Samadhirajasutra (transliteration of Gilgit ms.) Chapters 1-11, 13, 15-22 Input by Kazuhiro Shimizu Version: 0.100(trial) ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for WordPerfect 5.1 DOS and related utility programmes BHELA, CARAKA etc. (DOS versions): description character =ASCII long a à 195 long A ù 249 long i Å 197 long I ý 253 long u Æ 198 long U ô 244 vocalic r ­ 173 vocalic R ã 227 long vocalic r Ì 204 vocalic l Ê 202 long vocalic l Ë 203 velar n Ç 199 velar N § 167 palatal n ¤ 164 palatal N ¥ 165 retroflex t  194 retroflex T è 232 retroflex d ¬ 172 retroflex D Ö 214 retroflex n ï 239 retroflex N × 215 palatal s Ó 211 palatal S Á 193 retroflex s « 171 retroflex S å 229 anusvara æ 230 capital anusvara õ 245 visarga ÷ 247 capital visarga ê 234 Other characters of the REE encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of REE and other GRETIL encodings and formats see: www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdiac.pdf and www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdias.pdf ___________________________________________________________________ virama * punch hole % double circle with rosette %% leaf broken off here /// dameged aksara [ ] a part of an illegible aksara . illegible aksara .. lost aksara + single danda | double danda || triple danda ||| ______________________________________________________________________________ Samadhirajastura/Gilgit Manuscript Chapter 1 2461-1 /// + + + [mÃ]sakaæpÃsikÃbhiÓ ca | .. tk­to guruk­to mÃnita÷ pÆjita÷ Ó ca ta 2461-2 /// + + sya vandanÅya÷ pÆjanÅyo namaskaraïÅya | tatra khalu bhagavÃn a 2461-3 /// % r«ada pariv­ta purask­to dharmo deÓayati sma | Ãdau kalyÃïaæ madhye 2461-4 /// svÃrthaæ suvyaæjanaæ kevalaæ paripÆrïaæ pariÓuddhaæ paryavadÃtaæ brahmacaryaæ saæprakà 2461-5 /// ÷ samayena tasminn eva par«atsannipÃte candraprabho nÃma kumÃrabhÆta÷ 2462-1 /// .. jinak­tÃdhikÃro varupitakuÓalamÆlo jÃtismara÷ labdhapratibhÃno mahÃyÃnasaæ 2462-2 /// tha khalu candraprabhakumÃrabhÆta÷ utthÃyÃsanÃd ekÃæsam uttarÃsaægaæ prÃv­tva dak«iïaæ jÃnu 2462-3 /// % na bhagavÃæs teïÃæjaliæ praïamya bhagavantam etad avacat* p­ccheyam ahaæ bha 2462-4 /// + + [b]uddhaæ kaæcid eva pradeÓaæ sacen me bhagavann avakÃÓaæ kuryÃt p­«ÂapraÓnavyÃkaraïà 2462-5 /// + + + .ÃrabhÆtam Ãmaætrayati sma | g.ccha tvaæ kumÃra tathÃgatam arhantaæ samya 2463-1 /// + + + .. tasyaiva praÓnasya p­«Âasya vyÃkaraïena cittam ÃrÃdhayi«yÃmi | sarvaj¤o smi 2463-2 /// + + .[y]. ksaæbuddha sarvadharmavalavaiÓÃra[d]ya .[­«]abhitÃm anuprÃp[t]a÷ anÃvaraïavimok«a 2463-3 /// % mÃra tathÃgatasya sarvadharme svaj¤Ãtaæ và ad­«Âaæ và aÓrutaæ và aciditaæ và 2463-4 /// [b]uddhaæ va anantÃnaryantesu lokadhÃtu«u nityak­tas te kumÃrÃvakÃÓo bhavatu ta 2463-5 /// .. | ahan te tasya tasyaiva [p]raÓnasya pna«ÂavyÃkaraïena cittam ÃrÃdhayi«yÃmi | a 2464-1 /// «Âa udagra Ãttamanà pramudita prÅtisaumanasya jÃta÷ stasyÃæ velÃyÃæ bhagavantaæ 2464-2 /// saæbuddha lokanÃtha prabhaækara÷ labhate cintiyaæ j¤Ãnaæ vyÃkuru«va hitaækara÷ || katha ca 2464-3 /// % naradevapÆjanÅya | atuliya varu labdham agrayÃnaæ girivara pri«Âu vi 2464-4 /// + + .ch. mi ÓÃÂhyaæ mama na vidyate | sÃk«Å na kaÓcid anyo me anyatra puru«ottamÃt* || 2464-5 /// + + + .. jÃnasi mahya ÓÃkyasinha÷ na ca ahu vacanavittako bhavi«ye laghupra 2465-1 /// + + + [r]. kà dharmà buddhayÃne bahÆkarÃ÷ vyÃkurusva mahÃvÅra sarvadharmÃïa pÃra 2465-2 /// + + .à ya naru ni«evata bhoti tÅk«ïapraj¤a÷ || apagatabhayabhairavo atrasto na ca 2465-3 /// % vyapagatamadarÃgado«amohaÓ carati ca cÃrika sarvaÓÃntado«a÷ || kathaæ na tya 2465-4 /// + kathaæ ni«evate raïyaæ kathaæ praj¤Ãya vardhate ||| katha daÓavalaÓÃsane udÃre abhirati 2465-5 /// [bh]. vati acchidru ÓÅlaskandha katha ca tuleti svabhÃvu saæsk­tasya || kathaæ kÃyena vÃnà 2466-1 /// «ÂaÓ ca cittena buddhaj¤Ãnaæ ni«evtate ||| katha bhavati viÓuddhakÃyakarmà katha ca vivarji 2466-2 /// [s]aækili«Âacitta puru«avarà mama p­«Âu vyakurusva÷ || atha khalu bhagavÃæÓ candrapra 2466-3 /// % kadharmeïa kumÃra samanvÃgato bodhisatvo mahÃsatva etÃn* guïÃn* pra 2466-4 /// + .. m abhisaæbudhyate | katamenaikadharmeïa | iha kumÃra bodhisatvo mahÃsatva÷ sa 2466-5 /// + + + apratihatacitta÷ avi«amacitta÷ anena kumÃraikadharmeïa samanvÃga 2467-1 /// + + .. n[*] pratilabhate k«ipraæ cÃnuttarÃæ samyaksaæbodhim abhisaæbudhyate | atha bhaga 2467-2 /// + + .. dhyabhëata÷ || ekadharmaæ samÃdÃya bodhisatvo mahÃsatva ya vartate | etÃn gu 2467-3 /// % te ||| na ca k[va] ci pratihanyate sya cittaæ apratihatacittu ya bhoti bodhisatva÷ || na ca khi 2467-4 /// % yathÃparikÅrtitÃn viÓesÃn* samaæ cittaæ ni«evitvà vipÃko darÓeta÷ sama÷ sama 2467-5 /// .. ra÷ samavi«amacittu bhÃvayitvà apagatado«akhila÷ prahÅïakÃæk«a÷ caraïavara 2467-6 /// .ÃsvaraÓuddhadarÓanÅyÃ÷ daÓadiÓita viroci bodhisatva÷ spharati ÓirÅya | prabhÃya 2468-1 /// .[i] tada aha satva sthapepi buddhaj¤Ãne ||| tatra kumÃra sarvasatve«u samacitto bodhisatvo hita 2468-2 /// sarvadharmasvabhÃvasamatÃvipaæcitaæ nÃma samÃdhiæ pratilabhate | katamaÓ [c]a kumÃra sarva 2468-3 /// % samÃdhi÷ yaduta kÃyasaævaro vÃksaævaro mana÷saævara÷ karmapÃriÓuddhi÷ Ãraævaïasa 2468-4 /// % tà | ÃyatanÃ[p]akar«a÷ t­«ïÃprabhÃïaæ | anutpÃdasÃk«Ãtk­yÃvatÃra÷ hetudÅpa 2468-5 /// + + [m]ÃrgabhÃvanà | tathÃgatasamavadhÃnaæ | tÅk«ïapraj¤atà | satyÃnupraveÓaj¤Ãnaæ | dharma 2468-6 /// + + .. [bh]ed.j¤Ãnaæ | vastÆnÃæ samatik[r]. ma÷ gho«aparij¤Ã dhÃtusamatà | prÃmodyaprati 2469-1 /// + + + + [ | ] mÃrdavatà | rijukatà | akuÂilatà | vyapagatabhrukutimukhatà | sÆratatà | 2469-2 /// + + + .. pità | priyavÃdità | ehÅti svÃgatavÃdità | anÃlasyaæ gurugauravatà | guru 2469-3 /// % kladharmÃt­ptatà ÃjÅvaviÓuddhi÷ araïyavÃsÃnutsarga÷ bhÆmivyavasthÃnaj¤Ãnaæ | smite 2469-4 /// % kauÓalyaæ | mÃyatanakauÓalyaæ | abhij¤ÃsÃk«Ãtk­yÃvatÃra÷ kleÓÃnÃm apakar«aïaæ | 2469-5 /// + .[i]tà | bhÃvanÃni«yanda÷ ÃpattivyutthÃnakauÓalyam* paryutthÃnavi«kaæbhaïaæ | anuÓayapra 2469-6 /// smaraïatà | ni«kÃæk«ata karmavipÃke | dharmacittanà Órutaparye«Âi÷ j¤ÃnatÅk«ïatà j¤Ãna 2470-1 /// [ | ] Óailopamacittatà | akaæpyatà | acalanatà avinivartanÅyabhÆmivyavasthÃnaæ | kuÓadhadha 2470-2 /// [a]samudÃcÃr[Ã]÷ kleÓanÃæ | Óik«Ãyà aparityÃga÷ samÃdhivyavasthÃnaæ | ÃÓayaj¤Ãnaæ satve 2470-3 /// naæ | vacanapratisandhij¤Ãnaæ | g­hÃvÃsaparityÃga | traidhÃtuke anabhirati | anavalÅnatà ci 2470-4 /// % rigraha÷ dharmagupti | karmavipÃkapratyayanatà | vinayakauÓalyaæ | adhikaraïavyu 2470-5 /// + + + .[Ã]dÃnaæ | gatisamatà | dharmapravicayakauÓalyaæ | prabrajyÃcittaæ | dharmaviniÓcayakau 2470-6 /// + + + .. lyaæ | arthÃnarthasaæbhedapadanirhÃrakauÓyalyaæ j¤Ãnaæ | pÆrvÃnte j¤Ãnaæ | aparÃnte j¤Ãnaæ | 2471-1 /// + + .. ï¬alapariÓuddhij¤Ãnaæ | kÃyÃvasthÃnaj¤ÃnaïÃcittÃvasthÃnaj¤Ãnaæ | ÅryÃpatharak«aïaæ | Å 2471-2 /// + + .. ryÃpathaprÃsÃdikatà | arthÃnarthakauÓalyaj¤Ãnaæ | yuktabhÃnità | lokaj¤atà | muktatyÃgi 2471-3 /// % citta[t]à | hrÅvyavatrÃpità | akuÓalacittajugup«anatà | dhutaguï[Ã]nutsarga÷ cÃritra 2471-4 /// % gurÆïÃæ pratyutthÃyÃsanapradÃnavà | mÃnanigraha | cittasya saæpragraha | cittasamu 2471-5 /// rth.prativedhaj¤Ãnaæ | j¤Ãnaprativedhaj¤Ãnaæ | j¤Ãnubodha÷ aj¤Ãnavigama÷ cittapraveÓaj¤Ãnaæ | citta 2471-6 /// rakauÓalyaj¤Ãnaæ | sarvarutaj¤Ãnaæ | niruktivyavasthÃnaj¤Ãnaæ | arthaviniÓcayaj¤Ãnaæ | anarthavi 2472-1 /// «asamavadhÃnaæ | satpuru«asaæsevanatà | kÃpuru[«]avivarjanaæ | dhyÃnÃnÃæ ni[«]pÃdanaæ | tatra cÃn[Ã] 2472-2 /// ketapraj¤aptisvabhÃvÃvatÃraj¤Ãnaæ | praj¤aptisamudghÃta÷ saæskÃre«u nirveda | saæskÃre«v ana 2472-3 /// + anarthikatà | alÃbhenavalÅnatà | yaÓasya nabhilëa÷ ayaÓasya pratigha÷ praÓaæ 2472-4 /// % da÷ sukhe anabhi«vaæga÷ du÷khe avaimukhyaæ | saæskÃrÃïÃæ manÃdÃnatà | bhÆteva 2472-5 /// + + .. tà | g­hasthà prabrajiter asaæstava÷ agocaravivarjanaæ | gocarapracÃra÷ ÃcÃra 2472-6 /// + + ..m adÆ«aïatà | [ÓÃs]anasyÃrak«aïatà | alpabhëyatà | mÃrdava [.Ã] | prativa 2473-1 /// + + + ..tikramaïatà | p­thagjane«v ariÓvÃsa÷ du÷khitÃnÃm aparibhavanatà | te[bh]yaÓ ca 2473-2 /// + + + .[Ã]÷ du÷ÓÅle«v anukaæpà | hitavastutà | k­pÃbuddhità | dharmeïÃnugraha | Ãmi«a 2473-3 /// % ÓÅlapraÓaæsanà dau÷ÓÅlyakutsanà | ÓÅlavatà | maÓÃÂÂhyasevanà | sarvasva 2473-4 /// % traïatà | yathoktarità | abhÅk«ïaprayogità | satk­tya prÅtyanubhavanatà | 2473-5 /// + ly[a]m* kuÓalamÆlapÆrvaægamatà upÃyakauÓalyaæ | nimittaprahÃïam* upÃyakau 2473-6 /// .. varta÷ vastÆnÃæ parij¤Ã÷ mÆtrÃntÃbhinirhÃra vinayakauÓalyaæ | satyaviniÓcaya | vimukti 2474-1 /// ..pravyÃhÃratà | yathÃvasthÃnadarÓinÃnutsarjanaæ | ni«kÃæk«avacanatà | ÓunyatÃyà Ãse 2474-2 /// + ïihitasvabhÃvopalak«anatà | vaiÓÃradyapratilaæbha÷ j¤ÃnenÃvabhÃsa÷ ÓÅlad­¬hatà | 2474-3 /// % ekÃrÃmatà | alpaj¤Ãtratà | saætu«Âi÷ vittasyÃnavilatà | d­«Âik­tavivarja 2474-4 /// % sthÃnÃvasthÃnapratipanti÷ hetu÷ yukti÷ naya÷ dvÃraæ | kÃraïaæ | mÃrga÷ bhÆma 2474-5 /// + + [nu] ÓÃsanÅ | caryà anulomikÅ k«Ãnti | k«ÃntibhÆmi÷ ak«Ãntivigama÷ j¤ÃnabhÆmi÷ 2474-6 /// + + + ..rabhÆmi | bodhisatvagocara÷ satpuru«asevanà | asatpuru«avivarjanà | 2475-1 /// + + + + tathÃgatenÃkhyÃtà buddhabhÆmi÷ paï¬itair amodità | bÃlai÷ pratik«iptÃ÷ duvij¤aiyà 2475-2 /// + + + ..s tÅrthikÃnÃæ | bodhisatvai parig­hÅtà | daÓabalair anubuddhÃ÷ devai÷ pÆjanÅyÃ÷ bra 2475-3 /// % nÅyÃ÷ nÃgair namaskaraïÅyÃ÷ yak«air anumodanÅyÃ÷ kinnarai stotavyÃ÷ mahora 2475-4 /// % vanÅyÃ÷ paï¬itai paryavÃptavyÃ÷ dhanam anuttaraæ | dÃnaæ nirÃmi«aæ | bhai«ajyaæ glà 2475-5 /// ..tibhÃnasya | naya÷ sÆtrÃntÃnÃæ | vigama÷ koÓasya | vi«aya÷ ÓÆrÃïÃæ | parij¤Ã traidhÃtu 2475-6 /// ghamadhyagatÃnÃæ | kÅrtir yaÓaskÃmÃnÃæ | varïo buddhÃnÃæ praÓaæsà tathÃgatÃnÃæ | stavo da 2476-1 /// ..[k]«Ã kÃruïikÃnÃæ | maitrÅ do«aæ ÓamayitukÃmÃnÃæ | mudità praÓÃntacÃriïÃæ | ÃÓvÃso 2476-2 /// .ÃdinÃïà mÃrgo buddhaj¤Ãnasya | mok«a÷ sarvasatvÃnÃæ | mudrà sarvadharmÃïÃæ | ÃhÃrikà sarvaj¤a 2476-3 /// % naæ mÃrasenÃyÃ÷ vidyà k«emagÃminÅ | artha siddhÃrthÃnÃæ | trÃïam amitramadhyaga 2476-4 /// % ha | satyÃkaro vaiÓÃrardyÃnÃæ | bhÆteparye«Âir valÃnÃæ | pÆrvanimittam ÃveïikÃnÃæ 2476-5 /// + + + ni«yandaÓ caryÃyÃ÷ Ãbharaïaæ buddhaputrÃïÃæ | ratimok«akÃmÃnÃæ | prÅtir jye«ÂhaputrÃïÃæ | 2476-6 /// + + + + vakapratyekabuddhÃnÃæ | viÓuddhiÓ cittasya | paripÆri÷ kÃyasya | parini«pattir vimo 2477-1 /// + + + + ..gamo rÃgasya | vigamo do«asya | abhÆmir mohasya | Ãgamo j¤Ãnasya | utpÃdo vi 2477-2 /// + + + + .ÃrÃïÃæ | t­«Âi÷ samÃdhisÃrÃïÃæ | tu«ÂisamÃdhisÃrÃïÃæ | cak«ur dra«ÂukÃmÃnÃæ | abhi 2477-3 /// % rhartukÃmÃnÃæ | dhÃraïÅ ÓrutÃr thikÃnÃæ | sm­tera saæpramo«a÷ adhi«ÂhÃnaæ buddhÃnÃæ | 2477-4 /// % sÆk«maæ duvij¤eyaæ Ãj¤eyam ayuktai÷ vivatok«arÃïaæ | artha prativedhaj¤Ãnaæ | aj¤Ãh. 2477-5 /// + [j]¤Ãnaæ | durvij¤eyo gho«eïa | Ãj¤Ãtaæ vij¤ai÷ j¤Ãtaæ sÆratai÷ pravividdham alpecchai÷ udg­hÅtam Ãra 2477-6 /// ..du÷khasya | anutpÃda÷ sarvadharmÃïÃæ | eka nirdeÓa sarvabhavagatyupapatyÃyatanÃnÃæ ||| 2478-1 /// bhÃvasamatÃvipaæcito nÃma samÃdhi÷ || %% || asmin khalu punar dharmaparyÃye bhagavatà 2478-2 /// .Ãnu«ikÃyà praj¤Ãyà pÆrvaparikarmak­tÃyà anutpatti[k]e«u dharme«u k«Ãntipratilaæbho bhÆ 2478-3 /// % mikÃyÃ÷ k«Ãnte pratilaæbho bhÆt* t­navater nayutÃnÃæ gho«ÃnugÃyà k«ante pratilaæ 2478-4 /// % srasyÃnupÃdÃyÃsravesyaÓ cittÃni vimuktÃni | «a«ÂeÓ ca prÃïisahasrÃïà devamà 2478-5 /// + + dh. r[m]e«u dharmacak«ur viÓuddhe | aÓÅteÓ ca bhik«uïÃsahasrÃïÃm anupÃdÃyÃsravebhya 2478-6 /// + + .. r anÃgÃmiphalaæ prÃptam* «a«Âyà copÃsikÃÓatai sak­dÃgÃÓÃmiphalaæ prÃptaæ | 2479-1 /// + + + [k]. dhÃtu÷ «atvikÃraæ kaæpita÷ prakaæpita÷ saæprakaæpita÷ calita÷ pravalita÷ ..+ 2479-2 /// + + + k«abhita÷ prak«ubhita÷ saæprak«ubhita÷ raïita÷ praraïita÷ saæpraraïita÷ garjita÷ [p]r. .. 2479-3 /// % namati paÓcimà dig unnamati | paÓcimà dig avanamati | pÆrvà dig unnamati | utta 2479-4 /// % namati | dak«iïà dig unnamati | uttarà dig avanamati | antÃd avanamati | ma 2479-5 /// + [t]. | antÃd unnamati | aprameyasya cÃvabhÃsasya loke prÃdurbhÃvo bhÆt* yà api tà loka 2479-6 /// .. kÃratamisrà yÃsv imo candramasÆryÃv evaæ mahÃnubhÃvauv evaæ ma[he]ÓÃkhyà ÃbhayÃnyÃbhÃæ 2480-1 /// .[u]n[e]nÃpi darÓanamÃbhÃæ nÃnubhavantau | tÃs[v]api tasmin sa samaye mahato vabhÃsasya prÃdu 2480-2 /// .Ãs te py anyonyaæ saæjÃnaæti sma | ______________________________________________________________________________ Samadhirajastura/Gilgit Manuscript Chapter 2 2480-2 atha 2480-3 /// % abhëata÷ || smarami daÓabalÃna «a«ÂikoÂyo purimabhe nivasiæsu g­ddhukÆ 2480-4 /// % m ima varaÓÃntasamÃdhi deÓayiæsu ||| te«Ãæ paÓcimako ÃsilokanÃtha÷ pra 2480-5 /// + parip­cchita÷ ahaæ ca k«at­yo ÃsÅd rÃjaÓre«Âho mahÅpari÷ mama co Óataputrà 2480-6 /// riïÃtasya buddhasya kÃrità candrasya viÓi«Âasya ke cid ratnà mayà libhÆt* .. + + 2481-1 /// + + .. abhÆ«i rÃjÃ÷ akÃr«i buddhasya viÓi«ÂapÆjÃm a«ÂÃdaÓo var«asahasrakoÂya÷ || ji 2481-2 /// + + ..sya vinÃyakasya | «aÂsaptativar«asahasrakoÂiyo Ãyus tadà Ãsi aninditasya 2481-3 /// % traividya«a¬abhij¤ÃjitendriyÃïÃæ | k«ÅïÃsravÃïÃntimadehadhÃriïÃæ saæghas tadà à 2481-4 /// % tasya pÆjà k­tà jinasya dvipadottamasya arthÃya lokasya sadevakasya imaæ samÃdhiæ 2481-5 /// + m. prabrajitvà sÃlendrarÃjasya jinasya antike | caturdaÓà var«asahasrakoÂiyo ayaæ sa 2481-6 /// ÓÅti gÃthà nayutà sahasrÃ÷ anye ca koÂÅÓatà viæ«arÃïÃïaæ tasyodg­hÅtÃsya gatasya me 2482-1 /// .. stà Óirà bhÃrya tathaiva putrà ratanaæ prabhÆtaæ tatha khÃdyabhojyaæ | na kiæ ci dravyaæ mi na tyaktapÆrvam imaæ sa 2482-2 /// + [d]dhÃna sahasrakoÂiyo tatottare yÃttika gaægavÃlihà | yehi sthihitvà iha g­ddh­kÆÂe 2482-3 /// + rve ca ÓÃkyar«abhanÃmadeyà sarve«u co rÃhulanÃmaputrÃ÷ ÃnandanÃmà paricÃrakÃÓ [c]a ka 2482-4 /// % agre yugaæ koÂÅtaÓÃriputra samanÃma sarve ca abhÆ«i tÃyina÷ saha 2482-5 /// + + ..ka«ÃyakÃle ||| sarve mayà matk­ta te narendrà imÃæ carantena mi bodhicÃrikÃm* 2482-6 /// + + + tu samÃdhim e«atà ||| pratipattiyà e«a samÃdhi labhyate bahuprakÃrà prati 2483-1 /// + .. rlabhas tasya samÃdhir e«a÷ || rase«Âug­ddhusya alolupasya kule«v asantasya anir«yukasya | 2483-2 /// + .. mÃdhir e«Ã÷ || satkÃralÃbhe«u anarthikasya ÃjÅvaÓuddhasya akiæcanasya | viÓuddhaÓÅla 2483-3 /// % dhir e«a÷ || ÃrabdhavÅryasya ataæt­tasya raïyÃdhiyÃdhimuktasya dute«thitasya | nairÃtmakÓÃntÅ 2483-4 /// % dhir e«a÷ || sudÃntacittasya anuddhatasya ÅryÃya caryÃya prati«Âhitasya | tyÃgÃdhimukta 2483-5 /// sya samÃdhir e«a÷ || anuvyaæjanà lak«aïa buddhadharmà ye «ÂÃdaÓo kÅrtita nÃyakena | valà 2483-6 /// ÓÃntam imaæ samÃdhiïa÷ || buddhena ye cak«u«a d­«Âva satvÃs ta ekakÃlasmi bhaveya buddhÃ÷ te«aika 2484-1 /// .. hasraÂiya÷ te«aikam ekasya Óirà bhaveyu sarvvasamudre«u yathaiva vÃÂikÃ÷ yÃvaæti co sarvaÓirà 2484-2 /// + Ã÷ te tasya sarve bhaïi ÃnuÓa~sÃnyo gÃthadhÃreyya ita÷ samÃdhita÷ na kiæ ci mÃtraæ parikÅrtitaæ bha 2484-3 /// % n samÃdÃya guïÃæÓ ca vartate sp­henti devÃsurayak«aguhya÷ rÃjÃna bhonti anuyà 2484-4 /// % Óam* || parig­hÅto bhavati jinebhidevÃÓ ca nÃgà sada ÃnuyÃtrÃ÷ pratyarthikÃsya 2484-5 /// + + + durd­Óam* || anantu tasya pratibhÃnu bhoti | anantasÆtrÃntasahasra bhëaæte na tasya vi«Âhà 2484-6 /// + + + m* || drak«yaæti buddhaæ amitÃbhu nÃyakaæ sukhÃvatiæ cÃpy atha lokadhÃtum* ye paÓcime kà 2485-1 /// + + + + y.yu÷ || prakÃÓayitvà ima ÃnuÓaæsÅ adhye«ate ÓÃstu svayaæ svayaæbhÆ÷ parinirv­ 2485-2 /// + + .. viÓuddham* || ye ke ci buddhà daÓasuddhiÓÃsu atÅtakÃyemi ca pratyutpannÃ÷ sarve jinà a 2485-3 /// % là acintiyÃm* || %% || ______________________________________________________________________________ Samadhirajastura/Gilgit Manuscript Chapter 3 2485-3 tasmÃt tarhi kumÃra yo bodhisatvo mahÃsatva ÃkÃæk«ati tathÃga 2485-4 /// % ïavarïaæ saæprakÃÓayituæ no vÃrthato và vyaæjanato và paryÃdÃnaæ gaætuæ | sarva ca me vacanaæ 2485-5 /// .. kumÃra bodhisatvena mahÃsatvena satvÃnÃm arthÃyeyaæ samÃdhir udgrahÅtavyo dhÃrayitavyo .. 2485-6 /// Ó c. saæprakÃÓayitavya÷ katame ca kumÃra tathÃgatasya bhÆtà buddhaguïÃ÷ iha kumÃra bodhi 2486-1 /// k«. mÆlagat. và abhyavakÃÓagato vÃrahogata÷ pratisaælÅno và evan* saæ.r.taÓÅk«ate | i 2486-2 /// ..ksaæbuddho vidyÃcaraïasaæpannasugato lokavid anuttara÷ puru«adamyasÃrathi÷ ÓÃstà devÃnÃæ ca ma 2486-3 /// % gata÷ puïyÃnÃæ | avipraïÃÓakuÓalamÆlÃnà alaÇk­ta÷ k«ÃntyÃ÷ Ãgama÷ puïyÃni 2486-4 /// % lak«aïai÷ pratirÆpo gocaroïa÷ apratikÆlo darÓanena | abhirati÷ ÓraddhÃdhimuktà 2486-5 /// + + + yo balai÷ ÓÃstà sarvasatvÃnÃæ | pità bodhisatvÃnÃæ | rÃjà ÃryapudgalÃnÃæ | sÃrthavÃha 2486-6 /// + + + + p[.].tibhÃnena | viÓuddhasvareïa | ÃsvÃdanÅyo go«ena | ase[c]anako rÆpeïa | apra 2487-1 /// + + + + palipto rÆpai÷ asaæs­«Âa÷ ÃrÆpyai÷ vimukto du÷khebhya÷ vipramukta÷ skandhebhya÷ visaæyu 2487-2 /// + + + .th.