Jiva Gosvami: Satsamdarbha, part 2: Bhagavatsamdarbha 旼컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴커 � THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! � � COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. � � � � Text converted to Classical Sanskrit Extended � � (CSX) encoding: � � � � description character = ASCII � � � � long a � 224 � � long A � 226 � � long i � 227 � � long I � 228 � � long u � 229 � � long U � 230 � � vocalic r � 231 � � vocalic R � 232 � � long vocalic r � 233 � � vocalic l � 235 � � long vocalic l � 237 � � velar n � 239 � � velar N � 240 � � palatal n � 164 � � palatal N � 165 � � retroflex t � 241 � � retroflex T � 242 � � retroflex d � 243 � � retroflex D � 244 � � retroflex n � 245 � � retroflex N � 246 � � palatal s � 247 � � palatal S � 248 � � retroflex s � 249 � � retroflex S � 250 � � anusvara � 252 � � anusvara (overdot) � 167 � � capital anusvara � 253 � � visarga � 254 � � (capital visarga 255) � � long e � 185 � � long o � 186 � � � � additional: � � l underbar � 215 � � r underbar � 159 � � n underbar � 173 � � k underbar � 201 � � t underbar � 194 � � � � Other characters of the CSX encoding table are � � not included. Accents have been dropped in order � � to facilitate word search. � 읕컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴켸 �a�-sandarbha-n�maka- �r�-bh�gavata-sandarbhe dvit�ya� bhagavat-sandarbha� �r�-�r�-r�dh�-govindo jayata� | tau santo�ayat� santau �r�la-r�pa-san�tanau | d�k�i鎚tyena bha葺ena pnuar etad vivicyate ||o|| tasy�dya� granthan�lekha� kr�ntam utkr�nta-kha出itam | pary�locy�tha pary�ya� k�tv� likhati j�vaka� ||o||[*ENDNOTE #1] [1] athaivam advaya-jㅰna-lak�a�a� tat tattva� s�m�nyato lak�ayitv� punar up�saka-yogyat�-vai�i亢yena praka�ita-nija-satt�-vi�e�a� vi�e�ato nir�payati vadant�ty asyaivottar�rdhena brahmeti param�tmeti bhagav�n iti �abdyate | [BhP 1.2.11] atha �r�mad-bh�gavat�khya eva 妬stre kvacid anayatr�pi tad eka� tattva� tridh� �abdyate | kvacid brahmeti kvacit param�tmeti kvacid bhagav�n iti ca | kintv atra �r�mad-vy�sa-sam�dhi-labdh�d bhed�j j�va iti ca �abdyate iti svayam eva vy�khy�to bhavat�ti prathamatas t�v eva prast�yate | m�le tu kram�d vai�i亢ya-dyotan�ya tath� viny�sa� | ayam artha� - tad ekam ev�kha出�nanda-svar�pa� tattva� thutk�ta-p�rame亢hy�dik�nanda- samuday�n盛 paramaha�s�n盛 s�dhana-va妬t t�d�tmyam �panne saty�m api tad�ya-svar�pa-�akti-vaicitry盛 tad-graha鎚s�marthye cetasi yath� s�m�nyato lak�ita� tathaiva sphurad v� tadvad ev�vivikta-�akti- �aktimatt�bhedatay� pratip�dyam�na� v� brahmeti �abdyate | atha tad eka� tattva� svar�pa-bh�tayaiva �akty� kam api vi�e�a� dhartu� par�s�m api �akt�n盛 m�l成raya-r�pa� tad-anubh�v�nanda-sandoh�ntar- bh�vita-t�d惡a-brahm�nand�n盛 bh�gavata-paramaha�s�n盛 tath�nubhavaika-s�dhakatama-tad�ya-svar�p�nanda-�akti-vi�e咸tmaka- bhakti-bh�vite�v antar-bahir ap�ndriye�u parisphurad v� tadvad eva vivikta- t�d惡a-�akti-�aktimatt�bhedena pratip�dyam�na� v� bhagav�n iti �abdyate | evam evokta� �r�-ja�a-bharatena - jㅰna� vi�uddha� param�rtham ekam anantara� tv abahir brahma satyam pratyak pra妬nta� bhagavac-chabda-sa�j쨅� yad v�sudeva� kavayo vadanti || [BhP 5.12.11] iti | �r�-dhruva� prati �r�-manun� ca - tva� pratyag-�tmani tad� bhagavaty ananta | �nanda-m�tra upapanna-samasta-�aktau || [BhP 4.11.30] iti | eva� c�nanda-m�tra� vi�e�ya� samast筬 �aktayo vi�e�a鎚ni vi�i亢o bhagav�n ity �y�tam | tath� caiva� vi�i亢aye pr�pte p�r鎚virbh�vatven�kha出a-tattva-r�po'sau bhagav�n | brahma tu sphu�am apraka�ita-vai�i亢y�k�ratvena tasyav�samyag �virbh�va ity �gatam | ida� tu purast�d vistare�a vivecan�yam | bhagavac chabd�rtha� �r�-vi巷u-pur性e [6.5.66-69, 73-75, 79] prokta� | yat tad avyaktam ajaram acintyam ajam ak�ayam | anirde�yam ar�pa� ca p性i-p�d�dy-asa�yutam || vibhu� sarva-gata� nitya� bh�ta-yonim ak�ra�am | vy�py-avy�pta� yata� sarva� tad vai pa�yanti s�raya� || tad brahma parama� dh�ma tad dhyeya� mok�a-k涉k�i鎚m | �ruti-v�kyodita� s�k�ma� tad vi巷o� parama� padam || tad etad bhagavad-v�cya� svar�pa� param�tmana� | v�cako bhagavac-chabdas tasy�dyasy�k�ar�tmana� || ity-�dy uktv� --- sambharteti tath� bhart� bhak�ro'rtha-dvay�nvita� | net� gamayit� sra亢� gak�r�rthas tath� mune || ai�varyasya samagrasya v�ryasya ya�asa� �riya� | jㅰna-vair�gyayo� caiva �a黜盛 bhaga it薪gan� || vasanti tatra bh�t�ni bh�t�tmany akhil�tmani | sa ca bh�te�v a�e�e�u vak�r�rthas tato'vyaya� || iti coktv� -- jㅰna-�akti-balai�varya-v�rya-tej盛sy a�e�ata� | bhagavac-chabda-v�cy�ni vin� heyair gu鎚dibhi� || iti [ViP 6.5.79] paryantena | p�rvavad atra vi�e�ya-vi�e�a�a-vi�i亢at� vivecan�y� | vi�e�a�asy�py aheyatva� vyakt�bhavi�yat�ti | ar�pa� p性i-p�d�dy-asa�yutam it�da� brahm�khya-kevala-vi�e�y�virbh�va-ni亢ham | vibhu� sarva-gatam ity �dika� tu vi�i亢a-ni亢ham | athav� ar�pam ity �dika� pr�k�ta-r�p�di- ni�edha-ni亢ham | ataeva p性i-p�d�dya-sa�yutam iti sa�yoga-sambandha eva parihriyate na tu samav�ya-sambandha iti j쨎yam | vibhum iti sarva-vaibhava- yuktam ity artha� | vy�p�ti sarva-vy�pakam | avy�ptam iti anyena vy�ptum a�akyam | tad etad brahma-svar�pa� bhagavac-chabdena v�cyam | na tu lak�yam | tad eva nirdh�ryati bhagavac-chabdo'ya� tasya nad�-vi�e�asya ga�g�-�abdavad v�caka eva, na tu ta�a-�abdaval-lak�aka� | eva� satya-k�ara- s�my�n nirbr�y�d iti nirukta-matam 成ritya bhag�di-�abd�n�m artham �ha sambharteti. net�sva-bhakti-phalasya prem�a� pr�paka� | gamayit� sva-loka- pr�paka� | sra亢� sva-bhakte�u tat-tad-gu�asyodgamayit� | jagat- po�akatv�dika� tu tasya paramparayaiva na tu s�k咸d iti j쨎yam | ai�varya� sarva-va鬪k�ritvam | samagrasyeti sarvatr�nveti | v�rya� ma�i- mantr�der iva prabh�va� | ya�o v涉-mana�-�ar�r性盛 s�dgu�ya-khy�ti� | �r沁 sarva-prak�r� sampat | jㅰna� sarvaj쨅tvam | vair�gya� prapa쨇a-vastv- an�sakti� | i�gan� sa�jㅰ | ak�ara-s�mya-pak�e bhagav�n iti vaktavye matupo va-lopa� ch�ndasa� | sambhartey-�di�u sambhart�tv�di�v eva t�tparyam | yath� supti�-antacayo v�kyam ity atra pacati bhavat�ty asya v�kyasya p�ko bhavat�ty artha� kriyate yath� v� satt�y�m asti bhavat�ty atra dh�tv-artha eva vivak�ita� | tad evam eva bhagav�n ity atra matub-artho yojayitu� �akyate | prak�r�ntare�a �a�-bhag�n dar�ayati jㅰna-�akt� jㅰnam anta�-kara�asya | �aktir indriy性�m | ai�varya-v�rye vy�khy�te | teja� k�nti� | a�e�ata� s�magrye�ety artha� | bhagavac-chabda-v�cy�n�ti | bhagavato vi�e�a鎚ny evait�ni na t�palak�a�n�ty artha� | atra bhagav�n iti nitya-yoge matup | atha tath�vidha-bhagavad-r�pa-p�r鎚virbh�va� tat tattva� p�rvavaj j�v�di- niyant�tvena sphurad v� pratip�dyam�na� v� param�tmeti �abdyata iti | yadyapy etae brahm�di-�abd筬 pr�yo mitho'rthe�u vartante tath�pi tatra tatra sa�keta-pr�dh�nya-vivak�ayedam uktam || �r�-suta� || [2] evam eva pra�notttar�bhy盛 viv寤oti | r�jov�ca - n�r�ya鎚bhidh�nasya brahma�a� param�tmana� | ni亢h�m arhatha no vaktu� y�ya� hi brahma-vittam筬 || [BhP 11.3.35] �r�-pippal�yana uv�ca - sthity-udbhava-pralaya-hetur ahetur asya yat svapna-j�gara-su�upti�u yad bahi� ca | dehendriy�suh�day�ni caranti yena sa쨓�vit�ni tad avehi para� narendra || [BhP 11.3.36] atra pra�nasy�rtha� | n�r�ya鎚bhidh�nasya bhagavata� | brahmeti param�tmety �di-prasiddha-tat-samud�ya-t�t�yatay� p葉h�t | n�r�ya�e tur�y�khye bhagavac-chaba-�abdite ity atra spa亢�bh�vitv�c ca | ni亢h盛 tattvam | pra�na-krame�aivottaram �ha sthit�ti | yat sthity�di-hetur ahetu� ca bhavati | yac ca j�gar�di�u yad bahi� ca bhavati | yena ca deh�d�ni sa쨓�vit�ni santi caranti | tad ekam eva para� tattva� pra�na-krame�a n�r�ya鎚di-r�pa� viddh�ti yojan�yam | tath�pi bhramatva-spa亢�kara鎚ya viparyayena vy�khy�yate | tatraikasyaiva vi�e�a�a-bhedena tad-avi�i亢atvena ca pratip�dan�t tathaiva tat tad up�saka-puru咸nubhava-bhed�c c�virbh�van�mbhoder bheda ity uttara-v�kya-t�tparyam | etad ukta� bhavati | svayam ahetu� svar�pa-�aktyaika-vil�samayatvena tatrod�s�nam api prak�tij�va-pravartak�vastha-param�tm�para-pary�ya- sv盛�a-lak�a�a-puru�a-dv�r� yad asya sarga-sthity-�di-hetur bhavati tad bhagavad-r�pa� viddhi | param�tmat� caivam upati亢hat�ty �ha yena hetu- kartr� �tm盛�a-bh�ta-j�va-prave�ana-dv�r� sa쨓�vit�ni santi deh�d�ni tad- upalak�a鎚ni pradh�n�di-sarv性y eva tattv�ni yenaiva preritatayaiva caranti sva-sva-k�rye pravartante tat paraam�tma-r�pa� viddhi | tasmai namo bhagavate brahma�e param�tmane [BhP 10.28.6] ity atra varu�a- k�ta-�r�-k敖�a-stutau 蠢k� ca - param�tmane sarva-j�va-niyantre ity e咸 | j�vasy�tmatva� tad-apek�ay� tasya paramatvam ity ata� param�tma-�abdena tat-sahayog� sa eva vyajyate iti | tat tad avi�i亢atvena brahmatva-m�tra� caivam upati亢hat�ty �ha, svapneti | yad eva tat tattva� svapn�dau anvayena sthita� yac ca tad-bahi� �uddh�y盛 j�v�khya-�aktau tath� sthita� cak�r�t tata� paratr�pi vyatireke�a sthita� svayam avi�i亢a� tad brahma-r�pa� viddh�ti || �r�-n�rada�? || �r�-n�rada�||2|| [3] idam eva traya� siddhi-prasa�ge'py �ha tribhi� | vi巷au tryadh失vare citta� dh�rayet k�la-vigrahe | sa 失itvam av�pnoti k�etra� k�etraj쨅-codanam || n�r�ya�e tur�y�khye bhagavac-chabda-�abdite | mano mayy �dadhad yog� mad-dharm�va�it�m iy�t || nirgu�e brahma�i mayi dh�rayan vi�ada� mana� | par�nandam av�pnoti yatra k�mo'vas�yate || [BhP 11.15.15-17] 蠢k� ca | try-adh失vare trigu�a-m�y�-niyantari | ataeva k�la-vigrahe �kalayi�-r�pe antary�mi�i | tur�y�khye vir葉 hira�ya-garbha� ca k�ra�a� cety up�dhaya� | 失asya yantribhir h�na� tur�ya� tat pada� vidu� || ity eva� lak�a�e | ai�varyasya samagrasya v�ryasya ya�asa� �riya� | jㅰna-vair�gyayo� caiva �a黜盛 bhaga it薪gan� || [ViP 6.5.74] tadvati bhagavac-chabda-�abdite | ity e咸 || �r�-bhagav�n ||3|| [4] atha vadant�ty �dyasya padyasya pratyavasth�na� y�vat t�t�ya-sandarbham udbh�vyate | yatra yogyat�-vai�i亢yen�virbh�va-vai�i亢ya� vaktu� brahm�virbh�ve t�vad yogyat�m �ha - tath�pi bh�man mahim�-gu�asya te vibodhhum arhaty amal�ntar�tmabhi� | avikriy�t sv�nubhav�d ar�pato hy ananya-bodhy�tmayatay� na c�nyath� || [BhP 10.14.6] yadyapi brahmatve bhagavattve ca durj쨎yatvam uktam, tath�pi he bh�man svar�pe�a gu�ena c�nanta te tav�gu�asya an�vi�k�ta-svar�pa-bh�ta-gu�asya yo mahim� mahattva� b�hattva� brahmatvam iti y�vat | atha kasm�d ucyate brahma b梧hati b梧hayati ceti �rute� | sa tava mahim� amal�ntar�tmabhi� �uddh�nta�kara�air gu�air viboddhum arhati | te咸� bodhe prak成itum arhati samartho bhavat�ty artha� | kasm�n nimitt�t? tatr�ha sv�nubhav�t �uddhatva� pad�rthasya bodh�t | nanv anubhava� khalv anta�kara�asya v�tti�, s� ca sth�la-s�k�ma-deha- vik�ra-mayy eva sat� katha� nirvik�ratvam-pad�rtha� vi�aya� kurv�ta | tatr�ha avikriy�t tyakta-tat-tad-vik�r�t | nanu vi�ay�k�ra ev�nubhavo vi�ayam up�dad�ta �uddhatvam-pad�rthas tu na kasy�pi vi�aya� sy�t pratyag-r�patv�t | tatr�ha ar�pata� r�pyate bh�vyate iti r�po vi�aya� tad�k�rat�-rahit�t | deha-dvay�ve�a-vi�ay�k�rat�-r�hitye sati svaya� �uddhatva�-pad�rtha� prak成ata iti bh�va� | nanu s�k�ma-cid-r�patvam-pad�rth�nubhave katha� p�r�a-cid�k�ra-r�pa- mad�ya-brahma-svar�pa� sphuratu | tatr�ha ananya-bodhy�tmatay� cid- �k�rat�-s�myena �uddhatva�-pad�rthaikya-bodhya-svar�patay� | yadyapi t�d�g-�tm�nubhav�nantara� tad-ananya-bodhyat�k�tau s�dhaka-�aktir n�sti tath�pi p�rva� tad-artham eva k�tay� sarvatr�py upaj�vyay� s�dhana-bhakty- �r�dhitasya �r�-bhagavata� prabh�v�d eva tad api tatrodayata iti bh�va� | tad uktam vadant�ty �di-pady�nantaram eva - tac-chraddadh�n� munayo jㅰna-vair�gya-yuktay� | pa�yanty �tmani c�tm�na� bhakty� �ruta-g�h�tay� || [BhP 1.2.12] iti. satyavrata� prati �r�-matsyadevopade�e ca - mad�ya� mahim�na� ca para� brahmeti �abditam | vetsyasy anug�h�ta� me sampra�nair viv�ta� h�di || [BhP 8.24.38] iti. brahm� �r�-bhagavantam ||4|| [5] t�d惡�virbh�vam �ha, s�rdhena - �a�vat pra妬ntam abhaya� pratibodha-m�tra� �uddha� sama� sad-asata� param�tma-tattvam | �abdo na yatra puru-k�rakav�n kriy�rtho m�y� paraity abhimukhe ca vilajjam�n� | tad vai pada� bhagavata� paramasya pu�so brahmeti yad vidur ajasra-sukha� vi�okam || [BhP 2.7.47] ayam artha� | sarvato b�hattamatv�d brahmeti yad vidus tat khalu param asya pu�so bhagavata� padam eva | nirvikalpatay� s�k咸t-k�te� pr�thamikatv�t brahma�a� ca bhagavata eva nirvikalpa-satt�-r�patv�t | vicitra-r�p�di-vikalpa- vi�e�a-vi�i亢asya bhagavatas tu s�k咸t-k�tes tad-anantarajatv�t | tad�ya- svar�pa-bh�ta� tad brahma tat s�k咸tk�r�spada� bhavat�ty artha� | nirvikalpa-brahma�as tasya svar�pa-lak�a�am �ha pratibodha-m�tram iti | ajasra-sukham iti ca | ja�asya du�khasya ca pratiyogitay� prat�yate yad vastu yac ca nitya� tad eka-r�pa� tad-r�pam ity artha� | yat �tma-tattva� sarve咸m �tmatn盛 m�lam | �tm� hi sva-prak成a-r�patay� nirup�dhi-parama- prem�spadatay� ca tat-tad-r�pe�a prat�yata ity artha� | atha tasya sukha-r�pasya ajasratve hetum �ha 妬�vat pra妬nta� nityam eva k�obha-rahita� tadvad abhaya� bhaya-特nya� vi�oka� �oka-rahita� ceti | na ca sukha-r�patve tasya pu�ya-janyatva� sy�d ity �ha �abdo na yatreti | yatra kriy�rtho yajㅰdy-artha� puru-k�rakav�n �abdo na pravartate ity artha� | tva� tv aupani�ada� puru�am ity �di r�ty� kevalam upani�ad eva prak成ik� bhavat�ty artha� | puna� sukha-svar�patve cendriya-janyatva� vy�vartayati �uddham ity �din� | tatra �uddha� do�a-rahitam | samam ucc�vacat�-特nyam | sadasata� para� k�ra�a-k�rya-varg�d upari-sthitam | ki� bahunety �ha m�y� ca yasy�bhimukhe yadunmukhatay� sthite j�van-mukta-ga�e vilajjam�naiva paraiti pal�yate tato d�ra� gacchat�ty artha� || �r� brahm� n�radam ||5|| [6] vya쨓ite bhagavat-tattve brahma ca vyajyate svayam | ato'tra brahma-sandarbho'py av�ntaratay� mata� || atha bhagavad-�virbh�ve yogyat�m �ha - bhakti-yogena manasi samyak pra�ihite'male apa�yat puru�a� p�r�a� || [BhP 1.7.4] iti | vy�khy�tam eva ||6|| [7] tad ittha� brahma鎚 coktam -- tva� bhakti-yoga-paribh�vita-h�t-saroja �sse �rutek�ita-patho nanu n�tha pu�s�m || iti || [BhP 3.9.11] || �r�-suta� ||7||[*ENDNOTE #2] [8] tad-�virbh�vam �ha s�rdha-da�abhi� -- tasmai sva-loka� bhagav�n sabh�jita� sandar�ay�m �sa para� na yat-param | vyapeta-sa�kle�a-vimoha-s�dhvasa� sva-d敖�avadbhir puru�air abhi亢utam ||9|| pravartate yatra rajas tamas tayo� sattva� ca mi�ra� na ca k�la-vikrama� | na yatra m�y� kim ut�pare harer anuvrat� yatra sur�sur�rcit筬 ||10|| �y�m�vad�t筬 �ata-patra-locan筬 pi�a�ga-vastr筬 suruca� supe�asa� | sarve catur-b�hava unmi�an-ma�i- praveka-ni�k�bhara鎚� suvarcasa� | prav�la-vaid�rya-m寤�la-varcasa� parisphurat-ku出ala-mauli-m�lina� ||11|| bhr�ji巷ubhir ya� parito vir�jate lasad-vim�n�valibhir mah�tman�m | vidyotam�na� pramadottam�dyubhi� savidyud abhr�valibhir yath� nabha� ||12|| �r�r yatra r�pi�y urug�ya-p�dayo� karoti m�na� bahudh� vibh�tibhi� | pre�kha� �rit� y� kusum�kar�nugair vig�yam�n� priya-karma g�yat� ||13|| dadar�a tatr�khila-s�tvat盛 pati� �riya� pati� yaj쨅-pati� jagat-patim | sunanda-nanda-prabal�rha鎚dibhi� sva-p�r�ad�grai� parisevita� vibhum ||14|| bh�tya-pras�d�bhimukha� d�g-�sava� prasanna-h�s�ru�a-locan�nanam | kir尋ina� ku出alina� catur-bhuja� p�t盛�uka� vak�asi lak�ita� �riy� ||15|| adhyarha鰍y�sanam �sthita� para� v�ta� catu�-�o�a�a-pa쨇a-�aktibhi� | yukta� bhagai� svair itaratra c�dhruvai� sva eva dh�man ramam性am 失varam ||16|| tad-dar�an�hl�da-pariplut�ntaro h敖yat-tanu� prema-bhar成ru-locana� | nan�ma p�d�mbujam asya vi�va-s�g yat p�ramaha�syena path�dhigamyate ||17|| ta� pr�yam性a� samupasthita� kavi� praj�-visarge nija-妬san�rha�am | babh晟a 實at-smita-�oci咸 gir� priya� priya� pr�ta-man筬 kare sp惡an ||18 [BhP 2.9.9-18] || tasmai bhagavad-�jㅰ-purask�re�a �r�-n�r�ya鎚hvaya-puru�a-n�bhi- pa�kaje sthityaiva tat-to�a�ais tapobhir bhajate brahma�e sabh�jitas tena bhajanena va鬪k�ta� san sva-loka� vaiku椿ha� bhuvanottama� bhagav�n samyag dar�ay�m�sa | yad yato viaku椿h�t param anyad vaiku椿ha� para� �re亢ha� na vidyate parama-bhagavad-vaiku椿hatv�t | yad v�, yad yato vaiku椿h�t para� brahm�khya� tattva� para� bhinna� na bhavati | svar�pa- �akti-vi�e咸vi�k�re�a m�yay�n�v�ta� tad eva tad-r�pam ity artha� | agre tv ida� vyakt�kari�yate | t�d惡atve hetu� vyapeteti sva-d敖�eto ca | avidy�smit�r�ga-dve咸bhinive妬� pa쨇a kle妬� viimohas tai� vaicitrya� s�dhvasa� bhaya� vyapet�ni sa�kle妬d�ni yatra tam | svasya d敖�a� dar�ana� tad vidyate ye咸� tair �tmavidbhir api abhita� sarv盛�enaiva stuta� �l�ghitam | atha te munayo d敖�v� nayan�nanda-bh�janam | vaiku椿ha� tad-adhi亢h�na� viku椿ha� ca svaya�-prabham || bhagavanta� parikramya pra�ipaty�num�nya ca | pratijagmu� pramudit筬 �a�santo vai巷av尋 �riyam || [BhP 3.16.27-8] punas t�d惡atvam eva vyanakti, pravartate iti | yatra vaiku椿he rajas tama� ca na pravartate | tayor mi�ra� sahacara� ja�a� yat sattva� na tad api | kintu anyad eva | tac ca y� su亢hu sth�payi�yam性� m�y�ta� par� bhagavat- svar�pa-�akti� tasy筬 v�ttitvena cid-r�pa� �uddha-sattv�khya� sattvam iti tad�ya-prakara�a eva sth�payi�yate | tad eva ca yatra pravartate ity artha� | tath� ca n�rada-pa쨇ar�tre jitante-stotre - loka� vaiku椿ha-n�m�na� divya-�a�-gu�a-sa�yutam | avai巷av�n�m apr�pya� gu�a-traya-vivarjitam || p�dmottara-kha出e tu vaiku出ha-nir�pa�o tasya sattvasy�pr�k�tatva� sphu�am eva� dar�itam | yata� prak�ti-vibh�ti-var�an�nantaram - eva� pr�k�ta-r�p�y� vibh�te r�pam uttamam | trip�d-vibh�ti-r�pa� tu 坡�u bh�dhara-nandini || pradh�na-parama-vyomnor antare viraj� nad� | ved涉gasvedajanita-toyai� prasr�vit� �ubh� || tasy筬 p�re para-vyomni trip�d-bh�ta� san�tanam | am�ta� 妬�vata� nityam ananta� para� padam || �uddha-sattva-maya� divyam ak�ara� brahma�a� padam || ity�di || pr�k�ta-gu鎚n盛 paraspar�vyabhic�ritva� t�kta� s涉khya-kaumudy盛 - anyonya-mithuna-v�ttaya iti | ta�-蠢k�y盛 ca anyonya-sahacar� avin�bh�va- vartina iti y�vat | bhavati c�tr�gama� - anyonya-mithun筬 sarve sarve sarvatra-g�mina� | rajaso mithuna� sattvam || ity �dy upakramya nai咸m �di� ca sa�yogo viyogo copalabhyate || it�ti || tasm�d atra rajaso'sad-bh�v�d as�jyatva� tamaso'sad-bh�v�d an成yatva� pr�k�ta-sattv�bh�v�c ca saccid�nanda-r�patva� tasya dar�itam | tatra hetur na ca k�la-vikrama� iti | k�la-vikrame�a hi prak�ti-k�obh�t sattv�daya� p�thak kriyante | tasm�d yatr�sau �a�-bh�va-vik�ra-hetu� k�la-vikrama eva na pravartate tatra te咸m abh�va� sutar�m eveti bh�va� | ki� ca te咸� m�lata eva ku�h�ra ity �ha na yatra m�yeti | m�y�tra jagat-s敖�y-�di-hetur bhagavac-chaktir na tu k�pa�ya-m�tram | raja-�di-ni�edhenaiva tad-vyud�s�t | athav� yatra tayo� sambandhi sattva� pr�k�ta-sattva� yat tad api na pravartate | mi�ram ap�thag-bh�ta-gu�a-traya� pradh�na� ca | agre m�y�- pradh�nayor bhedo vivecan�ya� | kaimutyenoktam ev�rtha� dra�hayati | kim ut�pare iti | tayor vimi�ra� ki쨇id rajas-tamo-mi�ra� sattva� ca neti vy�khy� tu pi亢a-pe�a�am eva | s�m�nyato rajas-tamo-ni�edhenaiva tat-pratipatte� | vak�yate ca tasya sattvasya pr�k�t�d anytamatva� dv�da�e �r�-n�r�ya�a-r�i� prati m�rka出eyena -- sattva� rajas tama it失a tav�tma-bandho m�y�may筬 sthit-layodbhava-hetavo'sya | l�l�dh�t� yad api sattvamay� pra妬ntyai n�nye n頊盛 vyasana-moha-bhiya� ca y�bhy�m || tasm�t taveha bhagavann atha t�vak�n盛 �ukl盛 tanu� sva-dayit盛 ku�al� bhajanti | yat s�tvat筬 puru�a-r�pam u�anti sattva� loko yato'bhayam ut�tma-sukha� na c�nyad || [BhP 12.8.39-40] iti || anayor artha� | he 失a yad api sattva� rajas tama iti tavaiva m�y�-k�t� l�l筬 | kathambh�t筬 - asya vi�vasya sthity�di-hetava� tath�pi y� sattvamay� saiva pra妬ntyai prak敖�a-sukh�ya bhavati | n�nye rajas tamo-mayyau | na kevala� pra妬ntyabh�va-m�tram anayo� | kintv ani亢a� cety �ha vyasaneti | he bhagavan tasm�t tava �ukl盛 sattva-maya-l�l�dhi亢h�tr尋 tanu� �r�-vi巷u- r�p盛 ku�al� nipu鎚 bhajanti sevante na tv any盛 brahma-rudra-r�p盛 te bhajanti anusaranti | na tu dak�a-bhairav�di-r�p�m | kathambh�t盛 svasya tav�pi dayit盛 loka-妬nti-karatv�t | nanu mama r�pam api sattv�tmakam iti prasiddha� | tarhi katha� tasy�pi m�y�mayatvam eva | nahi nah�ty �ha s�tvat筬 �r�-bh�gavat� yat sattva� puru�asya tava r�pa� prak成am u�anti manyante yata� ca sattv�t loko vaiku椿h�khya� prak成ate tad abhayam �tma-sukha� para-brahm�nanda- svar�pam evalak�a�a-svar�pa-�akti-v�tti-vi�e�a ucyate | sattva� vi�uddha� vasudeva-�abdita� yad �yate tatra pum�n ap�v�ta� | [BhP 4.3.23] ity�dy ud�hari�yam性�nus�r�t | agocaratve hetu� prak�ti-gu�a� | sattvam ity a�uddha-sattva-lak�a�a-prasiddhy-anus�re�a tath�bh�ta� cic-chakti-v�tti- vi�e�a� sattvam iti sa�gati-l�bh�c ca | tata� ca tasya svar�pa-�akti-v�ttitvena svar�p�tmataivety uktam tad abhayam �tma-sukham iti | arth�ntare bhagavad-vigraha� prati r�pa� yad etad [BhP 2.8.2] ity�dau �uddha-sattva- svar�pa-m�tratva-pratijㅰbha�ga� | abhayam ity �dau pr西jalat�-h�ni� ca bhavati | anyat padasyaikasyaiva rajas tama� ceti dvir-�v�ttau pratipatti- gaurava� cotpadyate | p�rvam api n�nye iti dvivacanenaiva par�m敖�e | tasm�d asti prasiddh�d anyat svar�pa-bh�ta� sattvam | yad evaik�da�e yat k�ya e�a bhuvana-traya-sannive�a [BhP 11.4.4] ity�dau jㅰna� svata ity atra 蠢k�-k�n-mata� yasya svar�pa-bh�t�t sattv�t tanu- bh�t盛 jㅰnam ity anena | tath� paro raja� savitur j�ta-ved� devasya bharga [BhP 5.7.14] ity �dau �r�-bharata-j�pye tan-mata� paro raja� rajasa� prak�te� para� �uddha-sattv�tmakam ity �din� | ataeva pr�k�t筬 sattv�dayo gu鎚 j�vasyaiva na tv 失asyeti �r�yate | athaik�da�e sattva� rajas tama iti gu鎚 j�vasya naiva me [BhP 11.25.12] iti | �r�-bhagavad-upani�atsu ca - ye caiva s�ttvik� bh�v� r�jas�s t�mas成 ca ye | matta eveti t�n viddhi na tv aha� te�u te mayi || tribhir gu�a-mayair bh�vair ebhi� sarvam ida� jagat | mohita� n�bhij�n�ti m�m ebhya� param avyayam || daiv� hy e咸 gu�a-may� mama m�y� duratyay� | m�m eva ye prapadyante m�y�m et盛 taranti te || iti [G�t� 7.12-4] yath� da�ame - harir hi nirgu�a� s�k咸t puru�a� prak�te� para� | sa sarva-d�g upadra亢� ta� bhajan nirgu�o bhavet || iti [BhP 10.88.5] �r�-vi巷u-pur性e ca - sattv�dayo na sant失e yatra ca pr�k�t� gu鎚� | sa �uddha� sarva-�uddhebhya� pum�n �dya� pras�datu || iti [ViP 1.9.44] atra pr�k�t� iti vi�i�ya apr�k�t�s tv anye gu鎚s tasmin santy eveti vya쨓ita� tatraiva | hl�din� sandhin� sa�vit tvayy ek� sarva-sa嚆raye | hl�da-t�pa-kar� mi�r� tvayi no gu�a-varjite || iti [ViP 1.12.69] tath� ca da�ame devendre�oktam -- vi�uddha-sattva� tava dh�ma 妬nta� tapomaya� dhvasta-rajas-tamaskam | m�y�mayo'ya� gu�a-sa�prav�ho na vidyate te'gra鎚nubandha || iti [BhP 10.27.4] ayam artha� | dh�ma svar�pa-bh�ta-prak成a-�akti� | vi�uddhatvam �ha vi�e�a�a-dvayena | dhvasta-rajas-tamaska� tapo-mayam iti ca | tapo'tra jㅰna� sa tapo'tapyateti �rute� | tapomaya� pracura-jㅰna-svar�pam | j姓y盛�en�pi rahitam ity artha� | �tm� jㅰna-maya� �uddha itivat | ata� pr�k�ta-sattvam api vy�v�ttam | ata eva m�y�mayo'ya� sattv�di-gu�a-prav�has te tava na vidyate | yato's�v ajㅰnenaiv�nubandha iti | ataeva �r�-bhagavanta� prati brahm�d�n盛 sayuktikam -- sattva� vi�uddha� �rayate bhav�n sthitau �ar�ri鎚� �reya-up�yana� vapu� | veda-kriy�-yoga-tapa�-sam�dhibhis tav�rha�a� yena jana� sam�hate || sattva� na ced dh�tar ida� nija� bhaved vijㅰnam ajㅰna-bhid�pam�rjanam | gu�a-prak成air anum�yate bhav�n prak成ate yasya ca yena v� gu�a� || [BhP 10.2.34-35] ayam artha� | sattva� tena prak成am�natv�t tad-abhinnatay� r�pita� vapur bhav�n �rayate praka�ayati | kathambh�ta� sattva� vi�uddham | anyasya rajas-tamobhy�m ami�rasy�pi pr�k�tatvena j姓y盛�a-sa�valitatv�n na vi�e�e�a �uddhatvam | etat tu svar�pa-�akty-�tmatvena tad-a嚆asy�py aspar妬d at�va �uddham ity artha� | kim artha� �raye | �ar�ri鎚� sthitau nija- cara鎚ravinde mana�sthairy�ya sarvatra bhakti-sukh�d anasyaiva tvad�ya- mukhya-prayojanatv�d iti bh�va� | bhakti-yoga-vidh�n�rtham iti [BhP 1.8.19] �r�-kunt�-v�ky�t | kathambh�ta� vapu� �reyas盛 sarve咸� puru咸rth�n�m up�yanam 成rayam | nity�nanda-param�nanda-r�pam ity artha� | ato vapu�as tava ca bheda- nirde�o'yam aupac�rika eveti bh�va� | ataeva yena vapu咸 yad vapur �lambanenaiva janas tav�rha�a� p�j盛 karoti | kai� s�dhanai� ved�dibhis tvad-�lambakair ity artha� | s�dh�ra�ais tv arpitair eva tvad-arha�a- pr�yat�siddh�v api | vapu�o'napek�atv�t | t�d惡a-vapu�-prak成a-hetutvena svar�p�tmakatva� spa亢ayanti | he dh�ta� ced yadi ida� sattva� yat tava nija� vijㅰnam anubhava� tad�tmik� sva-prak成at�-�aktir ity artha� | tan na bhavet | tarhi tu ajㅰna-bhid� sva- prak成asya tav�nubhava-prak�ra eva m�rjana� �uddhim av�pa | saiva jagati paryavas�yate na tu tav�nubhava-le�o'p�ty artha� | nanu pr�k�ta-sattva-gu�enai�a bhavatu ki� nijenety �ha | pr�k�ta-gu�a- prak成air bhav�n kevalam anum�yate na tu s�k咸tkriyata ity artha� | athav� tava vijㅰna-r�pam ajㅰna-bhid�y� apam�rjana� ca yan nija� sattva� tad yadi na bhaven n�virbhavati tadaiva pr�k�ta-sattv�di-gu�a-prak成air bhav�n anum�yate tvan-nija-satt�virbh�ve�a tu s�k咸t-kriyata evety artha� | tad eva spa亢ayitu� tatr�num�ne dvaividhyam �hur yasya gu�a� prak成ata iti | asvar�pa-bh�tasyaiva sattv�di-gu�asya tvad-avyabhic�ri sambandhitva-m�tre�a v� tvad eva prak成yam�nat�-m�tre�a v� tval-li�gatvam ity artha� | yath� aru�odayasya s�ryodaya-s�nnidhya-li�gatva� yath� v� dh�masy�gni- li�gatvam iti tata ubhayath�pi tava s�k咸tk�re tasya s�dhakatamatv�bh�vo yukta iti bh�va� | tad evam apr�k�ta-sattvasya tad�ya-sva-prak成at�-r�patva� yena svaprak成asya tava s�k咸tk�ro bhavat�ti sth�pitam | atra ye vi�uddha-sattva� n�ma pr�k�tam eva rajas-tama�-特nya� matv� tat-k�rya� bhagavad- vigrah�dika� manyante te tu na ken�py anug�h�t筬 | raja�- sambandh�bh�vena svata� pra妬nta-svabh�vasya sarvatrod�s�nat�k�ti-hetos tasya k�obh�sambhav�t vidy�mayatvena yath�vasthita-vastu-prak成it�m�tra- dharmatv�t, tasya kalpan�ntar�yogyatv�c ca | tad uktam api agocarasya gocaratve hetu� prak�ti-gu�a� sattvam | gocarasya bahur�patve raja� | bahur�pasya tirohitatve raja� | tath� parasparod�s�natve sattvam | upak�ritve raja� | apak�ritve tama� | gocaratv�d�ni sthit-s敖�i-sa�h�r筬 ud�s�natv�d�ni ceti | atha rajo-le�e tatra mantavye vi�uddha-padavaiyarthyam ity ala� tan-mata- rajo-gha�a-pragha葺anayeti | p�dmottara-kha出e tu vaiku椿ha-nir�pa�e tasya sattvasy�pr�k�tatva� sphu�am eva dar�itam | yata ukta� prak�ti-vibh�ti- var�an�nantaram | eva� pr�k�ta-r�p�ya vibh�ter r�pam uttamam | trip�d-vibh�ti-r�pa� tu 坡�u bh�dhara-nandini || pradh�na-parama-vyomnor antare viraj� nad� | ved涉ga-sveda-janita-toyai� prasr�vit� �ubh� || tasy筬 p�re para-vyomni trip�d-bh�ta� san�tanam | am�ta� 妬�vata� nityam ananta� para� padam || �uddha-sattva-maya� divyam ak�ara� brahma�a� padam || ity�di | tad etat sam�pta� pr�sa�gika� �uddha-sattva-vivecanam | atha pravartate ity�di prak�tam eva padya� vy�khy�yate | nanu gu鎚dy-abh�v�n nirvi�e�a ev�sau loka ity 成a�kya tatra vi�e�as tasy筬 �uddha-sattv�tmik�y筬 svar�p�natirikta-�akter eva vil�sa-r�pa iti dyotaya�s tam eva vi�e�a� dar�ayati harer iti | sur筬 sattva-prabhav筬 asur筬 rajas- tama�-prabhav筬 tair arcit筬 | tebhyo'rhattam� ity artha� | gu鎚t�tatv�d eveti bh�va� | t�n eva var�ayati �y�m�vad�t� iti | �y�m成 ca avad�t� ujjval成 ca te | p�tavastr筬 supe�aso'tisukum�r筬 unmi�anta iva prabh�vanto ma�ipravek� ma�y-uttam� ye�u t�ni ni�k性i padak�ny �bhara鎚ni ye咸� te suvarcasas tejasvina� | prav�leti [2.9.11] | ke'pi tebhya� �r�-bhagavat-s�r�pya� labdhavadbhyo'nye prav�l�di-sama-var鎚� | punar api loka� var�ayati bhr�ji巷ubhir iti | �r�r yatreti �r沁 svar�pa-�akti� r�pi鰍 tat-preyas�-r�p� m�na� p�j盛 vibh�tibhi� r�pi鰍 tat preyas�-r�p� m�na� p�j盛 vibh�tibhi� sva-sakh�-r�p�bhi� | pre�kham�ndolana� �rit� vil�sena | kusum�k�ro vasantas tad-anug� bhramar�s tair vividha� g�yam�n� | svaya� priyasya hare� karma g�yant� bhavati | dadar�eti tatra loka iti pr�ktan�n盛 yac-chabd�n盛 vi�e�ya� akhila- s�tvat盛 sarve咸� s�tvat�n盛 y�dava-v�r性盛 pati� �riya� patir yaj쨅-pati� praj�patir dhiy盛 patir loka-patir dhar�pati� | patir gati� c�ndhaka-v敖�i-s�tvat盛 pras�dat盛 me bhagavan sat盛 pati� || ity [BhP 2.4.20] etad v�kya-sa�v�ditv�t | �r�-bh�gavata-mate �r�-k敖�asyaiva svaya�-bhagavattvena pratip�dayi�yam�natv�t | tac caitad anantara� brahma�e catu��lok�-r�pa� bh�gavata� �r�-bhagavatopadi亢am | tatra ca - pur� may� proktam aj�ya n�bhye padme ni�a黜�ya mam�di-sarge | jㅰna� para� man-mahim�vabh�sa� yat s�rayo bh�gavata� vadanti || iti t�t�ye [BhP 3.4.13] uddhava� prati �r�-k敖�a-v�ky�nus�re�a || yo brahm性a� vidadh�ti p�rva� yo vai ved盛� ca prahi�oti tasmai | ta� ha devam �tma-buddhi-prak成a� mumuk�ur vai �ara�am amu� vrajet || iti [GTU 1.22] �r�-gop�la-t�pany-anus�re�a ca tasmai vopade亢�tva-�rute� || tadu hov�ca brahmasavana� carato me dhy�ta� stuta� par�rdh�nte so'budhyata gopave�o me puru�a� purast�d�virbabh�veti �r�gop�lat�pany- anus�re�aiva kvacit kalpe �r�-gop�la-r�pe�a ca s敖�y�d�v ittham eva brahma�e dar�ita-nija-r�pat盛 tad-dh�mno mah�-vaiku椿hatvena �r�-k敖�a- sandarbhe s�dhayi�yam性atv�c ca dv�rak�y盛 pr�ka�y�vasare �ruta- sunanda-nand�di-s�hacarye�a �r�-prabal�dayo'pi j쨎y筬 | yathokta� prathame sunanda-nanda-鬪r�a�y� ye c�nye s�tvata-r�abh� iti [BhP 1.14.32]| bh�tya-pras�deti [2.9.15] | d�g ev�sava iva dra亢頊盛 madakar� yasya tam | �riy� vak�o-v�ma-bh�ge svar�a-rekh�k�ray� | adhyarha鰍yeti catasra� �aktayo dharm�dy筬 | p�dmottara-kha出e yoga-p蜃he ta eva kathit筬 | na bahira�g� adharm�dy� iti | tath� hi, dharma-jㅰna tathai�varya- vair�gyai� p�da-vigrahai� | �g-yaju�-s�m�tharv性a- r�pair nitya� v�ta� kram�d || iti | samast�ntas tath� �abda-prayogas tv �r�a� | �o�a�a-�aktaya� ca出�dy筬 | tath� ca tatraiva - ca出�di-dv�ra-p�lais tu kumud�dyai� surak�it� iti | nagar�ti p�rve鎚nvaya� | te ca - ca出a-praca出au pr�g-dv�re y�mye bhadra-subhadrakau | v�ru�y盛 jaya-vijayau saumye dh�t�-vidh�tarau || kumuda� kumud�k�a� ca pu出ar�ko'tha v�mana� | �a�ke kar�a� sarva-netra� sumukha� suprati亢hita� || ete dikpataya� prokt筬 pury�m atra su�obhane || iti | kumud�dayas tu dvau dv�v �gney�di-dik-pataya iti �e�a� | pa쨇a-�aktaya� k�rm�dy筬 | tath� ca tatraiva - k�rma� ca n�gar�ja� ca vanateyas tray失vara� | chand盛si sarva-mantr成 ca p蜃ha-r�patvam �sthit� || iti || tray失vara iti vainateya-vi�e�a�am | tasya chandomayatv�t | yadyapy uttara-kha出a-vacana� tat parama-vyoma-para� tath�pi tat- s�d惡y�gam�di-prasiddhe� ca �r�-k敖�a-yoga-p蜃ham api ca tadvaj j쨎yam | atra �o�a�a-�aktaya� s�k咸t �r�-k敖�a eva �r�-k敖�a-sandarbhe purast�d ud�hari�yam性a-prabh�sa-kha出a-vacan�t �rut�lambiny�daya eva v� j쨎y� iti | svai� svar�pa-bh�tair ai�vary�dibhir yuktam | itaratra yogi�u adhruvai� pr�ptair ity artha� | sva-svar�pa eva dh�m�ni �r�-vaiku椿he ramam性a� ataeve�varam | katham api par�dh�na-siddhatv�bh�v�t | tad-dar�aneti [2.9.17] | yat pad�mbuja� p�ramaha�syena path�dhigamyata iti saccid�nanda-ghanatva� tasya vyanakti | tva� pr�yam性am iti ta� brahm性a� bhagav�n babh晟e | praj�-visarge k�rye nijasya sv盛�a-bh�tasya puru�asya 妬sane'rha�a� yogyam | nanv asau puru�a eva tam anug�h鎚tu �r�-bhagavatas tu par�vasthatv�t tena pr�k�ta-s敖�i-kartr� sambandho'pi na sambandha ity 成a�kya tasya bhakta- v�tsaly�ti�aya ev�yam ity �ha, priya� tasmin premavantam | yata� so'pi priya� prema-va�a� | tatr�pi pr�yam性�m iti pr�taman� iti ca vi�e�a�a� tad�n尋 premoll�s�ti�aya-dyotakam | ta� prati bhagavac-cihna- dar�anena tasy�pi tatra pr�ty-ati�aya� vya쨓ayati 實at-smita-roci咸 gireti kare sp惡ann iti ca | asya �r�-k敖�op�sakatva� �r�-gop�la-t�pan�-v�kyena dar�itam | tath� ca brahma-sa�hit�y盛 [5.22-5] - tatra brahm�bhavad bh�ya� caturved� caturmukha� | sa j�to bhagavac-chakty� tat-k�la� kila codita� || sis�k咸y盛 mati� cakre p�rva-sa�sk�ra-sa�sk�t�m | dadar�a kevala� dhv�nta� n�nyat kim api sarvata� || uv�ca puratas tasmai tasya divy� sarasvat� | k�ma� k敖鎚ya govind�ya gop�-jana ity api || vallabh�ya priy� vahner aya� te d�syati priyam | tapa tva� tapa etena tava siddhir bhavi�yati || atha tepe sa sucira� pr辰an govindam avyayam || ity �di || �r�-�uka� ||8|| [9] atha s� bhagavatt� ca n�ropit� kintu svar�pa-bh�taivety etam artha� punar vi�e�ata� sth�payitu� prakara鎚ntaram �rabhyate | tatra vastunas tasya �aktitvam �ha | vedya� v�stavam atra vastv ity asya vi�e�a鎚bhy�m eva �ivada� t�pa-trayonm�lanam iti | [BhP 1.1.2] �iva� param�nanda� tad-d�na� svar�pa-�akty� | t�pa-traya� m�y�-�akti- k�rya� tad-unm�lana� ca tayaiveta || �r�-vy�sa� ||9|| [10] te ca m�y�-�akti-svar�pa-�akt� paraspara-viruddhe tath� tayor v�ttaya� ca sva-sva-ga�a eva paraspara-viruddh� api bahvya� | tath�pi t�s�m eka� nidh�na� tad evety �ha | yac-chaktayo vadat盛 v�din盛 vai viv�da-sa�v�da-bhuvo bhavanti | kurvanti cai咸� muhur �tma-moha� tasmai namo 몁anta-gu鎚ya bh�mne || [BhP 6.4.26] spa亢am || daksa� �r�-puru�ottamam ||10|| [11] tath� - yasmin viruddha-gatayo hy ani�a� patanti vidy�dayo vividha-�aktaya �nup�rvy�t | tad brahma vi�va-bhavam ekam anantam �dyam �nanda-m�tram avik�ram aha� prapadye || [BhP 4.9.16] �nup�rvy� sva-sva-varge uttama-madhyama-kani亢ha-bh�vena vartam�n� vividha-�aktaya� pr�ya� paraspara� viruddha-gatayo'pi yasmin yad 成ritya ani�a� patanti sva-sva-vy�p�ra� kurvanti || dhruva� �r�-p惡nigarbham ||11|| [12] sarg�di yo 몊y�nuru�addhi �aktibhir dravya-kriy�-k�raka-cetan�tmabhi� | tasmai samunnaddha-niruddha-�aktaye nama� parasmai puru咸ya vedhase || [BhP 4.17.18] anuru�addhi karoti | �r�-maitreyo viduram ||12|| [13] t�s�m acintyatvam �ha | �tme�varo'tarkya-sahasra-�aktir iti || [BhP 3.33.3] spa亢am || ukta� c�cintyatva� �rutes tu �abda-m�latv�d ity [Vs 2.1.27] �dau | �tmani caiva� vicitr成 ca h�ty [?] �dau ca || �r�-devah�ti� kapiladevam ||13|| [14] �aktes tu sv�bh�vika-r�patvam �ha - sattva� rajas tama iti triv�d ekam �dau s�tra� mah�n aham iti pravadanti j�vam | jㅰna-kriy�rtha-phala-svar�patayoru-�aktir brahmaiva bh�ti sad asac ca tayo� para� yat || [BhP 11.3.38] brahmaiva ur�-�aktir anek�tmaka-�aktimad bh�ti | eva-k�re�a brahma�a eva s� �aktir na tu kalpiteti sv�bh�vika-r�patva� �akter bodhayati | tatra hetu� | yad brahma yat sth�la� k�rya� p�thivy�di-r�pa� asat s�k�ma� k�ra�a� prak�ty�di-r�pa� tayor bahira�ga-vaibhavayo� para� svar�pa-vaibhava� �r�- vaiku椿h�di-r�pa� ta�astha-vaibhava� �uddha-j�va-r�pa� ca | anyath� tat- tad-bh�v�siddhi� | ki�r�patay� tat-tad-r�pam | tatr�ha jㅰna-kriy�rtha-phala-r�patay� mahad- �di-lak�a�a-jㅰna-�akti-r�patvena, s�tr�di-lak�a�a-kriy�-�akti-r�patvena, tan-m�tr�di-lak�a鎚rtha-r�patvena, prak�ti-lak�a�a-tat-tat-sarvaikya- r�patvena sad-asad-r�pam | phala-r�patvena tayo� param | tatra phala� puru咸rtha-svar�pa� sa-vaibhava� bhagavad-�khya� cid-vastu tad- anumatatv�t �uddha-j�v�khya� cid-vastu ca | etena jㅰna-kriy�di-r�pe�or�- �aktitva� vya쨓itam | �akte� sv�bh�vika-r�patva� sa-pram性a� spa亢ayati | �dau yad eka� brahma tad eva sattva� rajas tama iti tri-v�t pradh�na� tata� kriy�-�akty� s�tra� jㅰna-�akty� mah�n iti | tato'ham aha�k�ra iti | tad eva ca j�va� �uddha-svar�pa� j�v�tm�na� tad-upalak�a�aka� vaiku椿h�di- vaibhava� ca pravadanti ved筬 | te ca - sadaiva saumyedam agra �s�d ity �dy筬 [Ch�U 6.2.1] | �d�v eka� tatas tat tad-r�pam iti �akte� sv�bh�vikatvam �y�tam anyasy�sadbh�venaup�dhikatv�yog�t | svar�pa-vaibhavasy涉ga-pratya�gavan nitya-siddhatve'pi, s�rya-sattay� tad-ra�mi-param性u-v�ndasyeva, tat-sattay� labdha-satt�katv�t tad-up�d�natva� tad�dikatva� ca sy�t | tasya bh�s� sarvam ida� vibh�t�ti [Ka�ha 2.2.15] �rute� | �akter acintyatva� sv�bh�vikatva� cokta� �r�-vi巷u-pur性e - nirgu�asy�prameyasya �uddhasy�py amal�tmana� | katha� sarg�di-kart�di-kart�tva� brahma�o'bhyupagamyata || [ViP 1.3.1] iti maitreya-pra�n�nantara� �r�-par成ara uv�ca --- �aktaya� sarva-bh�v�n�m acintya-jㅰna-gocar筬 | yato'to brahma�as t�s tu sarg�dy� bh�va-�aktaya� | bhavanti tapas盛 �re亢ha p�vakasya yato巷at� || [ViP 1.3.2] atra �r�dhara-sv�mi-蠢k� ca - tad eva� brahma�a� s敖�y-�di-kart�tvam uktam | tatra �a�kate - nirgu�asyeti | sattv�di-gu�a-rahitasya, aprameyasya de�a-k�l�dy-aparicchinnasya �uddhasya adehasya sahak�ri-特nyasyeti v�, amal�tmana� pu�ya-p�pa-sa�sk�ra- 特nyasya, r�g�di-特nyasyeti v� | evambh�tasya brahma�a� katha� sarg�di- kart�tvam i�yate, etad-vilak�a�asyaiva loke gha焌di�u kart�tv�di-dar�an�d ity artha� | pariharati �aktaya iti s�rdhena | loke hi sarve咸� bh�v�n盛 