Vasubandhu: Pancaskandhaprakarana Based on the edition by Shantibhiksu Shastri: Pa¤caskandhaprakaraõam. In: Journal of Sampurnanda Sanskrit University, 1955. Input by members of the Sanskrit Buddhist Input Project. With kind permission of the Digital Sanskrit Buddhist Canon Project of Nagarjuna Institute, Nepal and University of the West, Rosemead, California, USA (www.uwest.edu/sanskritcanon) Sastra section, text no. 65 The transliteration emulates the conventions of Nagari script. Therefore, many word boundaries are not marked by blanks. ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Classical Sanskrit Extended (CSX) encoding: description character =ASCII long a à 224 long A â 226 long i ã 227 long I ä 228 long u å 229 long U æ 230 vocalic r ç 231 vocalic R è 232 long vocalic r é 233 vocalic l ë 235 long vocalic l í 237 velar n ï 239 velar N ð 240 palatal n ¤ 164 palatal N ¥ 165 retroflex t ñ 241 retroflex T ò 242 retroflex d ó 243 retroflex D ô 244 retroflex n õ 245 retroflex N ö 246 palatal s ÷ 247 palatal S ø 248 retroflex s ù 249 retroflex S ú 250 anusvara ü 252 capital anusvara ý 253 visarga þ 254 long e ¹ 185 long o º 186 l underbar × 215 r underbar Ÿ 159 n underbar ­ 173 k underbar É 201 t underbar  194 Other characters of the CSX encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of CSX and other GRETIL encodings and formats see: www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdiac.pdf and www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdias.pdf ___________________________________________________________________ àcàrya vasubandhuviracitam Pa¤caskandhaprakaraõam prathamàdhikàraþ - skandhodde÷anirde÷akaþ pa¤caskandhàþ råpaskandhaþ vedanàskandhaþ saüj¤àskandhaþ saüskàraskandhaþ vij¤ànaskandha÷ca // 1 // råpasya dvau bhedau råpaü katamat / yat ki¤cid råpaü sarvaü taccatvàri mahàbhåtàni catvàri ca mahàbhåtànyupàdàya // 2 // mahàbhåtanàmàni katamàni catvàri mahàbhåtàni / pçthivã dhàtuþ abdhàtuþ tejodhàtuþvàyudhàtu÷ca // 3 // mahàbhåtalakùaõàni tatra pçthivãdhàtuþ katamaþ / kañhinatà // 4 // abdhàtuþ katamaþ / niùyandatà // 5 // tejodhàtuþ katamaþ uùõatà // 6 // vàyudhàtuþ katamaþ / paunaþ punyakampanatà // 7 // upàdàyaråpanàmàni upàdayaråpaü katamat / cakùurindriyam, ÷rotrendriyam, ghraõendriyam, jihvendriyam, kàyendriyam,råpam, ÷abdaþ, gandhaþ, rasaþ, spraùñavyaikade÷aþ, abij¤apti÷ca // 8 // upàdàyaråpalakùaõàni cakùurindrayaü katamat / varõabiùayo råpaprasàdaþ // 9 // ÷rotrendrayaü katamat / ÷abdaviùayo råpaprasàdaþ // 10 // ghràõendriyam katamat / gandhaviùayo råpaprasàdaþ // 11 // jihvendriyam katamat / rasaviùayo råpaprasàdaþ // 12 // kàyendriyam katamat / spraùñavyaviùayo råpaprasàdaþ // 13 // råpaü katamat / cakùurgocaraþ / varõaþ saüsthànam bij¤apti÷ca // 14 // ÷abdaþ katamaþ / ÷rotragocaraþ / niùpannþ aniùpannaþ ubhayaþ / upàttacatumarhàbhutahetukaþ anupàttacaturmahàbhåtahetukaþ ubhayacaturmahàbhåtahetuka÷ca // 15 // gandhaþ katamaþ / ghràõagocaraþ / surabhiþ asurabhiþ tadanya÷ca // 16 // rasaþ katamaþjihvàgocaraþ / madhuraþ amalaþ lavaõaþ kañuþ tiktaþ kaùàya÷c // 17 // spraùñavyaþ katamaþ / kàyagocaraþ / mahàbhåtànyupàdàya ÷lakùõatvam karkasatbam gurutvam laghutvam ÷ãtatvam jighatsà pipàsà ca // 18 // abij¤aptiråpaü katamat / vij¤aptisamàdhisaübhåtaü råpam anidar÷anam apratigham // 19 // råpaskandhaþ sonidde÷aþ pariniùñhitaþ / atha vedanà salakùaõaprabhedà vedanà katamà / trividho 'nubhavaþ / sukhaþ duþkhaþ aduþkhàsukha÷ca // 20 // sukho yasmin niruddhe saüyogecchà jàyate // 21 // duþkho yasminnutpanne viyogecchà jàyate // 22 // aduþkhàsukho yasminnutpanne nobhayecchà jàyane // 23 // vedanaskandhaþ sonide÷anirde÷aþ parinisñhataþ / atha saüj¤à lakùaõa prabhedà saüj¤à katamà / viùayanimittod grahaõam // 24 // sà tridhà parittà mahadgatà apramàõà ca // 25 // saüj¤à skandhaþ sodde÷anirde÷aþ parinisñhitaþ / saüskàràõàü dvaubhedau saüskàràþ katame / vedanàsaüj¤àbhyàmanye caitàþ cittaviprayuktà÷ca // 26 // tatra caitadharmàþ katame / ye dharmàr÷cittena saüprayuktàþ // 27 // caitaparisaükhyànam te katame / spar÷aþ manaskàraþ vedanà saüj¤à cetanà chandaþ adhimokùaþ smçtiþ samàdhiþ praj¤à ÷raddhà hrãþ apatrapà alobhaþ ku÷alamålam adveùaþku÷alamålam amohaþku÷alamålam vãryam pra÷rabdhiþ apramàdaþ upekùà avihiüsà ràga pratighaþ mànaþ avidyà dçùñiþ vicikitsà krodha upanàhaþ mrakùaþ pradà÷aþ ãrùyà màtsaryarm màyà ÷àñhyam madaþ ahiüsà àhrikyam anapatràpyam styànam, auddhatyam, à÷raddhyam, kau÷ãddhyam pramàdaþ muùitàsmçti, bikùepaþ, aprasajanyam, kaukrityam, middham,vitarkaþ, vicàra÷ca // 28 // ete÷àü pa÷ca sarvatragàþ / pa¤capratiniyataviùayà / ekàda÷aku÷alàþ / ùañkle÷àþ / ÷iùñà upakle÷àþ / catvàro 'nyatràpi bhavantãtyaniyatàþ // 29 // caittalakùaõàni spar÷aþkatamaþ / trikasaünipàte indriyavikàraparicchedaþ // 30 // manaskàraþ katamaþ / cetasa àbhogaþ // 31 // cetanà katamà / guõadoùànubhayeùu cittàbhisaüskàro manaskarma // 32 // chandaþ katamaþ / abhiprete vastunyabhilàùaþ // 33 // adhimokùaþ katamaþ / ni÷cite vastuni tathaivàvadhàraõam // 34 // smçtiþ katamà / saüstute vastunyasaüpramoùaþ // 35 // samàdhiþ katamaþ / upaparãkùye vastuni cittasyaikàgratà // 36 // praj¤à katamà / tatraiva pravicayo yogàyogavihito 'nyathà ca // 37 // ÷raddà katamà / karmaphalàsatyaratneùvabhisaüpratyayaþ / cetaso 'bhilàùaþ cetasaþ prasàdaþ // 38 // hrãþ / katamà àtmànaü dharmaü vàdhipatiü kçtvà svayamavayena lajjà // 39 // apatrapà katamà / lokamadhipatiü kçtvà parato 'vadhena lajjà // 40 // alobhaþ katamaþ / lobha pratipakùaþ / cetaso dànakùetràparigrahaþ // 41 // adveùaþ katamaþ / dveùapratipakùaþ / maitri // 42 // amohaþ katamaþ / mohapratipakùaþ / yathàbhåtasaüpratipattiþ // 43 // vãryaü katamat kausãddyapratipakùaþ ku÷ale cetaso 'bhyutsàhaþ // 44 // pra÷rabdhiþ katamà / dauùñhulyapratipakùaþ kàyacittakarmaõyatà // 45 // apramàdaþ katamaþ / pramàdapratipakùaþ / alobhàdãn vãryàntàn ni÷ritya aku÷alànàü dharmàõàü prahàõam / tatpratipakùàõàü ku÷alànàü dharmàõàü bhàvanà // 46 // upekùà katamà / alobhàdãn vãryantàn ni÷ritya cittasamatà / cittapra÷astà / cittànàbhogatà / yayàkliùñadharmànavakà÷enàkliùñeùu sthitiþ // 47 // avihiüsà katamà / vihiüsàpratipakùaþ karuõà // 48 /// ràgaþ katamaþ / upàdànaskandheùvabhyarthanà / adhyavasànam // 49 // pratighaþ katamaþ / satveùvàghàtacittatà // 50 // mànaþ katamaþ / mànaþ saptavidhaþ / atimànaþ, mànàtimànaþ asmimànaþ, abhimànaþ, ånamànaþ,mithyàmàna÷ca // 51 // atimànaþ katamaþ / hãnàt ÷reyànahamasmi sadç÷ena và sadç÷o 'smãti cintayato yà cittasyonnatiþ // 53 // mànàtimànaþ katamaþ / ÷reyaso 'hameva ÷reyàniti cintayato yà cittasyonnatiþ // 54 // asmimànaþ katamaþ / pa¤casåpàdànaskandheùvàtmànamàtmãyaü và pa÷yato yà cittasyonnati // 55 // abhimànaþ katamaþ / apràpta uttare vi÷eùàdhigame pràpto mayeti cintayato yà cittasyonnatiþ // 56 // ånamànaþ katamaþ / bahçvantaravi÷iùñàdalpàntarahino 'smãti cintayato yà cittasyonnatiþ // 57 // mithyàmànaþ katamaþ / aguõavato guõavànahamasmãti cintayato yà cittasyonnatiþ // 58 // aviddhyà katamà / karmaphalasatyaratnànàmaj¤ànam / sà punaþ sahajà parikalpità ca // 59 // ràgacaritasya ràgapratighayoþ ràgacaritasyàviddyàyà÷cetyaku÷alànàü trãõã målàni / lobho 'ku÷alamålaü ddheùo 'ku÷alamålaü, moho 'ku÷alamålaü ca // 60 // dçùñiþ katamà pa¤cadçùñyaþ - satkàyadçùñiþ, antargràhyadçùñiþ, mithyàdçùñiþ, dçùñiparàmar÷aþ, ÷ãlavrataparàmar÷a÷ca // 61 // satkàyadçùñiþ katamà / pa¤copàdàna - skandhànàtmata àtmãyato và pa÷yato yà kliùñà praj¤à // 62 // antargràhyadçùñiþ katamà / tànevàdhipatiü kçtvà ÷à÷vatata ucchedato và pa÷yato yà kliùñà praj¤à // 63 // mithyàdçùñiþ katamà / hetuü và phalaü và kriyàü vàpavadataþ sadàvastu vinà÷ayato yà kliùñà praj¤à // 64 // dçùñiparàmar÷aþ katamaþ / tà eva tikhro dçùñistadà÷rayàü÷ca skandhàn ÷reùñhataþ paramata÷ca pa÷yato yà kliùñà praj¤à // 65 // ÷ãlabrataparàmar÷aþ katamaþ / ÷ãlaü vrataü tadà÷rayàü÷ca skandhàna÷uddhito muktito naiyàõikata÷ca pa÷yato yà kliùñà praj¤à // 66 // vicikitsà katamà / satyàdiùu yà dvikoñikà matiþ // 67 // eteùàü kle÷ànàü pa÷cimàstistro dçùñayaþ vãcikitsà ca parikalpitàþ / ÷iùñàþ sahajàþ parikalpità÷ca // 68 // krodhaþ katamaþ / vartaümànamapakàramàgamya yà cetasa àghàtacetanà // 69 // upanàhaþ katamaþ / vairànubandha // 70 // mrakùaþ katamaþ àtmano 'vaddhapracchàdanà // 71 // pradà÷aþ katamaþ caõóavacodà÷ità // 72 // ãrùyà katamà parasaüpattau cetaso vyàropa // 73 // màtsarya katamat / dànavirodhã cetasa àgrahaþ // 74 // màyà katamà / parava÷canàbhåtàrthasadar÷anatà // 75 // ÷àñhyaü katamat / svadoùapracchàdanopàyasaügçhitaü cetasaþ kauñilyam // 76 // madaþ katamaþ / svasaüpattau raktasyoddharùaþ / cetasaþ paryàdànam // 77 // vihiüsà katamà / satveùu viheñhanà // 78 // àhrãkyaü katamat / avadyena svayamalajjà // 79 // anapatràp katamat / avadyena parato 'lajjà // 80 satyànaü katamat / cittàkarmaõyatà / staimityam // 81 // auddhatyaü katamat / cittasyàvyupasamaþ // 82 // à÷raddhyaü katamat / karmaphalasatyaratneùvanabhisaüpratyayaþ / ÷raddhàvipakùa÷cetaso 'prasàdaþ // 83 // kau÷iddyaü katamatüþ ku÷ale cetaso 'nabhyutsàho vãryavipakùa // 84 // pramàdaþ katamaþ / yà lobhadveùamohekau÷ãddyai÷citasyànàrakùà ku÷alasyàbhàvanà // 85 // muùitàsmçtiþ katamà / kliùñàsmçtiþ / ku÷alàpratipatiþ // 86 // vikùepaþ katamaþ / ràgadveùamohàü÷ikaþ pa¤cakàmaguõeùu cittasya visàraþ // 87 // aprasajanyaü katamat kle÷asaüprayuktà praj¤à / tayà kàyavàkcittacaryà asaüviditeva pravartate // 88 // kaukçtyaü katamat / cetaso vipratisàraþ // 89 // middhaü katamat / asvataütravçtticetaso 'bhisaükùepaþ // 90 // vitarkaþ katamaþ paryeùako manojalpaþ cetanàpraj¤àvi÷eùaþ yà cittasyaudàrikatà // 91 // vicàraþ katamaþ / paryeùako manojalpaþ tathaiva yà cittasya såkùmatà // 92 // // ittaviprayuktaparisaükhyànam // cittaviprayuttasaüskàràþ katame / ye råpacitacaittadhikàre praj¤aptàþ, ta evànyatràpraj¤aptàþ // 93 // te katame / pràpti, asaüj¤isamàpattiþ, nirodhasamàpattiþ, àsaüj¤ikam, jãvitendriyam, nikàyasabhàgatà, jàti, jarà, sthitiþ, anityatà, nàmakàyaþ, padakàyaþ, vya¤janakàyaþ, pçthagjanatvamityevamàdibhedasamàdànàþ // 94 // ittaviprayuktalakùaõàni // tatra pràptiþ katamà / pratilambhaþ samanvàgama÷ca / bãjam, va÷ità,abhimukhãbhàva÷ca yathàyogam // 95 // asaüj¤isamàpattiþ katamü / ÷ubhakçtsnavãtaràgasyoparyavãtaràgasya niþsaraõasaüj¤àpårvakeõa manasikàreõàvasthàvaràõàü cittacaittadharmàõàü yo nirodhaþ // 96 // nirodhasamàpattiþ katamà / àki¤canyàyatanabãtaràgasya bhavàgratàduccalitasya ÷àntavihàra - saüj¤àpårvakeõa manasikàreõàsthàvaràõàü cittacaittadharmàõàü tadekatyànàü ca sthàvaràõàü yo nirodhaþ // 97 // àsaüj¤ikaü katamat / asaüj¤isatvanikàyadeveùupapannasyàsthàvaràõàü cittacaittadharmàõàü nirodhaþ // 98 // jãvitendriyam katamat / nikàyasabhàgeùu pårvakarmànuviddhyeùu yaþ saüskàràõàü sthitikàlaniyamaþ // 99 // nikàyasabhàgaþ katamaþ / yà satvànàmàtmabhàvasadç÷atà // 100 // jàtiþkatamà / nikàyasabhàge saüskàràõàmabhåtvà yo bhàùaþ // 101 // jarà katamà / tathà teùàü prabandhànyathàtvam // 102 // sthiti katamà / tathà teùàü prabandhanvayaþ // 103 // anityatà katamà / tathà teùàü prabandhavinà÷aþ // 104 // nàmakàyaþ katamaþ / dharmàõàü svabhàvàdhivacanam // 105 // pàdakàyaþ katamaþ / dharmàõàü vi÷eùàdhivacanam // 106 // vya¤janakàyaþ katamaþ / akùaràõi / tadubhayàbhivya¤janatàmupàdàya // 107 // vàkyàni tàni / nàmapadà÷reyeõàrthavacanatàmupàdàya // 108 // akùaraü punaþ paryàyàkùaraõatàmupàdàya // 109 // pçthagjanatvaü katamat / àryadharmàõàmapratilambhaþ // 110 // iti saüskàraskandho nàma // saüskàraskandhaþ soddye÷anirde÷aþ pariniùñhitaþ // 111 // // vij¤ànalakùaõam // vij¤ànaü katamat / àlambanaübij¤aptiþ // 112 // cittamanasã vij¤ànaparyàyau sanirvacano taccitaü mano 'pi citrãkàratà manoni÷rayatàü ca upàdàya // 113 // // salakùaõacittanirde÷aþ // målacittamàlayavij¤ànaü tadyathedaü sarvasaüskàràõàü saücitaü bãjam // 114 // tatpunaràlambanamapyuparichinnamekasantànavarti / yathà nirodhasamàpatyasaüj¤isamàpatyà - saüj¤ikebhyovyutthitasyàsmàd viùayavij¤aptikaü nàma pravçtti vij¤ànaü jàyate / àlambanapratyayamapekùya bhinnàkàreùu vçttitàmucchiddya punarjàtatàü saüsàre pravçttinivçtitàü copàdàya tadàlambanaü nàma vij¤ànam // 115 // àlayavij¤ànaü hi sarvabãjàlayatàmàtmabhàvàlayahetutàmàtmabhàve sthititàü copàdàya // 116 // àdànavij¤ànamapi tat / àtmabhàvàdànatàmupàdàya // 117 // // salakùaõamanonirde÷aþ // målamana àlayavij¤ànamà÷ritya nityamàtmamohàtmadçùñyàtmamànàtmasnehaiþ saüprayuktaü vij¤ànamekajàtãyasantànavarti arhatvàryamàrganirodhasamàpattikàle vyàvartate // 118 // vij¤ànaskandhaþ sonidde÷anirde÷aþ pariniùñhitaþ // // skandhanirvacanam // kimarthaþ skandhaþ rà÷yarthaþ / kàlagotràkàragativiùayabhinnànàü råpàdãnàmabhisaükùepatàmupàdàya // 119 // skandhoddye÷anirde÷akaþ prathamàdhikàraþ pariniùñhitaþ // dvitãyàdhikàraþ àyatanoddye÷anirde÷akaþ dvàda÷àyatanàni / cakùuràyatanam, råpàyatanam, ÷rotràyatanam, ÷abdàyatanam, ghràõàyatanam, gandhàyatanam, jihvàyatanam, rasàyatanam, kàyàyatanam, spraùñavyàyatanam, mana àyatanam,dharmàyatanaü ca // 120 // / 'ayatanànàü salakùaõaprapa¤caþ // cakùuràdãni råpa÷abdagandharasàyatanàni yathoktapårvàõi // 121 // spraùñavyàyatanaü catvàri mahàbhåtàni ukta÷ca yaþ spraùñabyaikade÷aþ // 122 // mana àyatanaü yo vij¤ànaskandhaþ // 123 // dharmàyatanaü vedanà, saüj¤à, saüskàràþ, avij¤aptiþ, asaüskçtà÷ca // 124 // / 'saüskçtàþ salakùaõaprabhedàþ // asaüskçtà katame / àkà÷am, apratisaükhyànirodhaþ, pratisaükhyànirodhaþ tathatà ca // 125 // tatràkà÷aü katamat / råpàvakà÷aþ // 126 // apratisaükhyànirodhaþ katamaþ / yo nirodho na visaüyogaþ // 127 // sakle÷àpratipakùeõa skandhànàmàtyantiko nirodhaþ // 128 // pratisaükhyànirodhaþ katamaþ / yo nirodho visaüyogaþ // 129 // sakle÷apratipakùeõa skandhànàmàtyantiko nirodhaþ // 130 // tathatà katamà / yà dharmàõàü dharmatà / dharmanairàtmyam // 131 // / 'ayatananirvacanam // kimupàdàyàyatanamiti / vij¤ànotpàdadvàratàmupàdàya // 132 // àyatanoddye÷anirde÷ako dvitãyàdhikàraþ pariniùñhitaþ / tçtãyàdhikàraþ dhàtådde÷anirde÷akaþ // dhàtunàmàni // aùñada÷a dhàtavaþ / cakùurdhàtuþ, råpadhàtuþ, cakùurvij¤ànadhàtu, ÷rotradhàtuþ, ÷abdadhàtuþ, ÷rotravij¤ànadhàtuþ, ghràõadhàtuþ, gandhadhàtuþ, ghràõavij¤ànadhàtuþ, jihvàdhàtuþ, rasadhàtuþ, jihvàvij¤ànadhàtuþ, kàyadhàtuþ, spraùñavyadhàtuþ, kàyabij¤ànadhàtuþ, manodhàtuþ, dharmadhàtuþ, manovij¤ànadhàtu÷ca // 133 // // dhàtuprapa÷caþ // cakùuràdayo dhàtavo råpàdayo dhàtava÷ca yathàyatanàni // 134 // ùaóvij¤ànadhàtava÷cakùuràddyà÷rayà råpàdyàlambanàvij¤aptayaþ // 135 // manodhàtusteùàmeva samanantaranirudhyaü ùaóvij¤ànade÷anà÷rayatàmupàdàya // 136 // // dhàtuvyavasthanam // ebamaùñàda÷adhàtuvyavasthànam / yo råpaskandhastàni da÷àyatanadhàtavaþ // 137 // dharmàyatanaü dharmadhàtvekade÷aþ // 138 // yo vij¤ànaskandhastanmana àyatanam, saptama manodhàtava÷ca // 139 // anye ye trayaþ skandhà råpadhàtvekade÷a÷ca, te 'saüskçtai sahità dharmàyatanaü dharmadhàtu÷ca // 140 // // dhàtunirvacanam // kimupàdàya dhàtava iti / àkàrakàtmalakùaõadhàraõatàmupàdàya // 141 // // skandhàyatanadhàtukrameõa dharmade÷anàyàþ prayojanam // kimartha skandhàdikrameõa de÷anà / trividhàtmagràhapratipakùeõàyaü kramaþ // 142 // àtmagràhastrividhaþ ekàtmagràhaþ, vedakàtmagràhaþ, kàrakàtmagràha÷ca // 143 // // 'ùñàda÷adhàtuvikalpàþ // aùñàda÷adhàtuùu kati råpiõaþ / ye råpaskandhasvabhàvàþ // 144 // katyaråpiõaþ / ÷iùñàþ // 145 // kati sanidar÷anàþ / råpadhàturekaþ sanidar÷anaviùayaþ // 146 // katyanidar÷anàþ / ÷iùñàþ // 147 // kati sapratidhàþ / da÷a råpiõaþ / yatra yatpratidhàtastatra tat sapratigham // 148 // katyapratighàþ / ÷iùñàþ // 149 // kati sàsravàþ / pa¤cada÷a pa÷cimànàü trayàõàmekade÷a÷ca / te kle÷otpàdapratyakùacaryàviùayatàmupàdàyaü // 150 // katyayanàstravàþ / pa÷cimànàü trayàõàmekade÷aþ // 151 // kati kàmapratisaüyuktàþ / sarva // 152 // kati råpapratisaüyuktàþ / caturda÷a sthàpayitvà gandharasaghràõajihvàvij¤ànadhàtån // 153 // katyàråpyasaüprayuktàþ / pa÷cimà÷rayaþ // 154 // katyapratisaüyuktàþ / trayàõàmekade÷aþ // 155 // kati skandhasaügrahãtàþ / asaüskçtàn sthàpayitvà // 156 // katyupàdànaskandhasaügçhãtàþ ye sàsravàþ // 157 // kati ku÷alàku÷alàvyàkçtàþ / da÷a trividhàþ / sapta manodhàtavaþ, råpa÷abdadharmadhàtava÷ca / ÷iùñà avyàkçtàþ // 158 // katyàdhyàtmikàþ / dvàda÷a / sthàpayitvà råpa÷abda gandharasaspraùñàvyadharmadhàtån // 159 // kati bàhyàþ / ùañ / ye sthàpitàþ // 160 // kati sàlambanàþ / saptacittadhàtavaþ dharmadhàtvekade÷o 'pi ya÷caittaþ // 161 // katyanàlambanàþ / ÷iùñà da÷a dharmadhàtvekade÷a÷ca // 162 // kati savitarkàþ / manodhàtuþ manovij¤ànadhàtuþ dharmadhàtvekade÷a÷ca // 163 // kati niùpannàþ / pa¤càdhyàtmikàþ / caturõàmekade÷aþ // 164 // katyaniùpannàþ ÷iùñà da÷a, caturõàmekade÷a÷ca // 165 // kati sabhàgàþ / àdhyàtmikàþ pa¤ca råpiõaþ / svavij¤ànasahitaviùayasadç÷atàmupàdàya // 166 // kati tatsabhàgàþ / ta eva svavij¤ànavirahitasvànvayasadç÷atàmupàdàya // 167 // dhàtåddye÷anirde÷akastçtãyàdhikaraþ pariniùñitaþ / àcàryavasubandhuviracit pa¤caskandhaprakaraõaü samàptam / pa¤caskandhaprakaraõaü ÷àstriõà ÷àntibhikùuõà / bhoñànuvàdamàgamya saüskçte punaruddhçtam yadatra sukçtaü sarva tadàcàryasya dhãmataþ / yat kukçtaü tadàgo me kùantavyaü sàdhusåribhiþ //