Kalidasa: Meghaduta 
Based on the edition by S. K. De: Megha-dÆta of KÃlidÃsa,
2nd rev. ed. by V. Raghavan. New Delhi : Sahitya Akademi 1970


Input by Asko Parpola
July 2013



TEXT WITH PADA MARKERS



___________________________________________________________________

THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY!
COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE.
            
Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for WordPerfect 5.1 DOS 
and related utility programmes BHELA, CARAKA etc. (DOS versions):
            
description             character  =ASCII
            
long a                  Ã             195
long A                  ù             249
long i                  Å             197
long I                  ý             253
long u                  Æ             198
long U                  ô             244
vocalic r               ­             173
vocalic R               ã             227
long vocalic r          Ì             204
vocalic l               Ê             202
long vocalic l          Ë             203
velar n                 Ç             199
velar N                 §             167
palatal n               ¤             164
palatal N               ¥             165
retroflex t             Â             194
retroflex T             è             232
retroflex d             ¬             172
retroflex D             Ö             214
retroflex n             ï             239
retroflex N             ×             215
palatal s               Ó             211
palatal S               Á             193
retroflex s             «             171
retroflex S             å             229
anusvara                æ             230
capital anusvara        õ             245
visarga                 ÷             247
capital visarga         ê             234

Other characters of the REE encoding table are not included.
Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order 
to facilitate word search.             

For a comprehensive list of REE and other GRETIL encodings 
and formats see:
http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdiac.pdf
and
http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdias.pdf

For further information see:
http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil.htm

___________________________________________________________________



PADA MARKERS

For a four-pada verse:
........  $ ........  &
........  % ........  //

 

 
kaÓ cit kÃntÃvirahaguruïà svÃdhikÃrapramatta÷  $ ÓÃpenÃstaÇgamitamahimà var«abhogyeïa bhartu÷  &
yak«aÓ cakre janakatanayÃsnÃnapuïyodake«u  % snigdhacchÃyÃtaru«u vasatiæ rÃmagiryÃÓrame«u  // KMgD_1 //

tasminn adrau kati cid abalÃviprayukta÷ sa kÃmÅ  $ nÅtvà mÃsÃn kanakavalayabhraæÓariktaprako«Âha÷  &
ëìhasya prathamadivase megham ÃÓli«ÂasÃnuæ  % vaprakrŬÃpariïatagajaprek«aïÅyaæ dadarÓa  // KMgD_2 //

tasya sthitvà katham api pura÷ ketakÃdhÃnahetor  $ antarbëpaÓ ciram anucaro rÃjarÃjasya dadhyau  &
meghÃloke bhavati sukhino 'py anyathÃv­tti ceta÷  % kaïÂhÃÓle«apraïayini jane kiæ punar dÆrasaæsthe  // KMgD_3 //

pratyÃsanne nabhasi dayitÃjÅvitÃlambanÃrthÅ  $ jÅmÆtena svakuÓalamayÅæ hÃrayi«yan prav­ttim  &
sa pratyagrai÷ kuÂajakusumai÷ kalpitÃrghÃya tasmai  % prÅta÷ prÅtipramukhavacanaæ svÃgataæ vyÃjahÃra  // KMgD_4 //

dhÆmajyoti÷salilamarutÃæ saænipÃta÷ kva megha÷  $ saædeÓÃrthÃ÷ kva paÂukaraïai÷ prÃïibhi÷ prÃpaïÅyÃ÷  &
ity autsukyÃd aparigaïayan guhyakas taæ yayÃce  % kÃmÃrtà hi prak­tik­païÃÓ cetanÃcetane«u  // KMgD_5 //

jÃtaæ vaæÓe bhuvanavidite pu«karÃvartakÃnÃæ  $ jÃnÃmi tvÃæ prak­tipuru«aæ kÃmarÆpaæ maghona÷  &
tenÃrthitvaæ tvayi vidhivaÓÃd dÆrabandhur gato 'haæ  % yÃc¤Ã moghà varam adhiguïe nÃdhame labdhakÃmà  // KMgD_6 //

saætaptÃnÃæ tvam asi Óaraïaæ tat payoda priyÃyÃ÷  $ saædeÓaæ me hara dhanapatikrodhaviÓle«itasya  &
gantavyà te vasatir alakà nÃma yak«eÓvarÃïÃæ  % bÃhyodyÃnasthitaharaÓiraÓcandrikÃdhautaharmyà  // KMgD_7 //

tvÃm ÃrƬhaæ pavanapadavÅm udg­hÅtÃlakÃntÃ÷  $ prek«i«yante pathikavanitÃ÷ pratyayÃd ÃÓvasantya÷  &
ka÷ saænaddhe virahavidhurÃæ tvayy upek«eta jÃyÃæ  % na syÃd anyo 'py aham iva jano ya÷ parÃdhÅnav­tti÷  // KMgD_8 //

mandaæ mandaæ nudati pavanaÓ cÃnukÆlo yathà tvÃæ  $ vÃmaÓ cÃyaæ nadati madhuraæ cÃtakas te sagandha÷  &
garbhÃdhÃnak«aïaparicayÃn nÆnam ÃbaddhamÃlÃ÷  % sevi«yante nayanasubhagaæ khe bhavantaæ balÃkÃ÷  // KMgD_9 //

tÃæ cÃvaÓyaæ divasagaïanÃtatparÃm ekapatnÅm  $ avyÃpannÃm avihatagatir drak«yasi bhrÃt­jÃyÃm  &
ÃÓÃbandha÷ kusumasad­Óaæ prÃyaÓo hy aÇganÃnÃæ  % sadya÷pÃti praïayi h­dayaæ viprayoge ruïaddhi  // KMgD_10 //

kartuæ yac ca prabhavati mahÅm ucchilÅndhrÃm avandhyÃæ  $ tac chrutvà te Óravaïasubhagaæ garjitaæ mÃnasotkÃ÷  &
à kailÃsÃd bisakisalayacchedapÃtheyavanta÷  % saæpatsyante nabhasi bhavato rÃjahaæsÃ÷ sahÃyÃ÷  // KMgD_11 //