ma�i- mantr�d�n盛 �aktaya� acintya-jㅰna-gocar筬 | acintya� tark�saha� yaj- jㅰna� k�ry�nyath�nupapatti-pram性aka� tasya gocar筬 santi | yad v� - acinty� bhinn�bhinnatv�di-vikalpai� cintayitum a�aky筬 kevalam arth�patti-jㅰna-gocar筬 santi | yad eva� ato brahma�o'pi t�s tath�vidh筬 �aktaya� sarg�di-hetu-bh�t筬 bh�va-�aktaya� svabh�va-siddh筬 �aktaya� santy eva | p�vakasya d�hakatv�di-�aktivat | ato gu鎚dih�nasy�py acintya- �aktimattv�d brahma�a� sarg�di-kart�tva� gha�ata ity artha� | �ruti� ca - na tasya k�rya� kara�a� ca vidyate na tat-sama� c�bhyadhika� ca d惡yate | par�sya �aktir vividhaiva �r�yate sv�bh�vik� jㅰna-bala-kriy� ca || [�vetU 6.8] m�y盛 tu prak�ti� vidy�n m�yina� tu mahe�varam || [�vetU 4.10] yad v� eva� yojan� - sarve咸� bh�v�n盛 p�vakasyo巷at�-�aktivad-acintya- jㅰna-gocar筬 �aktaya� santy eva | brahma�a� punas t筬 svabh�va-bh�t筬 svar�p�d abhinn筬 �aktaya� | par�sya �aktir vividhaiva �r�yate iti �rute� | ato ma�i-mantr�dibhir agnau巷yavan na kenacid vihantu� �akyante | ata eva tasya nira�ku�am ai�varyam | tath� ca �ruti� - sa v� ayam asya sarvasya va鬪 sarvasye妬na� sarvasy�dhipatir ity �di� [BAU 4.4.22] | yata eva� ato brahma�o heto� sarg�dy� bhavanti n�tra k�cid anupapatti� ity e咸 | atra pra�na� so'ya� brahma khalu nirvi�e�am eveti pak�am 成ritya, parih�ras tu savi�e�am eveti pak�am 成ritya k�ta iti j쨎yam | ata eva pra�ne �uddhasyety api vy�khy�tam | �uddhatva� hy atra kevalatva� matam, tac ca yukta�, parih�re brahma�i �aktisth�pan�t | p�rva-pak�imate brahma�i �aktir api n�st�ti gamyate | tata� pra�na-v�kye'py evam arth�ntara� j쨎yam - nirgu�asya pr�k�t�pr�k�ta-gu�a-rahitasya, ataeva pram性�gocarasya tata ev�mal�tmano'pi �uddhasya, na tu spha�ik�der iva paracch�yay�nyath�- d敖�asya | tad eva� nirvi�e�at�m avalambya pra�ne siddhe | parih�re tu prathama-yojan�y盛 nirvi�e�a-pak�am an�d�tya brahma�i kart�tva-pratipatty- artha� �aktaya� s�dhit筬 | dvit�ya-yojan�y盛 tatra ca vi�e�a-pratipatty-artha� yath� jal�di�u kad�cid u巷at�dikam �gantuka� sy�t tath� brahma�i na sy�d iti nirdh�ritam | na tat sama� c�bhyadhika� ca d惡yate iti �rute� | tath� ma�imantr�dibhir iti vyatireka eva d敖焌nta ity ato brahma-�aktayas tu n�nyena par�bh�t� ity etac ca dar�itam | ki� ca, brahma-padena sarva� khalv ida� brahmeti prasiddhi� vyajya sattv�di-gu�amaya-m�y�y�s tad-anyatve'pi, nirgu�asyeti pr�k�ta-gu�air asp敖�atvam a�g�k�tya te咸� bahira�gatva� sv�k�tam | tad etad eva m�y盛 ca prak�ti� vidy�d ity e咸 �ruti� sv�cak�ra | m�y盛 ca tad ap成ray�m itivan mahe�varatv�n m�y�y� bahira�g�y� 成raya iti t盛 par�bh�ya sthitam iti ca labhyate | tasm�t p�rvavad atr�pi �akti-m�trasya sv�bh�vikatva� m�y�-do咸sp敖�atva� ca s�dhitam | ataeva �r�g�topani�atsu ca - j쨎ya� yat tat pravak�y�mi yaj jㅰtv�'m�tam a�nute | an�dimat para� brahma na sat tan n�sad ucyate || sarvata� p性i-p�da� tad ity �di | [G�t� 13.12-13] atreya� prakriy� - ekam eva tat parama-tattva� sv�bh�vik�cintya-�akty� sarvadaiva svar�pa-tad-r�pa-vaibhava-j�va-pradh�na-r�pe�a caturdh�vati亢hate | s�ry�ntar-ma出alastha-teja iva ma出ala-tad-bahirgata- ra�mi-tat-praticchavi-r�pe�a | evam eva �r�-vi巷u-pur性e --- eka-de�a-sthitasy�gner jyotsn� vist�ri鰍 yath� | parasya brahma�a� �aktis tathedam akhila� jagad || iti || [ViP 1.22.56] yasya bh�s� sarvam ida� vibh�t�ti �rute� | atra vy�pakatv�din� tat-tat- sam�ve妬dy-anupapatti� ca �akter acintyatvenaiva par�hat� | durgha�a- gha�atva� hy acintyatvam | �akti� ca s� tridh� - antara�g� bahira�g� ta�asth� ca | tatr�ntara�gay� svar�pa-�akty�khyay� p�r�enaiva svar�pe�a vaiku椿h�di-svar�pa-vaibhava-r�pe�a ca tad avati亢hate | ta�asthay� ra�mi- sth�n�ya-cid-ek�tma-�uddha-j�va-r�pe�a, bahira�gay� m�y�khyay� praticchavi-gata-var�a-妬valya-sth�n�ya-tad�ya-bahira�ga-vaibhava-ja彰tma- pradh�na-r�pe�a ceti caturdhv�tvam | ataeva tad�tmakatvena j�vasyeva ta�astha-�aktitva� pradh�nasya ca m�y�ntar-bh�tatvam abhipretya �akti- traya� �r�-vi巷u-pur性e ga�itam - vi巷u-�akti� par� prokt� k�etra-jㅰkhy� tath�par� | avidy�-karma-sa�jㅰny� t�t�y� �aktir i�yate || [ViP 6.7.61] tay� tirohitatv�c ca �akti� k�etra-j쨅-sa�j쨒t� | sarva-bh�te�u bh�p�la t�ratamyena vartate ||[ViP 6.7.63] iti || avidy� karma k�rya� yasy筬 s� tat-sa�jㅰ m�yety artha� | yadyap�ya� bahira�g� tath�py asy�s ta�astha-�aktimayam api j�vam �varitu� s�marthyam ast�ty �ha tayeti | t�ratamyena tat-k�t�vara�asya brahm�di- sth�var�nte�u dehe�u laghu-guru-bh�vena vartate ity artha� | tad uktam - yath� sammohito j�va iti [BhP 1.7.5] | yayaiv�cintya-m�yay� j쨎yam | pradh�nasya m�y�-vya�gyatva� c�gre dar�ayi�yate | atr�ntara�gatva- ta�asthatva-bahira�gatv�dinaiva te咸m ek�tmak�n盛 tat tat s�myam, na tu sarv�tmaneti tat tat sth�n�yatvam evoktam | na tu tat-tad-r�patva� tatas tat tad do咸 api n�vak成a� labhante iti || �r�-pippal�yano nimim ||14|| [15] tad eva� sarv�bhir militv� cid-acic-chaktir bhagav�n | evam eva parame�varatvena st�yam�na� brahm性a� prati hira�yaka�ipun�py uktam - cid-acic-chakti-yukt�yeti [BhP 7.3.34] | cid-vastuna� cid-vastv-antar成rayatva�, ra�my-�bh�s�di-jyoti�o jyotir- ma出al成rayatvam iva | tatra ta�asth�khy� j�va-�aktir yath�vasara� param�tma-sandarbhe vivara鰍y� | atha antara�g�khy�-vivara鎚ya bahira�g�py uddi�yate ye c�par� par� ceti | �r�-vi巷u-pur性e �r�yate - sarva-bh�te�u sarv�tman y� �aktir apar� tava | gu鎚�ray� namas tasyai 妬�vat�yai sure�vara || y�t�ta-gocar� v�c盛 manas盛 c�vi�e�a鎚 | jㅰni-jㅰna-paricchedy� vande t�m 失var尋 par�m || iti || [ViP 1.19.76-7] sai咸 bahu-v�ttikaiva j쨎y�, par�sya �aktir bahudhaiva �r�yate iti �rute� ||15|| [16] tatra bahira�g�m �ha - �te'rtha� yat prat�yeta na prat�yeta c�tmani | tad vidy�d �tmano m�y盛 yath�bh�so yath� tama� || [BhP 2.9.33] artha� param�rtha-bh�ta� m盛 vin� yat prat�yeta, mat-prat�tau tat-prat�ty- abh�v�t | matto bahir eva yasya prat�tir ity artha� | yac c�tmani na prat�yate, yasya ca mad-成rayatva� vin� svata� prat�tir n�st�ty artha� | tath� lak�a�a� vastu �tmano mama parame�varasya m�y盛 j�va-m�y� gu�a-m�yeti dvy- �tmik盛 m�y�khya-�akti� vidy�t | atra �uddha-j�vasy�pi cid- r�patv�vi�e�e�a tad�ya-ra�mi-sth�n�yatvena ca sv�nta�p�ta eva vivak�ita� | tatr�sy� dvy-�tmikatven�bhidh�na� d敖焌nta-dvaividhyena labhyate | tatra j�va-m�y�khyasya pratham盛�asya t�d惡atva� d敖焌ntena spa亢ayann asambh�van盛 nirasyati yath�bh�sa iti | �bh�so jyotir-bimbasya sv�ya- prak成�d vyavahita-prade�e katha쨇id ucchalita-praticchavi-vi�e�a� | sa yath� tasm�d bahir eva prat�yate, na ca ta� vin� tasya prat�tis tath� s�p�ty artha� | anena praticchavi-pary�y�bh�sa-dharmatvena tasy�m �bh�s�khyatvam api dhvanitam | atas tat-k�ryasy�bh�s�khyatva� kvacit �bh�sa� ca nirodha� cety �dau [BhP 2.10.7] | atra sa yath� kvacid atyantodbha焌tm� svac�kcikya- ccha焌patitanetr性盛 netra-prak成am �v寤oti | tam �v�tya ca sven�tyantodbha�a-tejastvenaiva dra亢�-netra� vy�kulayan svopaka椿he var�a-妬valyam udgirati | kad�cit tad eva p�thag-bh�vena n�n�k�ratay� pari�amayati | tatheyam api j�va-jㅰnam �v寤oti | sattv�di-gu�a-s�mya-r�p盛 gu�a-m�y�khy盛 ja彰� prak�tim udgirati | kad�cit p�thag-bh�t�n sattv�di- gu鎚n n�n�k�ratay� pari�amayati ceti j쨎yam | tad uktam - eka-de�a- sthitasy�gner [ViP 1.22.56] ity �di | tath� c�yurveda-vida� - jagad-yoner anicchasya cid-�nandaika-r�pi�a� | pu�so'sti prak�tir nity� praticch�yeva bh�svata� || acetan�pi caitanya-yogena param�tmana� | akarod vi�vam akhilam anitya� n葉ak�k�tir || iti || tad eva� nimitt盛�o j�va-m�y� up�d�n盛�o gu�a-m�yety agre'pi vivecan�yam | athaiva� siddha� gu�a-m�y�khya� dvit�yam apy a嚆a� d敖焌ntena spa亢ayati, yath� tama iti | tama�-�abden�tra p�rvokta� tama�- pr�ya� var�a-妬valyam ucyate | tad yath� tan m�la-jyoti�y-asad api tad- 成rayatva� vin� na sambhavati tadvad iyam ap�ti | athav� m�y�m�tra- nir�pa�a eva p�thak d敖焌nta-dvayam | tatr�bh�sa-d敖焌nto vy�khy�ta� | tamo-d敖焌nta� ca | yath�ndhak�re jyoti�o'nyatraiva prat�yate, jyotir vin� ca na prat�yate jyotir�tman� cak�u�aiva tat prat�ter na p敖�h�dineti tatheyam ap�ty eva� j쨎yam | tata� c盛�a-dvaya� tu prav�tti-bhedenaivohya� na tu d敖焌nta-bhedena | pr�ktana-d敖焌nta-dvedh�bhipr�ye�a tu p�rvasy� �bh�sa-pary�ya-cch�y�-�abdena kvacit prayoga� uttarasy�s tama� �abdenaiva ceti | yath� sasarja ch�yay�vidy盛 pa쨇a-parv性am agrata� [BhP 3.20.18] ity atra | yath� ca kv�ha� tamo mahad aham [BhP 10.14.11] ity �dau | p�rvatr�vidy�vidy�khya-nimitta-�akti-v�ttikatv�j j�v-vi�ayakatvena j�va- m�y�tvam | tath� sasarjety �dau ch�y�-�akti� m�y�m avalambya s敖�y�rambhe brahm� svayam avidy�m �virbh�vitav�n ity artha� | vidy�vidye mama tan� vddhy uddhava �ar�ri鎚m | bandha-mok�a-kar� �dye m�yay� me vinirmitte || [BhP 11.11.3] ity uktatv�t | anayor �virbh�va-bheda� ca �r�yate | tatra p�rvasy筬 p�dme �r�-k敖�a- satyabh�m�-sa�v�d�ya-k�rttika-m�h�tmye deva-ga�a-k�ta-m�y�-stutau - iti stutavantas te dev�s tejo-ma出ala-sa�sthitam | dad惡ur gagane tatra tejo-vy�pta-dig-antaram || tan-madhy�d bh�rat尋 sarve �u�ruvur vyoma-c�ri鰍m | aham eva tridh� bhinn� ti亢h�mi trividhair gu�ai� || ity �di || uttarasy筬 p�dmottara-kha出e asa�khya� prak�ti-sth�na� nivi�a-dhv�ntam avayayam iti || �r�-bhagav�n brahm性am ||16|| [17] atha svar�pa-bh�t�khy�m antara�g盛 �akti� sarvasy�pi prav�tty- anyath�nupapatty� t�vad �ha dv�bhy�m - yan na sp惡anti na vidur mano-buddh�ndriy�sava� | antar bahi� ca vitata� vyomavat tan nato'smy aham || [BhP 6.16.23] dehendriya-pr性a-mano-dhiyo'm� yad-a嚆a-biddh筬 pracaranti karmasu | naiv�nyad� loham iv�pratapta� sth�ne�u tad-dra亢r-upade�am eti || [BhP 6.16.24] 蠢k� ca - yad brahma vyomavad vitatam api asava� pr性筬 kriy成aktya na sp惡anti, mana-�d�ni ca jㅰna-�akty� na vidu�, tad brahma nato'smi | te�a� taj-jㅰne hetum �ha | dehendriy�dayo'm� yad-a嚆a-biddh� yac- caitany盛�en�vi亢筬 santa� karmasu svasvavi�aye�u pracaranti | yath� apr�pta� loha� na dahati | ato yath� loham agni-�aktyaiva d�haka� sat agni� na dahati, eva� brahma-gata-jㅰna-kriy�-�aktibhy盛 pravartam�n� deh�dayas tan na sp惡anti na vidu� ceti bh�va� | ity e咸 | atr�dvaita-妬r�rake'pi s涉khyam �k�ipyoktam, yath� - atha puna� s�k�i- nimittam �k�it�tva� pradh�nasya kalpyeta yath�gni-nimittam aya�-pi出�der dagdh�tva�, tath� sati yan nimittam �k�itat�tva� pradh�nasya, tad eva sarvaj쨅� mukhya� jagata� k�ra�am iti [�a�kara-bh晟ya, 1.1.5] | �ruti� c�tra - tam eva bh�ntam anubh�ti [Ka�haU 2.2.15] ko hy ev�ny�t ka� pr性y�t yad e�a �k成a �nando na sy�t, cak�u�a� cak�ur�ta �rotrasya �rotram ity �dy� | [TaittU 2.7] atha prak�tasy�va�i亢at� 蠢k� -j�vas tarhi da亢�tv�j j�n�tu, nety �ha sth�ne�u j�grad-�di�u dra亢r-apade�a� dra亢�-sa�jㅰ� tad evaiti pr�pnoti | n�nyo j�vo n�m�sti n�nyo'to'sti dra亢ety�di �rute� [BAU 3.17.23] | yad v� dra亢r-apade�a� dra亢�-sa�j쨅� j�vam api tadaiveti j�n�ti, na tu j�vas taj- j�n�t�ty artha� ity e咸 | tad uktam - tritaya� tatra yo veda sa �tm� sv成ray成raya iti | [BhP 2.10.9] �rutau ca - j�vo n�m�to'nya� svaya� siddho n�sti parantu tad�tmaka evety artha� | tath�to'nyo dra亢� n�sti, sarva-dra亢us tasy�paro dra亢� n�st�ty artha� iti vy�khyeyam || �r�-n�rada� citraketum ||17|| [18] ki� ca - deho'savo'k咸 manavo bh�tam�tr� n�tmanam anya� ca vidu� para� yat | sarva� pum�n veda gu鎚嚆 ca taj-j쨚 na veda sarvaj쨅m anantam 身e || [BhP 6.4.25] deha� c�sava� ca pr性� ak咸鰍ndriy性i ca, manavo'nta�kara鎚ni, bh�t�ni ca, m�tr成 ca tan-m�tr性i, �tm�na� sva-svar�pam, anya� svasvavi�aya- varga�, tayo� para� devat�-varga� ca na vidu� | pum�n j�vas tu sarvam �tm�na� sva-svar�pa�, tad anya� pram�t�ra�, tayo� pada� deh�dy-artha- j�ta� tad-adhi亢h�t�-devat�-varga� ca veda, tath� deh�di-m�la-bh�t�n gu鎚嚆 ca sattv�d�n veda | tat-taj-j쨚'py asau ya� sarvaj쨅� deh�dij�v�nt成e�a-jㅰt�ra� na veda tam ananta� mahad-gu�atv�d yam anantam �hur [BhP 1.18.19] iti | ataeva hi yatra hi dvaitam iva bhavati tad itara itara� pa�yat�ty �rabhya [BAU 4.5.15] j�vasyetara-d敖�atvam uktv�, yatra svasya sarvam �tmaiv�bh�t tat kena ka� pa�yed ity �din� tasya param�tma-dra亢�tva� ni�idhya param�tmanas tu tat tat sarva-dra亢�tva� sva-dra亢�tvam apy ast�ti, vijㅰt�ram are kena vij�n�y�d ity [BAU 2.4.14] anen�ha | ayam artha� | yatra m�y�-vaibhave dvaitam iva bhavati, tan m�lakatv�t tad ananyad api m�y�khy�cintya-�akti-hetukatay� ja�a-malina-na�varatvena tad- vilak�a�atay� sam�dita� tata� svatantra-satt�kam iva muhur j�yate, tat tatra itaro j�va itara� pad�rtha� pa�yati, tasya kara�a-d惡yayor mitho yogyatv�d iti bh�va� | yatra tu svar�pa-vaibhave tasya j�vasya ra�mi-sth�n�yasya ma出ala- sth�n�yo ya �tm� param�tm�, sa eva svar�pa-�akty� sarvam abh�t, an�ditaeva bhavann �ste, na tu tat-prave�ena, tat tatra itara� sa j�va� kenetare�a kara�a-bh�tena ka� pad�rtha� pa�yet, na ken�pi kam api pa�yed ity artha� | na hi ra�maya� sva-�akty� s�rya-ma出al�ntargata-vaibhava� prak成ayeyur na c�rci�o vahni� nirdaheyur iti bh�va� | tad eva� sati yasya khalv evam ananta� svar�pa-vaibhava� ta� vijㅰt�ra� sarvaj쨅� param�tm�na� kenetare�a kara�ena vij�n�y�t na ken�p�ty artha� | tad eva� jㅰna-�aktau tatra siddh�y盛 kriyecch�-�akt� ca lak�yete || dak�a� �r�- puru�ottamam ||18|| [19] va鬪k�ta-m�yatven�pi t�m �ha - sa tva� hi nitya-vijit�tma-gu�a� sva-dh�mn� k�lo va鬪-k�ta-vis�jya-visarga-�akti� | iti [BhP 7.9.22] sva-dh�mn� cic-chakty� | yata� k�lo m�y�-preraka� iti 蠢k� ca | �tm� tv atra j�va�, tasya gu鎚� sattv�daya�, sattva� rajas tama iti gu鎚 j�vasya naiva me ity [BhP 11.25.12] uktatv�t || prahl�da� �r�-narasi�ham ||19|| [20] tath� ca - karoti vi�va-sthiti-sa�yamodaya� yasyepsita� nepsitam �k�itur gu�ai� | m�y� yath�yo bhramate tad-成raya� gr�v�o namas te gu�a-karma-s�k�i�e || [BhP 5.18.38] 蠢k� ca - yasyek�itur j�v�rtham �psitam | atyant�nicch�y�m �k�a鎚yog�t | sv�rtha� tu nepsitam | vi�va-sthity-�di-sva-gu�air m�y� karoti | tasy� ja�atve'p失vara-sannidh�n�t prav�tti-d敖焌nten�ha, yath�yo loha� gr�v�o'yask�nt�n nimitt�d bhramati | tad-成raya� tad-abhimukha� sat | gu鎚n盛 karma鎚� ca j�v�d敖焌n盛 s�k�i�a� tasmai nama� ity e咸 || bh廬 �r�-var�ha-devam ||20|| [21] atha m�y�-�akti-妬valye kaivaly�nupapatte� kaivalye'py anubhav�bh�ve tad- �nandasy�rthat�nupapatte� c�nyath�nupapatti-pram性atas t�m ev�ha - tvam �dya� puru�a� s�k咸d 失vara� prak�te� para� | m�y盛 vyudasya cic-chakty� kaivalye sthita �tmani || [BhP 1.7.23] tva� s�k咸t svayam ev�dya� puru�o bhagav�n | tath� ya 失vara� antary�my- �khya� puru�a� so'pi tvam eva | tad evam ubhayasminn api prak成e prak�te� parastad-asa�g� | nanu katha� keval�nubhav�nandasy�pi tad-anubhavitva� yato bhagavatvam api lak�yate, katha� ce�varatv�t prak�ty-adhi亢h�t�tve'pi tad-asa�gitvam | tatr�ha, m�y盛 vyudasyeti | avyabhic�ri�y� svar�pa-�akty� t�m �bh�sa- �akti� d�re vidh�ya tathaiva svar�pa-�akty� kaivalye --- par�var性盛 parama �ste kaivalya-sa�j쨒ta� | keval�nubhav�nanda-sandoho nirup�dhika� || [BhP 11.9.18] ity ek�da�okta-r�ty� kaivaly�khye keval�nubhav�nande �tmani sva-svar�pe sthita� anubh�ta-svar�pa-sukha ity artha� | tad ukta� �a亢he devair api -- svayam upalabdha-nija-sukh�nubhavo bhav�n iti [BhP 6.9.33] | sandoha-�abdena caik�da�e vaicitr� dar�it�, s� ca �akti-vaicitry�d eva bhavat�ti | ataevam asty eva svar�pa-�akti� | prak�tir n�m�tra m�y�y�s traigu�yam | evam eva �akti-traya-viv�ti� sv�mibhir eva dar�it� | tath� hi �r�- devah�ti-v�kye -- para� pradh�na� puru�a� mah�nta� k�la� kavi� tri-v�ta� loka-p�lam | �tm�nubh�ty�nugata-prapa쨇a� svacchanda-�akti� kapila� prapadye || [BhP 3.24.33] ity atra | para� parame�varam | tatra hetu� svacchand筬 �aktayo yasya | t� ev�ha, pradh�na� prak�ti-r�pa�, puru�a� tad-adhi亢h�t�ra�, mah�nta� mahat- tattva-svar�pa�, k�la� te咸� k�obhaka�, triv�tm aha�k�ra-bh�ta�, lok�tmaka� tat-p�l�tmaka� ca | tad eva� m�yay� pradh�n�di-r�pat�m uktv� cic-chakty� ni�prapa쨇at�m �ha | �tm�nubh�ty� cic-chakty�nugata� svasmin l�na� prapa쨇o yasya ta�, kavi� sarvaj쨅� pradh�n�dy�virbh�va-s�k�i�am ity artha� iti | atra puru�asy�pi m�y�nta�p�titva� tad-adhi亢h�t�tayopacaryata eva | vastutas tasya tu tasy筬 paratvam | tath� �r�-kapila-deva-v�kye -- an�dir �tm� puru�o nirgu�a� prak�te� para� | pratyag-dh�m� svaya�-jyotir vi�va� yena samanvitam || [BhP 3.26.3] iti n�ma-svar�payor nir�pa�ena mah�-sa�hit�y�m api vivikta� tat tri-�akti - �r�r bh�r durgeti y� bhinn� j�va-m�y� mah�tmana� | �tma-m�y� tad-icch� sy�t gu�a-m�y� ja彰tmik� || iti [?] asy�rtha� | �r�r atra jagat-p�lana-�akti�, bh�s tat-s敖�i-�akti�, durg� tat- pralaya-�akti� | tat-tad-r�pena y� bheda� pr�pt�, s� j�va-vi�ay� tac-chaktir j�va-m�yety ucyate | p�dme �r�-k敖�a-satyabh�m�-sa�v�de - aham eva tridh� bhinn� ti亢h�mi trividhair gu�air ity etad-v�ky�nantara� tata� sarve'pi te dev筬 �rutv� tad-v�kya-codit筬 | gaur尋 lak�m尋 dhar盛 caiva pra�emur bhakti-tat-par筬 || iti || ek�da�e ca - e咸 m�y� bhagavata� s敖�i-sthity-antak�ri鰍 | trivar鎚 var�it�sm�bhi� ki� bh�ya� �rotum icchasi || iti || [BhP 11.3.16] �tma-m�y� svar�pa-�akti� | m�yate'nayeti m�y�-�abdena �akti-m�tram api bha�yate - tasy盛 tamovan naih�ra� khadyot�rcir iv�hani | mahat�taram�yai�ya� nihanty �tmani yu쨓ata || iti [BhP 10.13.45] brahma-v�kya� tathaiva sa�gacchate | �akti-m�trasya t�ratamya� hi tatra vivak�itam | svalp� �akti� khalv an�tasya satyasya v� vya쨓ik� bhavatu n�ma | par�bhav�ya kalpata eveti hi tatra gamyate | d敖焌nt�bhy盛 ca tathaiva praka�ita� tasy盛 tamovad ity�dibhy�m | tath� yuddhe�a m�y�maya- �astr�din� bahava� chinna-bhinn� j�t� iti pur性�di�u �r�yate | tata� s� ca m�y� mithy�kalpik� ca bhavat�ti gamyate | na hi maru-mar�cik�- jalena kecid �rdr� bhavant�ti | svar�pa-bh�tay� nitya-�akty� m�y�khyay� yuta� | ato m�y�maya� vi巷u� pravadanti san�tanam || iti caturveda-�ikh�dy� �ruti� ca | tata� ca - �tma-m�y� tad-icch� sy�t ity atra jㅰna-kriye api lak�yete | m�y� vayuna� j쨅nam iti nigha椿au ca pary�ya-�abd筬 | trigu鎚tmik�tha jㅰna� ca vi巷u-�aktis tathaiva ca | m�y�-�abdena bha�yate �abda-tattv�rtha-vedibhi� || iti trik性�a-�e�e | m�y� dambhe k�p�y盛 ceti vi�va-prak成e | vy�khy�ta� ca 蠢k�-k�dbhir ek�da�e k�lo m�y�-maye j�ve ity atra [BhP 11.24.27] m�y�-pravartake jㅰna- maye v� iti | t�t�ye'pi �pu� par盛 mudam ity �dau [BhP 3.15.26] yoga-m�ya- �abdena sanak�d�v a亢涉ga-yoga-prabh�va� vy�khy�ya parame�vare tu cic- chakti-vil�so vy�khy�ta� | tatas tribhedaiv�tma-m�yeti siddham | yath� v� - tvam �dya� puru�a� [BhP 1.7.23] ity �di-m�la-pad�m evam avat�ryam | �r�-vaiku椿he m�ya� ni�edhann api s�k咸t t�m ev�ha tvam �dya iti | kaivalye mok咸khye �r�- vaiku椿ha-lak�a�e �tmani sv盛�a eva sthita� | ki� k�tv� ? tatr�ti- vir�jam�nay� cic-chakty� m�y盛 d�re sthit�m api tirask�tyaiva | mata� caitamm�y�dika� ni�edhat� �r�-�ukadevena | pravartate yatra rajas tamas tayo� sattva� ca mi�ra� na ca k�la-vikrama� | na yatra m�y� kim ut�pare harer anuvrat� yatra sur�sur�rcit筬 || [BhP 2.9.10] iti | moksa� para� pada� li�gam am�ta� vi巷u-mandiram | iti p�dmottara-kha出e viaku椿ha-pary�ya-�abd筬 || arjuna� �r�-bhagavantam ||21|| [22] ata �rdhva� gu鎚d�n盛 svar�p�tmat�-nigaman�t svar�pa-�aktir eva punar api vivriyate y�vat sandarbha-sam�pti� |[*ENDNOTE #3] tatra gu鎚n盛 svar�p�tmat�m �hu� | sa yad ajay� tv aj�m anu�ay�ta gu鎚嚆 ca ju�an bhajati sar�pat盛 tad anu m�tyum apeta-bhaga� | tvam uta jah�si t�m ahir iva tvacam �tta-bhago mahasi mah�yase'亢a-gu�ite'parimeya-bhaga� ||[BhP 10.87.38] 蠢k� ca - sa tu j�vo yad yasm�t ajay� m�yay� aj�m avidy�m anu�ay�ta �li�get | tata� ca gu鎚嚆 ca dehendriy�d�n ju�an sevam�na� �tmatay� adhyasyan | tad anu tad-anantara� sar�pat盛 tad-dharma-yoga� ca ju�an apeta- bhaga� pihit�nand�di-gu�a� san m�tyu� sa�s�ra� bhajati pr�pnoti | tvam uta tva� tu jah�si t盛 m�y�m | nanu s� mayy ev�sti katha� ty�gas tatr�ha ahir iva tvacam iti | aya� bh�va� - -yath� bhuja�ga� svagatam api ka쨇uka� gu�a-buddhy� n�bhimanyate tath� tvam aj盛 m�y盛 | na hi nirantar�hl�da-sa�vit-k�madhenu-v�nda-pater ajay� k�tyam iti t�m upek�ase | kuta etat tad �ha | �tma-bhaga-nitya-pr�ptai�varya� | mahasi paramai�varye a亢a-gu�ite a�im�dy-a亢a-vibh�timati | mah�yase p�jyase vir�jase | kathambh�ta� ? aparimeya-bhaga� aparimeyai�varya� | na tv anye咸m iva de�a-k�la-paricchinna� tav晟�a-gu�itam ai�varyam | api tu parip�r�a- svar�p�nubandhitv�d aparimitam ity artha� | ity e咸 | tath� ca tatraiva p�rvam ukta� - tvam asi yad �tman� samavaruddha-samasta- bhaga iti [BhP 10.87.14] | yad v� ahir iva tvacam ity atra tvak-�abdena parityakt� j�r�a-tvag evocyate | sa yath� t盛 jah�t�ti tat-sam�pam api na vrajati, tath� tvam api m�y�-sam�pa� na y�s�ty artha� | anyatra ca - vi�uddha-vijㅰna-ghana� sva-sa�sthay� sam�pta-sarv�rtham amogha-v西chitam || iti [BhP 10.37.22] | tathoddhava� prati �r�-bhagavad-v�kya� - siddhayo'亢�da�a prokt� dh�ra鎚 yoga-p�ragai� | t�s�m a亢au mat-pradh�n� da�aiva gu�a-hetava� || [BhP 11.15.3] iti | agre ca - et� me siddhaya� saumya a亢�v autpattik� mat筬 | iti [BhP 11.15.5] | ataeva daitya-b�lak�n prati �r�-prahl�da-v�kyam -- keval�nubhav�nanda-svar�pa� parame�vara� | m�yay�ntarhitai�varya �yate gu�a-sargay� ||[BhP 7.6.20] 蠢k� ca - nanu sa eva cet sarvatra tarhi sarvatra sarvaj쨅t�dy upalabhyate | tatr�ha - gu鎚tmaka� sargo yasy�s tay� m�yay� antarhitam ai�varya� yena ity e咸 | atra bhagavad ai�varyasya m�yay�ntarhitatvena gu�a-sargayeti m�y�y� vi�e�a�a-viny�sena ca tad-at�tatva� bodhayati svar�pavat | ata� parame�vara iti vi�e�a�am api tat-sahayogena p�rvam eva dattam iti j쨎yam | �rutaya� - aj�m ek盛 lohita-�ukla-k敖鎚� vahv沁 praj筬 s�jam�n盛 sar�p筬 | ajo hy eko ju�am性o'nu�ete jah�ty en盛 bhukta-bhog�m ajo'nya� || [�vetU 4.5] yad-�tmako bhagav盛s tad-�tmik� vyakti� | kim �tmako bhagav�n ? jㅰn�tmaka ai�vary�tmaka� �akty-�tmaka� ca | daiv�tma-�akti� sva-gu�air nig掩h�m ity �dy筬 [�vetU 1.3] | atra sva-gu�air iti y�t�tagocar� v�c�m ity uktai� sv�ya-svabh�vair ity artha� || �rutaya� �r�-bhagavantam ||22|| [23] m盛 bhajanti gu鎚� sarve nirgu�a� nirapek�akam | suh�da� priyam �tm�na� s�my�sa�g�dayo'gu鎚� || [BhP 11.13.40] 蠢k� ca - kathambh�t筬 ? agu鎚�, gu�a-pari鎚ma-r�p� na bhavanti kintu nity� ity artha� | ity e咸 | tath� ca n�rada-pa쨇ar�tre jita� te stotre - nama� sarva-gu鎚t�ta-�a�-gu鎚y�di-vedhase | iti | yad ukta� brahma-tarke - gu�ai� sva-r�pa-bh�tais tu gu�y asau harir 失vara� | na vi巷or na ca mukt�n盛 kv�pi bhinno gu�o mata� || k�lik�-pur性e dev�-k�ta-vi巷u-stave - yasya brahm�dayo dev� munaya� ca tapa-dhan筬 | na viv寤vanti r�p性i var�an�ya� katha� sa me || striy� may� te ki� j쨎y� nirgu�asya gu鎚� prabho | naiva j�nanti yad r�pa� sendr� api sur�sur筬 || iti || �r�-ha�sa-deva� sanak�d�n ||23|| [24] anyatra �r�-ha�sa-v�kya-sthit�di-graha�a-kro昌-k�t�n t�n bah�n eva satya� �aucam ity �dibhir ga�ayitv�ha - ete c�nye ca bhagavan nity� yatra mah�-gu鎚� | pr�rthy� mahattvam icchadbhir na viyanti sma karhicit || [BhP 1.16.26] 蠢k� ca - ete ekonacatv�ri嚆at | anye ca brahma�yatva-�ara�yatv�dayo mah�nto gu鎚 yasmin nity筬 sahaj� na viyanti na k檻yante sma | ity e咸 | atra �r�-vi巷u-pur性am - kal�-muh�rt�di-maya� ca k�lo na yad-vibh�te� pari鎚ma-hetu� || iti [ViP 4.1.84] | �r�-p�thiv� �r�-dharmam ||24| [25] ata eva �ha - namas tubhya� bhagavate brahma�e param�tmane | na yatra �r�yate m�y� loka-s敖�i-vikalpan� || [BhP 10.28.6] yatra bhagavad-�ditvena tridhaiva sphurati svar�pe m�y� na �r�yate | tasya tath� tath� sph�rtir m�yay� na bhavat�ty artha� | tatra hetu� - loka-s敖焌v eva vikalpitu� s敖�i-sthiti-sa�h�rair vividham 失itu� 鬪la� yasy筬 s� | ataeva bh�gola-pra�ne hetutvena r�jㅰpy uktam -- bhagavato gu�amaye sth�la-r�pa �ve�ita� mano hy agu�e'pi s�k�matama �tma-jyoti�i pare brahma�i bhagavati v�sudev�khye k�amam �ve�itum iti [BhP 5.16.3] | varu�a� �r�-bhagavantam ||25|| [26] tath� - tasmai namo bhagavate v�sudev�ya dh�mahi | yan-m�yay� durjayay� m盛 vadanti jagad-gurum || vilajjam�nay� yasya sth�tum �k咸-pathe'muy� | vimohit� vikatthante mam�ham iti durdhiya� || [BhP 2.5.12-13] tama-�dimayatvena svasya sado�atv�t, saccid�nanda-ghanatvena yasya nirdo�asya netra-gocare vilajjam�nay� amu咸 m�yay� vimohit� asmad-�dayo durdhiya� || �r�-brahm� �r�-n�radam ||26|| [27] tad evam ai�vary�di-�a�kasya svar�pa-bh�tatvam uktv�, �r�-vigrahasya p�r�a-svar�pa-bh�tatva� vaktu� prakara�am �rabhyate | tatra tasya t�d惡atva- saciva� nityatva� t�vat p�rva-dar�ita-t�d惡a-vaiku椿h�dhi亢h�t�tvena siddham eva | prapa쨇�vat�r�atve'py �ha tribhi� - na亢e loke dvi-par�rdh�vas�ne mah�-bh�te�v �di-bh�ta� gate�u | vyakte'vyakta� k�la-vegena y�te bhav�n eka� �i�yate'�e�a-sa�j쨅� || [BhP 10.3.25] ata� �e�a-sa�j쨅� | tatra yukti� - yo'ya� k�las tasya te'vyakta-bandho ce亢�m �hu� ce亢ate yena vi�vam | nime咸dir vatsar�nto mah�y盛s ta� tve妬na� k�ema-dh�ma prapadye || [BhP 10.3.26] he avyakta-bandho s�nnidhya-m�tre�a prak�ti-pravartaka ce亢� nime�onme�a-r�p�m | �ruti� ca - sarve nime咸 jaj쨒re vidyuta� puru咸dadh�ti [Mah�-n�r�ya�aU 1.8] | sarve nime咸daya� k�l�vayav筬 vi�e�e�a dyotate vidyut | puru�a� param�tmeti �ruti-pad�rtha� | sarvatra s敖�i-sa�h�rayor nimitta� k�la eva, tasya tu tad-a�ga-ce亢�-r�patv�t tau tatra na sambhavata eveti bh�va� | tatra hetv-antara� k�ema-dh�meti | tv� tv�m | atra sv�bh實焌t tasm�d �virbh�v�d eva ka�sa-bhaya� kaimutyena v�ritavat� | tathaiva spa亢a� punar �ha -- martyo m�tyu-vy�la-bh�ta� pal�yan lok�n sarv�n nirbhaya� n�dhyagacchat | tvat-pad�bja� pr�pya yad�cchay�dya svastha� �ete m�tyur asm�d apaiti || [BhP 10.3.27] lok�n pr�pya nirbhaya� bhay�bh�vam | tvat-p�d�bja� tu pr�pyety ubhayatr�py anvaya� | atra tvat-p�d�bjam iti �r�-vigraham eva tath�pi vispa亢a� s�dhitavat� | ataev�m�ta-vapur iti sahasra-n�ma-stotre | m�ta� mara�a� tad-rahita� vapur asyety am�ta-vapur iti �a�kara-bh晟ye'pi | �dyeti janm�bh�vo'pi dar�ita�, sajanmani sarvatra s�ditvaasyaiva siddhe� | tad uktam - pr�dur�s�d yath� pr�cy盛 di鬪ndur iva pu�kala� | iti | [BhP 10.3.8] �ruti� c�tra - sa brahma鎚 s�jati sa rudre�a vil�payati so'nutpattir alaya eva hari� para� param�nanda iti mahopani�adi[*ENDNOTE #4] || �r�devak�-dev� �r�-bhagavantam ||27|| [28] tath� utpatti-sthiti-layety-�di-padye - yad r�pa� dhruvam ak�tam iti | [BhP 5.25.9] yasya �r�-sa�kar�a�asya r�pa� dhruvam ananta� ak�ta� c�n�di | ataeva var咸dhipop�san�-var�ane bhaven�pi tad-r�pam adhik�tyoktam -- na yasya m�y�-gu�a-citta-v�ttibhir nir�k�ato hy a�v api d敖�ir ajyate | iti [BhP 5.17.19] yat tu tatra tad eva r�pam adhik�tya �r�-�ukena - y� vai kal� bhagavatas t�mas�ti [BhP 5.25.1] | tath� bhav�n�n�thair iti gadye [BhP 5.17.16] t�mas尋 m�rtim ity uktam, tan nij盛�a-�iva-dv�r� tamo-gu�opak�rakatvena j쨎yam | utpatti-sthiti-layety-�di-pady�nantara� �r�-�ukenaiva �r�-n�rada-v�kyam anuktam -- m�rti� na puru-k�pay� babh�ra sattva� sa嚆uddha� sadasad ida� vibh�ti yatra | [BhP 5.25.10] | tasm�n nityam eva sarva� bhagavad-r�pam | tath� ca p�dmottara-kha出e tat-stuti� - an�di-nidhan�nanta-vapu�e vi�va- r�pi�e | iti | yad atra sk�nd�dau kvacid bhr�makam asti tat tu tat tat pur性�n盛 t�masa- kalpa-kath�mayatv�t tat-tat-kalpe�u ca bhagavat� sva-mahim�vara鎚d yuktam eva tad iti | �r�-bh�gavaten�pi - eva� vadanti r�jar�e [BhP 10.77.30] ity �din� t�d惡a� mata� na matam | tad ida� tu �r�-k敖�a-sandarbhe vi�i�ya sth�payi�y�ma� | sva-mata� tu - satya� �auca� day� k咸ntir ity �din� [BhP 1.16.27] �r�-p�thiv�-v�kyena k�nti-maha-ojo-bal�n�m api sv�bh�vikatvam avyabhic�ritva� dar�ayat� dar�itam | na亢e loka[*ENDNOTE #5] ity �din� [BhP 10.3.25] �r�-devak�-v�kyena ca | tasm�t s�dh�kta� yad r�pa� dhruvam ak�tam iti || �r�-�uka� ||28|| [29] vibhutvam �ha - na c�ntar na bahir yasya na p�rva� n�pi c�param | p�rv�para� bahi� c�ntar jagato yo jagac ca ya� || ta� matv�tmajam avyakta� martya-li�gam adhok�ajam | gopikol�khale d�mn� babandha pr�k�ta� yath� || [BhP 10.9.13-14] 蠢k� ca - bandhana� hi bahi�-par�tena d�mn� antar�v�tasya bhavati | tath� p�rv�para-vibh�gavato vastuna� p�rvato d�ma dh�tv� parata� parive亢anena bhavati | na tv etad ast�ty �ha na c�ntar iti | ki� ca vy�pakena vy�pyasya bandho bhavati | tac c�tra vipar�tam ity �ha p�rv�param iti | ki� ca tad- vyatiriktasya c�bh�v�n na bandha ity �ha - jagac ca ya� iti | ta� martya- li�gam adhok�ajam �tmaja� matv� babandheti | ity e咸 || jagac ca ya ity atra yasya k�ra�asya vyatireke�a k�ryasya jagato vyatireka� sy�d iti | tad ananyasya jagatas tac-chaktyeva �aktes tad-a嚆盛�a-r�pay� rajjv� katha� bandha� sy�t | na hi vahnim arci�o daheyur iti bh�va� | ta� martya-li�gam ity �dau | 蠢k�-k�t�m ayam abhipr�ya� | nanu sarva- vy�paka� katha� babandha, na hi brahm性�a-golak�dikam api ka�cid badhn�ti | tatr�ha martya-li�ga� manu�ya-vigraham | tarhi katha� vy�pakatvam ? tatr�ha, adhok�ajam adha� k�tam indriyaja� jㅰna� yena ta� sarvendriya-jㅰn�gocara� pratyak咸di-pram性air acintya-svar�pam ity artha� | tasm�t tad-�k�ratve'pi tasmin vibhutvam asty eveti bh�va� | adhok�ajatv�d ev�vyaktatvam api vy�khy�tam iti tan noddh�tam | nanu manu�ya-vigrahatve'py aparityakta-vibhutva� katha� m�tur n�sphurat ? tatr�ha - �tmaja� matveti | vatsal�dy-abhidha-prema-rasa-vi�e�asya svabh�vo'yam | yad asau sv�nanda-p�re�a tasya t�d惡atva� praty anubhava- paddhatim �v寤ot�ty artha� | ittha� c�tad-v�rya-kovidatva� tasy� m�h�tmyam eva ta� rajjubhir baddham api kartus tasya prema- rasasy�nubh�va-r�patv�t | tad uktam -- nema� viri쨇o na bhava ity �di [BhP 10.9.20] | pr�k�ta� yath� ity anena adhok�ajam ity anena ca, vastuno vy�pakatva� m�yay� tu martya-li�gatvam ity api parih�tam | yad dhi tarka-gocaro bhavati, tatraiva kad�cid asambhava-r�ti-dar�anena s�bhyupagamyate, yat tu svata eva tad-at�ta�, tatra tat-sv�k�tir at�va- m�rkhat� | yath� b姓ava-n�mno vahner jala-nidhi-madhya eva ded�pyam�nat�y�m aindraj�likatt�-sv�kara�am | �ruti� ca - arv�g dev� asya visarjanen�tha ko veda yata �babh�vety �dy� | ki� ca yad gata� bandhana� tasya �r�-vigrahasyaiva vy�pakatva� vivak�ita� yattado� [?] s�m�n�dhikara�y�t tasy�s tatr�kovidatvopap�danatv�c ca | tatra vigrahatva� paricchinn�y�m eva sambhavati | kara-cara鎚dy-�k�ra-sannive妬t | tasm�d asyaiva tasmin paricchinnatva� vibhutva� ca yugapad eva | m�la- siddh�nta eva paraspara-virodhi-�akti-�ata-nidh�natva� tasya dar�itam | d惡yate'pi loke trido�aghna-mahau�adh�n盛 t�d惡atvam | tathaiva vibhutvam ukta� brahma-sa�hit�y盛 - panth�s tu ko�i-�ata-vatsara-sa�pragamyo v�yor ath�pi manaso muni-pu�gav�n�m | so'py asti yat-prapada-s�mny avicintya-tattve govindam �di-puru�a� tam aha� bhaj�mi || iti [BrahmaS 5.40] || �ruti� ca madhva-bh晟ya-pram性it� - asth�lo'na�ur amadhyamo madhyamo'vy�pako vy�pako harir �dir an�dir avi�vo vi�va� sagu�o nirgu�a iti | tathaiva n�si�ha-t�pan� ca - tur�yam atur�yam �tm�nam an�tm�nam ugram anugram v�ram av�ra� mah�ntam amah�nta� vi巷um avi巷u� jvalantam ajvalanta� sarvato-mukham asarvato-mukham ity [NTU 2.3] �dik� | brahma-pur性e - asth�lo'nur�po's�v avi�vo vi�va eva ca | viruddha-dharma-r�pe's�v ai�vary�t puru�ottama || iti || tathaiva d敖�a� �r�-vi巷u-dharme - param性v-anta-paryanta- sahasr盛妬�u-m�rtaye | ja�har�nt�yut盛妬nta- sthita-brahm性�a-dh�ri�e || iti || ata� �r�-g�topani�ada� ca - may� tatam ida� sarva� jagad avyakta-m�rtin� | mat-sth�ni sarva-bh�t�ni na c�ha� te�v avasthita� || na ca mat-sth�ni bh�t�ni pa�ya me yogam ai�varam | bh�ta-bh�n na ca bh�ta-stho mam�tm� bh�ta-bh�vana� || iti | [G�t� 9.4-5] avyakta-m�rtineti t�d惡a-r�patv�d buddhi-vaibhav�gocara-svabh�va- vigrahe�ety artha� || �r�-�uka� ||29|| [30] tad eva� paricchinnasyaiva tad-�k�rasya vibhutva� punar-vidvad- anubhvaenokta-ny�yena dar�ayitum prakara�am �rabhyate | tatraik�da�a- pady�ny �ha - kv�ha� tamo-mahad-aha�-kha-car�gni-v�r-bh�- sa�ve亢it性�a-gha�a-sapta-vitasti-k�ya� | kved�g-vidh�viga�it性�a-par性u-cary�- v�t�dhva-roma-vivarasya ca te mahitvam || [BhP 10.14.11] spa亢am || [31] utk�epa�a� garbha-gatasya p�dayo� ki� kalpate m�tur adhok�aj�game | kim �stin�sti-vyapade�a-bh余ita� tav�sti kuk�e� kiyad apy ananta� || [BhP 10.14.12] ata� sarvasya tava kuk�i-gatatvena mam�pi tath�tv�n m�t�vad apar�dha� so�havya iti bh�va� | [32] ki� ca vi�e�atas tu tvatto yaj janma prasiddham ity �ha - jagat-tray�ntodadhi-samplavode n�r�ya�asyodara-n�bhi-n�l�t | vinirgato'jas tv iti v涉 na vai m敖� kintv 失vara tvan na vinirgato'smi || [BhP 10.14.13] tath�pi tvat tvatta� ki� tu notpanno'smi ha api tu tvatta evotpanno'sm�ty artha� | [33] nanu yady aha� pralayodadhi-妬y� n�r�ya�a� sy盛, tarhi mattas tvam utpanno's�ty api gha�ate | tat tv anyathaivety 成a�ky�ha - n�r�ya�as tva� na hi sarva-dehin�m �tm�sy adh失�khila-loka-s�k檻 | n�r�ya�o'�ga� nara-bh�-jal�yan�t tac c�pi satya� na tavaiva m�y� || [BhP 10.14.14] he adh失a 失asya sarv�ntary�mi�o n�r�ya�asy�py upari vartam�na, he bhagavann ity artha� | hi ni�cita� sa n�r�ya�as tva�, n�si, kintu n�r�ya�o'sau taviv涉gam a嚆a� | yadyapy evam ath�pi mama tad-a�gotpannatv�d a�ginas tvatta evotpattir iti bh�va� | katham asau n�r�ya�a ucyate | katha� v� mama tasm�d vailak�a�yam ? tatraha - yo'sau dehin�m �tm� antary�mi-puru�a� | ataeva n�rasya j�va-sam�hasya ayam 成rayo yatreti tasya n�r�ya�atva�, s�ks�d bhagavatas tava tu tad antary�mit�y�m apy aud�s�nyam iti bh�va� | ki� ca, akhila-loka-s�k檻, yasm�t akhila� loka� s�k咸t pa�yati, tasm�t | n�ram ayate j�n�t�ti n�r�ya�o'sau, tva� punas ten盛�enaiva tad-dra亢�, na tu s�k咸d iti tasm�d vilak�a�a ity artha� | tarhi sa n�r�ya�as tva� na bhavas�ti mam�py anyath� n�r�ya�atvam ast�ti bhavat�bhipreta�, tat katham ? ity asyottara� tenaiva sambodhanena vya쨓ayati, adh失eti | 失a� pravartaka� | tata� ca n�rasya ayana� prav�ttir yasm�t sa n�r�ya�a� | tato'py adhikai�vary�d adh失as tvam api n�r�ya�a� | yath� ma出ale�varo'pi n�patis te咸m adhipo'pi n�patir iti | �r�-k敖�asyaiva s�k咸t svaya� bhagavattvena tasm�d api paratvam | k敖�a-sandarbhe prabandhena dar�ayi�yate | nanu, nar�j j�t�ni tattv�ni n�r性�ti vidur budh筬 | tasya t�ny ayana� p�rva� tena n�r�ya�a� sm�ta� iti | tath�, �po n�r� iti prokt� �po vai nara-s�nava� | ayana� tasya t筬 p�rva� tena n�r�ya�a� sm�ta� || iti tasy�pi n�r�ya�atva-manmath�prasiddham ity 成a�ky�ha - nara-bh�- jal�yan�t tac c�p�ti | nar�d udbh�taye'rth�s tath� nar�j j�ta� yaj jala�, tad- ayan�t yac ca tac c�pi n�r�ya�atva� bhavati tarhi katha� prasiddhi- parity�gen�nyath� nirvak檻ty ata �ha satya� neti | tat pralayodadhi-jal�dy- 成rayatva� satya� na, kintu tath� jㅰna� tavaiva m�yety artha� | m�y�tra prat�ra�a-�akti�, m�y� dambhe k�p�y盛 ceti vi�va-prak成�t | durvitarka- svar�pa-�aktyaiva paricchinn�paricchinn�y�s tvan-m�rter jal�dibhir aparicched�d iti bh�va� | �loka-catu亢aye'smin yasya n�r�ya�asy�ntata� mad-�dika� sarvam eva jagat, so'pi tav�ntarbh�ta iti t�tparyam | n�r�ya�asya t�d惡atve mantra-var�a� - yac ca ki쨇ij jagat sarva� d惡yate �r�yate'pi v� | antar bahi� ca tat sarva� vy�pya n�r�ya�a� sthita� || iti || [34] tan-m�rter jal�dibhir aparicchede sv�nubhava� pram性ayati --- tac cej jala-stha� tava saj-jagad-vapu� ki� me na d敖�a� bhagava�s tadaiva | ki� v� sud敖�a� h�di me tadaiva ki� no sapady eva punar vyadar�i || [BhP 10.14.15] jagad-成raya-bh�ta� n�r�ya鎚bhidha� tava tad-vapu� jalastham evety eva� yadi sat satya� sy�t tarhi tadaiva kamala-n�la-m�rge鎚nta� pravi�ya sa�vatsara-�ata� vicinvat�pi may� he bhagavann acintyai�varya tat kim iti na d敖�am | yadi ca tad-vapur m�y�-m�tra�, m�y� sy�c ch�mbar�-buddhyor iti trik性�a-�e�a-r�ty� mithy�bhivya쨓aka-kal�-vi�e�a-dar�ita-m�tra� sy�t tarhi ki� v� r掩ha-sam�dhi-yoga-vir掩ha-bodhena may� h�di tadaiva su亢hu saccid�nanda-ghanatvena d敖�a�, sam�dhy-anantara� ki� v� puna� sapady eva no vyadar�i na d敖�am | atas tvan-m�rter m�y�mayatva� de�a-vi�e�a- k�ta-pariccheda� ca satyo na bhavat�ty artha� | etad-vy�khy�na-nid�na� t�t�ya-skandhetih�so dra亢avya� | [35] atra tac c�pi satyam ity atra, tac c�pi a�ga� satyam eva, na tu vir姓 avanm�yeti tac cej jalastham ity atra ca, taj-jalastha� sad-r�pa� tava vapur yadi jagat sy�t, prapa쨇�nta�p�ti sy�t iti vy�kurvanti | tasm�d eva� n�r�ya鎚�gakasya bhagvad-vigrahasya vi�vo'pi prapa쨇o'ntarbh�ta iti svaya� bhagavat� dar�itam | �r�maty� jananyaiv�nubh�tam ity �ha -- atraiva m�y�dhaman�vat�re hy asya prapa쨇asya bahi�-sphu�asya | k�tsnasya c�ntar ja�hare janany� m�y�tvam eva praka蠢k�ta� te || [BhP 10.14.16] atraiva t�vat �r�-k敖鎚khye m�yopa�amane'vat�re pr�durbh�ve, bahi� c�ntar-ja�hare ca sphu�asya d敖�asya k�tsnasya jagata� sambandhe p�rvokta� yan m�y�tvam, parpa쨇ak�tatvatparicchedyatvasya mithy�tvam | taj-janany� jananyai te tvay� praka蠢k�ta� dar�itam | tasm�d bhav�n jagad-anta�stha eva, jagat tu bhava-bahir-bh�tam ity eva� m�y�-dharma� | vastutas tu durvitarka- svar�pa-�akty� madhyamatve'pi vy�pako's�ti bh�va� | [36] m�y�-dharmeneti yad bhavat� k�pay� d敖�a-pram性e'pi �r�-vigrahe sarvo'pi prapa쨇o'ntarbh�ta iti dar�ita� tat satyam eveti dyotan�rtha� bhagavaty apy anyath� prat�ti-nirasan�rtha� ca p�rvam ev�rtham upap�dayati -- yasya kuk咸v ida� sarva� s�tma� bh�ti yath� tath� | tat tvayy ap�ha tat sarva� kim ida� m�yay� vin� || [BhP 10.14.17] yasya tava kuk�au sarvam ida� s�tma� tvat-sahita� yath� bh�ti, tat sarvam iha bahir api tathaiva tvayi bh�ti ity anvaya� | ayam artha� - svasya vraje'ntarbh�tat�-dar�anenaiva sama� vrajasya svasminn antarbh�tat盛 dar�ayan tac c�ntar bahir dar�ana� ki� svapna etad uta devam�y� ity �dau [BhP 10.8.40] �r�-janany� eva vic�re sv�pnikatva- m�yolatva-bimba-pratibimbatv�n�mayogyatv�d ekam evety abhijㅰpayan, ki� svapna ity �d�v eva ya� ka�cana autpattika �tmayoga ity [BhP 10.8.40] anena carama-pak咸vasitay� durvitarka-svar�pa-�aktyaiva madhyama-parim性a- vi�e�a eva sarva-vy�pako'sm�ti svayam eva bhav�n janan尋 prati yugapad ubhay�tmaka� nija-dharma-vi�e�a� dar�itav�n | ataeva dvit�ye g�h鰍ta yad yad upabandham amu�ya m�t� ity �dau [BhP 2.7.30] pratibodhit�s�d ity uktam | tasm�t tava kuk�au sarvam ida� yath� bh�ti, iha bahir api tath�, tad- antarbh�to'pi tad-vy�pako's�ti prak�re�aiva tava m�yay� sva- y�th�rthy�vara�a-�akty� vin� ki� sambhavati ? naiva sambhavat�ty artha� | [37] may�py evam ev�nubh�tam ity �ha -- adyaiva tvad �te'sya ki� mama na te m�y�tvam �dar�itam eko'si prathama� tato vraja-suh�d-vats筬 samast� api | t�vanto'si caturbhuj�s tad akhilai� s�ka� mayop�sit�s t�vanty eva jaganty abh�s tad amita� brahm�dvaya� �i�yate || [BhP 10.14.18] adyaiva te tvay� kim asya vi�vasya tvad-�te tvatto bahir m�y�tva� m�yayaiva sphura�a� bhavat�ti mama m盛 prati na dar�itam ? api tu dar�itam eva | etan nar�k�ra-r�p�t tvatto bhair eveda� jagad iti yan mugdh�n盛 bh�ti | tan- m�yayivety artha� | katham etad �k�ra-r�pasya mama t�d惡atvam ? tatr�ha, eko'si iti | vraja-suh�d�di-r�pa� yad yasm�d �virbh�ta� tat tad akhilam adhun� tirodh�na-samaye yena punar anena �r�-vigraha-r�pe鎚va�i�yate | tad dvaya� brahmaivety artha� | a�e�a-pr�pa쨇ika-vast�n盛 pr�durbh�va-sthiti- tirobh�va-dar�anena tal-lak�a鎚kr�ntatv�d iti bh�va� | tata� c�sya brahmatve siddhe vy�pakatvam api sidhyat�ti t�tparyam | [38] nanu, s敖�y-�dau brahma-vi巷u-mahe�var� bhinn� eva k�ra�a-bh�t�s tath� sthitau kecid anye'vat�r成 ca, tat katha� mamaiva� sarva-k�ra�atvam ucyate | tatr�ha -- aj�nat盛 tvat-padav�m an�tmany �tm�tman� bh�si vitatya m�y�m | s敖焌v iv�ha� jagato vidh�na iva tvam e�o'nta iva trinetra� || [BhP 10.14.19] tvam ity asya bh�s�ty anen�nvaya� | kart�-kriyayor anvayasyaiva pr�thamikatv�t | kartr� c�tra tvam ity eva madhama-puru�e�a yujyate | tasm�d atra naiva �abda� sambadhyate kintv e�a ity atraiva | tata� ca �r�- vigraho'mu� v�cya� | svaya� bhagavattven�sya gu鎚vat�ratv�bh�v�t | adyaiva tvad-�te'syety anen�vyvavahita-vacanena viruddhatv�c ca | tasm�d ayam artha� - tvat-padav尋 tava tath�bh�ta� svar�pam aj�nat�m aj�nata� prati | �tm� tat tad a嚆isvar�pas tvam eva | �tman� tat-tad-a嚆ena, m�y盛 s敖�y-�di-nimitta-�aktim | an�tmani ja�a-r�pe mahad-�dy-up�d�ne pradh�ne | vitatya pravarty, tat-tat-k�rya-bhedena bhinna iva bh�s�ty artha� | ante tri-netra iveti | vastutas tvam eva tat-tad-r�pe�a vartase, m掩h�s tu tvattas t�n p�thak pa�yant�ti bh�va� | yato dvit�ye brahma-v�kyam - s�j�mi tan-niyukto'ha� haro harati tad-va�a� | vi�va� puru�a-r�pe�a parip�ti tri-�akti-dh�k || iti [BhP 2.6.30] [39] ato bhagavat-svar�paikatvena na brahm�divad vi巷ur iveti nirdi亢am | eva� yath� gu鎚vat�r�s tath�nye'py avat�r� ity �ha -- sure�v 敖i�v 失a tathaiva n敖v api tiryak�u y�da�sv api te'janasya | janm�yat盛 durmada-nigrah�ya vidh�ta� yad anugrah�ya ca || [BhP 10.14.20] ajanasya janmety anena pr�durbh�va-m�tra� janmeti bodhayati | nanu brahman kim atra vic�rita� bhavat�, yad ekasy� eva mama m�rter vy�pakatve satya-ny�s盛 dar�ana-sth�na� na sambhavat�ti | tath� ja�a-vast�n盛 gha焌d�n�m eva pr�ka�ya-prak�ro loke d敖�a� | katha� tad itara- svabh�v�n盛 cid-vast�n盛 mama �r�-m�rty�d�n�m iti | yath� y�vatyo vibh�tayo mama bhavat� d敖焌s t�vat�bhir eva bhav�n vismito, n�par筬 sant�ti sambh�vayann iva tat-parimitat�m adhigatav�n ast�ti | tath� ye mam盛妬� p�rva� b�lavats�di-r�p�s ta eva caturbhuj� abhavann iti kasy�pi r�pasya kad�cid udbhava� kasy�pi kad�cid iti | [40] ki� ca, satya-jㅰn�nant�nandaikarasa-m�rtitv�t yugapad eva sarvam api tat- tad-r�pa� vartata eva, kintu y�ya� sarvad� sarva� na pa�yatheti tatra ca yaugapadya� katham iti tatr�ha -- ko vetti bh�man bhagavan par�tman yoge�varot�r bhavatas triloky�m | kva v� katha� v� kati v� kadeti vist�rayan kr身asi yoga-m�y�m || [BhP 10.14.21] kva v� katha� v� kati v� kad� v� yoga-m�y盛 dustark盛 cic-chakti� vist�rayan tath� tath� pravartayan kr身as�ti bhavata �t�r l�l�s triloky盛 ko vetti? na ko'p�ty artha� | yasy�mata� tasya mata� mata� yasya na veda sa iti [KenaU 2.3] bh�va� | atra durj쨎yat�-purask�tenaiva sambodhana-catu亢ayena catur�u yuktim �ha | he bh�man kro昌k�t�nanta-m�rty�tmaka-�r�-m�rte | aya� bh�va� - ekam api mukhya� bhagavad-r�pa� yugapad ananta- r�p�tmaka� bhavati | tathaiv�kr�re�a stuta� bahu-m�rty-eka-m�rtikam iti [BhP 10.40.7] | tath� �ruti� - eka� santa� bahudh� d惡yam�nam iti | tato yad� y�d惡a� ye咸m up�san�phalodaya-bh�mik�vasth�na�, tad� tathaiva te pa�yanti | tath� ca - prajㅰntara-p�thaktvavad d敖�i� ca tad uktim ity atra brahma-s�tre [Vs 3.3.50] madhva-bh晟yam - up�san�bhed�d dar�ana- bheda iti d敖焌nta� ca | yathaikam eva pa葺avastra-vi�e�a-picch�vayava- vi�e咸di-dravya� n�n�-var�amaya-pradh�naika-var�am api kuta�cit sth�na- vi�e咸d datta-cak�u�o janasya ken�pi var�a-vi�e�e�a pratibh�t�ti | atr�kha出a-pa葺a-vastra-vi�e咸di-sth�n�ya� nija-pradh�na-bh�s�ntar- bh�vita-tat-tad-r�p�ntara� �r�-k敖�a-r�pa�, tat-tad-var�a-cchavi-sth�n�y�ni r�p�ntar性�ti j쨎yam | yath� �r�-n�rada-pa쨇ar�tre - ma�ir yath� vibh�gena n�la-p�t�dibhir yuta� | r�pa-bhedam av�pnoti dhy�na-bhed�t tath� vibhu� || iti ma�ir atra vaidurya� n�la-p�t�dayas tad-gu鎚� | tad eva� kvety aya yuktir ukt� | evam eva �r�-v�man�vat�ram upalak�ya �r�-�uka-v�kyam - yat tad vapur bh�ti vibh余a鎚yudhair avyakta-cid-vyaktamm adh�rayad dhari� | babh�va tenaiva sa v�mano ba�u� sa�pa�yator divya-gatir yath� na�a� || [BhP 8.18.12] artha� c�yam - yad vapu� �ar�ra� na ken�pi vyajyate y� cit p�r鎚nandas tat- svar�pam eva yad vibh余a鎚yudhair bh�ti | tad vapus tad� prapa쨇e'pi vyakta� yath� sy�t tath� adh�rayat sth�pitav�n | puna� ca tenaiva vapu咸 v�mano ba�ur babh�va hari� | eva-k�re�a pari鎚ma-ve咸ntara-yog�dika� ni�iddham | kad� ? pitro� sampa�yato� | tenaiva vapu咸 tad-bh�ve hetu� | divy筬 param acinty筬 yad gata� bhavac ca bhavi�yac ca ity �di �rute� | svasminn eva nitya-sthit�n n�n�-sa�sth�n盛 prak成an�-prak成ana-r�p� gataya� ce亢� yasya sa� | tatr�laksita-svadharma-m�troll�s盛�e d敖焌nta-le�a�, yath� na�a iti | na�o'pi ka�cid 成caryatama� divy� parama-vism�pik� gatir hastaka-r�p� ce亢� yasya tath�bh�ta� san | tenaiva r�pe�a vai�amy�dikam anur�k�ty�pi n�n�k�rat盛 yath� dar�ayati | svargyo na�o v� divya-gati� | tata� ca tat-tad-anukara�a� tasy�tyanta-tad-�k�ram eva bhavati | atra parame�vara� vin� anyasya sarv盛�e t�d惡atv�bh�v�t na ca d敖焌nte kha出atva-do�a� prapa쨇an�ya� | yath� bhak�ita-k蜃a-pari鎚ma-l�l�-j�ta-tantu-s�dhano'py �r�a-n�bha� parame�varasya jagat-s敖焌v ananya-s�dhakatve d敖焌nta� �r�yate, yathor�a- n�bhir h�day�d ity �di [BhP 11.9.21] tadvat | tad eva� �r�-brahma鎚pi sarva-r�pa-sad-bh�v�bhirp�ye�aivoktam - tva� bhakti-yoga-paribh�vita-h�t-saroja �sse �rutek�ita-patho nanu n�tha pu�s�m | yad yad-dhiy� ta urug�ya vibh�vayanti tat tad vapu� pra�ayase sad-anugrah�ya || iti [BhP 3.9.11] pra�ayase prakar�e�a nayasi praka�ayasi | �ruteksita-patha ity anena kalpan�y� nirastatv�t | sarva-r�patve'pi bhakt�nabhirucita-r�patve'pav�da� �r�-kardama-v�kyena - t�ny eva te'bhir�p性i r�p性i bhagava�s tava | y�ni y�ni ca rocante sva-jan�n�m ar�pi�a� || [BhP 3.24.30] y�ni y�ni ca tvad�ya-svabhaktebhyo rocante t�ni n�nyeva tava r�p性i te tava abhir�p性i yogy�ni, n�ny�n�ty artha� | any�ni ca, y�d惡a� rantidev�ya kutsita-r�pa� prapa쨇ita� t�d惡�ni j쨎y�ni | t�d惡asya ca m�yikatveam eva hi tatroktam - tasya tribhuvan�dh失筬 phalad筬 phalam icchat�m | �tm�na� dar�ay西cakrur m�y� vi巷u-vinirmit� || iti [BhP 9.21.15] 蠢k� ca - tribhuvan�dh失筬 brahm�daya� m�y�s tad�ya-dhairya- par�k咸rtha� prathama� m�yay� v敖al�di-r�pe�a prat�t筬 santa ity artha� | ity e咸 | anabhir�patve hetu� | ar�pi�a iti | pr�k�ta-r�pa-rahitasyeti | 蠢k� ca - apr�k�tatvena kutsitatv�sambhav�d iti bh�va� | atha prak�ta-pak�asya katha� vety �ditraya-yuktaye'va�i亢a� sambodhana- traya� vy�khy�yate | he bhagavann acintya-�akte! acintyasya bhagavan-m�rty- �dy�virbh�vasy�nyath�-nupapatter acinty� svar�pa-�aktir eva k�ra�am iti bh�va� | iya� katha� vety asya yukti� | tath� he param�tman! pare咸� pratyekam apy ananta-�akt�n盛 puru咸dy-avat�r性�m �tmann avat�rin | tvayi tu t�s盛 sutar�m anantatv�t | tad-�virbh�va-vibh�taya� kati v� v涉- manaso'gocaratvam �payerann iti bh�va� | iya� kati vety asya yukti� | tath� he yoge�vara! ekasminn api r�pe n�n�-r�pa-yojan�-lak�a鎚y� yoga- n�mny筬 svar�pa-�aktes tay� v� 失ana-鬪la | aya� bh�va� - yath� tava pradh�na� r�pa� antarbh�t�nanta-r�pa� tath� tav盛�a-r�pa� ca | tata� ca yad� tava yatr盛�e tat-tad-up�san�-phalasya yasya r�pasya prak成anecch� tadaiva tatra tad-r�pa� prak成ase iti | iya� kadety asya yukti� | [41] tasm�t tat tat sarvam api tasmin �r�-k敖�a-r�pe'ntarbh�tam ity evam atr�pi t�tparyam upasa�harati | tasm�d ida� jagad a�e�am asat-svar�pa� svapn�bham asta-dhi�a�a� puru-du�kha-du�kham | tvayy eva nitya-sukha-bodha-tan�v anante m�y�ta udyad api yat sad iv�vabh�ti || [BhP 10.14.22] yasm�d eva� prapa쨇�prapa쨇a-vast�n盛 sarve咸m api tattva-vigraho'si tasm�d eva nitya-sukha-bodhana-laksa鎚 y� tanus tat-svar�pe'nante tvayy eva �e�am ida� jagad avabh�t�ty anvaya� | kathambh�ta� sat udyad api yat muhur ubhava-tirobhavac ca | yady asmin muhur j�yate l�yate ca tat tasminn ev�vabh�ti bhuvi tad-vik�re iveti bh�va� | tarhi ki� mama vik�ritva� nety �ha | m�y�to m�yay� tvad�y�cintya-�akti-vi�e�e�a vik�r�ditasyaiva �rutes tu �abda-m�latv�d ity [Vs. 2.1.17] �dau pari鎚ma-sv�k�r�t | muhur udbhava- tirobhavatv�d eva svapn�bha� tat-tulya� na tv ajㅰna-m�tra-kalpitatv�d api vaidharmy�c ca na svapn�divad iti [Vs. 2.2.29] ny�yena tath� avidy�-v�ttika- m�y�-k�ryatv�c ca asta-dhi�a�a� j�va-param�tma-jㅰna-lopa-kart� | ubhayasm�d api heto� puru-du�kha-du�kha� tad�ya-sukh�bh�sasy�pi vastuno du�kha-r�patv�d vin� tvat-sattay� asat-svar�pa� �a�a-vi咸�a-tulya� tad eva� bh�tam api sad iv�na�varam iv�bh�ti mugdh�n�m iti �e�a� | upalak�a�a� caitad vyavah�ra-jㅰnamaya-mahad-�dy�tmakatv�t jㅰnodbodhakam iva svarg�dy�tmakatv�t mukham iva ca | tad evam anyasya tat-paricchedyatv�t svar�pa-�aktyaiva paricchinnam aparicchinna� ca taveda� vapur iti prakara鎚rtha� || 10|14|| brahm� �r�-bhagavantam ||41|| [42] tad ittha� madhyam�k�ra eva sarv�dh�ratv�d vibhutva� s�dhitam | sarvagatatv�d api s�dhyate - citra� bataitad ekena vapu咸 yugapat p�thak | g�he�u dvy-a亢a-s�hasra� striya eka ud�vahat || [BhP 10.69.2] etad bata aho citra� ki� tat | eka eva �r�-k敖�o dvya亢a-s�hasra� str�r yad ud�vahat pari鰍tav�n | nanu kim atr成carya� tatr�ha | g�he�v iti tat- sa�khye�u sarve�v iti �e�a� | bhavatu tato'pi ki� tatr�ha | p�thak p�thag eva sthitv� p性i-graha鎚di-viv�ha-vidhi� k�tav�n | nanu krama�a udv�he n�sambhavam etat tatr�ha yugapad iti | nanu yoge�varo'pi yugapan n�n�- vap女�i vidh�ya tad vidh�tu� �aknoti kim atra yoge�var�r�dhya-cara鎚n盛 yu�m�kam api citra� tatr�ha | ekena vapu咸 iti | tarhi katham aneka-b�hv- �dikena vy�pakenaikena vapu咸 tat k�tav�n | maivam | �s盛 muh�rta ekasmin n�n�g�re�u yo�it�m | savidha� jag�he p性in anur�pa� svam�yay� || [BhP 3.3.8] iti �r�mad-uddhava-v�ky�dau tat tad anur�pat�-prasiddhe� | ity abhipretya p�rvake�aika-padopany�sena pariharati p�thag iti | ekena nar�k�re�a vapu咸 p�thak-p�thaktvena d惡yam�nas tath� vihitav�n | tasm�d ekam eva nara- vapur yato yugapat sarvade�a� sarva-kriy盛 ca vy�pnoti tasm�n mahad- 成caryam iti v�ky�rtha� | ittham eva pa쨇ame lok�dhi亢h�tu� �r�-bhagavad-vigrahasya te咸m ity �di gadyopadi亢asya t�d惡atva� vy�khy�ta� �r�-sv�mi-cara�ai� | mah�-vibh�te� p�ramai�varyasya patitv�d ekayaiva m�rty� samant�d �sta iti | atho muh�rta ekasmin n�n�g�re�u t筬 striya� | yathopayeme bhagav�n t�vad-r�pa-dharo 몎yaya� || ity [BhP 10.59.42] atr�py atas t�vad-r�patva� n�ma yugapat t�vat-prade�a-prak成atvam eveti vy�khyeyam | na tu n�r�ya鎚divad bhinn�k�ratvam | yathoktam - anekatra praka�at�- r�pasyaikasya yaikad� | sarvath� tat svar�paiva sa prak成a it�ryate || iti [LBh�g 1.1.21][*ENDNOTE #6] e�a ev�nyatr�k�rasya prak成asya ca bhedo j쨎ya� || �r�n�rada� ||42|| [43] tathaiv�ha | ity �caranta� sad-dharm�n p�van�n g�ha-medhin�m | tam eva sarva-g�he�u santam eka� dadar�a ha || [BhP 10.69.25] sarva-g�he�u tame eva na tu tasy盛妬n | ekam eva santa� na tu k�ya-vy�hena bahu-r�pam | eka� santa� bahudh� d惡yam�nam iti �rute� | na c�ntar na bahir yasyety �din� [BhP 10.9.11] vibhutva-siddhe� ca ha sphu�am eva dadar�a bhagavad-datta-�akty� s�k咸d ev�nubh�tav�n, na tu kevalam anumitav�n n�rada iti �e�a� | [44] ataeva - k敖�asy�nanta-v�ryasya yoga-m�y�-mahodayam | muhur d敖�v� 敖ir abh�d vismito j�ta-kautuka� || [BhP 10.69.25] tatra ca yogam�y� durgha�a-gha�an� cic-chakti� | t�t�ye [BhP 3.16.37] sanak�d�n盛 vaiku椿ha-gamane yogam�y�-�abdena parame�vare tu prayujyam�nena cic-chaktir ucyate iti sv�mibhir api vy�khy�tam asti | j�ta- kautuko munir muhur d敖�v� vismito'bh�t | k�ya-vy�has t�vat t�d惡e�v api bahu�v eva sambhavati | ta� vin�pi madhyam�k�re'pi tasmin sarva- vy�pakatva ap�rvam iti tasy�pi vismaya� hetur n�nyatheti spa亢am eva yathokta� j쨎yam | anena sarvata� p性i-p�da� tad iti t�d惡y盛 �r�-m�rty�m eva vy�khy�ta� bhavati | ataeva na sth�nato'pi parasyobhaya-li�ga� sarvatra hi [Vs. 3.2.11] iti s�tra� tattva-v�dibhir eva� yojitam | sth�n�pek�ay�pi param�tmano na bhinna� r�pa� hi yasm�t tad-r�patva� sarvatraiva | sarva- bh�te�v evam eva brahma ity �cak�ata iti �rute� | eka eva paro vi巷u� sarvatr�pi na sa嚆aya� | ai�vary�d r�pam eka� ca s�ryavad badhudheyate || iti m�tsy�t | pratid惡am iva naikadh�rkam eka� samadhigato'smi vidh�ta-bheda-moha� || iti [BhP 1.9.42] bh�gavat�c ceti | eva� na bhed�d iti cen na pratyekam atad-vacan�d ity [Vs. 3.2.12] etasya api caivam ekam ity [Vs. 3.2.13] etasya ca s�trasya vy�khy�na� tad-bh晟ye d惡yam || �r�-�uka�||43-44|| [45] tam imam aham aja� �ar�ra-bh�j盛 h�di h�di dhi亢hitam �tma-kalpit�n�m | pratid惡am iva naikadh�rkam eka� samadhi-gato 'smi vidh�ta-bheda-moha� || [BhP 1.9.42] tam imam agrata evopavi亢a� �r�-k敖�a� vya亢y-antary�mi-r�pe�a nij盛�ena �ar�ra-bh�j盛 h�di h�di dhi亢hitam | kecit sva-deh�ntar-h�day�vak成e pr�de�a-m�tra� puru�a� vasantam || [BhP 2.2.8] ity-ukta-di妬 tat-tad-r�pe�a bhinna-m�rti-baddha-santam api ekam abhinna-m�rtim eva samadhi-gato'smi | aya� param�nanda-vigraha eva vy�paka� | sv�ntar-bh�tena nij�k�ra- vi�e�a鎚ntary�mitay� tatra tatra sphurat�ti vijㅰnav�n asmi | yato'ha� vidh�ta-bheda-moha� | asyaiva k�pay� dur�k�to bheda-moha� | bhagavad- vigrahasya vy�pakatv�sambh�van�-janita-tan-n�n�tva-vijㅰna-lak�a�o moho yasya tath�bh�to'ham | te�u vy�pakatve hetur �tma-kalpit�n�m �tmany eva param成raye pr�du�k�t�n�m avalokana� prati yathaika ev�rko v�k�a- ku�y�dy-upari-gatatvena tatr�pi kutracid avyavadh�na� samp�r�atvena savyavadh�nas tv asamp�r�atven�nekadh� d惡yate tathety artha� | d敖焌nto'yam ekasyaiva tatra tatrodaya ity etan m�tr盛�e | vastutas tu �r�- bhagavad-vigraho'cintya-�akty� tath� bh�sate | s�ryas tu d�rasya vist�r鎚tman�svabh�veneti vi�e�a� | athav� ta� p�rva-var�ita-svar�pam imam agrata evopavi亢a� �ar�ra-bh�j盛 h�di h�di santam api samadhigato'smi | yadyapy antary�mir�pam etasm�d r�p�d any�k�ra� tath�py etad r�pam ev�dhun� tatra tatra pa�y�mi | sarvato mah�- prabh�vasyaitasya r�pasy�de�a-bhede'py abheda-bodhan�ya j쨎ya� | na tu p�r鎚p�r�atva-vivak咸yai | am�lita-d�g-vyadh�rayad iti k敖�a eva� bhagavati mano-v�k-k�ya-v�ttibhir ity upakramopa-sa�h�r�dibhir atra �r�- vigraha eva prast�yate | tato neda� padya� brahma-para� vy�khyeyam | tad eva� paricchinnatv�paricchinna-tvayor yugapat-sthiter acara� caram eva cety etad apy atra susa�gacchate | ato vibhutve'pi l�lay� y�th�thya� siddhyati || bh實ma� �r�-bhagavantam ||45|| [46] eva� tasya nityatva-vibhutve s�dhite | tathaiva vy�khy�ta� �r�-sv�mibhir a亢amasya �a亢he | an�vir�vir�seya� n�bh�t�bh�d iti bruvan | brahm�bhipraiti nityatva-vibhutve bhagavat-tanor iti | tath� hi �loka-dvaya� ta�-蠢k� ca -- aj�ta-janma-sthiti-sa�yam�y�- gu鎚ya nirv性a-sukh�r�av�ya | a�or a�imne 'pariga�ya-dh�mne mah�nubh�v�ya namo namas te || r�pa� tavaitat puru�ar�abhejya� �reyo 'rthibhir vaidika-t�ntrike�a | yogena dh�ta� saha nas tri-lok�n pa�y�my amu�minn u ha vi�va-m�rtau || [BhP 8.6.8-9] it�dam | �r�-m�rter aya� �virbh�va eva natvasmad_adi-vaj janm�di tad�st�ty �ha - na j�t� janm�dayo yasya | kuta� ? agu鎚ya ato nirv性a-sukhasy�r�av�ya ap퇫ra-mok�a-sukha-r�p�yety artha� | tath�pi a�or a�imna atis�k�m�ya durjㅰtatv�t | vastutas tu apariga�yam iyatt�t�ta� dh�ma m�rtir yasya tasmai | na caitad asambh�vitam | yato mah�n acintyo'nubh�vo yasya | tan-m�rte� san�tanatvam aparimeyatva� copap�dayatti r�pam iti | he puru�ar�abha! he dh�ta� ! etat tava r�pa� vaidekena t�ntrike�a ca up�yena �reyobhi� sad� ijya� p�jya� ato nedam ap�rva� j�tam iti bh�va� | nanu y�ya� dev筬 p�jyatvena prasiddh筬 satya� sarve'py atraiv�ntarbh�t� ity �ha | u aho ha sphu�am amu�mi�s tvayi no'sm盛s trilok盛� ca saha pa�y�mi | tatra hetu� | vi�va� m�rtau yasya atas tavaitad r�pa� paricchinnam api na bhavat�ty artha� | ity e咸 | atra nirv性a-sukh�r�av�yeti ar�avatva-r�pake�a nirv性a-sukha-m�tratva� nirasya tato'py adhika-sah�sukhatvam dar�itam | tad ukta� �r�-dhruvena -- y� nirv�tis tanu-bh�t盛 tava p�da-padma- dhy�n�d bhavaj-jana-kath�-�rava�ena v� sy�t | s� brahma�i sva-mahimany api n�tha m� bh�t ki� tv antak�si-lulit�t patat盛 vim�n�t || iti [BhP 4.9.10] tath� a�or a�imne iti procya aparimeya-dh�mna ity ukter acintya-�aktitva- r�pe�a mah�nubh�vatvena sarva-pari鎚m�dh�ratva� tava dar�itam iti j쨎yam || [47] atha sth�la-s�k�m�tiriktat�m �ha dv�bhy�m | sa vai na dev�sura-martya-tirya� na str� na �a出ho na pum�n na jantu� n�ya� gu�a� karma na san na c�san ni�edha-�e�o jayat�d a�e�a� || [BhP 8.6.24] eva� gajendram upavar�ita-nirvi�e�a� brahm�dayo vividha-li�ga-bhid�bhim�n筬 naite yadopasas�pur nikhil�tmakatv�t tatr�khil�mara-mayo harir �vir�s�t || [BhP 8.6.30] yasya brahm�dayo dev�[*ENDNOTE #7] ity �di pr�ktana-padya-dvayena yasm�t sarva-k�ra�a-k�ra�atva� vya쨓ita� tasm�d dev�d�n盛 madhye ko'pi na bhavati | vailak�a�ya� s�ttvikatva-bhautikatv�di-h�nataiva str�tva- puru�atva-h�nat� ca pr�k�ta-tat-tad-dharma-r�hityam | ataeva na �a出a ity uktam | tasm�n na ko'pi jantu� | k�ra�a-bh�ta� sattv�dir gu�a� pu�ya-p�pa- lak�a�a� karma ca nety �ha | n�ya� gu�a� karmeti | tayor api pravartakatv�d iti bh�va� | ki� bahun�, yad atra sat sth�lam asat s�k�ma� tad ekam api na bhvati sva-prak成a-r�patv�d iti bh�va� | kintu sarvasya ni�edhe'vadhitvena �i�yata iti �e�a� | m�yay� tat-tad-a�e咸tmaka� ca | jayat�t mad- vimok�a鎚y�virbhavatv iti | 蠢k� ca - evam upavar�ita� nirvi�e�a� dev�di-r�pa� vin� para� tattva� yena ta� gajendram | vividha-li�ga-bhid�bhim�n筬 | vividh� c�sau li�ga-bhid� dev�di-r�pa-bheda� ca tasy�bhim�no ye咸m ataeva te brahm�dayo yad� nopajagmus tatra tad� nikhil�tmakatv�t nikhil�n盛 te咸� param�tma-sukha- r�patv�t tad-vilak�a�o m�yay� a�e咸tmakatv�d akhil�maramayo harir �vir�s�d iti | evam �virbh�va� pr�rthayam�ne �r�-gajendre yad r�pe鎚virbh�ta� tat khalu t�d惡am eva bhavitum arhat�ti s�dh�kta� sth�la-s�k�ma-vastv-atiriktas tava �r�-vigraha iti | anyath� tv ap性i-p�da-r�patvenaiva tac cetasy�virbh�ya tad vidadhy�t | tad ukta� svecch�mayasyeti | �loka-dvayam ida� �lok�ntaravyavahitam apy arthen�vyavahitatv�d yugalatayopadadhre || prathama� gajendra� �r�-harim, dvit�ya� �r�-�uka� ||47|| [48] atha pratyag-r�patatvam apy �ha - sa tva� katha� mama vibho'k�a-patha� par�tm� yoge�varai� �ruti-d惡�mala-h�di-bh�vya� | s�k咸d adhok�aja uru-vyavasan�ndha-buddhe� sy�n me'nud惡ya iha yasya bhav�pavarga� || [BhP 10.64.18] 蠢k� ca - he vibho sa tva� mam�k�a-patha� locana-gocara� etac citram ity artha� | kim atr成carya� tad �ha para �tm� ataeva yoge�varair api �ruti-d惡� amala-h�di vibh�vya� cintya� | yato'dhok�aja� ak�ajam aindriyaka� jㅰna� tad adha� arv�g eva yasya sa� | yasya hi bhav�pavargo bhavet tasya bhav�n anud惡ya� sy�t uru-vyasanena k�kal�sa-bhava-du�khena andha-buddhes tu mama etac citram ity artha� | ity e咸 | dar�ana-k�ra�a� t�kta� n�r�ya鎚dhy�tme - nity�vyakto'pi bhagav�n �k�yate nija-�aktita� | t�m �te param�tm�na� ka� pa�yet�m�ta� prabhum || iti | t�d惡a-�akter apy ull�se tat-k�paiva k�ra�am | tad ukta� �rutau -- na cak�u咸 pa�yati r�pam asya yam evai�a v寤ute tena labhyas tasyai�a �tm� viv寤ute tanu� sv�m || [Ka�haU 1.2.23] na sand惡e ti亢hati r�pam asya | ity �dika� ca kutracit | evam eva mok�a- dharme n�r�ya鰍ye n�rada� prati �r�-�vetadv�pa-patinoktam - etat tvay� na vij쨎ya� r�pav�n iti d惡yate | icchan muh�rt�n na�yeyam 失o'ha� jagato guru� || m�y� hy e咸 may� s敖焌 yan m盛 pa�yasi n�rada | sarvabh�tagu�air yukta� naiva� tva� jㅰtum arhasi || [MBh 12.306.42-43] yath�'nyo r�pav�n iti hetor d惡yate tath�yam ap�ty etat tvay� na j쨎yam | tata� ca svaya r�pitve'py ad惡yatvam uktv� nija-r�pasy�pr�k�tatvam eva dar�itam | tad-dar�ane ca parama-k�p�-mayy aku出h� mamecchaiva k�ra�am ity �ha | i icchann iti | na�yeyam ad惡yat�m �padyeyam | tatra sv�tantrya� jagad- vilak�a�atva� ca hetum �ha - 失a ity �di | tath�pi m盛 sarva-bh�ta-ga�air yukta� yat pa�yasi tad yuktatvena yat pratye�i e咸 m�y� mayaiva s敖焌 mama m�yayaiva tath� bh�nam ity artha� | tasmin naivam ity �di | may�tra prat�ra�a-�akti� | tath� hi tatraiva �r�-bh晟ya-vacanam | pr�tas tato'sya bhagav�n deva-deva� san�tana� | s�k咸t ta� dar�ay�m�sa d惡yo n�nyena kenacid || iti | [MBh 12.323.11] tam uparicara� vasu� prati sv�tm�nam iti �e�a� | tad-agre ca vasv-�di- v�kyam | na �akya� sa tvay� dra亢um asm�bhir v� b�haspate | yasya pras�da� kurute sa vai ta� dra亢um arhati || iti | [MBh 12.323.18] tad eva� �rut�v apy ad惡yatv�dayo dharm筬 �r�-vigrahasyaivokt筬 | �rutyantara� ca na cak�u咸 pa�yati r�pam asya | iti || n�pa� �r�-bhagavantam ||48|| [49] ataeva pr�k�t�ni r�p�d�ni ni�idhya any�ni sampratip�dyante | na vidyate yasya ca janma karma v� na n�ma-r�pe gu�a-do�a eva v� tath�pi lok�pyaya-sambhav�ya ya� sva-m�yay� t�ny anuk�lam �cchati || [BhP 8.3.8] ayam artha� | avasth�ntara-pr�ptir vik�ra� | tatra prathama-vik�ro janmeti | ap�r�asya nija-p�rty-arth� ce亢� karmeti | manogr�hyasya vastuno vyavah�r�rtha� ken�pi sa�ketita� �abdo n�meti | cak�u咸 gr�hyo gu�o r�pam iti | sattv�di-pr�k�ta-gu�a-nid�no dravyasyotkar�a-hetur-dharma- vi�e�o gu�a iti prak�tije loke d惡yate | yasya ca sarvad� svar�pasthatv�t p�r�atv�t manaso'py agocaratv�t svaprak成atv�t prak�ty-at�tv�t t�ni na vidyante | tath�pi yas t�ni �cchati pr�pnoti tasmai nama ity [BhP 8.3.9] uttara- �loken�nvaya� | ataeva �ruty�pi - ni�kala� ni�kriya� 妬ntam ity �dau [�vetU 6.19], a�abdam aspar�am ar�pam avyayam ity �dau [Ka�haU 1.3.15] ca tan ni�idhy�pi sarva-karm� sarva-k�ma� sarva-gandha� sarva-rasa ity [Ch�U 3.14.4] �dau vidh�yate | gu�a-do�a iti aparam�rthatv�d gu�a eva do�a ity artha� | tato r掩ha-do�as tu sarvath� na sambhavaty eveti vak�yate | tath� ca kaurme - ai�varya-yog�d bhagav�n viruddh�rtho'bhidh�yate | tath�pi do咸� parame naiv�h�rya� katha쨇ana | gu鎚 viruddh� api tu sam�h�ry成 ca sarvata� || iti | ayam �tm�pahata-p�pm� | ity �dy筬 [Ch�U 8.7.1] �rutaya� ca | eta� sa�yad v�ma ity �vak�ate eta� sarv性i v�m�ni nayati e�a u eva bh�ma鰍� e�a sarve�u vede�u bh�t�ty [Ch� 4.15.2] �dy� ca | ataeva sarva- gandha ity �dau gandh�di-�abdena saugandhy�dikam evocyate | yad� tu �cchatin�nvayas tu gu�asya do�atvena r�pakam avivak�ita� �ruti-viruddhatv�t param�rthatvena pratip�dayi�yam性atv�c ca | nanv ekatra te咸� janm�d�n盛 bh�v�bh�vayor virodha ity 成a�kya tad- virodhe hetum �ha sva-m�yay� iti | anyath�nupapatti-pramit� dustarky� svar�pa-�aktir eva tatra hetu� | ataeva svar�pa-bh�tatvena tebhya� pr�k�tebhyo vilak�a�atv�t t�ny api na vidyanta iti ca vaktu� �akyata iti bh�va� | yath� 妬�kara-妬r�rarake sam�kar咸d ity [Vs. 1.4.15] atra n�ma- r�pa-vy�k�ta-vastu-vi�aya� svacchanda� pr�ye�a prasiddha iti tad- vyakara鎚bh�v�pek�ay� pr�g-utpatte� sad eva brahma-�rut�v asad ity ucyate ity uktam tathaiva j쨎yam | ataeva �r�-vi巷u-pur性e - gu鎚嚆 ca do咸嚆 ca mune vyat�ta ity [ViP 6.5.83] uktv� punar �ha samasta-kaly性a-gu鎚tmako h�ti [ViP 6.5.84] | tath� jㅰna-�akti-balai�varya-v�rya-tej盛sy a�e�ata� | bhagavac-chabda-v�cy�ni vin� heyair gu鎚dibhi� || iti [ViP 6.5.79] p�dmottara-kha出e ca - yo'sau nirgu�a ity ukta� 妬stre�u jagad-失vara� | pr�k�tair heya-sa�yuktair gu�air h�natvam ucyate || iti | na ca sva-m�yayety anyath�rtha� mantavyam | vi�uddha-vijㅰna-ghana� sva-sa�sthay� sam�pta-sarv�rtha-may� v西chitam | sva-tejas� nitya-niv�tta-m�y�- gu�a-prav�ha� bhagavantam �mahi || iti [?][*ENDNOTE #8] �r�-n�rada- v�ky�t | sva-sukha-nibh�tedy�di[*ENDNOTE #9] | vakt�-h�daya-virodh�c ca | tata� sarvath� cic-chakty� ity artha� | ata� sv�mibhir api yoga-m�y�-�abdena cic- chaktir vy�khy�t� | nanu pr�pnoti kad�citkatvam apy avagamyate, tatr�ha - anuk�la� nityam eva pr�pnoti, kad�cid api na tyajat�ty artha� | svar�pa-�akti-prak成itvasya ca mitho hetumatt� j쨎y� | nanu katha� janma-karma�or nityatvam ? te hi kriye | kriy�tva� ca prati- nij盛�am apy �rambha-parisam�ptibhy�m eva sidhyat�ti te vin� sva-svar�pa- h�ny-�patti� | nai�a do�a� | �r�-bhagavati sadiv�k�r�nanty�t prak成�nanty�t janma-karma-lak�a�a-l�l�nanty�d ananta-prapa쨇�nanta- vaiku椿ha-gata-tat-tal-l�l�-sth�na-tat-tal-l�l�-parikar性盛 vyakti-prak成ayor �nanty�c ca | yata eva� satyor api tat-tad-�k�ra-prak成a-gatayos tad-�rambha- sam�ptyor ekatrikatra te janma-karma�or a嚆� y�vat sam�pyante na sam�pyante v� t�vad ev�nyatr�py �rabdh� bhavat�ty eva� �r�-bhagavati vicched�bh�v�n nitye eva tatra te janma-karma鰍 vartete | tatra te kvacit ki쨇id vilak�a�atven�rabhyete te kvacid aikar�pye�a ceti j쨎yam | vi�e�a�a- bhed�d vi�e�a�aiky�c ca | eka ev�k�ra� prak成a-bhedena p�thak kriy�spada� bhavat�ti | citra� bataitad ekena vapu咸 ity �dau pratip�ditam | tata� kriy�-bhed�t tat-tat-kriy�tmake�u prak成a-bhede�v abhim�na-bheda� ca gamyate | tath� sati ekatraikatra l�l�-krama-janita-rasodbodha� ca j�yate | nanu katha� te eva janma-karma鰍 vartete ity ukta� p�thag-�rabdhatv�d anye eva te | ucyate | k�la-bhedenodit�n�m api sam�na-r�p性盛 kriy性�m ekatvam | yath� �a�kara-妬r�rake | dvir-go-�abdobhayam uccarito na tu dvau go-�abd�v iti | tathaiva dvi� p�ka� k�to'nena na tu dvidh� p�ka� k�to'neneti prat�ty� bhavi�yati | tato janma-karma�or api nityat� yuktaiva | ataev�gam�d�v api bh�ta-p�rva-l�lop�sana-vidh�na� yuktam | tath� coktam madhva-bh晟ye - param�tma-sambandhitvena nityatv�t trivikramatv�di�v apy upasa�h�ryatva� yujyate iti | anumata� caitat �ruty� yad gata� bhavac ca bhavi�yac cety anayaiva | upasa�h�ryatvam up�san�y�m up�deyatvam ity artha� | tatra tasya janmana� pr�k�t�t tasm�d vilak�a�atva� pr�k�ta- janm�nukara�en�virbh�va-m�tratva� kvacit tad-ananukara�ena v� | aj�yam�n� bahudh� vij�yata iti �rute� | tad yath� -- devaky盛 deva-r�pi�y盛 vi巷u� sarva-guh成aya� | �vir�s�d yath� pr�cy盛 di鬪ndur iva pu�kala� || iti [BhP 10.3.8] tath� ca - satya� vidh�tu� nija-bh�tya-bh晟ita� vy�ptitva� ca bh�te�v akhile�u c�tmana� | ad惡yat�ty-adbh�ta-r�pam udvahan stambhe sabh�y盛 na m�ga� na m�nu�am || iti [BhP 7.8.17] k�rdama� v�ryam �panna ity atra [BhP 3.24.6] �r�-kapila-dev�vat�ra- prasa�ge kardamasya bhakti-s�marthya-va鬪bh�ta ity eva vy�khyeyam | v�rya-�abda-ny�sas tu prasiddha� putratvam api �li亢a� bhavat�ty evam artha� | tath� karma�o vailak�a�ya� svar�p�nanda-vil�sa-m�tratvam | tad yath� lokavat tu l�l�-kaivalyam iti [Vs 2.1.33] | vy�khy�ta� ca tattva-v�dibhi� | yath� loke mattasya sukhodrek�d eva n�ty�di-l�l� na tu prayojan�pek�ay� evam eve�varasya | n�r�ya�a-sa�hit�y盛 ca - s敖�y�dika� harir naiva prayojanam apek�ya tu | kurute keval�nand�d yath� mattasya nartanam || p�r鎚nandasya tasyeha prayojana-mati� kuta� | mukt� avy�pta-k�m筬 syu� kim ut�sy akhil�tmana� || iti | na conmatta-d敖焌nten�sarvaj쨅tva prasa쨓ayitavyam | svar�p�nandodreke�a sva-prayojanam ananusandh�yaiva l�l�yate ity etad a嚆enaiva sv�k�r�t | ucchv�sa-pra�v�sa-d敖焌nte'pi su�pty-�dau tad-do咸p�t�t | tasm�t svar�p�nanda-sv�bh�vikyena tal-l�l� | �ruti� ca - devasyaiva svabh�vo'yam �pta-k�masya k� sp�h� | iti | atra pr�k�ta-s敖�y-�di-gatasya s�k咸d-bhagavac-ce亢�tmakasya v�k�a鎚di- karma�o vastutas tu tath�-vidhatve vaiku椿h�di-gatasya kaimutyam ev�patitam | yathokta� n�ga-patn�bhi� avy�k�ta-vih�r�ya iti [BhP 10.16.47] | ataeva �r�-�uk�d�n�m api tal-l�l�-�rava�e r�gata� prav�ttir yujyate | ata� ca -- eva� ca janm�ni karm性i hy akartur ajanasya ca | var�ayanti sma kavayo veda-guhy�ni h�t-pate� || iti [BhP 1.3.35] atra janma-guhy�dhy�ya-padye'py evam eva vy�khyeyam | yatreme sad-asad- r�pe [BhP 1.3.33-4] ity �dibhy�m avyavahita-pady�bhy盛 yath� svar�pa- samyag-jㅰnenaiva k�tasy�vidy�k�t�tm�dhy�sa-sad-asad-r�pa-ni�edhasya hetor brahma-dar�ana� bhavati | yath� ca - m�yoparat�v eva svar�pa- sampattir bhavati ity uktam | evam eva kavaya �tm�r�m� h�t-pate� param�tmano janm�ni karm性i ca var�ayanti | tat-tat-prati�edhe tad-uparatau caiva saty盛 taj-janma-karm�nubhava-sampatt� bhavata ity artha� | sampattir atra s�k咸d dar�anam | tasm�t svar�p�nand�ti�ayita-bhagavad-�nanda- vil�sa-r�p性y eva t�n�ti bh�va� | ataeva pr�k�ta-vailak�a�y�d akartur ajanasya ity uktam | ataeva veda-guhy�ny api t�n�ti | yath� akr�ra-stutau tvayodita� [BhP 10.48.23-24] ity �di dvaya� 蠢k�y�m evettham utth�pitam | nanu tarhi mam�vat�r�s tac-carit�ni ca �ukti-rajata-vad avidy�-kalpit�ny eva kim ? nahi nahi iya� tu tava l�lety �ha dvayena tvayodita it�ti | tathaiva ca bhagavat-svar�pa-s�myenokta� vai巷ave - n�ma-karma-svar�p性i na pariccheda-gocare | yasy�khila-pram性�na� sa vi巷ur garbhagas tava || iti | [ViP 5.2.19] r�pa-karmeti v� p葉h�ntaram[*ENDNOTE #10] | ittham ev�bhipreta� �r�- g�topani�adbhi� - janma-karma ca me divyam eva� yo vetti tattvata� | iti | [G�t� 4.9] tath� n�mno vailak�a�ya� v涉-manas�gocara-gu鎚valambitvena svata�- siddhatvam | tad yath� v�sudev�dhy�tme - aprasiddhes tad-gu鎚n�m an�m�sau prak�rtita� iti | br�hme - an�m� so'prasiddhatv�d ar�po bh�ta- varjan�t iti | na yatra n�tha vidyante n�ma-j�ty�di-kalpan筬 | tad brahma parama� nityam avik�ri bhav�n aja || na kalpan�m�te'rthasya sarvasy�dhigamo yatha� | tata� k敖鎚cyut�nanta-vi巷u-n�mabhir 身yase || iti || [ViP 5.18.53-54] etad-vai巷ava-vacan�nantaram api na viruddham | tath� hi | atr�p�tata� prat�t�rthat�y盛 kalpan�-�abdo vyartha� sy�t | n�ma-j�ty-�dayo na vidyante | ity anenaiva vivak�it�rtha-siddhe� | svayam eva brahm�j�di-�abd�n盛 param�rtha-pratip�daka-n�matay� sv�k�ta� ca | aj�m ek盛 lohita-�ukla- k敖鎚m [�vetU 4.5] ity �di�v aj�yam�natva-lak�a�a-j�ti� ca d惡yata eva | tath� n�m�di-kalpan� na vidyante ity ukt� svaya� k敖鎚di-n�ma-kalpanoktir viruddh� sy�t kalpanay� v� katham 身ayat� sy�t kalpan�y� aniyatatv�c ca katha� k敖鎚din�m aniyatyam ucyate | tasm�n n�ma-karma-svar�p性�ty anus�r�c c�yam artha� | yath� yatra n�ma-j�ty-�d�n盛 n�mani k敖鎚d�ni j�tayo devatva-manu�yatva-k�atriyatv�di-l�l筬 tad�d�n盛 kalpan� na vidyante | kintu sva-sa�sthay� sam�pta-sarv�rtham ity ukta-di妬 svar�pa-siddha-nitya- �akti-vil�sa-r�p性y eva t�n�ty artha� | tata� ca yato yasm�t sarvasy�pi d敖�asya vastuna� kalpan盛 n�m�di-racan�m�te adhigamo vyavah�rika- bodho na bhavati | tatas tasm�d eva heto� kalpan�-maya� n�ma tan-n�mina� c�rtha sarvam avajㅰya nikhila-pram性a-paricched�gocaratvena ved�tmatay� svata�-siddhai� k敖鎚di-n�mopalak�a�ai� prasiddhair eva n�mabhi� svata�- siddhas tvam eve�yase munibhir vedai� ca �l�ghyase | na tu kalpan�mayair anyais tvam api �l�ghyase t�d惡a-mahimabhis tair eva tava mahim� vyakt�bhavat�ti | yad v� | tair eve�yase vyakta-m�h�tm�kriyasa iti | atra yai� 妬stre'tiprasiddhai� �r�-bhagav�n eva jha�iti prat�to bhavati | ye咸� ca s涉kety�d�v api t�d惡a-prabh�va� �r�yate | te咸� svata� siddhatvam anye咸� kalpan�mayatva� j쨎yam | athav� he n�tha| yatra n�ma-j�ty�d�n盛 kalpan� na vidyante tat kavala-vi�e�a-r�pa� parama� brahma bhav�n | tat-tat-kalpan�y� avi�ayatve hetu� | vi�e�e�a karoti l�l�yata iti vik�ri tath� na bhavat�ty avik�ri iti | tad-r�pe�a na j�yate na praka蠢bhavat�ti he ajeti | tata� kim avalambya tatra n�ma-j�ty-�di-kalpan筬 kriyant�m iti bh�va� | tat- tat-kalpan盛 vin� ca sarvasy�py arthasya vastu-m�trasy�dhigama-m�tra� na bhavet | kim uta t�d惡a-brahma-svar�pasya bhavata� | kalpan�maya-n�ma- j�ty-�dayas tu na kasy�pi svar�pa-dharm� bhavanti yata eva� tata� s涉kety�din� bh�vitair api bhavadvat-sarva-puru咸rtha-pradais tat-tad- vi�e�a-pratip�dakai� k敖鎚di-n�mabhir eva tvam 身yase nitya-siddha-�ruti- pur性�dibhi� �l�ghyase na tu nirvi�e�at�-pratip�dakair nitar盛 kalpan�mayair ity artha� | kintu k敖鎚d�n盛 catur鎚� n�mn盛 upalaksa�atvam eva j쨎yam | n�r�ya鎚di-n�mn�m api s涉kety�dau tath� prabh�va-�rava鎚t | var�a eva tu �abda iti bhagav�n upavar�a ity anena tasya ca nityatv�d ity anena ca ny�yena var�atayaiva nityatvam asya veda-s�ra-var鎚tmaka-n�mna� sidhyati | tathaiva gop�la-t�pan�-�rutau n�ma-may晟�ada妬k�ara-prasa�ge brahma- v�kyam - te�v ak�are�u bhavi�yaj-jagad-r�pa� prak成ayann [GTU 1.26] iti | atr�vat�ra-k�la-j�ta-�abd�dimaya-jagat-k�ra�atvena tad-vailak�a�y�t svata�-siddhatva� tath� bhagavat-svar�p�bhinnatva� ca tad-vailak�a�ya� n�mna� | tad yath� �rutau - o� �sya j�nanto n�ma cid viviktan mahas te vi巷o sumati� bhaj�mahe | o� tat sad ity �di | ayam artha� | he vi巷o! te tava n�ma cit cit-svar�pam ataeva maha� sva- prak成a-r�pam | tasm�d asya n�mna� � 實ad api j�nanta� na tu samyag ucc�ra-m�h�tmy�di-purask�re�a | tath�pi vivaktan bruv性筬 kevala� tad- ak�ar�bhy�sa-m�tra� kurv性筬 sumati� tad-vi�ay盛 vidy盛 bhaj�mahe pr�pnuma� | yatas tad eva pra�ava-vya쨓ita� vastu sat svata�-siddham iti | ataeva bhaya-dve咸dau �r�-m�rte� sph�rter iva s涉kety�d�v apy asya muktidatva� �r�yate | tath� cokta� p�dme - apy anya-citta� kruddho v� ya� sad� k�rtayed dharim | so'pi bandha-ksay�n mukti� labhec cedi-patir yath� || iti | tath� �r�-bhagavata iva tasya n�mna� sak�d api s�k咸tk�ra� sa�s�ra- dhva�sako bhavati | yath� sk�nde - sak�d ucc�rita� yena harir ity ak�ara-dvayam | baddha� parikaras tena mok咸ya gamana� prati || iti �rutau ca pra�avam uddi�ya | om ity etat brahma�o nedi亢a� n�ma yasm�d ucc�ryam性a eva sa�s�ra-bhay�t t�rayati tasm�d ucyate t�ra ity �di bahutaram | na c�sy�rtha-v�datva� cintyam | tath�rthav�do harin�mni kalpanam iti padma-pur性�nus�re鎚par�dh�p�t�t | yasya tu g�h�ta-n�mno'pi puna� sa�s�ras tasya n�nuvrajati yo moh�d vrajanta� parame�varam | jㅰn�gni-dagdha-karm�pi sa bhaved brahma- r�k�asa iti �r�-vi巷u-bhakti-candroday�di-pram性ita-pur性a-vacanavan mahad apar�dha-tad-artha-v�da-kalpan�dika� pratibandhaka� j쨎yam | ataev�nanda-r�patvam asya mahad-dh�daya-s�k�ika� pratibandhaka� j쨎yam | ataev�nanda-r�patvam asya mhad-dh�daya-s�k�ika� yath� �r�-vigrahasya | tad ukta� �r�-�aunakena - tad a�ma-s�ra� h�daya� bateda� yad g�hyam性air hari-n�ma-dheyai� | na vikriyet�tha yad� vik�ro netre jala� g�tra-ruhe�u har�a� || [BhP 2.3.24] ataeva prabh�sa-pur性e ka椿hokty� kathitair hetubhi� sakala-veda-phalatvena ca bhagavat-svar�patvam eva pratip�ditam | madhura-madhuram etan ma�gala� ma�gal�n盛 