Varahamihira's Tikanikayatra
                            digitalized by Mizue Sugita 
                            May 1, 1998
                            based on Pandit, Vasant Kumar R., 
                            Tikanikayatra of Varahamihira, 
                            Journal of the University of Bombay.



ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
³ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY!   ³
³ COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. ³
³						   ³
³ Text converted to Classical Sanskrit Extended    ³
³ (CSX) encoding:				   ³
³ 						   ³
³ description             character  =	ASCII	   ³
³  						   ³
³ long a                  à             224	   ³
³ long A                  â             226	   ³
³ long i                  ã             227	   ³
³ long I                  ä             228	   ³
³ long u                  å             229	   ³
³ long U                  æ             230	   ³
³ vocalic r               ç             231	   ³
³ vocalic R               è             232	   ³
³ long vocalic r          é             233	   ³
³ vocalic l               ë             235	   ³
³ long vocalic l          í             237	   ³
³ velar n                 ï             239	   ³
³ velar N                 ð             240	   ³
³ palatal n               ¤             164	   ³
³ palatal N               ¥             165	   ³
³ retroflex t             ñ             241	   ³
³ retroflex T             ò             242	   ³
³ retroflex d             ó             243	   ³
³ retroflex D             ô             244	   ³
³ retroflex n             õ             245	   ³
³ retroflex N             ö             246	   ³
³ palatal s               ÷             247	   ³
³ palatal S               ø             248	   ³
³ retroflex s             ù             249	   ³
³ retroflex S             ú             250	   ³
³ anusvara                ü             252	   ³
³ anusvara (overdot)      §             167	   ³
³ capital anusvara        ý             253	   ³
³ visarga                 þ             254	   ³
³ (capital visarga                      255)	   ³
³ 						   ³
³ Other characters of the CSX encoding table are   ³
³ not included. Accents have been dropped in order ³
³ to facilitate word search.			   ³
ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ




chap.1.nakSatrakarmaphala     20
chap.2.dinezaphala             3
chap.3.muhUrtakarmaguNa        8
chap.4.candraphala             3
chap.5.lagnavizuddhi           5
chap.6.lagnabheda              7
chap.7.grahavizuddhiH         16
chap.8.diggrahAnulomyaH        6
chap.9.(non title)            35
.................................
total                            103 verses


