Raghavacaitanya: Mahaganapatistotra, with a commentary "by his disciple"
Based on the ed. by Pdt. Durgaprasad and Kasinath Pandurang Parab,
Kavyamala [old, cumulative series], vol. 1, 1886 (3rd ed., 1929), pp. 1-6.



Input by Dhaval Patel




ÓrÅrÃghavacaitanyaviracitaæ mahÃgaïapatistotram  |
tacchi«yak­tayà Âippaïyà sametam  |


     yogaæ yogavidÃæ vidhÆtavividhavyÃsaÇgaÓuddhÃÓayaprÃdurbhÆtasudhÃrasapras­maradhyÃnÃspadÃdhyÃsinÃm  /
     ÃnandaplavamÃnabodhamadhurÃmodacchaÂÃmeduraæ taæ bhÆmÃnamupÃsmahe pariïataæ dantÃvalasyÃtmanà  // RMgan_1 //

dantÃvalo gajastasyevÃsyaæ mukhaæ yasya sa gajÃnanastadÃtmanà tadrÆpeïa pariïataæ taæ bhÆmÃnaæ paraæ brahmopÃsmahe  |
kÅd­Óaæ tam  |
Ãnando brahmÃnandastena plavamÃna÷  |
lak«aïayà pÆrïÃnandÃbhinna ityartha÷  |
Åd­Óo yo bodhastena cidÃnandamayaæ svarÆpamuktam  |
tadvivartarÆpa÷ prapa¤ca eva madhurÃmodacchaÂÃtvena rÆpitastena meduram  |
puna÷ kÅd­Óam  |
yogavidÃæ yogam  |
kÅd­ÓÃæ yogavidÃm  |
vidhÆto vividho vyÃsaÇgo yairata eva Óuddho ya ÃÓayastasminprÃdurbhÆta÷ sudhÃrasa÷ ÓÃntisukhaæ ye«Ãæ te ca te pras­maraæ prasÃri dhyÃnaæ yasminnÅd­Óaæ yadÃspadaæ kaædarÃdi tadadhyÃsinaÓca te«Ãm ||


     tÃraÓrÅparaÓaktikÃmavasudhÃrÆpÃnugÃæ yaæ vidustasmai stÃtpraïatirgaïÃdhipataye yo rÃgiïÃbhyarthyate  /
     Ãmantrya prathamaæ vareti varadetyÃrtena sarvaæ janaæ svÃminme vaÓamÃnayeti satataæ svÃhÃdibhi÷ pÆjita÷  // RMgan_2 //


mahÃgaïapatimantramuddharati - tÃra÷ praïava÷, ÓrÅrlak«mÅbÅjam, paraÓaktirmÃyÃbÅjam, kÃma÷ kÃmabÅjam, vasudhà bhÆmibÅjam, iti pa¤carÆpÃïÃæ bÅjÃnÃmanu gamityak«arametÃd­Óaæ yaæ sÃdhakà vidustasmai gaïÃdhipataye praïati÷ stÃditi yojanà  |
ya÷ satataæ svÃhÃsvadhÃdibhi÷ Óaktibhi÷ pÆjita÷  |
Ãrtena rÃgiïà prathamaæ vareti tato varadetyÃmantryÃbhyarthyate  |
abhyarthanÃmevÃha - sarvaæ janaæ svÃminme vaÓamÃnayeti  |
svÃhÃdibhirityanena svÃhÃnto mantra÷  |
atrÃdhipadaæ sarvamiti ca padaæ chandonurodhÃduktam  |
mantre tu gaïapataye tathà sarvajanamityekameva padam  |
svÃminniti ca mantrÃdbahirbhÆtam ||


     kalloläcalacumbitÃmbudatatÃvik«udravÃmbhonidhau dvÅpe ratnamaye suradrumavanÃmodaikamedasvini  /
     mÆle kalpatarormahÃmaïimaye pÅÂhe 'k«arÃmbhoruhe «aÂkoïÃkalitatrikoïaracanasatkarïike 'muæ bhaje  // RMgan_3 //