Ãp­cchasva priyasakham amuæ tuÇgam ÃliÇgya Óailaæ  $ vandyai÷ puæsÃæ raghupatipadair aÇkitaæ mekhalÃsu  &
kÃle kÃle bhavati bhavatà yasya saæyogam etya  % snehavyaktiÓ ciravirahajaæ mu¤cato bëpam u«ïam  // KMgD_12 //

mÃrgaæ tÃvac ch­ïu kathayatas tvatprayÃïÃnurÆpaæ  $ saædeÓaæ me tadanu jalada Óro«yasi Órotrapeyam  &
khinna÷ khinna÷ Óikhari«u padaæ nyasya gantÃsi yatra  % k«Åïa÷ k«Åïa÷ parilaghu paya÷ srotasÃæ copabhujya  // KMgD_13 //

adre÷ Ó­Çgaæ harati pavana÷ kiæ svid ity unmukhÅbhir  $ d­«ÂotsÃhaÓ cakitacakitaæ mugdhasiddhÃÇganÃbhi÷  &
sthÃnÃd asmÃt sarasaniculÃd utpatodaÇmukha÷ khaæ  % diÇnÃgÃnÃæ pathi pariharan sthÆlahastÃvalepÃn  // KMgD_14 //

ratnacchÃyÃvyatikara iva prek«yam etat purastÃd  $ valmÅkÃgrÃt prabhavati dhanu÷khaï¬am Ãkhaï¬alasya  &
yena ÓyÃmaæ vapur atitarÃæ kÃntim Ãpatsyate te  % barheïeva sphuritarucinà gopave«asya vi«ïo÷  // KMgD_15 //

tvayy Ãyattaæ k­«iphalam iti bhrÆvikÃrÃnabhij¤ai÷  $ prÅtisnigdhair janapadavadhÆlocanai÷ pÅyamÃna÷  &
sadya÷sÅrotka«aïasurabhik«etram Ãruhya mÃlaæ  % kiæ cit paÓcÃd vraja laghugatir bhÆya evottareïa  // KMgD_16 //

tvÃm ÃsÃrapraÓamitavanopaplavaæ sÃdhu mÆrdhnà  $ vak«yaty adhvaÓramaparigataæ sÃnumÃn ÃmrakÆÂa÷  &
na k«udro 'pi prathamasuk­tÃpek«ayà saæÓrayÃya  % prÃpte mitre bhavati vimukha÷ kiæ punar yas tathoccai÷  // KMgD_17 //

channopÃnta÷ pariïataphaladyotibhi÷ kÃnanÃmrais  $ tvayy ÃrƬhe Óikharam acala÷ snigdhaveïÅsavarïe  &
nÆnaæ yÃsyaty amaramithunaprek«aïÅyÃm avasthÃæ  % madhye ÓyÃma÷ stana iva bhuva÷ Óe«avistÃrapÃï¬u÷  // KMgD_18 //

sthitvà tasmin vanacaravadhÆbhuktaku¤je muhÆrtaæ  $ toyotsargadrutataragatis tatparaæ vartma tÅrïa÷  &
revÃæ drak«yasy upalavi«ame vindhyapÃde viÓÅrïÃæ  % bhakticchedair iva viracitÃæ bhÆtim aÇge gajasya  // KMgD_19 //

tasyÃs tiktair vanagajamadair vÃsitaæ vÃntav­«Âir  $ jambÆku¤japratihatarayaæ toyam ÃdÃya gacche÷  &
anta÷sÃraæ ghana tulayituæ nÃnila÷ Óak«yati tvÃæ  % rikta÷ sarvo bhavati hi laghu÷ pÆrïatà gauravÃya  // KMgD_20 //

nÅpaæ d­«Âvà haritakapiÓaæ kesarair ardharƬhair  $ ÃvirbhÆtaprathamamukulÃ÷ kandalÅÓ cÃnukaccham  &
dagdhÃraïye«v adhikasurabhiæ gandham ÃghrÃya corvyÃ÷  % sÃraÇgÃs te jalalavamuca÷ sÆcayi«yanti mÃrgam  // KMgD_21 //

utpaÓyÃmi drutam api sakhe matpriyÃrthaæ yiyÃso÷  $ kÃlak«epaæ kakubhasurabhau parvate parvate te  &
ÓuklÃpÃÇgai÷ sajalanayanai÷ svÃgatÅk­tya kekÃ÷  % pratyudyÃta÷ katham api bhavÃn gantum ÃÓu vyavasyet  // KMgD_22 //

pÃï¬ucchÃyopavanav­taya÷ ketakai÷ sÆcibhinnair  $ nŬÃrambhair g­habalibhujÃm ÃkulagrÃmacaityÃ÷  &
tvayy Ãsanne pariïataphalaÓyÃmajambÆvanÃntÃ÷  % saæpatsyante katipayadinasthÃyihaæsà daÓÃrïÃ÷  // KMgD_23 //

te«Ãæ dik«u prathitavidiÓÃlak«aïÃæ rÃjadhÃnÅæ  $ gatvà sadya÷ phalam api mahat kÃmukatvasya labdhà  &
tÅropÃntastanitasubhagaæ pÃsyasi svÃdu yat tat  % sabhrÆbhaÇgaæ mukham iva payo vetravatyÃÓ calormi  // KMgD_24 //

nÅcairÃkhyaæ girim adhivases tatra viÓrÃmahetos  $ tvatsamparkÃt pulakitam iva prau¬hapu«pai÷ kadambai÷  &
ya÷ païyastrÅratiparimalodgÃribhir nÃgarÃïÃm  % uddÃmÃni prathayati ÓilÃveÓmabhir yauvanÃni  // KMgD_25 //