÷ vimukta÷ paridÃhai÷ parimuktas t­«ïayÃ÷ agÃduttÅrïaparipÆrïo j¤Ãnena | prati«Âhito 2487-3 /// % gavatÃæ j¤Ãne | aprati«Âhito nirvÃne | sthito bhÆtakoÂyÃm* || ime te kura tathÃgatasya bhÆ 2487-4 /// + .o % dhisatvo mahÃsatva imaæ samÃdhim ÃgamyÃnÃschedyena pratibhÃnena tathÃgatasyÃrha 2487-5 /// .. ïavarïaæ saæprakÃÓayan no cÃrthato vyaæjanataÓ ca puryÃdÃnaæ gacchati | sarvaæ cÃsya vacanaæ buddhapari 2487-6 /// tha bhagavÃæs tasyÃæ velÃyÃs imà gÃthà abhëata÷ || na sukarajinavarïasarvivaktuæ bahum a 2488-1 /// .. guïa samudÃnituæ jinebhÅ ima varÓÃntasamÃdhime«amÃïai÷ || paramasu abhirÆpadarÓanÅyà 2488-2 /// [kÃ] nyaktamaya adÅnamÃnasenà imavaraÓÃntasamÃdhim e«atà me || tatha api dhanadhÃnyadÃsidÃsaæ 2488-3 /// + + maya anamÃnasenà imavarÓÃntasamÃdhim e«atà me ||| maïiratanavicitramuktahÃvà rucira 2488-4 /// % yapurÃvinÃyake«Æ imavaraÓÃntasamÃdhim e«atà me || aparimita anantaka 2488-5 /// + + + .. k«iptamahajinÃnacetiy e«Æparamaniruttarucintu saæjanitvÃ÷ || tatha maya riva dattu dha 2488-6 /// + + + + ca mama samupannujÃtucittaæ siya mama j¤Ãtru daditva dharmadÃnaæ || dhutaguïa 2489-1 /// bdÃ÷ k­pabahulu bhavÃmi nityakÃlaæ sada mama cittu labheya buddhaj¤Ãnaæ ||| sakhilama 2489-2 /// + + + + dhÃri smigdhago«a÷ sumadhuravacana÷ priyo bahÆnÃæ jana mama sarvi at­ptu darÓanena ||| 2489-3 /// % vaniyute«u na jÃtu År«yamÃsÅt* sada ahu pariti«Âu piï¬apÃtesakalanimaætraïa 2489-4 /// % dhÃri ye bhavaætÅ gÃtha ito dharaye catu«padÃæ pi | te maya sada satk­tà abhÆvat para 2489-5 /// .. n. ca mama iti Ãgraho abhÆ«Åpriyatarudatvana Ãtmanena boktum* || dadati ahuprabhÆtade 2489-6 /// .. buddhaj¤Ãnaæ ||| bahu vividham anantu dÃnu dattaæ tatha ri va rak«itu ÓÅla dÅrgarÃtram* pÆja bahuk­tà vi 2490-1 /// dhim e«atà me || p­thuvividham anantalokadhÃtÆtmaïiratanai paripÆryad Ãnu dadyÃn* itu dharapi sa 2490-2 /// .. vi«i«yate udÃram* || yavata p­thu ke cid asti pu«pà tatharivagandha manoramà udÃrÃ÷ tehijinu 2490-3 /// + + lpa ananta aprameyÃn* || yÃvat ap­thu ke cid asti vÃdyà tatha bahubhojana annapÃnavastrÃ÷ te 2490-4 /// % pi kalpa ananta aprameyÃn* yaÓ ca naru jaritva bodhicittaæ ahu jinubhe«yasvayaæ 2490-5 /// + + + .Ãm imu tatu puïyuviÓi«yate udÃram* || yÃvat ap­thu gaægavÃlikÃsyus tÃvana kalpa bha 2490-6 /// + + + .. rtanÃye bahutaru puïyu samÃdhidÃrayitvÃ÷ || %%: || tasmÃt tahi kumÃra bodhisatve 2491-1 /// + + + .. vy[o] dhÃrayitavyo vacayitavya÷ paryavÃptavyà | udg­hya dhÃrayitvà vÃcayitvà paryavÃpya 2491-2 /// + + + .. ÷ bhÃvanÃyogam anuyuktena ca bhavitavyaæ | tad bhavisyati bahujanahitÃya bahuja 2491-3 /// % to janakoyasyÃrthÃya hitÃya sukhÃya devÃnÃæ ca manusyÃïÃæ ca | atha khalu bha 2491-4 /// % thà abhëata÷ || tasmac chruïitvaivabuddhÃnÃæ ÃnuÓaæsÃt subhadrakÃn* k«ipram uddiÓa 2491-5 /// + .. trisaptati buddhakoÂyapÆrvajÃti«u satk­tà sarvehi tehi buddhehi idaæ sÆtraæ prakÃÓitam* || ma 2491-6 /// .. ruvyate bÃhuÓrutyasmi Óik«itvà buddhadharmà na durlabhÃ÷ || bhe«yaæti paÓcime kÃle nirv­te loka 2492-1 /// .. huÓrutye anarthikà || ÓÅlasya varïaæ vak«yanti ÓÅlena ca anarthikÃ÷ samÃdhivarïaæ vak«yaæti samà 2492-2 /// .. nte praj¤Ãya ca anarthikÃ÷ vimuktvà varïu bhëante vimuktvà ca anarthakÃ÷ || candanasya yathà ka .. [dbh]. 2492-3 /// æ % nÃma gandhajÃtaæ manorasaæ || athÃnya÷ puru«a kaÓ cid e«Ãæ p­ccheta taæ naraæ g­hÅtaæ ca[nd]. 2492-4 /// hÅna÷ % pratibruyÃd gandhavarïaæ bravÅmy ahaæ jÅvikà yena kalpemi taæ ca gandhaæ na vedvy ahÃn* e[va]æ 2492-5 /// + + + .. Ócime bhe«yate kÃleÓÅlaæ cai«Ãæ na bhai«yati ||| evaæ yoge py ayuktÃnÃæ praj¤Ãvaïena jÅvi 2492-6 /// + + + + .y. ti || evaæ ayuktayogÃnÃæ vimuktivarïena jÅvikÃæ bhe«yaæti paÓcime kÃle vimu[k]ti 2493-1 /// + + + + paribhÆtur bhaven bhahÃjanasya | sa ca labhti nidhÃnu paÓca kÃle dhanapati j¤Ãtva jano nu satkareyyÃ÷ eva .. 2493-2 /// + + + + .. ÷ marumanujakabhÃï¬aguhyakÃnÃæ yatha sa puru«u daridru artha hÅna÷ yatha punar iya labdhabhoti bhÆmi a 2493-3 /// % sp­hÃæ janenti tatra sa ca dhanudetiniruttaraæ prajÃnÃæ ||| tasma ima Óruïitva anuÓaæsÅn* paramapraïÅ 2493-4 /// % bhasaukhyaæ ima varam uddiÓathà samÃdhi ÓÃntÃm* || ye ke ci buddhà diÓatÃsu nirv­tà anÃgatà ye 2493-5 /// + .[Ã] % dhau vibuddhabodhÅ atulÃm acintyÃm* candraprabhumÃru h­«Âacitta÷ puratu sthihitva jinasya vÃcu bhà 2493-6 /// + sarakÃli idaæ dhare«yi sÆtram* || kÃyum ahu tyajitva jÅvitaæ ca tatha pi ca saukhya ya kecid asti loke | tatra bahu ma 2493-7 /// .[Ã]dhi dhÃrayi«ye || mahakaruïa jaritva kÃye sudukhitasatva anÃthaprÃpta÷ d­«Âvà tesv aham apasaæhari 2494-1 /// .. || paæca Óata anÆna tasmi kÃle ya uttahita tatra samÃdhidhÃrakÃïà pÆrvaæ gamu kumÃra te«Ãm ÃsÅd iha varasÆtrapa ______________________________________________________________________________ Samadhirajastura/Gilgit Manuscript Chapter 4 2494-2 /// .. kumÃrabhÆto bhagavantam etad avocat* samadhi÷ samÃdhir iti bhagavaæn ucyate | katasyaitamasyaitad dharmasyÃdhivacanaæ samà 2494-3 /// + bhÆtam etad a[v]o[c]at* samÃdhi samÃdhir iti kumÃra ucyate yaduta cittanidhyapti÷ anupatti | apratisandhi÷ pratisandhi 2494-4 /// + v[­] % «abhità | rÃgacikitsà | do«avyupaÓama÷ mohasya prahÃïaæ | yuktayogità | ayukta .i .. r[j]. natà | ku 2494-5 /// + + .. % pratipatti÷ jÃgarikÃyà Ãsevanaæ | prahÃïasyÃnutsarga÷ Ãrak«Ã ÓukladharmÃïÃæ | upapatti«v a 2494-6 /// + + + + [ya]tanÃnÃm amanasikÃra÷ bÃhyÃnÃm ÃyatanÃnÃm asamudÃcÃra÷ Ãtmano nutkar«aïaæ | .. re«Ãæ paæsanà | 2494-7 /// + + + + syÃni«yanda[÷] du[r]Ãsatà | mahaujasktà | Ãtmaj¤Ãnaæ | acapalatà | ÅryÃpathasaæpat* avasthÃnaæ | [a] .[y]à 2494-8 /// + + + + .. ïÃm anurak«aïà | guhyamaætrÃïÃm Ãrak«aïà | avihisà ÓÅlavatÃm anutpŬanà | Ólak«aïava 2495-1 /// + + + + .. [n]yatÃnulomikÅk«Ãnti | sarvaj¤Ãj¤Ãne tÅvracchandatà ||| %% || samÃdhi samÃdhir iti ucyate | yà etes. evaæ 2495-2 /// + + + + .. mÃdhir iti [||| ] .. tha khalu bhagavÃæs tasyÃæ velÃyÃm imÃgÃthà abhëata÷ || apÃv­taæ me am­tasya [d]v[Ã]r[a]mà 2495-3 /// + + + [.t]. yÃd­ÓÅ prakÃÓità nirv­ti sÃnuÓaæsÃ÷ || vivarjanÅyà sada pÃpayitrÃr kalyÃïamitrÃ[Ó] ca ni«evitavyÃ÷ vane 2495-4 /// + .. % nÅyaæ ||| Óuddhaæ ca ÓÅlaæ sada rak«aïÅyaæ dhute«u tu«Âi÷ sada cintitavyÃ÷ tyÃgaÓ ca praj¤Ã ca ni«evitavyà na du 2495-5 /// .. [m]a % ÓÃntabhÆmiæ yasyÃm abhÆmi÷ prithu ÓrÃvakÃïÃæ | pratyak«abhÆtà sugatasya dharme prati[la]psyathà buddhaguïà 2495-6 /// [.t]. .b[o]dhicittasmi sa[m]Ãdapetha÷ anuttare j¤Ãni prati«Âhapitvà na durlabho e«a samÃdhi[r]Ãja÷ || yasyÃrthi År«yÃpuna saæ 2495-7 /// parye«ÂhitaÓ co paribhogataÓ ca na durlabho e«a samÃdhi bhe«yatha÷ || samÃdhirÃjà yadi tai«a Óanyato vimÃïaæ | Óu 2495-8 /// .. rma sadà samÃhità bÃlà na jÃnanti ayuktayogÃ÷ || ye«Ãm ayaæ ÓÃnta samÃdhir i«Âo na te«ÃjÃtÆ na 2496-1 /// ttamaæ imaæ ni«evitva praÓÃntabhÆmiæ ||| ÃkÃrato ya [sm]ara[t]e tathÃgatÃn sa bh[o]nti ÓÃnte[ndr]iyu ÓÃntamÃnasa | abhrÃnta citta÷ sa 2496-2 /// .. ÷ || asmin samÃdhau h[i] prati«Âhihitvà yaÓ caækrame caækrami bodhisatva÷ [s]a paÓyatÅ buddhasahasrakoÂiyas taduttare yÃtika 2496-3 /// + .. dharmÃïa pramÃïu g­hïiyÃt* naivÃpramÃïasya pramÃïum asti a[c]intiyà sarvaguïehi nÃyakà | na so sti sa[tv]o daÓa 2496-4 /// + + ï[i] % sarvaj¤aguï[e]r Æpe[t]Ãm Ãkaæk«athÃlapsyatha buddhaj¤Ãnaæ ||| svavarïavarïena samucchrayeïa sama[n]ta[p]rÃsÃ[d]iku lonà 2496-5 /// + + + % cyati bodhisatva÷ || asaæsk­taæ saæsk­tu j¤Ãt[v]a vij¤o nimittasaæj¤Ãya vibhÃvitÃya | sa Ãnimitte bhavati÷ prati 2496-6 /// + + + ti÷ prati«Âhito abhÃvu jÃnati sa sarvadharmÃn* abhÃvasaj¤Ãya vibhÃvitÃya na rÆpakÃyena jinendra paÓyavi ||| à 2496-7 /// + + + .. nara÷ tathà tathÃbhavati tanimnacittas tehÅ vitakehi tani÷Ó­tehi || evaæ mudÅndraæ smarato narasya ÃkÃrato j[¤]Ãna[t]u 2496-8 /// + + + + bh. vati taprÃïaæ | sa caækramaæ sthÃnani«a[¬h]yam ÃÓ­tonakÃæk«ate puru«avarasya j¤Ãnam* || ÃkÃæk«armÃïa÷ praïidh[e]ti 2497-1 /// + + + + + .uddha paÓyate buddhÃna co dharmata pratyavek«ate | iho samÃdhismi prati«Âhihitvà namar[t]yate buddha mahÃnubhÃvan* || kÃye 2497-2 /// + + + + + .ï. m* tathà hi so bhÃvita[c]ittasaætatÅ rÃt­n divaæpaÓyati lokanÃthÃn* yadÃpi so bhoti gilÃna Ãtura pravartate vedana 2497-3 /// + + + + + .[Ã]bhir manu saæharÅyati | tathà hi tena vicinitva j¤Ãne anÃgatà Ãgata dharma Óunyatà | so tÃd­Óe dharmanaye prati«Âhi 2497-4 /// + + .. % tvà ima ÃnuÓaæsÃn* janethacchandaæ atulÃyabodhaye | mà paÓca kÃle paritÃpa bhe«yatÅ sudurlabhaæ suga 2497-5 /// + .. dha % rmÃt yÆyaæ ca ÓrutvÃna samÃcarethà | bhai«ajyaprastÃæ va g­hÅtva Ãturo apaneti vyÃdhi na prabhoti Ãtmana÷ || tasmà 2497-6 /// + .. mÃïaæ | ÓÅlaæ Órutaæ tyÃgu ni«evitavyaæ na durlabho e«a samÃdhi bhe«yati ||| %% || ______________________________________________________________________________ Samadhirajastura/Gilgit Manuscript Chapter 5 2497-6 /// tatra bhagavÃæÓ candraprabham Ãma 2497-7 /// + khyeye kalpe asaækhyeyatane | vipule apramÃïe acintye aprimÃïe yad Ãsitena kÃlena tena samayena bhagavÃn gho«a 2497-8 /// ka udabodhividyà caraïasaæpanna÷ sugato lokavidanuttara÷ puru«adamyasÃnathi÷ ÓÃstà devamanu«yÃïÃæ buddho bhagavÃn* 2498-1 /// [y]ena tasya bhagavato gho«adattasya tathÃgatasyÃrhÃta÷ samyaksaæbuddhasyÃÓÅti÷ prÃïakoÂya÷ prathamasannipÃto bhÆt sarve 2498-2 /// aptskpÅyorhatÃm abhÆt* t­tÅya÷ sannipÃta÷ «a .i[Ó]rÃvakakoÂyo rhatÃbhÆ .. na khalu puna kumÃra kÃla[v]atena sama 2498-3 /// + + [s]yÃrhaæta÷ samyaksaæbuddhasya catvÃiræÓad var«asahasrÃïy ÃyuspramÃïam abhÆt* dayaæ ca jaæpÆdvÅpo ­ddhaÓ cÃbhÆt* s. Å 2498-4 /// + .. % manu[«]yÃÓ [cÃ]bhÆt[*] tena khalu puna kumÃra kÃlena tena samaye .ÃsmiæÓ ca jaæpÆ .v[Å] .. .. .. jÃn[o] babhÆva 2498-5 /// + + % .. traiko rÃjà ardhaæ jaæbÆdvÅ[p]aæ paribhuækte dvitÅyo .. æ[pa]ribhuækte | ­ddhasya s.Å[t]. .. .. bh. k«. sya bahujanà 2498-6 /// + + + yena ..j¤o ma .Ãbalasya vijite bhagavÃn gho«adatto n[Ã]ma tathÃgato rhan samyaksaæbuddho utpanno bhÆt* diti 2498-7 /// + + + .. s tathÃgato rhan samyaksaæbuddha paripÆrïaæ var«asahasraæ nimaæt­to bhÆt* sÃr.. æ bo .isatvabhik«. saæghena | 2499-1 /// + + + + yyÃsanaglÃnapratyayabhai«ajyapari«kÃreïa | tena ca kumÃra kÃlena tena samayena tasya bhagavato gho«adatt 2499-2 /// + + + [gh]asyot[p]ado lÃbha[sa] .ÃraÓloko bhÆcchrÃvakÃÓ ca brÃhmaïag­hapatayo bhagavato gho«adattasya .athÃgatasyÃrhata÷ sa 2499-3 /// + + + .lokamakÃr[«]va÷ te ca ÓrÃddhà brÃhmaïag­hapatayo gho«adattasya [t]athÃgatasyÃrhata÷ sa[m]yaksaæbuddhasya tkÃrÃyodyu aktà a 2499-4 /// + .. % hÃbhalasya .uÓik«amÃïarÆp[Ã]dÃnaparamà abhÆvaddrÆrÅbhÆtà paripattyÃ÷ yaduta ÓÅla[s]amÃdÃnÃdu[p]avà 2499-5 /// + .. % .. [bh]ik«[u]bhÃv[a]Ó ca .. thÃgatopasaækram .. ccanaryupÃsanaÓ ca .. .. .. .ch. nataÓ ca | pari .. Ónakara .. .. Ó ca | gaæbhÅ 2499-6 /// [bh]. gavato gho«adattasya tathÃgatasyÃrhata÷ samyaksaæbuddhasyaitad abhavat parihÅyante vateme satva÷ ÓÅlapo«adhasa .. 2499-7 /// brajyopasaæpano bhik«ubhÃvÃc ca | tathÃgatopasaækramaïÃc ca | pary[up]ÃsanÃc ca [p]arip­cchanataÓ ca | paripra .. .. .. .. 2499-8 /// nÃc ca | tathÃru .. [ypu]khopadhÃnÃt parihÅm* tadattarasukhopadhÃnapariÓuddhÃ÷ [y]aduta[l]okÃmiÓ. .. .. .Ã÷ te a .. 2500-1 /// sya heto÷ stathÃni sukham idaæ yaduta lokÃmi«apÆjayà | ta ete satvà d­«Âadharma g. rukÃÓ ca | saæparÃgurukÃÓ ca | ya + 2500-2 /// .. [Óa]lamÆlÃya | tatreyaæ d­«Âadharmagurukatà | yadutacakÃmaguïÃbhiprÃyatà | tatra katamà sÃæparÃyikaguru +/// 2500-3 /// + k. tamà atyantani«ÂhÃkuÓalamÆlagurukatà | yadutÃtyantaviÓuddhi÷ atyantaivim[u]kte | ratyantayogak«ematà | atya +/// 2500-4 /// % ni«Âhà | atyantaparinityÃïaæ | yatvahamete«Ãæ satvÃnÃæ tathà tathÃdharmaæ deÓayeya | yadamÅsatvÃnacà 2500-5 /// % jayà dharmapratipattyÃtathÃgataæ pÆjayeyu÷ atha khalu kumÃra sa gho[«]adattas tathÃgato rha[n] syaksaæ 2500-6 /// + + + + [ïa]g­hapatÅnÃæ saævejanÃbhiprÃya iha gÃthà abhëata÷ || dÃnapradÃnena anyonya sevanÃte«Ãnyama 2500-7 /// + + + + + ddhà vidÆye«aprahÅïavÃsanà || te tÃd­Óà bhonti narÃsusevità ye dharmudeÓenti hitÃyaprÃïinÃ[m]* 2501-1 /// + + + + + kyubhimditum* || lokÃmi«eïo nara sevatÃæ t­ïaæ sate«a sÃædri«Âiku bhoti artha÷ nirÃmi«aædharmu ni«evatÃæ hi 2501-2 /// + + + + + pasthahitvÃ÷ nirÃmi«aædharmu prakaÓayitvà .. rÃmi«aæ ye«a bhaveta prema te tÃd­ÓÃ÷ k«iprÆbhavaæti bu 2501-3 /// + + + «ujahitva t­«mÃm* || g­haæ ca sevaætujugupsanÅya÷ manuttaraæ prÃpsyati so grabodhim* ye kÃmavarjenti yathà 2501-4 /// % gehÃdabhini«kramanti na durlabhÃte«viyamagrabodhim* || na kaÓci buddhata purimeïa Ãsid anÃguttobhe«yati 2501-5 /// + .y. prÃptà iyaæ uttamamagrabodhim* || prahÃyarÃjyaæ yatha kheÂapiï¬aæ vaset ara .y. «uvivekakÃmakleÓÃn prahÃya vi 2501-6 /// .. [tÃ]m* || yo buddhavÅrÃn yathagaægapÃlikà upasthaya[÷] ba[nÃ] kalpakoÂiya÷ yaÓ cod g­hÅta÷ parikhinnamÃnaso bhini 2501-7 /// [h]. panehi va civarehi và pu«pehi gandhehi cilepanehivà | nopaasthità bhonti narottamÃjinà yatha prabrajitvà ca 2502-1 /// .. m* satvÃrtha tirviïïakusaæsk­tÃto | raïyamulho saptapadÃni prakrame ayaæ tato puïyuviÓi«Â[y]a bhoti || aÓrau 2502-2 /// + gavatÃgho«adantena tathÃgatenÃrhatà samyaksaæbuddhenemà evaæ rÆpÃpravarti tÃnÃi«krasya prati[s]aæyuktÃgÃthà Óru 2502-3 /// + + .. rtham ÃjÃpÃmi | na bhagavat dÃnapÃramitÃæ varïayati | anyattani«vÃæ bhagavan saævarïayati | atyantaviÓuddhim atya 2502-4 /// + + % ryÃcÃsa | satyanta paryavasÃna | satyantaparinirvÃïaæ bhagavÃn varïayati | tasyaitad abhÆn* nedaæ sukara 2502-5 /// + + + .. .. yitum arthatovÃn[u]prÃptuæ parihÅïo sm­ nuttarÃyà dharmapratipantita÷ yanm ahaæ keÓaÓmaÓrÆïy acatÃrya 2502-6 /// + + + + + .ÃdanagÃrikÃæ prabhajeyam iti hi kumÃra rÃj¤Ã mahÃbala÷ sÃrdham aÓÅtyà brÃïaÓatasahasrai÷ pa 2502-7 /// + + + + + + gato rhan samyaksaæbuddhas tenopasaækrÃmad upasaækramya bhagavata÷ pÃdau Óirasà bhivandya bhagavantaæ 2503-1 /// + + + + + .. mahÃbala imaæ samÃdhiæ Órutvà tu«Âa udagra Ãttmaïà pra[m]udita÷ prÅtisaumanasya jÃtakeÓaÓma 2503-2 /// + + + + Óraddhayà agÃrÃdanagÃrikÃæ prabrajito bhÆt* sa tathÃprabrajitaeva sannimaæ samÃdhim udg­hÅ 2503-3 /// + + + .. % tvà bhÃvayitvà bhÃvanÃyogam anuyukto vyÃhÃr«Åt* sa tenaiva kuÓalamÃlena daÓakatpako 2503-4 /// + + Ó[a] % tiÓ ca buddhakotÅr ÃrÃgayÃnÃsa | daÓÃnÃæ caklpakoÂÅnÃmtya yena sarve«Ãæ te«Ãæ tathà 2503-5 /// + + [Ó]Ãæ ca tathÃgatÃnÃm anyayÃd imaæ samÃdhimaÓrau«ÅcchrutvÃpi tebhyo buddhebhya÷ anenodg­hÅta÷ paryavà 2503-6 /// + m anuyukto vyÃhÃr«Åt* sa tata÷ .. .Ãt paripÆrïena kalpasahasreïÃnuttar[Ã]æ [s]amyaksaæbodhim abhisaæbuddho 2503-7 /// .. t samyaksaæbuddho t so pra .e .. ïÃæ satvÃnÃm arthaæ k. tvà paÓcÃd buddhaparinirvÃïena parinirv­[n]a÷ .. Ó. [k]. mÃra 2504-1 /// .. tvÃnÃæ mahÃsatvÃnÃæ manuttararÃyà samyakusaæbodhe ÅharaïatÃyaimaæ vartate | tatra kumÃra yÃni tÃty aÓÅti prÃïisahasrà 2504-2 /// [th]. gatam upasaækrÃntÃni | tepi sarve imaæ samÃdhiæ Órutvà tu«Âà udagrà Ãttamanasa÷ pramudità prÃtisaumanasya jÃtÃ÷ keÓa 2504-3 /// + [ri]dhÃya Óraddhayà agÃrÃdanagÃrikÃæ prabrajità abhÆvan* te pi tathà prabrajità imaæ samÃdhiæ mudg­hyÃparyavÃpya dÃra 2504-4 /// + .à vi % h­tya tenaiva kuÓalamÆlena viæÓatikalpakeÂyo na jÃtu durgativinipÃtam agaman* sarvatra ca kalpe kalpe 2504-5 || + .. [«]Ãæ % ca tathÃgatÃnÃm antike imaæ samÃdhim udg­hya paryapya dhÃrayitvà vÃcayitvà bhÃranÃyogam anuyuktvà 2504-6 /// + + + + .Ãt paripÆrïair daÓabhi÷ kalpaÓatasahasrair anuttarÃæ samyaksaæbodhim abhisaæbuddhyad­¬haÓÆranÃmÃnas tathÃga 2504-7 /// + + + + + .. prameyÃn ÃsaækhyeyÃn satvÃn paripÃcyane«aæ cÃrthaæ k­tvà buddhaparinirv­tà abhÆvan* tad anenÃpi te kumÃra 2505-1 /// + + + + + .. tÃyaæ samÃdhir bodhisatvÃnÃæ mahÃsatvÃnÃæ | manuttarasya buddhaj¤ÃnasyÃharaïatÃya saævartate | artha bhaga 2505-2 /// + + + + + haæ pÆrvam atÅtamadhivani | acintiye kalpi narÃïa uttama÷ utpannu lokÃrthakaro mahar«irnÃmena socyati gho«a 2505-3 /// + + .. % ïo Ãsi ya ÓrÃvakÃïÃm* dvitÅyu cÃsÅt paripÆrïa«aptatist­tÅya co «a«dyarahantakoÂiya÷ || sarve 2505-4 /// + .. ra % miægatà | var«a÷ sahasrÃduviviæÓa cÃyuk«etraæ ca asÅt pariÓuddhaÓobharaæ ||| iha jaæbudvÅpasmi abhÆ 2505-5 /// + + .. % rÃjasya tadekubhuæ jate dvitÅyucÃrdhasya abhÆ«i rÃjà || mahÃbalasyo vijitasmi buddho utpannuso devamanu 2505-6 /// + [d]dh[Ã]mupasthahÅvar«asahasrapÆrïam* tasyÃnuÓik«Åbahu anyisatvÃ÷ kurvaæti satkÃru tathÃgatasya lokÃmi«eïo na hi dha 2505-7 /// utsada÷ || abhÆ«i cittaæ puru«ottamasya deÓe«yidharmaæ ima dharmakÃmÃ÷ ya nÆna sarvave prajahitva kÃmÃn iha prabraje 2506-1 /// .. narÃïa[m]uttamasaælekhadharmaæ sugatÃnas[i]k«[Ãn*] g­havÃsado«ÃÓ ca anattadu÷khà pratipatti dharme«v ayadharmapÆjÃ÷ || 2506-2 /// + .[t]eti rahogato n­pa÷ na Óakyu gehasmi sthihitva sarvà pratipadyituæ uttamadharmapÆjÃ÷ sa rÃ[j]u .yaktvà yatha khe[Â]. piï. aæ pr[Ã] 2506-3 /// + + + [m]Å tasya jinasya antikevanditva pÃdau purata÷ athito bhÆt* te«Ãæ jino ÃÓayu jÃnamÃno deÓetimÃæ samÃdhi durd­ 2506-4 /// + + .. % dagrÃstadaprabrajiæsu÷ te prabrajitvÃna imaæ samÃdhiæ dhÃritva vÃcitva paryÃpuïitvÃ÷ na jÃtu gacchÅvini 2506-5 /// + + + .. te tena sarve kuÓalena karmaïà adrÃk«u buddhÃna sahasrakoÂiyo | sarve«u co te«a jinÃna ÓÃsane te pra 2506-6 /// + + + + + bhÆ«ibuddhà d­¬haÓÆranÃmena anantaviryÃ÷ k­tvà ca arthaæ bahuprÃïakoÂinÃæ te paÓcakÃsmi ÓikhÅ 2506-7 /// + + + + + ÓÆr[o] abhubuddhu loke | tadà hubahuprÃïasahasrakoÂiya sthapetva bodhÃya sa paÓca niv­ta÷ || 2507-1 /// + + + + [bu]ddhavarïitaæ | dhÃritvimaæ Åd­Óa dharmakoÓaæ bhavisyase buddhunarÃïam uttamÃ÷ || %% || ______________________________________________________________________________ Samadhirajastura/Gilgit Manuscript Chapter 6 2507-1 /// tasmÃt tahi kumÃra bodhisa 2507-2 /// + + + + .. parikarma÷ karaïÅyaæ | tatra katara÷ samÃdhiparikarma÷ iha kumÃra bodhisatvo mahÃsatvo mahà 2507-3 /// + + .. [t]ÃnÃæ parinirv­tÃnÃæ và pÆjÃkarmaïe udyukto bhavati | yaduta cÅvarapiï¬apÃtaÓayanÃsanaglÃna pratyayabhai 2507-4 /// + + pa % nacÆrïacÅvaracchatradhvajapatÃkÃbhi÷ stÆryatìÃvacarai tac ca kuÓalamÆlaæ samÃdhipratilaæbhÃya pari 2507-5 /// .. .