyà kathÃya sandassetvà samÃdapetvà samuttejetvà sampahaæsetvà seyyathÃpi nÃma balavà puriso sammi¤jitaæ và bÃhaæ pasÃreyya pasÃritaæ và bÃhaæ sammi¤jeyya, evam eva Maddakucchismiæ migadÃye Ãyasmato MahÃkappinassa pamukhe antarahito GijjhakÆÂe pabbate pÃturahosi. ||6||5|| #<[page 106]># %<106 MAHùVAGGA. [II. 6. 1-8. 1.>% atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: bhagavatà pa¤¤attaæ ettÃvatà sÃmaggÅ yÃvatà ekÃvÃso 'ti. kittÃvatà nu kho ekÃvÃso hotÅti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkha- ve sÅmaæ sammannituæ. eva¤ ca pana bhikkhave sam- mannitabbÃ: paÂhamaæ nimittà kittetabbÃ, pabbatanimi- ttaæ, pÃsÃïanimittaæ, vananimittaæ, rukkhanimittaæ, ma- gganimittaæ, vammikanimittaæ, nadÅnimittaæ, udakanimi- ttaæ. nimitte kittetvà vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. yÃvatà samantà nimittà kittitÃ, yadi saæghassa pattakallaæ, saægho etehi nimittehi sÅmaæ sammanneyya samÃnasaævÃsaæ ekuposa- thaæ. esà ¤atti. ||1|| suïÃtu me bhante saægho. yÃvatà samantà nimittà kittitÃ, saægho etehi nimittehi sÅmaæ sam- mannati samÃnasaævÃsaæ ekuposathaæ. yassÃyasmato khamati etehi nimittehi sÅmÃya sammuti samÃnasaævÃsÃya ekuposathÃya, so tuïh' assa, yassa na kkhamati, so bhÃseyya. sammatà sÅmà saæghena etehi nimittehi samÃnasaævÃsà eku- posathÃ. khamati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evaæ etaæ dhÃ- rayÃmÅti. ||2||6|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ bhaga- vatà sÅmÃsammuti anu¤¤Ãtà 'ti atimahatiyo sÅmÃyo samma- nnanti catuyojanikÃpi pa¤cayojanikÃpi chayojanikÃpi. bhi- kkhÆ uposathaæ Ãgacchantà uddissamÃne pi pÃtimokkhe Ãgacchanti uddiÂÂhamatte pi Ãgacchanti antarÃpi parivasanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave atimahatÅ sÅmà sammannitabbà catuyojanikà và pa¤cayojanikà và cha- yojanikà vÃ. yo sammanneyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃ- nÃmi bhikkhave tiyojanaparamaæ sÅmaæ sammanni- tun ti. ||1|| tena kho pana samayena chabbaggiyà {bhi- kkhÆ} nadÅpÃraæ sÅmaæ sammannanti. uposathaæ Ãgacchantà bhikkhÆ pi vuyhanti pattÃpi vuyhanti cÅvarÃni pi vuyhanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave nadÅpÃrà sÅmà sammannitabbÃ. yo sammanneyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave yatth' assa dhuvanÃvà và dhuvasetu vÃ, evarÆpaæ nadÅpÃraæ sÅmaæ sammannitun ti. ||2||7|| tena kho pana samayena bhikkhÆ anupariveïiyaæ pÃti- #<[page 107]># %% mokkhaæ uddisanti asaæketena. Ãgantukà bhikkhÆ na jÃnanti kattha và ajj' uposatho kariyissatÅti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave anupariveïiyaæ pÃ- timokkhaæ uddisitabbaæ asaæketena. yo uddiseyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave uposathÃgÃraæ sam- mannitvà uposathaæ kÃtuæ yaæ saægho ÃkaÇkhati vihÃraæ và a¬¬hayogaæ và pÃsÃdaæ và hammiyaæ và guhaæ vÃ. eva¤ ca pana bhikkhave sammannitabbaæ: ||1|| vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. yadi saæghassa pattakallaæ, saægho itthannÃmaæ vihÃraæ uposathÃgÃraæ sammanneyya. esà ¤atti. suïÃtu me bhante saægho. saægho itthannÃmaæ vihÃraæ uposa- thÃgÃraæ sammannati. yassÃyasmato khamati itthannÃ- massa vihÃrassa uposathÃgÃrassa sammuti, so tuïh' assa, yassa na kkhamati, so bhÃseyya. sammato saæghena itthan- nÃmo vihÃro uposathÃgÃraæ. khamati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evaæ etaæ dhÃrayÃmÅti. ||2|| tena kho pana samaye- na a¤¤atarasmiæ ÃvÃse dve uposathÃgÃrÃni sammatÃni honti. bhikkhÆ ubhayattha sannipatanti idha uposatho kariyissati idha uposatho kariyissatÅti. bhagavato etam atthaæ arocesuæ. na bhikkhave ekasmiæ ÃvÃse dve uposathÃgÃrÃni samman- nitabbÃni. yo sammanneyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave ekaæ samÆhanitvà ekattha uposathaæ kÃtuæ. ||3|| eva¤ ca pana bhikkhave samÆhantabbaæ: vyattena bhi- kkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. yadi saæghassa pattakallaæ, saægho itthannÃmaæ uposathÃgÃraæ samÆhaneyya. esà ¤atti. {suïÃtu} me bhante saægho. saægho itthannÃmaæ uposathÃgÃraæ samÆhanati. yassÃyasmato khamati itthannÃmassa uposathÃgÃrassa sam- ugghÃto, so tuïh' assa, yassa na kkhamati, so bhÃseyya. samÆhataæ saæghena itthannÃmaæ uposathÃgÃraæ. kha- mati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evaæ etaæ dhÃrayÃmÅti. ||4||8|| tena kho pana samayena a¤¤atarasmiæ ÃvÃse atikhudda- kaæ uposathÃgÃraæ sammataæ hoti. tadah' uposathe mahà bhikkhusaægho sannipatito hoti. bhikkhÆ asammatÃya bhÆ- miyà nisinnà pÃtimokkhaæ assosuæ. atha kho tesaæ bhi- kkhÆnaæ etad ahosi: bhagavatà pa¤¤attaæ uposathÃgÃraæ #<[page 108]># %<108 MAHùVAGGA. [II. 9. 1-11. 1.>% sammannitvà uposatho kÃtabbo 'ti, maya¤ ca asammatÃya bhÆmiyà nisinnà pÃtimokkhaæ assosumhÃ. kato nu kho amhÃkaæ uposatho akato nu kho 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. sammatÃya và bhikkhave bhÆmiyà nisinnà asam- matÃya vÃ, yato pÃtimokkhaæ suïÃti, kato 'v' ass' upo- satho. ||1|| tena hi bhikkhave saægho yÃvamahantaæ upo- sathapamukhaæ ÃkaÇkhati, tÃvamahantaæ uposathapa- mukhaæ sammannatu. eva¤ ca pana bhikkhave sammanni- tabbaæ: paÂhamaæ nimittà kittetabbÃ. nimitte kittetvà vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. yÃvatà samantà nimittà kittitÃ, yadi saæ- ghassa pattakallaæ, saægho etehi nimittehi uposathapamu- khaæ sammanneyya. esà ¤atti. suïÃtu me bhante saægho. yÃvatà samantà nimittà kittitÃ, saægho etehi nimittehi upo- sathapamukhaæ sammannati. yassÃyasmato khamati etehi nimittehi uposathapamukhassa sammuti, so tuïh' assa, yassa na kkhamati, so bhÃseyya. sammataæ saæghena etehi ni- mittehi uposathapamukhaæ. khamati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evaæ etaæ dhÃrayÃmÅti. ||2||9|| tena kho pana samayena a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' upo- sathe navakà bhikkhÆ paÂhamataraæ sannipatitvà na tÃva therà ÃgacchantÅti pakkamiæsu. uposatho vikÃle ahosi. bha- gavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave tadah' uposathe therehi bhikkhÆhi paÂhamataraæ sannipa- titun ti. ||1||10|| tena kho pana samayena RÃjagahe sambahulà ÃvÃsà sa- mÃnasÅmà honti. tattha bhikkhÆ vivadanti amhÃkaæ ÃvÃse uposatho kariyatu amhÃkaæ ÃvÃse uposatho kariyatÆ 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. idha pana bhikkhave sambahulà ÃvÃsà samÃnasÅmà honti, tattha bhikkhÆ vivadanti amhÃkaæ ÃvÃse uposatho kariyatu amhÃkaæ ÃvÃse uposatho kariyatÆ 'ti. tehi bhikkhave bhikkhÆhi sabbeh' eva eka- jjhaæ sannipatitvà uposatho kÃtabbo, yattha và pana thero bhikkhu viharati tattha sannipatitvà uposatho kÃtabbo. na tv eva vaggena saæghena uposatho kÃtabbo. yo kareyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||1||11|| #<[page 109]># %% tena kho pana samayena Ãyasmà MahÃkassapo Andha- kavindà RÃjagahaæ uposathaæ Ãgacchanto antarà magge nadiæ taranto manaæ vuÊho ahosi, cÅvarÃni 'ssa allÃni. bhi- kkhÆ Ãyasmantaæ MahÃkassapaæ etad avocuæ: kissa te Ãvuso cÅvarÃni allÃnÅti. idhÃhaæ Ãvuso Andhakavindà RÃja- gahaæ uposathaæ Ãgacchanto antarà magge nadiæ taranto man' amhi vuÊho, tena me cÅvarÃni allÃnÅti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. yà sà bhikkhave saæghena sÅmà sammatà samÃnasaævÃsà ekuposathÃ, saægho taæ sÅmaæ ticÅvarena avippavÃsaæ sammannatu. ||1|| eva¤ ca pana bhikkhave sammannitabbÃ: vyattena bhikkhunà paÂi- balena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. yà sà saæghena sÅmà sammatà samÃnasaævÃsà ekuposathÃ, yadi saæghassa pattakallaæ, saægho taæ sÅmaæ ticÅvarena avi- ppavÃsaæ sammanneyya. esà ¤atti. suïÃtu me bhante saægho. yà sà saæghena sÅmà sammatà samÃnasaævÃsà ekuposathÃ, saægho taæ sÅmaæ ticÅvarena avippavÃsaæ sam- mannati. yassÃyasmato khamati etissà sÅmÃya ticÅvarena avippavÃsÃya sammuti, so tuïh' assa, yassa na kkhamati, so bhÃseyya. sammatà sà sÅmà saæghena ticÅvarena avippavÃ- sÃ. khamati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evaæ etaæ dhÃrayÃmÅ- ti. ||2|| tena kho pana samayena bhikkhÆ bhagavatà ticÅva- rena avippavÃsasammuti anu¤¤Ãtà 'ti antaraghare cÅvarÃni nikkhipanti. tÃni cÅvarÃni nassanti pi ¬ayhanti pi undurehi pi khajjanti, bhikkhÆ duccolà honti lÆkhacÅvarÃ. {bhikkhÆ} evaæ Ãhaæsu: kissa tumhe Ãvuso duccolà lÆkhacÅvarà 'ti. idha mayaæ Ãvuso bhagavatà ticÅvarena avippavÃsasammuti anu¤¤Ãtà 'ti antaraghare cÅvarÃni nikkhipimhÃ, tÃni cÅ- varÃni naÂÂhÃni pi da¬¬hÃni pi undurehi pi khÃyitÃni. tena mayaæ duccolà lÆkhacÅvarà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. yà sà bhikkhave saæghena sÅmà sammatà samÃ- nasaævÃsà ekuposathÃ, saægho taæ sÅmaæ ticÅvarena avippavÃsaæ sammannatu Âhapetvà gÃma¤ ca gÃmÆ- pacÃra¤ ca. ||3|| eva¤ ca pana bhikkhave sammannitabbÃ: vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. yà sà saæghena sÅmà sammatà samÃna- saævÃsà ekuposathÃ, yadi saæghassa pattakallaæ, saægho taæ sÅmaæ ticÅvarena avippavÃsaæ sammanneyya Âhapetvà #<[page 110]># %<110 MAHùVAGGA. [II. 12. 4-7.>% gÃma¤ ca gÃmÆpacÃra¤ ca. esà ¤atti. suïÃtu me bhante saægho. yà sà saæghena sÅmà sammatà samÃnasaævÃsà ekuposathÃ, saægho taæ sÅmaæ ticÅvarena avippavÃsaæ sam- mannati Âhapetvà gÃma¤ ca gÃmÆpacÃra¤ ca. yassÃyasma- to khamati etissà sÅmÃya ticÅvarena avippavÃsÃya sammuti Âhapetvà gÃma¤ ca gÃmÆpacÃra¤ ca, so tuïh' assa, yassa na kkhamati, so bhÃseyya. sammatà sà sÅmà saæghena ticÅva- rena avippavÃsà Âhapetvà gÃma¤ ca gÃmÆpacÃra¤ ca. kha- mati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evaæ etaæ dhÃrayÃmÅti. ||4|| sÅmaæ bhikkhave sammannantena paÂhamaæ samÃna- saævÃsasÅmà sammannitabbÃ, pacchà ticÅvarena avippavÃso sammannitabbo. sÅmaæ bhikkhave samÆhanantena paÂhamaæ ticÅvarena avippavÃso samÆhantabbo, pacchà samÃnasaæ- vÃsasÅmà samÆhantabbÃ. eva¤ ca pana bhikkhave ticÅvarena avippavÃso samÆhantabbo: vyattena bhikkhunà paÂiba- lena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. yo so saæghena ticÅvarena avippavÃso sammato, yadi saæghassa pattakallaæ, saægho taæ ticÅvarena avippavÃsaæ samÆhane- yya. esà ¤atti. suïÃtu me bhante saægho. yo so saæghena ticÅvarena avippavÃso sammato, saægho taæ ticÅvarena avi- ppavÃsaæ samÆhanati. yassÃyasmato khamati etassa ticÅva- rena avippavÃsassa samugghÃto, so tuïh' assa, yassa na kkhamati, so bhÃseyya. samÆhato so saæghena ticÅvarena avippavÃso. khamati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evaæ etaæ dhÃrayÃmÅti. ||5|| eva¤ ca pana bhikkhave sÅmà samÆhan- tabbÃ: vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. yà sà saæghena sÅmà sammatà samÃnasaævÃsà ekuposathÃ, yadi saæghassa pattakallaæ, saægho taæ sÅmaæ samÆhaneyya. esà ¤atti. suïÃtu me bhante saægho. yà sà saæghena sÅmà sammatà samÃna- saævÃsà ekuposathÃ, saægho taæ sÅmaæ samÆhanati. yassÃ- yasmato khamati etissà sÅmÃya samÃnasaævÃsÃya ekuposa- thÃya samugghÃto, so tuïh' assa, yassa na kkhamati, so bhÃseyya. samÆhatà sà sÅmà saæghena samÃnasaævÃsà eku- posathÃ. khamati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evaæ etaæ dhÃra- yÃmÅti. ||6|| asammatÃya bhikkhave sÅmÃya aÂÂhapitÃya yaæ gÃmaæ và nigamaæ và upanissÃya viharati, yà tassa và gÃ- massa gÃmasÅmà nigamassa và nigamasÅmÃ, ayaæ tattha #<[page 111]># %% samÃnasaævÃsà ekuposathÃ. agÃmake ce bhikkhave ara¤¤e, samantà sattabbhantarà ayaæ tattha samÃnasaævÃsà ekupo- sathÃ. sabbà bhikkhave nadÅ asÅmÃ, sabbo samuddo asÅmo, sabbo jÃtassaro asÅmo. nadiyà và bhikkhave samudde và jÃtassare và yaæ majjhimassa purisassa samantà udakukkhe- pÃ, ayaæ tattha samÃnasaævÃsà ekuposathà 'ti. ||7||12|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ sÅmÃya sÅmaæ sambhindanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. yesaæ bhikkhave sÅmà paÂhamaæ sammatÃ, tesaæ taæ ka- mmaæ dhammikaæ akuppaæ ÂhÃnÃrahaæ. yesaæ bhi- kkhave sÅmà pacchà sammatÃ, tesaæ taæ kammaæ adhammi- kaæ kuppaæ aÂÂhÃnÃrahaæ. na bhikkhave sÅmÃya sÅmà sambhinditabbÃ. yo sambhindeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||1|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ sÅ- mÃya sÅmaæ ajjhottharanti. bhagavato etam atthaæ aro- cesuæ. yesaæ bhikkhave sÅmà paÂhamaæ sammatÃ, tesaæ taæ kammaæ dhammikaæ akuppaæ ÂhÃnÃrahaæ. yesaæ bhikkhave sÅmà pacchà sammatÃ, tesaæ taæ kammaæ adha- mmikaæ kuppaæ aÂÂhÃnÃrahaæ. na bhikkhave sÅmÃya sÅmà ajjhottharitabbÃ. yo ajjhotthareyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave sÅmaæ sammannantena sÅmantari- kaæ Âhapetvà sÅmaæ sammannitun ti. ||2||13|| atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: kati nu kho upo- sathà 'ti. bhagavato etam atthaæ arocesuæ. dve 'me bhikkhave uposathà cÃtuddasiko ca pannarasiko ca, ime kho bhikkhave dve uposathà 'ti. ||1|| atha kho bhi- kkhÆnaæ etad ahosi: kati nu kho uposathakammÃnÅti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. cattÃr' imÃni bhikkha- ve uposathakammÃni, adhammena vaggaæ uposathaka- mmaæ, adhammena samaggaæ uposathakammaæ, dhamme- na vaggaæ uposathakammaæ, dhammena samaggaæ upo- sathakamman ti. tatra bhikkhave yam idaæ adhammena vaggaæ uposathakammaæ, na bhikkhave evarÆpaæ upo- sathakammaæ kÃtabbaæ na ca mayà evarÆpaæ uposatha- kammaæ anu¤¤Ãtaæ. ||2|| tatra bhikkhave yam idaæ adhammena samaggaæ uposathakammaæ, na bhikkhave #<[page 112]># %<112 MAHùVAGGA. [II. 14. 3-15. 4.>% evarÆpaæ . . . anu¤¤Ãtaæ. tatra bhikkhave yam idaæ dhammena vaggaæ uposathakammaæ, na bhikkhave evarÆpaæ . . . anu¤¤Ãtaæ. tatra bhikkhave yam idaæ dhammena samaggaæ uposathakammaæ, evarÆpaæ bhi- kkhave uposathakammaæ kÃtabbaæ evarÆpa¤ ca mayà upo- sathakammaæ anu¤¤Ãtaæ. tasmÃt iha bhikkhave evarÆpaæ uposathakammaæ karissÃma yad idaæ dhammena samaggan ti, eva¤ hi vo bhikkhave sikkhitabban ti. ||3||14|| atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: kati nu kho pÃti- mokkhuddesà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. pa¤c' ime bhikkhave pÃtimokkhuddesÃ: nidÃnaæ uddisitvà avasesaæ sutena sÃvetabbaæ, ayaæ paÂhamo pÃtimokkhudde- so. nidÃnaæ uddisitvà cattÃri pÃrÃjikÃni uddisitvà avasesaæ sutena sÃvetabbaæ, ayaæ dutiyo {pÃtimokkhuddeso.} nidÃnaæ uddisitvà cattÃri pÃrÃjikÃni uddisitvà terasa saæghÃdisese uddisitvà avasesaæ sutena sÃvetabbaæ, ayaæ tatiyo pÃtimo- kkhuddeso. nidÃnaæ uddisitvà cattÃri pÃrÃjikÃni uddisitvà terasa saæghÃdisese uddisitvà dve aniyate uddisitvà avasesaæ sutena sÃvetabbaæ, ayaæ catuttho pÃtimokkhuddeso. vitthÃ- ren' eva pa¤camo. ime kho bhikkhave pa¤ca pÃtimokkhud- desà 'ti. ||1|| tena kho pana samayena bhikkhÆ bhagavatà saækhittena pÃtimokkhuddeso anu¤¤Ãto 'ti sabbakÃlaæ saæ- khittena pÃtimokkhaæ uddisanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave saækhittena pÃtimokkhaæ uddisitabbaæ. yo uddiseyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||2|| te- na kho pana samayena Kosalesu janapadesu a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe savarabhayaæ ahosi. bhikkhÆ nÃsa- kkhiæsu vitthÃrena pÃtimokkhaæ uddisituæ. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave sati antarÃye saækhittena pÃtimokkhaæ uddisitun ti. ||3|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ asati pi antarÃye saækhittena pÃtimokkhaæ uddisanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave asati antarÃye saækhitte- na pÃtimokkhaæ uddisitabbaæ. yo uddiseyya, Ãpatti du- kkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave sati antarÃye saækhittena pÃtimokkhaæ uddisituæ. tatr' ime antarÃyÃ: rÃjantarÃ- yo corantarÃyo agyantarÃyo udakantarÃyo manussantarÃyo #<[page 113]># %% amanussantarÃyo vÃÊantarÃyo siriæsapantarÃyo jÅvitantarÃyo brahmacariyantarÃyo. anujÃnÃmi bhikkhave evarÆpesu anta- rÃyesu saækhittena pÃtimokkhaæ uddisituæ, asati antarÃye vitthÃrenà 'ti. ||4|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ saæghamajjhe anajjhiÂÂhà dhammaæ bhÃsanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave saægha- majjhe anajjhiÂÂhena dhammo bhÃsitabbo. yo bhÃ- seyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave therena bhikkhunà sÃmaæ và dhammaæ bhÃsituæ paraæ và ajjhe- situn ti. ||5|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhi- kkhÆ saæghamajjhe asammatà vinayaæ pucchanti. bhaga- vato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave saæghamajjhe asammatena vinayo pucchitabbo. yo puccheyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave saæghamajjhe sam- matena vinayaæ pucchituæ. eva¤ ca pana bhikkhave sammannitabbo: attanà và attÃnaæ sammannitabbaæ parena và paro sammannitabbo. ||6|| katha¤ ca attanà và attÃnaæ sammannitabbaæ. vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. yadi saæ- ghassa pattakallaæ, ahaæ itthannÃmaæ vinayaæ puccheyyan ti. evaæ attanà và attÃnaæ sammannitabbaæ. katha¤ ca parena paro sammannitabbo. vyattena bhikkhunà paÂiba- lena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. yadi saæghassa pattakallaæ, itthannÃmo itthannÃmaæ vinayaæ puccheyyà 'ti. evaæ parena paro sammannitabbo 'ti. ||7|| tena kho pana samayena pesalà bhikkhÆ saæghamajjhe sam- matà vinayaæ pucchanti. chabbaggiyà bhikkhÆ la- bhanti ÃghÃtaæ, labhanti appaccayaæ, vadhena tajjenti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave saæghamajjhe sammatena pi parisaæ oloketvà puggalaæ tu- layitvà vinayaæ pucchitun ti. ||8|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ saæghamajjhe asammatà vinayaæ vissajjenti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhi- kkhave saæghamajjhe asammatena vinayo vissajje- tabbo. yo vissajjeyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhi- kkhave saæghamajjhe sammatena vinayaæ vissajjetuæ. eva¤ ca pana bhikkhave sammannitabbo: attanà và attÃnaæ sam- mannitabbaæ parena và paro sammannitabbo. ||9|| katha¤ #<[page 114]># %<114 MAHùVAGGA. [II. 15. 10-16. 4.>% ca attanà và attÃnaæ sammannitabbaæ. vyattena bhikkhu- nà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. yadi saæghassa pattakallaæ, ahaæ itthannÃmena vinayaæ puÂÂho vissajjeyyan ti. evaæ attanà và attÃnaæ sammanni- tabbaæ. katha¤ ca parena paro sammannitabbo. vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. yadi saæghassa pattakallaæ, itthannÃmo itthannÃ- mena vinayaæ puÂÂho vissajjeyyà 'ti. evaæ parena paro sammannitabbo 'ti. ||10|| tena kho pana samayena pesalà bhikkhÆ saæghamajjhe sammatà vinayaæ vissajjenti. cha- bbaggiyà bhikkhÆ labhanti ÃghÃtaæ, labhanti appacca- yaæ, vadhena tajjenti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave saæghamajjhe sammatena pi parisaæ oloketvà puggalaæ tulayitvà vinayaæ vissajjetun ti. ||11||15|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ anokÃ- sakataæ bhikkhuæ Ãpattiyà codenti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave anokÃsakato bhikkhu Ãpattiyà co- detabbo. yo codeyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhi- kkhave okÃsaæ kÃrÃpetvà Ãpattiyà codetuæ karotu Ãyasmà okÃsaæ ahaæ taæ vattukÃmo 'ti. ||1|| tena kho pana sama- yena pesalà bhikkhÆ chabbaggiye bhikkhÆ okÃsaæ kÃrÃ- petvà Ãpattiyà codenti. chabbaggiyà bhikkhÆ labhanti ÃghÃ- taæ, labhanti appaccayaæ, vadhena tajjenti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave kate pi okÃse puggalaæ tulayitvà Ãpattiyà codetun ti. ||2|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ pur' amhÃkaæ pesalà bhikkhÆ okÃsaæ kÃrÃpentÅti paÂigacc' eva suddhÃnaæ bhi- kkhÆnaæ anÃpattikÃnaæ avatthusmiæ akÃraïe okÃsaæ kÃrÃ- penti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave suddhÃnaæ bhikkhÆnaæ anÃpattikÃnaæ avatthusmiæ akÃ- raïe okÃso kÃrÃpetabbo. yo kÃrÃpeyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave puggalaæ tulayitvà okÃsaæ kÃrÃpetun ti. ||3|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ saæghamajjhe adhammakammaæ karonti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave saæghamajjhe adha- mmakammaæ kÃtabbaæ. yo kareyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. karonti yeva adhammakammaæ. bhagavato etam atthaæ #<[page 115]># %% Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave adhammakamme kayira- mÃne paÂikkositun ti. ||4|| tena kho pana samayena pesalà bhikkhÆ chabbaggiyehi {bhikkhÆhi} adhammakamme kayi- ramÃne paÂikkosanti. chabbaggiyà bhikkhÆ labhanti ÃghÃ- taæ, labhanti appaccayaæ, vadhena tajjenti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave diÂÂhim pi ÃvikÃtun ti. tesaæ yeva santike diÂÂhiæ Ãvikaronti. cha- bbaggiyà bhikkhÆ labhanti ÃghÃtaæ, labhanti appaccayaæ, vadhena tajjenti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anu- jÃnÃmi bhikkhave catuhi pa¤cahi paÂikkosituæ, dvÅhi tÅhi diÂÂhiæ ÃvikÃtuæ, ekena adhiÂÂhÃtuæ na me taæ khamatÅti. ||5|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ saæghamajjhe pÃtimokkhaæ uddisamÃnà sa¤cicca na sÃ- venti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave pÃtimokkhuddesakena sa¤cicca na sÃvetabbaæ. yo na sÃ- veyya, apatti dukkatassà 'ti. ||6|| tena kho pana samayena Ãyasmà UdÃyi saæghassa pÃtimokkhuddesako hoti kÃkassa- rako. atha kho Ãyasmato UdÃyissa etad ahosi: bhagavatà pa¤¤attaæ pÃtimokkhuddesakena sÃvetabban ti, aha¤ c' amhi kÃkassarako. kathaæ nu kho mayà paÂipajjitabban ti. bha- gavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave pÃti- mokkhuddesakena vÃyamituæ kathaæ sÃveyyan ti, vÃya- mantassa anÃpattÅti. ||7|| tena kho pana samayena Deva- datto sagahaÂÂhÃya parisÃya pÃtimokkhaæ uddisati. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave sagaha- ÂÂhÃya parisÃya pÃtimokkhaæ uddisitabbaæ. yo uddiseyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||8|| tena kho pana samayena cha- bbaggiyà bhikkhÆ saæghamajjhe anajjhiÂÂhà pÃtimokkham uddisanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhi- kkhave saæghamajjhe anajjhiÂÂhena pÃtimokkhaæ uddi- sitabbaæ. yo uddiseyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave therÃdhikaæ pÃtimokkhan ti. ||9||16|| a¤¤atitthiyabhÃïavÃraæ niÂÂhitaæ. atha kho bhagavà RÃjagahe yathÃbhirantaæ viharitvà yena CodanÃvatthu tena cÃrikaæ pakkÃmi. anupubbe- na cÃrikaæ caramÃno yena CodanÃvatthu tad avasari. tena kho pana samayena a¤¤atarasmiæ ÃvÃse sambahulà bhikkhÆ #<[page 116]># %<116 MAHùVAGGA. [II. 17. 1-6.>% viharanti, tattha thero bhikkhu bÃlo hoti avyatto, so na jÃnÃti uposathaæ và uposathakammaæ và pÃtimokkhaæ và pÃtimokkhuddesaæ vÃ. ||1|| atha kho tesaæ bhikkhÆnaæ etad ahosi: bhagavatà pa¤¤attaæ therÃdhikaæ pÃtimokkhan ti, aya¤ ca amhÃkaæ thero bÃlo avyatto, na jÃnÃti uposathaæ và . . . pÃtimokkhuddesaæ vÃ. kathaæ nu kho amhehi paÂipajjitabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anu- jÃnÃmi bhikkhave yo tattha bhikkhu vyatto paÂibalo tassÃ- dheyyaæ pÃtimokkhan ti. ||2|| tena kho pana samayena a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe sambahulà bhikkhÆ viharanti bÃlà avyattÃ, te na jÃnanti uposathaæ và uposatha- kammaæ và pÃtimokkhaæ và pÃtimokkhuddesaæ vÃ. te theraæ ajjhesiæsu uddisatu bhante thero pÃtimokkhan ti. so evaæ Ãha: na me Ãvuso vattatÅti. dutiyatheraæ ajjhe- siæsu uddisatu bhante thero pÃtimokkhan ti. so pi evaæ Ãha: na me Ãvuso vattatÅti. tatiyatheraæ ajjhesiæsu uddi- satu bhante thero pÃtimokkhan ti. so pi evaæ Ãha: na me Ãvuso vattatÅti. eten' eva upÃyena yÃva saæghanavakaæ ajjhesiæsu uddisatu Ãyasmà pÃtimokkhan ti. so pi evaæ Ãha: na me bhante vattatÅti. bhagavato etam atthaæ Ãro- cesuæ. ||3|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse ta- dah' uposathe sambahulà bhikkhÆ viharanti bÃlà avyattÃ, te na jÃnanti uposathaæ và . . . pÃtimokkhuddesaæ vÃ. te theraæ ajjhesanti uddisatu bhante thero pÃtimokkhan ti. so evaæ vadeti: na me Ãvuso vattatÅti. dutiyatheraæ ajjhesan- ti uddisatu bhante thero pÃtimokkhan ti. so pi evaæ va- deti: na me Ãvuso vattatÅti. ||4|| tatiyatheraæ ajjhesanti uddisatu bhante thero pÃtimokkhan ti. so pi evaæ vadeti: na me Ãvuso vattatÅti. eten' eva upÃyena yÃva saæghana- vakaæ ajjhesanti uddisatu Ãyasmà pÃtimokkhan ti. so pi evaæ vadeti: na me bhante vattatÅti. tehi bhikkhave bhi- kkhÆhi eko bhikkhu sÃmantà ÃvÃsà sajjukaæ pÃhetabbo gÃcchÃvuso saækhittena và vitthÃrena và pÃtimokkhaæ pa- riyÃpuïitvà Ãgacchà 'ti. ||5|| atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: kena nu kho pÃhetabbo 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave therena bhikkhunà navaæ bhikkhuæ ÃïÃpetun ti. therena Ãïattà navà bhikkhÆ na gacchanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave #<[page 117]># %% therena Ãïattena agilÃnena na gantabbaæ. yo na gacche- yya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||6||17|| atha kho bhagavà CodanÃvatthusmiæ yathÃbhirantaæ viharitvà punad eva RÃjagahaæ paccÃgacchi. tena kho pana samayena manussà bhikkhÆ piï¬Ãya carante pucchanti: katimÅ bhante pakkhassà 'ti. bhikkhÆ evaæ Ãhaæsu: na kho mayaæ Ãvuso jÃnÃmà 'ti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: pakkhagaïanamattam p' ime samaïà Sakyaputti- yà na jÃnanti, kiæ pan' ime a¤¤aæ ki¤ci kalyÃïaæ jÃni- ssantÅti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave pakkhagaïanaæ uggahetun ti. ||1|| atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: kena nu kho pakkhagaïanà ugga- hetabbà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave sabbeh' eva pakkhagaïanaæ uggahetun ti. ||2|| tena kho pana samayena manussà bhikkhÆ piï¬Ãya carante pucchanti: kÅvatikà bhante bhikkhÆ 'ti. bhikkhÆ evaæ Ãhaæsu: na kho mayaæ Ãvuso jÃnÃmà 'ti. manussà ujjhÃ- yanti khÅyanti vipÃcenti: a¤¤ama¤¤am p' ime samaïà Sa- kyaputtiyà na jÃnanti, kiæ pan' ime a¤¤aæ ki¤ci kalyÃïaæ jÃnissantÅti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave bhikkhÆ gaïetun ti. ||3|| atha kho bhikkhÆ- naæ etad ahosi: kadà nu kho bhikkhÆ gaïetabbà 'ti. bha- gavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave tadah' uposathe gaïamaggena và gaïetuæ salÃkaæ và ga- hetun ti. ||4||18|| tena kho pana samayena bhikkhÆ ajÃnantà ajj' uposatho 'ti dÆraæ gÃmaæ piï¬Ãya caranti. te uddissamÃne pi pÃti- mokkhe Ãgacchanti uddiÂÂhamatte pi Ãgacchanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave Ãrocetuæ ajj' uposatho 'ti. atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: kena nu kho Ãrocetabbo 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anu- jÃnÃmi bhikkhave therena bhikkhunà kÃlavato Ãrocetun ti. tena kho pana samayena a¤¤ataro thero kÃlavato na ssarati. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave bhattakÃle pi Ãrocetun ti. bhattakÃle pi na ssari. bhagava- to etam atthaæ arocesuæ. anujÃnÃmi {bhikkhave} yaæ kÃlaæ sarati, taæ kÃlaæ Ãrocetun ti. ||1||19|| #<[page 118]># %<118 MAHùVAGGA. [II. 20. 1-5.>% tena kho pana samayena a¤¤atarasmiæ ÃvÃse uposathÃgÃ- raæ uklÃpaæ hoti. Ãgantukà bhikkhÆ ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma bhikkhÆ uposathÃgÃraæ na sammajjissantÅti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃ- nÃmi bhikkhave uposathÃgÃraæ sammajjitun ti. ||1|| atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: kena nu kho uposathÃ- gÃraæ sammajjitabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãroce- suæ. anujÃnÃmi bhikkhave therena bhikkhunà navaæ bhi- kkhuæ ÃïÃpetun ti. therena Ãïattà navà bhikkhÆ na sammajjanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhi- kkhave therena Ãïattena agilÃnena na sammajjitabbaæ. yo na sammajjeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||2|| tena kho pana samayena uposathÃgÃre Ãsanaæ apa¤¤attaæ hoti. bhikkhÆ chamÃyaæ nisÅdanti. gattÃni pi cÅvarÃni pi paæsukitÃni honti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhi- kkhave uposathÃgÃre Ãsanaæ pa¤¤Ãpetun ti. atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: kena nu kho uposathÃgÃre Ãsanaæ pa¤¤Ãpetabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anu- jÃnÃmi bhikkhave therena bhikkhunà navaæ bhikkhuæ ÃïÃ- petun ti. therena Ãïattà navà bhikkhÆ na pa¤¤Ãpenti. bha- gavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave therena Ãïa- ttena agilÃnena na pa¤¤Ãpetabbaæ. yo na pa¤¤Ãpeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||3|| tena kho pana samayena uposa- thÃgÃre padÅpo na hoti. bhikkhÆ andhakÃre kÃyam pi cÅvaram pi akkamanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave uposathÃgÃre padÅpaæ kÃtun ti. atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: kena nu kho uposathÃ- gÃre padÅpo kÃtabbo 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave therena bhikkhunà navaæ bhikkhuæ ÃïÃpetun ti. therena Ãïattà navà bhikkhÆ na padÅpenti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave therena Ãïattena agilÃnena na padÅpetabbo. yo na padÅpeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||4|| tena kho pana samayena a¤¤atarasmiæ ÃvÃse ÃvÃsikà bhikkhÆ n' eva pÃniyaæ upaÂÂhÃpenti na pari- bhojaniyaæ upaÂÂhÃpenti. Ãgantukà bhikkhÆ ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma ÃvÃsikà bhikkhÆ n' eva pÃniyaæ upaÂÂhÃpessanti na paribhojaniyaæ upaÂÂhÃpessantÅ- ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkha- #<[page 119]># %% ve pÃniyaæ paribhojaniyaæ upaÂÂhÃpetun ti. ||5|| atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: kena nu kho pÃniyaæ paribhojaniyaæ upaÂÂhÃpetabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave therena bhikkhunà navaæ bhikkhuæ ÃïÃpetun ti. therena Ãïattà navà bhikkhÆ na upaÂÂhÃpenti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhi- kkhave therena Ãïattena agilÃnena na upaÂÂhÃpetabbaæ. yo na upaÂÂhÃpeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||6||20|| tena kho pana samayena sambahulà bhikkhÆ bÃlà avyattà disaægamikà ÃcariyupajjhÃye na Ãpucchiæsu. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. idha pana bhikkhave sambahulà bhikkhÆ bÃlà avyattà disaægamikà ÃcariyupajjhÃye na Ãpu- cchanti. tehi bhikkhave ÃcariyupajjhÃyehi pucchitabbÃ: kahaæ gamissatha, kena saddhiæ gamissathà 'ti. te ce bhi- kkhave bÃlà avyattà a¤¤e bÃle avyatte apadiseyyuæ, na bhikkhave ÃcariyupajjhÃyehi anujÃnitabbÃ. anujÃneyyuæ ce, Ãpatti dukkaÂassa. te ce bhikkhave bÃlà avyattà an- anu¤¤Ãtà ÃcariyupajjhÃyehi gaccheyyuæ, Ãpatti dukkaÂassa. ||1|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse sambahulà bhikkhÆ viharanti bÃlà avyattÃ. te na jÃnanti uposathaæ và uposathakammaæ và pÃtimokkhaæ và pÃtimokkhuddesaæ vÃ. tattha a¤¤o bhikkhu Ãgacchati bahussuto ÃgatÃgamo dhammadharo vinayadharo mÃtikÃdharo paï¬ito vyatto me- dhÃvÅ lajjÅ kukkuccako sikkhÃkÃmo. tehi bhikkhave bhi- kkhÆhi so bhikkhu saægahetabbo anuggahetabbo upalÃpe- tabbo upaÂÂhÃpetabbo cuïïena mattikÃya dantakaÂÂhena mu- khodakena. no ce saægaïheyyuæ anugaïheyyuæ upalÃ- peyyuæ upaÂÂhÃpeyyuæ cuïïena mattikÃya dantakaÂÂhena mukhodakena, Ãpatti dukkaÂassa. ||2|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe sambahulà bhikkhÆ viharanti bÃlà avyattÃ. te na jÃnanti uposathaæ và . . . pÃtimokkhuddesaæ vÃ. tehi bhikkhave bhikkhÆhi eko bhi- kkhu sÃmantà ÃvÃsà sajjukaæ pÃhetabbo gacchÃvuso saækhittena và vitthÃrena và pÃtimokkhaæ pariyÃpuïitvà Ãgacchà 'ti. evaæ ce taæ labhetha, icc etaæ kusalaæ. no ce labhetha, tehi bhikkhave bhikkhÆhi sabbeh' eva yattha jÃ- nanti uposathaæ và . . . pÃtimokkhuddesaæ vÃ, so ÃvÃso #<[page 120]># %<120 MAHùVAGGA. [II. 21. 3-22. 3.>% gantabbo. no ce gaccheyyuæ, Ãpatti dukkaÂassa. ||3|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse sambahulà bhikkhÆ vassaæ vasanti bÃlà avyattÃ. te na jÃnanti uposathaæ và . . . pÃtimokkhuddesaæ vÃ. tehi bhikkhave bhikkhÆhi eko bhikkhu sÃmantà ÃvÃsà sajjukaæ pÃhetabbo gacchÃvuso saækhittena và vitthÃrena và pÃtimokkhaæ pariyÃpuïitvà Ãgacchà 'ti. evaæ ce taæ labhetha, icc etaæ kusalaæ. no ce labhetha, eko bhikkhu sattÃhakÃlikaæ pÃhetabbo gacchÃ- vuso saækhittena và vitthÃrena và pÃtimokkhaæ pariyÃpu- ïitvà Ãgacchà 'ti. evaæ ce taæ labhetha, icc etaæ kusalaæ. no ce labhetha, na bhikkhave tehi bhikkhÆhi tasmiæ ÃvÃse vassaæ vasitabbaæ. vaseyyuæ ce, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||4||21|| atha kho bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi: sannipatatha bhikkhave, saægho uposathaæ karissatÅti. evaæ vutte a¤¤ataro bhikkhu bhagavantaæ etad avoca: atthi bhante bhikkhu gilÃno, so anÃgato 'ti. anujÃnÃmi bhikkhave gi- lÃnena bhikkhunà pÃrisuddhiæ dÃtuæ. eva¤ ca pana bhikkhave dÃtabbÃ: tena gilÃnena bhikkhunà ekaæ bhi- kkhuæ upasaækamitvà ekaæsaæ uttarÃsaÇgaæ karitvà ukku- Âikaæ nisÅditvà a¤jaliæ paggahetvà evam assa vacanÅyo: pÃ- risuddhiæ dammi, pÃrisuddhiæ me hara, pÃrisuddhiæ me ÃrocehÅti kÃyena vi¤¤Ãpeti, vÃcÃya vi¤¤Ãpeti, kÃyena vÃ- cÃya vi¤¤Ãpeti, dinnà hoti pÃrisuddhi, na kÃyena vi¤¤Ãpeti, na vÃcÃyà vi¤¤Ãpeti, na kÃyena vÃcÃya vi¤¤Ãpeti, na dinnà hoti pÃrisuddhi. ||1|| evaæ ce taæ labhetha, icc etaæ kusa- laæ. no ce labhetha, so bhikkhave gilÃno bhikkhu ma¤cena và pÅÂhena và saæghamajjhe Ãnetvà uposatho kÃtabbo. sace bhikkhave gilÃnupaÂÂhÃkÃnaæ bhikkhÆnaæ evaæ hoti: sace kho mayaæ gilÃnaæ ÂhÃnà cÃvessÃma, ÃbÃdho và abhiva¬¬hi- ssati kÃlaækiriyà và bhavissatÅti, na bhikkhave gilÃno ÂhÃnà cÃvetabbo, saæghena tattha gantvà uposatho kÃtabbo, na tv eva vaggena saæghena uposatho kÃtabbo. kareyya ce, Ãpatti dukkaÂassa. ||2|| pÃrisuddhihÃrako ce bhikkhave di- nnÃya pÃrisuddhiyà tatth' eva pakkamati, a¤¤assa dÃtabbà pÃrisuddhi. pÃrisuddhihÃrako ce bhikkhave dinnÃya pÃri- suddhiyà tatth' eva vibbhamati, kÃlaæ karoti, sÃmaïero #<[page 121]># %% paÂijÃnÃti, sikkhaæ paccakkhÃtako paÂijÃnÃti, antimavatthuæ ajjhÃpannako paÂijÃnÃti, ummattako p., khittacitto p., veda- naÂÂo p., Ãpattiyà adassane ukkhittako p., Ãpattiyà appa- Âikamme ukkhittako p., pÃpikÃya diÂÂhiyà appaÂinissagge ukkhittako p., paï¬ako p., theyyasaævÃsako p., titthiya- pakkantako p., tiracchÃnagato p., mÃtughÃtako p., pitughÃ- tako p., arahantaghÃtako p., bhikkhunÅdÆsako p., saægha- bhedako p., lohituppÃdako p., ubhatovya¤janako paÂijÃnÃti, a¤¤assa dÃtabbà pÃrisuddhi. ||3|| pÃrisuddhihÃrako ce bhi- kkhave dinnÃya pÃrisuddhiyà antarà magge pakkamati, anÃhaÂà hoti pÃrisuddhi. pÃrisuddhihÃrako ce bhikkhave dinnÃya pÃrisuddhiyà antarà magge vibbhamati, kÃlaæ karoti --pa-- ubhatovya¤janako paÂijÃnÃti, anÃhaÂà hoti pÃrisuddhi. pÃrisuddhihÃrako ce bhikkhave dinnÃya pÃri- suddhiyà saæghappatto pakkamati, ÃhaÂà hoti pÃrisuddhi. pÃrisuddhihÃrako ce bhikkhave dinnÃya pÃrisuddhiyà saæ- ghappatto vibbhamati, kÃlaæ karoti --la-- ubhatovya¤ja- nako paÂijÃnÃti, ÃhaÂà hoti pÃrisuddhi. pÃrisuddhihÃrako ce bhikkhave dinnÃya pÃrisuddhiyà saæghappatto sutto na Ãro- ceti, pamatto na Ãroceti, samÃpanno na Ãroceti, ÃhaÂà hoti pÃrisuddhi, pÃrisuddhihÃrakassa anÃpatti. pÃrisuddhihÃrako ce bhikkhave dinnÃya pÃrisuddhiyà saæghappatto sa¤cicca na Ãroceti, ÃhaÂà hoti pÃrisuddhi, pÃrisuddhihÃrakassa Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||4||22|| atha kho bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi: sannipatatha bhi- kkhave, saægho kammaæ karissatÅti. evaæ vutte a¤¤ataro bhikkhu bhagavantaæ etad avoca: atthi bhante bhikkhu gilÃno, so anÃgato 'ti. anujÃnÃmi bhikkhave gilÃnena bhikkhunà chandaæ dÃtuæ. eva¤ ca pana bhikkhave dÃtabbo: tena gilÃnena bhikkhunà ekaæ bhikkhuæ upa- saækamitvà ekaæsaæ uttarÃsaÇgaæ karitvà ukkuÂikaæ nisÅ- ditvà a¤jaliæ paggahetvà evam assa vacanÅyo: chandaæ dammi, chandaæ me hara, chandaæ me ÃrocehÅti kÃyena vi¤¤Ãpeti, vÃcÃya vi¤¤Ãpeti, kÃyena vÃcÃya vi¤¤Ãpeti, dinno hoti chando, na kÃyena vi¤¤Ãpeti, na vÃcÃya vi¤¤Ãpeti, na kÃyena vÃcÃya vi¤¤Ãpeti, na dinno hoti chando. ||1|| evaæ ce taæ labhetha, icc etaæ kusalaæ. no ce labhetha, so bhi- #<[page 122]># %<122 MAHùVAGGA. [II. 23. 3-24. 3.>% kkhave gilÃno bhikkhu ma¤cena và pÅÂhena và saægha- majjhe Ãnetvà kammaæ kÃtabbaæ. sace bhikkhave gilÃnu- paÂÂhÃkÃnaæ bhikkhÆnaæ evaæ hoti: sace kho mayaæ gilÃnaæ ÂhÃnà cÃvessÃma, ÃbÃdho và abhiva¬¬hissati kÃlaæ- kiriyà và bhavissatÅti, na bhikkhave gilÃno ÂhÃnà cÃvetabbo, saæghena tattha gantvà kammaæ kÃtabbaæ, na tv eva vaggena saæghena kammaæ kÃtabbaæ. kareyya ce, Ãpatti dukkaÂassa. ||2|| chandahÃrako ce bhikkhave dinne chande tatth' eva pakkamati, a¤¤assa dÃtabbo chando. chandahÃrako ce bhikkhave dinne chande tatth' eva vibbhamati, kÃlaæ ka- roti . . . ubhatovya¤janako paÂijÃnÃti, a¤¤assa dÃtabbo chando. chandahÃrako ce bhikkhave dinne chande antarà magge pakkamati, anÃhaÂo hoti chando. chandahÃrako ce . . . (comp. II.22.4) . . . chandahÃrakassa Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave tadah' uposathe pÃrisuddhiæ dentena chandam pi dÃtuæ santi saæghassa karaïÅyan ti. ||3||23|| tena kho pana samayena a¤¤ataraæ bhikkhuæ tadah' upo- sathe ¤Ãtakà gaïhiæsu. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. idha pana bhikkhave bhikkhuæ tadah' uposathe ¤Ãtakà gaïhanti. te ¤Ãtakà bhikkhÆhi evam assu vacanÅyÃ: iÇgha tumhe Ãyasmanto imaæ bhikkhuæ muhuttaæ mu¤catha yÃ- vÃyaæ bhikkhu uposathaæ karotÅti. ||1|| evaæ ce taæ labhetha, icc etaæ kusalaæ, no ce labhetha, te ¤Ãtakà bhi- kkhÆhi evam assu vacanÅyÃ: iÇgha tumhe Ãyasmanto mu- huttaæ ekamantaæ hotha yÃvÃyaæ bhikkhu pÃrisuddhiæ detÅti. evaæ ce taæ labhetha, icc etaæ kusalaæ. no ce labhetha, te ¤Ãtakà bhikkhÆhi evam assu vacanÅyÃ: iÇgha tumhe Ãyasmanto imaæ bhikkhuæ muhuttaæ nissÅmaæ ne- tha yÃva saægho uposathaæ karotÅti. evaæ ce taæ labhetha, icc etaæ kusalaæ, no ce labhetha, na tv eva vaggena saæ- ghena uposatho kÃtabbo. kareyya ce, Ãpatti dukkaÂassa. ||2|| idha pana bhikkhave bhikkhuæ tadah' uposathe rÃjÃno gaïhanti --la-- corà gaïhanti, dhuttà gaïhanti, bhikkhÆ paccatthikà gaïhanti. te bhikkhÆ paccatthikà bhikkhÆhi evam assu {vacanÅyÃ:} iÇgha . . . (comp. 1.2.) . . . na tv eva vaggena saæghena uposatho kÃtabbo. kareyya ce, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||3||24|| #<[page 123]># %% atha kho bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi: sannipatatha bhi- kkhave, atthi saæghassa karaïÅyan ti. evaæ vutte a¤¤ataro bhikkhu bhagavantaæ etad avoca: atthi bhante Gaggo nÃ- ma bhikkhu ummattako, so anÃgato 'ti. dve 'me bhi- kkhave ummattakÃ: atthi bhikkhu ummattako sarati pi uposathaæ na pi sarati, sarati pi saæghakammaæ na pi sarati, atthi n' eva sarati, Ãgacchati pi uposathaæ na pi Ãga- cchati, Ãgacchati pi saæghakammaæ na pi Ãgacchati, atthi n' eva Ãgacchati. ||1|| tatra bhikkhave yv' Ãyaæ ummattako sarati pi uposathaæ na pi sarati, sarati pi saæghakammaæ na pi sarati, Ãgacchati pi uposathaæ na pi Ãgacchati, Ãga- cchati pi saæghakammaæ na pi Ãgacchati, anujÃnÃmi bhi- kkhave evarÆpassa ummattakassa ummattakasammutiæ dÃtuæ. ||2|| eva¤ ca pana bhikkhave dÃtabbÃ: vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. Gaggo bhikkhu ummattako sarati pi uposathaæ na pi sarati, sarati pi saæghakammaæ na pi sarati, Ãgacchati pi uposathaæ na pi Ãgacchati, Ãgacchati pi saæghakammaæ na pi Ãgacchati. yadi saæghassa pattakallaæ, saægho Ga- ggassa bhikkhuno ummattakassa ummattakasammutiæ da- deyya sareyya và Gaggo bhikkhu uposathaæ na và sareyya, sareyya và saæghakammaæ na và sareyya, Ãgaccheyya và upo- sathaæ na và Ãgaccheyya, Ãgaccheyya và saæghakammaæ na và Ãgaccheyya, saægho saha và Gaggena vinà và Gaggena uposatham kareyya saæghakammaæ kareyya. esà ¤atti. ||3|| suïÃtu me bhante saægho. Gaggo bhikkhu ummattako sa- rati pi uposathaæ . . . na pi Ãgacchati. saægho Gaggassa bhikkhuno ummattakassa ummattakasammutiæ deti sareyya và Gaggo . . . na và Ãgaccheyya, saægho saha và Gaggena vinà và Gaggena uposathaæ karissati saæghakammaæ ka- rissati. yassÃyasmato khamati Gaggassa bhikkhuno umma- ttakassa ummattakasammutiyà dÃnaæ sareyya và . . . saæghakammaæ karissati, so tuïh' assa, yassa na kkhamati, so bhÃseyya. dinnà saæghena Gaggassa bhikkhuno ummatta- kassa ummattakasammuti sareyya và . . . saæghakammaæ karissati. khamati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evaæ etaæ dhÃrayÃmÅti. ||4||25|| #<[page 124]># %<124 MAHùVAGGA. [II. 26. 1-6.>% tena kho pana samayena a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' upo- sathe cattÃro bhikkhÆ viharanti. atha kho tesaæ bhi- kkhÆnaæ etad ahosi: bhagavatà pa¤¤attaæ uposatho kÃ- tabbo 'ti, maya¤ c' amhà cattÃro janÃ. kathaæ nu kho amhehi uposatho kÃtabbo 'ti. bhagavato etam atthaæ aro- cesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave catunnaæ pÃtimokkhaæ uddi- situn ti. ||1|| tena kho pana samayena a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe tayo bhikkhÆ viharanti. atha kho tesaæ bhikkhÆnaæ etad ahosi: bhagavatà anu¤¤Ãtaæ catunnaæ pÃtimokkhaæ uddisituæ, maya¤ c' amhà tayo janÃ. kathaæ nu kho amhehi uposatho kÃtabbo 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave tiïïaæ pÃri- suddhiuposathaæ kÃtuæ. ||2|| eva¤ ca pana bhikkhave kÃtabbo: vyattena bhikkhunà paÂibalena te bhikkhÆ ¤Ãpe- tabbÃ: suïantu me Ãyasmanto. ajj' uposatho pannaraso. yad' ÃyasmantÃnaæ pattakallaæ, mayaæ a¤¤ama¤¤aæ pÃ- risuddhiuposathaæ kareyyÃmà 'ti. therena bhikkhunà ekaæsaæ uttarÃsaÇgaæ karitvà ukkuÂikaæ nisÅditvà a¤jaliæ paggahetvà te bhikkhÆ evam assu vacanÅyÃ: parisuddho ahaæ Ãvuso, parisuddho 'ti maæ dhÃretha, parisuddho ahaæ Ãvuso, parisuddho 'ti maæ dhÃretha, parisuddho ahaæ Ãvuso, parisuddho 'ti maæ dhÃrethà 'ti. ||3|| navakena bhikkhunà ekaæsaæ uttarÃsaÇgaæ karitvà ukkuÂikaæ nisÅditvà a¤jaliæ paggahetvà te bhikkhÆ evam assu vacanÅyÃ: parisuddho ahaæ bhante, parisuddho 'ti maæ dhÃretha, parisuddho ahaæ bhante, parisuddho 'ti maæ dhÃretha, parisuddho ahaæ bhante, parisuddho 'ti maæ dhÃrethà 'ti. ||4|| tena kho pana samayena a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe dve bhikkhÆ viharanti. atha kho tesaæ bhikkhÆnaæ etad aho- si: bhagavatà anu¤¤Ãtaæ catunnaæ pÃtimokkhaæ uddisituæ, tiïïannaæ pÃrisuddhiuposathaæ kÃtuæ, maya¤ c' amhà dve janÃ. kathaæ nu kho amhehi uposatho kÃtabbo 'ti. bhaga- vato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave dvinnaæ pÃrisuddhiuposathaæ kÃtuæ. ||5|| eva¤ ca pana bhi- kkhave kÃtabbo: therena bhikkhunà ekaæsaæ uttarÃsaÇgaæ karitvà ukkuÂikaæ nisÅditvà a¤jaliæ paggahetvà navo bhi- kkhu evam assa vacanÅyo: parisuddho ahaæ Ãvuso, pari- suddho 'ti maæ dhÃrehi, parisuddho ahaæ Ãvuso, parisuddho #<[page 125]># %% 'ti maæ dhÃrehi, parisuddho ahaæ Ãvuso, parisuddho 'ti maæ dhÃrehÅti. ||6|| navakena bhikkhunà ekaæsaæ uttarÃsaÇgaæ karitvà ukkuÂikaæ nisÅditvà a¤jaliæ paggahetvà thero bhi- kkhu evam assa vacanÅyo: parisuddho ahaæ bhante, pari- suddho 'ti maæ dhÃretha, parisuddho ahaæ bhante, pari- suddho 'ti maæ dhÃretha, parisuddho ahaæ bhante, pari- suddho 'ti maæ dhÃrethà 'ti. ||7|| tena kho pana samayena a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe eko bhikkhu viharati. atha kho tassa bhikkhuno etad ahosi: bhagavatà anu¤¤Ãtaæ catunnaæ pÃtimokkhaæ uddisituæ, tiïïannaæ pÃrisuddhi- uposathaæ kÃtuæ, dvinnaæ pÃrisuddhiuposathaæ kÃtuæ, aha¤ c' amhi ekako. kathaæ nu kho mayà uposatho kÃtabbo 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. ||8|| idha pana bhi- kkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe eko bhikkhu vi- harati. tena bhikkhave bhikkhunà yattha bhikkhÆ paÂi- kkamanti upaÂÂhÃnasÃlÃya và maï¬ape và rukkhamÆle vÃ, so deso sammajjitvà pÃniyaæ paribhojaniyaæ upaÂÂhÃpetvà Ãsa- naæ pa¤¤Ãpetvà padÅpaæ katvà nisÅditabbaæ. sace a¤¤e bhikkhÆ Ãgacchanti, tehi saddhiæ uposatho kÃtabbo, no ce Ãgacchanti, ajja me uposatho 'ti adhiÂÂhÃtabbaæ. no ce adhiÂÂhaheyya, Ãpatti dukkaÂassa. ||9|| tatra bhikkhave yattha cattÃro bhikkhÆ viharanti, na ekassa pÃrisuddhiæ Ãharitvà tÅhi pÃtimokkhaæ uddisitabbaæ. uddiseyyuæ ce, Ãpatti dukkaÂassa. tatra bhikkhave yattha tayo bhikkhÆ viharanti, na ekassa pÃrisuddhiæ Ãharitvà dvÅhi pÃrisuddhi- uposatho kÃtabbo. kareyyuæ ce, Ãpatti dukkaÂassa. tatra bhikkhave yattha dve bhikkhÆ viharanti, na ekassa pÃri- suddhiæ Ãharitvà ekena adhiÂÂhÃtabbaæ. adhiÂÂhaheyya ce, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||10||26|| tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu tadah' uposathe Ãpattiæ Ãpanno hoti. atha kho tassa bhikkhuno etad ahosi: bhagavatà pa¤¤attaæ na sÃpattikena uposatho kÃ- tabbo 'ti, aha¤ c' amhi Ãpattiæ Ãpanno. kathaæ nu kho mayà paÂipajjitabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. idha pana bhikkhave bhikkhu tadah' uposathe Ãpattiæ Ãpanno hoti. tena bhikkhave bhikkhunà ekaæ bhikkhuæ upasaækamitvà ekaæsaæ uttarÃsaÇgaæ karitvà ukkuÂikaæ #<[page 126]># %<126 MAHùVAGGA. [II. 27. 1-6.>% nisÅditvà a¤jaliæ paggahetvà evam assa vacanÅyo: ahaæ Ãvuso itthannÃmaæ Ãpattiæ Ãpanno, taæ paÂidesemÅti. tena vattabbo: passasÅti. Ãma passÃmÅti. Ãyatiæ saævareyyÃsÅ- ti. ||1|| idha pana bhikkhave bhikkhu tadah' uposathe Ãpattiyà vematiko hoti. tena bhikkhave bhikkhunà ekaæ bhikkhuæ upasaækamitvà ekaæsaæ . . . evam assa vacanÅyo: ahaæ Ãvuso itthannÃmÃya Ãpattiyà vematiko, yadà nibbematiko bhavissÃmi, tadà taæ Ãpattiæ paÂikarissÃmÅti vatvà uposatho kÃtabbo pÃtimokkhaæ sotabbaæ, na tv eva tappaccayà uposathassa antarÃyo kÃtabbo 'ti. ||2|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ sabhÃgaæ Ãpattiæ desenti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave sabhÃgà Ãpatti desetabbÃ. yo deseyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ sa- bhÃgaæ Ãpattiæ paÂigaïhanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave sabhÃgà Ãpatti paÂiggahetabbÃ. yo paÂigaïheyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||3|| tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu pÃtimokkhe uddissamÃne Ãpattiæ sarati. atha kho tassa bhikkhuno etad ahosi: bhagavatà pa¤¤attaæ na sÃpattikena uposatho kÃtabbo 'ti, aha¤ c' amhi Ãpattiæ Ãpanno. kathaæ nu kho mayà paÂi- pajjitabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. idha pana bhikkhave bhikkhu pÃtimokkhe uddissamÃne Ãpattiæ sarati. tena bhikkhave bhikkhunà sÃmantà bhikkhu evam assa vacanÅyo: ahaæ Ãvuso itthannÃmaæ Ãpattiæ Ãpanno, ito vuÂÂhahitvà taæ Ãpattiæ paÂikarissÃmÅti vatvà uposatho kÃtabbo pÃtimokkhaæ sotabbaæ, na tv eva tappaccayà uposathassa antarÃyo kÃtabbo. ||4|| idha pana bhikkhave bhikkhu pÃtimokkhe uddissamÃne Ãpattiyà vemati- ko hoti. tena bhikkhave bhikkhunà sÃmantà bhikkhu evam assa vacanÅyo: ahaæ Ãvuso itthannÃmÃya Ãpattiyà vematiko, yadà nibbematiko bhavissÃmi, tadà taæ Ãpattiæ paÂikarissÃmÅti vatvà uposatho kÃtabbo pÃtimokkhaæ so- tabbaæ, na tv eva tappaccayà uposathassa antarÃyo kÃtabbo 'ti. ||5|| tena kho pana samayena a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe sabbo saægho sabhÃgaæ Ãpattiæ Ãpanno hoti. atha kho tesaæ bhikkhÆnaæ etad ahosi: bhagavatà pa¤¤a- ttaæ na sabhÃgà Ãpatti desetabbÃ, na sabhÃgà Ãpatti paÂigga- #<[page 127]># %% hetabbà 'ti, aya¤ ca sabbo saægho sabhÃgaæ Ãpattiæ Ãpanno. kathaæ nu kho amhehi paÂipajjitabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe sabbo saægho sabhÃgaæ Ãpattiæ Ãpanno ho- ti. tehi bhikkhave bhikkhÆhi eko bhikkhu sÃmantà ÃvÃsà sajjukaæ pÃhetabbo gacchÃvuso taæ Ãpattiæ paÂikaritvà Ãgaccha, mayaæ te santike Ãpattiæ paÂikarissÃmà 'ti. ||6|| eva¤ ce taæ labhetha, icc etaæ kusalaæ, no ce labhetha, vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. ayaæ sabbo saægho sabhÃgaæ Ãpattiæ Ãpanno. yadà a¤¤aæ bhikkhuæ suddhaæ anÃpattikaæ pa- ssissati, tadà tassa santike taæ Ãpattiæ paÂikarissatÅti vatvà uposatho kÃtabbo pÃtimokkhaæ uddisitabbaæ, na tv eva tappaccayà uposathassa antarÃyo kÃtabbo. ||7|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe sabbo saægho sabhÃgÃya Ãpattiyà vematiko hoti. vyattena bhi- kkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. ayaæ sabbo saægho sabhÃgÃya Ãpattiyà vematiko. yadà nibbematiko bhavissati, tadà taæ Ãpattiæ paÂikarissatÅ- ti vatvà uposatho kÃtabbo pÃtimokkhaæ uddisitabbaæ, na tv eva tappaccayà uposathassa antarÃyo kÃtabbo. ||8|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse vassupagato saægho sabhÃgaæ Ãpattiæ Ãpanno hoti. tehi bhikkhave bhi- kkhÆhi eko bhikkhu . . . (= 6.7) . . . no ce labhetha, eko bhikkhu sattÃhakÃlikaæ pÃhetabbo gacchÃvuso taæ Ãpa- ttiæ paÂikaritvà Ãgaccha, mayaæ te santike taæ Ãpattiæ paÂikarissÃmà 'ti. ||9|| tena kho pana samayena a¤¤atara- smiæ ÃvÃse sabbo saægho sabhÃgaæ Ãpattiæ Ãpanno hoti, so na jÃnÃti tassà Ãpattiyà nÃmaæ gottaæ. tatth' a¤¤o bhikkhu Ãgacchati bahussuto ÃgatÃgamo dhammadharo vina- yadharo mÃtikÃdharo paï¬ito vyatto medhÃvÅ lajjÅ kukkucca- ko sikkhÃkÃmo, tam enaæ a¤¤ataro bhikkhu yena so bhikkhu ten' upasaækami, upasaækamitvà taæ bhikkhuæ etad avoca: yo nu kho Ãvuso eva¤ c' eva¤ ca karoti, kiæ nÃma so Ãpattiæ ÃpajjatÅti. ||10|| so evaæ Ãha: yo kho Ãvuso eva¤ c' eva¤ ca karoti, imaæ nÃma so Ãpattiæ Ãpajjati. imaæ nÃma tvaæ Ãvuso Ãpattiæ Ãpanno paÂikarohi taæ Ãpattin ti. so evaæ Ãha: na kho ahaæ Ãvuso eko 'va imaæ Ãpattiæ Ãpanno, ayaæ #<[page 128]># %<128 MAHùVAGGA. [II. 27 11-28. 1.>% sabbo saægho imaæ Ãpattiæ Ãpanno 'ti. so evaæ Ãha: kin te Ãvuso karissati paro Ãpanno và anÃpanno vÃ. iÇgha tvaæ Ãvuso sakÃya Ãpattiyà vuÂÂhahà 'ti. ||11|| atha kho so bhi- kkhu tassa bhikkhuno vacanena taæ Ãpattiæ paÂikaritvà yena te bhikkhÆ ten' upasaækami, upasaækamitvà te bhi- kkhÆ etad avoca: yo kira Ãvuso eva¤ c' eva¤ ca karoti, imaæ nÃma so Ãpattiæ Ãpajjati. imaæ nÃma tumhe Ãvuso Ãpattiæ Ãpannà paÂikarotha taæ Ãpattin ti. atha kho te bhikkhÆ na icchiæsu tassa bhikkhuno vacanena taæ Ãpattiæ paÂikÃtuæ. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. ||12|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse sabbo saægho sabhÃgaæ Ãpattiæ Ãpanno hoti, so na jÃnÃti tassà Ãpattiyà nÃmaæ gottaæ. tatth' a¤¤o bhikkhu Ãgacchati bahussuto . . . sikkhÃ- kÃmo, tam enaæ a¤¤ataro bhikkhu yena so bhikkhu ten' upasaækami, upasaækamitvà taæ bhikkhuæ evaæ vadeti: yo nu kho Ãvuso eva¤ c' eva¤ ca karoti kiæ nÃma so Ãpattiæ ÃpajjatÅti. ||13|| so evaæ vadeti: yo kho Ãvuso eva¤ c' eva¤ ca karoti, imaæ nÃma so Ãpattiæ Ãpajjati. imaæ nÃma tvaæ Ãvuso Ãpattiæ Ãpanno paÂikarohi taæ Ãpattin ti. so evaæ vadeti: na kho ahaæ Ãvuso eko 'va imaæ Ãpattiæ Ãpanno, ayaæ sabbo saægho imaæ Ãpattiæ Ãpanno 'ti. so evaæ vadeti: kin te Ãvuso karissati paro Ãpanno và anÃpanno vÃ. iÇgha tvaæ Ãvuso sakÃya Ãpattiyà vuÂÂhahà 'ti. ||14|| so ce bhikkhave bhikkhu tassa bhikkhuno vacanena taæ Ãpattiæ paÂikaritvà yena te bhikkhÆ ten' upasaækami, upa- saækamitvà te bhikkhÆ evaæ vadeti: yo kira Ãvuso eva¤ c' eva¤ ca karoti, imaæ nÃma so Ãpattiæ Ãpajjati, imaæ nÃma tumhe Ãvuso Ãpattiæ Ãpannà paÂikarotha taæ Ãpattin ti, te ce bhikkhave bhikkhÆ tassa bhikkhuno vacanena taæ Ãpattiæ paÂikareyyuæ, icc etaæ kusalaæ, no ce paÂikareyyuæ, na te bhikkhave bhikkhÆ tena bhikkhunà akÃmà vacanÅyà 'ti. ||15||27|| CodanÃvatthubhÃïavÃraæ niÂÂhitaæ. tena kho pana samayena a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' upo- sathe sambahulà ÃvÃsikà bhikkhÆ sannipatiæsu cattÃro và atirekà vÃ, te na jÃniæsu atth' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ anÃgatà #<[page 129]># %% 'ti. te dhammasa¤¤ino vinayasa¤¤ino vaggà samaggasa¤¤i- no uposathaæ akaæsu pÃtimokkhaæ uddisiæsu. tehi uddi- ssamÃne pÃtimokkhe ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchiæsu bahutarÃ. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. ||1|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe samba- hulà ÃvÃsikà bhikkhÆ sannipatanti cattÃro và atirekà vÃ, te na jÃnanti atth' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ anÃgatà 'ti. te dhammasa¤¤ino vinayasa¤¤ino vaggà samaggasa¤¤ino upo- sathaæ karonti pÃtimokkhaæ uddisanti. tehi uddissa- mÃne pÃtimokkhe ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti bahutarÃ. tehi bhikkhave bhikkhÆhi puna pÃtimokkhaæ uddisitabbaæ, uddesakÃnaæ anÃpatti. ||2|| idha pana bhi- kkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe . . . (= 2) . . . tehi uddissamÃne {pÃtimokkhe} ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhi- kkhÆ Ãgacchanti samasamÃ. uddiÂÂhaæ suddiÂÂhaæ, ava- sesaæ sotabbaæ, uddesakÃnaæ anÃpatti. idha pana bhi- kkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe . . . (= 2) . . . tehi uddissamÃne pÃtimokkhe ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti thokatarÃ. uddiÂÂhaæ suddiÂÂhaæ, avasesaæ sotabbaæ, uddesakÃnaæ anÃpatti. ||3|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe . . . tehi uddiÂÂha- matte pÃtimokkhe ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti bahutarÃ. tehi bhikkhave bhikkhÆhi puna pÃtimokkhaæ uddisitabbaæ, uddesakÃnaæ anÃpatti. idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe . . . tehi uddiÂÂha- matte pÃtimokkhe ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti samasamÃ. uddiÂÂhaæ suddiÂÂhaæ, tesaæ santike pÃri- suddhi ÃrocetabbÃ, uddesakÃnaæ anÃpatti. idha pana bhi- kkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe . . . tehi uddi- ÂÂhamatte pÃtimokkhe ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ {Ãgac- chanti} thokatarÃ. uddiÂÂhaæ suddiÂÂhaæ, tesaæ santike pÃrisuddhi ÃrocetabbÃ, uddesakÃnaæ anÃpatti. ||4|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe . . . tehi uddi- ÂÂhamatte pÃtimokkhe avuÂÂhitÃya parisÃya ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti bahutarÃ. tehi bhikkhave bhi- kkhÆhi puna pÃtimokkhaæ uddisitabbaæ, uddesakÃnaæ anÃ- patti. idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' upo- sathe . . . tehi uddiÂÂhamatte pÃtimokkhe avuÂÂhi- #<[page 130]># %<130 MAHùVAGGA. [II. 28. 5-29. 3.>% tÃya parisÃya ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ {Ãgacchanti} sama- samÃ. uddiÂÂhaæ suddiÂÂhaæ, tesaæ santike pÃrisuddhi ÃrocetabbÃ, uddesakÃnaæ anÃpatti. idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe . . . tehi uddiÂÂha- matte pÃtimokkhe avuÂÂhitÃya parisÃya ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti thokatarÃ. uddiÂÂhaæ suddiÂÂhaæ, tesaæ santike pÃrisuddhi ÃrocetabbÃ, uddesakÃnaæ anÃpatti. ||5|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' upo- sathe . . . tehi uddiÂÂhamatte pÃtimokkhe ekaccÃya vuÂÂhitÃya parisÃya ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti bahutarÃ. tehi bhikkhave . . . (= 5) . . ., . . . eka- ccÃya vuÂÂhitÃya parisÃya . . . samasamà . . ., . . . ekaccÃ- ya vuÂÂhitÃya parisÃya . . . thokatarà . . . ||6|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe . . . tehi uddiÂÂhamatte pÃtimokkhe sabbÃya vuÂÂhitÃya pari- sÃya ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti bahutarà . . . samasamà . . . thokatarà . . . (= 6) . . . ||7|| anÃpattipannarasakaæ niÂÂhitaæ. ||28|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe sambahulà ÃvÃsikà bhikkhÆ sannipatanti cattÃro và atirekà vÃ, te jÃnanti atth' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ anÃgatà 'ti. te dhammasa¤¤ino vinayasa¤¤ino vaggà vaggasa¤¤ino uposa- thaæ karonti pÃtimokkhaæ uddisanti. tehi uddissamÃne pÃtimokkhe ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti bahu- tarÃ. tehi bhikkhave {bhikkhÆhi} puna pÃtimokkhaæ uddisi- tabbaæ, uddesakÃnaæ Ãpatti dukkaÂassa. ||1|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe . . . (= 1) . . . tehi uddissamÃne pÃtimokkhe ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhi- kkhÆ Ãgacchanti samasamÃ. uddiÂÂhaæ suddiÂÂhaæ, ava- sesaæ sotabbaæ, uddesakÃnaæ Ãpatti dukkaÂassa. idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe . . . (= 1) . . . tehi uddissamÃne pÃtimokkhe ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhi- kkhÆ Ãgacchanti thokatarÃ. uddiÂÂhaæ suddiÂÂhaæ, avase- saæ sotabbaæ, uddesakÃnaæ Ãpatti dukkaÂassa. ||2|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe . . . tehi uddiÂÂhamatte pÃtimokkhe --gha-- avuÂÂhitÃya pari- sÃya --la-- ekaccÃya vuÂÂhitÃya parisÃya --la-- sabbÃya #<[page 131]># %% vuÂÂhitÃya parisÃya ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti bahutarà --la-- samasamà --la-- thokatarÃ. uddiÂÂhaæ suddiÂÂhaæ, tesaæ santike pÃrisuddhi ÃrocetabbÃ, uddesakÃ- naæ Ãpatti dukkaÂassa. ||3|| vaggÃvaggasa¤¤inopannarasakaæ niÂÂhitaæ. ||29|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe sambahulà ÃvÃsikà bhikkhÆ sannipatanti cattÃro và atirekà vÃ, te jÃnanti atth' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ anÃgatà 'ti. te kappati nu kho amhÃkaæ uposatho kÃtuæ na nu kho kappa- tÅti vematikà uposathaæ karonti pÃtimokkhaæ uddisanti. tehi uddissamÃne pÃtimokkhe ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti bahutarÃ. tehi bhikkhave bhikkhÆhi puna pÃtimokkhaæ uddisitabbaæ, uddesakÃnaæ Ãpatti dukkaÂassa. ||1|| idha pana . . . (comp. II.29.2.3) . . . uddesakÃnaæ Ãpatti dukkaÂassa. ||2|| vematikÃpannarasakaæ niÂÂhitaæ. ||30|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe sambahulà ÃvÃsikà bhikkhÆ sannipatanti cattÃro và atirekà vÃ, te jÃnanti atth' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ anÃgatà 'ti. te kappat' eva amhÃkaæ uposatho kÃtuæ, n' amhÃkaæ na kappatÅti kukkuccapakatà uposathaæ karonti pÃtimo- kkhaæ uddisanti. tehi uddissamÃne pÃtimokkhe ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti bahutarÃ. tehi bhi- kkhave bhikkhÆhi puna pÃtimokkhaæ uddisitabbaæ, udde- sakÃnaæ Ãpatti dukkaÂassa. ||1|| idha pana . . . (comp. II. 29.2.3) . . . uddesakÃnaæ Ãpatti dukkaÂassa. ||2|| kukkuccapakatÃpannarasakaæ niÂÂhitaæ. ||31|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe sambahulà ÃvÃsikà bhikkhÆ sannipatanti cattÃro và atirekà vÃ, te jÃnanti atth' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ anÃgatà 'ti. te nassante te vinassante te ko tehi attho 'ti bhedapure- kkhÃrà uposathaæ karonti pÃtimokkhaæ uddisanti. tehi uddissamÃne pÃtimokkhe ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãga- cchanti bahutarÃ. tehi bhikkhave bhikkhÆhi puna pÃti- mokkhaæ uddisitabbaæ, uddesakÃnaæ Ãpatti thullacca- #<[page 132]># %<132 MAHùVAGGA. [II. 32. 1-34. 4.>% yassa. ||1|| idha pana . . . (comp. II.29.2,3; instead of Ãpatti dukkaÂassa read Ãpatti thullaccayassa) . . . Ãpatti thu- llaccayassa. ||2|| bhedapurekkhÃrÃpannarasakaæ niÂÂhitaæ. ||32|| pa¤casattatikaæ niÂÂhitaæ. idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadah' uposathe sambahulà ÃvÃsikà bhikkhÆ sannipatanti cattÃro và atirekà vÃ, te jÃnanti a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ antosÅmaæ okka- mantÅti. te jÃnanti a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ antosÅmaæ okkantà 'ti. te passanti a¤¤e ÃvÃsike bhikkhÆ antosÅ- maæ okkamante. te passanti a¤¤e ÃvÃsike bhikkhÆ antosÅmaæ okkante. te suïanti a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ antosÅmaæ okkamantÅti. te suïanti a¤¤e ÃvÃsikà bhi- kkhÆ antosÅmaæ okkantà 'ti. ÃvÃsikena ÃvÃsikà ekasa- tapa¤casattati tikanayato, ÃvÃsikena ÃgantukÃ, Ãgantukena ÃvÃsikÃ, Ãgantukena ÃgantukÃ, peyyÃlamukhena satta tikasa- tÃni honti. ||1||33|| idha pana bhikkhave ÃvÃsikÃnaæ bhikkhÆnaæ cÃtuddaso hoti, ÃgantukÃnaæ pannaraso. sace ÃvÃsikà bahutarà honti, Ãgantukehi ÃvÃsikÃnaæ anuvattitabbaæ. sace samasamà honti, Ãgantukehi ÃvÃsikÃnaæ anuvattitabbaæ. sace Ãgantu- kà bahutarà honti, ÃvÃsikehi ÃgantukÃnaæ anuvattitabbaæ. ||1|| idha pana bhikkhave ÃvÃsikÃnaæ bhikkhÆnaæ panna- raso hoti, ÃgantukÃnaæ cÃtuddaso. sace ÃvÃsikà bahu- tarà honti, Ãgantukehi ÃvÃsikÃnaæ anuvattitabbaæ. sace samasamà honti, Ãgantukehi ÃvÃsikÃnaæ anuvattitabbaæ. sace Ãgantukà bahutarà honti, ÃvÃsikehi ÃgantukÃnaæ anu- vattitabbaæ. ||2|| idha pana bhikkhave ÃvÃsikÃnaæ bhi- kkhÆnaæ pÃÂipado hoti, ÃgantukÃnaæ pannaraso. sace ÃvÃsikà bahutarà honti, ÃvÃsikehi ÃgantukÃnaæ nÃkÃmà dÃ- tabbà sÃmaggÅ, Ãgantukehi nissÅmaæ gantvà uposatho kÃ- tabbo. sace samasamà honti, ÃvÃsikehi ÃgantukÃnaæ nÃkÃmà dÃtabbà sÃmaggÅ, Ãgantukehi nissÅmaæ gantvà uposatho kÃ- tabbo. sace Ãgantukà bahutarà honti, ÃvÃsikehi ÃgantukÃ- naæ sÃmaggÅ và dÃtabbà nissÅmaæ và gantabbaæ. ||3|| idha pana bhikkhave ÃvÃsikÃnaæ bhikkhÆnaæ pannaraso hoti, #<[page 133]># %% ÃgantukÃnaæ pÃÂipado. sace ÃvÃsikà bahutarà honti, Ãgantukehi ÃvÃsikÃnaæ sÃmaggÅ và dÃtabbà nissÅmaæ và gantabbaæ. sace samasamà honti, Ãgantukehi ÃvÃsikÃnaæ sÃmaggÅ và dÃtabbà nissÅmaæ và gantabbaæ. sace Ãgantukà bahutarà honti, Ãgantukehi ÃvÃsikÃnaæ nÃkÃmà dÃtabbà sÃ- maggÅ, ÃvÃsikehi nissÅmaæ gantvà uposatho kÃtabbo. ||4|| idha pana bhikkhave Ãgantukà bhikkhÆ passanti ÃvÃsikÃ- naæ bhikkhÆnaæ ÃvÃsikÃkÃraæ ÃvÃsikaliÇgaæ ÃvÃsikani- mittaæ ÃvÃsikuddesaæ supa¤¤attaæ ma¤capÅÂhaæ bhisibim- bohanaæ pÃniyaæ paribhojaniyaæ sÆpatiÂÂhitaæ pariveïaæ susammaÂÂhaæ, passitvà vematikà honti atthi nu kho ÃvÃ- sikà bhikkhÆ n' atthi nu kho 'ti. ||5|| te vematikà na vici- nanti, avicinitvà uposathaæ karonti, Ãpatti dukkaÂassa. te vematikà vicinanti, vicinitvà na passanti, apassitvà uposa- thaæ karonti, anÃpatti. te vematikà vicinanti, vicinitvà passanti, passitvà ekato uposathaæ karonti, anÃpatti. te ve- matikà vicinanti, vicinitvà passanti, passitvà pÃÂekkaæ upo- sathaæ karonti, Ãpatti dukkaÂassa. te vematikà vicinanti, vicinitvà passanti, passitvà nassante te vinassante te ko tehi attho 'ti bhedapurekkhÃrà uposathaæ karonti, Ãpatti thulla- ccayassa. ||6|| idha pana bhikkhave Ãgantukà bhikkhÆ su- ïanti ÃvÃsikÃnaæ bhikkhÆnaæ ÃvÃsikÃkÃraæ ÃvÃsikaliÇgaæ ÃvÃsikanimittaæ ÃvÃsikuddesaæ caÇkamantÃnaæ padasaddaæ sajjhÃyasaddaæ ukkÃsitasaddaæ khipitasaddaæ, sutvà vema- tikà honti atthi nu kho ÃvÃsikà bhikkhÆ n' atthi nu kho 'ti. te . . . (= 6) . . . Ãpatti thullaccayassa. ||7|| idha pana bhikkhave ÃvÃsikà bhikkhÆ passanti ÃgantukÃnaæ bhikkhÆnaæ ÃgantukÃkÃraæ ÃgantukaliÇgaæ Ãgantukani- mittaæ Ãgantukuddesaæ a¤¤Ãtakaæ pattaæ a¤¤Ãtakaæ cÅva- raæ a¤¤Ãtakaæ nisÅdanaæ pÃdÃnaæ dhotaæ udakanissekaæ, passitvà vematikà honti atthi nu kho Ãgantukà bhikkhÆ n' atthi nu kho 'ti. te . . . (= 6) . . . Ãppati thullacca- yassa. ||8|| idha pana bhikkhave ÃvÃsikà bhikkhÆ suïanti ÃgantukÃnaæ bhikkhÆnaæ ÃgantukÃkÃraæ ÃgantukaliÇgaæ Ãgantukanimittaæ Ãgantukuddesaæ ÃgacchantÃnaæ pada- saddaæ upÃhanapappoÂhanasaddaæ ukkÃsitasaddaæ khipita- saddaæ, sutvà vematikà honti atthi nu kho Ãgantukà bhikkhÆ n' atthi nu kho 'ti. te . . . (= 6) . . . Ãpatti #<[page 134]># %<134 MAHùVAGGA. [II. 34. 9-35. 3.>% thullaccayassa. ||9|| idha pana bhikkhave Ãgantukà bhikkhÆ passanti ÃvÃsike bhikkhÆ nÃnÃsaævÃsake. te samÃna- saævÃsakadiÂÂhiæ paÂilabhanti, samÃnasaævÃsakadiÂÂhiæ paÂilabhitvà na pucchanti, apucchitvà ekato uposathaæ ka- ronti, anÃpatti. te pucchanti, pucchitvà nÃbhivitaranti, an- abhivitaritvà ekato uposathaæ karonti, Ãpatti dukkaÂassa. te pucchanti, pucchitvà nÃbhivitaranti, anabhivitaritvà pÃÂe- kkaæ uposathaæ karonti, anÃpatti. ||10|| idha pana bhi- kkhave Ãgantukà bhikkhÆ passanti ÃvÃsike bhikkhÆ samÃ- nasaævÃsake. te nÃnÃsaævÃsakadiÂÂhiæ paÂila- bhanti, nÃnÃsaævÃsakadiÂÂhiæ paÂilabhitvà na pucchanti, apucchitvà ekato uposathaæ karonti, Ãpatti dukkaÂassa. te pucchanti, pucchitvà abhivitaranti, abhivitaritvà pÃÂekkaæ uposathaæ karonti, Ãpatti dukkaÂassa. te pucchanti, pucchi- tvà abhivitaranti, abhivitaritvà ekato uposathaæ karonti, anÃpatti. ||11|| idha pana bhikkhave ÃvÃsikà bhikkhÆ pas- santi Ãgantuke bhikkhÆ nÃnÃsaævÃsake. te {samÃna- saævÃsakadiÂÂhiæ} paÂilabhanti . . . (= 10) . . . anÃ- patti. ||12|| idha pana bhikkhave ÃvÃsikà bhikkhÆ passanti Ãgantuke bhikkhÆ samÃnasaævÃsake. te nÃnÃsaævÃ- sakadiÂÂhiæ paÂilabhanti . . . (= 11) . . . anÃpatti. ||13||34|| no bhikkhave tadah' uposathe sabhikkhukà ÃvÃsà abhi- kkhuko ÃvÃso gantabbo a¤¤atra saæghena a¤¤atra antarÃyÃ. na bhikkhave tadah' uposathe sabhikkhukà ÃvÃsà abhikkhu- ko anÃvÃso gantabbo a¤¤atra saæghena a¤¤atra antarÃyÃ. na bhikkhave tadah' uposathe sabhikkhukà ÃvÃsà abhikkhu- ko ÃvÃso và anÃvÃso và gantabbo a¤¤atra saæghena a¤¤atra antarÃyÃ. ||1|| na bhikkhave tadah' uposathe sabhikkhukà anÃvÃsà abhikkhuko ÃvÃso gantabbo a¤¤atra saæghena a¤¤a- tra antarÃyÃ. na bhikkhave tadah' uposathe sabhikkhukà anÃvÃsà abhikkhuko anÃvÃso gantabbo a¤¤atra saæghena a¤¤atra antarÃyÃ. na bhikkhave tadah' uposathe sabhikkhu- kà anÃvÃsà abhikkhuko ÃvÃso và anÃvÃso và gantabbo a¤¤a- tra saæghena a¤¤atra antarÃyÃ. ||2|| na bhikkhave tadah' uposathe sabhikkhukà ÃvÃsà và anÃvÃsà và abhikkhuko ÃvÃ- so gantabbo a¤¤atra saæghena a¤¤atra antarÃyÃ. na bhi- #<[page 135]># %% kkhave tadah' uposathe sabhikkhukà ÃvÃsà và anÃvÃsà và abhikkhuko anÃvÃso gantabbo a¤¤atra saæghena a¤¤atra an- tarÃyÃ. na bhikkhave tadah' uposathe sabhikkhukà ÃvÃsà và anÃvÃsà và abhikkhuko ÃvÃso và anÃvÃso và gantabbo a¤¤atra saæghena a¤¤atra antarÃyÃ. ||3|| na bhikkhave tadah' uposathe sabhikkhukà ÃvÃsà sabhikkhuko ÃvÃso gantabbo yatth' assu bhikkhÆ nÃnÃsaævÃsakà a¤¤atra saæghena a¤¤a- tra antarÃyÃ. na {bhikkhave} tadah' uposathe sabhikkhukà ÃvÃsà sabhikkhuko anÃvÃso gantabbo yatth' assu bhikkhÆ nÃnÃ- saævÃsakà a¤¤atra saæghena annatra antarÃyÃ. na bhi- kkhave tadah' uposathe sabhikkhukà ÃvÃsà sabhikkhuko ÃvÃ- so và anÃvÃso và . . . (comp. 1,2,3) . . . na bhikkhave tadah' uposathe sabhikkhukà ÃvÃsà và anÃvÃsà và sabhikkhu- ko ÃvÃso và anÃvÃso và gantabbo yatth' assu bhikkhÆ nÃnÃ- saævÃsakà a¤¤atra saæghena a¤¤atra antarÃyÃ. ||4|| gan- tabbo bhikkhave tadah' uposathe sabhikkhukà ÃvÃsà sabhikkhuko ÃvÃso yatth' assu bhikkhÆ samÃnasaævÃsakÃ, yaæ ja¤¤Ã sakkomi ajj' eva gantun ti. gantabbo bhikkhave tadah' uposathe sabhikkhukà ÃvÃsà sabhikkhuko anÃvÃso yatth' assu bhikkhÆ samÃnasaævÃsakÃ, yaæ ja¤¤Ã sakkomi ajj' eva gantun ti . . . gantabbo bhikkhave tadah' uposathe sabhikkhukà ÃvÃsà và anÃvÃsà và sabhikkhuko ÃvÃso và anÃ- vÃso và yatth' assu bhikkhÆ samÃnasaævÃsakÃ, yaæ ja¤¤Ã sakkomi ajj' eva gantun ti. ||5||35|| na bhikkhave bhikkhuniyà nisinnaparisÃya pÃtimo- kkhaæ uddisitabbaæ. yo uddiseyya, Ãpatti dukkaÂassa. --la-- na bhikkhave sikkhamÃnÃya, na sÃmaïerassa, na sÃmaïeriyÃ, na sikkhaæ paccakkhÃtakassa, na antimavatthuæ ajjhÃpannakassa nisinnaparisÃya pÃtimokkhaæ uddisitabbaæ. yo uddiseyya, Ãpatti dukkaÂassa. ||1|| na Ãpattiyà adassane ukkhittakassa nisinnaparisÃya pÃtimokkhaæ uddisitabbaæ. yo uddiseyya, yathÃdhammo kÃretabbo. na Ãpattiyà appaÂi- kamme ukkhittakassa nisinnaparisÃya, na pÃpikÃya diÂÂhiyà appaÂinissagge ukkhittakassa nisinnaparisÃya pÃtimokkhaæ uddisitabbaæ. yo uddiseyya, yathÃdhammo kÃretabbo. ||2|| na paï¬akassa nisinnaparisÃya pÃtimokkhaæ uddisitabbaæ. yo uddiseyya, Ãpatti dukkaÂassa. na theyyasaævÃsakassa #<[page 136]># %<136 MAHùVAGGA. [II. 36. 3-4.>% --la-- na titthiyapakkantakassa, na tiracchÃnagatassa, na mÃtughÃtakassa, na pitughÃtakassa, na arahantaghÃtakassa, na bhikkhunÅdÆsakassa, na saæghabhedakassa, na lohituppÃ- dakassa, na ubhatovya¤janakassa nisinnaparisÃya pÃtimo- kkhaæ uddisitabbaæ. yo uddiseyya, Ãpatti {dukkaÂassa.