Varahamihira's Tikanikayatra digitalized by Mizue Sugita May 1, 1998 based on Pandit, Vasant Kumar R., Tikanikayatra of Varahamihira, Journal of the University of Bombay. 旼컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴� � THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! � � COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. � � � � Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for � � WordPerfect 5.1 DOS and related utility programmes � � BHELA, CARAKA etc. (DOS versions): � � � � description character = ASCII � � � � long a � 195 � � long A � 249 � � long i � 197 � � long I � 253 � � long u � 198 � � long U � 244 � � vocalic r � 173 � � vocalic R � 227 � � long vocalic r � 204 � � vocalic l � 202 � � long vocalic l � 203 � � velar n � 199 � � velar N � 167 � � palatal n � 164 � � palatal N � 165 � � retroflex t � 194 � � retroflex T � 232 � � retroflex d � 172 � � retroflex D � 214 � � retroflex n � 239 � � retroflex N � 215 � � palatal s � 211 � � palatal S � 193 � � retroflex s � 171 � � retroflex S � 229 � � anusvara � 230 � � capital anusvara � 245 � � visarga � 247 � � capital visarga � 234 � 읕컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴� chap.1.nakSatrakarmaphala 20 chap.2.dinezaphala 3 chap.3.muhUrtakarmaguNa 8 chap.4.candraphala 3 chap.5.lagnavizuddhi 5 chap.6.lagnabheda 7 chap.7.grahavizuddhiH 16 chap.8.diggrahAnulomyaH 6 chap.9.(non title) 35 ................................. total 103 verses chap.1.nak첺trakarmaphala TY_1.1ab/.ghanatimiran홪asi�hastribhuvanabhavan홥hipo jagaccak쳕�/ TY_1.1cd/.uday홹t홤a(la)maulir jayati ravir gaganatilakaika�// TY_1.2ab/.m�rdhn� ga�e�a� ca sarasvat톤 ca salokap홯a� parame�vara� ca/ TY_1.2cd/.padmodbhava� padmadhana� hari� ca trailokyad흍a� pra�am홲i bh홳um// TY_1.3ab/.y홺r홼idhir ata �rdhva� vijig큰or viditajanmasamayasya/ TY_1.3cd/.pratyabdam홹av홹aravibhaktasukhadu�khaniヂhasya// TY_1.4ab/.vidite hor홸촨au sth홳abalaparigrahe grah췹충 ca/ TY_1.4cd/.홿u쳃 ca parijㅓte �ubham a�ubha� v� phala� v홤yam// TY_1.5ab/.prastutavirodha eva� sthitavi첺ye bhavati 痰stranirde�a�/ TY_1.5cd/.janmasamaya� ca kecid vadanti na vadanti bahuvo 'nye// TY_1.6ab/.janmark쳍dayalagne tad api yayor v� yiy홹ata� pra�ne/ TY_1.6cd/.tri첺촦k홥a�a膽r쳍daye쳕 m홸ge쳕 ca jaya� sy홺// TY_1.7ab/.