Kalpadrumavadanamala Based on the text appended to P.L. Vaidya's edition of the Avadanasataka (Darbhanga 1958, Buddhist Sanskrit Texts ; 19) Input by Klaus Wille, G”ttingen TEXT WITH PADA MARKERS ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for WordPerfect 5.1 DOS and related utility programmes BHELA, CARAKA etc. (DOS versions): description character =ASCII long a à 195 long A ù 249 long i Å 197 long I ý 253 long u Æ 198 long U ô 244 vocalic r ­ 173 vocalic R ã 227 long vocalic r Ì 204 vocalic l Ê 202 long vocalic l Ë 203 velar n Ç 199 velar N § 167 palatal n ¤ 164 palatal N ¥ 165 retroflex t  194 retroflex T è 232 retroflex d ¬ 172 retroflex D Ö 214 retroflex n ï 239 retroflex N × 215 palatal s Ó 211 palatal S Á 193 retroflex s « 171 retroflex S å 229 anusvara æ 230 capital anusvara õ 245 visarga ÷ 247 capital visarga ê 234 Other characters of the REE encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of REE and other GRETIL encodings and formats see: www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdiac.pdf and www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdias.pdf ___________________________________________________________________ PADA MARKERS For a four-pada verse: ........ $ ........ & ........ % ........ // For a six-pada verse: ........ $ ........ & ........ % ........ \ ........ # ........ // KalpadrumÃvadÃnamÃlÃyÃæ 10 subhÆtyavadÃnam* || athÃÓoko mahÃrÃja÷ $ sarvaÓokavinodita÷ & upaguptaæ guruæ natvà % k­täjalipuÂo 'vadat* // KDA_1 // bhadanta Órotum icchÃmi $ punar anyat subhëitam* & yad uktaæ ÓÃkyasiæhena % tan me gaditum arhasi // KDA_2 // iti p­«Âo n­peïÃsÃv $ upagupto yatÅÓvara÷ & par«adaæ ca samÃlokya % saæbabhëa subhëitam* // KDA_3 // Ó­ïu rÃjan mahÃbÃho $ sarvalokahitÃrthata÷ & subhÆter avadÃnaæ yat % tat pravak«ye yathÃÓrutam* // KDA_4 // purà ÓrÅbhagavÃn buddho $ dharmarÃjas tathÃgata÷ & vidyÃcaraïasaæpanna÷ % sugato lokavijjina÷ // KDA_5 // ÓÃstà devamanu«yÃïÃæ $ samyaksaæbodhideÓaka÷ & satk­to mÃnita÷ satvair % guruk­taÓ ca pÆjita÷ // KDA_6 // rÃjabhÅ rÃjamÃtraiÓ ca $ dhanibhi÷ puravÃsibhi÷ & Óre«Âhibhi÷ sÃrthavÃhaiÓ ca % nÃnÃdeÓasamÃgatai÷ // KDA_7 // devÃsuramahÃnÃgair $ yak«agandharvakinnarai÷ & guru¬aiÓ ca mahÃsarpais % tathÃnyasatvajÃtikai÷ // KDA_8 // susaæj¤Ãto mahÃpuïyo $ lÃbhÅ cÅvaravÃsasÃm* & piï¬apÃtÃsanÃdÅnÃæ % ÓayyÃdÅnÃæ tathaiva ca // KDA_9 // au«adhÃdipari«kÃra- $ vastÆnÃæ sarvata÷ sadà & sÃrdhaæ saÓrÃvakai÷ saæghair % bhik«ubhiÓ ca jitendriyai÷ // KDA_10 // bhik«uïyupÃsikÃbhiÓ ca $ celakopÃsakais tathà & bodhisatvamahÃsatvai÷ % satvÃrthabodhivächibhi÷ // KDA_11 // ÓrÃvastyÃæ rÃjadhÃnyÃæ vai $ jetavane manorame & vihÃre vyaharad dharmaæ % deÓaya¤ chubhayas sadà // KDA_12 // tadà bhagavatà satva- $ vinayÃnugrahÃrthinà & Ãmantrya bhik«ava÷ sarve % samyagÃj¤Ãpità iti // KDA_13 // gacchata bhik«avo yÆyaæ $ satvÃnÃæ vinayÃrthata÷ & deÓÃn pratyabhigacchanta÷ $ prakÃÓayata saæv­tim* // KDA_14 // -------------------- Vaidya, p. 266 -------------------- tathety eva pratiÓrutya $ ÓÃstu÷ pÃdau praïamya ca & ÓrÃvakà bhik«avaÓ caiva % pratasthus te niyogina÷ // KDA_15 // guro Ãj¤Ãæ vahantas te $ kecit prÃcÅæ diÓaæ gatÃ÷ & deÓayanti sma saddharmaæ % pratideÓÃnupÃsthitÃ÷ // KDA_16 // dak«iïasyÃæ tathà kecit $ kecic ca paÓcimÃæ diÓam* & tathottarÃæ diÓaæ gatvà % vidik«u cÃpi sarvata÷ // KDA_17 // te«Ãæ dhyÃnaratà ye vai $ te viviktasukhai«iïa÷ & meror upari«aï¬ÃyÃm % adhyÆ«ur dhyÃnatatparÃ÷ // KDA_18 // tadÃbdher garu¬enaiko $ nÃgapota÷ samuddh­ta÷ & tam ÃÓramam upÃnÅya % bhak«itum upacakrame // KDA_19 // tatrasthÃs tena nÃgena $ bhik«avo dhyÃnasaæratÃ÷ & d­«Âvaiva suprasannena % manasà praïidhir dadhe // KDA_20 // dhanyÃs te bhik«avo hy ete $ saddharmasukhacÃriïa÷ & aham api ca bhÆyÃsaæ % tÃd­gdharmasamÃhita÷ // KDA_21 // iti praïidhiæ kurvÃïo $ jÅvitÃd vyavaropita÷ & tatraiva garu¬enaivaæ % bhak«ito 'bhÆt sa nÃgaka÷ // KDA_22 // tata÷ kÃlagatas tatra $ ÓrÃvastyÃæ puri + + + & bhÆtinÃmnà dvijasyÃsau % bhÃryÃyà garbham ÃviÓat* // KDA_23 // tataÓ ca kramatas tasyà $ garbha÷ samanuvardhita÷ & tatas tatsamaye prÃpte % dÃraka÷ samajÃyata // KDA_24 // tata÷ pità ca taæ d­«Âà $ dÃrakaæ saæprasÃdikam* & darÓanÅyaæ subhadrÃÇgaæ % muhu÷ paÓyann ananda sa÷ // KDA_25 // tato jÃtimahaæ k­tvà $ j¤ÃnÅnÃhÆya cÃdarÃt* & bhavanto 'sya nu kiæ nÃma % kriyatÃm iti so 'bravÅt* // KDA_26 // j¤Ãtayo 'pi tathà Órutvà $ d­«Âvà cainaæ ca bÃlakam* & sarve har«asamÃpannà % bhÆtiæ tam abruvaæs tathà // KDA_27 // yasmÃd bhÆter ayaæ putraæ $ sujÃto lak«aïÃnvita÷ & tasmÃt subhÆtir ity eva % nÃmnà bhavatu viÓruta÷ // KDA_28 // tathà kramÃd viv­ddho 'sau $ subhÆtir bÃlasundara÷ & kumÃratvaæ kramÃt prÃpto % rarÃma sa vayonvita÷ // KDA_29 // -------------------- Vaidya, p. 267 -------------------- pÆrvakarmabalÃdhÃnÃt $ krodhana÷ krÆrabhëaïa÷ & kiæcin nimittasaæru«Âo % vigrahe nirato 'bhavat // KDA_30 // paru«ÅbhÆtacittatvÃn $ na tasya ko 'py abhÆt suh­t* & sarvaj¤ÃtiviruddhatvÃt % pit­bhyÃm apy upek«ita÷ // KDA_31 // bandhubhiÓ ca parityakto $ naiva kasyÃpy abhÆt priya÷ & viÓrambhapraïayaæ tasmin % naiva kaÓcid abhëata // KDA_32 // sthÃtuæ gantuæ tathà bhoktuæ $ Óayituæ vÃbhilÃpitum* & tenaiva krodhinà sÃrdhaæ % samutsehur na kecana // KDA_33 // tadà pitrà niyukto 'sau $ lipiÓÃlÃm upÃgamat* & subhÆtiÓ ca guruæ natvà % lipim anvagrahÅt kramÃt* // KDA_34 // tato vyÃkaraïÃdÅni $ sarvaÓÃstrÃïy anukramÃt* & so 'dhÅtyai«Ãæ suÓÅghreïa % pÃraæ prÃpa subuddhimÃn* // KDA_35 // tathà vedÃn adhÅtyaivaæ $ sÃÇgopÃÇgÃn yathÃkramam* & atharvam apy adhÅtuæ sa % prÃrabhat tÅk«ïamÃnasa÷ // KDA_36 // tatra pità dvijo bhÆtir $ atharvÃdhÅtasaæratam* & subhÆtiæ svÃtmajaæ putraæ % d­«Âvaivaæ samacintayat* // KDA_37 // subhÆtir mama putro 'yam $ agnikalpa÷ sutÅk«ïadhÅ÷ & kadÃcit kupito ro«Ãl % loke 'narthaæ kari«yati // KDA_38 // tad anvÃharitavyo 'yam $ ÃtharvaïÃt prayatnata÷ & ­«i«u pre«ayitvainaæ % yojayi«ye ca saæyame // KDA_39 // iti matvà pità bhÆti÷ $ subhÆtiæ svÃtmajaæ tathà & ÃtharvaïÃd vinirh­tya % prabodhayaæs tam abravÅt* // KDA_40 // Ó­ïu putra mayà proktaæ $ hitÃrthaæ tava saæmatam* & tvaæ hi vidvÃn mahÃvij¤a÷ % sarvaÓÃstrÃÇgapÃraga÷ // KDA_41 // kiæ tavÃtharvavedena $ mÃyÃkleÓÃrthasÃdhinà & viramya tadadhi«ÂhÃnÃd % ­«icaryÃæ samÃcara // KDA_42 // munÅnÃm upadeÓÃni $ pratilabhya jitendriya÷ & ÓÃntÃtmà sukham ÃsthÃya % carasva vratam uttamam* // KDA_43 // dhanyÃs te vÅtarÃgà ye $ gurubhaktÃÓ ca nirmadÃ÷ & viviktÃraïyavÃse«u % vasanti dhyÃyina÷ sadà // KDA_44 // -------------------- Vaidya, p. 268 -------------------- ye 'pi parigrahÃæs tyaktvà $ bhavanti brahmacÃriïa÷ & devÃnÃm api te mÃnyà % vandanÅyÃ÷ sadà khalu // KDA_45 // ye pravrajyÃæ samÃg­hya $ ÓÃntÃtmÃno jitendriyÃ÷ & avasanti puïyatÅrthe«u % te 'pi hi paramar«aya÷ // KDA_46 // kÃmabhogyÃni ye hitvà $ sÃdhayante tapovane & phalamÆlodakais tu«ÂÃs % te 'pi dhanyà dvijottamÃ÷ // KDA_47 // ye 'pi kleÓÃn vinirjitya $ caturbrahmavihÃriïa÷ & bhik«ÃÓina÷ samÃdhisthÃs % te hi brahmavidÃæ varÃ÷ // KDA_48 // ye cÃparigrahÅtÃro $ nirlobhÃ÷ satyavÃdina÷ & nirmadà nirahaækÃrÃs % ta eva brÃhmaïottamÃ÷ // KDA_49 // yasya dÃtuæ mano nÃsti $ matsarÃkrÃntacetasa÷ & vedaÓÃstrÃgamais tasya % kim eva svÃtmapo«iïa÷ // KDA_50 // yasya cittaæ hy aviÓuddhaæ $ ÓÅlasaævaravarjitam* & kiæ bhÃti munive«eïa % sa naÂar«ir ivonmada÷ // KDA_51 // yasya loke dayà nÃsti $ bÃlav­ddhÃdidu÷khite & kiæ tasya brahmav­ttena % citte{na} parimohite // KDA_52 // yasya na kuÓalotsÃhaæ $ citte lokÃrthaæ sÃdhitum* & tasya kiæ tapasà siddhe % kevalaæ pÃpahetubhi÷ // KDA_53 // yasya cittaæ pravik«iptaæ $ kleÓÃd yair asamÃhitam* & sa kiæ guhÃnivi«Âo 'pi % na sÃdhur du«Âajantuvat* // KDA_54 // yasya praj¤Ã viÓuddhà na $ saddharmaguïasÃdhane & tasya kiæ brahmacaryeïa % kevalaæ du÷khahetunà // KDA_55 // yaÓ ca dÃtà viÓuddhÃtmà $ sarvasatvÃn upÃlaka÷ & nÅco 'pi sa dvijakalpo % yato dÃtà prajÃpati÷ // KDA_56 // yena saærak«itaæ nityaæ $ ÓÅlaæ saæyamasaæv­ttam* & sa eva brÃhmaïa÷ Óuddha÷ % Órotriyo vedanÃn yati÷ // KDA_57 // yasya cittaæ dayÃÓÆlaæ $ sarvasatvahite«itam* & caï¬Ãlo 'pi sa vipra÷ syÃl % lokeÓo hi k«amÃkara÷ // KDA_58 // yenaiva du«karaæ karma $ sÃdhitaæ satvahetunà & sa eva