Jiva Gosvami: Satsamdarbha, part 5: Bhaktisamdarbha 旼컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴� � THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! � � COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. � � � � Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for � � WordPerfect 5.1 DOS and related utility programmes � � BHELA, CARAKA etc. (DOS versions): � � � � description character = ASCII � � � � long a � 195 � � long A � 249 � � long i � 197 � � long I � 253 � � long u � 198 � � long U � 244 � � vocalic r � 173 � � vocalic R � 227 � � long vocalic r � 204 � � vocalic l � 202 � � long vocalic l � 203 � � velar n � 199 � � velar N � 167 � � palatal n � 164 � � palatal N � 165 � � retroflex t � 194 � � retroflex T � 232 � � retroflex d � 172 � � retroflex D � 214 � � retroflex n � 239 � � retroflex N � 215 � � palatal s � 211 � � palatal S � 193 � � retroflex s � 171 � � retroflex S � 229 � � anusvara � 230 � � capital anusvara � 245 � � visarga � 247 � � capital visarga � 234 � 읕컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴� �r�-bhakti-sandarbha� tau santo첺yat� santau �r흈a-r�pa-san홺anau | d홮쳃点tyena bha쩟ena punar etad vivicyate ||o|| tasy홥ya� granthan홯ekha� kr홳tam utkr홳ta-kha詮itam | pary홯ocy홺ha pary홿a� k춗v� likhati j흚aka� ||o|| [1] tatra p�rva-sandarbha-catuヂayena sambandho vy홮hy홺a� | tatra p�r�a- san홺ana-param홳anda-lak첺�a-para-tattva-r�pa� sambandhi ca brahma param홺m� bhagav홳 iti tridh홼irbh홼atay� �abditam iti nir�pitam | tatra ca bhagavattvenaiv홼irbh홼asya paramotkar첺� pratip홥ita� | prasa�gena viワv- 홥y촨 catu�-san홥y촨 ca tad-avat홸� dar�it츠 | sa ca bhagav홳 svaya� �r�- k�ワa eva iti nirdh홸itam | param홺ma-vaibhava-ga�ane ca ta헯stha-�akti-r�p췹충 cid-eka-ras홳홲 api an홥i-para-tattva-jㅓna-sa�sarg홣h홼amaya-tad-vaimukhya-labdha-cchidray� tan-m홿ay홼춗a-svar�pa-jㅓn홳충 tayaiva sattva-rajas-tamo-maye ja촦 pradh홳e racit홺ma-bh홼홳충 j흚홳충 sa�s홸a-du�kha� ca jㅓpitam | tath� coktam ek홥a�e �r�-bhagavat� - 홺m� parijㅓnamayo viv홥o hy ast흓i n홹t흓i bhid홺ma-niヂha� | vyartho'pi naivoparameta pu�s충 matta� par홼춗ta-dhiy충 svalok홺 || [BhP 11.22.34] iti | atas tad-artha� parama-k홸u�ika� 痰stram upadi�ati | tatra ye j흚� ye kecit janm홳tar홼춗ta-tad-arth홳ubhava-sa�sk홸avato ye ca tadaiva v� labdha- mahat-k춑홺i�aya-d�ヂi-prabh춗ayas teッ� t홥��a-para-tattva-lak첺�a- vast�pade�a-�rava点rambha-m홺re�aiva tat-k홯am eva yugapad eva tat- s홲mukhya� tad-anubhavo'pi jㅓyate | yathokta� - ki� v� parair 텁vara� sadyo h춄y avarudhyate'tra k춗ibhi� �u�r튤ubhis tat-k첺点t iti [BhP 1.1.1] | atas teッ� nopade痰ntar홶ekッ | y홥춃chikam upade痰ntara-�rava�a� tu tat-tal-l흈�-�rava�avat tad흝a-rasasyaivodd흍aka�, yath� �r�- prahl홥홥흋홲 | tath홳yeッ� t홥��atva� b흅홿am홳am api k홲홥i- vaigu�yena tad-itara-do첿�aiva pratihata� tiヂhati | [page 2] naitan manas tava kath홹u viku漸ha-n홺ha sampr흝ate durita-duヂam as홥hu t흚ram | k홲홺ura� har첺-�oka-bhayai첺点rta� tasmin katha� tava gati� vim�痰mi d흋a� || [BhP 7.9.39] iti d흋a�-manya-�r�-prahl홥a-vacan홳us홸e点nyeッm eva tat-pr홶te� | ataevokta� brahma-vaivarte - y홼at p홶ais tu malina� h춄aya� t홼ad eva hi | na 痰stre satya-buddhi� sy홺 sad-buddhi� sad-gurau tath� || aneka-janma-janita-pu�ya-r촨i-phala� mahat | sat-sa�ga-痰stra-�rava点d eva prem홥i j홿ate || iti | tato mukhyena t홺parye�a para-tattve paryavasite'pi teッ� para-tattv홥y- upade�asya kim abhidheya� prayojana� cety apekッy충 tad-av홳tara- t홺parye�a tad-dvayam upadeヂavyam | tatr홣hidheya� tad-vaimukhya- virodhitv홺 tat-s홲mukhyam eva | tac ca tad-up홹an�-lak첺�a� yata eva taj- jㅓnam 홼irbhavati | prayojana� ca tad-anubhava� | sa c홳tar-bahi�- s홮ッtk홸a-lak첺�a� yata eva svaya� k춗sna-du�kha-niv춗tir bhavati | tad etad dvaya� yadyapi p�rvatra siddhopade�a eva abhipretam asti, yath� tava g춉e nidhir asti iti �rutv� ka�cid daridras tad-artha� prayatate labhate ca tam iti | tadvat tath홶i tac-chaithilya-nir홹홿a punas tad-upade�a� | tad eva� t홳 prati an홥i-siddha-taj-jㅓna-sa�sarg홣h홼a-maya-tad-vaimukhy홥ika� du�kha-hetu� vadan vy홥hi-nid홳a-vaipar흓ya-maya-cikits�-nibha� tat- s홲mukhy홥ikam upadi�ati | bhaya� dvit흝홣hinive�ata� sy홥 텁홥 apetasya viparyayo'smrti� | tan-m홿ay홺o budha 홣hajet tam bhaktyaikaye�a gurudevat홺m� || [BhP 11.2.37] 쩨k� ca - nanu kim eva� parame�vara-bhajanen홭ㅓna-kalpita-bhayasya jㅓnaika-nivartakatv홥ity촨a�ky홫a bhayam iti | yato bhaya� tan-m홿ay� bhavet tato buddhim홳 tam eva 홣hajed up홹흓a | nanu bhaya� dvit흝홣hinive�ata`y sy홺 | sa ca deh홥y-aha�k홸ata� | sa ca svar�p홹phura点t kim atra tasya m홿� karoti | ata 홫a 텁홥 apetasyeti | 텁a-vimukhasya tan- m홿ay� asm춗i� svar�pa-sph�rtir bhavati tato viparyayo deho'sm흓i | tato dvit흝홣hinive痰d bhaya� bhavati | eva� hi prasiddha� laukik큰v api m홿홹u | ukta� ca bhagavat� -- daiv� hy eッ gu�amay� mama m홿� duratyay� | m홲 eva ye prapadyante m홿홲 et충 taranti te || [G흓� 7.14] iti | [page 3] ekay� avyabhic홸i�y� bhajet | ki� ca guru-devat홺m� gurur eva devat� 텁vara 홺m� preヂha� ca yasya tath홥�ヂi� sann ity artha� | ity eッ || ||11.2|| kavir videham ||1|| [2] ki� ca - eva� sva-citte svata eva siddha 홺m� priyo'rtho bhagav홳 ananta� | ta� nirv춗o niyat홸tho bhajeta sa�s홸a-het�parama� ca yatra || [BhP 2.2.6] 쩨k� ca - tad� anena ki� kartavya�, haris tu sevya ity 홫a | eva� virakta� san ta� bhajeta | bhajan흝atve hetava� - svacitte svata eva siddha� | yata 홺m� ataeva priya� | priyasya ca sev� sukhar�paiva | artha� satya� | na tu an홺mavat mithy� | bhagav홳 bhajan흝a-gu�a� ca ananta� ca nitya� | yata evambh�tas ta� bhajeta | niyat홸tha� ni�cita-svar�pa� | bhagavad-anubhav홳andena nirv춗a� san, iti svata� sukh홺makatva� dar�itam | ki� yatra yasmin bhajane sati sa�s홸a-hetor avidy홿� uparamo n촨o bhavati ity eッ | atra ca-k홸홺 tat- pr홶tir j쨎y� || ||2.2|| �r�-�uka� ||2|| [3] tatra yadyapi �rava�a-manan홥ika� jㅓna-s홥hanam api tat-s홲mukhyam eva | brahm홮홸asy홳ubhava-hetutv홺, ataeva tat-paramparopayogitv홺 s쳬khy챘쩠�gayoga-karm췹y api tat-s홲mukhy홳y eva | tath� teッ� katha쨇id bhaktitvam api j홿ate | karma�as tad-홭ㅓ-p홯ana-r�patvena tad- arpitatv홥in� ca kara点t | jㅓn홥흋충 c홳yatr홳홹akti-hetutv홥i-dv홸� bhakti-sacivatay� vidh홳홺 tath홶i p�rva� bhakty� bhajetety anena karma- jㅓn홥ika� n홥춗a� kintu s홮ッd-bhakty� �rava�a-k흏tan홥i-lak첺�ayaiva bhajeta ity uktam | tathaiva sahetuka� �r�-s�topade�opakramata eva d��yate | yath홫a dv홼i烟aty� - sa vai ity-홥in� ato vai kavaya ity antena granthena - sa vai pu�s충 paro dharmo yato bhaktir adhok첺je | ahaituky apratihat� yay홺m� supras휾ati ||3|| [BhP 1.2.6] yat khalu mah�-pur췹홸ambhe p�ヂa� sarva-痰stra-s홸am aik홳tika� �reyo br�h흓i tatrottara� sa vai ity-홥i | yato dharm홥 adhok첺je bhaktis tat-kath�- �rava点di쳕 rucir bhavati | dharma� svanuヂhita ity-홥au [BhP 1.2.8] vyatireke�a dar�yai쳙am췹atv홺 | sa vai sa eva svanuヂhitasya dharmasya sa�siddhir hari-to첺�am iti [BhP 1.2.13] vak쳙am췹a-r흓y� tat-santoッrtham eva k춗o dharma� para� sarvata� �reヂha� na niv춗ti-m홺ra-lak첺�o'pi, vaimukhy홼i�eッt | tath� ca �r�-n홸ada-v홮yam - nai쳈armyam apy acyuta- bh홼a-varjitam ity-홥au kuta� puna� �a�vad abhadram 텁vare na c홸pita� karma yad apy ak홸a�am iti [BhP 1.5.12] | ato vak쳙ate ata� pumbhir ity [BhP 1.2.13] 홥i | tata� sa evaik홳tika� �reya� ity artha� | anena bhaktes t홥��a- dharmato'pi atiriktatvam | tasy츠 bhakte� svar�pa-gu�am 홫a, svata eva sukha-r�patv홥 ahaituk� phal홳tar홳usandh홳a-rahit� | apratihat� tad-upari- sukhada-pad홸th홳tar홣h홼홺 ken홶i vyavadh홺um a�aky� ca | j홺홿충 ca tasy충 ruci-lak첺点y충 bhakty� tayaiva �rava点di-lak첺�o bhaki-yoga� pravartita� sy홺 | [4] tata� ca yasy홹ti bhaktir bhagavaty aki쨇an� sarvair gu�ais tatra sam홹ate sur츠 [BhP 5.18.12] ity-홥y-anus홸e�a bhagavat-svar�p홥i-jㅓna� tato'nyatra vair홪ya� ca tad-anug홲yeva sy홥 ity 홫a -- v홹udeve bhagavati bhakti-yoga� prayojita� | janayaty 촨u vair홪ya� jㅓna� ca yad ahaitukam || [BhP 1.2.7] ahaituka� �u쳈a-tark홥y-agocaram aupani첺da� jㅓnam 촨u 큰at-�rava�a- m홺re�a janayat흓y artha� | vyatireke点ha - dharma� svanuヂhita� pu�s충 vi쳖aksena-kath홹u ya� | notp홥ayed yadi rati� �rama eva hi kevalam || [BhP 1.2.8] v홹udev홯amban홣h홼ena yadi tat-kath홹u tal-l흈�-var�ane쳕 rati� ruci� notp홥ayet tad� �rama� sy홳 na tu phalam | kath�-ruce� sarvatraiv홥yatv홺 �reヂhatv홤 ca saivokt� | tad-upalak첺�atvena bhajan홳tara-rucir apy upadiヂh� | eva-�abdena prav춗ti-lak첺�a-karma-phalasya svarg홥e� k첺yiワutva�, hi-�abdena tatraiva ca tad yatheha karma-jito loka� kヅyate [Ch� 8.1.6] iti sopapattika-�ruti-pram췹atvam | kevala-�abdena niv춗ti-m홺ra- lak첺�a-dharma-phalasy홹홥hyatva�, siddhasy홶i na�varatvam | tatr홶i tenaiva hi-�abdena yasya deve par� bhaktir [햢et 6.23] ity-홥i, �reya�-s춗i� bhaktim udasya te vibho kli�yanti ye kevala-bodha-labdhaye ity-홥i [BhP 10.14.4], 홸uhya k춃chre�a para� pada� tata� patanty adho'n홥춗a-yu쳋ad- a�ghraya� [BhP 10.2.32] ity-홥i vacana-pram췹atva� ca s�citam | �loka- dvayena bhakir nirapekッ, jㅓna-vair홪ye tu tat-s홶ek첿 iti labhyate | tad eva� bhakti-phalatvenaiva dharmasya s홶halyam uktam | [5-6] tatra yad anye manyante dharmasy홸tha� phala�, tasya k홲as tasya cendriya- pr흓s tat-pr흓e� ca punar api dharm홥i-parampareti tac c홳yathaivety 홫a dv홣hy충 -- dharmasya hy 홶avargyasya n홸tho'rth홿opakalpate | n홸thasya dharmaik홳tasya k홲o l홣h홿a hi sm춗a� || k홲asya nendriya-pr흓ir l홣ho j흚eta y홼at� | j흚asya tattva-jijㅓs� n홸tho ya� ceha karmabhi� || [BhP 1.2.9-10] 홶avargasya -- yath�-var�a-vidh홳a apavarga� ca bhavati | yo'sau bhagavati sarv홺many an홺mye'nirukte'nilayane param홺mani v홹udeve'nanya-nimitta- bhakti-yoga-lak첺�o n홳�-gati-nimitt홼idy�-granthi-bandhana-dv홸e�a yad� hi mah�-puru첺-puru첺-prasa�ga iti [BhP 5.19.19-20] pa쨇ama-skandha- gady홳us홸e�a apavargo bhakti-yoga� | tath� ca sk홳de rev�-kha詮e - ni�cal� tvayi bhaktir y� saiva muktir jan홸dana | mukt� eva hi bhakt홹 te tava viワo yato hare || iti | ata ukta-r흓y� bhakti-samp홥akasyety artha� | arth홿a phalatv홿a | tath홸thasy홶y evambh�ta-dharm홼yabhic홸i�a� k홲o l홣h홿a phalatv홿a na hi sm춗as tattva-vidbhi� | k홲asya vi첺ya-bhogasyendriya-pr흓i-l홣ha� phala� na bhavati kintu y홼at� j흚eta t홼홳 eva k홲asya l홣ha� | t홥��a- j흚ana-paryanta eva k홲a� sevya ity artha� | j흚asya j흚anasya ca punar dharm홳uヂh홳a-dv홸� karmabhir ya iha prasiddha� svarg홥i� so'rtho na bhavati, kintu tattva-jijㅓsaiveti | tad eva� tattva-jㅓna� yasy� bhakter av홳tara-phalam ukta� saiva parama� phalam iti bh홼a� | [7] ki� tattvam ity apekッy충 padyam eka� t�d홫춗am -- vadanti tat tattva-vidas tattva� yaj jㅓnam advayam | brahmeti param홺meti bhagav홳 iti �abdyate || [BhP 1.2.11] iti | advayam iti tasy홮ha詮atva� nirdi�y홳yasya tad-ananyatva-vivak첺y� tac- chaktitvam ev쳬g흆aroti | tatra �akti-varga-lak첺�a-tad-dharm홺irikta� kevala� jㅓna� brahmeti �abdyate | antary홲itvamaya-m홿�-�akti-pracura- cic-chakty-a烟a-vi�iヂa� param홺meti | parip�r�a-sarva-�akti-vi�iヂa� bhagav홳 iti | viv춗a� caitat pr홮tana-sandarbha-traye�a | tac ca tridh홼irbh홼a-yuktam eva tattva� bhaktyaiva s홮ッt kriyata ity 홫a -- tac chraddadh홳� munayo jㅓna-vair홪ya-yuktay� | pa�yanty 홺mani c홺m홳a� bhakty� �ruta-g춉흓ay� || [BhP 1.2.12] bhakty� tat-kath�-rucer eva par홼asth�-r�pay� prema-lak첺�ay� tat p�rvokta-tattvam 홺mani �uddhe cetasi pa�yanti ca | jㅓna-m홺rasya k� v홸t� | s홮ッd api kurvant흓y artha� | k휾��a� tad-홺m홳am | svar�p홮hya- j흚홮hya-m홿�-�akt흋홲 촨rayam | jㅓna-vair홪ya-yuktay� jㅓna� ca vair홪ya� ca, t홣hy충 yuktay� sv홺maj홣hy충 t홣hy충 sevitay� | ataeva te munaya� p춗hak ca vi�iヂa� ca svecchay� pa�yant흓y 홿홺i | tad eva� �ruta- g춉흓ay� munaya� �raddadh홳� iti pada-traye�a tasy� eva bhakter daurlabhya� dar�itam | sad-guro� sak촨홥 ved홳t홥y-akhila-痰str홸tha- vic홸a-�rava�a-dv홸� yadi sv홼a�yaka-parama-kartavyatvena jㅓyate | puna� ca -- bhagav홳 brahma k홸tsnyena trir anv흆쳙a man큰ay� tad adhyavasyat k팃a-stho ratir 홺man yato bhavet || [BhP 2.2.34] itivad yadi vipar흓a-bh홼an홺y홭akau manana-yogyat�-manan홣hinive�au sy홺충, tata� ^craddadh홳ai� ca s� bhaktir up홹an�-dv홸� labhyate iti | [8] ata� �rutir api tad-artham 홪춉点ti | 홺m� v홸e draヂavya� �rotavyo mantavyo nididhy홹itavya iti [B춉adU 2.4.4.6] iti | atra nididhy홹anam up홹anam | dar�ana� s홮ッtk홸a ucyate | s� caiva� durlabh� bhakti� hari- to첺�e prayukt홺 sv홣h홼ika-dharm홥 api labhyate iti | tasm홥 dhari- to첺�am eva tasya parama-phalam ity 홫a - [page 6] ata� pumbhir dvija-�reヂh� var点�rama-vibh홪a�a� | svanuヂhitasya dharmasya sa�siddhir hari-to첺�am || [BhP 1.2.13] svanuヂhitasya bahu-prayatnen홤chidram up홸jitasya iti tucche svarg홥i-phale tat-prayogo't흚홿ukta iti bh홼a� | yady eva� �r�-hari-santo첺kasy홶i dharmasya phala� �rava点diruci-lak첺点 bhaktir eva tat-pravartit홿� bhakte� c홳ugat� jㅓna-vair홪y홥i-gu点 ity 홿홺a� tad� s홮ッc- chrava点di-r�p� bhaktir eva kartavy� | [9] ki� tat tad-홪rahe�ety 홫a -- tasm홥 ekena manas� bhagav홳 s홺vat충 pati� | �rotavya� k흏titavya� ca dhyeya� p�jya� ca nityad� || [BhP 1.2.14] ekena karm홥y홪raha-蕁nyena | �rava�am atra n홲a-gu点d흋충 tath� k흏tana� ca | [10] tatraiv홳tima-bh�mik�-paryant충 sugam충 �ail톤 vaktu� dharm홥i-kaヂa- nirapek첿�a yukti-m홺re�a tat-prathama-bh�mik충 �r�-hari-kath�-rucim utp홥ayan tasya gu�a� sm홸ayati - yad-anudhy홹in� yukt츠 karma-granthi-nibandhanam | chindanti kovid홹 tasya ko na kury홺 kath�-ratim || [BhP 1.2.15] kovid� vivekino yuvat츠 sa�yata-citt� yasya harer anudhy� anudhy홳a� cintana-m홺ram ev홹i� kha촩as tena granthi� n홳�-dehe쳖 aha�k홸a� nibadhn홺i yat-tat-karma chindanti | tasyaivambh�tasya parama-du�kh홥 udvartu� kath홿충 rati� ko nu kury홺 | [11] nanv evam api tasya kath�-rucir manda-bh홪y홳충 na j홿ata ity 촨a�kya tatrop홿홳 vadan t홲 홸abhya naiヂhika-bhakti-paryant충 bhaktim upadi�ati pa쨇abhi� | �u�r튤o� �raddadh홳asya v홹udeva-kath�-ruci� | sy홳 mahat-sevay� vipr츠 pu�ya-t흏tha-ni첿va点t || [BhP 1.2.16] bhuvi puru-pu�ya-t흏tha-sadan홳y �첺yo vimad츠 ity-홥y-anus홸e�a [BhP 10.87.35] pr홿as tatra mahat-sa�go bhavat흓i tad흝a-쩨k홳umaty� ca pu�ya- t흏tha-ni첿va点d dhetor labdh� yad춃chay� y� mahat-sev� tay� v홹udeva- kath�-ruci� sy홺 | k홸y홳tare点pi t흏the bhramato mahat충 pr홿as tatra bhramat충 tiヂhat충 v� dar�ana-spar�ana-sambh챘a点di-lak첺点 sev� svata eva sampadyate | tat-prabh홼e�a ca tad흝홤ara�e �raddh� bhavati | tad흝a-sv홣h홼ika-paraspara-bhagavat-kath홿충 kim ete sa�kathayanti tat 短�om흓i tac-icch� j홿ate | tac-chrava�ena ca tasy충 rucir j홿ate iti | tath� ca mahadbhya eva �rut� jha헻ti k홸ya-kar흓i bh홼a� | tath� ca kapila-deva- v홮yam -- sat충 prasa�g홳 mama v흏ya-sa�vido bhavanti h춗-kar�a- ras홿an츠 kath츠 [BhP 3.25.22] ity-홥i | [12] tata� ca, 短�vat충 sva-kath츠 k�ワa� pu�ya-�rava�a-k흏tana� | h춄y anta�stho hy abhadr췹i vidhunoti suh춗-sat홲 || [BhP 1.2.17] kath�-dv홸� anta�stho bh홼an�-padav톤 gata� san harir abhadr췹i v홹an츠 | [page 7] [13] tata� ca, naヂa-pr홿e쳖 abhadre쳕 nitya� bh홪avata-sevay� | bhagavaty uttama-�loke bhaktir bhavati naiヂhik� || [BhP 1.2.18] naヂa-pr홿e쳕 na taj-jㅓnam iva samya�-naヂe쳖 eveti bhakter nirargala- svabh홼atvam uktam | bh홪avat홳충 bh홪avata-痰strasya v� sevay� bhaktir anudhy홳a-r�p� naiヂhik� santat� eva bhavati | [14] tadaiva tri-bhuvana-vibhava-hetave'py aku漸ha-sm춗ir [BhP 11.2.53] ity-홥y- ukta-r흓y� sarva-v홹an�-n촨홺 citta� �uddha-sattvam agra� sat bhagavat- tattva-s홮ッtk홸a-yogya� bhavat흓y 홫a -- tad� rajas-tamo-bh홼츠 k홲a-lobh홥aya� ca ye | ceta etair an홼iddha� sthita� sattve pras휾ati || [BhP 1.2.19] rajas tama� ca ye ca tat-prabh홼� bh홼츠 k홲홥aya etair ity anvaya� | [15] eva� prasanna-manaso bhagavad-bhakti-yogata� | bhagavat-tattva-vijㅓna� mukta-sa�gasya j홿ate || [BhP 1.2.20] eva� p�rvokta-prak홸e�a prasanna-manasas tato mukta-sa�gasya tyakta- k홲홥i-v홹anasya bhakti-yogata� punar api kriyam췹홺 tasm홥 vijㅓna� s홮ッtk홸o manasi bahir v� bh홼an충 vinaiv홳ubhavo ya� sa j홿ate | [16] tasya ca param홳andaika-r�patvena svata�-phala-r�pasya s홮ッt- k홸asy홳u첺�gika� phalam 홫a -- bhidyate h춄aya-granthi� chidyante sarva-sa烟ay츠 | kヅyante c홹ya karm췹i d�ヂa ev홺man텁vare || [BhP 1.2.21] h춄aya-granthi-r�po'ha�k홸a� | sarva-sa烟ay촨 chidynate iti �rava�a- manan홥i-pradh홳홳홲 api tasmin d�ヂa eva sarve sa烟ay츠 sam홶yante ity artha� | tatra �rava�ena t홼aj-j쨎ya-gat홹ambh홼an촨 chidyante iti | mananena tad-gata-vipar흓a-bh홼an츠 | s홮ッtk홸e�a tv홺mayogyat홪at홹ambh홼an�-vipar흓a-bh홼ane iti j쨎yam | kヅyante tad- icch�-m홺re�a tad-홣h홹a� ki쨇id eva te쳖 ava�i쳙ata ity artha� | [17] atra prakara点rthe sad-홤홸a� dar�ayann upasa�harati | ato vai kavayo nitya� bhakti� paramay� mud� | v홹udeve bhagavati kurvanty 홺ma-pras홥an흊 || [BhP 1.2.22] 홺ma-pras홥an톤 manasa� �odhan흊 | na kevalam et홼ad-gu�atva� tasy츠 | ki� ca paramay� mudeti karm홳uヂh홳avan na s홥hana-k홯e s홥hya-k홯e v� bhakty-anuヂh홳a� du�kha-r�pa� pratyuta sukha-r�pam evety artha� | ataeva nitya� s홥haka-da痰y충 siddha-da痰y충 ca t홼at kurvant흓y uktam || ||1.2|| �r�-s�ta� || 3-17 || [18] tad eva� karma-jㅓna-vair홪ya-yatna-parity홪ena bhagavad-bhaktir eva kartavyeti matam | karma-vi�e첺-r�pa� devat홳tara-bhajanam api na kartavyam ity 홫a saptabhi� | tatr홳yeッ� k� v홸t� | saty api �r�-bhagavata (page 8) eva gu点vat홸atve �r�-viワuvat s홮ッt-para-brahmatv홣h홼홺 sattva-m홺ropak홸akatv홣h홼홤 ca pratyuta rajas-tamo-b��ha�atv홤 ca brahma-�iv홼 api �reyo'rthibhir nop홹y홼 ity atra dvau �lokau param홺ma- sandarbhe evod홫춗au -- sattva� rajas tama iti prak춗er gu点s tair yukta� parama-puru첺 eka ih홹ya dhatte | sthity-홥aye hari-viri쨇i-hareti sa�jㅓ� �rey충si tatra khalu sattva-tanor n逕충 syu� || [BhP 1.2.23] p홸thiv홥 d홸u�o dh�mas tasm홥 agnis tray흊aya� | tamasas tu rajas tasm홺 sattva� yad brahma-dar�anam || [BhP 1.2.24] iti | sattva-tano� sattva-�akte� | tray흊ayas trayy ukta-karma-pracura� | d홸usth홳흝a� tama� | dh�ma-sth홳흝a� raja� | agni-sth홳흝a� sattva� | trayy ukta-karma-sth홳흝a� brahma | tata� ca trayy-ukta-karma yath홪n홼 eva s홮ッt pravartate n홳yayos tadvat para-brahma-bh�to bhagav홳 api sattva evety artha� | devat홳tara-parity홪en홶i bhagavad-bhaktau sad-홤홸a� pram췹ayati -- bhejire munayo'th홪re bhagavantam adhok첺jam | sattva� vi�uddha� k첿m홿a kalpante ye'nu t홳 iha || [BhP 1.2.25] atha ato heto� | agre pur� | sattva� vi�uddha� vi�uddha-sattv홺maka-m�rti� bhagavantam | prak춗a-sattv홺흓atva� ca tasya viv춗a� bhagavat-sandarbhe | ato ye t홲 anuvartante ta iha sa�s홸e k첿m홿a kalpante | [19] nanv any홳 bhairav홥흋 dev홳 api kecid bhajanto d��yante | satya� yatas te sak홲츠 | kintu mumuk첺vo'py any홳 na bhajante | kim uta tad-bhaktiyika- puruッrth� ity 홫a - mumuk첺vo ghora-r�p홳 hitv� bh�ta-pat흋 atha | n홸홿a�a-kal츠 痰nt� bhajanti hy anas�yava� || [BhP 1.2.26] bh�ta-pat흋 iti pit�-praje痰d흋홲 upalak첺�am | anas�yavo devat홳tara- nindak츠 santa� | [20] nanu k홲a-lobho'pi lak쳋�-pati-bhajane bhavaty eva tarhi katham any충s te bhajante ? rajas-tama�-prak춗aya� sama-膽l� bhajanti vai | pit�-bh�ta-praje痰d흋 �riyai�varya-prajepsava� || [BhP 1.2.27] tatr홫a, rajas-tama�-prak춗itvenaiva pitr홥ibhi� sama� 膽la� yeッ�, sama- 膽latv홥 eva� tad-bhajane prav춗tir ity artha� | [21] tato v홹udeva eva bhajan흝a ity uktam | sarva-痰stra-t홺parya� ca tatraivety 홫a dv홣hy홲 | v홹udeva-par� ved� v홹udeva-par� makh츠 | v홹udeva-par� yoga v홹udeva-par츠 kriy츠 || v홹udeva-para� jㅓna� v홹udeva-para� tapa� | v홹udeva-paro dharmo v홹udeva-par� gati� || [BhP 1.2.28-9] (page 9) 쩨k� ca - v홹udeva-paras t홺parya-gocaro yeッ� te | nanu ved� makha-par� d��yante ity 촨a�kya te'pi tad-홸홥han홸thatv홺 tat-par� evety uktam | yog� yoga-痰str췹i | teッm apy 홹ana-pr췹홿홲홥i-kriy�-paratvam 촨a�kya t홹홲 api tat-pr홶ty-up홿atv홺 tat-paratvam uktam | jㅓna� jㅓna-痰stram | nanu taj-jㅓna-param evety 촨a�kya jㅓnasy홶i tat-paratvam uktam | tapo'tra jㅓnam | dharmo dharma-痰stra� d홳a-vrat홥i-vi첺yam | nanu tat-svarg홥i-param ity 촨a�kya gamyate iti gati� svarg홥i-phalam | s홶i tad홳and충�a-r�patv홺 tat-paraivety uktam | yad v� ved� ity anenaiva tan- m�latv홺 sarva-痰str췹i v홹udeva-par췹흓y uktam | nanu teッ� makha-yoga-kriy홥i-n홳홸tha-paratv홳 na tad-eka-paratvam ity 촨a�kya makh홥흋홲 api tat-paratvam uktam iti draヂavyam ity eッ | atra yog홥흋충 katha쨇id bhakti-sacivatvenaiva tat-paratva� mukhya� draヂavyam | [22] ved촨 ca karma-k췹촡-par� eva j쨎y츠 keッ쨇it s홮ッd-bhakti-paratvam api d��yata iti - yasya deve par� bhakti� yath� deve tath� gurau | tasyaite kathit� hyarth츠 prak촨ante mah홺mana� || [햢etU 6.23] ity-홥e� | tad eva� dv홺ri烟y� tad-bhajanasyaiv홣hidheyatva� dar�ayitv� p�rvokta� sarva-痰stra-samanvayam eva sth홶ayati - sa eveda� sasarj홪re bhagav홳 홺ma-m홿ay� | sad-asad-r�pay� c홹au gu�a-mayy agu�o vibhu� || [BhP 1.2.30] 쩨k� ca - nanu jagat-sarga-prave�a-niyaman홥i-l흈�-yukte vastuni sarva- 痰stra-samanvayo d��yate, katha� v홹udeva-paratva� sarvasya | tatr홫a sa eveti caturbhir ity eッ | ida� mahad-홥i-viri쨇i-paryantam | eva� prave痰dik홶y uttara-�loke쳕 draヂavy� || ||1.2|| �r�-suta� �r�-�aunakam ||19-22|| [23] �r�-bh홪avat홥ir bh홼a-k홸a�e �r�-n홸ada-vy홹a-sa�v홥e'pi -- nai쳈armyam apy acyuta-bh홼a-varjita� na �obhate jㅓnam ala� nira쨓anam kuta� puna� �a�vad abhadram 텁vare na c홸pita� karma yad apy ak홸a�am || [BhP 1.5.12] ity-홥y ud홫춗am | 쩨k� ca - ni쳈arma brahma tad-ek홮홸atv홳 ni쳈armat�- r�pa� nai쳈armyam | ajyate anenety a쨓anam up홥his tan nivartaka� nira쨓anam evambh�tam api jㅓnam ucyate bh홼o bhaktis tad-varjita� ced alam atyartha� na �obhate samyag aparokッya na kalpate ity artha� | tad� �a�vat s홥hana-k홯e phala-k홯e ca abhadra� du�kha-r�pa� yat k홲ya� karma yad apy ak홸a�am ak홲ya� tac ceti cak홸asy홳vaya� | tad api karma 텁vare n홸pita� cet kuta� puna� �obhate, bahir-mukhatvena sattva- �odhakatv홣h홼홥 ity eッ | tad eva� jㅓnasya bhakti-sa�sarga� vin� karma�a� tad-upap홥akatva� vin� vyarthatva� vyaktam | (page 10) ki� ca - jugupsita� dharma-k춗e'nu痰sata� svabh홼a-raktasya mah홳 vyatikrama� || [BhP 1.5.15] ity-홥ikam uktv홫a - tyaktv� sva-dharma� cara点mbuja� harer bhajann apakvo'tha patet tato yadi | yatra kva v홣hadram abh�d amu쳙a ki� ko v홸tha 홶to'bhajat충 sva-dharmata� || [BhP 1.5.17] 쩨k� ca - id홳톤 tu nitya-naimittika-svadharma-niヂh홲 apy an홥춗ya kevala� hari-bhaktir evopadeヂavy� ity 촨ayen홫a tyaktveti | nanu svadharma-ty홪ena bhajan bhakti-parip홮ena yadi k춗홸tho bhavet tad� na k홤ic cint� | yadi punar apakva eva mriyeta bhra�yed v� tad� tu svadharma- ty홪a-nimitto'nartha� sy홥 ity 촨a�ky홫a, tato bhajan홺 patet katha쨇id bhra�yen mriyeta v� yadi tad홶i bhakti-rasikasya karm홳adhik홸홳 n홳artha- �a�k� | a�g흆춗y홶y 홫a, v�-�abda� ka쩠k첿, yatra kva v� n휽ayon홼 api amu쳙a bhakti-rasikasya abhadram abh�t kim? n홣h�d evety artha� | bhakti- v홹an�-sad-bh홼홥 iti bh홼a� | abhajat홲 abhajadbhis tu kevala� svadharmata� ko v홸tha 홶ta� | abhajat홲 iti 첺ヂh� sambadna-m홺ra- vivak첺yety eッ | || 1.5 || �r�-n홸ada� �r�-vy홹am ||23|| [24] tad eva� bhaktir ev홣hidheya� vas tv ity uktam | tathaiva �r�-�uka-par흆쳃t- sa�v홥opakrame'pi - �rotavy홥흋i r홭endra n�点� santi sahasra�a� | apa�yat홲 홺ma-tattva� g춉e쳕 g춉a-medhin홲 || [BhP 2.1.2] ity-홥i | g춉e쳖 ity-홥ikam upalak첺�a� bahirmukh홳홲 | 홺ma-tattva� bhagavat- tattva�, tath� nigamayi쳙am홳atv홺 | [25] nigamayati - tasm홥 bh홸ata sarv홺m� bhagav홳 텁varo hari� | �rotavya� k흏titavya� ca smartavya� cecchat홣hayam || [BhP 2.1.5] 쩨k� ca - sarv홺meti preヂhatvam 홫a, bhagav홳 iti saundaryam | 텁vara ity 홼a�yakatva� harir iti bandha-h홸itvam abhaya� mok첺m icchatety eッ | mok첺s tu sarva-kle�a-痰nti-p�rvaka-bhagavat-pr홶tir eveti j쨎yam | [26] etad-anantara� vir챙-dh홸a点m uktv� tad-apav홥en홶i bhakti� t홲 홫a - sa sarva-dh�-v춗ty-anubh�ta-sarva 홺m� yath� svapna-janek쳃taika� | ta� satyam 홳anda-nidhi� bhajeta n홳yatra sajjed yata 홺ma-p홺a� || [BhP 2.1.39] 쩨k� ca -sarveッ� �r�-v춗tibhir anubh�ta� sarva� yena sa eka eva sarv홳tar홺m� | tam eva satya� bhajeta | anyatropalak첺�e na sajjeta | yata 홹a�g홥 홺mana� p홺a� sa�s홸o bhavati | ekasya tat-tad-indriyai� sarv홳ubh�tau d�ヂ홳ta� svapna-jan홳홲 흆쳃t� yatheti | svapne'pi kad홤id bah�n deh홳 prakalpya j흚as tat-tad-indriyai� sarva� pa�yati tadvad 텁varasya tu vidy�-�aktitv홳 na bandha ity eッ | atra svadh�-v춗tibhi� pa�yann eva sarveッ� dh�-v춗tibhir api sarva� pa�yat흓y eva� tathoktam | sa aik첺ta ity atra sarva-dh�-v춗ti-s�ヂe� p�rvam api tac- chrava点t | tath� svapna-deh홳홲 텁vara-kart춌atve'pi j흚a-kart춌a- prakalpana-kathana� tat-sa�kalpa-dv홸aive�vara� karot흓y apekッy홲 uktam | ya� sarva-dh흓y anuktatv홺 satya� bhajeteti yojayitavyasya kartur vidyam홳atv홥 ayam ev홸tha� | sa tath홣h�to d�ヂ홳ta� 홺m� svapna- draヂ� j흚o yath� svapna-gat홳충 sarveッ� jan홳충 tad-upalak쳃t홳충 vast�n충 ca eka eva 흆쳃t� bhavat흓i tadvat | atra tam ity anena sa aik첺teti [AitU 1.1.2] sv홣h홼ik� jㅓna-bala-kriy� ca iti [햢etU 6.8], �ruti-prasiddha- par홳apek첺-jㅓn홥i-siddhes tath� sandhye s�ヂir 홫a hi [Vs 3.2.1], m홿홲홺ra� tu k홸tsnyen홳abhivyakta-svar�patv홥 [Vs 3.2.3] iti ny홿a- pr홶tena svapnasy홶i kart춗vena j홪rad-홥imaya-jagat-kart춗vasya p�r�atva- pr홶te vailak첺�ya� dar�ita� saty홥i-dvayena parama-puruッrthatva� ceti j쨎yam | ||2.1|| �r�-�uka� || 24-26 || [27] etad-anantar홥hy홿e'pi tathaiv홫a - y홼an na j홿eta par홼are'smin vi�ve�vare draヂari bhakti-yoga� | t홼at sthav흝a� puru첺sya r�pa� kriy홼as홳e prayata� smareta || [BhP 2.2.14] pare brahm홥ayo'vare yasm홺 | vi�ve�vare draヂari na tu d��ye caitanya- ghanatv홺 | bhakti-yoga� kecit svadeh홳tar-h춄ay홼ak촨e pr홥e�a-m홺ra� puru첺� vasanta� caturbhujam ity-홥i nokt-s홥hana-lak첺点bhinive�a� | kriy홼as홳e 홼a�yaka-karm홳uヂh홳홳antaram | anena karm홶i bhakti- yoga-paryantam ity uktam | [28] anantara� ca sthira� sukha� c홹anam 홹thito yatir yad� jih홹ur [BhP 2.2.15] ity-홥in�, yadi pray홹yan n춑a p홸ameヂhya� vaih홿as홳홲 uta yad vih홸am ity [BhP 2.2.22] 홥in� ca, krame�a sadyomukti-krama-mukty-up홿au jㅓna- yog홼 uktv� tato'pi �reヂhatva� bhakti-yoga-hetu-bhagavad-arpita-karma�a� evoktv� s홮ッd bhakti-yogasya kaimutyam ev홳흓am | yath� -- na hy ato'nya� �iva� panth� vi�ata� sa�s춗홼 iha | v홹udeve bhagavati bhakti-yogo yato bhavet || [BhP 2.2.33] 쩨k� ca - santi sa�sarata� pu�so bahavo moka-m홸g홹 tapo-yog홥aya� | sam휽흋as tv ayam evety 홫a na h흓i | yato'nuヂhit홥 bhakti-yogo bhaved ato'nya� �iva� sukha-r�po nirvighna� ca n홹ty eva ity eッ | yac-chabden홺ra bhagavat-santoッrthaka� karmocyate sa vai pu�s충 paro dharma ity ukte� | [29] sa ca bhakti-yoga� sarva-veda-siddha ity 홫a -- bhagav홳 brahma k홸tsnyena trir anv흆쳙a man큰ay� | tad adhyavasyat k팃a-stho ratir 홺many ato bhavet || [BhP 2.2.34] bhagav홳 brahm� | k팃astha� nirvik홸a ek홪ra-citta� sann ity artha� | tris tr흋 v홸홳 k홸tsnyena s홮alyena brahma vedam anv흆쳙a vic홸ya yata 홺mani harau ratir bhavet tad eva bhakti-yog홮hya� vastu man큰ay홥hyavasyat ni�citav홳 | atr홶y upasa�h홸홳urodhena 홺ma- �abdasya hari-v홤akat� | nirukta� ca - 홺atv홤 ca m홺춗v홥 홺m� hi paramo harir iti | athav� bhagav홳 sva-prak촨a-s홸vaj쨤홥i-gu�a� parame�varo'pi sarvaved홣hidheya-s홸홮ar첺�a-l흈홸tham anv흆쳙a tatra 痰stra- vidantar췹홲 흆첺�am anuk춗ya ananta-vaiku漸ha-vaibhav홥imay홳홲 ananta-viri쨇a-p쳇hya-bhed홳충 ved홳충 tathek첺�a� ca tenaiva sambhavat흓y 홫a k팃astha eka-r�patayaiva k홯avy홶흓i | ataevokta� svayam eva ki� vidhatte kim 홤aヂe kim an�dya vikalpayet | ity asy� h춄aya� loke n홳yo mad veda ka�cana || [BhP 11.21.42] iti | [30] tathaiva yac chrotavyam [BhP 1.19.38] ity-홥in� pra�nasyottaratvenopasa�harati - tasm홺 sarv홺man� r홭an hari� sarvatra sarvad� | �rotavya� k흏titavya� ca smartavyo bhagav홳 n�点m || [BhP 2.2.36] ca-k홸홺 p홥a-sev홥ayo'pi g춉yante | anantara� ca �rava点di-phala� yad dar�ita� tat t�d홫춗am - pibanti ye bhagavata 홺mana� sat충 kath홲춗a� �rava�a-pu헳쳕 sambh춗am punanti te vi첺ya-vid튤it촨aya� vrajanti tac-cara�a-saroruh홳tikam || [BhP 2.2.37] iti | atra p�nant흝 anena p�rvokta� sth�la-dh홸a�a-m홸ga� parih춗a� | bhakti- yogasyaiva svata� p홼anatv홥 ala� tat-pray홹eneti || || 2.2 || �r�-�uka� || 28-30 || [31] eva� pr홮tan홥hy홿홣hy충 karma-yoga-jㅓnebhya� �reヂhatvam uktv� tad- uttar홥hy홿e'pi sarva-devatop홹anebhya� �reヂhatva-pravacanena bhagavad- bhakti-yogasyaiv홣hidheyatvam 홫a brahma-varcasa-k홲as tu yajeta brahma�a� patim [BhP 2.3.2] ity-홥y-anantaram -- ak홲a� sarva-k홲o v� mok첺-k홲a ud홸a-dh툰 | t흚re�a bhakti-yogena yajeta puru첺� param || [BhP 2.3.10] 쩨k� ca - ak홲a ek홳ta-bhakta� ukt홳ukta-k홲o v� sarva-k홲o v� | puru첺� p�r�a� nirup홥him ity eッ | t흚re�a d�촪ena svabh홼ata eva anupagh홺yeneti vighn홳avak촨atokt� | k홲an� tu yath� katha쨇it k춗en홶i sy홺 | yathokta� bh홸ate - bhakta-k첺�a� k첺�o viヂo� sm춗i� sev� sva-ve�mani | sva-bhogyasy홸pa�a� d홳a� phalam indr홥i-durlabham ||[*ENDNOTE #1] (page 13) tad ukta� �r�-kapilena �r�-kardama� prati | na vai j홺u m�첺iva sy홺 praj홥hyak첺 mad-arha�am iti [BhP 6.21.24] | athav� yat tat-k홲as t흚re�aiva yajeta tata� ca �uddha-bhakti- samp홥an홿aiv홳te paryavasi쳙at흓y abhipr홿e�a savi�e첺�am upadiヂam | tad anena ek홳ta-bhakte쳕 mumuk첺u v� tad-bhakti-yogasyaiv홣hidheyatva� ki� vaktavyam api tu sarva-k홲e쳖 ap흓i tad eva sarvath홶i nir霑tam | [32] ki� ca -- et홼홳 eva yajat홲 iha ni洞reyasodaya� | bhagavaty acalo bh홼o yad bh홪avata-sa�gata� || [BhP 2.3.11] 쩨k� ca - p�rvokta-n홳홥evat�-yajanasy홶i sa�hyoga-p춗haktvena bhaktiyoga- phalatvam 홫a et홼홳 iti | indr홥흋 api yajat홲 iha tat-tad-yajane bh홪avat홳충 sa�gato bh홼o bhaktir bhavat흓i yad et홼홳 eva ni洞reyasasya parama-puruッrthasodaya� l홣ha� anyat tu sarva� tuccham ity artham ity eッ | atra indram indriya-k홲as tv ity-홥y uktam | indriya-p쳇av홥ika� p춗haktvena phalam | bh홪avatena sa�yoge tu bh홼a� phala� kh홥iray�pasa�yoge y홪asya phala-vai�iヂyavad iti j쨎yam || ||2.3|| �r�-�uka� || 31-32 || [33] anantara� �r�-�aunaken홶i vyatirekokty� tasyaiv홣hidheyatva� d�촪흆춗am | yath홫a -- 홿ur harati vai pu�s홲 udyann asta� ca yann asau | tasyarte yat-k첺�o n흓a uttama-�loka-v홸tay� || [BhP 2.3.17] asau s�rya� yan udgacchan asta� ca yan gacchan harati v춗h홪홲itv홥 홤chinatt흚a | yat-k첺�o'pi yena n흓a� uttama� �loka-v홸tay� tasy홿u� 춗e varjayitv� | t홼ataiva sarva-s홶haly홥 iti bh홼a� | [34] nanu j흚an홥ikam eva teッm 홿u첺� phalam astu | tatr홫a - tarava� ki� na j흚anti bhastr츠 ki� na �vasanty uta | na kh홥anti na mehanti ki� gr홲e pa�avo'pare || [BhP 2.3.18] na mehanti na maithuna� kurvanti | tam api nar홮홸a� pa�u� matv홫a apare iti | [35] tad ev홫a - �va-vi�-var홫oヂra-kharai� sa�stuta� puru첺� pa�u� | na yat-kar�a-pathopeto j홺u n홲a gad홪raja� || [BhP 2.3.19] �v홥i-tulyais tat-parikarai� samyak-stuto'py asau puru첺� pa�u� | teッm eva madhye �reヂha� cet tarhi mah�-pa�ur evety artha� | [36-40] tasy쳬g홳i ni쳎hal홳흓y 홫a pa쨇abhi� - bile batorukrama-vikram홳 ye na 短�vata� kar�a-pu헳 narasya | jihv홹at� d홸durikeva s�ta na copag홿aty urug홿a-g홺h츠 || [BhP 2.3.20] na 短�vata� a短�vato narasya ye kar�a-pu헳 te bile te v춗h홸andhre ity artha� | asat� duヂ� | bh홸a� para� pa쩟a-kir태a-juヂam apy uttam쳬ga� na namen mukundam | 痰vau karau no kurute sapary충 harer lasat-k채cana-ka�ka�au v� || [BhP 2.3.21] pa쩟a-vastrauワ큰e�a kir태ena v� juヂam api | apy arthe v� �abda� | barh홿ite te nayane nar췹충 li�g홳i viワor na nir흆첺to ye | p홥au n�点� tau druma-janma-bh홭au k첿tr췹i n홳uvrajato harer yau || [BhP 2.3.22] drumavaj-janma-bh홭홼 iti tath� v춌첺-m�la-tuly홼 ity artha� | j흚a� chavo bh홪avat쳬ghri-re�u� na j홺u martyo'bhilabheta yas tu | �r�-viワu-pady� manujas tulasy츠 �vasa� chavo yas tu na veda gandham || [BhP 2.3.23] j홺v api �r�-viワupady홹 tat-p홥a-lagn홿츠 | tad a�ma-s홸a� h춄aya� bateda� yad g춉yam췹air hari-n홲a-dheyai� na vikriyet홺ha yad� vik홸o netre jala� g홺ra-ruhe쳕 har첺� || [BhP 2.3.24] a�mavat s홸o bala� k쳇hinya� yasya | vikriy홯ak첺�am atheti | yad� tad- vik홸o bhavet tad� netr홥au jal홥ika� bhavat흓y artha� | idam ev홳vayena �r흊at� r홭ㅓ d�촪흆ari쳙ate | s� v홪 yay� tasya gu点n g�霑te ity- 홥ibhy홲 [BhP 10.80.3-4] | tad eva� �r�-�uka-v홮y홸ambh홥hy홿a ev홣hidheyatvena �r�-bhaktir eva labdh� | 쩨k� ca - tatr atu prathame'dhy홿e k흏ta�a-�rava点dibhi� | sthaviヂhe bhagavad-r�pe manaso dh홸a�ocyate || dvit흝e tu tata� sth�la-dh홸a点to jita� mana� | sarva-s홮쳃�i sava�e viワau dh홸yam it흏yate || t춗흝e viワu-bhaktes tu vai�iヂya� 短�vato mune� | bhaty-udreke�a tat-karma-�rava点dara 흏yate || ity eッ || || 2.3 || �r�-�aunaka� || 33-40 || [41] �r�-brahma-n홸ada-sa�v홥e'pi - samyak k홸u�ikasyeda� vatsa te vicikitsitam | yad aha� codita� saumya bhagavad-v흏ya-dar�ane || [BhP 2.5.9] agre ca sarva-痰stra-samanvayena - n홸홿a�a-par� ved� ity-홥i [BhP 2.5.15] �r�-n홸홿a�a evop홹yatvena para� t홺parya-vi첺yo yeッ� te ved츠 | nanv anye'pi dev홹 tatrop홹yatven홣hidh흝ante | satya� te'pi n홸홿a点�ga- prabhavatvenaiva tath� var�yanta ity artha� | ye'pi tad-촨ray츠 [page 15] lok홹 tat-pada-pr홶ti-hetavo'nye makh촨 ca te tat-par� eva | tad-홳and충痰bh홹a- r�patv홺 tat-s홥hanatv홤 ceti bh홼a� | tath� yogo'ヂ쳬ga� s쳬khya� ca | tat s홥hya� tapa� cittaik홪ryam | tat- s홥hya� brahma-jㅓna� ca tat-para� | tad흝a-s홲홳y홮홸a-prak촨atv홺 taj- jㅓnasya | yoga-tapasos tat-s홥hanatv홤 ceti bh홼a� | ki� bahun� | gatis tat-pr홶ya� brahm홶i tat-par� tad흝a-s홲홳y홮홸a-prak촨atvena tad- adh흋홼irbh홼atv홺 | tad ukta� �r�-matsya-devena satyavrata� prati -- mad흝a� mahim홳a� ca para� brahmeti �abditam | vetsyasy anug춉흓a� me sampra�nair viv춗a� h춄i || iti [BhP 8.24.38] || 2.5 || �r�-brahm� n홸adam || 41-42 || [43] �r�-vidura-maitreya-sa�v홥e'pi | tatra pra�no yath� - tat s홥hu-vary홥i�a vartma �a� na� sa�r홥hito bhagav홳 yena pu�s홲 | h춄i sthito yacchati bhakti-p�te jㅓna� sa-tattv홥higama� pur췹am || [BhP 3.5.4] atra �a� sukha-r�pa� vartmeti | 쩨k� ca - bhakti-p�te prema-vimale | sa- tattva� tattva� tac ca brahma-bhagavat-param홺mety-홥y-홼irbh홼a� || || 3.5 || �r�-vidura� �r�-maitreyam || 43 || [44] tatr홭홳aja-deva-stuti-dv홸aivottaram - p홳ena te deva kath�-sudh홿츠 prav춄dha-bhakty� vi�ad촨ay� ye | vair홪ya-s홸a� pratilabhya bodha� yath채jas홳v흝ur aku漸ha-dhiワyam || tath홶are c홺ma-sam홥hi-yoga- balena jitv� prak춗i� baliヂh홲 | tv홲 eva dh흏츠 puru첺� vi�anti teッ� �rama� sy홳 na tu sevay� te || [BhP 3.5.45-46] aku漸ha-dhiワya� vaiku漸ha-lokam iti | 쩨k� - vi�ad촨ay츠 projjhita- kaitav츠 sevaika-puruッrth츠 | apare mok첺-m홺ra-k홲츠 | tan-m홺ra- puruッrthe'pi teッ� �rama� sy홺 | ye tu sevaika-puruッrth홹 teッ� sevay� �ramo na sy홺 | sadaiva sevay� param홳andam anubhavat홲 홳u첺�gikaty� mok첺� ca sy홥 ity artha� | || 3.5 || aj홳aja-dev츠 �r�-param홺m홳am || 44 || [45] ataeva svaya� tat �l홪hyate -- sat-sevan흝o bata p�ru-va烟o yal loka-p홯o bhagavat-pradh홳a� | babh�vitheh홭ita-k흏ti-m홯충 pade pade n�tanayasy abh흆ワam || [BhP 3.8.1] tasm홺 kathopalak쳃t� bhaktir eva para� �reya iti bh홼a� | || 3.8 || �r�-maitreya� || 45 || [46-47] �r�-k홶ileye'pi yath홫a -- na yujyam홳ay� bhakty� bhagavaty akhil홺mani | sad��o'sti �iva� panth� yogin충 brahma-siddhaye || [BhP 3.25.19] brahma-siddhi� para-tattv홼irbh홼a� | yath� - et홼홳 eva loke'smin pu�s충 ni洞reyasodaya� | t흚re�a bhakti-yogena mano mayy arpita� sthiram || [BhP 3.25.41] bhakti-yogena �rava点din� mayy arpita� sat mana� sthira� bhavat흓i yad et홼홳 eva | atr홹min ity anen홳yasmi�s tu et홼ato'py adhiko n홹t흓i vyajyate || ||3.25|| �r�-kapila-deva� ||46-47|| [48] �r�-kum홸opade�e'pi jㅓnopade痰nantaram - yat-p홥a-pa�kaja-pal촨a-vil홹a-bhakty� karm촨aya� grathitam udgrathayanti santa� | tadvan na rikta-matayo yatayo'pi ruddha- sroto-ga点s tam ara�a� bhaja v홹udevam || k춃chro mah홳 iha bhav홸�avam aplave痰� 첺�-varga-nakram asukhena tit흏첺nti | tat tva� harer bhagavato bhajan흝am a�ghri� k춗vo촸pa� vyasanam uttara dustar홸�am || [BhP 4.22.37-38} 쩨k� ca - tam aveh흓i jㅓnam upadiヂam | tasya tu du쳈aratvena bhaktim upadi�ati dv홣hy충 yat-p홥a-pa�kajety-홥ikam 홸abhya | nanu brahmavid 홶noti param iti �rute� [TaittU 2.1.1] | katha� yatayo nodgrathayant흓y ucyate tatr홫a k춃chra iti | aplave痰� na plavas tara�a-hetur 클a, 텁o yeッ�, teッm iha tara�e mah홳 k춃chra� kle�a� | te hi asukhena indriya-첺�-varga-gr홫a� bhav홸�ava� tit흏첺nti |tasm홥 u촸pa� plava� dustar홸�a� dustar홸�avam ity eッ | sam홳a-pr홶yayor api pathorekasya durgamatva- kathanen홳yasy홣hidheyatva� svata eva sidhyati | atra tit흏첺nti m홺ra� na tu tarant흓y artho j쨎ya� | ||4.22|| �r�-sanat-kum홸a� �r�-p춗hum ||48|| [49] ato yac ca jㅓnam upadiヂa� tad api tad-upade痰vyarthat�-samp홥anecch�- m홺re点nuヂh흝am홳a� tena bhakti-ras홥 eva k춗am ity 홫a -- sanat-kum홸o bhagav홳 yad 홫홥hy홺mika� param yoga� tenaiva puru첺m abhajat puru첺r첺bha� | bhagavad-dharmi�a� s홥ho� �raddhay� yatata� sad� bhaktir bhagavati brahma�y ananya-vi첺y홣havat || [BhP 4.23.7-8] tenaiva dv홸흆춗ena || ||4.23|| �r�-maitreya� ||49|| [50] �r�-rudra-g흓e'pi - ida� japata bhadra� vo vi�uddh� n춑a-nandan츠 | sva-dharmam anutiヂhanto bhagavaty arpit촨ay츠 || tam ev홺m홳am 홺ma-stha� sarva-bh�te쳖 avasthitam | p�jayadhva� g��anta� ca dhy홿anta� c홹ak춄 dharim || [BhP 4.24.64-65] atha tam eva p�jayadhva� na tu svadharm홳uイh홳홪rah홥ikam api kurudhvam ity eva-k홸홸tha� | 홺mastha� sv홳tary홲itvena sthitam | tadvad apare쳖 api bh�te쳖 avasthitam 홺m홳a� param홺m홳a� g��anta� k흏tayanto dhy홿anta� cety anyatra manovaco vy홶홸o'pi ni쳃ddha� | asak춄 iti ekasy충 p�j홿충 sam홶yam홳홿홲 ev홳y홸abhdyavy� na tu karm홥y홪rahe�a viccheda� kartavya ity artha� || || 4.24 || �r�-rudra� pracetasa� || 50 || (page 17) [51] etad eva �r�-n홸aden홶i sphu쩨kari쳙ate anvaya-vyatirek홣hy충 | yath홫a - taj janma t홳i karm췹i tad 홿us tan mano vaca� | n逕충 yena hi vi�v홺m� sevyate harir 텁vara� || ki� janmabhis tribhir veha �aukra-s홼itra-y홭쨒kai� | karmabhir v� tray�-proktai� pu�so'pi vibudh홿uッ || �rutena tapas� v� ki� vacobhi� citta-v춗tibhi� | buddhy� v� ki� nipu�ay� balenendriya-r홥has� || ki� v� yogena s쳬khyena ny홹a-sv홥hy홿ayor api | ki� v� �reyobhir anyai� ca na yatr홺ma-prado hari� || �reyas홲 api sarveッm 홺m� hy avadhir arthata� | sarveッm api bh�t홳충 harir 홺m홺mada� priya� || [BhP 4.31.9-13] �aukra� �ukra-sambandhi janma vi�uddha-m홺�-pit춂hy홲 utpatti� | s홼itram upanayanena | y홭쨒ka� d흆첺y� | indriya-r홥has� tat-p쳇avena | atra s쳬khyena deh홥i-vyatirikt홺ma-jㅓna-m홺re�eti 쩨k� | atha �reyas홲 ity-홥i-쩨k� ca - nanv eッ� n홳�-phala-s홥han홳충 hari- sevan홣h홼a-m홺re�a kuto vaiyarthyam | tatr홫a, �reyas충 phal홳홲 홺maiv홼adhi� par홮챘헺� | arthata� param홸thata� 홺m홸thatvenaiv홳yeッ� priyatv홥 ity artha� | bhavatv 홺m홼adhi� | hare� kim 홿홺am | tatr홫a sarveッm ap흓i | 홺mada� ca avidy홳ir홹ena svar�p홣hivya쨓aka� | ai�vare点pi r�pe�a bali-prabh춗ibhya iva 홺maprada� | priya� ca param홳anda-r�patv홥 ity eッ | atra sarveッ� bh�t홳충 �uddha-j흚홳홲 api 홺m� param홺meti j쨎yam | ra�mi-sth홳흝홳충 j흚홳충 s�rya-sth홳흝atv홺 tasya | tad uktam -- tasm홺 priyatama� sv홺m� sarveッm eva dehin홲 | tad artham eva sakala� jagac caitac car홤aram | k�ワam enam avehi tvam 홺m홳am akhil홺man홲 || [BhP 10.14.54] iti | 홺m홳au j흚a-t홥홺my홶anna-brahme�var홮hyau dad홺i yath홿atha� sphorayati va膽k홸ayati ca ya� sa 홺mada iti sv홲y-abhipr홿a� || [52] ki� ca - yath� taror m�la-ni첿canena t춑yanti tat-skandha-bhujopa痰kh츠 | pr췹opah홸홤 ca yathendriy췹충 tathaiva sarv홸ha�am acyutejy� || [BhP 4.31.12] 쩨k� ca - ki� ca n홳�-karmabhis tat-tad-devat�-pr흓i-nimitt홳y api phal홳i hari-pr흓y� bhavanti | kevala-tat-tad-devat홸홥hanena tu na ki쨇id iti sad�ヂ홳tam 홫a yathety-홥in� || || 4.31 || �r�-n홸ada� pracetasa� ||52|| [53] �r�-�첺bha-deva-k춗a-sva-putra-�ik첺�e'pi ye v� may텁e [BhP 5.5.3] ity- 홥ika�, matto'py anant홥 ity-홥ika� [BhP 5.5.25] c홪re dar�an흝am | br홫ma�a-rah�ga�a-sa�v홥홳te'p휾am asti -- rah�ga�a tvam api hy adhvano'sya; sannyasta-da詮a� k춗a-bh�ta-maitra� | asaj-jit홺m� hari-sevay� �ita�; jㅓn홹im 홥홿a tar홺i-p홸am || [BhP 5.13.20] (page 18) jㅓnam atra bhavaty 촨rayam eva | tathoktam etad-anantara� �r�- rah�ga�enaiva -- aho n�-janm홮hila-janma-�obhana� ki� janmabhis tv aparair apy amu쳋in na yad dh�ヅke�a-ya�a�-k춗홺man충 mah홺man충 va� pracura� sam홪ama� || [BhP 5.13.21] na hy adbhuta� tvac-cara点bja-re�ubhir hat충haso bhaktir adhok첺je'mal� | mauh�rtik홥 yasya sam홪am홤 ca me dustarka-m�lo'pahato'viveka� || [BhP 5.13.21] spaヂam | ||5.13|| �r�-br홫ma�o rah�ga�am ||53|| [54] tath� citraketu� prati �r�-sa�kar첺�opade痰nte'pi d�ヂa-�rut홣hir m홺r홣hir ity [BhP 6.16.62] 홥au mad-bhakta� puru쳍 bhaved ity agrata ud홫홸yam | asura-b홯홳u痰sane'pi -- kaum홸a 홤aret pr홭쨚 dharm홳 bh홪avat홳 iha | durlabha� m홳u첺� janma tad apy adhruvam arthadam || yath� hi puru첺syeha viワo� p홥opasarpa�am | yad e첺 sarva-bh�t홳충 priya 홺me�vara� suh춗 || [BhP 7.6.1-2] ihaiva m홳u첺-janmani bh홪avat홳 dharm홳 홤aret yato'rthadam etaj- janma | dev홥i-janmani mah�-vi첺y홼e痰t pa�v-홥i-janmani vivek홣h홼홤 ca, m홳u첺� janma ca pr홶ya na vilambetety홫a kaum홸e, kaum홸am 홸abhya ity artha� | yatas tad api janma dhruva� punar durlabha� ca | 痰strasya ca pr홥h홳yena manu쳙am adhik춗ya prav춗tatv홺 tad- anuv홥enoktir iyam | tad-buddhy-홥i-s홲yena m홳u첺tvam 홸opyaiveti j쨎yam | tatra bh홪avata-dharm홤ara�asyaiva yuktatva� dar�ayati yath� h흓y- 홥i | iha puru첺sya ca viワo� p홥opasarpa�am eva yath홳ur�pa� yogyam ity artha� | yad yasm홥 eva bh�t홳충 svabh홼ata eva priya� pr흓i-vi첺ya� prema-kart� | tatra hetu� 홺m� param홺m� | p홥opasarpa�e hetv-antara� yasm홤 cai첺 텁vara� kartum akartum anyath�-kartu� samartha� | suh춗 sarveッ� hita� cik흏쳕� ceti | [55] tad etad upakramyopasa�harati | dharm홸tha-k홲a iti yo'bhihitas tri-varga 흆ッ tray� naya-damau vividh� ca v홸t� | manye tad etad akhila� nigamasya satya� sv홺m홸pa�a� sva-suh춄a� paramasya pu�sa� || [BhP 7.6.24] 흆ッ 홺ma-vidy� | tad etat sarva� nigamasy홸tha-j홺a� sva-suh춄a� sv홳tary홲ina� paramasya pu�sas tasmai sv홺m홸pa�a-s홥hana� cet tarhi satya� manye satya-phalatv홺 | yad v�, satyam artha-kriy�-k홸aka� saphalam iti y홼at | anyath� dharm홥흋충 ni쳎halatvam eveti bh홼a� || || 7.6 || �r�-prahl홥o'surab홯ak홳 ||54-55|| [56] agre ca - tatrop홿a-sahasr췹홲 aya� bhagavatodita� | yad 텁vare bhagavati yath� yair a쨓as� rati� || [BhP 7.7.24] tatra p�rvokte trigu点tmaka-karma点� b흅a-nirhara�e'pi up홿a-sahasr췹충 madhye ayam eva up홿a� bhagavat� �r�-n홸adena m충 pratyupadiヂa� | yair up홿a-sahasrai� siddh홥 yad yasm홥 up홿홥 yath� yath홼ad 텁vare bhagavati a쨓as� vyavadh홳홳antara� vinaiva rati� pr흓ir bhavati | ata� karma-b흅a- nirhara�am api tasy홳u첺�gikam eva phalam iti bh홼a� | (page 19) [57] agre ca guru-�u�r튤ay� bhakty� [BhP 7.7.30] ity-홥ibhis tasyaivop홿asy쳬g홳y uktv홫a - eva� nirjita-첺�-vargai� kriyate bhaktir 텁vare | v홹udeve bhagavati yay� sa�labhyate rati� || [BhP 7.7.33] eva� p�rvokta-guru-�u�r튤홥i-prak홸e�aiva, na tu tad-arthe p춗hak- prayatnena | nirjita-karma-b흅a-lak첺�a-k홲a-krodha-lobha-moha-mada- m홺saryair janai� punar api bhakti� kriyata eva | yath� v홹udeve ratir api sa�labhyata ity artha� || || 7.7 || prahl홥as t홳 ||56-57|| [58] var点�ram홤홸a-kathan홸ambhe naram홺ra-dharma-kathane'pi - dharma-m�la� hi bhagav홳 sarva-vedamayo hari� | sm춗a� ca tad-vid충 r홭an yena c홺m� pras휾ati || [BhP 7.11.7] dharmasya m�la� pram췹a� bhagav홳 | yata� sarva-vedamaya� | sm춗a� sm춗i� ca, tad-vid충 vedamaya-bhagavad-vid충, tasya pram췹am | 홣hy충 tad-bahirmukha-dharmasy홶홸thatva� bhagavad-dharmasyaiv홼a�yakatva� coktam | ataeva - vedo'khilo dharma-m�la� sm춗i-膽le ca tad-vid홲 | 홤홸a� caiva s홥h�n홲 홺manas tuヂir eva ca || [Manu 2.6] iti manusm춗i-v홮y홥 apy atra vi�iヂatayopadiヂa�, tac ca yuktam -- dharma� projjhita-kaitavo'tra paramo nirmatsar췹충 sat충 vedya� v홹tavam atra vastu �ivada� t홶a-trayonm�lanam | [BhP 1.1.2] ity uktatv홺 | yenaiva dharme�a mana� pras휾at흓y anena yen홺m� supras휾at흓ivat su- �abda-vi�iヂatay홳uktatv홺 tac-chrava点di-lak첺�a-s홮ッd-bhakter eva pra�astatva� ca bodhitam | tat-tat-sarva-dharma-kathan홳te tu svayam eva svasya t춗흝e gandharva-j홺au janm홳u첺�gika� bhagavat-tattva-jㅓna-m홺ra� sat-karmoktv� dvit흝e ca 蕁dra-j홺au janmani sat-sa�gaja-�rava点di-m홺ra� tad uktv�, svasya t홥��a-bhagavat-p홸첺datva-paryanta-phala-pr홶tau tath홼idham api sva-dharma-lak첺�a� k홸a点ntara� n홥춗av홳 | tath� hi tatraiva y�yam ity [BhP 7.10.48] asya 쩨k� ca - etac ca sarva- s홥h홸a�am ukta� bhaktasya tu bhaktir eva sarva-puruッrthatve hetur iti p췹촡v홳 eva lak쳙흆춗y홫a yath� h흓y eッ | tasm홥 atr홶i s홮ッt bhakt홼 eva t홺paryam | ath홺ra tyaktv� svadharma� cara点mbuja� harer bhajann apakvo'tha patet tato yadi [BhP 1.5.17] ity-홥au bhakter dharm홺iriktatve'pi �rava�a� k흏tana� c홹ya smara�a� mahat충 gat� [BhP 7.11.10] ity-홥inottara- granthe dharmatva-vidh홳a� sarve쳖 appi pr췹i쳖 홼a�yakatv홶ek첺y� parama-�reyo-r�patv홶ek첺y� ca l홮첺�ikam eva | vastutas tu pa쨇ame tatr홶흓y홥i-gadye [BhP 5.9.3] bhagavata� karma-bandha-vidhva�sana- �rava�a-smara�ety홥in� �r�-ja촡bharatasya y� bhakti-niヂhokt� tasy� pitary uparata ity-홥i-gadye [BhP 5.9.7] trayy충 vidy홿홲 eva paryavasita- matayo na para-vidy홿홲 ity-홥in� tad-avajㅓt逕충 tad-bhr홺逕홲 aj쨅tva- bodhanena dharm홺iriktatva� para-vidy홺va� ca bodhitam | ataevokta� �r�- n홸asi�he - (page 20) sanak홥ayo niv춗t홮hye te ca dharme niyojit츠 | prav춗t홮hye mar휽홥y홲 uktvaika� n홸ada� munim || iti | [N홸P 4.4] tena brahma�eti pr홮ara�ikam | tath� lak첺点maya-kaヂha-kalpanay� �rava点d흋충 svadharm홳targa�an� ca bahirmukh홳홲 api s홮ッd-bhakti- pravartan홿aiva | evam anyatr홶y anya-mi�ra-bhakty-ude�a-v홮ye쳕 j쨎yam | tasm홥 api bhakt홼 eva t홺paryam iti || || 7.11 || �r�-n홸ado yudhiヂhiram ||58|| [59-60] j홿anteyop홮hy홳e'pi ata 홺yantika� k첿ma� p춃ch홲a [BhP 11.2.28] ity asyottaram - manye'kuta�cid bhayam acyutasya p홥홲bujop홹anam atra nityam | udvigna-buddhe rasad홺ma-bh홼홥 vi痰tman� yatra nivartate bh툰 || [BhP 11.2.33] 쩨k� ca - prathamam 홺yantika� k첿ma� kathayati manye ity-홥ik� | puna� ca dharm홳 bh홪avat홳 br�te [BhP 11.2.31] ityuttaratvena ye vai bhagavat� prokt� up홿� hy 홺ma-labdhaye [BhP 11.2.34] ity-홥i-padya-trayam uktv� bhaya� dvit흝홣hinive�ata� sy홥 ity-홥i-padye budha 홣hajet tam bhaktyaikaye�am [BhP 11.2.37] ity atra bhaktyety anena tasy� jㅓn홥y-ami�ra- �rava�a-k흏tan홥i-lak첺�atvam | ekayety anena nairantarya-lak첺�am avyabhic홸itva� copadiヂam | tatra yadyapi k홿ena v홤� manasendriyair vety- 홥i-pr홮tana-v홮ye [BhP 11.2.36] laukikasy홶i karma�o bhagavad-arpa点d bh홪avata-dharmatva� sidhyat흓i yathokta� tasya nairantaryam api sambhavati | tath홶i �rava�a-k흏tan홥i-lak첺�a-m홺ratva� vy홫anyeta, tasm홺 tatr홼yabhic홸itva�, tanm홺ratva� ca yath� bhavet tathop홿a� tad- anantaram 홫a dv홣hy홲 | tatra prathamam avyabhic홸itvop홿am 홫a prathamena -- avidyam홳e'py avabh홺i hi dvayo dhy홺ur dhiy� svapna-manorathau yath� | tat-karma-sa�kalpa-vikalpaka� mano budho nirundhy홥 abhaya� tata� sy홺 || [BhP 11.2.38] dvaya� pradh홳홥i-dvaita-pa쨇a� | yadyapy avidyam홳a 홺mani �uddhe na vidyata evety arthas tath홶i dhy홺ur avidy홲aya-dhy홳a-yuktasya satas tasya dhiy홼abh홺i, tasmin �uddhe'pi kalpata evety artha� | yath� svapno manoratha� ca tathety artha� | tat tasm홺 karm췹i sa�kalpayati vikalpayati ca yan manas tan niyacchet | tata� c홼yabhic홸i�y� bhakty� bhajan홥 abhaya� sy홥 iti bh홼a� | [61] nanu tath홶i mano-nirodha-r�pe�a yog홣hy홹ena bhakti-kaivalya-vyabhic홸a� sy홥 ity 촨a�kya bhaktyaiva kriyam췹ay� tad-홹aktatvena svata eva mano- nirodho'pi sy홥 iti | tan-m홺ratvop홿am 홫a dvit흝ena -- 短�van subhadr췹i rath쳬ga-p췹er janm홳i karm췹i ca y홳i loke | g흓홳i n홲홳i tad-arthak홳i g홿an vilajjo vicared asa�ga� || [BhP 11.2.39] tad-arthak췹i t홳i janm홳i karm췹i c홸tho yeッ� t홳i n홲홳i | et홳y api s홮alyena jㅓtum a�aky홳흓y 촨a�ky홫a y홳i loke g흓홳i prasiddh홳i, t홳i 短�van g홿a烟 ca vicaret | asa�go ni�sp춉a� || || 11.2 || �r�-kavir videham || 59-61 || [62] agre ca karm홥흋 pariharan s홮ッd bhaktim eva vidhatte - parok첺-v홥o vedo'ya� b홯홳홲 anu痰sanam | karma-mokッya karm췹i vidhatte hy agada� yath� || n홤ared yas tu vedokta� svayam aj쨚'jitendriya� | vikarma点 hy adharme�a m춗yor m춗yum upaiti sa� || vedoktam eva kurv췹o ni�sa�go'rpitam 텁vare | nai쳈armya� labhate siddhi� rocan홸th� phala-�ruti� || ya 촨u h춄aya-granthi� nirijih흏쳕� par홺mana� | vidhin� ca yajed deva� tantroktena ca ke�avam || [BhP 11.3.44-47] ity 홥i | parok첿ti 쩨k� ca - yatr홳yath� sthito'rtha� sa�gopayitum anyath� k춗vocyate sa parok첺-v홥a� | tath� ca �ruti� - ta� v� eta� caturchuta� (?) santa� caturhotety 홤ak첺te parok첿�a parok첺-priy� eva hi ved� iti | parok첺- v홥am ev홫a karma-mokッyeti | nanu svarg홥y-artha� karm췹i vidhatte na karma-mokッrtha� tatr홫a b홯홳홲 anu痰sana� yath� tath� | atra d�ヂ홳ta� agadam au첺dha� yath� pit� b홯am agada� p홿ayan kha詮a- laКuk홥ibhi� pralobhyan p홿ayati dad홺i ca t홳i kha詮a-laКuk홥흋i | nait홼at� agadasya tal-l홣ha� prayojanam apitv홸ogyam | tath� vedo'py av홳tara-phalai� pralobhayan karma-mokッyaiva karm췹i vidhatta ity eッ | aj쨚 na vidyate jㅓ �r�-bhagavata� kath�-�rava点dau �raddh�-lak첺点 dh�- v춗tir yasya sa� | ataeva tasmin na pravartata ity artha� | tathaiv홭itendriyo brahma-jijㅓsu� san p홸ameヂhya-paryanta-bhoge virakto v� na bhavat흓y artha� | t홼at karm췹i kurv흓a ity-홥au [BhP 11.2.9] parasapara-nirapek첺yo� �raddh�-viraktayor dvayor eva tat-tan-mary홥홺venokte� | vikarma点 vihit홮ara�a-r�pe�a m춗yor anantara� m춗yu� mara�a-tuly충 y홺an홲 upaiti | puna� punar mara�am upait y홺an홳 copait흓y artha� | atas teッ� vihita-karma-ty홪e katha쨇in na nist홸a� | 텁vara-prayojaka-kart춌asya karma�a� 텁var홸pa�a-lak첺�a-yath홸th홳uヂh홳ena tat-pras홥e tv asau sutar홲 eva� sy홥 ity 홫a vedoktam iti | tasm홥 vedoktam eva kurv췹o na tu ni쳃ddham | nai쳈army충 karma-bandh홪ocarat�-r�p충 siddhi� labhate | nanu karma�i kriyam췹e tasminn 홹aktis tat-phala� ca sy홳 na tu nai쳈arma-r�p� siddhir ata 홫a ni�sa�go'nabhinive�av홳 | 텁vare tan- nimittam eva tatr홸pita� na tu phalodde�ena | nanu phalasya �rutatv홺 karma�i k춗e phala� bhaved eva | na, rocan홸theti karma�i rucy-utp홥an홸th� agada-p홳e kha詮alaКuk홥ivat | tata� ca (page 22) karm홣hirucy� ved홸tha� samyag vic홸ayati | atha ca -- yo v� etad ak첺ram aviditv� g홸gy asm홯 lok홺 praiti sa k춑a�a [B춉ad 3.8.10] ity anen홣rahmaj쨅sya k춑a�at충, tam eta� ved홳uvacanena b홫ma点 vividi첺nti brahmacarye�a [B춉ad 4.4.22] ity 홥in� yajㅓd흋충 jㅓna- �e첺t충 c홼adh홸ya ni쳈홲e쳕 karmasu pravartate | tata� svarga-k홲o yajeta ity 홥ibhi� k홲itasyaiva svarg홥e� phalatven홼agam홥 ak홲ito'sau na bhavat흓i nai쳈armya-siddhi� svata eva bhavat흓i sthite kim uta �r흊ad- 텁var홸pa�ena tat-pras홥e sat흓y artha� | tad eva� vilambenaiva nai쳈armya-siddher hetum uktv� yath� taror m�la- ni첿canena [BhP 4.31.14] iti ny홿ena sarva-dharma-pary홶ti-hetu�nai쳈arma- siddhi-s홥hya-h춄aya-granthi-bhedasy홶i 膽ghrop홿a� sv홺antryen홫a ya 촨v iti | ya 촨u 膽ghram eva deha-dvay홺 parasya 홺mano j흚asya h춄aya-granthi� deh홫a�k홸a� nirahrtum icchur bhavati sa tv anyat karm홥ik� svar�pata eva tyaktv� tantrokten홪ama-m홸ge�a cak홸홺 vedoktena ca vidhin� prak홸e�a ke�ava� devam arcayet | [63] anya-deva-d�ヂi-parity홪홸thas tathopasah홸a� ca | evam agny-arka-toy홥 atithau h춄aye ca ya� | yajat텁varam 홺m홳am acir홳 mucyate hi sa� || [BhP 11.3.55] 홺m홳a� param홺m홳am || ||11.3|| �r흊ad-홼irhotro videham ||63|| [64] agre ca vyatirekamukhena - bhagavanta� hari� pr홿o na bhajanty 홺ma-vittam츠 | teッm a痰nta-k홲홳충 k� niヂh� vijit홺man홲 || [BhP 11.5.1] ity-etat-pra�nottaram - mukha-b홫�ru-p홥ebhya� puru첺sy촨ramai� saha | catv홸o jaj쨒re var点 gu�air vipr홥aya� p춗hak || ya eva� puru첺� s홮ッd 홺ma-prabhavam 텁varam | na bhajanty avaj홳anti sth홳홥 bhraヂ츠 patanty adha� || [BhP 11.5.2-3] p�rva� �r�-dravi촲pade�e'pi deva-k춗a-�r�-n홸홿a�a-stutau -- tv충 sevat충 sura-k춗� bahavo'ntar홿츠 svauko vila�ghya parama� vrajat충 pada� te | n홳yasya barhi쳃 bal흋 dadata� sva-bh홪홳 dhatte pada� tvam avit� yadi vighna-m�rdhni || [BhP 11.4.10] ity uktam | tatra ca yaj쨎 sva-bh홪홳 dadata� sura-k춗� vighn� na bhavanti | tv충 sevam홳홳충 tu m홺sarye�a tat-k춗홹 te bhavanti kintu yad흓i ni�caye yadi ved츠 pram췹am itivan ni�citam eva tva� teッm aviteti | tv충 sevam홳o vighna-m�rdhni pada� ca dhatte pratuta tam eva sop홳am iva k춗v� vrajat흓y artha� | tad eva� �rutv� sa�s홸a eva tiヂhat충 yat paryavas홳a� bhavet tat p�ヂha� bhagavantam ity 홥in� tatrottarayan prathama� teッ� pratyav홿itvam 홫a mukheti p홥ona-dvayena | paryavas홳am 홫a sth홳홥 iti p홥ena || || 11.5 || �r�-camaso videham ||64|| [65] agre ca p�rvokta-prak홸e�a bhakter ev홣hihitatve bhavet tasya tad-vi�e첺- pra�no'pi yukta� | kasmin k홯a ity 홥in� [BhP 11.5.18] tathaivottaritam | k춗a� tret� dv홶ara� ca kalir ity e쳕 ke�ava� | n홳�-var点bhidh홮홸o n홳aiva vidhinejyate || [BhP 11.5.20] n홳aiva vidhin� vividhena m홸gena || || 11.5 || �r�-karabh홭ano videham ||65|| [66] �r�-bhagavad-uddhava-sa�v홥e'pi - tva� tu sarva� parityajya sneha� sva-jana-bandhu쳕 mayy 홼e�ya mana� samyak sama-d춇 vicarasva g홲 || [BhP 11.7.6] noddhavo'�v api man-ny�na [BhP 3.4.31] ity-홥ibhi� �r흊ad-uddhvasya siddhatvenaiva prasiddhatv홺 ta� lak쳙흆춗ya tad-dv홸홳yebhya evopade�o'yam | evam anyatra j쨎yam | tata� ca jahal-lak첺�ay� tva� tvad흝a-m홸g홳ugato bhakto vicarasva vicaratv ity ev홸tha� | samad춌tva� ca m충 vin홳yatra heyop홥eyatv홣h홼홺 | tu-�abdo bahirmukha-niv춗ty-artha� | ten홶i p�rvam idam abhipretam | tvayopayukta-srag-gandha-v홹o'la�k홸a-carcit츠 | ucchiヂa-bhojino d홹홹 tava m홿충 jayemahi || munayo v홺a-v홹an츠[*ENDNOTE #2] �rama点 �rdhva-manthina� | brahm홮hya� dh홲a te y홳ti 痰nt츠 sanny홹ino'mal츠 || vaya� tv iha mah홿ogin bhramanta� karma-vartmasu | tvad-v홸tay� tari쳙홲as t홼akair dustara� tama� || smaranta� k흏tayanta� ca k춗홳i gadit홳i te | gaty-utsmitek쳃ta-k쳖eli yan n춍oka-vi촡mbanam || [BhP 11.6.46-50] iti | || 11.7 || �r�-bhagav홳 ||66|| [67] agre ca jㅓna-yogasya kevalay홹홥hyatva� bhakti-yogasya tu sukha- s홥hyatvam 홳uッ�gikatay� jㅓna-janakatva� svayam api puruッrthatva� ceti | yath� - na kury홳 na vadet ki쨇in na dhy홿et s홥hv as홥hu v� | 홺m홸홲o'nay� v춗ty� vicarej ja촡van muni� || [BhP 11.11.17] ity antena jㅓna-yogam uktv� bhakti-yogam uddbh홼ayitum 홫a -- �abda-brahma�i niワ홺o niワ홿홺 pare yadi | �rutas tasya �rama-phalo hy adhenum iva rak첺ta || [BhP 11.11.18] atra para-brahma-padena para-tattva-m홺ram ucyate |na tu brahmatva- bhagavattv홥i-vivekeneti j쨎yam, sarvatra tat-s홲y홺 | tad eva� �abda- brahm홣hy홹asya para-brahm홣hy홹a� prayojanam ity uktam | tatra sarve쳖 ev충�e쳕 vi�e첺ta� upani첺d-bh홪e쳕 �abda-brahma�as tat-pratip홥akatve sthite'pi tad-vic홸a-ko헻bhir api para-brahma-niヂh� na j홿ate, kintu tasmin yasminn a烟e �r�-bhagavad-홮홸a-para-brahma-l흈홥ika� pratip홥yate tad- abhy홹enaiva bhagavad-홮홸e ca niヂh� j홿ate | tad uktam -- sa�s홸a-sindhum atidustaram uttit흏쳍r n홳ya� plavo bhagavata� puru쳍ttamasya | l흈�-kath�-rasa-ni첿va�am antare�a pu�so bhaved vividha-du�kha-dav홸ditasya ||[BhP 12.4.40] (page24) �reya�-s춗i� bhaktim udasya te vibho kli�yanti ye kevela-bodha-labdhaye | teッm asau kle�ala eva �i쳙ate n홳yad yath� sth�la-tuッvagh홺in홲 || [BhP 10.14.4] ity-홥i ca | [68-69] ataeva mad흝a-l흈�-蕁ny충 vaidik흊 api v홤a� n홣hased ity 홫a dv홣hy홲 - g충 dugdha-doh홲 asat톤 ca bh홸y충 deha� par홥h흋am asat-praj충 ca | vitta� tvat-t흏th흆춗am a�ga v홤a� h흋충 may� rak첺ti du�kha-du�kh� || [BhP 11.11.19] may� �r�-bhagavat� h흋충 mama l흈홥i-蕁ny홲 | may� h흋충 v홤am ity ukta� viv��oti - yasy충 na me p홼anam a�ga karma sthitudbhava-pr췹a-nirodham asya | l흈홼at홸epsita-janma- v� sy홥 bandhy충 gira� t충 vibh춞홳 na dh흏a� || [BhP 11.11.20] yasy충 me jagata� �odhaka� carita� na sy홺 ki� tad asya vi�vasya sthity-홥i- r�pa� tad-dhetur ity arthas tato'py utk�ヂatamatvena vim�쳙홫a l흈홼at홸e쳕 흍sita� jagata� prem홹pada� �r�-k�ワa-r홲홥i-janma v� na sy홺, t충 ni쳎hal충 gira� veda-lak첺点m api dh흏o dh흊홳 na dh홸ayet | tad ukta� �r�-n홸adena - ida� hi pu�sas tapama� �rutasya v� [BhyP 1.5.22] ity 홥i | ataeva g흓a� kali-yuga-p홼an홼at홸e�a �r�-bhagavat� - �rutam apy aupani첺da� d�re hari-kath홲춗am | yan na santi dravac-citta-kamp촨ru-pulak홥ayam || [Pady홼al�, 39] iti | [70] tad eva� bhaktyaiva jㅓna� sidhyat흓y uktv� ta� ca jㅓna-m홸gam upasa�harati - eva� jijㅓsay홶ohya n홳홺va-bhramam 홺mani | up홸ameta viraja� mano mayy arpya sarvage || [BhP 11.11.21] jijㅓsay� baddho mukta iti vy홮hy� gu�ato me na vastuta� [BhP 11.11.1] ity- 홥i-p�rvokta-prak홸aka-vic홸e�a | 홺mani �uddha-j흚e | n홳홺va� devatva- manu쳙atv홥i-bhedam apohya | eva� mal-l흈홥i-�rava�ena mano mayi brahm홮홸e sarvage arpya dh홸ayitv� up홸ameta | [71] tad eva� jㅓna-mi�r충 bhaktim upadi�ya tad-an홥are点nu첺�ga-siddha- jㅓna-gu点� �uddh홲 eva bhaktim upadi�ati caturbhi� - yady an텁o dh홸ayitu� mano brahma�i ni�calam | mayi sarv췹i karm췹i nirapek첺� sam홤ara || [BhP 11.11.22] yad흓i ni�caye | 쩨k홿충 dhatte pada� tvam avit� yadi vighna-m�rdhni [BhP 11.4.10] ity-홥ivat | atra jㅓnecchur eva prak춗e� | �r흊ad-uddhava� prati ca t홥��atvam 홸opyaivedam ucyate | tata� ca �reya�-s춗i� bhaktim udasya te vibho kli�yanti [BhP 10.14.4] ity-홥i-pram췹ena bhakti� vin� kevala-jㅓna- m홸ge�a mano brahma�i dh홸ayitu� ni�citam ev홳텁o bhavasi | tato'pi svato jㅓn홥i-sarva-gu�a-sevita� bhakti-yogam ev촨rayeti tat-sop홳am upadi�ati may흓y-홥in� | [72] athav� pr홮tana-bhakti-(page 25) bal홣h홼홥 brahma-jㅓnecchur yadi tatra mano dh홸ayitum an텁a� sy홺, tad홥hun홶y eva� kurv흓eti yojyam | sam홤ara arpaya | nirapek쳍 v채ch홳tara-rahita� | �raddh홯ur mat-kath츠 短�van subhadr� loka-p홼an툰 | g홿ann anusmaran karma janma c홣hinayan muhu� || mad-arthe dharma-k홲홸th홳 홤aran mad-ap촨raya� | labhate ni�cal충 bhakti� mayy uddhava san홺ane || [BhP 11.11.23-4] 쩨k� ca - mad-arpa�a� karmabhir vi�uddha-sattvasy홳tara�g충 bhaktim 홫a �raddh홯ur it흓y eッ | abhinayan janma-karma-l흈ayor madhye ye'烟� nij홣h큰헯-bh홼a-bhakti- gat홹 t홳 svayam anukurvan bhagavad-gat충 bhakt홳tara-gat충� ca t홳 anya- dv홸홳ukurvann ity artha� | ki� ca, yo dharmo god홳홥i-lak첺�as tam api mad-arthe mad흝a-janm홥i-mahotsav쳬gatvenaiva | ya� ca k홲o mah�- pr홹홥a-v홹홥i-lak첺�as tam api mad-arthe mad흝a-sev홥y-arthe man- mandira-v홹홥i-laksa�atvenaiva | ya� c홸tho dhana-sa�grahas tam api mad- arthe mat-sev�-m홺ropayogitvenaiv홤aran sevam홳a� | mad-ap촨raya� mad- arthe 촨ray홳tara-蕁nya-cet촨 ca san t홲 eva kath�-�rava点di-lak첺点� bhakti� mayi ni�cal충 k홯a-traye'py avyabhic홸i霑� labhate, tat-sukhena kaivaly홥홼 apy an홥ar홺 | na ca bhajan흝asya calatay� v� s� cali쳙at흓i mantavyam ity 홫a san홺ana iti | [73-74] nanv evambh�ta-bhakti-m홸ga-prav춗tir niヂh� v� katha� sy홥 ity 촨a�kya tatra hetum 홫a - sat-sa�ga-labdhay� bhakty� mayi m충 sa up홹it� | iti bhakty� bhakti-rucy� sa bhakto m홲 up홹it� bhajam홳o bhavati | tasya ca bhaktasya mad흝a� brahm홮홸a� bhagavad-홮홸a� ca sarvam api svar�pa- vijㅓnam an홿홹enaiva bhavat흓y 홫a -- sa vai me dar�ita� sadbhir a쨓as� vindate padam || [BhP 11.11.25] iti | a쨓as� bhakty-anu첺�genaiva | pada� svar�pam || || 11.11 || �r�-bhagav홳 || 67-75 || [75] agre ca bhakti-yogasyaiva pr홮-siddhat�, s홮ッt �r�-bhagavat-pravartitat� svayam eva mukhyat� | pareッm arv홤흋at� yath�-rucin홳a홭ana-pravartitat� tucchat� ceti | yath�, �r흊ad-uddhava uv홤a -- vadanti k�ワa �rey충si bah�ni brahma-v홥ina� | teッ� vikalpa-pr홥h홳yam ut홫o eka-mukhyay� || bhavatod홫춗a� sv홲in bhaktiyogo'napek쳃ta� | nirasya sarvata� sa�ga� yena tvayy 홼i�en mana� || [BhP 11.14.1-2] 쩨k� ca - �rey충si �reya�-s홥han홳i | ki� vikalpena pr홥h홳yam ut홫o ki� v� ekasyaiva mukhyat�, eka-mukhyat홶ek쳍tth홶ane k홸a�a� bhavateti | na apek쳃tam anapekッ yasmin sa ahaituka� | ayam artho - bhavat� yo bhakti- yoga ukta�, anye ca y홳i ni洞reyasa-s홥han홳i vadanti tteッ� ki� phala- s홥hanatvena pr홥h홳yam eva sarveッm ut쳬g쳬gitvam | pr홥h홳yen홶i sarveッ� ki� vikalpena tulya-phalatva� yad v� ka�cid vi�e첺 ity eッ | [76] atrottara� �r�-bhagav홳 uv홤a -- k홯ena naヂ� pralaye v췹흝a� veda-sa�j쨒t� | may홥au brahma�e prokt� dharmo yasy충 mad-홺maka� || [BhP 11.14.3] (page 26) 쩨k� ca - tatra bhaktir eva mah�-phalatvena mukhy�, any홳i tu svasva- prak춗y-anus홸e�a kha-pu쳎a-sth홳흝a-svarg홥i-phala-buddhibhi� pr췹ibhi� pr홥h홳yena parikalpit홳i k쳕llaka-phal홳흓i vivektu� prak춗y-anus홸e�a bahudh� pratipattim 홫a k홯eneti saptabhi� | mad-atmako mayy ev홺m� citta� yena sa ity eッ | yad v� mad홺mako mat-svar�pa-bh�to nirgu�atv홹mat-svar�pa-bh�to bhakti- lak첺�o dharma� prokta� sarva-samanvaye pratip홥itam ity artha� | [77-80] tad eva� sati tasy홲 ev홳eka-vidha-�reyo-vadane hetum 홫a -- man-m홿�-mohita-dhiya� puruッ� puru첺r첺bha | �reyo vadanty anek홳ta� yath�-karma yatha-ruci || [BhP 11.14.9] tat-prak춗흋충 m홿�-gu�a-m�latv홥 manm홿홲ohitadhiya� | anek홳ta� n홳�-vidham | �reya� puruッrtha� tat-s홥hana� ca | yata� - na s홥hayati m충 yogo na s쳬khya� dharma uddhava | na sv홥hy홿as tapas ty홪o yath� bhaktir mamorjit� || [BhP 11.14.20] na s홥hayati na va膽karoti | tapo jㅓnam | ty홪a� sanny홹a� | dharma� satya-dayopeto vidy� v� tapas홳vit� | mad-bhakty홶etam 홺m홳a� na samyak prapun홺i hi || [BhP 11.14.22] dharmo ni쳈홲a� | vidy� 痰str흝a� brahma-jㅓnam | tapas tad-흆첺�am | bhakti-lak첺�ais tu -- yath� yath홺m� parim춋yate'sau mat-pu�ya-g홺h�-�rava点bhidh홳ai� | tath� tath� pa�yati vastu s�k쳋a� cak쳕r yathaiv채jana-samprayuktam || [BhP 11.14.26] 쩨k� ca - nanu brahma-vid 홶noti param [TaittU 2.1.1] tam eva viditv홺im춗yum eti [햢etU 6.15] ity 홥i-�rutibhyo jㅓn홥 ev홼idy�-niv춗ty� tvat-pr홶tir avagamyate kuto bhakti-yogenety ucyate | atr홫a yath� yateti | 홺m� citta� parim춋yate �odyate mat-pu�ya-g홺h홳충 �rava�air abhidh홳ai� ca | bhakta-rev홼홳tara-vy홶홸o jㅓna� na p춗hag ity artham | ity eッ | || 11.14 || �r�-bhagav홳 ||77-80|| [81-83] agre ca karma-jㅓna-bhakti-yog홳 tat-tad-adhik홸it홿충 p춗hag het펜� coktv� jㅓna-karm홳홥are�a (page 27) bhakter ev홣hidheyatvam 홫a pa쨇abhi� | tatra jㅓn홣hy홹홳홥ara� vaktu� tad-adhik홸a-hetu-vair홪y홣hy홹홳홥ara� vidhatte -- proktena bhakti-yogena bhajato m홹ak춏 mune� | k홲� h춄ayy� na�yanti sarve mayi h춄i sthite || [BhP 11.20.29] jㅓn홣hy홹홳홥ara� vidhatte -- bhidyate h춄aya-granthi� chidyante sarva-sa烟ay츠 | kヅyante c홹ya karm췹i mayi d�ヂe'khil홺mani || [BhP 11.20.30] bhaktyaiva d�ヂe s홮ッt-k춗e | tathaiv홫a - tasm홳 mad-bhakti-yuktasya yogino vai mad-홺mana� | na jㅓna� na ca vair홪ya� pr홿a� �reyo bhaved iha || [BhP 11.20.31] 쩨k� ca - tad eva� vyavashtay홥hik홸i-trayam uktam | tatra bhakter anya- nirapek첺tv홥 anyasya ca tat-s홶ek첺tv홥 bhakti-yoga eva �reヂha ity upasa�harati tasm홥 iti tribhi� |mad-홺mano mayi 홺m� citta� yasya tasya �reya�-s홥hanam ity eッ | atra pr홿o-graha�asy홿a� bh홼a� | bhajat충 jㅓna-vair홪y홣hy홹ena prayojana� n홹ty eva | tatra yath�-sthite'pi sadyo mukti-m홸ge keッ�cit krama-mukti-m홸ge prav춗tir j홿ate | tath� brahma-bh�ta� prasann홺m� [G흓� 18.54] ity 홥i �r�-g흓홳us홸e�a yadi krama-bhakti-m홸ge prav춗ti� sy홺 tad� bhavatv iti | tad eva� bhakte� prema-lak첺�e sarva-phala-r홭e sva-phale n홹ty eva jㅓn홥y-apekッ | [84] p춗hak p춗hak jㅓn홥i-phale'pi s홥hye n홹t흓y 홫a -- yat karmabhir yat tapas� jㅓna-vair홪yata� ca yat | yogena d홲a-dharme�a �reyobhir itarair api || sarva� mad-bhakti-yogena mad-bhakto labhate'쨓as� | svarg홶avarga� mad-dh홲a katha쨇id yadi v채chati || [BhP 11.20.32-33] itarais t흏tha-y홺r�-vrat홥ibhir api yad bh홼ya� tat sarva� mad-bhakti-yogena mad-bhaktau labhate | tatr홶y a쨓as� an홿홹enaiva ki� tat sarvam | tad 홫a - svarg홼argam iti | svarga� pr홶a쨇ika-sukha� sattva-�uddhy-홥i- krame点pavargo mok첺-sukha� ca | tad-atikrami-sukha� ca bhavat흓y 홫a - mad-dh홲a vaiku漸ha� ceti | katha쨇id bhakty-upakara�atvenaiva yadi v채chati ka�cit, tatra �r�-citraketv-홥ivat svarga-v채ch� | tasya bhakty- upakara�atva� cokta� - reme vidy홥hara-str휻hir g홶ayan harim 텁varam [BhP 6.17.3] iti | �r�-�uk홥ivad-apavarga-v채ch� | tat-pr홸thanay� go- 短�gopari-sar첺pa-sthiti-k홯a� vy홶ya �r�-k�ワena d�r흆춗홿충 m홿홿충 saty충 m홺�-garbh홥 bahirbabh�va iti brahma-vaivarta-kath� | tatra ca bhakty- upakara�atva� brahma-bh�ta� prasann홺m� ity-홥i-g흓�-vacan홺 | tath� pr홶ta-bhagavat-p홸첺da-tad흝a-v춏da-vi�e첺vad vaiku漸hecch� | te hi prem点 s홮ッt �r�-bhagavac-cara点ravinda-sevecchayaiva tat-pr홸thya� (page 28) pr홶tavanta� | yac ca vrajanty animiッm�첺bh홳u-v춗ty� [BhP 3.15.25] || 11.20 || �r�-bhagav홳 || 81-84|| [85] ante ca - eッ buddhimat충 buddhir man큰� ca man큰i点m | yat satyam an춗eneha martyen홶noti m홲춗am || [BhP 11.29.22] 쩨k� ca - ato mad-bhajanam eva buddher vivekasya man큰홿촨 c홺uryasya ca phalam ity 홫a e첿ti | t홲 eva dar�ayati satyam am춗a� ca m� m홲 an춗en홹atyena martyena vin촨in� manu쳙a-dehena iha asminn eva janmani pr홶not흓i yat saiva buddhir man큰� ceti | buddhir viveko man큰� c홺uryam ity eッ | p�rva� bhakti-prakara�asya gatatv홥 ity ato het�pany홹a� k춗a� - hari�candro rantideva u쨇ha-v춗ti� �ivir bali� | vy홥ha� kapoto bahavo hy adhruve�a dhruva� gat츠 || [BhP 10.72.19] iti | || 11.29 || 85 || [86] �r�-�ukopade�opasa�h홸e ca �rava�am upalak쳙a - sa�s홸a-sindhum atidustaram uttit흏쳍r n홳ya� plavo bhagavata� puru쳍ttamasya | l흈�-kath�-rasa-ni첿va�am antare�a pu�so bhaved vividha-du�kha-dav홸ditasya || [BhP 12.4.40] 쩨k� ca - anya� plava uttara�a-s홥hana� na bhaved up홿홳tar홣h홼홥 ity eッ | any홹홲 api bhakt흋충 tat-p�rvakatvenaiva prav춗ter up홿홳tar홹ambhavatvam uktam | etad-anantar홥hy홿a� ca t홥��opakramopasa�h홸a-maya eva | atr홳ug흝ate'bh흆ワa� bhagav홳 harir 텁vara� | yasya pras홥ajo brahm� rudra� krodha-samudbhava� || [BhP 12.5.1] ity upakramya, etat kathita� t홺a yad 홺m� p�ヂav홳 n춑a� [BhP 1.19.5] harer vi�v홺mana� ceヂ충 ki� bh�ya� �rotum icchasi [BhP 12.5.14] ity upasa�h홸e'pi | t홥��a-mahimatvena p�rvokta-l흈�-kath�-�rava�asyaiva pr홥h홳y홺 ata upakramopasa�h홸a-nirdiヂatv홺 �rava�opalak쳃ta-bhakter ev홺r홶i pr홥h홳yam | yas tu tan-madhye tva� tu r홭an mari쳙ati [BhP 12.5.2] ity 홥in� jㅓnopade�a� sa ca tasya y� pr홪 avagat� bhakti-niヂh홿� eva svaya� dar�ayi쳙am췹atv홺 | tatra pr홤흋� tan-niヂh� yath� prathame k�ワ쳬ghri-sev홲 adhimanyam홳a� [BhP 1.19.5] iti | dadhyau mukund쳬ghrim ananya-bh홼a� [BhP 1.19.7] ity 홥i tan-niヂhataiva | tad- bhaya-parity홪o yath� tad-v홮ye - (page 29) dvijopas�ヂa� kuhakas tak첺ko v� da�atv ala� g홿ata viワu-g홺h츠 || [BhP 1.19.15] iti | taj-jㅓnopade�am abahu matv� �rava�a-lak첺�ay� bhaktyaiva sva- k춗홸thatvam uktam | siddho'smy anug춉흓o'smi bhavat� karu点tman� | �r홼ito yac ca me s홮ッd an홥i-nidhano hari� || n홺yadbhutam aha� manye mahat홲 acyut홺man홲 | aj쨎쳕 t홶a-tapte쳕 bh�te쳕 yad-anugraha� || pur췹a-sa�hit홲 et홲 a�rau쳋a bhavato vayam | yasy충 khal�ttama洞loko bhagav홳 anuvar�yate || [BhP 12.6.2-4] iti | puna� caikena padyena tad-v홮ya-gaurava-m홺re点�g흆춗asya brahma- jㅓnasya tak첺k홥i-bhaya-niv춗ti-hetutvam uktv홶y anyena tad-�rdhvam adhok첺ja eva v홮-cetasos tan-n홲a-k흏tana-dhy홳홼e痰nujㅓ pr홸thit� | bhagava�s tak첺k홥ibhyo m춗yu� yo na bibhemy aham | praviヂo bhrama-nirv췹am abhaya� dar�ita� tvay� || anuj홳흂i m충 brahman v홤a� yacch홲y adhok첺je | mukta-k홲촨aya� ceta� prave�ya vis춋홲y as�n || [BhP 12.6.5-6] iti | atha punar anyena padyen홭ㅓna-nir홹aka-jㅓna-vijㅓna-siddhi� ca bhagavat- pad홸avinda-dar�an홳and홳tarbh�taiva mama sphurat흓i vijㅓpitam | yath� - - ajㅓna� ca nirasta� me jㅓ-vijㅓna-niヂhay� | bhavat� dar�ita� k첿ma� para� bhagavata� padam || [BhP 12.6.7] iti | atra pada-�abdasya cara点ravind홣hidh홿akatve jㅓnena vaiy홹aki-�abditena bheje khagendra-dhvaja-p홥a-m�lam [BhP 1.18.16] ity ev홹ti prathame s홥hakam | tad etat prakara点rthas tatra �r�-s�tenaiva spaヂ흆춗a� | brahma-kopotthit홥 yas tu tak첺k홺 pr췹a-viplav홺 | na sammumohoru-bhay홥 bhagavaty arpit촨aya� || [BhP 1.18.2] nottama�loka-v홸t홳충 ju첺t충 tat-kath홲춗am | sy홺 sambhramo'nta-k홯e'pi smarat충 tat-pad홲bujam || [BhP 1.18.4] iti | tath� p�rva� dv홥a�asyaiva t춗흝e prathama-skandh홳ta�sthasya - ata� p춃ch홲i sa�siddhi� yogin충 parama� gurum | puru첺syeha yat k홸ya� mriyam췹asya sarvath� || [BhP 1.19.34] ity asya r홭a-pra�nasyottaratvena bhagavad-dhy홳a-k흏tane eva svaya� �r�- �ukadeven홶y upadiヂe -- tasm홺 sarv홺man� r홭an h춄istha� kuru ke�avam | mriyam췹o hy avahitas tato y홺i par충 gatim || mriyam췹air abhidhyeyo bhagav홳 parame�vara� | 홺ma-bh홼a� nayaty a�ga sarv홺m� sarva-sambhava� || kaler do첺-nidhe r홭ann asti hy eko mah홳 gu�a� k흏tan홥 eva k�ワasya mukta-sa�ga� para� vrajet || [BhP 12.3.48-50] ity 홥in� tatas tatra ke�ava avahita� k춗홼adh홳a 홺ma-bh홼am 홺mano bhaktim | astu t홼ad 홿홹a-(page 30) s홥hya� jㅓnam | hi yasm홥 an홿홹a- s홥hy홺 k흏tan홥 evety artha� | dvit흝a-skandhe'pi na hy ato'nya� �iva� panth� [BhP 2.2.33] ity 홥in� evam etan nigaditam [BhP 2.3.1] ity antena granthena n홳쳬gav홳 �uddha-bhakti-yoga eva tatrottaratvena paryavasita� | tatr홶i pibanti ye bhagavata� [BhP 2.2.37] ity 홥in� l흈�-kath�-�rava�a eva parama-paryavas홳a� d��yate | tasm홺 s홥h�kta� tva� tu r홭an mari쳙eti ity 홥ika� tad-bhakti-niヂh�-praka헯n홸tham eveti | yatho bhakt홼 eva tad- upade�asya t홺paryam | ataeva dvit흝asy챘헯me r홭a-pr홸than� ca n홳yath� sy홺 | k�ワe nive�ya ni�sa�ga� manas tyak쳙e kalevaram [BhP 2.8.2] ity 홥i | || 12.4 || �r�-�uka� || 86 || [87-91] �r�-s�topade痰nte'pi pa쨇abhi� - nai쳈armyam apy acyuta-bh홼a-varjita� na �obhate jㅓnam ala� nira쨓anam | kuta� puna� �a�vad abhadram 텁vare na c홸pita� karma yad apy ak홸a�am || [BhP 12.12.52] 쩨k� ca - id홳톤 jㅓna-karm홥ar홥 api bhagavat-k흏tan홥i쳖 ev홥ara� kartavya ity 홫a nai쳈armya� tat-prak촨aka� yaj jㅓna� yato nira쨓anam up홥hi-nivartaka�, tad api acyuta-bhakti-varjita� cen na �obhate n홶arok첺- paryanta� bhavat흓y artha ity 홥ik� | ya�a�-�riy홲 eva pari�rama� paro var点�ram홤홸a-tapa�-�rut홥i쳕 | avism춗i� �r휾hara-p홥a-padmayor gu点nuv홥a-�rava点dibhir hare� || [BhP 12.12.53] 쩨k� ca -ki� ca var点�ram홤홸홥i쳕 ya� paro mah홳 pari�rama� sa ya�o- yukt홿충 �riy홲 eva k흏to sampadi v� kevala� na parama-puruッrtha� | gu点nuv홥홥ibhis tu �r휾hara-p홥a-padmayor avism춗ir bhavati ity eッ | tath� -- avism춗i� k�ワa-pad홸avindayo� k쳃�oty abhadr췹i ca �a� tanoti ca | sattvasya �uddhi� param충 ca bhakti� jㅓna� ca vijㅓna-vir홪a-yuktam || [BhP 12.12.54] spaヂam | tath� - y�ya� dvij홪ry� bata bh�ri-bh홪� yac-cha�vad-홺many-akhil홺ma-bh�tam | n홸홿a�a� devam adevam 텁am ajasra-bh홼� bhajat홼ive�ya || [BhP 12.12.55] 쩨k� ca - tad eva� �rot逕 홺m홳a� c홣hinandayann 홫a | tath� y�yam iti dv홣hy홲 | tth� hi dvj홪ry� yad yasm홥 홺many anta�kara�e �r�- n홸홿a�am 홼ive�ya �a�vad bhajata | sambh홼an홿충 lo� | ato bh�ri-bh홪� bahu-pu�yavanta� kathambh�tam akhil홺ma-bh�ta� sarv홳ary홲i�am ata eva deva� sarvop홹yam | adeva� na devo'nyo yasya tam | kuta 텁am | yad v� yasm홥 y�ya� bh�ri-bh홪홹 tapa 홥in� sampann홹 tato n홸홿a�a� bhajateti vidhi� ity eッ | (page 31) atra tapa-홥i-sampatte� s홸thakatva� n홸홿a�a-bhajanena bhavat흓i sv홲y- abhipr홿a� | tath� - aha� ca sa�s홸ita 홺ma-tattva� �ruta� pur췹e paramar쳃-vaktr홺 | pr홿opave�e n춑ate� par흆쳃ta� sadasy �ヅ点� mahat충 ca 短�vat홲 || [BhP 12.12.56] etat-prasa�gen홫a� c홺ma-tattvam akhil홺ma-bh�ta� n홸홿a�a� sm홸ita� | ta� prati paramotka漸hit흆춗o'sm흓y artha� | yad 홺ma-tattva� me may� mahar쳃-vaktr홤 chrutam || || 12.12 || �r�-s�ta� || 87-91 || [92] tad evam asmin �r흊ati mah�-pur췹e guru-�i쳙a-bh홼ena prav춗t홳홲 upade�a-�ikッ-v홮ye쳕 hakter ev홣hidheyatva� s홥hitam | tath� - tat kathyat충 mah�-bh홪a yadi k�ワa-kath촨rayam | athav홹ya pad홲bhoja- makaranda-lih충 sat홲 || [BhP 1.16.6] ity anus홸e�a sarveッm itih홹홳홲 api tan-m홺ra-t홺paryatva� j쨎yam | vistara-bhiy� tu na vivriyate | anyatra ca tad eva d��yate | tatr홳vayena yath� - et홼홳 eva loke'smin pu�s충 dharma� para� sm춗a� | bhakti-yogo bhagavati tan-n홲a-graha点dibhi� || [BhP 6.3.22] pu�s충 j흚a-m홺r췹충 para� dharma� s홸vabhaumo dharma et홼홳 eva sm춗o naitad adhika� | et홼at tvam ev홫a - tan-n홲a-graha点dibhir yo bhakti-yoga� s홮ッd bhaktir iti | eva-k홸e点nya-vy홼춗tatva� spaヂayati bhavat흓i | n홲a-graha点d흋y api yadi karm홥au tat-s홥gu�y홥y-artha� prayujyante | tad� tasya paratva� n홹ti | tuccha-phal홸tha-prayojyatvena tad- apar홥h홥 ity artha� | tathaiva k첺yiワu-phala-d홺춗va� ca bhavat흓i bh홼a� | || 6.3 || �r�-yama� sva-bha쩠n || 92 || [93] tath� ca -- sadhr휽흋o hy aya� loke panth츠 k첿mo'kuto-bhaya� | su膽l츠 s홥havo yatra n홸홿a�a-par홿a点� || [BhP 6.10.17] aya� panth츠 �r�-n홸홿a�a-bhakti-m홸ga� || || 6.1 || �r�-�uka� || 93 || [94] tatraiv홳vayena sarva-痰stra-phalatva� sa-kaimutyam 홫a - �rutasya pu�s충 sucira-�ramasya nanv a쨓as� s�ribhir 클ito'rtha� | tat-tad-gu点nu�rava�a� mukunda- p홥홸avinda� h춄aye쳕 yeッm || [BhP 3.13.4] (page 32) pu�s충 �rutasya ved홸th홼agater ayam ev홸tha� prayojanam 클ita� �l홪hita� | ko'sau ? mukundasya p홥홸avinda� yeッ� h춄aye쳕 vartate teッ� tad-gu点n충 bhagavad-bhakty-홺mak홳홲 anusmara�a� tat so'yam iti | tata� sutar홲 eva �r�-mukundasyety artha� | evam evokta� v홹udeva-par� ved츠 [BhP 2.2.28] ity 홥i | bhagav홳 brahma k홸tsnyena trir anv흆쳙a man큰ay� | tad adhyavasyat k팃a-stho ratir 홺man yato bhavet || [BhP 2.2.34] tath� ca p홥me b춉at-sahasra-n홲ni - smartavya� satata� viワur vismartavyo na j홺ucit | sarve vidhi-ni첿dh츠 syur etayor eva ki�kar츠 || sk홳de prabh홹a-kha詮e, li�ga-pur췹e ca - 홯o촽a sarva-痰str췹i vic홸ya ca puna� puna� | idam eva suni쳎anna� dhyeyo n홸홿a�a� sad� || [LiP 2.7.11] ata eva ved홥y-arpa�a-mantra iti - vidy�-tapo-dhy홳a-yonir ayonir viワur 클ita� | brahma-yaj쨅s tato deva� pr흝at충 me jan홸dana� || || 3.13 || �r�-vidura� ||94|| [95] yato ya� ca 痰stre var点�ram홤홸o vidh흝ate tasy홶y anupama-carita� phala� bhaktir eva | yath� - d홳a-vr홺a-tapo-homa- japa-sv홥hy홿a-sa�yamai� | �reyobhir vividhai� c홳yai� k�ワe bhaktir hi s홥hyate || [BhP 10.47.21] d홳홥ibhi� �r�-k�ワa-santoッrther iti j쨎yam | taj janma t홳i karm췹i tad- 홿us tan-mana� [BhP 4.31.7] ity 홥i | b춉an-n홸ad흝e (1.39.51) - janma-ko헻-sahasre쳕 pu�ya� yai� samup홸jitam | teッ� bhaktir bhavec chuddh� deva-deve jan홸dane || iti | agastya-sa�hit홿홲 - vratopav홹a-niyama-janma-ko혏홶y anuヂhitai� | yaj쨅i� ca vividhai� samyag bhaktir bhavati m홥have || iti | etad eva vyatireke�okta� dharma� svanuヂhita� pu�s홲 [BhP 1.2.8] ity 홥au | ya�a� �riy홲 eva [BhP 12.12.4] ity 홥au ca | || 10.47 || uddhava� �r�-vraja-dev흊 ||95|| [96] yac ca yatra jㅓnam abhidh흝ate tad api bhakty-antar-bh�tatayiava labhyam | yath� - pureha bh�man bahavo'pi yoginas tvad-arpiteh� nija-karma-labdhay� | vibudhya bhaktyaiva kathopan흓ay� prapedire'쨓o'cyuta te gati� par홲 || [BhP 10.14.5] he bh�man, iha loke p�rva� bahavo yogino'pi santo yogair jㅓnam apr홶ya pa�c홺 tvayi arpiteh� laukiky appi ceヂ� | tath홸pit홳i y홳i nij홳i karm췹i tair labdhay� kath�-rucir-r�pay�, puna� ca (page 33) kathopan흓ay� tvat- sam흍a� pr홶itay� bhaktyaiv채jas� sukhena vibhudhy홺ma-tattvam 홸abhya �r�-bhagavat-tattva-paryantam anubh�ya tava par홲antara�g충 gati� pr홶t츠 | �r�-g흓opani첺tsu ca aha� sarvasya prabhavo matta� [G흓� 10.8] ity 홥ibhi� �uddh충 bhaktim upadi�y홫a -- teッm ev홳ukamp홸tham aham ajㅓnaja� tama� | n촨ay홲y 홺mabh홼astho jㅓnad흍ena bh홹vat� || [G흓� 10.11] iti | || 10.14 || brahm� �r�-bhagavantam || 96 || [97] y홳y any홳i sarv췹i tatra puruッrtha-s홥han홳y ucyante t홳y api tathaiva bhakti-m�l홳y eva | yath� - svarg홶avargayo� pu�s충 ras홿충 bhuvi sampad홲 | sarv홹홲 api siddh흋충 m�la� tac-cara点rcanam || [BhP 10.81.19] mantratas tantrata� chidram [BhP 8.23.16] ity 홥i-ny홿ena mukha-b홫�ru- p홥ebhya� [BhP 11.5.2] ity 홥y-ukta-nityatvena ca sarvath� tad- bahirmukh홳충 tu tat-tad-al홣ha eva sy홥 ity artha� | yath� sk홳de -- viワu-bhakti-vih흋홳충 �raut츠 sm홸t촨 ca y츠 kriy츠 | k홿a-kle�a� phala� t홹충 svairi霑-vyabhic홸avat || iti | tad ukta� �r�-yudhiヂhire�a - tvat-p홥uke avirata� pari ye caranti dhy홿anty abhadra-na�ane �ucayo g��anti | vindanti te kamala-n홣ha bhav홶avargam 촨홹ate yadi ta 촨i첺 텁a n홳ye || [BhP 10.72.4] iti | ata ukta� b춉an-n홸ad흝e (1.4.4) - yath� samasta-lok홳충 j흚ana� salila� sm춗am | tath� samasta-siddh흋충 j흚ana� bhaktir i쳙ate || || 10.82 || �r휾홲a-vipra� ||97|| [98] tad eva� t홳i s홥han홳i bhakti-j흚an홳y eveti bhakter eva sarvatr홣hidheyatvam | t홳i vin홶i bhakter eva �r�-viワu-pur췹e (1.11.48) pulaha-v홮yam - yo yaj쨅-puru쳍 yaj쨎 yoge ca parama� pum홳 | tasmi�s tuヂe yad apr홶ya� ki� tad asti jan홸dane || ataeva mok첺-dharme - y� vai s홥hana-sampatti� puruッrtha-catuヂaye | tay� vin� tad 홶noti naro n홸홿a点�raya� || iti | tasm홺 s홥h�kta� sarva-痰stra-�rava�a-phalatvena tad-abhidheyatvam | ataeva prathama� svaya� bhagavat� saiva pravartitety ukta� k홯ena naヂ� pralaye v췹흝a� veda-sa�j쨒t� may� [BhP 11.14.3] ity-홥in� | tad eva� sati ye tu n홺ikovid홹 te tat-tad-artha� karm홥y-a�gatvenaiva �r�- viワ�p홹ana� kurvate | (page 34) tatas tad-apar홥hena nija-k홲an�-m홺ra- phala-pradatvam | na ca tat-tan-m홺ra-d홳ena pary홶ti� kintu pary홼as홳e parama-phala-pradatvam eveti | tatas tasy� eva parama-hitatven홣hidheyatvam 홫a -- satya� di�aty arthitam arthito n�点� naiv홸thado yat punar arthit� yata� | svaya� vidhatte bhajat홲 anicchat홲 icch홶idh홳a� nija-p홥a-pallavam || [BhP 5.19.28] arthita� pr홸thita� san n逕홲 arthita� satyam eva dad홺i | na tatra kad홤id vyabhic홸a ity artha� | kintu tath홶i tan-mantre点rthado na bhavati, tan- m홺ra� dattv� niv춗to na bhavat흓y artha� | yata up홹akas tatr홶�r�atv홥 bhoga-k첺ye sati tadaiva punar arthit� bhavati | na j홺u k홲a� k홲홳충 [ManuS 2.94] ity 홥e� | tad evam abhipretya sa tu parama-k홸u�ikas tat-p홥a- pallavam eva vidhatte tebhyo dad홺흓y artha� | yath� m홺� carvyam췹충 m춗tik충 b홯aka-mukh홥 apas홸ya tatra kha詮a� dad홺i tadvad iti bh홼a� | evam apy ukta� ak홲a� sarva-k홲o v� [BhP 2.3.10] ity 홥au t흚ratva� bhakte� | tathokta� g홸u촦 - yad durlabha� yad apr홶ta� manaso yan na gocaram | tad apy apr홸thita� dhy홺o dad홺i madhus�dana� || [GarP 2.234.12] iti | eva� �r�-sanak홥흋홲 api brahma-jㅓnin충 bhakty-anuv춗ty� tat-p홥a- pallava-pr홶tir j쨎y� || || 5.19 || dev츠 parasparam ||98|| [99] atha vyatireke karm홳홥are点ha | tatra karma�a� phala-pr홶t홼 ani�cayavattva� du�kha-r�patva� ca bhaktes tu tasy홲 홼a�yakatva�, s홥haka-da痰y홲 api sukha-r�patva� cety 홫u� - karma�y asminn an촨v홹e dh�ma-dh�mr홺man충 bhav홳 | 홶홿ayati govinda- p홥a-padm홹ava� madhu || [BhP 1.18.12] asmin karma�i satra an촨v홹a avi�vasan흝e vaigu�ya-b홫ulyena k�쳃vat phala-ni�cay홣h홼홥 anena bhakter vi�vasan흝atvam dhvanitam | dh�mena dh�mro vira쨓itau 홺m홳au �ar흏a-citte yeッ�, karma�i 첺ヂh�, t홳 asm홳 ity artha� | p홥a-padmasya ya�o-r�pam 홹ava� makaranda� madhu madhuram | atra satravat karm홳taram, ya�a�-�rava�avad bhakty-antara� ceti j쨎yam | tad eva� bhakti� vin� karm홥ibhir asm홮a� du�kham ev홹휾 iti vyatirekatvam atra gamyate | tad ukta� - ya�a�-�riy홲 eva pari�rama� para� [BhP 12.12.40] ity 홥i | ato vai kavayo nityam [BhP 1.2.22] ity 홥i ca | brahma- vaivarte ca �iva� prati �r�-viワu-v홮yam - yadi m충 pr홶tum icchanti pr홶unvanty eva n홳yath� | kalau kalu첺-citt홳충 v춗h홿u�-prabh춗흋i ca | bhavanti var点�rami点� na tu mac-chara点rthin홲 || iti | || 1.18 || �r�-�첺ya� s�tam || 99 || [100] tath� tyakt� svadharma� [BhP 1.5.17] ity 홥ikam anusandheyam | eva� mah�- vitta-mah홿홹홥i-s홥hyena karm홥in� tuccha� svarg홥i-phala� svalp홿홹a- svalpa-vitt홥i-s홥hyay� bhakty� (page 35) tad-홣h홹ena ca parama-mahat- phala� tatra tatr홳usandh홿a bhakt홼 eva 痰stra-t홺parya� pary홯ocan흝am | tasm홺 tat-tac-ch홹tr췹홲 api bhakti-vidheya-tad-anuv홥ena prav춗tatv홳 na vaiphalyam ity api j쨎yam | ki� ca -- vipr홥 dvi-첺�-gu�a-yut홥 aravinda-n홣ha- p홥홸avinda-vimukh홺 �vapaca� variヂham | manye tad-arpita-mano-vacanehit홸tha- pr췹a� pun홺i sa kula� na tu bh�rim홳a� || [BhP 7.9.10] 쩨k� ca - bhaktyaiva kevalay� hares to첺� sambhavat흓y uktam | id홳톤 bhakti� vin� n홳yat ki쨇it tat-to첺-hetur ity 홫a vipr홥 iti | manye dhan홣hijana-r�pa-tapa�-�rutaujas- teja�-prabh홼a-bala-pauru첺-buddhi-yog츠 || [BhP 7.9.9] ity 홥au p�rvokt� ye dhan홥ayo dvi첺� dv홥a�a-gu点s tair yukt홥 vipr홥 api �vapaca� variヂha� manye | yad v� sanat-suj홺okt� dv홥a�a dharm홥ayo gu点 draヂavy츠 - dharma� ca satya� ca damas tapa� ca vimatsara� hr흒 titikッnas�y� | yaj쨅� ca d홳a� ca dh춗i� �ruta� ca vrat홳i vai dv홥a�a br홫ma�asya || iti | kathambh�ta� �vapaca�, tasminn aravinda-n홣he'rpit� mana 홥홿a yena tam | 흂ita� karma | variヂhatve hetu� - sa evambh�ta� �vapaca� sarva-kula� pun홺i | bh�ri-m홳o garvo yasya sa tu vipra 홺m홳am api na pun홺i, kuta� kulam | yato bhakti-h흋asyaite gu点 garv홿aiva bhavanti, na tu �uddhaye | ato h흋a iti bh홼a� | ity eッ || mukt�-phala-쩨k� - dvi첺� dv홥a�a-gu点 dhan홣hijan홥aya� | yad v� - �amo damas tapa� �auca� kッnty-홸java-viraktaya� | jㅓna-vijㅓna-santo첺� saty홹tikya� dvi첺�-gu点� || ity atrokt� ity eッ | sk홳de �r�-n홸ada-v홮yam - kul홤홸a-vih흋o'pi d�촪a-bhaktir jitendriya� | pra�asta� sarva-lok홳충 na tv aヂ홥a�a-vidyaka� | bhakti-h흋o dvija� 痰nta� saj-j홺i-dharmikas tath� || k촨�-kha詮e ca - br홫ma�a� k첺triyo vai�ya� 蕁dro v� yadi vetara� | viワu-bhakti-sam홿ukto j쨎ya� sarvottamottama� || b춉an-n홸ad흝e -- viワu-bhakti-vih흋� ye ca詮홯츠 parik흏tit츠 | ca詮홯� api vai �reヂh� hari-bhakti-par홿a点� || [N홸P 1.37.12] n홸ad흝e ca - �vapaco'pi mah�-p홯a viワor bhakto dvij홥hika� | viワu-bhakti-vih흋o yo dvij홺i� �vapac홥hama� || [N홸P 1.33.41] iti | atra m�la-padye sa kula� pun홺흓y ukte sva� pun홺흓i sutar홲 eva siddham | yathokta� - kir홺a-h폄홳dhra-pulinda-pulka痰 홣h흏a-�umbh� yavan츠 khas홥aya� | ye'nye ca p홶� yad-ap촨ray촨ray츠 �udhyanti tasmai prabhaviワave nama� || [BhP 2.4.18] iti | || 7.9 || prahl홥a� �r�-n춖i�ham || [101] ataev홫u� - (page 36) dhig janma nas triv춄-vidy충 dhig vrata� dhig bahuj쨅t홲 | dhik kula� dhik kriy�-d흆ッ� vimukh� ye tv adhok첺je || [BhP 10.23.40] 쩨k� ca - triv춗 �aukra� s홼itra� daik첺m iti trigu�ita� janma | vrata� brahmacaryam | kriy츠 karm췹i d홮쳙a� cety 홥ik� | tathokta� ki� janmabhis tribhi� [BhP 4.31.8] ity 홥i || || 10.13 || y홭쨒ka-vipr츠 || 101 || [102] mayy eva mana 홥hatsva mayi buddhi� nive�aya nivasi쳙asi mayy eva ata �rdhva� na sa烟aya� atha citta� sam홥h홺u� na �akno쳃 mayi sthiram abhy홹ayogena tato m홲 icch홶tu� dhana�jaya abhy홹e'py asamartho'si matkarmaparamo bhava madartham api karm췹i kurvan siddhim av홶syasi athaitad apy a�akto'si kartu� madyogam 촨rita� sarvakarmaphalaty홪a� tata� kuru yat홺mav홳 || [G흓� 12.8-11] atra p홥me k홸ttika-m홫홺myetih홹o'nusandheya� | yath� cola-de�a-r홭asya kasyacid viワu-d홹a-n홲n� vipre�a �uddham arcanam eva kurvat� saha kasya p�rva� bhagavat-pr홶ti� sy홥 iti spardhay� bah�n yajㅓn bhagavad- arpit홳 api suヂhu vidadhato na bhagavat-pr홶tir abh�t | kintu viprasya bhagavat-pr홶tau d�ヂ홿충 t홳 parityajya - yat spardhay� may� caitad yaj쨅-d홳홥ika� k춗am | sa viワu-r�pa-dh춇 vipro y홺i vaiku漸ha-mandiram ||[PadmaP 6.109.22] tasm홥 d홳ai� ca yaj쨅i� ca naiva viワu� pras휾ati | bhaktir eva para� tasya nid홳a� dar�ane vibho� ||[PadmaP 6.109.25] iti mudgala� praty ukt� | viワo bhakti� sthir충 dehi mano-v홮-k홿a-karmabhi� | ity uktv� so'patad vahnau sarveッm eva pa�yat홲 ||[PadmaP 6.109.29] ity ukt� �uddha-bhakti-�ara�at홲 eva muhur dainyen쳬g흆춗ya homa- ku詮e deha� tyejata� pa�c홥 eva tat-pr홶tir iti | yog홳홥are点ha -- yu쨓홳홳홲 abhakt홳충 pr췹홿홲홥ibhir mana� akヅ�a-v홹ana� r홭an d��yate punar utthitam || [BhP 10.51.60] utthita� vi첺y홣himukham || || 10.51 || �r�-bhagav홳 mucukundam ||102|| [103] tath� - yam홥ibhir yoga-pathai� k홲a-lobha-hato muhu� | mukunda-sevay� yadvat tath홺m홥dh� na 痰myati || [BhP 1.6.36] (page 37) ata� sutar홲 eva na s홥hayati m충 yoga� [BhP 11.14.20] ity-홥ikam iti bh홼a� | || 1.6 || �r�-n홸ado vy홹am ||103|| [104] atha jㅓn홳홥are�od홫riyate | tatra tasya k춃chra-s홥hanatven홳홥aro dar�ita eva p홳ena te deva-kath�-sudh홿츠 [BhP 3.5.44] ity-홥ibhy홲 | �r�- g흓홹u ca - �r� arjuna uv홤a -- eva� satatayukt� ye bhakt홹 tv충 paryup홹ate | ye c홶y ak첺ram avyakta� teッ� ke yogavittam츠 || �r�-bhagav홳 uv홤a -- mayy 홼e�ya mano ye m충 nityayukt� up홹ate | �raddhay� parayopet홹 te me yuktatam� mat츠 || ye tv ak첺ram anirde�yam avyakta� paryup홹ate | sarvatragam acintya� ca k팃astham acala� dhruvam || sa�niyamyendriyagr홲a� sarvatra samabuddhaya� | te pr홶nuvanti m홲 eva sarvabh�tahite rat츠 || kle�o'dhikataras teッm avyakt홹aktacetas홲 | avyakt� hi gatir du�kha� dehavadbhir av홶yate || [G흓� 12.1-5] bhakti-m홸ge tu �ramo na sy홺 | tad-va膽k홸it�-r�pa� phala� c홶�rvam ity 홫a - jㅓne pray홹am udap홹ya namanta eva j흚anti san-mukharit충 bhavad흝a-v홸t홲 | sth홳e sthit츠 �ruti-gat충 tanu-v쳬-manobhir ye pr홿a�o 쨓ita jito'py asi tais tri-loky홲 || [BhP 10.14.3] udap홹ya i첺d apy ak춗v� sth홳e niv홹a eva sthit� api yad춃chay� sa�gatai� sadbhir mukharit충 svata eva nitya� praka헻t충 bhavad흝a-v홸t충 tat svata eva �ruti-gat충 �rava�a� pr홶t충 tanuv쳬-manobhir namanta� sannidhi- m홺re�a kurvanto ye j흚anti kevala� yadyapi n홳yat kurvanti tai� pr홿a�as tri-loky홲 anyair ajito'pi tva� jito'si va膽k춗o'si | ataevokta� �r�-n춖i�ha- pur췹e - patre쳕 pu쳎e쳕 phale쳕 toye쳖 akr흓a-labhye쳕 sadaiva satsu | bhakty� sulabhye puru첿 pur췹e muktau kimartha� kriyate prayatna� || iti | vastutas tu - �reya�-s춗i� bhaktim udasya te vibho kli�yanti ye kevela-bodha-labdhaye | teッm asau kle�ala eva �i쳙ate n홳yad yath� sth�la-tuッvagh홺in홲 || [BhP 10.14.4] 쩨k� ca - bhakti� vin� naiva jㅓna� sidhyat흓y 홫a �reya iti | �reyas홲 abhyuday홶avarga-lak첺点n충 s춗ir yasy츠 sarasa iva nirjhar췹충 t충 te tava bhaktim udasya tyaktv� teッ� kle�ala ev홼a�i쳙ate | aya� bh홼a� | yath홯pa- pram췹a� dh홳ya� parityajy홳ta�-ka�a-h흋홳 sth�la-dh홳y홣h홹홳 ye'vaghnanti teッ� na ki쨇it phalam | eva� bhakti� tucchik춗ya ye kevala- bodh홿a prayatante (page 38) teッm api | ity eッ | atra vibho itivat kevala-�uddha ity api sambodhanam | asau d��yam홳a� kle�ala� sanny홹홥흋y eveti ca j쨎yam | �r�-g흓홹u ca �r�-bhagav홳 uv홤a am홳itvam adambhitvam [G흓� 13.7] ity-홥ika� jㅓna-yoga-m홸gam upakramya, madhye tattva-jㅓn홸tha-dar�anam [G흓� 13.11] iti sam홶y홫a -- etaj jㅓnam iti proktam ajㅓna� yad ato'nyath� [G흓� 13.11] iti | tato bhakti- yoga� vin� jㅓna� na bhavat흓y artha� | tato'net'py ukta� mad-bhakta etad vijㅓya mad-bh홼홿opapadyate [G흓� 13.18] iti | anyatra ca - a�raddadh홳츠 puruッ dharmasy홹ya parantapa | apr홶ya m충 nivartante m춗yu-sa�s홸a-vartmani || [G흓� 9.3] iti | asya satata� k흏tayanto m충 [G흓� 9.14] ity-홥i-p�rvokta-lak첺�asyety artha� | ata ev홹phu헯-bhakt흋충 mudgal홥흋홲 api k춗acar� s홥hana- bhaktir anusandhey� || || 10.14 || brahm� �r�-bhagavantam || 105 || [106] 촨ray홳tara-sv홺antry홳홥are点ha - avismita� ta� parip�r�a-k홲a� svenaiva l홣hena sama� pra痰ntam | vinopasarpaty apara� hi b홯i�a� �va-l쳬gulen홺ititarti sindhum || [BhP 6.9.22] avismita� tato'nyasy홶�rva-vastuno'sad-bh홼홥 vismaya-rahitam | ata� svenaiva sv흝enaiva svasyaiva karma-bh�tasya kriy�-bh�tena l홣hena parip�r�a-k홲a� n홳yasyety artha� | ata� sarvatra sama� pra痰nta� citta- do첺-rahitam | atititarti atitartum icchat흓y artha� | tathokta� - rajas-tama�- prak춗aya� [BhP 1.2.27] ity 홥i | sk홳de �r�-brahma-n홸ada-sa�v홥e - v홹udeva� parityajya yo'nya� devam up홹ate | sva-m홺ara� parityajya �vapac톤 vandate hi sa� || tathaiv홳yatra ca - v홹udeva� parityajya yo'nya� devam up홹ate | tyaktv홲춗a� sa m튬h홺m� bhu�kte hal홫ala� vi첺m || mah홣h홸ate - yas tu viワu� parityajya moh홥 anyam up홹ate | sa hema-r촨im uts춋ya p충�u-r촨i� jigh춌첺ti || iti | (page 39) ataevokta� �r�-satyavratena - na yat-pras홥홿uta-bh홪a-le�am anye na dev� guravo jan츠 svayam | kartu� samet츠 prabhavanti pu�sas tam 텁vara� vai �ara�a� prapadye || iti | �r�-brahma-�iv홼 api vaiワavatvenaiva bhajeta | sa 홥i-devo jagat충 paro guru� [BhP 2.9.5] vaiワav홳충 yath� �ambhu� [BhP 12.13.16] ity-홥y- a�g흆홸홺 | ataeva dv홥a�e �r�-�iva� prati m홸ka詮eya-vacanam - varam eka� v��e'th홶i p�r点t k홲홣hivar첺点t | bhagavaty acyut충 bhakti� tat-pare쳕 tath� tvayi || [BhP 12.10.34] tvayy api tva-para ity artha� | ataev챘헯me praj홶ati-k춗a-�r�-�iva-stutau - ye tv 홺mar홲a-gurubhir h춄i cintit쳬ghri-dvandvam [BhP 8.7.26] iti | caturthe �r흊ad-aヂa-bhuja� prati �r�-pracetobhir api - vaya� tu s홮ッd bhagavan bhavasya priyasya sakhyu� k첺�a-sa�gamena | [BhP 4.30.38] iti | vaiワavasya sata� sama-dar�inas tu na bhakti-l홣ha� pratyav홿a� ca | yath� vaiワava-tantre -- na labheyu� punar bhakti� harer aik홳tik톤 ja�츠 | ek홪ra-manasa� c홶i viワu-s홲홳ya-dar�ina� || yas tu n홸홿a�a� deva� brahma-rudr홥i-daivatai� | samatvenaiva v흆첿ta sa p챘a詮� bhaved dhruvam || iti | ataev홣heda-d�ヂi-vacana� sama-bhakta-jㅓny-홥i-param eva | yath� �r�- m홸ka詮eyop홮hy홳e dv홥a�a eva �r�-�iva-v홮yam - br홫ma点� s홥hava� 痰nt� ni�sa�g� bh�ta-vatsal츠 | ek홳ta-bhakt� asm홹u nirvair츠 sama-dar�ina� || sa-lok� loka-p홯홹 t홳 vandanty arcanty up홹ate | aha� ca bhagav홳 brahm� svaya� ca harir 텁vara� || na te mayy acyute'je ca bhid홲 a�v api cak첺te | n홺mana� ca janasy홶i tad yu쳋홳 vayam 흊ahi || [BhP 12.10.20-22] iti | tat tato'pi t홳 apy atikramya yu쳋홳 m홸ka詮ey홥흋 �uddha-vaiワav홳 vayam 흊ahi bhaj홲 ity artha� | tad ukta� �r�-�ivenaiva pracetasa� prati - atha bh홪avat� y�ya� priy츠 stha bhagav홳 yath� | na mad-bh홪avat홳충 ca prey홳 anyo'sti karhicit || [BhP 4.24.26] iti | anyatra ca pr흓e harau bhagavati pr흝e'ha� sa-car홤ara� iti ca | tasya �uddha- vaiワavatva� coktam eva tat-p�rva� - naivecchaty 촨i첺� kv홶i brahmar쳃r mok첺m apy uta | bhakti� par충 bhagavati labdhav홳 puru첿'vyaye || [BhP 12.10.6] iti | �r�-m홸ka詮eyam uddi�ya �r�-�ivena | tath� �r�-�ivasya tac-cetasy 홼irbh홼홺 sam홥hi-vir홲e�a tad eva vya쨓itam | yath� - kim ida� kuta eveti sam홥her virato muni� [BhP 12.101.6] iti | (page 40) ki� ca br홫ma点� s홥hava� [BhP 12.10.16] ity 홥홼 abhed홥 ad�ヂi-vacane'pi svaya� ca hari 텁vara� [BhP 12.10.16] ity anena tasyaiva pr홥h홳yam uktam | tasyaiva svaya� ce�varatvam ukta� p홸thiv홥 d홸u�a� [BhP 1.2.24] ity 홥in� | brahma-pur췹e �r�-�iva-v홮yam api tathaiva - yo hi m충 draヂum iccheta brahm췹a� v� pit홲aham | draヂavyas tena bhagav홳 v홹udeva� prat홶av홳 || [BrahmaP 226.46] iti | tad-vijㅓnena sarva-vijㅓn홥 iti bh홼a� | tad eva� vaiワavatvenaiva �iva- bhajana� yuktam | kecit tu vaiワav홹 tat-p�janam 홼a�yakatvenopasthita� cet tarhi tasminn adhiヂh홳e �r�-bhagavantam eva p�jayanti | yath� �r�-viワu- dharm홳timo'yam itih홹a� - vi쳖aksena-n홲� ka�cid vipra ek홳ta- bh홪avata� p춗hiv톤 vicarann 홹흓 | sa kad홤id eka eva van홳ta upaviヂa� | tath홸tha gr홲홥hyak첺-suta� ka�cid 홪atas tam uv홤a ko's흓i | tata� k춗a- sv홮hy홳a� tam uv홤a - mama �ira�-p클홥y� j홺eti nijeヂa-deva� �iva� p�jayitu� na �aknomi, tato mama pratinidhitvena tvam eva ta� p�jayeti | etad- anantara� ca tatratya� s홸dha� padyam - etad ukta� pratyuv홤a vayam ek홳tina� �rut츠 | catur홺m� hari� p�jya� pr홥urbh홼a-gato'thav� | p�jay홲a� ca naiv홳ya� tasm홺 tva� gaccha m� ciram || [ViDhP 3.354.12-13] iti | tatas tasmi�s tad-a�g흆춗avati sa kha촩am unnamitav홳 �ira� chettum | tata� c홹au vipras tad-dhastena m춗yum anabh흍san vic홸yoktav홳 bhadra� tatra gacch홲a iti | gatv� ceda� manasi cintitam - aya� rudra� pralaya-hetutay� tamo-vardhanatv홺 tamo-bh홼a� | �r�-n춖i�ha-deva� ca t홲asa-daitya-ga�a- vid홸akatay� tamo-bha쨓ana-kart춗v홺 tad-bha쨓an홸tham eva tatrodayeta s�rya iva tamo-r촨e� | ato rudr홮홸홥hiヂh홳e'pi tad-up홹ak홳홲 eッ� tad-bhajana-k춗e �r�-n춖i�ha-p�j홲 ev홹min kari쳙홲흓i | atha �r�-n춖i�h홿a nama iti g춉흓a-pu쳎채jalau tasmin puna� krodh홼iヂena gr홲홥hyak첺-putre�a kha촩a� samudyamita� | tata� c홮asm홺 tad eva li�ga� spho헯yitv� �r�-n춖i�ha-deva� svayam 홼irbh�ya ta� gr홲홥hyak첺- putra� sa-parikara� jagh홳a | dak쳃�asy충 di�i li�ga-spho헯-n홲� svaya� ca tatra sthitav홳 iti | kecit kad홤it tad-adhiヂh홳atvenaiva v� | ataevoktam 홥i-v홸홫e -- janm홳tara-sahasre쳕 sam홸홥hya v�첺-dhvajam | vaiワavatva� labhed dh흊홳 sarva-p홶a-k첺ye sati || iti | ataeva �r�-n춖i�ha-�iva-bhaktyor anantara� b춉ad eva �r�-n춖i�ha-t홶any충 �rutau -- anupan흓a-�atam ekam ekenopan흓ena tat-samam | upan흓a-�atam ekam ekena g춉asthena tat-samam | g춉astha-�atam ekam ekena v홳aprasthena tat sama� | v홳aprastha-�atam ekam ekena yatin� tat sama� | yat흋충 tu �ata� p�r�am ekam ekena rudra-j홶akena tat-samam | rudra-j홶aka-�atam ekam ekena atharva-�ira�-�ikh홥hy홶akena[*ENDNOTE #3] tat-samam | atharva�ira�- �ikh홥hy홶aka-�atam ekam ekena t홶an흝opani첺d-adhy홶akena tat- samam | t홶an흝opani첺d-adhy홶aka-�atam ekam ekena mantra- r홭홥hy홶akena tat-samam | [NTU 5.8] iti | (page 41) mantra-r홭a� ca tatra �r�-n춖i�ha-mantra eveti | svatantratvena bhajane tu bh춇u-痰po duratyaya� | yath� caturthe - bh춇u� pratyas춋ac ch홶a� brahma-da詮a� duratyayam | bhava-vrata-dhar� ye ca ye ca t홳 samanuvrat츠 | p챘a詮inas te bhavantu sac-ch홹tra-paripanthina� || [BhP 4.2.27-28] ity-홥i | veda-vihitam ev홺ra bhava-vratam an�dyate anya-vihitatve p챘a詮inatva- vidh홳홿oga� sy홺 | p�rvata eva p챘a詮itva-siddhe� | atha tat-paripanthin충 �r�-bh홪avat홥흋충 sac-ch홹tratvam 홿홺am | tat-purask춗홳충 s�ta- sa�hit홥흋홲 asac-ch홹tratva� spaヂam eva | tasm홺 svatantratvenaivop홹an홿홲 aya� do첺� | yata� ca tatraiva tena �r�- jan홸danasyaiva veda-m�latvam uktam - e첺 eva hi lok홳충 �iva� panth츠 san홺ana� | ya� p�rve c홳usantasthur yat-pram췹a� jan홸dana� || [BhP 4.2.31] iti | e첺 veda-lak첺�o yat-pram췹a� yatra m�lam iy artha� | ata ev홳vayen홶i �r�-viワu-bhaktir d�촪�-k춗� sattva� rajas tama� [BhP 1.2.23] ity 홥in� | tath� �r�-hari-va烟e �iva-v홮yam - harir eva sad� dhyeyo bhavadbhi� sattva-sa�sthitai� | viワu-mantra� sad� vipr츠 pa헺adhva� dhy홺a ke�avam || iti | tasm홺 �r�-�iva-bhakter apy evambh�te sthite par췹홲 api devat홳충 vaiワav홪am홥au tad-bahira�g홼ara�a-sevakatven홶r홮춗홳홲 eva p�j�- vidh홳a� �r�-bhagaval-loka-sa�graha-par췹충 tal-l흈aup홿ika-nara-l흈�- p홸첺d홳충 v� �r�-bhagavat-pr퇘ana-yajㅓdau tu yudhiヂhira-r홭as�yavad any홹홲 api tad-vibh�titvenaiveti j쨎yam | tata� samp�jya �iras� vavande parameヂhinam | bhava� praj홶at흋 dev홳 prahr홥o bhagavat-kal츠 || [BhP 7.10.32] iti | tad ukta� �r�-yudhiヂhire�aiva - kratu-r홭ena govinda r홭as�yena p홼an툰 yak쳙e vibh�t흏 bhavatas tat samp홥aya na� prabho || [BhP 10.72.31] vibh�titvenaivam ukta� p홥me k홸ttika-m홫홺mye �r�-satyabh홲충 prati �r�-bhagavat� -- �aiv츠 saur촨 ca g췹e痰 vaiワav츠 �akti-p�jak츠 | m홲 eva pr홶nuvant흂a varッmbha� s홪ara� yath� || eko'ha� pa쨇adh� j홺a� kr클ayan n홲abhi� kila | deva-datto yath� ka�cit putr홥y-홫v홳a-n홲abhi� || [PadmaP 6.88.43-44] iti | vastutas tu sarv홶ek첺y� �r�-vaiワav� eva �reヂh츠 | tad ukta� sk홳de brahma-n홸ada-sa�v홥e tathaiv홳yatra prahl홥a-sa�hit홿홲 ek홥a膽- j홪ara�a-prasa�ge ca - na sauro na ca �aivo v� na br홫mo na ca 痰ktika� | na c홳ya-devat�-bhakte� bhaved bh홪avatopama� || iti | t홥��a-saur홥흋충 tat-pr홶ti� ca na kevala� tad-dhetutvena kintu bhagavat- pr흓y-artha-k춗a-japa-tapas-taj-j홺a-(page 42) -�uddha-bhakti-dv홸� �r�- vis�u-k첿tra-mara点di-prabh홼e�a v� | yath� tatraiva var�itayor deva�arma-candra�arma-n홲no� s�ryam 홸홥hayato� | tad ukta� �r�- bhagavat� - tat-k첿trasya prabh홼e�a dharma-膽latay� puna� | vaiku漸ha-bhavana� n흓au mat-parau mat-sam흍agai� || y홼aj j흚antu yat t홣hy충 s�rya-p�j홥ika� k춗am | ten홫a� karma点 t홣hy충 supr흓o hy abhava� kila || iti | tat-k첿tra� m홿홶ur� | tau ca �r�-k�ワ홼at홸e satr홭id-akr�r홮hyau j홺홼 iti ca tatra prasiddhi� | eva� pu詮ar흆asy홶i pit�-sevay� tat-pr홶ti� ca yojan흝� | svatantrop홹an홿충 tat-pr홶ti� �r�-g흓opani첺di ni쳃ddha� -- ye'py anyadevat홣hakt� yajante �raddhay홳vit츠 | te'pi m홲 eva kaunteya yajanty avidhip�rvakam || aha� hi sarvayajㅓn충 bhokt� ca prabhur eva ca | na tu m홲 abhij홳anti tattven홺a� cyavanti te || y홳ti devavrat� dev홳 pit�n y홳ti pit춚rat츠 | bh�t홳i y홳ti bh�tejy� y홳ti mady홭ino'pi m홲 || [G흓� 9.23-25] tasm홺 tad흝atvenop홹an홿충 ka�cid gu�o'pi bhavati | avajㅓdau tu do첺� - �raddh충 bh홪avate 痰stre'nind홲 anyatra c홶i hi [BhP 11.3.26] itivat | yath� p홥me - harir eva sad홸홥hya� sarva-deve�vare�vara� | itare brahma-rudr홥y� n홼aj쨎y츠 kad홤ana || iti | gautam흝e ca - gop홯a� p�jayed yas tu nindayed anya-devat홲 | astu t홼at paro dharma� p�rva-dharmo'pi na�yati || [Gautam흝aT 33.84] iti | ataeva haya膽rッ m충 pathi deva-helan홺 [BhP 6.8.15] iti �r�-n홸홿a�a- varma�i tad-홪a�-pr홿a�cittam | viワu-dharme c홿am itih홹a� - p�rva� �rmad-ambar큰o bahu-dina� �r�- bhagavad-홸홥hana� taop'nuヂhitav홳 | tad-ante ca bhagav홳 evednra- r�pe�air홼at�-k춗a� garu촡m 홸uhya ta� vare�a chanday홲홹a | sa cendra- r�pa� d�ヂv� ta� namask홸홥ibhir 홥춗y홶i tasm홥 vara� neヂav홳 | uktav충� ca - mam홸홥hy홮홸o ya� sa eva mama vara-d홺� bhaven n홳ya iti | atha tad-deya-varam aham eva d홹y홲흓i punar uktyvaty ap흋dre ta� neヂavanta� ta� prati vajra� samudyatav홳 | tad홶i ta� vara� n쳬g흆춗avati tasmin suprasanno bh�v� tad-r�pam antardh홶ya svar�pam 홼irbh홼ayann anujagr홫eti | tatra ca �iv홼ajㅓdau mah홳 eva do첺� | yath� caturthe eva nand텁vara- 痰pa� | sa�sarantv iha ye c홲um anu �arv홼am홳inam [BhP 4.2.24] iti | idam api yat ki쨇id eva, �r�-�ivasya mah홣h홪avatatvena do첺sya svayam eva siddhatv홺 | helana� giri�a-bhr홺ur dhanadasya tvay� k춗am [BhP 4.11.32] ity ukta-r흓y� n�na� tat-sakhyam anusm춗yaiva kuber홥 api �r�-dhruve�a bhagavad-bhakti-svabh홼a-k춗a-sarva-vi첺yaka-vinaya-puna�-punar-bhbhakty- abhil챘홣hy충 yuktena sat� k춗a� bhagavad-bhakti-vara-pr홸thanam iti caturth홣hipr홿a� | ataevokta� --(page 43) yo m충 samarcayen nityam ek홳ta� bh홼am 촨rita� | vinindan devam 텁홳a� sa y홺i naraka� dhruvam || iti | d�ヂa� ca yath� citraketu-carite | �r�-kapila-devena s홥h홸a点n홲 api pr췐in홲 avam홳홥ika� nindita� kim uta tad-vidh홳홲 | tath� hi - aha� sarve쳕 bh�te쳕 bh�t홺m홼asthita� sad� tam avajㅓya m충 martya� kurute'rc�-vi촡mbanam || [BhP 3.29.21] bh�te쳕 vak쳙am췹a-r흓y� pr췹a-bh춋-j흚am 홸abhya bhagavad-arpit홺ma- j흚a-paryante쳕 bh�t홺m� tad-antary홲� | ta� m홲 avajㅓya teッm avaj쨅y� tad-adhiヂh홳akasya mamaiv홼ajㅓ� k춗vety artha� | tatas t충 k춗v� yo'rc충 mat-pratim충 kurute sa tad-vi촡mbana� tasy� avajㅓm eva kuruta ity artha� | yata� - yo m충 sarve쳕 bh�te쳕 santam 홺m홳am 텁varam | hitv홸c충 bhajate mau촪y홥 bhasmany eva juhoti sa� || [BhP 3.29.22] mau촪y홺 �ail� d홸umayo v� k홤it pratimeyam iti m튬ha-buddhitv홥 ya� sarve쳕 bh�te쳕 vartam홳a� param홺m홳am 텁vara� m충 hitv� tasy� mayaikya� avibh홼y홸c충 mad흝충 pratim충 bhajate kevala-loka-r흓i-d�ヂy� tasyai jal홥ikam arpayati | yath홪ni-pur췹e da�aratha-m홸ita-putrasya tapasvino vil홶e - �il�-buddhi� k춗� ki� v� pratim홿충 harer may� | ki� may� pathi d�ヂasya viワu-bhaktasya karhicit || tan-mudr쳬kita-dehasya cetas홳홥ara� k춗a� | yena karma-vip홮ena putra-�oko mamed��a� || iti | yath� cokta� - viワv-arc홿충 �il�-dh흏 guru쳕 nara-matir vaiワave j홺i-buddhir viワor v� vaiワav홳충 kali-mala-mathane p홥a-t흏the'mbu-buddhi� | �r�-viワor n홲ni mantre sakala-kalu첺-he �abda-s홲홳ya-buddhir viワau sarve�vare�e tad-itara-sama-dh흏 yasya v� n홸ak� sa� || [Pv 114] iti | tasya ca m튬hasya mad-d�ヂy-abh홼홺 sarva-bh�t홼ajㅓpi bhavati | tatas tad- do첿�a bhasmani yath� juhoti ka�cit tath� tasy촨raddadh홳asya phal홣h홼a ity artha� | ye 痰stra-vidhim uts춋ya yajante �raddhay홳vit츠 [G흓� 17.1] ity- 홥y-ukta-r흓y� loka-parampar�-m홺ra-j홺e yat-ki쨇ic-chraddh�-sad-bh홼e tu kaniヂha-bh홪avatatvam eva | arc홿홲 eva haraye p�j충 ya� �raddhayehate | na tad-bhakte쳕 c홳ye쳕 sa bhakta� pr홮춗a� sm춗a� || [BhP 11.2.47] ity ukte� | yadyapi yath�-katha쨇id bhajanasyaiv홼a�yaka-phal홼as홳at홹ty eva tath홶i jha헻ti na bhavat흓y eva tathoktam | vak쳙ate ca s홶halyam arc홥홼 arcayet t홼ad [BhP 3.29.20] ity 홥in� | avajㅓ-m홺rasya t홥��atve sutar충 tu - dvi첺ta� para-k홿e m충 m홳ino bhinna-dar�ina� | bh�te쳕 baddha-vairasya na mana� 痰ntim 춃chati || [BhP 3.29.18] ity ukte� | (page 44) bhinna-dar�ina� sarvatr홳tary홲y-eka-d�ヂi-rahitasya ataeva m홳ina ataeva tad-dhavairasya ca | tath� ca mah홣h홸ate - piteva putra� karu�o nodvejayati yo jana� | vi�uddhasya h�ヅke�as tasya t�r�a� pras휾ati || ki� ca - aham ucc홼acair dravyai� kriyayotpannay홳aghe | naiva tu쳙e'rcito'rc홿충 bh�ta-gr홲홼am홳ina� || [BhP 3.29.24] avam홳ino nind�-kartu� | nind홶i dve첺-sam� | ki� v� - na tath� tapyate viddha� pum홳 b췹air hi marmagai� | yath� tudanti marmasth� asat충 puru첿첺va� || ity-홥y-ukta-r흓y� tato'dhik� iti n홿a� vyutkramya ity abhipretya na dveッt p�rvam asau pa헺it� | tad eva� 텁vara-jㅓn홣h홼홥 bhakt홼 a�raddadh홳asya do첺 ukta� | atha tac-chraddh�-hetu-taj-jㅓnasya sva-dharma-sa�yukta� tad-arcanam eva k홸a�am upadi�an t홥�痰rcanasy홶y avyarthat홲 a�g흆aroti - arc홥홼 arcayet t홼ad 텁vara� m충 sva-karma-k춗 | y홼an na veda sva-h춄i sarva-bh�te쳖 avasthitam || [BhP 3.29.25] t홼ad eva sva-karma-k춗 san arc홥홼 arcayed y홼at sarva-bh�te쳖 avasthitam 텁vara� m충 na veda na j홳홺i | atra sva-karma-sah홿atvam aj홺a-�raddhasya �uddha-bhakt홼 anadhik홸홺 tat pratip홥ayi쳙ate j홺a-�raddho mat-kath홹u [BhP 11.20.27] ity 홥in� | ato bhagavaj-jㅓn홥 �rdhva� j홺a-�raddhas tu sva- karma-k춗 san n홸cayet kintu �uddham arc홥ikam eva kurv흓ety 홿홺am | tac ca pratip홥ayi쳙ate t홼at karm췹i kurv흓a [BhP 11.20.9] ity 홥in�, na tv arc충 parityajed ity artha� | pratiヂhit홸c� na ty홭y� y홼aj-j흚a� samarcayet | vara� pr췹a-parity홪a� �iraso v홶i kartanam || iti �r�-haya膽r첺-pa쨇ar홺ra-virodh홺 | atha sva-dharma-p�rvakam arcana� kurva烟 ca bh�ta-day충 vin� na siddhyat흓y 홫a -- 홺mana� ca parasy홶i ya� karoty antarodaram | tasya bhinna-d��o m춗yur vidadhe bhayam ulba�am || [BhP 3.29.26] antarodaram udara-bhedena bheda� karoti na tu mad-adhiヂh홳atven홺ma- sama� pa�yati | tata� ca k쳕dhit홥ikam api d�ヂv� svodar홥ikam eva kevala� bibhart흓y artha� | tasya bhinna-d��o m춗yu-r�po'ham ulba�a� bhaya� sa�s홸am | nigamayati - atha m충 sarva-bh�te쳕 bh�t홺m홳a� k춗홯ayam | arhayed d홳a-m홳홣hy충 maitry홣hinnena cak쳕ッ || [BhP 3.29.27] atha ato heto� yath�-yukta� yath�-�akti d홳ena tad-abh홼e m홳ena c홣hinnena cak쳕첿ti p�rvavat | tathokta� sanak홥흋 prati �r�-vaiku漸ha- devena - ye me tan�r dvija-var홳 duhat흏 mad흝� bh�t홳y alabdha-�ara点ni ca bheda-buddhy� || [BhP 3.16.10] ity 홥i | yad v홣hinnena cakカ홳yatra y� d�ヂis tato'tivilak첺�ay� d�ヂy� sarvotk�ヂa-d�ヂyety artha� | tatra sarveッ� s홥h홸a�yenev홸ha�e pr홶te vi�e첺yati - (page 45) j흚츠 �reヂh� hy aj흚홳충 tata� pr췹a-bh춗a� �ubhe | tata� sa-citt츠 pravar홹 tata� cendriya-v춗taya� || tatr홶i spar�a-vedibhya� pravar� rasa-vedina� | tebhyo