�atror hor홸촨is tad adhipatir janmabha� tad텁o v�// TY_1.7cd/.yady aste hibuke v� tath홶i �atrur hato v홤ya�// TY_1.8ab/.pra�ne manoram� bh�r ma�galyadravyadar�ana� �astam/ TY_1.8cd/.yadi c홥are�a p춃chati daivaj쨚 nirdi�ed vijayam// TY_1.9ab/.nand� bhadr� vijay� rikt� p�r点 ca n홲asad��aphal츠/ TY_1.9cd/.ny�nasameヂ� da�ame tithaya� �ukle k�ワe prat흍홹 t츠// TY_1.10ab/.nak첺trapu쩠kira�a� pa�c홺 sandhy홪ata� grahair bhinnam/ TY_1.10cd/.kr�ranip클itam utp홺ad튤ita� c촨ubha� sarvam// TY_1.11ab/.citr홹v홺ivi痰kh홣hara霑pitrye첺k춗tik촨leッ�/ TY_1.11cd/.n홺i�ubhad홳i y홳e �eッ�i �ubh홳i dhiワy홳i// TY_1.12ab/.�atruvi첺ya� didhak쳍r anyatr홸koday홤 chubh홪ney�/ TY_1.12cd/.na vi痰kh홸ohi�yuttare쳕 divasasya p�rv홫�e// TY_1.13ab/.jyeヂh홲�l촨leッraudre쳕 vivarjayec ca madhy홫�am/ TY_1.13cd/.sv홺y촨vipu쳙ahaste쳖 apar홫�e varjayed y홺r홲// TY_1.14ab/.maitrendavacitr홸evat큰u y홿홺 prado첺m uts춋ya/ TY_1.14cd/.p�rve쳕 tri쳕 y홲ye pitrye ca vih홿a madhyani�am// TY_1.15ab/.na ni痰pa�cimabh홪e punarvasau tri쳕 ca vaiワav홥ye쳕/ TY_1.15cd/.sarve 'pi �ubh츠 k홯츠 �rava�endravahastapu쳙e쳕// TY_1.16ab/.pr홤y홥i sapta sapta kramena dhiワy홳i k춗tik홥흋i/ TY_1.16cd/.anulom홳y ekatva� p�rvottara� ro�itarayo� ca// TY_1.17ab/.anal홳iladigrekh충 parigh홮hy충 y홳ti ye samutkramya/ TY_1.17cd/.홭ㅓm iva kuli�abh춗a� patanti na cire�a te vyasane// TY_1.18ab/.sarvadv홸ikasa�j쨅� nak첺tracatuヂaya� samuddiヂa�/ TY_1.18cd/.pu쳙o hast촨vinyau nak첺tra� mitradeva� ca// TY_1.19ab/.jyeヂh� pr홪bh홥rapad� rohi�y athottar� ca phalguny�/ TY_1.19cd/.蕁l홳i pr홤y홥i쳕 te쳕 gato 'tyeti yadi citram// TY_1.20ab/.t홸홹 tu janmasampadvipatkar� k첿m� (?) 'p홿a�ubhakaヂ�/ TY_1.20cd/.maitr홺imaitrasa�jㅓ� cait츠 sa�jㅓnur�paphal츠//E20 chap.2.dine�aphala TY_2.1ab/.s�ryadine dhanan촨a� c홳dre �aktik첺yo 'nnah홳i� ca/ TY_2.1cd/.jvalan홹춌pittaruj츠 kauje baudhe suh춗pr홶ti�// TY_2.2ab/.j흚e jayadhanalabdhi� �aukre str흚astragandhadhanal홣h츠/ TY_2.2cd/.dainya� ca bandharog홳 pr홶noti dine 'rkaputrasya// TY_2.3ab/.upacayakaragrahadine siddhi� kr�re 'pi y홿in충 bhavati/ TY_2.3cd/.saumye 'py anupacayasthe na bhavati y홺r� �ubh� y홺u�//E3 chap.3.muh�rtakarmagu�a TY_3.1ab/.garava�ij�(ja)viヂi(pari)varjit홳i kara点ni y홺ur aniヂ홳i(iヂ홳i)/ TY_3.1cd/.garam api kai� cic chasta� va�ij�(j충) ca va�ikkriy홹v eva// TY_3.2ab/.