[t]. [th]Ãgataæ pÆjuyati | na rÆpaæ na kÃmÃn na bhogÃn na svargaæ na parivÃra | na sarvatraidhÃtuke vyavacÃrani÷ s­ta÷ api tu kha 2507-6 /// .. rmakÃyato pi tathÃgataæ na manupaÓyati | nopalabhate | kim aægapunar anyaæ dharmakÃyata upalasyate | tasmÃt tarhi ku 2507-7 /// [y]aduta tathÃgatasyÃdarÓanamÃnaÓ cÃnupalabdhi÷ karmavipÃkasya cÃpratikÃæk«aïatà | anayà t­maï¬alapariÓu 2508-1 /// + samÃdhiæ pratilabhate | so nena[t­]maï¬alapariÓuddhena pariïÃmenakiyaparÅ .tanÃpi pu«umamÃlyaga[n]dhavilepanena ta[th]à 2508-2 /// .. riïamayati | tasya tat kuÓalamÆlam acintyaæ bhavatyaci .yavipÃkaæ | imaæ ca samÃdhiæ pratilabhate | k«ipraæ .. .. [rÃ]æ samyak[s]aæ[bodh]i 2508-3 /// + + .. mà gÃthà abhëata÷ || anantaj¤Ãnisyadadi[t]và ga .dhà ana[n]tu gandho bhavatÅ navÃïÃm* | kalpÃnakpÂÅya brajanti durga .. .. .. 2508-4 /// + + [ri]kÃæ % pÆjitva[b]uddhÃna sahasrakoÂya÷ te j¤Ãtva gandhena samudgatena bhavaæti buddhà .. ra .ÅlagandhikÃ÷ || sa[c]e[t p]una .. .. 2508-5 /// + + + % tena cintena cadÃtigandham e«Ãsya k«Ãntirm­dukÃnulomikÅ÷ || tasyaita k«ÃntÅ adhimÃtru sevata÷ [s]a .e .. 2508-6 /// + + + .. na tasya cittaæ bhavatÅvivartiyaæ ||| kiæ kÃraïaæ vuccati k«Ãnti nÃma kathaæ puno vuccati Ãnulomi .Å | [a] .. .. .. [ko] .. 2508-7 /// + + + + + [sm]i ddharme prak­tÅnirà .ma[k]e nairÃtmyasaæj¤isya kileÓunÃsti | khaæ yÃd­Óaæ jÃnati sa[r]vadharm[Ã]æs tasmÃdihà 2509-1 /// + + + + + k«at. na cÃsya dharmaæ caratevicak«aïa÷ .. .. ddhadhar[m]. «ujaneti saæÓayÃn iyÃæ sa k«ÃntÅ bhavatÃnulomakà | evaæ ca 2509-2 /// + + + + + .. sudurlabhÃbodhivarÃhi ÓrÃvako na g­hïatÅvÃkyuna co jvartate | bodheti satvÃn vi«amÃtu d­«Âito na e«a mà 2509-3 /// + + .. % peti | taæ kÃraïaæ ucyati bodhisatva÷ || k«amisya nÆloma pathe sthitasya nairÃtmyasaæj¤Ãya vibodhitasya | svak«Ãntare py a 2509-4 /// + .v.÷ || % sacimÃrakoÂyo yathagaægabÃlukÃs te buddharÆpeïa upÃgamitvÃ÷ bhaneyur abhayantarakÃyijÅv[o] te 2509-5 /// .. jÃnÃmy ahu skandhaÓunyatà j¤Ãtvà ca kleÓehi na saævasimi | vyavahÃramÃtreïa ca vyoharÃmi parinirv­to lomaæ carÃmi ||| 2509-6 /// [t]. minÃmà ayam eva nÃma÷ nÃmaæ [n]a tasya di«atà sulabhyate tathÃsya nÃmaæ na kutaÓcid Ãgataæ | tathaiva nÃmaæ k­ 2509-7 /// su labhyate | parye«amÃïo ayu bodhisatvo jÃnÃti yo eva sa bodhisatva÷ samudramadhye pi jyaleta agni 2510-1 /// tosya bodhÃyaupannucittamatrÃntare tasya na jÅvad­«Âi÷ .. hy atra jÃto na m­to va kaÓ cid uta[p]anna satvo manujo naro và | mÃyopa 2510-2 /// .tÅrthikehi ||| na cÃpi ÃhÃradhimÆrcchit* hi lubdhehi g­ddhehi capÃtracÅvare | na coddhatehÅ na pi conna¬ehi [Ó]akyà iyaæ jÃni 2510-3 /// + Ådai stabdhehi mÃnÅhi anotramehi | te«Ãna buddhasmi prasÃdu asti na Óakya tehÅ vara÷ bodhijÃnitum* || na bhinna 2510-4 /// + .. sà % du asti÷ sabrahmacÃrÅ«u ca nÃsti goravaæ na Óakya tehÅ iya bhodhi budhyitum* || abhinna .­ttà hiri 2510-5 /// + + .. ÷ % sabrahmacÃrÅ«u ca tÅvragauravaæ prÃpuïaætÅ varabodhim uttamÃæ || sm­ter upasthÃni ha ye«a gocara÷ 2510-6 /// + + + + .. ru samÃdhi paniyaæ budhyaæti te hÅ vara bodhim uttamÃn* || nairÃtmyasaæj¤Ã ca [d]ivÃhÃro anusmatÅcaæ 2510-7 /// + + + + .. mà te yujyamÃnà varabodhi prÃp[u]ïÅ | yà bodhisatvÃnà carÅ cidrÆnÃæ mabhÆmir atyasya janasya ta 2511-1 /// + + + + + + cchanda÷ || sacen mamà ÃÓuyu bhaveta etakaæ kalpÃna koÂyo yatha gaæga bÃlikà | ekasya romasya bhaïe ya varïaæ baudhe 2511-2 /// + + + + + .. nÃbhibhÆtenaj inena deÓitÃm* imaæ samÃdhiæ laghu uddiÓeyà na durlabhÃbhe«yati agrabodhi÷ || %% || ______________________________________________________________________________ Samadhirajastura/Gilgit Manuscript Chapter 7 2511-2 tasmÃt tarhi ku 2511-3 /// + + + + .Ã[m]Ãna t­k«Ãnti kuÓalena bhavitavyaæ | tena prathamÃk«Ãnti÷ praj¤ÃtavyÃ÷ dvitÅyÃk«Ãti÷ praj¤ÃtavyÃ÷ t­tÅyÃk«Ãnti÷ praj¤Ã 2511-4 /// + + .. j¤Ã % nakuÓalena ca bhavitavyam* tat kasya heto÷ tathÃhi kumÃra yadà bodhisatvo mahÃsatva÷ k«ÃntiviÓe«akuÓalo bha 2511-5 /// + ayaæ ku % mÃra bodhisatvo mahÃsatva k«ipram anuttarÃæ samyaksaæbodhim abhisaæbudhyate | tasmÃt tarhi kumÃra bodhi[sa]tvena mahÃsa 2511-6 /// + + [m]. [n]Ãyaæ t­k«ÃntyavatÃro dharmaparyÃya udgrahÅtavya÷ udg­hya ca parebhyo vistareïa saæprakÃÓayitavya÷ tat bhavi«yati bahujanahi 2511-7 /// + yair mahato janakÃyasyÃrthÃya hitÃya sukhÃya devÃnÃæ ca manu«yÃïÃæ ca | atha khalu bhagavÃæÓ candra[p]rabhasya kumÃrabhÆ 2511-8 /// [g]ÃthÃbhigÅtena saæprakëuyati sma ||| na kena cit sÃdhu .aroti vigrahaæ na bhëate camanarthasaæhitaæ arthaæ ca dharmaæ ca sa 2512-1 /// ÓÅyati || mÃyopaæÃjÃnati sarvadharmÃn na cÃpi so bhoti nimittagocara | na hÅyate j¤Ãna viv­ddhibhÆya prathamÃya k«ÃntÅya 2512-2 /// [v]ida subhëiminn adhimukta paï¬ita÷ anantaj¤ÃnÅ sugatÃna j¤Ãne prathamà k«ÃntÅya ime viÓe«Ã÷ || yaæ kaæ cid dharama Ó­ 2512-3 /// + + ti | adhimucyate sarvajinÃna dharmatÃæ prathamÃya k«ÃntÅya ime vise«Ã÷ || nÅtÃrthasÆtrÃntaviÓe«a jÃnatÅ yathopa 2512-4 /// + .. a % nyusatvo neyÃrthatÃæ jÃnati sarvadharmÃn* || ye asmi lpke p­thu anyatÅrthyà na tasya te«u pratihanyate mana÷ 2512-5 /// + + .. % ime viÓe«Ã÷ || ÃbhÃsam Ãgacchati tasya dhÃraïÅ tasmiæÓ ca Ãbhëi na jÃtu kÃæk«ati | satyÃnuparivarti 2512-6 /// + + + .. ÷ || catÆrïa dhÃtÆna siyà nyathÃtvaæ vÃyvaævuteja÷p­thivÅya cÃpi | na co vivarteta sa buddhabodhe prathamÃya k«Ã 2512-7 /// + + + + .e sarve«u co Óik«itu bodhisatva÷ na cÃtmano uttavi kaæ ci paÓyati prathamÃya k«ÃntÅya ime viÓe«Ã÷ || akaæpi 2513-1 /// + + + + .. ya na k«obhitaæ bhorti sarvasatvai dvitiyÃya k«ÃntÅya sa nirdiÓÅyati ||| samÃhitas ti«Âhati bhëateca samà 2513-2 /// + + + + gato vidÆ dviyÃya k«ÃntÅya ime viÓe«Ã || samÃhato labhavati abhij¤a paæca | k«etra÷ ÓatÃgacchati dharmace 2513-3 /// + + + yÃya k«ÃntÅya ime viÓe«Ã÷ || sa tÃd­Óaæ ÓaæÓÃntasamÃdhim e«ate samÃhitasya na sa asti satva÷ yas tasya 2513-4 /// + + .tÅ % ya ime viÓe«Ã÷ || ye lokadhÃtÆ«v iha ke ci satvÃs te buddhaj¤Ãnena bhaïeyudharbÃn* udg­hïatÅ sarvu 2513-5 /// + + ime viÓe«Ã÷ || purimottarÃdak«iïapaÓcimÃyahe«Âhe tathordhvevidiÓÃsu caiva | sarvatra so paÓyati lokanÃthÃæs t­ 2513-6 /// .. varïavarïena samucchrayeïa acintiyÃnirmita nirmiïitvÃ÷ deÓeti dharmaæ bahusatvakoÂinÃæs t­tÅyayà k«ÃntÅ 2513-7 /// .. ha buddhak«etre sarvatra so d­Óyati bodhisatva÷ j¤ÃtaÓ ca botÅ sasurÃsure jage t­tiyÃya k«ÃntÅya ime viÓe«Ã || 2514-1 /// .Ãd­ÓutÃyakÃnÃæ | sarvatra so Óik«itu bhotipaï¬itas tritiyÃya k«ÃntÅya ime viÓe«Ã || ye lokadhÃtu«v iha ke ci satvÃs te 2514-2 /// + .. nÅyate mano na Óik«icyacibuddhaj¤Ãne ||| ye lokadhÃtu«v iha ke ci satvÃs te bodhisatvasya bhaïe avarïaæ | sace syate«u pratiha 2514-3 /// .. r[th]ena labdhena na bbhoti sÆmano | na cÃpy anarthena sa bhoti durmanà | Óailopame citti sadÃprati«Âhito ayaæ viÓe«astritiyÃya 2514-4 /// + .à città % mayi bhÃvana ÃnulomikÅ | Órutaæ mayÃsà anupantikà yà Óik«Ã ca atrÃpy ayu bodhimÃrga÷ || tisro 2514-5 /// + + [bh]avaæ % ti labdhÃ÷ d­«Âvà tatas taæ sugatà narottamà viyÃkarontÅ virajÃya bodhaye ||| tano pya taæ vyÃkaraïaæ Óruïi 2514-6 /// + + + .. .. ttu varÃgrabodhaye vayaæ pi syÃmojina Ãryacetikà || tato syataæ vyÃkaraïaæ Óruïitvà prakaæpità medini 2514-7 /// + + + + .[pÃ]ïa co var«atipu«pavar«aæ || k«ÃntyÃya dÃtisra yadà niruttarÃæ saæbodhisatvena bhavanti labdhÃ÷ na cà 2515-1 /// + + + + + .. te || yadà imÃæ k«Ãnti trayo niruttarà te bodhisatvena bhavanti labdhÃ÷ na paÓyatejÃyatuyaÓ ca mrÅyate | sthita dhÃrmatà 2515-2 /// + + + + + mÃyopamÃj¤ÃnasvabhÃvaÓunyatà | naÓunyatÃjÃyati no ca mrÅyate svabhÃvaÓunyà ime sarvadharmÃ÷ || yadà py asausatk­tu bho 2515-3 /// + + + .m. .n. nunÅyate mano jÃnÃti so dharmasvabhÃvaÓuyatà ||| Ãkru«Âu satvehi prahÃratarjito na te«akrodhaæ kurute na mÃnaæ | maitraæ ca te 2515-4 /// + + + ya || % lo«Âehi daï¬ehi ca tÃnyamÃna÷ pratighÃtu te«Æ na karoti paï¬ita÷ naorÃtmyak«ÃntÅya prati«Âhitasya na vidyate kro 2515-5 /// + + tà mÃyopamÃ÷ dharma svabhÃvaÓunyatÃ÷ sa tÃd­Óe dharmanaye prati«Âhitasusatk­to ti | sadevaloke | yadà pi satvà prag­hÅta 2515-6 /// + na tasya te«u pratihanyate mano na cÃmaitrÅkarïÃtuhÅyate | evaæ caso tatra janeti cittaæ cchidyaæti tehÅ p­thu aægam aæge | 2515-7 /// .. va na sthÃpe«ya agrabodhye | etÃd­Óe k«Ãntibale nirttare nairÃtmyak«ÃntÅ samatÃvihÃriïÃmaæ saæbodhisatvÃna mahÃ[y]. 2516-1 /// [t]. to ntare yÃtika gaægavÃlikà na tÃva bodhÅ bhavatÅ spaÓità | ye buddhaj¤Ãne na karo[n]ti kÃryaæ kiæ vÃpuna j¤ÃnutathÃgatÃnÃm* 2516-2 /// + lpaÓatÃny acintiyÃ÷ anantakÅrtÅnam ahÃyaÓÃnÃæ nairÃtmyak«ÃntÅya pra«ÂhitÃnÃæ tasmÃd dhi yo icchati bodhi buddhyituæ | taæ j¤Ã 2516-3 /// .. nena varïitaæ na durlabhà bodhivarÃbhavi«yati || %% || ______________________________________________________________________________ Samadhirajastura/Gilgit Manuscript Chapter 8 2516-3 tatra khalu bhagavÃn punar eva candraprabhaæ kumÃrabhÆtam Ãmantrayate ama | bh[Æ]ta 2516-4 /// .. saækhye % yatare vipule aprameye aparimÃïe yadÃsÅtena kÃlena tena samayena ava 2516-5 /// + .. d.o lo % ka udapÃdi vidyÃcaraïasaæpanna÷ sugato lokaividanuttara[p]uru«ada[m]y[a]sÃrathiÓÃstà de[r]a. a ..[«]yÃïÃæ buddho bha 2516-6 /// + + + + gava bhÃrasamudgata ityucyate | sa khalu kumÃra .. thÃgato jÃtamÃtra evopraryantarÅk«e sa[p]tatÃla[m]Ãtrama 2516-7 /// + + + + + .ÃcÃ[m]abhëata÷ abhÃvasamudgatÃ÷ sarvadharmÃ÷ abhÃvasamudgatÃsrvadharmà iti | tena ca Óabdena t­sà 2517-1 /// + + + + + bhÆt* tatra bh.mÃdevÃnupÃdÃy. .. .. d br[a]hmalokaæ parayà Óabdam u[dÃ]rayÃmÃsugho«amanuÓrÃcayÃmÃsu÷ i 2517-2 /// + + + + + thÃgato bhavisyati | yo jÃtamÃtra evoparyattarÅk«e saptatÃlamÃtramabhyudgamya sapta padÃni prakramya abhÃvaÓa 2517-3 /// + + + % vasamudgata iti nÃmadheyam udahÃdi | tasya ca bhagavato bodhiprÃpt. .y. sarvav­k«apatrebhya÷ sarvat­mÃgulope 2517-4 /// + .. rvate % bhya÷ abhÃvasamudgataÓabdo niÓcarati | yÃvatÅcatatra lokadhÃtau Óabdapraj¤apti÷ sarvata÷ abhÃvasamudga 2517-5 /// .[Ã]lena tena samayena tasya bhagavata÷ abhÃsamudgatasya tathÃgatasyÃrhata÷ samyaksaæbuddhasya pravacane mahÃkaruïÃci 2517-6 /// sÃdiko darÓanÅya÷ paramaÓubhavarïapu«kaparayÃsasatvÃgata÷ atha khalu kumÃra sa mahÃkaruïÃcintÅ rÃjakumÃro 2517-7 /// thÃgatorhan* samyaksaæbuddhas tenopasaækrÃmadupasaækramya [va]sya bhagavata÷ pÃdau ÓirasÃbhicaædya bhagavantaæ t­«pyadak«iïÅk­ 2518-1 /// .. va samudgata÷stathÃgatorhat samyaksaæbuddho mahÃkaruïÃcintino vÃjakumÃrasyÃdhyÃÓayaæ viditvà imaæ sarvadharmasvabhÃvasamatà 2518-2 /// + + kÃÓayati sma | atha khalu kumÃra sa mahÃkaruïÃcintÅ vÃjakumÃra imaæ samÃdhiæ Órutvà tu«Âa udagra Ãttamanà pramudita÷ 2518-3 /// + + dhiæ Órutvà pramÅdate sma | prasannacittaÓ cakeÓaÓmaÓrÆïy avatÃrya këÃyÃïi vastrÃïi paridhÃya Óraddhayà agÃvÃdanagÃrikÃæ pra 2518-4 /// + + + prabraji % ta÷ sannimaæ samÃdhim udg­hïÃti | dhÃrayati | vÃcayati | paryavÃphoti | bhÃvanÃyogamanuyuttaÓ ca viharati | 2518-5 /// + + + + .. tena % kuÓalamÆlena viæÓatikalpÃnnakadÃcidurgativinipÃtaæ gatvÃn* viæÓatÅnÃæ kalpÃnÃmanyayenÃnuttarÃæ 2518-6 /// + + + + + + .Ãgatorhan* samyaksaæbuddho loka udapÃdi | sarve«u ca te«u kalpe«u viæÓati buddhokoÂya÷ ÃrÃgitavÃn* paÓya kumÃra 2518-7 /// + + + + + + .. tvÃnÃæ manuttarasya buddhaj¤Ãnasya paripÆraïÃya saævartate | atha khalu bhagavÃæs tasyÃæ velÃyÃm imà gÃthà 2519-1 /// + + + + + ye kalpinarÃïÃm uttamaæ | utpannulokÃrthakaromahar«irnÃmnà hy Ãso bhÃvasamugaÓ ca | sa jÃtamÃtrogagane sthi 2519-2 /// + + + + + madheyaæ Óabdena sarvaæ t­sahasravij¤ahÅ ||| devÃh isarve pramumoca Óabdaæ abhÃva nÃmnoti jino bhavi«yati | yo jÃna 2519-3 /// + + .[p]. vÅti nÃyako÷ buddho yadà bhe«yati dharmarÃjÃsarvasya dharmasya prakÃÓako muni÷ t­ïagulmau«adhiÓailaparvatà abhÃvu 2519-4 /// + + hi lo % kadhÃtau «arve abhÃvà na hi kaÓci bhÃvÃ÷ tasmiæÓ ca kÃlena bhurÃjaputrokaruïà acintÅ sada nÃmadheya || 2519-5 /// + + gamÅ tasya jinasya antike | vanditva pÃdau manipuægavasya pradak«iïÅtva ca gauraveïa÷ || praÓÃntacinto ni«sÃditatra Óravaïà 2519-6 /// + yu j¤Ãtva dhÅro prakÃÓayÃmÃsa samÃdhim etat* || Órutvà ca sa imu virajaæ samÃdhim* laghu prabrajÅ jinavaraÓÃsana smi 2519-7 /// .. tva vÃcitvaparyÃpuïitvà || kalpÃnakoÂya÷ paripÆrïa viæÓaæti na jÃtu jagmur vinipÃtabhÆmiæ | sa tena caiva kuÓalena karmala 2520-1 /// va sarve«u jinÃnamattike ayaæ vara÷ ÓÃttasamÃdhibhÃvayÅ | sa paÓca kÃle abhu buddhuloke sucintitÃrtho sada nÃmadhe 2520-2 /// + Ó ca uttÃrayituæ bhavÃrïavÃt* dhÃretamÆtraæ imu buddhavarïituæ nadurlabhÃbhe«yati sotrabodhim* || %% || ______________________________________________________________________________ Samadhirajastura/Gilgit Manuscript Chapter 9 2520-2 tasmÃt tasrhi kumÃra bodhisatve 2520-3 /// + na bhavitavyam* kathaæ ca kumÃra bodhisatvo mahÃsatvo gaæbhÅrabharmak«Ãnti kuÓalo bhavati | iha kumÃra bodhisatvena mahÃsatve 2520-4 /// + .[y].vek«i % tavyÃ÷ svapnopamà maricyupamÃ÷ pratiÓrutkopamÃ÷ pratibhÃsopamÃ÷ dagatropamÃ÷ ÃkÃÓopamÃ÷ sa 2520-5 /// + + bodhisatvena mahÃsatvena mÃyopamÃsarvadharmà yathÃbhÆtaæ pratyavek«itÃbhavaæti | parij¤Ãtà bhavaæti | svapnopamÃ÷ marÅ 2520-6 /// + + + + .. vandropamÃ÷ ÃkÃÓopamÃ÷ sarvadharmÃ÷ yathà bhÆtaæ pratyavek«ità bhavaæti | parij¤Ãtà bhavaæti | yathÃbhÆtata÷ cadà 2520-7 /// + + + + + .Ãk«Ãntyà .amatvÃgatoraæ janÅye«u dharme«u na rajyate | do«aïÅye«u na du«yate | mohanÅye«u na 2521-1 /// + + + + + + .. nupaÓya .i taæ dharmaæ nopalabhate | yo rajyeta | yatra vÃrajyeta | yena và rajyeta | yena vÃrajyeta | yo du«yeya | yatra và du«yeta | ye 2521-2 /// + + + + + + n. và muhyeta | taæ dharmaæ na samanupaÓyati | taæ dharmaæ nopalabhate | taæ dharmaæ na samanupaÓyatyan upalabhamÃna÷ arakta÷ 2521-3 /// + + + ÷ . ta i % ty ucyate | ni«prapaæca ity ucyate | tÅrïahÃragata ity ucyate | sthalagata ity ucyate | k«emahyÃpta ity ucyate | abha 2521-4 /// + + [t]. | j¤Ãna % vÃn ity ucyate | praj¤avÃn ity ucyate | puïyavÃn ity ucyate | ­ddhimÃnn iny ucyate | matimÃnn ity ucyate | gatimÃnn ity ucya 2521-5 /// + .. te | cÃritravÃnn ity ucyate | dhutaguïasaælekhavÃæn iucyate | anaægaïa ity ucyate | ni«kiæcana ity ucyate | arhÃnn ity ucyate | k«Åïà 2521-6 /// .. [s]uvimuktavitta÷ suvimuktapraj¤a÷ ÃjÃneyo mahÃnÃga÷ k­tak­ta÷ k­takaraïÅya÷ apah­tabhÃra÷ anuprÃptasvakÃrtha÷ 2521-7 /// j¤Ãnavimukta÷ sarvacetovaÓÅparamahÃramiprÃpta÷ Óravaïa ity ucyate | brÃhmaïa ity ucyate | snÃka ity ucyate | pÃra 2522-1 /// ity ucyate | buddhaputra ity ucyate | ÓÃkyaptra ity ucyate | marditakaïÂaka ity ucyate | uk«iptaparikha ity ucvate | tÅrïaparikha ity ucyate ÃdrÅ 2522-2 /// + + rïadaÓa ity ucyate | ni«[pa]ridÃha ity ucyate | nirj[v]ara ity ucyate | bhik«ur ity ucyate | a[pa]ryavadhÃna ity ucyate | puru«a ity ucyate | satpuru«a i 2522-3 /// + .. ity ucyate | puru«asiæha ity ucyate | puru«adÃtt. i .. .. .[ya]te | puru«anÃga i .. c.. te | puru«ÃjÃneya ity ucyate | puru«adhauveya i 2522-4 /// + ity ucyate | % puru«apu«pa ity ucyate | puru«apadma ity ucyate | puru«a puïdarÅka ity ucyate | puru«adamaka ity ucyate | puru«a 2522-5 /// + + .. .. [«a] ity ucyate | paru«ÃnupalÅpta ity ucyate | atha khalu abhagavÃæs tasyà velÃyÃm imà gthà Ãbhëata÷ || yada lokadhà 2522-6 /// + + + + + .aiva taæ pÆrva tataiva paÓcÃt tathopamÃæ jÃnata÷ sarvadhÃ÷ || idaæ jagad yÃvata kiæciv[a]rtate adhastametÅ ayumÃpaskandha÷ ya 2522-7 /// + + + + + + n* || yathà ttarÅk«asmi na kiæcid abhraæ k .. [ïe]na co d­Óyati abhramaï¬alaæ | pÆrvÃn tujÃne yakuta÷prabhÆtaæ tathopamà jà 2523-1 /// + + + + + + .Å karontapratibiæpaÓyati | yathaiva taæ pÆrvu[t]athaiva paÓcÃn tathopamÃæ janathasarvadharmÃn* || yathaiva henasya mahÃ[n]tu 2523-2 /// + + + + + .. nasÃranadaÓÅ pathopamÃæ jÃnatha sarvadharmÃn* || deva yathà var«ati sthÆlavinduke p­thak p­thabudbhudasaæbhavaæti | ut[p]anna 2523-3 /// + + .. [sa]rvadharmÃn* || yathÃpigrÃmÃntari lekhadarÓanÃk­yÃprakurvaæti p­thak ÓubhÃÓubhaæ÷ na lekhasaïkrÃnti girÃya [v]idyate ta 2523-4 /// + [ra]÷ mÃna % madenamahito bhramantasaæjÃnatisÃæ vasundharÃæ na co mahÅye calitaæ na kaæpitaæ tathopamÃæ jÃnatha sarva 2523-5 /// .. nirk«ate nÃri alaæ k­taæ mukhaæ | sà tatra rÃgaæ janayitva bÃlà pradhÃri[tÃ] kÃma gave«amÃïà || mukhasya sækrÃnti yadà 2523-6 /// .y. te | yathà sa mƬhà janayeta rÃgaæ tathopamà jÃnatha sarvadharmÃn* || y. thaiva candrasvanabhe viÓuddhe hrade viÓuddhe prati 2523-7 /// .. le na vinavidyate | tal lak«aïÃæ jÃnatha sarvadharman* || yathà nara÷ ÓailavanÃntare sthita÷ bhaïeyya gÃyeyya haseya 2524-1 /// [t]. tathopaïÃæ jÃnatha sarvadharmÃn* || gÅte[c]a[v]ad[y]e tatathaivarodate pratiÓrÆkÃjÃyatitaæ pratÅtya÷ gÅrÃya yo«o na kadÃci vidyate [t]a 2524-2 /// .. mÃ[t] supinÃnti seviya÷ pratibuddhusatta÷ puru«o na paÓyati | sa bÃlu kÃme«vati kÃmalÃbhÅ tathopamÃæ jÃna .i sarvadhar[m]Ãn* 2524-3 /// + rÃnaÓvarathÃn vicitrÃn* na cÃtra kaÓcid yatha tatra d­Óyate tathopamÃæ janatha sarvadharmÃn* || yathà kumÃrÅ supinÃttarasmiæ sà pu 2524-4 /// + .. ta durma % nesthità tathopamÃjÃnathasarvadharmÃn* || yathova rotrau jala candru d­Óyate acchasmi vÃrismi anÃvi[l]asmi | 2524-5 /// + + [jÃ]natha % sarvadharmÃn* || yathÃpi grÅ«mÃïa madhyÃhnakÃle t­«Ãbhitaotapta÷ puru«o vrajeta÷ mari[n]. .