gandha-vida� �reヂh홹 tata� �abda-vido var츠 || r�pa-bheda-vidas tatra tata� cobhayato-data� | teッ� bahu-pad츠 �reヂh촨 catu�-p홥as tato dvi-p홺 || tato var点� ca catv홸as teッ� br홫ma�a uttama� | br홫ma�e쳖 api veda-j쨚 hy artha-j쨚'bhyadhikas tata� || artha-jㅓt sa烟aya-cchett� tata� �rey홳 sva-karma-k춗 | mukta-sa�gas tato bh�y홳 adogdh� dharmam 홺mana� || tasm홳 mayy arpit촨e첺- kriy홸th홺m� nirantara� | mayy arpit홺mana� pu�so mayi sannyasta-karma�a� | na pa�y홲i para� bh�tam akartu� sama-dar�an홺 || [BhP 3.29.28-33] purvasm홥 uttarottarasmin ekaika-gu点dhikyen홥hikyam | dharmam adogdh� ni쳈홲a-karm� | nirantaro jㅓn홥y-avyavahita-bhakti� | akartur arpit홺matvena svabhara点dikarm홳apek첺m췹홺 | yad bhagavati bhakti� kriyate tatr홶i svasya bhagavd adh흋atva� jㅓtv� tad-abhim홳a-蕁ny홤 ca | sama-dar�an홥 bhagavad-adhiヂh홺춗va-s홲yen홺mavat pare쳖 api hitam 촨a�sanena �rava点di-karm홶ek첺m췹홺 j흚츠 �reヂh� hy aj흚홳홲 ity 홥in� bhedo hi vivak쳃ta� | tato mad-bhakte쳖 ev홥ara-b홫ulya� kartavyam anyatra ca yath�-pr홶ta� yath�-�akti ceti bh홼a� | tathaivoktam - manasait홳i bh�t홳i pra�amed bahu-m홳ayan | 텁varo j흚a-kalay� praviヂo bhagav홳 iti || [BhP 3.29.34] j흚a-kalay� tat-kalanay� tad-antary홲itayety artha� | tad eva� prathamop홹ak홳충 sarva-bh�t홥aro vihita� | sa-�raddha-s홥hak홳충 tu bhagavad-vaibhavasa s홸vatrikat�-sph�rty� bhavaty ev홹au | yathokta� sk홳de - etena hy adbhut� vy홥ha tav홫i�s홥ayo gu点� | hari-bhaktau prav춗t� ye na te syu� para-t홶ina� || iti | vak쳙am췹a-r흓y� �uddha-bandhutv홥i-bh홼a-s홥hak홳홲 api �uddha- bandhu-bh홼a-siddha-�r�-gokula-v홹y-anu膽lan홳us홸e�a t홥��a-bhagavad- gu点nusmara�ena c홹au j홿ate | j홺a-bh홼홳충 tv ahi�soparama� ca sv흝a eva svabh홼a� | yath� - yatr홳urak홺� sahasaiva dh흏� vyapohya deh홥i쳕 sa�ga-m튬ham | vrajanti tat p홸amaha�syam antya� yasmin na hi�s� parama� sva-dharma� || ity anus홸e�a siddha eva sa� | tatra parama-siddh홳충 ca sarva-bh�te쳕 ya� pa�yed bhagavad-bh홼am 홺mana� [BhP 11.2.45] ity-홥y-anus홸e�a siddha eva sa� | tatra s홥hak홳충 yat tu yath� taror m�la-ni첿canena [BhP 4.31.12] ity 홥au tad-anyop홹an홳충 punaruktatvam upalabhyate, tat puna� kevala- svatantra-tat-tad-d�ヂyop홹an홳홲 eva | atra tu tat-tad-adhiヂh홳aka- bhagavad-up홹anam eva vidh흝ate | tad-홥ar홼a�yakatva� ca tat- sambandhenaiva samp홥yata iti bheda� | tac c홳yatra jha헻ti r홪a-dve첺- vi�leッrtham iti j쨎yam | ataeva kevala-bh�t홳ukampay� bhagavad-arcana� tyaktavato bharatasy홳tar홿a� | tasm홥 bh�ta-dayaiva bhagavad-bhaktir mukhy� n홸canam iti nirastam | tath� vaitad avyavahita-p�rva� nirgu�a- bhakty-ap홿atvena (page 46) kriy�-yogena �astena n홺ihi�sre�a nitya�a� ity atra ati-�abdena p채car홺rik홸cana-lak첺�a-kriy�-yog홸th� patra- pu쳎홼acay홥i-lakッ点 ki쨇id dhi�s홶i vihit� | tasm홥 an홥aro na kartavyas tat-sambandhen홥ar홥ika� ca kartavyam | sv홺antrye�op홹ana� tu dhik-k춗am iti s홥hv evoktam avismita� ta� parip�r�a-k홲am ity 홥i | || 6.9 || dev츠 �r흊ad-홥i-puru첺m || 106 || [107] tath� -- ka� pa詮itas tvad apara� �ara�a� sam흝홥 bhakta-priy홥 춗a-gira� suh춄a� k춗a-jㅓt | sarv홳 dad홺i suh춄o bhajato'bhik홲홳 홺manam apy upacay홶acayau na yasya || [BhP 10.48.26] suh춄o hitak홸i-svabh홼홺 tatr홶i k춗ajㅓd upak홸홣h홹e'pi bahu-m홳an홺 | yo bhajato bhajam홳홿a sarv홳 k홲홳 abh큰쩠n abhi sarvato-bh홼ena dad홺i | atra suh춄a� suh춄e pr흓aye tv 홺m홳am api dad홺i | na ca sarvato- bh홼ena d홳e t홥��ebhyo bahubhyo d홳e v� sam홼e痰bh홼a� sy홥 ity 홫a upacayeti || || 10.48 || akr�ra� �r�-bhagavantam || 107 || [108] tad-abhakta-m홺r홳홥are点ha - ye'bhyarthit홲 api ca no n�-gati� prapann� jㅓna� ca tattva-vi첺ya� saha-dharma� yatra | n홸홥hana� bhagavato vitaranty amu쳙a sammohit� vitatay� bata m홿ay� te || [BhP 3.15.24] yatra yasy충 bhagavad-dharma-paryanto dharmo bhavati bhagavat-paryantasya tattvasya jㅓna� ca bhavat흓y artha� | t충 pr홶t� api sarveッ� dharm췹충 jㅓn홳충 ca m�la� ye bhagavad-홸홥hana� na vitaranti na kurvanti | tad ukta� - bile batorukrama-vikram홳 ye [BhP 2.3.20] ity 홥i | tath� ca brahma- vaivarte - pr홶y홶i durlabhatara� m홳u쳙a� vibudhepsitam | yair 촨rito na govindas tair 홺m� va쨇ita� ciram || a膽ti-catura� caiva lakッ�s t홳 j흚a-j홺i쳕 | bhramadbhi� puru첺i� pr홶ya m홳u쳙a� janma-paryay홺 || tad apy aphalat충 j홺a� teッm 홺m홣him홳in홲 | var홮홳홲 an촨ritya govinda-cara�a-dvayam || iti | || 3.15 || �r�-brahm� dev홳 || 108 || [109] tath� -- yasy홹ti bhaktir bhagavaty aki쨇an� sarvair gu�ais tatra sam홹ate sur츠 | har홼 abhaktasya kuto mahad-gu点 manorathen홹ati dh홼ato bahi� || [BhP 5.18.12] aki쨇an� ni쳈홲� | gu�air jㅓna-vair홪y홥ibhi� saha sarve brahm홥ayo dev츠 samyag 홹ate | || 5.18 || bhadra�rava� �r�-haya膽r첺m || 109 || [110] ataeva tat-tan-m홸ga-siddha-mun흋홲 apy an홥ara� - ahny 홶춗홸ta-kara点 ni�i ni洞ay홳� n홳�-manoratha-dhiy� k첺�a-bhagna-nidr츠 | daiv홫at홸tha-racan� �첺yo'pi deva yu쳋at-prasa�ga-vimukh� iha sa�saranti || [BhP 3.9.10] (page 47) ahny홶춗홸ta ity 홥i-svabh홼� yu쳋ad-bhajana-vimukh츠 sa�s홸i�o bhavanti | ki� bahun�, tat-tan-m홸ga-siddh� munayo'pi yu쳋at-prasa�ga- vimukh촨 ced iha jagati tadvad eva sa�saranti | athav� munayo'pi tvad- vimukh촨 cet tarhi sa�saranty eva | kathambh�t츠 santa� sa�saranti ity atr홫a ahny홶춗ety 홥i | 홸uhya k춃chre�a para� padam [BhP 10.28.32] ity 홥e� | ata ukta� �r�-dharme�a - dharma� tu s홮ッd bhagavat-pra霑ta� na vai vidur �첺yo n홶i dev츠 | na siddha-mukhy� asur� manu쳙츠 kuto nu vidy홥hara-c홸a点daya� || svayambh�r n홸ada� �ambhu� kum홸a� kapilo manu� | prahl홥o janako bh큰mo balir vaiy홹akir vayam || dv홥a�aite vij홳흊o dharma� bh홪avata� bha쩠� | guhya� vi�uddha� durbodha� ya� jㅓtv홲춗am a�nute || et홼홳 eva loke'smin pu�s충 dharma� para� sm춗a� | [BhP 6.3.19-22] ete dharma-pravartak� vij홳흊a eva na tu sva-sm춗y-홥i쳕 pr홿e�opadi痰ma ity artha� | yato guhyam aprak촨ya� durbodham anyais tath� grah흓um a�akya� ca | g춉yatve hetur yaj jㅓtveti | ataeva vak쳙ate pr홿e�a veda tad ida� na mah홭ano'yam [BhP 6.3.25] ity 홥i | mah홭ano dv홥a�abhyas tad- anug춉흓a-samprad홿ibhya� c홳yo mah홪u�a-yukto'p흓y artha� | tasm홺 s홥h�ktam ahny홶춃chat홸tety 홥i | || 3.9 || brahm� garbhoda痰yinam ||110|| [111] tad eva� �r�-bhagavad-ukter eva sarvordhvam abhidheyatva� sthitam - tapasvibhyo'dhiko yog� jㅓnibhyo'pi mato'dhika� | karmibhya� c홥hiko yog� tasm홥 yog� bhav홸juna || yogin홲 api sarveッ� madgaten홳tar홺man� | �raddh홼홳 bhajate yo m충 sa me yuktatamo mata� || [G흓� 6.46-47] iti | atra yogin홲 api sarveッm iti ca pa쨇amy artha eva 첺ヂh�, tapasvibhya ity 홥in� tathaivopakram홥 bhajata� sarv홥hikya eva vikhy홺asya | sarva- �abdo'tra devam ev홶are yaj쨅� yogina� paryup홹ate [G흓� 4.25] ity 홥in� p�rva-p�rvokta� na sarv홳 up홿ino g춉点t흓i j쨎yam | tad evam abhakta-nind�-�rava点t �r흊ad-bhagavad-bhakte� sarve쳕 nityatvam api siddham | ukta� ca �r�-bhagavat� uddhava� prati bhik쳍r dharma� �amo'hi�s� tapa 흆ッ vanaukasa� [BhP 11.18.44] ity 홥au sarveッ� mad-up홹anam [BhP 11.18.43] iti | tath� n홸adena ca s홸vavar�ika-svadharma- kathane, �rava�a� k흏tana� c홹ya [BhP 7.11.10] ity 홥i | tath� ca mah홣h홸ate -- m홺춚at parirak첺nta� s�ヂi-sa�h홸a-k홸akam | yo n홸cayati deve�a� pta� vidy홥 brahma-gh홺akam || ity 홥i | �r�-g흓opani첺tsu - na m충 du쳈춗ino m튬h츠 prapadyante nar홥ham츠 | m홿ay홶ah춗ajㅓn� 홹ura� bh홼am 촨rit츠 || [G흓� 7.15] (page 48) ity 홥i | 홪neye viワu-dharme ca - dvividho bh�ta-sargo'ya� daiva 홹ura eva ca | viワu-bhakti-paro daiva 홹uaras tad-viparyaya� || anyad apy ud홫춗am - vipr홥 dvi-첺�-gu�a-yut홥 aravinda-n홣ha- p홥홸avinda-vimukh홺 [BhP 7.9.10] iti �vapaco'pi mah흍홯a� ity 홥i ca | tath� g홸u촦 - anta� gato'pi ved홳충 sarva-痰str홸tha-vedy api | yo na sarve�vare bhaktas ta� vidy홺 puruッdhamam || [GarP 1.231.17] b춉an-n홸ad흝e -- hari-p�j�-vih흋촨 ca veda-vidve쳃�as tath� | go-dvija-dve첺-nirat� r홮첺s츠 parik흏tit� || [N홸P 1.37.5] iti | apara� ca -- ye'nye'ravind홮첺 vimukta-m홳inas tvayy asta-bh홼홥 avi�uddha-buddhaya� | 홸uhya k춃chre�a para� pada� tata� patanty adho'n홥춗a-yu쳋ad-a�ghraya� || [BhP 10.2.32] iti | prathamatas t홼at tvayy asta-bh홼홥 avi�uddha-buddhaya� | dharma� satya-dayopeto vidy� v� tapas홳vit� | mad-bhakty홶etam 홺m홳a� na samyak prapun홺i hi || [BhP 11.14.22] ity-홥y-ukte� | tath� jㅓna-m홸gam 촨ritya vimukta-m홳ino deha-dvay홺iriktatven홺m홳a� bh홼ayanta�, tata� - kle�o'dhikataras teッm avyakt홹akta-cetas홲 [G흓� 12.5] ity-홥y-ukte� k춃chre�a j흚an-mukti-r�p홲 홸uhya pr홶y홶i tato'dha� patanti bhra�yanti | kadety apekッy홲 홫a n홥춗eti | yad흓i �e첺� | teッ� bhakti-prabh홼asy홳anuv춗ter abuddhi-p�rvakasya tvad-an홥arasya nivartak홣h홼홺 | tath홶i dagdh홳홲 api p홶a-karma点� mah�-�akti-�r�- bhagavat-p홥a-padm홼aj쨅y� punar viroh홺 | tath� ca v홹an�- bh챘yotth홶ita� bhagavat-pari�iヂa-vacanam - j흚an-mukt� api punar bandhana� y홳ti karmabhi� | yady acintya-mah�-�aktau bhagavaty apar홥hina� || ataeva tatraiva - j흚an-mukt츠 prapadyante kvacit sa�s홸a-v홹an홲 | yogino vai no lipyante karmabhir bhagavat-par츠 || iti | tath� rathay홺r�-prasa�ge viワu-bhakti-candroday홥i-dh춗a� pur췹홳tara- vacanam - n홳uvrajati yo mah홥 vrajanta� parame�varam | jㅓn홪ni-dagdha-karm홶i sa bhaved brahma-r홮첺sa� || iti | evam ukta� yo n홥춗� naraka-bh홪bhir asat-prasa�gai� [BhP 3.9.4] iti | ataevopadiヂam - tasm홭 jㅓnena sahita� jㅓtv� sv홺m홳am uddhava | jㅓna-vijㅓna-sampanno bhaja m충 bhakti-bh홼ata� || [BhP 11.19.5] tasm홺 sutar홲 eva sarveッ� �r�-hari-bhaktir nityety 홿홺am || || 10.2 || dev츠 �r�-bhagavantam ||111|| [112] (page 49) prema-k춗a-karm촨aya-nidh�nan홺aram api bhakti� �r�yate - yath홪nin� hema mala� jah홺i dhm홺a� puna� sva� bhajate ca r�pam | 홺m� ca karm홳u�aya� vidh�ya mad-bhakti-yogena bhajaty atho m홲 || [BhP 11.14.25] tathaiv홺m� j흚o mat-prem点 karm촨aya� vidh�ya tata� �uddha-svar�pa� ca pr홶ya m충 bhajat흓y artha� | tad ukta� mukt� api l흈ay� vigraha� k춗v� bhagavanta� bhajante iti | || 11.14 || �r�-bhagav홳 ||112|| evam apy ukta� sk홳de rev�-kha詮e - indro mahe�varo brahm� para� brahma tadaiva hi | �vapaco'pi bhavaty eva yad� tuヂo'si ke�ava || �vapac홥 apak�ヂatva� brahme痰n홥aya� sur츠 | tadaiv홤yuta y홳ty ete yadaiva tva� par쳬mukha� || iti | tathaiv홫a - yac-chauca-ni�s춗a-sarit-pravarodakena t흏thena m�rdhny adhik춗ena �iva� �ivo'bh�t | [BhP 3.28.22] iti | spaヂam | tasm홥 bhakter mah홳 ity atven홶y abhidheyatvam 홿홺am | agre sva-k춗a- pure쳕 [BhP 10.87.20] ity 홥au j흚홳충 sva-bh홼a-siddh� seveti vy홮hyeyam || || 3.28 || �r�-kapila-deva� || 113 || [114] tad evam av홳tara-t홺parye�a bhakter ev홣hidheyatva� 첺�-vidhair api li�gair avagamyate | tatropakramopasa�h홸ayor ektavena yath� janm홥y asya yata� [BhP 1.1.1] ity 홥홼 upakrama-padye satya� para� dh흊ahi iti | atra �r�- g흓홹u eva� satata-yukt� ye bhakt홹 tv충 paryup홹ate [G흓� 12.1] ity 홥au �r�-bhagavaty eva dhy홳asy홮aヂ홸thatvena tad-dhy홳ino yuktatamatvena coktatv홺 | brahma�o hi pratiヂh홫am [G흓� 14.7] ity 홥au paratvasya �r�- bhagavad-r�pa eva paryavas홳홺 | tasyaiva sarvaj쨅tva-sarva-�aktitv홣hy충 jagaj-janm홥i-hetutv홺 tatra �r�-bhagavaty eva dhy홳am abhidh흝ate | tathaiva hi tat padya� param홺ma-sandarbhe viv춗am asti | kasmai yena vibh챘ito'yam atulo jㅓna-prad흍a� pur� [BhP 12.13.14] ity 홥홼 upasa�h홸a- padye'pi satya� para� dh흊ahi [BhP 1.1.2] iti | ataeva spaヂam ev홹ya �r�- bhagavattva� �r�-bh홪avata-vakt춗v홺 | p�rva� ca tene brahma h춄� ya 홥i- kavaye ity uktam | abhy홹enod홫ara�a� p�rva� dar�itam adar�ita� c홳eka- vidham eva | ap�rvatay� phalena ca dar�ita� �r�-vy홹a-sam홥hau anarthopa�ama� s홮ッt [BhP 1.7.6] ity 홥i | pra�a�s�-lak첺�en홸tha-v홥ena c홣hy홹avad bahu-vidham eva tatr홹ti | upapatty� ca - bhaya� dvit흝홣hinive�ata� sy홺 [BhP 11.2.35] ity 홥y anekam iti | atra gati-s홲홳ye ca ida� hi pu�sas tapasa� �rutasya v� [BhP 1.5.22] ity 홥i | tath홫a -- munir vivak쳕r bhagavad-gu点n충 sakh홶i te bh홸atam 홫a k�ワa� || [BhP 3.5.12] ity 홥i | spaヂam | || 3.5 || �r�-vidura� || 114 || (page 50) [115] iyam eva bhakti� dharma� projjhita-kaitavo'tra paramo nirmatsar췹충 sat홲 [BhP 1.1.2] ity atrokt� | atra sargo visarga� ca [BhP 2.10.1] ity 홥au da�a- lak첺�y홲 api sad-dharma ity eka-lak첺�atvenokt� | tasy� abhidheyatva� �r�-bh홪avata-b흅a-r�p홿충 catu�-�loky홲 apy ud홫춗am | et홼ad eva jijㅓsya� tattva-jijㅓsun홺mana� | anvaya-vyatirek홣hy충 yat sy홺 sarvatra sarvad� || [BhP 2.9.35] p�rva� hi jㅓna-vijㅓna-rahasya-tad-a�g홳i vaktavyatvena catv홸y eva pratijㅓt홳i | tatra catu�-�loky충 pr홮tan홹 trayo'rth� api krame�aiva pr홮tana-�loka-traye vy홮hy홺츠 | rahasya-�abden홺ra prema-bhakti� tad- a�ga-�abdena s홥hana-bhaktir ucyate | 쩨k� ca - rahasya� bhaktis tad-a�ga� s홥hanam ity eッ | tata� krama-pr홶tatvena - k홯ena naヂ� pralaye v췹흝a� veda-sa�j쨒t� | may홥au brahma�e prokt� dharmo yasy충 mad-홺maka� || [BhP 11.14.3] iti bhagavad-v홮y홳us홸e�a ca caturthe'smin padye s홥hana-bhaktir eva vy홮hy홺� | atra ca punar vy홮hy�-vivara点yotth홶yate | tath� hi - 홺mano mama bhagavata� tattva-jijㅓsun� prema-r�pa� rahasyam anubhavaitum icchun� et홼an-m홺ra� jijㅓsitavya�, �r�-guru-cara�ebhya� �ik첺霑yam | ki� tat ? yad ekam eva anvayena vidhi-mukhena vyatireke�a ni첿dha- mukhena ca sy홥 upapadyate | tatr홳vayena yath� et홼홳 eva loke'smin [BhP 6.3.22] ity 홥i, man-man� bhava mad-bhakta� [G흓� 9.24] ity 홥i ca | vyatireke�a yath� - mukha-b홫�ru-p홥ebhya� puru첺sy촨ramai� saha | catv홸o jaj쨒re var点 gu�air vipr홥aya� p춗hak || ya eッ� puru첺� s홮ッd 홺ma-prabhavam 텁varam | na bhajanty avaj홳anti sth홳홥 bhraヂ츠 patanty adha� || [BhP 11.5.2-3] na m충 du쳈춗ino m튬h� [G흓� 7.15] ity 홥i | y홼aj jano bhajati no bhuvi viワu-bhakti- v홸t�-sudh�-rasam a�e첺-rasaika-s홸am | t홼aj jar�-mara�a-janma-�at홣high홺a- du�kh홳i t홳i labhate bahu-dehaj홳i || [PadmaP 5.85.33] iti padma-pur췹홺 | kutra kutropapadyate ? sarvatra 痰stra-kart�-de�a-kara�a-dravya-kriy�-k홸ya- phale쳕 samaste쳖 eva | tatra samasta-痰stre쳕 yath� sk홳de brahma-n홸ada- sa�v홥e - sa�s홸e'smin mah�-ghore janma-m춗yu-sam홮ule | p�jana� v홹udevasya t홸aka� v홥ibhi� sm춗am || tatr홶y anvayena yath� - bhagavan brahma k홸tsnyena trir anv흆쳙a man큰ay� [BhP 2.2.34] ity 홥i | tath� p홥me sk홳de ca - 홯o촽a sarva-痰str췹i vic홸ya ca puna� puna� | idam eka� sani쳎anna� dhyeyo n홸홿a�a� sad� || (page 51) iti | vyatireke�a yath� - p홸a�gato'pi ved홳홲 ity 홥ika� sarvam avagantavyam | tac c홳te dar�ayi쳙ate | sarva-kart�쳕, yath� - te vai vidanty atitaranti ca deva-m홿충 str�-蕁dra-h폄a-�abar� api p홶a-j흚츠 | yady adbhuta-krama-par홿a�a-膽la-�ikッs tiryag-jan� api kim u �ruta-dh홸a点 ye || [BhP 2.7.46] iti | g홸u촦 -- k태a-pak쳃-m춇췹충 ca harau sannyasta-cetas홲 | �rdhvam eva gati� manye ki� punar jㅓnin충 n逕홲 || [GarP 1.234.31] atraiva s홤홸e dur홤홸e, jㅓniny ajㅓnini, virakte r홪i�i, mumuk첺u mukte, bhakty-asiddhe bhakti-siddhe, tasmin bhagavat-p홸첺dat충 pr홶te tasmin nitya-p홸첺de ca s홲홳yena dar�an홥 api s홸vatrikat� | tatra s홤홸e dur홤홸e yath� - api cet sudur홤홸o bhajate m홲 ananyabh홮 | s홥hur eva sa mantavya� samyag vyavasito hi sa� || [G흓� 9.30] iti | sad-홤홸as tu ki� vaktavya ity aper artha� | jㅓniny ajㅓnini ca - jㅓtv홭ㅓtv홺ha ye vai m홲 [BhP 11.11.33] ity 홥i | harir harati p홶홳i duヂa-cittair api sm춗a� ity 홥i | virakte r홪i�i ca - b홥hyam홳o'pi mad-bhakto vi첺yair ajitendriya� | pr홿a� pragalbhay� bhakty� vi첺yair n홣hibh�yate || [BhP 11.14.17] iti | ab홥hyam홳as tu sutar충 n홣hibh�yata ity aper artha� | mumuk첺u mukte ca mumuk첺vo ghora-r�p홳 [BhP 1.2.26] ity 홥i | 홺m홸홲촨 ca munaya� [BhP 1.7.10] ity 홥i | bhakty-asiddhe bhakti-siddhe ca - kecit kevalay� bhakty� v홹udeva-par홿a点� | agha� dhunvanti k홸tsnyena n흂홸am iva bh홹kara� || [BhP 6.10.15] iti | na calati bhagavat-pad홸avind홯 lava-nimiッrdham api sa vaiワav홪rya� || [BhP 11.2.51] iti | bhagavat-p홸첺dat충 pr홶te - mat-sevay� prat흓a� te s홯oky홥i-catuヂayam | necchanti sevay� p�r点� kuto'nyat k홯a-viplutam || [BhP 9.4.67] iti | nitya-p홸첺de - v홶큰u vidruma-ta쩠sv amal홲춗홶su pre쳙홳vit� nija-vane tulas휻hir 텁am | abhyarcat� svalakam unnasam 흆쳙a vaktram ucche쳃ta� bhagavatety amat쳬ga yac-chr툰 || [BhP 3.15.22] sarve쳕 var첿쳕 bhuvane쳕 brahm췹촦쳕 teッ� bahi� ca tais tai� �r�- bhagavad-up홹an홿츠 kriyam췹홿츠 �r�-bh홪avat홥i쳕 prasiddhi� siddhaiveti sarva-de�od홫ara�a� j쨎yam | sarve쳕 kara�e쳕 yath� - m홳asenopac홸e�a paricarya hari� mud� | pare'v쳬-manas홪amya� ta� s홮ッt pratipedire || ity 홥i | evambh�ta-vacane hy astu t홼ad-bahir-indriye�a manas� vacas홶i tat-siddhir iti prasiddhi� | sarva-dravye쳕 yath� - patra� pu쳎a� phala� toya� yo me bhakty� prayacchati | tad aha� bhakty-upah춗am a�n홲i prayat홺mana� || [G흓� 9.26, BhP 10.81.4] iti | (page 52) sarva-kriy홹u yath� -- �ruto'nupa헺ito dhy홺a 홥춗o v홳umodita� | sadya� pun홺i sad-dharmo deva-vi�va-druho'pi hi || [BhP 11.2.11] yat karo쳃 yad a�n홹i yaj juho쳃 dad홹i yat | yat tapasyasi kaunteya tat kuru쳖a madarpa�am || [G흓� 9.27] eva� bhakty-홣h홹e쳕 bhakty홣h홹홶ar홥he쳖 api aj홲ila-m튤ik홥ayo d�ヂ홳t� gamy츠 | sarve쳕 k홸ye쳕 yath� - yasya sm춗y� ca n홲okty� tapo-yaj쨅-kriy홥i쳕 | n�na� samp�r�at충 y홺i sadyo vande tam acyutam || iti | sarva-phale쳕 yath� - ak홲a� sarva-k홲o v� mok첺-k홲a ud홸a-dh툰 [BhP 2.3.10] ity 홥i | yath� taror m�la-ni첿canena [BhP 4.31.12] ity 홥i-v홮yena hari- paricary홿충 kriyam췹홿충 sarveッm anyeッm api dev홥흋홲 up홹an� svata eva sidhyat흓y ato'pi s홸vatrikat� | yathokta� sk홳de brahma-n홸ada- sa�v홥e - arcite deva-deve�a �a�kha-cakra-gad홥hare | arcit츠 sarva-dev츠 syur yata� sarva-gato hari� || eva� yo bhakti� karoti yad gav홥ika� bhagavate d흝ate yena dv홸a-bh�tena bhakti� kriyate, yasmai �r�-bhagavat-pr퇘an홸tha� d흝ate, yasm홥 gav홥ik홺 paya-홥ikam 홥홿a bhagavate nivedyate, yasmin de痰dau kule v� ka�cid bhaktim anutiヂhati teッm api k춗홸thatva� pur췹e쳕 d��yate iti k홸aka- gat� | eva� s홸vatrikatva� s홥hitam | sad홺anatvam 홫a sarvadeti | tatra sarg홥au yath� -- k홯ena naヂ� pralaye v췹흝a� veda-sa�j쨒t� [BhP 11.14.3] iti vidura-pra�ne | sarve쳕 yuge쳕 -- k춗e yad dhy홿ato viワu� tret홿충 yajato makhai� | dv홶are paricary홿충 kalau tad dhari-k흏tan홺 || [BhP 12.3.52] iti | ki� bahun� - s� h홳is tan mahac chidra� sa moha� sa ca vibhrama� | yan-muh�rta� k첺�a� v홶i v홹udevo na cintyate || iti vaiワave | sarv홼asth홹v api - garbhe �r�-n홸ada-k홸ita-�rava�e prahl홥e prasiddham | b홯ye �r�-dhruv홥i쳕 | yauvane �r흊ad-ambar큰홥i쳕 | v홸dhakye dh춗ar챘혇홥i쳕 | mara�e'j홲il홥i쳕 | svargit홿충 �r�-citraketv-홥i쳕 | n홸akit홿홲 api - yath� yath� harer n홲a k흏tayanti sma n홸ak츠 | tath� tath� harau bhaktim udvahanto diva� yayu� || [N춖i�haP 8.31] iti �r�-n춖i�ha-pur췹홺 | ataevokta� durv홹as� mucyeta yan-n홲ny udite n홸ako'pi [BhP 9.4.45] iti | yath� - etan nirvidyam홳홳홲 icchat홲 akuto-bhayam | yogin충 n춑a nir霑ta� harer n홲홳uk흏tanam || [BhP 2.1.11] ity atr홶i | (page 53) tatra tatra vyatirekod홫ara点ni ca kiyanti dar�yante - ki� vedai� kim u 痰strair v� ki� v� t흏tha-ni첿va�ai� | viワu-bhakti-vih흋홳충 ki� tapobhi� kim adhvarai� || [N홸adaP 1.30.111] iti | ki� tasya bahubhi� 痰strai� ki� tapobhi� kim adhvarai� | v홭apeya-sahasrair v� bhaktir yasya jan홸dane || iti b춉an-n홸ad흝a-p홥mavacan홥흋i | tapasvino d홳a-par� ya�asvino manasvino mantra-vida� suma�gal츠 | k첿ma� na vindanti vin� yad-arpa�a� tasmai subhadra-�ravase namo nama� || [BhP 2.4.17] na yatra vaiku漸ha-kath�-sudh홶ag� na s홥havo bh홪avat홹 tad촨ray츠 | na yatra yaj쨎�a-makh� mahotsav츠 sure�a-loko'pi na vai sa sevyat홲 || [BhP 5.19.24] yay홤a 홳amya kir태a-ko헻bhi� p홥au sp��ann acyutam artha-s홥hanam | siddh홸tha etena vig춉yate mah홳 aho sur췹충 ca tamo dhig 쳇hyat홲 || [BhP 10.59.41] s홯okya-s홸ヂi-s홯okya- [BhP 3.29.11] ity 홥i, no d홳a� no tapo nejy� [BhP 7.7.44] ity 홥i | nai쳈armyam apy acyuta-bh홼a-varjitam [BhP 1.5.12] ity 홥i | n홺yantika� viga�ayanty api te [BhP 3.15.48] ity 홥i ca | atha sad� sarvatra yad upapadyate [BhP 2.9.35] ity 홥i yojanik홸tho yugapad yath� tasm홺 sarv홺man� r홭an hari� sarvatra sarvad� [BhP 2.2.36] ity 홥i | anvaya-vyatirek홣hy충 sad� sarvatra yad upapadyate ity 홥i | yath� -- smartavya� satata� viワur vismartavyo na j홺ucit | sarve vidhi-ni첿dh츠 syur etasyaiva vidhi�kar츠 || [PadmaP 6.71.100] iti | anvaya-vyatirek홣hy충 sad� sarvatra yad upapadyate iti s홮alyena yath� na hy ato'nya� �iva� panth츠 [BhP 2.2.33] ity upakramya, tad-upasa�h홸e - tasm홺 sarv홺man� r홭an hari� sarvatra sarvad� | �rotavya� k흏titavya� ca smartavyo bhagav홳 n逕홲 || [BhP 2.2.36] iti | n逕충 j흚홳충 iti n춇ati� vivicya kavaya� [BhP 10.87.16] itivat | etad ukta� bhavati - yat karma tat sanny홹a-bhoga-�ar흏a-pr홶ty-avadhi yoga� siddhy- avadhi� | s쳬khyam 홺ma-jㅓn홼adhi | jㅓna� mokッvadhi | tath� tath� tat- tad-yogyat홥ik홳i ca sarv췹i | eva� te쳕 karm홥i쳕 痰str홥i-vyabhic홸it� j쨎y� | hari-bhaktes tu anvaya-vyaktirek홣hy충 sad� sarvatra tat-tan- mahimabhir upapannatv홺 tath�-bh�tasya rahasyasy쳬gatva� yuiktam | yato rahasy쳬gatvena ca jㅓna-r�p홸th홳tar홤channatayaivedam uktam iti | tad eva� �r�-bh홪avata� sa�k첿pe�opadek쳙anta� �r�-n홸ada� �r�- brahm홶i tathaiva sa�kalpa� k홸itav홳 -- yath� harau bhagavati n�点� bhaktir bhavi쳙ati sarv홺many akhil홥h홸e iti sa�kalpya var�aya || [BhP 2.7.52] (page 54) bhavi쳙ati ava�ya� bhaved it흊a� prak홸a� sa�kalpya niyamen쳬g흆춗ya | || 2.7 || �r�-brahm� n홸adam || 115 || [116] �r�-n홸aden홶i tan mah�-pur췹홼irbh홼홸tha� tathaivopadiヂam - atho mah�-bh홪a bhav홳 amogha-d춌 �uci-�rav츠 satya-rato dh춗a-vrata� | urukramasy홮hila-bandha-muktaye sam홥hin홳usmara tad-viceヂitam || [BhP 1.5.13] atho ato nai쳈armyam apy acyuta-bh홼a-varjitam [BhP 1.5.12] ity 홥i- k홸a点t | [117] ante ca - tvam apy adabhra-�ruta vi�ruta� vibho� sam홶yate yena vid충 bubhutsitam | pr홮hy홫i du�khair muhur ardit홺man충 sa�kle�a-nirv췹am u�anti n홳yath� || [BhP 1.5.40] vid충 viduッm | || 1.5 || �r�-n홸ada� �r�-vy홹am || 116-117 || [118] �r�-vy홹o'pi tan-mah�-pur췹a-prac홸a点rambhe bhaktim eva parama- �reya�-pradatvena sam홥h홼 anubh�tav홳 iti prathama-sandarbhe dar�ita� bhakti-yogena manasi [BhP 1.7.4] ity-홥i-prakara�e | tathaiva ko l홣ha iti pra�n홳tara� 11.19.28] �r�-bhagavataiva sammatam | bhago me [BhP 11.19.37] ity 홥au l홣ho mad-bhaktir uttama� [BhP 11.19.37] iti | spaヂam || || 11.19 || �r�-bhagav홳 || 118 || [119] ataeva svagata� vic홸ayati sma -- ki� v� bh홪avat� dharm� na pr홿e�a nir�pit츠 | priy츠 paramaha�s홳충 ta eva hy acyuta-priy츠 || [BhP 1.4.31] spaヂam | || 1.4 || �r�-vy홹a� || 119 || [120] a�e쳍padeヂur api tad-upade�enaiva bhagavata� parama utkar첺 ucyate | yath� -- jitam ajita tad� bhavat� yad 홫a bh홪avata� dharmam anavadyam [BhP 6.16.40] iti | jitam ity atra bhavateti j쨎yam | 홫ety atra bhagav홳 iti | || 6.16 || citraketu� �r�-sa�kar첺�am || 120 || [121] tad eva� bhakter ev홣hidheyatva� sthitam | tatra yad bahutra karm홥i- mi�ratvena tad dharma upadi�yate, tat tu tat-tan-m홸ga-niヂh홳 bhakti- sambandhena k춗홸thayitu� t홳 eva k충�cid bhakty-홹v홥anena �uddh홿홲 eva bhaktau pravartayitu� ceti j쨎yam | puna� ca sarvatra tasy� ev홣hidheyatva� vaktu� tad흝o mahim� p�rvatra vy홮hy홺o'pi krame�a vy홮hy홿ate sarvair eva | vi�e첺to bhakter anyat tu na kartavyam ity abhipr홿e�a | tatra tasy츠 parama-dharmatva� sarva-k홲a-pradatva� ca et홼홳 eva loke'smin [BhP 3.25.41] ity 홥au | ak홲a� sarva-k홲o v� [BhP 2.3.10] ity 홥au, sarv홹홲 api siddh홳충 [BhP 10.81.16] ity 홥au ca dar�itam eva | sk홳de ca �r�-san홺-kum홸a-m홸ka詮eya-sa�v홥e - vi�iヂa� sarva-dharm췹충 dharmo viワv-arcana� n�点m | sarva-yaj쨅-tapo-homa-t흏tha-sn홳ai� ca yat phalam || (page 55) tat-phala� ko헻-gu�ita� viワu� samp�jya c홶nuy홺 | tasm홺 sarva-prayatnena n홸홿a�am ih홸cayet || b춉an-n홸ad흝e ca -- a�vamedha-sahasr췹충 sahasra� ya� karoti vai | na tat phalam av홶noti mad-bhaktair yad av홶yate || iti | a�ubhaghnatvam api sadhr휽흋o hy aya� loke panth츠 [BhP 6.1.15] ity 홥au dar�itam | 쩨k� ca - ato na jㅓna-m홸ga iv홹ah홿at�-nimitta� bhaya� n홶i karma-m홸gavan-matsar홥i-yuktebhyo bhayam iti bh홼a� ity eッ | tath� ca sk홳de dv홸ak�-m홫홺mye parame�vara-v홮yam - mad-bhakti� vahat충 pu�s홲 iha loke pare'pi v� | n촨ubha� vidyate loke kula-ko헻� nayed divam || iti | �r�-viワu-pur췹e - sm춗e sakala-kaly췹a-bh홭ana� yatra j홿ate | puru첺� tam aja� nitya� vraj홲i �ara�a� harim || [ViP 5.17.17] sarv홳tar홿a-niv홸akatvam 홫u� - tath� na te m홥hava t홼ak츠 kvacid bhra�yanti m홸g홺 tvayi baddha-sauh춄츠 | tvay홣higupt� vicaranti nirbhay� vin홿ak홳흆apa-m�rdhasu prabho || [BhP 10.2.33] p�rva� ye'nye'ravind홮첺 [BhP 10.2.26*] ity 홥in� mukt홳홲 api bhagavad- an홥are�a p홸am홸thiko bhra烟a ukta� | bhakt홳충 sa n홹t흓y 홫a tatheti | tath� p�rva� 홸튬ha-parama-padatv홼asth홺o'pi bhra�yanti tath� t홼ak� m홸g홺 s홥han홼asth홺o'pi na bhra�yant흓y artha� | �r�-v춗ra-gajendra- bharat홥흋충 saj-janmato bhra烟e'pi bhakti-v홹an홳ugati-dar�an홺 | mukt� api prapadyante puna� sa�s홸a-v홹an홲 | yady acintya-mah�-�aktau bhagavaty apar홥hina� || teッ� tu puna� sa�s홸av홹an홳ugate� | yatas tvayi baddha-sauh춄츠 | sauh춄am atra �raddh� | m홸g홥 iti s홥hakatva-prat흓er eva | tvad-baddha- sauh춄atv홥 eva tvayety 홥i | tathokta� tv충 sevat충 sura-k춗츠 [BhP 11.4.10] ity 홥au | dh홼an nim흈ya v� netre na skhalen na patet [BhP 11.2.33] ity 홥au ca | || 10.2 || �r�-brahm홥aya� �r�-bhagavantam || 121 || [122] na vai j홺u m�첺iva sy홺 praj홥hyak첺 mad-arha�am | bhavad-vidhe쳖 atitar충 mayi sa�g춂hit홺man홲 || [BhP 3.21.24] mayi sa�g춂hita� sa�g춉흓o baddha 홺m� yeッm | tath� b홥hyam홳o'pi [BhP 11.14.17] ity 홥ikam atrod홫ara霑yam | atra pr홿o b홥hyam홳atva� kad홤it tad-dhy홳홥ita 홮�쳙am췹atvam eva gamyate | tath홶y anabhibh�tatva� veda du�kh홺mak홳 k홲홳 parity홪e'py an텁vara� [BhP 11.20.27] ity-홥i- ny홿ena | tatr홶i bhagavanta� prati nija-dainy홥i-vedan홥in� bhakter ev홳uv춗tir iti j쨎yam | || 3.21 || �r�-�uka� kardamam || 122 || [123] duヂa-j흚홥i-bhaya-niv홸akatvam 홫a - dig-gajair danda蕁kendrair abhic홸홼ap홺anai� | m홿홣hi� sannirodhai� ca gara-d홳air abhojanai� || (page 56) hima-v홿v-agni-salilai� parvat홮rama�air api | na �a痰ka yad� hantum ap홶am asura� sutam || cint충 d흏ghatam충 pr홶tas tat-kartu� n홣hyapadyata | [BhP 7.5.43-45] atra dant� gaj홳충 kuli痰stra-niヂhur츠 [ViP 1.17.44] ity 홥ika� vaiワava- vacana-j홺am anusandheyam | na yatra �rava点d흋i [BhP 10.6.3] ity 홥ika� ca | yath� b춉an-n홸ad흝e - yatra p�j�-paro viワor vahnis tatra na b홥hate | r홭� v� taskaro v홶i vy홥haya� ca na santi hi || pret츠 pi痰c츠 k튤m췹촡-grah� b홯a-grah홹 tath� | �홮inyo r홮첺s촨 caiva na b홥hante'cyut홸cakam || [N홸P 1.10.8-9] || 7.5 || �r�-n홸ada� �r�-yudhiヂhiram || 123 || [124] tath� - 痰r흏� m홳as� divy� vaiy홹e ye ca m홳uッ� | bhautik촨 ca katha� kle痰 b홥hante hari-sa烟rayam || [BhP 3.22.37] evam apy ukta� g홸u촦 - na ca durv홹asa� 痰po vajra� c홶i �ac흍ate� | hantu� samartha� puru첺� h춄isthe madhus�dane || [GarP 1.234.33] iti | || 3.22 || �r�-maitreyo viduram || 124 || [125] atha p홶aghnatve t홼ad apr홸abdha-p홶aghnatvam 홫a - yath홪ni� su-sam춄dh홸ci� karoty edh충si bhasmas홺 | tath� mad-vi첺y� bhaktir uddhavain충si k춗sna�a� || [BhP 11.14.19] 쩨k� ca - p홥홥y-artha� prajv홯ito'gnir yath� k챘헺홳i bhasm흆aroti tath� r홪홥in홶i katha쨇in mad-vi첺y� bhakti� samasta-p홶홳흓i | bhagav홳 api sva-bhakti-mahim촨carye�a sambodhayati - aho uddhava | vismaya� 短�u ity eッ | p홥ma-p홺홯a-kha詮a-stha-vai痰khya-m홫홺mye ca - yath홪ni� su-sam춄dh홸ci� karoty edh충si bhasmas홺 | p홶홳i bhagavad-bhaktis tath� dahati tat-k첺点t || [PadmaP 5.85.31] iti | yadya� harir ity ava�en홶i pum홳 n홸hati y홺an홸tham [BhP 6.2.15] ity 홥au li�g홥i-pratyaya-virahe'pi p튤홶raviヂa-bh홪o yad 홪ney챘쩠ka-p홯o bhavati ity 홥ivad vidhitvam asti | tasm홥 bh홸ata sarv홺m� bhagav홳 텁varo hari� | �rotavya� k흏titavya� ca smartavya� cecchat홣hayam || [BhP 2.10.5] ity 홥au s홮ッd vidhitva-�rava�am apy asti | tasm홥 iti hetur-nirde�a� c홮ara�e do첺� kro�흆aroti | tath홶i vidhi-s홶ek첿ya� na bhavat흓i tath홣h�ta-svabh홼홪ni-lak첺�a-vastu-d�ヂ홳tena s�citam | ataeva y홳 홹th홿a naro r홭an [BhP 11.2.33] ity 홥ikam api d��yate | susamiddh홸cir ity anena s홥han홳tara-s홶ek첺tvam a�akya-s홥hyatva� vilambitatva� ca nir홮춗am | tad eva vyakta� p홥m홺 tat-k첺点d iti | || 11.14 || �r�-bhagav홳 || 125 || (page 57) [126] tath� ca -- kecit kevalay� bhakty� v홹udeva-par홿a点� | agha� dhunvanti k홸tsnyena n흂홸am iva bh홹kara� || [BhP 6.1.15] 쩨k� ca - kecid ity anenaivambh�t� bhakti-pr홥h홳� viral� iti dar�ayati | kevalay� tapa-홥i-nirapek첺y� v홹udeva-p홸홿a点 iti n홥hik홸i-vi�e첺�am etat kintu anyeッm a�raddhay� tatra prav춗ter arth홺 te쳖 eva paryavas홳홥 anuv홥a-m홺ram ity eッ | atra bh홹karo'pi kevalena svara�min� sva-sv>avata eva n흂홸a� ni洞e첺� dhunoti | na tad artha� prayatnatas tath� v홹udeva-par홿a点 api bhaktyeti j쨎yam | [127] ki� ca - na tath� hy aghav홳 r홭an p�yeta tapa-홥ibhi� | yath� k�ワ홸pita-pr췹as tat-puru첺-ni첿vay� || [BhP 6.1.16] 쩨k� ca - etac ca jㅓna-m홸g홥 api �reヂham ity 홫a na tath� p�yeta �udhyet | tat-puru첺-ni첿dhay� k�ワe arpit츠 pr췹� yena ity eッ | atra pr홿a�citta� vimar�anam [BhP 6.1.10] iti jㅓnasy홶i pr홿a�cittatva� p�rvam uktam | ataeva 쩨koktam etac cety 홥i | tad eva� 춗ambhara-dhy홳a- niv홸it홪ha� [BhP 6.13.13] ity 홥y-ukty� bhagavad-dhy홳a-niv홸ita-v춗ra- haty�-p홶asyendrasya ta� ca [BhP 6.13.14] ity 홥au punar a�vamedha-vidh홳a� s홥h홸a�a-loke p홶a-prasiddher eva niv홸a点rtham iti j쨎yam | nanu katha� tad홳흊 apy 홼irbh�ta-bhagavat-prematv홺 parama-bh홪avatasya v춗rasya haty� bhagavad-홸홥hanen홶i gacchatu | mahad-apar홥ha-m홺ram api bhogaika-n촨ya� tat-pras홥a-n촨ya� veti matam | ucyate, tath홶i bhagavat- prera�ay� tatra prav춗tasyendrasya na t홥��o do첺 iti tad-홸홥hanam ev홺ra pr홿a�citta� vihitam | �r�-bhagavat홶i tad-홹ura-bhava-niv홸a点yaiva tathopadiヂam ity anavadyam | || 6.1 || �r�-�uka� || 126-127 || [128] kvacit pr홸abdha-p홶a-h홸tvam apy 홫a dv홣hy홲 - yan-n홲adheya-�rava点nuk흏tan홥 yat-prahva点d yat-smara点d api kvacit | �v홥o'pi sadya� savan홿a kalpate kuta� punas te bhagavan nu dar�an홺 || aho bata �va-paco'to gar흝홳 yaj-jihv홪re vartate n홲a tubhyam | tepus tapas te juhuvu� sasnur 홸y� brahm홳�cur n홲a g��anti ye te || [BhP 3.33.6-7] �v홥atvam atra �va-bhak첺ka-j홺i-vi�e첺tvam eva �v홳am att흓i nirukter vartam홳a-prayog홺 kravy홥avat tac-ch흈atva-pr홶te� | k홥홤itka-bhak첺� pr홿a�citta-vivakッy충 tv at흓a� prayoga� kriyeta | r튬hir yogam apaharat흓i ny홿ena ca tad virudhyate | ataeva �vapaca iti tair vy홮hy홺am | savana� c홺ra soma-y홪a ucyate | tata� c홹ya bhagavan-n홲a-�rava点dy-ekatar홺 sadya eva savana-yogyat�-pratik�la-durj홺itva-pr홸ambhaka-pr홸abdha-p홶a-n촨a� pratipadyate | uddhava� prati bhagavat� ca - tasm홺 bhakti� (page 58) pun홺i man-niヂh� �vap홮홳 api sambhav홺 [BhP 11.14.20] iti kaimuty홸tham eva proktam ity 홿홺i | kintu yogyatvam atra �vapacatva-pr홶aka-pr홸abdha-p홶a- vicchinnatva-m홺ram ucyate | savan홸tha� tu gu点ntar홥h홳am apek첺ta eva | br홫ma�a-kum홸췹충 �aukre janmani yogyatve saty api s홼itra- daiksya-janm홶ekッvat | s홼itr홥i-janmani tu sad-홤홸a-pr홶ter iti savane prav춗tir na yujyate | tasm홺 p�jyatva-m홺re t홺paryam ity abhipretya 쩨k�- k춄bhir apy uktam anena p�jyatva� lak쳙ata iti | tath홶i j홺i-do첺-haratvena pr홸abdha-h홸itva� tu vyaktam ev홿홺am | 쩨k� ca - tad upap홥ayati aho bata 촨carye, yasya jihv홪re tava n홲a vartate �vapaco'pi | atas tasm홥 eva hetor gar흝홳 yad yasm홥 vartata iti v� kuta ity ata 홫a ta eva tapas tepur ity 홥ik� | tvan-n홲a-k흏tane tapa-홥y-antar- bh�ta� tatas te pu�yatam� ity ant� | uddhava� prati �r�-bhagavat� cokta� bhakti� pun홺i man-niヂh� �vap홮홳 api sambhav홺 [BhP 11.14.20] iti | atra j홺i-do첺-haratvena pr홸abdha-h홸itva� spaヂam | eva� pr홸abdha-hetu-vy홥hy-홥i-haratva� ca sk홳de - 홥hayo vy홥hayo yasya smara点n n홲a-k흏tan홺 | tad eva vilaya� y홳ti tam ananta� nam홲y aham || iti | ukta� ca n홲a-kaumudy홲 - pr홸abdha-p홶a-haratva� ca kvacid up홹akecch�-va痰t iti | || 3.33 || �r�-devah�ti� || 128 || [129] tad-v홹an�-h홸itvam 홫a - tais t홳y agh홳i p�yante tapo-d홳a-vrat홥ibhi� | n홥harmaja� tad-dh춄aya� tad ap텁쳬ghri-sevay� || [BhP 6.20.17] adharm홭 j홺a� teッm agh홳충 h춄aya� sa�sk홸홮hyena �uddhyati tad ap텁쳬ghri-sevay� �uddhyat흓y artha� | p홥me ca - apr홸abdha-phala� p홶a� k팃a� b흅a� phalonmukham | krame�aiva pral흝eta viワu-bhakti-rat홺man홲 || iti | apr홸abdha-phala� vak쳙am췹ebhyo'nyat | k팃a� b흅atvonmukha� b흅a� pr홸abdhonmukha� phalonmukha� pr홸abdham ity artha� | || 6.2 || �r�-viワu-d�t� yama-d�t홳 || 129 || [130] avidy홫aratvam 홫a - tva� pratyag-홺mani tad� bhagavaty ananta 홳anda-m홺ra upapanna-samasta-�aktau | bhakti� vidh홿a param충 �anakair avidy�- granthi� vibhetsyasi mam홫am iti prar튬ham || [BhP 4.11.30] tath� ca p홥me - k춗홳uy홺r�-vidy홣hir hari-bhaktir anuttam� | avidy충 nirdahaty 촨u d홼a-jv홯eva pannag흊 || iti | || 4.11 || �r�-manur dhruvam || 130 || [131] sarva-pr퇘ana-hetutvam uktam - yath� taror m�la-ni첿canena [BhP 4.31.12] ity 홥in� | tath홫a surucis ta� samutth홶y ap홥홼anatam arbhakam | pari쳖ajy홫a j흚eti b챘pa-gadgaday� gir� | (page 59) yasya prasanno bhagav홳 gu�air maitry-홥ibhir hari� | tasmai namanti bh�t홳i nimnam 홶a iva svayam || [BhP 4.9.47] surucir nija-vidve쳃霑 m홺u� sapatny api ta# bhagavad-홸홥hanata 홿홺a� �r�-dhruvam | yath� p홥me - yen홸cito haris tena tarpit홳i jaganty api | rajyanti jantavas tatra jangam츠 sth홼ar� api || iti | || 4.9 || �r�-maitreya� || 131 || [132] jㅓna-vair홪y홥i-sad-gu�a-hetutvam ukta� -- yasy홹ti bhaktir bhagavaty aki쨇an� [BhP 5.18.12] ity 홥in� | svarg홶avarga-bhagavad-dh홲홥i- sarv홳anda-hetutvam apy ukta� yat karmabhir yat tapas� [BhP 11.20.32] ity 홥in� | svata� parama-sukha-d홳ena karm홥i-jㅓn홳anta-s홥hana-s홥hya- vast�n충 heyatva-k홸it홲 홫a -- na p홸ameヂhya� na mahendra-dhiワya� na s홸vabhauma� na ras홥hipatyam | na yoga-siddh흏 apunar-bhava� v� mayy arpit홺mecchati mad vin홳yat || [BhP 11.14.14] ras홥hipatya� p홺홯홥i-sv홲yam | apunarbhava� brahma-kaivalya-r�pa� mok첺m | ki� bahun� yat ki쨇id api s홥hya-j홺a� tat sarva� necchaty eva, kintu mad m충 vin� t홥��a-bhakti-s홥hya� m홲 eva sarva- puruッrth홥hikam icchat흓y artha� | mayy arpit홺m� k춗홺ma-nivedana� | || 11.14 || �r�-bhagav홳 || 132 || [133] atha s홮ッd bhakter nirgu�atva� vaktu� bhagavad-arpita-karm홸abhya sarveッ� karma点� t홼at sagu�atvam 홫aikena - mad-arpa�a� ni쳎hala� v� s홺tvika� nija-karma tat | r홭asa� phala-sa�kalpa� hi�s�-pr홿홥i t홲asam || [BhP 11.25.23] mayi arpa�a� yasya mad-arpitam ity artha� | ni쳎hala� ni쳈홲am | phala� sa�kalpyate yasmin tat | 홥i-�abd홥 dambha-m홺sary홥ibhi� k춗am | [134] ath홳uヂh홳홳tar췹충 trigu点ntargatatva� vadan caturtha-kakッy충 s홮ッd-bhakter nirgu�atvam 홫a catu誕u -- kaivalya� s홺tvika� jㅓna� rajo vaikalpika� tu yat | pr홮춗a� t홲asa� jㅓna� man-niヂha� nirgu�a� sm춗am || [BhP 11.25.23] pr홮춗a� b홯a-m�k홥i-jㅓna-tulyam | vaikalpika� deh홥i-vi첺ya� yat tad rajo r홭asam | kevalasya nirvi�e첺sya brahma�a� �uddha-j흚a-bhedena jㅓna� kaivalya�, tvat-pad홸tha-m홺ra-jㅓnasya kevalatv홳upapatti� | tat-pad홸tha- jㅓna-s홶ek첺tv홺 | sattva-yukte hi citte prathamata� �uddha� s�ksma� j흚a- caitanya� prak촨ate | tata� cid-ek홮홸atv홣hedena tasmin �uddha� p�r�a� brahma-caitanyam apy anubh�yate | tata� sattva-gu�asyaiva tatra k홸a�at�- pr홤ury홺 s홺tvikatvam | tath� ca �r�-g흓opani첺da� - sattv홺 sa쨓홿ate jㅓna� [G흓� 14.17] iti | bhagavaj-jㅓnasya tu - dev홳충 �uddha-sattv홳홲 �ヅ点� c홲al홺man홲 | bhaktir mukunda-cara�e na pr홿e�opaj홿ate || [BhP 6.14.2] mukt홳홲 api siddh홳충 n홸홿a�a-par홿a�a� sudurlabha� pra痰nt홺m� ko헻쳖 api mah홲une || [BhP 6.14.5] (page 60) ity 홥y-ukty� sattv홥i-sad-bh홼e'py abh홼홺 -- rajas-tama�-svabh홼asya brahman v춗rasya p홶mana� | n홸홿a�e bhagavati katham 홹휾 d�촪� mati� || [BhP 6.14.1] ity-ukty� tad-abh홼e'pi sad-bh홼홳 na tat-k홸a�atvam | kintu tad-uttaratvena tasya p�rva-janmani n홸ad홥i-sa�ga-var�anay� | naiッ� matis t홼ad urukram쳬ghri� sp��aty anarth홶agamo yad-artha� | mah흝as충 p홥a-rajo-'bhi첿ka� ni쳈i쨇an홳충 na v�霑ta y홼at || [BhP 7.5.32] ity ukty� ca bhagavat-k춑�-parimala-p홺ra-bh�tasya �r흊ato mahata� sa�ga eva k홸a�am | tat-sa�ga� ca - tulay홲a laven홶i na svarga� n홶unar-bhavam | bhagavat-sa�gi-sa�gasya marty홳충 kim ut촨i첺� || [BhP 1.18.13, 4.30.33] ity ukty� nirgu点vasth홺o'py adhikatv홺 parama-nirgu�a eva | sa tam asya ca prathame ca sama� priya� suh춄 brahman [BhP 7.1.1] ity 홥au sa-gu�e dev홥au tasya k춑� v홹tav� na bhavati, kintu �r흊at-prahl홥홥i쳖 eveti pratip홥an홳 mahat충 nirgu�atv홣hivyakty� sat-sa�gasy홶i nirgu�atva� vyaktam | tath� bhakter api gu�a-sa�ga-nirdh�nan홳antara� c홳uv춗ti� �r�yate | yad uktam uddhava� prati �r�-bhagavat� -- tasm홥 deham ima� labdhv� jㅓna-vijㅓna-sambhavam | gu�a-sa�ga� vinirdh�ya m충 bhajantu vicak첺点� || [BhP 11.25.33] iti | parame�vara-jㅓnasya nairgu�ya-hetutvena nirgu�atvoktis tu lak첺点-maya- kaヂa-kalpan� | tath� kaivalya-jㅓnasy홶i nairgu�ya-hetutv홥 avai�iヂyenod홫ara�a-bhed홶rav춗ti� ca sy홺 | tasm홺 svata eva nirgu�a� bhagavaj-jㅓnam | ataeva - s홺tvika� sukham 홺mottha� vi첺yottha� tu r홭asam | t홲asa� moha-dainyottha� nirgu�a� mad-ap촨rayam || [BhP 11.25.29] ity atra tat-sukhasy홶i nirgu�atva� vak쳙ate | �rava点di-lak첺�a-kriy�- r�p홿� api bhakte� �u�r튤o� �raddadh홳asya v홹udeva-kath�-ruci� sy홳 mahat-sevay� [BhP 1.2.13] ity ukty� tad-eka-nid홳atvena nirgu�atvam eva | nanu - mad흝a� mahim홳a� ca para� brahmeti �abditam | vetsyasy anug춉흓a� me sampra�nair viv춗a� h춄i || [BhP 8.24.38] iti | �r�-matsya-deva-vacanena brahma-jㅓnam api �r�-bhagavat-pras홥ottha� �r�yate, tat katha� tasya sagu�atvam ? ucyate - brahma-jㅓna� dvividh홳충 j홿ate | tatra bhagavad-up홹ak홳홲 홳u첺�gikatvena brahmop홹ak홳충 svatantratvena | bhagavad-up홹akais tu bhagavac-chakti-r�pay� bhakty� ki쨇id-bhedenaiva g춉yate tac ca brahma-bh�ta� prasann홺m� [G흓� 18.54] ity- 홥i-�r�-g흓okt홳us홸e�a 홺m홸홲촨 ca (page 61) munaya� [BhP 1.7.10] ity 홥y-anus홸e�a ca bhagavata� par홮hya-bhakti-parikaro bhavati | brahmop홹akais tu p�rvavad abhedenaiva g춉yate | tat-phalasya n홺yantika� viga�ayaty api te pras홥am [BhP 6.15.48] ity-ukta-di痰 parair 홺yantikatvena matasy홶i parama-vidvadbhir 홥춗atv홺 | tath� bhakti-viruddhatvena svarg홶avarga-narake쳖 api tuly홸tha-dar�ina� [BhP 6.17.23] ity ukty� narakavad apavargasy홶i heyatv홺 pras홥홣h홹a ev홹au | sva-maty-anus홸e�a pras홥atay� g춉yam췹as tan-mati-kalpitatv홺 sa-gu�a eva | tata� kaivalya- jㅓnam api tath� | vi�e첺tas tasya sa-gu�a-sambandhena janm쳬g흆춗am asti | nanu antar bahi� ca kara�a� puru첺sya gu�amayam eva | tad-udbhavayor bhakti-r�payo� katha� nirgu�atvam ? ucyate, jㅓna-�akti� kriy�-�aktir v� na t홼aj ja촡sya traigu�yasya dharme gha헯sy eva | na ca cid-r�pasy홶i j흚asya 텁var홥h흋a-�aktitven홲ukhyatv홥 devat홼iヂa-puru첺syev홺a� param홺ma-caitanyasyeivety 홿홺am | tathokta� -- dehendriya-pr췹a-mano-dhiyo'm� yad-a烟a-viddh츠 pracaranti karmasu | [BhP 6.16.24] iti | tath� ca �ruti� - pr췹asya pr췹a uta cak쳕첺� cak쳕r uta �rotrasya �rotra� manaso mana iti na 춗e tat kriyate ki� ca n홸e ity 홥ik� | [�rotrasya �rotra� manaso mano yad v홤o ha v홤a� sa u pr췹asya pr췹a� | cak쳕첺� cak쳕r atimucya dh흏츠 prety홹m홯 lok홥 am춗� bhavanti || KenaU 1.2||] tad eva� sati traigu�ya-k홸ya-pr홥h홳yena bhavantyau te gu�amayatvenocyete | parame�vara-pr홥h홳yena tu svato gu点t흓e eva te | tad ukta� dev홲춗a-p홳홥hy홿e �r�-�ukena -- yad yujyate'su-vasu-karma-mano-vacobhir deh홺maj홥i쳕 n춂his tad asat p춗haktv홺 | tair eva sad bhavati yat kriyate'p춗haktv홺 sarvasya tad bhavati m�la-ni첿cana� yat || [BhP 8.9.29] iti | p춗haktv홺 param홺metar촨rayatv홺 | ap춗haktv홺 tad-ek촨rayatv홥 ity artha� | ato yuktam eva jㅓna-kriy홺mik홿� hari-bhakter nirgu�atvam | vi�e첺tas tasya bhakter gu�a-sambandhena janm홣h홼a� c쳬g흆춗a iti na tu brahma-jㅓnasyeva gu�a-sambandhena janma-bh홼a iti | tato'sau bhaktis tasy홶i pr퇘anatv홥i-gu�air ud홫ari쳙ate | yat tu �r�-kapila-devena bhakter api nirgu�a-sagu点vasth츠 kathit홹 t츠 puna� puruッnta�kara�a-gu点 eva tasy홲 upacaryanta iti sthitam | tad evam abhipretya jㅓna-r�p홿� bhakter nirgu�atvam uktv� kriy�-r�p홿� vy홤aヂe | tatr홶y astu t홼at �rava�a-k흏tan홥i-r�p홿� bhagavat- sambandhena v홹a-m홺ra-r�p홿� 홫a -- vana� tu s홺tviko v홹o gr홲o r홭asa ucyate | t홲asa� dy�ta-sadana� man-niketa� tu nirgu�am || [BhP 11.15.24] vana� v홹a iti tat-sambandhin� vasana-kriyety artho v홳aprasth홳홲 iti j쨎yam | eva� gr홲ya iti g춉asth홳홲 | t홲asam iti dur홤홸췹홲 | dy�ta- sadanam ity upalak첺�am | man-niketam iti (page 62) mat-sev�-par췹홲 iti ca | van홥흋충 v홹ena saha 홿ur gh춗am itivad ek홥hikara�atvam | vanasya v춌첺-첺詮a-r�pasya rajas-tama�-pr홥h홳y홺 | ataeva vivktatva-lak첺�a- tad흝a-s홺tvika-gu�asy홶i tad-yugala-mi�ratvena gau�atvam | v홹a-kriy홿홹 tu sattvopapannatv홺 tad-vardhanatv홤 ca s홺tvikatve mukhyatvam iti tasy� ev홣hidheyatvam ucitam | ataeva gr홲ya iti taddhit홳ta eva pa헺ita� | eva� dy�ta-sadanam ity atra ca v홹a-kriyaiva vivak쳃t� | man-niketam ity atr홶i | kintu bhagavat-sambandha-m홫홺myena niketasy홶i nirgu�atva� bhavet spar�a-ma�i-ny홿ena t홥��atva� tu t홥��a-bhakti-cak쳕rbhir evopalabdhavyam | diviヂh홹 tatra pa�yanti sarv홳 eva caturbhuj홳 itivat | evam eva 쩨k� ca - bhagavan-niketa� tu s홮ッt tad-홼irbh홼홳 nirgu�a� sth홳am ity eッ | [136] eva� v홹a-m홺rasya t홥��atvam uktv� sarv홹홲 eva tat-kriy췹충 t홥��atvam 홫a -- s홺tvika� k홸ako'sa�g� r홪홳dho r홭asa� sm춗a� | t홲asa� sm춗i-vibhraヂo nirgu�o mad-ap촨raya� || [BhP 11.25.26] atra ca kriy홿홲 eva t홺parya� na tad-촨rite dravye | s홺tvika-k홸akasya �ar흏홥ika� hi gu�atraya-pari�atam eva | [137] tad eva� kriy�-m홺rasya t홥��atvam uktv� tat-prav춗ti-hetu-bh�t홿츠 �raddh홿� apy 홫a - s홺tviky 홥hy홺mik� �raddh� karma-�raddh� tu r홭as� | t홲asy adharme y� �raddh� mat-sev홿충 tu nirgu点 || [BhP 11.25.27] adharmo'tra para-dharma� | anyat p�rvavat | || 11.25 || �r�-bhagav홳 || 133-137 || [138] ata 홫a dharma� bh홪avata� �uddha� traividya� ca gu点�rayam | [BhP 6.2.24] �uddha� nirgu�am iti | traividya� veda-traya-pratip홥ya� gu点�rayam iti | 쩨k� ca - veda-�abden홺ra karma-k췹촡m evocyate eva� tray�-dharmam [G흓� 9.21] ity 홥e� | || 6.2 || �r�-�uka� || 138 || [139] ataeva bhakte� �r�-bhagavat-svar�pa-�akti-bodhakatva� svayam-prak촨atvam 홫a - yajㅓya dharma-pataye vidhi-naipu点ya yog홿a s쳬khya-�irase prak춗텁var홿a | n홸홿a点ya haraye nama ity ud홸a� h홹yan m춇atvam api ya� samud홭ah홸a || [BhP 5.14.45] ya 홸첺bheyo bharato mara�a-samaye tatr홶i m춇a-�ar흏e tad-vacana- janm홺yant홹ambh홼홺 sva-prak촨atvam eva tasy츠 k흏tana-lak첺点y� bhakte� sidhyati | eva� gajendre'pi j쨎yam || || 5.14 || �r�-�uka� || 139 || [140] parama-sukha-r�patva� ca d��yate | tatra s홥hana-da痰y충 ato vai kavayo nityam [BhP 1.2.12] ity 홥au karma�y asminn an촨v홹e [BhP 1.18.12] ity 홥au ca tad-r�patv홣hivyaktir dar�itaiva siddha-da痰y충 tu sutar충 praka쩨bhavati | yath� - (page 63) mat-sevay� prat흓a� te s홯oky홥i-catuヂayam | necchanti sevay� p�r点� kuto'nyat k홯a-viplutam || [BhP 9.4.67] atr홳yasya k홯a-viplutatvam iti sev홿홹 tad-abh홼e nirgu�itva� siddham | ak홯a-vipluta-s홯oky홥ibhyo'ti�aye kim uteti | || 9.4 || �r�-viワur durv홹asam || 140 || [141] �r�-bhagavad-vi첺yaka-rati-pradatvam uktam | eva� nirjita-첺�-vargai� kriyate bhaktir 텁vare [BhP 7.7.33] ity 홥in� | yat tu - astv evam a�ga bhagav홳 bhajat충 mukundo mukti� dad홺i karhicit sma na bhakti-yogam [BhP 5.6.18] ity ukty홶i tad-ratir na pr홶yata iti �a�kyate tat khalv avivek홥 eva | karhicid iti bhakti-yog홮hya-tad-rati-puruッrthat홿충 �aithilye saty evety artha-l홣h홺 karhicid apy anuktatv홺 as홮alye tu cic-canau ity amara- koッc ca | tath� yady aticiram 홼춗ti� sy홺 tad� ratim api dad홺i - satya� di�aty arthitam arthito n逕홲 [BhP 5.19.24] ity 홥er iti ca karhicit-padena gamyate | bhakti-vi첺yaka-bhagavat-pr흓y-eka-hetutvam apy ud홫춗am | n홯a� dvijatva� devatvam [BhP 7.7.43] ity 홥i | tath� c홫a -- manye dhan홣hijana-r�pa-tapa�-�rutaujas- teja�-prabh홼a-bala-pauru첺-buddhi-yog츠 | n홸홥han홿a hi bhavanti parasya pu�so bhakty� tuto첺 bhagav홳 gaja-y�tha-p홿a || [BhP 7.9.9] abhijana� sat-kula-janma | buddhir jㅓna-yoga� | yogo'ヂ쳬ga� || || 7.9 || �r�-prahl홥a� �r�-n춖i�ha-devam || 141 || [142] nanu nirati�aya-nity홳anda-r�pasya bhagavata� katha� tay� sukham utpadyeta nirati�ayatva-nityatvayor virodh홺 | ucyate - 痰stre khalu nirati�ay홳andatva� nityatva� ca bhagavata� �r�yate | bhakter api tath� tat-pr흓i-hetutva� �r�yate | tata eva� gamyate - tasya param홳andaika-r�pasya sva-par홳andin� svar�pa- �aktir y� hl홥in� n홲n� vartate prak촨a-vastuna� sva-para-prak촨ana- �aktivat parama-v춗ti-r�paivaiッ | t충 ca bhagav홳 sva-v춏de nik쳃pann eva nitya� vartate | tat-sambandhena ca svayam atitar충 pr퇘홺흓i | ataeva tasya pr흓i-r�pasy홶i bhakti-pr퇘an흝atvam 홫a - yat-pr퇘an홥 barhi쳃 deva-tirya�- manu쳙a-v흏ut-t��am 홼iri쨇홺 | pr흝eta sadya� sa ha vi�va-j흚a� pr흓a� svaya� pr흓im ag홥 gayasya || [BhP 5.15.13] vi�va-b흅a� sarva-j흚ana-hetu� | dev홥흋충 dvandvaikyam | pr흓i� sukha- r�po'pi || || 5.15 || �r�-�uka� || 141 || ataeva tath홣h�tatven홺m홸홲asya p�r�a-k홲asy홶i tasya k쳕dra-gu�a- vastv api kalpata iti d�ヂ홳en홫a -- (page 64) tatropan흓a-balayo raver d흍am iv홥춗츠 홺m홸홲a� p�r�a-k홲a� nija-l홣hena nityad� | pr흓y-utphulla-mukh츠 procur har첺-gadgaday� gir� pitara� sarva-suh춄am avit홸am iv홸bhak츠 || [BhP 1.11.4-5] atra �r�-dv홸ak홿충 raver upah홸a-r�pa� d흍am 홥춗avanto jan� ivety artha� | eva� stuty홥ikam api tat-pr퇘anat홲 arhat흓y 홫a pr흓yeti | pitaram arbhak� iveti d�ヂ홳ta� | tasya pr흓홼as홥h홸a�a-gu�a-vi�e첺m apy 홫a sarva-suh춄am iti | sarva-suh춗tve li�gam avit홸am iti | tath� 홺m홸홲a- p�r�a-k홲atve'pi t홥��asya sva-sambandh홣him홳i-pr흓i-mat-putr홥i쳕 pr흓i-vi�e쳍dayo yath� d��yate te쳕 ta� pr흓imantam ity artha� | eva� kalpataru-d�ヂ홳te'pi bhagavato bhakti-vi첺yik� k춑� yath홸tham evopapadyate ye khalu shaja-tat-pr흓im ev홺mani pr홸thayam홳� bhajante tebhyas tad-d홳a-y홺h홸thyaasy홼a�yakatv홺 | tasm홥 asty ev홳anda- r�pasy홶i bhakt홼 홳andoll홹a iti | || 1.11 || �r�-s�ta� || 143 || [144] eva� bhakti-r�p홿홹 tac-chakter j흚e'bhivyaktau bhagav홳 eva k홸a�am | tad- indriy홥i-prav춗taau sa ca eveti | tasmi�s tay� j흚asyopak홸홣h홹atvam eva | tath홶i bhakt홳urajyad 홺matve bhagavata� sva-k춑�-pr홣alyam eva k홸a�am iti vadan p�rv홸tham eva s홥hayati - ki� var�aye tava vibho yad-ud흏ito'su� sa�spandate tam anu v쳬-mana-indriy췹i | spandanti vai tanu-bh춗홲 aja-�arvayo� ca svasy홶y ath홶i bhajat홲 asi bh홼a-bandhu� || [BhP 12.8.40] he vibho | tava kim aha� var�aye | tvat-k춑홯ut홿츠 kiyantam a烟a� var�ayeyam ity artha� | yato yena tvayaiva ud흏ita� prerito'su� pr췹a� sa�spandante pravartate, tam asum anu ca v홪-홥aya� spandanti tatra hetur vai anvaya-vyatirek홣hy충 �rotrasya �rotram [KenaU 1.2] ity-홥i-�rutibhya� ca tat-prasiddha ity artha� | na kevala� pr홮춗홳충 tanu-bh춗충 kintu aja- �arvayo� ca | ata� svasya mam홶i tathaiva | eva� saty api na kvacid api kasy홶i sv홺antryam | tath홶i d홸u-yantravat pravartitair api v홪-홥ibhir bhajat충 pu�s충 bh홼ena svadattayaiva bhakty� bandhur as흓i | || 12.8 || m홸ka詮eya� �r�-nara-n홸홿a�au || 144 || [145] �r�-bhagavad-anubhava-kart춗ve'nanya-hetutvam 홫a - 短�vanti g홿anti g��anty abh흆ワa�a� smaranti nandanti tavehita� jan츠 | ta eva pa�yanty acire�a t홼aka� bhava-prav홫oparama� pad홲bujam || [BhP 1.8.36] spaヂam || 1.8 || �r�-kunt� �r�-bhagavantam || 145 || [146] �r�-bhagavat-pr홶akatvam 홫a - bhaktyoddhav홳ap홿iny� sarva-loka-mahe�varam | sarvotpatty-apyaya� brahma k홸a�a� mopay홺i sa� || [BhP 11.18.45] (page 65) 쩨k� ca - mahe�varatve hetu� sarvotpatty-apyaya� sarvasyotpatty- apyayau yasm홺 tam | ataeva tat-k홸a�a� m충 brahma-svar�pa� vaiku漸ha- niv홹inam | yad v� brahma�o vedasya k홸a�a� m홲 upay홺i s홲흍yena pr홶noti ity eッ | �r�-g흓홹u ca puru첺� sa para� p홸tha bhakty� labhyas tv ananyay� [G흓� 8.22] iti | || 11.18 || �r�-bhagav홳 || 146 || [147] tath� manaso'py agocara-phala-d홳e �r�-dhruva-carita� pram췹a� parama- bhakti-sa�valita-sva-loka-d홳홺 | tad-va膽k홸itva� t�d홫춗a� na s홥hayati m충 yogo [BhP 11.14.20] ity 홥i | tath� tat-pady홳te bhakty홫am ekay� gr홫ya� �raddhay홺m� priya� sat홲 [BhP 11.14.21] iti | atraiva vivecan흝am | yadyapy asya v홮yasyaik홥a�a-caturda痰dhy홿a- prakara�e s홥hya-s홥hana-bhaktyor aviviktatayaiva mahima-nir�pa�am iti s홥hana-paratva� durnir�eya�, tath홶i phala-bhakti-mahima-dv홸홶i s홥hana-mahima-paratvam eva yatred��am api phala� bhavat흓i | vadanti k�ワa �rey충si [BhP 11.14.1] ity 홥i-pra�nam 홸abhya s홥hanasyopakr홳tatv홺 | yath� yath홺m� parim춋yate'sau mat-pu�ya-g홺h�- �rava点bhidh홳ai� | [BhP 11.14.26] ity 홥in� tasyaivopasa�h춗atv홤 ca | vi�e첺s tu tatra b홥hyam홳o'pi mad-bhakto [BhP 11.14.18] ity 홥ika� dharma� satya-dayopeta� [BhP 11.14.22] ity-홥y-anta-tad흝am ukta-prakara�a� pr홿a-s홥hana-mahima-param eva | tatra b홥hyam홳o'pi iti padya� s홥hya- bhaktau j홺홿충 b홥hyam홳atv홿og홺 - dadhati sak춏 manas tvayi ya 홺mani nitya-sukhe na punar up홹ate puru첺-s홸a-har홼asath홳 || [BhP 10.87.35] ity ukte� | vi첺y홼iヂa-citt홳충 viワv-홼e�a� sud�rata� | v홸u霑-dig-gata� vastu vrajann aindr톤 kim 홶nuy홺 || iti viワu-pur췹홤 ca tan-mahima-paratvena gamyate | atraiva tad vak쳙ate - katha� vin� roma-har첺� dravat� cetas� vin� | vin홳and촨ru-kalay� �udhyed bhakty� vin촨aya� || [BhP 11.14.23] ity anena, mad-bhakti-yukto bhuvana� pun홺i [BhP 11.14.24] iti kaimutya-v홮yena ca s홥hya-bhakte� sa�sk홸a-h홸itvam | tato vi첺y� eva b홥hyam홳� bhavant흓i | atha yath홪ni� susam춄dh홸ci� [BhP 11.14.19] iti padya� n홲홣h홹홥e� sarva- p홶a-k첺ya-k홸itva-prasiddhes tat-param | atha na s홥hayati m충 yoga� ity etat s홸dha-padya� yog홥흋충 s홥hana-r�p췹충 pratiyogitvena nirdiヂatv홺 �raddh�-sah홿atvena vidh홳홤 ca tat-param | s홥hy홿충 �raddhollekha� punar-ukta iti | yadyapi phala-bhakti-dv홸aiva tad-va膽k홸itva� tasy홹 tath홶y atra s홥haka-r�p홿� mukhyatvena pr홺atv홺 tatraivod홫춗am | ki� v� - (page 66) astv evam a�ga bhagav홳 bhajat충 mukundo mukti� dad홺i karhicit sma na bhakti-yogam [BhP 5.6.18] iti ny홿ena n홼a�a� san prem췹a� dad홺흓i tasy� eva s홮ッt tad-gu�akatva� j쨎yam | atha dharma� satya-dayopeta� [BhP 11.14.21] iti padya� ca dharm홥i- s홥hana-pratiyogitvena nirde痰t | s홥hya-bhakter ev홳yatr홶i tat- phalatayod홫춗atv홤 ca tat-param | yat tu katha� vin� [BhP 11.14.22] ity 홥ika� tac ca s홥hana-bhakti-phalasya �odhakatv홺i�aya-pratip홥anena tat-param iti | tasm홺 s홥hv eva b홥hyam홳o'pi [BhP 11.14.17] ity 홥i-pady홳i tat-prasa�ge dar�it홳i | || 11.14 || �r�-bhagav홳 || 147 || [148] tath홹tu tasy츠 s홮ッd bhakte� para-dharmatv홥ikam | bhagavad-arpa�a- siddha-tad-anugatikasya laukika-karma�o'pi para-dharmam ud홫ari쳙ate yo yo mayi pare dharma� [BhP 11.29.21] ity 홥au | tath� p홶a-ghnatv홥ika� tasy츠 �rava点din홶i bhavat흓y ukta� �ruto'nupa헺ito dhy홺a� [BhP 11.2.3] ity 홥au | p홥me m홪ha-m홫홺mye deva-d�ta-v홮ya� ca - pr홫홹m홳 yamun�-bhr홺� s홥ara� hi puna� puna� | bhavadbhir vaiワavas ty홭yo viワu� ced bhajate nara� || vaiワavo yad-g춉e bhu�kte yeッ� vaiワava-sa�gati� | te'pi va� parih홸y츠 syus tat-sa�ga-hata-kilbiッ� || iti | b춉an-n홸ad흝e yaj쨅m홯y-up홮hy홳홳te - hari-bhakti-par췹충 tu sa�gin충 sa�ga-m홺rata� | mucyate sarva-p홶ebhyo mah�-p홺akav홳 api || [N홸P 1.36.61] iti | tata� sutar홲 evedam 홥ide�a - jihv� na vakti bhagavad-gu�a-n홲adheya� ceta� ca na smarati tac-cara点ravindam | k�ワ홿a