viÓrÃnta÷ san vraja vananadÅtÅrajÃtÃni si¤cann  $ udyÃnÃnÃæ navajalakaïair yÆthikÃjÃlakÃni  &
gaï¬asvedÃpanayanarujÃklÃntakarïotpalÃnÃæ  % chÃyÃdÃnÃt k«aïaparicita÷ pu«palÃvÅmukhÃnÃm  // KMgD_26 //

vakra÷ panthà yad api bhavata÷ prasthitasyottarÃÓÃæ  $ saudhotsaÇgapraïayavimukho mà sma bhÆr ujjayinyÃ÷  &
vidyuddÃmasphuritacakitais tatra paurÃÇganÃnÃæ  % lolÃpÃÇgair yadi na ramase locanair va¤cito 'si  // KMgD_27 //

vÅcik«obhastanitavihagaÓreïikäcÅguïÃyÃ÷  $ saæsarpantyÃ÷ skhalitasubhagaæ darÓitÃvartanÃbhe÷  &
nirvindhyÃyÃ÷ pathi bhava rasÃbhyantara÷ saænipatya  % strÅïÃm Ãdyaæ praïayavacanaæ vibhramo hi priye«u  // KMgD_28 //

veïÅbhÆtapratanusalilà tÃm atÅtasya sindhu÷  $ pÃï¬ucchÃyà taÂaruhatarubhraæÓibhir jÅrïaparïai÷  &
saubhÃgyaæ te subhaga virahÃvasthayà vya¤jayantÅ  % kÃrÓyaæ yena tyajati vidhinà sa tvayaivopapÃdya÷  // KMgD_29 //

prÃpyÃvantÅn udayanakathÃkovidagrÃmav­ddhÃn  $ pÆrvoddi«ÂÃm anusara purÅæ ÓrÅviÓÃlÃæ viÓÃlÃm  &
svalpÅbhÆte sucaritaphale svargiïÃæ gÃæ gatÃnÃæ  % Óe«ai÷ puïyair h­tam iva diva÷ kÃntimat khaï¬am ekam  // KMgD_30 //

dÅrghÅkurvan paÂu madakalaæ kÆjitaæ sÃrasÃnÃæ  $ pratyÆ«e«u sphuÂitakamalÃmodamaitrÅka«Ãya÷  &
yatra strÅïÃæ harati surataglÃnim aÇgÃnukÆla÷  % siprÃvÃta÷ priyatama iva prÃrthanÃcÃÂukÃra÷  // KMgD_31 //

jÃlodgÅrïair upacitavapu÷ keÓasaæskÃradhÆpair  $ bandhuprÅtyà bhavanaÓikhibhir dattan­ttopahÃra÷  &
harmye«v asyÃ÷ kusumasurabhi«v adhvakhinnÃntarÃtmà  % nÅtvà rÃtriæ lalitavanitÃpÃdarÃgÃÇkite«u  // KMgD_32 //

bhartu÷ kaïÂhacchavir iti gaïai÷ sÃdaraæ vÅk«yamÃïa÷  $ puïyaæ yÃyÃs tribhuvanaguror dhÃma caï¬eÓvarasya  &
dhÆtodyÃnaæ kuvalayarajogandhibhir gandhavatyÃs  % toyakrŬÃniratayuvatisnÃnatiktair marudbhi÷  // KMgD_33 //

apy anyasmi¤ jaladhara mahÃkÃlam ÃsÃdya kÃle  $ sthÃtavyaæ te nayanavi«ayaæ yÃvad atyeti bhÃnu÷  &
kurvan saædhyÃbalipaÂahatÃæ ÓÆlina÷ ÓlÃghanÅyÃm  % ÃmandrÃïÃæ phalam avikalaæ lapsyase garjitÃnÃm  // KMgD_34 //

pÃdanyÃsakvaïitaraÓanÃs tatra lÅlÃvadhÆtai  $ ratnacchÃyÃracitavalibhiÓ cÃmarai÷ klÃntahastÃ÷  &
veÓyÃs tvatto nakhapadasukhÃn prÃpya var«ÃgrabindÆn  % Ãmok«yante tvayi madhukaraÓreïidÅrghÃn kaÂÃk«Ãn  // KMgD_35 //

paÓcÃd uccairbhujataruvanaæ maï¬alenÃbhilÅna÷  $ sÃædhyaæ teja÷ pratinavajapÃpu«paraktaæ dadhÃna÷  &
n­ttÃrambhe hara paÓupater ÃrdranÃgÃjinecchÃæ  % ÓÃntodvegastimitanayanaæ d­«Âabhaktir bhavÃnyà  // KMgD_36 //

gacchantÅnÃæ ramaïavasatiæ yo«itÃæ tatra naktaæ  $ ruddhÃloke narapatipathe sÆcibhedyais tamobhi÷  &
saudÃmanyà kanakanika«asnigdhayà darÓayorvÅæ  % toyotsargastanitamukharo mà sma bhÆr viklavÃs tÃ÷  // KMgD_37 //

tÃæ kasyÃæ cid bhavanavalabhau suptapÃrÃvatÃyÃæ  $ nÅtvà rÃtriæ ciravilasanÃt khinnavidyutkalatra÷  &
d­«Âe sÆrye punar api bhavÃn vÃhayed adhvaÓe«aæ  % mandÃyante na khalu suh­dÃm abhyupetÃrthak­tyÃ÷  // KMgD_38 //

tasmin kÃle nayanasalilaæ yo«itÃæ khaï¬itÃnÃæ  $ ÓÃntiæ neyaæ praïayibhir ato vartma bhÃnos tyajÃÓu  &
prÃleyÃsraæ kamalavadanÃt so 'pi hartuæ nalinyÃ÷  % pratyÃv­ttas tvayi kararudhi syÃd analpÃbhyasÆya÷  // KMgD_39 //

