Mahasahasrapramardani Based on the edition by Yutaka Iwamoto: Mahàsàhasrapramardanã, Pa¤carakùà I, Kyoto 1937 (Beitr„ge zur Indologie, 1). Input by Klaus Wille (G”ttingen) STRUCTURE OF REFERENCES: Mps_nn = pagination of Iwamoto's edition #<...># = BOLD for references ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Classical Sanskrit Extended (CSX) encoding: description character =ASCII long a à 224 long A â 226 long i ã 227 long I ä 228 long u å 229 long U æ 230 vocalic r ç 231 vocalic R è 232 long vocalic r é 233 vocalic l ë 235 long vocalic l í 237 velar n ï 239 velar N ð 240 palatal n ¤ 164 palatal N ¥ 165 retroflex t ñ 241 retroflex T ò 242 retroflex d ó 243 retroflex D ô 244 retroflex n õ 245 retroflex N ö 246 palatal s ÷ 247 palatal S ø 248 retroflex s ù 249 retroflex S ú 250 anusvara ü 252 capital anusvara ý 253 visarga þ 254 long e ¹ 185 long o º 186 l underbar × 215 r underbar Ÿ 159 n underbar ­ 173 k underbar É 201 t underbar  194 Other characters of the CSX encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of CSX and other GRETIL encodings and formats see: www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdiac.pdf and www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdias.pdf ___________________________________________________________________ Mahàsàhasrapramardanã namo bhagavatyai àryamahàsàhasrapramardanyai // evaü mayà ÷rutam ekasmin samaye bhagavàn ràjagçhe viharati sma / gçdhrakåñe parvate dakùiõe pàr÷ve buddhagocare ratnavçkùe prabhàse vanaùaõóe mahatà bhikùusaüghena sàrdham ardhatrayoda÷abhir bhikùu÷ataiþ // tadyathà / àyuùmatà ca ÷àriputreõa / àyuùmatà ca mahàmaudgalyàyanena / àyuùmatà ca mahàkà÷yapena / ayuùmatà ca gayàkà÷yapena / àyuùmatà ca nadãkà÷yapena / àyuùmatà coruvilvàkà÷yapena / àyuùmatà càj¤àtakauõóinyena / àyuùmatà ca mahàkàtyàyanena / àyuùmatà ca vakulena / àyuùmatà ca vàùpeõa / àyuùmatà ca koùñhilena / àyuùmatà ca vàgã÷ena / àyuùmatà cà÷vajità / àyuùmatà ca subhåtinà / àyuùmatà ca suvàhunà / àyuùmatà càniruddhena / àyuùmatà ca revatena / àyuùmatà ca nandikena / àyuùmatà cànandena / evaü pramukhair ardhatrayoda÷abhir bhikùu÷atais tasmiü÷ ca samaye bhagavàn sabhikùusaügho màgadhena ràj¤àjàta÷atruõà vaidehãputreõa satkçto gurukçto mànitaþ påjito 'rcito yàcayita÷ cãvarapiõóapàta÷ayanàsanaglànapratyayabhaiùajyapariùkàraiþ // tena khalu samayena vai÷àlyàü mahànagaryàü mahàn bhåmicàlo 'bhåd abhrakåñaü ca pràdurbhåtam / mahati càkàlavàtà÷anir mahàmegha÷ ca samutthito devo garjati guóaguóàyati vidyuta÷ ca ni÷caranti / da÷adi÷a÷ càkulãbhåtà÷ tamo 'ndhakàraü ca pràdurbhåtam / nakùatràõi ca na bhàùante / candrasåryau na prabhavato na tapato na virocato na ca prabhàsvarau bhavataþ // atha bhagavàn adràkùãd divyena cakùuùà vi÷uddhenàtikràntamànuùyakena vai÷àlyàü mahànagaryàü tàni bhayàni pràdurbhåtani / (##) apy ekatyànàü vai÷àlakànàü licchavãnàü yà gràmàntaþ purãùàbhåtair adhiùñhità abhisaüsçùñà / apy ekatyànàü ca gràmakumàrakànàü gaõakamahàmàtyàmàtyàpàrùadyàdàsãdàsakarmakarapreùyaparicàrakàþ bhåtair abhibhåtàþ samantata÷ ca vai÷àlãjanapade yà bhikùubhikùuõyupàsakopàsikà bhãtàs trastàþ saüvignàþ saüdçùñaromakåpajàtà årdhvamukhàþ prakrandanto buddhadharmasaüghàn namasyanti // ye ca bràhmaõagçhapatayo buddha÷àsane nàbhipannàs te càpy ekatyà bràhmaõagçhapatayo bràhmaõaü namasyanti / kecit punaþ ÷akraü kecil lokapàlàn namasyanti / kecit punar mahe÷varamàõibhadrapårõabhadrahàrãtãcandrasåryagrahanakùatraparvatavanaùaõóauùadhivçkùanadyutsasarohradakåpataóàgacaityasthànàny api namasyanti / kathaü nàmaitad syàd vayam evaüråpàd upadravato bhayasthànàt parimucyema iti // atha bhagavàüs tathà råpam çddhyabhisaüskàram akà÷ãd yathà råpeõa çddhyabhisaüskàreõàbhisaüskçtena trisàhasramahàsàhasraü lokadhàtuü svareõa vij¤àpya sadevamànuùàsuraü lokaü prasàdya sa sannipàtayàm àsa / atha brahmà sahàpatir brahmakàyikà÷ ca devàþ ÷akra÷ ca devànàm indro devà÷ ca trayastriü÷à÷ catvàra÷ ca mahàràjàna÷ caturmahàràjakàyikà÷ ca devà aùñàviü÷ati÷ ca mahàyakùasenàpatayo dvàtriü÷ac ca mahàyakùanagnà hàrãtã ca saputrikà saparivàrà atikràntavarõà atikràntàyàü ràtrau kevalaü kalyaü gçdhrakåñaü parvataü svakena varõànubhàvenodàreõàvabhàsenàvabhàsya yena bhagavàüs tenopasaükràntàþ / upasaükramya bhagavataþ pàdau ÷irasà vanditvà ekànte sthità ekavàgekasvaraikapadena bhagavantaü gàthàbhir abhituùñuvuþ // dãptakà¤cananirbhàsaþ pårõacandraprabhàsvaraþ / ÷rãvai÷ramaõavad vãraratnànàm àkàro dç÷i // siühavàraõavikràntamattanàgaparàkramaþ / (##) parvato và suvarõasya niùkaü jambånadasya và // candro và vimale vyomni nakùatrebhiþ puraskçtaþ // madhye ÷ràvakasaüghasya lakùaõaiþ samalaükçtaþ // lokaþ sadevako hy eùa muniü ÷araõam àgataþ / manuùyàõàü hitàrthàya rakùàkàla upasthitaþ // sàhasrapramardanaü såtraü sarvabuddhaiþ prakà÷itam / àcakravàñaparyantaü sãmàbandhanam uttamam // namas te puruùavãra namas te puruùottamam / kçtà¤jalir namasyàmo dharmaràjaü mahàmunim // atha bhagavàn muhårtaü tåùõãbhavenàdhivàsya caturo mahàràjàn àmantrayàmàsa // naitaü te mahàràjànaþ pratiråpaü bhaved yad yuùmat pariùado 'smat pariùadaü viheñhayitavyaü manyate / tat kasya hetoþ / ito hi mànuùe loke buddhotpàdo dharmasvàkhyàtatà ca saüghasupratipannatà ca / idam asmin bãjam avaropya buddhà bhagavanto loka utpadyante / pratyekabuddhà÷ càrhantaþ ÷ràvakà÷ càsminn ime lokàþ ku÷alamålàny avaropya sa da÷ato dvàtriü÷atàü devanikàyànàm anyatarànyatare devanikàye utpadyante / ràjàno 'pi bhavanti caturaïgina÷ caturdvãpe÷varà÷ cakravartinaþ / samudraparyante mahàpçthivãmaõóale dharmeõa ràjaü kàrayanti / teùàü ca putrasahasraü bhavati ÷åràõàü vãràõàü varàïgaråpiõàü mahànagnabalavegadhàrinàü parasainyapramardakànàü saptaratnasamanvàgatànàm / tad yuùmàkam alpotsukavihàreõa viharatàm evaüråpàõàm asmin loke notpattir bhaviùyati // atha vai÷ramaõo mahàràjo 'bhyudgamyàsanàd ekàüsam uttaràsaïgaü kçtvà dakùiõaü jànumaõóalaü pçthivyàü pratiùñhàpya yena bhagavàüs tenà¤jaliü kçtvà bhagavantam eva namasyamàno bhagavantam etad avocat // santi bhadanta bhagavann asmàkam udàràõi gçhasthànabhavanàni nagarodyànavimànakåñàgàraharmyaniryåhatoraõagavàkùa÷ubharucitavividhavicitrapaññadàmaghaõñàcàmaramuktàjàlaparikùiptàni (##) dhåpaghañikàni dhåpitàni puùpàvakãrõàni yeùu vayaü nàrã÷atasahasraparivçtàþ saüpårõaiþ pa¤cabhiþ kàmaguõaiþ samarpitàþ samanvaïgãbhåtà viharàmaþ / teùàm asmàkaü bhadanta bhagavan pramattànàü pramàdavihàravihàriõàü viharatàü pariùadaþ samantàd da÷adi÷o 'nnapànabhojanàni màrgayanti / prapalàyamànàþ strãpuruùadàrakadàrikàõàü tiryagjàtagarbhànàü tiryagyonigatànàm api ca pràõinàm ojo haranti viheñhayanti vighnayanti màrayanti / jãvitàd vyaparopayanti / te vayaü bhadanta bhagavato 'ntike caturvarõàü pariùadàü purataþ svakasvakànàü pariùadàü råpalakùaõaü dar÷ayiùyàmaþ / yasya pariùado yo graho bhaviùyati / tatas tasya mahàràjasyodàracaityapratimà kartavyà / àturasya ca hastena tasya mahàràjasya nàmnà nànàgandhadhåpà dhåpayitavyàþ / puùpàvakãrõàü dhàraõãü kçtvà dãpàü÷ càdãpya tatra caitye påjà kartavyà / madãyàyàþ pariùado bhadanta bhagavan yakùagrahagçhãtasya ãdç÷aü råpalakùaõam / hasati trasate 'bhãkùõaü pralapaü÷ ca vikåpyati / nidrà càvi÷ate tasya ÷ålo vàpy upajàyate // årdhvaü saüprekùate nityaü nakùatràõy anudhàvati / ràtrau praharùam àyàti vepate stanate sadà // tatra mantrapadàny asti lokanàtha ÷çõohi me // syàd yathedam // siddhe / susiddhe / satve are / araõe / bale / mahàbale / jambhe stambhe jañile / akhane / makhame / khakhane / kharaññe / kharaïge / haripiïgale timiïgile svàhà // sidhyantu me mantrapadàþ svasty astu mama sarvasatvànàü ca vai÷ramaõasya mahàràjasya nàmnà balenai÷varyàdhipatyena ca svàhà // atha dhçtaràùñro mahàràjo 'bhyudgamyàsanàd ekàüsam uttaràsaïgaü kçtvà dakùiõaü jànumaõóalaü pçthivyàü pratiùñhàpya yena bhagavàüs tenà¤jaliü kçtvà bhagavantam eva namasyamàno bhagavantam (##) etad avocat / asmat pariùado bhadanta bhagavan gandharvagrahagçhãtasya ãdç÷aü råpalakùaõam / nçtyate gàyate càpi bhåùaõàni priyàyate / alubdhaþ satyavàdi ca hasate kupyate punaþ // tçùõàyate raktanetro jvaro 'syàvi÷ate sadà / unmiùati na cakùu÷ ca ÷ayate ca paràïmukhaþ // tatra mantrapadàny asti lokanàtha ÷çõohi me // syàd yathedam / akhe / nakhe / vinakhe / bandhe / varàõe / capale / vakhe / vakhane / vakhiõe / akhine / nakhine / vahale / bhage / bhagandare / va÷e va÷avartini / svàhà // mucyantu sarvasatvàþ sarvagrahebhyo dhçtaràùñrasya mahàràjasya nàmnà balenai÷varyàdhipatyena ca svàhà // atha viråóhako mahàràjo 'bhyudgamyàsanàd ekàüsam uttaràsaïgaü kçtvà dakùiõaü jànumaõóalaü pçthivyàü pratiùñhàpya yena bhagavàüs tenà¤jaliü kçtvà bhagavantam eva namasyamàno bhagavantam etad avocat / asmat pariùado bhadanta bhagavan kumbhàõóagrahagçhãtasya ãdç÷aü råpalakùaõam / balavatã tçùà bhonti vibhrànta÷ càpi prekùate / mukhaü lohitam àbhàti bhåmau svapiti ku¤citaþ // durvarõaþ kç÷agàtra÷ ca dãrghake÷anakhas tathà / durgandho malina÷ càpi mç÷à sambhinnà bhàùante // tatra mantrapadàny asti lokanàtha ÷çõohi me // syàd yathedam / khakhakhame / khalane / khalane / khalome / kharalikhe / kharakhe / khañine / kharali / karakhi / ka÷ane / karañe / kàle kàmini / vidhali / vidhiye / vidheye / ÷ayane / samavate / ÷ami ÷amini svàhà // ÷àmyantu mama sarvasatvànàü ca sarvagrahàþ sarvabhayopadravà viråóhakasya mahàràjasya nàmnà balenai÷varyàdhipatyena ca svàhà // (##) atha viråpàkùo mahàràjo 'bhyudgamyàsanàd ekàüsam uttaràsaïgaü kçtvà dakùiõaü jànumaõóalaü pçthivyàü pratiùñhàpya yena bhagavàüs tenà¤jaliü kçtvà bhagavantam eva namasyamàno bhagavantam etad avocat / asmat pariùado bhadanta bhagavan nàgasuparõãgrahagçhãtasya ãdç÷aü råpalakùaõam / hikkate ÷vasate càpi ÷ãtalaü gàtram eva ca / svidyate phenalàlàsya svapate ca punaþ punaþ // varõavàn bhavate ÷åro vepate dhàvate tathà / punar nakhàn vidar÷ayati mahãü vi÷ati roditi // tatra mantrapadàny asti lokanàtha ÷çõohi me // syàd yathedam / kragame / krakamaõi / krakase / kraka÷ase / kru÷ume / krukeke / krukhume krume / agale / nagale / samaïgale / kuhume / hume / aluke / kalamake / kalale / ire mire / dhire dhire agaruvati svàhà // svasty astu mama sarvasatvànàü ca viråpàkùasya mahàràjasya nàmnà balenai÷varyàdhipatyena ca svàhà // atha bhagavàüs tàvad eva sarvàvatyàþ pariùadaþ purataþ siühanàdaü nadati / da÷abalasamanvàgato 'haü caturvai÷àradyavi÷àradaþ pariùady udàram àrùabhaü samyaksiühanàdaü nadàmi / brahmacakraü pravartayàmi / màro nirjita ekena sasainyabalavàhanaþ / rakùàyai sarvasatvànàü sarve vidyàü ÷çõàtha me // syàd yathedam / asaïge / khaïgavate / balavate / balanirghoùe / ÷åre ÷åravate / vajraügame / vajradhare / stambhe jambhe / dçóhasàre / viraje / vighase / varàgrapràpte / araõe dharmayukte di÷i vighuùñe svàhà // svasty astu mama sarvasatvànàü ca tathàgatasya nàmnà balenai÷varyàdhipatyena ca svàhà // buddhasya vacanaü ÷rutvà lokapàlà÷ caturdi÷am / uttrastà bhãtasaüvighnà asthàsuþ prà¤jalãkçtàþ // (##) ÷iùñà bhåtagaõàs trastà vikùiptà viralãkçtàþ / palàyante da÷adi÷o mahànàdam udãrayan // tad viditvà mahàràjàs triguptiü samudàharat / aho vidyà mahàvidyà mahàsàhasrapramardanã // yasyàü trasanti bhåtàni ÷rutvà buddhasya bhàùitam / yathà prajvalito vahnira÷mir vàtair apàyitaþ // kùuradhàràsamà vidyà gautamena prakà÷ità / yo hy etan nàbhimanyeta çùivàkyaü subhàùitam // tasyàtra brahma÷àpena jyeùñhaputro na bheùyati / agniü prajvàlayitvà tu gçhãtvàsitasarùapàn // ghçtamaõóena saüyuktàþ prakùeptavyàhutà÷ane / heùñham årdhvaü caturdikùu kùiptvà ca varuõodakam // yadi kùipraü na mu¤ceyuþ ÷rutvà buddhasya bhàùitam / bhavantu jvalitàþ sarve yathàgnau ghçtasarùapàþ // kùemaü ca tena lapsyanti yakùadaõóena tarjitàþ / teùàü dakùiõapàr÷veùu mahàgaõóo bhaviùyati // citrabhåtà bhaviùyanti yakùarogena pãóitàþ / aóakavatãü ràjadhànãü na gacchanti kadà cana // nive÷anaü na pa÷yanti kuberasya ya÷asvinaþ / àsanaü ca na lapsyanti bhåtasaüghàþ samàgame // annapànena rahità jàyante yakùamaõóale / mahàsàhasrapramardanaü såtraü yo yakùo nànuvartate // tasya vajradharaþ kruddho mårdhànaü sphoñayiùyati / karka÷akùuradhàreõa jihvàn tasyeha cchetsyati // tãkùõeõa càsya ÷astreõa karõau nàsàü ca cchetsyati / prapàtayati cakreõa kùuradhàreõa mastakam // lohamudgarakãlena hçdayaü càsya pãóayet / mukhataþ sravate càsya påyam uùõaü ca ÷oõitam // vidyàpà÷ena daõóena sadà saüsàragàminaþ / tatraiva saüsariùyanti saüsàre cakramaõóale // (##) ÷riyàviùñà mahàràjàþ samàgamya caturdi÷am / dharmasaünàhasaünaddhà niùaõõà bhadrapãñhake // dhçtaràùñra÷ ca pårvàyàü dakùiõena viråóhakaþ / pa÷cimena viråpàkùaþ kubera÷ cottaràü di÷am // ràj¤àü samàgatànàü hi jvalatàü tejasà ÷riyà / antarãkùaü tadà ÷à÷tà sarvaj¤o hi samudgataþ // vajràsane niùadyeha vimàne brahmanirmite / tato brahmà mahàbrahmà prà¤jalistho namasyati // suvarõaparvataþ ÷rãmàü÷ taptakà¤canasaünibhaþ / padmapuùpavad utphullaþ ÷àlaràjeva puùpitaþ // pårõacandro ravir vàpi nakùatraiþ parivàritaþ / suvarõavarõakàyena lakùaõair munir àvçtaþ // saüstutvà lokapradyotaü brahmà lokapitàmahaþ / purato lokanàthasya lokapàlàn athàbravãt // na pràptaü lokapàlànàü parùado nànu÷àsanam / ito buddhà hi jàyante buddhàþ pratyekajà api // ita÷ ca ÷ràvakotpattir devà÷ càpi samutsthitàþ / jàyante bràhmaõà÷ cetaþ ùaóaïgàvedapàragàþ // çùaya÷ ca mahàbhàgà itaþ ÷ramaõabràhmaõàþ / alpotsukànàü yuùmàkaü badhyate mànuùãprajà // brahmaõo vacanaü ÷rutvà lokapàlà vaco 'bruvan / evam etan mahàbrahmann evam etat mahàmune // ete vi÷odhayiùyàmaþ samantàt sàgaraü vayam / sumeruü kaüpayitvà tu dhàraõãü parivartya ca // bandhayiùyàmaþ pà÷ena candrasåryau tathànilam / nakùatràõi ca sarvàõi gàóhenàbhyàhatena // di÷a÷ càdar÷anà bhàgàs teùàü neùyàma sarvadà / ye praduùñà bhaviùyanti na ca lokahitodyataþ // lokaþ sadevako hy eùa garhate bhåtakàraõàt / paràbhavanti bhåtàni hiüsante mànuùãü prajàm // (##) atra mantradharàþ kàmaü dar÷ayanti paràkramam / atikràmanti ye vidyàü mantràn auùadham eva và // vidyàtikràntàþ pariùadaþ samantàd daõóatarjitàþ / kçtvà samànayiùyàmo lokanàthasya càgrataþ // teùàü daõóaü praõeùyàmaþ såtraü brahmaõà nirmitam / yasyedaü bhàùato vi÷vaü tarjate bhåtamaõóalam // buddhasya pàdau vanditvà àlokya ca parasparam / suvarõaråpyavaióåryamuktàyàþ sphañikasya ca // samusàrà÷magarbhasya saptaratnasamàkulàn / sahasràràn suvarõàü÷ caturaþ saüskçtàn rathàn // vi÷vakarmasu saüyuktàn çddhya vaihàyasaügamàn / tatràbhiruhya ràjànaþ prakràntà bhåtamaõóalam // puùpapårõàü mahãü kçtvà cårõai÷ càpi hiraõmayaiþ / yaùñãr àbadhya hi gale såtrapà÷àüs tathàpi ca // yakùasenàpatãn sarvàn preùayitvà caturdi÷am / ànetha sarvabhåtàni yàvanto 'smadgatà di÷i // sàhasrapramardanaü hy etet saü÷rautuü såtram uttamam / brahmalokàn samuditaü sarvalokair vicintitam // mahàsàhasrakàyena mardità yakùaràkùasàþ / ÷rutvà vàkyaü kuberasya yakùasenàpatir gataþ // vikramanta÷ caturdikùu ghoùaü ghoùanti guhyakàþ / aùñàviü÷ac ca bhåtàni grahà gandharvajà mune // pårve 'smin di÷obhàge bhåtasaüghàþ ÷çõontu me / sarve te såtrapà÷ena pa¤cabandhanapãóitàþ // aùñàviü÷ac ca bhåtàni grahàþ kumbhàõóajà mune / dakùiõe 'smin di÷obhàge bhåtasaüghàþ ÷çõontu me // sarve te såtrapà÷ena pa¤cabandhanapãóitàþ / aùñàviü÷ac ca bhåtàni bhonti nàgagrahà mune / pa÷cime 'smin di÷obhàge bhåtasaüghàþ ÷çõontu me // sarve te såtrapà÷ena pa¤cabandhanapãóitàþ / (##) aùñàviü÷ac ca bhåtàni bhonti yakùagrahà mune / digbhàge uttare càpi bhåtasaüghàþ ÷çõontu me // sarve te såtrapà÷ena pa¤cabandhanapãóitàþ / jyeùñhaputraþ kuberasya sa¤jayo naravàhanaþ // pàdamåle tu tasyaiva yakùàõàü ùaùñhikoñayaþ / àkçùñàþ såtrapà÷ena pa¤cabandhanapãóitàþ // putro dvitãyas tasyaiva janako nàma vi÷rutaþ / pàdamåle tu tasyaiva yakùàõàü ùaùñhikoñayaþ // àkçùñàþ såtrapà÷ena pa¤cabandhanapãóitàþ / putras tritãyas tasyaiva nàmnà càsau mahàgrahaþ // pàdamåle tu tasyaiva yakùàõàü ùaùñhikoñayaþ / àkçùñàþ såtrapà÷ena pa¤cabandhanapãóitàþ // putra÷ caturthas tasyaiva nàmnàsau kala÷odaraþ / pàdamåle tu tasyaiva yakùàõàü ùaùñhikoñayaþ // àkçùñàþ såtrapà÷ena pa¤cabandhanapãóitàþ / mahe÷varo mahàdeva÷ caturbàhur mahàbalaþ // pàdamåle tu tasyaiva yakùàõàü ùaùñhikoñayaþ / àkçùñàþ såtrapà÷ena pa¤cabandhanapãóitàþ // àgatya sarvabhåtàni parvate bhåtamardane / eùà udbhàvità vidyà sarvavidyà ÷armakarà // niùñhuraü puruùaü daõóaü sarvabuddhair hi bhàùitam / eùa gacchàmaþ ÷araõaü sarve gautamam àdaràt // a÷àñhyenànuvartetha mà ca sarveõa bheùyetha / tato muhårtamàtreõa bhåtasaüghàþ samàgatàþ // parvateùu prapàteùu samudreùu saraþsu ca / nadãprasravaõotseùu