Kedarabhatta: Vrttaratnakara, with Sulhana's Sukavihrdayanandini (comm.)
Based on a manuscript from Patan.


Input by Dhaval Patel


#<...># = BOLD for mula text and catch-words in comm.


METRICS:
^ = short
_ = long



___________________________________________________________________

THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY!
COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE.
            
Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for WordPerfect 5.1 DOS 
and related utility programmes BHELA, CARAKA etc. (DOS versions):
            
description             character  =ASCII
            
long a                  Ã             195
long A                  ù             249
long i                  Å             197
long I                  ý             253
long u                  Æ             198
long U                  ô             244
vocalic r               ­             173
vocalic R               ã             227
long vocalic r          Ì             204
vocalic l               Ê             202
long vocalic l          Ë             203
velar n                 Ç             199
velar N                 §             167
palatal n               ¤             164
palatal N               ¥             165
retroflex t             Â             194
retroflex T             è             232
retroflex d             ¬             172
retroflex D             Ö             214
retroflex n             ï             239
retroflex N             ×             215
palatal s               Ó             211
palatal S               Á             193
retroflex s             «             171
retroflex S             å             229
anusvara                æ             230
capital anusvara        õ             245
visarga                 ÷             247
capital visarga         ê             234

Other characters of the REE encoding table are not included.
Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order 
to facilitate word search.             

For a comprehensive list of REE and other GRETIL encodings 
and formats see:
http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdiac.pdf
and
http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdias.pdf

For further information see:
http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil.htm

___________________________________________________________________






KedÃrabhaÂÂa: V­ttaratnÃkara, with Sulhaïa's Sukavih­dayÃnandinÅ


prathamo 'dhyÃya÷

nama÷ sarasvatyai  /
saÓrÅkaæ prabhayà yutaæ rucirayà prodbhÃsitaæ gaÇgayÃ
nÃnÃvaktravirÃjitaæ ÓaÓikalÃpŬocchrayà 'laÇk­tam  /
ÃryopetamupasthitÃkhilagaïasrakpÆjitaæ sarvadÃ
chaæda÷ÓÃstramiveÓvarasya jayati trailokyavaædyaæ vapu÷  // 1
k­«ïÃtreyasya gotre samajani purà dÃk«iïÃtyÃgraïÅryo
velÃdityÃbhidhÃna÷ sukavirabhavadbhÃsvarastasya sÆnu÷  /
tatputra÷ sulhaïÃkhya÷ sulalitapadÃæ v­ttaratnÃkarÃkhya-
chaædov­ttiæ sa cakre sukavih­dayÃnaædanÅnÃmadheyÃm  // 2

ÓÃstrÃraæbhe ÓÃstrakÃra i«ÂÃdhik­tadevatÃnamaskÃrapÆrvakaÓÃstrasaæbaædhaprayojanaæ ÓlokatrayeïÃha  /
#<sukhasaætÃnasiddhyarthaæ natvà brahmÃcyutÃrcitam  />#
#<gaurÅvinÃyakopetaæ Óaækaraæ lokaÓaækaram  // KVrk_1.1 //>#
#<vedÃrthaÓaivaÓÃstraj¤a÷ pavyeko 'bhÆddvijottama÷  />#
#<tasya putro 'sti kedÃra÷ ÓivapÃdÃrcane rata÷  // KVrk_1.2 //>#
#<tenedaæ kriyate chando lak«alak«aïasaæyutam  />#
#<v­ttaratnÃkaraæ nÃma bÃlÃnÃæ sukhabuddhaye  // KVrk_1.3 //>#

vedÃnÃmarthà vedÃrthÃ÷  / Óivo devatà ye«Ãæ tÃni ÓaivÃni ÓÃstrÃïi  / vedÃrthÃÓca ÓaivaÓÃstrÃïi ca tÃni jÃnÃtÅti sa tathokta÷ ya #<pavyeko># nÃma #<dvijottamo 'bhÆttasya># pavyekasya #<kedÃra>#nÃmà ÓivacaraïÃrÃdhanapara÷ putro 'sti  / #<tena># kedÃreïedaæ vak«yamÃïalak«aïaæ #<chanda÷># #<kriyate>#  / #<lak«ya>#mudÃharaïaæ #<lak«aïaæ># niyatÃk«aramÃtrÃgaïaracanà tÃbhyÃæ #<saæyutaæ># #<lak«alak«aïasaæyutam  >#/ kiæ nÃma  / #<v­ttaratnÃkaraæ># #<nÃma>#  / v­ttÃni ÓrÅprabh­tÅni tÃnyeva ratnÃni te«ÃmÃkara utpattisthÃnam  / kimarthaæ  / #<sukhasiddhaye>#  / sukhena siddhi÷ sukhasiddhistasyai sukhasiddhaye  / ke«Ãm  / #<bÃlÃnÃæ># mandabuddhÅnÃm  / kiæk­tvà  / #<natvÃ>#  / kam  / #<Óaækaraæ># mahÃdevam  / kathaæbhÆtam  / #<lokaÓaækaraæ># lokÃnÃæ Óaæ sukhaæ karotÅti lokaÓaækarastam  / puna÷ kathaæbhÆtam  / #<brahmÃcyutÃrcitaæ># viraæcinÃrÃyaïapÆjitam  / puna÷ kathaæbhÆtaæ  / #<gaurÅvinÃyakopetaæ># gaurÅ ca vinÃyakaÓca gaurÅvinÃyakau tÃbhyÃæ upetaæ saæyutam  / kimartham  / #<sukhasaætÃnasiddhyartham  >#/ sukhaæ paraæ brahmÃnandÃtmakaæ saætÃna÷ putrapautrÃdi tayo÷ siddhi÷ prÃptistadarthaæ sukhasaætÃnasiddhyartham  / #<natvÃ># praïamyeti saæbaædha÷  / tribhirviÓe«akam  || 1-3 ||

chanda÷Óabdena kimucyate ityÃha  /
#<piÇgalÃdibhirÃcÃryairyaduktaæ laukikaæ dvidhà  />#
#<mÃtrÃvarïavibhedena chandastadiha kathyate  // KVrk_1.4 //>#

#<tadi>#daæ ÓÃstre #<chanda÷># #<kathyate>#  / #<yatpiægalÃdibhirÃcÃryai÷># chanda÷ÓÃstraprayokt­bhi#<rukta>#mabhihitam  / #<laukikaæ># loke bhavaæ na vaidikaæ  / kÃvyÃdi«u tasyÃnupayogÃt  / #<dvidhÃ># dviprakÃram  / kathamityÃÓaækÃyÃæ #<mÃtrÃvarïavibhedene>#tyÃha  / mÃtrÃbhedena ÃryÃdi varïabhedena ÓrÅprabh­ti v­ttabhedeneti  || 4 ||

atha granthasaækhyÃmÃha  /
#<«a¬adhyÃyanibaddhasya chandaso 'sya parisphuÂam  />#
#<pramÃïamapi vij¤eyaæ «aÂtriæÓadadhikaæ Óatam  // KVrk_1.5 //>#

adhÅyanta i#<tyadhyÃyÃ>#ste ca vak«yamÃïalak«aïÃ÷ saæj¤ÃbhidhÃnamÃtrÃv­ttasamav­ttÃrdhasamav­ttavi«amav­tta«aÂpratyayalak«aïÃ÷ #<«a¬e>#va «a¬bhi#<rnibaddhasya># chanda÷ÓÃstrasya #<pramÃïaæ># saækhyà #<«aÂtriæÓadadhikaæ Óataæ vij¤eyam  >#|| 5 ||

atha gaïanÃmÃha  /
#<myarastajabhnagairlÃntairebhirdaÓabhirak«arai÷  />#
#<samastaæ vÃÇmayaæ vyÃptaæ trailokyamiva vi«ïunà  // KVrk_1.6 //>#

`#<`gala' iti prathamÃk«aragrahaïamÃtreïa gurulaghuÓabdayorgrahaïami>#'tyÃmnÃya÷  / #<ebhi>#rmayarasatajabhanalagai#<rdaÓabhirak«arai÷>#  / #<samasta>#mapi Óabdabrahma #<vyÃptam  >#/ kimiva  / #<trailokyamiva>#  / kena  / bhavagatà nÃrÃyaïena  || 6 ||

ete«Ãæ pratyekaæ lak«aïamÃha  /
#<sarvagurmo mukhÃntarlau yarÃvaætagalau satau  />#
#<gmadhyÃdyau jbhau trilo no '«Âau bhavantyatra gaïÃstrikÃ÷  // KVrk_1.7 //>#

asmin chanda÷ÓÃstre sarve guravo yasyÃsau #<sarvagurmo># magaïo yathà ( _ _ _ )  / #<mukhÃntarlau yarau># mukhamÃdi aætarmadhyaæ Ãdau madhye laghÆ yayostau mukhÃntarlau yagaïaragaïau ( ^ _ _,  _ ^ _)  / #<aætagalau satau>#  / aæte avasÃne gurulaghÆ yayostau sagaïatagaïau yathà ( ^ ^ _, _ _ ^)  / #<gmadhyÃdyau jbhau>#  / guru madhye Ãdau yayostau jagaïabhagaïau yathà ( ^ _ ^, _ ^ ^)  / #<trilo na÷>#  / trilaghurnagaïo yathà ( ^ ^ ^ )  / ete mayarasatajabhanÃ#< '«Âau gaïà bhavanti># varïav­ttagaïà bhavantÅtyartha÷  / mÃtrÃgaïÃnÃæ vak«yamÃïasÆtre vidhÃnÃt  / caturgurvÃdÅnÃmapi gaïÃdisaæj¤Ã mà bhÆdityÃÓaækya niyamannÃha  / #<trikÃ># iti traya÷ parimÃïaæ ye«Ãæ te trikà iti  || 7 ||

atha mÃtrÃgaïÃnÃha  /
#<j¤eyÃ÷ sarvÃntamadhyÃdiguravo 'tra catu÷kalÃ÷  />#
#<gaïÃÓcaturlaghÆpetÃ÷ paæcÃryÃdi«u saæsthitÃ÷  // KVrk_1.8 //>#

#<ÃryÃ>#prabh­ti«u mÃtrÃv­tte«u #<catu÷kalÃ># #<pa¤ca gaïÃ># j¤ÃtavyÃ÷  / katham  / #<sarvÃdimadhyÃætagurava÷># sarve ca te ÃdiÓca madhyaæ ca antaÓca sarvÃdimadhyÃætÃste«u guravo ye«Ãæ te sarvÃdimadhyÃntagurava÷  / #<caturbhirlaghubhirupetÃ÷># sahità veditavyÃ÷  || 8 ||

gurulaghuparij¤ÃnÃrthamÃha  /
#<sÃnusvÃro visargÃnto dÅrgho yuktaparaÓca ya÷  />#
#<và pÃdÃntastvasau gvakro j¤eyo 'nyo mÃt­ko l­ju÷  // KVrk_1.9 // iti  /
>#
sahÃnusvÃreïa vartata iti #<sÃnusvÃra÷>#  / #<visargÃnta÷># savisarga÷  / #<dÅrgho># dvimÃtra÷  / #<yuktapara÷># saæyogaparo #<yo># bhavati  / #<cakÃrÃdvyaæjanÃæto 'pi g­hyate>#  / parimitÃk«aramÃtro gaïÃracito vak«yamÃïalak«aïo v­ttasya caturthÃæÓa÷ #<pÃda>#stasyÃ#<nte># vartamÃno laghurapi vibhëayà guru÷ syÃt  / sa ca kavisamayavyavahÃrÃt dvitÅyacaturthayoreva pÃdayorante veditavya÷  / yathà  /

prÃya÷ samÃsannaparÃbhavÃnÃæ dhiyo viparyastatamà bhavanti  /
asaæbhave hemamayasya jantostathà 'pi rÃmo lulubhe m­gÃya  // iti  /

tathà ca  /
`Óriya÷ pati÷ ÓrÅmati ÓÃsituæ jagajjagannivÃso vasudevasadmani' ityÃdi d­«Âavyam  /
sa ca prastÃre #<vakra÷># sthÃpya laghulak«aïamÃha  / #<j¤eyo 'nyo mÃt­ko l­ju÷>#  / anusvarÃdirahito anyo mÃt­ko ekamÃtro varïo laghurbhavati  / sa ca prastÃre ­ju÷ sarala÷  || 9 ||

yuktaparÃÓca ya ityanena prÃpte gurutve apavÃdamÃha  /
#<padÃdÃviha varïasya saæyoga÷ kramasaæj¤ika÷  />#
#<pura÷sthitena tena syÃllaghutà 'pi kvacidguro÷  // KVrk_1.10 //>#

vibhaktyaætaæ #<padaæ># tasya padasyÃdau vartamÃno yo #<varïa>#stasya #<saæyoga÷>#  / sa iha ÓÃstre #<kramasaæj¤o># j¤eya÷  / #<tena># krameïa purovartinà prÃkpadÃæte vartamÃnasya prÃpta#<guru>#bhÃva#<syÃpi># #<laghutÃ># syÃt  / #<kvacilla>#k«Ãnurodhena  / nanu ka e«a÷ #<kramo># nÃma #<saæyoga># ucyate  / pÆrvÃcÃryÃïÃæ piægalanÃgaprabh­tÅnÃæ kÃlidÃsÃdÅnÃæ ca kavÅnÃæ samaya÷ parig­hÅta÷  / saæyoga÷ kramasaæyoga÷  || 10 ||

tatra #<grasaæyogena yathÃ>#  / idamasyodÃharaïam  /
#<taruïaæ sar«apaÓÃkaæ navaudanaæ picchalÃni ca dadhÅni  />#
#<alpavyayena suædari grÃmyajano mi«ÂamaÓnÃti  // KVrk_1.11 //>#

#<hrasaæyogena yathà  /
>#
tava hriyÃpahriyà mama hrÅrabhÆt ÓaÓig­he 'pi h­taæ na dh­tà tata÷  /
vahalabhrÃmarame«akatÃmasam mama priye kva sa ye«yati tatpuna÷  //
iti

nidravyo hriyameti hrÅparigata÷ prabhraÓyate tejasa÷
nisteja÷ paribhÆyate paribhavÃnnirvedamÃgacchati  /
nirviïïa÷ Óucameti ÓokavivaÓo buddhyÃ÷ paribhraÓyate
nirbuddhi÷ k«ayametyaho nidhanatà sarvÃpadÃmÃspadam  //

mamaiva te h­te  / yathà  /
snehÃdgehÃdbhujagatanayÃlokakautÆhalena sthÆlottuægastanabharalasanmadhyabhaægÃnapek«Ã÷  /
paurà nÃryastaralanayanÃnandamutpÃdayantyo dhÃvanti sma drutamapahriya÷ sraæsamÃnottarÅyÃ÷  // iti  /
bodhapradÅpe 'pi yathà  /
yaj¤airye«Ãæ pratipadamiyaæ maï¬ità bhÆtadhÃtrÅ
nirjityaitadbhuvanavalayaæ yai÷ pradattaæ dvijebhya÷  /
te 'pyetasmin gurubhavah­de budbudastambhalÅlaæ
dh­tvà dh­tvà sapadi vilayaæ bhÆbhuja÷ saæprayÃtÃ÷  //
ÓiÓupÃlavadhe yathà  /
prÃptanÃbhih­damajjanamÃÓu prasthitaæ nivasanagrahaïÃya  / iti  /

#<bhrasaæyogena yathà  />#
ÓaÓimukhi bhramaro 'yaæ padmabuddhyà ' 'nanaæ te  /
samabhila«ati pÃtuæ tyaktavallÅprasÆna÷  //
tathà ca  /
bhramati bhramaramÃrÅkÃnane vipramukte  / ityÃdi  /
varatarukusume«u vyomagaægÃmbuje«u tridaÓakarikaÂe«u svarvadhÆkuætale«u  /
sthitaÓayitavibuddhaprÅtikaste bhramo 'yaæ bhramasi bhramara yena tvaæ mudhà ketake«u  //
#<padÃdÃviti kim  / anyatra mà bhÆt  /
>#
#<grasaæyogena yathà  /
>#asamagravilokanena kiæ te dayitaæ paÓya varoru nirviÓaækà  /
na hi jÃtu kuÓÃgrapÅtamambha÷ sucireïÃpi karotyapetat­«ïam  // iti

#<hrasaæyogena yathà  />#
`Ãjahratustaccaraïau p­thivyÃmi'ti  /
tathà ca  /
pradyotasya priyaduhitaraæ vatsarÃjo 'tra jahre  /

#<bhrasaæyogena yathà  />#
kundÃvadÃtairbhavato yaÓobhi÷ ÓubhrÅk­taæ kiæ paramÃravÅra  /
adyÃpi yadbibhrati kÃlimÃnamarÃtinÃrÅvadanotpalÃni  // ityÃdi  /

#<kvaciditi kim  / sarvatra mà bhÆt  /
>#
#<grasaæyogena yathà  />#
`mahÅ pÃdaghÃtÃdvrajati sahasà saæÓayapadam  /
padaæ vi«ïorbhrÃmyadbhujaparigharugïagrahaïami'ti  //

#<bhrasaæyogena yathà  />#
`tatra bhramatyeva mudhà «a¬aædhriri'ti  /

#<kecitpÃdÃdÃviti manyante  / tadasaægatam  /># #<sÆtrodÃharaïayorghaÂanÃbhÃvÃt  >#/
tathÃpi  /
taruïaæ sar«apaÓÃkaæ navodanaæ picchalÃni dadhÅni  /
alpavyayena suædari grÃmyajano mi«ÂamaÓnÃti  / ityudÃharaïamÃryayà pradarÓitam  / ÃryÃyÃæ pÃdavyavasthà nÃsti  / pÆrvÃrdhottarÃrdhagrahaïÃt pÆrvÃrdhottarÃrdhamityÃryÃlak«aïaæ kurvÃïo granthakÃra evaæ j¤Ãpayati  / tÃvadÃryÃyÃæ pÃdavyavasthà nÃsti paiægalÅyasÆtrapÃÂhÃcca  / svarà 'rdha¤cÃryÃrdhamiti  / #<tasmÃtpadÃdÃviti pÃÂha÷>#  / ÓreyÃnityalamiti prasaægena  || 11 ||

atha saæj¤ÃmÃha  /
#<abdhibhÆtarasÃdÅnÃæ j¤eyÃ÷ saæj¤Ãstu lokata÷  />#
#<j¤eya÷ pÃda÷ caturthÃæÓo yatirvicchedasaæj¤ità  // KVrk_1.12 //>#

tadyathà  / catvÃro 'bdhivedÃ÷  / pa¤ca ÓarendriyÃïi  / «aÂcartava÷  / sapta svarar«aya÷  / a«Âau vasava÷  / nava naædarandhrÃïi  / daÓa diÓÃ÷  / ekÃdaÓa rudrÃ÷  / dvÃdaÓÃdityÃ÷  / trayodaÓa viÓvedevÃ÷  / caturdaÓa bhuvanÃni  / pa¤cadaÓa tithaya ityÃdi  /

pÃdalak«aïamÃha  /
#<j¤eyo pÃda÷ caturthÃæÓo>#  / vak«yamÃïalak«aïasya v­ttasya caturthÃæÓo bhÃga÷ pÃdasaæj¤o bhavet  /

atha yatimÃha  /
#<yatirvicchedasaæj¤itÃ>#  / yatirvirÃmÃdirÃcÃryapÃraæparyÃgatà saæj¤eyamadhyÃtpadacchinnÃk«are«u kartavyà  / abdhyÃdi ÓabdÃddhi sÃækÃ÷ k­tvà yatirityanena saha saæbadhyante  / ityayamartha÷ Ói«yanti  /
tatrÃhurÃcÃryÃ÷  /
#<"yati÷ sarvatra pÃdÃnte ÓlokÃrdhe tu viÓe«ata÷  /
samudrÃdipadÃnte ca vyaktÃvyaktavibhaktike  //>#
#<kvacittu padamadhye 'pi samudrÃdau yatirbhavet  /
yadi pÆrvÃparau bhÃgau na syÃtÃmekavarïakau  //
pÆrvÃætavatsvara÷ saædhau kvacideva parÃdivat  /
d­«Âavyo yaticintÃyÃæ yadyÃdeÓa÷ parÃdivat  //
[nityaæ prÃkpadasaæbaddhÃÓcÃdaya÷ prÃkpadÃntavat>#  /
#<pareïa nityasaæbaddhÃ÷ prÃdayaÓca parÃdivat"]  //>#

#<yati÷ sarvatra pÃdÃnte  /
>#yathà /
Óriya÷ Óreyakapolau tu sampÆrïendusamaprabhau
pratibimbaæ hareryatra kastÆrÅ maï¬anÃyate  / ityÃdinetvevaæ yathà  /
namastasmai mahÃdevÃya ÓaÓikhaï¬adhÃriïe  / iti  /

#<ÓlokÃrdhe tu viÓe«ata÷  />#
yathà /
rÃjasevÃæ vinà 'smÃkaæ guïo ni«phalatÃmagÃt  /
aæta÷purapurandhrÅïÃæ anarghyÃmiva maï¬anam  // iti  //
agÃdityaætyavya¤janasyÃæta÷pureïetyakÃreïa saha saædhirna bhavati  /
samÃse 'pi na tvevaæ yathà  /
surÃsuraÓiroratnasphuraccaraïama¤jarÅ-
piæjarÅk­tapÃdÃbjadvandvaæ vandÃmahe Óivamiti  /

#<samudrÃdipadÃnte ca vyaktÃvyaktavibhaktike>#  /
vyaktavibhaktike prakaÂavibhaktike  / avyaktavibhaktike samÃsÃntavibhaktike  / tayorudÃharaïaæ yathà  /
`yak«aÓcakre janakatanayÃsnÃnapuïyodake«u' iti  /
vyaktÃvyaktavibhaktika iti yati÷ sarvatra pÃdÃnta ityanena saha saæbadhyate  / vastrÅk­tajagatkÃlaæ kaïÂhekÃlaæ namÃmyaham  /
mahÃkÃlaæ kalÃÓe«aæ ÓaÓilekhÃÓikhÃmaïim  //
api ca  /
namastuægaÓiraÓcumbicandracÃmaracÃrave  /
trailokyanagarÅraæbhamÆlastambhÃya Óambhave  //

