Khandadeva: Bhattadipika, a commentary on Jaimini's Mimamsasutra, Adhyaya 3, Adhikarana 3, with Sambhubhatta's Prabhavali (subcomm.) Based on the ed. by N.S. Ananta Krishna Sastri Bombay 1921-1922 (Reprint: Delhi 1987) (Sri Garib Dass Oriental Series, 50-) Input by members of the Sansknet project (www.sansknet.org) [server down!] This GRETIL version has been converted from a custom Devanagari encoding. Therefore, word boundaries are usually not marked by blanks. These and other irregularities cannot be standardized at present. An attempt to structure the text according to sutras had to be abandoned for want of an adequate printed edition. THE TEXT IS NOT PROOF-READ! #<...># = BOLD ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Classical Sanskrit Extended (CSX) encoding: description character =ASCII long a à 224 long A â 226 long i ã 227 long I ä 228 long u å 229 long U æ 230 vocalic r ç 231 vocalic R è 232 long vocalic r é 233 vocalic l ë 235 long vocalic l í 237 velar n ï 239 velar N ð 240 palatal n ¤ 164 palatal N ¥ 165 retroflex t ñ 241 retroflex T ò 242 retroflex d ó 243 retroflex D ô 244 retroflex n õ 245 retroflex N ö 246 palatal s ÷ 247 palatal S ø 248 retroflex s ù 249 retroflex S ú 250 anusvara ü 252 capital anusvara ý 253 visarga þ 254 long e ¹ 185 long o º 186 l underbar × 215 r underbar Ÿ 159 n underbar ­ 173 k underbar É 201 t underbar  194 Other characters of the CSX encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of CSX and other GRETIL encodings and formats see: www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdiac.pdf and www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdias.pdf ___________________________________________________________________ atha tçtãyaþ pàdaþ / #<(1 adhikaraõam / ) (a.3 pà.3 adhi.1)># ÷ruter jàtàdhikàraþ syàt / Jaim_3,3.1 / evaü liïgaviniyoge niråpite idànãü vàkyàdiviniyogo niråpyate / tatra vàkyaü nàma aïgatvaghañakãbhåtaparodde÷yatàkçtikàrakatvànyatarapadàrthakalpanànukåla÷rutapadasannidhiþ / asti cedaü dhenurdakùiõà, uccairçcà kriyate, prayàja÷eùeõetyàdau / atra kalpanà÷abdena karmatvakaraõatvàdiviùayakaü saüsargavidhà lakùaõàdisàdhàraõyena ÷aktijanyapadàrthopasthitibhinnabodhamàtraü vivakùitaü / tena dhenurdakùiõetyàdau saüsargavidhayà bhàsamànakaraõatàke nàvyàptiþ / ## ÷rutapadasannidhe÷ca yogyatàj¤ànaü vinà karmatvàdikalpakatvànupapatteryogyatàråpaliïgànumàpakatvam / ÷rutasyaiva ## upakramasthasyàpi vedapadasya guõabhåtànyaparàrthaüvàdasthatvena pradhànabhåtavidhyudde÷asthaçgàdipade niþsandigdhe 'ïgaguõavirodhanyàyena lakùaõàtàtparyagràhakatvàyogàdvedapada eva tadekade÷açgàdilakùaõà / vastutastu -------- veda÷abdasyàvayave 'pi na lakùaõà; vedatvasya pratyekavçttitvàt / itarathà ÷ådrasyaikavàkya÷ravaõe doùànàpatteriti pràpte ------- ## na copakramàvagatasyàpi apacchedàdhikaraõanyàyena pareõa bàdhaþ; tasyeha, vidheþ stutisàpekùatvenàrthavàdaikavàkyatàyà àva÷yakatvàt pårvavirodhena parasyànutpannatvàdevàpravçtteþ / na ca vedatvasya çgàdiùvapi paryàptatvàdupakramàvirodhaþ; vedatvasya mantrabràhmaõasamudàyàtmake granthavi÷eùe eva paryàptatvenàvayavaparyàptatvàbhàvàt, itarathà ekavàkyàdhyayanenàpi adhyayanavidhyarthasaüpattyàpatteþ / ÷ådrasyaikapada÷ravaõaniùedhastu vçntàkàvayavàdiniùedhavannànupapannaþ / yathàcaitàdç÷aviùaye niùedhasya vidhyapekùayà vailakùaõyaü, tathà kaustubhe draùñavyam / tasmàdupakramànusàreõa çgvedavihitakarmàïgabhåtamantràïgatvamevoccaiùñvàdãnàm / evaü ca ##// // iti prathamamuccaistvàdãnàü vedadharmatàdhikaraõam // #<># ##// ## ##// ## #<"trivatsaþ sàõóaþ somakrayaõaþ" ityàdau vàkyãyaviniyoge somakrayasàdhanatvaü lyuñaivàvagamyata iti na tatra lakùaõàjanyopasthitireveti niyantuü ÷akyate; tathàpi lyuñaþ sàdhanatà÷rayadravyavàcitvenàïgatvaghañakãbhåtaniùkçùña÷aktiråpakàrakànabhidhànàt sàõóena somakrayaü bhàvayedityevaüvidhavibhaktyarthalakùaõàva÷yakatvànna doùa iti bhàvaþ >#// ## #<"prajàpatirvà imàüstrãnvedànasçjata ta enaü># ##// ##// #<"prajàpatirvà idameka àsãt sa tapo 'tapyata tasmàttapastepànàntrayo devà asçjyantàgnirvàyuràdityaste tapo 'tapyanta tebhyaþ tapastepànebhyo hi trayo vedàþ asçjyanta agneþ çgvedo vàyoþ yajurveda àdityàt sàmavedaþ" iti bhàùyalikhita upakramasthàrthavàdaþ / tatra dvitãyàùñakatçtãyapra÷nanavamànuvàke># #<"idaü vàgrenaiva ki¤canàsã"diti taittirãyabràhmaõagatatepàna÷abdàrtho vedabhàùye tapaþ kçtavàniti tepànaþ tasmàditi dar÷itaþ / tadvadihàpi tapastatàpetyarthe liñaþ ÷ànaci etveca kçte tepàna÷abdaü prasàdhya tadartho draùñavyaþ / mantramàtrasyeti // tata÷ca çk÷abdasya vedaparatvàt çgvedena yatkarma kriyate taduccairiti vihite uccaistvasya sàkùàtkarmaõi nive÷àsaübhavena tadvedavihitakarmàïgabhåtamantradvàrà nive÷àt tadvedavihitakarmàïgamantramàtrasya uccaiùñvamityarthàt yàjurvaidikakarmàïgabhåtàdhvaryupañhyamànarkùu noccaiùñvam, apitu upàü÷utvamevetyarthaparyavasànamityerthaþ / màtra÷abdo 'vadhàraõàrthe / tatra vidheyàyà uccaiùñvabhàvanàyàþ sannihitànanyapare udde÷yapratipàdake saübhavati na tàvadarthavàdagataü vedapadamudde÷yaparaü vaktuü ÷akyam / atha tatpratipàdakatvàsaübhave 'pi tasya tàtparyagràhakatvàïgãkàràdçgàdipadameva lakùaõayà tatparamityucyeta, tathàpi ÷rautàrthasyaiva># #<çgàdyekatvodde÷yaghañakatvopapatternànvayànupapattestadbãjatvam / yadyapivà çgàdipadavedapadayoþ parasparaviruddhàrthakatvàt arthavàdagatavedapadasamabhivyàhàrànupapattirbãjatvena saübhavati tathàpi vedapada eva sà yuktetyabhipretya pårvapakùamàha -------- upakramastheti >#// ##// #<"çcaþ sàmàni yajåüùã"ti vede mantra eva prayogàt dvitãye prasàdhitatvàcca niþsaüdigdhatve ukte aktràdhikaraõàviùayatà såcità / etena --------- çgvedaþ çk÷àkhetyàdàvçgàdipadànàü vede 'pi prayogàt sàmànyavi÷eùabhàvenànvayopapatteþ pårvapakùànudayaþ --------- paràstaþ; mantramàtraparatve ni÷cite etàdç÷aprayogàõàü bhåmropapatterityarthaþ >#// ## #<"mukhyaü và pårvacodanàllokava"diti dvàda÷àdhyàyàdhikaraõe mukhyajaghanyayordharmavipratiùedhe sati mukhyadharmànugrahasya vakùyamàõatvàt tannyàyena prakçte 'pyarthavàdasya mukhyatvàtsa evànuroddhavya iti kathaü pårvapakùa ityata àha -------- aïgaguõeti // yathà># #<"ya iùñye"># ti vàkyena dãkùaõãyàdãùñisomapradhànayàgayorvihitasya parvakàlasya ekàdidãkùàpakùe virodhe sati dãkùaõãyàderaïgabhåtatvena tadãyakàlaü bàdhitvà mukhyasomayàgakàlànugraha evà #<"ïgaguõavirodhe ca tàdarthyà"diti pårvàdhikaraõanyàyàpavàdatayà vakùyate, tadvadihàpi mukhyatve 'pi pradhànabhåtavidhigatapadànugraha eva yukta ityarthaþ >#// ## ## #<"paurvàparye pårvadaurbalya"miti ùaùñhàdhikaraõe># #<"yadyudgàtàpacchindyàt adakùiõena yajeta yadi pratihartà sarvasvadakùiõeneti" vihitaprayogayoþ paurvàparyanimittaj¤ànena pràptayoþ pårvàbàdhenottarasyànutpattestadupamardenaivàtmalàbhàtpårvàdbalãyastvaü vakùyate, tatheha kiü na syàdityà÷aïkate -------- naceti // pariharati ------- tasyeti // tasyetyasya nyàyasyetyanenànvayaþ / yatra hi parasya sàmagrãsattvena svaviùayapramàjanakatvamapratibaddham, tatra tasyàrthàntare pårvasàpekùatve 'pi svaviùayapramotpatteþ pratibandhàdutpannena pareõa svàvirodhiviùayaparatvamupakalpya svavirodhiviùaye mithyàtvabodhanàdyuktastatra pårvabàdhaþ / prakçte tvekavàkyatayà aikàrthyàlocanavelàyàü tadanurodhena tadavirodhiviùayatayaiva uttarasyotpatsyamànatvenotpannatvàbhàvànna bàdhasaübhava iti na tannyàyapravçttirityarthaþ >#// ## #<"agneþ çgveda" ityàdinà vedànàmçgàdisaübandhasya kãrtitayà nàtyantaparityaktopakramàrthatvàcca># #<"çgbhiþ pårvàhõe divi devar iyate / yajurvede tiùñhati madhye ahnaþ / sàmavedenàstamaye mahãyate / vedaira÷ånyaþ tribhireti såryaþ / " ityàdau veda÷abdàt vedairitibahuvacanàcca çgàdi÷abdànàü vede lakùaõàyà dçùñatvàcca># #<"çcaþ sàmàni yajåüùi" iti prakçtya># #<"saiùà># ## ## #<"dharmopade÷àcca nahi dravyeõa saübandha" iti guõasåtreõa dar÷itàmuccaiþ sàmneti vàkyavaiyarthyànupapattimeva mukhyahetutvenàïgãkçtya siddhàntamupapàdayanti, te mãmàüsakamårdhanyairevopakramaparàkramavàde ÷ikùitàþ tatraiva1 draùñavyàþ >#// iti prathamamuccaistvàdãnàü vedadharmatàdhikaraõam // #<- - - - - -># #<1.># ## stobhàdisàmnàü vartamànatvànna tadvaiyarthyamiti samàhitam // #<># (2 adhikaraõam / ) (a.3 pà.3 adhi.2) guõamukhyavyatikrame tadarthatvàn mukhyena vedasaüyogaþ / Jaim_3,3.9 / ## sàïgasyaivàdhànasya yajurvedena vidhànàdaïgeùu vilambopasthitirapyayaü pradhànà÷ritatvàdbalãyàn / atasteùu yàjurvedika eva svara upàü÷utvamiti bhàùyakàraþ / ## àmnànamàtreõa mantrasya prayojanànavagamena prayojyatvànavagateþ svarànapekùatvàdviniyogottarakàlameva svarasaübandhàtkriyata ityasya prayujyata ityarthàvagateþ prayogasya ca viniyogàdhãnatvena viniyogasyaivàvyavahitapårvaü puraþ sphårtikatvàttadvidhinibandhana eva svaro 'sat bàdhike 'nuùñheyaþ ------- ityàha // 3 // 36 // ##// pårvàdhikaraõe uccaiùñvàdividhau çgàdipadàrthe nirõãte tatprasaïgàttadanantara÷rutakaroteþ çceti tçtãyàntapadasamabhivyàhàràdçgvedàdikaraõakavyàpàràbhidhàyitve 'pi sa kiü pàñharåpotpattiruta viniyogo và tata÷ca çgvedena yadutpàdyate viniyujyate vetyarthàdutpattiviniyoganibandhano 'ïgeùu svaraþ athavà -------- prayogavidhànaråpo và / tata÷ca yattena prayujyate anuùñhàpyate ityarthàt prayogavidhinibandhano và svara ityevaü karotyarthavi÷eùavicàràtpràsaïgikãü, athavà -------- utpattividhivedanibandhanasvaraj¤ànasya pràthamikasya balavattvàpavàdàdàpavàdakãmanantarasaïgatiü vàkyaviniyogopayogyudde÷yatàvacchedakatvaghañakavi÷eùa- cintanàtpàdasaïgatiü ca spaùñatvàdanuktvà viùayaü dar÷ayati --------- yàjurvaidika iti // vasantàdivàkyena àdhànasya dvitãye prasàdhitatvàt tasyaca yajurvede pàñhàdyàjurvaidikamàdhànamityarthaþ / vàravantãyàdãti // "ya evaü vidvànagnimàdhatte" ityanuvàdasaråpavàkyenàdhànamanådya "ya evaü vidvànvàravantãyaü gàyati" "ya evaü vidvànyaj¤àyaj¤ãyaü gàyati" "ya evaü vidvànvàmadevyaü gàyati" ityàdisàmavedapañhitavàkyairviniyogavidhiråpairviniyuktànãtyarthaþ / evaü sthite bhàùyakàreõa likhite "ya evaü vidvà" nityàdhànavàkye