àvarteùu ca ye sthitàþ // udyàneùu vimàneùu àràmeùu vaneùu ca / caityasthàneùu gràmeùu vçkùamåleùu ye sthitàþ // nagarasya prave÷eùu nigamajanapadeùu ca / ràjakuleùu dvàreùu vimàneùu ca ye sthitàþ // (##) maõóapeùu ÷ma÷àneùu tathà devakuleùu ca / sãmàsu ÷ulka÷àlàyàü ÷ånyàgàre 'tha jàïgale // årdhvaü heùñhaü ca ye yakùà÷ caturdikùu vidikùu ca / yakùakoñãsahasràõi vidyàpà÷ena karùitàþ // mçdaïgavàditaü kçtvà kecid gargaravàditam / vãõàpaõavaveõå÷ ca vàdayanto mahàbalàþ // kçtvà ca vàditaü citraü gàndharvaü nàñyam eva ca / indraþ soma÷ ca varuõo bharadvàjaþ prajàpatiþ // màtalir lohitàkùa÷ ca himavantaþ supårõakaþ / candanaþ kàma÷reùñhã ca maõikaõñho nikaõñhakaþ // prajàgurur yatã÷a÷ ca devasåta÷ ca màtaliþ / citrasena÷ ca gandharvo nararàjo jinarùabhaþ // tathà pa¤ca÷ikho nàma tumburuþ såryavarcasaþ / ÷aila÷ caivàsiputra÷ ca vi÷vàmitro ya÷odharaþ // àóavakaþ sumana÷ ca ÷åcãkarõo darãmukhaþ / pa¤càlagaõóaþ sumukhaþ sasainyabalavàhanaþ // devà nàgà÷ ca gandharvà asurà yakùaràkùasàþ / traitãyaka÷ ca unmàdàs tathà càturthako jvaràþ // ye ca lokaü viheñhanti praduùñà yakùaràkùasàþ / caturdikùu samànãya pa¤cabandhanapãóitàþ // prà¤jalãkàþ puraþ sthitvà lokanàtham athàbruvan / namas te puruùavãra namas te puruùottama // prà¤jalãkà namasyàmo dharmaràja namo 'stu te / dhàvanti puratas teùàü bhåtà yakùà mahàbhayàþ // caturbhujà mahàghorà bahupàdekapàdaþ / catuùpàdà dvipàdà÷ ca årdhvapàdà adhomukhaþ // bahukàyaika÷ãrùà÷ ca ekakàyà÷ catuþ÷iràþ / bahunetrà mahàkàyà÷ ca ekàkùà dvàda÷odaràþ // kharoùñhahasti÷ãrùà÷ ca årdhvahastà adhaþ÷iràþ / ÷astradantàþ ÷astrabàhå ÷astrapàdà÷ ca ràkùasàþ // (##) tàmrake÷às tàmrahastàs tàmràkùàs tàmrapàõayaþ / tàmramudgarapàdà÷ ca tàmranàsà ayomukhàþ // àdãptahastapàdà÷ ca manuùyatanunà sthitàþ / kàõàþ kubjàs tu garuóà vikçtàkùà vijçmbhakàþ // makaravyàóaråpà÷ ca viråpà÷ sakalonmukhàþ / lamvoùñhà vakradantà÷ ca praduùñà bhçkuñãmukhàþ // sthålodaràþ kumbhakarõà laüvakarõà akarõakàþ / dãrghakarõà dãrghabàhå dãrghake÷àgrapàõayaþ // ÷uùkakàyà dãrghakàyà dãrghake÷àþ svalaükçtàþ / pàdabhàràþ kçùagrãvà durgandhàþ kara÷odaràþ // makarasya yathà aü÷o muùalamudgarodaràþ / årdhvanetrà mahàkarõà årdhvake÷àþ sulohitàþ // sthåla÷ãrùà dhanugrãvàþ kubjakuübhodaràþ kçùàþ / vavçùur vahnivarùàõi merumårdhaü vicàrya vai // vçkùaparvatapàùàõàm agrakåñaü samadyutim / ÷aükhabherãmçdaïgànàü kuübhàõóà dundubhisvaràþ // pramu¤canti ravaü bhãmaü mahàkaõñhàþ kharasvaràþ / kàlanãlakapãtà÷ ca haritpiïgalapiïgalàþ // guhyakàþ sarvaduùñànàm àlaye puraþ sthitàþ / grasante mànuùaü lokaü naranàryas tathetaràn // hatakçtyamàü÷arudhiraü medamajjàn tathàpare / såcãlomàsike÷à÷ ca raktalohitamrakùitàþ // bhakùamàõà vidhàvanti kuõapaü saüpragçhya vai / tãkùudantà raktahastà oùñhamrakùitalohitàþ // ardhakhàditagàtrai÷ ca kçtvà hastau prapåritau / vçkkàhçdayajatrunijaghaõaü bhakùamàõakàþ // karàlà hastapàdebhyo harante pràõinàü balam / asthisaükarakàyena tràsayanti janàn bahån // gçhãtvà mànuùaü carma lohitena prapåritam / viùeõogreõa saüsçùñaü vikùipanti di÷oda÷am // (##) nagaràõàü prave÷eùu vikùipanti kulàkulam / vàtaü pittaü ca ÷leùmàõaü kùobhayanti caturdi÷am // iti saütiùñhante tatra ràjapãóà mahàbhayàþ / sarve samàgatàs te 'pi vidyàpà÷ena karùitàþ // namas te puruùavãra namo 'stu puruùottama / namasyàmo '¤jalikarà dharmaràja namo 'stu te // caranti nagaraü gràmaü ràùñraràjakuleùu ca / yakùà ojoharà ghorà nçmàüsarudhiràsinaþ // mahàkàyà mahàbhãmà mahàbalà mahe÷varàþ / da÷agrãvàþ sahasràkùà mahàgràsà mahàmukhàþ // mahatà parivàreõa ÷astrahastàþ subhairavàþ / ahicarmagçhãtà÷ ca ulkàhastà÷ caturbhujàþ // daõóahastàþ ÷astrahastàþ ÷ålino vajrapàõinaþ / uttràsenti di÷aþ sarvàyudhvaü kçtvà sudàruõam // prasannà guhyakàþ sarve duùñànàm àlaye sthitàþ / grasante mànuùe loke naranàryas tathetaràn // uùõair màüsai÷ ca rudhirair bhàntàïgàþ kàmaråpiõaþ / siühavyàghrà÷ ca mahiùãgokharoùñrebharåpiõaþ // çkùadvãpivçkanyaïku÷çgàlaióavióàlakaiþ / råpair àkhukapiprakhyaiþ khaïgã÷åkaranàkulaiþ // matsakacchaparåpai÷ ca aparaiþ kàkakokilaiþ / ulåkagçdhrasenyàdi tathà timitimiïgilaiþ // màyårair haüsakàpotai råpaiþ krau¤cavihaïgamaiþ / kecit kukkuñaråpeõa yakùàþ pa÷yanti mànuùàn // suparõãpakùiveùeõa saütràsenti janàn bahån / keùàücid mànuùaü ÷ãrùaü ÷arãraü kharakotkañam / anyàny abhidravanto 'nye dç÷yante vikalà÷ayàþ / vinagnàþ kàmaparamà antramàlàvaguõñhitàþ // praharanti tri÷ålena pãóàü kurvanti pràõinàm / mu¤canti dàruõaü ÷vàsaü saütàpenti imàþ prajàþ // (##) vicitraråpà dç÷yante yàvatã pràõasaütatiþ / gçhãtaparvata÷ cànye asicakradharàpare // saükhyà÷atasahasràõi musaladaõóatarjitàþ / utpàñitàkùà vimukhàþ khaõóadantà÷ ca ràkùasàþ // chinnanàsà÷ chinnakarõà÷ chinnajihvà valãmukhaþ / saüchinnahastapàdà÷ ca chinna÷ãrùà÷ ca ràkùasàþ // prekùanti càvatàraü hi ojo hiüsanti kilbiùàþ / mànuùàõàü ÷arãreùu su÷åkùmo dç÷yate grahaþ // romàntareùu marmeùu tathà vraõamukheùu ca / sarve samàgatàs te 'pi vidyàpà÷ena karùitàþ // namas te puruùavãra namas te puruùottama / namasyàmo '¤jalikarà dharmaràja namo 'stu te // sumerau giriràje ca cakravàóe tathaiva ca / gçdhrakåñe i÷àdhàre himavadgandhamàdane // pàõóave citrakåñe ca nàrade parvatadvaye / ÷rãparvatasya mårdhasthàþ ÷çïgà ye bhç÷am udgatàþ // yàs tatra devatàdhastà çùaya÷ ca tathàdhikàþ / babhåvus te 'pi codvignà àyu÷ cottrastamànasàþ // devakoñãsahasràõi devakoñã÷atàni ca / devakanyà mahàbhàgà a¤jaliü saüpragçhya vai // vemacitrã ràhula÷ ca prahlàda÷ ca samàgatàþ / bhçtyakoñãsahasrai÷ ca bhçtyakoñã÷atair api // kanyàs teùàm çddhimatyo baddhà da÷anakhà¤jalim / sàgaraþ supratiùñha÷ ca nàgaràjo manasvy api // nagendro 'navatapta÷ ca ubhau nandopanandakau / vakùunando vajramatir gaïgà sindhu÷ ca sàgaraþ // suparõã pakùiràjànaþ sàgaraü kùobhayanti ye / nàgakoñãsahasrabhir nàgakoñã÷atais tathà // kanyàs teùàü mahàbhàgà a¤jaliü saüpragçhya vai / ravicandràv ubhau vàpi nakùatraparivàritau // (##) suvarõavarõaþ puùpeùu magadheùu rabheyakaþ / kàpilir bharukaccheùu ko÷aleùu prapuõóakaþ // ÷åcãlomà ca madreùu malleùu ca ya÷odharaþ / vibhãùaõa÷ ca pà¤càle lohitàkùa÷ ca a÷vaje // piïgala÷ ca avanteùu kapilàkùa÷ ca vaidi÷e / kumbhodara÷ ca matseùu sårateùu ca dãrghilaþ // pramardanas tu gàndhàre såryamitra÷ ca kambuùu / mahàjanapadeùv ete uktà yakùà÷ caturda÷a // vajrapàõir mahàyakùo dharmapàlaþ prapuõóaraþ / kapilaþ sudar÷ano viùõuþ piõóàraþ kara÷odaraþ // kumbhãraþ sàtyaki÷ càpi pà¤cika÷ ca jinarùabhaþ / mahe÷varo mahàyakùa÷ caturbàhur mahàbalaþ // pramardanaþ ÷åraseno mahànagno mahàbalaþ / yama÷ ca yamadåta÷ ca màra÷ càpi sasainyakaþ // harir nàmnà tv asau yakùo yakùakoñãparigrahaþ / hàrãtã ca sasainyà tu giridàri ca yakùiõã // bhãmaråpà mahàtejà hàrãtã nàma vi÷rutà / caõóà caõóàlikà caiva pa¤caputra÷atair vçtà // àkoñà karkañã kàlã padumà padumàvatã / puùpadantã vi÷àlà ca kharakarõà ca ràkùasã // candano viùõula÷ càpi haripiïgalapiïgalaþ / ku¤jaro nàgadanta÷ ca girimitro 'gradaüùñrakaþ // ràkùasã bhadradantà ca brahmilà viùõulà tathà / yakùo hàlàhala÷ caiva ràkùasa÷ ca vituõóakaþ // ÷åleùu te gçhãtvàtha gavà÷ ca mçgamànuùàn / bhakùayanta÷ ca jãvanto dhàvanta÷ ca di÷odi÷aþ // prakampamànà dhàraõãü ÷oùayanto vanaspatãn / saükocayantaþ ÷ikharàn mardayanta imàþ prajàþ // parasparaü saüharùento vidyàkçùñàþ samàgatàþ / teùàü samàgatànàü hi lokanàthasya càgrataþ // (##) tato vai÷ramaõo ràjà lokanàtham athàbravãt / mamàsty uttaradigbhàge ràjadhàni sunirmità // manoramàóakavatã tenàham aóakàdhipaþ / cintità sarvadeve hi ràjadhàny aóakàhvayà // samucchrità tu pràkàrà saptaratnasamàkulà / kùomakair yojane dvedhaiþ saüskçtà kà¤canàmayaiþ // kùomake caikamekasmin samantàd dikcatuùñaye / sthità vajradharà yakùàþ ÷astrahastàþ suvarmitàþ // ràjadhànyàs tu tasyaiva kçtaü dvàracatuùñayam / ekaü suvarõamayaü dvàraü dvitãyaü råpyasaüskçtam // tçtãyaü sphàñikaü dvàraü caturthaü maõivicitritam / asty antare tu nagare udyàne vanapuùpite // vimànàni vicitràõi saptaratnamayàni vai / nànàratnamayà vçkùà nànàpakùiõikåjitàþ // nànàpuùpasaüchannà nànàgandhànulepanàþ / pakùiõãnàü vilàsai÷ ca gãtavàdyair alaükçtàþ // anubhomi ÷riyaü tv agryàü bhåtànàü tatra maõóale / sarvàkàravaropetàs tatra me paricàrakàþ // dharmacàrã dharmakàmà na vihiüsanti pràõinàm / annapànais tu vikalà dàruõàs tv itaràþ prajàþ // adharmacàry adharmakàmàs te vihiüsanti pràõinàm / udàraü parimàrganto viprekùanti caturdi÷aü // nagaradvàrasaüsthà ye udyàneùu vaneùu ca / yakùaràkùasabhåtànàü koñãsahasrakàn gaõàn // sarvàüs tàn ànayiùyàmi såtrapà÷ena karùitàn / candanànàü vanai÷ cchannaü ÷ãtapuùkariõãcitam // madhye tadràjadhànyàs tu dharmaràjanive÷anaü / samantàd yojanaü yàvat kåñàgàràs tu nirmitàþ / suvarnasya bhaved eko dvitãyo råpyam eva ca / vaióåryasya tçtãyas tu caturthaþ sphàñikaþ ÷uciþ // (##) pa¤camo raktamuktàyàþ ùaùñha÷ caivà÷magarbhaþ / saptamas tu musàrasya saptaratnamayo 'ùñamaþ // nàri÷atasahasràõi ekaikasmin samàgatàþ / citrair àbharaõair agrai÷ citrair ve÷air alaükçtàþ // vicitragãtavàdyeùu ÷ilpasthàneùu ÷ikùitàþ / ãdç÷ena pramodena udagras tuùñamànasaþ // tatràhaü madhupànena kàmai÷ càtyartham ucchritaþ / parùat me prapalàyanti saütràsenti di÷oda÷aþ // striya÷ ca puruùà÷ caiva tathà dàrakadàrikàþ / garbhasthà api na÷yanti tiryagyonigatà api // nakùatracandrasåryà÷ ca grahàþ pãóanti dàruõàþ / sasyaü bãjaü phalaü puùpam oùadhaü pànabhojanam // harante mànuùãü lakùmãm uccànãcãü karonti ca / ye kecid duùkçtà loke vairàþ kalahavigrahàþ // dagdhaü naùñaü hataü bhinnaü tat sarvaü bhåtajaü smçtam / oguõñhanti niguõñhanti paryasyanti sthitanti // uttràsenti ca satvànàü viprekùanti dviùanti ca / dar÷enti pàpakàn svapnàn prasuptàn pãóayanti ca // dvàrasthà÷ càcchañàü kçtvà prakro÷anti grasanti ca / mitraj¤àtisaråpà÷ ca dç÷yante àlapanti ca // vicitrakanyàråpeõa dç÷yante kàmaråpiõaþ / candraråpeõa dç÷yante såryanakùatraråpiõaþ // vàtolkà÷aniråpeõa dç÷yante vàyupãóakàþ / ulkàkalàpasadç÷àþ ÷çgàlasvarabhairavàþ // vikramanta÷ ca dç÷yante vçkùacaityàlayeùu ca / kumàraråpeõa jvalantaþ ÷akañasvaràþ // sadà citràõi dar÷enti àlayeùu patheùu ca / gçhàõàü nagaràõàü ca dvàre mu¤canti te grahàþ / gçhãtvà jãvitaü kàyaü kupathe gràmayanti ca / vicitràõi ca råpàõi vicitràõi svaràõi ca // (##) rogàn vicitràn dar÷enti vyàdhãn vai kàyasaüsthitàn / viparãtaü ca dar÷enti sarvarogeùu ca lakùaõam // yàvatã prakçti loke sarvàn dar÷enti te 'nyathà / sarve samàgatàs te 'pi vidyàpà÷ena karùitàþ // namas te puruùavãra namas te puruùottama / namasyàmo '¤jalikarà dharmaràja namo 'stu te // tato vai÷ramaõo ràjà utthito 'tha kçtà¤jaliþ / cakràïkacitracaraõayaùñikà¤canasannibhaþ // lokapradyotakiraõa agnikalpamahàmune / catuþùaùñhisahasràõi yakùàõàm atra dàruõàþ // ni÷rità hy uttarabhàgaü pãóayanti tadudbhavàn / teùàü daõóaü praõeùyàmi lokanàthasya saümukham // syàd yathedam / khaïge / khaïgagarbhe / vicakùaõe / cakragagane / candre capale / bhãmaparvate / kharàgre / kuñilakaràgre / ekàkùivargavati / sàraïgavati vicitrakànti svasty astu mama sarvasatvànàü ca uttarasyàü di÷i svàhà // brahmà càpy atha ÷akra÷ ca lokapàlà mahe÷varàþ / yakùasenàpatayaþ sarve hàrãtã ca saputrikà // idaü puùpaü ca gandhaü ca pratigçhõantu mamàhutiü / vãryeõa tejasà teùàm ai÷varyeõa balena ca // nihatàþ sarvarogà÷ ca svasty astu mama sarvasatvànàü ca sarvabhayopadravebhyaþ svàhà // namas te puruùavãra namas te puruùottama / namasyàmo '¤jalikarà dharmaràjà namo 'stu te // dhçtaràùñra÷ ca ràjo 'pi sa kçtà¤jalir utthitaþ / pårõarà÷ir ivotphullaþ kalaviïkarutasvaraþ // morakokilanirghoùameghadundubhigarjitaþ / catuþùaùñhisahasràõi gandharvà ràkùasà mune // ni÷rità pårvadigbhàgaü pãóayanti tadudbhavàn / (##) teùàü daõóaü praõeùyàmi lokanàthasya saümukham // syàd yathedam / dharaõi dhàraõi / pradhvaüsani / bha¤jani / prabha¤jani / vidhamaõi / kiüpuruùe / sakale / sàrathe / sàravati / ÷åradhare / ÷åradhàriõi / ÷uddhacaraõe / ghoùavati / saràgre / ÷ànti svasty astu mama sarvasatvànàü ca pårvasyàü di÷i svàhà // brahmà càpy atha ÷akra÷ ca lokapàlà mahe÷varàþ / yakùasenàpatayaþ sarve hàrãtã ca saputrikà // idaü puùpaü ca gandhaü ca pratigçhõantu mamàhutiü / vãryeõa tejasà teùàm ai÷varyeõa balena ca // nihatàþ sarvarogà÷ ca svasty astu mama sarvasatvànàü ca sarvabhayopadravebhyaþ svàhà // namas te puruùavãra namas te puruùottama / namasyàmo '¤jalikarà dharmaràja namo 'stu te // ràjà viråóhaka÷ càpi prà¤jalãkas tato utthitaþ / sarvaj¤aþ sarvadar÷ã ca sarvavàdã pramardanaþ / sarvasaü÷ayacchetà ca sarvalokavinàyakaþ / catuþùaùñhisahasràõi kumbhàõóàþ pretapåtanàþ // ni÷ràya dakùiõaü de÷aü pãóayanti tadudbhavàn / teùàü daõóaü praõeùyàmi lokanàthasya saümukham // syàd yathedam / ÷ànti ÷àravati / kànti kàravati / kiükarasi / kiraõói / kiüvaói / dharaõi / vardhani / bhåmidhàriõi / vibhåmidhàriõi / himavati / jyoti÷caraõe / màlàgri / svasty astu mama sarvasatvànàü ca dakùiõàyàü di÷i svàhà // brahmà càpy atha ÷akra÷ ca lokapàlà mahe÷varàþ / yakùàdhipatayaþ sarve hàrãtã ca saputrikà // idaü puùpaü ca gandhaü ca pratigçhõantu mamàhutiü / vãryeõa tejasà teùàm ai÷varyeõa balena ca // nihatàþ sarvarogà÷ ca svasty astu mama sarvasatvànàü ca (##) sarvabhayopadravopasargebhyaþ svàhà // namas te puruùavãra namas te puruùottama / namasyàmo '¤jalikarà dharmaràja namo 'stu te // viråpàkùo mahàràjà gçhãtà¤jalir utthitaþ / mahàmeghamahàsiühaþ mahàmahamahodadhiþ / mahàvàdã mahà÷åro mahàsaügràmamardakaþ / catuþùaùñhisahasràõi nàgasauparõiguhyakàþ / ni÷ràya pa÷cimaü de÷aü pãóayanti tadudbhavàn / teùàü daõóaü praõeùyàmi lokanàthasya saümukham // syàd yathedam / dharmadharàgre / balavati / balini vi÷àïge / vivasi sàgare / khari kapile / caõóàli / tiriõi / viràjane / vidhàriõi / varõavati / acare / svasty astu mama sarvasatvànàü ca pa÷cimàyàü di÷i svàhà // brahmà càpy atha ÷akra÷ ca lokapàlà mahe÷varàþ / yakùàdhipatayaþ sarve hàrãtã ca saputrikà // idaü puùpaü ca gandhaü ca pratigçhõantu mamàhutiü / vãryeõa tejasà teùàm ai÷varyeõa balena ca // nihatàþ sarvarogà÷ ca svasty astu mama sarvasatvànàü ca sarvabhayopadravopasargebhyaþ svàhà // namas te puruùavãra namas te puruùottama / namasyàmo '¤jalikarà dharmaràja namo 'stu te // atha brahmà mahàbrahmà prà¤jalãkaþ samutthitaþ / bràhmaõaþ snàtakaþ ÷uddhaþ sarvavedeùu pàragaþ / vaidyaràjo janànandaþ sarvarogacikitsakaþ / ye yakùaràkùasà÷ caiva digvidikùu vyavasthitàþ / pàtàle heùñham årdhvaü ca àkà÷e ni÷rità grahàþ / teùàü daõóaü praõeùyàmi lokanàthasya saümukham // syàd yathedam / brahma brahmaghoùe / brahmasvare / vajradhare / sthire / sàre / acale / araõe / iùaõe / araõi deraõi / ÷åre / varàgrapràpte / sàravate / (##) svasty astu mama sarvasatvànàü ca sarvadigvidigbhyaþ svàhà // brahmà càpy atha ÷akra÷ ca lokapàlà mahe÷varàþ / yakùasenàpatayaþ sarve hàrãtã ca saputrikà // idaü puùpaü ca gandhaü ca pratigçhõantu mamàhutiü / vãryeõa tejasà teùàm ai÷varyeõa balena ca // nihatàþ sarvarogà÷ ca svasty astu mama sarvasatvànàü ca sarvabhayopadravopasargebhyaþ svàhà // namas te puruùavãra namas te puruùottama / namasyàmo '¤jalikarà dharmaràja namo 'stu te // vàtajàþ pittajà rogàþ ÷leùmajàþ sannipàtajàþ / nihatàþ sarvarogà÷ ca svasty astu mama sarvasatvànàü ca sarvabhayopadravopasargopàyàsebhyaþ svàhà // atha bhagavàn etad avocat / naikaràjasyàrthàya buddhà bhagavanto loka utpadyante / naikanagaranigamajanapadagràmakulànàü yàvan naikasatvasyàrthàya buddhà bhagavanto loka utpadyante / api tu sadevakasya lokasyàrthàya samàrakasya sa÷ramaõabràhmaõikàyàþ prajàyàþ sadevamànuùàsuràyà buddhà bhagavanto loka utpadyante / tadyathà / syàd vaidya÷ cikitsakaþ paramàcàryaþ ku÷alo bhiùajj¤àneùu ÷ikùito naikaràjasyàrthàya naikasatvasyàrthàya loka utpadyante / evam eva buddhà bhagavanto loka utpadyante / tat kasya hetoþ / yasyàü di÷i buddhà bhagavanto viharanti / na tatra manuùyàmanuùyàn viheñhayitavyàn manyate / pa¤càhaü yena vai÷àlã mahànagarã tenopasaükràmeyam / evaü mayà vai÷àlyàü mahànagaryàü mahàjanakàyasyàrthàya kçto bhaviùyati buddhakàryaü ca // atha khalu bhagavàn pårvàhõakàlasamaye nivàsya pàtracãvaram àdàyàrdhatrayoda÷abhir bhikùu÷ataiþ sàrdhaü gçdhrakåñàt parvatàd avatãrõaþ // atha brahmà sahàpatiþ pa¤camàtràõi divyàni chatra÷atàny àdàya bhagavato dakùiõeõopanàmitavàn / upanàmya bhagavantam (##) eva vijayamànaþ sthito 'bhåt // ÷akro 'pi devànàm indraþ pa¤camàtràõi chatra÷atàny àdàya bhagavato vàmenopanàmitavàn / upanàmya bhagavantam eva vijayamànaþ sthitaþ // catvàro 'pi mahàràjànaþ ekaiko 'pi divyàni pa¤camàtràõi chatra÷atàny àdàya bhagavataþ pçùñhata