sakala-nigama-vall�-sat-phala� cit-svar�pam | sak�d api parig�ta� �raddhay� helay� v� bh�gu-vara nara-m�tra� t�rayet k敖�a-n�ma || iti || tasm�d bhagavat-svar�pam eva n�ma | spa亢a� cokta� �r�-n�rada- pa쨇ar�tre'亢�da妬k�aram uddi�ya - vyakta� hi bhagav�n eva s�k咸n-n�r�ya�a� svayam | a亢�k�ara-svar�pena mukhe�u parivartate || iti | m性�ukyopani�atsu ca pra�avam uddi�ya - o� ity etad ak�aram ida� sarva� [M性�U 1] | o�k�ra eveda� sarvam [Ch�U 2.23.3] | pra�avo hy apara� brahma pra�ava� ca para� sm�tam | ap�rvo'nantaro'b�hyo'napara� pra�avo'vyaya� || sarvasya pra�avo hy �dir madhyam antas tathaiva ca | eva� hi pra�ava� jㅰtv� vya�nute tad-anantaram || pra�ava� h失vara� vidy�t sarvasya h�daye sthitam | sarva-vy�pinam o�k�ra� matv� dh�ro na �ocati || am�tro'nanta-m�tra� ca dvaitasyopa�ama� �iva� | o�k�ro vidito yena sa munir netaro jana� || iti [M性暢kya-k�rik� 26-29] na tu parame�varasyaiva tat-tad-yogyat�smabhav�d var�a-m�trasya tathokti� stuti-r�paiveti mantavyam | avat�r�ntaravat parame�varasyaiva var�a- r�pe鎚vat�ro'yam iti asminn arthe tenaiva �ruti-balen涉g�k�te tad-abhedena tat-sambhav�t | tasm�n n�ma-n�minor abheda eva | tad ukta� p�dme - n�ma cint�ma�i� k敖�a� caitanya-rasa-vigraha� | p�r�a� �uddho nitya-mukto 'bhinnatv�n n�ma-n�mino� || iti || asy�rtha� - n�maiva cint�ma�i� sarv�rtha-d�t�tv�t | na kevala� t�d惡am eva api tu caitany�di-lak�a�o ya� k敖�a� sa eva s�k咸t | tatra hetur abhinnatv�d it�ti | nanu, tath�vidha� n�m�dika� katha� puru�endriya-janya� bhavati | na, veda-m�trasya bhagavativa puru�endriy�di�v �virbh�van�t | yathoktam ek�da�e svaya� �r�-bhagavat� - �abda-brahma sudurbodham ity [BhP 11.21.36] �rabhya, mayopab梧hita� bh�mn� brahma鎚nanta-�aktin� | bh�te�u gho�a-r�pe�a vi�e�a-p�r�eva lak�yate || [BhP 11.21.37] iti || dv�da�asya �a亢he vedavyasana-prasa�ge k檻鎚yu�a� ity �dau [BhP 12.6.47] | 蠢k� ca - tarhi puru�a-buddhi-prabhavatv�n n�dara鰍ya� sy�d ity 成a�ky�ha h�di-sth�cyuta-codit� iti | kasmai yena vibh�sito'yam ity �dau [BhP 12.13.19] tad-r�pe�ety �divat | etat sarvam abhipretya garbha-stut�v uktam - na n�ma-r�pe gu�a-janma-karmabhir nir�pitavye tava tasya s�k�i�a� | mano-vacobhy�m anumeya-vartmano deva kriy�y盛 pratiyanty ath�pi hi || [BhP 10.2.36] iti || tath�-r�pasy�pi vailak�a�ya� sva-prak成at�-lak�a�a-svar�pa- �aktyaiv�virbh�vitvam | tac ca p�rva-dar�itam | ataeva dvit�ye, �tma-tattva-vi�uddhy-artha� yad �ha bhagav�n �tam | brahma�e dar�ayan r�pam avyal�ka-vrat�d �ta� || ity [BhP 2.9.4] atra | 蠢k� ca - yac coktam a亢am�dhyaye parame�varasy�pi deha- sambandh�vi�e咸t katha� tad-bhakty� mok�a� sy�d iti | �s�d yad udar�t padmam ity �din� [BhP 2.8.8] tatr�ha �tma-tattva-vi�uddhy-artham iti | �tmano j�vasya tattva-vi�uddhy-artha� tattva-jㅰn�rtha� tad bhaved eva | ki� tad yat tap-�din� sva-bhajana� bhagav�n brahma�a �ha | ki� kurvan, �ta� satya� cid-ghana� r�pa� dar�ayan | dar�ane hetur avyal�kena tapas�d�ta� sevita� san | aya� bh�va� | j�vasy�vidyay� mith�bh�ta-deha-sambandha� | 失varasya tu yogam�yay� cid-ghana-vigrah�virbh�va iti mah�n vi�e�a� | atas tad bhajane mksopapattir iti | ity e咸 || ataeva, sa tva� triloka-sthitaye [BhP 10.3.17-18][*ENDNOTE #11] ity �di-dvaye �r�mad-�naka-dundubhin�pi sam�hitam | atra hy ayam artha� - sa prapa쨇asya s敖�i-sthiti-pralaya-kart� tva� triloka-sthitaye yad� tasya sthitam icchasi | tad� sva-m�yay� sv成ritay� m�y�-�akty� k�tv� �tmana� �ukla� var�a� svena s敖焌� dharma-par盛 vipr�di-j�ti� bibhar�i p�layasi | atra sattvamayy eva svam�y� j쨎y� ni�k敖�atv�d upayuktatv�c ca | atha yad� sargam icchasi tad� rajas� rajomayy� svam�yay� k�tv� upab梧hita� raktam k�mina� vipr�di-var�a� bibhar�i | yad� ca jan�tyayam icchasi tad� tamo-mayy� k�tv� k敖�a� malina� p�pa-rata� ta� bibhar�i | athav� yad� sthitim icchasi tad�tmana� �r�-vi巷u-r�pasya �ukla� �uddha� gu�a-sa�kara-rahitam ity artha� | �iva-brahma-vat tasya tat-sa�g�bh�v�t | tathaiva siddh�ntita� �r�-�ukadevena - �iva� �akti-yuta� �a�vat trili�go gu�a-sa�v�ta� [BhP 10.88.3] ity �dau, harir hi nirgu�a� s�k咸t puru�a� prak�te� para� [BhP 10.88.5] ity �di | ataeva -- candrik�-vi�ada-smerai� s�ru鎚p涉ga-v�k�itai� | svak�rth�n�m iva raja�- sattv�bhy盛 sra缸�-p�lak筬 || [BhP 10.13.50] iti | atra s�ttvikatva-r�ja-sattve utprek�ite eva, na tu vastutay� nir�pite | var�a� r�pa�, na tu k�nti-m�tram | gu�a-mayatva-sv�k�re'pi tat tad gu�a- vya쨓ak�k�rasy�py apek�yatv�t na tu �veta� var�am iti vy�khyeya� | �r�- vi巷u-r�pasya p�lan�rtha� gu鎚vat�rasya param�tma-sandarbhe k檻roda- 妬yitvena sth�payi�yam性asya tatra �y�matven�ti-prasiddhe� | jan�tyaya- heto rudrasya �vetat�ti-prasiddhy� tad-vaipar�tya-p�t�t | tathaiva hi gobhilokta-sandhyop�san�y�m - ato'tra brahma�o na �o�avar�atve t�tparyam | na ca tat-tad-gu鎚n盛 tat-tad-var�a-niyama� | paramat�mas�n盛 bak�d�n盛 �y�matva-�rava鎚t | sva-m�yay� bhakte�u k�pay� bibhar�i jagati dh�rayasi praka�ayas�ty artha� | rakta� rajomayatvena sis�ks�di-r�ga- bahulam | k敖�a� tamomayatvena svar�pa-prak成a-rahitam ity artha� | p�rthiv�d d�ru�o dh�mas tasm�d agnis tray�maya� | tamasas tu rajas tasm�t sattva� yad brahma-dar�anam || [BhP 1.2.24] ity ukte� | nanu, katham any�rthena v�kyena loka-bhr�maka� var�ayasi, yata� samprati jan�tyaya�rtha� k敖�o'ya� var�o may� tamas� g�h�ta ity artho'py �y�ti tad etad 成a�kya pariharann �ha tvam asya iti [BhP 10.3.21][*ENDNOTE #12] | nirvy�hyam�n� itas tata� c�lyam�n筬 | aya� bh�va� - �st盛 t�vad brahma- ghanatva-�uddha-sattva-mayatva-bodhaka� pram性�ntara�, gu鎚nur�pa- r�p涉g�k�re'pi yath� pralayasya du�kha-m�tra-hetutv�t su�upti-r�patv�c ca tatra tad-arth�vasaro bhavati tath�sya tu k�lasya tva-k�ta-rak�ay� jagat-sukha- hetutv�t tamomay�sura-vin成a-yogyatv�t te咸m asur性�m api hanana- vy�jena sarva-gu鎚t�ta-mok咸tmaka-pras�da-l�bh�t tad-arth�vasaro na bhavati, saindhava-m�navetivat | tathaivoktam - jaya-k�le tu sattvasya devar檻n rajaso'sur�n | tamaso yak�a-rak咸�si tat-k�l�nugu�o'bhajat || iti [BhP 7.1.8] tasm�n na tama�-k�to'ya� var�a iti raja�-sattv�bhy盛 rakta-�ukl�v eva bhavata iti p�rva-pak�i-matam | tata� ca p�ri�e�ya-pram性ena svar�pa-�akti- vya쨓itatvam ev�tr�pi paryavasyati iti bh�va� | tathaiva tam ev�rtha� �r�- devak�-devy api sambhrame�a pr�g eva viv�tavat� - r�pa� yat tat pr�hur� avyaktam �dy�m iti [BhP 10.3.24] | atha prak�tam anusar�ma� | tath� gu�asya vailak�a�yam �tm�r�m性�m apy �kar�a�a-li�ga-gamy�d bh�tar�patvam | tad yath� �r�-s�toktau - �tm�r�m成 ca munaya [BhP 1.7.10] ity �dau | harer gu鎚k�ipta-matir [BhP 1.7.11] ity �di ca | ataevokta� vi巷udharmottare - gu鎚� sarve'pi yujyante hy ai�vary�t puru�ottame | do咸� katha쨇in naiv�tra yujyante paramo hi sa� || gu�a-do�au m�yayaiva kecid �hur apa出it筬 | na tatra m�y� m�y� v� tad�yau tau kuto hy ata� || tasm�n na m�yay� sarva� sarvam ai�varya-sambhavam | am�yo h失varo yasm�t tasm�t ta� parama� vidu� || iti || atha na vidyate ity asya prak�ta-�lokasya vy�khy�t�va�e�a� | tad eva� svar�pa-�akti-vil�sa-r�patvena te咸� pr�k�t�d vailak�a�ya� s�dhitam | tatra 成a�kate | nanu bhavantu svasvar�pa-bh�t�ny eva t�ni tath�pi svarupasyaiva p�r�atv�t tat-tat-pr�ptau ki� prayojana� tatr�ha lok�pyaya-sambhav�ya | loko bhakta- jana� tasy�pyaya� sa�s�ra-dhva�sas tat-p�rvaka� sambhavo bhakti-sukha- pr�pti� | bh� pr�ptau tad artham etad apy upalak�a�a� nitya-p�r�ad�n�m api bhakti-sukhotkar咸rtham | tad ukta� �r�mad-arjunena prathame - tath�ya� c�vat�ras te bhuvo bh�ra-jih�r�ay� | sv�n盛 c�nanya-bh�v�n�m anudhy�n�ya c�sak�t || iti [BhP 1.7.25] | asy�rtha� -- yath�nye puru咸dayo'vat�r�s tath�ya� c�vat�ra� s�k咸d- bhagavata� �r�-k敖鎚khyasya tavaiva pr�ka�ya�, parama-bhakt�y� bhuvo bh�ra-jih�r�ay� j�to'pi | anye咸� sv�n盛 bhakt�n�m asak�c ca muhur apy anudhy�n�ya nija-bhajana-saukhy�ya bhavati | nanu tarhi bhakta-saukhyam eva prayojana� j�tam iti p�r鎚nandasya tasyeha prayojana-mati� kuta ity etat katham upapadyeta | tatr�ha - ananyabh�v�n�m iti | anyath� sarva-j쨅-�iroma�er nirdo�asya tasya tan-m�tr�pek�ak�n盛 te咸m upek咸y�m ak�ru�ya-do�a� prayujyeta iti bh�va� | �tm�r�me'pi k�ru�ya-gu鎚vak成o gu鎚 viruddh� api tu sam�kh�ry成 ca sarvata iti smara鎚t vicitra-gu�a-nidh�ne �r�-bhagavaty eva sambhavati | tato'nyatra tu sa쨇arita-tad-gu鎚嚆e tad�ya eva ya� pratipadam eva s成carya� �ruty-�dibhir uccair g�yate | ya� c�viri쨇im �p�mara-janam �kar�ann eva vartate | tad ukta� svayam eva - bhajato'pi na vai kecid bhajanty abhajata� kuta� | �tm�r�m� hy �pta-k�m� ak�ta-jㅰ gurudruha� || n�ha� tu sakhyo bhajato'pi jant�n bhaj�my am實�m anuv�tti-v�ttaye || ity �di [BhP 10.32.19-20] | tasm�t parama-samarthasya tasya k�p�-lak�a�a� bhakta-jana-sukha- prayojanakatva� n�ma ko'pi svar�p�nanda-vil�sa-bh�ta-param成carya- svabh�va-vi�e�a iti m�la-padye'py anuk�lam �cchat�ty anenaiva [BhP 8.3.8] dar�itam | ata� prayojan�ntara-matitva� tu tasmin n�sty eva | tat- prayojanatva� ca tasya parama-samarthasy�nanda-vil�sa eveti dik | yathoktam - k�p�lor asamarthasya du�kh�yaiva k�p�lut� | samarthasya tu tasyaiva sukh�yaiva k�p�lut� || iti || gajendra� �r�-harim || 49 || [50] tasm�d ap性i-p�da-�ruter api yad ananta-svaprak成�nanda-vigraha eva bhagavati t�tparya� n�nyatreti pratip�dayanti | tvam akara�a� svar姓 akhila-k�raka-�akti-dharas tava balim udvahanti samadantyajay�nimi咸� | var�a-bhujo'khila-ksitipater iva vi�va-s�jo vidadhati yatra ye tv adhik�t� bhavata� cakit筬 || [BhP 10.87.28] ayam artha� | atra kara�a� n�ma v�sy�divat kart�-�akti-preritatay� k�ryakara� kartur bhinnatama� kevala-kara�atv�pannam eva vastv a�g�k�ta�, na tu svar�patv�pannam api yat tad api | yath� dahan�dau tac-chakty�dikam | gau鎚rthatv�t svar葉-pada-niruktau sveneti t�t�y�nta-padasya svar�pa- �akt�v eva paryavas�n�c ca | tato j�vasya cid-r�patv�t p性y�d�n盛 svato ja�atv�t tad-adh�na-�akt�n盛 te咸� bhinnatam�n盛 kara�atva� mukhy�rtham eva | tato'sau tad-�saktatv�t sakara�a� tva� tu tad-antary�m� tad-an�saktatv�t tad-anapek�o yata� svar葉 svar�pa-�aktyaiva r�jase iti | tath� pralaya-k�l�vas�ne | striya urugendra-bhoga-bhuja-da出a-vi�akta-dhiyo vayam api te sam筬 samad惡o'�ghri-saroja-sudh筬 || [BhP 10.87.23] iti vidvad-ga�a-gurubhir asm�bhir api nij�lambanatvena var�yam�na-parama- divya-kara�a-ga�a-vicitro'py asau akara�a eva | kuta� svar葉 svena svar�pa- �akti-vi�e�a-siddha-pr�durbh�va-vi�e�e�e�a svar�pe�aiva tat-tat-kara�atay� r�jase | te咸� svar�pa-bh�tatvena mukhya-kara�atv�yog�d iti bh�va� | anyathaup�dhika-vastu-dv�r� tav�pi prak成e katha� n�ma svar葉tva� sidhyed iti ca | �nanda-m�tram ajara� pur性am eka� santa� bahudh� d惡yam�na� neha n�n�sti ki쨇ana ity �di �rute� [BAU 4.4.19] | �nanda-m�tra-kara-p�da- mukhodar�dir ity �di sm�te� [N�rPa쨇] ca | nanu, mayi tath�bh�ta-svar�pa-�akt�n�m astit�y盛 ki� pram性am | tatr�hur akhila-k�raka-�akti-dhara iti | akhilebhya� pr性ibhya� k�rak性i kara鎚ni caku�ur-�di-golak�ni te�u �akt失 cendriy性i dharasi dad�s�ti tath� | sarve�u te�u tat-tad-dh�ra鎚t | t�s tu tvayi svata�-siddh� avyay筬 p�r鎚 eva sant�ti bh�va� | tath� ca �ruti� - pr性asya pr性am uta cak�u�a� cak�ur iti �dy� [KenaU 1.2] | sv�bh�vik� jㅰna-bala-kriy� ca ity �dy� ca [�vetU 6.8] | tad uktam ek�da�e - yasyendriyas tanu-bh�t�m ubhayendriy性i jㅰna� svata� �vasanato balabhoja �h� || iti [BhP 11.4.4] ataeva vikara�atv�n neti cet tad uktam ity [Vs 2.1.32] atra s�trak�ro'pi tad uktam ity anena �rutes tu �abda-m�latv�d ity [Vs. 2.1.27] ukta-r�tyaiva �ruty- eka-gamya� tark�t�ta� tasya vikara�atva� sakara�atva� ca s�dhitav�n | �ruti� ca - na tasya k�rya� kara�a� ca vidyate ity [�vetU 6.8] �dy� | athav�, akhila-k�raka-�akti-dharo'pi tvam as�v akara�a evety anvaya� | kuta� ? svar姓 ity �di | ata� sarvato vilak�a�a-mahimatv�d animi咸 dev� indr�dayas tat-p�jy� vi�va-s�jo brahm�dayo'pi tava tubhya� balim upah�ra� tad uccai� �irobhir vahanti | ajay� te咸m adhik�ri�y� m�yay�pi sahit筬 | s�pi �bh�sa-�akti-r�p� svar�p�nanda-�akti-may�ya tubhyam �tma-sampad- udbh�v�rtha� balim harat�ty artha� | samadanti ca mau�yair datta� havya- kavy-�di-lak�a�a� bali� bhak�ayanti ca | atra d敖焌nta� var�a-bhuja iti | var�a� kha出a-ma出alam | katha� balim udvahanti ? tad �hu� vidadhat�ti | tva-�jㅰ-p�lanam eva bali- hara�am ity artha� | bh實�sm�d v�ta� pavate bh�sodeti s�rya� bh實�sm�d agni� cendra� ca m�tyur dh�vati pa쨇ama� iti [Ka�ha 2.3.3] �rute� | athav�, nanu mama p性y-�di-kara鎚n盛 svar�pa-bh�tatve yukti kathayaty ata �hu� animi咸� kara鎚dhi亢h�t�-dev�s tava balim udvanat�ti | �jㅰna- devatv�d vi�va-s�ja� vi�ve咸� s敖�i-hetava� | anye tat-tad-adhi亢h�t�- devat成ray�d eva kara�air vi�aya� prak成ayitu� �aknuvanti | tva� punas te咸m apy 成raya iti tvat-kara鎚n盛 svaprak成at�patte� svar�pa-bh�tatvam eveti | ath�py �st盛 mah�-�aktir m�yaiv成raya ity ata �hu� ajayeti | nanu j�v� api nijendriy�dhi亢h�t�t頊�m 成ray� bhavanti | tatr�hu� vidadhat�ti | vi�aya- bhoga-dv�ree�v indriye�u bhavat� vi�va-patin� datt�dhik�r性盛 dev�n�m ev�dhik�ry筬 katipaya-gr�ma-bhaumik� iva j�v� iti na te咸m 成ray筬 | kintu bhav�n eva te咸m adhik�rakatv�d 成raya iti bh�va� || 10|87|| �rutaya� �r�-bhagavantam ||50|| [51] tasm�d vilak�a�a-p性i-p�d�ditvenaiv�p性i-p�d�ditvam | yath�ha - tvak-�ma�ru-roma-nakha-ke�a-pinaddham antar m盛s�sthi-rakta-k�mi-vi�-kapha-pitta-v�tam | j�vac-chava� bhajati k�ntam ati-vim掩h� y� te pad�bja-makarandam ajighrat� str� || [BhP 10.60.45] atha �r�-bhagavati ke妬d�n盛 �r�yam性�n�m �nanda-svar�patvam anye咸� tv abh�va eveti vailak�a�ya� spa亢am eva | ataeva hi hira�yaka�ipu� prati tan-m�raka-jana-ni�edha-lak�a�a-brahma-vara-d�nam api sa�gacchate | vyasubhir v�sumadbhir v� sur�sura-mahoragair iti [BhP 7.3.37] | na caitat kara�asya ni�edha-para�, kintu kartur eva | kart�-prakara鎚t apr性ibhi� pr性ibhir vety uktes tasyaiva pr�ptatv�t | hantur j�vad[*ENDNOTE #13]- deha-s�mye'pi sapr性a-bh�g�n ni�kr�ntasya kartan�ya[*ENDNOTE #14]- nakh�gra-bh�gasya tyakta-pr性atv�c ca | tasm�d asm�kam apr性o hy aman筬 �ubhra iti | asya mahato bh�tasya ni��vasitam etad iti [BAU 2.4.10] ca �rutir n�sa�gateti | ataeva v�r�he - na yasya pr�k�t� m�rtir medomajj�sthi-sambhav� | na yogitv�d失varatv�t satya-r�po'cyuto vibhur || iti || tac c�pr�k�ta-m�rtitva� tasya mah�yogitv�d icch�-k�tam iti na, kintv 失varatv�n nityam evety artha� | tath� ca prayoga� | 失vara� sa-vigraha� jㅰnecch�-prayatnavat kart�tv�t kul�l�divat | sa ca vigraho nitya� 失vara- karar�atv�t taj-jㅰn�divad iti | ataeva vilak�a�atvam api | j�vacchavam iti caitanyayogena j�vantam svatas tu �avam | tata� �r�-bhagavad-vigrahas tu cid eka-rasatv�t sad� j�vann eveti vailak�a�ya� yukta� nity�nanda-cid-r�patv�d bhajan�yatva� ca yuktam iti bh�va� || || 10.60 || �r�-rukmi鰍 �r�-bhagavantam ||51|| [52] n�ma-r�pitva-vidhini�edha-�rutibhir vivadam�n�n盛 viv�d�vasare tad eva hy apap�dayati | ast�ti n�st�ti ca vastu-ni亢hayor eka-sthayor bhinna-viruddha-dharma�o� avek�ita� ki쨇ana yoga-s涉khyayo� sama� para� hy anuk�la� b�hat tat || [BhP 6.4.32] ast�ti yoga� sth�lop�san�-妬stra�, tatra hi yad-bhagavato n�ma-r�pitva� �r�yate tad-d敖�a-kalpan�-l�ghav�t gha�a-pa焌di-lak�a鎚khila-n�ma- dheyatva� p�t�la-p�d�dikatva� ceti vidh�yate | n�st�ti s涉khya� jㅰna- 妬stra� tatra hi ni�edha-�rutibhis tasya n�ma-r�pitva� yan ni�idhyate tat pr�pa쨇ika-n�ma-r�pitvasya kalpitatv�t sarvathaiva n�st�ti ni�c�yate | tad uktam ubhaya-matasyaiva pr�k | sa sarva-n�m� sa ca vi�va-r�pa� ity �din� yad yan nirukta� vacas� nir�pitam ity �din� ca [BhP 6.4.28-29] | ast�ti n�st�ti ca vastuni ni亢h� yayo� | tam eva viv�da� sphu�ayati, bhinnau ast�ti n�st�ty evambh�tau viruddhau dharmau yayos tayo� | nanv �st�m anayor bhinna-vi�ayatva� nety�ha ekasthayo� sam�na-vi�ayo� | tad eva� viv�de sati yat ki쨇it sama� sama쨓asatvenaiva avek�ita� prat�ta� vastu tad dvayor api b�han mahad anuk�la� bhavati | ki� tat sama쨓asa� ? yat para� n�ma-r�p�d atyanta-tad-abh�v�c ca vilak�a�a� kim api n�ma-r�pa- lak�a�am eva vastv ity artha� | etad ukta� bhavati | ekasminn eva vastuni n�ma-r�pitva-vidhi-ni�edh�bhy盛 paraspara� �rutaya� par�hat�rth筬 syu� | atra tu paratvenobhayatr�pi pr�ktana-yukty� sama쨓asam apr�k�ta-n�ma-r�pitvam eva vidhi-ni�edha- �ruti-t�tparyenopasth�pyata iti tat-tan-mata� viv�da-m�tram | ittham ev�tra �r�-dhruve�a nirviv�datvam uktam -- tirya�-naga-dvija-sar�s�pa-deva-daitya- marty�dibhi� paricita� sad-asad-vi�e�am r�pa� sthavi亢ham aja te mahad-�dy-aneka� n�ta� para� parama vedmi na yatra v�da� || iti [BhP 4.9.13] | atra r�pa-�abdasyaivobhayatra vi�e�yatvena | bh�pa r�pam ar�pa� ca para� c�param eva ca iti [ViP 6.7.47] vai巷ava-v�ky�nus�re�a ca | ata� para� caturbhuj�ditva-lak�a�a� r�pa� vapur ity artha� | tac c�gre dar�ayi�yate | [52] tan na vedmi etat paryanta� k�la� n�jㅰsi�am ity artha� | tad eva vyanakti | yo 'nugrah�rtha� bhajat盛 p�da-m�lam an�ma-r�po bhagav�n ananta� | n�m�ni r�p性i ca janma-karmabhir bheje sa mahya� parama� pras�datu || [BhP 6.4.33] yo n�ma-r�pa-rahita eva n�m�ni r�p性i ca bheje praka�itav�n | janma- karmabhi� saha t�ni ca praka�itav�n ity artha� | vyatireke do�am �ha ananta iti | yadi tasmin n�ma-r�pitv�dika� n�sti tarhi tac-chaktimattva� prati s�ntatvam eva prasajyeteti | tad ukta� pracetobhi� -- na hy antas tvad- vibh�t�n盛 so 'nanta iti g�yase iti [BhP 4.30.31] | tat-tat-prak成ane hetu� | bhagav�n bhag�tmaka-�aktim�n | tasy筬 �akter m�y�tvam ni�edhati parama� | par�khya-�akti-r�p� m� lak�m�r yasmin | anyath� paramatva- vy�gh�ta� sy�d iti bh�va� | tasm�n na m�yay� sarva� sarvam ai�varya-sambhavam | am�yo h失varo yasm�t tasm�t ta� parama� vidu� || ity ukte� | nanu, sarva-n�ma-vi�va-r�patve tad-r�hitye ca santy eva tat-tad-up�sak筬 pram性am | atra tu ke syur ity 成a�ky�ha - p�da-m�la� bhajat�m anugrah�rtham iti | yoga-s涉khyayos tat tattva� na samyak prak成ate, kintu bhakt�v eva | bhaktir evaina� dar�ayati ity �di �rute� | tasm�d yukta� tayor viv�da-m�tratvam iti bh�va� | ataeva vak�yate'nantaram eva -- iti sa�stuvatas tasya sa tasminn agha-mar�a�e | pr�dur�s�t kuru-�re亢ha bhagav�n bhakta-vatsala� || k�ta-p�da� supar鎚�sa ity �de� [BhP 6.4.35-6] p�da-m�la� bhajat�m ity anena t�n prati r�pa-pr�ka�y�t p�rvam api r�pam asty eveti vya쨓itam | cara�a� pavitra� vitata� pur性am ity �di �rute� | bheja ity at�ta-nirde�a� pr�m性ya-d�r�hy�y�n�ditva� bodhayati | ananta-padasya ca n�m�ni r�p性i c�nant�ny eveti bh�va� | atra pr�k�ta-n�ma-r�pa-rahito'pi iti 蠢k� ca || || 6.4 || dak�a� �r�-puru�ottamam ||52|| [53] tad eva� nityatv�d vibhutv�t sarv成rayatv�t sth�la-s�k�m�pr�k�ta-vastv- atiriktatv�t pratya-r�patv�t sva-prak成atv�t sarva-�ruti-samanvaya-siddhatv�t tad-r�pa� parama-tattva-r�pam eveti siddham | tathaiva hi param- vaidu�ye鎚nubh�ta� spa亢am ev�ha tribhi� - r�pa� yad etad avabodha-rasodayena �a�van-niv�tta-tamasa� sad-anugrah�ya | �dau g�h�tam avat�ra-�ataika-b�ja� yan-n�bhi-padma-bhavan�d aham �vir�sam || n�ta� para� parama yad bhavata� svar�pam �nanda-m�tram avikalpam aviddha-varca� | pa�y�mi vi�va-s�jam ekam avi�vam �tman bh�tendriy�tmaka-madas ta up成rito 'smi || tad v� ida� bhuvana-ma�gala ma�gal�ya dhy�ne sma no dar�ita� ta up�sak�n�m | tasmai namo bhagavate 'nuvidhema tubhya� yo 'n�d�to naraka-bh�gbhir asat-prasa�gai� ||[BhP 3.9.2-4] 蠢k� ca - nanu tvam api samyak na j�n�si yat tvay� d敖�a� r�pam etad api gu鎚tmakam eva nirgu�a� brahmaiva tu satya� tatr�ha r�pam iti dv�bhy�m | avabodha-rasodayena �a�van nibh�tam tamo yasm�t tasya tava yad etad r�pa� tvayaiva sv�tantrye�a sat�m up�sak�n�m anugrah�ya g�h�tam �vi�k�tam | avat�ra-�atasya �uddha-sattv�tmakasya yad eka� b�ja� m�lam, tat-prak成an�rtha� gu鎚vat�ra-b�jatva� dar�ayati yan m�bh�t�ti | he parama abiddha-varca� an�v�ta-prak成am avikalpa� nirbhedam ataev�nanda-m�tram | evambh�ta� yad bhavata� svar�pa� tat ato r�p�t para� bhinna� na pa�y�mi kintu idam eva tat | ata� k�ra鎚t te tava ada ida� r�pam 成rito'smi | yogyatv�d ap�ty �ha ekam up�sye�u mukhya� yad vi�va-s�jam | ataeva avi�va� vi�vasm�d anyat | ki� ca, bh�tendriy�tmaka� bh�t�n�m indriy性盛 c�tm�na� k�ra�am ity artha� | nanv evam api sop�dhikam etad arv�c�nam evety 成a�ky�ha tad eveda� he bhuvana-ma�gala yatas te tvay� asm�kam up�sak�n盛 ma�gal�ya dhy�ne dar�itam | na hy avyakta-vartm�bhinive�ita-citt�n�m asm�ka� sop�dhika� dar�ana� yuktam iti bh�va� | atas tubhya� namo'nuvidhema anuv�tty� karav�ma | tarhi kim iti kecin m盛 n�driyante, tatr�ha yo'n�d�ta iti | asat- prasa�gair nir失vara-kutarka-ni亢hai� | ity e咸 || atra kalpitam apy arth�ntara� yasya vidvad-gu�a-gurutv�n na sambhavaty eveti vya쨓itam | na hy avyakta-vartmeti | ukta� caitat stutita� pr�k avyakta- vartm�bhinive�it�tm� [BhP 3.8.33] iti | m盛 n�driyante iti vigrahar�pa� m�m ity ev�rtha� | vigrahyaiva para-brahmatvena sth�pitatv�t | ataeva ye vigraham et�d惡atay� na manyante te vidvad anubhava-viruddha-matayo ne�varam api manyanta ity ata �ha nir失vara iti | yata eva -- ye tu tvad�ya-cara鎚mbuja-ko�a-gandha� jighranti kar�a-vivarai� �ruti-v�ta-n�tam | bhakty� g�h�ta-cara�a� paray� ca te咸� n�pai�i n�tha h�day�mbu-ruh�t sva-pu�s�m || [BhP 3.9.5] ity anantara-padye tu-�abdena yo'n�d�ta ity-�dy-uktebhyo bahirmukha- janebhyo vilak�a�atvena nirdi亢�n盛 t�d惡a-�r�-bhagavad-r�pa-ni亢h�n�m eva �ruti-v�ta-n�tam iti �abdena pram性ena bhakty� g�h�ta-cara�a ity anubhavena ca pr成astyam uktam || 3.9 || brahm� �r�-n�r�ya�am ||53|| [54] �ve妬vat�ratay� prat�tasya �r�-敖abhadevasy�pi vigraha eva� yojyate, yath� - ida� �ar�ra� mama durvibh�vya� sattva� hi me h�daya� yatra dharma� | p敖�he k�to me yad adharma �r�d ato hi m�m 敖abha� pr�hur �ry筬 || [BhP 5.5.19] ida� manu�y�k�ra-�ar�ra� hi ni�cita� durvibh�vya� durvitarkya� yat tattva� tad eva | yatraiva dharmo bh�gavata-lak�a�as tatraiva me h�daya� mana� | yad yasm�t tad-vipar�t�di-lak�a�o'dharmo may� p敖�he k�ta� | tata� par涉- mukho'ham ity artha� | ataeva vaktur asya 敖abhadevasya ca sarv�ntima-l�l�pi vy�jen�ntardh�nam eva pr�k�ta-loka-prat�ty-anus�re�aiva tu tath� var�itam | �tm�r�mat�-r�ti-dar�an�rtham | tad uktam -- yogin盛 s�mpar�ya-vidhim anu�ik�ayan iti [BhP 5.6.6] | ata� svakalevara� jih�sur ity atra kaevara- �abdasya prapa쨇a ev�rtha� | up�san�-妬stre tasya tath� prasiddhe� | tath� -- atha sam�ra-vega-vidh�ta-ve�u-vikar�a�a-j�togra-d�v�nalas tad vanam �lelih�na� saha tena dad�ha ity [BhP 5.6.8] asya v�stav�rthe tu tena saheti kart�-s�h�yye t�t�y� | gau�a-mukhya-ny�yena kartary eva pr�thamika- prav�tte� | tata� ca d�v�nalas tad-vana-vartitarv�di-j�v�n盛 sth�la� deha� dad�ha, 敖abhadevas tu s�k�ma� deham iti tasya sarv=moksadatvam anusandheyam | sa yai� sp敖�o 'bhid敖�o v� sa�vi亢o 'nugato 'pi v� | kosal�s te yayu� sth�na� yatra gacchanti yogina� || [BhP 9.11.22] itivat | tato'nala-s�dharmya� var�ayitv� tadvad antardh�nam eva tasyeti ca vya쨓itam | ataeva 敖abha-dev�virbh�vas t�t�yo'dhy�ya ity evokta� na tu taj-janmeti || 5|5|| �r�-敖abhadeva� sva-putr�n ||54|| [55] tad eva� 敖abhasy�pi vigrahe t�d惡at� cet kim uta svaya� bhagavata ity �ha - muni-ga�a-n�pa-varya-sa�kule 'nta�- sadasi yudhi亢hira-r�jas�ya e咸m | arha�am upapeda �k�a鰍yo mama d惡i-gocara e�a �vir �tm� || [BhP 1.9.41] 蠢k� ca - e�a jagat�m �tm� mama d惡i-gocaro d敖�i-patha� sann �vi� praka�o vartate | aho bh�gyam iti bh�va� ity e咸 || 1|9|| �r�-bh實ma� �r�- bhagavantam ||55|| [56] tathaiva ca -- r�pa� yat tad ity �dau sa tva� s�k咸d vi巷ur adhy�tma-d�pa� [BhP 10.3.24] iti |[*ENDNOTE #15] yat tat kim api r�pa� vastu pr�hur ved筬 | ki� tad vastu, tad �ha avyaktam ity �di | evambh�ta� kim api k�rya-kalpa� vastu yat sa eva s�k咸d ai�i- gocaras tva� vi巷ur iti | tath� ca p�dme nirm性a-kha出e �r�-bhagavanta� prati �r�-veda-vy�sa-v�kyam --- tv�m aha� dra亢um icch�mi cak�urbhy盛 madhus�dana | yat tat satya� para� brahma jagad-yoni� jagat-patim | vadanti veda-�irasa� c�k�u�a� n�tha me'stu tad || iti | tatra hetu� adhy�tma-d�pa� dehi tat-k�ra�a-k�rya-sa�gha- prak成akatven�vabh�sana ity artha� | evambh�tasya na tava bhaya-�a�keti bh�va� | ity e�a prakara鎚nur�pa� �r�-sv�mi-dar�ita-bh�v�rtho'pi �r�- vigraha-para eva | anyatra bhaya-sambh�van�nutpatte� || 10.3 �r�-devak� �r�bhagavantam ||56|| [57] atas tad-a嚆�n�m api t�d惡atvam �ha - satya-jㅰn�nant�nanda- m�traika-rasa-m�rtaya� | asp敖�a-bh�ri-m�h�tmy� api hy upani�ad-d惡�m || [BhP 10.13.54] 蠢k� ca - sarve咸� m�rtimattve'py avi�e�am �ha satya-jㅰneti | saty成 ca jㅰna-r�p成 ca anant成 ca �nanda-r�p成 ca | tatr�pi tad-eka-m�tr� vij�t�ya- sambheda-rahit筬 | tatr�pi ca eka-ras筬 sadaikar�p� m�rtayo ye咸� te | yad v� satya-jㅰn�di-m�traika-rasa� yad brahma tad eva m�rtir ye咸m iti | ataeva upani�at �tma-jㅰna� saiva d�k cak�ur ye咸� te咸m api hi ni�citam | asp敖�a-bh�r-m�h�tmy筬 na sp敖�a� spar�a-yogya� bh�ri-m�h�tmya� ye咸� te tath�-bh�t筬 sarve vyad惡yanteti | ity e咸 | atra m�tra-pada� tad-var鎚d�n盛 svar�p�ntara�ga-dharmatva� bodhayati | na hy atr�parasminn arthe m�rti-�abda� keval�tma-para iti sv�mina� �r�- �uka-devasya v� matam, lak�a鎚y筬 ka亢a-kalpan�mayatv�t | asp敖�ety atra asp敖�eti bh�ri-m�h�tmyeti ap�ti upani�ad-d�g iti pada-catu亢ayasyaiva vyastasya samastasya ca sv�rasya-bha�ga-prasa�g�t ukta-prak�r�nurodh�t te'cak�at�k�a-vi�aya� sva-sam�dhi-bh�gyam ity ady-ud�hari�yam性�nus�r�t [BhP 3.15.38] sva-sukhety �di [BhP 12.12.68] �r�-�uka-h�daya-virodh�c ca | ataeva vi�uddha-vijㅰna-ghana� [BhP 10.37.20] vi�uddha-jㅰna-m�rtaye [BhP 10.27.21] tvayy eva nitya-sukha-bodha-tan�v [BhP 10.14.22] ity �di v�ky�ni ca na l�k�a�ikatay� kadarthan�y�ni | tathaiva �nanda-m�rtim upaguhya d惡�tma-labdham ity �dau [BhP 10.41.25] dorbhy盛 stan�ntaragata� parirabhya k�ntam �nanda-m�rtim ajah�d atid�rghat�pam | ity �dau [BhP 10.48.6] ca dar�an�li�gan�by�m any�rthatva� vyavacchidyate | ukta� ca mah�v�r�he -- sarve nity筬 妬�vat成 ca deh�s tasya par�tmana� | heyop�deya-rahit� naiva prak�tij筬 kvacit || param�nanda-sandoh� jㅰna-m�tr成 ca sarvata� | deha-dehi-bhid� c�tra ne�vare vidyate kvacit || iti || 10.13 || �r�-�uka� ||57|| [58] ittham ev�bhiprety�ha -- k敖�am enam avehi tvam �tm�nam akhil�tman�m | jagad-dhit�ya so'py atra deh�v�bh�ti m�yay� || [BhP 10.14.55] ena� naum身ya te'bhra-vapu�e ity [BhP 10.14.1] �di-var�ita-r�pam avehi mat- pras�da-labdha-vidvattayaiv�nubhavo na tu tark�d�n盛 vic�rayety artha� | evambh�to'pi m�yay� k�pay� jagad-dhit�ya sarvasy�pi sv�tm�na� prati citt�kar�a鎚ya deh�va j�va iv�bh�ti kr身ati | iva-�abdena �r�-k敖�as tu j�vavat p�thag-deha� pravi亢av�n iti gamyate | ataeva �r�-vigrahasya parama- puru咸rtha-lak�a�atvam ukta� �r�-dhruve�a - saty成i�o hi bhagava�s tava p�da-padmam 成�s tath�nubhajata� puru咸rtha-m�rte� [BhP 4.9.17] ity atra | 蠢k� ca - he bhagavan puru咸rtha� param�nanda� sa eva m�rtir yasya tasy atava p�da-padmam 成i�o r�jy�de� sak成�t saty� | 成沁 param�rtha-phala� hi ni�cita� kasya tena prak�re�a tvam eva puru咸rtha ity eva� ni�k�matay� anubhjata� | ity e咸 || 10.14 || �r�-�uka� ||58|| [59] ata� �abda-pratip�dya� yad brahma tac chr�-vigraha evety upasa�h�ra-yogya� v�kyam �ha - t�vat prasanno bhagav�n pu�kar�k�a� k�te yuge | dar�ay�m �sa ta� k�atta� 妬bda� brahma dadhad vapu� || [BhP 3.21.7] tad vapur dadhat prak成ayann asau �ukl�khyo bhagav�n k�te yuge vartate | tad eva �abda-pratip�dya� brahma parama-tattva� ta� kardama� prati dar�ay�m�sety artha� || || 3.21 || �r�-maitreya� ||59|| [60] tad eva� siddhe bhagavatas t�d惡e vailak�a�ye d惡yatv�t gha�avad ity �dya- sad-anum�na� na sambhavati k�l�tyayopadi亢atv�t | tad etad abhipretya tasmin satyat�-purask�ta� �a�-bh�va-vik�r�dya-bh�va� sth�payan p�r�a- svar�patvam abhupagacchati | ekas tvam �tm� puru�a� pur性a� satya� svaya� jyotir ananta �dya� | nityo'k�aro'jasra-sukho nira쨓ana� p�r�o'dvayo mukta up�dhito'm�ta� || [BhP 10.14.20] naum身ya te [BhP 10.14.1] ity �din� stutyatvena pratijㅰ-r�po'yam abhra- vapur-�di-lak�a�atvam eka eva sarve咸m �tm� param成raya� | tad uktam - eko'si prathamam iti [BhP 10.14.18] iti ca | k敖�am enam avehi tvam �tm�nam akhil�tman�m iti ca [BhP 10.14.55] | yatas tvam �tm� tata eva satya� | param成rayasya satyat�m abalambyaiv�nye咸� satyatv�t tvayy eva satyatvasya mukhy� vi�r�ntir iti bh�va� | tad uktam - satya-vrata� satya-param ity �di [BhP 10.2.26] | satye prati亢hita� k敖�a� satyam atra prati亢hitam | saty�t satya� ca govindas tasm�t satyo hi n�mata� || ity udyama-parva�i [MBh 5.68.12] ca | na ca tvayi janm�dayo vik�r筬 sant�ty �ha �dya� k�ra�am | eko'si prathamam ity �dau [BhP 10.14.18] t�d惡atva-d敖�e� | ato na janma, kintu pratyak�atva� harer janma na vik�ra� katha쨇ana iti p�dma-r�tikam eva | ataeva sk�nde -- avijㅰya para� deham �nand�tm�nam avyayam | �ropayanti janimat pa쨇a-bh�t�tmaka� ja�am || iti || �dyatve hetu� | puru�a� puru咸k�ra eva san pur性a� pur�pi nava� k�ry�t p�rvam api vartam�na ity artha� | �ruti� ca -- �tmaivedam agra �s�t puru�a- vidha [AitU 1.1.1] iti | ataeva janm�ntar�stitva-lak�a�a� vik�ra� v�rayati nitya� san�tana-m�rti� | tath� p�rvavan madhyam�k�ratve'pi p�r�a iti v�ddhim | ajasra-sukho nityam eva sukha-r�pa iti pari鎚mam | sukhasya pu�stva� ch�ndasa� vijㅰnam �nanda� brahma [BAU 3.9.28] ity atr�nandasya napu�sakatvavat | tath� ak�ara ity apak�ayam | am�ta iti vin成am | p�r�atve hetu� | ananta advaya iti de�a-k�la-pariccheda-rahita� | vastu-pariccheda-rahito'pi | anyasya tac-chaktitv�t ta� vin�navasth�n�t | atr�m�tatvopap�dan�ya caturvidha- kriy�-phalatva� ca v�rayati | tatrotpattir �dya ity anenaiva nir�k�t� | �i亢a- traya� svaya�jyotir nira쨓ana up�dhito mukta iti pada-traye�a | tatra ca pr�pti� kriyay� jㅰnena v� bhavet | kriyay� pr�ptir �tma-padenaiva nir�k�t�, sarva-pratyag-r�patv�t | tath� jㅰnata� pr�pti� v�rayati | svaya�jyotir iti | tad ukta� brahm性a� prati �r�-bhagavat� man實it�nubh�vo'ya� mama lok�valokanam iti [BhP 2.9.22] | 蠢k� ca - etac ca mat-k�payaiva tvay� pr�ptam ity �ha | man實itam icch�, tubhya� d�tavyam iti y� mamecch� tasy� anubh�vo'yam | ko'sau? tam �ha - mama lokasy�valokana� yat | ity e咸 | tad uktam - nity�vyakto'pi bhagav�n �k�yate nija-�aktita� | iti |[*ENDNOTE #16] nanu, �r�-bhagavatoddhava� prati v�sudevo bhagavat�m ity �dika� [BhP 11.16.29] vibh�ti-madhye ga�ayitv� sarv�nte manovik�r� evaite [BhP 11.16.41] ity uktam | satyam | tad-ga�ana� pr�curya-vivak�ay� k�atri�o gacchant�tivat | tatraiva hi - p�thiv� v�yur �k成a �po jyotir aha� mah�n | vik�ra� puru�o'vyakta� raja� sattva� tama� param || ity atra [BhP 11.16.37] para-�abdena brahm�pi tan-madhye ga�itam asti | tad eva� pr�ptir ni�iddh� | atha vik�tir api tu咸p�kara�en�vadh�tena vr�h辰�m ivop�dhyap�kare�ena bhavet | tac c�sa�gatv�n na sambhaved ity �ha mukta up�dhita iti | tad uktam -vi�uddha-jㅰna-m�rtaye [BhP 10.27.21] vi�uddha-vijㅰna-ghana� [BhP 10.37.20] ity �dau ca | tasm�n mama ni�ita-�arair vibhidyam�na-tvaci ity�dika� tu [BhP 1.9.34] m�yika-l�l�-var�anam eva | eva� vadanti r�jar�e 敖aya� kecan�nvit筬 | yat sva-v�co virudhyeta na n�na� te samaranty anu || ity �di [BhP 10.77.30] ny�yena v�stavatva-virodh�t | tath� hi sk�nde - asa�ga� c�vyayo'bhedyo'nigr�hyo'�o�ya eva ca | viddho's�g-�cito baddha iti vi巷u� prad惡yate || asur�n mohayan deva� kr身aty e�a sure�v api | manu�y�n madhyay� d敖�y� na mukte�u kad�cana || iti || �r�-bh實masya yuddha-samaye daity�vi亢atv�t tath� bh�na� yuktam eveti | kintv adhun� du�svapna-du�khasyeva tasya nivedana� k�tam iti j쨎yam | sa�sk�ro'pi kim ati�ay�dh�nena mal�p�k�re�a v� | tatr�ti�ay�dh�na� p�r�atvenaiva nir�k�tam | mal�pakara�a� v�rayati nira쨓ana� nirmala� vi�uddha-jㅰna-m�rtir ity artha� || 10.14 || �r�-brahm� ||60|| [61] tad eva� p�rva� tad-ai�vary�d�n盛 svar�pa-bh�tatva� s�dhita� tac ca te咸� svar�p�ntara�ga-dharmatv�d yuktam | yath� jyotir antara�ga-dharm�n盛 tad�ya-�ukl�di-gu鎚n盛 jyotir-bh�tatvam eva, na tama �dir�patva� tadvat | atha �r�-vigrahasya p�r�a-svar�pa-lak�a�atva� tadvat | atha �r�-vigrahasya p�r�a-svar�pa-lak�a�atva� s�dhita�, tac ca yuktam, sarva-�akti-yukta-parama- vastv-eka-r�patv�t tasya | tatra yo nij�ntara�ga-nitya-dharma� �r�- vigrahat�gamas tat tat sa�sth�na-lak�a�as tad vi�i亢a� param�nanda- lak�a�a� vastv eva �r�-vigraha� | sa eva c�ntara�ga-dharm�ntar性盛, ai�vary�d�n�m api nity成rayatv�t svaya� bhagav�n, yath� �uddha-kha出a- la寨ukam | yato yath� la寨ukat�gamaka-sa�sth�na-vi�i亢a-kha出am eva la寨uka� tad eva kha出a-sv�bh�vika-saugandhy�dimac ceti lokai� prat�yate prayujyate ca tath� r�pa� yad etat [BhP 3.9.2] ity �di�u para� tattvam eva �r�- vigraha� sa eva ca bhagav�n iti vidvadbhi� prat�yate prayujyate caiveti | tad eva� �r�-vigrahasya p�r�a-svar�patva� s�dhayitv�, to-po�a鎚rtha� prakara鎚ntaram �rabhyate | y�vat p�r�ada-nir�pa�am | tatra paricchad�n盛 tat-svar�pa-bh�tatve tad-a�ga-sahitatayaiv�virbh�va-dar�ana-r�pa� li�gam �ha dvayena -- tam adbhuta� b�lakam ambujek�a�a� catur-bhuja� �a�kha-gad�dy-ud�yudham | ity �di || [BhP 10.3.9] spa亢am || 10.3 | �r�-�uka� ||61|| [62] evam abhipr�ye�aivedam �ha - yathaik�tmy�nubh�v�n盛 vikalpa-rahita� svayam | bh余a鎚yudha-li�g�khy� dhatte �akt沁 sva-m�yay� || tenaiva satya-m�nena sarva-j쨚 bhagav�n hari� | p�tu sarvai� svar�pair na� sad� sarvatra sarva-ga� || [BhP 6.8.32-33] aik�smy�nubh�v�n盛 kevala-parama-svar�pa-d敖�i-par性盛 vikalpa-rahita� param�nandaika-rasa-parama-svar�patay� sphurann api, yath� yena prak�re�a, sve�u sva-sv�mitay� bhajatsy y� may� k�p� tay� hetun� | svaya� vicitra-�akti-mayena svar�pe�aiva k�ra�a-bh�tena bh余a鎚dy-�khy筬 �akt沁 �akti-may�virbh�v�t dhatte gocarayati | tenaiva vidvad-anubhava-lak�a�ena satya-pram性ena | tenaiva vidvad-anubhava-lak�a�ena satya-pram性ena tad yadi satya� sy�t tadety artha� | tair eva bh余a鎚di-lak�a�ai� sarva� svar�pair vicitra-svar�p�virbh�vair na� p�tu | ataeva �r�-vi巷u-dharme bali-k�ta-cakra- stave yasya r�pam anirde�yam api yogibhir uttamair ity �di | tad-anantara� ca - bhramatas tasya cakrasya n�bhi-madhye mah�-pate | trailokyam akhila� daityo d敖�av�n bh�r bhuv�dikam || iti || tad evam eva navame �r�mad-ambar實e鎚pi cakram ida� stutam asti | li�g�ni garu彰k�ra-dhvaj�d�ni | anena yat kvacid �kasmikatvam iva �r�yate | tad api �r�-bhagavad-�virbh�vavaj-j쨎yam | atra t�t�ye caityasya tattvam amala� ma�im asya ka椿he ity [BhP 3.28.28] api sah�yam | ato dv�da�e'pi kaustubha- vyapade�ena sv�tma-jyotir vibharty aja� ity [BhP 12.11.10] �dika� vir姓 gatatvenop�san�rtham abheda-d敖�y� dar�itam eva yath�-sambhava� s�k咸c chr�vigrahatven�py anusandheyam | tath� hi vi巷u-pur性e -- �tm�nam asya jagato nirlepam agu鎚malam | bibharti kaustubha-ma�i-svar�pa� bhagav�n harir || iti [ViP 1.22.68] || || 6.8 || vi�va-r�po mahendram ||62|| [63] atha �r�-vaiku椿ha-lokasy�pi t�d惡atva� tasmai sva-loka� bhagav�n sabh�jita� ity atra [BhP 2.9.9][*ENDNOTE #17] s�dhitam eva | punar api durdhiy盛 prat�ty-artha� s�dhyate | yata� sa karm�dibhir na pr�pyate prapa쨇it�t�tatvena �r�yate, ta� labdhavat�m askhalana-gu�a-s�tmyena st�yate nairgu�y�vasth�y�m eva labhyate | laukika-bhagavannike tasy�pi tad- �ve妬t | nairgu�yam atidi�yata ity ata� sa tu tad-r�patay� sutar�m eva gamyate | s�k咸d eva prak�te� paratana� �r�yate nityatayodgho�yate mok�a- sukham api tiraskurvanty� bhaktyaiva labhyate saccid�nanda- ghanatven�bhidh�yata iti | tatra karm�dibhir apr�pyatvam | yath� - dev�n�m eka �s�t svar-bh�t�n盛 ca bhuva� padam | marty�d�n盛 ca bh�rloka� siddh�n盛 tritay�t param || adho'sur性盛 n�g�n盛 bh�mer eko's�jata prabhu� | triloky盛 gataya� sarv筬 karma鎚� trigu鎚tman�m || yogasya tapasa� caiva ny�sasya gatayo'mal筬 | mahar-janas-tapa�-satya� bhakti-yogasya mad-gati� || [BhP 11.24.12-14] siddh�n盛 yog�dibhi� tritay�t para� mahar-lok�di | bh�mer adha� c�tal�di | triloky盛 p�t�l�dika-bh�r-bhuva�-sva� ceti | karma鎚� g�rhasthya- dharm性盛 tapo v�naprasthena brahmacarya� ca | tatra brahmacarye�opakurv性a-nai亢hika-bhedena kram�n mahar-jana� ca v�nasthena tapa� ny�sena satya� yoga-t�ratamyena tu sarvam iti j쨎yam | mad-gati� �r�-vaiku椿ha-loka� bhakti-yoga-pr�pyatvena vak�yam性a� yan na vrajanti [BhP 3.15.23] ity �di-v�kya-s�h�yy�t loka-prakara鎚c ca | ukta� ca t�t�ye dev�n prati brahma�aiva tat[*ENDNOTE #18] sa�kula� hari-pad�n atim�tra-d敖�air ity �di [BhP 3.15.20] | 蠢k� ca - t�van m�tre�a d敖�ai� bhakt�n盛 vim�nai� na tu karm�di-pr�pyai� | ity e咸 | evam eva �ruti� ca par�k�ya lok�n karma-cit�n br�hma�o nirvedam �y�n n�styak�ta� k�tena[*ENDNOTE #19] [Mu出U 1.2.12] iti | atr�py ak�ta ity asya vi�e�ya�... loka ity eva, tat-prasakte� | 失vara� sarva-bh�t�n�m ity �dau [G�t� 18.61] - tam eva �ara�a� gaccha sarva-bh�vena bh�rata | tat-pras�d�t par盛 妬nti� sth�na� pr�psyasi 妬�vatam || iti [G�t� 18.62] �r�- bhagavad-upani�atsu | || 11.14 || �r�-bhagav�n ||63|| [64] prapa쨇�t�tatvam -- sva-dharma-ni亢ha� �ata-janmabhi� pum�n viri쨇at�m eti tata� para� hi m�m | avy�k�ta� bh�gavato 'tha vai巷ava� pada� yath�ha� vibudh筬 kal�tyaye || [BhP 4.14.39] tato,pi pu�y�ti�ayena m�m eti bh�gavatas tu atha deh�nte avy�k�ta�, n�ma- r�pe vy�karav性�ti �ruti-prasiddha-vy�kara鎚vi�aya� prapa쨇�t�ta� vai巷ava� pada� vaiku椿ham eti | yath�ha� rudro bh�tv�dhik�rikatay� vartam�na� vibudh� dev成 c�dhik�rik筬 kal�tyaye adhik�r�nte li�ga- bha�ge saty e�yant�ti y�vad adhik�ram avasthitir �dhik�rik性�m iti ny�yena || || 4.24 || �r�-rudra� pracetasam ||64|| [65] tato'skhalanam | atho vibh�ti� mama m�y�vinas t�m ai�varyam a亢涉gam anuprav�ttam | �riya� bh�gavat尋 v�sp�hayanti bhadr盛 parasya me te '�nuvate tu loke || na karhicin mat-par筬 妬nta-r�pe na�k�yanti no me 'nimi�o le�hi heti� | ye咸m aha� priya �tm� suta� ca sakh� guru� suh�do daivam i亢am || [BhP 3.25.36-37] atho'vidy�-niv�tty-anantara� mama m�yay� bhakta-vi�ayaka-k�pay�cit盛 tad- artha� praka�it盛 vibh�ti� bhoga-sampattim | tath� bh�gavat尋 �riya� s�k咸d-bhagavat-sambandhin尋 s�r亢i-sa�jㅰ� sampattim api asp�hayanti, bhakti-sukha-m�tr�bhil晟e�a yady api tebhyo na sp�hayant�ty artha� | tath�pi tu me mama loke vaiku椿h�khye a�nuvate pr�pnuvanty eveti sva-v�tsala- vi�e�o dar�ita� | yath� sud�ma-m�l�k�ra-vare, so'pi vavre'cal盛 bhakti� tasminn ev�khil�tmani | tad-bhakte�u ca sauh�rda� bh�te�u ca day盛 par�m | iti tasmai var�n dattv� �riya� c�nvaya-vardhin�m || iti [BhP 10.41.52] atas te咸� tatr�n�sakti� ca dyotit� | avidy�nantaram iti mama k�pay�cit�m iti ca te咸m anartha-r�patva� kha出itam | ki� v� m�yay�cit盛 brahma- lok�di-gat盛 sampattim ap�ti te咸� sarva-va鬪k�ritvam eva dar�ita�, na tu tad-bhoga� | tasy�titucchatvena te�v anarhatv�t | �ruti� c�tra tad yatheha karma-jito loka� k檻yate evam ev�mutra pu�ya-jito loka� k檻yate [Ch�U 8.1.6] ity anantara� atha ya ih�tm�namanuvidya vrajanty et盛� ca satya- k�m盛s te咸� sarve�u loke�u k�mac�ro bhavati iti | nanv eva� tarhi lokatv�vi�e咸t svarg�divat bhokt�-bhogy�n盛 kad�cid vin成a� sy�t | tatr�ha - 妬nta-r�pe 妬ntam avik�ta� r�pa� yasya tasmin vaiku椿he mat-par�s tad-v�sino lok筬 kad�cid api na na�k�yanti bhogya- h�n� na bhavanti | animi�o me heti� mad�ya� k�la-cakra� no le�hi, t�n na grasate | na sa punar �vartate iti �rute� [Ch�U 8.15.1] | �brahma-bhuvan�l lok筬 punar �vartino 'rjuna | m�m upetya tu kaunteya punar janma na vidyate || [G�t� 8.16] iti �r�-g�topani�adbhya� | sahasra-n�ma-bh晟ye'py uktam - param utk敖�am ayana� sth�na� punar �v�tti-�a�k�-rahitam iti par�ya�a� | pu�li�ga-pak�e bahu-vr�hir iti | na kevalam et�vat te咸� m�h�tmyam ity �ha ye咸m iti | ye咸� m盛 vin� na ka�cid apara� prema-bh�janam ast�ty artha� | yad v� - golok�dikam apek�yaivam uktam | tatra hi tath�bh�v� eva� �r�-gop� nity� vidyante | athav� ta� loka� k�d�g-bh�v� avidy�nantara� pr�pnuvant�ti | tatr�ha ye咸m iti | ye kecit p�dmottara-kha出e dar�ita-muni-ga�a-sav�san筬 �tm� brahmaiv�ya� s�k咸d iti m盛 bh�vayanti, evam anye ca ye ye, ta eva pr�punvant�ty artha� | suh�da iti bahutva� saud�dasya n�n�-bhed�pek�ay� | eva� caturthe �r�-n�rada-v�kye - 妬nt筬 sama-d惡a� �uddh筬 sarva-bh�t�nura쨓an筬 | y�nty a쨓as�cyuta-padam acyuta-priya-b�ndhav筬 || iti [BhP 4.12.37] || || 3.25 || �r�-kapila� ||65|| [66] prapa쨇�t�tatva� tato'skhalana� ca yugapad �ha - �tapatra� tu vaiku椿ha� dvij� dh�m�kutobhayam | iti [BhP 12.11.19] prapa쨇a-r�pasyaiveti prakara鎚t | dvij� iti sambodhanam || || 12.11 || �r�-suta� || 66 || [67] sattve pral�n筬 svar y�nti nar筬 loka� rajolay筬 | tamolay�s tu niraya� y�nti m�m eva nirgu鎚� || [BhP 11.25.22] loka-prasakter mallokam iti vaktavye tat-pr�ptir n�ma mat-pr�ptir eveti sv�bhedam abhiprety�ha m�m eveti || 11.25 || �r�-bhagav�n || 67 || [68] sutar盛 nairgu�y成rayatvam | vana� tu s�ttviko v�so gr�mo r�jasa ucyate | t�masa� dy�ta-sadana� man-niketa� tu nirgu�am || [BhP 11.25.25] tad-�ve�enaiv�sy�pi nirgu�atva-vyapade�a iti bh�va� || || 11.25 || sa eva ||68|| [69] prak�te� paratvam - tato vaiku椿ham agamad bh�svara� tamasa� param | yatra n�r�ya�a� s�k咸n ny�sin盛 param� gati� || 妬nt�n盛 nyasta-da出�n盛 yato n�vartate gata� || [BhP 10.88.25-26] agamat jag�ma �iva iti �e�a� || || 10.88 || �r�-�uka� ||69|| [70] nityatvam -- gr�v�y盛 janaloko 'sya tapoloka� stana-dvay�t m�rdhabhi� satyalokas tu brahmaloka� san�tana� [BhP 2.5.39] 蠢k� ca - brahma-loka� vaiku椿h�khya� san�tano nitya� | na tu s�j�prapa쨇�ntarvarti ity e�a | brahma-bh�to loko brahma-loka� || || 2.5 || �r�-brahm� �r�-n�radam ||70|| [71] mok�a-sukha-tirask�ri-bhakty-eka-labhyatvam - yan na vrajanty agha-bhido racan�nuv�d�c ch寤vanti ye'nya-vi�ay筬 kukath� mati-ghn沁 | y�s tu �rut� hata-bhagair n�bhir �tta-s�r�s t盛s t�n k�ipanty a�ara�e�u tama�su hanta || [BhP 3.15.23] yac ca vrajanty animi咸m 敖abh�nuv�tty� d�re yam� hy upari na� sp�ha鰍ya-鬪l筬 | bhartur mitha� suya�asa� kathan�nur�ga- vaiklavya-b晟pa-kalay� pulak�-k�t涉g筬 || [BhP 3.15.25] yad vaiku椿ha� yac ca no'sm�kam upari-sthita� na� sp�ha鰍ya-鬪l� iti v� d�re yamo ye咸� te siddhatvena d�r�k�ta-yama-niyam筬 santo v� vrajant�ti | bhartur mitha� suya�asa� ity anena tath�vidh�y� bhakter mok�a-sukha- tirask�ritva-prasiddhi� s�cit� | n�tyantika� viga�ayanty ap�ty �dau ye'�ga tvad-a�ghri-�ara鎚 bhavata� kath�y盛 k�rtanya-t�rtha-ya�asa� ku�al� rasajㅰ [BhP 3.15.48] iti sanak�dy-ukte� | || 3.15 || �r�-brahm� dev�n || 71 || [72] sac-cid-�nanda-r�patvam | evam et�n may�di亢� nanu ti亢hanti me patha� | k�ema� vindanti mat-sth�na� tad brahma parama� vidu� || [BhP 11.20.37] me patha� jㅰna-karma-bhakti-lak�a鎚n mat-pr�pty-up�y�n, jㅰna- karma�or api bhakte�u bhakte� prathamata� kvacit kad�cit ki쨇it s�h�yya- k�ritv�t | k�ema� mad-bhakti-ma�gala-maya� yat sth�na� parama� brahmeti vidur j�nanti ittham evod�hari�yate ca iti sa쨇intya bhagav�n mah�-k�ru�iko vibhu� | dar�ay�m�sa loka� sva� gop�n盛 tamasa� param | satya� jㅰnam ananta� yad brahma-jyoti� san�tanam | yad dhi pa�yanti munayo gu鎚p�yo sam�hit� || [BhP 10.28.14-15] iti | ubhayatr�pi cak�r�dy-adhy�h�r�din� tv arth�ntara� ka亢ha� bhavati | tair eva ca tamasa� prak�te� param iti vaiku椿hasy�pi vi�e�a�atvena vy�khy�tam iti || || 11.20 || �r�-bhagav�n ||72|| [73] tathaiva -- na yatra k�lo 'nimi咸� para� prabhu� kuto nu dev� jagat盛 ya 失ire | na yatra sattva� na rajas tama� ca na vai vik�ro na mah�n pradh�nam || para� pada� vai巷avam �mananti tad yan neti net�ty atad utsis�k�ava� | vis�jya daur�tmyam ananya-sauh�d� h�dopaguhy�rha-pada� pade pade || [BhP 2.2.17-18] atat cid-vyatirikta�, neti net�ty evam utsra亢um icchavo daur�tmya� bhagavad-�tmanor abheda-d敖�i� vis�jya, arhasya �r�-bhagavata�, pada� cara鎚ravinda�, pade pade pratik�a�a� h�d� upaguhya 成li�ya, n�nyasmin sauh�da� ye咸� tath�bh�t筬 santo yad �mananti j�nanti, tad vai巷ava� pada� �r�-vaiku椿ham iti brahma-svar�pam eva tad iti t�tparyam | anena prema- lak�a�a-s�dhana-li�gena nir�k�ra-r�pam arth�ntara� nirastam | atra nir�k�ra-par�ya�asy�pi mukt�-phala-蠢k�-k�to daiv�bhivya쨓it� g�r yath� - tat para� pada� vai巷avam �mananti | adhik�t�dhi亢hita-r�j�dhi亢hitatvavat | brahm�di-pad�n�m api | vi巷un�dhi亢hitatv�t param ity uktam | vi巷unaiv�dhi亢hitam ity artha iti | ataeva �rut�v api tasya sva-mahimaika- prati亢hitatva� sa bhagava� kasmin prati亢hita iti sve mahimni iti [Ch�U 7.24.1]| ataevokta� ka itth� veda yatra sa iti || || 2.2 || �r�-�uka� ||73|| [74] ka itthety�di-�ruter arthatven�pi spa亢am �ha - sva� loka� na vidus te vai yatra devo jan�rdana� | �hur dh�mra-dhiyo veda� sakarmakam atad-vida� || [BhP 4.29.48] ye dh�mra-dhiyo veda� sakarmaka� karma-m�tra-pratip�dakam �hus te jan�rdanasya sva� svar�pa� loka� na vidu� kintu svarg�dikam eva vidu� | yatra loke || 4.29 || �r�-n�rada� pr�c�na-barhi�am ||74|| [75] eva� ca -- o� namas te 'stu bhagavan ity �di gadye paramaha�sa-parivr�jakai� parame鎚tma-yoga-sam�dhin� paribh�vita-parisphu�a-p�ramaha�sya- dharme�odgh葉ita-tama�-kap葉a-dv�re citte 'p�v�ta �tma-loke svayam upalabdha-nija-sukh�nubhavo bhav�n || [BhP 6.9.33] tama� prak�tir ajㅰna� v� | �tmaloke sva-svar�pe loke | e�a �tma-loka e�a brahma-loka iti | divye brahma-pure hy e�a param�tm� prati亢hita ity-�di- �rutau[*ENDNOTE #20] || yat tat s�k�ma� parama� veditavya� nitya� pada� vaibhavam �mananti | etal lok� na vidur loka-s�ra� vidanti tat kavayo yoga-ni亢h� iti pippal�da- 妬kh�y�m | pare�a n�ka� nihita� guh�y盛 bibhr�jate yad yatayo vi�anti iti parasy�m | tad v� etat para� dh�ma mantra-r�j�dhy�pakasya yatra na du�kh�di na s�ryo bh�ti yatra na m�tyu� pravi�ati yatra na do�as tad �nanda� 妬�vata� 妬nta� sad�-�iva� brahm�di-vandita� yogi-dhyeya� yatra gatv� na nivartante yogina�[*ENDNOTE #21] tad etad �c�bhyukta� tad vi巷o� parama� pada� sad� pa�yanti s�raya� div�va cak�ur �tatam | tad-vipr�so vipanyavo j�g�v盛sa� samindhate | vi巷or yat parama� padam iti �r�-n�si�ha-t�pany�m [5.10] | na tv iyam api brahma-puratve naiva vy�khyey�, vanditatvena yatra gatvety anena ca tad-ana�g�karot | yata� �r�-vi巷u-pur性e ca �r�-vi巷u-lokam uddi�ya �g iyam anusm�t�, yath� - �rdhvottaram 敖ibhyas tu dhruvo yatra vyavasthita� || nirdh�ta-do�a-pa�k�n盛 yat�n盛 sa�yat�tman�m | sth�na� tat parama� vipra pu�ya-p�pa-parik�aye || apu�ya-pu�yoparame k檻鎚�o咸pti-hetava� | yatra gatv� na �ocanti tad vi巷o� parama� padam || dharma� dhruv�dy�s ti亢hanti yatra te loka-s�k�i�a� | tat-s�r亢yotpanna-yogeddhas tad-vi巷o� parama� padam || yatraitad ota� prota� ca yad bh�ta� sacar�caram | bh�vya� ca vi�va� maitreya tad-vi巷o� parama� padam || [ViP 2.8.98-102] t�pan�-�rutau[*ENDNOTE #22] ca yatra na v�yur v�t� ity �dika� pr�k�ta tat-tan-m�tra-ni�edh�tmaka� tatr�pi tat-tac-chrava鎚t | yat tu m�tu� sapatny� v�g-v性air h�di biddhas tu t�n smaran | naicchan mukti-pater mukti� pa�c�t t�pam upeyiv�n iti [BhP 4.9.29] | tath� -- aho bata mam�n�tmya� manda-bh�gyasya pa�yata | bhava-cchida� p�da-m�la� gatv� y�ce yad antavat || iti [BhP 4.9.31] �r�-dhruvasy�p�r�a�manyat� �r�yate | tad-uccapada-k�manayaiva tat pr�rthitavat� tena labdha-manorath�t�ta- vare鎚pi sva-sa�kalpam eva tiraskartum uktam iti gha�ate | tatra hy evokta� �r�-vidure�a -- sudurlabha� yat parama� pada� harer [BhP 4.9.28] iti | svaya� �r�-dhruva-priye�a -- tato gant�si mat-sth�na� sarva-loka-namask�tam | upari亢�d 敖ibhyas tva� yato n�vartate gata� || iti [BhP 4.9.25] �r�-p�r�ad�bhy�m api -- �ti亢ha jagat盛 vandya� tad vi巷o� parama� padam iti [BhP 4.12.26] | �r�-sutena ca - dhruvasya vaiku椿ha- pad�dhiroha�am iti [BhP 4.10.1] | pa쨇ame jyoti�-cakra-var�ane ca - vi巷or yat parama� pada� pradak�i�a� prakr�manti iti [BhP 5.22.17] | yad vi巷o� parama� padam abhivadant�ti ca [BhP 5.23.1] | prapa쨇�ntargatatve'pi tad dharmam uktatva� vik�r�varti ca tath� hi sthitim �ha iti ny�yena | ato'smin loke pr�pa쨇ikasya bahir-a嚆asyaiva pralayo j쨎ya� | tasya tu tad�n�m antardh�nam eva | etad �lambyaiva hira�yaka�ipunoktam - kim anyai� k�la- nirdh�tai� kalp�nte vai巷av�dibhir iti [BhP 7.3.11] | ato'dy�pi ye tath� vadanti te'pi tat-tuly� iti bh�va� | atha �r�-mah�vaiku椿hasya t�d惡atva� tu sutar�m eva | yath� n�n�-�ruti- pathotth�panena p�dmottara-kha出e'pi[*ENDNOTE #23] prak�ty-antargata- vibh�ti-var�an�ntara� t�d惡atvam abhivya쨓ita� �r�-�ivena -- eva� pr�k�ta-r�p�y� vibh�te r�pam uttamam | trip�d-vibh�ti-r�pa� tu 坡�u bh�dhara-nandini || pradh�na-parama-vyomnor antare viraj� nad� | ved涉gasveda-janita-toyai� prasr�vit� �ubh� || tasy筬 p�re para-vyoma trip�d-bhuta� san�tanam | am�ta� 妬�vata� nityam ananta� parama� padam || �uddha-sattva-maya� divyam ak�ara� brahma�a� padam | aneka-ko�i-s�ry�gni-tulya-varcasam avyayam || sarva-vedamaya� �ubhra� sarva-pralaya-varjitam | hira�maya� mok�apada� brahm�nanda-sukh�hvayam || sam�n�dhikya-rahitam �dy-anta-rahita� �ubham || tejas�ty-adbhuta� ramya� nityam �nanda-s�garam | evam �di-gu�opeta� tad vi巷o� parama� padam || na tad bh�sayate s�ryo na �a妬�ko na p�vaka� | yad gatv� na nivartante tad dh�ma parama� hare� || tad vi巷o� parama� dh�ma 妬�vata� nityam acyutam | na hi var�ayitu� �akya� kalpa-ko�i-�atair api || (PadmaP 6.227.57- 65)[*ENDNOTE #24] hare� pada� var�ayitu� na �akya� may� ca dh�tr� ca mun�ndra-varyai� | yasmin pade acyuta 失varo ya� so a�ga veda yadi v� na veda || yad ak�ara� veda-guhya� yasmin dev� adhi vi�ve ni�edu� | yas ta� na veda kim �c� kari�yati ya u tad vidus ta ime sam�sate || tad vi巷o� parama� pada� sad� pa�yanti s�raya� | ak�ara� 妬�vata� nitya� div�va cak�ur �tatam || � prave亢um a�akya� tad brahma-rudr�di-daivatai� | jㅰnena 妬stra-m�rge�a v�k�yate yogi-pu�gavai� || aha� brahm� ca dev成 ca na j�nanti mahar�aya� | sarvopani�ad�m artha� d敖�v� vak�y�mi suvrate || vi巷o� pade parame tu madhya utsa� �ubh�hvaya� | yatra g�vo bh�ri-坡�g� �sate sva-sukha� praj筬 || atr�hi tat para� dh�ma g�yam�nasya 妬r�gi�a� | tad bh�ti parama� dh�ma gobhir geyai� �ubh�hvayai� || �ditya-var�a� tamasa� parast�t jyotir uttamam | �dh�ro brahma�o loka� �uddha� sa ha san�tana� || s�m�ny�viyute d�re ante'smin 妬�vate pade | tasthajur j�garuke'smin yuv�nau �r�-san�tanau || yata� svas�r� yuvat� bh�l�le vi巷u-vallabhe | atra p�rve ye ca s�dhy� vi�va-dev筬 san�tan筬 || te ha n�ka� mahim�na� sacanta� �ubha-dar�an筬 | tat-pada� jㅰnino vipr� j�t�v盛sa� samindhate || tad vi巷o� parama� pada� mok�a ity abhidh�yate | tasmin bandha-vinirmukt筬 pr�pyante sva-mukha� padam || ya� pr�pya na nivartante tasm�n moksa ud�h�ta� | mok�a� para� pada� li�gam am�ta� vi巷u-mandiram || ak�ara� parama� dh�ma vaiku椿ha� 妬�vata� param | nitya� ca parama-vyoma sarvotk敖�a� san�tanam || pary�ya-v�cakany asya para� dh�mno'cyutasya hi | tasya trip�d-vibh�tes tu r�pa� vak�y�mi vistar�t || ity �di || etad r�itika-�rutayo vaidike�u pr�ya� prasiddh� iti nodahriyante | �r�-n�rada- pa쨇ar�tre ca �r�-brahma-n�rada-sa�v�de jita� te stotre ca - loka� vaiku椿ha-n�m�na� divya-�a�-gu�a-sa�yutam | avai巷av�n�m apr�pya� gu�a-traya-vivarjitam || nitya-siddhe� sam�k�r�a� tan-mayai� p西ca-k�likai� | sabh�-pr�s�da-jakta� vanai� copavanai� �ubham || v�p�-k�pa-ta彰gai� ca v�k�a-�a出ai� suma出itam | apr�k�ta� surair vandyam ayut�rka-sama-prabham || iti || brahm性�a-pur性e - tam ananta-gu鎚v�sa� mahat-tejo dur�sadam | apratyak�a� nirupama� par�nandam at�ndriyam || iti || itih�sa-samuccaye mudgalopakhy�ne -- brahma�a� sadan�d �rdhva� tad vi巷o� parama� padam | �uddha� san�tana� jyoti� para� brahmeti yad vidu� || nirmam� niraha�k�r� nirdvandv� ye jitendriy筬 | dhy�na-yoga-par成 caiva tatra gacchanti s�dhava� || ye'rcayanti hari� vi巷u� k敖�a� ji巷u� san�tanam | n�r�ya�am aja� deva� vi�vaksena� caturbhujam || dhy�yanti puru�a� divyam acyuta� ca smaranti ye | labhante te'cyuta-sth�na� �rutir e咸 san�tan� || iti || sk�nde �r�-sanat-kum�ra-m�rka出eya-sa�v�de - yo vi巷u-bhakto viprendra �uddha-cakr�di-cihnita� | sa y�ti vi巷u-loka� vai d�ha-pralaya-varjitam || iti | atra pada-dh�m�di-�abdena sth�na-v�cakena svar�pa� tv ar掩hena yadi ka�cit katha쨇it svar�pam eva v�cayati | tarhy anyatra tat-prasa�ge te'bhigacchanti mat-sth�na� yad brahma parama� vidur ity �dau s�k咸d eva sth�na-�abda-nigadena tan nirasan�yam | yadi tatr�pi cak�r�dy-adhy�h�r�di- dainyena p�rva-dar�itetih�sa-samuccayasya para� brahmeti yad vidur iti vi�e�a�a-viruddha� v�kya-bhedam ev涉g�karoti tarhi svamate tatra tatrokta- loka-�abda� sah�y�kartavya� | tata� ca pada-dh�ma-sth�na-loka-r�p性盛 te咸� �abd�n盛 ekatra vastuni prayog�t parasparam any�rtha� d�r�kurvantas te ka� v� na bodhayanti svam artha�, yath� bhagav�n harir vi巷ur ayam iti | atha hanta tatr�pi cet, svar�pa-m�tra-v�cakat盛 bhik�ate tarhi sphu�am eva p�dma-vai巷av�di-vacanai� vipak�o hrepa鰍ya� | karm�dy-apr�pyatv�di- pratip�daka-v�ky�ni tu vi�e�ato vetra-p性i-r�p性i santy eveti vaktavyam | tasm�t o� namas te [BhP 6.9.33] ity �di-padyam api s�dhv eva vy�khy�tam || || 6.9 || dev筬 �r�-harim ||75|| [76] tad etc chr�-vaiku椿ha-svar�pa� nir�pitam | tac ca yath� �r�-bhagav�n eva kvacit p�r�atvena kvacid a嚆atvena ca vartate tathaiveti | bahavas tasy�pi bhed筬 p�dmottara-kha出�dau dra亢avy筬 | ye�u �r�-matsya-dev�d�n�m api pad�ni vak�yante | tad eva s�cayati - eva� hira�y�k�am asahya-vikrama� sa s�dayitv� harir �di-s�kara� | jag�ma loka� svam akha出itotsava� sam身ita� pu�kara-vi亢ar�dibhi� || [BhP 3.19.28] s�dayitv� hatv� | pavitr�ropa-prasa�ge caivam �ha bodh�yana� - eva� ya� kurute vidv�n var�e var�e na sa嚆aya� | sa y�ti parama� sth�na� yatra devo n�ke�ar� || iti | v�yu-pur性e tu �iva-puram api tadvat �r�yate, yath� - antaughasya samant�t tu sannivi亢o ghanodadhi� | samant�d yena toyena dh�ryam�na� sa ti亢hati || b�hyato ghana-toyasya tiryag �rdhva� ca ma出alam | dh�rayam性a� samant�t tu ti亢hate ghana-tejas� || ayogu�anibho vahni� samant�t ma出al�k�ti� | samant�d ghana-v�tena dh�ryam性a� sa ti亢hati || bh�t�di� ca tath�k成a� bh�t�di� ca tath� mah�n | mah�n vy�pto hy anantena avyaktena tu dh�ryate || anantam aparivyaktam an�di-nidhana� ca tat | tama eva nir�lokam amary�dam ade�ikam || tamaso'nte ca vikhy�tam �k成�nte ca bh�svaram | yary�nt�y�m atas tasya �ivasy�yatana� mahat | trida妬n�m agamya� tu sth�na� divyam iti �rutir || iti || || 3.19 || �r�-maitreya� ||76|| [77] eva� ca yath� �r�-bhagavad-vapur-�virbhavati loke tathaiva kvacit kasyacit tat padasy�virbh�va� �r�yate - patn� viku椿h� �ubhrasya vaiku椿hai� sura-sattamai� | tayo� sva-kalay� jaj쨎 vaiku椿ho bhagav�n svayam || vaiku椿ha� kalpito yena loko loka-namask�ta� | ramay� pr�rthyam�nena devy� tat-priya-k�myay� || [BhP 5.8.45] yath� bhagavata �virbh�va-m�tra� janmeti bha�yate | tathaiva vaiku椿hasy�pi kalpanam �virbh�vanam eva na tu pr�k�tavat k�trimatvam | ubhayatr�pi nityatv�d ity abhipr�ye�a tat-s�myen�ha, jaj쨅 iti | �r�- viku椿h�sutasyaiveda� vaiku椿ham | m�la-vaiku椿ha� tu s敖�e� pr�k �r�- brahma鎚 d敖�am iti dvit�ye prasiddham eva | sa tan-niketa� parim惡ya 特nyam apa�yam�na� kupito nan�da ity [BhP 8.19.11] uktam | tat-sth�na� tu svarg�di-gatam eva j쨎yam || || 8.5 || �r�-�uka� ||77|| [78] dehendriy�su-h�n�n盛 vaiku椿ha-pura-v�sin�m | [BhP 7.1.34] janma-hetu-bh�tai� pr�k�tair dehendriy�subhir h�n�n盛 �uddha-sattva-maya- deh�n�m ity artha� || || 7.1 || yudhi亢hira� �r�-n�radam || 78 || [79] tath� - �tma-tulyai� �o�a�abhir vin� �r�vatsa-kaustubhau | paryup�sitam unnidra- �arad-amburuhek�a�am || [BhP 6.9.29] �o�a�abhi� �r�-sunand�dibhi� || 6.9 || �r�-�uka� || [80] ataeva k�l�t�t�s te parama-bhakt�n�m api param-puru咸rtha-s�m�py成 cety �ha | tasm�d am�s tanu-bh�t�m aham 成i�o j쨅 �yu� �riya� vibhavam aindriyam �viri쨇y�t | necch�mi te vilulit�n uruvikrame�a k�l�tmanopanaya m盛 nija-bh�tya-p�r�vam || [BhP 7.9.24] spa亢am || 7.9 || prahl�da� �r�-n�si�ham || 80 || [81] tath� ca p�dmottara-kha出e - trip�d-vibh�ter lok�s tu asa�khy筬 parik�rtit筬 | �uddha-sattva-may筬 sarve brahm�nanda-sukh�hvay筬 || sarve nity� nirvik�r� heya-r�ga-vivarjit筬 | sarve hira�may筬 �uddh筬 ko�i-s�rya-sama-prabh筬 || sarve vedamay� divy筬 k�ma-krodh�di-varjit筬 | n�r�ya�a-pad�mbhoja-bhakty-eka-rasa-sevina� || nirantara� s�ma-g�na-parip�r�a-sukha� �rit筬 | sarve pa쨇opani�ada-svar�pay� veda-varcasa� || ity �di || atra trip�d-vibhuti-�abdena prapa쨇�t�ta-loko'bhidh�yate p�da-vibh�ti- �abdena tu prapa쨇a iti | yathokta� tatraiva - trip�d-vy�pti� para� dh�mni p�do'syeh�bhavat puna� | trip�d-vibh�ter nitya� sy�t anitya� p�dam ai�varam || nitya� tad-r�pam 失asya para� dh�mni sthita� �ubham | acyuta� 妬�vata� divya� sad� yauvanam 成ritam || nitya� sambhogam 失vary� �riy� bh�my� ca sa�v�ttam || iti || ataeva tad-anus�re�a dvit�ya-skandho'py eva� yojan�ya� | tatra -- so 'm�tasy�bhayasye�o martyam anna� yad atyag�t | mahimai�a tato brahman puru�asya duratyaya� || [BhP 2.6.17] am�t�di-dvaya� tat-t�t�yatvea vak�yam性asya k�emasy�py upalak�a�am | �rutau ca - ut�m�tatvasye妬na ity atr�m�tatva� tad yugalopalak�am | atra dharmi-pradh�na-nirde�a�, �rutau tu tatra dharma-m�tra-nirde�asy�pi tatraiva t�tparyam | tatr�m�ta� -sva-d敖�avadbhir puru�air abhi亢utam iti | para� na yat-param [BhP 2.9.9] ity �dy ukt�nus�re�a param�nanda� | ataeva am�ta vi巷u-mandiram iti tat-pary�ya� | abhaya� -- na ca k�la-vikrama [BhP 2.9.10] ity �di bhaya-m�tr�bh�va� | ataeva dvij� dh�m�kutobhayam [BhP 12.11.19] ity uktam | k�ema� na yatra m�y� [BhP 2.9.10] ity �dy ukt�nus�re�a bhagavad-bahirmukhat�kara-gu�a-sambandh�bh�v�d bhagavad-bhajana-ma�gal成rayatva� j쨎yam | tath� ca n�rad�ye - sarva-ma�gala-m�rdhany� p�r鎚nanda-may� sad� | dvijendra tava mayy astu bhaktir avyabhic�ri鰍 || iti || ateva k�ema� vindanti mat-sth�nam [BhP 11.20.37] ity uktam | tatra tat-tac-chabdena lak�a鎚maya-ka亢a-kalpanay� jana-lok�di-v�cyat盛 ni�edhan hetu� nyasyati martya� brahma�o'pi bhaya� matto dvipar�rdha- par�yu�a [BhP 11.10.30] ity �di ny�yena mara�a-dharmakam | anna� karm�di- phala� triloky�dika� yasm�d atyag�t atikramyaiva tatra vir�jata iti | e�a� - am�t�dyai�varya-r�pa� | duratyaya� - brahmacary�dibhi� kenacin manas�py avaroddhum a�akya� | [82] tad evam amartyam ai�varya� trip�t, martyam ekap�t iti tasya catu�p�d- ai�varya� punar viv寤oti || p�de�u sarva-bh�t�ni pu�sa� sthiti-pado vidu� | am�ta� k�emam abhaya� tri-m�rdhno 'dh�yi m�rdhasu || [BhP 2.6.18] ti亢hanty atra sarva-bh�t�n�ti sthitayo mart�dyai�vary性i t�ni p�d� iv�dhi亢h�na-bh�t�ni yasya tasya sthit-pada� p�de�u catur�v eva ai�varya- bh�ge�u sarva-bh�t�ni p�r�ada-paryant�ni | p�d�n dar�ayati | tray性盛 s�ttvik�di-padarth�n盛 m�rdhaiva m�rdh� prav�tti� tasya tray性盛 m�rdhasu tad upari vir�jam�ne�u �r�-vaiku椿ha-loke�u am�ta� k�emam abhaya� c�dh�yi nitya� dh�tam eva ti亢hat�ty artha� | tata� p�rvasya marty�nna-m�tr�tmakatv�d ekap�ttvam, uttarasy�m�t�di- tray�tmakatv�t trip�ttvam iti bh�va� | tad anena p�do'sya vi�v� bh�t�ni trip�dasy�m�ta� divi ity asy�rtho dar�ita� | asya p�das tath�syaiva di�i vaiku椿he yad am�t�dy-�tmaka� trip�t tac ca vi�v� bh�t�n�ty artha� | atr�dhi亢h�n�dhi亢heyayor aikyokti� | [83] atha catu�p�ttve ca trilok�-vyavasth�vat pak咸ntara� dar�ayati | p�d�s trayo bahi� c�sann apraj�n盛 ya 成ram筬 | antas tri-loky�s tv aparo g�ha-medho 'b�had-vrata� || [BhP 2.6.19] ca-�abda� ukta-samuccay�rtha� | prapa쨇�d bahi� p�d�s traya �sann eva prapa쨇�tmakasya caturtha-p�dasyaiva vibh�ga-vipak咸y盛 tu triloky� bahi� c�nye p�d�s traya �sann ity eva� mantro'pi hi tathaiva puna� �abda� | te ke? apraj�n盛 brahmac�ri-vanastha-yat�n�m 成ram筬 pr�py� ye lok筬 | [84] ataeva dharma-traya-pr�pyatv�t catur鎚m api trip�ttvam | aparas tu caturtha� p�das triloky� antar iti g�hamedhas tat-pr�pya� ataevobhayath�pi puru�a� catu�p�d ity �ha | s�t� vicakrame vi�vam s成an�na�ane ubhe | yad avidy� ca vidy� ca puru�as t�bhay成raya� || [BhP 2.6.20] vi�va� sarva-vy�p� | puru�a� puru�ottama� | ete s�t� te prapa쨇�prapa쨇a- lak�a�e j�vasya gat� | vicakrame - �kramya sthita� | kathambh�te ? s成an�na�ane karm�di-phala-bhoga-tad-atikrama-yukte | tasyaiva etad- �krama�e hetu� | yat yayo� s�tyo� avidy� m�yaikatra vidy� cic-chaktir anyatr成raya ity artha� | puru�ottamas tu tayor dvayor apy 成raya� | vak�yate ca - yasm�d da出a� vir姓 jaj쨎 [BhP 2.6.21] ity �din� | tasm�t sarvai�varye�aikade�ai�varye�a ca catu�p�ttvam iti bh�va� || || 2.6 || �r�-brahm� �r�-n�radam || 84 || [85] eva� 妬ntara�ga-vaibhavasya bhagavata� svar�pa-bh�tayaiva �akty� prak成am�natv�t svar�pa-bh�tatvam | s� ca �akti-vi�i亢asyaiva svar�patv�t svar�p�nta�p�te'pi bheda-lak�a鎚� v�tti� bhajant� tatra prak成a-vi�e�a� vaicitr�-v�nda� ca praka�ayati | tatra tatra t�d惡atve bhramop�san�siddha- gurava ev�sm�ka� pram性am | tad etad �ha caturda�abhi� -- eva� tadaiva bhagav�n aravinda-n�bha� sv�n盛 vibudhya sad-atikramam �rya-h�dya� | tasmin yayau paramaha�sa-mah�-mun�n�m anve�a鰍ya-cara�au calayan saha-�r沁 || [BhP 3.15.37] ta� tv �gata� pratih�taupayika� sva-pumbhis te 쨇ak�at�k�a-vi�aya� sva-sam�dhi-bh�gyam | ha�sa-�riyor vyajanayo� �iva-v�yu-lolac- chubhr�tapatra-�a�i-kesara-鬪kar�mbum || [BhP 3.15.38] k�tsna-pras�da-sumukha� sp�ha鰍ya-dh�ma sneh�valoka-kalay� h�di sa�sp惡antam | �y�me p�th�v urasi �obhitay� �riy� sva�- c掩�ma�i� subhagayantam iv�tma-dhi巷yam || [BhP 3.15.39] p�t盛�uke p�thu-nitambini visphuranty� k西cy�libhir virutay� vana-m�lay� ca | valgu-prako亢ha-valaya� vinat�-sut盛se vinyasta-hastam itare�a dhun�nam abjam || [BhP 3.15.40] vidyut-k�ipan-makara-ku出ala-ma出an�rha- ga出a-sthalonnasa-mukha� ma�imat-kir蜃am | dor-da出a-�a出a-vivare harat� par�rdhya- h�re�a kandhara-gatena ca kaustubhena || [BhP 3.15.41] atropas敖�am iti cotsmitam indir�y筬 sv�n盛 dhiy� viracita� bahu-sau亢hav姓hyam | mahya� bhavasya bhavat盛 ca bhajantam a�ga� nemur nir�k�ya na vit�pta-d惡o mud� kai� || [BhP 3.15.42] tasy�ravinda-nayanasya pad�ravinda- ki쨓alka-mi�ra-tulas�-makaranda-v�yu� | antar-gata� sva-vivare�a cak�ra te咸� sa�k�obham ak�ara-ju咸m api citta-tanvo� || [BhP 3.15.43] te v� amu�ya vadan�sita-padma-ko�am udv�k�ya sundaratar�dhara-kunda-h�sam | labdh成i�a� punar avek�ya tad�yam a�ghri- dvandva� nakh�ru�a-ma�i-�raya�a� nidadhyu� || [BhP 3.15.44] pu�s盛 gati� m�gayat�m iha yoga-m�rgair dhy�n�spada� bahu-mata� nayan�bhir�mam | pau�sa� vapur dar�ay�nam ananya-siddhair autpattikai� samag寤an yutam a亢a-bhogai� || [BhP 3.15.45] �r�-kum�r� �cu� yo 'ntarhito h�di gato 'pi dur�tman盛 tva� so 'dyaiva no nayana-m�lam ananta r�ddha� | yarhy eva kar�a-vivare�a guh盛 gato na� pitr�nuvar�ita-rah� bhavad-udbhavena || [BhP 3.15.46] ta� tv盛 vid�ma bhagavan param �tma-tattva� sattvena samprati rati� racayantam e咸m | yat te 'nut�pa-viditair d奧ha-bhakti-yogair udgranthayo h�di vidur munayo vir�g筬 || [BhP 3.15.47] n�tyantika� viga�ayanty api te pras�da� kimv anyad arpita-bhaya� bhruva unnayais te | ye '�ga tvad-a�ghri-�ara鎚 bhavata� kath�y筬 k�rtanya-t�rtha-ya�asa� ku�al� rasa-jㅰ� || [BhP 3.15.48] k�ma� bhava� sva-v�jinair niraye�u na� st�c ceto 'livad yadi nu te padayo rameta | v�ca� ca nas tulasivad yadi te '�ghri-�obh筬 p�ryeta te gu�a-ga�air yadi kar�a-randhra� || [BhP 3.15.49] pr�du�cakartha yad ida� puruh�ta r�pa� tene�a nirv�tim av�pur ala� d惡o na� | tasm� ida� bhagavate nama id vidhema yo 'n�tman盛 durudayo bhagav�n prat�ta� || [BhP 3.15.50] atha krame�a vy�khy�yate | eva� tadaiveti | 蠢k� ca - eva� sv�n盛 mahatsu atikramam apatar�dha� tat-k�a�am eva vibudhya, tasmin yatra te sanak�dayas t�bhy盛 jaya-vijay�bhy盛 ruddh筬 | ta� de�a� yayau | �ry性盛 h�dya� manoj쨅� | cara�au calayann iti | aya� bh�va� - mac- cara�a-dar�an-pratigh�taja� krodha� tau dar�ayan �amayi�y�m�ti tvar�- vy�jena padbhy�m eva yayau | �r�-s�hitya� ca ni�k�m�n api vibh�tibhi� p�rayitv� k�am�payitum iti | ity e咸 | atra te咸m �tm�r�m性�m apy �nanda-d�n�rtha� cara�a-dar�anena tasya saccid�nanda-ghanatva� | �r�-s�hityena tac-chakti-vil�sasy�pi svar�p�nitaratva� vivak�itam | sv�n�m iti bahu-vacana� dvayor apy apar�dha� sarve�v eva pariv�re�v �patat�ty apek�ay� tayor bahum�n�d v� | sva-�abdena mun�n盛 na t�d惡a� tad-�tm�yatvam iti vivak�itam | tatra tair d敖�a� devam anuvar�ayati pa쨇abhi� | ta� tv �gatam iti | te sanak�daya� sva-samadhin� bh�gya� bhajan�ya� phala� yad brahma tad ev�k�a-vi�aya� | yad v� sva-sam�dhe� svaysa h�di brahm�k�re�a para-tattva- sph�rter bh�gya� phala-r�pa� | yato'k�a-vi�aya� tad�ya-sva-prak成akat�- �akti-sa�sk�ta-nikhila-dh�ndriya-sphuritatvena samprati vispa亢am ev�nubh�ya-m�nam | anena p�rvavat tasya �abda-spar�a-r�pa-rasa- gandh�khy�n盛 sarve咸m eva dharm性盛 sac-cid-�nanda-ghan�tmatva� s�dhitam | tath� nityam eva tath�vidha-satatoditvara-m�dhur�- vaicitry�nubhava-p�rvaka� parama-prem�nanda-sandohena sevam�nais tasy�tm�yai� puru�air �n�ta sevopavika [?] -n�n�-vastubhi� sevyam�na� bhagavanta� katha쨇it kvacit kad�cid eva tad�n尋 ken�pi sam�dhija- bh�gyodayena kevalam apa�yann iti te咸� parama-vidu咸� sp�h�spad�vasthe�u �r�-vaiku椿ha-puru�e�u kasy� api bhagavad-�nanda- �akter vil�sa-mayatva� dar�itam | atha te咸� bhagavad-rater udd�panatvena citta-k�obhakatv�t tat- paricchad�d�n�m api t�d惡atvam �ha ha�seti s�rdhais tribhi� | ke�ar� mukt�-maya-pralamb筬 | k�tsna-pras�deti | k�tsnasya dv�ra-p�la-muni- v�ndasya pras�de sumukham iti sp�ha鰍y�n盛 gu鎚n盛 dh�ma sth�nam iti | tat-tad-gu鎚n盛 t�d惡atva� dar�itam | sneh�valoketi vil�sasya | sva� sukha- bhoga-sth�n�ni nity�nant�nanda-r�pitv�t | te咸� c掩�ma�im �tma-dhi巷ya� sva-svar�pa� sth�na� �r�-vaiku椿ha� | t�d惡atve'py urasi �obhitay� �riy� k�tv� subhagayantam iva tatra bh余a�a-vi�e�a� nidadh�nam iva | iveti v�ky�la�k�re | anena �r�vaiku椿hasya | ukta� ca tad-vi�va-gurv ity�dau �pu� par盛 mudam ity �di [BhP 3.16.26] | vak�yate ca -- atha te munayo d敖�v� nayan�nanda-bh�janam | vaiku椿ha� tad-adhi亢h�na� viku椿ha� ca svaya�-prabham || [BhP 3.16.27] bhagavanta� parikramya pra�ipaty�num�nya ca | pratijagmu� pramudit筬 �a�santo vai巷av尋 �riyam || [BhP 3.16.28] p�t盛�uke iti | k西cy� vanam�lay� cety atretthmabh�ta-lak�a�e t�t�y� | vidyud iti | harat� manohare�a | tad eva� paricchad�d�n�m api t�d惡atva� var�ayitv� punas tasyaiv�ti-mano- haratvam �ha avopas敖�am iti[*ENDNOTE #25] | indir�y� utsmita� garva� ava bhagavati upas敖�a� | asya k�ntasya nityena l�bhena nityam ev�dhikam �virbh�vitam iti tad�y�n盛 dhiy� vitarkitam | atra hetu� - bahu- sau亢hav姓hyam ananta-svar�pa-gu�a-sampadbhir yuktam | nanv evambh�tasya lak�my� api rahasyamah�nidhir�pasya parama-vastuna� katha� prak成a� smabhavat�ty ata �ha mahyam iti | mad�d�n盛 bhakt�n盛 k�te a�ga� bhajanta� m�rti� praka�ayantam asmad-vi�ayakam a�g�k�ra� bhajantam ity artha� | ulla�ghita-trividha-s�ma-sam�ti妬yi- sambh�vana� tava parivra�hima-svabh�vam m�y�-balena bhavat�pi niguhyam�na� pa�yanti kecid ani�a� tvad-ananya-bh�v筬 || [Stotra-ratna, 13] itivat | bhaktir evaina� nayati bhaktir evaina� dar�ayat�ty �di �rute� | tath�bh�ta� tam acak�ateti | nir�k�ya ca mud� kai� �irobhir nemu� | na vi�e�e�a t�pt� d惡o netr性i ye咸� te | tasyeti [3.15.43]| 蠢k� ca - svar�p�nand�d api te咸� bhajan�nand�dhikyam ity �ha | tasya pad�ravinda-ki쨓alkai� ke�arair mi�r� y� tulas� tasy� makarandena yukto yo v�yu�, sva-vivare�a n�s�-cchidre�a, ak�ara-ju咸� brahm�nanda-sevin�m api, sa�k�obha� citte'tihar�a� tanau rom西cam | ity e咸 || atra padayor aravinda-ki쨓alka-mi�r� y� tulas�ti vy�khyeyam | aravinda- tulasyau ca tad�n尋 vana-m�l�-sthite eva j쨎ye | astu t�vad-bhagavad-�tma- bh�t�n盛 te咸m a�gop涉g�n盛 te�u k�obha-k�ritva� tat-samandhi- samandhino v�yor ap�ti bh�va� | har�a-k�rita� sambhramam �ha dv�bhy�m | te v� [3.15.44] iti | te vai kila, vadanam eva asita-padma-ko�a� 實ad-vikasita� n�l�mbuja� ta� ut �rdhva� v�k�ya labdha-manorath筬 santa�, nay� ev�ru�a-ma�aya� te咸� �raya�am 成raya-bh�ta� a�ghri-dvandva� punar avek�ya adho-d敖�y� v�k�ya puna� punar eva� v�k�ya yugapat sarv涉ga-l�va�ya-graha鎚�akte� pa�c�n nidadhu� cintay�m�su�, yugapad eva katham idam ida� sarva� pa�yemety- utka椿h�bhi� sth�yibh�va-po�aka� cint�khya� bh�vam �pur ity artha� | pu�s�m iti | bahu-mata� brahma�o'pi dhana-prak成atv�d aty�dar�spadam | pau�sna� [?] vapur dar�ay�nam iti | puru�asya garbhoda-妬yino gu鎚vat�ra- r�pa� �r�-vi巷v-�khya� yad vapus tad abhinnatay� sva� vapur dar�ayanta�, na tu brahm�divad anyath�tvenety artha� | ananyena svenaiva siddhai`svar�pa- bh�tair ity artha� | ataevotpattikai� tadvad ev�n�di-siddhair ity artha� | a�im�dy-a亢ai�varya-yuta� vi�i亢a� na t�palak�itam | anena tte咸� stuty- �spada-vi�e�a�atvena ai�varyopalak�ita-samasta-bhag�n盛 t�d惡atva� vya쨓itam | samag寤an samyag astuvann iti | atha �r�-bhagavatas t�d惡a-bh�va-vya쨓in尋 nij�m ukti� te咸m eva sva- h�rd�bhivyakti-kare�a stuti-v�kyena pram性ayati, �r�-kum�r� �cur iti | stutim �ha ya iti pa쨇abhi� | atr�k�ara-ju咸m api [BhP 3.15.43] ity anus�tya vy�khy�yate | nitya� brama-r�pe�a prak成ase na tac citram | id�n尋 tu vi�uddha-sattva-laksa�ena svar�pa-�akti-v�tti-vi�e�e�a prak成itay� ghana- prak成a-para-tattvaika-r�pay� m�rty� pratyak�o'si, aho bh�gyam asm�kam ity �hu� | he ananta yas tva� h�d-gato'pi dur�tman�m antarhito na sphurasi, sa no'sm�kam antarhito na bhavasi, nayana-m�la� tvayaiva r�ddha� pr�pto'si | tath� ca - api sa�r�dhane pratyak咸num�n�bhy盛 ity asya vi�aya-v�kyam par西ci y�ni vyat寤at svayambh�s tasm�t par涉 pa�yasi n�ntar�tman | ka�cid dh�ra� pratyag-�tm�nam aik�ad �v�tta-cak�ur am�tatvam icchann iti | antardh�n�bh�ve hetu� bhavad-udbhavena brahma鎚 ten�smat-pitr� yarhi yadaiv�nuvar�ita-rah� uddi亢a-brahm�khya-rahasya�, tadaiva na� karma- m�rge�a tad-r�patay� guh筬 buddhi� gato'sm�ti | nanu, pitropadi亢a� bhavat�m ad惡yam �tma-tattv�khya� raha�, aha� tv anya eva sy盛 d惡yatv�t | naivam | asmat praty abhij쨅y� bheda-nir�s�d ity �hu� ta� tv�m iti | he bhagavan para� kevalam �tma-tattva� brahma-svar�pa� tv盛 vid�ma vidma� pratyabhij�n�ma� | kena pratyabhij�n�tha? samprati adhun� sattvena, asm�sv etad-r�p�virbh�vena | et�vanta� k�la� na jㅰtavanto vaya�, adhun� tu s�k咸d-anubhavena ni�citavanta� sma ity artha� | tva� �uddha- citta-v�ttau brahmavat netre'py asm�ka� sphurasi, na tu d惡yatveneti bh�va� | na kevala� pratyabhijㅰ-m�tram ity �hu� | e咸m asm�ka� rati� racayantam anyath� ratir api tvayy asm�ka� nodbhaved iti bh�va� | niraha�-m�n�ditven�nye咸m apy �tm�r�m性�m anyato raty-abh�vam eva dyotayantas tad-�tma-tattvam �hu� tatraiva s�dhana-va�i亢y�t kim api vai�i亢ya� c�hu� | yat tvad-r�patven�virbhavad-�tma-tattva� te'nut�pa� k�p�, tenaiva viditair d奧ha-bhakti-yogair vidu� | yad v� anut�po dainya� tena viditais te tava d奧ha-bhakti-yogai� | k�d惡筬 ? udgranthayo niraha�-m�n筬 | ataeva vir�g筬 | tad eva� pitr�nuvar�ita-rah� ity atra raha�-�abda� catu�- �lok�-r�ty� prema-bhakter eva v�caka iti vya쨓itam | atha p�rvam abheda-matayo'pi samprati svar�p�nanda-�akti-vil�sair vicitrita- matayo bh�yo'pi bhed�tmik盛 bhaktim eva pr�rthayitu� bhakt�n盛 sukh�ti�ayam �hu�, n�tyantikam iti | �tyantika� mok�a-lak�a�a� pras�dam api, kim ut�nyad indr�di-padam | id�n尋 sv�par�dha� dyotayanto bhakti� pr�rthayante k�mam iti | he bhagavanm, ata� p�rvam asm�ka� v�jina� n�bhavat | id�n尋 tu sarv性y api j�t�ni yatas tvad-bhaktau �aptau | atas tair v�jinair niraye�u k�ma� no'sm�ka� bhavo janma sy�t | anena tad-adhigama uttara-p�rv�rdhayor a�le�a-vin成au tad-vyapade妬d iti ny�yen�sambhava-tad-bh�v�n盛 brahma- jㅰnin�m api sve咸� bahu-naraka-k�ri-v�jin�p�ta-k�am�pa�ena tayor itthambh�ta-gu�o harir itivat sarv�dbhuta-mahattamatva� s�citam | aho niray� api bhaveyur eva, na t�vat�pi pary�pta�, tebhya� ca n�sm�kam api bhayam | atra tu m�la� du�phala� bhagavat-par涉-mukh�-bh�va eva, sa tv asm�ka� m�bh�d iti sak�ku pr�rthayante | nu vitarke | yadi tu na� cetas te padayo rameta, tatr�py alirad eva kevala-tan-m�dhury�sv�d�pek�ay�, na tu brahm�tm�nubhav�pek�ay�, eva� v�ca� cety �di | atra bhat�par�dhasya bhagavat� k�am� tad-icch�-m�tra-k�ta-tat-krodha-janan�t te咸m apar�dh�bh�satveneti j쨎yam | �loka-dvaye'smin kaivaly�n narako'pi tvad-bhakti-m�tra� k�mayam�n�n�m asm�ka� tad-avirodhatv�t �rey�n iti sv�rasya-labdha�, tath�p�ttha� k�t�rthatvam asm�kam aticitram ity �hu� pr�dur iti | an�tman�m �tmanas tava ek�nta-bhakti-rahit�n�m apraka�o'pi it ittha� ya� prat�to'si, tasmai tubhya� nama ida� vidhemeti | tatraitad ukta� bhavati | ete brahma-vidy�- siddh�n盛 par�vara-gur嶪�m api gurava� | ataeva paramaha�sa-mah�- mun�n�m ity uktam | ta� tv�m aha� jㅰna-ghana� svabh�va- pradhvasta-m�y�-gu�a-bheda-mohai� | sanandan�dyair h�di sa�vibh�vyam[*ENDNOTE #26] [BhP 9.8.23] iti �r�mad-a嚆umad-v�ky�dau ih�tma-tattva� samyag jag�da munayo yad acak�at�tmann iti [BhP 2.7.5] brahma-v�ky�dau, tasmai m�dita-ka咸y�ya tamasa� p�ra� dar�ayati bhagav�n sanat-kum�ra ity �di �rutau ca tath� prasiddham | �san n�nubhavasyaiva tu siddhasy性im�dibhir vighno'pi sambh�vya� | na tu siddh�nubhavasya, ta� saprapa쨇am adhir掩ha-sam�dhi- yoga� sv�pna� punar na bhajate pratibuddha-vastur iti [BhP 3.28.38] �r�- kapila-deva-v�ky�t | ateva te咸� pradhvasta-m�y�-gu�a-bheda-moh�n盛 krodh�dikam api durgha�a-gha�an�-k�ri�y� �r�-bhagavad-icchayaiva j�tam iti tair api vy�khy�tam | tad