utpattividhitvàlekhanabhrameõotpattividhitvàbhàvaparyanuyogakaraõaü prakà÷akàràõàü apàstam; bhàùyakçtà vàravantãyàdividhau ÷eùitayopasthàpanàrthamanuvàdaråpasyaiva tasya vàkyasya lekhanàditi kaustubhe påjyapàdaiþ såcitaü draùñavyam / prayogavidherviniyogotpattisàpekùatvàttayoþ pårvabhàvitvàt pårvàdhikaraõanyàyenàsaüjàtavirodhitvàt ÷ãghropasthitikatvàcca tadvedanibandhana evasvaraþ, natu pradhànasvara upàü÷utvam / ataeva prayogavidhestatsàpekùatvàt na tatràpacchedanyàyaþ, trayàõàü madhye teùàü sàmaråpàïgaviùayatvàt aïgaguõavirodhanyàyo 'pi na / nahi pradhànabhåte àdhàne upàü÷utvasya bàdhaþ pårvapakùe // ki¤ca utpattiviniyogayoþ pratipadàrthaü bhinnatvàttannibandhanasvarasya vi÷eùavihitatvenaca anekàïgapradhànasàdhàraõaprayogavidhisvaràt sàmànyavihitàdanyatra sàvakà÷àt balãyastvànna pradhànasvara ityabhipretya pårvapakùamàha --------- teùviti // yadyutpattiviniyogakàle svaràpekùà bhavet, tadà upakramapràbalyanyàyàttatsvaraniyamo bhavet, na tadasti; svarasya prayogavi÷eùaõatayà kàlàdivatprayoga evàpekùitatvàt / yadyapi và na tadvi÷eùaõatvam, apitu prayogavidhyanantaramanuùñhànàya tasyàpekùetyucyeta; tathàpi tadapekùàda÷àyàü prayogasyaivàvyavadhànena pårvamupasthitatvàtprameyabalàbalasyeva tasyaiva pràbalyam / ata÷ca aïgadharmasyàpyupàü÷utvasya yàjurvaidikapradhànaprayogavidhiråpasamànapramàõakapradhànavçttitàkatvàtpradhànapratyàsannatvena tasyaiva pràbalyamiti prayojyatayà avagatànàü mantràõàü svaràpekùànurodhena prayogavidhinibandhana eva svara upàü÷utvamityabhipretya bhàùyakàraþ siddhàntamàha -------- sàïgasyaiveti // vàrtikakàrastviti // asyetyasyàhetyanenànvayaþ / na prayogavidhirnàma vede pàrthakyena kvacicchrutaþ, aïgavàkyànàmeva pradhànavàkyaikavàkyatàpannànàü prayogavidhi÷abdena vyavahàràt / ata÷ca tattadvàkyànàü svavedenaiva vedavi÷eùàvadhàraõàdyatràïgapradhànànàmekavedasthatvaü tatra prayogavidhinibandhanasvaràïgãkàre 'virodhànnaiva ka÷cana vicàraþ / yatràpi nànàvedasthatvaü tatràpi prayogavidheþ pradhànàü÷e anyavedãyatvenànyasvaràpàdakatvàdaïgàü÷e ca vedàntarãyatvenotpattiviniyogavidhyanukålasvarasyaivàpàdànànna vicàraþ // naca -------- aïgasya prayogavidhivedanibandhanasvaràntaràviùayatve 'pi svarasya kàlàdivatprayogànvayitvàt tasya càïgapradhànasàdhàraõatvàt pradhànànvayisvarasyaiva vedàntarãyàïgeùu nive÷opapattervedàntarãyaviniyogavidhinibandhanasvarasya bàdhopapattiþ -------- iti -------- vàcyam; pradhànavidhinibandhanasvarasya pradhànodde÷enaiva vihitasyàïgeùu kalpyatvena tena këptotpattiviniyogavidhinibandhanasvarasya bàdhànupapatteþ / anyathà jyotiùñome samàkhyàpràptàdhvaryuråpakartuþ prayogànvayitvenàïgapradhànasàdhàraõyàt hautrastotràdàvapi tadaïge adhvaryukartçtvàpattyà hotràdikartçkatvabàdhàpattiþ / ato yathàtràdhvaryukartçtvasya kalpyatvàttaddhautràdisamàkhyàpràpitakëptahotràdikartçtvena bàdhaþ tadvadihàpi kalpyatvàtpradhànasvarasya bàdha eva / ataeva këptakalpyatvàbhyàmeva ÷yene udgàtçmàtrakartçkatvabàdhena nànàkartçtvasiddhirvakùyate // vastutastu -------- àdhànasàmnàü pàñhàparaparyàyotpattireva sàmavede, vàravantãyaü gàyatãtyàdiviniyogavidhistu yajurveda eveti nàtra virodho 'pi / ata upàü÷utvasya pradhànamàtrodde÷ena vihitasyàïgeùu kalpanãyatvàtpradhànaprayogavidhe÷ca vedàntarãyàïgàü÷e yàjurvaidikatvàbhàvena svata upàü÷utvàpràpakatvànnàdhànasàmasåpàü÷utvasiddhiþ / ata evaü cintanãyamityàha vàrtikakàra ityarthaþ / ataþ prayogavidhivedanibandhanasvaropapàdanaü bhàùyakàrakçtamayuktamityupekùya yaccintanãyaü tat dar÷ayati -------- yatra vedàntareti // utpàdyate iti // aj¤àtaü praj¤àpyata ityarthaþ / viniyogottarakàlameveti // prayojyatve 'vagate satyapekùayeti÷eùaþ / avyavahitapårvamiti // prayogakàle utpatteþ vyavahitatvena viniyogasyàvyavahitapårvamityarthaþ // nanu tarhi tulyanyàyatvàddar÷apårõamàsàïgeùu jyotiùñomàïgastotra÷astràdàvapi viniyogavidhinibandhanasvarasyopàü÷utvasyaivàpattiþ prasajyetetyata àha ---------- asati bàdhaka iti // ayamarthaþ ------- dar÷apårõamàsayoþ tàvat tattadviniyogavidhyanusàreõa prayogavidhita upàü÷utve pràpte mandrayàjyabhàgà tparaü madhyamottamayànuyàjàdãti vacanena pràptabàdhavidhayà bhàgadharmasya svarasya vidhànàt mandràdisvaraþ tatràpi kvacit vi÷eùavacanàt uccaiùñvàdãti // evaü tadvikçtãnàmapi akàmyànàü pradhànàü÷e pràkçtàïgàü÷e tatkàryàpannàïgàü÷e ca këptopakàratvàt ÷yene kartrantaravat pràkçtasvara eva / apràkçtàïgàü÷e 'pi pràkçta eva / prakçtau svarasya bhàgadharmatvena tadbhàgàrambhakàpràkçtavçttitve 'pyapràkçtakàryakàritànàpatteþ / kàmyavikçtãnàü tu 'yaj¤àtharvaõaü vai kàmyà iùñayastà upàü÷ukartavyà' itivacanena vihitopàü÷utvasyàpyavabhçthenetivat tçtãyàdyabhàvena sàïgavidhyabhàvàt pradhànamàtre upàü÷utvamaïgeùu pràkçta eva / asyàpi vi÷eùavacanaiþ kvacit kvacit bàdho draùñavyaþ / evaü jyotiùñome 'pi tattadviniyogavidhyanusàreõa nànàvedasvare pràpte dar÷apårõamàsaprakçtikàïgaviùaye ÷yenanyàyena pràkçtena svareõa bàdhaþ / tatràpi "yatki¤cit pràcãnamagnãùomãyàt tenopàü÷u carantã" tyanenà'gnãùomãyapràgbhàvipadàrthàïgatvena vihitamupàü÷utvaü nànàvedasvaramiva pràkçtamapi svaraü bàdhate / tamapi "yàvatyà vàcà kàmayeta tàvatyà dãkùaõãyàyàmanubråyàt mandraü pràyaõãyàyàü mandrataramàtithyàyàmi"tyàdivi÷eùavacanavihità niravakà÷àþ svaràþ tattaddãkùaõãyàdipradhànamàtràü÷e bàdhante / ataeva --------- agnãùomãyapràgbhàvitvenaiva upasatsåpàü÷utvapràpteþ "upàü÷åpasatsvi"ti pçthagvidhivaiyarthyamapi na ÷aïkyam; upasatpadasya niravakà÷aviùayàtiriktapadàrthamàtropalakùaõatvamaïgãkçtyaivaucityena dãkùaõãyàdisvarastutyarthamanuvàdamàtratvàt / ataeva -------- agnãùomãyavàkyasya nànenopasaühàraþ / agnãùomãyàdau dar÷apårõamàsaprakçtike pràkçtatraisvaryameva / atatprakçtiketu tattadviniyogavidhyanusàrànnànàvedasvara eva / sutyàyàü tu aïgapradhànasàdhàraõyena mandraü pràtassavane carantãtyàdivacanavihitaiþ savanakrameõa mandramadhyamottamasvaraiþ savanãyàdau pràkçtasvaraþstotràdau nànàvedasvarasya ca bàdhaþ // naca --------- pràtassavanàdi÷abdànàü iha tattatsomayàgàbhyàsamàtravàcitvàt tadaïgeùu pràptasvarabàdhakatvamiti -------- ÷aïkyam; carantãti prayogavàcidhàtusamabhivyàhàreõa pràtaþsavanàdi÷abdasyàpi sva÷akyaghañitaprayogaikade÷alakùakatvàvagateþ pràyaõãyàdipadavailakùaõyàt sutyottarakàlãneùu dar÷apårõamàsaprakçtikeùu pràkçtaþ; apårveùu tu nànàvedasvaraþ / evaü jyotiùñomavikàreùvapi draùñavyam / eva¤ca yatraitàdç÷aü vi÷eùato vihitasvaràdikaü bàdhakamasti, tatra tattadviniyogavidhyanusàrisvarabàdhe 'pi yatraitàdç÷aü bàdhakaü na tatra viniyogavidhiprayukto nànàvedasvara eva / yathà darvãhomeùu yàjurvaidikamupàü÷utvam; bàdhakàntaràbhàvàt / tathà "mandraü pràtaþsavane" ityàdãnàü nityavàdanityaiþ kàmyanaimittikairasaübandhànnityaviùayatvenànityeùvapravçtterbàdhakàbhàvàt çgvedasàmavedàbhyàü yatki¤cit kàmyaü naimittikaü và anuùñhàpyate tatra tattadvaidikamuccaiùñvameva / prakçte tvàdhànasàmnàüviniyogavidhinibandhanaprayuktamupàü÷utvameveti dik // atraca dårasthasya ÷ravaõakaraprayoga uccaiùñvam / prayatnavada÷abdamamanaþprayoga upàü÷utvaü yatrorasi sthàne ÷abdasya prayoga upalabhyate sa mandraþ svaraþ / yatra kaõñhasthàne ÷abdaprayoga upalabhyate sa krau¤cakruùñasvarayoþ madhyatanatvàt madhyamaþ svaraþ / dårasthasya ÷ravaõayogyaþ krau¤caþ / sannikçùña÷ravaõayogyaþ kruùño j¤eyaþ / yatra ÷iraþsthàne ÷abdaprayoga upalabhyate, sa tàrakruùñàparaparyàya uttamaþ svara ityàdisvaralakùaõàni taittirãyapràti÷àkhyàdyàj¤ikagranthebhya÷càvadheyàni ## - - - - - - - #<># (3 adhikaraõam / ) (a.3 pà.3 adhi.3) bhåyastvenobhaya÷ruti / Jaim_3,3.10 / ## uccaiþ çcetyàdivàkyavihitasvaradvayamekasmin karmaõi vikalpena viniyujyate, uta eka eva svaro niyamenetivicàraõàdadhyàyapàdaprakaraõasaïgatãstathà pràsaïgikãmanantarasaïgatiü ca spaùñatvàdanuktvà jyotiùñomasya tattatsavanapuraskàreõa vihitasvaràvaruddhatvàt vikalpapårvapakùasya utpattividhinibandhanasvarasiddhàntasya cànavakà÷àt bhàùyàdyudàhçtamapi jyotiùñomodàharaõamupekùya agnihotràdikarmaviùayatvenàbhipretya viùayàpradar÷anena sàmànyato nyàyasvaråpaü vyutpàdayati -------- yatraikameveti // yadyapi çksàmayoruccaiùñvasyaiva vidhànànna tayoranyataratra karmaõo vidheyatvanirõayaþ svaravi÷eùopayogãtyabhipretya såtre ubhaya÷rutãtyuktatvàdanekeùviti na yuktam; tathàpi tatsaügrahamàtrabudhdyopàttaü j¤eyam / aniyamaniyamayoþ kvacit vicàraviùayatvena dar÷itayorapi tayoþ vicàraprayojanatvàt tadviùayatvàbhàvasåcanàya taddhetubhåtasyaiva tadviùayatvaü dar÷ayati --------- tatreti // pårvapakùasya phalgutàü matvà bhàùyakàrarãtyà prathamataþ siddhàntamevàha -------- yatràïgeti // anumàpakena dhåmàdinà bahunevàlpenàpi vahnyanumitidar÷anàt anumàpakagatàlpatvabahutve na tantramiti bhàùyakàroktaü niyàmakamayuktamabhipretya vàrtikoktaü niyàmakamàha --------- vastutastviti // dravyadevatàdereva avyabhicàrànnirõàyakatvamityarthaþ / dvaividhya iti // ekatra vede dravyamitaratra devatàmnànamityevaü dvaividhyamityarthaþ / àùñamikanyàyena dravyasyàntaraïgatvamabhipretya devatàyàþ bahiraïgatve 'pãtyuktam / devatàyà evetyasyàgre nirõàyakatvamityanuùaïgaþ // niyàmakasyàbhàva iti // ananyaparavidhipunaþ÷ravaõasya sattvàdityarthaþ / evaü yatràpi svavàkye karmamàtra÷ravaõam, vàkyàntare caikatra devatàvidhiþ, aparatra tadavidhàyaiva virodhiguõàntara÷ravaõaü tatra satyubhayatràpi liïàdi÷ravaõàt vidhitve ekatraiva devatàdividhisamabhivyàhàravati utpattividhitvamanyatra tåtpattitàtparyakatvàbhàve vàkyàntaropàttaguõaviniyogopayogiprakaraõojjãvanàrthatvamityàdivistaraþ kaustubhe draùñavyaþ / tadvedanibandhana eveti // yatra dravyadevatàdi÷ravaõaü tatraiva tat kartavyatvena codyate / ataþ tadvedanibandhana eva svara ityarthaþ / prayojanaü spaùñatvàt noktam // ## - - - - - - #<># (4 adhikaraõam / ) (a.3 pà.3 adhi.4) asaüyuktaü prakaraõàd iti kartavyatàrthitvàt / Jaim_3,3.11 / ## vikçtàvatide÷àpatte÷ca / nàpi karaõajanakatvam; prayàjàdiùu bàdhàditi cet, ## itikartavyatàtvaü ca karaõànugràhakatvam / sarvatra hi a÷aktasya kàraõatvàyogàcchaktiþ kàraõaniùñhà samastãti nirvivàdam / sà ca kàraõatàvacchedikà kàraõaråpà vetyanyadetat / tasyà÷ca janyavçttitve