no namati yac-chira ekad홶i t홳 홳ayadhvam asato'k춗a-viワu-k춗y홳 || [BhP 6.3.29] 홹t충 t홼at t홳 홳ayadhvam ity 홥ikenaitat p�rva-dvit흝a-padyenokt홳충 mukunda-p홥홸avinda-vimukh홳홲 홳ayana-v홸t� | tath� te deva-siddha� [BhP 6.3.27] ity 홥ikena tat p�rva-t춗흝a-padyenokt홳충 deva-siddha-parig흓a- pavitra-g홺h홳충 s홥h�n충 samad�痰� bhagavat-par췹충 nika헯-gamana- ni첿dha-v홸t홶i | yad yasya jihv홶i �r�-bhagavato gu�a� ca n홲adheya� caikad� janma-madhye yad� kad홤id api na vakti | jihv홿� abh홼e ceta� ca tac-cara点ravindam ekad홶i na smarati | cetaso vik쳃ptatve �ira� ca k�ワ홿a k�ワa� lakヅk춗ya na namat흓i | (page 67) �a헺en홶i namask홸a� kurvata� 痰r�gadhanvine | �ata-janm홸jita� p홶a� tat-k첺点d eva na�yati || iti sk홳dokta-mahim홳a� namask홸a� na karoti t홳 홳ayadhvam | tatra hetur asata� | asattve hetur ak춗a-viワu-k춗y홳 | yath� sk홳de rev�-kha詮e �r�- brahmoktau - sa kart� sarva-dharm췹충 bhakto yas tava ke�ava | sa kart� sarva-p홶홳충 yo na bhaktas tav홤yuta || p홶a� bhavati dharmo'pi tav홣haktai� k춗o hare | ni洞e첺-dharma-kart� v홶y abhakto narake hare | sad� tiヂhati bhaktas te brahmah홶i vimucyate || p홥me (?) ca - man-nimitta� k춗a� p홶am api k첿m홿a kalpate | m홲 an홥춗ya dharmo'pi p홶a� sy홳 mat-prabh홼ata� || yukta� caitat �rava�a� k흏tana� c홹ya [BhP 7.11.10] ity 홥in� | mukha- b홫�ru-p홥ebhya� [BhP 11.5.2] ity 홥in� | sarva-vidhi-ni첿dh츠 syu� ity 홥in� ca parama-nityatv홥i-pratip홥an홺 | eッ� k흏tan홥흋충 tray췹홲 api sukar췹홲 abh홼e pareッ� sutar홲 ev홣h홼o bhaved iti s홲홳yenaiva viワu-k춗ya-rahitatvam uktam | jihv홥흋충 kara�a-bh�t홳홲 api kart춗vena nirde�a� puruッnicchay홶i yath� katha쨇it k흏tan홥ikam 홥atte | cara点ravindam iti vi�eッ�ga-nirde�a� �r�-yamasya bhakti-khy홶aka eva na tu tan-m홺ra-smara�a-niy홲aka� | atr홣hakt홳홲 홳ayanena bhakt홳홲 홳ayanam eva vidh흝ate | 홳ayanasyotsarga-siddhatv홺 vaivasvata� sa�yamana� praj홳홲 iti �rute� | sak춏 mana� k�ワa-pad홸avindayor nive�ita� tad-gu�a-r홪i yair iha | na te yama� p촨a-bh춗a� ca tad-bha쩠n svapne'pi pa�yanti hi c흏�a-ni쳈춗츠 || [BhP 6.1.19] ity atra tad-gu�a-r홪흓i vi�e첺�a� tu teッ� tad-d�ヂi-patha-gamana- s홲arthyasy홶i gh홺aka� t홥��a-tat-smara�asya prabh홼a-vi�e첺m eva bodhayat흓i j쨎yam | yathaiva n홸asi�he - aham amara-ga点rcitena dh홺r� yama iti loka-hit홫ite niyukta� | hari-guru-vimukh홳 pra痰smi marty홳 hari-cara�a-pra�at홳 namaskaromi || [N춖i�haP 9.2] iti | tathaiv홲춗a-s홸oddh홸e sk홳da-vacanam - na brahm� na �iv홪n흋dr� n홫a� n홳ye divaukasa� | �akt홹 tu nigraha� kartu� vaiワav홳충 mah홺man홲 || iti || || 6.3 || �r�-yamas tad-d�t홳 || 148 || [149] tath� sak춄-bhajanenaiva sarvam apy 홿u� saphalam ity ud홫춗am eva �r�- �aunaka-v홮yena 홿ur harati vai pu�s홲 udyann asta� ca yann asau [BhP 2.3.17] ity 홥i-granthena | eva� bhakty-홣h홹en홶y aj홲il홥e� p홶aghnatva� ca d��yate | tath� sarva-karm홥i-vidhva�sa-p�rvaka-parama-gati-pr홶t홼 api sval홿홹enaiva bhakte� k홸a�atva� ca �r�yate | laghu-bh홪avate - vartam홳a� ca yat p홶a� yad bh�ta� yad bhavi쳙ati | tat sarva� nirdayaty 촨u govind홳ala-k흏tan홺 || iti | (page 68) tathaiva ca tatra yath� katha쨇it tad-bhakti-sambandhasya k홸a�atva� d��yate | brahma-vaivarte - sa sam홸홥hito devo muktik춗 sy홥 yath� tath� | anicchay홶i h춗abhuk sa�sp�ヂo dahati dvija || iti | sk홳de um�-mahe�vara-sa�v홥e - d흆ッ-m홺re�a k�ワasya nar� mok첺� labhanti vai | ki� punar ye sad� bhakty� p�jayanty acyuta� nar츠 || b춉an-n홸ad흝e- ak홲홥 api ye viワo� sak춗 p�j충 prakurvate | na teッ� bhava-bandhas tu kad홤id api j홿ate || [N홸P 36.58] p홥me deva-dyuti-stutau - sak춄 ucc홸ayed yas tu n홸홿a�am atandrita� | �uddh홳ta�kara�o bh�tv� nirv췹am adhigacchati || tath홳yatra - sampark홥 yadi v� moh홥 yas tu p�jayate harim | sarva-p홶a-vinirmukta� pray홺i parama� padam || itih홹a-samuccaye �r�-n홸ada-pu詮ar흆a-sa�v홥e - ye n��a�s� dur홤홸츠 p홶홤홸a-rat츠 sad� | te'pi y홳ti para� dh홲a n홸홿a�a-pad촨ray츠 || lipyante na ca p홶ena vaiワav� v흓a-kalmaッ� | punanti sakal홳 lok홳 sahasr충�ur ivodita� || janm홳tara-sahasre쳕 yasya sy홳 matir 휾�膽 | d홹o'ha� v홹udevasya sarv홳 lok홳 samuddharet || sa y홺i viワu-s홯okya� puru쳍 n홺ra sa烟aya� | ki� punas tad-gata-pr췹츠 puruッ� sa�yatendriy츠 || ataeva - sak춄 eva prapanno yas tav홹m흓i ca y홤ate | abhaya� sarvad� tasmai dad홲y etad vrata� hare� || iti ca garu촡-pur췹e | tath� c홫a - 홶anna� sa�s춗i� ghor충 yan-n홲a viva�o g��an | tata� sadyo vimucyeta yad bibheti svaya� bhayam || [BhP 1.1.14] iti | spaヂam || 1.1 || �r�-�aunaka� || 149 || [150] tath� - na hi bhagavann agha헻tam ida� tvad-dar�an홳 n�点m akhila-p홶a-k첺ya� | yan-n홲a sak춃 chrava点t pukka�o'pi vimucyate sa�s홸홺 || [BhP 6.16.44] spaヂam || 6.16 || citraketu� �r�-sa�kar첺�am || 150 || [151] ataevokta� �r�-viワu-dharmottare - j흚ita� viワu-bhaktasya vara� pa쨇a din홳i vai | na tu kalpa-sahasr췹i bhakti-h흋asya ke�ave || iti | atra yat t춗흝e garbha-sthasya j흚asya stuti� �r�yate | tasyaiva sa�s홸o'pi var�yate | tatrocyate j홺y-ekatvenaika-var�anam iti | vastutas tu ka�cid eva j흚o bh홪yav홳 bhagavanta� stauti | sa ca (page 69) nistaraty api | na tu sarvasy홶i bhagavaj-jㅓna� bhavati | tath� ca nairukt츠 pa헺anti navame sarv쳬ga-samp�r�o bhavat흓i pa헺itv홲춗a� c홫a� punar j홺o j홺a� c홫a� punar m춗a� ity 홥i-tad-bh홼an�-p쳇h홳tara� - av쳬-mukha� p클yam홳o jantubhi� ca samanvita� | s쳬khya-yoga� samabhyaset puru첺� v� pa쨇avi烟akam || tata� ca da�ame m홹i praj홿ate ity 홥i | atra puru첺� veti v촨abd홺 kasyacid eva bhagavaj-jㅓnam iti gamyate | sarv홼 apy avasth홹u bhakte� samarthatva� ca var�itam | bhede'py ekavad-var�anam anyatr홶i d��yate | t춗흝e yath� p홥a-kalpa-s�ヂi-kathane'pi �r�-sanak홥흋충 s�ヂi� kathyata iti | 쩨k홿충 ca - brahma-k춗a-s�ヂi-m홺ra-kathana- s홲yenaik흆춗yor iyam iti yojita� �r�-var홫홼at홸avac ca | tatra prathama- manvantarasy홥au p춗hiv�-majjane brahma-n홹ik홺o'vat흏�a� �r�-var홫as t홲 uddharan hira�y홮첿�a sa�gr홲a� k춗av홳 iti var�yate | hira�y홮첺� ca 첺ヂha-manvantar홼as홳a-j홺a-pr홤etasa-dak첺-kany홿� diter j홺a� | tasm홺 tath� var�ana� tad-avat홸a-m홺ratva-p춗hiv�-majjana-m홺ratvaikya- vivak첺yaiva gha헯te tadvad atr홶흓i | ka�cid ev홳yo j흚a� stauty anya� sa�sarat흓y eva mantavyam | atra p�rvavat parama-gati-pr홶tau bhakte� parampar홮홸a�atva� ca d��yate | b춉an- n홸ad흝e dhvaj홸opa�a-m홫홺mye - yat흋충 viワu-bhakt홳충 paricary�-par홿a点� | te d�t츠 sahas� y홳ti p홶ino'pi par충 gatim || [N홸adaP 1.20.73] �r�-viワu-dharme - kal홳충 �atam 홪홲i samat흓a� tath� �atam | k홸ayan bhagavad-dh홲a nayaty acyuta-lokat홲 || ye bhavi쳙anti ye't흓� 홮alp홺 puruッ� kule | t충s t홸ayati sa�sth홶ya devasya pratim충 hare� || d�t홳 prati yam홭ㅓ ceyam - yen홸c� bhagavad-bhakty� v홹udevasya k홸it� | nav홿uta� tat-kulaja� bhavat충 痰san홺igam || iti | yath홫a - tri�-saptabhi� pit� p�ta� pit춂hi� saha te'nagha | yat s홥ho'sya kule j홺o bhav홳 vai kula-p홼ana� || [BhP 7.10.18] tri�-saptabhi� pr홤흋a-kalp홪ata-tad흝a-p�rva-janma-sambandhibhi� pit춂hi� saha asmin janmani hira�yaka�ipu-mar휽i-brahm췹a eva tat-pitara iti || || 7.10 || �r�-n춖i�ha� prahl홥am || 151 || [152] tath� bhakty-홣h홹asy홶i sarva-p홶a-k첺ya-p�rvaka-�r�-viワu-pada- pr홶akatva� yath� b춉an-n홸ad흝e kokila-m홳inor madironmattayor dh춗a- c흏a-kha詮a-da詮ayor j흏�a-bhagavan-mandire n춗yator dhvaj홸opa�a- phala-pr홶ty� t홥��atva� j홺am | tath� vy홪hatasya pak쳃�a� kukkura- mukha-gatasya tat-pal홿ana-v춗ty� bhagavan-mandira-parikrama�a-phala- pr홶ty� t홥��atva-pr홶tir iti | kvacit tatra mah�-bhakti-pr홶ti� ca | yath� b춉an-n홸ad흝a-pur췹a �r�-prahl홥asya | tasya pr홪-janmani ve�yay� saha viv홥ena �r�-n춖i�ha-caturda�y충 daiv홥 upav홹a� sampanno j홪ara�a� ceti | tath� c홫a - yasy홼at홸a-gu�a-karma-vi촡mban홳i n홲홳i ye'su-vigame viva痰 g��anti | te'naika-janma-�amala� sahasaiva hitv� sa�y홳ty ap홼춗홲춗a� tam aja� prapadye || [BhP 3.9.15] (page 70) asuvagame'p흓i tad홳흋tana-n홲a-m홺ratvam a�uddha-var�atva� ca vya쨓itam | viva痰 iti tad-icch충 vin홶i kenacit k홸a点ntare点p흓y artha� | va�ak홳tau ity amara� | t홥��a-�aktitve hetum 홫홼at홸eti | avat홸홥i- sad�痰ni tat tulya-�akt흋흓y artha� | karma-vi촡mban홳i tad-vi첺ya- prayukt홳i giridharety 홥흋i t홳y api | kim uta s홮ッt tan-n홲홳i k�ワa- govindety-홥흋흓y artha� | || 3.9 || brahm� �r�-garbhodaka-痰yinam || 152 || [153] astu t홼at �uddha-bhakty-홣h홹asya v홸t� | apar홥hatvena d��yam홳o'py asau mah�-prabh홼o d��yate | yath� viワu-dharme bhagavan-mantre�a k춗a-nija- rak첺� vipra� prati r홮첺sa-v홮ya� - tv홲 attum 홪ata� k쳃ptau rak첺y� k춗ay� tvay� | tat-sa�spar痰c ca me brahman s홥hv etan manasi sthitam || k� s� rakッ na t충 vedmi vedmi n홹y츠 par홿a�am | kintv asy츠 sa�gam홹홥ya nirveda� pr홶ita� param || iti | yath� v� viワu-dharm홥y-ud홫춗홿츠 �r�-bhagavad-g춉a-d흍a-taila� pibanty츠 kasy촨cin m튤ik홿� daivato mukhoddh춗a-vartau d흍e samujjvalite sati mukha-d홫ena mara点t r홭흓va� pr홶ya d흍a-d홳홥i-lak첺�a-bhakti- niヂh�-pr홶tir ante parama-pada-pr홶ti� ca | yath� brahm췹촡-pur췹e janm챘헯m�-m홫홺mye k춗a-janm챘헯m흆홿� d홹y� du�sa�gen홶i kasyacit tat-phala-pr홶ti� | tath� ca b춉an-n홸ad흝e t홥��a-duヂak홸y홸tham api bhagavan-mandira� m홸jayitv� ka�cid uttam충 gatim av홶a | na tv 휾��atva� brahma-jㅓnasy홶i | yathokta� brahma-vaivarte - d�ヂa� pa�yed aharaha� sa烟rita� pratisa烟rayet | arcita� c홸cayen nitya� sa devo dvija-pu�gava || iti | yath� ca �r�-viワu-dharme �r�-n홸ada-v홮yam - tulas�-dala-m홺re�a jalasya culukena ca | vikr퇘흓e svam 홺m홳a� bhaktebhyo bhakta-vatsala� || iti | tad 휾��a� m홫홺mya-v춏da� na pra�a�s�-m홺ram aj홲il홥au prasiddhatv홺 | dar�it촨 ca ny홿츠 �r�-bhagavan-n홲a-kaumudy-홥au | tathaiva n홲ny arthav홥a-kalpan홿충 do쳍'pi �r�yate tath홸tha-v홥o hari- n홲ni [HBV 11.284] iti n홲홶ar홥ha-ga�ane | artha-v홥a� harer n홲ni sambh홼ayati yo nara� | sa p홶iヂho manu쳙췹충 niraye patati sphu헯m || iti k홺y홿ana-sa�hit홿홲 | (page 71) man-n홲a-k흏tana-phala� vividha� ni�amya na �raddadh홺i manute yad ut홸tha-v홥am | yo m홳u첺s tam iha du�kha-caye k쳃p홲i sa�s홸a-ghora-vividh홸ti-nip클it쳬gam || iti brahma-sa�hit홿충 bodh홿ana� prati �r�-parame�varoktau | tato'ntarbh�ta-n홲홳usandh홳e쳖 anye쳕 tad-bhajane쳕 ca sutar홲 ev홸tha-v홥e do쳍'vagamyate tad eva� yath홸tha eva tan-m홫홺mye saty api yatra samprati tad-bhajane phalodayo na d��yate| kutracic ch홹tre ca pur홺an홳홲 apy anyath� �r�yate tatra n홲홸tha-v홥a-kalpan� vaiワav홳홥ar홥ayo durant� apar홥h� eva pratibandha-k홸a�a� vaktavyam | ataevokta� �r�-�aunakena -- tad a�ma-s홸a� h춄aya� bateda� yad g춉yam췹air hari-n홲a-dheyai� | na vikriyet홺ha yad� vik홸o netre jala� g홺ra-ruhe쳕 har첺� || [BhP 2.3.24] iti | yath� pr홿e点dhunik홳홲 - brahma�yasya vad홳yasya tava d홹asya ke�ava | sm춗ir n홥y홶i vidhvast� bhavat-sandar�an홸thina� || [BhP 10.64.25] tad-ukta-r흓y홥hyavasita-bhakter api n춇asya jihv� na vakti [BhP 6.3.29] ity 홥i-yama-v홮ya-viruddha� yama-loka-gamana� pr홶tavato vin� c홸thav홥a- kalpan홲aya� bh홼a� �ruta-痰strasy홶i tasya saty충 t홥��a-m홫홺my홿충 bhaktau �r흊ad-ambar큰홥ivat sev홪raha� parityajya d홳a-karm홪raho na sy홺 | t홥�痰par홥he bhakti-stambha� ca �r�yate | yath� p홥me n홲홶ar홥ha-bha쨓ana-stotre - n홲aika� yasya v홤i smara�a-patha-gata� �rotra-m�la� gata� v� �uddha� v촨uddha-var�a� vyavahita-rahita� t홸ayaty eva satyam | tac ced deha-dravi�a-janat�-lobha-p챘a詮a-madhye nik쳃pta� sy홳 na phala-janaka� 膽ghram ev홺ra vipra || deh홥i-lobh홸tha� ye p챘a詮� gurv-avajㅓdi-da痰par홥ha-yukt홹 tan- madhya ity artha� | sk홳de prahl홥a-sa�hit홿충 dv홸ak�-m홫홺mye - p�jito bhagav홳 viワur janm홳tara-�atair api | pras휾ati na vi�v홺m� haris tasya p�j충 dv홥a�a-var쳃k흊 || d�ヂv� bh홪avata� vipra� namask홸e�a n홸cayet | dehinas tasya p홶asya na ca vai k첺mate hari� || iti | eva� bah�ny ev홶ar홥h홳tar췹y api d��yate | evam eva �r�-viワu-pur췹e �ata-dhanur n홲no r홭쨚 bhagavad-홸홥hana- tatparasy홶i veda-vaiワava-nindak홯pa-sambh챘ayaiva kukkur홥i-yoni- pr홶tir ukt� | ata� �u�r튤o� �raddadh홳asya [BhP 1.2.16] ity 홥au 홼춗tir asak춄-upade痰t [Vs 4.1.1] ity 홥au ca puruッ点� pr홿a� s홶ar홥hatv홣hi- (page 72) pr홿e�aiv홼춗i-vidh홳am | s홶ar홥h홳홲 홼춗ty-apekッ cokt� p홥me n홲홶ar홥ha-bha쨓ana-stotre n홲opalak쳙a - n홲홶ar홥ha-yukt홳충 n홲홳y eva haranty agham | avi�r홳ti-prayukt홳i t홳y ev홸tha-kar췹i ca || iti | etad-apek첺yaiva trailokya-sammohana-tantr홥홼 aヂ홥a痰k첺r홥er 홼춗ti- vidh홳am | yath� - id홳톤 短�u devi tva� kevalasya manor vidhim | da�a-k춗vo japen mantram 홶at-kalpena mucyate || sahasra-japtena yath� mucyate mahatainas� | ayutasya japenaiva mah�-p홺aka-n촨anam || ity 홥i | tath� brahma-vaivarte n홲opalak쳙a - hanan br홫ma�am atyanta� k홲ato v� sur충 piban | k�ワa k�ワety ahor홺ra� sa�k흏tya �ucit홲 iy홺 || ity 홥i | atr홶ar홥h홯ambanatvenaiva vartam홳홳충 p홶a-v홹an홳충 sahaiv홶ar홥hena n촨a iti t홺paryam | et홥��a-pratibandhopek첺yaivokta� viワu-dharme - r홪홥i-d튤ita� citta� n홹pada� madhus�dane | badhn홺i na rati� ha�sa� kad홤it kardam홲buni || na yogy� ke�ava� stotu� v홪 duヂ� c홳춗홥in� | tamaso n촨an홿홯a� nendor lekh� ghan홼춗� || iti | siddh홳홲 홼춗tis tu pratipadam eva sukha-vi�e쳍day홸th� | asiddh홳홲 홼춗ti-niyama� phala-pary홶it-paryanta� | tad-antar홿e'par홥h홼asthiti- vitark홺 | yata� kau헻lyam a�raddh� bhagavan-niヂh�-cy홼akas tv antar홣hinive�o bhakti-�aithilya� sva-bhakty-홥i-k춗a-m홳itvam ity evam 홥흋i mahat-sa�g홥i-lakッ�a-bhakty홶i nivartayitu� du쳈ar췹i cet tarhi tasy홶ar홥hasyaiva k홸y췹i | t홳y eva ca pr홤흋asya tasya li�g홳i | ataeva ku헻l홺man홲 uttamam api n홳opac홸홥ika� n쳬g흆aroti bhagav홳 yath� d�tya-gato duryodhanasya | 홥hunik홳충 ca �ruta-痰str췹홲 apar홥ha- do첿na bhagavati �r�-gurau tad-bhakt홥i쳕 c홳tar홳홥ar홥홼 api sati bahis tad-arcan홥y-홸ambha� kau헻lyam | ataev홮u헻la-m튬h홳충 bhajan홣h홹홥in홶i k춗홸thatvam uktam | ku헻l홳충 tu bhakty-anuv춗tir api na sambhavat흓i | sk홳de �r�-par촨ara-v홮ye d��yate - apu�yavat충 loke m튬h홳충 ku헻l홺man홲 | bhaktir bhavati govinde k흏tana� smara�a� tath� || iti | tad apek첺yaivokta� viワu-dharme - satya� �atena vighn홳충 sahasre�a tath� tapa� | vighn홿utena govinde n逕충 bhaktir niv홸yate || iti | ataev홫a - ta� sukh홸홥hyam 춋ubhir ananya-�ara�air n춂hi� | k춗aj쨅� ko na seveta dur홸홥hyam as홥hubhi� || [BhP 3.19.36] (page 73) spaヂam || 3.11 | �r�-s�ta� || 153 || [154] yathaiva bhagavad-bhakt� apy aku헻l홺mano'jㅓnanug춉�anti na tu ku헻l홺mano vijㅓn iti d��yate | yath� - d�re hari-kath츠 kecid d�re c홤yuta-k흏tan츠 striya� 蕁dr홥aya� caiva te'nukampy� bhav홥�痰m | vipro r홭anya-vai�yau v� hare� pr홶t츠 pad홳tikam �rautena janman홺h홶i muhyanty 홲n홿a-v홥ina� || [BhP 11.5.5] 쩨k� ca - tatra ye'jㅓs te bhavad-vidh홳홲 anugr홫y� ity 홫a d�ra iti | jㅓna-bala-durvidagdh홹 tv acikitsyatv홥 upek쳙� ity 촨ayetn홫a vipra iti | ity eッ | || 11.5 || camaso nimim || 154 || [155] ath촨raddh� d�ヂe �rute'pi tan-mahim홥au vipar흓a-bh홼an홥in� vi�v홹홣h홼a� | yath� duryodhanasyaiva vi�var�pa-dar�an홥홼 api | ataeva yath� -- 홶anna� sa�s춗i� ghor충 yan-n홲a viva�o g��an [BhP 1.1.14] ity홥i �aunakasya, dant� gaj홳충 kuli痰gra-niヂhur츠 [ViP 1.17.44] iti �r�- prahl홥asy홳ubhava-siddha� na tath� sarveッm | 휾��am 홳u첺�gika� phala� tu �uddha-bhaktair bhagavan-mahima-khy홶anecch� yadi sy홺 tadaive쳙ate na tu sva-rak첺点ya sva-mahima-dar�an홿a v� | yathaivokta� - - dant� gaj홳충 kuli痰gra-niヂhur츠 膽r点 yad ete na bala� mamaitat | mah�-vipat-p홺a-vin촨ano'ya� jan홸dan홳usmara点nubh홼a� || [ViP 1.17.44] �r�-par흆쳃t-prabh춗ibhis tu tad api neヂa�, yath� - dvijopas�ヂa� kuhakas tak첺ko v� da�atv ala� g홿ata viワu-g홺h츠 || [BhP 1.19.15] || spaヂam | 1.19 || r홭� || 155 || [156] ataev홥hunike쳕 mah홳ubh홼a-lak첺�avatsu tad-adar�ane'pi n홼i�v홹a� kartavya� | kutracid bhagavad-up홹an�-vi�e첿�aiva t홥��am 홳u첺�gika� phalam udayate | yath� - yadaika-p홥ena sa p홸thiv홸bhakas tasthau tad-a�guヂha-nip클it� mah� | nan홲a tatr홸dham ibhendra-dhiヂhit� tar흚a savyetarata� pade pade || [BhP 4.8.79] atra sarv홺makatayaiva viワu-sam홼dhin� t홥춌 phalam uditam | et홥��y up홹an� c홹ya bh홼i-jyotir-ma詮al홺maka-vi�va-c홯ana-padopayogitayoditeti j쨎yam || ||| 4.9 || �r�-maitreya� || 156 || [157] atha bhagavan-niヂh�-cy홼aka-vastv-antar홣hinive�o yath� - evam agha헯m홳a-manorath홮ula-h춄ayo m춇a-d홸ak홣h홹ena sv홸abdha- karma点 yog홸ambha�ato vibhra烟ita� sa yoga-t홶aso bhagavad-홸홥hana- lak첺点c ca | [BhP 5.8.26] iti | (page 74) sa �r�-bharata� | atraiva� cintya� bhagavad-bhakty-antar홿aka� s홲홳yam 홸abdha-karma na bhavitum arhati durbalatv홺 | tata� ^r홤흋홶ar홥h홺makam eva tal labhyata indradyumn홥흋홲 iveti || || 5.8 || �r�-�uka� || 157 || [158] kecit tu s홥h홸a�asyaiva pr홸abdhasya t홥��e쳕 bhakte쳕 pr홣alya� tad- utka漸h�-vardhan홸tha� svaya� bhagavataiva kriyata iti manyante | s� ca var�it� m춇a-deha� pr홶tasya tasya | tathaiva �r�-n홸adasya p�rva-janmani j홺a-rater api kaッya-rak첺�am 홫a - hant홹min janmani bhav홳 m� m충 draヂum ih홸hati | avipakva-kaッy췹충 durdar�o'ha� kuyogin홲 || [BhP 1.6.22] spaヂam || 1.6 || �r�-bhagav홳 || 158 || [160] tad evam apar홥ha-hetuka-tad-abhinive�od홫ara�a� gajendr홥흋충 vi첺y홼asth홿충 k홸yam | atha bhakti-�aithilya� yen홥hy홺mik홥i-sukha- du�kha-niヂhaivollasati | bhakti-tat-par췹충 tu tatr홳홥aro bhavati | yath� sahasra-n홲a-stotre - na v홹udeva-bhakt홳홲 a�ubha� vidyate kvacit | janma-m춗yu-jar�-vy홥hi-bhaya� c홶y upaj홿ate || iti | y� tu sat-s홥hakasya manu쳙a-deha-rirak쳃ッ j홿ate s홶y up홹an�-v춄dhi- lobhena na tu deha-m홺ra-rirak쳃첺yeti | na tay� ca bhakti-t홺parya-h홳i� | tad eva� viveka-s홲arthya-yuktasy홶i bhakti-t홺parya-vyatireka-gamya� tac- chaithilya� madhye madhye rucyam홳ay� bhakty� yad d�r흆riyate tad- apar홥h홯ambaname eveti gamyate | ataev홶ar홥h홳um홳홶rav춗ter m튬he c홹amarthe c홯pena siddhi� samartheva | tatra d흋a-day홯o� �r�-bhagavata� k춑� c홥hik� pravartate | ki� ca viveka-s홲arthya-yukte smapraty api yo'par홥h홶홺o bhavati so'tyanta- daur홺my홥 eva tad-vipar흓e tu n홺idaur홺my홥 iti vidu첺� samarthasya �atadhanupo'ntar홿o'nanta-ravi-hita-bhagavad-up홹anasy홶i yukta eva | m튬h홳충 tu m튤ik홥흋홲 apar홥he'pi siddhis tathaiva yukt� | daur홺my홣h홼ena bhajana-svar�pa-prabh홼asy홶ar홥ham atikramyoday홺 | atha bhakty홥i-k춗홣him홳atva� c홶ar홥ha-k춗am eva vaiワav홼am홳홥i- laksa点par홥h홳tara-janakatv홺 | yath� dak첺sya pr홮tana-�r�- �iv홶ar홥hena pr홤etasatv홼asth홿충 �r�-n홸ad홶ar홥ha-janm홶i d��yate | tad eva� ya� sak춄 bhajan홥inaiva phalodaya uktas tad yath홼ad eva, yadi pr홤흋o'rv홤흋o v홶ar홥ho na sy홺 | mara�e tu sarvath� sak춄 eva yath� katha쨇id api bhajanam apek첺te, tatra hi tasyaiva sak춄 api bhagavan-n홲a- graha点dika� j홿ate, yasya p�rvatra v홺ra v� janmani siddhena bhagavad- 홸홥han홥in� tad홳톤 sv흝a-prabh홼a� praka헯yat홳antaram eva bhagavat- s홮ッtk홸o gamyate | ya� ya� v홶i smaran bh홼a� tyajanty ante kalevaram | ta� tam evaiti kaunteya sad� tad-bh홼a-bh홼ita� || [G흓� 8.6] (page 75) iti �r�-g흓opani첺dbhya� | tato'par홥h홣h홼� tat-k첺y홸tha� na tatr홼춗ty-apek첺y� | yath홭홲ilasya na tath� k춗a-tan-n홲a-�rava点d흋홲 api yama-d�t홳홲 | yath홫a -- ath홶i me durbhagasya vibudhottama-dar�ane | bhavitavya� ma�galena yen홺m� me pras휾ati || [BhP 6.2.32] p�rve�a ma�galena mahat� pu�yeneti 쩨k� ca | [160] vyatireke点ha -- anyath� mriyam췹asya n촨ucer v�첺l�-pate� | vaiku漸ha-n홲a-graha�a� jihv� vaktum ih홸hati || [BhP 6.2.33] spaヂam || 6.2 || �r흊홳 aj홲ila� || 159-160 || [161] yat tu �r�-bharatasya m춇a-�ar흏a� tyajato n홲홳i g춉흓v홶i �ar흏홳tara- pr홶tis tatr홶i s홮ッd-bh홼a-pr홶tir eva t홥�痰n충 h춄i sad홼irbh홼홺 | evam aj홲ilasya p�rva-�ar흏a-sthit홼 api j쨎yam | tato mara�a-samaye sak춄- bhajanasy홳antaram eva k춗홸thatva-pr홶a�e vyabhic홸o na sy홺 | ataev홫a - et홼홳 s쳬khya-yog홣hy충 sva-dharma-pariniヂhay� | bhagavaty acalo bh홼o yad bh홪avata-sa�gata� || [BhP 2.3.11] 쩨k� ca - et홼홳 eva janmano l홣ha� phalam | tam 홫a n홸홿a�a-sm춗ir iti | s쳬khy홥ibhi� s홥hya iti teッ� sv홺antrye�a l홣hatva� v홸ayati | ante ca sm춗i� paro l홣ho na tan-mahim� vaktu� �akyate ity eッ | n홲a-kaumud�-k홸ai� c홳tima-pratyayo'bhyarhita ity uktam || || 2.1 || �r�-�uka� || 161 || [162] ataev홭홲ilasy홳yad홶i putropac홸ita� n홸홿a�a-n홲a g춉�ata� - pray췹e c홶ray췹e ca yan n홲a smarat충 n逕홲 | sadyo na�yati p홶augho namas tasmai cid-홺mane || iti p홥ma-deva-dyuti-stotr홳us홸e�a jar�-mara�a-da痰y홲 api sakala- ka�mala-nirasan홳i tava gu�a-k춗a-n홲a-dhey홳i [BhP 5.3.14] iti pa쨇amokta- sthit홶i-�abdena ca prathama-n홲a-graha点d eva kヅ�a-sarva-p홶asy홶i mara�e yan-n홲a-graha�a� tat-pra�a�saiva �r�yate | tatr홶y 홼춗ty� - athaina� m홶anayata k춗촨eッgha-ni쳈춗am | yad asau bhagavan-n홲a mriyam췹a� samagrah흓 || [BhP 6.2.13] ity 홥i | a�e첺-�abdo'tra v홹an�-paryanta� | agha-�abda� c홶ar홥ha-paryanta iti | atra mara�e sarveッ� dainy홥ayo'pi �r�-bhagavat-k춑홺i�aya-dv홸am iti draヂavyam | || 6.1 || �r�-viワu-d�t츠 yama-d�t홳 || 162 || [163] tad evam adhik홸i-vi�e첺� pr홶yaiva tat-tat-phalodayo draヂavya� | yathaiva p�rvam ud홫춗am | yath� ca j홺a-ruci� pr홶ya -- (page 76) tava vikr클ita� k�ワa n�点� parama-ma�galam | kar�a-p흝튤am 홹홥ya tyajanty anya-sp춉충 jan츠 || [BhP 11.6.44] ataevoktam - na krodho na ca m홺sarya� na lobho na �ubh� mati� | bhavanti k춗a-pu�y홳충 bhakt홳충 puru쳍ttama || iti || || 11.6 || �r흊ad-uddhava� || 163 || [164] j홺a-prem췹a� pr홶ya - naiッtidu�sah� k쳕n m충 tyaktodam api b홥hate | pibanta� tvan-mukh홲bhoja- cyuta� hari-kath홲춗am || [BhP 10.1.13] spaヂam || 10.1 || �r�-r홭� || 164 || [165] vy홮hy홺e yath� katha쨇id bhajana-samyag-bhajan홼춗t� | tad eva� bhagavad- arpita-dharm홥i-s홥hyatv홺 t충 vin홳yeッm aki쨇itkaratv홺 tasy츠 svata eva samarthatv홺 sva-le�ena sv홣h홹홥in홶i param홸tha-paryanta-pr홶akatv홺 sarveッ� var点n충 nityatv홺 s홮ッd bhakti-r�pa� tat-s홲mukhyam ev홺r홣hidheya� vastv iti sthitam | iyam eva kevalatv홥 ananyat홮hy� | anany촨 cintayanto m충 ye jan츠 paryup홹ate | teッ� nity홣hiyukt홳충 yogak첿ma� vah홲y aham || ye'py anyadevat홣hakt� yajante �raddhay홳vit츠 | te'pi m홲 eva kaunteya yajanty avidhip�rvakam || [G흓� 9.22-23] iti v홮ya-dvaye'nvaya-vyatirekokty� | ananyatva� n홲a hy anyop홹an�- r홫ityena tad-bhajanam ucyate | ittham ev쳬g흆춗am -- api cet sudur홤홸o bhajate m홲 ananyabh홮 [G흓� 9.30] ity 홥au | tasy촨 ca mah�-durbodhatva� mah�-durlabhatva� coktam -- dharma� tu s홮ッd bhagavat-pra霑ta� na vai vidur �첺yo n홶i dev츠 [BhP 6.3.19] ity 홥au, ye'bhyarthit홲 api ca no n�- gati� prapann� [BhP 3.15.24] ity 홥au ca | tad eva� tasy츠 �rava点di-r�p홿츠 s홮ッd-bhakte� sarva-vighna-niv홸a�a- p�rvaka-s홮ッd-bhagavat-prema-phaladatve sthite parama-durlabhatve ca saty anya-k홲anay� ca n홣hidheyatvam | tath� caturthe -- ta� dur홸홥hyam 홸홥hya sat홲 api dur홶ay� | ek홳ta-bhakty� ko v채chet p홥a-m�la� vin� bahi� || [BhP 4.24.55] iti | tan-m홺rak홲 an홿충 ca bhakter ev홮i쨇anatvam ak홲atva� ca sa�jㅓpitam | matto'py anant홺 parata� parasm홺 svarg홶avarg홥hipater na ki쨇it | yeッ� kim u sy홥 itare�a teッm aki쨇an홳충 mayi bhakti-bh홭홲 || [BhP 5.5.25] iti �r�-�첺bhadeva-v홮y홺 | ak홲a� sarva-k홲o v� ity 홥e� ca | tath� iyam evaik홳titety ucyate - ek홳tino yasya na ka쨇an홸tha� v채chanti ye vai bhagavat-prapann츠 [BhP 8.3.20] iti gajendra-v홮yam | (page 77) eva� pralobhyam홳o'pi varair loka-pralobhanai� | ek홳titv홥 bhagavati naicchat t홳 asurottama� || [BhP 7.9.55] iti n홸ada-v홮y홤 ca | ataevokta� g홸u촦 - ek홳tena sad� viワau yasm홥 eva par홿a点� | tasm홥 ek홳tina� prokt홹 tad-bh홪avata-cetasa� || [GarP 1.231.14] iti | e첺ivopadiヂ� �r�-g흓opani첺tsu - bhakty� tv ananyay� �akya aham eva�vidho'rjuna | jㅓtu� draヂu� ca tattvena praveヂu� ca parantapa || mat-karma-k춏 mat-paramo mad-bhakta� sa�ga-varjita� | nirvaira� sarva-bh�te쳕 ya� sa m홲 eti p췹촡va || [G흓� 11.54-55] mat-karma �rava�a-k흏tan홥i | aham eva parama� s홥hanatvena s홥hyatvena ca yasya | ataeva s홥hana-s홥hy홳tara-sa�ga-vivarjita iti vy홮hyeyam | im홲 eva bhaktim 홫a - tasm홥 arth촨 ca k홲촨 ca dharm촨 ca yad-ap촨ray츠 | bhajat홳흂ay홺m홳am an흂a� harim 텁varam || [BhP 7.7.48] yad-ap촨ray� yad-adh흋츠 | ta� harim ity anvaya� | an흂ay� k홲an�- ty홪ena | an흂a� tathaiva k홲an�-蕁nyam | icch홮쳬kッ-sp춉eh홺�� ity amara� | || 7.7 || �r�-prahl홥o'sura-b홯ak홳 || 165 || [166] tathaivobhayo� k홲an�-蕁nyatva� svayam ev홫a - 촨홹홳o na vai bh춗ya� sv홲iny 촨i첺 홺mana� | na sv홲� bh춗yata� sv홲yam icchan yo r홺i c촨i첺� || aha� tv ak홲as tvad-bhaktas tva� ca sv홲y anap촨raya� | n홳yatheh홼ayor artho r홭a-sevakayor iva || [BhP 7.10.5] spaヂam || 7.10 || �r�-prahl홥a� �r�-n춖i�hadevam || 166 || [167] evam ev홫a - naiv홺mana� prabhur aya� nija-l홣ha-p�r�o m홳a� jan홥 avidu첺� karu�o v�霑te | yad yaj jano bhagavate vidadh흓a m홳a� tac c홺mane prati-mukhasya yath� mukha-�r툰 || [BhP 7.9.11] aya� prabhur 홺mano m홳a� jan홳 nija-bhakt홳 na v�霑te necchati | tatra hetur nijasya bhaktasyaiva l홣hena p�r�a� parama-santuヂa� | hetv-antara� karu�a� p�j홸tha� tat-pray홹홥홼 asahiワu� | kathambh�t홭 jan홥 avidu첺� | pitur agre b홯akavat tasy홪re na ki쨇id api j홳ata� | eッ svasya janaika-vargatvena dainyokti� yad v� tad-홼e�en홳yat ki쨇id api na j홳ata ity artha� | ubhayatra pak첿'pi tac ca tasya k홸u�ya-hetur iti bh홼a� | tarhi ki� janas tasya p�j충 na kuruta ity 촨a�ky홫a yad iti | sa ca (page 78) jano ya� ya� m홳a� bhagavate vidadh흓a samp홥ayati sa sarvo'py 홺m홸tham eva | tat- sambh홼an�-m홺re�aiva sva-samm홳an홣himanan홺 sukha� manyam홳as tan-m홳a� karoty evety artha� | tat-samm홳a-m홺re�a sva-samm홳a� ca | tad-eka-j흚anasya taj-janasya yukta eveti d�ヂ홳tam 홫a - yath� mukhe y� �obh� kriyate tan-m홺ram eva pratimukhasya �obhaiva bhavati n홳yad iti || || 7.9 || �r�-prahl홥a� �r�-n춖i�ham || 167 || [168] ataev홫a - n홯a� dvijatva� devatvam �쳃tva� v홹ur홺maj츠 | pr퇘an홿a mukundasya na v춗ta� na bahu-j쨅t� || na d홳a� na tapo nejy� na �auca� na vrat홳i ca | pr흝ate'malay� bhakty� harir anyad vi촡mbanam || [BhP 7.7.51-52] amalay� ni쳈홲ay� vi촡mbana� na헯na-m홺ram | ata� sak홲a-bhaktasy홶i bhakter na헯na-m홺ratv홺 | yath� pareッm api na쩠n충 kvacit tad- anukara�a� tathaiveti | tatra sak홲atvam aihika� p홸alaukika� ceti dvividha� tat sarvam eva ni쳃dhyate | �r�-n홪apatn�-vacan홥au na p홸ameヂhya� na mahendra-dhiワyam ity 홥in� | tasm홥 vaivasvata-manu-putrasya p�첺dhrasya tu mumuk쳍r api ek홳titva-vyapade�o gau�a eva boddhavya� | m� m충 pralobhayotpatty� sakta�k홲e쳕 tair varai� | tat-sa�ga-bh흓o nirvi程o mumuk쳕s tv홲 up촨rita� || [BhP 7.10.2] ity atra �r�-prahl홥a-v홮ye mumukッ tu k홲a-ty홪ecchaiva | yadi d홹yasi me k홲홳 var충s tva� varadar첺bha | k홲홳충 h춄y asa�roha� bhavatas tu v��e varam || [BhP 7.10.7] iti vak첺m췹홺 | bhakti-yogasya tat sarvam antar홿atay홸bhaka� [BhP 7.10.1] iti �r�-n홸adena pr홪 uktatv홤 ca | eva� �r흊ad-ambar큰asya yaj쨅-vidh홳am api loka- sa�grah홸thakam eva j쨎yam | tam uddi�y홶y ek홳ta-bhakti-bh홼enety uktam asti | tatra caihika� ni쳈홲atva� bhakty� j흚ik홶y up홸jana� yat tad abh홼a- mayam api boddhavyam | viワu� yo nopaj흚ati it g홸u촦 �uddha-bhakta- lak첺�am | mauna-vrata-�ruta-tapo-'dhyayana-sva-dharma- vy홮hy�-raho-japa-sam홥haya 홶avargy츠 | pr홿a� para� puru첺 te tv ajitendriy췹충 v홸t� bhavanty uta na v홺ra tu d홲bhik홳홲 || [BhP 7.9.46] iti �r�-prahl홥a-v홮yavat | maun홥aya ev홭itendriy췹충 v홸t� j흚anop홿� bhavanti | d홲bhik홳충 tu v홸t� api bhavanti na v� dambhasy홳iyata- phalatv홥 ity artha� | ataevokta� - 홸홥hana� bhagavata 흂am홳� nir촨i첺� | ye tu necchanty api para� te sv홸tha-ku�al츠 sm춗츠 || [BhP 6.18.74] iti | (page 79) para� mok첺m ap흓i 쩨k� ca | tasm홺 s홥h�kta� n홯a� dvijatvam ity 홥i | || 7.7 || �r�-prahl홥o'sura-b홯ak홳 || 168 || [169] tato'sy� eva bhakte� sarva-痰stra-s홸atvam 홫a - �rava�a� k흏tana� viワo� smara�a� p홥a-sevanam | arcana� vandana� d홹ya� sakhyam 홺ma-nivedanam || iti pu�s홸pit� viワau bhakti� cen nava-lak첺点 | kriyeta bhagavaty addh� tan manye'dh흓am uttamam || [BhP 7.5.23-24] �rava�a-k흏tane tad흝a-n홲홥흋충 smara�a� ca | p홥a-sevana� paricary� | arcana� vidhy-ukta-p�j� | vandana� namask홸a� | d홹ya� tad-d홹o'sm흓y abhim홳am | sakhya� bandhu-bh홼ena tad흝a-hit촨a�sanam | 홺ma- nivedana� gav촨v홥i-sth홳흝asya sva-deh홥i-sa�gh홺asya tad-eka- bhajan홸tha� vikraya-sth홳흝a� tasminn arpa�a�, yatra tad-bhara�a-p홯ana- cint홶i svaya� na kriyate | ud홫춗홳i cait홳i pr홤흋ai� | �r�-viワo� �rava�e par흆쳃d abhavad vaiy홹aki� k흏tane prahl홥a� smara�e tad-a�ghri-bhajane lak쳋툰 p춗hu� p�jane | akr�ras tv abhivandane kapi-patir d홹ye'tha sakhye'rjuna� sarvasv홺ma-nivedane balir abh�t k�ワ홶tir eッ� par� || [Pady홼al� 53] iti nava-lak첺点ni yasy츠 s� bhagavati tad-vi첺yik� | addh� s홮ッd-r�p충 na tu karm홥y-arpa�a-r�p� p홸amparik� bhaktir iyam | tatr홶i �r�-viワ홼 ev홸pit� tad-artham evedam iti bh홼it� | na tu dharm홸th홥i쳖 arpit� | evambh�t� cet kriyate tad� tena kartr� yad adh흓a� tad uttama� manya ity artham | tath� ca �r�-gop홯a-t홶an�-�ruti� - bhaktir asya bhajanam | tad ih홲utrop홥hi-nair홹yenaiv홲u쳋in mana�- kalpanam | etad eva ca nai쳈armyam || [GTU 1.14] ataeva nava-lak첺�eti samuccayo n홼a�yaka� | ekenaiv쳬gena s홥hy홼yabhic홸a-�rava点t | kvacid any쳬ga-mi�ra�a� tu tath홶i bhinna- �raddh�-rucitv홺 | tato nava-lak첺�a-�abdena bhakti-s홲홳yokty� tan- m홺r홳uヂh홳a� vidh흝ata iti j쨎yam | tato nava-lak첺�atva� c홹y� anyeッm apy a�g홳충 tad-antarbh홼홥 uktam || || 7.5 || �r�-prahl홥a� sva-pitaram || 169 || [170] ath홹y� aki쨇an홮hy홿� bhakte� sarvordhva-bh�mik홼asthiti� | adhik홸i- vi�e첺-niヂhatva� ca dar�ayitu� prakriy홳taram | tatra para-tattvasya vaimukhyasya parih홸홿a yath�-katha쨇it s홲mukhya-m홺ra� kartavyatvena labhyate | tac ca tridh� - nirvi�e첺-r�pasya tad흝a-brahm홮hy홼irbh홼asya jㅓna-r�pam | sa-vi�e첺-r�pasya ca tad흝a-bhagavad-홮hy홼irbh홼asya bhakti-r�pam iti dvayam | t춗흝a� ca tasya dvayasyaiva dv홸a� karm홸pa�a- r�pam iti | tad etat traya� puru첺-yogyat� bhedena vyavasth홶ayitu� loke jㅓna-karma-bhakt흋홲 evop홿atva� n홳yeッm ity anuvadati -- (page 80) yog홹 trayo may� prokt� n逕충 �reyo-vidhitsay� | jㅓna� karma ca bhakti� ca nop홿o'nyo'sti kutracit || [BhP 11.20.6] yog츠 up홿츠 | may� 痰stra-yonin� �rey충si mukti-tri-varga-prem췹i | anena bhakte� karmatva� ca vy홼춗tam | [171] te쳖adhik홸i-het�n 홫a dv홣hy홲 - nirvi程홳충 jㅓna-yogo ny홹in홲 iha karmasu | te쳖 anirvi程a-citt홳충 karma-yogas tu k홲in홲 || yad춃chay� mat-kath홥au j홺a-�raddhas tu ya� pum홳 | na nirvi程o n홺i-sakto bhakti-yogo'sya siddhi-da� || [BhP 11.20.7-8] iha eッ� madhye nirvi程홲 aihika-p홸alaukika-vi첺ya-pratiヂh�-sukhe쳕 virakt홳홲 ata eva tat-s홥hana-bh�te쳕 laukika-vaidika-karmasu ny홹in충 t홳i tyaktavat홲 ity artha� | pada-dvayena d�촪a-j홺a-mumukテ点m atr홣hipretam | eッ� jㅓna-yoga� siddhida ity uttare点nvaya� | k홲in충 tat- tat-sukhe쳕 r홪i点m ataeva te쳕 karmasu anirvi程a-citt홳충 t홳i tyaktam asamarth홳충 karma-yoga� siddhida� tat-sa�kalp홳ur�pa-phalada� | atha te vai vidanty atitaranti na deva-m홿홲 [BhP 2.5.45] ity 홥au tiryag-jan� api ity anena bhakty-adhik홸e karm홥ivat j홺y홥i-k춗a-niyam홺ikram홺 �raddh�-m홺ra� hetur ity 홫a yad춃chayeti | yad춃chay� ken홶i parama- svatantra-bhagavad-bhakta-sa�ga-tat-k춑�-j홺a-ma�galodayena | yad ukta� �u�r튤o� �raddadh홳asya [BhP 1.2.16] ity 홥i | tad etat padya� svayam ev홪re vy홮hy홹yate dv홣hy충 -- j홺a-�raddho mat-kath홹u nirvi程a� sarva-karmasu veda du�kh홺maka� k홲홳 parity홪e'py an텁vara� tato bhajeta m충 pr흓a� �raddh홯ur d�헺a-ni�caya� ju첺m췹a� ca t홳 k홲홳 du�khodark충� ca garhayan || [BhP 11.20.27-28] kathety upalak첺�a� mat-kath홥i쳕 etad eva kevala� parama� �reya iti j홺a- vi�v홹a� | ataev홳ye쳕 karmasu udvigna� kintu vartam홳e쳕 pr홤흋a- pu�ya-karma-phala-bh홪e쳕 evambh�ta ity 홫a vedeti | tatas t홳 vedety-홥i-vy홮hy� | t홳 na nirvi程o n홺isakta ity eva�-lak첺点m avasth충 홸abhyaivety artha� | m충 bhajeta mad흝홳any홮hya-bhakty- adhik홸� sy홺, na tu jㅓnavaj j홺e samyag vair홪ya eva tasy츠 svata� �aktimattven홳ya-nirapek첺tv홥 ity artha� anantara� ca vak쳙ate -- tasm홳 mad-bhakti-yuktasya yogino vai mad-홺mana� | na jㅓna� na ca vair홪ya� pr홿a� �reyo bhaved iha || yat karmabhir yat tapas� jㅓna-vair홪yata� ca yat | [BhP 11.20.31-32] ity 홥i | na ca karma-nirveda s홶ek첺tvam 홶atitam | sa tu bhakte� sarvottamatva- vi�v홹ena svata eva pravartate | nirvi程a ity anuv홥a-m홺ram | ataeva yadyapi jㅓna-karma�or api �raddh홶ekッsty eva (page 81) t충 vin� bahir anta� samyak prav춗ty-anupapattes tath홶y atra �raddh�-m홺rasya k홸a�atvena vi�e첺tas tad-a�g흆홸a� | atr홶i ca tad-apekッ p�rvavat samyak-prav춗ty- arthaiva, t충 vin� ananyat홮hya-bhaktis tath� na pravartate | kad홤it ki쨇it prav춗ty� ca na�yat흓i | ataeva na nirvi程o n홺isakta� [BhP 11.20.8] ity asy홳antaram api mat-kath�-�rava点dau v� [BhP 11.24.9] ity atra �raddh홿충 j홺홿홲 eva karma-parity홪o vihita� | bhakti-m홺ra� tu t충 vin� siddhyati | sak춄 api parig흓a� �raddhay� helay� v� bh춇uvara nara-m홺ra� t홸ayet k�ワa-n홲a | ity 홥au | sat충 prasa�g홳 mama v흏ya-sa�vido bhavanti h춗-kar�a-ras홿an츠 kath츠 | taj-jo첺点d 촨v apavarga-vartmani �raddh� ratir bhaktir anukrami쳙ati || [BhP 3.25.25] ity 홥au ca tat-p�rvato'pi tasy츠 phala-d홺춗va-�rava点t | mriyam췹o harer n홲a g��an putropac홸itam | aj홲ilo'py ag홥 dh홲a kim uta �raddhay� g��an || [BhP 6.2.49} ity 홥au tath� phala-d홺춗va-sauヂhava-�rava点c ca | s� ca �raddh� 痰str홣hidhey홼adh홸a�asyaiv쳬ga� tad-vi�v홹a-r�patv홺 | tato n홳uヂh홳쳬ge pravi�ati | bhakti� ca phalotp홥ane vidhi-s홶ekッpi na sy홥 d홫홥i-karma�i vahny-홥ivat | bhagavac-chrava�a-k흏tan홥흋충 svar�pasya t홥��a-�aktitv홺 | tatas tasy츠 �raddh홥y-apekッ kuta� sy홺 | ata� �raddh충 vin� ca kvacin-m튬h홥홼 api siddhir d��yate �raddhay� helay� v� ity 홥au | hel� tv apar홥ha-r�p홥y-abuddhi-p�rvaka-k춗� ced daur홺my홣h홼e na bhakty� b홥hyata ity uktam eva | jㅓna-bala-durvidagdh홥au tu tad- vaipar흓yena b홥hyate | yath� matsare�a n홲홥ika� g춉点ti ve�e | kvacid vastu-�aktir b홥hit� d��yate | 홸drendhan홥au vahni-�aktir iva | �raddhayop홫춗a� preヂha� bhaktena mama v홸y api | bh�ry apy abhaktopah춗a� na me toッya kalpate || [BhP 11.27.18] ity atra �raddh�-bhakti-�abd홣hy홲 홥ara evocyate | sa tu bhagavat-to첺- lak첺�a-phala-vi�e첺syotpatt홼an홥ara-lak첺�a-tad-vigh홺ak홶ar홥hasya nirasana-para� | tasm홺 �raddh� na bhakty-a�ga� kintu karma�y arthi- samartha-vidvat t홼ad ananyat홮hy홿충 bhaktau adhik홸i-vi�e첺�am evety ataeva tad-vi�e첺�atvenaivokta� yad춃chay� mat-kath홥au j홺a-�raddhas tu ya� pum홳 [BhP 11.20.8] iti, j홺a-�raddho mat-kath홹u [BhP 11.20.27] iti ca | atra t홲 홸abhyety arthena lyab-lope pa쨇amy-antena tata iti paden홳avadhika-nirde�en홺m홸홲at홼asth홿홲 api s� keッ�cit pravartata iti tasy츠 s홲r홭yam abhipretam | anantara� ca vak쳙ate na ki쨇it s홥havo dh흏츠 [BhP 11.20.34] iti | ata� s홲r홭ya-jㅓpanay� t충 vin� karma-jㅓne api na sidhyata iti ca jㅓpitam | tad evam ananya-bhakty-adhik홸e hetu� �raddh�- m홺ram uktv� sa yath� bhajet tath� �ik첺yati sa �raddh홯ur vi�v홹av홳 | pr흓o j홺홿충 ruc홼 홹akta� | d�촪a-ni�caya� s홥han홥hyavas홿a-bha�ga- rahita� san sahas� tyaktum (page 82) asamarthatv홺 k홲홳 ju첺m췹a� ca garhaya烟 ca | garha�e hetu� - du�khodark홳 �ok홥i-k춄-uttara-k홯홳 iti | atra k홲� ap홶a-kar� eva j쨎y츠 | 痰stre katha쨇id apy any홳uvidh홳홿og홺 | pratyuta -- para-patn�-para-dravya-para-hi�s홹u yo matim | na karoti pum홳 bh�pa to쳙ate ten ke�ava� || [ViP 3.8.14] iti viワu-pur췹a-v홮y홥au karm홸pa点t p�rvam eva tan-ni첿dh홺 | atraiva ca ni쳈홲a-karma�y api yady anyan na sam홤aret [BhP 11.20.10] iti vak쳙am췹a-ni첿dh홺 | karma-parity홪a-vidh홳ena sutar충 du쳈arma- parity홪a-praty홹atte� | viワu-dharme -- mary홥충 ca k춗충 tena yo bhinatti sa m홳ava� | na viワu-bhakto vij쨎ya� s홥hu-dharm홸cito hari� || iti vaiワave쳖 api tan-ni첿dh홺 | yat-p홥a-sev홣hirucis tapasvin홲 a�e첺-janmopacita� mala� dhiya� | sadya� k쳃�oty anvaham edhat� sat� yath� pad쳬guヂha-vini�s춗� sarit || [BhP 4.21.31] ity atra sadya�-�abda-prayoge�a j홺a-m홺ra-ruc흋홲 -- yad� necchati p홶홳i yad� pu�y홳i v채chati | j쨎yas tad� manu쳙e�a h춄i tasya hari� sthita� || iti viワu-dharme | niyamena - vikarma ya cotpatita� katha쨇id dhunoti sarva� h춄i sanniviヂa� [BhP 11.5.38] ity atr홶i katha쨇it �abda-prayoge�a labdha-bhakt흋충 ca svatas tat-prav춗ty-ayog홺 | n홲no bal홥 yasya hi p홶a-buddhir na vidyate tasya yamair hi �uddhi� iti p홥me n홲홶ar홥ha-bha쨓ana-stotr홥au hari-bhakti- balen홶i tat-prav춗t홼 apar홥h홶홺홤 ca | api cet sudur홤홸a� [G흓� 9.30] iti tu tad-an홥ara-do첺-para eva, na tu dur홤홸at�-vidh홳a-para� | k쳃pra� bhavati dharm홺m� [G흓� 9.31] ity anantara-v홮ye dur홤홸at홶agamasya �reyas tv anirde痰d iti || || 11.20 || �r�-bhagav홳 || 172 || [173] nanv eva� keval홳충 karma-jㅓna-bhakt흋충 vyvasthokt� | nitya-naimittika� karma tu sarve쳖 홼a�yaka�, tarhi s쳬karye katha� �uddhe jㅓna-bhakt� pravartey홺충 tad etad 촨a�kya tayo� karm홥hik홸it충 v홸ayati | t홼at karm췹i kurv흓a na nirvidyeta y홼at� | mat-kath�-�rava点dau v� �raddh� y홼an na j홿ate || [BhP 11.20.9] karm췹i nitya-naimittik홥흋흓i 쩨k� ca | ataeva - �ruti-sm춗� mamaiv홭쨎 yas te ulla�ghya vartate | 홭ㅓ-cched� mama dveヅ mad-bhakto'pi na vaiワava� || ity ukta-do쳍'py atra n홹ti 홭ㅓ-kara点t | pratyuta tayor api nirveda- �raddhayos tat-kara�a ev홭ㅓ-bha�ga� sy홺 | yath� ca vy홮hy홺am 홭ㅓyaiva gu点n doッn [BhP 11.11.32] ity asya (page 83) 쩨k홿충 - bhakti-d홸촪yena niv춗t홥hik홸atay� santyajyeti | niv춗t홥hik홸itva� cokta� �r흆ara-bh홭anena - - devar쳃-bh�t홶ta-n�点� pit逕충 na ki�karo n홿am �霑 ca r홭an | sarv홺man� ya� �ara�a� �ara�ya� gato mukunda� parih춗ya kartam || [BhP 11.5.41] iti teッ� na ki�kara� kintu �r�-bhagavata eva ity anadhik홸itvam | karta� k춗yam | karta� bhedam ity arthe tato devat홥흋충 sv홺antryam iti y홼at | evam evokta� g홸u촦 - aya� devo munir vandya e첺 brahm� b춉aspati� | ity 홮hy� j홿ate t홼ad y홼an n홸cayate harim || [GarP 1.235.20] na ca vikarma-pr홿a�citta-r�pa� karm홳tara� kartavya� tasya tac-chara�asya vikarma-prav춗ty-abh홼홺 | katha쨇id 홶atite'pi vikarma�i tad- anusmara�enaiva pr홿a�cittasy홶y 홳u첺�gika-siddhir ity apy uktam anantara-padyenaiva -- sva-p홥a-m�la� bhajata� priyasya tyakt홳ya-bh홼asya hari� pare�a� | vikarma yac cotpatita� katha쨇id dhunoti sarva� h춄i sanniviヂa� || [BhP 11.5.42] iti | tyakto'nyatra devat홳tare bhagavat흚a bh홼o bhaktir yeneti vy홮hyeyam | atra karma-parity홪a-hetutven홣hidh홳홺 �raddh�-�ara点pattyor aik홸thya� labhyate, tac ca yuktam | �raddh� hi 痰str홸tha-vi�v홹a� | 痰stra� ca tad- a�ara�asya bhaya� tac-chara�asy홣haya� vadati | tato j홺홿츠 �raddh홿츠 �ara点pattir eva li�gam | na ca ved홥흋충 tarpa�a-m홺ra-t홺parye点pi p춗hak-p춗hag-홸홥hana� kartavyam | yath� taror m�la-ni첿canena [BhP 4.31.12] ity 홥au tat-paunaruktya-pr홶te� | na ca tyakta-karma�o madhye vighna-sthagit홿홲 api bhaktau tat-ty홪홳ut홶o yujyate - tyaktv� sva- dharma� [BhP 1.5.17] ity-홥y-ukte� | �r�-g흓홹u - sarva-dharm홳 parityajya m홲 eka� �ara�a� vraja | aha� tv� sarvap홶ebhyo mok첺yi쳙홲i m� �uca� || [G흓� 18.66] ity asya devar쳃-bh�t홶ta-n逕충 [BhP 11.5.37] ity 홥i-dvayenaik홸thya� d��yate | ato bhakty-홸ambha eva tu svar�pata eva karma-ty홪a� kartavya� | parityajyety atra pari�abdasya hi tathaiv홸tha� | gautam흝e ca - na japo n홸cana� naiva dhy홳a� n홶i vidhi-krama� | kevala� satata� k�ワa-cara点mbhoja-bh홼in홲 || [Gautam흝aT 33.57] man-man� bhava mad-bhakto mad-y홭� m충 namaskuru | [G흓� 9.34] ity 홥in� c홳any홲 eva bhaktim upadide�a | yath� viワu-pur췹e'pi bharatam uddi�ya - yaj쨎痰cyuta govinda m홥hav홳anta ke�ava | k�ワa viワo h�ヅke�ety 홫a r홭� sa kevalam | n홳yaj jag홥a maitreya ki쨇it svapn홳tare쳖 api || [ViP ?] atra vacan홳tarasy홳avak촨홺 | sutar홲 eva tad-vacanamaya-karm홳tara- parity홪o'�g흆춗a� | katha쨇it (page 84) kriyam췹am api tan-n홲naiva k춗am ity avagate� ca sarvatra tad-흆첺点c chuddha-bhaktitvam ev쳬g흆춗am | yathokta� p홥me - sarva-dharmojjhit� viワor n홲a-m홺raika-jalpaka� | sukhena y충 gati� y홳ti na t충 sarve'pi dharmik츠 || [PadmaP 6.71.99] iti | tasm홳 mat홳tare点py ucita� �raddh홼ato'nanya-bhakty-adhik홸a� karm홥y- anadhik홸a� ceti | kintu �raddh�-sad-bh홼a eva katha� j홿ate iti vic홸yam | tatra ca li�gatvena p�rva� �ara点pattir upadiヂaiva | yasm홤 ca �ara点pattau vak쳙am췹홳i 홳uk�lyasya sa�kalpa� ity 홥흋i li�g홳i | tath� vyavah홸a- k홸pa�y홥y-abh홼o'pi �raddh�-li�ga� j쨎yam | 痰stra� hi tathaiva �raddh홲 utp홥ayati | anany촨 cintayanto m충 ye jan츠 paryup홹ate | teッ� nity홣hiyukt홳충 yoga-k첿ma� vah홲y aham || [G흓� 9.22] ki� ca �raddh홼ata� puru첺sya bhagavat-sambandhi-dravya-j홺i-gu�a- kriy췹충 痰stre �r�yam췹e쳖 aihika-vyavah홸ika-prabh홼e쳖 api na katha쨇id an촨v홹o bhavati | tatas t홹u pr홮춗a-dravy홥i-s홥h홸a�a-d�ヂy� do첺-vi�eッnusandh홳ato na kad홤id aprav춗ti� sy홺 | te ca t홥��a- prabh홼츠 -- ak홯a-m춗yu-�amana� sarva-vy홥hi-vin촨anam | sarva-du�khopa�amana� hari-p홥odaka� sm춗am || [N홸P 37.16] ity 홥aya� | kecit tu tatra �raddh홼anto'pi sv홶ar홥ha-do첿�a samprati tat phala� node쳙at흓i sthagit홿ante | yat tu ya� smaret pu詮ar흆홮첺� sa b홫y홣hyantara-�uci� ity 홥au �raddadh홳� api sn홳홥ikam 홤aranti | tat khalu �r흊an-n홸ada-vy홹홥i-sat-parampar홤홸a-gaurav홥 eva | anyath� tad- atikrame'py apar홥ha� sy홺 | te ca tath� mary홥충 lokasya kadarya-v춗ty홥i- nirodh홿aiva sth홶itavanta iti j쨎yam | ki� ca, j홺홿충 �raddh홿충 siddhe v홹iddhau ca svar�a-siddhi-lipsor iva sad� tad-anugati-ceヂaiva sy홺 | siddhi� c홺r홳ta�kara�a-k홲홥i-do첺-k첺ya- k홸i-param홳anda-param홮챘헺�-g홲i-�r�-hari-sphura�a-r�paiva j쨎y� | tasy충 sv홸tha-s홥han홳uprav춗tau ca dambha-pratiヂh홥i-lips홥i-maya- ceヂ�-le�o'pi na bhavati | na teッ� sutar충 jㅓna-p�rvaka� mahad- avajㅓdayo'par홥h촨 c홶atanti, virodh홥 eva | ataeva citraketo� �r�- mah홥ev홶ar홥ha� tasya sva-ceヂ홳tare点cchanna-svabh홼asya bh홪avata- tattva-jㅓn홥 eva mantavya� | yadi v� �raddh홼ato'pi pr홸abdh홥i-va�ena vi첺ya-sambandh홣hy홹o bhavati | tath홶i tad-b홥hay� vi첺ya-sambandha- samaye'pi dainy홺mik� bhaktir evocchalit� sy홺 | yathokta� - ju첺m췹a� ca t홳 k홲홳 du�khodark충� ca garhayet [BhP 11.14.17] ity atra b홥hyam홳o'pi mad-bhakta� [BhP 11.14.18] ity 홥au ca | api cet sudur홤홸a� [G흓� 9.30] ity-홥y-uktasy홳anya-bh홮tvena lak쳃t� tu y� �raddh� s� khalu ye 痰stra-vidhim uts춋ya yajante �raddhay홳vit츠 [G흓� 17.1] itival loka-parampar�-pr홶t�, na tu 痰str홼adh홸a�a-j홺� | 痰str흝a- �raddh홿충 tu j홺홿충 sudur홤홸atv홿oga� sy홺 | para-patn�-para-dravya- [ViP 3.8.14] (page 85) ity-홥i-viワu-to첺�a-痰stra-virodh홺 | mary홥충 k춗충 tena ity 홥in� tad-bhaktatva-virodh홤 ca | na tu s� dur홤홸at� tad-bhakti- mahima-�raddh홮춗aiva | api-�abdena dur홤홸atvasya heyatva-vya쨓an홺 | tath� k쳃pra� bhavati dharm홺m� ity-uttar홶ratipatte� | n홲no bal홥 yasya hi p홶a-buddhi� ity 홥in홶ar홥h홶홺홤 ca | tata� s� �raddh� na 痰str흝a-bhakty-adhik홸i点� vi�e첺�atve prave�an흝�, kintu bhakti-pra�a�s홿홲 eva | t홥��y홶i �raddhay� bhakte� sattva-hetutva� na tu dev홳tara-yajanavat | ye 痰stra-vidhim uts춋ya [G흓� 17.1] ity-홥홼 evoktam any홥��atvam iti | asy츠 �raddh홿츠 p�r�at홼asth� tu brahma-vaivarte - ki� satyam an춗a� ceti vic홸a� sampravartate | vic홸e'pi k춗e r홭ann asatya-parivarjanam | siddha� bhavati p�r点 sy홺 tad� �raddh� mah�-phal� || tad eva�-laksa�e쳕 �raddhotpatti-lak첺�e쳕 satsu vidh흝ate | mat-kath�- �rava点dau v� [BhP 11.20.9] ity 홥i ca | ataev홳adhik홸y-adhik홸i-vi첺yatva- vivak첺yaiva �r�-bhagavan-n홸adayor v홮ye vyavatiヂhate - na buddhi-bheda� janayed ajㅓn충 karma-sa�gin홲 | jo첺yet sarva-karm췹i vidv홳 yukta� sam홤aran || [G흓� 3.26] ity 홥i | jugupsita� dharma-k춗e'nu痰sata� svabh홼a-raktasya mah홳 vyatikrama� | yad-v홮yato dharma it흓ara� sthito na manyate tasya niv홸a�a� jana� || [BhP 1.5.15] iti ca | evam ajita-v홮ya� ca tad-adhik홸i-vi첺yam eva - svaya� ni洞reyasa� vidv홳 na vakty ajㅓya karma hi | na r홺i rogi�o'pathya� v채chato'pi bhi첺ktama� || iti | atra yadyapy adhik홸it홿충 �raddhaiva hetu� s� c홭쨅sya na sambhavat흓i naitat tad-vi첺ya� sy홺 | tath홶i katham api pr홤흋a-sa�sk홸a-vitarke�a tad- adhik홸itva-nir�ay홳 na do첺 iti j쨎yam | anyathopadeヂur eva doッp홺a� sy홺 | a�raddadh홳e vimukhe'py a短�vati ya� copade�a� iti vak쳙am췹홶ar홥ha-�rava点t | atha prak춗am anusar홲a� | tad eva� yoga-traya� tad-adhik홸a-hetu� coktv� karma�o'pi yath� bhagavat-sammukhya-r�patva� sy홺 tath홫a - sva-dharma-stho yajan yaj쨅ir an촨툰-k홲a uddhava | na y홺i svarga-narakau yady anyan na sam홤aret || asmi� loke vartam홳a� sva-dharma-stho'nagha� �uci� | jㅓna� vi�uddham 홶noti mad-bhakti� v� yad춃chay� || [BhP 11.20.12-13] an촨툰 k홲o'phala-k홲a� | anyan ni쳃ddh## | naraka-y홳a� hi dvidhaiva bhavati vihit홳tikram홳 ni쳃ddh홤ara点d v� | ata� sva-dharma-sthatv홳 ni쳃ddha-varjan홤 ca naraka� na y홺i | aphala-k홲atv홳 na svargam ap흓y artha� | kintv asmin loke asminn eva dehe anagho ni쳃ddha-parity홪� | ata� �ucir niv춗ta-r홪홥i-mala� | yad춃chayeti kevala-jㅓn홥 api bhakte durlabhat충 dyotayat흓y eッ |(page 86) atr홶hala-k홲atva� kevale�var홭ㅓ-buddhy� kurv췹atvam | atra jㅓni-sa�ge sati tan-m홺ratvam eva bhagavad-arpa�a� bhavet | bhakta-sa�ge tu sato첺mayatvam ato yad춃chayeti p�rvavad bhakta-sa�ga-tat-k춑�-lak첺�a� bh홪ya� bodhitam | yad uktam et홼홳 eva yajat홲 [BhP 2.3.11] ity 홥i | tad eva� karm홸pa�a-kevala-jㅓna-kevala-bhaktayo'dhik홸i-bhedena vyavasth홶it츠 | ata� sv홥hik홸홳us홸e�aiva sth홺avyam ity 홫a -- sve sve'dhik홸e y� niヂh� sa gu�a� parik흏tita� [BhP 11.21.2] spaヂam | || 11.21 || �r�-bhagav홳 || 175 || [176] tatra s홲mukhya-dv홸a-bh�tasya karma�a� s홮ッt-s홲mukhya-r�pa-jㅓna- bhakty-udaya-paryantatv홺 svayam eva t홣hy충 nyakk홸a� | tatra s홮ッt- s홲mukhye ca nirvi�e첺-s홲mukhya� jㅓnam | sa-vi�e첺sy홶i tattvasya bhagavattva� param홺matva� ceti mukhyam 홼irbh홼a-dvayam iti | sa-vi�e첺- s홲mukhya-r�p홿� bhaktes tu mukhya� bheda-dvaya� ca bhagavan- niヂhatva� param홺ma-niヂhatva� ca | tad etat traya� tatra �r�-g흓홹�ktam | tatra ak첺ra� brahma paramam [G흓� 8.3] ity ak첺ra-�abdena p�rvokta� brahma | tat-s홲mukhya-r�pa� jㅓn홺makam up홹ana� cottarokta� yath� - yad ak첺ra� veda-vido vadanti [G흓� 8.11] ity 홥i | yath� param홺m홳am api puru첺� c홥hidaivatam [G흓� 8.4] iti, adhiyaj쨚'ham ev홺ra dehe dehabh춗충 vara [G흓� 8.4] iti ca, vir챙 vyaヂi-r�p홥hiヂh홳a-dvaya-bhedena bhinna- pr홿am uktv� bhakti-r흓i-dvay� tayor eka-pr홿� dar�it� | abhy홹a-yoga- yuktena [G흓� 8.8] ity-홥inaik� | kavi-pur췹am anu痰sit홸am [G흓� 8.9] ity 홥in홳y� | tath� mat-�abdokta-�r�-k�ワ홮hyasya bhagavad-bhakti-prak촨a� c홿am -- ananya-cet츠 satata� yo m충 smarati nitya�a� | tasy홫a� sulabha� p홸tha nitya-yuktasya yogina� || [G흓� 8.14] tad etat s홲mukhya-traya� �r�-kapila-deven홶y uktam | jㅓna-m홺ra� para� brahma param홺me�vara� pum홳 | d��y-홥ibhi� p춗hag bh홼air bhagav홳 eka 흝ate || [BhP 3.32.26] iti | d��ir jㅓna� p춗hak paramparam any홥��o bh홼o bh홼an� | ye쳙u tath홼idhair jㅓn홥ibhir eka eva parip�r�a-svar�pa-gu�a� para� brahmeyate param홺meyate bhagav충� ceyate | tatra jㅓnena para-brahmatay� jㅓyate | bhakti-vi�e첿�a param홺matay� p�r�ay� bhakty� bhagavattayeti j쨎yam | para-brahma�a� svar�pa-lak첺�a� jㅓna-m홺ram iti param홺mana 텁vara� pum홳 iti | bhagavato bhagav홳 ity eva | viv춗a� caitat s홲mukhya-traya� bhagavat-param홺ma-sandarbhayo� | brahma�a� tath홶i bh�man [BhP 10.14.6] ity 홥in� | param홺mana� kecit svadeh홳tar-h춄ay홼ak촨e pr홥e�a-m홺ra� puru첺� vasantam [BhP 2.2.8] ity 홥in� | bhagavato bhakti-yogena manasi [BhP 1.7.4] ity 홥in� ca | tath� ca yadyapi s홲mukhyatven홼i�iヂa� jㅓn홥i-trayam api tad vaimukhya-pratiyogi bhavet | tath홶i (page 87) �reya�-s춗i� bhaktim udasya te vibho [BhP 10.14.4] ity 홥in� bhakti� vin� kevala-jㅓnasy홮i쨇itkaratv홺 tatr홶i ca tasm홳 mad-bhakti-yuktasya [BhP 11.20.31] ity 홥au bhaktes tan- nirapek첺tv홺 yat karmabhir yat tapas� [BhP 11.20.32] ity 홥홼 홳usa�gika- sarva-phalatv홤 ca jㅓnam api nyakk춗am | tato'va�iヂ홿충 sa-vi�e쳍p홹ana-r�p홿충, bhaktau ca �r�-viワu-r�pam abahu-manyam홳츠 kecin nir홮홸e�varasya vop홹an충 y충 manyante s홶i nyakk춗홹ti | yato hira�yaka�ipor api nitya 홺m홼yaya� �uddha� [BhP 7.2.18] ity 홥i-tad-v홮yena yad춃chaye�a� s춋at휾am avyaya� [BhP 7.2.34] ity-홥i-tad- ud홫춗etih홹a-v홮yena tat-k춗a-brahma-stavena ca brahma-jㅓna� nir홮홸e�vara-jㅓnam any홮홸e�vara-jㅓna� tasy홹t흓i var�yate | �r�- viワau devat�-s홲홳ya-d�ヂer nindyate ca sa iti | tath홳yatr홫a�grahop홹an� ca nyakk춗�, pau詮raka-v홹udev홥au yadubhir iva �uddha-bhaktair upah홹yatv홺 | s홯okya-s홸ヂi-s홸�pya- [BhP 3.29.11] ity- 홥i쳕 tat-phalasya heyatay� nirde痰t | tad ukta� �r�-hanumat� ko m튬ho d홹at충 pr홶ya pr홣hava� padam icchati iti | tad etat sarvam abhiprety ni쳈i쨇an충 bhaktim eva t홥��a-bhakta-pra�a�s�-dv홸e�a sarvordhvam upadi�ati, na ki쨇it s홥havo dh흏� bhakt� hy ek홳tino mama | v채chanty api may� datta� kaivalyam apunar-bhavam || [BhP 11.20.34] 쩨k� ca - dh흏� dh흊anto yato mamaik홳tino mayy eva pr흓i-yukt츠 | ato may� dattam api na g춉�anti, ki� punar vaktavya� na v채chant흓y artha� | apunar-bhavam 홺yantika-kaivalyam ity eッ | 휾�痰m ek홳tin홲 eva parama-mahim� g홸u촦 -- br홫ma点n충 sahasrebhya� satra-y홭� vi�i쳙ate | satra-y홭i-sahasrebhya� sarva-ved홳ta-p홸aga� || sarva-ved홳ta-vit-ko혏충 viワu-bhakto vi�i쳙ate | vaiワav홳충 sahasrebhya� ek홳ty eko vi�i쳙ate || iti | yasm홥 eva� sarv홳and홺ikrama-li�gena param홳anda-svar�p홹au bhaktis tasm홺 tatra svabh홼ata eva prav춗tir gu�a� | tath홣h�t홲 api tan-m홥hur톤 svado첿点nubhavitum asamarth홳충 tu kevala-vidhi-ni첿dha-sambhava- gu�a-do첺-d�ヂyaivaprav춗tir api p�rv홶ek첺y� do첺 eva | yathoktam etat p�rv홥hy홿e �amo man-niヂhat�-buddhi� [BhP 11.19.33] ity 홥au, s홮ッd- bhakter api vidh홳홼idh홳ayor gu�a-do첺t충 ki� var�itena bahun� [BhP 3.29.11] ity antena granthena pratip홥ya gu�a-do첺-d��ir do쳍 gu�as t�bhaya- varjita� [BhP 11.19.43] iti | ataeva labdha-tan-m홥hury홳ubh홼an충 tad-vidhi- ni첿dha-k춗a-gu�a-do첺u nas ta evety 홫a na mayy ek홳ta-bhakt홳충 gu�a- do쳍dbhav� gu点� [BhP 11.20.36] | 쩨k� ca -- gu�a-do첺ir vihita-prati쳃ddhair udbhav� yeッ� te gu点� pu�ya-p홶홥aya ity eッ | || 11.20 || �r�-bhagav홳 || 177 || [178] iyam aki쨇an홮hy� bhaktir eva j흚홳충 svabh홼ata ucit� | sv홣h홼ika-tad- 촨ray� hi j흚츠 | sa k홸a�a� k홸a点dhip홥hipa� iti �rute� | a烟atve'pi bahira�gava-sv흆홸홺 tad-촨rayatva� s�rya-ma詮ala-bahir-홺apa- param췹�n홲 iva | ataeva p홥mottara-kha詮e pra�ava-vy홮hy홳e - (page 88) ak홸a� c홶y u-k홸a� ca ma-k홸a� ca tata� param | veda-tray홺maka� prokta� pra�ava� brahma�a� padam ||22|| ak홸e�ocyate viワu� �r흏 uk홸e�a cocyate | ma-k홸as tv anayor d홹a� pa쨇avi烟a� prak흏tita� || [PadmaP 6.226.22-23] ante ca-bahagavac-che첺-r�po'sau ma-k홸홮hya� sa-cetana� iti | tath� -- avadh홸a�a-v홤y evam u-k홸a� kai�cid ucyate | �r텁 ca tat-pak첺-p홺itv홥 a-k홸e�aiva cocyate | bh홹karasya prabh� yadvat tasya nity홳ap홿in� || [PadmaP 6.226.29-30] ity 홥i | ataeva �r�-vaiワav홳충 pra�ava eva mah�-v홮yam iti sthitam | tath챘쩠da痰k첺ra-vy홮hy홳e - �r흊ate viワave tasmai d홹ya� sarva� karomy aham | de�a-k홯홥y-avasth홹u sarv홹u kamal홶ate� || iti svar�pa-sa�siddha� sukha� d홹yam av홶nuy홺 | eva� viditv� mantr홸tha� tad bhakti� samyag 홤aret || d홹a-bh�tam ida� tasya jagat sth홼ara-ja�gamam | �r흊an-n홸홿a�a� sv홲� jagat충 prabhur 텁vara� || [PadmaP 6.226.36-38] iti | tad etad 홫u� - sva-k춗a-pure쳖 am큰v abahir-antara-sa�vara�a� tava puru첺� vadanty akhila-�akti-dh춗o'烟a-k춗am | iti n�-gati� vivicya kavayo nigam홼apana� bhavata up홹ate'�ghrim abhava� bhuvi vi�vasit츠 || [BhP 10.87.20] svayena tv� k춗e쳕 pare쳕 dehe쳕 vartam홳a� puru첺� jana� tavaiv충�a- r�pe�a k춗a� nitya-siddha� vadanti | tatr홮hila-�akti-dh춗as tava ity uktv� tad- akhila-�akti-gu点nta�-p홺i-j흚홮hya-ta헯stha-�akti-vi�iヂasyaiva tav충�o na tu svar�pa-�akti-vi�iヂasya kevala-svar�pasyety 홿홺am | tato m�la- ma詮ala-sth홳흝a-tvad-촨rayakas tvadevaj흚ana� c홹au j흚a iti tattva� vivicya jㅓtv� kavaya� pa詮it츠 vi�vasit츠 �raddadh홳� bhavata ev쳬ghrim up홹ate | vi�v홹e hetur