eva� te咸� satata-brahm�nanda-magnatva� siddham | tad uktam - ak�ara-ju咸m ap�ti [BhP 3.15.43], yo'ntarhita [BhP 3.15.46] ity �di ca | �r�yate c�nyatra brahma-ju咸m avik�ipta-cittatvam | yath� saptame �r�- n�rada-v�kyam - k�m�dibhir an�biddha� pra妬nt�khila-v�ttir yat | citta� brahma-sukha-sp敖�a� naivotti亢heta karhicit || iti [BhP 7.15.35] tath�pi te咸� bhagavad-�nand�k敖�a-cittatvam ucyate | evam anye咸m apy �tm�r�m性盛 t�d惡atva� �r�yate | sva-sukha-nibh�ta-cet�s tad-vyudas t�ny abh�vo'py ajita-rucira-l�l�k敖�a-s�ra� [BhP 12.12.68] ity �di�u | atha loka-sa�grah�rthair ve咸 te咸� bhakti-prakriy� pr�c�na-sa�sk�ra-va妬 v� ? naivam | ubhayatr�pi v�so yath� parik�ta� madir�-mad�ndha [BhP 3.28.37] itivat tatr�ve妬sambhav�t | d惡yate tv anyatr�n�ve�a� m�nas� me sut� yu�mat-p�rvaj筬 sanak�daya� | cerur vih�yas� lok�n loke�u vigata- sp�h� [BhP 3.15.12] ity abhidh�n�t | bhagavati tv �ve�a� paramaha�sa- mah�mun�n�m anve�a鰍ya-cara�au [BhP 3.15.37] ity atra y�d�cchikat�virodhy-anve�a鰍yatv�bhidh�n�t | pa쨇ame tu, asa�ga-ni�ita- jㅰn�nala-vidh�t成e�a-mal�n盛 bhavat-svabh�va-n�m�tmar�m性盛 mun�n�m anavarata-parigu�ita-gu�a-ga�a [BhP 5.3.11] ity atra gadye tad-eka- ni亢hatvam apy uktam | ajita-rucira-l�l�k敖�a-s�ra ity [BhP 12.12.69] atraiva ca | atr�pi tene�a niv�ttim av�pur ala� d惡o na [BhP 3.15.50] ity �dau sukhadatvam api s�k咸d evoktam | atra p�rvokta-heto� ca stutau pratutop�lambha-prasa�g�c ca sneh�valoka-kalay� h�di sa�sp惡antam iti [BhP 3.15.39] s�k咸d ukte� ca d惡�m eva sukha� j�tam ity an�saktir eva vya쨓itety api na vy�khyeyam | tasm�d �tm�r�m性盛 rama鎚spadatv�d brahm�khyam �tma-vastv eva �r�- bhagav�n | tatr�pi cak�ra te咸� sa�k�obham ak�ara-ju咸m api citta-tanvor iti [BhP 3.15.43] �rava鎚t tato'pi ghana-prak成a� | tat tad vicitra-�r�-bhagavad- a�gop涉g�dy-abhinive�a-dar�an�nanda-vaicitr� copalabhyate, s� c�nyath�nupapatty� svar�pa-�akti-vil�sa-r�paiveti | nanu, bhavatu te咸m �nand�dhiky�t tasminnirvi�e�a-svar�p�nandasyaiva ghana-prak成at�, up�dhi-vai�i亢y�t | yata�, vi�uddha-sattv盛�a-bh�vit�y盛 citta-v�ttau yad brahma sphurati | tad eva ghan�bh�t�kha出a-vi�uddha-sattva- maye bhagavati sphurat-tad-adhyastatay� tadaikyam �pann�y盛 tasy盛 vi�e�ata eva sphurati | ataeva �r�-vigrah�di-para-brahma�or abheda-v�kyam api tad atyanta-t�d�tmy�pek�ayaiva | ataeva tatra tatrop�dh�v eka eva nirbheda-param�nanda� samupalabhyate, na tu vi�e咸k�ra-gandho'pi, tat tad up�dher apek�a�a� tu pratipada-tad-�nanda-sam�dhi-kautuka-nibandhana� tasm�t katham anena pram性ena tat-tad-up�dh�n�m api para-tattv�k�ratva� s�dhyate iti | ucyate - bhavan-mate t�vat �uddha-citta-v�ttau para-brahma sphurati samyag eva sphurati | bhed盛�a-le�a-parity�genaiva brahma- vidy�tv涉g�k�r�t | asamyag-jㅰnasya tattv�na�g�k�r�t tena kaivaly�sambhav�c ca | ato na �r�-vigrah�d�v adhik�virbh�v涉g�k�ro yujyate | ki� ca, �uddha-sattva-may� vigrah�di-lak�a�op�dhaya iti vadatas tava ko'bhipr�ya� ? ki� tat pari鎚m�s te tat-pracur� v� ? n�dya�, rajo'sad- bh�vena pari鎚m�sambhava iti hy uktam | na c�ntya�, ye�u vigrah�di�u tat- pr�curya� te mi�ra-sattvasya k�rya-bh�t� ity arth�pattau sattva� vi�uddha� �rayate bhav�n sthitau [BhP 10.2.34] ity �di-vacana-j�te vi�uddha-pada- vaiyarthyam iti coktam eva | astu v� vimi�ratva� tath�pi t�d惡e brahma- sphura�a-yogyataiva na sambhavet ki� punar vi�e�a�ety udde�ya-vism�ti� ca sy�t | ath�kha出a-vi�uddha-sattv成rayatvena te'pi tad-r�patayaivocyante | tata� ca te�v anubh�t�kha出a-�uddha-sattve tasmin brahm�nubhavant�ti cet, tat ayukta� kalpan�-gaurav�t, te'cak�at�k�a-vi�aya� sva-sam�dhi-bh�gyam iti [BhP 3.15.38] s�k咸d eva gocar�-k�tatvena uktatay� parampar�-d敖�atva- pratigh�t�c ca | tasya �uddha-sattvasya pr�k�tatva� tu ni�iddham eva | tasm�n na te pr�k�ta-sattva-pari鎚m� na v� tat-pracur筬, kintu sva-prak成att�- lak�a�a-�uddha-sattva-prak成it� iti pr�ktanam evokta� vyaktam | ataeva te咸m up�dhitva-nir�k�tes tat-tad-anubhav�nanda-vaicitr� ca sampadyate | tathaiva tam evam evambh�tam acak�ateti tat-tad-vi�aya-saundarya-var�anan� prastutopak�ritv�t s�rthaka� sy�t | akha出a-�uddha-sattva-maya- m�tre�aiv�bhipreta-siddhe� | ataeva nir�k�ya ca na vit�pta-d惡a [BhP 3.15.42] iti d�k-sambandhi -tvad-r�pa-k�taiv�t�ptir ukt� | tathaiva ca �abdenaiv�k�ara-jayitva� pad�ravinda-parimal�tmaka-v�yu- lak�a�asyatad-vi�e�asyadar�itam | anyathobhayatr�pi brahm�nandasyaiva nirvi�e�atayopalabhyam�natve vidy�ju咸m ap�tyup�dhi-pradh�nam evocyate | up�dhi-yugalasyaiva mitha� spardhitva-pr�pte� | anen�k�ar�nubhava- mukha-jayitva-kathanena vai�i亢h�d�na� putra-�ok�dikam iva tad- �ve妬bh�sa ev�yam ity api nirastam | ata evam evokta� �r�-sv�mibhirapi svar�p�nand�d api te咸� bhajan�nand�dhikyam �heti | tasm�d asti vaicitryam | iti | ataeva tair api vicitratayaiva pr�rthita� ceto'livad yadi nu te padayo rameta [BhP 3.15.49] ity �dau | akka cen madhu vindeta kim artha� parvata� vrajet iti ny�yena tad-up�dhy-antar�nve�a�a-vaiyarthy�t te咸m atad-anve�a�a-kautuk�bh�v�c ca | ki� ca, na te咸m abhed�tmako'nubhavo v� d惡yate, pratyuta nemur nir�k�ya na vit�pta-d惡o mud� kai� [BhP 3.15.42], k�ma� bhava� sva-v�jinair niraye�u na� st�d ity �dau [BhP 3.15.49], tat-pratiyogi-namask�r�dy-upalak�ita- bhed�tmaka-bhakti-sukham eva d惡yate | tasm�n m�yikop�dhi-nih�natv�d- dhey盛�atay� pratibh�tatv�c ca na taj-j�t�ya� sukham anya-j�t�ya� kartu� �aknot�ti santy ev�nyath�nupapatti-siddh�y筬svar�pa-�akter eva vil�s筬 | api ca - astu t�vaj j�van-mukta-da妬y盛 tan-mate vidyop�dhi- pratiphalitasyaiva sato brahma�a� sak成�t �r�-bhagavato ghana-prak成ato sarvop�dhi-vinirmukta-mukti-da妬y�m api s�k咸t t�d惡at�sty eveti suvyakta� n�tyantika� viga�ayanty api te pras�dam [BhP 3.15.48] ity �dau tasm�n nop�dhit�ramya-cint� | bhavata� kath�y� [BhP 3.15.48] ity anena nirup�dhi-brahma-bh�t�d upari ca vaicitr� sphu�am ev�sau sv�k�t� | tasm�t s�ntara�ga-vaibhavasya bhagavata� sukhaika-r�patva�, tad-r�patve'pi brahmato'pi ghana-prak成atva�, svar�pa-�akit-vil�sa-vaicitr� ceti vidvad- anubhava-pram性ena nir鰍tam | tatra, mukt� api l�lay� vigraha� k�tv� bhajanta iti | ya� sarve dev� �mananti mumuk�avo brahma-v�dina� cety atra �rut�v advaita-v�da-guravo'pi | k敖�o muktair ijyate v�ta-mohair iti bh�rate | brahma-bh�ta� prasann�tm� na �ocati na k涉k�ati | sama� sarve�u bh�te�u mad-bhakti� labhate par�m || iti [G�t� 18.54] �r�-bhagavad-g�topani�atsu | mukt�n�m api bhaktir hi nity�nanda-svar�pi鰍ti bh�rata-t�tparye pram性it� �ruti� ca | tath� �pr�ya鎚t tatr�pi hi d敖�am ity atra ca madhva-bh晟ya- pram性it� saupar�a-�ruti� | sarvadainam up�s�ta y�van muktim ukt� hy enam up�sata iti | ateva �r�-prahl�da-bali-prabh�ti-mah�bh�gavata- sambandham abhipretya �r�-vi巷u-pur性e[*ENDNOTE #27]'py ukta� p�t�le tasya na pr�tir vimuktasy�pi j�yate iti | || 3.15 || �r�-brahm� dev�n ||85|| [86] ataeva �e�a-puru咸rtha-svar�pa ev�s�v iti sphu�am ev�hur gadyena -- ath�nay�pi na bhavata ijyayoru-bh�ra-bharay� samucitam artham ihopalabh�mahe | �tmana ev�nusavanam a쨓as�vyatireke�a bobh�yam�n成e�a-puru咸rtha-svar�pasya || [BhP 5.3.7-8] 蠢k� ca - �tmana� svata ev�nusara�a� sarvad� a쨓as� s�k咸d vobh�yam�n� ati�ayena bhavanto ye a�e咸� puru咸rth�s te svar�pa� yasya param�nandasya ity e咸 | �ruti� ca -sarva-k�ma� sarva-gandha� sarva-rasa� ity �dau || || 5.3 || �tvig-�daya� �r�-yaj쨅-puru�am ||86|| [87] tad eva� brahma�o'pi yat �r�-bhagavati prak成a-samyaktva� tat p�rvam eva vidvad-anubhava-vacana-pracayena siddham api vi�e�ato vic�ryate | tatraikam eva tattva� dvidh� �abdyata iti na vastuno bheda upapadyate | �virbh�vasy�pi bheda-dar�an�t na ca sa�jㅰ-m�trasya, kintusva-sva-dar�ana-yogyat�-bhedena dvividho'dhik�r� dvidh� d敖�a� tad up�sta iti | tatr�py ekasya dar�anasya v�stavatvam anyasya bhramajatvam iti na mantavyam ubhayor api y�th�rthyena dar�itatv�t | na caikasya vastuna� �akty� vikriaym性盛�akatv�d a嚆ato bheda� | vik�tatva-niedh�t tayo� | tasm�d d敖�er asamyak-samyaktva [?] saty api samyaktve tad-ananusandh�n�d v� ekasminn adhik�ri�y eka-de�ena sphurad ekabheda� parasminn akha出atay� dvit�yo bheda� | eva� sati yatra vi�e�a� vinaiva vastuna� sph�rti�, s� d敖�ir asamp�r鎚, yath� brahm�k�re�a, yatra svar�pa-bh�ta-n�n�-vaicitr�- vi�e�avad-�k�re�a, s� samp�r鎚, yath� �r�-bhagavad-�k�re�eti labhyate | ta etad abhipretya prathama� d敖�i-t�ratamyena tad-abhivyakti-t�ratamya� tan- mah�-pur性�virbh�va-k�ra鎚bhy盛 pratip�dyate �a�bhi� | �r�-n�rada uv�ca - jijㅰsitam adh�ta� ca brahma yat tat san�tanam | tath�pi �ocasy �tm�nam ak�t�rtha iva prabho || [BhP 1.5.4] �r�-vy�sa uv�ca -- asty eva me sarvam ida� tvayokta� tath�pi n�tm� paritu�yate me | tan-m�lam avyaktam ag�dha-bodha� p�cch�mahe tv�tma-bhav�tma-bh�tam || [BhP 1.5.5] sa vai bhav�n veda samasta-guhyam up�sito yat puru�a� pur性a� | par�vare�o manasaiva vi�va� s�jaty avaty atti gu�air asa�ga� || [BhP 1.5.6] �r�-n�rada uv�ca -- bhavat�nudita-pr�ya� ya�o bhagavato 'malam | yenaiv�sau na tu�yeta manye tad dar�ana� khilam || [BhP 1.5.8] nai�karmyam apy acyuta-bh�va-varjita� na �obhate jㅰnam ala� nira쨓anam | kuta� puna� �a�vad abhadram 失vare na c�rpita� karma yad apy ak�ra�am || [BhP 1.5.12] o� namo bhagavate tubhya� v�sudev�ya dh�mahi | pradyumn�y�niruddh�ya nama� sa�kar�a鎚ya ca || [BhP 1.5.37] iti m�rty-abhidh�nena mantra-m�rtim am�rtikam | yajate yaj쨅-puru�a� sa samyag dar�ana� pum�n || [BhP 1.5.38] �lok� am� bahubhi� sa�mi�r� apy avistaratv�ya jha�ity artha-pratyayasya ca sa�k�ipyaiva samuddhat筬 | krame鎚rth� yath� jijㅰsitam iti | 蠢k� ca - yat san�tana� nitya� para� brahma, tac ca tvay� jijㅰsita� vic�ritam, adh�tam adhigata� pr�pta� cety artha� | tath�pi �ocasi tat kim artham iti �e�a� | ity e咸 | tvam iti tvam arka iva trilok尋 parya�an tath� vai巷ava-yoga-bal盛�ena ca pr性a-v�yur iva sarva-pr性in�m anta�cara� san �tman盛 sarve咸m eva s�k檻 bahir antar v�ttij쨅� | ata� pare brahma�i dharmato yogena ni亢�tasya | tad ukta� y�j쨅valkyena ijy�c�ra-day�hi�s�- d�na-sv�dhy�ya-karma鎚m | aya� paramo l�bho yad yogen�tma-dar�anam || iti | avare ca brahma�i ved�khye vratai� sv�dhy�ya-niyamair ni巷�tasy�pi me alama atyartha� yan ny�na� tat svayam eva vicak�va vitarkaya | bhavateti | bhagavad-ya�o-var�anopalak�a�a� bhajana� vin� yenaiva ruk�a-brahma- jㅰnena asau bhagav�n tu tu�yeta, tad eva dar�ana� jㅰna� khila� ny�na� manye tad eva spa亢ayati | nai�karmyam iti | 蠢k� ca - ni�karma brahmaved ek�k�ratv�n ni�karmat�-r�pa� nai�karmyam ajyate'nenety a쨓anam up�dhi� tan nivartaka� nira쨓anam | evambh�tam api jㅰnam acyute bh�vo bhaktis tad-varjita� cet alam atyartha� na �obhate samyag-aparok�atv�ya na kalpata ity artha� | tad� 妬�vat s�dhana-k�le phala- k�le ca abhadra� du�kha-svar�pa� yat k�mya� karma, yad apy ak�ra�am ak�mya� tac ceti cak�rasy�nvaya� | tad api karma 失vare n�rpita� cet kuta� puna� �obhate ? bahirmukhatvena sattva-�odhakatv�bh�v�t | ity e咸 | yad v� nira쨓anam iti nir�p�dhikam ap�ty artha� | param�dara鰍yatv�d eva dv�da妬nte �r�-s�ten�pi puna� k�tam ida� padyam | tasm�d uktir eva samyag-dar�ana-hetur ity upasa�harati dv�bhy�m nama iti | mantra-m�rti� mantrokta-m�rti�, mantro'pi m�rtir yasyeti v� | am�rtika� mantrokta-vyatirikta-m�rti-特nya�, pr�k�ta-m�rti-rahita� v�, m�rti- svar�payor ekatv�t pr�k�tavan na vidyate p�thaktvena m�rtir yasya tath�bh�ta� v� | sa pum�n samyag-dar�ana� s�k咸c-chr�-bhagavata� s�k咸t- kart�tv�d iti bh�va� || || 1.5 || �r�-suta� ||87|| [88] tad eva� d敖�it�ratamyadv�r� tad-abhivyaktat�ratamyena �r�-bhagavata utkar�a ukta� | atha li�g�ntarair api dar�yate | tatr�tmar�ma-jan�kar�a- li�gena gu�otkar�a-vi�e�e�a tasyaiva p�r�at�m �ha | �tm�r�m成 ca munayo nirgranth� apy urukrame | kurvanty ahaituk尋 bhaktim ittham-bh�ta-gu�o hari� || [BhP 1.7.10] 蠢k� ca - nirgranth� granthebhyo nirgat筬 | tad ukta� g�t�su - yad� te moha-kalila� buddhir vyatitari�yati | tad� gant�si nirveda� �rotavyasya �rutasya ca || [G�t� 2.52] iti | yad v� granthir eva grantha� nirv�tta-h�daya-granthaya ity artha� | nanu mukt�n盛 ki� bhaktyety�di-sarv�k�epa-parih�r�rtham �ha itthambh�ta- gu�a� | ity e咸 || || 1.7 || �r�-s�ta� ||88|| [89] �rohabh�mik�krame鎚pi tasyaiv�dhikyam �ha -- mano brahma�i yu쨓�no yat tat sad asata� param | gu鎚vabh�se vigu�a eka-bhakty�nubh�vite || [BhP 3.24.42] niraha�k�tir nirmama� ca nirdvandva� sama-d�k sva-d�k | pratyak-pra妬nta-dh�r dh�ra� pra妬ntormir ivodadhi� || [BhP 3.24.43] v�sudeve bhagavati sarva-j쨎 pratyag-�tmani | pare�a bhakti-bh�vena labdh�tm� mukta-bandhana� || [BhP 3.24.44] �tm�na� sarva-bh�te�u bhagavantam avasthitam | apa�yat sarva-bh�t�ni bhagavaty api c�tmani || [BhP 3.24.45] icch�-dve�a-vih�nena sarvatra sama-cetas� | bhagavad-bhakti-yuktena pr�pt� bh�gavat� gati� || [BhP 3.24.46] eka-bhakty� avyabhic�ri�y� s�dhana-lak�a�ay� bhakty�, anubh�vite nirantaram aparok檻k�te, t盛 vin� kasyacid apy arthasy�siddhe� | niraha�k�titv�d eva nirmama� | tad-dvay�bh�v�d eva mana-�d�n�m apy abh�va� sidhyati | samad�k bhed�gr�haka� | svad�k svasvar�p�bhedena brahmaiva pa�yan | pratyak antarmukh� pra妬nt� vik�epa-rahit� dh�r jㅰna� yasya sa� | tad eva� brahma-jㅰna-mi�ra-bhakti-s�dhana-va�ena brahm�nubhave j�te'pi bhakti-sa�sk�ra-balena labdha-prem�des tad-�rdhvam api �r�-bhagavad- anubhavam �ha | v�sudeva iti | pratyag-�tmani sarve咸m 成raya-bh�te pare�a prema-lak�a�ena bhakti-bh�vena tat-sattayaiva labdh� �tm�nas tad�y�tmak� aha�k�r�dayo yeneti | brahma-jㅰnena pr�k�t�ha�k�r�di-lay�nantaram �virbh�t�n prem�nand�tmaka-�uddha-sattva-may�n labdhav�n ity artha� | nanu ta eva praty�vartant盛 ki� v� p�rvavad am� api bandha-hetavo bhavantu | nety �ha, mukta-bandhana� | an�v�tti� �abd�d iti ny�y�t bhakty- ati�ayena labdh�tmatvam eva pratip�dayati, �tm�nam iti | �tm�tra param�tm�, sarvath� tasya bhagav�n ev�sphurad iti v�ky�rtha� | tata� s�k咸d eva tat-pr�ptim �ha, icch�-dve�eti | tad eva� tena bh�gavat� gati� pr�pt� | heyatv�d anyatrecch�-dve�a-vih�nena tasm�d eva heto� sarvatra sama-cetas� | tad uktam -- n�r�ya�a-par筬 sarve na kuta�cana bibhyati | svarg�pavarga-narake�v api tuly�rtha-dar�ina� || [BhP 6.17.28] yad v�, may� lak�my� saha vartate iti sama iti sahasra-n�ma-bh晟y�t bhagavac-cetaseti pr�pto bh�gavat尋 gatim iti p葉he, sa kardama eva t盛 gati� pr�pta� | atra bhagavad-bhakti-yogenety eva vi�e�yam iti | evam evokta� �r�-bhagavad-g�topani�atsu -- buddhy� vi�uddhay� yukto dh�ty�tm�na� niyamya ca | �abd�d�n vi�ay盛s tyaktv� r�gadve�au vyudasya ca || [G�t� 18.51] viviktasev� laghv成� yata-v�k-k�ya-m�nasa� | dhy�na-yoga-paro nitya� vair�gya� samup成rita� || [G�t� 18.52] aha�k�ra� bala� darpa� k�ma� krodha� parigraham | vimucya nirmama� 妬nto brahma-bh�y�ya kalpate || [G�t� 18.53] brahma-bh�ta� prasann�tm� na �ocati na k涉k�ati | sama� sarve�u bh�te�u mad-bhakti� labhate par�m || [G�t� 18.54] bhakty� m�m abhij�n�ti y�v�n ya� c�smi tattvata� | tato m盛 tattvato jㅰtv� vi�ate tad-anantaram || [G�t� 18.55] iti | atra vi嚆atir milan�rtha�, yath� duryodhana� parityajya yudhi亢hira� pravi亢av�n aya� r�jeti | �r�-da�ame'pi �r�-gopair brahma-sampatty- anantaram eva vaiku椿ho d敖�a iti �r�-sv�mibhir eva ca vy�khy�tam || || 3.24 || �r�-maitreya� ||89|| [90] tath� tasm�j jㅰnena sahita� jㅰtv� sv�tm�nam uddhava | jㅰna-vijㅰna-sampanno bhaja m盛 bhakti-bh�vita� || [BhP 11.13.5] sv�tm�na� j�va-svar�pam | jㅰna� vijㅰna� ca b�hyam | ki� bahun� atra �r�-catu�sana-�uk�daya evod�hara�am iti || || 11.13 || �r�-bhagav�n ||90|| [91] �r�-bhagavat� �abda-brahma-maya-kambu-sp敖�a-kapola� tat-prak成ita- yath�rtha-nigado dhruvo b�lako'pi tath� viv�tav�n ity evam �nanda- camatk�ra-vi�e�a-�rava鎚d api tasyaiva p�r�atvam �ha | y� nirv�tis tanu-bh�t盛 tava p�da-padma- dhy�n�d bhavaj-jana-kath�-�rava�ena v� sy�t s� brahma�i sva-mahimany api n�tha m� bh�t ki� tv antak�si-lulit�t patat盛 vim�n�t || [BhP 4.9.10] sva-mahimani as�dh�ra�a-m�h�tmye'pi m�bh�t na bhavat�ty artha� | antak�si� k�la� || || 4.9 || dhruva� �r�-dhruvapriyam || 91 || [92] parama-siddhi-r�p�d brahma�i lay�d api tad-bhajanasya gar�yastvena tasyaiva gar�yastvam upadi�ati | animitt� bh�gavati bhakti� siddher gar�yas� || [BhP 3.25.3] siddher mukter api 蠢k� ca | siddher jㅰn�t mukter veti �r�-bhagavan-n�ma- kaumud� | || 3.25 || �r�-kapila-deva� || 92 || [93] tad eva� �r�-bhagav�n ev�kha出a� tattva� s�dhaka-vi�e咸鎚� t�d惡a- yogyatv�bh�v�t s�m�ny�k�rodayatvena tad asamyak sph�rtir eva brahmeti s�k咸d eva vakti dv�bhy�m - jㅰna-yoga� ca man-ni亢ho nairgu�yo bhakti-lak�a�a� | dvayor apy eka ev�rtho bhagavac-chabda-lak�a�a� || [BhP 3.32.32] yathendriyai� p�thag-dv�rair artho bahu-gu鎚�raya� | eko n�neyate tadvad bhagav�n 妬stra-vartmabhi� || [BhP 3.32.33] 蠢k� ca - anena ca jㅰna-yogena bhagav�n eva pr�pya� yath� bhakti- yogenety �ha | nairgu�yo jㅰna-yoga� ca man-ni亢ho bhakti-lak�a�a� ca yo yoga� tayor dvayor apy eka ev�rtha� prayojanam | ko'sau ? bhagavac-chabdo lak�a�a� jㅰpako yasya | tad ukta� g�t�su - te pr�pnuvanti m�m eva sarva- bh�ta-hite rat筬 [G�t� 12.4] iti | nanu jㅰna-yogasya l�bha� phala� 妬stre鎚vagamyate | bhakti-yogasya tu bhajan�ye�vara-pr�pti� | kutas tayor ek�rthatvam ity 成a�kya d敖焌ntenopap�dayati | yath� bah�n盛 r�pa-ras�d�n盛 gu鎚n�m 成raya� k檻r�dir eka ev�rtho m�rga-bheda-prav�ttair indriayr n�n� prat�yate | cak�u咸 �ukla iti rasanena madhur aiti spar�ena 鬪ta ity �di tath� bhagav�n eka eva tat-tad-r�pe�a�vagamyate | ity e咸 | atra bhagav�n ev涉gitvena nigadita� | ata� sarv盛�a-praty�yakatv�d bhakti- yoga� ca mana�-sth�n�yo j쨎ya� || || 3.32 || �r�-kapila-deva� || 93 || [94] ataeva tad-a嚆atvenaiva brahma �r�yate | aha� vai sarva-bh�t�ni bh�t�tm� bh�ta-bh�vana� | �abda-brahma para� brahma mamobhe 妬�vat� tan� || [BhP 6.16.51] 蠢k� ca - sarva-bh�t�ny aham eva | bh�t�n�m �tm� bhokt�py aham eva | bhokt�-bhogy�tmaka� vi�va� mad-vyatirikta� n�st�ty artha� | yato'ha� bh�ta- bh�vana� bh�t�n盛 prak成aka� k�ra�a� ca | nanu �abda-brahma prak成ak� para-brahma k�ra�a� prak成aka� ca satya� te ubhe mamaiva r�pe ity �ha, �abda-brahmeti | 妬�vat� 妬�vatyau | ity e咸 || atra �abda-brahma�a� s�hacary�t para-brahma�o'py a嚆atvam ev�y�ti | || 6.16 || �r�-sa�kar�a�a� citra-ketum || 94 || [95] ato bhagavato'samyak-prak成atv�d vibh�ti-nirvi�e�am eva tad ity apy �ha -- mad�ya� mahim�na� ca parabrahmeti �abditam | vetsyasy anug�h�ta� me sampra�nair viv�ta� h�di || [BhP 8.24.38] || 8.24 || �r�-matsya-deva� satyavratam || 95 || [96] tath� ca vibh�ti-prasa�ga eva - p�thiv� v�yur �k成a �po jyotir aha� mah�n | vik�ra� puru�o'vyakta� raja� sattva� tama� param || [BhP 11.16.37] 蠢k� ca - para� brahma ca ity e咸 || ataeva �r�-vai巷ava-s�mprad�yikai� �r�madbhir b�lamandar�c�rya- mah�nubhava-cara�air apy uktam - yad a出a-ma出�ntara-gocara� ca yad da�ottar性y avara鎚ni y�ni ca | gu鎚� pradh�na� puru�a� para� pada� par�tpara� brahma te vibh�taya� || iti || || 11.16 || �r�-bhagav�n ||96|| [97] ato brahma-r�pe prak成e tad vai�i亢y�nupalambhan�t tat-prabh�vatva- lak�a�am api tasya vyapadi�yate | r�pa� yat tat pr�hur avyaktam �dya� brahma-jyotir [BhP 10.3.24][*ENDNOTE #28] ity�di | brahmaiva jyoti� prabh� yasya tath�bh�ta� r�pa� �r�-vigraham | tath� cokta� brahma-sa�hit�y盛 - yasya prabh� prabhavato jaga-a出a-ko�i- ko�i�v a�e�a-vasudh�di-vibh�ti-bhinnam | tad brahma ni�kalam anantam a�e�a-bh�ta� govindam �di-puru�a� tam aha� bhaj�mi || [BrahmaS 5.40] iti || || 10.3 || �r�-devak� �r�-bhagavantam || 97 || [98] ato brahma�a� paratvena �r�-bhagavanta� ka椿hauktyaiv�ha | ya� para� rahasa� s�k咸t trigu鎚j j�va-sa�j쨒t�t | bhagavanta� v�sudeva� prapanna� sa priyo hi me || [BhP 4.24.28] raho brahma tasm�d api para� tata� sutar盛 trigu鎚t pradh�n�j j�va- sa�j쨒t�t j�v�tmana� para� bhagavanta� ya� s�k咸t �rava鎚dinaiva na tu karm�rpa鎚din� prapanna ity anvaya� | tath� ca vi巷u-dharme naraka- dv�da鬪-vrate �r�-vi巷u-stava� - �k成�di�u �abd�dau �rotr�dau mahad-�di�u | prak�tau puru�e caiva brahma�y api ca sa prabhu� || yenaika eva sarv�tm� v�sudevo vyavasthita� | tena satyena me p�pa� narak�rti-prada� k�ayam || pray�tu suk�tasy�stu mam�nudivasa� jaya || iti || atra prakara鎚nur�pe�a sarv�tma-�abdena c�nyath� sam�dh�na� par�hatam | tath� ca tatrocara� k�atra-bandh�p�khy�ne - yan-maya� parama� brahma tad-avyakta� ca yan-mayam | yan-maya� vyaktam apy etad bhavi�y�mi hi tan-maya� || iti || tatraiva m�sark�a-p�j�-prasa�ge tata� paratva� sphu�am evokta� -- yath�cyutas tva� parata� parasm�t sa brahma-bh�t�t parama� par�tman | tath�cyuta tva� v西chita� tan mam�pada� c�pahar�prameya || iti || �r�-vi巷u-pur性e ca - sa brahma-p�ra� para-p�ra-bh�ta iti | ak�ar�t tata� parata� para iti �rute� || || 4.24 || �r�-rudra� pracetasam || 98 || [99] tad evam ev�bhipr�ye�a sa v� e�a puru�o'nna-rasa-maya ity �d�v [TaittU 2.1] antara�g�ntara�gaikaik�tma-kathan�nte ida� puccha� prati亢h� p�thiv� puccha� prati亢h� maha� puccha� prati亢h� brahma puccha� prati亢heti [TaittU 2.1] �ruty-ukt�y筬 pa쨇amy� api prati亢h�y� upari | �r�-g�topani�ado yath� --brahma�o hi prati亢h�ham [G�t� 14.27] ity atra brahma-�abda-sannihita-prati亢h�-�abdena s� �ruti� smaryate | tata� caivam eva vy�khyeyam | hi-�abda�, m盛 ca yo 'vyabhic�re�a bhakti-yogena sevate | sa gu鎚n samat�tyait�n brahma-bh�y�ya kalpate || [G�t� 14.26] ity asya nirantara-pr�c�na-vacanasya hetutay� vivak�ay� | ato gu鎚t�ta- brahma�a� prak�t�rthatv�t pr�c�n�rtha-hetu-vacane'sminn upac�re�a tac- chabdasya brahma-�akti-r�pa� hira�yagarbha-r�pa� v� arth�ntaram ayukta� kintv evam eva yukta� yath� | nanu tvad-bhakty� katha� nirgu�a-brahma-dharma-pr�pti� | s� tu tad- ek�nubhavena tatr�ha brahma�o h�ti | hi yasm�t brahma-puccha� prati亢heti parama-prati亢hatvena �rutau yat prasiddha� tac ca tasy�m eva �rutau �nanda-may涉gatvena dar�ita� tasya pucchatva-r�pita-brahma�a� | �nanda- mayo'bhy�s�d iti s�trak�ra-sammata-para-brahma-bh�va �nandamay�khya� pracura-prak成o ravir itivat pracura� c�nanda-r�pa� �r�-bhagav�n aha� prati亢h� te | yadyapi brahma�o mama ca na bhinna-vastutva� tath�pi �r�-bhagavad- r�pe�aivod iva mayi prati亢h�tvasya par� k晟�hety artha� | svar�pa-�akti- prak成enaiva svar�pa-prak成asy�py �dhiky�rhatv�t | nirvi�e�a-brahma- prak成asy�py upari �r�-bhagavat-prak成a-�rava鎚t | ata ekasy�pi vastunas tath� tath� prak成a-bhedo rajan�-kha出ino jyoti�o m�rta出a-ma出ala-gata- gabhasti-bhedavad utprek�ya� | ato brahma-prak成asy�pi mad-adh�natv�t kaivalya-k�manay� k�tena mad- bhajanena brahma�i n�yam�no brahma-dharmam api pr�pnot�ty artha� | atra �r�-vi巷u-pur性am api sampravadate - �ubh成raya� sa cittasya savargasya tath�tmana� iti [ViP 6.7.76] | vy�khy�ta� ca tatr�pi sv�mibhi� | savargasy�tmana� para-brahma�o'py 成raya� prati亢h� | tad ukta� bhagavat� brahma�o hi prati亢h�ham iti | atra ca tair vy�khy�tam | brahma�o'ha� prati亢h� ghan�bh�ta� brahmaiv�ham | yath� ghan�bh�ta- prak成a eva s�rya-ma出ala� tadvad ity artha� | iti | atra cvi-pratyayas tu tat-tad-up�saka-h�di tat-prak成asy�bh�tatva� brahma�a upacaryate it�ttham eva | atraiva prati亢h� pratimeti 蠢k� matsara-kalpit� | na hi tat-k�t� asambandhatv�t | na hi nir�k�rasya brahma�a� pratim� sambhavati | na ca tat-prak成asya pratim� s�rya� | na c�m�tasy�vyayasyety �dy-anantara-p�da-trayokt�n盛 mok咸d�n盛 pratim�tva� gha�ate | na v� �ruti-�ail�-vi巷u-pur性ayo� sa�v�dit�sti | tasm�n na �dara鰍y� yadi v�dara鰍y� tad� tac-chabden�py 成raya eva v�can�ya� | pratilak檻k�tya n�tiparimita� bhavati yatreti tad etat sarvam abhiprety�hu� | d�taya iva �vasanty asu-bh�to yadi te'nuvidh� mahad-aham-�dayo'出am as�jan yad anugrahata� | puru�a-vidho'nvayo'tra caramo'nnamay�di�u ya� sad-asata� para� tvam atha yad e�v ava�e�a-m�tam || [BhP 10.87.17] asubh�to j�v� d�taya iva �vasad-�bh�s� api yadi te tav�nuvidh� bhakt� bhavanti tad� �vasanti pr性anti | te�u tad-bhakt�n�m eva j�v�n盛 j�vana� many�mahe iti bh�va� | katha� yasya tava anugrahata� sama亢i-vya亢i- r�pam akha出a� deha� mahad-aham-�dayo's�jan ata� svayam eva tath�vidh�t tvatta� par涉-mukh�n�m anye咸� d�ti-tulyatva� yuktam eveti bh�va� | anugraham eva dar�ayanti atra mahad-aham-�di�u anvaya� pravi亢as tvam iti | katha� mad-�de�a-m�tre�a te咸� tath� s�marthya� sy�t | tatr�hu� yad yasm�t sata �nanda-may�khya-brahma�o'vayavasya priy�der asatas tad- anyasm�d annamy�de� ca yat para� puccha-bh�ta� sarva-prati亢h� brahma tat khalu tva� tatr�pi e�u prati亢h�-v�kye�u ava�e�a� v�kya-�e�atvena sthita� brahma�o hi prati亢h�ham ity �d�v anyatra prasiddham | �tma-tattva- vi�uddhy-arthya� yad �ha bhagav�n �tam ity �dau �tatven�pi prasiddha� �r�- bhagavad-r�pam eva tvam ato'nnamay�di�u puru�a-vidha� puru咸k�ro ya� carama� priya-moda-pramod�nanda-brahma鎚m avayav� �nanda-maya� sa tvam iti | tasm�n m�la-param�nanda-r�patv�t tavaiva prave�ena te咸� tath� s�marthya� yuktam eveti bh�va� | ko hy ev�ny�t ka� pr性y�d yad e�a �k成a �nando na sy�d iti [TaittU 2.7.1] �rute� | prakara�'sminn etad ukta� bhavati | yadyapy ekas-svar�pe'pi vastuni svagata-n�n�-vi�e�o vidyate tath�pi t�d惡a- �akti-yukt�y� eva d敖�es tat tat sarva-vi�e�a-graha�e nimittat� d惡yate na tv anyasy筬 | yath� m盛sa-may� d敖�i� s�rya-ma出ala� prak成a-m�tratvena g�h鎚ti, divy� tu prak成a-m�tra-svar�patve'pi tad-antargata-divya-sabh�dika� g�h鎚ti | evam atra bhakter eva samyaktvena tayaiva samyak tattva� d惡yate | tac ca brahmeti tasya asamyag-r�ptavam | tatra ca s�m�nyatvenaiva graha�e k�ra�asya jㅰnasya tad-antar辰�v�ntara-bheda-pary�locane�v as�m�rthy�d bahir ev�vasthitena tena bh�gavata-paramaha�sa-v�nd�nubhav�siddha-n�n�- prak成a-vicitre'pi sva-prak成a� | lak�a�a-para-tattve prak成a-s�m�nya- m�tra� yad g�hyate tat tasya pram�-r�patvenaivotprek�yate | tata� c�tmatvam a嚆atva� vibh�titva� ca vyapadi�yate tasya | tasm�d akha出a-tattva-r�po bhagav�n s�m�nya-k�ra-sph�rti-lak�a�atvena sva-prabh�k�rasya brahma�o'py 成raya iti yuktam eva | ataeva yasya p�thiv� �ar�ra� yasya �tm� �ar�ra� yasy�vyakta� �ar�ra� yasy�k�ara� �ar�ram e�a sarva-bh�t�ntar�tm� apahata-p�pm� divyo deva eko n�r�ya�a ity etac chruty-antara� c�k�ara-�abdoktasya brahma�o'py �tmatvena n�r�ya�a� bodhayati | ukt�tm�di-�abda-p�ri�e�ya-pram性ena cak�ra te咸� sa�k�obham ak�ara- ju咸m ap�ti prayoga-d敖�y� c�tra hy ak�ara-�abdena brahmaiva v�cyam | tath� �r�-bhagavat� s涉khya-kathane | k�lo m�y�-maye j�ve [BhP 11.24.27] ity �dau mah�-pralaye sarv�va�i亢atvena brahmopadi�ya tad�pi tasya dra亢�tva� svasminn uktam | e�a s涉khya-vidhi� prokta� sa嚆aya-granthi-bhedana� | pratilom�nulom�bhy盛 par�vara-d惡� may� || [BhP 11.24.29] ity atra par�vara-d惡ety anena so'ya� c�tra viveka� | s涉khya� khy�na� tac- ch�stra� khalu svar�pa-bh�ta-tad-vi�e�am anusandh�ya yat tat svar�pa- m�tra� tad�n�m ava�i亢a� vadati tad eva ca brahm�khya� tad eva ca prapa쨇�vacchinna-carama-prade�e prapa쨇a-lay�d vaiku椿ha iva svar�pa- bh�ta-vi�e�a-prak成�d avai�i�yam�natvena vaktu� yujyate | tac ca sva-vi�e�ya-m�tra� svar�pa-�akti-vi�i亢ena vaiku椿ha-sthena �r�- bhagavat� p�thag iva tatr�nubh�yata iti | tad eva� nirvi�e�atvena spar�a-r�pa- rahitasy�pi tasya bhagavat-prabh�-r�patvam anutprek�ya tad-abhinnatvena brahmatva� vyapadi亢am | tata� svar�p�di-m�dhur�-dh�ritay� savi�e�asya s�k咸d bhagavad-a�ga-jyoti�a� sutar�m eva tat sidhyati | yathokta� �r�- hariva嚆e mah�-k�la-pur�khy�ne �r�mad-arjuna� prati svaya� bhagavat� | brahma-tejo-maya� divya� mahad yad d敖�av�n asi | aha� sa bharata-�re亢ha mat-tejas tat san�tanam || prak�ti� s� mama par� vyakt�vyakt� san�tan� | t盛 pravi�ya bhavant�ha mukt� yoga-vid-uttam筬 || s� s涉khy�n盛 gati� p�rtha yogin盛 ca tapasvin�m | tat para�[*ENDNOTE #29] parama� brahma sarva� vibhajate jagat || m�m eva[*ENDNOTE #30] tad ghana� tejo jㅰtum arhasi bh�rata || iti || [HV 2.114.9-12] prak�tir iti tat-prabh�tvena svar�pa-�aktitvam api tasya nirdi亢am | eva� p�rvod�h�ta-kaustubha-bhavi�yaka-vi巷u-pur性a-v�kyam apy etad upodvalakatvena dra亢avyam | tasm�d d�taya ivety api s�dhv eva vy�khy�tam | || 10.87 || �rutaya� �r�-bhagavantam || 99 || [100] tata� ca yasmin parama-b�hati s�m�ny�k�ra-satt�y�s ta-a�ga-jyoti�o'pi b�hatvena brahmatva� tasminn eva mukhy� tac-chabda-prav�tti� | tath� ca br�hme - ananto bhagav�n brahma �nandety�dibhi� padai� | procyate vi巷ur evaika� pare咸m upac�rata� || iti | yath� p�dme - p�thag vaktu� gu鎚s tasya na �akyante'mitatvata� | yato'to brahma-�abdena sarve咸� graha�a� bhavet || etasm�d brahma-�abdo'sau vi巷or eva vi�e�a�am | amito hi gu�o yasm�n n�nye咸� tam �te vibhum || iti | atra nirgolito'ya� mah�-prakara鎚rtha� | yad advaya� jㅰna� tad eva tattvam iti tattvavido do [?] vadanti | tac ca vai�i亢ya� vinaivopalabhyam�na� brahmeti �abdyate vai�i亢yena saha tu �r�-bhagav�n iti | sa ca bhagav�n p�rv�dita- lak�a�a-�r�-m�rty�ty�tmaka eva na tu am�rta� | atha, bh�pa m�rtam am�rta� ca para� c�param eva ca iti [ViP 6.7.47] vi巷u- pur性a-padye[*ENDNOTE #31] tasya caturvidhatvam a�g�kurvadbhir yady am�rtatvam api p�thag a�g�kartavya� tad� brahmatvavat tad-up�saka-d敖�i- yogayat�nur�pam ev�stu | tath� hi yasya sam�c�n� bhaktir asti tasya para- m�rty� �y�masundara-caturbhuj�di-r�patay� pr�durbhavati | yasy�rv�c�nop�san�-r�p� tasy�para-m�rty� p�t�la-p�d�di-kalpan�-mayy eva | yasya ca ruk�a� jㅰna� tasya pare�a brahma-lak�a�a-m�rtatvena | yasya jㅰna-pracur� bhaktis tasya tv apare�e�vara-laksa�a-m�rtatveneti | atr�paratva� parama-m�rty�virbh�v�nanatara-sop�natvena na brahmavad at�va m�rtatv�napek�yam ity evam | na tv a�re亢hatva-vivak�ayeti j쨎yam | para-m�rt�pek�ay� paratva� v� | tatraiva tad vi�va-r�pa� vair�pyam anyad dharer mahad iti vi�v�dhi亢h�natvena nityatva-vibh�tve | m�rta� bhagavato r�pa� sarv�p成raya-ni�sp�ham iti [ViP 6.7.78] nirup�dhitvam | cintayed brahma- bh�ta� tam iti [ViP 6.7.83] parata� lak�a�atvam | tribh�va-bh�van�t�ta [ViP 6.7.76] iti tatra prasiddha-karma-maya-jㅰna- karma-samuccaya-maya-kevala-jㅰna-maya-bh�van�-tray�t�tatvena para- tattva-lak�a�atve'pi bhaktyaik�virbh�vitay� samyak prak成atva� m�rtasyaiva vya쨓itam | ataeva �ubh成raya� sa cittasya sarvagasy�cal�tmana�[*ENDNOTE #32] [ViP 6.7.76] ity uktam | tata� ca tasy筬 �r�-m�rter api sak成�t tad-ante praty�h�rokti� keval� bhedop�saka� prati vayvasth�pit� bhavat�ty apy anusandheyam | atra tad- vi�va-r�pa-vair�pyam ity [ViP 6.7.70] etat padya� m�rta-param eva j쨎yam | samasta-�akti-r�p性i yat karoti nare�vara� | deva-tirya�-manu�y�khy� ce亢�vanti sval�lay� ||[*ENDNOTE #33] [ViP 6.7.71] ity anantara-v�kya-bal�t | prathamasya t�t�ye - yasy�mbhasi �ay�nasya yoga-nidr盛 vitanvata� [BhP 1.3.2] ity-ady-ukta-laksa�asya m�rtasyaiva tat-tad-avat�ritva� dar�itam, etan n�n�vat�r性盛 nidh�na� b�jam avyayam iti [BhP 1.3.5] | tad-vi�va-r�pa- vair�pyam iti [ViP 6.7.70] pa�hadbhi� �r�-r�m�nuja-cara�air api m�rta- paratvenaiva vy�khy�tam | vi�va-r�p�d vair�pya� vailaksa�ya� yatra tad- vi�va-lak�a�a� m�rta� svar�pam iti | tad eva� tasya vastuna� �r�-m�rty-�tmakatva eva siddhe yat sarvata� p性i- p�d�di-lak�a鎚 m�rti� �r�yate s�pi p�rvokti-lak�a鎚y筬 �r�-m�rter na p�thag iti vibhutva-prakara鎚nte vya쨓itam eva | yat tu b�hac-char�ro'bhivim�na-r�po yuv� kum�ratvam upeyiv�n hari� | reme �riy�'sau jagat盛 janany� sva-jyotsnay� candra iv�m�t盛�u� || iti p�dmottara-kha出a-vacanam | atra para-brahma-svar�pa-�ar�ra� sarvato-bh�vena vigata-parim性o'pi nitya� kai�or�k�ram eva pr�pta� san �riy� saha reme ity artha� | upeyiv�n ity ukt�v api nityatvam apahata-p�pmetivat | tatraiva tad�ya-tac-chr�-m�rty- adhi亢h�t�ka-trip�d-vibh�ter api pragha葺akena v�kya-sam�hakena parama- nityat�-pratip�dan�t | tath� cokta� tatraiva - acyuta� 妬�vata� divya� sad� yauvanam 成ritam | nitya� sambhogam 失vary� �riy� bh�my� ca sa�v�tam || iti || tasm�t �r�-bhagav�n yathokta-lak�a�a eva | sa eva vadant�ty asya mukhy�rtha-bh�ta� m�la� tattvam iti paryavas�nam | tad ukta� mok�a- dharme �r�-n�r�ya�op�khy�ne - tattva� jijㅰsam�n�n盛 hetubhi� sarvato-mukhai� | tattvam eko mah�-yog� harir n�r�ya�a� prabhu� || iti [MBh 12.335.83] | n�r�ya�opani�adi ca - n�r�ya�a� para� brahma tattva� n�r�ya�a� param iti [MNU 13.4] | atra �r�-r�m�nujod�h�t筬 �rutaya� ca - yasya p�thiv� �ar�ram ity �rabhya e�a sarva-bh�t�ntar�tm� divyo deva eko n�r�ya�a ity �dy� bahvya� | iha �r�-bhagavad-a嚆a-bh�t�n盛 puru咸d�n盛 parama-tattva- vigrahat�-s�dhana� v�kya-j�tam api tasy盛�inas tad-r�pa-vigrahatva� kaimutyen�bhivyanakt�ti p�rvatra cottaratra granthe tathod�hara鎚ni | vi巷u-pur性e tu s�k咸t �r�-bhagavantam adhik�tya tathod�hara�am - dve r�pe brahma�as tasya m�rta� c�m�rtam eva ca | k�ar�k�ara-svar�pe te sarva-bh�te�v avasthite | ak�ara� tat para� brahma k�ara� sarvam ida� jagat || [ViP 1.22.55] ity uktv� jagan-madhye brahma-vi巷v-失a-r�p性i ca pa�hitv� punar uktam - tad etad ak�ara� nitya� jagan-muni-var�khilam | �virbh�va-tirobh�va- janma-n成a-vikalpan�t || iti [ViP 1.22.60] tad etad ak�ar�khya� para-brahma nityam akhila� jagat tu �virbh�v�dibhedavad ity artha� | tatr�virbh�va-tirobh�v�dikatvenaiva p�rve咸� brahm�d�n盛 tad-anta�p�ta-vyapade�o na vastuta ity artha� | atha sad� sva-dh�mni vir�jam�natvena k�ara-r�pato m�rtatv�din� c�k�arato'pi vilak�a�a� t�t�ya� r�pa� bhagavata� parama� svar�pam iti punar ucyate | sarva-�akti-mayo vi巷u� svar�pa� brahma�o'param | m�rta� tad yogibhi� p�rva� yog�rambhe�u cintyate ||[ViP 1.22.61] sa para� sarva-�akt�n盛 brahma�a� samanantaram | m�rta� brahma mah�-bh�ga sarva-brahma-mayo hari� || [ViP 1.22.63] tatra sarvam ida� protam ota� caiv�khila� jagat || [ViP 1.22.64] iti | brahma-s�k咸t-k�r�t p�rva� yogibhi� cintyate | tath� brahma�a� samanantaram up�san�nukrame�a yath�gre'k�ar�d anantara� tad uktam, yath� - brahma-bh�ta� prasann�tmety [G�t� 18.55] �dy�nus�re�a brahma[va]s�k咸tk�r�nantar�virbh�v� ca sa ity artha� | yata� sarv�s盛 �akt�n盛 svar�pa-bh�t�d�n盛 param成raya� | ataeva sarva-brahma- mayo'kha出a-brahma-svar�pa� ca | ak�ar�khyasya p�rvasya �akti-h�natvena kha出atv�t | yad v� ataeva sarva-veda-vedya ity artha� | tata eva ca tatra sarvam ity �d�ti | eva� - yasm�t k�aram at�to 'ham ak�ar�d api cottama� | ato 'smi loke vede ca prathita� puru�ottama� || ity �di [G�t� 15.18] �r�-g�topani�ad api yojy� | atra yadyapi k嚴astho'k�ara ucyate ity [G�t� 15.16] ak�ara-�abdena �uddha- j�va eva prast�yate tath�pi para-brahma eva ca lak�a�am | ak�ara� parama� brahma [G�t� 8.3] iti tac ca tatra p�rvoktam iti | anayo� cinm�tra- vastutvenaik�rthatv�d iti tad etad abhipretya mall�n�m a�anir n頊盛 naravara ity �dau m�rtasyaiva svaya� bhagavata eva lak�a�atva� [tal- lak�yatva�] s�k咸d ev�ha tattva� para� yogin�m [BhP 10.43.17] iti | yogin盛 catu�san�d�n�m iti || || 10.43 || �r�-�uka� || 100 || [101] ataeva �r�mad-bh�gavatasya nigama-kalpa-taru-parama-phala-bh�tasya �rai亢hye saty api tath�bh�tasy�pi bhagavad-�khya-parama-tattvasyotkar�a- vidy�-r�patv�d eva parama-�rai亢hyam �ha -- dharma� projjhita-kaitavo 'tra paramo nirmatsar性盛 sat盛 vedya� v�stavam atra vastu �ivada� t�pa-trayonm�lanam | �r�mad-bh�gavate mah�-muni-k�te ki� v� parair 失vara� sadyo h�dy avarudhyate 'tra k�tibhi� �u�r余ubhis tat-k�a鎚t || [BhP 1.1.2] atra yas t�vad dharmo nir�pyate sa khalu sa vai pu�s盛 paro dharmo yato bhaktir adhok�aje ity [BhP 1.2.6] �dikay� ata� pumbhir dvija-�re亢h� var鎚�rama-vibh�ga�a� | sv�nu亢hitasya dharmasya sa�siddhir hari-to�a�am || [BhP 1.2.13] ity antay� r�ty� bhagavat-santo�a�aika-t�tparye�a �uddha-bhakty- utp�dakatay� nir�pa鎚t parama eva | yata� so'pi tad-eka-t�tparyatv�t prakar�e�a ujjhita� kaitava� phal�bhisandhi-laksa�a� kapa�a� yasmin tath�bh�ta� | pra-�abdena s�loky�di-sarva-prak�ra-mok咸bhisandhir api nirasta� | yata ev�sau tad-eka-t�tparyatvena nirmatsar性盛 phala- k�mukasyaiva parotkar咸sahana� matsara� tad-rahit�n�m eva tad- upalak�a�atvena pa�v-�lambhane, day�l�n�m eva ca sat盛 sva-dharma- par性盛 vidh�yate iti evam �d惡a-spa亢am anuktavata� karma-妬str�d up�san�-妬str�c c�sya tat-tat-pratip�dak盛�e �rai亢hyam uktam | ubhayatraiva dharmotpatte� | tad eva� sati s�k咸t k�rtan�di-r�pasya v�rt� ti d�rata eva �st�m iti bh�va� | atha jㅰna-k性�a-妬khebhyo'py asya p�rvavat �rai亢hyam �ha vedyam iti | bhagavad-bhakti-nirapek�a-pr�ye�u te�u pratip�ditam api �reya�-s�ti� bhaktim udasya [BhP 10.14.4] ity-�di-ny�yena vedya� ni�ceya� bhavat�ty atraiva vedyam ity artha� | t�pa-trayam unm�layati tan-m�la-bh�t�vidy�-paryanta� kha出ayat�ti tath� �iva� param�nanda� dad�ty