janyataivetyutsargaþ / sàmagnyalàbhe paramanàditetyapavàdaþ / tatra tatsàmagryapekùaivetikartavyatàpekùà / tayà ca sannihitaprayàjàderaïgatvabodhaþ, prayàjàdestatsàmagrãtvàt / siddharåpasya ca dravyàdervyàpàràve÷aü vinà tatsàmagrãtvàsaübhavàttayà agrahaõam / ## yattvatra pàrthasàrathinà ananugçhãtasyàpi karmàdeþ saüyogavibhàgàrambhakatvadar÷anànnedaü prakaraõam / api tu vyàpàrasàmànyasyàkhyàtàrthatàmaïgãkçtya tadvi÷eùàpekùaivetikartavyatàpekùà / tayaiva ca prayàjàdãnàü tattvenànvaya iti tadeva ca prakaraõamityuktam / tanna; tathàtve niruktaprakaraõasya tadaghañitàïgatvabodhakatvànupapatteþ, prayàjàderbhàvanàtve ##// // iti caturthaü prakaraõaviniyojakatàdhikaraõam // #<># ##// ##// ## ##// ##// ##// ##// ## ##// ##// ## ##// ##// iti caturthaü prakaraõaviniyojakatàdhikaraõam // #<- - - - - -># #<(5 adhikaraõam / ) (a.3 pà.3 adhi.5)># krama÷ ca de÷asàmànyàt / Jaim_3,3.12 / sthànaü càïgatve pa¤camaü pramàõam / taccetikartavyatàtvenàyogyasaübandhayorvàkyàrthayoþ sannidhiþ / itikartavyatàtvenàyogyatvaü dvedhà ------- kvacidàkàïkùàvirahàt, yathà vikçterupahomàdiviùaye, këptopakàrapràkçtàïgaireva niràkàïkùatvàt / kvacidavyàpàràtmakatvàt / yathà japàdimantràdau / atra caikavàkyopàttavrãhiyàgàdisannidherapi tathàtvàpattervàkyàrthetyuktam / prayàjàdãnàü sthànaviùayatvàpattiniràsàrthamàdyaü vi÷eùaõam / ## yadyapi caiùàü liïgàdipramàõàntareõaiva viniyogàtkramàdãnàü ca ## atra ùaóvidhe 'pi krame àràdupakàrakasthale tàvaditikartavyatà'kàïkùàyàþ kalpanãyatvàtprakaraõakalpakatvam / mantràdiråpasannipatyopakàrakasthale 'pi mantràdeþ svaråpeõa yàgàjanakatve 'pi tattanniyamàdçùñopahitasya tajjanakatvàtkaraõaniùñhayogyatàjanakatvaråpetikartavyatàtvàtmakaprakaraõakalpanà- va÷yikaiva / ataeva tadapekùayà tasya daurbalyam / ùaóvidhe tu krame ubhayàkàïkùàlakùaõàdanyataràkàïkùàlakùaõasya / tatràpi pàñhakramàdanuùñhànasàde÷yasya / vidhisannidhànasya puraþ sphårtikatvàt / tayostu madhye sannidhànasya pràbalyam / ekagranthasyatvàdityàdi kaustubhe draùñavyam // 3 // 39 // iti pa¤camaü sthànaviniyojakatàdhikaraõam // #<># ## ##// ##// ## #<"agnerahaü devayajyayànnàdo bhåyàsaü"># #<"dabdhirasyadabdho bhåyàsamamuü dabheyam" /># #<"agnãùomayorahaü devayajyayà vçtrahà bhåyàsaü," iti tatra vinàpyanuùñhànasàde÷yena yàvati prade÷e bràhmaõe pradhànaü pañhyate tàvatyeva mantreùu mantraþ / tayo÷càïgàïgyapekùàyàü yathàsaükhyanyàyena samànade÷atvàt dvayoþ vidhyoþ sannidhànaü bhavati / prathamasya pradhànasya mantramanvicchan mantrasya samàmnànamàdita àrabhyàlocayati, tata÷ca prathamamantro hçdayamàgacchati /># ##// ##// ##// ## #<"÷undhadhvaü daivyàya karmaõe devayajyàyai" iti pañhitasya ÷undhanaprakà÷anasàmarthyàt liïgena sàkùàt prakaraõapràptasànnàyyayàgàrthatàbàdhàt pàtravi÷eùaviùaye càspaùñaliïgatvàt sànnàyyapàtraprokùaõavidhisannidhikrameõa sànnàyyapàtraprokùaõàïgatvamityarthaþ / yadyapi># ## #<"màtari÷vano gharmosã" tyàdyuttaramantràõàü kumbhãpàtràdisànnàyyapàtraprakà÷akatvàt tatsannidhàvàmnànena ÷undhanãyamàtraprakà÷akasyàpi sànnàyyapàtra÷avandhanàïgatvamuktam, natu tadvidhisannidhyàmnànàditi pàtra÷undhanavidhisannidhàvityayuktam; tathàpi ÷àkhàntaràbhipràyeõa neyamiti na doùaþ >#// ##// ## ## #<"prajàpatiþ yaj¤aü samasçjattasyokhe astraüsetàmi"ti pañhitvà># #<"÷undhadhvaü daivyàya karmaõe devayajyàyà" iti mantraviniyogamabhidhàya># #<"màtari÷vano gharmo 'sã" tyàmnàtena vàcanikasànnàyyàïgasandaü÷asyaivàpårvasàdhanatvalakùaõàtàtparyagràhakatvopapatteþ sannidheþ tattàtparyagràhakatvamapi nàstãtyabhipràyeõa kvacidityuktam >#// ##// ##// ## ## iti pa¤camaü sthànaviniyojakatàdhikaraõam // #<- - - - - - -># #<(6 adhikaraõam / ) (a.3 pà.3 adhi.6)># àkhyà caivama tadarthatvàt / Jaim_3,3.13 / çgvedàdivihitapadàrtheùu hautràdhvaryavàdisamàkhyà vede yàj¤ikai÷ca prayujyate / sàpyaïgatve pramàõam / tathàhi / sarvatra këptàvayava÷aktikaü dvividhaü padaü prakçtavidhau vàkyàrthànvayyarthakaü tadbhinnaü ceti / tatràdyaü "nirmanthyeneùñakàþ pacati" "prokùitàbhyàmulåkhalamusalàbhyàmavahantã" tyàdau nirmanthyàdipadam / tatra vàkyenaiva manthanàdãnàü pàkàdyaïgatvànna sàmàkhyàniko viniyogaþ / dvitãyantu àdhvaryavamadhãte praitu hotu÷camasa ityàdau / tatra vi÷eùyasya kàõóasyaiva prakçtavidhàvanvaye jàte vi÷eùaõasyàdhvaryukartçkatvàdeþ siddhavannirde÷ànyathànupapattyà viniyogaþ kalpyata iti tatra samàkhyayà viniyogaþ / ##// // iti ùaùñhaü samàkhyàviniyojakatàdhikaraõam // #<># ##// ## ##// ## ##// ## // // iti ùaùñhaü samàkhyàviniyojakatàdhikaraõam // #<- - - - - -># #<(7 adhikaraõam / ) (a.3 pà.3 adhi.7)># ÷ruti-liïga-vàkya-prakaraõa-sthàna-samàkhyànàü samavàye pàradaurbalyam arthaviprakarùàt / Jaim_3,3.14 / tadevaü ùañsu pramàõeùu niråpiteùu adhunà virodhe balàbalaü niråpyate / virodha÷caikasya ÷eùasya ÷eùidvaye pramàõadvayasattve yathaindrãmantrasya ÷rutyà gàrhapatyàïgatve liïgàccendràïgatve / athavà ekasmin ÷eùiõi ÷eùadvayaviniyojakapramàõadvaye / yathà gàrhapatye ÷rutyaindrãmantro liïgàdàgneyaþ / aya¤ca ÷eùadvayaviniyogo dvàraikye satyeva balàbalaprayojako na tu tadbhede 'pi; vàkyaprakaraõàbhyàü vaimçdhaprayàjàdãnàmeka÷eùyarthatve 'pi tadabhàvàt / ## sàmye tvekasya viniyojakatvaü itarasya punaþ÷rutitvena prayojanàntarakalpanam / niyàmakàbhàve dvayorabhyudaya÷iraskatvakalpanaü karmàntarabodhakatvaü và / ## viniyojakapramàõabalàbalavattàtparyagràhakapramàõabalàbalamapi niråpyameva / ## atra hi sarvatrottarottarasya pårvapårvakalpakatvena pràmàõyasya tattanniråpaõàvasare sthàpitatvàduttarottarasya ÷rutikalpanaü yàvadavagatasyaiva pårvapårveõa ÷eùa÷eùiõorniràkàïkùatvàpàdanena bàdhaþ / nacàïgànàü prakçtyarthatvena niràkàïkùàõàmapi vikçtyàkàïkùayaivàtide÷akalpanavadindràdyàkàïkùayaiva liïgasya ÷rutikalpakatvopapattiþ; tasya dhyànàdyupàyàntareõàpi smçtisiddherniyamena vikçtivadanàkàïkùatvàt / ataþ ÷rutyà gàrhapatyàïgatvameva / naca -------- ÷ruteþ karaõatvamàtràbhidhàyitvena gàrhapatyaniråpitatvasya vàkyàdhãnatvànnàyaü ÷rutiliïgavirodha iti ------- vàcyam; tathàtve 'pi bràhmaõavàkyatvena mantraliïgàpekùayà "yadyapyanyadevatyaþ pa÷uri"tivatprabalatvopapatteþ / vastutastu yathà na kevalayà ÷rutyà virodho naivaü vàkyenàpi; gàrhapatyasamãpe ityevamupapatteþ / ata÷cobhayavirodhatve 'pi 'pradhànena vyapade÷à bhavantã'ti nyàyena ÷rutiliïgavirodhodàharaõatvam / ## vàkyayorvirodhe upàü÷utvasya "tsarà và eùà yaj¤asye"ti vyavetayaj¤apadaikavàkyatvàdyaj¤abhàgadharmatvaü, tasmàdyatki¤citpràcãnamagnãùomãyàttenopàü÷u carantãtyanena sannihitayatki¤citpadaikavàkyatayàvagatapadàrtha- dharmatvena bàdhyate / ## yattu agnãùomàdipadaikavàkyatàpannànàü idaü havirityàdipadànàmamàvàsyàïgadevatàprakà÷anàrthatvaü pràkaraõikaü vàkyena bàdhyata ityudàharaõamuktaü måle, tacchrutiliïgaviniyuktasya siddharåpatvena prakaraõàviùayasya ca såktavàkasya mukhyaprakaraõaviniyojyatvaprasaktyabhàve 'pi adhikàràkhyagauõaprakaraõasyàpårvasàdhanatvalakùaõàtàtparyagràhakasya prasaktatvàttadbàdhàbhipràyeõa draùñavyam / prakaraõayorvirodhe mahàprakaraõamavàntaraprakaraõena / ## naca ------- vikçtàvapi yatpràkçtàïgànuvàdena vaikçtamaïgaü vàcanikaü vidhãyate yathà pçùattàdi, tasyàpi vikçtigatàïgàkàïkùàyàmanivçttàyàmeva vidheyatvàttatsandaùñasya tatpårvabhàvitvesati pradhànottarabhàvino 'pårvàïgasya và prakaraõenaiva grahaõopapatteþ videvanàdãnàü càbhiùecanãyottaramuktavidhàbhiùekapårvabhàvitvena pàñhàtprakaraõagrahaõopapattiriti ------- vàcyam; pràkçtàïgànuvàdena vihitasyàpyapårvàïgasyopahomavadvikçtyàkàïkùàyàü nivçttàyàmeva vidhànàt / ## vastutastu abhiùekasyàpi svatantrotpannasya prakaraõàdràjasåyàïgatvàvagate r"màhendrastotraü pratyabhiùicyate" ityatra prati÷abdayogena kàlàrthaþ saüyoga iti vakùyate / ato videvanàdyabhiùekàntànàü sarveùàmeva sannidhànàdinàbhiùecanãyàïgatvaprasaktau prakaraõena tadbàdhaþ / naca ràjasåyasyàpi pratyekaü vikçtitvàtprakaraõàbhàvaþ; pavitràdàrabhya kùatrasya dhçtiü yàvadràjasåyatvadharmapuraskàreõa vàcanikàïgàmnànàttatsandaùñavidevanàdãnàü ## kramasamàkhyayorvirodhe pauroóà÷ikasamàkhyàte kàõóe samàmnàtasya ÷undhadhvamiti mantràdeþ sannidhànàtsànnàyyàïgatvam / naca màhadhikàreõa sannidhibàdhaþ; tasyàpi vàcanikàïgasandaùñatvena balavattvàt / nacaivaü tasya prakaraõatvàpattiþ; mantrasya siddharåpatvena liïgàviniyojyatvena ca prakaraõàviùayatvàt / sannidhànasyàpi samàkhyàvadapårvasàdhanatvalakùaõàtàtparyagràhakatva eva balàbalaü na tu viniyoge / tatra tådàharaõàntaraü mçgyam / evaü samàkhyayorvirodhe àdhvaryavamiti sàmànyasamàkhyàyà yajamànamiti vi÷eùasabhàkhyayà bàdhaþ / evaü vdyantaritatryantaritàdipramàõasya pårvaiþ sahavirodhe ÷eùànekatve ca udàharaõàni kaustubhe draùñavyàni / ## ataeva yena sàmànya÷àstrameva pårvamàlocitaü tasya vi÷eùàdar÷anajanitabhrama eva vi÷eùaviùayako vi÷eùa÷àstreõa bàdhyate / evaü yatràpi "na tau pa÷au karotã" tyàdau ÷àstrapràptasya niùedhastatràpi pràpaka÷àstrasya yadyapi niùedhasya pràptisàpekùatvenopajãvyatvàdatyantabàdhànupapattervi÷eùaviùayatvamàva÷yakam, tathàpi tatra vikalpàïgãkàràttadabhàvapakùe vi÷eùaviùayatvapratibandhànnoktalakùaõàvyàptiþ / yathà ca tatra ràgapràptaniùedhavat bhràntipràptasya bàdhamaïgãkçtya na vikalpastathà kaustubhe draùñavyam / vakùyate càtràpi da÷ame / ataþ siddhaü bàdhasya dvaividhyam // 3 // 41 // ##// - - - - - - #<># ## #<àruõyasyàpårvasàdhanãbhåtakrayàrthatvaråpaikàrthaviùayatve ÷rutivàkyaprakaraõànàü virodhàbhàve tasyàbhàvàdvirodhe satyekaviùayatve balàbalaü niråpyate ityarthena såtragataü samavàyapadaü vyàkhyàtam / etadeva virodhasyaikaviùayatvapradar÷anavyàjena kathayati -------- virodha÷ceti // tadabhàvàditi // yena prayojanena dar÷apårõamàsàïgatvaü prayàjàdãnàü na tenaiva vaimçdhasya, tattajjanyopakàrabhede sati dvàraikyàbhàvàditi na tatra samavàya ityarthaþ / evaü codàhçtasamavàyadvayasthale pramàõayoþ prabaladurbalabhàve ekasya bàdha eva, sàmyetu àdyasthale pramàõadvayenobhayàïgatvopapatteþ samuccaye nobhayàïgatvam / dvitãyetu vikalpo yathà vrãhiyaveùvitibhàvaþ /># ## #<"sarvebhyo dar÷apårõamàsau"># #<"dar÷apårõamàsàbhyàü svargakàmo yajete" ti