#<kvacittu padamadhye 'pi samudrÃdau yatirbhavet  />#
#<yadi pÆrvÃparau bhÃgau na syÃtÃmekavarïakau  //>#
yathà /
`paryÃptaæ taptacÃmÅkarakaÂakataÂe Óli«ÂaÓÅtetarÃÓÃ'viti  /
#<samudrÃdÃviti kim  /># padamadhyayatirpadÃnte mà bhÆt  / yathà  /
`praïamata bhavabaædhakleÓanÃÓÃya nÃrÃyaïacaraïasarojadvandvamÃnaæ dahetu'riti  //

#<pÆrvottarabhÃgayorekÃk«aratve tu padamadhye yatirdu«yati  /># yathà  /
`etasyÃæ gaï¬atalamamalaæ gÃhave candrakak«Ãmiti  /
`etÃsÃæ rÃjati sumanasÃæ dÃmakaïÂhÃvalambÅ'ti  /
`saætÃpaæ me janayati nitambo 'yamindÅvarÃk«yÃ' iti  /

#<pÆrvÃntavatsvara÷ saædhau kvacideva parÃdivat  />#
asyÃrtha÷  / yo yaæ pÆrvaparayorekadeÓa÷ svarasaædhau vidhÅyate sa kvacitpÆrvÃntavadbhavati kvacitparasyÃdivat  /
pÆrvÃntavadyathà  /
syÃdasthÃne 'pagatayamunÃsaægame và 'bhirÃmà  / tathà  /
jambhÃrÃtÅbhakumbhodbhavamiva dadhata÷ sÃndrasindÆrareïum iti  /
parÃdivadbhÃvo yathà  / mamaiva vyÃyoge  /
ye svÃrÃtividÃritÃsyasahasaivÃbhÆdvibhinnaæ raïe
vÃmÃægaæ kalakiækaïÅphalakavannist­æÓavaddak«iïam  /
ekaæ ghÃtanipÃtadattamitaradghÃtapratÅkÃrak­d-
dhanya÷ paÓyati yudhyamÃnamiti sasvÃægaæ vimÃnasthita÷  // ityÃdi  /

#<yadyÃdeÓa÷ parÃdivad  /
>#yathà /
`saptar«ihastÃvacitÃvaÓe«aïye 'dho
 vivasvÃni'ti  /
ÃdiÓabdÃt `vitataghanatu«Ãra÷ k«odaÓubhrÃæÓuvartma svavirale'tyÃdi  /

#<nityaæ prÃkpadasaæbaddhÃÓcÃdaya÷ prÃkpadÃntavat>#  /
tebhya÷ pÆrvà yatirna kartavyetyartha÷  / yathà  /
`svÃdu÷svacchaædasalilamidaæ prÅtaye kasya na syÃdi'ti  /

#<pareïa nityasaæbaddhÃ÷ prÃdayaÓca parÃdivat  /
>#tebhya÷ parà yatirna kartavyetyartha÷  / yathà  /
`du÷khaæ me prak«ipati h­daye du÷sahastadviyoga÷' ityÃdi sarvamÆhyam  || 12 ||


#<yuksamaæ vi«amaæ cÃyuksthÃnaæ sadbhirnigadyate  // KVrk_1.13(1) //>#

prathamat­tÅyÃdikaæ sthÃnaæ #<ayuk vi«amaæ># dvitÅyacaturthÃdikaæ sthÃnaæ #<yuksamami>#ti  /

atha v­ttabhedÃnÃha  /
#<samamardhasamaæ v­ttaæ vi«amaæ ca tathà param  // KVrk_1.13(2) //>#

chandasi vartata iti  / #<v­ttaæ># vak«yamÃïalak«aïaæ tridhà bhavati  / #<samamardhasamaæ vi«amaæ># #<ce>#ti  / tatra samaæ sarvÃvayavatvÃtsamam ÓrÅprabh­ti ardhasamamupacitrÃdi vi«amaæ padacaturÆrdhÃdi  /

ete«Ãæ pratyekaæ lak«aïamÃha  /
#<aÇdhrayo yasya catvÃrastulyalak«aïalak«itÃ÷  />#
#<tacchaædaÓÃstratattvaj¤Ã÷ samaæ v­ttaæ pracak«yate  // KVrk_1.14 //>#

#<yasya># v­ttasya #<catvÃro># 'pi pÃdÃ÷ samalak«aïabhÃjo bhavanti  / ta#<dv­ttaæ># #<samaæ># chandovidbhirÃcak«yate  /

athÃrdhasamamÃha  /
#<prathamÃÇdhrisamo yasya t­tÅyaÓcaraïo bhavet  /
dvitÅyasturyavadv­ttaæ tadardhasamamucyate  // KVrk_1.15 //>#

#<yasya># v­ttasya prathamat­tÅyapÃdau tulyalak«aïau bhavata÷  / dvitÅyacaturthau ca  / ta#<dv­ttaæ># #<ardhasama>#mucyate  /

vi«amalak«aïamÃha  /
#<yasya pÃdacatu«ke 'pi lak«ma bhinnaæ parasparam  />#
#<tadÃhurvi«amaæ v­ttaæ chanda÷ÓÃstraviÓÃradÃ÷  // KVrk_1.16 //>#

yasya v­ttasya catur«vapi pÃde«u bhinnamanyÃd­Óaæ parasparaæ lak«aïaæ bhavati #<tadvi«ama>#mityÃhurÃcÃryÃ÷  /

atha v­ttÃnÃæ pÃdaæ niyamannÃha  /
#<ÃrabhyaikÃk«arÃt pÃdÃd ekaikÃk«aravardhitai÷  />#
#<p­thak chando bhavet pÃdair yÃvat «a¬viæÓatiæ gatam  // KVrk_1.17 //>#

#<ekÃk«arÃtpÃdÃdekaikÃk«arav­ddhyÃ># pÃdai÷ #<chanda÷># syÃt  / kiæ #<yÃvadgataæ># #<«aÂviæÓatya>#k«aramutk­tiæ yÃvat  /

#<tadÆrdhvaæ caï¬av­«ÂyÃdidaï¬akÃ÷ parikÅrtitÃ÷  // KVrk_1.18(1) //>#

«a¬viæÓatyÃk«arotk­tijÃterÆrdhvaæ #<caï¬av­«Âi>#prabh­tayo #<daï¬akÃ÷># bhavanti  / Óe«amiti prakaraïam  / tacca ÓÃstrÃntarebhyo 'vagantavyam  / granthagauravabhayÃtkedÃreïÃtra noktam  /

#<Óe«aæ gÃthÃstribhi÷ «a¬bhiÓcaraïaiÓcopalak«itÃ÷  // KVrk_1.18(2) //>#

Óe«aæ jÃtiprakaraïÃnantaraæ tripadya÷ «aÂpadyo #<gÃthÃ÷># syu÷  /

atha chandasÃæ jÃtÅrÃha  /
#<uktÃtyuktà tathà madhyà prati«Âhà 'nyà supÆrvikà  />#
#<gÃyatryu«ïiganu«Âup ca b­hatÅ paæktireva ca  // KVrk_1.19 //>#
#<tri«Âup ca jagatÅ caiva tathà 'tijagatÅ matà  />#
#<ÓarkarÅ sÃtipÆrvà syÃda«Âyatya«ÂÅ tata÷ sm­te÷  // KVrk_1.20 //>#
#<dh­tiÓcÃtidh­tiÓcaiva k­ti÷ prak­tirÃk­ti÷  />#
#<vik­ti÷ saÇk­tiÓcaiva tathÃbhik­tirutk­ti÷  // KVrk_1.21 //>#
#<ityuktà chaædasÃæ saæj¤Ã÷ kramaÓo vacmi sÃmpratam  />#
#<lak«aïaæ sarvav­ttÃnÃæ mÃtrÃv­ttÃnupÆrvakam  // KVrk_1.22 //>#

ekÃk«arà #<uktÃ>#  / dvyak«arà #<atyuktÃ>#  / tryak«arà #<madhyÃ>#  / caturak«arà #<prati«ÂhÃ>#  / paæcÃk«arà #<suprati«ÂhÃ>#  / «a¬ak«arà #<gÃyatrÅ>#  / saptÃk«arà #<u«ïik  >#/ a«ÂÃk«arà #<anu«Âup  >#/ navÃk«arà #<b­hatÅ>#  / daÓÃk«arà #<paækti÷>#  / ekÃdaÓÃk«arà #<tri«Âup  >#/ dvÃdaÓÃk«arà #<jagatÅ>#  / trayodaÓÃk«arÃ#< 'tijagatÅ>#  / caturdaÓÃk«arà #<ÓarkarÅ>#  / paæcadaÓÃk«arà #<atiÓarkarÅ>#  / «o¬aÓÃk«arà #<a«Âi÷>#  / saptadaÓÃk«arà #<atya«Âi÷>#  / a«ÂÃdaÓÃk«arà #<dh­ti÷>#  / ekonaviæÓatyak«arà #<atidh­ti÷>#  / viæÓatyak«arà #<k­ti÷>#  / ekaviæÓatyak«arà #<prak­ti÷>#  / dvÃviæÓatyak«arà #<Ãk­ti÷>#  / trayoviæÓatyak«arà #<vik­ti÷>#  / caturviæÓatyak«arà #<saæk­ti÷>#  / paæcaviæÓatyak«arà #<abhik­ti÷>#  / «a¬viæÓatyak«arà #<utk­ti÷>#  / iti chaædasÃæ saæj¤Ã uktÃ÷  /
adhunà sarve«Ãæ v­ttÃnÃæ lak«aïamabhidhÃsyÃmi  / lak«yate j¤Ãyate aneneti #<lak«aïam  >#/ paraæ #<mÃtrÃv­ttÃnupÆrvakam  >#/ mÃtrÃv­ttÃnyÃryÃprabh­tÅni prathamamuktvetyartha÷  || 19-22 ||

#<iti sulhaïaviracitÃyÃæ sukavih­dayÃnaædinyÃæ v­ttaratnÃkarachaædov­ttau prathamo 'dhyÃya÷>#  //


dvitiyo 'dhyÃya÷
mÃtrÃv­ttÃdhyÃya÷

[ÃryÃ-prakaraïam (2.1-7)]

mÃtrÃv­ttÃdhyÃyo dvitÅya÷ prÃrabhyate  /
mÃtrÃv­ttÃnupÆrvakamityuktatvÃt  /
#<lak«maitatsapta gaïà gopetà bhavati neha vi«ame ja÷  />#
#<«a«Âho 'yaæ ca nalaghu và prathame 'rdhe niyatamÃryÃyÃ÷  // KVrk_2.1 //>#
#<«a«Âhe dvitÅyalÃtparake nle mukhalÃcca sayatipadaniyama÷  /
carame 'rdhe paæcamake tasmÃdiha bhavati «a«Âho la÷  // KVrk_2.2 //>#

[2.1] #<ÃryÃyÃ># #<etallak«ma># lak«aïam  / #<sapta># catu«kalà #<gaïÃ># guruïà #<upetÃ># yuktà bhavanti  / sÃmÃnyenÃbhidhÃya viÓe«amÃha  / #<bhavati neha vi«ame ja÷># iti  / iha ÃryÃlak«aïe vi«ame sthÃne prathamat­tÅyÃdau jo jagaïo na bhavati  / #<«a«ÂhaÓcÃyaæ># jagaïo bhavati  / #<nalaghu># #<vÃ>#  / nagaïayukto laghu và bhavati  / #<niyataæ># niÓcita#<mÃryÃyÃ÷>#  / #<prathame 'rdhe># Ãdye dale iti  / #<carame 'rdhe># dvitÅye 'rdhe #<«a«Âho la>#ghureveti niyama÷  /

[2.2] evamubhayorapyardhayorlak«aïamabhidhÃya padaniyamamÃha  / #<«a«Âhe dvitÅyalÃdi>#ti  / «a«Âhe gaïe sarvalaghau dvitÅyÃllaghvak«arÃdÃrabhya padaæ bhavati  / saptamaÓcetsarvalaghugaïo bhavati tadà prathamÃk«arÃdÃrabhya padaæ #<carame 'rdhe># #<paæcamake># dvitÅye 'rdhe paæcame sarvalaghau gaïe tasmÃtpÆrvoktÃt  / prathamÃk«arÃllaghvak«arÃdÃrabhya padaniyamo bhavati  / iti  / atrÃrdhagrahaïÃtpÃdavyavasthà nÃstÅti etacca prathamÃdhyÃya eva padÃdÃviti sÆtre prapaæcitamasti  /
krameïodÃharaïaæ yathà  /
vaædÃrudevav­ndairahamahamikayà sadaiva yà vaædyà  /
svargÃpavargadÃtrÅæ tÃmÃryÃæ saætataæ naumi  //
ityudÃharaïaæ yathà  /
yasyÃæganÃmuvedyà kokilanÃdaÓca malayagiripavana÷  /
ekaikamastrak­tyaæ karoti sa jayati manojanmà  || 1-2 ||

#<tri«vaæÓake«u pÃdo dalayorÃdye«u d­Óyate yasyÃ÷  />#
#<pathyeti nÃma tasyÃÓchandovidbhi÷ samÃkhyÃtam  // KVrk_2.3 //>#

#<yasyÃ># ÃryÃyà #<Ãdye«u># #<tri«u># gaïe«u #<pÃdo># virÃmo bhavati  / sà #<pathyà nÃma>#  / yathà  /
ujjhitanepathyÃlakamujjhitatilakÃæjanaæ yadeïÃk«yÃ÷  /
tasyÃ÷ smarÃmi virahaprÃrambhe vadanamapi ramyam  || 3 ||

#<saælaæghya gaïatrayamÃdimaæ sakalayordvayorbhavati pÃda÷  />#
#<yasyÃstaæ piægalanÃgo vipulÃmiti samÃkhyÃti  // KVrk_2.4 //>#

#<yasyÃ># ÃryÃyà Ãdya#<gaïatraya>#mabhilaæghya #<dvayo>#rapyardhayo÷ #<pÃdo># virÃmo yatirbhavati  / sà #<vipulÃ># nÃma yathà  /
mama khalu na yÃti nayanayugamacalanirme«apiÓyatast­ptim  /
trastam­gaÓiÓud­Óastanvaægyà jaghanasthalÅæ vipulÃm  //

#<sÃmÃnyena vidhÃnametadÃdyaætobhayabhedapÆrvakatvÃttridhà bhavati  />#
#<tatrÃdivipulÃ># yathà  /
pramadÃnÃæ jayati kaÂÃk«o 'yaæ niÓi sphuratsmaraÓarÃbha÷  /
h­dayasthitÃnurÃgaprakaÂanapaÂutÃæ dadhÃtsvairaæ  //

#<antyavipulÃ># yathà  /
prÅtiæ kasya na janayati prakurvatÅ keÓabaædhanaæ nÃrÅ  /
darÓitabhujamÆlÃlaækÃrasubhÆtÃrdranakhapaækti÷  //
#<ubhayavipulo>#dÃharaïaæ pÆrvamevodÃh­tamiti  || 4 ||

#<ubhayÃrdhayorjakÃrau dvitÅyaturyau gamadhyagau yasyÃ÷  />#
#<capaleti nÃma tasyÃ÷ prakÅrtità nÃgarÃjena  // KVrk_2.5 //>#

#<yasyÃ># ÃryÃyà #<ubhayorardhayordvitÅyaturyau># dvitÅyacaturthau gurvormadhyagau gamadhyagau gamadhyagÃviti  / vadatà sÆtrak­tà gaïaniyama ukta÷  / tathà hi #<prathamo gaïo 'ntagurureva t­tÅyo gaïo dvigurureva paæcamaÓcÃdigurureveti niÓcaya÷>#  / Óe«aæ yathà proktam  / sà Ãryà #<capalà nÃma># yathà  /
capalÃk«i maunamudrÃæ tyajeti saæbhëità mayà sutanu÷  /
saæjÃtaromahar«Ã babhÆvÃtyutsukà tanvÅ  || 5 ||

#<Ãdyaæ dalaæ samastaæ bhajellak«ma capalÃgataæ yasyÃ÷  />#
#<Óe«e pÆrvajalak«mà mukhacapalà sodità muninà  // KVrk_2.6 //>#

#<yasyÃ># ÃryÃyà #<Ãdyaæ># #<dala>#mardhaæ #<samasta>#mapi #<capalÃ>#yà lak«aïaæ #<bhajet  >#/ #<Óe«e># uttarÃrdhe pÆrvoktalak«aïà #<sà mukhacapalÃ># nÃma  / yathà  /
yasyÃtsirÃcitÃægÅ (?) laghustanÅ piægalÃk«iyugalà ca  /
mukhacapalà puru«Ãk­tiratidÅrghak­Óà parityÃjyà  || 6 ||

#<prÃkpratipÃditamardhe prathame prathametare tu capalÃyÃ÷  />#
#<lak«mÃÓrayeta soktà viÓuddhadhÅbhirjaghanacapalà  // KVrk_2.7 //
>#
yà Ãryà #<prathame 'rdhe># #<prÃkpratipÃditaæ># pÆrvamuktaæ #<lak«aïamÃÓrayet prathametare># tu uttarÃrdhe tu #<capalÃyÃ># lak«aïaæ #<sÃ># #<jaghanacapalÃ># #<uktÃ># #<viÓuddhadhÅbhi>#rnirmalabuddhibhi÷  / yathà  /

kuæcitalocanayugalaæ samadanamadamodasuædarÃlam  /
surataæ smarÃmi tasyà m­gÅd­Óo÷ jaghanacapalÃyÃ÷  || 7 ||
// ÃryÃprakaraïam  //



[gÅti-prakaraïam (2.8-11)]

#<ÃryÃprathamadaloktaæ yadi kathamapi lak«aïaæ bhavedubhayo÷  />#
#<dalayo÷ k­tayatiÓobhÃæ tÃæ gÅtiæ gÅtivÃnbhujaÇgeÓa÷  // KVrk_2.8 //>#

#<ÃryÃ>#yÃ÷ prathame 'rdhe yaduktaæ lak«aïaæ tadyadi dvayorapyardhayorbhavati tÃæ #<gÅti>#miti #<gÅtavÃn >#uktavÃn #<bhujaægeÓa÷># piægalanÃga÷  / yathà  /
romÃæcaæ janayaætÅ sukhayaætÅ netrayoryugaæ yÆnÃm  /
sadyo manÃæsi madayati gÅti÷ strÅïÃæ madena mattÃnÃm  || 8 ||


#<ÃryÃdvitÅyake 'æÓe yadgaditaæ lak«aïaæ tatsyÃt  /
yadyubhayorapi dalayorupagÅtiæ tÃæ munirbrÆte  // KVrk_2.9 //

ÃryÃdvitÅye># 'rdhe #<yallak«aïa>#muktaæ #<tadyadi># dvayorapyardhayorbhavati #<tÃmupagÅti>#miti piægalanÃgo #<munirbrÆte>#  / yathà  /
ÓÃradacaædrodyote pÃyaæpÃyaæ madhu svairam  /
paurastrÅbhirabhÅ«Âà kriyate sotkaïÂhamupagÅti÷  || 9 ||

#<ÃryÃÓakaladvitayaæ vyatyayaracitaæ bhavedyasyÃ÷  />#
#<sodgÅti÷ kila gadità tadvadyatyaæÓabhedasaæyuktà  // KVrk_2.10 //>#

#<yasyÃ># ÃryÃyà uttarÃrdhalak«aïaæ pÆrvÃrdhe bhavati pÆrvÃrdhalak«aïamuttarÃrdhe sà #<udgÅti÷>#  /
yathà /
maï¬apanagaravadhÆnÃmudgÅtiæ vatsamallÃram  /
Ãkarïayati sa nÆnaæ dÆrÃdÃbhyeti candrahariïo 'pi  || 10 ||

#<ÃryÃpÆrvÃrdhaæ yadi guruïaikenÃdhikena nidhane yuktam  />#
#<itarattadvannikhilaæ yaddÅyamuditaivamÃryÃgÅti÷  // KVrk_2.11 //>#

#<yadyÃryÃyÃ÷># #<pÆrvÃrdha>#muttarÃrdhaæ ca #<nidhane># 'vasÃne #<ekena guruïÃdhikena yuktaæ># bhavati tadà ' '#<ryÃgÅti>#ryathà  /
strÅïÃæ har«avatÅnÃæ saÓira÷kampastuvanti (?) vigatavikalpÃ÷  /
apyÃryÃgÅtimimÃmanekalayasundarÃmÃkarïya  //
#<skandhakamityike>#  || 11 ||
  // gÅtiprakaraïam  //


[vaitÃlÅya-prakaraïam (2.12-20)]

#<«a¬vi«ame '«Âau same kalÃstÃÓca same syurno nirantarÃ÷  />#
#<na samà 'tra parÃÓrità kalà vaitÃlÅye 'nte ralau guru÷  // KVrk_2.12 //>#

siæhÃvalokitanyÃyena `t­tÅyayugdak«iïÃntike'tyÃdisÆtrapaÂhita÷ pÃdaÓabdo 'tra d­«Âavya÷  / paiægalÅyasÆtrapÃdaÓabdopÃdÃnÃt  / yathà `vaitÃlÅyaæ dvi÷svarà 'yukpÃde«u sarvo 'ntalÃ' iti  / yatra #<vi«ame># pÃde prathame t­tÅye #<«aÂkalÃ># mÃtrà bhavanti #<same># pÃde dvitÅye caturthe #<a«Âau># kalà bhavanti  / #<ante># 'vasÃne ragaïalaghÆ guru÷ ca bhavatastadv­ttaæ #<vaitÃlÅyaæ># nÃma  / utsargeïa yathà  / kvacitprÃye gurulaghubhÃve 'pavÃdamÃha  / #<na samà 'tra parÃÓrità kale>#ti  / #<samÃ># dvitÅyacaturthÃdikà #<parÃÓritÃ># t­tÅyapaæcamÃdyÃÓrità na bhavati  / same pÃde dvitÅye caturthe nirgatamaætaraæ vyavadhÃnaæ yÃsÃæ tà nirantarà aætararahità laghavo na bhaveyurityartha÷  / yathà  /

praviÓatyaniÓaæ nirargalà suparityaktavibhÆ«aïÃæÓukà  /
virahe tava sà varÃæganà vaitÃlÅyamuvÃha vibhramam  || 12 ||