chap.1.nakùatrakarmaphala

TY_1.1ab/.ghanatimiranàgasiühastribhuvanabhavanàdhipo jagaccakùuþ/

TY_1.1cd/.udayàstàca(la)maulir jayati ravir gaganatilakaikaþ//

TY_1.2ab/.mårdhnà gaõe÷aü ca sarasvatãü ca salokapàlaü parame÷varaü ca/

TY_1.2cd/.padmodbhavaü padmadhanaü hariü ca trailokyadãpaü praõamàmi bhànum//

TY_1.3ab/.yàtràvidhir ata årdhvaü vijigãùor viditajanmasamayasya/

TY_1.3cd/.pratyabdamàsavàsaravibhaktasukhaduþkhaniùñhasya//

TY_1.4ab/.vidite horàrà÷au sthànabalaparigrahe grahàõàü ca/

TY_1.4cd/.àyuùi ca parij¤àte ÷ubham a÷ubhaü và phalaü vàcyam//

TY_1.5ab/.prastutavirodha evaü sthitaviùaye bhavati ÷àstranirde÷aþ/

TY_1.5cd/.janmasamayaü ca kecid vadanti na vadanti bahuvo 'nye//

TY_1.6ab/.janmarkùodayalagne tad api yayor và yiyàsataþ pra÷ne/

TY_1.6cd/.triùaóekàda÷a÷ãrùodayeùu màrgeùu ca jayaþ syàt//

TY_1.7ab/.÷atror horàrà÷is tad adhipatir janmabhaü tadã÷o và//

TY_1.7cd/.yady aste hibuke và tathàpi ÷atrur hato vàcyaþ//

TY_1.8ab/.pra÷ne manoramà bhår maïgalyadravyadar÷anaü ÷astam/

TY_1.8cd/.yadi càdareõa pçcchati daivaj¤o nirdi÷ed vijayam//

TY_1.9ab/.nandà bhadrà vijayà riktà pårõà ca nàmasadç÷aphalàþ/

TY_1.9cd/.nyånasameùñà da÷ame tithayaþ ÷ukle kçùõe pratãpàs tàþ//

TY_1.10ab/.nakùatrapuñàkiraõaü pa÷càt sandhyàgataü grahair bhinnam/

TY_1.10cd/.kråranipãóitam utpàtadåùitaü cà÷ubhaü sarvam//

TY_1.11ab/.citràsvàtivi÷àkhàbharaõãpitryeùakçttikà÷leùàþ/

TY_1.11cd/.nàti÷ubhadàni yàne ÷eùàõi ÷ubhàni dhiùõyàni//

TY_1.12ab/.÷atruviùayaü didhakùor anyatràrkodayàc chubhàgneyã/

TY_1.12cd/.na vi÷àkhàrohiõyuttareùu divasasya pårvàhõe//

TY_1.13ab/.jyeùñhàmålà÷leùàraudreùu vivarjayec ca madhyàhõam/

TY_1.13cd/.svàtyà÷vipuùyahasteùv aparàhõe varjayed yàtràm//

TY_1.14ab/.maitrendavacitràrevatãùu yàyàt pradoùam utsçjya/

TY_1.14cd/.pårveùu triùu yàmye pitrye ca vihàya madhyani÷am//

TY_1.15ab/.na ni÷àpa÷cimabhàge punarvasau triùu ca vaiùõavàdyeùu/

TY_1.15cd/.sarve 'pi ÷ubhàþ kàlàþ ÷ravaõendravahastapuùyeùu//

TY_1.16ab/.pràcyàdi sapta sapta kramena dhiùõyàni kçttikàdãni/

TY_1.16cd/.anulomàny ekatvaü pårvottara÷ roõitarayo÷ ca//