pramàõadvayaü, tatraikasya sàmànyavàkyatvàdaparasya vi÷eùavàkyatvàt vaiùamye sati vi÷eùavàkyasyaiva svargaü prati viniyojakatvakalpanàt sàmànyasyaiva taditaraviùayatvakalpanam / tatprayojana¤ca bhinnakàryatàvacchedakàvacchinnatvabodhanenaikasmàt prayogàdekakàryatàvacchedakàvacchinnasyaikasya utpattiniyamenàvacchinnaputrapa÷vàdyanyataraphalotpattiniyamasiddhàvapi putrasvargaråpaphalotpattyavighàtaþ; svargasya bhinnakàryatàvacchedakàvacchinnatvenotpattau bàdhakàbhàvàt / atastàdç÷aprayojanàntarasidhyarthaü prabalasyaiva viniyojakatvamityarthaþ / prayojanàntarakalpanamiti // yathà ÷àkhàbhedenàmnàtayoþ svargavàkyayoþ tattadadhyetçbhedena j¤àpanaråpaprayojanàntarakalpanam / ata÷caitàdç÷asthale samavàyàbhàvànna vicàraviùayatvamityarthaþ >#// ## #<"aindyà gàrhapatyamupatiùñhata" ityasmin na svaråpeõa tçtãyàdi÷ruteþ mantraliïgasya ca virodhaþ; indraü pratyaïgatvasya tçtãyayà vàrayituma÷akyatvàt / gàrhapatyamiti niyame sati tayoþ virodhaprasaktiþ / tasya càruõyaikahàyanyoriva gàrhapatyapadasamabhivyàhàraråpavàkyakçtatvàt vàkyaliïgayoriha virodho na ÷rutiliïgavirodhaprasaktirityà÷aïkàü vakùyamàõa÷rutiliïgavirodhodàharaõatàdarthyàdihaiva prasaïgànniràkaroti -------- ataeveti >#// ## #<"pradhànena vyapade÷àþ" iti nyàyàt liïge balãyasi gàrhapatyaindrãpadayoþ pçthak tçtãyàkçtàïgatvasyàva÷yakatayà mantraliïgakçtàïgatvabodhena saha virodhàt ÷rutiliïgavirodhodàharaõavyapade÷a ityarthaþ >#// ##// ## ##// ##// ## ##// ##// ##// ## #<"yadyapyanyadevatya" iti vàkyãyaviniyogabalàt lakùaõàdinà sàmarthyamupakalpya agnãùomãyàïgatvamevamihàpi gàrhapatyàïgatvaü vàkyenopapadyate >#// ## #<"yadyapyanyadevatya" ityasya prakçtàvavàyavyanigadatvenàprasaktavàyavyàdipa÷åhanivartakatvaü saübhavati / ata utkarùanivartakatayà prakçtàvaïgatvabodhakatvamevetyarthaþ / anayaiva rãtyà># #<"itya÷vàbhidhànãmàdatta" ityatra vàkyãyaviniyogaü ye icchanti teùàü mate 'pi liïgabàdha upapàdanãyaþ >#// ##// #<"syonaü te sadanaü karomi ghçtasya dhàrayà su÷evaü kalpayàmi / tasmin sãdàmçte pratitiùñha vrãhãõàü medhaþ sumanasyamàna" iti mantraþ pàtryàmàjyàbhighàritàyàü puroóà÷asya sthàpane prayujyate / asyàrthaþ :---- he vrãhãõàü medhaþ! vrãhivikàrabhåtayàgàrhadravya puroóà÷a te sadanaü sthànaü syonaü ÷rlakùõaü ghçtasya dhàrayà karomi yataþ su÷evaü sukha÷ayanayogyaü kalpayàmi tasmin tasmin sadane amçtaü nàsti mçtaü dàhàdikçtamaraõaü yasmin tathàbhåte sumanasyamànaþ prãyamàõaþ san tvaü pratitiùñha sthiro bhaveti / atra pårvàrdhottaràrdhayorekatra># ## #<"ye yaj¤apatiü vardhànã" tyàdau yacchabdasyeva vibhajyamànasàkàïkùatvàt tanmàtreõa tadvadevàrthaikatvamapi prakalpyaikavàkyatvopapattiþ / saübhavati hyàkhyàtopàttabhàvanàyà api sàkàïkùatve pa÷ya mçgo dhàvatãtyatreva bhàvanàntare prakàratayànvayena sà / ataeva àkàïkùàva÷enà'khyàtàrthasya mukhyavi÷eùyatvabàdhe 'pi na kùitirityarthaþ / yadyapi asa¤jàtavirodhitvàt àkàïkùotthàpakatacchabda÷ravaõàbhàvàcca na pårvàkhyàtasya prakàratayà svàrthabodhakatvakalpanà, apitur idç÷aü sadanakaraõaü yasya tvatpratiùñhàpanaü sàdhyamityevamuttaràkhyàta eva prakàratvakalpanàduttaràkhyàtasyaiveti pårvàrdhasya sadanakaraõe liïgena viniyoge 'pyuttaràrdhasya devasyatveti padànàü nirvàpàdipadaikavàkyatayà nirvàpa iva pårvàrdhaikavàkyatayà sadanakaraõa eva pràptirataþ sadanasàdanayoranyataratra ubhayatra pratiùñhàpana evetyuktiþ saübhavamàtreõa># ##// ## #<"yena karmaõertsettajjayà" nityàdau vyutpattisiddhatvadar÷ane 'pi tacchabdasya vàkyopasthitamàtraparàmar÷itvaniyamàbhàve dar÷anàdihàpi svavàkyopasthitamàtraparàmar÷itvaniyamàbhàve sati vibhajyamànasàkàïkùatvànupapatteþ arthaikatvakalpanàyogàt vibhajyaiva liïgena viniyogaþ pårvàrdhe sadanakaraõe uttaràrdhaü sàdana iti // evaü sati># #<"yadi devasyatvà"dipadavadasya pçthak prayoge ànarthakyaü bhavet, tadà naivaü viniyogaþ syàt, astitu liïgàdapårvasàdhanãbhåtasàdanàrthatvena sàmarthyam / ato yukto liïgena vàkyabheda ityarthaþ / liïgasya prakaraõakramasaïkhyàbhirvirodhe balàbalodàharaõaü kaustubhe draùñavyam >#// ##// #<"tsarà và eùà yaj¤asya tasmàt yatki¤citpràcãnami"ti vàkye yaj¤a÷abdasya pràcãnapadenànvaye tacchabdayatki¤citpadàbhyàü vyavadhànàdyaj¤apadasya vyavetatvamityarthaþ >#// ##// #<"såktavàkena prastaraü praharatã" tyatra ÷rutyà viniyuktasya såktavàkanigadasya parvadvaye yathàdevataü vibhajya viniyogaþ pårvapàde nirõãtaþ / tatra># #<"agnãùomàvidaühavirajuùetàü avãvçdhetàü maho jyàyo 'kràtàü indràgnã idaühavirajuùetàü" ityàdi pañhyate / tatràgnãùomendràgnãpadayoþ vibhajya viniyoge 'pyava÷iùñànàmidaü havirityàdãnàmubhayatra pañhitànàü padànàü prakaraõàdubhayàrthatve sati># #<"agnãùomàvidaühavirajuùetàü avãvçdhetàü maho jyàyo 'kràtàü" ityevaü kevalendràgnipadasamabhivyàhàraråpavàkyena tattaddevatàprakà÷akapadaikavàkyatayà bàdhyate / ataþ tadvadeva vibhajya viniyoga ityarthaþ / sannipàtinàü naiva prakaraõaü viniyojakamiti prakaraõàdhikaraõe svopapàditarãtyà ayuktaü matvànyathà samarthayati -------- tacchrutãti // tattaddevatàvàcipadasamabhivyàhàraråpavàkyasyaiva tattadapårvasàdhanatvalakùaõàtàtparyagràhakatvaünatvadhikàrasyaivetyevaü tadbàdhàbhipràyeõetyarthaþ >#// ## ##// ##// ## #<"akùairdãvyati ràjanyaü jinàti ÷aunaþ÷apamàkhyàpayatã"tyàdibhiþ videvanàdayo dharmà àkhyàtàþ / jitàni janayatãtyarthaþ / bahvçcabràhmaõe samàmnàtaü ÷unaþ÷epaviùayamupàkhyànaü ÷aunaþ÷epopàkhyànamityarthaþ / teùàü càyàgatvàt ràjasåyapadavàcyatvàbhàvàt phalavadràjasåyasannidhànàt càturthikanyàyenàïgatve nirvivàde sati sannidhànàdabhiùecanãyàïgatvaü pràptaü ràjasåyamahàprakaraõena bàdhitvà ràjasåyàïgatvamityarthaþ >#// ## ##// #<"pçùadàjyonànåyàjàn yajatã"ti càturmàsyagatavidhinà anåyàjodde÷ena pçùattàguõo vidhãyate / tatra vikçteþ kathaübhàvàkàïkùà upakàrapçùñhabhàvena anåyàjànvayaü yàvadanuvartataiti yàvadanåyàjànvayo bhavati tàvadanåyàjànàü svàïgasaübandhaü vinànvayàyogàt tanmadhyapàtitvàt pçùattàyà anivçttàkàïkùàyàmeva grahaõàdubhayàkàïkùayà grahaõàt prakaraõenaiva grahaõaü bhavati / tatsaüdaü÷amadhyavartino 'ïgasya, yathà sàügrahaõeùñyàü àmnàtaprayàjànåyàjadharmàntaràlavihità'manahomàdeþ / tathà tàdç÷apràkçtàïgasaübadhyaïgasaüdaùñaü yat na bhavati pràkçtàïgasaübadhyaïgasaübandhàtpårvabhàvitayà pradhànottaràïgànvayaü yàvadàkàïkùàyà anivçtteranivçttàkàïkùàyàmeva grahaõàt prakaraõena grahaõamityarthaþ >#// ## #<"màhendrasya stotraü pratyabhiùicyate" iti vàkyena pràkçtamàhendrastotràïgànuvàdenàbhiùekasya abhiùecanãyottàraïgatayà vidhànàrthasyànivçttàkàïkùàyàü grahaõe sati tatpårvabhàvitayà abhiùecanãyottaramàmnàtànàü videvanàdãnàmapi pa÷vàdiùu sàmidhenyanuvàdena vihitasàptada÷yavadanivçttàkàïkùayà grahaõopapatteþ prakaraõenaivàbhiùecanãyàïgatvàpattiþ, ata àha -------- videvanàdãnàü ceti // yàvatà svàïgena prakçtau aïgànàü këptopakàrakatvaü tàvatsvàïgasahitasyàïgasya këptopakàrakatvena vikçtyàkàïkùayà grahaõam, tàvataiva tadàkàïkùoparamàt / yattu pràkçtàïgànuvàdenàpràkçtamaïgaü tadvinàpi pràkçtàïgasya prakçtau këptopakàrakatvadar÷anàdihàpi tasyaiva vikçtyàkàïkùayà grahaõàt àkàïkùàyà nivçtteþ anivçttàkàïkùàyàmagrahaõàt upahomànàmivànyataràkàïkùayaiva grahaõamiti na prakaraõam / etena -------- tatsandaùñasya pràkçtàïgasaübandhyaïgasaübandhàt pårvabhàvinaþ pradhànottaràpårvàïgasya vàpi naiva prakaraõena grahaõam iti såcitam / tathàca prakçte satyapi abhiùekasyàpårvatve nivçttàkàïkùayaiva grahaõàt nàbhiùecanãyaprakaraõamityabhipretyà÷aïkàü nirasyati -------- pràkçtàïgànuvàdeneti // kutra tarhi># ##// ## ##// ##// ## #<"ràjasåyàya hyenà utpunàtã"tyanena hiraõyakaraõakamutpavanaü vidhàya madhye àsandyàrohaõàdibahånyaïgàni vidhàya abhiùekapårvottarabhàvibhåtàveùñihomàn ràjasåyenejàna ityarthavàdasahitavidhinà vidhàya># #<"màhendrasya stotraü pratyabhiùicyate" ityanenàbhiùekaü vidhàya bahånàmaïgànàmante># #<"di÷obhyayaüràjàbhådi" tyàdinà videvana÷aunaþ÷epopàkhyànavidhyàmnànàt kùatrasya dhçtiü yàvannaiva ràjasåyaparàmar÷ena dharmàmnànaü navà ràjasåyatvapuraskàreõa vihitadharmamadhyapàtitvaü videvanàdãnàmasti / ataeva --------"tadãyo hi kathaübhàvaþ pavitràdàrabhya kùatrasya dhçtiü yàvadanusçtaþ ÷aknoti videvanàdãni saüpraùñumi"tivàrtikaü># #<"pràtyàtmikàpårvasidhdyai kathaübhàvasya pràkçtaiþ nivçttàvapi samastasàdhyaphalàpårvasidhyai kathaübhàvasya pavitràkhyàt somayàgàdàrabhya kùatrasya># ##// ## #<"di÷obhyayaüràjàbhåditi pa¤càkùàn prayacchati" "÷aunaþ ÷epamàkhyàpayati" iti videvanàdãnàmnàyamadhye bahånyabhiùecanãyàïgàni># #<"apàü naptre svàhorje naptre svàhàgnaye gçhapataye svàheti tistra àhutãrjuhoti" ityàdãnyàmnàtàni / teùàmupahomanyàyena utthàpyàkàïkùàyàbhiùecanãyena sahànvãyamànànàmantaràle 'bhiùecanãyàïgatvasyaivàpatteþ / àpastambàdikalpasåtreùu parimale vedhàdyarthabhedàdityadhikaraõe 'pyevam / yattu -------- abhiùecanãyottaraü pràgda÷apeyàdvidevanaprabhçtyabhiùekàntadharmàmnànamàdàyàbhiùekàpakarùe tadantàpakarùanyàyena videvanàdãnàmapakarùàbhidhànaü pà¤camikaü tadbhàùyakàralekhanàdastu ÷àkhàntarãyapàñhakalpanayà pramàõam, parantu teùàmabhiùecanãyàïgatvaü taittirãya÷àkhàdçùñàvàntaraprakaraõàt naiva vàrayituü ÷akyam / nahyapàü naptre svàhà ityàdihomànàmabhiùecanãyànvayàyàbhiùecanãyàkàïkùotthàpanam, navà ràjasåyàïgatvaü teùàü kasyacidiùñam / eva¤cotpavanàdivàkye ÷råyamàõamapi ràjasåyapadaü avàntaraprakaraõàdabhiùecanãyàkhyaràjasåyavi÷eùayàgaparameveti alaü vistareõa // atra cànuùñhànasàde÷yasthale prakaraõasaübhàvanàyà evàbhàvàt kadàcitsaübhave pa÷usàmànyavidhyadhikaraõe tena prakaraõabàdhasyaiva vakùyamàõatayà etadapavàdànna prakaraõabalãyastvodàharaõam / evaü yathàkramapàñhasthale aindràgnàdikarmabhiþ tulyakramàõàü yàjyànuvàkyàyugalànàü kasyacidapi prakaraõe anàmnànàddabdhimantrasya># #<÷undhanamantrasyaca dar÷apårõamàsaprakaraõàmnàtasyàpi asi ÷undhadhvamiti sannihitopasaühàriyuùmadarthaviùayamadhyamapuruùasàmarthyàtmakaliïgena virodhàt dabdhimantrasyàspaùñaliïgatvenàpi prakaraõaviniyojyatvàyogàt yathàsaïkhyalakùaõakrameõa sannidhinopàü÷uyàje sànnàyyapàtra÷undhaneca viniyogànnodàharaõatvam, evaü niràkàïkùavikçtisannihitànàü vikçtau prakaraõàbhàve