nigam홼apana� sakala-veda-b흅ojj흚anaik촨raya- ksetra� 痰stra-yonim ity artha� | ato nityatv촨rayaika-j흚an홳홲 api teッ� tvad-vaimukhyena yat sa�s홸a-du�kha� bhavati tad api svayam eva pal홿ata ity 홫u� abhavam iti | na vidyate bhava� sa�s홸o yatreti | athav� bhajan흝asya nityatvena bhakter apy ana�varatva� pratip홥ayanti abhava� janma-rahitam a�ghrim iti | tasm홥 aki쨇홳홮hy� bhaktir eva sarvordhvam abhidhey� || || 10.87 || �rutaya� �r�-bhagavantam || 178 || [179] atha tasy� eva prak홸홳tare�a sth홶an홿a prakara点ntara� y홼at-tal- lak첺�a-prakara�am | tad eva� parama-durlabha-svar�pa� parama-durlabha- phala� c홮i쨇an홮hya-s홮ッd-bhakti-r�pa� s홲mukhya� katha� sy홥 iti vaktu� s홲mukhya-m홺rasya nid홳am upalak첺yati | (page 89) bhav홶avargo bhramato yad� bhavej janasya tarhy acuta sat-sam홪ama� | sat-sa�gamo yarhi tadaiva sad-gatau par홼are�e tvayi j홿ate mati� || [BhP 10.51.53] yad� bhramata� sa�sarato bhav홶avargo bhavet sampr홶ta-k홯a� sy홺, tad� sat-sa�gamo bhavet | tad� bhav홶avargo bhaved iti vaktavye vaipar흓yena nirde�as tatra sat-sa�gamasya �r흁hratay홼a�yakatay� ca hetut�-vivak첺y� tathokta� nalak�vara-ma�igr흚au prati �r�-bhagavat� -- s홥h�n충 sama-citt홳충 sutar충 mat-k춗홺man홲 | dar�an홳 no bhaved bandha� pu�so'kワo� savitur yath� || [BhP 10.10.41] iti | ataev홺i�ayokti-n홲홯a�k홸asya caturtho bhedo'yam ity 홯a�k홸ik츠 | tad ukta� tad-viv춗tau - caturth� s� k홸a�asya gaditu� 膽ghra-k홸it홲 | y� hi k홸yasya p�rvokti� iti | tatra hetur yarhi yad� sat-sa�gamasya daiva-par홼are�e tvayi matir bhavati tad-vaimukhya-kar홳 홥i-siddha-taj-jㅓna-sa�sarg홣h홼홳te tat- s홲mukhyakara� taj jㅓna� j홿ata ity artha� | ataevokta� �r�-vidure�a - janasya k�ワ홥 vimukhasya daiv홥 adharma-膽lasya sudu�khitasya | anugrah홿eha caranti n�na� bh�t홳i bhavy홳i jan홸danasya || [BhP 3.5.3] iti | atra daiv홺 pr홤흋a-karma�o hetos tad홼e痰d adharma-膽lasya bhagavad- dharma-rahitasyety artha� | m�la-padye yarhi yadeti nirde痰n na k홯a- vilambena | tatra caivak홸홳 n홳yad� kad홤id ap흓y artha� | tena tan-matau hetu� sad-gatau yatra yatrasanta� sa�gacchante tatra tatra gati� sphura�a� yasya tasmi�s tvay흓i | tath� ca itih홹a-samuccaye - yatra r홪홥i-rahit� v홹udeva-par홿a点� | tatra sannihito viワur n춑ater n홺ra sa烟aya� || iti | sat충 gat홼 ity atra vy홮h홳e'pi asat충 tv asau na gati� | atas tad- dv홸aiv홳yeッ� tal-l홣ho yukta iti p�rvavad eva | pi�gal홿� api sat-sa�ge videh홳충 pure hy asminn aham ekaiva m튬ha-dh툰 [BhP 11.8.33] ity atra vyakto'sti | 쩨k� ca - sat-sa�gatau saty홲 apy aho me moha ity 홫a videh홳홲 iti ity eッ | tad eva� yatra nopalabhyate sat-sa�gas tatr홶y 홥hunika� pr홮tano v� p홸ampariko v홳umeya eva | atra k춗a-�r�-n홸ad홥i-dar�an홥er api devat홥e� �r�-nalak�var홥ivatt홥��atva-pr홶tir na �r�yata ity ata eva� vivecan흝am | yadyapy apar홥ha-sad-bh홼o vartate puru첿 tad� tad-do첿�a satsu nir홥ar췹충 s홥h홸a�a-pu�y홥i-d�ヂ흋충 ca tad-do첺-痰nty-artha� sat-sa�gasya bhagavat-s홲mukhya-k홸a�atve'pi tat-k춑�-s홫홿yam apek첺te | nirapar홥hatve sati tat-sa�genaiva j홺a-paramottama-d�ヂ흋충 te쳕 mano'vadh홳홣h홼e'pi sat-sa�ga-m홺ra� tat-k홸a�am iti | ata� s홶ar홥h홳 ev홥hik춗yoktam aj홳 aja-devai� -- (page 90) t홳 vai hy asad-v춗tibhir ak쳃bhir ye par홫춗홳tar-manasa� pare�a | atho na pa�yanty urug홿a n�na� ye te padany홹a-vil홹a-lak쳙츠 || [BhP 3.5.44] te tava pada-ny홹a-vil홹a-k첺�y츠 sambandhio ye bhakt� ity artha� | te t홳 n�na� pr홿o na pa�yanti na k춑�-d�ヂi-vi첺y흆urvant흓y artha� | k홳 ? ya asad-v춗tibhi� s홶ar홥ha-ceヂair ak쳃bhir indriyai� para-k춗홳tarmanaso d�r흆춗홳tarmukha-citta-v춗tayo bahirmukh� ity eva� vy홮hy홳am atr홶y anusandheyam | atra s홥h홸a点sad-v춗titva� na g춉yate | sarvasya tat-k춑홿츠 pr홮 tath홣h�tatv홺 | janasya k�ワ홥 vimukhasya daiv홥 [BhP 3.5.3] ity 홥ika-vi첺ya� sy홥 iti tasm홥 apar홥h홹ad-v춗tau teッ� k춑� pravartata eva | katha쨇id apar홥h홣h홼ena tad-aprav춗t홼 api sa�ga-m홺re�aiva teッ� sammati� sy홺 | yatra tu s홶ar홥he'pi svairatayaiva k춑충 kurvanti tasyaiva tan-mati� sy홳 n홳yasya nalak�varavat s홥h홸a�a-devat홼ac ceti | tath� �r�- bharatasya rah�ga�e yath� coparicara vasor v춗ta� viワu-dharme-sa hi deva- s홫홿y홿aiva daity홳 hatv� virajya ca bhagavad-anudhy홳홿a p홺홯a� ca praviヂav홳 | ta� ca niv춗tam api hantu� labdha-cchidr� daity츠 sam홪atya tat-prabh홼e�odyata-�astr� ev홺iヂhan | tata� ca vyarthodyam츠 puna� �akropade�ena ta� prati p챘a詮a-m홸gam upadi�anto'pi j홺ay� tat-k춑ay� bhagavad-bhakt� babh�vu� [ViDhP 3.346] iti | ata ukta� viワu-dharma eva -- aneka-janma-sa�s홸a-racite p홶a-samuccaye | n홮ヅ�e j홿ate pu�s충 govind홣himukh� mati� || iti | nanu, nait홳 vih홿a k춑a点n vimumuk첺 eko n홳ya� tvad asya �ara�a� bhramato'nupa�ye || [BhP 7.9.44] ity eva� �r�-prahl홥asya sarvasminn api sa�s홸i�i k춑� j홺� tarhi katha� na sarva-mukti� sy홺 ? ucyate, j흚홳홲 anantatv홳 na te sarve manasi tasy홸튬h� y홼anto d�ヂv� �rut홹 tac- cetasy홸튬h홹 t홼at충 tat-pras홥홥 bhavi쳙aty eva mok첺� | nait홳 ity etac- chabda-prayog홺 | ye c홳ye teッm api tat-k흏tana-smara�a-m홺re�aiva k춗홸that홼ara� svayam eva k춑ay� dattav홳 �r�-n춖i�ha-deva� -- ya etat k흏tayen mahya� tvay� g흓am ida� nara� | tv충 ca m충 ca smaran k홯e karma-bandh홺 pramucyate || [BhP 7.10.14] iti | yas tv충 k흏tayed api ki� punas tva� y홳 k춑ay� smaras흓i bh홼a� | tasm홺 s홥h�kta� bhav홶avargo bhramato yad� bhaved iti | || 10.51 || mucukunda� �r�-bhagavantam || 179 || [180] tata� sat-sa�gasyaiva tatra nid홳atva� siddham | tac ca yuktam an홥i-siddha- taj-jㅓnamaya-tad-vaimukhyavat홲 | anyath� hi tad-asambhava� | tad uktam - - tarko'pratiヂha� �rutayo vibhinn� n홹홼 �쳃� yasya mata� na bhinnam | dharmasya tattva� nihita� guh홿충 mah홭ano yena gata� sa panth츠 || [Mbh 3.313.117] (page 91) tathaiva �r�-prahl홥a-v홮yam -- matir na k�ワe parata� svato v� mitho'bhipadyeta g춉a-vrat홳홲 | [BhP 7.5.30] ity upakramya -- naiッ� matis t홼ad urukram쳬ghri� sp��aty anarth홶agamo yad-artha� | mah흝as충 p홥a-rajo-'bhi첿ka� ni쳈i쨇an홳충 na v�霑ta y홼at || [BhP 7.5.32] tath� tad-vimukha-karm홥ibhis tat-s홲mukhya-pratipatte� c홺y홳t홿oga� | k춗홮춗홥 anyatra bh�t홤 ca bhavy홤 ca iti �ruty-홥e� | tam etam 홺m홳a� ved홳uvacanena br홫ma点 vividi첺nti yaj쨎na d홳ena tapas홳a�akena [BAU 4.4.2] iti �ruty-홥ika� tu tat-s홲mukhenaiva prayukt홳i karm췹y abhidadh홺i | tarhi tad eva s홲mukhya� katha� sy홥 iti punar api hetur eva praヂavya� sy홺 | atha bhagavat-k춑aiva tat-s홲mukhye pr홺hamika� k홸a�am iti ca gau�am | s� hi sa�s홸a-durant홳anta-sant홶a-santapte쳖 api tad-vimukhe쳕 svatantr� na pravartate tad-asambhav홺 | k춑�-r�pa� ceto-vik홸o hi para-du�khasya sva- cetasi par�a saty eva j홿ate | tasya tu sad� param홳andaikarasatven홶ahata- kalma첺tvena ca �rutau j흚a-vilak첺�atva-s홥han홺 | tejom홯inas timir홿ogavat tac-cetasy api tamomaya-du�kha-spar�an홹ambhavena | tatra tasy� janm홹ambhava� ataeva sarvad� vir홭am췹e'pi kartum akartum anyath� kartu� samarthe tasmi�s tad-vimukh홳충 na sa�s홸a-sant홶츠 santi | ata� sat- k춑aik홼a�i쳙ate | santo'pi tad홳톤 yadyapi s충s홸ika-du�khair na sp��yanta eva tath홶i labdha-j홪ar츠 svapna-du�khavat te kad홤it smareyur ap흓y atas teッ� sa�s홸ike'pi k춑� bhavati | yath� �r�-n홸adasya nalak�vara- ma�igr흚ayo� | tasm홺 prastute'pi sa�s홸ika-du�khasya tad-dhetutv홣h홼홺 | parame�vara-k춑� tu sa ev홺ra mama �ara�am ity 홥i-dainy홺mik� bhakti- sambandhenaiva j홿ate, yath� gajendr홥au vyatireke n홸aky홥au | bhaktir hi bhakta-ko헻-praviヂa-tad-홸dr휻h홼ayit�-tac-chakti-vi�e첺 iti viv춗a� vivari쳙ate ca | dainya-sambandhena ca s홥hv iyam ucchalit� bhavat흓i tatra tad-홥hikyam | tasm홥 y� k춑� tasya satsu vartate s� sat-sa�ga-v홫anaiva v� sat-k춑�-v홫anaiva v� sat� j흚홳tare sa�kramate na svatantreti sthitam | tathaiva c홫u� - svaya� samutt흏ya sudustara� dyuman bhav홸�ava� bh흊am adabhra-sauh춄츠 | bhavat-pad홲bhoruha-n홼am atra te nidh홿a y홺츠 sad-anugraho bhav홳 || [BhP 10.2.31] he dyuman sva-prak촨a bhavat-pad홲bhoruha-lak첺点 y� naur bhav홸�ava- tara�op홿as t홲 atra bhav홸�ava-p홸e nidh홿a uttarottara-jane쳕 prak촨yety artha� | nanu katha� t충 na svaya� prak촨ay홲i | katham iva teッm apekッ | tatra sadbhir eva dv홸a-bh�tair any홳 anug춉点ti ya� sa sad- anugraho bhav홳 iti | yad v� santa ev홳ugraho yasya sa� | tav홳ugraho ya� pr홶a쨇ike carati sa tad-홮홸atayaiva carati n홳ya-r�patayety artha� | tathokta� �r�-rudra-g흓e -- (page 92) ath홳agh쳬ghres tava k흏ti-t흏thayor antar-bahi�-sn홳a-vidh�ta-p홶man홲 | bh�te쳖 anukro�a-susattva-膽lin충 sy홺 sa�gamo'nugraha e첺 nas tava || [BhP 4.24.58] iti | satsv anugraho yasyeti vy홮hy홳e'pi tad-vimukhe쳖 asatsu tav홳ugraho n홹t흓i pr홶te� sad-dv홸aiva tat prak촨anam ucitam ity ev홿홺i | tad eva� - j홿am홳a� hi puru첺� ya� pa�yen madhus�dana� | s홺tvikas tu sa vij쨎yo bhaven mok첿 ca ni�cita� || [Mbh 12.336.68] iti mok첺-dharma-vacanam api sat-sa�g홳antara-janma-param eva boddhavyam | || 10.2 || dev츠 bhagavantam || 180 || [181] tata� sat-sa�ga-hetu� ca sat충 svaira-c홸itaiva n홳ya� | yath홫a - ta ekad� nime� satram upajagmur yad춃chay� | [BhP 11.2.24] te nava-yoge�var� yad춃chay� svairatay� na tu hetv-antara-prayuktety artha� | yad춃ch� svairit� ity amara� | satsu parame�vara-prayokt춗va� ca sad- icch홳us홸e�aiva | tad ukta� svecch홲ayasya [BhP 10.14.2] iti | aha� bhakta- par홥h흋a� [BhP 9.4.46] iti ca | || 11.2 || �r�-n홸ada� || 181 || [182] tath� - tasyaikad� tu bhavanam a�gir� bhagav홳 �쳃� | lok홳 anucarann et홳 up홪acchad yad춃chay� || [BhP 6.14.14] tasya citraketo� | atr홶i tadaiva tasya s홲mukhya� j홿am | k홯홳tare tu pr홥urbh�tam iti mantavyam | ataeva tad-vil홶a-samaye �r흊at쳬girasaiva - brahma�yo bhagavad-bhakto n홼as휾itum arhati [BhP 6.15.12] ity uktam | || 6.14 || �r�-�uka� || 182 || [183] sat충 k춑� ca duravasth�-dar�ana-m홺rodbhav� na svop홹an홥y-apekッ, yath� �r�-n홸adasya nalak�vara-ma�igr흚ayo� | tad 홫a - bhajanti ye yath� dev홳 dev� api tathaiva t홳 | ch홿eva karma-saciv츠 s홥havo d흋a-vatsal츠 || [BhP 11.2.6] iti | spaヂam || 11.2 || �r흊홳 홳akadundubhi� || 183 || [184] tad eva� sat-sa�gam홺rasya tat-s홲mukhya-m홺re nid홳atvam uktam | etad eva vyaktireke点ha - na hy am-may홳i t흏th홳i na dev� m춃-chil�-may츠 | te punanty uru-k홯ena dar�an홥 eva s홥hava� || [BhP 10.84.11] te katha� n홥riyante gau�atv홥 ity 홫a te punant흓i | || 10.84 || �r�-bhagav홳 muni-vargam || 184 || [185] tad eva� satsa�gam홺rasya tat-s홲mukhya-m홺re nid홳atvam uktam | etad eva vyatireke点ha -- jㅓna� vi�uddha� param홸tham ekam anantara� tv abahir brahma satyam | pratyak pra痰nta� bhagavac-chabda-sa�j쨅� yad v홹udeva� kavayo vadanti || rah�ga�aitat tapas� na y홺i na cejyay� nirvapa点d g춉홥 v� | (page 93) na cchandas� naiva jal홪ni-s�ryair vin� mahat-p홥a-rajo-'bhi첿kam || [BhP 5.12.12] tarhi ki� satyam ? jㅓna� satyam | vy홼ah홸ika-satyatva� vy홼artayati | param홸tham | v춗ti-jㅓna-vyavacched홸th홳i 첺�-vi�e첺点ni | vi�uddha� tat tu 홼idyakam | eka� tat tu n홳�-r�pam | anantara� tu bahir b홫y홣hyantara-蕁nya� tat tu vipar흓a� brahma parip�r�a� tat tu paricchinnam | pratyak tat tu vi첺y홮홸am | pra痰nta� nirvik홸a�, tat tu sa- vik홸am | tad eva� svar�pa� jㅓna� satyam ity uktam | k휾��a� tat ? ai�vary홥i-첺�-gu�atvena bhagavac-chabda� sa�jㅓ yasya | yac ca jㅓna� v홹udeva� vadanti | tat-pr홶ti� ca mahat-sev충 vin� na bhavat흓y 홫a he rah�ga�a | etaj jㅓna� tapas� puru쳍 na y홺i ijyay� vaidika-karma点 nirvapa点d ann홥i-sa�vibh홪ena g춉홥 v� tan-nimitta-paropak홸e�a chandas� ved홣hy홹ena jal홪ny-홥ibhir up홹itair ity eッ | atra brahmatv홥in� j흚a-svar�pa� s�k쳋atv홥i-dharmaka� jㅓnam api nirasta� veditavyam || || 5.12 || �r�-br홫ma�o rah�ga�am || 185 || [186] tad eva� sat-sa�ga eva tat-s홲mukhye dv홸am ity uktam | te ca santas tat- sammukh� ev홺ra g춉yante | na tu vaidik홤홸a-m홺ra-par� anupayogitv홺 | tatra y홥��a� sat-sa�gas t홥��am eva s홲mukhya� bhavat흓i vaktu� te쳕 satsu ye mah홳tas teッ� dvaividhyam 홫a s홸dhena | mah홳tas te sama-citt츠 pra痰nt� vimanyava� suh춄a� s홥havo ye | ye v� may텁e k춗a-sauh춄홸th� jane쳕 dehambhara-v홸tike쳕 || g춉e쳕 j홿홺maja-r홺imatsu na pr흓i-yukt� y홼ad-arth촨 ca loke || [BhP 5.5.2-3] ye sama-citt� nirvi�e첺-brahma-niヂh홹 te mah홳tas teッ� 膽lam 홫a pra痰nt� ity 홥i | mahad-vi�e첺m 홫a ye veti | v�-�abda� pakッntare | uttara-pak첺tv홥 asyaiva �reヂhatva� mayi k춗a� siddha� yat sauh춄a� prema tad eva artha� puruッrtho yeッ� yath�-bh�t� ye te mah홳ta iti p�rve点nvaya� | yato mayi sauh춄홸th홹 tata eva deambhaarav홸tike쳕 vi첺ya-v홸t�-niヂhe쳕 jane쳕 tath� gehe쳕 j홿홺maja-bandhu-varga- yukte쳕 na pr흓i-yukt츠, kintu y홼ad-artha� y홼홳 artha� �r�-bhagavad- bhajan홳ur�pa� prayojana� t홼홳 artho dhana� yeッ� tath홣h�t� ity artha� | ubhayor mahattva� ca mah�-jㅓnitv홳 mah�-bh홪avatatv홤 ca, na tu dvayo� s홲y홣hipr홿e�a | mukt홳홲 api siddh홳충 n홸홿a�a-par홿a�a� [BhP 6.14.5] ity 홥y-ukte� | atra jㅓna-m홸ge brahm홳ubhavino mah홳to bhakti- m홸ge labdha-bhagavat-prem췹o mah홳ta iti lak첺�a-s홲홳yam iti j쨎yam | || 5.5 || �r�-�첺bha� sva-putr홳 || 186 || [187] atra caiva� vivecan흝am | tat-tan-m홸ge siddh� mah홳to dvividh� dar�it츠 | atra ca jㅓna-siddh츠 | deha� ca na�varam avasthitam utthita� v� siddho na pa�yati yato'dhyagamat svar�pam [BhP 11.13.35] ity 홥au var�it츠 | (page 94) atra bhakta-siddh홹 trividh츠 | pr홶ta-bhagavat-p홸첺da-deh� nirdh�ta- kaッy� m�rcchita-kaッy촨 ca | yath� �r�-n홸ad홥aya� �r�-�uk홥aya� pr홪-janma-gata-n홸ad홥aya� | prayujyam홳e mayi t충 �uddh충 bh홪avat톤 tanum | 홸abdha-karma-nirv췹o nyapatat p채ca-bhautika� || [BhP 1.6.29] ity 홥au | sva-sukha-nibh춗a-cet홹 tad-vyudast홳ya-bh홼o'py ajita-rucira-l흈홮�ヂa-s홸a� [BhP 12.12.52] ity 홥au | hant홹min janmani bhav홳 m� m충 draヂum ih홸hati | avipakva-kaッy췹충 durdar�o'ha� kuyogin홲 || [BhP 1.6.22] ity 홥au ca prasiddhe� | �r�-n홸adasya p�rva-janmani sthita-kaッyasya prema var�ita� svayam eva | prem홺ibhara-nirbhinna- pulak쳬go'tinirv춗a� | 홳anda-samplave l흋o n홶a�yam ubhaya� mune || [BhP 1.6.18] ity 홥au | �r�-bharata ev홺rod홫ara霑ya� | tasya ca bh�ta-pip홯ayiッ-r�pa� pr홸abdh홯ambana� s홺tvika-kaッyo nig튬ha 홹흓 prem� ca var�ita iti | tad eva� 쮛am홳a-prem�i trividhe p�rva-p�rv홥hikya� j쨎yam | kvacit sthtite'pi pr홮춗a-deh홥itve yadi prem�a� pari点mata� svar�pato v홥hikya� d��yate tad� prem홥hikyenaiv홥hikya� j쨎yam | tac ca bhajan흝asya bhagavato'烟충�itva-bhedena bhajata� ca d홹ya-sakhy홥i-bhedena svar�p홥hikya�, prem쳬kura-prem홥i-bhedena parim췹홥hikya� ca pr흓i- sandarbhe viv춗ya dar�ayi쳙홲a� | s홮ッtk홸a-m홺rasy홶i yadyapi puru첺- prayojanatva� tath홶i tasminn api s홮ッtk홸e y홼홳 y홼홳 �r�-bhagavata� priyatva-darm홳ubhavas t홼충s t홼홳 utkar첺� | nirup홥hi- pr흓y홹padat홹vabh홼asya priyatva-dharm홳ubhava� vin� tu s홮ッtk홸o'py as홮ッtk홸a eva m홥hurya� vin� duヂa-jihvay� kha詮asyeva | ataevokta� �r�-�첺bhadevena -- pr흓ir na y홼an mayi v홹udeve; na mucyate deha-yogena t홼at | [BhP 5.5.6] iti | tata� prema-t홸atamyenaiva bhakta-mahattva-t홸atamya� mukhyam | ataeva may텁e k춗a-sauh춄홸th츠 [BhP 5.5.3] ity eva tal-lak첺�atvenoktam | yatra tu prem홥hikya� s홮ッtk홸a� kaッy홥i-r홫ity홥ikam apy asti sa paramo mukhya� | tatraikaik쳬ga-vaikalye ny�na iti j쨎yam | tad eva� ye v� may텁e [BhP 5.5.3] ity 홥in� ye ukt홹 te tu pr홶ta-p홸첺da-deh� na bhavanti, tath� vi첺ya-vair홪ye'pi g튬ha-sa�sk홸avanto'pi sambhavanti | atas tad-vivecan홿a prakara点ntaram utth홶yate | yath� r홭ov홤a -- atha bh홪avata� br�ta yad-dharmo y홥��o n�点m | yath홸carati yad br�te yair li�gair bhagavat-priya� || [BhP 11.2.44] ath홳antara� bh홪avata� br�ta taj-jㅓn홸tham | sa ca br폄충 madhye yad- dharmo yat-svabh홼as ta� svabh홼a� br�ta | yath� ca sa 홤arati anutiヂhati tad-anuヂh홳a� br�ta | yad br�te tad-vacana� ca br�teti m홳asa-k홿ika- v홤ika-li�ga-p춃ch� | [188] nanu p�rva� 短�van subhadr췹i rath쳬ga-p췹e� [BhP 11.2.37] ity 홥in� (page 95) granthena tat-tal-li�ga� �r�-kavir naivoktam | satyam | tath홶i punas tad-anuv홥ena te쳕 li�ge쳕 yair li�gair bhagavat-priyo y홥��a uttama- madhyamat홥i-bheda-vivikto bhavati t홳i li�g홳i vivicya br�tety artha� | tatrottara� �r�-harir uv홤a - sarva-bh�te쳕 ya� pa�yed bhagavad-bh홼am 홺mana� | bh�t홳i bhagavaty 홺many e첺 bh홪avatottama� || [BhP 11.2.45] tatra tat-tad-anubhava-dv홸홼agamyena m홳asa-li�gena mah�-bh홪avata� lak첺yati sarva-bh�te쳖 ity 홥i | eva�vrati� sva-priya-n홲a-k흏ty� j홺홳ur홪o druta-citta uccai� [BhP 11.2.38] iti �r�-kavi-v홮yokta-r흓y� ya� citta-drava-h홹a-rodan홥y-anubh홼ak홳ur홪a-va�atv홺 kha� v홿um agnim [BhP 11.2.39] ity 홥i-tad-ukta-prak홸e�aiva cetan�-cetane쳕 sarva-bh�te쳕 홺mano bhagavad-bh홼am 홺m홣h큰혃 yo bhagavad-홥y-anubhavas tam evety artha� pa�yed anubhavati | atas t홳i ca bh�t홳i 홺mani sva-citte tath� sphurati yo bhagav홳 tasminn eva tad-촨ritatvenaiva anubhavati | e첺 bh홪avatottamo bhavati | idam eva �r�-vrajadev휻hir uktam - vana-lat홹 tarava 홺mani viワu� vya쨓ayantya iva pu쳎a-phal챙hy츠 [BhP 10.35.5] yad v� 홺mano yo bhagavati bh홼a� prem�, tam eva cetan홤etane쳕 bh�te쳕 pa�yati | �e첺� p�rvavat | ataeva bhakta-r�p홥hiヂh홳a-buddhi-j홺a-bhakty� t홳i namaskarot흓i kha� v홿um ity 홥au p�rvam uktam iti bh홼a� | tathaiva cokta� t홣hir eva - nadyas tad� tad upadh홸ya mukunda-g흓am 홼arta-lak쳃ta-mano-bhava-bhagna-veg츠 || [BhP 10.21.15] ity 홥i | �r�-pa쩟a-mahiヅbhir api kurari vilapasi tvam [BhP 10.90.7] ity 홥i | atra na brahma-jㅓn홳y abhidh흝ante bh홪avatais taj-jㅓnasya tat-phalasya ca heyatvena j흚a-bhagavad-vibh홪홣h홼ena ca bh홪avatva-virodh홺 | ahaituky avyavahit� [BhP 3.29.10] ity 홥au hy aik홳tika-bhakti-lak첺点nus홸e�a sutar홲 uttamatva-virodh홤 ca | na ca nir홮홸e�vara-jㅓna� pra�aya- ra�anay� dh춗쳬ghri-padma� [BhP 11.2.53] ity upasa�h홸a-gata-lak첺�a- parama-k챘헺�-virodh홥 eveti vivecan흝am | [189] atha m홳asa-li�ga-vi�e첺�enaiva madhyama-bh홪avata� lak첺yati -- 텁vare tad-adh흋e쳕 b홯i�e쳕 dvi첺tsu ca | prema-maitr�-k춑opekッ ya� karoti sa madhyama� || [BhP 11.2.46] parame�vare prema karoti | tasmin bhakti-yukto bhavat흓y artha� | tath� tad- adh흋e쳕 bhakte쳕 ca maitr톤 bandhu-bh홼am | b홯i�e쳕 tad-bhaktim aj홳atsu ud홹흋e쳕 k춑홲 | yathokta� �r�-prahl홥ena - �oce tato vimukha-cetasa indriy홸th� m홿�-sukh홿a bharam udvahato vim튬h홳 | [BhP 7.9.42] iti | 홺mano dvi첺tsu upekッm | tad흝a-dve첿 citt홮쳍bhenod홹흋yam ity artha� | te쳖 api b홯i�atvena k춑충�a-sad-bh홼홺 | yathaiva �r�-prahl홥o hira�yaka�ipau | bhagavato bh홪avatasya v� dvi첺tsu tu saty api citta-k쳍bhe tatr홳abhinive�a ity artha� | asya b홯i�e쳕 k춑홿츠 sphura�a� dvi첺ts�pekッy� eva | na tu pr홪vat sarvatra prem点 v� sphura�am | tato madhyamatvam | athottamasy홶i (page 96) tad-adh흋a-dar�anena tat- sphura点nandodayo vi�e첺ta eva | tata� ca tasminn adhikaiva matr� yad bhavati tan na ni쳃dhyate kintu sarvatra tad-bh홼홼a�yakat� vidh흝ate | paramottame'pi tath� d�ヂam -- k첺点rdhen홶i tulaye na svarga� n홶unar-bhavam | bhagavat-sa�gi-sa�gasya marty홳충 kim ut촨i첺� || [BhP 4.24.57] atha bh홪avat� y�ya� priy츠 stha bhagav홳 yath� [BhP 4.25.30] iti ca rudra- g흓홺 | harer gu点k쳃pta-matir bhagav홳 b홥ar홿a�i� | adhyag홳 mahad 홮hy홳a� nitya� viワu-jana-priya� || [BhP 1.7.11] iti s�ta-v홮y홤 ca | eva� bhoj홳충 kulap충san츠 [BhP 10.1.24] ity 홥au tatra b홥ar홿a�i- prabh춗흋충 dve쳍'pi d��yate | kintu madhyam홳충 tatr홳홣hinive�a eva sphurati | teッ� tu tatr홶i tad-vidha-痰st춗vena nij홣h큰헯-deva-parisph�rtir na vy홫anyeta iti vi�e첺� | tad-d�ヂyaiva ca �r흊ad-uddhav홥흋홲 api �r�- duryodhan홥au namask홸a� | sattva� vi�uddha� vasudeva-�abdita� yad 흝ate tatra pum홳 ap홼춗a� | [BhP 4.3.21] ity 홥i �r�-�iva-v홮yavat | ukta� ca lak쳋a点-hara�e - so'bhivandy홲bik�-putram [BhP 10.68.17] ity 홥au duryodhana� ceti | yatra pak첿 ca svak흝a-bh홼asyaiva sarvatra parisph�rte� �r�-bhagavad-홥i-dvi첺tsv api s� paryavasyati, tatra ca n홿uktat�, yatas te nija-pr췹a-ko헻-nirma쨇han흝a-tac-cara�a-pa�kaja- par홪a-le痰s teッ� durvyavah홸a-d�ヂy� k쳕bhyanti | sv흝a-bh홼홳us홸e�a tv eva� manyante - aho 휾��a� cetano v� ka� sy홥 ya� punar asmin sarv홳anda-kadambake nirup홥hi-parama-prem홹pade sakala-loka-pras홥aka- sad-gu�a-ma�i-bh튤ite sarva-hita-paryavas홿i-cary홲춗e �r�-puru쳍ttame tat-priya-jane v� pr흓i� na kurv흓a | tad-dve첺-k홸a�a� tu sutar홲 ev홹mad- buddhi-paddhatim at흓am | tasm홥 brahm홥i-sth홼ara-paryant� aduヂ� duヂ촨 ca tasmin b챙ha� rajyanta eveti | tad ukta� �r�-�ukena -- govinda-bhuja-gupt홿충 dv홸avaty충 kur�dvaha | av홺s흋 n홸ado'bh흆ワa�k�ワop홹ana-l홯asa� || ko nu r홭ann indriya-v홳 mukunda-cara点mbujam | na bhajet sarvato-m춗yur up홹yan amarottamai� || [BhP 11.2.1-2] iti | [190] atha bhagavad-dharm홤ara�a-r�pe�a k홿ikena ki쨇in m홳asena ca li�gena kaniヂha� lak첺yati - arc홿홲 eva haraye p�j충 ya� �raddhayehate | na tad-bhakte쳕 c홳ye쳕 sa bhakta� pr홮춗a� sm춗a� || [BhP 11.2.47] arc홿충 pratim홿홲 eva tad-bhakte쳕 anye쳕 ca sutar충 na bhagavat- prem홣h홼ad bhakta-m홫홺mya-jㅓn홣h홼홺 sarv홥ara-lak첺�a-bhakta- gu点nuday홤 ca | sa pr홮춗a� prak춗i-pr홸abdho'dhunaiva pr홸abdha-bhaktir ity artha� | iya� ca �raddh� na 痰str홸th홼adh홸a�a-j홺� | yasy홺ma-buddhi� ku�ape tri-dh홺uke sva-dh툰 kalatr홥i쳕 bhauma ijya-dh툰 | yat-t흏tha-buddhi� salile na karhicij [BhP 10.84.13] (page 97) ity 홥i 痰stra- jㅓn홺 | tasm홯 loka-parampar�-pr홶taiveti p�rvavat | ata� c홭홺a-prem촨홹tr흝a- �raddh�-yukta� s홥hakas tu mukhyo kaniヂho j쨎ya� | [191] atha 쩨k� - punar aヂabhi� �lokair abhyarhitatv홥 uttamasyaiva lak첺点ny 홫a g춉흓v� ity eッ | tath� hi - g춉흓v홶흋driyair arth홳 yo na dveヂi na h�쳙ati | viワor m홿홲 ida� pa�yan sa vai bh홪avatottama� || [BhP 11.2.48] p�rvokta-prak홸e�a tad홼iヂa-citto na g춉点ti t홼ad-indriyair arth홳 g춉흓v홶흓y api-�abd홸tha� | ida� vi�va� m홿충 bahira�ga-�akti-vil홹atv홥 dheyam ity artha� | atr홶i k홿ika-m홳asayo� s쳬karyam | [192] atha kevala-m홳asa-li�gen홫a y홼at prakara�am - dehendriya-pr췹a-mano-dhiy충 yo janm홶yaya-k쳕d-bhaya-tar첺-k춃chrai� | sa�s홸a-dharmair avimuhyam홳a� sm춗y� harer bh홪avata-pradh홳a� || [BhP 11.2.49] yo hare� sm춗y� deh홥흋충 sa�s홸a-dharmair janm홶yay홥ibhir avimuhyam홳o bhavati sa bh홪avata-pradh홳a� ukta� ca �r�-g흓홹u - yeッ� tv anta-gata� p홶a� jan홳충 pu�ya-karma点m | te dvandva-moha-nirmukt� bhajante m충 d�촪a-vrat츠 || [G흓� 7.28] [193] tath� - na k홲a-karma-b흅홳충 yasya cetasi sambhava� | v홹udevaika-nilaya� sa vai bh홪avatottama� || [BhP 11.2.50] b흅홳i v홹an츠 | v홹udevam atr촨raya� | [194] tath� - na yasya janma-karmabhy충 na var点�rama-j홺ibhi� | sajjate'sminn aham-bh홼o dehe vai sa hare� priya� || [BhP 11.2.51] janma sat-kulam | karma tapa-홥i | j홺aya� anulomaj� m�rdh홣hi쳃kt홥aya� | et홣hir yasy홹min deha ahambh홼o na sajjate kintu bhagavat-sevaupayika- s홥hya-deha eva sajjata ity artha� sa hare� priyo bh홪avatottama iti p�rve点nvaya� | prakara点rthatv홥 dhare� priya iti bh홪avata-m홺ra-v홤i- bh홪avatatv홥 eva | [195] tath� - na yasya sva� para iti vitte쳖 홺mani v� bhid� | sarva-bh�ta-sama� 痰nta� sa vai bh홪avatottama� || [BhP 11.2.52] vitte쳕 mamat홹pada-m홺re쳕 sv흝a� parak흝am iti 홺mani sva� para iti | atra vittavad 홺mani ca sva-pak첺p홺a-m홺ra� ni쳃dhyate na vyakti-bheda� | tathokta� sk홳de m홸ka詮eya-bhag흏atha-sa�v홥e - para-du�khen홺ma-du�kha� manyante ye n춑ottama | bhagavad-dharma-nirat홹 te nar� vaiワavottam츠 || [196] ki� ca - tri-bhuvana-vibhava-hetave'py aku漸ha- sm춗ir ajit홺ma-sur홥ibhir vim춇y홺 | na calati bhagavat-pad홸avind홯 lava-nimiッrdham api ya� sa vaiワav홪rya� || [BhP 11.2.53] acalena hetus tribhuvaneti | tatra hetur ajite har홼 eva 홺m� yeッ� tair brahme�a-prabh춗ibhi� sur홥ibhir api vim춇y홥 durlabh홥 ity artha� | (page 98) [197] api ca vi첺y홣hisandhin� calana� k홲en홺isant홶e sati bhavet | sa tu bhagavat-sev�-nirv춗au na sambhavat흓y 홫a - bhagavata uru-vikram쳬ghri-痰kh�- nakha-ma�i-candrikay� nirasta-t홶e | h춄i katham upas휾at충 puna� sa prabhavati candra ivodite'rka-t홶a� || [BhP 11.2.54] uru-vikramau ca t홼 a�ghr� | tayo� 痰kh� a�ga laya� | candrik� t홶a-h홸i霑 d흍ti� | t홶a� k홲홥i-sant홶a� | [198] tath� - vis춋ati h춄aya� na yasya s홮ッd dharir ava痰bhihito'py aghaugha-n촨a� || [BhP 11.2.55] 쩨k� ca - ukta-samasta-lak첺�a-s홸am 홫a - vis춋at흓i | harir eva svaya� s홮ッd yasya h춄aya� na vis춋ati na mu쨇ati | ava�en홶y abhihita-m홺ro'py aghaugha� n촨ayati ya� sa� | tat ki� na vis춋ati | yata� pra�aya-ra�anay� dh춗a� h춄aye baddham a�ghr-padma� yasya sa bh홪avata-pradh홳a ukto bhavati ity eッ | atra k홲홥흋홲 asambhave hetu� s홮ッd iti padam uttara-k홯atv홺 s홮s홺k홸asya | tath� harir ava痰bhihito'p흓y 홥in� yat t홥��a-pra�ayav충s ten홳ena tu sarvad� parm홼e�enaiva k흏tyam홳a� sutar홲 ev홪haugha- n촨a� sy홥 ity abhihitam | ukta� ca - etan nirvidyam홳홳홲 icchat홲 akuto- bhayam [BhP 2.1.11] ity 홥i | tata ubhayathaiva teッm agha-sa�sk홸o'pi na sth홺um iヂa iti dhvanitam | anena v홤ika-li�gam api nirdi�ya yad br�te [BhP 11.2.42] ity asyottaram uktam | prakara�e'smin g춉흓v홶i [BhP 11.2.43] ity 홥흋홲 uttama-bh홪avata-lak첺�a-pady홳홲 am큰홲 ap춗hak p춗hak ca v홮yatva� j쨎yam | tath홣h�ta-bhagavad-va膽k홸avati bh홪avatottame tat-tal- lak첺点n홲 antarbh홼홺 | kvacit dvitr홥im홺ra-lak첺�a-dar�an홤 ca | tatr홶춗hag-v홮yat홿홲 ekaika-v홮ya-gatenaikaikenaiva lak첺�ena ayam eva sarva-bh�te쳕 ity-홥y-ukto mah�-bh홪avato lak쳙ate | tat-tad-dharma- hetutvena tu vis춗at흓y 홥in� sarva-lakワa-s홸opany홹a� | y� ca tatr홶i sm춗y� harer ity 홥in� hetutvena sm춗ir ukt� | tasy� eva vivara�am idam antima-v홮yam iti samarthan흝am | ataeva p춗hak p춗hag bh홪avatottama ity 홥y-anuv홥o'pi sa�gacchate | p춗hag-v홮yat홿충 yatra s홮ッd-bhagavat- sambandho na �r�yate | tatra bh홪avata-pada-balenaiva prakara�a-balenaiva v� j쨎ya� | p�rvottara-padya-stha-sm춗yety홥i-pada� v� yojan흝am | tath홺ra pak첿 c홶ek쳃kam ev홳yatraa bh홪avatottamatvam | tatrottara-�raiヂhya- kramo'yam | arc홿홲 eva iti | na yasya janma-karm홣hy홲 iti | na yasya sva� para� iti | g춉흓v홶흋driyai� iti | dehendriya-pr췹a iti | asya sa�sk홸o'sti | kintu tena vimoho na sy홥 iti m�rcchita-sa�sk홸o'ya� j홺a-nav흋a- prem쳬kura� sy홺 | tath� na k홲a-karma-b흅홳홲 ity asyaiva vivara�a� tribhuvana-vibhava-hetave'pi iti | iyam eva naiヂhik� (page 99) bhaktir dhy홳홮hy� dhurv홳usm춗ir ity ucyate | asya prem쳬kuro'py an홤ch홥yatay� j홺o'sti | anyath� t홥��a-smara�a-s홺atya-bh홼a� sy홺 | aya� hi nirdh�ta- kaッyo nir�d�a-prem쳬kura iti labhyate | ata �rdhva� s홮ッt-prema- janmata� 텁vare tad-adh흋e쳕 iti | asya maitry-홥ika� trayam api bhakti- hetukam eveti na kaッya-sthitir avagantavy� | nirdh�ta-kaッya-mah�-prema- s�cakasya sarva-bh�te쳕 ity asya tu vivara�a� vis춋ati iti | t홶홥i-pa쨇a-sa�sk홸o navejy�-karma-k홸aka� | artha-pa쨇aka-vid vipro mah�-bh홪avata� sm춗a� || [PadmaP 6.253.27] iti p홥mottara-kha詮a- vacanam | mahattva� c홸cana-m홸ga-par췹충 madhya eva j쨎yam asiddha-prematv홺 | atra t홶홥i-pa쨇a-sa�sk홸홥i t홶a� pu詮ra� tath� n홲a [PadmaP 6.226.6] ity 홥in� tatraiva dar�itam | navejy�-karma-k홸akatva� c홳ena vacanena d��yate - arcana� mantra-pa헺ana� yogo y홪o hi vandanam | n홲a-sa�k흏tana� sev� tac-cihner a�kana� tath� || tad흝홸홥hana� cejy� navadh� bhidyate �ubhe | nava-karma-vidh홳ejy� vipr췹충 satata� sm춗� || iti | artha-pa쨇aka-vittva� tu - �r�-bhagav홳 tat-parama�-pada� tad-dravya� tan- mantro j흚홺m� ceti pa쨇a-tattva-jㅓt춗vam | tac ca �r�-h홿a膽r첿 viv춗a� sa�k쳃pya likhyate - eka eve�vara� k�ワa� sac-cid-홳anda-vigraha� | pu詮ar흆a-vi痰l홮첺� k�ワa-cchurita-m�rdhaja� || vaiku漸h홥hipatir devy� l흈ay� cit-svar�pay� | svar�a-k홳ty� vi痰l홮hy� svabh홼홥 g챙ham 촨rita� || nitya� sarvagata� p�r�o vy홶aka� sarva-k홸a�am | veda-guhyo gabh흏홺m� n홳�-�aktyodayo nara� || ity 홥i | sth홳a-tattvam ato vak쳙e prak춗e� param avyayam | �uddha-sattva-maya� s�rya-candra-ko헻-sama-prabham || cint홲a�imaya� s홮ッt sac-cid-홳anda-lak첺�am | 홥h홸a� sarva-bh�t홳충 sarva-pralaya-varjitam || ity 홥i | dravya-tattva� 短�u brahman pravak쳙홲i sam홹ata� | sarva-bhoga-prad� yatra p홥ap츠 kalpa-p홥ap츠 || bhavanti t홥�痰 vallyas tad-bhava� c홶i t홥��am | gandha-r�pa� sv홥u-r�pa� dravya� pu쳎홥ika� ca yat || hey충痰n홲 abh홼홤 ca rasa-r�pa� bhaved dhi tat | tvag-b흅a� caiva hey충�a� ka헺in충�a� ca yad bhavet || sarva tad bhautika� viddhi na hy abh�tamaya� ca tat | rasasya yogato brahman bhautika� sv홥uvad bhavet || tasm홺 s홥hyo raso brahman rasa� sy홥 vy홶aka� para� | rasavad bhautika� dravyam atra sy홥 rasa-r�pakam || iti | v홤yatva� v홤akatva� ca deva-tan-mantrayor iha | abhedenocyate brahma�s tattvavidbhir vic홸ita� || ity 홥i | marut-s홪ara-sa�yoge tara�g홺 ka�ik� yath� | j홿ante tat-svar�p촨 ca tad-up홥hi-sam홼춗츠 || 촨leッd ubhayos tadvad 홺mana� ca sahasra�a� | sa쨓홺츠 sarvato brahman m�rt홲�rta-svar�pata� || (page 100) ity 홥y api | kintu �r�-bhagavad-홼irbh홼홥i쳕 sva-svop홹an�-痰str홳us홸e点paro'pi bheda� ka�cij j쨎ya� | j흚a-nir�pa�a� cedam | na gha헯ta udbhava� [BhP 10.87.31] ity 홥y- anus홸e�op홥hi-sahitam eva k춗am | nirup홥hika� tu - viワu-�akti� par� prokt� k첿trajㅓkhy� tath홶ar� | avidy�-karma-sa�jㅓny� t춗흝� �aktir i쳙ate || [ViP 6.7.61] iti viワu-pur췹홳us홸e�a | tath� - apareyam itas tv any충 prak춗i� viddhi me par홲 | j흚abh�t충 mah홣홫o yayeda� dh홸yate jagat || [G흓� 7.5] iti | mamaiv충�o j흚a-loke j흚a-bh�ta� san홺ana� [G흓� 15.7] iti ca g흓홳us홸e�a | tath� - yat ta헯stha� tu cid-r�pa� sva-sa�vedy홥 vinirgatam | ra쨓ita� gu�a-r홪e�a sa j흚a iti kathyate || iti �r�-n홸ada-pa쨇ar홺r홳us홸e�a j쨎yam || || 11.2 || hari-yoge�varo nimim || 187-198 || [199] tad evam upadiヂ� bh홪avata-satsu m�rcchita-kaッy홥ay� mahad-bhed충 bh홪avata-sanm홺ra-bhed촨 ca tat-san-m홺ra-bhede쳕 arc홿홲 eva haraye [BhP 11.2.45] ity 홥in� tat-tad-gu点virbh홼a-t홸atamy홯 labdha-t홸atamy츠 katicid dar�it츠 | atha s홥hana-t홸atamyen홶i teッ� t홸atamyam 홫a pa쨇abhi� | tatr홼ara� mi�ra-bhakti-s홥hakam 홫a tribhi� - k춑홯ur ak춗a-drohas titik쳕� sarva-dehin홲 | satya-s홸o'navady홺m� sama� sarvopak홸aka� || k홲air ahata-dh흏 d홳to m춄u� �ucir aki쨇ana� | an흂o mita-bhuk 痰nta� sthiro mac-chara�o muni� || apramatto gabh흏홺m� dh춗i-m채 jita-첺�-gu�a� | am홳� m홳a-da� kalyo maitra� k홸u�ika� kavi� || [BhP 11.11.29-31] 쩨k� ca - k춑홯u� para-du�kh홹ahiワu� | sarva-dehin충 keッ쨇id apy ak춗a- droha� | titik쳕� k첺m홼홳 | satya� s홸a� sthira� bala� v� yasya sa� | anavady홺m� as�y홥i-rahita� | sukha-du�khayo� sama� | yath�-�akti sarveッm apy ak홸aka� | k홲air ak쳕bhita-citta� | d홳ta� sa�yata- b홫yendriya� | m춄ur aka헺ina-citta� | aki쨇ana� aparigraha� | an흂o d�ヂa- kriy�-蕁nya� | mitabhuk laghv-홫홸a� | 痰nto niyat홳ta�-kara�a� sthira� sva-dharme | mac-chara�o mad-ek촨raya� | munir manana-膽la� | apramatta� s홼adh홳a� | gabh흏홺m� nirvik홸a� | dh춗im홳 vipady apy ak춑a�a� | jita- 첺�-gu�a� �oka-mohau jar�-m춗y� k쳓-pip홹e 첺�-�rmaya ete jit� yena sa� | am홳� na m홳홮쳬kヅ | anyebhyo m홳ada� | kalya� para-bodhane dak첺� maitra� ava쨇aka� | k홸u�ika� karu�ayaiva pravartam홳o na tu d�ヂa-lobhena | kavi� samyak jㅓn� ity eッ | atra mac-chara�a iti vi�e쳙am | uttaratra sa ca sattama (page 101) iti ca- k홸e�a tu p�rvokto yath� sattama� tath홿am api sattama iti vyaktir evam evambh�to mac-chara�a� sattama ity 홮쳃pyate | [200] madhyamam ami�ra-s홮ッd-bhakti-s홥hakam 홫a -- 홭ㅓyaiva� gu点n doッn may홥iヂ홳 api svak홳 | dharm홳 santyajya ya� sarv홳 m충 bhajeta sa tu sattama� || [BhP 11.11.32] 쩨k� ca - may� veda-r�pe点diヂ홳 api sva-dharm홳 santyajya yo m충 bhajat so'py eva� p�rvoktavat sattama� | kim ajㅓn홥 n홹tiky홥 v� ? na | dharm홤ara�e sattva-�uddhy-홥흋 gu点n vipak첿 santyajya | yad v� bhakti- d홸촪yena niv춗t홥hik홸atay� santyajya ity eッ | yath� h홿a膽r첺- pa쨇ar홺rokta-n홸홿a�a-vy�ha-stave - ye tyakta-loka-dharm홸th� viワu-bhakti-va�a� gat츠 | dhy홿anti param홺m홳a� tebhyo'p흂a namo nama� || iti | atra tv eva� vy홮hy� - yadi ca sv홺mani tat-tad-gu�a-yog홣h홼as tath홶y eva� p�rvokta-prak홸e�a gu点n k춑홯atv홥흋 doッ�s tad-vipar흓충� c홭ㅓya heyop홥eyatvena ni�icty홶i yo may� te쳕 gu�e쳕 madhye tatr홥iヂ홳 api svak홳 nitya-naimittika-lak첺点n sarv홳 eva var点�rama- vihit홳 dharm홳 tad-upalak첺�a� jㅓnam api mad-ananya-bhakti- vigh홺akatay� santyajya m충 bhajet sa ca sattama� | ca-k홸홺 p�rvokto'pi sattama ity uttarasya tat-tad-gu点bh홼e'pi p�rva-s홲ya� bodhayati | tato yas tu tat-tad-gu点n labdhv� dharma-jㅓna-parity홪ena m충 bhajati kevala� sa tu parama-sattama eveti vyakty-ananya-bhaktasya p�rvata 홥hikya� dar�itam | atra adveヂ� sarva-bh�t홳충 [G흓� 12.12] ity 홥i �r�-g흓�-dv홥a痰dhy홿a- prakara�am apy anusandheyam | sattama ity anena tad avaratr홶i samatvam apy ast흓i dar�itam | astu t홼at sad홤홸asya tad-bhaktasya sattvam | ananya- devat�-bhaktatva-m홺re点pi dur홤홸asy홶i satt홳ya-ary홿a� s홥hutva� vidh흝ate api cet sudur홤홸a� [G흓� 9.30] ity 홥au | atra s홥hu-sa�ga-prast홼e yat t홥��a� lak첺�a� notth홶ita� tat khalu t홥��a-sa�gasya bhakty- unmukhe'nupayuktat홣hipr홿e�a | yathokta� �r�-prahl홥ena - sa�gena s홥hu-bhakt홳홲 [BhP 7.7.25] iti | s홥hur atra sad-홤홸a� | tad evam 텁vara- buddhy� vidhi-m홸ga-bhaktayos t홸atamyam uktam | tatraivottarasy홳anyatvena �reヂhatva� dar�itam | tatraiv홸cana-m홸ge trividhatva� labhyate p홥mottara-kha詮홺 | tatra mahattva� t홶홥i-pa쨇a- sa�sk홸� ity 홥au | madhyamatvam - t홶a� pu詮ra� tath� n홲a mantro y홪a� ca pa쨇ama� | am� pa쨇aiva sa�sk홸츠 paramaik홳ti-hetava� || ity atra | kaniヂhatva� - �a�kha-cakr홥y-�rdhva-pu詮ra-dh홸a点dy-홺ma-lak첺�am | tan-namaskara�a� caiva vaiワavatvam ihocyate || ity atra | (page 102) [201] atha �uddha-d홹ya-sakhy홥i-bh홼a-m홺re�a yo'nanya� sa tu sarvottama ity 홫a - jㅓtv홭ㅓtv홺ha ye vai m충 y홼홳 ya� c홹mi y홥��a� | bhajanty ananya-bh홼ena te me bhaktatam� mat츠 || [BhP 11.11.33] y홼홳 de�a-k홯홥y-aparicchina� | ya� ca sarv홺m� | y홥��a� sac-cid-홳anda- r�pa� | ta� m충 jㅓtv홭ㅓtv� v� ye kevalam ananya-bh홼ena �r�-vrajendra- nandana 홯ambano ya� svabh흍sito d홹y홥흋홲 ekataro bh홼as tenaiva bhajanti na kad홤id anyena ity artha� | te tu may� bhaktatam� mat츠 | ataeva caturthe �r�-yoge�varair api pr홸thitam -- prey홳 na te'nyo'sty amutas tvayi prabho vi�v홺man흆첿n na p춗hag ya 홺mana� | ath홶i bhaktye�a tayopadh홼at홲 ananya-v춗ty홳ug춉췹a vatsala || [BhP 4.7.38] iti | �r�-g흓홹u - jㅓna� te'ha� savijㅓnam ida� vak쳙홲y a�e첺ta� | yaj jㅓtv� neha bh�yo'nyaj jㅓtavyam ava�i쳙ate || [G흓� 7.2] ity uktv홫a -- bh�mir 홶o'nalo v홿u� kha� mano buddhir eva ca | aha�k홸a it흝a� me bhinn� prak춗ir aヂadh� || apareyam itas tv any충 prak춗i� viddhi me par홲 | j흚abh�t충 mah홣홫o yayeda� dh홸yate jagat || etadyon흋i bh�t홳i sarv췹흓y upadh홸aya | aha� k춗snasya jagata� prabhava� pralayas tath� || matta� paratara� n홳yat ki� cid asti dhana�jaya | mayi sarvam ida� prota� s�tre ma�iga点 iva || [G흓� 7.4-7] iti | pradh홳홮hya-j흚홮ya-nija-�akti-dv홸� jagat-k홸a�atvam | tac- chaktimayatvena jagatas tad-ananyatvam | svasya tu tayo� paratva� tad- 촨rayatva� ca vadan nija-jㅓnam upadiヂav홳 | prasa�gena j흚a-svar�pa- jㅓna� ca | sa caivambh�to jㅓn�-mat-svar�pa-man- mahim홳usandh홳ak춗tv홥 jㅓni-bhakt홸ta-bhakt홥흋 atikramya mat-priyo bhavat흓y apy ante'bhihitav홳 -- caturvidh� bhajante m충 jan츠 suk춗ino'rjuna | 홸to jijㅓsur arth홸th� jㅓn� ca bharatar첺bha || teッ� jㅓn� nityayukta ekabhaktir vi�i쳙ate | priyo hi jㅓnino'tyartham aha� sa ca mama priya� || ud홸츠 sarva evaite jㅓn� tv 홺maiva me matam | 홹thita� sa hi yukt홺m� m홲 ev홳uttam충 gatim || [G흓� 7.16-18] iti | tata� c홿am artha� | yas tvayi vi�v홺many 홺mani j흚홳 흆첿t tvac-chakttv홥 ananyatvenaiva j홳홺i na tu p춗hak svatantratvenek첿ta | mauta amu쳋홥 yadyapi te prey홳 n홹ti tath홶i he vatsala he bh춗ya-priya bh춗ye�abh홼ena ye bhajanti teッ� y홳any� v춗tir avyabhic홸i霑 nij� bhaktis tayaiv홳ug춉췹a | prastutatven홹m홳 jㅓni-bhakt홳 iti labhyata iti | atha m�la-padye jㅓtv홭ㅓtvety atra jㅓn홭ㅓnayor heyop홥eyatva� ni쳃ddham | bhaktatam� ity atra p�rva-v홮ya-stha-sat-padam atikramya vi�e첺to (page 103) bhakta-pada-nirde痰d bhakte� svar�p홥hikyam atraiva vivak쳃tam | te me mat� ity atra mama tu vi�iヂ� sammatir atraiveti s�citam 휾�痰nukta-caratv홺 | ataeva prakara�a-pr홶tim eka-vacana-nirde�am apy atikramya gaurave�aiva ye ta iti bahu-vacana� nirdiヂam | tata� kim uta tad- bh홼a-siddha-prem췹a iti bh홼a� | eッ� bh홼a-bhajana-viv춗tir agre r홪홳ug�-kathane j쨎y� | || 11.11 || �r�-bhagav홳 || 200-201 || [202] ete hi vaiワav츠 santo mahattvena san-m홺ratvena ca vibhidya nirdiヂ츠 | san-m홺ra-bhede t홸atamya� c홺ra yad avivikta� tad-bhakti-bheda-nir�pa�e purato vivecan흝am | anye tu sva-goヂhy-apek첺y� vaiワav츠 | tatra karmi쳕 tad-apek첺y� yath� sk홳de m홸ka詮eya-bhag흏atha-sa�v홥e - dharm홸tha� j흚ita� yeッ� sant홳홸tha� ca maithunam | pacana� vipramukhy홸tha� j쨎y홹 te vaiワav� nar츠 || ity 홥i | atra �r�-viワor 홭ㅓ-buddhyaiva tat tat kriyata iti vaiワava-padena gamyate | �r�-vis�u-pur췹e ca - na calati nija-var�a-dharmato ya� sama-matir 홺ma-suh춄-vipak첺-pak첿 | na harati na hanti ki쨇id uccai� sthita-manasa� tam avehi viワu-bhaktam || [ViP 3.7.20] iti | tad-arpa�e tu sutar홲 eva vaiワavatvam | yath� p홺홯a-kha詮e vai痰kha- m홫홺mye- j흚ita� yasya dharm홸tha� dharmo hary-artham eva ca | aho-r홺r췹i pu�y홸tha� ta� manye vaiワava� bhuvi || [PadmaP 5.94.8] iti | tathaiva �aive쳕 tad-apek첺y� yath� b춉an-n홸ad흝e - �ive ca parame痰ne viワau ca param홺mani | samabuddhy� pravarttante te vai bh홪avatottam츠 || [N홸P 1.5.72] iti | �aiva-goヂh큰u bh홪avatottamatva� tatraiva prasiddham iti tathoktam | vaiワava-tantre tu tan-nindaiva - yas tu n홸홿a�a� deva� brahma-rudr홥i-daivatai� | samatvenaiva v흆첿ta sa p챘a詮� bhaved dhruvam || iti | tad eva� teッ� bahu-bhede쳕 satsu teッm eva prabh홼a-t홸atamyena k춑�- t홸atamyena bhakti-v홹an�-t홸atamyena sat-sa�g홺 k홯a-�aighrya-svar�pa- vai�iヂy홣hy충 bhaktir udayate | eva� jㅓni-sa�g홤 ca jㅓna� j쨎yam | atra yadyapy aki쨇an� bhaktir ev홣hidheyeti tat-k홸a�atvena tad-bhakta-sa�ga ev홣hidheye bhakto'pi sa eva lak첺yitavyas tath홶i tat-par흆ッrtham eva tat- tad-anuv홥a� kriyate | tatra prathama� t홼at tat-tat-sa�g홭 j홺ena tat-tac- chraddh�-tat-tat-kath�-rucy-홥in� j홺a-bhagavat-s홲mukhyasya tat-tad- anu첺�genaiva tat-tad-bhajan흝e bhagavad-홼irbh홼a-vi�e첿 tat-tad-bhajana- m홸ga-vi�e첿 ca rucir j홿ate | tata� ca vi�e첺-bubhuts홿충 saty홳te쳖 ekato'nekato v� �r�-gurutven촨rit홤 chrava�a� kriyate | tac copakramopasa�h홸홥ibhir arth홼adh홸a�a� puna� c홹ambh홼an홼ipar흓a- bh홼an�-vi�e첿vat� svaya� tad-vic홸a-r�pa� mananam api kriyate | tato bhagvata� sarvasminn ev홼irbh홼e tath홼idho'sau sad� sarvatra vir홭ata ity eva�r�p� �raddh� j홿ate | tatraikasmi�s tv anay� prathama-j홺ay� rucy� saha nij홣h큰헯-d홳a-s홸thy홥y-ati�ayavat�-nirdh홸a-r�patvena saiva �raddh� samullasati | tatra yadyapy ekatraiv홺i�ayit�-paryavas홳a� sambhavati na tu sarvatra, tath홶i keッ�cit tato vi�iヂasy홭ㅓn홥 anyatr홶i tath�-buddhi-r�p� �raddh� sambhavaty eva� bhajana-m홸ga-vi�e첺� ca vy홮hy홺avya� | tad eva� siddhe jㅓna-vijㅓn홸tha� nididhy홹ana-lak첺�a-tat-tad-up홹an�- m홸ga-bhedo'nuヂh흝ata ity eva� vic홸a-pradh홳홳충 m홸go dar�ita� | ruci-pradh홳충 tu na t홥춇 vic홸홶ekッ j홿ate | kintu s홥hu-sa�ga-l흈�- kathana-�rava�a-ruci- (page 104) �raddh�-�rava点dy-홼춗ti-r�pa ev홹au m홸go yath� - �u�r튤o� �raddadh홳asya [BhP 1.2.16] ity 홥in� p�rva� dar�ita� | sat충 prasa�g홺 mama v흏ya-sa�vida� [BhP 3.25.22] ity 홥au ca draヂavya� | pr흓i-lak첺�a-bhakt휽ch홳충 tu ruci-pradh홳a-m홸ga eva �rey홳 | n홭홺a-ruc흋홲 iva vic홸a-pradh홳a� | yathokta� prahl홥ena -- naite gu点 na gu�ino mahad-홥ayo ye sarve mana� prabh춗aya� sahadeva-marty츠 | 홥y-antavanta urug홿a vidanti hi tv홲 eva� vim��ya sudhiyo viramanti �abd홺 || tat te'rhattama nama� stuti-karma-p�j츠 karma sm춗i� cara�ayo� �rava�a� kath홿홲 | sa�sevay� tvayi vineti 첺�-a�gay� ki� bhakti� jana� paramaha�sa-gatau labheta || [BhP 7.9.49-50] iti | karma paricary� | karma-sm춗ir l흈�-smara�am | cara�ayor iti sarvatr홳vita� bhakti-vya쨓akam | tad etad ubhayasminn api tad-bhajana-vidhi-�ikッ-guru� | pr홮tana� �rava�a-gurur eva bhavati tath홼idasya pr홶tatv홺 | pr홮t홳충 bahutve'pi pr홿as te쳖 ev홳yataro'bhirucita� | p�rvasm홥 eva heto� - �r�-mantra-gurus tv eka eva ni첿tsyam홳atv홥 bah�n홲 | ath홺ra pram췹홳i | tatra tad홼irbh홼a-vi�e첿 ruci� - mah�-puru첺m abhyarcen m�rty홣himatay홺mana� [BhP 11.3.48] ity 홥au �r흊ad- 홼irhotr홥in홣hpret� | bhajana-vi�e첺-ruci� ca - vaidikas t홳triko mi�ra iti me tri-vidho makha� | tray췹홲 흍sitenaiva vidhin� m충 samarcayet || [BhP 11.27.7] ity 홥au �r�-bhagavat홣hipret� | atha �rava�a-gurum 홫a -- tasm홥 guru� prapadyeta jijㅓsu� �reya uttamam | 痰bde pare ca niワ홺a� brahma�y upa�am촨rayam || [BhP 11.3.22] 痰bde brahma�i vede vic홸a-t홺parye�a | pare brahma�i bhagavad-홥i- r�p홼irbh홼e'parokッnubhavena niワ홺a� tathaiva niヂh충 pr홶tam | yathokta� �r�-pura쨓anop홮hy홥y-upasa�h홸e �r�-n홸adena -- sa vai priyatama� c홺m� yato na bhayam a�v api | iti veda sa vai vidv홳 yo vidv홳 sa gurur hari� || [BhP 4.29.51] iti | || 11.3 || �r�-prabuddho nimim || 202 || [203] atra brahma-vaivarte vi�e첺� - vakt� sa-r홪o n흏홪o dvividha� parik흏tita� | sa-r홪o lolupa� k홲� tad ukta� h춏 na sa�sp��et || upade�a� karoty eva na par흆ッ� karoti ca | apar흆쳙opadiヂa� yal loka-n촨홿a tad bhavet || ki� ca - kula� 膽lam ath홤홸am avic홸ya para� gurum | bhajeta �rava点dy-arth� sarasa� s홸a-s홪aram || sarasatv홥ika� ca vya쨓ita� tatraiv홳yatra | (page 105) k홲a-krodh홥i-yukto'pi k춑a�o'pi viッdav홳 | �rutv� vik촨am 홿홺i sa vakt� paramo guru� || iti | evambh�ta-guror abh홼홥 yukti-bheda-bubhutsay� bah�n apy 촨rayante kecit | yath� - na hy ekasm홥 guror jㅓna� su-sthira� sy홺 su-pu쳈alam | brahmaitad advit흝a� vai g흝ate bahudhar쳃bhi� || [BhP 11.9.31] spaヂam || 11.9 || �r�-datt홺reyo yadum || 203 || [204] tatra ruci-pradh홳홳충 �rava点dikam - tatr홳vaha� k�ワa-kath츠 prag홿at홲 anugrahe点短�ava� manohar츠 | t츠 �raddhay� me'nupada� vi短�vata� priya�ravasy a�ga mam홣havad ruci� || [BhP 1.5.26] ity-홥y-ukta-prak홸am | vic홸a-pradh홳홳충 �rava�a� yath� catu洞loky홥흋홲 | manana� yath� bhagav홳 brahma k홸tsnyena [BhP 2.2.34] ity 홥au | atha taj-j홺� bhagavati �raddh�, yath� - asti yaj쨅-patir n홲a keッ쨇id arha-sattam츠 | ih홲utra ca lak쳙ante jyotsn홼atya� kvacid bhuva� || manor utt홳ap홥asya dhruvasy홶i mah흍ate� | priyavratasya r홭ar첿r a�gasy홹mat-pitu� pitu� || 휾�痰n홲 ath홳yeッm ajasya ca bhavasya ca | prahl홥asya bale� c홶i k춗yam asti gad홣h춗� || dauhitr홥흋 춗e m춗yo� �ocy홳 dharma-vimohit홳 | varga-svarg홶avarg췹충 pr홿e�aik홺mya-hetun� || [BhP 4.21.27-30] he arha-sattam츠 yaj쨅-patir n홲a sarva-karma-phala-d홺춗vena �ruti- pratip홥ita� parame�vara� keッ�cit �ruty-artha-tattva-vijㅓn충 mate t홼ad asti tath홶i vipratipatter na tat-siddhir ity 촨a�kya tatra jagad- vaicitry홳yath홳upapatti-pram췹am apy upodvalakam ity 홫a | iha pratyak첿点mutra-痰stre�a tadvad ity anum홳ena ca jyotsn홼atya� k홳tamatyo bhuvo bhoga-bh�mayo deh촨 ca kvacid evopalabhyante na sarvatrety aya� bh홼a� | na t홼aj ja촡sya karma�as tat-tat-phala-d홺춗va� gha쨅te phalam ata upapatte� [Vs 3.2.38] iti ny홿홺 | na c홸v홪-devat홳충 sv홺antryam antary홲i-�ruti� | na ca karma-s홲ye phala-t홸atamya� kvacic ca tad-asiddhi� sambhavati | ata� svatantre�a parame�vare�a bh홼yam | atra vidvad-anubhavo'pi pram췹am ity 홫a manor iti tribhi� | asmat- pit홲ahasy쳬gasya | prahl홥a-bal� tad홳톤 痰str홥 eva jㅓtv� ga�itau | gad홣h춗� parame�vare�a k춗yam asti h춄aye bahir apy 홼irbh�ya teッ� muhu� k춗ya-samp홥an홺 tena yat k춗ya� kara霑ya� tat teッm ast흓y artha� | teッm eva tena saha k춗yam asti n홳yeッm ity artho v� | tad-any충s tu ninditatven홫a m춗yor dauhitr홥흋 ve�a-prabh춗흋 dharma-vimohit홳 | (page 106) gad홣h춃-chabdena tan-n홲n� prasiddh홺 �r�-viワor anyatra parame�varatva� v홸ayati | �ruti-yukti-vidvad-anubhave쳕 ta� gad홣h춗a� vi�inaヂi | vargeti vargo'tra trivarga� | svargo dhardharasya phalam | apavargo mok첺� | teッm aik홺myenaika-r�pe�a sarv홳targatena hetun� | tatr홶i pr홿e�a pracare�a hetun� | tad ukta� sk홳de - bandhako bhava-p촨ena bhava-p촨홤 ca mocaka� | kaivalyada� para� brahma viワur eva san홺ana� || iti | [205] atha bhajana-�raddh� - yat-p홥a-sev홣hirucis tapasvin홲 a�e첺-janmopacita� mala� dhiya� | sadya� k쳃�oty anvaham edhat� sat� yath� pad쳬guヂha-vini�s춗� sarit || vinirdhut촨e첺-mano-mala� pum홳 asa�ga-vijㅓna-vi�e첺-v흏yav홳 | yad-a�ghri-m�le k춗a-ketana� punar na sa�s춗i� kle�a-vah충 prapadyate || [BhP 4.21.31-32] tapasvin충 sa�s홸a-tapt홳am | tat-p홥a-sambandhasyaive첺 mahimeti d�ヂ홳ten홫a yatheti | asa�gas tato'nyatr홳홹aktis tena vijㅓna-vi�e쳍 bhagavato n홳홼irbh홼atv홺 teッ� madhye kasy홶y 홼irbh홼asya s홮ッtk홸as tad eva v흏ya� vidyate yasya sa� | yasy쳬kghri-m�le k춗촨rama� san | || 4.21 || �r�-p춗hu-r홭a� sabhy홳 || 204-205 || [206] atha �rava�a-guru-bhajana-�ikッ-gurvo� pr홿ikam ekatvam iti tathaivety 홫a - tatra bh홪avat홳 dharm홳 �ik첿d gurv-홺ma-daivata� | am홿ay홳uv춗ty� yais tu쳙ed 홺m홺ma-do hari� || [BhP 11.3.22] tasm홥 guru� prapadyeta iti p�rvoktes tatra �rava�a-gurau | gurur ev홺m� j흚ana� daivata� nijeヂa-devatatay홣himata� ca yasya tath홣h�ta� san | am홿ay� nirdambhay홳uv춗ty� tad-anugaty� �ik첿t | yair dharmai� | 홺m� param홺m� | bhaktebhya� 홺ma-prada� �r�-bali-prabh춗ibhya iva | asya �ikッ-guror bahutvam api pr홪vaj j쨎yam | || 11.3 || �r�-prabuddho nimim || 206 || [207] mantra-gurus tv eka evety 홫a - labdhv홳ugraha 홤홸y홺 tena sandar�it홪ama� | mah�-puru첺m abhyarcen m�rty홣himatay홺mana� || [BhP 11.3.48] anugraho mantra-d흆ッ-r�pa� | 홪amo mantra-vidhi-痰stram | asyaikatvam eka-vacanatvena bodhyate | bodha� kalu쳃tas tena daur홺mya� praka쩨k춗am | gurur yena parityaktas tena tyakta� pur� hari� || iti brahma-vaivart홥au tat-ty홪a-ni첿dh홺 | tad-aparito첿点py anyo guru� kriyate tato'neka-guru-kara�e p�rva-ty홪a eva siddha� | etac c홶av홥a-vacana- dv홸홶i �r�-n홸ada-pa쨇ar홺re bodhitam -- avaiワavopadiヂena mantre�a niraya� vrajet | puna� ca vidhin� samyag gr홫ayed vaiワav홥 guro� || iti |[*ENDNOTE #4] || 11.3 || �r�-홼irhotro nimim || 207 || [208] tatra �rava�a-guru-sa�sarge�aiva 痰str흝a-vijㅓnotpatti� sy홺 n홳yathety 홫a - 홤홸yo'ra�ir 홥ya� sy홥 ante-v홹y uttar홸a�i� | tat-sandh홳a� pravacana� vidy�-sandhi� sukh홼aha� || [BhP 11.10.12] (page 107) 홥yo'dhara� | tat-sandh홳a� tayor madhyama� manthana-k챘헺a� pravacanam upade�a� | vidy� 痰strokta-jㅓna� tu sandhau bhavo'gnir iva | tath� ca �ruti� - 홤홸ya� p�rva-r�pam ity 홥i | ataeva tad-vijㅓn홸tha� sa gurum ev홣higacched [Mu詮U 1.1.12] iti, 홤홸yav홳 puru쳍 veda [Ch홛 6.14.2] iti, naiッ tarke�a matir apaney� prokt홳yenaiva sujㅓn홿a preヂh� [Ka헺U 1.2.9] iti | || 11.10 || �r�-bhagav홳 || 208 || [209] �ikッ-guror apy ava�yakatvam 홫u� - vijita-h�ヅka-v홿ubhir ad홳ta-manas tura-ga� ya iha yatanti yantum ati-lolam up홿a-khida� | vyasana-�at홳vit츠 samavah홿a guro� cara�a� va�ija iv홭a santy ak춗a-kar�a-dhar� jaladhau || [BhP 10.87.33] ye guro� cara�a� samavah홿a atilolam ad홳tam adamita� mana eva turaga� vijitair indriyai� pr췹ai� ca k춗v� yantu� bhagavad unmukh흆artu� prayatante te up홿a-khida� | te쳕 te쳕 up홿e쳕 khidyante | ato vyasana- �at홳vit� bhavanti | ataeva iha sa�s홸e tiヂhanty eva | he aja ak춗a- kar�adhar� asv흆춗a-n홼ik� jaladh� yath� tadvat | �r�-guru-pada-dar�ita- bhagavad-bhajana-prak홸e�a bhagavad-vartma-jㅓne sati tat-k춑ay� vyasan홳abhibh�tau saty충 膽ghram eva mano ni�cala� bhavat흓i bh홼a� | ato brahma-vaivarte - guru-bhakty� sa milati smara点t sevyate budhai� | milito'pi na labhyeta j흚air ahamik�-parai� || �ruti� ca - yasya deve par� bhaktir yath� deve tath� guru� | tasyaite kathit� hy arth츠 prak촨ante mah홺mana� || [햢etU 6.23] || 10.87 || �rutaya� || 209 || [210] ato mantra-guror 홼a�yaktava� sutar홲 eva | tad etat param홸tha-gurv-촨rayo vyavah홸ika-gurv-홥i-ty홪en홶i kartavya ity 홫a - gurur na sa sy홺 sva-jano na sa sy홺 pit� na sa sy홭 janan� na s� sy홺 | daiva� na tat sy홳 na pati� ca sa sy홳 na mocayed ya� samupeta-m춗yum || [BhP 5.5.18] samupeta� sampr홶to m춗yu� sa�s홸o yena tam | ata ukta� �r�-n홸adena - jugupsita� dharma-k춗e'nu痰sata� svabh홼a-raktasya mah홳 vyatikrama� | [BhP 1.5.15] ity 홥i | tasm홺 t홼ad eva teッ� gurv-홥i-vyavah홸o y홼at m춗yu-mocaka� �r�-guru- cara�a� n촨riyata ity artha� | || 5.5 || �r�-�첺bhadeva� sva-putr홳 || 210 || [211] anyad� sva-gurau karmibhir api bhagavad-d�ヂi� kartavyety 홫a - 홤홸ya� m충 vij홳흝홳 n홼amanyeta karhicit | na martya-buddhy홹�yeta sarva-deva-mayo guru� || [BhP 11.17.27] brahmac홸i-dharm홳ta�-pa헺itam idam | || 11.17 || �r�-bhagav홳 || 211 || [212] ata� sutar홲 eva param홸thibhis t홥��e gur홼 ity 홫a - (page 108) yasya s홮ッd bhagavati jㅓna-d흍a-prade gurau | marty홹ad-dh툰 �ruta� tasya sarva� ku쨓ara-�aucavat || e첺 vai bhagav홳 s홮ッt pradh홳a-puru첿�vara� | yoge�varair vim춇y쳬ghrir loko ya� manyate naram || [BhP 7.15.26-27] e첺 �r�-k�ワa-lak첺�o'pi | tata� pr홮춗a-d�ヂir na bhagavat-tattva-graha�e pram췹am iti bh홼a� | || 7.15 || �r�-n홸ado yudhiヂhiram || 212 || [213] �uddha-bhakt홹 tv eke �r�-guro� �r�-�ivasya ca bhagavat� sah홣heda-d�ヂi� tat-priyatamatvenaiva manyante | yath� - vaya� tu s홮ッd bhagavan bhavasya priyasya sakhyu� k첺�a-sa�gamena | sudu�cikitsyasya bhavasya m춗yor bhi첺ktama� tv홥ya gati� gat츠 sma || [BhP 4.30.38] 쩨k� ca - tava ya� priya� sakh� tasya bhavasya | atyantam acikitsasya bhavasya janmano m춗yo� ca bhi첺ktama� sad vaidya� tv충 gati� pr홶t� ity eッ | �r�- �ivo hy eッ� vak�点� guru� | || 4.30 || �r�-pracetasa� �r휺d-aヂa-bhuja-puru첺m || 213 || [214] tad eva� rucy-홥in� gurv-촨ray홳te up홹an�-p�rv쳬ga-r�pa� s홲mukhya- bhedo bahu-vidho dar�ita� | atha s홮ッd up홹an�-lak첺�as tad-bhedo'pi bahu-vidho dar�yate | atra s홲mukhya� dvividha� nirvi�e첺-maya� sa- vi�e첺-maya� ca | atra p�rva� jㅓnam | uttara� tu dvividham - aha�grahop홹an�-r�pa� bhakti-r�pa� ca | asya jㅓnasya lak첺�a� jㅓna� caik홺mya-dar�anam [BhP 11.19.25] iti | abhedop홹ana� jㅓnam ity artha� | || 11.19 || �r�-bhagav홳 || 214 || [215] tat-s홥hana-prak홸a� caiva� bahu-vidhas tatra tatrokti� | sa ca jㅓnam evocyate | tatra �rava�a� �r�-p춗hu-sanatkum홸a-sa�v홥홥au draヂavyam | tad-anus홸e�a manana� ca j쨎yam | prathamata� �rot逕충 hi vivekas t홼홳 eva y홼at� ja�홺irikta-cin-m홺ra� vast�pasthita� bhavati | tasmi烟 cin- m홺re'pi vastuni ye vi�eッ� svar�pa-bh�ta-�akti-siddh� bhagavatt홥i-r�p� vartante t충s tu te vivektu� na k첺mante, yath� div�-rajan�-kha詮ini jyoti쳃 jyotir-m홺ratve'pi ye ma詮al홳tar-bahi� ca divya-vim홳홥i-paraspara-p춗hag- bh�ta-ra�mi-param췹u-r�p� vi�eッs t충� carma-cak쳕쳍 vivektu� na k첺mante tadvat | p�rvavac ca yadi mahat-k춑�-vi�e첺�a-divya-d�ヂit� bhavati tad� vi�e쳍palabdhi� ca bhavet | na cen nirvi�e첺-cin-m홺ra- brahm홳ubhavena tal-l흋am eva bhavati | tathaiva nididhy홹anam api teッm | tad yath� -- sthira� sukha� c홹anam 홹thito yatir yad� jih홹ur imam a�ga lokam | k홯e ca de�e ca mano na sajjayet pr췹홳 niyacchen manas� jit홹u� || mana� sva-buddhy홲alay� niyamya k첿tra-j쨅 et충 ninayet tam 홺mani | 홺m홳am 홺many avarudhya dh흏o labdhopa痰ntir virameta k춗y홺 || [BhP 2.2.15-16] et충 buddhi� k첿traj쨎 buddhy홥i-draヂari nilayet pravil홶ayet | ta� ca k첿traj쨅� svar�pa-bh�tay� buddhy� 홺mani tad-draヂ춗v홥i-rahite �uddhe j흚e, ta� ca �uddham 홺m홳am 홺mani brahma�y avarudhya tad-ekatvena vicintya labdhopa痰nti� pr홶ta-nirv춗i� san k춗y홥 viramet, tasya tata� para� pr홶y홣h홼홺 | || 2.2 || �r�-�uka� || 215 || (page 109) tad eva� jㅓna-muktim idam eva sv홣h홼o'dhy홺mam ucyate ity anena �r�- g흓홹�ktam | svasya �uddhasy홺mano bh홼o bh홼an� 홺many adhik춗ya vartam홳atv홥 adhy홺ma-�abdenocyata ity artha� | ath홫a�grahop홹ana� tac-chakti-vi�iヂa 