} ||3|| na bhikkhave pÃrivÃsikassa pÃrisuddhidÃnena uposatho kÃtabbo a¤¤atra avuÂÂhitÃya parisÃya. na ca bhikkhave anuposathe uposatho kÃtabbo a¤¤atra saæghasÃmaggiyà 'ti. ||4||36|| uposathakkhandhake tatiyaæ bhÃïavÃraæ. imasmiæ khandhake vatthu chÃsÅti. tassa uddÃnaæ: titthiyà BimbisÃro ca, sannipatanti tuïhikÃ, dhammaæ, raho, pÃtimokkhaæ, devasikaæ, tadà sakiæ, | yathÃparisÃya, samaggaæ, sÃmaggÅ, Maddakucchi ca, sÅmÃ, mahatÅ, nadiyÃ, anu, dve, khuddakÃni ca, | navÃ, RÃjagahe c' eva, sÅmà avippavÃsanÃ, sammanne paÂhamaæ sÅmaæ pacchà sÅmaæ samÆhane, | asammatà gÃmasÅmÃ, nadiyà samudde sare udakukkhepo, bhindanti, tath' ev' ajjhottharanti ca, | kati, kammÃni, uddeso, savarÃ, asati pi ca, 5 dhammaæ, vinayaæ, tajjenti, puna vinaya-tajjanÃ, | codanÃ, kate okÃse, adhamma-paÂikkosanÃ, catupa¤caparÃ, Ãvi, sa¤cicca, ce pi vÃyame, | sagahaÂÂhÃ, anajjhiÂÂhÃ, Codanamhi, na jÃnati, sambahulà na jÃnanti, sajjukaæ, na ca gacchare, | katimÅ, kÅvatikÃ, dÆre Ãrocetu¤ ca, na ssari, uklÃpaæ, Ãsanaæ, padÅpo, disÃ, a¤¤o bahussuto, | sajjukaæ, vassuposatho, suddhikamma¤ ca, ¤ÃtakÃ, Gaggo, catu-tayo, dve-'ko, Ãpatti, sabhÃgÃ, sari, | sabbo saægho, vematiko, na jÃnanti, bahussuto, 10 bahÆ, samasamÃ, thokÃ, parisÃya avuÂÂhitÃya ca, | ekaccà vuÂÂhitÃ, sabbÃ, jÃnanti ca, vematikÃ, kappat' evà 'ti kukkuccÃ, jÃnaæ, passaæ, suïanti ca, | ÃvÃsikena Ãgantu, cÃtupannaraso puna, pÃÂipado pannaraso, liÇgasaævÃsakà ubho, | pÃrivÃsÃnuposatho, a¤¤atra saæghasÃmaggiyÃ. ete vibhattà uddÃnà vatthuvibhÆtakÃraïà ti. | #<[page 137]># %< 137>% MAHùVAGGA. III. Tena samayena buddho bhagavà RÃjagahe viharati Ve- Êuvane KalandakanivÃpe. tena kho pana samayena bhagavatà bhikkhÆnaæ vassÃvÃso apa¤¤atto hoti. te 'dha bhikkhÆ hemantam pi gimham pi vassam pi cÃrikaæ caranti. ||1|| manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma samaïà Sakyaputtiyà hemantam pi gimham pi vassam pi cÃrikaæ carissanti haritÃni tiïÃni sammaddantà ekindri- yaæ jÅvaæ viheÂhentà bahÆ khuddake pÃïe saæghÃtaæ ÃpÃ- dentÃ. ime hi nÃma a¤¤atitthiyà durakkhÃtadhammà vassÃ- vÃsaæ alliyissanti saækÃpayissanti, ime hi nÃma sakuntakà rukkhaggesu kulÃvakÃni karitvà vassÃvÃsaæ alliyissanti saæ- kÃpayissanti, ime pana samaïà Sakyaputtiyà hemantam pi gimham pi vassam pi cÃrikaæ caranti haritÃni tiïÃni samma- ddantà ekindriyaæ jÅvaæ viheÂhentà bahÆ khuddake pÃïe saæghÃtaæ ÃpÃdentà 'ti. ||2|| assosuæ kho bhikkhÆ tesaæ manussÃnaæ ujjhÃyantÃnaæ khÅyantÃnaæ vipÃcentÃnaæ. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne etasmiæ pakaraïe dhammiæ ka- thaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave va- ssaæ upagantun ti. ||3||1|| atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: kadà nu kho vassaæ upagantabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anu- jÃnÃmi bhikkhave vassÃne vassaæ upagantun ti. ||1|| atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: kati nu kho vassupanÃyikà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. dve 'mà bhikkhave va- ssupanÃyikà purimikà pacchimikà 'ti. aparajjugatÃya ÃsÃÊhiyà purimikà upagantabbÃ, mÃsagatÃya ÃsÃÊhiyà pacchi- mikà upagantabbÃ. imà kho bhikkhave dve vassupanÃyikà 'ti. ||2||2|| #<[page 138]># %<138 MAHùVAGGA. [III. 3. 1-4.>% tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ vassaæ upagantvà antarà vassaæ cÃrikaæ caranti. manussà ujjhÃ- yanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma samaïà Sakya- puttiyà hemantam pi gimham pi vassam pi cÃrikaæ cari- ssanti haritÃni tiïÃni sammaddantà ekindriyaæ jÅvaæ vihe- Âhentà bahÆ khuddake pÃïe saæghÃtaæ ÃpÃdentÃ. ime hi nÃma a¤¤atitthiyà durakkhÃtadhammà vassÃvÃsaæ alliyis- santi saækÃpayissanti, ime hi nÃma sakuntakà rukkhaggesu kulÃvakÃni karitvà vassÃvÃsaæ alliyissanti saækÃpayissanti, ime pana samaïà Sakyaputtiyà hemantam pi gimham pi vassam pi cÃrikaæ caranti haritÃni tiïÃni sammaddantà ekindriyaæ jÅvaæ viheÂhentà bahÆ khuddake pÃïe saæghÃ- taæ ÃpÃdentà 'ti. ||1|| assosuæ kho bhikkhÆ tesaæ manussÃ- naæ ujjhÃyantÃnaæ khÅyantÃnaæ vipÃcentÃnaæ. ye te bhi- kkhÆ appicchà te ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma chabbaggiyà bhikkhÆ vassaæ upagantvà antarà vassaæ cÃrikaæ carissantÅti. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne etas- miæ pakaraïe dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave vassaæ upagantvà purimaæ và temÃsaæ pacchimaæ và temÃsaæ avasitvà cÃrikà pakkamitabbÃ. yo pakkameyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||2||3|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ na icchanti vassaæ upagantuæ. bhagavato etam atthaæ Ãro- cesuæ. {na} bhikkhave vassaæ na upagantabbaæ. yo na upagaccheyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||1|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ tadahu vassupanÃyikÃya vassaæ anupagantukÃmà sa¤cicca ÃvÃsaæ atikkamanti. bha- gavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave tadahu vassupa- nÃyikÃya vassaæ anupagantukÃmena sa¤cicca ÃvÃso atikka- mitabbo. yo atikkameyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||2|| tena kho pana samayena rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro vassaæ ukka¬¬hitukÃmo bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pÃhesi, yadi pan' ayyà Ãgame juïhe vassaæ upagaccheyyun ti. bha- gavato etam atthaæ Ãrocesuæ: anujÃnÃmi bhikkhave rÃjÆ- naæ anuvattitun ti. ||3||4|| #<[page 139]># %% atha kho bhagavà RÃjagahe yathÃbhirantaæ viharitvà yena SÃvatthi tena cÃrikaæ pakkÃmi. anupubbena cÃri- kaæ caramÃno yena SÃvatthi tad avasari. tatra sudaæ bha- gavà SÃvatthiyaæ viharati Jetavane AnÃthapiï¬ikassa ÃrÃme. tena kho pana samayena Kosalesu janapadesu Udenena upÃsakena saæghaæ uddissa viharo kÃrÃpito hoti. so bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pÃhesi, Ãgacchantu bhaddantÃ, icchÃmi dÃna¤ ca dÃtuæ dhamma¤ ca sotuæ bhi- kkhÆ ca passitun ti. ||1|| bhikkhÆ evaæ Ãhaæsu: bhaga- vatà Ãvuso pa¤¤attaæ na vassaæ upagantvà purimaæ và temÃsaæ pacchimaæ và temÃsaæ avasitvà cÃrikà pakkami- tabbà 'ti. Ãgametu Udeno upÃsako yÃva bhikkhÆ vassaæ vasanti, vassaæ vutthà gamissanti. sace pan' assa accÃyikaæ karaïÅyaæ, tatth' eva ÃvÃsikÃnaæ bhikkhÆnaæ santike vihÃ- raæ patiÂÂhÃpetÆ 'ti. ||2|| Udeno upÃsako ujjhÃyati khÅyati vipÃceti: kathaæ hi nÃma bhaddantà mayà pahite na Ãga- cchissanti, ahaæ hi dÃyako kÃrako saæghupaÂÂhÃko 'ti. asso- suæ kho bhikkhÆ Udenassa upÃsakassa ujjhÃyantassa khÅ- yantassa vipÃcentassa. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. ||3|| atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhi- kkhave sattannaæ sattÃhakaraïÅyena pahite gantuæ, na tv eva appahite, bhikkhussa bhikkhuniyà sikkhamÃnÃya sÃ- maïerassa sÃmaïeriyà upÃsakassa upÃsikÃya. anujÃnÃmi bhikkhave imesaæ sattannaæ sattÃhakaraïÅyena pahite gan- tuæ, na tv eva appahite. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||4|| idha pana bhikkhave upÃsakena saæghaæ uddissa vihÃro kÃrÃpito hoti. so ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, Ãgacchantu bhaddantÃ, icchÃmi dÃna¤ ca dÃtuæ dhamma¤ ca sotuæ bhikkhÆ ca passitun ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃha- karaïÅyena pahite, na tv eva appahite. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||5|| idha pana bhikkhave upÃsakena saæghaæ uddissa a¬¬hayogo kÃrÃpito hoti, pÃsÃdo kÃrÃpito hoti, hammi- yaæ kÃrÃpitaæ h., guhà kÃrÃpità h., pariveïaæ kÃrÃpitaæ h., koÂÂhako kÃrÃpito h., upaÂÂhÃnasÃlà kÃrÃpità h., aggisÃlà kÃrÃpità h., kappiyakuÂÅ kÃrÃpità h., vaccakuÂÅ kÃrÃpità h., caÇkamo kÃrÃpito h., caÇkamanasÃlà kÃrÃpità h., udapÃno kÃrÃpito h., udapÃnasÃlà kÃrÃpità h., jantÃgharaæ kÃrÃpi- #<[page 140]># %<140 MAHùVAGGA. [III. 5. 6-9.>% taæ h., jantÃgharasÃlà kÃrÃpità h., pokkharaïÅ kÃrÃpità h., maï¬apo kÃrÃpito h., ÃrÃmo kÃrÃpito h., ÃrÃmavatthuæ kÃ- rÃpitaæ hoti. so ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, Ãgacchantu bhaddantÃ, icchÃmi dÃna¤ ca dÃtuæ dhamma¤ ca sotuæ bhikkhÆ ca passitun ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃha- karaïÅyena pahite, na tv eva appahite. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||6|| idha pana bhikkhave upÃsakena samba- hule bhikkhÆ uddissa --la-- ekaæ bhikkhuæ uddi- ssa vihÃro kÃrÃpito h., a¬¬hayogo k. h., pÃsÃdo k. h., . . . (= 6) . . . sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||7|| idha pana bhikkhave upÃsakena bhikkhunÅsaæghaæ uddissa --la-- sambahulà bhikkhuniyo uddissa --la-- ekaæ bhikkhuniæ uddissa --la-- sambahulà sikkhamÃnÃ- yo uddissa --la-- ekaæ sikkhamÃnaæ uddissa -- la -- sambahule sÃmaïere uddissa --la-- ekaæ sÃmaïe- ram uddissa --la-- sambahulà sÃmaïeriyo uddissa --la-- ekaæ sÃmaïeriæ uddissa vihÃro kÃrÃpito hoti, a¬¬hayogo k. h., pÃsÃdo k. h., hammiyaæ k. h., guhà k. h., pariveïaæ k. h., koÂÂhako k. h., upaÂÂhÃnasÃlà k. h., aggisÃ- là k. h., kappiyakuÂÅ k. h., caÇkamo k. h., caÇkamanasÃlà k. h., udapÃno k. h., udapÃnasÃlà k. h., pokkharaïÅ k. h., maï¬apo k. h., ÃrÃmo k. h., ÃrÃmavatthuæ k. hoti. so ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, Ãgacchantu bha- ddantÃ, icchÃmi dÃna¤ ca dÃtuæ dhamma¤ ca sotuæ bhikkhÆ ca passitun ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena pa- hite, na tv eva appahite. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||8|| idha pana bhikkhave upÃsakena attano atthÃya nivesa- naæ kÃrÃpitaæ hoti --la-- sayanigharaæ k. h., uddosito k. h., aÂÂo k. h., mÃlo k. h., Ãpaïo k. h., ÃpaïasÃlà k. h., pÃ- sÃdo k. h., hammiyaæ k. h., guhà k. h., pariveïaæ k. h., koÂÂhako k. h., upaÂÂhÃnasÃlà k. h., aggisÃlà k. h., rasavatÅ k. h., vaccakuÂÅ k. h., caÇkamo k. h., caÇkamanasÃlà k. h., udapÃno k. h., udapÃnasÃlà k. h., jantÃgharaæ k. h., jantÃ- gharasÃlà k. h., pokkharaïÅ k. h., maï¬apo k. h., ÃrÃmo k. h., ÃrÃmavatthuæ k. h., puttassa và vÃreyyaæ hoti, dhÅtuyà và vÃreyyaæ hoti, gilÃno và hoti, abhi¤¤Ãtaæ và suttantaæ bha- ïati. so ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, Ãgacchantu bhaddantà imaæ suttantaæ pariyÃpuïissanti pur' Ãyaæ su- #<[page 141]># %% ttanto palujjatÅti. a¤¤ataraæ và pan' assa kiccaæ hoti kara- ïÅyaæ vÃ. so ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, Ãgacchantu bhaddantÃ, icchÃmi dÃna¤ ca dÃtuæ dhamma¤ ca sotuæ bhikkhÆ ca passitun ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃha- karaïÅyena pahite, na tv eva appahite. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||9|| idha pana bhikkhave upÃsikÃya saæghaæ uddisa vihÃro kÃrÃpito hoti. sà ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, Ãgacchantu ayyÃ, icchÃmi dÃna¤ ca dÃtuæ dhamma¤ ca sotuæ bhikkhÆ ca passitun ti, gantabbaæ bhi- kkhave sattÃhakaraïÅyena pahite, na tv eva appahite. sattÃ- haæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||10|| idha pana bhikkhave upÃ- sikÃya saæghaæ uddissa a¬¬hayogo kÃrÃpito . . . (= 6) . . . ÃrÃmavatthuæ kÃrÃpitaæ hoti. sà ce bhikkhÆnaæ . . . (= 10) . . . sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||11|| idha pana bhikkhave upÃsikÃya sambahule bhikkhÆ uddissa -- la -- ekaæ bhikkhuæ uddissa --la-- bhikkhunÅsaæghaæ uddissa --la-- sambahulà bhikkhuniyo uddissa --la-- ekaæ bhi- kkhuniæ uddissa --la-- sambahulà sikkhamÃnÃyo uddissa, ekaæ sikkhamÃnaæ uddissa, sambahule sÃmaïere uddissa, ekaæ sÃmaïeraæ uddissa, sambahulà sÃmaïeriyo uddissa, ekaæ sÃmaïeriæ uddissa --la-- attano atthÃya nivesanaæ kÃrÃpitaæ hoti --la-- sayanigharaæ kÃrÃpitaæ hoti . . . (= 9) . . . gilÃnà và hoti, abhi¤¤Ãtaæ và suttantaæ bha- ïati. sà ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, Ãga- cchantu ayyà imaæ suttantaæ pariyÃpuïissanti pur' Ãyaæ suttanto palujjatÅti. a¤¤ataraæ và pan' assà kiccaæ hoti karaïÅyaæ vÃ. sà ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, Ãgacchantu ayyÃ, icchÃmi dÃna¤ ca dÃtuæ dhamma¤ ca so- tuæ bhikkhÆ ca passitun ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃha- karaïÅyena pahite, na tv eva appahite. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||12|| idha pana bhikkhave bhikkhunà saæghaæ uddissa, bhikkhuniyà saæghaæ uddissa, sikkhamÃnÃ- ya saæghaæ uddissa, sÃmaïerena saæghaæ uddissa, sÃ- maïeriyà saæghaæ uddissa, sambahule bhikkhÆ uddissa, ekam bhikkhuæ uddissa, bhikkhunÅsaæghaæ uddissa, samba- hulà bhikkhuniyo uddissa, ekaæ bhikkhuniæ uddissa, samba- hulà sikkhamÃnÃyo uddissa, ekaæ sikkhamÃnaæ uddissa, sambahule sÃmaïere uddissa, ekaæ sÃmaïeraæ uddissa, #<[page 142]># %<142 MAHùVAGGA. [III. 5. 13-6. 5.>% sambahulà sÃmaïeriyo uddissa, ekaæ sÃmaïeriæ uddissa, attano atthÃya vihÃro kÃrÃpito hoti . . . (= 8) . . . ÃrÃ- mÃvatthuæ kÃrÃpitaæ hoti. sà ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, Ãgacchantu ayyÃ, icchÃmi dÃna¤ ca dÃ- tuæ dhamma¤ ca sotuæ bhikkhÆ ca passitun ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena pahite, na tv eva appahite. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo 'ti. ||13||5|| tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu gilÃno hoti. so {bhikkhÆnaæ} santike dÆtaæ pÃhesi, ahaæ hi gilÃno, Ãga- cchantu bhikkhÆ, icchÃmi bhikkhÆnaæ Ãgatan ti. bhagava- to etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave pa¤cannaæ sattÃhakaraïÅyena appahite pi gantuæ, pag eva pahite, bhikkhussa bhikkhuniyà sikkhamÃnÃya sÃmaïerassa sÃmaïe- riyÃ. anujÃnÃmi bhikkhave imesaæ pa¤cannaæ sattÃhaka- raïÅyena appahite pi gantuæ, pag eva pahite. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||1|| idha pana bhikkhave bhikkhu gilÃno hoti. so ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahi- ïeyya, ahaæ hi gilÃno, Ãgacchantu bhikkhÆ, icchÃmi bhi- kkhÆnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅ- yena appahite pi, pag eva pahite, gilÃnabhattaæ và pari- yesissÃmi, gilÃnupaÂÂhÃkabhattaæ và pariyesissÃmi, gilÃna- bhesajjaæ và pariyesissÃmi, pucchissÃmi vÃ, upaÂÂhahissÃmi và 'ti. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||2|| idha pana bhikkhave bhikkhussa anabhirati uppannà hoti. so ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, anabhirati me uppa- nnÃ, Ãgacchantu bhikkhÆ, icchÃmi bhikkhÆnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, anabhiratiæ vÆpakÃsessÃmi và vÆpakÃsÃpessÃmi và dhammakathaæ vÃssa karissÃmÅti. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||3|| idha pana bhikkhave bhikkhussa kukkuccaæ uppannaæ hoti. so ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahi- ïeyya, kukkuccaæ me uppannaæ, Ãgacchantu bhikkhÆ, icchÃmi bhikkhÆnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃ- hakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, kukkuccaæ vino- dessÃmi và vinodÃpessÃmi và dhammakathaæ vÃssa karissÃ- mÅti. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||4|| idha pana bhi- kkhave bhikkhussa diÂÂhigataæ uppannaæ hoti. so ce #<[page 143]># %% bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, diÂÂhigataæ me uppa- nnaæ, Ãgacchantu bhikkhÆ, icchÃmi bhikkhÆnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, diÂÂhigataæ vivecessÃmi và vivecÃpessÃmi và dhammakathaæ vÃssa karissÃmÅti. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃ- tabbo. ||5|| idha pana bhikkhave bhikkhu garudham- maæ ajjhÃpanno hoti parivÃsÃraho. so ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, ahaæ hi garudhammaæ ajjhÃpanno parivÃsÃraho, Ãgacchantu bhikkhÆ, icchÃmi bhikkhÆnaæ Ãga- tan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, parivÃsadÃnaæ ussukkaæ karissÃmi vÃ, anu- ssÃvessÃmi vÃ, gaïapÆrako và bhavissÃmÅti. sattÃhaæ sanni- vaÂÂo kÃtabbo. ||6|| idha pana bhikkhave bhikkhu mÆlÃya paÂikassanÃraho hoti. so ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, ahaæ hi mÆlÃya paÂikassanÃraho, Ãgacchantu bhikkhÆ, icchÃmi bhikkhÆnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhi- kkhave sattÃhakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, mÆlÃya paÂikassanaæ ussukkaæ karissÃmi vÃ, anussÃvessÃmi vÃ, gaïapÆrako và bhavissÃmÅti. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃ- tabbo. ||7|| idha pana bhikkhave bhikkhu mÃnattÃraho hoti. so ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, ahaæ hi mÃnattÃraho, Ãgacchantu bhikkhÆ, icchÃmi bhikkhÆnaæ Ãga- tan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, mÃnattadÃnaæ ussukkaæ karissÃmi vÃ, anu- ssÃvessÃmi vÃ, gaïapÆrako và bhavissÃmÅti. sattÃhaæ sanni- vaÂÂo kÃtabbo. ||8|| idha pana bhikkhave bhikkhu abbhÃ- nÃraho hoti. so ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, ahaæ hi abbhÃnÃraho, Ãgacchantu bhikkhÆ, icchÃmi bhi- kkhÆnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, abbhÃnaæ ussukkaæ karissÃ- mi vÃ, anussÃvessÃmi vÃ, gaïapÆrako và bhavissÃmÅti. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||9|| idha pana bhikkhave bhikkhussa saægho kammaæ kattukÃmo hoti tajjani- yaæ và nissayaæ và pabbÃjaniyaæ và paÂisÃraïiyaæ và ukkhepaniyaæ vÃ. so ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, saægho me kammaæ kattukÃmo, Ãgacchantu bhikkhÆ, icchÃmi bhikkhÆnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhi- kkhave sattÃhakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, kin ti #<[page 144]># %<144 MAHùVAGGA. [III. 6. 10-16.>% nu kho saægho kammaæ na kareyya lahukÃya và pariïÃ- meyyà 'ti. sattÃham sannivaÂÂo kÃtabbo. ||10|| kataæ và pan' assa hoti saæghena kammaæ tajjaniyaæ và . . . ukkhepaniyaæ vÃ. so ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahi- ïeyya, saægho me kammaæ akÃsi, Ãgacchantu bhikkhÆ, icchÃmi bhikkhÆnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃ- hakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, kin ti nu kho sa- mmÃvatteyya lomaæ pÃteyya netthÃraæ vatteyya, saægho taæ kammaæ paÂippassambheyyà 'ti. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||11|| idha pana bhikkhave bhikkhunÅ gilÃ- nà hoti. sà ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, ahaæ hi gilÃnÃ, Ãgacchantu ayyÃ, icchÃmi ayyÃnaæ Ãga- tan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, gilÃnabhattaæ và pariyesissÃmi, gilÃ- nupaÂÂhÃkabhattaæ và pariyesissÃmi, gilÃnabhesajjaæ và pariyesissÃmi, {pucchissÃmi} vÃ, upaÂÂhahissÃmi và 'ti. sattÃ- haæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||12|| idha pana bhikkhave bhi- kkhuniyà anabhirati uppannà hoti. sà ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, anabhirati me uppannÃ, Ãga- cchantu ayyÃ, icchÃmi ayyÃnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, anabhiratiæ vÆpakÃsessÃmi và vÆpakÃsÃpessÃmi và dhamma- kathaæ vÃssà karissÃmÅti. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||13|| idha pana bhikkhave bhikkhuniyà kukkuccaæ uppannaæ hoti. sà ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, kukku- ccaæ me uppannaæ, Ãgacchantu ayyÃ, icchÃmi ayyÃnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, kukkuccaæ vinodessÃmi và vinodÃpessÃmi và dhammakathaæ vÃssà karissÃmÅti. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||14|| idha pana bhikkhave bhikkhuniyà diÂÂhi- gataæ uppannaæ hoti. sà ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, diÂÂhigataæ me uppannaæ, Ãgacchantu ayyÃ, icchÃmi ayyÃnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhaka- raïÅyena appahite pi, pag eva pahite, diÂÂhigataæ vivecessÃ- mi và vivecÃpessÃmi và dhammakathaæ vÃssà karissÃmÅti. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||15|| idha pana bhikkhave bhikkhunÅ garudhammaæ ajjhÃpannà hoti mÃnattÃ- rahÃ. sà ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, ahaæ hi #<[page 145]># %% garudhammaæ ajjhÃpannà mÃnattÃrahÃ, Ãgacchantu ayyÃ, icchÃmi ayyÃnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃha- karaïÅyena appahite pi, pag eva pahite, mÃnattadÃnaæ ussu- kkaæ karissÃmÅti. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||16|| idha pana bhikkhave bhikkhunÅ mÆlÃya paÂikassanÃrahà hoti. sà ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, ahaæ hi mÆlÃya paÂikassanÃrahÃ, Ãgacchantu ayyÃ, icchÃmi ayyÃnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, mÆlÃya paÂikassanaæ ussukkaæ karissÃ- mÅti. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||17|| idha pana bhi- kkhave bhikkhunÅ abbhÃnÃrahà hoti. sà ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, ahaæ hi abbhÃnÃrahÃ, Ãgacchantu ayyÃ, icchÃmi ayyÃnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, abbhÃnaæ ussukkaæ karissÃmÅti. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||18|| idha pana bhikkhave bhikkhuniyà saægho kammaæ kattukÃmo hoti tajjaniyaæ và nissayaæ và pabbÃ- janiyaæ và paÂisÃraïiyaæ và ukkhepaniyaæ vÃ. sà ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, saægho me kammaæ kattukÃmo, Ãgacchantu ayyÃ, icchÃmi ayyÃnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, kin ti nu kho saægho kammaæ na ka- reyya lahukÃya và pariïÃmeyyà 'ti. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||19|| kataæ và pan' assà hoti saæghena kam- maæ tajjaniyaæ và . . . ukkhepaniyaæ vÃ. sà ce bhi- kkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, saægho me kammaæ akÃsi, Ãgacchantu ayyÃ, icchÃmi ayyÃnaæ Ãgatan ti, ganta- bbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena appahite pi, pag eva pa- hite, kin ti nu kho sammÃvatteyya lomaæ pÃteyya netthÃraæ vatteyya, saægho taæ kammaæ paÂippassambheyyà 'ti. sa- ttÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||20|| idha pana bhikkhave sikkhamÃnà gilÃnà hoti. sà ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, ahaæ hi gilÃnÃ, Ãgacchantu ayyÃ, icchÃmi ayyÃnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena apahite pi, pag eva pahite, gilÃnabhattaæ và pariyesissÃmi gilÃnupaÂÂhÃkabhattaæ và pariyesissÃmi, gilÃnabhesajjaæ và pariyesissÃmi, pucchissÃmi vÃ, upaÂÂhahissÃmi và 'ti. sattÃ- haæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||21|| idha pana bhikkhave sikkha- #<[page 146]># %<146 MAHùVAGGA. [III. 6. 22-27.>% mÃnÃya anabhirati uppannà hoti --la-- sikkhamÃnÃya kukkuccaæ uppannaæ hoti, sikkhamÃnÃya diÂÂhigataæ uppannaæ hoti, {sikkhamÃnÃya} sikkhà kupità hoti. sà ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, sikkhà me kupitÃ, Ãgacchantu ayyÃ, icchÃmi ayyÃnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, sikkhÃsamÃdÃnaæ ussukkaæ karissÃmÅti. sattÃhaæ sanni- vaÂÂo kÃtabbo. ||22|| idha pana bhikkhave sikkhamÃnà upa- sampajjitukÃmà hoti. sà ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, ahaæ hi upasampajjitukÃmÃ, Ãgacchantu ayyÃ, icchÃmi ayyÃnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃha- karaïÅyena appahite pi, pag eva pahite, upasampadaæ ussu- kkaæ karissÃmi vÃ, anussÃvessÃmi vÃ, gaïapÆrako và bha- vissÃmÅti. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||23|| idha pana bhikkhave sÃmaïero gilÃno hoti. so ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, ahaæ hi gilÃno, Ãgacchantu bhi- kkhÆ, icchÃmi bhikkhÆnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, gilÃnabhattaæ và pariyesissÃmi, gilÃnupaÂÂhÃkabhattaæ và pariyesissÃmi, gilÃnabhesajjaæ và pariyesissÃmi, pucchissÃmi vÃ, upaÂÂha- hissÃmi và 'ti. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||24|| idha pana bhikkhave sÃmaïerassa anabhirati uppannà hoti --la-- sÃmaïerassa kukkuccaæ uppannaæ hoti, sÃmaïe- rassa diÂÂhigataæ uppannaæ hoti, sÃmaïero vassaæ pucchitukÃmo hoti, so ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, ahaæ hi vassaæ pucchitukÃmo, Ãgacchantu bhi- kkhÆ, icchÃmi bhikkhÆnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, pucchissÃmi và ÃcikkhissÃmi và 'ti. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||25|| idha pana bhikkhave sÃmaïero upasampajjitukÃmo hoti. so ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, ahaæ hi upa- sampajjitukÃmo, Ãgacchantu bhikkhÆ, icchÃmi bhikkhÆnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, upasampadaæ ussukkaæ karissÃmi vÃ, anussÃvessÃmi vÃ, gaïapÆrako và bhavissÃmÅti. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||26|| idha pana bhikkhave sÃmaïerÅ gilÃnà hoti. sà ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, ahaæ hi gilÃnÃ, Ãgacchantu ayyÃ, icchÃmi ayyÃnaæ Ãgatan #<[page 147]># %% ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, gilÃnabhattaæ và pariyesissÃmi, gilÃnupaÂÂhÃka- bhattaæ và pariyesissÃmi, gilÃnabhesajjaæ và pariyesissÃmi, pucchissÃmi vÃ, upaÂÂhahissÃmi và 'ti. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||27|| idha pana bhikkhave sÃmaïeriyà anabhi- rati uppannà hoti --la-- sÃmaïeriyà kukkuccaæ uppa- nnaæ hoti, sÃmaïeriyà diÂÂhigataæ uppannaæ hoti, sÃ- maïerÅ vassaæ pucchitukÃmà hoti. sà ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, ahaæ hi vassaæ pucchitukÃmÃ, Ãgacchantu ayyÃ, icchÃmi ayyÃnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, pucchissÃmi và ÃcikkhissÃmi và 'ti. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃ- tabbo. ||28|| idha pana bhikkhave sÃmaïerÅ sikkhaæ sa- mÃdiyitukÃmà hoti. sà ce bhikkhÆnaæ santike dÆtaæ pahiïeyya, ahaæ hi sikkhaæ samÃdiyitukÃmÃ, Ãgacchantu ayyÃ, icchÃmi ayyÃnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena appahite pi, pag eva pahite, sikkhÃsamÃ- dÃnaæ ussukkaæ karissÃmÅti. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo 'ti. ||29||6|| tena kho pana samayena a¤¤atarassa bhikkhuno mÃtà gilÃnà hoti. sà puttassa santike dÆtaæ pÃhesi, ahaæ hi gilÃnÃ, Ãgacchatu me putto, icchÃmi puttassa Ãgatan ti. atha kho tassa bhikkhuno etad ahosi: bhagavatà pa¤¤attaæ sattannaæ sattÃhakaraïÅyena pahite gantuæ, na tv eva appa- hite, pa¤cannaæ sattÃhakaraïÅyena appahite pi gantuæ, pag eva pahite, aya¤ ca me mÃtà gilÃnà sà ca anupÃsikÃ. kathaæ nu kho mayà paÂipajjitabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. ||1|| anujÃnÃmi bhikkhave sattannaæ sattÃha- karaïÅyena appahite pi gantuæ, pag eva pahite, bhi- kkhussa bhikkhuniyà sikkhamÃnÃya sÃmaïerassa sÃmaïeriyà mÃtuyà ca pitussa ca. anujÃnÃmi bhikkhave imesaæ {sattan- naæ} sattÃhakaraïÅyena appahite pi gantuæ, pag eva pahite. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||2|| idha pana bhikkhave bhikkhussa mÃtà gilÃnà hoti. sà ce puttassa santike dÆ- taæ pahiïeyya, ahaæ hi gilÃnÃ, Ãgacchatu me putto, icchÃmi puttassa Ãgatan ti, gantabbaæ . . . (= III.6.2) . . . sattÃ- haæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||3|| idha pana bhikkhave bhi- #<[page 148]># %<148 MAHùVAGGA. [III. 7. 4-9. 1.>% kkhussa pità gilÃno hoti. so ce puttassa santike dÆtaæ pahiïeyya, ahaæ hi gilÃno, Ãgacchatu me putto, icchÃmi puttassa Ãgatan ti, gantabbaæ . . . (= III.6.2) . . . sattÃ- haæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||4|| idha pana bhikkhave bhi- kkhussa bhÃtà gilÃno hoti. so ce bhÃtuno santike dÆtaæ pahiïeyya, ahaæ hi gilÃno, Ãgacchatu me bhÃtÃ, icchÃmi bhÃtuno Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena pahite, na tv eva appahite. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||5|| idha pana bhikkhave bhikkhussa bhaginÅ gilÃnà hoti. sà ce bhÃtuno santike dÆtaæ pahiïeyya, ahaæ hi gilÃnÃ, Ãgacchatu . . . (= 5) . . . sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃ- tabbo. ||6|| idha pana bhikkhave bhikkhussa ¤Ãtako gilÃ- no hoti. so ce bhikkhussa santike dÆtaæ pahiïeyya, ahaæ hi gilÃno, Ãgacchatu bhaddanto, icchÃmi bhaddantassa Ãgatan ti, gantabbaæ bhikkhave sattÃhakaraïÅyena pahite, na tv eva appahite. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo. ||7|| idha pana bhikkhave bhikkhugatiko gilÃno hoti. so ce bhikkhÆ- naæ santike dÆtam pahiïeyya, ahaæ hi gilÃno, Ãgacchantu bhikkhÆ, icchÃmi bhikkhÆnaæ Ãgatan ti, gantabbaæ bhi- kkhave sattÃhakaraïÅyena pahite, na tv eva appahite. sattÃ- haæ sannivaÂÂo kÃtabbo 'ti. ||8||7|| tena kho pana samayena saæghassa vihÃro udriyati. a¤¤a- tarena upÃsakena ara¤¤e bhaï¬aæ chedÃpitaæ hoti. so bhi- kkhÆnaæ santike dÆtaæ pÃhesi, sace bhaddantà taæ bhaï¬aæ avahareyyuæ, dajjÃhaæ taæ bhaï¬an ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave saæghakaraïÅ- yena gantuæ. sattÃhaæ sannivaÂÂo kÃtabbo 'ti. ||1||8|| vassÃvÃsabhÃïavÃraæ niÂÂhitaæ. tena kho pana samayena Kosalesu janapadesu a¤¤ata- rasmiæ ÃvÃse vassupagatà bhikkhÆ vÃÊehi ubbÃÊhà honti, gaïhiæsu pi paripÃtiæsu pi. bhagavato etam atthaæ Ãro- cesuæ. idha pana bhikkhave vassupagatà bhikkhÆ vÃÊehi ubbÃÊhà honti, gaïhanti pi paripÃtenti pi. es' eva antarÃyo 'ti pakkamitabbaæ. anÃpatti vassacchedassa. idha pana bhikkhave vassupagatà bhikkhÆ siriæsapehi ubbÃÊhà honti, ¬asanti pi paripÃtenti pi. es' eva . . . vassacche- #<[page 149]># %% dassa. ||1|| idha pana bhikkhave vassupagatà bhikkhÆ corehi ubbÃlha honti, vilumpanti pi ÃkoÂenti pi. es' eva . . . vassacchedassa. idha pana bhikkhave vassupagatà bhi- kkhÆ pisÃcehi ubbÃÊhà honti, Ãvisanti pi ojam pi haranti. es' eva . . . vassacchedassa. ||2|| idha pana bhikkhave vassu- pagatÃnaæ {bhikkhÆnaæ} gÃmo agginà da¬¬ho hoti, bhi- kkhÆ piï¬akena kilamanti. es' eva . . . vassacchedassa. idha pana bhikkhave vassupagatÃnaæ bhikkhÆnaæ senÃ- sanaæ agginà da¬¬haæ hoti, bhikkhÆ senÃsanena kila- manti. es' eva . . . vassacchedassa. ||3|| idha pana bhi- kkhave vassupagatÃnaæ bhikkhÆnaæ gÃmo udakena vuÊho hoti, bhikkhÆ piï¬akena kilamanti. es' eva . . . vassacchedassa. idha pana bhikkhave vassupagatÃnaæ bhi- kkhÆnaæ senÃsanaæ udakena vuÊhaæ hoti, bhikkhÆ senÃsanena kilamanti. es' eva . . . vassacchedassà 'ti. ||4||9|| tena kho pana samayena a¤¤atarasmiæ ÃvÃse vassupaga- tÃnaæ bhikkhÆnaæ gÃmo corehi vuÂÂhÃsi. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave yena gÃmo tena gantun ti. gÃmo dvedhà bhijjittha. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave yena bahu- tarà tena gantun ti. bahutarà assaddhà honti appasannÃ. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave ye- na saddhà pasannà tena gantun ti. ||1||10|| tena kho pana samayena Kosalesu janapadesu a¤¤ata- rasmiæ ÃvÃse vassupagatà bhikkhÆ na labhiæsu lÆkhassa và pÃïÅtassa và bhojanassa yÃvadatthaæ pÃripÆriæ. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. idha pana bhikkhave vassupagatà bhikkhÆ na labhanti lÆkhassa và païÅtassa và bhojanassa yÃvadatthaæ pÃripÆriæ. es' eva antarÃyo 'ti pakkami- tabbaæ. anÃpatti vassacchedassa. idha pana bhikkhave vassupagatà bhikkhÆ labhanti lÆkhassa và païÅtassa và bho- janassa yÃvadatthaæ pÃripÆriæ, na labhanti sappÃyÃni bho- janÃni. es' eva . . . vassacchedassa. ||1|| idha pana bhi- kkhave vassupagatà bhikkhÆ labhanti lÆkhassa và païÅtassa và bhojanassa yÃvadatthaæ pÃripÆriæ, labhanti sappÃyÃni #<[page 150]># %<150 MAHùVAGGA. [III. 11. 2-7.>% bhojanÃni, na labhanti sappÃyÃni bhesajjÃni. es' eva . . . vassacchedassa. idha pana bhikkhave vassupagatà bhikkhÆ labhanti lÆkhassa và païÅtassa và bhojanassa yÃvadatthaæ pÃ- ripÆriæ, labhanti sappÃyÃni bhojanÃni, labhanti sappÃyÃni bhesajjÃni, na labhanti paÂirÆpaæ upaÂÂhÃkaæ. es' eva . . . vassacchedassa. ||2|| idha pana bhikkhave vassupaga- taæ bhikkhuæ itthi nimanteti: ehi bhante hira¤¤aæ và te demi, suvaïïaæ và te demi, khettaæ và t. d., vatthuæ và t. d., gÃvuæ và t. d., gÃviæ và t. d., dÃsaæ và t. d., dÃsiæ và t. d., dhÅtaraæ và t. d. bhariyatthÃya, ahaæ và te bhariyà homi, a¤¤aæ và te bhariyaæ ÃnemÅti. tatra ce bhikkhuno evaæ hoti: lahuparivattaæ kho cittaæ vuttaæ bhagavatÃ, siyÃpi me brahmacariyassa antarÃyo 'ti, pakkamitabbaæ. anÃpatti vassacchedassa. ||3|| idha pana bhikkhave vassupa- gataæ bhikkhuæ vesÅ nimanteti --la-- thullakumÃrÅ ni- manteti, paï¬ako nimanteti, ¤Ãtakà nimantenti, rÃjÃno ni- mantenti, corà nimantenti, dhuttà nimantenti: ehi bhante hira¤¤aæ và te dema . . . dhÅtaraæ và te dema bhariyatthÃ- ya, a¤¤aæ và te bhariyaæ ÃnessÃmà 'ti. tatra ce bhikkhuno evaæ hoti: lahuparivattaæ . . . vassacchedassa. idha pana bhikkhave vassupagato bhikkhu asÃmikaæ nidhiæ passa- ti. tatra ce bhikkhuno evaæ hoti: lahuparivattaæ . . . vassa- cchedassa. ||4|| idha pana bhikkhave vassupagato bhikkhu passati sambahule bhikkhÆ saæghabhedÃya parakka- mante. tatra ce bhikkhuno evaæ hoti: garuko kho saægha- bhedo vutto bhagavatÃ, mà mayi sammukhÅbhÆte saægho bhijjÅti, pakkamitabbaæ. anÃpatti vassacchedassa. idha pa- na bhikkhave vassupagato bhikkhu suïÃti: sambahulà kira bhikkhÆ saæghabhedÃya parakkamantÅti. tatra ce . . . vassacchedassa. ||5|| idha pana bhikkhave vassupagato bhi- kkhu suïÃti: amukasmiæ kira ÃvÃse sambahulà bhikkhÆ saæghabhedÃya parakkamantÅti. tatra ce bhikkhuno evaæ hoti: te kho me bhikkhÆ mittÃ, ty Ãhaæ vakkhÃmi: garuko kho Ãvuso saæghabhedo vutto bhagavatÃ, mÃyasmantÃnaæ saæghabhedo ruccitthà 'ti, karissanti me {vacanaæ} sussÆsi- ssanti sotaæ odahissantÅti, pakkamitabbaæ. anÃpatti vassa- cchedassa. ||6|| idha pana bhikkhave vassupagato bhikkhu saïÃti: amukasmiæ kira ÃvÃse sambahulà bhikkhÆ saægha- #<[page 151]># %% bhedÃya parakkamantÅti. tatra ce bhikkhuno evaæ hoti: te kho me bhikkhÆ na mittÃ, api ca ye tesaæ mittà te me mittÃ, ty Ãhaæ vakkhÃmi, te vuttà te vakkhanti: garuko . . . (= 6) . . . vassacchedassa. ||7|| idha pana bhikkhave va- ssupagato bhikkhu suïÃti: amukasmiæ kira ÃvÃse sambahu- lehi bhikkhÆhi saægho bhinno 'ti. tatra ce bhikkhuno evaæ hoti: te kho me bhikkhÆ mittÃ, ty Ãhaæ vakkhÃmi: garuko . . . (= 6) . . . vassacchedassa. ||8|| idha pana bhi- kkhave vassupagato bhikkhu suïÃti: amukasmiæ kira ÃvÃse sambahulehi bhikkhÆhi saægho bhinno 'ti. tatra ce bhi- kkhuno evaæ hoti: te kho me bhikkhÆ na mittÃ, api ca ye tesaæ mittà te me mittÃ, ty Ãhaæ vakkhÃmi, te vuttà te va- kkhanti: garuko . . . (= 6) . . . vassacchedassa. ||9|| idha pana bhikkhave vassupagato bhikkhu suïÃti: amukas- miæ kira ÃvÃse sambahulà bhikkhuniyo saæghabhedÃya pa- rakkamantÅti. tatra ce bhikkhuno evaæ hoti: tà kho me bhikkhuniyo mittÃ, tÃhaæ vakkhÃmi: garuko kho bhaginiyo saæghabhedo vutto bhagavatÃ, mà bhaginÅnaæ saæghabhedo ruccitthà 'ti, karissanti me vacanaæ sussÆsissanti sotaæ oda- hissantÅti, pakkamitabbaæ. anÃpatti vassacchedassa. ||10|| idha pana bhikkhave vassupagato bhikkhu suïÃti: amu- kasmiæ kira ÃvÃse sambahulà bhikkhuniyo saæghabhedÃya parakkamantÅti. tatra ce bhikkhuno evaæ hoti: tà kho me bhikkhuniyo na mittÃ, api ca yà tÃsaæ mittà tà me mittÃ, tÃhaæ vakkhÃmi, tà vuttà tà vakkhanti: garuko . . . (= 10) . . . vassacchedassa. ||11|| idha pana bhikkhave vassupagato bhikkhu suïÃti: amukasmiæ kira ÃvÃse samba- hulÃhi bhikkhunÅhi saægho bhinno 'ti. tatra ce {bhikkhuno} evaæ hoti: tà kho me bhikkhuniyo mittÃ, tÃhaæ vakkhÃmi: garuko . . . (= 10) . . . vassacchedassa. ||12|| idha pana bhikkhave vassupagato bhikkhu suïÃti: amukasmiæ kira ÃvÃse sambahulÃhi bhikkhunÅhi saægho bhinno 'ti. tatra ce bhikkhuno evaæ hoti: tà kho me bhikkhuniyo na mittÃ, api ca yà tÃsaæ mittà tà me mittÃ, tÃhaæ vakkhÃmi, tà vuttà tà vakkhanti: garuko . . . (= 10) . . . vassacchedassa. ||13||11|| tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu vaje vassaæ #<[page 152]># %<152 MAHùVAGGA. [III. 12. 1-8.>% upagantukÃmo hoti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave vaje vassaæ upagantun ti. vajo vuÂÂhÃsi. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃ- mi bhikkhave yena vajo tena gantum ti. ||1|| tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu upakaÂÂhÃya vassu- panÃyikÃya satthena gantukÃmo hoti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave satthe vassaæ upagantun ti. tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu upakaÂÂhÃya vassupanÃyikÃya nÃvÃya gantukÃmo hoti. bha- gavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave nÃ- vÃya vassaæ upagantun ti. ||2|| tena kho pana samayena bhikkhÆ rukkhasusire vassaæ upagacchanti. manussà ujjhÃ- yanti khÅyanti vipÃcenti, seyyathÃpi pisÃcillikà 'ti. bhaga- vato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave rukkhasusire vassaæ upagantabbaæ. yo upagaccheyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||3|| tena kho pana samayena bhikkhÆ rukkhaviÂabhiyà vassaæ upagacchanti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃ- centi, seyyathÃpi migaluddakà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave rukkhaviÂabhiyà vassaæ upa- gantabbaæ. yo upagaccheyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||4|| tena kho pana samayena bhikkhÆ ajjhokÃse vassaæ upa- gacchanti, deve vassante rukkhamÆlam pi nimbakosam pi upadhÃvanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhi- kkhave ajjhokÃse vassaæ upagantabbaæ. yo upagacche- yya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||5|| tena kho pana samayena bhikkhÆ asenÃsanakà vassaæ upagacchanti, sÅtena pi kila- manti uïhena pi kilamanti. bhagavato etam atthaæ Ãro- cesuæ. na bhikkhave asenÃsanakena vassaæ upaganta- bbaæ. yo upagaccheyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||6|| tena kho pana samayena bhikkhÆ chavakuÂikÃya vassaæ upa- gacchanti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti, seyya- thÃpi chava¬Ãhakà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave chavakuÂikÃya vassaæ upagantabbaæ. yo upagaccheyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||7|| tena kho pana samayena bhikkhÆ chatte vassaæ upagacchanti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti, seyyathÃpi gopÃlakà 'ti. bha- gavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave chatte vas- saæ upagantabbaæ. yo upagaccheyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. #<[page 153]># %% ||8|| tena kho pana samayena bhikkhÆ cÃÂiyà vassaæ upa- gacchanti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti, seyyathÃ- pi titthiyà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhi- kkhave cÃÂiyà vassaæ upagantabbaæ. yo upagaccheyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||9||12|| tena kho pana samayena SÃvatthiyà saæghena ka- tikà katà hoti antarà vassaæ na pabbÃjetabban ti. VisÃ- khÃya MigÃramÃtuyà nattà bhikkhÆ upasaækamitvà pabbajjaæ yÃci. bhikkhÆ evaæ Ãhaæsu: saæghena kho Ãvuso kÃtikà katà antarà vassaæ na pabbÃjetabban ti, Ãgame- hi Ãvuso yÃva bhikkhÆ vassaæ vasanti, vassaæ vutthà pabbÃ- jessantÅti. atha kho te bhikkhÆ vassaæ vutthà VisÃkhÃya MigÃramÃtuyà nattÃraæ etad avocuæ: ehi dÃni Ãvuso pabba- jÃhÅti. so evaæ Ãha: sac' Ãhaæ bhante pabbajito assaæ, abhirameyyÃm' Ãhaæ, na dÃn' Ãhaæ bhante pabbajissÃmÅti. ||1|| VisÃkhà MigÃramÃtà ujjhÃyati khÅyati vipÃceti: katha¤ hi nÃma ayyà evarÆpaæ katikaæ karissanti na antarà vassaæ pabbÃjetabban ti, kaæ kÃlaæ dhammo na caritabbo 'ti. assosuæ kho bhikkhÆ VisÃkhÃya MigÃramÃtuyà ujjhÃyantiyà khÅyantiyà vipÃcentiyÃ. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave evarÆpà katikà kÃ- tabbà antarà vassaæ na pabbÃjetabban ti. yo kareyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||2||13|| tena kho pana samayena Ãyasmatà Upanandena Sakya- puttena ra¤¤o Pasenadissa Kosalassa vassÃvÃso paÂi- ssuto hoti purimikÃya. so taæ ÃvÃsaæ gacchanto addasa antarà magge dve ÃvÃse bahucÅvarake, tassa etad ahosi: yaæ nÆnÃhaæ imesu dvÅsu ÃvÃsesu vassaæ vaseyyaæ, evaæ me bahu cÅvaraæ uppajjissatÅti. so tesu dvÅsu ÃvÃsesu vassaæ vasi. rÃjà Pasenadi Kosalo ujjhÃyati khÅyati vipÃceti: ka- tha¤ hi nÃma ayyo Upanando Sakyaputto amhÃkaæ vassÃvÃ- saæ paÂisuïitvà visaævÃdessati. nanu bhagavatà anekapari- yÃyena musÃvÃdo garahito, musÃvÃdà veramaïÅ pasatthà 'ti. ||1|| assosuæ kho bhikkhÆ ra¤¤o Pasenadissa Kosalassa ujjhÃyantassa khÅyantassa vipÃcentassa. ye te bhikkhÆ appicchÃ, te ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma #<[page 154]># %<154 MAHùVAGGA. [III. 14. 2-6.>% Ãyasmà Upanando Sakyaputto ra¤¤o Pasenadissa Kosalassa vassÃvÃsaæ paÂisuïitvà visaævÃdessati. nanu bhagavatà ane- kapariyÃyena musÃvÃdo garahito, musÃvÃdà veramaïÅ pasa- tthà 'ti. ||2|| atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne bhikkhusaæ- ghaæ sannipÃtÃpetvà Ãyasmantaæ Upanandaæ Sakyaputtaæ paÂipucchi: saccaæ kira tvaæ Upananda ra¤¤o Pasenadissa Kosalassa vassÃvÃsaæ paÂisuïitvà visaævÃdesÅti. saccaæ bhagavÃ. vigarahi buddho bhagavÃ: kathaæ hi nÃma tvaæ moghapurisa ra¤¤o Pasenadissa Kosalassa vassÃvÃsaæ paÂi- suïitvà visaævÃdessasi. nanu mayà moghapurisa anekapari- yÃyena musÃvÃdo garahito musÃvÃdà veramaïÅ pasatthÃ. n' etaæ moghapurisa appasannÃnaæ và pasÃdÃya --la-- viga- rahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: ||3|| idha pana bhikkhave bhikkhunà vassÃvÃso paÂissuto hoti purimikÃyÃ. so taæ ÃvÃsaæ gacchanto passati antarà magge dve ÃvÃse bahucÅvarake, tassa evaæ hoti: yaæ nÆnÃ- haæ imesu dvÅsu ÃvÃsesu vassaæ vaseyyaæ, evaæ me bahuæ cÅvaraæ uppajjissatÅti. so tesu dvÅsu ÃvÃsesu vassaæ vasati. tassa bhikkhave bhikkhuno purimikà ca na pa¤¤Ãyati paÂi- ssave ca Ãpatti dukkaÂassa. ||4|| idha pana bhikkhave bhi- kkhunà vassÃvÃso paÂissuto hoti purimikÃya. so taæ ÃvÃsaæ gacchanto bahiddhà uposathaæ karoti, pÃÂipadena vihÃraæ upeti senÃsanaæ pa¤¤Ãpeti pÃniyaæ paribhojaniyaæ upaÂÂhÃ- peti pariveïaæ sammajjati, so tadah' eva akaraïÅyo pakkamati. tassa bhikkhave bhikkhuno purimikà ca na pa¤¤Ãyati paÂissa- ve ca Ãpatti dukkaÂassa. idha pana . . . (= 5) . . . so tadah' eva sakaraïÅyo pakkamati. tassa bhikkhave bhikkhuno purimi- kà ca na pa¤¤Ãyati paÂissave ca Ãpatti dukkaÂassa. ||5|| idha pana . . . so dvÅhatÅhaæ vasitvà akaraïÅyo pakkamati. tassa bhikkhave bhikkhuno purimikà ca na {pa¤¤Ãyati} paÂissave ca Ãpatti dukkaÂassa. idhapana . . . so dvÅhatÅhaæ vasitvà sakara- ïÅyo pakkamati. tassa bhikkhave bhikkhuno purimikà ca na pa¤¤Ãyati paÂissave ca Ãpatti dukkaÂassa. idha pana . . . so dvÅ- hatÅhaæ vasitvà sattÃhakaraïÅyena pakkamati. so taæ sattÃ- haæ bahiddhà vÅtinÃmeti. tassa bhikkhave bhikkhuno puri- mikà ca na pa¤¤Ãyati paÂissave ca Ãpatti dukkaÂassa. idha pana . . . so dvÅhatÅhaæ vasitvà sattÃhakaraïÅyena pakka- #<[page 155]># %% mati. so taæ sattÃhaæ anto sannivaÂÂaæ karoti. tassa bhikkhave bhikkhuno purimikà ca pa¤¤Ãyati paÂissave ca anÃpatti. ||6|| idha pana . . . so sattÃhaæ anÃgatÃya pavÃ- raïÃya sakaraïÅyo pakkamati. Ãgaccheyya và so bhikkhave bhikkhu taæ ÃvÃsaæ na và Ãgaccheyya, tassa bhikkhave bhi- kkhuno purimikà ca pa¤¤Ãyati paÂissave ca anÃpatti. ||7|| idha pana bhikkhave bhikkhunà vassÃvÃso paÂissuto hoti purimikÃya. so taæ ÃvÃsaæ gantvà uposathaæ karoti, pÃÂi- padena vihÃraæ upeti senÃsanaæ pa¤¤Ãpeti pÃniyaæ pari- bhojaniyaæ upaÂÂhÃpeti pariveïaæ sammajjati. so tadah' eva akaraïÅyo pakkamati. tassa bhikkhave bhikkhuno puri- mikà ca na pa¤¤Ãyati paÂissave ca Ãpatti dukkaÂassa. ||8|| idha pana . . . (= 8) . . . so tadah' eva sakaraïÅyo pa- kkamati --la-- so dvÅhatÅhaæ vasitvà akaraïÅyo pakkamati --la-- so dvÅhatÅhaæ vasitvà sakaraïÅyo pakkamati -- la -- so dvÅhatÅhaæ vasitvà sattÃhakaraïÅyena pakkamati. so taæ sattÃham bahiddhà vÅtinÃmeti. tassa bhikkhave bhikkhuno purimikà ca na pa¤¤Ãyati paÂissave ca Ãpatti dukkaÂassa. ||9|| so dvÅhatÅhaæ vasitvà sattÃhakaraïÅyena pakkamati. so taæ sattÃhaæ anto sannivaÂÂaæ karoti. tassa bhikkhave bhi- kkhuno purimikà ca pa¤¤Ãyati paÂissave ca anÃpatti. so sattÃhaæ anÃgatÃya . . . (= 7) . . . anÃpatti. ||10|| idha pana bhikkhave bhikkhunà vassÃvÃso paÂissuto hoti pacchi- mikÃya. so taæ ÃvÃsaæ gacchanto bahiddhà uposathaæ karoti, pÃÂipadena vihÃraæ upeti senÃsanaæ pa¤¤Ãpeti pÃni- yaæ paribhojaniyaæ upaÂÂhÃpeti pariveïaæ sammajjati. so tadah' eva akaraïÅyo pakkamati. tassa bhikkhave bhikkhuno pacchimikà ca na pa¤¤Ãyati paÂissave ca Ãpatti dukkaÂassa. idha pana . . . (the whole passage is identical with 5-10; read instead of purimikà and purimikÃya: pacchimikà and pacchimikÃya, instead of anÃgatÃya pavÃraïÃya: anÃga- tÃya komudiyà cÃtumÃsiniyÃ) . . . paÂissave ca anÃpattÅ- ti. ||11||14|| vassupanÃyikakkhandhako tatiyo. tassa uddÃnaæ: upagantuæ, kadà c' eva, kati, antarà vassa ca, na icchanti ca, sa¤cicca, ukka¬¬hituæ, upÃsako, | #<[page 156]># %<156 MAHùVAGGA.>% gilÃno, mÃtà ca, pitÃ, bhÃtà ca, atha ¤Ãtako, bhikkhugatiko, vihÃro, vÃÊà cÃpi, siriæsapÃ, | corà c' eva, pisÃcà ca, da¬¬ho, tadubhayena ca, vuÊho dakena, vuÂÂhÃsi, bahutarà ca, dÃyakÃ, | lÆkhapaïÅtasappÃya-bhesajj'-upaÂÂhakena ca, itthi, vesÅ, kumÃrÅ ca, paï¬ako, ¤Ãtakena ca, | rÃjÃ, corÃ, dhuttÃ, nidhi, bhedÃ, aÂÂhavidhena ca, 5 vajÃ, satthà ca, nÃvà ca, susire, viÂabhÃya ca, | ajjhokÃse vassÃvÃso, asenÃsanakena ca, chavakuÂikÃ, chatte ca, cÃÂiyà ca upenti te, | katikÃ, paÂisuïitvÃ, bahiddhà ca uposathÃ, purimikÃ, pacchimikÃ, yathÃnayena yojaye, | akaraïÅyo pakkamati, sakaraïÅyo tath' eva ca, dvÅhatÅhà ca puna, sattÃhakaraïÅyena ca, | sattÃhanÃgatà c' eva, Ãgaccheyya na eyya vÃ, vatthuddÃne antarikà tantimaggaæ nisÃmaye 'ti. | imamhi khandhake vatthu dvepaïïÃsa. #<[page 157]># %< 157>% MAHùVAGGA. IV. Tena samayena buddho bhagavà SÃvatthiyaæ viharati Jetavane AnÃthapiï¬ikassa ÃrÃme. tena kho pana sa- mayena sambahulà sandiÂÂhà sambhattà bhikkhÆ Kosalesu janapadesu a¤¤atarasmiæ ÃvÃse vassaæ upagacchiæsu. atha kho tesaæ bhikkhÆnaæ etad ahosi: kena nu kho mayaæ upÃyena samaggà sammodamÃnà avivadamÃnà phÃsukaæ vassaæ vaseyyÃma na ca piï¬akena kilameyyÃmà 'ti. ||1|| atha kho tesaæ bhikkhÆnaæ etad ahosi: sace kho mayaæ a¤¤ama¤¤aæ n' eva ÃlapeyyÃma na sallapeyyÃma, yo paÂha- maæ gÃmato piï¬Ãya paÂikkameyya, so Ãsanaæ pa¤¤Ãpeyya, pÃdodakaæ pÃdapÅÂhaæ pÃdakathalikaæ upanikkhipeyya, avakkÃrapÃtiæ dhovitvà upaÂÂhÃpeyya, pÃniyaæ paribhoja- niyaæ upaÂÂhÃpeyya, ||2|| yo pacchà gÃmato piï¬Ãya paÂi- kkameyya, sac' assa bhuttÃvaseso, sace ÃkaÇkheyya, bhu¤je- yya, no ce ÃkaÇkheyya, appaharite và cha¬¬eyya appÃïake và udake opilÃpeyya, so Ãsanaæ uddhareyya, pÃdodakaæ pÃ- dapÅÂhaæ pÃdakathalikaæ paÂisÃmeyya, avakkÃrapÃtiæ dho- vitvà paÂisÃmeyya, pÃniyaæ paribhojaniyaæ paÂisÃmeyya, bhattaggaæ sammajjeyya, ||3|| yo passeyya pÃniyaghaÂaæ và paribhojaniyaghaÂaæ và vaccaghaÂaæ và rittaæ tucchaæ, so upaÂÂhÃpeyya, sac' assa avisayhaæ hatthavikÃrena, duti- yaæ Ãmantetvà hatthavilaÇghakena upaÂÂhÃpeyya, na tv eva tappaccayà vÃcaæ bhindeyya, evaæ kho mayaæ samaggà sammodamÃnà avivadamÃnà phÃsukaæ vassaæ vaseyyÃma na ca piï¬akena kilameyyÃmà 'ti. ||4|| atha kho te bhikkhÆ a¤¤ama¤¤aæ n' eva Ãlapiæsu na sallapiæsu. yo paÂhamaæ gÃmato piï¬Ãya paÂikkamati, so Ãsanaæ pa¤¤Ãpeti, pÃdoda- kaæ pÃdapÅÂhaæ pÃdakathalikaæ upanikkhipati, avakkÃra- pÃtiæ dhovitvà upaÂÂhÃpeti, pÃniyaæ paribhojaniyaæ upa- #<[page 158]># %<158 MAHùVAGGA. [IV. 1. 5-11.>% ÂÂhÃpeti. ||5|| yo pacchà gÃmato piï¬Ãya paÂikkamati, sace hoti bhuttÃvaseso, sace ÃkaÇkhati, bhu¤jati, no ce ÃkaÇkhati, appaharite và cha¬¬eti appÃïake và udake opilÃpeti, so Ãsa- naæ uddharati pÃdodakaæ pÃdapÅÂhaæ pÃdakathalikaæ paÂi- sÃmeti, avakkÃrapÃtiæ dhovitvà paÂisÃmeti, pÃniyaæ pari- bhojaniyaæ paÂisÃmeti, bhattaggaæ sammajjati. ||6|| yo passati pÃniyaghaÂaæ và paribhojaniyaghaÂaæ và vaccagha- Âaæ và rittaæ tucchaæ, so upaÂÂhÃpeti. sac' assa hoti avi- sayhaæ hatthavikÃrena, dutiyaæ Ãmantetvà hatthavilaÇgha- kena upaÂÂhÃpeti, na tv eva tappaccayà vÃcaæ bhindati. ||7|| Ãciïïaæ kho pan' etaæ vassaæ vutthÃnaæ bhikkhÆnaæ bha- gavantaæ dassanÃya upasaækamituæ. atha kho te bhikkhÆ vassaæ vutthà temÃsaccayena senÃsanaæ saæsÃmetvà pattacÅ- varaæ ÃdÃya yena SÃvatthÅ tena pakkamiæsu. anupubbena yena SÃvatthÅ Jetavanaæ AnÃthapiï¬ikassa ÃrÃmo, yena bhagavà ten' upasaækamiæsu, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdiæsu. Ãciïïaæ kho pan' etaæ buddhÃnaæ bhagavantÃnaæ Ãgantukehi bhikkhÆhi saddhiæ paÂisammodituæ. ||8|| atha kho bhagavà te bhi- kkhÆ etad avoca: kacci bhikkhave khamanÅyaæ, kacci yÃ- panÅyaæ, kacci samaggà sammodamÃnà avivadamÃnà phÃsu- kaæ vassaæ vasittha na ca piï¬akena kilamitthà 'ti. kha- manÅyaæ bhagavÃ, yÃpanÅyaæ bhagavÃ, samaggà ca mayaæ bhante sammodamÃnà avivadamÃnà phÃsukaæ vassaæ va- simhà na ca piï¬akena kilamimhà 'ti. ||9|| jÃnantÃpi tathÃ- gatà pucchanti, jÃnantÃpi na pucchanti, kÃlaæ viditvà pu- cchanti, kalaæ viditvà {na} pucchanti, atthasaæhitaæ tathÃgatà pucchanti no anatthasaæhitaæ, anatthasaæhite setughÃto tathÃgatÃnaæ. dvÅhi ÃkÃrehi buddhà bhagavanto bhikkhÆ paÂipucchanti, dhammaæ và desessÃma, {sÃvakÃnaæ} và si- kkhÃpadaæ pa¤¤ÃpessÃmà 'ti. atha kho bhagavà te bhikkhÆ etad avoca: yathÃkathaæ pana tumhe bhikkhave samaggà sammodamÃnà avivadamÃnà phÃsukaæ vassaæ vasittha na ca piï¬akena kilamitthà 'ti. ||10|| idha mayaæ bhante samba- hulà sandiÂÂhà sambhattà bhikkhÆ Kosalesu janapadesu a¤¤a- tarasmiæ ÃvÃse vassaæ upagacchimhÃ. tesaæ no bhante amhÃkaæ etad ahosi: kena nu kho mayaæ upÃyena samaggà sammodamÃnà avivadamÃnà phÃsukaæ vassaæ vaseyyÃma na #<[page 159]># %% ca piï¬akena kilameyyÃmà 'ti. tesaæ no bhante amhÃkaæ etad ahosi: sace kho mayam . . . evaæ kho mayaæ sam- aggà sammodamÃnà avivadamÃnà phÃsukaæ vassaæ va- seyyÃma na ca piï¬akena kilameyyÃmà 'ti. atha kho mayaæ bhante a¤¤ama¤¤aæ n' eva Ãlapimhà na sallapimhÃ. yo paÂhamaæ gÃmato piï¬Ãya paÂikkamati, so Ãsanaæ pa¤¤Ã- peti, pÃdodakaæ . . . vÃcaæ bhindati. evaæ kho mayaæ bhante samaggà sammodamÃnà avivadamÃnà phÃsukaæ vas- saæ vasimhà na ca piï¬akena kilamimhà 'ti. ||11|| atha kho bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi: aphÃsu¤ ¤eva kira 'me bhi- kkhave moghapurisà vutthà samÃnà phÃsu ' mha vutthà 'ti paÂijÃnanti, pasusaævÃsa¤ ¤eva kira 'me bhikkhave mogha- purisà vutthà samÃnà phÃsu 'mha vutthà 'ti paÂijÃnanti, eÊa- kasaævÃsa¤ ¤eva kira 'me bhikkhave moghapurisà vutthà samÃnà phÃsu ' mha vutthà 'ti paÂijÃnanti, pamattasaævÃsa¤ ¤eva kira 'me bhikkhave moghapurisà vutthà samÃnà phÃsu 'mha vutthà 'ti paÂijÃnanti. kathaæ hi nÃm' ime bhikkhave moghapurisà mÆgabbataæ titthiyasamÃdÃnaæ samÃdiyissan- ti. ||12|| n' etaæ bhikkhave appasannÃnaæ và pasÃdÃya. vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave mÆgabbataæ titthiyasamÃdÃnaæ samÃdiyitabbaæ. yo samÃdiyeyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave vassaæ vutthÃnaæ bhikkhÆnaæ tÅhi ÂhÃnehi pavÃretuæ diÂÂhena và sutena và parisaÇkÃya vÃ. sà vo bhavissati a¤¤am- a¤¤Ãnulomatà ÃpattivuÂÂhÃnatà vinayapurekkhÃratÃ. ||13|| eva¤ ca pana bhikkhave pavÃretabbaæ. vyattena bhi- kkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. ajja pavÃraïÃ. yadi saæghassa pattakallaæ saæ- gho pavÃreyyà 'ti. therena bhikkhunà ekaæsaæ uttarÃ- saÇgaæ karitvà ukkuÂikaæ nisÅditvà a¤jaliæ paggahetvà evam assa vacanÅyo: saæghaæ Ãvuso pavÃremi diÂÂhena và sutena và parisaÇkÃya vÃ, vadantu maæ Ãyasmanto anu- kampaæ upÃdÃya, passanto paÂikarissÃmi. dutiyam pi . . . tatiyam pi Ãvuso saæghaæ pavÃremi diÂÂhena và sutena và parisaÇkÃya vÃ, vadantu maæ Ãyasmanto anukampaæ upÃ- dÃya, passanto paÂikarissÃmÅti. navakena bhikkhunà ekaæ- saæ uttarÃsaÇgaæ karitvà ukkuÂikaæ nisÅditvà a¤jaliæ pa- ggahetvà evam assa vacanÅyo: saæghaæ bhante pavÃremi #<[page 160]># %<160 MAHùVAGGA. [IV. 1. 14-3. 3.>% diÂÂhena và . . . dutiyam pi . . . tatiyam pi . . . passanto paÂikarissÃmÅti. ||14||1|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ there- su bhikkhÆsu ukkuÂikaæ nisinnesu pavÃrayamÃnesu Ãsanesu acchanti. ye te bhikkhÆ appicchà te ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma chabbaggiyà bhikkhÆ theresu bhikkhÆsu ukkuÂikaæ nisinnesu pavÃrayamÃnesu Ãsanesu acchissantÅti. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. saccaæ kira bhikkhave chabbaggiyà bhikkhÆ theresu . . . acchantÅti. saccaæ bhagavÃ. vigarahi bu- ddho bhagavÃ: kathaæ hi nÃma te bhikkhave moghapurisà theresu . . . acchissanti. n' etaæ bhikkhave appasannÃnaæ và pasÃdÃya. vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave theresu bhikkhÆsu ukkuÂikaæ ni- sinnesu pavÃrayamÃnesu Ãsanesu acchitabbaæ. yo accheyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave sabbeh' eva ukkuÂikaæ nisinnehi pavÃretun ti. ||1|| tena kho pana samayena a¤¤ataro thero jarÃdubbalo yÃva sabbe pavÃ- rentÅti ukkuÂikaæ nisinno ÃgamayamÃno mucchito papati. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave tadantarà ukkuÂikaæ nisÅdituæ yÃva pavÃreti, pavÃretvà Ãsane nisÅditun ti. ||2||2|| atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: kati nu kho pavÃraïà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. dve 'mà bhikkhave pavÃraïà cÃtuddasikà pannarasikà ca. imà kho bhikkhave dve pavÃraïà 'ti. ||1|| atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: kati nu kho pavÃraïakammÃnÅti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. cattÃr' imÃni bhikkhave pavÃraïakammÃ- ni, adhammena vaggaæ pavÃraïakammaæ . . . (= II.14. 2,3. Read pavÃraïakammaæ instead of uposathakammaæ) . . . sikkhitabban ti. ||2|| atha kho bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi: sannipatatha bhikkhave, saægho pavÃressatÅti. evaæ vutte a¤¤ataro bhikkhu bhagavantaæ etad avoca: atthi bhante bhikkhu gilÃno, so anÃgato 'ti. anujÃnÃmi bhikkhave gilÃnena bhikkhunà pavÃraïaæ dÃtuæ. eva¤ ca pana bhikkhave dÃtabbÃ. tena gilÃnena bhikkhunà ekaæ #<[page 161]># %% bhikkhuæ upasaækamitvà ekaæsaæ uttarÃsaÇgaæ karitvà ukkuÂikaæ nisÅditvà a¤jaliæ paggahetvà evam assa vacanÅ- yo: pavÃraïaæ dammi, pavÃraïaæ me hara, mam' atthÃya pavÃrehÅti. kÃyena vi¤¤Ãpeti, vÃcÃya vi¤¤Ãpeti, kÃyena vÃ- cÃya vi¤¤Ãpeti, dinnà hoti pavÃraïÃ. na kÃyena vi¤¤Ãpeti, na vÃcÃya vi¤¤Ãpeti, na kÃyena vÃcÃya vi¤¤Ãpeti, na dinnà hoti pavÃraïÃ. ||3|| evaæ ce taæ labhetha, icc etaæ kusa- laæ. no ce labhetha, so bhikkhave gilÃno bhikkhu ma¤cena và pÅÂhena và saæghamajjhe Ãnetvà pavÃretabbaæ. sace bhikkhave gilÃnupaÂÂhÃkÃnaæ bhikkhÆnaæ evaæ hoti: sace kho mayaæ gilÃnaæ ÂhÃnà cÃvessÃma, ÃbÃdho và abhiva- ¬¬hissati kÃlaækiriyà và bhavissatÅti, na bhikkhave gilÃno ÂhÃnà cÃvetabbo, saæghena tattha gantvà pavÃretabbaæ, na tv eva vaggena saæghena pavÃretabbaæ. pavÃreyya ce, Ãpatti dukkaÂassa. ||4|| pavÃraïÃhÃrako ce bhikkhave di- nnÃya pavÃraïÃya . . . (= II.22.3,4. Read pavÃraïÃ, pavÃraïÃya, pavÃraïÃhÃrako instead of pÃrisuddhi, pÃri- suddhiyÃ, pÃrisuddhihÃrako) . . . pavÃraïÃhÃrakassa Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave tadahu pavÃraïÃya pavÃ- raïaæ dentena chandam pi dÃtuæ santi saæghassa karaïÅyan ti. ||5||3|| tena kho pana samayena a¤¤ataraæ bhikkhuæ tadahu pa- vÃraïÃya ¤Ãtakà gaïhiæsu. bhagavato etam atthaæ aro- cesuæ. idha pana bhikkhave bhikkhuæ tadahu pavÃraïÃya ¤Ãtakà gaïhanti. te ¤Ãtakà bhikkhÆhi evam assu vacanÅyÃ: iÇgha tumhe Ãyasmanto imaæ bhikkhuæ muhuttaæ mu¤ca- tha yÃvÃyaæ bhikkhu pavÃretÅti. ||1|| evaæ ce taæ labhetha, icc etaæ kusalaæ, no ce labhetha, te ¤Ãtakà bhikkhÆhi evam assu vacanÅyÃ: iÇgha tumhe Ãyasmanto muhuttaæ ekam- antaæ hotha yÃvÃyaæ bhikkhu pavÃraïaæ detÅti. evaæ ce taæ labhetha, icc etaæ kusalaæ, no ce labhetha, te ¤Ãta- kà bhikkhÆhi evam assu vacanÅyÃ: iÇgha tumhe Ãyasmanto imaæ bhikkhuæ muhuttaæ nissÅmaæ netha yÃva saægho pavÃretÅti. evaæ ce taæ labhetha, icc etaæ kusalaæ, no ce labhetha, na tv eva vaggena saæghena pavÃretabbaæ. pa- vÃreyya ce, Ãpatti dukkaÂassa. ||2|| idha pana bhikkhave bhikkhuæ tadahu pavÃraïÃya rÃjÃno gaïhanti, corà gaï- #<[page 162]># %<162 MAHùVAGGA. [IV. 4. 3-5. 4.>% hanti, dhuttà gaïhanti, bhikkhÆ paccatthikà gaïhanti. te bhikkhÆ paccatthikà bhikkhÆhi evam assu vacanÅyÃ: iÇgha . . . (comp. 1.2) . . . na tv eva vaggena saæghena pavÃ- retabbaæ. pavÃreyya ce, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||3||4|| tena kho pana samayena a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadahu pavÃ- raïÃya pa¤ca bhikkhÆ viharanti. atha kho tesaæ bhi- kkhÆnaæ etad ahosi: bhagavatà pa¤¤attaæ saæghena pavÃ- retabban ti, maya¤ c' amhà pa¤ca janÃ. kathaæ nu kho amhehi pavÃretabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave pa¤cannaæ saæghe pavÃretun ti. ||1|| tena kho pana samayena a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadahu pavÃ- raïÃya cattÃro bhikkhÆ viharanti. atha kho tesaæ bhi- kkhÆnaæ etad ahosi: bhagavatà anu¤¤Ãtaæ pa¤cannaæ saæghe pavÃretuæ, maya¤ c' amhà cattÃro janÃ. kathaæ nu kho amhehi pavÃretabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave catunnaæ a¤¤ama¤¤aæ pavÃretuæ. ||2|| eva¤ ca pana bhikkhave pavÃretabbaæ: vyattena bhikkhunà paÂibalena te bhikkhÆ ¤ÃpetabbÃ: su- ïantu me Ãyasmanto. ajja pavÃraïÃ. yad' ÃyasmantÃnaæ pattakallaæ mayaæ a¤¤ama¤¤aæ pavÃreyyÃmà 'ti. therena bhikkhunà ekaæsaæ uttarÃsaÇgaæ karitvà ukkuÂikaæ nisÅ- ditvà a¤jaliæ paggahetvà te bhikkhÆ evam assu vacanÅyÃ: ahaæ Ãvuso Ãyasmante pavÃremi diÂÂhena và sutena và pa- risaÇkÃya vÃ, vadantu maæ Ãyasmanto anukampaæ upÃdÃya, passanto paÂikarissÃmi. dutiyam pi . . . tatiyam pi Ãvuso . . . paÂikarissÃmÅti. navakena bhikkhunà ekaæsaæ uttarÃ- saÇgaæ karitvà ukkuÂikaæ nisÅditvà a¤jaliæ paggahetvà te bhikkhÆ evam assu vacanÅyÃ: ahaæ bhante Ãyasmante pavÃ- remi diÂÂhena và . . . dutiyam pi . . . tatiyam pi . . . pa- ÂikarissÃmÅti. ||3|| tena kho pana samayena a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadahu pavÃraïÃya tayo bhikkhÆ viharanti. atha kho tesaæ bhikkhÆnaæ etad ahosi: bhagavatà anu¤¤Ãtaæ pa¤cannaæ saæghe pavÃretuæ, catunnaæ a¤¤ama¤¤aæ pa- vÃretuæ, maya¤ c' amhà tayo janÃ. kathaæ nu kho amhehi pavÃretabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃ- nÃmi bhikkhave tiïïannaæ a¤¤ama¤¤aæ pavÃretuæ. eva¤ ca pana bhikkhave pavÃretabbaæ. vyattena . . . (= 3) #<[page 163]># %% . . . paÂikarissÃmÅti. ||4|| tena kho pana samayena a¤¤ata- rasmiæ ÃvÃse tadahu pavÃraïÃya dve bhikkhÆ viharanti. atha kho tesaæ bhikkhÆnaæ etad ahosi: bhagavatà anu¤¤Ã- taæ pa¤cannaæ saæghe pavÃretuæ, catunnaæ a¤¤ama¤¤aæ pavÃretuæ, tiïïannaæ a¤¤ama¤¤aæ pavÃretuæ, maya¤ c' amhà dve janÃ. kathaæ nu kho amhehi pavÃretabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave dvinnaæ a¤¤ama¤¤aæ pavÃretuæ. ||5|| eva¤ ca pana bhi- kkhave pavÃretabbaæ. therena bhikkhunà ekaæsaæ uttarÃ- saÇgaæ karitvà ukkuÂikaæ nisÅditvà a¤jaliæ paggahetvà navo bhikkhu evam assa vacanÅyo: ahaæ Ãvuso Ãyas- mantaæ pavÃremi diÂÂhena và sutena và parisaÇkÃya vÃ, vadatu maæ Ãyasmà anukampaæ upÃdÃya, passanto paÂika- rissÃmi. dutiyam pi . . . tatiyam pi Ãvuso . . . paÂikarissÃ- mÅti. navakena bhikkhunà ekaæsaæ . . . paggahetvà thero bhikkhu evam assa vacanÅyo: ahaæ bhante Ãyasmantaæ pa- vÃremi diÂÂhena và . . . dutiyam pi . . . tatiyam pi . . . paÂikarissÃmÅti. ||6|| tena kho pana samayena a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadahu pavÃraïÃya eko bhikkhu viharati. atha kho tassa bhikkhuno etad ahosi: bhagavatà anu¤¤Ãtaæ pa¤ca- nnaæ saæghe pavÃretuæ, catunnaæ a¤¤ama¤¤aæ pavÃre- tuæ, tiïïannaæ a¤¤ama¤¤aæ pavÃretuæ, dvinnaæ a¤¤am- a¤¤aæ pavÃretuæ, aha¤ c' amhi ekako. kathaæ nu kho mayà pavÃretabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. ||7|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadahu pavÃ- raïÃya eko bhikkhu viharati. tena bhikkhave bhikkhunà yattha bhikkhÆ paÂikkamanti upaÂÂhÃnasÃlÃya và maï¬ape và rukkhamÆle vÃ, sa deso sammajjitvà pÃniyaæ paribhojani- yaæ upaÂÂhÃpetvà Ãsanaæ pa¤¤Ãpetvà padÅpaæ katvà nisÅdi- tabbaæ. sace a¤¤e bhikkhÆ Ãgacchanti, tehi saddhiæ pavÃ- retabbaæ, no ce Ãgacchanti, ajja me pavÃraïà 'ti adhiÂÂhÃ- tabbaæ. no ce adhiÂÂhaheyya, Ãpatti dukkaÂassa. ||8|| tatra bhikkhave yattha pa¤ca bhikkhÆ viharanti, na ekassa pavÃraïaæ Ãharitvà catÆhi saæghe pavÃretabbaæ. pavÃ- reyyuæ ce, Ãpatti dukkaÂassa. tatra bhikkhave yattha cattÃro bhikkhÆ viharanti, na ekassa pavÃraïaæ Ãharitvà tÅhi a¤¤ama¤¤aæ pavÃretabbaæ. pavÃreyyuæ ce, Ãpatti dukkaÂassa. tatra bhikkhave yattha tayo bhikkhÆ viharanti, #<[page 164]># %<164 MAHùVAGGA. [IV. 5. 9-7. 2.>% na ekassa pavÃraïaæ Ãharitvà dvÅhi a¤¤ama¤¤aæ pavÃre- tabbaæ. pavÃreyyuæ ce, Ãpatti dukkaÂassa. tatra bhi- kkhave yattha dve bhikkhÆ viharanti, na ekassa pavÃraïaæ Ãharitvà ekena adhiÂÂhÃtabbaæ. adhiÂÂhaheyya ce, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||9||5|| tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu tadahu pavÃ- raïÃya Ãpattiæ Ãpanno hoti. atha kho tassa bhikkhuno etad ahosi: bhagavatà pa¤¤attaæ na sÃpattikena pavÃre- tabban ti, aha¤ c' amhi Ãpattiæ Ãpanno. kathaæ nu kho mayà paÂipajjitabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. idha pana . . . (comp. II.27.1,2. Read tadahu pavÃraïÃya instead of tadah' uposathe) . . . paÂikarissÃmÅti vatvà pavÃ- retabbaæ, na tv eva tappaccayà pavÃraïÃya antarÃyo kÃtabbo 'ti. ||1|| tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu pavÃra- yamÃno Ãpattiæ sarati. atha kho tassa bhikkhuno etad ahosi: bhagavatà pa¤¤attaæ na sÃpattikena pavÃretabban ti, aha¤ c' amhi Ãpattiæ Ãpanno. kathaæ nu kho mayà paÂi- pajjitabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. idha pana bhikkhave bhikkhu pavÃrayamÃno Ãpattiæ sarati. tena bhikkhave bhikkhunà sÃmantà bhikkhu evam assa vacanÅyo: ahaæ Ãvuso itthannÃmaæ Ãpattiæ Ãpanno, ito vuÂÂhahitvà taæ Ãpattiæ paÂikarissÃmÅti vatvà pavÃretabbaæ, na tv eva tappaccayà pavÃraïÃya antarÃyo kÃtabbo. ||2|| idha pana bhikkhave bhikkhu pavÃrayamÃno Ãpattiyà vematiko hoti. tena bhikkhave bhikkhunà . . . (comp. II.27.4-8) . . . paÂikarissatÅti vatvà pavÃretabbaæ, na tv eva tappacca- yà pavÃraïÃya antarÃyo kÃtabbo 'ti. ||3||6|| paÂhamabhÃïavÃraæ niÂÂhitaæ. tena kho pana samayena a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadahu pavÃ- raïÃya sambahulà ÃvÃsikà bhikkhÆ sannipatiæsu pa¤ca và atirekà vÃ, te na jÃniæsu atth' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ anÃga- tà 'ti. te dhammasa¤¤ino vinayasa¤¤ino vaggà samagga- sa¤¤ino pavÃresuæ. tehi pavÃriyamÃne ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchiæsu bahutarÃ. bhagavato etam atthaæ Ãro- cesuæ. ||1|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tad- ahu pavÃraïÃya sambahulà ÃvÃsikà bhikkhÆ sannipatanti #<[page 165]># %% pa¤ca và atirekà vÃ, te na jÃnanti atth' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ anÃgatà 'ti. te dhammasa¤¤ino vinayasa¤¤ino vaggà samaggasa¤¤ino pavÃrenti. tehi pavÃriyamÃne ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti bahutarÃ. tehi bhi- kkhave bhikkhÆhi puna pavÃretabbaæ, pavÃritÃnaæ anÃpatti. ||2|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadahu pavÃ- raïÃya . . . tehi pavÃriyamÃne ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti samasamÃ. pavÃrità supavÃritÃ, avasesehi pavÃ- retabbaæ, pavÃritÃnaæ anÃpatti. idha pana bhikkhave a¤¤a- tarasmiæ ÃvÃse tadahu pavÃraïÃya . . . tehi pavÃriyamÃne ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti thokatarÃ. pavÃ- ritÃsupavÃritÃ, avasesehi pavÃretabbaæ, pavÃritÃnaæ anÃpatti. ||3|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadahu pa- vÃraïÃya . . . tehi pavÃritamatte ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti bahutarÃ. tehi bhikkhave bhikkhÆhi puna pavÃretabbaæ, pavÃritÃnaæ anÃpatti. idha pana . . . tehi pavÃritamatte ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti samasamÃ. pavÃrità supavÃritÃ, tesaæ santike pavÃre- tabbaæ, pavÃritÃnaæ anÃpatti. idha pana . . . tehi pavÃ- ritamatte ath' a¤¤e Ãvasikà bhikkhÆ Ãgacchanti thoka- tarÃ. pavÃrità supavÃritÃ, tesaæ santike pavÃretabbaæ, pavÃritÃnaæ anÃpatti. ||4|| idha pana . . . tehi pavÃri- tamatte avuÂÂhitÃya parisÃya ath' a¤¤e . . . (= 4) . . . pavÃritÃnaæ anÃpatti. idha pana . . . tehi pavÃri- tamatte ekaccÃya vuÂÂhitÃya parisÃya . . . (= 4) . . . pavÃritÃnaæ anÃpatti. idha pana . . . tehi pavÃri- tamatte sabbÃya vuÂÂhitÃya parisÃya . . . (= 4) . . . pavÃritÃnaæ anÃpatti. ||5|| anÃpattipannarasakaæ niÂÂhitaæ. ||7|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadahu pavÃ- raïÃya sambahulà ÃvÃsikà bhikkhÆ sannipatanti pa¤ca và atirekà vÃ, te jÃnanti atth' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ anÃgatà 'ti. te dhammasa¤¤ino vinayasa¤¤ino vaggà vaggasa¤¤ino pavÃrenti. tehi pavÃriyamÃne ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhi- kkhÆ Ãgacchanti bahutarÃ. tehi bhikkhave bhikkhÆhi puna pavÃretabbaæ, pavÃritÃnaæ Ãpatti dukkaÂassa. ||1|| idha pana . . . tehi pavÃriyamÃne ath' a¤¤e ÃvÃsikà #<[page 166]># %<166 MAHùVAGGA. [IV. 8. 2-11. 1.>% bhikkhÆ Ãgacchanti samasamÃ. pavÃrità supavÃritÃ, ava- sesehi pavÃretabbaæ, pavÃritÃnaæ Ãpatti dukkaÂassa. idha pana . . . tehi pavÃriyamÃne ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti thokatarÃ. pavÃrità supavÃritÃ, avasesehi pa- vÃretabbaæ, pavÃritÃnaæ Ãpatti dukkaÂassa. ||2|| idha pana . . . tehi pavÃritamatte --la-- avuÂÂhitÃya parisÃya -- la -- ekaccÃya vuÂÂhitÃya parisÃya --la-- sabbÃya vuÂÂhitÃya parisÃya ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti bahutarà --la-- samasamà --la-- thokatarÃ. pavÃrità supavÃritÃ, tesaæ santike pavÃretabbaæ, pavÃritÃnaæ Ãpatti dukka- Âassa. ||3|| vaggÃvaggasa¤¤inopannarasakaæ niÂÂhitaæ. ||8|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadahu pavÃra- ïÃya sambahulà ÃvÃsikà bhikkhÆ sannipatanti pa¤ca và atirekà vÃ, te jÃnanti atth' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ anÃgatà 'ti. te kappati nu kho amhÃkaæ pavÃretuæ na nu kho kappatÅti vematikà pavÃrenti. tehi pavÃriyamÃne ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti bahutarÃ. tehi bhi- kkhave bhikkhÆhi puna pavÃretabbaæ, pavÃritÃnaæ Ãpatti dukkaÂassa. ||1|| idha pana . . . (comp. IV.8.2,3) . . . tesaæ santike pavÃretabbaæ, pavÃritÃnaæ Ãpatti dukka- Âassa. ||2|| vematikÃpannarasakaæ niÂÂhitaæ. ||9|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadahu pavÃra- ïÃya sambahulà ÃvÃsikà bhikkhÆ sannipatanti pa¤ca và atirekà vÃ, te jÃnanti atth' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ anÃgatà 'ti. te kappat' eva amhÃkaæ pavÃretuæ, n' amhÃkaæ na kappatÅti kukkuccapakatà pavÃrenti. tehi pavÃriya- mÃne ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti bahutarÃ. tehi bhikkhave bhikkhÆhi puna pavÃretabbaæ, pavÃritÃnaæ Ãpatti dukkaÂassa. ||1|| idha pana . . . (comp. IV.8.2,3) . . . tesaæ santike pavÃretabbaæ, pavÃritÃnaæ Ãpatti dukka- Âassa. ||2|| kukkuccapakatÃpannarasakaæ niÂÂhitaæ. ||10|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadahu pavÃ- #<[page 167]># %% raïÃya sambahulà ÃvÃsikà bhikkhÆ sannipatanti pa¤ca và atirekà vÃ, te jÃnanti atth' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ anÃgatà 'ti. te nassante te vinassante te ko tehi attho 'ti bheda- purekkhÃrà pavÃrenti. tehi pavÃriyamÃne ath' a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ Ãgacchanti bahutarÃ. tehi bhikkhave bhikkhÆhi puna pavÃretabbaæ, pavÃritÃnaæ apatti thullacca- yassa. ||1|| idha pana . . . (comp. IV.8.2,3. Read Ãpatti thullaccayassa instead of Ãpatti dukkaÂassa; in the case of Ãgacchanti samasamà read pavÃrità supavÃritÃ, avasesehi pa- vÃretabbaæ) . . . tesaæ santike pavÃretabbaæ, pavÃritÃnaæ Ãpatti thullaccayassa. ||2|| bhedapurekkhÃrÃpannarasakaæ niÂÂhitaæ. ||11|| pa¤casattatikaæ niÂÂhitaæ. idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadahu pavÃra- ïÃya sambahulà ÃvÃsikà bhikkhÆ sannipatanti pa¤ca và atirekà vÃ, te jÃnanti a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ antosÅmaæ okkamantÅti. te jÃnanti a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ antosÅ- maæ okkantà 'ti. te passanti a¤¤e ÃvÃsike bhikkhÆ antosÅmaæ okkamante. te passanti a¤¤e ÃvÃsike bhi- kkhÆ antosÅmaæ okkante. te suïanti a¤¤e ÃvÃsikà bhi- kkhÆ antosÅmaæ okkamantÅti. te suïanti a¤¤e ÃvÃsikà bhikkhÆ antosÅmaæ okkantà 'ti. ÃvÃsikena ÃvÃsikà eka- satapa¤casattati tikanayato, ÃvÃsikena ÃgantukÃ, Ãgantukena ÃvÃsikÃ, Ãgantukena ÃgantukÃ, peyyÃlamukhena satta tikasa- tÃni honti. ||1||12|| idha pana bhikkhave ÃvÃsikÃnaæ bhikkhÆnaæ cÃtudda- so hoti, ÃgantukÃnaæ pannaraso . . . (= II.34.1-35,5. Read pavÃretabbaæ, pavÃrenti, tadahu pavÃraïÃya instead of uposatho kÃtabbo, uposathaæ karonti, tadah' uposathe) . . . ajj' eva gantun ti. ||1||13|| na bhikkhave bhikkhuniyà nisinnaparisÃya pavÃre- tabbaæ. yo pavÃreyya, Ãpatti dukkaÂassa. na bhikkhave sikkhamÃnÃya, na sÃmaïerassa, na sÃmaïeriyÃ, na sikkhaæ paccakkhÃtakassa, na antimavatthuæ ajjhÃpannakassa ni- sinnaparisÃya pavÃretabbaæ. yo pavÃreyya, Ãpatti dukka- #<[page 168]># %<168 MAHùVAGGA. [IV. 14. 