sthànàdevàïgatvàt prakaraõasamavàyàsaübhavena nodàharaõatvamityabhipretyàha -------- evaü prakaraõasyeti >#// ##// ##// ## ## #<"tasya vyàkhyàna iti vyàkyàtavyanàmna" ityadhikàre># #<"pauroóà÷apuroóà÷àt ùñhani" tipañhitasåtravihitaùñhanpratyayàntatvena vyutpàdanaü somanàthena kçtaü tadeva yuktam / saübhavatica># #<"tasya vyàkhyàna" ityatra vyàkhyàyate aneneti vyàkhyànaü ityarthasya tathà dvitãyeca såtre pauroóà÷àþ piùñapiõóàþ tatsaüskàrako mantraþ pauroóà÷aþ tasya vyàkhyànaü tatra bhavo và># ##// ## #<"devayajyàyà evainàni ÷undhatã" tyevaü taittirãyabràhmaõe vàkyenaivàhatya viniyogànnàtra sannidhernavà samàkhyàyà viniyojakatvamiti kaustubhe draùñavyànãti tànyapãha vistarabhayàt nocyante, måle tu bàdhitabàdhyadaurbalasya suj¤àtattvànnoktàni >#// ## #<"bàdhikaiva ÷rutirnityaü samàkhyà bàdhyate sadà / madhyamànàü tu bàdhyatvaü bàdhakatvamapekùaye"ti vàrtikoktarãtyà bàdhyabàdhakabhàve paryavasite nanu liïgàdeþ mantharapravçttikatvena ÷rutisattve aïgatvabodhakatvànupapatteþ aprasaktasya viniyogasya kathaü bàdha ityà÷aïkàü nirasituü sarvatra bàdhasyaikaråpyàbhàvaü såcayannupapàditabàdhasya svaråpaü dar÷ayati -------- sacàyamiti // pårvapårvapramàõeneti // tata÷cendràïgatvamapràptameva bàdhyate; kalpanàmålocchedàdityarthaþ // kathaü tarhi da÷ame 'pyapràptabàdhaniråpaõamityà÷aïkàmutsargataþ tatra pràptabàdhaniråpaõàt kvacideva># ##// ## ##// ## #<"na tau pa÷au karotã"tyatra bàdha eva ÷àstràrthastatra yasyàtide÷a÷àstrasya prathamàlocanaü tasya vi÷eùàdar÷anasahakçtapràpaka÷àstràdàjyabhàgayorapi bhràntipràptimàlocya niùedha÷àstràvagamopapatteþ pa÷càdvi÷eùadar÷ane sati pràpaka÷àstrasya tadvyatiriktaviùayatvakalpanaråpasya bàdhasya saübhave 'pi yadà niùedha÷àstrasyaiva prathamàlocanaü tadà tadarthàlocanottaraü niùedhyapràptyapekùayà sàmànya÷àstralocanàt tenaca vi÷eùadar÷anasattvenà'jyabhàgabhràntijananàyogàt niùedhaparyavasànànupapatte 'va÷yaü pràpaka÷àstrasyà'jyabhàgapramàjanakatvameva niùedhàyàbhyupagantavyam / tasmàt ÷àstrapràptaniùedhe pramàråpàyà eva pràpterabhyupeyatvàt ataeva tàdç÷asthale mãmàüsakaiþ vikalpàïgãkàràt kathaü pràptavàdhatvàvacchedena pràpaka÷àstrasya bàdhaka÷àstreõa svaviùayakatàpratibandhena tallakùaõasaübhava ityà÷aïkàü nirasitumàha ------ evaü yatràpãti // samàdhatte ------- tathàpãti // yato 'tra pramàråpaiva pràptiþ ataeva vikalpàïgãkàràt yasmin pakùe àjyabhàgayorabhàvaþ tasmin pakùe niùedha÷àstrasya tadupajãvyatvena tatpratibandhakatvàsaübhave 'pi sàmànya÷àstrasya vi÷eùaviùayatàpratibandhàt lakùaõasya nàvyàptirityarthaþ >#// ## ##// ## #<"yatra punaþ ÷rutirànumànikã liïgaü pratyakùaü tatra kathaü yathà smçtivaidikaliïgavirodhe tatra smçteþ målàntaramapi saübhàvyate natu liïgasyeti tadeva balavadityanusartavyam / durbalasyàpi pramàõasya yadi ka÷cidanarthakaþ tato viparãto bàdho yojayitavyaþ" iti vàrtikoktarãtyà parasya pràbalye 'pyapràptabàdhatvamevetyabhipretyopapàditam / bàdhadvaividhyamupasaübarati -------- ataþ siddhamiti // atracapratyakùaliïgena ànumànika÷rutibàdhe màtulakanyàpariõayanamudàhçtaü nyàyasudhàkçtà / taddåùaõaü kaustubhe smçtipàda eva kçtaü draùñavyam / udàharaõàntaraü tu mçgyam / ànarthakyahetukaviparãtapràbalyodàharaõaü vàrtike kaustubhe ca draùñavyam / prayojanaü spaùñatvàt noktam // saüpradàyasya rakùàyai yàvadbuddhibalodayam / balàbalavicàràntà vyàkhyàtà bhàññadãpikà >#// // iti saptamaü balàbalàdhikaraõam // #<- - - - - -># #<(8 adhikaraõam / ) (a.3 pà.3 adhi.8)># ahãno và prakaraõàd gauõaþ / Jaim_3,3.15 / evaü virodhe balàbalaü niråpyàdhunà virodha eva kvàsti kva nàstãti cintàrthaü uttaraþ prapa¤co yàvadadhyàyasamàpti / jyotiùñome upasado vidhàya "tistra eva sàhnasyopasado dvàda÷àhãnasye"ti #<÷rutam /># tatra dvàda÷atvaü kiü dvàda÷àhe nivi÷ate, prakaraõa eva veti cintàyàü, tritvasya tàvadupasadanuvàdena vihitasya vàïniyamanyàyena svàpårvasàdhanãbhåtopasadarthatvàdupasadàü ca prakaraõàjjyotiùñomamàtràïgatvàvagateþ sàhnapadaü ahnà samàpyamànatvàttadanuvàdamàtraü na tådde÷yavi÷eùaõaü, vàkyabhedàdvaiyarthyàcca / ata÷ca tadvadeva dvàda÷atvamapi tadanuvàdena vidhãyamànamupasadarthameva / ## atha nàyaü na¤samàsastathàtve tasya tatpuruùatvàt "tatpuruùe tulyàrthatçtãyàsaptamyupamànàvyayadvitãyàkçtyà" iti smçtyà prakçtyà pårvapadamityanuvçttisahitayà avyayàkhyasya na¤aþ pårvapadasyodàttàkhyaprakçtisvaratvavidhànàdàdyudàttatvàpatteþ, api tu madhyodàttatvà 'dahnaþ khaþ kratau' iti smçtyà 'tasya samåha' ityanuvçttisahitayà ahaþ ÷abdasya kratusamåhavàci -------- khapratyayàntatvavidhànàttasya ca "àyanenãyãyiyaþ phaóhakhachaghàü pratyayàdãnàmi"ti smçtyenàde÷avidhànàt ayaü ÷abdaþ khapratyayàntaþ / tathàtve "àdyudàtta÷ce" ti såtràt pratyayàderãkàrasyodàttasvarasiddhiþ / ## tathàpi prakaraõànurodhàdahãna÷abdasya jyotiùñome bahudinakatvasàdç÷yena gauõatayopapattiþ / vastutastu ahaþ sàdhyakratusamåhatvasya ÷akyatàvacchedakasya jyotiùñome 'pyabhyàsasamåhàtmakasya sattvàdahãna÷abdasya mukhyavçttyaivànuvàdatvopapattiriti pràpte -------- #<àstàü tàvadahãnapadaü, evakàra eva tàvat tritvàtiriktasaïkhyàyàþ sàdhanatvàbhàvamanuvadan dvàda÷atvena na vikalpaü sahate / ki¤caivaü prakaraõàdeva tritvadvàda÷atvayorjyotiùñomasaübandhopapatteþ sàhnàhãna÷abdayordvayorapi vaiyarthyaprasaïgaþ / asminmate tu ekena ahnà samàpyamànatvena svalpakarmaõaþ svalpaiva saïkhyociteti aucityena># stutiparatayà sàhna÷abdasya na vaiyarthyam / ki¤ca dvayoþ saïkhyayorekàrthatvena vidhau ÷abdabhedo na yujyate / ato 'hãnapadaü sàhnàdarthàntaraparamityapyavivàdam / ## vastutastu ------- ahãnodde÷enàtide÷apràpteþ pårvapravçttyà dvàda÷opasattvamevànena vàkyena dvàda÷atvapràptiphalakaü, tàü caturbhiritivadvidhãyate / dvàda÷àhaprakaraõasthavàkyàntaraü tu ÷àkhàntarãyatayà và satramàtraparatayà na virudhyata iti bhàùyakàràbhipràyaþ / ##// ityaùñamamahãnàdhikaraõam // #< ># #<># (9 adhikaraõam / ) (a.3 pà.3 adhi.9) ## #<"upàsmai gàyatà nara" iti nityàü pratipadaü vidhàya,># #<"yuvaü hi sthaþ svarpatã iti dvayoryajamànayoþ pratipadaü kuryàt, ete asçgramindava iti bahubhyo yajamànebhya," iti ÷rutam /># tatràdyavàkye dvayoryajamànayoriti yadi saptamã, tadà sà nimittatvaparà / yadyapi ca pçthak vibhakti÷ravaõaü, tathàpi haviràrttyadhikaraõanyàyena pàkùikatvàbhàvena pratyekaü nimittatvàparyavasànàt pradhànabhåtanimittatvànurodhena militayoreva dvitvàvacchinnayajamànatvàvacchinnayornimittatvaü pratipàdyate / ## tadihemau mantrau jyotiùñoma eva nivi÷ete uta dvibahuyajamànake kulàyàhãnàdàviti cintàyàm ## nityatve 'pi jyotiùñomasya naikatve yathà÷aktinyàyaviùayatà; utpattyàdivàkyeùu samànàbhidhàna÷rutyà bhàvanàyàmanvitasya tasyàntaraïgatvenà÷aktau dakùiõàparimàõàdyaïgàntarabàdhenàsyaivànugràhyatvàt / ki¤ca yat kçtisàdhyatvenànuùñheyatayà prasaktaü tatraiva yathà÷aktyupabandho na tvananuùñheye kàlàdau / ata÷ca tadvadevàsyàpi na tannyàyaviùayateti na prakçte yàge dvitvabahutve / naca yajamàna÷abdaþ patnãparaþ; puüsyeva pracuraprayogeõa ÷aktyavagamena lakùaõàyàü pramàõàbhàvàt / yajamànebhya iti puülliïgasya pràsmà ityasya meùyàmiva niùiddhatvenàgatikavyatyayànu÷àsanàïgãkàrànupapatte÷ca / ata÷ca vàkyena prakaraõabàdhàdyatra "etena ràjapurohitau sàyujyakàmau yajeyàtàm, eko dvau bahavo và yajeranni"tyàhatyaiva kulàyàhãnàdiùu dvitvabahutvavidhànaü tatraivàsyotkarùaþ / nacàtra tatkratåpasthàpakàbhàvaþ; pratipatsaübandhenaiva sàmànyataþ kratusaübandhe 'vagate nimittabalena tadvi÷eùopasthitau ##// // iti navamaü pratipadutkarùàdhikaraõam // #<># #<(10 adhikaraõam / ) (a.3 pà.3 adhi.10)># jàghanã caikade÷atvàt / Jaim_3,3.20 / dar÷apårõamàsayoþ patnãsaüyàjàvàntaraprakaraõe, "jàghanyà patnãþ saüyàjayantã"ti ÷rutam / tatra kimanena vàkyenàgnãùomãyapa÷vanuniùpannajàghanyudde÷ena patnãsaüyàjà vidhãyante / tata÷caitasya vidhànasya prakaraõàdutkarùaþ, uta patnãsaüyàjodde÷ena jàghanãtvena dravyaü vidhãyata iti cintàyàm --------- ## eva¤ca vàkyena prakaraõabàdhàt patnãsaüyàjànàü pa÷vaïgatvamàtrapratãtàvapi "àjyena patnãþ saüyàjayantã"ti vacanasya nirviùayatvàpatteþ prakaraõabàdhàyogàttenàràdupakàrakatayà dar÷apårõamàsàïgatvàvagame 'pyanena vacanena sannipatyopakàrakatayà agnãùomãyapa÷uyàgàïgatayà vidhirnànupapannaþ / ## yattu kai÷cidatide÷àdeva patnãsaüyàjànàü pa÷uyàgasaübandhàvagamàt pràkaraõikaü vàkyaü taddharmakakarmàntaravidhàyakaü pårvapakùa ityuktam / tadatide÷ena patnãsaüyàjànàmàràdupakàrakavidhayà pa÷uyàgasaübandhàvagame 'pi tàtparyagràhakàbhàve anàrabhyàdhãte vàkye jàghanyàstadãyatvopasthitau pramàõàbhàvàdatide÷ena sannidhàne prakaraõàntaràsaübhavena karmàntaratvànupapatte÷copekùitam / tasmàdvàkyena prakaraõaü bàdhitvedaü vidhànaü agnãùomãya utkçùyata iti pràpte --------- ## patnãsaüyàjànàmàràdupakàrakatvabàdhena pa÷uprakaraõasthavàkyena sannipatyopakàrakatvalàbhe dar÷apårõamàsaprakaraõasthavàkyavaiyarthyàpatti÷ca / ataþ patnãsaüyàjodde÷enaiva jàghanãvidhiþ / ##// // iti da÷amaü jàghanyadhikaraõam // #<># #<(11 adhikaraõam / ) (a.3 pà.3 adhi.11)># santardanaü prakçtau krayaõavadanarthalopàt syàt / Jaim_3,3.24 / jyotiùñome abhiùavaõaphalake prakçtya "na santçõattã" tyanenàsantardanaü vidhàyà "tho khalu dãrghasome santçdye dhçtyai" ityanena santardanaü vihitam / santardanaü nàma dvayoþ ## prakaraõànugrahàdanutkarùaþ / na ca vàkyavirodhaþ; jyotiùñomasyàpi iùñyàdyapekùayà dãrghatvàt somadravyakatvàcca dãrghasomatvopapatteþ / ata÷ca tatraiva vrãhiyavàdivatsantardanàsantardanayorvikalpaþ / yastvatra såtre krayavaditi krayadçùñànto vikalpe dattaþ sa dvàda÷e da÷amiþ krãõàtãti vacanena samuccayasya vakùyamàõatvàdvacanàbhàvaü kçtvà bodhyaþ / astu và iùñyàderihànupàdànàt tadapekùayà dãrghatvasya ca nityatvena dãrghasomapadavaiyarthyàpatteraùñadoùaduùñavikalpasya cànyàyyatvàddãrghasya yajamànasya somo dãrghasoma ityevaü ùaùñhãtatpuruùamapi prakaraõànurodhenàïgãkçtya yajamànadairdhye nimitte santardanavidhànam / ## #<"dhçtyà" ityarthavàdànupapatterdãrgha÷càsau soma÷ceti karmadhàraya evàïgãkriyate tathàpi jyotiùñoma eva ukthyàdisaüsthàntarayukte pradànavivçddhyà pradeyasomavivçddheràva÷yakatvàt