Bhiksukarmavakya Based on the edition by A.C. Banerjee: Bhikùukarmavàkya. Indian Historical Quarterly 25 (1949), pp. 19-30; 2nd ed. in: Two Buddhist Vinaya Texts in Sanskrit, Pràtimokùa Såtra and Bhikùukarmavàkya. Calcutta 1977, pp. 57Ä77. Input by members of the Sanskrit Buddhist Input Project. With kind permission of the Digital Sanskrit Buddhist Canon Project of Nagarjuna Institute, Nepal and University of the West, Rosemead, California, USA (www.uwest.edu/sanskritcanon) Sastra section, text no. 68 The transliteration emulates the conventions of Nagari script. Therefore, many word boundaries are not marked by blanks. ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Classical Sanskrit Extended (CSX) encoding: description character =ASCII long a à 224 long A â 226 long i ã 227 long I ä 228 long u å 229 long U æ 230 vocalic r ç 231 vocalic R è 232 long vocalic r é 233 vocalic l ë 235 long vocalic l í 237 velar n ï 239 velar N ð 240 palatal n ¤ 164 palatal N ¥ 165 retroflex t ñ 241 retroflex T ò 242 retroflex d ó 243 retroflex D ô 244 retroflex n õ 245 retroflex N ö 246 palatal s ÷ 247 palatal S ø 248 retroflex s ù 249 retroflex S ú 250 anusvara ü 252 capital anusvara ý 253 visarga þ 254 long e ¹ 185 long o º 186 l underbar × 215 r underbar Ÿ 159 n underbar ­ 173 k underbar É 201 t underbar  194 Other characters of the CSX encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of CSX and other GRETIL encodings and formats see: www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdiac.pdf and www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdias.pdf ___________________________________________________________________ Bhikùukarmavàkya namaþ sarvaj¤àya // ÷çõotu bhadantaþ saügha ahamevaünàmà saüghà tpravrajyopasaüpadaü bhikùubhàvaü yàce yadupasaüpàdayatu màü bhadantaþ saügho 'nukampako 'nukampàmupàdàya / [evaü trirapi vaktavyam / yàcite pa÷càdekena bhikùuõà evaü karaõãyaü niùadya praj¤àpitavyam /] ÷çõotu bhadantaþ saüghaþ saüghàtpravrajyopasaüpadadaü bhikùubhàvaü yàcate / sacetsaüghasya pràptakàlaü kùamate anujànãyàtsaügho yatsaügha evaünàmànaü pravràjayate upasaüpàdayedeùà j¤aptiþ / [evaü hi kàryam /] ÷çõotu bhadantaþ saüghaþ ayamevaünàmà saüghàt pravrajyopasaüpadaü [bhikùubhàvaü] yàcate tatsaüghaþ evaünàmànaü pravràjayati upasaüpàdayati / yeùàmàyuùmatàü kùamate evaünàmànaü pravràjayantaü upasaüpàdayituü te tåùõãm / yeùàü na kùamate te bhàùantàm / [iyaü prathamà karmavàcanà / evaü dvirapi trirapi /] pravràjitaü upasaüpàditamevaünàmà saüghena kùàntamanuj¤àtaü yasmàttåùõãmevametaddhàrayàmi / [eùa hi pårvavidhiþ /] samanvàhara ahamevaünàmà buddhaü ÷araõaü gacchàmi dvipadànàmagryam / dharmaü ÷araõaü gacchàmi viràgàõàmagryam / saüghaü ÷araõaü gacchàmi gaõànàmagryam / upàsakaü màü bhadanto dhàrayatu yàvajjãvam / samanvàhara àcàrya yathà te àryàþ arhanto yàvajjãvaü pràõàtipàtaü prahàya pràõàtipàtàtprativiratà evamahamevaünàmà yàvajjãvaü pràõànipàtàtprativiramàmi / anenàhaü prathamenàïgena teùàmàryàõàmarhatàü ÷ikùàyàmanu÷ikùe anuvidhãye anukaromi / yathà te àryàþ yàvajjãvamadattàdànaü kàmamithyàcàraü mçùàvàdaü suràmaireyamadyapramàdasthànaü prahàya suràmaireyapramàdasthànàtprativiratàþ evamevàhamevaünàmà yàvajjãvamadattàdànaü kàmamithyàcàraü mçùàvàdaü suràmaireyamadyapramàdasthànaü prahàya suràmaireyamadyapramàdasthànàtprativiramàmi / anena pa¤camenàïgena teùàmàryàõàmarhatàü ÷ikùàyàmanu÷ikùe anuvidhãye anukaromi / bhadantàþ samanvàhriyaütàü ayamevaünàmà evaünàmraþ [upàdhyàyàt] gçhãtàvadàtavasanaþ anavatàritake÷a÷ma÷ruràkàükùate svàkhyàte dharmavinaye pravrajitum / soyamevaünàmà evaünàmnopàdhyàyena svàkhyàte dharmavinaye ke÷a÷ma÷ruvatàrya kàùàyàõi vasràõyàcchàdya samyageva ÷raddhayà agàràdanàgàrikàü pravrajisyati / kiü pravrajatu / samanvàhara àcàrya ahamevaünàmà àcàryamupàdhyàyaü yàce / àcàryo me upadhyàyo bhavatu / àcàryeõa upàdhyàyena pravrajiùyàmi / samanvàhara upàdhyàya ahamevaünàmà [adyàgre yàvajjãvaü] buddhaü ÷araõaü gacchàmi dvipadànàmagryam / dharmaü ÷araõaü gacchàmi viràgàõàmagryam / saüghaü ÷araõaü gacchàmi gaõànàmagryam / taü bhagavantaü ÷àkyamuniü ÷àkyasiühaü ÷àkyàdhiràjaü tathàgataü arhantaü samyaksaübuddhaü pravrajitamanupravrajàmi / gçhaliïgaü samutsçjàmi / pravrajyàliïgaü samàdade / evaü dvirapi trirapi / samanvàhara bhadanta ahamevaünàmà [adyàgre yàvajjãvam] buddhaü ÷araõaü gacchàmi dvipadànàmagryam / dharmaü ÷araõaü gacchàmi viràgànàmagryam / saüghaü ÷araõaü gacchàmi gaõànàmagryam / ÷ràmaõeraü màü bhadanto dhàrayatu [yàvajjãvam / evaü dvirapi trirapi /] samanvàhara àcàrya yathà te àryà arhanto yàvajjãvaü pràõàtipàtaü prahàya pràõàtipàtàtprativiratà evamevàhaü evaünàmà yàvajjãvaü pràõàtipàtaü prahàya pràõàtipàtàtprativiramàmi / anenàhaü prathamenàïgena teùàmàryàõàmarhatàü ÷ikùàyàmanu÷ikùe anuvidhãye anukaromi / yathà te àryàþ arhanto yàvajjãvamadattàdànaü abrahmacaryaü mçùàvàdaü suràmaireyamadyapramàdasthànaü nçtyagãtavàditramàlàgandhavilepanavarõakadhàraõaü ucca÷ayanamahà÷ayanaü jàtaråparajatapratigrahaü prahàya jàtaråparajatapratigrahàtprativirataþ evamevàhaü evaünàmà yàvajjãvamadattàdànamabrahmacaryyaü mçùàvàdaü suràmaireyamadyapramàdasthànaü nçtyagãtavàditramàlàgandhavilepanavarõakadhàraõaü ucca÷ayanamahà÷ayanamakàlabhojanaü jàtaråparajatapratigrahaü prahàya jàtaråparajatapratigrahàtprativiramàmi / anenàhaü da÷amenàïgena teùàmàryàõàmarhatàü ÷ikùàyàmanu÷ikùe anuvidhãye anukaromi / samanvàhara bhadanta ahamevaünàmà bhadantaü upàdhyàyaü yàce / bhadanto me upàdhyàyo bhavatu / bhadantena upàdhyàyena upasaüpatsye / samanvàhara upàdhyàya ahamevaünàmà idaü cãvaraü