TY_1.17ab/.analàniladigrekhàü parighàkhyàü yànti ye samutkramya/

TY_1.17cd/.àj¤àm iva kuli÷abhçtaþ patanti na cireõa te vyasane//

TY_1.18ab/.sarvadvàrikasaüj¤aü nakùatracatuùñayaü samuddiùñaü/

TY_1.18cd/.puùyo hastà÷vinyau nakùatraü mitradevaü ca//

TY_1.19ab/.jyeùñhà pràgbhàdrapadà rohiõy athottarà ca phalgunyà/

TY_1.19cd/.÷ålàni pràcyàdiùu teùu gato 'tyeti yadi citram//

TY_1.20ab/.tàràs tu janmasampadvipatkarà kùemà (?) 'pàya÷ubhakaùñà/

TY_1.20cd/.maitràtimaitrasaüj¤à÷ caitàþ saüj¤ànuråpaphalàþ//E20



chap.2.dine÷aphala

TY_2.1ab/.såryadine dhananà÷a÷ càndre ÷aktikùayo 'nnahàni÷ ca/

TY_2.1cd/.jvalanàsçkpittarujàþ kauje baudhe suhçtpràptiþ//

TY_2.2ab/.jãve jayadhanalabdhiþ ÷aukre strãvastragandhadhanalàbhàþ/

TY_2.2cd/.dainyaü ca bandharogàn pràpnoti dine 'rkaputrasya//

TY_2.3ab/.upacayakaragrahadine siddhiþ kråre 'pi yàyinàü bhavati/

TY_2.3cd/.saumye 'py anupacayasthe na bhavati yàtrà ÷ubhà yàtuþ//E3



chap.3.muhårtakarmaguõa

TY_3.1ab/.garavaõijà(ja)viùñi(pari)varjitàni karaõàni yàtur aniùñàni(iùñàni)/

TY_3.1cd/.garam api kai÷ cic chastaü vaõijà(jàü) ca vaõikkriyàsv eva//

TY_3.2ab/.÷ivabhujagamitrapitçvasujalavi÷vaviri¤cipaïkajaprabhavàþ/

TY_3.2cd/.indràgnãndrani÷àcaravaruõàryyamayonaya÷ càhni//

TY_3.3ab/.rudràjàhirbudhnyàþ påùà dakhàntakàgnidhàtàraþ/

TY_3.3cd/.indvaditiguruhariravitvaùñranilàkhyàþ kùaõà ràtrau//

TY_3.4ab/.ahnaþ pa¤cada÷àü÷o ràtre÷ caivaü muhårta iti saüj¤à/

TY_3.4cd/.sa ca vij¤eyas tajj¤ai÷ chàyàyantràmbubhir yuktyà//

TY_3.5ab/.nakùatravat kùaõànàü parighàdi tadã÷varaiþ samaü cintyam/

TY_3.5cd/.phalam api tad eva dçùñaü gargàdyais tatra ca ÷lokàþ//

TY_3.6ab/.ahoràtraü ca saüpårõaü candranakùatrayojitam/

TY_3.6cd/.tannakùatramuhårttà÷ ca samakarmaguõàþ smçtàþ//

TY_3.7ab/.ya÷ càùñamo muhårto viri¤cinàmàbhijit sa nirdiùñaþ/

TY_3.7cd/.tasmiüs trya (lacuna) yàmyàm atyantagatasya jayalabdhiþ//

TY_3.8ab/.aùñamena divase same ÷ubho yo viri¤civibhusaüj¤itàþ(taþ)(add.kùaõaþ)/

TY_3.8cd/.tena yànam apahàyi(ya)dakùiõàü sarvadikùu a(kùvabhi)jit(tà)pra÷asyate//E8