brÃhmaïo dhÅro % viÓvakarmà yato vidhi÷ // KDA_59 // -------------------- Vaidya, p. 269 -------------------- yasya cittaæ sadà satva- $ hitÃrthe«u samÃdhitam* & sa hi vipro mahÃbhij¤o % brahmà j¤Ãnarato yata÷ (Speyer: dhyÃnarato) // KDA_60 // yasya praj¤Ã jagalloka- $ hitÃnuÓÃsanojjvalà & saiva dvijavaro vij¤o % vedadharmÃsthito dvija÷ // KDA_61 // yenaiva nirjitÃ÷ kleÓÃÓ $ caturbrahmavihÃriïà & svacitte bhÃvitaæ brahma % sa eva brÃhmaïottama÷ // KDA_62 // tasmÃt putra mayà proktaæ $ Órutvà lokahitotsuka÷ & sarvakleÓÃn vinirjitya % saddharmÃbhirato bhava // KDA_63 // iti pitur vaca÷ Órutvà $ subhÆti÷ so 'numodita÷ & k­täjalis tathà natvà % pitaram ity abhëata // KDA_64 // tathà satyaæ manas tÃta $ rocate tapase mama & tad Ãj¤Ãæ dehi me tÃta % cari«ye brahmasadvratam* // KDA_65 // tenaivaæ prÃrthyamÃno 'sau $ subhÆtinà pità tata÷ & pari«vajyÃtmajaæ putraæ % punar apy abravÅn mudà // KDA_66 // evaæ cet tava vächÃsti $ putra brahmasusÃdhanai÷ & cara brahmavrataæ samyag- % dhÅracittasamÃhita÷ // KDA_67 // Ãdau krodharipuæ jitvà $ du«ÂabhÃrÃn vinirjaya (Speyer: du«ÂamÃrÃn) & yÃvat krodham anirjitya % du«Âäjetuæ na ÓaknuyÃ÷ // KDA_68 // yÃvad du«ÂÃn anirjitya $ dharme sthÃtuæ na ÓaknuyÃ÷ & asusaæsthitadharmÃïaæ % hanyur mÃrà hi sarvathà // KDA_69 // tasmÃd vächati yo brahma $ tenÃdau cittakoÂarÃt* & vini÷k­«ya prayatnena % hantavya÷ krodhapannaga÷ // KDA_70 // krodho hi vasate yasya $ citte mÃnamadÃkule & tÃvat sadguïayukto 'pi % sevyate naiva sajjanai÷ // KDA_71 // tasmÃt sarvaprayatnena $ krodhaji«ïu÷ samÃhita÷ & pravrajyÃæ samupÃsiÓritya % cara brÃhmaïyam ÃdarÃt* // KDA_72 // tathety asau pratiÓrutya $ subhÆti÷ saæpramodita÷ & sahasà pitarau natvà % munÅnÃm ÃÓramaæ yayau // KDA_73 // tatra prÃpto munÅn natvà $ k­täjalipuÂo mudà & brÃhmaïyasaævaraæ prÃptuæ % pravrajyÃæ samayÃcata // KDA_74 // -------------------- Vaidya, p. 270 -------------------- guro brahmavidÃæ Óre«Âha $ kalyÃïavartmadeÓaka & pravrajyÃæ dehi me satyaæ % careyaæ bhavamuktaye // KDA_75 // iti tasya vaca÷ Órutvà $ gurur brahmavidÃæ vara÷ & ehi vatsa cara brahma- % caryaæ jitvà «a¬ indriyam* // KDA_76 // ity ukto guruïà so 'bhÆt $ subhÆtir munive«abh­t* & brahmavihÃrasaæpanno % vinÅta÷ ÓraddhayÃnvita÷ // KDA_77 // tathÃpi daivasÃmarthyÃt $ krodhasaæraktamÃnasa÷ & kiæcin nimittamÃtre 'pi % vigrahavÃn asaæyata÷ // KDA_78 // vedasiddhÃntaÓÃstre«u $ vivÃdÅ krodhabÃhula÷ & atÅva ro«asaækru«Âo % vicik«epa yatÅn api // KDA_79 // dharmÃrthakÃmamok«e«u $ nirapek«a÷ sutÅk«ïavÃk* & sarvatra munibhiÓ cÃpi % vijagrÃhÃsamÃhita÷ // KDA_80 // ity enaæ krodhasaæraktaæ $ vedasiddhÃntamÃninam* & subhÆtiæ brÃhmaïaæ d­«Âvà % guruÓ caivam acintayat* // KDA_81 // aho daivabalÃdhÃnÃt $ subhÆtir