Ãæ paÓya[t]i [c]o 2524-6 /// + + + + .. cikÃyÃmudakaæ na vidyate sa mƬha satvapivituæ tad icchati | abhÆtavariæ pivituæ na Óukhaæ tathopamÃæ jÃnatha .. 2524-7 /// + + + + + + .. kapuru«u vipÃÂayeta÷ bohirdha adhyÃtma na sÃramasti tathopamÃæ jÃnatha sarvadharmÃn* || na cak«[u÷ p]rà 2525-1 /// [n]t. | pramÃïu yadyeti bhaveyurindriyà kasyÃryamÃrgeïa bhaveta kÃryaæ ||| yasmÃd ime indriya apramÃïà ja¬Ã svabhà 2525-2 /// + + + + ka sa ÃryamÃrgeïa karotu .Ãryam* || pÆrvÃnti kÃyasya avek«yamÃïe naivÃtrà kÃyo napi kÃyasaæj¤Å÷ na yatra kà 2525-3 /// + .. d. pra % vuccati ||| nirv­ntidharmaïa na asti dharmà yeneti nÃsti nna te jÃtu asti | astÅti nÃstÅti ca [k]alpanÃvatÃm e 2525-4 /// [ti] nÃstÅ % ti ubheti antà ÓddhÅti ime pi anti÷ tamÃd ubhe anta vivarjayitvà madhye pi sthÃnaæ na karoti paï¬ita÷ || 2525-5 /// + [d]dhÅ aÓudhÅti ayaæ vivÃda÷ vivÃ[d]a[p]rÃptÃna d[u]÷khaæ na ÓÃmyate avivÃdaprÃptÃna du÷khaænirudhyate ||| sm­tÅ upasthÃna kathÃæ kathe 2525-6 /// na kÃyasÃk«isya ca ast[i] nyanà prahÅïa [t]asyo p­tha sarvamanyanà || catu[r]su kathÃæ kathetvà [v]a[d]aæti bÃlÃvay. .y. [n]agocavÃ÷ nakle 2525-7 /// [t]v[a] j¤Ãnena madÃ÷ prahÅyate ||| catur«u [s]. .ye«u kathÃæ kathetvà vadaæti vÃlà vaya satyadarÓina÷ na tyadarÓisya ca kÃci manya 2526-1 /// .. sÅlaæ na ca tena manyeÓruïeyyadharmaæ na ca tena manye | yenaiva so manyati alpapraj¤o tan mÆlakaæ du÷kha vivardhate sya ||| du÷khasya mÆlaæ ma 2526-2 /// kena | madena mattÃna du÷khaæ vivardhate amanyamÃnÃna dukhaæ nirudhyate || kiyadbahÆd dharma paryÃpuïeya ÓÅlaæ narak«etaÓrutena ma[t]ta÷ 2526-3 /// .[Å]li yena brajamÃna durgatim* || sa cet puna÷ ÓÅlam adena matto na bÃhuÓrutyasmi karoti yogam* ak«apetva so sÅlahalaæaÓe 2526-4 /// + .Ãveyya % samÃdhi loke na co vibhÃveyya sa Ãtmasaæj¤Ãm* puna÷ prakupyaæti kileÓatasya yatho drakasyehasamÃdhibhà 2526-5 /// + + .. tya % vek«yayadi bhÃvayete | ma hetu nirvÃïahalasya prÃptaye ya a nyahetÆ na sa bhoti ÓÃntaye || yathà nara 2526-6 /// + + + + .Ãrthika÷ na tasya pÃdà prabhavaæti gacchituæ g­hÅtvohi satatra han[y]ate ||| evaæ rana÷ ÓÅlavihÅna mƬha balÃyituæ 2526-7 /// + + + + + + tuæ javÃya vyÃdhÅ maraïena hanyate ||| yathaiva corÃïa bahÆ saha[s]rà nÃnÃmukehi prakaronti .[Ã]paæ | [ev]aæ kile 2527-1 /// + + + + + yentu sunidhyapta nirÃtmaskandh[Ã] Ãkru«ÂuparibhëÂu na maækubhoti | sa kleÓamÃnasya vaÓaænagacchate ya÷ ÓunyatÃæ ja 2527-2 /// + + + + .. nyatÃæ na ca brajÃnÃti yathà nirÃtmakÃ÷ te aprajÃnanta pareïa codicà krodhÃbhibhÆtà paru«aæ vadaæti || yathÃnaro Ãtu 2527-3 /// + + [uc]yate % sa dÅrghagailÃtya dukhena pŬitaparye«ate vaidyu cikitcanÃrthika÷ || puna÷ punas tena gave«atà ca ÃsÃdito vai 2527-4 /// + + .th. petvà % prayuktu bhai«ajyam idaæ ni«evatÃæ || g­hÅtva bhai«ajya p­thÆtva rÃtvarÃnupanÃmay evaidyutadÃturasya | na seva 2527-5 /// +.ÃhitasmikÃle na vaidyado«o na bhai«ajÃïÃæ tasyaiva do«o bhavi Ãturasya ||| evaæ iho ÓÃmaniprabrajitvà paryÃpinitvà va 2527-6 /// bhiyukta bhÆnti ayuktayogÅna kuto sthi nirv­ti | svabhÃvaÓunyà sata sarvadharmà vastu vibhÃtenti jinÃna putrÃ÷ sarveïa sa 2527-7 /// + [t]. [t]ÅrthÅkÃnÃæ ||| na vij¤a bÃlehi karonti vigrahaæ satk­tya hÃlà paritarjayaæti ke eti pradu«­città na bÃla 2528-1 /// + .. .. .. t. s. va .Ãæ viditva bÃlÃna svabhÃvasaætatim* .iyaciraæ bà .. s[u]«evità pi purato hi te bhonti amitrasannibhÃ÷ | [ | ] na .ij¤a và 2528-2 /// + vadharmatÃm* svabhÃcabhinnÃ÷ prak[­] .ÅyabÃlÃnÃcÃsti mitraæ hi [p]­thagjanÃnÃm* || sahadharmi .eïo vacanena uktÃ÷ krodjaæ ca do«aæ 2528-3 /// + .. dharmà imam arthu vij¤Ãya na viÓvasaæti || bÃlà na bÃlÃbale bhisamaæsameti yathà amedhyena amedhy[u] sardham* vij¤Ã .punar vi 2528-4 /// + + + ï¬e || % saæ«Ãrado«Ãïa apranyavek«am* : ka[r]mÃïavipÃkumanotta÷ ttÃbuddhÃna co vÃk[y]amaÓraddhÃnÃs .e cchedyabhodyasmi 2528-5 /// + + + + Ói % lpasthÃnesu bhavaæti kovida÷ daridubhÆtÃna dhanaæ .. [vid]ya[t]e ÃjÅvamÃnÃs adaprabrajanti || te prabrajitvà iha 2528-6 /// + + + + .. .Ãpamitrehi parig­hÅ .[Ã].thà nÃdarante sugatÃna Óik«Ãm* || ta Ãtmana÷ ÓÅlamapaÓyama .. .[c]. ttasyavyavasthÃæ na 2528-7 /// + + + + + + .upasaæti .a pÃpakarma÷ || kÃyena cintena asaæyavÃnÃæ na kiæ civÃcÃya ajalpitavyaæ | sadà gave«anti parasya do 2529-1 /// + + + + + + + [t]apÃla bhonti na cÃsti mÃtraj¤atabhojanasamim* buddhasya puïyehilabhitva bhojanaæ tasyaiva vÃlà ak­j¤a bhonti || te 2529-2 /// + + + + + yuktayogÃ÷ te«Ãæ ÃhÃru vadhÃyabhoti yatha nÃsti potÃna visà adhautakÃ÷ kiæcÃpi vidhÃt satimÃt vicak«aïo bhuæ 2529-3 /// + + .. .y. sita tatra bho[n]ti ag­ddhÆ so bhÆæjati tatra yogÅ | kiæ cÃpi vidvÃt satimÃn vicak«aïo Ãbhëate bÃla kute hi svÃgatam* 2529-4 /// + + .. ruhya % tÃæ tatra epasthapeti | yo bhoti vÃlÃnahitÃnukaæpÅtasyaiva cÃlÃvya«anena tu«ÂÃ÷ etena do«eïa 2529-5 /// + [r]. daraïye | mama Åd­ÓÃn do«a viditva paï¬ito na jÃtu pÃlehi karoti saæ .[t]. .. æ nihÅnapraj¤Ãnupasevato me svargÃti hà 2529-6 /// .. bhavaæti paï¬ità karuïÃvihÃrÅ muditÃvihÃrÅ | upek«aka÷ sarvabhave«u nityaæ samÃdhi bhÃvetva sp­Óaæti bodhim* || te bodhi 2529-7 /// + .. + + .. .. .[i] .Å .i .. .. æ kÃruïyatÃæ tatra upasthapetvÃkathaæ kathentÅparamÃrtha yuktÃæ || ye tÃæ vijÃnanti jinÃna dha 2530-1 /// + + + + + + + + + + [rÆp]Ãlapsyati ariyaænirÃmi«Ãm* || %% || ______________________________________________________________________________ Samadhirajastura/Gilgit Manuscript Chapter 10 2530-1 /// tasmÃt tarhi kumÃra pattisÃro bhavi«yÃmÅty evaæ dvayà kumà 2530-2 /// hi kumÃra bhodhisatvasya mahÃsatvasya na durlabhà bhavaty anuttà samyaksaæbodhi÷ kiæ punar ayaæ samÃdhi÷ atha khalu candraprabhakumÃra 2530-3 /// [v]an yÃvat subhëità ceyaæ bhagavtà bodhisatvÃnÃæ mahÃsatvÃnÃæ mavavÃdÃnuÓanÅ | sarvabodhisatvaÓik«ÃdeÓità | svÃkhyÃtà | 2530-4 /// + bhÆmi sa % rvaÓrÃvakapratyekabuddhÃnÃm* ka÷ punar vÃdonyatÅrthikÃnÃæ pratipattisÃvÃÓ ta vayaæ bhagavan bhavi«yÃmo nape 2530-5 /// + .[i]k«i«yÃmahe | arthikà vayaæ bhagavann anuttrÃyà samyaksaæbodhyÃ÷ dhar«ayitukÃmÃÓ ca vayaæ bhagavat mÃraæ pÃpÅyÃæsaæ | mocayi 2530-6 /// + + + .. sarvadu÷khebhya÷ adhivÃsayatu me bhagavÃæ cchvacchetanayà bhaktena sÃrdhaæ bhik«usaæghena bodhisatvagaïena cÃnukaæpÃmu 2530-7 /// + + + + + .y. kumÃrabhÆtasya tÆ«ïÅbhÃvena ÓvaÓvetanayà bhaktaæ bhoktuæ | sÃrdhaæ bhik«usaæghenÃnukaæpÃmupÃdÃya | atha 2531-1 /// + + + + + .ÃdhivÃsanÃæ viritvà utthÃyÃsanÃdaækÃæsamutt[a]rÃs[a]æ[g]. [k]­tv[Ã] bhagavata pÃdau ÓirasÃbhivandya bhagavantaæ t­«pradak«i 2531-2 /// + + + + .. ndraprabha kumÃrabhÆto yena rÃjag­haæ mahÃnagaraæ yena svakaæ niveÓanaæ tenopasaækrÃnn upasaækramya candraprabha÷ 2531-3 /// + .. .. taæ khÃdanÅyaæ bhojanÅyaæ | svÃdanÅyam abhisaæskÃrayati | Óatarasaæ ca bhojanaæ saæpÃdya eva rÃtryà anya yena rÃjag­ 2531-4 /// + kusumà % bhikÅrïaæ | gandhaghaÂikÃnirdhÆpitaæ | mucchritacchatradhvajapatÃkaæ | dhÆpanadhÆpitaæ | pitÃnacitataæ | sarvacatvacaÓ­ 2531-5 /// .. nyapanÅÓatarkaraka % llÃni | candanacÆrïÃni | ratnacÆrïavicitritÃni | pu«pÃbhikÅrïÃni | pu«pavicitrÃïi gavÃk«aniryuhapaæ 2531-6 /// .. laækÃravyÆhair nagaravyÆhÃvyÆhÃpità abhÆvan* sarvÃntaæ ca nagaram utpalapadamakumudpuï¬arÅkÃbhyavakÂrïamakÃr«Åt* sva 2531-7 /// .. rvÃlaækÃravyÆhitam akÃr«Åt* atha khalu candraprabhakumÃrabhÆta imÃn evaærÆpÃn nagaravyÆhÃn g­havyÆhÃn bhojanavyÆhÃæ 2532-1 /// yenÃÓÅtibodhisatvanayutai÷ sÃrdhaæ kecit tatraikajÃtipratibaddhà bodhisatv[Ã] mahÃsatvà avalokiteÓvaram ahÃsthÃmaprÃpta 2532-2 /// juÓrÅkumÃrabhÆtavÅvasena svÃhuratnakusumÃmoghadaÓimaitreyaprabh­taya÷ etat* purvaæ gamena cÃnyena mahatà 2532-3 /// [t]o rÃjag­hà mahÃnagarÃn ni«kramya yena g­ddhrakÆÂaparvato yena bhagavÃæs tenopasaækrÃmad upasaækramya bhagavantaæ t­«prada 2532-4 /// + prabha÷ % kumÃrabhÆto bhagavata÷ kÃlamÃrocayÃmÃsu÷ kÃlobhagavankÃlo sugata÷ siddhaæ bhakraæ yasyedÃnÅ kà 2532-5 /// + + nivÃsyapÃtra cÅvaramÃdÃya mahatà bhik«usaæyena sÃrdhaæ paripÆrïena bhik«uÓatasahasreïa saæbahulaiÓ ca bodhisa 2532-6 /// + + + + Ó ca devanÃgayak«agandharvÃsuragar«akimmaramahoragamanu«yÃmanu«yaÓatasahasrai÷ pÆjyamÃno bhi«ÂÆya 2532-7 /// + + + + hatabuddhaprÃtihÃryeïa hatÃbuddheryÃpathena | raÓ. ikoÂÅniyutaÓatasahasrair niÓcaradbhitÆryaÓatasaha 2533-1 /// + + nacÆrïacÅvarai pravar«adbhir yena rÃjag­haæ mahÃgaraæ tenopasaækrÃmanti sma | candraprabhasya kumÃrabhÆtasya niveÓa 2533-2 /// + .. .ïaÓ cakraratvasamalaæk­ta÷ aparimitakuÓalasaæcitapÃdaratna indrakÅle | atha tÃvad eva tasmin mahÃnagare ane 2533-3 /// + .. | iyam atra dharmatà | tatredam ucyate ||| puravaru praviÓaætu nÃyakasmiæÓ caraïavara sthapitaÓ ca indrakÅle | calati 2533-4 /// % masmisatvÃ÷ || ye na rak«udhità pipÃsità và na bhavati te«a jighitsa tasmi kÃle | apagata bhavatÅk«udhà 2533-5 /// .. tatha puna nara ye bhavaæti apdhà ÓrotravihÅna anÃtha alpapuïya÷ sarvi pratilabhaæti cak«u Órotraæ yada jinu nik«ipa 2533-6 /// .. pretÃ÷ sudukhita kheÂaÓighÃïabhojanÃÓÃ÷ sarvi sukhita bhonti Ãbhasp­«Âà yada jinu nik«ipatÅdrakÅlÅ pÃdam*/// 2533-7 /// .[Ã]lakarïirÃ÷ sarvi abhinamaæti y[e]na buddho yada jinu nik«ipatÅdrakÅli pÃdam* || sanagaranigamà samÃgarÃntà 2534-1 /// +[i]viheÂha kasya cÅha yada jinu nik«ipatÅndrakÅli pÃdam* || marumanulakubhÃï¬urÃk«asÃÓ ca nabhasthita tu«Âa u 2534-2 /// .. prÅïita janeta bodhicchandam* || ÓrÆyati ca manoj¤a vÃdyaÓ cabdoturyasahasra aghaÂità raïaæti | pramudita tada bhonti 2534-3 /// k«aÓatasahasra onadattÅ sarvi prapu«pita bhonti tasmi kÃle | devaÓatamahÃsra attarÅk«e pÆja karonti amÃnu«Å jina 2534-4 /// .[a] % dhipatÅ prav­ddhakÃyÃ÷ m­gapataya nadaæti siæhanÃnaæ yada jinu nik«ipatÅndrakÅli pÃdam* || mahipa 2534-5 /// % gatà bhavaæti | dharaïÅtalipataæti h­«ÂacittÃd­«Âva jinasta ÓirÅmim evarÆpà || anyi abhistavaæti lo 2534-6 /// .. ri daÓanakhÃæjaliæ karitvà aho jinu kÃruïiko bhaïaæti vÃcaæ || keci vara k«ipaæti muktihÃrÃn bahudha ÃbharaïÃæ ja 2534-7 /// + .. [s] agra janitva bodhicittam* || keci vara k«ipaæti hemamÃlà apari punar mukhaphullakÃn k«ipanti | keci vara k«i 2535-1 /// + + + + .. | tatha punaranani«Âha vÅtarÃgà upagata sarvi narendradarÓanÃya | b­hatphalasud­ÓÃÓ ca d­«ÂasatvÃÓata 2535-2 /// + + + + .. yathà prabhÃsamÃno upagata tatranarendradarÓanÃya ||| tatha ÓubhamarutÃtra aprameyà apariparitta 2535-3 /// + + + [Ó] ca aprameyà upagata paÓyinu nÃyakaæ mahar«iæ | aparimita tathÃpramÃïa Ãbhà tatha puna deva paritta Ãbha 2535-4 /// + + tra upaga % ta paÓyitu te pi lokanÃtham* bahava Óatasahasra pÃri«adyÃs tatha puna brahmapurohità prasannÃ÷ ba 2535-5 /// + + gata nÃyakadarÓanÃya sarve ||| tatha puna paranirmitÃpi devÃs tatha nirmÃïaratÅ ca ÓuddhasatvÃ÷ pramudita tu«itÃtha 2535-6 /// + syamÃna buddham* || t­daÓu api ca Óakru devarÃja | absarakoÂiÓatai sahÃgato tra÷ kusumavarsa saæpravar«amÃïo upagata 2535-7 /// .. tudiÓÃsa lokapÃlà vaiÓravaïo dh­tarëÂru nÃgarÃjà viru¬haku virupÃk«u h­«Âacittà upagata sarvi narendru te stuvantà ||| i puna sadamatta mÃladhà 2536-1 /// yak«aÓatehi premajÃta÷ gaganatali sthihitva h­«Âacittà k«ipati aneka vicitra pu«pavar«Ã÷ || api puna sadamatta mÃladhà 2536-2 /// + [n]* sarva saparivÃra h­«Âacittà paru«avarasya karonti tatra pÆjam* || baha Óata karo¬a pÃda yak«Ã api ca abhÆ«i yete«aya 2536-3 /// + + dyaisturyaÓate hi karonti buddhapÆjÃm* || la¬itamadhuraÓÅtavÃditasminsukuÓalaisahakinnarÅsahasrai÷ druma upagatu gaddha 2536-4 /// + + jà | Óaævara % va¬i vemacitra rÃhÆ dÃnavakanya sahasrapÃrivÃrÃ÷ asuragaïa mahardhikÃÓ ca anye upagata te ratanà 2536-5 /// + .. nÃæ rÃk«asaroÂirupair upÃsyamÃnÃ÷ p­thu vicidha vicitra mukrapu«pÃn muru«avarasya nbipaæti Óauraveïa÷ || tatha ahi ca a 2536-6 /// + + + + + .Ãga kanyÃ÷ turyaÓatasahasravÃdayaætyo upagatapÆjanatatralokanÃtham* || paæcata anopatapta putrà vi 2536-7 /// + + + + + .. tà udaÓra bhÆtvà upagata pÆjayituæ svayaæ svayaæbhuæ | tatha pi ca apalà anÃgarÃjÃpurusavara 2537-1 /// + + + + .Ãgapu«pà sthita gagane munirÃju satkaronta÷ || tatha pi ca mucil indunÃgarÃjà prÅtamanà paritu«Âu har«a 2537-2 /// + + + + m. nÃyakamokiratta tatra÷ || so pi parama sauktikaæ janitvà anusmaramÃïa guïÃæs tathÃgatasya | svajanapari 2537-3 /// + .. [v]. rïanÃyakasya ||| nandu [t]athupanandu nÃgarÃjà tatha puna tak«aku k­«ïagautamaÓ ca | upagatu jinu ne namasya mà 2537-4 /// + yorhi÷ || u % pagatu elapatru nÃgarÃjà pariv­tu nÃgaÓatehi rodamÃna÷ munivaru jinu kÃÓyapaæ smaranto 2537-5 /// + mu || aho ahu puri Ãsi kÃæk«aprÃpto yama puri cchinnu marittam elapatram* so ahu upapannu ak«aïasmiæ na sukaru 2537-6 /// .. hu janitva nÃgayoniæ parama jugup«itametu jaætukÃya | dharmum ahu vijÃni ÓÅtibhÃvaæ puru«avareïaya j¤Ãtu bodhimÆ 2537-7 /// rtÅ pariv­tu nÃgat­prÃ[ïi]koÂisaæghai÷ varuïu tatha manasvi muktahÃrair upagati te bhavanta pÆjanÃya | virddhaÓilajina 2538-1 /// ta tasmi kÃle | rÃjag­hi sa kiæpilo yak«a÷ puratu sthita÷ sugatasya gauraveïa | aÂakavati samaÓra rÃjadhÃniægunya abhÆ 2538-2 /// .. tva anyamanyà upagata paÓyitu sarvi lokanÃtham* || tathapi va kharakarïu sÆciromo ÃÂavakavas tatha yak«abhai«akaÓ ca | hemava 2538-3 /// + bhako jinaæ svayaæbhÆm* || vik­ta vahu dusaæsthicÃtmabhÃvaviga¬ita abhavaïà anekurÆpÃ÷ bahuca Óatasahasra tasmi kà 2538-4 /// + .. || jalani % dhi nivasaæti ye supaïÅ upagata prÃhmave«a nir[m]iïitvÃ÷ mukuÂadharma vicitradarÓanÅya gaganasthità 2538-5 /// + + .eci jaæbu % dvÅpe vanavivare«u ya tatra devatÃÓ ca | sarvanagaradevatÃsamaÓrà upagata pÆja karonta rÃyakasya ||| 2538-6 /// + + + + Óai[l]adevatÃÓ ca | tathapi ca nadidevatà samaÓrà upagata pÆja karonta nÃyasya ||| aÂavimarÆ«u devatÃÓatÃnÅ gi 2538-7 /// + + + + + .. devatÃÓ ca upagata sÃgaradevatÃÓ ca buddham* || deva asuranÃgayak«asaæghà garu¬amahoragakinnarà ku 2539-1 /// + + + + + varasmi karonti citrikÃram* || te hi ca jinavare kavitva pÆjà nagavaraæ praviÓatta nÃyakasmin* || deva asura nÃga yak«Ã rà 2539-2 /// + + + + .. purima bhave«u lokanÃtha purima jine«u akÃr«i pÆja Óre«vÃm* puïya÷ phala vipÃka evarÆpo na ca janu n­pta na[r]endra pa 2539-3 /// + + .. .. himavagiris tatha gandhamÃdanaÓ ca | Ãvaraïana te inasya bhottÅ Ãbha yadà jinu muæci buddhak«etre ||| ye ca iha samudra 2539-4 /// + .. dà bhavaæti | % sarvam isu samanta buddhak«etraæ samu bhavatÅ kusumehi saæprakÅrïaæ ||| raÓmi Óata sahasra aprameyà ava 2539-5 /// + [r]. [i] niraya ÓÅtalà bhavantÅ du÷kha apanÅta «ukhaæ ca vedayaæti ||| dharmu daÓabala prabhëi tatro marumanuja viÓu[d]dha bhoti cak«u÷ || 2539-6 /// [ma]yà niyata bhavaæti ca sarvi buddhaj¤Ãne || bahu imi sugatasya prÃhÃryà na sukaku vaktu ta kalpakoÂiyehipuravaru pravi 2539-7 /// t[a] sarva jagajjinapraveÓe ||| imi guïa sugatasya aprameyà narav­«abhasya gulÃgrapÃ[r]agatasya ||| sarvaguïaviÓe 2540-1 /// .. syatha buddhapuk«etram* || %% || ______________________________________________________________________________ Samadhirajastura/Gilgit Manuscript Chapter 11 2540-1 /// atha khalu bhagavÃæÓ candraprabhasya kumÃrabhÆtasya niveÓanarathyÃm avagÃhamÃnaÓ candraprabhasya k[u]mÃra 2540-2 /// viÓya ca nya«ÅdatprajÆpta evÃsane | atha khalu candraprabhakumÃrabhÆto bhagavantam* bodhisatvasaæghaæ sa bhik«usaæghaæ ni«ïïaæ viditvà sva 2540-3 /// + .. ïÅtena prabhÆtena khÃdanÅyena bhojanena lehyena co«yeïa pÃnÅyena | bhagavaætaæ satarhya saæpravÃrya bhagavantaæ bhuktvantam apa 2540-4 /// + .. va[t]ikoÂi % Óatasahasram ulyena du«yayugena bhagavantam abhicchÃdayÃmÃsa | te«Ãæ ca bodhisatvÃnÃæ bhik«usaægha 2540-5 /// + + .[Ã]t* || atha khalu candraprabhakumÃrabhÆta ekÃæ samuttarÃsaægaæ k­tvà dak«iïaæ jÃnumaï¬alaæ «­thivyÃæprati«ÂhÃpya bhagavanta÷ 2540-6 /// + + + + + .. liæ praïamya bhagavantaæ gÃthÃbhigÅtena praÓnaæ parip­cchati ||| kathaæ caranto vidu bodhisatvo svabhÃvu dharmÃïa sadà prajà 2540-7 /// + + + + + + [y]amotvÃru vadÃhinÃyaka÷ kathaæ jÃtismaru bhoti nÃya kÃnacÃpi garbhe upapadyate kathaæ | kathaæ parÅvÃru 2541-1 /// + + + + kaæ | sarve sasatvÃna cariæ prajÃnase sarve«u dharme«u tij¤Ãnu vartate | anÃbhibhÆtà dvipadÃnamuttamà p­cchÃmi praÓnaæ 2541-2 /// + + + .Ãvu jÃnase anÃbhilapyÃæ Óirasaæprabhëase | siæhena vÃdhar«ita sarvakro«ÂakÃs tathaiva buddheniha anyatÅrthikÃ÷ || sarve 2541-3 /// + [m]. «utij¤Ãnuvarte | asaægaj¤ÃnÅpariÓuddhagocarÃtaæ cyÃkarohÅ mama dharmasvÃmÅ || atÅtu jÃnÃsi tathà anÃgataæ yaæ 2541-4 /// .. j¤Ãnaæti a % saæguvartate tenÃhu p­cchÃm iha ÓÃkhasiæha ||| t­yadhvayuktÃna jinÃra dharmatÃætà dharmatÃæ jÃnasi dharma 2541-5 /// + bhotenÃhu p­cchÃm iha j¤ÃnasÃgaraæ ||| yat kiæ ci dharmaæ skhalitaæ natesti tato ti cittaæ nikhilaæ prahÅïaæ | prahÅïagranthÃkhilamoha 2541-6 /// .. ÷ || yal ak«aïà dharmajinena buddhÃsta lak«aïÃn dharma mama prakÃÓaya÷ tal lak«aïà dharma ahaæ viditvà tal lak«aïÃæ bodhi cari«yi cà 2541-7 /// m anantà kathaæ carantaÓ carimottaraæti | carÅpraveÓaæ mama deÓaya svayaæ Órutva satvÃna cariæ prajÃniyÃæ || vilak«aïaæ dharmasva 2542-1 /// .