kallolÃnÃæ mahormÅïÃma¤calÃ÷ prÃntÃstairÃÓli«Âà meghatatiryenaitÃd­Óa ik«urasasamudre suradrumÃïÃæ pÃrijÃtÃdÅnÃæ vanaæ tadÃmodena paripu«Âe  |
ratnamayaæ dvÅpaæ vÃrimadhyasthalaæ tadgatasya kalpatarormÆle mahÃmaïimayaæ pÅÂhaæ tatra «aÂkoïayuktatrikoïakarïÅkÃyukte 'k«arÃmbhoruhe tantraprasiddhe mÃt­kÃkamale 'muæ mahÃgaïapatiæ bhaje ||


     cakraprÃsarasÃlakÃrmukagadÃsadbÅjapÆradvijavrÅhyagrotpalapÃÓapaÇkajakaraæ Óuï¬ÃgrajÃgradghaÂam  /
     ÃÓli«Âaæ priyayà sarojakarayà ratnasphuradbhÆ«ayà mÃïikyapratimaæ mahÃgaïapatiæ viÓveÓamÃÓÃsmahe  // RMgan_4 //

cakraæ prasiddham, prÃsastriÓÆla÷, rasÃlakÃrmukamik«udhanu÷, gadà prasiddhÃ, bÅjapÆro mÃtuliÇgam, dvija÷ svakÅyo danta÷, vrÅhyagraæ ÓÃlima¤jarÅ, utpalaæ prasiddham, pÃÓapaÇkaje ca prasiddhe, evaæ daÓÃyudhÃni kare«u yasya  |
Óuï¬Ãgre pu«kare jÃgratsthito ghaÂo ratnapÆrïo hemakumbho yasya  |
kamalahastayà priyayà dak«iïahastenÃliÇgitaæ mÃïikyapratimaæ Óoïacchaviæ sarveÓvaraæ mahÃgaïapatimÃÓÃsmahe ||


     dÃnÃmbha÷parimedurapras­maravyÃlambirolambabh­tsindÆrÃruïagaï¬amaï¬alayugavyÃjÃtpraÓastidvayam  /
     trailokye«ÂÃvidhÃnavarïasubhagaæ ya÷ padmarÃgopamaæ dhatte sa ÓriyamÃtanotu satataæ devo gaïÃnÃæ pati÷  // RMgan_5 //

dÃnÃmbhasà madÃmbunà parimeduraæ vyÃptaæ pras­marÃnvyÃlambino rolambÃnbhramarÃnbibhartÅti pras­maravyÃlambirolambabh­t  |
sindÆreïÃruïametÃd­Óaæ kumbhapradeÓadvayaæ tasya mi«Ãttrailokye«ÂavidhÃnvarïasubhagaæ tribhuvanaÓubhavidhyak«aramanoj¤am  |
padmarÃgopamaæ padmarÃgo lohitakastadupamaæ praÓastidvayaæ yo dhatte sa gaïÃnÃæ patirdeva÷ satataæ ÓriyamÃtanotu  |
yathà m­dambulipte dÃruphalake raktacÆrïaæ dattvÃk«arÃïi, tathà dÃnÃmbulipte sindÆravati kumbhasthale bhramarà ityuktaæ bhavati ||


     bhrÃmyanmandaraghÆrïanÃparavaÓak«ÅrÃbdhivÅcicchaÂÃsacchÃyÃÓcalacÃmaravyatikaraÓrÅgarvasarvaæk­«Ã÷  /
     dikkÃntÃghanasÃracandanarasÃsÃrÃ÷ ÓrayantÃæ mana÷ svacchandaprasarapraliptaviyato herambadantatvi«a÷  // RMgan_6 //


herambadantatvi«o mana÷ ÓrayantÃm  |
kiæbhÆtÃ÷  |
bhrÃmyato mandarasya ghÆrïanÃv­ttayastadÃyattasya k«ÅrÃbdhervÅcayo laharyastÃsÃæ chaÂà agrabhÃgÃstai÷ sad­ÓÃ÷  |
puna÷ kÅd­ÓÃ÷  |
calacÃmaravyatikaraÓrÅgarvasarvaækak­«Ã÷  |
vyatikaro vyati«aÇga÷  |
dikkÃntetyÃdirÆpakam  |
ghanasÃra÷ karpÆra÷  |
tathà svacchandaprasarapraliptaviyato 'nalpasaæcÃrÃkÅrïÃkÃÓÃ÷  |
etena  tvi«Ãæ bahutvaæ vyajyate ||