upanàmitavanta upanàmya bhagavantam eva vijayamànaþ sthitaþ // mahe÷varo 'pi devaputro 'ùñàviü÷ati÷ ca mahàyakùasenàpatayo dvàtriü÷ac ca mahàyakùanagnà hàrãtã ca saputrikà saparivàrà ÷ràvakànàü pratyekaü divyaü chatram upanàmitavatã vijayantã ca sthità // evaüråpayo÷olàbhasatkàràgrapràpto bhagavàn sabhikùusaügho gçdhrakåñàt parvatàd avatãrya yena vai÷àlã mahànagarã tenopasaükràntaþ / adrakùuþ khalu punar vai÷àlikà licchavayo bhagavantaü dårata evàgacchantaü pràsàdikaü pràsàdanãyaü ÷àntendriyaü ÷àntamànasaü dàntendriyaü dàntamànasaü paramottamadama÷amathapràptaü jitendriyaü nàgam iva sudàntaü hradam ivàcchaü viprasannam anàvilaü dvàtriü÷adbhir mahàpuruùalakùaõaiþ samalaükçtagàtram a÷ãtibhi÷ cànuvya¤janaiþ saükusumitaü vicitritaü gàtraü tathàgatasya ÷arãraü ÷àlaràjeva supuùpitaþ såryo và divà pramuktara÷mijàlaþ / ràtrau càndhakàratami÷ràyàü giri÷ikharagataþ / prajvàlan mahàn agniskandhaþ / mahàn iva càmãkaràcaladharaþ / evam eva bhagavàn bhàùate tapati virocate sahadar÷anàd eva vai÷àlikà licchavayo bhagavato 'ntike cetàüsi prasàdayàmàsuþ // te prasannacittà yena màrgeõa bhagavàn vai÷àlãü mahànagarãü pravi÷ati taü màrgaü ÷odhayanti sma / saümàrjayanti sma / puùpàvakãrõaü ca vareõyaü kurvanti sma / ucchritavicitrapaññadàmaghaõñàchatradhvajapatàkànànàgandhàni dhåpitaü kçtvà yena bhagavàüs tenopasaükràmanti sma / upasaükramya bhagavataþ pàdayoþ ÷iràüsi nipàtayanti // (##) atha bhagavàn sahasràracakraruciracaraõavilikhitatalena padmabimbagarbhasåkumàreõa pårvasucaritalakùaõopacitena taruõadivàkarakiraõàtirekaprabheõa / prasçtabahura÷mi÷atasahasranirmalena kareõa teùàü licchavãnàü ÷iràü÷i parimàrjyotthàpya samanu÷àsayati sma // mà bhaiùñha mà bhaiùñha àryà ethàham abhyàgato yuùmàkam evànukaüpàm upàdàya anuttaraü j¤ànam abhisaübuddho 'smi / sarvasatvànàü ca hitàya sukhàya // atha bhagavàn vai÷àlãm mahànagarãü pravi÷ya madhyame yàme indrakãlam avaùñabhya caturdi÷am avalokya suvarõavarõabàhuü prasàryottaràsaïgaü vicaritvovàca / ye kecit pa÷cime kàle pa÷cime samaye sarùapaphalamàtraü tathàgatasya ÷arãradhàtuü påjayiùyanti / imàü ca mahàsàhasrapramardanãü vidyàràj¤ãü sarvagrahaparimocanãyaü dharmaparyàyaü gaïgàsikatàprakhyànàü tathàgatànàm arhatàü samyaksaübuddhànàü buddhamudràü bhikùubhikùuõyupàsakopàsikà udgçhãùyanti dhàrayiùyanti vàcayiùyanti de÷ayiùyanti paryavàpsyanti / teùàü sarvatra iti bhayopadravopasargopàyàsàvairakalikalahabandhanavigrahavivàdà anta÷aþ pai÷ånyapàpakà aku÷alà duþkhadharmà na kramiùyanti / ajayà÷ ca bhaviùyanti sarvaviheñhakebhyaþ // evam ukte brahmà sahàpatir bhagavantam etad avocat / katamà ca sà bhadanta bhagavan mahàsàhasrapramardanã nàma vidyàràj¤ã sarvagrahaparimocanãyaü dharmaparyàyaü gaïgàsikatàprakhyànàü tathàgatànàü arhatàü samyaksaübuddhànàü buddhamudrà // evam ukte bhagavàn brahmàõaü sahàpatim etad avocat / tena hi tvaü brahman ÷çõu sàdhu ca suùñhu ca manasi kuru bhàùiùya hanta / eva bhadanteti brahmà sahàpatir bhagavataþ pratya÷rauùãd bhagavàüs tasyaitad avocat / syàd yathedaü / (##) acale macale / sàramacale / prakçtivarõa / prakçtinirghoùe / samantamukhe / sthire sthàvare / vighuùña÷abde / pragalane / pàraïgame / sàravarõe / sàraïgavate / bale / mahàbale / mahànirbhàse svàhà // tatredam ucyate kàyagatànusmçtiþ ÷amathavipa÷yane / trayaþ samàdhayaþ / catvàro çddhipàdàþ / catvàri samyakprahàõàni / catvàri smçtyupasthànàni / catvàri dhyànàni / catvàry àryasatyàni / pa¤cendriyàõi / pa¤cabalàni / ùaóanusmçtayaþ / saptabodhyaïgàni / àryàùñàïgà màrgàþ / navànupårvavihàrasamàpattayaþ / da÷atathàgatabalàni / ekàda÷avimuktàyatanàni / dvàda÷àïgapratãtyasamutpàdaþ / dvàda÷akàradharmacakram / ùoóa÷àkàra anàyànànusmçtiþ / aùñàda÷àveõikàbuddhadharmàþ / dvàcatvàriü÷adakùaràõi / iyaü sà brahman mahàsàhasrapramardanã nàma mahàvidyàràj¤ã sarvagrahaparimocanãyaü såtraü gaïgàsikatàprakhyànàü tathàgatànàü arhatàü samyaksaübuddhànàü buddhamudrà / buddhanirhàraþ / dharmanirhàraþ / saüghanirhàraþ / brahmanirhàraþ / indranirhàraþ / lokapàlanirhàraþ / ã÷varanirhàraþ / satyanirhàraþ / màrganirhàraþ / pratãtyasamutpàdanirhàraþ / candranirhàraþ / såryanirhàraþ / grahanakùatranirhàraþ // syàd yathedam / ÷àle kasine / vidharaõi / varàgrasàre / amarùaõi / amoghavate / secane nakàli / kàsivare / bharaõe / karakasakhe / samantapràpte / sàrapràpte / stambhapràpte / vajradhare svàhà // atha bhagavàüs tasyàü velàyàm imàü gàthàm abhàùata / imasmin lokeùv imasmin và punaþ svargeùu và ratnavaràõi santi / samo 'sti naiveha tathàgatena devàtidevena narottamena // tasmàd idaü ratnavaraü praõãtam etena satyena ihàstu svasti / kùayo viràgo hy amçtaü tv asaüskçtam àj¤àya sau÷àkyamuniprabhàvitaþ // dharmeõa tena na samo 'sti ka÷cid amçtena ÷àntena asaü÷kçtena / (##) tasmàd idaü ratnavaraü praõãtam etena satyena ihàstu svasti // yac chreùñham iùñaü vidhivatprakà÷itaü ÷àstà sadànuttarayogavàhakam / samàdhinà tena samo na vidyate vajropamenàdvayamàrgadar÷inà // tasmàd idaü ratnavaraü praõãtam etena satyena ihàstu svasti / aùñau mahàpudgalaye pra÷astàþ khyàtàni catvàri yugàni caiva // te dakùiõãyà sugatena gãtà maharùiõà hy apratipudgalena / ebhyaþ pradànaü bhavate mahàphalaü bãjàni nyastàni yathà sukùetre // idaü praõãtaü varasaügharatnam etena satyena ihàstu svasti / ye suprasannàmanasà dçóhena upasaükramã gautama÷àsanaü hi // te pràptipràptà amçtaü vigàhya tamonudà nirvçtim àpnuvanti / idaü praõãtaü varasaügharatnam etena satyena ihàstu svasti // sahasrayogàd iha dar÷anasya trayaþ prahãõà yugapat kile÷àþ / satkàyadçùñir vicikitsà ca ÷ãlaü vrataü dar÷anam àryatà ca // idaü praõãtaü varasaügharatnam etena satyena ihàstu svasti / na jàtu kuryàt trividhaü hi pàdaü kàyena vàcà manasàtha vàpi // prachàdanãyaü sahasà na kçtvà yathà na dçùñir grahaõena teùàm / idaü praõãtaü varasaügharatnam etena satyena ihàstu svasti // yathendrakãlapçthivãpratiùñhità caturdi÷aü vàyubhir apy akampya / tathopamà pudgalàþ santi saüghe yà àryamàrgasya dar÷inaþ // idaü praõãtaü varasaügharatnam etena satyena ihàstu svasti / ya àryasatyàni vibhàvayanti gambhãrapraj¤ena sude÷itàni // kàyapradànaü ca manasy akçtvà na te bhayaü kaùñam avàpnuvanti / (##) idaü praõãtaü varasaügharatnam etena satyena ihàstu svasti // arcir yathà vàyuva÷àd vinaùñà astaügatà naiva upeti saükùà / tathaiva samyojanaviprayuktà adar÷anaü yànti hi buddhaputrà // idaü praõãtaü varasaügharatnam etena satyena ihàstu svasti / ye jaïgamà÷ càtra tathaiva sthàvaràs te sarvasatvàþ sukhino bhavantu // ÷àstàram agryaü naradevapåjyaü buddhaü namasyetha ihàstu svasti / ye jaïgamà÷ càtra tathaiva sthàvaràs te sarvasatvàþ sukhino bhavantu // ÷àntaü viràgaü naradevapåjyaü dharmaü namasyetha ihàstu svasti / ye jaïgamà÷ càtra tathaiva sthàvaràs te sarvasatvàþ sukhino bhavantu // gaõànam agryaü naradevapåjyaü saüghaü namasyetha ihàstu svasti / yànãha bhåtàni samàgatàni sthitàni bhåmàv atha vàntarãkùe // kurvantu maitrã satataü prajàsu divà ca ràtrau ca carantu dharmam / yenaiva satyena jino jitàriþ sa satyavàdã ripus tasya nàsti // tenaiva satyena ihàstu svasti mucyantu sarve 'dya mahàbhayebhyaþ svàhà // syàd yathedam // dhire dhidhire / balanirghoùe / balasàre / sàravate / stute / prabhåtapràpte / àradhe / àraghoùe / sàravati / acyute / balavate / ÷årapràpte / sàraügame / såryagame / såryanirghoùe svàhà // iyaü sà mahàbrahman mahàsàhasrapramardanã nàma vidyàràj¤ã sarvagrahaparimocanãyaü såtraü gaïgàsikatàprakhyànàü tathàgatànàm arhatàü samyaksaübuddhànàü buddhamudrà / buddhapadà / dharmapadà / saüghapadà / brahmapadà / indrapadà / lokapàlapadà / (##) ã÷varapadà / mahàrùipadà / paryarthipadà / àyatipadà / akùipadà / hetupadà / prade÷apadà / nirde÷apadà / abhisaübuddhapadà / samyaksaübuddhai÷ ca pratyekabuddhai÷ ca spar÷ità / ÷ràvakair adhiùñhità / brahmabhiþ pra÷aüsità / indreõa påjità / lokapàlair namaskçtà / ã÷vareõa påjità / sarvadevair varõità / yogàcàrair abhinandità / çùibhir alaükçtà / brahmabhir abistutà / devatàbhi÷ cintità / snàtakaiþ pra÷aüsità / càturvarõena lokena / gocaraþ sarvabuddhànàm / udyànaü pratyekabuddhànàm / niryàõaü ÷ràvakànàm / à÷rayo yogàcàràõàm / àkaro bodhipakùàõàü dharmàõàm / pravàhanaü saükle÷ànàm / utpàñanam anu÷aya÷alyànàm / saüdar÷anaü mokùadvàràõàm / bhedanaü satkàyadçùñãnàm / prapàtanaü