Sivamahimnastava Based on: The Mahimnastava or Praise of Shiva's Greatness. Edited, translated, and presented in illustrations by W.\ Norman Brown. Poona: American Institute of Indian Studies 1965. E-text prepared by Harunaga Isaacson, 2002. % NB Brown's most important source an inscription on the Amaresvara temple % at Mandhata in the district of Nimad on the northern % bank of the Narmada river. Dated Samvat 1120 or 1220 (November 21, 1063 % or October 27, 1163 AD). ANALYTIC TEXT (BHELA conventions) ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for WordPerfect 5.1 DOS and related utility programmes BHELA, CARAKA etc. (DOS versions): description character =ASCII long a à 195 long A ù 249 long i Å 197 long I ý 253 long u Æ 198 long U ô 244 vocalic r ­ 173 vocalic R ã 227 long vocalic r Ì 204 vocalic l Ê 202 long vocalic l Ë 203 velar n Ç 199 velar N § 167 palatal n ¤ 164 palatal N ¥ 165 retroflex t  194 retroflex T è 232 retroflex d ¬ 172 retroflex D Ö 214 retroflex n ï 239 retroflex N × 215 palatal s Ó 211 palatal S Á 193 retroflex s « 171 retroflex S å 229 anusvara æ 230 capital anusvara õ 245 visarga ÷ 247 capital visarga ê 234 Other characters of the REE encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of REE and other GRETIL encodings and formats see: www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdiac.pdf and www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdias.pdf ___________________________________________________________________ ANALYTIC VERSION according to BHELA conventions: Sandhi markers: (. =short vowel, - =long vowel) in word-sandhi: 1: . . e.g.: veda+anta = vedÃ1nta 2: - . 3: . - 4: - - in sentence-sandhi: 7: . . e.g.: ca+api = cÃ7pi 8: . - 9: - . 0: - - mahimna÷ pÃraæ te paramavidu«o yady asad­ÓÅ stutir brahmÃdÅnÃm api tadavasannÃs tvayi gira÷ | athÃ7vÃcya÷ sarva÷ svamatipariïÃmÃvadhi g­ïan mamÃ7py e«a stotre hara nirapavÃda÷ parikara÷ || Smst_1 atÅta÷ panthÃnaæ tava ca mahimà vÃÇmanasayor atadvyÃv­ttyà yaæ cakitam abhidhatte Órutir api | sa kasya stotavya÷ katividhaguïa÷ kasya vi«aya÷ pade tv arvÃcÅne patati na mana÷ kasya na vaca÷ || Smst_2 madhusphÅtà vÃca÷ paramam am­taæ nirmitavatas tava brahman kiæ vÃg api suraguror vismayapadam | mama tv etÃæ vÃïÅæ guïakathanapuïyena bhavata÷ | punÃmÅ7ty arthe 'smin puramathana buddhir vyavasità || Smst_3 tavai8Óvaryaæ yat taj jagadudayarak«Ãpralayak­t trayÅvastu vyastaæ tis­«u guïabhinnÃsu tanu«u | abhavyÃnÃm asmin varada ramaïÅyÃm aramaïÅæ vihantuæ vyÃkroÓÅæ vidadhata ihai7ke ja¬adhiya÷ || Smst_4 kimÅha÷ kiækÃya÷ sa khalu kimupÃyas tribhuvanaæ kimÃdhÃro dhÃtà s­jati kimupÃdÃna iti ca | atarkyaiÓvarye tvayy anavasaradu÷stho hatadhiya÷ kutarko 'yaæ kÃæÓcin mukharayati mohÃya jagata÷ || Smst_5 ajanmÃno lokÃ÷ kim avayavavanto 'pi jagatÃm adhi«ÂhÃtÃraæ kiæ bhavavidhir anÃd­tya bhavati | anÅÓo và kuryÃd bhuvanajanane ka÷ parikaro yato mandÃs tvÃæ praty amaravara saæÓerata ime || Smst_6 trayÅ sÃækhyaæ yoga÷ paÓupatimataæ vai«ïavam iti prabhinne prasthÃne param idam ada÷ pathyam iti ca | rucÅnÃæ vaicitryÃd ­jukuÂilanÃnÃpathaju«Ãæ n­ïÃm eko gamyas tvam asi payasÃm arïava iva || Smst_7 mahok«a÷ khaÂvÃÇgaæ paraÓur ajinaæ bhasma phaïina÷ kapÃlaæ ce7tÅ7yat tava varada tantropakaraïam | surÃs tÃæ tÃm ­ddhiæ dadhati tu bhavadbhrÆpraïihitÃæ na hi svÃtmÃrÃmaæ vi«ayam­gat­«ïà bhramayati || Smst_8 dhruvaæ kaÓcit sarvaæ sakalam aparas tv adhruvam idaæ paro dhrauvyÃdhrauvye jagati gadati vyastavi«aye | samaste 'py etasmin puramathana tair vismita iva stuva¤ jihremi tvÃæ na khalu nanu dh­«Âà mukharatà || Smst_9 tavai8Óvaryaæ yatnÃd yad upari viri¤co harir adha÷ paricchettuæ yÃtÃv analam analaskandhavapu«a÷ | tato bhaktiÓraddhÃbharagurug­ïadbhyÃæ giriÓa yat svayaæ tasthe tÃbhyÃæ tava kim anuv­ttir na phalati || Smst_10 ayatnÃd ÃpÃdya tribhuvanam avairavyatikaraæ daÓÃsyo yad bÃhÆn abh­ta raïakaï¬ÆparavaÓÃn | Óira÷padmaÓreïÅracitacaraïÃmbhoruhabale÷ sthirÃyÃs tvadbhaktes tripurahara visphÆrjitam idam || Smst_11 amu«ya tvatsevÃsamadhigatasÃraæ bhujavanaæ balÃt kailÃse 'pi tvadadhivasatau vikramayata÷ | alabhyà pÃtÃle 'py alasacalitÃÇgu«ÂhaÓirasi prati«Âhà tvayy ÃsÅd dhruvam upacito muhyati khala÷ || Smst_12 yad­ddhiæ sutrÃmïo varada paramoccair api satÅm adhaÓ cakre bÃïa÷ parijanavidheyatribhuvana÷ | na tac citraæ tasmin varivasitari tvaccaraïayor na kasyà unnatyai bhavati Óirasas tvayy avanati÷ || Smst_13 akÃï¬abrahmÃï¬ak«ayacakitadevÃsurak­pÃ- vidheyasyÃ8sÅd yas trinayana vi«aæ saæh­tavata÷ | na kalmëa÷ kaïÂhe tava na kurute na Óriyam aho vikÃro 'pi ÓlÃghyo bhuvananbhayabhaÇgavyasanina÷ || Smst_14 asiddhÃrthà nai7va kvacid api sadevÃsuranare nivartante nityaæ jagati jayino yasya viÓikhÃ÷ | sa paÓyan ÅÓa tvÃm itarasurasÃdhÃraïam abhÆt smara÷ smartavyÃtmà na hi vaÓi«u pathya÷ paribhava÷ || Smst_15 mahÅ pÃdÃghÃtÃd vrajati sahasà saæÓayapadaæ padaæ vi«ïor bhrÃmyadbhujaparigharugïagrahagaïam | muhur dyaur dau÷sthyaæ yÃty anibh­tajaÂÃtìitataÂà jagadrak«Ãyai tvaæ naÂasi nanu vÃmai9va vibhutà || Smst_16 viyadvyÃpÅ tÃrÃgaïaguïitaphenodgamaruci÷ pravÃho vÃrÃæ ya÷ p­«.atalaghud­«Âa÷ Óirasi te | jagad dvÅpÃkÃraæ jaladhivalayaæ tena k­tam ity anenai7vo7nneyaæ dh­tamahima divyaæ tava vapu÷ || Smst_17 ratha÷ k«oïÅ yantà Óatadh­tir agendro dhanur atho rathÃÇge candrÃrkau rathacaraïapÃïi÷ Óara iti | didhak«os te ko 'yaæ tripurat­ïam ìambaravidhir vidheyai÷ krŬantyo na khalu paratantrÃ÷ prabhudhiya÷ || Smst_18 haris te sÃhasraæ kamalabalim ÃdhÃya padayor yad ekone tasmin nijam udaharan netrakamalam | gato bhaktyudreka÷ pariïatim asau cakravapu«Ã trayÃïÃæ rak«Ãyai tripurahara jÃgarti jagatÃm || Smst_19 kratau supte jÃgrat tvam asi phalayoge kratumatÃæ kva karma pradhvastaæ palati puru«ÃrÃdhanam ­te | atas tvÃæ samprek«ya tratu«u phaladÃnapratibhuvaæ Órutau ÓraddhÃæ baddhvà d­¬haparikara÷ karmasu jana÷ || Smst_20 kriyÃdak«o dak«a÷ kratupatir adhÅÓas tanubh­tÃm ­«ÅïÃm Ãrtvijyaæ Óaraïada sadasyÃ÷ suragaïÃ÷ | kratubhraæÓas tvatta÷ kratuphalavidhÃnavyasanino dhruvaæ kartu÷ ÓraddhÃvidhuram abhicÃrÃya hi makhÃ÷ || Smst_21 prajÃnÃthaæ prasabham abhikaæ svÃæ duhitaraæ gataæ rohidbhÆtÃæ riramayi«um ­Óyasya vapu«Ã | dhanu«pÃïer yÃtaæ divam api sapatrÃk­tam amuæ trasantaæ te 'dyÃ7pi tyajati na m­gavyÃdharabhasa÷ || Smst_22 svalÃvaïyÃÓaæsÃdh­tadhanu«am ahnÃya t­ïavat pura÷ plu«Âaæ d­«Âvà puramathana pu«pÃyudham api | yadi straiïaæ yamanirata dehÃrdhaghaÂanÃd avaiti tvÃm addhà bata varada mugdhà yuvataya÷ || Smst_23 ÓmaÓÃne«v ÃkrŬà smarahara piÓÃcÃ÷ sahacarÃÓ citÃbhasmÃlepa÷ srag api n­karoÂÅparikara÷ | amÃÇgalyaæ ÓÅlaæ tava bhavatu nÃmai7vam akhilaæ tathÃ9pi smart.RïÃæ varada paramaæ maÇgalam asi || Smst_24 mana÷ pratyak-citte savidham avadhÃyÃ8ttamaruta÷ prah­«yadromÃïa÷ pramadasalilotsaÇgitad­Óa÷ | yad ÃlokyÃ8hlÃdaæ hrada iva nimajyÃ7m­tamaye dadhaty antas tattvaæ kim api yaminas tat kila bhavÃn || Smst_25 tvam arkas tvaæ somas tvam asi pavanas tvaæ hutavahas tvam Ãpas tvaæ vyoma tvam u dharaïir Ãtmà tvam iti ca | paricchinnÃm evaæ tvayi pariïatà bibhrati giraæ na vidmas tat tattvaæ vayam iha tu yat tvaæ na bhavasi || Smst_26 trayÅæ tisro v­ttÅs tribhuvanam atho trÅn api surÃn nakÃrÃdyair varïais tribhir abhidadhat tÅrïavik­ti | turÅyaæ te dhÃma dhvanibhir avarundhÃnam aïubhi÷ samastaæ vyastaæ tvÃæ Óaraïada g­ïÃtÅ7m iti padam || Smst_27 bhava÷ Óarvo rudra÷ paÓupatir atho7gra÷ sahamahÃæs tathà bhÅmeÓÃnÃv iti yad abhidhÃnëÂakam idam | amu«min pratyekaæ pravicarati deva Órutir api priyÃyÃ7smai dhÃmne praïihitanamasyo 'smi bhavate || Smst_28 namo nedi«ÂhÃya priyadava davi«ÂhÃya ca namo nama÷ k«odi«ÂhÃya smarahara mahi«ÂhÃya ca nama÷ | namo var«i«ÂhÃya trinayana yavi«ÂhÃya ca namo nama÷ sarvasmai te tad idam iti sarvÃya ca nama÷ || Smst_29 bahularajase viÓvotpattau bhavÃya namo nama÷ prabalatamase tatsaæhÃre harÃya namo nama÷ | janasukhak­te sattvotpattau m­dÃya namo nama÷ pramahasi pade nistraiguïye ÓivÃya namo nama÷ || Smst_30 k­Óapariïati ceta÷ kleÓavaÓyaæ kva ce7daæ kva ca tava guïasÅmollaÇghinÅ ÓÃÓvad­ddhi÷ | iti cakitam anandÅk­tya mÃæ bhaktir ÃdhÃd varaca caraïayos te vÃkyapu«popahÃram || Smst_31 % pariÓi«Âam: Additional verses in all MSS (!!) but not in the inscription asitagirisamaæ syÃt kajjalaæ sindhupÃtre surataruvaraÓÃkhà lekhanÅ patram urvÅ | likhati yadi g­hÅtvà ÓÃradà sarvakÃlaæ tad api tava guïÃnÃm ÅÓa pÃraæ na yÃti || Smst_Add_1 asurasuramunÅndrair arcitasye7ndumaule÷ prathitaguïamahimno nirguïasye8Óvarasya | sakalaguïavari«Âha÷ pu«padantÃbhidhÃno ruciram alaghuv­ttai÷ stotram etac cakÃra || Smst_Add_2 aharÃ7har anavadyaæ dhÆrjaÂe stotram etat paÂhati paramabhaktyà Óuddhacitta÷ pumÃn ya÷ | sa bhavati Óivaloke rudratulya÷ sadÃtmà pracurataradhanÃyu÷ putravÃn kÅrtimÃæÓ ca || Smst_Add_3 maheÓÃn nÃ7paro devo mahimno nÃ7parà stuti÷ | aghorÃn nÃ7paro mantro nÃ7sti tattvaæ guro÷ param || Smst_Add_4 dÅk«Ã dÃnaæ tapas tÅrthaæ j¤Ãnaæ yÃgÃdikÃ÷ kriyÃ÷ | mahimnas tava pÃÂhasya kalÃæ nÃ7rhanti «o¬aÓÅm || Smst_Add_5 ÃsamÃptam idaæ stotraæ puïyaæ gandharvabhëitam | anaupamyaæ manohÃri Óivam ÅÓvaravarïanam || Smst_Add_6 kusumadaÓananÃmà sarvagandharvarÃja÷ ÓiÓuÓaÓadharamauler devadevasya dÃsa÷ | sa khalu nijamahimno bhra«Âa evÃ7sya ro«Ãt stavanam idam akÃr«Åd divyadivyaæ mahimna÷ || Smst_Add_7 suragurum abhipÆjya svargamok«aikahetuæ paÂhati yadi manu«ya÷ präjalir nÃ7nyacetÃ÷ | vrajati ÓivasamÅpaæ kinnarai÷ stÆyamÃna÷ stavanam idam amoghaæ pu«padantapraïÅtam || Smst_Add_8 ÓrÅpu«padantamukhapaÇkajanirgatena stotreïa kilbi«ahareïa harapriyeïa | kaïÂhasthitena paÂhitena g­hasthitena samprÅïito bhavati bhÆtapatir maheÓa÷ || Smst_Add_9 apÆrvaæ lÃvaïyaæ vivasanatanos te vim­«atÃæ munÅnÃæ dÃrÃïÃæ samajani sa ko 'py avyatikara÷ | yato bhagne guhye sak­d api saparyÃæ vidadhatÃæ dhruvaæ mok«aæ lÅlÃæ kim api puru«Ãrthaæ prasavite || Smst_Add_10 vapu÷prÃdurbhÃvÃd anumitam idaæ janmani purà purÃre nai7vÃ7haæ kvacid api bhavantaæ praïatavÃn | naman mukta÷ sampraty atanur aham agre 'py anatimÃn maheÓa k«antavyaæ tad idam aparÃdhadvayam api || Smst_Add_11 ity e«Ã vÃÇmayÅ pÆjà ÓrÅmacchaækarapÃdayo÷ | arpità tena deveÓa÷ prÅyatÃæ me sadÃÓiva÷ || Smst_Add_12 tava tattvaæ na jÃnÃmi kÅd­Óo 'si maheÓvara | yÃd­Óo 'si mahÃdeva tÃd­ÓÃya namo nama÷ || Smst_Add_13 ekakÃlaæ dvikÃlaæ và trikÃlaæ ya÷ paÂhen nara÷ | lambapÃÓavinirmukta÷ Óivalokaæ sa gacchati || Smst_Add_14 kÅrtanena hi rudrasya pÃpaæ yÃti sahasradhà | pracaï¬apavanenai7va dhanaæ jaladamaï¬alam || Smst_Add_15