chap.4.candraphala

TY_4.1ab/.upacayagçhasaptamagaþ ÷ubhaþ ÷a÷ã janmabhe 'pi yàtràyàm/

TY_4.1cd/.upajayakarayukto và ÷ubhamadhye ÷ubham upàsaj¤a(?)//

TY_4.2ab/.janmatriùaóekàda÷asaptamago 'pi neùyate candraþ/

TY_4.2cd/.pa¤camanavamantyàùña(ma)caturdvivedhavàn iùñaphalaþ//

TY_4.3ab/.sitapakùàdau candre ÷ubhe ÷ubhaü pakùam a÷ubham a÷ubhe ca/

TY_4.3cd/.kçùõe gocara÷ubhado na ÷ubhaü pakùa(kùe) ÷ubham atonyat//E3



chap.5.lagnavi÷uddhi

TY_5.1ab/.iùñaü svajanmalagnaü na janmarà÷yudgamas tayoþ sthànàt/

TY_5.1cd/.tryàyagçhàni (lacuna) hitàny udaye neùñàni ÷eùàõi//

TY_5.2ab/.ripunaidhane ripuvadho (ripu)ùaùña(ùñhe) lagnage vadho yàtuþ/

TY_5.2cd/.kecij jagus tathàdite ku(krå)repàþ sthàne//

TY_5.3ab/.àye janmani rà÷iùu yeùu ÷ubhà bhàskaradvitãyai//

TY_5.3cd/.te lagne ÷asyante neùñàþ pàpagrahàpyu(lacuna)//

TY_5.4ab/.÷ãrùodayeùu vijayo bhaïgaþ ùaùñhodayeùu lagneùu/

TY_5.4cd/.diganuddhàreùu jayo vidvàraùv àvaho(have)bhaïgaþ//

TY_5.5ab/.mãne kuñilo màrgo bhavati tadasenya(tya)÷a÷ilagne (pi)/

TY_5.5cd/.nauyànam àpyalagnakàryaü tu tannavàü÷e và//E5



chap.6.lagnabheda

TY_6.1ab/.senduùyabhe navàïgau kråràõànirgavignasthaþ?/

TY_6.1cd/.yauvanadurlalitair iva vicakùaõo 'ntyeùu divaseùu//

TY_6.2ab/.puùñir bhavati yiyàsoþ ÷ubhagrahàõàü navàïgalagneùu/

TY_6.2cd/.yauvanakàntàram iva pratãtya ku÷alena dharmavatàm//

TY_6.3ab/.saumye navaïgakalagne ripubalabhogaü karoty asàhàryam/

TY_6.3cd/.yadyasya phalaü divasis tada÷eùaü kàlahoràyàm//

TY_6.4ab/.upacayakarasya vargaü kå(krå)rasyàpi pra÷asyate lagno(gne)/

TY_6.4cd/.candre pàdadyukte(?) tantràdhipatesya(÷ca)saumyasya//

TY_6.5ab/.ityaùñamagàþ pàpà vivarjà(rja)ye(da)ùñamaü vilagnaü ca/

TY_6.5cd/.candra(drop.)candra¤ca (lacuna) nidhanasthaü sarvàrambhaþ(mbha)prayogeùu//

TY_6.6ab/.lagnena rahità yàtrà yosetonmanta(yà saivonmatta?)bhàminã/

TY_6.6cd/.durjànaü(taü)jani(na)màsàdya yàty abhàvaþ(vaü)÷anaiþ ÷anaiþ//

TY_6.7ab/.lagnapradhàna(nà) yà yàtrà ÷ãlenaiva kulàïganà/

TY_6.7cd/.bhàvàstamantra(nu)hartante guõa(õà)råpam ivottamaþ(màþ)//E7



chap.7.grahavi÷uddhiþ

TY_7.1ab/.lagnopagataiþ saumyair àrogyaü bhavati cittasaukhya¤ ca/

TY_7.1cd/.arthasthair arthacayo yodhavivçddhis tçtãyasthaiþ//

TY_7.2ab/.vàhanasuhçdàü vçddhi÷ caturthagaiþ pa¤cagai÷ ca mantribalam/

TY_7.2cd/.ripunà÷aþ ùaùñhasthaiþ bhçguvarjaü saptameùu hitàþ//

TY_7.3ab/.rakùanty àyunni(rni)dhane ÷a÷ivarjaü navamabheùu vasusampat/

TY_7.3cd/.karmaõi siddhir làbho balasampàta÷ ca da÷amàdyaiþ//

TY_7.4ab/.bhaumàrkàrki÷a÷àïkair lagne vadhabandhamaraõasantràsàþ/

TY_7.4cd/.arthakùayo dvitãyais tçtãyasaüsthair ya÷o dyutimat//

TY_7.5ab/.vàhanabandhuviyogo mantrakhàvo ripukùaya÷ ceti/

TY_7.5cd/.hibukàdiùu saptamagaiþ svaviùayanà÷o bhçgusute ca//

TY_7.6ab/.mçtyur nidhanopagataiþ senàvyasanaü mahan navamasaüsthaiþ/

TY_7.6cd/.kujasåryau da÷amasthau jayadau bhaïgapradaþ sauriþ//

TY_7.7ab/.jayam ekàda÷asaüsthaiþ krårair antyopagaiþ svabalabhedaþ/

TY_7.7cd/.upacayavarjaü saumyair yàtuþ pàpair viparyastam//

TY_7.8ab/.kråro 'py anukålasthaþ ÷asto lagne ÷ubho 'pi vàniùñaþ/

TY_7.8cd/.vakrã na ÷ubhaþ kendre tadahas tadvargalagna¤ ca//

TY_7.9ab/.sàmapatã jãvasitau bhedasya tu ràhuketubudhasauràþ/

TY_7.9cd/.daõóasyàrkakùitijàbudha(v atha) pradànasya ÷ãtàü÷uþ//

TY_7.10ab/.àñaviko(ka)de÷aripumantrimauli(ka)÷reõibhçtakavãrye÷àh/

TY_7.10cd/.såryàdibhir anukålais tad udayavargai÷ ca tatsiddhiþ//

TY_7.11ab/.nãcasthà grahavijità ravyabhibhåtà vira÷mayo hrasvàþ/

TY_7.11cd/.bhujagà iva mantrahatà bhavanty akàryakùamà lagne//

TY_7.12ab/.yeùàü game navamapa¤camakaõñakasthàþ saumyàs trãtãyaripulàbhagatà÷ ca pàpàþ/