�ivabhujagamitrapit춚asujalavi�vaviri쨇ipa�kajaprabhav츠/ TY_3.2cd/.indr홪n흋drani痰caravaru点ryyamayonaya� c홫ni// TY_3.3ab/.rudr홭홫irbudhny츠 p튤� dakh홳tak홪nidh홺홸a�/ TY_3.3cd/.indvaditiguruhariravitvaヂranil홮hy츠 k첺点 r홺rau// TY_3.4ab/.ahna� pa쨇ada痰烟o r홺re� caiva� muh�rta iti sa�jㅓ/ TY_3.4cd/.sa ca vij쨎yas tajj쨅i� ch홿홿antr홲bubhir yukty�// TY_3.5ab/.nak첺travat k첺点n충 parigh홥i tad텁varai� sama� cintyam/ TY_3.5cd/.phalam api tad eva d�ヂa� garg홥yais tatra ca �lok츠// TY_3.6ab/.ahor홺ra� ca sa�p�r�a� candranak첺trayojitam/ TY_3.6cd/.tannak첺tramuh�rtt촨 ca samakarmagu点� sm춗츠// TY_3.7ab/.ya� c챘헯mo muh�rto viri쨇in홲홣hijit sa nirdiヂa�/ TY_3.7cd/.tasmi�s trya (lacuna) y홲y홲 atyantagatasya jayalabdhi�// TY_3.8ab/.aヂamena divase same �ubho yo viri쨇ivibhusa�j쨒t츠(ta�)(add.k첺�a�)/ TY_3.8cd/.tena y홳am apah홿i(ya)dak쳃点� sarvadik쳕 a(k쳖abhi)jit(t�)pra�asyate//E8 chap.4.candraphala TY_4.1ab/.upacayag춉asaptamaga� �ubha� �a膽 janmabhe 'pi y홺r홿홲/ TY_4.1cd/.upajayakarayukto v� �ubhamadhye �ubham up홹aj쨅(?)// TY_4.2ab/.janmatri첺촦k홥a�asaptamago 'pi ne쳙ate candra�/ TY_4.2cd/.pa쨇amanavamanty챘헯(ma)caturdvivedhav홳 iヂaphala�// TY_4.3ab/.sitapakッdau candre �ubhe �ubha� pak첺m a�ubham a�ubhe ca/ TY_4.3cd/.k�ワe gocara�ubhado na �ubha� pak첺(k첿) �ubham atonyat//E3 chap.5.lagnavi�uddhi TY_5.1ab/.iヂa� svajanmalagna� na janmar촨yudgamas tayo� sth홳홺/ TY_5.1cd/.try홿ag춉홳i (lacuna) hit홳y udaye neヂ홳i �eッ�i// TY_5.2ab/.ripunaidhane ripuvadho (ripu)첺ヂa(ヂhe) lagnage vadho y홺u�/ TY_5.2cd/.kecij jagus tath홥ite ku(kr�)rep츠 sth홳e// TY_5.3ab/.홿e janmani r촨i쳕 ye쳕 �ubh� bh홹karadvit흝ai// TY_5.3cd/.te lagne �asyante neヂ츠 p홶agrah홶yu(lacuna)// TY_5.4ab/.膽r쳍daye쳕 vijayo bha�ga� 첺ヂhodaye쳕 lagne쳕/ TY_5.4cd/.diganuddh홸e쳕 jayo vidv홸a쳖 홼aho(have)bha�ga�// TY_5.5ab/.m흋e ku헻lo m홸go bhavati tadasenya(tya)�a�ilagne (pi)/ TY_5.5cd/.nauy홳am 홶yalagnak홸ya� tu tannav충�e v�//E5 chap.6.lagnabheda TY_6.1ab/.sendu쳙abhe nav쳬gau kr�r췹홳irgavignastha�?/ TY_6.1cd/.yauvanadurlalitair iva vicak첺�o 'ntye쳕 divase쳕// TY_6.2ab/.puヂir bhavati yiy홹o� �ubhagrah췹충 nav쳬galagne쳕/ TY_6.2cd/.yauvanak홳t홸am iva prat흓ya ku�alena dharmavat홲// TY_6.3ab/.saumye nava�gakalagne ripubalabhoga� karoty as홫홸yam/ TY_6.3cd/.yadyasya phala� divasis tada�e첺� k홯ahor홿홲// TY_6.4ab/.upacayakarasya varga� k�(kr�)rasy홶i pra�asyate lagno(gne)/ TY_6.4cd/.candre p홥adyukte(?) tantr홥hipatesya(�ca)saumyasya// TY_6.5ab/.ityaヂamag츠 p홶� vivarj�(rja)ye(da)ヂama� vilagna� ca/ TY_6.5cd/.candra(drop.)candra쨇a (lacuna) nidhanastha� sarv홸ambha�(mbha)prayoge쳕// TY_6.6ab/.lagnena rahit� y홺r� yosetonmanta(y� saivonmatta?)bh홲in�/ TY_6.6cd/.durj홳a�(ta�)jani(na)m홹홥ya y홺y