gambhÅrÃyÃ÷ payasi saritaÓ cetasÅva prasanne  $ chÃyÃtmÃpi prak­tisubhago lapsyate te praveÓam  &
tasmÃd asyÃ÷ kumudaviÓadÃny arhasi tvaæ na dhairyÃn  % moghÅkartuæ caÂulaÓapharodvartanaprek«itÃni  // KMgD_40 //

tasyÃ÷ kiæ cit karadh­tam iva prÃptavÃnÅraÓÃkhaæ  $ h­tvà nÅlaæ salilavasanaæ muktarodhonitambam  &
prasthÃnaæ te katham api sakhe lambamÃnasya bhÃvi  % j¤ÃtÃsvÃdo viv­tajaghanÃæ ko vihÃtuæ samartha÷  // KMgD_41 //

tvanni«yandocchvasitavasudhÃgandhasaæparkaramya÷  $ srotorandhradhvanitasubhagaæ dantibhi÷ pÅyamÃna÷  &
nÅcair vÃsyaty upajigami«or devapÆrvaæ giriæ te  % ÓÅto vÃyu÷ pariïamayità kÃnanodumbarÃïÃm  // KMgD_42 //

tatra skandaæ niyatavasatiæ pu«pameghÅk­tÃtmà  $ pu«pÃsÃrai÷ snapayatu bhavÃn vyomagaÇgÃjalÃdre÷  &
rak«Ãhetor navaÓaÓibh­tà vÃsavÅnÃæ camÆnÃm  % atyÃdityaæ hutavahamukhe saæbh­taæ tadd hi teja÷  // KMgD_43 //

jyotirlekhÃvalayi galitaæ yasya barhaæ bhavÃnÅ  $ putrapremïà kuvalayadalaprÃpi karïe karoti  &
dhautÃpÃÇgaæ haraÓaÓirucà pÃvakes taæ mayÆraæ  % paÓcÃd adrigrahaïagurubhir garjitair nartayethÃ÷  // KMgD_44 //

ÃrÃdhyainaæ Óaravaïabhavaæ devam ullaÇghitÃdhvà  $ siddhadvandvair jalakaïabhayÃd vÅïibhir muktamÃrga÷  &
vyÃlambethÃ÷ surabhitanayÃlambhajÃæ mÃnayi«yan  % srotomÆrtyà bhuvi pariïatÃæ rantidevasya kÅrtim  // KMgD_45 //

tvayy ÃdÃtuæ jalam avanate ÓÃrÇgiïo varïacaure  $ tasyÃ÷ sindho÷ p­thum api tanuæ dÆrabhÃvÃt pravÃham  &
prek«i«yante gaganagatayo dÆram Ãvarjya d­«ÂÅr  % ekaæ muktÃguïam iva bhuva÷ sthÆlamadhyendranÅlam  // KMgD_46 //

tÃm uttÅrya vraja paricitabhrÆlatÃvibhramÃïÃæ  $ pak«motk«epÃd uparivilasatk­«ïaÓÃraprabhÃïÃm  &
kundak«epÃnugamadhukaraÓrÅmu«Ãm Ãtmabimbaæ  % pÃtrÅkurvan daÓapuravadhÆnetrakautÆhalÃnÃm  // KMgD_47 //

brahmÃvartaæ janapadam adhaÓchÃyayà gÃhamÃna÷  $ k«etraæ k«atrapradhanapiÓunaæ kauravaæ tad bhajethÃ÷  &
rÃjanyÃnÃæ ÓitaÓaraÓatair yatra gÃï¬Åvadhanvà  % dhÃrÃpÃtais tvam iva kamalÃny abhyavar«an mukhÃni  // KMgD_48 //

hitvà hÃlÃm abhimatarasÃæ revatÅlocanÃÇkÃæ  $ bandhuprÅtyà samaravimukho lÃÇgalÅ yÃ÷ si«eve  &
k­tvà tÃsÃm abhigamam apÃæ saumya sÃrasvatÅnÃm  % anta÷Óuddhas tvam asi bhavità varïamÃtreïa k­«ïa÷  // KMgD_49 //

tasmÃd gaccher anukanakhalaæ ÓailarÃjÃvatÅrïÃæ  $ jahno÷ kanyÃæ sagaratanayasvargasopÃnapaÇktim  &
gaurÅvaktrabhrukuÂiracanÃæ yà vihasyeva phenai÷  % Óambho÷ keÓagrahaïam akarod indulagnormihastà  // KMgD_50 //

tasyÃ÷ pÃtuæ suragaja iva vyomni paÓcÃrdhalambÅ  $ tvaæ ced acchasphaÂikaviÓadaæ tarkayes tiryag ambha÷  &
saæsarpantyà sapadi bhavata÷ srotasi cchÃyayà sà  % syÃd asthÃnopagatayamunÃsaægam evÃbhirÃmà  // KMgD_51 //

ÃsÅnÃnÃæ surabhitaÓilaæ nÃbhigandhair m­gÃïÃæ  $ tasyà eva prabhavam acalaæ prÃpya gauraæ tu«Ãrai÷  &
vak«yasy adhvaÓramavinayane tasya Ó­Çge ni«aïïa÷  % ÓobhÃæ Óubhratrinayanav­«otkhÃtapaÇkopameyÃm  // KMgD_52 //

taæ ced vÃyau sarati saralaskandhasaæghaÂÂajanmà  $ bÃdhetolkÃk«apitacamarÅbÃlabhÃro davÃgni÷  &
arhasy enaæ Óamayitum alaæ vÃridhÃrÃsahasrair  % ÃpannÃrtipraÓamanaphalÃ÷ saæpado hy uttamÃnÃm  // KMgD_53 //

ye tvÃæ muktadhvanim asahanÃ÷ svÃÇgabhaÇgÃya tasmin  $ darpotsekÃd upari Óarabhà laÇghayi«yanty alaÇghyam  &
tÃn kurvÅthÃs tumulakarakÃv­«ÂihÃsÃvakÅrïÃn  % ke và na syu÷ paribhavapadaæ ni«phalÃrambhayatnÃ÷  // KMgD_54 //

tatra vyaktaæ d­«adi caraïanyÃsam ardhendumaule÷  $ ÓaÓvat siddhair upah­tabaliæ bhaktinamra÷ parÅyÃ÷  &
yasmin d­«Âe karaïavigamÃd Ærdhvam uddhÆtapÃpÃ÷  % kalpante 'sya sthiragaïapadaprÃptaye ÓraddadhÃnÃ÷  // KMgD_55 //