1-15. 3.>% Âassa. ||1|| na Ãpattiyà adassane ukkhittakassa nisinnapari- sÃya pavÃretabbaæ. yo pavÃreyya, yathÃdhammo kÃretabbo. na Ãpattiyà appaÂikamme ukkhittakassa, na pÃpikÃya diÂÂhi- yà appaÂinissagge ukkhittakassa nisinnaparisÃya pavÃre- tabbaæ. yo pavÃreyya, yathÃdhammo kÃretabbo. ||2|| na paï¬akassa nisinnaparisÃya pavÃretabbaæ. yo pavÃreyya, Ãpatti dukkaÂassa. na theyyasaævÃsakassa, na titthiyapa- kkantakassa, na tiracchÃnagatassa, na mÃtughÃtakassa, na pitughÃtakassa, na arahantaghÃtakassa, na bhikkhunÅdÆsa- kassa, na saæghabhedakassa, na lohituppÃdakassa, na ubhato- vya¤janakassa nisinnaparisÃya pavÃretabbaæ. yo pavÃreyya, Ãpatti dukkaÂassa. ||3|| na bhikkhave pÃrivÃsikassa pavÃra- ïÃdÃnena pavÃretabbaæ a¤¤atra avuÂÂhitÃya parisÃya. na ca bhikkhave apavÃraïÃya pavÃretabbaæ a¤¤atra saægha- sÃmaggiyà 'ti. ||4||14|| tena kho pana samayena Kosalesu janapadesu a¤¤ata- rasmiæ ÃvÃse tadahu pavÃraïÃya savarabhayakaæ ahosi. bhikkhÆ nÃsakkhiæsu tevÃcikaæ pavÃretuæ. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave dvevÃci- kaæ pavÃretun ti. bÃÊhataraæ savarabhayakaæ ahosi. bhikkhÆ nÃsakkhiæsu dvevÃcikaæ pavÃretuæ. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave ekavÃci- kaæ pavÃretun ti. bÃÊhataraæ savarabhayakaæ ahosi. bhikkhÆ nÃsakkhiæsu ekavÃcikaæ pavÃretuæ. bhagavato etam atthaæ Ãrocesum. anujÃnÃmi bhikkhave samÃna- vassikaæ pavÃretun ti. ||1|| tena kho pana samayena a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadahu pavÃraïÃya manussehi dÃnaæ dentehi yebhuyyena ratti khepità hoti. atha kho tesaæ bhi- kkhÆnaæ etad ahosi: manussehi dÃnaæ dentehi yebhuyyena ratti khepitÃ. sace saægho tevÃcikaæ pavÃressati, apavÃrito 'va saægho bhavissati, athÃyaæ ratti vibhÃyissati. kathaæ nu kho amhehi paÂipajjitabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. ||2|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadahu pavÃraïÃya manussehi dÃnaæ dentehi yebhuyyena ratti khepità hoti. tatra ce bhikkhÆnaæ evaæ hoti: ma- nussehi . . . vibhÃyissatÅti, vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. manussehi #<[page 169]># %% dÃnaæ dentehi yebhuyyena ratti khepitÃ. sace saægho te- vÃcikaæ pavÃressati, apavÃrito 'va saægho bhavissati, athÃ- yaæ ratti vibhÃyissati. yadi saæghassa pattakallaæ, saægho dvevÃcikaæ ekavÃcikaæ samÃnavassikaæ pavÃreyyà 'ti. ||3|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadahu pavÃraïÃ- ya bhikkhÆhi dhammaæ bhaïantehi suttantikehi suttantaæ saægÃyantehi vinayadharehi vinayaæ vinicchinantehi dha- mmakathikehi dhammaæ sÃkacchantehi bhikkhÆhi kalahaæ karontehi yebhuyyena ratti khepità hoti. tatra ce bhikkhÆ- naæ evaæ hoti: bhikkhÆhi kalahaæ karontehi yebhuyyena ratti khepitÃ. sace saægho tevÃcikaæ pavÃressati, apavÃrito 'va saægho bhavissati, athÃyaæ ratti vibhÃyissatÅti, vyatte- na bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. bhikkhÆhi kalahaæ . . . khepitÃ. sace saægho tevÃcikaæ pavÃressati, apavÃrito 'va saægho bha- vissati, athÃyaæ ratti vibhÃyissati. yadi saæghassa patta- kallaæ, saægho dvevÃcikaæ ekavÃcikaæ samÃnavassikaæ pa- vÃreyyà 'ti. ||4|| tena kho pana samayena Kosalesu janapadesu a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadahu pavÃraïÃya mahà bhikkhusaægho sannipatito hoti paritta¤ ca anovassikaæ hoti mahà ca megho uggato hoti. atha kho tesaæ bhikkhÆ- naæ etad ahosi: ayaæ kho mahà bhikkhusaægho sannipatito paritta¤ ca anovassikaæ mahà ca megho uggato. sace saægho tevÃcikaæ pavÃressati, apavÃrito 'va saægho bha- vissati, athÃyaæ megho pavassissati. kathaæ nu kho amhe- hi paÂipajjitabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. ||5|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadahu pavÃraïÃya mahà bhikkhusaægho sannipatito hoti paritta¤ ca anovassi- kaæ hoti mahà ca megho uggato hoti. tatra ce bhikkhÆnaæ evaæ hoti: ayaæ kho mahà . . . (= 5) . . . pavassissatÅti, vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. ayaæ mahà . . . pavassissati. yadi saæghassa pattakallaæ, saægho dvevÃcikaæ ekavÃcikaæ samÃnavassi- kaæ pavÃreyyà 'ti. ||6|| idha pana bhikkhave a¤¤atarasmiæ ÃvÃse tadahu pavÃraïÃya rÃjantarÃyo hoti --la-- corantarÃ- yo h., agyantarÃyo h., udakant. h., manussant. h., amanussant. h., vÃÊant. h., siriæsapant. h., jÅvitant. h., brahmacariyanta- rÃyo hoti. tatra ce bhikkhÆnaæ evaæ hoti: ayaæ kho brah- #<[page 170]># %<170 MAHùVAGGA. [IV. 15. 7-16. 4.>% macariyantarÃyo. sace saægho tevÃcikaæ pavÃressati, apa- vÃrito 'va saægho bhavissati, athÃyaæ brahmacariyantarÃyo bhavissatÅti, vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpe- tabbo: suïÃtu me bhante saægho. ayaæ brahmacariyanta- rÃyo. sace saægho tevÃcikaæ pavÃressati, apavÃrito 'va saægho bhavissati, athÃyaæ brahmacariyantarÃyo bhavissa- ti. yadi saæghassa pattakallaæ, saægho dvevÃcikaæ eka- vÃcikaæ samÃnavassikaæ pavÃreyyà 'ti. ||7||15|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ sÃ- pattikà pavÃrenti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave sÃpattikena pavÃretabbaæ. yo pavÃ- reyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave yo sÃpa- ttiko pavÃreti, tassa okÃsaæ kÃrÃpetvà Ãpattiyà codetun ti. ||1|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhi- kkhÆ okÃsaæ kÃrÃpiyamÃnà na icchanti okÃsaæ kÃtuæ. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave okÃsaæ akarontassa pavÃraïaæ Âhapetuæ. eva¤ ca pana bhikkhave ÂhapetabbÃ. tadahu pavÃraïÃya cÃtuddase và pannarase và tasmiæ puggale sammukhÅbhÆte saægha- majjhe udÃharitabbaæ: suïÃtu me bhante saægho. itthan- nÃmo puggalo sÃpattiko, tassa pavÃraïaæ Âhapemi, na tasmiæ sammukhÅbhÆte pavÃretabban ti Âhapità hoti pavÃ- raïà 'ti. ||2|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhi- kkhÆ pur' amhÃkaæ pesalà bhikkhÆ pavÃraïaæ ÂhapentÅ- ti paÂigacc' eva suddhÃnaæ bhikkhÆnaæ anÃpattikÃnaæ avatthusmiæ akÃraïe pavÃraïaæ Âhapenti pavÃritÃnam pi pavÃraïaæ Âhapenti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave suddhÃnaæ bhikkhÆnaæ anÃpattikÃnaæ ava- tthusmiæ akÃraïe pavÃraïà ÂhapetabbÃ. yo Âhapeyya, Ãpatti dukkaÂassa. na bhikkhave pavÃritÃnam pi pavÃraïà Âhape- tabbÃ. yo Âhapeyya, Ãpatti dukkaÂassa. ||3|| evaæ kho bhi- kkhave Âhapità hoti pavÃraïÃ, evaæ aÂÂhapitÃ. katha¤ ca bhikkhave aÂÂhapità hoti pavÃraïÃ. tevÃcikÃya ce bhikkhave pavÃraïÃya bhÃsitÃya lapitÃya pariyositÃya pavÃraïaæ Âha- peti, aÂÂhapità hoti pavÃraïÃ. dvevÃcikÃya ce bhikkhave, ekavÃcikÃya ce bhikkhave, samÃnavassikÃya ce bhikkhave pa- vÃraïÃya bhÃsitÃya lapitÃya pariyositÃya pavÃraïaæ Âhapeti, #<[page 171]># %% aÂÂhapità hoti pavÃraïÃ. evaæ kho bhikkhave aÂÂhapità hoti pavÃraïÃ. ||4|| katha¤ ca bhikkhave Âhapità hoti pavÃ- raïÃ. tevÃcikÃya ce bhikkhave pavÃraïÃya bhÃsitÃya lapitÃ- ya apariyositÃya pavÃraïaæ Âhapeti, Âhapità hoti pavÃraïÃ. dvevÃcikÃya ce bhikkhave, ekavÃcikÃya ce bhikkhave, samÃ- navassikÃya ce bhikkhave pavÃraïÃya bhÃsitÃya lapitÃya apariyositÃya pavÃraïaæ Âhapeti, Âhapità hoti pavÃraïÃ. evaæ kho bhikkhave Âhapità hoti pavÃraïÃ. ||5|| idha pana bhikkhave tadahu pavÃraïÃya bhikkhu bhikkhussa pavÃ- raïaæ Âhapeti. taæ ce bhikkhuæ a¤¤e bhikkhÆ jÃnanti ayaæ kho Ãyasmà aparisuddhakÃyasamÃcÃro aparisuddhava- cÅsamÃcÃro aparisuddhÃajÅvo bÃlo avyatto na paÂibalo anu- yu¤jiyamÃno anuyogaæ dÃtun ti, alaæ bhikkhu, mà bhaï¬a- naæ mà kalahaæ mà viggahaæ mà vivÃdan ti omadditvà saæghena pavÃretabbaæ. ||6|| idha pana bhikkhave tadahu pavÃraïÃya bhikkhu bhikkhussa pavÃraïaæ Âhapeti. taæ ce bhikkhuæ a¤¤e bhikkhÆ jÃnanti ayaæ kho Ãyasmà pari- suddhakÃyasamÃcÃro aparisuddhavacÅsamÃcÃro aparisuddha- ÃjÅvo bÃlo avyatto na paÂibalo anuyu¤jiyamÃno anuyogaæ dÃtun ti, alaæ bhikkhu . . . pavÃretabbaæ. ||7|| idha pana bhikkhave tadahu pavÃraïÃya bhikkhu bhikkhussa pavÃra- ïaæ Âhapeti. taæ ce bhikkhuæ a¤¤e bhikkhÆ jÃnanti ayaæ kho Ãyasmà parisuddhakÃyasamÃcÃro parisuddhavacÅsamÃ- cÃro aparisuddhÃajÅvo bÃlo avyatto na paÂibalo anuyu¤jiya- mÃno anuyogaæ dÃtun ti, alaæ bhikkhu . . . pavÃretabbaæ. ||8|| idha pana bhikkhave tadahu pavÃraïÃya bhikkhu bhi- kkhussa pavÃraïaæ Âhapeti. taæ ce bhikkhuæ a¤¤e bhi- kkhÆ jÃnanti ayaæ kho Ãyasmà parisuddhakÃyasamÃcÃro parisuddhavacÅsamÃcÃro parisuddhÃajÅvo bÃlo avyatto na paÂibalo anuyu¤jiyamÃno anuyogaæ dÃtun ti, alaæ bhi- kkhu . . . pavÃretabbaæ. ||9|| idha pana bhikkhave tad- ahu pavÃraïÃya bhikkhu bhikkhussa pavÃraïaæ Âhape- ti. taæ ce bhikkhuæ a¤¤e bhikkhÆ jÃnanti ayaæ kho Ãyasmà parisuddhakÃyasamÃcÃro parisuddhavacÅsamÃcÃro pa- risuddhÃajÅvo paï¬ito vyatto paÂibalo anuyu¤jiyamÃno anuyogaæ dÃtun ti, so evam assa vacanÅyo: yaæ kho tvaæ Ãvuso imassa bhikkhuno pavÃraïaæ Âhapesi, kimhi naæ Âhapesi, sÅlavipattiyà Âhapesi, ÃcÃravipattiyà Âhapesi, #<[page 172]># %<172 MAHùVAGGA. [IV. 16. 10-15.>% diÂÂhivipattiyà ÂhapesÅti. ||10|| so ce evaæ vadeyya: sÅ- lavipattiyà Âhapemi, ÃcÃravip. Âh., diÂÂhivip. ÂhapemÅti, so evam assa vacanÅyo: jÃnÃti panÃyasmà sÅlavipattiæ, jÃnÃti ÃcÃravipattiæ, jÃnÃti diÂÂhivipattin ti. so ce evaæ vadeyya: jÃnÃmi kho ahaæ Ãvuso sÅlavipattiæ, jÃnÃmi ÃcÃ- ravipattiæ, jÃnÃmi diÂÂhivipattin ti, so evam assa vacanÅ- yo: katamà panÃvuso sÅlavipatti, katamà ÃcÃravipatti, katamà diÂÂhivipattÅti. ||11|| so ce evaæ vadeyya: cattÃri ca pÃrÃji- kÃni terasa saæghÃdisesà ayaæ sÅlavipatti, thullaccayaæ pÃ- cittiyaæ pÃÂidesanÅyaæ dukkaÂaæ dubbhÃsitaæ ayaæ ÃcÃra- vipatti, micchÃdiÂÂhi antaggÃhikà diÂÂhi ayaæ diÂÂhivipattÅti, so evam assa vacanÅyo: yaæ kho tvaæ Ãvuso imassa bhi- kkhuno pavÃraïaæ Âhapesi, diÂÂhena Âhapesi, sutena Âhapesi, parisaÇkÃya ÂhapesÅti. ||12|| so ce evaæ vadeyya: diÂÂhena và Âhapemi, sutena và Âhapemi, parisaÇkÃya và ÂhapemÅti, so evam assa vacanÅyo: yaæ kho tvaæ Ãvuso imassa bhikkhu- no diÂÂhena pavÃraïaæ Âhapesi, kiæ te diÂÂhaæ, kinti te diÂÂhaæ, kadà te diÂÂhaæ, kattha te diÂÂhaæ, pÃrÃjikaæ ajjhÃ- pajjanto diÂÂho, saæghÃdisesaæ ajjhÃpajjanto diÂÂho, thulla- ccayaæ pÃcittiyaæ pÃÂidesanÅyaæ dukkaÂaæ dubbhÃsitaæ ajjhÃpajjanto diÂÂho, kattha ca tvaæ ahosi, kattha cÃyaæ bhikkhu ahosi, kiæ ca tvaæ karosi, kiæ cÃyaæ bhikkhu karotÅti. ||13|| so ce evaæ vadeyya: na kho ahaæ Ãvuso imassa bhikkhuno diÂÂhena pavÃraïaæ Âhapemi, api ca su- tena pavÃraïaæ ÂhapemÅti, so evam assa vacanÅyo: yaæ kho tvaæ Ãvuso imassa bhikkhuno sutena pavÃraïaæ Âhapesi, kiæ te sutaæ, kinti te sutaæ, kadà te sutaæ, kattha te sutaæ, pÃrÃjikaæ ajjhÃpanno 'ti sutaæ, saæghÃdisesaæ ajjhÃpanno 'ti sutaæ, thullaccayaæ pÃcittiyaæ pÃÂidesanÅyaæ {dukkaÂaæ} dubbhÃsitaæ ajjhÃpanno 'ti sutaæ, bhikkhussa sutaæ, bhi- kkhuniyà s., sikkhamÃnÃya s., sÃmaïerassa s., sÃmaïeriyà s., upÃsakassa s., upÃsikÃya s., rÃjÆnaæ s., rÃjamahÃmattÃnaæ s., titthiyÃnaæ s., titthiyasÃvakÃnaæ sutan ti. ||14|| so ce evaæ vadeyya: na kho ahaæ Ãvuso imassa bhikkhuno sute- na pavÃraïaæ Âhapemi, api ca parisaÇkÃya pavÃraïaæ Âha- pemÅti, so evam assa vacanÅyo: yaæ kho tvaæ Ãvuso imassa bhikkhuno parisaÇkÃya pavÃraïaæ Âhapesi, kiæ parisaÇkasi, kinti parisaÇkasi, kadà parisaÇkasi, kattha parisaÇkasi, pÃrÃ- #<[page 173]># %% jikaæ ajjhÃpanno 'ti parisaÇkasi, saæghÃdisesaæ ajjhÃpanno 'ti parisaÇkasi, thullaccayaæ pÃcittiyaæ pÃÂidesanÅyaæ du- kkaÂaæ dubbhÃsitaæ ajjhÃpanno 'ti parisaÇkasi, bhikkhussa sutvà parisaÇkasi . . . titthiyasÃvakÃnaæ sutvà parisaÇka- sÅti. ||15|| so ce evaæ vadeyya: na kho ahaæ Ãvuso imassa bhikkhuno parisaÇkÃya pavÃraïaæ Âhapemi, api ca ahaæ na jÃnÃmi kena ahaæ imassa bhikkhuno pavÃraïaæ ÂhapemÅti, so ce bhikkhave codako bhikkhu anuyogena vi¤¤Ænaæ sa- brahmacÃrÅnaæ cittaæ na ÃrÃdheti ananuvÃdo cudito bhi- kkhÆ 'ti alaæ vacanÃya. so ce bhikkhave codako bhikkhu anuyogena vi¤¤Ænaæ {sabrahmacÃrÅnaæ} cittaæ ÃrÃdheti sÃ- nuvÃdo cudito bhikkhÆ 'ti alaæ vacanÃya. ||16|| so ce bhi- kkhave codako bhikkhu amÆlakena pÃrÃjikena anuddhaæsi- taæ paÂijÃnÃti, saæghÃdisesaæ ropetvà saæghena pavÃre- tabbaæ. so ce bhikkhave codako bhikkhu amÆlakena saæ- ghÃdisesena anuddhaæsitaæ paÂijÃnÃti, yathÃdhammaæ kÃrÃ- petvà saæghena pavÃretabbaæ. so ce bhikkhave codako bhikkhu amÆlakena thullaccayena pÃcittiyena pÃÂidesanÅyena dukkaÂena dubbhÃsitena anuddhaæsitaæ paÂijÃnÃti, yathÃ- dhammaæ kÃrÃpetvà saæghena pavÃretabbaæ. ||17|| so ce bhikkhave cudito bhikkhu pÃrÃjikaæ ajjhÃpanno 'ti paÂijÃnÃ- ti, nÃsetvà saæghena pavÃretabbaæ. so ce bhikkhave cudito bhikkhu saæghÃdisesaæ ajjhÃpanno 'ti paÂijÃnÃti, saæghÃdi- sesaæ ropetvà saæghena pavÃretabbaæ. so ce bhikkhave cudito bhikkhu thullaccayaæ pÃcittiyaæ pÃÂidesanÅyaæ dukkaÂaæ dubbhÃsitaæ ajjhÃpanno 'ti paÂijÃnÃti, yathÃ- dhammaæ kÃrÃpetvà saæghena pavÃretabbaæ. ||18|| idha pana bhikkhave bhikkhu tadahu pavÃraïÃya thullaccayaæ ajjhÃpanno hoti. ekacce bhikkhÆ thullaccayadiÂÂhino honti, ekacce bhikkhÆ saæghÃdisesadiÂÂhino honti. ye te bhi- kkhave bhikkhÆ thullaccayadiÂÂhino, tehi so bhikkhave bhikkhu ekamantaæ apanetvà yathÃdhammaæ kÃrÃpetvà saæghaæ upasaækamitvà evam assa vacanÅyo: yaæ kho so Ãvuso bhikkhu Ãpattiæ Ãpanno, sÃssa yathÃdhammaæ paÂika- tÃ. yadi saæghassa pattakallaæ, saægho pavÃreyyà 'ti. ||19|| idha pana bhikkhave bhikkhu tadahu pavÃraïÃya thullacca- yaæ ajjhÃpanno hoti. ekacce bhikkhÆ thullaccayadiÂÂhino honti, ekacce bhikkhÆ pÃcittiyadiÂÂhino honti. ekacce bhi- #<[page 174]># %<174 MAHùVAGGA. [IV. 16. 20-26.>% kkhÆ thullaccayadiÂÂhino honti, ekacce bhikkhÆ pÃÂidesanÅ- yadiÂÂhino honti. ek. bh. thullaccayad. h., ek. bh. dukka- Âad. h., ek. bh. thullaccayad. h., ek. bh. dubbhÃsitad. h. ye te bhikkhave bhikkhÆ thullaccayadiÂÂhino, tehi . . . (= 19) . . . saægho pavÃreyyà 'ti. ||20|| idha pana bhi- kkhave bhikkhu tadahu pavÃraïÃya pÃcittiyaæ ajjhÃpanno hoti, pÃÂidesanÅyaæ ajjhÃp. hoti, dukkaÂaæ ajjhÃp. hoti, dubbhÃsitaæ ajjhÃp. hoti. ekacce bhikkhÆ dubbhÃsitadiÂÂhi- no honti, ekacce bhikkhÆ saæghÃdisesadiÂÂhino honti. ye te bhikkhave bhikkhÆ dubbhÃsitadiÂÂhino, tehi . . . (= 19) . . . saægho pavÃreyyà 'ti. ||21|| idha pana bhikkhave bhikkhu tadahu pavÃraïÃya dubbhÃsitaæ ajjhÃpanno hoti. ekacce bhikkhÆ dubbhÃsitadiÂÂhino honti, ek. bh. thullacca- yad. h., ek. bh. dubbhÃsitad. h., ek. bh. pÃcittiyad. h., ek. bh. dubbhÃsitad. h., ek. bh. pÃÂidesanÅyad. h., ek. bh. du- bbhÃsitad. h., ek. bh. dukkaÂad. honti. ye te bhikkhave bhi- kkhÆ dubbhÃsitadiÂÂhino, tehi . . . saægho pavÃreyyà 'ti. ||22|| idha pana bhikkhave bhikkhu tadahu pavÃraïÃya saægha- majjhe udÃhareyya: suïÃtu me bhante saægho. idaæ vatthuæ pa¤¤Ãyati na puggalo. yadi saæghassa patta- kallaæ, vatthuæ Âhapetvà saægho pavÃreyyà 'ti. so evam assa vacanÅyo: bhagavatà kho Ãvuso visuddhÃnaæ pavÃraïà pa¤¤attÃ. sace vatthuæ pa¤¤Ãyati na puggalo, idÃn' eva naæ vadehÅti. ||23|| idha pana bhikkhave bhikkhu tadahu pavÃraïÃya saæghamajjhe udÃhareyya: suïÃtu me bhante saægho. ayaæ puggalo pa¤¤Ãyati na vatthuæ. yadi saæ- ghassa pattakallaæ, puggalaæ Âhapetvà saægho pavÃreyyà 'ti. so evam assa vacanÅyo: bhagavatà kho Ãvuso samaggÃ- naæ pavÃraïà pa¤¤attÃ. sace puggalo pa¤¤Ãyati na vatthuæ, idÃn' eva naæ vadehÅti. ||24|| idha pana bhikkhave bhikkhu tadahu pavÃraïÃya saæghamajjhe udÃhareyya: suïÃtu me bhante saægho. idaæ vatthu¤ ca puggalo ca pa¤¤Ãyati. yadi saæghassa pattakallaæ, vatthu¤ ca puggala¤ ca Âhapetvà saægho pavÃreyyà 'ti. so evam assa vacanÅyo: bhagavatà kho Ãvuso visuddhÃna¤ ca samaggÃna¤ ca pavÃraïà pa¤¤attÃ. sace vatthu¤ ca puggalo ca pa¤¤Ãyati, idÃn' eva naæ vadehÅ- ti. ||25|| pubbe ce bhikkhave pavÃraïÃya vatthuæ pa¤¤Ãya- ti, pacchà puggalo, kallaæ vacanÃya. pubbe ce bhikkhave #<[page 175]># %% pavÃraïÃya puggalo pa¤¤Ãyati, pacchà vatthuæ, kallaæ va- canÃya. pubbe ce bhikkhave pavÃraïÃya vatthu¤ ca pugga- lo ca pa¤¤Ãyati, taæ ce katÃya pavÃraïÃya ukkoÂeti, ukkoÂa- nakaæ pÃcittiyan ti. ||26||16|| tena kho pana samayena sambahulà sandiÂÂhà sambhattà bhikkhÆ Kosalesu janapadesu a¤¤atarasmiæ ÃvÃse vassaæ upagacchiæsu. tesaæ sÃmantà a¤¤e bhikkhÆ bhaï¬ana- kÃrakà kalahakÃrakà vivÃdakÃrakà bhassakÃrakà saæghe adhikaraïakÃrakà vassaæ upagacchiæsu mayaæ tesaæ bhi- kkhÆnaæ vassaæ vutthÃnaæ pavÃraïÃya pavÃraïaæ Âha- pessÃmà 'ti. assosuæ kho te bhikkhÆ: amhÃkaæ kira sÃmantà a¤¤e bhikkhÆ bhaï¬anakÃrakà . . . adhika- raïakÃrakà vassaæ upagatà mayaæ . . . ÂhapessÃmà 'ti. kathaæ nu kho amhehi paÂipajjitabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. ||1|| idha pana bhikkhave sam- bahulà sandiÂÂhà sambhattà bhikkhÆ a¤¤atarasmiæ ÃvÃse vassaæ upagacchanti. tesaæ sÃmantà a¤¤e bhikkhÆ bhaï¬a- nakÃrakà . . . adhikaraïakÃrakà vassaæ upagacchanti ma- yaæ . . . ÂhapessÃmà 'ti. anujÃnÃmi bhikkhave tehi bhi- kkhÆhi dve tayo uposathe cÃtuddasike kÃtuæ kathaæ mayaæ tehi bhikkhÆhi paÂhamataraæ pavÃreyyÃmà 'ti. te ce bhi- kkhave bhikkhÆ bhaï¬anakÃrakà . . . adhikaraïakÃrakà ÃvÃsaæ Ãgacchanti, tehi bhikkhave ÃvÃsikehi bhikkhÆhi la- huæ-lahuæ sannipatitvà pavÃretabbaæ, pavÃretvà vattabbÃ: pavÃrità kho mayaæ Ãvuso, yathÃyasmantà ma¤¤anti tathà karontÆ 'ti. ||2|| te ce bhikkhave bhikkhÆ bhaï¬anakÃrakà . . . adhikaraïakÃrakà asaævihità taæ ÃvÃsaæ Ãgacchanti, tehi bhikkhave ÃvÃsikehi bhikkhÆhi Ãsanaæ pa¤¤Ãpetabbaæ, pÃdodakaæ pÃdapÅÂhaæ pÃdakathalikaæ upanikkhipitabbaæ, paccuggantvà pattacÅvaraæ paÂiggahetabbaæ, pÃniyena pu- cchitabbÃ, tesaæ vikkhitvà nissÅmaæ gantvà pavÃretabbaæ, pavÃretvà vattabbÃ: pavÃrità kho mayaæ Ãvuso, yathÃ- yasmantà ma¤¤anti tathà karontÆ 'ti. ||3|| eva¤ ce taæ labhetha, icc etaæ kusalaæ, no ce labhetha, ÃvÃsikena bhi- kkhunà vyattena paÂibalena ÃvÃsikà bhikkhÆ ¤ÃpetabbÃ: su- ïantu me Ãyasmantà ÃvÃsikÃ. yad' ÃyasmantÃnaæ patta- kallaæ, idÃni uposathaæ kareyyÃma pÃtimokkhaæ uddiseyyÃ- #<[page 176]># %<176 MAHùVAGGA. [IV. 17. 4-I8. 1.>% ma, Ãgame kÃÊe pavÃreyyÃmà 'ti. te ce bhikkhave bhikkhÆ bhaï¬anakÃrakà . . . adhikaraïakÃrakà te bhikkhÆ evaæ vadeyyuæ: sÃdh' Ãvuso idÃn' eva no pavÃrethà 'ti, te evaæ assu vacanÅyÃ: anissarà kho tumhe Ãvuso amhÃkaæ pavÃra- ïÃya, na tÃva mayaæ pavÃressÃmà 'ti. ||4|| te ce bhikkhave bhikkhÆ bhaï¬anakÃrakà . . . adhikaraïakÃrakà taæ kÃÊaæ anuvaseyyuæ, ÃvÃsikena bhikkhave bhikkhunà vyattena paÂibalena ÃvÃsikà bhikkhÆ ¤ÃpetabbÃ: suïantu me Ãyas- mantà . . . uddiseyyÃma, Ãgame juïhe pavÃreyyÃmà 'ti. te ce bhikkhave bhikkhÆ bhaï¬anakÃrakà . . . adhikaraïakÃ- rakà te bhikkhÆ evaæ vadeyyuæ: sÃdh' Ãvuso idÃn' eva no pavÃrethà 'ti, te evaæ assu vacanÅyÃ: anissarà kho tumhe Ãvuso amhÃkaæ pavÃraïÃya, na tÃva mayaæ pavÃressÃmà 'ti. ||5|| te ce bhikkhave bhikkhÆ bhaï¬anakÃrakà . . . adhi- karaïakÃrakà tam pi juïhaæ anuvaseyyuæ, tehi bhikkhave bhikkhÆhi sabbeh' eva Ãgame juïhe komudiyà cÃtumÃsiniyà akÃmà pavÃretabbaæ. ||6|| tehi ce bhikkhave bhikkhÆhi pavÃriyamÃne gilÃno agilÃnassa pavÃraïaæ Âhapeti, so evam assa vacanÅyo: Ãyasmà kho gilÃno, gilÃno ca ananuyogakkha- mo vutto bhagavatÃ. Ãgamehi Ãvuso yÃva Ãrogo hosi, Ãrogo ÃkaÇkhamÃno codessasÅti. evaæ ce vuccamÃno codeti, anÃda- riye pÃcittiyaæ. ||7|| tehi ce bhikkhave bhikkhÆhi pavÃriya- mÃne agilÃno gilÃnassa pavÃraïaæ Âhapeti, so evam assa va- canÅyo: ayaæ kho Ãvuso bhikkhu gilÃno, gilÃno ca ananuyo- gakkhamo vutto bhagavatÃ. Ãgamehi Ãvuso yÃvÃyaæ bhi- kkhu Ãrogo hoti, Ãrogaæ ÃkaÇkhamÃno codessasÅti. evaæ ce vuccamÃno codeti, anÃdariye pÃcittiyaæ. ||8|| tehi ce bhi- kkhave bhikkhÆhi pavÃriyamÃne gilÃno gilÃnassa pavÃraïaæ Âhapeti, so evam assa vacanÅyo: Ãyasmantà kho gilÃnÃ, gilÃ- no ca ananuyogakkhamo vutto bhagavatÃ. Ãgamehi Ãvuso yÃva Ãrogà hotha, Ãrogaæ ÃkaÇkhamÃno codessasÅti. evaæ ce vuccamÃno codeti, anÃdariye pacittiyaæ. ||9|| tehi ce bhi- kkhave bhikkhÆhi pavÃriyamÃne agilÃno agilÃnassa pavÃ- raïaæ Âhapeti, ubho saæghena samanuyu¤jitvà samanuggÃ- hitvà yathÃdhammaæ kÃrÃpetvà saæghena pavÃretabban ti. ||10||17|| tena kho pana samayena sambahulà sandiÂÂhà sambhattà #<[page 177]># %% bhikkhÆ Kosalesu janapadesu a¤¤atarasmiæ ÃvÃse vassaæ upagacchiæsu. tesaæ samaggÃnaæ sammodamÃnÃnaæ avi- vadamÃnÃnaæ viharataæ a¤¤ataro phÃsuvihÃro adhigato hoti. atha kho tesaæ bhikkhÆnaæ etad ahosi: amhÃ- kaæ kho samaggÃnaæ . . . adhigato. sace mayaæ idÃni pavÃressÃma, siyÃpi bhikkhÆ pavÃretvà cÃrikaæ pakkame- yyuæ, evaæ mayaæ imamhà phÃsuvihÃrà paribÃhirà bha- vissÃma. kathaæ nu kho amhehi paÂipajjitabban ti. bhagava- to etam atthaæ Ãrocesuæ. ||1|| idha pana bhikkhave samba- hulà sandiÂÂhà sambhattà bhikkhÆ a¤¤atarasmiæ ÃvÃse vassaæ upagacchanti. tesaæ samaggÃnaæ . . . adhigato hoti. tatra ce bhikkhÆnaæ evaæ hoti: amhÃkaæ kho samaggÃnaæ . . . paribÃhirà bhavissÃmà 'ti. anujÃnÃmi bhikkhave tehi bhi- kkhÆhi pavÃraïÃsaægahaæ kÃtuæ. ||2|| eva¤ ca pana bhikkhave kÃtabbo. sabbeh' eva ekajjhaæ sannipatitabbaæ, sannipatitvà vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpe- tabbo: suïÃtu me bhante saægho. amhÃkaæ samaggÃnaæ sammodamÃnÃnaæ avivadamÃnÃnaæ viharataæ a¤¤ataro phÃ- suvihÃro adhigato. sace mayaæ idÃni pavÃressÃma, siyÃpi bhikkhÆ pavÃretvà cÃrikaæ pakkameyyuæ, evaæ mayaæ imamhà phÃsuvihÃrà paribÃhirà bhavissÃma. yadi saæghassa pattakallaæ, saægho pavÃraïÃsaægahaæ kareyya, idÃni upo- sathaæ kareyya pÃtimokkhaæ uddiseyya, Ãgame komudiyà cÃtumÃsiniyà saægho pavÃreyya. esà ¤atti. ||3|| suïÃtu me bhante saægho. amhÃkaæ samaggÃnaæ . . . paribÃhirà bha- vissÃma. saægho pavÃraïÃsaægahaæ karoti, idÃni uposa- thaæ karissati pÃtimokkhaæ uddisissati, Ãgame komudiyà cÃtumÃsiniyà pavÃressati. yassÃyasmato khamati pavÃraïÃ- saægahassa karaïaæ idÃni uposathaæ karissati pÃtimokkhaæ uddisissati, Ãgame komudiyà cÃtumÃsiniyà pavÃressati, so tuïh' assa. yassa na kkhamati, so bhÃseyya. kato {saæghe- na} pavÃraïÃsaægaho idÃni uposathaæ karissati pÃtimokkhaæ uddisissati, Ãgame komudiyà cÃtumÃsiniyà pavÃressati. kha- mati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evam etaæ dhÃrayÃmÅti. ||4|| tehi ce bhikkhave bhikkhÆhi kate pavÃraïÃsaægahe a¤¤a- taro bhikkhu evaæ vadeyya: icchÃm' ahaæ Ãvuso janapa- dacÃrikaæ pakkamituæ, atthi me janapade karaïÅyan ti, so evam assa vacanÅyo: sÃdh' Ãvuso pavÃretvà gacchÃhÅti. so #<[page 178]># %<178 MAHùVAGGA. [IV. 18. 5-6.>% ce bhikkhave bhikkhu pavÃrayamÃno a¤¤atarassa bhikkhuno pavÃraïaæ Âhapeti, so evam assa vacanÅyo: anissaro kho me tvaæ Ãvuso pavÃraïÃya, na tÃvÃhaæ pavÃressÃmÅti. tassa ce bhikkhave bhikkhuno pavÃrayamÃnassa a¤¤ataro bhikkhu tassa bhikkhuno pavÃraïaæ Âhapeti, ubho saæghena samanu- yu¤jitvà samanuggÃhitvà yathÃdhammaæ kÃrÃpetabbÃ. ||5|| so ce bhikkhave bhikkhu janapade taæ karaïÅyaæ tÅretvà punad eva anto komudiyà cÃtumÃsiniyà taæ ÃvÃsaæ Ãgaccha- ti, tehi ce bhikkhave bhikkhÆhi pavÃriyamÃne a¤¤ataro bhi- kkhu tassa bhikkhuno pavÃraïaæ Âhapeti, so evam assa va- canÅyo: anissaro kho me tvaæ Ãvuso pavÃraïÃya, pavÃrito ahan ti. tehi ce bhikkhave bhikkhÆhi pavÃriyamÃne so bhikkhu a¤¤atarassa bhikkhuno pavÃraïaæ Âhapeti, ubho saæghena samanuyu¤jitvà samanuggÃhitvà yathÃdhammaæ kÃrÃpetvà saæghena pavÃretabban ti. ||6||18|| pavÃraïakkhandhakaæ catutthaæ. imamhi khandhake vatthu chacattÃrisÃ. tassa uddÃnaæ: vassaæ vutthà Kosalesu agamuæ satthu dassanaæ aphÃsupasusaævÃsaæ a¤¤ama¤¤ÃnulomatÃ, | pavÃrentÃpaïÃ, dve ca, kammaæ, gilÃna-¤ÃtakÃ, rÃjÃ, corà ca, dhuttà ca, bhikkhÆ paccatthikà tathÃ, | pa¤ca, catu, tayo, dve,'ko, Ãpanno, vemati, sari, sabbo saægho, vematiko, bahÆ samà ca thokikÃ, | ÃvÃsikÃ, cÃtuddasÃ, liÇga-saævÃsakà ubho, gantabbaæ, na nisinnÃya, chandadÃn', apavÃraïÃ, | savarehi, khepitÃ, megho, antarà ca, pavÃraïÃ, | 5 na karonti, pur' amhÃkaæ, aÂÂhapità ca, bhikkhuno, | kimhi và 'ti katama¤ ca diÂÂhena sutasaÇkÃya, codako cuditako ca, thullaccaya-vatthu-bhaï¬anaæ, | pavÃraïÃsaægaho ca, anissaro, pavÃraye 'ti. #<[page 179]># %< 179>% MAHùVAGGA. V. Tena samayena buddho bhagavà RÃjagahe viharati GijjhakÆÂe pabbate. tena kho pana samayena rÃjà MÃ- gadho Seniyo BimbisÃro asÅtiyà gÃmasahassesu issarÃ- dhipaccaæ rajjaæ kÃreti. tena kho pana samayena CampÃ- yaæ Soïo nÃma KoÊiviso seÂÂhiputto sukhumÃlo hoti, tassa pÃdatalesu lomÃni jÃtÃni honti. atha kho rÃjà MÃga- dho Seniyo BimbisÃro tÃni asÅtiæ gÃmikasahassÃni sannipÃ- tÃpetvà kenacid eva karaïÅyena Soïassa KoÊivisassa santike dÆtaæ pÃhesi, Ãgacchatu Soïo icchÃmi Soïassa Ãgatan ti. ||1|| atha kho Soïassa KoÊivisassa mÃtÃpitaro Soïaæ KoÊivisaæ etad avocuæ: rÃjà te tÃta Soïa pÃde dakkhitukÃmo. mà kho tvaæ tÃta Soïa yena rÃjà tena pÃde abhippasÃreyyÃsi, ra¤¤o purato pallaÇkena nisÅda, nisinnassa te rÃjà pÃde dakkhissatÅti. atha kho Soïaæ KoÊivisaæ sivikÃya Ãnesuæ. atha kho Soïo KoÊiviso yena rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃ- ro ten' upasaækami, upasaækamitvà rÃjÃnaæ MÃgadhaæ Seniyaæ BimbisÃraæ abhivÃdetvà ra¤¤o purato pallaÇkena nisÅdi. addasa kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro Soïassa KoÊivisassa pÃdatalesu lomÃni jÃtÃni. ||2|| atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro tÃni asÅtiæ gÃmikasahassÃni diÂÂhadhammike atthe anusÃsitvà uyyojesi: tumhe khv' attha bhaïe mayà diÂÂhadhammike atthe anusÃsitÃ, gacchatha taæ bhagavantaæ payirupÃsatha, so no bhagavà samparÃyike atthe anusÃsissatÅti. atha kho tÃni asÅti gÃmikasahassÃni yena GijjhakÆÂo pabbato ten' upasaækamiæsu. ||3|| tena kho pana samayena Ãyasmà SÃgato bhagavato upaÂÂhÃko hoti. atha kho tÃni asÅti gÃmikasahassÃni yenÃyasmà SÃgato ten' upasaækamiæsu, upasaækamitvà Ãyasmantaæ SÃgataæ #<[page 180]># %<180 MAHùVAGGA. [V. 1. 4-9.>% etad avocuæ: imÃni bhante asÅti gÃmikasahassÃni idh' upasaækantÃni bhagavantaæ dassanÃya. sÃdhu mayaæ bhante labheyyÃma bhagavantaæ dassanÃyà 'ti. tena hi tumhe Ãyasmanto muhuttaæ idh' eva tÃva hotha yÃvÃhaæ bhagavantaæ paÂivedemÅti. ||4|| atha kho Ãyasmà SÃgato tesaæ asÅtiyà gÃmikasahassÃnaæ purato pekkhamÃnÃnaæ pÃ- ÂikÃya nimujjitvà bhagavato purato ummujjitvà bhagavantaæ etad avoca: imÃni bhante asÅti gÃmikasahassÃni idh' upa- saækantÃni bhagavantaæ dassanÃya, yassa dÃni bhante bha- gavà kÃlaæ ma¤¤atÅti. tena hi tvaæ SÃgata vihÃrapacchÃ- yÃyaæ Ãsanaæ pa¤¤ÃpehÅti. ||5|| evaæ bhante 'ti kho Ãyasmà SÃgato bhagavato paÂisuïitvà pÅÂhaæ gahetvà bha- gavato purato nimujjitvà tesaæ asÅtiyà gÃmikasahassÃnaæ purato pekkhamÃnÃnaæ pÃÂikÃya ummujjitvà vihÃrapacchÃ- yÃyaæ Ãsanaæ pa¤¤Ãpesi. atha kho bhagavà vihÃrà nikkha- mitvà vihÃrapacchÃyÃyaæ pa¤¤atte Ãsane nisÅdi. ||6|| atha kho tÃni asÅti gÃmikasahassÃni yena bhagavà ten' upa- saækamiæsu, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ {nisÅdiæsu}. atha kho tÃni asÅti gÃmikasahassÃni Ãyasmantaæ yeva SÃgataæ samannÃharanti, no tathà bhaga- vantaæ. atha kho bhagavà tesaæ ÃsÅtiyà gÃmikasahassÃnaæ cetasà cetoparivitakkaæ a¤¤Ãya Ãyasmantaæ SÃgataæ Ãman- tesi: tena hi tvaæ SÃgata bhiyyosomattÃya uttarimanussa- dhammaæ iddhipÃÂihÃriyaæ dassehÅti. evaæ bhante 'ti kho Ãyasmà SÃgato bhagavato paÂisuïitvà vehÃsaæ abbhuggantvà ÃkÃse antalikkhe caÇkamati pi tiÂÂhati pi nisÅdati pi seyyam pi kappeti dhÆpÃyati pi pajjalati pi antaradhÃyati pi. ||7|| atha kho Ãyasmà SÃgato ÃkÃse antalikkhe anekavihitaæ utta- rimanussadhammaæ iddhipÃÂihÃriyaæ dassetvà bhagavato pÃdesu sirasà nipatitvà bhagavantaæ etad avoca: satthà me bhante bhagavÃ, sÃvako 'ham asmi, satthà me bhante bha- gavÃ, sÃvako 'ham asmÅti. atha kho tÃni asÅti gÃmikasa- hassÃni acchariyaæ vata bho, abbhutaæ vata bho, sÃvako pi nÃma evaæ mahiddhiko bhavissati evaæ mahÃnubhÃvo, aho nÆna satthà 'ti bhagavantaæ yeva samannÃharanti, no tathà Ãyasmantaæ SÃgataæ. ||8|| atha kho bhagavà tesaæ asÅtiyà gÃmikasahassÃnaæ cetasà cetoparivitakkaæ a¤¤Ãya anu- pubbikathaæ kathesi seyyath' Ådaæ: dÃnakathaæ sÅlakathaæ #<[page 181]># %% saggakathaæ kÃmÃnaæ ÃdÅnavaæ okÃraæ saækilesaæ ne- kkhamme Ãnisaæsaæ pakÃsesi. yadà te bhagavà a¤¤Ãsi kallacitte muducitte vinÅvaraïacitte udaggacitte pasannacitte, atha yà buddhÃnaæ sÃmukkaæsikà dhammadesanà taæ pa- kÃsesi, dukkhaæ samudayaæ nirodhaæ maggaæ. seyyathÃ- pi nÃma suddhaæ vatthaæ apagatakÃÊakaæ sammad eva rajanaæ {paÂigaïheyya,} evam eva tesaæ asÅtiyà gÃmikasa- hassÃnaæ tasmiæ yeva Ãsane virajaæ vÅtamalaæ dhamma- cakkhuæ udapÃdi yaæ ki¤ci samudayadhammaæ sabbaæ taæ nirodhadhamman ti. ||9|| te diÂÂhadhammà patta- dhammà viditadhammà pariyogÃÊhadhammà tiïïavicikicchà vigatakathaækathà vesÃrajjappattà aparappaccayà satthu sÃ- sane bhagavantaæ etad avocuæ: abhikkantaæ bhante, abhi- kkantaæ bhante, seyyathÃpi bhante nikkujjitaæ và ukku- jjeyya, paÂicchannaæ và vivareyya, mÆÊhassa và maggaæ Ãcikkheyya, andhakÃre và telapajjotaæ dhÃreyya cakkhu- manto rÆpÃni dakkhintÅti, evam eva bhagavatà anekapariyÃ- yena dhammo pakÃsito. ete mayaæ bhante bhagavantaæ saraïaæ gacchÃma dhamma¤ ca bhikkhusaægha¤ ca, upÃ- sake no bhagavà dhÃretu ajjatagge pÃïupete saraïaæ gate 'ti. ||10|| atha kho Soïassa KoÊivisassa etad ahosi: yathà -yathà kho ahaæ bhagavatà dhammaæ desitaæ ÃjÃnÃmi, na yidaæ sukaraæ agÃraæ ajjhÃvasatà ekantaparipuïïaæ ekan- taparisuddhaæ saÇkhalikhitaæ brahmacariyaæ carituæ. yaæ nÆnÃhaæ kesamassuæ ohÃretvà kÃsÃyÃni vatthÃni acchÃdetvà agÃrasmà anagÃriyaæ pabbajeyyan ti. atha kho tÃni asÅti gÃmikasahassÃni bhagavato bhÃsitaæ abhinanditvà anumo- ditvà uÂÂhÃyÃsanà bhagavantaæ abhivÃdetvà padakkhiïaæ katvà pakkamiæsu. ||11|| atha kho Soïo KoÊiviso acirapa- kkantesu tesu asÅtiyà gÃmikasahassesu yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekam- antaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinno kho Soïo KoÊiviso bha- gavantaæ etad avoca: yathÃ-yathÃhaæ bhante bhagavatà dhammaæ desitaæ . . . brahmacariyaæ carituæ. icchÃm' ahaæ bhante kesamassuæ ohÃretvà kÃsÃyÃni vatthÃni acchÃ- detvà agÃrasmà anagÃriyaæ pabbajituæ, pabbÃjetu maæ bhante bhagavà 'ti. alattha kho Soïo KoÊiviso bhagavato santike pabbajjaæ, alattha upasampadaæ. acirÆpasampanno #<[page 182]># %<182 MAHùVAGGA. [V. 1. 12-16.>% ca panÃyasmà Soïo SÅtavane viharati. ||12|| tassa accÃra- ddhaviriyassa caÇkamato pÃdà bhijjiæsu, caÇkamo lohitena phuÂo hoti seyyathÃpi gavÃghÃtanaæ. atha kho Ãyasmato Soïassa rahogatassa paÂisallÅnassa evaæ cetaso parivitakko udapÃdi: ye kho keci bhagavato sÃvakà Ãraddhaviriyà viha- ranti, ahaæ tesaæ a¤¤ataro, atha ca pana me nÃnupÃdÃya Ãsavehi cittaæ vimuccati, saævijjanti kho pana me kule bho- gÃ. sakkà bhoge ca bhu¤jituæ pu¤¤Ãni ca kÃtuæ. yaæ nÆnÃhaæ hÅnÃyÃvattitvà bhoge ca bhu¤jeyyaæ pu¤¤Ãni ca kareyyan ti. ||13|| atha kho bhagavà Ãyasmato Soïassa ce- tasà cetoparivitakkaæ a¤¤Ãya seyyathÃpi nÃma balavà puriso sammi¤jitaæ và bÃhaæ pasÃreyya pasÃritaæ và bÃhaæ sammi¤jeyya, evam eva GijjhakÆÂe pabbate antarahito SÅta- vane pÃturahosi. atha kho bhagavà sambahulehi bhikkhÆhi saddhiæ senÃsanacÃrikaæ Ãhiï¬anto yenÃyasmato Soïassa caÇkamo ten' upasaækami. addasa kho bhagavà Ãyasmato Soïassa caÇkamaæ lohitena phuÂaæ, disvÃna bhikkhÆ Ãman- tesi: kassa nv Ãyaæ bhikkhave caÇkamo lohitena phuÂo seyyathÃpi gavÃghÃtanan ti. Ãyasmato bhante Soïassa accÃ- raddhaviriyassa caÇkamato pÃdà bhijjiæsu, tassÃyaæ caÇka- mo lohitena phuÂo seyyathÃpi {gavÃghÃtanan} ti. ||14|| atha kho bhagavà yenÃyasmato Soïassa vihÃro ten' upasaækami, upasaækamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi. ÃyasmÃpi kho Soïo bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinnaæ kho Ãyasmantaæ Soïaæ bhagavà etad avoca: nanu te Soïa rahogatassa paÂisallÅnassa evaæ cetaso parivitakko udapÃdi: ye kho keci . . . pu¤¤Ãni ca kareyyan ti. evaæ bhante 'ti. taæ kiæ ma¤¤asi Soïa, kusalo tvaæ pubbe agÃ- rikabhÆto vÅïÃya tantissare 'ti. evaæ bhante. taæ kiæ ma¤¤asi Soïa, yadà te vÅïÃya tantiyo accÃyatà honti, api nu te vÅïà tasmiæ samaye saravatÅ và hoti kamma¤¤Ã và 'ti. no h' etaæ bhante. ||15|| taæ kiæ ma¤¤asi Soïa, yadà te vÅïÃya tantiyo atisithilà honti, api nu te vÅïà tasmiæ samaye {saravatÅ} và hoti kamma¤¤Ã và 'ti. no h' etaæ bhante. taæ kiæ ma¤¤asi Soïa, yadà te vÅïÃya tantiyo n' eva accÃyatà honti nÃtisithilà same guïe patiÂÂhitÃ, api nu te vÅïà tasmiæ samaye saravatÅ va hoti kamma¤¤Ã và 'ti. evaæ bhante. evam eva kho Soïa accÃraddhaviriyaæ uddhaccÃya saævatta- #<[page 183]># %% ti, atilÅnaviriyaæ kosajjÃya saævattati. ||16|| tasmÃt iha tvaæ Soïa viriyasamataæ adhiÂÂhaha indriyÃnaæ ca sa- mataæ paÂivijjha tattha ca nimittaæ gaïhÃhÅti. evaæ bhante 'ti kho Ãyasmà Soïo bhagavato paccassosi. atha kho bhagavà Ãyasmantaæ Soïaæ iminà ovÃdena ovaditvà seyya- thÃpi nÃma balavà puriso sammi¤jitaæ và bÃhaæ pasÃreyya pasÃritaæ và bÃhaæ sammi¤jeyya, evam eva SÅtavane Ãyasma- to Soïassa sammukhe antarahito GijjhakÆÂe pabbate pÃtur- ahosi. ||17|| atha kho Ãyasmà Soïo aparena samayena vi- riyasamataæ adhiÂÂhÃsi indriyÃnaæ ca samataæ paÂivijjhi tattha ca nimittaæ aggahesi. atha kho Ãyasmà Soïo eko vÆpakaÂÂho appamatto ÃtÃpÅ pahitatto viharanto na cirass' eva yass' atthÃya kulaputtà sammad eva agÃrasmà anagÃri- yaæ pabbajanti, tad anuttaraæ brahmacariyapariyosÃnaæ diÂÂheva dhamme sayaæ abhi¤¤Ã sacchikatvà upasampajja vihÃsi, khÅïà jÃti, vusitaæ brahmacariyaæ, kataæ karaïÅyaæ, nÃparaæ itthattÃyà 'ti abbha¤¤Ãsi, a¤¤ataro ca panÃyasmà Soïo arahataæ ahosi. ||18|| atha kho Ãyasmato Soïassa ara- hattaæ pattassa etad ahosi: yaæ nÆnÃhaæ bhagavato santike a¤¤aæ vyÃkareyyan ti. atha kho Ãyasmà Soïo yena bhaga- và ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃ- detvà ekamantaæ nisÅdi, ekamantaæ nisinno kho Ãyasmà Soïo bhagavantam etad avoca: ||19|| yo so bhante bhikkhu arahaæ khÅïÃsavo vusitavà katakaraïÅyo ohitabhÃro anuppa- ttasadattho parikkhÅïabhavasaæyojano sammada¤¤Ãvimutto, so cha ÂÂhÃnÃni adhimutto hoti: nekkhammÃdhimutto hoti, pavivekÃdhimutto hoti, avyÃpajjhÃdhimutto hoti, upÃdÃna- kkhayÃdhimutto hoti, taïhakkhayÃdhimutto hoti, asammohÃ- dhimutto hoti. ||20|| siyà kho pana bhante idh' ekaccassa Ãyasmato evam assa: kevalaæ saddhÃmattakaæ nÆna ayam Ãyasmà nissÃya nekkhammÃdhimutto 'ti. na kho pan' etaæ bhante evaæ daÂÂhabbaæ. khÅïÃsavo bhante bhikkhu vusi- tavà katakaraïÅyo karaïÅyam attÃnaæ asamanupassanto ka- tassa và paÂicayaæ khayà rÃgassa vÅtarÃgattà nekkhammÃ- dhimutto hoti, khayà dosassa vÅtadosattà nekkhammÃdhi- mutto hoti, khayà mohassa vÅtamohattà nekkhammÃdhimutto hoti. ||21|| siyà kho pana bhante idh' ekaccassa Ãyasmato evam assa: lÃbhasakkÃrasilokaæ nÆna ayam Ãyasmà nikÃ- #<[page 184]># %<184 MAHùVAGGA. [V. 1. 22-27.>% mayamÃno pavivekÃdhimutto 'ti. na kho pan' etaæ . . . khayà rÃgassa vÅtarÃgattà pavivekÃdhimutto hoti, khayà do- sassa vÅtadosattà pavivekÃdhimutto hoti, khayà mohassa vÅ- tamohattà pavivekÃdhimutto hoti. ||22|| siyà kho pana bhante idh' ekaccassa Ãyasmato evam assa: sÅlabbataparÃ- mÃsaæ nÆna ayam Ãyasmà sÃrato paccÃgacchanto avyÃpajjhÃ- dhimutto 'ti. na kho pan' etaæ . . . khayà rÃgassa vÅtarÃ- gattà avyÃpajjhÃdhimutto hoti, khayà dosassa vÅtadosattà avyÃpajjhÃdhimutto hoti, khayà mohassa vÅtamohattà avyÃ- pajjhÃdhimutto hoti, ||23|| khayà rÃgassa vÅtarÃgattà upÃdÃnakkhayÃdhimutto hoti, khayà dosassa vÅtadosattà upÃdÃnakkhayÃdhimutto hoti, khayà mohassa vÅtamohattà upÃdÃnakkhayÃdhimutto hoti, khayà rÃgassa vÅtarÃgattà taïhakkhayÃdhimutto hoti, khayà dosassa vÅtadosattà taïha- kkhayÃdhimutto hoti, khayà mohassa vÅtamohattà taïhakkha- yÃdhimutto hoti, khayà rÃgassa vÅtarÃgattà asammohÃdhi- mutto hoti, khayà dosassa vÅtadosattà asammohÃdhimutto hoti, khayà mohassa vÅtamohattà asammohÃdhimutto hoti. ||24|| evaæ sammÃvimuttacittassa bhante bhikkhuno bhusà ce pi cakkhuvi¤¤eyyà rÆpà cakkhussa ÃpÃthaæ Ãgacchanti, n' ev' assa cittaæ pariyÃdiyanti, amissikatam ev' assa cittaæ hoti Âhitaæ Ãnejjappattaæ vaya¤ c' assÃnupassati. bhusà ce pi sotavi¤¤eyyà saddÃ, ghÃnavi¤¤eyyà gandhÃ, {jivhÃvi¤¤eyyÃ} rasÃ, {kÃyavi¤¤eyyÃ} phoÂÂhabbÃ, manovi¤¤eyyà dhammà ma- nassa ÃpÃthaæ Ãgacchanti, n' ev' assa cittaæ pariyÃdiyanti, amissikatam ev' assa cittaæ hoti Âhitaæ Ãnejjappattaæ vaya¤ c' assÃnupassati. ||25|| seyyathÃpi bhante selo pabba- to acchiddo asusiro ekaghano puratthimÃya ce pi disÃya Ãgaccheyya bhusà vÃtavuÂÂhi, n' eva naæ saækampeyya na sampakampeyya na sampavedheyya, pacchimÃya ce pi disÃya --la-- uttarÃya ce pi disÃya --la-- dakkhiïÃya ce pi disÃ- ya . . . na sampavedheyya, evam eva kho bhante evaæ sammÃvimuttacittassa bhikkhuno bhusà ce pi cakkhuvi¤¤e- yyà rÆpà . . . {manovi¤¤eyyÃ} dhammà manassa ÃpÃthaæ Ãgacchanti, n' ev' assa cittam . . . vaya¤ c' assÃnupassa- tÅti. ||26|| nekkhammaæ adhimuttassa paviveka¤ ca cetaso avyÃpajjhÃdhimuttassa upÃdÃnakkhayassa ca | #<[page 185]># %% taïhakkhayÃdhimuttassa asammoha¤ ca cetaso disvà ÃyatanuppÃdaæ sammà cittaæ vimuccati. | tassa sammÃvimuttassa santacittassa bhikkhuno katassa paÂicayo n' atthi karaïÅya¤ ca na vijjati. | selo yathà ekaghano vÃtena na samÅrati, evaæ rÆpà rasà saddà gandhà phassà ca kevalà | iÂÂhà dhammà aniÂÂhà ca na pavedhenti tÃdino. Âhitaæ cittaæ vippamuttaæ vaya¤ c' assÃnupassatÅti. ||27|| atha kho bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi: evaæ kho bhikkhave kulaputtà a¤¤aæ vyÃkaronti. attho ca vutto attà ca anupanÅto. atha ca pan' idh' ekacce moghapurisà hasamÃnakaæ ma¤¤e a¤¤aæ vyÃkaronti, te pacchà vighÃtaæ ÃpajjantÅti. ||28|| atha kho bhagavà Ãyasmantaæ Soïaæ Ãmantesi: tvaæ kho 'si Soïa sukhumÃlo. anujÃnÃmi te Soïa ekapalÃsikaæ upÃhanan ti. ahaæ kho bhante asÅtisakaÂavÃhe hira¤¤aæ ohÃya agÃ- rasmà anagÃriyaæ pabbajito sattahatthika¤ ca anÅkaæ. tassa me bhavissanti vattÃro: Soïo KoÊiviso asÅtisakaÂavÃhe hira¤¤aæ ohÃya agÃrasmà anagÃriyaæ pabbajito sattahatthi- ka¤ ca anÅkaæ, so dÃn' Ãyaæ ekapalÃsikÃsu upÃhanÃsu satto 'ti. ||29|| sace bhagavà bhikkhusaæghassa anujÃnissati, aham pi paribhu¤jissÃmi, no ce bhagavà bhikkhusaæghassa anujÃnissati, aham pi na paribhu¤jissÃmÅti. atha kho bha- gavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãman- tesi: anujÃnÃmi bhikkhave ekapalÃsikaæ upÃhanaæ. na bhikkhave diguïà upÃhanà dhÃretabbÃ, na tiguïà upÃhanà dhÃretabbÃ, na gaïaægaïÆpÃhanà dhÃretabbÃ. yo dhÃreyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||30||1|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ sabba- nÅlikà upÃhanÃyo dhÃrenti --la-- sabbapÅtikà upÃhanÃyo dhÃrenti, sabbalohitikà up. dh., sabbama¤jeÂÂhikà up. dh., sabbakaïhà up. dh., sabbamahÃraÇgarattà up. dh., sabbama- hÃnÃmarattà up. dhÃrenti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vi- pÃcenti: seyyathÃpi gihikÃmabhogino 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave sabbanÅlikà upÃhanà dhÃ- retabbÃ, na sabbapÅtikà upÃhanà dhÃretabbà . . . na sabba- mahÃnÃmarattà upÃhanà dhÃretabbÃ. yo dhÃreyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||1|| tena kho pana samayena chabbaggi- #<[page 186]># %<186 MAHùVAGGA. [V. 2. 2-3. 2.>% yà bhikkhÆ nÅlakavaÂÂikà upÃhanÃyo dhÃrenti, pÅtakavaÂÂikà up. dh., lohitakavaÂÂikà up. dh., ma¤jeÂÂhakavaÂÂikà up. dh., kaïhavaÂÂikà up. dh., mahÃraÇgarattavaÂÂikà up. dh., mahÃ- nÃmarattavaÂÂikà up. dhÃrenti. manussà ujjhÃyanti khÅ- yanti vipÃcenti: seyyathÃpi gihikÃmabhogino 'ti. bhaga- vato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave nÅlakavaÂÂikà upÃhanà dhÃretabbà . . . na mahÃnÃmarattavaÂÂikà upÃhanà dhÃretabbÃ. yo dhÃreyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||2|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ khallakabaddhà upÃhanÃyo dhÃrenti, puÂabaddhà up. dhÃrenti, pÃliguïÂhimà up. dh., tÆlapuïïikà up. dh., tittirapattikà up. dh., meï¬avi- sÃïabandhikà up. dh., ajavisÃïabandhikà up. dh., vicchikÃlikà up. dh., morapicchaparisibbità up. dh., citrà up. dhÃrenti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: seyyathÃpi gihikÃ- mabhogino 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhi- kkhave khallakabaddhà upÃhanà dhÃretabbà . . . na citrà upÃhanà dhÃretabbÃ. yo dhÃreyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||3|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ sÅha- cammaparikkhaÂà upÃhanÃyo dhÃrenti, vyagghacammapari- kkhaÂà up. dh., dÅpicammap. up. dh., ajinacammap. up. dh., uddacammap. up. dh., majjÃricammap. up. dh., kÃÊaka- cammap. up. dh., ulÆkacammap. up. dhÃrenti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: seyyathÃpi gihikÃmabhogino 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave sÅ- hacammaparikkhaÂà upÃhanà dhÃretabbà . . . na ulÆka- cammap. up. dhÃretabbÃ. yo dhÃreyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||4||2|| atha kho bhagavà pubbaïhasamayaæ nivÃsetvà pattacÅva- raæ ÃdÃya RÃjagahaæ piï¬Ãya pÃvisi a¤¤atarena bhikkhu- nà pacchÃsamaïena. atha kho so bhikkhu kha¤jamÃno bha- gavantaæ piÂÂhito-piÂÂhito anubandhi. addasa kho a¤¤ataro upÃsako gaïaægaïÆpÃhanaæ Ãrohitvà bhagavantaæ dÆrato 'va Ãgacchantaæ, disvà upÃhanà orohitvà yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà yena so bhikkhu ten' upasaækami, upasaækamitvà taæ bhikkhuæ abhivÃdetvà etad avoca: ||1|| kissa bhante ayyo kha¤jatÅti. pÃdà me Ãvuso phÃlità 'ti. handa bhante upÃhanÃyo 'ti. #<[page 187]># %% alaæ Ãvuso paÂikkhittà bhagavatà gaïaægaïÆpÃhanà 'ti. gaïhÃh' età bhikkhu upÃhanÃyo 'ti. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave omukkaæ gaïaægaïÆpÃhanaæ. na bhikkhave navà gaïaægaïÆpÃhanà dhÃretabbÃ. yo dhÃ- reyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||2||3|| tena kho pana samayena bhagavà ajjhokÃse anupÃ- hano caÇkamati. satthà anupÃhano caÇkamatÅti therÃpi bhikkhÆ anupÃhanà caÇkamanti. chabbaggiyà bhikkhÆ satthari anupÃhane caÇkamamÃne theresu pi bhikkhÆsu anupÃhanesu caÇkamamÃnesu saupÃhanà caÇkamanti. ye te bhikkhÆ appicchà te ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma chabbaggiyà bhikkhÆ satthari anupÃ- hane caÇkamamÃne theresu pi bhikkhÆsu anupÃhanesu caÇkamamÃnesu saupÃhanà caÇkamissantÅti. ||1|| atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. saccaæ kira bhikkhave chabbaggiyà bhikkhÆ satthari . . . saupÃha- nà caÇkamantÅti. saccaæ bhagavà 'ti. vigarahi buddho bhagavÃ: kathaæ hi nÃma te bhikkhave moghapurisà sattha- ri . . . saupÃhanà caÇkamissanti. ime hi nÃma bhikkhave gihÅ odÃtavasanà abhijÅvanikassa sippassa kÃraïà Ãcariyesu sa- gÃravà sappatissà sabhÃgavuttikà viharissanti. ||2|| idha kho taæ bhikkhave sobhetha yaæ tumhe evaæ svÃkkhÃte dhammavinaye pabbajità samÃnà Ãcariyesu Ãcariyamattesu upajjhÃyesu upajjhÃyamattesu sagÃravà sappatissà sabhÃga- vuttikà vihareyyÃtha. n' etaæ bhikkhave appasannÃnaæ và pasÃdÃya --la-- vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave Ãcariyesu Ãcariyamattesu upajjhÃ- yesu upajjhÃyamattesu anupÃhanesu caÇkamamÃnesu sau- pÃhanena caÇkamitabbaæ. yo caÇkameyya, Ãpatti dukkaÂassa. na ca bhikkhave ajjhÃrÃme upÃhanà dhÃre- tabbÃ. yo dhÃreyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||3||4|| tena kho pana samayena a¤¤atarassa bhikkhuno pÃdakhÅ- lÃbÃdho hoti. taæ bhikkhuæ pariggahetvà uccÃram pi passÃvam pi nikkhÃmenti. addasa kho bhagavà senÃsana- cÃrikaæ Ãhiï¬anto te bhikkhÆ taæ bhikkhuæ pariggahetvà #<[page 188]># %<188 MAHùVAGGA. [V. 5. 1-6. 4.>% uccÃram pi passÃvam pi nikkhÃmente, disvÃna yena te bhi- kkhÆ ten' upasaækami, upasaækamitvà te bhikkhÆ etad avoca: ||1|| kiæ imassa bhikkhave bhikkhuno ÃbÃdho 'ti. imassa bhante Ãyasmato pÃdakhÅlÃbÃdho, imaæ mayaæ pa- riggahetvà uccÃram pi passÃvam pi nikkhÃmemà 'ti. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave yassa pÃdà và dukkhà pÃdà và phÃlità pÃdakhÅlà và ÃbÃdho upÃhanaæ dhÃretun ti. ||2||5|| tena kho pana samayena bhikkhÆ adhotehi pÃdehi ma¤cam pi pÅÂham pi abhirÆhanti, cÅvaram pi senÃsanam pi dussati. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave idÃni ma¤caæ và pÅÂhaæ và abhirÆhissÃmÅti upÃhanaæ dhÃretun ti. ||1|| tena kho pana samayena bhikkhÆ rattiyà uposathaggam pi sannisajjam pi gacchantà andhakÃre khÃ- num pi kaïÂakam pi akkamanti, pÃdà dukkhà honti. bha- gavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave ajjhÃ- rÃme upÃhanaæ dhÃretuæ ukkaæ padÅpaæ kattaradaï¬an ti. ||2|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ rattiyà paccÆsasamayaæ paccuÂÂhÃya kaÂÂhapÃdukÃyo abhi- rÆhitvà ajjhokÃse caÇkamanti uccÃsaddà mahÃsaddà khaÂa- khaÂasaddà anekavihitaæ tiracchÃnakathaæ kathentà seyyath' Ådaæ: rÃjakathaæ, corakathaæ, mahÃmattak., senÃk., bha- yak., yuddhak., annak., pÃnak., vatthak., sayanak., mÃlÃk., gandhak., ¤Ãtik., yÃnak., gÃmak., nigamak., nagarak., jana- padak., itthik., sÆrak., visikhÃk., kumbhaÂÂhÃnak., pubbape- tak., nÃnatthak., lokakkhÃyikaæ samuddakkhÃyikaæ itibha- vÃbhavakathaæ iti và kÅÂakam pi akkamitvà mÃrenti bhikkhÆ pi samÃdhimhà cÃventi. ||3|| ye te bhikkhÆ appicchà te ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma chabbaggiyà bhikkhÆ rattiyà paccÆsasamayaæ paccuÂÂhÃya kaÂÂhapÃdukÃ- yo abhirÆhitvà ajjhokÃse caÇkamissanti uccÃsaddà . . . akka- mitvà mÃressanti bhikkhÆ pi samÃdhimhà cÃvessantÅti. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. saccaæ kira bhikkhave chabbaggiyà bhikkhÆ rattiyà paccÆsasam- ayaæ paccuÂÂhÃya kaÂÂhapÃdukÃyo abhirÆhitvà ajjhokÃse caÇkamanti uccÃsaddà . . . akkamitvà mÃrenti bhikkhÆ pi #<[page 189]># %% samÃdhimhà cÃventÅti. saccaæ bhagavÃ. vigarahitvà dha- mmikathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave ka- ÂÂhapÃdukà dhÃretabbÃ. yo dhÃreyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||4||6|| atha kho bhagavà RÃjagahe yathÃbhirantaæ viharitvà yena BÃrÃïasÅ tena cÃrikaæ pakkÃmi. anupubbena cÃri- kaæ caramÃno yena BÃrÃïasÅ tad avasari. tatra sudaæ bha- gavà BÃrÃïasiyaæ viharati Isipatane migadÃye. tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ bhagavatà kaÂÂhapÃdukà paÂikkhittà 'ti tÃlataruïe chedÃpetvà tÃlapatta- pÃdukÃyo dhÃrenti, tÃni tÃlataruïÃni chinnÃni milÃyanti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma sa- maïà Sakyaputtiyà tÃlataruïe chedÃpetvà tÃlapattapÃdukÃyo dhÃressanti, tÃni tÃlataruïÃni chinnÃni milÃyanti. ekindri- yaæ samaïà Sakyaputtiyà jÅvaæ viheÂhentÅti. ||1|| assosuæ kho bhikkhÆ tesaæ manussÃnaæ ujjhÃyantÃnaæ khÅyantÃ- naæ vipÃcentÃnaæ. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. saccaæ kira bhikkhave chabbaggiyà bhi- kkhÆ tÃlataruïe chedÃpetvà tÃlapattapÃdukÃyo dhÃrenti, tÃni tÃlataruïÃni chinnÃni milÃyantÅti. saccaæ bhagavÃ. viga- rahi buddho bhagavÃ: kathaæ hi nÃma te bhikkhave mogha- purisà tÃlataruïe chedÃpetvà tÃlapattapÃdukÃyo dhÃressanti, tÃni tÃlataruïÃni chinnÃni milÃyanti. jÅvasa¤¤ino hi bhi- kkhave manussà rukkhasmiæ. n' etaæ bhikkhave appa- sannÃnaæ và pasÃdÃya --la-- vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave tÃlapattapÃdukà dhÃretabbÃ. yo dhÃreyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||2|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ bhagavatà tÃ- lapattapÃdukà paÂikkhittà 'ti veÊutaruïe chedÃpetvà veÊu- pattapÃdukÃyo dhÃrenti, tÃni . . . (= 1.2. Read veÊu- instead of tÃla-) . . . na bhikkhave veÊupattapÃdukà dhÃre- tabbÃ. yo dhÃreyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||3||7|| atha kho bhagavà BÃrÃïasiyaæ yathÃbhirantaæ viha- ritvà yena Bhaddiyaæ tena cÃrikaæ pakkÃmi. anupubbe- na cÃrikaæ caramÃno yena Bhaddiyaæ tad avasari. tatra sudaæ bhagavà Bhaddiye viharati JÃtiyÃvane. tena #<[page 190]># %<190 MAHùVAGGA. [V. 8. 1-9. 1.>% kho pana samayena Bhaddiyà bhikkhÆ anekavihitaæ pÃdu- kaæ maï¬anÃnuyogam anuyuttà viharanti, tiïapÃdukaæ ka- ronti pi kÃrÃpenti pi, mu¤japÃd. k. pi k. pi, babbajapÃd. k. pi k. pi, hintÃlapÃd. k. pi k. pi, kamalapÃd. k. pi k. pi, kambalapÃd. k. pi k. pi, ri¤canti uddesaæ paripucchaæ adhisÅlaæ adhicittaæ adhipa¤¤aæ. ||1|| ye te bhikkhÆ appi- cchÃ, te ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma Bhaddiyà bhikkhÆ anekavihitaæ pÃdukaæ maï¬anÃnuyogam anuyuttà viharissanti, tiïapÃdukaæ karissanti pi kÃrÃpessanti pi . . . ri¤cissanti uddesaæ paripucchaæ adhisÅlaæ adhi- cittaæ adhipa¤¤an ti. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. saccaæ kira bhikkhave Bhaddiyà bhikkhÆ anekavihitaæ pÃdukaæ maï¬anÃnuyogam anuyuttà viha- ranti, tiïapÃdukaæ karonti pi kÃrÃpenti pi --la-- ri¤canti uddesaæ . . . adhipa¤¤an ti. saccaæ bhagavÃ. vigarahi buddho bhagavÃ: kathaæ hi nÃma te bhikkhave moghapu- risà anekavihitaæ pÃdukaæ maï¬anÃnuyogam anuyuttà vi- harissanti, tiïapÃdukaæ karissanti pi kÃrÃpessanti pi -- la -- ri¤cissanti uddesaæ paripucchaæ adhisÅlaæ adhicittaæ adhi- pa¤¤aæ. n' etaæ bhikkhave appasannÃnaæ và pasÃdÃya. ||2|| vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave tiïapÃdukà dhÃretabbÃ, na mu¤japÃdukà dhÃre- tabbÃ, na babbajap. dh., na hintÃlap. dh., na kamalap. dh., na kambalap. dh., na sovaïïamayà p. dh., na rÆpiyamayà p. dh., na maïimayà p. dh., na veÊuriyamayà p. dh., na phali- kamayà p. dh., na kaæsamayà p. dh., na kÃcamayà p. dh., na tipumayà p. dh., na sÅsamayà p. dh., na tambalohamayà p. dhÃretabbÃ. yo dhÃreyya, Ãpatti dukkaÂassa. na ca bhi- kkhave kÃci saækamanÅyà pÃdukà dhÃretabbÃ. yo dhÃreyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave tisso pÃdukÃyo dhuvaÂÂhÃniyà asaækamanÅyÃyo, vaccapÃdukaæ, passÃvapÃ- dukaæ, ÃcamanapÃdukan ti. ||3||8|| atha kho bhagavà Bhaddiye yathÃbhirantaæ viharitvà yena SÃvatthi tena cÃrikaæ pakkÃmi. anupubbena cÃri- kaæ caramÃno yena SÃvatthi tad avasari. tatra sudaæ bha- gavà SÃvatthiyaæ viharati Jetavane AnÃthapiï¬i- kassa ÃrÃme. tena kho pana samayena chabbaggiyà #<[page 191]># %% bhikkhÆ Aciravatiyà nadiyà gÃvÅnaæ tarantÅnaæ visÃïesu pi gaïhanti, kaïïesu pi gaïhanti, gÅvÃya pi gaïhanti, cheppÃ- ya pi gaïhanti, piÂÂhim pi abhirÆhanti, rattacittÃpi aÇgajÃ- taæ chupanti, vacchatarÅ pi ogÃhetvà mÃrenti. ||1|| manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma samaïà Sakyaputtiyà gÃvÅnaæ tarantÅnaæ visÃïesu pi gahessanti --gha-- seyyathÃpi gihikÃmabhogino 'ti. assosuæ kho bhikkhÆ tesaæ manussÃnaæ ujjhÃyantÃnaæ khÅyantÃnaæ vi- pÃcentÃnaæ. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. saccaæ kira bhikkhave --la-- saccaæ bhagavÃ. ||2|| vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave gÃvÅnaæ visÃïesu gahetabbaæ, na kaïïesu ga- hetabbaæ, na gÅvÃya gahetabbaæ, na cheppÃya gahetabbaæ, na piÂÂhÅ abhirÆhitabbÃ. yo abhirÆheyya, Ãpatti dukkaÂassa. na ca bhikkhave rattacittena aÇgajÃtaæ chupitabbaæ. yo chupeyya, Ãpatti thullaccayassa. na vacchatarÅ mÃretabbÃ. yo mÃreyya, yathÃdhammo kÃretabbo 'ti. ||3|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ yÃnena yÃyanti, itthiyuttena pi purisantarena, purisayuttena pi itthantarena. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: seyyathÃpi GaÇgÃ- mahiyÃyà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhi- kkhave yÃnena yÃyitabbaæ. yo yÃyeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||4||9|| tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu Kosalesu janapadesu SÃvatthiæ gacchanto bhagavantaæ dassanÃya antarà magge gilÃno hoti. atha kho so bhikkhu maggà okkamma a¤¤atarasmiæ rukkhamÆle nisÅdi. manussà taæ bhikkhuæ disvà etad avocuæ: kahaæ ayyo bhante gamissa- tÅti. SÃvatthiæ kho ahaæ Ãvuso gamissÃmi bhagavantaæ dassanÃyà 'ti. ||1|| ehi bhante gamissÃmà 'ti. nÃhaæ Ãvuso sakkomi, gilÃno 'mhÅti. ehi bhante yÃnaæ abhirÆhà 'ti. alaæ Ãvuso paÂikkhittaæ bhagavatà yÃnan ti kukkuccÃyanto yÃ- naæ nÃbhirÆhi. atha kho so bhikkhu SÃvatthiæ gantvà bhikkhÆnaæ etam atthaæ Ãrocesi. bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave gilÃnassa yÃnan ti. ||2|| atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: itthiyuttaæ nu kho purisayuttaæ nu kho 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. #<[page 192]># %<192 MAHùVAGGA. [V. 10. 3-7.>% anujÃnÃmi bhikkhave purisayuttaæ hatthavaÂÂakan ti. tena kho pana samayena a¤¤atarassa bhikkhuno yÃnugghÃtena bÃÊhataraæ aphÃsu ahosi. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave sivikaæ pÃÂaÇkin ti. ||3|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ uccÃsayanamahÃsaya- nÃni dhÃrenti seyyath' Ådaæ: Ãsandiæ, pallaÇkaæ, {goïakaæ,} cittakaæ, paÂikaæ, paÂalikaæ, tÆlikaæ, vikatikaæ, uddhalo- miæ, ekantalomiæ, kaÂÂhissaæ, koseyyaæ, kuttakaæ, hattha- ttharaæ, assattharaæ, rathattharaæ, ajinappaveïiæ, kadali- migapavarapaccattharaïaæ, sauttaracchadaæ, ubhatolohita- kÆpadhÃnaæ. manussà vihÃracÃrikaæ Ãhiï¬antà passitvà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: seyyathÃpi gihikÃmabhogino 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. ||4|| na bhikkhave uccÃsayanamahÃsayanÃni dhÃretabbÃni seyyath' Ådaæ: Ãsandi, pallaÇko, goïako, cittakÃ, paÂikÃ, paÂalikÃ, tÆlikÃ, vi- katikÃ, uddhalomÅ, ekantalomÅ, kaÂÂhissaæ, koseyyaæ, ku- ttakaæ, hatthattharaæ, assattharaæ, rathattharaæ, aji- nappaveïi, kadalimigapavarapaccattharaïaæ, sauttaraccha- daæ, ubhatolohitakÆpadhÃnaæ. yo dhÃreyya, Ãpatti dukka- Âassà 'ti. ||5|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ bhagavatà uccÃsayanamahÃsayanÃni paÂikkhittÃnÅti mahÃcammÃni dhÃrenti, sÅhacammaæ, vyagghacammaæ, dÅ- picammaæ. tÃni ma¤cappamÃïena pi chinnÃni honti, pÅ- ÂhappamÃïena pi chinnÃni honti, anto pi ma¤ce pa¤¤attÃni honti, bahi pi ma¤ce pa¤¤attÃni honti, anto pi pÅÂhe pa¤¤a- ttÃni honti, bahi pi pÅÂhe pa¤¤attÃni honti. manussà vihÃ- racÃrikaæ Ãhiï¬antà passitvà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: seyyathÃpi gihikÃmabhogino 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave mahÃcammÃni dhÃretabbÃni, sÅ- hacammaæ, vyagghacammaæ, dÅpicammaæ. yo dhÃreyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||6|| tena kho pana samayena cha- bbaggiyà bhikkhÆ bhagavatà mahÃcammÃni paÂikkhittÃ- nÅti gocammÃni dhÃrenti. tÃni ma¤cappamÃïena pi chinnÃ- ni honti . . . bahi pi pÅÂhe pa¤¤attÃni honti. a¤¤ataro pÃpabhikkhu a¤¤atarassa pÃpupÃsakassa kulÆpako hoti. atha kho so pÃpabhikkhu pubbaïhasamayaæ nivÃsetvà pattacÅva- raæ ÃdÃya yena tassa {pÃpupÃsakassa} nivesanaæ ten' upa- saækami, upasaækamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi. atha kho #<[page 193]># %% so pÃpupÃsako yena so pÃpabhikkhu ten' upasaækami, upa- saækamitvà taæ pÃpabhikkhuæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ||7|| tena kho pana samayena tassa {pÃpupÃsakassa} vacchako hoti taruïako abhirÆpo dassanÅyo pÃsÃdiko citro seyyathÃpi dÅpicchÃpo. atha kho so pÃpabhikkhu taæ va- cchakaæ sakkaccaæ upanijjhÃyati. atha kho so pÃpupÃsako taæ pÃpabhikkhuæ etad avoca: kissa bhante ayyo imaæ va- cchakaæ sakkaccaæ upanijjhÃyatÅti. attho me Ãvuso imassa vacchakassa cammenà 'ti. atha kho so pÃpupÃsako taæ vacchakaæ vadhitvà cammaæ vidhÆnitvà tassa pÃpabhi- kkhuno pÃdÃsi. atha kho so pÃpabhikkhu taæ cammaæ saæghÃÂiyà paÂicchÃdetvà agamÃsi. ||8|| atha kho sà gÃvÅ vacchagiddhinÅ taæ pÃpabhikkhuæ piÂÂhito-piÂÂhito anu- bandhi. bhikkhÆ evam Ãhaæsu: kissa ty Ãyaæ Ãvuso gÃvÅ piÂÂhito-piÂÂhito anubaddhà 'ti. aham pi kho Ãvuso na jÃnÃ- mi kena my Ãyaæ gÃvÅ piÂÂhito-piÂÂhito anubaddhà 'ti. tena kho pana samayena tassa pÃpabhikkhuno saæghÃÂÅ lohitena makkhità hoti. bhikkhÆ evam Ãhaæsu: ayaæ pana te avuso saæghÃÂÅ kiæ katà 'ti. atha kho so pÃpabhikkhu bhikkhÆ- naæ etam atthaæ Ãrocesi. kiæ pana tvaæ Ãvuso pÃïÃtipÃte samÃdapesÅti. evaæ Ãvuso 'ti. ye te bhikkhÆ appicchÃ, te ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma bhikkhu pÃïÃtipÃte samÃdapessati. nanu bhagavatà anekapariyÃyena pÃïÃtipÃto garahito pÃïÃtipÃtà veramaïÅ pasatthà 'ti. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. ||9|| atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne etasmiæ pakaraïe bhikkhu- saæghaæ sannipÃtÃpetvà taæ pÃpabhikkhuæ paÂipucchi: saccaæ kira tvaæ bhikkhu pÃïÃtipÃte samÃdapesÅti. saccaæ bhagavÃ. kathaæ hi nÃma tvaæ moghapurisa pÃïÃtipÃte samÃdapessasi. nanu mayà moghapurisa anekapariyÃye- na pÃïÃtipÃto garahito, pÃïÃtipÃtà veramaïÅ pasatthÃ. n' etaæ moghapurisa appasannÃnaæ và pasÃdÃya. vigara- hitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhi- kkhave pÃïÃtipÃte samÃdapetabbaæ. yo samÃdapeyya, ya- thÃdhammo kÃretabbo. na bhikkhave gocammaæ dhÃre- tabbaæ. yo dhÃreyya, Ãpatti dukkaÂassa. na ca bhikkhave ki¤ci cammaæ dhÃretabbaæ. yo dhÃreyya, Ãpatti dukka- Âassà 'ti. ||10||10|| #<[page 194]># %<194 MAHùVAGGA. [V. 11. 1-13. 2.>% tena kho pana samayena manussÃnaæ ma¤cam pi pÅÂham pi cammonaddhÃni honti cammavinaddhÃni. bhikkhÆ ku- kkuccÃyantà nÃbhinisÅdanti. bhagavato etam atthaæ Ãroce- suæ. anujÃnÃmi bhikkhave gihivikataæ abhinisÅdituæ, na tv eva abhinipajjitun ti. tena kho pana samayena vihÃrà cammabandhehi ogumphiyanti. bhikkhÆ kukkuccÃyantà nÃ- bhinisÅdanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave bandhanamattaæ abhinisÅditun ti. ||1||11|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ saupÃ- hanà gÃmaæ pavisanti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃ- centi: seyyathÃpi gihikÃmabhogino 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave saupÃhanena gÃmo pavisi- tabbo. yo paviseyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu gilÃno hoti, na sakkoti upÃhane- na vinà gÃmaæ pavisituæ. bhagavato etam atthaæ Ãroce- suæ. anujÃnÃmi bhikkhave gilÃnena bhikkhunà saupÃha- nena gÃmaæ pavisitun ti. ||1||12|| tena kho pana samayena Ãyasmà MahÃkaccÃno AvantÅ- su viharati Kuraraghare PapÃte pabbate. tena kho pana samayena Soïo upÃsako KuÂikaïïo Ãyasmato MahÃkaccÃ- nassa upaÂÂhÃko hoti. atha kho Soïo upÃsako KuÂikaïïo yenÃyasmà MahÃkaccÃno ten' upasaækami, upasaækamitvà Ãyasmantaæ MahÃkaccÃnaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinno kho Soïo upÃsako KuÂikaïïo Ãyasmantaæ MahÃkaccÃnaæ etad avoca: yathÃ-yathÃhaæ bhante ayyena MahÃkaccÃnena dhammaæ desitaæ ÃjÃnÃmi, na yidaæ su- karaæ agÃraæ ajjhÃvasatà ekantaparipuïïaæ ekantapari- suddhaæ saÇkhalikhitaæ brahmacariyaæ carituæ. icchÃm' ahaæ bhante kesamassuæ ohÃretvà kÃsÃyÃni vatthÃni acchÃ- detvà agÃrasmà anagÃriyaæ pabbajituæ, pabbÃjetu maæ bhante ayyo MahÃkaccÃno 'ti. ||1|| dukkaraæ kho Soïa yÃ- vajÅvaæ ekaseyyaæ ekabhattaæ brahmacariyaæ, iÇgha tvaæ Soïa tatth' eva agÃrikabhÆto buddhÃnaæ sÃsanaæ anuyu¤ja kÃlayuttaæ ekaseyyaæ ekabhattaæ brahmacariyan ti. atha kho Soïassa upÃsakassa KuÂikaïïassa yo ahosi pabbajjÃbhi- saækhÃro so paÂippassambhi. dutiyam pi kho Soïo upÃsako #<[page 195]># %% KuÂikaïïo --la-- tatiyam pi kho Soïo up. KuÂ. yenÃyasmà MahÃkaccÃno ten' upasaækami . . . pabbÃjetu maæ bhante ayyo MahÃkaccÃno 'ti. atha kho Ãyasmà MahÃkaccÃno Soïaæ upÃsakaæ KuÂikaïïaæ pabbÃjesi. tena kho pana samayena AvantidakkhiïÃpatho appabhikkhuko hoti. atha kho Ãyasmà MahÃkaccÃno tiïïaæ vassÃnaæ accayena kicche- na kasirena tato-tato dasavaggaæ bhikkhusaæghaæ sannipÃ- tÃpetvà Ãyasmantaæ Soïaæ upasampÃdesi. ||2|| atha kho Ãyasmato Soïassa vassaæ vutthassa rahogatassa paÂisallÅnassa evaæ cetaso parivatakko udapÃdi: suto yeva kho me so bha- gavà ediso ca ediso cà 'ti na ca mayà sammukhà diÂÂho. ga- ccheyyÃhaæ taæ bhagavantaæ dassanÃya arahantaæ sammÃ- sambuddhaæ sace maæ upajjhÃyo anujÃneyyà 'ti. atha kho Ãyasmà Soïo sÃyaïhasamayaæ paÂisallÃnà vuÂÂhito yenÃ- yasmà MahÃkaccÃno ten' upasaækami, upasaækamitvà ayas- mantaæ MahÃkaccÃnaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi, ekam- antaæ nisinno kho Ãyasmà Soïo Ãyasmantaæ MahÃkaccÃ- naæ etad avoca: ||3|| idha mayhaæ bhante rahogatassa paÂisallÅnassa evaæ cetaso parivitakko udapÃdi: suto yeva kho me so bhagavà ediso ca ediso cà 'ti, na ca mayà sammu- khà diÂÂho. gaccheyyÃhaæ taæ bhagavantaæ dassanÃya arahantaæ sammÃsambuddhaæ sace maæ upajjhÃyo anujÃne- yyà 'ti. gaccheyyÃhaæ bhante taæ bhagavantaæ dassanÃya arahantaæ sammÃsambuddhaæ sace maæ upajjhÃyo anujÃnÃ- tÅti. sÃdhu sÃdhu Soïa, gaccha tvaæ Soïa taæ bhagavantaæ dassanÃya arahantaæ sammÃsambuddhaæ. ||4|| dakkhissasi tvaæ Soïa taæ bhagavantaæ pÃsÃdikaæ pasÃdanÅyaæ santin- driyaæ santamÃnasaæ uttamadamathasamathaæ anuppattaæ dantaæ guttaæ yatindriyaæ nÃgaæ. tena hi tvaæ Soïa mama vacanena bhagavato pÃde sirasà vanda upajjhÃyo me bhante Ãyasmà MahÃkaccÃno bhagavato pÃde sirasà vandatÅ- ti, eva¤ ca vadehi: AvantidakkhiïÃpatho bhante appa- bhikkhuko, tiïïaæ me vassÃnaæ accayena kicchena kasirena tato-tato dasavaggaæ bhikkhusaæghaæ sannipÃtÃpetvà upa- sampadaæ alatthaæ. app eva nÃma bhagavà Avantidakkhi- ïÃpathe appatarena gaïena upasampadaæ anujÃneyya. ||5|| AvantidakkhiïÃpathe bhante kaïhuttarà bhÆmi kharà go- kaïÂakahatÃ. app eva nÃma bhagavà AvantidakkhiïÃpa- #<[page 196]># %<196 MAHùVAGGA. [V. 13. 6-9.>% the gaïaægaïÆpÃhanaæ anujÃneyya. AvantidakkhiïÃpathe bhante nahÃnagarukà manussà udakasuddhikÃ. app eva nÃ- ma bhagavà AvantidakkhiïÃpathe dhuvanahÃnaæ anujÃ- neyya. AvantidakkhiïÃpathe bhante cammÃni attharaïÃni eÊakacammaæ ajacammaæ migacammaæ. seyyathÃpi bhante majjhimesu janapadesu eragu moragu majjhÃru jantu, evam eva kho bhante AvantidakkhiïÃpathe cammÃni attharaïÃni eÊakacammaæ ajacammaæ migacammaæ. app eva nÃma bhagavà AvantidakkhiïÃpathe cammÃni attharaïÃni anujÃ- neyya eÊakacammaæ ajacammaæ migacammaæ. ||6|| etarahi bhante manussà nissÅmagatÃnaæ bhikkhÆnaæ cÅvaraæ denti imaæ cÅvaraæ itthannÃmassa demà 'ti, te Ãgantvà Ãrocenti itthannÃmehi te Ãvuso manussehi cÅvaraæ dinnan ti, te ku- kkuccÃyantà na sÃdiyanti mà no nissaggiyaæ ahosÅti. app eva nÃma bhagavà cÅvare pariyÃyaæ Ãcikkheyyà 'ti. evaæ bhante 'ti kho Ãyasmà Soïo Ãyasmato MahÃkaccÃnassa paÂi- suïitvà uÂÂhÃyÃsanà Ãyasmantaæ MahÃkaccÃnaæ abhivÃdetvà padakkhiïaæ katvà senÃsanaæ saæsÃmetvà pattacÅvaraæ ÃdÃya yena SÃvatthi tena pakkÃmi. ||7|| anupubbena yena SÃvatthi Jetavanaæ AnÃthapiï¬ikassa ÃrÃmo yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. atha kho bhagavà Ãyasman- taæ ùnandaæ Ãmantesi: imassÃnanda Ãgantukassa bhi- kkhuno senÃsanaæ pa¤¤ÃpehÅti. atha kho Ãyasmà ùnando yassa kho maæ bhagavà ÃïÃpeti imassa ùnanda Ãgantukassa bhikkhuno senÃsanaæ pa¤¤ÃpehÅti, icchati bhagavà tena bhi- kkhunà saddhiæ ekavihÃre vatthuæ, icchati bhagavà Ãyas- matà Soïena saddhiæ ekavihÃre vatthun ti yasmiæ vihÃre bhagavà viharati tasmiæ vihÃre Ãyasmato Soïassa senÃsanaæ pa¤¤Ãpesi. ||8|| atha kho bhagavà bahud eva rattiæ ajjho- kÃse vÅtinÃmetvà vihÃraæ pÃvisi. ÃyasmÃpi kho Soïo bahud eva rattiæ ajjhokÃse vÅtinÃmetvà vihÃraæ pÃvisi. atha kho bhagavà rattiyà paccÆsasamayaæ paccuÂÂhÃya Ãyasmantaæ Soïaæ ajjhesi: paÂibhÃtu taæ bhikkhu dhammo bhÃsitun ti. evaæ bhante 'ti kho Ãyasmà Soïo bhagavato paÂisuïitvà sabbÃn' eva aÂÂhakavaggikÃni sarena abhÃsi. atha kho bha- gavà Ãyasmato Soïassa sarabha¤¤apariyosÃne abbhanumodi: sÃdhu sÃdhu bhikkhu suggahitÃni kho te bhikkhu aÂÂhaka- #<[page 197]># %% vaggikÃni sumanasikatÃni sÆpadhÃritÃni kalyÃïiyÃpi 'si vÃ- cÃya samannÃgato vissaÂÂhÃya aneÊagalÃya atthassa vi¤¤Ãpa- niyÃ. kativasso si tvaæ bhikkhÆ 'ti. ekavasso ahaæ bhagavà 'ti. ||9|| kissa pana tvaæ bhikkhu evaæ ciraæ akÃsÅti. ci- raæ diÂÂho me bhante kÃmesu ÃdÅnavo, api ca sambÃdhà gha- rÃvÃsà bahukiccà bahukaraïÅyà 'ti. atha kho bhagavà etam atthaæ viditvà tÃyaæ velÃyaæ imaæ udÃnaæ udÃnesi: disvà ÃdÅnavaæ loke ¤atvà dhammaæ nirÆpadhi ariyo na ramati pÃpe sÃsane ramati sucÅti. ||10|| atha kho Ãyasmà Soïo paÂisammodati kho maæ bhagavÃ, ayaæ khv assa kÃlo yaæ me upajjhÃyo paridassÅti uÂÂhÃyÃsa- nà ekaæsaæ uttarÃsaÇgaæ karitvà bhagavato pÃdesu sirasà nipatitvà bhagavantaæ etad avoca: upajjhÃyo me bhante Ãyasmà MahÃkaccÃno bhagavato pÃde sirasà vandati eva¤ ca vadati: AvantidakkhiïÃpatho . . . pariyÃyaæ Ãcikkheyyà 'ti. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne etasmiæ pakaraïe dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: Avantidakkhi- ïÃpatho bhikkhave appabhikkhuko. anujÃnÃmi bhikkhave sabbapaccantimesu janapadesu vinayadharapa¤came- na gaïena upasampadaæ. ||11|| tatr' ime paccantimà janapadÃ: puratthimÃya disÃya KajaÇgalaæ nÃma ni- gamo, tassa parena MahÃsÃlÃ, tato parà paccantimà ja- napadÃ, orato majjhe. puratthimadakkhiïÃya disÃya Salla- vatÅ nÃma nadÅ, tato parà paccantimà janapadÃ, orato majjhe. dakkhiïÃya disÃya Setakaïïikaæ nÃma nigamo, tato parà paccantimà janapadÃ, orato majjhe. pacchimÃya disÃya ThÆnaæ nÃma brÃhmaïagÃmo, tato parà paccanti- mà janapadÃ, orato majjhe. uttarÃya disÃya UsÅraddhajo nÃma pabbato, tato parà paccantimà janapadÃ, orato majjhe. anujÃnÃmi bhikkhave evarÆpesu paccantimesu janapadesu vinayadharapa¤camena gaïena upasampadaæ. ||12|| Avanti- dakkhiïÃpathe bhikkhave kaïhuttarà bhÆmi kharà gokaïÂa- kahatÃ. anujÃnÃmi bhikkhave sabbapaccantimesu janapade- su gaïaægaïÆpÃhanaæ. AvantidakkhiïÃpathe bhikkhave nahÃnagarukà manussà udakasuddhikÃ. anujÃnÃmi bhikkha- ve sabbapaccantimesu janapadesu dhuvanahÃnaæ. Avanti- dakkhiïÃpathe bhikkhave cammÃni attharaïÃni eÊakacammaæ #<[page 198]># %<198 MAHùVAGGA. [V. 13. 13.