abh홼a�(va�)�anai� �anai�// TY_6.7ab/.lagnapradh홳a(n�) y� y홺r� 膽lenaiva kul쳬gan�/ TY_6.7cd/.bh홼홹tamantra(nu)hartante gu�a(点)r�pam ivottama�(m츠)//E7 chap.7.grahavi�uddhi� TY_7.1ab/.lagnopagatai� saumyair 홸ogya� bhavati cittasaukhya� ca/ TY_7.1cd/.arthasthair arthacayo yodhaviv춄dhis t춗흝asthai�// TY_7.2ab/.v홫anasuh춄충 v춄dhi� caturthagai� pa쨇agai� ca mantribalam/ TY_7.2cd/.ripun촨a� 첺ヂhasthai� bh춇uvarja� saptame쳕 hit츠// TY_7.3ab/.rak첺nty 홿unni(rni)dhane �a�ivarja� navamabhe쳕 vasusampat/ TY_7.3cd/.karma�i siddhir l홣ho balasamp홺a� ca da�am홥yai�// TY_7.4ab/.bhaum홸k홸ki�a痰�kair lagne vadhabandhamara�asantr홹츠/ TY_7.4cd/.arthak첺yo dvit흝ais t춗흝asa�sthair ya�o dyutimat// TY_7.5ab/.v홫anabandhuviyogo mantrakh홼o ripuk첺ya� ceti/ TY_7.5cd/.hibuk홥i쳕 saptamagai� svavi첺yan촨o bh춇usute ca// TY_7.6ab/.m춗yur nidhanopagatai� sen홼yasana� mahan navamasa�sthai�/ TY_7.6cd/.kujas�ryau da�amasthau jayadau bha�gaprada� sauri�// TY_7.7ab/.jayam ek홥a�asa�sthai� kr�rair antyopagai� svabalabheda�/ TY_7.7cd/.upacayavarja� saumyair y홺u� p홶air viparyastam// TY_7.8ab/.kr�ro 'py anuk�lastha� �asto lagne �ubho 'pi v홳iヂa�/ TY_7.8cd/.vakr� na �ubha� kendre tadahas tadvargalagna� ca// TY_7.9ab/.s홲apat� j흚asitau bhedasya tu r홫uketubudhasaur츠/ TY_7.9cd/.da詮asy홸kak쳃tij홣udha(v atha) prad홳asya 膽t충�u�// TY_7.10ab/.쳇aviko(ka)de�aripumantrimauli(ka)�re�ibh춗akav흏ye痰h/ TY_7.10cd/.s�ry홥ibhir anuk�lais tad udayavargai� ca tatsiddhi�// TY_7.11ab/.n휽asth� grahavijit� ravyabhibh�t� vira�mayo hrasv츠/ TY_7.11cd/.bhujag� iva mantrahat� bhavanty ak홸yak첺m� lagne// TY_7.12ab/.yeッ� game navamapa쨇amaka漸akasth츠 saumy홹 tr흓흝aripul홣hagat촨 ca p홶츠/ TY_7.12cd/.홿홳ti te svabhavan홳i puna� k춗홸th츠 datt� dvij홺i쳕 tath� vidhivad yath홸th츠// TY_7.13ab/.ekasminn api kendre yadi saumyo na graho 'sti y홺r홿홲/ TY_7.13cd/.janmany atha v� karma�i na tac chubha� pr홫ur 홤홸y츠// TY_7.14ab/.r홫vark홸a�ikhisit� y홿ina iti �arvar텁a 홮randa�/ TY_7.14cd/.gurubudhhasaur츠 paur츠 paura� s�ryo 'pi p�rv홫�e// TY_7.15ab/.y홿ibhir anuk�lasthair y홳a� paurair vig춉ya c홹흋am/ TY_7.15cd/.pauretarair api �ubhair y홿홥 ardhena sainyasya// TY_7.16ab/.sarvair apy a�ubhakarai� �ubhadaiva� sa烟rayet pradh홳an춑am/ TY_7.16cd/.balasiddhi� saumyaphalair balibhi� kr�rair jayo yuddhe//E16 chap.8.diggrah홳ulomya� TY_8.1ab/.ayan홳uk�lagamana� hitam arkendvor dvayor asa�pattau/ TY_8.1cd/.dyuni�a� jay홿a y홿홥 viparyaye kle�abha�gavadh츠// TY_8.2ab/.udito