Karmavastu of the Vinayavastvagama of the Mulasarvastivadin (= Vastu 10 of the Vinayavastu) Based on the edition by N. Dutt: Gilgit Manuscript, vol. III: MÆlasarvÃstivÃdavinayavastu, part 2 (Srinagar 1942), pp. 199-211: Karmavastu (second edition: Delhi 1984). Input by Klaus Wille, G”ttingen ABBREVIATIONS: GBM = Gilgit Buddhist Manuscripts (Facsimile Edition), ed. by Raghu Vira and Lokesh Chandra, 10 pts., New Delhi 1959-1974 (Áata-PiÂaka Series 10). (The Vinayavastu manuscript is reproduced in vol. 6) [repr. in 3 parts Delhi 1995. (The Vinayavastu manuscript is reproduced in vol. 2)] MSV II = Gilgit Manuscript, ed. N. Dutt, vol. III, part 2, Srinagar 1942. #<...># = BOLD for references %<...>% = ITALICS for restored passages Some of Dutt's reading have been corrected by K. Wille according to the manuscript, for example: %%; MS: %% %%; MS: %% ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for WordPerfect 5.1 DOS and related utility programmes BHELA, CARAKA etc. (DOS versions): description character =ASCII long a à 195 long A ù 249 long i Å 197 long I ý 253 long u Æ 198 long U ô 244 vocalic r ­ 173 vocalic R ã 227 long vocalic r Ì 204 vocalic l Ê 202 long vocalic l Ë 203 velar n Ç 199 velar N § 167 palatal n ¤ 164 palatal N ¥ 165 retroflex t  194 retroflex T è 232 retroflex d ¬ 172 retroflex D Ö 214 retroflex n ï 239 retroflex N × 215 palatal s Ó 211 palatal S Á 193 retroflex s « 171 retroflex S å 229 anusvara æ 230 capital anusvara õ 245 visarga ÷ 247 capital visarga ê 234 Other characters of the REE encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of REE and other GRETIL encodings and formats see: www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdiac.pdf and www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdias.pdf ___________________________________________________________________ (##) karmavastu (##) %% (#<285v1 = GBM 6.883>#) uddÃnam* // kÃÓi«u vÃsavagrÃmakaæ senäjayavastukam* / caïpÃyÃæ bhagavÃn buddha÷ akarmÃïi pratik«ipet* // kÃÓi«u vÃsavagrÃmake senÃæjayo nÃma bhik«u÷ prativasati / tam Ãgamya vÃsavagrÃmakà brÃhmaïag­hapatayo buddhadharmasaæghe«u kÃrÃn kurvanti / ye Ãgantukà bhik«avo vÃsavagrÃmakam Ãgacchanti tÃn asau pratiÓÃmya sarvopakaraïai÷ pravÃrayitvà mÃrgaÓrame prativinodite ye«u kule«u piï¬akà upanibaddhÃs te«u