ÓabdÃyante madhuram anilai÷ kÅcakÃ÷ pÆryamÃïÃ÷  $ saæraktÃbhis tripuravijayo gÅyate kiænarÅbhi÷  &
nirhrÃdÅ te muraja iva cet kandare«u dhvani÷ syÃt  % saægÅtÃrtho nanu paÓupates tatra bhÃvÅ samasta÷  // KMgD_56 //

prÃleyÃdrer upataÂam atikramya tÃæs tÃn viÓe«Ãn  $ haæsadvÃraæ bh­gupatiyaÓovartma yat krau¤carandhram  &
tenodÅcÅæ diÓam anusares tiryagÃyÃmaÓobhÅ  % ÓyÃma÷ pÃdo baliniyamanÃbhyudyatasyeva vi«ïo÷  // KMgD_57 //

gatvà cordhvaæ daÓamukhabhujocchvÃsitaprasthasaædhe÷  $ kailÃsasya tridaÓavanitÃdarpaïasyÃtithi÷ syÃ÷  &
Ó­ÇgocchrÃyai÷ kumudaviÓadair yo vitatya sthita÷ khaæ  % rÃÓÅbhÆta÷ pratidiÓam iva tryambakasyÃÂÂahÃsa÷  // KMgD_58 //

utpaÓyÃmi tvayi taÂagate snigdhabhinnäjanÃbhe  $ sadya÷k­ttadviradadaÓanacchedagaurasya tasya  &
lÅlÃm adre÷ stimitanayanaprek«aïÅyÃæ bhavitrÅm  % aæsanyaste sati halabh­to mecake vÃsasÅva  // KMgD_59 //

hitvà tasmin bhujagavalayaæ Óambhunà dattahastà  $ krŬÃÓaile yadi ca viharet pÃdacÃreïa gaurÅ  &
bhaÇgÅbhaktyà viracitavapu÷ stambhitÃntarjalaugha÷  % sopÃnatvaæ kuru padasukhasparÓam Ãrohaïe«u  // KMgD_60 //

tatrÃvaÓyaæ valayakuliÓodghaÂÂanodgÅrïatoyaæ  $ ne«yanti tvÃæ surayuvatayo yantradhÃrÃg­hatvam  &
tÃbhyo mok«as tava yadi sakhe gharmalabdhasya na syÃt  % krŬÃlolÃ÷ Óravaïaparu«air garjitair bhÃyayes tÃ÷  // KMgD_61 //

hemÃmbhojaprasavi salilaæ mÃnasasyÃdadÃna÷  $ kurvan kÃmÃt k«aïamukhapaÂaprÅtim airÃvaïasya  &
dhunvan vÃtai÷ sajalap­«atai÷ kalpav­k«ÃæÓukÃni  % cchÃyÃbhinna÷ sphaÂikaviÓadaæ nirviÓes taæ nagendram  // KMgD_62 //

tasyotsaÇge praïayina iva srastagaÇgÃdukÆlÃæ  $ na tvaæ d­«Âvà na punar alakÃæ j¤Ãsyase kÃmacÃrin  &
yà va÷ kÃle vahati salilodgÃram uccairvimÃnà  % muktÃjÃlagrathitam alakaæ kÃminÅvÃbhrav­ndam  // KMgD_63 //

vidyutvantaæ lalitavanitÃ÷ sendracÃpaæ sacitrÃ÷  $ saægÅtÃya prahatamurajÃ÷ snigdhagambhÅragho«am  &
antastoyaæ maïimayabhuvas tuÇgam abhraælihÃgrÃ÷  % prÃsÃdÃs tvÃæ tulayitum alaæ yatra tais tair viÓe«ai÷  // KMgD_64 //

haste lÅlÃkamalam alakaæ bÃlakundÃnuviddhaæ  $ nÅtà lodhraprasavarajasà pÃï¬utÃm ÃnanaÓrÅ÷  &
cƬÃpÃÓe navakuravakaæ cÃru karïe ÓirÅ«aæ  % sÅmante ca tvadupagamajaæ yatra nÅpaæ vadhÆnÃm  // KMgD_65 //

yasyÃæ yak«Ã÷ sitamaïimayÃny etya harmyasthalÃni  $ jyotiÓchÃyÃkusumaracanÃny uttamastrÅsahÃyÃ÷  &
Ãsevante madhu ratiphalaæ kalpav­k«aprasÆtaæ  % tvadgambhÅradhvani«u Óanakai÷ pu«kare«v Ãhate«u  // KMgD_66 //

yatra strÅïÃæ priyatamabhujocchvÃsitÃliÇgitÃnÃm  $ aÇgaglÃniæ suratajanitÃæ tantujÃlÃvalambÃ÷  &
tvatsaærodhÃpagamaviÓadaiÓ cotitÃÓ candrapÃdair  % vyÃlumpanti sphuÂajalalavasyandinaÓ candrakÃntÃ÷  // KMgD_67 //

netrà nÅtÃ÷ satatagatinà yad vimÃnÃgrabhÆmÅr  $ ÃlekhyÃnÃæ salilakaïikÃdo«am utpÃdya sadya÷  &
ÓaÇkÃsp­«Âà iva jalamucas tvÃd­Óà yatra jÃlair  % dhÆmodgÃrÃnuk­tinipuïà jarjarà ni«patanti  // KMgD_68 //