#<paryante ryau tathaiva Óe«aæ aupacchaædasikaæ sudhÅbhiruktam  // KVrk_2.13 //
>#
«aïïÃma«ÂÃnÃæ ca kalÃnÃæ #<paryante># 'vasÃne #<ryau># ragaïayagaïau bhavata÷  / #<Óe«aæ># pÆrvavattadà vaitÃlÅyameva #<aupacchaædasikaæ># nÃma  / yathà  /
bahuvipriyakÃrakaæ parok«e pratyak«e priyacÃÂukÃradak«am  /
ÓaÂhav­ttamimaæ drutaæ vayasye aupacchaædasikaæ vimu¤ca kÃntam  || 13 ||

#<ÃpÃtalikà kathiteyaæ bhÃdgurukÃvatha pÆrvavadanyat  // KVrk_2.14 //>#

`yadà «a¬vi«ame '«Âau same kalÃ' ityÃdi sarvaæ #<pÆrvavadbha>#vati  / viÓe«oktau bhagaïÃtparau gau gurÆ bhavata÷ tadà vaitÃlÅyame#<vÃpÃtalikÃ># nÃma  / yathà  /
naranÃtha bhavaætamarÅïÃæ nÃÓakaraæ prasamÅk«ya purastÃt  /
ripavo jahati sma bhayÃrtà ÃpÃtalikÃæ saægarabhÆmim  //
ÃpÃtalikÃæ asthirÃmityartha÷  /
uktaæ ca piægalav­ttau bhaÂÂaÓrÅhalÃyudhena  / yathà  /
piægalakeÓÃ kapilÃk«Å vÃcÃÂÃ vikaÂonnatadantÅ  /
ÃpÃtalikà punare«Ã n­patikule 'pi na bhÃgyamupaiti  || 14 ||

#<t­tÅyayugdak«iïÃætikà samastapÃde«u dvitÅyala÷  // KVrk_2.15 //>#

vaitÃlÅyameva sarve«vapi #<pÃde«u># #<dvitÅyo># #<laghu># #<t­tÅye>#na saha yukto bhavati `na samà 'tra parÃÓrità kale'ti bÃdhitvà tadà dak«iïÃntikà nÃma  / yathà  /
vavau maruddak«iïÃntiko viyoginÅnÃæ prÃïahÃraka÷  /
prakaæpitÃÓokacampake vasanta e«o 'naægabodhaka÷  || 15 ||

#<udÅcyav­ttirdvitÅyala÷ sakto 'gryeïa bhavedayugmayo÷  // KVrk_2.16 //
>#
#<ayugmayo÷># prathamat­tÅyayo÷ pÃdayo÷ #<dvitÅyo la>#ghuragrimena t­tÅyena laghunà saha yujyate tadà vaitÃlÅyame#<vodÅcyav­tti>#rnÃma yathà  /
giraæ manoj¤Ãæ pikÃæganà muditÃÓcikyatsvayamudgiratyasau  /
udÅcyav­ttau divÃkare sahakÃro 'pi tanoti ma¤jarÅ  || 16 ||

#<pÆrveïa yuto 'tha paæcama÷ prÃcyav­ttiruditeti yugmayo÷  // KVrk_2.17 //>#

#<laghurityanuvartate>#  / samapÃdayordvitÅyacaturthayo÷ #<paæcamo># laghu÷ pÆrveïa caturthena laghunà saha yukto yadà syÃttadà #<prÃcyav­tti>#rnÃma vaitÃlÅyaæ bhavati  / yathà  /
svaguïairanuraæjitapraja÷ prÃcyav­ttaparipÃlane rata÷  /
raïabhÆmi«u bhÅmavikramo viædhyavarman­patirjayatyasau  || 17 ||

#<yadà samÃvojayugmakau pÆrvayorbhavati tatprav­ttakam  // KVrk_2.18 //
>#
#<pÆrvo>#ktayorudÅcyaprÃcyav­ttyo÷ #<samau># sad­Óau #<aujayugmakau># vi«amasamau pÃdau #<yadÃ># bhavata÷ tadà vaitÃlÅyameva #<prav­ttakaæ># syÃt  / yathà  /
prav­ttakÃnte du÷raÓmibhirvyÃptamaæbaramidaæ vilokyatÃm  /
g­hÃïa tÃmbÆlamuttamaæ  kopamÃÓu vijahÅhi kopane  || 18 ||

#<asya yugmaracità 'parÃntikà  // KVrk_2.19 //>#

#<asya># prav­ttakasya samapÃdak­tà samapÃdalak«aïayuktaiÓcaturbhi÷ pÃdai #<racitÃ># #<aparÃntikÃ># nÃma  / yathà  /
tuægapÅvaraghanastanÃlasà cÃrukuï¬alavatÅ m­gek«aïà  /
pÆrvacandravadanà 'parÃntikà cittamunmadayatÅyamaæganà  || 19 ||

#<ayugbhavà cÃruhÃsinÅ  // KVrk_2.20 //>#

prav­ttakasyaiva vi«amapÃdalak«aïayuktaiÓcaturbhi÷ pÃdai÷ racità #<cÃruhÃsinÅ># nÃma yathà  /
na kasya ceta÷ samanmathaæ karoti sà suædarÃk­ti÷  /
vicitravÃkyoktipaï¬ità vilÃsinÅ cÃruhÃsinÅ  || 20 ||
  // vaitÃlÅyaprakaraïam  //


[vaktra-prakaraïam (2.21-30)]

#<vaktraæ nÃdyÃnnasau syÃtÃmabdheryo anu«Âubhi khyÃtam  // KVrk_2.21 //
>#
#<`pÃda' ityanuvartate>#  / #<anu«Âubhya>#«ÂÃk«arÃyÃæ jÃtau pÃdasya caturthÃdak«arÃ#<dyo># yagaïo yadà bhavati tadà #<vaktraæ># nÃma v­ttaæ #<khyÃtaæ># kathitam  / #<abdhe>#riti nirviÓe«aïatvenÃdyÃdak«arÃnnagaïasagaïau na bhavata÷  / yathà  /
apÃï¬ugaï¬amÃkarïaviÓÃlanayanaæ subhru  /
virahe cÃrusarvÃægyÃstasyÃ÷ smarÃmyahaæ vaktram  || 21 ||

#<yujorjena saridbhartu÷ pathyÃvaktraæ prakÅrtitam  // KVrk_2.22 //

yujo÷># samapÃdayorcaturthÃdak«arÃ#<jjena># jagaïena pareïa vaktrameva #<pathye>#ti kÅrtitam  / yathà  /
tvaddantidantalagnoruÓÃkhÃ÷ pathyÃyatÃ÷ drumÃ÷  /
kathayantÅva bhagnÃnÃæ digjayaæ tava bhÆpate  || 22 ||

#<aujayorjena vÃridhestadeva viparÅtÃdi  // KVrk_2.23 //>#

#<viparitapathye>#tyartha÷  / #<yukpÃde yagaïa eva kartavya÷>#  / yathà  /
viparÅtÃnyapi priya÷ kurvÃïo mudamÃdhatte  /
anukÆlastvasau sadà tena prÃïÃdhiko nÆnam  || 23 ||

#<capalÃvaktramayujornakÃraÓcetpayorÃÓe÷  // KVrk_2.24 //>#

ya#<dyayujo>#rvi«amayo÷ pÃdayoÓcaturthÃdak«arÃnnagaïo bhavet tadà #<vaktra>#meva #<capalÃ># bhavati  / #<yukpÃdayoryagaïa eva>#  / yathà  /
capalÃpÃæganayane pakvabimbo«Âhi candrÃsye  /
svÃdhÅnatvaæ bhaja dayitaæ tÃruïyamasthiraæ yasmÃt  || 24 ||

#<yasyÃæ la÷ saptamo yugme sà yugmavipulà matà  // KVrk_2.25 //>#
#<yukpÃde># dvitÅyacaturthe laghu÷ #<saptamo># yasyÃ÷ #<sà yugmavipulÃ># nÃma  / nanu pathyÃlak«aïasÃmyÃtpunaruktametat  / naivam  / vipulÃdhikÃrasyedÃnÅmÃrabhyamÃnatvÃt vinà 'nutpatti÷ pathyÃlak«aïaæ tvayukpÃde avaÓyameva yagaïena bhavitavyam  / atra tu na niyama÷  / yathà  /
aho kasyÃpi dhanyasya mahÃkulaprasÆtayà  /
prÅti÷ svakÃntayà sÃrdhaæ vipulà jÃyate g­he  || 25 ||

#<saitavasyÃkhile«vapi  // KVrk_2.26 //>#

#<saitavasyÃ>#cÃryasya matena catur«vapi pÃde«u saptamo laghu÷ kartavya÷  / yathà  /
aho dhanyasya kasyacitsukaverjÃyate mati÷  /
nÆnaæ yayÃdhikriyate saitavaæ kÃvyamuttamam  || 26 ||

#<bhenÃbdhito bhÃdvipulà  // KVrk_2.27 //>#

#<saitavasyeti niv­ttam  >#/ `#<capalÃvaktramayujornakÃraÓcetpayorÃÓe'rityanuvartate>#  / `#<yasyÃæ la÷ saptamo yugme sà yugmavipulà mate'ti sarvamanuvartanÅyam  /># ayukpÃdayo÷ prathamat­tÅyayoÓcaturthyÃdak«arÃtparayo yagaïaæ bÃdhitvà bhagaïaÓcedbhavati tadà bhenopalak«ità vipulà syÃt #<bhavipule>#tyartha÷  / yathà  /
viÓÃlÃk«Å kÃmagajakumbhÃmbhavipulastanÅ  /
madhyak«Ãmà haæsagati÷ kasya na syÃdgatipradà  //

ayujoriti jÃtipak«e dvayorapi pÃdayorgrahaïam vyaktipak«e punarekasya  / ekapak«e puna÷ prathamasya t­tÅyasya và tathà cÃhurmahÃkavaya÷  /
`vaÂe vaÂe vaiÓravaïaÓcatvare catvare Óiva' iti  /
`yasya prabhÃdbhuvanaæ ÓÃÓvate pathi ti«ÂhatÅ'ti  /
`upasthitaæ präjalinà vinÅtena garutmatÃ' iti mahÃkaviprayogÃ÷  || 27 ||

#<itthamanyà raÓcaturthÃt  // KVrk_2.28 //>#

#<itthaæ># pÆrvoktaprakÃreïÃyukpÃdayo#<ÓcaturthÃda>#k«arÃtparato ragaïo bhavati tadà #<ravipulÃ># syÃt  / yathà  /
tathà jita÷ Óatruvargo rÃjan bÃhubalena te  /
sahÃnta÷puro yathà 'sau tatÃra vipulà nadÅ  //
vyaktipak«e prathamapÃde yathà  /
[mahÃkavikÃlidÃsavasvÃgdevatÃgurum  /
yaj¤Ãne vi«ayÃbhyÃnti darpaïe pratibimbavat  /]
t­tÅyapÃde yathà  /
kÃminÅbhi÷ saha prÅti÷ kasya nÃma na rocate  /
yadi na syÃdvÃrivÅcicaæcalaæ hata jÅvitam  // iti  || 28 ||

#<no 'mbudheÓcennavipulà  // KVrk_2.29 //
>#
ayukpÃdayoÓcaturthÃdak«arÃccennagaïo bhavatÅti tadà navipulà syÃt  /
lÅlayà yena vipulà daæ«ÂrÃgreïoddh­tà mahÅ  /
bibhratà saukaramapi vapurvandÃmi taæ harim  //
atraiva bhÃravikaviryathà  /
yuyutsuneva kavacaæ kimÃmuktamidaæ tvayà  /
tapasvino hi vasate kevalÃjinavalkale  //
vyaktipak«e prathamapÃde yathà  /
tava maætrak­to maætrairdÆrÃtsaæÓamitÃribhi÷  /
pratyÃdiÓyanta iva me d­«Âalak«yabhida÷ ÓarÃ÷  // ityÃdi  || 29 ||

#<to 'mbudhestatpÆrvà bhavet  // KVrk_2.30 //
>#
ayukpÃdayo÷ caturthÃdak«arÃcce#<ttagaïo># bhavati tadà tatpÆrvaæ #<tavipule>#tyartha÷  / yathà  /
t­«ïeyaæ re tÃta Óriyaæ saæcitÃæ vipulÃæ hare -
dvihÃya tasmÃttÃæ bhava sukhÅ vairÃgyasampadà  //
vyaktipak«e prathamapÃde yathà  /
lokavatpratipattavyo laukiko 'rtha÷ parÅk«akai÷  /
lokavyavahÃraæ prati sad­Óau bÃlapaï¬itau  //

#<anyeti grahaïÃt magaïasagaïavipulà 'pi boddhavyà  /># yathà mamaiva chandasi  /
`ambudhau natabharamasà auje tadyutavipulà bhavet'  / yathà /
sarvÃtiriktaæ saubhÃgyaæ bibhratÅ cÃrulocanà  /
strÅlokas­«Âi÷ saumyeva ni÷ sÃmyamasya vedhasà  // (?)
vyaktipak«e prathamapÃde yathà  /
manobhirÃmÃ÷ Ó­ïvantau rathanemisvanonmukhai÷  /
atha prado«e do«aj¤a÷ saæveÓÃya viÓÃæpatim  // iti  /
t­tÅyapÃde yathà  /
adÆravartinÅæ siddhiæ rÃjanvigaïayÃtmana÷  /
upasthiteyaæ kalyÃïÅ nÃmni kÅrtita eva yaditi  //
#<savipulà yathà />#
k«aïavidhvaæsini kÃye kà cintà maraïe raïe  / iti  /
#<sarve«Ãæ vipulÃbhedÃnÃæ caturtho varïa÷ prÃyeïa gururbhavati  / ityÃmnÃya÷  || || >#30
  // iti vaktraprakaraïam  //



[mÃtrÃsamaka-prakaraïam (2.31-38)]

#<dvikaguïitavasulaghuracaladh­tiriti  // KVrk_2.31 //>#

#<dvÃbhyÃæ># #<guïitÃ># #<vasavo># a«Âau #<laghava># ityartha÷  / «o¬aÓabhirlaghubhi#<racaladh­ti>#rnÃma   / yathà  /
itarajanahitamitaram­taramatimanavaratamavanitilakamiva sapadi  /
svayamapi jalanidhijananiratila«ati puru«avaramacaladh­tivibhavinamiha  //
#<gÅtyÃrye>#ti piægala÷  || 31 ||

#<mÃtrÃsamakaæ navamo lgantaæ  // KVrk_2.32 //>#

`dvikaguïitavasulaghu'rityanuvartate  / yadà acaladh­tireva gurvanto bhavati navamoÓca laghureva tadà mÃtrÃsamakaæ nÃma  /
prÃksÆtrÃllaghurityanuvartamÃne 'pi `navamo li'ti vadatà sÆtrakÃreïÃnye«Ãæ laghu vo 'nuj¤ÃtastasmÃ'#<nna samà 'tra parÃÓrità kale>#'tyapyanuvartanÅyam  / atraiva sÆtre lak«yalak«aïatvÃt  / yathà  /
dhÆlÅdhÆsaæsk­tatanaÓobha÷ prakaÂitanÆtanavadanadvaædva÷  /
pramuditavadano jaÂilaÓiraska÷ khelati mÃtrÃsamakaæ bÃla÷  || 32 ||

#<jo nlÃvathÃmbudherviÓloka÷  // KVrk_2.33 //
>#
#<ambudhe>#rlaghucatu«ÂayÃtparayo#<rjagaïo nlau># nagaïalaghÆ yadà bhavatastadà mÃtrÃsamakameva #<viÓloko># nÃma  / yathà  /
mu¤cati t­ïamiva gatavikalpa÷ putraæ priyamaviÓlokaæ yata÷  /
saægrÃmabhuvi vijitÃrisamÆha÷ k«oïÅmimÃæ sa sÃk«adavyÃt (?)  || 33 ||

#<tadyugalÃdvÃnavÃsikà syÃt  // KVrk_2.34 //>#

#<tadyugalÃda>#mbudhiyugalÃllaghva«ÂakÃtparayo jagaïo nagaïalaghÆ yadà bhavatastadà #<vÃnavÃsikÃ># bhavet  / yathà  /
kuækumapaækÃnuliptagÃtrà madhyak«Ãmà vipulanitambà  /
asmÃkaæ vÃnavÃsikà strÅ ceta÷prÅtiæ sapadi vidhatte  || 34 ||


#<bÃïëÂanavasu yadi laÓcitrà  // KVrk_2.35 //>#

#<paæcamo '«Âamo navamo># yadi ce#<llaghu>#rbhavati tadà #<citrÃ># nÃma yathà  /
d­«Âvà tava ripunagare ÓÆnye citrÃni dhavalag­habhittÅnÃm  /
yÃnti drutataramibhayÆthÃtitrÃsam naravarajanatà buddhyà  || 35 ||

#<a«ÂÃbhyo 'tha galÃvupacitrà  // KVrk_2.36 //>#

laghva«ÂakÃdyadà gurulaghÆ bhavatastadà #<upacitrÃ># nÃma  / yathà  /
mÃnaæ mÃnini mu¤ca bhaja tvaæ kÃntaæ yÃvaditÅritamÃlyà  /
tÃvadvyoma babhÆva purastÃnnak«atrairupacitritametat  || 36 ||

#<yadatÅtak­tavividhalak«mayutairmÃtrÃsamakÃdipÃdai÷ kalitam  />#
#<aniyatav­ttaparimÃïasahitaæ prathitaæ jagatsu pÃdÃkulakam  // KVrk_2.37 //>#

#<atÅtaæ># prÃguktaæ #<k­taæ># #<lak«ma># lak«aïaæ yena tena #<yutai÷># sahitai÷ #<mÃtrÃsamaka>#viÓlokavÃnavÃsikÃcitropacitrÃïÃæ #<pÃdai>#Ócaraïai÷ #<kalitaæ># yuktaæ #<aniyatav­ttaparimÃïasahitaæ># aniyatamamaryÃdaæ v­ttÃnÃæ parimÃïaæ tena sahitam  / ko 'rtha÷  / mÃtrÃsamakÃdÅnÃæ pa¤cÃnÃmapi pÃdairyai÷ kaiÓcidapi caturbhi÷ #<pÃdÃkulaka>#miti kathitam  /
atra mÃtrÃsamakaviÓlokavÃnavÃsikÃcitropacitrÃïÃmudÃharaïam  / yathà  /
dak«iïamÃrutacalitÃÓoke kokilakalaravamuditÃloke  /
mugdhe manmathasuh­davasante pÃdÃkulakaæ yÃti patiste  //
tathà viÓlokopacitrÃdipÃdairyathà  /
vÃtÃhatadalapaÇkajanetre asitadukÆlÃcchÃditagÃtre  /
kathaya sakhi tvaæ kva nu me vyaktaæ pÃdÃkulakaæ gacchasi naktam  //
evamanye 'pi mahÃkaviprayogà yathà  /
catvaramaï¬apatarumÆlÃni saæcitasalilÃnyavakÆlÃni  /
kvacidapi na bhavati bhik«ÃhÃni÷ tatkiæ kriyate mÃnamlÃni÷  //
#<ante yamaka ityÃmnÃya÷>#  || 37 ||


adhunà gurulaghupramÃïamÃha  /
#<v­ttasya lo vinà varïairgà varïà gurubhistathà  />#
#<guravo lairdale nityaæ pramÃïamiti niÓcitam  // KVrk_2.38 //>#


yasya kasyaci#<dv­ttasya la÷ >#kalà mÃtrà #<varïai>#rak«arai#<rvinÃ># guravo bhavanti  / #<varïÃ># #<gurubhistathÃ># tÃ÷ kalà gurubhirvinà varïà na bhavanti  / #<guravo rlairdalai nityaæ># tà eva kalà lairlaghubhirvinà #<dale># 'rdhe k­te sati guravo bhavanti  / yathà  / asminneva v­tte ekapaæcÃÓatkalÃvarïai÷ dvÃtriæÓadbhirvinà ekonaviæÓatiguravo÷ bhavanti  / punastà eva mÃtrà ekonaviæÓatyà gurubhirvinà dvÃtriæÓadbhavanti  / punastà kalà ekapaæcÃÓattrayodaÓabhirlaghubhirvinà a«ÂatriæÓadbhavanti  / tato #<dale># 'rdhe k­te sati ekonaviæÓatirguravo bhavantÅti #<pramÃïaæ># niyataæ v­ttasyeti  || 38 ||

#<ÓikhiguïitadaÓalaghuracitamapagatalaghuyugalamaparamidamakhilam  />#
#<saguruÓakalayugalakamapi suparighaÂitalalitapadaniciti bhavati Óikhà  // KVrk_2.39 //
>#
#<Óikhi>#bhistribhi#<rguïitairdaÓa>#bhi#<rlaghu>#bhÅ #<racitaæ># k­taæ tacca #<tadapagatalaghuyugalaæ># ca tathoktaæ a«ÂÃviæÓallaghukamityartha÷  / #<aparaæ># dvitÅya#<midamardhamakhilaæ># saæpÆrïaæ triæÓallaghukamityartha÷  / #<Óakalayugalakamapi># ardhadvayamamapi #<saguru># saha guruïà vartateti saguru yadà bhavati tadà #<ÓikhÃ># nÃma bhavati  / #<suparighaÂitÃni># #<lalitapadÃni># te«Ãæ #<nicitÅ># racanÃviÓe«Ã yatra kriyÃviÓe«aïe tattathoktam  / yathà  /
malayapavanacalitasuvikacavicikalamaliradhivasati muditamanÃ÷  /
Óubhitasamayamuditapikayuvatirapi parimalabahulabakulataruÓikhà  //
#<cÆliketi vaktavye>#  / chaædobhaægabhayÃcchikhetyuktamekÃrthatvÃnna do«a÷  || || 39

#<vinimayavihitaÓakalayugalalaghulalitapadavitatiracitagaïanicayà  />#
#<Órutisukhak­diyamapi jagati jaÓira upagatavati ¤i sati bhavati khajà  // KVrk_2.40 //>#

saiva Óikhà #<vinimaye>#na vyatyÃsena #<vihitaæ># #<Óakalayugala>#mardhadvayaæ #<lalitapadavitatyÃ># #<racitagaïanicayÃ># yadà bhavati tadà #<khajÃ># nÃma  / kva #<sati>#  / #<¤i># sati  / ¤i cavargÅyapaæcamasya cavargÅyat­tÅyasya #<Óira># urdhvavibhÃgastasmi#<nnupagatavati>#  / ko 'rtha÷  / #<kha¤jetyartha÷>#  / yathà  /
sasalilasaliladharavasumuditaÓikhikulaviracitakalakalanikare  /
suparih­tanijayuvatig­hanabhasi hata pathika kathamasi gamà  //
ekagurÆïi chaædasi kha¤jÃÓabdasya praveÓayitumaÓakyatvÃnnÃma noktam  || 40 ||

#<a«ÂÃvardhe gà dvyabhyastà yasyÃ÷ sà 'naÇgakrŬoktà  /
dalamapaparamapi vasuguïitasalilanidhilaghukaviracitapadavitati bhavati  // KVrk_2.41 //
>#
dvÃbhyÃæ guïità '«Âau guravo yasyÃ÷ sà «o¬aÓaguru÷ prathame 'rdhe tvaparamapyardhaæ vasubhira«ÂabhirguïitÃ÷ salilanidhilaghava iti dvÃtriæÓatsaækhyà lai÷ racitapadavitati÷ anaægakrŬà nÃma  /
tyaktÃnaÇgakrŬÃæ muktavrŬÃæ Óatruk«auïÅpÃlÃ÷  /
suvi«amavanabhuvi vidadhati bhayamiva naravaratilakasuvijitaripunivahà 'sau  //
#<saumyetyeke>#  || 41 ||

#<triguïanavalaghuravasitigururiti dalayugalak­tatanuratirucirà  // KVrk_2.42 //>#

tribhirguïitÃrnava laghavo yasyÃæ sà tathoktà saptÃviæÓallaghurityartha÷  / #<avasiti>#ravasÃnaæ tasmin #<guru>#ryasyÃ÷ sà tathoktà iti pÆrvoktaprakÃreïa saptaviæÓallaghavo 'nte guru÷ evaæ #<dalayugalak­tatanu÷># viracitaÓarÅrà #<atirucirÃ># nÃma  / yathà  /
samadagajagatirurukucayugak­tanatatanuramalavadanakamalà  /
anavaratamapaharati mama h­dayamiha hi yuvatiriyamatirucirà  || 42 ||
  // iti mÃtrÃsamakaprakaraïam  //

iti sulhaïaviracitÃyÃæ sukavihadayÃnandinyÃbhidhÃnÃyÃæ v­ttaratnÃkaracchaædov­ttau mÃtrÃv­ttÃdhyÃyo dvitÅya÷ samÃpta÷  //

t­tÅyo 'dhyÃya÷
samav­ttÃdhyÃya÷


#<uktÃyÃm
>#
#<g ÓrÅ÷  // KVrk_3.1 //>#

ekÃk«arÃyÃæ jÃtau eko gururyasya v­ttasya pÃde tadv­ttaæ #<ÓrÅ>#rnÃma  / yathà  /
ÓrÅstattailam  || 1 ||

#<atyuktÃyÃm
>#
#<gau strÅ  // KVrk_3.2 //>#

gurudvayaæ yatra tadv­ttaæ #<strÅ># nÃma  / yathà  /
Ãdyà sà strÅ gaurÅ pÃyÃt  || 2 ||

#<madhyÃyÃm
>#
#<mo nÃrÅ  // KVrk_3.3 //>#

yatra #<ma>#gaïastadv­ttaæ #<nÃrÅ># nÃma  /
ÓrÅnÃrÅgoviædau bhÆyÃstavodbuddhyai  || 3 ||

#<ro m­gÅ  // KVrk_3.4 // >#

yatra #<ra>#gaïastadv­ttaæ #<m­gÅ># nÃma  / yathà  /
kathyatÃæ yÃtyasau
gÅtagà hà m­gÅ  || 4 ||

#<prati«ÂhÃyÃm
>#
#<mgau cetkanyà // KVrk_3.5 //>#

#<cedya>#di pÃde magaïagurÆ bhavata÷ tadv­ttaæ #<kanyÃ># nÃma  / yathà  /
kÃmakrŬÃrƬhÃyÃsà  /
etÃ÷ kanyà kÅd­ÓyÃstÃ÷  //
tathà ca  /
sarve«Ãæ ya÷ sÃmÃnyarddhi÷  /
tasyeÓasstÃdbhÆyo v­ddhyai  || 5 ||

#<suprati«ÂhÃyÃm
>#
#<bhgau giti paækti÷  // KVrk_3.6 //>#

yatra bhagaïo dvau gurÆ bhavata÷ tadv­ttaæ #<paækti>#rnÃma bhavati  / yathà  /
vyomani nÅlÃæ nÅradapaæktim  /
vÅk«ya vipannÃ÷ pro«itavadhva÷  || 6 ||

#<gÃyatryÃm
>#
#<tyau stastanumadhyà // KVrk_3.7 //>#

yatra tagaïayagaïau bhavata÷ tadv­ttaæ #<tanumadhyÃ># nÃma  / yathà  /
kasyÃpi mahadbhi÷ puïyairanukÆlà  /
ÓyÃmà tanumadhyà gehe bhavati strÅ  || 7 ||

#<ÓaÓivadanà nyau  // KVrk_3.8 //>#

yatra nagaïayagaïau bhavatastadv­ttaæ #<ÓaÓivadanÃ># nÃma  / yathà  /
malayajalepa÷ kuvalayaÓayyà  /
dahati viyoge ÓaÓivadanÃyÃ÷  || 8 ||

#<tsau cedvasumatÅ  // KVrk_3.9 //>#

#<cetta>#gaïasagaïau pÃde bhavata÷ tadv­ttaæ #<vasumatÅ># nÃma  / yathà  /
p­thvÅ dh­tavatÅ rÃj¤Ã nayavatà  /
mudyajjanapadà ÓlÃghyà vasumatÅ  || 9 ||

#<u«ïihi>#

#<madhumatinanagÃ÷  // KVrk_3.10 //>#
nagaïanagaïaguravo yatra tadv­ttaæ madhumatÅ nÃma  / yathà  || 10 ||

#<msau ga÷ syÃnmadalekhà  // KVrk_3.11 //>#

magaïasagaïau guruÓca yatra tadv­ttaæ #<madanalekhÃ># nÃma  / yathà  /
lÃvaïyÃmbhasi magne tasyÃ÷ kÃmamahebhe  /
bhra«Âeyaæ stanakumbhÃdromalÅmadalekhà  || 11 ||

#<kumÃralalità jsau g  // KVrk_3.12 //>#

jagaïasagaïau guruÓca yatra tadv­ttaæ #<kumÃralalitÃ># nÃma  / yathà  /
kumÃralalitÃni pramodajananÃni  /
nayÃbhimudamagryÃæ vilokya namanÅkà  || (?) 12 ||

#<saragà haæsamÃlà  // KVrk_3.13 //>#

yatra sagaïaragaïaguravastadv­ttaæ #<haæsamÃlÃ># nÃma  / yathà  /
Óaradi prek«ya yÃntÅæ muditÃæ haæsamÃlÃm  /
tyajati preyasÅæ ka÷ sukhalipsu÷ svatantra÷  || 13 ||

#<anu«Âubhi>#

#<mo mo go go vidyunmÃlà  // KVrk_3.14 //>#

dvau magaïau dvau gurÆ ca yatra tadv­ttaæ #<vidyunmÃlÃ># nÃma  / yathà  /
#<caturbhiryati÷>#   / yathà mamaiva chaædasi  /
#<mau gau vedairvidyunmÃlÃ>#  /
vyomni vyÃpte taptarekhÃnÃkurvantÅ vaægyÃæmÃnamrÃæ tvÃæ bhartu÷ strÅïÃæ jÃgaryakà vidyunmÃlà  || (??) 14 ||

#<bhau giti citrapadà ga÷  // KVrk_3.15 //>#

bhagaïadvayaæ gurÆ ca yatra tadv­ttaæ #<citrapadÃ># nÃma  / yathà  /

nÆpuraÓabdamanoj¤aæ tÃlalayÃnvitagÅtam  /
pÅnapayodharayugmà n­tyati vicitrapadeyam  || 15 ||

#<mÃïavakaæ bhÃttalagÃ÷  // KVrk_3.16 //>#

bhagaïatagaïalaghuguravo yatra tadv­ttaæ #<mÃïavakaæ># nÃma  / yathà  /
vächasi Óaæ cedvipulaæ tarhi sakhe mu¤ca ÓaÂha -
medhà kiæ j¤Ãsya ruciæ mitramapi tvacapalam  // (?)
#<caturbhiryatirityÃmnÃya÷>#  / #<mÃïavakÃkrŬitamiti piægala÷>#  || 16 ||

#<mnau gau haæsarutametat  // KVrk_3.17 //>#

yatra magaïanagaïau dvau gurÆ tadv­ttaæ #<haæsarutaæ># nÃma  / yathà  /
d­«Âvà kÃsakusumÃni Órutvà haæsarutametat  /
kÃmÃrta÷ Óaradi pÃntha ka«Âaæ jÅvati nik­«Âa÷  || 17 ||

#<rjau samÃnikà galau ca  // KVrk_3.18 //>#

ragaïajagaïau gurulaghÆ ca yatra tadv­ttaæ #<samÃnikÃ># nÃma  / yathà  /
te samÃnikà ca yÃnti Óatravo bhayena dhÅra  /
rÃjasaæpadaæ vihÃya yadyajeyabÃhavo 'pi  || 18 ||
#<pramÃïikà jarau lagau  // KVrk_3.19 //>#

jagaïaragaïau laghugurÆ yatra tadv­ttaæ #<pramÃïikÃ># nÃma  / yathà  /
pravÃti dak«iïÃnila÷ supu«pitÃmrakiæÓuka÷  /
vasaæta e«a sÃæprataæ pramÃïikà 'tra kokilà  || 19 ||

#<[campakamÃlà cedbhamasà ga÷  // KVrk_3.20 //>#

bhagaïamagaïasagaïÃ÷ guruÓca yatra tadv­ttaæ #<caæpakamÃlÃ># nÃma#<]>#  || 20 ||

#<[nÃrÃcakaæ tarau lagau  // KVrk_3.21 //>#

tagaïaragaïau laghugurÆ ca yatra tadv­ttaæ nÃrÃcakaæ nÃma  / yathÃ#<]>#  || 21 ||

#<vitÃnamÃbhyÃæ yadanyat  // KVrk_3.22 //>#

#<ÃbhyÃæ># samÃnikÃpramÃïikÃbhyÃæ #<yadanyada>#«ÂÃk«araæ chandasta#<dvitÃnaæ># nÃma  / #<ÃbhyÃæ yadanyadi>#ti bruvan sÆtrakÃro vitÃnasyÃnekaprakÃratvaæ darÓayati  / anyathà gaïaniyamaæ brÆyÃt  / yathà  /
jyotsnÃvitÃnamaindavaæ paÓya priye manoramam  /
kopaæ tyaja priyaæ bhaja strÅïÃæ priyaæ hi yauvanam  //
anyacca  /
tasyÃ÷ smarÃmi suædaraæ candropamÃnamÃnanam  /
kaædarpacÃpabhaæguraæ ÓrutibhramopaÓobhitamiti  //
api ca  /
kaækÃlamÃladhÃraïaæ kaædarpadarpahÃriïam  /
saæsÃrabandhamocanaæ vaædÃmahe trilocanam  //

`anyadato hi vitÃnami'ti ÓvetapaÂajayadevena yaduktam  /
ityanena gatÃrthatvÃt  || 22 ||

#<b­hatyÃm
>#
#<rÃnnasÃviha halamukhÅ  // KVrk_3.23 //
>#
yatra ragaïanagaïasagaïÃstadv­ttaæ #<halamukhÅ># nÃma  / yathà  /
niæditÃæ vapu«i puru«adve«iïÅæ viradaÓanÃm  /
tÃæ sakhe pariïayavidhau dÆratastyaja halamukhÅm  || 23 ||

#<bhujagaÓiÓubh­tà nau ma÷  // KVrk_3.24 //>#

dvau nagaïau magaïaÓca yatra tadv­ttaæ #<bhujagaÓiÓubh­tÃ># nÃma  / #<saptabhiryatirityÃmnÃya÷>#  / yathà  /
varatarulavalÅvallÅkisalayagahanachinnÃ÷  /
bhujagaÓiÓubh­tà ramyà malayagirivanoddeÓÃ÷  || 24 ||



#<paæktau>#

#<msau jgau Óuddhavirìidaæ matam  // KVrk_3.25 //>#

magaïasagaïajagaïà guruÓca yatra tadv­ttaæ #<Óuddhavirà>#nÃma  / yathà  /
kurvan rÃjyamapÅha saætataæ kÃmakrodhavivarjita÷ sadà  /
mitro me na samobhayÃnata÷(?) satyaæ Óuddhavirìasi prabho  || 25 ||
#<mnau ygau ceti païava nÃmedam  // KVrk_3.26 //>#

yatra magaïanagaïayagaïà guruÓca yatra tadv­ttaæ #<païava># nÃma  / #<pa¤cabhiryati÷>#  / yathà  /
yÃsÃæ vak«yasi ghanavak«oje hÃra÷ saæprati ÓuÓubhe tÃra÷  /
pÃdau nÆpuraravavÃcÃlau bhrÃtastÃ÷ païavanitÃ÷ paÓya  || 26 ||

#<rjau ragau mayÆrasÃriïÅ syÃt  // KVrk_3.27 //>#

ragaïajagaïaragaïà guruÓca yatra tadv­ttaæ #<mayÆrasÃriïÅ># nÃma  / yathà  /
vistÃreïa barhibhÃraramyà barhiïÅ mayÆrasÃraïÅyam  /
garjitaæ niÓamya vÃridÃnÃæ n­tyati pramodanirbharÃÇgÅ  || 27 ||

#<bhmau sagayuktau rukmavatÅyam  // KVrk_3.28 //>#

bhagaïamagaïasagaïà guruÓca yatra tadv­ttaæ #<rukmavatÅ># nÃma  / yathà  /
cetasi yasyà jÅvitanÃthastatpriyakÃryÃsaktamanaskà  /
devaguruÓvaÓrÆdvijabhaktà rukmavatÅ syÃtkÅrtimatÅ và  || 28 ||

#<j¤eyà mattà mabhasagayuktà  // KVrk_3.29 //
>#
magaïabhagaïasagaïaguravo yatra tadv­ttaæ #<mattÃ># nÃma  / #<caturbhiryatirityÃmnÃya÷>#  / yathà  /
yaccÆtÃgre smaraÓarabaædhau baddhÃvÃsà pikasahavaya÷  /
gÃyantyetÃ÷ kalamiti mattÃstanmadhye 'haæ sakhi madhure«a÷  || 29 ||

#<narajagairbhavenmanoramà // KVrk_3.30 //>#

yatra nagaïaragaïajagaïaguravo tadv­ttaæ #<manoramÃ># nÃma  / yathà  /
yuvatiriædusuædarÃnanà p­thughanastanÅ k­ÓodarÅ  /
gurunitambabhÃramaætharà harati me mano manoramà  || 30 ||

#<tjau jo guruïeyamupasthità  // KVrk_3.31 //>#

tagaïajagaïau jagaïo guruÓca tadv­ttaæ #<upasthitÃ># nÃma  / #<atra dvÃbhyÃma«ÂabhiÓca yatirityeke>#  / yathà  /
tyaktvà nijaÓastramupasthità ye prÃæjalayastava Óatrava÷  /
te«ÃmavanÅÓvara jÅvitaæ dattaæ bhavatà samarÃjire  || 31 ||


#<tri«Âubhi>#

#<syÃdindravajrà yadi tau jagau ga÷  // KVrk_3.32 //>#

yatra tagaïau dvau jagaïo gurÆ ca tadv­ttaæ #<indravajrÃ># nÃma  / yathà  /
syÃdindravajrÃdi karkaÓaæ me
ceto yadÅye virahÃgame 'smin  /
nÆnaæ tadÃnÅæ yadi tadviyoga-
saætÃpasaæyatsahanak«ama÷ syÃm  || 32 ||

#<upendravajrà jatajÃstato gau  // KVrk_3.33 //>#

yatra jagaïatagaïajagaïà dvau gurÆ ca tadv­ttaæ #<upendravajrÃ># nÃma  / yathà  /
upendravajrÃdi mahÃbhighÃtÃ
prayÃnti nÃÓaæ smarato narasya  /
aharniÓaæ tvÃæ vijitÃmareÓa
ÓrÅk­«ïa vi«ïorguru me prasÃdam  || 33 ||
#<anaætarodÅritalak«mabhÃjau pÃdau yadÅyÃvupajÃtayastÃ÷  /
itthaæ kilÃnyÃsvapi miÓritÃsu smaranti jÃti«vidameva nÃma  // KVrk_3.34 //
>#
na vidyante 'ntaraæ vyavadhÃnaæ yasya ta#<danaætaraæ># #<udÅrita>#muktaæ #<lak«ma># lak«aïam  / bhajata iti yasyÃ÷ pÃdau tÃ#<vanaætarodÅritabhÃjau># indravajropendravajrayorityartha÷  /

#<itthama>#munà prakÃre#<ïÃnyÃsvapi >#uktÃprabh­ti«u jÃti«u #<miÓritÃsvidamevo>#pajÃtiæ #<nÃma smaranti># vadanti chaædovida÷#<  /># yathà  /
vihÃya paækeruhakÃnanÃni sphÃrasphuratketakamabhyupÃsya  /
meghÃgame 'sminnupajÃtisarve bhramantyamÅ «aÂcaraïà raïaæta÷  //
evamanyÃnyapyudÃharaïÃni kumÃrasambhavÃdimahÃkÃvye«u d­«ÂavyÃni  /

samav­ttÃdhyÃye 'pi prasaægÃdupajÃtÅnÃæ pÃÂhà lÃghavÃrtha÷  / e«Ãæ prastÃravaÓÃccaturdaÓaprakÃrà bhavanti  / te ca lekhakena pÆrvapatre racitÃ÷  / atra prathamagaïak­ta eva viÓe«a÷  / jata eva prastÃryanto  / yathà  /

^_^ __^ ^_^ __^ ^_^ __^ ^_^ __^ ^_^ __^ ^_^ __^ ^_^ __^
__^ ^_^ ^_^ __^ __^ ^_^ ^_^ __^ __^ ^_^ ^_^ __^ __^ ^_^
__^ __^ __^ __^ ^_^ ^_^ ^_^ __^ __^ __^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^
__^ __^ __^ __^ __^ __^ __^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^
|| 34 ||

#<sÃndrapadaæ bhtau nagagurubhiÓca  // KVrk_3.35 //>#
bhagaïatagaïanagaïà dvau gurÆ tatra tadv­ttaæ #<sÃndrapadaæ># nÃma  / yathà  || 35 ||

#<najajalagairgadità sumukhŠ // KVrk_3.36 //>#
nagaïajagaïajagaïà laghugurÆ ca yatra tadv­ttaæ #<sumukhÅ># nÃma  / #<paæcabhiryatirityÃmnÃya÷>#  / yathà  /
sutajananÅ sukulaprabhavÃ
m­duvacanà surate caturà  /
bhavati g­he vipulai÷ suk­tai÷
m­ganayanà yuvati÷ sumukhÅ  || 36 ||

#<dodhakav­ttamidaæ bhabhabhÃdgau  // KVrk_3.37 //>#

yatra bhagaïatrayaæ dvau gurÆ ca tadv­ttaæ #<dodhakaæ># nÃma  / yathà  /
yasya narasya bhavediha sÃk«Ãdv­ttamadodhakayorapi tulyam  /
tena samaæ kathamarthavatÃpi premakathÃæ kathayÃmi vayasye  || 37 ||

#<ÓÃlinyuktà mtau tagau go 'bdhilokai÷  // KVrk_3.38 //>#

yatra magaïatagaïatagaïà dvau gurÆ ca tadv­ttaæ #<ÓÃlinÅ># nÃma  / #<caturbhi÷ saptabhiryatirityÃmnÃya÷>#  / yathà  /
no jÃnÅte ÓÃlinÅ vÃrÃyÃryaprÃyeïeha stÃdabhedaæ manu«ya÷  /
so 'pi prema prÃpya devÅpriyÃyÃ÷ dhuryÃtmÃnaæ vetti vaidagdhabhÃjÃm  || 38 ||

#<vÃtormÅyaæ gadità mbhau tagau ga÷  // KVrk_3.39 //>#

magaïabhagaïatagaïà gurudvayaæ yatra tadv­ttaæ #<vÃtormÅ># nÃma  / atra vak«yÃmaïasÆtre ca viÓe«ÃnabhidhÃnÃ#<tprÃguktaiva yati>#ryathà  /
balÃdvÃtormaya ete sanakrÃ÷ sÃmudrÃïÃæ salilÃnÃæ samÆhÃ÷  /
ÃbrahmÃdÅnapi saæh­tya lokÃn ye«Ãmanta÷ sukhaÓÃyÅ murÃri÷  || 39 ||

#<mbhau nlau ga÷ syÃdbhramaravilasitam  // KVrk_3.40 //>#

magaïabhagaïanagaïà laghugurÆ ca yatra tadv­ttaæ #<bhramaravilasitaæ># nÃma  /
prÃcyeva yatiryathà  /
tyaktvà mÃnaæ caraïavipatitastanmanye 'haæ priya sakhi niyatam  /
tvadvaktrÃbjabhramaravilasitaæ kartuæ vÃæchatyayamiha dayita÷  || 40 ||

#<pa¤carasairÓrÅrbhatanagagai÷ syÃt  // KVrk_3.41 //>#

bhagaïatagaïanagaïà dvau gurÆ ca yatra tadv­ttaæ #<ÓrÅ÷># nÃma  / #<paæcabhi÷ «a¬bhiryati>#ryathà  /
dravyavimohÃjjalanidhiyÃnaæ saægarabhÆmau tyajati ca deham  /
k­tyamak­tyaæ gaïayati naiva ÓrÅrasalubdho dhruvamiha jantu÷  || 41 ||
#<ku¬maladaætÅtyeke>#  /

