Yamasmrti Based on the edition by Haridatta Sastri (ed.): The Smriti Sandarbha (6 Vols.), Calcutta 1952-1957, pp. 2083-90 (repr. Delhi: 1988) Input and proof-reading by Juergen Neuss, Freie Universit„t Berlin. NOTE: This is the shortest version of the Yamasm­ti, containing 78 verses. TEXT WITH PADA MARKERS STRUCTURE OF REFERENCES: YS78v_nn = Yamasm­ti, 78-verse version_verse number ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for WordPerfect 5.1 DOS and related utility programmes BHELA, CARAKA etc. (DOS versions): description character =ASCII long a à 195 long A ù 249 long i Å 197 long I ý 253 long u Æ 198 long U ô 244 vocalic r ­ 173 vocalic R ã 227 long vocalic r Ì 204 vocalic l Ê 202 long vocalic l Ë 203 velar n Ç 199 velar N § 167 palatal n ¤ 164 palatal N ¥ 165 retroflex t  194 retroflex T è 232 retroflex d ¬ 172 retroflex D Ö 214 retroflex n ï 239 retroflex N × 215 palatal s Ó 211 palatal S Á 193 retroflex s « 171 retroflex S å 229 anusvara æ 230 capital anusvara õ 245 visarga ÷ 247 capital visarga ê 234 Other characters of the REE encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of REE and other GRETIL encodings and formats see: www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdiac.pdf and www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdias.pdf ___________________________________________________________________ PADA MARKERS For a four-pada verse: ........ $ ........ & ........ % ........ // For a six-pada verse: ........ $ ........ & ........ % ........ \ ........ # ........ // atha yama sm­ti÷ || ÓrÅ gaïeÓÃya nama÷ || atha prÃyaÓcitta varïanam athÃto hy asya dharmasya $ prÃyaÓcittÃbhidhÃyakam & caturïÃm api varïÃnÃæ % dharmaÓÃstraæ pravartate // YS78v_1 // jalÃgnyudvandhanabhra«ÂÃ÷ $ prabrajyÃnaÓanacyutÃ÷ & vi«aprapatanaprÃya- % ÓastraghÃtacyutÃÓca ye // YS78v_2 // sarve te pratyavasitÃ÷ $ sarvalokavahi«k­tÃ÷ & cÃndrÃyaïena Óuddhyanti % taptak­cchradvayena và // YS78v_3 // ubhayÃvasitÃ÷ pÃpà $ ye 'grÃmya ÓaraïacyutÃ÷ & indudvayena Óuddhyanti % dattvà dhenuæ tathà v­«am // YS78v_4 // gobrÃhmaïahanaæ dagdhà $ m­tam udvandhanena ca & pÃÓaæ tasyaiva chittvà tu % taptak­cchraæ samÃcaret // YS78v_5 // k­mibhir vraïasaæbhÆtair $ mak«ikÃÓvopaghÃtita÷ & k­cchrÃrddhaæ saæprakurvÅta % Óaktyà dadyÃt tu dak«iïÃm // YS78v_6 // brÃhmaïasya maladvÃre $ pÆyaÓoïita sambhave & k­mibhuktabraïe mau¤jÅ- % homena sa viÓuddhyati // YS78v_7 // ya÷ k«atriyas tathà vaiÓya÷ $ ÓÆdraÓcÃpyanulomaja÷ & j¤Ãtvà bhuÇkte viÓe«eïa % carec cÃndrÃyaïaæ vratam // YS78v_8 // kukkuÂÃï¬apramÃïan tu $ grÃsa¤ca parikalpayet & anyathÃhÃrado«eïa % na