yato yata� ca bhrama�e yadv홸abhe쳕 c홸agate/ TY_8.2cd/.tadri?bidha� prati�ukra� ty홭yas tatrodayo yatn홺// TY_8.3ab/.na prati�ukre siddhi� svalpo 'py artha� pray홺i y홺�点m/ TY_8.3cd/.k홲a� vrajet pratibh춇u� jij흚i쳕r n홹tage �ukre// TY_8.4ab/.kalu쳃 vapu쳃 grahahate pratilome n휽age 'stage ca bh춇au/ TY_8.4cd/.balasa�panno 'pi n춑o y홺� �atror va�a� y홺i// TY_.add8.1a/.[[lal쳇o(헳) 'gnibhaya�karo 'diti(tidi)nak춗 ko�ak첺ya� lohita� TY_.add8.1b/.[�atr폄충 vijaya(ya�) �a痰�katanaya� sainyopabhebha�(da�) guru�/ TY_.add8.1c/.[m춗yu� bh홹karanandano narapateyo(ryo)dhak첺ya(ya�)viprar쳇 TY_.add8.1d/.[sarv췹y ai(�ye)va sur홸imantriv�첺bha� sa�pi詮it� bh홸gava�// TY_.add8.2a/.[nak첺tra� tithi(tha)yas tathaiva kara�a� v홸as tath� gocara� TY_.add8.2b/.[drek�(kk�)�a� sanav충�a(�ga?)(lacuna)grahadina� lagna� muh�rto 'pi v�/ TY_.add8.2c/.[ye c홳ye �akun홥ayo nigadit츠 sarve 'pi te �obhan� TY_.add8.2d/.[lal쳇o(헳?) bh춇unanda(na)sya na tad� �akuro 'pi j흚enda(�ga)ta�// TY_.add8.3a/.[suram api vijayec chu�p�ヂhat�(ta�)k춗ya �ukra�(kara�) TY_.add8.3b/.[samaravijayat�ワo yo n춑a� sa�pray홺i/ TY_.add8.3c/.[ripubalarudhiraudais tarpayitv� tu bh�mi� TY_.add8.3d/.[prathitavipulak흏tid흏ghak홯a� bhunakti// TY_.add8.1ab/.[naur iva vikar�adhar� vi(lacuna)(dha)veda vadh�r vibh홹kareva dyau�/ TY_.add8.1cd/.[bh�ni(ri)va vipannnasasy� pro쳃ta�ukr홣hda(kr홣ha)vati yatr�// TY_8.5ab/.eva�vidhe 'pi y홿홥 yadi �ukre candrajo 'nuk�lastha�/ TY_8.5cd/.pratibudhay홺asy홳ye na paritr췹e grah츠 �akt츠// TY_8.6ab/.yo 'pi patir di�i yasy충 tasmin tatsthe na t충 di�a� y홿홺/ TY_8.6cd/.anuk�le ca dig텁e gatavya� ka漸akopagate//E6 chap.9.(non title) TY_9.1ab/.vyatip홺aviヂivaidh춗ip홶agrahalagnavargadivase쳕/ TY_9.1cd/.caury홼askand홳춗asa�gr홲홹iddhim 홿홳ti// TY_9.2ab/.hutv홳ala� namask춗ya devat츠 svasti v홤ya vipr충� ca/ TY_9.2cd/.dhy홿an dig텁am avilambita� vrajed bh�pati� suman츠// TY_9.3ab/.k홸yava痰t svayam agama� bh�bhartu� kecid 홫ur 홤홸y츠/ TY_9.3cd/.chatr홿udh홥yam iヂa� vaijayika� nirgame kury홺// TY_9.4ab/.n홮홯avar첺vi(dyu)tstanite ヂhiヂa(쳖iヂa�?)katha쨇id api m홳am/ TY_9.4cd/.홹apt홫홥 divy홳tarik첺bhaumais tathotp홺ai�// TY_9.5ab/.dak쳃�ap홸�vaspandanam iヂa� h춄aya� vih홿a p�ヂha� ca/ TY_9.5cd/.manasa� c홪ama�uddhi� �loka� c홿a� munibhir ukta�// TY_9.6ab/.�ubh촨ubh홳i sarv췹i nimitt홳i syur ekata�/ TY_9.6cd/.ekata� ca mano y홺i tad vi�uddha� jay홼aham// TY_9.7ab/.