nÅvÅbandhocchvasitaÓithilaæ yatra yak«ÃÇganÃnÃæ  $ vÃsa÷ kÃmÃd anibh­takare«v Ãk«ipatsu priye«u  &
arcistuÇgÃn abhimukham api prÃpya ratnapradÅpÃn  % hrÅmƬhÃnÃæ bhavati viphalapreraïà cÆrïamu«Âi÷  // KMgD_69 //

gatyutkampÃd alakapatitair yatra mandÃrapu«pai÷  $ patracchedai÷ kanakakamalai÷ karïavibhraæÓibhiÓ ca  &
muktÃjÃlai÷ stanaparicitacchinnasÆtraiÓ ca hÃrair  % naiÓo mÃrga÷ savitur udaye sÆcyate kÃminÅnÃm  // KMgD_70 //

matvà devaæ dhanapatisakhaæ yatra sÃk«Ãd vasantaæ  $ prÃyaÓ cÃpaæ na vahati bhayÃn manmatha÷ «aÂpadajyam  &
sabhrÆbhaÇgaprahitanayanai÷ kÃmilak«ye«v amoghais  % tasyÃrambhaÓ caturavanitÃvibhramair eva siddha÷  // KMgD_71 //

tatrÃgÃraæ dhanapatig­hÃd uttareïÃsmadÅyaæ  $ dÆrÃl lak«yaæ tad amaradhanuÓ cÃruïà toraïena  &
yasyodyÃne k­takatanaya÷ kÃntayà vardhito me  % hastaprÃpyastabakanamito bÃlamandÃrav­k«a÷  // KMgD_72 //

vÃpÅ cÃsmin marakataÓilÃbaddhasopÃnamÃrgà  $ haimai÷ syÆtà kamalamukulai÷ snigdhavai¬ÆryanÃlai÷  &
yasyÃs toye k­tavasatayo mÃnasaæ saænik­«Âaæ  % nÃdhyÃsyanti vyapagataÓucas tvÃm api prek«ya haæsÃ÷  // KMgD_73 //

tasyÃs tÅre racitaÓikhara÷ peÓalair indranÅlai÷  $ krŬÃÓaila÷ kanakakadalÅve«Âanaprek«aïÅya÷  &
madgehinyÃ÷ priya iti sakhe cetasà kÃtareïa  % prek«yopÃntasphuritata¬itaæ tvÃæ tam eva smarÃmi  // KMgD_74 //

raktÃÓokaÓ calakisalaya÷ kesaraÓ cÃtra kÃnta÷  $ pratyÃsannau kuravakav­ter mÃdhavÅmaï¬apasya  &
eka÷ sakhyÃs tava saha mayà vÃmapÃdÃbhilëŠ % kÃÇk«aty anyo vadanamadirÃæ dohadacchadmanÃsyÃ÷  // KMgD_75 //

tanmadhye ca sphaÂikaphalakà käcanÅ vÃsaya«Âir  $ mÆle baddhà maïibhir anatiprau¬havaæÓaprakÃÓai÷  &
tÃlai÷ Ói¤jadvalayasubhagair nartita÷ kÃntayà me  % yÃm adhyÃste divasavigame nÅlakaïÂha÷ suh­d va÷  // KMgD_76 //

ebhi÷ sÃdho h­dayanihitair lak«aïair lak«ayethà  $ dvÃropÃnte likhitavapu«au ÓaÇkhapadmau ca d­«Âvà  &
k«ÃmacchÃyaæ bhavanam adhunà madviyogena nÆnaæ  % sÆryÃpÃye na khalu kamalaæ pu«yati svÃm abhikhyÃm  // KMgD_77 //

gatvà sadya÷ kalabhatanutÃæ ÓÅghrasaæpÃtaheto÷  $ krŬÃÓaile prathamakathite ramyasÃnau ni«aïïa÷  &
arhasy antarbhavanapatitÃæ kartum alpÃlpabhÃsaæ  % khadyotÃlÅvilasitanibhÃæ vidyudunme«ad­«Âim  // KMgD_78 //

tanvÅ ÓyÃmà ÓikharadaÓanà pakvabimbÃdharo«ÂhÅ  $ madhye k«Ãmà cakitahariïÅprek«aïà nimnanÃbhi÷  &
ÓroïÅbhÃrÃd alasagamanà stokanamrà stanÃbhyÃæ  % yà tatra syÃd yuvativi«aye s­«Âir Ãdyeva dhÃtu÷  // KMgD_79 //

tÃæ jÃnÅyÃ÷ parimitakathÃæ jÅvitaæ me dvitÅyaæ  $ dÆrÅbhÆte mayi sahacare cakravÃkÅm ivaikÃm  &
gìhotkaïÂhÃæ guru«u divase«v e«u gacchatsu bÃlÃæ  % jÃtÃæ manye ÓiÓiramathitÃæ padminÅæ vÃnyarÆpÃm  // KMgD_80 //

nÆnaæ tasyÃ÷ prabalaruditocchÆnanetraæ bahÆnÃæ  $ ni÷ÓvÃsÃnÃm aÓiÓiratayà bhinnavarïÃdharo«Âham  &
hastanyastaæ mukham asakalavyakti lambÃlakatvÃd  % indor dainyaæ tvadupasaraïakli«ÂakÃnter bibharti  // KMgD_81 //

Ãloke te nipatati purà sà balivyÃkulà và  $ matsÃd­Óyaæ virahatanu và bhÃvagamyaæ likhantÅ  &
p­cchantÅ và madhuravacanÃæ sÃrikÃæ pa¤jarasthÃæ  % kac cid bhartu÷ smarasi rasike tvaæ hi tasya priyeti  // KMgD_82 //

utsaÇge và malinavasane saumya nik«ipya vÅïÃæ  $ madgotrÃÇkaæ viracitapadaæ geyam udgÃtukÃmà  &
tantrÅr Ãrdrà nayanasalilai÷ sÃrayitvà kathaæ cid  % bhÆyo bhÆya÷ svayam api k­tÃæ mÆrcchanÃæ vismarantÅ  // KMgD_83 //

