Tathagatabimbakarapanasutra = Tbks Based on the ed. by Adelheid Mette: "Zwei kleine Fragmente aus Gilgit", Studien zur Indologie und Iranistik 7 (1981), pp. 133-151. GBM 1684.1_1691.2 (Bl. 2_5) Input by Klaus Wille (G”ttingen) #<...># = BOLD for first aksara in new line (and references) ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for WordPerfect 5.1 DOS and related utility programmes BHELA, CARAKA etc. (DOS versions): description character =ASCII long a à 195 long A ù 249 long i Å 197 long I ý 253 long u Æ 198 long U ô 244 vocalic r ­ 173 vocalic R ã 227 long vocalic r Ì 204 vocalic l Ê 202 long vocalic l Ë 203 velar n Ç 199 velar N § 167 palatal n ¤ 164 palatal N ¥ 165 retroflex t  194 retroflex T è 232 retroflex d ¬ 172 retroflex D Ö 214 retroflex n ï 239 retroflex N × 215 palatal s Ó 211 palatal S Á 193 retroflex s « 171 retroflex S å 229 anusvara æ 230 capital anusvara õ 245 visarga ÷ 247 capital visarga ê 234 Other characters of the REE encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of REE and other GRETIL encodings and formats see: www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdiac.pdf and www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdias.pdf ___________________________________________________________________ TathÃgatabimbakÃrÃpaïasÆtra (##) s sakotÆhalah­dayà evam Æcu | aho puïyaphalaprabhÃvam iti mahÃtvaæ aho puïyaprabhÃvam iti tÆ«ïÅbabhÆvu÷ tata÷ su##rïaprabho (##) saparivÃra bhagavantaæ pradak«iïÅk­tya Óirasà praïamya bhagavato 'ntikaæ ni«aïïa dharmaÓravaïÃrtham* a## (##) bhagavÃæ sarvasatvÃnusaæÓayaæ j¤Ãtvà tebhyo mahÃjanakÃyebhya dharmaÓrÃvaïikebhya÷ tasya suvarïaprabhasya rÃjakumÃrasya pÆ##sucaritapuïyaphalena (##) prabhÃvasamudayasaædarÓanahetubhÆtÃæ vicitra prakÃrÃæ sapratÅtyasamutpÃdÃæ caturÃryasatyakathÃ##yuktÃæ (##) dharmadeÓanÃæ deÓayati | Ãdau kalyÃïaæ madhye kalyÃïaæ paryavasÃne kalyÃïaæ svarthaæ suvyaæjanaæ kevalaæ pa##pÆrïam* (##) pariÓuddhaæ paryavadÃtaæ brahmacaryaæ prakÃÓayati sma : bhÆtapÆrvaæ bhik«ava÷ atÅte 'dhvani ekanavatime kalpe (##) vipaÓyÅ nÃma samyaksaæbuddho vidyÃcaraïasaæpannas sugato lokavid anuttara÷ puru«adamyasÃrathiÓ ÓÃstà devamanu«yÃ#<ïÃæ># (##) buddho bhagavÃæ buddhak­tyam a..aÓi«yavineyak­tyaæ k­tvà nirindhano 'gnir iva parinirv­ta samabhijagÃma : tad eka pu##«o (##) bhik«ava÷ paru«adaridrak­«ikarmaïÃvaprativ­tti bhagavatà vipaÓyina ÓÃsanebhi÷ prasannÃ÷ bhagavato vipa#<Óyi>#na÷ (##) pratimÃæ kartà tasmiæ kÃle tasmiæ samaye sa