Cakrapaninatha: Bhavopaharastotra with Vivarana commentary by Ramyadeva Bhatta Based on the ed. by Mukunda Ramashastri Bombay : Tatva-vivechaka Press 1918 (Kashmir Series of Sanskrit Texts and Studies, 14) Input by Somadeva Vasudeva, 2003 BhÃvopahÃrastotra of CakrapÃïinÃtha REFERENCE SYSTEM: CakBhst_ = Cakrapaninatha: Bhavopaharastotra Viv: = Vivarana comm. Q: = quotation ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for WordPerfect 5.1 DOS and related utility programmes BHELA, CARAKA etc. (DOS versions): description character =ASCII long a à 195 long A ù 249 long i Å 197 long I ý 253 long u Æ 198 long U ô 244 vocalic r ­ 173 vocalic R ã 227 long vocalic r Ì 204 vocalic l Ê 202 long vocalic l Ë 203 velar n Ç 199 velar N § 167 palatal n ¤ 164 palatal N ¥ 165 retroflex t  194 retroflex T è 232 retroflex d ¬ 172 retroflex D Ö 214 retroflex n ï 239 retroflex N × 215 palatal s Ó 211 palatal S Á 193 retroflex s « 171 retroflex S å 229 anusvara æ 230 capital anusvara õ 245 visarga ÷ 247 capital visarga ê 234 Other characters of the REE encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of REE and other GRETIL encodings and formats see: www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdiac.pdf and www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdias.pdf ___________________________________________________________________ Viv: 1. svavimarÓavikacakÃnana&samunmi«advi«ayakusumasaætatyà karaïeÓvarÅbhir abhita÷ & samarcito bodhabhairavo jayati 2. vimarÓamayyà nijaÓaktidevyà & viÓvaprathÃbhairavakÊptapÆja÷ jayaty akÃmoditaraÓmirÆpa&svaÓaktipu¤jÃtmajacakranÃtha÷ \var{pu¤jÃtmaja\lem pu¤jÃkara \kha} 3. kramÃkramakriyÃkrÃnti&vyatikramanik­ntanam devaæ cakraæ Óraye krŬÃ&kro¬Åk­tak­tÃntakam iha hi niruttaranirniketanÃvaÂaviÂaÇkasaækalitasakalakalanÃkulaæ paramabhairavacakreÓvarasatatattvam avÃcyavÃcakam avarïanirvarïanam anÃdyanantam antarbahÅrÆpam apÆjyapÆjakam api prasaradÃdyodyant­tÃvatÃrakramÃvatÃritapa¤cavÃhaprapa¤camayÃk­trimapÆjyapÆjanakakrameïa protsphurati iti rÅtir avigÅtasukhasaæpradÃyasaraïisamanugatasarvÃgamÃntaraghumaghumÃyamÃnaÓrÅvij¤ÃnabhairavÃdi«u svakaïÂhenaivabhagavatà nirïÅtÃ, ÓrÅsvatantrabhaÂÂÃrakÃdi«u ca Q: ak­tvà mÃnasaæ yÃgaæ [SvaTa 3.32c] ityÃdivÃkyair dhvanità mÃnasayÃgÃtirekiïÅ sarvabhÃvopah­ti÷, tÃm eva bhaÂÂÃrakapÃdÃ÷ stotramukhena prakaÂayanta ÃdiÓlokena ÃsÆtrayanti CakBhst_1ab: [oæ] nama÷ sÆryakalÃjÃla&kÃladehÃpahÃriïe CakBhst_1cd: ÃdhÃrÃdheyapÅÂhÃya & bhavÃyÃbhavadÃyine Viv: bhavÃya helÃmÃtrodbhÃvitabhavÃbhavÃya nama÷ / nama iti nama÷ÓabdagatavarïadvayavityÃsena (?) caturthyantapadÃveditatatsvarÆpasarvÃvedananayena unmanÅbhÃva÷ tatsamÃvi«Âena sÆcita÷, tena tatra mano vilÃpayÃmÅty artha÷ / kÃladehaæ và kÃlavikalpanollÃsikÃmÅhaæ và sÆryakalÃjÃlena dvÃdaÓÃtmakamarÅcicayena yo 'paharatÅti tacchÅlo 'yam akramapadena darÓita÷, sÆrÅnÃmakalÃjÃlena madhyamadhÃmÃnuvedhena bhÃvÃbhÃvabhÆmyullaÇghanÃtmanà kÃladehÃpahÃrÅ mahÃhaÇkÃrÃtmakamahÃkÃladeham apahartuæ ÓÅlaæ yasya sa tathokta÷ / tad uktaæ Q: kÃlÅæ mahÃkÃlam alaægrasantÅm [source?] ityÃdi / tataÓ ca sÆryakalÃjÃlena và sÆryakalÃjÃlam eva và kÃladeham apaharatÅty alaægrÃsamahaugha÷ prakaÂita÷, na hy akramÃnÃkhyaparaciccakreÓvarÅsamudaye kÃlo nÃma kaÓcid upapadyate / tad uktaæ mayaivÃkramakallolakÃrikÃsu Q: kÃla÷ kÃlena kÃlyaÓ cet & kÃla÷ kÃlyeta kena và akÃlya eva kÃlaÓ cet & kÃlya eva tathÃÊna kim m­tyu÷ sphuratprakÃÓÃntar&nigÅrïo nigiret katham asphurann aprakÃÓatvÃn & nÃntargrÃhyo 'thavà na kim iti / tathÃdhÃrÃdheyau «a¬adhvataduttÅrïarÆpau bhavÃbhavau tatsthyaivÃsya, udyogÃvabhÃsacarvaïavilÃpanataduttarak­tyayogÃt pÅÂha iva pÅÂho yasya \pratika{ÃdhÃrÃdhyeyapÅÂhÃya} iti tu pÃÂhe ÃdhÃre dhyeyà Óaktir eva tadadhi«ÂhÃnena sÃdhi«ÂhÃnatvÃt pÅÂho yasya tasmai bhavÃya, abhavadÃyine 