saüghàñãü adhitiùñhàmi kçtani÷citaü cãvaraü paribhogikam / samanvàhara upàdhyàya ahamevaünàmà idaü cãvaraü uttaràsaügaü adhitiùñhàmi kçtani÷citaü cãvaraü pàribhogikam / samanvàhara upàdhyàya ahamevaünàmà idaü cãvaraü antarvàsaü adhitiùñhàmi kçtani÷citaü cãvaraü pàribhogikam / samanvàhara upàdhyàya idaü cãvaraü saüghàñãü adhitiùñhàmi / àkàükùamàõaþnavaü kariùyàmi / ardhatçtãyamaõóalakaü anantaràyeõa dhàviùye vitariùyàmi chetsye saübhaütsyàmi saügranthiùye seviùyàmi raükùye / àsevakàn và atra àropayiùyàmi cãvaraü pàribhogikam / samanvàhara upàdhyàya ahamevaünàmà idaü cãvaraü uttaràsaügaü adhitiùñhàmi / àkàükùamàõaþ saptakaü kariùyàmi / ardhatçtãyamaõóalakaü anantaràyeõa dhàviùye vitariùyàmi chetsye saübhaütsyàmi saügranthiùye seviùyàmi / raükùye / àsevakàn atra àropayiùyàmi cãvaraü pàribhogikam / samanvàhara upàdhyàya ahamevaünàmà idaü cãvaraü antarvàsaü adhitiùñhàmi / àkàükùamàõaþ pa¤cakaü kariùyàmi / ardhatçtãyamaõóalakaü anantaràyeõa dhàviùye vitariùyàmi chetsye saübhaütsyàmi saügranthiùye seviùyàmi raükùye / àsevakànvà atra àropayiùyàmi cãvaraü pàribhogikam / samanvàhara upàdhyàya ahamevaünàmà idaü pàtraü çùibhàjanaü bhikùàbhàjanaü pàribhogikam / evaünàmnaivaünàmno rahonu÷àsakodhãùñaþ ahamevaünàmà utsahase tvamevaünàmà naivaünàmànaü rahasi anu÷àsituü evaünàmnopàdhyàyena utsahe / ÷çõotu bhadantaþ saüghaþ ayamevaünàmà bhikùurutsahate evaünàmànaü rahasyanu÷àsituü evaünàmnopàdhyàyena / sacetsaüghasya pràptakàlaü kùametànujànãyàt saüghaþ idamevaünàmà bhikùurevaünàmànaü rahasyanu÷àsiùyati evaünàmnopàdhyàyena / eùà j¤aptiþ / ÷çõutvamàyuùman ayaü te bhåtakàlaþ / ayaü satyakàlaþ / yaccàhaü ki¤citpçcchàmi tattvayà lajjitena [mà] bhåtvà bhåtaü ca bhåtato vaktavyaü abhåtaü ca abhåtato 'nirveñhayitavyam / puruùo 'si / puruùaþ puruùendriyeõa samanvàgataþ / paripårõaviü÷ativarùaþ / paripårõaü te tricãvaraü pàtraü ca / jãvataste màtàpitarau / anuj¤àtosi màtàpitçbhyàm / màsi dàsaþ / mà àhatakaþ / mà pràptakaþ / mà vaktavyakaþ / mà vikrãtakaþ / mà ràjabhañaþ / mà ràjakilviùã / mà ràjatatthyakàrã / mà te ràjà pathyaü karma kçtaü và kàritaü và / màsicauro dhajabandhakaþ / mà ÷aõañhakaþ / mà paõóakaþ / mà bhikùuõãdåùakaþ / mà stenasaüvàsikaþ / mà nànàsaüvàsikaþ / mà màtçghàtakaþ / mà pitçghàtakaþ / mà arhad ghàtakaþ / mà saüghabhedakaþ / mà tathàgatasyàntike duùñacittarudhirotpàdakaþ / mà nàgaþ / [mà pa÷uþ /] mà te kasyacitki¤ciddeyamalpaü và prabhåtaü và ÷aknoùi và upasampadaü dàtum / màsi pårvaü pravrajitaþ / caturõàü pàràjikànàmanyatamo 'nyatamàmàpattimàpannaþ / ka÷cidasi etarhi pravrajitaþ samyak te brahmacaryaü cãrõaü / kiünàmà tvam / kiünàmà te upàdhyàyaþ / ÷çõu tvamàyuùman / bhavanti khalu puruùàõàmime evaüråpàþ kàye kàyikàþ àbàdhàþ / tadyathà kuùñhaü / gaüóaþ / kiñibhaþ / kilàsaü / dadruþ kaüóuþ / kacchå / rajatam / viùåcikà / vicarcikà / hikkà / jvaraþ / kùayaþ / kàsaþ / ÷vàsaþ ÷oùaþ / apasmàro / lohaliïgam / àñakkaraþ / pàõóurogaþ / aïgavedaþ / gulmaü rudhiraü / bhagandaraþ / ar÷àüsi / cchardiþ / måtrarogaþ ÷lãpadaü / klamaþ / aïgadàhaþ / pàr÷vadàhaþ / asthibhedaþ / ekàhikaþ / dvaitãyakaþ / traitãyakaþ / càturthikaþ / nityajvaraþ / viùamajvaraþ / sannipàtaþ / mà te evaüråpàþ kàye kàyikà àbàdhàþ saüvidyante / anye và evaüråpàþ / yadasi etarhi mayà pçùñaþ / etadeva sabrahmacàriõaþ [vij¤àþ] saüghamadhye prakùyanti / tatràpi tvayà lajjitena [mà] bhåtvà bhåtaü bhåtato vaktavyam / abhåtaü ca abhåtato nirveñhayitavyam / tiùñha / mà a÷abditaþ àgamiùyasi / ÷çõotu bhadantaþ saüghaþ samanu÷iùño mayà evaünàmà rahasi àntaràyikàn dharmàn evaünàmnopàdhyàyena / kimàgacchatu / ÷çõotu bhadantaþ saüghaþ ahamevaünàmà arthaheto nàma gçhõàmi evaünàmnopàdhyàyena upasaüpatprekùaþ sãhamevaünàmà saüghàdupasaüpadaü yàce evaünàmnopàdhyàyena / upasaüpàdayatu màü bhadantaþ saüghaþ / anukartuü màü bhadantaþ saüghaþ anukampako 'nukampàmupàdàya / ÷çõotu bhadantaþ saüghaþ ayamevaünàmà evaünàmnaþ upasaüpatprekùaþ so 'yamevaünàmà saüghàdupasaüpadaü yàcate evaü nàmnopàdhyàyena / sacetsaüghasya pràptakàlaü kùametànujànãyàt saüghaþ yadvayaü evaünàmànaü saüghamadhye àntaràyikàn dharmàn pçcchema evanàmnopàdhyàyena / eùà j¤aptiþ / ÷çõu tvamàyuùman ayaü te pårvavat sarvam / ÷çõotu bhadantaþ saüghaþ ayamevaünàmà evaünàmnaþ upasaüpatprekùaþ paripårõaviü÷ativarùaþ / eripårõamasya tricãvaraü pàtraü / pari÷uddhaü àntaràyikairdharmairàtmànaü vadati / soyamevaünàmà evaünàmnopàdhyàyena saüghàdupasaüpadaü yàcate / sacetsaüghasya pràptakàlaü kùametànujànãyàtsaügho yatsaüghaþ evaünàmànaü upasaüpàdayet evaünàmnopàdhyàyena / eùà j¤aptiþ / ÷çõotu bhadantaþ saüghaþ ayamevaünàmà evaünàmnaþ upasaüpatprekùaþ puruùaþ paripårõaviü÷ativarùaþ / paripårõamasya tricãvaraü pàtraü ca / pari÷uddhamàntaràyikairdharmaiþ àtmànaü vadati / so 'hamevanàmnà upàdhyàyena saüghàdupasaüpadaü yàcate tatsaüghaþ evaünàmànaü upasaüpàdayati evaünàmnà upàdhyàyena / yeùàmàyuùmatàü kùamate evaünàmànaü upasaüpàdayituü evaünàmnà upàdhyàyena te tåùõã / yeùàü na kùamate te bhàùantàm / iyaü prathamà karmavàcanà / evaü dvirapi trirapi / upasaüpadyate saüghena evaünàmà evanàmnopàdhyayena kùàntamanuj¤àtaü yasmàttåùõãü evaü etaddhàrayàmi / ÷çõu tvamàyuùman catvàra ime tena bhagavatà jànatà pa÷yatà tathàgatena arhatà samyak saübuddhena evaü pravrajitopasaüpannasya bhikùirniþ÷rayà àkhyàtà yaü niþ÷ritya bhikùoþ svàkhyàte dharmavinaye pravrajyopasaüpadbhikùubhàvaþ / utsahase tvamevaünàmà yàvajjãvaü pàüsukulena cãvareõa yàpayitum / utsahe / atirekalàbhaþ pañirvà pràvaro và ko÷eyo và àmilakà và kçmivarõà và samavarõà và durvarõà và årõaü và årõakaü và ÷àõakaü và kùomakaü và kàrpàsikaü và dukulaü và kautmapakaü và paràntakaü và iti yadvà punaranyadapi kalpikaü cãvaraü saüghàdvà utpadyate pudgalato và tatràpi te pratigrahe màtrà karaõãyà / ka÷cidevaüråpaü sthànamabhisaübhotsyase / abhisaübhotsye / ÷çõu tvamevaünàman piõóapàtaü ca bhojanànàü kalpikaü sulabhaü niþ÷ritya bhikùoþ svàkhyàte dharmavinaye pravrajyopasaüpadbhikùubhàvaþ / utsahase tvamevaünàmà yàvajjãvaü piõóapàtena bhojanena yàpayitum / utsahe / atirekalàbhaþ bhaktàni và tarpaõàni và yavàgåþ pànàni va pà¤camikaü và àùñamikaü và càturda÷ikaü và pà¤cada÷ikaü và naityikaü và nimantraõakaü và otpàtikaü và iti utpiõóaü và iti yadvà punaranyadapi kalpikaü piõóapàtaü saüghàdvà utpadyate pudgalato và tatràpi te pratigrahe màtrà karaõãyà / ka÷cidevaüråpaü sthànaü abhisaübhotsye / abhisaübhotsye / ÷çõu tvamevaünàman vçkùamålaü ÷ayanàsanànàü kalpikaü và sulabhaü ca yanniþ÷ritya bhikùoþ svàkhyàte dharmavinaye pravrajyopasaüpadbhikùubhàvaþ / utsahase tvamevaünàman yàvajjãvaü vçkùamålena ÷ayanàsanena yàpayitum / utsahe / atirekalàmaþ layanàni và màñà và kåñàgàràõi và harmyakà và harmantikà và àmalakapçùñikà và daõóa¤chadanàni và phalaka¤chadanàni và giriguhà và pràgmàraguhà và tçõakuñikà và parõakuñikà và kçtacaükramà và akçtacaükramà và iti yadvà punaranyadapi kalpikaü ÷ayanàsanaü saüghàdvà utpadyeta pudgalato và tatràpi te pratigrahe màtrà karaõãyà / kaücidevaüråpaü sthànaü abhisaübhotsyase / abhisaübhotsye / ÷çõu tvamevaünàman påtimutrabhaiùajyànàü kalpikaü ca sulabhaü ca yanniþ÷ritya bhikùoþ svàkhyàte dharmavinaye pravrajyopasaüpadbhikùubhàvaþ / utsahase tvamevaünàmà yàvajjãvaü påtimutrena bhaiùyajyena yàpayitum / utsahe / atirekalàbhaþ sarpistailaü madhu phàõitaü kàlikaü yàmikaü sàptàhikaü yàvajjãvikaü målabhaiùyajyaü gaõóabhaiùajyaü patrabhaiùajyaü puùpabhaiùajyaü phalabhaiùyajyamiti yadvà punaranyadapi kalpikaü bhaiùajyaü saüghàdvà utpadyeta pudgalato và tatràpi te pratigrahe màtrà karaõãyà / ka÷cidevaüråùaü sthànamabhisaübhotsyase / abhisaübhotsye / ÷çõu tvamevaünàmaü÷catàra ime tena bhagavatà jànatà pa÷yatà tathàgatenàrhatà samyak saübuddhena evaü pravrajitopasaüpannasya bhikùoþ patanãyà dharmà àkhyàtàþ yànadhyàpadyamàno bhikùuþ sahàdhyàpattyà abhikùurbhavatya÷ramaõaþ a÷àkyaputrãyaþ dhvasyate bhikùubhàvàt hata÷ràmaõyam dhvastaü mathitaü patitaü paràjitapratyudvàryamasya bhavati ÷ràmaõyam / [tadyathà tàlo mastakàchinnaþ abhavyo haritatvàya abhavyo viråñiü buiddhiü viphalatàmàpattum /] katame catvàraþ / anekaparyàyeõa kàmà vigarhitàþ kàmàtmayàþ kàmaniyantikàþ sàdhyava÷akàmànàü prahàõaü varõitaü pratinisargàntãbhàvaþ kùayo viràgo nirodhaþ vyupa÷amo àsamantataþ stomito varõitaþ pra÷astaþ / adyàgreõa te àyuùman saraktacittena màtçgràma÷cakùurupanidhàya na vyavalokayitavyaþ / kaþ punarvàdã dvayadvayasamàpattyà abrahmacaryaü