evÃyaæ suvarïaprabho rÃjakumÃra yad bhagavato vipaÓyina÷ prati## (##) kÃrayata yat puïyaphalasamudayaprabhÃvai divyasukhopabhogaiÓvaryamahÃtva%%nubhÆtavÃn* ayaæ sa su##rïaprabho (##) rÃjakumÃra samÃsato bhik«ava sarvÃsu jÃti«u tad bhëayÃmi: saptaratnamayena samanvÃgato ÓrÅ##kravartirÃjyaæ (##) caturdvÅpeÓvaro nabhastalacara : apratihatacakraratnagatipracÃra | adhÅÓvarÃdhipati | Óatasa##srak­tvà (##) caturdvÅpeÓvaro rÃjà cakravartÅ babhÆvu | anenaiva buddhapratimÃpuïyaphalavipÃkena tathaivaævidha | (##) sa kÃmÃvacare«u devanikÃye«u svarge«u ekaikaÓa÷ Óatasahasrak­tvà bhik«ava devÃnÃm indro rÃjà babhÆva : (##) evaævidha : Óatasahasrak­tvà daÓa brahmakÃyike«u brahmÃdhipatir babhÆvu: anulomapratilomaja##Óatasahasre«u (##) koÂi k«atriyabrÃhmaïeÓvarÃdhipatikule«u rÃjà babhÆva | evaævidhaÓ ca bhik«ava| sau##gyakÃntidyutikÅrtiyaÓobalasamanvÃgata (##) svargà cyuta| aiÓvarye«u rÃjakule jÃta÷ uttamajÃta anuttamajÃ## (##) suvarïaprabho rÃjakumÃra÷ antike devamanu«yÃïÃæ acyutaæ ajaraæ amaraïaæ Óivaæ ÓÃntaæ padaæ labhi«yatÅti | tato (##) 'sya bhik«ava suvarïaprabhasya rÃjakumÃrasya buddhapratimÃpuïyaphalaprabhÃvam anuÓ­ïutà mÃnu«yajÃti«u ye#<«u># (##) ÃtmahitaparahitakÃmena nÃma bhik«ava buddhapratimà nikaraïÅyà | tadyathà bhik«ava : m­nmayÅ và | (##) ÓailamayÅ và | dantamayÅ và | dÃrumayÅ và | suvarïamayÅ và | kaæsamayÅ và | tra...mayÅ và | rupyamayÅ (##) và sphaÂikamayÅ và | maïiratnakamayÅ và | rÅtamayÅ và | buddhapratimà karaïÅyakà và | dÅrghakà và | hra##kÃæ (##) và | sadhÃtukaæ và | sapratÅtyasamutpÃdaæ và | buddhapratimà kÃrayitvà | sthÃpayitvà gandhodakapu«podakÃdibhi#<÷># (##) pÆjÃviÓe«ai| snÃpayitvà pÆjayitvà yasya kasyacid bhik«ava÷ kulaputrasya và kuladuhitur và buddhapratimÃpu#<ïya>#phalani«yanda : (##) puïyaskandha÷ puïyarÃÓi aprameya asÃdharaïa: anantyupama: puïyaskandheti punar aparaæ bhik«ava: (##) ya÷ kaÓcid bhik«ur và bhik«uïÅ và upÃsako và upÃsikà và | k«atriyo và brÃhmaïo và | vaiÓyo và | ÓÆdro và evaærÆpÃ## (##) jÃti«u | Órutidharo bhavati | jÃtismaro bhavati | svajanaparijanadÃsÅdÃsakarmakarapauru«eyaprabh­ti«u sa ÃdeyavÃdyo bhavati | (##) sarvasatvapriyadarÓanadharo bhavati | sarvaguïalak«aïadharo bhavati sarvasatvÃdhipatir bhavati | sarvabuddhapratyekabuddhaÓrÃvakÃrhadguïa##mÃgato (##) bhavati | nityaæ bodhicittaparÃyaïo bhavati | yasya yatrÃbhikÃæk«ati | tatra tatra etaæ labhati | rÃgadve«amoher«yÃmÃtsarya##bhat­«ïÃdikleÓÃdibhi| (##) vivarjito bhavati | buddhatvam anvantaram adhigacchati | k«ipraæ ca