텁vara ev홫am iti cintanam | asya phala� svasmi�s tac-chakty-홥y-홼irbh홼a� yath� viワu-pur췹e n홪ap촨홥i- yantrita� �r�-prahl홥as t홥��am 홺m홳a� smaran n홪ap촨홥ikam uts홸itav홳 | atr홳tima-phala� ca k태a-pe�ask춗n-ny홿ena s홸�pya- s홸ヂy홥ika� j쨎yam | atha bhakti� | tasy홹 ta헯stha-lak첺�a� svar�pa-lak첺�a� ca yath� garu촡- pur췹e -- viワu-bhakti� pravak쳙홲i yay� sarvam av홶yate | yath� bhakty� haris tu쳙eta tath� n홳yena kenacit || ity uktv홫a - bhaja ity e첺 vai dh홺u� sev홿충 parik흏tita� | tasm홺 sev� budhai� prokt� bhakti� s홥hana-bh�yas� || iti | yay� sarvam av홶yate iti ta헯stha-laksa�am | atra ca ak홲a� sarva-k홲o v� ity 홥i-siddhatv홥 avy홶ty-abh홼a� | yath� bhakty� ity-홥y-uktatv홥 ativy홶ty-abh홼a� | budhai� proktatv홥 asambhav홣h홼a� ca | sev�-�abdena svar�pa-lak첺�am | s� ca sev� k홿ika-v홤ika-m홹a홺mik� trividhaiv홳ugatir ucyate | ataeva bhaya-dveッd흋홲 aha�grahop홹an홿촨 ca vy홼춗ti� | s홥hana-bh�yas� s홥hane쳕 �reヂhety artha� | tad eva� lak첺�a-dvaya� prak홸홳tare点ha -- ye vai bhagavat� prokt� up홿� hy 홺ma-labdhaye | a쨓a� pu�s홲 aviduッ� viddhi bh홪avat홳 hi t홳 || [BhP 11.2.34] aviduッ� pu�s충 tan-m홫홺myam avidvadbhir api kart춂hi� | 홺mano brahma param홺m� bhagav홳 ity 홼irbh홼a-bhedavata� svasya dharma-bh�tasya a쨓a� an홿홹enaiva labdhaye l홣h홿a up홿츠 s홥han홳i svaya� bhagavat� -- k홯ena naヂ� pralaye v췹흝a� veda-sa�j쨒t� | may홥au brahma�e prokt� dharmo yasy충 mad-홺maka� || [BhP 11.14.3] ity anus홸e�a prokt츠 | t홳 up홿홳 bh홪avat홳 dharm홳 viddhi bh홪avat톤 bhakti� j홳흂흓y artha� | hi prasiddhau | tatra s홮ッd bhakter api bh홪avata- dharm홮hyatva� et홼홳 eva loke'smin [BhP 11.3.23] ity atra parama- dharmatva-khy홶an홿a dar�itam | atra 홺ma-labdhaye prokt� iti ta헯stha- laksa�am | anyena tad-al홣h홥 avyabhic홸i | 홺ma-labdhaya up홿� iti svar�pa- lak첺�am | tal-l홣hop홿o hi tad-anugatir eva | || 11.2 || �r�-kavir nimim || 216 || [217] s� bhaktis trividh� | 홸opa-siddh�, sa�ga-siddh�, svar�pa-siddh� ca | tatr홸opa-siddh� svato bhaktitv홣h홼e'pi bhagavad-arpa点din� bhaktitva� pr홶t� karm홥i-r�p� | sa�ga-siddh� svato bhaktitv홣h홼e'pi tat-parikaratay� sa�sth홶anena tatra bh홪avat홳 dharm홳 �ik첿d gurv-홺ma-daivata� [BhP 11.3.24] ity 홥i-prakara�e쳕 sarvato manaso'sa�gam [BhP 7.5.18] ity 홥in� labdha-tad-anta�-p홺� jㅓna-karma-tad-a�ga-r�p� | svar�pa-siddh� c홭ㅓn홥in홶i tat-pr홥urbh홼e bhaktitv홼yabhic홸i霑 s홮ッt tad- anugaty홺m� tad흝a-�rava�a-k흏tan홥i-r�p� | �rava�a� k흏tana� viワo� (page 110) ity 홥au viワo� �rava�a� viワo� k흏tanam iti vi�iヂasyaiva vivak쳃tatvat teッm api n홸opa-siddhatva� pratyuta m튬ha-pronmmatt홥i쳕 tad-anukart�쳖 api katha쨇it sambandhena phala-pr홶akatv홺 svar�pa- siddhatva�, yath� �r�-prahl홥asya p�rva-janmani �r�-n춖i�ha-caturda�y- upav홹a� | yath� kukkura-mukha-gatasya �yenasya bhagavan-mandira- parikrama� | evam anya-d�ヂy홥in� m튬h홥ibhi� k춗asya vandanasy홶i j쨎yam | tad eva� trividh홶i s� punar akaitav� sakaitav� ceti dvividh� j쨎y� | tatr홸opa-sa�ga-siddhayor yasy� bhakta� sambandhena bhakti-pada-pr홶ty충 s홲arthya� tan-m홺r홶ek첺tva� ced akaitavatva� sv흝홳yad흝a-phal홶ek첺- parikaratva� ced akaitavatva� prayojan홳tar홶ek첺y� karma-jㅓna- parikaratva� cet sakaitavatvam | svar�pa-siddh홿촨 ca yasya bhagavata� sambandhena t홥��a� m홫홺mya� tan-m홺r홶ek첺-parikaratva� ced akaitavatva� prayojan홳tar홶ek첺y� karma-jㅓna-parikaratva� cet sakaitavatvam | iyam ev홮aitav홮i쨇an홮hyatvena p�rvam ukt� | dharma� projjhita-kaitavo'tra parama� [BhP 1.1.2] ity atra c홹y홹 tad-ubhaya-vidhatve pram췹a� j쨎yam | tathokta� - pr흝ate'malay� bhakty� harir anyad- vi촡mbanam [BhP 7.7.52] iti | ath홸opa-siddh� - etad-artham eva nai쳈armyam apy acyuta-bh홼a-varjitam [BhP 1.5.12] ity 홥au sak홲a-ni쳈홲ayor dvayor api karma�or nind� | bhagavad-vaimukhy홼i�eッt | tatra y홥춃chika-ceヂ홿� api bhagavad-arpitatve bhagavad-dharmatva� bhavati kim uta vaidika-karma�a iti vaktu� tasy� api tad-r�patvam 홫a - k홿ena v홤� manasendriyair v� buddhy홺man� v홳us춗a-svabh홼홺 | karoti yad yat sakala� parasmai n홸홿a点yeti samarpayet tat || [BhP 11.2.36] p�rva� hi dharm홳 bh홪avat홳 br�ta [BhP 11.2.31] iti pra�n홳antara� ye vai bhagavat� prokt� [BhP 11.2.34] ity 홥in� mukhyatvena s홮ッt-tal-labdhaye up홿a-bh�t츠 �rava�a-k흏tan홥ayo bh홪avat� dharm� lak쳃t츠 te c홺raiva 短�van su-bhadr췹i rath쳬ga-p췹er [BhP 11.2.39] ity-홥in� katicid dar�it츠 | uttar홥hy홿e ca -- tatra bh홪avat홳 dharm홳 �ik첿d gurv-홺ma-daivata� [BhP 11.3.22] ity upakrama-v홮y홥 anantara� iti bh홪avat홳 dharm홳 �ik첺yan bhakty� tad-utthay� [BhP 11.3.33] ity upasa�h홸a-v홮yasya pr홪 bh홪avata-dharmatven홳ya-sa�ga-ty홪홥ikam api vak쳙ate | sarvato manaso'sa�gam [BhP 11.3.23] ity 홥in� | tasm홺 laukika-karm홥y-arpa�am ida� yath� katha쨇it tad-dharma-siddhy-artham evocyate | artha� c홿a� 쩨k홿홲 - 홺man� citten홫a�k홸e�a v� anus춗o ya� svabh홼as tasm홺 | ayam artha� - na kevala� vidhita� k춗am eveti niyama� svabh홼홳us홸i laukikam ap흓i | �r�-g흓홹u ca - yat karo쳃 yad a�n홹i yaj juho쳃 dad홹i yat | yat tapasyasi kaunteya tat kuru쳖a mad-arpa�am || [G흓� 9.27] iti | ita� p�rva� pr췹a-buddhi-dharm홥hik홸ata� ity 홥i-mantra� ca tath� | atra sv홣h홼ika-karma�o'rpa�e du쳈arma�o dvividh� gati� | jㅓnecch�n홲 avi�e첿�a | bhakt휽ch�n충 tu anena durv홹ana-du�kha-dar�anena ca sa karu点maya� karu点� karotv iti v� (page 111) y� pr흓ir avivek홳충 vi첺ye쳖 anap홿in� | tv홲 anusmarata� s� me h춄ay홳 n홶asarpatu || [ViP 1.20.19] iti viワu-pur췹okta-prak홸e�a | yuvat흋충 yath� y�ni y�n충 ca yuvatau yath� | mano'bhiramate tadvan mano'bhiramat충 tvayi || [PadmaP 6.128.258] iti p홥mokta-prak홸e�a ca mama sukarma�i du쳈arma�i yad-r홪a- s홲홳ya� tat sarvato-bh홼ena bhagavad-vi첺yam eva bhavatv iti sam홥hyeyam | k홲in충 tu na sarvathaiva sarva-du쳈arm홸pa�am | vedoktam eva kurv췹o ni�sa�go'rpitam 텁vare [BhP 11.3.4] ity atra punar vaidikam eve�vare'rpita� kurv췹a ity uktam || || 11.2 || �r�-kavir nimim || 217 || [218] atha vaidika-karm홸pa�asya pra�a�s홲 홫u� - kle�a-bh�ry-alpa-s홸췹i karm췹i viphal홳i v� | dehin충 vi첺y홸t홳충 na tathaiv홸pita� tvayi || [BhP 8.5.47] vi첺y홸t홳충 karm췹i kvacit kle�o bh�rir ye쳕 tath홶y alpa� phala� ye쳕 tath홶y abh�t홳i bhavanti, kvacit k�쳙홥ivad viphal홳i v� bhavanti, tvayy arpita� karma tu na tath� | kintu kle�a� vin� yath� katha쨇it k춗asya k홲anay홶y arpa�e tat-k홲asy홼a�yaka-pr홶ti� | s� ca sarvata utk�ヂ� bhavati | tath� tan-m홺ra-phalena ca pary홶tir na bhavati sa�s홸a-vidhva�s홥i- phalatv홥 ity artha� | tad uktam -- y홳 홹th홿a naro r홭an na pram홥yeta karhicit | dh홼an nim흈ya v� netre na skhalen na pated iha || [BhP 11.2.35] iti | satya� di�aty arthitam arthito n逕홲 [BhP 5.19.28] ity 홥i ca | yathaiva n홣hi� �첺bha-deva-r�pa� bhagavanta� putratven홶i lebhe | �r�-g흓홹u ca -- neh홣hikraman촨o'sti pratyav홿o na vidyate | svalpam apy asya dharmasya tr홿ate mahato bhay홺 || [G흓� 2.40] iti | || 8.5 || dev츠 �r흊ad-ajitam || 218 || [219] tad eva karm홸pa�am upap홥ayati tribhi� - etat sa�s�cita� brahma�s t홶a-traya-cikitsitam | yad 텁vare bhagavati karma brahma�i bh홼itam || [BhP 1.5.32] brahman he �r�-veda-vy홹a etat t홶a-trayasya cikitsita� cikits� tai� c홺urm홹ya-v홹ibhi� paramaha�sai� s�citam | ki� tat ? bhagavati karma yat samarpita� bhavati | tatra karma samarpa�am evety artha� | kathambh�te ? svaya� bhagavati p�r�a-svar�paik�vary홥i-mattay� sarv충�iny eva kenacid a烟ena j흚홥i-niyant춗ay� 텁vare param홺ma-�abda-v홤ye svar�pa-bh�ta- vi�e첺�ena vin� kevala-cin-m홺ratay� pratip홥yatvena brahmani tac-chabda- v홤ye | [220] nanu utpattyaiva tat-tat-sa�kalpena vihitatv홺 sa�s홸a-heto� karma�a� katha� t홶a-traya-nivartakatvam | ucyate s홲agr�-bhedena gha헯ta iti yath� -- (page 112) 홲ayo ya� ca bh�t홳충 j홿ate yena suvrata | tad eva hy 홲aya� dravya� na pun홺i cikitsitam || [BhP 1.5.33] 홲ayo rogo yena gh춗홥in� j홿ate tad eva kevalam 홲aya-k홸a�a� dravya� tam 홲aya� na nivartayati kintu cikitsita� dravy홳tarair bh홼ita� sat nivartayaty eva | [221] eva� n�点� kriy�-yog츠 sarve sa�s춗i-hetava� | ta ev홺ma-vin촨홿a kalpante kalpit츠 pare || [BhP 1.5.34] pare bhagavati kalpit츠 k홲anay홶y arpit츠 santa� sa�s홸a-dhva�sa-paryanta- phalatv홥 홺ma-vin촨홿a karma-niv춗taye kalpante | || 1.5 || �r�-n홸ado vy홹am || 219-221 || [222] ki� ca karma-phala� vastuto bhagavad-촨rayam eva | tat tu durbuddher 홺ma- s홺-kurvato yuktyavatucha-phala-pr홶ti� sa�s홸a� ca | sudhiyas tu tat-s홮ッt- kurvatas tad-vaipar흓yam ity 홫a gady홣hy홲 -- sampracaratsu n홳�-y홪e쳕 viracit쳬ga-kriye쳖 ap�rva� yat tat kriy�-phala� dharm홮hya� pare brahma�i yaj쨅-puru첿 sarva-devat�-li�g홳충 mantr췹홲 artha-niy홲a-katay� s홮ッt-kartari para-devat홿충 bhagavati v홹udeva eva bh홼ayam홳a 홺ma-naipu�ya-m춄ita-kaッyo havi誕v adhvaryubhir g춉yam췹e쳕 sa yajam홳o yaj쨅-bh홭o dev충s t홳 puruッvayave쳖 abhyadhy홿at | [BhP 5.7.6] iti | 쩨k� ca - sampracaratsu pravartam홳e쳕 viracit� anuヂhit� a�ga-kriy� yeッ� te쳕 yad ap�rva� tad v홹udeva eva bh홼ayam홳a� cintayan sa yajam홳o yaj쨅-bh홪a-bh홭o ye dev홹 t홳 puru첺sya v홹udevasya 홼ayave쳕 caksur-홥i쳕 abhyadhy홿at, na tu tat-p춗haktvenety anvaya� | ap�rve pak첺-dvaya� m흊충sak홳홲 | tad홳흊 eva s�k쳋atvenotpanna� phalam ev홶�rva� k홯홳tara-phalotp홥ik� karma-�aktir veti | tad uktam -- y홪홥 eva phala� tad dhi �akti-dv홸e�a sidhyati | s�k쳋a-�akty-홺maka� v홶i phalam evopaj홿ate || iti | tad etad 홫a kriy�-phala� dharm홮hyam [BhP 5.7.6] iti ca | nanu yady a�ga� devat� karma pradh홳am iti mata� tarhi kart�-niヂham ap�rva� sy홺 | tad uktam - karmabhya� pr홪 ayogyasya karma�a� puru첺sya v� | yogyat� 痰stra-gamy� y� par� s홶�rvam i쳙ate || iti | atha devat� pradh홳a� karma tu devat홸홥han홸tha�, tad� devat�-pras홥- r�patv홥 ap�rvasya devat촨ratvam eva yukta� prok첺点dy-ap�rvasyeva vr흂y-홥y-촨rayatvam | kuto v홹udev촨rayam ap�rva� bh홼ayati ? ucyate | yadi kart�-niヂham ap�rva� sy홺 tarhi v홹udevasy홳tary홲i�a� pravartakatvena mukhya-kart춗v홺 tad-촨rayam ev홶�rva�, na tu tat-prayojya- yajam홳촨raya�, 痰stra-phala� prayoktar흓i ny홿홺 | anyath� 춗vij홲 apy ap�rv촨rayatva-prasa�g홺 | tad ev홫a - s홮ッt-kartar흓i | devat촨rayatve'pi v홹udev촨rayatvam evety 홫a - para-devat홿홲 iti | paradevat홺ve hetu� sarvadevat�-li�g홳충 tat-tad-devat�-prak촨ak홳충 mantr췹충 ye'rth� indr홥i-devat홹 teッ� niy홲akatay� tasyaiva pras홥an흝atv홺 phala-d홺춗v홤 ca yukta-sev촨rayatvam ity artha� | eva� bh홼anam ev홺mano naipu�ya� kau�ala� tena m춄it츠 kヅ点� kaッy� r홪홥ayo yasya | adhvaryubhir iti bahu-vacana� n홳�-karm홣hipr홿e�a ity eッ | (page 116) atra viワor a�gitvena tad-bhajana� ca do첺 iti labhyate | atra p홥mottara- kha詮e yath� - uddi�ya devat� eva juhoti ca dad홺i ca | sa p챘a詮흓i vij쨎ya� svatantro v홶i karmasu || [PadmaP 6.235.8] iti | p챘a詮atvam atra vaiワava-m홸g홥 bhraヂatvam ity artha� | �r�-g흓홹u - ye'py anyadevat홣hakt� yajante �raddhay홳vit츠 | te'pi m홲 eva kaunteya yajanty avidhip�rvakam || aha� hi sarvayajㅓn충 bhokt� ca prabhur eva ca | na tu m홲 abhij홳anti tattven홺a� cyavanti te || [G흓� 9.23.-24] ato v홹tava-vic홸e sarva eva veda-m홸g츠 �r�-bhagavaty eva paryavasyant흓y abhipretyokta� �r흊ad-akr�re�a -- sarva eva yajanti tv충 sarva-deva-maye�varam | ye'py anya-devat�-bhakt� yady apy anya-dhiya� prabho || yath홥ri-prabhav� nadya� parjany홶�rit츠 prabho | vi�anti sarvata� sindhu� tadvat tv충 gatayo'ntata� || [BhP 10.40.9-10] iti | gatayo m홸g츠 | antato vic홸a-paryavas홳ena | atha dvit흝a� gadyam - eva� karma-vi�uddhy� vi�uddha-sattvasy홳tar-h춄ay홮촨a-�ar흏e brahma�i bhagavati v홹udeve mah�-puru첺-r�popalak첺�e �r흚atsa-kaustubha-vana- m홯홸i-dara-gad홥ibhir upalak쳃te nija-puru첺-h춍-likhiten홺mani puru첺- r�pe�a virocam홳a uccaistar충 bhaktir anudinam edham홳a-ray홭홿ata [BhP 5.7.7] iti | eva� p�rvokta-prak홸e�a karma-vi�uddhy� vi�uddha-sattvasya bhakti� sa- �raddha-�rava�a-k흏tan홥i-lak첺点 j홿atety anvaya� | kva ? bhagavati v홹udeve p�r�a-svar�pa-bhag홣hy충 sarva-niv홹ena ca tat-tan-n홲n� prasiddho'ntar-h춄aye ya 홮촨a� sa eva �ar흏a� svasyaiv홼irbh홼a- vi�eッdhiヂh홳a� yasya tasmin antary홲i�i param홺m홮hye brahma�i nirvi�eッvirbh홼홺 tad-홮hye ca bhagavato nir홮홸atva� v홸ayati mah�- puru첺sya yad r�pa� 痰stre �r�yate tad r�pa� lak쳙ate d��yate yatra tasmin | ki� ca �r흚ats홥ibhir api cihnite | edham홳a-ray� vardham홳a-prakarッ | || 5.7 || �r�-�uka� || 223 || [224] tad etat karm홸pa�a� dvividham | bhagavat-pr퇘ana-r�pa�, tasmi�s tat-ty홪a- r�pa� ceti | yathokta� kaurme - pr퇘홺u bhagav홳 텁a� karma点nena 痰�vata� | karoti satata� buddhy� brahm홸pa�am ida� param || yad v� phal홳충 sanny홹a� prakury홺 parame�vare | karma点m etad apy 홫ur brahm홸pa�am anuttamam || iti | atra nimitt홳i ca tr퇘i - k홲an� nai쳈armya� bhakti-m홺ra� ceti | ni쳈홲as tu kevala� na sambhavati | yad yad dhi kurute jantus tat tat k홲asya ceヂitam ity ukte� | atra k홲an�-nai쳈armyayo� pr홿a� karma-ty홪a� | pr퇘ana� tu tad-홣h홹a eva sv홸tha-paratv홺 | bhaktau puna� pr퇘anam eva bhaktes tu tad-eka-j흚anatv홺 | k홲an�-pr홶tir yath� - kle�a-bh�ry-alpa-s홸췹i ity 홥i | yath� c쳬gasya r홭쨅� putr홺hake (page 114) yaj쨎 | nai쳈armya-pr홶ti� ca - vedoktam eva kurv췹o ni�sa�go'rpitam 텁vare | nai쳈army충 labhate siddhi� [BhP 11.3.47] ity atra | bhakti-pr홶ti� ca - eva� karma-vi�uddhi� [BhP 5.7.7] ity-홥i-gadye dar�itaiva | yad atra kriyate karma bhagavat-parito첺�am | jㅓna� yat tad adh흋a� hi bhakti-yoga-samanvitam || [BhP 1.5.35] ity atra ca | bhakti-yogasayacaraatv홥 jㅓnam atra bhagavaj-jㅓnam | parama-bhakt홹 tu bhagavat-parito첺�a� pr퇘anam eva pr홸thayante -- yan na� svadh흓a� gurava� pras홥it� vipr촨 ca v춄dh촨 ca sad-홳uv춗ty� | 홸y� nat츠 suh춄o bhr홺ara� ca sarv췹i bh�t홳y anas�yayaiva || [BhP 4.30.39] te tava parito첺点ya bhavatv iti v�霑mahe | || 4.30 || pracetasa� �r흊ad-aヂabhuja� puru첺m || 224 || [225] tad evam 홸opa-siddh� dar�it� | atha sa�ga-siddhod홫ara�a-pr홶t� mi�r� bhaktir dar�yate | svar�pa-siddh홹a�gena hy anyeッm api bhaktitva� dar�itam | tatra bh홪avat홳 dharm홳 ity 홥i-�r�-prabuddha-v홮ya-prakara�e sarv홹a�ga-day�-maitr홥흋홲 api bh홪avata-dharmatv홣hidh홳홺 | tatra karma-mi�r� trividh� sambhavati - sa-k홲� kaivalya-k홲�, bhakti- m홺ra-k홲� ca | yadyapi k홲a-vaikalye api - y� vai s홥hana-sampatti� purッrtha-catuヂaye | tay� vin� tad 홶noti naro n홸홿a点�raya� || ity ukte� kevalayaiva bhakty� sambhavatas tath홶i tat-tad-v홹an홳us홸e�a tatra tatra rucir j홿ate ity eva� tat-tad-artha� tan-mi�rat� j홿ata ity avagantavyam | tata� sak홲� pr홿a� karma-mi�raiva | tatra karma-�abdena dharma eva g춉yate | tal-lak첺�a� ca yama-d�tai� s홲홳yata ukta� veda- pra�ihito dharma� [BhP 6.2.36] iti | vedo'tra traigu�ya-vi첺ya� traigu�ya- vi첺y� ved츠 [G흓� 2.45] iti �r�-g흓okte� | tat-pravartana-m홺ratvena siddha� na tu bhaktivad ajㅓnen홶흓y artha� | �r�-g흓홹v ev홳yatra tasya karma- sa�j쨒tatva� cokta� bh�ta-bh홼odbhava-karo visarga� karma-sa�j쨒ta� [G흓� 8.3] iti | visargo devatodde�ena dravya-ty홪a� | tad-upalak쳃ta� sarvo'pi dharma� karma-sa�j쨒ta ity artha� | sa ca bh�t홳충 pr췹in충 ye bh홼� v홹an홹 teッm udbhava-kara iti vi�e첺点d bhagavad-bhaktir vy홼춗t� | atha bhakti-sa�g홿a dharmasya vai�eヂya� caik홥a�e | �r�-bhagavatokta� - dharmo mad-bhakti-k춗 prokta� [BhP 11.19.25] iti | bhagavad-arpa�ena bhakti- parikar흆춗atvena ca bhaktik춗tvam ucyate | tad evam 휾��ena karma点 mi�r� sa-k홲� bhaktir yath� -- (page 115) praj츠 s춋eti bhagav홳 kardamo brahma�odita� | sarasvaty충 tapas tepe sahasr췹충 sam� da�a || tata� sam홥hi-yuktena kriy�-yogena kardama� | samprapede hari� bhakty� prapanna-varad촨u첺m || [BhP 3.21.6-7] atra tad-dar�ana-j홺a-bhagavad-a�ru-p홺a-li�gena ni쳈홲asy홶y asya | brahm홥e�a-gaurave�aiva k홲an� j쨎y� | || 3.21 || �r�-maitreya� || 225 || [226] atha kaivalya-k홲� kvacit karma-jㅓna-mi�r� kvacid jㅓna-mi�r� ca | tatra jㅓna� jㅓna� caik홺mya-dar�anam iti dar�itam | tad흝a-�rava点d흋충 vair홪ya-yoga-s쳬khy홳충 ca tad-a�gatv홺 tad-anta�-p홺a� | atha karma- jㅓna-mi�r� | yath� -- animitta-nimittena sva-dharme点mal홺man� | t흚ray� mayi bhakty� ca �ruta-sambh춗ay� ciram || jㅓnena d�ヂa-tattvena vair홪ye�a bal흝as� | tapo-yuktena yogena t흚re点tma-sam홥hin� || prak춗i� puru첺syeha dahyam홳� tv ahar-ni�am | tiro-bhavitr� �anakair agner yonir iv홸a�i� || [BhP 3.27.21-23] nimitta� phala� na tan-nimitta� pravartaka� yasmin tena ni쳈홲ena | amal홺man� nirmalena manas� | jㅓnena 痰strotthena | yogo j흚홺ma- param홺mano dhy홳a� yoga� sannahanop홿a-dhy홳a-sa�gati-yukti쳕 iti n홳홸tha-varg홺 | dhy홳am eva dhy홺�-dhyeya-viveka-rahita� sam홥hi� | atra sarv홹홲 eva siddh흋충 m�la� tac-cara点rcanam [BhP 10.81.16] ity ukty� bhakter a�gitve'pi a�gavan nirde�as teッ� tatra s홥han홳tara-s홲홳ya- d�ヂir ity abhipr홿e�a | ataeva teッ� mok첺-m홺ra-phalam iti | || 3.27 || �r�-kapila-deva� || 226 || [227] jㅓna-mi�r홲 홫a - vivikta-k첿ma-�ara�o mad-bh홼a-vimal촨aya� | 홺m홳a� cintayed ekam abhedena may� muni� || [BhP 11.18.21] bh홼o bh홼an� | || 11.18 || �r�-bhagav홳 || 227 || [228] tad eva� kaivalya-k홲홿충 jㅓna-mi�rokt� | atha bhakti-m홺ra-k홲홿충 karma-mi�r� yath� - �raddh홲춗a-kath홿충 me �a�van mad-anuk흏tanam | pariniヂh� ca p�j홿충 stutibhi� stavana� mama || [BhP 11.19.20] iti | mad-arthe'rtha-parity홪o bhogasya ca sukhasya ca | iヂa� datta� huta� japta� mad-artha� yad vrata� tapa� || eva� dharmair manu쳙췹홲 uddhav홺ma-nivedin홲 | mayi sa쨓홿ate bhakti� ko'nyo'rtho'sy홼a�i쳙ate || [BhP 11.19.23-24] (page 116) ity antam | mad-arthe mad-bhajan홸tha� tad-virodhito'rthasya parity홪a� | bhogasya tat- s홥hanasya candan홥e� | sukhasya putropal홯an홥e� | iヂ홥i-vaidika� yat karma tad api mad-artha� k춗a� bhakte� k홸a�am ity artha� | dharmair bh홪avat홣hidhai� | eva� k홿a-v쳬-manobhis tad-artha-m홺ra- ceヂ홼attven홳uヂhitair bhagavad-dharmair 홺ma-nivedin홲 | yasy홹ti bhaktir bhagavaty aki쨇an� [BhP 5.18.12] ity 홥i-ny홿en홹ya bhakti-m홺ra- k홲asya anya� ko'rtha� s홥hana-r�pa� s홥hya-r�po v홼a�i쳙ate | sarvo'sy홳홥춗o'pi tad-촨rito bhavat흓y artha� | || 11.19 || �r�-bhagav홳 || 228 || [229] karma-jㅓna-mi�r� yath� - ni첿viten홳imittena sva-dharme�a mah흝as� | kriy�-yogena �astena n홺ihi�sre�a nitya�a� || mad-dhiワya-dar�ana-spar�a- p�j�-stuty-abhivandanai� | bh�te쳕 mad-bh홼anay� sattven홹a�gamena ca || mahat충 bahu-m홳ena d흋홳홲 anukampay� | maitry� caiv홺ma-tulye쳕 yamena niyamena ca || 홥hy홺mik홳u�rava点n n홲a-sa�k흏tan홤 ca me | 홸javen홸ya-sa�gena niraha�kriyay� tath� || mad-dharma�o gu�air etai� parisa烟uddha 촨aya� | puru첺sy채jas홣hyeti �ruta-m홺ra-gu�a� hi m홲 || [BhP 3.29.15-19] ni첿vitena samyag anuヂhitena animittena ca niッmena sva-dharme�a | mah흝as� �raddh홥i-yuktena | kriy�-yogena pa쨇ar홺r홥y-ukta- vaiワav홳uヂh홳ena | �astena uttama-de�a-k홯홥imat� ni쳈홲ena ca | n홺ihi�sre�a atihi�s�-rahitena | ati-�abda� pr췹홥i-p클�-parity홪a-phala- patr홥i-j흚홼ayava-sv흆홸홸tha� | mad-dhiワya� mad-arc홥i | bh�te쳖 antary홲itvena mad-bh홼anay� | sattvena dhairye�a | asa�gamena vair홪ye�a ca | ahi�s홹teya-brahmacarya-parigrah� yam츠 | �auca-santo첺-tapa�- sv홥hy홦�vara-pra�idh홳홳i niyam츠 | 홥hy홺mikam 홺m홳am 홺ma- viveka-痰stram | niraha�kriyay� garva-r홫ityena | mad-dharma�a� mad- dharm홳uヂh홺u� puru첺sy촨aya� | �ruta-m홺ra-gu�a� m홲 a쨓as홣hyeti mad-gu�a-�ruti-m홺re�a mayi [BhP 3.29.11] ity-홥y-ukta-lak첺点� dhruv홳usm춗i� pr홶not흓y artha� | atr홥hy홺mika-�rava点din� jㅓna- mi�ratvam api | || 3.29 || �r�-kapila-deva� || 229 || [230] atha jㅓna-mi�r� - d�ヂa-�rut홣hir m홺r홣hir nirmukta� svena tejas� | jㅓna-vijㅓna-sant춑to mad-bhakta� puru쳍 bhavet || [BhP 6.16.62] d�ヂeti aihik홲u쳋ika-vi첺yai� | svena tejas� viveka-balena | || 6.16 || �r�-sa�kar첺�a� citraketum || 230 || [231] atha kevala-svar�pa-siddhod홫riyate | tatra sak홲� kaivalya-k홲� cop홹aka- sa�kalpa-gu�ais tat-tad-gu�atvenopacaryate | tata� sak홲� dvividh� t홲as� r홭as� ca | p�rv� yath� - abhisandh홿a yo hi�s충 dambha� m홺saryam eva v� | sa�rambh� bhinna-d춇 bh홼a� mayi kury홺 sa t홲asa� || [BhP 3.29.8] abhisandh홿a sa�kalpya | sa�rambh� sa-krodha� | bhinna-d춌 svasminn iva sarvatra yatra sukha� du�kha� ca tat-tad-devat� niranukampa ity artha� | [232] uttar� yath� - (page 117) vi첺y홳 abhisandh홿a ya�a ai�varyam eva v� | arc홥홼 arcayed yo m충 p춗hag-bh홼a� sa r홭asa� || [BhP 3.29.9] p춗hak matto'nyatra vi첺y홥i쳖 eva bh홼a� sp춉� yasya na tu may흓i r홭asatva-hetut� dar�it� | [233] atha kaivalya-k홲� s홺tviky eva | s� yath� -- karma-nirh홸am uddi�ya parasmin v� tad-arpa�am | yajed yaヂavyam iti v� p춗hag-bh홼a� sa s홺tvika� || [BhP 3.29.10] [234] atha yasy� evotkar첺-jㅓn홸tham ete bhakti-bhed� nir�pit츠 s� bhakti-m홺ra- k홲atv홳 ni쳈홲� nirgu点 keval� svar�pa-siddh� nir�pyate | iyam ev홮i쨇an홮hyatvena sarvordhva� p�rvam apy abhihit� | t홲 홫a -- mad-gu�a-�ruti-m홺re�a mayi sarva-guh촨aye | mano-gatir avicchinn� yath� ga�g홲bhaso'mbudhau || lak첺�a� bhakti-yogasya nirgu�asya hy ud홫춗am | ahaituky avyavahit� y� bhakti� puru쳍ttame || s홯okya-s홸ヂi-s홲흍ya- s홸�pyaikatvam apy uta | d흝am홳a� na g춉�anti vin� mat-sevana� jan츠 || sa eva bhakti-yog홮hya 홺yantika ud홫춗a� | yen홺ivrajya tri-gu�a� mad-bh홼홿opapadyate || [BhP 3.29.11-15] mad-gu�a-�ruti-m홺re�a na tu tatrodde痰ntara-siddhy-abhipr홿e�a | pr홮춗a-gu�a-maya-kara点n충 sarveッ� guh� kara点gocara-padav� tasy충 �ete guhyatay� ni�calatay� ca tiヂhati yas tasmin mayi avicchinn� vi첺y홳tare�a vccettum a�aky� y� manogati� s� | avicchinnatve d�ヂ홳to yatheti | gatir iti p�rvasm홥 홮�쳙ate nity홶ekッtv홺 | lak첺�a� svar�pam | nanu tasy� gu�a-�rute� k� v홸t� udde�y홳tar홣h홼ena manogatitv홣h홼ena ca dvidh홶i nirdeヂum a�aktyatv홺 | tatr홫a - ahaituk� phal홳usandh홳a- rahit� | avyavahit� svar�pa-siddhatvena s홮ッd-r�p� na tv 홸opa-siddhatvena vyavadh홳홺mik� | t홥�膽 y� bhakti� �rotr홥in� sevana-m홺ra� s� ca tasya svar�pam ity artha� | m홺ra-paden홼icchinnety anena ca mano-gater ahaituk흓v홥i-siddhe� p춗hag-yojan홳arhattv홺 | s홺tvika� k홸ako'sa�g� [BhP 11.25.25] ity 홥i쳕 nirgu�o mad-ap촨raya� [BhP 11.25.25] ity 홥ibhis tad- 촨raya-kriy홥흋충 nirgu�atva-sth홶an홺 -- (page 118) m충 bhajanti gu点� sarve nirgu�a� nirapek첺kam | suh춄a� priyam 홺m홳a� s홲y홹a�g홥ayo'gu点� || [BhP 11.13.40] ity atra tad-gu点n홲 apy apr홮춗atva-�rava点d ahaituk흓vam eva vi�e첺to dar�ayati | jan� mad흝츠 | s홯oky홥ikam api uta api d흝am홳am api na g춉点ti | mat-sevana� vineti g춉�anti cet tarhi mat-sev홸tham eva g춉�anti na tu tad-artham evety artha� | s홸ヂi� sam홳ai�varyam | ekatva� bhagavat- s홿ujya� brahma-s홿ujya� ca | anayos tal-l흋홺makatvena tat- sevan홸thatv홣h홼홥 agraha点va�yakatvam eveti bh홼a� | tasm홺 sa eva c홺yantika-phalatay� bhavat흓y apavarga ity artha� | n홺yantika� viga�ayanti [BhP 3.15.48] ity 홥er 홺yantika-pralayatay� tat-prasiddhe� ca | nanu gu�a-tray홺yaya-p�rvaka-bhagavat-s홮ッtk홸a ev홶avarga iti cet tasy홶i t홥��a-dharmatva� svata� siddham evety 홫a yeneti | yena kad홤id apy aparity홭yena mama bh홼홿a vidyam홳at홿ai s홮ッtk홸홿ety artha� | upapadyate samartho bhavati | yathokta� pa쨇ame yath� var�a-vidh홳am apavarga� ca bhavati [BhP 5.19.19] yo'sau bhagavati [BhP 5.19.20] ity 홥ikam ananya-nimitta-bhakti-yoga-lak첺�o n홳�-gati-nimitt홼idy�-granthir andhana-dv홸e�a [BhP 5.19.20] ity antam | ato nirgu点pi bahudhaiv홼agantavy� | evam uktam etat-prakara点rambhe - bhakti-yogo bahu-vidho m홸gair bh홲ini bh홼yate | svabh홼a-gu�a-m홸ge�a pu�s충 bh홼o vibhidyate || [BhP 3.29.7] iti | m홸ga� prak홸a-vi�e첺i� | ata� svasya bhakti-yogasyaiva m홸ge�a v춗ti- bhedena �rava点din� bh홼ay홣him홳asya tad-bhedena d홹y홥in� gu点n충 tama-홥흋충 ca tad-bhedena hi�s홥in� pu�s충 bh홼o'bhipr홿o vibhidyata ity artha� | atra mukt�-phala-쩨k� ca - ayam 홺yantikas tata� para� prak홸홳tar홣h홼홺 | asyaiva bhakti-yoga ity 홮hy� | anvarthena bhakti-�abdasy홺raiva mukhyatv홺 | itare쳕 phala ev홳ur홪o na tu viワau phala-l홣hena bhakti-ty홪홺 ity eッ | �r�-gop홯a-t홶an�-�rutau ca -- bhaktir asya bhajanam | tad ih홲utrop홥hi- nair홹yenaiv홲u쳋in mana�-kalpanam | etad eva ca nai쳈armyam [GTU 1.14] iti | �atapatha-�rutau - sa hov홤a y홭쨅valkyas tat pum홳 홺ma-hit홿a prem点 hari� bhajet iti | prem点 pr흓i-m홺ra-k홲anay� yad-홺ma-hita� tasmai ity artha� | || 3.29 || �r�-kapila-deva� || 231-234 || (page 119) [235] tad eva� bahudh� s홥hitaiッki쨇an홺yantik흓y 홥i-sa�jㅓ bhaktir dvividh� vaidh� r홪홳ug� ca iti | tatra vaidh� 痰strokta-vidhin� pravartit� | sa ca vidhir dvividha� | tatra prathama� prav춗ti-hetur� | tad-anukrama- kartavy홮artavy홳충 jㅓna-hetu� ca | prathamas t�d홫춗a� -- tasm홥 ekena manas� bhagav홳 s홺vat충 pati� | �rotavya� k흏titavya� ca dhyeya� p�jya� ca nityad� || [BhP 1.2.14] ity 홥in� | dvit흝a� c홸cana-vrat홥i-gata� | tam 홫a - m홲 eva nairapek쳙e�a bhakti-yogena vindati | bhakti-yoga� sa labhata eva� ya� p�jayeta m홲 || [BhP 11.27.53] nairapek쳙e�a ahaitukena | ahaituka-bhakti-yoga eva katha� sy홺 tatr홫a bhakti-yogam iti | eva� - yad� sva-nigamenokta� dvijatva� pr홶ya p�ru첺� | yath� yajeta m충 bhakty� �raddhay� tan nibodha me || [BhP 11.27.8] ity 홥y ukta-vidhin� | || 11.27 || �r�-bhagav홳 || 235 || [236] evam ek홥a膽-janm챘헯my홥igato'pi j쨎ya� | atha vaidh�-bhed츠 �ara点patti-�r�-gurv-홥i-sat-sev�-�rava�a-k흏tan홥aya� | ete ca pratyekam api dvitr홥aya� samuty홶i k홸a点ni bhavanti | tath� �rava点t | tatra prathamata� �ara点patti� | 첺�-varg홥y-avik춗a-sa�s홸a-bhaya-b홥hyam홳a eva hi �ara�a� pravi�aty ananya-gati� | bhakti-m홺ra-k홲o'pi tat-k춗a- bhagavad-vaimukhya-b홥hyam홳a� | ananya-gatitva� ca dvidh� dar�yate | 촨ray홳trasy홣h홼a-kathanena ati- praj쨅y� katha쨇id 촨ritasy홳yasya ty홭anenaa ca | p�rve�a yath� - martyo m춗yu-vy홯a-bh흓a� pal홿an lok홳 sarv홳 nirbhaya� n홥hyagacchat | tvat p홥홣ja� pr홶ya yad춃chay홥ya sustha� �ete m춗yur asm홥 apaiti || [BhP 10.3.27] uttare�a yath� - tasm홺 tvam uddhavots춋ya codan충 praticodan홲 | prav춗ti� ca niv춗ti� ca �rotavya� �rutam eva ca || m홲 ekam eva �ara�am 홺m홳a� sarva-dehin홲 | y홫i sarv홺ma-bh홼ena may� sy� hy akuto-bhaya� || [BhP 11.12.14-15] iti | codan충 �ruti� praticodan충 sm춗im iti 쩨k� ca | �r�-g흓홹u ca - sarva-dharm홳 parityajya [G흓� 18.66] ity 홥i | tasy� �ara点patter lak첺�a� vaiワava-tantre - 홳uk�lyasya sa�kalpa� pratik�lya-vivarjanam | rak쳃쳙at흓i vi�v홹o gopt춗ve vara�a� tath� | 홺ma-nik첿pa-k홸pa�ye 첺�-vidh� �ara点gati� || iti | a�g쳬gi-bhedena 첺�-vidh� | tatra gopt춗ve vara�am ev쳬gi �ara点gati- �abdenaik홸thy홺 | (page 120) any홳i tv a�g홳i tat-parikaratv홺 | 홳uk�lya- pr홺ik�lye tad-bhakt홥흋충 �ara点gatasya bh홼asya v� | rak쳃쳙at흓i vi�v홹a� | k첿ma� vidh홹yati sa no bhagav충s try-adh텁as tatr홹mad흝a- vim��e na kiy홳 ih홸tha� [BhP 3.16.35] ity 홥i-prak홸a� | 홺ma-nik첿pa� ken홶i devena 춄i sthitena yath� niyukto'smi tath� karomi iti gautam흝a-tantrokta-prak홸a� | yathokta� p홥mottara-kha詮e c챘쩠k첺rasya nama�-�abda-vy홮hy홳e - aha�k춗ir ma-k홸a� sy홳 na-k홸as tan-ni첿dhaka� | tasm홺 tu namas� c홺ra sv홺antrya� prati쳃dhyate || bhagavat-para-tantro'sau tad� yatta� ca j흚ati | tasm홺 sva-s홲arthya-vidhi� tyajet sarvam a�e첺ta� || 텁varasya tu s홲arthy홳 n홯abhya� tasya vidyate | tasmin nyasta-bhava� �ete tat-karmaiva sam홤aret || [PadmaP 6.226.41-46] ataeva brahma-vaivarte - ahaik홸a-niv춗t홳충 ke�avo na hi d�raga� | aha�k홸a-yut홳충 hi madhye parvata-r촨aya� || [BhP 3.9.9] iti | k홸pa�ya� - parama-k홸u�iko na bhavet para� parama-�ocyatamo na ca mat- para ity 홥i-prak홸am | gopt춗ve vara�a� ca yath� n홸asi�he - tv충 prapanno'smi �ara�a� deva-deva� jan홸danam | iti ya� �ara�a� pr홶tas ta� kle痰d uddhar홲y aham || iti prak홸am | tad api tri-prak홸a� k홿ikatv홥i-bhedena yathokta� brahma-pur췹e - karma点 manas� v홤� ye'cyuta� �ara�a� gat츠 | na samartho yamas teッ� te mukti-phala-bh홪ina� || iti | vy홮hy홺a� �r�-hari-bhakti-vil홹e - tav홹m흓i vadan v홤� tathaiva manas� vidan | tat-sth홳am 촨ritas tanv� modate �ara点gata� || [HBV 11.677] iti | tad eva� yasya sarv쳬ga-sampann� �ara点pattis tasya jha헻ty eva samp�r�a- phal� anyeッ� tu yath�-sampatti yath�-krama� ceti j쨎yam | t홲 et충 �ara点patti� �l홪hate - t홶a-traye点bhihatasya ghore santapyam홳asya bhav홥hvan텁a | pa�y홲i n홳yac chara�a� tav쳬ghri- dvandv홺apatr홥 am춗홣hivarッt || [BhP 11.19.9] �ara点gat홳충 sarva-du�kha-d�r흆ara�a� nija-m홥hur퇘충 sarvato-var첺� c홺r홣hihitam | || 11.19 || uddhava� �r�-bhagavantam || 236 || [237] tad eva� �ara点pattir viv춗� | asy촨 ca p�rvatva� t충 vin� tad흝atv홹iddhi� | tatra �ara点pattyaiva yadyapi sarva� sidhyati | �ara�a� ta� prapann� ye dhy홳a-yoga-vivarjit츠 | te vai m춗yum atikramya y홳ti tad vaiワava� padam || (page 121) iti g홸u�홺 | tath홶i vai�iヂhya-lipsu� �akta� cet tato bhagavac-ch홹tropadeヂ逕충 bhagavan-mantropadeヂ逕충 v� �r�-guru-cara点n충 nityam eva vi�e첺ta� sev충 kury홺 | tat-pras홥a� sva-sva-n홳�-prat흆홸a-dustyaj홳 artha-h홳au parama-bhagavat-pras홥a-siddhau ca m�lam | p�rvatra yath� saptame �r�- n홸ada-v홮yam - asa�kalp홭 jayet k홲a� krodha� k홲a-vivarjan홺 | arth홳arthek첺y� lobha� bhaya� tattv홼amar�an홺 || 홳v흆쳃ky� �oka-mohau dambha� mahad-up홹ay� | yog홳tar홿홳 maunena hi�s충 k홲홥y-an흂ay� || k춑ay� bh�taja� du�kha� daiva� jahy홺 sam홥hin� | 홺maja� yoga-v흏ye�a nidr충 sattva-ni첿vay� || rajas tama� ca sattvena sattva� copa�amena ca | etat sarva� gurau bhakty� puru쳍 hy a쨓as� jayet || [BhP 7.15.22-25] iti | uttaratra v홲ana-kalpe brahma-v홮yam - yo mantra� sa guru� s홮ッd yo guru� sa hari� svayam | gurur yasya bhavet tuヂas tasya tuヂo hari� svayam || iti | anyatra - harau ruヂe gurus tr홺� gurau ruヂe na ka�cana | tasm홺 sarva-prayatnena gurum eva pras홥ayet || iti | ataeva sev�-m홺ra� tu nityam eva | yath� c홳yatra parame�vara-v홮yam - prathama� tu guru� p�jya� tata� caiva mam홸canam | kurvan siddhim av홶noti hy anyath� ni쳎hala� bhavet || iti | ataeva n홸ada-pa쨇ar홺re - vaiワava� jㅓna-vakt홸a� yo vidy홥 viワuvad gurum | p�jayed v쳬-mana�-k홿ai� sa 痰straj쨅� sa vaiワava� || �loka-p홥asya vakt홶i ya� p�jya� sa sadaiva hi | ki� punar bhagavad-viワo� svar�pa� vitanoti ya� || ity 홥i | p홥me devah�ti-stutau - bhaktir yath� harau me'sti tadvan niヂh� gurau yadi | mam홹ti tena satyena sva� dar�ayatu hari� || iti | tasm홥 anyad-bhagavaj-janam api n홶ek첺te | yathoktam 홪ame pura�cara�a-phala-prasa�ge - yath� siddha-rasa-spar痰t t홲ra� bhavati k채canam | sannidh홳홥 guror eva� �i쳙o viワumayo bhavet || iti | tad etad 홫a - n홫am ijy�-praj홺ibhy충 tapasopa�amena v� | tu쳙eya� sarva-bh�t홺m� guru-�u�r튤ay� yath� || [BhP 10.80.34] 쩨k� ca -- jㅓna-prad홥 guror adhika� sevyo n홹t흓y uktam | ataeva tad- bhajan홥 adhiko dharma� ca n홹t흓y 홫a n홫am iti | ijy� g춉astha-dharma� | praj홺i� prak�ヂa� janma upanayana� tena brahmac홸i-dharma upalak쳙ate t홣hy홲 | tath� tapas� vanastha-dharme�a | upa�amena yati-dharme�a v� | aha� parame�varas tath� na tu쳙eya yath� sarva-bh�t홺m홶i guru- �u�r튤ay� | ity eッ | atra jㅓna� brahma-niヂha� bhagavan-niヂha� ceti dvividham | tatra p�rvatra tathaiva vy홮hy� | ukta� tv evam -- (page 122) ijy� p�j� | praj홺i vaiワava-d흆ッ | tapa� sam홥hi� | upa�amo bhagavan-niヂheti || || 10.80 || �r�-bhagav홳 �r휾홲a-vipram || 237 || [238] �r�-gurv-홭쨅y� tat-sevan홼irodhena c홳yeッm api vaiワav홳충 sevana� �reya� | anyath� do첺� sy홺 | yath� �r�-n홸adoktau - gurau sannihite yas tu p�jayed anyam agrata� | sa durgatim av홶noti p�jana� tasya ni쳎halam || iti | ya� prathama� 痰bde pare ca niワ홺a� [BhP 11.3.21] ity 홥y ukta-lak첺�a� guru� n촨ritav홳 t홥��a-guro� ca matsar홥ito mah홣h홪avata-satk홸홥홼 anumati� na labhate sa prathamata eva tyakta-痰stro na vic홸yate | ubhaya- sa�ka헯-p홺o hi tasmin bhavaty eva | evam-홥ik홣hipr홿e�aiva - yo vakti ny홿a-rahitam any홿ena 短�oti ya� | t홼 ubhau naraka� ghora� vrajata� k홯am ak첺yam || iti n홸ada-pa쨇ar홺re | ata eva d�rata ev홸홥hyas t홥��o guru� | vaiワava-vidveヅ cet parity홭ya eva | guror apy avaliptasya k홸y홮홸yam aj홳ata� | utpathapratipannasya k홸ya� bhavati 痰sanam || [Mbh 5.178.24] iti smara点t | tasya vaiワava-bh홼a-r홫itye点vaiワavatay� avaiワavopadiヂenety 홥i- vacana-vi첺yatv홤 ca | yathokta-lak첺�asya guror avidyam홳홿충 tu tasyaiva mah�-bh홪avatasyaikasya nitya-sevana� parama-�reya� | sa ca �r�-guruvat samav홹ana� svasmin k춑홯u-citta� ca gr홫ya� | yasya yat-sa�gati� pu�so ma�ivat sy홺 sa tad-gu�a� | sva-kularddhyai tato dh흊홳 sva-y�th홳y eva sa烟rayet || iti �r�-hari-bhakti-sudhodaya-d�ヂy� k춑충 vin� tasmin citt홸aty� ca | atha sarvasyaiva bh홪avata-cihna-dh홸i-m홺rasya tu yath�-yogya� sev�-vidh홳am | tatra mah�-bh홪avata-sev� dvividha� - prasa�ga-r�p� paricary�-r�p� ca | tatra prasa�ga-r�p� yath� - no rodhayati m충 yogo na s쳬khya� dharma eva ca | na sv홥hy홿as tapas ty홪o neヂ�-p�rta� na dak쳃点 || vrat홳i yaj쨅� chand충si t흏th홳i niyam� yam츠 | yath홼arundhe sat-sa�ga� sarva-sa�g홶aho hi m홲 || [BhP 11.12.1-2] p�rv홥hy홿e - iヂ�-p�rtena m홲 eva� yo yajeta sam홫ita� | labhate mayi sad-bhakti� mat-sm춗i� s홥hu-sevay� || [BhP 11.11.47] ity anena s홥hu-sevay� bhakti-niヂh�-janane s홥han홳antara-sevy apek첺tvam ivoktam | atreヂa-�abdena saptama-skandhokta-r흓y홪nihotra-dar�a-paur�am홹a- c홺urm홹yay홪apa�u-y홪a-vai�vadeva-bali-hara点ny ucyante [BhP 7.15.48-49] | p�rta-�abdena sur홯a-y홸홲a-k�pa-v홶�-ta�홪a-prap� | satr췹y ucyante [BhP 7.15.49] atra tu iヂa� haviッgnau yajeta m홲 [BhP 11.11.42] (page 123) | ity 홥au agnihotr홥y upalak쳃ta� p�rtam udy홳opavan홮r클ety 홥y upalak쳃ta� j쨎yam | eva� p�rvokta-prak홸e�eヂ�-p�rtena yo m충 yajeta sa mat-sm춗is tatra s홥hu-sevay� sat충 prasa�gena sa-bhaktim | antara�gabhakti-niヂh충 pr홶not흓y artha� | tatr홪ni-hotr홥흋충 bhaktau prave�o'gny-antary홲i- r�pa-bhagavad-adhiヂh홳atven홪ny홥i-santarpa点t | k�p홸홲홥흋충 ca tat-paricary홸tha� kriyam췹atv홺 tatra prave�a� | tad eva� sat-sa�gasya sarv홶ek첺tvam uktam | puna� ca tatra ca tasya sv홺antrye�a yatheヂa-phala- d홺춗va� sarv홶ek첺y� parama-s홲arthya� ca vaktu� parama-guhyam upadiヂam | athaitat parama� guhya� 短�vato yadu-nandana | su-gopyam api vak쳙홲i tva� me bh춗ya� suh춗 sakh� || [BhP 11.11.49] iti | et홥��a-mahimatven홳�ktatv홺 tad etat parama-guhyatvam 홫a na rodhyat흓i | ty홪a� sanny홹a� | dak쳃点 d홳a-m홺ram | yaj쨚 deva-p�j� | chand충si rahasya-mantr츠 | yath� satsa�go m홲 avarundhe va膽karot흓i tath� yogo na va膽karoti na ca s쳬khyam ity 홥iko'nvaya� | tatas te'pi ki쨇id va膽kurvant흓y artha-labdher bhagavat-par� eva j쨎y� na ca s홥h홸a点� | ataeva ca vrat홳y ek홥a�y홥흋흓i 쩨k�-k홸츠 | na cait홼ataiッ� nity홳충 vaiワava-vrat홳홲 akartavyatva� pr홶tam ekasya phal홺i�aya-s홲arthya- pra�a�sayetarasya nityatva-nir홮ara点yog홺 | yath� karm홥hik홸i�a� -- na hy agni-mukhato'ya� vai bhagav홳 sarva-yaj쨅-bhuk | ijyeta haviッ r홭an yath� vipra-mukhe hutai� || [BhP 7.14.17] iti �rutv홶i p�rvoktam agnihotr홥in� yajeta iti vidhi� na parityaktu� �aknuvanti tadvat bhakty-adhik홸i�a� ca yath� mad-bhakta-p�j홣hyadhik� [BhP 11.19.29] ity �rutv홶i d흆ッnantara� nityatay� pr홶t충 bhagavat-p�j충 tyaktu� na �aknuvanti tadvad iti | ata eva - 첺촢hir m홹opav홹ais tu yat phala� parik흏titam | viワor naivedya-sikthena tat phala� bhu쨓at충 kalau || ity api na b홥hakam | ek홥a�y-홥au hi nityatve'py 홳u첺�gikam eva mah홶halakatva� tatra tatra matam | ataeva nityatva-rak첺点rtham api t홥��a� vaiワava� vratam ava�yam eva kartavyam ity 홪atam | nitya-vaiワava-vratatv홥ika� caik홥a�y홥er arcana-prasa�ga� ki쨇id dar�ayi쳙홲a� | ataeva p�rv홥hy홿e 쩨k홮홸air api 홭ㅓyaiva gu点n doッn [BhP 11.11.32] ity atra biddhaik홥a膽-k�ワaik홥a�y-upav홹홳upav홹홳ivedya-�r홥dh홥ayo ye bhakti-viruddh� dharm홹 t홳 santyajya ity artha ity uktam | prathame ca �r�- bh큰ma-yudhiヂhira-sa�v홥e bhagavad-dharm홳 [BhP 1.9.24] ity atra hari- to첺点d dv홥a�y-홥i-niyama-r�p홳 ity vy홮hy홺am | vrat홳i cere hari- to첺点ni [BhP 3.1.19] ity atra t춗흝a ek홥a�y홥흋흓i | ataeva bhagavan-mah�- pras홥aika-vratasya �r흊ad-ambar큰asya sac-chiroma�e`r 홤홸a-dar�an홿a tad eva ni�c흝ata iti | atha prastutam anusar홲a� | va膽kara�am atra dvividham - mukhya� gau�a� ca | tatra mukhyena prema labhyate | (page 124) astv evam a�ga bhagav홳 bhajat충 mukundo mukti� dad홺i karhicit sma na bhakti-yogam [BhP 5.6.18] iti ny홿ena | ataeva gau�en홳yat phalam | atra mukhya� �r�-gopy홥au | gau�a� b췹홥au | uttaratra va膽kara�atva� phala-d홳onmukh흆ara�atayopacaryate | tad etad va膽kara�e d�ヂ홳tam 홫a -- sat-sa�gena hi daitey� y홺udh홳� m춇츠 khag츠 | gandharv홶saraso n홪츠 siddh촨 c홸a�a-guhyak츠 || vidy홥har� manu쳙e쳕 vai�y츠 蕁dr츠 striyo'ntyaj츠 | rajas-tama�-prak춗aya tasmi�s tasmin yuge yuge || bahavo mat-pada� pr홶t홹 tv챘혇a-k홿홥hav홥aya� | v�첺-parv� balir b췹o maya� c홺ha vibh큰a�a� || sugr흚o hanum홳 춌쳍 gajo g춄hro va�ik-patha� | vy홥ha� kubj� vraje gopyo yaj쨅-patnyas tath홶are || [BhP 11.12.3-6] daitey홹 tad-upalak쳃t홹ura-d홳av촨 ca | y홺udh홳� r홮첺s츠 | taj-j홺i쳕 dig-dar�ana� tv챘혇ety 홥i | tv챘혇� v춗r홹ura� | v춗홹urasya sat-sa�ga� pr홪-janmani �r�-n홸ad쳬giraso� sa�ga� �r�-sa�kar첺�a-sa�ga� ca prasiddha� | k홿홥hava� kay홥hu-putra� prahl홥a� | asya garbhe �r�-n홸ada-sa�ga� | 홥i- �abda-g춉흓홳 p�rvokta-j홺i-krame�a katicid ga�ayati v�첿ti | v�첺-parv� d홳ava� | aya� hi j홺a-m홺ra-m홺�-parityakto muni-p홯it� viワu-bhakto babh�veti pur췹홳tara-prasiddhi� | bale� �r�-prahl홥a-sa�ga� �r�-v홲ana-sa�ga� ca | tad-anantaram eva bhakty- udbodha-dar�an홺 | b췹asya bali-mahe�a-bhagavat-sa�ga� | asya bhuja- kartan홳antara� jㅓta-viワu-mahimno mah�-bh홪avata-mahe�a-pr홶tir eva sva-pr홶tir ity ucyate | mayo d홳ava� | asya sabh�-nirm췹홥au p췹촡va- sa�go bhagavat-sa�ga� ca | ante tat-pr홶tis tu j쨎y� | vibh큰a�o y홺udh홳a� | asya han�ma-sa�go bhagavat-sa�ga� ca | sugr흚홥y� gaj홳t� m춇츠 | tatra 춌쳍 j홲bav홳 | asya bhagavat-sa�ga� | gajo gajendra� | asya p�rva-janmani sat-sa�ga unneya� | uttara-janm홳te bhagavat-sa�ga� ca | g춄hro ja쩠yu-n홲� khaga� | asya �r�-garu촡- da�arath홥i-sa�ga� | �r�-s흓�-dar�ana� �r�-bhagavad-dar�ana� ca | gandharv홥흒 tv anati-prasiddhatven홳ud홫춗ya manu쳙e쳕 vai�y홥흋 ud홫arati | va�ik-pathas tul홥h홸a� | asya bh홸ate j홭ali-muni-gandharva- prasa�ge prokta-mahimna� sat-sa�go'nve첺霑ya� | vy홥ho dharma-vy홥ha� 蕁dro'ntyajo'pi | atra 홥iv홸홫e katheyam - kvacit pr홤흋a-kali-yuge vasu-n홲n� vaiワavena r홭ㅓ pr홪-janmani m춇a- bhr홳ty� nihato br홫ma�o brahma-r홮첺sat충 pr홶tas tasya r홭쨅� pr홶a쨇ika-viワu-loka-gamana-samaye tac-char흏a� praviヂa� | puna� ca tasya tad-bhog홳te r홭at충 pr홶tasya deh홺 tat-kart춌a-brahma-p홸홮hyastava- p쳇ha-tejas� nirgatas tat-k춗a-dharma-vy홥ha-sa�j쨚 hi�s홺i�aya-vimukha� paryavas홳e d�ヂa-n흈홥ri-n홺has ta� ca stutav홳 | pr홶ta-tad-홯i�ganas tat- s홿ujyam av홶eti | kubj홿� bhagavat-sa�ga� p�rva-janmani ca n홸ada-sa�ga iti m홺hura-hari- va烟a-prasiddham | gopyo'tra s홥h홸a�ya� �r�-k�ワa-vraje tad홳톤 viv홫홥in� sam홪at츠 | 홹충 tan-nitya-preyas�-v춏da-sa�ga� �r�-k�ワa- dar�an홥i-r�po bhagavat-sa�ga� ca | yaj쨅-patn흋충 �r�-k�ワa-gu�a- kathaka-loka-sa�gas tat-sa�ga� ca | apare daitey홥ayo'ney ca | [240] teッ� sat-sa�ga-vyatirikta-s홥han홣h홼am 홫a -- te n홥h흓a-�ruti-ga点 nop홹ita-mahattam츠 | avrat홺apta-tapaso mat-sa�g홳 m홲 up홪at츠 || [BhP 11.12.7] (page 125) n홥h흓츠 �ruti-ga点� yai� | tad-artha� ca nop홹it� mahattam� yai� | ki� ca ak춗a-vrat� ak춗a-tapask촨 ca | p�rvavad adhyayan홥ika� bhagavat-pr퇘anam eva gr홫yam | atraikeッ� v춗r홥흋충 pr홪-janm홥au s홥han홳antara� yat tad api sat-sa�g홳u첺�ga-siddham ity abhipretya sat-sa�gasyaiva tat tat phalam uktam | dharma-vy홥h홥흋충 tu kevalasyaiva tasyeti j쨎yam | sat-sa�ga-�abden홺ra mama sa�go mad흝홥흋충 ca sa�ga ity abhidh홶yate | ubhayat홶i mat-sambandhitv홥ity abhipr홿e�a | tatra svasy홶i sattv홺 sat- sa�go'py antrabh홼ita� | yat tu pur� bh홪avata-sa�genaiva bhagavat-k춑� bhavat흓y ukta� tat tu tat-s홲mukhya-janmany eva | atra tu sa eva bh홪avata- sa�ga� s홥hana-vi�e첺tvenocyata iti na do첺� | yadi v홺ra kutracit s홲mukhya-janma-k홸a�am api bhagavat-sa�go bhavet tad홶y evam 홤ak쳋ahe | sac-chabd홸tham avat홸a-sa�g�-k춗ya yat kad홤it sarvatra k춑충 vitanoti bhagav홳 tac ca sat-sambandhenaivety ato n홣hyupagama-h홳ir iti | [241] atha mukhya� va膽kara�am asambh홼ita-s홥han홳tare�a sat-sa�ga-m홺re�a �r�-gopy-홥흋충 dar�ayati -- kevalena hi bh홼ena gopyo g홼o nag� m춇츠 | ye'nye m팃ha-dhiyo n홪츠 siddh� m홲 흝ur a쨓as� || [BhP 11.12.8] bh홼ena prakara�a-pr홶ta-mat-sa�gam홺ra-janman� pr흓y� | bh홼o'tra va膽k홸a-mukhyatve cihnam | va�e kurvanti m충 bhakty� sat-striya� sat-pati� yath� [BhP 9.4.48] ity 홥e� | bhakty홫am ekay� gr홫ya� [BhP 11.14.20] ity 홥e� ca | g홼o'pi gop흚ad 홪antukya eva j쨎y츠 | nag� yamal홸jun홥aya� | m춇� api p�rvavat | n홪츠 k홯iy홥aya� | yamal홸juna-k홯iyayo� pr홶tis tad홳흋tana-tat-k첺�ika-bhagavat-pr홶ty-홼a�yambh홼i-nitya-pr홶tim apek쳙okt� | siddh츠 p�rvavad dvividh홺 sat-sa�g홺 | sa tu teッ� bh홼o yog홥ibhir apr홶ya eveti | yath홼arundhe [BhP 11.12.2] ity atra yath�- �abd홸thasya par홮챘헺� | [242] t홲 eva vyanakti - ya� na yogena s쳬khyena d홳a-vrata-tapo-'dhvarai� | vy홮hy�-sv홥hy홿a-sanny홹ai� pr홶nuy홥 yatnav홳 api || [BhP 11.12.9] ya� bh홼am | atr홶i yog홥ayo bhagavat-par� eva | yog홥ibhir yatnav홳 ap흓y anena tat-pr홶ty-artha� prayujyam홳atv홼agam홺 | e쳖 api �r�-gop흋충 paramak챘헺�-pr홶ti� dar�ayitum - asyaitat parama� guhya� 短�vato yadunandana ity etat-p�rvokta-parama-guhyatvasya [BhP 11.11.48] parama- k챘헺충 dar�ayitu� r홲e�a s홸dha� [BhP 11.12.9]ity-홥i-prakara�am anusandheyam | || 11.12 || �r�-bhagav홳 || 238-242 || [243] e첺 ca sat-sa�go jㅓna� vin홶i k춗o'rthada eva sy홥 ity 홫a - sa�go ya� sa�s춗er hetur asatsu vihito'dhiy� | sa eva s홥hu쳕 k춗o ni�sa�gatv홿a kalpate || [BhP 3.23.55] adhiy� ajㅓnena | yat tu p�rva� �r�-n홸ad홥au munyantara-s홥h홸a�a- d�ヂir nindit� tad ih홹nigdhe jㅓna-lava-durvidagdhe ca j쨎yam | || 3.23 || �r�-devah�ti� || 243 || [244] tad eva� mah�-bh홪avata-prasa�ga-phalam uktam | tat-paricary�-phalam 홫a - yat-sevay� bhagavata� k팃a-sthasya madhu-dvi첺� | rati-r홹o bhavet t흚ra� p홥ayor vyasan홸dana� || [BhP 3.7.19] (page 126) yeッ� yu쳋홮a� mah�-bh홪avat홳충 sevay� paricaryay� k팃asthasya nityasya bhagavata� p홥ayo rati-r홹a� premotsavo bhavet | t흚ra iti vi�e첺�a� prasa�ga-m홺r홺 paricary홿충 vi�iヂa� phala� dyotayati | 홳u첺�gika� phalam 홫a vyasan홸dana iti | vyasana� sa�s홸a� | yata evokta� mad-bhakta- p�j홣hyadhik� [BhP 11.19.19] iti | mama p�j홺o'py abhi sarvato-bh홼en홥hik� adhika-mat-pr흓i-akar흓y artha� | eva� p홥mottara-kha詮e -- 홸홥han홳충 sarveッ� viワor 홸홥hana� param | tasm홺 paratara� devi tad흝홳충 samarcanam || [PadmaP 6.253.176] iti | || 3.7 || vidura� �r�-maitreyam || 244 || [245] vyatireke点ha - yasy홺ma-buddhi� ku�ape tri-dh홺uke sva-dh툰 kalatr홥i쳕 bhauma ijya-dh툰 | yat-t흏tha-buddhi� salile na karhicij jane쳖 abhij쨎쳕 sa eva go-khara� || [BhP 10.84.13] ja촡tv홺 ku�ape svaya� m춗a-tulye �ar흏e | cid-yoge'pi tribhir v홺a-pitt홥ibhir d튤ita ity artha� | bhaume devat�-pratim홥au | yat yasya | abhij쨎쳕 tattvavitsu t� buddhayo na santi | tatr홺ma-buddhi� parama-pr흓y홹padatvam | sa eva gokharo go-nik�ヂa ucyate | yad v� sindhu-sauv흏a-prasiddho vanya- gardabha-j홺i-vi�e쳍 mlecca-j홺i-vi�e쳍 v� sa na tv anya� prasiddha� | vivekitv홣him홳it홿충 saty홲 apy avivekitv홺 tato'pi nik�ヂatva� tasyeti | bhauma ijya-dh흏 iti s홥h홸a�a-devat�-vi첺yakam eva p�rva� tathaivopakr홳tatv홺 | arc홿홲 eva haraye [BhP 11.2.45] ity 홥i-virodh홤 ca | tad eva� yath� taror m�la-ni첿canena [BhP 4.31.12] ity 홥i-v홮yam atra n홼at홸yitavam || || 10.84 || bhagav홳 muni-v춏dam || 245 || [246] atha mah홣h홪avata-sev�-siddha-lak첺�am - te na smaranty atitar충 priyam 텁a martya� ye c홳v ada� suta-suh춄-g춉a-vitta-d홸츠 | ye tv abja-n홣ha bhavad흝a-pad홸avinda- saugandhya-lubdha-h춄aye쳕 k춗a-prasa�g츠 || [BhP 4.9.12] parama-priyam api martya� vapu� | ye c홥o vapur anulakヅk춗ya sut홥ayo vartante t홳 api na smaranti | ke ta ity apekッy홲 홫a - ye tv iti | || 4.9 || dhruva� �r�-dhruva-priyam || 246 || [247] vaiワava-m홺r췹충 ca yath홿ogyam 홸홥hana� yath� itih홹a-samuccaye - tasm홥 viワu-pras홥홿a vaiワav홳 parito첺yet | pras홥a-sumukho viワus tenaiva sy홳 na sa烟aya� || iti | tatra - sarvatr홹khalit홥e�a� sapta-dv흍aika-da詮a-dh춌 | anyatra br홫ma�a-kul홥 anyatr홤yuta-gotrata� || [BhP 4.21.12] iti �r�-p춗hu-carit홳us홸e�a yat ki쨇ij j홺홼 apy uttamatvam eva mantavyam | yasya yal lak첺�a� prokta� pu�so var点bhivya쨓akam | yad anyatr홶i d��yeta tat tenaiva vinirdi�et || [BhP 7.11.35] (page 127) iti n홸adokti-d�ヂ홳tena v� | yathokta� p홥ma-m홪ha-m홫홺mye - �vap홮am iva nek첿ta loke vipram avaiワavam | vaiワavo var�a-b홫yo'pi pun홺i bhuvana-trayam || na 蕁dr� bhagavad-bhakt홹 te tu bh홪avat� nar츠 | sarva-var�e쳕 te 蕁dr� ye na bhakt� jan홸dane || itih홹a-samuccaye - sm춗a� sambh챘ito v홶i p�jito v� dvijottama | pun홺i bhagavad-bhakta� c췹�홯o'pi yad춃chay� || anyath� do첺-�rava�a� ca tatraiva - 蕁dra� v� bhagavad-bhakta� niッda� �vapaca� tath� | v흆첺te j홺i-s홲홳y홺 sa y홺i naraka� dhruvam || iti | bhakti-vai�iヂyena tu vai�iヂyam api d��yate | yath� g홸u촦- mad-bhakta-jana-v홺salya� p�j홿충 c홳umodanam | mat-kath�-�rava�e pr흓i� svara-netr홥i-vikriy� || viワo� ca k홸a�a� n춗ya� tad-arthe dambha-varjanam | svayam abhyarcana� caiva yo viワu� nopaj흚ati || bhaktir aヂa-vidh� hy eッ yasmin mlecche'pi vartate | sa viprendro muni-�reヂha� sa jㅓn� sa ca pa詮ita� | tasmai deya� tato gr홫ya� sa ca p�jyo yath� hari� || iti | ata ev홫a bhagav홳 - na me bhakta� catur-ved� mad-bhakta� �vapaca� priya� | tasmai deya� tato gr홫ya� sa ca p�jyo yath� hy aham || iti | ataeva bhakti-mahimn� sat� durv홹as홶i �r흊ad-ambar큰asya tatraiva vandan홤 ca p홥a-graha�am apy 홤aritam | kintu ambar큰asy홳abh큰헯m eva tad iti tatraiva vyaktatv홺 �r�-bhagavat� �r흊ad-uddhav홥ibhi� ca br홫ma�a-m홺rasya vandan홤 ca itara-vaiワavais tu tat sarvath� na mantavyam | vipra� k춗홪asam api naiva druhyata m홲ak츠 | ghnanta� bahu �apanta� v� namas-kuruta nitya�a� || [BhP 10.64.41] iti bhagavad-홥e�a-bha�ga-prasa�g홤 ca | �vap홮am iva nek첿ta ity 홥ika� tu tad-dar�an홹akti-ni첿dha-paratvena sam홥heyam | d��yate yudhiヂhira- draupady-홥흋홲 a�vatth홲ni tath� vyavah홸a� | vaiワava-p�jakais tu vaiワav홳홲 홤홸o'pi na vic홸a霑ya� | api cet sudur홤홸a� [G흓� 9.30] ity 홥e� | yathokta� g홸u촦 - viワu-bhakti-sam홿ukto mithy홤홸o'py an촨ram� | pun홺i sakal홳 lok홳 sahasr충�ur ivodita� || iti | tad etad ud홫춗am eva - aho bata �vapaco'to gar흝홳 yaj jihv홪re vartate n홲a tubhyam [BhP 3.33.7] ity 홥au | atra �vapaca-�abdo yaugik홸tha- purask홸e�aiva vartate | tato durj홺itvena dur홤홸atven홶i n홼amantavyas tad-bhakta-jana� | svavamant춗ve tu sutar홲 | ataevokta� g홸u촦 - rukッk첺ra� tu 短�van vai tath� bh홪avateritam | pra点ma-parva� ta� kッnty� yo vaded vaiワavo his sa� || iti | (page 128) tad eva� mahad-홥i-sev� dar�it� | asy촨 ca �rava点dita� p�rvatva� mahat- sev충 dv홸am 홫ur vimuktes tamo-dv홸a� yo쳃t충 sa�gi-sa�gam [BhP 5.5.2] ity ukte� tebhyo mahadbhyas tv anyad api kim api parama-ma�gal홿ana� j홿ate | yath� -- te쳕 nitya� mah�-bh홪a mah�-bh홪e쳕 mat-kath츠 | sambhavanti hi t� n.