TY_7.12cd/.àyànti te svabhavanàni punaþ kçtàrthàþ dattà dvijàtiùu tathà vidhivad yathàrthàþ//

TY_7.13ab/.ekasminn api kendre yadi saumyo na graho 'sti yàtràyàm/

TY_7.13cd/.janmany atha và karmaõi na tac chubhaü pràhur àcàryàþ//

TY_7.14ab/.ràhvarkàra÷ikhisità yàyina iti ÷arvarã÷a àkrandaþ/

TY_7.14cd/.gurubudhhasauràþ pauràþ pauraþ såryo 'pi pårvàhõe//

TY_7.15ab/.yàyibhir anukålasthair yànaü paurair vigçhya càsãnam/

TY_7.15cd/.pauretarair api ÷ubhair yàyàd ardhena sainyasya//

TY_7.16ab/.sarvair apy a÷ubhakaraiþ ÷ubhadaivaü saü÷rayet pradhànançpam/

TY_7.16cd/.balasiddhiþ saumyaphalair balibhiþ krårair jayo yuddhe//E16



chap.8.diggrahànulomyaþ

TY_8.1ab/.ayanànukålagamanaü hitam arkendvor dvayor asaüpattau/

TY_8.1cd/.dyuni÷aü jayàya yàyàd viparyaye kle÷abhaïgavadhàþ//

TY_8.2ab/.udito yato yata÷ ca bhramaõe yadvàrabheùu càragate/

TY_8.2cd/.tadri?bidhaü prati÷ukraü tyàjyas tatrodayo yatnàt//

TY_8.3ab/.na prati÷ukre siddhiü svalpo 'py arthaþ prayàti yàtçõàm/

TY_8.3cd/.kàmaü vrajet pratibhçguü jijãviùur nàstage ÷ukre//

TY_8.4ab/.kaluùi vapuùi grahahate pratilome nãcage 'stage ca bhçgau/

TY_8.4cd/.balasaüpanno 'pi nçpo yàtà ÷atror va÷aü yàti//

TY_.add8.1a/.[[lalàño(ñe) 'gnibhayaïkaro 'diti(tidi)nakçt ko÷akùayaü lohitaþ

TY_.add8.1b/.[÷atråõàü vijaya(yaü) ÷a÷àïkatanayaþ sainyopabhebhaü(daü) guruþ/

TY_.add8.1c/.[mçtyuü bhàskaranandano narapateyo(ryo)dhakùaya(yaü)vipraràñ

TY_.add8.1d/.[sarvàõy ai(õye)va suràrimantrivçùabhaþ saüpiõóità bhàrgavaþ//

TY_.add8.2a/.[nakùatraü tithi(tha)yas tathaiva karaõaü vàras tathà gocaraü

TY_.add8.2b/.[drekà(kkà)õaü sanavàü÷a(ïga?)(lacuna)grahadinaü lagnaü muhårto 'pi và/

TY_.add8.2c/.[ye cànye ÷akunàdayo nigaditàþ sarve 'pi te ÷obhanà

TY_.add8.2d/.[lalàño(ñe?) bhçgunanda(na)sya na tadà ÷akuro 'pi jãvenda(ïga)taþ//

TY_.add8.3a/.[suram api vijayec chuþpçùñhatã(taþ)kçtya ÷ukraþ(karaü)