Óe«Ãn mÃsÃn virahadivasasthÃpitasyÃvadher và  $ vinyasyantÅ bhuvi gaïanayà dehalÅmuktapu«pai÷  &
sambhogaæ và h­dayanihitÃrambham ÃsvÃdayantÅ  % prÃyeïaite ramaïavirahe«v aÇganÃnÃæ vinodÃ÷  // KMgD_84 //

savyÃpÃrÃm ahani na tathà pŬayed viprayoga÷  $ ÓaÇke rÃtrau gurutaraÓucaæ nirvinodÃæ sakhÅæ te  &
matsaædeÓai÷ sukhayitum ata÷ paÓya sÃdhvÅæ niÓÅthe  % tÃm unnidrÃm avaniÓayanÃsannavÃtÃyanastha÷  // KMgD_85 //

Ãdhik«ÃmÃæ virahaÓayane saæni«aïïaikapÃrÓvÃæ  $ prÃcÅmÆle tanum iva kalÃmÃtraÓe«Ãæ himÃæÓo÷  &
nÅtà rÃtri÷ k«aïa iva mayà sÃrdham icchÃratair yà  % tÃm evo«ïair virahamahatÅm aÓrubhir yÃpayantÅm  // KMgD_86 //

ni÷ÓvÃsenÃdharakisalayakleÓinà vik«ipantÅæ  $ ÓuddhasnÃnÃt paru«amalakaæ nÆnam Ãgaï¬alambam  &
matsaæyoga÷ katham upanamet svapnajo 'pÅti nidrÃm  % ÃkÃÇk«antÅæ nayanasalilotpŬaruddhÃvakÃÓÃm  // KMgD_87 //

Ãdye baddhà virahadivase yà Óikhà dÃma hitvà  $ ÓÃpasyÃnte vigalitaÓucà tÃæ mayodve«ÂanÅyÃm  &
sparÓakli«ÂÃm ayamitanakhenÃsak­t sÃrayantÅæ  % gaï¬ÃbhogÃt kaÂhinavi«amÃm ekaveïÅæ kareïa  // KMgD_88 //


pÃdÃn indor am­taÓiÓiräjÃlamÃrgapravi«ÂÃn  $ pÆrvaprÅtyà gatam abhimukhaæ saæniv­ttaæ tathaiva  &
cak«u÷ khedÃt salilagurubhi÷ pak«mabhiÓ chÃdayantÅæ  % sÃbhre 'hnÅva sthalakamalinÅæ na prabuddhÃæ na suptÃm  // KMgD_89 //

sà saænyastÃbharaïam abalà pelavaæ dhÃrayantÅ  $ ÓayyotsaÇge nihitam asak­d du÷khadu÷khena gÃtram  &
tvÃm apy asraæ navajalamayaæ mocayi«yaty avaÓyaæ  % prÃya÷ sarvo bhavati karuïÃv­ttir ÃrdrÃntarÃtmà  // KMgD_90 //

jÃne sakhyÃs tava mayi mana÷ saæbh­tasneham asmÃd  $ itthaæbhÆtÃæ prathamavirahe tÃm ahaæ tarkayÃmi  &
vÃcÃlaæ mÃæ na khalu subhagaæmanyabhÃva÷ karoti  % pratyak«aæ te nikhilam acirÃd bhrÃtar uktaæ mayà yat  // KMgD_91 //

ruddhÃpÃÇgaprasaram alakair a¤janasnehaÓÆnyaæ  $ pratyÃdeÓÃd api ca madhuno vism­tabhrÆvilÃsam  &
tvayy Ãsanne nayanam uparispandi ÓaÇke m­gÃk«yà  % mÅnak«obhÃc calakuvalayaÓrÅtulÃm e«yatÅti  // KMgD_92 //

vÃmaÓ cÃsyÃ÷ kararuhapadair mucyamÃno madÅyair  $ muktÃjÃlaæ ciraparicitaæ tyÃjito daivagatyà  &
saæbhogÃnte mama samucito hastasaævÃhanÃnÃæ  % yÃsyaty Æru÷ sarasakadalÅstambhagauraÓ calatvam  // KMgD_93 //

tasmin kÃle jalada yadi sà labdhanidrÃsukhà syÃd  $ anvÃsyainÃæ stanitavimukho yÃmamÃtraæ sahasva  &
mà bhÆd asyÃ÷ praïayini mayi svapnalabdhe kathaæ cit  % sadya÷ kaïÂhacyutabhujalatÃgranthi gìhopagƬham  // KMgD_94 //

tÃm utthÃpya svajalakaïikÃÓÅtalenÃnilena  $ pratyÃÓvastÃæ samam abhinavair jÃlakair mÃlatÅnÃm  &
vidyudgarbhe stimitanayanÃæ tvatsanÃthe gavÃk«e  % vaktuæ dhÅrastanitavacanair mÃninÅæ prakramethÃ÷  // KMgD_95 //

bhartur mitraæ priyam avidhave viddhi mÃm ambuvÃhaæ  $ tatsaædeÓÃn manasi nihitÃd Ãgataæ tvatsamÅpam  &
yo v­ndÃni tvarayati pathi ÓrÃmyatÃæ pro«itÃnÃæ  % mandrasnigdhair dhvanibhir abalÃveïimok«otsukÃni  // KMgD_96 //

ity ÃkhyÃte pavanatanayaæ maithilÅvonmukhÅ sà  $ tvÃm utkaïÂhocchvasitah­dayà vÅk«ya saæbhÃvya caiva  &
Óro«yaty asmÃt param avahità saumya sÅmantinÅnÃæ  % kÃntodanta÷ suh­dupanata÷ saægamÃt kiæ cid Æna÷  // KMgD_97 //