[Å]viviktam* pranyak«abhontÅ katha bodhisatvà prakÃÓayasvamama buddhanetrÅæ || sarve«u dharme«v inÃpÃramiæ gacÃsarve«u nirdeÓapa 2542-2 /// + .. kÃæk«acchedaka prakÃÓayÃhÅ mama buddhabodhim* || atha khalu bhagavÃæÓ candraprabhasya kumÃrabhÆtasya cetaÓaiva ceta÷ parivitarka 2542-3 /// + + ntra yete sma | ekadharmeïa kumÃra samatvÃgato bodhisatva etÃn guïÃ[n p]ratilabhate | k«ipraæ cÃnuttarÃæ samyaksaæbodhim abhisaæ 2542-4 /// + + mÃra bodhisa % tvo mahÃsatva sarvadharmÃïaæ svabhÃvaæ yathà bhÆtaæ prajÃnÃti | kathaæ ca kumÃra bodhisatvo mahÃsatva sarva 2542-5 /// + + .. bodhisatvo mahÃsatva sarvadharmÃnnanÃm akÃnÃmÃpagatÃæ prajÃnÃti | gho«Ãpagatà vÃkpathÃpagatÃn ak«avÃpa 2542-6 /// + + + + .. cilak«aïÃn* pratyayavilak«aïÃt vipÃkalak«aïÃnÃraæ baïalak«aïÃtvivekalaïÃn ekalak«aïÃn yadutÃla 2542-7 /// + + + + + + [m]. no pagatÃn sarvadharmÃn yathà bhÆtaæ prajÃnÃti÷ || atha khalu bhagavÃæs tasyÃæ velÃyÃm imà gÃthà a 2543-1 /// + + + + + .à alak«aïà deÓità varapraj¤ena yathà bhÆtaæ prajÃnatà ||| ya etaæ dharmanirdeÓaæ bodhisatva prajÃnati | na tasya bhoti 2543-2 /// + + + + .. y. kebhir bhÆtakoÂiæ prajÃnati | prajÃnÃti ca tÃæ koÂiæ na cÃtro kiæ vibhëitaæ ||| ekena sarvaæ jÃnati sarvam ekena paÓyati | kiya 2543-3 /// + + + tathÃsya cittaæ nidhyaptaæ sarvadharmà anamakÃ÷ Óik«ito nÃmanirdeÓe bhÆtÃæ vÃcÃæ prabhëate || Ó­ïoti gho«aæ yaæ kaæcit pÆr[v]Ãntaæ ta 2543-4 /// + + gho«eïa % hriyate na sa÷ || yathà yo«asya pÆrvÃnta evaæ dharmÃïalak«aïaæ evaæ dharmÃn* prajÃnanto na garbhe«Æpapa 2543-5 /// + .. nutpantiæ prajÃnati | prajÃnaæ jÃtinirdeÓaæ bhavejÃti sma rasadÃ÷ || yadà jÃtismaro bhoti tadà varate k­yÃæ kriyÃmottara 2543-6 /// + [ya] evaæ ÓunyakÃn dharman bodhisatva .r. jà .ati | na tasya kiæcid aj¤Ãtame«ÃkoÂirakiæcanà ||| akiæcanà yÃæ koÂyÃhiæ kiæcid va 2543-7 /// [k]. [Â]Åyo saæsaraæte puna÷ puna÷ || sacet te kalpa jÃnÅyur yathà jÃnÃt[i] nÃyaka÷ na te«. æ du÷khajÃyeta nÃpi ga 2544-1 /// .à sarve ajÃnanta imaæ nayaæ k«ipaæti Åd«ÓÃd dharmÃn yatra du÷khaæ nirudhyate ||| ababdhi sarvadharmÃïÃæ dharmasaæj¤Ãya vartate | sà 2544-2 /// + jÃnatha÷ vijÃnakÃcasaæj¤Ã ca[rv]Ãlairetad vikalpitaæ | akalpite«u dhar[m]e«u nÃtra muhyanti paï¬ità ||| paï¬itÃnÃm iyaæ bhÆmir và 2544-3 /// + dhrmÃïÃæ Óunyatà dharmà anÃvilÃ÷ || bodhisatvÃnÃm iyaæ bhÆmir buddhaputracari iyaæ buddharmÃïalaækÃro deÓità ÓÃnta Óu 2544-4 /// + .[Å]nà bhoti % vÃsanà na te hriyaæti rÆpeïa buddhagotrasmi te sthità ||| asthÃnaæ sarvadharmÃïÃæ sthÃnam e«Ã na vidyate 2544-5 /// + + durlabhÃ÷ || dÃnaæ ÓÅlaæ Órutaæ k«Ãntiæ sevitvÃmitrabhadrakÃn* imÃæ kriyÃæ vijÃnaæto k«ipraæ bodhiæ sabudhyate ||| devÃtha nÃgà 2544-6 /// + + + .. horagÃ÷ sarve ca rÃjÃna suparïi ki .n. .. [n]iÓÃcarÃÓ cÃsya karoti pÆjÃm* || yaÓo sya bhëaæ ca buddhakoÂiyo bahu 2544-7 /// + + + + .. ntiyo bhoti varïo na Óakyu paryantu k«ametu tasya ||| ya÷ ÓunyatÃæ jÃnati bodhisatva karoti sarthaæ bahuprÃïako 2545-1 /// + + + + .. sya presaæjanayaæti gauravaæ ||| j¤Ãnaæ ca te«Ãæ vipiulaæ pravartate tena hahapaÓyaæti narottamÃæ jinaæ | k«etre ca paÓyaæti viyÆ 2545-2 /// + + + || mÃyopamÃæ jÃnatha sarvadharmÃn ya .[Ã] .. .Åk«aæ pratik­tÅya Óunyaæ pratik­tiæ pi so jÃnati te«a yÃd­ÓÅm evaæ caraæto 2545-3 /// + .. roti mo rthaæ % lake caranto vara bodhicÃrikÃæ || j¤Ãnena tevÅk«iya sarvadharmÃn* pre«enti te nirmita anyak«etrÃn* buddhak­tyaæ 2545-4 /// + gacchaæti ya % thaiva dharmatà || yathÃbhiprayÃæ calabhaæti arthaæ ye bodhivinta[s]mi narÃprati«Âhità | sa bhoti [bu]ddhÃna«a 2545-5 /// + [ya] yujyate | virocamÃnena samucchuyeïa dvÃt­æÓa kÃye sya bhavaæti lak«aïà anyÃnanantÃn bahu ÃnuÓaæsÃn bodhiæ ca so ca 2545-6 /// .. sadÃprakaæpiyo rÃjÃna .. syo na saæti teja÷ prÃsÃdiko boti ma[h]Ãbhi«aÂka÷ puïyena tejena ÓirÅya codga .. [÷] devÃpi no ta 2545-7 /// «u careyya paï¬ita÷ || mitra sa bhotÅ sada sarvaprÃïinÃæ yo bodhicittas mid­¬haæ prati«Âhita÷ na cÃndhakÃra sya kadÃci bhoti 2546-1 ///| | apagatagiravÃk«athà anabhilapyÃÂhapathagaganaæ tathatà svabhÃcadharnÃ÷ imagati paramÃæ vijÃnamÃno tatu bha 2546-2 /// [Ó]atasahasrabhëamÃïa÷ sÆk«maprajÃna .. [p]Ærvi[k]Ãæ sakotim* sada vidu bhavatÅ asaægavÃkya÷ susukhuma dharmasvabhÃvu 2546-3 /// .. .yu bhotÅ vahuvidhagho«anirukti kovidaÓ ca | karmahalavibhoktiÓ citÃÓ co konti viÓi«­ viÓe«a evarÆpÃ÷ || avikalava 2546-4 /// .. ï¬ito ta % hÃtmÃ÷ sada sm­ti pariguddha tasya bhotÅ susukhuma dharmasvabhÃvu jÃnamÃna÷ || na Óruïati amaroj¤a jà 2546-5 /// + .. Óadhà % m* sada bhavati manoj¤a tasya vÃvÃsusukhumadharmascabhÃvu jÃnamÃna÷ || sm­timatigatipraj¤avaætu 2546-6 /// + + .. tra Óata prabhëate anekÃr susukhuma dharmasvabhÃvu jÃnamÃna÷ || ak«arapadaprabhekovidaÓ co ruta bahu jÃnati nai 2546-7 /// + + + + .. guïa dharmasvabhÃvu jÃnamÃna÷ || devamanujan[Ã]garÃk«asÃnÃm asuramahoragakinnarÃïa nityam* te«a sa 2547-1 /// + + + + + .v. bhÃvu jÃnamÃna÷ || bhÆtaga[ï]apiÓÃcarÃk«asÃÓ co parama sudÃruïa ye ca mÃæsabhak«Ã÷ te«a bhayu na yuna jÃtu saæja 2547-2 /// + + + + ÷ || vipula katha Óruïitva paï¬itÃnÃæ vipulu prajÃyati r. mahar«u te«Ãm* || vipulu tada janenti buddhapresaæ vipulu acintiyu 2547-3 /// + + .. vaktuæ vahu % napikalpa sahasrabhëamÃïai || apavimita anatta aparameyà imu sugatÃna dharetva dharmagaæjaæ || 2547-4 /// + .. vimitÃya % anÃgatÃÓ ca buddhÃ÷ daÓasu diÓasu ye sthitÃÓ ca buddhà ima vara ÓÃtta samÃdhi deÓayitvÃ÷ || yatha 2547-5 /// + + .. lakÃru kÃnupasthaheyya÷ aparimita anantakalpakoÂÅr aparimitaæ ca janetva premute«u÷ || dvitiyunaru bhaveta puïyà 2547-6 /// + gÃtha ekÃn* dhariya carima kÃlivartamà .e .. .[Å]maku puïya kalÃæ na bhoti tasya ||| parama iya viÓi«Âa buddhapÆjà carima 2547-7 /// .. tu[p]adamitaÓÃtha ekaÓrutvà dhÃra[y]. pÆjita tena sarvabuddhÃ÷ || parama sada sula[b]dha t[eh]i lÃbhà parama su[bh]uktu 2548-1 /// [ba]lasya jye«vaputrà bahu jina pÆjita tehi dÅrgharÃtram* || aham api iha d­«Â­ g­ddhrakÆÂe tatha maya yÃk­ta te pi bu 2548-2 /// .[a]ka syà punar api vyÃkaraïà yatasmi kÃle ||| tatha punar apitÃyu te«a tatra bhëati buddha aneka ÃnuÓaæsÃn* sarva ime 2548-3 /// + .. k«abhyu paÓyi buddham* || kalpaÓatasahasra aprameyÃna ca vinipÃta bhayaæ kadÃci bhoti | ima vara caramÃïu bodhicaryÃæm a 2548-4 /// .. tasma i % [m]a viÓi«Âa evarÆpà ya ima prakÃÓita Óre«Âha ÃnuÓaæsÃ÷ pratipadam anuÓik«amÃïu mahyaæ pa 2548-5 /// + .. || ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ Samadhirajastura/Gilgit Manuscript Chapter 13 2552-2 /// .. buddho mahÃguöasaægÅ iha Óik«itvà kuÓalo [t]aÓabaladhÃrÅ bhavati buddha÷ || tatra khalu bhagavÃn punar eva candraprabhaæ 2552-3 /// .. smÃt . ahi kumÃra bodhisatvena mahÃsatvena samÃdhikuÓalena bhavita. yam* tatra kumÃra katama÷ samÃdhinitesa÷ yà 2552-4 /// + samatà | % akalpanà | avikalpanà | avi¬hapanà | asamutthÃnatà | a .. .pÃdatà | anirodhatà | .. 2552-5 /// + muccheta÷ cittÃraæbaïasyÃm amanasikara÷ vij¤aptisamuccheda÷ vitarkavikalpasamuccheda÷ rÃgado«amohasamu 2552-6 /// + + + nasikÃrasmuccheda÷ skandhadhÃtvÃyatanasvabhÃvaj¤Ãnaæ | sm[­]timatiÓati[.k]rÅ[dh]v[Ã] .[i]cÃritrÃcÃragocarapra[t]i 2552-7 /// + + + .. naæ | araïÃbhÆmi÷ ÓÃntabhÆmi÷ sarvaprapaæcasamucche[d]a÷ sarvabodhisatvaÓik«Ã÷ sarvatathÃgatago 2553-1 /// + + + + .. .y. te kuæÃra samÃdhinirdeÓa÷ yatra samÃdhinirdeÓe prati«Âhito bodhisatvo mahÃsatva÷ avirahito÷ bhavati sa 2553-2 /// + + + + k. ruïÃsamanvÃgata÷ aprameyÃïÃæ ca sarvÃnÃm arthaæ karoti | atha khalu bhagavÃæs tasyÃæ velÃyÃm imà gÃthà 2553-3 /// + [bh]. m[i]÷ ÓÃnta % sÆk«mà sudurd­ÓÃ÷ sarvasaæj¤ÃsanudghÃta samÃdhis tenocyate ||| akalpaÓ cÃvikalpaÓ cÃÓrÃhyatvamanida 2553-4 /// + + s tenocya % te ||| samÃhito yadà bhoti sarvadharmà na manyate | amanyanà yathÃbhÆtaæ samÃdhir iti Óa .dita÷ || a 2553-5 /// + [na]vidyate anopalabdhidharmÃïÃæ samÃdhis tenocyate ||| cittasyÃnupalabdhiÓ ca vikalpo pye«a cocyate avikalpit[a] te dharmÃ÷ samà 2553-6 /// + to artha÷ sa ca Óabdo avastuka÷ pratiÓrÆtkopama÷ Óabdo antarÅk«aæ yathà nabha÷ asthità hi ime dharmà sthitiÓ cai«Ãæ na labhya 2553-7 /// vena na labhyate | cyavate .. [cch]atÅtyevaæ gatiÓ cÃsau na vidyate agatir gatiÓabdena samÃdhir gatita÷ || asamÃhito 2554-1 /// to e«a dvitÅya manyanà | amanyanà vicaraæti bodhaye amanyamÃnà spuÓati bodhim uttamÃïà || sama avi«ama e«a Óà 2554-2 /// .. nimittam esÃ÷ seviya imu ÓÃnta buddhagotraæ sa iha prayuktu samÃdhibhÃvanÃyÃm* na ca punar iyam ak«arehi Óakyaæ pra 2554-3 /// + [s]arva ruta jahitva bhëyayogaæ bhavati samÃhitu no ca manyanÃsya ||| yaÓ ca ima samÃdhi bodhisatvo yathà upadi«Âa 2554-4 /// + v[i]kalpadÃhu % k«etre girivarm adhyagataæ na taæ na he gni÷ || yatha gaganu na jÃtu dagdha pÆrvaæ bahu na pi kalpaÓanehi da 2554-5 /// + .. dharmÃæs tena na hy ati jÃtu so gnomadhye || sa ci puna jvalamÃnu buddhak«etre praïidhi karoti samÃdhiye thehitvÃ÷ jvÃlanu a 2554-6 /// + + + .. .. cÃsiyÃnyathÃtvaæ || ­ddhi balu anuntu tasya bhotÅ khagapathi gacchati so asajjamÃna÷ ima guïa anu 2554-7 /// + + + + .. ye sthihitvÃ÷ || jÃnate cyavate cÃpi [n]a ca jÃti na catyui÷ yasyo vijÃnanà e«Ã samÃdhyasya na durlabhÃ÷ || 2555-1 /// + + + + .à lokanà .. æ vi[d]itvaivaæ samÃdhiæ tena .. .. tha .. anopalopto lokadharme .. + + + + + + + + + 2555-2 /// + + .. .. «u paÓyatÅ nityaæ saæbuddhÃæ lokanÃyakÃn* dharma ca Óruïute tatra buddhai÷ k«etre«u bhëitaæ ||| na tasy[a] .. tu aj¤Ã 2555-3 /// + .. satato dha % rme dharmadhÃtunayo hi sa÷ || bhëata÷ kalpakoÂyo hi pratibhÃnaæ na k«ayate | nirmiïoti .. [h]Æna[t]yà 2555-4 /// + . ru gacchanti bo % dhisatvena nirmità sahasrapatrapadme«u paryaæ kena ni«aïïakÃ÷ || buddhabodhiæ prakà .enti dhÃraïÅ 2555-5 /// .. .o .Åyo samÃdhiæ ÓÃntu bhÃviya÷ || avivartikatve sthÃpenti bahÆ satvÃnacintiyÃn* pratibhÃ[k]aæ k«ayaæ .ai .. .odhiæ pra 2555-6 /// .. cchanti | ratanehi vicitritai÷ okiraæti ca pu«pehi gandhavadbhir vinÃyakaæ || okiærati ca cÆrïeri gandhav. .. .. nÃyakaæ 2555-7 /// t. bodhikÃraïÃt* || aprameyà guïà ete bodhisatvÃna tÃyinÃæ ni«kileÓà [y]adà bho[n]ti tadà ­ddhiæ labhaæ 2556-1 /// .. cchà guddhà prabhÃsvarà asaæsk­tà akopyà ca bodhisatvÃna gocara÷ praÓÃntà upaÓÃttà ca ri«kileÓà anaægaïÃ[su] pra 2556-2 /// .. [c]ikr[a]ma÷ || apracÃro ak«arÃïÃæ sarvadharmÃïa lak«aïaæ durvij¤e yaÓ ca gho«eïa samÃdhis tena cocyate ||| ak«ayà upa 2556-3 /// + .. c. ra÷ sarvabuddhÃnÃæ bhÆtakoÂiranÃvirÃ÷ || sarvabuddhÃnÃæ niyÃæ Óik«Ã sarvadharmadvabhÃvatà i .. [Ó]. [k«]. [t]v. saæbu .dhÃ÷ 2556-4 /// + .. pÃraæ và % pÆrvÃnto na vikalpita÷ tena te sarva sarvabuddhà guïÃnÃæ pÃramiæ gatà ||| anÃgatÃna 2556-5 /// + .. ÷ ni«pra % paæcÃnanÃbhogÃs tatraite pÃramiæ gatà || %% || ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ Samadhirajastura/Gilgit Manuscript Chapter 15 2568-4 darÓase ||| [a] .. + + + + + .. syÃæ velÃtà % maitreyaæ bodhisatvaæ mahÃsatvam Ãbhi÷ sÃrÆpyÃbhi[r] gÃthÃbhi pratyabhëata÷ || candraprabho e«a kumÃrabhÆ 2568-5 /// + + + + + + + + + + + + + bhëitva buddhÃna viÓi«varïaæ sanÅya sada kÃlibhe«yati ||| ihaiva co rÃjog­hasmi pÆrvaæ d­«Âvaiva buddhÃna sahasrakoÂya÷ sa 2568-6 /// + + + + + + + + + + + + + + .. ntasamÃdhi p­cchita÷ sarvatra cà e«Ã mamÃsi putro imÃnt[o] varabodhicÃrikÃm* sarvatra cÃsÅt pratibhÃnavanta sa 2568-7 /// + + + + + + + + + + + + + + + .. kÃli sahÃbhayÃna t[va]m eva sÃk«Å ajità ma .. tra÷ sthihitva buddhe tada [b]ratmÃcarye vaisterikaæ e«a samà 2569-1 /// + + + + + + + + + .. ïÅtam etena mà .eïa sa mÃdhi [m]apa[s]yate | parig­[hÅ]ta vahu buddhakoÂibhi÷ pÆjà varÃæ kÃhiti nÃyakÃnÃæ || 2569-2 /// + + + + + + + + .. prabhasyÃcaritaæ viÓi«Âaæ | na paÓca kÃle sya bha[v]e ntarÃyo na brahmacaryasya .. jÅvita[s]ya || [pÃ]ste yathà Ãma .. kà 2569-3 /// + + + + + + + .. koÂya÷ tadu % ttare yÃttaka gaægavÃlikà anÃgatà ye«vayu pÆjakà hiti || devÃna nÃgÃna aÓÅtikoÂiyo 2569-4 /// + + + + + + ptati | autsu % kyame«aætir yapaÓca kÃle pÆjà karontà dvipa[v]ottamÃnÃm* || idaæ svakaæ vyÃkaraïaæ Óruïi[tv]anà prÅ 2569-5 /// + + + .. + [bh]ru[t]. ÷ candraprabho udgatu sapta tÃla udÃnudÃneti nabhe sthihitvÃ÷ aho janà uttamadharmadeÓakà vimuktij¤ÃnÃdhipatÅva 2569-6 /// + [n]. Ócite uttama j¤Ãni [t]a[v]yase anÃbhibhÆto si parapravÃdibhi÷ || vivarjità saæga vimukti s[p]aÓità vibhÃvitaæ vastu bhave na saj[j]asi | pra 2569-7 /// .. kalà na saæti te a .. gaj¤ÃænÅ t­bhave tiva .. te ||| [ca] .. prapaæce[bh]iranopaliptà d­«Âi÷ prapaæcà saka[lo]÷ [p]r. ïÅïà || subhà .iti mÃrgu 2570-1 /// .unÃbhibhÆtà aviruddha kenacit* || niketu traidhÃtuki [nÃ]sti tubhyam oghÃÓ ca Óra .thÃÓ ca prahÅïa sarve | t­«ïÃlatÃvandhana sarvi cchinnà bhava 2570-2 /// + .. + svabhÃvu dharmÃïa sadà prajÃnase anÃbhilabyÃæ gira sarvi budhyase | siæhena và kro«Âuka tÅrtha yanÃÓità ye te paryÃsa sthità avidvasÆ÷ 2570-3 /// + + + + + + .. dharmaæ nidhÃnaæ suga[t]ena deÓice | prahÅïa sarvà vinipÃtadurgatÅ kÃæk«Ã na mehÅs[t]i bhavi«yanÃyaka÷ || mÆrdhasmi bÃïiæ prati 2570-4 /// + + + + + + + .. prabhÃsvaraæ | % abhi«iæ[c]i bodhÃya nar«abhastaæ sadevakaæ loku «thapetva sÃk«iïaæ || ______________________________________________________________________________ Samadhirajastura/Gilgit Manuscript Chapter 16 2570-4 smarÃmi pÆrva caramÃïu [r]Ãri 2570-5 /// + + + + + + + + [s]ane | abhÆ«i bhik«ur vidu dharmabhÃïako nÃmena so uv[ya]vi brahmadanta÷ ahaæ tadà sÅt mati rÃjaputro ÃvÃdhiko và 2570-6 /// + + + + + + + + .. cariyo abhÆ«i yo brahmadantas tada dharmabhÃïaka÷ || paæco mahÃvaidyaÓatà anÆna[k]à [c]yÃdhiæ vikitsaæti udyuktamÃna 2570-7 /// + + + + + + + + + + rve ma sa j¤Ãtika [Ã]si du÷khità || Órutvà ca gai[lÃbhÆ] sa mahya bhik«ur gilÃna p­ccho mama antikÃga 2571-1 + + + + + + + + + + + + + + .[Ã]dhiæ varu ta[t]ra deÓayÅ || tasyopamà etu samÃdhiÓrutvà utpanna prÅtÅ ariyà nirÃmi«Ã÷ || svabhÃvu dharmà 2571-2 + + + + + + + + + + + + + [t]. smi kÃlai ||| dÅpaækara caramÃhu cÃrikÃmabhÆ«i bhik«ur vidya dharmabhÃïaka÷ || ahaæ ca ÃsÅn matirÃjaputra samÃdhi 2571-3 + + + + + + + + + + + + .[Ã]rà tuhu paÓca kÃle nusmaranto ima pÃrihÃïim* sahesi vÃlÃna durukta vÃkyaæ dhÃrentu vÃceætu imaæ samÃdhim* || 2571-4 bha«yaæti bhik«Æ .. + + + + + [lu]pdhÃÓ ca du Û «ÂÃÓ ca asaæyatÃÓ ca | pÃpeccha adhyosita pÃtracÅvare pratik«ipi«yaæti imaæ samÃdhim* || Å 2571-5 r«yÃlukà uddhataprà .. + .. .. k.. le«u cÃdhyasitalÃbhakÃnÃ÷ prayogite saæstavi nitya saæÓ­tà pratik«ipi«yaæti imaæ samÃdhim* || hastÃæÓ ca pÃdÃæÓ ca ta 2571-6 vidhyamÃnà hÃsye ca lÃsye va .. .. prayuktÃ÷ parasmaraæ kaï¬ite Óli«yamÃ[lÅ] ÓrÃme«u ceryÃpathu anyu bhe«yati ||| .. yuktayogÃnimi bhonti lak«aïà 2571-7 para÷ kumÃrÅ«u ca nitya dhyosità | r[Æ]pe hamattà Órathità bhavaæti aïyaæti ÓrÃmÃnnigamÃÓ ca rëÂrÃn* || te khÃdyapeyyasmi sadà prayuktà nÃÂye 2572-1 gÅte ca tathaiva vÃdite | krayavikraye co sada bhonti utmukà bÃne hi cÃdhyosita na«­lajjÃ÷ || lekhÃnna yi«yaæ.. ayukrayogà ÓÅlaæ tather yà .. + 2572-2 thà cchorayitvà | maryÃdabhit ditvag­hÅïisÃrdham* te bhinnav­ttÃvitathaprati«Âhità ||| ye karma buddhehi sadà vivarjitÃtula mÃna kÆÂe ca sadà prayukta + 2572-3 tÃn karma k­tvÃna kili«. .. pakÃn ap[Ã]yayÃsyaæti nihÅnakarmÃ÷ || prabhÆtavittaæ maïi hema Óaækhaæ g­haæ v[a] j¤ÃtÅæÓ ca vihÃyaprabrajÅ | te pra .r. 2572-4 jitvÃn iha b[u]ddh. [.Ó]. + + + .. ni karmÃïi Û sadà caraæti || dhane ca dhÃnye ca te sÃrasaæj¤iro dhetÆÓ ca gÃva÷ ÓakaÂ[i]ni sajjayÅ | kiæ artha ce 2572-5 + + + + + + + + + + + + ye«Ãæ pratipatti nÃsti ||| mayà va pÆrve cariyÃæ caritvà sudu«karaæ kalpasahasracÅrïam* iyaæ ca me ÓÃnta sa 2572-6 + + + + + + + + + + + + + .. syu bhe«yati ||| ciraæ m­«ÃcÃdi abrahmacÃriïo apÃyanim nÃsadÃlÃbhakÃmÃ÷ te brahmacÃriïa dhvajaæ 2572-7 + + + + + + + + + + + + + + rma÷ || bhedÃya sthÃsyaæti ca te paraæ ayuktibhir lÃbha gave«amÃïÃ÷ avarïa bhëi .. ta anya 2573-1 + + + + + + + + + + + + .. || Óata÷ sahasre«u sudurlabhÃs te k«ÃntÅ valaæ te«a tÃdà bhavi«yati | ato .. hÆ .. kalaha[s]mi utsukÃ÷ 2573-2 + + + + + + + + + + + .. kbyaæti vÃcà vaya bodhisatvà Óabdo pi ve«Ãæ brajideÓa÷ abhÆ[t]aÓabdena madena mattà vipannaÓÅlÃnu kuto smi bo 2573-3 + + + + + + + + + + [«]­maryÃÓayo gasya viÓuddhunÃsti | ime«u dharme«u cà nÃsti sarvapsya te bodhi k«ipitva dharmÃ÷ || bhÅtÃÓ ca trastÃÓ ca 2573-4 .. .. .y. j. ti[t]. .. + .. .ìhatarà bhavaæ Û ti | viÓe«agÃmi vilayaæ brajÅti k«ipitva yÃnaæ puru«ottamÃnÃm* || ÃjÅvikÃye bahu 2573-5 prabrajitvÃnarthikÃ÷ sarvaÓuddhabodhayo | te Ãtmad­«ÂÅya sthihitva vÃlà u .rasta bhe«yaæti Óraïitva ÓunyatÃ[æ] || vivÃda k­tvÃ[n]a ta [a]nyam anyaæ vyÃpà 2573-6 dado«ÃæÓ ca khilaæ janetvÃ÷ a«yÃkhya datvà ca paraspareïa lapsyanti prÃmodyukaritva pÃpakam* || ya÷ ÓÅlavaæ[t]o guïavaæ[tu] bhesyatÅ maitrÃvihÃrÅ .. 2573-7 da k«Ãntiko vida÷ susaævuto mÃrdavusÆrataÓ ca paribhÆtu so bhe«yati tasmi kÃle || yo kho punar bhr«yati du«­cit.. ÷ sudÃruïo .r. dra ni hÅnakamà + 2574-1 adharmacÃrÅ kaladeraraÓ ca sapÆjito bhr«yati tasmi kÃle ||| Ãroca[yÃ].[Åpr]ativedayÃmi sa ce kumÃrà mama Óraddha gaccha[si] imÃæ sma[ri]tvà .. gatÃnuÓà + 2574-2 nÅmà jÃtu viÓvastu bhavesi te .. || te tÅvrarÃgÃ[s t]a .. [cra]do«Ãs te tÅcramohà mada mÃnamattÃ÷ || adà .