'Óivaparikhaï¬anÃya mok«apradÃya và nama ity anena kÃladehÃpahÃriïÃdhÃrÃdheyapÅÂhatvapratipÃdanena sarvÃtmasÃtkaraïalak«aïa÷ satatodito 'k­trimapÆjÃnaya uÂÂaÇkita÷ / atrÃpahÃripadena saæhÃra ukta÷, pÅÂhapadena sthitikramah, bhavapadena s­«Âi÷, ity akramaugha÷ s­«ÂiparyavasÃnenÃnena Ólokena carcita÷ / caturthasya sakalakramÃkramabhittibhÆtatvÃt p­thag anabhidhÃnam eva / atha sthitipradhÃnas­«ÂisaæhÃraparighaÂÂanena dvitÅyaæ pÆjÃkramaæ darÓayati: CakBhst_2ab: nama÷ ÓiÓuniÓÃkÃnta&kalÃkamalamÃline CakBhst_2cd: paramÃnandadehÃya & ÓivÃyÃvyaktamÆrtaye Viv: avyaktà bhavÃbhavasthitiprÃdhÃnyÃd uÂÂaÇkatvenÃprakaÂità mÆrtir yasya tasmai ÓivÃya mahatyÃveÓe 'py aparibhraæÓaÓÅlÃya / nama iti vyÃkhyÃtam / ÓiÓutayÃdyà bhedasvabhÃvena sthità yeyaæ niÓÃkÃntasya kÃlarÃtrÅramaïasya parabhairavasya kalanÃt kalà saivÃghoraghorÃghorÃtighorÃvaraïatrayopetavargëÂakadalalÃlitÃ, saiva kamalaæ tanmÃline tadÃdhÃrÃya tadÃdheyÃya và / niÓÃkÃntakalà saæhÃradevÅ, tathà cÃsmatputra÷ Q: ÓivaÓivÃsanamÆrdhni sadà sthità & vigatakÃlakalÃkalanÃkramà / Q: k­Óatayà kraÓimavyapalÃpinÅ & jayati kÃpi kalà vigatakramà iti / vÃjasaneyabhaÂÂÃrikÃyÃm api Q: avadhÆtà nirÃcÃrà & sarvabhÆtÃntare sthità / Q: krŬaty Ãtmamayair bhÃvair & bÃla÷ krŬanakair iva // Q: prabuddhapÆrïabhÃvÃbhyÃæ & vibhajyÃtmÃnam Ãtmanà / Q: aprabuddhaprabuddhena & krŬÃrthaæ bhÃvayed bh­Óam // iti / \pratika{mÃline} dhÃriïe iti sthiti÷ / \pratika{ÃnandadehÃya} iti s­«Âis tasyà ÃnandarÆpatvÃt, \pratika{avyaktamÆrtaye} iti saæhÃra÷ / ayam api satatasiddha eva pÆjÃkrama÷ // atha guïÅbhÆtas­«ÂisthitirÆpat­tÅyacakrÃkramapÆjÃæ pratijÃnÅte CakBhst_3ab: nama÷ pÃÓaughasaæghaÂÂalayaviÓle«akÃriïe CakBhst_3cd: mantragarbhodarasthÃya harÃya paramÃtmane Viv: pÃÓÃnÃm -- ÃïavamÃyÅyakÃrmikÃïÃm malÃnÃm ogha÷ tasya saæghaÂÂa ahetukena kenÃpi krameïa ullÃsa÷, tena và tatra và tasya và yo 'yaæ laya÷, tathà viÓle«a÷ p­thagbhÃvas tatkaraïaÓÅlatvena vartamÃnÃya sadà tritayakÃritvÃn nÃntarÅyakaæ tirodhÃnÃnugrahakÃritvaæ dhvanitam / \pratika{mantragarbhodarasthÃya} ity atra tridhà gurvÃmnÃya÷ -- mantrà varïarÆpà garbhe yasyÃ÷ sà mÃlinÅ mantragarbhà tadantargatà tasyà udare vÃcyatvenÃbhyantare ti«ÂhatÅti sa tathÃ, athavà mantrÃïÃæ garbho mantragarbha÷ prathamasvaras tasyodaram uttarapak«apratik«epeïa madhyamakalà tuÂyardharÆpà tatra sthitÃ, athavà mananatrÃïadharmitvÃn marÅci«u sthityuditÃsu mantra ityÃdirÆpatayà yo 'yam anÃrÃvarÃvo rÃvasaæghaÂÂakatayà Q: tvÃm ajÃm ak­tapa¤cakÃraïa&drÃvaïo¬¬amaradhÃmabhairavÅm / Q: staumy anÃhatahatavyatikrama&sphÃrarÃvak­tavÅraghaÂÂanÃm [akulakaulikÃtriæÓikà of RamyadevaBhaÂÂa] ityÃdyasmadviracitÃkulakaulikÃtriæÓikoktasvarÆpas tasya garbhaæ gahanam avaÂarÆpaæ tadudare tadgamanikÃgamye dhÃmni ti«ÂhatÅti sa tathokta÷, sarvatra cÃtrÃdyabhaÂÂÃrakopadeÓa eva virÃjate tasyaiva paramÃtmatvÃt, ata evÃtra bhavaÓivaharaÓabdai÷ Ólokatrayoditas­«ÂyÃdyupadeÓacaramasyÃnÃkhyasya sarvÃntaÓcÃritvam avÃggocaratvÃt sÆcitam eva / atraughasaæghaÂÂaÓabdÃbhyÃæ s­«Âisthityo÷, haraÓabdena saæhÃrasya dyotane 'k­takà kÃpi pÆjà nirÆpitaiva //3 tad evam anavacchinnasatatasiddhanirupÃdÃnÃnantanava_dhikasvarÆpabhÆtapÆjÃsaæbhave Óambhor nirguïasyÃnantaguïasya vopacÃrair anantair bÃhyair và kÃyikair vÃcikair mÃnasair và pÆjayitum aÓakyatvÃt ko 'yaæ bhÃvopahÃro nÃma ity ÃÓaÇkyÃha CakBhst_4ab: yadyapi tvaæ guïÃtÅto vÃkpater apy agocara÷ CakBhst_4cd: tathÃpy à h­dayÃt stotum udyatà vÃk sadà mama CakBhst_5ab: atibhaktirasÃveÓavivaÓà viÓvatomukha CakBhst_5cd: tvatprerità yato nÃtha nÃparÃdho 'sti me kvacit Viv: yadyapitathÃpiÓabdÃbhyÃm anupapattÃv apy upapattiæ prakÃÓayadbhyÃm anupapattir eva sarvopapattir iti kÃpi yuktir uktÃ, tathà hi guïÃtÅto 'pi tasyaiva vi«ayo 'pi tadullÃsitena kenÃpi durghaÂaghaÂanÃnayenÃrvÃcÅnabhÆmimÆrtitvena vi«ayadhÃma aÓnute / tad uktaæ tapasviprabodhanÃthena