#<ro narÃviha rathoddhatà lagau  // KVrk_3.42 //>#

yatra ragaïanagaïaragaïà laghugurÆ ca tadv­ttaæ #<rathoddhatÃ># nÃma  / yathà  /
lagna eva padayorathoddhatÃnyÃyatÃk«ivacanÃni saæv­ïu  /
satravÃbhiriti yà prabodhità tÃæ smarÃmi nijajÅvitau«adhim  || 42 ||

#<svÃgateti ranabhÃdguruyugmam  // KVrk_3.43 //>#

yasya pÃde ragaïanagaïabhagaïà gurÆ ca tadv­ttaæ #<svÃgatÃ># nÃma  / yathà  /
sarvalokasukhadÃsvapi var«ÃsvÃgatÃsu na sukhÅ ripuvarga÷  /
vindhyavarman­pate tava kha¬gabhrÃntibhÃjamacirÃmabhivÅk«ya  || 43 ||

#<nanasagagururacità v­ntà  // KVrk_3.44 //>#

dvau nagaïau sagaïo gurudvayaæ yasya pÃde tadv­ttaæ #<v­ntÃ># nÃma  / atra maï¬ÆkaplutanyÃyena ÓÃlinyukteti sÆtrÃ#<dabdhilokairiti padamanuvartate  >#/ tena hi caturbhiryati÷  / yathà  /
madhukaracaraïabharÃkrÃntaæ patha tadiha kusumamidaæ v­ntÃt  /
kathayati vi«ayaviyuktÃnÃæ vidhipariïatimiva lokÃnÃm  || 44 ||

#<nanaralagurubhiÓca bhadrikà  // KVrk_3.45 //>#

dvau nagaïau ragaïo laghugurÆ ca yatra tadv­ttaæ #<bhadrikÃ># nÃma  / yathà  /
vividhaparakathÃpragalbhavÃgativiralavisaæsthuladvijà  /
kapilacikurasaæcayà k­Óà na bhavati vanità prabhadrikà  || 45 ||

#<Óyenikà rajau ralau gururyadà  // KVrk_3.46 //>#

raganajagaïaragaïà laghugurÆ ca yatra tadv­ttaæ #<ÓyenikÃ># nÃma  / yathà  /
ÓyenikÃÓ­gÃlasaækule raïe viædhyavarmadeva ye tvayà hatÃ÷  /
Óatravasta eva tÃrakÃÓrayaæ tanvate vimÃnagÃ÷ surÃv­tÃ÷  || 46 ||

#<upasthitamidaæ jsau tÃdgakÃrau  // KVrk_3.47 //>#

jagaïasagaïatagaïà dvau gurÆ ca yatra tadv­ttaæ #<upasthitaæ># nÃma  / yathà  /
upasthitamanekÃÓcetakÅ culukyan­pate÷ sainyaæ viÓÃlam  /
avantipriya nihitvà na ko 'pi dhruvaæ k«ititale jetuæ samartha÷  || 47 ||

#<Óikhaï¬itamidaæ jsau tgau guruÓcet  // KVrk_3.48 //>#

jagaïasagaïau tagaïagurÆ #<guruÓcetta>#dv­ttaæ #<Óikhaï¬itaæ># nÃma  / yathà  / 48

#<mauktikamÃlà bhavedbhabhtalagÃ÷  // KVrk_3.49 //>#
bhagaïabhagaïatagaïalaghuguravo yatra bhavettadv­ttaæ #<mauktikamÃlÃ># nÃma  / yathà  || 49 ||

#<jagatyÃm  />#

#<candravartma gaditaæ tu ranabhasai÷  // KVrk_3.50 //>#

yatra ragaïanagaïabhagaïasagaïà bhavanti tadv­ttaæ #<candravartma># gaditam  / yathà  /
cak«u«Å parivim­Óya karayugÃt krÃntaharyapariÓobhitavadanà  /
candravartma kathayetyativivaÓà kÃætamevamavadanniÓi vanità  || 50 ||

#<jatau tu vaæÓasthamudÅritaæ jarau  // KVrk_3.51 //>#

yatra jagaïatagaïajagaïaragaïÃstadv­ttaæ #<vaæÓasthaæ># nÃma  / yathà  /
svaveÓmavaæÓasthamudÅk«ya vÃyasaæ priyÃgamÃsaæÓinamuttameægitai÷  /
jagÃda kÃcinmudità samÃgate priye pradÃsyÃmi tavepsitaæ khaga  || 51 ||

#<syÃdindravaæÓÃ tatajai÷ rasaæyutai÷  // KVrk_3.52 //>#

yatra dvau tagaïau jagaïaragaïau tadv­ttaæ #<indravaæÓÃ># nÃma yathà  /
ÃdÅndravaæÓÃddivamastabhÆruhapracchÃditÃnekaguhà g­ho 'pi san  /
dhÃrÃdhinÃthasya bhayena vidrutÃn bhÆgopturi«ÂÃnna bhavÃmi neÓvara÷  || 52 ||

#<iha toÂakamambudhisai÷ prathitam  // KVrk_3.53 //>#

yatra catvÃri sagaïÃstadv­ttaæ #<toÂakaæ># nÃma  / yathà  /
tyaja mÃnamamÃnamanaætaguïaæ kuru vÃkyamidaæ pariïÃmahitam  /
tvayi toÂakajÃyatanetrayuge tvaritaæ dayitÃætikamindumukhi  || 53 ||

#<drutavilambitamÃha nabhau bharau  // KVrk_3.54 //>#

nagaïabhagaïau bhagaïaragaïau yatra tadv­ttaæ #<drutavilambitaæ># nÃma  / yathà  /
drutavilambitagena tavÃriïà kvacidapi sthirabhÃvamavindatà  /
gurunitambabharÃlasagÃminÅ pratipadaæ svavadhÆrn­pa nindyate  || 54 ||

#<vasuyugaviratirnau myau puÂo 'yam  // KVrk_3.55 //>#

dvau nagaïau magaïayagaïau yatra tadv­ttaæ #<puÂo># nÃma  / #<vasu>#bhira«Âabhi#<ryugai>#Ócaturbhiryati÷  /
api caraïanato 'haæ tatprasÅda tyaja sarasijanetre maunamudrÃm  /
vacanamam­takalpaæ ÓrotukÃmà ÓravaïapuÂanipeyaæ sarvadà te  || 55 ||

#<pramuditavadanà bhavennau rarau  // KVrk_3.56 //>#

dvau nagaïau dvau ragaïau yatra tadv­ttaæ #<pramuditavadanÃ># nÃma  / yathà  /
gurukucayugalÃæ viÓaælak«aïÃæ vikaÂakaÂitaÂÃæ manoj¤Ãæ sadà  /
vividhasuratikelidak«Ãmahaæ pramuditavadanÃæ smarÃmi priyÃm  || 56 ||

#<caturjagaïaæ vada mauktikadÃma  // KVrk_3.57 //>#

#<nayasahitau nyau kusumavicitrà // KVrk_3.58 //>#

nagaïayagaïau punarnagaïayagaïau yatra tadv­ttaæ #<kusumavicitrÃ># nÃma  / #<«a¬bhiryatirityupadeÓa÷>#  /
yathà /
parih­taro«Ã k­tabahuve«Ã saha nijabhartà taruïi vasaæte  /
pramuditapuæskokila iva ramyÃæ vraja vanarÃjiæ kusumavicitrÃm  || 58 ||
#<rasairjasajasà jaloddhatagati÷  // KVrk_3.59 //>#

yatra jagaïasagaïajagaïà sagaïaÓca tadv­ttaæ #<jaloddhatagati>#rnÃma  / yathà  /
atÅtya sarito jaloddhatagatÅranekagahanà kulÃnapi girÅn  /
samudrataramÃÓrità ripun­pÃ÷ sukhaæ na niÓi Óerate tava bhayÃt  || 59 ||

#<bhujaægaprayÃtaæ bhavedyaiÓcaturbhi÷  // KVrk_3.60 //>#

catvÃro yagaïà yatra tadv­ttaæ #<bhujaægaprayÃtaæ># nÃma  / yathà  /
vidagdhÃæganÃlocanÃnandakÃrÅ sakhi svecchayà vÅk«ituæ prÃïanÃtha÷  /
mayà naiva labdho hata grÃmamÃrge bhujaægaprayÃtÃnukÃriïyamu«ïig (?)  || 60 ||

#<raiÓcaturbhiryutà sragviïÅ saæmatà  // KVrk_3.61 //>#

catvÃro ragaïà yasya pÃde tadv­ttaæ #<sragviïÅ># nÃma  / yathà  /
padmapatrÃyatÃk«Å ÓaÓÃækÃnanà kuækumodvartitÃægÅ ghanoccastanÅ  /
aægahÃrairanekaprakÃrairyutà n­tyati strÅ sakhe sragviïÅ suædarà  || 61 ||

#<bhuvi bhavennabhajarai÷ priyaævadà  // KVrk_3.62 //>#

nagaïabhagaïajagaïaragaïà yatra tadv­ttaæ #<priyaævadÃ># nÃma  / yathà  /
gurupayodharavatÅ sumadhyamà vipulapuïyanicayai÷ svaveÓmani  /
bhavati pÃrvaïaÓaÓÃækasuædarÃnanavatÅ priyatamà priyaævadà  || 62 ||

#<tyau tyau maïimÃlà chinnà guhavaktrai÷  // KVrk_3.63 //>#

tagaïayagaïatagaïayagaïà yatra tadv­ttaæ #<maïimÃlÃ># nÃma  / «a¬bhiryati÷  / yathà  /
mÃta÷ surasindho trailokyapavitre paÓyÃmi kadà te pÃpÃpahamambha÷  /
caæcanmaïimÃlÃlaækÃramaïÅnÃæ tyaktvà vanitÃnÃæ saægaæ vi«atulyam  || 63 ||

#<dhÅrairabhÃïi lalità tabhau jarau  // KVrk_3.64 //>#

yatra tagaïabhagaïajagaïaragaïÃstadv­ttaæ #<lalitÃ># nÃma  / yathà  /
pÅnonnatastanabharoparisphuraddhÃrÃvalÅsubhagamÃyatek«aïà  /
n­tyatyasau sulalitaæ hi nÆpurÃdhvÃnaprabodhitamanobhavà vadhÆ÷  || 64 ||

#<pramitÃk«arà sajasasairudità  // KVrk_3.65 //>#

sagaïajagaïau sagaïau yatra tadv­ttaæ #<pramitÃk«arÃ># nÃma  / yathà  /
caraïÃnatiæ gatavati prasabhaæ dayite nitÃætasubhage subhage  /
paru«Ãïi saætyaja vacÃæsi sakhi pramitÃk«arà bhava ÓaÓÃækamukhi  || 65 ||

#<nanabharasahità 'bhihitojjvalà // KVrk_3.66 //>#

dvau nagaïau bhagaïaragaïau ca yatra tadv­ttaæ #<ujjvalÃ># nÃma  / yathà  /
iha Óaradi bhavantyukÃÓayà (?) vimalataraÓaÓÃækakarojjvalà  /
vidadhati gamanaæ vijayÃrthina÷ pratidivasamavanÅpataya÷ svayam  || 66 ||

#<pa¤cÃÓvaiÓchinnà vaiÓvadevÅ mamau yau  // KVrk_3.67 //>#

dvau magaïau dvau yagaïau ca yatra tadv­ttaæ #<vaiÓvadevÅ># nÃma  / pa¤cabhi÷ saptabhiryati÷  / yathà  /
vaÓyÃtmà nityasnÃnaÓÅlo mahÃtmà mitre Óatrau và tulyacittaprav­tti÷  /
ÓraddhÃsaæpanno vaiÓvadevÅ ca loke sa svargastrÅïÃæ vallabha÷ syÃtsadaiva  || 67 ||

#<abdhyaægai÷ syÃjjaladharamÃlà mbhau smau  // KVrk_3.68 //>#
magaïabhagaïasagaïamagaïà yatra tadv­ttaæ #<jaladharamÃlÃ># nÃma  / caturbhira«ÂabhiÓca yati÷  / yathà  /
satyÃkÃÓe jaladharamÃlÃvyÃpte nÅpÃmode prasarati jhaæjhÃvÃte  /
var«ÃkÃle muditamayÆravrÃte tyaktvà kÃntÃæ vrajasi kathaæ pÃtha tvam  || 68 ||

#<iha navamÃlinÅ najaparau bhyau  // KVrk_3.69 //>#

nagaïajagaïabhagaïayagaïà yatra tadv­ttaæ #<navamÃlinÅ># nÃma  / ihetyavagrahaïÃdabdhyaægairiti padavirÅtatayà vipariïamati tenëÂabhi÷ caturbhiryathà  /
tava niÓitÃsighÃtadalità riddhipadakumbhamauktikasamÆhai÷  /
k­tanavamÃlinÅva bhajati tvÃæ prati smaraæ narendra jayalak«mÅ÷  || 69 ||

#<svaraÓaraviratirnau rau prabhà nÃma  // KVrk_3.70 //>#

#<bhavati najÃvatha mÃlatÅ jarau  // KVrk_3.71 //>#

nagaïajagaïau jagaïaragaïau yatra tadv­ttaæ #<mÃlatÅ># nÃma  / yathà  /
bhramarayuvà bhramatÅha mÃlatÅtarutalamapyapahÃya ketakÅm  /
yuvatijanena g­hÅta nÃma ka÷ kathamapi na pratibodhametyasau  || 71 ||
#<varatanurityeke>#  /

#<jarau jarau vadanti pa¤cacÃmaram  // KVrk_3.72 //>#

#<iti vada tÃmarasaæ najajÃdya÷  // KVrk_3.73 //>#

nagaïajagaïau jagaïayagaïau yatra tadv­ttaæ #<tÃmarasa>#miti vada Óik«amiti Óe«a÷  / yathà  /
m­dutaratÃmarasÃruïapÃdavraïatitivisravadasrajalaughÃ÷  /
vidadhati parva tirodhasi yÃnaæ karapihitoccakru và ripuvadha÷  || 73 ||

atijagatyÃm  /

#<turagarasayatirnau tatau ga÷ k«amà  // KVrk_3.74 //>#

yatra dvau nagaïau dvau tagaïau guruÓca tadv­ttaæ #<k«amÃ># nÃma  / yathà  /
saptabhi÷ «a¬bhiÓca yati÷  / yathà  /
cakitam­gad­Óà nek«ito lÅlayà trivalitavadanaÓrÅcayÃhaæ muhu÷  /
na ca surataÂinÅ na k«amà cÃÓrità gatamidamadhunà jÅvitaæ me v­thà  || 74 ||

#<mnau jrau gastridaÓayati÷ prahar«iïÅyam  // KVrk_3.75 //>#

magaïanagaïajagaïaragaïaguravo yatra tadv­ttaæ #<prahar«iïÅ># nÃma  / tribhirdaÓabhiryati÷  / yathà  /
lolÃk«Å vipulanitambabaddhakäcÅ pÅnoccastanayugalà suromarÃji÷  /
n­tyantÅ sulalitamaægahÃraramyaæ vÃrastrÅ gamanalasatprahar«iïÅyam  || 75 ||

[pÃÂhÃntaram:
#<caturgrahairiha rucirà jabhau syau ga÷  // KVrk_3.76* //>#]

#<caturgrahairiha rucirà jabhau sjagÃ÷  // KVrk_3.76 //>#

jagaïabhagaïasagaïajagaïà guruÓca yatra tadv­ttaæ #<rucirÃ># nÃma  / yathà  /
samÅhate ya iha parÃpadÃpadaæ viyaccharittaÂaruciroÂajÃlaya÷  /
m­gÅd­Óo vadanasarojadarÓanaæ na tasya tatpramadakaraæ kavat  || 76 ||

#<vedai randhrairmtau yasagà mattamayÆram  // KVrk_3.77 //>#

yatra magaïatagaïayagaïasagaïaguravastadv­ttaæ #<mattamayÆram  >#/ caturbhirnavabhiryati÷  / yathà  /
ca¤caæ cÆtaæ pu«pitakaæ kellitarÆbhi÷ krŬatkro¬aæ saæcaradunmattam­godham   /
snigdhacchÃyaæ vÃritatÃpaæ tarukhaï¬ai÷ mÃdyadbh­ægaæ mattamayÆraæ vanametat  || 77 ||

[pÃÂhÃntaram:
#<najasajagairbhavati ma¤jubhëiïÅ  // KVrk_3.78* //>#]

#<sajasà jagau bhavati ma¤jubhëiïÅ  // KVrk_3.78 //>#

yasya pÃde sagaïajagaïasagaïajagaïà guruÓca tadv­ttaæ ma¤jubhëiïÅ nÃma  / yathà  /
smara suædarÃk­timanekavallabhaæ caraïapraïÃmanatamÅpsitaæ patim  /
paru«oktibhi÷ kimiti khedayasyamu sakhi vallabhà bhavati ma¤jubhëiïÅ  || 78 ||

#<iha naædinÅ sajasasairguruyuktai÷  // KVrk_3.79 //>#

saÓca jaÓca saÓca saÓca tai÷ sagurubhirnandinÅ  || 79 ||

#<nanataragurubhiÓcandrikà caturbhi÷  // KVrk_3.80 //>#

dvau nagaïau tagaïaragaïau guruÓca yatra tadv­ttaæ #<candrikÃ># nÃma  / caturbhiryatiryathà  /
vitarati kumudÃnÃæ Óriyaæ samagrÃæ tama iva vanitÃnÃæ bhinatti mÃnam  /
tatamapi bhuvanaæ candrikà bhuvasthÃdhavalitamiva cakre ÓaranniÓÃsu  //
a«Âabhiryatirityeke  || 80 ||


#<ÓakvaryÃm
>#
#<mtau nsau gÃvak«agrahaviratirasaæbÃdhà  // KVrk_3.81 //>#

magaïatagaïanagaïasagaïà dvau gurÆ ca yatra tadv­ttaæ #<asaæbÃdhÃ># nÃma  / #<ak«ai>#rindriyai÷ pa¤cabhi#<rgrahai>#rnavabhiÓca yati÷  / yathà  /
yÃvadgaccheyaædayitavihitasaæketasthÃnasyÃbhyÃæ saÇk­taniv­tatulÃkoÂi÷  /
tÃvaccakre 'gre drutamudayamayaæ vairÅ bhitvà saæbaædhÃnyapi sakhi timirÃïÅndu÷  || 81 ||

#<nanarasalaghugai÷ svarairaparÃjità  // KVrk_3.82 //>#

dvau nagaïau ragaïasagaïalaghuguravo yatra tadv­ttaæ #<aparÃjitÃ># nÃma  /
saptabhiryati÷  / yathà  /
turagarajavatÅæ tulÃrkamahÅpateritaran­paÓataiÓcamÆmaparÃjitÃm  /
jayati vijayidoryugaikasahÃyavÃnavanipatirasau pramÃrakulodbhava÷  || 82 ||

#<nanabhanalagiti praharaïakalikà  // KVrk_3.83 //>#

nagaïau bhagaïanagaïalaghuguravaÓca yatra tadv­ttaæ #<praharaïakalikÃ># nÃma  / #<iti ÓabdasyÃvyayasya grahaïÃtsaiva yati÷>#  / yathà  /
raïabhuvi bhavatà praharaïakalità parah­tavanitÃstava n­pa ripava÷  /
vidadhati Óayanaæ k­tat­ïaÓayanà vanabhuvi satataæ bhayacakitah­da÷  || 83 ||

#<uktà vasaætatilakà tabhajà jagau ga÷  // KVrk_3.84(1) //>#

tagaïabhagaïau dvau jagaïau dvau gurÆ ca yasya pÃde tadv­ttaæ #<vasaætatilakÃ># nÃma  / yathà  /
bhrÃtarvasaætatilakÃnatimuktakaæ ca saædaÓyate 'tra kimu matparamastvametat  /
nà 'haæ sa yo 'bhavadanekavidhotsavaÓrÅ÷ saæpratyasatyavirahaikag­haæ priyÃyÃ÷  //

#<siæhoddhateyamudità munikÃÓyapena  // KVrk_3.84(2) //>#
iyameva vasaætatilakà #<kaÓyapa>#syÃcÃryasya matena #<siæhoddhatÃ># nÃma  / yathà  /
unnidrapadmavadana÷ subhago 'ÇganÃnÃmÃraktapÃdatalapÃïÅradÅnasattva÷  /
siæhoddhatà samagala÷ suviÓÃlavak«Ã÷ syÃdÅd­Óo narapati÷ puru«a÷ p­thivyÃ÷  //

#<uddhar«iïÅ nigadità munisaitavena  // KVrk_3.84(3) //>#

saiva vasaætatilakà #<saitava>#muninà #<uddhar«iïÅ># #<nigaditÃ># uktà  / yathà  /
saævatsare rasapayonidhisÆryasaækhyai÷ ÓrÅvikramÃnnarapate racità mameyam  /
uktà sanÃmabhirudÃharaïyairudÃrairuddhar«iïÅ bhavatu cetasi satkavÅnÃm  //

#<gomena saivamudità madhumÃdhavÅti  // KVrk_3.84(4) //>#

vasaætatilakÃmityeke  || 84 ||

#<induvadanà bhajasanai÷ saguruyugmai÷  // KVrk_3.85 //
>#
bhagaïajagaïasagaïanagaïà dvau gurÆ ca yasya pÃde tadv­tta#<minduvadanÃ># nÃma  / yathà  /
mÃrutavaÓapracalitotpaladalÃk«aæ ÓobhanalalÃÂataÂamadhyak­tapuï¬ram  /
re pathika saæprati madhau madanabandhau saæsmarasi tadvadanaminduvadanÃyÃ÷  || 85 ||

#<dvi÷ saptacchidalolà msau mbhau gau caraïe cet  // KVrk_3.86 //>#

yasya caraïe pÃde magaïasagaïamagaïabhagaïà dvau gurÆ tadv­ttaæ #<alolÃ># nÃma  / #<sapta>#bhiryati÷  / yathà  /
yo deva dvijabhakta÷ saæsÃre«u virakta÷ ÓrautasmÃrtavidhÅnÃæ kartà tyaktavikalpa÷  /
maitra÷ kÃruïikÃtmà krodhÃmar«avimuktastasya ÓrÅbhuvane syÃllolà nÆnamalolà  || 86 ||