     muktÃjÃlakarambitapravikasanmÃïikyapu¤jacchaÂÃkÃntÃ÷ kambukadambacumbitaghanÃbhogapravÃlopamÃ÷  /
     jyotsnÃpÆrataraÇgamantharataratsaædhyÃvayasyÃÓciraæ herambasya jayanti dantakiraïÃkÅrïÃ÷ ÓarÅratvi«a÷  // RMgan_7 //


mauktikasamÆhamiÓritapradÅptamÃïikyasamÆhacchaÂÃvatkÃntà manoharÃ÷  |
ÓaÇkhasamÆhasaægatavistÅrïavidrumasamÃ÷  |
jyotsnÃpÆrataraÇge mantharaæ tarantÅ cÃsau saædhyà ca tasyà vayasyÃ÷ sÃmyÃtsakhya÷  |
etÃd­Óà herambasya dantakiraïairvyÃptÃ÷ ÓarÅratvi«aÓciraæ jayanti ||


     Óuï¬ÃgrÃkalitena hemakalaÓenÃvarjitena k«arannÃnÃratnacayena sÃdhakajanÃnsaæbhÃvayankoÂiÓa÷  /
     dÃnÃmodavinodalubdhamadhupaprotsÃraïÃvirbhavatkarïÃndolanakhelano vijayate devo gaïagrÃmaïÅ÷  // RMgan_8 //
      Óuï¬Ãpradh­tasuvarïakalaÓasaæg­hÅtena k«aratà bahutvÃdbahirapi nirgacchatà muktÃmÃïikyÃdiratnasamÆhena koÂiÓa÷ sÃdhakajanÃnsaæbhÃvayannasaækhyÃtÃnupÃsakÃnsaæpadà vardhayan  /

dÃnetyÃdi  |
Ãmodo gandhahar«ayo÷  |
protsÃraïamuccÃÂanaæ tadarthamÃvirbhavatkarïÃndolanakrŬa÷  |
gaïÃnÃmÅÓvaro devo vijayate ||


     herambaæ praïamÃmi yasya purata÷ ÓÃï¬ilyamÆle Óriyà bibhratyÃmburuhe samaæ madhuripuste ÓaÇkhacakre vahan  /
     nyagrodhasya tale sahÃdrisutayà Óaæbhustayà dak«iïe bibhrÃïa÷ paraÓuæ triÓÆlamitayà pÃÓÃÇkuÓÃbhyÃæ Óubham  // RMgan_9 //


ÓÃï¬ilyamÆle bilvav­k«asyÃdho yasya mahÃgaïapate÷ purato 'grabhÃge padme bibhratyà Óriyà samaæ te prasiddhe ÓaÇkhacakre vahanmadhuripurvi«ïurasti  |
tathà yasya dak«iïe nyagrodhasya tale vaÂav­k«Ãdha÷ pÃÓÃÇkuÓÃbhyÃmitayà sahitayÃdrisutayà pÃrvatyà saha paraÓuæ triÓÆlaæ ca bibhrÃïa÷ Óaæbhu÷ Óivo 'sti ||


     paÓcÃtpippalamÃÓrito ratipatirdevasya ratyotpale bibhratyà samamaik«avaæ dhanuri«Ænpau«pÃnvahanpa¤ca ca  /
     vÃme cakragadÃdhara÷ sa  bhagavÃnkro¬a÷ priyaægostale hastodyacchukaÓÃlima¤jarikayà devyà dharaïyà saha  // RMgan_10 //
      devasya paÓcime pippalav­k«asyÃdha utpale bibhratyà ratyà samamaik«avaæ dhanu÷ pa¤ca pau«pÃni«ÆæÓca vahan ratipati÷ kÃmadevo 'sti  /

asya ca vÃme priyaæguv­k«Ãdho hastodyacchukaÓÃlima¤jarikayaikasminkare kÅramanyatra kalamakaïiÓaæ bibhratyà dharaïyà saha sa prasiddho bhagavÃnkro¬o varÃho 'sti taæ herambaæ praïamÃmÅti pÆrveïÃnvaya÷ ||


