Dipankarasrijnana [=Dipamkarasrijnana = Atisa]: Bodhisattvadikarmikamargavataradesana Input by members of the Sanskrit Buddhist Input Project. With kind permission of the Digital Sanskrit Buddhist Canon Project of Nagarjuna Institute, Nepal and University of the West, Rosemead, California, USA (www.uwest.edu/sanskritcanon) Sastra section, text no. 35 The transliteration emulates the conventions of Nagari script. Therefore, many word boundaries are not marked by blanks. ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for WordPerfect 5.1 DOS and related utility programmes BHELA, CARAKA etc. (DOS versions): description character =ASCII long a à 195 long A ù 249 long i Å 197 long I ý 253 long u Æ 198 long U ô 244 vocalic r ­ 173 vocalic R ã 227 long vocalic r Ì 204 vocalic l Ê 202 long vocalic l Ë 203 velar n Ç 199 velar N § 167 palatal n ¤ 164 palatal N ¥ 165 retroflex t  194 retroflex T è 232 retroflex d ¬ 172 retroflex D Ö 214 retroflex n ï 239 retroflex N × 215 palatal s Ó 211 palatal S Á 193 retroflex s « 171 retroflex S å 229 anusvara æ 230 capital anusvara õ 245 visarga ÷ 247 capital visarga ê 234 Other characters of the REE encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of REE and other GRETIL encodings and formats see: www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdiac.pdf and www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdias.pdf ___________________________________________________________________ BodhisattvÃdikarmika-mÃrgÃvatÃra-deÓanà paramagurave nama÷ / saæsÃre durgatighnaæ ca niryÃïÃbhyudayapradam / daÓadiksarvaratnaæ ca gurupÃdaæ namÃmi ca // 1 // iha ya÷ svabhÃvato mahÃkaruïÃpraj¤ÃvÃn mahÃyÃnagotrÅya÷, yaÓca pÆrvajanmasu mahÃyÃnabhÃvuka÷ puru«a÷ saæsÃrasunirviïïacitta÷ maraïÃnusm­tikaÓca samastabÃhyÃdhyÃtmika-vastusvalpÃbhiniveÓa÷, 'ekasatkalyÃïamitrata ekÃviparyastamÃrgaÓravaïe kiæ na syÃt? ahamekaæ santaæ anve«yÃmi' - evaæ cintayan sa÷ kalyÃïamitrÃnurupaæ gurumanvi«ya anyatra nirdi«Âavat triÓaraïagamanaviÓi«Âa÷, anantagatÅ÷ vi«ayÅk­tya, sadÃÓaya÷, anuttaramahÃbodhÃvasÃdhÃraïacittotpÃda÷, sadadhyÃÓaya÷, mÃyÃÓÃÂhyarahitabodhiprasthÃnamahÃcitto÷ bodhisattvaÓÅlasya triÓik«Ãæ su«Âhu g­hïÅyÃt / tata÷ ÓvaÓvapacadÃsasaæj¤akasya mÃyÃÓÃÂhyarahitasya tasya bodhisattvasya saæbhÃramÃrgÅyatvÃd ahorÃtraæ kÃya-vÃk-cittasamastakarmÃïi na vyarthÃni bhavanti / evaæ tena cittena bhojanamÃtrÃj¤Ãnam, indriyadvÃrasaævaraïam, aïumÃtre 'pyavadye bhayadarÓanam, aharniÓaæ yoga¤ca ÃpÃdayet / tata÷ ÓvÃsapraÓvÃsamapi parÃrtham abhila«itukÃma÷ sa÷ pa¤camaprahara utthÃya, uccÃraprasrÃvatyÃgÃdicaryà sunirvartya madhyadeÓapratyantajanapadaviÓe«e snÃtvÃ, samastagatÅ÷ avalambya caturapramÃïairbodhau cittamutpÃdya, triratnapratimÃsamak«aæ sulipya sugandhapu«paprakaraæ suvikÅrya tadagrato bhÆmau jÃnunÅ saæsthÃpya, k­täjali÷ daÓadiglokadhÃta-samastabuddha-samastadharmamahÃyÃnasaæghasamak«aæ ca asaækhyÃnirvÃcyakÃyavyÆhÃn nirmÃya te«Ã¤caikaikam caraïayo÷ supraïamet / tÃn aparimitavipulÃprameyÃmi«apÆjayà pÆjayet / tata÷ pratikÃyaæ anirvacanÅyamukhÃni pratimukhaæ cÃnirvacanÅyajihvà nirmÃya, svaparapÃpÃn aÓe«Ãn diÓet / svaparapuïyÃni cÃnumodayet / aciram abhisambodhiprÃptÃn buddhÃn bhagavato dharmacakrapravartanÃya adhye«ayet / ye dharmacakraæ pravartya Ãyu÷ saæskÃrÃn parijihÅr«ante, (tÃn) ÃsaæsÃram aparinirvÃïÃya prÃrthayeta / te«Ãæ samastakuÓalÃnÃm anuttarasamyaksambodhau pariïÃmanÃæ kuryÃt / yathà sÆtre ÃgatÃni tathà pratyaÇgapadÃni savistaraæ paÂhet / tata÷ saptapÆjÃnantaraæ sarvasattvÃn avalambya triÓaraïagamanapadÃni tri÷ paÂhet / tata÷ bodhicittamutpÃdayet, yathà vidhau prÃpyate tathà ca kuryÃt / antaÓaÓca evam- buddhaæ ca dharma¤ca gaïottamaæ ca yÃvaddhi bodhiæ Óaraïaæ gato 'smi / dÃnÃdi-k­tyaiÓca k­tairmayaibhi÷ buddho bhaveyaæ jagato hitÃya // 2 // iti tri÷ paÂhet / tata÷ svakÃyÃrpaïaæ, tata÷ mahÃpuru«ÃïÃæ dharmanaye mahÃrathinÃæ ca mÃrge avasthÃnÃya pratijÃnÅyÃt / tata÷ svaÓayyÃyÃæ paryaÇkamÃbhujya gurubhaÂÂÃraka-ÓrÅ-bodhibhadrak­ta-samÃdhi-(sambhÃra) parivarttoktÃninavÃÇgÃni j¤Ãtvà ÓamathavipaÓyanÃyogaæ bhÃvayet / so 'pi layauddhatyÃdisamastado«Ãn prahÃya bhÃvanÅya÷ / tata÷ cak«urunmÅlya, ni÷Óvasya, bÃhyÃbhyantaravastudarÓane- 'aho! ÃÓcaryam, aho! ÃÓcaryam / ÃkÃÓopamÃnutpÃdata÷ pratÅtyasamutpÃdabalena nÃnÃbhÃseyamavasthiti÷ ayam' aho! ÃÓcaryam' iti vicintya a«ÂamÃyopamarupeïa jÃnÅyÃt / tato mahÃkaruïacittena samastÃd­Óyasattvebhyo dharmadeÓanÃrtha yathÃbodhi mahÃyÃna-sÆtrapÃÂhaæ kuryÃt / tata÷ bhojanÃvasare- '«aÂtriæÓadaÓuciparipÆrïena asÃreïa nÃÓaparyavasitena kÃyenÃnena tadbuddhadharmakÃya-sÃramanve«ayÃmi' iti vicintya na pu«Âyartha, nÃpi rasÃsaktayà yÃnadhiyà bhoktavyam / bhojanamÃtrÃpi j¤Ãtavyà / a«ÂÃÇgacikitsÃtantre- annena kuk«erdvÃvaæÓau pÃnenaikaæ prapÆrayet / ÃÓrayaæ pavanÃdÅnÃæ caturthamavaÓe«ayet // 3 // iti / tadbhojanaæ caturbhÃge«u vibhÃjyam / prathamo bhÃgastriratnebhyo gurave cÃrpaïÅya÷ / ekaæ bhÃgaæ svayameva bhu¤jÅt / eko bhÃgo bÃlebhyo 'nÃthebhyaÓca deya÷ / ekaÓca bhÃga÷ kukkurakÃkÃditiryagbhyo deya÷ / kaiÓciccaryÃsaÇgraho 'nyathÃpi kathita÷ / anyo nayastu caryÃsaÇgrahapradÅpoktavat / tata÷ pÆrvÃhïayÃme«vapi pa¤camaprahare yathoktavat sarvaæ kÃryam / madhyÃhne sandhyÃyÃæ rÃtre÷ prathame madhye ca yÃme sarvathà yathoktÃ÷ sarve vidhaya÷ pÆrayitavyÃ÷ / 'tÃd­gyoginastasya nidrÃÓayanakÃlaniyamo nÃsti' evaæ guravo vadanti / tÃd­gyogina÷ sambhÃramÃrgÅyÃ÷, mok«amÃrgÅyakuÓalamÆlotpÃdakÃmaÃdikÃrmikà ahorÃtraæ vyarthamanavasthitÃ÷, tÃd­gbhya Ãpattido«a÷ kathaæ bhavet / yadi durvÃsanÃbalÃd Ãpattirbhavet, evaæ ÓÅghram pratikuryÃt / evaæ te«Ãæ «a¬yÃmÃnÃm a«ÂÃdaÓadhà vibhÃge k­te sati catu÷pa¤cÃÓatk«aïà bhavi«yanti / bodhisattvà api uttamamadhyamà ('dhamÃ÷) nava syu÷ / gurupadeÓata÷ pratipattyupÃyÃn jÃnÅyÃt / Óre«Âhai÷ samÃkhyÃtatamaæ sumÃrga bodhiprabhÃdyai÷ kalitaÓca Ói«yai÷ / gattvà mahÃyÃnakulÃbhijÃtai÷ prÃpyaæ padaæ tad dvipadendrakasya // 4 // gururhi bhaÂÂÃrakabodhisattva÷ bodhiprabhairbhik«uvarai÷ praïunna÷ / anÆdità ÓÅlajayena bhik«uïà caren mahÃyÃnapathÃnuyÃyÅ // 5 // 'bodhisattvÃdikarmikamÃrgÃvatÃradeÓanÃ' ÃcÃryadÅpaÇkaraÓrÅj¤Ãnaviracità samÃptà // tenaiva paï¬itena lokacak«u«Ã ca jayaÓÅlena anÆdità //