anubh�vayat�ti tath� | anyatra mukt�v anubhav�manane hy apuru咸rthatv�p�ta� sy�t iti tan-manan�d atra tu vai�i亢yam iti | na c�sya tat-tad-durlabha-vastu-s�dhanatve t�d惡a-nir�pa�a- sau亢havam eva k�ra�am | api tu svar�pam ap�ty �ha �r�mad-bh�gavata iti | �r�mad-bh�gavatatva� bhagavat-pratip�dakatva� �r�mattva� �r�-bhagavan-n�m�der iva t�d惡a- svabh�vika-�aktimattvam | nitya-yoge matup | ataeva samastatayaiva nirdi�ya n�lotpal�divattvan-n�matvam eva bodhitam | anyath� tv avim敖�a- vidhey盛�a-do�a� sy�t | ata ukta� �r�-g�ru�e - grantho'亢�da�a-s�hasra� �r�mad-bh�gavat�bhidha� | iti 蠢k�k�dbhir api �r�-bh�gavat�bhidha� sura-tarur iti | ata� kvacit kevala-bh�gavat�khyatva� tu satya-bh�m� bh�m� itivat | t�d惡a- prabh�vatve k�ra�a� parama-�re亢ha-kart�tvam apy �ha | mah�muni� �r�- bhagav�n tasyaiva parama-vic�ra-p�ra�gata-mah�-prabh�va-ga�a- �iroma�itv�c ca | sa munir bh�tv� samacintayad iti �rute� | tena prathama� catu�-�lok�-r�pe�a sa�k�epata� prak成ite kasmai yena vibh晟ito'yam ity [BhP 12.13.19][*ENDNOTE #34] �dy-anus�rena samp�r�a eva prak成ite | tad eva� �rai亢hya-j�tam anyatr�pi pr�ya� sambhavatu n�ma sarva-jㅰna- 妬stra-parama-j쨎ya-puru咸rtha-�iroma�i-�r�-bhagavat-s�k咸tk�ras tatraiva sulabha iti vadan sarvordha-prabh�vam �ha ki� veti | parai� 妬strais tad-ukta- s�dhanair v� 失varo bhagav�n h�di ki� v� sadya ev�varudhyate sthir�kriyate | v�-�abda� ka焌k�e | kintu vilambena katha쨇id eva | atra tu �u�r余ubhi� �rotum icchadbhir eva tat-k�a鎚d avarudhyate | nanu idame eva tarhi sarve kim iti na 坡�vanti tatr�ha k�tibhir iti suk�tibhir ity artha� | �rava�ecch� tu t�d惡a-suk�ti� vin� notpadyata iti bh�va� | athav� aparair mok�a-paryanta-k�man�-rahite�var�r�dhana-lak�a�a-dharma- brahma-s�k咸tk�r�dibhir uktair anuktair v� s�dhyais tair atra ki� v� kiyad v� m�h�tmyam upapannam ity artha� | yato ya 失vara� k�tibhi� katha쨇it tat- tat-s�dhan�nukrama-labdhay� bhakty� k�t�rthai� sadyas tad-eka-k�a�am eva vy�pya h�di sthir�kraiyate sa ev�tra �rotum icchadbhir eva tat-k�a�am �rabhya sarvadaiveti | tasm�d atra k性�a-traya-rahasyasya pravyakta- praitp�dan�der vi�e�ata 失var�kar�i-vidy�-r�patv�c ca idam eva sarva- 妬strebhya� �re亢ham | ataev�tra iti padasya trir-ukti� k�t� | s� hi nirdh�ra鎚rtheti | ato nityam etad eva sarvair eva �rotavyam iti bh�va� || || 1.1 || veda-vy�sa� �r�-�ukam || 101 || [102] tad eva� �r�-�uka-h�dayam api sa�gamita� sy�t | ata� catu��lok�-prasa�ge'pi �r�-bhagav�n ev�rtha� | sa hi sva-jㅰn�dy-upade�ena svam evopadide�a | tatra parama-bh�gavat�ya brahma�e �r�mad-bh�gavat�khya� nija� 妬stram upade亢u� tat-pratip�dyatama� vastu-catu亢aya� pratij�n�te | jㅰna� parama-guhya� me yad vijㅰna-samanvitam | sarahasya� tad-a�ga� ca g�h性a gadita� may� || [BhP 2.9.30] me mama bhagavato jㅰna� �abda-dv�r� y�th�rthya-nirdh�ra�a� may� gadita� sat g�h性a ity anyo na j�n�t�ti bh�va� | yata� parama-guhya� hy ajㅰn�d api rahasyatama� mukt�n�m api siddh�n�m [BhP 6.14.5] ity �de� | tac ca vijㅰnena tad-anubh�ven�pi yukta� g�h性a | na cait�vad eva | ki� ca sarahasya� tatr�pi rahasya� yat kim apy asti ten�pi sahitam | tac ca prema- bhakti-r�pam ity agre vya쨓ayi�yate | tath� tad-a�ga� ca g�h性a | tac ca sati tv apar�dh�khya-vighne na jha�iti |vijㅰna-rahasye praka�ayet | tasm�t tasya jㅰnasya sah�ya� ca g�h性ety artha� | tac ca �rava鎚di-bhakti-r�pam ity agre vya쨓ayi�yate | yad v� sa-rahasyam iti tad-a�gasyaiva vi�e�a�a� j쨎yam | h�der iva mitha� sa�vardhakayor ekatr�vasth�n�t || [103] atra s�dhyayor vijㅰna-rahasyayor �virbh�v�rtham 成i�a� dad�ti - y�v�n aha� yath�-bh�vo yad-r�pa-gu�a-karmaka� tathaiva tattva-vijㅰnam astu te mad-anugrah�t [BhP 2.9.31] y�v�n svar�pato yat-parim性ako'ham | yath� bh�va� satt� yasyeti | yal- lak�a�o'ham ity artha� | y�ni svar�p�ntara�g�ni r�p性i �y�matva-catur- bhujatv�d�ni gu鎚 bhakta-v�tsaly�dy筬 karm性i tat-tal-l�l� yasya sa yad- r�pa-gu�a-karmako'ham | tathaiva tena tena sarva-prak�re�aiva tattva- vijㅰna� y�th�rthy�nubhavo mad-anugrah�t te tav�stu bhavat�d iti | etena catu��loky-arthasya nirvi�e�atva� svayam eva par�stam | vak�yate ca catu��lok�m evoddi�at� �r�-bhagavat� svayam uddhava� prati | pur� mayety�dau jㅰna� para� man-mahim�vabh�sam iti [BhP 3.4.13] | tatra vijㅰna-padena r�p�d�n�m api svar�pa-bh�tatva� vyaktam | atrra vijㅰn成沁 spa亢� | rahasy成失 ca param�nand�tmaka-tat-tad- y�th�rthy�nubhaven�va�ya� premoday�t || [104] tad eva upade�ya-catu亢aya� catu��loky� nir�payan prathama� jㅰna- vijㅰn�rtha� sva-lak�a�a� pratip�dayati dv�bhy�m | tatra jㅰn�rtham �ha - aham ev�sam ev�gre n�nyad yat sad-asat param | pa�c�d aha� yad etac ca yo 'va�i�yeta so 'smy aham || [BhP 2.9.32] atr�ha�-�abdena tad vakt� m�rta evocyate na tu nirvi�e�a� brahma tad- avi�ayatv�t | �tma-jㅰna-t�tparyake tu tattvam as�tivat tvam ev�tyeva vaturm upayuktav�t | tata� c�yam artha� - samprati bhavanta� prati pr�durbhavann asau parama-manohara-�r�-vigraho'ham ev�gre mah�-paralaya-k�le'py �sam eva | v�sudevo v� idam agra �s�n na brahm� na ca �a�kara� | eko n�r�ya�a �s�n na brahm� ne妬na ity �di �rutibhya� | bhagav�n eka �sedam agra �tm�tman盛 vibhur ity [BhP 3.5.23] �di t�t�y�t | ato vaiku椿ha-t�t-p�r�ad- �d�n�m api tad-up涉gatv�d aha�-padenaiva graha�a� r�j�sau pray�t�tivat | tatas te咸� ca tadvad eva sthitir bodhyate | tath� ca r�ja-pra�na� - sa c�tra sa c�pi yatra puru�o vi�va-sthity-udbhav�pyaya� | mukt�tma-m�y盛 m�ye�a� �ete sarva-guh成aya� || [BhP 2.8.10] iti | �r�-vidura-pra�na� ca - tattv�n盛 bhagava�s te咸� katidh� prati-sa�krama� | tatrema� ka up�s�ran ka u svid anu�erata || iti [BhP 3.7.37] | k成�kha出e'py ukta� �r�-dhruva-carite - na cyavante hi mad-bhakt� mahaty盛 pralay�padi | ato'cyuto'khile loke sa eka� sarvago'vyaya� || iti | aham evety eva-k�re�akart-antarasy�r�patv�dikasya ca vy�v�tti� | �sam eveti tatr�sambh�van�y� niv�tti� | tad ukta� yad-r�pa-gu�a-karmaka [BhP 2.9.32] iti | ataeva | yad v� �sam eveti brahm�di-bahirjana-jㅰna-gocara-s敖�y-�di- lak�a�a-kriy�ntarasyaiva vy�v�tti� | na tu sv�ntara�ga-l�l�y� api | yath�dhun�sau r�j� k�rya� na ki쨇it karot�ty ukte r�jya-sambandhi-k�ryam eva ni�idhyate na tu �ayana-bhojan�dikam ap�ti tadvat | yad v� asa gati- d�pty-�d�ne�v ity asm�t �sa� s�mprata� bhavat� d惡yam�nair vi�e�air ebhir agre'pri vir�jam�na ev�ti亢ham iti nir�k�ratv�dikasyaiva vi�e�ato vy�v�tti� | tad uktam anena �lokena s�k�ra-nir�k�ra-vi巷u-lak�a�a-k�ri�y�m mukt�- phala-蠢k�y�m api | n�pi s�k�re�v avy�pti� | te咸m �k�r�tirohitatv�d iti | aitareyaka-�ruti� [?] ca �tmaivedam agra �s�t puru�a-vidha [BAU 4.1.1] iti | etena prak�t�k�a�ato'pi pr�g-bh�v�t puru咸d apy uttamatvena bhagavaj- jㅰnam eva kathitam | nanu kvacin nirvi�e�am eva brahma �s�d iti �r�yate tatr�ha - n�nyad yat sad- asat-param iti | sat k�ryam asat k�ra�a� tayo� para� yat brahma tan na matto'nyat | kvacid adhik�ri�i 妬stre v� svar�pa-bh�ta-vi�e�a-vyutpatty- asamarthe so'yam aham eva nirvi�e�atay� pratibh�t�ty artha� | yad� tad�n尋 prapa쨇e vi�e咸bh�v�n nirvi�e�a-cin-m�tr�k�re�a viku椿he tu sa-vi�e�a- bhagavad-r�pe�eti 妬stra-dvaya-vyavasth� | etena ca brahma�o hi prati亢h�ham ity atrokta� bhagavaj-jㅰnam eva pratip�ditam | ataev�sya parama-guhyatvam uktam | nanu s敖�er anantara� nopalabhyase | tatr�ha pa�c�t s敖�er anantaram apy aham ev�smy eva vaiku椿he�u bhagavad-�dy�k�re�a prapa쨇e�v antary�my- �k�re�eti �e�a� | etena s敖�i-sthiti-pralaya-hetur asyety �di pratip�dita� bhagavaj-jㅰnam evopadi亢am | nanu sarvatra gha�a-pa焌k�r� ye d惡yante te tu tad-r�p性i na bhavant�ti tav�p�r�atva-prasakti� sy�d ity 成a�ky�ha | yad etad vi�va� tad apy aham eva mad-ananyatv�n mad-�tmakam evety artha� | anena so'ya� te'bhihitas t�ta bhagav�n vi�va-bh�vana� | sam�sena harer n�nyad anyasm�t sad-asac ca yad ity �dy ukta� bhagavaj-jㅰnam evopadi亢am | tath� pralaye yo'va�i�yate so'ham ev�smy eva | etena bhav�n eka� �i�yate �e�a-sa�j쨅 ity ukta� bhagavaj-jㅰnam evopadi亢am | tath� p�rva� sv�nugraha-prak成yatvena pratijㅰta� y�vat tva� sarva-k�la-de妬parikcchedyatva-jㅰpan�yopadi亢am | eva� n�nyad yat sad-asat-param ity anena brahma�o hi prati亢h�ham iti jㅰpanay� yath�-bh�vatvam | sarv�k�r�vayava-bhagavad-�k�ra-nirde�ena vilak�a鎚nanta-r�patva-jㅰpanay� yad-r�patvam | sarv成ray�ti-nirde�ena vilak�a鎚nanta-gu�atva-jㅰpanay� yad-gu�atvam | s敖�i-sthiti- pralayopalak�ita-vividha-kriy成rayatva-kathanena laukik�nanta-karmatva- jㅰpanay� yat-karmatva� ca | [105] atha t�d惡a-r�p�di-vi�i亢asy�tmano vyatireka-mukhena vijㅰn�rtha� m�y�- laksa�am �ha �te 'rtham [BhP 2.9.33] ity �di | p�rva� vy�khy�tam eva[*ENDNOTE #35] | sa�k�epa� c�yam artha� | parama-puru咸rtha-bh�ta� m�m �te mad-dar�an�d anyatraiva yat prat�yate yac c�tmani na prat�yeta m盛 vin� svata� prat�tir api yasya n�st�ty artha� tad vastu �tmano mama parame�varasya m�y盛 vidy�t | atra d敖焌nta� | yath�''bh�sa� pratibimba-ra�mi� | yath� ca tamas timiram iti | tatr�bh�sasya t�d惡atva� spa亢am eva | tamaso'pi jyotir dar�an�d anyatraiva prat�ter jyotir �tmaka� cak�ur vin� c�prat�tir iti | vidy�d iti prathama-puru�a- nirde�asy�ya� bh�va� | any�n praty eva khalv ayam upade�a� | tva� tu mad- datta-�akty� s�k咸d ev�nubhavann as�ti | eva� m�yika-d敖�im at�tyaiva r�p�di-vi�i亢a� m�m anubhaved iti | vyatireka-mukhen�nubh�vanasy�ya� bh�va� | �abdena nirdh�ritasy�pi sat-svar�p�der m�y�k�ry�ve�enaiv�nubhavo na bhavati | atas tad-artha� m�y�-tyajanam eva kartavyam iti | etena tad-avin�bh�v�t prem�py anubh�vita iti gamyate | [106] atha tasyaiva premno rahasyatva� bodhayati -- yath� mah�nti bh�t�ni bh�te緘cc�vace�v anu pravi亢�ny apravi亢�ni tath� te�u na te�v aham [BhP 2.9.34] yath� mah�bh�t�ni bh�te�v apravi亢�ni bahi�-sthit�ny api anupravi亢�ny anta�-sthit�ni bh�nti | tath� lok�t�ta-vaiku椿ha-sthitatven�pravi亢o'py aha� te�u tat-tad-gu�a-vikhy�te�u na te�u pra�ata-jane�u pravi亢o h�di sthito'ha� bh�mi | atra mah�bh�t�n�m a嚆a-bhedena prave妬prave�au tasya tu prak成a-bhedeneti bhede'pi prave妬prave�a-m�tra-s�myena d敖焌nta� | tad eva� te咸� t�d�g-�tma-va�ak�ri鰍 prema-bhaktir n�ma rahasyam iti s�citam | tath� ca brahma-sa�hit�y�m -- �nanda-cinmaya-rasa-pratibh�vit�bhis t�bhir ya eva nija-r�patay� kal�bhi� | goloka eva nivasaty akhil�tma-bh�to govindam �di-puru�a� tam aha� bhaj�mi || [BrahmaS 5.29] prem西jana-cchurita-bhakti-vilocanena santa� sadaiva h�daye�u vilokayanti | ya� �y�masundaram acintya-gu�a-svar�pa� govindam �di-puru�a� tam aha� bhaj�mi || [BrahmaS 5.30] acintya-gu�a-svar�pam api prem�khya� yad a쨓ana� tena cchuritavat uccai� prak成am�na� bhakti-r�pa� vilocana� tena ity artha� | ye bhajanti tu m盛 bhakty� mayi te te�u c�py aham | iti [G�t� 9.29] g�topani�ada� ca | yad v� te�u yath� t�ni bahi�-sthit�ni c�nta�-sthit�ni ca bh�nti tadvat bhakte�u aham antarmanov�tti�u bahir-indriya-v�tti�u ca sphur�m�ti ca | bhakte�u sarvath�'nanya-v�ttit�hetur n�ma kim api sva-prak成a� prem�khyam �nand�tmaka� vastu mama rahasyam iti vya쨓itam | tathaiva �r�-brahma�oktam -- na bh�rat� me '�ga m敖opalak�yate na vai kvacin me manaso m敖� gati� | na me h敖�k性i patanty asat-pathe yan me h�dautka椿hyavat� dh�to hari� || [BhP 2.6.34] iti | yadyapi vy�khy�ntar�nus�re鎚yam artho'palapan�ya� sy�t tath�py asminn ev�rthe t�tparya� pratijㅰ-catu亢aya-s�dhan�yopakr�ntatv�t tad-anuktrama- gatatv�c ca | ki� tasminn arthe na te�u iti chinna-padam api vyartha� sy�d d敖焌ntasyaiva kriy�bhy�m anvayopapatte� | api ca rahasya� n�ma hy etad eva yat parama-durlabha� vastu du亢od�s�na-jana-d敖�i-niv�ra鎚rtha� s�dh�ra�a-vastv-antare鎚cch�dyate | yath� cint�ma�i� sampu焌din� | ataeva parok�a-v�d� 敖aya� parok�a� ca mama priyam iti [BhP 11.21.35] �r�- bhagavad-v�kya� ca | tad eva� parok�a� kriyate yad adeya� virala-prac�ra� mahad-vastu bhavati | asyaiv�deyatva� virala-vic�ratva� mahattva� ca | mukti� dad�ti karhicit sma na bhakti-yogam ity [BhP 5.6.18] �di�u bahutra vyaktam | ida� bh�gavata� n�ma yan me bhagavatoditam | sa�graho 'ya� vibh�t�n盛 tvam etad vipul� kuru || [BhP 2.7.51] yath� harau bhagavati n寤盛 bhaktir bhavi�yati | sarv�tmany akhil�dh�re iti sa�kalpya var�aya || [BhP 2.7.52] tasm�t s�dhu vy�khy�ta� sv�mi-cara�air api rahasya� bhaktir iti || [107] atha katha� tath�bh�ta� rahasyam udayetety apek咸y盛 krama-pr�pta� tad- a�ga-bh�ta� tad�ya-s�dhanam upadi�ati | et�vad eva jijㅰsya� tattva-jijㅰsun�tmana� | anvaya-vyatirek�bhy盛 yat sy�t sarvatra sarvad� || [BhP 2.9.35] �tmano mama bhagavatas tattva-jijㅰsun� prema-r�pa� rahasyam anubhavitum icchun� et�vad eva jijㅰsya� �r�-guru-cara�ebhya� �ik�a鰍yam | ki� tat ? sad ekam eva anvaya-vyatirek�bhy盛 vidhi-ni�edh�bhy盛 sad� sarvatra sy�d upapadyate | yath� - na hy ato'nya� �iva� panth� vi�ata� sa�s�t�v iha | v�sudeve bhagavati bhakti-yogo yath� bhavet || [BhP 2.2.33] iti vyatireke�opakramya tad-upasa�h�re - tasm�t sarv�tman� r�jan hari� sarvatra sarvad� | �rotavya� k�rtitavya� ca smartavyo bhagav�n n頊�m || [BhP 2.2.36] ity anvayena sarvadety uktam | tasm�t sva-jㅰna-vijㅰna-rahasya-tad-a�g�n�m upade�ena catu��loky�m api svaya� �r�-bhagavac-chabdena dadar�a tatr�khila-s�tvat盛 patim [BhP 2.9.15] ity atra t�pan�-�ruty-anuk�lita� �r�-k敖�a-li�gatvena ca asya vaktu� �r�- bhagavattvam eva sphu�am | na j�tu tad-a嚆a-bh�ta-n�r�ya鎚khya- garbhoda妬yi puru�atvam | ataev�sya mah�pur性asy�pi �r�-bh�gavatam ity eva vy�khy� | tathaivoktam - - kasmai kena vibh晟ito'yam atulo jㅰna-prad�pa� pur� ity �dau tac chuddha� vimala� vi�okam am�ta� satya� para� dh�mahi ity [BhP 12.13.19] atra para-�abdena bhagac-vakt�tvam | �dyo'vat�ra� puru�a� parasyeti dvit�ye bhed�bhidh�n�t | ata ida� bhagavat� p�rva� brahma�e n�bhi-pa�kaje | sthit�ya bhava-bh�t�ya k�ru�y�t samprak成itam ity atr�pi bhagavac-chabda- prayoga� | �r�-n�r�ya�a-n�bhi-pa�kaje sthita� brahm性a� prati svaya� �r�- bhagavat� tatraiva vy�pi-mah�-vaiku椿ha� prak成yeda� pur性a� prak成itam ity artha� | anugata� caitat dvit�ya-skandhetih�sasyeti | || 2.9 || �r�-bhagav�n brahm性am || 102-107 || [108] tad etat sarva-妬str性盛 samanvayas tasminn eva bhagavati | tath� ca sarvai� ca vedai� paramo hi devo jijㅰsyo n�nyo vedai� prasidhyet | tasm�d ena� sarva-ved�n adh�tya vic�rya ca jㅰtum icchen mumuk�ur iti caturveda- �ikh�y�m | ya� sarva-dev� �namanti mumuk�avo brahmav�dina� ceti �r�- n�si�ha-t�pany�m [NTU 2.4.10] | na vedavin manute ta� b�hanta� sarv�nubh�tam �tm�na� s�mpar�ye | tva� tv aupani�ada� puru�a� p�cch�m�ty [BAU 3.9.27] �dir anyatra | vedai� ca sarvair aham eva vedyo ved�nta-k�d veda-vid eva c�ham iti [G�t� 15.15] �r�- g�topani�atsu | siddh�nte punar eka eva bhagav�n vi巷u� samast�gama- vy�p�re�u vivecana-vyatikara� n�te�u ni�c�yata iti p�dme | sarva- n�m�bhidheya� ca sarva-vede�ita� ca sa iti sk�nde | nat筬 sma sarva-jagat盛 vacas盛 prati亢h� yatra 妬�vat� iti [ViP 1.14.23] vai巷ave | sarva-ved�n setih�s�n sa-pur性�n sa-yuktik�n | sa-pa쨇ar�tr�n vijㅰya vi巷ur j쨎yo na c�nyath� || iti brahma-tarke | tad eva� sarva-veda-samanvaya� svasmin �r�-bhagavaty eva svayam �ha - m盛 vidhatte 'bhidhatte m盛 vikalpy�pohyate hy aham | [BhP 11.21.42] || 11.21 || �r�-bhagav�n || 108 || [109] tad eva� bhagavata eva sarva-ved�rthatva� dar�itam | tatra r�j쨅� pra�na� | �r�-vi巷u-r�ta uv�ca - brahman brahma�y anirde�ye nirgu�e gu�a-v�ttaya� | katha� caranti �rutaya� s�k咸t sad-asata� pare || [BhP 10.87.1] asy�rtha� | �rutayas t�vac chabda-m�trasya s�dh�ra�y�d gu�e�u sattv�di�u v�ttir y�s盛 t�d惡o d惡yante | brahma tu nirgu�a� sattv�di-gu鎚t�ta� tasm�d ev�nirde�yam | tat-tad-gu�a-k�rya-bh�ta-j�ti-gu�a-kriy�khy�nan盛 gu鎚ntar性�m abh�v�spadatv�t t�d惡a-dravyasy�py aprasiddhatv�d anirde�ya� sattv�di k�rya� bh�t�bhy盛 sad-asadbhy盛 k�rya-k�ra鎚bhy盛 param iti tena ten�sambandha� cety artha� | tath� ca sati yath� �ittha-v�ci kasmi嚆cid advit�ye dravye tac-chabdasya mukhy� v�tti� pravartate | yath� ca si�ho devadatta ity atra gau�y� v�tty� �aurya-gu�a-yukte devadatte si�ha- �abda� pravartate | yath� ca ga�g�y盛 gho�a ity atra-lak�a�ay� v�tty� ga�g�-�abdas tasminn ity asambandhe ta�e pravartate | tath� tat-tad- bh�v�spade brahma�i tay� tay� v�tty� �rutaya� katha� pravarteran | �rut�n盛 ca 妬stra-yonitv�d iti [Vs 1.1.3] ny�yena tat-pratip�dakat�y�m anany�n盛 tatra prav�ttir ava�ya� vaktavy� | tasm�t tasmi�s t筬 s�k咸d- r�patay� mukhyay� v�tty� kena prak�re�a caranti | ta� prak�ra� vi�e�a� k�pay�pi svayam upadi�eti | anyath� pad�rthatv�yog�d apad�rthasya ca v�cy�rthatv�yog�n na �ruti-gocaratva� brahma�a� sy�d iti sthite kutastar盛 tad upari cara-sph�rter bhagavatas tad-gocaratva� tat katham eva� svabhaktayor ity �dau svat盛 svata� pram性a-bh�t�n盛 ved�n盛 m�rga� bhagavat-paratvam �di�yety uktam iti | [110] atra �r�-�ukadevena dattam uttaram �ha - 敖ir uv�ca - buddh�ndriya-mana�-pr性�n jan�n�m as�jat prabhu� | m�tr�rtha� ca bhav�rtha� ca �tmane'kalpan�ya ca || [BhP 10.87.2] buddhy�d�n up�dh�n jan�n�m anu妬yin盛 j�v�n盛 m�tr�dy-artha� prabhu� parame�varo's�jata na tu jan筬 sv�vidyay�s�jann iti vivarta-v�da� parih�ta� | m�yanta iti m�y� vi�ay筬 tad-artham | bhav�rtha� bhava� janma- lak�a�a� karma tat-prabh�ti-karma-kara鎚rtham ity artha� | �tmane lok�ntara-g�mine �tmanas tat-tal-loka-bhog�yety artha� | akalpan�ya kalpan�-niv�ttaye muktaye ity artha� | artha-dharma-k�ma-mok咸rtham iti krame�a pada-catu亢ayasy�rtha� | mok�o'py atra cin-m�tratay�vasthiti-r�pa� | yath�var�a-vidh�nam apavarga� ca bhavati, yo'sau bhagavat�ty �din� ananya-nimitta-bhakti-yoga-lak�a�o n�n�-gati-nimitt�vidy�-granthi-randhana- dv�re�ety [BhP 5.19.20] antena pa쨇amokta-gadyena tath� niruktatv�t s�dhya- bhakti-pr�durbh�va-lak�a�a� ceti dvividho j쨎ya� | ubhayatr�pi kalpan�- r�p�vidy�y� niv�tte� | etad ukta� bhavati | yasm�t svayam 失varas tat-tad- artha� tat-tat-s�dhakatvena d惡yam�n�n盛 buddhy�d�n s敖�av�n tasm�t tat- tat-samp�dana-�akti-nidh�na-yogyatay� te�u k�tav�n iti labhyate | tatra trivarga-samp�dik筬 �aktaya� kalpan�tmik� m�y�-v�tty-avidy�-�akter a嚆筬 bahirmukha-karm�tmakatv�t svar�p�nyath�-bh�va-sa�s�ritva-hetutv�c ca | eva� ca y�vaj-j�v�n盛 bhagavad-bahirmukhat� t�vat kevala� kalpan�tmik�n�m avidy�-�akt�n盛 prak成�t tat-pradh�n� buddhy-�daya� sa-gu鎚 eveti nirgu�a� s�ks�n na kurvata ity eva� satyam eva | yad� tu tad- antarmukhat� tad� te�u cic-chakte� pr�durbh�v�t ta� s�k咸t kurvata eva iti sthitam | buddhy�dimayatv�d vacaso'pi tath� vyavah�ra� sidhyati | tad atraiv�bhedena siddh�ntitam ante | tad etad var�ita� r�jan yo na� pra�na� k�tas tvay� | yath� brahma�ya-nirde�ye narigu�ye'pi mana� caret || ity atra mana iti | tatra buddhy-�dau cic-chaktis tad�y�pr�k�ta-param�nanda-svar�pa-t�d惡a- gu鎚dau svaya� prak成amay� vacasi ca tattan-nirde�a-may�ti j쨎y� | ato'pr�k�ta-t�d惡a-svar�p�dy�lambanena �rutaya� carant�ti siddh�nta- siddhaye | tad eva� pauru�asy�pi vacaso bhagavac-caritra� siddham | yathoktam -yasmin prati �lokam abaddhavaty [BhP 1.5.11] ap�ti | tath� ca sati tath�vidha-vaca-�d�n�m ek成rayasya s�k咸d-bhagavan- ni�v�s�virbh�vino'pauru�eyasya tac-c�ritva� kim uta | tasm�t s�k咸t caranty eva �rutaya� | vak�yate ca - kvacid ajay�tman� ca carato'nucaren nigama[*ENDNOTE #36] iti | tath� ca pra�avam uddi�yokta� dv�da�e -- svadh�mno brahma�a� s�k咸d v�caka� param�tmana� | sa-sarva-mantropani�ad veda-b�ja� san�tanam || [BhP 12.6.41] iti | �rutau ca - om ity etad brahma�o nedi亢ha� n�meti nedi亢ha� lak�a鎚di- vyavadh�na� vinety artha� | ataeva kena ca praka�i�a s�k咸c caranti sa kathyat�m ity eva� r�j�bhipr�ya� | atra �abdo nirde�yatve do�as tv agre dyupataya ity [BhP 10.87.41] atra parih�rya� | atha �ruti�v api y筬 k成cit trivarga-paratvena bahirmukh筬 prat�yante t�s�m apy antarmukhat�y�m eva paryavas�nam | tath� hi parame�varasya satata- param�rtha-bahirmukhat�-par�hata-j�va-nik�ya-vi�aya-k�p�-vil�sa- paryavas�yi-ni��v�sa-r�p筬 �rutaya� prathamata� sva-vi�ayaka� vi�v�sa� janayitum ad敖�avastvanabhijㅰnasatatad敖�am aihikam ev�rtham �ham�n盛s t�n prati tat-samp�daka� putre亢y�dika� vidadhati | tata� ca tena j�ta-vi�v�s�naihikasy�tyantam asthiratve pradar�ya divy�nanda-camatk�ra- vicitrasya p�ralaukika-svarg�di-lak�a�a-tat-tat-k�masya janake'gni亢om�dau pravartayanti | tatas te咸� nirantara-tad-abhy�s�d dharma eva ruci� janayanti | atha labdha-dharma-ruc�n盛 �uddh�nta�-kara鎚n盛 tad-artaha-vic�ra- par性盛 jagad apy anityam iti jㅰnavat盛 sa�s�ra-bhaya-d�n�n盛 nirv性�nand�bhil晟a� samp�dayanti | nirv性�nanda� ca para- tattv�virbh�va-r�pa eveti | tad uktam �r�-s�tena -- dharmasya hy �pavargyasya n�rtho 'rth�yopakalpate | n�rthasya dharmaik�ntasya k�mo l�bh�ya hi sm�ta� || [BhP 1.2.9] k�masya nendriya-pr�tir l�bho j�veta y�vat� | j�vasya tattva-jijㅰs� n�rtho ya� ceha karmabhi� || [BhP 1.2.10] iti | tata� ca yath� buddhy�dayo'ntarmukhat�-t�ratamyena cic-chakty�virbh�v�t pare tattve t�ratamyena caranti, tath� �ruti-lak�a�a� vacanam api cic-chakti- prak成�nukrame�a traigu�ya-vi�ayatvam atikramya kevala-nairgu�ya- vi�ayam eva sat tasmin nirgu�e tattve samyag eva caritu� �aknoti | agu�a- v�ttitvena yogyatv�t | tad ukta� dv�da�e pra�avam upalak�ya - tato'bh�t triv�d o�k�ro yo'vyakta-prabhava� svar葉 | yat tal li�ga� bhagavato brahma�a� param�tmana� || [BhP 12.6.39] iti || tatra tat tattva� dvidh� sphurati bhagavad-r�pe�a brahma-r�pe�a ceti | cic- chaktir api dvidh� tad�ya-svaya�-prak成�di-maya-bhakti-r�pe�a tan-maya- jㅰna-r�pe�a ca | tato bhakti-maya-�rutayo bhagavati caranti jㅰna-maya- �rutayo brahma鰍ti s�m�nyata� siddh�ntitam | [111] atha tatra vi�e�a� vaktu� tad�ya evetih�sa upak�ipyate | �r�-sanandana uv�ca - sva-s敖�am idam �p�ya �ay�na� saha �aktibhi� | tad ante bodhay西cakrus tal-li�gai� �rutaya� param || [BhP 10.87.12] svaya� nirmitam ida� vi�va� laya-samaye �p�ya sa�h�tya �aktibhi� saha �ay�na� prak�ti� puru�a� tad-a嚆盛�a� c�tma-s�tk�tya tat-k�rya� prati nim�lit�k�a� para� bhagavanta� tad-ante pralaya-k�l�vas�na-pr�ye tal-li�gais tat-pratip�dakair v�kyai� �rutaya� prabodhay西cakru� pr�ta� prabodhana� stuti-bha�gy� tu亢uvur ity artha� | asya bhagavattvam eva gamyate na tu puru�a tva� bhagav�n eka �sedam agra �tm�tmat盛 vibhu� | �tmecch�nugat�v�tmo n�n�m aty upalak�a�a� || [BhP 3.5.23] iti t�t�ya-skandha-prakara�e tad�n尋 puru�asya tad-antarbh�va-�rava鎚t | [112] p�rva-pady�rthe d敖焌nta� | yath� �ay�na� samr�ja� vandinas tat-par�kramai� | praty余e'bhyetya su�lokair badhiyanty anuj�vina� || [BhP 10.87.13] tasya samr�ja� par�kramo ya etair na tu nirvi�e�atva-vya쨓akai� �obhanai� �lokai� | yath� �ay�na� samr�jam ity asy�yam abhipr�ya� | yath� r�trau samr葉 mahi�ibhi� kr身ann api bahi�k�rya� parityajy�ntarg�h�dau sthitatv�t taj-janai� �ay�na evocyate | vandibhi� ca tat-prabh�vamaya-�loka- k�ta-prabodhana-bha�gy� st�yate tath�ya� bhagav�n tad�n尋 jagat- k�ry�k�ta-d敖�ir nig掩ha� nija-dh�mni nija-parikarai� kr身ann ap�ti | anuj�vina ity anena te yath� tan-marmajㅰs tath� na ap�ti s�citam | [113] tatra prathamato jㅰn�di-gu�a-sevitena samyag-dar�ana-k�ra�ena bhakti- yogen�nubh�yam�na� bhagavad-�k�ram akha出am eva tattva� sva- pratip�dyatvena dar�ayantyo brahma-svar�pam api tath�tvena kro昌kurvantya� �rutaya� �cu� | jaya jaya jahy aj�m ajita do�a-g�bh�ta-gu鎚� tvam asi yad �tman� samavaruddha-samasta-bhaga� | aga-jagad-okas�m akhila-�akty-avabodhaka te kvacid ajay�tman� ca carato 'nucaren nigama� || [BhP 10.87.14] boh ajita jaya jaya nijotkar�am �vi�kuru | �dare v�ps� | atr�jiteti sambodhaneneda� labhyate | n�ma-vy�hara�a� vi巷or yatas tad-vi�ay� matir iti [BhP 6.2.10] ny�yena n�mn� bhagav�n asau s�k咸d abhimukh�kriyata iti li�g�d eva tac-chr�-vigrahavat tad api tat-svar�pa-bh�tam eva bhavati | tad vij�n�ye tad-abhimukh�-kara鎚rhatv�t | ataeva bhaya-dve咸dau �r�-m�rte� sph�rter iva s涉gety-�d�v apy asya prabh�va� �r�yate | vi�e�ata� c�tra �ruti- vidvad0anubha�v api p�rvam eva pram性�k�tau | tasm�t yat tva� �r�- vigraha-r�pe�a cak�ur �d�v udayate tad eva n�ma-r�pe�a v�g-�d�v iti sthitam | tasm�n n�ma-n�mino� svar�p�bhedena tat-s�k咸t-k�re tat-s�k咸t- k�ra evety ata� ki� vaktavyam anyatr�nyavad bhagavati �rutayo'pi j�ty�di- k�ta-sa�jㅰ-sa�j쨒-sa�ket�di-r�ty� r掩hy�di-v�ttibhi� carant�ti | y�s盛 �ruty- abhidh�n盛 vall�n盛 s�k咸t tath�bh�t�ni n�m�ny eva phal�n�ti | utkar�am �vi�kurv ity anena ittha� sarvotk敖�at�-gu�a-yogena mukhyayaiva v�tty� �rutayas tasmi嚆 carant�ti dar�itam | �rutaya� ca na te mahi tv�m anv a�nuvanti [?], na tat sama� c�bhyadhika� ca d惡yate [�vetU 6.8] ity �dy筬 | atra �rutayo jaya jayeti sva-bhakty�vi�k�r�t bhaktim eva tat-prak成e hetu� gamayanti | kena vy�p�re�otkar�am �vi�kara-v性�ty 成a�kya m�y�- nirasana-dv�r� sva-bhakti-d�nenety �hu� | aj盛 m�y盛 jahi | nanu m�y� n�ma vidy�vidy�-v�ttik� �akti� | tarhi tad- dhanane vidy�y� api hati� sy�d ity atra �ha do�a-g�bh�ta-gu鎚� j�v�n�m �tma-vism�ti-het�v avidy�-lak�a�e do�e eva g�bh�to g�h�tas tat-sm�ti-hetor vidy�-lak�a�o gu�o yay� t�m | svayam eva sv�ve�en�vidy�-lak�a�a� do�am utp�dya kvacid eva kad�cid eva katha쨇id eva ka쨇id eva j�va� tyajat�ti tasy�s ty�g�tmaka-vidy�khya-gu�e'pi do�a eva | tasm�t t盛 nirm�l盛 vidh�ya j�vebhyo nija-cara鎚ravinda-vi�ay盛 bhaktim eva di�eti t�tparyam | ato m�y�-gh�taka-yogya-�aktitvena tad-at�tatva� vyapadi�ya sac-cid-�nanda- ghanatva� bhagavato vya쨓ayantyo'tan-nirasana-mukhena t�tparya-v�tty� �rutaya� carant�ti vya쨓itam | �rutaya� ca - m�y盛 tu prak�ti� vidy�n mayina� tu mahe�varam [�vet 4.10][*ENDNOTE #37] iti | aj�m ek�m iti | sarvasy�dhipati� sarvasye妬na� [BAU 4.4.22] sa v� e�a neti net�ty[*ENDNOTE #38] �dy筬 | nanu m�y�-n成a� sampr�rthya mama tad-up�dhikam ai�vary�dikam api n成ayitum icchathety atra sam�dhatte tvam iti | yad yasm�t tvam �tman� svar�pe�aiva samavaruddha-samasta-bhaga-pr�pta-trip�d-vibh�ty-�khya- sarvai�vary�dir asi | tasm�t tava tucchay� tad-up�dhikai�vary�dibhir v� kim ity artha� | tath� ca sa yad ajay� tv aj�m ity atra padye 蠢k� - nahi nirantar�hl�di-sa�vit- k�ma-dhenu-v�nda-pater ajay� k�tyam iti | tath� na hy anye咸m iva de�a- k�l�di-paricchinna� tav晟�a-gu�itam ai�varyam api tu parip�r�a- svar�p�nubandhitv�d aparimitam ity artha� | ity e咸 | atr�tma-�abdena svar�pa-m�tra-v�cakena tath� bhaga-�abdena svar�pa- bh�ta-gu�a-v�cakeneda� dhvanyate | svar�p�di-�abd� 失var�di-�abd成 ca svar�pa-m�tr�valambanay� svar�pa-bh�ta-gu鎚valambanay�pi r掩hy� nirde亢u� �aknuvant�ti | �rutaya� ca - yad-�tmako bhagav�n tad-�tmik� vyakti� ity [?] �dy筬 par�sya �aktir vividhaiva �r�yate ity [�vetU 6.8] �dik成 ca | s� ca svar�pa-�akti� sarvair ev�vagamyata ity �hu� ag�ni sth�var性i jaganti ja�gam�ni ok盛si �ar�r性i ye咸� te咸� sarve咸m eva j�v�n盛 y� akhil筬 �aktayas t�s�m avadhaketi sambodhanam | te�u vicitra-�akti-lahar�-ratn�kara ity anum�yata ity artha� | yad v� | nanu m�y�-hananena tad-up�dher j�vasya tu �akti-h�ni� sy�t tatr�hu� ageti | atha p�rvavad eva | tata� svar�pa-�aktyaiva pratyuta te咸� sukhaika-prad� p�r鎚 �aktir bhavi�yat�ti bh�va� | atrettha� ta�astha- lak�a�ena �rutaya� carant�ty uktam | �rutaya� ca ko hy ev�ny�d [Taitti 2.7] ity �dik筬 pr性asya pr性am ity �dik筬 | tam eva bh�ntam [Ka�haU 2.2.15] ity �dik筬 | deh�nte devas t�raka� brahma vy�ca亢e [NTU 1.7][*ENDNOTE #39] iti | yasya deve par� bhaktir [�vetU 6.23] ity �dy成 ca | nanu vi�e�ato bhavatya� katha� j�nanti yad ajay� mama k�tya� n�sti tath� sac-cid-�nanda-ghana eva svar�pa-�akty� samavaruddha-samasta-bhaga iti tatr�hu� kvacid iti | kvacit kad�cit s敖�y�di-samaye puru�a-r�pe�a ajay� m�yay� carata� kr身ata� nitya� ca svar�pa-�akty�vi�k�ta-svar�pa-bh�ta- bhagena satya-jㅰn�nandaika-rasen�tman� caratas tav�smal-lak�a�o nigama� �abda-r�pe�a devat�-r�pe�a ca anucaret sevate | tasm�d vaya� sat sarva� j�n�ma ity artha� | karma�i �a亢h� | etad ukta� bhavati | atra dvividho vedas traigu�ya-vi�ayo nistraigu�ya-vi�aya� ca | tatra traigu�ya-vi�ayas trividha� | prathama-prak�ras t�vat tad- avalambana-t葉asthyena tal-lak�aka� | yath� yato v� im�ni bh�t�n�ty �di� | dvit�ya-prak�ra� ca trigu�amaya-tad-失itavy�di-var�an�di-dv�r� tan- mahim�di-dar�aka� | yath� indro yato'vasitasya r�jety �di� | t�t�ya-prak�ra� ca traigu�ya-nir�sena parama-vast�dde�aka� | so'py aya� dvividha� | ni�edha- dv�r� s�m�n�dhikara�ya-dv�r� ca | tatra p�rva-dv�r� asth�lam ana�u neti net�ty [BAU 3.7.8] �di� | uttara-dv�r� sarva� khalv ida� brahma tattvam as�ty �di� | p�rva-v�kye | taj-j�tatv�d iti heto� sarvasyaiva brahmatva� nirdi�ya tatr�vi�k�ta� sad idam iti prat�ti-param成rayo yo'嚆a� sa eva �uddha� brahmety uddi�yate | uttara-v�kye tva�-pad�rthasya tadvac cid-�k�ra-tac- chakti-r�patvena tat-pad�rthaikya� yad upap�dyate ten�pi tat-pad�rtho brahmaivoddi�yate | tat-pad�rtha-jㅰna� vin� tva�-pad�rtha-jㅰna-m�tram aki쨇it-karam iti tat-padopany�sa� | traigu�y�tikramas t�bhayatr�pi | atra traigu�ya-nir�sena tad-udde�ena yatra tad�ya-dharm筬 spa亢am eva gamyate tatra bhagavat-paratva� yatra tv aspa亢a� tatra brahma-paratvam ity avagantavyam | vy�khy�tas traigu�ya-vi�aya� | tad etad ajay� carato'nucare vy�khy�tam | atha nistraigu�yo'pi dvividha� | brahma-paro bhagavat-para� ca | yath� �nando brahmety�di | na tasya k�rya� kara�a� ca vidyate na tat-sama� c�bhyadhika� ca d惡yate | par�sya �aktir vividhaiva �r�yate sv�bh�vik� jㅰna-bala-kriy� ca || [�vetU 6.8] ity�di� ca | tad etad �tman� carato'nucare iti vy�khy�tam | ata� �rutes tac c�ritva� siddham | s�k咸c c�ritva� ca nistraigu�y�n盛 svata eva anye咸� tu tad-eka- v�kyatay� j쨎yam | m�y�-nirasan�rtham eva tat-tad-gu鎚nuv�da� kriyate pa�c�d akha出am eva t盛 nirasya s�k咸d-bhagavat-svar�pa-gu鎚dika� nirdi�yate iti tad eka-v�kyat�-dyotanay� sa e�a eva siddh�nto'sminn upakrama-v�kye samuddi亢a� | tathopasa�h�re ca �rutayas tvayi hi phalanty atan-nirasanena bhavan-nidhan� [BhP 10.87.41] iti | �rutaya� ca madhva- bh晟ya-pram性it筬 na cak�ur na �rotra� na tarko na sm�tir vedo hy evaina� vedayati ity �dy� | aupani�ada� puru�a ity [BAU 3.9.26] �dy成 ca | [114] atha vi�e�ato brahma�y api yath� caranti brahma�i carant�n�m api yath� bhagavaty eva paryavas�na� tathaivoddi�anti | b�had-upalabdham etad avayanty ava�e�atay� yata uday�stamayau vik�te div�vik�t�t | ata 敖ayo dadhus tvayi mano-vacan�carita� katham ayath� bhavanti bhuvi datta-pad�ni n頊�m || [BhP 10.87.15] etat sarva� b�had-brahmaivopalabdham avagatam | tat katha� vik�te vi�vasm�t sak成�d ava�i�yam性atvena sarva� gha焌di-dravya� m�d evopalabdh� d敖焌 tath� b�had ap�ty artha� | tatra hetu� | yato b�hata� sak成�d vik�ter uday�s tamayau avayanti manyante �rutaya� yato v� im�n�ty �dy筬 | tasm�n m�ta- s�mya� tasya yujyata iti bh�va� | tarhi katha� tad-vik�ri tvam api nety �hu� | avik�t�t | �rutes tu �abda-m�latv�d iti ny�yen�cintya-�akty� tath�py avik�tam eva yat tasm�d ity artha� | yadyapy atr�pi sa-�aktikam eva b�had upapadyate tath�py �vi�k�ta-bhagavattven�nup�d�n�t brahmaivopap�dita� bhavati | sarvath� �akti-parity�ge tad-upap�d�n�t s�marthy�t tucchatv�p�t�c ca | tasm�d atra brahmaivod�h�tam | ataeva m�n-m�tra-d敖焌ntena kart�tv�dikam api tatra nopasth�pitam | tad etad brahma-pratip�danam api �r�-bhagavaty eva paryavasyat�ty �hu� | ata iti | ato brahma-pratip�dan�d api 敖ayo ved�s tvayi �r�-bhagavaty eva manasa �carita� t�tparya� vacanasy�caritam abhidh�na� ca dadhur dh�tavanta� | dvayor eka-vastutv�d bhag�d�n�m �vi�k�r�n�vi�k�ra-dar�ana-m�tre�a bheda-kalpan�c ca tatr�rth�ntra-ny�sa� | n頊盛 bh�-car性盛 samyag-dar�in�m asamyag dar�in盛 v� bhuvi datt�ni nik�ipt�ni pad�ni katham ayath� bhavanti bhuva� na pr�pnuvanti api tu tatraiva paryavasyanti | tasm�d yath� katham api pratip�dayantu phalita� tu tvayy eva bhavat�ti bh�va� | tad ukta� - jㅰna-yoga� ca man-ni亢ho nairgu�yo bhakti-lak�a�a� | dvayor apy eka ev�rtho bhagavac-chabda-lak�a�a� || iti | [BhP 3.32.32] atra �rutaya� madhva-bh晟ya-pram性it筬 - hanta tam eva puru�a� sarv性i n�m�ny abhivadanti yath� nadya� syandam�n筬 samudr�ya鎚� samudram abhinivi�anti evam evait�ni n�m�ni sarv性i puru�am abhivi�ant�ti | [115] tad eva� bhagavattvena brahmatvena na tvam eva t�tpary�bhidh�n�bhy盛 sarva-nigama-gocara ity uktam | tac ca yath�rtham eva na tu k�lpanikam ity �hu� | iti tava s�rayas try-adhipate'khila-loka-mala- k�apa�a-kath�m�t�m avag�hya tap盛si jahu� | kim uta puna� sva-dh�ma-vidhut成aya-k�la-gu鎚� parama bhajanti ye padam ajasra-sukh�nubhavam || [BhP 10.87.16] bhos tryadhipate tray性盛 brahm�d�n盛 patis tat-tad-avat�r� n�r�ya鎚khya� puru�as tasy�py uparicara-svar�patv�d adhipatir bhagav�n | tato he sarve�vare�vara yasm�t tvayy eva ved�n盛 t�tparyam abhidh�na� ca paryavasitam iti ato hetor eva s�rayo vivekina� parampar�tvat- pratip�danamaya� veda-bh�gam api parityajya kevala� tav�khila-lokam alak�apa�a-kath�m�t�bdhi� sakala-v�jina-nirasana-hetuk�rti-sudh�-sindhum avag�hya �raddhay� ni�evya tapa�-pr�dh�nyena t�pakatvena v� tap盛si karm性i t�ni jahus tyaktavanta� | te咸� s�dhak�n�m api yadi tatraiva� tad� kim uta vaktavya� svadh�ma-vidhut成aya-k�la-gu鎚� �uddh�tma-svar�pa- sphura�ena nirjitam anta�kara�a� jar�di-hetu� k�la-prabh�va� sattv�dayo gu鎚� ca yais te ye puna� tav�jasra-sukh�nubhava-svar�pa� pada� brahm�khya� tattva� bhajanti te tam avag�hya t�ni jahur iti | ki� tarhi brahma-m�tr�nubhva-ni亢h�m api jahur ity artha� | etad ukta� bhavati | atra t�vat trividh� jan� mugdh� vivekina� k�t�rth成 ca iti | tatra sarv�n ev�dhik�tya ved�n�m akalpan�mayatvenaiva bhagavan- nirde�akat� d惡yate | tath� hi yadi tath�tvenaiva s� na d惡yeta tad� vastutas tat-sambandh�bh�v�d akhila-lokam alak�a-pa�atvena pada-pad�rtha-jㅰna- h�n�n盛 mugdh�n�m api yat p�pa-h�ritva� ved�ntar-vartiny� bhagavat- kath�y筬 prasiddha� tan na sy�t | asp敖焌nala-loha-d�hakat�vat | ki� ca tasy筬 kalpan�mayatve sati vivekinas tu na tatra praverteran bandhy�y筬 suprajastva-gu�a-�rava�avat | pravartant盛 v� tad-�ve�ena sva-dharma� punar na tyajeyu� | r�jaya�aso ga�g�tva-�rava�ena t�rth�ntara-sevanavat | api ca tath� sati ye punar �tm�r�matvena parama-k�t�rth�s te tad-an�dare�a tat- kath盛 naiv�vag�heran | am�ta-saras�m avag姓h� �ropita-tad-adhika-gu�aka- nad�vat | �r�yate ca tasy�s tat-tad-gu�akatvam | yath� vai巷ave - hanti kalu�a� �rotra� sa y�to harir [ViP ?.?.?] ity �dau | atraiva tvad-agavam� na vett�ty �dau | prathame harer gu鎚k�ipta-matir ity [BhP 1.7.11] �dau | tasm�d gu鎚n盛 gu鎚di-pratip�daka-ved�n盛 ca bhagavato sambandha� sv�bh�vika eva sarvatheti siddham | atra �rutaya� - om �sya j�nanta ity �dy筬 | yath� pu�kara-pal成am �po na �li�yanti evam eva�vida� p�pa� karma na �li�yati | na karma鎚 lipyate p�pakena tat-suk�ta-du�k�te vidhunute | eva� v�va na tapati kim aha� s�dhu karava� kim aha� n�karavam ity �dy� mukt� hy enam up�sata ity �dy成 ca | evam anye'pi �lok� up�san�di-v�ky�n盛 bhagavat- parat�dar�ak� yath�yatha� yojayitavy� ity abhipretya noddhiyante | nanu tarhi bhavan-mate �abda-nirde�yatve pr�k�tatvam eva tatr�patati | ki� ca �rutibhir api yato v�co nivartante apr�pya manas� saha | avacanenaiva prov�ca | yad-v�c�nabhyudita� yena v�g abhyudyate yat �rotra� na 坡�oti yena �rotram ida� �rutam ity �dau �abda-nirde�yatvam eva tasya ni�idhyata ity 成a�k�y�m ucyate | yath� s�k咸n nirde�yatve do�as tath� lak�yatve'pi katha� na sy�t | ubhayatr�pi �abda-v�tti-vi�ayatven�vi�e咸t | ki� ca na tasya pr�k�tavat s�k咸n nirde�yatva� kintv anirde�yatvenaiva tath� nirde�yatvam iti siddh�ntyate | [116] tathaiva t�s盛 mah�v�kyopasa�h�ra� - dyupataya� eva te na yayur antam anantatay� tvam api yad-antar�nta-nicay� nanu s�vara鎚� | kha eva raj盛si v�nti vayas� saha yac chrutayas tvayi hi phalanty atan-nirasanena bhavan-nidhan筬 || [BhP 10.87.41] atra svar�pa-gu�ayor dvayor api dvidhaiv�nirde�yatvam | �nantyena idam itta� tad iti nirde妬sambhavena ca | tatra prathamam �nantyam �hu� | he bhagavan te tava antam et�vat tva� dyupataya� svarg�di-loka-patayo brahm�dayo'pi na yayur na vidu� | tat kuta� | anantatay� | yad antava tat kim api na bhavas�ti | �sat盛 te yasm�t tvam ai �tmano'nta� na y�si | kutas tarhi sarvaj쨅t� sarva-�aktit� v� tatr�py �hu� | anantatayeti ant�bh�venaiva | nahi �a�a-vi咸鎚jㅰna� s�rvaj쨤a� tad-apr�ptir v� �akti-vaibhava� vihanti | �ruti� ca - yo'sy�dhyak�a� parame vyoman | so'�ga veda yadi v� na vedeti [�gveda 10.130.18] | anantatvam ev�hu� yad antar iti yasya tav�ntar� madhye | nanu aho s�vara鎚 uttarottara-da�a-gu�a-sapt�vara�a-yukt� a出a-nicay� v�nti paribhramanti vayas� k�la-cakre�a khe raj盛si