[t]akà .. .. .. [d]à .. cit. à .. .. .. vÃcÃÓ ca÷ + 2574-3 pÃyÃnimnÃ÷ || ahaæ ca bhëeyya guïÃnavarïaco gu[ïÃ] .. k«asamÃ[vari]yyÃ÷ || na ghosamÃtreïa ca bodhi lasyate pratipa[n]tisÃrÃïa bodhi durlabhÃ÷ || %% ______________________________________________________________________________ Samadhirajastura/Gilgit Manuscript Chapter 17 2574-4 .. .. [kh]. [lu] bh. g. vÃæ .. + + .Å sÃgaropamÃæ % par«adÃæ dhà .y. kathayà satdarÓya samuttejya saæprahar[v]yasamÃdÃ[p].. [u]t[y]ÃyÃsanÃ[t] prak[r]Ãmad yena ca 2574-5 /// + + + + + + + + + + + .. pasaækramya praj¤apta evÃmane tyasÅdat bhik«usaæghapariv­ta÷ deranÃgayak«agandharvà suragÃru¬akin.aramahoraga 2574-6 /// + + + + + + + + + + + + .. rmandeÓayati sma | atha [kha]lu candraprabhakumÃrabhÆto bhagava .[t]aæ nirgataæ viditvà aÓÅtyà prÃïakoÂÅÓatai sÃrdhaæ 2574-7 /// + + + + + + + + + + + + + + .aæbahulair [b]odhisatvamahÃsatva[n]a[ya] .ai÷ .. .. æ .. .. dhÆpagatdharmÃ[l]ya .. lapanaæ g­hÅtvà bhÆryaÓatair và 2575-1 /// + + + + + + + + + + + + + + .t. r mahÃmÃlyÃbhinir hÃramÃdÃya bhagavata÷ pÆjÃkarmaïe ye g­ddhrakÆtaparvatà e yena ca g­ddhrakÆÂa parvato yena 2575-2 /// + + + + + + + + + + + + + gavata÷ bÃdau Óibhiva .y. bhagavantaæ t­«pradak«iïÅk­tya tai pu«[y]adhÆpagandhamÃlyavilepanais tÆryatÃïÃva [car]ai pravÃdya 2575-3 /// + + + + + + + + + + + + .t. nya«Ådat sagaurava÷ sapratÅÓa÷ dharmaparip­cchÃyai | atha khalu candraprabha÷ kumÃrabhÆto bhagavantaæm etad avocat* p­ccheya 2575-4 /// + + + .. v. t. [nt]. + + + .. [rha]ntaæ samyaksaæ % buddhaæ kacid eÓaæ sacen me bhagavÃn avakÃÓaæ kuryÃt p­«­praÓnavyÃkaraïÃya | e .. m ukte bhagavÃæ 2575-5 Ó ca[n]draprabhaæ kumÃrabhÆtam etad avocat* p­ccha tvaæ kumÃra tathÃgatam arhantaæ samyaksaæbuddhaæ yad yadevÃkÃk«Ãsi | nityak­taste tathÃgatenÃvakÃÓa÷ eva .. 2575-6 kte candraprabha÷ kumÃrabhÆto bhagavantam etad avocat* katibhir bhagan dharmai samatvÃgato bodhisatva imaæ sarvadharmasvabhÃvasama .avipaæcitasamÃdhiæ pra .. + 2575-7 bhate | evam ukte bhagavÃæÓ candraprabhaæm ÃrabhÆtam etad avocat* caturbhi kumÃra dharmai÷ samatvÃgato bodhisatva imaæ sarvadharmasvabhÃvasamatÃvi + + 2576-1 /// + taæ samÃdhiæ pratilabhate | katamaiÓ turbhi÷ riha kumÃra bodhisatvo mahÃsatva sÆrato bhavati | sukhasaævÃsadÃnto dÃntabhÆmimanuprÃpta sa parairÃkru«Âo và 2576-2 ribhëito cà kurÃgatanÃæ dubhÃpitÃnÃæ racanapathÃnÃæ k«amo bhavanyadhivÃsanajÃtÅya | karmadarÓÅ÷ nihatamÃna÷ dharmakÃma÷ anena kumÃra prathamena dharme 2576-3 samatvà gato bodhisatvo mahÃsatva imaæ samÃdhiæ pratilabhate || punar aparaæ kumÃra bodhisatvo mahÃsatva÷ ÓÅlavÃn bhavati | pariÓuddhaÓÅla÷ akhaï¬aÓtla÷ acch[i] 2576-4 rthaÓÅla÷ aÓavala .. + + .. .. lpëaÓÅla÷ % acyutaÓÅla÷ nÃvilaÓÅla÷ agarhitaÓÅla÷ abhyadgataÓÅla÷ .. ni÷Ó­taÓÅla÷ aparÃm­«­ 2576-5 /// + + + + + + + + + + + + + + + [mt]aÓÅla÷ vi % j¤apraÓastaÓÅla÷ anena kumÃra dvitÅyena dharmeïa samatvÃgato bodhisatvo mahÃsatva imaæ samÃdhiæ pra 2576-6 /// + + + + + + + + + + + + + + + + .. hÃstvas [t]aidhÃtuke utrastacitto bhavati | saætrastacitta÷ nirviïïacitta÷ ni÷saraïacitta÷ anarthiko nabhirata÷ ana 2576-7 /// + + + + + + + + + + + + + + + + + ..dvignamÃnasa÷ anyatra traidhÃkÃn sarvÃni÷ du÷khitÃni mocayi«yÃmÅ .i cyÃyamate | samudÃgacchatyanuttarà 2577-1 /// + + + + + + + + ÷ || gho«eÓvarasyarasyoparat[in]. [n]u .dho gho«Ãnan. nà .. [j]. ..[Ã]bhÆsi÷ gho«Ãnanasy. .v. .. ttamasya daÓavar«akoÂya 2577-2 /// + + + + + .. ratana buddhoÓ candrÃnano nÃma jino abhÆ«i÷ candrÃnanasya dvipadottamasya rÃt­ndivaæ eka abhÆ«i Ãyu÷ || candrÃ[n]. 2577-3 /// + + + + .. ma jino a % bhÆ«i÷ sÆryÃnanasya dvipadottamasya a«ÂÃdaÓo nar«asahasra Ãyu÷ || sÆryÃnanasyoparatena bu 2577-4 /// + .. na abhÆ«i | brahmÃna % nasya dvipadottamÃsya dvÃt­æÓatiæ var«asahasra Ãyu÷ || brahmananasyoparatena buddho÷ brahmayya 2577-5 /// .. «i÷ brahmayyaÓasya dviparottamayya a«ÂÃdaÓo var«asahasra Ãyu÷ || ekatra kalpasmi ime utpanno duve Óate lokavinÃyakà .. 2577-6 /// + kÅrtaÓa«ye anÃbhibhÆtÃna tathÃgatÃnÃm* || anattagho«aÓ ca viÓi«­gho«o viyu«­tejaÓ ca vigha .. + + s[t]. rà .i + + + + 2577-7 /// .. raÓ ca svarÃægaÓuddha÷ j¤Ãna÷ b. lo j¤ÃnaviÓr«agaÓ ca j¤ÃnÃbhibhÆj¤Ãnasamud[Ó]. taÓ.. j¤Ã .. + + + + + + + + + + + + + + + 2578-1 /// [h]mÃbpalo brahmatasu÷ subrahma bra[h]madevastathà brahmayo«a÷ brahmaÓ carabrahmanarendranetra brahmaæ + + + + + + + + + + + + + + 2578-2 /// ra÷ stejasamadgataÓ ca tejovibhÆs tejatejatiniÓcitaÓ ca | tejasvarendra÷ suvighu«­tejÃ÷ || bhÅsma÷ balo bhismamati .. bh. .[m]. bhÅ«n. .. + + + 2578-3 /// .. [d]ibhÅmottaru bhÅsmagho«o ete jinà lokavinÃyakÃbhÆt* || gaæbhÅragho«a÷ ÓirivÃraïaÓ ca viÓuddhagho«o Óvaru Óuddhagho«a÷ ana 2578-4 /// + + .o [h]. ra÷ balagho«a % vitrÃsanaÓ ca ||| s. re .. ÓuddhÃnara netraÓuddho viÓuddhanetraÓ ca ana .. retra÷ samantanetraÓ ca viÓi«­ 2578-5 /// + + + + .. b.. ÷ || dÃttottaro dÃnta sudÃntavitta÷ sudÃntaÓÃntedreyu ÓÃntamÃnasa÷ ÓÃntottara÷ ÓÃttaÓirÅ praÓÃttÃ÷ ÓÃktÅyapÃraæga 2578-6 /// + + + + + .. dÃttavitta÷ sudÃttaÓÃntendriyu ÓÃttamÃnasa÷ ÓÃntontara÷ ÓÃntaÓriyà jvalanta÷ ÓÃntaraÓÃntiÓÆra÷ || [Ó]. 2578-7 /// + + + + + + + .ibhÆrgaïivara Óuddhaj¤ÃnÅ mahÃga .endra .. [g]. ïen[dr]. ÓÆro anyopanoæ ga[jÃ] + .. pramocaka÷ || dharmadhuj. 2579-1 .c. .. [th]. .. maka + + + + + + + + + .. dgata÷ dharmabbalaÓ ca[v]. [su]dh. rm. Óura÷ svabhÃvadharmottaraniÓcitaÓ ca ||| svabhÃvadharmottaranÓcitasya aÓÅtikoÂy÷ «a 2579-2 ha nÃmadhe .. + + + + + + + + + [r]pannanÃyÃkà ete mayà pÆjita bodhikÃraïÃt* || svabhÃvadharmottaraniÓcatasya yo nÃmadheyaæ Óruïute jinasya | Órutv. 2579-3 ca dhÃreti vi[p]. + + + + + + .. mataæ labhate samÃdhim* || ete«a buddhÃna pareïa anyo avintiye aparimitasmi kalpe | abhÆ«i buddho naradevapÆjit[a] 2579-4 sa nÃma dheye .. .. + .[r]. + + ÷ || narendrayo«asya % tathÃgatasya «aÂsaptati var«amahasya Ãyu÷ || trayaÓ ca koÂÅÓata ÓrÃvakÃïÃæ ya÷ sannipÃta÷ prathamo 2579-5 abhÆ«i «a¬abhija [vai]divya jitendriyÃlaæ mahÃnu % bhÃvana mahardhikÃnÃm* || k«ÅïÃsravÃïÃntimadehadhÃvilaæ saæghas tadà Ãsi prabhÃkarasya ||| aÓÅti 2579-6 koÂÅnayutà sahasrà yo bodhisatvÃna gaïo abhÆ«i÷ gaæbhÅrabuddhÅnaæ viÓÃradÃnÃæ sahÃnubhÃvÃna maha[dha]kÃnÃæ ||| abhijyaptÃ÷ pratibhÃnavaæto ga .iæ 2579-7 gatà | sarvita Óu .. .ÃyÃ÷ ÂÃddhiya gacchanti te k«etrakoÂiyo tatottare yÃntika gaægavÃlikÃ÷ | p­cchitva praÓnaæ dvi[p]adÃnam uttamÃd punenti nasya va jinasya [Ã] 2580-1 ntike | statrÃntaci[hÃ]raniruktikovida ÃlakabhÆtà vicaærata medinÅm* || sarvÃnam arthÃya caraæti cÃrikÃæ mahÃnubhÃvà sugatasya ptrÃ÷ na kÃmaheto prakaronti b. 2580-2 paæ devÃpi te«Ãæ sp­ha saæjanenti ||| anarthikà bhavagati«Ænani÷Ó­tÃ÷ samÃhità dhyÃnavihÃragocarÃ÷ viniÓcitÃrthÃÓ ca viÓÃradÃÓ ca nirÃmagandhà «ada brahma 2580-3 cÃriïa÷ || acchedyavÃkyà pratibhÃnavaæto÷ niruktinirdeÓapadÃrthikovidÃ÷ sarvatra «andarÓakabuddhabutrà parig­hÅtà kuÓalena karmaïÃ÷ || anattakalpÃÓ civiyà 2580-4 ya udgatà stutà praÓas.à sadà nÃyakehi | vi % mok«atatvÃrthapadÃna deÓakà asaækili«Âà suviÓuddhiÓÅlà || anopaliptà padumaæ va cÃvi[ïÃ] vimu 2580-5 ktatraidhÃtuka .o + + + + + .. liptëÂhi lo % kadharmair viÓuddhakÃyà parisuddhakarmÃ÷ || alpecchasaætu«­ mahÃnubhÃvà ag­ddhra te buddhaÓuïa÷ prati«Âhi 2580-6 cÃ÷ sarvesa sa + + + + + + + .. na gho«amÃtrÃ÷ pratipattisÃrà || yatra sthitÃstaæ ca pare«adeÓayu sarvehi buddhehi parig­hÃtà vaiiÓvÃsikÃ÷ koÓadhà 2580-7 .à jinÃnÃæ te sa + + + + + + + + + .à || praÓÃntacittà sa .. .. [ï]. gotÃrà adhi«Âhità lokavinÃyakebhi || bhëaæti sÆtrÃnta sahasrakoÂiyo yaæ cai 2581-1 /// + + saæti ta bu .. + + + + + + + + .. padebhi laukikÃ÷ ÓunyÃdhimuktÃ÷ parasÃrdhadeÓakÃ÷ Ãnanta[c]a[h]o÷ gu[öa]sÃgar[o]pamÃ÷ bahuÓrutÃ÷ paï¬itavi 2581-2 .[¤]. [v]. nta÷ sa cet. [r]. .. + + + + + + .. .. .[y]. «Âhihaæta÷ pravadeya varïaæ | sa alpakaæ tat prikÅrtitaæ bhaved yathà samudrÃdudavindrareka÷ || tasmiæÓ ca kÃle sa narendragho 2581-3 «o deÓeti tÃæ .. + + + + .. .. Ó. m* mahÃv­sÃhasriya lokadhÃtÆ devehi nÃgehi sphuÂi abhÆ«i | tasye imaæ ÓÃntasahadhibhëica÷ prakaæpità medini «a 2581-4 tvikÃram* || dev. .. .. «yÃy. .. tha gaægavÃlikà a % vivartikÃye sthita buddhaj¤Ãne ||| tatrÃsi rÃjà manujÃna ÅÓcara÷ ÓirÅbalo nÃma mahÃnubhÃva÷ putrÃïa 2581-5 tasya Óata paæca ÃsannabhirÆpaprÃsÃdikadarÓanÅ % yÃ÷ || aÓÅtikoÂÅÓata isnriyÃïà anta÷puraæ tasya abhÆ«i rÃjÃ÷ caturdaÓà koÂisahasrapuïo 2581-6 yÃdhÅtaro ta«ya abhÆ«i rÃj¤a÷ sa kÃrtikÃyÃæ tada pÆrïamÃsyÃæm a«ÂÃæÓikaæ bo«adhamÃdaditvÃ÷ aÓÅtikoÂÅnayutehi sÃn[u]m upÃgamaæ lokavidu«ya santike || 2581-7 vandi ..a pÃdau dvipadottaamasya tya«Ådi rÃjà purato jinasya ||| adhyÃÓayaæ tasya viditva rÃj¤o ima samÃdhiæ dvipadendra deyi || sa pÃthaca Órutva samÃdhim etam utsrijya 2581-8 rÃjyaæ yatha kheÂapiï¬am* parityajÅtvà priyaj¤ÃtivÃndhavà | sa prabrajÅ tasya jinasya ÓÃsane || butrÃïa paæca÷ Óa .. prabrajiæsu anta÷puraæ caiva .. .. dhÅ[ta]ro + 2582-1 anye ca tatra p[tr]a[thu]j¤ÃtivÃndhacà «aÂsaptatirnayucatrayaÓ ca koÂya÷ || sa prabrajitveha saputradÃra sthapetva ÃhÃrani[r]hÃrabhÆmiæ ||| ati«vi[t]aÓcaæ kran.i am­ .. .. ns. .. 2582-2 krame vastirhatu kÃla kÃr«Åt* || sa kà a k­tvà tada rÃjakaæjaro adyÃpisoti«ÂhatilokanÃtho÷ tatrai«a so rÃjakule upannopapÃdiko garbhamalai÷ ralipta÷ || d­¬habbhalo nÃm. 2582-3 pitÃsya .[Æ]«i mahÃmatÅ nÃma janetri ÃsÅt* sa jÃtamÃtro avacÅ kumÃro kacinnu so ti«Âhati lokanÃtho || jÃnÃti me ÃÓayu lokÃnÃtho yeno mama÷ ÓÃttasamÃdhi deÓi 2582-4 ta÷ apratyayà apagatatratyayà ca yo eka nirdeÓu % bhave gatÅnÃm* || yà sarvadharmaïa svabhÃvamudrà ya÷ sÆtrak[o]ÂÅnayutÃna Ãgama÷ ya bodhisatvÃna dhanaæ ni 2582-5 ruttaraæ [k]. .c. j jino [bhÃs]ati taæ samÃdhim* kÃyasya Óa % ddhÅtatha cÃcaÓuddhÅ cittasya ÓuddhÅ tatha d­ÓÂiÓuddhi÷ ÃraævaæÃnà samabhikramo ya kacchi÷ jino bhëatitaæ samà 2582-6 dhim* [t]. .. .. pra .. + + + + + + .. .. æ lu«ÂÃægikaæ mÃrgavarasya bhÃvanà | tathÃgatai saægamu tÅk«ïapraj¤atà satyapraveÓa sada dharmaj¤Ãnaæ skandhaparij¤Ã samatà .. dhÃtu 2582-7 .. .. baka .. ïà .. + + + + + + + .. nupÃda .Ãk«Ãtk­yayÃvatÃra katcij jino bhëati taæ samÃdhiæ || [br]atisaævidÃæ ÓÃntavatÃdaj¤Ãnaæ sarvÃk«arÃïÃæ cÃpra .enaj¤Ãnaæ | 2582-8 /// + + .. .. .. sa .. + + + + + + + + + .. ti taæ samÃdhim* || gho«a parij¤Ãtha prÃmodyalÃbha÷ pratiÓ ca bhotÅ muÓatasya carïaæ | ÃryÃganÅmà .. vatà va ca ujjukà 2583-1 .. [kh]. ji[Åv]o bhÃvati + + + + + + + + ryÃd [bh]­kuÂiæ sasÆ .. ÷ sÃkhilyamÃdhuryasmitaæ mukhaÓ ca d­«Âvà ca satvà prathamÃlabati kaccij jino bhëati .aæ samÃdhim* || a 2583-2 nalasy. .. + .au + + + + + + + .. saïà candana tremadarÓanaæ | upapantisaætu«Âita Óuklatà ca ka .cij jinà bhëaci taæ samÃdhim* || ÃjÅvaÓuddhis tada raöyavÃso 2583-3 dhute ra + + + + + + + + + .. Óalyam athÃpi dhÃtu«u katci jino bhëati taæ samÃdhim* || ÃyatanakauÓalyam abhij¤Ãnaæ kileÓa apakar«aïa dÃntabhÆmi p­thu sarva 2583-4 ... [.t]r. + masÃcuccheda÷ kacij jino bhÃsati taæ samà % dhim* || samatikrama÷ sarvabhavaggatÅnÃæ jÃtism­tir dharmani«kÃæk«atà ca | dharme va cittaæ Óruta e«aïà ca kaccij jino 2583-5 bhÃ[«]. .. taæ samÃdhim* || viÓe«agÃmÅ sada bhÃva % nÃratÅ Ãpantu kauÓalyatu ni÷s­tau sthita÷ yatra «thito anuÓayatÃæ jahÃti kaccij jino bhëati taæ samÃdhim* || 2583-6 tÅk«ïasya j¤Ãnasya varÃgamo ya[c]o acÃliyo Óailasamo akaæpiya÷ avivartyatÃlak«aïa dhÃraïÅm ukhaæ kaccij jino bhëati vaæ samÃdhim* || ÓuklÃna dharmÃïa sadà ga 2583-7 ve«aïà pÃpÃna dharmanà madà vivajinà | saækleÓapak«asya sadÃpradÃru gho katciæ jino bhëati taæ samÃdhim* || sarvamu Óik«Ãsu gatiægato vidÆ samÃdhyavasthÃnagatiægataÓ ca | 2583-8 .. .Ãna co ÃÓa .u j¤Ãna codako deÓeti dharmaæ varabuddhabodhau | viÓe«aj¤Ãnaæ upapantij¤Ãnaæ anantaj¤Ãnaæ susamÃptaj¤Ãnaæ | sarvaggatÅnÃæ prati[«]andhij¤Ãnaæ [k]accij ji .o bhëati ..æ 2584-1 sa[m]Ãdhim* .. [Ó].. .. .. .. muts­jya prabrajya cintaæ traidhÃtuke anabhiratÅ anugraha÷ ci .tasya saæpragrahu .. .. har«aïà deÓeti dharmaæ tvipadÃnam uttama÷ || dharme«u co anabhini .. 2584-2 ÓutÃyi na .. .. + .. rm. .. .. rai [s]adÃca kar[m]. ..i .o[k.]e ca d­¬hÃdhirmaæ nvipadÃnam uttama÷ || cinayasmi kauÓalyu vipÃkaj¤Ãnaæ kalaha vÂihadÃna tathopaÓÃtti÷ avigra .. æ cÃpyavivÃda 2584-3 bhÆmi .[e] .. + .. .. .v. [hÃ] .. .. [a]ttam. ÷ || [k]«ÃntÅsamÃdÃnamakrodhasthÃnaæ viniÓcaye dharmi madà ca kauÓalaæ padaprabhedeÓu ca j¤ÃnadarÓanaæ deÓeti dharmaæ karuïÃæ janetvà | pÆ[v]Ãtta ¤Ãnaæ 2584-4 apa .. + + + + yadhvasamatà sugatÃna ÓÃsane | % pariccheda ukta÷ sa t­maï¬alasya evaæ jino deÓayi dharmasvÃmÅ || vinta÷ vyavasthÃna ekÃgratà ca kÃyavyava 2584-5 sthÃna[m]. + + + + .. ÷ ÅryÃpathasya sada kÃli rak«a % ïà deÓeti dharmaæ ru«ar«abho muni÷ || hariæ ca otrÃpyu prÃsÃdikaæ ca yuktÃæ girÃæ bhëati lokaj¤Ã .. æ .. prav­tta 2584-6 dharmaæ .. + + + + + + + + + + .. .. bodhimagryÃm* || anugrahaæ ca hirimaæ tatÃæ ca cittasya co akuÓalatÃjugupsapà | dhutasyanutsargata piï¬acaryÃæ deÓeti dharmaæ dvipa 2584-7 dÃna[mu] .. .. + + + + + + + + + + + darÆïa bhÅvÃranapranyutthÃnaæ | mÃnasya co nigrahu Ãditaiva evaæ jino deÓayi dharmasvÃmÅ .. .. .t. [s]. mutthà .. .. [c]. ttakalyatà 2584-8 j¤ÃnapratÅvedhu ta .. + + + + + + + + + hu[bh]ud. taiva evaæ jino deÓayi dharmas vÃmÅ ||| cittasamutthÃnatà .. ttakalyatà j¤ÃnapratÅvedhu tathÃnubodhim* aj¤Ãnapa 2585-1 k«Ãsya sadà viva .. + + + + + + + + + .. dhila .. [ci] .[t]. praveÓaæ ca rutasya j¤Ãnaæ nirukranyarasthÃnaviniÓcitÃrtha .. æ sarve«anarthÃna sadà vivarjinaæ evaæ jino deÓayidha 2585-2 rmasvÃm[Ã] || sam[s]. + + + + + + + + .. .[i]carjanà kÃpuru«Ãïa taiva | jine prasÃdaæ sada prematÃæ ca | evaæ jino deÓayi dharmaÓre«Âha .[*] || saæketap[ra] .. ptityopÃratÃæ 2585-3 ca saæta .. .. .. ÷ kh. + + + + + + + .. lÃbhi lÃbhe va amaækubhÃvam evaæ jino deÓayi dharmam uttamam* || satkÃru lapdhà ca na vismayeyyà asatk­taÓ ci pi bhaved upek«a 2585-4 kah bhÆ .. [p]. valaæ n. k. dÃci .. [t]iye iye deÓanà % lokahitasya Åd­ÓÅ÷ || ÃkroÓanÃæ paæsana sarvaÓo «aheda«aæstava÷ sarvag­hÅhi sÃrdhaæ | saæ .. rgatà 2585-5 prabraj. tai na kuryÃd evaæ jino deÓayi dharmasrÃmÅ || % buddhÃna vo gocari saprati«Âito agocaraæ savva vivarjayitvÃ÷ ÃcÃrasaæpannu sudÃntacinto iya dharmanetrÅ 2585-6 su[g]. tena deÓità || ye vÃladharmÃn [s]ana tÃt vevarjayet kuladÆ«aïÃæ sarva vivarjayeta÷ Ãrak«itavyaæ sada vuddhasÃnaæ evaæ jino deÓayi dharmasyÃmÅ || alpaæ ca bhà 2585-7 sye «a .ur. suyaktaæ kalyÃïatÃæ mvaduvacanaæ pare«Ãæ ||| pranyarthikÃnÃæ sahadharma nigraho iyaæ jine Åd­Óa ÃnusanÅ ||| pratikramet kÃli .a co akÃle na 2585-8 viÓvaset sarvap­thag jane«u | du÷khena sp­«Âo na bhaveta durmano iyaæ jine Å .. Óa à + + + .. .. dud­«Âvà sadhanÃn kareyyà du÷ÓÅla dva«Â.à a[ra] .. æpitavyà 2586-1 hitavastutÃyÃæ sada vadeta iyaæ jine Åd­Óa ÃnuÓÃsanÅ || dharmeïa satvà anu .. .. .y. lokÃmi«atyÃgu sa cà .ÃcakÃryo | na saæcayaæ so .icÃyaæ va ku .y. 2586-2 d iyaæ jine Åd­ÓaÃnu ÓÃsanÅ ÓÅpraÓaæsà ca kuÓilakutsanà aÓÃÂy. tà ÓÅlavatà ni«evaïaæ sarvastakÃtvÃÓi dhane py ani÷Ó­to iyaæ jine Åd­Óa ÃnuÓ. sa 2586-3 nÅ ||| adhyÃÓayeno guruïà nisaætraïà yathà ca bhëe tatha «arvu kuruyÃm* abhÅk«ïa seveyya va dharmabhÃnÃkaæ iyaæ jine Åd­ÓÃnuÓÃsanÅ ||| «agorava÷ prÅtamanà 2586-4 «adà bhavet somyÃya d­«ÂÅya sadà sthito bhavet* pÆrvÃsu caryÃsu suniÓcita÷ sadà iyaæ jine Åd­Óa ÃnuÓÃnÅ || pÆrvaægama÷ kuÓalacarÅ«u nityam upÃyakaiÓalya 2586-5 nimittavarjane | saæj¤Ãvivarte tatha vastulak«aïe iyaæ % jine Åd­Óa ÃnuÓÃsanÅ || sÆtrÃntanirhÃrapade«u kauÓalaæ vimuktij¤Ãnasya ca «Åk«ukÃrità | iyaæ jine 2586-6 Åd­Óa ÃnuÓë. .Å .. .. .. [b]. dharmà sade sevitavyà viÓÃrada÷ ÓÅlavale prati«Âhita÷ samÃdhisthÃnena samottareyyà iyaæ jine Åd­«a ÃnuÓÃsanÅ || na j¤Ãtralà 2586-7 bhaæ pi kadÃci de .. + + + + + + + + .[Ã]nÃæ na kuryÃïà || d­«ÂhÅk­tÃæ sarva vivarjayec ca iyaæ jine Åd­Óa ÃnuÓÃsanÅ ||| bratibhÃnuÓre«Âhaæ varadhÃraïÅye j¤Ãnasya 2586-8 cobhÃsu anantapà + + + + + + + .. .ÅbhÃnayuktir iyaæ jine Å[d]­Óa ÃnuÓÃsanÅ ||| na yasya dvÃraæ ci sa mÃrgavanà pratipa[tt]i ovÃdanayaÓ ca bhadrako 2587-1 anuÓÃsanÅ÷ + + + + + + + .. æ jine Åd­Óa anuÓÃsa .Å .. anulomikÅ k«Ãnti ya buddhavarïità k«Ãntisthito do«a vivarjayeta | aj¤enu varjeyya sthihi 2587-2 tva j¤Ãne iyaæ ji + + + + + + .. nÅ || jnnÃnaprati«Âhà tatha gho«abhÆsÅ yogaÓ carÅ bodhayi prasthitÃnÃæ ni«evaïà satpuru«Ãïa nityaæ jine Å .. Óa a[nu]Ó. 2587-3 sanÅ || ayuktayo + + + .. .. rjanà tathÃgatair bhëita buddhabhÆmÅ | anusodità savitapaï¬itehi iyaæ jine Åd­Óa ÃnuÓÃsanÅ || pÃlai pratik«a .ta aj¤Ãna 2587-4 kehi abhÆmiratra p­thuÓrà .. kÃïÃm* parig­ % hÅtà [s]a[n]a [b]odhisatvair iyaæ ji[n]na Åd­Óa ÃnuÓÃsanÅ ||| tathÃgatehi anubuddham etdaæ devehi to satk­tu pÆ 2587-5 jitaæ ca | anumoditaæ brahmasahasrakoÂibhi÷ kanci % j jino bhëati taæ samÃdhim* || nÃga÷ sahasrehi sadà susank­taæ suparïayak«ehi nnarehi ca | yà bhà 2587-6 «ità bodhivarà jinebhi kÃccij jino bhëati taæ samÃdhim* || paryÃpta yà nitya supaï¬itehi dhanaæ ca Óre«Âhaæ pravaraæ sulabdhaæ | nirÃmisaæ j¤Ãnacikitsa uttamà kaccij jino bhëa 2587-7 ni taæ samÃdhim* || j¤Ãnasya koÓa÷ pratibhÃnamak«ayaæ sÆtrÃntakoÂÅ .a prateÓa e«a÷ parij¤a traidhÃtuki bhÆtaj¤Ãnaæ kaccij jino bhëati taæ samÃdhim* || kolo a .. .eÓi 2587-8 tu pÃragÃminÃæ nÃvÃpi co oghagacÃna e«Ã | kÅtiryaÓo cardhati carïamÃlà ye«Ãm ayaæ ÓÃnta samÃdhi deÓita÷ || prasaæ .a e«Ã .. tathÃgatà .. æ sta .adh [c]a e 2588-1 «o puru«armaïÃm* guïaæ bodhisatvÃ[p]a nayaÓ ca [a] .. .. yehÅ ayaæ ÓÃtta samÃdhi deÓi[t]a÷ || maitrÅ iyaæ do«aÓÃme trakÃÓicà [u]penniyaæ kà .. .. .