#<atiÓakvaryÃm  />#

#<dvihatahayalaghuratha giti ÓaÓikalà  // KVrk_3.87 //>#

#<dvihatahayalaghu>#rityartha÷ guruÓca bhavati yasya caraïe tadv­ttaæ #<ÓaÓikalÃ># nÃma  / saptabhira«Âabhiryati÷  / pÃriÓe«yÃdyathà  /
kusumaÓaratanudahanaÓirasi jaÂÃmukuÂataÂamaïiramalakiraïà  /
tava bhavatu sukhak­dayamiha satataæ pravipadi sunabhasi vasati ÓaÓikalà  || 87 ||

#<sragiti bhavati rasanavakayatiriyam  // KVrk_3.88 //>#

«a¬bhirnavabhiÓca yadà #<yati>#rbhavati tadà #<sragi>#ti nÃma  / #<mÃle>#ti vaktavye chaædobhaægabhayÃt sragityuktam  / ekÃrthatvÃnna do«a÷  / yathà  /
ghanaparimalamilitamadhupanicayà sragiyamurasi tava ÓaÓimukhi ÓuÓubhe  /
kaÂakayugalamapi kalaravasubhagaæ Óriyamidamiha janayati sucaraïayà  || 88 ||

#<vasuhayayatiriti maïiguïanikara÷  // KVrk_3.89 //>#

iyameva ÓaÓikalà #<vasva>#«Âabhi#<rhayai÷># saptabhiryadà #<maïiguïanikara÷># nÃma  / yathà  /
parajanahitakaravaradhanakalita÷ suvacanak­tavarajanasukhanivaha÷  /
bhavabhuvi bhavak­tavarataramahimà sa bhavati naravara maïiguïanikara÷  || || 89

#<nanamayayayuteyaæ mÃlinÅ bhogilokai÷  // KVrk_3.90 //>#

dvau nagaïau magaïo dvau yagaïau yasya tadv­ttaæ #<mÃlinÅ># nÃma  / yathà  / a«Âabhi÷ saptabhiryati÷  /
navajaladharamÃlÃmÃlinÅæ tÃæ vilokya
nijadayitaviyogaprÃntabhÃvaæ nibodham  /
na na khalu jaladharÃïÃæ nÃdamÃkarïya kaÓci-
dbhavati ÓithilabuddhirveÓma gantuæ pravÃsÅ  || 90 ||

#<bhavati najau bhajau rasahitau prabhadrakam  // KVrk_3.91 //>#

yasya pÃde nagaïajagaïabhagaïajagaïaragaïÃstadv­ttaæ #<prabhadrakaæ># nÃma  / yathà  /
alabhata duÓcareïa tapasà himÃdrijÃ
yamiha patiæ patiæ trijagatÃæ maheÓvaram  /
pavanasamuddhutÃmaliÓikhÃhutasmaro
diÓatu satÃæ sadaiva savi suprabhadrakam  || 91 ||

#<sajanà nayau ÓaradaÓakaviratirelà  // KVrk_3.92 //>#

sagaïajagaïanagaïanagaïayagaïà yatra tadv­tta#<melÃ># nÃma  / paæcabhirdaÓabhiryati÷  / yathà  /
varacaædanadrumakiÓalayamaricailÃ-
lavalÅlatÃprabh­tivanamiha dhunvan  /
malayÃnila÷ sapadi vidalitaprayukta-
pramadÃjana÷ prasaritapatibandhu÷  || 92 ||

#<mrau myau yÃntau bhavetÃæ saptëÂabhiÓcandralekhà  // KVrk_3.93 //>#

yasya pÃde magaïaragaïamagaïà dvau yagaïau tadv­ttaæ #<candralekhÃ># nÃma  / saptabhira«Âabhiryati÷  / yathà  /
vibhrÃntiÓcandralekhÃæ cƬÃmaïisthÃnabh­ttÃæ
yastÃrtÅyaæ ca netraæ jÃjvalyamÃnaæ lalÃÂe  /
kaïÂhe yasyÃsthimÃlà bhasmÃægarÃga÷ ÓarÅre
kalpÃætÃæ va÷ sa daÓyÃttrailokyanÃtho girÅÓa÷  || 93 ||


#<a«Âau>#

#<bhratrinagai÷ rasÃt kham­«abhajagavilasitam  // KVrk_3.94 //>#

bhagaïaragaïau trayo nagaïà guruÓca yatra tadv­ttaæ #<­«abhagajavilasitaæ># nÃma  / «aÂdaÓabhiryati÷  /
yatra catu«pathe«u vividhayuvatijanatÃ
sÃmamanorame«u tava ripuvaranagare  /
tvadbhujavikrameïa n­pativara vijayati
saæprati tatra vanyam­«abhagajavilasitam  || 94 ||

#<najabhajarai÷ sadà bhavati vÃïinÅ gayuktai÷  // KVrk_3.95 //>#

nagaïajagaïabhagaïajagaïaragaïà guravo yatra tadv­ttaæ #<vÃïinÅ># nÃma  / yathà  /
cakitam­gek«aïà gurunitambabaddhakäcÅ
guïakalakiækiïÅravavibodhÃsame«u÷  /
janayati vÃïinÅ caturavÃkyapaï¬iteyaæ
mudamadhikÃæ sakhe manasi karoti d­«ÂÃ  || 95 ||



#<atya«Âau>#

#<rasai÷ rudraiÓchinnà yamanasabhalà ga÷ ÓikhariïÅ  // KVrk_3.96 //>#

yagaïamagaïanagaïasagaïabhagaïà laghugurÆ ca yatra tadv­ttaæ #<ÓikhariïÅ># nÃma  / «a¬bhirekÃdaÓabhiryati÷  /
ÓaÓÃækÃsyà caæcatkuvalayadalaspardhinayanÃ
salÅlaæ gacchaætÅ gurujaghanabhÃrÃlasagati÷  /
iyaæ pÅnottuægastanaÓikhariïÅ vÃravanitÃ
kaÂÃk«airvik«obhaæ janayati munÅnÃmapi h­di  || 96 ||

#<jasau jasayalà vasugrahayatiÓca p­thvÅ guru÷  // KVrk_3.97 //>#

jagaïasagaïajagaïasagaïayagaïalaghuguravo yatra tadv­ttaæ #<p­thvÅ># nÃma  / yathà  /
kimityayamasaæsk­tastava sukeÓi keÓoccaya÷
kimityuta sumekhalÃvirahità ca p­thvÅ kaÂi÷  /
tadehi kuru maï¬anaæ tyaja ru«aæ vasaætotsave
yata÷ sutanu pa¤ca«airapi dinairvayo yÃsyati  || 97 ||

#<diÇmuni vaæÓapatrapatitaæ bharanabhanalagai÷  // KVrk_3.98 //>#

bhagaïaragaïanagaïabhagaïanagaïalaghuguravo yatra tadv­ttaæ #<vaæÓapatrapatitaæ># nÃma  / daÓabhi÷ saptabhiryati÷  / yathà  /
naiva vidust­«Ãturadhiyastava ripunagare
maædiradÅrghikÃsu salilaæ savidhamapi m­gÃ÷  /
ambujavaæÓapatrapatitadrumadalanikarai÷
chÃditamÃtape tu mahati k«itipati talakà (?)  || 98 ||

#<rasayugahayairnsau mrau slau go yadà hariïÅ tadà  // KVrk_3.99 //>#

nagaïasagaïau magaïaragaïau sagaïalaghuguravo yatra tadv­ttaæ #<hariïÅ># nÃma  / «a¬bhi÷ caturbhiryati÷  / yathà  /
vadanamamalaæ dhatte ÓobhÃæ ÓaÓÃækasamÃÓritÃæ
Óravaïayugalaæ dolÃlÅlÃæ tanoti manobhuva÷  /
stanaparisare hÃra÷ sphÃra÷ sphuratyatinirmala÷
kimiha na cettasyÃhÃri dhruvaæ hariïÅd­Óa÷  //
#<­«abhacaritamityeke>#  || 99 ||

#<mandÃkrÃntà jaladhi«a¬agai÷ mbhau natau tÃdgurÆ cet  // KVrk_3.100 //>#

magaïabhagaïanagaïà dvau tagaïau dvau gurÆ ca yasya pÃde tadv­ttaæ #<mandÃkrÃntÃ># nÃma  / caturbhi÷ «a¬bhiÓcedyatirbhavati  / yathà  /
mandÃkrÃntÃdharakisalayà pÃïipadmaæ dhunÃnÃ
gìhÃÓle«apraïayiÓithilà vepamÃnÃægaya«Âi÷  /
svidyadvaktrà pulakitatanu÷ kiæcidÃmÅlitÃk«Å
ceta÷prÅtiæ janayati bh­Óaæ nÆtano¬hà vivo¬hà  || 100 ||

#<yadi bhavato najau bhajajalà gururnarkuÂakam  // KVrk_3.101 //>#

naganajagaïabhagaïà dvau jagaïau laghugurÆ aha tadv­ttaæ #<narkuÂakaæ># nÃma  / #<avitathami>#ti anye  / yathà  /
surabhisamÃgame virahiïÅjanaÓokakare
k­tabahumaï¬anà tvamatibhÃmani madvacanai÷  /
nijadayitÃætikaæ yadi na yÃsi gataæ tadaho
avitathavÃkyakauÓalamidaæ mama ni«phalatÃm  || 101 ||

#<muniguhakÃrïavai÷ k­tayatiæ vada kokilakam  // KVrk_3.102 //>#

narkuÂakameva saptabhi÷ #<guhakai÷># kÃrtikeyaÓirobhi÷ «a¬bhiÓcaturbhi÷ k­tayatiæ tadv­ttaæ #<vada># #<kokilakaæ># he Ói«yeti viÓe«a÷  / yathà  /
madanamahotsave muditakokilakÃntarave
na bhajati yà priyaæ praïayasundaramindumukhi  /
dhruvamiha sÃbalà svayamaharniÓameva bh­Óaæ
sakhi paritapyate gurumanobhavatÃpavatÅ  || 102 ||

#<dh­tau>#

#<syÃdbÃïartvaÓvai÷ kusumitalatÃvellità mtau nayau yau  // KVrk_3.103 //>#

magaïatagaïau nagaïastrayo yagaïà yatra tadv­ttaæ #<kusumitalatÃvellitÃ># nÃma  / paæcabhi÷ «a¬bhi÷ saptabhiryati÷  / yathà  /
udyÃnÃbjÃnÃæ prakaradhunanÃvÃsasaurabhyasaæpat
kaækolailÃnÃæ kusumitalatÃvellitÃnya÷ punÃna÷  /
Ãgastyo vÃyurdivi suratÃyÃsayÃtÃæganÃnÃæ
svedÃmbhobindÆnharati punarapyÃdiÓansaægamecchÃm  || 103 ||

#<atidh­tyÃm
>#
#<rasartvaÓvairymau nsau raraguruyutà meghavisphÆrjitaæ syÃt  // KVrk_3.104 //>#

yagaïamagaïanagaïasagaïà dvau ragaïau guruÓca yasya pÃde tadv­ttaæ #<meghavisphÆrjitaæ># nÃma  / «a¬bhi÷ «a¬bhi÷ saptabhiryati÷  / yathà  /
samÃyÃta÷ svairaæ kuÂajakusumÃmodavÃhÅ samÅra÷
Órutaæ dhairyaæ dhvaæsi prasabhamadhunà meghavisphÆrjitaæ ca  /
viyoge sadbhartu÷ nijalavaïimà 'dha÷k­tasvaætijasya
prayÃntÅ me prÃïà kuliÓakaÂhinà meghanÃÓaæ tathÃpi  || 104 ||

#<sÆryÃÓvairmasajastatÃ÷ sagurava÷ ÓÃrdÆlavikrŬitam  // KVrk_3.105 //>#

magaïasagaïajagaïasagaïà dvau tagaïau gururyasya pÃde tadv­ttaæ #<ÓÃrdÆlavikrŬitaæ># nÃma  / dvÃdaÓabhi÷ saptabhiryati÷  / yathà  /
ÓrÅkhaï¬ÃcalakaædarÃtsarabhasaæ nirgatya sÃædraæ drumÃæ-
ÓcaæcaccampakacÃrukesarabharaæ dhanvanmuhurlÅlayà  /
itthaæ vibhradayaæ vasantapavana÷ ÓÃrdÆlavikrŬitam
strÅïÃæ mÃnagajaæ hani«yati haÂhÃt mÃnotkaÂÃnÃmapi  || 105 ||

#<[k­tau]>#

#<j¤eyà saptÃÓva«a¬bhirmarabhanayayuto bhlau ga÷ suvadanà  // KVrk_3.106 //>#

yasya v­ttasya pÃde magaïaragaïabhagaïanagaïayagaïabhagaïalaghugurustadv­ttaæ #<suvadanÃ># nÃma  / saptabhi÷ saptabhi÷ «a«ÂhaÓca yati÷  /
rambhÃstambhopamoru÷ sugurughanakucà sÃraæganayanÃ
madhyak«Ãmà suromÃvaliramalamadaætà candravadanà  /
h­tsthaæ bhÃvaæ kaÂÃk«airnijamiva kathayatye«Ã suvadanÃ
yÆnÃæ cetÃæsi sadyo madayati yuvatiÓchekoktikuÓalà  || 106 ||


#<trÅ rajau galau bhavedihed­Óena lak«aïena v­ttanÃma  // KVrk_3.107 //>#

trÅnvÃrÃnragaïajagaïau gurulaghÆ yasya pÃde tadv­ttaæ #<v­ttanÃma># v­ttÃbhidhÃnamityartha÷  /
saæpadÃptisambhavo mada÷ kadÃcideva mÃnase nagasya
na pramÃïavidyayà paraprameyajÃlabhaægadak«ayà 'pi  /
nÃpyarÆparÆpayà parÃæganÃbhimarÓano rasa÷ kadÃpi
tasya v­ttamÅd­Óaæ Óirobhiruhyate narairato vicÃrya÷  || 107 ||

#<prak­tau>#

#<mrabhnairyÃnÃæ trayeïa trimuniyatiyutà sragdharà kÅrtiteyam  // KVrk_3.108 //>#

magaïaragaïabhagaïanagaïà yagaïatrayaæ yasya pÃde tadv­ttaæ #<sragdharÃ># nÃma  / vÃratrayaæ saptabhiryati÷  /
yÃsÃmunnidrapadmadyutimukhamamalaæ sphÃravisphÃritÃk«am
ca¤catkäcÅguïena sphuradurumaïinà ' 'vartalak«mÅæ vitanvat  /
ceta÷prÅtiæ narÃïÃæ vidadhati vilasannÃbhimadhyapradeÓÃ
gacchantyo
 rÃjamÃrge vikacavicakilasragdharà rÃjavadhva÷  || 108 ||

#<Ãk­tau>#

#<bhrau naranà ranÃvatha gururdigarkaviramaæ hi madrakamidam  // KVrk_3.109 //>#

bhagaïaragaïanagaïà ragaïanagaïaragaïanagaïaguravo yasya pÃde tadv­ttaæ #<madrakaæ># nÃma  / daÓabhirdvÃdaÓabhiryati÷  / yathà  /
tvatkathitairalÅkavacanai÷ karomi kathamasya kopamasamam
yasya na vipriyaæ sakhi mayà Órutaæ na ca nirÅk«itaæ kathamapi  /
madrakarairayaæ priyatama÷ karoti vacanairmana÷ samadanam
pÃÓyavimuktajÃlamadhunà mamÃÇdhriyugale luÂhatyapi bh­Óam  || 109 ||

#<vik­tau>#

#<yadiha najau bhajau bhjabhalagÃstadÃÓvalalitaæ harÃrkayatimat  // KVrk_3.110 //>#

yasya pÃde nagaïajagaïau bhagaïajagaïabhagaïajagaïabhagaïalaghuguravo bhavanti tadv­ttaæ #<aÓvalalitaæ># nÃma  / ekÃdaÓabhirdvÃdaÓabhiryati÷  / yathà  /
samaravinirjitÃrinivahak«itÅÓvaravicitramaÓvalalitam
h­dayacamatk­tipradamidaæ vilokya bhavato vadanti kavaya÷  /
dhruvamurarÅcakÃra n­paterdivaspatirimaæ turaægamavaraæ
bahutaramanyathà na viyati krathairiha vivelate 'tibahulai÷ (?)  || 110 ||

#<mattÃkrŬaæ mau tnau nau nlau giti bhavati vasuÓaradaÓayatiyutam  // KVrk_3.111 //>#

yasya pÃde dvau magaïau tagaïanagaïau dvau nagaïau nagaïalaghuguravastadv­ttaæ #<mattÃkrŬaæ># nÃma  / a«Âabhi÷ pa¤cabhi daÓabhiÓca yati÷  / yathà  /

d­«Âvà cÃndraæ bimbaæ rÃtrau karanikaravinihitatimiranikaram
gÃyanti sma svairaæ yasminsuvikasitakusumavati madhusamaye  /
paurà baddhÃstasmin saæpratyavanipatitilaka tava nagare
mattÃkrŬÃtisvacchandaæ vigatabhayabhavabhamitam­ganivahÃ÷  || 111 ||

#<saæk­tau>#

#<bhÆtamunÅnairyatiriha bhatanÃ÷ sbhau bhanayÃÓca yadi bhavati tanvÅ  // KVrk_3.112 //>#

bhagaïatagaïanagaïasagaïà dvau bhagaïau nagaïayagaïau yasya pÃde tadv­ttaæ #<tanvÅ># nÃma  / paæcabhi÷ saptabhirÃdityaiÓca yati÷  / yathà  /
yà mukhapadmaæ ÓaÓadharasad­Óaæ sundaralolanayanamatiramyam
subhru bibharti tribhuvanajayino vÃsanivÃsamiva makaraketo÷  /
pÅnanitambà gurukucayugalà v­ttasukomalabhujakarayugmÃ
sà mama citte janayati yuvatÅ har«amanalpamiyamiha sutanvÅ  || 112 ||

#<atik­tau>#

#<krau¤capadà bhmau sbhau nananà ngÅ i«uÓaravasumuniviratiriha bhavet  // KVrk_3.113 //>#

bhagaïamagaïasagaïabhagaïÃÓcatvÃro nagaïà guruÓca yasya pÃde tadv­ttaæ #<krau¤capadÃ># nÃma  / pa¤cabhira«Âabhi÷ saptabhiÓca yati÷  / yathà  /

krau¤capadà yà romaÓagÃtrÅ vikaÂadaÓanataniratiparu«atanu÷
piægalad­«Âi÷ sÆk«manitambà kapilakacanicayavi«amakucayugà  /
yà ca hasantÅ locanavÃri prakaÂayati rahasi nijapativimukhÅ
mu¤ca sakhe tÃmi«Âatamaæ ceccirataramiha tava cara vi«ayasukham  || 113 ||

#<utk­tau>#

#<vasvÅÓÃÓvacchedopetaæ mamatanayuganarasalagairbhujaægavij­mbhitam  // KVrk_3.114 //>#

dvau magaïau tagaïastrayo nagaïà ragaïasagaïau laghugurÆ ca yasya pÃde tadv­ttaæ #<bhujaægavij­mbhitaæ># nÃma  / a«ÂabhirekÃdaÓabhi÷ saptabhiryati÷  / yathà  /
prÃleyÃæÓujyotsnÃkÃætadyutiÓubhamavimalasadvitÃnamanohare
krŬÃgÃre ca¤cacciratra kusumaparimalamiladalivrajeÓudhayojjvale  /
premodrekà veÓyÃv­ttaæ kulayuvatirapi vitanute yadà suratotsave
preyÃnapyÃnandeneva prakaÂayati rahasi na tadà bhujaægavij­mbhitam  || 114 ||

#<mo nÃ÷ «a sagagiti yadi navarasarasaÓarayatiyutamapavÃhÃkhyam  // KVrk_3.115 //>#

yasya pÃde magaïo nagaïà «a sagaïo dvau gurÆ ca yatra tadv­tta#<mapavÃhaæ># nÃma  / navabhi÷ «a¬bhi÷ «a¬bhi÷ paæcabhi÷ yati÷  / yathà  /
ÃtmÃnaæ kalayati t­ïamiva suragurudharaïitalasuragavÃmartho
yo nityaæ vikasitamukhakamalamiha vitarati dhanamamalamarthibhya÷  /
saæpatyà samupahasitadhanadavibhavanivahadaurabhyÃt
loka÷ paÓyati vigalitabahuvidhimatimatik­ÓatanumapavÃhaæ tam  || 115 ||


// uktÃdijÃtiprakaraïam  //


ata evaæ urdhvaæ Óe«ajÃtiprakaraïaæ bhavati  / taccÃtra noktaæ granthagauravabhayÃtkedÃreïa evamuktÃdijÃti«u utk­tyavasÃnÃsu ÓrÅprabh­ti apavÃhÃntÃni samav­ttÃni padarÓa(?)  / `#<yatkiæcidd­Óyate chanda÷ «a¬viæÓatyadhikÃk«aram  / Óe«ajÃtyÃdikaæ muktvà tatsarvaæ daï¬akà vidu>#'rityÃdilak«aïÃn daï¬akÃnÃha  /

#<yadiha nayuktagalaæ tata÷ saptarephÃstadà caï¬av­«ÂiprayÃto bhaveddaï¬aka÷  // KVrk_3.116 //>#

iha ÓÃstre #<caï¬av­«ÂiprayÃto># nÃma #<daï¬ako># #<bhavet  >#/ yadà nagaïau dvau saptaragaïÃÓca bhavanti  / #<ÓatamÃï¬avÃbhyÃm­«ibhyÃmanekà 'sya saæj¤Ã k­tÃ>#  / yathà  /
kuvalayadaladÅrghanetrà sumadhyà p­thuÓroïibimbà navaprÃgasaæsaktah­t
prathamavirahapŬità sà m­tà preyasÅ garjitaæ vÃridÃnÃæ niÓamya dhruvam  /
nabhasi kuÂajapu«pasaæbhÃragaædhÃsavonmattabh­ægÃæganà gÅyamÃnÃgame
hata pathika v­thà kimÃyÃsa...................................  /
#<caï¬av­«Âirityeke>#  || 116 ||