sa tatra viÓuddhyati // YS78v_9 // ekaikaæ varddhayec chukle $ k­«ïapak«e ca hrÃsayet & amÃvÃsyÃæ na bhu¤jÅta % e«a cÃndrÃyaïo vidhi÷ // YS78v_10 // surÃnyamadyapÃnena $ gomÃæsabhak«aïe k­te & taptak­cchra¤ cared vipras % tat pÃpas tu praïaÓyati // YS78v_11 // prÃyaÓcitte hy upakrÃnte $ kartà yadi vipadyate & pÆtas tad ahar evÃpi % iha loke paratra ca // YS78v_12 // yÃvad eka÷ p­thak dravya÷ $ prÃyaÓcittena Óuddhyati & aparÃs te na ca sp­ÓyÃs % te 'pi sarve vigarhitÃ÷ // YS78v_13 // abhojyÃÓ cÃpratigrÃhyà $ asaæpÃÂhyà vivÃhina÷ & pÆyante 'nuvrate cÅrïe % sarve te ­kthabhÃgina÷ // YS78v_14 // ÆnaikÃdaÓavar«asya $ pa¤cavar«Ãt parasya ca & prÃyaÓcittaæ cared bhrÃtà % pità vÃnyo 'pi bÃndhava÷ // YS78v_15 // ato bÃlatarasyÃpi $ nÃparÃdho na pÃtakam & rÃjadaï¬o na tasyÃsti % prÃyaÓcittaæ na vidyate // YS78v_16 // aÓÅtÅryasya var«Ãïi $ bÃlo vÃpy Æna«o¬aÓa÷ & prÃyaÓcittÃrddham arhanti % striyo rogiïa eva ca // YS78v_17 // astaæ gato yadà sÆryaÓ $ cÃï¬Ãlarajakastriya÷ & saæsp­«ÂÃs tu tadà kaiÓcit % prÃyaÓcittaæ kathaæ bhavet // YS78v_18 // jÃtarÆpaæ suvarïa¤ ca $ divÃnÅtaæ ca yaj jalam & tena snÃtvà ca pÅtvà ca % sarve te Óucaya÷ sm­tÃ÷ // YS78v_19 // dÃsanÃpitagopÃla- $ kulamitrÃrdhasÅriïa÷ & ete ÓÆdre«u bhojyÃnnà % yaÓ cÃtmanaæ nivedayet // YS78v_20 // annaæ ÓÆdrasya bhojyaæ và $ ye bhu¤janty abudhà narÃ÷ & prayaÓcittaæ tathà prÃptaæ % carec cÃndrÃyaïaæ vratam // YS78v_21 // prÃpte dvÃdaÓame var«e $ ya÷ kanyÃæ na prayacchati & mÃsi mÃsi rajas tasyÃ÷ % pità pibati Óoïitam // YS78v_22 // mÃtà caiva pità caiva $ jye«Âho bhrÃtà tathaiva ca & trayas te narakaæ yÃnti % d­«Âvà kanyÃæ rajasvalÃm // YS78v_23 // yas tÃæ vivÃhayet kanyÃæ $ brÃhmaïo madamohita÷ & asaæbhëyo hy apÃÇkteya÷ % sa vipro v­«alÅpati÷ // YS78v_24 // vandhyà tu v­«alÅ j¤eyà $ v­«alÅ tu m­taprajÃ÷ & ÓÆdrÅ tu v­«alÅ j¤eyà % kumÃrÅ tu rajasvalà // YS78v_25 // yat karoty ekarÃtreïa $ v­«alÅsevanÃd dvija÷ & tad bhaik«abhug japen nityaæ % tribhir var«air vyapohati // YS78v_26 // svav­«aæ yà parityajyÃny $ av­«eïa b­haspati÷ & v­«alÅ sà tu vij¤eyà % na ÓÆdrÅ v­«alÅ bhavet // YS78v_27 // v­«alÅphenapÅtasya $ ni÷ÓvÃsopahatasya ca & tasyä caiva prasÆtasya % ni«k­tir naiva vidyate // YS78v_28 // Óvitraku«ÂhÅ tathà caiva $ kunakhÅ ÓyÃvadantaka÷ & rogÅ hÅnÃtiriktÃÇga÷ % piÓuno matsaras tathà // YS78v_29 // durbhago hi tathà «aï¬a÷ $ pëaï¬Å vedanindaka÷ & haituka÷ ÓÆdrayÃjÅ ca % ayÃjyÃnä ca yÃjaka÷ // YS78v_30 // nityaæ pratigrahe lubdho $ yÃcako vi«ayÃtmaka÷ & ÓyÃvadanto 'tha vaidyaÓ ca % asadÃlÃpakas tathà // YS78v_31 // ete ÓrÃddhe ca dÃne ca $ varjanÅyÃ÷ prayatnata÷ // YS78v_32// tato devalakaÓ caiva $ bh­tako vedavikrayÅ & ete varjyÃ÷ prayatnena % etad bhÃsvatir abravÅt // YS78v_33 // etÃn niyojayed yas tu $ havye kavye ca karmaïi & nirÃÓÃ÷ pitaras tasya % yÃnti devÃmahar«ibhi÷ // YS78v_34 // agre mÃhi«ikaæ d­«Âvà $ madhye tu v­«alÅpatim & ante vÃrdhu«ikaæ d­«Âvà % nirÃÓÃ÷ pitaro gatÃ÷ // YS78v_35 // mahi«Åty ucyate bhÃryà $ yà caiva vyabhicÃriïÅ & tÃn do«Ãn k«amate yas tu % sa vai mÃhi«ika÷ sm­ta÷ // YS78v_36 // samÃrghan tu samuddh­tya $ mahÃrghaæ yah prayacchati & sa vai vÃrdhu«iko nÃma % brahmavÃdi«u garhita÷ // YS78v_37 // yÃvad u«ïaæ bhavaty annaæ $ yÃvad bhu¤janti vÃgyatÃ÷ & aÓnanti pitaras tÃvad % yÃvan noktà havirguïÃ÷ // YS78v_38 // havirguïà na vaktavyÃ÷ $ pitaro yatra tarpitÃ÷ & pit­bhis tarpitai÷ paÓcÃd % vaktavyaæ Óobhanaæ havi÷ // YS78v_39 // yÃvato grasate grÃsÃn $ havyakavye«u mantravit & tÃvato grasate piï¬Ãn % ÓarÅre brahmaïa÷ pità // YS78v_40 // ucchi«Âocchi«tasaæsp­«Âa÷ $ Óunà ÓÆdreïa và dvija÷ & upo«ya rajamÅm ekÃæ % pa¤cagavyena Óuddhyati // YS78v_41 // anucchi«Âena saæsp­«Âe $ snÃnamÃtraæ vidhÅyate & tenaivocchi«Âasaæsp­«Âa÷ % prÃjÃpatyaæ samÃcaret // YS78v_42 // yÃvad viprà na pÆjyante $ sambhojanahiraïyakai÷ & tÃvac cÅrïavratasyÃpi % tat pÃpaæ na praïaÓyati // YS78v_43 // yad ve«Âitaæ kÃkabalÃkacillair $ amedhyaliptaæ tu bhavec charÅram & gÃtre mukhe ca praviÓec ca samyak % snÃnena lepopahatasya Óuddhi÷ // YS78v_44 // Ærdhvaæ nÃbhe÷ karau muktvà $ yad aÇgam upahanyate & Ærdhvaæ snÃnam adha÷ Óaucaæ % tan mÃtreïaiva Óuddhyati // YS78v_45 // abhak«yÃïÃm apeyÃnÃm $ alehyÃnä ca bhak«aïe & reto mÆtrapurÅ«ÃïÃæ % prÃyaÓcittaæ kathaæ bhavet // YS78v_46 // padmo¬umbaravilvÃÓ ca $ kuÓÃÓvatthapalÃÓakÃ÷ & ete«Ãm udakaæ pÅtvà % «a¬rÃtreïaiva Óuddhyati // YS78v_47 // ya÷ pratyavasito vipra÷ $ pravrajyÃgnir nirÃpadi & anÃhitÃgnir varteta % g­hitva¤ ca cikÅr«ati // YS78v_48 // Ãcaret trÅïi k­cchrÃïi $ carec cÃndrÃyaïÃni ca & jÃtakarmÃdibhi÷ proktai÷ % puna÷ saæskÃram arhati // YS78v_49 // tÆlikà upadhÃnÃni $ pu«paæ raktÃmbarÃïi ca & Óo«ayitvà pratÃpena % prok«ayitvà Óucir bhavet // YS78v_50 // deÓaæ kÃlaæ tathÃtmÃnaæ $ dravyaæ dravyaprayojanam & upapattim avasthä ca % j¤Ãtvà dharmaæ samÃcaret // YS78v_51 // rathy ÃkardamatoyÃni $ nÃvÃyasa t­ïÃni ca & mÃrutÃrkeïa Óuddhyanti % pakve«ÂakacitÃni ca // YS78v_52 // Ãture snÃnasamprÃpte $ daÓak­tvo hy anÃtura÷ & snÃtvà snÃtvà sp­Óet tan tu % tata÷ Óuddhyeta Ãtura÷ // YS78v_53 // rajakaÓ carmakÃraÓ ca $ naÂo vuru¬a eva ca & kaivartamedabhillÃÓ ca % saptaite cÃntyajÃ÷ sm­tÃ÷ // YS78v_54 // e«Ãæ gatvà tu yo«Ãæ vai $ taptak­cchraæ samÃcaret // YS78v_55 // strÅïÃæ rajasvalÃnÃn tu $ sp­«ÂÃsp­«Âi yadà bhavet & prÃyaÓcittaæ kathaæ tÃsÃæ % varïe varïe vidhÅyate // YS78v_56 // sp­«Âvà rajasvalÃæ yÃntu $ sagoträ ca sabhartt­kÃm & kÃmÃd akÃmato vÃpi % snÃtvà kÃlena Óuddhyati // YS78v_57 // sp­«Âvà rajasvalÃnyonyaæ $ brÃhmaïÅ ÓÆdrajà tathà & k­cchreïa Óudhyate pÆrvà % ÓÆdrà pÃdena Óudhyati // YS78v_58 // sp­«Âvà rajasvalÃnyonyaæ $ k«atriyà ÓÆdrajà tathà & pÃdahÅnaæ caret pÆrvà % pÃdÃrddhan tu tathottarà // YS78v_59 // sp­«Âvà rajasvalÃnyonyaæ $ vaiÓyajà ÓÆdrajà tathà & k­cchrapÃdaæ caret pÆrvà % tadarddhan tu tathottarà // YS78v_60 // sp­«Âà rajasvalà caiva $ ÓvÃjajambÆkarÃsabhai÷ & tÃvat ti«Âhet nirÃhÃrà % snÃtvà kÃlena Óudhyati // YS78v_61 // sp­«Âvà rajasvalà kaiÓcit $ cÃï¬Ãlair arajasvalà & prÃjÃpatyena k­cchreïa % prÃïÃyÃmaÓatena ca // YS78v_62 // vipra÷ sp­«Âo niÓÃyä ca $ udakyà patitena ca & divÃnÅtena toyena % snÃpayec cÃgnisannidhau // YS78v_63 // divÃrka raÓmisaæsp­«Âaæ $ rÃtrau nak«atraraÓmibhi÷ & sandhyobhayoÓ ca sandhyÃyÃ÷ % pavitraæ sarvadà jalam // YS78v_64 // apa÷ karanakhasp­«ÂÃ÷ $ pibed Ãcamane dvija÷ & surÃæ pibati suvyaktaæ % yamasya vacanaæ yathà // YS78v_65 // svÃta vÃpyos tathà kÆpe $ pëÃïai÷ ÓastraghÃtanai÷ & ya«Âyà tu ghÃtane caiva % m­tpiï¬e gokulena ca // YS78v_66 // rodhane bandhane caiva $ sthÃpite pu«kale tathà & këÂhe vanaspatau rodha- % saÇkaÂe rajjuvastrayo÷ // YS78v_67 // etat te kathitaæ sarvaæ $ pramÃdasthÃnam uttamam & yatra yatra m­tà gÃva÷ % prÃyaÓcittaæ samÃcaret // YS78v_68 // dÃruïà ghÃtane k­cchraæ $ pëÃïair dviguïaæ bhavet & arddhak­cchran tu khÃte syÃt % pÃdak­cchran tu pÃdape // YS78v_69 // ÓastraghÃte trik­cchrÃïi $ ya«ÂighÃte dvayaæ caret // YS78v_70// k­cchreïa vastraghÃte 'pi $ goghnaÓ ceti viÓuddhyati & yo varttayati gomadhye % nadÅkÃntÃramantike // YS78v_71 // romÃïi prathame pÃde $ dvitÅye ÓmaÓru vÃpayet & t­tÅye tu Óikhà dhÃryà % caturthe saÓikhaæ vapet // YS78v_72 // na strÅïÃæ vapanaæ kuryÃt $ na ca sà gÃm anuvrajet & na ca rÃtrau vased go«Âhe % na kuryÃd vaidikÅæ Órutim // YS78v_73 // sarvÃn keÓÃn samuddh­tya $ chedayed aÇgulidvayam & evam eva tu nÃrÅïÃæ % Óiraso vapanaæ sm­tam // YS78v_74 // m­takena tu jÃtena $ ubhayo÷ sÆtakaæ bhavet & pÃtakena tu liptena % nÃsya sÆtakità bhavet // YS78v_75 // catvÃri khalu karmÃïi $ sandhyÃkÃle vivarjayet & ÃhÃraæ maithunaæ nidrÃæ % svÃdhyÃya¤ ca caturthakam // YS78v_76 // ÃhÃrÃj jÃyate vyÃdhi÷ $ krÆragarbhaÓ ca maithune & nidrà Óriyo nivarttante % svÃdhyÃye maraïaæ dhruvam // YS78v_77 // aj¤ÃnÃt tu dvijaÓre«Âha $ varïÃnÃæ hitakÃmyayà & mayà proktam idaæ ÓÃstraæ % sÃvadhÃno 'vadhÃraya // YS78v_78 // iti yamaproktaæ dharmaÓÃstraæ samÃptam ||