Nagarjuna -- Ratnavali 2 Based on the edition by Giuseppe Tucci: Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1934, pp. 307-325; 1936, pp. 237-252, 423-435. Version: 0.1a Last updated: Tue May 6 21:10:14 NZST 2003 Text input by Richard Mahoney: r.mahoney@comnet.net.nz Latest Version: http://homepages.comnet.co.nz/~r-mahoney/ratna_text/ratna_text.html ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for WordPerfect 5.1 DOS and related utility programmes BHELA, CARAKA etc. (DOS versions): description character =ASCII long a Ă 195 long A ů 249 long i Ĺ 197 long I ý 253 long u Ć 198 long U ô 244 vocalic r ­ 173 vocalic R ă 227 long vocalic r Ě 204 vocalic l Ę 202 long vocalic l Ë 203 velar n Ç 199 velar N § 167 palatal n ¤ 164 palatal N Ą 165 retroflex t  194 retroflex T č 232 retroflex d ¬ 172 retroflex D Ö 214 retroflex n ď 239 retroflex N × 215 palatal s Ó 211 palatal S Á 193 retroflex s « 171 retroflex S ĺ 229 anusvara ć 230 capital anusvara ő 245 visarga ÷ 247 capital visarga ę 234 Other characters of the REE encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of REE and other GRETIL encodings and formats see: www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdiac.pdf and www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdias.pdf ___________________________________________________________________ [ 6a ] kadalĹ pĂÂitĂ yadvan ni÷Óe«Ăvayavai÷ saha | na kićcit puru«as tadvat pĂÂita÷ saha dhĂtubhi÷ || RATNA_02.01 sarvadharmĂ anĂtmĂna ity ato bhĂ«itać jinai÷ | dhĂtu«aÂkać ca tai÷ sarvać nirďĹtać tac ca nĂrthata÷ || RATNA_02.02 naivam ĂtmĂ na cĂnĂtmĂ yĂthĂbhĆtyena labhyate | ĂtmĂnĂtmak­tad­«ÂĹ varvĂrĂsmĂn mahĂmuni÷ || RATNA_02.03 d­«ÂaÓruÂĂdyać muninĂ na satyać na m­«oditać | pak«Ăddhi pratipak«a÷ syĂd ubhayać tac ca nĂrthata÷ || RATNA_02.04 iti satyĂn­tĂtĹto loko 'yać paramĂrthata÷ | asmĂd eva ca tattvena nopaity asti ca nĂsti ca || RATNA_02.05 yac caivać sarvathĂ neti sarvaj¤as tat kathać vadet | sĂntam ity athavĂnantać dvayać vĂdvayam eva vĂ || RATNA_02.06 asaćkhyeyĂ gatĂ buddhĂs tathai«yanty atha sĂćpratĂ÷ | koÂyagraÓaÓ ca sattvĂntas tebhyas traikĂlyajo mata÷ || RATNA_02.07 v­ddhihetur na lokasya k«ayas traikĂlyasambhava÷ | sarvaj¤ena kathać tasya pĆrvĂnto 'vyĂk­ta÷ k­ta÷ || RATNA_02.08 etat tu dharmagĂmbhĹryać yat tad guhyać p­thagjane | mĂyopamatvać lokasya buddhĂnĂć ÓĂsanĂm­tać || RATNA_02.09 mĂyĂgajasya d­Óyeta yathĂ janmĂnta eva ca | na ca kaÓcit sa tattvena janmĂntaÓ caiva vidyate || RATNA_02.10 mĂyopamasyalokasya tathĂ janmĂnta eva ca | d­Óyate paramĂrthena na ca janmĂnta eva ca || RATNA_02.11 yathĂ mĂyĂgajo naiti kutaÓcid yĂti [ 6b ] na kvacit | cittamohanamĂtratvĂd bhĂvatvena na ti«Âhati || RATNA_02.12 tathĂ mĂyopamo loko naiti yĂti na kutracit | cittamohanamĂtratvĂd bhĂvatvena na ti«Âhati || RATNA_02.13 traikĂlyavyativ­ttĂtmĂ loka evać nu ko 'rthata÷ | yo 'sti nĂsty athavĂpi syĂd anyatra vyavahĂrata÷ || RATNA_02.14 catu«prakĂram ity asmĂt sĂnto 'nanto dvayo 'dvaya÷ | buddhena hetor nĂnyasmĂd ayam avyĂk­ta÷ k­ta÷ || RATNA_02.15 ÓarĹrĂÓucitĂ tĂvan sthĆlĂ pratyak«agocarĂ | satatać d­ÓyamĂnĂpi yadĂ citte na ti«Âhati || RATNA_02.16 tadĂtisĆk«mo gambhĹra÷ saddharmo 'yać anĂlaya÷ | apratyak«a÷ kathać citte sukhenĂvatari«yati || RATNA_02.17 sambudhyĂsmĂn nirv­tto 'bhĆd dharmać deÓayituć muni÷ | durj¤Ănam atigĂmbhiryĂj j¤ĂtvĂ dharmam imać janai÷ || RATNA_02.18 vinĂÓayati durj¤Ăto dharmo 'yam avipaÓcitać | nĂstitĂd­«Âisamale yasmĂd asmin nimajjati || RATNA_02.19 aparo 'py asya durj¤ĂnĂn mĆrkha÷ paď¬itamĂnika÷ | pratik«epavina«ÂĂtmĂ yĂty avĹcim adhomukha÷ || RATNA_02.20 durbhuktena yathĂnnena vinĂÓam adhigacchati | subhuktenĂyur Ărogyać balać saukhyĂni cĂÓnute || RATNA_02.21 durj¤Ătena tathĂnena vinĂÓam adhigacchati | samyagj¤ĂtenĂtra sukhać bodhić cĂpnoty anuttarĂć || RATNA_02.22 tasmĂd atra pratik«epać d­«Âić tyaktvĂ ca nĂstikĹć | saćyagj¤Ănaparać yatnać kuru [ 7a ] sarvĂrthasiddhaye || RATNA_02.23 dharmasyĂsyĂparij¤ĂnĂd ahaćkĂro 'nuvartate | tata÷ ÓubhĂÓubhać karma tato janma ÓubhĂÓubhać || RATNA_02.24 tasmĂd yĂvad avij¤Ăto dharmo 'haćkĂraÓĂtana÷ | dĂnaÓĹlak«amĂdharme tĂvad ĂdaravĂn bhava || RATNA_02.25 dharmapĆrvĂďi kĂryĂďi dharmamadhyĂni pĂrthiva | sĂdhayan dharmani«ÂhĂni neha nĂmutra sĹdati || RATNA_02.26 dharmĂt kĹrti÷ sukhać caiva neha bhĹr na mumĆr«ata÷ | paralokasukhać sphĹtać tasmĂd dharmać sadĂ bhaja || RATNA_02.27 dharma eva parĂ nĹtir dharmĂl loko 'nurajyate | ra¤jitena hi lokena neha nĂmutra va¤cyate || RATNA_02.28 adharmeďa tu yĂ nĹtis tayĂ loko 'parajyate | lokĂpara¤janĂc caiva neha nĂmutra nandati || RATNA_02.29 parĂtisandhĂnaparĂ ka«ÂĂ durgatipaddhati÷ | anarthavidyĂ du«praj¤air arthavidyĂ kathać k­tĂ || RATNA_02.30 parĂtisandhĂnaparo nĹtimĂn katham arthata÷ | yena janmasahasrĂďi bahĆny Ătmaiva va¤cyate || RATNA_02.31 ripor apriyam anvicchan dosĂćs tyaktvĂ guďĂn Óraya | svahitĂvĂptir eva tu ripos cĂpy apriyać bhavet || RATNA_02.32 dĂnena priyavadyena hitenaikĂthacaryayĂ | ebhir Ăcara lokasya dharmasyaiva ca saÇgrahać || RATNA_02.33 viÓvĂsać janayaty ekać satyać rĂj¤Ăć yathĂ d­¬hać | tathaivĂbhĆtam apy e«Ăm aviÓvĂsakarać parać || RATNA_02.34 nĂvisaćvĂdavat satyać [ sattve ] [ 7b ] odgatać arthata÷ | paraikĂntahitać satyam ahitatvĂn m­«etarat || RATNA_02.35 do«Ăn pracchĂdayaty ekas tyĂgo rĂj¤Ăć yathojjvala÷ | tathĂ kĂrpaďyam apy e«Ăć guďasarvasvaghĂtakać || RATNA_02.36 upaÓĂntasya gĂmbhĹryać gĂmbhĹryĂd gauravać parać | gauravĂd dĹptir Ăj¤Ă ca tasmĂd upaÓamać bhaja || RATNA_02.37 ahĂryabuddhi÷ prĂj¤atvĂd aparapratyaya÷ sthira÷ | nĂtisandhĹyate rĂjĂ tasmĂt praj¤Ăparo bhava || RATNA_02.38 satyatyĂgaÓamapraj¤o caturbhadro narĂdhipa÷ | dharmaÓ caturbhadra iva stĆyate devamĂnu«ai÷ || RATNA_02.39 nig­hyavĂdibhi÷ Óuddhai÷ praj¤ĂkĂruďyanirmalai÷ | sahĂsĹnasya satatać praj¤Ă dharmaÓ ca varddhate || RATNA_02.40 durlabhĂ÷ pathyavaktĂra÷ ÓrotĂras tv atidurlabhĂ÷ | tebhyo 'tidurlabhatamĂ ye pathyasyĂÓu kĂriďa÷ || RATNA_02.41 pathyam apy apriyać tasmĂj j¤ĂtvĂ ÓĹghrać samĂcara | pibed au«adham apy ugram ĂrogyĂyĂtmavĂn iva || RATNA_02.42 jĹvitĂrogyarĂjyĂnĂć cintayĂnityatĂć sadĂ | tata÷ saćvegavĂn dharmam ekĂntena prayĂsyase || RATNA_02.43 avaÓyać maraďać paÓyan pĂpĂd du÷khać m­tasya ca | aihikena sukhenĂpi na pĂpać k«Ătum arhasi || RATNA_02.44 kasmićÓ ced abhayać d­«Âać bhayać d­«Âać kvacit k«aďe | yady ekasmin samĂÓvĂsa÷ kim ekasmin na te bhayać || RATNA_02.45 madyĂt paribhavo loke kĂryahĂnir dhanak«aya÷ | akĂryakĂraďam mohĂt [ madyam tyaja tata÷ sadĂ ] || RATNA_02.46 * * * * * * * * * * %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Copyright (C) 2003 by R.B. Mahoney - Christchurch - New Zealand %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%