Vamanadatta: Svabodhodayamanjari Based on Torella, Raffaele: "The Svabodhodayama¤jarÅ, or How to Suppress the Mind with No Effort". IN: R. Tsuchida and A. Wezler: HarÃnandalaharÅ. Studies in Honour of Prof. Minoru Hara on His Seventieth Birthday. Reinbeck : 2000, pp. 387-410. Input by Daniele Cuneo [GRETIL-Version: 2017-04-27] ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for WordPerfect 5.1 DOS and related utility programmes BHELA, CARAKA etc. (DOS versions): description character =ASCII long a à 195 long A ù 249 long i Å 197 long I ý 253 long u Æ 198 long U ô 244 vocalic r ­ 173 vocalic R ã 227 long vocalic r Ì 204 vocalic l Ê 202 long vocalic l Ë 203 velar n Ç 199 velar N § 167 palatal n ¤ 164 palatal N ¥ 165 retroflex t  194 retroflex T è 232 retroflex d ¬ 172 retroflex D Ö 214 retroflex n ï 239 retroflex N × 215 palatal s Ó 211 palatal S Á 193 retroflex s « 171 retroflex S å 229 anusvara æ 230 capital anusvara õ 245 visarga ÷ 247 capital visarga ê 234 Other characters of the REE encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of REE and other GRETIL encodings and formats see: http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdiac.pdf and http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdias.pdf For further information see: http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil.htm ___________________________________________________________________ VÃmanadatta: Svabodhodayama¤jarÅ samyagbodhavicÃreïa bhÃvanÃm asvabhÃvata÷ / labdhabodhadayÃnandaæ vande saæsthÃnam Ãtmana÷ // 1 // rÆpÃdipa¤cavargo 'yaæ viÓvam etÃvad eva hi / g­hyate pa¤cabhis tac ca cak«urÃdibhir indriyai÷ // 2 // cak«u÷ sarvÃsv avasthÃsu dehinÃæ manasi sthitam / tat pralÅnaæ bhaved yasya tasya sarvaæ pralÅyate // 3 // tasyaiva vilayopÃya÷ pradi«Âo gurubhi÷ purà / tadÃgamaparibhraæÓabhayÃt spa«ÂÅk­to mayà // 4 // jÃtyÃdikalpanÃrÆpavyavahÃro mana÷sthita÷ / vastuto na tu tÃ÷ santi niÓcityaitac chamaæ vrajet // 5 // ÓukraÓonitasaæÓle«akÃle nÃsti mana÷ kvacit / na budbude na pe«yÃæ và na ÓarÅre kvacit sthitam // 6 // ÓarÅraæ garbhavÃsÃnta÷ kaumÃre yauvane tathà / k«aïak«ayi vinÃÓÃntaæ tac ca naivopalabhyate // 7 // p­thag nÃma p­thag rÆpaæ lomÃdÅnÃæ p­thak sthiti÷ / p­thak sarvaæ yathà d­«Âaæ kva ÓarÅraæ tadà sthitam // 8 // evam eva vicÃryoktà jÃtis tathaiva bÃdhyate / na ca sà vastuto yuktà kasyacid vÃvabhÃsate // 9 // nÃma pitrà k­taæ mithyà kriyà na niyatà yata÷ / guïÅ yadi bhavet kaÓcid bhavanti bahavo guïÃ÷ // 10 // itthaæ mithyÃvikalpotthavÃsanÃbhir abhiplutam / ca¤calaæ manaso rÆpaæ niÓcityaitan nirodhayet // 11 // pÆrvair nirodho kathito vairÃgyÃbhyÃsaypogata÷ / ayatnena nirodho 'yam asmÃbhir upadiÓyate // 12 // grÃhyaæ yac ca bhavet ki¤cit tat tal lÅnaæ tadà bhavet / anyasyÃgrahaïÃc cittaæ svÃtmany eva praÓÃmyati // 13 // yathà ghanasvane sÃndre krameïa vilayaæ gate / tadÃÓrayavaÓÃc cittaæ tasmin k«Åïe praÓÃmyati // 14 // yad yan manoharaæ kiæcic chrutigocaram Ãgatam / ekÃgraæ bhÃvayet tÃvad yÃval lÅnaæ nirodhak­t // 15 // rÆpÃdÅnÃæ tathaivetthaæ bhÃvayed ramaïÅyatÃm / vilÅnÃni smaret paÓcÃd ÃtamabhÃvopab­æhita÷ // 16 // evaæ grÃhyasamÃveÓÃn nirodha÷ kathito mayà / grahaïÃd eva pÆrvo 'yam idÃnÅæ samprad­Óyate // 17 // grahaïÃnÅndriyÃïÅha samÃnÅti prabodhayet / samatvaæ rÃgahÃne÷ syÃd dve«asyopak«ayÃt tathà // 18 // sarvarÃgÃt sahÃni÷ syÃt sarvadve«Ãt tathaiva ca / baddhavat sarvarÃgÅ syÃt sarvadve«Âà ca bhairava÷ // 19 // agrÃhyam indriyaæ ÓÆnyaæ svÃtmany eva pralÅyate / pralÅnendriyav­ttes tu kaivalyÃbhyudayodaya÷ // 20 // tasmÃc cittaæ samÃdÃya ÓÆnye saÇkalpavarjite / nistabdhendriyav­ttes tu nirodha÷ samprajÃyate // 21 // j­mbhamÃnasya satataæ k«udhÃvi«Âasya yogina÷ / dhyÃyato và kim apy anta÷ pratyante kevalaæ bhavet // 22 // apralÅnamanov­tter nidrÃm ÃÓrayata÷ Óanai÷ / vi«ayÃgrahaïÃt sarvanirodha÷ samprajÃyate // 23 // dhÃvata÷ padavik«epaprayatnÃnavadhÃraïÃt / ni÷saækalpamanov­tte÷ paramÃtmà prakÃÓate // 24 // Ãsane 'py upavi«Âasya kva me cittam avasthitam / vicÃryaivaæ prayatnena nirÃdhÃre praÓÃmyati // 25 // vayunà spandanÃdÅni ÓarÅrasya karomy aham / na ca citte sthito vÃyur na vÃyau cittam Ãsthitam // 26 // evaæ vim­Óato bhÃvÃn na kvacit saæsthitaæ mana÷ / mithaiva v­ttayas tasya sarvathà kevalaæ sthitam // 27 // yatra yatra bhaved vächà bhojanÃdi«u vastu«u / pÆrayet tÃm yathÃÓakti bhavet pÆrïo nirÃÓraya÷ // 28 // vächitaæ gaditaæ ki¤cid akasmÃd yadi vism­tam / punas tasyÃnusandhÃnÃt k«aïÃt kaivalyam ÃpnuyÃt // 29 // sthÃnu÷ syÃt puru«o veti dÆrÃd d­Óye vikalpite / suniÓcitamate÷ k«ipraæ nirodha÷ samprajÃyate // 30 // d­Óyai÷ padÃrthair dra«ÂÃraæ paÓyed buddhyà yato d­Óa÷ / taæ d­«Âvà mok«am Ãpnoti yo na tadvat sa badhyate // 31 // Ãlambya saævidaæ yatnÃt saævedyaæ na svabhÃvata÷ / tasmÃt saæviditaæ sarvam iti saævinmayo bhavet // 32 // punar viÓed apÃnena h­dayaæ pravikÃsayet / tathaiva k«Åïav­tti÷ syÃd apÃne vilayaæ gate // 33 // su«umïÃpatham ÃÓritya prÃsÃdadhvanibodhatah / bindu«aÂkaparityÃgÃc chÃntabodha÷ k«aïÃd bhavet // 34 // vÃmadak«iïasa¤cÃrabindudvayanighar«aïÃt / dvÃdaÓÃnte mahÃÓÃnti÷ siddhair uktà mukhÃgame // 35 // Ærdhvam Ãkramato vÃyor udgatÃnte Óamo bhavet / purya«Âakavibhede 'pi tathaiva manaso laya÷ // 36 // vivÃryÃsyaæ k«aïam sthitvà ni÷sandigdham anÃkulam / stambhitaprÃïav­ttes tu nirodha÷ samprajÃyate // 37 // nÃbhimedhrÃntare cittaæ suratÃnte vinik«ipet / lÅyamÃne ratÃnande nistaraÇga÷ k«aïaæ bhavet // 38 // dÆrÃgatasuh­dbandhupari«vaÇgani«evitam / Ãnandanirbharaæ cittaæ niv­ttiæ labhate k«aïÃt // 39 // dÆrÃd uccarite Óabde ÓabdÃrthÃnavadhÃraïÃt / sÃvadhÃnasya tajj¤Ãnaæ k«Åïarodha÷ prajÃyate // 40 // [...] pÃdÃbhyaÇgapari«vaÇgÃc cittarodha÷ k«aïaæ bhavet // 41 // rucyÃnÃæ «Ã¬avÃdÅnÃæ svalolÃgre sthitiæ kuru / k«iyamÃïe rasÃnande kaivalyam upajÃyate // 42 // mÃlatyÃdi«u gandhÃæÓ ca tathaiva paribhÃvayet / tadÃÓrayavaÓÃc cittaæ te«u lÅne«u lÅyate // 43 // itthaæ pratik«aïaæ yasya cittam Ãtmani lÅyate / sa labdhabodhasadbhÃvo jÅvanmukto 'bhidhÅyate // 44 // mÅmÃæsÃvanasiæhasya har«adattasya sÆnunà / k­tà vÃmanadattena svabodhodayama¤jarÅ // 45 //