parinirvÃïaæ ÓÃntam adhigacchatÅti vadÃmi bhik«ava÷ (##) tat kasmÃd dhetor anantaphalasamudayaprabhÃva | buddhapratimÃpuïyaphalasamudayaprabhÃvam* buddhapratimÃpuïyaphalavipÃka (##) parinirv­to 'pi adhigato nÃpi buddho bhagavÃæ parinirv­ta iva buddhapratimÃyà darÓanÃd iti vadÃmi bhik«ava idam avocad bhagavÃæ (##) tathÃparaæ gÃthÃæ bhëate | k­tvà purà kÃÓyapabiæbam agryaæ gandhodakai snÃpitavÃæ dvijendra÷ | (##) pu«pai sugandhais sumanoj¤aga## tenaiva puïyena bhavÃd vimukta÷ 1 yaæ nirmala÷ kleÓamalair vimukta cittasya citteÓvaratÃgatiæ sya÷ rÆpaæ na t­ptÃÓ ca nirÅk«ya matvà tadbiæba saæ##payato jinasya 2 (##) vicitrabhogà vividhaprakÃrà candrÃrkasaumyÃdhikatejaÓobhà | labhanti nÃrya÷ puru«ÃÓ ca loke tadbiæba saæsnÃpayato ##nasya 3 (##) kleÓÃndhakÃrÃdivimuktacittà mohÃndhakÃrÃdivipÆrïacandra | ÓÃntaæ padaæ yÃnti narà striyo và tadbiæba saæsnÃpayato jina## 4 (##) tyaktvà ka¬evaram ihaiva narà striyo và svarge prayÃti bahukalpaÓatai sunirv­t* te prÃpnuvanty anupamaæ sukham apsa##bhi (##) viÓvasya tat phalam udÃram uvÃca buddha÷ 5 ÓrÅkÃntidivyasalilo guïarÆpaÓobhà saubhÃgyabhÃgye varasaukhyapaÂutvavÃ## | (##) Ãdityacandrakiraïà iva saumyatejà - buddhabiæbakaraïà labhate manu«ya÷ 6 yÃvanta÷ paramÃïavo bhagavata stÆpe«u biæ##sya và | (##) tat kartum* divi bhÆtale ca niyataæ tÃvanti rÃjyÃni te | buddhÃnÃæ khalu dhÃtave bhagavatà ÓarÅrà ni ca nirmità | (##) ekaikÃdbhutapuïyarÃÓijanitair ekaikasÆk«mÃïubhi | 7 trailokyayaÓasya biæbaæ daÓabalabalinà dik«u vikhyÃtakÅrte | ye ma## kÃrayitvà pramuditamanasà pÆjayante yathÃvat (##) svarge saktye ca rÆpaæ nayanaratikaraæ ÓuddhacÃmÅkarÃbham* te labdhÃÓ ÓÃntikÃ## sukham idam atulaæ prÃpnuvanty Ãvaju«Âaæ || 8 (##) ity evÃdiprakÃrÃæ suvarïaprabhavasuyuktÃæ dharmadeÓanÃæ Órutvà paæcaÓatasaha## (##) anta÷purastrÅkÃntaparivÃrai suvarïaprabho rÃjakumÃra buddhapratimÃpuïyaphalarÃjaÓrÅsamudayasaæmudasaukhyaæ (##) sarvaæ gÃrhasthyam apahÃya tathaiva ÓÃsane pravrajita yoniÓa sa manaskÃraæ k­tvà sarvakleÓaprahÃïà arhatvaæ strÅpa##vÃrÃs (##) samalo«ÂakÃæcana samacittÃ÷ k­taæ karaïÅyà apah­tabhÃrÃ÷ parik«Åïabhavasaæyojana vimuktÃs saæsÃrabandha##s (##) sarvadevanamask­tacaraïayugalà suprabuddhà buddhapratimÃpuïyaphalasamudayavibhÆtimahÃtvaprakÃÓana## idaæ sÆtram* (##) idam avocad bhagavÃn Ãttamanasas te bhik«avo bhagavato bhëitam abhyanandam* bhik«avaÓ caturdiÓasaækhyÃrhatvaæ babhÆvu | buddhapratimÃpuïyaphalaprakÃÓitam idaæ sÆtraæ samÃptam* || || tathÃgatabiæbakÃrÃpaïaæ sÆtraæ samÃptam* || ||