TY_.add8.3b/.[samaravijayatçùõo yo nçpaþ saüprayàti/

TY_.add8.3c/.[ripubalarudhiraudais tarpayitvà tu bhåmiü

TY_.add8.3d/.[prathitavipulakãrtidãrghakàlaü bhunakti//

TY_.add8.1ab/.[naur iva vikarõadharà vi(lacuna)(dha)veda vadhår vibhàskareva dyauþ/

TY_.add8.1cd/.[bhåni(ri)va vipannnasasyà proùita÷ukràbhda(kràbha)vati yatrà//

TY_8.5ab/.evaüvidhe 'pi yàyàd yadi ÷ukre candrajo 'nukålasthaþ/

TY_8.5cd/.pratibudhayàtasyànye na paritràõe grahàþ ÷aktàþ//

TY_8.6ab/.yo 'pi patir di÷i yasyàü tasmin tatsthe na tàü di÷aü yàyàt/

TY_8.6cd/.anukåle ca digã÷e gatavyaü kaõñakopagate//E6



chap.9.(non title)

TY_9.1ab/.vyatipàtaviùñivaidhçtipàpagrahalagnavargadivaseùu/

TY_9.1cd/.cauryàvaskandànçtasaügràmàsiddhim àyànti//

TY_9.2ab/.hutvànalaü namaskçtya devatàþ svasti vàcya vipràü÷ ca/

TY_9.2cd/.dhyàyan digã÷am avilambitaü vrajed bhåpatiþ sumanàþ//

TY_9.3ab/.kàryava÷àt svayam agamaü bhåbhartuþ kecid àhur àcàryàþ/

TY_9.3cd/.chatràyudhàdyam iùñaü vaijayikaü nirgame kuryàt//

TY_9.4ab/.nàkàlavarùavi(dyu)tstanite ùñhiùña(ùviùñaü?)katha¤cid api mànam/

TY_9.4cd/.àsaptàhàd divyàntarikùabhaumais tathotpàtaiþ//

TY_9.5ab/.dakùiõapàr÷vaspandanam iùñaü hçdayaü vihàya pçùñhaü ca/

TY_9.5cd/.manasa÷ càgama÷uddhiþ ÷loka÷ càyaü munibhir uktaþ//

TY_9.6ab/.÷ubhà÷ubhàni sarvàõi nimittàni syur ekataþ/

TY_9.6cd/.ekata÷ ca mano yàti tad vi÷uddhaü jayàvaham//

TY_9.7ab/.àrohati kùitipatau vinayopapanno yàtrànugo 'nyaturagaü pratiheùita÷ ca/

TY_9.7cd/.vaktreõa và spç÷ati dakùiõam àtmapàr÷vaü yo '÷vaþ sa bhartur aciràt pracinoti lakùmãm//

TY_9.8ab/.muhurmuhur måtra÷akçt karoti na tàóyamàno 'py anulomayàyã/

TY_9.8cd/.akàryabhãto '÷ruvilocana÷ ca ÷ivaü na bhartus turago 'bhidhatte//

TY_9.9ab/.skhalitagatir akasmàt trastakarõo 'tidãnaþ ÷vasati mçdu sudãrghaü nyastahastaþ pçthivyàm/

TY_9.9cd/.drutamukulitadçùñiþ svapna÷ãlo vikomo bhayakçd ahitabhakùã naika÷o 'sçk÷akçtkçt//