iva saha ekadaiva na tu pary�ye�a | anena brahm性彰n�m anant�n盛 tatra bhrama鎚t svar�pa-gatam �nantya� te咸� vicitra-gu鎚n�m 成rayatv�t gu�a-gata� ca j쨎yam | �rutaya� ca - yad �rdhva� g�rgi diva� yad arv�k p�thivy� yad antara� dy�v �p�thiv� ime yad bh�ta� bhavac ca bhavi�yac cety [BAU 3.7.3] �dy筬 | vi巷or nu ka� v�ry性i pravoca� ya� p�rthiv�ni vimame raj盛si ity �dy成 ca | hi yasm�d evam ata� �rutaya� tvayi paryavasyanti | ata� �rut�v api pr�j�paty�nandata� �ata-gu鎚nandatvam abhidh�ya punar yato v�ca ity �din� anantatvena v�g-at�ta-sa�khy�nandatva� brahma�a uktam | yad uktam - na tad �d�g iti j쨎ya� na v�cya� na ca tarkyate | pa�yanto'pi na j�nanti mero r�pa� vipa�cita� || iti || ato'tr�nirde�yatvenaiva nirde�yatvam | yat tu satya� jㅰnam ity �dau svar�pasya s�k咸d eva nirde�a� | sv�bh�vik� jㅰna-bala-kriy� cety �dau gu�asya ca �r�yate tatra ca tathaiva ity �hu� | atan-nirasanena bhavan-nidhan� iti | atat pr�k�ta� yad vastu tan nirasyaiva bhavat-paryavas�n�t | ayam artha� | buddhir jㅰnam asa�moham ity �din� hr�r dh�r bh�r etat sarva� mana evety�din� ca yat pr�k�ta� jㅰn�dikam abhidh�yate tat sarva� brahma na bhavati iti neti net�ty�din� na tasya k�rya� kara�a� ca vidyate ity �din� ca ni�idhyate | atha ca satya-jㅰn�di-v�kyena sv�bh�vik� jㅰna-bala-kriy� cety �di v�kyena ca tad abhidh�yate | na tasm�t pr�k�t�d anyad eva taj-jㅰn�di iti te咸� jㅰn�di-�abd�n�m atan-nirasanenaiva tvai paryavas�nam iti | tata� ca buddhy-agocara-vastutv�d anirde�yatva� tath�pi tad-r�pa� ki쨇id asti iti uddi�yam�natv�d anirde�yatva� ca | tath� parok�a-jㅰne ca da�amas tvam as�tivad v�kya-m�tre�aiva tasya svaprak成a-r�pasy�pi vastuno vi�uddha-citte suprak成a-dar�an�t �ruti- �abdasya svaprak成at�-�aktimayatvam ev�vas�yate | �abda-brahma para� brahma mamobhe 妬�vat� tan� iti [BhP 6.16.51][*ENDNOTE #40] | vedasya ce�var�tmatv�t [BhP 11.3.44] iti | vedo n�r�ya�a� s�k咸t svayambh�r iti �u�ruma iti [BhP 6.1.40] | ki� v� parair 失vara� sadyo h�dy avarudhyate'tra k�tibhi� �u�r余ubhis tat k�a鎚d iti [BhP 1.1.2] | ataevaupani�ada� puru�a� ity atropani�an-m�tra-gamyatva� �rutir bodhayati | c�ksu�a� r�pam itivat | tata� ca �rutimayy� svaprak成at成akty� pr�k�ta-tat-tad-vastu-j�ta� tama iva nirasya svaya� prak成ate | tasm�n na tatr�pi nirde�yatvam | nahi svena prak成ena ravi� prak成yo bhavati yath� tena gha�a iti vaktu� yujyate sv�bhinnatv�t | yadi ca �akti-�aktimator bheda-pak�a� sv�kriyate tad� nirde�yatvam ap�ty atr�nirde�yatvenaiva nirde�yatva� siddham | ataevokta� g�ru�e - aprasiddher av�cya� tad v�cya� sarv�gamoktita� | atarkya� tarkyam aj쨎ya� j쨎yam eva� para� sm�tam || iti | �rutau ca - anyad eva tadvad it�d atho [ity �dayo?] avidit�d adh�ti | idam abhipretyokta� �r�-par成are鎚pi | yasmin brahma�i sarva-�akti-nilaye m�n�ni no m�nin盛 ni亢h�yai prabhavanti hanti kalu�a� �rotra� sa y�to harir || iti | [ViP 6.8.59] nanv �vi�k�ta-�akter bhagavad-�khyasya brahma�a� sva-prak成at�-�akti- svar�patva� vedasya smabhavati | tata� c�n�vi�k�ta-�akter brahma�a� prak成as tasm�t katham iti | ucyate - asman-mate tasy�pi prak成o bhagavac- chaktyaiva | tad uktam - mad�ya� mahim�na� ca para-brahmeti �abditam | vetsyasy anug�h�ta� me sampra�nair viv�ta� h�di || iti | [BhP 8.24.38][*ENDNOTE #41] na caite na para-prak成yatvam �patati | brahma-bhagavator abhinna-vastutv�t | atra laukika-�abden�pi ya� ka�cit tad-upade�a� sa tu tad-anugates tay� �rutyaiv�nug�h�tatay� sambhavat�ty uktam | atas tad-anu鬪lan�vasare tad- bhakty-anubh�va-r�pasya tac-chabdasya tu sutar盛 tat-svar�pa-�akti-vil�sa- mayatv�t na tatra ni�edha� | ki� tarhi mano-vil�samayasyaiveti sarvam anavadyam | ataeva supar�a-�rutau - prak�ti� ca pr�k�ta� ca yan na jighranti jighranti, yan na pa�yanti pa�yanti, yan na 坡�vanti 坡�vanti, yan j�nanti j�nanti ca iti | || 10.87 || �rutaya� �r�-bhagavantam || 109-116 || [117] athaikam eva svar�pa� �aktitvena �aktimattvena ca vir�jat�ti | yasya �akte� svar�pa-bh�tatva� nir�pita� tac-chakti-matt�-pr�dh�nyena vir�jam�na� bhagavat-sa�jㅰm �pnoti tac ca vy�khy�tam | tad eva ca �aktitva- pr�dh�nyena vir�jam�na� lak�m�-sa�jㅰm �pnot�ti dar�ayitu� tasy筬 sva- v�tti-bheden�nant�y筬 kiyanto bhed� dar�yante | yath� - �riy� pu亢y� gir� k�nty� k�rty� tu亢yelayor jay� | vidyay�vidyay� �akty� m�yay� ca ni�evitam || [BhP 10.39.55] �aktir mah�-lak�m�-r�p� svar�pa-bh�t� | �akti-�abdasya prathama-prav�tty- 成raya-r�p� bhagavad-antara�ga-mah�-�akti� | m�y� ca bahira�g� �akti� | �ry-�dayas tu tayor eva v�tti-r�pay� ceti sarvatra j쨎yam | tatra p�rvasy筬 bheda� | �r�r bh�gavat� sampat | na tv iya� mah�-lak�m�-r�p� tasy� m�la- �aktitv�t | tad agre vivara鰍yam | uttarasy筬 bheda� | �r�r j�gat� sampat | im�m ev�dhik�tya na �r�r viraktam api m盛 vijah�t�ty�di-v�kyam | yata ukta� caturtha-�e�e �r�-n�radena | �riyam anucarat尋 tad-arthina� ca dvipada-pat�n vibudh盛� ca ya� sva-p�r�a� | na bhajati nija-bh�tya-varga-tantra� katham amum udvis�jet pum�n rasaj쨅� || [BhP 4.31.22] iti | tatra tad-arthi-dvipada-paty�di-saha-bh�va upaj�vya� | tath� durv�sasa� 妬pa- na亢�y�s trailokya-lak�my� �virbh�va� s�k咸d-bhagavat-preyas�-r�p� svaya� k檻rod�d �virbh�ya d敖�y� k�tavat�ti �r�yate | evam apar�pi | tatra il� bh�s tad upalak�a�atvena l�l� api | tatra ca p�rvasy� bhedo vidy� tattv�vabodha-k�ra�a� sa�vid-�khy�y�s tad-v�tter v�tti-vi�e�a� | uttarasy� bhedas tasy� eva vidy�y筬 prak成a-dv�ram | avidy�-lak�a�o bheda� p�rvasy� bhagavati vibhutv�di-vim�ti-hetur m�t�-bh�v�dimaya-prem�nanda- v�tti-vi�e�a� | ataeva gop�-jana-vidy�-kal�-preraka iti t�pany盛 �rutau | yath�vasaram etad api vivara鰍yam | uttarasy筬 sa bheda� sa�s�ri�a� sva-svar�pa-vism�ty�di-hetur �vara鎚tmaka- v�tti-vi�e�a� ca-k�r�t p�rvasy筬 | sandhin� sa�vit hl�din� bhakty-�dh�ra- �akti-m�rti-vimal�-jay�-yog� prahv失�n�nugrah�daya� ca j쨎y筬 | atra sandhiny eva saty� jayaivotkar�i鰍 yogaiva yogam�y� sa�vid eva jㅰn�jㅰna- �akti� �uddha-sattva� ceti j쨎yam | prahv� vicitr�nanta-s�marthya-hetu� | 失�n� sarv�dhik�rit�-�akti-hetur iti bheda� | evam uttarasy成 ca yath�yatham any� j쨎y筬 | tad evam apy atra m�y�-v�ttayo na vivriyante | bahira�ga-sevitv�t | m�le tu sev盛�abhatapuru�asya vid�ra- vartitayiav成rityatv�t | tath� ca da�amasya sapta-tri嚆e n�radena bhagav�n �r�-k敖�a ev�st�vi - vi�uddha-vijㅰna-ghana� sva-sa�sthay� sam�pta-sarv�rtham amogha-v西chitam | sva-tejas� nitya-niv�tta-m�y�- gu�a-prav�ha� bhagavantam �mahi || tv�m 失vara� sv成rayam �tma-m�yay� vinirmit成e�a-vi�e�a-kalpanam | kr身�rtham ady�tta-manu�ya-vigraha� nato'smi dhurya� yadu-v敖�i-s�tvat�m || iti | [BhP 10.37.23-24] anayor artha� | vi�uddha� yad vijㅰna� parama-tattva� tad eva ghana� �r�- vigraho yasya | sva-sa�sthay� svar�pa-k�re�a svar�pa-�aktyaiva v� samyag �pt� iv�pt� nitya-siddh筬 p�r鎚 v� sarve arth� ai�vary�dayo yatra | ataeva na vidyate atitucchatv�t moghe v�th�bh�te jagat-k�rye v西chita� v西ch� yasya | kvacid av西chitasy�pi sambandho d惡yate ity 成a�ky�ha | svatejas� svar�pa-�akti-prabh�ve�a nityam eva niv�tto d�r�bh�tay� �akty� yuktam | gu�amayy� virahitam iti | ta� bhagavanta� �ara�a� vrajema | tath� tv盛 �r�-k敖鎚khya� bhagavantam eva sv盛�ene�varam antary�mi- puru�am api santa� nato'smi | kathmabh�tam 失vara� svar�pa-�akty� sv成rayam api �tma-m�yay� �tm�tra j�v�tm� tad-vi�ayay� m�yay� | vinirmitt� a�e�a-vi�e咸k�r� kalpan� yena | yad v� �tmam�yay� svar�pa- �akty� sv�gram vinirmit� a�e�a-vi�e咸 yay� tath�bh�t� kalpan� m�y�- �aktir yasya k�d惡a� tv�m | samprati tva-�virbh�va-samaye tasy�p失varasya tvayi bhagavaty eva prave妬t | yugapad-vicitra-tat-tac-chakti-prak成ena y� kr身� tad-artham abhy�tta� abhi bhakt�bhimukhyena �tta� �n�ta� praka�ito manu�y�k�ro nar�k�ti� para� brahmeti smara鎚t tad-r�po bhagavad-�khyo vigraho yena | tam eva punar vi�ina亢i | yadu-v敖�i-s�tvat盛 dhuryam | te咸� nitya-parikar性盛 prema-bh�ravaham iti | athav� m�la-padye �aktyeti sarvatraiva vi�e�ya-padam | �r�r m�la-r�p� | pu亢y�dayas tad-a嚆筬 | vidy� jㅰnam | � sam�c�n� vidy� bhakti� | r�ja-vidy� r�ja-guhyam ity �dy ukte� | m�y� bahira�g� | tad-v�ttaya� �ry-�dayas tu p�thak j쨎y筬 | �i亢a� samam | tata� c�tra �uddha-bhagavat-prakara�e svar�pa-�akti-v�tti�v eva ga�an�y盛 paryavasit�su vivecan�yam idam | prathama� t�vad ekasyaiva tattvasya saccid�nandatv�c chaktir apy ek� tridh� bhidyate | tad ukta� vi巷u-pur性e �r�-dhruve�a[*ENDNOTE #42] -- hl�din� sandhin� sa�vit tvayy ek� sarva-sa�sthitau | hl�da-t�pa-kar� mi�r� tvayi no gu�a-varjite || iti [ViP 1.12.68] vy�khy�ta� ca sv�mibhi� | hl�din� �hl�da-kar� sandhin� santat� sa�vid vidy�-�akti� | ek� mukhy� avyabhic�ri鰍 svar�pa-bh�teti y�vat | s� sarva- sa�sthitau sarvasya samyak sthitir yasm�t tasmin sarv�dhi亢h�na-bh�te tvayy eva na tu j�ve�u ca s� gu�amay� trividh� s� tvayi n�sti | t�m ev�ha hl�da- t�pa-kar� mi�r� iti | hl�da-kar� mana�-pras�dotth� s�ttvik� | t�pakar� vi�aya-viyog�di�u t�pa-kar� t�mas� | tad-ubhaya-mi�r� vi�aya-jany� r�jas� | tatra hetu� sattv�di-gu�a-varjite | tad ukta� sarvaj쨅-s�ktau - hl�diny� sa�vid-成li亢a� sac-cid-�nanda 失vara� | sv�vidy�-sa�v�to j�va� sa�kle�a-nikar�kara� || iti [Bh�v�rtha-d�pik� 1.7.6] atra kram�d utkar�e�a sandhin�-sa�vid-dhl�diny� j쨎y筬 | tatra ca sati gha焌n盛 gha�atvam iva sarve咸� sat盛 vast�n盛 prat�ter nimittam iti kvacit satt�-svar�patvena �mn�to'py asau bhagav�n sad eva somyedam agra �s�d ity atra sad-r�patvena vy�padi�yam�n� may� satt盛 dadh�ti dh�rayati ca s� sarva-de�a-k�la-dravy�di-pr�ptikar� sandhin� | tath� sa�vid-r�po'pi yay� sa�vetti sa�vedayati ca s� sa�vit | tath� hl�da-r�po'pi yay� sa�vid utka�a- r�pay� ta� hl�da� sa�vetti sa�vedayati ca s� hl�din�ti vivecan�yam | tad eva� tasy� m�la-�aktes try-�tmakatvena siddhe yena sva-prak成at�- lak�a�ena tad-v�tti-vi�e�e�a svar�pa� svaya� svar�pa-�aktir v� vi�i亢am �virbhavati tad vi�uddha-sattvam | tac c�nya-nirapek�ayas tat-prak成a iti jㅰpana-jㅰna-v�ttikatv�t sa�vid eva | asya m�yay� spar妬bh�v�t vi�uddhatvam |[*ENDNOTE #43] ukta� ca tasya sattvasya pr�k�t�d anyataratva� dv�da�e �r�-n�r�ya�ar�i� prati m�rka出eyena | sattva� rajas tama it失a tav�tmabandho m�y�may筬 sthiti-layodbhava-hetavo'sya | l�l�dh�t� yad api sattva-may� pra妬ntyai n�nye n頊盛 vyasana-moha-bhiya� ca y�bhy�m || [BhP 12.8.39] tasm�t taveha bhagavann atha t�vak�n盛 �ukl盛 tanu� sva-dayit盛 ku�al� bhajanti | yat s�tvat筬 puru�a-r�pam u�anti sattva� loko yato'bhayam ut�tma-sukha� na c�nyad || [BhP 12.8.40] [*ENDNOTE #44] anayor artha� | he 失a yad api sattva� rajas tama iti tavaiva m�y�-k�t� l�l筬 | kathambh�t筬 - asya vi�vasya sthity�di-hetava� tath�pi y� sattvamay� saiva pra妬ntyai prak敖�a-sukh�ya bhavati | n�nye rajas tamo-mayyau | na kevala� pra妬ntyabh�va-m�tram anayo� | bhajane[*ENDNOTE #45] kintv ani亢a� cety �ha vyasaneti | he bhagavan tasm�t tava �ukl盛 sattva-maya- l�l�dhi亢h�tr尋 tanu� �r�-vi巷u-r�p盛 te ku�al� nipu鎚 bhajanti sevante | na tv any盛 brahma-rudra-r�p�n | tath� t�vak�n盛 j�v�n盛 madhye �ukl盛 sattvaika-ni亢h盛a tanu� bhagavad-bhakta-lak�a�a-sv�yambhuva-manv�di-r�p盛a[*ENDNOTE #46] ye bhajanti anusaranti | na tu dak�a-bhairav�di-r�p�m | kathambh�t盛 svasya tav�pi dayit盛 loka-妬nti-karatv�t | nanu mama svar�pam api sattv�tmakam iti prasiddha� | tarhi katha� tasy�pi m�y�mayatvam eva | nahi nah�ty �ha s�tvat筬 �r�-bh�gavat� yat sattva� puru�asya tava r�pa� prak成am u�anti manyante | yata� ca sattv�t loko vaiku椿h�khya� prak成ate | tad abhayam �tma-sukha� para-brahm�nanda- svar�pam evab na tv anyat prak�tija� sattva� tad iti | atra sattva-�abdena sva- prak成at�b-lak�a�a-svar�pa-�akti-v�tti-vi�e�a ucyate | sattva� vi�uddha� vasudeva-�abdita� yad �yate tatra pum�n ap�v�ta� | [BhP 4.3.21] iti �r�-�iva-v�ky�nus�r�tc | agocarasya gocaratve hetu� prak�ti-gu�a� | sattvam ity a�uddha-sattva-lak�a�a-prasiddhy-anus�re�a tath�bh�ta� cic- chakti-vi�e�a� sattvam iti sa�gati-l�bh�c ca | tata� ca tasya svar�pa-�akti- v�ttitvena svar�p�tmataivety uktam | tad abhayam �tma-sukham iti d�akti- pr�dh�nya-vivak�ayokta� loko yata itid | arth�ntare bhagavad-vigraha� prati r�pa� yad etad [BhP 2.8.2] ity�dau �uddha-svar�pa-m�tratva-pratijㅰ- bha�ga� | abhayam ity �dau pr西jalat�-h�ni� ca bhavati | anyat padasyaikasyaiva rajas tama� ceti dvir-�v�ttau pratipatti-gaurava utpadyate | p�rvam api n�nya iti dvi-vacanenaiva he par�m敖�e | tasm�d asti prasiddh�d anyat svar�pa-bh�ta� sattvam | yad evaik�da�e yat k�ya e�a bhuvana-traya-sannive�a [BhP 11.4.4] ity�dau jㅰna� svata ity atra 蠢k�-k�n-mata� yasya svar�pa-bh�t�t sattv�t tanu- bh�t盛 jㅰnam ity anena yath� brahma�a� stav�nte etat suh�dbhi� caritam ity atra vyaktetara� vyakt�j ja�a-prapa쨇�d itarat �uddha-sattv�tmakam ity �din� | tath� paro raja� savitur j�ta-ved� devasya bharga [BhP 5.7.14] ity �dau �r�- bharata-j�pye tan-matam | paro raja� rajasa� prak�te� para� �uddha- sattv�tmakam ity �din� | ataeva pr�k�t筬 sattv�dayo gu鎚 j�vasyaiva na tv 失asyeti �r�yate | yathaik�da�e sattva� rajas tama iti gu鎚 jivasya naiva me | [11.25.12] iti | �r�-bhagavad-upani�atsu ca - ye caiva s�ttvik� bh�v� r�jas�s t�mas成 ca ye | matta eveti t�n viddhi na tv aha� te�u te mayi || tribhir gu�amayair bh�vair ebhi� sarvam ida� jagat | mohita� n�bhij�n�ti m�m ebhya� param avyayam || daiv� hy e咸 gu�amay� mama m�y� duratyay� | m�m eva ye prapadyante m�y�m et盛 taranti te || [G�t� 7.12-14] yath� da�ame - harir hi nirgu�a� s�k咸t puru�a� prak�te� para� | sa sarva-d�g upadra亢� ta� bhajan nirgu�o bhavet || [BhP 10.88.4] �r�-vi巷u-pur性e - sattv�dayo na sant失e yatra ca pr�k�t� gu鎚� | sa �uddha� sarva-�uddhebhya� pum�n �dya� pras�datu || iti | [ViP 1.9.44] tath� ca da�ame devendre�oktam -- vi�uddha-sattva� tava dh�ma 妬nta� tapomaya� dhvasta-rajas-tamaskam | m�y�mayo'ya� gu�a-sa�prav�ho na vidyate te'gra鎚nubandha� || iti [BhP 10.27.4] ayam artha� | dh�ma svar�pa-bh�ta-prak成a-�akti� | vi�uddhatvam �ha vi�e�a�a-dvayena | dhvasta-rajas-tamaska� tapo-mayam iti ca | tapo'tra jㅰna� sa tapo'tapyata iti �rute� | tapomaya� pracura-jㅰna-svar�pam j姓y盛�en�pi rahitam ity artha� | �tm� jㅰna-maya� �uddha itivat | dh�ta�[*ENDNOTE #47] pr�k�ta-sattvam api vy�v�ttam | ata eva m�y�mayo'ya� sattv�di-gu�a-prav�has te tava na vidyate | yato's�v ajㅰnenaiv�nubandha iti | ataeva �r�-bhagavanta� prati brahm�d�n盛 sayuktika� v�kyam | sattva� vi�uddha� �rayate bhav�n sthitau �ar�ri鎚� �reya-up�yana� vapu� | veda-kriy�-yoga-tapa�-sam�dhibhis tav�rha�a� yena jana� sam�hate || [BhP 10.2.34] sattva� na ced dh�tar ida� nija� bhaved vijㅰnam ajㅰna-bhid�pam�rjanam | gu�a-prak成air anum�yate bhav�n prak成ate yasya ca yena v� gu�a� || [BhP 10.2.35] ayam artha� | sattva� tena prak成am�natv�t tad-abhinnatay� r�pita� vapur bhav�n �rayate praka�ayati | kathambh�ta� sattva� vi�uddham | anyasya rajas-tamobhy�m ami�rasy�pi[*ENDNOTE #48] pr�k�tatvena j姓y盛�a- sa�valitatv�n na vi�e�e�a �uddhatvam | etat tu svar�pa-�akty-�tma[ka]tvena tad-a嚆asy�py aspar妬d at�va �uddha[tva]m ity artha� | kim artha� �rayate | �ar�ri鎚� sthitau nija-cara鎚ravinde mana�sthairy�ya sarvatra [bhakte�u] bhakti-sukha-d�nasyaiva tvad�ya-mukhya-prayojanatv�d iti bh�va� | bhakti-yoga-vidh�n�rtham iti [BhP 1.8.19] �r�-kunt�-v�ky�t | kathambh�ta� vapu� �reyas盛 sarve咸� puru咸rth�n�m up�yanam 成rayam | nity�nanta-param�nanda-r�pam ity artha� | ato vapu�as tava ca bheda- nirde�o'yam[*ENDNOTE #49] aupac�rika eveti bh�va� | ataeva yena vapu咸 yad vapur �lambanenaiva janas tav�rha�a� p�j盛 karoti | kai� s�dhanai� ved�dibhis tvad-�lambanakair ity artha� | s�dh�ra�ais tv arpitair eva tvad- arha�a-pr�yat�-siddh�v api | vapu�o'napek�atv�t | t�d惡ae- vapu�o'napek�yatv�t t�d惡ae[*ENDNOTE #50]-vapu�-prak成a-hetutvena svar�p�tmakatva� spa亢ayanti | he dh�ta� ced yadi ida� sattva� yat tava nija� vijㅰnam anubhava�[�] tad�tmik� sva-prak成at�-�aktir ity artha� | tan na bhavet | tarhi tv ajㅰna- bhid� sva-prak成asya tav�nubhavaf-prak�ra eva m�rjana� �uddhim av�pa | saiva jagati paryavas�yate na tu tav�nubhavaf[*ENDNOTE #51]-le�o'p�ty artha� | nanu pr�k�ta-sattva-gu�enaiva gmam�nubhavog[*ENDNOTE #52] bhavatu ki� nija-hgraha�h[*ENDNOTE #53]ena tatr�ha | pr�k�ta-gu�a-prak成air bhav�n kevalam anum�yate na tu s�k咸tkriyata ity artha� | athav� tava vijㅰna-r�pam ajㅰna-bhid�y� apamarjana� ca yan nija� sattva� tad yadi na bhaven n�virbhavati tadaiva pr�k�ta-sattv�di-gu�a-prak成air bhav�n anum�yate | t[v]an-nija-satt�virbh�ve�a tu s�k咸t-kriyata evety artha� | tad eva spa亢ayitu� tatr�num�ne dvaividhyam �hur yasya gu�a� prak成ata iyena v� gu�a� prak成atai[*ENDNOTE #54] iti | asvar�pa-bh�tasyaiva [pr�k�ta- ]sattv�di-gu�asya tvad-avyabhic�ri-sambandhitva-m�tre�a v� tvad-eka- prak成yam�nat�-m�tre�a v� tval-li�gatvam ity artha� | yath� aru�odayasya s�ryodaya-s�nnidhya-li�gatva� yath� v� dh�masy�gni-li�gatvam iti | tata ubhayath�pi tava s�k咸tk�re tasya s�dhakatamatv�bh�vo yukta iti bh�va� | tad evam apr�k�ta-sattvasya tad�ya-sva-prak成at�-r�patva� yena svaprak成asya tava s�k咸tk�ro bhavat�ti sth�pitam | atra ye vi�uddha-sattva� n�ma pr�k�tam eva rajas-tama�-特nya� matv� tat-k�rya� bhagavad- vigrah�dika� manyante te tu na ken�py anug�h�t筬 | raja�- sambandh�bh�vena svata� pra妬nta-svabh�vasya sarvatrod�s�nat�k�ti-hetos tasya k�obh�sambhav�t vidy�mayatvena yath�vasthita-vastu-prak成it�m�tra- dharmatv�t, tasya kalpan�ntar�yogyatv�c ca | tad uktam apy agocarasya gocaratve hetu� prak�ti-gu�a� sattvam | gocarasya bahu-r�patve raja� | bahur�pasya tirohitatve raja�[*ENDNOTE #55] | tath� parasparod�s�natve sattvam | upak�ritve raja� | apak�ritve tama� | gocaratv�d�ni sthit-s敖�i- sa�h�r筬 ud�s�natv�d�ni ceti | atha rajo-le�e tatra mantavye vi�uddha-padavaiyarthyam ity ala� tan-mata- rajo-jle�e tatra mantavye vi�uddha-pada-vaiyarthyam ity ala� tan- mataj[*ENDNOTE #56]-rajo- gha�a-pragha葺anayeti |[*ENDNOTE #57] ktatra cedam eva vi�uddha-sattva� sandhiny-a嚆a-pradh�na� ced �dh�ra- �akti� | sa�vid-a嚆a-pradh�nam �tma-vidy� | hl�din�-s�r盛�a-pradh�na� guhya-vidy� | yugapat �akti-traya-pradh�na� m�rti� | atr�dh�ra-�akty� bhagavad-dh�ma prak成ate | tad ukta� - yat s�tvat筬 puru�a-r�pam u�anti sattva� loko yata [BhP 12.8.40][*ENDNOTE #58] iti | tath� jㅰna-tat-pravaraka-lak�a�a-v�tti-dvayakay�tma-vidyay� tad-v�tti- r�pam up�sak成raya� jㅰna� prak成ate | eva� bhakti-tat-pravartaka-lak�a�a- v�tti-dvayakay� guhya-vidyay� tad-v�tti-r�p� pr�ty�tmik� bhakti� prak成ate | ete eva vi巷u-pur性e lak�m�-stave spa亢�k�te - yaj쨅-vidy� mah�-vidy� guhya-vidy� ca �obhate | �tma-vidy� ca devi tva� vimukti-phala-d�yin� || [ViP 1.9.118] iti | yaj쨅-vidy� karma | mah�-vidy� a亢涉ga-yoga� | guhya-vidy� bhakti� | �tma-vidy� jㅰnam | tat-tat-sarv成rayatv�t tvam eva tat-tad-r�p� vividh�n盛 mukt�n�m anye咸� ca vividh�n盛 phal�n盛 d�tr� bhavas�ty artha� |k[*ENDNOTE #59] atha m�rty� paratattv�tmaka� �r�-vigraha prak成ate | iyam eva vasudev�khy� | tad ukta� caturthasya t�t�ye mah�devena - sattva� vi�uddha� vasudeva-�abdita� yad �yate tatra pum�n ap�v�ta� | sattve ca tasmin bhagav�n v�sudevo hy adhok�ajo me manas� vidh�yate || iti | [BhP 4.3.23] | asy�rtha� | vi�uddha� sva-r�pa-�akti-v�ttitv�j j姓y盛�en�pi rahitam iti vi�e�e�a �uddha� tad eva vasudeva-�abdenoktam | kutas tasya sattvat� vasudevat� v� tatr�ha- yad yasm�t tatra tasmin pum�n v�sudeva �yate prak成ate | �dye t�vad agocara-gocarat�-hetutvena loka-prasiddha-sattva- s�my�t sattvat� vyakt� | dvit�ye tv aya� artha� | vasudeve bhavati prat�yata iti v�sudeva� parame�vara� prasiddha� | sa ca vi�uddha-sattva� prat�yate | ata� pratyay�rthena prasiddhena prak�ty-artho nirdh�ryate | tata� ca v�sayati devam iti vyutpatty� va vasaty asminn iti v� vasu� | tath� d�vyati dyotata iti deva� | sa c�sau sa ceti v�sudeva� | dharma i亢a� dhana� n頊盛 iti svaya� bhagavad ukte vasubhir bhagavad-dharma-lak�a�ai� pu�yai� prak成ata iti v� vasudeva� | tasm�d vasudeva-�abdita� vi�uddha-sattvam | ittha� svaya� prak成a-jyotir-eka-vigraha-bhagavaj-jㅰna-hetutvena kaivalya� s�ttvika� jㅰna� rajo vaikalpika� tu yat | pr�k�ta� t�masa� jㅰna� man-ni亢ham nirgu�a� sm�tam || ity �dau [BhP 11.25.24] bahutra gu鎚t�t�vasth�y�m eva bhagavaj-jㅰna-�rava�ena na ca siddham atra vi�uddha-pad�vagata� svar�pa-�akti-v�tti-bh�ta-svaprak成at�-lak�a�atva� tasya vyaktam | tata� ca sattve prat�yata ity atra kara�a ev�dhikara�a- vivak�ay� || svar�pa-�akti-v�ttitvam eva vi�adayati | ap�v�ta �vara�a-特nya� san prak成ate | pr�k�ta� sattva� cet tarhi tatra pratiphalanam ev�vas�yate | tata� ca darpa�e mukhasyeva tad-antargatatay� tasya tatr�v�tatvenaiva prak成a� sy�d iti bh�va� | phalit�rtham �ha evambh�te sattve tasmin nityam eva prak成am�no bhagav�n me may� manas� vi�e�e�a vidh�yate cintyata ity artha� | tat sattva� t�d�tmy�panname evaanyath� naiva manas� cintayitu� �akyate iti paryavasitam | nanu kevalena manasaiva cintyat盛 ki� tena sattvena tatr�ha | hi yasm�d adhok�aja� adha�k�tam atikr�ntam ak�ajam indriya-jㅰna� yena sa� | namaseti p葉he hi �abda-sth�ne'py anu-�abda� pa�hyate | tata� ca vi�uddha- sattv�khyay� svaprak成at�-�aktyaiva prak成am�no'sau namask�r�din� kevalam anuvidh�yate sevyate | na tu ken�pi prak成yata ity artha� | tad eva so'd惡yatvenaiva sphurann asau ad惡yenaiva namask�r�din� asm�bhi� sevyata iti tat-prakara�a-sa�gati� ca gamyate | tath� yato bhagavad-vigraha-prak成aka-vi�uddha-sattvasya m�rtitva� vasudevatva� ca tata eva tat-pr�durbh�va-vi�e�e dharma-patny� m�rtitva� prasiddham | �r�mad-�nakadundubhau ca vasudevatvam iti vivecan�yam | atra �raddh�- pu亢y-�di-lak�a�a-pr�durbh�ta� bhagavac-chaktya嚆a-r�pasya bhagin�tay� p葉ha-s�hacarye�a m�rtes tasy�s tac-chakty-a嚆a-pr�durbh�vatvam upalabhyate | turye dharma-kal�-sarge nara-n�r�ya鎚v 敖� ity [BhP 1.3.9] atra kal�-�abdena ca �aktir ev�bhidh�yate | tata� �akti-lak�a鎚y盛 tasy盛 ca nara- n�r�ya鎚khya-bhagavat-prak成a-phala-dar�an�t vasudev�khya-�uddha- sattva-r�patvam ev�vas�yate | tad evam eva tasy� m�rtir ity �khy�'py ukt� | m�rti� sarva-gu�otpattir nara- n�r�ya鎚v 敖� iti [BhP 4.1.52] | sarva-gu�asya bhagavata� utpatti� prak成o yasy筬 s� t�v as�teti p�rve鎚nvaya� | bhagavad-�khy�y筬 sac-cid-�nanda- m�rte� prak成a-hetutv�t m�rtir ity artha� tathaiva tat-prak成a-phalatva- dar�anena ca n�sy aikyena ca �r�mad-�nakadundubher api �uddha-sattv�di- bh�vatva� j쨎yam | tac cokta� navame - vasudeva� hare� sth�na� vadanty �nakadundubhim | iti | [BhP 9.24.30] anyath� hare� sth�nam iti vi�e�a�asya aki쨇it-karatva� sy�d iti | tad eva� hl�diny-�dy-ekatam盛�a-vi�e�a-pradh�nena vi�uddha-sattvena yath�yatha� �r�-prabh�t�n�m api pr�durbh�vo vivektavya� | tatra ca t�s盛 bhagavati sampad-r�patva� tad-anugr�hye sampat-samp�daka-r�patva� sampad- a嚆ajatva� cety-�di-trijagatva� j쨎yam | tatra t�s盛 kevala-�akti- m�tratven�m�rt�n盛 bhagavad-vigrah�dyaik�myena sthitas tad-adhi亢h�tr�- r�patvena m�rt�n盛 tu tad-�vara�atayeti dvir�patvam api j쨎yam iti dik || || 10.39 || �r�-�uka� || 117 || [118] lathaiva� bh�t�nanta-v�ttik� y� svar�pa-�akti� s� tv iha bhagavad- dh�m盛�a-vartin� m�rtimat� lak�m�r evety �ha - anap�yin� bhagavat� �r沁 s�k咸d �tmano hare� || iti || [BhP 12.11.20] 蠢k� ca - anap�yin� hare� �akti� tatra hetu� s�k咸d �tmana� sva-svar�pasya cid-r�patv�t tasy�s tad-abhed�d ity artha� | ity e咸 | atra s�k咸c-chabdena vilajjam�nay� yasya sth�tum �k咸-pathe'muy� ity [BhP 2.5.13] �dy ukt� m�y� neti dhvanitam | tatr�nap�yitva� yath� | �r�-h�ya鬪r�a-pa쨇ar�tre - param�tm� hari devas tac-chakti� �r�r ihodit� | �r�r dev� prak�ti� prokt� ke�ava� puru�a� sm�ta� | na vi巷un� vin� dev� na hari� padmaj盛 vin� || iti | �r�-vi巷u-pur性e -- nityaiva s� jagan-m�t� vi巷o� �r�r anap�yin� | yath� sarva-gato vi巷us tathaiveya� dvijottama || iti | [ViP 1.8.17]k[*ENDNOTE #60] tatr�nyatra - eva� yath� jagat-sv�m� deva-devo jan�rdana� | avat�ra� karoty e咸 tath� �r�s tat-sah�yin� || [ViP 1.9.142] iti | cidr�patvam api sk�nde - apara� tv ak�ara� y� s� prak�tir ja�a-r�pik� | �r沁 par� prak�ti� prokt� cetan� vi巷u-sa嚆ray� || t�m ak�ara� para� pr�hu� parata� param ak�aram | harir ev�khila-gu�a ak�ara-trayam �ritam || iti | ata eva �r�-vi巷u-pur性e eva - kal�-k晟�h�-nime咸di[*ENDNOTE #61]- k�la-s�trasya gocare | yasya �aktir na �uddhasya pras�datu sa me hari� || procyate parame�o yo ya� �uddho'py upac�rata� | pras�datu sa no vi巷ur �tm� ya� sarva-dehin�m || iti [ViP 1.9.45-46] atra sv�mibhir eva vy�khy�ta� ca | kal�-k晟�h�-nime咸di-k�la eva s�travat s�tra� jagac-ce亢� niy�makatv�t tasya gocare vi�aye yasya �aktir lak�m�r na vartate | svar�p�bhinnatv�n nityaiva s� k�l�dh�n� na bhavat�ty artha� || ataeva tasy筬 svar�p�bhed�c chuddhasyety uktam || nanu yadi lak�m�s tat-svar�p�bhinn� katha� tarhi lak�my筬 patir ity ucyate tatr�ha procyate iti par� c�sau m� ca lak�m�s tasy� 失o ya� �uddha� kevalo'pi upac�rato bheda-viva�ay� procyate | dvit�yo yac-chabda� prasiddh�v iti evam ev�bhipretya pr�rthita� �r�-brahma鎚 t�t�ye | e�a prapanna varade ramay�tma-�akty� yad yat kari�yati g�h�ta-gu鎚vat�ra� | tasmin sva-vikramam ida� s�jato'pi ceto yu쨓�ta karma �amala� ca yath� vijahy�m || iti [BhP 3.9.23] | ato yat tu - s�k咸c chr沁 pre�it� devair d敖�v� ta� mahad adbhutam | ad敖焌�ruta-p�rvatv�t s� nopey�ya �a�kit� || iti [BhP 7.9.2] �r�-n�si�ha-pr�durbh�t�v uktam | || 12.11 || �r�-s�ta� || 118 || [119] tad eva� saccid�nandaika-r�pa� svar�pa-bh�t�cintya-vicitr�nanta-�akti-yukto dharmatva eva dharmitva� nirbhedatva eva n�n� bhedavattvam aparupitva eva r�pitva�, vy�pakatva eva madhyamatva�, satyam evety �di-paraspara- viruddh�nanta-gu�a-nidhi� | sth�la-s�k�ma-vilak�a�a-sva-prak成�kha出a- sva-svar�pa-bh�ta-�r�-vigrahas tath�bh�ta-bhagavad-�khy�-mukhyaika- vigraha-vya쨓ita-t�d惡�nanta-vigrahas t�d惡a-sv�nur�pa-svar�pa- �akty�virbh�va-lak�a�a-lak�m�-ra쨓ita-v�m�va�a� sva-prabh�-vi�e咸k�ra- pariccheda-parikara-nija-dh�masu vir�jam�n�k�ra� svar�pa-�akti-vil�sa- lak�a鎚dbhuta-gu�a-l�l�di-camatk�rit�tm�r�m�di-gu�o jija-s�m�nya- prak成�k�ra-brahma-tattvo nij成rayaika-j�vana-j�v�khya-ta�astha-�aktir ananta-prapa쨇a-vya쨓ita-sv�bh�sa-�akti-gu�o bhagav�n iti vidvad- upalabdh�rtha-�abdair vya쨓itam | tatra tat-svabh�va� vastv-antaram apa�yat�m avidu咸m asambh�van� na yukteti vividi緘n �radd�payitu� prakriyate tatraikena tasy�vidu咸� jㅰna-gocaratva�, kintu vedaika-vedyatvam evety �hu� - ka iha nu veda bat�vara-janm�layo'grasara� yata udag�d 敖ir yam anu deva-ga�o ubhaye | tarhi na sann ac�sad ubhaya� na ca k�la-java� kim api na tatra 妬stram avak敖ya �ay�ta yad� || [BhP 10.87.24] bata aho bhagavan iha jagati agrasara� p�rva-siddha� tv盛 avara-janm�laya� arv�c�notpatti-n成av�n ko'pi pum�n veda j�n�ti | 失varasya p�rva-siddh�v anyasya c�rv�c�natve k�ra�a� vadantyo jㅰna-k�ra鎚bh�vam �hu� | yata udag�d iti yatas tvatta eva 敖ir brahm� utpanna� | ato'rv�c�n筬 sarve | yad� tu bhav�n 妬stra� sva-vijㅰpaka� vedam avak敖ya vaiku椿ha ev�k敖ya �ay�ta jagat-k�rya� prati d敖�i� nim�layati tarhi tad� anu妬yina� j�v�n盛 jㅰna-s�dhana� n�sti | yatas tad� na sat sth�lam �k成�di na c�sat s�k�ma� mahad-�di na cobhaya� sadasadbhy�m �rabdha� �ar�ram | na ca k�la-java� tan-nimitt�bh�ta� k�la-vai�amya� eva� sati tatra tad� kim api indirya- pr性�dy api na | ayam artha� | yad� s敖�i-gatatv�t deh�dy-up�dhi- k�t�ntaratv�t | k�la-karma-va�ena malina-sattv�t te咸m tad-avadh�ra�e s�marthya� n�sti | yad� tu pralaye samaye na bahv-antaram api tad�pi te咸� ved�nardh�na-mah�-tamomaya-su�uptibhy盛 s�dhan�bh�v�n na tav�nubhava-s�marthaym iti | tath� �rutaya� - na ta� vid�tha ya im� jaj�n�nyad yu�m�kam antara� babh�va [?] | yato v�co nivartante apr�pya manas� saha [TaittU 2.4.1] | ko addh� veda ka iha pr�vocat | kuta �y�t� kuta iya� vis敖�i� [?] arv�g-dev� asya visarjanen�tha ko veda yata �vabh�va [?] | anejad eka� manaso jav�yo neda� dev� �pnuvan p�rvam ar�ad | tad-dh�vato'ny�n atyeti ti亢hat tasminn apo m�tari�v� dadh�ti || [靄opani�ad, 4] na cak�ur na �rotra� na tarko na sm�tir vedo hy evaina� vedayati ity �dy筬 | ||10.87|| �rutaya� �r�-bhagavantam ||119|| [120] atha tat-p�rvaka� vidu咸� bhaktyaiva s�k咸d anubhavat�yatvam �ha tribhi� - na pa�yati tv盛 param�tmano'jano na budhyate'dy�pi sam�dhi-yuktibhi� | kuto'pare tasya mana� �ar�ra-dh�r visarga-s敖焌 vayam aprak成筬 || [BhP 9.8.21] apare arv�c�n�s tu kutas tv盛 pa�yeyur budhyeran arv�c�natve hetu� tasya brahma�a� | mana� ca �ar�ra� ca dh失 ca sattva-tamo-raja�-k�ry性i t�bhir vividh� ye deva-tirya�-nar性盛 sarg�s te咸� s敖焌� | tatr�pi vayam aprak成筬 ato kuta� pa�yema ity artha� | [121] apare tarhi ki� pa�yanti tatr�ha | ye deha-bh�jas trigu�a-pradh�n� gu鎚n vipa�yaty uta v� tama� ca | man-m�yay� mohita-cetasas tv盛 vidu� sva-sa�stha� na bahi� prak成筬 || [BhP 9.8.22] ye deha-bh�has te svasmin samyak-sthitam api tv盛 na vidu� | kintu gu鎚n eva vipa�yanti kad�cic ca kevala� tama eva pa�yanti yatas trigu鎚 buddhir eva pradh�na� ye咸� | buddhi-paratantratay� j�grat-svapnayor vi�ay�n pa�yanti su�uptau tu tama eva na tu svastuto nirgu鎚n盛 sarve咸� �tm�r�m性�m �tma-bh�ta� tv�m | sarvatra hetu� ! yat yata� m�yay� yasya tava m�yay� v� mohita� ceto ye咸� te tath�pi tva� vic�re�a jㅰsyas�ti | yato n�smad- vidh�n盛 jㅰna-gocaras tva� kintu bhakt�n�m evety �ha | ta� tv�m aha� jㅰna-ghana� svabh�va- pradhvasta-m�y�-gu�a-bheda-mohai� | sanandan�dyair h�di sa�vibh�vyam katha� vim掩ha� paribh�vay�mi ||[*ENDNOTE #62] [BhP 9.8.23] ta� n�n成carya-v�ttika-para-�akti-nidh�na� tv盛 katha� paribh�vay�mi | ki� svar�pa� jㅰna-ghana� satya-jㅰn�nant�nandaika-rasa-m�rti� ataeva anirde�ya-vapur iti sahasra-n�ma-stave | aya� bh�va� | jㅰna-ghanatv�n na t�vat jㅰna-vi�ayas tva� vic�ra-vi�ayatve'pi m�y�-gu�air abhibh�to'ha� na vic�re samartha iti | nanu tarhi mama tath�vidhatve ki� pram性a� tatr�ha | svena tvad�yena bh�vena bhakty� svasy�tmano svabh�ven�virbh�venaiva v� pradhvast� m�y�-gu�a-prak�ra-k�ta-moh� yebhyas tai� sanandan�dyair bhagavat-tattva- vidbhir munibhir vibh�vya� vic�rya� s�k咸d anubhava�ya� cety artha� | tasm�d ul�kai� prak成a-gu�akatven�sammate'pi ravau yath�nyair upalabhyam�na-tad-gu�akatvam asty eva tath�rv�g-d敖�ibhir asambh�vyam�nam api tvayi tad-gu�akatva� tad-bhakta-vidvat-pratyak�a- siddham asty eveti bh�va� | tath� ca �ruti� - par西ci kh�ni vyat寤at svayambh�- stasm�tpar涉pa�yati n�ntar�tman | ka�ciddh�ra� pratyag�tm�namaik�a- d�v�ttacak�uram�tatvamicchan || [Ka�haU 2.1.1] bhaktir evaina� nayati bhaktir evaina� dar�ayati | bhakti-va�a� puru�a� bhaktir eva bh�yas� || [M葉hara-�ruti] yam evai�a v寤ute tena labhya� tasyai�a �tm� viv寤ute tan女 sv�m [Ka�haU 1.2.23] || 9.8 || a嚆um�n �r�-kapila-devam || 120-121 || viv�tau brahma-bhagavantau || iti �r�-kali-yuga-p�vana-sva-bhajana-vibh�jana-prayojan�vat�ra-�r�-�r�- bhagavat-k敖�a-caitanya-deva-cara鎚nucara-vi�va-vai巷ava-r�ja-sabh�jana- bh�jana-�r�-r�pa-san�tan�nu妬sana-bh�rat�-garbhe �r�-bh�gavata-sandarbhe bhagavat-sandarbho n�ma dvit�ya� sandarbha� || [*ENDNOTE #1] It is ludicrous to consider the ma�gal�cara�a verses as separately numbered sections. [*ENDNOTE #2] From this, I would assume that this is not meant to be a separate section, but refers back to the previous #8. [*ENDNOTE #3] This paragraph is taken as a separate section number 24 in the Yadavpur edition, but this doesn't seem to be necessary. [*ENDNOTE #4] Not found in Mahopani�ad. [*ENDNOTE #5] See section 30. [*ENDNOTE #6] The verse that follows this in LBh�g: dv�ravaty盛 yath� k敖�a� pratyak�a� prati mandiram | citra� bataitad ity�di-pram性ena sa setsyati || [*ENDNOTE #7] See quote from K�lik�-pur性a in section 26 above. [*ENDNOTE #8] The metre on this verse is incorrect, mixed jagat� and tri亢ubh. The second line appears to be missing a syllable. It is probably from PadmaP, Uttarakha出a. [*ENDNOTE #9] So where does this reference come from? BhP 12.12.69? This is first mention here. [*ENDNOTE #10] This is the Gita Press reading. GP also has pram性�ni not pram性�n�m. [*ENDNOTE #11] In section 21 above. [*ENDNOTE #12] tvam asya lokasya vibho rirak�i�ur g�he'vat�r�o'si mam�khile�vara� | r�janya-sa�jㅰsura-ko�i-y�thapair nirvy�hyam�n� nihani�yase cam廬 || [*ENDNOTE #13] hant�-j�vavad- [*ENDNOTE #14] kartar�ya- [*ENDNOTE #15] r�pa� yat tat pr�hur avyaktam �dya� brahma jyotir nirgu�a� nirvik�ram | satt�-m�tra� nirvi�e�a� nir�ha� sa tva� s�k咸d vi巷ur adhy�tma-d�pa� || [*ENDNOTE #16] Quoted from N�r�ya鎚dhy�tma in Section 47 above. [*ENDNOTE #17] Discussed above in Section 8. [*ENDNOTE #18] yato [*ENDNOTE #19] The Bhagavat sandarbha reading was par�tya lok�n karma-cit�n... n�tyak�ta�. [*ENDNOTE #20] Mu出akaU 2.2.7: divye brahma-pure hy e�a vyomny �tm� prati亢hita� || [*ENDNOTE #21] tad v� etat parama� dh�ma mantrar�j�dhy�pakasya yatra na s�ryas tapati yatra na v�yur v�ti yatra na candram� bh�ti yatra na nak�atr性i bh�nti yatra n�gnir dahati yatra na m�tyu� pravi�ati yatra na du�kha� sad�nanda� param�nanda� 妬nta� 妬�vata� sad�-�iva� brahm�di- vandita� yogi-dhyeya� parama� pada� yatra gatv� na nivartante yogina� || [*ENDNOTE #22] NTU 5.10 quoted above. [*ENDNOTE #23] This section is full of quotes from Sruti that should be pointed out. The section is also quoted in LBh�g 1.5.247-250. [*ENDNOTE #24] Alternative numbering given as 6.255.56-64 [*ENDNOTE #25] Alt. atropas敖�am. See 3.15.42 above. [*ENDNOTE #26] Variant - sanandan�dyair munibhir vibh�vyam. [*ENDNOTE #27] I couldn't find this verse in the ViP. [*ENDNOTE #28] This verse has already been refered to in sections 48 and 56. The complete verse is: r�pa� yat tat pr�hur avyaktam �dya� brahma-jyotir nirgu�a� nirvik�ram | satt�-m�tra� nirvi�e�a� nir�ha� sa tva� s�k咸d vi巷ur adhy�tma-d�pa� || [*ENDNOTE #29] pada� in original HV. These verses are 104.9-13 in the critical edition. [*ENDNOTE #30] m�m eva in original HV. [*ENDNOTE #31] Quoted above in section 51. [*ENDNOTE #32] The BhagS reads sarvagasya tath�tm�, which is obviously wrong. [*ENDNOTE #33] The ViP reading is samasta-�akti-r�p性i tat karoti jane�vara | deva-tirya�-manu�y�di-ce亢�vanti sval�lay� || [*ENDNOTE #34] This verse is also cited in sections 48 and 107. [*ENDNOTE #35] Section 18 above. [*ENDNOTE #36] I can't find the source of this and the previous verse. The reading seems to be corrupt - kv�cidajayattman�... [*ENDNOTE #37] Quoted above in 4.10. [*ENDNOTE #38] This phrase is found in many places is the B�had-�ra�yaka Upani�ad. [*ENDNOTE #39] deh�nte deva� parama� brahma t�raka� vy�ca亢e | The BhagS text has t�raka� for t�vakam. [*ENDNOTE #40] Quoted above in section 94. [*ENDNOTE #41] Sections 4 and 95 above. [*ENDNOTE #42] This entire section ending with spar妬bh�v�d vi�uddhatvam is found in R�dh�-k敖矗arcana-d�pik�, pages 10-11. [*ENDNOTE #43] Not quite sure where �r�dhara Sv�m�'s commentary ends. [*ENDNOTE #44] Both verses quoted above in section 8. This whole section is found there, word-for word. This is probably an error, surprisingly not called into question by the Jadavpur editor. Another MS is needed for comparison. [*ENDNOTE #45] This word is not in the vy�khy� given in section 7, which otherwise follows word-for-word until ??. This is probably an error, surprisingly not called into question by the Jadavpur editor. Another MS is needed for comparison. [*ENDNOTE #46] The section between superscript a's is not in the earlier vy�khy� of these verses, but obviously belongs and is likely in the original version. The same goes for other phrases in between superscripted letters in the passage below. [*ENDNOTE #47] ata� [*ENDNOTE #48] mi�rasy�pi [*ENDNOTE #49] nirde�obhayam [*ENDNOTE #50] e. Not in the section 117 version. [*ENDNOTE #51] f. not in the section 117 version. [*ENDNOTE #52] Not in the section 8 version. [*ENDNOTE #53] Not in the section 8 version. [*ENDNOTE #54] Not in 117. [*ENDNOTE #55] in section 117 tama� [*ENDNOTE #56] Not in section 8. [*ENDNOTE #57] This seems to be the end of the common material. [*ENDNOTE #58] This appears to be evidence that 8 is the original source of the material, not 117. To be followed. [*ENDNOTE #59] k. This section can be found in RKAD 12-13. [*ENDNOTE #60] k. This section is found in RKAD 13-14. [*ENDNOTE #61] muh�rt�di in the ViP version. There is another verse that begins this way at 3.5.18. [*ENDNOTE #62] Discussed above in Section 85.