Q: parataratayÃpi rÆpaæ & yad yat kalayÃmi tat tad adharaæ te Q: adharatarÃpi na kalanà & sà kÃcid yatra na sthitÃsy abhita÷ /iti à h­dayÃd à paradhÃmna÷ paÓyantyÃdirÆpeïa sadoditÃpi vaikharyÃtmanà tvayaivaitenÃdyabhaÂÂÃrakena prakar«eïerità satÅ prasarati, iti mam na kaÓ caid aparÃdha ity ahaæ tatsamÃveÓita evodita÷, yady ahaæ nÃma kaÓ cid anyo bhaveyaæ, bhaven nÃma aparÃdho, yadi param aparÃdho 'py aham api bhavÃn apy ekam eva tattvaæ, tataÓ ca ko 'parÃdhaÓabdÃrtha÷ / tad uktaæÊmayaiva Óivaravastotre Q: atha và h­dambaragatena & janinidhanahÅnamÆrtinà Q: candravimalamukuÂena nutÃv & anumodità mama mati÷ pravartate / iti atikrÃntà bhaktirasÃvibhÃgabhÆmir yena tÃd­g yo 'yam ÃveÓa÷ sarvatodikkatanmayatodayas tena vivaÓà viÓi«Âà vaÓeva kareïur iva nijabodharasacarvaïasadÃvaraïanirÃvaraïamadavighÆrïitatvÃd viÓvata÷ sarvato mukhÃni yasya sa tathÃ, ity anenaitad uktaæ bhavati---na tad vÃcyaæ k­tyaæ và kiæcana yat tvatparicarvaïacÃrurÆpatayà na cakÃsti / tataÓ ca suptapralÃpagÃlidÃnÃdibhir api tvam eva stÆyase ity Ãha viÓvato mukha iti visvata à mukhaæ yasyeti và / paÓukukkuÂÃdimÆrtiparyantam asyÃvirbhÆtatvam abÃdhyam ity artha÷ / sarvathÃpy anuditÃn astamitÃparimitacidekaghanam iti pratipÃditam //4--5// CakBhst_6ab: tvatpÃdÃbjaraja÷pÆtacitÃbhÆtivibhÆ«itÃt CakBhst_6cd: g­hÃïa matta÷ ÓrÅkaïÂha ! bhÃvapÆjÃm ak­trimÃm Viv: ÓrÅr viÓvavaicitryaÓobhodhÃvinÅ Óakti÷ kaïÂhe 'vibhÃgadhÃmni yasya tasyÃmantraïaæ, `g­hÃïa' iti saæpradÃnasaæpradeyatayà tvam eva sphurasÅti yäcÃrthà ak­tktrimaÓabdena sÆcità / tava pÃdÃ÷ piï¬asthÃdibhedena catasro 'vasthÃs tà evÃbjaæ tatra tadullÃsitaj¤eyakÃryavastu vikalparÆpaæ, ra¤janÃd rajas tena pÆtà tato và pÆtà sadyuktiparipavanena k«apità yà citÃbhÆti÷ sarvasaæk«ayaparacidrÆpà sarvodbhÆtirÆpà và tayà viÓi«ÂÃyÃæ bhuvy u«itÃt prasto«yamÃïÃn matto mama sakÃÓÃt tvam api matto nijÃnandanirbharo bhÃvapÆjÃm ÃtasÃtkaro«Åti //6// tÃm eva snÃnakrameïa prastauti CakBhst_7ab: h­tpu«karÃkhye snÃtvÃntas tÅrthe yogini«evite CakBhst_7cd: saæbodhadhautavasana÷ ÓyÃmakaïÂhaæ yajÃmy aham Viv: h­tpu«karaæ h­tpadmaæ tatra baddhalak«yatayà snÃtvà sakalamalavidhÆnananaæ vidhÃya, athavà haratÅti h­t saæhÃrasaæhÃriïÅrÆpam, etad eva h­tpu«karaæ tÅrthaæ sarvacakrÃïÃæ tatraiva paramaviÓrÃntilÃbhÃt, tatra sarvaviÓuddhim ÃdÃya yogino 'tra pararaÓmirÆpÃ÷, samyag bodha÷ saæbodhas tad eva dhautaæ sakalakÃlikÃviÓuddhaæ vasanam aÓe«ÃcchÃdakatayà vartamÃnam yasya, iti sarvottÅrïasarvamayatokti÷, ÓyÃmakaïÂha÷ sarvaghaÂÂakamahÃtamisrÃrÆpasaækalanadhÃmÃtmikà ÓyÃmà kaïÂhe gale yasya / yathoktam Q: pÃnÃÓanaprasÃdhana&saæbhuktasamastaviÓvayà Óivayà Q: pralayotsavasarabhasayà & d­¬ham upagƬhaæ Óivaæ vande [Utp. StotrÃvalÅ 16.19--21] iti //7// arghapÃtram Ãha--- CakBhst_8ab: prabhÆtabhÆtasaæbhÆtaÓoïitair arghabhÃjanam CakBhst_8cd: kriyate te mahÃkÃlakÃyakaækÃlakandale Viv: prabhau vyÃpake bhairavadhÃmny ÆtÃny anusyÆtÃni yÃni bhÆtÃni pa¤cÃtmakaÓaktivivartabhÆtÃni p­thivyÃdÅni, tatra saæbhÆtÃni yÃni ÓoïitÃni tatsvarÆpavigalanasamuditacidrasarÆpÃïi, tair arghabhÃjanaæ mahÃvimarÓamayapÆjanapÃtram ekaÓaktiÓuktivigalanarÆpaæ sarve«Ãm avikalpabhÆmyadhirohavidÃritavikalpamayamahÃkÃlakalevarakaraÇkakapÃle kalÃsaækar«iïÅdhÃmamadhye vidhÅyata ity alaæ rahasyodghÃÂanena //8// CakBhst_9ab: yad yad vikalpanÃjÃlaæ bÃhyÃrthapratipattaye CakBhst_9cd: tat tad dvÃrÃdhipakulaæ tava pÆjyaæ manasvibhi÷ Viv: bÃhyavi«ayÃk«epakatvÃn manonmanÃlak«aïaæ dvÃraæ tadvÃsi kulaæ dvÃ÷sthakulaæ dvÃ÷sthasamÆha÷, vikalparasà eva hi svarÆparasÃveÓadravaïenÃsamvibhaktà bÃhyaka«yÃsu k«ipanti, tad anu caivaæ mÃnitÃs te svarÆpanarapatisamÅpam arpayanti, iti svaÓaktibhÃgÃvadhÃnena pÆjyaæ svÅk­tamanaskai÷ //9// CakBhst_10ab: aÓe«Ãvaraïonmuktaguptasau«uptamaï¬ale CakBhst_10cd: pÆjyase nagajÃkÃnta ! grahaïe candrasÆryayo÷ Viv: camanÃd abÃhyatvenÃntar eva cimicimÃyamÃnatvÃt, dravaïÃc ca bahirlokayÃtrÃtmanà prasaraïÃt, tathà su«Âhu ÆraïÃd iti candraÓabdena sÆryaÓabdena ca jÃgratsvapnayor grahaïam, tayor grahaïe ÃtmasÃtkaraïe sati, aÓe«Ãvaraïai÷ sarvopÃdhibhi÷, unmukte guuptasau«uptamaï¬ale guptaæ tirohitaæ sau«uptaæ maï¬alaæ yatra tasmin turÅye dhÃmni, nagajà avicalakÆÂasthadhÃmasamullasità Óakti÷ tasyÃ÷ kÃnta viÓrÃntadhÃman, pÆjyase satataæ saæbodhanenÃnubhÆyase //10// CakBhst_11ab: hÃnÃdÃnodayÃrambhasadasadvibhramojjhitam CakBhst_11cd: j¤aptimÃtraprati«ÂhÃnam Ãsanaæ trijagatpate Viv: tyÃgagrahodgamakriyÃbhÃvÃbhÃvavikalpanirmuktam ata eva mÃt­mÃnameyollaÇghanena pramitimÃtraæ nirviÓe«eïa phalarÆpam Ãsanam upalak«aïatayà tasyÃpi sÃpek«atvÃt tad apy ullaÇghitavato 'vyapadeÓyasya tava, te nivedyata iti pÃÂhe nivedyate ni÷Óe«eïa vedyate tadbhÃvenÃnubhÆyate, trijagato mÃt­mÃnameyalak«aïasyÃdhi«ÂhÃta÷! hÃnÃdÃnÃdipadÃrtha«aÂkanirdeÓatvÃnapek«am Ãsanaæ sÆcitam //11// CakBhst_12ab: mÆrtidÃnam anÃbhÃsaÓaktibhÃsopab­æhitam CakBhst_12cd: turyapÅÂhaprati«ÂhÃnaæ vitarÃmi jagatpate Viv: upab­æhitam upab­æhaïam, bÃhyÃrthÃvabhÃsarahitÃn avachinnacamatkÃrasÃraÓaktyavabhÃsarÆpaæ, mÆrter mÆrcchitasatattvasya kiæciducchÆnatÃtmana÷ pÃripÆrïyollekhasya dÃnaæ, vitarÃmi vim­ÓÃmi, pÆrïÃhantayà ca paradanivi«Âam //12 CakBhst_13ab: dikkÃladeÓakalanÃkalaÇkojjhitacetasa÷ CakBhst_13cd: ka÷ karoti budha÷ sthÃïor ÃhvÃnÃdivisarjanam Viv: sthÃïor sthÃsnor apracalitasarvagatacinmÃtravapu«a÷ p­thag digdeÓakÃlaparigaïanakalpanÃbhÃvÃd ÃhvÃnopakramaæ visarjanam avagatatattvah ka÷ karoti, vyatiriktadeÓakÃlasaæbhave hi kasya cid Ãnayanaæ kutra cit prahÃïaæ saæbhÃvyeta, iha tu sarvasyaiva tanmayatvÃt kasyÃhvÃnaæ kuta ÃhvÃnaæ, kasya visarjanaæ kutra ca visarjanam iti tatsamÃveÓenaiva sarvasaæsaktir uktà //13// CakBhst_14ab: sÆryaÓÅtÃæunetrÃbhyÃæ mathitvà ÓaktivÃridhim CakBhst_14cd: parÃm­tarasÃbhyaÇgaæ ÓivÃya vinivedaye Viv: abhyajyate 'nabhivyaktam aoi vyaktim ÃnÅyate s­«ÂikramÃvadyotità yena so 'bhaÇga upasnehaka÷, netre prathamasÆtre 'pi //14// CakBhst_15ab: indriye«v indriyÃrthe«u rÃgalobhÃnuyÃyi«u CakBhst_15cd: ni÷snehatvaæ prabhutvaæ ca rÆk«am udvartanaæ tava Viv: indriyÃrthe«u ÓabdasparÓarÆparasagandhe«u vi«ayabhÆte«u, indriye«u rÃgalobhÃnuyÃyi«u satsv iti vyadhikaraïe saptamyau, ni÷snehatvaæ prabhutvaæ cÃtyantÃyuktir anabhi«vaÇgas tadadhi«ÂhÃt­tvena và sphuraïam Q: buddhavat sarvarÃgÅ syÃt & sarvadve«yo 'tha bhairava÷ iti nyÃyenodvartanam aÓe«avÃsanonmÆlanam //15// CakBhst_16ab: saæÓodhyÃnacchakalayà baindhavaæ tÅrthama¤jasà CakBhst_16cd: tadvirÃmarasasnÃnaæ deyaæ candrÃrdhamaulaye Viv: mahÃnÃdÃdyakalÃvacÆlÃya «o¬aÓasvararÆpakalÃkalÃpÃrambhÃdyavarïarÆpaÓiroÇkuÓarÆpayÃ+ anacchakalayà baindhavaæ tÅrtham ubhayaÓÆnyabilarÆpaæ saæÓodhya nirgranthibandhaæ vidhÃya, nirodhanÃdanÃdÃntavartiparamat­ptitÃlak«aïarasena kÃryam abhi«ecanam //16// CakBhst_17ab: svaprabodhÃmbarodÃravikasadvastraghar«aïam CakBhst_17cd: viniveÓya bhavatsaævidvikÃrÃn vikarÃmahe Viv: svaprabodha÷ svavimarÓa eva+ ambaram anÃvaraïatvÃd vyoma ata evodÃram udbhaÂaæ vikasat sarvÃtmatayà prasarat sollÃsitakÃryÃcchÃdakatayà vastraæ tena ghar«aïaæ pratyÃv­ttinayena svÃvadhÃnaæ vidhÃya, prÃpte mahÃsÃmarasye, vigalite«u dvaitodayamahÃsaætrÃsa¬ambhare«v akhaï¬itasvÃvabodhanirmatsarabalÅn sarvatodikkaæ k«ipÃma÷ //17// CakBhst_18ab: j¤Ãnaj¤eyaparityÃganaganirjharavisrutam CakBhst_18cd: paramÃnandadaæ me 'ntas tava pÃdyam anÃbilam Viv: ubhayor api sÃpek«atvenÃnupapadyamÃnasvarÆpatvÃj ja¬Ãja¬ayos tri«v api kÃle«u cidatirekeïÃbhÃva evÃgamanÃd avicalatvÃn naga÷ tatra yo nirjharo nirgato jharo vayohÃnirÆpa÷ kÃlo yasmÃt tÃd­ksvarÆpaæ tata÷ prav­ttaæ paracamatkÃrarÆpaæ pÃdyaæ Q: jhÌ«-vayohÃnau ity asya jhara iti rÆpam Q: ­dorap //18// CakBhst_19ab: amandÃnandani÷«yandaspandamandirakandarÃt