>% ajacammaæ migacammaæ. seyyathÃpi bhikkhave majjhi- mesu janapadesu eragu moragu majjhÃru jantu, evam eva kho bhikkhave AvantidakkhiïÃpathe cammÃni attharaïÃni eÊakacammaæ ajacammaæ migacammaæ. anujÃnÃmi bhi- kkhave sabbapaccantimesu janapadesu cammÃni attharaïÃni eÊakacammaæ ajacammaæ migacammaæ. idha pana bhi- kkhave manussà nissÅmagatÃnaæ bhikkhÆnaæ cÅvaraæ denti imaæ cÅvaraæ itthannÃmassa demà 'ti. anujÃnÃmi bhi- kkhave sÃdituæ. na tÃva taæ gaïanÆpagaæ yÃva na ha- tthaæ gacchatÅti. ||13||13|| cammakkhandhakaæ pa¤camaæ. imamhi khandhake vatthu tesaÂÂhi. tass' uddÃnaæ: rÃjà MÃgadho Soïo ca asÅtisahassissaro SÃgato GijjhakÆÂasmiæ bahuæ dassesi uttariæ | pabbajjÃraddha-bhijjiæsu vÅïaæ ekapalÃsikaæ, nÅlÃ, pÅtÃ, lohitikÃ, ma¤jeÂÂhÃ, kaïham eva ca, | mahÃraÇga-mahÃnÃmà vaÂÂikà ca paÂikkhipi, khallakÃ, puÂa-pÃlÅ ca, tÆla-tittira-meï¬'-ajÃ, | vicchikà mora-citrà ca, sÅha-vyagghà ca, dÅpikÃ, ajin'-uddÃ, majjÃrÅ ca, kÃÊa-luvaparikkhaÂÃ, | {phÃlit'-upÃhanÃ,} khÅlÃ,'dhota-khÃnu-khaÂakhaÂÃ, 5 tÃla-veÊu-tiïaæ c' eva, mu¤ja-babbaja-hintalÃ, | kamala-kambala-sovaïïÃ, rÆpikÃ, maïi, veÊuriyÃ, phalikÃ, kaæsa-kÃcà ca, tipu-sÅsa¤ ca, tambakÃ, | gÃvÅ, yÃnaæ, gilÃno ca, purisayutta-sivikÃ, sayanÃni, mahÃcammÃ, gocammehi ca pÃpako, | gihÅnaæ, cammabaddhehi, pavisanti, gilÃyano, MahÃkaccÃyano Soïo saren' aÂÂhakavaggikaæ | upasampadaæ pa¤cagaïaæ gaïaægaïà dhuvasinà cammattharaïÃnu¤¤Ãsi na tÃva gaïanÆpagaæ adÃs' ime vare pa¤ca Soïattherassa nÃyako 'ti. #<[page 199]># %< 199>% MAHùVAGGA. VI. Tena samayena buddho bhagavà SÃvatthiyaæ viharati Jetavane AnÃthapiï¬ikassa ÃrÃme. tena kho pana sam- ayena bhikkhÆnaæ sÃradikena ÃbÃdhena phuÂÂhÃnaæ yÃgu pi pÅtà uggacchati bhattam pi bhuttaæ uggacchati, te tena kisà honti lÆkhà dubbaïïà uppaï¬uppaï¬ukajÃtà {dhamani-} santhatagattÃ. addasa kho bhagavà te bhikkhÆ kise lÆkhe dubbaïïe uppaï¬uppaï¬ukajÃte {dhamanisanthatagatte,} disvÃna Ãyasmantaæ ùnandaæ Ãmantesi: kiæ nu kho ùnanda etarahi bhikkhÆ kisà lÆkhà . . . dhamanisanthata- gatte 'ti. etarahi bhante bhikkhÆnaæ sÃradikena ÃbÃdhena phuÂÂhÃnaæ yÃgu pi pÅtà uggacchati bhattam pi bhuttaæ uggacchati, te tena kisà lÆkhà dubbaïïà uppaï¬uppaï¬uka- jÃtà dhamanisanthatagattà 'ti. ||1|| atha kho bhagavato ra- hogatassa paÂisallÅnassa evaæ cetaso parivitakko udapÃdi: etarahi kho bhikkhÆnaæ sÃradikena ÃbÃdhena phuÂÂhÃnaæ --la-- dhamanisanthatagattÃ. kiæ nu kho ahaæ bhikkhÆ- naæ bhesajjaæ anujÃneyyaæ, yaæ bhesajja¤ c' eva assa bhe- sajjasammata¤ ca lokassa ÃhÃratta¤ ca phareyya na ca oÊÃriko ÃhÃro pa¤¤Ãyeyyà 'ti. atha kho bhagavato etad ahosi: imÃni kho pa¤ca bhesajjÃni seyyath' Ådaæ sappi navanÅtaæ telaæ madhu phÃïitaæ bhesajjÃni c' eva bhesajjasammatÃni ca lokassa ÃhÃratta¤ ca pharanti na ca oÊÃriko ÃhÃro pa¤¤Ã- yati. yaæ nÆnÃhaæ bhikkhÆnaæ imÃni pa¤ca bhesajjÃni anujÃneyyaæ kÃle paÂiggahetvà kÃle paribhu¤jitun ti. ||2|| atha kho bhagavà sÃyaïhasamayaæ paÂisallÃnà vuÂÂhito etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: idha mayhaæ bhikkhave rahogatassa . . . pa¤¤Ãyeyyà 'ti. tassa mayhaæ bhikkhave etad ahosi: imÃni kho pa¤ca bhe- #<[page 200]># %<200 MAHùVAGGA. [VI. 1. 3-3. 1.>% sajjÃni --la-- yaæ nÆnÃhaæ bhikkhÆnaæ imÃni pa¤ca bhesajjÃni anujÃneyyaæ kÃle paÂiggahetvà kÃle paribhu¤ji- tun ti. anujÃnÃmi bhikkhave tÃni pa¤ca bhesajjÃni kÃle paÂiggahetvà kÃle paribhu¤jitun ti. ||3|| tena kho pana sam- ayena bhikkhÆ tÃni pa¤ca bhesajjÃni kÃle paÂiggahetvà kÃle paribhu¤janti. tesaæ yÃni pi tÃni pÃkatikÃni lÆkhÃni bhojanÃni tÃni pi na cchÃdenti, pag eva senesikÃni. te tena c' eva sÃradikena ÃbÃdhena phuÂÂhà iminà ca bhattÃcchanda- kena tadubhayena bhiyyosomattÃya kisà honti lÆkhà du- bbaïïà uppaï¬uppaï¬ukajÃtà dhamanisanthatagattÃ. addasa kho bhagavà te bhikkhÆ bhiyyosomattÃya --la-- dhama- nisanthatagatte, disvÃna Ãyasmantaæ ùnandaæ Ãmantesi: kiæ nu kho ùnanda etarahi bhikkhÆ bhiyyosomattÃya kisà --la-- dhamanisanthatagattà 'ti. ||4|| etarahi bhante bhikkhÆ tÃni ca pa¤ca bhesajjÃni kÃle . . . tadubhayena bhiyyosomattÃya kisà lÆkhà dubbaïïà uppaï¬uppaï¬ukajÃtà dhamanisanthatagattà 'ti. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhi- kkhave tÃni pa¤ca bhesajjÃni paÂiggahetvà kÃle pi vikÃle pi paribhu¤jitun ti. ||5||1|| tena kho pana samayena gilÃnÃnaæ bhikkhÆnaæ vasehi bhesajjehi attho hoti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave vasÃni bhesajjÃni acchavasaæ maccha- vasaæ susukÃvasaæ sÆkaravasaæ gadrabhavasaæ kÃle pa- Âiggahitaæ kÃle nipakkaæ kÃle saæsaÂÂhaæ telaparibhogena paribhu¤jituæ. ||1|| vikÃle ce bhikkhave paÂiggahitaæ, vi- kÃle nipakkaæ, vikÃle saæsaÂÂhaæ, taæ ce paribhu¤jeyya, Ãpatti tiïïaæ dukkaÂÃnaæ. kÃle ce bhikkhave paÂiggahi- taæ, vikÃle nipakkaæ, vikÃle saæsaÂÂhaæ, taæ ce pari- bhu¤jeyya, Ãpatti dvinnaæ dukkaÂÃnaæ. kÃle ce bhikkhave paÂiggahitaæ, kÃle nipakkaæ, vikÃle saæsaÂÂhaæ, taæ ce paribhu¤jeyya, Ãpatti dukkaÂassa. kÃle ce bhikkhave pa- Âiggahitaæ, kÃle nipakkaæ, kÃle saæsaÂÂhaæ, taæ ce pari- bhu¤jeyya, anÃpattÅti. ||2||2|| tena kho pana samayena gilÃnÃnaæ bhikkhÆnaæ mÆlehi bhesajjehi attho hoti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. #<[page 201]># %% anujÃnÃmi bhikkhave mÆlÃni bhesajjÃni haliddaæ siÇgi- veraæ vacaæ vacatthaæ ativisaæ kaÂukarohiïiæ usÅraæ bhaddamuttakaæ yÃni và pan' a¤¤Ãni pi atthi mÆlÃni bhe- sajjÃni, n' eva khÃdaniye khÃdaniyattaæ pharanti, na bho- janiye bhojaniyattaæ pharanti, tÃni paÂiggahetvà yÃvajÅvaæ pariharituæ, sati paccaye paribhu¤jituæ. asati paccaye pa- ribhu¤jantassa Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||1|| tena kho pana samayena gilÃnÃnaæ bhikkhÆnaæ mÆlehi bhesajjehi piÂÂhehi attho hoti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave nisadaæ nisadapotan ti. ||2||3|| tena kho pana samayena gilÃnÃnaæ bhikkhÆnaæ kasÃvehi bhesajjehi attho hoti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave kasÃvÃni bhesajjÃni nimbakasÃvaæ kuÂajak. pakkavak. nattamÃlak. yÃni và pan' a¤¤Ãni pi atthi kasÃvabhesajjÃni, n' eva khÃdaniye khÃdaniyattaæ pharanti na bhojaniye bhojaniyattaæ pharanti, tÃni paÂiggahetvà yÃ- vajÅvaæ pariharituæ, sati paccaye paribhu¤jituæ. asati paccaye paribhu¤jantassa Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||1||4|| tena kho pana samayena gilÃnÃnaæ bhikkhÆnaæ païïehi bhesajjehi attho hoti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave païïÃni bhesajjÃni nimbapaïïaæ kuÂajap. paÂolap. sulasip. kappÃsikap. yÃni và pan' a¤¤Ãni pi atthi païïÃni bhesajjÃni, n' eva khÃdaniye khÃdaniyattaæ pharanti na bhojaniye bhojaniyattaæ pharanti -- la --. ||1||5|| tena kho pana samayena gilÃnÃnaæ bhikkhÆnaæ phalehi bhesajjehi attho hoti --la-- anujÃnÃmi bhikkhave phalÃni bhesajjÃni vilaÇgaæ pippalaæ maricaæ harÅtakaæ vibhÅta- kaæ Ãmalakaæ goÂhaphalaæ yÃni và pan' a¤¤Ãni pi atthi phalÃni bhesajjÃni, n' eva khÃdaniye khÃdaniyattaæ pha- ranti, na bhojaniye bhojaniyattaæ pharanti --la--. ||1||6|| tena kho pana samayena gilÃnÃnaæ bhikkhÆnaæ jatÆhi bhesajjehi attho hoti --la-- anujÃnÃmi bhikkhave jatÆni bhesajjÃni hiÇgu hiÇgujatu hiÇgusipÃÂikaæ takaæ takapattiæ #<[page 202]># %<202 MAHùVAGGA. [VI. 7. 1-10. 2.>% takapaïïiæ sajjulasaæ yÃni và pan' a¤¤Ãni pi atthi jatÆni bhesajjÃni, n' eva khÃdaniye khÃdaniyattaæ pharanti -- la --. ||1||7|| tena kho pana samayena gilÃnÃnaæ bhikkhÆnaæ loïehi bhesajjehi attho hoti --la-- anujÃnÃmi bhikkhave loïÃni bhesajjÃni sÃmuddaæ kÃÊaloïaæ sindhavaæ ubbhidaæ bilaæ yÃni và pan' a¤¤Ãni pi atthi loïÃni bhesajjÃni, n' eva khÃ- daniye khÃdaniyattaæ pharanti, na bhojaniye bhojaniyattaæ pharanti, tÃni {paÂiggahetvÃ} yÃvajÅvaæ pariharituæ, sati pa- ccaye paribhu¤jituæ. asati paccaye paribhu¤jantassa Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||1||8|| tena kho pana samayena Ãyasmato ùnandassa upajjhÃ- yassa Ãyasmato BelaÂÂhasÅsassa thullakacchÃbÃdho hoti. tassa lasikÃya cÅvarÃni kÃye lagganti. tÃni bhikkhÆ uda- kena temetvÃ-temetvà apaka¬¬hanti. addasa kho bhagavà senÃsanacÃrikaæ Ãhiï¬anto te bhikkhÆ tÃni cÅvarÃni uda- kena temetvÃ-temetvà apaka¬¬hante, disvÃna yena te bhi- kkhÆ ten' upasaækami, upasaækamitvà te bhikkhÆ etad avoca: kiæ imassa bhikkhave bhikkhuno ÃbÃdho 'ti. imassa bhante Ãyasmato thullakacchÃbÃdho, lasikÃya cÅvarÃni kÃye lagganti, tÃni mayaæ udakena temetvÃ-temetvà apaka¬¬hÃ- mà 'ti. ||1|| atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammi- kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave yassa kaï¬u và piÊakà và assÃvo và thullakacchà và ÃbÃdho kÃyo và duggandho, cuïïÃni bhesajjÃni, agilÃnassa cha- kanaæ mattikaæ rajananipakkaæ. anujÃnÃmi bhikkhave udukkhalaæ musalan ti. ||2||9|| tena kho pana samayena gilÃnÃnaæ bhikkhÆnaæ cuïïehi bhesajjehi cÃlitehi attho hoti --la-- anujÃnÃmi bhikkhave cuïïacÃlanin ti. saïhehi attho hoti. anujÃnÃmi bhikkhave dussacÃlanin ti. ||1|| tena kho pana samayena a¤¤atarassa bhikkhuno amanussikÃbÃdho hoti. taæ ÃcariyupajjhÃyà upaÂÂhahantà nÃsakkhiæsu Ãrogaæ kÃtuæ. so sÆkarasÆnaæ gantvà Ãmakamaæsaæ khÃdi Ãmakalohitaæ pivi, tassa so amanussikÃbÃdho paÂippassambhi. bhagavato etam atthaæ #<[page 203]># %% Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave amanussikÃbÃdhe Ãmaka- maæsaæ Ãmakalohitan ti. ||2||10|| tena kho pana samayena a¤¤atarassa bhikkhuno cakkhu- rogÃbÃdho hoti. taæ bhikkhuæ pariggahetvà uccÃram pi passÃvam pi nikkhÃmenti. addasa kho bhagavà senÃsana- cÃrikaæ Ãhiï¬anto te bhikkhÆ taæ bhikkhuæ pariggahetvà uccÃram pi passÃvam pi nikkhÃmente, disvÃna yena te bhi- kkhÆ ten' upasaækami, upasaækamitvà te bhikkhÆ etad avoca: kiæ imassa bhikkhave bhikkhuno ÃbÃdho 'ti. ||1|| imassa bhante Ãyasmato cakkhurogÃbÃdho, imaæ mayaæ pariggahetvà uccÃram pi passÃvam pi nikkhÃmemà 'ti. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave a¤janaæ kÃÊa¤janaæ ra- sa¤janaæ sota¤janaæ gerukaæ kapallan ti. a¤janupapisanehi attho hoti --gha-- anujÃnÃmi bhikkhave candanaæ taga- raæ kÃÊÃnusÃriyaæ tÃlÅsaæ bhaddamuttakan ti. ||2||11|| tena kho pana samayena bhikkhÆ piÂÂhÃni a¤janÃni thÃli- kesu pi sarÃvakesu pi nikkhipanti. tiïacuïïehi pi paæsu- kehi pi okiriyanti --gha-- anujÃnÃmi bhikkhave a¤janin ti. tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ uccÃ- vacà a¤janiyo dhÃrenti sovaïïamayaæ rÆpiyamayaæ. ma- nussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: seyyathÃpi gihikÃma- bhogino 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhi- kkhave uccÃvacà a¤janÅ dhÃretabbÃ. yo dhÃreyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave aÂÂhimayaæ dantamayaæ visÃïamayaæ naÊamayaæ veÊumayaæ kaÂÂhamayaæ jatuma- yaæ phalamayaæ lohamayaæ saÇkhanÃbhimayan ti. ||1|| tena kho pana samayena a¤janÅ apÃrutà honti. tiïacuïïehi pi paæsukehi pi okiriyanti --la-- anujÃnÃmi bhikkhave apidhÃnan ti. apidhÃnaæ nipatati. anujÃnÃmi bhikkhave suttakena bandhitvà a¤janiyà bandhitun ti. a¤janÅ nipatati. anujÃnÃmi bhikkhave suttakena sibbetun ti. ||2|| tena kho pana samayena bhikkhÆ aÇguliyà a¤janti. akkhÅni dukkhÃ- ni honti --la-- anujÃnÃmi bhikkhave a¤janisalÃkan ti. tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ uccÃvacà a¤janisalÃkÃyo dhÃrenti sovaïïamayaæ rÆpiyamayaæ. ma- #<[page 204]># %<204 MAHùVAGGA. [VI. 12. 3-14. 1.>% nussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: seyyathÃpi gihikÃma- bhogino 'ti --la-- na bhikkhave uccÃvacà a¤janisalÃkà dhÃretabbÃ. yo dhÃreyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhi- kkhave aÂÂhimayaæ --la-- saÇkhanÃbhimayan ti. ||3|| tena kho pana samayena a¤janisalÃkà bhÆmiyaæ patità pharusà hoti --la-- anujÃnÃmi bhikkhave salÃkodhÃniyan ti. tenakho pana samayena bhikkhÆ a¤janim pi a¤janisalÃkam pi hatthena pariharanti --la-- anujÃnÃmi bhikkhave a¤jani- thavikan ti. aæsabandhako na hoti --la-- anujÃnÃmi bhi- kkhave aæsabandhakaæ bandhanasuttakan ti. ||4||12|| tena kho pana samayena Ãyasmato Pilindavacchassa sÅsÃbhitÃpo hoti --la-- anujÃnÃmi bhikkhave muddhani telakan ti. na kkhamanÅyo hoti --la-- anujÃnÃmi bhi- kkhave natthukamman ti. natthu galati --la-- anu- jÃnÃmi bhikkhave natthukaraïin ti. tena kho pana sam- ayena chabbaggiyà bhikkhÆ uccÃvacà natthukaraïiyo dhÃrenti sovaïïamayaæ rÆpiyamayaæ. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: seyyathÃpi gihikÃmabhogino 'ti. na bhikkhave uccÃvacà natthukaraïÅ dhÃretabbÃ. yo dhÃreyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave aÂÂhimayaæ -- la -- saÇkhanÃbhimayan ti. ||1|| natthuæ visamaæ Ãsi¤canti. anujÃnÃmi bhikkhave yamakanatthukaraïin ti. na kkhamanÅyo hoti. anujÃnÃmi bhikkhave dhÆmaæ pÃtun ti. ta¤ ¤eva vaÂÂiæ Ãlimpetvà pivanti. kaïÂhaæ dahati --la-- anujÃnÃmi bhikkhave dhÆmanettan ti. tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ uccÃvacÃni dhÆ- manettÃni dhÃrenti . . . (comp. 1.) . . . saÇkhanÃbhima- yan ti. tena kho pana samayena dhÆmanettÃni apÃrutÃni honti, pÃïakà pavisanti --la-- anujÃnÃmi bhikkhave api- dhÃnan ti. tena kho pana samayena bhikkhÆ dhÆmanettÃni hatthena pariharanti. anujÃnÃmi bhikkhave dhÆmanetta- thavikan ti. ekato ghaæsiyanti --la-- anujÃnÃmi bhi- kkhave yamakathavikan ti. aæsabandhako na hoti --la-- anujÃnÃmi bhikkhave aæsabandhakaæ bandha- nasuttakan ti. ||2||13|| tena kho pana samayena Ãyasmato Pilindavacchassa #<[page 205]># %% vÃtÃbÃdho hoti. vejjà evaæ Ãhaæsu: telaæ pacitabban ti. anujÃnÃmi bhikkhave telapÃkan ti. tasmiæ kho pana te- lapÃke majjaæ pakkhipitabbaæ hoti. anujÃnÃmi bhikkhave telapÃke majjaæ pakkhipitun ti. tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ atipakkhittamajjÃni telÃni pacanti. tÃni pivitvà majjanti. na bhikkhave atipakkhittamajjaæ te- laæ pÃtabbaæ. yo piveyya, yathÃdhammo kÃretabbo. anu- jÃnÃmi bhikkhave yasmiæ telapÃke majjassa na vaïïo na gandho na raso pa¤¤Ãyati, evarÆpaæ majjapakkhittaæ telaæ pÃtun ti. ||1|| tena kho pana samayena bhikkhÆnaæ bahuæ atipakkhittamajjaæ telaæ pakkaæ hoti. atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: kathaæ nu kho atipakkhittamajje tele paÂipajji- tabban ti. anujÃnÃmi bhikkhave abbha¤janaæ adhiÂÂhÃ- tun ti. tena kho pana samayena Ãyasmato Pilinda- vacchassa bahutaraæ telaæ pakkaæ hoti, telabhÃjanaæ na saævijjati. anujÃnÃmi bhikkhave tÅïi tumbÃni lohatumbaæ kaÂÂhatumbaæ phalatumban ti. ||2|| tena kho pana sam- ayena Ãyasmato Pilindavacchassa aÇgavÃto hoti. anu- jÃnÃmi bhikkhave sedakamman ti. na kkhamanÅyo hoti. anujÃnÃmi bhikkhave sambhÃrasedan ti. na kkhamanÅyo hoti. anujÃnÃmi bhikkhave mahÃsedan ti. na kkhama- nÅyo hoti. anujÃnÃmi bhikkhave bhaÇgodakan ti. na kkhamanÅyo hoti. anujÃnÃmi bhikkhave udakakoÂÂhakan ti. ||3|| tena kho pana samayena Ãyasmato Pilindavacchassa pabbavÃto hoti. anujÃnÃmi bhikkhave lohitaæ mocetun ti. na kkhamanÅyo hoti. anujÃnÃmi bhikkhave lohitaæ mocetvà visÃïena gahetun ti. tena kho pana samayena Ãyasmato Pilindavacchassa pÃdà phÃlità honti. anujÃ- nÃmi bhikkhave pÃdabbha¤janan ti. na kkhamanÅyo hoti. anujÃnÃmi bhikkhave pajjaæ abhisaækharitun ti. tena kho pana samayena a¤¤atarassa bhikkhuno gaï¬ÃbÃdho hoti. anujÃnÃmi bhikkhave satthakammaæ. kasÃvodakena attho hoti. anujÃnÃmi bhikkhave kasÃvodakan ti. tilakakke- na attho hoti. anujÃnÃmi bhikkhave tilakakkan ti. ||4|| kabaÊikÃya attho hoti. anujÃnÃmi bhikkhave kabaÊikan ti. vaïabandhanacolena attho hoti. anujÃnÃmi bhikkhave vaïabandhanacolan ti. vaïo kaï¬uvati. anujÃnÃmi bhikkhave sÃsapakuÂÂena phositun ti. vaïo kilijjittha. #<[page 206]># %<206 MAHùVAGGA. [VI. 14. 5-15. 1.>% anujÃnÃmi bhikkhave dhÆmaæ kÃtun ti. vaïamaæsaæ vuÂÂhÃti. anujÃnÃmi bhikkhave loïasakkharikÃya chinditun ti. vaïo na rÆhati. anujÃnÃmi bhikkhave va- ïatelan ti. telaæ galati. bhagavato etam atthaæ Ãroce- suæ. anujÃnÃmi bhikkhave vikÃsikaæ sabbaæ vaïapaÂi- kamman ti. ||5|| tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu ahinà daÂÂho hoti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anu- jÃnÃmi bhikkhave cattÃri mahÃvikaÂÃni dÃtuæ gÆthaæ muttaæ chÃrikaæ mattikan ti. atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: appaÂiggahitÃni nu kho udÃhu paÂiggahetabbÃnÅti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave sati kappiyakÃrake paÂiggahÃpetuæ, asati kappiyakÃrake sÃmaæ gahetvà paribhu¤jitun ti. tena kho pana samayena a¤¤atarena bhikkhunà visaæ pÅtaæ hoti. anujÃnÃmi bhi- kkhave gÆthaæ pÃyetun ti. atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: appaÂiggahito nu kho udÃhu paÂiggahÃpetabbo 'ti. anujÃnÃmi bhikkhave yaæ karonto paÂiggaïhÃti sv eva paÂiggaho kato, na puna paÂiggahÃpetabbo 'ti. ||6|| tena kho pana samayena a¤¤atarassa bhikkhuno gharadinnakÃ- bÃdho hoti. anujÃnÃmi bhikkhave sÅtÃloÊiæ pÃyetun ti. tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu duÂÂhagahaïiko hoti. anujÃnÃmi bhikkhave ÃmisakhÃraæ pÃyetun ti. tena kho pana samayena a¤¤atarassa bhikkhuno paï¬uro- gÃbÃdho hoti. anujÃnÃmi bhikkhave muttaharÅtakaæ pÃyetun ti. tena kho pana samayena a¤¤atarassa bhikkhuno chavidosÃbÃdho hoti. anujÃnÃmi bhikkhave gandhÃlepaæ kÃtun ti. tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu abhi- sannakÃyo hoti. anujÃnÃmi bhikkhave virecanaæ pÃtun ti. acchaka¤jiyà attho hoti. anujÃnÃmi bhikkhave accha- ka¤jikan ti. akaÂayÆsena attho hoti. anujÃnÃmi bhi- kkhave akaÂayÆsan ti. kaÂÃkaÂena attho hoti. anujÃnÃmi bhikkhave kaÂÃkaÂan ti. paÂicchÃdaniyena attho hoti. anujÃnÃmi bhikkhave paÂicchÃdaniyan ti. ||7||14|| tena kho pana samayena Ãyasmà Pilindavaccho RÃja- gahe pabbhÃraæ sodhÃpeti leïaæ kattukÃmo. atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro yenÃyasmà Pilinda- vaccho ten' upasaækami, upasaækamitvà Ãyasmantaæ Pilin- #<[page 207]># %% davacchaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinno kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro Ãyasmantaæ Pilindavacchaæ etad avoca: kiæ bhante thero kÃrÃpetÅti. pabbhÃraæ mahÃrÃja sodhÃpemi leïaæ kattukÃmo 'ti. attho bhante ayyassa ÃrÃmikenà 'ti. na kho mahÃrÃja bhagavatà ÃrÃmiko anu¤¤Ãto 'ti. tena hi bhante bhagavantaæ paÂi- pucchitvà mama ÃroceyyÃthà 'ti. evaæ mahÃrÃjà 'ti kho Ãyasmà Pilindavaccho ra¤¤o MÃgadhassa Seniyassa Bimbi- sÃrassa paccassosi. ||1|| atha kho Ãyasmà Pilindavaccho rÃjÃnaæ MÃgadhaæ Seniyaæ BimbisÃraæ dhammiyà kathÃya sandassesi samÃdapesi samuttejesi sampahaæsesi. atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro Ãyasmatà Pilindavacchena dhammiyà kathÃya sandassito samÃdapito samuttejito sampa- haæsito uÂÂhÃyÃsanà Ãyasmantaæ Pilindavacchaæ abhivÃ- detvà padakkhiïaæ katvà pakkÃmi. atha kho Ãyasmà Pilindavaccho bhagavato santike dÆtaæ pÃhesi: rÃjà bhante MÃgadho Seniyo BimbisÃro ÃrÃmikaæ dÃtukÃmo. kathaæ nu kho bhante paÂipajjitabban ti. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave ÃrÃmikan ti. ||2|| dutiyam pi kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro yenÃyasmà Pilindavaccho ten' upasaækami, upasaækamitvà Ãyasmantaæ Pilindava- cchaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinno kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro Ãyasmantaæ Pilinda- vacchaæ etad avoca: anu¤¤Ãto bhante bhagavatà ÃrÃmiko 'ti. evaæ mahÃrÃjà 'ti. tena hi bhante ayyassa ÃrÃmikaæ dammÅti. atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro Ãyasma- to Pilindavacchassa ÃrÃmikaæ paÂisuïitvà vissaritvà cirena satiæ paÂilabhitvà a¤¤ataraæ sabbatthakaæ mahÃmattaæ Ãmantesi: yo mayà bhaïe ayyassa ÃrÃmiko paÂissuto dinno so ÃrÃmiko 'ti. na kho deva ayyassa ÃrÃmiko dinno 'ti. kÅvaciraæ nu kho bhaïe ito hitaæ hotÅti. ||3|| atha kho so mahÃmatto rattiyo vigaïetvà rÃjÃnaæ MÃgadhaæ Seniyaæ BimbisÃraæ etad avoca: pa¤ca deva rattisatÃnÅti. tena hi bhaïe ayyassa pa¤ca ÃrÃmikasatÃni dethà 'ti. evaæ devà 'ti kho so mahÃmatto ra¤¤o MÃgadhassa Seniyassa BimbisÃrassa paÂisuïitvà Ãyasmato Pilindavacchassa pa¤ca ÃrÃmikasatÃni pÃdÃsi, pÃÂiyekko gÃmo nivisi. ùrÃmikagÃmo 'ti pi naæ #<[page 208]># %<208 MAHùVAGGA. [VI. 15. 4-7.>% Ãhaæsu, PilindagÃmo 'ti pi naæ Ãhaæsu. tena kho pana samayena Ãyasmà Pilindavaccho tasmiæ gÃmake kulÆpako hoti. atha kho Ãyasmà Pilindavaccho {pubbaïhasamayaæ} nivÃsetvà pattacÅvaraæ ÃdÃya PilindagÃmaæ piï¬Ãya pÃvisi. ||4|| tena kho pana samayena tasmiæ gÃmake ussavo hoti, dÃrikà alaækatà mÃlÃkità kÅÊanti. atha kho Ãyasmà Pilinda- vaccho PilindagÃmake sapadÃnaæ piï¬Ãya caramÃno yena a¤¤atarassa ÃrÃmikassa nivesanaæ ten' upasaækami, upa- saækamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi. tena kho pana samayena tassà ÃrÃmikiniyà dhÅtà a¤¤e dÃrake alaækate mÃlÃkite passitvà rodati: mÃlaæ me detha, alaækÃraæ me dethà 'ti. atha kho Ãyasmà Pilindavaccho taæ ÃrÃmikiniæ etad avoca: kissÃyaæ dÃrikà rodatÅti. ayaæ bhante dÃrikà a¤¤e dÃrake alaækate mÃlÃkite passitvà rodati: mÃlaæ me detha, alaækÃraæ me dethà 'ti. kuto amhÃkaæ duggatÃnaæ mÃlÃ, kuto alaækÃro 'ti. ||5|| atha kho Ãyasmà Pilindavaccho a¤¤ataraæ tiïaï¬u- pakaæ gahetvà taæ ÃrÃmikiniæ etad avoca: hand' imaæ tiïaï¬upakaæ tassà dÃrikÃya sÅse paÂimu¤cà 'ti. atha kho sà ÃrÃmikinÅ taæ {tiïaï¬upakaæ} gahetvà tassà dÃrikÃya sÅse paÂimu¤ci. sà ahosi suvaïïamÃlà abhirÆpà dassanÅyà pÃsÃ- dikÃ, n' atthi tÃdisà ra¤¤o pi antepure suvaïïamÃlÃ. ma- nussà ra¤¤o MÃgadhassa Seniyassa BimbisÃrassa Ãrocesuæ: amukassa deva ÃrÃmikassa ghare suvaïïamÃlà abhirÆpà dassanÅyà pÃsÃdikÃ, n' atthi tÃdisà devassa pi antepure su- vaïïamÃlÃ. kuto tassa duggatassa. nissaæsayaæ corikÃya Ãbhatà 'ti. atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro taæ ÃrÃmikakulaæ bandhÃpesi. ||6|| dutiyam pi kho Ãyasmà Pi- lindavaccho pubbaïhasamayaæ nivÃsetvà pattacÅvaram ÃdÃya PilindagÃmaæ piï¬Ãya pÃvisi. PilindagÃmake sapadÃnaæ piï¬Ãya caramÃno yena tassa ÃrÃmikassa nivesanaæ ten' upa- saækami, upasaækamitvà paÂivissake pucchi: kahaæ imaæ ÃrÃmikakulaæ gatan ti. etissà bhante suvaïïamÃlÃya kÃra- ïà ra¤¤Ã bandhÃpitan ti. atha kho Ãyasmà Pilindavaccho ye- na ra¤¤o MÃgadhassa Seniyassa BimbisÃrassa nivesanaæ ten' upasaækami, upasaækamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi. atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro yenÃyasmà Pilindavaccho ten' upasaækami, upasaækamitvà Ãyasmantaæ Pilindava- cchaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinnaæ #<[page 209]># %% kho rÃjÃnaæ MÃgadhaæ Seniyaæ BimbisÃraæ Ãyasmà Pi- lindavaccho etad avoca: ||7|| kissa mahÃrÃja ÃrÃmikakulaæ bandhÃpitan ti. tassa bhante ÃrÃmikassa ghare suvaïïamÃlà abhirÆpà dassanÅyà pÃsÃdikÃ, n' atthi tÃdisà amhÃkam pi antepure suvaïïamÃlÃ. kuto tassa duggatassa. nissaæsayaæ corikÃya Ãbhatà 'ti. atha kho Ãyasmà Pilindavaccho ra¤¤o MÃgadhassa Seniyassa BimbisÃrassa pÃsÃdaæ suvaïïan ti adhimucci, so ahosi sabbo sovaïïamayo. idaæ pana te ma- hÃrÃja tÃvabahuæ suvaïïaæ kuto 'ti. a¤¤Ãtaæ bhante, ayyassa eso iddhÃnubhÃvo 'ti taæ ÃrÃmikakulaæ mu¤cÃpesi. ||8|| manussà ayyena kira Pilindavacchena sarÃjikÃya pari- sÃya uttarimanussadhammaæ iddhipÃÂihÃriyaæ dassitan ti attamanà abhippasannà Ãyasmato Pilindavacchassa pa¤ca bhesajjÃni abhihariæsu seyyath' Ådaæ: sappiæ navanÅtaæ telaæ madhuæ phÃïitan ti. pakatiyÃpi ca Ãyasmà Pilinda- vaccho lÃbhÅ hoti, pa¤cannaæ bhesajjÃnaæ laddhaæ-laddhaæ parisÃya vissajjesi. parisà c' assa hoti bÃhullikÃ, laddhaæ -laddhaæ kolambe pi ghaÂe pi pÆretvà paÂisÃmeti, parissÃva- nÃni pi thavikÃyo pi pÆretvà vÃtapÃnesu lagganti, tÃni olÅna- vilÅnÃni tiÂÂhanti, undurehi pi vihÃrà okiïïavikiïïà honti. manussà vihÃracÃrikaæ Ãhiï¬antà passitvà ujjhÃyanti khÅ- yanti vipÃcenti: antokoÂÂhÃgÃrikà ime samaïà Sakyaputtiyà seyyathÃpi rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro 'ti. ||9|| assosuæ kho bhikkhÆ tesaæ manussÃnaæ ujjhÃyantÃnaæ khÅyantÃ- naæ vipÃcentÃnaæ. ye te bhikkhÆ appicchà te ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma bhikkhÆ evarÆpÃya bÃ- hullÃya cetessantÅti. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. saccaæ kira bhikkhave bhikkhÆ evarÆ- pÃya bÃhullÃya cetentÅti. saccaæ bhagavÃ. vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: yÃni kho pana tÃni gilÃnÃnaæ bhikkhÆnaæ paÂisÃyaniyÃni bhesajjÃni seyyath' Ådaæ: sappi navanÅtaæ telaæ madhu phÃïitaæ, tÃ- ni paÂiggahetvà sattÃhaparamaæ sannidhikÃrakaæ paribhu¤jitabbÃni, taæ atikkÃmayato yathÃdhammo kÃ- retabbo 'ti. ||10||15|| bhesajjÃnu¤¤ÃtabhÃïavÃraæ paÂhamaæ. atha kho bhagavà SÃvatthiyaæ yathÃbhirantaæ viha- #<[page 210]># %<210 MAHùVAGGA. [VI. 16. 1-17. 2.>% ritvà yena RÃjagahaæ tena cÃrikaæ pakkÃmi. addasa kho Ãyasmà KaÇkhÃrevato antarà magge guÊakaraïaæ okka- mitvà guÊe piÂÂham pi chÃrikam pi pakkhipante, disvÃna akappiyo guÊo sÃmiso, na kappati guÊo vikÃle paribhu¤jitun ti kukkuccÃyanto sapariso guÊaæ na paribhu¤jati, ye pi 'ssa sotabbaæ ma¤¤anti, te pi guÊaæ na paribhu¤janti. bhaga- vato etam atthaæ Ãrocesuæ. kimatthiyà bhikkhave guÊe piÂÂham pi chÃrikam pi pakkhipantÅti. thaddhanatthÃya bhagavà 'ti. sace bhikkhave thaddhanatthÃya guÊe piÂÂham pi chÃrikam pi pakkhipanti so ca guÊo tv eva saækhaæ gacchati, anujÃnÃmi bhikkhave yathÃsukhaæ guÊaæ pari- bhu¤jitun ti. ||1|| addasa kho Ãyasmà KaÇkhÃrevato antarà magge vacce muggaæ jÃtaæ, passitvà akappiyà muggÃ, pakkÃpi muggà jÃyantÅti kukkuccÃyanto sapariso muggaæ na paribhu¤jati, ye pi 'ssa sotabbaæ ma¤¤anti, te pi muggaæ na paribhu¤janti. bhagavato etam atthaæ Ãro- cesuæ. sace bhikkhave pakkÃpi muggà jÃyanti, anujÃnÃmi bhikkhave yathÃsukhaæ muggaæ paribhu¤jitun ti. ||2|| tena kho pana samayena a¤¤atarassa bhikkhuno udaravÃtÃ- bÃdho hoti, so loïasovÅrakaæ apÃyi, tassa so udaravÃtÃbÃdho paÂippassambhi. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃ- nÃmi bhikkhave gilÃnassa loïasovÅrakaæ, agilÃnassa udakasambhinnaæ pÃnaparibhogena paribhu¤jitun ti. ||3||16|| atha kho bhagavà anupubbena cÃrikaæ caramÃno yena RÃjagahaæ tad avasari. tatra sudaæ bhagavà RÃjagahe viharati VeÊuvane KalandakanivÃpe. tena kho pana samayena bhagavato udaravÃtÃbÃdho hoti. atha kho Ãyasmà ùnando pubbe pi bhagavato udaravÃtÃbÃdho tekaÂulÃya yÃguyà phÃsu hotÅti sÃmaæ tilam pi taï¬ulam pi muggam pi pa¤¤Ãpetvà anto vÃsetvà anto sÃmaæ pacitvà bhagavato upanÃmesi pivatu bhagavà tekaÂulayÃgun ti. ||1|| jÃnantÃpi tathÃgatà pucchanti, jÃnantÃpi na pucchanti, kÃlaæ viditvà pucchanti, kÃlaæ viditvà na pucchanti, atthasaæhitaæ tathÃ- gatà pucchanti no anatthasaæhitaæ, anatthasaæhite setu- ghÃto tathÃgatÃnaæ. dvÅhi ÃkÃrehi buddhà bhagavanto bhikkhÆ paÂipucchanti, dhammaæ và desessÃma, sÃvakÃnaæ và sikkhÃpadaæ pa¤¤ÃpessÃmà 'ti. atha kho bhagavà Ãyas- #<[page 211]># %% mantaæ ùnandaæ Ãmantesi: kut' Ãyaæ ùnanda yÃgÆ 'ti. atha kho Ãyasmà ùnando bhagavato etam atthaæ Ãrocesi. ||2|| vigarahi buddho bhagavÃ: ananucchaviyaæ ùnanda ananulomikaæ appaÂirÆpaæ assÃmaïakaæ akappiyaæ aka- raïÅyaæ. kathaæ hi nÃma tvaæ ùnanda evarÆpÃya bÃhullÃya cetessasi. yad api ùnanda anto vutthaæ tad api akappiyaæ, yad api anto pakkaæ tad api akappiyaæ, yad api sÃmaæ pakkaæ tad api akappiyaæ. n' etaæ ùnanda appasannÃnaæ và pasÃdÃya. vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave anto vutthaæ anto pakkaæ sÃmaæ pakkaæ paribhu¤jitabbaæ. yo paribhu¤jeyya, Ãpatti dukkaÂassa. ||3|| anto ce bhikkhave vutthaæ anto pakkaæ sÃmaæ pakkaæ, ta¤ ce paribhu¤jeyya, Ãpatti tiïïaæ dukkaÂÃnaæ. anto ce bhikkhave vutthaæ anto pakkaæ a¤¤ehi pakkaæ, ta¤ ce paribhu¤jeyya, Ãpatti dvinnaæ dukkaÂÃnaæ. anto ce bhikkhave vutthaæ bahi pakkaæ sÃmaæ pakkaæ, ta¤ ce paribhu¤jeyya, Ãpatti dvinnaæ dukka- ÂÃnaæ. ||4|| bahi ce bhikkhave vutthaæ anto pakkaæ sÃmaæ pakkaæ, ta¤ ce paribhu¤jeyya, Ãpatti dvinnaæ dukka- ÂÃnaæ. anto ce bhikkhave vutthaæ bahi pakkaæ a¤¤ehi pakkaæ, ta¤ ce paribhu¤jeyya, Ãpatti dukkaÂassa. bahi ce bhikkhave vutthaæ anto pakkaæ a¤¤ehi pakkaæ, ta¤ ce paribhu¤jeyya, Ãpatti dukkaÂassa. bahi ce bhikkhave vu- tthaæ bahi pakkaæ sÃmaæ pakkaæ, ta¤ ce paribhu¤jeyya, Ãpatti dukkaÂassa. bahi ce bhikkhave vutthaæ bahi pakkaæ a¤¤ehi pakkaæ, ta¤ ce paribhu¤jeyya, anÃpattÅti. ||5|| tena kho pana samayena bhikkhÆ bhagavatà sÃmaæpÃko paÂi- kkhitto 'ti punapÃke kukkuccÃyanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave punapÃkaæ pacitun ti. ||6|| tena kho pana samayena RÃjagahaæ dubbhikkhaæ ho- ti. manussà loïam pi telam pi taï¬ulam pi khÃdaniyam pi ÃrÃmaæ Ãharanti, tÃni bhikkhÆ bahi vÃsenti, ukkapiï¬akÃpi khÃdanti corÃpi haranti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave anto vÃsetun ti. anto vÃsetvà bahi pÃcenti, damakà parivÃrenti. bhikkhÆ avissatthà pari- bhu¤janti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave anto pacitun ti. dubbhikkhe kappiyakÃrakà bahutaraæ haranti, appataraæ bhikkhÆnaæ denti. bhaga- #<[page 212]># %<212 MAHùVAGGA. [VI. 17. 7-18. 1.>% vato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave sÃmaæ pacituæ. anujÃnÃmi bhikkhave anto vutthaæ anto pakkaæ sÃmaæ pakkan ti. ||7|| tena kho pana sama- yena sambahulà bhikkhÆ KÃsÅsu vassaæ vutthà RÃjaga- haæ gacchantà bhagavantaæ dassanÃya antarà magge na labhiæsu lÆkhassa và païÅtassa và bhojanassa yÃvadatthaæ pÃripÆriæ, bahu¤ ca phalakhÃdaniyaæ ahosi, kappiyakÃrako ca na ahosi. atha kho te bhikkhÆ kilantarÆpà yena RÃja- gahaæ VeÊuvanaæ KalandakanivÃpo yena bhagavà ten' upasaækamiæsu, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃ- detvà ekamantaæ nisÅdiæsu. Ãciïïaæ kho pan' etaæ buddhÃ- naæ bhagavantÃnaæ Ãgantukehi bhikkhÆhi saddhiæ paÂi- sammodituæ. atha kho bhagavà te bhikkhÆ etad avoca: kacci bhikkhave khamanÅyaæ, kacci yÃpanÅyaæ, kacci 'ttha appakilamathena addhÃnaæ ÃgatÃ, kuto ca tumhe bhikkhave Ãgacchathà 'ti. ||8|| khamanÅyam bhagavÃ, idha mayaæ bhante KÃsÅsu vassaæ vutthà RÃjagahaæ Ãgacchantà bha- gavantaæ dassanÃya antarà magge na labhimhà lÆkhassa và païÅtassa và bhojanassa yÃvadatthaæ pÃripÆriæ, bahu¤ ca phalakhÃdaniyaæ ahosi, kappiyakÃrako ca na ahosi, tena mayaæ kilantarÆpà addhÃnaæ Ãgatà 'ti. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave yattha phalakhÃdaniyaæ passati kappi- yakÃrako ca na hoti, sÃmaæ gahetvà haritvà kappiya- kÃrakaæ passitvà bhÆmiyaæ nikkhipitvà paÂiggahÃpetvà paribhu¤jituæ. anujÃnÃmi bhikkhave uggahitaæ pa- Âiggahitun ti. ||9||17|| tena kho pana samayena a¤¤atarassa brÃhmaïassa navà ca tilà nava¤ ca madhuæ uppannà honti. atha kho tassa brÃhmaïassa etad ahosi: yaæ nÆnÃhaæ nave ca tile nava¤ ca madhuæ buddhapamukhassa bhikkhusaæghassa dadeyyan ti. atha kho so brÃhmaïo yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavatà saddhiæ sammodi. sammodanÅ- yaæ kathaæ sÃraïÅyaæ vÅtisÃretvà ekamantaæ aÂÂhÃsi, ekam- antaæ Âhito kho so brÃhmaïo bhagavantaæ etad avoca: adhivÃsetu me bhante bhavaæ Gotamo svÃtanÃya bhattaæ saddhiæ bhikkhusaæghenà 'ti. adhivÃsesi bhagavà tuïhi- #<[page 213]># %% bhÃvena. atha kho so brÃhmaïo bhagavato adhivÃsanaæ viditvà pakkÃmi. ||1|| atha kho so brÃhmaïo tassà rattiyà accayena païÅtam khÃdaniyaæ bhojaniyaæ paÂiyÃdÃpetvà bhagavato kÃlaæ ÃrocÃpesi: kÃlo bho Gotama, niÂÂhitaæ bhattan ti. atha kho bhagavà pubbaïhasamayaæ nivÃsetvà pattacÅvaraæ ÃdÃya yena tassa brÃhmaïassa nivesanaæ ten' upasaækami, upasaækamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi saddhiæ bhikkhusaæghena. atha kho so brÃhmaïo buddhapamu- khaæ bhikkhusaæghaæ païÅtena khÃdaniyena bhojaniyena sahatthà santappetvà sampavÃretvà bhagavantaæ bhuttÃviæ onÅtapattapÃïiæ ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinnaæ kho taæ brÃhmaïaæ bhagavà dhammiyà kathÃya sandassetvà samÃdapetvà samuttejetvà sampahaæsetvà uÂÂhÃyÃsanà pa- kkÃmi. ||2|| atha kho tassa brÃhmaïassa acirapakkantassa bhagavato etad ahosi: yesaæ kho mayà atthÃya buddhapa- mukho bhikkhusaægho nimantito nave ca tile nava¤ ca madhuæ dassÃmÅti, te mayà pamuÂÂhà dÃtuæ. yaæ nÆnÃ- haæ nave ca tile nava¤ ca madhuæ kolambehi ca ghaÂehi ca ÃrÃmaæ harÃpeyyan ti. atha kho so brÃhmaïo nave ca tile nava¤ ca madhuæ kolambehi ca ghaÂehi ca ÃrÃmaæ ÃharÃpetvà yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà ekamantaæ aÂÂhÃsi, ekamantaæ Âhito kho so brÃhmaïo bha- gavantaæ etad avoca: ||3|| yesaæ kho mayà bho Gotama atthÃya buddhapamukho bhikkhusaægho nimantito nave ca tile nava¤ ca madhuæ dassÃmÅti, te mayà pamuÂÂhà dÃtuæ. paÂigaïhÃtu me bhavaæ Gotamo nave ca tile nava¤ ca madhun ti. tena hi brÃhmaïa bhikkhÆnaæ dehÅti. tena kho pana samayena bhikkhÆ dubbhikkhe appamattake pi pavÃrenti paÂisaækhÃpi paÂikkhipanti, sabbo ca saægho pa- vÃrito hoti, bhikkhÆ kukkuccÃyantà na paÂigaïhanti. paÂi- gaïhatha bhikkhave paribhu¤jatha. anujÃnÃmi bhikkhave tato nÅhataæ bhuttÃvinà pavÃritena anatirittaæ pari- bhu¤jitun ti. ||4||18|| tena kho pana samayena Ãyasmato Upanandassa Sa- kyaputtassa upaÂÂhÃkakulaæ saæghass' atthÃya khÃdani- yaæ pÃhesi: ayyassa Upanandassa dassetvà saæghassa dÃ- tabban ti. tena kho pana samayena Ãyasmà Upanando #<[page 214]># %<214 MAHùVAGGA. [VI. 19. 1-20. 2.>% Sakyaputto gÃmaæ piï¬Ãya paviÂÂho hoti. atha kho te ma- nussà ÃrÃmaæ gantvà bhikkhÆ pucchiæsu: kahaæ bhante ayyo Upanando 'ti. esÃvuso Ãyasmà Upanando Sakyaputto gÃmaæ piï¬Ãya paviÂÂho 'ti. idaæ bhante khÃdaniyaæ ayyassa Upanandassa dassetvà saæghassa dÃtabban ti. bha- gavato etam atthaæ Ãrocesuæ. tena hi bhikkhave paÂigga- hetvà nikkhipatha yÃva Upanando ÃgacchatÅti. ||1|| atha kho Ãyasmà Upanando Sakyaputto purebhattaæ kulÃni pa- yirupÃsitvà divà Ãgacchi. tena kho pana samayena bhikkhÆ dubbhikkhe appamattake pi pavÃrenti paÂisaækhÃpi paÂi- kkhipanti, sabbo ca saægho pavÃrito hoti, bhikkhÆ kukku- ccÃyantà na paÂigaïhanti. paÂigaïhatha bhikkhave pari- bhu¤jatha. anujÃnÃmi bhikkhave purebhattaæ paÂi- ggahitaæ bhuttÃvinà pavÃritena anatirittaæ paribhu¤jitun ti. ||2||19|| atha kho bhagavà RÃjagahe yathÃbhirantaæ viharitvà yena SÃvatthi tena cÃrikaæ pakkÃmi. anupubbena cÃrikaæ caramÃno yena SÃvatthi tad avasari. tatra sudaæ bhagavà SÃvatthiyaæ viharati Jetavane AnÃthapiï¬ikassa ÃrÃme. tena kho pana samayena Ãyasmato SÃriputtassa kÃya¬ÃhÃbÃdho hoti. atha kho Ãyasmà MahÃmoggallÃ- no yenÃyasmà SÃriputto ten' upasaækami, upasaækamitvà Ãyasmantaæ SÃriputtaæ etad avoca: pubbe te Ãvuso SÃri- putta kÃya¬ÃhÃbÃdho kena phÃsu hotÅti. bhisehi ca me Ãvuso muÊÃlikÃhi cà 'ti. atha kho Ãyasmà MahÃmoggallÃno seyyathÃpi nÃma balavà puriso sammi¤jitaæ và bÃhaæ pasÃ- reyya pasÃritaæ và bÃhaæ sammi¤jeyya, evam eva Jetavane antarahito MandÃkiniyà pokkharaïiyà tÅre pÃturahosi. ||1|| addasa kho a¤¤ataro nÃgo Ãyasmantaæ MahÃmoggallÃ- naæ dÆrato 'va Ãgacchantaæ, disvÃna Ãyasmantaæ MahÃ- moggallÃnaæ etad avoca: etu kho bhante ayyo MahÃmogga- llÃno, svÃgataæ bhante ayyassa MahÃmoggallÃnassa, kena bhante ayyassa attho, kiæ dammÅti. bhisehi ca me Ãvuso attho muÊÃlikÃhi cà 'ti. atha kho so nÃgo a¤¤ataraæ nÃgaæ ÃïÃpesi: tena hi bhaïe ayyassa bhise ca muÊÃlikÃyo ca yÃvad- atthaæ dehÅti. atha kho so nÃgo MandÃkiniæ pokkhara- ïiæ ogÃhetvà soï¬Ãya bhisa¤ ca muÊÃli¤ ca abbÃhitvà suvi- #<[page 215]># %% kkhÃlitaæ vikkhÃletvà bhaï¬ikaæ bandhitvà yenÃyasmà Ma- hÃmoggallÃno ten' upasaækami. ||2|| atha kho Ãyasmà MahÃmoggallÃno seyyathÃpi nÃma balavà puriso sammi¤ji- taæ và bÃhaæ pasÃreyya pasÃritaæ và bÃhaæ sammi¤jeyya, evam eva MandÃkiniyà pokkharaïiyà tÅre antarahito Jeta- vane pÃturahosi, so pi kho nÃgo MandÃkiniyà pokkharaïiyà tÅre antarahito Jetavane pÃturahosi. atha kho so nÃgo Ãyasmato MahÃmoggallÃnassa bhise ca muÊÃlikÃyo ca pa- ÂiggahÃpetvà Jetavane antarahito MandÃkiniyà pokkhara- ïiyà tÅre pÃturahosi. atha kho Ãyasmà MahÃmoggallÃno Ãyasmato SÃriputtassa bhise ca muÊÃlikÃyo ca upanÃmesi. atha kho Ãyasmato SÃriputtassa bhise ca muÊÃlikÃyo ca pa- ribhuttassa kÃya¬ÃhÃbÃdho paÂippassambhi. bahÆ bhisà ca muÊÃlikÃyo ca avasiÂÂhà honti. ||3|| tena kho pana samayena bhikkhÆ dubbhikkhe appamattake pi pavÃrenti paÂisaækhÃpi paÂikkhipanti, sabbo ca saægho pavÃrito hoti, bhikkhÆ ku- kkuccÃyantà na paÂigaïhanti. paÂigaïhatha bhikkhave pari- bhu¤jatha. anujÃnÃmi bhikkhave vanaÂÂhaæ pokkha- raÂÂhaæ bhuttÃvinà pavÃritena anatirittaæ paribhu¤jitun ti. ||4||20|| tena kho pana samayena SÃvatthiyaæ bahuæ phalakhÃ- daniyaæ ussannaæ hoti kappiyakÃrako ca na hoti. bhikkhÆ kukkuccÃyantà phalaæ na paribhu¤janti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave abÅjaæ nibbatta- bÅjaæ akatakappaæ phalaæ paribhu¤jitun ti. ||1||21|| atha kho bhagavà SÃvatthiyaæ yathÃbhirantaæ viha- ritvà yena RÃjagahaæ tena cÃrikaæ pakkÃmi. anupubbe- na cÃrikaæ caramÃno yena RÃjagahaæ tad avasari. tatra sudaæ bhagavà RÃjagahe viharati VeÊuvane Kalanda- kanivÃpe. tena kho pana samayena a¤¤atarassa bhikkhuno bhagandalÃbÃdho hoti. ùkÃsagotto vejjo satthakammaæ karoti. atha kho bhagavà senÃsanacÃrikaæ Ãhiï¬anto yena tassa bhikkhuno vihÃro ten' upasaækami. ||1|| addasa kho ùkÃsagotto vejjo bhagavantaæ dÆrato 'va Ãgacchantaæ, dis- vÃna bhagavantaæ etad avoca: Ãgacchatu bhavaæ Gotamo imassa bhikkhuno vaccamaggaæ passatu seyyathÃpi godhÃ- #<[page 216]># %<216 MAHùVAGGA. [VI. 22. 2-23. 2.>% mukhan ti. atha kho bhagavà mamaæ khv' Ãyaæ moghapuri- so uppaï¬etÅti tuïhibhÆto 'va paÂinivattitvà etasmiæ nidÃne etasmiæ pakaraïe bhikkhusaæghaæ sannipÃtÃpetvà bhikkhÆ paÂipucchi: atthi kira bhikkhave amukasmiæ vihÃre bhikkhu gilÃno 'ti. atthi bhagavà 'ti. kiæ tassa bhikkhave bhikkhuno ÃbÃdho 'ti. tassa bhante Ãyasmato bhagandalÃbÃdho, ùkÃ- sagotto vejjo satthakammaæ karotÅti. ||2|| vigarahi buddho bhagavÃ: ananucchaviyaæ bhikkhave tassa moghapurisassa ananulomikaæ appaÂirÆpaæ assÃmaïakaæ akappiyaæ aka- raïÅyaæ. kathaæ hi nÃma so bhikkhave moghapuriso sambÃdhe satthakammaæ kÃrÃpessatÅti. sambÃdhe bhikkha- ve sukhumà chavi, duropayo vaïo, dupparihÃraæ satthaæ. n' etaæ bhikkhave appasannÃnaæ và pasÃdÃya. vigara- hitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhi- kkhave sambÃdhe satthakammaæ kÃrÃpetabbaæ. yo kÃrÃpeyya, Ãpatti thullaccayassà 'ti. ||3|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ bhagavatà sattha- kammaæ paÂikkhittan ti vatthikammaæ kÃrÃpenti. ye te bhikkhÆ appicchà te ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma chabbaggiyà bhikkhÆ vatthikammaæ kÃrÃ- pessantÅti. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. saccaæ kira bhikkhave chabbaggiyà bhikkhÆ vatthikammaæ kÃrÃpentÅti. saccaæ bhagavÃ. vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave sambÃdhassa sÃmantà dvaÇgulà satthakammaæ và vatthikammaæ và kÃrÃpetabbaæ. yo kÃrÃpeyya, Ãpatti thullaccayassà 'ti. ||4||22|| atha kho bhagavà RÃjagahe yathÃbhirantaæ viharitvà yena BÃrÃïasÅ tena cÃrikaæ pakkÃmi. anupubbena cÃri- kaæ caramÃno yena BÃrÃïasÅ tad avasari. tatra sudaæ bha- gavà BÃrÃïasiyaæ viharati Isipatane migadÃye. tena kho pana samayena BÃrÃïasiyaæ Suppiyo ca upÃsako Suppiyà ca upÃsikà ubhatopasannà honti dÃyakà kÃrakà saæghupaÂÂhÃkÃ. atha kho Suppiyà upÃsikà ÃrÃmaæ gantvà vihÃrena vihÃraæ pariveïena pariveïaæ upasaækamitvà bhi- kkhÆ pucchati: ko bhante gilÃno, kassa kiæ ÃhariyyatÆ 'ti. ||1|| tena kho pana samayena a¤¤atarena bhikkhunà #<[page 217]># %% virecanaæ pÅtaæ hoti. atha kho so bhikkhu Suppiyaæ upÃsikaæ etad avoca: mayà kho bhagini virecanaæ pÅtaæ, attho me paÂicchÃdaniyenà 'ti. suÂÂhu ayya ÃhariyissatÅti gharaæ gantvà antevÃsiæ ÃïÃpesi: gaccha bhaïe pavatta- maæsaæ jÃnÃhÅti. evaæ ayye 'ti kho so puriso SuppiyÃya upÃsikÃya paÂisuïitvà kevalakappaæ BÃrÃïasiæ Ãhiï¬anto na addasa pavattamaæsaæ. atha kho so puriso yena Suppiyà upÃsikà ten' upasaækami, upasaækamitvà Suppiyaæ upÃsi- kaæ etad avoca: n' atth' ayye pavattamaæsaæ, mÃghÃto ajjà 'ti. ||2|| atha kho SuppiyÃya upÃsikÃya etad ahosi: tassa kho gilÃnassa bhikkhuno paÂicchÃdaniyaæ alabhantassa ÃbÃdho và abhiva¬¬hissati kÃlaækiriyà và bhavissati, na kho me taæ paÂirÆpaæ yÃhaæ paÂisuïitvà na harÃpeyyan ti po- tthanikaæ gahetvà Ærumaæsaæ ukkantitvà dÃsiyà adÃsi: handa je imaæ maæsaæ sampÃdetvà amukasmiæ vihÃre bhi- kkhu gilÃno tassa dajjehi, yo ca maæ pucchati gilÃnà 'ti paÂi- vedehÅti uttarÃsaÇgena Æruæ veÂhetvà ovarakaæ pavisitvà ma¤cake nipajji. ||3|| atha kho Suppiyo upÃsako gharaæ gan- tvà dÃsiæ pucchi: kahaæ Suppiyà 'ti. esÃyya ovarake nipannà 'ti. atha kho Suppiyo upÃsako yena Suppiyà upÃsikà ten' upasaækami, upasaækamitvà Suppiyaæ upÃsikaæ etad avoca: kissa nipannÃsÅti. gilÃn' amhÅti. kin te ÃbÃdho 'ti. atha kho Suppiyà upÃsikà Suppiyassa upÃsakassa etam atthaæ Ãrocesi. atha kho Suppiyo upÃsako acchariyaæ vata bho abbhutaæ vata bho yÃva saddhÃyaæ Suppiyà pasannÃ, yatra hi nÃma attano pi maæsÃni pariccattÃni, kim pana imÃya a¤¤aæ ki¤ci adeyyaæ bhavissatÅti haÂÂho udaggo yena bha- gavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhi- vÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ||4|| ekamantaæ nisinno kho Suppiyo upÃsako bhagavantaæ etad avoca: adhivÃsetu me bhante bhagavà svÃtanÃya bhattaæ saddhiæ bhikkhusaæ- ghenà 'ti. adhivÃsesi bhagavà tuïhibhÃvena. atha kho Suppiyo upÃsako bhagavato adhivÃsanaæ viditvà uÂÂhÃyÃsanà bhagavantaæ abhivÃdetvà padakkhiïaæ katvà pakkÃmi. atha kho Suppiyo upÃsako tassà rattiyà accayena païÅtaæ khÃdaniyaæ bhojaniyaæ paÂiyÃdÃpetvà bhagavato kÃlaæ ÃrocÃpesi: kÃlo bhante niÂÂhitaæ bhattan ti. atha kho bha- gavà pubbaïhasamayaæ nivÃsetvà pattacÅvaraæ ÃdÃya yena #<[page 218]># %<218 MAHùVAGGA. [VI. 23. 5-10.>% Suppiyassa upÃsakassa nivesanaæ ten' upasaækami, upa- saækamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi saddhiæ bhikkhusaæghena. ||5|| atha kho Suppiyo upÃsako yena bhagavà ten' upa- saækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekam- antaæ aÂÂhÃsi. ekamantaæ Âhitaæ kho Suppiyaæ upÃsakaæ bhagavà etad avoca: kahaæ Suppiyà 'ti. gilÃnà bhagavà 'ti. tena hi ÃgacchatÆ 'ti. na bhagavà ussahatÅti. tena hi pariggahetvÃpi Ãnethà 'ti. atha kho Suppiyo upÃsako Suppi- yaæ upÃsikaæ pariggahetvà Ãnesi. tassà saha dassanena bhagavato tÃvamahà vaïo rÆÊho ahosi succhavi lomajÃto. ||6|| atha kho Suppiyo ca upÃsako Suppiyà ca upÃsikà acchariyaæ vata bho abbhutaæ vata bho tathÃgatassa mahi- ddhikatà mahÃnubhÃvatÃ, yatra hi nÃma saha dassanena bhagavato tÃvamahà vaïo rÆÊho bhavissati succhavi loma- jÃto 'ti haÂÂhà udaggà buddhapamukhaæ bhikkhusaæghaæ païÅtena khÃdaniyena bhojaniyena sahatthà santappetvà sampavÃretvà bhagavantaæ bhuttÃviæ onÅtapattapÃïiæ ekam- antaæ nisÅdiæsu. atha kho bhagavà Suppiyaæ upÃsakaæ Suppiya¤ ca upÃsikaæ dhammiyà kathÃya sandassetvà samÃ- dapetvà samuttejetvà sampahaæsetvà uÂÂhÃyÃsanà pakkÃmi. ||7|| atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne etasmiæ pakaraïe bhikkhusaæghaæ sannipÃtÃpetvà bhikkhÆ paÂipucchi: ko bhikkhave Suppiyaæ upÃsikaæ maæsaæ vi¤¤ÃpesÅti. evaæ vutte so bhikkhu bhagavantaæ etad avoca: ahaæ kho bhante Suppiyaæ upÃsikaæ maæsaæ vi¤¤Ãpesin ti. Ãhari- yittha bhikkhÆ 'ti. Ãhariyittha bhagavà 'ti. paribhu¤ji tvaæ bhikkhÆ 'ti. paribhu¤j' Ãhaæ bhagavà 'ti. paÂivekkhi tvaæ bhikkhÆ 'ti. nÃhaæ bhagavà paÂivekkhin ti. ||8|| vigarahi buddho bhagavÃ: kathaæ hi nÃma tvaæ moghapurisa appaÂi- vekkhitvà maæsaæ paribhu¤jissasi. {manussamaæsaæ} kho ta- yà moghapurisa paribhuttaæ. n' etaæ moghapurisa appa- sannÃnaæ và pasÃdÃya. vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhi- kkhÆ Ãmantesi: santi bhikkhave manussà saddhà pasannÃ, te- hi attano pi maæsÃni pariccattÃni. na bhikkhave manussa- maæsaæ paribhu¤jitabbaæ. yo paribhu¤jeyya, Ãpatti thullaccayassa. na ca bhikkhave appaÂivekkhitvà maæ- saæ paribhu¤jitabbaæ. yo paribhu¤jeyya, Ãpatti dukka- Âassà 'ti. ||9|| tena kho pana samayena ra¤¤o hatthÅ ma- #<[page 219]># %% ranti. manussà dubbhikkhe hatthimaæsaæ paribhu¤janti, bhikkhÆnaæ piï¬Ãya carantÃnaæ hatthimaæsaæ denti, bhi- kkhÆ hatthimaæsaæ paribhu¤janti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma samaïà Sakyaputtiyà hatthimaæsaæ paribhu¤jissanti. rÃjaÇgaæ hatthÅ, sace rÃjà jÃneyya, na nesaæ attamano assà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave hatthimaæsaæ paribhu¤ji- tabbaæ. yo paribhu¤jeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||10|| tena kho pana samayena ra¤¤o assà maranti. manussà dubbhikkhe assamaæsaæ paribhu¤janti, bhikkhÆnaæ piï¬Ã- ya carantÃnaæ assamaæsaæ denti, bhikkhÆ assamaæsaæ paribhu¤janti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma samaïà Sakyaputtiyà assamaæsaæ pari- bhu¤jissanti. rÃjaÇgaæ assÃ, sace rÃjà jÃneyya, na nesaæ attamano assà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave assamaæsaæ paribhu¤jitabbaæ. yo pari- bhu¤jeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||11|| tena kho pana samayena manussà dubbhikkhe sunakhamaæsaæ paribhu¤- janti, bhikkhÆnaæ piï¬Ãya carantÃnaæ sunakhamaæsaæ denti, bhikkhÆ sunakhamaæsaæ paribhu¤janti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma samaïà Sakyaputtiyà sunakhamaæsaæ paribhu¤jissanti, jeguccho sunakho paÂikkÆlo 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave sunakhamaæsaæ paribhu¤jitabbaæ. yo paribhu¤jeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||12|| tena kho pana samayena manussà dubbhikkhe ahimaæsaæ paribhu¤- janti, bhikkhÆnaæ piï¬Ãya carantÃnaæ ahimaæsaæ denti, bhikkhÆ ahimaæsaæ paribhu¤janti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma samaïà Sakyaputtiyà ahimaæsaæ paribhu¤jissanti, jeguccho ahi paÂikkÆlo 'ti. Supasso pi nÃgarÃjà yena bhagavà ten' upasaækami, upa- saækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ aÂÂhÃsi. ekamantaæ Âhito kho Supasso nÃgarÃjà bhagavantaæ etad avoca: santi bhante nÃgà assaddhà appasannÃ, te appamattake pi bhikkhÆ viheÂheyyuæ. sÃdhu bhante ayyà ahimaæsaæ na paribhu¤jeyyun ti. atha kho bhagavà Supassaæ nÃgarÃ- jÃnaæ dhammiyà kathÃya sandassesi --la-- padakkhi- ïaæ katvà pakkÃmi. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne #<[page 220]># %<220 MAHùVAGGA. [VI.23.13-24.3.>% dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave ahimaæsaæ paribhu¤jitabbaæ. yo paribhu¤jeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||13|| tena kho pana samayena luddakà sÅhaæ hantvà maæsaæ paribhu¤janti, bhikkhÆnaæ piï¬Ãya carantÃnaæ sÅhamaæsaæ denti. bhikkhÆ sÅhamaæsaæ pari- bhu¤jitvà ara¤¤e viharanti, sÅhà sÅhamaæsagandhena bhi- kkhÆ paripÃtenti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave sÅhamaæsaæ paribhu¤jitabbaæ. yo pari- bhu¤jeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||14|| tena kho pana sama- yena luddakà vyagghaæ hantvÃ, dÅpiæ hantvÃ, acchaæ hantvÃ, taracchaæ hantvà maæsaæ paribhu¤janti, bhikkhÆ- naæ piï¬Ãya carantÃnaæ taracchamaæsaæ denti. bhikkhÆ taracchamaæsaæ paribhu¤jitvà ara¤¤e viharanti, taracchà taracchamaæsagandhena bhikkhÆ paripÃtenti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave taracchamaæsaæ paribhu¤jitabbam. yo paribhu¤jeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||15||23|| atha kho bhagavà BÃrÃïasiyaæ yathÃbhirantaæ viha- ritvà yena Andhakavindaæ tena cÃrikaæ pakkÃmi ma- hatà bhikkhusaæghena saddhiæ a¬¬hatelasehi bhikkhusatehi. tena kho pana samayena jÃnapadà manussà bahuæ loïam pi te- lam pi taï¬ulam pi khadaniyam pi sakaÂesu Ãropetvà buddha- pamukhassa bhikkhusaæghassa piÂÂhito-piÂÂhito anubaddhà honti yadà paÂipÃÂiæ labhissÃma tadà bhattaæ karissÃmà 'ti, pa¤camattÃni ca vighÃsÃdasatÃni. atha kho bhagavà anupu- bbena cÃrikaæ caramÃno yena Andhakavindaæ tad avasari. ||1|| atha kho a¤¤atarassa brÃhmaïassa paÂipÃÂiæ alabhan- tassa etad ahosi: atÅtÃni kho me dve mÃsÃni buddhapamukhaæ bhikkhusaæghaæ anubaddhassa yadà paÂipÃÂiæ labhissÃmi tadà bhattaæ karissÃmÅti, na ca me paÂipÃÂi labbhati, aha¤ c' amhi ekako, bahu ca me gharÃvÃsattho hÃyati. yaæ nÆnÃhaæ bhattaggaæ olokeyyaæ, yaæ bhattagge na addasaæ taæ paÂiyÃdeyyan ti. atha kho so brÃhmaïo bhattaggaæ olokento dve nÃddasa yÃgu¤ ca madhugoÊaka¤ ca. ||2|| atha kho so brÃhmaïo yenÃyasmà ùnando ten' upasaækami, upasaækamitvà Ãyasmantaæ ùnandaæ etad avoca: idha me bho ùnanda paÂipÃÂiæ alabhantassa etad ahosi: atÅtÃni kho #<[page 221]># %% me dve mÃsÃni buddhapamukhaæ bhikkhusaæghaæ anuba- ddhassa yadà paÂipÃÂiæ labhissÃmi tadà bhattaæ karissÃmÅti, na ca me paÂipÃÂi labbhati, aha¤ c' amhi ekako, bahu ca me gharÃvÃsattho hÃyati. yaæ nÆnÃhaæ bhattaggaæ olokeyyaæ, yaæ bhattagge na addasaæ taæ paÂiyÃdeyyan ti. so kho ahaæ bho ùnanda bhattaggaæ olokento dve na addasaæ yÃgu¤ ca madhugoÊaka¤ ca. sac' Ãhaæ bho ùnanda paÂi- yÃdeyyaæ yÃgu¤ ca madhugoÊaka¤ ca, paÂigaïheyya me bhavaæ Gotamo 'ti. tena hi brÃhmaïa bhagavantaæ pu- cchissÃmÅti. ||3|| atha kho Ãyasmà ùnando bhagavato etam atthaæ Ãrocesi. tena h' ùnanda paÂiyÃdetÆ 'ti. tena hi brÃhmaïa paÂiyÃdehÅti. atha kho so brÃhmaïo tassà rattiyà accayena pahÆtaæ yÃgu¤ ca madhugoÊaka¤ ca paÂiyÃdÃpetvà bhagavato upanÃmesi: paÂigaïhÃtu me bhavaæ Gotamo yÃgu¤ ca madhugoÊaka¤ cà 'ti. tena hi brÃhmaïa bhikkhÆ- naæ dehÅti. bhikkhÆ kukkuccÃyantà na paÂigaïhanti. pa- Âigaïhatha bhikkhave paribhu¤jathà 'ti. atha kho so brÃh- maïo buddhapamukhaæ bhikkhusaæghaæ pahÆtÃya yÃguyà ca madhugoÊakena ca sahatthà santappetvà sampavÃretvà bhagavantaæ dhotahatthaæ onÅtapattapÃïiæ ekamantaæ ni- sÅdi. ||4|| ekamantaæ nisinnaæ kho taæ brÃhmaïaæ bhaga- và etad avoca: das' ime brÃhmaïa Ãnisaæsà yÃguyÃ, katame dasa. yaguæ dento Ãyuæ deti, vaïïaæ deti, sukhaæ deti, ba- laæ deti, paÂibhÃnaæ deti, yÃgu pÅtà khudaæ paÂihanati, pi- pÃsaæ vinodeti, vÃtaæ anulometi, vatthiæ sodheti, ÃmÃvase- saæ pÃceti. ime kho brÃhmaïa dasÃnisaæsà yÃguyà 'ti. ||5|| yo sa¤¤atÃnaæ paradattabhojinaæ kÃlena sakkaccaæ dadÃti yÃguæ das' assa ÂhÃnÃni {anuppavecchati:} Ãyu¤ ca vaïïa¤ ca sukhaæ bala¤ ca, | paÂibhÃnam assa {upajÃyati} tato, khudaæ pipÃsa¤ ca vyapa- neti vÃtaæ, sodheti vatthiæ, pariïÃmeti bhattaæ. bhesajjam etaæ sugatena vaïïitaæ. | tasmà hi yÃguæ alam eva dÃtum niccaæ manussena sukhatthikena dibbÃni và patthayatà sukhÃni manussasobhÃgyataæ icchatà và 'ti. ||6|| #<[page 222]># %<222 MAHùVAGGA. [V. 24. 7-25. 4.>% atha kho bhagavà taæ brÃhmaïaæ imÃhi gÃthÃhi anumo- ditvà uÂÂhÃyÃsanà pakkÃmi. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave yÃgu¤ ca madhugoÊaka¤ cà 'ti. ||7||24|| assosuæ kho manussÃ: bhagavatà kira yÃgu anu¤¤Ãtà madhugoÊaka¤ cà 'ti. te kÃlass' eva bhojjayÃguæ paÂiyÃdenti madhugoÊaka¤ ca. bhikkhÆ kÃlass' eva bhojjayÃguyà dhÃtà madhugoÊakena ca bhattagge na cittarÆpaæ bhu¤janti. tena kho pana samayena a¤¤atarena taruïapasannena mahÃmatte- na svÃtanÃya buddhapamukho bhikkhusaægho nimantito hoti. atha kho tassa taruïapasannassa mahÃmattassa etad ahosi: yaæ nÆnÃhaæ a¬¬hatelasannaæ bhikkhusatÃnaæ a¬¬hatelasÃni maæsapÃtÅsatÃni paÂiyÃdeyyaæ ekamekassa bhikkhuno ekamekaæ maæsapÃtiæ upanÃmeyyan ti. ||1|| atha kho so taruïapasanno mahÃmatto tassà rattiyà accayena païÅtaæ khÃdaniyaæ bhojaniyaæ paÂiyÃdÃpetvà a¬¬hatela- sÃni ca maæsapÃtÅsatÃni bhagavato kÃlaæ ÃrocÃpesi: kÃlo bhante, niÂÂhitaæ bhattan ti. atha kho bhagavà pubbaïha- samayaæ nivÃsetvà pattacÅvaraæ ÃdÃya yena tassa taruïapa- sannassa mahÃmattassa nivesanaæ ten' upasaækami, upasaæ- kamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi saddhiæ bhikkhusaæghena. ||2|| atha kho so taruïapasanno mahÃmatto bhattagge bhikkhÆ pa- rivisati. bhikkhÆ evaæ Ãhaæsu: thokaæ Ãvuso dehi thokaæ Ãvuso dehÅti. mà kho tumhe bhante ayaæ taruïapasanno ma- hÃmatto 'ti thokaæ-thokaæ paÂigaïhatha. bahuæ me khÃdani- yaæ bhojaniyaæ paÂiyattaæ a¬¬hatelasÃni ca maæsapÃtÅsatÃ- ni, ekamekassa bhikkhuno ekamekaæ maæsapÃtiæ upanÃme- ssÃmÅti. paÂigaïhatha bhante yÃvadatthan ti. na kho mayaæ Ãvuso etaækÃraïà thokaæ-thokaæ paÂigaïhÃma, api ca mayaæ kÃlass' eva bhojjayÃguyà dhÃtà madhugoÊakena ca, tena mayaæ thokaæ-thokaæ paÂigaïhÃmà 'ti. ||3|| atha kho so taruïapa- sanno mahÃmatto ujjhÃyati khÅyati vipÃceti: kathaæ hi nÃma bhaddantà mayà nimantità a¤¤assa bhojjayÃguæ pa- ribhu¤jissanti, na cÃhaæ na paÂibalo yÃvadatthaæ dÃtun ti kupito anattamano ÃsÃdanÃpekkho bhikkhÆnaæ patte pÆrento agamÃsi bhu¤jatha và haratha và 'ti. atha kho so taruïa- pasanno mahÃmatto buddhapamukhaæ bhikkhusaæghaæ pa- #<[page 223]># %% ïÅtena khÃdaniyena bhojaniyena sahatthà santappetvà sampa- vÃretvà bhagavantaæ bhuttÃviæ onÅtapattapÃïiæ ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinnaæ kho taruïapasannaæ mahÃ- mattaæ bhagavà dhammiyà kathÃya sandassetvà samÃdapetvà samuttejetvà sampahaæsetvà uÂÂhÃyÃsanà pakkÃmi. ||4|| atha kho tassa taruïapasannassa mahÃmattassa acirapakkantassa bhagavato ahud eva kukkuccaæ ahu vippaÂisÃro: alÃbhà vata me, na vata me lÃbhÃ, dulladdhaæ vata me, na vata me su- laddhaæ, yo 'haæ kupito anattamano ÃsÃdanÃpekkho bhi- kkhÆnaæ patte pÆrento agamÃsiæ bhu¤jatha và haratha và 'ti. kiæ nu kho mayà bahuæ pasÆtaæ pu¤¤aæ và apu¤¤aæ và 'ti. atha kho so taruïapasanno mahÃmatto yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinno kho so taruïapa- sanno mahÃmatto bhagavantaæ etad avoca: idha mayhaæ bhante acirapakkantassa bhagavato ahud eva kukkuccaæ ahu vippaÂisÃro: alÃbhà vata me, na vata me lÃbhÃ, dulla- ddhaæ vata me, na vata me suladdhaæ, yo 'haæ kupito anattamano ÃsÃdanÃpekkho bhikkhÆnaæ patte pÆrento aga- mÃsiæ bhu¤jatha và haratha và 'ti. kiæ nu kho mayà bahuæ pasÆtaæ pu¤¤aæ và apu¤¤aæ và 'ti. kiæ nu kho mayà bhante bahuæ pasÆtaæ pu¤¤aæ và apu¤¤aæ và 'ti. ||5|| yadaggena tayà Ãvuso svÃtanÃya buddhapamukho bhikkhu- saægho nimantito, tadaggena te bahuæ pu¤¤aæ pasÆ- taæ, yadaggena te ekamekena bhikkhunà ekamekaæ si- tthaæ paÂiggahitaæ, tadaggena te bahuæ pu¤¤aæ pasÆ- taæ, saggà te Ãraddhà 'ti. atha kho so taruïapasanno mahÃmatto lÃbhà kira me, suladdhaæ kira me, bahuæ kira mayà pu¤¤aæ pasÆtaæ, saggà kira me Ãraddhà 'ti haÂÂho udaggo uÂÂhÃyÃsanà bhagavantaæ abhivÃdetvà padakkhiïaæ katvà pakkÃmi. ||6|| atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne etasmiæ pakaraïe bhikkhusaæghaæ sannipÃtÃpetvà bhikkhÆ paÂipucchi: saccaæ kira bhikkhave bhikkhÆ a¤¤atra ni- mantità a¤¤assa bhojjayÃguæ paribhu¤jantÅti. saccaæ bha- gavÃ. vigarahi buddho bhagavÃ: kathaæ hi nÃma te bhi- kkhave moghapurisà a¤¤atra nimantità a¤¤assa bhojjayÃguæ paribhu¤jissanti. n' etaæ bhikkhave appasannÃnaæ và pa- sÃdÃya. vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmante- #<[page 224]># %<224 MAHùVAGGA. [VI. 25. 7-26. 4.>% si: na bhikkhave a¤¤atra nimantitena a¤¤assa bho- jjayÃgu paribhu¤jitabbÃ. yo paribhu¤jeyya, yathÃ- dhammo kÃretabbo 'ti. ||7||25|| atha kho bhagavà Andhakavinde yathÃbhirantaæ vi- haritvà yena RÃjagahaæ tena cÃrikaæ pakkÃmi mahatà bhikkhusaæghena saddhiæ a¬¬hatelasehi bhikkhusatehi. te- na kho pana samayena BelaÂÂho KaccÃno RÃjagahà Andhakavindaæ addhÃnamaggapaÂipanno hoti pa¤ca- mattehi sakaÂasatehi sabbeh' eva guÊakumbhapÆrehi. addasa kho bhagavà BelaÂÂhaæ KaccÃnaæ dÆrato 'va Ãgacchantaæ, disvÃna maggà okkamma a¤¤atarasmiæ rukkhamÆle nisÅdi. ||1|| atha kho BelaÂÂho KaccÃno yena bhagavà ten' upa- saækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekam- antaæ aÂÂhÃsi. ekamantaæ Âhito kho BelaÂÂho KaccÃno bhagavantaæ etad avoca: icchÃm' ahaæ bhante ekamekassa bhikkhuno ekamekaæ guÊakumbhaæ dÃtun ti. tena hi tvaæ KaccÃna ekaæ yeva guÊakumbhaæ Ãharà 'ti. evaæ bhante 'ti kho BelaÂÂho KaccÃno bhagavato paÂisuïitvà ekaæ yeva guÊakumbhaæ ÃdÃya yena bhagavà ten' upasaækami, upa- saækamitvà bhagavantaæ etad avoca: ÃhaÂo bhante guÊa- kumbho, kathÃhaæ bhante paÂipajjÃmÅti. tena hi tvaæ KaccÃna bhikkhÆnaæ guÊaæ dehÅti. ||2|| evaæ bhante 'ti kho BelaÂÂho KaccÃno bhagavato paÂisuïitvà bhikkhÆnaæ guÊaæ datvà bhagavantaæ etad avoca: dinno bhante bhi- kkhÆnaæ guÊo bahu cÃyaæ guÊo avasiÂÂho, kathÃhaæ bhante paÂipajjÃmÅti. tena hi tvaæ KaccÃna bhikkhÆnaæ guÊaæ yÃvadatthaæ dehÅti. evaæ bhante 'ti kho BelaÂÂho KaccÃno bhagavato paÂisuïitvà bhikkhÆnaæ guÊaæ yÃvadatthaæ da- tvà bhagavantaæ etad avoca: dinno bhante bhikkhÆnaæ guÊo yÃvadattho bahu cÃyaæ guÊo avasiÂÂho, kathÃhaæ bhante paÂipajjÃmÅti. tena hi tvaæ KaccÃna bhikkhÆ guÊehi santa- ppehÅti. evaæ bhante 'ti kho BelaÂÂho KaccÃno bhagavato paÂisuïitvà bhikkhÆ guÊehi santappesi. ekacce bhikkhÆ patte pi pÆresuæ parissÃvanÃni pi thavikÃyo pi pÆresuæ. ||3|| atha kho BelaÂÂho KaccÃno bhikkhÆ guÊehi santappetvà bha- gavantaæ etad avoca: santappità bhante bhikkhÆ guÊehi bahu cÃyaæ guÊo avasiÂÂho, kathÃhaæ bhante paÂipajjÃmÅti. tena #<[page 225]># %% hi tvaæ KaccÃna vighÃsÃdÃnaæ guÊaæ dehÅti. evaæ bhante 'ti kho BelaÂÂho KaccÃno bhagavato paÂisuïitvà vighÃsÃdÃ- naæ guÊaæ datvà bhagavantaæ etad avoca: dinno bhante vighÃsÃdÃnaæ guÊo bahu cÃyaæ guÊo avasiÂÂho, kathÃhaæ bhante paÂipajjÃmÅti. tena hi tvaæ KaccÃna vighÃsÃdÃnaæ yÃvadatthaæ guÊaæ dehÅti. ||4|| evaæ bhante 'ti kho Be- laÂÂho KaccÃno bhagavato paÂisuïitvà vighÃsÃdÃnaæ yÃvad- atthaæ guÊaæ datvà bhagavantaæ etad avoca: dinno bhante vighÃsÃdÃnaæ guÊo yÃvadattho bahu cÃyaæ guÊo avasiÂÂho, kathÃhaæ bhante paÂipajjÃmÅti. tena hi tvaæ KaccÃna vi- ghÃsÃde guÊehi santappehÅti. evaæ bhante 'ti kho BelaÂÂho KaccÃno bhagavato paÂisuïitvà vighÃsÃde guÊehi santappesi. ekacce vighÃsÃdà kolambe pi ghaÂe pi pÆresuæ piÂakÃni pi ucchaÇge pi pÆresuæ. ||5|| atha kho BelaÂÂho KaccÃno vi- ghÃsÃde guÊehi santappetvà bhagavantaæ etad avoca: santa- ppità bhante vighÃsÃdà guÊehi bahu cÃyaæ guÊo avasiÂÂho, kathÃhaæ bhante paÂipajjÃmÅti. nÃhaæ taæ KaccÃna passÃ- mi sadevake loke samÃrake sabrahmake sassamaïabrÃhmaïi- yà pajÃya sadevamanussÃya yassa so guÊo paribhutto sammà pariïÃmaæ gaccheyya a¤¤atra tathÃgatassa và tathÃgatasÃ- vakassa vÃ. tena hi tvaæ KaccÃna taæ guÊaæ appaharite và cha¬¬ehi appÃïake và udake opilÃpehÅti. evaæ bhante 'ti kho BelaÂÂho KaccÃno bhagavato paÂisuïitvà taæ guÊaæ appÃïake udake opilÃpesi. ||6|| atha kho so guÊo udake pa- kkhitto cicciÂÃyati ciÂiciÂÃyati saædhÆpÃyati sampadhÆpÃya- ti. seyyathÃpi nÃma phÃlo divasaæ santatto udake pakkhitto cicciÂÃyati ciÂiciÂÃyati saædhÆpÃyati sampadhÆpÃyati, evam eva so guÊo udake pakkhitto cicciÂÃyati ciÂiciÂÃyati saædhÆ- pÃyati sampadhÆpÃyati. atha kho BelaÂÂho KaccÃno saæ- viggo lomahaÂÂhajÃto yena bhagavà ten' upasaækami, upa- saækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ||7|| ekamantaæ nisinnassa kho BelaÂÂhassa KaccÃnassa bhagavà anupubbikathaæ kathesi seyyath' Ådaæ: dÃnakathaæ sÅlaka- thaæ saggakathaæ kÃmÃnaæ ÃdÅnavaæ okÃraæ saækilesaæ nekkhamme Ãnisaæsaæ pakÃsesi. yadà bhagavà a¤¤Ãsi Be- laÂÂhaæ KaccÃnaæ kallacittaæ muducittaæ vinÅvaraïacittaæ udaggacittaæ pasannacittaæ, atha yà buddhÃnaæ sÃmukkaæ- sikà dhammadesanà taæ pakÃsesi --la-- evam eva Bela- #<[page 226]># %<226 MAHùVAGGA. [VI. 26. 8-28. 2>% ÂÂhassa KaccÃnassa tasmiæ yeva Ãsane virajaæ vÅtamalaæ dhammacakkhuæ udapÃdi yaæ ki¤ci samudayadhammaæ sabbaæ taæ nirodhadhamman ti. ||8|| atha kho BelaÂÂho KaccÃno diÂÂhadhammo pattadhammo viditadhammo pariyo- gÃÊhadhammo tiïïavicikiccho vigatakathaækatho vesÃrajja- ppatto aparappaccayo satthu sÃsane bhagavantaæ etad avoca: abhikkantaæ bhante, abhikkantaæ bhante, seyyathÃpi bhante nikkujjitaæ và ukkujjeyya --la-- evam eva bhagavatà ane- kapariyÃyena dhammo pakÃsito. es' Ãhaæ bhante bhaga- vantaæ saraïaæ gacchÃmi dhamma¤ ca bhikkhusaægha¤ ca, upÃsakaæ maæ bhagavà dhÃretu ajjatagge pÃïupetaæ sara- ïaæ gatan ti. ||9||26|| atha kho bhagavà anupubbena cÃrikaæ caramÃno yena RÃjagahaæ tad avasari. tatra sudaæ bhagavà RÃjagahe viharati VeÊuvane KalandakanivÃpe. tena kho pana samayena RÃjagahe guÊo ussanno hoti. bhikkhÆ gilÃnass' eva bhagavatà guÊo anu¤¤Ãto no agilÃnassà 'ti kukkuccÃ- yantà guÊaæ na bhu¤janti. bhagavato etam atthaæ Ãroce- suæ. anujÃnÃmi bhikkhave gilÃnassa guÊaæ, agilÃnassa guÊodakan ti. ||1||27|| atha kho bhagavà RÃjagahe yathÃbhirantaæ viharitvà yena PÃÂaligÃmo tena cÃrikaæ pakkÃmi mahatà bhikkhu- saæghena saddhiæ a¬¬hatelasehi bhikkhusatehi. atha kho bhagavà anupubbena cÃrikaæ caramÃno yena PÃÂaligÃmo tad avasari. assosuæ kho PÃÂaligÃmikà upÃsakÃ: bhagavà kira PÃÂaligÃmaæ anuppatto 'ti. atha kho PÃÂaligÃmikà upÃsakà yena bhagavà ten' upasaækamiæsu, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdiæsu, ekamantaæ nisinne kho PÃÂaligÃmike upÃsake bhagavà dhammiyà ka- thÃya sandassesi samÃdapesi samuttejesi sampahaæsesi. ||1|| atha kho PÃÂaligÃmikà upÃsakà bhagavatà dhammiyà kathÃ- ya sandassità samÃdapità samuttejità sampahaæsità bhaga- vantaæ etad avocuæ: adhivÃsetu no bhante bhagavà Ãvasa- thÃgÃraæ saddhiæ bhikkhusaæghenà 'ti. adhivÃsesi bhagavà tuïhibhÃvena. atha kho PÃÂaligÃmikà upÃsakà bhagavato adhivÃsanaæ viditvà uÂÂhÃyÃsanà bhagavantaæ abhivÃdetvà #<[page 227]># %% padakkhiïaæ katvà yena ÃvasathÃgÃraæ ten' upasaækamiæ- su, upasaækamitvà sabbasanthariæ santhataæ ÃvasathÃgÃraæ santharitvà ÃsanÃni pa¤¤Ãpetvà udakamaïikaæ patiÂÂhÃpetvà telapadÅpaæ Ãropetvà yena bhagavà ten' upasaækamiæsu, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ aÂÂhaæsu. ||2|| ekamantaæ Âhità kho PÃÂaligÃmikà upÃsakà bhagavantaæ etad avocuæ: sabbasanthariæ santhataæ bhante ÃvasathÃgÃraæ, ÃsanÃni pa¤¤attÃni, udakamaïiko patiÂÂhÃpi- to, telapadÅpo Ãropito, yassa dÃni bhante bhagavà kÃlaæ ma¤¤atÅti. atha kho bhagavà pubbaïhasamayaæ nivÃsetvà pattacÅvaraæ ÃdÃya saddhiæ bhikkhusaæghena yena Ãvasa- thÃgÃraæ ten' upasaækami, upasaækamitvà pÃde pakkhÃ- letvà ÃvasathÃgÃraæ pavisitvà majjhimaæ thambhaæ nissÃya puratthimÃbhimukho nisÅdi. bhikkhusaægho pi kho pÃde pakkhÃletvà ÃvasathÃgÃraæ pavisitvà pacchimaæ bhittiæ nissÃya puratthimÃbhimukho nisÅdi bhagavantaæ yeva pura- kkhatvÃ. PÃÂaligÃmikÃpi kho upÃsakà pÃde pakkhÃletvà ÃvasathÃgÃraæ pavisitvà puratthimaæ bhittiæ nissÃya pa- cchimÃbhimukhà nisÅdiæsu bhagavantaæ yeva purakkha- tvÃ. ||3|| atha kho bhagavà PÃÂaligÃmike upÃsake Ãmantesi: pa¤c' ime gahapatayo ÃdÅnavà dussÅlassa sÅlavipattiyÃ. katame pa¤ca. idha gahapatayo dussÅlo sÅlavipanno pamÃdÃdhikara- ïaæ mahatiæ bhogajÃniæ nigacchati, ayaæ paÂhamo ÃdÅnavo dussÅlassa sÅlavipattiyÃ. puna ca paraæ gahapatayo dussÅ- lassa sÅlavipannassa pÃpako kittisaddo abbhuggacchati, ayaæ dutiyo ÃdÅnavo dussÅlassa sÅlavipattiyÃ. puna ca paraæ ga- hapatayo dussÅlo sÅlavipanno ya¤ ¤ad eva parisaæ upasaæka- mati yadi khattiyaparisaæ yadi brÃhmaïaparisaæ yadi gaha- patiparisaæ yadi samaïaparisaæ avisÃrado upasaækamati maÇkubhÆto, ayaæ tatiyo ÃdÅnavo dussÅlassa sÅlavipattiyÃ. puna ca paraæ gahapatayo dussÅlo sÅlavipanno sammÆÊho kÃlaæ karoti, ayaæ catuttho ÃdÅnavo dussÅlassa sÅlavipattiyÃ. puna ca paraæ gahapatayo dussÅlo sÅlavipanno kÃyassa bhedà paraæ maraïà apÃyaæ duggatiæ vinipÃtaæ nirayaæ upa- pajjati, ayaæ pa¤camo ÃdÅnavo dussÅlassa sÅlavipattiyÃ. ime kho gahapatayo pa¤ca ÃdÅnavà dussÅlassa sÅlavipattiyÃ. ||4|| pa¤c' ime gahapatayo Ãnisaæsà sÅlavato sÅlasampadÃya. #<[page 228]># %<228 MAHùVAGGA. [VI. 28. 5-8.>% katame pa¤ca. idha gahapatayo sÅlavà sÅlasampanno appa- mÃdÃdhikaraïaæ mahantaæ bhogakkhandhaæ adhigacchati, ayaæ paÂhamo Ãnisaæso sÅlavato sÅlasampadÃya. puna ca paraæ gahapatayo sÅlavato sÅlasampannassa kalyÃïo kittisaddo abbhuggacchati, ayaæ dutiyo Ãnisaæso sÅlavato sÅlasampadÃ- ya. puna ca paraæ gahapatayo sÅlavà sÅlasampanno ya¤ ¤ad eva parisaæ upasaækamati yadi khattiyaparisaæ yadi brÃh- maïaparisaæ yadi gahapatiparisaæ yadi samaïaparisaæ visÃ- rado upasaækamati amaÇkubhÆto, ayaæ tatiyo Ãnisaæso sÅ- lavato sÅlasampadÃya. puna ca paraæ gahapatayo sÅlavà sÅlasampanno asammÆÊho kÃlaæ karoti, ayaæ catuttho Ãni- saæso sÅlavato sÅlasampadÃya. puna ca paraæ gahapatayo sÅlavà sÅlasampanno kÃyassa bhedà paraæ maraïà sugatiæ saggaæ lokaæ upapajjati, ayaæ pa¤camo Ãnisaæso sÅlavato sÅlasampadÃya. ime kho gahapatayo pa¤ca Ãnisaæsà sÅlavato sÅlasampadÃyà 'ti. ||5|| atha kho bhagavà PÃÂaligÃmike upÃsake bahud eva rattiæ dhammiyà kathÃya sandassetvà samÃdapetvà samuttejetvà sampahaæsetvà uyyojesi: abhikkantà kho gahapatayo ratti, yassa dÃni kÃlaæ ma¤¤athà 'ti. evaæ bhante 'ti kho PÃÂali- gÃmikà upÃsakà bhagavato paÂisuïitvà uÂÂhÃyÃsanà bhaga- vantaæ abhivÃdetvà padakkhiïaæ katvà pakkamiæsu. ||6|| atha kho bhagavà acirapakkantesu PÃÂaligÃmikesu upÃsa- kesu su¤¤ÃgÃraæ pÃvisi. tena kho pana samayena Suni- dhavassakÃrà MagadhamahÃmattà PÃÂaligÃme na- garaæ mÃpenti VajjÅnaæ paÂibÃhÃya. addasa kho bhagavà rattiyà paccÆsasamayaæ paccuÂÂhÃya dibbena cakkhunà vi- suddhena atikkantamÃnusakena sambahulà devatÃyo PÃÂali- gÃme vatthÆni parigaïhantiyo. yasmiæ padese mahesakkhà devatà vatthÆni parigaïhanti, mahesakkhÃnaæ tattha rÃjÆ- naæ rÃjamahÃmattÃnaæ cittÃni namanti nivesanÃni mÃpetuæ, yasmiæ padese majjhimà devatà vatthÆni parigaïhanti, majjhimÃnaæ tattha rÃjÆnaæ rÃjamahÃmattÃnaæ cittÃni na- manti nivesanÃni mÃpetuæ, yasmiæ padese nÅcà devatà vatthÆni parigaïhanti, nÅcÃnaæ tattha rÃjÆnaæ rÃjamahÃ- mattÃnaæ cittÃni namanti nivesanÃni mÃpetuæ. ||7|| atha kho bhagavà Ãyasmantaæ ùnandaæ Ãmantesi: ke nu kho te ùnanda PÃÂaligÃme nagaraæ mÃpentÅti. SunidhavassakÃ- #<[page 229]># %% rà bhante MagadhamahÃmattà PÃÂaligÃme nagaraæ mÃpenti VajjÅnaæ paÂibÃhÃyà 'ti. seyyathÃpi ùnanda devehi TÃva- tiæsehi saddhiæ mantetvà evam eva kho ùnanda Sunidha- vassakÃrà MagadhamahÃmattà PÃÂaligÃme nagaraæ mÃpenti VajjÅnaæ paÂibÃhÃya. idhÃhaæ ùnanda rattiyà paccÆsasam- ayaæ paccuÂÂhÃya addasaæ dibbena cakkhunà visuddhena atikkantamÃnusakena sambahulà devatÃyo . . . nÅcÃnaæ tattha rÃjÆnaæ rÃjamahÃmattÃnaæ cittÃni namanti nivesanÃ- ni mÃpetuæ. yÃvatà ùnanda ariyaæ Ãyatanaæ yÃvatà va- ïippatho idaæ agganagaraæ bhavissati PÃÂaliputtaæ puÂa- bhedanaæ. PÃÂaliputtassa kho ùnanda tayo antarÃyà bha- vissanti, aggito và udakato và abbhantarato và mithubhedà 'ti. ||8|| atha kho SunidhavassakÃrà MagadhamahÃmattà yena bha- gavà ten' upasaækamiæsu, upasaækamitvà bhagavatà sa- ddhiæ sammodiæsu, sammodanÅyaæ kathaæ sÃraïÅyaæ vÅti- sÃretvà ekamantaæ aÂÂhaæsu, ekamantaæ Âhità kho Sunidha- vassakÃrà MagadhamahÃmattà bhagavantaæ etad avocuæ: adhivÃsetu no bhavaæ Gotamo ajjatanÃya bhattaæ saddhiæ bhikkhusaæghenà 'ti. adhivÃsesi bhagavà tuïhibhÃvena. atha kho SunidhavassakÃrà MagadhamahÃmattà bhagavato adhivÃsanaæ viditvà pakkamiæsu. ||9|| atha kho Sunidha- vassakÃrà MagadhamahÃmattà païÅtaæ khÃdaniyaæ bhojani- yaæ paÂiyÃdÃpetvà bhagavato kÃlaæ ÃrocÃpesuæ: kÃlo bho Gotama, niÂÂhitaæ bhattan ti. atha kho bhagavà pubbaïha- samayaæ nivÃsetvà pattacÅvaraæ ÃdÃya yena Sunidhavassa- kÃrÃnaæ MagadhamahÃmattÃnaæ parivesanà ten' upasaæka- mi, upasaækamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi saddhiæ bhikkhu- saæghena. atha kho SunidhavassakÃrà MagadhamahÃmattà buddhapamukhaæ bhikkhusaæghaæ païÅtena khÃdaniyena bhojaniyena sahatthà santappetvà sampavÃretvà bhagavantaæ bhuttÃviæ onÅtapattapÃïiæ ekamantaæ nisÅdiæsu, ekaman- taæ nisinne kho SunidhavassakÃre MagadhamahÃmatte bha- gavà imÃhi gÃthÃhi anumodi: ||10|| yasmiæ padese kappeti vÃsaæ paï¬itajÃtiyo, sÅlavantettha bhojetvà sa¤¤ate brahmacariye | yà tattha devatà Ãsuæ tÃsaæ dakkhiïam Ãdise, tà pÆjità pÆjayanti, mÃnità mÃnayanti naæ, | #<[page 230]># %<230 MAHùVAGGA. [VI. 28. 11-29. 2.