Nagarjuna -- Ratnavali 2 Based on the edition by Giuseppe Tucci: Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1934, pp. 307-325; 1936, pp. 237-252, 423-435. Version: 0.1a Last updated: Tue May 6 21:10:14 NZST 2003 Text input by Richard Mahoney: r.mahoney@comnet.net.nz Latest Version: http://homepages.comnet.co.nz/~r-mahoney/ratna_text/ratna_text.html ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Classical Sanskrit Extended (CSX) encoding: description character =ASCII long a à 224 long A â 226 long i ã 227 long I ä 228 long u å 229 long U æ 230 vocalic r ç 231 vocalic R è 232 long vocalic r é 233 vocalic l ë 235 long vocalic l í 237 velar n ï 239 velar N ð 240 palatal n ¤ 164 palatal N ¥ 165 retroflex t ñ 241 retroflex T ò 242 retroflex d ó 243 retroflex D ô 244 retroflex n õ 245 retroflex N ö 246 palatal s ÷ 247 palatal S ø 248 retroflex s ù 249 retroflex S ú 250 anusvara ü 252 capital anusvara ý 253 visarga þ 254 long e ¹ 185 long o º 186 l underbar × 215 r underbar Ÿ 159 n underbar ­ 173 k underbar É 201 t underbar  194 Other characters of the CSX encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of CSX and other GRETIL encodings and formats see: www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdiac.pdf and www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdias.pdf ___________________________________________________________________ [ 6a ] kadalã pàñità yadvan niþ÷eùàvayavaiþ saha | na kiücit puruùas tadvat pàñitaþ saha dhàtubhiþ || RATNA_02.01 sarvadharmà anàtmàna ity ato bhàùitaü jinaiþ | dhàtuùañkaü ca taiþ sarvaü nirõãtaü tac ca nàrthataþ || RATNA_02.02 naivam àtmà na cànàtmà yàthàbhåtyena labhyate | àtmànàtmakçtadçùñã varvàràsmàn mahàmuniþ || RATNA_02.03 dçùña÷ruñàdyaü muninà na satyaü na mçùoditaü | pakùàddhi pratipakùaþ syàd ubhayaü tac ca nàrthataþ || RATNA_02.04 iti satyànçtàtãto loko 'yaü paramàrthataþ | asmàd eva ca tattvena nopaity asti ca nàsti ca || RATNA_02.05 yac caivaü sarvathà neti sarvaj¤as tat kathaü vadet | sàntam ity athavànantaü dvayaü vàdvayam eva và || RATNA_02.06 asaükhyeyà gatà buddhàs tathaiùyanty atha sàüpratàþ | koñyagra÷a÷ ca sattvàntas tebhyas traikàlyajo mataþ || RATNA_02.07 vçddhihetur na lokasya kùayas traikàlyasambhavaþ | sarvaj¤ena kathaü tasya pårvànto 'vyàkçtaþ kçtaþ || RATNA_02.08 etat tu dharmagàmbhãryaü yat tad guhyaü pçthagjane | màyopamatvaü lokasya buddhànàü ÷àsanàmçtaü || RATNA_02.09 màyàgajasya dç÷yeta yathà janmànta eva ca | na ca ka÷cit sa tattvena janmànta÷ caiva vidyate || RATNA_02.10 màyopamasyalokasya tathà janmànta eva ca | dç÷yate paramàrthena na ca janmànta eva ca || RATNA_02.11 yathà màyàgajo naiti kuta÷cid yàti [ 6b ] na kvacit | cittamohanamàtratvàd bhàvatvena na tiùñhati || RATNA_02.12 tathà màyopamo loko naiti yàti na kutracit | cittamohanamàtratvàd bhàvatvena na tiùñhati || RATNA_02.13 traikàlyavyativçttàtmà loka evaü nu ko 'rthataþ | yo 'sti nàsty athavàpi syàd anyatra vyavahàrataþ || RATNA_02.14 catuùprakàram ity asmàt sànto 'nanto dvayo 'dvayaþ | buddhena hetor nànyasmàd ayam avyàkçtaþ kçtaþ || RATNA_02.15 ÷arãrà÷ucità tàvan sthålà pratyakùagocarà | satataü dç÷yamànàpi yadà citte na tiùñhati || RATNA_02.16 tadàtisåkùmo gambhãraþ saddharmo 'yaü anàlayaþ | apratyakùaþ kathaü citte sukhenàvatariùyati || RATNA_02.17 sambudhyàsmàn nirvçtto 'bhåd dharmaü de÷ayituü muniþ | durj¤ànam atigàmbhiryàj j¤àtvà dharmam imaü janaiþ || RATNA_02.18 vinà÷ayati durj¤àto dharmo 'yam avipa÷citaü | nàstitàdçùñisamale yasmàd asmin nimajjati || RATNA_02.19 aparo 'py asya durj¤ànàn mårkhaþ paõóitamànikaþ | pratikùepavinaùñàtmà yàty avãcim adhomukhaþ || RATNA_02.20 durbhuktena yathànnena vinà÷am adhigacchati | subhuktenàyur àrogyaü balaü saukhyàni cà÷nute || RATNA_02.21 durj¤àtena tathànena vinà÷am adhigacchati | samyagj¤àtenàtra sukhaü bodhiü càpnoty anuttaràü || RATNA_02.22 tasmàd atra pratikùepaü dçùñiü tyaktvà ca nàstikãü | saüyagj¤ànaparaü yatnaü kuru [ 7a ] sarvàrthasiddhaye || RATNA_02.23 dharmasyàsyàparij¤ànàd ahaükàro 'nuvartate | tataþ ÷ubhà÷ubhaü karma tato janma ÷ubhà÷ubhaü || RATNA_02.24 tasmàd yàvad avij¤àto dharmo 'haükàra÷àtanaþ | dàna÷ãlakùamàdharme tàvad àdaravàn bhava || RATNA_02.25 dharmapårvàõi kàryàõi dharmamadhyàni pàrthiva | sàdhayan dharmaniùñhàni neha nàmutra sãdati || RATNA_02.26 dharmàt kãrtiþ sukhaü caiva neha bhãr na mumårùataþ | paralokasukhaü sphãtaü tasmàd dharmaü sadà bhaja || RATNA_02.27 dharma eva parà nãtir dharmàl loko 'nurajyate | ra¤jitena hi lokena neha nàmutra va¤cyate || RATNA_02.28 adharmeõa tu yà nãtis tayà loko 'parajyate | lokàpara¤janàc caiva neha nàmutra nandati || RATNA_02.29 paràtisandhànaparà kaùñà durgatipaddhatiþ | anarthavidyà duùpraj¤air arthavidyà kathaü kçtà || RATNA_02.30 paràtisandhànaparo nãtimàn katham arthataþ | yena janmasahasràõi bahåny àtmaiva va¤cyate || RATNA_02.31 ripor apriyam anvicchan dosàüs tyaktvà guõàn ÷raya | svahitàvàptir eva tu ripos càpy apriyaü bhavet || RATNA_02.32 dànena priyavadyena hitenaikàthacaryayà | ebhir àcara lokasya dharmasyaiva ca saïgrahaü || RATNA_02.33 vi÷vàsaü janayaty ekaü satyaü ràj¤àü yathà dçóhaü | tathaivàbhåtam apy eùàm avi÷vàsakaraü paraü || RATNA_02.34 nàvisaüvàdavat satyaü [ sattve ] [ 7b ] odgataü arthataþ | paraikàntahitaü satyam ahitatvàn mçùetarat || RATNA_02.35 doùàn pracchàdayaty ekas tyàgo ràj¤àü yathojjvalaþ | tathà kàrpaõyam apy eùàü guõasarvasvaghàtakaü || RATNA_02.36 upa÷àntasya gàmbhãryaü gàmbhãryàd gauravaü paraü | gauravàd dãptir àj¤à ca tasmàd upa÷amaü bhaja || RATNA_02.37 ahàryabuddhiþ pràj¤atvàd aparapratyayaþ sthiraþ | nàtisandhãyate ràjà tasmàt praj¤àparo bhava || RATNA_02.38 satyatyàga÷amapraj¤o caturbhadro naràdhipaþ | dharma÷ caturbhadra iva ståyate devamànuùaiþ || RATNA_02.39 nigçhyavàdibhiþ ÷uddhaiþ praj¤àkàruõyanirmalaiþ | sahàsãnasya satataü praj¤à dharma÷ ca varddhate || RATNA_02.40 durlabhàþ pathyavaktàraþ ÷rotàras tv atidurlabhàþ | tebhyo 'tidurlabhatamà ye pathyasyà÷u kàriõaþ || RATNA_02.41 pathyam apy apriyaü tasmàj j¤àtvà ÷ãghraü samàcara | pibed auùadham apy ugram àrogyàyàtmavàn iva || RATNA_02.42 jãvitàrogyaràjyànàü cintayànityatàü sadà | tataþ saüvegavàn dharmam ekàntena prayàsyase || RATNA_02.43 ava÷yaü maraõaü pa÷yan pàpàd duþkhaü mçtasya ca | aihikena sukhenàpi na pàpaü kùàtum arhasi || RATNA_02.44 kasmiü÷ ced abhayaü dçùñaü bhayaü dçùñaü kvacit kùaõe | yady ekasmin samà÷vàsaþ kim ekasmin na te bhayaü || RATNA_02.45 madyàt paribhavo loke kàryahànir dhanakùayaþ | akàryakàraõam mohàt [ madyam tyaja tataþ sadà ] || RATNA_02.46 * * * * * * * * * * %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Copyright (C) 2003 by R.B. Mahoney - Christchurch - New Zealand %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%