maithunaü dharmaü pratisevitum / uktaü caitadàyuùman tena bhàgavatà jànatà pa÷yatà tathàgatenàrhatà samyak saübuddhena / yaþ punarbhikùubhiþ sàrdhaü ÷ikùàsàmãcãü samàpannaþ ÷ikùàmapratyàkhyàya ÷ikùàdaurvalyamanàviùkçtyàbrahmacaryaü maithunaü dharmaü pratisevate antatastiryagyonigatayàpi sàrdhaü evaüråpaü sthànamadhyàpadya sahàdhyàpattyà abhikùurbhavatya÷ramaõaþ a÷àkyaputrãyaþ dhvasyate bhikùubhàvàt hata÷ràmaõyaü dhvastaü mathitaü patitaü paràjitamapratyudvàryamasya bhavati ÷ràmaõyam / tadyathà tàlo mastakàchinnaþ abhavyo viruóhiü vçddhiü vipulatàmapattum / atra te adyàgreõa avadyàcàreõa adhyàpattyàvadyàcàravairamaõyà tãvracatesà àrakùasmçtyà pramàde yogaþ karaõãyaþ / ka÷cidevaüråpasthànaü nàdhyàpastyase / nàdhyàpatsye / ÷çõu tvamàyuùman anekaparyàyeõa bhagavatà adattàdànaü pratiùiddhaü vigarhitaü adattàdànavirati stutà stomità varõità pra÷astà / adyàgreõa te àyuùman steyacittena tilatuùamapi parakyamadattamàdàtavyaü kaþ punarvàdaþ pa¤camàùikaü và uttarapa¤camàùikaü và / uktametadàyuùmaüstena bhagavatà jànatà pa÷yatà tathàgatenàrhatà samyaksaübuddhena / yaþ punarbhikùurgràmagatamaraõyagataü và pareùàü adattaü steyasaükhyàtamàdadãta yadråpeõàdattàdànena ràjà vainaü gçhãtvà ràjamàtro và hanyàdvà saüvadhrãyàdvà pravàsayedvà evaü cainaü vadet- tvaü bhoþ puiruùa cauro 'si bàlo 'si muóho 'si steno 'sã tyevaüråpaü sthànamadhyàpadya sahàdhyàpattyà abhikùurbhavati [a÷ramaõaþ a÷àkyaputrãyaþ dhvasyate bhikùubhàvàt ita÷ràmaõyaü dhvastaü mathitaü patitaü paràjitamapramyudvàryamasya bhavati ÷ràmaõyaü /] tadyathà tàlo mastakàchinnaþ [abhavyo haritatvàya abhavyo viruóhiü vçddhiü vipulatàmàpattum / atra te adhyàgreõa avadyàcàreõa adhyàpattyàvadyàcàravairamaõyàü tãvracetasà àrakùàsmçtyà pramàde yogaþ karaõãyaþ / ki¤cidevaråvaü sthànaü nàdhyàpatsyase /] nàdhyàpatsye / ÷çõu tvamevaünàman anekaparyayeõa bhagavatà pràõàtipàto vigarhitaþ pràõàtipàtaviratiþ stutà stomità vandità pra÷asta / adyàgreõa te àyuùman [saüci]ntya kuntapipilako 'pi pràõeùu jãvitàt na vyaparopayitavyaþ kaþ punarvàdo manuùyavigrahaü và / uktaü caitadàyuùmaüstena bhagavatà jànatà pa÷yatà tathàgatenàrhatà samyak saübuddhena / yaþ punarbhikùumanuùyaü và manuùmavigrahaü và svahastena saücintya jãvitàd vyaparopayet ÷asraü vainàmàghàrayet ÷astradhàrakaü vàsya paryeùet maraõàya vainaü samàdàpayeta maraõavarõaü vàsyànusaüvarõayet / evaü cainaü vadet- haübhoþ puruùa kiü tvayà pàpakenà÷ucinà durjãvitena mçtaü te bhoþ puruùa jãvitàdvaramiticintànumatai÷cittasaükalpairanakeparyàyeõa maraõàya vainaü samàdàpayet maraõavarõaü vàsya anusaüvarõayet sa ca tena kàlaü kuryàdityevaüråpo bhikùuþ sthànamadhyàpadya sahàdhyàpattyà abhikùurbhavati a÷ramaõaþ a÷àkyaputrãyaþ [dhvasyate bhikùumàvàt hata÷ràmaõyaü dhvastaü mathitaü patitaü paràjitamapratyudvàryamasya bhavati ÷ràmaõyam / tadyathà tàlo mastakàchinnaþ abhavyo haritvàya abhavyo viruóhiü vçddhiü vipulatàmapattum / adya te adyàgreõa avadyàcàreõa adhyàpattyàvadyàcàravairamaõyàü tãvracetasà àràkùasmçtyà pramàde yogaþ karaõãyaþ ki¤cidevaråpaü sthànaü nàdhyàpatsyase / nàdhyàpatsye /] ÷çõu tvamàyuùman anekaparyàyeõa bhagavatà mçùàvàdo vigarhitaþ mçùàvàdaviratiþ stutà stomità vandità pra÷astà / adyàgreõa te àyuùman hàsyaprekùaõo 'pi saüprajànamçùàvàk na bhàùitavyà kaþ punarvàdo 'santamasaüvidyamànamuttarasanuùyadharmaü pralapitum / uktaü caitat àyuùman tena bhagavatà jànatà pa÷yatà tathàgatenàrhatà samyak saübuddhena / yaþ punarbhikùu[ranabhijànannaparijànanna] santamasaüvidyamànamuttaramanuùyadharmamalamàryavi÷eùàdhigamaü j¤ànaü và dar÷anaü và spar÷avihàratàü và pratijànãyàdidaü jànàmãdaü pa÷yàmãti sa pareõa samayena samanuyujyamàno và asamanuyujyamàno và àpanno vi÷urddhiü prekùyaivaü vadedajànannevàhamàyuùmanato 'vãcaü jànàmãti pa÷yàmiti[riktam tucchaü mçùàvyapalapanamanyatràbhimànàt ayamapi bhikùuþ pàràjiko bhavatyasaüvàsyaþ /] ki jànàsi / duþkhaü jànàmi / samudayaü nirodhaü màrgaü jànàmi / kiü pa÷yasi / devàn pa÷yàmi / nàgàn yakùàn gandharvàn kinnaràn mahoragàn pretàn pi÷àcàn kumbhàõóàn kañaputanàn [pa÷yàmi / devàþ api màü pa÷yanti / nàgàþ yakùàþ gandharvàþ kinnaràþ mahoragàþ pretàþ pi÷àcàþ kunbhàõóàþ kañapåtanàþ api màü pa÷yanti / devànàü ÷abdaü ÷çõomi / nàgànàü yàvatkañapåtànàü ÷abdaü ÷çõomi / devàþ api mama ÷abdam ÷çõvanti / nàgàþ yàvatkañapåtanàþ api mama ÷abdaü ÷çõvanti / devànàü dar÷anàya óapasaükramàmi / nàgànàü yàvatkañapåtànàü dar÷anàya upasaükramàmi / devàþ api màü dar÷anàya upasaükràmanti nàgàþ yàvatkañapåtanàþ api màü dar÷anàya upasaükràmanti / devaiþ sàrdhamàlapàmi saülapàmi pratisaümode sàtatyaü samàpadye / nàgaiþ yàvatkañapåtanaiþ sàrdhamàlapàmi saülapàmi pratisaümode sàtatyaü samàpadyae / devàþ api mayà sàrdhamàlapanti saülapanti pratisaübhodante sàtatyaü samàpadyante / nàgà yàvatkañapåtanàþ api mayà sàrdhamàlapanti saülapanti pratisaümodante sàtatyaü samàpadyante / alabhye vasan anityasaüj¤ayà labhyohamasmi ityàtmànaü pratijànãte / anitye duþkhasaüj¤ayà duþkhe anàtmasaüj¤ayà àhàre pratikålasaüj¤ayà sarvaloke anabhiratisaüj¤ayà àlokasaüj¤ayà praharaõasaüj¤ayà viràgasaüj¤ayà nirodhasaüj¤ayà maraõasaüj¤ayà / alamye vasan a÷ubhasaüj¤ayà na ÷ubhasaüj¤ayà alammohamasmi ityàtmànaü pratijànãte / vinãlakasaüj¤ayà vipåyakasaüj¤ayà vyàtmàkakasaüj¤ayà vipadmakasaüj¤ayà vikhàditasaüj¤ayà vilohitakasaüj¤ayà vikùiptakasaüj¤ayà / asthisaüj¤ayà ÷ånyatàpratyavãkùaõasaüj¤ayà la÷yo 'hamasmi iti pratijànãte / alamye vasan prayamasya dhyànasya dvitãvasya tçtãyasya caturthasya dhànayya maitryàþ karuõàyàþ muditàyàþ upekùàyàþ àkà÷àntyàyatanasya vij¤ànànantyàyatanasya aki¤cinyàyatanasya naivasaüj¤ànàsaüj¤àyatanasya