bhoktuæ pre«ayati / yÃvad anyatama÷ sÃlohito vÃsavagrÃmake var«Ã u«ita÷ / trayÃïÃæ vÃr«ikÃïÃæ mÃsÃnÃm atyayÃt k­tacÅvaro ni«ÂhitacÅvara÷ samÃdÃya pÃtracÅvaraæ yena ÓrÃvastÅ tena cÃrikÃæ prakrÃnto 'nupÆrveïa cÃrikÃæ caran ÓrÃvastÅæ anuprÃpta÷ / Ãcaritaæ «a¬vargikÃïÃm aÓÆnyaæ jetavanadvÃram anyatarÃnyatareïa «a¬vargikeïa / upanando jetavanadvÃre ti«Âhati / tenÃsau dÆrata eva d­«Âo bakÃkÃraÓirÃ÷ pralambabhrÆ÷ / sa saælak«ayati / ko 'py ayaæ sthaviro bhik«ur Ãgacchati / pratyudgantavyam iti / sa pratyudgata÷ / svÃgataæ svÃgataæ sthavira iti / sa kathayati / vande ÃcÃrya iti / sa saælak«ayati / mahallo batÃyam* / nÃyam ÃcÃryaæ jÃnÅte nÃpy upÃdhyÃyam iti / sÃlohita kiyad dÆrÃd Ãgacchasi / vÃsavagrÃmakÃt* / kiæ tatra / vihÃra÷ / kim asau vihÃra÷ / Ãhosvid (##) vighÃta÷ / kÅd­Óo vihÃra÷ / kÅd­Óo vighÃta÷ / yatropakaraïasaæpat sa vihÃra÷ / yatropakaraïavaikalyaæ sa vighÃta÷ / yady evaæ vihÃro 'sau yatra senÃæjayo nÃma bhik«u÷ prativasati / tam Ãgamya vÃsavagrÃmÅyakà brÃhmaïag­hapatayo buddhadharmasaæghe«u kÃrÃn kurvanti / itaÓ ca tatrÃgantuko bhik«ur Ãgacchati / tam asau pratiÓÃmya sarvopakaraïai÷ pravÃrayitvà mÃrgaÓrame prativinodite ye«u kule«u bhik«ÆïÃæ piï¬akà upanibaddhÃs te«u bhoktuæ pre«ayati / Ãcaritaæ «a¬vargikÃïÃæ yat kiæcid eva Ó­ïvanti tad rÃtrau saænipatya parasparam Ãrocayanti / nandopananda kiyac ciram asmÃbhi÷ k­cchram udvo¬havyam* / asti kiæcid yu«mÃkaæ kiæcic chrutaæ yatrodÃrÃvabhÃso bhaved iti / upananda÷ kathayati / asti / kÃÓi«u vÃsavagrÃmake senÃæjayo nÃma bhik«u÷ prativasati / tam Ãgamya vÃsavagrÃmÅyakà brÃhmaïag­hapataya÷ pÆrvavad yÃvad bhoktuæ pre«ayati / yady abhipretaæ tatra gacchÃma÷ / te samÃdÃya pÃtracÅvaraæ yena vÃsavagrÃmakas tena cÃrikÃæ prakrÃntÃ÷ / anupÆrveïa cÃrikÃæ caranto vÃsavagrÃmakam anuprÃptÃ÷ / te senÃæjayena dÆrata eva d­«ÂÃ÷ / sa saælak«ayati / Ãgatà hy ete du«ÂhulasamudÃcÃrÃ÷ / pratiÓÃmayitvà sarvopakaraïai÷ pravÃrayitavyÃ÷ / no tu kulÃni bhoktuæ pre«ayitavyà iti / te anena pratiÓÃmayitvà sarvopakaraïai÷ pravÃritÃ÷ / no tu kulÃni bhoktuæ pre«itÃ÷ / te«Ãm eke kathayanti / nandopananda vayam anena mahallena sarvopakaraïai÷ pravÃritÃ÷ / no tu kulÃni bhoktuæ pre«ità iti / apare kathayanti / ekaæ tÃvat saæpannaæ kulÃny api (#<286r1 = GBM 6.884>#) pre«ayi«yatÅti / (##) yÃvan navako bhik«ur Ãgata÷ / sa tena pratiÓÃmayitvà