CakBhst_19cd: galatkaivalyasalilam ÃdatsvÃcamanaæ vibho Viv: guïÃdispandani÷«yani«u yat sÃmÃnyaspandarÆpam akramaprakaÂitanime«onme«asr«ÂisthitiprakÃram Å«aducchÆnatayà kiæciccalanÃtmakam api tad eva mandiraæ sarvasya prathamanivÃsitvÃd amando 'navacchinna Ãnandani÷«yando 'ham ity ullekhacamatkÃraprasaro yatra tÃd­Óaspandamandirasya kandarÃd agÃdhÃd dhÃmna÷, unmi«adananyatvarasarÆpam Ãcamanaæ g­hÃïa kaivalyarasam api saæhara, iti ko 'pi bandhamok«ottÅrïo naya unmÅlita÷, ``mandarakandarÃt'' iti và pÃÂha÷ //19// CakBhst_20ab: prak«Ãlya dhÃraïÃmbhobhir granthipa¤cakamauktikam CakBhst_20cd: anarghyam arghaæ pÃdebhya÷ prayacchÃmi v­«Ãkape Viv: he v­«a svaÓaktirasavar«anapravaïa! tathÃ+ akape acapala---kÆÂastha! granthipa¤cakam indhikÃ+dÅpikÃ+rocikÃ+mocikÃ+ÆrdhvagÃlak«aïaæ, manograthanÃd dhÃraïà vÃruïyÃdyà deÓabandharÆpÃÓ cittasya tà evÃmbhÃsi tair a«ÂottaraÓatasaækhyÃtÃntikamukhyasaæpradÃyasiddhibhÆmikolaÇghanakrameïa+ amalatÃm ÃsÃdya, anarghyamÆlyam---atulyatvÃt//20// CakBhst_21ab: turÅyodyÃnavikasatsaævitsaurabhanirbharai÷ CakBhst_21cd: girÅÓa tis­bhir vÃgbhi÷ stutipu«pai÷ prapÆjyase Viv: giri vÃgvi«aye ÅÓa svÃmin, turÅyodyÃne parÃsvarÆpakÃnane vikasad yad etat saævitsaurabhaæ bodhÃmodas tannirbharai÷, stutirÆpai÷ pu«pai÷, tis­bhir vÃgbhi÷ pÆjyase / tatra paÓyantyÃ÷ tÃvat svarÆpÃvyatiriktÃntÃsphuÂatedantÃhantÃvabhÃsaparamasÃmarasyarÆpà stuti÷, madhyamÃyà api grÃhyagrÃhakÃkalpakalpanÃnalpasphurattÃtÃtparyaparyavasito 'py aviluptasvÃvabhÃsas tava stavastabaka÷, vaikharyÃs tu maukharyeïa sphuÂaghaÂapaÂÃdinaÂanalÃmpaÂye 'pi sarvatodikkaprathitaparameÓvararÆpÃtirekivÃcyÃntaravirahÃt satatam eva tadanuÓaæsaiva kusumità mitÃbhidhÃnanirïayanirdalanatÃtparyaparyavasità ityuktaæ bhavati //21// CakBhst_22ab: prÃïavahniÓikhÃstreïa bhaÇktvà brahmabilaæ lasat CakBhst_22cd: dhÆpavartinibhÃbhÃso dhÆpas te nagajÃdhava Viv: prÃïoddÅpità yeyaæ vahniÓikhÃ---ÃgneyadhÃmakoÂi÷, saiva astÃt trÃyate iti astraæ, atha và ni«kalanÃtho 'tra udv­tta÷, tenaiva hikkÃpÃtoddÅpitena granthibhedanakrameïa brahmagranthibhedÃt, tatra prÃïo ``ha'' vahniÓikhÃrÆpam astram ityÃdi, sarvaprameyajÃtaæ dhÆpayati sarvaæ svaæparispandenÃdhivÃsayatÅti dhÆpa÷ //22// CakBhst_23ab: anÃhatà nadaty antar yà gaur dhÃmni pare parà CakBhst_23cd: sà ghaïÂà vÃdyate Óambhor agre granthÃrthagarbhiïÅ Viv: aghaæÂasiditi troÂayati iti aghaïÂà parà prak­«Âà granthÃrthagarbhiïÅ---antaritasakalavÃcyavÃcakakalÃpà //23// CakBhst_24ab: kandÃnalollasacchaktiÓikhÃæ dÅpaÓikhopamÃm CakBhst_24cd: uddÅpayÃmi bhagavan mohadhvÃntÃpanuttaye Viv: kandÃnalÃt ÃdhÃramadhyadhÃmna÷ ullasantÅ ÓaktiÓikhà bindurÆpÃ, tÃæ ÓÃktasphÃroddÅpanÃt dÅparÆpÃæ nÃdasÆciÓekharamudrÃnupraveÓena uddÅpayÃmi //24// CakBhst_25ab: v­ttityÃgÃm­takalÃcandraÓ candrakirÅÂina÷ CakBhst_25cd: samÃlambhanavevÃstu mumuk«ÆïÃæ vimuktaye Viv: pramÃïaviparyayavikalpanidrÃsm­tiv­ttiprahÃïapariÓi«ÂatadanuprÃïakÃvinÃÓabodhaghanasÃrarÆpaæ samyag Ãlambhanaæ samÃlambhanaæ, sarvÃcchuraïÃt samÃlambhakaæ và tÃd­Óà eva hi mumuk«avo mucyante iti / tad uktam utpaladevapÃdai÷--- Q: yo 'vikalpam idam arthamaï¬alaæ & paÓyatÅÓa nikhilaæ bhavadvapu÷ / Q: svÃtmapak«aparipÆrite jagaty & asya nityasukhina÷ kuto bhayam // iti CakBhst_26ab: nÃdaÓaktyuditaæ dhÃma malatrayavivarjitam CakBhst_26cd: u«ïÅ«am astu te rudra vidrÃvitanabho 'rgalam Viv: nÃdaÓakter bindÆrdhvakalÃyà uditam uparigataæ nÃdÃntatejovyapadeÓyaæ prakÃÓakatvÃd dhÃma, tad eva avacchedahetunà ÃïavÃdinà malatrayeïa virahitam, tathà vidrÃvitanabho 'rgalaæ k«apitaparavyomÃnuvedhanirodhakagranthicakram, u«aïe vikalpaplo«aïe ÅÓam u«ïÅ«am iti ak«arasÃmyenÃpi nirukti÷ // CakBhst_27ab: bhavadbhaktisudhÃsÃrasaæplÃvitah­dambudhe÷ CakBhst_27cd: prollasadbrahmakamalam amalaæ te 'stu Óekharam Viv: anugrahaÓaktirÆpabhaktyam­tavar«ÃgÃdhÅk­tah­tsamudrapratibhÃtabrahmapuï¬arÅkaæ ÓikhÃntaprÃntakoÂyavabhÃsanÃt Óekharam //27// CakBhst_28ab: bodhÃravindasaædoho hara hÃralatà tava CakBhst_28cd: nityoditÃntaravyÃptikalà candrakalà ca te Viv: nÃnÃkÃrakaraïeÓvarÅsamupah­tavi«ayopahÃrahÃralatÃvatas tadaikyasamÃpattimahÃkÃÓavyÃptir evÃhlÃdanadÅptidhÃtvarthÃnugamÃc candrakalÃ, taveti candrakamalamÅlananaya÷ ko 'pi gurumukharahasyakrama uddÅpita÷ //29// CakBhst_29ab: Ãk­«yÃrkakarai÷ ÓÃktair viÓvÃkÃÓakuÓeÓayÃt CakBhst_29cd: ciccandrÃm­tani÷«yandam ÃsvÃdaya jagatpate Viv: viÓvÃkÃÓakuÓeÓayÃt plÃvakarasayuktyà akhilavigalanakrameïa / tad uktaæ mayà cakreÓvarabhairavëÂake Q: bhÆtacatu«Âayakavalana&b­æhitatanugaganam apy auccaï¬am / Q: paramÃïuvatprahÅïaæ & yatra nabhas tan numa÷ Óaivam iti Óaktair arkakarair mahÃkÃlasaækar«iïÅkiraïaiÓ cidrÆpacandrapÅyÆ«arasacarvaïena cinnabhaso 'pi u .........(lacuna)....... ïatÃpÃdanÃnantarasakaladhÃmaghaÂÂanÃd ghorÃghoraghasmararÃvÃrÃvavidrÃvaïacakrÃticakrottaramahÃsphÃramayamahÃmudrÃvidrÃvaïÃnuttaraparaparispandasaundaryÃvadyotanenÃmÃvasyÃvÃsanÃvÃsita÷ ko 'pi saæpradÃya uÂÂaÇkita÷ //29// CakBhst_30ab: mantraæ manasi tacchaktau tÃæ svadhÃmni sadodite CakBhst_30cd: k­tvà japavidhiæ samyak ÓivÃya vinivedaye Viv: ``sahasro mÃnasa'' iti nÅtyà mantram anÃhatasatatoccarad akulabhaÂÂÃrakÃkÃram Q: à gopÃlÃÇganÃbÃlamlecchÃ÷ prÃk­tabhëiïa÷ Q: antarjalacarÃ÷ satvÃs te 'pi nityaæ bruvanti tam iti prÃïÃtmikakalÃæÓÃæÓikÃsthitasamastatithivi«uvadayanaparigamapÆrapÆritÃÓe«ajapaphalam ekoccÃravipras­tÃk«amÃlÃk«amÃloparigatÃdyantakarmaspandameruparyÃv­ttidarÓitas­«ÂisaæhÃraæ manasy avadhÃnamaye k­tvÃ, tad api mana÷ prÃptamantrasÃmarasyaæ Óaktau prathanaprathamavÅrye k­tvÃ, Óaktim api nijamahimani nityam aparityaktasÃrvÃtmyasarvottÅrïatÃtirekamahodaye sarvavarïÃnÃæ ÓaktikramasphuritatattatsvarÆpÃnuprÃïanena svarÆpalÃbhÃt / tad uktaæ Q: tad Ãkramya balaæ mantrÃ÷ iti / evaævidhaæ japamakaraïakaraïena nirvartya, ÓivÃya svÃtmamaheÓvare tÃdarthyena viÓe«eïa niravaÓe«aæ buddhye samyak, ityevaævidhamahÃvÅryasphÃrasÃmarasyamayasatatoditajapÃvadhÃnÃtirekeïa paÓÆnÃæ japa uccaritapradhvaæsivarïanirvartya÷, etat paramÃrthatÃyÃm api nirvÅryabÅjatayà na samyaksiddhisÃdhanabhÃvam aÓnuta ity uktaæ bhavati //30// CakBhst_31ab: ni÷Óe«ÃrthaparityÃge grahaïe vÃmitÃd dyute CakBhst_31cd: anÃbilaæ parÃæ vyÃptiæ mudrÃæ badhnÃmi dhÆrjaÂe Viv: dhunoti sarvaæ, raæhati sarvatra, janayati sarvaæ, ÂÅkate sarvatra iti ÃgÆritÃkramacatu«ÂayÃrtho dhÆrjaÂi÷ / etÃæ layodayamudrÃm ekÃm api pa¤cadhà vak«yamÃïanayena sphurantÅæ badhnÃmy ÃtmasÃtkaromi / akhilÃrthaparihÃre và svÅkÃre và askhalanÃt aparicchinnamahiman? vedyavedakakÃlikÃbhir akalu«itÃm, ak­trimamahÃvyÃptimayÅm / iyam eva cÃntarlak«yabahird­«ÂibhÃvena tyÃgagrahÃbhyÃæ bhairavÅ, akhilÃsvÃdacamatkÃrasphuraïÃbhyÃm api tyÃgagrahavigrahà lelihÃnÃ, sarvaparik«apaïena ca svÃvaÓe«amÃtreïÃpi tyÃgagrahÃtmikaivakaraÇkiïÅ, svarÆpÃk«amatÃyÃm api tadgrÃsag­dhnusphurattÃsÃraiva tadrÆpaiva krodhinÅ, paravyomni vyÃptyunmimi«ÃsaæjihÅr«ÃtmakollÃsopaÓamasŒdhyaiva khe caratÅti khecarÅ ity etallak«aïalak«itatayaiva sarvamudrŒïŒm iyam ekaiva pa¤cadhŒ prasarantÅ tattadvacanabhedaiÓ carvyate ca //31// CakBhst_32ab: Óa«kulÅkarïayor baddhvà yo rÃvo 'tra vij­mbhate CakBhst_32cd: tadgÅtam atha te vÃdyam ÃdyasaæpuÂaghaÂÂanÃt Viv: ÓrotrapuÂikayor yo 'ntarninadann iva sÃmÃnyasvarÆpo yo 'sau, gÅtaæ sa eva, Ãdyakandobhayapak«asaækocÃt nÃnÃnìÅveïuvane vicarann upajanitatataghanasu«iratÃramandramadhyamabhedÃÇkuritakalÃprastÃrÃst­taca¤catpuÂacëapuÂapa¤capÃïipramukhamukharataratÃrabhedo vÃdyabhÃvam bhajate / ``Óa«kulÅkarïayor antar'' iti và pÃÂha÷ --- golakatacchaktyor antar ityartha÷ / gopya iti pÃÂhe bhagavata Ãmantraïaæ svaprakÃsatvÃs ananyaprakÃsya! ityartha÷, Óa«kulÅkarïayor ÃdyasaæpuÂaghaÂÂanÃd yo rÃvas tad