mànaparvatasya / vivaraõam àryamàrgasya / pithanaü mokùadvàràõàm / saü÷oùaõaü saüsàrasamudrasya / uccàlanaü sarvasaüsàrapatitànàm asthiparvatànàm / cchedanã màrapà÷asya / uttràsanã màraparùadaþ / udgilanã màrabaói÷asya / uttràsanã kle÷asaügràmàt / prave÷anã nirvàõanagare / niùkràmaõã saüsàragçhàd iti // syàd yathedam / khaïge / khaïgaghoùe / uùodhane / sàrathiprabhede / vipulaprabhe / saükarùaõi / vikarùaõi / viùàgravati / ÷uddhasàdhane / varuõavate / và÷ane / vibhåùaõi / viùaügame / pa÷upati / puùpagarbhe / svasty astu mama sarvasatvànàü ca sarvabhayopadravopasargopàyàsebhyaþ svàhà // iyaü sà mahàbrahman mahàsàhasrapramardanã nàma vidyàràj¤ã sarvagrahapramocanãyaü såtraü gaïgàsikatàprakhyànàü tathàgatànàm arhatàü samyaksaübuddhànàü buddhamudrà / yayà mudrayà mudritaþ sadevamànuùàsuro loko 'nuttaranirvàõapuraü praviùñaþ / yasya càrthàya gaïgàsikatàprakhyaiþ samyaksaübuddaiþ pratyekabuddhaiþ ÷ràvakai÷ ca pårvàbhisaübuddhaiþ samyaksaübuddhàþ pratyekabuddhàþ ÷ràvakà÷ ca màtàpitçdakùiõãyà gurusthànãyàþ paryupàsità brahmacaryaü cãrõaü ÷ãlaü rakùitaü (##) dànaü dattaü kçpà pàramità paripåriþ / sàdhità bodhisatvacaryà sàdhità bodhipràptipràptà sarvaj¤atà paràjito màraþ // atha brahmà sahàpatiþ ÷akra÷ ca devànàm indra÷ catvàra÷ ca mahàràjàna ekavàgekamataikasvarà bhagavantaü namasyamànà åcuþ // aho vidyà mahàvidyà mahàsàhasrapramardanã // àrakùà sarvasatvànàü buddhamudrà÷ caturdi÷am / mudràü vayaü pradàsyàmaþ såtre sàhasrapramardane // tràsenti sarvabhåtàni mudrayà mudritàyayà / ye manuùyà praduùñà÷ ca trasannà÷ càtra ÷àsane // teùàü daõóaü praõeùyàmi vidyàü brahmeõa nirmitàm / ÷akreõa dhàrità mudrà lokapàlai÷ ca mudritàþ // syàd yathedam / kaliïge / bhàrade / jådagre / jàmale / siühamade / sàràgrapràpte / haüsagàmini / màlini / hule mihule / pihule 2 pihulame haham haham haham haham / sådani varàgravati / hastine / necaramati / caõóàli / carame / caràcare svàhà // asyàü khalu punar mahàsàhasrapramardanyàü vidyàràj¤yàü bhàùyamànàyàm ayaü trisàhasramahàsahasro lokadhàtuþ ùaóadhikàram akampat / dikùu vidikùu bhåtà÷atair yakùaràkùasair nirnàdaþ prakruùñaghoùaü codghoùayanti sma // aho duþkhamaho kaùñaü naùñà bhåtagaõà vayam / vinaùñà bhåtasaüghàs tà va÷anãtà÷ ca sarvathà // ava÷àþ pràõibhåtànàü sarveùàm adya saüvaràþ / te ca bhåmau nipãóanti saüprapadyanti duþkhitàþ // atha bhagavàüs tàü bhåmãü vajramayãm abhinirmimãte / te caturdi÷aü prapalàyanti atha catvàro mahàràjànaþ // caturdi÷aü mahàn agnijvàlàskandham abhinirmitavantaþ / te càkà÷e paridhàvanti // atha brahmà sahàpatir ayomayam àkà÷am abhinirmimãte / te (##) ca saptatàlamàtraü vaihàyasaü paridhàvanti / atha ÷akro devànàm indro 'si÷ara÷aktikuntatomaravçkùaparvatavçùñãr abhipravarùati / tena ca samayena samantataþ sahàyàü lokadhàtau pa¤cayakùa÷atasahasràõi sannipatitàni vidyà÷àpahatàni jvaràve÷onmattàni vipãóanti / bhagavataþ pàdayoþ ÷iràüsi nipatyàbruvan // sarvasatvahitànukampã ÷ramaõo gautama / tràyatu naþ ÷ramaõo gautama // atha bhagavàüs tàn guhyakàn maitryà spharanti sma / ÷ikùàgrahaõaü ca kàrayàmàsa / yà gatir màtçghàñãnàü pitçghàñãnàü ca yà gatiþ / arhatàü ghàñakasyàpi saüghabhedã ca yà gatiþ // saübuddhaduùñacittasya lohitotpàdakasya ca / tàü gatiü pratipadyema yadi mudràü kùipemahi // saptadhàsya sphuño mårdhà arjakasyeva ma¤jarã / saümçùñà yakùarogeõa citragàtrà bhavemahi // sàhasrapramardanãsåtraü yad idaü jinabhàùitam / vidyàràj¤ãm abhikramya vartema svecchayà vayam // tena ca samayena vai÷àlyàü mahànagaryàü sarve iti bhayopadravopasargopàyàsàþ pratiprasrabdhàþ / yakùaràkùasamanuùyàmanuùyàþ svakasvakaü gocaram atikràntàþ / vai÷àlakà licchavaya÷ ca sarvarogavyàdhibhyo vinirmuktàþ sarvasukhasamarpità buddhe 'vetya prasàdena samanvàgatà babhåvuþ / dharme 'vetya prasàdena samanvàgatà babhåvuþ / satatasamitaü ratnatrayapåjàbhiratà mahotsavena viharantaþ / haüsa÷uka÷àrikàkokilamayåracakravàkakunàrajãva¤jãvakapakùigaõà madhuraü nikåjanti sma / vigatakàyapãóàþ sàüsara iva kinnaràþ / aghàñitàni ratnabhàjanàni raõanti sma / bherã÷aïkhamçdaïgapaõavavãõàveõava÷ ca yathà sthàne sthàpità eva pravàdyanti sma / dàóimabilvàmalanyagrodhà÷vatthaprakùakapitthodumbara÷àlatàlatamàlatilakacampakavçkùà nànàgandhàn pramu¤canti sma / devatàsahasrai÷ ca hãhãkàrapramuktaþ / antarãkùàc ca (##) puùpavarùam abhipraviùñam / amànuùa÷ ca gandho loke pràdurbhåtaþ // atha catvàro mahàràjànaþ prà¤jalayo bhagavantam etad avocat / idaü bhadanta bhagavan mahàsàhasrapramardanã såtraràjaü sarvagrahapramocanãyaü buddhamudrà dharmaparyàyam / yaþ ka÷cic chikùàpadaü parigçhãtvà kà÷àyadhàrã udgçhya dhàrayitvà vàcayitvà de÷ayitvà paryavàpya likhitvà granthayitvà dhàrayiùyati / tasya sarve iti bhayopadravopasargopàyàsàvairakalikalahabhaõóanavivàdà yàvat pai÷ånyakà aku÷alà dharmà nàbhikramiùyanti / ajaya÷ ca bhaviùyanti sarvaviheñhakebhyaþ / tena ràùñrasya sãmàbandhayitukàmena susnàtena tri÷uklabhuktena pa¤càmiùaparivarjitena sarvamànuùa÷iùyàpadaparigçhãtena sarvasatvasamàcittena vastràbharaõayuktena gràmanagaranigama÷çïgàñakakulàny apagatasaükàrakåñàni kçtvà madhyamàyàü ràjadhànyàü puùpàvakãrõàü dharaõãü kçtvà nànàgandhà dhåpayitavyà / caturdi÷aü catasraþ kanyakàþ susnàtavibhåùitàþ ÷astrahastàþ sthàpayitavyàþ / catvàro ghaõñà÷ catvàri ratnabhàjanàni gandhodakapuùpaphalaparipårõàni sthàpayitavyàni / pårvàhõakàlasamaye udgate sahasrakiraõavidyà àvartayitavyà / palaùaùñhikayà såtraü kartayitavyaü likhitvà cãrikàyàü mårdhni mahàcaityeùu mahàvçkùeùu mahàdhvajeùu cocchràpayitavyà / nànàpuùpair nànàgandhai÷ ca pakùamàtraü påjà kartavyà / divase divase caikavàraü vidyà àvartayitavyà / evaü ràùñraþ parimocito bhaviùyati / evaü janapadaràjadhànãsthànavihàradevakulakùatra÷àlàvçkùaphalaharitàràmago÷àlapa÷u÷àlà apagatasaükàràþ kçtvà khadirabadaràgniü prajvàlya puùpàvakãrõàü dharaõãü kçtvà dvàra÷àla÷obhanàü nànàgandhapradhåpitàü kçtvà sarvabãjàni sarpiùàü mrakùayitvà caturdi÷aü prakùeptavyàni / agnau ca prakùeptavyàni nànàraïgàni ca såtràõi dvàre bandhanãyàni tiryagyonigatàni niùkàsya punaþ prave÷ayitavyàni / vidyà càvartayitavyàni / likhitvà granthayitvà cordhvam utthàpya påjanãyà / glànasya purato buddhapratibimbaü và (##) buddha÷arãraü và / samudgatemaü cevàpãñhe vàvaropya brahmapratibimbaü và ÷akrapratibimbaü và caturmahàràjapratibimbaü và catasro mudràþ kçtvà sthàpayitavyàþ / nànàpuùpair nànàdhåpair nànàgandhair brahma÷akracaturmahàràjamahe÷varayakùasenàpatir yakùamahànagnà hàrãtã ca namnà trayàõàü ratnànàü påjà kartavyà / teùàü balenai÷varyàdhipatena ca svasty astu mama sarvasatvànàü ca mu¤cantu sarvaglànàþ sarvavyàdhibhyaþ / glànasya cànnapànabhaiùajyam // upanàmayatà iyaü vidyà àvartayitavyà / vibuddhabodhau saübuddhe lokapàlà÷ caturdi÷am // bhàjanàni samànãya catvàri sugatàya vai / dattàni nirmita÷ caiko muninà bhàjanottamam // gçhãtaü pàõinà ÷àstà bhaiùajyam amçtopamam / etena satyavàkyena amçtaü bhavantu auùadham // hàrãtã ca tathà devã gçhya pa÷yàü tathà ÷ubham / ÷àstre dattavatã divyaü bhaiùajyam amçtopamam // etena satyavàkyena àturasya råjàpaham / sarvam upahàraü càpi bhavatv amçtam auùadham // vipa÷yibuddhatejena ÷ikhina÷ ca balena ca / vi÷vabhåsatyavàkyena krakucchandasamàdhinà // kanakàhvasya j¤ànena çddhyà vai kà÷yapasya ca / ÷àkyasiühasya vãryeõa bhavatv amçtam auùadham // kçtvà pårvàmukhaü glànabhaiùajyam upanàmayet / imàü pàõitale vidyàü tasmin kàle udàharet // syàd yathedam // khañe / khañavikhañe / vimale / vilambe / bale balavate / candre / caraõe / amçtanirghoùe svàhà // vàtajàþ pittajà rogàþ ÷leùmajàþ sannipàtajàþ / nihatàþ sarvarogà÷ ca svasty astu mama sarvasatvànàü ca sarvadà sarvabhayebhyaþ svàhà // (##) sarvakàkhordavetàóasaüprayukteùu karmasu tena puruùeõa striyà và 'horàtro vapuùñena susnàtena subhåùitena puùpàvakãrõàü nànàgandhapradhåpitàü ca dharaõãü kçtvà khadiravadaràgniü prajvàlya sarvabãjàni caturdi÷aü prakùeptavyàni / nànàraïgàni ca såtràõi ÷astreùu và ÷åleùu và kunteùu và kàõóeùu và granthayitvà bandhanãyàni sarvamålàni sarvapuùpàõi nànàgandhodakaü kçtvà mahati kuõóe prakùeptavyàni / yasya kàkhordakçtaü bhaviùyati / tasya taü såtrakam àbandhya kuõóe 'dhiùñhàpanãyaþ ÷astreõa taü såtrakaü cchitvà agnau prakùeptavyam / idaü ca mahàsàhasrapramardanãsåtram udàhartavyam / buddhàþ pratyekabuddhà÷ ca buddhànàü ÷ràvakà÷ ca ye / brahmendro lokapàlà÷ ca yakùasenàpatã÷varàþ // tathà yakùanagnà hàrãtã ca saputrikà / vãryeõa tejasà teùàü vetàóaükarma cchidyatu // bhinnanti vajraratnàni vahnir indhanadàhakaþ / vàtena ÷oùità meghà bhàskareõa vanaspatã // etena satyavàkyena kàkhordakarma dahatàm / nànàgandhais tathà puùpair nirdhåtàþ sarvapàpakàþ // tadyathà / hume 2 kakhali / kharali / jukvini / javale / garage / hariõi / ÷àvari ÷ànti / prasànti svàhà // dhàvani svàhà / pradhàvani svàhà / gàndharve svàhà / palaïgani svàhà / sarvakàkhordakçtavetàóacchedani svàhà // imair mantrapadair mama sarvasatvànàü ca sarvakàkhordavetàóauùadhimantraviùayogàþ sarvadevai÷ ccheditàþ paràjitàþ svàhà // galagaõóavaisarpàtisàronmàdagaõóapiñakabhagandaraviùapãtakàt parimocayitukàmena susnàtena subhåùitena bhadrapãñhàsananiùaõõena iyaü vidyà udàhartavyà / tejasà sarvabuddhànàü pratyekajinatejasà / arhatàü caiva vãryeõa sarveùàü mantradhàriõàm // (##) praj¤ayà ÷àriputrasya maudgalyasya ca çddhiyà / cakùuùà càniruddhasya kà÷yapasya dhåtair guõaiþ // kauõóinyapårvapràptyà ca ànandasya ÷rutena ca / maitryà vai brahmaõà caiva ai÷varyeõa ÷atakratoþ // viùayair lokapàlànàü mahe÷varabalena ca / senàpatãnàü sauryeõa hàrãtyà÷ ca samçddhyà // vãryeõa tejasà teùàü viùam astv aviùaü sadà / tatra mantrapadà bhonti nirviùà viùadåùaõàþ // syàd yathedam / harike÷i / nakile / rehile / amare aõóare paõóare / kañake / keyåre / hase hase hase / khase khase khase / kharaïge / marugahaõe svàhà // mumukùa svàhà / hile svàhà / mile svàhà // hatà gaõóàþ kilàsà÷ ca vaisarpà÷ ca vicarcikàþ / piññakà lohaliïgà÷ ca kacchår bhavati saptamã // ràgo dveùa÷ ca moha÷ ca ete loke trayo viùàþ / nirviùo bhagavàn buddho buddhatejohataü viùam // ràgo dveùa÷ ca moha÷ ca ete loke trayo viùàþ / nirviùo bhagavàn dharmo dharmatejohataü viùam // ràgo dveùa÷ ca moha÷ ca ete loke trayo viùàþ / nirviùo bhagavàn saüghaü saüghatejohataü viùam // viùasya pçthivã màtà viùasya pçthivã pità / etena satyavàkyena viùàþ sarve syur nirviùàþ // bhåmiü saükràmantu viùaü pårõapàtre và saükràmantu viùaü svàhà // athàtaþ kalikalahavigrahavivàdaparacakra÷atråõy aparàjayitukàmena pårvaü mahàcaitye påjà kartavyà / iyaü ca mahàsàhasrapramardanã vidyàràj¤ã pravartayitavyà // buddhena nirjità màrà dharmeõa ca adharmatà / saüghena nirjità tãrthyà indreõa asurà jitàþ / asurais tu jitaþ somo vainateyena sàgaraþ // (##) agninà ca jitàþ kàùñhà udakenàgniþ paràjitàþ / vàtena nirjità meghà ratnavajreõa mathyate // satyena devàs tiùñhanti satyena pçthivã sthità / satyaü buddha÷ ca dharma÷ ca satyaü jayatu mà mçùàþ // syàd yathedam / amçte agrapuùpe / bahuphale / nivàriõi sarvàrthasàdhani / aparàjite / dharadharaõi / guhyàvarte / gautame / guptamati / jambhani svàhà // balaprabha¤jani svàhà // jaye svàhà // vijaye svàhà / jaye vijaye svàhà // jitàþ pratyarthikà÷ caiva sarvapàpàþ paràjitàþ / tato 'tha ÷àstà sarvaj¤a imàü gàthàm abhàùata // akùobhyaràjo avalokite÷varo 'mitàbhanemãratanàrcimeruþ / vajrasya co nàma gçhãtvà sarvadà naivaü bhayaü bhonti na chambitatvam // ya eùàn aùñàn mahàdyutãnàü nàmàni kãrteya anugrahàrtham / na tasya agnir na viùaü na ÷astraü krameõa kàye kçta sapavitre // saced asau àghàtane upasthite utkçùña÷astre vadhake ca saümukham / anusmaranto avalokite÷varaü te khaõóakhaõóaü prapateyuþ ÷astràþ // saced udgçhãtaü pi bhaveta ÷astraü bha¤jitvà pàõiü dharaõãü pateyuþ / na tasya kàye nipateya kiücid anyatra karma pårimena yat kçtam // samagradevà imaü gàthàü bhàùiùuþ / namo 'stu te buddha anantagocarà namo 'stu te satyaprakà÷akà mune / satyaü pratiùñhàya prajàya mocase sarve ca kàmàþ saphàlà bhavantu // (##) mama sarvasatvànàü ca svàhà // tato brahmà mahàbrahmà utthito 'tha kçtà¤jaliþ / subhàùità iyaü vidyà mahàsàhasrapramardinã // vidyàm aham pravakùàmi dàrakànàü hitaükarã / buddhavãraü namasyàmi dharmaràjaü ÷ubhàkaraü // yena prathamato vidyà jaübudvãpe prakà÷ità / dharmàya ca vi÷iùñhàya saüghàya ca gaõottame // buddhasya pàdau vanditvà brahmà vacanam abravãt / buddhàþ pratyekabuddhà÷ ca buddhànàü ÷ràvakà÷ ca ye // çùayo lokapàlà÷ ca yàvanto devatàpi ca / ito mànuùyalokataþ sarva ete samutthitàþ // santãha ràkùasà ghorà garbharakùà mahàmune / ÷akyo na te 'pi ca draùñuü nàpi ÷akyà÷ caturdi÷am // yàsàü putro na jàyante yàsàü garbho na tiùñhati / naranàrãsaüprayogena saüpramuhyanti indriyà // putrabãjaü vinà÷yanti kalalaü và sabudbudaü / niùpannà garbhayà ca strã jàyate na vi÷alyate // nàmàni teùàm àkhyàse lokanàtha ÷çõohi me / ma¤juko mçgaràja÷ ca skandàpasmàramuùñikà // màtçkà jàmika÷ caiva kàminã revatã tathà / påtanà màtçnandà ca ÷akuniþ kaõñhapàõinã // mukhamaõóitikàlambà carante sarvamedinã / ete grahàþ pa¤cada÷à dàrakànàü bhayaükaràþ // vakùolakùaõaråpàõi yathà gçhõanti dàrakàn / ma¤jukena gçhãtasya cakùusã parivartate // mçgaràjagçhãtasya chardir bhavati dàruõà / skandena pragçhãtasya skandau càleti dàrakaþ // apasmàragçhãtas tu pheõaü làlàü ca mu¤cati / muùñikàpragçhãtasya muùñibaddhà na mu¤cati // màtçkàsaügçhãtasya stanate hasate tathà / (##) jàmikàsaügçhãtas tu nàbhinandati sa stanau // kàminãpragçhãtas tu prasuptaþ saüprarodati / revatãpragçhãtas tu jihvà dantaiþ prakhàdati // påtanàpragçhãtas tu kàsate bhanate tathà / màtçnandàgçhãtas tu vicitraråpam àdi÷et // ÷akunãpragçhãtasya gandhipåtiü pravàyate / kaõñhapàõigçhãtasya kaõñhaþ saüparirudhyate // mukhamaõóãgçhãtas tu jvaryate ca viricyate / àlambàpragçhãtasya hikkà÷vàsa÷ ca jàyate // tatra råpaü samàkhyàsye yathà tràsyanti dàrakàn / ma¤juko gavaråpeõa mçgaràjo mçgo yathà // skandaþ kumàraråpeõa apasmàraþ ÷çgàlavat / muùñikà kàkaråpeõa chàgaråpeõa màtçkà // jàmikà a÷varåpeõa ghoùaråpeõa kàminã / revatã ÷vànaråpeõa ÷ukaråpeõa påtanà // màtçnandà vióàlena ÷akuni pakùiråpiõã / kaõñhapàõã kaukkuñena aulåkena mukhamaõóikà // àlambà jatruråpeõa etàs tràsyanti dàrakàþ / etàþ ÷ukraharà ghorà dàrakànàü bhayaükaràþ // etàþ samànayiùyàmi såtrapà÷ena karùitàþ / candano nàma gandharvo yakùasenàpatir mahàn // tasya lekhaü ca mudràü ca datvà dåtyena preùayet / ugràn grantha samànehi tvaü tàn pa¤cada÷àn grahàn // tena tatkùaõam ànãtàþ pa¤cabandhanapãóitàþ / tato 'bravãt mahàbrahmà lokanàthaü kçtà¤jaliþ // etàni tàni bhåtàni bãjaü nà÷enti pràõinàm / teùàü daõóaü praõeùyàmi lokanàthasya saümukhaü // yasyà na jàyate putro jàto và yasya gçhyate / ÷iùyà saddharmacaraõa aùñamãü sa caturda÷im // caityaü saüpåjayitvà tu susnàtàþ suvibhåùitàþ / (##) sarùapàliptadharaõãü puùpagandhasamàkulàþ // pa¤caraïgena såtreõa granthãnàü kàrayec chatam / ardharàtre sthite kàle måùñiü sthitvà tu sarùapàn // brahmanirmitam ity àhur brahmaõà ca prakaüpitàþ / yàvad dvàda÷avarùàõàü kumàràõàü hitaükarã // yo imàm atikramed vidyàsåtraü brahmaõà nirmitàm / saptadhàsya sphuñen mårdhà arjakasyeva ma¤jarã // syàd yathedam / aïge vaïge bhaïge / bhavane / inandi vinandi / mulali / giri / garari / garuõi / ÷aruõi / girigavare / locane / roùaõe / lasane / rocane / alabhe / aïgane / alaphe talaphe / prakarùaõi svàhà // kùipraü saütiùñhatàü garbhaþ samyag vardhantu indriyà / garbhasthàþ sukhino bhontu mà ca na÷yantu jàtakàþ // svasthaþ saütiùñhatàü garbhaþ kàlena parimucyate / nànàraïgàõi såtràõi akùatà gaurasarùapàþ // eùà rakùà samàkhyàtà ciraü jãvantu dàrakàþ / tato 'tha ÷àstà sarvaj¤a imàü gàthàm udàharet // rakùito bhavantu garbhaþ sukhaü modantu dàrakàþ / syàd yathedaü / bodhi bodhi / mahàbodhi / bodhànumate / phalini / bahuphale / ÷ikùe / ÷ikùàsàravate / sàgale / duràsade / dåràgame / ÷årapràpte / ÷åravate / bhage / bhagàbhage / bhagini / nivàriõi svàhà // tato grahàþ pa¤cada÷àþ sarvadà rudhirà÷inaþ / namaskçtvà¤jalikarà lokanàthaü samabruvan // yatredaü nagare såtraü gràme và yadi và gçhe / nàtra bàlà mariùyanti yatra tiùñhet subhàùitaü // anuvçùñyà bhajiùyàmo yathà tava mahàmuni / namo bhagavate buddhàya namo brahmaõe sidhyantu // mantrapadàs tàrayantu imàü vidyàü brahmà manyatu svàhà // atha vai÷ramaõo mahàràja ekàüsam uttaràsaügaü kçtvà kçtà¤jalir (##) bhagavantaü namasyamàno 'vocat / yaþ ka÷cid bhadanta bhagavan ÷ràvaka idaü mahàsàhasrapramardanãsåtram udgçhõayàd vàrayed vàcayed de÷ayet paryavàpnuyàt tena và bahu÷rutena yogaþ karaõãyaþ / caityapåjà pareõa bhavitavyam / aùñamyàü caturda÷yàü pa¤cada÷yàü ca tv ete yakùasyodàracaityapåjàü kçtvà vidyà àvartayitavyà / tasyàùñamyàü catvàro ràjapuruùà mahàràjànàü purataþ samanvàharanti nàma codghoùayanti / caturda÷yàü caturõàü mahàràjànàü purataþ samanvàharanti nàma codghoùayanti / pa¤cada÷yàü svayam eva catvàro mahàràjànaþ samanvàharanti nàma codghoùayanti // sarvasatvahitànukaüpãvatàyaü bhagavataþ ÷ràvako ya idaü mahàsàhasrapramardanãsåtram udgçhõati dhàrayati vàcayati paryavàpnoti / tasya ca bhadanta bhagavan vayaü catvàro mahàràjàna÷ cãvarapiõóapàta÷ayanaglànapratyayabhaiùajyapariùkàrair autsukyaü kariùyàmaþ / satkçta÷ ca bhaviùyati / sarvasatvair gurukçta÷ ca mànita÷ ca påjita÷ ca ràj¤àü ràjamahàmàtràõàü ca bhaviùyati / anyatãrthaka÷ravaõabràhmaõaparivràjakànàü påjyo bhaviùyati mitràmitramadhyagato 'pi satkçto bhaviùyati / te ca ÷ràddhena kulaputreõa và kuladuhitrà và ÷ucinà bhavitavyam / ÷ucikàyena ÷ucivastràbharaõa÷ayanopakaraõavi÷eùeõa / na kude÷alàbhena na kumitrasaüsargeõa na kude÷avàsasaüprayuktena bhavitavyam / yasya ca bhåtagrahagçhãtasya purata idaü mahàsàhasrapramardanã nàma såtraü ÷ràvayiùyati / tasya catvàro mahàràjànaþ svayam eva rakùàvaraõaguptiü saüvidhàsyanti / evaü maharddhikaü bhadanta bhagavan mahàsàhasrapramardanãsåtraü yasyàpi gçhe ekam api ràtriü divaü vàsaü kalpayiùyati / tasya saüvatsaraü yàvad amanuùyà avatàraü na lapsyanti / namasyanãya÷ ca bhaviùyati sarvabhåtagaõasya yaþ idaü mahàsàhasrapramardanãsåtraü dhàrayiùyati / tasya kàïkùata÷ catvàro mahàràjàno sukham upadar÷ayanti / kimaïga punar itare yakùaràkùasàþ / tat kasya hetor ye kecil loke vidyà (##) saüvidhàsyanti / satvànàü hitàya / imàni mantrapadàni tebhyo varapravara÷reùñhavi÷iùñottamàni / gaübhãravipulo pramàõàni dåràvataraõà asàdhàraõà iyaü dharmamudrà // athendra÷ ca sahasràkùo devaràja ÷acãpatiþ / prà¤jalistho namaskçtvà lokanàthaü samabravãt // subhàùità iyaü vidyà sarvalokahitaükarã / vidyàm aham pravakùàmi mantrauùadhisamàyutam // ÷irãùapuùpam apàmàrgam agaruþ kañakàphalaü / ÷aileyam eóama¤jiùñhà såkarã markañã jayà // paripelavaü rasaü vãrà sàmakaü tagaraü busà / candanàvartanaü kuùñhaü nakhaü patrakataü varà // priyaügu rocanà spçkkà sarùapà÷ ca manaþ÷ilàþ / tvacaü ca kuïkumaü hiïgupatrasaüyuktavarõakam // eùàü ca saüyutàvartiþ sarvagrahapramocanã / sarvabhåtavikàreùu eùà netrà¤janã smçtàþ // gçhãtà yena mucyanti bhåtavajra÷anã÷araiþ / mahàvçkùeùu leptavyaü mahàcaitye tathaiva ca // yo hi pa÷yati tat sthànaü bhåtebhyo na bhayaü tataþ / sthànaü na tatra bhåtànàü nànyeùàm ahitaiùiõàm // bherã÷aïkhamçdaïgàni paõavàü÷ càpi lepayet / yàvac chråyati ÷abdo 'dya trasante bhåtamaõóalàþ // yakùàõi lepayed vàpi pakùiõàü gràmacàriõàm / yatràsau vrajate pakùã di÷aü càpi digantaram // sthànaü na tatra bhåtànàü nànyeùàm ahitaiùiõàm / saritsrotastaóàgeùu prakùiped yatra tatra và // samantàd yojanaü tatra svasti ÷àntir bhaviùyati / api ÷astranipàteùu paracakrasamàgame // sarvamarmeùu leptavyaü svastinà uttariùyati / galagaõóeùu càr÷eùu vaisarpapiñakeùu ca // viùadaùñe viùapãte pãtvà kùipraü pramucyate / (##) etena lepayed gàtraü sarvakàkhordacchedanam // vivàdottàraõaü siddhaü ràjadvàraparimocanam / asiddhaþ siddham àpnoti ã÷varatvam anã÷varam // aputro labhate putram adhano labhate dhanam / yàvad vidyàdharasthànàü mantràõi tàni sàdhayet // tiryagyonigate caiva tat syàd vçkùaphaleùu ca / vidyàdharasya praj¤o 'sya ÷antikaraü ÷ubhaükaram // tatra mantrapadàny asti indrasya vacanaü yathà / syàd yathedam / akrame / vikrame / bhåtaghoùe / bhåtaügame / dahani / dhadhare / dharadhare / dadhini / nikhume / khukhume / khakha khakha / sàraügame / candre / capale / halime / hale hariõi svàhà // svasty astu mama sarvasatvànàü ca sarvadigvidigbhyaþ svàhà // nihatàþ sarvapàpàni svàhà // tato brahmà ca ÷akra÷ ca lokapàlà mahe÷varaþ / yakùasenàpatayaþ sarve hàrãtã ca saputrikà // ekavàgekasvarà avocat prà¤jalãkçtàþ / sahasrasåryapradyotaþ pårõacandraprabhàsvaraþ // sadevamànuùe loke sadç÷as te na vidyate / acintyà suprayuktà ca yakùaràkùasamardanã // ràjapramocanã nàma vidyà vairàgyapàlanã / sàhasrapramardanã nàma mahàràjà ÷ubhodayà // yuddhasaügràmavijayà sarva÷atrupramardanã / mahàsàhasrake loke rakùàrthaü såtram uttamam // namas te puruùavãra namas te puruùottama / a¤jalisthà namaskçtvà tatraivàntaradhàyiùu // atha bhagavàn sàyàhnakàlasamaye pratisaülayanàd utthàya bhikùån àmantrayàmàsa / udgçhõadhvaü bhikùavo mahàsàhasrapramardanã÷åtraü dhàrayata vàcayata paryavàpnuyàt / tad bhaviùyati / sadevakasya lokasya (##) dãrgharàtram arthàya hitàya sukhàya spar÷avihàratàyai / yaþ ka÷cid bhikùavo mama ÷ravaka etena mahàsàhasrapramardanãsåtreõa ÷uùkavçkùasyàpi paritràõaü badhnãyàt parigrahaü tasya patrapuùpaphalàni jayeran / kimaïga punaþ savij¤ànasya kàyasyànyatra pårvakarmavipàkena // evam uktàs te bhikùavo bhagavantam etad avocat / yànãmàni bhadanta bhagavan pa¤camahàrakùàsåtràõi bhàùitàni / syàd yathedam / mahàsàhasrapramardanã / mahàmàyårã mahà÷ãtavatã mahàpratisarà mahàmantrànusàraõã ceti / tàni ca bhagavatà pa¤càmiùaparivarjinenànuj¤atàni vàcayitavyàni / piõóapàtraü ca bhojanaü ni÷ràya pravrajyà vyàkçtà / alpaü ca bhagavan piõóapàtraü pa¤càmiùaparivarjitam / idam eva bahutaraü yad idaü pa¤càmiùasaüsçùñaü tatra vayaü bhagavan kathaü pratipadyàmaþ // evam ukte bhagavàn tàn bhikùån etad avocat / tena hi bhikùavo yo hy etat mahàsàhasrapramardanãsåtraü dhàrayitavyam / tenàkùateyaü dhàraõã àtmarakùàyai dhàrayitavyà / tena hi piõóapàtraü parigçhãtà àhàre pratikålasaüj¤otpàdayitavyà / pa¤càmiùasaüsçùñapiõóapàtre pa¤càmiùaparivarjitasaüj¤otpàdayitavyà / sarvasaüskçte anityasaüj¤à / anitye duþkhasaüj¤à / duþkhe anàtmasaüj¤à / anàtmany a÷ubhasaüj¤otpàdayitavyà / kutaþ pa¤càmiùàõi kasya và pa¤càmiùàõi / ko và pa¤càmiùàõi paribhojyante / nàsti satvaþ kutaþ satvaþ / sa satvo nopalabhyate / tatra càhàra pa¤càmiùàsaüsçùñasaüj¤akaraõãyà / àtmarakùà aùñamyàü caturda÷yàü pa¤cada÷yàü ca ràjagotràya kanyàya susnàtàya subhåùitàya ahoràtro vapuùñàya pa¤ca÷ikùàpadaparigçhãtayà lohitaü såtraü caturguõaü kàrayitvà mantradhàreõa vidyà smarayitavyà / granthiü kçtvà tat såtraü navena ÷astreõa cchitvà dagdhà ratnabhaõóo và udakaparipårõaü kçtvà puùpair àcchàdayitvà nànàgandhena dhåpayitvà iyaü vidyà àvartayitavyà / yàvat taj jàtaü såtraü bhàjane pràdurbhavati / tac ca pàõau bandhayitvà vàcyam // (##) brahmaõair vipralabdhena ÷àkyasiühena tàyinà / sa viùaü giriguptena bhojanam upanàmitam // pratigçhya tataþ ÷àstà nirviùãkçtya bhojinàm / etena satyavàkyena amçtaü bhontu bhojanam // vipa÷yino devatàyàþ ÷ikhino vi÷vabhuvas tathà / krakucchandaprasannàc ca devatàyà mahàbalàþ // kanakàkhyadevendràþ ÷rãmataþ kà÷yapasya ca / prasannàþ ÷àkyasiühasya brahmendràs tride÷e÷varàþ // catvàro lokapàlà÷ ca màõibhadro mahe÷varaþ / ràkùasã ca mahàkàlã caõóacaõóàlinã tathà // idaü puùpaü ca gandhaü ca pratigçhõantu mamàhutim / prãõità påjità bhåtvà ete ÷odhantu bhojanam // pa¤càmiùeõa saüsçùñam asaüsçùñaü karontu me / apa¤càmiùasaüsçùñaü sarvaü bhujàmi bhojanam // sarveùàü bãjagràmàõàü pratiùñhà pçthivãrasàþ / sarvabhojanasaüsçùñam asaüsçùñaü bhavantu me // chinnaü dagdhaü yathà såtraü tàdç÷aü bhavate punaþ / tathà bhojanasaüsçùñam asaüsçùñaü karontu me // syàd yathedam / khakhame / khakha khakha / khukhume / sime sime / sihune / simi sime / svasti svasti svasti svasti / ÷ànti ÷ànti sàràgri / pa¤càmiùeõa saüsçùñaü yathà hàra niràmiùam / yena dagdhaü yathà såtraü satyaü kurvantu tàdç÷am // syàd yathedam // kalake / kalale / balanikaruõalàye / khalume / agnisaükràmani svàhà // vipa÷yibuddhaü ÷araõam upaimi / ÷ikhinaü ca buddhaü sugataü ca vi÷vabhum / krakucchandabuddhaü kanakamuniü ca kà÷yapam / vi÷àradaü ÷akyamuniü ca gautamam / etena saptàn narottamànàü puùpai÷ ca gandhai÷ ca ÷arãrapåjàü kàyena vàcà (##) manasà ca kçtvà prasannacitta÷araõaü hy upaimi / eteùu buddheùu maharddhikeùu yà devatàþ santi abhiprasannàþ / tà devatà àttamanà udagràþ kurvanti ÷àntiü ca nityam / svasty astu mama sarvasatvànàü ca svàhà // idam avocad bhagavàn àttamanàs te ca bhikùavo bodhisatvà sà ca sarvàvatã parùat sadevamànuùàsuragandharva÷ ca loko bhagavato bhàùitam abhyanandann iti // àryamahàsàhasrapramardanã nama mahàyànasåtraü samàptam //