dãrghasomatvopapattervàkyaprakaraõayoravirodhànnive÷aþ /># na ca pradànavivçddhestoyàdinà saüpàdanam; somadravyakasya yàgasya vinà vacanaü dravyàntarasaüsçùñena somena karaõàyogàt / na ca triparvada÷amuùñitvaråpasomaparimàõabàdhaþ; sthåladãrghaparvasomagrahaõena tadbàdhàbhàvàt / ata eva somapadena yàgalakùaõàbhàvàt somadãrghaparvatvameva santardane nimittamityapi ÷akyaü vaktum / ## #<"mava÷iùñànaü÷ånupasamåhatã" tyupasamåhanavidhànàttatra càrthavàde># #<"yadvai tàvàneva somaþ syàdyàvantaü mimãte yajamànasyaiva syànnàpi sadasyànàü prajàbhyastvetyava÷iùñànaü÷ånupasamåhatã"ti pårvoktamànanindayottaràdohanavadyàvadapekùitaparatvapratãteþ kapi¤jalàdhikaraõanyàyasyàpyapravçttyà parimàõàbhàvàt pradeyavivçddhiþ sulabhaiva /># na ca ------- evamapi agniùñomasaüsthàyà aïgatvàdanyàsàü kàmyànàü tisçõàü saüsthànà¤ca vikçtitvena svataþ prakaraõàbhàvàt jyotiùñome ca pradànavçddhyabhàvena pradeyavçddhyabhàvàt kathaü vàkyaprakaraõayoravirodha iti; vàcyam ------- kàmyasaüsthàsu grahaõavivçddhyà à÷rayabhåtajyotiùñomàbhyàse vivçddheràva÷yakatvàt, saüsthànàü caturõàmapi svataþprakaraõàbhàve 'pi ca jyotiùñomasya sarvatrànusyåtatvàt kàmyasaüsthàkajyotiùñomaprayoge santardanavidhànena prakaraõànugrahopapatteþ / ata evàgniùñomasaüsthàkajyotiùñomaprayoge 'santardanaü pradànavivçddhyabhàvàditi na vikalpo 'pi / ata eva ca dãrghatvasyànuyoginaþ kàmyasaüsthàkajyotiùñomasya pratiyogina÷ca nityasaüsthàkajyotiùñomasya prakaraõàdeva làbhàdatilàghavam / ## #<"eùa vàva prathamo yaj¤o yaj¤ànàü yajjyotiùño mo ya etenàniùñvà athànyena yajate garttapatyameva tadbhavatãtyatràpi etacchabdenetarasaüsthàkasya jyotiùñomasya grahaõàpatteragniùñomasaüsthàkasyaiva prakaraõàt grahaõaü vakùyamàõaü virudhyetetivàcyam;># ## bhàùyakàreõa tàvadiùñàpattyaiva siddhàntitam / pårvapakùa÷càdyaprakàradvayenaiva kçtaþ, vàrtikakàreõa tu vikçtimàtre vivçddhasomake nive÷a ityuktam / tasyàyamà÷ayaþ -------- dãrghatvaü tàvat grahaõavivçddhiprayuktasomavivçddhikçtamiti ## na coktagrahaõànàü jyotiùñomàïgatvàbhàve 'pi saüsthàdvàrà tatsaübandhasattvàttasya dãrghasomatvopapattiþ; sarvatomukhàdau pårvàdidikùu agniùñomàdinànàsaüsthàke digantare dãrghasomatvasya sattvàdagniùñomasaüsthàke 'pi santardanàpatteryadaïgagrahaõavivçddhiprayuktavivçddhapradeyakatvaü yatprayuktavivçddhapradeyakatvameva và yatra tatra tadapårvasàdhanãbhåtaphalakasaüskàrakatayà santardanavidhyavagamàduktavivçddhe÷ca saüsthàprayuktatvena jyotiùñomaprayuktatvàbhàvàttadaïgatvena santardanavidhyanupapattervàkyena prakaraõaü bàdhitvoktavidhasarvavikçtàveva nive÷aþ, natu saüsthàsveva; tàsàü vikçtitvena prakaraõàbhàvàditi / ##// // ityekàda÷aü santardanàdhikaraõam // #<># #<(12 adhikaraõam / ) (a.3 pà.3 adhi.12)># saïkhyàyuktaü kratoþ prakaraõàt syàt / Jaim_3,3.32 / anàrabhyàdhãtaþ pravargyo "yatpravargyaü pravç¤jatã"ti ÷rutaþ / tasya ca "purastàdupasadàü pravargyeõa pravçõaktã"ti jyotiùñomàïgatvena viniyogaþ; avyabhicaritakratusaübandhasahakçtadviruktatvanyàyena tadupasthiteþ / na ca upasadaïgatvameva kiü na syàditi -------- vàcyam; upasatpadasya punastàt kàlapratiyogitvena svàrthopasthàpakasyodde÷yasamarpakatvàbhàvàt, upasthitatvàt tadvàcakapadàntarakalpanayodde÷yatvàïgãkàre tu upasadàü phalavattvaj¤ànàrthaü jyotiùñomopasthiteràva÷yakatvàt làghavena tadarthatvopapatteþ, kauùitakibràhmaõe prakaraõa eva pravargyàmnànàcca / ## prathamayaj¤a÷abdo jyotiùñomanàmà, "eùa vàva prathamo yaj¤o yaj¤ànàü yajjyotiùñoma" iti sàmànàdhikaraõyàt, tasya prathamaü prayujyamànatvena pravçttinimittasattvàcca / yadyapi ca saüsthànàmanyapadenàbhidhànàt tàsu jyotiùñomottarakàlatvavidhànàt na sarvasaüsthàkajyotiùñomasya prathamaü prayujyamànatvam; tathàpi jyotiùñomatvasàmànàdhikaraõyena tàvat tadastãti pravçttinimittàvighàtaþ / ## #<"gniùñome pravçõaktã"ti vacanaü tatparyudastapratiprasavàrtham / tadapi ca># #<"kàmaü tu># yo 'nåcànaþ ÷rotriyaþ syàt tasya pravçjyàdi"tyanenopasaühriyate / tenànåcànasya ÷rotriyasyàgniùñomasaüsthàkajyotiùñome nityaü karaõam, anyajyotiùñome tu nityamakaraõam / vikçtiùu nityaü karaõamiti pràpte -------- ## càgniùñomasaüsthàkasya jyotiùñomasya pà¤camikanyàyena, "prathamaü yajamàno 'tiràtreõa yajete"ti vacanàdatiràtrasaüsthàkasya ca / ata ubhayatràpyanena vacanena pravargyasya pratiùedhaþ paryudàso và, na tu vikçtyantare; tatropade÷àtide÷àbhyàü tadapràpteþ / ## #<"eùa vàva prathamo yaj¤o yaj¤ànà"miti vacanena jyotiùñomavikçtimàtrasyaiva tadavadhàraõàt / ata eva prathamaprayogaviùayo 'pi jyotiùñoma eva bodhyaþ /># tathàca prathamayaj¤a÷abdo vàkya÷eùàdvaidikaprayogàcca niråóhalakùaõayà somàntaraniråpitapràthamyavatprayogaviùayajyotiùñomamevàbhidhatte, anyathà sva -------- sva ------- dvitãyàdiprayoganiråpitapràthamyavatprayogaviùayayaj¤emàtràbhidhàne "àhitàgnaya iùñaprathamayaj¤à gçhapatisaptada÷àþ satramàsãranni"tyàdau satre yaj¤amàtrottarakàlatà'patteþ / ata uktadvividhajyotiùñomaprathamaprayoge eva pravargyapratiùedhaþ / ## #<"na tau pa÷au karotã" tivadatiràtraprathamàhàre 'pi vikalpàpatteþ / na ca --------- kriyàyàþ svaråpeõodde÷yasaübandhitvena và niùedha eva vikalpo yathoktasthale, yatra tu kàrakaniùedho yathà># #<"ràtrau ÷ràddhaü na kurvãte" tyàdau, tatra niùedhasya kàrakamàtraviùayatvena kriyàviùayatvàbhàvàt kriyàviùayavidhivikalpàpàdakatvànupapattiþ; prakçte ca prathamayaj¤a÷abdasya nodde÷yatvaparatvam, api tu mandraü pràtaþsavana itivadadhikaraõakàrakatvam / ata÷ca na vikalpàpàdakatvàpattiriti keùà¤ciduktaü yuktamiti -------- vàcyam; kàrakasyàpi prathamaprayogàdhikaraõatvasya vidhitaþ pràptau nyàyataulyena prathamaprayogàdhikaraõatvasyaiva vikalpàpatteràva÷yakatvàt / ata evàkùepeõa yatki¤citkàlapràptau ràtryupàdànasyaicchikatvena ràgapràptyà vaidhatvàbhàvànna tanniùedhasya vikalpàpàdakatvam, prakçte tu prathamaprayogàdhikaraõatvaü naicchikaü pratipradhànaü guõànvayasya vaidhatvàt / atastanniùedho 'pi vikalpàpàdaka eva /># vastutastu ------- prathamaprayogasya udde÷yatvameva ÷àstradãpikàyàmuktamiti na ki¤cidetat / ato "nànåyàjeùvi"tivatparyudàsa evàyamanàrabhyavàdavàkya÷eùaþ -------- uktavidhaprathamaprayogabhinne pravç¤jyàditi / tata÷ca pràpakapramàõàbhàvàt prathamaprayoge akaraõaprasaktàvagniùñome pravçõaktãti vacanaü vastuto 'tyantàpràptapràpakamapi pratiprasavaphalakaü sadagniùñomasaüsthàkatve nimitte prathamaprayoge 'pi nityaü pravargyavidhànàrtham, na tu vikalpena; vikalpe pramàõàbhàvàt / ## yattu vàrtike anåcànàdervikalpo 'nyeùàü nityamakaraõamityuktam, tatprauóhimàtram / ata eva pàrthasàrathinà anåcànàdernityameva prayoga ityuktam / yadi tu tadeva samarthanãyamityàgrahastadà kàmaü padena vikalpàbhidhànàdagniùñomavàkyasya ca tenopasaühàràdanåcànàdervikalpa ityevaü samarthanãyam / sarvathà atiràtraprathamàhàre pratiprasavàbhàvànnityamevàprayogaþ, vikçtau tu prathamaprayoge nityaü karaõamiti sthitam // 3 // 46 // ##// #<># (13 adhikaraõam / ) (a.3 pà.3 adhi.13) ## #<"påùà prapiùñabhàgo 'dantako hi saþ" iti ÷rutam / tatra kiü dar÷apårõamàsayorevàïgatvena karmàntaravidhiruta påùadevatyayàge peùaõamàtravidhiriti cintàyàm ---------># na tàvadbhàga÷abdalakùitayàgodde÷ena peùaõavidhiþ; ekaprasaratàbhaïgàpatteþ, påùapadena vi÷eùaõe vàkyabhedàcca, ktapratyayàrthadravyopasarjanapeùaõasya yàgànvayànupapatte÷ca / ata eva na påùapadameva ÷akyàrthasya lakùitapåùadevatyayàgasya vodde÷yatàparam, påùõo 'vyabhicaritakratusaübandhàbhàvena kratåpasthitau pramàõàbhàvàcca / ato guõadravyadevatàvi÷iùñakarmàntaravidhirevàyamiti pràpte --------- ## ata÷cànumãyamànayàge anumàpakapåùasaübandhena prasiddhapåùadevatyayàgatvopasthitirapi sulabhaiva / ata÷ca yàgavi÷eùànumitereva tàtparyagràhakatvàt påùapadaü vijàtãyàpårvasàdhanãbhåtapåùadevatàparam / tadudde÷enaiva ca svajanyayàgapradeyacaruprakçtikatvasaübandhena prapiùñadravyakatvaü prapiùñabhàgasamàsàrtho vidhãyate / saübhavati ca dravyodde÷ena devatàvidhivaddevatodde÷enàpi niruktasaübandhena dravyavidhirvi÷eùaõamàtravidhiphalakaþ / yadyapi ca prakçtidravyasyàpyacatide÷ena saübhavatpràptikatà, tathàpi tataþ pårvaü vidhànàïgãkàrànnaikaprasaratàbhaïgàdyàpattiþ / peùaõamàtravidhi÷ca phalamiti guõàdipramàõàbhàvànna karmàntaratà / etena påùapadena taddevatyakarmalakùaõayà tadudde÷ena prapiùñabhàgapadalakùitapeùaõavidhiriti prakà÷o 'pi niùàdasthapatyadhikaraõanyàyena lakùaõàpekùayà karmàntaravidhereva nyàyyatvà "dvaùañkartuþ prathamabhakùa" ityàdàvatiprasaïgàpatte÷copekùitaþ / tatràsmaduktaprakàrastu bhakùasya pratyakùavidhinaiva pràptatvena tataþ pårvapravçttyaïgãkàrànupapatterasaübhavã / tadetatsarvaü siddhamevottaravivakùayà smàryata iti prà¤caþ // 3 // 47 // ##// atra bhàùyakàràdibhirdãrghasomapadàhãnapadayoþ prakçtau anivi÷amànatvàt prakaraõabàdhenotkarùasya pårvaü sàdhitatvàttenaiva nyàyena påùapadasya prakaraõànive÷itvàdutkarùasyaiva siddhernàtra pårvaü pårvapakùasiddhàntaracanaü kartavyamityuttaravivakùàrthaü såtrakçtà smàryata ityuktam, tatra vakùyamàõayuktibhirvikçtàvutkarùe 'pi vàkyàrthànupapatterna tatra prakaraõabàdhena nive÷aþ, kintu tadavirodhena katha¤citpåùapadasya gauõãmanà÷rityàpi prakaraõe nive÷o yukta ityadhika÷aïkyà kle÷ena parihàryayà ÷akyata evàdhikaraõàrambhaþ kartumityabhipràyeõa pårvapakùamàracayati --------- na tàvaditi // yatt.u bhàññadinakare --------- caturthãtaddhitàdyabhàvena devatàtvànupasthiterna taddevatyakarmàntaravidhitvam, peùaõamàtravidhau tu devatàtvenaiva pràptasya påùõo 'nuvàdàt devatàtvenopasthitiriti vaiùamyamupapàditam, tadayuktam; adhvarakalpanàyàm -------- "sarasvatyàjyabhàgaþ syàdi"ti vihitasyàpi yàgasya karmàntaratvena vidhànàpatteþ, evaü sàrasvatau bhavata ityatràpi tadanàpatte÷ca / yadi tu katha¤cidarthavàde devatàtvena kvacitsaükãrtanàt bhàga÷abdopàdànàt devatàtvapràptirucyeta, tadehàpi adantakatvavàkya÷eùeõa tadupasthite bhàgapadopàdànàcca tulyameva / caruprakçtikatvasaübandheneti / uttaràdhikaraõasiddhàntàlocanena saübandhe carupadopàdànaü kçtam / saübhavati ceti / abhyuditeùñivàkye iti ÷eùaþ / yadyapi ceti / yathaiva "lohitoùõãùà çtvija÷caranti ---------" iti