gÅtam iti anvÅyate //32// CakBhst_33ab: bhavadbhÃvarasÃveÓÃt tÃï¬avìambaroddhata÷ CakBhst_33cd: mantrÃdhvani nadÃmy anta÷ kim u bÃhyÃrthabhÃvanai÷ Viv: tvanmayotkar«e«u Ó­ÇgÃrÃdi«v api rase«v ÃveÓÃt tvadanukÃrivikÅrïanijamarÅcimayakarakalpitasaækÅrïÃsaækÅrïapatÃkÃdisamudbodhitabhÃvavaibhavÃbhinayo bhavÃbhavodghaÂÂanavighaÂÂanajavanikÃprÃveÓanirgamanÃkampitasvarÆpo 'pi n­ttam Ãrabhe, tad uktaæ mayà ÓivarÃtrivicÃravÃrtike Q: nityamÃttakaraïakramonmi«ac&citrabhÃvaÓatasaæniveÓinÅ÷ / Q: ni«kriyo nijamarÅcinartakÅr & nartayÃmi paran­ttadaiÓika÷ // [ÁivarÃtrivicÃravÃrtika of Ramyadeva] iti / mantrÃdhvani dhvanidhÃmani guptabhëaïapravaïapaÓyantÅpade, yad và vÃcyavÃcakÃdhva«aÂkamadhyavartipa¤camantramahimani, nadÃmi cidbhairavaikaghanatÃpramodena garjÃmi / kiæ varÃkair bÃhyavi«ayavikalpÃtaÇkai÷, iti pararasaparit­ptimahodgÃraæ prakaÂayati ``na mÃmy anta÷ kim u bÃhye 'tra bhauvane'' iti và pÃÂha÷, tatra na mÃmi na varte kim u bhauvane kalÃdÃv akalÃnte bhuvanÃdhvanÅtyartha÷ //33// CakBhst_34ab: akhaï¬amaï¬alÃkÃraÓivatÃbhÃvanÃmbaram CakBhst_34cd: upari«ÂÃn mayà Óambhor vitÃnam upakalpitam Viv: vitanoti sarvaæ vitanyate và sarvatra iti vitÃnam //34// CakBhst_35ab: recayitvà karandhreïa bhÃcakraæ h­dayÃmbarÃt CakBhst_35cd: dhÃryate dhÆrjaÂer agre cÃrucÃmaravan mayà Viv: prabuddhakuï¬alinÅspa«ÂÅbhÃvabhÃsuramadhyamadhÃmadaï¬Ãnupreraïaprayatnapras­tabrahmabilotkÃlitabaindhavadÅptiv­ndaæ h­dayagaganapras­taæ trividhatÃpahÃritayà cÃmaraæ dhÃrayÃmi //35// CakBhst_36ab: nÃsÃpuÂakuÂÅkoÂivis­tai÷ pras­tai÷ pura÷ CakBhst_36cd: tÃlav­ntair iva vibho vÅjyase haæsamÃrutai÷ Viv: vis­tai÷ pravi«Âai÷, pras­tai÷, haæsamÃrutai÷ prÃïapavanais tÃluv­ntair ivotk«epakatulyai÷ //36// CakBhst_37ab: sarvÃtapavinirmuktaæ & bhavadbhaktisudhÃsitam CakBhst_37cd: Ãtapatram athÃsmÃbhir & dhÃryate te mahÃÓaya Viv: vi«ayÃsaÇgakalilarahitaæ, tvanmayatÃm­tavimalaæ chatraæ dhÃryate //37// CakBhst_38ab: mamatÃmandurÃtyÃgÃ&trailokyÃkar«aïak«ama÷ CakBhst_38cd: ahaækÃraturaÇgas te & vÃhanÃya prakalpita÷ Viv: bhavanirÃvaraïavijayayÃtropakrame niyatÃhantÃmamatÃparik«aye pÆrïÃhantÃtmako 'haÇkÃro hayas tvadativahanÃya //38// CakBhst_39ab: svasaævinnandanÃnanda&nÃgavallÅdalojjvalam CakBhst_39cd: sphuratspandendusurabhi & tÃmbÆlaæ te nivedyate Viv: tÃmbÆlaæ---tÃmrabhavÃmÆlam, akhilopara¤jakatvÃt, nijabodhÃnandanandanodyÃnapraphullo, nÃga÷ ÓarÅra÷ pavanaviÓe«as tasya vallÅ prathamaprÃïodbhedaÓakti÷ tatsaæpattikÃsundaram, udgacchadÃdyecchÃcimicimikÃkarpÆravÃsitÃ---ubhayor api sarvacamatkÃrakatvÃt //39// CakBhst_40ab: bhogyabhokt­vibhedottha&vÃsanendhanasaæcayam CakBhst_40cd: advaitÃgnau juhomy anta÷ & ÓÃækare sreyasÃm nidhau Viv: bhogyabhokt­vibhÃgatadudgatavÃsanÃdÃruvisaram avibhÃgaÓambhudhÃmni sÃmarasyaæ lambhayÃmi //40// CakBhst_41ab: prakÃÓÃkÃÓahastÃbhyÃm & avalambyonmanÃsrucam CakBhst_41cd: dharmÃdharmagalatsneha&pÆrïÃæ vahnau juhomy aje Viv: aje sarvÃdisiddhe pÆrvodite ÓivadhÃmahavyabhuji grÃhyagrÃhakabhedavÃsanendhanadahanasamedhite svarasavigalitapriyÃpriyaphaladharmÃdharanibaddhavÃsanÃgh­tapÆrïÃhutiæ juhomy avimarÓatadvirÃmarÆpasamanonmanÃpÃïibhyÃæ sÆk«makaraïaÓaktitaduparamÃÇgulipa¤cakopaÓobhitÃbhyÃæ taduparivartanÃd ``unmanyante para÷ Óiva÷'' iti d­Óà unmanÃsrucaæ parig­hya pÆrïÃæ juhomi, iti saæk«ayapradhÃnÃyÃm api v­ttÃv aviluptam eva pÃripÆrïyam---iti pÆrnak­ÓadevataikÃtmyamayah ko 'pi naya÷ prathita÷ / uktaæ ca mayaivÃkulakÃlikÃtriæÓikÃyÃæ--- Q: svÃnandatas tribhuvanaæ kavalaæ vidhÃya & svÃtmÃnam apy atitarÃæ samadà grasantÅ Q: t­ptà tathÃpy aparikhaï¬itanityasiddha&svÃtantryapÆrïavibhavà k­ÓamÆrtir avyÃt iti //41// CakBhst_42ab: yu«maddhyÃnaniÓÃnÃtha&kiraïair upara¤jita÷ CakBhst_42cd: antarmÃnavidhau te 'stu & cittacintÃmaïir mama Viv: bÃhyavyÃv­ttivigamapÆrvakam antarmananam anantatayà sphuraïam antarmÃnaæ tadvidhau, tvadanubhavaÓaÓiprakÃÓavivaÓÅk­ta÷, cittam eva cintÃmaïir bhavatsamÃveÓena tadvad eva saækalpamÃtreïa sarvasamullÃsÃt //42// CakBhst_43ab: mok«alak«mÅkarÃmbhoja&pÃtre vinyasya saæsk­tÃm CakBhst_43cd: nivedayÃmi bhagavan & prÃïasarvasvadak«iïÃm Viv: prÃïà eva te«Ãæ và sarvasvam Ãïavaæ svarÆpaæ, tan nivedayÃmi---mÃyÅyapÃrimityÃbhÃsanirÃsasamupalabdhasatatasiddhaparapÃripÆrïyab­æhitatayà ni÷Óe«ato vedayÃmi / mok«alak«myà bhavaunmukhyaparÃv­ttÃyÃ÷ saæviddevyÃ÷ karÃmbhasi paramavÅcini÷«yande jÃtaæ yat pÃtram pÃtatrÃïÃtmakam aviluptam avadhÃnaæ, tadarpitaæ k­tvÃ, saæsk­tÃæ k­taÓÃstrÃcÃryasaæpradÃyopaskarÃm / tad evaæ mÃyopakalpitatattadavacchedavicchedikramÃkramacakracÃramahÃsÃmarasyasamÃpattipratipÃdanena yad eva ``nama÷ sÆryakalÃ'' ityÃdinà prakrÃntaæ tad eva paryavasitam //43// CakBhst_44ab: saæsÃravÃridhe÷ santa÷ & paraæ pÃraæ titÅr«ava÷ CakBhst_44cd: candramaule÷ ÓrayantÆccair & bhÃvapÆjÃtaraï¬akam Viv: Órayantv avadhÃnena sevantÃæ, bhÃvapÆjÃmayaæ taraï¬akaæ potam //44// CakBhst_45ab: ittham ÅÓÃnacaraïa&nuter yat samupÃrjitam CakBhst_45cd: Óreyas tena jagat k­tsnaæ & dve«ado«Ãd vimucyatÃm Viv: niyatadarÓanÃvagrahagrahasamudgatadarÓanÃntaranirbhartsanÃkhaï¬anasamayalopÃj jagad vimuktam astu, niyatadarÓanahevÃkità hi sarvodayaviÓrÃmabhÆmibhÆtaparatattvaparikhaï¬anatvÃmastvÃt sarvasyaiva para÷ prakÃra÷ / tad uktam mayà k­tÃntatÃntiÓÃntistave--- Q: mÃyeyaæ bahurÆpatÃm upagatà nÃnà yathà te vibho & vidyÃpy evam anantabhedagahanà no cet kathaæ syÃd idam / Q: nai÷svÃbhÃvyagamena ke cana pare vaiviktyata÷ ke 'pi và & sÃrvÃtmyena pare taduttarad­Óà muktÃ÷ pare sarvatah // iti / advayadvÃdaÓikÃyÃm api--- Q: yady atattvaparihÃrapÆrvakaæ & tattvam e«i tad atattvam eva hi / Q: yady atattvam atha tattvam eva và & tattvam eva nanu tattvam Åd­Óam // iti //45// CakBhst_46ab: stotraæ g­hÃïa parameÓvara viÓvasÃk«in & mÃnÃvamÃnamatojjhitacittav­tte÷ CakBhst_46cd: mattas tvadaÇghriyugapÅÂhanilÅnamauler &bhasmÃvaguïÂhitatanor n­kapÃlapÃïe÷ Viv: viÓvasya sÃk«Å viÓvarÆpo vÃmantryate, mÃnÃvamÃnayo÷ grahaïÃgrahaïayor ni«prapa¤caprapa¤cayor mamatayojjhità cittav­ttir yasya tadyuktà và tyaktà cittav­ttir yena, aæha÷ pÃpaæ haratÅti, ahaæk­d eva vÃÇghris tadyugam anÃvaraïaj¤ÃnakriyÃrÆpaæ tasya pÅÂhaæ paramaÓivarÆpaæ tatra nilÅnamaule÷ praÓÃntakaraïapa¤cakaka¤cukopacayaplo«apariÓi«Âena ÃkhilabhÆtihetunà avabodhabhÆtivibhavena avaguïÂhità ÃcchÃditÃs tanavo mitatayà sphuranta÷ sarvabhÃvà yena, nu÷ aïor yat kapÃlaæ, kaæ mahÃsvÃtantryarÆpam anavacchinnaæ brahma pÃlayati gopayatÅti n­kapÃlaæ karparaæ tat pÃïau ekasmin udbubhÆ«ÃmarÅcilak«aïe mitatayà iyattayà tulitaæ yasya sa tathokta÷ //46// CakBhst_47ab: mahÃpÃÓupatodyÃne & kaÓcid viÓramya tÃpasa÷ CakBhst_47cd: cakre ciccakranÃthasya & Óambhor bhÃvanutiæ parÃm Viv: ``nirastaÓÃstrÃrthavikalpajÃlà & devyÃ÷ ÓmaÓÃne karavÅrakÃkhye'' iti d­Óà bhasmaÓabdavyÃkhyÃnavarïitasvarÆpe mahÃpÃÓupatodyÃne, bhairavÃïÃæ paÓÆnÃæ patir akalitaciccakreÓvarÃtmakas tadudyÃne tadÆrdhvayÃne sarvÃtiÓÃyini, viÓramya ananyatayà prati«ÂhÃæ prÃpya, ata eva kaÓ cid aj¤ÃyamÃnapaÓuparikalpitaniyatasaæj¤Ãvaccheda÷, mahati tapasi citsamÃveÓamaye bhava÷s tÃpasa÷ ciccakranÃthasya--- Q: sarvasaævinnadÅbhedÃbhinnaviÓrÃmabhÆmaye / Q: nama÷ pramÃt­vapu«e Óivacaitanyasindhave // ityÃdinà rÃjÃnakotpaladevanirvarïitasvarÆpasya Óambho÷ Óreya÷prabhavasya bhÃvena sarvabhÃvaikyasamÃpattisamÃveÓamayena nutiæ parÃæ cakre, iti cakranÃtha+cakre+ÓabdÃbhyÃm ÃtmanaÓ cakrapÃïinÃma dyotayati //47// ad­«tavigrahÃgataæ & marÅcicakravistaram / anugrahaikakÃraïaæ & namÃmy ahaæ gurukramam // yogÃnandÃbhidhÃnadvijavaravadanÃyÃtapÅÂheÓidevÅ&pÃdÃvadyotitÃj¤apraïayanajanitÃnantasotsÃhahar«a÷ / stotre bhÃvopahÃre vivaraïam akarod ramyadevo dvijanmà &janmÃdyÃyÃsabhaÇgapravaïamatilasatsadrahasyopadeÓa÷ //