tÃm Ãyu«man mama ca vacanÃd ÃtmanaÓ copakartuæ  $ brÆyà evaæ tava sahacaro rÃmagiryÃÓramastha÷  &
avyÃpanna÷ kuÓalam abale p­cchati tvÃæ viyukta÷  % pÆrvÃÓÃsyaæ sulabhavipadÃæ prÃïinÃm etad eva  // KMgD_98 //

aÇgenÃÇgaæ tanu ca tanunà gìhataptena taptaæ  $ sÃsreïÃsradravam aviratotkaïÂham utkaïÂhitena  &
u«ïocchvÃsaæ samadhikatarocchvÃsinà dÆravartÅ  % saækalpais tair viÓati vidhinà vairiïà ruddhamÃrga÷  // KMgD_99 //

ÓabdÃkhyeyaæ yad api kila te ya÷ sakhÅnÃæ purastÃt  $ karïe lola÷ kathayitum abhÆd ÃnanasparÓalobhÃt  &
so 'tikrÃnta÷ Óravaïavi«ayaæ locanÃbhyÃm ad­«Âas  % tvÃm utkaïÂhÃviracitapadaæ manmukhenedam Ãha  // KMgD_100 //

ÓyÃmÃsv aÇgaæ cakitahariïÅprek«ite d­«ÂipÃtaæ  $ vaktracchÃyÃæ ÓaÓini ÓikhinÃæ barhabhÃre«u keÓÃn  &
utpaÓyÃmi pratanu«u nadÅvÅci«u bhrÆvilÃsÃn  % hantaikasthaæ kva cid api na te caï¬i sÃd­Óyam asti  // KMgD_101 //

tvÃm Ãlikhya praïayakupitÃæ dhÃturÃgai÷ ÓilÃyÃm  $ ÃtmÃnaæ te caraïapatitaæ yÃvad icchÃmi kartum  &
asrais tÃvan muhur upacitair d­«Âir Ãlupyate me  % krÆras tasminn api na sahate saægamaæ nau k­tÃnta÷  // KMgD_102 //

mÃm ÃkÃÓapraïihitabhujaæ nirdayÃÓle«ahetor  $ labdhÃyÃs te katham api mayà svapnasaædarÓane«u  &
paÓyantÅnÃæ na khalu bahuÓo na sthalÅdevatÃnÃæ  % muktÃsthÆlÃs tarukisalaye«v aÓruleÓÃ÷ patanti  // KMgD_103 //

bhittvà sadya÷ kisalayapuÂÃn devadÃrudrumÃïÃæ  $ ye tatk«Årasrutisurabhayo dak«iïena prav­ttÃ÷  &
ÃliÇgyante guïavati mayà te tu«ÃrÃdrivÃtÃ÷  % pÆrvaæ sp­«Âaæ yadi kila bhaved aÇgam ebhis taveti  // KMgD_104 //

saæk«ipyeta k«aïa iva kathaæ dÅrghayÃmà triyÃmà  $ sarvÃvasthÃsv ahar api kathaæ mandamandÃtapaæ syÃt  &
itthaæ cetaÓ caÂulanayane durlabhaprÃrthanaæ me  % gìho«mÃbhi÷ k­tam aÓaraïaæ tvadviyogavyathÃbhi÷  // KMgD_105 //

nanv ÃtmÃnaæ bahu vigaïayann Ãtmanà nÃvalambe  $ tat kalyÃïi tvam api sutarÃæ mà gama÷ kÃtaratvam  &
kasyÃtyantaæ sukham upanataæ du÷kham ekÃntato và  % nÅcair gacchaty upari ca daÓà cakranemikrameïa  // KMgD_106 //

ÓÃpÃnto me bhujagaÓayanÃd utthite ÓÃrÇgapÃïau  $ mÃsÃn anyÃn gamaya caturo locane mÅlayitvà  &
paÓcÃd ÃvÃæ virahaguïitaæ taæ tam ÃtmÃbhilëaæ  % nirvek«yÃva÷ pariïataÓaraccandrikÃsu k«apÃsu  // KMgD_107 //

bhÆyaÓ cÃha tvam asi Óayane kaïÂhalagnà purà me  $ nidrÃæ gatvà kim api rudatÅ sasvaraæ viprabuddhà  &
sÃntarhÃsaæ kathitam asak­t p­cchataÓ ca tvayà me  % d­«Âa÷ svapne kitava ramayan kÃm api tvaæ mayeti  // KMgD_108 //

etasmÃn mÃæ kuÓalinam abhij¤ÃnadÃnÃd viditvà  $ mà kaulÅnÃd asitanayane mayy aviÓvÃsinÅ bhÆ÷  &
snehÃn Ãhu÷ kim api virahe hrÃsinas te hy abhogÃd  % i«Âe vastuny upacitarasÃ÷ premarÃÓÅbhavanti  // KMgD_109 //

kac cit saumya vyavasitam idaæ bandhuk­tyaæ tvayà me  $ pratyÃdeÓÃn na khalu bhavato dhÅratÃæ kalpayÃmi  &
ni÷Óabdo 'pi pradiÓasi jalaæ yÃcitaÓ cÃtakebhya÷  % pratyuktaæ hi praïayi«u satÃm ÅpsitÃrthakriyaiva  // KMgD_110 //

etat k­tvà priyam anucitaprÃrthanÃvartmano me  $ sauhÃrdÃd và vidhura iti và mayy anukroÓabuddhyà  &
i«ÂÃn deÓÃn vicara jalada prÃv­«Ã saæbh­taÓrÅr  % mà bhÆd evaæ k«aïam api ca te vidyutà viprayoga÷  // KMgD_111 //


|| iti kÃlidÃsaviracitaæ meghadÆtaæ samÃptam ||