vàkye lohitoùõãùapadopàttànàmçtvijàmevàtide÷apravçtteþ pårvapravçttyaïgãkàreõa vidhivi÷eùaõãbhåtalohitoùõãùatvavidhànaphalakaþ tadvadihetyarthaþ / atiprasaïgàpatteriti // pràthamyavàkye 'pi samastapadena pràthamyaü lakùayitvà samàkhyàpràptabhakùyànuvàdena tadvidhànàpattyà karmàntaratvànàpatterityarthaþ // nanu atra yathàtide÷apràpteþ pårvaü prapiùñadravyaprakçtitvavidhiþ peùaõamàtraphalakaþ svãkriyate, tathà tatràpi pràthamyavi÷iùñabhakùaõasya vaùañkartrudde÷ena naimittikabhakùapràpteþ pårvaü vidhiþ pràthamyamàtraphalaka iti na karmàntaratvaü syàt ityà÷aïkàü parihartuü vailakùaõyaü dar÷ayati -------- tatràsmaditi // tatra pràthamyavàkye / asmaduktaprakàraþ atra ya ukto 'smàbhiþ prakàraþ sa ityarthaþ / tathàca vaùañkartuþ sarvanaimittikasya bhakùasya tattatpratyakùavidhinaiva vihitatvàt na tataþ pårvaü pràthamyavàkyapravçttyà vi÷iùñavidhiryukta ityarthaþ / evamadhikaraõavicàre saübhavati sati pràcãnànupahasitumiva pràcàmuktamanuvadati -------- tadetatsarvamiti // tadetaditi padàbhyàü prà¤ca ityanena copahàsaþ såcitaþ ## - - - - - - - #<># (14 adhikaraõam / ) (a.3 pà.3 adhi.14) tatsarvàrtham avi÷eùàt / Jaim_3,3.35 / ## puroóà÷e tàvatpàkàtpårvaü peùaõasya pràptatvàdeva vidhànaü vyartham, taduttaraü tu puroóà÷apadavàcyàkçtivinà÷àpattiþ / evaü pa÷uhçdayàdàvapi; teùàmapyàkàravi÷eùavi÷iùñamàüsavàcitvàt / na cobhayatràvadànottarakàlaü peùaõavidhiþ; atyantàpràptapeùaõavidhau gauravàpatteþ, caràvatide÷ena prasaktasya prayojanàbhàvena nivartamànasya pratiprasavamàtrakaraõe tu làghavam / ## ata eva peùaõasya pradeyasiddhiråpapràkçtaprayojanalopenàtràdçùñaprayojanàntarakalpane 'pi na pratiprasavatvavighàtaþ / dharmàõàü tu peùaõasya karmàntaratvàbhàvena pradhànaü nãyamànaü hi tatràïgànyapakarùati iti nyàyena pràkçtapeùaõàïgatayà pràptànàmatraivàdçùñaråpakàryàntarakalpanaü na doùàya / iùyate càyamartho 'gnisaüskàrakamanthanàdeþ pa÷uprakaraõàmnàtasya vacanàccàturmàsyàïgatvena viniyoge taddharmàõàü kàryàntaraprayuktatvakalpanàdau / ## #<"pauùõaü carumi" tyatra sàmànyavàcino 'pi caru÷abdasya piùñakacaruvi÷eùaparatvani÷cayàt tasya pradeyasya peùaõamantareõàsiddherna peùaõasya kàryàntarakalpanàpi / ata eva carutvaü nàmànavastràvitàntaruùmapakkataõóulaprakçtikatvam / atra bhaktavyàvçttyai anavastràviteti / maõóakavyàvçttyai antariti / såpa÷àkàdivyàvçttyai taõóuleti / ata eva piùñakacaràvapi># tatsaübhavànna peùaõasya vighàtakatvamiti tatraiva peùaõam // 3 // 48 // ##// adyàpyekadevatye eva peùaõamiti siddhàntàbhàvàt dvidevatyà api ca puroóà÷apa÷avo bhavantyevàtrodàharaõam / tathà caikapåùadevatyapuroóà÷apa÷uyàgayoraprasiddhatve 'pi "somàpauùõaü traitamàlabheta" "somàpauùõa ekàda÷akapàlaþ" "aindràpauùõa÷caruþ" iti vàkyavihite pa÷au carau puroóà÷e ca peùaõaü bhavati và na veti vicàraþ saübhavatyevetyabhipràyeõa athavà ------ "pauùõaü carumanunirvapet" "pauùõaü ÷yàmamàlabhetànnakàma" iti vàkyavihitàvekapåùadevatyau carupa÷å tathà "pa÷umàlabhya puroóà÷aü nirvapatã"tyanena kevalapåùadevatyapa÷uyàgàïgatvena vihitasya puroóà÷asya pradhànayàgãyapåùadevatàkatvàdekapåùadevatyaþ puroóà÷o 'pi saübhavatãtyabhipretya vicàramàrabhate ------- tatpeùaõamiti / gauravàpatteriti / pa¤came avadànàdipradànàntenànusamayasàdhanàya tàvata ekapadàrthatvokteþ tàvanmadhye avadànottaraü peùaõànuùñhàne vyavadhànàdekapadàrthatàbhaïgàpatterapyetadupalakùaõaü draùñavyam / làghavamevopapàdayati ------- prakçtau hãti // nan.u piùñakacaràvapi caru÷abdaprayogàt tasyaiva påùadevatyayàge grahaõe 'pekùitaü peùaõaü na nivartamànamiti tatsidhyarthamapràptapeùaõavidhànameva syàdityà÷aïkàü niràkartuü piùñaü vinàpyodane 'pi caru÷abdaprayogàt tasyaiva grahaõasiddheþ peùaõasya prayojanàbhàvena nivartamànatàstyeveti carutvàvacchinnaü prati peùaõasya kàraõatvàbhàvena dar÷ayati -------- tavdyatirekeõeti // nyàyasudhàkàràdibhiþ pårvàdhikaraõe kçtaü pratiprasavalakùaõamayuktamiti såcayituü svayaü pratiprasavasvaråpaü dar÷ayati -------- prasaktapràptikasyeti / tallakùaõopapàdanaü taddåùaõaü ca pràgevoktam // vyàpàràbhàvàditi // punaþ karaõamàtre vyàpàràllàghavamityarthaþ // atredaü matadvayam --------- tatra nyàyasudhàkàrastàvat ------- avastràvitànavastràvitànuvçttànyonyàsaülagnatvalakùaõavi÷adapàkanim ittamodanatvaü vai÷adyasàpekùam, carutvaü tu vai÷adyànapekùamevodane piùñasàdhye caràvanuvçttamanavastràvitàntaråùmapakvatvamàtranimittamiti carau na vai÷adyàpekùamodanatvam / kathaü tarhi caroranodanatve "odano và prayuktatvàt --------" iti da÷amàdhikaraõasiddhàntasåtre caru÷abdasyodanavàcitvoktiriti cet, na; aditimodaneneti vàkya÷eùe odanapadasya vai÷adyàkhyacaruvi÷eùavidhisåcanàrthatvena sthàlãmàtravàcitvapårvapakùanivçttitàtparye 'pi athavà ------- caru÷abdasyànavastràvitàntaråùmapakvatvamàtravàcitve såpa÷àkàderapi carutvàpatteþ tannivçttyai odana÷abdasya såpàdivyatiriktatvopalakùaõàrthatve 'pi caru÷abdasya odanavàcitvoktyarthatve mànàbhàvàt, avastràvitaudane caru÷abdàprayogàcca / ataþ vai÷adyàbhàvavatyevaudanacarutvopapattiþ / tathà vai÷adyàbhàvavatyeva taõóulacaràvapi carutvasiddhiþ / kvacit piùñakaudana iti piùñake odana÷abdaprayogo gauõa eveti / pàrthasàrathistu da÷ame trivçccarva÷vavàlàdhikaraõe arthavàdàdanavastràvitàntaråùmapakvaudane caru÷abdasya yàj¤ikànàü prayogàccaudanavàcitvameva caru÷abdasya siddhameva / ataeva ------ vai÷adyasya piùñakacaràvapi saübhavàdodanaråpa eva vai÷adyavati tasmin caru÷abdaprayogasya mukhyatayaivàïgãkàràt odanavàcitàtadavàcitayoþ svãkàre 'nuùñhànabhedàbhàvàttatràgrahamapradar÷yaiva piùñakacarau caru÷abdamàtrapravçttipradar÷anena pradeyasiddhyarthatvaü peùaõasyopapàdayati -------- vastutastviti // piùñakacarugrahaõ.e 'pi pauùõaü carumiti vàkyàrthàvirodhàt peùaõavidherdçùñàrthatàlàbhàya sàmànyaparasyàpi caru÷abdasya vi÷eùàvadhàraõopapatteþ peùaõaü pradeyapiùñacarusiddhyarthameveti nàdçùñaråpakàryàntarakalpanetyarthaþ / atredamavadheyam -------- yadi atra peùaõavidhibalàt sàmànyavàcinaþ caru÷abdasya piùñakacaruvi÷eùaparatvam, tadà naivàsya peùaõavidhitvaü kle÷ena svãkartumucitam; asya "nivãtaü manuùyàõàmi"tyasyopavãtavàkya÷eùatveneva taittirãya÷àkhàyàü prà÷itraharaõavidhivàkya÷eùatvenàpi "aditimodanene" tivadiha niyàmakatvopapatteþ / nahi sannihitapañhitameva j¤àpakamiti niyamaþ; pramàõàbhàvena yathàtathàbhåtasya prade÷àntare sthitasyàpi j¤àpakatvopapatteþ / ataeva àtithyavàkya÷eùabhåtasyàpi j¤àpakatvopapattiþ / "nahyatrànåyàjànyajanbhavatã" tyarthavàdasya prade÷àntarasthasya "aùñàvupabhçti gçhõàtã"ti vàkyagatàùñapadasya catuùkadvayalakùaõàj¤àpakatvamiùyata eva / eva¤ca piùñakacarau caru÷abdaprayogànurodheneha tadgrahaõapeùaõasya pradeyasiddhidvàràtide÷àdeva pràpteþ nirarthakameva tasya vidhitvà÷rayaõam / nahyekavàkyatvasaübhave vàkyabhedamaïgãkçtya dvidevatye peùaõavàraõàya vidhitvaü yuktam; j¤àpakatvasyaivaikavàkyatàbhaïgena yuktatvena dvidevatye taddvàrà prayojanàbhàvàt / yadapyuktaü pàrthasàrathinà -------- piùñakacaràvapi vi÷adapàkasaübhavàt caru÷abdasyaudanavàcitvamita, tat na; piùñasya jalapåritàyàü sthàlyàü prakùepeõa pàke sati vai÷adyasyàsaübhavàt / nahi piùñe jalena piõóãbhåte anyonyabhàvasya pratiyogyanuyogyupalaübho jàyate, yena anyonyàsaülagnatvaråpaü vai÷adyaü pràpnuyàt / ataeva odane taõóulànàmevànyonyatayà pçthagavasthànàt tadasaülagnatvaü spaùñamevopalabhyate / anavastràvite taõóulacarau vai÷adyavyàvçttyarthameva pracurajaladànasya tathàbhåte odane ca tàvatparyàptamàtrajaladànasya ca ÷iùñasaüpradàye dar÷anàt parasparasaülagnatve sati anavastràvitàntaråùmapakvatvamàtreõaiva caruvyavahàra iti vai÷adyasyànapekùaõànna vai÷adyaprayuktamodanatvamiti tatraiva yàj¤ikaprayogaþ syàt / tatratyabhàùyavàrtikanyàyasudhàgrantheùåpalambhàdanavastràvitàntaråùmapakvaudane yàj¤ikànàü prayogopapàdanamapi tadãyaü na yuktam // yatt.u -------- atra prakà÷akàrairuktaü piùñake hi odanatve yathà laukikaprayogaprasaktà sthàlãvàcitàr'thavàdikodànavàcitayà bàdhyate, tathà tayaiva piùñakacaruþ sàdhyate iti prayogamålànnodanapiùñakavàcitàpi bàdhyeta / mi÷ramate codanasàmànye ÷aktigrahe tadavirodhàt tadvi÷eùànavastràvitàntaråùmapakvavàcità yàj¤ikaprayogàdyuktà, sàmànyagrahaõe hi apekùitavi÷eùasamarpakamanukålameva natu viruddhaü ityuktama "ktàdhikaraõe / tava tu laukikaprayogàdiva yàj¤ikaprayogàdapyarthavàdapràbalyàt tadviruddhànodanapiùñakavàcitàyuktà --------" iti, tadetaddà÷amikàdhikaraõa÷àstradãpikàyà viruddham / tatra hi anavastràvitàntaråùmapakvaudana evayàj¤ikaprayogasyokteþ tatraicàr'thavàdàt pårvaü caru÷abda÷ravaõànantaraü ÷aktigrahàdarthavàdasya tadupodbalatayà sthàlãmàtravàcakatàniràsa eva tàtparyapratãteþ nirõãtopakramasthacaru÷ebdànurodhena sàmànyavacanasya vi÷eùaparatvakalpanayàpyarthavàdàvirodhena caru÷abda÷aktigràhakatve mànàbhàvenàrthavàdava÷àt sàmànyata odanavàcino vi÷eùàpekùayà yàj¤ikaprayogagrahaõamityarthakalpanasyàsaïgatatvàt / ataeva tadadhikaraõer'thavàdasamànakakùyatayaiva yàj¤ikaprayoga odanaparyantatvenoktomi÷raiþ, yasya tu nyàyasudhàkçto mate odanaparyante caru÷abdasya ÷aktistasyàpi mate na trivçccarva÷vavàlàdhikaraõe caru÷abdasya sthàlãvàcitàniràsenàrthavàdasyodanaråpàrtha÷aktigràhakatayopanyàsaþ; caru÷abdàrthanirõayasya yàj¤ikaprasidhyaiva siddheþ prayojanàbhàvàt // ataev.a da÷ame ÷àstradãpikàyàü ------- vi÷vastatarayàj¤ikaprayogasya sàdhàraõasthàlãprayogàpekùayà pràbalyenàpi sthàlãvàcitvaü khaõóitam // naca ------- odanaparyantavàcitvàbhàver'thavàdavirodhàt sthàlãvàcitve làghavàt yàj¤ikaprayogasyàpi bàdhàpattiriti -------- yuktam; avirodhàt / yathaiva hi tava mate sàmànyàpekùitvenàvirodhaþ tathaiva odanasàdç÷yavivakùayà pràptàvai÷adyasåpa÷àkàdivyàvçttyarthatvenàvirodhaþ saübhavatyeva / itarathà prayogàvi÷eùàt lokaprasiddhasthàlyà yàj¤ikaprasiddhasya ca madhye katarasya grahaõamiti sandehaniràkaraõàrthatvasyaivàpattyà "sandigdheùu vàkya÷eùàdi" tyanenaiva gatàrthatvàpatteþ / tathàca nirõãtàrthasyaiva caru÷abdasyàtràrthavàdena nirõayànna sandigdhanyàyaviùayateti trivçccarva÷vavàlàdhikaraõa÷àstradãpikoktaü virudhyeta / ato laukikaprasiddhibàdhena yàj¤ikaprasidhyaiva