[Ã]na bhÆmi | [t]. .. 2588-2 sayaæte«a mahÃyaÓÃnÃæ ye«Ãæ k­tenai«asamÃdhibhëità || pratipantiyaæ [d]eÓita siæhanÃditÃmitu buddhaj¤Ãnasya varasya Ãgama÷ marve«a dharmÃïa svabhÃvamu. rà [sa]mà 2588-3 dhyayaæ deÓitu nÃyakehi || sarvaj¤Ã[na]sya ca Ãharit­kà caryà iyaæ bodhayi prasthitÃnÃæ | vitrasanaæ mÃravas[Æ] ya cÃpi samÃdhiyaæ ÓÃnta jinena deÓita÷ atu buddhaj¤Ãnasya 2588-4 varasya Ãgamo sarvadharmÃïa svabhÃvamudrÃ÷ lanu % pÅdaÓÃtvavÃradharmamu[d]rà samÃdhyayaæ deÓita nÃyakena || vidyà iyaæ dharmatthitÃna tÃyeranÃæm amitramadhye pare 2588-5 mà ca rak«Ã .. pratyarthikÃnÃæ samÃdhirma nigraha÷ samà % dhiye ÓÃnta jinena deÓitÃ÷ tratibhÃnabhÆmÅ iya saæprakÃÓità balà vimok«Ã tatha indriyÃïi ||| viÓi«Âa 2588-6 a«ÂÃdaÓa buddhadharmà samÃ[dhi] .. ntai«a ni«evyamÃm* || daÓÃna parye«Âi ralÃna bhÆtà pÆrvÃæ nimit[t]aæ pi ca buddhaj¤Ãne | ye buddhadharmà puru«ottamena prakÃÓità lokahitÃnu 2588-7 kaæpità || buddhÃna pa .[e] + + + + .. .ito vimok«akÃmÃnayu mÃrgadeÓita÷ .rÅtiÓ ca tasmin mugatÃtmajÃnÃæ Óruïinvimaæ ÓÃntasamÃdhi dur[d­]Óaæ || yà buddhaj¤Ãnasya ca pÃripÆ 2588-8 rÅ .Ãme«ate paï¬i + + + + + + + .. Ó c. .. .[i] .. .. [ï]o ima ri«ereta samÃdhiÓÃntam* || pariÓundhakÃyo sya yathà jinÃæ hÃvimok«aj¤Ãnaæ va vim. kti .. rÓ. naæ | asaæ 2589-1 kili«Âa÷ sadarà .. + + + + + + .. samÃdhi .. draka[m]* || abhÆmiæ do«e vigataÓ ca mohe j¤Ãnasya co Ãgamu æktemam icchata÷ vidyÃya utpÃdu avidyanÃÓanaæ i 2589-2 maæ nisevetasa[m]. + + + + + .. ktisÃrÃïiyà t­pti bhëità dhyÃyÅnayaæ ÓÃnta samÃÂideÓita÷ || cak«uÓ ca [b]i[d]dhÃnamaninditÃnÃæm imaæ ni«[e]v[e]ta samÃdhiÓà 2589-3 ntaæ | abhij¤a e«Ã .. .. .. .. Ó[i]kà riddhiÓ ca buddhanÃm anattadarÓikà | yà dhÃrarïÅ sÃpi tato na durlabhà ni«evamÃïasya samÃdhim etam* || ÓÃntendriyasyo .. hasthà 2589-4 nu bodhaye idaæ adhi«ÂhÃnam anattu darÓitam* || sÆ % kbmaæ ca j¤Ãnaæ vipulaæ viÓuddhaæ ni«evamÃïasya imaæ samÃdhim* || subudhyano nai«a ayuktayogai vivartanaæ sarva 2589-5 Óu ak«arÃïÃæ naÓ cakya yo«eïa vijÃnanÃya yeno ayaæ ÓÃttasamÃdhi na Ótutaïà || j¤Ãtas tu vij¤air ayu bodhisatvaur yathÃva yaæ deÓitu dharmasvÃminà | pratibudhaÓà 2589-6 ttehi aninditehi imaæ samÃdhiprati«evamÃïai÷ || ÃrabdhavÅryehi samudgahÅtamupasthitaÓ cÃpi sadà sudhÃritaæ | du÷khak«ayo jÃtinirodhaj¤Ãnam isaæ samÃdhiæ 2589-7 pratai«evamÃïai÷ sarvesa dharmÃmÃm ajÃtibhëità evaæ ca sarvÃsubhÃvaggacÅ«u | j¤ÃnÃÓru buddhÃna mahÃyaÓÃnÃæ kÃccijjino bhëati taæ samÃdhim* || tasyo kumà 2589-8 ras«yima gÃtha bh«ato a[«]ÂÃÓÅtinayuta«aha[s]raj¤arïÃ÷ gho«ÃnugÃæ k«Ãnti lav.Åæsur datra avivartikÃæye sthita buddhaj¤Ãne || .[u]. .. bha[l]. staæavvacÅ kumÃrama 2590-1 dvà so tihani lo[k]à .[Ã]tha÷ || b.. cchÃmitvà .[Ã]raka etaæ arthaæ kuta÷ sv.. yà e«. Óruta÷ saæÃdhi÷ || kumÃru rajaæ avacÅ Ó­ïohi d­«Âaæmi koÂÅ .[i]yutaæ jin.Ãn.Ãm* ekasmi 2590-2 kalpasmi te sarvi satk­tà aya ca me ÓÃntasamÃdhi p­cchata÷ || catvÃri kalpÃnavarti va anye kalpÃnakoÂÅnayutà sahasrÃ÷ jÃtisamaro bhasyahu tatra tatra na cÃpi garbhe upa 2590-3 pa .[y]ijÃtu÷ || naco mayà e«a samÃdhi bhÃvitaÓuddhaæ Órutasti«a jinÃna bhëatÃm* Óru ca uddhi«Âujanetva cchandaæ ni«ÂÃæk«a prÃptena sp­Ói«ya bodhim* || ye bhik«u mahyÃæ parip­ccha 2590-4 envi paryÃpuïaæ tasya imaæ samÃdhim* upasthapemÅ % ahu tatra gauravaæ yathaiva lokÃrthakaroïa antike ||| ye«Ãm ayà antika eka gÃthà uddiÓa caryÃæ caratÃnulo 2590-5 mikÅ | matyÃmi tÃnapy ahu ÓÃsta ete upasthape % mi ahu ddhagauravaæ ||| yaÓ ca pi mÃæ p­cchitu kaÓcideti paryÃpuïaætaæ imu sarsamÃdhim* svapnÃntare piha na .. sti 2590-6 kÃk«Ã nÃhaæ bhavi«ye ji .. .o[k]. .. yaka÷ || v­ddhe«u madhye«u nave«u bhik«usÆ sagauravo bhomyaha sapratÅÓa÷ sagauravasyo mama vardhate yaÓa÷ puïyaæ ca kÅrtiÓ ca guïÃs tathaiva || ka 2590-7 livirÃce«u na bho .i + + + + + + + .. kÃle anyà gatir bhoti karinva pÃpa anyà gati bhautikaritva bhadrakam* || ayuktayogaæ na asaæyatÃnÃæ samanoj¤a te«Ã vacanaæ Óru 2590-8 ïÅtvÃ÷ kar[m]a«Âa[k]o .. + + + + + + + + .. .. [s]ya karmasya na vipraïÃÓa÷ || na hyatra kodhau bhavatÅ parÃyaïaæ k«ÃntÅ valaæ g­hïyahu buddhavarïitat* || k«Ãnti sacà varïita 2591-1 nÃ[y]. kehi k«Ãn[t]i + + + + + + + + .. .. [ha] ca bhom[Å] .. .. ÓÅlavanto anyÃæ Óaca ÓÅlasmi prati«Âhapemi | ÓÅlasya varïaæ sadahaæ bhaïÃmi varïaæ ca bhotÅ ma«u .. r[Óa]bhà 2591-2 «ita÷ araïyava .. + + + + + .[Å]lasmi co bhomi sadà prati«Âhita÷ samÃdapemÅ ahu anya po«athe tÃæÓ caiva bodhÃya samÃdapemi [||] tÃn [b]rahmacarye pi samÃdapemi a 2591-3 rthasmi .. m[a]sm. prati«Âh. .. + + .. b. dhimy ahu boodhimÃrgaæ [yÃ]sminn ime bhonti su .aætasaægà || smarÃmy ahaæ kalpam atÅtam adhivanÅ yadà jiro Ãsi svarÃægagho«a÷ pratij¤a tasyo pura 2591-4 ta÷ katà k«ÃntÅvalo bhosy ahu nityakÃlam* || tatra % pratij¤Ãya prati«Âhihitvà var«Ãïa koÂÅcaturo thaÓÅtim* mÃremÃ[p]à kutsitu paæsitaÓ ca na caiva cittaæ ïama jÃ[tu] k«ubdhaæ || 2591-5 vij¤ÃsanÃæ tatra kavitvamÃro j¤ÃtvÃna mahyaæd da¬hak«Ãnti % maitrÅïà prasannavittaÓcaramÅni vandya me paæva÷Óacà bodhivarÃya prasthità || amatsarÅ bhomyahu tas.i .[Ã]laæ tyà 2591-6 .. .. [y]. co varïa sadà prabhëe÷ ìhyaÓ ca bhomÅ dha[p]avÃæ [m]ahÃtmà dubhik«akÃle vahu bhomi dÃyaka÷ || ye bhik«u dhÃrenti imaæ samÃdhiæ ye ce pi vÃcenti yà uddiÓanti | .. romi 2591-7 .e«Ãæ bahu pÃricaryÃæ saærve ca bhe«yaæti narÃïamuttamÃ÷ || sakarmaïà tena nibhan[u]reïa paÓyÃmi buddhÃn bahu lokanÃthÃn* || [la]bhitva pratrÃjya jinÃnaÓÃsane bhavÃmi nityaæ vidu 2591-8 dh. .. .Ã[ï]. [k]. ÷ || [dh]. cÃdhimukti÷ ahu bhomi ni[t]ya .. .. [ï].. trÃraïya sadà ti«evÅ naharaheto kuhanÃæ kuromi saætu«Âu bhomÅ itar[e] || tata .e .. || a .. [Óyu]kÅ bho«y ahu ni 2592-1 tya kÃlaæ kÃle«u cÃha na bhavÃmi ni÷Ó­ta kulw«u saktasya hi År«ya vardhate anÅr«yu .. stu«Âivane«u vindami || maitrÅvihÃrÅ ahu bhomi nityamÃkru«[Âu] santo na [j]anemi krodhala maitrÅ 2592-2 vihÃri«yami sÆratasya caturdiÓaæ vardhavi varïamà .. ÷ alpecchu mattu«Âu bhavÃmi nityamÃraïyakaÓcaiva dhutÃdhi«ukta÷ na cots­jÃmÅ ahu piï¬apÃtaæ d­¬haæ samÃdÃnu dhute 2592-3 «u vindami ||| ÓrÃddhaÓ ca bhomÅ sanasaprado bahuprasÃdo sada buddhaÓÃsane [pra]sÃdabahu lasyimi ÃnuÓaæ prÃsÃdiko bhomi ahÅnaindriya || yaÓ caiva bhÃsà 2592-4 syahu tatra ti«Âhe pratipantisÃro ahu nÅtyu bhosi pra % tipattisÃrasyimi devanÃgà kurvanty upasthÃna prasannacittÃ÷ Óuïà ime kÅrtita yÃvatà me ete da anye ca 2592-5 bahÆæ aneke lye Óik«itavyà sada paï¬itena yo % icchati budhyitu buddhabodhim* || smarÃsyato bahutaradu«karÃïÅ ye pÆrvakalpe varitÃmy aneke bahuæpi dÃnÅ 2592-6 [bh]. ïit. æ na Óakyaæ gacchÃmi .à .. .. g. tasya antikaæ ||| satÅ[ty]ïapraj¤o vidu bodhisatvo tasmin .. ïe sparÓayi paæcabhij¤Ã | ­ddhÅya so gacchi jÅnasya antike brahmiïakoÂÅbhÅra 2592-7 ÓÅti.i÷ saha : d­¬ha + + + + + + .. gra à .. ..Ãrdhaæ[ti] . ÃkoÂiÓa .i «a«Âibhi÷ upasaækramÅ sÆ atathÃgatasya vanditva hÃdau purato tya«Ådan* | avyÃÓ[Ã] .aæ tasya viditva 2592-8 [r]Ãj¤a .. maæ [s]amÃdhiæ + + + + + + + .. tvà ca .s. hÃrthivimaæ samÃdhim ukit[.a]tvà rajya nirapek«u prabrajÅ «a prabrajÅtvà na ime samÃdhi bhÃveti vÃceti prakÃÓa 2593-1 ya[t]i .. «a[«Â]i + + + + + + + Ó cÃ[cp]. dmontaro nÃ[m]a jino bhibhÆ«i÷ || .a«Âitaædà koÂiÓatà anunak[Ã] ye rÃj¤a sÃrdhaæ upasaækram ajinala Órut.[e]va samà 2593-2 dhi .. taæ tu«Âà uda .r. + + + + + .. ÷ || te .. .. .. .. .. imaæ samÃdhidhà .e[j]cata[c]. [j].. pra .[ÃÓ]. .[i]æ s[u÷]«a«Âina kalpÃnayutÃna anyagÃsta 2593-3 kakalpe ||| ananta .Æ[n]. .. .. [b]. dheye abhÆ«i buddhà naradevapÆjità | tadekamek[i] dvipadÃnam uttaso moceti satvÃnyatha gaægavÃlikà || ÓirÅba[l]o raja anÃæ 2593-4 ÃbhÆ«i imÃæ santo varabodhicÃrikÃïà .. ma % hyaputrà Óatapaæca Ãsann imaseva ete anudharmapÃlÃ÷ || evaæ mayà kÃlpasahasrakako .yo .. rabda 2593-5 vÅryeïa anantritena | samÃdhi naretva Ãk[Ã]æ[k] «.t. e % [t]u samÃdhim esitum* || a[r]abdhavÅryo nirapek«u jÅvite | «amà kumÃrÃ÷ anuÓik«abhÆ .adÃ÷ || %% || ______________________________________________________________________________ Samadhirajastura/Gilgit Manuscript Chapter 18 2593-5 [t]atra bhagavÃæ 2593-6 Ó candrapraæbhakumÃrabhÆtam Ãmaætrayate sma | tasmÃn vahi kumÃra yo bodhisatvo mahÃsatva ima samÃdhim udÓrahÅ«yati paryavÃpsyati[÷] dhÃra .[i]«yati | vÃcayi«yati | pravartayi 2593-7 syany uddek«yati | svÃdhyÃsyati | parebhya .. [r]istareïa saæprakÃÓÃ[hi«]. ti | bhÃvanÃæ yogam anuyuktena ca bhavitavyam tasye taæ pratpadyamÃnasya catvÃr[o] guïÃnuÓaæsÃ÷ prati .Ãæk«ita 2593-8 cyÃ÷ tame ca .Ãva÷ yadutÃna .[i]bhÆto bha .i«yati .. [ï]y[a]÷ a[c]ava[s]ar[v]a .. .. .. .. .. .. .. .. ÷ apram[e]y[o] bhabhati«yati j¤Ãnena | a .. .t. [dh]. .. .. [m]yati pra .. bhÃnena | yà hi ka 2594-1 Ócin kumÃra bodhisatvo mahÃsatva imaæ samÃdhi[m] udÓrabÅ .. [ti] | parya .. .y. .[i] dhÃrayi«ya .i .. [r]. yi«Âhati | pracartayi«yany andek«yati | svÃdhyÃsyati | paresyaÓ ca ristare[nÃ] sÃæprakÃÓayi 2594-2 .. ri | ta .. e .etavÃro guïÃnuÓaæ«Ã pratikà .. tatvÃ÷ || atha khalu .. bavÃtaæsyà velÃyÃm imà gÃthà abhëata÷ || anÃbhibhÆta÷ puïyehi nityakÃlaæ bhavi«yati samÃdhiæ ÓÃntu bhÃvi 2594-3 .. .. .. .. ddhona gocaraïà .. puïye .i rak«ita ÓÆro ni .yakÃlaæ bhavi«yati caran sa paramÃæ ÓuddhÃæ viÓi«Âà bodhivÃnikÃm* || nÃsya bratyarthikà jà .. .iheÂhÃæ kaÓcid kari«yati parig­hÅto 2594-4 [b]u .dh. h. rityakÃlaæ bhavi«Âhati ||| aprameyaÓ ca j¤Ãnena ni % .. kÃlaæ bhavi«yati ananta÷ pratibhÃnena dhÃretta÷ ÓÃntimÃgati satatamabhibhÆt * puïyaskandho bhavi«yati Óre«Âhà .Ãraæ tu podhi 2594-5 caryÃm* || na bhavi«yati pratyarthikÃna dh­«yo imat. naÓà % nta samÃdhi deÓayitvÃ÷ || j¤Ãna vinu .. .. sya bhoti tÅk«ïaæ tatha praïidhÃnam ana .. .. .. Ó[u]ddh. m* || bhavi«yati sada tasya paï¬i 2594-6 tasya «.­ti valam eva ca dhÃraïi .. ..æ ..[÷] parama p­yu manÃbu paï¬itÃnÃæ bhavi«yati cÃrthapadaæ prabhëÃmÃïa÷ j¤Ãtu [b]ahujanasya praj¤avaæto ima vara ÓÃntasamÃdhi bhÃsamÃïa÷ || 2594-7 lÃbhi paramaÓr. «Âhaci .. + + + + .. ..ætraïakhyÃdyabhojanà .aæ || tavi«yati .akumÃru darÓanÅyo ima vana .[rÃ]nta sadhi dhÃrayanto [||] drak«ya vibahu buddha lokanÃthÃn atuliya kà 2594-8 hiti pÆja nÃyakà .. + + + + + + + .. attarÃyo ima [v]a[r]a ÓÃ[n]ta samÃdhim e«ato hi || sthavi«yati .u[r]asthitva lokanÃ[th]Ãt surunira gÃthaÓate hi tu«­cinta÷ [t]a ca bha .i 2595-1 «yati tasya jÃtu .. + + + + + + + + + mÃdhi dhÃrayitvÃ÷ || sthÃsyati puraco «Âha [l]okanÃtha suruciralak«aïa .. yuvyaæjaneti÷ na ca bhavi«yati tasya j¤ÃnahÃrÅ ima vara ÓÃnta 2595-2 samÃdhi dhÃrayitvà + + + + + .. .. [c]idÅ na cit[v]a sanana bhavi«yati ìhyu no [d]ar[i]dra÷ na ca bhavi«yati udg­hÅtacitto ima vara ÓÃn.a samÃdhi dharayitvÃ÷ || na ca bhavi«ya .[i] vÃs[u] a 2595-3 k«aïe«Æ«ahipati bhe[«y]. [t]. [bh]. .y. tirÃjacakrarartÅ | sada bhavi«yati rÃjyu tasya k«emaæ ima varaÓÃnta samÃdhidhÃrayitvÃ÷ || j¤Ãna vipulanÃtra saæÓayosti k«apayitu .. lpaÓate 2595-4 hi bhëamÃïai÷ Órutva ima samÃdhiÓÃntabhÆmÅ % yatha upadi«Âa tathà sthiheta vÅro | apirimita anantakalpakojyà daÓavala bhasya bhaïeyu ÃnuÓaæsÃn* na ca pa 2595-5 rikÅrtità kalà bhaveyyà yatha jalavindu g­hÅtvà % sÃgarÃto÷ || har«itu sa kumÃru tasmi kÃle utthitu prÃæjaliko namasyamÃna daÓapalabhimukho sthito ... .[g]ro gi 2595-6 ra pravarÃya udÃradÃnayÃti || acitviyà mahÃvÅrà lokanÃtha prabhÃkara÷ yÃvat ceme narendreïa anuÓamÃprakÃÓità || Ã[kh]yÃhi se mahÃtrÅra hicaisÅ nanu[ka]paka÷ 2595-7 ko nÃma paÓcime kÃle idaæ sÆtraæ Óruïi«yati ||| tamenamavadacchÃstà kalavij[u]rutasvara÷ a«aægaj¤ÃnÅ bhagavÃn imÃæ vÃcÃæ prabhëate || kumÃra Ó­ïu bhÃ[s]i«ya prati 2595-8 patti[m] anuttÃrÃæ yo dharmÃnanuÓik«anto idaæ ÓÆtraæ Óruïi«yati ||| pÆjà kurvaæ jinendrÃïÃÃæ buddhaj¤Ãnagave«aka÷ maitraæ cintaæ ni«ecanto idaæ sÆtraæ Óruïi«yati ||| dhutÃæ guïÃæ 2596-1 Ó ya saælekhÃæ guïÃæ [Ó]re«ÂhÃæ ni«evato pratipattau sthihitvà da idaæ sÆtra Óruïisyati ||| na pÃpakÃtilaæ hastÃd idaæ sÆtraæ Óruïi«yati na yai virÃÓitaæ ÓÅlaæ lokanÃthÃnasÃntike | brahmacà 2596-2 rÅïa [Ó]ÆrÃlaæ ye«Ãæ cintamalolupaæ adhi«ÂhitÃnÃæ buddhehi te«Ãæ hastÃcchru ïi«yati | ye hÅ purimakà buddhà lokanÃthà upasthità | te«Ãæ hastid idaæ sÆtraæ paÓcÃk kÃle Óruïi«yati ||| ye 2596-3 tu pÆrvÃsu jÃcÅsu bhÆvannatyatÅrthikà tesvimaæ Órutva sÆtrÃntaæ somanasyaæ na bhe«yati ||| mama ca prabrajitveha ÓÃsane jÅvikÃrthikÃ÷ lÃbhasakkÃrÃbhihatà anyam a[nya] pratik«a[p]i a 2596-4 dhyosicà marastrÅ«u bahÆbhik«Æ asayatà | lÃbhakÃmà % Ó ca du÷ÓÅlà idaæ ÓÆtraæ na Órandadhe || puïyÃnyanuttvà buddhe«u dhyÃnaprÃptyÃpranarthikà niÓcitÃÓ cÃtmasaæj¤ÃyÃm idaæ sÆtra na Óra 2596-5 ndhe ||| laukya dhyÃnehala÷ saæj¤Å bhe«yate kÃli paÓcime % arhat piï¬aæ ca ce bhukttvà buddhabodhiæ pratik«ipÅ | yaÓ caiva jaæbudvÅpasmi bhindeyÃt sarva cetiÃy* yaÓ ca pratik«apet* sÆ 2596-6 tram idaæ pÃpaæ viÓi«yati ||| ya[Ó] ìhanto piteyyà yathà gaægÃya vÃlikà yÃÓ ca pratik«ipet sÆtram idaæ pÃpaæ viÓi«yate || ka utsahati yu«mÃkaæ paÓcime kÃli dÃruïe .. ddharvi 2596-7 praïape varatve | idaæ sya .. + + Ã÷ || rodanto utthitas tapra kumÃro jinamabravÅt* siæhanÃdaæ nadanyevaæ putro buddhasya aurasa÷ || anÃæ nirv­ti saæbuddhe paÓcime kÃli dà .. .[Ã] sÆtraæ vai 2596-8 stÃrika kar«ye tyajit[v]à + + + + + + .. syem[a]tra pÃlÃnÃm abhÆtÃæ paribhÃsaïÃæ Ãk«oÓÃæ starjanÃæÓ caiva adhivÃsyesya nÃyaka÷ || k«apepaæ pÃpakaæ karma yanmayà purime 2597-1 k­tam anye«u bodhi .. + + + + + + .. t. mayà || sthapetva pÃïi sÆrdhanasmi buddha÷ kÃæcanasaænibhaæ ÓÃstà candraprabhaæ prÃha maæjugho«as tathÃgata÷ karomi te adhi«ÂhÃnaæ kumÃ[rÃ]n.. 2597-2 li paÓcime na brahma[c]. ry[Ã]nt. .. + + [v]. tasya ca bhe«yati ||| anye cëÂau ÓavÃnyatra utthità dharmadhÃraka÷ vayaæ pi pÃÓcime kÃma [a]«ya sÆtrasya dhÃrakà || devanÃgÃna yak«Ã .. 2597-3 maÓÅtikoÂyu pasthità anye ca nayucà «a«Âi vadante lokanÃyakam* || vayaæ ime«Ãæ bhik«ÆïÃæà ya ime adya u[t]thitÃ÷ tesmi paÓcipa ke ile rak«Ãæ kÃhÃma nÃyaka÷ || [a] .[m]. 2597-4 sÆtre prabhÃæ«ya te buddhak«etrà prakaæpità | yathà và % lika gaægÃyà adhi«ÂhÃnena ÓÃstuna÷ || ye ca prakaæhità k«etrà sarve«u buddhanirmità | pre«itÃl[okÃ]n[Ãrth]e 2597-5 na ye hi dharmà prakÃÓià || ekaitaÓ ca k«itrÃta % satvakoÂyo acittiyÃ÷ evaæ dharmaæ tadà Óratvà budhaj¤Ãne brati«Âita÷ || itaÓ ca buddhak«etrÃto nava[r]tiderakoÂi 2597-6 ya bodhicittaæ mutpÃdya buddhaæ bu«pairavÃkiran* || te vyÃk­tà narendreïa kalpakoÂyairaÓÅtibhi÷ sarve py ekatra kalpa smin bhavi«yaæti vinÃyakÃ÷ || bhik«ubhik«uïikÃÓ caiva u[nÃ]sa 2597-7 kà upÃsikÃ÷ «a santati prÃïakoÂyo yehi sÆtras icÃæ ÓrÃtaæ te pi cyÃk­ta buddhena drak«yante drak«yante lokanÃyaka yathà vÃlika gaægÃyÃÓ caraæto bodhicà .[i] .. m | s[a]r[v]e«Ãæ 2597-8 pÆja kÃhenti buddhaj¤Ãnagate«akÃn* tatra tra Óruïi«yaæti idaæ sÆtraæ niruttavà aÓÅ .yà [k]alpakoÂÅbhir bhe«yaæte lokanÃya[k]à .. sarve ekatra kalpa smi hitai«Å a 2598-1 nukaæpaka || maitreyasya ca buddhasya pÆjÃæ k­tvà niruttarÃæ | saddhadharmaÓre«ÂhadhÃritvà gami«yaæti sukhÃvatim* || yatrÃsau virajo buddho amitÃyus tathÃgata÷ tasya pÆjà kari«yaæ 2598-2 ti aÓrabodhÅya kÃraïÃt* || t­saptatirasaækhyeyà kalpanÃæ yà anÃgatà nadurgatiæ gami«yaæti Órutvedaæ sÆtram uttamaæ || ye keci paÓciye kÃle sro«yaæte sÆtram uttamaæ aÓrupÃdaæ 2598-3 kÃhiædi sarvaistai satk­to hy ahaæ || ÓrocayÃmi sarve«Ãæ yÃvanta÷ puratasthità paritdÃmi imÃæ bodhiæ yà me k­cchreïa smarÓità || %% || ______________________________________________________________________________ Samadhirajastura/Gilgit Manuscript Chapter 19 2598-3 tasmÃt tahi kumÃra bodhisatvena mahÃsatvene«aæ samà 2598-4 dhim ÃkÃæk«atà avintyabuddhadharmanirdeÓakuÓalena bhavitavya % vyam* avintyabuddhadharmaparip­cchakajÃti kena bhavitavyam* acintyabuddhadharmÃdhim uktikena bhavitavyam* acintyabuddhadharmapa 2598-5 rye«aïakuÓlena bhavitavyaæ ||| acintyÃn buddhadharmÃæ cchrutvà % notrasitavyaæ na saætrasitavyaæ na saætrÃsamÃpattavyaæ | evam ukte vandraprabhakumÃrabhÆto bhagavantam etad avocat* ya 2598-6 thà kathaæ punar bhagavan* bodhisatvo mahÃsatva avintyabuddhadharmÃnirdeÓakuÓalo bhavati avintyabuddhadharmaparip­cchÃkuÓalaÓ ca | acintyÃæÓ ca buddhadharmÃbhiyuktaÓ ca | acintyabuddha .. .. .. 2598-7 rye«aïakuÓalaÓ ca bhavati | a .. Ó ca buddhadharmÃæ cchrutvà notrasyati na saætrasyati na saætrÃsamÃpadyate ||| tena khalu puna÷ samayena paæcaÓikho nÃma gaddharvaoutra paæcabhis.. ry. 2598-8 Óatai sÃrdhe bhagavata÷ + + + + + + .. [p]. s.ÃnaparicaryÃyai÷ atha khalu paæcaÓikhasya gandharvaputrsyaitad abhavad yanmahà yathaiva vevÃnÃæ trayasthiæÓÃtÃæ Óakra[«]. .. .. 