TY_9.10a/.valmãkasthàõugulmatçõatarumathanaþ svecchayà hçùñadçùñir

TY_9.10b/.yàyàd yàtrànulomaü tvaritapadagatir vaktram unnamya coccaiþ/

TY_9.10c/.kakùàsannàhakàle janayati sumahacchãkaraü vçhaüte và

TY_9.10d/.tatkàlaü và madàptau jayakçd atha radaü veùñayan dakùiõaü ca//

TY_9.11ab/.siddhàrthakàdar÷apayo¤janàni baddhaikapa÷vàmiùapårõakumbhàþ/

TY_9.11cd/.uùõãùabhçïgàrançvarddhamànapuüyànavãõàtapavàraõàni//

TY_9.12ab/.dadhimadhughçtarocanàkumàryo dhvajakanakàmbujabhadrapãñha÷aïkhàþ/

TY_9.12cd/.sitavçùakusumàmbaràõi mãnà dvijagaõikàptajanà÷ ca càruveùàþ//

TY_9.13ab/.jvalita÷ikhiphalàkùatekùubhakùà dviradamçdaïku÷acàmaràyudhàni/

TY_9.13cd/.marakatakuravindapadmaràgasphañikamaõipramukhà÷ ca ratnabhedàþ//

TY_9.14ab/.svayam atha racitàny ayatnato và yadi kathitàni bhavanti maïgalàni/

TY_9.14cd/.sa jayati sakalàü tato dharitrãü grahaõadçgàlabhana÷rutair upàsya//

TY_9.15a/.karpàsauùadhakçùõadhànyalavaõaklãvàsthitailaü vasà

TY_9.15b/.païkàïgàraguóàhicarma÷akçtaþ kle÷àya savyàdhitàþ/

TY_9.15c/.mattonmattajaóãkçtàndhavadhirakùutkùàmatakràrayo

TY_9.15d/.muõóàbhyaktavimuktake÷apatitàþ kàùàyina÷ cà÷ubhàþ//

TY_9.16ab/.pañupañahamçdaïga÷aïkhabherãpaõavaravaü sapatàkatoraõàgram/

TY_9.16cd/.pracurakusumatoya÷àntareõuü surabhisuveùajanaü bhajec ca màrgam//

TY_9.17ab/.yàny atra maïgalàmaïgalàni nirgacchatàü pradiùñàni/

TY_9.17cd/.svapneùv api tàni ÷ubhà÷ubhàni viólepanaü dhanyam//

TY_9.18ab/.mçdur anukålaþ snigdhapavanaþ tadvad vãnà(õà)÷ ca ÷asyante/

TY_9.18cd/.lalàñaü dhanur athendraü(nuraindraü)na ÷ubhadam anyatra ÷astaü(sta)phalam//

TY_9.19ab/.punnàmàna(naþ)chuchu(cchu)gçhagodhikapiügalà(làþ) ÷ivà ÷yàmà/

TY_9.19cd/.kokila÷åkarikà(ka)ralà(làþ)prasthàne vàmataþ ÷astàþ//

TY_9.20ab/.strãsaüj¤à bhàsabhaùaka(ka)pi¤jalàplavakambukiütsakà(?)/

TY_9.20cd/.÷ikhi÷rãkaùñhapayãka(pippãka)ruru÷yenà÷ ca dakùiõàïga(lacuna)//

TY_9.21ab/.bhàradvàjamayå(ra)càpanakulàvalokanaü dhanyaþ(nyam)/

TY_9.21cd/.godhàhirapa(?)jàhakasarañà(ña)÷a÷ànàm aniùñaphalam//

TY_9.22ab/.kãrtanam iùñaü càùaka÷a÷agodhàhisåkara(godhàsåkaràhi)jàtãnàm/

TY_9.22cd/.rutadar÷anaü tv adhanyaü viparãtaü vànararkùànàü(õàm)//

TY_9.23ab/.mçgavihagà ÷asyante pradakùiõaü viùamasaükhyayà ca mçgàþ/

TY_9.23cd/.nçpadar÷ane gamaõa(na)vat tadviparãtà prave÷e tu//

TY_9.24ab/.àkùepa÷ãlaþ pu(pa)ruùàvi(bhi)dhàyã viraktabhçtyaþ paradàragàmã/

TY_9.24cd/.lubdho 'sahàyo vyasanã kçtaghnaþ sthitiprabhettà kara÷ãrõaràùñraþ//

TY_9.25ab/.visrambhahà krodhava÷e(÷o) nç÷aüse(saþ) kùudrà(draþ) pramàdã na bahu÷rutà(ta)÷ ca/