nirõãtàrthakatve vaktavye arthavàdasya ÷aktigrahe 'nupayogàdvai÷adyapràptyarthameva tadupàsanam // ki¤ca asmin mate åùmapakva odane iva piùñasàdhye 'pi tasmin caru÷abdàrthatvàïgãkàràt dvayorapyarthayoþ sthàlãvacanatvàbàdhena yàj¤ikaprasidhyà grahaõàpattinivàraõaphalakaudanaråpacarutàtparyatvakalpanayàpyupapadyata evatadavirodhaþ // vastutastu -------- sthàlyàü caru÷abdasya nirõãta÷aktikatve sati upakramagatanirõayànurodhenopasaühàragataudanapada eva odanasàdhanatvalakùaõayàpi stuterupapatternàrthavàdava÷ena tadvàcitvabàdhaþ ÷akyate kartumiti sthàlãvacanatvanivçttiþ durghañaiva // ki¤ca caru÷abdasya sthàlãvacanatvabàdhenànavastràvitaudanavi÷eùavàcitvamarthavàdapratãteþ pràk nirõãtaü và navà; àdye tenaivàr'thavàdagatasàmànya÷abdàrthanirõàyakatvàt arthavàdena caru÷abdanirõaya ityetatparatà tadadhikaraõe durupapàdaiva / dvitãye ni÷citena vi÷eùaõa sàmànyàkàïkùànivçttàvapi ani÷citena tena tadayogàt vi÷eùasamarpakatvenàvirodhopapàdanaü yàj¤ikaprasiddherayuktam; vàcakatàtàtparyagràhitvaü vinà kevalaü yàj¤ikaprasiddhimàtratvena niyàmakatvànupapatteþ / ato yathaiva mlecchaprasiddhiþ àryaprasidhdyà bàdhyate, evaü sàdhàraõàryaprasiddhirapi nyàyataulyàt karmànuùñhànavattvena vi÷vastataràryaprasidhdyà bàdhyate / evaü sàdhàraõàrthaprasiddherapãtyevaü sthàlãvàcitvaniràkaraõenànavastràvitàntaråùmapakvamàtravàcitva evopakrame nirõãte tadanusàreõopasaühàragataudanapade sàdç÷yalakùaõàyà ucitatvàt vai÷adyayuktataõóulaprakçtikatvamevàrthavàdasya nyàyyam, natu etàvatàpi vai÷adyayuktataõóulaprakçtikatvàü÷e ÷aktigràhakatvam; tathàtve maudgayavamayàdicaruùu carucabdànàmanantànàü gauõatvàpatteþ, vrãhiprakçtikataõóuleùveva loka÷àstraprasidhdyà taõóulatvàïgãkàràt / ataeva vàrtikakçtànavastràvitàntaråùmapakvamàtrameva tacchabdapravçttinimittamuktam / etena -------- såpa÷àkàdivyàvçttaye taõóulaprakçtikatvavi÷eùaõopàdànaü sarvagranthalikhitamapi -------- paràstam; ativyàptiparihàre 'pi maudgàdiùvavyàptyàpatteþ, loke phalatvena prasiddheùu taõóulaprakçtikeùu vartulatvena dçóheùvativyàptyàpatte÷ca / ataþ såpa÷àkàdivyatiriktatvopalakùaõatvàïgãkàreõa tadvyàvçtteþ vaktavyatayà tadupalakùaõasåcakatvamastu nàmàrthavàdasyeti yuktam / nyàyasudhàgranthe 'pyanavastràvitàntaråùmapadadvayasàrthakyapradar÷anàvasare taõóulaprakçtikapadànupàdànàtsåpa÷àkàdivyatiriktatvopalakùaõàrthatvasyaivàrthavàda upapàditatvena maduktàrthatàtparyakatvapratãteþ / tasmànnàrthavàdasya ÷aktigràhakatvamityeva nyàyasudhoktaü sàdhu / parantu ubhayamate 'pi pràyaõãye anyatra sàrasvatàdicarupiùñakacaruvyàvçttiþ durghañaiva / ataþ sarvagranthàvirodhenaivaü parihartavyam / piùñakacarau caru÷abdo gauõa eva na mukhyaþ / ataeva ÷rautasmàrtakarmaõo÷carukartavyatàyàü piùñasyaiva tatkaraõaü vi÷iùñànàmiti gauõamukhyanyàyàdeva sarvatra tasyàgrahaõam / pauùõe carau peùaõaü vinaiva pradeyasiddheþ pratiprasavaråpeõa peùaõavidhànàdeva gauõàrthasya grahaõàt piùñakacaruþ saüpadyata iti sarvaü sama¤jasamityalaü ÷rameõa / yasmàtpiùñakacaràvapi caru÷abdaprayogaþ ata eva vai÷adyànapekùaü carutvapravçttinimittamidamityàha --------- ata eva carutvaü nàmeti // spaùñamanyat / ## - - - - - - #<># (15 adhikaraõam / ) (a.3 pà.3 adhi.15) ekasminn ekasaüyogàt / Jaim_3,3.39 / ## #<"adantako hi sa" iti arthavàdànusàràt peùaõasya påùasvaråpaprayuktatvàvagatestatsvaråpasya cànyasàhitye 'pi sattvàdyuktameva peùaõam / ata eva># #<"somàpauùõaü caruü nirvapennemapiùñaü pa÷ukàma" iti nemapadavàcyàrddhapiùñatvànuvàdo 'pi saïgacchate /># yadi tu navamàdyanyàyena påùasvaråpe ànarthakyàdapårvasàdhanatvalakùaõàyà àva÷yakatvamà÷aïkyeta, tadàstu pårvoktavidhayà påùaprapiùñasaübandhaj¤ànajanyayàgànumitereva tàtparyagràhikàyàþ sattvàt sàpi påùapade / paraü tvarthavàdàdyanurodhàt påùàdhiùñhànakadevatàtvaprayojyàpårvãyatvalakùaõàyà evàïgãkàràd dvidevatye 'pi peùaõadharmaþ ## ànarthakyaparihàràyàpårvasàdhanatvalakùaõàyà àva÷yakatvàdadhiùñhànadvàrakatvakalpanasya ca påùõo devatàtvopasthitimantareõànupapatteþ tadupasthitau ca taddvàrakatvamàtrakalpanayaivànarthakyaparihàràd dvidevatye ca caturdhàkaraõàdhikaraõanyàyena kevalasya påùõo devatàtvàbhàvàdyatra kevala eva påùà tatraiva peùaõam / ## svaråpasaübandhasyaiva saüsargavidhayà vivakùaõena paryàpteravivakùaõàttasya ca dvidevatye 'pyekasmin påùõi sattvena tasyàpyudde÷yeråpatvopapatteþ kathaü na peùaõàdãti -------- vàcyam; vyàsajyavçttidharmaparyàptaprakàratàyàü ekamàtravçttisaübandhasya saüsargatvànupapatteþ / anyathà eko dvitvasamavàyavànitivadeko dvitvavàneko dvau ityàdi÷àbdabodhàpatteþ / ato vyàsajyavçttidevatàtvasya paryàptisaübandhenaiva prakàrakatvàt tasya ca påùõi kevale bàdhàt påùamàtravçttidevatàtvasyaiva prakàratvena tatraiva peùaõàdi / adantakatvaü tvarthavàdamàtratvànna virudhyate / nemapiùñatvasyàpi ca tatraiva vidheyatvàïgãkàràdvi÷iùñabhàvanàvidhànena càvàkyabhedàdagamakatvam // 3 // 49 // iti pa¤cada÷aü pauùõapeùaõasyaikadaivatyatvàdhikaraõam // ##// atra nyàyasudhàkçtà "ànarthakyaparihàràya apårvaprayukta eva peùaõe dvàràpekùàyàü bahuvrãhiõà pradhànabhåtaþ påùaiva dvàram / sa ca bhàgavi÷iùñaþ / bhàga÷ca bhajyate sevyate iti vyutpattyà sevyam / devatàyà÷ca bhoktçtvàbhàvena tadasaübhavàllakùaõayà svatpaparatve mi÷rodde÷enàpi tyakte samaü syàditi nyàyena lokavadardhe påùasvàmyasaübhave tasyàpi yatheùñaviniyojyatvaråpasya bhoktçtvavadevàsaübhavàt jãvatpitçkasyeva pitçdhane anyaü prati yatheùñaviniyojyatvapratibandhàkhyaü svàmyam "devasvaü bràhmaõasvaü ca lobhenopahinasti yaþ / " itismçtyuktaü bhàga÷abdoktaü dvàramityapårvaprayuktatve 'pi dvidevatye peùaõamiti pårvapakùopapattirityuktam, tadidaü navame devatàvigrahaniràse sati bhoktçtvayatheùñaviniyojyatvayorabhàvasyevànyaü prati viniyogapratibandhasyàpyabhàvenàyuktamityevaü niràkçtya prakà÷akçtànyathopapàditam / apårvaprayuktatve 'pi yadyapi bahuvrãhiõà pradhànabhåtaþ påùaiva dvàraü ÷àbdam; tathàpi sàkùàtpåùõaþ peùaõànarhatvàdànarthakyàdeva viparãtavi÷eùaõavi÷eùyatvena bhàga÷abdena yàgasàdhanaü lakùitaü havireva dvàram, na devatà; taddvàratve 'pi havirdvàrasyàva÷yakatvàt / påùà tu havirupalakùaõam; tatràgneyendrapãtàdivatpåùõo nairapekùyabodhakataddhitasamàsàbhàvànnànyayogavyàvçttyà vi÷eùaõatvam, kintvayogavyàvçttimàtreõeti tadidaü dvidevatye 'pyastyeveti // tadetanniràsàyàha -------- sàpi påùapade iti // yena vàkyena yadudde÷yasaübandhena yasya vidhànaü tasya ÷abda÷aktyupasthitatadudde÷yasaübandhe ànarthakyaprasaktau tadvàcakapade evàpårvasàdhanatvalakùaõayà tena råpeõodde÷ye vidheye vihite tadevàpårvaü prati dvàramiti "vrãhãnahanti;" ityàdisaüskàravàkyeùu këptaü nyàyyaü ca; prakaraõàdevàvaghàtàdãnàmapårvasaübandhàvagame sati avaghàtàdivàkyagatavrãhyàdipadadvàravi÷eùasyaiva samarpaõàt / tadiha påùasaübandhenaiva bhàga÷abdena yàgalakùaõàttenopasthàpitamapyapårvaü na sàkùàdudde÷yam; tadvàcakapadàbhàvàt / tathàca bhàga÷abdena yàgasàdhanahaviùo dvàratvam / tadabhàve tasyaivodde÷yatvaü ÷àbdaü bhavet / naca tatsaübhavati, ekaprasaratàbhaïgàpatteþ, påùõo 'yogavyàvçttimàtreõàpi vi÷eùaõatve vi÷iùñodde÷àpattereva hetoràdyàdhikaraõe paramparàsaübandhena påùadevatodde÷enaiva vidhànasya bàlaprakà÷e bhavadbhiranyai÷ca sthàpitatvena tadupajãvanenaivàgnimavicàrakaraõàdatra haviùa udde÷yatvànupapatteþ / eva¤codde÷yasamarpake påùapade evàpårvasàdhanatvalakùaõayà devatàdvàreõaivàpårvàrthatvenànarthakyaparihàra iti na pårvapakùasiddhiþ / yadapi devatàvigrahaniràsànnànyaü prati yatheùñaviniyojyatvapratibandhasyàpyabhàvena tathàbhåtasvatvavi÷iùñasya påùõo dvàratvamiti nyàyasudhàkçddåùaõam, tadapi ÷abdadevatàtvavàdinàpi devatàvigrahànaïgãkàre 'pi devasvàdivyavahàratadaïgãkàrajanakasambandhavi÷eùasyàïgãkàryatvàt ya eva tadupapàdakaþ saübandhavi÷eùaþ kalpanãyaþ tadvi÷iùñasyaiva påùõo dvàratvamityevaü tadà÷ayàdupekùyam / ataevànyaü prati yatheùñaviniyojyatvapratibandhàkhyasvàmyasyàpårvaü pratyupayogàbhàvàt na dvàratvaü saübhavatãti nyàyasudhàkçduktereva påùapadeevàpårvasàdhanatvalakùaõàmaïgãkçtyaivànyathà pårvapakùaü sàdhayati -------- paraü tviti ------- // spaùñamanyat // atra ca prayojanaü pårvapakùe dvidevatye 'pi peùaõadharmasyeti pårvapakùopapàdanavelàyàmeva bhàùakhyànusàreõoktam / siddhànte tu pràpakapramàõàbhàvànnaiva taditi spaùñameva / tatra vàrtikakçtà pårvapakùe kàüsyabhojinyàyenàmukhyànugrahasyàpyuktatvàt iha tu indrasamakakùatayopàttapåùànurodhàtsutaràü sarvasyàpi peùaõaü ÷akyata eva kartumityapi prayojanàntaraü såcitamityapi yatpåjyapàdairuktam, tasyàyamevà÷ayaþ ------ yat påùànurodhena sarvasyàpi peùaõe kçte caru÷abdasya piùñakacaràvapi prayogeõendradevatàdravyàvirodhopapatteþ kàüsyabhojinyàyena sarvasya peùaõam / yadi ca caru÷abdo 'navastràvitaudane eva råóhaþ syàt, tadàpi påùànurodhena peùaõakaraõe indrasyaudanaråpasvadravyanà÷àpatteþ tatra kasyànugraha iti saüdehe mukhyatvenàsaüjàtavirodhitvenàdhvarakalpàyàü mukhyabhåtàgnàvaiùõavadharmànugrahasyeva, indradharmodanànugrahakartavyatàpattyà na sarvapeùaõaü pràpnoti, ataþ piùñakacarugrahaõe evàvirodhàt? kàüsyabhojinyàyopapàdane pårvapakùa iva siddhànte 'pi sarvapeùaõaü saübhavatyeveti na ka÷cana pårvottarapakùayoþ prayojanabhedaþ sidhyeti / atastaõóulacarugrahaõapakùe virodhaprasaktàvapyardhapeùaõena tatparihàrasaübhavànna tadanurodhenendradevatàdravyavighàtaþ kartavya ityardhameva peùaõaü pårvapakùe prayojanaü bhinnaü sidhyati / yatra hyamukhyasya sarvathà bàdhastatra mukhyasyaivànugrahaþ // adhvarakalpàgatàjyadravyagatamadhyatanasarasvatãyàgãyahavirabhimar÷anasy.a sakçddhavirabhimar÷anasyaiva ÷àstràrthatvena vçdhanvatãmantreõàpi siddheþ tadbàdhàbhàvàt iha tu mukhyendrànugrahe sarvathà påùàïgapeùaõasya bàdhaprasaïgàdardhapeùaõaü yuktamityeva prayojanaü kàüsyabhojinyàyopapàdanenà÷rayaõãyamiti tadevàtra prayojanaü vaktumiti ## iti ÷rãmatpårvottaramãmàüsàpàràvàrãõadhurãõa kavimaõóana-khaõóadeva÷iùya-÷aübhubhaññaviracitàyàü bhàññadãpikàvyàkhyàyàü prabhàvalyàü tçtãyàdhyàyasya tçtãyaþ pàdaþ //#< atra navãtàntaü samàptam //># adhyàyaþ pàdaþ adhikaraõasaükhyà àdito 'dhikaraõasaükhyà #<3 3 15 50 // // //>#