sarvopakaraïai÷ pravÃrito mÃrgaÓrame prativinodite kulÃni bhoktuæ pre«ita÷ / «a¬vargikÃ÷ prakupitÃ÷ kathayanti / nandopananda kÅd­Óo 'yaæ %% chandadve«Å / yadi tÃvat pÆrvam ÃgatÃs te vayam* / %% atha bahuÓrutÃs te vayam* / e«a bhik«ur acireïÃbhyÃgato navaka÷ prak­tij¤a÷ / so 'nena sarvopakaraïai÷ pravÃrayitvà kulÃni bhoktuæ pre«ito no tu vayam* / sa tair upÃlabdha÷ / mahalla Åd­Óas tvaæ chandadve«Å / yadi tÃvat pÆrvam ÃgatÃs te vayaæ pÆrvavad yÃvat* / sa tvayà sarvopakaraïai÷ pravÃrayitvà kulÃni bhoktuæ pre«ito no tu vayam* / sthavirà kiæcit parihÅyate / «a¬vargikÃ÷ saæjÃtÃmar«Ã÷ kathayanti / na tÆ«ïÅæ sthÃtavyam* / tad aparaæ prativadati / sa tair abhyÃhata÷ / tÆ«ïÅm avasthita÷ / tais tasyÃcodayitvÃsmÃrayitvà vastukarmapratij¤Ãyà balÃd utk«epaïÅyaæ karmaæ k­tam* / sa saælak«ayati / du÷khaæ brÃhmaïag­hapataya÷ prasÃdyante sukham aprasÃdyante / yadi sthÃsyÃmi vÃsavagrÃmÅyakà brÃhmaïag­hapataya÷ prasÃdaæ pravedayi«yante / sarvadà prakramitavyam iti / sa samÃdÃya pÃtracÅvaraæ yena ÓrÃvastÅ yena cÃrikÃæ prakrÃnto 'nupÆrveïa cÃrikÃæ (##) caran ÓrÃvastÅm anuprÃpta÷ / sa bhik«ubhir d­«Âa uktaÓ ca / svÃgataæ svÃgatam Ãyu«man* / senäjayin prÅtà vayaæ tvaddarÓanena no tv Ãgamanena / kiæ kÃraïam* / tvÃm Ãgamya vÃsavagrÃmÅyakà brÃhmaïag­hapatayo buddhadharmasaæghe«u kÃrÃn kurvanti / ÃgantukÃnÃæ gamikÃnÃæ ca vÃsavagrÃmakaæ pratiÓaraïam* / asty etad evam* / mama tu «a¬vargikair acodayitvÃsmÃrayitvà vastukarmapratij¤Ãyà balÃd utk«epaïÅyaæ karma k­tam / kiæ kÃraïam* / tena yathÃv­ttam ÃkhyÃtam* / te 'vadhyÃyanta÷ k«ipanto vivÃcayanta etat prakaraïaæ bhik«avo bhagavata Ãrocayanti / bhagavÃn Ãha / tasmÃt tarhi bhik«avo vyagreïa na bhik«ubhir acodayitvÃsmÃrayitvà vastukarmapratij¤ayà balÃd utk«epaïÅyaæ karma kartavyam* / kurvanti / sÃtisÃrà bhavanti / buddho bhagavÃn caïpÃyÃæ viharati gargÃyÃ÷ pu«kariïyÃs tÅre / tena khalu samayena «a¬vargikà bhik«ava imÃny evaærÆpÃïy adharmakarmÃïi kurvanti / tadyathà adharmeïa kurvanti vyagrÃ÷ / adharmeïa kurvanti samagrÃ÷ / etat prakaraïaæ bhik«avo bhagavata Ãrocayanti / bhagavÃn Ãha / tasmÃn na bhik«ubhir imÃny evaærÆpÃïy adharmakarmÃïi karaïÅyÃni / tadyathà adharmeïa vyagrair adharmeïa samagrai÷ dharmeïa vyagrai÷ / kurvanti / sÃtisÃrà bhavanti / uddÃnam* / na eka ekena %% dvau na saæbahulÃ÷ k­tÃ÷ / na gaïo gaïasya karmÃïi paæca