TY_9.25cd/.divyàntarikùakùitijau(jai)r vikàrair nipãóito (ya÷ ca) sa daivahãnaþ//

TY_9.26ab/.ato viparyastaguõena ràj¤à tàdçgvidho 'ris tv abhiyuktamàtraþ/ 

TY_9.26cd/.tarur ghuõair jagdha ivàttakàryo mahàn api kùipram upaiti bhaïgàþ(ïgam)//

TY_9.27ab/.tadviùñapravaranarapratàpahãnà nã(niþ)÷auryà varavàraõà÷vayodhamukhàþ(khyàþ)/

TY_9.27cd/.sotpàtaprakçtiviparyà(rya)yàna(nu)yàtà ÷okàrttà ripubalam à÷uryà(yà)ti senàþ(nà)//

TY_9.28ab/.saügràme va(ya)m amara(dvija)prasàdà(t) jyeùyàmo ripubalam à÷v asaü÷ayena/

TY_9.28cd/.yasye(syai)vaü bhavati bale janapravàdàþ(daþ) svalpo 'pi pravarabalaü nihanti ràjà//

TY_9.29ab/.puraü ripor bhåmipatini(rni)hanyàc chatror aniùñagrahadiñi(ïni)viùñiþ(ùñaþ)/

TY_9.29cd/.yuddhasya yàtràsama eva kàlaþ kå(krå)reùu lagneùu ca kåñàyudhaþ(kåñayuddhaü)//

TY_9.30ab/.antarmukhàþ paurabhayaü vihaïgàþ pra(prà)kàrasaüsthà vinivedayanti/

TY_9.30cd/.àgantunà÷àya bahirmukhàs te tulyaü vihaïgaiþ saramàtmajau(jà)÷ ca//

TY_9.31a/.ketålkàrkajaràhukãlakakujà bimbapraviùñà yataþ

TY_9.31b/.såryendvoþ pariveùakhaõóam athavà dç÷yeta yasyàü di÷i/

TY_9.31c/.kroùñu÷vàtti(hi)pipãlikà÷a÷amçgadhàkùa(dhvàïkùà)dayo và pure

TY_9.31d/.sainye vàpi yato vi÷anti hi tataþ ÷atro(troþ) puraü ghàtayet//

TY_9.32ab/.pàtàlarkùe ràhuketvo(tvoþ) pure 'reto(s to)yocchittiþ sàlapàta÷ ca kàryaþ/

TY_9.32cd/.jàmitrasthe bhåmijà(je ')syàü÷ake và putreõendor vãkùite 'gniþ pradeyaþ//

TY_9.33a/.paraviùayapuràptau sàdhudevadvijasvàü(jasvaü)

TY_9.33b/.kulajanavanitàü(tà)÷ ca kùmàdhipo noparundhyàt/

TY_9.33c/.vigajatura(ga)÷astrànà(nn à)rtabhãtàü(tà)÷ ca hanyàc

TY_9.33d/.chubhatithidivasarkùe hçùñasainye(nyo) vi÷et tu//

TY_9.34ab/.digdàhakùatajarajo '÷mavçùñipàtaiþ nirghàtakùiticalanàdivaikçtai÷ ca/(

TY_9.34cd/.yuddhànte mçga÷akunai÷ ca dãptanàdaiþ no bhadraü bhavati jite pari('pi) pàrthivasya//

TY_9.35a/.÷ubhà mçgapatatriõo mçdusamãraõo da(drop da)hlàdakçta(t)

TY_9.35b/.grahàþ sthåñà(sphuña)marãcayo dvi(vi)gatareõudinda(lacuna)laþ(diïmaõóalaü)/

TY_9.35c/.yad anyam a(da)pi vikçtai(taü) na vijayàvasàne bhavet

TY_9.35d/.tadà sukham akaõñakaü nçpatir atti de÷e ripuþ(ripoþ)//E35

End of Tikanikayatra