>% tato naæ anukampanti mÃtà puttaæ va orasaæ. devatÃnukampito poso sadà bhadrÃni passatÅti. atha kho bhagavà SunidhavassakÃre MagadhamahÃmatte imÃhi gÃthÃhi anumoditvà uÂÂhÃyÃsanà pakkÃmi. ||11|| tena kho pana samayena SunidhavassakÃrà MagadhamahÃmattà bhagavantaæ piÂÂhito-piÂÂhito anubaddhà honti, yen' ajja sa- maïo Gotamo dvÃrena nikkhamissati taæ GotamadvÃraæ nÃma bhavissati, yena titthena GaÇgaæ nadiæ uttarissati taæ Gotamatitthaæ nÃma bhavissatÅti. atha kho bhaga- và yena dvÃrena nikkhami taæ GotamadvÃraæ nÃma ahosi. atha kho bhagavà yena GaÇgà nadÅ ten' upasaækami. tena kho pana samayena GaÇgà nadÅ pÆrà hoti samatitthikà kÃka- peyyÃ. manussà a¤¤e nÃvaæ pariyesanti a¤¤e uÊumpaæ pariyesanti a¤¤e kullaæ bandhanti orà pÃraæ gantukÃmÃ. ||12|| addasa kho bhagavà te manusse a¤¤e nÃvaæ pariye- sante a¤¤e uÊumpaæ pariyesante a¤¤e kullaæ bandhante orà pÃraæ gantukÃme, disvÃna seyyathÃpi nÃma balavà puriso sammi¤jitaæ và bÃhaæ pasÃreyya pasÃritaæ và bÃhaæ samm- i¤jeyya, evam eva GaÇgÃya nadiyà orimatÅre antarahito pÃ- rimatÅre paccuÂÂhÃsi saddhiæ bhikkhusaæghena. atha kho bhagavà etam atthaæ viditvà tÃyaæ velÃyaæ imaæ udÃnaæ udÃnesi: ye taranti aïïavaæ saraæ setuæ katvÃna vissajja pallalÃni, kullaæ hi jano bandhati, tiïïà medhÃvino janà 'ti. ||13||28|| atha kho bhagavà yena KoÂigÃmo ten' upasaækami. tatra sudaæ bhagavà KoÂigÃme viharati. tatra kho bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi: catunnaæ bhikkhave ariyasaccÃnaæ an- anubodhà appaÂivedhà evam idaæ dÅgham addhÃnaæ sandhÃ- vitaæ saæsaritaæ mama¤ c' eva tumhÃka¤ ca. katamesaæ catunnaæ. dukkhassa bhikkhave ariyasaccassa ananubodhà appaÂivedhà evam idaæ dÅghaæ addhÃnaæ sandhÃvitaæ saæ- saritaæ mama¤ c' eva tumhÃka¤ ca. dukkhasamudayassa ari- yasaccassa, dukkhanirodhassa ariyasaccassa, dukkhanirodha- gÃminipaÂipadÃariyasaccassa ananubodhà appaÂivedhà evam idaæ dÅgham addhÃnaæ sandhÃvitaæ saæsaritaæ mama¤ c' eva tumhÃka¤ ca. ||1|| tayidaæ bhikkhave dukkhaæ ariya- #<[page 231]># %% saccaæ anubuddhaæ paÂividdhaæ, dukkhasamudayaæ ariya- saccaæ anubuddhaæ paÂividdhaæ, dukkhanirodhaæ ariya- saccaæ anubuddhaæ paÂividdhaæ, dukkhanirodhagÃminÅ {paÂipadÃ} ariyasaccaæ anubuddhaæ paÂividdhaæ, ucchinnà bhavataïhÃ, khÅïà bhavanetti, n' atthi dÃni punabbhavo 'ti. catunnaæ ariyasaccÃnaæ yathÃbhÆtaæ adassanà saæsitaæ dÅgham addhÃnaæ tÃsu-tÃsv eva jÃtisu. | tÃni etÃni diÂÂhÃni, bhavanetti samÆhatÃ, ucchinnaæ mÆlaæ dukkhassa, n' atthi dÃni punabbhavo 'ti. ||2||29|| assosi kho AmbapÃlÅ gaïikÃ: bhagavà kira KoÂigÃ- maæ anuppatto 'ti. atha kho AmbapÃlÅ gaïikà bhadrÃni -bhadrÃni yÃnÃni yojÃpetvà bhadraæ yÃnaæ abhirÆhitvà bhadrehi-bhadrehi yÃnehi VesÃliyà niyyÃsi bhagavantaæ dassanÃya. yÃvatikà yÃnassa bhÆmi yÃnena gantvà yÃnà paccorohitvà pattikà 'va yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ||1|| ekamantaæ nisinnaæ kho AmbapÃliæ gaïikaæ bha- gavà dhammiyà kathÃya sandassesi samÃdapesi samuttejesi sampahaæsesi. atha kho AmbapÃlÅ gaïikà bhagavatà dha- mmiyà kathÃya sandassità samÃdapità samuttejità sampa- haæsità bhagavantaæ etad avoca: adhivÃsetu me bhante bhagavà svÃtanÃya bhattaæ saddhiæ bhikkhusaæghenà 'ti. adhivÃsesi bhagavà tuïhibhÃvena. atha kho AmbapÃlÅ gaïi- kà bhagavato adhivÃsanaæ viditvà uÂÂhÃyÃsanà bhagavantaæ abhivÃdetvà padakkhiïaæ katvà pakkÃmi. ||2|| assosuæ kho VesÃlikà LicchavÅ: bhagavà kira KoÂigÃmaæ anuppatto 'ti. atha kho VesÃlikà LicchavÅ bhadrÃni-bhadrÃni yÃnÃni yojÃpetvà bhadraæ-bhadraæ yÃnaæ abhirÆhitvà bhadrehi -bhadrehi yÃnehi VesÃliyà niyyÃsuæ bhagavantaæ dassanÃya. appekacce LicchavÅ nÅlà honti nÅlavaïïà nÅlavatthà nÅlÃlaæ- kÃrÃ, appekacce LicchavÅ pÅtà honti pÅtavaïïà pÅtavatthà pÅ- tÃlaækÃrÃ, appekacce LicchavÅ lohitakà honti lohitvaïïà lohitavatthà lohitÃlaækÃrÃ, appekacce LicchavÅ odÃtà honti odÃtavaïïà odÃtavatthà odÃtÃlaækÃrÃ. atha kho AmbapÃlÅ gaïikà daharÃnaæ-daharÃnaæ LicchavÅnaæ ÅsÃya Åsaæ yuge- na yugaæ cakkena cakkaæ akkhena akkhaæ paÂivaÂÂesi. ||3|| #<[page 232]># %<232 MAHùVAGGA. [VI. 30. 4-6.>% atha kho te LicchavÅ AmbapÃliæ gaïikaæ etad avocuæ: kissa je AmbapÃli daharÃnaæ-daharÃnaæ LicchavÅnaæ ÅsÃya Åsaæ yugena yugaæ cakkena cakkaæ akkhena akkhaæ paÂivaÂÂesÅti. tathà hi pana mayà ayyaputtà svÃtanÃya buddhapamukho bhikkhusaægho nimantito 'ti. dehi je AmbapÃli amhÃkaæ etaæ bhattaæ satasahassenà 'ti. sace pi ayyaputtà VesÃliæ sÃhÃraæ dajjeyyÃtha, n' eva dajjÃhaæ taæ bhattan ti. atha kho te LicchavÅ aÇgulÅ poÂhesuæ: jit' amhà vata bho ambakÃya, parÃjit' amhà vata bho ambakÃyà 'ti. ||4|| atha kho te LicchavÅ yena bhagavà ten' upasaækamiæsu. addasa kho bhagavà te LicchavÅ dÆ- rato 'va Ãgacchante, disvÃna bhikkhÆ Ãmantesi: yehi bhi- kkhave bhikkhÆhi devà TÃvatiæsà adiÂÂhapubbÃ, oloketha bhikkhave Licchaviparisaæ apaloketha bhikkhave Licchavi- parisaæ upasaæharatha bhikkhave Licchaviparisaæ TÃvatiæ- saparisan ti. atha kho te LicchavÅ yÃvatikà yÃnassa bhÆmi yÃnena gantvà yÃnà paccorohitvà pattikà 'va yena bhagavà ten' upasaækamiæsu, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃ- detvà ekamantaæ nisÅdiæsu. ekamantaæ nisinne kho te LicchavÅ bhagavà dhammiyà kathÃya sandassesi samÃdapesi samuttejesi sampahaæsesi. atha kho te LicchavÅ bhagavatà dhammiyà kathÃya sandassità samÃdapità samuttejità sampa- haæsità bhagavantaæ etad avocuæ: adhivÃsetu no bhante bhagavà svÃtanÃya bhattaæ saddhiæ bhikkhusaæghenà 'ti. adhivuttho 'mhi LicchavÅ svÃtanÃya AmbapÃliyà gaïikÃya bhattan ti. atha kho te LicchavÅ aÇgulÅ poÂhesuæ: jit' amhà vata kho ambakÃya, parÃjit' amhà vata bho ambakÃyà 'ti. atha kho te LicchavÅ bhagavato bhÃsitaæ abhinanditvà anumoditvà uÂÂhÃyÃsanà bhagavantaæ abhivÃdetvà padakkhi- ïaæ katvà pakkamiæsu. ||5|| atha kho bhagavà KoÂigÃme yathÃbhirantaæ viharitvà yena NÃtikà ten' upasaækami. tatra sudaæ bhagavà ¥Ãtike viharati Gi¤jakÃvasathe. atha kho AmbapÃlÅ gaïikà tassà rattiyà accayena sake ÃrÃme païÅtaæ khÃdaniyaæ bhojaniyaæ paÂiyÃdÃpetvà bhagavato kÃlaæ ÃrocÃpesi: kÃlo bhante, niÂÂhitaæ bhattan ti. atha kho bhagavà pubbaïhasamayaæ nivÃsetvà pattacÅvaram ÃdÃ- ya yena AmbapÃliyà gaïikÃya parivesanà ten' upasaækami, upasaækamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi saddhiæ bhikkhu- #<[page 233]># %% saæghena. atha kho AmbapÃlÅ gaïikà buddhapamukhaæ bhikkhusaæghaæ païÅtena khÃdaniyena bhojaniyena saha- tthà santappetvà sampavÃretvà bhagavantaæ bhuttÃviæ onÅ- tapattapÃïiæ ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinnà kho AmbapÃlÅ gaïikà bhagavantaæ etad avoca: imÃhaæ bhante AmbapÃlivanaæ buddhapamukhassa bhikkhusaæghassa dammÅti. paÂiggahesi bhagavà ÃrÃmaæ. atha kho bhagavà AmbapÃliæ gaïikaæ dhammiyà kathÃya sandassetvà . . . sampahaæsetvà uÂÂhÃyÃsanà yena MahÃvanaæ ten' upa- saækami. tatra sudaæ bhagavà VesÃliyaæ viharati Ma- hÃvane KÆÂÃgÃrasÃlÃyaæ. ||6||30|| LicchavibhÃïavÃraæ niÂÂhitaæ. tena kho pana samayena abhi¤¤ÃtÃ-abhi¤¤Ãtà LicchavÅ santhÃgÃre sannisinnà sannipatità anekapariyÃyena buddhassa vaïïaæ bhÃsanti, dhammassa vaïïaæ bhÃsanti, saæghassa vaïïaæ bhÃsanti. tena kho pana samayena SÅho senÃpati nigaïÂhasÃvako tassaæ parisÃyaæ nisinno hoti. atha kho SÅhassa senÃpatissa etad ahosi: nissaæsayaæ kho so bhagavà arahaæ sammÃsambuddho bhavissati, tathà h' ime abhi¤¤Ãtà -abhi¤¤Ãtà LicchavÅ santhÃgÃre sannisinnà sannipatità aneka- pariyÃyena buddhassa vaïïaæ bhÃsanti, dhammassa vaïïaæ bhÃsanti, saæghassa vaïïaæ bhÃsanti. yaæ nÆnÃhaæ taæ bhagavantaæ dassanÃya upasaækameyyaæ arahantaæ sa- mmÃsambuddhan ti. ||1|| atha kho SÅho senÃpati yena nigaïÂho NÃtaputto ten' upasaækami, upasaækamitvà nigaïÂhaæ NÃtaputtaæ etad avoca: icchÃm' ahaæ bhante samaïaæ Gotamaæ dassanÃya upasaækamitun ti. kiæ pana tvaæ SÅha kiriyavÃdo samÃno akiriyavÃdaæ samaïaæ Gotamaæ dassanÃya upasaækamissasi. samaïo hi SÅha Gotamo akiri- yavÃdo akiriyÃya dhammaæ deseti tena ca sÃvake vinetÅti. atha kho SÅhassa senÃpatissa yo ahosi gamikÃbhisaækhÃro bhagavantaæ dassanÃya so paÂippassambhi. ||2|| dutiyam pi kho abhi¤¤ÃtÃ-abhi¤¤Ãtà LicchavÅ santhÃgÃre sannisinnà sannipatità anekapariyÃyena buddhassa vaïïaæ bhÃsanti, dhammassa vaïïaæ bhÃsanti, saæghassa vaïïaæ bhÃsanti. dutiyam pi kho SÅhassa senÃpatissa etad ahosi: nissaæsayaæ . . . sammÃsambuddhan ti. dutiyam pi kho SÅho senÃpati #<[page 234]># %<234 MAHùVAGGA. [VI. 31. 3-6.>% yena nigaïÂho NÃtaputto . . . vineti. dutiyam pi kho SÅ- hassa senÃpatissa . . . paÂippassambhi. tatiyam pi kho abhi¤¤Ãtà . . . vaïïaæ bhÃsanti. tatiyam pi kho SÅhassa senÃpatissa etad ahosi: nissaæsayaæ . . . saæghassa vaïïaæ bhÃsanti. kiæ hi me karissanti nigaïÂhà apalokità và an- apalokitvà vÃ. yaæ nÆnÃhaæ anapaloketvà 'va nigaïÂhe taæ bhagavantaæ dassanÃya upasaækameyyaæ arahantaæ sammÃ- sambuddhan ti. ||3|| atha kho SÅho senÃpati pa¤cahi ratha- satehi divÃdivassa VesÃliyà niyyÃsi bhagavantaæ dassanÃ- ya. yÃvatikà yÃnassa bhÆmi yÃnena gantvà yÃnà paccoro- hitvà pattiko 'va yena bhagavà ten' upasaækami, upasaæka- mitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekam- antaæ nisinno kho SÅho senÃpati bhagavantaæ etad avoca: sutaæ metaæ bhante: akiriyavÃdo samaïo Gotamo, akiriyÃya dhammaæ deseti tena ca sÃvake vinetÅti. ye te bhante evam Ãhaæsu: akiriyavÃdo samaïo Gotamo, akiriyÃya dhammaæ deseti tena ca sÃvake vinetÅti, kacci te bhante bhagavato vuttavÃdÅ na ca bhagavantaæ abhÆtena abbhÃcikkhanti dhammassa ca anudhammaæ vyÃkaronti. na ca koci saha- dhammiko vÃdÃnuvÃdo gÃrayhaÂÂhÃnaæ Ãgacchati, anabbha- kkhÃtukÃmà hi mayaæ bhante bhagavantan ti. ||4|| atthi SÅha pariyÃyo yena maæ pariyÃyena sammà vadamÃ- no vadeyya: akiriyavÃdo samaïo Gotamo, akiriyÃya dha- mmaæ deseti tena ca sÃvake vinetÅti. atthi SÅha pariyÃyo yena maæ pariyÃyena sammà vadamÃno vadeyya: kiriyavÃdo sa- maïo {Gotamo,} kiriyÃya . . . vinetÅti. atthi SÅha pariyÃyo yena maæ . . . vadeyya: ucchedavÃdo samaïo Gotamo, ucchedÃya . . . vinetÅti. atthi SÅha pariyÃyo yena maæ . . . vadeyya: jegucchÅ samaïo Gotamo, jegucchitÃya . . . vinetÅti. atthi SÅha pariyÃyo yena maæ . . . vadeyya: ve- nayiko samaïo Gotamo, vinayÃya . . . vinetÅti. atthi SÅha pariyÃyo yena maæ . . . vadeyya: tapassÅ samaïo Gotamo, tapassitÃya . . . vinetÅti. atthi SÅha pariyÃyo yena maæ . . . vadeyya: apagabbho samaïo Gotamo, apagabbhatÃya . . . vinetÅti. atthi SÅha pariyÃyo yena maæ . . . vadeyya: assattho samaïo Gotamo, assÃsÃya . . . vinetÅti. ||5|| kata- mo ca SÅha pariyÃyo yena maæ pariyÃyena sammà vadamÃno vadeyya: akiriyavÃdo samaïo Gotamo, akiriyÃya dhammaæ #<[page 235]># %% deseti tena ca sÃvake vinetÅti. ahaæ hi SÅha akiriyaæ vadÃ- mi kÃyaduccaritassa vacÅduccaritassa manoduccaritassa ane- kavihitÃnaæ pÃpakÃnaæ akusalÃnaæ dhammÃnaæ akiriyaæ vadÃmi. ayaæ kho SÅha pariyÃyo yena maæ . . . vadeyya: akiriyavÃdo samaïo Gotamo, akiriyÃya . . . vinetÅti. kata- mo ca SÅha pariyÃyo yena maæ . . . vadeyya: kiriyavÃdo samaïo Gotamo, kiriyÃya . . . vinetÅti. ahaæ hi SÅha kiri- yaæ vadÃmi kÃyasucaritassa vacÅsucaritassa manosucaritassa anekavihitÃnaæ kusalÃnaæ dhammÃnaæ kiriyaæ vadÃmi. ayaæ kho SÅha pariyÃyo yena maæ . . . vadeyya: kiriyavÃ- do samaïo Gotamo, kiriyÃya . . . vinetÅti. ||6|| katamo ca SÅha pariyÃyo yena maæ . . . vadeyya: ucchedavÃdo sama- ïo Gotamo, ucchedÃya . . . vinetÅti. ahaæ hi SÅha ucche- daæ vadÃmi rÃgassa dosassa mohassa anekavihitÃnaæ pÃpa- kÃnaæ akusalÃnaæ dhammÃnaæ ucchedaæ vadÃmi. ayaæ kho SÅha pariyÃyo yena maæ . . . vadeyya: ucchedavÃdo samaïo {Gotamo,} ucchedÃya . . . vinetÅti. katamo ca SÅha pariyÃyo yena maæ . . . vadeyya: jegucchÅ samaïo Gotamo, jegucchitÃya . . . vinetÅti. ahaæ hi SÅha jigucchÃmi kÃya- duccaritena vacÅduccaritena manoduccaritena anekavihitÃnaæ pÃpakÃnaæ akusalÃnaæ dhammÃnaæ samÃpattiyà jegucchitÃ- ya dhammaæ desemi. ayaæ kho SÅha pariyÃyo yena maæ . . . vadeyya: jegucchÅ samaïo Gotamo, jegucchitÃya . . . vinetÅti. ||7|| katamo ca SÅha pariyÃyo yena maæ . . . va- deyya: venayiko samaïo Gotamo, vinayÃya . . . vinetÅti. ahaæ hi SÅha vinayÃya dhammaæ desemi rÃgassa dosassa mo- hassa anekavihitÃnaæ pÃpakÃnaæ akusalÃnaæ dhammÃnaæ vinayÃya dhammaæ desemi. ayaæ kho SÅha pariyÃyo yena maæ . . . vadeyya: venayiko samaïo Gotamo, vinayÃya . . . vinetÅti. katamo ca SÅha pariyÃyo yena maæ . . . va- deyya: tapassÅ samaïo Gotamo, tapassitÃya . . . vinetÅti. tapanÅy' Ãhaæ SÅha pÃpake akusale dhamme vadÃmi kÃya- duccaritaæ vacÅduccaritaæ manoduccaritaæ. yassa kho SÅha tapanÅyà pÃpakà akusalà dhammà pahÅnà ucchinnamÆlà tÃ- là vatthukatà anabhÃvaæ gatà Ãyatiæ anuppÃdadhammà taæ ahaæ tapassÅti vadÃmi. tathÃgatassa kho SÅha tapanÅyà pÃ- pakà akusalà dhammà . . . anuppÃdadhammÃ. ayaæ kho SÅha pariyÃyo yena maæ . . . vadeyya: tapassÅ samaïo #<[page 236]># %<236 MAHùVAGGA. [VI. 31. 8-11.>% Gotamo, tapassitÃya . . . vinetÅti. ||8|| katamo ca SÅha pa- riyÃyo yena maæ . . . vadeyya: apagabbho samaïo Gotamo, apagabbhatÃya . . . vinetÅti. yassa kho SÅha Ãyatiæ gabbha- seyyà punabbhavÃbhinibbatti pahÅnà ucchinnamÆlà tÃlà va- tthukatà anabhÃvaæ gatà Ãyatiæ anuppÃdadhammÃ, tam ahaæ apagabbho 'ti vadÃmi. tathÃgatassa kho SÅha Ãyatiæ gabbhaseyyà . . . anuppÃdadhammÃ. ayaæ kho SÅha pari- yÃyo yena maæ . . . vadeyya: apagabbho samaïo Gotamo, apagabbhatÃya . . . vinetÅti. katamo ca SÅha pariyÃyo yena maæ . . . vadeyya: assattho samaïo Gotamo, assÃsÃya . . . vinetÅti. ahaæ hi SÅha assattho paramena assÃsena assÃsÃya ca dhammaæ desemi tena ca sÃvake vinemi. ayaæ kho SÅha pariyÃyo yena maæ . . . vadeyya: assattho samaïo Gotamo, assÃsÃya dhammaæ deseti tena ca sÃvake vinetÅti. ||9|| evaæ vutte SÅho senÃpati bhagavantaæ etad avoca: abhikkantaæ bhante --la-- upÃsakaæ maæ bhagavà dhÃretu ajjatagge pÃïupetaæ saraïaæ gatan ti. anuvijjakÃraæ kho SÅha karo- hi, anuvijjakÃro tumhÃdisÃnaæ ¤ÃtamanussÃnaæ sÃdhu hotÅ- ti. iminà p' Ãhaæ bhante bhagavato bhiyyosomattÃya atta- mano abhiraddho yaæ maæ bhagavà evam Ãha: anuvijjakÃ- raæ kho SÅha karohi, anuvijjakÃro tumhÃdisÃnaæ ¤ÃtamanussÃ- naæ sÃdhu hotÅti. mamaæ hi bhante a¤¤atitthiyà sÃvakaæ labhitvà kevalakappaæ VesÃliæ patÃkaæ parihareyyuæ SÅho amhÃkaæ senÃpati sÃvakattaæ upagato 'ti. atha ca pana maæ bhagavà evam Ãha: anuvijjakÃraæ kho SÅha karohi, anuvijjakÃro tumhÃdisÃnaæ ¤ÃtamanussÃnaæ sÃdhu hotÅti. es' Ãhaæ bhante dutiyam pi bhagavantaæ saraïaæ gacchÃmi dhamma¤ ca bhikkhusaægha¤ ca, upÃsakaæ maæ bhagavà dhÃretu ajjatagge pÃïupetaæ saraïaæ gatan ti. ||10|| dÅgha- rattaæ kho te SÅha nigaïÂhÃnaæ opÃnabhÆtaæ kulaæ yena nesaæ upagatÃnaæ piï¬apÃtaæ dÃtabbaæ ma¤¤eyyÃsÅti. iminà p' Ãhaæ bhante bhagavato bhiyyosomattÃya attamano abhiraddho yaæ maæ bhagavà evam Ãha: dÅgharattaæ kho te SÅha nigaïÂhÃnaæ opÃnabhÆtaæ kulaæ yena nesaæ upa- gatÃnaæ piï¬apÃtaæ dÃtabbaæ ma¤¤eyyÃsÅti. sutaæ metaæ bhante: samaïo Gotamo evam Ãha: mayham eva dÃnaæ dÃtabbaæ, na a¤¤esaæ dÃnaæ dÃtabbaæ, mayham eva sÃva- kÃnaæ dÃnaæ dÃtabbaæ, na a¤¤esaæ sÃvakÃnaæ dÃnaæ dÃ- #<[page 237]># %% tabbaæ, mayham eva dinnaæ mahapphalaæ, na a¤¤esaæ dinnaæ mahapphalaæ, mayham eva sÃvakÃnaæ dinnaæ ma- happhalaæ, na a¤¤esaæ sÃvakÃnaæ dinnaæ mahapphalan ti. atha ca pana maæ bhagavà nigaïÂhesu pi dÃne samÃdapeti. api ca bhante mayam ettha kÃlaæ jÃnissÃma. es' Ãhaæ bhante tatiyam pi bhagavantaæ saraïaæ gacchÃmi . . . sa- raïaæ gatan ti. ||11|| atha kho bhagavà SÅhassa senÃpatissa anupubbikathaæ kathesi seyyath' Ådaæ: dÃnakathaæ -- la -- aparappaccayo satthu sÃsane bhagavantaæ etad avoca: adhivÃsetu me bhante bhagavà svÃtanÃya bhattaæ sa- ddhiæ bhikkhusaæghenà 'ti. adhivÃsesi bhagavà tuïhibhÃ- vena. atha kho SÅho senÃpati bhagavato adhivÃsanaæ vi- ditvà uÂÂhÃyÃsanà bhagavantaæ abhivÃdetvà padakkhiïaæ katvà pakkÃmi. atha kho SÅho senÃpati a¤¤ataraæ purisaæ ÃïÃpesi: gaccha bhaïe pavattamaæsaæ jÃnÃhÅti. atha kho SÅho senÃpati tassà rattiyà accayena païÅtaæ khÃdaniyaæ bhojaniyaæ paÂiyÃdÃpetvà bhagavato kÃlaæ ÃrocÃpesi: kÃlo bhante, niÂÂhitaæ bhattan ti. atha kho bhagavà pubbaïha- samayaæ nivÃsetvà pattacÅvaraæ ÃdÃya yena SÅhassa senÃpa- tissa nivesanaæ ten' upasaækami, upasaækamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi saddhiæ bhikkhusaæghena. ||12|| tena kho pana samayena sambahulà nigaïÂhà VesÃliyaæ rathiyÃya rathiyaæ siÇghÃÂakena siÇghÃÂakaæ bÃhà paggayha kandan- ti: ajja SÅhena senÃpatinà thullaæ pasuæ vadhitvà sama- ïassa Gotamassa bhattaæ kataæ, taæ samaïo Gotamo jÃnaæ uddissakataæ maæsaæ paribhu¤jati paÂiccakamman ti. atha kho a¤¤ataro puriso yena SÅho senÃpati ten' {upasaæka- mi}, upasaækamitvà SÅhassa senÃpatissa upakaïïake Ãrocesi: yagghe bhante jÃneyyÃsi, ete sambahulà nigaïÂhà VesÃliyaæ rathiyÃya rathiyaæ siÇghÃÂakena siÇghÃÂakaæ bÃhà paggay- ha kandanti: ajja . . . uddissakataæ maæsaæ paribhu¤jati paÂiccakamman ti. alaæ ayyo dÅgharattam pi te Ãyasmantà avaïïakÃmà buddhassa avaïïakÃmà dhammassa avaïïakÃmà saæghassa, na ca pana te Ãyasmantà jÅranti taæ bhagavantaæ asatà tucchà musà 'va abhÆtena abbhÃcikkhantÃ, na ca ma- yaæ jÅvitahetu pi sa¤cicca pÃïaæ jÅvità voropeyyÃmà 'ti. ||13|| atha kho SÅho senÃpati buddhapamukhaæ bhikkhu- saæghaæ païÅtena khÃdaniyena bhojaniyena sahatthà santa- #<[page 238]># %<238 MAHùVAGGA. [VI. 31. 14-33. 1.>% ppetvà sampavÃretvà bhagavantaæ bhuttÃviæ onÅtapattapÃ- ïiæ ekamantaæ nisÅdi, ekamantaæ nisinnaæ kho SÅhaæ senÃpatiæ bhagavà dhammiyà kathÃya sandassetvà . . . sampahaæsetvà uÂÂhÃyÃsanà pakkÃmi. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave jÃnaæ uddissakataæ maæsaæ paribhu¤ji- tabbam. yo paribhu¤jeyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃnÃmi bhikkhave tikoÂiparisuddhaæ macchamaæsaæ adiÂÂhaæ asutaæ aparisaÇkitan ti. ||14||31|| tena kho pana samayena VesÃlÅ subhikkhà hoti susassà sulabhapiï¬Ã sukarà u¤chena paggahena yÃpetuæ. atha kho bhagavato rahogatassa paÂisallÅnassa evaæ cetaso pa- rivitakko udapÃdi: yÃni tÃni mayà bhikkhÆnaæ anu¤¤Ã- tÃni dubbhikkhe dussasse dullabhapiï¬e anto vutthaæ anto pakkaæ sÃmaæ pakkaæ uggahitapaÂiggahitakaæ tato nÅha- taæ purebhattaæ paÂiggahitaæ vanaÂÂhaæ pokkharaÂÂhaæ, ajjÃpi nu kho tÃni bhikkhÆ paribhu¤jantÅti. atha kho bhagavà sÃyaïhasamayaæ paÂisallÃnà vuÂÂhito Ãyasmantaæ ùnandaæ Ãmantesi: yÃni tÃni ùnanda mayà bhikkhÆ- naæ anu¤¤ÃtÃni . . . paribhu¤jantÅti. paribhu¤janti bha- gavà 'ti. ||1|| atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne etasmiæ pakaraïe dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: yÃni tÃni bhikkhave mayà bhikkhÆnaæ anu¤¤ÃtÃni dubbhikkhe dussasse dullabhapiï¬e anto vutthaæ anto pakkaæ sÃmaæ pa- kkaæ uggahitapaÂiggahitakaæ tato nÅhataæ purebhattaæ pa- Âiggahitaæ vanaÂÂhaæ pokkharaÂÂhaæ, tÃn' Ãhaæ ajjatagge paÂikkhipÃmi. na bhikkhave anto vutthaæ anto pakkaæ sÃ- maæ pakkaæ uggahitapaÂiggahitakaæ paribhu¤jitabbaæ. yo paribhu¤jeyya, Ãpatti dukkaÂassa. na ca bhikkhave tato nÅ- hataæ purebhattaæ paÂiggahitaæ vanaÂÂhaæ pokkharaÂÂhaæ bhuttÃvinà pavÃritena anatirittaæ paribhu¤jitabbaæ. yo paribhu¤jeyya, yathÃdhammo kÃretabbo 'ti. ||2||32|| tena kho pana samayena jÃnapadà manussà bahuæ loïam pi telam pi taï¬ulam pi khÃdaniyam pi sakaÂesu Ãropetvà bahÃrÃmakoÂÂhake sakaÂaparivaÂÂaæ karitvà acchanti yadà {paÂipÃÂiæ} labhissÃma tadà bhattaæ karissÃmà 'ti, mahà ca #<[page 239]># %% megho uggato hoti. atha kho te manussà yenÃyasmà ùnando ten' upasaækamiæsu, upasaækamitvà Ãyasmantaæ ùnandaæ etad avocuæ: idha bhante ùnanda bahuæ loïam pi telam pi taï¬ulam pi khÃdaniyam pi sakaÂesu Ãropetvà tiÂÂhanti mahà ca megho uggato. kathaæ nu kho bhante ùnanda paÂipajjitabban ti. atha kho Ãyasmà ùnando bhagava- to etam atthaæ Ãrocesi. ||1|| tena h' ùnanda saægho paccanti- maæ vihÃraæ kappiyabhÆmiæ sammannitvà tattha vÃse- tu yaæ saægho ÃkaÇkhati vihÃraæ và a¬¬hayogaæ và pÃsÃ- daæ và hammiyaæ và guhaæ vÃ. eva¤ ca pana bhikkhave sammannitabbo: vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ã- petabbo: suïÃtu me bhante saægho. yadi saæghassa patta- kallaæ, saægho itthannÃmaæ vihÃraæ kappiyabhÆmiæ sam- manneyya. esà ¤atti. suïÃtu me bhante saægho. saægho itthannÃmaæ vihÃraæ kappiyabhÆmiæ sammannati. yassÃ- yasmato khamati itthannÃmassa vihÃrassa kappiyabhÆmiyà sammuti, so tuïh' assa, yassa na kkhamati, so bhÃseyya. sammato saæghena itthannÃmo vihÃro kappiyabhÆmi. kha- mati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evaæ etaæ dhÃrayÃmÅti. ||2|| tena kho pana samayena manussà tatth' eva sammutiyà ka- ppiyabhÆmiyà yÃguyo pacanti bhattÃni pacanti sÆpÃni sampÃ- denti maæsÃni koÂÂenti kaÂÂhÃni phÃlenti. assosi kho bha- gavà rattiyà paccÆsasamayaæ paccuÂÂhÃya uccÃsaddaæ mahÃ- saddaæ kÃkoravasaddaæ, sutvÃna Ãyasmantaæ ùnandaæ Ãmantesi: kiæ nu kho so ùnanda uccÃsaddo mahÃsaddo kÃkoravasaddo 'ti. ||3|| etarahi bhante manussà tatth' eva sammutiyà kappiyabhÆmiyà yÃguyo pacanti bhattÃni pacanti sÆpÃni sampÃdenti maæsÃni koÂÂenti kaÂÂhÃni phÃlenti, so eso bhagavà uccÃsaddo mahÃsaddo kÃkoravasaddo 'ti. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave sammutÅ kappiyabhÆmipari- bhu¤jitabbÃ. yo paribhu¤jeyya, Ãpatti dukkaÂassa. anujÃ- nÃmi bhikkhave tisso kappiyabhÆmiyo ussÃvanantikaæ gonisÃdikaæ gahapatin ti. ||4|| tena kho pana samayena Ãyasmà Yasojo gilÃno hoti, tass' atthÃya bhesajjÃni Ãhari- yyanti, tÃni bhikkhÆ bahi ÂÂhapenti. ukkapiï¬akÃpi khÃdanti corÃpi haranti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave sammutiæ kappiyabhÆmiæ pa- #<[page 240]># %<240 MAHùVAGGA. [V. 33. 5-34. 5.>% ribhu¤jituæ. anujÃnÃmi bhikkhave catasso kappiya- bhÆmiyo ussÃvanantikaæ gonisÃdikaæ gahapatiæ sammu- tin ti. ||5||33|| catuvÅsatibhÃïavÃraæ niÂÂhitaæ. tena kho pana samayena Bhaddiyanagare Meï¬ako gahapati paÂivasati, tassa evarÆpo iddhÃnubhÃvo hoti: sÅsaæ nahÃyitvà dha¤¤ÃgÃraæ sammajjÃpetvà bahidvÃre 'va nisÅ- dati, antalikkhà dha¤¤assa dhÃrà opatitvà dha¤¤ÃgÃraæ pÆ- reti. bhariyÃya evarÆpo iddhÃnubhÃvo hoti: eka¤ ¤eva ÃÊhakathÃlikaæ upanisÅditvà eka¤ ca sÆpavya¤janakaæ dÃsa- kammakaraporisaæ bhattena parivisati, na tÃva taæ khÅyati yÃva sà na vuÂÂhÃti. puttassa evarÆpo iddhÃnubhÃvo hoti: eka¤ ¤eva sahassatthavikaæ gahetvà dÃsakammakaraporisassa chammÃsikaæ vetanaæ deti, na tÃva taæ khÅyati yÃv' assa hatthagatÃ. ||1|| suïisÃya evarÆpo iddhÃnubhÃvo hoti: eka¤ ¤eva catudoïikaæ piÂakaæ upanisÅditvà dÃsakammakarapori- sassa chammÃsikaæ bhattaæ deti, na tÃva taæ khÅyati yÃva sà na vuÂÂhÃti. dÃsassa evarÆpo iddhÃnubhÃvo hoti: ekena naÇgalena kasantassa satta sÅtÃyo gacchanti. ||2|| assosi kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro: amhÃkaæ kira vijite Bhaddiyanagare Meï¬ako gahapati paÂivasati, tassa evarÆpo iddhÃnubhÃvo: sÅsaæ nahÃyitvà dha¤¤ÃgÃraæ sammajjÃpetvà bahidvÃre nisÅdati, antalikkhà dha¤¤assa dhÃrà opatitvà dha¤¤ÃgÃraæ pÆreti. bhariyÃya evarÆpo iddhÃnubhÃvo: eka¤ ¤eva ÃÊhakathÃlikaæ upanisÅditvà eka¤ ca sÆpavya¤ja- nakaæ dÃsakammakaraporisaæ bhattena parivisati, na tÃva taæ khÅyati yÃva sà na vuÂÂhÃti. puttassa evarÆpo iddhÃnu- bhÃvo: eka¤ ¤eva sahassatthavikaæ gahetvà dÃsakammaka- raporisassa chammÃsikaæ vetanaæ deti, na tÃva taæ khÅyati yÃv' assa hatthagatÃ. ||3|| suïisÃya evarÆpo iddhÃnubhÃvo: eka¤ ¤eva catudoïikaæ piÂakaæ upanisÅditvà dÃsakammaka- raporisassa chammÃsikaæ bhattaæ deti, na tÃva taæ khÅyati yÃva sà na vuÂÂhÃti. dÃsassa evarÆpo iddhÃnubhÃvo: ekena naÇgalena kasantassa satta sÅtÃyo gacchantÅti. ||4|| atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro a¤¤ataraæ sabbatthakaæ mahÃmattaæ Ãmantesi: amhÃkaæ kira bhaïe vijite Bhaddi- yanagare Meï¬ako gahapati paÂivasati, tassa evarÆpo iddhÃ- #<[page 241]># %% nubhÃvo: sÅsaæ . . . satta sÅtÃyo gacchanti. gaccha bhaïe jÃnÃhi, yathà mayà sÃmaæ diÂÂho evaæ tava diÂÂho bhavissa- tÅti. evaæ devà 'ti kho so mahÃmatto ra¤¤o MÃgadhassa Seniyassa BimbisÃrassa paÂisuïitvà caturaÇginiyà senÃya ye- na Bhaddiyaæ tena pÃyÃsi. ||5|| anupubbena yena Bhaddi- yaæ yena Meï¬ako gahapati ten' upasaækami, upasaæka- mitvà Meï¬akaæ gahapatiæ etad avoca: ahaæ hi gahapati ra¤¤Ã Ãïatto: amhÃkaæ kira bhaïe vijite . . . diÂÂho bha- vissatÅti. passÃma te gahapati iddhÃnubhÃvan ti. atha kho Meï¬ako gahapati sÅsaæ nahÃyitvà dha¤¤ÃgÃraæ sammajjÃ- petvà bahidvÃre nisÅdi, antalikkhà dha¤¤assa dhÃrà opatitvà dha¤¤ÃgÃraæ pÆresi. diÂÂho te gahapati iddhÃnubhÃvo, bhariyÃya te iddhÃnubhÃvaæ passissÃmà 'ti. ||6|| atha kho Meï¬ako gahapati bhariyaæ ÃïÃpesi: tena hi caturaÇginiæ senaæ bhattena parivisÃhÅti. atha kho Meï¬akassa gahapa- tissa bhariyà eka¤ ¤eva ÃÊhakathÃlikaæ upanisÅditvà eka¤ ca sÆpavya¤janakaæ caturaÇginiæ senaæ bhattena parivisi, na tÃva taæ khÅyati yÃva sà na vuÂÂhÃti. diÂÂho te gahapati bhariyÃya pi iddhÃnubhÃvo, puttassa te iddhÃnubhÃvaæ pa- ssissÃmà 'ti. ||7|| atha kho Meï¬ako gahapati puttaæ ÃïÃpe- si: tena hi tÃta caturaÇginiyà senÃya chammÃsikaæ vetanaæ dehÅti. atha kho Meï¬akassa gahapatissa putto eka¤ ¤eva sahassatthavikaæ gahetvà caturaÇginiyà senÃya chammÃsi- kaæ vetanaæ adÃsi, na tÃva taæ khÅyati yÃv' assa hattha- gatÃ. diÂÂho te gahapati puttassa pi iddhÃnubhavo, su- ïisÃya te iddhÃnubhÃvaæ passissÃmà 'ti. ||8|| atha kho Meï¬ako gahapati suïisaæ ÃïÃpesi: tena hi caturaÇginiyà senÃya chammÃsikaæ bhattaæ dehÅti. atha kho Meï¬akassa gahapatissa suïisà eka¤ ¤eva catudoïikaæ piÂakaæ upanisÅ- ditvà caturaÇginiyà senÃya chammÃsikaæ bhattaæ adÃsi, na tÃva taæ khÅyati yÃva sà na vuÂÂhÃti. diÂÂho te gahapati su- ïisÃya pi iddhÃnubhÃvo, dÃsassa te iddhÃnubhÃvaæ passissÃ- mà 'ti. mayhaæ kho sÃmi dÃsassa iddhÃnubhÃvo khette passitabbo 'ti. alaæ gahapati diÂÂho te dÃsassa pi iddhÃnu- bhÃvo 'ti. atha kho so mahÃmatto caturaÇginiyà senÃya pu- nad eva RÃjagahaæ paccÃgacchi, yena rÃjà MÃgadho Seni- yo BimbisÃro ten' upasaækami, upasaækamitvà ra¤¤o MÃga- dhassa Seniyassa BimbisÃrassa etam atthaæ Ãrocesi. ||9|| #<[page 242]># %<242 MAHùVAGGA. [VI. 34. 10-13.>% atha kho bhagavà VesÃliyaæ yathÃbhirantaæ viharitvà yena Bhaddiyaæ tena cÃrikaæ pakkÃmi mahatà bhikkhu- saæghena saddhiæ a¬¬hatelasehi bhikkhusatehi. atha kho bhagavà anupubbena cÃrikaæ caramÃno yena Bhaddiyaæ tad avasari. tatra sudaæ bhagavà Bhaddiye viharati JÃtiyÃvane. ||10|| assosi kho Meï¬ako gahapati: sa- maïo khalu bho Gotamo Sakyaputto Sakyakulà pabbajito Bhaddiyaæ anuppatto Bhaddiye viharati JÃtiyÃvane. taæ kho pana bhagavantaæ Gotamaæ evaæ kalyÃïo kittisaddo abbhuggato iti pi so bhagavà arahaæ sammÃsambuddho vijjÃcaraïasampanno sugato lokavidÆ anuttaro purisadamma- sÃrathi satthà devamanussÃnaæ buddho bhagavÃ, so imaæ lokaæ sadevakaæ samÃrakaæ sabrahmakaæ sassamaïabrÃh- maïiæ pajaæ sadevamanussaæ sayaæ abhi¤¤Ã sacchikatvà pavedeti, so dhammaæ deseti ÃdikalyÃïaæ majjhe kalyÃïaæ pariyosÃnakalyÃïaæ satthaæ savya¤janaæ kevalaparipuïïaæ parisuddhaæ brahmacariyaæ pakÃseti. sÃdhu kho pana ta- thÃrÆpÃnaæ arahataæ dassanaæ hotÅti. ||11|| atha kho Meï¬ako gahapati bhadrÃni-bhadrÃni yÃnÃni yojÃpetvà bha- draæ yÃnaæ abhirÆhitvà bhadrehi-bhadrehi yÃnehi Bhaddiyà niyyÃsi bhagavantaæ dassanÃya. addasaæsu kho sambahulà titthiyà Meï¬akaæ gahapatiæ dÆrato 'va Ãgacchantaæ, dis- vÃna Meï¬akaæ gahapatiæ etad avocuæ: kahaæ tvaæ ga- hapati gacchasÅti. gacchÃm' ahaæ bhante bhagavantaæ sa- maïaæ Gotamaæ dassanÃyà 'ti. kiæ pana tvaæ gahapati kiriyavÃdo samÃno akiriyavÃdaæ samaïaæ Gotamaæ dassa- nÃya upasaækamissasi, samaïo hi gahapati Gotamo akiriyavÃ- do akiriyÃya dhammaæ deseti tena ca sÃvake vinetÅti. ||12|| atha kho Meï¬akassa gahapatissa etad ahosi: nissaæsayaæ kho so bhagavà arahaæ sammÃsambuddho bhavissati yathà yime titthiyà usuyyantÅti, yÃvatikà yÃnassa bhÆmi yÃnena gantvà yÃnà paccorohitvà pattiko 'va yena bhagavà ten' upa- saækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekam- antaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinnassa kho Meï¬akassa ga- hapatissa bhagavà anupubbikathaæ kathesi seyyath' Ådaæ: dÃnakathaæ --la-- aparappaccayo satthu sÃsane bhaga- vantaæ etad avoca: abhikkantaæ bhante --gha-- upÃsa- kaæ maæ bhagavà dhÃretu ajjatagge pÃïupetaæ saraïaæ #<[page 243]># %% gatan ti, adhivÃsetu ca me bhante bhagavà svÃtanÃya bha- ttaæ saddhiæ bhikkhusaæghenà 'ti. adhivÃsesi bhagavà tuïhibhÃvena. ||13|| atha kho Meï¬ako gahapati bhagavato adhivÃsanaæ viditvà uÂÂhÃyÃsanà bhagavantaæ abhivÃdetvà padakkhiïaæ katvà pakkÃmi. atha kho Meï¬ako gahapati tassà rattiyà accayena païÅtaæ khÃdaniyaæ bhojaniyaæ paÂi- yÃdÃpetvà bhagavato kÃlaæ ÃrocÃpesi: kÃlo bhante, niÂÂhitaæ bhattan ti. atha kho bhagavà pubbaïhasamayaæ nivÃsetvà pattacÅvaraæ ÃdÃya yena Meï¬akassa gahapatissa nivesanaæ ten' upasaækami, upasaækamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi sa- ddhiæ bhikkhusaæghena. ||14|| atha kho Meï¬akassa gaha- patissa bhariyà ca putto ca suïisà ca dÃso ca yena bhagavà ten' upasaækamiæsu, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃ- detvà ekamantaæ nisÅdiæsu. tesaæ bhagavà anupubbika- thaæ kathesi --la-- aparappaccayà satthu sÃsane bhaga- vantaæ etad avocuæ:--gha-- ete mayaæ bhante bhaga- vantaæ saraïaæ gacchÃma dhamma¤ ca bhikkhusaægha¤ ca, upÃsake no bhagavà dhÃretu ajjatagge pÃïupete saraïaæ gate 'ti. ||15|| atha kho Meï¬ako gahapati buddhapamukhaæ bhikkhusaæghaæ païÅtena khÃdaniyena bhojaniyena saha- tthà santappetvà sampavÃretvà bhagavantaæ bhuttÃviæ onÅ- tapattapÃïiæ ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinno kho Meï¬ako gahapati bhagavantaæ etad avoca: yÃva bhante bhagavà Bhaddiye viharati, tÃva ahaæ buddhapamukhassa bhikkhusaæghassa dhuvabhattenà 'ti. atha kho bhagavà Meï¬akaæ gahapatiæ dhammiyà kathÃya sandassetvà . . . sampahaæsetvà uÂÂhÃyÃsanà pakkÃmi. ||16|| atha kho bhagavà Bhaddiye yathÃbhirantaæ viharitvà Meï¬akaæ gahapatiæ anÃpucchà yena AÇguttarÃpo tena cÃrikaæ pakkÃmi mahatà bhikkhusaæghena saddhiæ a¬¬ha- telasehi bhikkhusatehi. assosi kho Meï¬ako gahapati: bha- gavà kira yena AÇguttarÃpo tena cÃrikaæ pakkanto mahatà . . . bhikkhusatehÅti. atha kho Meï¬ako gahapati dÃse ca kammakare ca ÃïÃpesi: tena hi bhaïe bahuæ loïam pi telam pi taï¬ulam pi khÃdaniyam pi sakaÂesu Ãropetvà Ãgacchatha, a¬¬hatelasÃni ca gopÃlakasatÃni a¬¬hatelasÃni dhenusatÃni ÃdÃya Ãgacchantu, yattha bhagavantaæ passissÃma tattha taruïena khÅrena bhojessÃmà 'ti. ||17|| atha kho Meï¬ako #<[page 244]># %<244 MAHùVAGGA. [VI. 34. 18-21.>% gahapati bhagavantaæ antarà magge kantÃre sambhÃvesi. atha kho Meï¬ako gahapati yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ aÂÂhÃ- si. ekamantaæ Âhito kho Meï¬ako gahapati bhagavantaæ etad avoca: adhivÃsetu me bhante bhagavà svÃtanÃya bha- ttaæ saddhiæ bhikkhusaæghenà 'ti. adhivÃsesi bhagavà tuïhibhÃvena. atha kho Meï¬ako gahapati bhagavato adhivÃsanaæ viditvà bhagavantaæ abhivÃdetvà padakkhiïaæ katvà pakkÃmi. atha kho Meï¬ako gahapati tassà rattiyà accayena païÅtaæ khÃdaniyaæ bhojaniyaæ paÂiyÃdÃpetvà bhagavato kÃlaæ ÃrocÃpesi: kÃlo bhante, niÂÂhitaæ bhattan ti. ||18|| atha kho bhagavà pubbaïhasamayaæ nivÃsetvà pattacÅvaraæ ÃdÃya yena Meï¬akassa gahapatissa parivesanà ten' upasaækami, upasaækamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi sa- ddhiæ bhikkhusaæghena. atha kho Meï¬ako gahapati a¬¬ha- telasÃni gopÃlakasatÃni ÃïÃpesi: tena hi bhaïe ekamekaæ dhenuæ gahetvà ekamekassa bhikkhuno upatiÂÂhatha taruïe- na khÅrena bhojessÃmà 'ti. atha kho Meï¬ako gahapati buddhapamukhaæ bhikkhusaæghaæ païÅtena khÃdaniyena bhojaniyena sahatthà santappesi sampavÃresi taruïena ca khÅrena. bhikkhÆ kukkuccÃyantà khÅraæ na paÂigaïhanti. paÂigaïhatha bhikkhave paribhu¤jathà 'ti. ||19|| atha kho Meï¬ako gahapati buddhapamukhaæ bhikkhusaæghaæ pa- ïÅtena khÃdaniyena bhojaniyena sahatthà santappetvà sampa- vÃretvà taruïena ca khÅrena bhagavantaæ bhuttÃviæ onÅta- pattapÃïiæ ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinno kho Meï¬ako gahapati bhagavantaæ etad avoca: santi bhante maggà kantÃrà appodakà appabhakkhà na sukarà apÃtheyye- na gantuæ. sÃdhu bhante bhagavà bhikkhÆnaæ pÃtheyyaæ anujÃnÃtÆ 'ti. atha kho bhagavà Meï¬akaæ gahapatiæ dhammiyà kathÃya sandassetvà . . . sampahaæsetvà uÂÂhÃ- yÃsanà pakkÃmi. ||20|| atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhi- kkhave pa¤ca gorase khÅraæ dadhiæ takkaæ navanÅtaæ sappiæ. santi bhikkhave maggà kantÃrà appodakà appa- bhakkhà na sukarà apÃtheyyena gantuæ. anujÃnÃmi bhi- kkhave pÃtheyyaæ pariyesituæ, taï¬ulo taï¬ulatthikena, muggo muggatthikena, mÃso mÃsatthikena, loïaæ loïatthi- #<[page 245]># %% kena, guÊo guÊatthikena, telaæ telatthikena, sappi sappitthi- kena. santi bhikkhave manussà saddhà pasannÃ, te kappiya- kÃrakÃnaæ hatthe hira¤¤aæ upanikkhipanti iminà ayyassa yaæ kappiyaæ taæ dethà 'ti. anujÃnÃmi bhikkhave yaæ tato kappiyaæ taæ sÃdituæ. na tv evÃhaæ bhikkhave kena- ci pariyÃyena jÃtarÆparajataæ sÃditabbaæ pariyesitabban ti vadÃmÅti. ||21||34|| atha kho bhagavà anupubbena cÃrikaæ caramÃno yena ùpaïaæ tad avasari. assosi kho Keniyo jaÂilo: samaïo khalu bho Gotamo Sakyaputto Sakyakulà pabbajito ùpaïaæ anuppatto ùpaïe viharati. taæ kho pana bhagavantaæ Gotamaæ evaæ kalyÃïo kittisaddo abbhuggato --la-- sÃdhu kho pana tathÃrÆpÃnaæ arahataæ dassanaæ hotÅti. atha kho Keniyassa jaÂilassa etad ahosi: kiæ nu kho ahaæ sama- ïassa Gotamassa harÃpeyyan ti. ||1|| atha kho Keniyassa jaÂilassa etad ahosi: ye pi kho te brÃhmaïÃnaæ pubbakà isayo mantÃnaæ kattÃro mantÃnaæ pavattÃro yesam idaæ etarahi brÃhmaïà porÃïaæ mantapadaæ gÅtaæ pavuttaæ samihitaæ tad anugÃyanti tad anubhÃsanti bhÃsitaæ anubhÃ- santi vÃcitam anuvÃcenti, seyyath' Ådaæ: AÂÂhako VÃma- ko VÃmadevo VessÃmitto Yamataggi AÇgiraso BhÃradvÃjo VÃseÂÂho Kassapo Bhagu, rattÆparatà viratà vikÃlabhojanÃ, te evarÆpÃni pÃnÃni sÃdiyiæsu, ||2|| samaïo pi Gotamo rattÆparato virato vikÃlabhojanÃ, arahati samaïo pi Gotamo evarÆpÃni pÃnÃni saditun ti, pahÆtaæ pÃ- naæ paÂiyÃdÃpetvà kÃjehi gÃhÃpetvà yena bhagavà ten' {upa- saækami,} upasaækamitvà bhagavatà saddhiæ sammodi, sam- modanÅyaæ kathaæ sÃraïÅyaæ vÅtisÃretvà ekamantaæ aÂÂhÃsi. ekamantaæ Âhito kho Keniyo jaÂilo bhagavantaæ etad avoca: paÂigaïhÃtu me bhavaæ Gotamo pÃnan ti. tena hi Keniya bhikkhÆnaæ dehÅti. bhikkhÆ kukkuccÃyantà na paÂigaïhanti. paÂigaïhatha bhikkhave paribhu¤jathà 'ti. ||3|| atha kho Keniyo jaÂilo buddhapamukhaæ bhikkhu- saæghaæ pahÆtehi pÃnehi sahatthà santappetvà sampavÃ- retvà bhagavantaæ dhotahatthaæ onÅtapattapÃïiæ ekaman- taæ nisÅdi. ekamantaæ nisinnaæ kho Keniyaæ jaÂilaæ bha- gavà dhammiyà kathÃya sandassesi . . . sampahaæsesi. atha #<[page 246]># %<246 MAHùVAGGA. [VI. 35. 4-8.>% kho Keniyo jaÂilo bhagavatà dhammiyà kathÃya sandassito . . . sampahaæsito bhagavantaæ etad avoca: adhivÃsetu me bhavaæ Gotamo svÃtanÃya bhattaæ saddhiæ bhikkhusaæghe- nà 'ti. ||4|| mahà kho Keniya bhikkhusaægho a¬¬hatelasÃni bhikkhusatÃni tva¤ ca brÃhmaïesu abhippasanno 'ti. duti- yam pi kho Keniyo jaÂilo bhagavantaæ etad avoca: ki¤ cÃpi bho Gotama mahà bhikkhusaægho a¬¬hatelasÃni bhikkhusa- tÃni aha¤ ca brÃhmaïesu abhippasanno. adhivÃsetu me . . . bhikkhusaæghenà 'ti. mahà kho . . . abhippasanno 'ti. tatiyam pi kho Keniyo jaÂilo bhagavantaæ etad avoca: ki¤ cÃpi . . . saddhiæ bhikkhusaæghenà 'ti. adhivÃsesi bhaga- và tuïhibhÃvena. atha kho Keniyo jaÂilo bhagavato adhivÃ- sanaæ viditvà uÂÂhÃyÃsanà pakkÃmi. ||5|| atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave aÂÂha pÃnÃni: ambapÃnaæ jambupÃ- naæ {cocapÃnaæ} mocapÃnaæ madhup. muddikÃp. sÃlukap. phÃrusakapÃnaæ. anujÃnÃmi bhikkhave sabbaæ phalara- saæ Âhapetvà dha¤¤aphalarasaæ. anujÃnÃmi bhikkhave sabbaæ pattarasaæ Âhapetvà ¬Ãkarasaæ. anujÃnÃmi bhi- kkhave sabbaæ puppharasaæ Âhapetvà madhukapuppha- rasaæ. anujÃnÃmi bhikkhave ucchurasan ti. ||6|| atha kho Keniyo jaÂilo tassà rattiyà accayena sake assame païÅtaæ khÃdaniyaæ bhojaniyaæ paÂiyÃdÃpetvà bhagavato kÃlaæ ÃrocÃpesi: kÃlo bho Gotama, niÂÂhitaæ bhattan ti. atha kho bhagavà pubbaïhasamayaæ nivÃsetvà pattacÅvaraæ ÃdÃya yena Keniyassa jaÂilassa assamo ten' upasaækami, upa- saækamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi saddhiæ bhikkhusaæghe- na. atha kho Keniyo jaÂilo buddhapamukhaæ bhikkhu- saæghaæ païÅtena khÃdaniyena bhojaniyena sahatthà santa- ppetvà sampavÃretvà bhagavantaæ bhuttÃviæ onÅtapattapÃ- ïiæ ekamantaæ nisÅdi. ||7|| ekamantaæ nisinnaæ kho Keniyaæ jaÂilaæ bhagavà imÃhi gÃthÃhi anumodi: aggihuttamukhà ya¤¤Ã, sÃvitthÅ chandaso mukhaæ, rÃjà mukhaæ manussÃnaæ, nadÅnaæ sÃgaro mukhaæ, | nakkhattÃnaæ mukhaæ cando, Ãdicco tapataæ mukhaæ, pu¤¤aæ ÃkaÇkhamÃnÃnaæ saægho ve jayataæ mukhan ti. atha kho bhagavà Keniyaæ jaÂilaæ imÃhi gÃthÃhi anumodi- tvà uÂÂhÃyÃsanà pakkÃmi. ||8||35|| #<[page 247]># %% atha kho bhagavà ùpaïe yathÃbhirantaæ viharitvà yena KusinÃrà tena cÃrikaæ pakkÃmi mahatà bhikkhusaæghena saddhiæ a¬¬hatelasehi bhikkhusatehi. assosuæ kho Kosi- nÃrakà MallÃ: bhagavà kira KusinÃraæ {Ãgacchati} mahatà bhikkhusaæghena saddhiæ a¬¬hatelasehi bhikkhusatehÅti. te saægaraæ akaæsu: yo bhagavato paccuggamanaæ na ka- rissati pa¤ca satÃni daï¬o 'ti. tena kho pana samayena Rojo Mallo Ãyasmato ùnandassa sahÃyo hoti. atha kho bhagavà anupubbena cÃrikaæ caramÃno yena KusinÃrà tad avasari. ||1|| atha kho KosinÃrakà Mallà bhagavato paccu- ggamanaæ akaæsu. atha kho Rojo Mallo bhagavato paccu- ggamanaæ karitvà yenÃyasmà ùnando ten' upasaækami, upasaækamitvà Ãyasmantam ùnandaæ abhivÃdetvà ekaman- taæ aÂÂhÃsi. ekamantaæ Âhitaæ kho Rojaæ Mallaæ Ãyasmà ùnando etad avoca: uÊÃraæ kho te idaæ Ãvuso Roja yaæ tvaæ bhagavato paccuggamanaæ akÃsÅti. nÃhaæ bhante ùnanda bahukato buddhena và dhammena và saæghena vÃ, api ca ¤ÃtÅhi saægaro kato yo bhagavato paccuggamanaæ na karissati pa¤ca satÃni daï¬o 'ti. sa kho ahaæ bhante ùnanda ¤ÃtÅnaæ daï¬abhayà evÃhaæ bhagavato paccuggamanaæ akÃsin ti. atha kho Ãyasmà ùnando anattamano ahosi: ka- thaæ hi nÃma Rojo Mallo evaæ vakkhatÅti. ||2|| atha kho Ãyasmà ùnando yena bhagavà ten' upasaækami, upasaæka- mitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekam- antaæ nisinno kho Ãyasmà ùnando bhagavantaæ etad avoca: ayaæ bhante Rojo Mallo abhi¤¤Ãto ¤Ãtamanusso. mahiddhi- yo kho pana evarÆpÃnaæ ¤ÃtamanussÃnaæ imasmiæ dha- mmavinaye pasÃdo. sÃdhu bhante bhagavà tathà karotu yathà Rojo Mallo imasmiæ dhammavinaye pasÅdeyyà 'ti. na kho taæ ùnanda dukkaraæ tathÃgatena yathà Rojo Mallo ima- smiæ dhammavinaye pasÅdeyyà 'ti. ||3|| atha kho bhagavà Rojaæ Mallaæ mettena cittena pharitvà uÂÂhÃyÃsanà vihÃraæ pÃvisi. atha kho Rojo Mallo bhagavatà mettena cittena phuÂÂho seyyathÃpi nÃma gÃvÅ taruïavacchà evam eva vihÃ- rena vihÃraæ pariveïena pariveïaæ upasaækamitvà bhikkhÆ pucchati: kahaæ nu kho bhante etarahi so bhagavà viharati arahaæ sammÃsambuddho, dassanakÃmà hi mayaæ taæ bha- gavantaæ arahantaæ sammÃsambuddhan ti. es' Ãvuso Roja #<[page 248]># %<248 MAHùVAGGA. [VI. 36. 4-7.>% vihÃro saævutadvÃro, tena appasaddo upasaækamitvà atara- mÃno Ãlindaæ pavisitvà ukkÃsitvà aggaÊaæ ÃkoÂehi, viva- rissati te bhagavà dvÃran ti. ||4|| atha kho Rojo Mallo yena so vihÃro saævutadvÃro tena appasaddo upasaækamitvà ata- ramÃno Ãlindaæ pavisitvà ukkÃsitvà aggaÊaæ ÃkoÂesi, vivari bhagavà dvÃraæ. atha kho Rojo Mallo vihÃraæ pavisitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinnassa kho Rojassa Mallassa bhagavà anupubbikathaæ kathesi seyyath' Ådaæ: dÃnakathaæ --la-- aparappaccayo satthu sÃsane bhagavantaæ etad avoca: sÃdhu bhante ayyà mama¤ ¤eva paÂigaïheyyuæ cÅvarapiï¬apÃtasenÃsanagilÃna- paccayabhesajjaparikkhÃraæ no a¤¤esan ti. yesaæ kho Roja sekhena ¤Ãïena sekhena dassanena dhammo diÂÂho seyyathÃ- pi tayà tesam pi evaæ hoti: aho nÆna ayyà amhÃka¤ ¤eva paÂigaïheyyuæ cÅvarapiï¬apÃtasenÃsanagilÃnapaccayabhesa- jjaparikkhÃraæ no a¤¤esan ti. tena hi Roja tava c' eva pa- Âigaïhissanti a¤¤esa¤ cà 'ti. ||5|| tena kho pana samayena KusinÃrÃyaæ païÅtÃnaæ bha- ttÃnaæ bhattapaÂipÃÂi adhiÂÂhità hoti. atha kho Rojassa Mallassa paÂipÃÂiæ alabhantassa etad ahosi: yaæ nÆnÃhaæ bhattaggaæ olokeyyaæ, yaæ bhattagge nÃddasaæ taæ pa- ÂiyÃdeyyan ti. atha kho Rojo Mallo bhattaggaæ olokento dve nÃddasa ¬Ãka¤ ca piÂÂhakhÃdaniya¤ ca. atha kho Rojo Mallo yenÃyasmà ùnando ten' upasaækami, upa- saækamitvà Ãyasmantaæ ùnandaæ etad avoca: idha me bhante ùnanda paÂipÃÂiæ alabhantassa etad ahosi: yaæ nÆnÃhaæ bhattaggaæ olokeyyaæ, yaæ bhattagge nÃddasaæ taæ paÂiyÃdeyyan ti. so kho ahaæ bhante ùnanda bhatta- ggaæ olokento dve nÃddasaæ ¬Ãka¤ ca piÂÂhakhÃdaniya¤ ca. sac' Ãhaæ bhante ùnanda paÂiyÃdeyyaæ ¬Ãka¤ ca piÂÂhakhÃ- daniya¤ ca, paÂigaïheyya me bhagavà 'ti. tena hi Roja bhagavantaæ paÂipucchissÃmÅti. ||6|| atha kho Ãyasmà ùnando bhagavato etam atthaæ Ãrocesi. tena h' ùnanda paÂiyÃdetÆ 'ti. tena hi Roja paÂiyÃdehÅti. atha kho Rojo Mallo tassà rattiyà accayena pahÆtaæ ¬Ãka¤ ca piÂÂhakhÃda- niya¤ ca paÂiyÃdÃpetvà bhagavato upanÃmesi paÂigaïhÃtu me bhante bhagavà ¬Ãka¤ ca piÂÂhakhÃdaniya¤ cà 'ti. tena hi Roja bhikkhÆnaæ dehÅti. bhikkhÆ kukkuccÃyantà na pa- #<[page 249]># %% Âigaïhanti. paÂigaïhatha bhikkhave paribhu¤jathÃ.'ti ||7|| atha kho Rojo Mallo buddhapamukhaæ bhikkhusaæghaæ pahÆtehi ¬Ãkehi ca piÂÂhakhÃdaniyehi ca sahatthà santappe- tvà sampavÃretvà bhagavantaæ dhotahatthaæ onÅtapattapÃ- ïiæ ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinnaæ kho Rojaæ Mallaæ bhagavà dhammiyà kathÃya sandassetvà . . . sampa- haæsetvà uÂÂhÃyÃsanà pakkÃmi. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave sabba¤ ca ¬Ãkam sabba¤ ca piÂÂhakhÃdani- yan ti. ||8||36|| atha kho bhagavà KusinÃrÃyaæ yathÃbhirantaæ viha- ritvà yena ùtumà tena cÃrikaæ pakkÃmi mahatà bhikkhu- saæghena saddhiæ a¬¬hatelasehi bhikkhusatehi. tena kho pana samayena a¤¤ataro vu¬¬hapabbajito ùtumÃyaæ paÂiva- sati nahÃpitapubbo, tassa dve dÃrakà honti ma¤jukà paÂi- bhÃneyyakà dakkhà pariyodÃtasippà sake Ãcariyake nahÃpi- takamme. ||1|| assosi kho so vu¬¬hapabbajito: bhagavà kira ùtumaæ Ãgacchati mahatà bhikkhusaæghena saddhiæ a¬¬hatelasehi bhikkhusatehÅti. atha kho so vu¬¬hapabbajito te dÃrake etad avoca: bhagavà kira tÃta ùtumaæ Ãgacchati mahatà bhikkhusaæghena saddhiæ a¬¬hatelasehi bhikkhusa- tehi. gacchatha tumhe tÃta khurabhaï¬aæ ÃdÃya nÃÊiyÃ- vÃpakena anugharakaæ-anugharakaæ Ãhiï¬atha loïam pi telam pi taï¬ulam pi khÃdaniyam pi saæharatha, bhagavato Ãgatassa yÃgupÃnaæ karissÃmà 'ti. ||2|| evaæ tÃtà 'ti kho te dÃrakà tassa vu¬¬hapabbajitassa paÂisuïitvà khurabhaï¬aæ ÃdÃya nÃÊiyÃvÃpakena anugharakaæ-anugharakaæ Ãhiï¬anti loïam pi telam pi taï¬ulam pi khÃdaniyam pi saæharantÃ. manussà te dÃrake ma¤juke paÂibhÃneyyake passitvà ye pi na kÃrÃpetukÃmà te pi kÃrÃpenti kÃrÃpetvÃpi bahuæ denti. atha kho te dÃrakà bahuæ loïam pi telam pi taï¬ulam pi khÃdaniyam pi saæhariæsu. ||3|| atha kho bhagavà anupubbena cÃrikaæ caramÃno yena ùtumà tad avasari. tatra sudaæ bhagavà ùtumÃyaæ vi- harati BhÆsÃgÃre. atha kho so vu¬¬hapabbajito tassà rattiyà accayena pahÆtaæ yÃguæ paÂiyÃdÃpetvà bhagavato upanÃmesi paÂigaïhÃtu me bhante bhagavà yÃgun ti. jÃ- #<[page 250]># %<250 MAHùVAGGA. [VI. 37. 4-40 1.>% nantÃpi tathÃgatà pucchanti --la-- sÃvakÃnaæ và sikkhÃ- padaæ pa¤¤ÃpessÃmà 'ti. atha kho bhagavà taæ vu¬¬ha- pabbajitaæ etad avoca: kut' Ãyaæ bhikkhu yÃgÆ 'ti. atha kho so vu¬¬hapabbajito bhagavato etam atthaæ Ãrocesi. ||4|| vigarahi buddho bhagavÃ: ananucchaviyaæ moghapurisa ana- nulomikaæ appaÂirÆpaæ assÃmaïakaæ akappiyaæ akaraïÅ- yaæ. kathaæ hi nÃma tvaæ moghapurisa pabbajito akappi- ye samÃdapessasi. n' etaæ moghapurisa appasannÃnaæ và pasÃdÃya. vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãman- tesi: na bhikkhave pabbajitena akappiye samÃdape- tabbaæ. yo samÃdapeyya, Ãpatti dukkaÂassa. na ca bhi- kkhave nahÃpitapubbena khurabhaï¬aæ pariharitabbaæ. yo parihareyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||5||37|| atha kho bhagavà ùtumÃyaæ yathÃbhirantaæ vihari- tvà yena SÃvatthi tena cÃrikaæ pakkÃmi. anupubbena cÃrikaæ caramÃno yena SÃvatthi tad avasari. tatra sudaæ bhagavà SÃvatthiyaæ viharati Jetavane AnÃtha- piï¬ikassa ÃrÃme. tena kho pana samayena SÃvatthiyaæ bahuæ phalakhÃdaniyaæ ussannaæ hoti. atha kho bhikkhÆ- naæ etad ahosi: kiæ nu kho bhagavatà phalakhÃdaniyaæ anu¤¤Ãtaæ kiæ ananu¤¤Ãtan ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave sabbaæ phalakhÃdani- yan ti. ||1||38|| tena kho pana samayena saæghikÃni bÅjÃni puggalikÃya bhÆmiyà ropiyanti, puggalikÃni bÅjÃni saæghikÃya bhÆmi- yà ropiyanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. saæghi- kÃni bhikkhave bÅjÃni puggalikÃya bhÆmiyà ropitÃni bhÃgaæ datvà paribhu¤jitabbÃni, puggalikÃni bÅjÃni saæghikÃya bhÆmiyà ropitÃni bhÃgaæ datvà paribhu¤ji- tabbÃnÅti. ||1||39|| tena kho pana samayena bhikkhÆnaæ kismi¤ci-kismi¤ci ÂhÃne kukkuccaæ uppajjati: kiæ nu kho bhagavatà anu¤¤Ã- taæ kiæ ananu¤¤Ãtan ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. yaæ bhikkhave mayà idaæ na kappatÅti appaÂikkhittaæ, ta¤ ce akappiyaæ anulometi kappiyaæ paÂibÃhati, taæ vo na kappati. yaæ bhikkhave mayà idaæ na kappatÅti appa- #<[page 251]># %% Âikkhittaæ, {ta¤} ce kappiyaæ anulometi akappiyaæ paÂibÃha- ti, taæ vo kappati. ya¤ ca bhikkhave mayà idaæ kappatÅti ananu¤¤Ãtaæ, ta¤ ce akappiyaæ anulometi kappiyaæ paÂibÃ- hati, taæ vo na kappati. yaæ bhikkhave mayà idaæ kappatÅti ananu¤¤Ãtaæ, ta¤ ce kappiyaæ anulometi akappi- yaæ paÂibÃhati, taæ vo kappatÅti. ||1|| atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: kappati nu kho yÃ- vakÃlikena yÃmakÃlikaæ na nu kho kappati. kappati nu kho yÃvakÃlikena sattÃhakÃlikaæ na nu kho kappati. ka- ppati nu kho yÃvakÃlikena yÃvajÅvikaæ na nu kho kappati. kappati nu kho yÃmakÃlikena sattÃhakÃlikaæ na nu kho kappati. kappati nu kho yÃmakÃlikena yÃvajÅvikaæ na nu kho kappati. kappati nu kho sattÃhakÃlikena yÃvajÅvikaæ na nu kho kappatÅti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. ||2|| yÃvakÃlikena bhikkhave yÃmakÃlikaæ tadahu paÂiggahi- taæ kÃle kappati vikÃle na kappati. yÃvakÃlikena bhi- kkhave sattÃhakÃlikaæ tadahu paÂiggahitaæ kÃle kappati vikÃle na kappati. yÃvakÃlikena bhikkhave yÃvajÅvikaæ tadahu paÂiggahitaæ kÃle kappati vikÃle na kappati. yÃmakÃlikena bhikkhave sattÃhakÃlikaæ t. p. yÃme kappati yÃmÃtikkante na kappati. yÃmakÃlikena bhikk- have yÃvajÅvikaæ t. p. yÃme kappati yÃmÃtikkante na kappati. sattÃhakÃlikena bhikkhave yÃvajÅvikaæ sattÃ- haæ kappati sattÃhÃtikkante na kappatÅti. ||3||40|| bhesajjakkhandhakaæ chaÂÂhaæ. imamhi khandhake vatthuæ ekasataæ chavatthuæ. tassa uddÃnaæ: sÃradike, vikÃle pi, vasaæ, mÆle, piÂÂhehi ca, kasÃvehi, païïa-phalaæ, jatu-loïaæ, chakanaæ ca, | cuïïaæ, cÃlinÅ, {maæsa¤} ca, a¤janaæ, upapisanaæ, a¤janÅ, ucca-parutÃ, salÃkÃ, salÃkodhani, | thavikaæ, bandhakaæ, suttaæ, muddhani telaæ, natthu ca, natthukaraïÅ, dhÆma¤ ca, netta¤, cÃ,'pidhÃnaæ, thavi, | telapÃkesu, majja¤ ca, atikkhitta-abbha¤janaæ, tumbaæ, sedaæ, sambhÃra¤ ca, mahÃ-bhaÇgodakaæ tathÃ, | dakakoÂÂhaæ, lohita¤ ca, visÃïaæ, pÃdabbha¤janaæ, 5 pajjaæ, satthaæ, kasÃva¤ ca, tilakakka-kabaÊikaæ, | #<[page 252]># %<252 MAHùVAGGA.>% colaæ, sÃsapakuÂÂa¤ ca, dhÆma-sakkharikÃya ca, vaïatelaæ, vikÃsikaæ, vikata¤ ca, paÂiggahaæ, | gÆthaæ, karonto, loÊi¤ ca, khÃraæ, muttaharÅtakÅ, gandhÃ, virecana¤ c' eva, acchÃ,'kaÂa-kaÂÃkaÂaæ, | paÂicchÃdani-pabbhÃrÃ, ÃrÃmi, sattahena ca, guÊaæ, muggaæ, sovÅra¤ ca, sÃmapÃkÃ, punà pace, | punÃnu¤¤Ãsi, dubbhikkhe, phala¤ ca, tila-khÃdani, purebhattaæ, kÃya¬Ãho, nibbatta¤ ca, bhagandalaæ, | vatthikamma¤ ca, Suppi ca, manussamaæsam eva ca, 10 hatthi, assÃ,sunakho ca, ahi, sÅha-vyaggha-dÅpikaæ, | accha-taracchamaæsa¤ ca, paÂipÃÂi ca, yÃgu ca, taruïaæ a¤¤atra, guÊaæ, Sunidh'-ÃvasathÃgÃraæ, | AmbapÃlÅ ca, LicchavÅ, GaÇgÃ, KoÂi saccakathÃ, uddissakataæ, subhikkhaæ punad eva paÂikkhipi, | megho, Yasojo, Meï¬ako ca, gorasaæ pÃtheyyakena ca, Keni, ambo, jambu, coca-moca-madhu,muddikÃ, sÃlukaæ, | phÃrusakÃ, ¬Ãka-piÂÂhaæ, ùtumÃyaæ nahÃpito, SÃvatthiyaæ phala-bÅjaæ, kasmiæ ÂhÃne ca, kÃliko 'ti. #<[page 253]># %< 253>% MAHùVAGGA. VII. Tena samayena buddho bhagavà SÃvatthiyaæ viharati Jetavane AnÃthapiï¬ikassa ÃrÃme. tena kho pana samayena tiæsamattà PÃÂheyyakà bhikkhÆ sabbe Ãra- ¤¤akà sabbe piï¬apÃtikà sabbe paæsukÆlikà sabbe tecÅvarikà SÃvatthiæ gacchantà bhagavantaæ dassanÃya upakaÂÂhÃya vassÆpanÃyikÃya nÃsakkhiæsu SÃvatthiyaæ vassÆpanÃyikaæ sambhÃvetuæ, antarà magge SÃkete vassaæ upagacchiæsu. te ukkaïÂhitarÆpà vassaæ vasiæsu: Ãsanneva no bhagavà vi- harati ito chasu yojanesu na ca mayaæ labhÃma bhaga- vantaæ dassanÃyà 'ti. atha kho te bhikkhÆ vassaæ vutthà temÃsaccayena katÃya pavÃraïÃya deve vassante udakasaæga- he udakacikkhalle okapuïïehi cÅvarehi kilantarÆpà yena SÃ- vatthi Jetavanaæ AnÃthapiï¬ikassa ÃrÃmo yena bhagavà ten' upasaækamiæsu, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃ- detvà ekamantaæ nisÅdiæsu. ||1|| Ãciïïaæ kho pan' etaæ buddhÃnaæ bhagavantÃnaæ Ãgantukehi bhikkhÆhi saddhiæ paÂisammodituæ. atha kho bhagavà te bhikkhÆ etad avoca: kacci bhikkhave khamanÅyaæ, kacci yÃpanÅyaæ, kacci sam- aggà sammodamÃnà avivadamÃnà phÃsukaæ vassaæ va- sittha na ca piï¬akena kilamitthà 'ti. khamanÅyaæ bha- gavÃ, yÃpanÅyaæ bhagavÃ, samaggà ca mayaæ bhante sam- modamÃnà avivadamÃnà vassaæ vasimhà na ca piï¬akena kilamimhÃ. idha mayaæ bhante tiæsamattà PÃÂheyyakà bhikkhÆ SÃvatthiæ Ãgacchantà bhagavantaæ dassanÃya upa- kaÂÂhÃya vassÆpanÃyikÃya nÃsakkhimhà SÃvatthiyaæ vassÆ- panÃyikaæ sambhÃvetuæ, antarà magge SÃkete vassaæ upa- gacchimhÃ. te mayaæ bhante ukkaïÂhitarÆpà vassaæ va- #<[page 254]># %<254 MAHùVAGGA. [VII. 1. 2-5.>% simhÃ: Ãsanneva no bhagavà viharati ito chasu yojanesu na ca mayaæ labhÃma bhagavantaæ dassanÃyà 'ti. atha kho mayaæ bhante vassaæ vutthà temÃsaccayena katÃya pavÃra- ïÃya deve vassante udakasaægahe udakacikkhalle okapuïïe- hi cÅvarehi kilantarÆpà addhÃnaæ Ãgatà 'ti. ||2|| atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave vassaæ vutthÃnaæ bhikkhÆ- naæ kaÂhinaæ attharituæ. atthatakaÂhinÃnaæ vo bhi- kkhave pa¤ca kappissanti anÃmantacÃro asamÃdÃnacÃro gaïa- bhojanaæ yÃvadatthacÅvaraæ yo ca tattha cÅvaruppÃdo so nesaæ bhavissati. atthatakaÂhinÃnaæ vo bhikkhave imÃni pa¤ca kappissanti. eva¤ ca pana bhikkhave kaÂhinaæ attha- ritabbaæ: ||3|| vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ã- petabbo: suïÃtu me bhante saægho. idaæ saæghassa kaÂhi- nadussaæ uppannaæ. yadi saæghassa pattakallaæ, saægho imaæ kaÂhinadussaæ itthannÃmassa bhikkhuno dadeyya ka- Âhinaæ attharituæ. esà ¤atti. suïÃtu me bhante saægho. idaæ saæghassa kaÂhinadussaæ uppannaæ. saægho imaæ kaÂhinadussaæ itthannÃmassa bhikkhuno deti kaÂhinaæ attharituæ. yassÃyasmato khamati imassa kaÂhinadussassa itthannÃmassa bhikkhuno dÃnaæ kaÂhinaæ attharituæ so tuïh' assa. yassa na kkhamati so bhÃseyya. dinnaæ idaæ saæghena kaÂhinadussaæ itthannÃmassa bhikkhuno kaÂhinaæ attharituæ. khamati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evaæ etaæ dhÃrayÃmÅti. ||4|| evaæ kho bhikkhave atthataæ hoti kaÂhi- naæ, evaæ anatthataæ. katha¤ ca bhikkhave anatthataæ hoti kaÂhinaæ. na ullikhitamattena atthataæ hoti kaÂhi- naæ, na dhovanamattena atthataæ hoti kaÂhinaæ, na cÅvara- vicÃraïamattena atth. h. kaÂh., na cchedanamattena atth. h. k., na bandhanamattena atth. h. k., na ovaÂÂikakaraïama- ttena atth. h. k., na kaï¬usakaraïamattena atth. h. k., na daÊhikammakaraïamattena atth. h. k., na anuvÃtakaraïa- mattena atth. h. k., na paribhaï¬akaraïamattena atth. h. k., na ovaddheyyakaraïamattena atth. h. k., na kambalamadda- namattena atth. h. k., na nimittakatena atth. h. k., na pari- kathÃkatena atth. h. k., na kukkukatena atth. h. k., na sannidhikatena atth. h. k., na nissaggiyena atth. h. k., na akappakatena atth. h. k., na a¤¤atra saæghÃÂiya atth. h. k., #<[page 255]># %% na a¤¤atra uttarÃsaÇgena atth. h. k., na a¤¤atra antaravÃsa- kena atth. h. k., na a¤¤atra pa¤cakena và atirekapa¤cakena và tadah' eva sa¤chinnena samaï¬alÅkatena atth. h. k., na a¤¤atra puggalassa atthÃrà atth. h. kaÂhinaæ. sammà c' eva atthataæ hoti kaÂhinaæ ta¤ ce nissÅmaÂÂho anumodati evam pi anatthataæ hoti kaÂhinaæ. evaæ kho bhikkhave anattha- taæ hoti kaÂhinaæ. ||5|| katha¤ ca bhikkhave atthataæ hoti kaÂhinaæ. ahatena atthataæ hoti kaÂhinaæ, ahatakappena atth. h. k., pilotikÃya atth. h. k., paæsukÆlena atth. h. k., pÃpaïikena atth. h. k., animittakatena atth. h. k., aparika- thÃkatena atth. h. k., akukkukatena atth. h. k., asannidhika- tena atth. h. k., anissaggiyena atth. h. k., kappakatena atth. h. k., saæghÃÂiyà atth. h. k., uttarÃsaÇgena atth. h. k., anta- ravÃsakena atth. h. k., pa¤cakena và atirekapa¤cakena và tadah' eva sa¤chinnena samaï¬alÅkatena atth. h. k., pugga- lassa atthÃrà atth. h. k., sammà c' eva atthataæ hoti kaÂhi- naæ ta¤ ce sÅmaÂÂho anumodati evam pi atthataæ hoti kaÂhi- naæ. evaæ kho bhikkhave atthataæ hoti kaÂhinaæ. ||6|| katha¤ ca bhikkhave ubbhataæ hoti kaÂhinaæ. aÂÂh' imà bhikkhave mÃtikà kaÂhinassa ubbhÃrÃya pakkamananti- kà niÂÂhÃnantikà sanniÂÂhÃnantikà nÃsanantikà savanantikà ÃsÃvacchedikà sÅmÃtikkantikà sahubbhÃrà 'ti. ||7||1|| bhikkhu atthatakaÂhino katacÅvaraæ ÃdÃya pakkamati na paccessan ti. tassa bhikkhuno pakkamanantiko kaÂhinu- ddhÃro. bhikkhu atthatakaÂhino cÅvaraæ ÃdÃya pakkamati, tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃ- ressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti. tassa bhi- kkhuno niÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthataka- Âhino cÅvaraæ ÃdÃya pakkamati, tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: n' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti. tassa bhikkhuno sanniÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu attha- takaÂhino cÅvaraæ ÃdÃya pakkamati, tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti, tassa taæ cÅvaraæ kayiramÃnaæ nassa- ti. tassa bhikkhuno nÃsanantiko kaÂhinuddhÃro. ||1|| bhi- kkhu atthatakaÂhino cÅvaraæ ÃdÃya pakkamati paccessan ti, so bahisÅmagato taæ cÅvaraæ kÃreti, so katacÅvaro suïÃti: #<[page 256]># %<256 MAHùVAGGA. [VII. 2. 2-3. 2.>% ubbhataæ kira tasmiæ ÃvÃse kaÂhinan ti. tassa bhikkhuno savanantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthatakaÂhino cÅva- raæ ÃdÃya pakkamati paccessan ti, so bahisÅmagato taæ cÅvaraæ kÃreti, so katacÅvaro paccessaæ paccessan ti bahi- ddhà kaÂhinuddhÃraæ vÅtinÃmeti. tassa bhikkhuno sÅmÃ- tikkantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthatakaÂhino cÅvaraæ ÃdÃya pakkamati paccessan ti, so bahisÅmagato taæ cÅvaraæ kÃreti, so katacÅvaro paccessaæ paccessan ti sambhuïÃti ka- ÂhinuddhÃraæ. tassa bhikkhuno saha bhikkhÆhi kaÂhinu- ddhÃro. ||2||2|| ÃdÃyasattakaæ niÂÂhitaæ. bhikkhu atthatakaÂhino katacÅvaraæ samÃdÃya pakkamati na paccessan ti. tassa bhikkhuno pakkamanantiko kaÂhinud- dhÃro. bhikkhu atthatakaÂhino cÅvaraæ samÃdÃya pakka- mati, tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅva- raæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti. tassa bhikkhuno niÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthata- kaÂhino cÅvaraæ samÃdÃya pakkamati, tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: n' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti. tassa bhikkhuno sanniÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthatakaÂhino cÅvaraæ samÃdÃya pakkamati, tassa bahisÅ- magatassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti. tassa taæ cÅvaraæ kayiramÃnaæ nassati. tassa bhikkhuno nÃsanantiko kaÂhin- uddhÃro. ||1|| bhikkhu atthatakaÂhino cÅvaraæ samÃdÃya pakkamati paccessan ti, so bahisÅmagato taæ cÅvaraæ kÃreti, so katacÅvaro suïÃti: ubbhataæ kira tasmiæ ÃvÃse kaÂhinan ti. tassa bhikkhuno savanantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthatakaÂhino cÅvaraæ samÃdÃya pakkamati paccessan ti, so bahisÅmagato taæ cÅvaraæ kÃreti, so katacÅvaro paccessaæ paccessan ti bahiddhà kaÂhinuddhÃraæ vÅtinÃmeti. tassa bhikkhuno sÅmÃtikkantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu attha- takaÂhino cÅvaraæ samÃdÃya pakkamati paccessan ti, so ba- hisÅmagato taæ cÅvaraæ kÃreti, so katacÅvaro paccessaæ paccessan ti sambhuïÃti kaÂhinuddhÃraæ. tassa bhikkhuno saha bhikkhÆhi kaÂhinuddhÃro. ||2||3|| samÃdÃyasattakaæ niÂÂhitaæ. #<[page 257]># %% bhikkhu atthatakaÂhino vippakatacÅvaraæ ÃdÃya pakka- mati, tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti. tassa bhikkhuno niÂÂhÃnantiko . . . (= ch.2; read vippaka- tacÅvaraæ ÃdÃya instead of cÅvaraæ ÃdÃya; the pakkaman- antiko kaÂhinuddhÃro is omitted.) . . . saha bhikkhÆhi kaÂhinuddhÃro. ||1||4|| ÃdÃyachakkaæ niÂÂhitaæ. bhikkhu atthatakaÂhino vippakatacÅvaraæ samÃdÃya pa- kkamati, tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti. tassa bhikkhuno niÂÂhÃnantiko . . . (= ch.3; read vippaka- tacÅvaraæ samÃdÃya instead of cÅvaraæ samÃdÃya; the pakka- manantiko kaÂhinuddhÃro is omitted.) . . . saha bhikkhÆhi kaÂhinuddhÃro. ||1||5|| samÃdÃyachakkaæ. bhikkhu atthatakaÂhino cÅvaraæ ÃdÃya pakkamati, tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti. tassa bhikkhuno niÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthatakaÂhino cÅva- raæ ÃdÃya pakkamati, tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: n' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti. tassa bhi- kkhuno sanniÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthata- kaÂhino cÅvaraæ ÃdÃya pakkamati, tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti. tassa taæ cÅvaraæ kayiramÃnaæ nassati. tassa bhikkhuno nÃsanantiko kaÂhinuddhÃro. ||1|| bhikkhu atthatakaÂhino cÅvaraæ ÃdÃya pakkamati na pa- ccessan ti, tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti. tassa bhikkhuno niÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthatakaÂhino cÅva- raæ ÃdÃya pakkamati na paccessan ti, tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: n' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressan ti. tassa bhi- kkhuno sanniÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthata- kaÂhino cÅvaraæ ÃdÃya pakkamati na paccessan ti, tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressan #<[page 258]># %<258 MAHùVAGGA. [VII. 6. 2-4.>% ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti, tassa taæ cÅvaraæ kayiramÃnaæ nassati. tassa bhikkhuno nÃsanantiko kaÂhinuddhÃro. ||2|| bhikkhu atthatakaÂhino cÅvaraæ ÃdÃya pakkamati anadhi- ÂÂhitena, n' ev' assa hoti paccessan ti, na pan' assa hoti na paccessan ti, tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti. tassa bhikkhuno niÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthatakaÂhino cÅvaraæ ÃdÃya pakkamati anadhiÂÂhitena, n' ev' assa hoti paccessan ti, na pan' assa hoti na paccessan ti, tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: n' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti. tassa bhikkhuno sanniÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthatakaÂhino cÅvaraæ ÃdÃya pa- kkamati anadhiÂÂhitena, n' ev' assa hoti paccessan ti, na pan' assa hoti na paccessan ti, tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅva- raæ kÃreti, tassa taæ cÅvaraæ kayiramÃnaæ nassati. tassa bhikkhuno nÃsanantiko kaÂhinuddhÃro. ||3|| bhikkhu atthata- kaÂhino cÅvaraæ ÃdÃya pakkamati paccessan ti, tassa bahisÅ- magatassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti. tassa bhikkhuno niÂÂhÃn- antiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthatakaÂhino cÅvaraæ ÃdÃya pakkamati paccessan ti, tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: n' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti. tassa bhikkhuno sanniÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu attha- takaÂhino cÅvaraæ ÃdÃya pakkamati paccessan ti, tassa bahisÅ- magatassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti, tassa taæ cÅvaraæ kayiramÃnaæ nassati. tassa bhikkhuno nÃsanantiko kaÂhi- nuddhÃro. bhikkhu atthatakaÂhino cÅvaraæ ÃdÃya pakka- mati paccessan ti, so bahisÅmagato taæ cÅvaraæ kÃreti, so katacÅvaro suïÃti: ubbhataæ kira tasmiæ ÃvÃse kaÂhinan ti. tassa bhikkhuno savanantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu attha- takaÂhino cÅvaraæ ÃdÃya pakkamati paccessan ti, so bahisÅ- magato taæ cÅvaraæ kÃreti, so katacÅvaro paccessaæ paccessan ti bahiddhà kaÂhinuddhÃraæ vÅtinÃmeti. tassa bhikkhuno sÅmÃtikkantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthatakaÂhino cÅ- varaæ ÃdÃya pakkamati paccessan ti, so bahisÅmagato taæ cÅvaraæ kÃreti, so katacÅvaro paccessaæ paccessan ti sambhu- #<[page 259]># %% ïÃti kaÂhinuddhÃraæ. tassa bhikkhuno saha bhikkhÆhi kaÂhinuddhÃro. ||4||6|| bhikkhu atthatakaÂhino cÅvaraæ samÃdÃya pakkamati --pa-- ÃdÃyapakkamanavÃrasadisaæ evaæ vitthÃretabbaæ --la-- bhikkhu atthatakaÂhino vippakatacÅvaraæ ÃdÃya pakkamati --la-- samÃdÃyapakkamanavÃrasadisaæ evaæ vitthÃretabbaæ --la-- bhikkhu atthatakaÂhino vippakata- cÅvaraæ samÃdÃya pakkamati . . . (= ch.6; read vippaka- tacÅvaraæ samÃdÃya instead of cÅvaraæ ÃdÃya.) . . . saha bhikkhÆhi kaÂhinuddhÃro. ||1||7|| ÃdÃyabhÃïavÃraæ niÂÂhitaæ. bhikkhu atthatakaÂhino cÅvarÃsÃya pakkamati, so bahisÅma- gato taæ cÅvarÃsaæ payirupÃsati anÃsÃya labhati ÃsÃya na labhati, tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti. tassa bhikkhuno niÂÂhÃn- antiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthatakaÂhino cÅvarÃsÃya . . . tassa evaæ hoti: n' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na pa- ccessan ti. tassa bhikkhuno sanniÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro. . . . tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na pa- ccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti, tassa taæ cÅvaraæ kayiramÃ- naæ nassati. tassa bhikkhuno nÃsanantiko kaÂhinuddhÃro. bhi- kkhu atthatakaÂhino cÅvarÃsÃya pakkamati, tassa bahisÅmaga- tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvarÃsaæ payirupÃsissaæ na paccessan ti, so taæ cÅvarÃsaæ payirupÃsati, tassa sà cÅvarÃsà upacchijjati. tassa bhikkhuno ÃsÃvacchediko kaÂhinuddhÃro. ||1|| bhikkhu atthatakaÂhino cÅvarÃsÃya pakkamati na pa- ccessan ti, so bahisÅmagato taæ cÅvarÃsaæ payirupÃsati anÃsÃya labhati ÃsÃya na labhati, tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti. tassa bhikkhuno niÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthata- kaÂhino . . . tassa evaæ hoti: n' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressan ti. tassa bhikkhuno sanniÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro . . . tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti, tassa taæ cÅvaraæ kayiramÃnaæ nassati. tassa bhikkhuno nÃsanantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu attha- takaÂhino cÅvarÃsÃya pakkamati na paccessan ti, tassa bahisÅ- #<[page 260]># %<260 MAHùVAGGA. [VII. 8. 2-9. 2.>% magatassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvarÃsaæ payirupÃsissan ti, so taæ cÅvarÃsaæ payirupÃsati, tassa sà cÅvarÃsà upacchi- jjati. tassa bhikkhuno ÃsÃvacchediko kaÂhinuddhÃro. ||2|| bhikkhu atthatakaÂhino cÅvarÃsÃya pakkamati anadhiÂÂhitena, n' ev' assa hoti paccessan ti, na pan' assa hoti na paccessan ti, so bahisÅmagato taæ cÅvarÃsaæ payirupÃsati anÃsÃya labhati ÃsÃya na labhati, tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti. tassa bhikkhuno niÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro . . . tassa evaæ hoti: n' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti. tassa bhikkhuno sanniÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro . . . tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti, tassa taæ cÅvaraæ kayiramÃnaæ nassati. tassa bhikkhuno nÃsanantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu attha- takaÂhino cÅvarÃsÃya pakkamati anadhiÂÂhitena, n' ev' assa hoti paccessan ti, na pan' assa hoti na paccessan ti, tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvarÃsaæ payir- upÃsissaæ na paccessan ti, so taæ cÅvarÃsaæ payirupÃsati, tassa sà cÅvarÃsà upacchijjati. tassa bhikkhuno ÃsÃvacchediko kaÂhinuddhÃro. ||3||8|| anÃsÃdoÊasakaæ niÂÂhitaæ. bhikkhu atthatakaÂhino cÅvarÃsÃya pakkamati paccessan ti, so bahisÅmagato taæ cÅvarÃsaæ payirupÃsati ÃsÃya labhati anÃsÃya na labhati, tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti. tassa bhikkhuno niÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro . . . tassa evaæ hoti: n' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressan na paccessan ti. tassa bhikkhuno sanniÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro . . . tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti, tassa taæ cÅvaraæ kayiramÃnaæ nassati. tassa bhikkhuno nÃsanantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu attha- takaÂhino cÅvarÃsÃya pakkamati paccessan ti, tassa bahisÅ- magatassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvarÃsaæ payirupÃ- sissaæ na paccessan ti, so taæ cÅvarÃsaæ payirupÃsati, tassa sà cÅvarÃsà upacchijjati. tassa bhikkhuno ÃsÃvacchediko kaÂhinuddhÃro. ||1|| bhikkhu atthatakaÂhino cÅvarÃsÃya pakkamati paccessan ti, so bahisÅmagato suïÃti: ubbhataæ #<[page 261]># %% kira tasmiæ ÃvÃse kaÂhinanti, tassa evaæ hoti: yato tasmiæ ÃvÃse ubbhataæ kaÂhinaæ idh' ev' imaæ cÅvarÃsaæ payirupÃ- sissan ti, so taæ cÅvarÃsaæ payirupÃsati ÃsÃya labhati anÃsÃya na labhati, tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti. tassa bhikkhuno niÂÂhÃn- antiko kaÂhinuddhÃro . . . tassa evaæ hoti: n' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti. tassa bhikkhuno sanni- ÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro . . . tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti, tassa taæ cÅvaraæ kayiramÃnaæ nassati. tassa bhikkhuno nÃsanantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthataka- Âhino cÅvarÃsÃya pakkamati paccessan ti, so bahisÅmagato suïÃti: ubbhataæ kira tasmiæ ÃvÃse kaÂhinan ti, tassa evaæ hoti: yato tasmiæ ÃvÃse ubbhataæ kaÂhinaæ idh' ev' imaæ cÅvarÃsaæ payirupÃsissaæ na paccessan ti, so taæ cÅvarÃsaæ payirupÃsati, tassa sà cÅvarÃsà upacchijjati. tassa bhikkhuno ÃsÃvacchediko kaÂhinuddhÃro. ||2|| bhikkhu atthatakaÂhino cÅvarÃsÃya pakkamati paccessan ti, so bahisÅmagato taæ cÅvarÃsaæ payirupÃsati ÃsÃya labhati anÃsÃya na labhati, so taæ cÅvaraæ kÃreti, so katacÅvaro suïÃti: ubbhataæ kira tasmiæ ÃvÃse kaÂhinan ti. tassa bhikkhuno savanantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthatakaÂhino cÅvarÃsÃya pakka- mati paccessan ti, tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvarÃsaæ payirupÃsissaæ na paccessan ti, so taæ cÅvarÃsaæ payirupÃsati, tassa sà cÅvarÃsà upacchijjati. tassa bhikkhuno ÃsÃvacchediko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthata- kaÂhino cÅvarÃsÃya pakkamati paccessan ti, so bahisÅmagato taæ cÅvarÃsaæ payirupÃsati ÃsÃya labhati anÃsÃya na labhati, so taæ cÅvaraæ kÃreti, so katacÅvaro paccessaæ paccessan ti bahiddhà kaÂhinuddhÃraæ vÅtinÃmeti. tassa bhikkhuno sÅ- mÃtikkantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthatakaÂhino cÅvar- ÃsÃya pakkamati paccessan ti, so bahisÅmagato taæ cÅvarÃ- saæ payirupÃsati ÃsÃya labhati anÃsÃya na labhati, so taæ cÅvaraæ kÃreti, so katacÅvaro paccessaæ paccessan ti sambhu- ïÃti kaÂhinuddhÃraæ. tassa bhikkhuno saha bhikkhÆhi kaÂhinuddhÃro. ||3||9|| ÃsÃdoÊasakaæ niÂÂhitaæ. #<[page 262]># %<262 MAHùVAGGA. [VII. 10. 1-3.>% bhikkhu atthatakaÂhino kenacid eva karaïÅyena pakkamati, tassa bahisÅmagatassa cÅvarÃsà uppajjati, so taæ cÅvarÃsaæ payirupÃsati anÃsÃya labhati ÃsÃya na labhati, tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti. tassa bhikkhuno niÂÂhÃnantiko kaÂhi- nuddhÃro . . . tassa evaæ hoti: n' ev' imaæ cÅvaraæ kÃre- ssaæ na paccessan ti. tassa bhikkhuno sanniÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro . . . tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti, tassa taæ cÅvaraæ kayiramÃnaæ nassati. tassa bhikkhuno nÃsanantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthatakaÂhino kenacid eva kara- ïÅyena pakkamati, tassa bahisÅmagatassa cÅvarÃsà uppajjati, tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvarÃsaæ payirupÃsissaæ na paccessan ti, so taæ cÅvarÃsaæ payirupÃsati, tassa sà cÅvarÃsà upacchijjati. tassa bhikkhuno ÃsÃvacchediko kaÂhinuddhÃro. ||1|| bhikkhu atthatakaÂhino kenacid eva karaïÅyena pa- kkamati na paccessan ti, tassa bahisÅmagatassa cÅvarÃsà uppajjati, so taæ cÅvarÃsaæ payirupÃsati anÃsÃya labhati ÃsÃya na labhati, tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti, tassa bhikkhuno niÂÂhÃn- antiko kaÂhinuddhÃro . . . tassa evaæ hoti: n' ev' imaæ cÅva- raæ kÃressan ti. tassa bhikkhuno sanniÂÂhÃnantiko kaÂhinu- ddhÃro . . . tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti, tassa taæ cÅvaraæ kayiramÃnaæ nassati. tassa bhikkhuno nÃsanantiko kaÂhinuddhÃro. bhi- kkhu atthatakaÂhino kenacid eva karaïÅyena pakkamati na paccessan ti, tassa bahisÅmagatassa cÅvarÃsà uppajjati, tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvarÃsaæ payirupÃsissan ti, so taæ cÅvarÃsaæ payirupÃsati, tassa sà cÅvarÃsà upacchijjati. tassa bhikkhuno ÃsÃvacchediko kaÂhinuddhÃro. ||2|| bhikkhu atthatakaÂhino kenacid eva karaïÅyena pakkamati anadhiÂÂhi- tena, n' ev' assa hoti paccessan ti, na pan' assa hoti na pacce- ssan ti, tassa bahisÅmagatassa cÅvarÃsà uppajjati, so taæ cÅvarÃsaæ payirupÃsati anÃsÃya labhati ÃsÃya na labhati, tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na pacce- ssan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti. tassa bhikkhuno niÂÂhÃnan- tiko kaÂhinuddhÃro . . . tassa evaæ hoti: n' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti. tassa bhikkhuno sanni- #<[page 263]># %% ÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro . . . tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti, tassa taæ cÅvaraæ kayiramÃnaæ nassati. tassa bhi- kkhuno nÃsanantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthatakaÂhino kenacid eva karaïÅyena pakkamati anadhiÂÂhitena, n' ev' assa hoti paccessan ti, na pan' assa hoti na paccessan ti, tassa bahisÅmagatassa cÅvarÃsà uppajjati, tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvarÃsaæ payirupÃsissaæ na paccessan ti, so taæ cÅvarÃsaæ payirupÃsati, tassa sà cÅvarÃsà upacchijjati. tassa bhikkhuno ÃsÃvacchediko kaÂhinuddhÃro. ||3||10|| karaïÅyadoÊasakaæ niÂÂhitaæ. bhikkhu atthatakaÂhino disaægamiko pakkamati cÅvara- paÂivisaæ apacinayamÃno, tam enaæ disaægataæ bhikkhÆ pucchanti: kahaæ tvaæ Ãvuso vassaæ vuttho kattha ca te cÅvarapaÂiviso 'ti. so evaæ vadeti: amukasmiæ ÃvÃse vassaæ vuttho 'mhi tattha ca me cÅvarapaÂiviso ti. te evaæ vadanti: gacchÃvuso taæ cÅvaraæ Ãhara, mayan te idha cÅvaraæ ka- rissÃmà 'ti. so taæ ÃvÃsaæ gantvà bhikkhÆ pucchati: kahaæ me Ãvuso cÅvarapaÂiviso 'ti. te evaæ vadanti: ayan te Ãvuso cÅvarapaÂiviso, kahaæ gamissasÅti. so evaæ vadeti: amukaæ nÃma ÃvÃsaæ gamissÃmi tattha me bhikkhÆ cÅvaraæ karissantÅti. te evaæ vadanti: alaæ Ãvuso mà agamÃsi, mayan te idha cÅvaraæ karissÃmà 'ti: tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti. tassa bhikkhuno niÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro. bhi- kkhu atthatakaÂhino disaægamiko pakkamati --la-- tassa bhikkhuno sanniÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu attha- takaÂhino disaægamiko pakkamati --la-- tassa bhikkhuno nÃsanantiko kaÂhinuddhÃro. ||1|| bhikkhu atthatakaÂhino disaægamiko pakkamati cÅvarapaÂivisaæ apacinayamÃno . . . ayan te Ãvuso cÅvarapaÂiviso 'ti. so taæ cÅvaraæ ÃdÃya taæ ÃvÃsaæ gacchati, tam enaæ antarà magge bhikkhÆ pucch- anti: Ãvuso kahaæ gamissasÅti. so evaæ vadeti: amukaæ nÃma ÃvÃsaæ gamissÃmi, tattha me bhikkhÆ cÅvaraæ ka- rissantÅti. te evaæ vadanti: alaæ Ãvuso mà agamÃsi, mayan te idha cÅvaraæ karissÃmà 'ti. tassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti. #<[page 264]># %<264 MAHùVAGGA. [VII. 11. 2-12. 1.>% tassa bhikkhuno niÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro . . . tassa evaæ hoti: n' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti. tassa bhikkhuno sanniÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro . . . idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti, tassa taæ cÅvaram kayiramÃnaæ nassati. tassa bhi- kkhuno nÃsanantiko kaÂhinuddhÃro. ||2|| bhikkhu atthata- kaÂhino disaægamiko pakkamati cÅvaraæ apacinayamÃno . . . ayan te Ãvuso cÅvarapaÂiviso 'ti. so taæ cÅvaraæ ÃdÃya taæ ÃvÃsaæ gacchati, tassa taæ ÃvÃsaæ gacchantassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti. tassa bhikkhuno niÂÂhÃnantiko kaÂhin- uddhÃro . . . n' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti. tassa bhikkhuno sanniÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro . . . idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti, tassa taæ cÅvaraæ kayiramÃnaæ nassati. tassa bhi- kkhuno nÃsanantiko kaÂhinuddhÃro. ||3||11|| apacinanavakaæ niÂÂhitaæ. bhikkhu atthatakaÂhino phÃsuvihÃriko cÅvaraæ ÃdÃya pakkamati amukaæ nÃma ÃvÃsaæ gamissÃmi, tattha me phÃsu bhavissati vasissÃmi, no ce me phÃsu bhavissati amu- kaæ nÃma ÃvÃsaæ gamissÃmi, tattha me phÃsu bhavissati vasissÃmi, no ce me phÃsu bhavissati amukaæ nÃma ÃvÃsaæ gamissÃmi, tattha me phÃsu bhavissati vasissÃmi, no ce me phÃsu bhavissati paccessan ti. tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti. tassa bhikkhuno niÂÂhÃnantiko kaÂhin- uddhÃro. bhikkhu atthatakaÂhino phÃsuvihÃriko . . . pa- ccessan ti. tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: n' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti. tassa bhikkhuno sanni- ÂÂhÃnantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthatakaÂhino phÃsu- vihÃriko . . . paccessan ti. tassa bahisÅmagatassa evaæ hoti: idh' ev' imaæ cÅvaraæ kÃressaæ na paccessan ti, so taæ cÅvaraæ kÃreti, tassa taæ cÅvaraæ kayiramÃnaæ nassati. tassa bhikkhuno nÃsanantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu attha- takaÂhino phÃsuvihÃriko . . . paccessan ti. so bahisÅmagato taæ cÅvaraæ kÃreti, so katacÅvaro paccessaæ paccessan ti bahiddhà kaÂhinuddhÃraæ vÅtinÃmeti. tassa bhikkhuno sÅ- #<[page 265]># %% mÃtikkantiko kaÂhinuddhÃro. bhikkhu atthatakaÂhino phÃ- suvihÃriko . . . paccessan ti. so bahisÅmagato taæ cÅvaraæ kÃreti, so katacÅvaro paccessaæ paccessan ti sambhuïÃti kaÂhinuddhÃraæ. tassa bhikkhuno saha bhikkhÆhi kaÂhin- uddhÃro. ||1||12|| phÃsuvihÃrapa¤cakaæ niÂÂhitaæ. dve 'me bhikkhave kaÂhinassa palibodhà dve apalibodhÃ. katame ca bhikkhave dve kaÂhinassa palibodhÃ. ÃvÃsapali- bodho ca cÅvarapalibodho ca. katha¤ ca bhikkhave ÃvÃsa- palibodho hoti. idha bhikkhave bhikkhu vassati vÃtasmiæ ÃvÃse sÃpekkho và pakkamati paccessan ti. evaæ kho bhikkhave ÃvÃsapalibodho hoti. katha¤ ca bhikkhave cÅvara- palibodho hoti. idha bhikkhave bhikkhuno cÅvaraæ akataæ và hoti vippakataæ và cÅvarÃsà và anupacchinnÃ. evaæ kho bhikkhave cÅvarapalibodho hoti. ime kho bhikkhave dve kaÂhinassa palibodhÃ. ||1|| katame ca bhikkhave dve kaÂhi- nassa apalibodhÃ. ÃvÃsÃpalibodho hoti. idha bhikkhave katha¤ ca bhikkhave ÃvÃsÃpalibodho hoti. idha bhikkhave bhikkhu pakkamati tamhà ÃvÃsà cattena vantena muttena anape kkhena na paccessan ti. evaæ kho bhikkhave ÃvÃsa- apalibodho hoti. katha¤ ca bhikkhave cÅvarÃpalibodho hoti. idha bhikkhave bhikkhuno cÅvaraæ kataæ và hoti naÂÂhaæ và vinaÂÂhaæ và da¬¬haæ và cÅvarÃsà và upacchi- nnÃ. evaæ kho bhikkhave cÅvarÃpalibodho hoti. ime kho bhikkhave dve kaÂhinassa apalibodhà 'ti. ||2||13|| kaÂhinakkhandhakaæ sattamaæ. imamhi khandhake vatthu doÊasa, peyyÃlamukhÃni ekasa- taæ aÂÂhÃrasa. tassa uddÃnaæ: tiæsa PÃÂheyyakà bhikkhÆ SÃket' ukkaïÂhità vasuæ vassaæ vutth' okapuïïehi agamuæ jinadassanaæ. | idaæ vatthuæ kaÂhinassa, kappiyan ti ca pa¤cakÃ: anÃmantà asamÃcÃrà tath' eva gaïabhojanaæ | yÃvadattha¤ ca uppÃdo atthatÃnaæ bhavissati. ¤atti ev' atthata¤ c' eva, eva¤ c' eva anatthataæ. | ullikhi dhovanà c' eva vicÃraïaæ ca chedanaæ bandhan' ovaÂÂi kaï¬u ca daÊhikamm'-ÃnuvÃtikà | #<[page 266]># %<266 MAHùVAGGA.>% paribhaï¬aæ ovaÂÂeyyaæ maddanà nimitta-kathà 5 kukku sannidhi nissaggi n' akapp' a¤¤atra te tayo | a¤¤atra pa¤cÃtireke sa¤chinnena samaï¬alÅ na a¤¤atra puggalÃ, sammà nissÅmaÂÂho anumodati, | kaÂhinaæ anatthataæ hoti evaæ buddhena desitaæ. ahat'-Ãkappa-piloti-paæsu-pÃpaïikÃya ca | animitt'-Ãparikathà akukku asannidhi ca anissaggi kappakate tathà ticÅvarena ca | pa¤cake vÃtireke và chinna-samaï¬alÅkate puggalass' atthÃrÃ, sammà sÅmaÂÂho anumodati. | evaæ kaÂhinattharaïaæ. ubbhÃrass' aÂÂha mÃtikÃ: 10 pakkamananti niÂÂhÃnaæ sanniÂÂhÃna¤ ca nÃsanaæ | savanaæ ÃsÃvacchedi sÅmà saubbhÃr' aÂÂhamÅ. katacÅvaram ÃdÃya na paccessan ti gacchati, | tassa taæ kaÂhinuddhÃro hoti pakkamanantiko. ÃdÃya cÅvaraæ yÃti nissÅme idha cintayi | kÃressaæ na paccessan ti niÂÂhÃne kaÂhinuddhÃro. ÃdÃya nissÅmaæ n' eva na paccessan timÃnaso | tassa taæ kaÂhinuddhÃro sanniÂÂhÃnantiko bhave. ÃdÃya cÅvaraæ yÃti nissÅme idha cintayi | kÃressaæ na paccessan ti kayiraæ tassa nassati, 15 tassa taæ kaÂhinuddhÃro bhavati nÃsanantiko. | ÃdÃya yÃti paccessaæ bahi kÃreti cÅvaraæ cÅvarakato suïÃti ubbhataæ kaÂhinaæ tahiæ, | tassa taæ kaÂhinuddhÃro bhavati savanantiko. ÃdÃya yÃti paccessaæ bahi kÃreti cÅvaraæ | katacÅvaro bahiddhà nÃmeti kaÂhinuddhÃraæ, tassa taæ kaÂhinuddhÃro sÅmÃtikkantiko bhave. | ÃdÃya yÃti paccessaæ bahi kÃreti cÅvaraæ katacÅvaro paccessaæ sambhoti kaÂhinuddhÃraæ, | tassa taæ kaÂhinuddhÃro saha bhikkhÆhi jÃyati. 20 ÃdÃya samÃdÃya ca sattasattavidhi gati. | pakkamanantikà n' atthi chaccà vippakatà gati. ÃdÃya nissÅmagataæ kÃressaæ iti jÃyati | niÂÂhÃnaæ sanniÂÂhÃna¤ ca nÃsana¤ ca ime tayo. ÃdÃya na paccessan ti bahisÅme karomiti | niÂÂhÃnaæ sanniÂÂhÃnam pi nÃsanam pi idaæ tayo. anadhiÂÂhitena n' ev' assa heÂÂhà {tÅïi} nayà vidhi. | #<[page 267]># %< MAHùVAGGA. 267>% ÃdÃya yÃti paccessaæ bahisÅme karomiti na paccessan ti kÃreti, niÂÂhÃne kaÂhinuddhÃro | sanniÂÂhÃnaæ nÃsana¤ ca savana-sÅmÃtikkamà 25 saha bhikkhÆhi jÃyetha, evaæ pannarasaæ gati. | samÃdÃya, vippakatÃ, samÃdÃya punà tathÃ, ime te caturo vÃrà sabbe pannarasa vidhi. | anÃsÃya ca, ÃsÃya, karaïÅyo ca te tayo, nayato taæ vijÃneyya tayo dvÃdasa-dvÃdasa. | apacinanà nav' ettha, phÃsu pa¤cavidhà tahiæ, palibodh'-ÃpalibodhÃ, uddÃnaæ nayato katan ti. #<[page 268]># %< 268>% MAHùVAGGA. VIII. Tena samayena buddho bhagavà RÃjagahe viharati VeÊuvane KalandakanivÃpe. tena kho pana samayena VesÃlÅ iddhà c' eva hoti phÅtà ca bahujanà Ãkiïïamanussà subhikkhà ca, satta ca pÃsÃdasahassÃni satta ca pÃsÃdasatÃni satta ca pÃsÃdà satta ca kÆÂÃgÃrasahassÃni satta ca kÆÂÃgÃ- rasatÃni satta ca kÆÂÃgÃrÃni satta ca ÃrÃmasahassÃni sata ca ÃrÃmasatÃni satta ca ÃrÃmà satta ca pokkharaïÅsahassÃni sata ca pokkharaïÅsatÃni satta ca pokkharaïiyo. AmbapÃlikà gaïikà abhirÆpà hoti dassanÅyà pÃsÃdikà paramÃya vaïïa- pokkharatÃya samannÃgatà padakkhiïà nacce ca gÅte ca vÃdite ca abhisaÂà atthikÃnaæ-atthikÃnaæ manussÃnaæ pa¤¤ÃsÃya ca rattiæ gacchati tÃya ca VesÃlÅ bhiyyosoma- ttÃya upasobhati. ||1|| atha kho RÃjagahako negamo VesÃ- liæ agamÃsi kenacid eva karaïÅyena. addasa kho RÃjagahako negamo VesÃliæ iddhaæ ca phÅtaæ ca bahujanaæ Ãkiïïama- nussaæ subhikkhaæ ca satta ca pÃsÃdasahassÃni . . . satta ca pokkharaïiyo AmbapÃliæ ca gaïikaæ abhirÆpaæ dassanÅyaæ pÃsÃdikaæ . . . upasobhitan ti. atha kho RÃjagahako ne- gamo VesÃliyaæ taæ karaïÅyaæ tÅretvà punad eva RÃjaga- haæ paccÃgacchi, yena rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro ten' upasaækami, upasaækamitvà rÃjÃnaæ MÃgadhaæ Seni- yaæ BimbisÃraæ etad avoca: VesÃlÅ deva iddhà ca phÅtà ca . . . upasobhati. sÃdhu deva mayam pi gaïikaæ vuÂÂhÃ- peyyÃmà 'ti. tena hi bhaïe tÃdisiæ kumÃriæ jÃnÃhi yaæ tumhe gaïikaæ vuÂÂhÃpeyyÃthà 'ti. ||2|| tena kho pana samayena RÃjagahe SÃlavatÅ nÃma kumÃrÅ abhirÆpà hoti dassanÅyà pÃsÃdikà paramÃya vaïïapokkharatÃya sama- nnÃgatÃ. atha kho RÃjagahako negamo SÃlavatiæ kumÃriæ #<[page 269]># %% gaïikaæ vuÂÂhÃpesi. atha kho SÃlavatÅ gaïikà na cirass' eva padakkhiïà ahosi nacce ca gÅte ca vÃdite ca abhisaÂà atthikÃ- naæ-atthikÃnaæ manussÃnaæ paÂisatena ca rattiæ gacchati. atha kho SÃlavatÅ gaïikà na cirass' eva gabbhinÅ ahosi. atha kho SÃlavatiyà gaïikÃya etad ahosi: itthi kho gabbhinÅ purisÃ- naæ amanÃpÃ. sace maæ koci jÃnissati SÃlavatÅ gaïikà gabbhinÅti sabbo me sakkÃro parihÃyissati. yaæ nÆnÃhaæ gilÃnà 'ti paÂivedeyyan ti. atha kho SÃlavatÅ gaïikà dovÃ- rikaæ ÃïÃpesi: mà bhaïe dovÃrika koci puriso pÃvisi, yo ca maæ pucchati gilÃnà 'ti paÂivedehÅti. evaæ ayye 'ti kho so dovÃriko SÃlavatiyà gaïikÃya paccassosi. ||3|| atha kho SÃlavatÅ gaïikà tassa gabbhassa paripÃkaæ anvÃya puttaæ vijÃyi. atha kho SÃlavatÅ gaïikà dÃsiæ ÃïÃpesi: handa je imaæ dÃrakaæ kattarasuppe pakkhipitvà nÅharitvà saækÃra- kÆÂe cha¬¬ehÅti. evaæ ayye 'ti kho sà dÃsÅ SÃlavatiyà gaïikÃya paÂisuïitvà taæ dÃrakaæ kattarasuppe pakkhipitvà nÅharitvà saækÃrakÆÂe cha¬¬esi. tena kho pana samayena Abhayo nÃma rÃjakumÃro kÃlass' eva rÃjupaÂÂhÃnaæ gacchanto addasa taæ dÃrakaæ kÃkehi samparikiïïaæ, dis- vÃna manusse pucchi kiæ etaæ bhaïe kÃkehi samparikiïïan ti. dÃrako devà 'ti. jÅvati bhaïe 'ti. jÅvati devà 'ti. tena hi bhaïe taæ dÃrakaæ amhÃkaæ antepuraæ netvà dhÃtÅnaæ detha posetun ti. evaæ devà 'ti kho te manussà Abhayassa rÃja- kumÃrassa paÂisuïitvà taæ dÃrakaæ Abhayassa rÃjakumÃrassa antepuraæ netvà dhÃtÅnaæ adaæsu posethà 'ti. tassa jÅvatÅti JÅvako 'ti nÃmaæ akaæsu, kumÃrena posÃpito 'ti KomÃra- bhacco 'ti nÃmaæ akaæsu. ||4|| atha kho JÅvako KomÃrabhacco na cirass' eva vi¤¤u- taæ pÃpuïi. atha kho JÅvako KomÃrabhacco yena Abhayo rÃjakumÃro ten' upasaækami, upasaækamitvà Abhayaæ rÃjakumÃraæ etad avoca: kà me deva mÃtà ko pità 'ti. aham pi kho te bhaïe JÅvaka mÃtaraæ na jÃnÃmi, api cÃhaæ te pitÃ, mayÃpi posÃpito 'ti. atha kho JÅvakassa KomÃrabhaccassa etad ahosi: imÃni kho rÃjakulÃni na sukarÃni asippena upajÅvituæ. yaæ nÆnÃhaæ sippaæ sikkheyyan ti. tena kho pana samayena TakkasilÃyaæ disÃpÃmokkho vejjo paÂivasati. ||5|| atha kho JÅvako KomÃ- rabhacco Abhayaæ rÃjakumÃraæ anÃpucchà yena Takkasilà #<[page 270]># %<270 MAHùVAGGA. [VIII. 1. 6-8.>% tena pakkÃmi, anupubbena yena Takkasilà yena so vejjo ten' upasaækami, upasaækamitvà taæ vejjaæ etad avoca: icchÃm' ahaæ Ãcariya sippaæ sikkhitun ti. tena hi bhaïe JÅvaka sikkhassÆ 'ti. atha kho JÅvako KomÃrabhacco bahuæ ca gaïhÃti lahuæ ca gaïhÃti suÂÂhuæ ca upadhÃreti gahitaæ c' assa na pamussati. atha kho JÅvakassa KomÃrabhaccassa sattannaæ vassÃnaæ accayena etad ahosi: ahaæ kho bahuæ ca gaïhÃmi lahuæ ca gaïhÃmi suÂÂhuæ ca upadhÃremi ga- hitaæ ca me na pamussati satta ca me vassÃni adhÅyantassa na yimassa sippassa anto pa¤¤Ãyati, kadà imassa sippassa anto pa¤¤ÃyissatÅti. ||6|| atha kho JÅvako KomÃrabhacco yena so vejjo ten' upasaækami, upasaækamitvà taæ vejjaæ etad avoca: ahaæ kho Ãcariya bahuæ ca gaïhÃmi lahuæ ca gaïhÃmi suÂÂhuæ ca upadhÃremi gahitaæ ca me na pamussati satta ca me vassÃni adhÅyantassa na yimassa sippassa anto pa¤¤Ãyati, kadà imassa sippassa anto pa¤¤ÃyissatÅti. tena hi bhaïe JÅvaka khanittiæ ÃdÃya TakkasilÃya samantà yojanaæ Ãhiï¬anto yaæ ki¤ci abhesajjaæ passeyyÃsi taæ Ãharà 'ti. evaæ Ãcariyà 'ti kho JÅvako KomÃrabhacco tassa vejjassa paÂisuïitvà khanittiæ ÃdÃya TakkasilÃya samantà yojanaæ Ãhiï¬anto na ki¤ci abhesajjaæ addasa. atha kho JÅvako KomÃrabhacco yena so vejjo ten' upasaækami, upa- saækamitvà taæ vejjaæ etad avoca: Ãhiï¬anto 'mhi Ãcariya TakkasilÃya samantà yojanaæ, na ki¤ci abhesajjaæ addasan ti. sikkhito 'si bhaïe JÅvaka, alan te ettakaæ jÅvikÃyà 'ti JÅvakassa KomÃrabhaccassa parittaæ pÃtheyyaæ pÃdÃsi. ||7|| atha kho JÅvako KomÃrabhacco taæ parittaæ pÃtheyyaæ ÃdÃya yena RÃjagahaæ tena pakkÃmi. atha kho JÅvakassa KomÃrabhaccassa taæ parittaæ pÃtheyyaæ antarà magge SÃkete parikkhayaæ agamÃsi. atha kho JÅvakassa KomÃ- rabhaccassa etad ahosi: ime kho maggà kantÃrà appodakà appabhakkhà na sukarà apÃtheyyena gantuæ, yaæ nÆnÃhaæ pÃtheyyaæ pariyeseyyan ti. tena kho pana samayena SÃkete seÂÂhibhariyÃya sattavassiko sÅsÃbÃdho hoti, bahÆ mahantà -mahantà disÃpÃmokkhà vejjà Ãgantvà nÃsakkhiæsu Ãrogaæ kÃtuæ, bahuæ hira¤¤aæ ÃdÃya agamaæsu. atha kho JÅvako KomÃrabhacco SÃketaæ pavisitvà manusse pucchi: ko bhaïe gilÃno kaæ tikicchÃmÅti. etissà Ãcariya seÂÂhibhariyÃya #<[page 271]># %% sattavassiko sÅsÃbÃdho, gaccha Ãcariya seÂÂhibhariyaæ tiki- cchÃhÅti. ||8|| atha kho JÅvako KomÃrabhacco yena seÂÂhissa gahapatissa nivesanaæ ten' upasaækami, upasaækamitvà dovÃrikaæ ÃïÃpesi: gaccha bhaïe dovÃrika, seÂÂhibhariyÃya pÃvada, vejjo ayye Ãgato so taæ daÂÂhukÃmo 'ti. evaæ Ãcariyà 'ti kho so dovÃriko JÅvakassa KomÃrabhaccassa paÂi- suïitvà yena {seÂÂhibhariyÃ} ten' upasaækami, upasaækamitvà seÂÂhibhariyaæ etad avoca: vejjo ayye Ãgato so taæ daÂÂhu- kÃmo 'ti. kÅdiso bhaïe dovÃrika vejjo 'ti. daharako ayye 'ti. alaæ bhaïe dovÃrika, kiæ me daharako vejjo karissati. bahÆ mahantÃ-mahantà disÃpÃmokkhà vejjà Ãgantvà nÃsa- kkhiæsu Ãrogaæ kÃtuæ, bahuæ hira¤¤aæ ÃdÃya agamaæsÆ 'ti. ||9|| atha kho so dovÃriko yena JÅvako KomÃrabhacco ten' upasaækami, upasaækamitvà JÅvakaæ KomÃrabhaccaæ etad avoca: seÂÂhibhariyà Ãcariya evaæ Ãha: alaæ bhaïe dovÃrika . . . agamaæsÆ 'ti. gaccha bhaïe dovÃrika, seÂÂhibhariyÃya pÃvada: vejjo ayye evaæ Ãha: mà kir' ayye pure ki¤ci adÃsi, yadà Ãrogà ahosi, tadà yaæ iccheyyÃsi taæ dajjeyyÃsÅti. evaæ Ãcariyà 'ti kho so dovÃriko JÅvakassa KomÃrabhaccassa paÂisuïitvà yena seÂÂhibhariyà ten' upasaækami, upasaæ- kamitvà seÂÂhibhariyaæ etad avoca: vejjo ayye evaæ Ãha . . . taæ dajjeyyÃsÅti. tena hi bhaïe dovÃrika vejjo Ãgacch- atÆ 'ti. evaæ ayye 'ti kho so dovÃriko seÂÂhibhariyÃya paÂisuïitvà yena JÅvako KomÃrabhacco ten' upasaækami, upasaækamitvà JÅvakaæ KomÃrabhaccaæ etad avoca: seÂÂhi- bhariyà taæ Ãcariya pakkosatÅti. ||10|| atha kho JÅvako KomÃrabhacco yena seÂÂhibhariyà ten' upasaækami, upasaæ- kamitvà seÂÂhibhariyÃya vikÃraæ sallakkhetvà seÂÂhibhariyaæ etad avoca: pasatena ayye sappinà attho 'ti. atha kho seÂÂhibhariyà JÅvakassa KomÃrabhaccassa pasataæ sappiæ dÃpesi. atha kho JÅvako KomÃrabhacco taæ pasataæ sappiæ nÃnÃbhesajjehi nippacitvà seÂÂhibhariyaæ ma¤cake uttÃnaæ nipajjÃpetvà natthuto adÃsi. atha kho taæ sappi natthuto dinnaæ mukhato uggacchi. atha kho seÂÂhibhariyà paÂiggahe nuÂÂhuhitvà dÃsiæ ÃïÃpesi: handa je imaæ sappiæ picunà gaïhÃhÅti. ||11|| atha kho JÅvakassa KomÃrabhaccassa etad ahosi: acchariyaæ yÃva lÆkhÃyaæ gharaïÅ yatra hi nÃma imaæ cha¬¬anÅyadhammaæ sappiæ picunà gÃhÃpessati, bahu- #<[page 272]># %<272 MAHùVAGGA. [VIII. 1. 12-14.>% kÃni ca me mahagghÃni-mahagghÃni bhesajjÃni upagatÃni, kim pi m' Ãyaæ ki¤ci deyyadhammaæ dassatÅti. atha kho seÂÂhibhariyà JÅvakassa KomÃrabhaccassa vikÃraæ salla- kkhetvà JÅvakaæ KomÃrabhaccaæ etad avoca: kissa tvaæ Ãcariya vimano 'sÅti. idha me etad ahosi: acchariyaæ yÃva . . . dassatÅti. mayaæ kho Ãcariya agÃrikà nÃma upajÃnÃm' etassa saæyamassa, varaæ etaæ sappi dÃsÃnaæ và kamma- karÃnaæ và pÃdabbha¤janaæ và padÅpakaraïe và Ãsittaæ. mà tvaæ Ãcariya vimano ahosi, na te deyyadhammo hÃyissa- tÅti. ||12|| atha kho JÅvako KomÃrabhacco seÂÂhibhariyÃya sattavassikaæ sÅsÃbÃdhaæ eken' eva natthukammena apa- ka¬¬hi. atha kho seÂÂhibhariyà Ãrogà samÃnà JÅvakassa KomÃrabhaccassa cattÃri sahassÃni pÃdÃsi, putto mÃtà me Ãrogà Âhità 'ti cattÃri sahassÃni pÃdÃsi, suïisà sassÆ me Ãrogà Âhità 'ti cattÃri sahassÃni pÃdÃsi, seÂÂhi gahapati bhariyà me Ãrogà Âhità 'ti cattÃri sahassÃni pÃdÃsi dÃsaæ ca dÃsiæ ca assarathaæ ca. atha kho JÅvako KomÃrabhacco tÃni soÊasa sahassÃni ÃdÃya dÃsaæ ca dÃsiæ ca assarathaæ ca yena RÃjagahaæ tena pakkÃmi, anupubbena yena RÃjagahaæ yena Abhayo rÃjakumÃro ten' upasaækami, upasaækamitvà Abhayaæ rÃjakumÃraæ etad avoca: idaæ me deva paÂhama- kammaæ soÊasa sahassÃni dÃso ca dÃsÅ ca assaratho ca, paÂi- gaïhÃtu me devo posÃvanikan ti. alaæ bhaïe JÅvaka tuyh' eva hotu, amhÃka¤ ¤eva antepure nivesanaæ mÃpehÅti. evaæ devà 'ti kho JÅvako KomÃrabhacco Abhayassa rÃjakumÃrassa paÂisuïitvà Abhayassa rÃjakumÃrassa antepure nivesanaæ mÃpesi. ||13|| tena kho pana samayena ra¤¤o MÃgadhassa Seniyassa BimbisÃrassa bhagandalÃbÃdho hoti, sÃÂakà lohitena makkhiyanti. deviyo disvà uppaï¬enti utunÅ dÃni devo, pupphaæ devassa uppannaæ, na cirass' eva devo vijÃ- yissatÅti. tena rÃjà maÇku hoti. atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro Abhayaæ rÃjakumÃraæ etad avoca: mayhaæ kho bhaïe Abhaya tÃdiso ÃbÃdho: sÃÂakà lohitena makkhiyanti, deviyo maæ disvà uppaï¬enti . . . vijÃyissatÅti. iÇgha bhaïe Abhaya tÃdisaæ vejjaæ jÃnÃhi yo maæ tiki- ccheyyà 'ti. ayaæ deva amhÃkaæ JÅvako vejjo taruïo bhadrako, so devaæ tikicchissatÅti. tena hi bhaïe Abhaya #<[page 273]># %% JÅvakaæ vejjaæ ÃïÃpehi, so maæ tikicchissatÅti. ||14|| atha kho Abhayo rÃjakumÃro JÅvakaæ KomÃrabhaccaæ ÃïÃpesi: gaccha bhaïe JÅvaka rÃjÃnaæ tikicchÃhÅti. evaæ devà 'ti kho JÅvako KomÃrabhacco Abhayassa rÃjakumÃrassa paÂisu- ïitvà nakhena bhesajjaæ ÃdÃya yena rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro ten' upasaækami, upasaækamitvà rÃjÃnaæ MÃ- gadhaæ Seniyaæ BimbisÃraæ etad avoca: ÃbÃdhaæ deva passÃmà 'ti. atha kho JÅvako KomÃrabhacco ra¤¤o MÃgadh- assa Seniyassa BimbisÃrassa bhagandalÃbÃdhaæ eken' eva Ãlepena apaka¬¬hi. atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo Bimbi- sÃro Ãrogo samÃno pa¤ca itthisatÃni sabbÃlaækÃraæ bhÆsÃ- petvà omu¤cÃpetvà pu¤jaæ kÃrÃpetvà JÅvakaæ KomÃra- bhaccaæ etad avoca: etaæ bhaïe JÅvaka pa¤cannaæ itthisa- tÃnaæ sabbÃlaækÃraæ tuyhaæ hotÆ 'ti. alaæ deva adhikÃraæ me devo saratÆ 'ti. tena hi bhaïe JÅvaka maæ upaÂÂhaha itthÃgÃraæ ca buddhapamukhaæ bhikkhusaæghaæ cà 'ti. evaæ devà 'ti kho JÅvako KomÃrabhacco ra¤¤o MÃgadhassa Seniyassa BimbisÃrassa paccassosi. ||15|| tena kho pana samayena RÃjagahakassa seÂÂhissa satta- vassiko sÅsÃbÃdho hoti, bahÆ mahantÃ-mahantà disÃpÃmokkhà vejjà Ãgantvà nÃsakkhiæsu Ãrogaæ kÃtuæ, bahuæ hira¤¤aæ ÃdÃya agamaæsu. api ca vejjehi paccakkhÃto hoti, ekacce vejjà evaæ Ãhaæsu: pa¤camaæ divasaæ seÂÂhi gahapati kÃ- laæ karissatÅti, ekacce vejjà evaæ Ãhaæsu: sattamaæ divasaæ seÂÂhi gahapati kÃlaæ karissatÅti. atha kho RÃ- jagahakassa negamassa etad ahosi: ayaæ kho seÂÂhi gahapati bahÆpakÃro ra¤¤o c' eva negamassa ca, api ca vejjehi paccakkhÃto, ekacce vejjà evaæ Ãhaæsu: pa¤camaæ divasaæ seÂÂhi gahapati kÃlaæ karissatÅti, ekacce vejjà evaæ Ãhaæsu: sattamaæ divasaæ seÂÂhi gahapati kÃlaæ karissatÅti, ayaæ ca ra¤¤o JÅvako vejjo taruïo bhadrako, yaæ nÆna mayaæ rÃjÃnaæ JÅvakaæ vejjaæ yÃceyyÃma seÂÂhiæ gaha- patiæ tikicchitun ti. ||16|| atha kho RÃjagahako negamo yena rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro ten' upasaækami, upasaækamitvà rÃjÃnaæ MÃgadhaæ Seniyaæ BimbisÃraæ etad avoca: ayaæ deva seÂÂhi gahapati bahÆpakÃro devassa c' eva negamassa ca, api ca vejjehi paccakkhÃto . . . karissa- tÅti. sÃdhu devo JÅvakaæ vejjaæ ÃïÃpetu seÂÂhiæ gahapatiæ #<[page 274]># %<274 MAHùVAGGA. [VIII. 1. 17-19.>% tikicchitun ti. atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro JÅvakaæ KomÃrabhaccaæ ÃïÃpesi: gaccha bhaïe JÅvaka seÂÂhiæ gahapatiæ tikicchÃhÅti. evaæ devà 'ti kho JÅvako KomÃrabhacco ra¤¤o MÃgadhassa Seniyassa BimbisÃrassa paÂisuïitvà yena seÂÂhi gahapati ten' upasaækami, upasaæka- mitvà seÂÂhissa gahapatissa vikÃraæ sallakkhetvà seÂÂhiæ gahapatiæ etad avoca: sac' Ãhaæ taæ gahapati ÃrogÃpeyyaæ kiæ me assa deyyadhammo 'ti. sabbaæ sÃpateyyaæ ca te Ãcariya hotu ahaæ ca te dÃso 'ti. ||17|| sakkhissasi pana tvaæ gahapati ekena passena satta mÃse nipajjitun ti. sakkom' ahaæ Ãcariya ekena passena satta mÃse nipajjitun ti. sakkhissasi pana tvaæ gahapati dutiyena passena satta mÃse nipajjitun ti. sakkom' ahaæ Ãcariya dutiyena passena satta mÃse nipajjitun ti. sakkhissasi pana tvaæ gahapati uttÃno satta mÃse nipajjitun ti. sakkom' ahaæ Ãcariya uttÃno satta mÃse nipajjitun ti. atha kho JÅvako KomÃrabhacco seÂÂhiæ gahapatiæ ma¤cake nipajjÃpetvà ma¤cake sambandhitvà sÅsacchaviæ upphÃletvà sibbiniæ vinÃmetvà dve pÃïake nÅha- ritvà janassa dassesi: passath' ayyo ime dve pÃïake ekaæ khuddakaæ ekaæ mahallakaæ. ye te Ãcariyà evaæ Ãhaæsu: pa¤camaæ divasaæ seÂÂhi gahapati kÃlaæ karissatÅti teh' Ãyaæ mahallako pÃïako diÂÂho, pa¤camaæ divasaæ seÂÂhissa gahapatissa matthaluÇgaæ pariyÃdiyissati, matthaluÇgassa pariyÃdÃnà seÂÂhi gahapati kÃlaæ karissati, sudiÂÂho tehi Ãcariyehi. ye te Ãcariyà evaæ Ãhaæsu: sattamaæ divasaæ seÂÂhi gahapati kÃlaæ karissatÅti teh' Ãyaæ khuddako pÃïako diÂÂho, sattamaæ divasaæ seÂÂhissa gahapatissa matthaluÇgaæ pariyÃdiyissati, matthaluÇgassa pariyÃdÃnà seÂÂhi gahapati kÃlaæ karissati, sudiÂÂho tehi ÃcariyehÅti, sibbiniæ sampaÂi- pÃdetvà sÅsacchaviæ sibbetvà Ãlepaæ adÃsi. ||18|| atha kho seÂÂhi gahapati sattÃhassa accayena JÅvakaæ KomÃrabhaccaæ etad avoca: nÃhaæ Ãcariya sakkomi ekena passena satta mÃse nipajjitun ti. nanu me tvaæ gahapati paÂisuïi sakkom' ahaæ Ãcariya ekena passena satta mÃse nipajjitun ti. saccÃ- haæ Ãcariya paÂisuïiæ, ap' Ãhaæ marissÃmi, nÃhaæ sakkomi ekena passena satta mÃse nipajjitun ti. tena hi tvaæ gaha- pati dutiyena passena satta mÃse nipajjÃhÅti. atha kho seÂÂhi gahapati sattÃhassa accayena JÅvakaæ KomÃrabhaccaæ etad #<[page 275]># %% avoca: nÃhaæ Ãcariya sakkomi dutiyena passena satta mÃse nipajjitun ti. nanu me tvaæ gahapati paÂisuïi sakkom' ahaæ Ãcariya dutiyena passena satta mÃse nipajjitun ti. saccÃhaæ Ãcariya paÂisuïiæ, ap' Ãhaæ marissÃmi, nÃhaæ Ãcariya sakkomi dutiyena passena satta mÃse nipajjitun ti. tena hi tvaæ gahapati uttÃno satta mÃse nipajjÃhÅti. atha kho seÂÂhi gahapati sattÃhassa accayena JÅvakaæ KomÃrabhaccaæ etad evoca: nÃhaæ Ãcariya sakkomi uttÃno satta mÃse nipajjitun ti. nanu me tvaæ gahapati paÂisuïi sakkom' ahaæ Ãcariya uttÃno satta mÃse nipajjitun ti. saccÃhaæ Ãcariya paÂisuïiæ, ap' Ãhaæ marissÃmi, nÃhaæ sakkomi uttÃno satta mÃse nipajjitun ti. ||19|| ahaæ ce taæ gahapati na va- deyyaæ ettakam pi tvaæ na nipajjeyyÃsi, api ca paÂigacc' eva mayà ¤Ãto tÅhi sattÃhehi seÂÂhi gahapati Ãrogo bhavissa- tÅti. uÂÂhehi gahapati Ãrogo 'si, jÃnÃhi kiæ me deyya- dhammo 'ti. sabbaæ sÃpateyyaæ ca te Ãcariya hotu ahaæ ca te dÃso 'ti. alaæ gahapati mà me tvaæ sabbaæ sÃpateyyaæ adÃsi mà ca me dÃso, ra¤¤o satasahassaæ dehi mayhaæ sata- sahassan ti. atha kho seÂÂhi gahapati Ãrogo samÃno ra¤¤o satasahassaæ adÃsi JÅvakassa KomÃrabhaccassa satasaha- ssaæ. ||20|| tena kho pana samayena BÃrÃïaseyyakassa seÂÂhi- puttassa mokkhacikÃya kÅÊantassa antagaïÂhÃbÃdho hoti yena yÃgu pi pÅtà na sammÃpariïÃmaæ gacchati bhattam pi bhuttaæ na sammÃpariïÃmaæ gacchati uccÃro pi passÃvo pi na paguïo. so tena kiso hoti lÆkho dubbaïïo uppaï¬uppa- ï¬ukajÃto dhamanisanthatagatto. atha kho BÃrÃïaseyya- kassa seÂÂhissa etad ahosi: mayhaæ kho puttassa kÅdiso ÃbÃdho. yÃgu pi pÅtà na sammÃpariïÃmaæ gacchati bhattam pi bhuttaæ na sammÃpariïÃmaæ gacchati uccÃro pi passÃvo pi na paguïo, so tena kiso lÆkho dubbaïïo uppaï¬uppaï¬u- kajÃto dhamanisanthatagatto. yaæ nÆnÃhaæ RÃjagahaæ gantvà rÃjÃnaæ JÅvakaæ vejjaæ yÃceyyaæ puttaæ me tiki- cchitun ti. atha kho BÃrÃïaseyyako seÂÂhi RÃjagahaæ gantvà yena rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro ten' upasaæ- kami, upasaækamitvà rÃjÃnaæ MÃgadhaæ Seniyaæ BimbisÃ- raæ etad avoca: mayhaæ kho deva puttassa tÃdiso ÃbÃdho: yÃgu pi . . . dhamanisanthatagatto. sÃdhu devo JÅvakaæ #<[page 276]># %<276 MAHùVAGGA. [VIII. 1. 21-24.>% vejjaæ ÃïÃpetu puttaæ me tikicchitun ti. ||21|| atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro JÅvakaæ KomÃrabhaccaæ ÃïÃpesi: gaccha bhaïe JÅvaka BÃrÃïasiæ gantvà BÃrÃïa- seyyakaæ seÂÂhiputtaæ tikicchÃhÅti. evaæ devà 'ti kho JÅvako KomÃrabhacco ra¤¤o MÃgadhassa Seniyassa Bimbi- sÃrassa paÂisuïitvà BÃrÃïasiæ gantvà yena BÃrÃïaseyyako seÂÂhiputto ten' upasaækami, upasaækamitvà BÃrÃïaseyya- kassa seÂÂhiputtassa vikÃraæ sallakkhetvà janaæ ussÃretvà tirokaraïiyaæ parikkhipitvà thambhe ubbandhitvà bhariyaæ purato Âhapetvà udaracchaviæ upphÃletvà antagaïÂhiæ nÅha- ritvà bhariyÃya dassesi passa te sÃmikassa ÃbÃdhaæ, iminà yÃgu pi pÅtà na sammÃpariïÃmaæ gacchati bhattam pi bhuttaæ na sammÃpariïÃmaæ gacchati uccÃro pi passÃvo pi na paguïo, iminÃyaæ kiso lÆkho dubbaïïo uppaï¬uppaï¬u- kajÃto dhamanisanthatagatto 'ti, antagaïÂhiæ viniveÂhetvà antÃni paÂipavesetvà udaracchaviæ sibbetvà Ãlepaæ adÃsi. atha kho BÃrÃïaseyyako seÂÂhiputto na cirass' eva Ãrogo ahosi. atha kho BÃrÃïaseyyako seÂÂhi putto me Ãrogo Âhito 'ti JÅvakassa KomÃrabhaccassa soÊasa sahassÃni pÃdÃsi. atha kho JÅvako KomÃrabhacco tÃni soÊasa sahassÃni ÃdÃya punad eva RÃjagahaæ paccÃgacchi. ||22|| tena kho pana samayena ra¤¤o Pajjotassa paï¬uro- gÃbÃdho hoti. bahÆ mahantÃ-mahantà disÃpÃmokkhà vejjà Ãgantvà nÃsakkhiæsu Ãrogaæ kÃtuæ, bahuæ hira¤¤aæ ÃdÃya agamaæsu. atha kho rÃjà Pajjoto ra¤¤o MÃga- dhassa Seniyassa BimbisÃrassa santike dÆtaæ pÃhesi: mayhaæ kho tÃdiso ÃbÃdho, sÃdhu devo JÅvakaæ vejjaæ ÃïÃpetu, so maæ tikicchissatÅti. atha kho rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro JÅvakaæ KomÃrabhaccaæ ÃïÃpesi: gaccha bhaïe JÅvaka Ujjeniæ gantvà rÃjÃnaæ Pajjotaæ tikicchÃhÅti. evaæ devà 'ti kho JÅvako KomÃra- bhacco ra¤¤o MÃgadhassa Seniyassa BimbisÃrassa paÂisuïitvà Ujjeniæ gantvà yena rÃjà Pajjoto ten' upasaækami, upasaæ- kamitvà ra¤¤o Pajjotassa vikÃraæ sallakkhetvà rÃjÃnaæ Pajjotaæ etad avoca: ||23|| sappiæ deva nippacissÃmi, taæ devo pivissatÅti. alaæ bhaïe JÅvaka yaæ te sakkà vinà sappinà Ãrogaæ kÃtuæ taæ karohi, jegucchaæ me sappi paÂikkÆlan ti. atha kho JÅvakassa KomÃrabhaccassa etad #<[page 277]># %% ahosi: imassa kho ra¤¤o tÃdiso ÃbÃdho na sakkà vinà sappinà Ãrogaæ kÃtuæ. yaæ nÆnÃhaæ sappiæ nippaceyyaæ kasÃ- vavaïïaæ kasÃvagandhaæ kasÃvarasan ti. atha kho JÅvako KomÃrabhacco nÃnÃbhesajjehi sappiæ nippaci kasÃvavaïïaæ kasÃvagandhaæ kasÃvarasaæ. atha kho JÅvakassa KomÃra- bhaccassa etad ahosi: imassa kho ra¤¤o sappi pÅtaæ pariïÃ- mentaæ uddekaæ dassati. caï¬' Ãyaæ rÃjà ghÃtÃpeyyÃsi maæ. yaæ nÆnÃhaæ paÂigacc' eva Ãpuccheyyan ti. atha kho JÅvako KomÃrabhacco yena rÃjà Pajjoto ten' upasaækami, upasaækamitvà rÃjÃnaæ Pajjotaæ etad avoca: ||24|| mayaæ kho deva vejjà nÃma tÃdisena muhuttena mÆlÃni uddharÃma bhesajjÃni saæharÃma. sÃdhu devo vÃhanÃgÃresu ca dvÃresu ca ÃïÃpetu: yena vÃhanena JÅvako icchati tena vÃhanena gacchatu, yena dvÃrena icchati tena dvÃrena gacchatu, yaæ kÃlaæ icchati taæ kÃlaæ gacchatu, yaæ kÃlaæ icchati taæ kÃlaæ pavisatÆ 'ti. atha kho rÃjà Pajjoto vÃhanÃgÃresu ca dvÃresu ca ÃïÃpesi: yena vÃhanena JÅvako icchati tena vÃhanena gacchatu, yena dvÃrena icchati tena dvÃrena ga- cchatu, yaæ kÃlaæ icchati taæ kÃlaæ gacchatu, yaæ kÃlaæ icchati taæ kÃlaæ pavisatÆ 'ti. tena kho pana samayena ra¤¤o Pajjotassa Bhaddavatikà nÃma hatthinikà pa¤¤Ãsayo- janikà hoti. atha kho JÅvako KomÃrabhacco ra¤¤o Pajjotassa sappiæ upanÃmesi kasÃvaæ devo pivatÆ 'ti. atha kho JÅvako KomÃrabhacco rÃjÃnaæ Pajjotaæ sappiæ pÃyetvà hatthisÃlaæ gantvà BhaddavatikÃya hatthinikÃya nagaramhà nippati. ||25|| atha kho ra¤¤o Pajjotassa taæ sappi pÅtaæ pariïÃmentaæ uddekaæ adÃsi. atha kho rÃjà Pajjoto manusse etad avoca: duÂÂhena bhaïe JÅvakena sappiæ pÃyito 'mhi. tena hi bhaïe JÅvakaæ vejjaæ vicinathà 'ti. Bhadda- vatikÃya deva hatthinikÃya nagaramhà nippatito 'ti. tena kho pana samayena ra¤¤o Pajjotassa KÃko nÃma dÃso saÂÂhiyojaniko hoti amanussena paÂicca jÃto. atha kho rÃjà Pajjoto KÃkaæ dÃsam ÃïÃpesi: gaccha bhaïe KÃka JÅvakaæ vejjaæ nivattehi rÃjà taæ Ãcariya nivattÃpetÅti. ete kho bhaïe KÃka vejjà nÃma bahumÃyÃ, mà c' assa ki¤ci paÂigga- hesÅti. ||26|| atha kho KÃko dÃso JÅvakaæ KomÃrabhaccaæ antarà magge Kosambiyaæ sambhÃvesi pÃtarÃsaæ karon- taæ. atha kho KÃko dÃso JÅvakaæ KomÃrabhaccaæ etad #<[page 278]># %<278 MAHùVAGGA. [VIII. 1. 27-30.>% avoca: rÃjà taæ Ãcariya nivattÃpetÅti. Ãgamehi bhaïe KÃka yÃva bhu¤jÃma, handa bhaïe KÃka bhu¤jassÆ 'ti. alaæ Ãcariya ra¤¤' amhi Ãïatto: ete kho bhaïe KÃka vejjà nÃma bahumÃyà mà c' assa ki¤ci paÂiggahesÅti. tena kho pana samayena JÅvako KomÃrabhacco nakhena bhesajjaæ olum- petvà Ãmalakaæ ca khÃdati pÃniyaæ ca pivati. atha kho JÅvako KomÃrabhacco KÃkaæ dÃsaæ etad avoca: handa bhaïe KÃka Ãmalakaæ ca khÃda pÃniyaæ ca pivassÆ 'ti. ||27|| atha kho KÃko dÃso ayaæ kho vejjo Ãmalakaæ ca khÃdati pÃniyaæ ca pivati, na arahati ki¤ci pÃpakaæ hotun ti upa¬¬hÃmalakaæ ca khÃdi pÃniyaæ ca apÃyi. tassa taæ upa¬¬hÃmalakaæ khÃdayitaæ tatth' eva nicchÃresi. atha kho KÃko dÃso JÅvakaæ KomÃrabhaccaæ etad avoca: atthi me Ãcariya jÅvitan ti. mà bhaïe KÃka bhÃyi, tvaæ c' eva Ãrogo bhavissasi, rÃjà ca caï¬o, so rÃjà ghÃtÃpeyyÃsi maæ, tenÃhaæ na nivattÃmÅti Bhaddavatikaæ hatthinikaæ KÃkassa niyyÃdetvà yena RÃjagahaæ tena pakkÃmi, anupubbena yena RÃjagahaæ yena rÃjà MÃgadho Seniyo BimbisÃro ten' upa- saækami, upasaækamitvà ra¤¤o MÃgadhassa Seniyassa Bim- bisÃrassa etam atthaæ Ãrocesi. suÂÂhu bhaïe JÅvaka akÃsi yam pi na nivatto, caï¬o so rÃjà ghÃtÃpeyyÃsi tan ti. ||28|| atha kho rÃjà Pajjoto Ãrogo samÃno JÅvakassa KomÃrabhaccassa santike dÆtaæ pÃhesi, Ãgacchatu JÅvako varaæ dassÃmÅ- ti. alaæ ayyo adhikÃraæ me devo saratÆ 'ti. tena kho pana samayena ra¤¤o Pajjotassa Siveyyakaæ dussayugaæ uppannaæ hoti bahunnaæ dussÃnaæ bahunnaæ dussayugÃnaæ bahunnaæ dussayugasatÃnaæ bahunnaæ dussayugasahassÃ- naæ bahunnaæ dussayugasatasahassÃnaæ aggaæ ca seÂÂhaæ ca mokkhaæ ca uttamaæ ca pavaraæ ca. atha kho rÃjà Pajjoto taæ Siveyyakaæ dussayugaæ JÅvakassa KomÃra- bhaccassa pÃhesi. atha kho JÅvakassa KomÃrabhaccassa etad ahosi: idaæ kho me Siveyyakaæ dussayugaæ ra¤¤Ã Pajjotena pahitaæ bahunnaæ dussÃnaæ . . . pavaraæ ca, na yimaæ a¤¤o koci paccÃrahati a¤¤atra tena bhagavatà arahatà sammÃ- sambuddhena ra¤¤Ã và MÃgadhena Seniyena BimbisÃrenà 'ti.÷ ||29|| tena kho pana samayena bhagavato kÃyo dosÃbhisanno hoti. atha kho bhagavà Ãyasmantaæ ùnandaæ Ãmantesi: #<[page 279]># %% dosÃbhisanno kho ùnanda tathÃgatassa kÃyo, icchati tathÃgato virecanaæ pÃtun ti. atha kho Ãyasmà ùnando yena JÅvako KomÃrabhacco ten' upasaækami, upasaækamitvà JÅvakaæ KomÃrabhaccaæ etad avoca: dosÃbhisanno kho Ãvuso JÅvaka tathÃgatassa kÃyo, icchati tathÃgato virecanaæ pÃtun ti. tena hi bhante ùnanda bhagavato kÃyaæ katipÃhaæ sine- hethà 'ti. atha kho Ãyasmà ùnando bhagavato kÃyaæ katipÃhaæ sinehetvà yena JÅvako KomÃrabhacco ten' upa- saækami, upasaækamitvà JÅvakaæ KomÃrabhaccaæ etad avoca: siniddho kho Ãvuso JÅvaka tathÃgatassa kÃyo, yassa dÃni kÃlaæ ma¤¤asÅti. ||30|| atha kho JÅvakassa KomÃra- bhaccassa etad ahosi: na kho me taæ paÂirÆpaæ yo 'haæ bhagavato oÊÃrikaæ virecanaæ dadeyyan ti, tÅïi uppala- hatthÃni nÃnÃbhesajjehi paribhÃvetvà yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà ekaæ uppalahatthaæ bhagavato upanÃmesi imaæ bhante bhagavà paÂhamaæ uppalahatthaæ upasiÇghatu, idaæ bhagavantaæ dasakkhattuæ virecessatÅti. dutiyam pi uppalahatthaæ bhagavato upanÃmesi imaæ bhante bhagavà dutiyaæ uppalahatthaæ upasiÇghatu, idaæ bhaga- vantaæ dasakkhattuæ virecessatÅti. tatiyam pi uppalaha- tthaæ bhagavato upanÃmesi imaæ bhante bhagavà tatiyaæ uppalahatthaæ upasiÇghatu, idaæ bhagavantaæ dasakkha- ttuæ virecessatÅti, evaæ bhagavato samatiæsÃya virecanaæ bhavissatÅti. atha kho JÅvako KomÃrabhacco bhagavato sama- tiæsÃya virecanaæ datvà bhagavantaæ abhivÃdetvà padakkhi- ïaæ katvà pakkÃmi. ||31|| atha kho JÅvakassa KomÃra- bhaccassa bahi dvÃrakoÂÂhakà nikkhantassa etad ahosi: mayà kho bhagavato samatiæsÃya virecanaæ dinnaæ. dosÃbhisanno tathÃgatassa kÃyo, na bhagavantaæ samatiæsakkhattuæ vire- cessati, ekÆnatiæsakkhattuæ bhagavantaæ virecessati, api ca bhagavà viritto nahÃyissati, nahÃtaæ bhagavantaæ sakiæ virecessati, evaæ bhagavato samatiæsÃya virecanaæ bhavissa- tÅti. atha kho bhagavà JÅvakassa KomÃrabhaccassa cetasà cetoparivitakkaæ a¤¤Ãya Ãyasmantaæ ùnandaæ Ãmantesi: idhÃnanda JÅvakassa KomÃrabhaccassa bahi dvÃrakoÂÂhakà nikkhantassa etad ahosi: mayà kho bhagavato . . . bhavissa- tÅti. tena h' ùnanda uïhodakaæ paÂiyÃdethà 'ti. evaæ bhante 'ti kho Ãyasmà ùnando bhagavato paÂisuïitvà uïho- #<[page 280]># %<280 MAHùVAGGA. [VIII. 1. 32-35.>% dakaæ paÂiyÃdesi. ||32|| atha kho JÅvako KomÃrabhacco yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavan- taæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi, ekamantaæ nisinno kho JÅvako KomÃrabhacco bhagavantaæ etad avoca: viritto bhante bhagavà 'ti. viritto 'mhi JÅvakà 'ti. idha mayhaæ bhante bahi dvÃrakoÂÂhakà nikkhantassa etad ahosi: mayà kho bhagavato . . . bhavissatÅti. nahÃyatu bhante bhagavÃ, nahÃyatu sugato 'ti. atha kho bhagavà uïhodakaæ nahÃyi, nahÃtaæ bhagavantaæ sakiæ virecesi, evaæ bhagavato sama- tiæsÃya virecanaæ ahosi. atha kho JÅvako KomÃrabhacco bhagavantaæ etad avoca: yÃva bhante bhagavato kÃyo pakatatto hoti, alaæ yÆsapiï¬apÃtenà 'ti. atha kho bhaga- vato kÃyo na cirass' eva pakatatto ahosi. ||33|| atha kho JÅvako KomÃrabhacco taæ Siveyyakaæ dussayu- gaæ ÃdÃya yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinno kho JÅvako KomÃrabhacco bhagavantaæ etad avoca: ekÃhaæ bhante bhagavantaæ varaæ yÃcÃmÅti. atikkantavarà kho JÅvaka tathÃgatà 'ti. yaæ ca bhante kappati yaæ ca anavajjan ti. vadehi JÅvakà 'ti. bhagavà bhante paæsukÆ- liko bhikkhusaægho ca. idaæ me bhante Siveyyakaæ dussayugaæ ra¤¤Ã Pajjotena pahitaæ bahunnaæ dussÃnaæ bahunnaæ dussayugÃnaæ bahunnaæ dussayugasatÃnaæ ba- hunnaæ dussayugasahassÃnaæ bahunnaæ dussayugasatasa- hassÃnaæ aggaæ ca seÂÂhaæ ca mokkhaæ ca uttamaæ ca pavaraæ ca. paÂigaïhÃtu me bhante bhagavà Siveyyakaæ dussayugaæ bhikkhusaæghassa ca gahapaticÅvaraæ anujÃ- nÃtÆ 'ti. paÂiggahesi bhagavà Siveyyakaæ dussayugaæ. atha kho bhagavà JÅvakam KomÃrabhaccaæ dhammiyà kathÃya sandassesi samÃdapesi samuttejesi sampahaæsesi. atha kho JÅvako KomÃrabhacco bhagavatà dhammiyà ka- thÃya sandassito samÃdapito samuttejito sampahaæsito uÂÂhÃyÃ- sanà bhagavantaæ abhivÃdetvà padakkhiïaæ katvà pakkÃmi. ||34|| atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave gahapati- cÅvaraæ. yo icchati paæsukÆliko hotu, yo icchati gahapati- cÅvaraæ sÃdiyatu. itarÅtarena p' Ãhaæ bhikkhave santuÂÂhiæ vaïïemÅti. assosuæ kho RÃjagahe manussà bhagavatà #<[page 281]># %% kira bhikkhÆnaæ gahapaticÅvaraæ anu¤¤Ãtan ti, te ca manussà haÂÂhà ahesuæ udaggÃ, idÃni kho mayaæ dÃnÃni dassÃma pu¤¤Ãni karissÃma yato bhagavatà bhikkhÆnaæ gahapaticÅvaraæ anu¤¤Ãtan ti, ekÃhen' eva RÃjagahe bahÆni cÅvarasahassÃni uppajjiæsu. assosuæ kho jÃnapadà manussà bhagavatà kira bhikkhÆnaæ gahapaticÅvaraæ anu¤¤Ãtan ti, te ca manussà haÂÂhà ahesuæ udaggÃ, idÃni kho mayaæ dÃnÃni dassÃma pu¤¤Ãni karissÃma yato bhagavatà bhikkhÆ- naæ gahapaticÅvaraæ anu¤¤Ãtan ti, janapade pi ekÃhen' eva bahÆni cÅvarasahassÃni uppajjiæsu. ||35|| tena kho pana samayena saæghassa pÃvÃro uppanno hoti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave pÃvÃran ti. ko- seyyapÃvÃro uppanno hoti. anujÃnÃmi bhikkhave koseyya- pÃvÃran ti. kojavaæ uppannaæ hoti. anujÃnÃmi bhikkhave kojavan ti. ||36||1|| paÂhamakabhÃïavÃraæ niÂÂhitaæ. tena kho pana samayena KÃsikarÃjà JÅvakassa Ko- mÃrabhaccassa a¬¬hakÃsikaæ kambalaæ pÃhesi upa¬¬ha- kÃsinaæ khamamÃnaæ. atha kho JÅvako KomÃrabhacco taæ a¬¬hakÃsikaæ kambalaæ ÃdÃya yena bhagavà ten' upasaæ- kami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinno kho JÅvako KomÃrabhacco bha- gavantaæ etad avoca: ayaæ me bhante a¬¬hakÃsiko kambalo KÃsira¤¤Ã pahito upa¬¬hakÃsinaæ khamamÃno. paÂigaïhÃtu me bhante bhagavà kambalaæ yaæ mama assa dÅgharattaæ hitÃya sukhÃyà 'ti. paÂiggahesi bhagavà kambalaæ. atha kho bhagavà JÅvakaæ KomÃrabhaccaæ dhammiyà kathÃya sandassesi --la-- padakkhiïaæ katvà pakkÃmi. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave kambalan ti. ||1||2|| tena kho pana samayena saæghassa uccÃvacÃni cÅvarÃni uppajjanti. atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: kiæ nu kho bhagavatà cÅvaraæ anu¤¤Ãtaæ kiæ ananu¤¤Ãtan ti bhaga- vato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave cha cÅvarÃni khomaæ kappÃsikaæ koseyyaæ kambalaæ sÃïaæ bhaÇgan ti. ||1|| tena kho pana samayena te bhikkhÆ gaha- #<[page 282]># %<282 MAHùVAGGA. [VIII. 3. 2-4. 4.>% paticÅvaraæ sÃdiyanti, te kukkuccÃyantà paæsukÆlaæ na sÃdiyanti ekaæ yeva bhagavatà cÅvaraæ anu¤¤Ãtaæ na dve 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkha- ve gahapaticÅvaraæ sÃdiyantena paæsukÆlam pi sÃdituæ, tad- ubhayena p' Ãhaæ bhikkhave santuÂÂhiæ vaïïemÅti. ||2||3|| tena kho pana samayena sambahulà bhikkhÆ Kosalesu janapadesu addhÃnamaggapaÂipannà honti. ekacce bhikkhÆ susÃnaæ okkamiæsu paæsukÆlÃya, ekacce bhikkhÆ nÃga- mesuæ. ye te bhikkhÆ susÃnaæ okkamiæsu paæsukÆlÃya te paæsukÆlÃni labhiæsu, ye te bhikkhÆ nÃgamesuæ te evaæ Ãhaæsu: amhÃkam pi Ãvuso bhÃgaæ dethà 'ti. te evaæ Ãhaæsu: na mayaæ Ãvuso tumhÃkaæ bhÃgaæ dassÃma, kissa tumhe nÃgamitthà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anu- jÃnÃmi bhikkhave nÃgamentÃnaæ nÃkÃmà bhÃgaæ dÃtun ti. ||1|| tena kho pana samayena sambahulà bhikkhÆ Kosalesu janapadesu addhÃnamaggapaÂipannà honti. ekacce bhikkhÆ susÃnaæ okkamiæsu paæsukÆlÃya, ekacce bhikkhÆ Ãga- mesuæ. ye te bhikkhÆ susÃnaæ okkamiæsu paæsukÆlÃya te paæsukÆlÃni labhiæsu, ye te bhikkhÆ Ãgamesuæ te evaæ Ãhaæsu: amhÃkam pi Ãvuso bhÃgaæ dethà 'ti. te evaæ Ãhaæsu: na mayaæ Ãvuso tumhÃkaæ bhÃgaæ dassÃma, kissa tumhe na okkamitthà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave ÃgamentÃnaæ akÃmà bhÃgaæ dÃtun ti. ||2|| tena kho pana samayena sambahulà bhikkhÆ Kosa- lesu janapadesu addhÃnamaggapaÂipannà honti. ekacce bhikkhÆ paÂhamaæ susÃnaæ okkamiæsu paæsukÆlÃya, ekacce bhikkhÆ pacchà okkamiæsu. ye te bhikkhÆ paÂhamaæ susÃnaæ okkamiæsu paæsukÆlÃya te paæsukÆlÃni labhiæsu, ye te bhikkhÆ pacchà okkamiæsu te na labhiæsu, te evaæ Ãhaæsu: amhÃkam pi Ãvuso bhÃgaæ dethà 'ti. te evaæ Ãhaæsu: na mayaæ Ãvuso tumhÃkaæ bhÃgaæ dassÃma, kissa tumhe pacchà okkamitthà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave pacchà okkantÃnaæ nÃ- kÃmà bhÃgaæ dÃtun ti. ||3|| tena kho pana samayena samba- hulà bhikkhÆ Kosalesu janapadesu addhÃnamaggapaÂi- pannà honti. te sadisà susÃnaæ okkamiæsu paæsukÆlÃya, ekacce bhikkhÆ paæsukÆlÃni labhiæsu, ekacce bhikkhÆ na #<[page 283]># %% labhiæsu. ye te bhikkhÆ na labhiæsu te evaæ Ãhaæsu: amhÃkam pi Ãvuso bhÃgaæ dethà 'ti. te evaæ Ãhaæsu: na mayaæ Ãvuso tumhÃkaæ bhÃgaæ dassÃma, kissa tumhe na labhitthà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave sadisÃnaæ okkantÃnaæ akÃmà bhÃgaæ dÃtun ti. ||4|| tena kho pana samayena sambahulà bhikkhÆ Kosalesu janapadesu addhÃnamaggapaÂipannà honti. te katikaæ katvà susÃnaæ okkamiæsu paæsukÆlÃya, ekacce bhikkhÆ paæsukÆ- lÃni labhiæsu, ekacce bhikkhÆ na labhiæsu. ye te bhikkhÆ na labhiæsu te evaæ Ãhaæsu: amhÃkam pi Ãvuso bhÃgaæ dethà 'ti. te evaæ Ãhaæsu: na mayaæ Ãvuso tumhÃkaæ bhÃgaæ dassÃma, kissa tumhe na labhitthà 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave katikaæ katvà okkantÃnaæ akÃmà bhÃgaæ dÃtun ti. ||5||4|| tena kho pana samayena manussà cÅvaraæ ÃdÃya ÃrÃmaæ Ãgacchanti, te paÂiggÃhakaæ alabhamÃnà paÂi- haranti, cÅvaraæ parittaæ uppajjati. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgataæ bhikkhuæ cÅvarapaÂiggÃhakaæ samma- nnituæ: yo na chandÃgatiæ gaccheyya, na dosÃgatiæ gaccheyya, na mohÃgatiæ gaccheyya, na bhayÃgatiæ gaccheyya, gahitÃgahitaæ ca jÃneyya. ||1|| evaæ ca pana bhikkhave sammannitabbo: paÂhamaæ bhikkhu yÃcitabbo, yÃcitvà vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. yadi saæghassa pattakallaæ saægho itthannÃmaæ bhikkhuæ cÅvarapaÂiggÃhakaæ samma- nneyya. esà ¤atti. suïÃtu me bhante saægho. saægho itthannÃmaæ bhikkhuæ cÅvarapaÂiggÃhakaæ sammannati. yassÃyasmato khamati itthannÃmassa bhikkhuno cÅvara- paÂiggÃhakassa sammuti, so tuïh' assa, yassa na kkhamati so bhÃseyya. sammato saæghena itthannÃmo bhikkhu cÅ- varapaÂiggÃhako. khamati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evaæ etaæ dhÃrayÃmÅti. ||2||5|| tena kho pana samayena cÅvarapaÂiggÃhakà bhikkhÆ cÅva- raæ paÂiggahetvà tatth' eva ujjhitvà pakkamanti, cÅvaraæ nassati. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi #<[page 284]># %<284 MAHùVAGGA. [VIII. 6. 1-8. 1.>% bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgataæ bhikkhuæ cÅva- ranidÃhakaæ sammannituæ: yo na chandÃgatiæ gaccheyya . . . na bhayÃgatiæ gaccheyya nihitÃnihitaæ ca jÃneyya. ||1|| evaæ ca pana bhikkhave sammannitabbo: paÂhamaæ bhikkhu yÃcitabbo, yÃcitvà vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. yadi saæghassa pattakallaæ saægho itthannÃmaæ bhikkhuæ cÅvaranidÃ- hakaæ sammanneyya. esà ¤atti. suïÃtu me bhante saægho. saægho itthannÃmaæ bhikkhuæ cÅvaranidÃhakaæ samma- nnati. yassÃyasmato khamati itthannÃmassa bhikkhuno cÅvaranidÃhakassa sammuti so tuïh' assa, yassa na kkhamati so bhÃseyya. sammato saæghena itthannÃmo bhikkhu cÅvaranidÃhako. khamati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evaæ etaæ dhÃrayÃmÅti. ||2||6|| tena kho pana samayena cÅvaranidÃhakà bhikkhÆ maï¬ape pi rukkhamÆle pi nimbakose pi cÅvaraæ nidahanti, undurehi pi upacikÃhi pi khajjanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave bhaï¬ÃgÃraæ sammannituæ yaæ saægho ÃkaÇkhati vihÃraæ và a¬¬hayogaæ và pÃsÃdaæ và hammiyaæ và guhaæ vÃ. ||1|| evaæ ca pana bhikkhave sammannitabbo: vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. yadi saæghassa pattakallaæ saægho itthannÃmaæ vihÃraæ bhaï¬ÃgÃraæ sammanneyya. esà ¤atti. suïÃtu me bhante saægho. saægho itthannÃmaæ vihÃraæ bhaï¬ÃgÃraæ sammannati. yassÃyas- mato khamati itthannÃmassa vihÃrassa bhaï¬ÃgÃrassa sammuti so tuïh' assa, yassa na kkhamati so bhÃseyya. sammato saæghena itthannÃmo vihÃro bhaï¬ÃgÃraæ. khamati saæ- ghassa, tasmà tuïhÅ, evaæ etaæ dhÃrayÃmÅti. ||2||7|| tena kho pana samayena saæghassa bhaï¬ÃgÃre cÅvaraæ aguttaæ hoti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃ- nÃmi bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgataæ bhikkhuæ bhaï¬ÃgÃrikaæ sammannituæ: yo na chandÃgatiæ ga- ccheyya . . . na bhayÃgatiæ gaccheyya guttÃguttaæ ca jÃneyya. evaæ ca pana bhikkhave sammannitabbo -- la -- sammato saæghena itthannÃmo bhikkhu bhaï¬ÃgÃriko. #<[page 285]># %% khamati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evaæ etaæ dhÃrayÃmÅti. ||1|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ bhaï¬ÃgÃrikaæ vuÂÂhÃpenti. bhagavato etam atthaæ Ãro- cesuæ. na bhikkhave bhaï¬ÃgÃriko vuÂÂhÃpetabbo. yo vuÂÂhÃpeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||2||8|| tena kho pana samayena saæghassa bhaï¬ÃgÃre cÅvaraæ ussannaæ hoti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃ- nÃmi bhikkhave sammukhÅbhÆtena saæghena bhÃjetun ti. tena kho pana samayena sabbo saægho cÅvaraæ bhÃjento kolÃhalaæ akÃsi. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃ- nÃmi bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgataæ bhikkhuæ cÅvarabhÃjakaæ sammannituæ yo na chandÃgatiæ ga- ccheyya . . . na bhayÃgatiæ gaccheyya bhÃjitÃbhÃjitaæ ca jÃneyya. evaæ ca pana bhikkhave sammannitabbo -- la -- sammato saæghena itthannÃmo bhikkhu cÅvarabhÃjako. khamati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evam etaæ dhÃrayÃmÅti. ||1|| atha kho cÅvarabhÃjakÃnaæ bhikkhÆnaæ etad ahosi: kathaæ nu kho cÅvaraæ bhÃjetabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave paÂhamaæ uccinitvà tulayitvà vaïïÃvaïïaæ katvà bhikkhÆ gaïetvà vaggaæ bandhitvà cÅvarapaÂivisaæ Âhapetun ti. atha kho cÅvara- bhÃjakÃnaæ bhikkhÆnaæ etad ahosi: kathaæ nu kho sÃma- ïerÃnaæ cÅvarapaÂiviso dÃtabbo 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave sÃmaïerÃnaæ upa- ¬¬hapaÂivisaæ dÃtun ti. ||2|| tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu sakena bhÃgena uttaritukÃmo hoti. bha- gavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave utta- rantassa sakaæ bhÃgaæ dÃtun ti. tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu atirekabhÃgena uttaritukÃmo hoti. bhaga- vato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave anukkhepe dinne atirekabhÃgaæ dÃtun ti. ||3|| atha kho cÅvarabhÃja- kÃnaæ bhikkhÆnaæ etad ahosi: kathaæ nu kho cÅvarapaÂi- viso dÃtabbo ÃgatapaÂipÃÂiyà nu kho udÃhu yathÃvu¬¬han ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave vikalake tosetvà kusapÃtaæ kÃtun ti. ||4||9|| tena kho pana samayena bhikkhÆ chakanena pi paï¬u- #<[page 286]># %<286 MAHùVAGGA. [VIII. 10. 1-11. 2.>% mattikÃya pi cÅvaraæ rajanti, cÅvaraæ dubbaïïaæ hoti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave cha rajanÃni mÆlarajanaæ khandharajanaæ tacarajanaæ patta- rajanaæ puppharajanaæ phalarajanan ti. ||1|| tena kho pana samayena bhikkhÆ sÅtunnakÃya cÅvaraæ rajanti, cÅvaraæ duggandhaæ hoti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave rajanaæ pacituæ cullarajanakumbhin ti. rajanaæ uttariyati. anujÃnÃmi bhikkhave uttarÃÊumpaæ bandhitun ti. tena kho pana samayena bhikkhÆ na jÃnanti rajanaæ pakkaæ và apakkaæ vÃ. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave udake và nakhapiÂÂhikÃya và thevakaæ dÃtun ti. ||2|| tena kho pana samayena bhi- kkhÆ rajanaæ oropentà kumbhiæ Ãvajjanti, kumbhÅ bhijjati. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave rajanauÊuÇkaæ daï¬akathÃlikan ti. tena kho pana sama- yena bhikkhÆnaæ rajanabhÃjanaæ na saævijjati. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave rajanako- lambaæ rajanaghaÂan ti. tena kho pana samayena bhikkhÆ pÃtiyÃpi patte pi cÅvaraæ sammaddanti, cÅvaraæ paribhijjati. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave rajanadoïikan ti. ||3||10|| tena kho pana samayena bhikkhÆ chamÃya cÅvaraæ pattha- ranti, cÅvaraæ paæsukitaæ hoti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave tiïasanthÃrakan ti. tiïa- santhÃrako upacikÃhi khajjati. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave cÅvaravaæsaæ cÅvararajjun ti. majjhena laggenti, rajanaæ ubhato galati. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave kaïïe bandhi- tun ti. kaïïo jirati. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave kaïïasuttakan ti. rajanaæ ekato galati. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave samparivattakaæ-samparivattakaæ rajetuæ na ca acchinne theve pakkamitun ti. ||1|| tena kho pana sama- yena cÅvaraæ patthinnaæ hoti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave udake osÃretun ti. tena kho pana samayena cÅvaraæ pharusaæ hoti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave pÃïinà Ãko- #<[page 287]># %% Âetun ti. tena kho pana samayena bhikkhÆ acchinnakÃni dhÃrenti dantakÃsÃvÃni. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃ- centi: seyyathÃpi nÃma gihikÃmabhogino 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave acchinnakÃni cÅvarÃni dhÃretabbÃni. yo dhÃreyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||2||11|| atha kho bhagavà RÃjagahe yathÃbhirantaæ viharitvà yena DakkhiïÃgiri tena cÃrikaæ pakkÃmi. addasa kho bhagavà Magadhakhettaæ accibandhaæ pÃlibandhaæ mariyÃdabandhaæ siÇghÃÂakabandhaæ, disvÃna Ãyasmantaæ ùnandaæ Ãmantesi: passasi no tvaæ ùnanda Magadha- khettaæ accibandhaæ . . . siÇghÃÂakabandhan ti. evaæ bhante. ussahasi tvaæ ùnanda bhikkhÆnaæ evarÆpÃni cÅvarÃni saævidahitun ti. ussahÃmi bhagavà 'ti. atha kho bhagavà DakkhiïÃgirismiæ yathÃbhirantaæ viharitvà punad eva RÃjagahaæ paccÃgacchi. atha kho Ãyasmà ùnando sambahulÃnaæ bhikkhÆnaæ cÅvarÃni saævidahitvà yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ etad avoca: passatu me bhante bhagavà cÅvarÃni saævida- hitÃnÅti. ||1|| atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammi- kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: paï¬ito bhikkhave ùnando, mahÃpa¤¤o bhikkhave ùnando, yatra hi nÃma mayà saækhi- ttena bhÃsitassa vitthÃrena atthaæ ÃjÃnissati, kusim pi nÃma karissati a¬¬hakusim pi nÃma karissati maï¬alam pi n. k. a¬¬hamaï¬alam pi n. k. vivaÂÂam pi n. k. anuvi- vaÂÂam pi n. k. gÅveyyakam pi n. k. jaÇgheyyakam pi n. k. bÃhantam pi n. k. chinnakaæ ca bhavissati sattalÆkhaæ samaïasÃruppaæ paccatthikÃnaæ ca anabhijjhitaæ. anujÃ- nÃmi bhikkhave chinnakaæ saæghÃÂiæ chinnakaæ uttarÃ- saÇgaæ chinnakaæ antaravÃsakan ti. ||2||12|| atha kho bhagavà RÃjagahe yathÃbhirantaæ viharitvà yena VesÃlÅ tena cÃrikaæ pakkÃmi. addasa kho bhagavà antarà ca RÃjagahaæ antarà ca VesÃliæ addhÃnamaggapaÂi- panno sambahule bhikkhÆ cÅvarehi ubbhaï¬ite sÅse pi cÅvarabhisiæ karitvà khandhe pi cÅvarabhisiæ karitvà ka- ÂiyÃpi cÅvarabhisiæ karitvà Ãgacchante, disvÃna bhagavato etad ahosi: atilahuæ kho ime moghapurisà cÅvare bÃhullÃya #<[page 288]># %<288 MAHùVAGGA. [VIII. 13. 1-5.>% ÃvattÃ, yaæ nÆnÃhaæ bhikkhÆnaæ cÅvare sÅmaæ bandhe- yyaæ mariyÃdaæ Âhapeyyan ti. ||1|| atha kho bhagavà anupubbena cÃrikaæ caramÃno yena VesÃlÅ tad avasari. tatra sudaæ bhagavà VesÃliyaæ viharati Gotamake cetiye. tena kho pana samayena bhagavà sÅtÃsu hemantikÃsu rattÅsu antaraÂÂhakÃsu himapÃtasamaye rattiæ ajjhokÃse ekacÅvaro nisÅdi, na bhagavantaæ sÅtaæ ahosi. nikkhante paÂhame yÃme sÅtaæ bhagavantaæ ahosi. dutiyaæ bhagavà cÅvaraæ pÃrupi, na bhagavantaæ sÅtaæ ahosi. nikkhante majjhime yÃme sÅtaæ bhagavantaæ ahosi. tatiyaæ bhagavà cÅvaraæ pÃrupi, na bhagavantaæ sÅtaæ ahosi. nikkhante pacchime yÃme uddhate aruïe nandimukhiyà rattiyà sÅtaæ bhagavantaæ ahosi. catutthaæ bhagavà cÅvaraæ pÃrupi, na bhagavantaæ sÅtaæ ahosi. ||2|| atha kho bhagavato etad ahosi: ye pi kho te kulaputtà imasmiæ dhammavinaye sÅtÃlukà sÅtabhÅrukà te pi sakkonti ticÅvarena yÃpetuæ. yaæ nÆnÃhaæ bhikkhÆnaæ cÅvare sÅmaæ bandheyyaæ mariyÃdaæ Âhapeyyaæ ticÅvaraæ anujÃneyyan ti. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: ||3|| idhÃhaæ bhikkhave antarà ca RÃjagahaæ antarà ca VesÃliæ addhÃnamaggapaÂipanno addasaæ sambahule bhi- kkhÆ cÅvarehi ubbhaï¬ite sÅse pi cÅvarabhisiæ karitvà khandhe pi cÅvarabhisiæ karitvà kaÂiyÃpi cÅvarabhisiæ karitvà Ãgacchante, disvÃna me etad ahosi: atilahuæ kho ime moghapurisà cÅvare bahullÃya ÃvattÃ, yaæ nÆnÃhaæ bhikkhÆnaæ cÅvare sÅmaæ bandheyyaæ mariyÃdaæ Âha- peyyan ti. ||4|| idhÃhaæ bhikkhave sÅtÃsu hemantikÃsu rattÅsu antaraÂÂhakÃsu himapÃtasamaye rattiæ ajjhokÃse ekacÅvaro nisÅdiæ, na maæ sÅtaæ ahosi. nikkhante paÂhame yÃme sÅtaæ maæ ahosi. dutiyÃhaæ cÅvaraæ pÃrupiæ na maæ sÅtaæ ahosi. nikkhante majjhime yÃme sÅtaæ maæ ahosi. tatiyÃhaæ cÅvaraæ pÃrupiæ, na maæ sÅtaæ ahosi. nikkhante pacchime yÃme uddhate aruïe nandimukhiyà rattiyà sÅtaæ maæ ahosi. catutthÃhaæ cÅvaraæ pÃrupiæ, na maæ sÅtaæ ahosi. tassa mayhaæ bhikkhave etad ahosi: ye pi kho te kulaputtà imasmiæ dhammavinaye sÅtÃlukà sÅtabhÅ- rukà te pi sakkonti ticÅvarena yÃpetuæ. yaæ nÆnÃhaæ bhikkhÆnaæ cÅvare sÅmaæ bandheyyaæ mariyÃdaæ Âhape- #<[page 289]># %% yyaæ ticÅvaraæ anujÃneyyan ti. anujÃnÃmi bhikkhave ticÅvaraæ diguïaæ saæghÃÂiæ ekacciyaæ uttarÃsaÇgaæ ekacciyaæ antaravÃsakan ti. ||5|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ bhagavatà ticÅvaraæ anu¤¤Ãtan ti a¤¤en' eva ticÅvarena gÃmaæ pavisanti, a¤¤ena ticÅvarena ÃrÃme acchanti, a¤¤ena ticÅvarena nahÃnaæ otaranti. ye te bhikkhÆ appicchà te ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma chabbaggiyà bhikkhÆ atirekacÅvaraæ dhÃressantÅti. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave atirekacÅvaraæ dhÃre- tabbaæ. yo dhÃreyya, yathÃdhammo kÃretabbo 'ti. ||6|| tena kho pana samayena Ãyasmato ùnandassa atirekacÅva- raæ uppannaæ hoti Ãyasmà ca ùnando taæ cÅvaraæ Ãyasmato SÃriputtassa dÃtukÃmo hoti Ãyasmà ca SÃri- putto SÃkete viharati. atha kho Ãyasmato ùnandassa etad ahosi: bhagavatà pa¤¤attaæ na atirekacÅvaraæ dhÃretabban ti, idaæ ca me atirekacÅvaraæ uppannaæ ahaæ ca imaæ cÅvaraæ Ãyasmato SÃriputtassa dÃtukÃmo Ãyasmà ca SÃriputto SÃkete viharati. kathaæ nu kho mayà paÂipajjitabban ti. atha kho Ãyasmà ùnando bhagavato etam atthaæ Ãrocesi: kÅvaciraæ panÃnanda SÃriputto ÃgacchissatÅti. navamaæ và bhagavà divasaæ dasamaæ và 'ti. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave dasÃhaparamaæ atirekacÅvaraæ dhÃ- retun ti. ||7|| tena kho pana samayena bhikkhÆnaæ atirekacÅvaraæ uppajjati. atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: kathaæ nu kho atirekacÅvare paÂipajjitabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave atirekacÅva- raæ vikappetun ti. ||8||13|| atha kho bhagavà VesÃliyaæ yathÃbhirantaæ viharitvà yena BÃrÃïasÅ tena cÃrikaæ pakkÃmi. anupubbena cÃri- kaæ caramÃno yena BÃrÃïasÅ tad avasari. tatra sudaæ bhagavà BÃrÃïasiyaæ viharati Isipatane migadÃye. tena kho pana samayena a¤¤atarassa bhikkhuno antaravÃsako chiddo hoti. atha kho tassa bhikkhuno etad ahosi: bhaga- vatà ticÅvaraæ anu¤¤Ãtaæ diguïà saæghÃÂÅ ekacciyo uttarÃ- #<[page 290]># %<290 MAHùVAGGA. [VIII. 14. 1-15. 2.>% saÇgo ekacciyo antaravÃsako, ayaæ ca me antaravÃsako chiddo. yaæ nÆnÃhaæ aggaÊaæ acchupeyyaæ samantato dupattaæ bhavissati majjhe ekacciyan ti. ||1|| atha kho so bhikkhu aggaÊam acchupesi. addasa kho bhagavà senÃsana- cÃrikaæ Ãhiï¬anto taæ bhikkhuæ aggaÊaæ acchupentaæ, disvÃna yena so bhikkhu ten' upasaækami, upasaækamitvà tam bhikkhuæ etad avoca: kiæ tvaæ bhikkhu karosÅti. aggaÊam bhagavà acchupemÅti. sÃdhu sÃdhu bhikkhu, sÃdhu kho tvaæ bhikkhu aggaÊaæ acchupesÅti. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave ahatÃnaæ dussÃnaæ ahatakappÃnaæ diguïaæ saæghÃÂiæ ekacciyaæ uttarÃsaÇgaæ ekacciyaæ antaravÃsakaæ, utuddhaÂÃnaæ dussÃnaæ catuguïaæ saæghÃ- Âiæ diguïaæ uttarÃsaÇgaæ diguïaæ antaravÃsakaæ. paæsu- kÆle yÃvadatthaæ pÃpaïike ussÃho karaïÅyo. anujÃnÃmi bhikkhave aggaÊaæ tunnaæ ovaÂÂikaæ kaï¬usakaæ daÊhi- kamman ti. ||2||14|| atha kho bhagavà BÃrÃïasiyaæ yathÃbhirantaæ viha- ritvà yena SÃvatthi tena cÃrikaæ pakkÃmi. anupubbena cÃrikaæ caramÃno yena SÃvatthi tad avasari. tatra sudaæ bhagavà SÃvatthiyaæ viharati Jetavane AnÃthapiï¬i- kassa ÃrÃme. atha kho VisÃkhà MigÃramÃtà yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinnaæ kho VisÃkhaæ MigÃramÃtaraæ bhagavà dhammiyà kathÃya sandassesi . . . sampahaæsesi. atha kho VisÃkhà MigÃra- mÃtà bhagavatà dhammiyà kathÃya sandassità . . . sampa- haæsità bhagavantaæ etad avoca: adhivÃsetu me bhante bhagavà svÃtanÃya bhattaæ saddhiæ bhikkhusaæghenà 'ti. adhivÃsesi bhagavà tuïhibhÃvena. atha kho VisÃkhà MigÃramÃtà bhagavato adhivÃsanaæ viditvà uÂÂhÃyÃsanà bhagavantaæ abhivÃdetvà padakkhiïaæ katvà pakkÃmi. ||1|| tena kho pana samayena tassà rattiyà accayena cÃtuddÅpiko mahÃmegho pÃvassi. atha kho bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi: yathà bhikkhave Jetavane vassati evaæ catÆsu dÅpesu vassati, ovassÃpetha bhikkhave kÃyaæ, ayaæ pacchimako cÃtuddÅpiko mahÃmegho 'ti. evaæ bhante 'ti kho te bhikkhÆ bhagavato #<[page 291]># %% paÂisuïitvà nikkhittacÅvarà kÃyaæ ovassÃpenti. ||2|| atha kho VisÃkhà MigÃramÃtà païÅtaæ khÃdaniyaæ bhojaniyaæ paÂiyÃdÃpetvà dÃsiæ ÃïÃpesi: gaccha je ÃrÃmaæ gantvà kÃlaæ Ãrocehi kÃlo bhante niÂÂhitaæ bhattan ti. evaæ ayye 'ti kho sà dÃsÅ VisÃkhÃya MigÃramÃtuyà paÂisuïitvà ÃrÃmaæ gantvà addasa bhikkhÆ nikkhittacÅvare kÃyaæ ovassÃpente, disvÃna n' atthi ÃrÃme bhikkhÆ, ÃjÅvakà kÃyaæ ovassÃpentÅti yena VisÃkhà MigÃramÃtà ten' upasaækami, upasaækamitvà VisÃkhaæ MigÃramÃtaraæ etad avoca: n' atth' ayye ÃrÃme bhikkhÆ, ÃjÅvakà kÃyaæ ovassÃpentÅti. atha kho VisÃkhÃya MigÃramÃtuyà paï¬itÃya viyattÃya medhÃviniyà etad ahosi: nissaæsayaæ kho ayyà nikkhittacÅvarà kÃyaæ ovassÃpentÅti, sÃyaæ bÃlà ma¤¤ittha n' atthi ÃrÃme bhikkhÆ, ÃjÃvakà kÃyaæ ovassÃpentÅti, dÃsiæ ÃïÃpesi: gaccha je ÃrÃmaæ gantvà kÃlaæ Ãrocehi kÃlo bhante niÂÂhitaæ bhattan ti. ||3|| atha kho te bhikkhÆ gattÃni sÅtikaritvà kallakÃyà cÅvarÃni ga- hetvà yathÃvihÃraæ pavisiæsu. atha kho sà dÃsÅ ÃrÃmaæ gantvà bhikkhÆ apassantÅ n' atthi ÃrÃme bhikkhÆ, su¤¤o ÃrÃmo 'ti yena VisÃkhà MigÃramÃtà ten' upasaækami, upa- saækamitvà VisÃkhaæ MigÃramÃtaraæ etad avoca: n' atth' ayye ÃrÃme bhikkhÆ, su¤¤o ÃrÃmo 'ti. atha kho VisÃkhÃya MigÃramÃtuyà paï¬itÃya viyattÃya medhÃviniyà etad ahosi: nissaæsayaæ kho ayyà gattÃni sÅtikaritvà kallakÃyà cÅvarÃni gahetvà yathÃvihÃraæ paviÂÂhÃ, sÃyaæ bÃlà ma¤¤ittha n' atthi ÃrÃme bhikkhÆ, su¤¤o ÃrÃmo 'ti dÃsiæ ÃïÃpesi: gaccha je ÃrÃmaæ gantvà kÃlaæ Ãrocehi kÃlo bhante niÂÂhitaæ bhattan ti. ||4|| atha kho bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi: sannahatha bhikkhave pattacÅvaraæ, kÃlo bhattassà 'ti. evaæ bhante ti kho te bhikkhÆ bhagavato paccassosuæ. atha kho bhagavà pubbaïhasamayaæ nivÃsetvà pattacÅvaraæ ÃdÃya seyyathÃpi nÃma balavà puriso sammi¤jitaæ và bÃ- haæ pasÃreyya pasÃritaæ và bÃhaæ sammi¤jeyya evam eva Jetavane antarahito VisÃkhÃya MigÃramÃtuyà koÂÂhake pÃ- turahosi. nisÅdi bhagavà pa¤¤atte Ãsane saddhiæ bhikkhu- saæghena. ||5|| atha kho VisÃkhà MigÃramÃtà acchariyaæ vata bho abbhutaæ vata bho tathÃgatassa mahiddhikatà mahÃnubhÃvatÃ, yatra hi nÃma jannukamattesu pi oghesu pavattamÃnesu kaÂimattesu pi oghesu pavattamÃnesu na hi #<[page 292]># %<292 MAHùVAGGA. [VIII. 15. 6 9.>% nÃma ekabhikkhussa pi pÃdà và cÅvarÃni và allÃni bhavissan- tÅti haÂÂhà udaggà buddhapamukhaæ bhikkhusaæghaæ païÅ- tena khÃdaniyena bhojaniyena sahatthà santappetvà sampa- vÃretvà bhagavantaæ bhuttÃviæ onÅtapattapÃïiæ ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinnà kho VisÃkhà MigÃramÃtà bha- gavantam etad avoca: aÂÂhÃhaæ bhante bhagavantaæ varÃni yÃcÃmÅti. atikkantavarà kho VisÃkhe tathÃgatà 'ti. yÃni ca bhante kappiyÃni yÃni ca anavajjÃnÅti. vadehi VisÃkhe 'ti. ||6|| icchÃm' ahaæ bhante saæghassa yÃvajÅvaæ vassika- sÃÂikaæ dÃtuæ, Ãgantukabhattaæ dÃtuæ, gamikabhattaæ dÃtuæ, gilÃnabhattaæ dÃtuæ, gilÃnupaÂÂhÃkabhattaæ dÃtuæ, gilÃnabhesajjaæ dÃtuæ, dhuvayÃguæ dÃtuæ, bhikkhunÅ- saæghassa udakasÃÂikaæ dÃtun ti. kiæ pana tvaæ VisÃkhe atthavasaæ sampassamÃnà tathÃgataæ aÂÂha varÃni yÃcasÅti. idhÃhaæ bhante dÃsiæ ÃïÃpesiæ: gaccha je ÃrÃmaæ gantvà kÃlaæ Ãrocehi kÃlo bhante niÂÂhitaæ bhattan ti, atha kho sà bhante dÃsÅ ÃrÃmaæ gantvà addasa bhikkhÆ nikkhittacÅvare kÃyaæ ovassÃpente, disvÃna n' atthi ÃrÃme bhikkhÆ, ÃjÅvakà kÃyaæ ovassÃpentÅti yenÃhaæ ten' upasaækami, upasaæka- mitvà maæ etad avoca n' atth' ayye ÃrÃme bhikkhÆ, ÃjÅvakà kÃyaæ ovassÃpentÅti. asuci bhante naggiyaæ paÂikkÆlaæ. imÃhaæ bhante atthavasaæ sampassamÃnà icchÃmi saæghassa yÃvajÅvaæ vassikasÃÂikaæ dÃtuæ. ||7|| puna ca paraæ bhante Ãgantuko bhikkhu na vÅthikusalo na gocarakusalo kilanto piï¬Ãya carati. so me Ãgantukabhattaæ bhu¤jitvà vÅthikusalo gocarakusalo akilanto piï¬Ãya carissati. imÃhaæ bhante atthavasaæ sampassamÃnà icchÃmi saæghassa yÃva- jÅvaæ Ãgantukabhattaæ dÃtuæ. puna ca paraæ bhante gamiko bhikkhu attano bhattaæ pariyesamÃno satthà và vihÃyissati, yattha và vÃsaæ gantukÃmo bhavissati tattha vikÃle upagacchissati kilanto addhÃnaæ gamissati. so me gamikabhattaæ bhu¤jitvà satthà na vihÃyissati, yattha vÃsaæ gantukÃmo bhavissati tattha kÃlena upagacchissati akilanto addhÃnaæ gamissati. imÃhaæ bhante atthavasaæ sampassamÃnà icchÃmi saæghassa yÃvajÅvaæ gamikabhattaæ dÃtuæ. ||8|| puna ca paraæ bhante gilÃnassa bhikkhuno sappÃyÃni bhojanÃni alabhantassa ÃbÃdho và abhiva¬¬hissati kÃlaækiriyà và bhavissati. tassa me gilÃnabhattaæ bhuttassa #<[page 293]># %% ÃbÃdho na abhiva¬¬hissati kÃlaækiriyà na bhavissati. imÃ- haæ bhante atthavasaæ sampassamÃnà icchÃmi saæghassa yÃvajÅvaæ gilÃnabhattaæ dÃtuæ. puna ca paraæ bhante gilÃnupaÂÂhÃko bhikkhu attano bhattaæ pariyesamÃno gilÃ- nassa ussÆre bhattaæ nÅharissati bhattacchedaæ karissati. so me gilÃnupaÂÂhÃkabhattaæ bhu¤jitvà gilÃnassa kÃlena bhattaæ nÅharissati bhattacchedaæ na karissati. imÃhaæ bhante atthavasaæ sampassamÃnà icchÃmi saæghassa yÃva- jÅvaæ gilÃnupaÂÂhÃkabhattaæ dÃtuæ. ||9|| puna ca paraæ bhante gilÃnassa bhikkhuno sappÃyÃni bhesajjÃni alabhan- tassa ÃbÃdho và abhiva¬¬hissati kÃlaækiriyà và bhavissati. tassa me gilÃnabhesajjaæ paribhuttassa ÃbÃdho na abhi- va¬¬hissati kÃlaækiriyà na bhavissati. imÃhaæ bhante atthavasaæ sampassamÃnà icchÃmi saæghassa yÃvajÅ- vaæ gilÃnabhesajjaæ dÃtuæ. puna ca paraæ bhante bhagavatà Andhakavinde dasÃnisaæse sampassamÃnena yÃgu anu¤¤ÃtÃ. ty Ãhaæ bhante Ãnisaæse sampassamÃnà icchÃmi saæghassa yÃvajÅvaæ dhuvayÃguæ dÃtuæ. ||10|| idha bhante bhikkhuniyo Aciravatiyà nadiyà vesiyÃhi saddhiæ naggà ekatitthe nahÃyanti. tà bhante vesiyà bhikkhuniyo uppaï¬esuæ: kiæ nu kho nÃma tumhÃkaæ ayye daharÃnaæ brahmacariyaæ ciïïena, nanu nÃma kÃmà paribhu¤jitabbÃ, yadà jiïïà bhavissanti tadà brahmacariyaæ carissatha, evaæ tumhÃkaæ ubho antà pariggahità bha- vissantÅti. tà bhante bhikkhuniyo vesiyÃhi uppaï¬iyamÃnà maÇkÆ ahesuæ. asuci bhante mÃtugÃmassa naggiyaæ jegucchaæ paÂikkÆlaæ. imÃhaæ bhante atthavasaæ sam- passamÃnà icchÃmi bhikkhunÅsaæghassa yÃvajÅvaæ udaka- sÃÂikaæ dÃtun ti. ||11|| kiæ pana tvaæ VisÃkhe Ãnisaæsam sampassamÃnà tathÃgataæ aÂÂha varÃni yÃcasÅti. idha bhante disÃsu vassaæ vutthà bhikkhÆ SÃvatthiæ Ãgacchi- ssanti bhagavantaæ dassanÃya, te bhagavantaæ upasaæka- mitvà pucchissanti: itthannÃmo bhante bhikkhu kÃlaækato, tassa kà gati ko abhisamparÃyo 'ti. taæ bhagavà vyÃ- karissati sotÃpattiphale và sakadÃgÃmiphale và anÃgÃmiphale và arahattaphale vÃ. ty Ãhaæ upasaækamitvà pucchissÃmi: Ãgatapubbà nu kho bhante tena ayyena SÃvatthÅti. ||12|| sace 'me vakkhanti Ãgatapubbà tena bhikkhunà SÃvatthÅti, #<[page 294]># %<294 MAHùVAGGA. [VIII. 15. 