点� ju첺t충 prapunanty agham || t� ye 短�vanti g홿anti hy anumodanti c홥춗츠 | mat-par츠 �raddadh홳촨 ca bhakti� vindanti te mayi || bhakti� labdhavata� s홥ho� kim anyad ava�i쳙ate | mayy ananta-gu�e brahma�y 홳and홳ubhav홺mani || yathopa�rayam췹asya bhagavanta� vibh홼asum | 膽ta� bhaya� tamo'pyeti s홥h�n sa�sevatas tath� || [BhP 11.26.28-31] te쳕 santo'napekッ mac-citt츠 [BhP 11.26.27] ity-홥y-ukta-lak첺�e쳕 | bhakti� prema | ataevokta� �r�-rudre�a -- k첺点rdhen홶i tulaye na svarga� n홶unar-bhavam | bhagavat-sa�gi-sa�gasya marty홳충 kim ut촨i첺� || [BhP 4.24.57] iti | �r�-�aunaken홶i tulay홲a laven홶i na svargam ity 홥i p�rvavat | tat홳u첺�gika� phala� sa-d�ヂ홳tam 홫a yatheti | vibh홼asum agnim | up홹ya-buddhy� �rayam홳asya hom홥y-artha� jv홯ayata ity artha� | tasya tath� 膽t홥ikam apaiti | bhaya� duヂa-j흚홥i-k춗am | tath� s홥h�n sevam홳asya karm홥i-j챙yam | 홪홲i sa�s홸a-bhaya� tan-m�lam ajㅓna� ca na�yat흓y artha� | || 11.26 || �r�-bhagav홳 || 247 || [248] atha krama-pr홶ta� �rava�am | tac ca n홲a-r�pa-gu�a-l흈홲aya-�abd홳충 �rotra-spar�a� | tatra n홲a-�rava�a� yath� - na hi bhagavann agha헻tam ida� tvad-dar�an홳 n�点m akhila-p홶a-k첺ya� | yan-n홲a sak춃 chrava点t pukka�o'pi vimucyate sa�s홸홺 || [BhP 6.16.44] t홥��asy홶i sak춃-chrava�e'pi mukti-phala-pr홶ter uttamasya tac-chrava�e tu parama-bhaktir eva phalam ity abhipretam | || 6.16 || citraketu� �r�-sa�kar첺�am || 248 || [249] atha r�pa-�rava�am - ye tu tvad흝a-cara点mbuja-ko�a-gandha� jighranti kar�a-vivarai� �ruti-v홺a-n흓am | bhakty� g춉흓a-cara�a� paray� ca teッ� n홶ai쳃 n홺ha h춄ay홲buruh홺 sva-pu�s홲 || [BhP 3.9.5] tu-�abdo yo n홥춗o naraka-bh홪bhir asat-prasa�gai� [BhP 3.9.4] iti p�rvokta- nindit홳충 bhagavad-r�p홳홥aravat충 pratiyogy-artha-nirde�e nirdiヂa� | anena ye'tra etad-virodhino bhavanti ta eva (page 129) p�rvokt� asat-prasa�g� iti gamyate | cara�a-m홺ra-nirde�o bhakty-ati�ayena | gandha� var点k홸홥i- m홥hurya� kar�a-vivarair jighranti n홹�-vivarai� param홲odam iva tair 홹v홥ayant흓y artha� | �rutir vedas tad-anug홲i-�abd홳tara� ca saiva v홺as tena pr홶itam | tata� paray� ca bhakty� prema-lak첺�ay� g춉흓a-cara�as tva� n홶ay홺u� �akno쳃 | || 3.9 || brahm� �r�-garbhoda痰yinam || 249 || [250] atha gu�a-�rava�am -- kath� im홹 te kathit� mah흝as충 vit홿a loke쳕 ya�a� pareyuッm | vijㅓna-vair홪ya-vivak첺y� vibho vaco-vibh�t흏 na tu p홸am홸thyam || yat t�ttama�-�loka-gu点nuv홥a� sa�g흝ate'bh흆ワam ama�gala-ghna� | tam eva nitya� 短�uy홥 abh흆ワa� k�ワe'mal충 bhaktim abh흍sam홳a� || [BhP 12.3.14-15] 쩨k� ca - r홭a-va烟홳uk흏tanasya t홺paryam 홫a kath� im� iti | vijㅓna� vi첺y홹홸at�-jㅓnam | tato vair홪yam | tayor vivak첺y� | pareyuッ� m춗홳충 vaco-vibh�t흏 v홪-vil홹a-m홺ra-r�p퇫� | p홸am홸thya� param홸tha-yukta� kathana� na bhavat흓y artha� | kas tarhi puruッ点m up홥eya� param홸thas tam 홫a yas tv iti | nitya� pratyaham | tatrĿapy abh흆ワam ity eッ | atra yata kvacic chr�-r홲a-lak쳋a点dayo'pi teッ� r홭ㅓ� madhye vair홪y홸thaa chatri-ny홿ena pa헺yante tan nirasyate | ato yadyapi nigama- kalpa-taror ity 홥y-anus홸e�a sarvasyaiva prasa�gasya rasa-r�patva� tath홶i kvacit s홮ッd-bhakti-maya-痰nt홥i-rasa-r�patva� kvacit tad-upakara�a- 痰nt홥i-rasa-r�patva� ca samarthan흝am | asti hi tatra tatra bhakti-rase쳖 api t홸atamyam iti | gu点� k홸u�y홥aya� | tad-gu�a-k흏ti� svabh홼a ev홹홼 iti �r�-g흓홹v api d�ヂam - sth홳e h�ヅke�a tava prak흏ty� jagat prah�쳙aty anurajyate ca [G흓� 11.36] ity 홥au | atra mah홣h홪avat홳홲 api bhagavata iva gu�a-�rava�a� matam -- tat kathyat충 mah�-bh홪a yadi k�ワa-kath촨rayam | athav홹ya pad홲bhoja- makaranda-lih충 sat홲 || [BhP 1.16.6] iti �aunakokte� | yadyapy atra gu�a-�abdena r�pa-l흈ayor api sauヂhava� g춉yate tath홶i tat-pr홥h홳ya-nirde痰t p춗hag-graha�am | evam uttaratr홶i j쨎yam | bhakti� prem췹am | amal충 kaivaly홥휽ch�-rahit홲 | || 12.3 || �r�-�uka� || 250 || [251] ki� ca -- yatrottama�loka-gu点nuv홥a� prast�yate gr홲ya-kath�-vigh홺a� | ni첿vyam췹o'nudina� mumuk쳍r mati� sat톤 yacchati v홹udeve || [BhP 5.12.13] mumuk쳍r api ki� punar bhakti-m홺reccho� | sat톤 mumukッdy-anya- k홲an�-rahit홲 | tad any� tu vyabhic홸i霑ti bh홼a� | || 3.9 || �r�-br홫ma�o rah�ga�am || 251 || (page 130) [252] vyatireke�a ca - niv춗ta-tar첺ir upag흝am홳홥 bhavau첺dh홤 chrotra-mano-'bhir홲홺 | ka uttama�loka-gu点nuv홥홺 pum홳 virajyeta vin� pa�ughn홺 || [BhP 10.1.4] niv춗ty-홥i-vi�e첺�a-traye�a mukta-mumuk쳕-vi첺yi-jan홳충 graha�am | pa�ughno vy홥ha� | tasya hi - r홭a-putra cira� j흚a m� j흚a muni-putraka | j흚a v� mara v� s홥ho vy홥ho m� j흚a m� mara || iti ny홿ena vi첺ya-sukhe'pi t홺parya� n홹ti | na ca tad-abhij쨅tvam asti vi�e첺tas tu kath�-rasa-jㅓne | parama-m튬hatv홺 s홲arthya� n홹ty eva | yad v� daitya-svabh홼asya yasya nind�-m홺ra- t홺parya� sa eva hi�sakatvena pa�yaghna-�abdenocyate | pa�ughno vy홥ha� | so'pi m춇홥흋충 saundary홥ika-gu�am aga�ayann eva hi�s�-m홺ra-tatpara iti | tato rasa-graha点bh홼홥 yuktam ukta� vin� pa�ughn홥 iti | ubhayath홶i tad-bahirmukhebhyo g홯i-prad홳a eva t홺paryam | yath� t춗흝e �r�- maitreyasya -- ko n홲a loke puruッrtha-s홸avit pur�-kath홳충 bhagavat-kath�-sudh홲 | 홶흝a kar点쨓alibhir bhav홶ah홲 aho virajyeta vin� naretaram || [BhP 3.13.51] iti | || 10.1 || �r�-r홭� �r�-�ukam || 252 || [253] atha l흈�-�rava�am -- jㅓna� yad 홶ratiniv춗ta-gu�ormi-cakram 홺ma-pras홥a uta yatra gu�e쳖 asa�ga� | kaivalya-sammata-pathas tv atha bhakti-yoga� ko nirv춗o hari-kath홹u rati� na kury홺 || [BhP 2.3.12] yat y홹u kath홹u jㅓna� bhavati | k휾��a� ? � sarvata� pratiniv춗ta� uparata� gu�orm택� r홪홥흋충 cakra� sam�ho yasm홺 | yato yatra y홹u kath홹u tad- dhetur 홺ma-pras홥a� ca tat-pras홥a-hetur vi첺y홳홹akti� ca | ki� bahun� ? tat-phala� yat kaivalya� tad api | brahma-bh�ta� prasann홺m� ity 홥y- ukt홳us홸e�a | sammata� panth츠 pr홶ti-dv홸a� yatra sa prem홮hyo bhakti- yogo'pi | y홹a �ruta-m홺r홹u tat-tad-anapek쳙aiva bhavati t홹u hari-kath홹u tac-carite쳕 ka� �rava�a-sukhena nirv춗a� san anyatr홳irv춗o v� rati� r홪a� na kury홺 | || 2.3 || �r�-�uka� || 253 || [254] ki� bahun�, etad-artham ev홹ya mah�-pur췹홼irbh홼a iti bhavat홳udita- pr홿a� ya�o bhagavato'malam [BhP 1.5.8] ity 홥au sam홥hin홳usmara tad- viceヂitam [BhP 1.5.16] ity 홥au ca var�itam | s� ca l흈� dvividh� - s�ヂy-홥i-r�p� l흈홼at홸a-vinoda-r�p� ca | tayor uttar� tu pra�astatarety 촨ayen홫a - pr홥h홳yato y홳 �첺 홲ananti l흈홼at홸홳 puru첺sya bh�mna� | 홶흝at충 kar�a-kaッya-�oッn anukrami쳙e ta im홳 supe痰n || [BhP 2.6.46] yadyapi p�rvam 홥yo'vat홸a� puru첺� parasya [BhP 2.6.40] ity 홥i-granthena puru첺� k홯홥i- (page 131) tac-chakti� mana 홥i-tat-k홸ya� brahm홥i-tad- gu点vat홸홳 dakッdi-tat-tad-vibh�t톤� coktav홳 asmi, tena ca s�ヂy-홥i- l흈츠, tath홶i y홳 he �첿 puru첺sya bh�mno l흈홼at홸홳 pr홥h홳yena 홲ananti t홳 eva im홳 mama h춄ay홥hir튬h홳 kar�akaッya-�oッn tad- itara-�rava�a-r홪a-hant�n ki� ca supe痰m | parama-manohar홳 anukrami쳙e | tad-anukrame�a � samyak p흝at홲 | || 2.6 || �r�-brahm� n홸adena || 254|| [255] eva� duravagam홺ma-tattva-nigam홿a [BhP 10.87.17] ity 홥au veda-stut홼 api tac-chl홪h� draヂavy� | ataeva prathame bh홼ayaty e첺� [BhP 1.2.33] ity 홥au, l흈홼at홸홳urata [BhP 1.2.33] iti tad-vi�e첺�a� dattam | tath� ca �r�- bhagavad-g흓홹u - janma karma ca me divyam eva� yo vetti tattvata� | tyaktv� deha� punarjanma naiti m홲 eti so'rjuna || [G흓� 4.9] iti | eッ khalu martya-�ar흏am api p홸첺da-bh홼ena jita-m춗yaka� vidadh홺i | yad 홫a - s홥hu v흏a tvay� p�ヂam avat홸a-kath충 hare� | yat tva� p춃chasi marty홳충 m춗yu-p촨a-vi痰tan흊 || yayott홳apada� putro munin� g흓ay홸bhaka� | m춗yo� k춗vaiva m�rdhny a�ghrim 홸uroha hare� padam || [BhP 3.14.5-6] munin� �r�-n홸adena | atas tena bhagavad-avat홸a-kath홶i ta� prati �r홼it홹t흓i gamyate | tena �ar흏e�aiva m춗yu-jaya� p홸첺datva� coktam -- par흓y홣hyarcya dhiワy홪rya� p홸첺d홼 abhivandya ca | iye첺 tad adhiヂh홺u� bibhrad r�pa� hira�mayam || [BhP 4.12.29] iti | || 3.14 || �r�-maitreya� || 255 || [256] tad eva� n홲홥i-�rava�am uktam atra tat-parikara-�rava�am api j쨎yam - �rutasya pu�s충 sucira-�ramasya nanv a쨓as� s�ribhir 클ito'rtha� | tat-tad-gu点nu�rava�a� mukunda- p홥홸avinda� h춄aye쳕 yeッm || [BhP 3.13.4] ity 홥au | tatra yadyapy ekatare点pi vyutkrame点pi siddhir bhavaty eva tath홶i prathama� n홲na� �rava�am anta�kara�a-�uddhy-artham apek쳙am | �uddhe c홳ta�kara�e r�pa-�rava�ena tad-udaya-yogyat� bhavati | samyag- udite ca r�pe gu点n충 sphura�a� sampadyate | tatas te쳕 n홲a-r�pa- gu�e쳕 tat-parikare쳕 ca samyak sphurite쳖 eva l흈홳충 sphura�a� suヂhu bhavat흓y abhipretya s홥hana-kramo likhita� | eva� k흏tana-smara�ayor j쨎yam | ida� ca �rava�a� �r흊an-mahan-mukharita� cen mah�-m홫홺mya� j홺a- ruc흋충 parama-sukhada� ca | tac ca dvividha� - mahad-홼irbh홼ita� mahat- k흏tyam홳a� ceti | tatra �r�-bh홪avatam upalak쳙a p�rva� yath� -- ida� bh홪avata� n홲a pur췹a� brahma-sammitam | uttama-�loka-carita� cak홸a bhagav홳 �쳃� || [BhP 1.3.40] atra tan-m홫홺mya-s�can홸tham eva tat-kart춌atva-vacanam | || 1.3 || �r�-s�ta� || 256 || [257] yath� v� nigama-kalpa-taror galita� phala� �uka-mukh홥 am춗a-drava- sa�yutam [BhP 1.1.3] (page 132) ity 홥au | atra �r�-�uka-mukh홥 am춗a- drava-sa�yutatvena parama-sukhadatvam uktam | etad-upalak첺�atvena �r�- l흈�-�uk홥y홸bh홼ita-kar点m춗홥i-granth� api kro�흆artavy츠 | atha mahat-k흏tyam홳a� yath� -- sa uttama�loka mahan-mukha-cyuto bhavat-pad홲bhoja-sudh� ka点nila� | sm춗i� punar vism춗a-tattva-vartman충 kuyogin충 no vitaraty ala� varai� || [BhP 4.20.25] na k홲aye n홺ha tad api [BhP 4.20.21] ity 홥i p�rvokt홳us홸홺 sva- sukh홺i�ayena kaivalya-sukha-tirask홸� mahat충 mukh홥 vigalito bhavat- p홥홲bhoja-m홥hurya-le�asy홶i sambandh� �abd홺mako'nilo | vism춗a- parama-tattv홺maka-tvad흝a-jㅓn홳홲 asm홮a� tvad흝충 sm춗im api yac ceti | tsm홺 tath홼idhasya tasya parama-s홥hya-s홥han홺makatv홥 alam anyair varair ity artha� | || 4.20 || p춗hu� �r�-viワum || 257 || [258-259 ] tad eva mah�-m홫홺mya� mah�-sukha-pradatva� coktam | tad etad ubhayam apy atr홫a dv홣hy홲 - tasmin mahan-mukharit� madhubhic- caritra-p흝튤a-�e첺-sarita� parita� sravanti | t� ye pibanty avit�쳍 n춑a g챙ha-kar�ais t홳 na sp��anty a�ana-t��-bhaya-�oka-moh츠 || [BhP 4.29.40] asmin s홥hu-sa�ge | mahadbhir mukharit츠 k흏tit츠 | �e첺� s홸a� | avit�쳍'la�-buddhi-蕁ny츠 | g챙hatva� s홼adh홳atvam | a�ana� k쳕t | etair upadruto nitya� j흚a-loka� svabh홼ajai� | na karoti harer n�na� kath홲춗a-nidhau ratim || [BhP 4.29.41] yair etair a�an홥ibhir upadrutai� san kath홲춗a-nidhau rati� na karoti t홳 et홳 mahat-k흏tyam홳홳i bhagavad-ya痰�si sva-m홫홺myena d�r흆춗ya sva- sukham anubh홼ayant흓i padya-dvaya-yojan홸tha� || || 3.29 || �r�-n홸ada� pr홤흋abarhi첺m || 258-259 || [260] tatr홶i �rava�e �r�-bh홪avata-�rava�a� tu parama-�reヂham | tasya t홥��a- prabh홼amaya-�abd홺makatv홺 parama-rasamayatv홤 ca | tatra p�rvasm홥 yath� - �r흊ad-bh홪avate mah�-muni-k춗e ki� v� parair 텁vara� sadyo h춄y avarudhyate'tra k춗ibhi� �u�r튤ubhis tat-k첺点t || [BhP 1.1.2] iti | mah홲uni� sarva-mahan-mahan흝a-cara�a-pa�kaja� �r�-bhagav홳 | atra ki� v� parair ity 홥in� �abda-sv홣h홼ika-m홫홺mya� dar�itam | || 1.1 || �r�-vy홹a� || 260 || [261] uttarasm홥 yath� - sarva-ved홳ta-s홸a� hi �r�-bh홪avatam i쳙ate | tad-ras홲춗a-t춑tasya n홳yatra sy홥 rati� kvacit || [BhP 12.13.12] tad-rasa ev홲춗a� tena t춑tasya | || 12.13 || �r�-s�ta� || 261 || [262] atraiva vivecan흝am - �r�-bhagavan-n홲홥e� �rava�a� t홼at parama� �reya� | tatr홶i mahad-홼irbh홼it prabandh홥e� | tatra mahat-k흏tyam홳asya tato'pi �r�-bh홪avatasya | tatr홶i ca mahat-k흏tyam홳asyeti | atra m�rty홣himatay홺mana� itivat nij홣h흒헯-n홲홥i-�rava�a� tu muhur 홼artayitavyam | (page 133) tatr홶i sav홹ana-mah홳ubhava-mukh홺 sarvasya �r�-k�ワa-n홲홥i-�rava�a� tu parama-bh홪y홥 eva sampadyate tasya p�r�a-bhagavattv홥 iti | eva� k흏tan홥i쳖 apy anusandheyam | tatra yat svaya� samprati k흏tyate tad api �r�-�ukadev홥i mahat k흏tita- caratven홳usandh홿a k흏tan흝am iti | tad eva �rava�a� dar�itam | asya ca k흏tan홥ita� p�rvatva� tad vin� tat-tad- ajㅓn홺 | vi�e첺ta� ca yadi s홮ッd eva mahat-k춗asya �rava�a-bh홪ya� na sampadyate tadaiva� svaya� p춗hak-k흏tan흝am iti tat-pr홥h홳y홺 | ataevokta� tad-v홪-visargo janat홪ha-viplava� [BhP 1.5.11, 12.12.52] ity 홥au | 쩨k홮춄bhi� yad y홳i n홲홳i vaktari sati 短�vanti �rotari sati g��anti anyad� tu svayam eva g홿anti iti | ath홺a� k흏tanam | tatra p�rvavan n홲홥ikramo j쨎ya� | n홲no yath� - sarveッm apy aghavat홲 idam eva suni쳈춗am | n홲a-vy홫ara�a� viワor yatas tad-vi첺y� mati� || [BhP 6.2.10] 쩨k� ca - suni쳈춗a� �reヂha� pr홿a�cittam idam eva | tatra hetu� - yato n홲a-vy홫ara点t tad-vi첺y� n홲occ홸aka-puru첺-vi첺y� mad흝o'ya� may� sarvato rak첺霑ya iti viワor matir bhavati ity eッ | ata� sv홣h홼ika-tad흝홼e�a-hetutvena tad흝a-svar�pa-bh�tatv홺 parama- bh홪avat홳충 tad-eka-de�a-�rava�am api pr흓ikaram | yath� p홥mottara- kha詮e �r�-r홲챘혃ttara-�ata-n홲a-stotre �r�-�iva-v홮yam - rak홸홥흋i n홲홳i 短�vato devi j홿ate | pr흓ir me manaso nitya� r홲a-n홲a-vi�a�kay� || [PadmaP 6.254.21*] iti | tad eva� sati p홶a-k첺ya-m홺ra-phala� kiyad iti bh홼a� | || 6.2 || �r�-viワud�t� yama-d�t홳 || 262 || [263] phala� tv idam eva, yad 홫a -- eva�-vrata� sva-priya-n홲a-k흏ty� j홺홳ur홪o druta-citta uccai� | hasaty atho roditi rauti g홿aty unm홥a-van n춗yati loka-b홫ya� || [BhP 11.2.40] eva� 短�van subhadr췹i rath쳬gap췹e� [BhP 11.2.38] ity-홥y-ukta-prak홸a� vrata� v춗ta� yasya tath홣h�to'pi sva-priy췹i sv홣h큰쩠ni y홳i n홲홳i teッ� k흏tanena j홺홳ur홪as tata eva citta-drav홥 druta-citta� | tatrocita- bh홼a-vaicitr휻hir hasat흓y 홥i | atra t춗흝촨ruty� n홲a-k흏tanasyaiva s홥hakatvamatva� labdham | tad eva� vrata ity atr홶i �abdo'py adhy홫춗a� | ataeva bhakti� pare痰nubhavo virakti� [BhP 11.2.40] ity 홥y-uttara-padye 쩨k�-c�r�ik� - nanv iyam 홸튬ha-yogin홲 api bahu-janmabhir durlabh� gati� katha� n홲a-k흏tana-m홺re�aik홹min janmani bhaved ity 촨a�kya sa- d�ヂ홳tam 홫a bhaktir iti ity eッ | ittham utth홶ita� ca �r�-bhagavan-n홲a-kaumudy충 sahasra-n홲a-bh챘ye ca pur췹홳tara-vacanam - nakta� div� ca gata-bh흏 jita-nidra eko nirvi程a 흆쳃ta-patho mita-bhuk pra痰nta� | yady acyute bhagavati sa mano na sajjen n홲홳i tad-rati-kar췹i pa헺ed vilajja� || iti | atra gata-bh흓y홥ayo gu点 n홲aika-tatparat�-samp홥an홸th� na tu k흏tan쳬ga-bh�t� | bhakti- (page 134) m홺rasya nirapek첺tva� tasya tu sutar충 t홥��atvam iti | yath� viワudharma-sarva-p홺ak홺ip홺aka- mah홶홺aka-k홸i-dvit흝a-k첺tra-bandh�p홮hy홳e br홫ma�a uv홤a - yady etad akhila� kartu� na �akno쳃 brav흊i te | svalpam ananyan mayokta� bho kari쳙ati bhav홳 yadi || k첺tra-bandhur uv홤a - a�akyam ukta� bhavat� ca쨇alatv홥 dhi cetasa� | v홮-�ar흏a-vini쳎홥ya� yac chakya� tad ud흏aya || br홫ma�a uv홤a - uttiヂhat� prasvapat� prasthitena gami쳙at� | govindeti sad� v홤ya� k쳕t-t��-praskhalit홥i쳕 || iti | || 11.3 || �r�-kavir videham || 263 || [264] anyatra ca - na ni쳈춗air uditair brahma-v홥ibhis tath� vi�uddhyaty aghav홳 vrat홥ibhi� | yath� harer n홲a-padair ud홫춗ais tad uttama�loka-gu�opalambhakam || [BhP 6.2.11] [265] ataeva prathama-skandh홳ta-sthit홳충 r홭쨅� �reyo-vividiッ-v홮y홳홲 anantara� dvit흝a-skandh홸ambhe sarvottamam uttara� vaktum -- ida� bh홪avata� n홲a pur췹a� brahma-sammitam | adh흓av홳 dv홶ar홥au pitur dvaip홿an홥 aham || pariniヂhito'pi nairgu�ya uttama-�loka-l흈ay� | g춉흓a-cet� r홭ar첿 홮hy홳a� yad adh흓av홳 || tad aha� te'bhidh홹y홲i mah�-pauru쳃ko bhav홳 | yasya �raddadhat홲 촨u sy홳 mukunde mati� sat� || [BhP 2.1.8-10] iti �r�-bh홪avatasya parama-mahim홳am uktv� tad-anantara� �r�- bh홪avatam upakramam췹a eva tasya n홳쳬gavata� �r�-bhagavad- unmukhatay� tan-n홲a-k흏tanam evopadi�ati | tatr홶i sarveッm eva parama- s홥hanatvena parama-s홥hyatvena copadi�ati -- etan nirvidyam홳홳홲 icchat홲 akuto-bhayam | yogin충 n춑a nir霑ta� harer n홲홳uk흏tanam || [BhP 2.1.11] 쩨k� ca - s홥hak홳충 siddh홳충 ca n홺a� param anyac-chreyo'st흓y 홫a etad iti | icchat충 k홲in충 tat-tat-phala-s홥hanam etad eva | nirvidyam홳홳충 mumukテ点� mok첺-s홥hanam etad eva | yogin충 jㅓnin충 phala� caitad eva nir霑tam | n홺ra pram췹a� vaktavyam ity artha� | ity eッ | n홲a-k흏tana� cedam uccair eva pra�astam - n홲홳y anantasya hata-trapa� pa헺an [BhP 1.5.11] ity 홥au | atha p홥mokt� da痰py apar홥h츠 parity홭y츠 | yath� sanat-kum홸a-v홮yam - sarv홶ar홥ha-k춄 api mucyate hari-sa烟ray홺 | harer apy apar홥h홳 ya� kury홥 dvipada-p충sava� || n홲촨raya� kad홤it sy홺 taraty eva sa n홲ata� | n홲no'pi sarva-suh춄o hy apar홥h홺 pataty adha� || iti | apar홥h촨 caite -- sat충 nind� n홲na� paramam apar홥ha� vitanute yata� khy홺i� y홺a� katham u sahate tad-vigarh홲 | �ivasya �r�-viワor ya iha gu�a-n홲홥i-sakala� dhiy� bhinna� pa�yet sa khalu hari-n홲홫ita-kara� || (page 135) guror avajㅓ �ruti-痰stra-nindanam tath홸tha-v홥o hari-n홲ni kalpanam | n홲no bal홥 yasya hi p홶a-buddhir na vidyate tasya yamair hi �uddhi� || dharma-vrata-ty홪a-hut홥i-sarva- �ubha-kriy�-s홲yam api pram홥a� | a�raddadh홳e vimukhe'py a短�vati ya� copade�a� �iva-n홲홶ar홥ha� || �rutv홶i n홲a-m홫홺mye ya� pr흓i-rahito'dhama� | aha�-mam홥i-paramo n홲ni so'py apar홥ha-k춗 || iti | atra sarv홶ar홥ha-k춄 api ity홥au �r�-viワu-y홲ala-v홮yam apy anusandheyam - mama n홲홳i loke'smin �raddhay� yas tu k흏tayet | tasy홶ar홥ha-ko쩨s tu k첺m홲y eva na sa烟aya� || iti | sat충 nind� ity anena hi�s홥흋충 vacan홪ocaratva� dar�itam | nind홥ayas tu yath� sk홳de �r�-m홸ka詮eya-bhag흏atha-sa�v홥e - nind충 kurvanti ye m튬h� vaiワav홳충 mah홺man홲 | patanti pit춂hi� s홸dha� mah홸aurava-sa�j쨒te || hanti nindanti vai dveヂi vaiワav홳 n홣hinandati | krudhyate y홺i no har첺� dar�ane patan홳i 첺� || iti | tan-nind�-�rava�e'pi do첺 ukta� - nind충 bhagavata� 短�van tat-parasya janasya v� | tato n홶aiti ya� so'pi y홺y adha� suk춗홤 cyuta� || [BhP 10.76.26] iti | tato'pagama� c홹amarthasyaiva | samarthena tu nindaka-jihv� chettavy� | tatr홶y asamarthana-svapr췹a-parity홪o'pi kartavya� | yathokta� devy� - kar�au pidh홿a niray홥 yad akalpa 텁e dharm홼itary as��ibhir n춂hir asyam홳e | chindy홺 prasahya ru�at흊 asat톤 prabhu� cej jihv홲 as�n api tato vis춋et sa dharma� || [BhP 4.4.17] iti | �ivasya �r�-viワor ity atraivam anusandheyam | �r�yate'pi - yad yad vibh�timat sattva� �r흊ad �rjitam eva v� | tat tad ev홼agaccha tva� mama tejo'烟asa�bhavam || [G흓� 10.41] iti | brahm� bhavo'ham api yasya kal츠 kal홿츠 [BhP 10.68.26] iti | yat-p홥a-ni�s춗a-sarit-pravarodakena t흏thena m�rdhn홥hik춗ena �iva� �ivo'bh�t [BhP 3.28.22] iti | s춋홲i tan-niyukto'ha� haro harati tad-va�a� | vi�va� puru첺-r�pe�a parip홺i tri�akti-dh춌 || [BhP 2.6.30] tath� m홥hva-bh챘ya-dar�it홳i vacan홳i brahm췹촦 - ruja� dr홼ayate yasm홥 rudras tasm홭 jan홸dana� | 텁an홥 eva ce痰no mah�-devo mahattvata� || pibanti ye nar� n홮a� mukt츠 sa�s홸a-s홪ar홺 | tad-홥h홸o yato viワu� pin홮흓i tata� sm춗a� || �iva� sukh홺makatvena sarva-sarodhan홥 dhara� | k춗y홺makam ima� deha� yato vaste pravartayan || k춗tiv홹홹 tato devo viri쨇i� ca virecan홺 | b��ha点d brahma-n홲홹au ai�vary홥 indra ucyate || eva� n홳�-vidhai� �abdair eka eva trivikrama� | vede쳕 ca pur췹e쳕 g흝ate puru쳍ttama� || iti | v홲ane - na tu n홸홿a点d흋충 n홲n홲 anyatra sa烟aya� | anya-n홲n충 gatir viワur eka eva prak흏tita� || iti | sk홳de - 춗e n홸홿a点d흋i n홲홳i puru쳍ttama� | ad홥 anyatra bhagav홳 r홭evarte svaka� puram || iti | br홫me - caturmukha� �at홳ando brahma�a� padmabh�r iti| ugro bhasmadharo nagna� kap홯흓i �ivasya ca | vi�e�-n홲홳i dadau svak흝홳y api ke�ava� || iti | tad eva� �r�-viワo� sarv홺makatvena prasiddhatv홺 tasm홺 sak촨홺 �ivasya gu�a-n홲홥ika� bhinna� �akty-antara-siddham iti yo dhiy홶i pa�yed ity artha� | dvayor abheda-t홺parye�a 첺ヂhy-antatve sati �r�-viワo� cety apek쳙a ca-�abda� kriyeta | tat-pr홥h홳ya-vivak첺yaiva �r�-�abda� ca tatraiva datta� | ataeva �iva-n홲홶ar홥ha iti �iva-�abdena mukhyatay� �r�- viワur eva pratip홥ita ity abhipretam | sahasra-n홲홥au ca sht췹u-�iv홥i- �abd홹 tathaiva | atha �ruti-痰stra-nindanam - yath� p챘a詮a-m홸ge�a datt홺reya-r첺bha- devop홹ak홳충 p챘a詮in홲 | tath홸tha-v홥a� stuti-m홺ram idam iti mananam | kalpana� tan-m홫홺mya- gau�at홮ara点ya gaty-antara-cintanam | yathokta� kaurme vy홹a-g흓홿충 - deva-droh홥 guru-droha� ko헻-ko헻-gu点dhika� | jㅓn홶av홥o n홹tikya� tasm홺 ko헻-gu点dhikam || iti | yat tu �ruta-n홲-m홫홺myasy홶y aj홲ilasya so'ha� vyakta� pati쳙홲i narake bh��a-d홸u�e [BhP 6.2.27] ity etad v홮ya� tat khalu sva-daur홺mya- m홺ra-d�ヂy� | n홲a-m홫홺mya-d�ヂy� tv agre vak쳙ate tath홶i me durbhagasya [BhP 6.2.30] ity 홥i dvayam | n홲no bal홥 iti | yadya� bhaven n홲no balen홶i k춗asya p홶asya tena n홲n� k첺ya� | tath홶i yena n홲no balena parama-puruッrtha-svar�pa� sac-cid- 홳anda-s홳dra� s홮ッc-chr�-bhagavac-cara点ravinda� s홥hayitu� prav춗tas tenaiva parama-gh�点spada� p홶a-vi첺ya� s홥hayat흓i parama-daur홺myam | tata� kadarthayaty eva ta� tan n홲a ceti tat-p홶a-ko헻- mahattamasy홶ar홥hasy홶홺o b챙ham eva | tato yamair bahubhir yama- niyam홥ibhi� k춗a-pr홿a�cittasya krame�a p홺p홥hik홸air anekair api da詮a-dharair v� k춗a-da詮asya tasya �uddhy-abh홼o yukta eva | n홲홶ar홥ha-yukt홳홲 ity 홥i vak쳙am췹홳us홸e�a punar api satata- n홲a-k흏tana-m홺rasya tatra pr홿a�cittatv홺 | sarv홶ar홥ha-k춄 api ity 홥y ukty-anus홸e�a n홲홶ar홥ha-yuktasya bhagavad-bhaktimato'py adha�p홺a- lak첺�a-bhoga-niyam홤 ca | tata indrasy촨vamedh홮hya-bhagavad-yajana- balena v춗ra-haty�-prav춗tis tu lokopadrava-痰nti� tad흝홹ura-bh홼a- kha詮ana� cecch팅m �ヅ点m a�g흆춗atv홳 na do첺 iti mantavyam | (p137) atha dharma-vrata-ty홪eti dharm홥ibhi� s홲ya-mananam api pram홥a� | apar홥ho bhavat흓y artha� | ata eva ca - ved홮첺r췹i y홼anti pa헺it홳i dvij홺ibhi� | t홼anti hari-n홲홳i k흏tit홳i na sa烟aya� || ity atide�en홶i n홲na eva m홫홺myam 홿홺i | ukta� hi madhura-madhuram etan ma�gala� ma�gal홳충 sakala-nigama-vall�-sat-phala� cit-svar�pam iti | tath� �r�-viワu-dharme - 춇-vedo hi yajur-veda� s홲a-vedo'py atharva�a� | adh흓홹 tena yenokta� harir ity ak첺ra-dvayam || sk홳de p홸vaty-uktau - m� 춃o m� yajus t홺a m� s홲a pa헺a ki쨇ana | govindeti harer n홲a geya� g홿asva nitya�a� || p홥me �r�-r홲챘혃ttara-�ata-n홲a-stotre - viワor ekaika-n홲aiva sarva-ved홥hika� matam [PadmaP 6.254.27] iti | atha a�raddadh홳e ity 홥inopadeヂur apar홥ha� dar�ayitvopade�asy홫a - �rutveti | yata� aha�-mam홥i-parama� ahant�-mamat홥y-eka-t홺parye�a tasminn an홥arav홳 ity artha� | n홲aika� yasya v홤i smara�a-patha-gatam ity 홥au deha-dravi点di-nimittaka-p챘a詮a-�abdenan ca da痰par홥h� lak쳙ante p챘a詮a-mayatv홺 teッm | tath� tad-vidh홳홲 ev홶ar홥h홳taram ukta� p홥ma-vai痰kha-m홫홺mye - avamanya ca ye y홳ti bhagavat-k흏tana� nar츠 | te y홳ti naraka� ghora� tena p홶ena karma点 || [PadmaP 5.96.63] iti | eッ� c홶ar홥h홳홲 ananya-pr홿a�cittatvam evokta� tatraiva - n홲홶ar홥ha-yukt홳충 n홲홳y eva haranty agham | avi�r홳ta-prayukt홳i t홳y ev홸tha-kar췹i ca || iti | atra sta-prabh춗i쳖 apar홥he tu tat-santoッrtham eva santata-n홲a- k흏tan홥ika� samucitam | ambar큰a-carit홥au tad-eka- k첺myatven홶ar홥h홳충 dar�an홺 | ukta� ca n홲a-kaumudy홲 -- mahad- apar홥hasya bhoga eva nivartaka� tad-anugraho v� iti | tasm홥 agaty- antar홣h홼홺 s홥h�kta� etan-nirvidyam홳홳홲 [BhP 2.1.11] iti | || 2.1 || �r�-�uka� || 265 || [266] eva� �r�-n홸adenokta� b춉an-n홸ad흝e - mahimn홲 api yan-n홲na� p홸a� gantum an텁vara� | manavo'pi mun흋dr촨 ca katha� ta� k쳕程a-dh흏 bhaje || iti | atha �r�-r�pa-k흏tanam | praty홮raヂu� nayanam abal� ity 홥au - yac chr흏 v홤충 janayati rati� k흏tyam홳� kav흋홲 || [BhP 11.30.3] iti | yasya �r�-k�ワa-r�pasya �obh�-sampatti� k흏tyam홳� sat� kav흋충 tat- k흏tak홳충 v홤충 tat-k흏tane쳖 eva r홪a� janayati | athokta� �r�- catu�sanena k홲a� bhava� sav춋inair niraye쳕 nast홺 [BhP 3.15.49] ity 홥au | v홤a� ca nas tulasivad yadi te'�ghri-�obh츠 iti | || 11.30 || r홭� �r�-�ukam || 266 || [267] atha gu�a-k흏tanam -- ida� hi pu�sas tapasa� �rutasya v� sviヂasya s�ktasya ca buddhi-dattayo� | avicyuto'rtha� kavibhir nir�pito yad uttama洞loka-gu点nuvar�anam || 267 || [BhP 1.5.22] (p138) �ruta� ved홥hyayanam | sviヂa� y홪홥i | s�kta� mantr홥i-jaya� | buddha`a痰str흝a-bodha� | datta� d홳am | eteッ� bhagavad-arpit홳충 sat홲 ev홼icyuto'rtha� nitya� phalam | ki� tat ? uttama洞lokasya gu点nuk흏tana� yat | j홺홿홲 api gu点nuvar�ana-s홥hy홿충 parama-puruッrtha-r�p홿충 ratau gu点nuvar�anasya pratyuta nitya-nityoll홹홥 avicyutatvam uktam | tasm홥 avicyutatvena ratim ev홹ya phala� s�cayati | || 1.5 || �r�-n홸ada� �r�-vy홹am || 267 || [268] atha l흈�-k흏tanam - 短�vata� �raddhay� nitya� g��ata� ca sva-ceヂitam | k홯ena n홺i-d흏ghena bhagav홳 vi�ate h춄i || [BhP 2.8.3] n홺id흏ghena svalpenaiva | vi�ate sphurati | || 2.8 || �r�-par흆쳃t || 268 || [269] tath� - m�ッ giras t� hy asat흏 asat-kath� na kathyate yad bhagav홳 adhok첺ja� | tad eva satya� tad u haiva ma�gala� tad eva pu�ya� bhagavad-gu�odayam || [BhP 12.12.49] ity 홥i | yad uttama洞loka-ya�o'nug흝ate [BhP 12.12.50] asat흏 asatya� | asat충 bhagavatas tad-bhaktebhya� c홳yeッ� kath� y홹u t츠 | yad y홹u g흏쳕 na kathyate | uttama洞lokasya ya�o'nug흝aa iti tu yat tat tad흝a-l흈홲ay홳ug홳am eva | satyam ity 홥i | katha� satyatva� ma�galatva� ca | tatr홫a bhagavad-gu点n홲 udayo g홿aka-h춄i sph�rtir yasm홺 tat | tad흝a-rati-pradam ity artha� | sk홳de - yatra yatra mah흍홯a vaiワav� vartate kath� | tatra tatra harir y홺i gaur yath� suta-vatsal� || viワudharme sk홳de ca bhagavad-uktau - mat-kath�-v홤aka� nitya� mat-kath�-�rava�e ratam | mat-kath�-pr흓i-manasa� n홫a� tyak쳙홲i ta�naram || iti | atra c홳ug흝ata ity anena suka漸hat� ced g홳am eva kartavya� tac ca pra�astam ity 홿홺am | eva� n홲홥흋홲 api | ukta� ca - g흓홳i n홲홳i tad-arthak홳i g홿an vilajjo vicared asa�ga� | eva�-vrata� sva-priya-n홲a-k흏ty� j홺홳ur홪o druta-citta uccai� || [BhP 12.2.37] iti | anyatra ca - y홳흂a vi�va-vilayodbhava-v춗ti-hetu� karm췹y ananya-vi첺y췹i hari� cak홸a | yas tv a�ga g홿ati 短�oty anumodate v� bhaktir bhaved bhagavati hy apavarga-m홸ge || [BhP 10.69.29] iti | g홳a-�akty-abh홼e svasm홥 utk�ヂatarasya pr홶tau v� tac ch��oti | tad� �akty-abh홼e tad anumodate'p흓y artha� | �r�-viワu-dharme �r�-viワ�ktau - r홪e点k�쳙ate ceto g홳dharv홣himukha� yadi | mayi buddhi� sam홹th홿a g홿eth� mama sat-kath츠 || iti | p홥me ca k홸ttika-m홫홺mye �r�-bhagavad-uktau - n홫a� vas홲i vaiku漸he yogin충 h춄aye na ca | mad-bhakt� yatra g홿anti tatra tiヂh홲i n홸ada || teッ� p�j홥ika� gandha-dh�p홥yai� kriyate narai� | tena pr흓i� par충 y홲i na tath� mama p�jan홺 || iti | te ca pr췹i-m홺r췹홲 eva paramopakart홸a� kim uta sveッm | yathokta� n홸asi�he �r�-prahl홥ena - (page 139) te santa� sarva-bh�t홳충 nirup홥hika-b홳dhav츠 | ye n춖i�ha bhavan-n홲a g홿anty uccair mud홳vit츠 || iti | atra ca bahubhir militv� k흏tana� sa�k흏tanam ity ucyate | tt tu camatk홸a- vi�e첺-poッt p�rvato'py adhikam iti j쨎yam | astra ca n홲a-sa�k흏tane yathopadiヂa� kali-yuga-p홼an홼at홸e�a �r�-bhagavat� - t�点d api sun휽ena taror api sahiワun� | am홳in� m홳adena k흏tan흝a� sad� hari� || [Pady홼al� 32] iti | || 12.12 || �r�-s�ta� || 269 || [270} iya� ca k흏tan홮hy� bhaktir bhagavato dravya-j홺i-gu�a-kriy홣hir d흋a- janaika-vi첺y홶홸a-karu点may흓i �ruti-pur췹홥i-vi�ruti� | kalau ca d흋atva� yath� brahma-vaivarte - ata� kalau tapo-yoga-vidy�-y홭ㅓdik츠 kriy츠 | s쳬g츠 bhavanti na k춗츠 ku�alair api dehibhi� || iti | ataeva kalau svabh홼ata ev홺id흋e쳕 loke쳖 홼irbh�ya t홳 an홿홹enaiva tat- tad-yuga-gata-mah홹홥hn홳충 sarvam eva phala� dad홳� s� k춗홸thayati | ataeva tayaiva kalau bhagavato vi�e첺ta� ca santo쳍 bhavati | tath� caivottama� loke tapa� �r�-hari-k흏tanam | kalau yuge vi�e첿�a viワu-pr흓yai sam홤aret || iti sk홳da-c홺urm홹ya-m홫홺mya-vacan홳us홸e�a | tad evam 홫a - k춗e yad dhy홿ato viワu� tret홿충 yajato makhai� | dv홶are paricary홿충 kalau tad dhari-k흏tan홺 || [BhP 12.3.52] yad yat k춗홥i쳕 tena tena s홥hanena sy홺 tat sarva� kalau hari-k흏tan홥 bhavat흓i | anyatra ca [ViP 6.2.17] - dhy홿an k춗e yajan yaj쨅is tret홿충 dv홶are'rcayan | yad 홶noti tad 홶noti kalau sa�k흏tya ke�avam || iti | ||12.3|| �r�-�uka� || 270 || [271] ataeva - kali� sabh홭ayanty 홸y� gu�a-jㅓ� s홸a-bh홪ina� | yatra sa�k흏tanenaiva sarva-sv홸tho'bhilabhyate || [BhP 11.5.36] gu�a-jㅓ� k흏tana-prac홸a-r�pa� tad-gu�a� j홳anta� | ataeva tad-do첺- graha点t s홸a-bh홪ina� s홸a-m홺ra-graha点� kali� sabh홭ayanti | gu�am eva dar�ayati yatra prac홸itena sa�k흏tanenaiva s홥han홳tara-nirapek첿�a tenety artha� | sarvo dhy홳홥ibhi� k춗홥i쳕 s홥hana-sahasrai� s홥hya� | [272] k흏tanasyaiva mahim홳am 홫a - na hy ata� paramo l홣ho dehin충 bhr홲yat홲 iha | yato vindeta param충 痰nti� na�yati sa�s춗i� || [BhP 11.5.37] ata� k흏tan홺 | yato yasm홺 k흏tan홺 | param충 痰nti� �amo man-niヂhat� buddhi� iti bhagavad-v홮y홳us홸e�a dhy홳홥ibhir apy as홥hy충 sarvotk�ヂ충 bhagavan-niヂh충 pr홶noti | anu첺�ge�a (page 140) sa�s홸a� ca na�yati | ata eva dhy홳a-niヂh� api k춗홥i-praj� et홥�膽� bhagavan- niヂh충 na pr홶tavatya� | mah�-bh홪avat� nitya� kalau kurvanti k흏tanam iti sk홳d홥y-anus홸e�a k춗홥i쳕 praj� r홭an kal홼 icchanti sambhavam t홥��a-niヂh�-k홸a�a� k흏tana-m홫홺mya� ca | d흋aika-k춑홺i�aya-痰lin� bhagavat� tad홳톤 tat-tat-s홲arthy홼asare yasm홺 na prak촨ita� tasm홺 dhy홳홥i-samarth홹 t츠 praj� jihvauヂha-spandana-m홺rasya n홺is홥hanatva� bhaved iti matv� tan na �raddhitavatya� ca | [273] tata� kali-praj홳충 parama-bhagavan-niヂhat충 �rutv� tad-artha� kal홼 eva kevala� nija-janma pr홸thayanta ity 홫a - k춗홥i쳕 praj� r홭an kal홼 icchanti sambhavam | kalau khalu bhavi쳙anti n홸홿a�a-par홿a点� || [BhP 11.5.35] tat-par홿a�atvam atra tad흝a-prem홺i�ayavattvam | etad eva param충 痰ntim ity anena k홸ya-dv홸� vya쨓ita� mukt홳홲 api siddh홳충 n홸홿a�a- par홿a�a� sudurlabha� pra痰nt홺m� [BhP 6.14.5] ity atra yadvat | atra kali-sa�gena k흏tanasya gu�otkar첺 iti na vaktavya� bhakti-m홺re k홯a- de�a-niyamasya ni쳃ddhatv홺 | vi�e첺to n홲opalak쳙a ca viワu-dharme ca cakr홿udhasya n홲홳i sad� sarvatra k흏tayet iti | sk홳da eva ca - na de�a-k홯홼asth홺ma-�uddhy-홥ikam apek첺te | kintu svatantram evaida� tan n홲a k홲ita-k홲adam || iti | viワu-dharme ca - kalau k춗a-yuga� tasya kalis tasya k춗e yuge | yasya cetasi govindo h춄aye yasya n홤yuta || iti | na ca kal홼 anya-s홥hana-samarthatv홥 eva ten홯pen홶i mahat phala� bhavati na tu tasya gar흝astveneti mantavyam | yasmin nyasta-matir na y홺i naraka� svargo'pi yac-cintane vighno yatra nive�it홺ma-manas충 br홫mo'pi loko'lpaka� | mukti� cetasi ya� sthito'mala-dhiy충 pu�s충 dad홺y avyaya� ki� citra� yad agha� pray홺i vilaya� tatr홤yute k흏tite || [ViP 6.8.57} iti sam홥hi-paryant홥 api smara点t kaumutyena k흏tanasyaiva gar흝astva� �r�-viワu-pur췹e dar�itam | ataevoktam etan-nirvidyam홳홳충 [BhP 2.1.11] ity 홥i | tath� ca - aghacchit-smara�a� viワor bahv-홿홹ena s홥hyate | oヂha-spandana-m홺re�a k흏tana� tu tato varam || iti vaiワava-cint홲a�au | yena janma-�atai� p�rva� v홹udeva� samarcita� | tan-mukhe hari-n홲홳i sad� tiヂhanti bh홸ata || ity anyatra | sarv홶ar홥ha-k춄 api ity 홥i-n홲홶ar홥ha-bhajana-stotre ca | tasm홺 sarvatraiva yuge �r흊at-k흏tanasya sam홳am eva s홲arthyam | kalau ca �r�- bhagavat� k춑ay� tad gr홫yata ity apek첺yaiva tatra ta-pra�a�seti sthitam | ataeva yadyapi anya-bhakti� kalau kartavy� tad� tat-sa�yogenaivety uktam -- yaj쨅i� sa�k흏tana-(page 141) pr홿air yajanti hi su-medhasa� [BhP 11.5.29] iti | atra ca svatantram eva n홲a-k흏tanam atyanta-pra�astam - harer n홲a harer n홲a harer n홲aiva kevalam | kalau n홹ty eva n홹ty eva n홹ty eva gatir anyath� || ity 홥au | tasm홺 s홥h�kta� kali� sabh홭ayanty 홸y츠 [BhP 11.5.3] ity 홥i-trayam || ||11.5|| �r�-karabh홭ano nimim || 271-273 || [274] tad eva� kalau n홲a-k흏tana-prac홸a-prabh홼e�aiva parama-bhagavat- par홿a�atva-siddhir dar�it� | tatra p챘a詮a-prave�ena n홲홶ar홥hino ye teッ� tu tad-bahirmukhatvam eva sy홥 iti vyatireke�a tad dra촪ayati - kalau na r홭an jagat충 para� guru� tri-loka-n홺h홳ata-p홥a-pa�kajam | pr홿e�a marty� bhagavantam acyuta� yak쳙anti p챘a詮a-vibhinna-cetasa� || yan-n홲adheya� mriyam췹a 홺ura� patan skhalan v� viva�o g��an pum홳 | vimukta-karm홸gala uttam충 gati� pr홶noti yak쳙anti na ta� kalau jan츠 || [BhP 12.3.37-38] spaヂam || || 12.3 || �r�-�uka� || 274 || [275] tad eva� k흏tana� vy홮hy홺am | tatr홹min k흏tane nija-dainya-nij홣h큰헯- vij쨅pti-stava-p쳇h홼 apy antarbh홼yau | tath� tatra �r�-bh홪avata-sthita- n홲홥i-k흏tana� tu p�rvavad anyad흝� n홲홥i-k흏tan홥 adhika� j쨎yam | kalau tu pra�asta� tat | k�ワe svadh홲opagate dharma-jㅓn홥ibhi� saha | kalau naヂa-d�痰m e첺 pur췹홸ko'dhunodita� || [BhP 1.3.42] iti | atha �ara点patty-홥ibhi� �uddh홳ta�-kara�a� cet etan-nirvidhyam홳홳홲 icchat홲 akutobhayam [BhP 2.1.11] ity 홥y-uktatv홳 n홲a- k흏tan홶arity홪ena smara�a� kury홺 | tac ca manas홳usandh홳am | yad eva n홲홥i-sambandhitvena bahu-vidha� bhavati | tatra smara�a-s홲홳yam - et홼홳 yoga 홥iヂo mac-chi쳙ai� sanak홥ibhi� | sarvatomana 홮�쳙a mayy addh홼e�yate yath� || [BhP 11.13.14] yath� yath홼at mayy 홼e�yata ity et홼홳 ity artha� | tath� ca sk홳de brahmoktau - 홯o촽a sarva-痰str췹i vic홸ya ca puna� puna� ity홥i || || 11.13 || �r�-bhagav홳 || 275 || [276] tatra n홲a-smara�am - harer n홲a para� japya� dhyeya� geya� nirantaram | k흏tan흝a� ca bahudh� nirv춗흏 bahudheycchat� || iti j홣홯i-sa�hit홥y-anus홸e�a j쨎yam | n홲a-smara�a� tu �uddh홳ta�- kara�at홲 apek첺te | tat k흏tan홤 c홼aram iti m�le tu nod홸ara�a- spaヂat� | r�pa-smara�am 홫a - avism춗i� k�ワa-pad홸avindayo� k쳃�oty abhadr췹i ca �a� tanoti | sattvasya �uddhi� param홺ma-bhakti� jㅓna� ca vijㅓna-vir홪a-yuktam || [BhP 12.12.50] (page 142) param홺mani �r�-k�ワe prema-lak첺点� bhaktim iti mukhya� phalam any홳i tv 홳u첺�gik췹i | || 12.12 || �r�-s�ta� || 276 || [277] ki� ca - smarata� p홥a-kamalam 홺m홳am api yacchati | ki� nv artha-k홲홳 bhajato n홺y-abh큰쩠n jagad-guru� || [BhP 10.80.11] smarata� smarate | s홮ッt pr홥urbh�ya 홺m홳a� smartur va膽karot흓y artha� | arthak홲홳 iti bahuvacana� mok첺m apy antarbh홼ayait li�ga- samav홿a-ny홿ena | yasm홥 eva� tan-m홫홺mya� tasm홥 eva g홸u촦'p휾am uktam | ekasminn apy atikr홳te muh�rte dhy홳a-varjite | dasyubhir mu쳃tenaiva yuktam 홮randitu� bh��am || iti | || 10.80 || �r휾홲a-vipra-bh홸y� tam || 277 || [278] atha p�rvavat krama-sop홳a-r흓y� sukha-labhya� gu�a-parikara-sev�-l흈�- smara�a� c홳usandheyam | tad ida� smara�a� pa쨇a-vidham | yat ki쨇id anusandh홳a� smara�am | sarvata� cittam 홮�쳙a s홲홳y홮홸e�a mano- dh홸a�a� dh홸a点 | vi�e첺to r�p홥i-vicintana� dhy홳am | am춗a-dh홸홼ad avicchinna� tad dhruv홳usm춗i� | dhyeya-m홺ra-sphura�a� sam홥hir iti | tatra smara�am - yena ken홶y up홿ena sm춗o n홸홿a�o'vyaya� | api p홺aka-yuktasya prasanna� sy홳 na sa烟aya� || [N홸P 1.1.77] iti b춉an-n홸ad흝홥au | dh홸a点 - vi첺y홳 dhy홿ata� citta� vi첺ye쳕 visajjate | m홲 anusmarata� citta� mayy eva pravil흝ate || [BhP 11.14.27] ity 홥au | dhy홳am -- bhagavac-cara�a-dvandva-dhy홳a� nirdvandvam 흏itam | p홶ino'pi prasa�gena vihita� suhita� param || iti n홸asi�h홥au | tatra nirdvandava� 膽toワ홥imaya-du�kha-parampar홺흓am | 흏ita� 痰stra- vihitam | tac ca p홶ino'pi prasa�gen홶i param utk�ヂa� suhita� vihita� tatraivety artha� | dhruv홳usm춗i� ca mad-gu�a-sm춗i-m홺re�a [BhP 3.29.10] ity 홥au tribhuvana-vibhava-hetave'py aku漸ha-sm춗i� [BhP 11.2.51] ity 홥au ca | e첺iva �r�-r홲홳uja-bhagavat-p홥ai� prathama-s�tre dar�it홹ti | sam홥him 홫a - tayor 홪amana� s홮ッd 텁ayor jagad-홺mano� | na veda ruddha-dh�-v춗tir 홺m홳a� vi�vam eva ca || [BhP 12.10.9] tayo rudra-tat-patnyo� | bhagavad-a烟a-tac-chaktitv홺 jagad-홺mano� tat- pravartakayor api | tatra hetu� ruddha-dh�-v춗tir bhagavad-홼iヂa-citta� bhakti� par충 bhagavati labdhav홳 [BhP 12.10.6] iti p�rvokte� | tasm홥 asamprajㅓta-n홲no brahma-sam홥hito bhinna ev홹au | || 12.10 || �r�-s�ta� || 278 || [279] kvacil l흈홥i-yukte ca tasminn anany� sph�rti� sam홥hi� sy홺 | yath홫a - urukramasy홮hila-bandha-muktaye sam홥hin홳usmara tad-viceヂitam || [BhP 1.5.13] (page 143) iti spaヂam | etad-r�po d홹홥i-bhakt홳홲 | p�rva� tu pr홿a� 痰nta- bhakt홳홲 | sva-sukha-nibh춗a-cet홹 tad-vyudast홳ya-bh홼o'py ajita-rucira- l흈홮�ヂa-s홸a� [BhP 12.12.69] ity 홥y-uktibhya� | || 1.5 || �r�-n홸ado vy홹am || 279 || [280] atha ruci� �akti� ca cet tad-aparity홪ena p홥a-sev� ca kartavy� | sev� smara�a-siddhy-artha� ca s� kai�cit kriyate | tath� ca viワu-rahasye parame�vara-v홮yam -- na me dhy홳a-rat츠 samyag yogina� parituヂaye | tath� bhakti� ca devar첿 kriy�-yoga-rat� yath� | kriy홮rame�a yogo'pi dhy홳ina� sampravartate || iti | yogo'tra sam홥hi� | p홥a-sev홿충 p홥a-�abdo bhaktyaiva nirdiヂa� | tata� sev홿츠 s홥aratva� vidh흝ate | sev� ca k홯a-de痰dy-ucit� paricary홥i- pary홿� | s� yath� - yat-p홥a-sev홣hirucis tapasvin홲 a�e첺-janmopacita� mala� dhiya� | sadya� k쳃�oty anvaham edhat� sat� yath� pad쳬guヂha-vini�s춗� sarit || [BhP 4.21.31] tapasvin충 sa�s홸a-tapt홳홲 ala� tat-tad-v홹an홲 | tat-p홥asyaivai첺 mahimeti d�ヂ홳ten홫a yatheti | || 4.21 || p춗hu� �r�-viワum || 280 || [281] tath� - na k홲aye'nya� tava p홥a-sevan홥 aki쨇ana-pr홸thyatam홥 vara� vibho | 홸홥hya kas tv충 hy apavarga-da� hare v�霑ta 홸yo varam 홺ma-bandhanam || [BhP 10.51.55] aki쨇an� mok첺-paryanta-k홲an�-rahit츠 | tatra hetu� tv홲 홸홥hya kas tv홲 apavargada� santa� apavargadatay홼irbhavanta� v�霑ta sam촨rayetety artha� | varam ity avyayam 큰at priye | varam 홺mano bandhanam eva v�霑ta | anantara� c홹ya tasm홥 vis춋y촨i첺� [BhP 10.51.56] ity 홥i-v홮ye nira쨓anam ity 홥i | atra sevya-p홥atvenaiva pr홶tasya tasya puru쳍ttamasya sac-cid-홳andatvam ev홣hipretam | || 10.51 || mucukunda� �r�-bhagavantam || 282 || [283] atra p홥a-sev홿충 �r�-m�rti-dar�ana-spar�a-parikram홳uvrajana-bhagavan- mandira-ga�g�-puru쳍ttama-dv홸ak�-mathur홥i-tad흝a-t흏tha-sn홳a- gaman홥ayo'py antarbh홼y츠 | tat-parikara-pr홿atv홺 | y홼aj-j흚a� tan- mandir홥i-niv홹as tu �ara点patt홼 antarbhavati | ga�g홥흋충 tat-stha-pr췹i- v춏d홳충 ca parama-bh홪avatatvam eveti | pak첿 tu tat-sev홥ika� mahat- sev홥홼 eva paryavasyati | tato ga�g홥i쳖 api bhakti-nid홳atva� bhavet | ataeva - �u�r튤o� �raddadh홳asya v홹udeva-kath�-ruci� | sy홳 mahat-sevay� vipr츠 pu�ya-t흏tha-ni첿va点t || [BhP 1.2.16] (page 144) ity atra pu�ya-t흏tha-�abdoktasya ga�g홥e� p춗hak-k홸a�atva� vy홮hyeyam | yath� t춗흝e -- yat-p홥a-ni�s춗a-sarit-pravarodakena t흏thena m�rdhny adhik춗ena �iva� �ivo'bh�t [BhP 3.28.22] iti | �ivatva� n홲a hy atra parama- sukha-pr홶tir iti 쩨k�-k춏-matam | t홥��a-sukhatva� ca bhakt홼 eva paryavasitam | tata �rdhva� sukh홳tar홣h홼홺 | br홫me puru쳍ttamam uddi�ya - aho k첿trasya m홫홺mya� samant홥 da�a-yojanam | diviヂh� yatra pa�yanti sarv홳 eva caturbhuj홳 || sk홳de - sa�vatsara� v� 첺�-m홹홳 m홹a� m홹홸dham eva v� | dv홸ak�-v홹ina� sarva-nar� n홸ya� caturbhuj츠 || p홥ma-p홺홯a-kha詮e - aho madhupur� dhany� vaiku漸h홤 ca gar흝as� | dinam eka� niv홹ena harau bhakti� praj홿ate || 홥i-v홸홫e t홲 uddi�ya janma-bh�mi� priy� mama iti | e쳕 ca svop홹an�- sth홳am adhika� sevyam | �r�-k�ワasya p�r�a-bhagavattv홺 tat-sth홳a� tu sarveッm eva p�r�a-puruッrthada� bhavet | ataeva 홥iv홸홫e - mathur충 ca parityajya yo'nyatra kurute ratim | m튬ho bhramati sa�s홸e mohito mama m홿ay� || iti | tad eva� tulas�-sev� ca sat-sev홿홲 antarbh홼y� parama-bhagavat-priyatv홺 tasy츠 | yath� agastya-sa�hit홿충 g홸u촡-sa�hit홿충 ca - viワos trailokya-n홺hasya r홲asya janak홺maj� | priy� tathaiva tulas� sarva-lokaika-p홼an� || iti | sk홳de - rati� badhn홺i n홳yatra tulas�-k홳ana� vin� | deva-devo jagat-sv홲� kali-k홯e vi�e첺ta� || nir흆쳃t� narair yais tu tulas�-vana-v쳇ik� | ropit� yais tu vidhin� sampr홶ta� parama� padam || sk홳da eva tulas�-stave - tulas�-n홲a-m홺re�a pr퇘홺y asura-darpa-h� iti | tad eva� p홥a-sev� vy홮hy홺� | prasa�ga-sa�gaty� ga�g홥i-sev� ca | tac c홪amokt홼홫an홥i-kramakam | tan-m홸ge �raddh� ced 촨rita-mantra- gurus ta� vi�e첺ta� p춃chet | tathod홫춗am - labdhv홳ugraha 홤홸y홺 tena sandar�it홪ama� [BhP 11.3.48] ity 홥in� | yadyapi �r�-bh홪avata-mate pa쨇ar홺r홥ivad arcana-m홸gasy홼a�yakatva� n홹ti, tad vin홶i �ara点patty-홥흋홲 ekatare点pi puruッrtha-siddher abhihitatv홺, tath홶i �r�-n홸ad홥i-vartm홳usaradbhi� �r�-bhagavat� saha sambandha-vi�e첺� d흆ッ-vidh홳ena �r�-guru-cara�a-samp홥ita� cik흏첺dbhi� k춗홿충 d흆ッy홲 arcanam ava�ya� kriyetaiva | divya� jㅓna� yato dady홺 kury홺 p홶asya sa�k첺yam | tasm홥 d흆첿ti s� prokt� de�ikais tattva-kovidai� || ato guru� pra�amyaiva� sarvasva� vinivedya ca | g춉霑y홥 vaiワava� mantra� d흆ッ-p�rva� vidh홳ata� || [HBV 2.9-10] (page 145) ity 홪am홺 | divya� jㅓna� hy atra �r흊ati mantre bhagavat-svar�pa-jㅓna�, tena bhagavat� sambandha-vi�e첺-jㅓna� ca | yath� p홥mottara-kha詮홥홼 aヂ홮첺r홥ikam adhik춗ya viv춗am asti ye tu sampattimanto g춉asth홹 teッ� tv arcana-m홸ga eva mukhya� | yathokta� �r�-v홹udeva� prati munibhi� - aya� svasty-ayana� panth� dvi-j홺er g춉a-medhina� | yac chraddhay홶ta-vittena �uklenejyeta p�ru첺� || [BhP 10.84.37] iti | tad ak춗v� hi ni쳈i쨇anavat kevala-smara点di-niヂhatve vitta-痰헺ya- vipratipatti� sy홺 | para-dv홸� tat-samp홥ana� vyavah홸a- niヂhatvasy홯asatvasya v� pratip홥akam | tato'�raddh홲ayatv홥 dhinam eva tat | tata� ca yo'm홿ay� satatay홳uv춗ty� ity 홥y-upade痰d bhra�yet | ki� ca g춉asth홳충 paricary�-m홸ge dravya-s홥hyatay홸cana-m홸g홥 avi�e첿�a pr홶te'py arcana-m홸gasyaiva pr홥h홳yam atyanta-vidhi- s홶ek첺tv홺 teッm | tath� g홸hasthya-dharmasya devat�-y홪asya 痰kh�- pallav홥i-seka-sth홳흝asya m�la-seka-r�pa� tad-arcanam ity api tad-akara�e mah홳 do첺� | ata� sk홳de �r�-prahl홥a-v홮yam - ke�av홸c� g춉e yasya na tiヂhati mah흍ate | tasy홳na� naiva bhoktavyam abhak쳙e�a sama� sm춗am || iti | d흆쳃t홳충 tu sarveッ� tad-akara�e naraka-p홺a� �r�yate | yath� viワu- dharmottare - eka-k홯a� dvi-k홯a� v� tri-k홯a� p�jayed dharim | ap�jya-bhojana� kurvan narak췹i vrajen nara� || ity 홥i | a�aktam ayogya� prati ca 홪neye - p�jita� p�jyam홳a� v� ya� pa�yed bhaktimato harim | �raddhay� modayed yas tu so'pi yoga-phala� labhet || iti | yogo'tra pa쨇ar홺r홥y-ukta� kriy�-yoga� | kvacid atra m홳asa-p�j� ca vihit홹ti | tath� ca p홥mottara-kha詮e - s홥h홸a�a� hi sarveッ� m홳asejy� n逕충 priy� iti | ki� c홹minn arcana-m홸ge'va�ya� vidhir apek첺霑ya� | tata� p�rva� d흆ッ kartavy� | atha 痰str흝a� vidh홳a� ca �ik첺霑yam | d흆ッ yath홪ame -- dvij홳홲 anupet홳충 sva-karm홥hyayan홥i쳕 | yath홥hik홸o n홹t흂a sy홤 copanayan홥 anu || tath홺r홥흆쳃t홳충 tu mantra-dev홸can홥i쳕 | n홥hik홸o'sty ata� kury홥 홺m홳a� �iva-sa�stutam || [HBV 2.3-4] iti | 痰str흝a-vidh홳a� ca yath� viワu-rahasye - avijㅓya vidh홳okta� hari-p�j�-vidhi-kriy홲 | kurvan bhakty� sam홶noti �ata-bh홪a� vidh홳ata� || iti | bhakty� param홥are�aiva �ata-bh홪ava� pr홶noti | anyath� t홼 antam api nety artha� | vidhau tu vaiワava-samprad홿홳us홸a eva pram췹am | yato viワu-rahasye - arcayanti sad� viワu� mano-v홮-k홿a-karmabhi� | teッ� hi vacana� gr홫ya� te hi viワu-sam� mat츠 || kaurme - sa�sp�ヂv� vaiワav홳 vipr홳 viワu-痰stra-vi痰rad홳 | c흏�a-vrat홳 sad홤홸홳 tad ukta� yatnata� caret || (page 146) vaiワava-tantre - yeッ� gurau ca japye ca viワau ca param홺mani | n홹ti bhakti� sad� teッ� vacana� parivarjayet || iti | tath홫a eva� sad� ity 홥au tan-niヂha-vipr홣hihita� �a痰sa ha [BhP 3.4.18] iti | ambar큰a iti prakara�a-labdham || || 9.4 || �r�-�uka� || 286 || [287] nanu bhagavan-n홲홺mak� eva mantr츠 | tatra vi�e첿�a nama�-�abd홥y- ala�k춗츠 �r휻hagavat� �r흊ad-�쳃bhi� c홫ita-�akti-vi�eッ� �r휻hagavat� samam 홺ma-sambandha-vi�e첺-pratip홥ak촨 ca | tatra keval홳i �r휻hagavan-n홲홳y api nirapekッ�y eva parama-puruッrtha-phala- paryanta-d홳a-samarth홳i | tato mantre쳕 n홲ato'py adhika-s홲arthye labdhe katha� d흆ッdy-apekッ | ucyate | yadyapi svar�pato n홹ti tath홶i pr홿a� svabh홼ato deh홥i-sambandhena kadartha-膽l홳충 vik쳃pta-citt홳충 jan홳충 tat-tat-sa�koc흆ara点ya �r흊ad-�쳃-prabh춗ibhir atr홸cana-m홸ge kvacit kvacit k홤it k홤in mary홥� sth홶it홹ti | tatas tad-ulla�ghane 痰stra� pr홿a�cittam udbh홼ayati | tata ubhayam api n홹ama쨓asam iti tatra tat-tad-apekッ n홹ti | yath� �r�- r홲acandram uddi�ya r홲홸cana-candrik홿충 - vaiワave쳖 api mantre쳕 r홲a-mantr츠 phal홥hik츠 | g췹apaty-홥i-mantrebhya� ko헻-ko헻-gu点dhik츠 || vinaiva d흆ッ� viprendra pura�cary충 vinaiva hi | vinaiva ny홹a-vidhin� japa-m홺re�a siddhid츠 || iti | eva� s홥hyatv홥i-par흆ッnapekッ ca kvacit �r�yate | yathokta� mantra- deva-prak촨ik홿홲 - saura-mantr촨 ca ye'pi syur vaiワav� n홸asi�hak츠 | s홥hya-siddha-susiddh홸i-vic홸a-parivarjit츠 || iti | tantr홳tare - n춖i�h홸ka-var홫췹충 pras홥a-prava�asya ca | vaidikasya ca mantrasya siddh홥흋 naiva �odhayet || iti | sanat-kum홸a-sa�hit홿홲 - s홥hya� siddha� susiddha� ca ari� caiva ca n홸ada | gop홯e쳕 na boddhavya� sva-prak촨o yata� sm춗a� || anyatra - sarve쳕 var�e쳕 tath촨rame쳕 n홸큰u n홳홫vaya-janmabhe쳕 | d홺� phal홳홲 abhiv채chit홳충 pr홪 eva gop홯aka-mantra e첺� || ity 홥i | mary홥� yath� brahma-y홲ale - �ruti-sm춗i-pur췹홥i-pa car홺ra-vidhi� vin� | aik홳tik� harer bhaktir utp홺홿aiva kalpate || ittham abhipreta� �r�-p춗hivy� caturthe - asmin loke'thav홲u쳋in munibhis tattva-dar�ibhi� | d�ヂ� yog츠 prayukt촨 ca pu�s충 �reya�-prasiddhaye || t홳 홺iヂhati ya� samyag up홿홳 p�rva-dar�it홳 | avara� �raddhayopeta upey홳 vindate'쨓as� || t홳 an홥춗ya yo'vidv홳 arth홳 홸abhate svayam | tasya vyabhicaranty arth� 홸abdh촨 ca puna� puna� || [BhP 4.18.3-5] ataevokta� p홥me �r�-n홸홿a�a-n홸ada-sa�v홥e - (page 147) mad-bhakto yo mad-arc충 ca karoti vidhivad �첿 | tasy홳tar홿츠 svapne'pi na bhavanty abhayo hi sa� || iti | tad etad-arcana� dvividha� kevala� karma-mi�ra� ca | tayo� p�rva� nirapekッ点� �raddh홼at충 dar�itam 홼irhotre�a ya 촨u h춄aya-granthim ity 홥au | ukta� ca �r�-n홸adena - yad� yasy홳ug춉点ti bhagav홳 atma-bh홼ita� | na jah홺i mati� loke vede ca pariniヂhit홲 || [BhP 4.29.47] iti | atra �r흊ad-agastya-sa�hit� ca -- yath� vidhi-ni첿dhau ca mukta� naivopasarpata� | tath� na sp��ato r홲op홹aka� vidhi-p�rvakam || iti | uttara� vyavah홸a-ceヂ홺i�ayavatt홿홥춃chika-bhakty- anuヂh홳avat홥ilak첺�a-lak쳃ta-�raddh홳충 tath� tad-vaipar흓ya-lak쳃ta- �raddh홳홲 ai pratiヂhit홳충 bhakti-v홸t홳abhij쨅-buddhi쳕 s홥h홸a�a- vaidika-karm홳uヂh홳a-lopo'pi m홣h�d iti loka-sa�graha-par췹충 g춉asth홳충 dar�itam | yath� na hy anto'nanta-p홸asya [BhP 11.27.6] ity 홥au - sandhyop홹ty홥i-karm췹i veden홤odit홳i me | p�j충 tai� kalpayet samyak-sa�kalpa� karma-p홼an흊 || [BhP 11.27.11] ity 홥i | spaヂam | || 11.27 || �r�-bhagav홳 || 284 || [285] �r�-n홸ada-pa쨇ar홺re caivam eva �r�-n홸홿a�a-v홮ya� �r홥dha- kathan홸ambhe - n홤ared yas tu siddho'pi laukika� dharmam agrata� | upaplav홤 ca dharmasya gl홳ir bhavati n홸ada� || vivekaj쨅ir ata� sarvair lok홤홸o yath�-sthita� | 홥eha-p홺홥 yatnena rak첺霑ya� prayatnata� || iti | eteッ� ca dvividh� karma-vyavasth� �r�-n홸ada-pa쨇ar홺r홥au antary홲i- �r�-bhagavad-d�ヂyaiva sarv홸홥h홳a� vihita� viワu-y홲al홥au tu - viワu-p홥odakenaiva pit逕충 tarpa�a-kriy� | viワor nivedit홳nena yaヂavya� devat홳taram || ity 홥i-prak홸e�a vihitam iti | ye tu tatra �r�-bhagavat-p태h홼ara�a-p�j홿충 ga�e�a-durg홥y� vartante te hi vi쳖aksen홥ivad bhagavato nitya-vaiku漸ha-sevak츠 | tata� ca te ga�e�a- durg홥y�, ye pare m홿�-�akty홺mak� ga�e�a-durg홥y홹 te tu na bhavanti | na yatra m홿� kim ut홶are hare� [BhP 2.9.10] iti dvit흝okte� | tato bhagavat- svar�pa-bh�ta-�akty홺mak� eva te | yata eva ca �r�-k�ワa-svar�pa-bh�ta- �akti-v춗ti-vi�e첺sy홥hiヂh홺춗va� �r�ti-tantr홥i쳖 홥i쳖 api d��yate | yath� n홸ada-pa쨇ar홺re �ruti-vidy�-sa�v홥e - bhaktir bhajana-sampattir bhajate prak춗i� priyam | jㅓyate'tyanta-du�khena seya� prak춗ir 홺mana� || durgeti g흝ate sadbhir akha詮a-rasa-vallabh� || iti | ataeva �r�-bhagavad-abhedenokta� gautam흝a-kalpe - ya� k�ワa� saiva durg� sy홥 y� durg� k�ワa eva sa� iti | tvam eva parame痰ni asy홥hiヂh홺�- devat� ity 홥ika� tu vir쳇-puru첺-mah�-puru첺yor iva (page 148) keッ�cid abhedop홹an�-vivak첺yaivoktam | s� hi m홿충�a-r�p� tad-adh흋e pr홮춗e'smin loke mantra-rakッ-lak첺�a-sev홸tha� niyukt� cic- chakty홺maka-durg홿� d홹흝ate na tu sev홥hiヂh홺r� | m홿홺흓a- vaiku漸h홼ara�a-kathane p홥mottara-kha詮e -- saty홤yut홳anta-durg�-vi쳖aksena-gaj홳an츠 | �a�kha-padma-nidh� lok촨 caturth홼ara�a� �ubham || aindra-p홼aka-y홲y홳i nair춗a� v홸u�a� tath� | v홿avya� saumyam ai痰na� saptama� munibhi� sm춗am || s홥hy� marud-ga点� caiva vi�vedev홹 tathaiva ca | nity츠 sarve pare dh홲ni ye c홳ye ca divaukasa� || te vai pr홮춗a-loke'sminn anity홹 trida�e�var츠 | te ha n홮a� mahim홳a� sacanta iti vai �ruti� || [PadmaP 6.228.60, 64-66] iti | ki� ca bhagavat-svar�p� eva te | yathokta� trailokya-sammohana-tantre aヂ홥a痰k첺ra-첺�-a�g홥i-devat홣heda-kathan홸ambhe - sarvatra deva-devo'sau gopa-ve�a-dharo hari� | kevala� r�pa-bhedena n홲a-bheda� prak흏tita� || iti | ato n홲a-m홺ra-s홥h홸a�yen홳anya-bhaktair na bhetavyam | kintu bhagavato nitya-vaiku漸ha-sevakatv홥 vi쳖aksen홥ivat sat-k홸y� eva te | yasy홺ma- buddhi� ku�ape tri-dh홺uke [BhP 10.84.8] ity 홥au, arcayitv� tu govinda� tad흝홳 n홸cayet tu ya� [PadmaP 6.253.177] ity 홥i-p홥mottara-kha詮a- vacanena tad-asatk홸e do첺-�rava点t | atas t홳 evoddhi�y홫a -- durg충 vin홿aka� vy홹a� vi쳖aksena� gur�n sur홳 | sve sve sth홳e tv abhimukh홳 p�jayet prok첺点dibhi� || [BhP 11.27.29] p홥mottara-kha詮a eva ca - tasm홥 avaidik홳충 ca dev홳홲 arcana� tyajet | svatantra-p�jana� yatra vaidik홳홲 api tyajet || arcayitv� jagad-vandya� deva� n홸홿a�a� harim | tad-홼ara�a-sa�sth홳a� devasya parito'rcayet || harer bhukt홼a�e첿�a bali� tebhyo vini�k쳃pet | homa� caiva prakurv흓a tac-che첿�aiva vaiワava� || [PadmaP 6.253.103-6] ity 홥i | || 11.27 || �r�-bhagav홳 || 285 || [286] bh�t홥i-p�j� tu tat-p�j쳬gatve vihit홶i na kartavy� | tad-홼ara�a- devat홺v홣h홼홺 | ni쳃ddha� ca tatraiva - yakッ点� ca pi痰c홳충 madya-m충sa-bhuj충 tath� | divaukas충 tu bhajana� sur홶홳a-sama� sm춗am || [PadmaP 6.253.95] iti | ataev홼a�yaka-p�jy홳홲 anyeッ� tat-sv흆춗air api mady홥ibhi� p�j� ni쳃ddh� | yath� sa�kar첺点d흋홲 | atha p태ha-p�j홿충 ye'py adharm홥y� vartante gu�a-traya� ca | t홳i tu p홥mottara-kha詮e spaヂ홳y api na santi | tath� sv홿ambhuv홪ame'pi | tasm홳 n홥ara霑y홳i | kecit tu n홸ada-pa쨇ar홺ra-d�ヂy� t홳y anyathaiva vy홤ak첺te | yathokta� tatraiva - adharm홥y-홥ya-catu쳈a� tu a�reyasi niyojanam iti adh홸mik홥i쳕 tat-tad-antary홲i-�aktir adharm홥yam ity artha� | tath� p태ha-p�j홿충 bhagavad-dh홲e �r�-guru-p홥uk�-p�janam eva� sa�gacchate | yath� ya eva bhagav홳 atra vyaヂi-r�patay� bhakt홼at홸atvena �r�-guru-r�po vartate, sa eva tatra samaヂi-r�patay� sva- v홲a-prade�e s홮ッd-avat홸atven홶i tad-r�po vartata iti | tath� -- (page 149) ye c홺ra �r�-r홲홥y-up홹an홿충 aindra-dvivid홥aya 홼ara�a-devat홹 te tu tad흝a-nitya-dh홲a-gat� nity츠 �uddh촨 ca j쨎y츠 | yath홮r�r홪hamar첺�e tena �r�-prahl홥홥ayo d�ヂ츠 | ya eva �r�- prahl홥a� p춗hv�-dohane'pi vatso'bh�t, tad홳톤 taj-janm홣h홼홺 | c홮쳕첺- manvantara eva hira�ya-ka�ipor j홺atv홺 | anye tu sva-sva-dh홲ni nitya-pr홮a혏asyaiva �r�-r홲홥e� prapa쨇a- pr홮쳇y홼asara� pr홶ya tat-s홫홿y홸tha� nitya-p홸첺dam aindra-dvivid홥i- �akty홼e�ino j흚츠 sugr흚홥i-bh홪avata-dve쳃-b홯i-prabh춗i=sambandh홥 uttara-k홯e bhagavad-vidve쳃-narak홹ur홥i-sa�g홤 ca duヂa-bh홼� bhavant흓y avadheyam | prapa쨇a-loka-mi�ratvenaiva pr홮a혏a-sambhav홺 | atha �r�-k�ワa-gokulop홹an홿홲 api yat �r�-rukmi�y-홥흋홲 홼ara�atva� tat tu tac-chakti-vi�e첺-r�p췹충 t홹충 vimal홥흋홲 iv홳tardh홳a- gatatvenaiva | na tu tat-tal-l흈�-gata-pr홮a혏eneti j쨎yam | ataeva dhy홳e t� nokt츠 | kecit tu rukmi�y-홥i-n홲홳i �r�-r홥h홥i-n홲홳taratvenaiva manyante | yath� te �a�kha-cakra-gad�-mudr홥i-dh홸a�a� �r�-k�ワa- cara�a-cihnatvenaiva sv흆urvanti, yath� ca dv홸홳ta�-p홸�vayor ga�g�- yamunayo� p�jyam홳ayor ga�g� �r�-govardhane prasiddh� m홳asa-ga�geti manyante | tath� ca vi쳖aksen홥ayo bhadrasen홥aya iti | �r�-k�ワa-p태ha- p�j홿충 �vetadv흍a-kヅra-samudra-p�j� ca golok홮hyasya tad-dh홲no'pi �vetadv흍eti-n홲atv홺 | k홲adhenu-ko헻-ni�s춗a-dugdha-para-vi�e첺sya ca tatra sthitatv홺 | yathokta� brahma-sa�hit홿충 tad-var�an홳te -- sa yatra kヅr홣dhi� sravati surabh휻hya� ca su-mah홳 nimeッrdh홮hyo v� vrajati na hi yatr홶i samaya� | bhaje �vetadv흍a� tam aham iha golokam iti ya� vidantas te santa� k쳃ti-virala-c홸츠 katipaye || iti | evam anyatr홶i j쨎yam | tath� soma-s�ry홪ni-ma詮al홳y apr홮춗홳y ati�aitya-t홶a-gu�a-parity홪enaiva vartante | tatra sarva-kaly췹a-gu�a- vast�n홲 ev홣hidh홳홿a pr홮춗a-ni첿dh홺 | yath� n춖i�ha-t홶any홲 - tad v� etat parama� dh홲a mantra-r홭홥hy홶akasya yatra na du�kh홥i yatra na s�ryas tapati yatra na v홿ur v홺i yatra na candram� bh홺i yatra na nak첺tr췹i bh홳ti yatra n홪nir dahati yatra na m춗yu� pravi�ati yatra na do첺� | [N춖i�haT홶 5.9] ity 홥i | tad eva� karma-mi�ratv홥i-nirasana-prasa�ga-sa�gaty� tat-parikar� vy홮hy홺츠 | atha teッ� �uddha-bhakt홳충 bh�ta-�uddhy-홥ika� yath홲ati vy홮hy홿ate | tatra bh�ta-�uddhir nij홣hila쳃ta-bhagavat-sevaupayika-tat-p홸첺da-deha- bh홼an�-paryantaiva tat-sevaika-puruッrthibhi� k홸y� nijanukulyat | eva� yatra yatr홺mano nij홣h큰헯-devat�-r�patvena cintana� vidh흝ate tatra tatraiva p홸첺datve graha�a� bh홼yam | aha�grahop홹an홿츠 �uddha- bhaktair dviヂatv홺 | aikya� ca tatra s홥h홸a�ya-pr홿am eva | tad흝a-cic- chakti-v춗ti-vi�uddha-sattv충�a-vigrahatv홺 p홸첺d홳홲 | (page 150) atha ke�av홥i-ny홹홥흋충 yatr홥ham쳬ga-vi첺yatva� tatra tan-m�rti� dhy홺v� tat-tan-mantr충� ca japtvaiva tat-tad-a�ga-spar�a-m홺ra� kury홺 | na tu tat-tan-mantra-devat홹 tatra tatra nyast� dhy홿et | bhakt홳충 tad- anaucity홺 | atha mukhya� dhy홳a� �r�-bhagavad-dh홲a-gatam eva | h춄aya-kamala- gata� tu yogi-matam | smared v춏d홼ane ramye ity 홥y-uktatv홺 | ataeva m홳asa-p�j� ca tatraiva cintan흝� | k홲a-g홿atr�-dhy홳a� ca yat s�rya- ma詮ale �r�yate tatraiva cintyam | goloka eva nivasaty akhil홺ma-bh�ta� ity atraiva-k홸홺 | tatra �r�-v춏d홼ana-n홺ha� s홮ッn na tiヂhati kintu tejomaya-pratim홮홸e�aiveti | atha bahir upac홸air anta�-p�j홿충 ve�v-홥i-p�j� tad-a�ga-jyotir- vil흋쳬gasya svasy쳬ge t홳i bh홼yanta iti p�rva-hetor eva | tath� m홳as홥i- p�j홿충 bh�ta-p�rva-tat-parikara-l흈�-sa�valitatvam api na kalpan홲aya� kintu yath홸tham eva | yatas tasya pr홮a혏a-samaye l흈홹 tat-parikar촨 ca ye pr홥urbabh�vus t홥�痰� c홶raka헯m api nitya� tad흝e dh홲ni sa�khy홺흓� eva vartante | asur홹 tu na tatra cetan� kintu mantramaya-tat-pratim�-nibh� j쨎y츠 | eva� vih홸ai� [BhP 10.14.57] ity 홥au, nil홿anai� setu-bandhair marka헯-plavan홥ibhi� [BhP 10.14.57] itivat tat-tal-l흈홳충 n홳�-prak촨ai� kautuken홳ukriyam췹atv홥 bhagavat-sandarbh홥au hi tath� sa-ny홿a� dar�it홹ti | atha m홳asa-p�j�-m홫홺mya� yath� n홸ada-pa쨇ar홺re �r�-n홸홿a�a- v홮yam - aya� yo m홳aso yogo jar�-vy홥hi-bhay홶aha� ity 홥au - ya� caitat paray� bhakty� sak춗 kury홳 mah홲ate | kramoditena vidhin� tasya tu쳙홲y aha� mune || iti | eッ kvacit svatantr홶i bhavati | manomayy충 m�rter aヂamatay� sv홺antrye�a vidh홳홺 - arc홥au h춄aye v홶i yathopalabdhopac홸akai� [BhP 11.3.51] ity 홼irhotra-vacanena v�-�abd홺 | atha p�j�-sth홳홳i vic홸yante | t홳i ca vividh홳i | tatra 痰lagr홲홥ika� tat- tad-bhagavad-홮홸홥hiヂh홳am iti cintyam | 홮홸a-vailak첺�y홺 | 痰lagr홲a-�il� yatra tatra sannihito hari� ity 홥y-ukte� | tatra ca sveヂ홮홸asyaiva bhagavato'dhiヂh홳a� suヂhu siddhi-karam | tasminn ev홿atnatas tad흝a-pr홮a혏홺 | m�rty홣himatay홺mana� [BhP 11.3.49] ity ukte� | �r�-k�ワ홥흋충 tu mathur홥i-k첿tra� mah홥hiヂh홳am | mathur� bhagav홳 yatra nitya� sannihito hari� [BhP 1.10.28] ity-홥y-ukte� | tath� tat- tan-mantra-dhyeya-vaibhavatvena mathur�-v춏d홼an홥흋충 �r�-gop홯a- t홶any홥au prakhy홺atv홺 | mathur홥i-k첿tr췹y ev홳yatr홥hiヂh홳e dhy홳ena prak촨ya te쳕 bhagav충� cintyate | atha �r흊at-pratim홿충 tu tad-홮홸aka-r�patayaiva cintayanti 홮홸aiky홺 | �il�-buddhi� (page 151) k춗� ki� v� pratim홿충 harer may� iti bh홼an홳tare do첺-�rava点c ca | evam eva �r�-bhagavat� cal홤aleti dvividh� pratiヂh� j흚a-mandiram [BhP 11.27.13] ity uktam | pratiヂh� pratim� j흚asya j흚ayitu� param홺mano mama mandira� mad-a�ga-pratya�gair ek홮홸at홹padam ity artha� | yad v� pratiヂh�-lak첺�ena karma点 p�rvokt� pratim� mama tad- 홹pada� bhavat흓y artha� | tath� ca �r�-haya膽r첺-pa쨇ar홺re �r�-m�rti- pratiヂh�-prasa�ge viワo sannihito bhava iti s홳nidhya-kara�a-mantra- vi�eッnantara� mantr홳taram -- yac ca te parama� tattva� yac ca jㅓna-maya� vapu� | tat sarvam ekato l흋am asmin dehe vibudhyat홲 || iti | athav� j흚a-mandira� sarva-j흚홳충 param촨raya� s홮ッd bhagav홳 eva pratiヂhety artha� | paramop홹ak촨 ca s홮ッt parame�varatvenaiva t충 pa�yanti | bheda-sph�rter bhakti-vicchedakatv홺 tathaiva hy ucitam | ittham evokta� bhagavat� - vastropav흓홣hara�a- patra-srag-gandha-lepanai� | ala�kurv흓a sa-prema mad-bhakto m충 yathocitam || [BhP 11.27.28] ity atra m홲 iti sa-premeti ca | ataeva viワudharme t홲 adhik춗ya ambar큰a� prati �r�-viワu-v홮yam - tasy충 citta� sam홼e�ya tyaja c홳y홳 vy홶촨ray홳 | p�jit� saiva te bhakty� dhy홺� caivopak홸i霑 || gaccha�s tiヂhan svapan bhu쨓a�s t홲 ev홪re ca p�ヂhata� | upary-adhas tath� p홸�ve citnaya�s t홲 ath홺mana� || ity 홥i | ataeva tat-p�j홿홲 홼홫an홥ikam ittha� vy홮hy홺am 홪ame - 홼홫ana� c홥are�a sammukh흆ara�a� prabho� | bhakty� nive�ana� tasya sa�sth홶anam ud홫춗am || tav홹m흓i tad흝atva-dar�ana� sannidh홶anam | kriy�-sam홶ti-paryanta-sth홶ana� sannibodhanam || sakal흆ara�a� prokta� tat-sarv쳬ga-prak촨anam || iti | atra 蕁dr홥i-p�jit홸c�-p�j�-ni첿dha-vacanam avaiワava-蕁dr홥i-param eva - na 蕁dr� bhagavad-bhakt홹 te tu bh홪avat� nar츠 | sarva-var�e쳕 te 蕁dr� ye na bhakt� jan홸dane || ity ukte� | atha saptame p홺ram [BhP 7.14.28] ity 홥au �r�-n홸adoktau adhiヂh홳a- vic홸e �r흊ad-arc홺o'pi ya� p�ru첺-m홺r홺i�ayas tatr홶i jㅓnina�, sa ca kaivalya-k홲o bhakty-촨raya�, tasmin prakara�e jㅓna-niヂh홿a dey홳i [BhP 7.25.1] ity upasa�h홸e jㅓnina eva d홳a-p홺ratvena parmotkar쳍kte� | anyatra tu na me bhakta� caturved�, n홿a� sukh홶o bhagav홳 ity 홥au, mukt홳홲 api siddh홳홲 [BhP 6.14.4] ity 홥au ca bhaktasyaiva tato'py utkar첺� | kim uta tad-up홹y홿츠 �r흊ad-arc홿츠 | ataeva t홲 uddi�yokta� - n홳uvrajati yo moh홺 [BhP 6.14.4] ity 홥i | tath홶i p홺ram ity 홥흋홲 artho'pi krame�a dar�yate - (page 152) p홺ra� tv atra nirukta� vai kavibhi� p홺ra-vittamai� | harir evaika urv텁a yan-maya� vai car홤aram || devar쳙-arhatsu vai satsu tatra brahm홺maj홥i쳕 | r홭an yad agra-p�j홿충 mata� p홺ratay홤yuta� || [BhP 7.14.34-35] [287] tatra r홭as�ye -- j흚a-r촨ibhir 홮흏�a [BhP 7.14.36] ity 홥i | [288] sarveッm j흚홳홲 홺mana� ca tarpa�a-r�p� saiva bhavat흓y artha� -- pur췹y anena [BhP 7.14.37] ity 홥i | [289] j흚ena j흚ayitv� j흚홳tary홲i-r�pe�ety artha� -- te쳖 eva bhagav홳 [BhP 7.14.38] ity 홥i | tasm홺 t홸atamya-vartan홺 puru첺� pr홿o manu쳙a� p홺ram | tatra jㅓn홥ika� vi�iヂam iti bhagavad-vartanasy홺i�ay홺 | tatr홶i 홺m� y홼홳 yath� jㅓn홥i-parim췹홥ikas tath홹au p홺ram ity artha� | [290] eva� sthite'pi k홯enop홹aka-do쳍tpattau saty충 bheda-d�ヂy� vi�iヂam adhiヂh홳홳tara� prak촨itam ity 홫a - d�ヂv� teッ� mitho n�点m avajㅓn홺mat충 n춑a | tret홥i쳕 harer arc� kriy홿ai kavibhi� k춗� || [BhP 7.14.38] mitho'vajㅓnam asamm홳a�s tasminn 홺m� buddhir yeッ� bh홼a� d�ヂv� kriy홿ai p�j홥y-artham arc� k춗� tat-paricary�-m홸ga-dar�an홿a s� prak촨itety artha� | etena t홥��a-do첺-yukte쳖 api k홸ya-s홥hakatv홺 �r흊ad-arc홿� 홥hikyam eva vya쨓itam | pratim� svalpa-buddh흋홲 ity atra ca alpa-buddh흋홲 ap흓y artha� | n춖i�ha-pur홳홥au brahm홲bar큰홥흋홲 api tat-p�j�-�rava点t | [291] tato'rc홿충 [BhP 7.14.40] | tata eva� prabh홼홺 | kecid ity adhiヂh홳a- vai�iヂyena p�rvato'py uttama-s홥hana-tat-par� ity artha� | nanv avajㅓvad dve첿'pi siddhi� sy홥 ity 촨a�ky홺iprasa�ga-v홸a�ecchay� prastuta-puru첺- r�p홥hiヂh홳홥ara-rak첿cchay� ca ta� v홸ayati up홹t홶i iti | [292] atha puru첿쳕 p�rvokta-vi�e첺� j홺y-홥in� viv��oti -- puru첿쳖 api [BhP 7.14.41] iti | yo dhatte ta� sup홺ra� vidu� | [293] p�rvokta� br홫ma�a-r�pa� p홺ram eva stauti -- nanv asya [BhP 7.14.42] ity 홥in� | jagad-홺mano jagati loka-sa�graha-dharm홥hi-pravartanena tan- niyantur ity artha� | daivata� p�jyatvena dar�itam | || 7.14 || �r�-n홸ado yudhiヂhiram || 286-293 || [294] atha tad-anantar홥hy홿asy홥홼 eva te쳕 sarvotk�ヂam 홫a dv홣hy홲 -- karma-niヂh츠 [BhP 7.15.1] ity 홥i | anena yath홺ra mumuk쳕-prabh춗흋충 jㅓni-p�jaiva mukhy�, puruッntara- p�j� tu tad-abh홼a eva tath� prema-bhakti-k홲홳충 prema-bhakta-p�j� j쨎y� | tata� prema-bhakt홳홲 api yac cittasya param촨raya-r�pa� (page 153) tad abhivyakte� sutar홲 ev홸c홿� 홥hikyam api | eva� tad-촨raya-r�pasya vilak첺�a-prak촨a-sth홳atv홥 eva �r�-viワor vy홶akatve'pi 痰lagr홲홥i쳕 nirdh홸a�am | tac ca puru첺van n홳tary홲i-d�ヂy-apek첺m | kintu svabh홼a-nirde�a-param eva | tan-niv홹a-k첿tr홥흋충 mah�- t흏thatv홶홥an홥in� k흆a쩠d흋홲 api k춗홸tahtva-kathan홺 | tath� ca sk홳de - 痰lagr홲a-�il� yatra tat-t흏tha� yojana-trayam | tatra d홳a� japo homa� sarva� ko헻-gu�a� bhavet || p홥me - 痰lagr홲a-sam흍e tu kro�a-m홺ra� samantata� | k흆a헳'pi m춗o y홺i vaiku漸ha-bhuvana� nara� || iti | tasm홥 arc홿� 홥hikyam eva hi sthitam | || 7.15 || �r�-n홸ado yudhiヂhiram || 294 || [295] ath홥hiヂh홳antar췹i caivam | yath� - s�ryo'gnir br홫ma点 g홼o vaiワava� kha� maruj jalam | bh�r 홺m� sarva-bh�t홳i bhadra p�j�-pad홳i me || s�rye tu vidyay� trayy� haviッgnau yajeta m홲 | 홺ithyena tu vipr홪rye go쳖 a�ga yavas홥in� || vaiワave bandhu-sat-k춗y� h춄i khe dhy홳a-niヂhay� | v홿au mukhya-dhiy� toye dravyais toya-pura�-sarai� || stha詮ile mantra-h춄ayair bhogair 홺m홳am 홺mani | k첿tra-j쨅� sarva-bh�te쳕 samatvena yajeta m홲 || dhiワye쳖 ity e쳕 mad-r�pa� �a�kha-cakra-gad홲bujai� | yukta� catur-bhuja� 痰nta� dhy홿ann arcet sam홫ita� || [BhP 11.11.42-46] 쩨k� ca - id홳흊 ek홥a�a p�j홥hiヂh홳홳y 홫a s�rya iti | he bhadra ! adhiヂh홳a-bhedena p�j�-s홥hana-bhedam 홫a s�rya iti tribhi� | trayy� vidyay� s�ktair upasth홳홥in� | a�ga he uddhava ! mukhya-dhiy� pr췹a- d�ヂy� | toye toy홥ibhir dravyais tarpa点din� | stha詮ile bhuvi | mantra- h춄ayai rahasya-mantra-ny홹ai� | sarv홥hiヂh홳e쳕 dhyeyam 홫a dhiワe쳖 ete쳖 iti | iti anena prak홸e�a e첺 dhis�ye쳕 | ity eッ | atra sarvatra caturbhujasyaiv홳usandh홳e saty api dvidh� gati� | ek홥hiヂh홳a-paricaryaiv홥hiヂh홺ur up홹an�-lak첺点 | mandira- lepan홥in� tad-adhiヂh홺�-pratiヂh홿� iva | yath� vaiワave bandhu-sat- k춗y� go쳖 a�ga yavas홥inety 홥i | yato bandhu-satk홸o vaiワava-vi첺yaka 텁vare tu prabhu-bh홼a upadi�yate | 텁vare tad-adh흋e쳕 [BhP 11.2.44] ity 홥au | tath� go-samprad홳akam eva yavas홥i-bhojana-d홳a� yujyate | na tu �r�-caturbhuja-sama-prad홳akam abhak쳙atv홺 | yad yad iヂatama� loke yac c홺i-priyam 홺mana� | tat tan nivedayen mahya� tad 홳anty홿a kalpate || [BhP 11.11.41] iti tatra ca p�rvam uktam | any� tu s홮ッd adhiヂh홺ur up홹an�-lak첺点 | yath� h춄i khe dhy홳a-niヂhay� toye dravyais toya-purask춗air ity 홥i | atr홪ny-홥au tad-antary홲i-r�pasyaiva cintana� k홸yam | na j홺u nija-prema-sev�-vi�eッ�raya-sv홣h큰헯-r�pa-vi�e첺sya | sa tu sarvath� parama-sukum홸atv홥i-buddhi-janitay� pr흓yaiva sevan흝a� | yathokta� �r�-bhagavataiva - vastropav흓홣hara�ai� [BhP 11.27.29] (page 154) ity 홥i | teッ� yath�-bhakti-r흓y� parame�varasy홶i tath�-bh홼a� �r�yate | yath� n홸ad흝e - bhakti-gr홫yo h�ヅke�o na dhanair dhara霑-dhara | bhakty� sa�p�jito viワu� pradad홺i manoratham || tasm홥 vipr츠 sad� bhakti� kartavy� cakra-p췹ina� | janen홶i jagann홺ha� p�jita� kle�ah� bhavet || [N홸P 2.3.3-4] iti | atra d�ヂ홳ta upaj흚ya� | vaipar흓ye do첺� ca | yath� gr큰me jalasya p�j� pra�ast� varッsu nindit� | yad ukta� g홸u촦 - �uci-�ukra-gate k홯e ye'rcayi쳙anti ke�avam | jalastha� vividhai� pu쳎air mucyante yama-t챙an홺 || dhan홪ame prakurvanti jalastha� vai jan홸danam | ye jan� n춑ati-�reヂha teッ� vai naraka� dhruvam || iti | evam anyatr홶i paricary�-vidhau tad-de�a-k홯a-sukhad홳i �ata�o vihit홳i | tad-vipar흓홳i ni쳃ddh홳i ca | viワu-y홲ale - viワo� sarva-rtu-cary홲 iti | ataevokta� yad yad iヂatamo loke [BhP 11.11.40] ity 홥i | tatra tatreヂa- mantra-dhy홳a-sthala� ca sarvartu-mukha-maya-manohara-r�pa-rasa-gandha- spar�a-�abda-mayatvenaiva dhy홺u� vihitam asti | anyath� tat-tad-홪rahasya vaiyarthya� sy홺 | tasm홥 agny-홥au tat-tad-antary홲i-r�pa eva bh홼ya iti sthitam | || 11.11 || �r�-bhagav홳 || 295 || [296-297] atha naivedy홸pa�a-prasa�ge ya� krama-d흍ik�-dar�ito niruddha- n홲홺mako mantras tasya sth홳e �r�-k�ワaik홳tika-bhakt홹 tu tan-m�la- mantram evecchanti | tath� yac ca tan-mukha-jyotir-anugatatvena dhy홺u� vidh흝ate, tat tu bhojana-samaye tan-mukha-pras홥am eva manyante | bhojana� tu yath� loka-siddham eva nara-l흈홺v홺 �r�-k�ワasya | atha jape mantr홸thasya n홳홺ve'pi puruッrth홳uk�la ev홹au cintya� | yath� �r흊ad-aヂ홮첺r홥홼 홺manivedana-lak첺�a-caturthy홥ya-bh홼avati mantre tad-anusandh홳enaeti | evam anye'pi p�j�-vidhayo yath홿atha� yojan흝츠 | �uddha-bhakti-siddhy-artha� sarv홹충 bhakt흋홲 eva �uddhatv촨uddhatva- r�pe�a dvividho hi bheda� sammata iti | tad etad-arcana� phalen홫a - eva� kriy�-yoga-pathai� pum홳 vaidika-t홳trikai� | arcann ubhayata� siddhi� matto vindaty abh흍sit홲 || [BhP 11.27.49] ubhayata ih홲utra ca | yath� -- m홲 eva nairapek쳙e�a bhakti-yogena vindati | bhakti-yoga� sa labhata eva� ya� p�jayeta m홲 || [BhP 11.27.53] nairapek쳙e�a nirup홥hin� bhakti-yogena prem点 | sa ca bhakti-yoga eva� p�j홿츠 sy홥 ity 홫a bhakt흓i | || 11.27 || �r�-bhagav홳 || 296-297 || [298] y홳i c홺ra vaiワava-cihn홳a nirm홯ya-dh홸a�a-cara点m춗a-p홳홥흋y a�g홳i teッ� ca p춗hak p춗hak m홫홺mya-v춏da� 痰stra-sahasre쳖 anusandheyam | ath홸can홥hik홸i-nir�aya� | etad vai sarva-var点n홲 촨ram췹충 ca sammatam | �reyas홲 uttama� manye str�-蕁dr췹충 ca m홳a-da || [BhP 11.27.4] (page 155) sarva-var点n충 traivar�ik홳홲 | tath� ca sm춗y-artha-s홸e p홥me ca vai痰kha-m홫홺mye - 홪amoktena m홸ge�a str�-蕁drair api p�janam | kartavya� �raddhay� viワo� cintayitv� pati� h춄i || 蕁dr췹충 caiva bhavati n홲n� vai devat홸canam | sarve'py 홪ama-m홸ge�a kuryur ved홳uk홸i点 || str퇘홲 apy adhik홸o'sti viワor 홸홥han홥i쳕 | pati-priya-rat홳충 ca �rutir eッ san홺an� || [PadmaP 6.84.48, 52-4] iti | viワu-dharme[*ENDNOTE #5] - devat홿충 ca mantre ca tath� mantra-prade gurau | bhaktir aヂa-vidh� yasya tasya k�ワa� pras휾ati || tad-bhakta-jana-v홺salya� p�j홿충 c홳umodanam | suman� arcayen nitya� tad-arthe dambha-varjanam || tat-kath�-�rava�e r홪as tad-arthe c쳬ga-vikriy� | tad-anusmara�a� nitya� yas tan-n홲opaj흚ati || bhaktir aヂa-vidh� hy eッ yasmin mlecche'pi vartate | sa muni� satya-v홥� ca k흏tim홳 sa bhaven nara� || iti | ki� ca tattva-s홪are - yath� k채canat충 y홺i k충sya� rasa-vidh홳ata� | tath� d흆ッ-vidh홳ena dvijatva� j홿ate n逕홲 || iti | atha k춗e �ukla� catur-b홫u� [BhP 11.5.19] ity 홥in� yuga-bhede ya� cop홹an홿홲 홼irbh홼a-bheda ucyate, sa ca pr홿ika eva | tebhya� caturbhyo'nyeッm up홹an� 痰str홥 eva | anyathetarop홹an홿츠 k홯홹am홼e�a� sy홺 | �r�yante ca sarvatra yuge sarvop홹ak츠 | tasm홺 sarvair api sarvad홶i yatheccha� sarva ev홼irbh홼츠 p�jy� iti sthtiam | ata etad vai sarva-var点n충 [BhP 11.27.4] ity 홥ika� sarva-sammatam eva || || 11.27 || uddhava� �r�-bhagavantam || 298 || [299] tad etad-arcana� vy홮hy홺am | asy쳬g홳i c홪am홥au j쨎y홳i | tath� �r�- k�ワa-janm챘헯m�-k홸ttika-vrataik홥a膽-m홪ha-sn홳홥ikam atraiv홳tara- bh홼yam | tatra janm챘헯m� yath� viワu-rahasye brahma-n홸ada-sa�v홥e - tuヂy-artha� devak�-s�nor jayant�-sambhava� vratam | kartavya� vitt�-痰헺yena bhakty� bhakta-janair api | akurvan y홺i niraya� y홼ad indr촨 caturda�a || iti | tath� - k�ワa-janm챘헯m톤 tyaktv� yo'nyad vratam up홹ate | n홶noti suk춗a� ki쨇id d�ヂa� �rutam ath홶i v� || iti | vitt�-痰헺ya� coktam aヂame - dharm홿a ya�ase'rth홿a k홲홿a sva-jan홿a ca | pa쨇adh� vibhajan vittam ih홲utra ca modate || [BhP 8.19.37] iti | atha k홸ttiko yath� sk홳de ekata� sarva-t흏th홳i ity 홥ikam uktv� - ekata� k홸ttiko vatsa sarvad� ke�ava-priya� | yat ki쨇it kriyate pu�ya� viワum uddi�ya k홸ttike | tad-ak첺ya� bhavet sarva� satyokta� tava n홸ada || iti | avratena k쳃ped yas tu m홹a� d홲odara-priyam | tiryag yonim av홶noti sarva-dharma-bahi쳈춗a� || iti | athaik홥a膽 - tatra t홼ad asy� avaiワave'pi nityatvam | tatra s홲홳yata� viワu-dharme - vaiワavo v홺ha sauro v� kury홥 ek홥a膽-vratam iti | saura-pur췹e - vaiワavo v홺ha �aivo v� sauro' (page 156) py etat sam홤aret iti | vi�e첺ta� ca n홸ada-pa쨇ar홺re d흆ッnantar홼a�ya-k춗ya-kathane samay촨 ca pravak쳙홲i ity 홥au | ek홥a�y충 na bhu쨓흓a pak첺yor ubhayor api | j홪ara� ni�i kurv흓a vi�eッc c홸cayed vibhum || iti | viワu-y홲ale'pi tat-kathane dig | biddhaik홥a膽-vratam - �ukl홮�ワ홼ibheda� c홹ad-vy홶홸o vrate tath� | �aktau phal홥i-bhukti� ca �r홥dha� caik홥a膽-dine || dv홥a�y충 ca div�-sv홶as tulasy홼acayas tath� || tatra viワor div� sn홳am api ni쳃ddhatvenoktam | p홥mottara-kha詮e ca vaiワava-dharma-kathane dv홥a膽-vrata-niヂhat� iti | tath� sk홳de k촨�- kha詮e saupar�a-dv홸ak�-m홫홺mye cacandra-�arma�o bhagavad-dharma- pratijㅓ - adya-prabh춗i kartavya� yan may� k�ワa tac ch��u | ek홥a�y충 na bhoktavya� kartavyo j홪ara� sad� || mah�-bhakty홺ra kartavya� pratyaha� p�jana� tava | pal홸dhen홶i biddha� tu moktavya� v홹ara� tava || tvat-pr흓y챘헯u may� k홸y� dv홥a�y충 vrata-sa�yut츠 || ity 홥ik츠 | ata uktam 홪neye ek홥a�y충 na bhoktavya� tad vrata� vaiワava� mahat | iti | gautam흝e - vaiワavo yadi bhu쨓흓a ek홥a�y충 pram홥ata� | viワv-arcana� v춗h� tasya naraka� ghoram 홶nuy홺 || matsya-bhavi쳙a-pur췹ayo� - ek홥a�y충 nir홫홸o yo bhu�kte dv홥a膽-dine | �ukl� v� yadi v� k�ワ� tad vrata� vaiワava� mahat || iti | sk홳de - m홺춉� pit춉� caiva bhr홺춉� guruh� tath� | ek홥a�y충 tu yo bhu�kte viワu-loka-cyuto bhavet || iti | atra vaiワav홳충 nir홫홸atva� n홲a mah�-pras홥홳na-parity홪a eva | teッm anya-bhojanasya nityam eva ni쳃ddhatv홺 | yathokta� n홸ada- pa쨇ar홺re - pras홥홳na� sad� gr홫yam ek홥a�y충 na n홸ada | ram홥i-sarva-bhakt홳홲 itareッ� ca k� kath� || iti | brahm췹촡-pur췹e - patra� pu쳎a� phala� toyam anna-p홳홥yam au첺dham | anivedya ca bhu쨓흓a yad 홫홸홿a kalpitam || anivedya� tu bhu쨓홳a� pr홿a�citt� bhaven nara� | tasm홺 sarva� nivedyaiva viワor bhu쨓흓a sarvad� || iti | j홪arasy홶i nityatva� yath� sk홳de um�-mahe�vara-sa�v홥e - sampr홶te v홹are viワor ye na kurvanti j홪aram | bhra�yate suk춗a� teッ� vaiワav홳충 ca ninday� || matir na j홿ate yasya dv홥a�y충 j홪ara� prati | na hi tasy홥hik홸o'sti p�jane ke�avasya hi || iti | tadvat tasya viワu-pr흓idatva� ca �r�yate p홥mottara-kha詮e - (page 157) 短�u devi pravak쳙홲i dv홥a�y촨 ca vidh홳akam | tasy츠 smara�a-m홺re�a santuヂa� sy홭 jan홸dana� || [PadmaP 6.234.3] bhavi쳙e - ek홥a膽 mah�-pu�y� sarva-p홶a-vin촨in� | bhaktes tu d흍an� viワo� param홸tha-gati-prad� || iti | ataeva �r흊ad-ambar큰홥흋충 bhakty-eka-niヂh홳충 mah�-pras홥a- bhuj충 tad-vrata� dar�ayat� �r�-bh홪avaten홶i tad-antara�ga-vaiワava- dharmatvena sammatam iti dik | p홥me k홸ttika-m홫홺mye ca br홫ma�a- kany홿츠 k홸ttika-vrataik홥a膽-vrata-prabh홼홺 �r흊at-satyabh홲홮hya- bhagavat-prayas�-pada-pr홶tir api �r�yate | ki� bahun� | atha m홪ha� saupar�e - durlabho m홪ha-m홹as tu vaiワav홳홲 ati-priya� | devat홳홲 �ヅ点� ca mun흋충 sura-n홿aka | vi�e첿�a �ac흋홺ha m홪havasy홺ivallabha� || iti | sk홳de brahma-n홸ada-sa�v홥e - sarva-p홶a-vin촨홿a k�ワa-santo첺点ya ca | m홪ha-sn홳a� sad� k홸ya� var첿 var첿 ca n홸ada || iti | bhavi쳙ottare - ekavi烟a-ga�ai� s홸dha� bhog홳 tyaktv� yathepsitam | m홪ha-m홹y u첺si sn홺v� viワu-loka� sa gacchati || iti | eva� �r�-r홲a-navam�-vai痰kha-vrat홥aya� c홺ra j쨎y츠 | etat sarvam api sad-홤홸a-kathana-dv홸� vidhatte - g충 parya헯n [BhP 3.1.18] ity 홥au vrat홳i cere hara-to첺点ni iti || vrat홳i ek홥a�y홥흋흓i | vidura iti prakara�a-labdham | || 3.1 || �r�-�uka� || 299 || [300] eva� t홥��a-vrate쳖 api tat-tad-up홹ak홳충 sva-sveヂa-daivata-vrata� suヂhv eva vidheyam ity 홪atam | tath홹min p홥a-sev홸cana-m홸ge y홳air v� p홥ukair v홶i gamana� bhagavad-g춉e ity 홥in� 홪amokt� ye dv홺ri烟ad- apar홥h홹 tath� r홭ann abhak첺�a� caivam ity 홥in� tad-ukt� ye c홳ye bahavas te sarve - mam홸can홶ar홥h� ye k흏tyante vasudhe may� | vaiワavena sad� te tu varjan흝츠 prayatnata� || iti v홸홫홳us홸e�a | parity홭y� ity 촨ayen홫a -- �raddhayop홫춗a� preヂha� bhaktena mama v홸y api | bh�ry apy abhaktopah춗a� na me toッya kalpate || [BhP 11.27.18] �raddh�-bhakti-�abd홣hy홲 atr홥ara eva vidh흝ate | apar홥h홹 tu sarve'n홥ar홺mak� eva | prabhutvavam홳ata� ca 홭ㅓvam홳ata� ca | tasm홥 apar홥ha-nid홳am atr홳홥ara eva parity홭ya ity artha� | || 11.27 || �r�-bhagav홳 || 300 || [301] mahat홲 an홥aras tu sarva-n촨aka ity 홫a - na bhajati kuman큰i点� sa ijy충 harir adhan홺ma-dhana-priyo rasa-j쨅� | �ruta-dhana-kula-karma点� madair ye vidadhati p홶am aki쨇ane쳕 satsu || [BhP 4.31.21] (page 158) adhan촨 ca te 홺ma-dhan촨 ca te priy� yasya sa� | rasaj쨚 bhakti-rasiko hari� | ke kuman큰i�a ity apekッy홲 홫a - �ruteti | p홶am apar홥ham || || 4.31 || �r�-n홸ada� pracetasa� || 301 || [302] ki� ca - na vikriy� vi�va-suh춗-sakhasya s홲yena v흓홣himates tav홶i | mahad-vim홳홺 sva-k춗홥 dhi m홥�� na�k쳙aty ad�r홥 api 蕁lap췹i� || [BhP 5.10.25] spaヂam || 5.10 || rah�gana� �r�-bharatam || 302 || [303] atha tath홶i pr홲홥ike bhagavad-apar홥he punar bhagavat-pras홥an홳i kartavy홳i | yath� sk홳de avant�-kha詮e �r�-vy홹oktau - ahany ahani yo martyo g흓홥hy홿a� pa헺et tu vai | dv홺ri烟ad-apar홥h충s tu k첺mate tasya ke�ava� || iti | tatraiva dv홸ak�-m홫홺mye - sahasra-n홲a-m홫홺mya� ya� pa헺ec ch��uy홥 api | apar홥ha-sahasre�a na sa lipyet kad홤ana || iti | tatraiva rev�-kha詮e - dv홥a�y충 j홪are viワor ya� pa헺et tulas�-stavam | dv홺ri烟ad-apar홥h홳i k첺mate tasya ke�ava� || iti | tatraiv홳yatra - tulasy� ropa�a� k홸ya� �r홼a�e쳕 vi�e첺ta� | apar홥ha-sahasr췹i k첺mate puru쳍ttama� || iti | tatra v홳yatra k홸ttika-m홫홺mye - tulasy� kurute yas tu 痰gr홲a-�il홸canam | dv홺ri烟ad-apar홥h충� ca k첺mate tasya ke�ava� || iti | anyatra - ya� karoti hare� p�j충 k�ワa-�atr쳬kito nara� | apar홥ha-sahasr췹i nitya� harati ke�ava� || iti | 홥i-v홸홫e - sa�vatsarasya madhye tu t흏the �aukarake mama | k춗opav홹a� sn홳ena ga�g홿충 �uddhim 홶nuy홺 || mathur홿충 tath홶y eva� s홶ar홥ha� �uci bhavet | anayos t흏thayor eka� ya� seveta suk춗� nara� || sahasra-janma-janit홳 apar홥h홳 jah홺i sa� || iti | �aukarake 蕁kara-k첿tr홮hye | mahad-apar홥has tu c쳇uk홸홥in� v� tat- pr흓y-artha-k춗ena nirantara=d흏gha-k홯흋a-bhagavan-n홲a-k흏tanena v� ta� pras홥ya k첺m홶an흝a ity avoc홲aiva | tat-pras홥a� vin� tad-asiddhe� | ataevokta� �r�-�iva� dak첿�a - yo'sau may홼idita-tattva-d�痰 sabh홿충 k쳃pto durukti-vi�ikhair viga�ayya tan m홲 | arv홮 patantam arhattama-ninday홶홥 d�ヂy홸dray� sa bhagav홳 sva-k춗ena tu쳙et || [BhP 4.7.15] iti | evam uttaratr홶i j쨎yam | atha vandanam | tac ca yadyapy arcan쳬gatven홶i vartate tath홶i k흏tana- smara�avat sv홺antrye点d흓y abhipretya p춗hag vidh흝ate | evam anyatr홶i j쨎yam | vandanasya p춗hag-vidh홳a� c홳anta-gu�ai�varya-�rava点t tad- gu点nusandh홳a-p홥a-sev홥au vidh춗a-dainy홳충 namask홸a-m홺re k춗홥hyavas홿홳홲 arthe | sa eva namask홸as tasy홸canatven홶y atidiヂa� | yath� n홸asi�he - (page 159) namask홸a� sm춗o yaj쨅� sarva-yaj쨎쳕 cottama� | namask홸e�a cakena s챘쩠�gena hari� vrajet || iti | tad etad-vandana� yath� - tat te'nukamp충 su-sam흆첺m췹o bhu쨓홳a ev홺ma-k춗a� vip홮am | h춄-v홪-vapurbhir vidadhan namas te j흚eta yo mukti-pade sa d홿a-bh홮 || [BhP 10.14.8] yasm홥 gu点tmanas te'pi gu点n vim홺um [BhP 10.14.7] ity 홥in� t홥��atvam ucyate tat tasm홺 | namo namask홸am | mukti-pade navama-pad홸thasya mukter apy 촨raye parip�r�a-da�ama-pad홸the | yad v� muktir iha pa쨇ama- stha-gady홳us홸e�a premaiva tat-pade tad-vi첺ye parip�r�a-bhagaval- lak첺�e tvayi d홿a-bh홪 bhavati | bhr홺�-va漸ana iva tva� tasya d홿atvena vartasa ity artha� | mukti-m홺ra� tu sak춏 namask홸e�aiv홹anna� sy홺 | yath� viワu-dharme - durga-sa�s홸a-k홳t홸am ap홸am abhidh홼at홲 | eka� k�ワe namask홸o mukti-t흏asya de�ika� || iti | tat te ity atra susam흆첺m췹a� iti 쩨k� | yad v� pratik첺�a� nirup홥hi- k춑ayaiva prabhu点 tath� tath� kriyam췹홲 anukamp충 suヂhu-r�p홲 흆첺m췹as tatr홳and휻havan t충 samyak pa�yan vibh홼ayan tath� h춄� yad v� v홤� yad v� vapuッ namo vidadhaj jana ity 홥i vy홮hy� j쨎y� | namask홸e'py apar홥h촨 caite parihartavy츠 viワu-sm춗y-홥i-d�ヂy� | ye khalu eka-hasta-k춗atva-vastr홼춗a-dehatva-bhagavad-agra-p�ヂha-v홲a- bh홪홺yanta-nika헯-garbha-mandira-gatatv홥i-may츠 | || 10.14 || �r�-brahm� bhagavantam || 303 || [304] atha d홹yam | tac ca �r�-viワor d홹a�-manyatvam | janm홳tara-sahasre쳕 yasya sy홳 matir 휾�膽 | d홹o'ha� v홹udevasya sarv홳 lok홳 samuddharet || ity ukta-lak첺�am | astu t홼ad-bhajana-pray홹a� kevala-t홥��atv홣him홳en홶i siddhir bhavat흓y abhipretyaivottaratra nirde�a� ca tasya | yathokta� janm홳tara- ity etat- padyasyaiv홳te ki� punas tad-gata-pr췹츠 puruッ� sa�yatendriy츠 iti | �r�- prahl홥a-stutau tat te'rhattama [BhP 7.9.49] ity 홥i-padye tu nama-stuti-sarva- karm홸pa�a-paricary�-cara�a-sm춗i-kath�-�rava点tmaka� d홹ya� 쩨k홿충 sammatam | �r흊ad-uddhava-v홮ye ca - tvayopabhukta-srag-gandha- v홹o-'la�k홸a-carcit츠 | ucchiヂa-bhojino d홹홹 tava m홿충 jayema hi || [BhP 11.6.46] iti | tatra tatra ca k홸ya-dv홸aiva nirdiヂam | ud홫ara�a� tu - sa vai mana� k�ワa-pad홸avindayo� [BhP 9.4.15] ity 홥au | k홲a� ca d홹ye na tu k홲a- k홲yay� [BhP 9.4.17] bhogecchay� ta� cak홸a iti v홹an홳tara-vyavaccheda� || || 9.4 || �r�-�uka� || 304 || [305] tad etad-d홹ya-sambandhenaiva sarvam api bhajana� mahattara� bhavat흓y 홫a - yan-n홲a-�ruti-m홺re�a pum홳 bhavati nirmala� | tasya t흏tha-pada� ki� v� d홹홳홲 ava�i쳙ate || [BhP 9.5.16] yasya bhagavato n홲a-�rava�a-m홺re�a yath� katha쨇it tac-chrava�ena ki� puna� samyak tat-tad-bhajanenety artha� | (page 160) tarhi d홹o'sm흓y abhim홳ena samyag eva bhajat충 sarvatra s홥hane s홥hye ca kim ava�i쳙ate | tad-adhikam anyat kim api n홹t흓y artha� || || 9.5 || durv홹� �r흊ad-ambar큰am || 305 || [306] atha sakhyam | tac ca hit촨a�sana-maya� bandhu-bh홼a-lak첺�am | yan- mitra� param홳andam [BhP 10.14.30] ity atra tathaiva mitra-pada-ny홹홺 | yath� r홲홸cana-candrik홿홲 - paricary�-par츠 kecit pr홹홥홥i쳕 �erate | manu쳙am iva ta� draヂu� vyavahartu� ca bandhuvat || iti | asya cottaratra p쳇ha� prema-vi�rambhavad bh홼an홲ayatvena d홹y홥 apy uttamatv홶ek첺y� | ki� ca parame�vare'pi yat sakhya� 痰stre vidh흝ate tan n촨caryam | na devo devam arcayet iti tad-bh홼asy홶i vidh홳a-�rava点t | kintu tad-bh홼as tat-sev홼iruddha iti �uddha-bhaktair upek쳙ate | sakhya� tu parama-sev홳uk�lam ity up홥흝ata iti | tad etat s홮ッd bhajan홺maka� d홹ya� sakhya� ca 쩨k홿홲 api dar�itam asti - tasyaiva me sauh춄a-sakhya-maitr�- d홹ya� punar janmani janmani sy홺 | [BhP 10.81.29] ity atra �r휾홲a-vipra- v홮ye | yath� �r�-k�ワasya bhakta-v홺salya� d�ヂv� tad-bhakti� pr홸thayate tasyeti | sauh춄a� prema ca sakhya� hit촨a�sana� ca maitr� upak홸itva� ca d홹ya� sevakatva� ca | tat-sam홫홸a eka-vacanam | tasya sambandhi me mama sy홺, na tu vibh�tir ity etat | tatra nava-vidh홿충 s홥hyatv홺 prem� n홳tarbh홼yate | maitr� tu sakhya ev홳tarbh홼yeti d홹ya-sakhye dve eva g춉흓e | atra ca t홣hy충 karm홸pa�a-vi�v홹au na vy홮hy홺au s홮s홥- bhaktitv홣h홼홺 | karm홸pa�asya phala� bhaktir vi�v홹a� ca bhakty- abhinive�a-hetur it흂a p�rvam uktam | tac ca bhagavad-vi첺ya-hit촨a�sana- maya� sakhyam | bhagavat-k춗a-hit촨a�sanasya nityatv홺, tena saha tasya nitya- sahav홹홤 ca | bhajana-vi�e첿点pi vi�iヂa� samp홥ayitu� n홺idu쳈ara� sy홥 ity 홫a - ko'ti-pray홹o'sura-b홯ak� harer up홹ane sve h춄i chidravat sata� | svasy홺mana� sakhyur a�e첺-dehin충 s홲홳yata� ki� vi첺yopap홥anai� || [BhP 7.7.38] chidravad 홮촨avad aliptatvena sad� vartam홳asya | n홺ipray홹e hetu� - sarveッ� dehin충 ya 홺m� �uddha� svar�pa� tasya | s홲홳yata� sarvatra nirvi�e첺tayaiva sakh� | yath홼asara� bahir-anta�kara�a-vi첺y홥i-lak첺�a- m홿iky� nija-prem홥i-lak첺点-m홿iky촨 ca sampatter d홳ena hit촨a�s� yas tasya hare� | tasm홥 홸opit홳충 na�var췹충 vi첺y췹충 j홿홶aty홥흋홲 up홸janai� kim iti | || 7.7 || �r�-prahl홥o'sura-b홯ak홳 || 306 || [307] tad yath� - mayi nirbaddha-h춄ay츠 s홥hava� sama-dar�an츠 | va�e kurvanti m충 bhakty� sat-striya� sat-pati� yath� || [BhP 9.4.66] atra d�ヂ홳ten충�ata� sakhy홺mak� bhaktir lak쳙ate | || 9.4 || �r�-vaiku漸ho durv홹asam || 307 || [308] eva� ca - 痰nt츠 sama-d��a� �uddh츠 sarva-bh�t홳ura쨓an츠 | y홳ty a쨓as홤yuta-padam acyuta-priya-b홳dhav츠 || [BhP 4.12.37] (page 161) acyuta eva priya-b홳dhavo yeッm | acyutasya pada� tat-san홺ha� lokam | acyuta-�abd홼춗ty� phalasya ken홶y a烟ena vyabhic홸itva� neti d��yate || || 4.12 || �r�-maitreya� || 308 || [309] atha 홺ma-nivedanam | tac ca deh홥i-�uddh홺ma-paryantasya sarvato-bh홼ena tasminn ev홸pa�am | tat-k홸ya� c홺m홸tha-ceヂ�-蕁nyatva� tan-nyast홺ma- s홥hana-s홥hyatva� tad-arthaika-ceヂ홲ayatva� ca | ida� hy 홺m홸pa�a� go- vikrayavata vikr흓asya gor vartan홸tha� virk흓avat� ceヂ� na kriyate | tasya ca �reya�-s홥hakas tat-kr흓av홳 eva sy홺 | sa ca gaus tasyaiva karma kury홺 | na punar vikr흓avato'p흓i | idam ev홺m홸pa�a� �r�-rukmi霑-v홮ye - tan me bhav홳 khalu v춗a� patir a�ga j홿홲 홺m홸pita� ca bhavato'tra vibho vidhehi | [BhP 10.52.39] iti | atha kecid deh홸pa�am ev홺m홸pa�am iti manyante | yath� bhakti-viveke - cint충 kury홳 na rakッyai vikr흓asya yath� pa�o� | tath홸payan harau deha� viramed asya rak첺点t || iti | kecic chuddha-k첿trajㅓrpa�am eva | yath� �r흊ad-홯aband홸u-stotre - vapur-홥i쳕 yo'pi ko'pi v� gu�ato'm홳i yath�-tath�-vidha� | tad aya� tava p홥a-padmayor aham adyaiva may� samarpita� || [Stotra-ratnam 49] iti | kecic ca dak쳃�a-hast홥ikam apy arpayantas tena tat-karma-m홺ra� kurvate, na tu deh홥ikarmety ady홶i d��yate | tad etat sarv홺maka� sak홸yam 홺ma- nivedana� yath� -- sa vai mana� k�ワa-pad홸avindayor vac충si vaiku漸ha-gu点nuvar�ane karau harer mandira-m홸jan홥i쳕 �ruti� cak홸홤yuta-sat-kathodaye || mukunda-li�g홯aya-dar�ane d��au tad-bh춗ya-g홺ra-spar�e'�ga-sa�gamam | ghr췹a� ca tat-p홥a-saroja-saurabhe �r흊at-tulasy� rasan충 tad-arpite || p홥au hare� k첿tra-pad홳usarpa�e �iro h�ヅke�a-pad홣hivandane | k홲a� ca d홹ye na tu k홲a-k홲yay� yathottama�loka-jan촨ray� rati� || [BhP 9.4.18-20] cak홸a arpay홲홹a | k�ワa-pad홸avindayor ity 홥ikam upalak첺�a� tat- sev홥흋홲 | li�ga� �r�-m�rti� | 홯ayas tad-bhaktas tan-mandir홥i� | �r흊at- tulasy홹 tat-p홥a-saroja-sambandhi yat saurabha� tasmin | tad-arpite mah�- pras홥홳 n홥au | k홲a� sa�kalpa� ca d홹ye nimitte katha� cak홸a | yath� yena prak홸e�a uttama�-�loka-jan촨ray� rati� s� bhaved iti | atra sarvath� tatraiva sa�khy홺홺ma-nik첿pa� k춗a iti vai�iヂy홶atty� smara点dimayop홹anasyaiv홺m홸pa�atvam | evam evoktam --�raddh홲춗a- kath홿충 me �a�van mad-anuk흏tanam [BhP 11.19.19] ity 홸abhya eva� dharme manu쳙췹충 [BhP 11.19.22] iti | yath� smara�a-k흏tana-p홥a-sevana- mayam up홹anam eva 홪amokta-vidhimayatva-vai�iヂy홶atty홸canam ity abhidh흝ate | tato n홼iviktatvam | sn홳a-paridh홳홥i-kriy� c홹ya bhagavat- sev�-yogyatv홿aiveti tatr홶i n홺m홸pa�a-bhakti-h홳ir ity anusandheyam | (page 162) etad 홺m홸pa�a� �r�-bal홼 api sphu헯� d��yate | ud홫춗a� cedam 홺m홸pa�a� dharm홸tha-k홲a� [BhP 7.6.24] ity 홥in� �r�-prahl홥a-mate | martyo yad� tyakta-samasta-karm� nivedit홺m� [BhP 11.29.32] ity 홥in� �r�- bhagavan-mate'pi | tad etad 홺ma-nivedana� bh홼a� vin� bh홼a-vai�iヂyena ca d��yate | p�rva� yath� martyo yad� ity 홥i | uttara� yathaik홥a�a eva d홹yen홺ma-nivedanam [BhP 11.11.35] iti | yath� ca rukmi霑-v홮ye m홺m홸pita� ca bhavata� [BhP 10.52.1] iti | || 9.4 || �r�-�uka� || 309 || [310] tad eva� vaidh� bhaktir dar�it� | asy촨 cokt홳홲 a�g홳홲 anukt홳충 ca kutracit kasy홶y a�gasy홳y atra tu tad-itarasya yan-mahim홥hikya� var�yate | tat-tac-chraddh�-bhedena tat-tat-prabh홼oll홹홶ek첺yeti na paraspara- viruddhatvam | adhik홸a-bhedena hy au첺dh홥흋홲 api t홥��atva� d��yate | atha r홪홳ug� | tatra vi첺yi�a� sv홣h홼iko vi첺ya-sa�sargecch홺i�ayamaya� prem� r홪a� | yath� cak쳕r-홥흋충 saundary홥au | t홥��a ev홺ra bhaktasya �r�-bhagavaty api r홪a ity ucyate | sa r홪o vi�e첺�a-bhedena bahudh� d��yate -- yeッm aha� priya 홺m� suta� ca sakh� guru� suh춄o daivam iヂam [BhP 3.25.35] ity 홥au | tatra priyo yath� tad흝a-preyas흋홲 | 홺m� para-brahma-r�pa� �r�-sanak홥흋홲 | suta� �r�-vraje�var홥흋홲 | sakh� �r�-�r휾홲홥흋홲 | guru� �r�-pradyumn홥흋홲 | kasy홶i bhr홺� kasy홶i m홺uleya� kasy홶i vaiv홫ika ity-홥i-r�pa� sa eka eva te쳕 bahu-prak홸atvena suh춄a� sambandhin홲 | daivam iヂa� tad흝a-sevak홳충 �r�-d홸uka- prabh춗흋홲 iti prasiddham | atra �r흊aty충 mohiny충 ya� khalu rudrasya bh홼o j홺a� sa tu n쳬g흆춗a�, anuktatv홺 | tasya m홿�-mohitatayaiva t홥��a-bh홼홣hyupagam홤 ca | tad eva� tat-tad-abhim홳a-lak첺�a-bh홼a-vi�e첺�ena sv홣h홼ika-r홪asya vai�iヂye sati tat-tad-r홪a-prayukt� �rava�a-k흏tana-smara�a-p홥a-sevana- vandan홺ma-nivedana-pr홿� bhaktis teッ� r홪홺mik� bhaktir ity ucyate | tasy촨 ca s홥hy홿충 r홪a-lak첺点y충 bhakti-ga�g홿충 tara�ga-r�patv홺 s홥hyatvam eveti na tu s홥hana-prakara�e'smin prave�a� | ato r홪홳uga kathyate | yasya p�rvokta� r홪a-vi�e첿 rucir eva j홺홹ti na tu r홪a-vi�e첺 eva svaya�, tasya t홥��a-r홪a-sudh홮ara-kar홣h홹a-samullasita- h춄aya-spha헻ka-ma�e� 痰str홥i-�rut홹u t홥��y� r홪홺mik홿� bhakte� parip쳇큰v api rucir j홿ate | tatas tad흝a� r홪a� rucy-anugacchant� s� r홪홳ug� tasyaiva pravartate | e첺iv홼ihiteti keッ쨇it sa�jㅓ | ruci-m홺ra- prav춗ty� vidhi-prayuktatven홶rav춗tatv홺 | na ca vaktavya� vidhy-anadh흋asya na sambhavati bhaktir iti | pr홿e�a munayo r홭an niv춗t� vidhi-첿dhata� | nairgu�ya-sth� ramante sma gu点nukathane hare� || [BhP 2.1.7] iti �r�yate | tato vidhi-m홸ga-bhaktir vidhi-s홶ek첿ti s� durbal� | iya� tu svatantraiva pravartate iti prabal� ca j쨎y� | ataev홹y� janma-lak첺�a� bhakti- vyatireke点nya-tr홳abhirucim upalak쳙a - s� �raddadh홳asya vivardham홳� viraktim anyatra karoti pu�sa� | hare� pad홳usm춗i-nirv춗asya samasta-du�kh홶yayam 촨u dhatte || [BhP 3.5.13] iti | (page 163) s� p�rvokt� kath� g춉흓� matis tad-rucir ity artha� | vidhi-nirapek첺tv홥 eva p�rv홣hy충 d홹ya-sakhy홣hy홲 etad흝ayos tayor bheda� ca j쨎ya� | evam evokta� tan manye'dh흓am uttamam iti | ataeva vidhy-ukta-kramo'pi n홹y홲 aty홥춗a� | kintu r홪홺mik촨ruta-krama eva | tatra r홪홺mik홿충 rucir yath� - suh춗 preヂhatamo n홺ha 홺m� c홿a� �ar흏i点m | ta� vikr흝홺manaiv홫a� rame'nena yath� ram� || [BhP 11.8.35] atra sv홣h홼ika-sauh춄y홥i-dharmais tasminn eva sv홣h홼aika-patitva� sth홶ayitv� parasyaup홥hika-patitvam ity abhipretam | anyatra paty홼 ekatva� s� gat� yasm홤 caru-mantr홫uti-vrat� iti ch홳dogya-pari�iヂ홳us홸e�a k춗rimam ev홺matvam | tasmin param홺mani tu svabh홼ata evety 홺ma- �abdasy홶y abhipr홿a� | ida� yadyapi tasmin patitvam an홫홸yam ev홹ti tath홶i 홺manaiva m�la-bh�tenaiva ta� vi�e첺ta� kr흓v� yath홳y홶i kany� viv홫홺makena sv홺ma-samarpa�ena ka쨇it patitvenop홥atte | tath홣h홼en촨rity홳ena paramam an홫ara-r�pe�a tena saha rame ram� lak쳋흏 yath� | [311] tad eva� tasy츠 pi�gal홿� r홪e sva-rucir dyotit� | r홪홳ug홿충 prav춗tir ap휾�膽 | santuヂ� �raddadhaty etad yath�-l홣hena j흚at� | vihar홲y amunaiv홫am 홺man� rama�ena vai || [BhP 11.8.40] amuneti bh홼a-garbha-rama�ena saha | 홺man� manasaiva t홼ad vihar홲i | ruci-pradh홳asya m홸gasy홹ya mana�-pradh홳atvam | tat preyas�- r�pe点siddh홿홹 t홥��a-bhajane pr홿o manasaiva yuktatv홺 | anena �r흊at- pratim홥au t홥�膽n홲 apy auddhatya� parih춗am | eva� pit춗v홥i-bh홼e쳖 apy anusandheyam || || 11.8 || �r�-pi�gal� || 311 || [312-314] eva� preyas흓v홣him홳a-may� dar�it� | eッ brahma-vaivarte k홲a-kal홿홲 api d�ヂ� | sevakatv홥y홣him홳amayy충 ruci-bhakti� c홳yatra j쨎y� | tasm� am�s tanu-bh춗홲 [BhP 7.9.24] ity 홥au upanaya m충 nija-bh춗ya-p홸�vam iti �r�-prahl홥a-vacanam | yath� �r�-n홸ada-pa쨇ar홺re - kad� gambh흏ay� v홤� �riy� yukto jagat-pate | c홲ara-vyagra-hasta� m홲 eva� kurv iti vak쳙asi || iti | yath� sk홳de sanatkum홸a-prokta-sa�hit홿충 pr홣h홮ara-r홭op홮hy홳e - aputro'pi sa vai naicchat putra� karm홳ucintayan | v홹udeva� jagann홺ha� sarv홺m홳a� san홺anam || a�e쳍pani첺d-vedya� putr흆춗ya vidh홳ata� | abhi첿cayitu� r홭� svar홭a upacakrame || na putram abhyarthitav홳 s홮ッd bh�t홭 jan홸dan홺 | agre bhagavad-vara� ca aha� te bhavit� putra� || ity 홥i | ataevokta� �r�-n홸홿a�a-vy�ha-stava� - pati-putra-suh춄-bhr홺�-pit춚an maitravad dharim | ye dhy홿anti sadodyukt홹 tebhyo'p흂a namo nama� || iti | atra paty-홥ivad iti dhyeyasya pit춚ad iti dhy홺ur vi�e첺�a� j쨎yam | tath� m홺춚ad iti vatipratyayena prasiddha-tan-m홺�-jan홣heda-bh홼an� naiv쳬g흆riyate | kintu tad-anugata-bh홼anaiva | eva� pit�-bh홼홥홼 api j쨎yam | anyath� bhagavaty aha�grahop홹an홼at te쳖 api do첺� sy홺 | tath� (page 164) dhy홿ant흓i p�rvokta� mana�-pradh홳atvam evor흆춗am | api- �abdena tat-tad-r홪a-siddh홳충 kaimutyam 홮쳃pyate | nanu, codan�-lak첺�o'rtho dharma� [P�rva-m흊충s� 1.1.2] ity anena p�rva- m흊충s홿충 vidhinaiv홶�rva� j홿ata iti �r�yate | tath� �ruti-sm춗i- pur췹홥i-pa쨇ar홺ra-vidhi� vin� ity 홥in� y홲ale �ruty-홥y-ekatarokta- krama-niyama� vin� do첺� �r�yate | tath� - �ruti-sm춗� mamaiv홭쨎 yas te ulla�ghya vartate | 홭ㅓ-cched� mama dveヅ mad-bhakto'pi na vaiワava� || iti | atra �ruty-홥y-ukt홼a�yaka-kriy�-ni첿dhayor ulla�ghana� vaiワavatva- vy홪h홺aka� �r�yate | katha� tarhi vidhi-nirapek첺y� tay� siddhi� | ucyate - �r�-bhagavan-n홲a-gu点di쳕 vastu-�akte� siddhatv홳 na dharmavad bhakte� codan�-s홶ek첺tvam | ato jㅓn홥ika� vin홶i phala-l홣ho bahutra �ruto'sti | codan� tu yasya svata�-prav춗tir n홹ti tad-vi첺yaiva | tath� kram�- vidhi� ca tad-vi첺ya� | tasminn eva n홳�-vik첿pavati rucy-abh홼ena r홪홺mika-bhakti-�ail흊 anabhij홳홺i | saty홲 api dh홼an nim흈ya v� netre [BhP 11.2.35] ity 홥i-ny홿ena yath� katha쨇id anuヂh홳ata� siddhau suヂhu vartma-prave痰ya krama�a� citt홣hinive痰ya ca mary홥�-r�pa� sa nirm흝ate | anyath� santata-tad-bhakty-unmukhat�-karat홥��a-rucy-abh홼홳 mary홥홳abhipatte� c홥hy홺mik홥ibhir utp홺air vihanyate ca sa iti | na tu svaya� prav춗timaty api mary홥�-nirm췹am | tasya rucyaiva bhagavan- manorama-r홪홺mik�-krama-vi�eッbhinive痰t | tad ukta� svayam eva - jㅓtv홭ㅓtv홺ha ye vai m홲 [BhP 11.11.33] ity 홥in� | r홪홺mika-bhaktimat충 durabhisandhit홶y anukara�a-m홺re�a t홥��atva- pr홶ti� �r�yate | yath� dh홺r흓v홳ukara�ena p�tan홿츠 | tad uktam - sad- ve痰d iva p�tan홶i sakul� [BhP 10.14.35] iti | kim uta tad흝a-rucimadbhis t홥��a-nirantara-samyag-bhakty-anuヂh홳ena | tad uktam - p�tan� loka-b홯a-ghn� r홮첺s� rudhir촨an� | jigh충say홶i haraye stana� dattv홶a sad-gatim || ki� puna� �raddhay� bhakty� k�ワ홿a param홺mane | yacchan priyatama� ki� nu rakt홹 tan-m홺aro yath� || [BhP 10.6.26-27] iti | ata ukta� - na mayy ek홳ta-bhakt홳충 gu�a-do쳍dbhav� gu点� [BhP 10.20.4] iti | ek홳titva� khalu bhakti-niヂh� | s� rucyaiva v� 痰stra-vidhy- 홥are�aiva v� j홿ate | tato rucer viralatv홥 uttar홣h홼en홶i yad aik홳tik흓va� tat-tasyaik홳tika-m홳ino dambha-m홺ram ity artha� | tatas tad- anadyaiva nind� �ruti-sm춗i-pur췹a ity 홥in�, na tu ruci-bh홼e'pi tan-nind� yukt� p�tan� ity 홥e� | tath� cokta� p홥mottara-kha詮e - sv홺antry홺 kriyate karma na ca vedodita� mahat | vinaiva bhagavat-pr흓y� te vai p챘a詮ina� sm춗츠 || iti | pr흓ir atra t홥��a-ruci� | tad evam atra 痰tr홳홥arasyaiva nind� | na tu tad- ajㅓnasya dh홼an nim흈ya vai ity 홥e� | gautam흝a-tantre tv idam apy uktam - (page 165) na japo n홸cana� naiva dhy홳a� n홶i vidhi-krama� | kevala� santata� k�ワa-cara点mbhoja-bh홼in홲 || aj홺a-t홥��a-rucin� tu sad-vi�eッdara-m홺r홥춗� r홪홳ug홶i vaidh�- sa�valitaiv홳uヂhey� | tath� loka-sa�grah홸tha� pratiヂhitena j홺a-t홥��a- rucin� ca | atra mi�ratve ca yath�-yogya� r홪홳ugayaik흆춗yaiva vaidh� kartavy� | kecid aヂ홥a痰k첺ra-dhy홳a� go-dohana-samaya-va烟�-v홥ya- sam홮�ヂa-tat-tat-sarvamayatvena bh홼ayanti | yath� caike t홥��am up홹ana� s홮ッd vraja-jana-vi�eッyaiva mahya� �r�-guru-cara�air mad-abh큰헯- vi�e첺-siddhy-artham upadiヂa� bh홼ay홲i | s홮ッt tu �r�-vrajendra- nandana� sevyam홳a ev홹� iti bh홼ayanti | atha �ruti-sm춗� mamaiv홭쨎 ity-홥i-nindita-m홺ra-sv홼a�yaka-kriy�- ni첿dhayor ulla�ghana� dvividham | tau hi dharma-痰stroktau bhakti- 痰stroktau cetai | bhagavad-bhakti-vi�v홹ena dau洞흈yena v� p�rvayorakara�a-kara�a-praty홹attau na vaiワava-bh홼홥 bhra烟a� | devar쳃-bh�t홶ta-n逕충 [BhP 11.5.37] ity 홥y-ukte�, api cet sudur홤홸a� [G흓� 9.30] ity-홥y-ukte� ca | t홥��a-rucimati tu tayaiva rucy� dviヂatv홥 apunarbhav홥y-홳andasy홶i v채ch� n홹ti kim uta parama-gh�点spadasya | atas tatra svata eva na prav춗ti� | pram홥홥in� kad홤ij j홺a� ced vikarma tat- k첺点d eva na�yaty api | ukta� ca-vikarma yac cotpatita� katha�cid dhunoti sarva� h춄i sanniviヂa� [BhP 11.5.38] iti | atha vaiワava-痰stroktau | tau tarhi viワu-santo첺ika-prayojan홼 eva bhavata� | tayo� ca t홥��atve �rute sati tad흝a-r홪a-rucimata� svata eva prav춗ty-aprav춗tau sy홺홲 | tat-santo첺ika-j흚anatv홺 pr흓i-j홺e� | ataeva na tatra sv홳ugamyam홳a-r홪홺maka-siddha-bhakta-vi�e첿�a k춗atv홮춗atvayor anusandh홳a� c홶ek쳙a� sy홺 | kintu tat-k춗atve sati vi�e첺点graho bhavat흓y eva vi�e첺� | atra kvacic ch홹trokta-krama-vidhy-apekッ ca r홪a-rucyaiva pravartiteti r홪홳ug홳ta�p홺a eva | ye ca �r�-gokul홥i-vir홭i-r홪홺mik홳ug홹 tat-par홹 te tu �r�-k�ワa-k첿ma-tat-sa�sarg홳tar홿홣h홼홥i-k홲y홺maka-tad- abhipr홿a-r흓yaiva viaワava-laukika-dharm홳uヂh홳a� kurvanti | ataeva r홪홳ug홿충 rucer eva sad-dharma-pravartakatv홺 �ruti-sm춗� mamaiv홭쨎 ity etad-v홮yasya na tad-vartma-bhakti-vi첺yatvam | kintu b홫ya-痰stra- nirmita-buddha-r첺bha-datt홺rey홥i-bhajana-vartma-vi첺yatvam eva | tathoktam - veda-dharma-viruddh홺m� yadi deva prap�jayet | sa y홺i naraka� ghora� y홼ad 홫�ta-samplavam || iti r홪홳ug홿충 vidhy-apravartit홿홲 api na veda-b홫yatvam | veda-vaidika- prasiddhaiva s� tatra tatra rucitv홺 | vede쳕 buddh홥흋충 tu var�ana� veda- b홫ya� viruddhatvenaiva yath� -- tata� kalau samprav춗te sammoh홿a sura-dviッm | buddho n홲n채jana-suta� k흆a헳쳕 bhavi쳙ati || [BhP 1.3.24] ity 홥i | tasm홥 bhavaty eva r홪홳ug� sam휽흋� | tath� vaidh흓o'py ati�ayavat� ca | mary홥�-vacana� hy 홼e痰rtham eveti dar�itam | sa punar 홼e�o yath� ruci- vi�e첺-lak첺�a-m홳asa-bh홼ena sy홳 na tath� (page 166) vidhi-prera�ay� | sv홸asika-mano-dharmatv홺 tasya | tatra c홹t충 t홼ad-anuk�la-bh홼a� | parama-ni쳃ddhena pratik�la-bh홼en홶y 홼e�o jha헻ti sy홺 | tad-홼e�a- s홲arthyena pratik�la-do첺-h홳i� sy홺 | sarv홳artha-niv춗ti� ca sy홥 iti bh홼a-m홸gasya balavattve d�ヂ홳to'pi d��yate | tatra yady anuk�la-bh홼a� sy홺 tad� paramaik홳ti-s홥hya ev홶tau | atha bh홼a-m홸ga-s홲홳yasya balavattva� prakara�am utth홶yate | �r�- yudhiヂhira uv홤a -- aho aty-adbhuta� hy etad durlabhaik홳tin홲 api | v홹udeve pare tattve pr홶ti� caidyasya vidvi첺� || [BhP 7.1.15] ek홳tin충 parama-jㅓnin홲 api yatas tasya s� na sambhavati | etad veditum icch홲a� sarva eva vaya� mune | bhagavan-ninday� veno dvijais tamasi p홺ita� || [BhP 7.1.16] tamasi narake | bahu-narak홥i-bhog홳antaram eva p춗hu-janma- prabh홼odayena tasya sad-gati-�rava点t | e첺� -- damagho첺-suta� p홶a 홸abhya kala-bh챘a点t | sampraty amarヅ govinde dantavakra� ca durmati� || [BhP 7.1.17] ity 홥i | spaヂa� | || 7.1 || yudhiヂhiro n홸adam || 312-314 || [315-320] tatrottaram �r�-n홸ada uv홤a - aho bhagavan-nindakasya naraka-p홺ena bh홼yam iti vadatas tava ko'bhipr홿a� ? bhagavat-p클�-karatv홥 v� tad- abh홼e'pi sur홶홳홥ivan ni쳃ddha-nind�-�rava点d v� | tatra t홼ad vim튬hair janair nind홥ika� pr홮춗홳 tama 홥ei-gu点n uddhi�yaiva pravartate | tata� prak춗i-paryant촨rayasya tat-k춗a-nind홥er apr홮춗a-gu�a- vigrah홥au tasmin prav춗tir n홹ty eva | na ca j흚avat prak춗i-paryante vastu- j홺e bhagavad-abhim홳o'sti | tata� ca tena tasya p클홶i n홹ty eva | tad etad 홫a s홸dhais tribhi� -- nindana-stava-satk홸a- nyakk홸홸tha� kalevaram | pradh홳a-parayo r홭ann avivekena kalpitam || [BhP 7.1.22] nindana� do첺-k흏tanam | nyak-k홸as tirask홸a� | nindana-stuty-홥i- jㅓn홸tha� pradh홳a-puru첺yor avivekena j흚홳충 kalevara� kalpita� racitam | tata� ca - hi�s� tad-abhim홳ena da詮a-p홸u쳙ayor yath� | vai첺myam iha bh�t홳충 mam홫am iti p홸thiva || yan-nibaddho'bhim홳o'ya� tad-vadh홺 pr췹in충 vadha� | tath� na yasya kaivaly홥 abhim홳o'khil홺mana� || parasya dama-kartur hi hi�s� ken홹ya kalpyate || [BhP 7.1.23-25] iha pr홮춗e loke | yath� tat-kalevar홣him홳ena bh�t홳충 mam홫am iti vai첺mya� bhavati, yath� tat-k춗홣hy충 da詮a-p홸u쳙홣hy충 t챙ana- nind홣hy충 nimitta-bh�t홣hy충 hi�s� ca bhavati, yath� yasmin nibaddho'bhim홳as tasya dehasya vadh홺 pr췹in충 vadha� ca bhavati, yath� yasy홣him홳o n홹t흓y artha� | asya parame�varasya hi�s� kena hetun� kalpyate | api tu na ken홶흓y artha� | tath홣him홣h홼e hetu� kaivaly홺 | dehendriy홹uh흋홳충 vaiku漸ha-pura-v홹in홲 [BhP 7.1.35] iti kaimuty홥i- pr홶ta-�uddhatv홺 | t홥��a-nind홥y-agamya-�uddha-sac-cid홳anda- vigrah홥itv홥 ity artha� | tasya tad-agamyatva� ca (page 167) n홫a� prak촨a� sarvasya yoga-m홿�-sam홼춗a� [G흓� 7.25] iti �r�-bhagavad-g흓홺a� | t홥��a-vailak첺�yena hetu� akhil홳홲 홺mabh�tasya | tatra hetu� parasya prak춗i-vaibhava-sa�ga-rahitasya | hi�s홿� avi첺yatve hetv-antara� damakatu� param촨ary홳anta-�aktitv홺 sarveッm eva �ikッ-kartur iti | tad eva� yasm홥 bhagavato nind홥i-k춗am vai첺mya� n홹ti tasm홥 yena ken홶y up홿ena sak춄 yad-a�ga-pratim홳ta-r홫it� [BhP 10.12.39] ity 홥ivat tad-홣h홹am api dhy홿atas tad-홼e痰t tatra vaire点pi dhy홿atas tad-홼e�enaiva nind홥i-k춗a- p홶asy홶i n촨홺 tat-s홿ujy홥ika� yuktam ity 촨ayen홫a tasm홥 ity 홥ibhi� | tath� hi - tasm홥 vair홳ubandhena nirvaire�a bhayena v� | sneh홺 k홲ena v� yu쨓y홺 katha쨇in nek첺te p춗hak || [BhP 7.1.26] yu쨓y홥 iti sneha-k홲홥흋충 vidh홺um a�akyatv홺 sambh홼an홿홲 eva li� | vair홳ubandh홥흋홲 ekatare点pi yu쨓y홥 dhy홿ec cet tad� bhagavata� p춗hag nek첺te tad-홼iヂo bhavat흓y artha� | vair홳ubandho vaira- bh홼홼iccheda� | nirvairo vair홣h홼a-m홺ram aud홹흋yam ucyate | tena k홲홥i-r홫ityam apy 홿홺i | vair홥i-bh홼a-r홫ityam ity artha� | tena v� vair홥-bh홼a-r홫ityena yu쨓y홺 | vihitatva-m홺ra-buddhy� dhy홿eta | dhy홳opalak쳃ta� bhakti-yoga� kury홥 ity artha� | sneha� k홲홺irakta� parasparam ak춗rima� prema-vi�e첺� | sa tu s홥hake tad-abhirucir eva | tad eva� sarveッ� tad-홼e�a eva phalam iti sthite jha헻ti tad-홼a�a-siddhaye te쳕 bh홼a-maya-m홸ge쳕 ninditen홶i vaire�a vidhi-mayy� bhakter na s홲yam ity 홫a -- yath� vair홳ubandhena martyas tan-mayat홲 iy홺 | na tath� bhakti-yogena iti me ni�cit� mati� || [BhP 7.1.27] vair홳ubandheneti bhayasy홶y upalak첺�am | yath�-�aighrye�a tan-mayat충 tad-홼iヂat� bhakti-yogena vihitatva-m홺ra-buddhy� kriyam췹ena tu na tath� | 홹t충 t홥��a-vastu-�akti-yuktasya te쳕 prak촨am홳asya bhagavato bhagavad-vigrah홣h홹asya v� v홸t� | pr홮춗e'pi tad-bh홼a-m홺rasya bh홼y홼e�a-phala� mahad d��yata iti sa-d�ヂ홳ta� tad eva pratip홥ayati - k태a� pe�ask춗� ruddha� ku촽홿충 tam anusmaran | sa�rambha-bhaya-yogena vindate tat-svar�pat홲 || eva� k�ワe bhagavati m홿�-manuja 텁vare | vaire�a p�ta-p홶m홳as tam 홶ur anucintay� || [BhP 7.1.28-29] sa�rambho dve쳍 bhaya� ca t홣hy충 yogas tad-홼e�as tena | tat-svar�pat충 tasya svam 홺m흝a-r�pam 홮춗ir yatra tat t홲 tat s홸�pyam ity artha� | evam iti eva ap흝artha� | nar홮춗i-para-brahmatv홥 m홿ayaiva pr홮춗a-manujatay� prat흝am홳e | nanu k태asya pre�ask춄-dve첿 p홶a� na bhavati | tatra tu tat sy홥 ity 촨a�ky홫a - vaire�a y홳ucint� tad-홼e�as tayaiva p�ta-p홶m홳as tad- dhy홳홼e�asya t홥춌-�aktitv홥 iti bh홼a� | na ca 痰stra-vihitenaiva bhagavad-dharme�a siddhi� sy홳 na ca tad-vihitena k홲홥ineti v홤yam | (page 168) k홲홥 dveッd bhay홺 sneh홥 yath� bhaktye�vare mana� | 홼e�ya tad-agha� hitv� bahavas tad-gati� gat츠 || [BhP 7.1.29] yath� vihitay� bhaktya 텁vare mana 홼i�ya tad-gati� gacchanti tathiav홼ihiten홶i k홲홥in� bahavo gat� ity artha� | tad-agha� te쳕 k홲홥i쳕 madhye yad-dve첺-bhayayor agha� bhavati tad dhitvaiva | bhayasy홶i dve첺-sa�valitatv홥 aghotp홥akatva� j쨎yam | atra kecit k홲am apy agha� manyante | tatreda� vic홸yate bhagavati kevala� k홲a eva kevala-p홶홼aha� ki� v� pati-bh홼a-yukta� | athav� upapati-bh홼a- yukta iti | sa eva kevala iti cet sa ki� dveッdi-ga�apatitv홺 tadvat svar�pe�aiva v� | parama-�uddhe bhagavati yad-adhara-p홳홥ika� yac ca k홲uk홥y-홸opa�a� ten홺ikrame�a v� p홶a-�rava�ena v� | n홥yena -- ukta� purast홥 etat te caidya� siddhi� yath� gata� | dvi첺nn api h�ヅke�a� kim ut홥hok첺ja-priy츠 || [BhP 10.29.13] ity atra dveッder nyakk춗atv홺 tasya tu stutatv홺 | ata� ca priy� iti snehavat k홲asy홶i pr흓y홺makatvena tadvad eva na do첺� | t홥�膽n충 k홲o hi premaika-r�pa� | yat te suj홺a-cara点mburuha� stane쳕 bh흓츠 �anai� priya dadh흊ahi karka�e쳕 [BhP 10.31.19] ity 홥홼 atikramy홶i sva-sukha� tad홳uk�lya eva t홺parya-dar�an홺 sairindhry홹 tu bh홼o rira�s�-pr홿atvena �r�-gopik홳홲 iva kevala-tat-t홺pary홣h홼홺 tad-apek첺yaiva nindyate na tu svar�pata� | s홳a�ga-tapta-kucayo� [BhP 10.48.6] ity 홥au ananta-cara�ena rujo m춋anti iti parirabhya k홳tam 홳anda-m�rtim iti k홸ya-dv홸� tat-stutai� | tatr홶i saho쳙at홲 iha preヂha [BhP 10.48.8] ity atra pr흓y-abhivyakta� ca | ataeva - saiva� kaivalya-n홺ha� ta� pr홶ya du쳎r홶yam 텁varam | a�ga-r홪홸pa�en홫o durbhagedam ay홤ata || [BhP 10.48.8] dur홸홥hya� sam홸홥hya viワu� sarve�vare�varam | yo v�霑te mano-gr홫yam asattv홺 kuman큰y asau || [BhP 10.48.11] iti caiva� yojayanti | kaivalyam ek홳titvam | tena yo n홺ha� sevan흝as tam | pur� t홥��a-trivakratv홥i-lak첺�a-daurbh홪yavaty api | aho 촨caryam a�ga- r홪홸pa�a-lak첺�ena bhagavad-dharm충�ena k홸a�ena samprat휾a� saho쳙at홲 iha preヂha din홳i katicin may� ramasva [BhP 10.48.8] ity 홥i- lak첺�a� saubh홪yam ay홤ata iti | ata� - kim anena k춗a� pu�yam avadh�tena bhik쳕点 | �riy� h흋ena loke'smin garhiten홥hamena ca || [BhP 10.80.25] iti �r휾홲a-vipram uddi�ya purajana-vacanavad eva tathokti� | nanu k홲uk� s� kim iti �l홪hyate | tatr홫a dur홸홥hyam iti | yo mano-gr홫ya� pr홮춗am eva vi첺ya� v�霑te k홲ayata as홼 eva kuman큰� | s� tu bhagavantakeva k홲ayata iti parama-suman큰i�yeveti bh홼a� | tad eva� tasya (page 169) k홲asya dveッdi-ga点nta�p홺itva� parih춗ya tena p홶홼ahatva� parih춗am | atha k홲ukatv홥y-홸opa点dy-adhara-p홳홥i-r�pas tatra vyavah홸o'pi n홺ikrama-hetu� | yato lokavat tu l흈�-kaivalyam iti ny홿ena l흈� tatra svabh홼ata eva siddh� | atra ca �r�-bh�r-l흈홥휻his tasya t홥��a-l흈홿츠 �r�- vaiku漸h홥i쳕 nitya-siddhatvena svatantra-l흈�-vinodasya tasy홣hiruci- tattvenaiv홼agamyate | tath� tat-preyas�-jan홳홲 api tat-svar�pa-�akti- vigrahatvena param-�uddha-r�patv홺 tato ny홳at홣h홼홤 ca tad-adhara- p홳홥ikam api n홳ur�pa� p�rva-yukty� tad-abhirucitam eva ca | na ca pr홮춗a-v홲�-janena do첺� prasa쨓an흝a� | tad-yogya� t홥��a� bh홼a� svar�pa-�akti-vigrahatva� ca pr홶yaiva tad-icchayaiva tat-pr홶te� | atha p홶a-�rava�ena ca na p홶홼aho'sau k홲a� | tad-a�rava点d eva | atata� pati-bh홼a-yukte ca tatra sutar충 na do첺�, pratyuta stuti� �r�yate | y츠 samparyacaran prem点 p홥a-sa�v홫an홥ibhi� | jagad-guru� bhart�-buddhy� t홹충 ki� var�yate tapa� || [BhP 10.9.27] iti | mah홳ubh홼a-mun흋홲 api tad-bh홼a� �r�yate | yath� �r�-m홥hv홤홸ya- dh춗a� kaurma-vacanam - agni-putr� mah홺m홳as tapas� str흓vam 홶ire | bhart홸a� ca jagad-yoni� v홹udevam aja� vibhum || iti | ataeva vandita� pati-putra-suh춄-bhr홺� ity 홥in� | athopapati-bh홼ena na ca p홶홼aho'sau yat paty-apatya-suh춄홲 anuv춗tir a�ga [BhP 10.29.19] ity 홥in� t홣hir evottaritatv홺 | gop흋충 tat-pat흋충 ca [BhP 10.33.35] ity 홥in� �r�-�uka-vacanena ca | na p홸aye'ha� niravadya-sa�yuj충 sva-s홥hu-k춗ya� vibudh홿uッpi va� [BhP 10.32.22] ity atra niravadya-sa�yuj홲 ity anena svaya� �r�-bhagavat� ca | t홥�痰n홲 anyeッm api tad-bh홼o d��yate | yath� p홥mottara-kha詮a-vacanam - pur� mahar첺ya� sarve da詮ak홸a�ya-v홹ina� | d�ヂv� r홲a� hari� tatra bhoktum aicchat suvigraham || te sarve str흓vam 홶ann츠 samudbh�t홹 tu gokule | hari� sampr홶ya k홲ena tato mukt� bhav홸�av홺 || [PadmaP 6.245.164] iti | ata� puru첿쳖 api str�-bh홼enodbhav홥 bhagavad-vi첺yatv홳 na pr홮춗a- k홲a-devodbh홼ita� pr홮춗a� k홲o'sau kintu s홮ッn manmatha-manmatha� [BhP 10.32.2] iti �rava点t | 홪am홥au tasya k홲atvenop홹an홤 ca bhagavataivodbh홼ito'pr홮춗a ev홹au k홲a iti j쨎yam | �r흊ad- uddhav홥흋충 parama-bhakt홳홲 api ca tac-chl홪h� �r�yate - et츠 para� tanu-bh춗o bhuvi gopa-vadhva� [BhP 10.47.51] ity 홥au | ki� bahun� �rut흋홲 api tad-bh홼o b춉ad-v홲ane prasiddha� | yatas tatra �rutayo'pi nitya- (page 170) siddha-gopik�-bh홼홣hil챘i�yas tad-r�pe�aiva tad-ga点nta�p홺inyo babh�vur iti prasiddhi� | etat prasiddhi-s�cakam evaitad ukta t홣hir eva -- nibh춗a-marun-mano-'k첺-d�헺a-yoga-yujo h춄i yan munaya up홹ate tad arayo'pi yayu� smara点t | striya uragendra-bhoga-bhuja-da詮a-vi첺kta-dhiyo vayam api te sam츠 sama-d��o'�ghri-saroja-sudh츠 || [BhP 10.87.23] iti | vispaヂa� c홿am artha� | yad brahm홮hya� tattva� 痰stra-d�ヂy� pray홹a- b홫ulyena munaya up홹ate tad arayo'pi yasya smara点t tad-up홹ana� vinaiva yayu� | tath� striya� �r�-gopa-subhruvas te tava �r�-nandanandana-r�pasya urugendra-dehat-tulyau yau bhuja-da詮au tava vi첺kta-dhiya� satyas tavaiv쳬ghri-saroja-sudh홹 tad흝a-spar�a-vi�e첺-j홺i-prema-m홥hury췹i yayu� | vaya� �rutayo'pi samad��as tat-tulya-bh홼츠 satya� sam홹 t홥��a- gopik홺va-pr홶ty� tat-s홲yam 홶t홹 t� ev쳬ghri-rajo-sudh충 y홺avatya ity artha� | artha-va痰d vibhakti-pari点ma� |a�ghr흓i s홥arokti� | atra tad arayo'pi yayu� smara点d ity anena bh홼a-m홸gasya jha헻ty artha-s홥hanatva� dar�itam | sama-d��a ity anena r홪홳ug홿� eva tatra s홥hakatamatva� vya쨓itam | anyath� sarva-s홥hana-s홥hya-vidu쳙a� �rutayo'nyatraiva pravarteran | tath� smara�a-para-yugma-dvaye'smin sva-sva-yugme prathamasya mukhyatva� dvit흝asya gau�atva� dar�itam | ubhayatr홶y api-�abda-s홫ityenottaratra p쳇h홥 ek홸that�-pr홶te� | ata� striya iti nity츠 �r�-gopik� eva t� j쨎y츠 | tathaiva �rutibhir iti �r�-k�ワa-nitya-dh홲ni t� d�ヂ� iti b춉ad-v홲ana eva prasiddham | tad eva� s홥hu vy홮hy홺am k홲홥 dveッt ity 홥au tad-agha� hitv� ity atra te쳕 madhye dve첺-bhayayor yad-agham ity 홥i | [321] atha bahavas tad-gati� gat� ity atra nidar�ayam 홫a -- gopya� k홲홥 bhay홺 ka�so dveッc caidy홥ayo n춑츠 | sambandh홥 v�ワaya� sneh홥 y�ya� bhakty� vaya� vibho || [BhP 7.10.30] gopya iti s홥haka-car퇘충 gop�-vi�eッ点� p�rv홼asth홲 ev홼alambyocyate | vayam iti yath� �r�-n홸adasya hi pryujyam홳e mayi t충 �uddh충 bh홪avat톤 tanum [BhP 1.6.28] ity-홥y-ukta-r흓y� p홸첺da-dehatve siddhe tena svaya� vayam iti p�rv홼asth홲 avalambyocyate | tatraiva vaidh� bhakti� | adhun� labdha-r홪asya tasya na mayy ek홳ta-bhakt홳충 gu�a- do쳍dbhav� gu点� [BhP 11.20.36] iti ny홿ena vidhy-anadh흋� r홪홺mikaiva vir홭ata iti | ataeva tad-gati� gat츠 iti teッ� phala-pr홶ter apy at흓atva- nirde�a� | atra t� gopya iv홥hunkya� ca tad-gu点di-�rava�enaiva tad-bh홼� bhaveyu� | yathoktam -- �ruta-m홺ro'pi ya� str퇘충 prasahy홮ar첺te mana� | uru-g홿oru-g흓o v� pa�yant흋충 ca ki� puna� || [BhP 10.90.17] iti | athav� p홸첺da-carasy홶i caidyasy홪antukopadrav홣h홹a-n촨a-dar�anenaiva s홥hakatva-nirde�a� | sambandh홥 ya� sneho r홪as tasm홥 v�ワayo y�ya� ca ity ekam | tasm홥 vair홳ubandhena ity 홥au k홲홺 ity 홥au coktasyaiv홸thasyo-d홫ara�a-v홮ye'smin tad-aik홸ty홮a�yamatv홺 | pa쨇홳홲 (page 171) iti vak쳙am췹홳urodh홺 | ubhayatr홶i sambandha- snehayor dvayor api vidyam홳atv홤 ca sambandha-graha�a� r홪asyaiva vi�e첺tva-jㅓpan홸tham | gop흚ad atr홶i s홥haka-car� v�ワi-vi�eッ� p췹촡va-sambandhi-vi�eッ� ca p�rv홼asth홲 avalambya s홥hakatvena nirdiヂ츠 | ata� sambandhaja-snehe'pi tad-abhiruci-m홺ra� j쨎yam | bhakty� vihitay� | asy� eva pratilabdhatvena bh홼a-m홸ga� nirdeヂum upakr홳tatv홺 | [322] yadi dve첿点pi siddhis tarhi ve�a� kim iti narake p홺ita ity 촨a�ky홫a -- katamo'pi na vena� sy홺 pa쨇홳충 puru첺� prati [BhP 7.1.31] puru첺� bhagavanta� prati lak쳙흆춗ya pa쨇홳충 vair홳ubandh홥흋충 madhye ve�a� katamo'pi na sy홺 | tasya ta� prati pr홹a�gika-nind�- m홺r홺maka� vaira� na tu vair홳ubandha� | tatas t흚ra-dhy홳홣h홼홺 p홶am eva tatra pratiphalitam iti bh홼a� | tato'sura-tulya-svabh홼air api tasmin sva- mokッrtha� vaira-bh홼홳uヂh홳a-s홫asa� na kartavyam ity abhipretam | ataeva ye vai bhagavat� prokt츠 [BhP 11.2.32] ity 홥er apy ativy홶tir vy홫anyate anabhipretatven�-proktatv홺 | [323] yasm홥 eva� - tasm홺 ken홶y up홿ena mana� k�ワe nive�ayet || [BhP 7.1.31] iti | atr홶i p�rvavan nive�ayed iti sammati-m홺ra� na vidhi� | ken홶i te쳖 apy up홿e쳕 yuktatamenaikenety artha� | ajp uas t>ad