saæghakarmaïÃæ svÃmina÷ // (##) buddho bhagavÃn caïpÃyÃæ viharati gargÃyÃ÷ pu«kariïyÃs tÅre / tena khalu samayena «a¬vargikà bhik«ava imÃny evaærÆpÃïy adharmakarmÃïi kurvanti / tadyathà eko 'py ekasya / eko dvayo÷ / eka÷ saæbahulÃnÃm* / dvÃv api dvayo÷ / dvÃv ekasya / dvau saæbahulÃnÃm* / saæbahulà api saæbahulÃnÃm* / saæbahulà ekasya / saæbahulà dvayo÷ / (#<286v1 = GBM 6.885>#) gaïo gaïasya / etat prakaraïaæ bhik«avo bhagavata Ãrocayanti / bhagavÃn Ãha / tasmÃn naikenaikasya karma kartavyam* / naikena dvayo÷ / naikena saæbahulÃnÃm* / %% dvÃbhyÃæ dvayo÷ / na dvÃbhyÃm ekasya / na dvÃbhyÃæ saæbahulÃnÃm* / na saæbahulai÷ saæbahulÃnÃm* / na saæbahulair ekasya / na saæbahulair dvayo÷ / na gaïena gaïasya / kurvanti / sÃtisÃra bhavanti / api tu bhik«ava÷ paæca saæghakarmaïÃæ svÃmina÷ / katame paæca / catvÃro bhik«ava÷ saægha÷ / pÃæcÃpi bhik«ava÷ saægha÷ / daÓa bhik«ava÷ %% / viæÓatir bhik«ava÷ saægha÷ uttare %% paæca saæghÃ÷ / tatra bhik«avo yatra catvÃro bhik«ava÷ prativasanti / arhati tatra saægho dharmeïa sarvakarmÃïi kartum* / sthÃpayitvà pÃæcÃnÃæ pravÃraïÃæ daÓÃnÃm upasaæpadaæ viæÓatÅnÃæ cÃvarhaïam* / yatra paæca prativasanti / arhati tatra saægho dharmeïa sarvakarmÃïi kartum* / sthÃpayitvà daÓÃnÃm upasaæpadaæ viæÓatÅnÃæ cÃvarhaïam* / yatra daÓa prativasanti / arhati tatra saægha÷ sarvakarmÃïi kartum* / sthÃpayitvà viæÓatÅnÃæ Ãvarhaïam* / yatra viæÓatir bhik«ava÷ prativasanti uttare ca / arhati tatra saægho dharmeïa sarvakarmÃïi kartum* / (##) uddÃnam* / caturvargakaraïÅyaæ pudgala Ænaka÷ k­ta÷ / na pÃrivÃsikacaturthena karmacatu«Âayaæ sm­tam* // caturvargakaraïÅyaæ bhik«ava÷ karma ÆnÃÓ catvÃra÷ kurvanti / adharmakarma ca tad avinayakarma ca / na tat tathà karaïÅyam* / saæghaÓ ca tena sÃtisÃra÷ / caturvargakaraïÅyaæ karma ÃgÃrikacaturthÃ÷ kurvanti / adharmakarma ca tad avinayakarma ca / na ca tat tathà karaïÅyam* / saæghaÓ ca tena sÃtisÃra÷ / evaæ ÓrÃmaïeraka÷ «aï¬hapaï¬aka÷ bhik«uïÅdÆ«ako mÃt­ghÃtaka÷ pit­ghÃtaka÷ arhaghÃtaka÷ saæghabhedaka÷ tathÃgatasyÃntike du«ÂacittarudhirotpÃdakas tÅrthikas tÅrthakÃvakrÃntika÷ steyÃsaævÃsiko nÃnÃsaævasiko 'saævÃsika÷ pÃrivÃsikacaturthÃ÷ karma kurvanti / adharmakarma ca tad avinayakarma ca / %% tat tathà karaïÅyam* / saæghaÓ ca tena sÃtisÃra÷ / caturvargakaraïÅyaæ karma pÆrïÃÓ catvÃro dharmeïa kurvanti dharmakarma ca