     «aÂkoïÃÓri«u «aÂsu «a¬ gajamukhÃ÷ pÃÓÃÇkuÓÃbhÅvarÃnbibhrÃïÃ÷ pramadÃsakhÃ÷ p­thumahÃÓoïÃÓmapu¤jatvi«a÷  /
     Ãmoda÷ purata÷ pramodasumukhau taæ cÃbhito durmukha÷ paÓcÃtpÃrÓvagato 'sya vighna iti yo vighnakarteti ca  // RMgan_11 //

«aÂkoïasya pÅÂhasya «aÂsvaÓri«u pÃlÅ«u «a¬ gajamukhà dhyeyÃ÷  |
kÅd­ÓÃste  |
pÃÓÃÇkuÓÃbhayavarÃnhaste«u bibhrÃïÃ÷  |
pramadÃnÃæ sakhÃya iti pramadÃsakhÃ÷  |
bhÃryÃsahità ityartha÷  |
p­thuÓcÃsau mahÃÓoïÃÓmanÃæ padmarÃgÃïÃæ pu¤jastadvattvi kÃntirye«Ãæ te  |
yadi 'p­thumahÃ÷' iti visargÃnta÷ pÃÂhastadà bhinnaæ padam  |
p­thurmaho ye«Ãæ te  |
akÃrÃnto 'pi mahaÓabdo 'sti  |
te«Ãæ nÃmÃnyÃha - purato 'grakoïa Ãmoda÷  |
taæ cÃmodamabhita÷ pramodasumukhau  |
pura÷ kalpitapÆrvadigapek«ayÃgnikoïe pramoda÷, evamÅÓÃnakoïe sumukha ityartha÷  |
paÓcÃtpaÓcimakoïe durmukha÷  |
asya durmukhasya vighna iti yasya nÃma sa ekasminpÃrÓve vighnakarteti yasya nÃma sa dvitÅyapÃrÓve 'sti  |
arthÃdeko nair­tyakoïe, aparo vÃyavye vartate ||


     ÃmodÃdigaïeÓvarapriyatamÃstatraiva nityaæ sthitÃ÷ kÃntÃÓle«arasaj¤amantharad­Óa÷ siddhi÷ sam­ddhistata÷  /
     kÃntiryà madanÃvatÅtyapi tathà kalpe«u yà gÅyate sÃnyà yÃpi madadravà tadaparà drÃviïyamÆ÷ pÆjitÃ÷  // RMgan_12 //

kÃntasya svasvabharturÃliÇganarasaæ jÃnantyata eva mantharà rÃgiïÅ d­gyÃsÃæ tÃ÷  |
ÃmodÃdÅnÃæ pÆrvaÓlokoktÃnÃæ «aïïÃæ bhÃryÃste«Ãæ samÅpe sthità dhyeyÃ÷  |
tÃsÃæ nÃmÃni ca - siddhi÷, sam­ddhi÷, kÃnti÷, madanÃvatÅ, madadravÃ, drÃviïÅ ceti ||


     ÃÓli«Âau vasudhetyatho vasumatÅ tÃbhyÃæ sitÃlohitau var«antau vasu pÃrÓvayorvilasatastau ÓaÇkhapadmau nidhÅ  /
     aÇgÃnyanvatha mÃtaraÓca parita÷ ÓakrÃdayo 'bjÃÓrayÃstadbÃhye kuliÓÃdaya÷ paripatatkÃlÃnalajyoti«a÷  // RMgan_13 //
      vasudhayà vasumatyà ca krameïÃliÇgitau Óuklaraktavarïau dhanaæ var«antau tau ÓaÇkhapadmasaæj¤au prasiddhau nidhÅ «aÂkoïapÃrÓvayorvilasata÷  /

tayordhyÃnaæ kuryÃdityarthaha  |
anu nidhidhyÃnÃnantaraæ h­dayÃni «a¬aÇgÃni dhyÃyet  |
parito brÃhmyÃdyà a«Âa mÃtaro dhyeyÃ÷  |
«aÂkoïÃdbahi÷sthite '«Âadalakamala indrÃdayo dikpÃlÃstadbÃhye te«Ãæ samÅpa eva paripatatkÃlÃnalajyoti«a÷ pradÅptasvarÆpà indrÃdÅnÃæ hetayo vajrÃdyà dhyeyÃ÷ ||


     ithaæ vi«ïuÓivÃditattvatanave ÓrÅvakratuï¬Ãya huækÃrÃk«iptasamastadaityap­tanÃvrÃtÃya dÅptatvi«e  /
     ÃnandaikarasÃvabodhalaharÅvidhvastasarvormaye sarvatra prathamÃnamugdhamahase tasmai parasmai nama÷  // RMgan_14 //