13-16. 1.>% niÂÂhaæ ettha gacchissÃmi nissaæsayaæ paribhuttaæ tena ayyena vassikasÃÂikà và Ãgantukabhattaæ và gamikabhattaæ và gilÃnabhattaæ và gilÃnupaÂÂhÃkabhattaæ và gilÃnabhe- sajjaæ và dhuvayÃgu và 'ti. tassà me tad anussarantiyà pÃmujjaæ jÃyissati, pamuditÃya pÅti jÃyissati, pÅtimanÃya kÃyo passambhissati, passaddhakÃyà sukhaæ vedayissÃmi, sukhiniyà cittaæ samÃdhiyissati, sà me bhavissati indriya- bhÃvanà balabhÃvanà bojjhaÇgabhÃvanÃ. imÃhaæ bhante Ãnisaæsaæ sampassamÃnà tathÃgataæ aÂÂha varÃni yÃcÃmÅti. ||13|| sÃdhu sÃdhu VisÃkhe, sÃdhu kho tvaæ VisÃkhe imaæ Ãnisaæsaæ sampassamÃnà tathÃgataæ aÂÂha varÃni yÃcasi. anujÃnÃmi te VisÃkhe aÂÂha varÃnÅti. atha kho bhagavà VisÃkhaæ MigÃramÃtaraæ imÃhi gÃthÃhi anumodi: yà annapÃnaæ atipamodità sÅlÆpapannà sugatassa sÃvikà dadÃti dÃnaæ abhibhuyya maccheraæ sovaggikaæ soka- nudaæ sukhÃvahaæ, | dibbaæ sà labhate Ãyuæ Ãgamma maggaæ virajaæ anaÇga- naæ, sà pu¤¤akÃmà sukhinÅ anÃmayà saggamhi kÃyamhi ciraæ pamodatÅti. atha kho bhagavà VisÃkhaæ MigÃramÃtaraæ imÃhi gÃthÃhi anumoditvà uÂÂhÃyÃsanà pakkÃmi. ||14|| atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave vassikasÃÂikaæ Ãgantukabha- ttaæ gamikabhattaæ gilÃnabhattaæ gilÃnu- paÂÂhÃkabhattaæ gilÃnabhesajjaæ dhuvayÃguæ bhikkhunÅsaæghassa udakasÃÂikan ti. ||15||15|| VisÃkhÃbhÃïavÃraæ. tena kho pana samayena bhikkhÆ païÅtÃni bhojanÃni bhu¤jitvà muÂÂhassatÅ asampajÃnà niddaæ okkamenti, tesaæ muÂÂhassatÅnaæ asampajÃnÃnaæ niddaæ okkamantÃnaæ supi- nantena asuci muccati, senÃsanaæ asucinà makkhiyati. atha kho bhagavà Ãyasmatà ùnandena pacchÃsamaïena senÃsa- nacÃrikaæ Ãhiï¬anto addasa senÃsanaæ asucinà makkhitaæ, disvÃna Ãyasmantaæ ùnandaæ Ãmantesi: kiæ etaæ ùnanda senÃsanaæ makkhitan ti. etarahi bhante bhikkhÆ païÅtÃni #<[page 295]># %% bhojanÃni bhu¤jitvà muÂÂhassatÅ asampajÃnà niddaæ okka- menti, tesaæ . . . asuci muccati, tayidaæ bhagavà senÃsanaæ asucinà makkhitan ti. ||1|| evam etaæ ùnanda evam etaæ ùnanda, muccati hi ùnanda muÂÂhassatÅnaæ asampajÃnÃnaæ niddaæ okkamantÃnaæ supinantena asuci. ye te ùnanda bhikkhÆ upaÂÂhitasatÅ sampajÃnà niddaæ okkamenti tesaæ asuci na muccati, ye pi te ùnanda puthujjanà kÃmesu vÅta- rÃgà tesam pi asuci na muccati. aÂÂhÃnam etaæ ùnanda anavakÃso yaæ arahato asuci mucceyyà 'ti. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: idhÃhaæ bhikkhave ùnandena pacchÃsamaïena senÃsanacÃri- kaæ Ãhiï¬anto addasaæ senÃsanaæ asucinà makkhitaæ, disvÃna ùnandaæ Ãmantesiæ: kiæ etaæ ùnanda . . . (= 1,2) . . . arahato asuci mucceyyà 'ti. ||2|| pa¤c' ime bhikkhave ÃdÅnavà muÂÂhassatissa asampajÃnassa niddaæ okkamayato: dukkhaæ supati, dukkhaæ paÂibujjhati, pÃpa- kaæ supinaæ passati, devatà na rakkhanti, asuci muccati. ime kho bhikkhave pa¤ca ÃdÅnavà muÂÂhassatissa asampajÃ- nassa niddaæ okkamayato. pa¤c' ime bhikkhave Ãnisaæsà upaÂÂhitasatissa sampajÃnassa niddaæ okkamayato: sukhaæ supati, sukhaæ paÂibujjhati, na pÃpakaæ supinaæ passati, devatà rakkhanti, asuci na muccati. ime kho bhikkhave pa¤ca Ãnisaæsà upaÂÂhitasatissa sampajÃnassa niddaæ okka- mayato. anujÃnÃmi bhikkhave kÃyaguttiyà cÅvaraguttiyà senÃsanaguttiyà nisÅdanan ti. ||3|| tena kho pana sama- yena atikhuddakaæ nisÅdanaæ na sabbaæ senÃsanaæ gopeti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave yÃvamahantaæ paccattharaïaæ ÃkaÇkhati tÃvamahantaæ paccattharaïaæ kÃtun ti. ||4||16|| tena kho pana samayena Ãyasmato ùnandassa upajjhÃ- yassa Ãyasmato BelaÂÂhasÅsassa thullakacchÃbÃdho hoti. tassa lasikÃya cÅvarÃni kÃye lagganti, tÃni bhikkhÆ udakena temetvÃ-temetvà apaka¬¬hanti. addasa kho bhagavà senÃ- sanacÃrikaæ Ãhiï¬anto te bhikkhÆ tÃni cÅvarÃni udakena temetvÃ-temetvà apaka¬¬hante, disvÃna yena te bhikkhÆ ten' upasaækami, upasaækamitvà te bhikkhÆ etad avoca: kiæ imassa bhikkhave bhikkhuno ÃbÃdho 'ti. imassa bhante #<[page 296]># %<296 MAHùVAGGA. [VIII. 17. 1-20. 2.>% Ãyasmato thullakacchÃbÃdho, lasikÃya cÅvarÃni kÃye lagganti, tÃni mayaæ udakena temetvÃ-temetvà apaka¬¬hÃmà 'ti. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave yassa kaï¬u và piÊakà và assÃvo và thullakacchu và ÃbÃdho kaï¬upaÂicchÃdin ti. ||1||17|| atha kho VisÃkhà MigÃramÃtà mukhapu¤chanacola- kaæ ÃdÃya yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi, ekamantaæ nisinnà kho VisÃkhà MigÃramÃtà bhagavantaæ etad avoca: paÂigaïhÃtu me bhante bhagavà mukhapu¤chanacolakaæ yaæ mama assa dÅgharattaæ hitÃya sukhÃyà 'ti. paÂiggahesi bhagavà mukhapu¤chanacolakaæ. atha kho bhagavà VisÃ- khaæ MigÃramÃtaraæ dhammiyà kathÃya sandassesi . . . sampahaæsesi. atha kho VisÃkhà MigÃramÃtà bhagavatà dhammiyà kathÃya sandassità . . . sampahaæsità uÂÂhÃyÃ- sanà bhagavantaæ abhivÃdetvà padakkhiïaæ katvà pakkÃmi. atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: anujÃnÃmi bhikkhave mukhapu¤cha- nacolakan ti. ||1||18|| tena kho pana samayena Rojo Mallo Ãyasmato ùnan- dassa sahÃyo hoti. Rojassa Mallassa khomapilotikà Ãyasmato ùnandassa hatthe nikkhittà hoti Ãyasmato ca ùnandassa khomapilotikÃya attho hoti. bhagavato etam atthaæ Ãroce- suæ. anujÃnÃmi bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgatassa vissÃsaæ gahetuæ: sandiÂÂho ca hoti sambhatto ca Ãlapito ca jÅvati ca jÃnÃti gahite me attamano bhavissatÅti. anujÃ- nÃmi bhikkhave imehi pa¤cah' aÇgehi samannÃgatassa vissÃ- saæ gahetun ti. ||1||19|| tena kho pana samayena bhikkhÆnaæ paripuïïaæ hoti ticÅvaraæ attho ca hoti parissÃvanehi pi thavikÃhi pi. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave parikkhÃracolakan ti. ||1|| atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: yÃni tÃni bhagavatà anu¤¤ÃtÃni ticÅvaran ti và vassi- kasÃÂikà 'ti và nisÅdanan ti và paccattharaïan ti và kaï¬upa- #<[page 297]># %% ÂicchÃdÅti và mukhapu¤chanacolakan ti và parikkhÃracolakan ti vÃ, sabbÃni tÃni adhiÂÂhÃtabbÃni nu kho udÃhu vikappe- tabbÃnÅti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave ticÅvaraæ adhiÂÂhÃtuæ na vikappetuæ, vassika- sÃÂikaæ vassÃnaæ cÃtumÃsaæ adhiÂÂhÃtuæ tato paraæ vikappetuæ, nisÅdanaæ adhiÂÂhÃtuæ na vikappetuæ, pacca- ttharaïaæ adhiÂÂhÃtuæ na vikappetuæ, kaï¬upaÂicchÃdiæ yÃva ÃbÃdhà adhiÂÂhÃtuæ tato paraæ vikappetuæ, mukha- pu¤chanacolakaæ adhiÂÂhÃtuæ na vikappetuæ, parikkhÃra- colakaæ adhiÂÂhÃtuæ na vikappetun ti. ||2||20|| atha kho bhikkhÆnaæ etad ahosi: kittakaæ pacchimaæ nu kho cÅvaraæ vikappetabban ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave ÃyÃmena aÂÂhaÇgulaæ sugataÇgulena caturaÇgulaæ vitthataæ pacchimaæ cÅvaraæ vikappetun ti. tena kho pana samayena Ãyasmato MahÃ- kassapassa paæsukÆlakato garuko hoti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave suttalÆkhaæ kÃtun ti. vikaïïo hoti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anu- jÃnÃmi bhikkhave vikaïïaæ uddharitun ti. suttà okiri- yanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkh- ave anuvÃtaæ paribhaï¬aæ Ãropetun ti. tena kho pana samayena saæghÃÂiyà pattà lujjanti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave aÂÂhapadakaæ kÃtun ti. ||1|| tena kho pana samayena a¤¤atarassa bhikkh- uno ticÅvare kayiramÃne sabbaæ chinnakaæ na ppahoti. anujÃnÃmi bhikkhave dve chinnakÃni ekaæ acchinnakan ti. dve chinnakÃni ekaæ achinnakaæ na ppahoti. anujÃnÃmi bhikkhave dve acchinnakÃni ekaæ chinnakan ti. dve acchinnakÃni ekaæ chinnakaæ na ppahoti. anujÃnÃmi bhikkhave anvÃdhikam pi Ãropetuæ. na ca bhikkhave sabbaæ acchinnakaæ dhÃretabbaæ. yo dhÃreyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||2||21|| tena kho pana samayena a¤¤atarassa bhikkhuno bahuæ cÅvaraæ uppannaæ hoti so ca taæ cÅvaraæ mÃtÃpitunnaæ dÃtukÃmo hoti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. mÃtÃ- pitaro hi kho bhikkhave dadamÃne kiæ vadeyyÃma. anujÃ- #<[page 298]># %<298 MAHùVAGGA. [VIII. 22. 1-24. 1.>% nÃmi bhikkhave mÃtÃpitunnaæ dÃtuæ. na ca bhikkhave saddhÃdeyyaæ vinipÃtetabbaæ. yo vinipÃteyya, Ãpatti dukka- Âassà 'ti. ||1||22|| tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu Andhavane cÅvaraæ nikkhipitvà santaruttarena gÃmaæ piï¬Ãya pÃvisi. corà taæ cÅvaraæ avahariæsu. so bhikkhu duccolo hoti lÆkhacÅvaro. bhikkhÆ evaæ Ãhaæsu: kissa tvaæ Ãvuso duccolo lÆkhacÅvaro 'ti. idhÃhaæ Ãvuso Andhavane cÅvaraæ nikkhipitvà santaruttarena gÃmaæ piï¬Ãya pÃvisiæ, corà taæ cÅvaraæ avahariæsu, tenÃhaæ duccolo lÆkhacÅvaro 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave santar- uttarena gÃmo pavisitabbo. yo paviseyya, Ãpatti dukka- Âassà 'ti. ||1|| tena kho pana samayena Ãyasmà ùnando asatiyà santaruttarena gÃmaæ piï¬Ãya pÃvisi. bhikkhÆ Ãyasmantaæ ùnandaæ etad avocuæ: nanu kho Ãvuso ùnanda bhagavatà pa¤¤attaæ na santaruttarena gÃmo pavisitabbo 'ti. kissa tvaæ Ãvuso santaruttarena gÃmaæ paviÂÂho 'ti. saccaæ Ãvuso bhagavatà pa¤¤attaæ na santaruttarena gÃmo pavisi- tabbo 'ti, api cÃhaæ asatiyà paviÂÂho 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. ||2|| pa¤c' ime bhikkhave paccayà saæghÃ- Âiyà nikkhepÃya: gilÃno và hoti, vassikasaæketaæ và hoti, nadÅpÃraæ gantuæ và hoti, aggaÊagutti vihÃro và hoti, attha- takaÂhinaæ và hoti. ime kho bhikkhave pa¤ca paccayà saæghÃÂiyà nikkhepÃya. pa¤c' ime bhikkhave paccayà uttarÃsaÇgassa antaravÃsakassa nikkhepÃya: gilÃno và . . . atthatakaÂhinaæ và hoti. ime kho bhikkhave pa¤ca paccayà uttarÃsaÇgassa antaravÃsakassa nikkhepÃya. pa¤c' ime bhi- kkhave paccayà vassikasÃÂikÃya nikkhepÃya: gilÃno và hoti, nissÅmaæ gantuæ và hoti, nadÅpÃraæ gantuæ và hoti, aggaÊagutti vihÃro và hoti, vassikasÃÂikà akatà và hoti vippa- katà vÃ. ime kho bhikkhave pa¤ca paccayà vassikasÃÂikÃya nikkhepÃyà 'ti. ||3||23|| tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu eko vassaæ vasi. tattha manussà saæghassa demà 'ti cÅvarÃni adaæsu. atha kho tassa bhikkhuno etad ahosi: bhagavatà pa¤¤attaæ catuvaggo pacchimo saægho 'ti, ahaæ c' amhi ekako, ime ca #<[page 299]># %% manussà saæghassa demà 'ti cÅvarÃni adaæsu. yaæ nÆnÃhaæ imÃni saæghikÃni cÅvarÃni SÃvatthiæ hareyyan ti. atha kho so bhikkhu tÃni cÅvarÃni ÃdÃya SÃvatthiæ gantvà bhaga- vato etam atthaæ Ãrocesi. tuyh' eva bhikkhu tÃni cÅvarÃni yÃva kaÂhinassa ubbhÃrÃyà 'ti. ||1|| idha pana bhikkhave bhikkhu eko vassaæ vasati. tattha manussà saæghassa demà 'ti cÅvarÃni denti. anujÃnÃmi bhikkhave tass' eva tÃni cÅvarÃni yÃva kaÂhinassa ubbhÃrÃyà 'ti. ||2|| tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu utukÃlaæ eko vasi. tattha manussà saæghassa demà 'ti cÅvarÃni adaæsu. atha kho tassa bhikkhuno etad ahosi: bhagavatà pa¤¤attaæ catuvaggo pacchimo saægho 'ti, ahaæ c' amhi ekako, ime ca manussà saæghassa demà 'ti cÅvarÃni adaæsu. yaæ nÆnÃhaæ imÃni saæghikÃni cÅvarÃni SÃvatthiæ hareyyan ti. atha kho so bhikkhÆ tÃni cÅvarÃni ÃdÃya SÃvatthiæ gantvà bhikkhÆ- naæ etam atthaæ Ãrocesi. bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave sammukhÅbhÆtena saæ- ghena bhÃjetuæ. ||3|| idha pana bhikkhave bhikkhu utukÃlaæ eko vasati. tattha manussà saæghassa demà 'ti cÅvarÃni denti. anujÃnÃmi bhikkhave tena bhikkhunà tÃni cÅvarÃni adhiÂÂhÃtuæ mayh' imÃni cÅvarÃnÅti. tassa ce bhikkhave bhikkhuno taæ cÅvaraæ anadhiÂÂhitena a¤¤o bhikkhu Ãga- cchati, samako dÃtabbo bhÃgo. tehi ce bhikkhave bhikkhÆhi taæ cÅvaraæ bhÃjiyamÃne apÃtite kuse a¤¤o bhikkhu Ãga- cchati, samako dÃtabbo bhÃgo. tehi ce bhikkhave bhikkhÆhi taæ cÅvaraæ bhÃjiyamÃne pÃtite kuse a¤¤o bhikkhu Ãga- cchati, nÃkÃmà dÃtabbo bhÃgo 'ti. ||4|| tena kho pana sama- yena dve bhÃtukà therà Ãyasmà ca IsidÃso Ãyasmà ca Isibhatto SÃvatthiyaæ vassaæ vutthà a¤¤ataraæ gÃmak- ÃvÃsaæ agamaæsu. manussà cirassÃpi therà Ãgatà 'ti sacÅ- varÃni bhattÃni adaæsu. ÃvÃsikà bhikkhÆ there pucchiæsu: imÃni bhante saæghikÃni cÅvarÃni there Ãgamma uppannÃni, sÃdiyissanti therà bhÃgan ti. therà evaæ Ãhaæsu: yathà kho mayaæ Ãvuso bhagavatà dhammaæ desitaæ ÃjÃnÃma tumhÃkaæ yeva tÃni cÅvarÃni yÃva kaÂhinassa ubbhÃrÃyà 'ti. ||5|| tena kho pana samayena tayo bhikkhÆ RÃjagahe vassaæ vasanti. tattha manussà saæghassa demà 'ti cÅvarÃni denti. atha kho tesaæ bhikkhÆnaæ etad ahosi: bhagavatà #<[page 300]># %<300 MAHùVAGGA. [VIII. 24. 6-25. 2.>% pa¤¤attaæ catuvaggo pacchimo saægho 'ti, mayaæ c' amhà tayo janÃ, ime ca manussà saæghassa demà 'ti cÅvarÃni denti. kathaæ nu kho amhehi paÂipajjitabban ti. tena kho pana samayena sambahulà therà Ãyasmà ca NilavÃsÅ Ãyasmà ca SÃïavÃsÅ Ãyasmà ca Gopako Ãyasmà ca Bhagu Ãyasmà ca PhalikasandÃno PÃÂaliputte viharanti KukkuÂÃrÃme. atha kho te bhikkhÆ PÃÂaliputtaæ gantvà there pucchiæsu. therà evaæ Ãhaæsu: yathà kho mayaæ Ãvuso bhagavatà dhammaæ desitaæ ÃjÃnÃma tumhÃ- kaæ yeva tÃni cÅvarÃni yÃva kaÂhinassa ubbhÃrÃyà 'ti. ||6||24|| tena kho pana samayena Ãyasmà Upanando Sakya- putto SÃvatthiyaæ vassaæ vuttho a¤¤ataraæ gÃmak- ÃvÃsaæ agamÃsi. tattha bhikkhÆ civaraæ bhÃjetukÃmà sannipatiæsu. te evaæ Ãhaæsu: imÃni kho Ãvuso saæghi- kÃni cÅvarÃni bhÃjiyissanti, sÃdiyissasi bhÃgan ti. ÃmÃvuso sÃdiyissÃmÅti tato cÅvarabhÃgaæ gahetvà a¤¤aæ ÃvÃsaæ agamÃsi. tattha pi bhikkhÆ cÅvaraæ bhÃjetukÃmà sanni- patiæsu. te pi evaæ Ãhaæsu: imÃni kho Ãvuso saæghikÃni cÅvarÃni bhÃjiyissanti, sÃdiyissasi bhÃgan ti. ÃmÃvuso sÃdiyissÃmÅti tato pi cÅvarabhÃgaæ gahetvà a¤¤aæ ÃvÃsaæ agamÃsi. tattha pi bhikkhÆ cÅvaraæ bhÃjetukÃmà sanni- patiæsu. te pi evaæ Ãhaæsu: imÃni kho Ãvuso saæghikÃni cÅvarÃni bhÃjiyissanti, sÃdiyissasi bhÃgan ti. ÃmÃvuso sÃdi- yissÃmÅti tato pi cÅvarabhÃgaæ gahetvà mahantaæ cÅvara- bhaï¬ikaæ ÃdÃya punad eva SÃvatthiæ paccÃgacchi. ||1|| bhikkhÆ evaæ Ãhaæsu: mahÃpu¤¤o 'si tvaæ Ãvuso Upananda, bahuæ te cÅvaraæ uppannan ti. kuto me Ãvuso pu¤¤aæ, idhÃhaæ Ãvuso SÃvatthiyaæ vassaæ vuttho a¤¤ataraæ gÃmak- ÃvÃsaæ agamÃsiæ, tattha bhikkhÆ cÅvaraæ bhÃjetukÃmà sannipatiæsu, te maæ evaæ Ãhaæsu: imÃni kho Ãvuso saæghikÃni cÅvarÃni bhÃjiyissanti, sÃdiyissasi bhÃgan ti. ÃmÃvuso sÃdiyissÃmÅti tato cÅvarabhÃgaæ gahetvà a¤¤aæ ÃvÃsaæ agamÃsiæ, tattha pi bhikkhÆ cÅvaraæ bhÃjetukÃmà sannipatiæsu, te pi maæ evaæ Ãhaæsu: imÃni kho Ãvuso saæghikÃni cÅvarÃni bhÃjiyissanti, sÃdiyissasi bhÃgan ti, ÃmÃvuso sÃdiyissÃmÅti tato pi cÅvarabhÃgaæ gahetvà a¤¤aæ #<[page 301]># %% ÃvÃsaæ agamÃsiæ, tattha pi bhikkhÆ cÅvaraæ bhÃjetukÃmà sannipatiæsu, te pi maæ evaæ Ãhaæsu: imÃni . . . sÃdi- yissÃmÅti tato pi cÅvarabhÃgaæ aggahesiæ, evaæ me bahuæ cÅvaraæ uppannan ti. ||2|| kiæ pana tvaæ Ãvuso Upananda a¤¤atra vassaæ vuttho a¤¤atra cÅvarabhÃgaæ sÃdiyissasÅti. evaæ Ãvuso 'ti. ye te bhikkhÆ appicchà te ujjhÃyanti khÅ- yanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma Ãyasmà Upanando Sakya- putto a¤¤atra vassaæ vuttho a¤¤atra cÅvarabhÃgaæ sÃdi- yissatÅti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. saccaæ kira tvaæ Upananda a¤¤atra vassaæ vuttho a¤¤atra cÅvarabhÃgaæ sÃdiyÅti. saccaæ bhagavÃ. vigarahi buddho bhagavÃ: kathaæ hi nÃma tvaæ moghapurisa a¤¤atra vassaæ vuttho a¤¤atra cÅvarabhÃgaæ sÃdiyissasi. n' etaæ moghapurisa appasannÃnaæ và pasÃdÃya pasannÃnaæ và bhiyyobhÃ- vÃya. vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave a¤¤atra vassaæ vutthena a¤¤atra cÅvarabhÃgo sÃditabbo. yo sÃdiyeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||3|| tena kho pana samayena Ãyasmà Upanando Sakyaputto eko dvÅsu ÃvÃsesu vassaæ vasi evaæ me bahuæ cÅvaraæ uppajji- ssatÅti. atha kho tesaæ bhikkhÆnaæ etad ahosi: kathaæ nu kho Ãyasmato Upanandassa Sakyaputtassa cÅvarapaÂiviso dÃtabbo 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. detha bhikkhave moghapurisassa ekÃdhippÃyaæ. idha pana bhikkhave bhikkhu eko dvÅsu ÃvÃsesu vassaæ vasati evaæ me bahuæ cÅvaraæ uppajjissatÅti. sace amutra upa¬¬haæ amutra upa¬¬haæ vasati, amutra upa¬¬ho amutra upa¬¬ho cÅvarapaÂiviso dÃtabbo, yattha và pana bahutaraæ vasati tato cÅvarapaÂiviso dÃtabbo 'ti. ||4||25|| tena kho pana samayena a¤¤atarassa bhikkhuno kucchi- vikÃrÃbÃdho hoti, so sake muttakarÅse palipanno seti. atha kho bhagavà Ãyasmatà ùnandena pacchÃsamaïena senÃ- sanacÃrikaæ Ãhiï¬anto yena tassa bhikkhuno vihÃro ten' upasaækami. addasa kho bhagavà taæ bhikkhuæ sake muttakarÅse palipannaæ sayamÃnaæ, disvÃna yena so bhi- kkhu ten' upasaækami, upasaækamitvà taæ bhikkhuæ etad avoca: kiæ te bhikkhu ÃbÃdho 'ti. kucchivikÃro me bhagavà 'ti. atthi pana te bhikkhu upaÂÂhÃko 'ti. n' atthi bhagavà #<[page 302]># %<302 MAHùVAGGA. [VIII. 26. 1-6.>% 'ti. kissa taæ bhikkhÆ na upaÂÂhentÅti. ahaæ kho bhante bhikkhÆnaæ akÃrako, tena maæ bhikkhÆ na upaÂÂhentÅti. ||1|| atha kho bhagavà Ãyasmantaæ ùnandaæ Ãmantesi: gacchÃnanda udakaæ Ãhara, imaæ bhikkhuæ nahÃpessÃmà 'ti. evaæ bhante 'ti kho Ãyasmà ùnando bhagavato paÂisu- ïitvà udakaæ Ãharitvà bhagavà udakaæ Ãsi¤ci Ãyasmà ùnando paridhovi, bhagavà sÅsato aggahesi Ãyasmà ùnando pÃdato uccÃretvà ma¤cake nipÃtesuæ. ||2|| atha kho bhagavà etasmiæ nidÃne etasmiæ pakaraïe bhikkhusaæghaæ sanni- pÃtÃpetvà bhikkhÆ paÂipucchi: atthi bhikkhave amukasmiæ vihÃre bhikkhu gilÃno 'ti. atthi bhagavà 'ti. kiæ tassa bhikkhave bhikkhuno ÃbÃdho 'ti. tassa bhante Ãyasmato kucchivikÃrÃbÃdho 'ti. atthi pana bhikkhave tassa bhi- kkhuno upaÂÂhÃko 'ti. n' atthi bhagavà 'ti. kissa taæ bhikkhÆ na upaÂÂhentÅti. eso bhante bhikkhu {bhikkhÆnaæ} akÃrako, tena taæ bhikkhÆ na upaÂÂhentÅti. n' atthi te bhikkhave mÃtà n' atthi pità ye te upaÂÂhaheyyuæ. tumhe ce bhi- kkhave a¤¤ama¤¤aæ na upaÂÂhahissatha atha ko carahi upaÂÂhahissati. yo bhikkhave maæ upaÂÂhaheyya so gilÃnaæ upaÂÂhaheyya. ||3|| sace upajjhÃyo hoti upajjhÃyena yÃvajÅ- vaæ upaÂÂhÃtabbo, vuÂÂhÃnassa Ãgametabbaæ. sace Ãcariyo hoti Ãcariyena yÃvajÅvaæ upaÂÂhÃtabbo, vuÂÂhÃnassa Ãgametabbaæ. sace saddhivihÃriko hoti . . . sace antevÃ- siko hoti . . . sace samÃnupajjhÃyako hoti . . . sace samÃnÃ- cariyako hoti samÃnÃcariyakena yÃvajÅvaæ upaÂÂhÃtabbo, vuÂÂhÃnassa Ãgametabbaæ. sace na hoti upajjhÃyo và Ãcariyo và saddhivihÃriko và antevÃsiko và samÃnupajjhÃyako và samÃnÃcariyako và saæghena upaÂÂhÃtabbo. no ce upaÂÂha- heyya, Ãpatti dukkaÂassa. ||4|| pa¤cahi bhikkhave aÇgehi samannÃgato gilÃno dupaÂÂhÃko hoti: asappÃyakÃrÅ hoti, sappÃye mattaæ na jÃnÃti, bhesajjaæ na paÂisevità hoti, atthakÃmassa gilÃnupaÂÂhÃkassa yathÃbhÆtaæ ÃbÃdhaæ nÃvi- kattà hoti abhikkamantaæ và abhikkamatÅti paÂikka- mantaæ và paÂikkamatÅti Âhitaæ và Âhito 'ti, uppannÃnaæ sÃrÅrikÃnaæ vedanÃnaæ dukkhÃnaæ tibbÃnaæ kharÃnaæ kaÂukÃnaæ asÃtÃnaæ amanÃpÃnaæ pÃïaharÃnaæ anadhi- vÃsakajÃtiko hoti. imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgato gilÃno dupaÂÂhÃko hoti. ||5|| pa¤cahi #<[page 303]># %% bhikkhave aÇgehi samannÃgato gilÃno supaÂÂhÃko hoti: sappÃyakÃrÅ hoti, sappÃye mattaæ jÃnÃti, bhesajjaæ paÂi- sevità hoti, atthakÃmassa gilÃnupaÂÂhÃkassa yathÃbhÆtaæ ÃbÃdhaæ Ãvikattà hoti abhikkamantaæ và abhikkamatÅti paÂikkamantaæ và paÂikkamatÅti Âhitaæ và Âhito 'ti, uppannÃ- naæ sÃrÅrikÃnaæ vedanÃnaæ dukkhÃnaæ tibbÃnaæ kharÃnaæ kaÂukÃnaæ asÃtÃnaæ amanÃpÃnaæ pÃïaharÃnaæ adhivÃ- sakajÃtiko hoti. imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgato gilÃno supaÂÂhÃko hoti. ||6|| pa¤cahi bhi- kkhave aÇgehi samannÃgato gilÃnupaÂÂhÃko nÃlaæ gilÃnaæ upaÂÂhÃtuæ: na paÂibalo hoti bhesajjaæ vidhÃtuæ, sappÃyÃ- sappÃyaæ na jÃnÃti asappÃyaæ upanÃmeti sappÃyaæ apanÃ- meti, Ãmisantaro gilÃnaæ upaÂÂhÃti no mettacitto, jegucchi hoti uccÃraæ và passÃvaæ và kheÊaæ và vantaæ và nÅhÃtuæ, na paÂibalo hoti gilÃnaæ kÃlena kÃlaæ dhammiyà kathÃya sandassetuæ . . . sampahaæsetuæ. imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgato gilÃnupaÂÂhÃko nÃlaæ gilÃnaæ upaÂÂhÃtuæ. ||7|| pa¤cahi bhikkhave aÇgehi samannÃgato gilÃnupaÂÂhÃko alaæ gilÃnaæ upaÂÂhÃtuæ: paÂibalo hoti bhesajjaæ saævidhÃtuæ, sappÃyÃsappÃyaæ jÃnÃti asappÃyaæ apanÃmeti sappÃyaæ upanÃmeti, mettacitto gilÃnaæ upaÂÂhÃti no Ãmisantaro, ajegucchi hoti uccÃraæ và passÃvaæ và khe- Êaæ và vantaæ và nÅhÃtuæ, paÂibalo hoti gilÃnaæ kÃlena kÃlaæ dhammiyà kathÃya sandassetuæ . . . sampahaæ- setuæ. imehi kho bhikkhave pa¤cah' aÇgehi samannÃgato gilÃnupaÂÂhÃko alaæ gilÃnaæ upaÂÂhÃtun ti. ||8||26|| tena kho pana samayena dve bhikkhÆ Kosalesu jana- padesu addhÃnamaggapaÂipannà honti. te a¤¤ataraæ ÃvÃsaæ upagacchiæsu, tattha a¤¤ataro bhikkhu gilÃno hoti. atha kho tesaæ bhikkhÆnaæ etad ahosi: bhagavatà kho Ãvuso gilÃnupaÂÂhÃnaæ vaïïitaæ, handa mayaæ Ãvuso imaæ bhikkhuæ upaÂÂhahemà 'ti, te taæ upaÂÂhahiæsu. so tehi upaÂÂhahiyamÃno kÃlam akÃsi. atha kho te bhikkhÆ tassa bhikkhuno pattacÅvaraæ ÃdÃya SÃvatthiæ gantvà bhaga- vato etam atthaæ Ãrocesuæ. ||1|| bhikkhussa bhikkhave kÃlaæ kate saægho sÃmÅ pattacÅvare. api ca gilÃnupaÂÂhÃkà bahÆpakÃrÃ. anujÃnÃmi bhikkhave saæghena ticÅvaraæ #<[page 304]># %<304 MAHùVAGGA. [VIII. 27. 2-4.>% ca pattaæ ca gilÃnupaÂÂhÃkÃnaæ dÃtuæ. evaæ ca pana bhikkhave dÃtabbaæ: tena gilÃnupaÂÂhÃkena bhikkhunà saæghaæ upasaækamitvà evam assa vacanÅyo: itthannÃmo bhante bhikkhu kÃlaæ kato, idaæ tassa ticÅvaraæ ca patto cà 'ti. vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. itthannÃmo bhikkhu kÃlaæ kato, idaæ tassa ticÅvaraæ ca patto ca. yadi saæghassa patta- kallaæ saægho imaæ ticÅvaraæ ca pattaæ ca gilÃnupaÂÂhÃ- kÃnaæ dadeyya. esà ¤atti. suïÃtu me bhante saægho. itthannÃmo bhikkhu kÃlaæ kato, idaæ tassa ticÅvaraæ ca patto ca. saægho imaæ ticÅvaraæ ca pattaæ ca gilÃnupaÂÂhÃ- kÃnaæ deti. yassÃyasmato khamati imassa ticÅvarassa ca pattassa ca gilÃnupaÂÂhÃkÃnaæ dÃnaæ so tuïh' assa, yassa na kkhamati so bhÃseyya. dinnaæ idaæ saæghena ticÅvaraæ ca patto ca gilÃnupaÂÂhÃkÃnaæ khamati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evaæ etaæ dhÃrayÃmÅti. ||2|| tena kho pana samayena a¤¤ataro sÃmaïero kÃlaæ kato hoti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. sÃmaïerassa bhikkhave kÃlaæ kate saægho sÃmÅ pattacÅvare. api ca gilÃnupaÂÂhÃkà bahÆpakÃrÃ. anujÃnÃmi bhikkhave saæghena cÅvaraæ ca pattaæ ca gilÃnupaÂÂhÃ- kÃnaæ dÃtuæ. evaæ ca pana bhikkhave dÃtabbaæ: tena gilÃnupaÂÂhÃkena bhikkhunà saæghaæ upasaækamitvà evam assa vacanÅyo: itthannÃmo bhante sÃmaïero kÃlaæ kato, idaæ tassa cÅvaraæ ca patto cà 'ti. vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. itthannÃmo sÃmaïero kÃlaæ kato, idaæ tassa cÅvaraæ ca patto ca. yadi saæghassa pattakallaæ, saægho imaæ cÅvaraæ ca pattaæ ca gilÃnupaÂÂhÃkÃnaæ dadeyya. esà ¤atti. suïÃtu me bhante saægho. itthannÃmo sÃmaïero kÃlaæ kato, idaæ tassa cÅvaraæ ca patto ca. saægho imaæ cÅvaraæ ca pattaæ ca gilÃnupaÂÂhÃkÃnaæ deti. yassÃyasmato khamati imassa cÅvarassa ca pattassa ca gilÃnupaÂÂhÃkÃnaæ dÃnaæ so tuïh' assa, yassa na kkhamati so bhÃseyya. dinnaæ idaæ saæghena cÅvaraæ ca patto ca gilÃnupaÂÂhÃkÃnaæ. khamati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evaæ etaæ dhÃrayÃmÅti. ||3|| tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu ca sÃmaïero ca gilÃnaæ upaÂÂhahiæsu. so tehi upaÂÂhahiyamÃno kÃlam akÃsi. atha kho tassa gilÃnupaÂÂhÃkassa bhikkhuno etad #<[page 305]># %% ahosi: kathaæ nu kho gilÃnupaÂÂhÃkassa sÃmaïerassa cÅvarapaÂiviso dÃtabbo 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãro- cesuæ. anujÃnÃmi bhikkhave gilÃnupaÂÂhÃkassa sÃmaïe- rassa samakaæ paÂivisaæ dÃtun ti. ||4|| tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu bahubhaï¬o bahuparikkhÃ- ro kÃlaæ kato hoti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. bhikkhussa bhikkhave kÃlaæ kate saægho sÃmÅ pattacÅ- vare. api ca gilÃnupaÂÂhÃkà bahÆpakÃrÃ. anujÃnÃmi bhikkhave saæghena ticÅvaraæ ca pattaæ ca gilÃnu- paÂÂhÃkÃnaæ dÃtuæ, yaæ tattha lahubhaï¬aæ lahupari- kkhÃraæ taæ sammukhÅbhÆtena saæghena bhÃjetuæ, yaæ tattha garubhaï¬aæ garuparikkhÃraæ taæ ÃgatÃnÃga- tassa cÃtuddisassa saæghassa avissajjikaæ avebhaÇgikan ti. ||5||27|| tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu naggo hutvà yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavan- taæ etad avoca: bhagavà hi bhante anekapariyÃyena appi- cchassa santuÂÂhassa sallekhassa dhutassa pÃsÃdikassa apaca- yassa viriyÃrambhassa vaïïavÃdÅ. idaæ bhante naggiyaæ anekapariyÃyena appicchatÃya santuÂÂhiyà sallekhÃya dhu- tattÃya pÃsÃdikatÃya apacayÃya viriyÃrambhÃya saævattati. sÃdhu bhante bhagavà bhikkhÆnaæ naggiyaæ anujÃnÃtÆ 'ti. vigarahi buddho bhagavÃ: ananucchaviyaæ moghapurisa ananulomikaæ appaÂirÆpaæ assÃmaïakaæ akappiyaæ akara- ïÅyaæ. kathaæ hi nÃma tvaæ moghapurisa naggiyaæ titthiyasamÃdÃnaæ samÃdiyissasi. n' etaæ moghapurisa appasannÃnaæ và pasÃdÃya. vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave naggiyaæ titthi- yasamÃdÃnaæ samÃdiyitabbaæ. yo samÃdiyeyya, Ãpatti thullaccayassà 'ti. ||1|| tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu kusacÅraæ nivÃsetvà --la-- vÃkacÅraæ nivÃsetvÃ, phalakacÅraæ nivÃsetvÃ, kesakambalaæ nivÃsetvÃ, vÃlakamba- laæ nivÃsetvÃ, ulÆkapakkhaæ nivÃsetvà --la-- ajinakkhi- paæ nivÃsetvà yena bhagavà ten' upasaækami, upasaæka- mitvà bhagavantaæ etad avoca: bhagavà bhante anekapari- yÃyena appicchassa . . . vaïïavÃdÅ. idaæ bhante ajinakkhi- paæ anekapariyÃyena appicchatÃya . . . saævattati. sÃdhu #<[page 306]># %<306 MAHùVAGGA. [VIII. 28. 2-30. 1.>% bhante bhagavà bhikkhÆnaæ ajinakkhipaæ anujÃnÃtÆ 'ti. vigarahi . . . akaraïÅyaæ. kathaæ hi nÃma tvaæ mogha- purisa ajinakkhipaæ titthiyadhajaæ dhÃressasi. n' etaæ moghapurisa appasannÃnaæ và pasÃdÃya. {vigarahitvÃ} dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave ajinakkhipaæ titthiyadhajaæ dhÃretabbaæ. yo dhÃreyya, Ãpatti thullaccayassà 'ti. ||2|| tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu akkanÃlaæ nivÃsetvà --la-- potthakaæ nivÃsetvà yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækami- tvà bhagavantaæ etad avoca: bhagavà bhante aneka- pariyÃyena appicchassa . . . vaïïavÃdÅ. ayaæ bhante potthako anekapariyÃyena appicchatÃya . . . saævatta- ti. sÃdhu bhante bhagavà bhikkhÆnaæ potthakaæ anu- jÃnÃtÆ 'ti. vigarahi . . . akaraïÅyaæ. kathaæ hi nÃ- ma tvaæ moghapurisa potthakaæ nivÃsessasi. n' etaæ moghapurisa appasannÃnaæ và pasÃdÃya. vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave potthako nivÃsetabbo. yo nivÃseyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||3||28|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ sabbanÅ- lakÃni cÅvarÃni dhÃrenti, sabbapÅtakÃni cÅvarÃni dhÃrenti, sabbalohitakÃni cÅvarÃni dhÃrenti, sabbama¤jeÂÂhakÃni cÅva- rÃni dhÃrenti, sabbakaïhÃni cÅvarÃni dhÃrenti, sabbamahÃ- raÇgarattÃni cÅvarÃni dhÃrenti, sabbamahÃnÃmarattÃni cÅva- rÃni dhÃrenti, acchinnadasÃni cÅvarÃni dhÃrenti, dÅghadasÃni cÅvarÃni dhÃrenti, pupphadasÃni cÅvarÃni dhÃrenti, phaïada- sÃni cÅvarÃni dhÃrenti, ka¤cukaæ dhÃrenti, tirÅÂakaæ dhÃ- renti, veÂhanaæ dhÃrenti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: seyyathÃpi gihikÃmabhogino 'ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. na bhikkhave sabbanÅlakÃni cÅva- rÃni dhÃretabbÃni, na sabbapÅtakÃni cÅvarÃni dhÃretabbÃni . . . na ka¤cukaæ dhÃretabbaæ, na tirÅÂakaæ dhÃretabbaæ, na veÂhanaæ dhÃretabbaæ. yo dhÃreyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||1||29|| tena kho pana samayena vassaæ vutthà bhikkhÆ anuppanne #<[page 307]># %% cÅvare pakkamanti pi, vibbhamanti pi, kÃlam pi karonti, sÃ- maïerÃpi paÂijÃnanti, sikkhaæ paccakkhÃtakÃpi paÂijÃnanti, antimavatthuæ ajjhÃpannakÃpi paÂijÃnanti, ummattakÃpi p., khittacittÃpi p., vedanaÂÂÃpi p., Ãpattiyà adassane ukkhitta- kÃpi p., Ãpattiyà appaÂikamme ukkhittakÃpi p., pÃpikÃya diÂÂhiyà appaÂinissagge ukkhittakÃpi p., paï¬akÃpi p., theyyasaævÃsakÃpi p., titthiyapakkantakÃpi p., tiracchÃna- gatÃpi p., mÃtughÃtakÃpi p., pitughÃtakÃpi p., arahantaghÃ- takÃpi p., bhikkhunÅdÆsakÃpi p., saæghabhedakÃpi p., lohituppÃdakÃpi p., ubhatovya¤janakÃpi paÂijÃnanti. bha- gavato etam atthaæ Ãrocesuæ. ||1|| idha pana bhikkhave vassaæ vuttho bhikkhu anuppanne cÅvare pakkamati. sante paÂirÆpe gÃhake dÃtabbaæ. idha pana bhikkhave vassaæ vuttho bhikkhu anuppanne cÅvare vibbhamati, kÃlaæ karoti, sÃmaïero paÂijÃnÃti, sikkhaæ paccakkhÃtako paÂijÃnÃti, anti- mavatthuæ ajjhÃpannako paÂijÃnÃti. saægho sÃmÅ. idha pana bhikkhave vassaæ vuttho bhikkhu anuppanne cÅvare ummattako paÂijÃnÃti, . . . pÃpikÃya diÂÂhiyà appaÂinissagge ukkhittako paÂijÃnÃti. sante paÂirÆpe gÃhake dÃtabbaæ. idha pana bhikkhave vassaæ vuttho bhikkhu anuppanne cÅvare paï¬ako paÂijÃnÃti, . . . ubhatovya¤janako paÂijÃnÃti. saægho sÃmÅ. ||2|| idha pana bhikkhave vassaæ vuttho bhikkhu uppanne cÅvare abhÃjite pakkamati. sante paÂirÆpe gÃhake dÃtabbaæ. idha pana bhikkhave vassaæ vuttho bhikkhu uppanne cÅvare abhÃjite vibbhamati, . . . antima- vatthuæ ajjhÃpannako paÂijÃnÃti. saægho sÃmÅ. idha pana bhikkhave vassaæ vuttho bhikkhu uppanne cÅvare abhÃjite ummattako paÂijÃnÃti, . . . pÃpikÃya diÂÂhiyà appaÂinissagge ukkhittako paÂijÃnÃti. sante paÂirÆpe gÃhake dÃtabbaæ. idha pana bhikkhave vassaæ vuttho bhikkhu uppanne cÅvare abhÃjite paï¬ako paÂijÃnÃti . . . ubhatovya¤janako paÂijÃ- nÃti. saægho sÃmÅ. ||3|| idha pana bhikkhave vassaæ vutthÃnaæ bhikkhÆnaæ anuppanne cÅvare saægho bhijjati. tattha manussà ekasmiæ pakkhe udakaæ denti ekasmiæ pakkhe cÅvaraæ denti saæghassa demà 'ti. saæghass' ev' etaæ. idha pana bhikkhave vassaæ vutthÃnaæ bhikkhÆnaæ anuppanne cÅvare saægho bhijjati. tattha manussà ekasmiæ pakkhe udakaæ denti, tasmiæ yeva pakkhe cÅvaraæ denti #<[page 308]># %<308 MAHùVAGGA. [VIII. 30. 4-31. 2.>% saæghassa demà 'ti. saæghass' ev' etaæ. ||4|| idha pana bhikkhave vassaæ vutthÃnaæ bhikkhÆnaæ anuppanne cÅvare saægho bhijjati. tattha manussà ekasmiæ pakkhe udakaæ denti ekasmiæ pakkhe cÅvaraæ denti pakkhassa demà 'ti. pakkhass' ev' etaæ. idha pana bhikkhave vassaæ vutthÃnaæ bhikkhÆnaæ anuppanne cÅvare saægho bhijjati. tattha ma- nussà ekasmiæ pakkhe udakaæ denti, tasmiæ yeva pakkhe cÅvaraæ denti pakkhassa demà 'ti. pakkhass' ev' etaæ. ||5|| idha pana bhikkhave vassaæ vutthÃnaæ bhikkhÆnaæ up- panne cÅvare abhÃjite saægho bhijjati. sabbesaæ samakaæ bhÃjetabban ti. ||6||30|| tena kho pana samayena Ãyasmà Revato a¤¤atarassa bhikkhuno hatthe Ãyasmato SÃriputtassa cÅvaraæ pÃhesi imaæ cÅvaraæ therassa dehÅti. atha kho so bhikkhu antarà magge Ãyasmato Revatassa vissÃsà taæ cÅvaraæ aggahesi. atha kho Ãyasmà Revato Ãyasmatà SÃriputtena samÃgantvà pucchi: ahaæ bhante therassa cÅvaraæ pÃhesiæ, sampattaæ taæ cÅvaran ti. nÃhaæ taæ Ãvuso cÅvaraæ passÃmÅti. atha kho Ãyasmà Revato taæ bhikkhuæ etad avoca: ahaæ Ãvuso Ãyasmato hatthe therassa cÅvaraæ pÃhesiæ, kahaæ taæ cÅvaran ti. ahaæ bhante Ãyasmato vissÃsà taæ cÅvaraæ aggahesin ti. bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. ||1|| idha pana bhikkhave bhikkhu bhikkhussa hatthe cÅvaraæ pahiïati imaæ cÅvaraæ itthannÃmassa dehÅti. so antarà magge yo pahiïati tassa vissÃsà gaïhÃti, suggahitaæ. yassa pahiyyati tassa vissÃsà gaïhÃti, duggahitaæ. idha pana bhikkhave bhikkhu bhikkhussa hatthe cÅvaraæ pahiïati imaæ cÅvaraæ itthannÃmassa dehÅti. so antarà magge yassa pahiyyati tassa vissÃsà gaïhÃti, duggahitaæ. yo pahiïati tassa vissÃsà gaïhÃti, suggahitaæ. idha pana bhikkhave bhikkhu . . . dehÅti. so antarà magge suïÃti yo pahiïati so kÃlaæ kato 'ti. tassa matakacÅvaraæ adhiÂÂhÃti, svÃdhiÂÂhitaæ. yassa pahiyyati tassa vissÃsà gaïhÃti, duggahitaæ. idha pana bhikkhave bhikkhu . . . dehÅti. so antarà magge suïÃti yassa pahiyyati so kÃlaæ kato 'ti. tassa matakacÅvaraæ adhiÂÂhÃti, dvÃdhiÂÂhitaæ. yo pahiïati tassa vissÃsà gaïhÃti, suggahitaæ. idha pana bhikkhave bhikkhu . . . dehÅti. #<[page 309]># %% so antarà magge suïÃti ubho kÃlaæ katà 'ti. yo pahiïati tassa matakacÅvaraæ adhiÂÂhÃti, svÃdhiÂÂhitaæ. yassa pahi- yyati tassa matakacÅvaraæ adhiÂÂhÃti, dvÃdhiÂÂhitaæ. ||2|| idha pana bhikkhave bhikkhu bhikkhussa hatthe cÅvaraæ pahiïati imaæ cÅvaraæ itthannÃmassa dammÅti. so antarà magge yo pahiïati tassa vissÃsà gaïhÃti, duggahitaæ. yassa pahiyyati tassa vissÃsà gaïhÃti, suggahitaæ. idha pana bhikkhave bhikkhu . . . dammÅti. so antarà magge yassa pahiyyati tassa vissÃsà gaïhÃti, suggahitaæ. yo pahiïati tassa vissÃsà gaïhÃti, duggahitaæ. idha pana bhikkhave bhikkhu . . . dammÅti. so antarà magge suïÃti yo pahi- ïati so kÃlaæ kato 'ti. tassa matakacÅvaraæ adhiÂÂhÃti, dvÃdhiÂÂhitaæ. yassa pahiyyati tassa vissÃsà gaïhÃti, sugga- hitaæ. idha pana bhikkhave bhikkhu . . . dammÅti. so antarà magge suïÃti yassa pahiyyati so kÃlaæ kato 'ti. tassa matakacÅvaraæ adhiÂÂhÃti, svÃdhiÂÂhitaæ. yo pahiïati tassa vissÃsà gaïhÃti, duggahitaæ. idha pana bhikkhave bhikkhu . . . dammÅti. so antarà magge suïÃti ubho kÃlaæ katà 'ti. yo pahiïati tassa matakacÅvaraæ adhiÂÂhÃti, dvÃdhiÂÂhitaæ. yassa pahiyyati tassa matakacÅvaraæ adhiÂÂhÃti, svÃdhiÂÂhi- taæ. ||3||31|| aÂÂh' imà bhikkhave mÃtikà cÅvarassa uppÃdÃ- ya: sÅmÃya deti, katikÃya deti, bhikkhÃpa¤¤attiyà deti, saæghassa deti, ubhatosaæghassa deti, vassaæ vutthasaæ- ghassa deti, Ãdissa deti, puggalassa deti. sÅmÃya deti: yÃvatikà bhikkhÆ antosÅmagatà tehi bhÃjetabbaæ. katikÃya deti: sambahulà ÃvÃsà samÃnalÃbhà honti, ekasmiæ ÃvÃse dinne sabbattha dinnaæ hoti. bhikkhÃpa¤¤attiyà deti: yattha saæghassa dhuvakÃrà kariyanti tattha demà 'ti. saæghassa deti: sammukhÅbhÆtena saæghena bhÃjetabbaæ. ubhatosaæghassa deti: bahukÃpi bhikkhÆ honti ekà bhi- kkhunÅ hoti, upa¬¬haæ dÃtabbaæ. bahukÃpi bhikkhu- niyo honti eko bhikkhu hoti, upa¬¬haæ dÃtabbaæ. vassaæ vutthasaæghassa deti: yÃvatikà bhikkhÆ tasmiæ ÃvÃ- se vassaæ vutthà tehi bhÃjetabbaæ. Ãdissa deti: yÃguyà và bhatte và khÃdaniye và cÅvare và senÃsane và bhesajje #<[page 310]># %<310 MAHùVAGGA. [VIII. 32. 1.>% vÃ. puggalassa deti: imaæ cÅvaraæ itthannÃmassa dammÅ- ti. ||1||32|| cÅvarakkhandhakaæ aÂÂhamaæ. imamhi khandhake vatthu channavuti. tassa uddÃnaæ: RÃjagahako negamo disvà VesÃliyaæ gaïi puna RÃjagahaæ gantvà ra¤¤o taæ paÂivedayi. | putto SÃlavatikÃya Abhayassa hi atrajo jÅvatÅti kumÃrena saækhÃto JÅvako iti. | so hi Takkasilaæ gantvà uggahetvà mahÃbhiso sattavassikÃabÃdhaæ natthukammena nÃsayi, | ra¤¤o bhagandalÃbÃdhaæ Ãlepena apÃka¬¬hi, mamaæ ca itthÃgÃraæ ca buddhasaæghaæ c' upaÂÂhaha. | RÃjagahako ca seÂÂhi, antagaïÂhitikicchitaæ, 5 Pajjotassa mahÃrogaæ ghatapÃnena nÃsayi. | adhikÃraæ ca, Siveyyaæ, abhisannaæ sinehati, tÅïi uppalahatthena samatiæsavirecanaæ. | pakatattaæ varaæ yÃci, Siveyyaæ ca paÂiggahi, cÅvaraæ ca gihidÃnaæ anu¤¤Ãsi tathÃgato. | RÃjagahe janapade bahuæ uppajji cÅvaraæ. pÃvÃro, kosikaæ c' eva, kojavo, a¬¬hakÃsikaæ, | uccÃvacà ca, santuÂÂhi, nÃgames' Ãgamesu ca, paÂhamaæ pacchÃ, sadisÃ, katikà ca, paÂiharuæ, | bhaï¬ÃgÃraæ, aguttaæ ca, vuÂÂhÃpenti tath' eva ca, 10 ussannaæ, kolÃhalaæ ca, kathaæ bhÃje, kathaæ dade, | sak'-ÃtirekabhÃgena, paÂiviso kathaæ dade, chakanena, sÅtuïhi ca, uttarituæ, na jÃnare, | oropento, bhÃjanaæ ca, pÃtiyà ca, chamÃya ca, upacikÃ, majjhe, jiranti, ekato, patthinnena ca, | pharus'-Ãchinn'-accibandhÃ, addasÃsi ubhaï¬ite, vÅmaæsitvà Sakyamuni anu¤¤Ãsi ticÅvaraæ, | a¤¤ena atirekena, uppajji, chiddam eva ca, cÃtuddÅpo, varaæ yÃci dÃtuæ vassikasÃÂikaæ | Ãgantu-gami-gilÃnaæ upaÂÂhÃkaæ ca bhesajjaæ 15 dhuvaæ udakasÃÂiæ ca, païÅtaæ, atikhuddakaæ, | thullakacchu, mukhaæ, khomaæ, paripuïïaæ, adhiÂÂhÃ- naæ, pacchimaæ, kato garuko, vikaïïo, suttam okiri, | #<[page 311]># %< MAHùVAGGA. 311>% lujjanti, na ppahonti ca, anvÃdhikaæ, bahÆni ca, Andhavane, asatiyÃ, eko vassaæ, utumhi ca, | dve bhÃtukÃ, RÃjagahe, Upanando, puna dvisu, kucchivikÃro, gilÃno ubho c' eva, gilÃyanÃ, | naggÃ, kusÃ, vÃkacÅraæ, phalako, kesakambalaæ, vÃla-ulÆkapakkhaæ ca, ajinaæ, akkanÃlaæ ca, | potthakaæ, nÅla-pÅtaæ ca, lohitaæ, ma¤jeÂÂhena ca, 20 kaïhÃ, mahÃraÇga-nÃma, acchinnadasikà tathÃ, | dÅgha-puppha-phaïadasÃ, ka¤cu-tirÅÂa-veÂhanaæ, anuppanne pakkamati, saægho bhijjati tÃvade, | pakkhe dadanti, saæghassa, Ãyasmà Revato pahi, vissÃsagÃh', ÃdhiÂÂhÃti, aÂÂha cÅvaramÃtikà 'ti. #<[page 312]># %< 312>% MAHùVAGGA. IX. Tena samayena buddho bhagavà CampÃyaæ viharati GaggarÃya pokkharaïiyà tÅre. tena kho pana samayena KÃsÅsu janapadesu VÃsabhagÃmo nÃma hoti, tattha Kassapagotto nÃma bhikkhu ÃvÃsiko hoti tantibaddho ussukkaæ Ãpanno kinti anÃgatà ca pesalà bhikkhÆ Ãgacche- yyuæ Ãgatà ca pesalà bhikkhÆ phÃsu vihareyyuæ ayaæ ca ÃvÃso vuddhiæ virÆÊhiæ vepullaæ Ãpajjeyyà 'ti. tena kho pana samayena sambahulà bhikkhÆ KÃsÅsu cÃrikaæ caramÃnà yena VÃsabhagÃmo tad avasaruæ. addasa kho Kassapagotto bhikkhu te bhikkhÆ dÆrato 'va Ãgacchante, disvÃna Ãsanaæ pa¤¤Ãpesi pÃdodakaæ pÃdapÅÂhaæ pÃdakathali- kaæ upanikkhipi paccuggantvà pattacÅvaraæ paÂiggahesi pÃniyena Ãpucchi nahÃne ussukkaæ akÃsi ussukkam pi akÃsi yÃguyà khÃdaniye bhattasmiæ. atha kho tesaæ ÃgantukÃnaæ bhikkhÆnaæ etad ahosi: bhaddako kho ayaæ Ãvuso ÃvÃsiko bhikkhu, nahÃne ussukkaæ karoti ussukkam pi karoti yÃguyà khÃdaniye bhattasmiæ, handa mayaæ Ãvuso idh' eva VÃsabhagÃme nivÃsaæ kappemà 'ti. atha kho te Ãgantukà bhikkhÆ tatth' eva VÃsabhagÃme nivÃsaæ kappe- suæ. ||1|| atha kho Kassapagottassa bhikkhuno etad ahosi: yo kho imesaæ ÃgantukÃnaæ bhikkhÆnaæ Ãgantukakilamatho so paÂippassaddho, ye p' ime gocare appakata¤¤uno te dÃn' ime gocare pakata¤¤uno. dukkaraæ kho pana para- kulesu yÃvajÅvaæ ussukkaæ kÃtuæ vi¤¤atti ca manussÃnaæ amanÃpÃ. yaæ nÆnÃhaæ na ussukkaæ kareyyaæ yÃguyà khÃdaniye bhattasmin ti. so na ussukkaæ akÃsi yÃguyà khÃdaniye bhattasmiæ. atha kho tesaæ ÃgantukÃnaæ bhi- #<[page 313]># %% kkhÆnaæ etad ahosi: pubbe khv' Ãyaæ Ãvuso ÃvÃsiko bhikkhu nahÃne ussukkaæ akÃsi ussukkam pi akÃsi yÃguyà khÃ- daniye bhattasmiæ, so dÃn' Ãyaæ na ussukkaæ karoti yÃguyà khÃdaniye bhattasmiæ. duÂÂho dÃn' Ãyaæ Ãvuso ÃvÃsiko bhikkhu, handa mayaæ Ãvuso ÃvÃsikaæ bhikkhuæ ukkhipÃmà 'ti. ||2|| atha kho te Ãgantukà bhikkhÆ sannipatitvà Kassa- pagottaæ bhikkhuæ etad avocuæ: pubbe kho tvaæ Ãvuso nahÃne ussukkaæ karosi ussukkam pi karosi yÃguyà khÃ- daniye bhattasmiæ, so dÃni tvaæ na ussukkaæ karosi yÃguyà khÃdaniye bhattasmiæ. Ãpattiæ tvaæ Ãvuso Ãpanno, passas' etaæ Ãpattin ti. n' atthi me Ãvuso Ãpatti yam ahaæ passeyyan ti. atha kho te Ãgantukà bhikkhÆ Kassapagottaæ bhikkhuæ Ãpattiyà adassane ukkhipiæsu. atha kho Kassa- pagottassa bhikkhuno etad ahosi: ahaæ kho etaæ na jÃnÃmi Ãpatti và esà anÃpatti và Ãpanno c' amhi anÃpanno và ukkhitto c' amhi anukkhitto và dhammikena và adhammi- kena và kuppena và akuppena và ÂhÃnÃrahena và aÂÂhÃnÃ- rahena vÃ. yaæ nÆnÃhaæ Campaæ gantvà bhagavantaæ etaæ atthaæ puccheyyan ti. ||3|| atha kho Kassapagotto bhikkhu senÃsanaæ saæsÃmetvà pattacÅvaraæ ÃdÃya yena Campà tena pakkÃmi, anupubbena yena Campà yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. Ãciïïaæ kho pan' etaæ buddhÃnaæ bhagavantÃnaæ Ãgantukehi bhikkhÆhi saddhiæ paÂisammodi- tuæ. atha kho bhagavà Kassapagottaæ bhikkhuæ etad avoca: kacci bhikkhu khamanÅyaæ, kacci yÃpanÅyaæ, kacci appakilamathena addhÃnaæ Ãgato, kuto ca tvaæ bhikkhu ÃgacchasÅti. khamanÅyaæ bhagavÃ, yÃpanÅyaæ bhagavÃ, appakilamathena cÃhaæ bhante addhÃnaæ Ãgato. ||4|| atthi bhante KÃsÅsu janapadesu VÃsabhagÃmo nÃma, tatthÃhaæ bhagavà ÃvÃsiko tantibaddho ussukkaæ Ãpanno kinti anÃ- gatà ca pesalà bhikkhÆ Ãgaccheyyuæ Ãgatà ca pesalà bhikkhÆ phÃsu vihareyyuæ ayaæ ca ÃvÃso vuddhiæ virÆÊhiæ vepullaæ Ãpajjeyyà 'ti. atha kho bhante sambahulà bhikkhÆ KÃsÅsu cÃrikaæ caramÃnà yena VÃsabhagÃmo tad avasaruæ. adda- saæ kho ahaæ bhante bhikkhÆ dÆrato 'va Ãgacchante, disvÃna Ãsanaæ pa¤¤Ãpesiæ . . . atha kho tesaæ bhante ÃgantukÃnaæ bhikkhÆnaæ etad ahosi: bhaddako . . . atha #<[page 314]># %<314 MAHùVAGGA. [IX. 1. 5-8.>% kho te bhante Ãgantukà bhikkhÆ tatth' eva VÃsabhagÃme nivÃsaæ kappesuæ. tassa mayhaæ bhante etad ahosi: yo kho . . . bhattasmin ti. so kho ahaæ bhante na ussukkaæ akÃsiæ . . . atha kho tesaæ bhante ÃgantukÃnaæ . . . nahÃne ussukkaæ karoti ussukkam pi karoti yÃguyà khÃ- daniye bhattasmiæ, so dÃn' Ãyaæ na ussukkaæ karoti . . . atha kho te bhante Ãgantukà bhikkhÆ sannipatitvà maæ etad avocuæ: pubbe kho . . . passeyyan ti. atha kho te bhante Ãgantukà bhikkhÆ maæ Ãpattiyà adassane ukkhipiæsu. tassa mayhaæ bhante etad ahosi: ahaæ kho . . . puccheyyan ti. tato ahaæ bhagavà ÃgacchÃmÅti. ||5|| anÃpatti esà bhikkhu n' esà Ãpatti, anÃpanno 'si na 'si Ãpanno, anukkhitto 'si na 'si ukkhitto, adhammikena 'si kammena ukkhitto kuppena aÂÂhÃ- nÃrahena. gaccha tvaæ bhikkhu tatth' eva VÃsabhagÃme nivÃsaæ kappehÅti. evaæ bhante 'ti kho Kassapagotto bhikkhu bhagavato paÂisuïitvà uÂÂhÃyÃsanà bhagavantaæ abhivÃdetvà padakkhiïaæ katvà yena VÃsabhagÃmo tena pakkÃmi. ||6|| atha kho tesaæ ÃgantukÃnaæ bhikkhÆnaæ ahud eva kukkuccaæ ahu vippaÂisÃro: alÃbhà vata no na vata no lÃbhÃ, dulladdhaæ vata no na vata no suladdhaæ, ye mayaæ suddhaæ bhikkhuæ anÃpattikaæ avatthusmiæ akÃ- raïe ukkhipimhÃ. handa mayaæ Ãvuso Campaæ gantvà bhagavato santike accayaæ accayato desemà 'ti. atha kho te Ãgantukà bhikkhÆ senÃsanaæ saæsÃmetvà pattacÅvaraæ ÃdÃya yena Campà tena pakkamiæsu, anupubbena yena Campà yena bhagavà ten' upasaækamiæsu, upasaækamitvà bhaga- vantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdiæsu. Ãciïïaæ kho . . . paÂisammodituæ. atha kho bhagavà te bhikkhÆ etad avoca: kacci bhikkhave khamanÅyaæ, kacci yÃpanÅyaæ, kacci appakilamathena addhÃnaæ ÃgatÃ, kuto ca tumhe bhikkhave Ãgacchathà 'ti. khamanÅyaæ bhagavÃ, yÃpanÅ- yaæ bhagavÃ, appakilamathena ca mayaæ bhante addhÃ- naæ ÃgatÃ. atthi bhante KÃsÅsu janapadesu VÃsabha- gÃmo nÃma, tato mayaæ bhagavà ÃgacchÃmà 'ti. ||7|| tumhe bhikkhave ÃvÃsikaæ bhikkhuæ ukkhipitthà 'ti. evaæ bhante 'ti. kismiæ bhikkhave vatthusmiæ kÃ- raïe 'ti. avatthusmiæ bhagavà akÃraïe 'ti. vigarahi buddho bhagavÃ: ananucchaviyaæ bhikkhave ananulomi- #<[page 315]># %% kaæ . . . akaraïÅyaæ. kathaæ hi nÃma tumhe mogha- purisà suddhaæ bhikkhuæ anÃpattikaæ avatthusmiæ akÃ- raïe ukkhipissatha. n' etaæ moghapurisà appasannÃnaæ và pasÃdÃya. vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: na bhikkhave suddho bhikkhu anÃpattiko ava- tthusmiæ akÃraïe ukkhipitabbo. yo ukkhipeyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. ||8|| atha kho te bhikkhÆ uÂÂhÃyÃsanà ekaæsaæ uttarÃsaÇgaæ karitvà bhagavato pÃdesu sirasà nipatitvà bhagavantaæ etad avocuæ: accayo no bhante accagamà yathà bÃle yathà mÆÊhe yathà akusale ye mayaæ suddhaæ bhikkhuæ anÃpattikaæ avatthusmiæ akÃraïe ukkhi- pimhÃ, tesaæ no bhante bhagavà accayaæ accayato paÂi- gaïhÃtu Ãyatiæ saævarÃyà 'ti. taggha tumhe bhikkhave accayo accagamà yathà bÃle yathà mÆÊhe yathà akusale ye tumhe suddhaæ bhikkhuæ anÃpattikaæ avatthusmiæ akÃ- raïe ukkhipittha. yato ca kho tumhe bhikkhave accayaæ accayato disvà yathÃdhammaæ paÂikarotha taæ vo mayaæ paÂigaïhÃma, vuddhi h' esà bhikkhave ariyassa vinaye yo accayaæ accayato disvà yathÃdhammaæ paÂikaroti Ãyatiæ saævaraæ ÃpajjatÅti. ||9||1|| tena kho pana samayena CampÃyaæ bhikkhÆ evarÆpÃni kammÃni karonti: adhammena vaggakammaæ karonti, adhammena samaggakammaæ karonti, dhammena vaggak. k., dhammapaÂirÆpakena vaggak. k., dhammapaÂirÆpakena samaggak. k., eko pi ekaæ ukkhipati, eko pi dve ukkhipati, eko pi sambahule ukkhipati, eko pi saæghaæ ukkh., dve pi ekaæ ukkhipanti, dve pi dve ukkh., dve pi sambahule ukkh., dve pi saæghaæ ukkh., sambahulÃpi ekaæ ukkh., sambahu- lÃpi dve ukkh., sambahulÃpi sambahule ukkh., sambahulÃpi saæghaæ ukkh., saægho pi saæghaæ ukkhipati. ||1|| ye te bhikkhÆ appicchà te ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma CampÃyaæ bhikkhÆ evarÆpÃni kammÃni karissanti: adhammena vaggakammaæ karissanti, . . . dhammapaÂirÆ- pakena samaggakammaæ karissanti, eko pi ekaæ ukkhipissati . . . saægho pi saæghaæ ukkhipissatÅti. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ arocesuæ. saccaæ kira bhikkhave CampÃyaæ bhikkhÆ evarÆpÃni kammÃni karonti: #<[page 316]># %<316 MAHùVAGGA. [IX. 2. 2-3. 1.>% adhammena vaggakammaæ karonti . . . saægho pi saæghaæ ukkhipatÅti. saccaæ bhagavÃ. vigarahi buddho bhagavÃ: ananucchaviyaæ bhikkhave tesaæ moghapurisÃnaæ ananu- lomikaæ . . . akaraïÅyaæ. kathaæ hi nÃma te bhikkhave moghapurisà evarÆpÃni kammÃni karissanti: adhammena vaggakammaæ karissanti . . . saægho pi saæghaæ ukkhi- pissati. n' etaæ bhikkhave appasannÃnaæ và pasÃdÃya. vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi. ||2|| adhammena ce bhikkhave vaggakammaæ akammaæ na ca karaïÅyaæ. adhammena samaggakammaæ akammaæ na ca karaïÅyaæ . . . dhammapaÂirÆpakena samaggakammaæ akammaæ na ca karaïÅyaæ, eko pi ekaæ ukkhipati akammaæ na ca karaïÅyaæ . . . saægho pi saæghaæ ukkhipati aka- mmaæ na ca karaïÅyaæ. ||3|| cattÃr' imÃni bhikkhave kammÃni: adhammena vaggakammaæ, adhammena sam- aggakammaæ, dhammena vaggakammaæ, dhammena sam- aggakammaæ. tatra bhikkhave yam idaæ adhammena vaggakammaæ idaæ bhikkhave kammaæ adhammattà vaggattà kuppaæ aÂÂhÃnÃrahaæ. na bhikkhave evarÆpaæ kammaæ kÃtabbaæ na ca mayà evarÆpaæ kammaæ anu¤¤Ã- taæ. tatra bhikkhave yam idaæ adhammena samagga- kammaæ idaæ bhikkhave kammaæ adhammattà kuppaæ . . . anu¤¤Ãtaæ. tatra bhikkhave yam idaæ dhammena vaggakammaæ idaæ bhikkhave kammaæ vaggattà kuppaæ . . . anu¤¤Ãtaæ. tatra bhikkhave yam idaæ dhammena samaggakammaæ idaæ bhikkhave kammaæ dhammattà samaggattà akuppaæ ÂhÃnÃrahaæ. evarÆpaæ bhikkhave kammaæ kÃtabbaæ evarÆpaæ ca mayà kammaæ anu¤¤Ãtaæ. tasmÃt iha bhikkhave evarÆpaæ kammaæ karissÃma yad idaæ dhammena samaggan ti, eva¤ hi vo bhikkhave sikkhitabban ti. ||4||2|| tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhÆ evarÆ- pÃni kammÃni karonti: adhammena vaggakammaæ karonti, adhammena samaggakammaæ k., dhammena vaggak. k., dhammapaÂirÆpakena vaggak. k., dhammap. samaggak. k., ¤attivipannam pi kammaæ karonti anussÃvanasampannaæ, anussÃvanavipannam pi kammaæ karonti ¤attisampannaæ, #<[page 317]># %% ¤attivipannam pi anussÃvanavipannam pi kammaæ karonti, a¤¤atrÃpi dhammà kammaæ karonti a¤¤atrÃpi vinayà k. k., a¤¤atrÃpi satthu sÃsanà k. k., paÂikuÂÂhakatam pi kammaæ karonti adhammikaæ kuppaæ aÂÂhÃnÃrahaæ. ye te bhikkhÆ appicchà te ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma chabbaggiyà bhikkhÆ evarÆpÃni kammÃni karissanti: adhammena vaggakammaæ karissanti . . . paÂikuÂÂhakatam pi kammaæ karissanti adh. kup. aÂÂhÃnÃrahan ti. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. saccaæ kira bhikkhave chabbaggiyà bhikkhÆ evarÆpÃni kammÃni karonti: adhammena vaggakammaæ karonti --la-- paÂikuÂÂhakatam pi kammaæ karonti adhammikaæ kuppaæ aÂÂhÃnÃrahan ti. saccaæ bhagavÃ. --la-- vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: ||1|| adhammena ce bhikkhave vagga- kammaæ akammaæ na ca karaïÅyaæ . . . dhammapaÂirÆ- pakena samaggakammaæ akammaæ na ca karaïÅyaæ, ¤atti- vipannaæ ce bhikkhave kammaæ anussÃvanasampannaæ akammaæ na ca karaïÅyaæ, anussÃvanavipannaæ ce bhikkh- ave kammaæ ¤attisampannaæ ak. na ca k., ¤attivipannaæ ce bhikkhave kammaæ anussÃvanavipannaæ ak. na ca k., a¤¤atrÃpi dhammà kammaæ ak. na ca k., annatrÃpi vinayà kammaæ ak. na ca k., a¤¤atrÃpi satthu sÃsanà kammaæ ak. na ca k., paÂikuÂÂhakataæ ce bhikkhave kammaæ adhammi- kaæ kuppaæ aÂÂhÃnÃrahaæ akammaæ na ca karaïÅyaæ. ||2|| cha yimÃni bhikkhave kammÃni: adhammakammaæ vagga- kammaæ samaggakammaæ dhammapaÂirÆpakena vagga- kammaæ dhammapaÂirÆpakena samaggakammaæ dhammena samaggakammaæ. katamaæ ca bhikkhave adhamma- kammaæ. ¤attidutiye ce bhikkhave kamme ekÃya ¤attiyà kammaæ karoti na ca kammavÃcaæ anussÃveti, adhamma- kammaæ. ¤attidutiye ce bhikkhave kamme dvÅhi ¤attÅhi kammaæ karoti na ca kammavÃcaæ anussÃveti, adhamma- kammaæ. ¤attidutiye ce bhikkhave kamme ekÃya kamma- vÃcÃya kammaæ karoti na ca ¤attiæ Âhapeti, adhamma- kammaæ. ¤attidutiye ce bhikkhave kamme dvÅhi kamma- vÃcÃhi kammaæ karoti na ca ¤attiæ Âhapeti, adhamma- kammaæ. ||3|| ¤atticatutthe ce bhikkhave kamme ekÃya ¤attiyà kammaæ karoti na ca kammavÃcaæ anussÃveti, #<[page 318]># %<318 MAHùVAGGA. [IX. 3. 4-7.>% adhammakammaæ. ¤atticatutthe ce bhikkhave kamme dvÅhi ¤attÅhi kammaæ karoti . . . tÅhi ¤attÅhi kammaæ karoti . . . catÆhi ¤attÅhi kammaæ karoti na ca kammavÃcaæ anussÃveti, adhammakammaæ. ¤atticatutthe ce bhikkhave kamme ekÃya kammavÃcÃya kammaæ karoti . . . dvÅhi kammavÃcÃhi kammaæ karoti . . . tÅhi kammavÃcÃhi kammaæ karoti . . . catÆhi kammavÃcÃhi kammaæ karoti na ca ¤attiæ Âhapeti, adhammakammaæ. idaæ vuccati bhikkhave adhamma- kammaæ. ||4|| katamaæ ca bhikkhave vaggakammaæ. ¤attidutiye ce bhikkhave kamme yÃvatikà bhikkhÆ kamma- ppattà te anÃgatà honti, chandÃrahÃnaæ chando anÃhaÂo hoti, sammukhÅbhÆtà paÂikkosanti, vaggakammaæ. ¤atti- dutiye ce bhikkhave kamme yÃvatikà bhikkhÆ kammappattà te Ãgatà honti, chandÃrahÃnaæ chando anÃhaÂo hoti, sammukhÅbhÆtà paÂikkosanti, vaggakammaæ. ¤attidutiye ce bhikkhave kamme yÃvatikà bhikkhÆ kammappattà te Ãgatà honti, chandÃrahÃnaæ chando ÃhaÂo hoti, sammukhÅ- bhÆtà paÂikkosanti, vaggakammaæ. ¤atticatutthe ce . . . (the same three cases are repeated here) . . . vaggakammaæ. idaæ vuccati bhikkhave vaggakammaæ. ||5|| katamaæ ca bhikkhave samaggakammaæ. ¤attidutiye ce bhikkhave kamme yÃvatikà bhikkhÆ kammappattà te Ãgatà honti, chandÃrahÃnaæ chando ÃhaÂo hoti, sammukhÅbhÆtà na paÂikkosanti, samaggakammaæ. ¤atticatutthe ce . . . na paÂikkosanti, samaggakammaæ. idaæ vuccati bhikkhave samaggakammaæ. ||6|| katamaæ ca bhikkhave dhamma- paÂirÆpakena vaggakammaæ. ¤attidutiye ce bhikkh- ave kamme paÂhamaæ kammavÃcaæ anussÃveti, pacchà ¤attiæ Âhapeti, yÃvatikà bhikkhÆ kammappattà te anÃgatà honti, chandÃrahÃnaæ chando anÃhaÂo hoti, sammukhÅbhÆtà paÂikkosanti, dhammapaÂirÆpakena vaggakammaæ. ¤atti- dutiye ce bhikkhave kamme paÂhamaæ kammavÃcaæ anussÃ- veti, pacchà ¤attiæ Âhapeti, yÃvatikà bhikkhÆ kammappattà te Ãgatà honti, chandÃrahÃnaæ chando anÃhaÂo hoti, sammu- khÅbhÆtà paÂikkosanti, dhammapaÂirÆpakena vaggakammaæ. ¤attidutiye ce bhikkhave kamme paÂhamaæ kammavÃcaæ anussÃveti, pacchà ¤attiæ Âhapeti, yÃvatikà bhikkhÆ kamma- ppattà te Ãgatà honti, chandÃrahÃnaæ chando ÃhaÂo hoti, #<[page 319]># %% sammukhÅbhÆtà paÂikkosanti, dhammapaÂirÆpakena vagga- kammaæ. ¤atticatutthe ce bhikkhave kamme . . . (the same three cases are repeated here) . . . dhammapaÂirÆpakena vaggakammaæ. idaæ vuccati bhikkhave dhammapaÂirÆpa- kena vaggakammaæ. ||7|| katamaæ ca bhikkhave dhamma- paÂirÆpakena samaggakammaæ. ¤attidutiye ce bhi- kkhave kamme paÂhamaæ kammavÃcaæ anussÃveti, pacchà ¤attiæ Âhapeti, yÃvatikà bhikkhÆ kammappattà te Ãgatà honti, chandÃrahÃnaæ chando ÃhaÂo hoti, sammukhÅbhÆtà na paÂikkosanti, dhammapaÂirÆpakena samaggakammaæ. ¤atti- catutthe ce . . . na paÂikkosanti, dhammapaÂirÆpakena sam- aggakammaæ. idaæ vuccati bhikkhave dhammapaÂirÆ- pakena samaggakammaæ. ||8|| katamaæ ca bhikkhave dhammena samaggakammaæ. ¤attidutiye ce bhikkhave kamme paÂhamaæ ¤attiæ Âhapeti, pacchà ekÃya kammavÃcÃya kammaæ karoti, yÃvatikà bhikkhÆ kammappattà te Ãgatà honti, chandÃrahÃnaæ chando ÃhaÂo hoti, sammukhÅbhÆtà na paÂikkosanti, dhammena samaggakammaæ. ¤atticatutthe ce bhikkhave kamme paÂhamaæ ¤attiæ Âhapeti, pacchà tÅhi kammavÃcÃhi kammaæ karoti, yÃvatikà bhikkhÆ kamma- ppattà te Ãgatà honti, chandÃrahÃnaæ chando ÃhaÂo hoti, sammukhÅbhÆtà na paÂikkosanti, dhammena samagga- kammaæ. idaæ vuccati bh. dh. sam. ||9||3|| pa¤ca saæghÃ: catuvaggo bhikkhusaægho, pa¤cavaggo bhikkhusaægho, dasavaggo bhikkhusaægho, vÅsativaggo bhikkhusaægho, atirekavÅsativaggo bhikkhusaægho. tatra bhikkhave yv' Ãyaæ catuvaggo bhikkhusaægho, Âha- petvà tÅïi kammÃni upasampadaæ pavÃraïaæ abbhÃnaæ dhammena samaggo sabbakammesu kammappatto. tatra bhikkhave yv' Ãyaæ pa¤cavaggo bhikkhusaægho, Âhapetvà dve kammÃni majjhimesu janapadesu upasampadaæ abbhÃ- naæ dhammena samaggo sabbakammesu kammappatto. tatra bhikkhave yv' Ãyaæ dasavaggo bhikkhusaægho, Âhapetvà ekaæ kammaæ abbhÃnaæ dhammena samaggo sabbakammesu kammappatto. tatra bhikkhave yv' Ãyaæ vÅsativaggo bhikkhusaægho, dhammena samaggo sabbakammesu kamma- ppatto. tatra bhikkhave yv' Ãyaæ atirekavÅsativaggo #<[page 320]># %<320 MAHùVAGGA. [IX. 4. 1-6.>% bhikkhusaægho, dhammena samaggo sabbakammesu kamma- ppatto. ||1|| catuvaggakaraïaæ ce bhikkhave kammaæ bhikkhunÅcatuttho kammaæ kareyya, akammaæ na ca karaïÅyaæ. catuvaggakaraïaæ ce bhikkhave kammaæ sikkhamÃnÃcatuttho . . . sÃmaïeracatuttho . . . sÃmaïerÅ- catuttho . . . sikkhaæ paccakkhÃtakacatuttho . . . antima- vatthuæ ajjhÃpannakacatuttho . . . Ãpattiyà adassane ukkhittakacatuttho . . . Ãpattiyà appaÂikamme ukkhitta- kacatuttho . . . pÃpikÃya diÂÂhiyà appaÂinissagge ukkhitta- kacatuttho . . . paï¬akacatuttho . . . theyyasaævÃsakaca- tuttho . . . titthiyapakkantakacatuttho . . . tiracchÃnagata- catuttho . . . mÃtughÃtakacatuttho . . . pitughÃtakacatuttho . . . arahantaghÃtakacatuttho . . . bhikkhunÅdÆsakacatuttho . . . saæghabhedakacatuttho . . . lohituppÃdakacatuttho . . . ubhatovya¤janakacatuttho . . . nÃnÃsaævÃsakacatuttho . . . nÃnÃsÅmÃya Âhitacatuttho . . . iddhiyà vehÃse Âhita- catuttho . . . yassa saægho kammaæ karoti taæcatuttho kammaæ kareyya, akammaæ na ca karaïÅyam. ||2|| catu- vaggakaraïaæ. pa¤cavaggakaraïaæ ce bhikkhave kammaæ bhikkhunÅ- pa¤camo kammaæ kareyya, akammaæ na ca karaïÅyaæ . . . yassa saægho kammaæ karoti taæpa¤camo kammaæ kareyya, akammaæ na ca karaïÅyaæ. ||3|| pa¤cavaggakaraïaæ. dasavaggakaraïaæ ce bhikkhave kammaæ bhikkhunÅda- samo kammaæ kareyya, akammaæ na ca karaïÅyaæ . . . yassa saægho kammaæ karoti taædasamo kammaæ kareyya, akammaæ na ca karaïÅyaæ. ||4|| dasavaggakaraïaæ. vÅsativaggakaraïaæ ce bhikkhave kammaæ bhikkhunÅvÅso kammaæ kareyya, akammaæ na ca karaïÅyaæ . . . yassa saægho kammaæ karoti taævÅso kammaæ kareyya, akammaæ na ca karaïÅyaæ. ||5|| vÅsativaggakaraïaæ. pÃrivÃsikacatuttho ce bhikkhave parivÃsaæ dadeyya mÆ- lÃya {paÂikasseyya} mÃnattaæ dadeyya, taævÅso abbheyya, akammaæ na ca karaïÅyaæ. mÆlÃya paÂikassanÃrahaca- tuttho ce bhikkhave parivÃsaæ dadeyya mÆlÃya paÂikasseyya mÃnattaæ dadeyya, taævÅso abbheyya, akammaæ na ca karaïÅyaæ. mÃnattÃrahacatuttho ce bhikkhave parivÃsaæ dadeyya mÆlÃya paÂikasseyya mÃnattaæ dadeyya, taævÅso #<[page 321]># %% abbheyya, akammaæ na ca karaïÅyaæ. mÃnattacÃrikaca- tuttho ce bhikkhave parivÃsaæ dadeyya mÆlÃya paÂikasseyya mÃnattaæ dadeyya, taævÅso abbheyya, akammaæ na ca karaïÅyaæ. abbhÃnÃrahacatuttho ce bhikkhave parivÃsaæ dadeyya mÆlÃya paÂikasseyya mÃnattaæ dadeyya, taævÅso abbheyya, akammaæ na ca karaïÅyaæ. ||6|| ekaccassa bhikkhave saæghamajjhe paÂikkosanà rÆ- hati, ekaccassa na rÆhati. kassa ca bhikkhave saæghamajjhe paÂikkosanà na rÆhati. bhikkhuniyà bhikkhave saægha- majjhe paÂikkosanà na rÆhati, sikkhamÃnÃya bhikkhave --la-- sÃmaïerassa bh., sÃmaïeriyà bh., sikkhaæ paccakkhÃ- takassa bh., antimavatthuæ ajjhÃpannakassa bh., ummatta- kassa bh., khittacittassa bh., vedanaÂÂassa bh., Ãpattiyà adassane ukkhittakassa bh., Ãpattiyà appaÂikamme ukkhitta- kassa bh., pÃpikÃya diÂÂhiyà appaÂinissagge ukkhittakassa bh., paï¬akassa bh., theyyasaævÃsakassa bh., titthiyapakkan- takassa bh., tiracchÃnagatassa bh., mÃtughÃtakassa bh., pitu- ghÃtakassa bh., arahantaghÃtakassa bh., bhikkhunÅdÆsakassa bh., saæghabhedakassa bh., lohituppÃdakassa bh., ubhato- vya¤janakassa bh., nÃnÃsaævÃsakassa bh., nÃnÃsÅmÃya Âhitassa bh., iddhiyà vehÃse Âhitassa bh., yassa saægho kammaæ karoti tassa bhikkhave saæghamajjhe paÂikkosanà na rÆhati. imesaæ kho bhikkhave saæghamajjhe paÂikkosanà na rÆhati. ||7|| kassa ca bhikkhave saæghamajjhe paÂikkosanà rÆhati. bhikkhussa bhikkhave pakatattassa samÃnasaævÃsakassa sa- mÃnasÅmÃya Âhitassa antamaso ÃnantarikassÃpi bhikkhuno vi¤¤Ãpentassa saæghamajjhe paÂikkosanà rÆhati. imassa kho bhikkhave saæghamajjhe paÂikkosanà rÆhati. ||8|| dve 'mà bhikkhave nissÃraïÃ. atthi bhikkhave puggalo appatto nissÃraïaæ, taæ ce saægho nissÃreti ekacco sunissÃ- rito ekacco dunnissÃrito. katamo ca bhikkhave puggalo appatto nissÃraïaæ taæ ce saægho nissÃreti dunnissÃrito. idha pana bhikkhave bhikkhu suddho hoti anÃpattiko, taæ ce saægho nissÃreti dunnissÃrito. ayaæ vuccati bhikkhave puggalo appatto nissÃraïaæ taæ ce saægho nissÃreti dunni- ssÃrito. katamo ca bhikkhave puggalo appatto nissÃraïaæ taæ ce saægho nissÃreti sunissÃrito. idha pana bhikkhave bhikkhu bÃlo hoti avyatto Ãpattibahulo anapadÃno gihi- #<[page 322]># %<322 MAHùVAGGA. [IX. 4. 9-5. 1.>% saæsaÂÂho viharati ananulomikehi gihisaæsaggehi, taæ ce saægho nissÃreti sunissÃrito. ayaæ vuccati bhikkhave puggalo appatto nissÃraïaæ taæ ce saægho nissÃreti sunissÃ- rito. ||9|| dve 'mà bhikkhave osÃraïÃ. atthi bhikkhave puggalo appatto osÃraïaæ, taæ ce saægho osÃreti ekacco sosÃrito ekacco dosÃrito. katamo ca bhikkhave puggalo appatto osÃraïaæ taæ ce saægho osÃreti dosÃrito. paï¬ako bhikkh- ave appatto osÃraïaæ taæ ce saægho osÃreti dosÃrito. theyyasaævÃsako bhikkhave . . . titthiyapakkantako bhikkh- ave, tiracchÃnagato bh., mÃtughÃtako bh., pitughÃtako bh., arahantaghÃtako bh., bhikkhunÅdÆsako bh., saæghabhedako bh., lohituppÃdako bh., ubhatovya¤janako bhikkhave appatto osÃraïaæ taæ ce saægho osÃreti dosÃrito. ayaæ vuccati bhikkhave puggalo appatto osÃraïaæ taæ ce saægho osÃreti dosÃrito. ime vuccanti bhikkhave puggalà appattà osÃraïaæ taæ ce saægho osÃreti dosÃritÃ. ||10|| katamo ca bhikkhave puggalo appatto osÃraïaæ taæ ce saægho osÃreti sosÃrito. hatthacchinno bhikkhave appatto osÃraïaæ taæ ce saægho osÃreti sosÃrito. pÃdacchinno bhikkhave, hatthapÃdacchinno bh., kaïïacchinno bh., nÃsacchinno bh., kaïïanÃsacchinno bh., aÇgulicchinno bh., aÊacchinno bh., kaï¬aracchinno bh., phaïahatthako bh., khujjo bh., vÃmano bh., galagaï¬i bh., lakkhaïÃhato bh., kasÃhato bh., likhitako bh., sÅpadiko bh., pÃparogÅ bh., parisadÆsako bh., kÃïo bh., kuïi bh., kha¤jo bh., pakkhahato bh., chinniriyÃpatho bh., jarÃdubbalo bh., andho bh., mÆgo bh., badhiro bh., andhamÆgo bh., andha- badhiro bh., mÆgabadhiro bh., andhamÆgabadhiro bhikkhave appatto osÃraïaæ taæ ce saægho osÃreti sosÃrito. ayaæ vuccati bhikkhave puggalo appatto osÃraïaæ taæ ce saægho osÃreti sosÃrito. ime vuccanti bhikkhave puggalà appattà osÃraïaæ taæ ce saægho osÃreti sosÃritÃ. ||11||4|| VÃsabhagÃmabhÃïavÃraæ paÂhamaæ. idha pana bhikkhave bhikkhussa na hoti Ãpatti daÂÂhabbÃ. tam enaæ codeti saægho và sambahulà và ekapuggalo vÃ: Ãpattiæ tvaæ Ãvuso Ãpanno, passas' etaæ Ãpattin ti. so evaæ vadeti: n' atthi me Ãvuso Ãpatti yam ahaæ passeyyan ti. #<[page 323]># %% taæ saægho Ãpattiyà adassane ukkhipati, adhammakammaæ. idha pana bhikkhave bhikkhussa na hoti Ãpatti paÂikÃtabbÃ. tam enaæ codeti saægho và sambahulà và ekapuggalo vÃ: Ãpattiæ tvaæ Ãvuso Ãpanno, paÂikarohi taæ Ãpattin ti. so evaæ vadeti: n' atthi me Ãvuso Ãpatti yam ahaæ paÂika- reyyan ti. taæ saægho Ãpattiyà appaÂikamme ukkhipati, adhammakammaæ. idha pana bhikkhave bhikkhussa na hoti pÃpikà diÂÂhi paÂinissajjetÃ. tam enaæ codeti saægho và sambahulà và ekapuggalo vÃ: pÃpikà te Ãvuso diÂÂhi, paÂinissajj' etaæ pÃpikaæ diÂÂhin ti. so evaæ vadeti: n' atthi me Ãvuso pÃpikà diÂÂhi yam ahaæ paÂinissajjeyyan ti. taæ saægho pÃpikÃya diÂÂhiyà appaÂinissagge ukkhipati, adha- mmakammaæ. ||1|| idha pana bhikkhave bhikkhussa na hoti Ãpatti daÂÂhabbà na hoti Ãpatti paÂikÃtabbÃ. tam enaæ codeti saægho và sambahulà và ekapuggalo vÃ: Ãpattiæ tvaæ Ãvuso Ãpanno, passas' etaæ Ãpattiæ, paÂikarohi taæ Ãpattin ti. so evaæ vadeti: n' atthi me Ãvuso Ãpatti yam ahaæ passeyyaæ, n' atthi me Ãvuso Ãpatti yam ahaæ paÂikareyyan ti. taæ saægho adassane và appaÂikamme và ukkhipati, adhamma- kammaæ. ||2|| idha pana bhikkhave bhikkhussa na hoti Ãpatti daÂÂhabbà na hoti pÃpikà diÂÂhi paÂinissajjetÃ. tam enaæ codeti saægho và sambahulà và ekapuggalo vÃ: Ãpattiæ tvaæ Ãvuso Ãpanno, passas' etaæ Ãpattiæ, pÃpikà te diÂÂhi, paÂinissajj' etaæ pÃpikaæ diÂÂhin ti. so evaæ vadeti: n' atthi me Ãvuso Ãpatti yam ahaæ passeyyaæ, n' atthi me pÃpikà diÂÂhi yam ahaæ paÂinissajjeyyan ti. taæ saægho adassane và appaÂinissagge và ukkhipati, adhamma- kammaæ. ||3|| idha pana bhikkhave bhikkhussa na hoti Ãpatti paÂikÃtabbà na hoti pÃpikà diÂÂhi paÂinissajjetÃ. tam enaæ codeti saægho và sambahulà và ekapuggalo vÃ: Ãpattiæ tvaæ Ãvuso Ãpanno, paÂikaroh' etaæ Ãpattiæ, pÃpikà te diÂÂhi, paÂinissajj' etaæ pÃpikaæ diÂÂhin ti. so evaæ vadeti: n' atthi me Ãvuso Ãpatti yam ahaæ paÂikareyyaæ, n' atthi me pÃpikà diÂÂhi yam ahaæ paÂinissajjeyyan ti. taæ saægho appaÂikamme và appaÂinissagge và ukkhipati, adhamma- kammaæ. ||4|| idha pana bhikkhave bhikkhussa na hoti Ãpatti daÂÂhabbà na hoti Ãpatti paÂikÃtabbà na hoti pÃpikà diÂÂhi paÂinissajjetÃ. tam enaæ codeti saægho và sambahulà #<[page 324]># %<324 MAHùVAGGA. [IX. 5. 5-8.>% và ekapuggalo vÃ: Ãpattiæ tvaæ Ãvuso Ãpanno, passas' etaæ Ãpattiæ, paÂikarohi taæ Ãpattiæ, pÃpikà te diÂÂhi, paÂinissajj' etaæ pÃpikaæ diÂÂhin ti. so evaæ vadeti: n' atthi me Ãvuso Ãpatti yam ahaæ passeyyaæ, n' atthi me Ãvuso Ãpatti yam ahaæ paÂikareyyaæ, n' atthi me pÃpikà diÂÂhi yam ahaæ paÂinissajjeyyan ti. tam saægho adassane và appaÂikamme và appaÂinissagge và ukkhipati, adhamma- kammaæ. ||5|| idha pana bhikkhave bhikkhussa hoti Ãpatti daÂÂhabbÃ. tam enaæ codeti saægho và sambahulà và ekapuggalo vÃ: Ãpattiæ tvaæ Ãvuso Ãpanno, passas' etaæ Ãpattin ti. so evaæ vadeti: ÃmÃvuso passÃmÅti. taæ saægho Ãpattiyà adassane ukkhipati, adhammakammaæ. idha pana bhikkh- ave bhikkhussa hoti Ãpatti paÂikÃtabbÃ. tam enaæ codeti saægho và sambahulà và ekapuggalo vÃ: Ãpattiæ tvaæ Ãvuso Ãpanno, paÂikarohi taæ Ãpattin ti. so evaæ vadeti: ÃmÃvuso paÂikarissÃmÅti. taæ saægho Ãpattiyà appaÂikamme ukkhipati, adhammakammaæ. idha pana bhikkhave bhikkh- ussa hoti pÃpikà diÂÂhi paÂinissajjetÃ. tam enaæ codeti saægho và sambahulà và ekapuggalo vÃ: pÃpikà te Ãvuso diÂÂhi, paÂinissajj' etaæ pÃpikaæ diÂÂhin ti. so evaæ vadeti: ÃmÃvuso paÂinissajjissÃmÅti. taæ saægho pÃpikÃya diÂÂhiyà appaÂinissagge ukkhipati, adhammakammaæ. ||6|| idha pana bhikkhave bhikkhussa hoti Ãpatti daÂÂhabbà hoti Ãpatti paÂikÃtabbà --la-- hoti Ãpatti daÂÂhabbà hoti pÃpikà diÂÂhi paÂinissajjetÃ, hoti Ãpatti paÂikÃtabbà hoti pÃpikà diÂÂhi paÂinissajjetÃ, hoti Ãpatti daÂÂhabbà hoti Ãpatti paÂikÃtabbà hoti pÃpikà diÂÂhi paÂinissajjetÃ. tam enaæ codeti saægho và sambahulà và ekapuggalo vÃ: Ãpattiæ tvaæ Ãvuso Ãpanno, passas' etaæ Ãpattiæ, paÂikarohi taæ Ãpattiæ, pÃpikà te diÂÂhi, paÂinissajj' etaæ pÃpikaæ diÂÂhin ti. so evaæ vadeti: ÃmÃvuso passÃmi, Ãma paÂikarissÃmi, Ãma paÂinissajjissÃmÅti. taæ saægho adassane và appaÂikamme và appaÂinissagge và ukkhipati, adhammakammaæ. ||7|| idha pana bhikkhave bhikkhussa hoti Ãpatti daÂÂhabbÃ. tam enaæ codeti saægho và sambahulà và ekapuggalo vÃ: Ãpattiæ tvaæ Ãvuso Ãpanno, passas' etaæ Ãpattin ti. so evaæ vadeti: n' atthi me Ãvuso Ãpatti yam ahaæ passeyyan ti. #<[page 325]># %% taæ saægho adassane ukkhipati, dhammakammaæ. idha pana bhikkhave bhikkhussa hoti Ãpatti paÂikÃtabbÃ. tam enaæ codeti saægho và sambahulà và ekapuggalo vÃ: Ãpattiæ tvaæ Ãvuso Ãpanno, paÂikarohi taæ Ãpattin ti. so evaæ vadeti: n' atthi me Ãvuso Ãpatti yam ahaæ paÂikareyyan ti. taæ saægho appaÂikamme ukkhipati, dhammakammaæ. idha pana bhikkhave bhikkhussa hoti pÃpikà diÂÂhi paÂinissajjetÃ. tam enaæ codeti saægho và sambahulà và ekapuggalo vÃ: pÃpikà te Ãvuso diÂÂhi, paÂinissajj' etaæ pÃpikaæ diÂÂhin ti. so evaæ vadeti: n' atthi me Ãvuso pÃpikà diÂÂhi yam ahaæ paÂinissajjeyyan ti. taæ saægho pÃpikÃya diÂÂhiyà appa- Âinissagge ukkhipati, dhammakammaæ. ||8|| idha pana bhikkhave bhikkhussa hoti Ãpatti daÂÂhabbà hoti Ãpatti paÂikÃtabbÃ, hoti Ãpatti daÂÂhabbà hoti pÃpikà diÂÂhi paÂi- nissajjetÃ, hoti Ãpatti paÂikÃtabbà hoti pÃpikà diÂÂhi paÂi- nissajjetÃ, hoti Ãpatti daÂÂhabbà hoti Ãpatti paÂikÃtabbà hoti pÃpikà diÂÂhi paÂinissajjetÃ. tam enaæ codeti saægho và sambahulà và ekapuggalo vÃ: Ãpattiæ tvaæ Ãvuso Ãpanno, passas' etaæ Ãpattiæ, paÂikarohi taæ Ãpattiæ, pÃpikà te diÂÂhi, paÂinissajj' etaæ pÃpikaæ {diÂÂhin} ti. so evaæ vadeti: n' atthi me Ãvuso Ãpatti yam ahaæ passeyyaæ, n' atthi me Ãvuso Ãpatti yam ahaæ paÂikareyyaæ, n' atthi me pÃpikà diÂÂhi yam ahaæ paÂinissajjeyyan ti. taæ saægho adassane và appaÂikamme và appaÂinissagge và ukkhipati, dhamma- kamman ti. ||9||5|| atha kho Ãyasmà UpÃli yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinno kho Ãyasmà UpÃli bhagavantaæ etad avoca: yo nu kho bhante samaggo saægho sammukhÃkara- ïÅyaæ kammaæ asammukhà karoti, dhammakammaæ nu kho taæ bhante vinayakamman ti. adhammakammaæ taæ UpÃli avinayakammaæ. ||1|| yo nu kho bhante samaggo saægho paÂipucchÃkaraïÅyaæ kammaæ appaÂipucchà karoti, paÂi¤¤Ã- yakaraïÅyaæ kammaæ appaÂi¤¤Ãya karoti, sativinayÃrahassa amÆÊhavinayaæ deti, amÆÊhavinayÃrahassa tassapÃpiyyasikÃ- kammaæ karoti, {tassapÃpiyyasikÃkammÃrahassa} tajjaniya- kammaæ karoti, tajjaniyakammÃrahassa nissayakammaæ k., #<[page 326]># %<326 MAHùVAGGA. [IX. 6. 2-5.