홸ohati k쳃tipatau vinayopapanno y홺r홳ugo 'nyaturaga� pratihe쳃ta� ca/ TY_9.7cd/.vaktre�a v� sp��ati dak쳃�am 홺map홸�va� yo '�va� sa bhartur acir홺 pracinoti lak쳋흊// TY_9.8ab/.muhurmuhur m�tra�ak춗 karoti na t챙yam홳o 'py anulomay홿�/ TY_9.8cd/.ak홸yabh흓o '�ruvilocana� ca �iva� na bhartus turago 'bhidhatte// TY_9.9ab/.skhalitagatir akasm홺 trastakar�o 'tid흋a� �vasati m춄u sud흏gha� nyastahasta� p춗hivy홲/ TY_9.9cd/.drutamukulitad�ヂi� svapna膽lo vikomo bhayak춄 ahitabhakヅ naika�o 's춌�ak춗k춗// TY_9.10a/.valm흆asth췹ugulmat��atarumathana� svecchay� h�ヂad�ヂir TY_9.10b/.y홿홥 y홺r홳uloma� tvaritapadagatir vaktram unnamya coccai�/ TY_9.10c/.kakッsann홫ak홯e janayati sumahacch흆ara� v춉a�te v� TY_9.10d/.tatk홯a� v� mad홶tau jayak춄 atha rada� veヂayan dak쳃�a� ca// TY_9.11ab/.siddh홸thak홥ar�apayo쨓an홳i baddhaikapa�v홲i첺p�r�akumbh츠/ TY_9.11cd/.uワ큰abh��g홸an춚arddham홳apu�y홳av퇘홺apav홸a点ni// TY_9.12ab/.dadhimadhugh춗arocan홮um홸yo dhvajakanak홲bujabhadrap태ha�a�kh츠/ TY_9.12cd/.sitav�첺kusum홲bar췹i m흋� dvijaga�ik홶tajan촨 ca c홸uveッ�// TY_9.13ab/.jvalita�ikhiphal홮첺tek쳕bhakッ dviradam춄a�ku�ac홲ar홿udh홳i/ TY_9.13cd/.marakatakuravindapadmar홪aspha헻kama�ipramukh촨 ca ratnabhed츠// TY_9.14ab/.svayam atha racit홳y ayatnato v� yadi kathit홳i bhavanti ma�gal홳i/ TY_9.14cd/.sa jayati sakal충 tato dharitr톤 graha�ad춇홯abhana�rutair up홹ya// TY_9.15a/.karp홹au첺dhak�ワadh홳yalava�akl흚홹thitaila� vas� TY_9.15b/.pa�k쳬g홸agu�홫icarma�ak춗a� kle痰ya savy홥hit츠/ TY_9.15c/.mattonmattaja�흆춗홳dhavadhirak쳕tkッmatakr홸ayo TY_9.15d/.mu詮홣hyaktavimuktake�apatit츠 k챘홿ina� c촨ubh츠// TY_9.16ab/.pa혋pa헯ham춄a�ga�a�khabher흍a�avarava� sapat홮atora点gram/ TY_9.16cd/.pracurakusumatoya痰ntare�u� surabhisuve첺jana� bhajec ca m홸gam// TY_9.17ab/.y홳y atra ma�gal홲a�gal홳i nirgacchat충 pradiヂ홳i/ TY_9.17cd/.svapne쳖 api t홳i �ubh촨ubh홳i vi촯epana� dhanyam// TY_9.18ab/.m춄ur anuk�la� snigdhapavana� tadvad v흋�(点)� ca �asyante/ TY_9.18cd/.lal쳇a� dhanur athendra�(nuraindra�)na �ubhadam anyatra �asta�(sta)phalam// TY_9.19ab/.punn홲홳a(na�)chuchu(cchu)g춉agodhikapi�gal�(l츠) �iv� �y홲�/ TY_9.19cd/.kokila蕁karik�(ka)ral�(l츠)prasth홳e v홲ata� �ast츠// TY_9.20ab/.str흒a�jㅓ bh홹abha첺ka(ka)pi쨓al홶lavakambuki�tsak�(?)/ TY_9.20cd/.�ikhi�r흆aヂhapay흆a(pipp흆a)ruru�yen촨 ca dak쳃点�ga(lacuna)// TY_9.21ab/.bh홸adv홭amay�(ra)c홶anakul홼alokana� dhanya�(nyam)/ TY_9.21cd/.godh홫irapa(?)j홫akasara쩠(헯)�a痰n홲 aniヂaphalam// TY_9.22ab/.k흏tanam iヂa� c챘aka�a�agodh홫is�kara(godh홹�kar홫i)j홺흋홲/ TY_9.22cd/.rutadar�ana� tv adhanya� vipar흓a� v홳ararkッn충(点m)// TY_9.23ab/.m춇avihag� �asyante pradak쳃�a� vi첺masa�khyay� ca m춇츠/ TY_9.23cd/.n춑adar�ane gama�a(na)vat tadvipar흓� prave�e tu// TY_9.24ab/.