tad vinayakarma ca / evaæ ca tat karaïÅyam* / saæghaÓ ca tena %% sÃtisÃra÷ / caturvargakaraïÅyaæ karma nÃgÃrikacaturtho na ÓrÃmaïeraka÷ pÆrvavad yÃvan na pÃrivÃsikacaturthÃ÷ kurvanti / dharmakarma ca tad vinayakarma ca / evaæ ca tat karaïÅyam* / saæghaÓ ca tena %% sÃtisÃra÷ / paæcavargakaraïÅyaæ karma ÆnÃ÷ paæca kurvanti / adharmakarma ca tad (##) avinayakarma ca / na tathà karaïÅyam* / saæghaÓ ca tena sÃtisÃra÷ / paæcavargakaraïÅyaæ karma ÃgÃrikapaæcama÷ pÆrvavad yÃvat pÃrivÃsikapaæcamÃ÷ kurvanti / adharmakarma ca tad avinayakarma ca / na ca tat tathà karaïÅyam* / saæghaÓ ca tena sÃtisÃra÷ / paæcavargakaraïÅyaæ karma pÆrïÃ÷ paæcavargeïa kurvanti / dharmakarma ca tad vinayakarma ca / evaæ tat karaïÅyam* / saæghaÓ ca tena %% sÃtisÃra÷ / paæcavargakaraïÅyaæ karma nÃgÃrikapaæcamà na ÓrÃmaïeraka÷ pÆrvavad yÃvan na pÃrivÃsikapaæcamà dharmeïa kurvanti / (#<287r1 = GBM 6.886>#) dharmakarma ca tad vinayakarma ca / evaæ ca tat karaïÅyam* / saæghaÓ ca tena %% sÃtisÃra÷ / daÓavargakaraïÅyaæ karma Ænà daÓavargeïa kurvanti / adharmakarma ca tad avinayakarma ca / na ca tat tathà karaïÅyam* / saæghaÓ ca tena sÃtisÃra÷ / daÓavargakaraïÅyaæ karma ÃgÃrikadaÓamÃ÷ pÆrvavad yÃvat pÃrivÃsikadaÓamà kurvanti / adharmakarma ca tad avinayakarma ca / na ca tat tathà karaïÅyam* / saæghaÓ ca tena sÃtisÃra÷ / daÓavargakaraïÅyaæ karma pÆrïà daÓavargeïa kurvanti / dharmakarma ca tad vinayakarma ca / evaæ ca tat karma karaïÅyam* / saæghaÓ ca tena %% sÃtisÃra÷ / daÓavargakaraïÅyaæ karma nÃgÃrikadaÓamÃ÷ pÆrvavad yÃvan na pÃrivÃsikadaÓamà dharmeïa kurvanti / dharmakarma ca tad vinayakarma ca / evaæ ca karaïÅyam* / saæghaÓ ca tena %% sÃtisÃra÷ / viæÓativargakaraïÅyaæ karma Ænà viæÓativargeïa kurvanti / adharmakarma ca tad avinayakarma ca / saæghaÓ ca tena sÃtisÃra÷ / viæÓativargakaraïÅyaæ (##) karma ÃgÃrikaviæÓatimÃ÷ ÓrÃmaïerakÃ÷ pÆrvavat pÃrivÃsikaviæÓatimÃ÷ kurvanti / adharmakarma ca tad avinayakarma ca / na ca tat tathà karaïÅyam* / saæghaÓ ca tena sÃtisÃra÷ / viæÓativargakaraïÅyaæ karma pÆrïà viæÓatidharmeïa kurvanti / dharmakarma ca tad vinayakarma ca / evaæ ca tat karaïÅyam* / saæghaÓ ca tena %% sÃtisÃra÷ / viæÓativargakaraïÅyaæ karma nÃgÃrikaviæÓatimà na ÓrÃmaïerakÃ÷ pÆrvavad yÃvan na pÃrivÃsikaviæÓatimà dharmeïa kurvanti / dharmakarma tad vinayakarma ca / evaæ ca tat karaïÅyam* / saæghaÓ ca tena %% sÃtisÃra÷ / uddÃnam* / dharmÃdharmeïa yat karma yac ca j¤aptitayà k­tam* / saæmukhaæ ca pratij¤Ã ca cakrapeyÃla saÇkalÃt* // adharmakarma / dharmakarma / adharma%% katamat* / aprÃpte utsÃraïe aprÃptam utsÃrayanti / yathÃsyotsÃryamÃïasyÃnuÓrÃvaïaæ bhavati / na tathotsÃrayanti / adharmakarma / dharmakarma katamat* / prÃpte utsÃraïe prÃptam utsÃrayanti / yathÃsyotsÃryamÃïasyÃnuÓrÃvaïaæ bhavati / tathotsÃrayanti / dharmakarma / aprÃpte osÃraïe aprÃptam osÃrayanti / yathÃsya osÃryamÃïasyÃnuÓrÃvaïaæ bhavati / na tathà osÃrayanti / adharmakarma / prÃpte osÃraïe prÃptam osÃrayanti / yathÃsya osÃryamÃïasyÃnuÓrÃvaïaæ bhavati / tathosÃrayanti / dharmakarma / j¤aptikarma j¤aptim ak­tvà kurvanti / adharmakarma / j¤aptikarma j¤aptiæ k­tvà kurvanti / (##) dharmakarma / j¤aptidvitÅyaæ karma / j¤aptim ak­tvà ekaæ vÃram anuÓrÃvayanti / adharmakarma / j¤aptidvitÅyaæ karma / j¤aptiæ k­tvà ekaæ vÃram anuÓrÃvayanti / dharmakarma / j¤apticaturthaæ karma / j¤aptim ak­tvà trÅn vÃram anuÓrÃvayanti / adharmakarma / j¤apticaturthaï karma / j¤aptiæ k­tvà trÅn vÃrÃn anuÓrÃvayanti / dharmakarma / anyena karmaïà j¤aptiæ k­tvà ni«ÂhÃpayanti / adharmakarma / tenaiva karmaïà j¤aptiæ k­tvà ni«ÂhÃpayanti / dharmakarma / saæmukhakaraïÅyaæ karmÃsaæmukhÅbhÆtasya kurvanti / adharmakarma / saæmukhakaraïÅyaæ karma saæmukhÅbhÆtasya kurvanti / dharmakarmà / %% pratij¤ÃkaraïÅyaæ karma pratij¤ayà kurvanti (#<287v1 = GBM 6.887>#) / dharmakarma / saæmukhavinayÃrhÃya sm­tivinayaæ dadÃti / adharmakarma / amƬhavinayaæ tatsvabhÃvai«Åyaæ yadbhÆyai«Åyaæ pratij¤ÃkÃrakaæ t­ïaprastÃrakaæ tarjanÅyaæ nigarhaïÅyaæ pratisaæharaïÅyam adarÓanÅyotk«epaïayam apratikarmÃrhayotk«epaïÅyam apratinis­«Âe pÃpake d­«Âigate utk«epaïÅyaæ karma / parivÃsaæ mÆlaparivÃsaæ mÆlÃpakar«aparivÃsaæ mÃnÃpyaæ mÆlamÃnÃpyaæ mÆlÃpakar«amÃnÃpyam Ãvarhanti / adharmakarma / saæmukhavinayÃrhÃya tu saæmukhavinayam eva dadÃti na sm­tivinayaæ na yÃvad Ãvarhanti / dharmakarma / sm­tivinayÃrhÃya amƬhavinayaæ dadÃti / adharmakarma / evaæ yadbhÆyai«Åyaæ pÆrvavad yÃvad Ãvarhanti saæmukavinayaæ dadÃti / adharmakarma / sm­tivinayÃrhÃya tu sm­tivinayam eva dadÃti na tatsvabhÃvai«Åyaæ na yÃvat saæmukhavinayam* / dharmakarma / amƬhavinayÃrhÃya (##) tatsvabhÃvai«Åyaæ dadÃti / adharmakarma / evaæ yadbhÆyai«Åyaæ yÃvat saæmukhavinayaæ sm­tivinayaæ dadÃti / adharmakarma / amƬhavinayÃrhÃya tv amƬhavinayam eva dadÃti tatsvabhÃvai«Åyaæ na yÃvat saæmukhavinayaæ sm­tivinayaæ / dharmakarma / tatsvabhÃvai«ÅyÃrhÃya yadbhÆyai«Åyaæ dadÃti adharmakarma / tarjanÅyÃrhÃya pÆrvavad yÃvad amƬhavinayaæ dadÃti / adharmakarma / tatsvabhÃvai«iyÃrhÃya tu tatsvabhÃvai«Åyam eva dadÃti na yadbhÆyai«Åyaæ na yÃvad amƬhavinayam* / dharmakarma / yadbhÆyai«ÅyÃrhÃya tarjanÅyaæ karma kurvanti / adharmakarma / nigarhaïÅyÃrhÃya pÆrvavad yÃvat tatsvabhÃvai«Åyam dadÃti / adharmakarma / yadbhÆyai«ÅyÃrhÃya yadbhÆyai«Åyam eva dadÃti na tarjanÅyaæ na yÃvat tatsvabhÃvai«Åyam* / dharmakarma / tarjanÅyakarmÃrhÃya nigarhaïÅyaæ karma kurvanti pratisaæharaïÅyaæ pÆrvavad yÃvad yadbhÆyai«Åyaæ dadÃti / adharmakarma / tarjanÅyakarmÃrhÃya tu tarjanÅyam eva karma kurvanti na pariÓi«ÂÃnÅti / anayà vartanyà cakrapeyÃla÷ pÆrvavad yÃvad dharmakarma / nigarhaïÅyÃrhÃya pratisaæharaïÅyaæ karma kurvanti / adharmakarma / pÆrvavat* / nigarhaïÅyakarmÃrhÃya tu nigarhaïÅyakarmaiva kurvanti / dharmakarma pÆrvavat* / pravÃsanÅyakarmÃrhÃya pratisaæharaïÅyaæ karma kurvanti / adharmakarma pÆrvavat* / pravÃsanÅyakarmÃrhÃya tu pravÃsanÅyam eva karma kurvanti / dharmakarma pÆrvavat* / pratisaæharaïÅyakarmÃrhÃyÃdarÓanÅyotk«epaïÅyaæ karma kurvanti / adharmakarma pÆrvavat* / pratisaæharaïÅyakarmÃrhÃya tu pratisaæharaïÅyam eva karma kurvanti / dharmakarma pÆrvavat / adarÓanÅyotk«epaïÅyakarmÃrhÃyÃpratikarmÃrhÃyotk«epaïÅyaæ karma kurvanti / adharmakarma pÆrvavat* / adarÓanÅyotk«epaïÅyakarmÃrhÃya tv adarÓanÅyotk«epaïÅyam eva karma kurvanti / (##) dharmakarma / pÆrvavat* / apratikarmÃrhÃyotk«epaïÅyakarmÃrhÃya parivÃsaæ dadÃti / adharmakarma pÆrvavat* / apratinis­«Âe pÃpake d­«Âigate utk«epaïÅyaæ karma kurvanti / adharmakarma pÆrvavat* / apratikarmÃrhÃyotk«epaïÅyakarmÃrhÃya tv apratikarmÃrhÃyotk«epaïÅyam eva karma (#<288r1 = GBM 6.888>#) kurvanti / dharmakarma pÆrvavat* / apratinis­«Âe pÃpake d­«Âigate utk«epaïÅykarmÃrhÃya parivÃsaæ dadÃti / adharmakarma pÆrvavat* / apratinis­«Âe pÃpake d­«Âigate utk«epaïÅykarmÃrhÃya tv apratinis­«Âe pÃpake d­«Âigate utk«epaïÅyaæ karmaiva kurvanti / dharmakarma pÆrvavat* / parivÃsakarmÃrhÃya mÆlaparivÃsaæ dadÃti / adharmakarma pÆrvavat* / parivÃsakarmÃrhÃya tv aparivÃsam eva tu dadÃti / adharmakarma pÆrvavat* / mÆlaparivÃsÃrhÃya mÆlaparivÃsaæ dadÃti / adharmakarma pÆrvavat* / mÆlaparivÃsÃrhÃya tu mÆlaparivÃsam eva dadÃti / dharmakarma pÆrvavat* / aparyu«itaparivÃsÃya mÃnÃpyaæ dadÃti / adharmakarma pÆrvavat* / aparyu«itaparivÃsÃya mÃnÃpyaæ dadÃti / adharmakarma pÆrvavat* / paryu«itaparivÃsÃya tu mÃnÃpyaæ dadÃti / dharmakarma pÆrvavat* / acaritamÃnÃpyam Ãvarhanti / adharmakarma pÆrvavat* / caritamÃnÃpyam Ãvarhanti / dharmakarma pÆrvavat* / ÃvarhaïÃrhÃya saæmukhavinayaæ dadÃti / pÆrvavad yÃvan mÃnÃpyaæ dadÃti / adharmakarma pÆrvavat* / ÃvarhaïÃrhÃya tv Ãvarhaïam eva kurvanti na saæmukhavinayaæ dadÃti na yÃvan mÃnÃpyam* / dharmakarma pÆrvavat* / evam eva navakena cakrapeyÃlaæ vistareïa boddhavyam* / uddÃnam* / vyagra÷ samagrà rohanti dharmÃdharmeïa votk«ipet* / osÃraïayà etÃni karma vastusamudditam* // (##) vyagrakarma / samagrakarma / vyagrakarma katamat* / yÃvanto bhik«ava÷ sÅmÃprÃptÃ÷ kriyÃprÃptÃs te sarve samavahitÃ÷ saæmukhÅbhÆtÃÓ chandÃrhebhyaÓ ca cchandenÃnÅtà bhavanti / samavahitÃÓ ca bhik«ava÷ saæmukhÅbhÆtÃ÷ prativahanti pratikroÓanti / ye«Ãæ prativahatÃæ pratikroÓatÃæ pratikroÓo rohati / karmÃïi ca kurvanti / idam ucyate vyagrakarma / samagrakarma katamat* / yÃvanto bhik«ava÷ sÅmÃprÃptÃ÷ kriyÃprÃptÃs te sarve samavahitÃ÷ saæmukhÅbhÆtÃÓ chandÃrhebhyaÓ ca cchandenÃnÅtà bhavanti / samavahitÃÓ ca bhik«ava÷ saæmukhÅbhÆtà na prativahanti na pratikroÓanti / ye«Ãæ prativahatÃæ pratikroÓatÃæ pratikroÓo rohati / karmÃïi ca kurvanti / idam ucyate samagrakarma / Ãyu«mÃn upÃlÅ buddhaæ bhagavantaæ p­cchati / katÅnÃæ bhadanta pratikroÓo na rohati / daÓÃnÃm upÃlin* / alajjina÷ sÃntarasya bÃlasya mƬhasyÃvyaktasyÃkuÓalasya bahi÷sÅmÃyÃæ sthitasya ÅryÃpathe cyutasya vÃcà asaæv­tasya / katÅnÃæ bhadanta pratikroÓo rohati / caturïÃm upÃlin* / prak­tisthitasya anta÷sÅmÃyÃæ sthitasya ÅryÃpathÃd acyutasya và vÃcà saæyatasyeti / Ãyu«mÃn upÃlÅ buddhaæ bhagavantaæ p­cchati / kati bhadanta utk«epaïÅyakarmÃïi / catvÃry upÃlin / adharmeïotk«ipanti vyagrà adharmeïa samagrÃ÷ / dharmeïa vyagrÃ÷ / %% / tatraikam utk«epaïakarma / yad idaæ dharmeïotk«ipanti samagrÃ÷ / kati bhadanta osÃraïakarmÃïi / catvÃry (##) upÃlin* / adharmeïosÃrayanti vyagrÃ÷ / adharmeïa samagrÃ÷ / dharmeïa vyagrÃ÷ / dharmeïa samagrÃ÷ / tatraikam osÃraïakarma (#<288v1 = GBM 6.889>#) yad idaæ dharmeïa kurvanti samagrÃ÷ / karmavastu samÃptam* //