#<praticaraïaviv­ddharephÃ÷ syurarïÃrïavavyÃlajÅmÆtalÅlÃkaroddÃmaÓaækhÃdaya÷  // KVrk_3.117 //>#
caraïaæ caraïaæ prati #<praticaraïaæ># ragaïÃnÃæ v­ddhyà ihÃrïÃdayo daï¬akÃssyu÷  /

#<a«ÂabhÅ ragaïairarïo yathà  /
>#Óramasalilamapakaroti drutaæ kÃminÅnÃæ rasÃyÃsajaæ maruccÅkarÃmodavÃn
janayati madhupasya tÅradrumÃlÅ lasatpallavÃlaæk­tÃæ kÃminÅvibhramÃdeÓakam  /
ayamiha dayitai÷ purorïÃnidhiæ yasya Óakyaæ samasÃyuvajraprahÃrÃnabhij¤abhyusÅ (?)
bhujagapuravadhÆlasallocanÃnandakaro sphurantÅ na lÅlÃæ tanoti rÃjÃtmaja÷  //

#<navabhÅ ragaïairarïavo yathà  />#
trinayananagatuægaÓ­ægaÓriyaæ bibhraduddaï¬a¬iæ¬Årapiï¬ÃvadÃtaistaraægottarairullasan
makaratimitimiægilo vist­tÃdhi«Âhitakro¬asaæprÃptaÓobhairnabha÷prÃægaïaj¤Ãpakai÷  /
bhujagaÓayanaÓayito devadevasya yo vÃsa veÓmaÓriyo janenÃrïavaso 'yamagrÅ÷ priye
tava nayanapathaæ prayÃtastanotuæ pramodaæ vinodÃspadaæ tÅrasaæbhÆtapunnÃgapÆgadrumai÷  //

#<daÓabhÅ ragaïai÷ vyÃlo yathà  /
>#prasayati malayÃnile viprayuktÃæganÃdÅrghani÷ÓvÃsasaæparkasaævavardhitaprauhitÃvematonandani
sphu¬itabakulakarïikÃrÃmradunnÃgamÃkaædakaækillisaccampakÃmodavÃhinyamu«min vasaætÃgame  /
bhaja caraïayugÃnataæ saænatÃægipriyaæ prÅtisaædohakÃminÅ nÃma nagÃturÃïÃæ m­gÅcak«u«Ãm
taruïÅmani (?) sakhi sphurajjvÃlajihvÃgralole 'ÇganÃnÃæ sadà saukhyaæ vidhvaæsinà 'nena kiæ dagdhamÃnena te  //

#<tairekÃdaÓabhirjÅmÆtairyathà  /
>#
priyavirahitakÃminÅ jÅvità sà vinÃÓaikadak«ÃniloddhÆtakÃdambapu«pÃsavÃmÆrcchitÃÓe«abh­ægadhvajo  /
nabhasi nabhamivÃæk«asaudÃminÅmÃlayÃlaæk­taæ nÅlajÅmÆtapaæktiæ balÃkÃvalÅsevitÃæ locanÃnandadÃm  /
viracitamadhurasvaraæ cÃtakÃnÃæ ca ramyaæ samÆhaæ tu sÃskÃætamapyunmadaæ(?) bhÃvinÅæ t­ptimÃkÃæk«amÃïam  /
muhuk­tavitatasubarhibhÃra÷
 ÓikhÅsaævanmanmathà preyasÅ prÅtimutpÃdayan n­tyati svÃÇdhrivinyÃsasauædaryavat  //

#<dvÃdaÓabhirlÅlÃkaro yathà  />#
abhinavanavapallavÃsvÃdasaæÓuddhakaïÂhÃnyapu«ÂÃæganÃsuædarÃradhvagÅtadhvaniprÃptabodhiryadi cakravÃle vane  /
kusumitabahupÃÂalà karïikÃrÃmrasatsiæduvÃrottamÃÓokasatpu«pabhÃrà vanaÓrÅk­tÃÓe«aÓÃkhÃlasatpallave vane  /
vilapati vanità ghanasyÃbhimÃnagrahaæ lÃsyalÅlÃkaro mÃdhavÅ pallavÃnÃmayaæ kÃmadevaikabandhavasantÃnilo  /
jagati vijayinÅæ smarÃj¤ÃmivÃvi«karotyaæganÃnÃæ ratÃyÃsajasvedabinduprasaktÃlakaprÃætakaæpaæ vidhitsurmuhu÷  //

#<trayodaÓabhÅ ragaïairuddÃmo yathà  />#
ÓaÓadharasad­Óaæ mukhÃmbhoruhaæ bibhratÅ pakvabimbÃdharoddÃmahÃrÃvalÅÓobhitoccastanÅ sÆk«maromÃvalÅprÃptanÃbhih­dà  /
ÓravaïayuganiveÓitasvarïatÃï¬aækasaælagnaratnaprabhÃsitÃpÃægaraægÃægaïotsaægasaæn­tyamÃnek«aïak«obhitak«mÃtalà  /
kalaravavarakiækiïÅpakvaïanmekhalÃlaæk­taÓroïibimbÃnuv­ttÃnupÆrvoruyugmà sarojÃruïÃÇdhridvayanyastasannÆpurà  /
h­dayamaÓaraïaæ munÅnÃmapÅyaæ salÅlaæ vrajaætÅ karoti sphuraccÅvaraprÃæjalodbodhitÃnaægalak«mÅk­tÃÓe«alokaæ bh­ÓÃm  //

#<caturdaÓabhÅ rai÷ Óaækho yathà  />#
kvacidupari taraccaædavallÅvitÃnai÷ kvaciddrumÃïÃæ latÃsaæcayai÷ saæcarannakracakrai÷ kvacinnÅrasaæbhÆtapÆgadrumai÷ Óobhitam  /
kvacidapi ghanasÃæmrahiætÃlatÃlÃvalÅcÃrutÃmbÆlavallÅsamÆhai÷ (?) kvacidvyÃlasallolakolÃhalotpÃditorvÅprakaæpam  /
kvacidabhinavacampakonnidracaæcatprastanÃsavÃmodasaæparka÷ saæprÃptasaurabhyasaæpatsamÅrÃgamÃtÅtatoyakaïai÷ sekitaæ nÅrah­taæ vidrutam  /
salilanidhimanekaratnÃkaraprÅtisaædohadaæ setusÅmaætamaætaæ vilokya drutaæ vilocanÃnÃæ nipÃtaæ ca yasyÃÓu sÃphalyamÃpÃdaya÷  //

#<ÃdiÓabdÃtpaæcadaÓabhi÷ rai÷ samudra÷ «o¬aÓairbhujaæga ityevamÃdayo yathe«Âak­tanÃmÃno daï¬akà bhavanti>#  || 117 ||


#<pracitakasamabhidho dhÅradhÅbhi÷ sm­to daï¬ako nadvayÃduttarai÷ saptabhiryai÷  // KVrk_3.118 //>#

#<nagaïadvayÃ>#naætaraæ #<saptabhiryai÷># #<pracitako># nÃma #<daï¬aka÷ sm­ta÷>#  / pÆrvavadatrÃpi praticaraïaviv­ddharephakrameïa yagaïÃdisamastagaïav­ddhyà daï¬akà bhavanti  / yathà  /
pÆrvamekaikÃk«arav­ddhyà chaædasÃæ v­ddhiruktÃstathà rephopalak«ità trayeïa v­ddhi÷ sà cÃcÃryapÃraæparyopadeÓÃt tÃvadgrÃhyà yÃvadekonamak«arasÃhasraæ bhavanti  / yadyapi kaiÓciduktaæ sahasrÃk«araparyantà daï¬akà iti tathÃpi t­kÃïÃæ v­ddhyà ekonameva sahasraæ bhavantÅti  || 118 ||

// iti daï¬akaprakaraïam  //


iti sulhaïaviracitÃyÃæ sukavih­dayÃnaædinyabhidhÃnÃyÃæ v­ttaratnÃkarachandov­ttau samav­ttÃdhyÃyast­tÅya÷  //



caturtho 'dhyÃya÷
ardhasamav­tÃdhyÃya÷

athÃrdhasamav­ttÃdhyÃyamÃha  /

#<vi«ame yadi sau salagà dale  / bhau yuji bhÃdgurukÃvupacitram  // KVrk_4.1 //>#

atra pÃde iti vaktavye ardhasamav­ttÃdhyÃye tvardhÃpek«ayà ardha ityuktaæ sÆtrakÃreïeti na do«a÷  / #<vi«ame># prathame t­tÅye pÃde traya÷ sagaïà laghurgururyadi #<yuji># same dvitÅye caturthe bhagaïatrayaæ dvau gurÆ tadà #<upacitrÃ># nÃmÃrdhasamav­ttaæ bhavati  / yathà  /
tvadarÃtipure k«iti yoddhase muktamahoragakaæcukevaæti (?)  /
upacitramudÅk«ya divà bhayÃnno viviÓurbhavanÃni hariïya÷  || 1 ||

#<bhatrayamojagataæ guruïÅ cedyuji ca najau jyayutau drutamadhyà  // KVrk_4.2 //>#

yasyÃrdhasamav­ttasya #<auje># vi«ame prathame t­tÅye pÃde #<bhagaïatrayaæ># dvau gurÆ yadi #<yuji># same dvitÅye caturthe nagaïajagaïau jagaïayagaïau ca tadv­ttaæ #<drutamadhyÃ># nÃma  / yathà  /
d­«ÂivilÃsaviÓe«amaÓe«aæ vividhagatÅravacoracanÃæ ca  /
yauvanameva vadhÆ drutamadhyÃpayati manobhavadattavivekà  || 2 ||

#<sayugÃtsagurÆ vi«ame cet  / bhÃviha vegavatÅ yuji bhÃdgau  // KVrk_4.3 //>#

#<vi«ame># pÃde traya÷ sagaïà guruÓca #<yuji># same bhavaïatrayaæ dvau gurÆ ca tadà #<vegavatÅ># nÃma  / yathà  /
suk­taikanidhe÷ smarabandho÷ kasyacidÃlayamÃli salÅlam  /
iyamunnatapÅnanitambà gacchati vegavatÅ madanÃrtà  || 3 ||


#<auje taparau jarau guruÓcet  / msau jgau bhadravirìbhavedanoje  // KVrk_4.4 //>#

#<auje># vi«ame pÃde prathame t­tÅye tagaïÃtparau jagaïaragaïau #<guruÓce>#dyadi bhavati #<anoje># same dvitÅye caturthe pÃde magaïasagaïajagaïà gurÆ ca bhavanti tadv­ttaæ #<bhadravirà>#nÃma  / yathà  /
kundendusamujjvalena baddhaæ brahmÃï¬odaravartinÃæ narendra  /
nÅtà haraÓailasaædhyamete Óuddhabhadravirì payase yaÓaste  || 4 ||

#<asame sajau saguruyuktau ketumatÅ same bharanagÃdga÷  // KVrk_4.5 //>#

#<asame># vi«ame pÃde sagaïajagaïasagaïà guruÓca #<same># dvitÅye caturthe bhagaïaragaïanagaïà dvau gurÆ ca tadv­ttaæ #<ketumatÅ># nÃma  / yathà  /
bhavatà raïÃægaïagatena prasphuritÃsimÃtrasacivena  /
vijitÃmarÃÓvagajayuktà ketumatÅ narendra ripusenà  || 5 ||

#<ÃkhyÃnikÅ tau jagurÆ gamoje jatÃvanoje jagurÆ guruÓcet  // KVrk_4.6 //>#

#<auje># prathame t­tÅye pÃde tagaïau dvau jagaïo gurÆ ca #<anoje># dvitÅye caturthe jagaïatagaïau jagaïo dvau #<gurÆ># ca tadv­ttaæ #<ÃkhyÃnikÅ># nÃma  / yathà  /
ye ye tvayà saæjati ÓatrubhÆpà hatà hatÃÓe«avipak«avarga  /
ÃkhyÃnikÅ kÅrtiravantinÃtha babhÆva te saæcaritÃætarik«e  || 6 ||

#<jatau jagau go vi«ame same syÃttau jgau game«Ã viparÅtapÆrvà  // KVrk_4.7 //>#

yasya prathame t­tÅye pÃde jagaïatagaïajagaïà dvau gurÆ ca #<same># pÃde dvau tagaïau jagaïo dvau gurÆ ca tadv­ttaæ #<viparÅtÃkhyÃnikÅ># nÃma  / yathà  /
dhruvaæ samÃgacchati jÅviteÓa ÓrutvÃdikÃruïyaparaæ vaco me  /
bhavenna ceddaivavaÓÃdihÃnyà ÃkhyÃnikÅ me viparÅtapÆrvà  //
#<ÃkhyÃnikÅ vÃrtÃhÃrikocyate>#  / etayoÓca pÆrvoktopajÃtyaætargatatve viÓe«asaæj¤Ãrdhasamav­ttÃdhyÃye pÃÂha÷  || 7 ||

#<sayugÃtsalaghÆ vi«ame gururyuji nabhau ca bharau hariïaplutà  // KVrk_4.8 //>#

yasyà #<vi«ame># pÃde sagaïatrayaæ laghugurÆ ca #<same># pÃde nagaïabhagaïau bhagaïaragaïau ca tadv­ttaæ #<hariïaplutÃ># nÃma  / yathà  /
yadi ÓÅghragatirhariïaplutÃnsuvi«amÃæstanute pathika÷ pathi  /
jaladÃgamane priyayà tadà bhavati saægatirardhaÓarÅrayà  || 8 ||

#<ayuji nanaralà guru÷ same njamaparavaktramidaæ tato jarau  // KVrk_4.9 //>#
vi«ame pÃde nagaïau ragaïo laghuÓca guruÓca bhavanti #<same># pÃde nagaïajagaïau jagaïaragaïau tadv­ttaæ #<aparavaktraæ># nÃma  / yathà  /
jaladagalapiÓaægalocanaæ madanaripo÷ ÓaÓikhaï¬amaï¬itam  /
apaharatu bhayÃni dak«iïaæ tadaparavaktrabhayaækaraæ satÃm  //
asya vaitÃlÅyÃntargatatve 'pi viÓe«asaæj¤Ãrtha ihopanyÃsa÷  || 9 ||

#<ayuji nayugarephato yakÃro yuji ca najau jaragÃÓca pu«pitÃgrà  // KVrk_4.10 //>#

yasya vi«ame pÃde nagaïadvayaæ ragaïÃtparo yagaïa÷ same nagaïajagaïau jagaïaragaïau guruÓca tadv­ttaæ #<pu«pitÃgrÃ># nÃma  /
calakiÓalayavatyaÓokaÓÃkhà tava caraïÃhatimÃtrapu«pitÃgrà  /
ÓaÓimukhi sakhi mu¤ca mÃnamasyà madanamahotsava e«a yÃti ÓÆnyà  //
iyamapyaupacchandasikaæ viÓe«asaæj¤Ãj¤ÃpakÃrthamatrocyate  || 10 ||

#<vadantyaparavaktrÃkhyaæ
 vaitÃlÅyaæ vipaÓcitam  />#
#<pu«pitÃgrÃbhidhaæ kecidaupacchaædasikaæ tathà  // KVrk_4.11 //>#

#<syÃdayugmake rajau rajau same tu jarau jarau gururyavÃtparà matÅyam  // KVrk_4.12 //>#

yasya vi«ame pÃde ragaïajagaïau ragaïajagaïau same jagaïaragaïau jagaïaragaïau guruÓca tadv­ttaæ #<yavÃtparÃmatÅyaæ># bhavatÅtyartha÷  / yathà  /
mÃlavak«itÅÓa mÃsamudgaÓÃli yavÃnatÃribhÆyamedinÅ samagrà  /
ÃtmasÃtk­tà tvayà ripÆn vijitya samagrasainyasaæyutÃnapi prasahya  || 12 ||

iti sulhaïaviracitÃyÃæ sukavih­dayÃnandinyabhidhÃnÃyÃæ v­ttaratnÃkaracchaædov­ttau ardhasamav­ttÃdhyÃya÷ caturtha÷  /



pa¤camo 'dhyÃya÷
vi«amav­ttÃdhyÃya÷
vi«amav­ttÃdhyÃya Ãrabhyate  /
#<mukhapÃdo '«Âabhirvarïai÷  />#


[padacaturÆrdhva-prakaraïam (5.1-5)]

#<pare 'smÃt makarÃlayai÷ kramÃdv­ddhÃ÷  />#
#<satataæ yasya vicitrai÷ pÃdai÷ saæpannasauædaryam  />#
#<tadabhihitamamaladhÅbhi÷ padacaturÆrdhvÃbhidhaæ v­ttam  // KVrk_5.1 //>#

prathamapÃdo '«ÂÃk«ara÷  / #<pare># ca dvitÅyat­tÅyacaturthÃ÷  / #<asmÃtpra>#thamapÃdÃ#<tmakarÃlayai>#ÓcaturbhiÓcaturbhirak«arai÷ #<kramÃdv­ddhÃ># vardhitÃ÷  / kramÃditi ko 'rtha÷  / dvitÅyo dvÃdaÓÃk«ara÷  / t­tÅyo «o¬aÓÃk«ara÷  / caturtho viæÓatyak«ara iti kramÃdv­ddhiæ prÃptÃ÷  / #<satata>#manavarataæ iti vividhaiÓcaturviæÓatiprakÃraprastÃreïa #<vicitrai÷ pÃdai÷># prÃptasauædaryaæ ta#<dv­ttaæ># ÃcÃryai÷ #<padacaturÆrdhvaæ># nÃmoktam  / yathà  /
ÃkramyamÃk­«ya dhanu-
rye tvayà nihità raïÃægaïe Óarai÷  /
ripava÷ sahasà gatÃsava÷ k«itipate Órutam  /
padacaturÆrdhvaæ na calanti tatraiva nipatanti saÓalyÃ÷  //
atra gaïapÃdÃbhÃvÃt gurulaghÆ ne«yate  / atra ca prastÃryamÃïaæ caturviæÓatidhà bhavati  / «o¬aÓadvÃdaÓaa«Âau «o¬aÓaviæÓatidvÃdaÓa a«Âau ityÃdi  || 1 ||

#<prathamamuditav­tte  />#
#<viracitavi«amacaraïabhÃji  />#
#<gurukayugalanidhana iha kalita ÃÇÃ  />#
#<vidh­tarucirapadavitatiyatiriha bhavati pŬa÷  // KVrk_5.2 //>#

#<prathamamuditav­tte># padacaturÆrdhve viracitÃn vi«amÃn a«ÂaudvÃdaÓa«o¬aÓaviæÓatyak«arÃn padÃn bhajatÅti tasmin #<vi«amacaraïabhÃji># #<iha># chaædasi #<ÃÇÃ># #<kalito># yukta÷ #<pŬo># bhavati  / #<ÃpŬa ityartha÷>#  / kva sati ityÃha  / #<gurukayugalanidhane># gurudvayaæ nidhane 'vasÃne yasya tasminsati  / kÅd­Óaæ ityÃha  / #<vidh­tarucirÃïÃæ pÃdÃnÃæ vitatyà yati>#rvirÃmo yasya sa tathokta÷  / ante gurudvayopÃdanÃdatra Óe«ÃïÃæ laghutvamasyÃnuj¤Ãnaæ kedÃreïeti manyÃmahe  / yathà  /
dhruvamiha vanitÃnÃæ
h­di vinihitadayitaguïÃnÃm  /
prasarati malayamaruti virahavatÅnÃæ
smarasuh­di vijayini bhavati niyatamasuvinÃÓa÷  //
dvigurÆïi chaædasi ÃpŬeti trayÃïÃæ gurÆïÃæ apraveÓÃ#<cchargaï¬a># iti nÃma noktam  /
idamapi pÆrvavaccaturviæÓatiprastÃro bhavati  / tebhyaÓcaturviæÓatibhyastrÅnavak­«ya samÃnyabhidhÃtumÃha  || 2 ||

#<prathamamitaracaraïasamutthaæ>#
#<Órayati jagati lak«ma  />#
#<itaraditaracaraïajanitamapi ca turyaæ
caraïayugakamavik­tamaparamiha kalikà sà  // KVrk_5.3 //>#

ÃpŬasya #<prathamaæ turyaæ># caturthaæ #<itaracaraïasamutthaæ># dvitÅyapÃdaæ dvÃdaÓÃk«aropalak«itaæ #<lak«ma># Órayati bhajati  / ko 'rtha÷  / prathamapade dvÃdaÓÃk«ara÷  / dvitÅyo '«ÂÃk«ara÷  / aparamapi #<caraïayugalamavik­tama>#pratyayÃbhÃvamityevaælak«aïà #<kalikÃ># nÃma  / #<ma¤jarÅti vaktavye># chaædobhaægabhayÃt kaliketyuktamekÃrthatvÃnna do«a÷  / yathà  /
adhamajanasuh­di kalikÃle
sujanak­tavirodhe  /
sakalu«amu«i sapadi vidhuvanÃyÃ÷
tadanu vimanamanasi mudamiha janayati nivÃsà  || 3 ||

#<dviguruyutasakalacaraïÃætÃ>#
#<mukhacaraïaracitamanubhavati t­tÅya÷  />#
#<caraïa iha hi lak«ma
prak­tamaparamakhilamapi yadi bhavati lavalÅ sà  // KVrk_5.4 //>#

yasyÃ#<st­tÅya÷># pÃda÷ prathama#<caraïaracitaæ># lak«aïa#<manubhavati># dvÃbhyÃæ gurubhyÃæ yutà sakalacaraïÃnÃmanto yasyÃ÷ sà tathoktà #<lavalÅ># nÃma  / #<aparaæ># lavalyÃæ sarvamapi prÃktanaæ prastutaæ pÆrvavaditi bhavati  / yathà  /
gaganatalamamalamalimetat
sapadi ÓaÓabh­dayaæ analavitikaraughai÷  /
janayati ca lavalyÃ÷
calamiti sarasaæ bhuvidbhavipariïati(?) paripŬa÷  || 4 ||

#<prathamamadhivasati yadi turyaæ
caramacaraïapadamavasitiguruyugmà  />#
#<nikhilaparamuparitanasamamiha lalitapÃdÃ
tadiyamam­tadhÃrà  // KVrk_5.5 //>#