홮첿pa膽la� pu(pa)ruッvi(bhi)dh홿� viraktabh춗ya� parad홸ag홲�/ TY_9.24cd/.lubdho 'sah홿o vyasan� k춗aghna� sthitiprabhett� kara膽r�ar챘혇a�// TY_9.25ab/.visrambhah� krodhava�e(�o) n��a�se(sa�) k쳕dr�(dra�) pram홥� na bahu�rut�(ta)� ca/ TY_9.25cd/.divy홳tarik첺k쳃tijau(jai)r vik홸air nip클ito (ya� ca) sa daivah흋a�// TY_9.26ab/.ato viparyastagu�ena r홭ㅓ t홥춇vidho 'ris tv abhiyuktam홺ra�/ TY_9.26cd/.tarur ghu�air jagdha iv홺tak홸yo mah홳 api k쳃pram upaiti bha�g츠(�gam)// TY_9.27ab/.tadviヂapravaranaraprat홶ah흋� n�(ni�)�aury� varav홸a点�vayodhamukh츠(khy츠)/ TY_9.27cd/.sotp홺aprak춗ivipary�(rya)y홳a(nu)y홺� �ok홸tt� ripubalam 촨ury�(y�)ti sen츠(n�)// TY_9.28ab/.sa�gr홲e va(ya)m amara(dvija)pras홥�(t) jye쳙홲o ripubalam 촨v asa烟ayena/ TY_9.28cd/.yasye(syai)va� bhavati bale janaprav홥츠(da�) svalpo 'pi pravarabala� nihanti r홭�// TY_9.29ab/.pura� ripor bh�mipatini(rni)hany홤 chatror aniヂagrahadi헻(�ni)viヂi�(ヂa�)/ TY_9.29cd/.yuddhasya y홺r홹ama eva k홯a� k�(kr�)re쳕 lagne쳕 ca k팃홿udha�(k팃ayuddha�)// TY_9.30ab/.antarmukh츠 paurabhaya� viha�g츠 pra(pr�)k홸asa�sth� vinivedayanti/ TY_9.30cd/.홪antun촨홿a bahirmukh홹 te tulya� viha�gai� saram홺majau(j�)� ca// TY_9.31a/.ket�lk홸kajar홫uk흈akakuj� bimbapraviヂ� yata� TY_9.31b/.s�ryendvo� parive첺kha詮am athav� d��yeta yasy충 di�i/ TY_9.31c/.kroヂu�v홺ti(hi)pip흈ik촨a�am춇adh홮첺(dhv쳬kッ)dayo v� pure TY_9.31d/.sainye v홶i yato vi�anti hi tata� �atro(tro�) pura� gh홺ayet// TY_9.32ab/.p홺홯ark첿 r홫uketvo(tvo�) pure 'reto(s to)yocchitti� s홯ap홺a� ca k홸ya�/ TY_9.32cd/.j홲itrasthe bh�mij�(je ')sy충�ake v� putre�endor v흆쳃te 'gni� pradeya�// TY_9.33a/.paravi첺yapur홶tau s홥hudevadvijasv충(jasva�) TY_9.33b/.kulajanavanit충(t�)� ca k쳋홥hipo noparundhy홺/ TY_9.33c/.vigajatura(ga)�astr홳�(nn �)rtabh흓충(t�)� ca hany홤 TY_9.33d/.chubhatithidivasark첿 h�ヂasainye(nyo) vi�et tu// TY_9.34ab/.digd홫ak첺tajarajo '�mav�ヂip홺ai� nirgh홺ak쳃ticalan홥ivaik춗ai� ca/( TY_9.34cd/.yuddh홳te m춇a�akunai� ca d흍tan홥ai� no bhadra� bhavati jite pari('pi) p홸thivasya// TY_9.35a/.�ubh� m춇apatatri�o m춄usam흏a�o da(drop da)hl홥ak춗a(t) TY_9.35b/.grah츠 sth팃�(sphu헯)mar휽ayo dvi(vi)gatare�udinda(lacuna)la�(di�ma詮ala�)/ TY_9.35c/.yad anyam a(da)pi vik춗ai(ta�) na vijay홼as홳e bhavet TY_9.35d/.tad� sukham aka漸aka� n춑atir atti de�e ripu�(ripo�)//E35 End of Tikanikayatra