'herambaæ praïamÃmi' (9/10) iti ÓlokÃbhyÃæ vi«ïuÓivÃdisvarÆpaistanurmÆrtiryasya sa tasmai  |
ÃdipadÃtsmarakro¬au  |
huækÃramÃtreïa nirastasamastÃsurasainyasamÆhÃya dÅptakÃntaye  |
Ãnandeti  |
niratiÓayasukhasphuraïataraÇgairdÆrÅk­tasaæpÆrïormaye  |
Ærmaya÷ «a¬bhÃvavikÃrÃ÷  |
te ca - jÃyate, asti, vardhate, vipariïamate, apak«Åyate, naÓyatÅti ca  |
ÃnandaikarasÃvayodhalaharÅbhirvidhvastÃ÷ sarve«Ãæ sÃdhakÃnÃmÆrmaya÷ «a¬indriyajanyà v­ttayo yasmÃdityeke  |
ÆrmiÓabdenÃvidyÃdayo yogaÓÃstraprasiddhÃ÷ kleÓÃ÷  |
sarvatra prathamÃnaæ mugdhaæ sundaraæ maho yasya tasmai parasmai jagato 'nyasmai nama÷ ||


     sevÃhevÃkidevÃsuranaranikarasphÃrakoÂÅrakoÂÅkoÂivyÃÂÅkamÃnadyumaïisamamaïiÓreïibhÃveïikÃnÃm  /
     rÃjannÅrÃjanaÓrÅsakhacaraïanakhadyotavidyotamÃna÷ Óreya÷ stheya÷ sa deyÃnmama vimalad­Óo bandhuraæ sindhurÃsya÷  // RMgan_15 //

sevÃyÃæ hevÃko 'bhilëo ye«Ãm  |
ahamagre 'hamagre bhavÃmÅtÅcchà  |
ahaæpÆrviketi yÃvat  |
te ca te devÃsuranarÃïÃæ samÆhÃste«Ãæ dedÅpyamÃnamukuÂÃgrÃïÃæ yà koÂi÷ saækhyÃviÓe«astatra vyÃÂÅkamÃnÃ÷ susaægatÃ÷ sÆryatulyaratnapaÇktikÃntipravÃhÃste«Ãm  |
rÃjantÅ nÅrÃjanaÓrÅrÃrÃtrikaÓobhà tasyÃ÷ sakhÃyaste ca te caraïanakhÃÓca te«Ãæ dyotena prakÃÓena vidyotamÃna÷ sa prasiddha÷ sindhurÃsyo gajamukha÷  |
he vimalad­Óa÷ paï¬itÃ÷  |
mama bandhuraæ ramyaæ stheya÷ sthirataraæ Óreya÷ kalyÃïaæ deyÃt  |
mametyasya và vimalad­Óa iti viÓe«aïam  |
'vimalad­ÓÃ' iti pÃÂhe tu saumyÃvalokanena Óreyo dadyÃdityartha÷ ||


     etena prakaÂarahasyamantramÃlÃgarbheïa sphuÂatarasaævidà stavena  /
     ya÷ stauti pracurataraæ mahÃgaïeÓaæ tasyeyaæ bhavati vaÓaævadà trilokÅ  // RMgan_16 //

sphuÂatarasaævidetyanena stotre prasÃdaguïa÷ sÆcita÷  |
pracuratara÷ muhurmuhu÷  |
anyatspa«Âam ||


|| iti ÓrÅmatparamahaæsaparivrÃjakÃcÃryavaryaÓrÅrÃghavacaitanyaviracitaæ mahÃgaïapatistotraæ tacchi«yak­tayà Âippaïyà sametaæ samÃptam ||