2599-1 m indrasya sudharma[y]. + + + + + + .u .. sthÃnaparicaryÃæ karoti | saægÅti saæprayojayÃmi | tathaivÃdya devÃtidevasyÃpi tathÃgasyÃrha[n].. ÷ samyak saæbuddhasya pÆjayai 2599-2 saægÅ .. [da]æprayottara[ta] .. | ath[a] khalu paæcaÓikho gandharvaoutra÷ stai÷ paæcabhis tÆryaÓatais taiÓ ca pa[æ]camÃtrai gandharvaputratai÷ sÃrdham ekasvarasaægÅ[t]isaæprayuktÃbhi÷ stÆryasaægÅtibhir vai 2599-3 [nd]raryataï¬Ãæ vÅïÃmÃdÃya bhagavava÷ purato vÃdayÃmÃsa÷ atha khalu bhagavata etad abhÆ[d] yanmahaæ tathÃrupaæ ­ddhyabhi «aæskÃrama .. saæs[ku]ryÃæ yathÃrÆpeïardhyabhisaæskÃreïà 2599-4 bhi .aæsk­tena candraprabha÷ kumÃrabhÆto cintyabuddharma % nidhyaptikauÓalyam adhigacchet* sarvadharmasvabhÃvasamatÃvipaæcitÃc ca samadhermalet paæcaÓikhasya taæ 2599-5 trisvaragÅtasvarakauÓalyam upadiÓeyam* || atha khalu bhagavÃæs tathÃrÆpas ­ddhy abhisaæskÃram abhisaæskÃroti sma ||| yan tesya÷ paæcabhya÷ stÆryaÓatesya÷ saæprayukte 2599-6 bhya÷ s[­]cÃditebhya÷ yathÃnukaæpopasaæh­taÓ cabdo niÓcarati dharmapratisaæyukta÷ imÃÓ ca cintyanuddhyadharmÃnidhyastigÃthà niraæti buddhÃnubhÃvena ||| ekahi pÃlupathe bahubu 2599-7 ddhÃ÷ yÃttika bÃlika gaæganadÅye k«etra pi tÃttaka te«a jinÃnÃæ te ca vilak«aïa te visabhÃgÃ÷ || paæcagatÅgata vÃlapathasmit naira[ye]kÃpi ca tiryagatà ca te yamalau 2599-8 kika devamunu«yà nopi sa saækaru no ca utsata¬Ãkà ||| nÃpi ca saækaru no ca upŬà evam acintiyu dharmajinÃnÃæ | tatra padehi ca parvata nekà cakravÃda api meru 2600-1 sumeru÷ ye sucihinda mahÃmucihindà vindyatha gaddhrakaÂo himavÃæÓ ca ||| tatra pade nirayÃÓ ca suyorÃstapanapratÃpana ÃnabhiramyÃ÷ tatra cà ye niraye upapannà vedana 2600-2 te pi dukhÃnubhoti ||| tatra [p]. [d]e pi ca tevavimÃnà dvÃdaÓayojana te rasaïÅyÃ÷ te«u vahÆ marutÃna saïasrà divyaratÅsu sukhÃny anubhonti ||| tatra pade ca buddhÃna upÃdo Óà 2600-3 sanu lokavidÆna jvalÃti taæ na paÓyati na vihÅno yena ca Óodhita caryà viÓundhÃ÷ || tatra pacepi ca dharma niruddho nirv­tu nÃyaku Ór[Æ]yati Óabta÷ || tatra padepi ca keci Ó­ïontÅ ti 2600-4 «vati nÃyaku bhëati dharmam* || tatra padepi ca ke«aci % ÃyÆvar«a acintiya vartati saæj¤Ã ||| tatra padepi cà kÃlu karontÅ no cirutpannÃpayupati Óabda÷ || tatra padepicake 2600-5 «aci saæj[¤]à d­«Â[va] tathÃgatu pÆjitu bÆddho÷ to«itamÃna % sasaæj¤aÓrahenà nopi ca pÆjitu no ca upapanno÷ svasmi g­he «upineva manu«yo kÃmaguïa«u ratÅvanubhÆya÷ 2600-6 sa pratibuddhu na paÓyati kÃmÃæ tac cà prajÃnati Óo supinoti | tatha dd­«Â[a]Órutaæm atuj¤Ãtaæ sarvam idaæ tathaæ «upino và | ya[m]. .. [bh]. [t]a samÃdhiya lÃbhÅ «o ima jÃnati dharmà 2600-7 svabhÃvÃn* || sÆ«ukhità [bh]. [v]. te«. .. .oke yema priyÃpriyu nÃsti ka[l]. [rit*] y. .. .. kandarake bhirasanto ÓrÃmaïakaæ susukha annu .. nti÷ || yesa mamÃyi tu cÃsti kahiæcÅ 2600-8 ye«a pariÓrÃhu + + + + + + + kh. ng. samà vicaraætimu loke te gagane pavarota brajanti ||| bhÃvitu mÃrgu pravartinu j¤Ãnaæ ÓunyakadharmanurÃtma[ta] marve || yena ______________________________________________________________________________ Samadhirajastura/Gilgit Manuscript Chapter 20 2601-1 ra bodhisatvena mahÃsatcena sarvakuÓalamÆlaÓn[p]ÃguïadharmaniÓitena bhavitavyaæ | saæsargabahulena cabhavitavyaæ | pÃpamitraparivarja[ka]na | kalyÃïamitrasa 2601-2 nniÓritena | pa[r]ip­ccha[æ] kajÃtÅyena dharmaparye«[ky]Ãmat­ptena prÃmodyabahulena dharmarthikenà dharmakÃmena | dharmaratena | dharmapariÓrÃhakena | dharmanudharmapratipannena 2601-3 ÓÃst­saæj¤Ã[t]Ãnena sarvabodhisatve«ÆtpÃda[dhÃra]tavyÃ÷ yasya cÃntikÃd imaæ darmaparyÃyaæÓ caïovi tena tasyÃnti ketÅcraæ goravaæ ÓÃstrisaæj¤Ã cotpÃdayitavyÃ÷ ya÷ kumà 2601-4 ra bodhisatvo mahÃsatva imÃn dharmÃt samÃdÃya va % rtante sa k«ipramanÃcchedyapratibhÃnaniryÃto bhavati | acintyabuddhadharmÃdhimuktaÓ ca bhavati gaæbhÅre«u va dha 2601-5 rme«u nidhyaptiæ gacchati | ÃlokabhÆtaÓ ca bhavati sadekasya lokasya kÃæk«Ãvimativicikit[s]ÃndhakÃravidhamanatayà atha khalu bhagavÃæs tasyÃæ velÃyà 2601-6 m imà gÃæprà abhëata÷ || abhyatÅya vahukaïpakoÂiy anuprameya atulà avittiyà | yada abhÆ«i dupadÃn anuttamo indraketudh[vu]rÃju 2601-7 nayaka÷ || so mà + + + + .. .. deÓayi yatra nÃsti naru jÅva pudgala÷ mÃya budbuda marÅcividyu cà sarvadharma dagacandra sanpibhÃ÷ || ha«ti 2602-1 rtta manujo va labhy. .. + .. .. tva paralokigacchi yo÷ no ca karmak­tu vipraïaÓyate k­«ïa Óukla halu deti tÃd­Óaæ ||| e«a yuktinayudvÃra bhadrakaæ 2602-2 sÆk. sa dra .[­Ó]. jinÃna gotara÷ yatra ak«arapadaæ na abhyate buddhabodhi bhagavÃn* prajÃnati || dhÃraïÅ vipulaj¤Ãnasaæcayo sÆtrakoÂinayu ..Ãna à 2602-3 gaæ[m]. .. ddhakoÂinayutÃna gocaras ya samà % dhi bhagavÃn* prabhëate ||| ÃturÃïamaya vyÃdhimocako bodhisaætva samudÃnitaæ dhanaæ | sarvabuddha 2602-4 stuna saæprahar«ito devakoÂinayutehi pÆ % jito | sarvavÃlajana bhÆtacodanà tÅrthikehi parivarjita÷ sadà Óre«ÂhaÓÅladhanu buddha .. ïitaæ | 2602-5 vidyutÃva gagane na lipyate | yehi pÆjita jinÃna koÂiyo dÃnaÓÅlavarità cak«aïà || pÃpamitra puri yehi vajità tesa pait­kadhanaæ ni 2602-6 ruttaraæ | tatra bhik«u sthitu dharmabhÃïako brahmavÃri mugatasya auraso | Órutvà dharmapimamÃnulom[i]kaæ cintupÃdusi ya lokanÃyaka÷ | indra 2603-1 ketudhvajarÃju nÃyako adhyabhëi amu dharmabhÃïakam* bhik«uparamaæ ti d[ra]«karaæ cintu pÃdu [v]a[ra a]Óra bodhay[e] | ÓÅlu rak«a maïiratnasannibhaæ 2603-2 mitra meca «ada ÃnulomikÃm* pÃpamitra ma kadÃci sevato buddhaj¤Ãnumacireïa lapsyase ||| ______________________________________________________________________________ Samadhirajastura/Gilgit Manuscript Chapter 21 2603-2 Ãsi pÆrvam iha jaæbusÃhvaye apramatta duviÓre«ya 2603-3 dÃrakau | prabrajitva sugatasya ÓÃsane khangabhÆta vana«aï¬amÃÓ­tau | ­ddhimatta catudhyÃnalÃbhinau kÃvyaÓÃstrakuÓalausuÓik«itau | antarÅk«asadabhÆmi 2603-4 kovidaute amaktagagane brajanti ca ||| te «a ta % tra vana«aïa¬i ÓÅtale danapu«pabharite manorame | nÃnapak«idvijasaæghasevite | anyamanya katha 2603-5 saæprayojite ||| teÓa rÃja m­goyÃn aÂaætako Óa[ptra] Órutva vanu taæ upÃgamÅ | d­«Âva pÃrthivata dharmabhÃïakau te«a premaparamaæ upasthapÅ tehi sarthu ka 2603-6 thamÃnulomiæ kÅk­tva rÃja putro ni«Ådi so÷ tasya rÃj¤a valakÃya ttako «a«ÂikoÂinayutÃny upÃÓamÅ ||| te«ameku tatu dharmabhÃïako [vÃ]jamavra 2603-7 viÓcaïohi k«av. .. .. + + .[Ãca] puramaæ sudurlabho apramantu sada bhohi rthivà ||| Ãyu gacchati sadà na vasthitaæ girinadÅya malilaæ va ÓÅgh[ra]g[Ã]æ 2604-1 ga .. vyÃdhiÓo .. [j]. .. .. .. [t]. sya va[nÃ]sti trÃhu yatha karma bhadrakaæ ||| dharmapÃlu bhava rÃjakuæja rÃk«imaæ daÓabalÃna ÓÃsanaæ | k«Åïa kÃli parame 2604-2 s[u]dÃruïe dharmapak«i sthiha rÃjakuæjara÷ || eva te bahuprakÃra paï¬ità ovadaæti tada taæ narÃdhipaæ | sÃdhu «a«Âinayutehi pÃrthivo bodhicittam udapà 2604-3 dayaætada || Órutva dharma tada rÃjakuæjara sÆtratÃnanakhilÃna bhëato prÅtijÃta sumanà udg­ko bandya pÆda ÓirasÃya prakramÅ ||| tasya rÃj¤a va 2604-4 havo nya bhik«avo lÃbhakamà praviÓaætu tat kulaæ tesa d­«Âva cariyÃæ na tÃd­ÓÅ te«u rÃja na tathà sagaurava÷ || tac ca ÓÃsanamatÅtaÓÃstukaæ paÓcimaæ 2604-5 ca ta var«u vartate | jaæbudvÅpisu paritta bhÃjanà prÃdurbhÆta vahavo asaæyatà utku laddha bahu tatra bhik«ivo lÃbhakÃma upalaæ bhad­«Âhikà viprana«­ 2604-6 sugatasya ÓÃsanÃd ÓrÃhayaæsu ba¬Ãtaæ tatà t­paæ || dhÃtayeti ubhi dharmabhÃïakau ye ucchedra pravadaæti tÅrthikÃ÷ dÅ .. [c]Ãrika samÃcapetdi tye nirv­ 2604-7 tÅya na ti kiævi darthikà || karma [v]arÓyati vipÃku naÓyati skandha ha«tivi vataæti kÆ[hi]kÃ÷ tÃt k[«]ipÃhi vi«ayÃtu pÃrthicà evam asu diru dhamu s[th]à .y. ti ||| 2605-1 Órutva tesa tacana tadattare kÃæk«a prÃptu [Ã] .. rÃ[vu]kuæjavara÷ ghÃtayi«yi mumu [dhÃ]rmabhÃïakau mà upek«a tu anarthu bhe«yati || tasya tÃj¤a anubaddha devatà p[Æ] 2605-2 rvajÃti sahacÅrïacÃrikÃ÷ dÅrbarÃtru hitakÃma paï¬ità sà avaci muta rjapÃrthivaæ ||| cittupÃdu ma janehi Åd­[Óa pÃ]pamitravacanena k«at­yÃ÷ 2605-3 mÃtva bhik«u vidu dharmabhÃïakau pÃpamitravacanena kaupÃpamitra vacanena ghÃtaya || na tta kiæci smirasÅ narÃdhipà yanti tehi vana«aïa¬i bhëitaæ ||| k«ÅïakÃli param. sudÃru 2605-4 ïe dharm[a]pak«i .thiha rÃjakuæjara÷ || rÃja bhÆtavacana % nena codita so na riæcati jinÃna ÓÃsanaæ ||| tasya rÃj¤a tada bhrÃta dÃruïa prÃtisÅmiku s. tehi 2605-5 ÓrÃhita÷ ghÃtitavya ami dharmabhÃïakau ye uccheda pratipannapÃrthivà || dÅrghacÃrikasamÃdapenti te nirv­tÅyanate kiæci darthikÃ÷ || e«a dev[i] tava bhrà 2605-6 .. pÃpako jÅvitena na tijà t[Æ]nat­te | tasya bhik«u durvi ghora vaidyekà te prajaæti gagatena vidyayà || te sma Órutva [t]. va mÆlamÃgatà sarvi bhÆt[va] tava bi 2605-7 [Â].. [rth]ematha÷ k«ibra .. + + + .. .o[r]. vai ..[a] kà mà ti paÓca anubhÃpu bhe«yati || sannahitva tada rÃjakuæjaro pÃpamitravacanena pras[th]ita÷ sarvasai 2606-1 .. para .. .. .. p[o] .. .y. bh. [k«u] vani taæ upÃgato÷ || j¤Ãtt[i] ghorama[t]i dÃruïaæ t­paæ .[Ã] .. y. k«a vani tatra ye sthiïa÷ i­ var«a tada tatra au ti .. + /// 2606-2 ïaæ n­paæ nÃgayak«a tani[÷] tra ye sthitÃ÷ i­varsatada tatra [au s]irÅtena rÃja sada penayà hato[÷] || .. pamitrava[c]anena paÓyamÃæ kÃlu k­ .v. 2606-3 da rÃja dÃruïaæ | yena krodhu k­tu dharmabhÃïake so avÅti gatu «a«ÂijÃtiyo || te pi bhik«u bahuvopalaæbhikÃ÷ ye hi ÓrÃhitu rÃja .. [.a]t[ya]yo÷ 2606-4 jÃtikoÂiÓata te py acittiyà [v]edayiæsu % [n]a[r]akese vedanÃæ ||| devatà yaya sarÃju codito÷ yÃya rak«itata dharmabhÃïakau .[ra]ya [nu] 2606-5 ddha yatha gaægavÃlikà d­«Âva pÆjita caraæta cÃrikÃæ ||| «a«ÂikoÂinayutà attanakà yehi dharmu Órutu sÃrdhu rÃjinà | yehi bodhi caracittu 2606-6 paditaæ buddha bhÆmi p­thu lokadhÃtu«u | te«am Ãyu nÃïukalpakoÂiyo te«a j¤Ãnam atulaæ acintyaæ [.tÃ] pi sa[r]vamu [s]amÃdhibhadrakaæ deÓ. .. .[ut]u 2606-7 pada[ndr]u nirv[­]tà eta Órutva vaca[n]aæ .ir. .[t]araæ Ó[Ãla]Órahmaguïaj¤Ãna saæca[ya]æ | apra .atta [t]. vatrà Óataæ[t­]tà buddhaj¤Ãnam acireïa [la]psyatha÷ || 2607-1 sarvalokaÓaranaæ parvÃyaïaæ dharmava[«]u jagi utsujisya .. [||] ______________________________________________________________________________ Samadhirajastura/Gilgit Manuscript Chapter 22 2607-1 [a]tha khalu bhagavÃæÓ candraprabhaæ kumÃrabhÆtam Ãmaætrayati sma ||| tasmÃt tarhi kumÃra bodhisatve 2607-2 na m[Ãh]Ãsatvena kÃye nadhyavasitena jÅvite nirapek«eïa bhavitavyaæ | tat kasya he[t]o÷ kÃyÃdhyavasÃnahe .o[he ku]ramÃra akuÓaladharm[Ã]bh[i]saæskÃro va[t]i | [t]. .[.Ã] 2607-3 t tarhi kumÃra bodhisatvena mahÃsatven[a] na rÆpakÃyatas tathÃgatapraj¤Ãtavya÷ tat kasya heto÷ dharmakÃya hi buddhÃbhagavanto dharmakÃyaprabhÃ[v]i .ÃÓ ca | 2607-4 na rÆpakÃyaprabhÃvità | tastÃt tarhi kumÃra bo % dhisatvena mahÃsatvena tathÃgatakÃ[y]. prÃthayitukÃmena | tathÃgatakÃyaæ j¤ÃtukÃme [n]. [y]. æ 2607-5 samÃdhir udgrahÅtavya÷ paryavÃptavya÷ dhÃrayitavyo % vÃcayitavya÷ pravartayitavya udd[e]«Âavya÷ svÃdhyÃtavya÷ bhÃvayitavya÷ bhÃvanÃyogam anuyuktena bha[v]i 2607-6 tavyaæ | parebhyaÓ ca vista[r]eïa saæprakÃÓayitavya÷ tatra kumÃra tathÃgatasya kÃyaÓatapuïyanirjitayabudhyÃkÃrthanirdeÓa÷ dharmanirjÃta÷ Ãnimi .. [÷] 2607-7 .. .. [v]a .i [m]i ..[Ã] .. .. t[ag]. æ bhÅr[a]÷ a .r. [m]Ãïa÷ apramÃïadharma÷ à .. rma[tt]. [s]vabhÃrya÷ sarvanimittacibhÃvita÷ ac[a]la÷ aprati«Âhata÷ anyattÃkà .. + 2608-1 .. .. .. .. [su] dvaya÷ .. .. .y. cak. [u]spa.ra[«]a[m]atikrÃnto dharmakÃya÷ praj¤Ãtavya÷ acintya÷Ó cittabhÆmivigata÷ sukhadu÷khÃciprakaæpya÷ sa .. prapaæcasamatikrà 2608-2 [nt]. anirdeÓya÷ anike .. ÷ buddhaj¤Ãnaæ prÃrthayitukÃmÃnÃæ | gho«apathasamatikrÃnta | sÃrarÃgasamatikrÃnta÷ abhedyo do«apathasamatikrÃ[n]ta÷ d­¬ho moha[pÃ] th. 2608-3 samatikrÃnta÷ nirdi«ÂaÓunyatÃnideÓena | ajÃto jÃtisamatikrÃnta÷ anÃsrava÷ vipÃkasamatikrÃnta÷ nityocyÃhÃ[r]eïa vyahÃraÓ ca Óunya÷ nir[v]iÓe«o niv[o] 2608-4 ïe[n]a | nirv­ta÷ Óabdena÷ ÓÃttogho«eïa | sÃmà % nya÷ saæketena saæketaparamÃrthena | paramÃrthobhÆtavacanena | ÓÅtaloni«paridÃha÷ animitta÷ 2608-5 [a]manyita÷ aniæ jita÷ aprapaæcita÷ alpaÓabdo nirdeÓ[e]na | aparyttovarïanirdeÓena | mahÃbhij¤ÃparikarmanirjÃta÷ as[m]­tita÷ abhidÆre | mahà 2608-6 bhij¤Ã .. .. karmanirdeÓena | ayam ucyate [ku]mÃra tathÃgatakÃya iti ||| atha khalu bhagavÃæs tasyÃæ velÃyÃm imà gÃthà abhëata÷ || ya icche lo 2608-7 kanÃtha[sy]a .[Ã] .. æ jÃnitum Åd­Óaæ imaæ samÃdhiæ bhÃvitvà kÃyaæ buddhasya j¤Ãsyati ||| puïyanirjÃtu buddhasya kÃyaÓuddha÷ prasvara÷ sameti so tta 2609-1 rik«eïa nÃtvaæ nÃnÃsya labhyate | y[.]Ãd­Óà bodhibuddhasya lak«aïÃni ca yÃd­ÓÃ÷ yÃd­Óà lak«aïÃs tasya kÃyas tasyÃpi tÃd­Óa÷ || saæbodhilak«aïakÃyo buddhak«e 2609-2 traæ pi tÃd­Óaæ | balà vimok«Ã dhyÃnÃni sarve te py ekalak«aïà e«a saæbhavu buddhÃnÃæ lokÃnÃthÃna Åd­Óa÷ na jÃtu kenacic chakyaæ paÓyituæ mÃæsacak«usÃ÷ bahÆ eve prava 2609-3 k«ayaæti d­«Âo me lokanÃya[æ]ka suvarïavarïa÷ kÃyena sarvalokaæ prabhëati ||| adhi«ÂhÃnena buddhÃnÃæm anubhÃvÃd vikurvicai yenÃsau d­Óyate kÃyo lak«aïehi vicitrita 2609-4 ÃrohapariïÃhena kÃyo buddhenÃdaÓita÷ na ca pra % mÃïaæ kÃyasya labdhaæ [t]ena acintiya÷ yadi pramÃïaæ labhyete ||| kÃyo buddhasya e[t]tako nirviÓe«o bhavec chà 2609-5 stà devaiÓ [c]. ma[v]ajair api ||| samÃhitasya cittasya vipaÃko pi tallak«aïa÷ tallak«aïaæ nÃmarÆpaæ ca Óuddhaæ bhoti prabhÃstaraæ | na vaisa kainacijÃtu samÃdhi÷ ÓÃntu [bhÃ] 2609-6 vita | t. .. h. lokanÃthena kalpakoÂyo ni«evità ||| bahubhi÷ ÓukladharmeÓ ca samÃdhir janito py ayaæ samÃdher asya vaipulyÃt kÃyo mahyaæ na d­Óyate || yasya co yà 2609-7 ..[Ó]. æ .i .. nÃma[rÆ]paæ .i .[Ã]d. Óaæ ti÷svabhÃvasya cittasya nÃmarÆpaæ vilak«aïaæ | yasya codÃrasaæj¤Ãhi nÃmarÆpasmi vartate visabhÃgÃya saæj¤Ã[y]a 2610-1 u .. .. .. .[Æ]jÃ[yat]. [||] .. sya co m­dukÅ saæj¤Ã nÃmarÆpapa«mi vartate | ag­ddhaæ nÃmarÆpasmi cittaæ bhoti prabhÃsvaraæ ||| smarÃmi pÆrvajÃ[t]Å«u asaækhyeye«u sa 2610-2 pta[su] .. [s].[o] me pÃpikà saj¤Ã naivotpannà kadÃcana÷ || anÃsravaæ ca me cittaæ kalpakoÂyo hy acintiyà karomi cÃrthaæ satvÃnÃæ na ca me kÃyu d­Óyate ||| yathà ca yasya bhÃve 2610-3 hi .[i]muk[t]aæ bhobhi mÃnasaæ | na tasya tehi bhÃvehi bhÆyo bhoti samÃgama÷ vimuktaæ mama vij¤Ãnaæ sarvabhÃvehi sarvaÓa÷ svabhÃvo j¤Ãtu vittasya bhÆyo j¤Ãnaæ pravartate | 2610-4 k«etrakoÂÅsahasrÃïi gacchanti mama nirmitÃku % rvaæti cÃrthaæ satvÃnÃæ yatra kÃyo na labhyate ||| alak«aïo nirnimitto yathaiva gaganaæ tathà | kÃye nirabhilapyo 2610-5 [m]e duvij¤eyo nidarÓana dharmakÃyÃmahÃvÅrÃdharmeïo kÃyunirjito | na jÃtu rÆpakÃyena Óakyaæ praj¤apituæ jino || kathà nirdeÓu yasyaitaæ Órutvà prÅti [bha]vi[«]ya 2610-6 ti na tasya mÃra÷ pÃpÅyÃn avatÃraæ labhÅ[«]yati ||| Órutvà ca dharmaæ gaæbhÅraæ nÃsya trÃso bhavi«yati | na cÃsau jÅvitÃrthÃya buddhabodhiæ pratik«ipet* || bhÆtakoÂÅsa 2610-7 hasrÃïÃæ bhÆtaæ nirdeÓu j¤Ãsyati ÃlokabhÆto lokÃnÃæ yena [y]ena gami«yati ||| %% tatra kumÃra tathÃgatasya kÃya÷ ni[m]ittakarmaïÃpi na sukaraæ j¤Ã 2611-1 tum* nÅlo và nÅlavarïo và | nÅlani | darÓano và nÅlani[bh]Ãso và | pÅto và pÅtavarïo và | pÅtanidarÓano và | pÅtanirbhÃso và | lohito và | lohitavarïo và | lohi 2611-2 tanidarÓano và | lohinirbhÃso và avadÃto và | avadÃtavarïo và | avadÃtanidarÓano và | avadÃtanirbhÃso và | mÃæji[«]yo và | mÃæji«yavarïo và | mÃæji«yanida[r]Óa 2611-3 no và | mÃæji«yanirbhÃso và | sphaÂiko và | sphaÂikavarïo và | sphaÂikanidarÓano và | sphaÂikanirbhÃso và | Ãj¤oyo và aÓnivarïo và aÓninidarÓano và | agninirbhÃso 2611-4 và | sarpirmaï¬opamo và | sapivÃrïo và | sarpivarïo % và | sarpinidarÓano và | sarpinirbhÃso và | sauvarïo và suvarïavarïo và | suvarïanidarÓano cà | suvarïanibhà 2611-5 so và | vaidÆryo và vaidÆryavaïo và | vaidÆryanidarÓano % và vaidÆryanirbhÃso và | vidyur và vidyurvarïo và | vidyunidarÓano và | vidyunirbhÃso và | brahmà và brahavarïo và | 2611-6 brahmanidarÓano và | brahmanirbhÃso và | devo và | devavaïo và | devanidarÓano và devanirbhÃso và | iti hi umÃra tathÃgatasya kÃyaÓuddha÷ sarvanirmittair apy acintya÷ 2611-7 aciætyanirdeÓa÷ rÆpakÃyaparini«paættyà na sukaraæ sadevakenÃpi lokena kÃyasya pramÃïam udgrahÅtum anyatra sarvakÃraïair acintya÷ aprameya÷ atha kha 2612-1 lu bhagavÃæs tasyÃæ velÃyÃmi gÃthà abhëtÃ÷ yad rajo lokadhÃtÆ«u pÃæsusaæj¤ÃnidarÓanaæ | utsahradata¬Ãge«u samudre«u ca yajjalaæ ||| na te«Ãæ labhya 2612-2 [t]e [a]nto ettakà paramÃïava÷ samudrà bÃlokoÂÅbhirmÃtuæ Óakyaæ jalaæ bhavet* || na tuyà lokanÃthena upamà saæprakÃÓità jalaviædavo pramaiyÃs tathaiva para 2612-3 mÃïava÷ || paÓyÃm ekasya satvÃsya tato bahutarÃn ahaæ adhimukticitta utpÃdÃnekakÃle prajÃnitum* || ye mayà ÃtmabhÃvasya bhÆtÃvarïà nidarÓità sarva[s]. 2612-4 tvÃdhimuktyÃs tÃn ate«Ãm upamà k«amÃ÷ || nimitta % karmaïà naiva varïanirbhëa Åd­Óa Óakyaæ jÃnitu buddhasya viÓe«o hÅd­Óo mama÷ || nimitÃpagatà bu 2612-5 ddhà dharmÃkÃyaprabhrÃvità gaæbhÅrÃÓ cÃprameyÃÓ ca tena buddhà acittiyÃ÷ || acintyasya buddhasya buddhakÃyo py acintiya acintiyà hi te kÃyà dharmakÃya 2612-6 prabhÃvità || cittenÃpi na buddhÃnÃæ kÃyaÓ cintayituæ k«amaæ | tathà hi tasya kÃyasya pramÃïaæ nopalabhyate || pramÃïÃhi te dharma kalpakoÂyo ni«eviha teno [a] 2612-7 cintiya÷ kÃyo nirv­tto me prabhÃsvara÷ || aÓrÃhya | sarvasatvehi na pramÃïehi gyahyate tathà hi kÃyo buddhasya na pramÃïo hy acintiæ ya÷ || apramÃïe .i 2613-1 dha[rm]ehi pramÃïaæ tatra kalpitaæ akalpitehi dhar.ehi buddho py evam akalpita÷ || apramÃïaæ kalpa ÃkhyÃto apramÃïam akalpa akalpakalpÃ[p]agata÷s tena 2613-2 buddho acintiya÷ || [a]pramÃïaæ yathÃkÃÓaæ mÃtuæ Óakyaæ na kena cit* tathaiva kÃyo buddha ÃkÃÓasamasÃd­Óa÷ || ye kÃyam evaæ jÃnaæti buddhÃnÃæ te jinÃtmajà te pi 2613-3 buddhà bhavi«yaæti lokanÃthà acintiya÷ ||