>% nissayakammÃrahassa pabbÃjaniyakammaæ k., pabbÃjaniya- kammÃrahassa paÂisÃraïiyakammaæ k., paÂisÃraïiyakammÃ- rahassa ukkhepaniyakammaæ k., ukkhepaniyakammÃrahassa parivÃsaæ deti, parivÃsÃrahaæ mÆlÃya paÂikassati, mÆlÃya paÂikassanÃrahassa mÃnattaæ deti, mÃnattÃrahaæ abbheti, abbhÃnÃrahaæ upasampÃdeti, dhammakammaæ nu kho taæ bhante vinayakamman ti. ||2|| adhammakammaæ taæ UpÃli avinayakammaæ. yo kho UpÃli samaggo saægho sammu- khÃkaraïÅyaæ kammaæ asammukhà karoti, evaæ kho UpÃli adhammakammaæ hoti avinayakammaæ eva¤ ca pana saægho sÃtisÃro hoti. yo kho UpÃli samaggo saægho paÂi- pucchÃkaraïÅyaæ kammaæ appaÂipucchà karoti, paÂi¤¤Ãya- karaïÅyaæ . . . abbhÃnÃrahaæ upasampÃdeti, evaæ kho UpÃli adhammakammaæ hoti avinayakammaæ eva¤ ca pana saægho sÃtisÃro hotÅti. ||3|| yo nu kho bhante samaggo saægho sammukhÃkaraïÅyaæ kammaæ sammukhà karoti, dhammakammaæ nu kho taæ bhante vinayakamman ti. dhammakammaæ taæ UpÃli vinayakammaæ. yo nu kho bhante samaggo saægho paÂi- pucchÃkaraïÅyaæ kammaæ paÂipucchà karoti, paÂi¤¤Ãya- karaïÅyaæ kammaæ paÂi¤¤Ãya karoti, sativinayÃrahassa sativinayaæ deti . . . abbhÃnÃrahaæ abbheti, upasampadÃ- rahaæ upasampÃdeti, dhammakammaæ nu kho taæ bhante vinayakamman ti. dhammakammaæ taæ UpÃli vinaya- kammaæ. yo kho UpÃli samaggo saægho sammukhÃkara- ïÅyaæ kammaæ sammukhà karoti, evaæ kho UpÃli dhamma- kammaæ hoti vinayakammaæ eva¤ ca pana saægho anati- sÃro hoti. yo kho UpÃli samaggo saægho paÂipucchÃkaraïÅyaæ kammaæ paÂipucchà karoti . . . upasampadÃrahaæ upasam- pÃdeti, evaæ kho UpÃli dhammakammaæ hoti vinayakammaæ eva¤ ca pana saægho anatisÃro hotÅti. ||4|| yo nu kho bhante samaggo saægho sativinayÃrahassa amÆÊhavinayaæ deti amÆÊhavinayÃrahassa sativinayaæ deti, dhammakammaæ nu kho taæ bhante vinayakamman ti. adhammakammaæ taæ UpÃli avinayakammaæ. yo nu kho bhante samaggo saægho amÆÊhavinayÃrahassa tassapÃpiyya- sikÃkammaæ karoti tassapÃpiyyasikÃkammÃrahassa amÆÊha- vinayaæ deti, tassapÃpiyyasikÃkammÃrahassa tajjaniya- #<[page 327]># %% kammaæ karoti tajjaniyakammÃrahassa tassapÃpiyyasikÃ- kammaæ karoti, tajjaniyakammÃrahassa nissayakammaæ karoti nissayakammÃrahassa tajjaniyakammaæ karoti, nissa- yakammÃrahassa pabbÃjaniyakammaæ karoti pabbÃjaniya- kammÃrahassa nissayakammaæ karoti, pabbÃjaniyakammÃ- rahassa paÂisÃraïiyakammaæ karoti paÂisÃraïiyakammÃra- hassa pabbÃjaniyakammaæ karoti, paÂisÃraïiyakammÃrahassa ukkhepaniyakammaæ karoti ukkhepaniyakammÃrahassa paÂi- sÃraïiyakammaæ karoti, ukkhepaniyakammÃrahassa pari- vÃsaæ deti parivÃsÃrahassa ukkhepaniyakammaæ karoti, parivÃsÃrahaæ mÆlÃya paÂikassati mÆlÃya paÂikassanÃrahassa parivÃsaæ deti, mÆlÃya paÂikassanÃrahassa mÃnattaæ deti mÃnattÃrahaæ mÆlÃya paÂikassati, mÃnattÃrahaæ abbheti abbhÃnÃrahassa mÃnattaæ deti, abbhÃnÃrahaæ upasampÃdeti upasampadÃrahaæ abbheti, dhammakammaæ nu kho taæ bhante vinayakamman ti. ||5|| adhammakammaæ taæ UpÃli avinayakammaæ. yo kho UpÃli samaggo saægho sativinayÃ- rahassa amÆÊhavinayaæ deti amÆÊhavinayÃrahassa sativina- yaæ deti, evaæ kho UpÃli adhammakammaæ hoti avinaya- kammaæ eva¤ ca pana saægho sÃtisÃro hoti. yo kho UpÃli samaggo saægho amÆÊhavinayÃrahassa tassapÃpiyyasikÃ- kammaæ karoti . . . upasampadÃrahaæ abbheti, evaæ kho UpÃli adhammakammaæ hoti avinayakammaæ eva¤ ca pana saægho sÃtisÃro hotÅti. ||6|| yo nu kho bhante samaggo saægho sativinayÃrahassa sativinayaæ deti amÆÊhavinayÃrahassa amÆÊhavinayaæ deti, dhammakammaæ nu kho taæ bhante vinayakamman ti. dhammakammaæ taæ UpÃli vinayakammaæ. yo nu kho bhante samaggo saægho amÆÊhavinayÃrahassa amÆ- Êhavinayaæ deti, tassapÃpiyyasikÃkammÃrahassa tassapÃ- piyyasikÃkammaæ karoti . . . abbhÃnÃrahaæ abbheti, upasampadÃrahaæ upasampÃdeti, dhammakammaæ nu kho taæ bhante vinayakamman ti. ||7|| dhammakammaæ taæ UpÃli vinayakammaæ. yo kho UpÃli samaggo saægho sativinayÃrahassa sativinayaæ deti amÆÊhavinayÃrahassa amÆÊhavinayaæ deti, evaæ kho UpÃli dhammakammaæ hoti vinayakammaæ eva¤ ca pana saægho anatisÃro hoti. yo kho UpÃli samaggo saægho amÆÊhavinayÃrahassa amÆÊhavinayaæ #<[page 328]># %<328 MAHùVAGGA. [IX. 6. 8-7. 1.>% deti . . . upasampadÃrahaæ upasampÃdeti, evaæ kho UpÃli dhammakammaæ hoti vinayakammaæ eva¤ ca pana saægho anatisÃro hotÅti. ||8|| atha kho bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi: yo kho bhikkhave samaggo saægho sativinayÃrahassa amÆÊhavinayaæ deti, evaæ kho bhikkhave adhammakammaæ hoti avinayakammaæ eva¤ ca pana saægho sÃtisÃro hoti. yo kho bhikkhave samaggo saægho sativinayÃrahassa tassapÃpiyyasikÃkammaæ karoti, sativinayÃrahassa tajjaniyakammaæ karoti . . . sativinayÃ- rahaæ upasampÃdeti, evaæ kho bhikkhave adhammakammaæ hoti avinayakammaæ eva¤ ca pana saægho sÃtisÃro hoti. yo kho bhikkhave samaggo saægho amÆÊhavinayÃrahassa tassapÃpiyyasikÃkammaæ karoti, evaæ kho bhikkhave adha- mmakammaæ hoti avinayakammaæ eva¤ ca pana saægho sÃtisÃro hoti. yo kho bhikkhave samaggo saægho amÆÊha- vinayÃrahassa tajjaniyakammaæ karoti . . . amÆÊhavinayÃ- rahaæ upasampÃdeti, amÆÊhavinayÃrahassa sativinayaæ deti, evaæ kho bhikkhave adhammakammaæ hoti avinayakammaæ eva¤ ca pana saægho sÃtisÃro hoti. yo kho bhikkhave samaggo saægho tassapÃpiyyasikÃkammÃrahassa . . . upa- sampadÃrahaæ abbheti, evaæ kho bhikkhave adhamma- kammaæ hoti avinayakammaæ eva¤ ca pana saægho sÃtisÃro hotÅti. ||9||6|| UpÃlipucchÃbhÃïavÃraæ dutiyaæ. idha pana bhikkhave bhikkhu bhaï¬anakÃrako hoti kalahakÃrako vivÃdakÃrako bhassakÃrako saæghe adhikara- ïakÃrako. tatra ce bhikkhÆnaæ evaæ hoti: ayaæ kho Ãvuso bhikkhu bhaï¬anakÃrako --la-- saæghe adhikara- ïakÃrako, hand' assa mayaæ tajjaniyakammaæ karomà 'ti, te tassa tajjaniyakammaæ karonti adhammena vaggÃ. so tamhà ÃvÃsà a¤¤aæ ÃvÃsaæ gacchati, tattha bhikkhÆnaæ evaæ hoti: ayaæ kho Ãvuso bhikkhu saæghena tajjaniya- kammaæ kato adhammena vaggehi, hand' assa mayaæ tajjaniyakammaæ karomà 'ti, te tassa tajjaniyakammaæ karonti adhammena samaggÃ. so tamhÃpi ÃvÃsà a¤¤aæ ÃvÃsaæ gacchati, tattha pi bhikkhÆnaæ . . . tajjaniya- kammaæ kato adhammena samaggehi, hand' assa mayaæ #<[page 329]># %% tajjaniyakammaæ karomà 'ti, te tassa tajjaniyakammaæ karonti dhammena vaggÃ. so tamhÃpi ÃvÃsà a¤¤aæ . . . tajjaniyakammaæ kato dhammena vaggehi, hand' assa mayaæ tajjaniyakammaæ karomà 'ti, te tassa tajjaniya- kammaæ karonti dhammapaÂirÆpakena vaggÃ. so tamhÃpi ÃvÃsà a¤¤aæ . . . tajjaniyakammaæ kato dhammapaÂirÆ- pakena vaggehi, hand' assa mayaæ tajjaniyakammaæ karomà 'ti, te tassa tajjaniyakammaæ karonti dhammapaÂirÆpakena samaggÃ. ||1|| idha pana bhikkhave bhikkhu bhaï¬anakÃ- rako hoti . . . saæghe adhikaraïakÃrako. tatra ce bhikkhÆ- naæ evaæ hoti: ayaæ kho Ãvuso bhikkhu bhaï¬anakÃrako . . . saæghe adhikaraïakÃrako, hand' assa mayaæ tajjani- yakammaæ karomà 'ti, te tassa tajjaniyakammaæ karonti adhammena samaggÃ. so tamhà ÃvÃsà a¤¤aæ ÃvÃsaæ gacchati, tattha bhikkhÆnaæ evaæ hoti: ayaæ kho Ãvuso bhikkhu saæghena tajjaniyakammaæ kato adhammena samaggehi, hand' assa mayaæ . . . dhammena vaggÃ. so tamhÃpi ÃvÃsà . . . dhammapaÂirÆpakena vaggÃ. so tamhÃpi ÃvÃsà . . . dhammapaÂirÆpakena samaggÃ. so tamhÃpi ÃvÃsà . . . adhammena vaggÃ. ||2|| idha pana bhikkhave bhikkhu bhaï¬anakÃrako hoti . . . saæghe adhikaraïakÃ- rako. tatra ce bhikkhÆnaæ evaæ hoti: ayaæ kho Ãvuso bhikkhu bhaï¬anakÃrako . . . saæghe adhikaraïakÃrako, hand' assa mayaæ tajjaniyakammaæ karomà 'ti, te tassa tajja- niyakammaæ karonti dhammena vaggà . . . dhammapaÂirÆ- pakena vaggà . . . dhammapaÂirÆpakena samaggà . . . adha- mmena vaggà . . . adhammena samaggÃ. ||3|| idha pana bhikkhave bhikkhu bhaï¬anakÃrako hoti . . . saæghe adhikaraïakÃrako. tatra ce bhikkhÆnaæ evaæ hoti: ayaæ kho Ãvuso bhikkhu bhaï¬anakÃrako . . . saæghe adhikaraïakÃ- rako, hand' assa mayaæ tajjaniyakammaæ karomà 'ti, te tassa tajjaniyakammaæ karonti dhammapaÂirÆpakena vaggà . . . dhammapaÂirÆpakena samaggà . . . adhammena vaggà . . . adhammena samaggà . . . dhammena vaggÃ. ||4|| idha pana bhikkhave bhikkhu bhaï¬anakÃrako hoti . . . saæghe adhi- karaïakÃrako. tatra ce bhikkhÆnaæ evaæ hoti: ayaæ kho Ãvuso bhikkhu bhaï¬anakÃrako . . . saæghe adhikaraïakÃ- rako, hand' assa mayaæ tajjaniyakammaæ karomà 'ti, te #<[page 330]># %<330 MAHùVAGGA. [IX. 7. 5-10.>% tassa tajjaniyakammaæ karonti dhammapaÂirÆpakena sam- aggà . . . adhammena vaggà . . . adhammena samaggà . . . dhammena vaggà . . . dhammapaÂirÆpakena vaggÃ. ||5|| idha pana bhikkhave bhikkhu bÃlo hoti avyatto Ãpattiba- hulo anapadÃno gihisaæsaÂÂho viharati ananulomikehi gihisaæsaggehi. tatra ce bhikkhÆnaæ evaæ hoti: ayaæ kho Ãvuso bhikkhu bÃlo avyatto . . . gihisaæsaggehi, hand' assa mayaæ nissayakammaæ karomà 'ti, te tassa nissayakammaæ karonti adhammena vaggÃ. so tamhà ÃvÃsà a¤¤aæ ÃvÃsaæ gacchati, tattha bhikkhÆnaæ evaæ hoti: ayaæ kho Ãvuso bhikkhu saæghena nissayakammaæ kato adhammena vaggehi, hand' assa mayaæ nissayakammaæ karomà 'ti, te tassa nissayakammaæ karonti adhammena samaggà --la-- dhammena vaggÃ, dhammapaÂirÆpakena vaggÃ, dhammapaÂirÆpakena samaggÃ. yathà heÂÂhà tathà cakkaæ kÃtabbaæ --la--. ||6|| idha pana bhikkhave bhikkhu kuladÆsako hoti pÃpasamÃcÃro. tatra ce bhikkhÆ- naæ evaæ hoti: ayaæ kho Ãvuso bhikkhu kuladÆsako pÃpasamÃcÃro, hand' assa mayaæ pabbÃjaniyakammaæ karomà 'ti te tassa pabbÃjaniyakammaæ karonti adhammena vaggà . . . (comp. 6) . . . dhammapaÂirÆpakena samaggÃ. cakkaæ kÃtabbaæ. ||7|| idha pana bhikkhave bhikkhu gihÅ akkosati paribhÃsati. tatra ce bhikkhÆnaæ evaæ hoti: ayaæ kho Ãvuso bhikkhu gihÅ akkosati paribhÃsati, hand' assa mayaæ paÂisÃraïiyakammaæ karomà 'ti, te tassa paÂisÃraïiya- kammaæ karonti adhammena vaggà . . . (comp. 6) . . . dhammapaÂirÆpakena samaggÃ. cakkaæ kÃtabbaæ. ||8|| idha pana bhikkhave bhikkhu Ãpattiæ Ãpajjitvà na icchati Ãpattiæ passituæ. tatra ce bhikkhÆnaæ evaæ hoti: ayaæ kho Ãvuso bhikkhu Ãpattiæ Ãpajjitvà na icchati Ãpattiæ passituæ, hand' assa mayaæ Ãpattiyà adassane ukkhepaniyakammaæ karomà 'ti, te tassa Ãpattiyà adassane ukkhepaniyakammaæ karonti adhammena vaggà . . . dhammapaÂirÆpakena sam- aggÃ. cakkaæ kÃtabbaæ. ||9|| idha pana bhikkhave bhikkhu Ãpattiæ Ãpajjitvà na icchati Ãpattiæ paÂikÃtuæ. tatra ce bhikkhÆnaæ evaæ hoti: ayaæ kho Ãvuso bhikkhu Ãpattiæ Ãpajjitvà na icchati Ãpattiæ paÂikÃtuæ, hand' assa mayaæ Ãpattiyà appaÂikamme ukkhepaniyakammaæ karomà #<[page 331]># %% 'ti, te tassa Ãpattiyà appaÂikamme ukkhepaniyakammaæ karonti adhammena vaggà . . . dhammapaÂirÆpakena sam- aggÃ. cakkaæ kÃtabbaæ. ||10|| idha pana bhikkhave bhikkhu na icchati pÃpikaæ diÂÂhiæ paÂinissajjituæ. tatra ce bhi- kkhÆnaæ evaæ hoti: ayaæ kho Ãvuso bhikkhu na icchati pÃpikaæ diÂÂhiæ paÂinissajjituæ, hand' assa mayaæ pÃpikÃya diÂÂhiyà appaÂinissagge ukkhepaniyakammaæ karomà 'ti, te tassa pÃpikÃya diÂÂhiyà appaÂinissagge ukkhepaniya- kammaæ karonti adhammena vaggà . . . dhammapaÂirÆ- pakena samaggÃ. cakkaæ kÃtabbaæ. ||11|| idha pana bhikkhave bhikkhu saæghena tajjaniyakammaæ kato sammÃvattati lomaæ pÃteti netthÃraæ vattati tajjani- yassa kammassa paÂippassaddhiæ yÃcati. tatra ce bhikkhÆ- naæ evaæ hoti: ayaæ kho Ãvuso bhikkhu saæghena tajjani- yakammaæ kato sammÃvattati . . . paÂippassaddhiæ yÃcati, hand' assa mayaæ tajjaniyakammaæ paÂippassambhemà 'ti, te tassa tajjaniyakammaæ paÂippassambhenti adhammena vaggÃ. so tamhà ÃvÃsà a¤¤aæ ÃvÃsaæ gacchati, tattha bhikkhÆnaæ evaæ hoti: imassa kho Ãvuso bhikkhuno saæghena tajjaniyakammaæ paÂippassaddhaæ adhammena vaggehi, hand' assa mayaæ tajjaniyakammaæ paÂippassam- bhemà 'ti. te tassa tajjaniyakammaæ paÂippassambhenti adhammena samaggà . . . dhammena vaggà . . . dhamma- paÂirÆpakena vaggà . . . dhammapaÂirÆpakena samaggÃ. ||12|| idha pana bhikkhave bhikkhu saæghena tajjaniyakammaæ kato sammÃvattati lomaæ pÃteti netthÃraæ vattati tajjani- yassa kammassa paÂippassaddhiæ yÃcati. tatra ce bhikkhÆ- naæ evaæ hoti: ayaæ kho Ãvuso bhikkhu . . . yÃcati, hand' assa mayaæ tajjaniyakammaæ paÂippassambhemà 'ti, te tassa tajjaniyakammaæ paÂippassambhenti adhammena samaggà . . . (comp. 2-5) . . . dhammapaÂirÆpakena vaggÃ. ||13|| idha pana bhikkhave bhikkhu saæghena nissayakammaæ kato sammÃvattati lomaæ pÃteti netthÃraæ vattati nissayassa kammassa paÂippassaddhiæ yÃcati . . . (comp. 12-13) . . . idha pana bhikkhave bhikkhu saæghena pabbÃjani- yakammaæ kato . . . paÂisÃraïiyakammaæ kato . . . Ãpatti- yà adassane ukkhepaniyakammaæ kato . . . Ãpattiyà appaÂi- kamme ukkhepaniyakammaæ kato . . . pÃpikÃya diÂÂhiyà #<[page 332]># %<332 MAHùVAGGA. [IX. 7. 14-18.>% appaÂinissagge ukkhepaniyakammaæ kato . . . cakkaæ kÃtabbaæ. ||14|| idha pana bhikkhave bhikkhu bhaï¬anakÃrako hoti . . . saæghe adhikaraïakÃrako. tatra ce bhikkhÆnaæ evaæ hoti: ayaæ kho Ãvuso bhikkhu bhaï¬anakÃrako --la-- saæghe adhikaraïakÃrako, hand' assa mayaæ tajjaniyakammaæ karomà 'ti, te tassa tajjaniyakammaæ karonti adhammena vaggÃ. tatraÂÂho saægho vivadati adhammena vaggakammaæ adhammena samaggakammaæ dhammena vaggakammaæ dhammapaÂirÆpakena vaggakammaæ dhammapaÂirÆpakena samaggakammaæ akataæ kammaæ dukkaÂaæ kammaæ puna kÃtabbaæ kamman ti. tatra bhikkhave ye te bhikkhÆ evam Ãhaæsu adhammena vaggakamman ti, ye ca te bhikkhÆ evam Ãhaæsu akataæ kammaæ dukkaÂaæ kammaæ puna kÃtabbaæ kamman ti, ime tattha bhikkhÆ dhammavÃdino. ||15|| idha pana bhikkhave bhikkhu bhaï¬anakÃrako hoti . . . te tassa tajjaniyakammaæ karonti adhammena samaggÃ. tatraÂÂho . . . tatra bhikkhave ye te bhikkhÆ evam Ãhaæsu adhammena samaggakamman ti ye ca te bhikkhÆ evam Ãhaæsu akataæ kammaæ dukkaÂaæ kammaæ puna kÃtabbaæ kamman ti, ime tattha bhikkhÆ dhammavÃdino. idha pana bhikkhave bhikkhu bhaï¬anakÃrako hoti . . . dhammena vaggà . . . dhammapaÂirÆpakena vaggà . . . dhammapaÂi- rÆpakena samaggà . . . ime tattha bhikkhÆ dhammavÃ- dino. ||16|| idha pana bhikkhave bhikkhu bÃlo hoti avyatto Ãpattiba- hulo anapadÃno gihisaæsaÂÂho viharati ananulomikehi gihi- saæsaggehi. tatra ce bhikkhÆnaæ evaæ hoti: ayaæ kho Ãvuso bhikkhu bÃlo avyatto . . . gihisaæsaggehi, hand' assa mayaæ nissayakammaæ karomà 'ti, te tassa nissayakammaæ karonti adhammena vaggà --la-- adhammena samaggÃ, dhammena vaggÃ, dhammapaÂirÆpakena vaggÃ, dhammapaÂi- rÆpakena samaggÃ. tatraÂÂho saægho vivadati . . . ime tattha bhikkhÆ dhammavÃdino. ime pa¤ca vÃrà saækhittÃ. ||17|| idha pana bhikkhave bhikkhu kuladÆsako hoti pÃpasamÃcÃro. tatra ce . . . pabbÃjaniyakammaæ karomà 'ti . . . ime pa¤ca vÃrà saækhittÃ. idha pana bhikkhave bhikkhu gihÅ akkosati paribhÃsati. tatra ce . . . paÂisÃraïi- #<[page 333]># %% yakammaæ karomà 'ti . . . ime pa¤ca vÃrà saækhittÃ. idha pana bhikkhave bhikkhu Ãpattiæ Ãpajjitvà na icchati Ãpattiæ passituæ. tatra ce . . . Ãpattiyà adassane ukkhe- paniyakammaæ karomà 'ti . . . ime pa¤ca vÃrà saækhittÃ. idha pana bhikkhave bhikkhu Ãpattiæ Ãpajjitvà na icchati Ãpattiæ paÂikÃtuæ. tatra ce . . . Ãpattiyà appaÂikamme ukkhepaniyakammaæ karomà 'ti . . . ime pa¤ca vÃrà saækhittÃ. idha pana bhikkhave bhikkhu na icchati pÃ- pikaæ diÂÂhiæ paÂinissajjituæ. tatra ce . . . pÃpikÃya diÂÂhiyà appaÂinissagge ukkhepaniyakammaæ karomà 'ti . . . ime pa¤ca vÃrà saækhittÃ. ||18|| idha pana bhikkhave bhikkhu saæghena tajjaniyakammaæ kato sammÃvattati lomaæ pÃteti netthÃraæ vattati tajjaniyassa kammassa paÂippassaddhiæ yÃcati. tatra ce bhikkhÆnaæ evaæ hoti: ayaæ kho Ãvuso bhikkhu saæghena tajjaniya- kammaæ kato sammÃvattati . . . paÂippassaddhiæ yÃcati, hand' assa mayaæ tajjaniyakammaæ paÂippassambhemà 'ti, te tassa tajjaniyakammaæ paÂippassambhenti adhammena vaggÃ. tatraÂÂho saægho vivadati . . . ime tattha bhikkhÆ dhammavÃdino. idha pana bhikkhave bhikkhu saæghena tajjaniyakammaæ kato sammÃvattati . . . te tassa tajjaniya- kammaæ paÂippassambhenti adhammena samaggà . . . dhammena vaggà . . . dhammapaÂirÆpakena vaggà . . . dhammapaÂirÆpakena samaggà . . . ime tattha bhikkhÆ dhammavÃdino. ||19|| idha pana bhikkhave bhikkhu saæ- ghena nissayakammaæ kato . . . pabbÃjaniyakammaæ kato . . . {paÂisÃraïiyakammaæ} kato . . . Ãpattiyà adassane ukkhepaniyakammaæ kato . . . Ãpattiyà appaÂikamme ukkhepaniyakammaæ kato . . . pÃpikÃya diÂÂhiyà appaÂi- nissagge ukkhepaniyakammaæ kato . . . ime tattha bhikkhÆ dhammavÃdino 'ti. ||20||7|| Campeyyakkhandhakaæ navamaæ. imamhi khandhake vatthÆni chattiæsÃnÅti. tassa uddÃnaæ: CampÃyaæ bhagavà Ãsi, vatthu VÃsabhagÃmake, ÃgantukÃnaæ ussukkaæ akÃsi icchitabbake, | pakata¤¤uno 'ti ¤atvà ussukkaæ na kari tadÃ, ukkhitto na karotÅti agamà jinasantike. | #<[page 334]># %<334 MAHùVAGGA.>% adhammena vaggakammaæ samaggaæ adhammena ca dhammena vaggakammaæ ca paÂirÆpakena vaggikaæ | paÂirÆpakena samaggaæ, eko ukkhipat' ekakaæ eko ca dve sambahule saæghaæ ukkhipat' ekato, | duve pi, sambahulÃpi, saægho saæghaæ ca ukkhipi. 5 sabba¤¤u pavaro sutvà adhamman ti paÂikkhipi. | ¤attivipannaæ yaæ kammaæ sampannaæ anussÃva- naæ anussÃvanavipannaæ sampannaæ ¤attiyà ca yaæ | ubhayena vipannaæ ca a¤¤atradhammam eva ca vinà satthu paÂikuÂÂhaæ kuppaæ aÂÂhÃnÃrahikaæ. | adhamma-vaggaæ samaggaæ paÂirÆpÃni ye duve, dhammen' eva ca sÃmaggiæ anu¤¤Ãsi tathÃgato. | catuvaggo pa¤cavaggo dasavaggo ca vÅsati parovÅsativaggo ca saægho pa¤cavidho tathÃ. | Âhapetvà upasampadaæ yaæ ca kammaæ pavÃraïaæ 10 abbhÃnakammena saha catuvaggehi kammiko. | duve kamme ÂhapetvÃna majjhadesupasampadà abbhÃnaæ pa¤cavaggiko sabbakammesu kammiko. | abbhÃn' ekaæ ÂhapetvÃna ye bhikkhÆ dasavaggikÃ. sabbakammakaro saægho vÅso sabbatthakammiko. | bhikkhunÅ sikkhamÃnà ca sÃmaïero sÃmaïerikà paccakkhÃt'-antimavatthuæ ukkhitt' ÃpattÃdassane | appaÂikamme diÂÂhiyà paï¬aka-theyyasaævÃsakaæ titthiya-tiracchÃnagataæ mÃtu pitu ca ghÃtakaæ | arahaæ bhikkhunÅdÆsiæ bhedakaæ lohituppÃdaæ vya¤ja- naæ 15 nÃnÃsaævÃsako c' eva nÃnÃsÅmÃya iddhiyà | yassa saægho kare kammaæ hont' ete catuvÅsati, sambuddhena paÂikkhittà na h' ete gaïapÆrakÃ. | pÃrivÃsikacatuttho parivÃsaæ dadeyya và mÆlÃ-mÃnattaæ abbheyya akammaæ na ca karaïaæ. | mÆlÃ-araha-mÃnattà abbhÃnÃraham eva ca na kammakÃrakà pa¤ca sambuddhena pakÃsitÃ. | bhikkhunÅ sikkhamÃnà ca sÃmaïero sÃmaïerikà paccakkh'-antima-ummattà khitta-vedan'-adassane | appaÂikamme diÂÂhiyà paï¬akÃpi ca vya¤janà 20 nÃnÃsaævÃsakà sÅmà vehÃsaæ yassa kamma ca | #<[page 335]># %< MAHùVAGGA. 335>% aÂÂhÃrasannaæ etesaæ paÂikkosa na rÆhati, bhikkhussa pakatattassa rÆhati paÂikkosanÃ. | suddh' assa dunnisÃrito, bÃlo hi sunissÃrito. paï¬ako theyyasaævÃsaæ pakkanto tiracchÃnagato | mÃtu pitu arahanta-dÆsako saæghabhedako lohituppÃdako c' eva ubhatovya¤jano ca yo | ekÃdasannaæ etesaæ osÃraïaæ na yujjati. hattha-pÃdà tadubhayaæ kaïïa-nÃsà tadubhayà | aÇguli aÊa-kaï¬araæ phaïaæ khujjo ca vÃmano 25 gaï¬i lakkhaïa-kasà ca likhitako ca sÅpadi | pÃpa-parisa-kÃïo ca kuïi kha¤jo hato pi ca iriyÃpatha-dubbalo andho mÆgo ca badhiro | andhamÆga-badhiro ca mÆgabadhiram eva ca andhabadhiramÆgo ca dvattiæs' ete anÆnakÃ, | tesaæ osÃraïaæ hoti sambuddhena pakÃsitaæ. daÂÂhabbà paÂikÃtabbà nissajjetaæ na vijjati, | tassa ukkhepanà kammà satta honti adhammikÃ, Ãpannaæ anuvattantaæ satta te pi adhammikÃ, | Ãpannaæ nÃnuvattantaæ sattakammesu dhammikÃ. 30 sammukhà paÂipucchà ca paÂi¤¤Ãya ca kÃrakà | sati-amÆÊha-pÃpikà tajjaniyavasena ca pabbÃjaniya-paÂisÃro ukkhepa-parivÃsa ca | mÆla-mÃnatta-abbhÃnà tath' eva upasampadÃ: a¤¤aæ kareyya a¤¤assa soÊas' ete adhammikÃ, | taæ taæ kareyya taæ tassa soÊas' ete sudhammikÃ, paccÃropeyya a¤¤a¤¤o soÊas' ete adhammikÃ, | dvedvetamÆlakan tassa, te pi soÊasa dhammikÃ, ekekamÆlakaæ cakkaæ adhamman ti jino 'bravi. | akÃsi tajjaniyakammaæ saægho bhaï¬anakÃrako 35 adhammena vaggakammaæ, a¤¤aæ ÃvÃsa gacchi so, | tattha dhammena samaggà tassa tajjaniyaæ karuæ, a¤¤attha vaggadhammena tassa tajjaniyaæ karuæ, | paÂirÆpakena vaggÃpi samaggÃpi tathà karuæ. adhammena samaggà ca, dhammena vaggam eva ca, | paÂirÆpakena vaggà ca, samaggà ca, ime padÃ, ekekamÆlakaæ katvà cakka bandhe vicakkhaïo. | bÃlÃvyattassa nissayaæ, pabbÃje kuladÆsakaæ, paÂisÃraïiyakammaæ kare akkosakassa ca, | #<[page 336]># %<336 MAHùVAGGA.>% adassanÃpaÂikamme yo ca diÂÂhiæ na nissaje 40 tesaæ ukkhepaniyakammaæ satthavÃhena bhÃsitaæ. | ukkhepaniyakammÃnaæ pa¤¤o tajjaniyaæ naye. tesaæ yeva anulomaæ sammÃvattantayÃcite | passaddhi tesaæ kammÃnaæ heÂÂhÃkammanayena ca. tasmiæ-tasmiæ tu kammesu tatraÂÂho ca vivadati | akataæ dukkaÂaæ c' eva puna kÃtabbakan ti ca kamme passaddhiyà cÃpi te bhikkhÆ dhammavÃdino. | vipattivyÃdhite disvà kammappatte mahÃmuni paÂippassaddhim akkhÃsi sallakatto va osadhan ti. #<[page 337]># %< 337>% MAHùVAGGA. X. Tena samayena buddho bhagavà Kosambiyaæ viharati GhositÃrÃme. tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu Ãpattiæ Ãpanno hoti, so tassà Ãpattiyà ÃpattidiÂÂhi hoti, a¤¤e bhikkhÆ tassà Ãpattiyà anÃpattidiÂÂhino honti. so aparena samayena tassà Ãpattiyà anÃpattidiÂÂhi hoti, a¤¤e bhikkhÆ tassà Ãpattiyà ÃpattidiÂÂhino honti. atha kho te bhikkhÆ taæ bhikkhuæ etad avocuæ: Ãpattiæ tvaæ Ãvuso Ãpanno, passas' etaæ Ãpattin ti. n' atthi me Ãvuso Ãpatti yam ahaæ passeyyan ti. atha kho te bhikkhÆ sÃmaggiæ labhitvà taæ bhikkhuæ Ãpattiyà adassane ukkhipiæsu. ||1|| so ca bhikkhu bahussuto hoti ÃgatÃgamo dhammadharo vinayadharo mÃtikÃdharo paï¬ito vyatto medhÃvÅ lajjÅ kukkuccako sikkhÃkÃmo. atha kho so bhikkhu sandiÂÂhe sambhatte bhikkhÆ upasaækamitvà etad avoca: anÃpatti esà Ãvuso n' esà Ãpatti, anÃpanno 'mhi n' amhi Ãpanno, anukkhitto 'mhi n' amhi ukkhitto, adha- mmiken' amhi kammena ukkhitto kuppena aÂÂhÃnÃrahena, hotha me Ãyasmanto dhammato vinayato pakkhà 'ti. alabhi kho so bhikkhu sandiÂÂhe sambhatte bhikkhÆ pakkhe. jÃnapadÃnam pi sandiÂÂhÃnaæ sambhattÃnaæ bhi- kkhÆnaæ santike dÆtaæ pÃhesi: anÃpatti esà Ãvuso . . . aÂÂhÃ- nÃrahena, hontu me Ãyasmanto dhammato vinayato pakkhà 'ti. alabhi kho so bhikkhu jÃnapade pi sandiÂÂhe sambhatte bhikkhÆ pakkhe. ||2|| atha kho te ukkhittÃnuvattakà bhikkhÆ yena ukkhepakà bhikkhÆ ten' upasaækamiæsu, upasaækamitvà ukkhepake bhikkhÆ etad avocuæ: anÃpatti esà Ãvuso n' esà Ãpatti, anÃpanno eso bhikkhu n' eso bhikkhu Ãpanno, anukkhitto eso bhikkhu n' eso bhikkhu #<[page 338]># %<338 MAHùVAGGA. [X. 1. 3-6.>% ukkhitto, adhammikena kammena ukkhitto kuppena aÂÂhÃnÃ- rahenà 'ti. evaæ vutte ukkhepakà bhikkhÆ ukkhittÃnu- vattake bhikkhÆ etad avocuæ: Ãpatti esà Ãvuso n' esà anÃpatti, Ãpanno eso bhikkhu n' eso bhikkhu anÃpanno, ukkhitto eso bhikkhu n' eso bhikkhu anukkhitto, dhammi- kena kammena ukkhitto akuppena ÂhÃnÃrahena, mà kho tumhe Ãyasmanto etaæ ukkhittakaæ bhikkhuæ anuvattittha anuparivÃrethà 'ti. evam pi kho te ukkhittÃnuvattakà bhikkhÆ ukkhepakehi bhikkhÆhi vuccamÃnà tath' eva taæ ukkhittakaæ bhikkhuæ anuvattiæsu anuparivÃresuæ. ||3|| atha kho a¤¤ataro bhikkhu yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinno kho so bhikkhu bhagavantaæ etad avoca: idha bhante a¤¤ataro bhikkhu Ãpattiæ Ãpanno ahosi, so tassà Ãpattiyà ÃpattidiÂÂhi ahosi, a¤¤e bhikkhÆ tassà Ãpattiyà anÃpattidiÂÂhino ahesuæ. so aparena samayena tassà Ãpattiyà anÃpattidiÂÂhi ahosi, a¤¤e bhikkhÆ tassà Ãpattiyà Ãpatti- diÂÂhino ahesuæ. atha kho te bhante bhikkhÆ . . . (= 1) . . . passeyyanti. atha kho te bhante bhikkhÆ . . . ukkhi- piæsu. so ca bhante bhikkhu bahussuto ÃgatÃgamo . . . sikkhÃkÃmo. atha kho so bhante bhikkhu . . . alabhi kho so bhante bhikkhu sandiÂÂhe . . . alabhi kho so bhante bhikkhu jÃnapade pi . . . atha kho te bhante ukkhittÃnuvattakà . . . evaæ vutte bhante ukkhepakà . . . evam pi kho te bhante ukkhittÃnuvattakà bhikkhÆ ukkhepakehi bhikkhÆhi vucca- mÃnà tath' eva taæ ukkhittakaæ bhikkhuæ anuvattanti anuparivÃrentÅti. ||4|| atha kho bhagavà bhinno bhikkhu- saægho bhinno bhikkhusaægho 'ti uÂÂhÃyÃsanà yena ukkhe- pakà bhikkhÆ ten' {upasaækami,} upasaækamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi. nisajja kho bhagavà ukkhepake bhikkhÆ etad avoca: mà kho tumhe bhikkhave paÂibhÃti no paÂibhÃti no 'ti yasmiæ và tasmiæ và bhikkhuæ ukkhipitabbaæ ma¤¤ittha. ||5|| idha pana bhikkhave bhikkhu Ãpattiæ Ãpanno hoti, so tassà Ãpattiyà anÃpattidiÂÂhi hoti, a¤¤e bhikkhÆ tassà Ãpattiyà ÃpattidiÂÂhino honti. te ce bhikkhave bhikkhÆ taæ bhi- kkhuæ evaæ jÃnanti: ayaæ kho Ãyasmà bahussuto ÃgatÃ- gamo . . . sikkhÃkÃmo, sace mayaæ imaæ bhikkhuæ Ãpattiyà adassane ukkhipissÃma na mayaæ iminà bhikkhunà #<[page 339]># %% saddhiæ uposathaæ karissÃma vinà iminà bhikkhunà uposa- thaæ karissÃma, bhavissati saæghassa tatonidÃnaæ bhaï¬a- naæ kalaho viggaho vivÃdo saæghabhedo saægharÃji saægha- vavatthÃnaæ saæghanÃnÃkaraïan ti, bhedagarukehi bhikkh- ave bhikkhÆhi na so bhikkhu Ãpattiyà adassane ukkhipitabbo. ||6|| idha pana bhikkhave bhikkhu Ãpattiæ Ãpanno hoti, so tassà . . . ukkhipissÃma na mayaæ iminà bhikkhunà saddhiæ pavÃressÃma vinà iminà bhikkhunà pavÃressÃma, na mayaæ iminà bhikkhunà saddhiæ saæghakammaæ karissÃma vinà iminà bhikkhunà saæghakammaæ karissÃma, na mayaæ iminà bhikkhunà saddhiæ Ãsane nisÅdissÃma vinà iminà bhikkhunà Ãsane nisÅdissÃma, na mayaæ iminà bhikkhunà saddhiæ yÃgupÃne nisÅdissÃma vinà iminà bhikkhunà yÃgu- pÃne nisÅdissÃma, na mayaæ iminà bhikkhunà saddhiæ bhattagge nisÅdissÃma vinà iminà bhikkhunà bhattagge nisÅ- dissÃma, na mayaæ iminà bhikkhunà saddhiæ ekacchanne vasissÃma vinà iminà bhikkhunà ekacchanne vasissÃma, na mayaæ iminà bhikkhunà saddhiæ yathÃvu¬¬haæ abhivÃda- naæ paccuÂÂhÃnaæ a¤jalikammaæ sÃmÅcikammaæ karissÃma vinà iminà bhikkhunà yathÃvu¬¬haæ . . . sÃmÅcikammaæ karissÃma, bhavissati saæghassa tatonidÃnaæ bhaï¬anaæ kalaho viggaho vivÃdo saæghabhedo saægharÃji saæghava- vatthÃnaæ saæghanÃnÃkaraïan ti, bhedagarukehi bhikkhave bhikkhÆhi na so bhikkhu Ãpattiyà adassane ukkhipitabbo 'ti. ||7|| atha kho bhagavà ukkhepakÃnaæ bhikkhÆnaæ etam atthaæ bhÃsitvà uÂÂhÃyÃsanà yena ukkhittÃnuvattakà bhi- kkhÆ ten' upasaækami, upasaækamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi. nisajja kho bhagavà ukkhittÃnuvattake bhikkhÆ etad avoca: mà kho tumhe bhikkhave Ãpattiæ Ãpajjitvà n' amhà Ãpannà 'ti Ãpattiæ na paÂikÃtabbaæ ma¤¤ittha. idha pana bhikkhave bhikkhu Ãpattiæ Ãpanno hoti, so tassà Ãpattiyà anÃpattidiÂÂhi hoti, a¤¤e bhikkhÆ tassà Ãpattiyà ÃpattidiÂÂhino honti. so ce bhikkhave bhikkhu te bhikkhÆ evaæ jÃnÃti: ime kho Ãyasmantà bahussutà ÃgatÃgamà dhammadharà vinayadharà mÃtikÃdharà paï¬ità vyattà medhÃvino lajjino kukkuccakà sikkhÃkÃmÃ, nÃlaæ mamaæ và kÃraïà a¤¤esaæ và kÃraïà chandà dosà mohà bhayà agatiæ gantuæ, sace maæ ime bhikkhÆ Ãpattiyà adassane #<[page 340]># %<340 MAHùVAGGA. [X. 1. 8-10.>% ukkhipissanti na mayà saddhiæ uposathaæ karissanti vinà mayà uposathaæ karissanti, . . . na mayà saddhiæ pavÃ- ressanti vinà mayà pavÃressanti . . . vinà mayà yathÃ- vu¬¬haæ abhivÃdanaæ paccuÂÂhÃnaæ a¤jalikammaæ sÃmÅ- cikammaæ karissanti, bhavissati saæghassa tatonidÃnaæ bhaï¬anaæ kalaho viggaho vivÃdo saæghabhedo saægharÃji saæghavavatthÃnaæ saæghanÃnÃkaraïan ti, bhedagarukena bhikkhave bhikkhunà paresam pi saddhÃya Ãpatti desetabbà 'ti. atha kho bhagavà ukkhittÃnuvattakÃnaæ bhikkhÆnaæ etam atthaæ bhÃsitvà uÂÂhÃyÃsanà pakkÃmi. ||8|| tena kho pana samayena ukkhittÃnuvattakà bhikkhÆ tatth' eva anto sÅmÃya uposathaæ karonti saæghakammaæ karonti, ukkhepakà pana bhikkhÆ nissÅmaæ gantvà uposathaæ ka- ronti saæghakammaæ karonti. atha kho a¤¤ataro ukkhe- pako bhikkhu yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinno kho so bhikkhu bhagavantaæ etad avoca: te bhante ukkhittÃnuvattakà bhikkhÆ tatth' eva anto sÅmÃya uposathaæ karonti saæghakammaæ karonti, mayam pana ukkhepakà bhikkhÆ nissÅmaæ gantvà uposathaæ karoma saæghakammaæ karomà 'ti. te ce bhikkhu ukkhittÃnuvattakà bhikkhÆ tatth' eva anto sÅmÃya uposathaæ karissanti saæghakammaæ ka- rissanti yathà mayà ¤atti ca anussÃvanà ca pa¤¤attÃ, tesaæ tÃni kammÃni dhammikÃni bhavissanti akuppÃni ÂhÃnÃrahÃni. tumhe ce bhikkhu ukkhepakà bhikkhÆ tatth' eva anto sÅmÃya uposathaæ karissatha saæghakammaæ karissatha yathà mayà ¤atti ca anussÃvanà ca pa¤¤attÃ, tumhÃkam pi tÃni kammÃni dhammikÃni bhavissanti akuppÃni ÂhÃnÃrahÃni. ||9|| taæ kissa hetu. nÃnÃsaævÃsakà ete bhikkhÆ tumhehi tumhe ca tehi nÃnÃsaævÃsakÃ. dve 'mà bhikkhu nÃnÃsaævÃsakabhÆ- miyo: attanà và attÃnaæ nÃnÃsaævÃsakaæ karoti samaggo và naæ saægho ukkhipati adassane và appaÂikamme và appaÂinissagge vÃ. imà kho bhikkhu dve nÃnÃsaævÃsaka- bhÆmiyo. dve 'mà bhikkhu samÃnasaævÃsakabhÆmiyo: attanà và attÃnaæ samÃnasaævÃsakaæ karoti samaggo và naæ saægho ukkhittaæ osÃreti adassane và appaÂikamme và appaÂinissagge vÃ. imà kho bhikkhu dve samÃnasaævÃsaka- bhÆmiyo 'ti. ||10||1|| #<[page 341]># %% tena kho pana samayena bhikkhÆ bhattagge antaraghare bhaï¬anajÃtà kalahajÃtà vivÃdÃpannà a¤¤ama¤¤aæ ananu- lomikaæ kÃyakammaæ vacÅkammaæ upadaæsenti hattha- parÃmÃsaæ karonti. manussà ujjhÃyanti khÅyanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma samaïà Sakyaputtiyà bhattagge antaraghare . . . upadaæsessanti hatthaparÃmÃsaæ karissantÅti. assosuæ kho bhikkhÆ tesaæ manussÃnaæ ujjhÃyantÃnaæ khÅyantÃnaæ vipÃcentÃnaæ. ye te bhikkhÆ appicchà te ujjhÃyanti khÅ- yanti vipÃcenti: kathaæ hi nÃma bhikkhÆ bhattagge antara- ghare . . . upadaæsessanti hatthaparÃmÃsaæ karissantÅti. atha kho te bhikkhÆ bhagavato etam atthaæ Ãrocesuæ. saccaæ kira bhikkhave --la-- saccaæ bhagavÃ. vigarahitvà dhammiæ kathaæ katvà bhikkhÆ Ãmantesi: bhinne bhikkhave saæghe adhammiyamÃne asammodikÃya vattamÃnÃya ettÃ- vatà na a¤¤ama¤¤aæ ananulomikaæ kÃyakammaæ vacÅ- kammaæ upadaæsessÃma hatthaparÃmÃsaæ karissÃmà 'ti Ãsane nisÅditabbaæ. bhinne bhikkhave saæghe dhammiya- mÃne sammodikÃya vattamÃnÃya ÃsanantarikÃya nisÅditabban ti. ||1|| tena kho pana samayena bhikkhÆ saæghamajjhe bhaï¬anajÃtà . . . vivÃdÃpannà a¤¤ama¤¤aæ mukhasattÅhi vitudantà viharanti, te na sakkonti taæ adhikaraïaæ vÆpa- sametuæ. atha kho a¤¤ataro bhikkhu yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekam- antaæ aÂÂhÃsi. ekamantaæ Âhito kho so bhikkhu bhaga- vantaæ etad avoca: idha bhante bhikkhÆ saæghamajjhe . . . vÆpasametuæ. sÃdhu bhante bhagavà yena te bhikkhÆ ten' upasaækamatu anukampaæ upÃdÃyà 'ti. adhivÃsesi bhagavà tuïhibhÃvena. atha kho bhagavà yena te bhikkhÆ ten' upasaækami, upasaækamitvà pa¤¤atte Ãsane nisÅdi. nisajja kho bhagavà te bhikkhÆ etad avoca: alaæ bhikkhave mà bhaï¬anaæ mà kalahaæ mà viggahaæ mà vivÃdan ti. evaæ vutte a¤¤ataro adhammavÃdÅ bhikkhu bhagavantaæ etad avoca: Ãgametu bhante bhagavà dhammasÃmÅ, appossukko bhante bhagavà diÂÂhadhammasukhavihÃraæ anuyutto viha- ratu, mayaæ etena bhaï¬anena kalahena viggahena vivÃdena pa¤¤ÃyissÃmà 'ti. dutiyam pi kho bhagavà te bhikkhÆ etad avoca: alaæ bhikkhave . . . mà vivÃdan ti. dutiyam pi kho so adhammavÃdÅ bhikkhu bhagavantaæ etad avoca: #<[page 342]># %<342 MAHùVAGGA. [X. 2. 2-5.>% Ãgametu bhante . . . pa¤¤ÃyissÃmà 'ti. atha kho bhagavà bhikkhÆ Ãmantesi: ||2|| bhÆtapubbaæ bhikkhave BÃrÃïasiyaæ Brahmadatto nÃma KÃsirÃjà ahosi a¬¬ho mahaddhano mahÃbhogo ma- habbalo mahÃvÃhano mahÃvijito paripuïïakosakoÂÂhÃgÃro. DÅghÅti nÃma KosalarÃjà ahosi daliddo appadhano appa- bhogo appabalo appavÃhano appavijito aparipuïïakosakoÂÂhÃ- gÃro. atha kho bhikkhave Brahmadatto KÃsirÃjà caturaÇgi- niæ senaæ sannayhitvà DÅghÅtiæ KosalarÃjÃnaæ abbhuyyÃsi. assosi kho bhikkhave DÅghÅti KosalarÃjÃ: Brahmadatto kira KÃsirÃjà caturaÇginiæ senaæ sannayhitvà mama abbhuyyÃto 'ti. atha kho bhikkhave DÅghÅtissa Kosalara¤¤o etad ahosi: Brahmadatto kho KÃsirÃjà a¬¬ho . . . paripuïïakosakoÂÂhÃ- gÃro, ahaæ pan' amhi daliddo . . . aparipuïïakosakoÂÂhÃgÃro, nÃhaæ paÂibalo Brahmadattena KÃsira¤¤Ã ekasaæghÃtam pi sahituæ. yaæ nÆnÃhaæ paÂigacc' eva nagaramhà nippa- teyyan ti. atha kho bhikkhave DÅghÅti KosalarÃjà mahesiæ ÃdÃya paÂigacc' eva nagaramhà nippati. atha kho bhi- kkhave Brahmadatto KÃsirÃjà DÅghÅtissa Kosalara¤¤o bala¤ ca vÃhana¤ ca janapada¤ ca kosa¤ ca koÂÂhÃgÃra¤ ca abhivijiya ajjhÃvasati. atha kho bhikkhave DÅghÅti Kosa- larÃjà sapajÃpatiko yena BÃrÃïasÅ tena pakkÃmi. anu- pubbena yena BÃrÃïasÅ tad avasari. tatra sudaæ bhi- kkhave DÅghÅti KosalarÃjà sapajÃpatiko BÃrÃïasiyaæ a¤¤atarasmiæ paccantime okÃse kumbhakÃranivesane a¤¤Ã- takavesena paribbÃjakacchannena paÂivasati. ||3|| atha kho bhikkhave DÅghÅtissa Kosalara¤¤o mahesÅ na cirass' eva gabbhinÅ ahosi. tassà evarÆpo dohaÊo hoti: icchati suriyassa uggamanakÃle caturaÇginiæ senaæ sannaddhaæ vammikaæ subhummiyaæ Âhitaæ passituæ khaggÃna¤ ca dhovanaæ pÃtuæ. atha kho bhikkhave DÅghÅtissa Kosalara¤¤o mahesÅ DÅghÅtiæ KosalarÃjÃnaæ etad avoca: gabbhini 'mhi deva, tassà me evarÆpo dohaÊo uppanno: icchÃmi suriyassa . . . pÃtun ti. kuto devi amhÃkaæ duggatÃnaæ caturaÇginÅ senà sannaddhà vammikà subhummiyaæ Âhità khaggÃna¤ ca dhovanan ti. sac' Ãhaæ deva na labhissÃmi marissÃmÅti. ||4|| tena kho pana samayena bhikkhave Brahmadattassa KÃsi- ra¤¤o purohito brÃhmaïo DÅghÅtissa Kosalara¤¤o sahÃyo #<[page 343]># %% hoti. atha kho bhikkhave DÅghÅti KosalarÃjà yena Brahma- dattassa KÃsira¤¤o purohito brÃhmaïo ten' upasaækami, upa- saækamitvà Brahmadattassa KÃsira¤¤o purohitaæ brÃhma- ïaæ etad avoca: sakhÅ te samma gabbhinÅ, tassà evarÆpo dohaÊo uppanno: icchati suriyassa . . . pÃtun ti. tena hi devamayam pi deviæ passÃmà 'ti. atha kho bhikkhave DÅghÅtissa Kosalara¤¤o mahesÅ yena Brahmadattassa KÃsi- ra¤¤o purohito brÃhmaïo ten' upasaækami. addasa kho bhikkhave Brahmadattassa KÃsira¤¤o purohito brÃhmaïo DÅghÅtissa Kosalara¤¤o mahesiæ dÆrato 'va Ãgacchantiæ, disvÃna uÂÂhÃyÃsanà ekaæsaæ uttarÃsaÇgaæ karitvà yena DÅghÅtissa Kosalara¤¤o mahesÅ ten' a¤jaliæ païÃmetvà tikkhattuæ udÃnaæ udÃnesi: KosalarÃjà vata bho kucchigato, KosalarÃjà vata bho kucchigato 'ti. avimanà devi hohi, lacchasi suriyassa uggamanakÃle caturaÇginiæ senaæ sannaddhaæ vammikaæ subhummiyaæ Âhitaæ passituæ khaggÃna¤ ca dhovanaæ pÃtun ti. ||5|| atha kho bhikkhave Brahmadattassa KÃsira¤¤o purohito brÃhmaïo yena Brahma- datto KÃsirÃjà ten' upasaækami, upasaækamitvà Brahma- dattaæ KÃsirÃjÃnaæ etad avoca: tathà deva nimittÃni dissanti, sve suriyuggamanakÃle caturaÇginÅ senà sannaddhà vammikà subhummiyaæ tiÂÂhatu khaggà ca dhoviyantÆ 'ti. atha kho bhikkhave Brahmadatto KÃsirÃjà manusse ÃïÃpesi: yathà bhaïe purohito brÃhmaïo Ãha tathà karothà 'ti. alabhi kho bhikkhave DÅghÅtissa Kosalara¤¤o mahesÅ suriyassa uggamanakÃle caturaÇginiæ senaæ sannaddhaæ vammikaæ subhummiyaæ Âhitaæ passituæ khaggÃna¤ ca dhovanaæ pÃtuæ. atha kho bhikkhave DÅghÅtissa Kosalara¤¤o mahesÅ tassa gabbhassa paripÃkaæ anvÃya puttaæ vijÃyi, tassa DÅghÃvÆ 'ti nÃmaæ akaæsu. atha kho bhikkhave DÅghÃ- vukumÃro na cirass' eva vi¤¤utaæ pÃpuïi. ||6|| atha kho bhikkhave DÅghÅtissa Kosalara¤¤o etad ahosi: ayaæ kho Brahmadatto KÃsirÃjà bahuno amhÃkaæ anatthassa kÃrako, iminà amhÃkaæ bala¤ ca vÃhana¤ ca janapado ca koso ca koÂÂhÃgÃra¤ ca acchinnaæ. sac' Ãyaæ amhe jÃnissati sabbeva tayo ghÃtÃpessati. yaæ nÆnÃhaæ DÅghÃvukumÃraæ bahi nagare vÃseyyan ti. atha kho bhikkhave DÅghÅti KosalarÃjà DÅghÃvukumÃraæ bahi nagare vÃsesi. atha kho bhikkhave #<[page 344]># %<344 MAHùVAGGA. [X. 2. 7-10.>% DÅghÃvukumÃro bahi nagare paÂivasanto na cirass' eva sabba- sippÃni sikkhi. ||7|| tena kho pana samayena bhikkhave DÅghÅtissa Kosalara¤¤o kappako Brahmadatte KÃsira¤¤e paÂivasati. addasa kho bhikkhave DÅghÅtissa Kosalara¤¤o kappako DÅghÅtiæ KosalarÃjÃnaæ sapajÃpatikaæ BÃrÃïasi- yaæ a¤¤atarasmiæ paccantime okÃse kumbhakÃranivesane a¤¤Ãtakavesena paribbÃjakacchannena paÂivasantaæ, disvÃna yena Brahmadatto KÃsirÃjà ten' upasaækami, upasaækamitvà Brahmadattaæ KÃsirÃjÃnaæ etad avoca: DÅghÅti deva Kosala- rÃjà sapajÃpatiko BÃrÃïasiyaæ a¤¤atarasmiæ paccantime okÃse kumbhakÃranivesane a¤¤Ãtakavesena paribbÃjakaccha- nnena paÂivasatÅti. ||8|| atha kho bhikkhave Brahmadatto KÃsirÃjà manusse ÃïÃpesi: tena hi bhaïe DÅghÅtiæ Kosala- rÃjÃnaæ sapajÃpatikaæ Ãnethà 'ti. evaæ devà 'ti kho bhikkhave te manussà Brahmadattassa KÃsira¤¤o paÂissutvà DÅghÅtiæ KosalarÃjÃnaæ sapajÃpatikaæ Ãnesuæ. atha kho bhikkhave Brahmadatto KÃsirÃjà manusse ÃïÃpesi: tena hi bhaïe DÅghÅtiæ KosalarÃjÃnaæ sapajÃpatikaæ daÊhÃya rajjuyà pacchÃbÃhaæ gÃÊhabandhanaæ bandhitvà khura- muï¬aæ karitvà kharassarena païavena rathiyÃya rathiyaæ siÇghÃÂakena siÇghÃÂakaæ parinetvà dakkhiïena dvÃrena nikkhÃmetvà dakkhiïato nagarassa catudhà chinditvà ca- tuddisà bilÃni nikkhipathà 'ti. evaæ devà 'ti kho bhikkhave te manussà Brahmadattassa KÃsira¤¤o paÂissutvà DÅghÅtiæ KosalarÃjÃnaæ sapajÃpatikaæ daÊhÃya rajjuyà pacchÃbÃhaæ gÃÊhabandhanaæ bandhitvà khuramuï¬aæ karitvà kharassa- rena païavena rathiyÃya rathiyaæ siÇghÃÂakena siÇghÃÂakaæ parinenti. ||9|| atha kho bhikkhave DÅghÃvussa kumÃrassa etad ahosi: ciradiÂÂhà kho me mÃtÃpitaro. yaæ nÆnÃhaæ mÃtÃpitaro passeyyan ti. atha kho bhikkhave DÅghÃvu- kumÃro BÃrÃïasiæ pavisitvà addasa mÃtÃpitaro daÊhÃya rajjuyà pacchÃbÃhaæ gÃÊhabandhanaæ bandhitvà khura- muï¬aæ karitvà kharassarena païavena rathiyÃya rathiyaæ siÇghÃÂakena siÇghÃÂakaæ parinente, disvÃna yena mÃtÃpi- taro ten' upasaækami. addasa kho bhikkhave DÅghÅti KosalarÃjà DÅghÃvukumÃraæ dÆrato 'va Ãgacchantaæ, disvÃna DÅghÃvukumÃraæ etad avoca: mà kho tvaæ tÃta DÅghÃvu dÅghaæ passa mà rassaæ, na hi tÃta DÅghÃvu #<[page 345]># %% verena verà sammanti, averena hi tÃta DÅghÃvu verà sammantÅti. ||10|| evaæ vutte bhikkhave te manussà DÅ- ghÅtiæ KosalarÃjÃnaæ etad avocuæ: ummattako ayaæ DÅghÅti KosalarÃjà vippalapati, ko imassa DÅghÃvu, kaæ ayaæ evam Ãha: mà kho tvaæ tÃta DÅghÃvu dÅghaæ passa mà rassaæ, na hi tÃta DÅghÃvu verena verà sammanti, ave- rena hi tÃta DÅghÃvu verà sammantÅti. nÃhaæ bhaïe ummattako vippalapÃmi, api ca yo vi¤¤Æ so vibhÃvessatÅti. dutiyam pi kho bhikkhave --la-- tatiyam pi kho bhikkhave DÅghÅti KosalarÃjà DÅghÃvukumÃraæ etad avoca: mà kho . . . sammantÅti. tatiyam pi kho bhikkhave te manussà DÅghÅtiæ KosalarÃjÃnaæ etad avocuæ: ummattako . . . so vibhÃvessatÅti. atha kho bhikkhave te manussà DÅghÅtiæ KosalarÃjÃnaæ sapajÃpatikaæ rathiyÃya rathiyaæ {siÇghÃÂa- kena} siÇghÃÂakaæ parinetvà dakkhiïena dvÃrena nikkhÃ- metvà dakkhiïato nagarassa catudhà chinditvà catuddisà bilÃni nikkhipitvà gumbaæ Âhapetvà pakkamiæsu. ||11|| atha kho bhikkhave DÅghÃvukumÃro BÃrÃïasiæ pavisitvà suraæ nÅharitvà gumbiye pÃyesi. yadà te mattà ahesuæ patità atha kaÂÂhÃni saæka¬¬hitvà citakaæ karitvà mÃtÃpi- tunnaæ sarÅraæ citakaæ Ãropetvà aggiæ datvà pa¤jaliko tikkhattuæ citakaæ padakkhiïaæ akÃsi. tena kho pana samayena bhikkhave Brahmadatto KÃsirÃjà uparipÃsÃdava- ragato hoti. addasa kho bhikkhave Brahmadatto KÃsirÃjà DÅghÃvukumÃraæ pa¤jalikaæ tikkhattuæ citakaæ padakkhi- ïaæ karontaæ, disvÃn' assa etad ahosi: nissaæsayaæ kho so manusso DÅghÅtissa Kosalara¤¤o ¤Ãti và sÃlohito vÃ. aho me anatthako, na hi nÃma me koci ÃrocessatÅti. ||12|| atha kho bhikkhave DÅghÃvukumÃro ara¤¤aæ gantvà yÃvadatthaæ kanditvà roditvà vappaæ pu¤chitvà BÃrÃïasiæ pavisitvà ante- purassa sÃmantà hatthisÃlaæ gantvà hatthÃcariyaæ etad avoca: icchÃm' ahaæ Ãcariya sippaæ sikkhitun ti. tena hi bhaïe mÃïavaka sikkhassÆ 'ti. atha kho bhikkhave DÅghÃ- vukumÃro rattiyà paccÆsasamayaæ paccuÂÂhÃya hatthisÃlÃ- yaæ ma¤junà sarena gÃyi vÅïa¤ ca vÃdesi. assosi kho bhikkhave Brahmadatto KÃsirÃjà rattiyà paccÆsasamayaæ paccuÂÂhÃya hatthisÃlÃyaæ ma¤junà sarena gÅtaæ vÅïa¤ ca vÃditaæ, sutvÃna manusse pucchi: ko bhaïe rattiyà paccÆsa- #<[page 346]># %<346 MAHùVAGGA. [X. 2. 13-16.>% samayaæ paccuÂÂhÃya hatthisÃlÃyaæ ma¤junà sarena gÃyi vÅïa¤ ca vÃdesÅti. ||13|| amukassa deva hatthÃcariyassa ante- vÃsÅ mÃïavako rattiyà paccÆsasamayaæ paccuÂÂhÃya hatthisÃ- lÃyaæ ma¤junà sarena gÃyi vÅïa¤ ca vÃdesÅti. tena hi bhaïe taæ mÃïavakaæ Ãnethà 'ti. evaæ devà 'ti kho bhikkhave te manussà Brahmadattassa KÃsira¤¤o paÂissutvà DÅghÃvu- kumÃraæ Ãnesuæ. tvaæ bhaïe mÃïavaka rattiyà paccÆsa- samayaæ paccuÂÂhÃya hatthisÃlÃyaæ ma¤junà sarena gÃyi vÅïa¤ ca vÃdesÅti. evaæ devà 'ti. tena hi tvaæ bhaïe mÃïavaka gÃyassu vÅïa¤ ca vÃdehÅti. evaæ devà 'ti kho bhikkhave DÅghÃvukumÃro Brahmadattassa KÃsira¤¤o paÂi- ssutvà ÃrÃdhÃpekho ma¤junà sarena gÃyi vÅïa¤ ca vÃdesi. atha kho bhikkhave Brahmadatto KÃsirÃjà DÅghÃvukumÃraæ etad avoca: tvaæ bhaïe mÃïavaka maæ upaÂÂhahà 'ti. evaæ devà 'ti kho bhikkhave DÅghÃvukumÃro Brahma- dattassa KÃsira¤¤o paccassosi. atha kho bhikkhave DÅghÃ- vukumÃro Brahmadattassa KÃsira¤¤o pubbuÂÂhayÅ ahosi pacchÃnipÃtÅ kiækÃrapaÂissÃvÅ manÃpacÃrÅ piyavÃdÅ. atha kho bhikkhave Brahmadatto KÃsirÃjà DÅghÃvukumÃraæ na cirass' eva abbhantarike vissÃsikaÂÂhÃne Âhapesi. ||14|| atha kho bhikkhave Brahmadatto KÃsirÃjà DÅghÃvukumÃraæ etad avoca: tena hi bhaïe mÃïavaka rathaæ yojehi migavaæ gamissÃmÅti. evaæ devà 'ti kho bhikkhave DÅghÃvukumÃro Brahmadattassa KÃsira¤¤o paÂissutvà rathaæ yojetvà Brahma- dattaæ KÃsirÃjÃnaæ etad avoca: yutto kho te deva ratho, yassa dÃni kÃlaæ ma¤¤asÅti. atha kho bhikkhave Brahma- datto KÃsirÃjà rathaæ abhirÆhi, DÅghÃvukumÃro rathaæ pesesi, tathÃ-tathà rathaæ pesesi yathÃ-yathà a¤¤en' eva senà agamÃsi a¤¤en' eva ratho. atha kho bhikkhave Brahmadatto KÃsirÃjà dÆraæ gantvà DÅghÃvukumÃraæ etad avoca: tena hi bhaïe mÃïavaka rathaæ mu¤cassu, kilanto 'mhi nipajjissÃ- mÅti. evaæ devà 'ti kho bhikkhave DÅghÃvukumÃro Brahma- dattassa KÃsira¤¤o paÂissutvà rathaæ mu¤citvà paÂhaviyaæ pallaÇkena nisÅdi. atha kho bhikkhave Brahmadatto KÃsi- rÃjà DÅghÃvukumÃrassa ucchaÇge sÅsaæ katvà seyyaæ kappesi, tassa kilantassa muhuttaken' eva niddaæ okkami. ||15|| atha kho bhikkhave DÅghÃvussa kumÃrassa etad ahosi: ayaæ kho Brahmadatto KÃsirÃjà bahuno amhÃkaæ #<[page 347]># %% anatthassa kÃrako, iminà amhÃkaæ bala¤ ca vÃhana¤ ca janapado ca koso ca koÂÂhÃgÃra¤ ca acchinnaæ iminà ca me mÃtÃpitaro hatÃ. ayaæ khv assa kÃlo yo 'haæ veraæ appeyyan ti kosiyà khaggaæ nibbÃhi. atha kho bhikkhave DÅghÃvussa kumÃrassa etad ahosi: pità kho maæ mara- ïakÃle avaca: mà kho tvaæ tÃta DÅghÃvu dÅghaæ passa mà rassaæ, na hi tÃta DÅghÃvu verena verà sammanti, averena hi tÃta DÅghÃvu verà sammantÅti. na kho me taæ paÂirÆpaæ yo 'haæ pitu vacanaæ atikkameyyan ti kosiyà khaggaæ pavesesi. dutiyam pi kho bhikkhave DÅghÃvussa kumÃrassa etad ahosi: ayaæ kho Brahmadatto . . . nibbÃhi. dutiyam pi kho bhikkhave DÅghÃvussa kumÃrassa etad ahosi: pità . . . atikkameyyan ti, punad eva kosiyà khaggaæ pavesesi. tatiyam pi kho . . . nibbÃhi. tatiyam pi kho . . . pavesesi. atha kho bhikkhave Brahmadatto KÃsirÃjà bhÅto ubbiggo ussaÇkÅ utrasso sahasà vuÂÂhÃsi. atha kho bhikkhave DÅghÃvukumÃro Brahmadattaæ KÃsirÃjÃnaæ etad avoca: kissa tvaæ deva bhÅto . . . vuÂÂhÃsÅti. idha maæ bhaïe mÃïavaka DÅghÅtissa Kosalara¤¤o putto DÅghÃvukumÃro supinantena khaggena paripÃtesi tenÃhaæ bhÅto ubbiggo ussaÇkÅ utrasso sahasà vuÂÂhÃsin ti. ||16|| atha kho bhikkh- ave DÅghÃvukumÃro vÃmena hatthena Brahmadattassa KÃsi- ra¤¤o sÅsaæ parÃmasitvà dakkhiïena hatthena khaggaæ nibbÃhetvà Brahmadattaæ {KÃsirÃjÃnaæ} etad avoca: ahaæ kho so deva DÅghÅtissa Kosalara¤¤o putto DÅghÃvukumÃro. bahuno tvaæ amhÃkaæ anatthassa kÃrako, tayà amhÃkaæ bala¤ ca vÃhana¤ ca janapado ca koso ca koÂÂhÃgÃra¤ ca acchinnaæ tayà ca me mÃtÃpitaro hatÃ. ayaæ khv assa kÃlo yv' Ãhaæ veraæ appeyyan ti. atha kho bhikkhave Brahma- datto KÃsirÃjà DÅghÃvussa kumÃrassa pÃdesu sirasà nipatitvà DÅghÃvukumÃraæ etad avoca: jÅvitaæ me tÃta DÅghÃvu dehi, jÅvitaæ me tÃta DÅghÃvu dehÅti. ky Ãhaæ ussahÃmi devassa jÅvitaæ dÃtuæ, devo kho me jÅvitaæ dadeyyà 'ti. tena hi tÃta DÅghÃvu tva¤ c' eva me jÅvitaæ dehi aha¤ ca te jÅvitaæ dammÅti. atha kho bhikkhave Brahmadatto ca KÃsirÃjà DÅghÃvu ca kumÃro a¤¤ama¤¤assa jÅvitaæ adaæsu pÃïi¤ ca aggahesuæ sapatha¤ ca akaæsu adrÆbhÃya. atha kho bhi- kkhave Brahmadatto KÃsirÃjà DÅghÃvukumÃraæ etad avoca: #<[page 348]># %<348 MAHùVAGGA. [X. 2. 17-20.>% tena hi tÃta DÅghÃvu rathaæ yojehi gamissÃmà 'ti. evaæ devà 'ti kho bhikkhave DÅghÃvukumÃro Brahmadattassa KÃsira¤¤o paÂissutvà rathaæ yojetvà Brahmadattaæ KÃsirÃ- jÃnaæ etad avoca: yutto kho te deva ratho, yassa dÃni kÃlaæ ma¤¤asÅti. atha kho bhikkhave Brahmadatto KÃsi- rÃjà rathaæ abhirÆhi, DÅghÃvukumÃro rathaæ pesesi, tathà -tathà rathaæ pesesi yathÃ-yathà na cirass' eva senÃya samÃ- gacchi. ||17|| atha kho bhikkhave Brahmadatto KÃsirÃjà BÃrÃïasiæ pavisitvà amacce pÃrisajje sannipÃtÃpetvà etad avoca: sace bhaïe DÅghÅtissa Kosalara¤¤o puttaæ DÅghÃvu- kumÃraæ passeyyÃtha kinti naæ kareyyÃthà 'ti. ekacce evaæ Ãhaæsu: mayaæ deva hatthe chindeyyÃma, mayaæ deva pÃde chindeyyÃma, mayaæ deva hatthapÃde chindeyyÃ- ma, mayaæ deva kaïïe chindeyyÃma, mayaæ deva nÃsaæ chindeyyÃma, mayaæ deva kaïïanÃsaæ chindeyyÃma, mayaæ deva sÅsaæ chindeyyÃmà 'ti. ayaæ kho bhaïe DÅghÅtissa Kosalara¤¤o putto DÅghÃvukumÃro, nÃyaæ labbhà ki¤ci kÃtuæ, iminà ca me jÅvitaæ dinnaæ mayà ca imassa jÅvitaæ dinnan ti. ||18|| atha kho bhikkhave Brahmadatto KÃsirÃjà DÅghÃvukumÃraæ etad avoca: yaæ kho te tÃta DÅghÃvu pità maraïakÃle avaca: mà kho tvaæ tÃta DÅghÃvu dÅghaæ passa mà rassaæ, na hi tÃta DÅghÃvu verena verà sammanti, averena hi tÃta DÅghÃvu verà sammantÅti, kin te pità sandhÃya avacà 'ti. yaæ kho me deva pità maraïakÃle avaca mà dÅghan ti, mà ciraæ veraæ akÃsÅti, imaæ kho me deva pità maraïakÃle avaca mà dÅghan ti. yaæ kho me deva pità maraïakÃle avaca mà rassan ti, mà khippaæ mittehi bhijjitthà 'ti, imaæ kho me deva pità maraïakÃle avaca mà rassan ti. yaæ kho me deva pità maraïakÃle avaca na hi tÃta DÅghÃvu verena verà sammanti, averena hi tÃta DÅghÃvu verà sammantÅti, devena me mÃtÃpitaro hatà 'ti, sac' Ãhaæ devaæ jÅvità voropeyyaæ ye devassa atthakÃmà te maæ jÅvità voropeyyuæ, ye me atthakÃmà te te jÅvità voropeyyuæ, evaæ taæ veraæ verena na vÆpasameyya. idÃni ca pana me devena jÅvitaæ dinnaæ mayà ca devassa jÅvitaæ dinnaæ, evaæ veraæ averena vÆpasantaæ. imaæ kho me deva pità maraïakÃle avaca: na hi tÃta . . . sammantÅti. ||19|| atha kho bhikkhave Brahmadatto KÃsirÃjà acchari- #<[page 349]># %% yaæ vata bho abbhutaæ vata bho, yÃva paï¬ito ayaæ DÅghÃvukumÃro, yatra hi nÃma pituno saækhittena bhÃsi- tassa vitthÃrena atthaæ ÃjÃnissatÅti, pettikaæ bala¤ ca vÃhana¤ ca janapada¤ ca kosa¤ ca koÂÂhÃgÃra¤ ca paÂipÃdesi dhÅtara¤ ca adÃsi. tesaæ hi nÃma bhikkhave rÃjÆnaæ Ãdinnadaï¬Ãnaæ ÃdinnasatthÃnaæ evarÆpaæ khantisoraccaæ bhavissatÅti, idha kho pana taæ bhikkhave sobhetha yaæ tumhe evaæ svÃkkhÃte dhammavinaye pabbajità samÃnà khamà ca bhaveyyÃtha soratà cà 'ti. tatiyam pi kho bha- gavà te bhikkhÆ etad avoca: alaæ bhikkhave mà bhaï¬a- naæ mà kalahaæ mà viggahaæ mà vivÃdan ti. tatiyam pi kho so adhammavÃdÅ bhikkhu bhagavantaæ etad avoca: Ãgametu bhante bhagavà dhammasÃmÅ, appossukko bhante bhagavà diÂÂhadhammasukhavihÃraæ anuyutto viharatu, mayaæ etena bhaï¬anena kalahena viggahena vivÃdena pa¤¤ÃyissÃmà 'ti. atha kho bhagavà pariyÃdinnarÆpà kho ime moghapurisÃ, na yime sukarà sa¤¤Ãpetun ti uÂÂhÃ- yÃsanà pakkÃmi. ||20||2|| DÅghÃvubhÃïavÃraæ paÂhamaæ. atha kho bhagavà pubbaïhasamayaæ nivÃsetvà pattacÅ- varaæ ÃdÃya Kosambiæ piï¬Ãya pÃvisi, Kosambiyaæ piï¬Ãya caritvà pacchÃbhattaæ piï¬apÃtapaÂikkanto senÃsa- naæ saæsÃmetvà pattacÅvaraæ ÃdÃya saæghamajjhe Âhitako 'va imà gÃthÃyo abhÃsi: puthusaddo samajano na bÃlo koci ma¤¤atha saæghasmiæ bhijjamÃnasmiæ, n' a¤¤aæ bhiyyo ama¤¤a- ruæ. | parimuÂÂhà paï¬ità bhÃsà vÃcÃgocarabhÃïino, yÃv' icchanti mukhÃyÃmaæ, yena nÅtà na taæ vidÆ. | akkocchi maæ, avadhi maæ, ajini maæ, ahÃsi me, ye taæ upanayhanti, veraæ tesaæ na sammati. | akkocchi maæ, avadhi maæ, ajini maæ, ahÃsi me, ye taæ na upanayhanti, veraæ tes' Æpasammati. | na hi verena verÃni sammant' idha kudÃcanaæ, 5 averena ca sammanti, esa dhammo sanantano. | pare ca na vijÃnanti mayam ettha yamÃmase, ye ca tattha vijÃnanti, tato sammanti medhagÃ. | #<[page 350]># %<350 MAHùVAGGA. [X. 3. 1-4. 2.>% aÂÂhicchinnà pÃïaharà gavÃssadhanahÃrino raÂÂhaæ vilumpamÃnÃnaæ tesam pi hoti saægati. kasmà tumhÃkaæ no siyÃ. | sace labhetha nipakaæ sahÃyaæ saddhi¤caraæ sÃdhuvi- hÃri dhÅraæ, abhibhuyya sabbÃni parissayÃni careyya ten' attamano satimÃ. | no ce labhetha nipakaæ sahÃyaæ saddhi¤caraæ sÃdhuvi- hÃri dhÅraæ rÃjà va raÂÂhaæ vijitaæ pahÃya eko care mÃtaÇgara¤¤e va nÃgo. | ekassa caritaæ seyyo, n' atthi bÃle sahÃyatÃ. eko care na ca pÃpÃni kayirà appossukko mÃtaÇgara¤¤e 10 va nÃgo 'ti. ||1||3|| atha kho bhagavà saæghamajjhe Âhitako 'va imà gÃthÃyo bhÃsitvà yena BÃlakaloïakÃragÃmo ten' upasaækami. tena kho pana samayena Ãyasmà Bhagu BÃlakaloïakÃra- gÃme viharati. addasa kho Ãyasmà Bhagu bhagavantaæ dÆrato 'va Ãgacchantaæ, disvÃna Ãsanaæ pa¤¤Ãpesi pÃdoda- kaæ pÃdapÅÂhaæ pÃdakathalikaæ upanikkhipi, paccuggantvà pattacÅvaraæ paÂiggahesi. nisÅdi bhagavà pa¤¤atte Ãsane, nisajja pÃde pakkhÃlesi. ÃyasmÃpi kho Bhagu bhagavantam abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi, ekamantaæ nisinnaæ kho Ãyasmantaæ Bhaguæ bhagavà etad avoca: kacci bhikkhu khamanÅyaæ, kacci yÃpanÅyaæ, kacci piï¬akena na kilama- sÅti. khamanÅyaæ bhagavÃ, yÃpanÅyaæ bhagavÃ, na cÃhaæ bhante piï¬akena kilamÃmÅti. atha kho bhagavà Ãyasmantaæ Bhaguæ dhammiyà kathÃya sandassetvà . . . sampahaæsetvà uÂÂhÃyÃsanà yena PÃcÅnavaæsadÃyo ten' upasaækami. ||1|| tena kho pana samayena Ãyasmà ca Anuruddho Ãyasmà ca Nandiyo Ãyasmà ca Kimbilo PÃcÅnavaæsadÃye viharanti. addasa kho dÃyapÃlo bhagavantaæ dÅrato 'va Ãgacchantaæ, disvÃna bhagavantaæ etad avoca: mà samaïa etaæ dÃyaæ pÃvisi, sant' ettha tayo kulaputtà attakÃmarÆpà viharanti, mà tesaæ aphÃsum akÃsÅti. assosi kho Ãyasmà Anuruddho dÃyapÃlassa bhagavatà saddhiæ mantayamÃnassa, sutvà dÃyapÃlaæ etad avoca: mÃvuso dÃyapÃla bhagavantaæ #<[page 351]># %% vÃresi, satthà no bhagavà anuppatto 'ti. atha kho Ãyasmà Anuruddho yenÃyasmà ca Nandiyo Ãyasmà ca Kimbilo ten' upasaækami, upasaækamitvà Ãyasmantaæ ca Nandiyaæ Ãyasmantaæ ca Kimbilaæ etad avoca: abhikkama- thÃyasmanto abhikkamathÃyasmanto, satthà no bhagavà anuppatto 'ti. ||2|| atha kho Ãyasmà ca Anuruddho Ãyasmà ca Nandiyo Ãyasmà ca Kimbilo bhagavantaæ paccuggantvà eko bhagavato pattacÅvaraæ paÂiggahesi, eko Ãsanaæ pa¤¤Ãpesi, eko pÃdodakaæ pÃdapÅÂhaæ pÃda- kathalikaæ upanikkhipi. nisÅdi bhagavà pa¤¤atte Ãsane, nisajja pÃde pakkhÃlesi. te pi kho Ãyasmantà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdiæsu. ekamantaæ nisinnaæ kho Ãyasmantaæ Anuruddhaæ bhagavà etad avoca: kacci vo Anuruddhà khamanÅyaæ, kacci yÃpanÅyaæ, kacci piï¬a- kena na kilamathà 'ti. khamanÅyaæ bhagavÃ, yÃpanÅyaæ bhagavÃ, na ca mayaæ bhante piï¬akena kilamÃmà 'ti. kacci pana vo Anuruddhà samaggà sammodamÃnà avivada- mÃnà khÅrodakibhÆtà a¤¤ama¤¤aæ piyacakkhÆhi sampa- ssantà viharathà 'ti. taggha mayaæ bhante samaggà sammodamÃnà avivadamÃnà khÅrodakibhÆtà a¤¤ama¤¤aæ piyacakkhÆhi sampassantà viharÃmà 'ti. yathÃkathaæ pana tumhe Anuruddhà samaggà sammodamÃnà . . . sampassantà viharathà 'ti. ||3|| idha mayhaæ bhante evaæ hoti: lÃbhà vata me, suladdhaæ vata me yo 'haæ evarÆpehi sabrahma- cÃrÅhi saddhiæ viharÃmÅti. tassa mayhaæ bhante imesu Ãyasmantesu mettaæ kÃyakammaæ paccupaÂÂhitaæ Ãvi c' eva raho ca, mettaæ vacÅkammaæ, mettaæ manokammaæ paccupaÂÂhitaæ Ãvi c' eva raho ca. tassa mayhaæ bhante evaæ hoti: yaæ nÆnÃhaæ sakaæ cittaæ nikkhipitvà imesaæ yeva ÃyasmantÃnaæ cittassa vasena vatteyyan ti. so kho ahaæ bhante sakaæ cittaæ nikkhipitvà imesaæ yeva ÃyasmantÃnaæ cittassa vasena vattÃmi, nÃnà hi kho no bhante kÃyà eka¤ ca pana ma¤¤e cittan ti. ÃyasmÃpi kho Nandiyo, ÃyasmÃpi kho Kimbilo bhagavantaæ etad avoca: mayham pi kho bhante evaæ hoti: lÃbhà . . . ma¤¤e cittan ti. evaæ kho mayaæ bhante samaggà sammodamÃnà aviva- damÃnà khÅrodakibhÆtà a¤¤ama¤¤aæ piyacakkhÆhi sampa- ssantà viharÃmà 'ti. ||4|| kacci pana vo Anuruddhà appa- #<[page 352]># %<352 MAHùVAGGA. [X. 4. 5-6.>% mattà ÃtÃpino pahitattà viharathà 'ti. taggha mayaæ bhante appamattà ÃtÃpino pahitattà viharÃmà 'ti. yathÃkathaæ pana tumhe Anuruddhà appamattà ÃtÃpino pahitattà viha- rathà 'ti. idha bhante amhÃkaæ yo paÂhamaæ gÃmato piï- ¬Ãya paÂikkamati, so Ãsanaæ pa¤¤Ãpeti, pÃdodakaæ pÃda- pÅÂhaæ pÃdakathalikaæ upanikkhipati, avakkÃrapÃtiæ dho- vitvà upaÂÂhÃpeti, pÃniyaæ paribhojaniyaæ upaÂÂhÃpeti. yo pacchà gÃmato piï¬Ãya paÂikkamati, sace hoti bhuttÃvaseso, sace ÃkaÇkhati, bhu¤jati, no ce ÃkaÇkhati, appaharite và cha¬¬eti appÃïake và udake opilÃpeti, so Ãsanaæ uddharati, pÃdodakaæ pÃdapÅÂhaæ pÃdakathalikaæ paÂisÃmeti, avakkÃ- rapÃtiæ dhovitvà paÂisÃmeti, pÃniyaæ paribhojaniyaæ paÂi- sÃmeti, bhattaggaæ sammajjati. yo passati pÃniyaghaÂaæ và paribhojaniyaghaÂaæ và vaccaghaÂaæ và rittaæ tucchaæ so upaÂÂhÃpeti. sac' assa hoti avisayhaæ hatthavikÃrena, dutiyaæ Ãmantetvà hatthavilaÇghakena upaÂÂhÃpema, na tv eva mayaæ bhante tappaccayà vÃcaæ bhindÃma. pa¤cÃhikaæ kho pana mayaæ bhante sabbarattiyà dhammiyà kathÃya sannisÅdÃma. evaæ kho mayaæ bhante appamattà ÃtÃpino pahitattà viharÃmà 'ti. ||5|| atha kho bhagavà Ãyasmantaæ ca Anuruddhaæ Ãyasmantaæ ca Nandiyaæ Ãyasmantaæ ca Kimbilaæ dhammiyà kathÃya sandassetvà . . . sampahaæsetvà uÂÂhÃyÃsanà yena PÃri- leyyakaæ tena cÃrikaæ pakkÃmi. anupubbena cÃrikaæ caramÃno yena PÃrileyyakaæ tad avasari. tatra sudaæ bhagavà PÃrileyyake viharati Rakkhitavanasaï¬e BhaddasÃlamÆle. atha kho bhagavato rahogatassa paÂi- sallÅnassa evaæ cetaso parivitakko udapÃdi: ahaæ kho pubbe Ãkiïïo na phÃsu vihÃsiæ tehi Kosambakehi bhikkhÆhi bhaï¬anakÃrakehi kalahakÃrakehi vivÃdakÃrakehi bhassakÃ- rakehi saæghe adhikaraïakÃrakehi, so 'mhi etarahi eko adutiyo sukhaæ phÃsu viharÃmi a¤¤atr' eva tehi Kosamba- kehi bhikkhÆhi kalahakÃrakehi . . . adhikaraïakÃrakehÅti. a¤¤ataro pi kho hatthinÃgo Ãkiïïo viharati hatthÅhi hatthi- nÅhi hatthikaÊabhehi hatthicchÃpakehi, chinnaggÃni c' eva tiïÃni khÃdati, obhaggobhagga¤ c' assa sÃkhÃbhaÇgaæ khÃ- danti, ÃvilÃni ca pÃniyÃni pivati, ogÃhantassa otiïïassa hatthiniyo kÃyaæ upanighaæsantiyo gacchanti. atha kho #<[page 353]># %% tassa hatthinÃgassa etad ahosi: ahaæ kho Ãkiïïo viharÃmi hatthÅhi hatthinÅhi hatthikaÊabhehi hatthicchÃpakehi, chinna- ggÃni c' eva tiïÃni khÃdÃmi, obhaggobhagga¤ ca me sÃkhÃ- bhaÇgaæ khÃdanti, ÃvilÃni ca pÃniyÃni pivÃmi, ogÃhantassa me otiïïassa hatthiniyo kÃyaæ upanighaæsantiyo gacchanti. yaæ nÆnÃhaæ eko 'va gaïasmà vÆpakaÂÂho vihareyyan ti. ||6|| atha kho so hatthinÃgo yÆthà apakkamma yena PÃri- leyyakaæ Rakkhitavanasaï¬o BhaddasÃlamÆlaæ yena bha- gavà ten' upasaækami, upasaækamitvà soï¬Ãya bhagavato pÃniyaæ paribhojaniyaæ upaÂÂhÃpeti appaharita¤ ca karoti. atha kho tassa hatthinÃgassa etad ahosi: ahaæ kho pubbe Ãkiïïo na phÃsu vihÃsiæ hatthÅhi hatthinÅhi hatthikaÊabhehi hatthicchÃpakehi, chinnaggÃni c' eva tiïÃni khÃdiæ, obhaggo- bhagga¤ ca me sÃkhÃbhaÇgaæ khÃdiæsu, ÃvilÃni ca pÃniyÃni apÃyiæ, ogÃhantassa ca me otiïïassa hatthiniyo kÃyaæ upa- nighaæsantiyo agamaæsu, so 'mhi etarahi eko adutiyo sukhaæ phÃsu viharÃmi a¤¤atr' eva hatthÅhi hatthinÅhi hatthikaÊabhehi hatthicchÃpehÅti. atha kho bhagavà attano ca pavivekaæ viditvà tassa ca hatthinÃgassa cetasà cetopari- vitakkaæ a¤¤Ãya tÃyaæ velÃyaæ imaæ udÃnaæ udÃnesi: evaæ nÃgassa nÃgena ÅsÃdantassa hatthino sameti cittaæ cittena yad eko ramati vane 'ti. ||7||4|| atha kho bhagavà PÃrileyyake yathÃbhirantaæ viharitvà yena SÃvatthi tena cÃrikaæ pakkÃmi. anupubbena cÃri- kaæ caramÃno yena SÃvatthi tad avasari. tatra sudaæ bhagavà SÃvatthiyaæ viharati Jetavane AnÃtha- piï¬ikassa ÃrÃme. atha kho Kosambakà upÃsakà ime kho ayyà Kosambakà bhikkhÆ bahuno amhÃkaæ anatthassa kÃrakÃ, imehi ubbÃÊho bhagavà pakkanto, handa mayaæ ayye Kosambake bhikkhÆ n' eva abhivÃdeyyÃma na paccuÂÂheyyÃ- ma na a¤jalikammaæ sÃmÅcikammaæ kareyyÃma na sakka- reyyÃma na garukareyyÃma na mÃneyyÃma na pÆjeyyÃma upagatÃnam pi piï¬apÃtaæ na dajjeyyÃma, evaæ ime amhehi asakkariyamÃnà agarukariyamÃnà amÃniyamÃnà apÆjiyamÃnà asakkÃrapakatà pakkamissanti và vibbhamissanti và bhaga- vantaæ và pasÃdessantÅti. ||1|| atha kho Kosambakà upÃsakà Kosambake bhikkhÆ n' eva abhivÃdesuæ na paccuÂÂhesuæ na #<[page 354]># %<354 MAHùVAGGA. [X. 5. 2-5.>% a¤jalikammaæ sÃmÅcikammaæ akaæsu na sakkariæsu na garukariæsu na mÃnesuæ na pÆjesuæ upagatÃnam pi piï¬a- pÃtaæ na adaæsu. atha kho Kosambakà bhikkhÆ Kosamba- kehi upÃsakehi asakkariyamÃnà . . . asakkÃrapakatà evaæ Ãhaæsu: handa mayaæ Ãvuso SÃvatthiæ gantvà bhaga- vato santike imaæ adhikaraïaæ vÆpasamemà 'ti. atha kho Kosambakà bhikkhÆ senÃsanaæ saæsÃmetvà pattacÅvaraæ ÃdÃya yena SÃvatthi ten' upasaækamiæsu. ||2|| assosi kho Ãyasmà SÃriputto: te kira Kosambakà bhi- kkhÆ bhaï¬anakÃrakà . . . saæghe adhikaraïakÃrakà SÃ- vatthiæ ÃgacchantÅti. atha kho Ãyasmà SÃriputto yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinno kho Ãyasmà SÃriputto bhagavantaæ etad avoca: te kira bhante Kosambakà bhikkhÆ bhaï¬anakÃrakà . . . saæghe adhika- raïakÃrakà SÃvatthiæ Ãgacchanti. kathÃhaæ bhante tesu bhikkhÆsu paÂipajjÃmÅti. tena hi tvaæ SÃriputta yathÃ- dhammo tathà tiÂÂhÃhÅti. kathÃhaæ bhante jÃneyyaæ dhammaæ và adhammaæ và 'ti. ||3|| aÂÂhÃrasahi kho SÃriputta vatthÆhi adhammavÃdÅ jÃni- tabbo. idha SÃriputta bhikkhu adhammaæ dhammo 'ti dÅpeti, dhammaæ adhammo 'ti dÅpeti, avinayaæ vinayo 'ti d., vinayaæ avinayo 'ti d., abhÃsitaæ alapitaæ tathÃgatena bhÃsitaæ lapitaæ tathÃgatenà 'ti d., bhÃsitaæ lapitaæ tathÃ- gatena abhÃsitaæ alapitaæ tathÃgatenà 'ti d., anÃciïïaæ tathÃgatena Ãciïïaæ tathÃgatenà 'ti d., Ãciïïaæ tathÃga- tena anÃciïïaæ tathÃgatenà 'ti d., appa¤¤attaæ tathÃgatena pa¤¤attaæ tathÃgatenà 'ti d., pa¤¤attaæ tathÃgatena appa- ¤¤attaæ tathÃgatenà 'ti d., anÃpattiæ ÃpattÅti d., Ãpattiæ anÃpattÅti d., lahukaæ Ãpattiæ garukà ÃpattÅti d., garukaæ Ãpattiæ lahukà ÃpattÅti d., sÃvasesaæ Ãpattiæ anavasesà ÃpattÅti d., anavasesaæ Ãpattiæ sÃvasesà ÃpattÅti d., duÂÂhu- llaæ Ãpattiæ aduÂÂhullà ÃpattÅti d., aduÂÂhullaæ Ãpattiæ duÂÂhullà ÃpattÅti dÅpeti. imehi kho SÃriputta aÂÂhÃrasahi vatthÆhi adhammavÃdÅ jÃnitabbo. ||4|| aÂÂhÃrasahi ca kho SÃriputta vatthÆhi dhammavÃdÅ jÃnitabbo. idha SÃriputta bhikkhu adhammaæ adhammo 'ti dÅpeti, dhammaæ dhammo 'ti d., avinayaæ . . ., vinayaæ . . ., abhÃsitaæ alapitaæ #<[page 355]># %% tathÃgatena . . ., bhÃsitaæ lapitaæ tathÃgatena . . ., anÃ- ciïïaæ tathÃgatena . . ., Ãciïïaæ tathÃgatena . . ., appa¤¤attaæ tathÃgatena . . ., pa¤¤attaæ tathÃgatena . . ., Ãpattiæ . . ., anÃpattiæ . . ., lahukaæ Ãpattiæ . . ., garu- kaæ Ãpattiæ . . ., sÃvasesaæ Ãpattiæ . . ., anavasesaæ Ãpattiæ . . ., duÂÂhullaæ Ãpattiæ . . ., aduÂÂhullaæ Ãpattiæ aduÂÂhullà ÃpattÅti dÅpeti. imehi kho SÃriputta aÂÂhÃrasehi vatthÆhi dhammavÃdÅ jÃnitabbo 'ti. ||5|| assosi kho Ãyasmà MahÃmoggallÃno --la-- assosi kho Ãyasmà MahÃkassapo, assosi kho Ãyasmà MahÃkaccÃno, assosi kho Ãyasmà MahÃkoÂÂhito, assosi kho Ãyasmà Ma- hÃkappino, assosi kho Ãyasmà MahÃcundo, assosi kho Ãyasmà Anuruddho, assosi kho Ãyasmà Revato, assosi kho Ãyasmà UpÃli, assosi kho Ãyasmà ùnando, assosi kho Ãyasmà RÃhulo: te kira Kosambakà bhikkhÆ . . . (= 3-5. Read RÃhula instead of SÃriputta) . . . dhammavÃdÅ jÃni- tabbo 'ti. ||6|| assosi kho MahÃpajÃpatÅ GotamÅ: te kira Kobakà bhikkhÆ . . . ÃgacchantÅti. atha kho MahÃpajÃpatÅ GotamÅ yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavan- taæ abhivÃdetvà ekamantaæ aÂÂhÃsi. ekamantaæ Âhità kho MahÃpajÃpatÅ GotamÅ bhagavantaæ etad avoca: te kira bhante . . . paÂipajjÃmÅti. tena hi tvaæ Gotami ubhayattha dhammaæ suïa, ubhayattha dhammaæ sutvà ye tattha bhi- kkhÆ dhammavÃdino tesaæ diÂÂhi¤ ca khanti¤ ca ruci¤ ca ÃdÃya¤ ca rocehi, ya¤ ca ki¤ci bhikkhunÅsaæghena bhikkhu- saæghato paccÃsiæsitabbaæ sabban taæ dhammavÃdito 'va paccÃsiæsitabban ti. ||7|| assosi kho AnÃthapiï¬iko ga- hapati: te kira Kosambakà bhikkhÆ . . . ÃgacchantÅti. atha kho AnÃthapiï¬iko gahapati yena bhagavà ten' upa- saækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekaman- taæ nisÅdi, ekamantaæ nisinno kho AnÃthapiï¬iko gahapati bhagavantaæ etad avoca: te kira bhante . . . paÂipajjÃ- mÅti. tena hi tvaæ gahapati ubhayattha dÃnaæ dehi, ubha- yattha dÃnaæ datvà ubhayattha dhammaæ suïa, ubhayattha dhammaæ sutvà ye tattha bhikkhÆ dhammavÃdino tesaæ diÂÂhi¤ ca khanti¤ ca ruci¤ ca ÃdÃya¤ ca rocehÅti. ||8|| assosi kho VisÃkhà MigÃramÃtÃ: te kira Kosambakà bhikkhÆ #<[page 356]># %<356 MAHùVAGGA. [X. 5. 9-12.>% . . . ÃgacchantÅti. atha kho VisÃkhà MigÃramÃtà yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinnà kho VisÃkhà MigÃramÃtà bhagavantaæ etad avoca: te kira bhante . . . paÂipajjÃmÅti. tena hi tvaæ VisÃkhe ubha- yattha dÃnaæ dehi . . . rocehÅti. ||9|| atha kho Kosambakà bhikkhÆ anupubbena yena SÃvatthi tad avasaruæ. atha kho Ãyasmà SÃriputto yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi. ekamantaæ nisinno kho Ãyasmà SÃriputto bhagavantaæ etad avoca: te kira bhante Kosambakà bhi- kkhÆ bhaï¬anakÃrakà . . . saæghe adhikaraïakÃrakà SÃ- vatthiæ anuppattÃ. kathaæ nu kho bhante tesu bhikkhÆsu senÃsane paÂipajjitabban ti. tena hi SÃriputta vivittaæ senÃ- sanaæ dÃtabban ti. sace pana bhante vivittaæ na hoti kathaæ paÂipajjitabban ti. tena hi SÃriputta vivittaæ katvÃpi dÃtabbaæ. na tv evÃhaæ SÃriputta kenaci pariyÃ- yena vu¬¬hatarassa bhikkhuno senÃsanaæ paÂibÃhitabban ti vadÃmi. yo paÂibÃheyya, Ãpatti dukkaÂassà 'ti. Ãmise pana bhante kathaæ paÂipajjitabban ti. Ãmisaæ kho SÃriputta sabbesaæ samakaæ bhÃjetabban ti. ||10|| atha kho tassa ukkhittakassa bhikkhuno dhamma¤ ca vinaya¤ ca paccavekkhantassa etad ahosi: Ãpatti esà n' esà anÃpatti, Ãpanno 'mhi n' amhi anÃpanno, ukkhitto 'mhi n' amhi anukkhitto, dhammiken' amhi kammena ukkhitto akuppena ÂhÃnÃrahenà 'ti. atha kho so ukkhittako bhikkhu yena ukkhittÃnuvattakà bhikkhÆ ten' upasaækami, upa- saækamitvà ukkhittÃnuvattake bhikkhÆ etad avoca: Ãpatti esà Ãvuso n' esà anÃpatti . . . ÂhÃnÃrahena. etha maæ Ãyasmanto osÃrethà 'ti. ||11|| atha kho te ukkhittÃnuvattakà bhikkhÆ taæ ukkhittakaæ bhikkhuæ ÃdÃya yena bhagavà ten' upasaækamiæsu, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdiæsu. ekamantaæ nisinnà kho te bhikkhÆ bhagavantaæ etad avocuæ: ayaæ bhante ukkhittako bhikkhu evaæ Ãha: Ãpatti esà Ãvuso n' esà anÃpatti . . . osÃrethà 'ti. kathaæ nu kho tehi bhante paÂipajjitabban ti. Ãpatti esà bhikkhave n' esà anÃpatti, Ãpanno eso bhikkhu n' eso bhikkhu anÃpanno, ukkhitto eso bhikkhu n' eso bhikkhu #<[page 357]># %% anukkhitto, dhammikena kammena ukkhitto akuppena ÂhÃnÃrahena. yato ca kho so bhikkhave bhikkhu Ãpanno ca ukkhitto ca passati ca tena hi bhikkhave taæ bhikkhuæ osÃrethà 'ti. ||12|| atha kho te ukkhittÃnuvattakà bhikkhÆ taæ ukkhittakaæ bhikkhuæ osÃretvà yena ukkhepakà bhi- kkhÆ ten' upasaækamiæsu, upasaækamitvà ukkhepake bhikkhÆ etad avocuæ: yasmiæ Ãvuso vatthusmiæ ahosi saæghassa bhaï¬anaæ kalaho viggaho vivÃdo saæghabhedo saægharÃji saæghavavatthÃnaæ saæghanÃnÃkaraïaæ so eso bhikkhu Ãpanno ca ukkhitto ca passi ca osÃrito ca. handa mayaæ Ãvuso tassa vatthussa vÆpasamÃya saæghasÃmaggiæ karomà 'ti. atha kho te ukkhepakà bhikkhÆ yena bhagavà ten' upasaækamiæsu, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃ- detvà ekamantaæ nisÅdiæsu, ekamantaæ nisinnà kho te bhikkhÆ bhagavantaæ etad avocuæ: te bhante ukkhittÃ- nuvattakà bhikkhÆ evaæ Ãhaæsu: yasmiæ Ãvuso vatthus- miæ ahosi . . . saæghasÃmaggiæ karomà 'ti. kathaæ nu kho bhante paÂipajjitabban ti. ||13|| yato ca kho so bhi- kkhave bhikkhu Ãpanno ca ukkhitto ca passi ca osÃrito ca tena hi bhikkhave saægho tassa vatthussa vÆpasamÃya saæghasÃmaggiæ karotu. eva¤ ca pana bhikkhave kÃtabbÃ. sabbeh' eva ekajjhaæ sannipatitabbaæ gilÃnehi ca agilÃnehi ca, na kehici chando dÃtabbo. sannipatitvà vyattena bhikkhunà paÂibalena saægho ¤Ãpetabbo: suïÃtu me bhante saægho. yasmiæ vatthusmiæ ahosi saæghassa bhaï¬anaæ kalaho viggaho vivÃdo saæghabhedo saægharÃji saægha- vavatthÃnaæ saæghanÃnÃkaraïaæ so eso bhikkhu Ãpanno ca ukkhitto ca passi ca osÃrito ca. yadi saæghassa pattakallaæ saægho tassa vatthussa vÆpasamÃya saægha- sÃmaggiæ kareyya. esà ¤atti. suïÃtu me bhante saægho. yasmiæ vatthusmiæ . . . osÃrito ca. saægho tassa vatthussa vÆpasamÃya saæghasÃmaggiæ karoti. yassÃ- yasmato khamati tassa vatthussa vÆpasamÃya saæghasÃm- aggiyà karaïaæ so tuïh' assa, yassa na kkhamati so bhÃseyya. katà saæghena tassa vatthussa vÆpasamÃya saæghasÃmaggÅ nihatà saægharÃji nihato saæghabhedo. khamati saæghassa, tasmà tuïhÅ, evaæ etaæ dhÃrayÃmÅti. tÃvad eva uposatho kÃtabbo pÃtimokkhaæ uddisitabban ti. ||14||5|| #<[page 358]># %<358 MAHùVAGGA. [X. 6. 1-3.>% atha kho Ãyasmà UpÃli yena bhagavà ten' upasaækami, upasaækamitvà bhagavantaæ abhivÃdetvà ekamantaæ nisÅdi, ekamantaæ nisinno kho Ãyasmà UpÃli bhagavantaæ etad avoca: yasmiæ bhante vatthusmiæ hoti saæghassa bhaï¬a- naæ . . . saæghanÃnÃkaraïaæ, saægho taæ vatthuæ avinicchinitvà amÆlà mÆlaæ gantvà saæghasÃmaggiæ ka- roti, dhammikà nu kho sà bhante saæghasÃmaggÅti. yas- miæ UpÃli vatthusmiæ hoti . . . saægho taæ vatthuæ avinicchinitvà amÆlà mÆlaæ gantvà saæghasÃmaggiæ karoti, adhammikà sà UpÃli saæghasÃmaggÅti. yasmiæ pana bhante vatthusmiæ hoti . . . saægho taæ vatthuæ vinicchinitvà mÆlà mÆlaæ gantvà saæghasÃmaggiæ karoti, dhammikà nu kho sà bhante saæghasÃmaggÅti. yasmiæ UpÃli vatthusmiæ hoti . . . saægho taæ vatthuæ vinicchinitvà mÆlà mÆlaæ gantvà saæghasÃmaggiæ karoti, dhammikà sà UpÃli saægha- sÃmaggÅti. ||1|| kati nu kho bhante saæghasÃmaggiyo 'ti. dve 'mà UpÃli saæghasÃmaggiyo. atth' UpÃli saæghasÃmaggÅ atthÃpetà vya¤janupetÃ, atth' UpÃli saæghasÃmaggÅ atthupetà ca vya¤- janupetà ca. katamà ca UpÃli saæghasÃmaggÅ atthupetà vya¤janupetÃ. yasmiæ UpÃli vatthusmiæ hoti saæghassa bhaï¬anaæ . . . saæghanÃnÃkaraïaæ, saægho taæ vatthuæ avinicchinitvà amÆlà mÆlaæ gantvà saæghasÃmaggiæ karoti. ayaæ vuccati UpÃli saæghasÃmaggÅ atthÃpetà vya¤janupetÃ. katamà ca UpÃli saæghasÃmaggÅ atthupetà ca vya¤janupetà ca. yasmiæ UpÃli vatthusmiæ hoti saæghassa bhaï¬anaæ . . . saæghanÃnÃkaraïaæ, saægho taæ vatthuæ vinicchi- nitvà mÆlà mÆlaæ gantvà saæghasÃmaggiæ karoti. ayaæ vuccati UpÃli saæghasÃmaggÅ atthupetà ca vya¤janupetà ca. imà kho UpÃli dve saæghasÃmaggiyo ti. ||2|| atha kho Ãyasmà UpÃli uÂÂhÃyÃsanà ekaæsaæ uttarÃsaÇ- gaæ karitvà yena bhagavà ten' a¤jaliæ païÃmetvà bhaga- vantaæ gÃthÃya ajjhabhÃsi: saæghassa kiccesu ca mantanÃsu ca atthesu jÃtesu viniccha- yesu ca kathaæpakÃro idha naro mahatthiko bhikkhu kathaæ hoti idha paggahÃraho 'ti. | #<[page 359]># %% anÃnuvajjo paÂhamena sÅlato avekkhitÃcÃro susaævu- tindriyo, paccatthikà na upavadanti dhammato, na hi 'ssa taæ hoti vadeyyuæ yena naæ. | so tÃdiso sÅlavisuddhiyà Âhito visÃrado hoti visayha bhÃsati, na cchambhati parisagato na vedhati, atthaæ na hÃpeti anuyyutaæ bhaïaæ, | tath' eva pa¤haæ parisÃsu pucchito na c' eva pajjhÃyati na maÇku hoti. so kÃlÃgataæ vyÃkaraïÃrahaæ vaco ra¤jeti vi¤¤Æparisaæ vicakkhaïo, | sagÃravo vu¬¬hataresu bhikkhÆsu Ãcerakamhi ca sake visÃrado, alaæ pametuæ, paguïo kathetave, paccatthikÃna¤ ca 5 viraddhikovido, | paccatthikà yena vajanti niggahaæ mahÃjano pa¤¤Ãpana¤ ca gacchati, saka¤ ca ÃdÃyam ayaæ na ri¤cati vyÃkaraïapa¤ham anu- paghÃtikaæ, | dÆteyyakammesu alaæ samuggaho saæghassa kiccesu ca Ãhunaæ yathÃ, karaævaco bhikkhugaïena pesito ahaæ karomÅti na tena ma¤¤ati, | Ãpajjati yÃvatakesu vatthusu, Ãpatti yà hoti yathà ca vuÂÂhÃti, ete vibhaÇgà ubhay'assa sÃgatÃ, ÃpattivuÂÂhÃnapadassa kovido, | nissÃraïaæ gacchati yÃni cÃcaraæ, nissÃrito hoti yathà ca vatthunÃ, osÃraïan taævusitassa jantuno etam pi jÃnÃti vibhaÇga- kovido, | sagÃvaro vu¬¬hataresu bhikkhusu navesu theresu ca majjhimesu ca, mahÃjanass' atthacaro 'dha paï¬ito, so tÃdiso bhikkhu 10 idha paggahÃraho 'ti. ||3||6|| Kosambakkhandhako dasamo. #<[page 360]># %<360 MAHùVAGGA.>% tassa uddÃnaæ: Kosambiyaæ jinavaro, vivÃd' Ãpattidassane, ukkhipeyya yasmiæ tasmiæ, tassa yÃpatti desaye. | anto sÅmÃyaæ, tatth' eva, pa¤c', eka¤ c' eva, sampadÃ, PÃrileyyà ca, SÃvatthi, SÃriputto ca, Kolito, | MahÃkassapa-KaccÃno, KoÂÂhito, Kappinena ca, MahÃcundo ca, Anuruddho, Revato, UpÃlivhayo, | ùnando, RÃhulo c' eva, GotamÅ,'nÃthapiï¬iko, VisÃkhà MigÃramÃtà ca, senÃsanaæ vivittaæ ca, Ãmisaæ samakam pi ca, | na kena chando dÃtabbo, UpÃli paripucchito, 5 anupavajji visÅlena, sÃmaggÅ jinasÃsane 'ti. MAHùVAGGAõ SAMATTAõ.