#<prathamaæ># pÃdama«ÂÃk«araæ #<caramacaraïapadaæ># paÓcimapÃdasthÃnaæ ya#<dyadhivasati>#  / #<apara>#mapyanyatsarvaæ #<uparitanaæ># pÆrvavat  / ante gurudvayayuktà sulalitapadapaækti#<ram­tadhÃrÃ># nÃma  / yathà  /
ÓaÓadharamukhi sakhi parirambhaæ
tava mama vapu«i malayajarasani«eka÷  /
ÓravaïapuÂayugalasukhak­daticaturamabhih­dyÃ
vacanamam­tadhÃrà  //

piægalanÃgastu padacaturÆrdhvÃdi«u prathamapÃdaviparyÃse sati maæjaryÃdi nÃmÃni vÅk«yati  || 5 ||
  // padacaturÆrdhvaprakaraïam  //



[udgatÃ-prakaraïam (5.6-8)]

#<sajamÃdime salaghukau ca nasajaguruke«vathodgatà  />#
#<tryaÇdhrigatabhanajalà gayutà sajasà jagau caraïamekata paÂhet  // KVrk_5.6 //>#

prathamapÃde sagaïajagaïasagaïà laghuÓca tathà dvitÅyapÃde nagaïasagaïajagaïaguravo bhavanti trisaækhyopalak«ito 'Çdhri#<straÇdhri>#st­tÅya÷ pÃdastasmin #<gatÃ># bhagaïanagaïajagaïalaghuguravastairyutà  / caturthe caraïe sagaïajagaïasagaïà jagaïo guruÓca yatra sà #<udgatÃ># nÃma  / #<ekata># iti  / prathamaæ dvitÅyena sahÃvilaæbitaæ paÂhedityartha÷  / yathà  /
jitamatsarà suk­tino 'pi parih­takalaækabÃædhavÃ÷  /
vÅk«ya sapadi yuvatiæ vik­tiæ niyataæ prayÃti vipulodgatÃstanu÷  || 6 ||
#<caraïatrayaæ bhajati lak«ma yadi sakalamudgatÃgatam  />#
#<rnau bhagau bhavati saurabhakaæ caraïe yadÅha bhavatast­tÅyake  // KVrk_5.7 //>#

yadyudgatÃyÃst­tÅye pÃde ragaïanagaïabhagaïaguravo bhavanti tadà #<saurabhakaæ># nÃma v­ttaæ bhavet  / yathà  /
malayÃnila÷ priyaviyuktayuvatijanatÃviyatyata÷  /
maædamaædamayametitarÃæ ghanasÃrasaurabhakamudvamanniva  || 7 ||

#<nayugaæ sakÃrayugalaæ ca bhavati caraïe t­tÅyake  />#
#<taduditamurumatibhirlalitaæ yadi Óe«amasya khalu pÆrvatulyakam  // KVrk_5.8 //>#

#<yadyu>#dgatÃyÃ#<st­tÅye caraïe >#dvau nagaïau dvau sagaïau ca bhavata÷ tadà #<lalitaæ># nÃma  / Óe«amudgatÃvat  / yathà  /
lalitÃægahÃraramaïÅyamabhinavalalitaæ samÃæsalam  /
iyamatinayati mudà pramattà purato vayasya tava lÃsyamuttamam  || 8 ||
// udgatÃprakaraïam  //



[upasthitapracupita-prakaraïam (5.9-11)]

#<msau jbhau gau prathamÃÇdhrirekata÷ p­thaganyat>#
#<tritayaæ sanajaragÃstathà nanau sa÷  />#
#<trinaparikalitajayau>#
#<pracupitamitamuditamupasthitapÆrvam  // KVrk_5.9 //>#

yasya prathame pÃde magaïasagaïajagaïabhagaïà dvau gurÆ #<ekata÷>#  / #<p­thak anyattritayaæ># pÃdatritayaæ kathamityartha÷  / dvitÅye pÃde sagaïanagaïajagaïaragaïà guruÓca tathà t­tÅye pÃde dvau nagaïau sagaïaÓcaturthe nagaïatrayaæ jagaïayagaïau ca tadv­ttaæ #<upasthitapÆrvaæ># #<upasthitapracupitami>#tyartha÷  / yathà  /
ÃruhyÃnyabh­tapriyà lasatsahakÃraæ prakaÂÅk­tanavamaæjariæ sagarvà  /
nijakalaravaninadai÷ prakaÂayati ratipatimahotsavamÃli  || 9 ||

#<nau pÃde 'tha t­tÅyake sanau nasayuktau prathamÃÇdhrik­tayatistu vardhamÃnam  />#
#<tritayamaparamapi pÆrvasad­Óamiha bhavati pratatamatibhiriti gaditaæ khalu v­ttam  // KVrk_5.10 //>#

tadeva padacaturÆrdhvaæ #<t­tÅye># pÃde nagaïau sagaïanagaïau ca bhavata÷ prathamasya caturÆrdhvasyÃÇdhi÷ prathamÃÇdhrivat k­tà yatiryasya kriyÃviÓe«aïasya ta#<tprathamÃÇdhrik­tayati>#ryathà bhavati  / eva#<mapara>#pÃdatrayaæ #<pÆrvasad­Óamiha># tantre ta#<dv­ttaæ># ÃcÃryai#<rvardhamÃnaæ># nÃmoktam  / yathà  /
pÃdena svayamunnatastanÅbhiraÓoka÷ pramadÃbhirabhihata÷ pravardhamÃna÷  /
vikasitakusumasam­ddhimanubhavati bakulatarurapi varayuvatimukhÃsavasikta÷  || 10 ||

#<asminneva t­tÅyake pÃde tajarà syu÷ prathame ca viratirÃr«abhaæ bruvanti  />#
#<tacchuddhavirÃÂpura÷ sthitaæ tritayamaparamapi yadi pÆrvasamaæ syÃt  // KVrk_5.11 //>#

asminneva padacaturÆrdhvav­tte t­tÅye pÃde tagaïajagaïaragaïà bhaveyu÷, aparaæ pÃdatrayamapi pÆrvasamaæ bhavati tadà #<ÓuddhavirÃÂpura÷sthitaæ># #<Ãr«abhaæ># vadanti #<ÓuddhavirìÃr«abhamityartha÷>#  / yathà  /
bibhrÃïà vadanaæ ÓaÓÃækabiæbasamÃnaæ kamalÃyatanayanà k­ÓÃægaÓobhità  /
pÅnoccapayodharadvayà janayati mudamadhikatarÃæ vaniteyam  || 11 ||
  // upasthitapracupitaprakaraïam  //



#<vi«amÃk«arapÃdaæ và pÃdairasamaæ daÓadharmavat  />#
#<yacchaædo noktamatra gÃtheti tatsÆribhi÷ proktam  // KVrk_5.12 //>#

vi«amÃk«arÃïi ye«u te pÃdà yasmin #<vi«amÃk«arapÃdaæ># yadevameva a«Âau daÓasaptanavÃk«araæ và sarvapÃdairasamaæ tripÃdaæ «aÂpÃdaæ và #<daÓadharmavat  >#/ yathà  /
daÓa dharmaæ na jÃnanti dh­tirëÂra nibodha tÃn  /
matta÷ pramatta unmattaÓÓrÃæta÷ kruddho bubhuk«ita÷  /
tvaramÃïaÓa bhÅruÓca lubdha÷ kÃmÅ ca te daÓa÷  // iti «aÂpadÅ gÃthà  /
ityevamÃdi asmin cchaædasyarthe noktaæ prayoge«u d­Óyate tadgÃtheti vidvadbhiruktam  / #<maægalagÅtikÃve«ÂakavipadvidhruvakacaccarÅpÃddhatikÃdvipathaka>#prabh­ti tatsarvaæ gÃthÃsaæj¤amavagantavyam  / chaædasÃmÃnaætyÃtpratipadamabhidhÃtumaÓakyaæ tatsarvasaægrahaïÅyaæ ekà saæj¤Ã k­teti  || 12 ||

iti sulhaïaviracitÃyÃæ sukavih­dayÃnandinyabhidhÃnÃyÃæ v­ttaratnÃkaracchaædov­ttau vi«amav­ttÃdhyÃya÷ paæcama÷  //





«a«Âho 'dhyÃya÷
«aÂpratyayÃdhyÃya÷


[prastÃra÷]

#<prastÃro na«Âamuddi«ÂamekadvyÃdilagukriyà  />#
#<saækhyà caivÃdhvayogaÓca «a¬ete pratyayÃ÷ sm­tÃ÷  // KVrk_6.1 //>#

idÃnÅæ uktÃnÃæ v­ttÃnÃæ «aÂpratyayÃnÃha  /
#<pÃde sarvagurÃvÃdyÃllaghuæ nyasya guroradha÷  />#
#<yathopari tathà Óe«aæ bhÆya÷ kuryÃdamuæ vidhim  // KVrk_6.2 //>#
#<Æne dadyÃdgurÆïyevaæ yÃvatsarvalaghurbhavet  />#
#<prastÃro 'yaæ samÃkhyÃta÷ chaædovicitivedibhi÷  // KVrk_6.3 //>#

#<pÃde sarvagurau># yÃvatÃæ varïÃnÃæ v­ttasya pÃdastÃvaæta eva guravo vilikhyante  / yathà  / caturak«aracchaædasi ÃdyÃ#<dguroradha÷># adhovibhÃge laghuæ varïaæ nyasya sthÃpayitvà tadanaætaraæ nyastalagho÷ sakÃÓÃt Óe«ebhyo varïebhyo adha÷ kiæ sthÃpyata ityÃha  / #<yathopari tathà Óe«aæ>#  / yadyupari gurustadà adhastÃdapi gururyadyupari laghustadà adhastÃdapi laghu÷ Óe«am  / upari tulyo dÅyate ityartha÷  / tena laghoranaætaraæ trÅïi gurÆïÅ sthÃpyante  / #<bhÆya÷># punarapi #<kuryÃdamuæ vidhimiti>#  / laghuæ nyasya guroradha÷ yathopari tathà Óe«amiti punarapyamuæ vidhiæ kuryÃt  / yadà upari gururbhavati laghuæ nyasya guroradha iti vidherabhÃvÃdya÷ pÆrvadeÓÃ#<dÆne dadyÃdgurÆïi># iti ÆnapradeÓo gurubhi÷ pÆryata ityartha÷  / #<evama>#nena prakÃreïa tÃvannyÃsa÷ kartavyo #<yÃvatsarvalaghu÷># pado bhavati  / prastÃryate iti #<prastÃra÷># varïÃnÃæ vinyÃsaviÓe«a÷  / evaæ caturak«arapÃde «o¬aÓav­ttÃni bhavanti  / chaædÃæsi vilÅyante asyÃmiti #<chaædoviciti>#Óchaæda÷ÓÃstram  / #<prastÃro># vyÃkhyÃta÷  || 2-3 ||


[na«Âam]

idÃnÅæ na«Âaæ vyÃkhyÃtumÃha  /
#<na«Âasya yo bhavedaæka÷ tasyÃrdhe 'rdhe same ca la÷  />#
#<vi«ame caikamÃdhÃya tadardhe 'rdhe gururbhavet  // KVrk_6.4 //>#

prastÃradarÓitÃnÃæ v­ttÃnÃæ madhye yadv­ttaæ na«Âaæ luptaæ bhavati tasya #<na«Âasya yo bhavedaæka># ekÃdisaækhyà #<tasya ardhe 'rdhe same ca># aæke sati #<lo># laghurbhavati  / #<vi«ame># #<ekaæ># #<ÃdhÃya># prak«ipya #<tasyÃrdhe 'rdhe gururbhavet  >#/ yathaitasmiæÓcaturak«are chaædasi paæcamaæ v­taæ na«Âam  / tasya aæka÷ paæca sa ca ardhaæ na prayacchati  / saika÷ kriyate tadà «a¬bhavanti  / te ardhaæ kriyante  / ardhitÃstrayo bhavanti  / tadardhe guru÷ prÃpyate punastrayo 'rdhaæ na prayacchanti  / saikÃÓcatvÃra÷  / te 'pi ardhastadardhe punarlabdho gurudvayo÷ samatvÃt  / tadardhe laghu÷ prÃpyate punareko 'rdhaæ na prayacchati  / saikordvya÷ tadardhe punarapi gurureva labhyate  / itthaæ na«ÂasyodÃharaïam  / tathà ca  / Ãdyau dvau gurÆ tÃbhyÃæ parako laghustato gururiti  /  ' '  / ' etaccaturak«are chaædasi paæcamaæ v­ttaæ bhavati  || 4 ||



[uddi«Âam]

uddi«Âaæ vyÃkhyÃtumÃha  /
#<uddi«Âaæ dviguïÃnÃdyÃduparyaækÃnsamÃlikhet  />#
#<laghusthà ye tu tatrÃækÃstai÷ saikairmiÓritairbhavet  // KVrk_6.5 //>#

kenacittadv­ttaæ prastÃryakatamat iti saækhyÃparij¤Ãnà uktaæ taduddi«Âamucyate  / pÆrvatra v­ttaæ na j¤Ãyate  / ata÷ saækhyayà na«Âamuddhriyate  / atra punarv­ttaæ j¤Ãyate saækhyà na j¤Ãyate ata÷ saækhyÃparij¤ÃnÃrthaæ uddi«Âamidamucyate  / tasya uddi«Âav­ttasya prathamÃdak«arÃdÃrabhya upari #<dviguïÃ>#naækÃn samÃlikhet  / yathà  / asminneva caturÃk«are chaædasi ekaæ v­ttaæ uddi«Âaæ tasya dvau varïau gurÆ tato laghustato 'pi guru÷  / tatra uddi«Âe v­tte laghuni ti«ÂhantÅti laghusthà ye punaraækÃÓcatvÃra÷ taiÓcaturbhi÷ saikai÷ ekena sahitai÷ paæcabhiruddi«Âaæ bhavet  / uddi«Âasaækhyà bhavet  / caturak«arÃyÃæ jÃtau tatpaæcamaæ v­ttaæ bhavatÅtyartha÷  || 5 ||



[ekadvayÃdilagakriyÃ]

ekadvyÃdilagukriyÃrthamÃha  /
#<varïÃn v­ttabhavÃn saikÃn auttarÃdharyata÷ sthitÃn  />#
#<ekÃdikramaÓaÓcaitÃnuparyupari nik«ipet  // KVrk_6.6 //>#
#<upÃntyato nivarteta tyajannaikaikamÆrdhvata÷  />#
#<uparyÃdyÃdgurorevamekadvyÃdilagukriyà  // KVrk_6.7 //>#

yÃvaæta eva #<v­ttabhavà varïÃ># tÃvata eva #<saikÃn >#ekasahitÃnyathà  / caturak«arajÃtau catvÃro ye varïÃstÃn saikÃn paæca  / auttarÃdharyata÷sthitÃn uparyuparibhÃvena sthitÃn #<ekÃdikrameïai>#va #<etÃnupari upari nik«ipet >#nidadhyÃt  / #<upÃntyato># antyasamÅpÃ#<nnivarteta># vyÃdyudyeta  / #<tyajan >#pariharan #<ekaikaæ># #<Ærdhva>#bhÃgÃt  / #<evama>#nena prakÃreïa kasmÃdiyaæ ekadvyÃdilagukriyÃæ pravartata ityÃha  / #<uparyÃdyÃdguro>#riti uparisthitÃn ÃdyÃdguro÷  / ko 'rtha÷  / sarvaguruvarïav­ttasakÃÓÃt ityartha÷  / Ãdyaæ kila sarvagurvak«aramekaæ v­ttaæ parikalpate  / etacca prastÃre darÓitaæ yathà  /

#<`pÃde sarvagurÃvÃdyÃllaghuæ nyasye'>#ti tena tasmÃt adha iyaæ #<ekadvyÃdilagukriyÃ># pravartate  / tatra paæcasu varïe«u uttarÃdharabhÃvena sthÃpite«u adha÷sthita ekastaduparisthe nik«ipyate  / sa ca tathaiva ti«Âhati #<tyajannekaikamÆrdhvata># iti vÅpsavaÓÃdekadaiva sthitimaætareïa nik«iptatvÃt punarnik«epabhÃvÃdekaikatyÃgaÓca na saæbhavati tasmÃtsvarÆpeïa sthita eva upari k«ipyate  / tato dvitÅye sthÃne dvau varïau bhavata÷ tau t­tÅyena k«ipyeta tatra trayo bhavanti  / tacca caturthe nik«ipyante te catvÃro bhavanti  / `#<upÃntyato nivartate tyajannekaikamÆrdhvata÷'># uparitanamekaæ tyajyate tatra na k«ipyate ityartha÷  / vÅpsà ta eva adhobhÃgÃt punarnik«epe kriyà pravartate tena adha÷sthita eva eko dvitÅye sthÃne nik«ipyate tatra ca trayo bhavanti  / tacca t­tÅye nik«ipyante tatra «aÂbhavanti upari ekaæ tyajannivarteta  / Ãdyaæ ekaæ v­ttaæ sarvaguru÷ tasmÃddekadvyÃdilagukriyà pravartete  / tata eka÷ sarvaguru÷ catvÃri dvilaghÆni «aÂtrilaghÆni catvÃri caturlaghÆni ekaæ sarvalaghu÷ e«Ã lagukriyà sarvalaghuprastÃreïa pratÅyate asyÃstu e«a eva krama÷ paæcÃk«arÃdiv­tte«vapi  || 6-7 ||

[udÃharaïam -
    1
   41
  631
 4321
11111]



[saÇkhyÃnam]

saækhyÃrthamÃha  /

#<[lagukriyÃÇkasandoha÷ bhavetsaækhyÃvimiÓrite  />#
#<uddi«ÂÃÇkasamÃhÃra÷ saiko và janayedimÃm  // KVrk_6.8 // ]>#

#<lagukriyÃyÃæ># ye #<aækÃ>#ste«Ãæ #<sandoha>#stasmi#<nvimiÓrite># pŬÅk­te #<saækhyÃ># bhavet  / iyaæ tÃvaddhÃraïaæ syÃt  / tathà ekaÓcatvÃra÷ «aÂcatvÃra÷ ekame«ÃmekÅk­tà vai «o¬aÓa bhavanti caturak«arajÃtau prastÃryamÃïÃyÃæ «o¬aÓa v­ttÃni bhavantÅtyartha÷  / sa ca prastÃra÷ pÆrvameva vyÃkhyÃta÷  /

pak«ÃntaramÃha  /
uddi«Âasya v­ttasya upari ye #<aækÃ># dviguïÃste«Ãæ #<samÃhÃra÷># ekÅbhÃva÷ #<saiko># và athavà #<janayedu>#tpÃdaye#<dimÃæ># saækhyÃm  / yathà  / caturak«arajÃtau dviguïà ye aækà uparyÃropitÃste«Ãæ samÃhÃra÷ paæcadaÓa saika÷ «o¬aÓeti  || 8 ||



[adhvayoga÷]

adhvÃrthamÃha  /
#<saækhyaiva dviguïaikonà sadbhiradhvà prakÅrtita÷  />#
#<v­ttasyÃægulikÅæ vyÃptimadha÷ kuryÃttathÃægulam  // KVrk_6.9 //>#

caturak«arajÃtau yà «o¬aÓa#<saækhyÃ># #<syÃddviguïÃ># dvÃtriæÓati÷ #<ekonÃ># ekarahità ekatriæÓati÷ #<sadbhi÷># paï¬itai#<radhvÃ># mÃrga÷ #<prakÅrtita÷>#  / katham  / #<v­ttasya># #<ÃægulikÅæ># aægulapramÃïÃæ #<vyÃptiæ># kuryÃt  || 9 ||

adhunà punarapi kaviranvayapÆrvakaæ pitrà saha sÃtmÃnaæ nirddiÓati  /
#<vaæÓe 'bhÆtkaÓyapasya prakaÂaguïagaïa÷ ÓaivasiddhÃntavettà  />#
#<vipra÷ pavyekanÃmà vimalataramati÷ ÓaivatatvÃvabodhe  // KVrk_6.10 //>#
#<kedÃrastasya sÆna÷ ÓivacaraïayugÃrÃdhanaikÃgracitta÷  />#
#<chaædastenÃbhirÃmaæ praviracitamidaæ v­ttaratnÃkarÃkhyÃm  // KVrk_6.11 //
>#
#<vaæÓe># 'nvaye '#<bhÆjjÃ>#ta÷ #<kaÓyapasya># kaÓyaæ somaæ pibatÅti kaÓyapa÷ kaÓyapaÓabdena yadyapi surà evÃbhidhÅyate kathyate  / tathÃpyatra somamucyate surÃpÃnasya brÃhmaïe dije ni«iddhatvÃt anvayÃrthena vaæÓÃrthena kranuyÃyitvamuktaæ syÃt (?)  / Óivasya ete #<ÓaivÃ># ye #<siddhÃntÃ>#ste«Ãæ #<vettÃ>#  / `vida-vicÃraïe' ityetasya rÆpaæ na puna÷ `vida-j¤Ãne'  / tasyÃÓakyatvÃt  / yo hi vicÃrayati cintayati so avaÓyaæ vetti nahyaviditaæ vicÃrayituæ Óaknoti viÓe«eïa pratipÆrayati svargÃpavargÃdikÃni sa #<vipra÷ vimalataramati÷># vimalà vistÅrïà taralà manoharà matiryasya atiÓayena vimalamati÷  / kva  / #<ÓaivaÓÃstrÃvabodhe>#  / #<kedÃra>#nÃmà tasya putra÷ Óiva÷ ÓÃnto devatÃviÓe«a÷ tasyÃrÃdhanaæ tatra ekÃgraæ tanni«Âhaæ cittaæ yasya sa÷  / tathà #<tena># kedÃreïÃ#<bhirÃmaæ># ramaïÅyaæ manoharaæ #<chaæda÷># #<pra>#kar«eïa #<viracitaæ># #<v­ttaratnÃkarÃkhyÃm  >#|| 10-11 ||

iti paæ¬itaÓrÅsulhaïaviracitÃyÃæ sukavih­dayÃnandinyabhidhÃnÃyÃæ chaædov­ttau «aÂpratyayÃdhyÃya÷ «a«Âha÷ samÃpta÷  //


ÓrÅ÷  /
Óubhaæ bhÆyÃllekhakasya  /
vasuyugme ....... ÓuklaÓca paæcamyÃæ haæsarÃjena muninà 'likhaÂÂÅkà manoramà  //