srotàpattiphalasya sakçdàgàmiphalasya anàgàmiphalasya [arhattvaphalasya] çddhiviùayasya divassa ÷rotasya cetaþparyàyasya pårvanivàsasya cayutyupahànasya anarhanneva samàno 'hamasmi aùñavimokùadhyàyã ityàtmànaü pratijànãte / anyatra pratimànàt ityevaüråpaü bhikùuþ sthànamavapadya sahàdhyàpattyà abhikùurbhavati / a÷ramaõaþ a÷àkyaputrãyaþ dhvasyate bhikùubhàvàt hatamasya bhavati ÷ràmaõyaü dhvastaü mathitaü patitaü paràjitaü apratyudvàryamasya bhavati ÷ràmaõyam / tadyathà tàlo mastakàcchinnaþ abhavyo haritatvàya abhavyo viråóhiü vçddhiü vipulatàü àpattum / atra me adyàgreõa anadhyàcàre anadhyàpattyà anadhyàcàravairamaõyàü tãvracetasà àrakùasmçtyà pramàde yogaþ karaõãyaþ / ki¤cidevaü sthànamadhyàpatsye / nàdhyàpatsye / [ime khalu patanãyà dharmà àkhyàtàþ / ataþ ÷ramaõakàrakàþ dharmà àkhyàtavyàþ /] ÷çõu tvamàyuùman catvàraþ ime tena bhagavatà jànatà pa÷yatà tathàgatenàrhatà samyak saübuddhena ÷ramaõakàrakàþ dharmàþ àkhyàtàþ katame catvàraþ / adyàgreõa te àyuùmatà- àkruùñena na pratyàkroùñavyam roùitena na pratiroùitavyam / tàóitena na pratitàóitavyam bhaõóitena na pratibhaõóitavyam // ki¤cidevaüråpaü sthànaü adhyàpatsyase / na adhyàpatsye / ÷çõu tvamàyutman yaste abhåt påãrvamà÷àkaþ ka÷cidahaü labheyaü svàkhyàte dharmavinaye pravrajyàmupasaüpadaü bhikùubhàvaü ca / satvametarhi pravrajitaü upasaüpamnam pratiråpeõa upàdhyàyeõa pratiråpàbhyàmàcàryàbhyàü samagreõa saüghena [j¤a]pticaturthena karmaõà akopyena anàsthàpanarheõa yatra varùa÷atopasaüpannena bhikùuõà ÷ikùàyàü ÷ikùitavyaü tatra tadahopasaüpannena iti yatra samàna÷ãlatà samàna÷ikùatà samànapràtimokùasåtrodde÷atà sà adyàgreõa àràgayitavyà na viràgayitavyà / adyàgreõa te upàdhyàsyàntike pitçsaüj¤à sthàpayitavyà upàdhyàyenàpi tavànnike putrasaüj¤à upasthàpayitavyà adyàgreõa te upàdhyàyo yàvajjãvaü upasthàpayitavyaþ / upàdhyàyenàpi tvaü glànaþ upasthàpayitavyaþ àmaraõàya và vyutthànàya và / adyàgreõa te sagauraveõa vihartavyam saprati÷eõa sabhayava÷avarttinà sabrahmacàriùu sthavireùu madhyeùu navakeùu / adyàgreõa te uddeùñavyam pañhitavyaü svàdhyàyitavyaü skandhakau÷alyaü dhàtukau÷alyaü karaõãyaü àyatanakau÷alyaü pratãtyasamutpàdakau÷alaü sthànàsthànakau÷alaü dhåþca tena nikùeptavyà apràptasya pràptaye anadhigatasyàdhigamàya asàkùàtkçtasya sàkùàtkriyàyai imàni ca te mayà audàrikaudàrikàni ÷ikùàpadàni àkhyàtàni anyàni và tàni anvardhamàsaü pràtimokùasåtrodde÷e uddi÷yamàne ÷roùyasi anyàni ca te àcàryopàdhyàyàbhyàü gràhayiùyanni / samànopàdhyàyàþ samànàcàryàþ àptakàþ saülaptakàþ saüsutakà sapremakàþ / eùa tvamupasaüpanno varapraj¤asya ÷àsane / yathemàü na viràgayasi durlabhaü kùaõa[saüpadam /] pràsàdikaþ pravrajyàpari÷uddhasyopasaüpadaþ / àkhyàtàþ satyanàmnà vai saübuddhena prajànatà / eùa tva[mupasaüpanno] pramàde saüpàdaya // samàptaü karmavàkyam /