brÃhmaïo 'py ayam* & svasiddhÃntasamÃno 'dya % krÆravÃgvigrahotsuka÷ // KDA_82 // agnikalpo mahÃtÅk«ïa÷ $ sarvaÓÃstrÃrthakovida÷ & viÓÃrado mahÃbhij¤o % dharmasaæyamatatpara÷ // KDA_83 // tapaÓ caraïasaæraktas $ tÅk«ïabuddhi÷ k­todyama÷ & mahotsÃho mahÃvÅra÷ % siddhavidyo mahotkaÂa÷ // KDA_84 // sarvaÓÃstrakalÃbhij¤o $ mantrasiddhiprayogavit* & vedasiddhÃntayogÃnÃæ % pÃragaÓ ca mahÃsudhÅ÷ // KDA_85 // kiæ tu krodhÃviÓuddhÃtmà $ vigrahÅ vÃdasaærata÷ & kiæcin nimittamÃtre 'pi % vikru«Âo 'tha ru«ÃÓaya÷ // KDA_86 // kadÃcit kupito ru«Âe÷ $ saækleÓÃdhÅracetana÷ & ÓÃpÃÓaniprahÃreïa % loke 'narthaæ kari«yati // KDA_87 // tad ahaæ saæprabodhyainaæ $ subhÆtiæ dvijasattamam* & samÃdhidhyÃnavaryÃsu % yojayeyaæ sa sarvathà // KDA_88 // iti matvà guruÓ cainaæ $ subhÆtiæ samabodhayat* & Ó­ïu vatsa hitaæ vak«ye % tatra bhava samÃhita÷ // KDA_89 // -------------------- Vaidya, p. 271 -------------------- sarvavarïÃgrajo vipra÷ $ sarvajÃtivarottama÷ & brÃhmaïo 'smÅty ahaækÃro % na kartavya÷ kadÃcana // KDA_90 // na jÅvo brÃhmaïas tÃvad $ yasmÃt saæskÃrato dvija÷ & jÅvaÓ ced brÃhmaïas tÃvad % v­thà syÃd dharmasaæsk­tai÷ // KDA_91 // Ãdyante paÓavo devà $ iti vede 'pi kathyate & tato dharmÃbhisaæskÃrai÷ % sarve syur mÃnavà dvijÃ÷ // KDA_92 // Óvapacà api dharmasthÃ÷ $ saæsk­tÃ÷ syur dvijÃdhamÃ÷ & guïadharmÃnusÃraiÓ ca % devà daityÃÓ ca mÃnu«Ã÷ // KDA_93 // satvadharmadharà devà $ rajodharmadharà narÃ÷ & tamodharmadharà daityà % iti siddhÃntasaæmatam* // KDA_94 // iti dharmaguïÃdhÃnÃt $ traidhÃtukabhavÃlaye & caturyonisamudbhÆtÃ÷ % «a¬gati«u bhramanti te // KDA_95 // tatrÃpi karmabhedena $ jÃtibhedà hy anekaÓa÷ & jÃti«v api ca sarvÃsu % svakarmapariïÃmata÷ // KDA_96 // satvà naikavidhà jÃtà $ adhamottamam adhyamÃ÷ & ye satvÃs tÃmasà raudrà % hiæsÃkarmÃnusaæratÃ÷ \ te 'dhobhuvanasaæjÃtà # vasanti kleÓabhÃgina÷ // KDA_97 // rajodharmaratà ye hi $ rÃgacaryÃnusÃriïa÷ & te satvà bhÆmisaæjÃtà % vasanti mÃnu«Ãdaya÷ // KDA_98 // satvadharmaratà ye tu $ sÃtvikÃ÷ ÓÃntacÃriïa÷ & te devà nirmalÃnandà % vasanti svargatiæ gatÃ÷ // KDA_99 // tathaite sarvasatvÃÓ ca $ guïadharmÃnusÃrata÷ & svak­taæ karma bhu¤janto % bhrÃmyanti tribhavÃlaye // KDA_100 // v­ddhiæ prÃpya guïÃÓ cettham $ ekaikaæ guïav­ddhita÷ & + + + + + + + + + % + + + + + + + + // KDA_101 // ÃkÃÓasya guïaÓ caika÷ $ Óabda eva na cÃpara÷ & ÓabdasparÓau ca vÃyor vai % dvau guïau parikÅrtitau // KDA_102 // agne÷ ÓabdaÓ ca sparÓaÓ ca $ rÆpam eva trayo guïÃ÷ & ÓabdasparÓarÆparasÃÓ % catvÃry eva samÅraïe // KDA_103 // sparÓa÷ Óabdo raso rÆpaæ $ gandhaÓ ca p­thivÅguïÃ÷ & evaæ militayogaiÓ ca % brahmÃïotpattir ucyate // KDA_104 // -------------------- Vaidya, p. 272 -------------------- sarve jÅvà militvaiva $ brahmÃïÃæÓ ca samudbhavÃ÷ (Speyer:brahmÃïÃæÓasamudbhavÃ÷) & caturaÓÅti lak«ÃÓ ca % proktà vai jÅvajÃtaya÷ // KDA_105 // dharmata÷ sukhino bhÆtÃ÷ $ pÃpato du÷khabhÃgina÷ & miÓrato miÓrabhuktÃra % ity uktam avadÃnikai÷ // KDA_106 // bhÃrate 'pi tathà proktam $ ­«ibhi÷ karmavÃdibhi÷ & sapta vyÃdhà daÓÃraïye % m­gÃ÷ kÃli¤jare girau // KDA_107 // cakravÃkau ÓaradvÅpe $ haæsÃ÷ sarasi mÃnase & te 'pi jÃtÃ÷ kuruk«etre % brÃhmaïà vedapÃragÃ÷ // KDA_108 // uktaæ ca mÃnave dharme $ muninà muninà + + & mithyÃjÅvena jÅvan ya÷ % patito brÃhmaïo hy asau // KDA_109 // v­«alÅphenapÅtasya $ ni÷ÓvÃsopahatasya ca & tayaiva sahasuptasya % ni«k­tir nopalabhyate // KDA_110 // ÓÆdrÅhastena yo bhu¤kte $ mÃsam ekaæ nirantaram* & jÅvamÃno bhavec chÆdro % m­taÓ ca sa prajÃyate // KDA_111 // adhÅtya caturo vedÃn $ sÃÇgopÃÇgÃæÓ ca tatvata÷ & ÓÆdrÃt pratigrahagrÃhÅ % brÃhmaïo jÃyate khara÷ // KDA_112 // kharo dvÃdaÓa janmÃni $ «a«Âi janmÃni sÆkara÷ & ÓvÃna÷ saptati janmÃni % ity evaæ manur abravÅt* // KDA_113 // tathoktam avadÃne 'pi $ buddhenÃdvayavÃdinà & brÃhmaïo 'dattam ÃdÃya % babhÆva vÃnarÃdhipa÷ // KDA_114 // tatra sa buddhanÃthÃya $ dadau ca païasaæ mudà & tataÓ ca mÃnavo bhÆtvà % pÃæÓudÃtà hy abhÆc chiÓu÷ // KDA_115 // tatkarmaphalato rÃjà $ sarvÃnando babhÆva sa÷ & tatrÃpi buddhanÃthÃya % piï¬apÃtaæ dadau mudà // KDA_116 // taddÅpaækaraprasÃdena $ bodhisatvo 'bhavan n­pa÷ (Speyer: bhaven) & sarvapÃramitÃ÷ pÆrya % buddho 'pi sa bhavi«yati // KDA_117 // ity uktam avadÃne 'pi $ jinenÃdvayavÃdinà & tasmÃc caivaæ vijÃnÅyà % na jÅvo brÃhmaïa÷ khalu // KDA_118 // jÃtyÃpi brÃhmaïo naiva $ saæsk­tas tu dvijo bhavet* & jÃtyà ced brÃhmaïo bhÆto % v­thà syÃt saæsk­ter vidhi÷ // KDA_119 // -------------------- Vaidya, p. 273 -------------------- sm­tau hi tat tathà proktaæ $ nà jÃtyà dharmato dvija÷ & + + + + + + + + % + + + + + + + + // KDA_120 // dharmasaæsk­tiv­ttistha÷ $ Óvapaco 'pi dvijo bhavet* & tathà hi mÃnave dharme % manunÃbhihitaæ khalu // KDA_121 // araïÅgarbhasaæbhÆta÷ $ kaÂhinÃkhyo mahÃmuni÷ & tapasà brÃhmaïo jÃtas % tasmÃj jÃtir akÃraïam* // KDA_122 // kaivartigarbhasaæbhÆto $ vyÃso nÃma mahÃmuni÷ & tapasà brÃhmaïo jÃtas % tasmÃj jÃtir akÃraïam* // KDA_123 // urvaÓÅgarbhasaæbhÆto $ vasi«ÂhÃkhyo mahÃmuni÷ & tapasà brÃhmaïo jÃtas % tasmÃj jÃtir akÃraïam* // KDA_124 // hariïÅgarbhasaæbhÆto $ ­«yaÓ­Çgo mahÃmuni÷ & tapasà brÃhmaïo jÃtas % tasmÃj jÃtir akÃraïam* // KDA_125 // caï¬ÃlÅgarbhasaæbhÆto $ viÓvÃmitro mahÃmuni÷ & tapasà brÃhmaïo jÃtas % tasmÃj jÃtir akÃraïam* // KDA_126 // taï¬ulÅgarbhasaæbhÆto $ nÃradÃkhyo mahÃmuni÷ & tapasà brÃhmaïo jÃtas % tasmÃj jÃtir akÃraïam* // KDA_127 // evam anye 'pi sarve ca $ ­«ayo brahmacÃriïa÷ & tapasà brÃhmaïà bhÆtà % brÃhmaïÅgarbhasaæbhavÃ÷ // KDA_128 // dharmasaæskÃrata÷ sarve $ mÃnavà brÃhmaïÃ÷ khalu & dharmav­ttipramÃïena % sarve syur brÃhmaïà narÃ÷ // KDA_129 // ekavarïam idaæ sarvaæ $ brahmas­«Âisamudbhavam* & dharmakalpavikalpena % cÃturvarïyaæ prakalpitam* // KDA_130 // sarve vai yonijà martyÃ÷ $ sarve mÆtrapurÅ«iïa÷ & ekendriyakriyÃrthÃÓ ca % tasmÃc chÅlaguïair dvijÃ÷ // KDA_131 // ÓÆdro 'pi ÓÅlasaæpanno $ guïavÃn brÃhmaïo bhavet* & brÃhmaïo 'pi kriyÃhÅna÷ % ÓÆdrÃt pratyavaro bhavet* // KDA_132 // guïair dharmais tathà ÓÅlair $ varïà hy anekajÃtaya÷ & brahmaje«u hi sarve«u % nare«u kiæ viÓe«atà // KDA_133 // yathà bhasmani sauvarïe $ viÓe«a upalabhyate & brÃhmaïe cÃnyajÃtau và % na viÓe«o 'sti vai tathà // KDA_134 // yathà prakÃÓatamasor $ viÓe«a upalabhyate & brÃhmaïe cÃnyajÃtau và % viÓe«o nai«a vidyate // KDA_134 // -------------------- Vaidya, p. 274 -------------------- na hi brÃhmaïa ÃkÃÓÃn $ maruto và samudbhava÷ & bhitvà và p­thivÅæ jÃto % jÃtavedà yathÃraïe÷ // KDA_136 // brÃhmaïà yonito jÃtÃÓ $ caï¬Ãlà api yonita÷ & Óre«Âhatve v­«alatve ca % kiæ vÃsti bhedakÃraïam* // KDA_137 // brÃhmaïo 'pi m­tots­«Âo $ jugupsyo 'Óucir ucyate & varïÃs sathava cÃpy anye % kà nu tatra viÓe«atà // KDA_138 // yathà siæhÃdijantÆnÃæ $ padÃdibhedalak«aïam* & dehasaæsthÃnaliÇgaiÓ ca % narÃïÃæ kiæ viÓe«atà // KDA_139 // yathà haæsamayÆrÃdi- $ pak«iïÃæ ca viÓe«atà & mukhÃdivarïaÓabdaiÓ ca % narÃïÃæ nÃsti bhedatà // KDA_140 // yathà ca k­mikÅÂÃnÃæ $ kÃyasaæsthÃnabhedatà & tathaiva narajÃtÅnÃæ % naivÃsti bhedalak«aïam* // KDA_141 // yathà bhÆruhav­k«ÃïÃæ $ patrÃdyÃkÃrabhedatà & tathà nÃsti manu«yÃïÃm % Ãk­ter bhedalak«aïam* // KDA_142 // t­ïau«adhÃdiÓasyÃnÃæ $ yathÃk­tiviÓe«atà & mÃnavÃnÃæ tathà nÃsti % saæsthÃnaæ bhinnalak«aïam* (Speyer:saæsthÃnabhinnaø) // KDA_143 // dhÃnyÃdivrÅhijÃtÅnÃæ $ varïÃkÃrÃdilak«aïam* & tathà nÃsti manu«yÃïÃæ % varïÃkÃraviÓe«atà // KDA_144 // jÃtikundÃdipu«pÃïÃæ $ yathà varïÃdibhedatà & mÃnavÃnÃæ tathà nÃsti % varïagandhÃdibhedatà // KDA_145 // jalajÃnÃæ ca pu«pÃïÃæ $ padmÃdÅnÃæ viÓe«atà & varïasaæsthÃnagandhÃÓ ca % narÃïÃæ tu tathà na hi // KDA_146 // yathÃmrÃdiphalÃnÃæ ca $ svÃdÃdiguïabhedatà & manujÃnÃæ tathà nÃsti % mÃæsÃsthiguïabhedatà // KDA_147 // yathà «a¬rasajÃtÅnÃæ $ guïÃsvÃdÃdibhedatà & tathà nÃsti manu«yÃïÃæ % «a¬indriyaviÓe«atà // KDA_148 // yathà hemÃdidhÃtÆnÃæ $ dravyavarïÃdibhedatà & tathà nÃsti manu«yÃïÃæ % saæsthÃnavarïabhedatà // KDA_149 // yathà vajrÃdiratnÃnÃæ $ saæsthÃnavarïabhedatà & tathà nÃsti manu«yÃïÃæ % ÓarÅrÃkÃrabhedatà // KDA_150 // samamÃæsÃdibhedÃÓ ca $ «a¬indriyasamÃs tathà & ekÃæÓato viÓe«o na % kuto dehe«u bhedatà // KDA_151 // -------------------- Vaidya, p. 275 -------------------- yathà hi bÃlakà bÃlà $ krŬamÃnà mahÃpathe & pÃæÓupu¤jÃni saæpiï¬ya % svayaæ nÃmÃni kurvate // KDA_152 // idaæ k«Åram idaæ mÃæsam $ idaæ gh­tam idaæ dadhi & na ca bÃlasya vacanÃt % pÃæÓavo 'nnà bhavanti hi // KDA_153 // varïÃs tathaiva catvÃra÷ $ subhÆta iti kalpitÃ÷ & pÃæÓupu¤jÃbhidhÃnena % yogo 'py e«a na vidyate // KDA_158 // na keÓena na ka­ïena $ na ÓÅr«eïa na cak«u«Ã & na mukhena na nÃsÃyà % na grÅvayà na bÃhunà // KDA_155 // norasà na ca pÃrÓvena $ na p­«Âhenodareïa và & norubhyÃm atha jaÇgÃbhyÃæ % pÃïipÃdanakhair na ca // KDA_156 // na svareïa na varnena $ na sarvÃæÓair na maithunai÷ & naikà viÓe«atà vÃpi % manu«ye«u na vidyate // KDA_157 // tathà nÃsti yathÃnyÃsu $ jÃter liÇgaæ p­thak p­thak* & sÃmÃny akÃraïaæ manye % kiæcin na bhedalak«aïam* // KDA_158 // saæj¤ÃmÃtreïa kalpyante $ brÃhmaïÃ÷ k«atriyÃs tathà & vaiÓyÃ÷ ÓÆdrÃs tathÃnye 'pi % saæj¤ÃmÃtre hi kÅrtitÃ÷ // KDA_169 // yathaikav­k«ajÃtÃnÃæ $ phalÃnÃæ nÃsti bhedatà & tathaikam anujÃtÃnÃæ % kiæ viÓe«atvalak«aïam* // KDA_160 // guïadharmÃnucÃreïa $ jÃtibhedà bhavanti hi & cÃturvarïyam idaæ loke % sarvaæ hi manusaæbhavam* // KDA_161 // guïadharmapramÃïena $ jÃter naiva pramÃïatà & tathà ca procyate bauddhair % avadÃnÃrthakovidai÷ // KDA_162 // mÃnavà ye praÓÃntÃsthà $ satyadharmavratÃnvitÃ÷ & brÃhmaïÃs te mahÃÓuddhÃÓ % caturbrahmavihÃriïa÷ // KDA_163 // parigrahÃn parityajya $ vanaprasthanivÃsina÷ & ye bhajanti sadà brahma % vÃnaprasthà hi te dvijÃ÷ // KDA_164 // «aÂkarmaniratà ye tu $ Órotriyà g­havÃsina÷ & mahÃyaj¤asamÃcÃrà % upÃdhyÃyà hi te dvijÃ÷ // KDA_165 // nirapek«Ã÷ svadehe 'pi $ tyaktamÃrÃbhigocarÃ÷ & bhik«ÃÓino vratasthÃs te % bhik«avo brahmavÃdina÷ // KDA_166 // ye ca mÃrÃn vinirjitya $ ni÷saÇgà dhÅramÃnasÃ÷ & tapanti puïyak«etre«u % mÃnavÃs te tapasvina÷ // KDA_167 // -------------------- Vaidya, p. 276 -------------------- daÓÃkuÓalanirbhuktà $ daÓÃkuÓalasaæratÃ÷ & satyavÃco vratasthà ye % ­«ayas te dvijottamÃ÷ // KDA_168 // ye ca lokapracÃre«u $ viratà dharmamÃnasÃ÷ & vÃcaæyamÃÓ ca te bhadrà % munaya÷ satyavÃdina÷ // KDA_169 // ye ca jitendriyagrÃmà $ nirmuktabhavacÃrakÃ÷ & nirmamà nirahaækÃrà % yatayo yogino 'pi te // KDA_170 // ye ca sthaï¬ilam ÃÓritya $ caranti vratam ÃdarÃt* & te 'pi ca mÃnavà dhÅrÃ÷ % sthaï¬ilà jaÂilÃs tathà (Speyer: sthÃï¬ilÃ) // KDA_171 // ye ca bhasmaviliptÃÇgà $ hÃrÃbharaïabhÆ«itÃ÷ & kÃpÃlikÃÓ ca te vÅrÃ÷ % ÓmaÓÃnavratacÃriïa÷ // KDA_172 // ye samiddhavyadravyÃïi $ juhvatyagnau samÃhitÃ÷ & te hotÃraÓ ca yajvÃno % vedadharmÃrthasÃdhakÃ÷ // KDA_173 // ye ca k«atrÃïi rak«anta÷ $ pÃlayanti sadà prajÃ÷ & satvarak«ÃvratÃcÃrÃ÷ % k«atriyÃs te n­pà narÃ÷ // KDA_174 // ye ra¤jayanti dharmÃrthe $ lokÃn nÅtiprayojakÃ÷ & rÃjÃnas te mahÃvÅrÃ÷ % sarvadharmÃbhipÃlakÃ÷ // KDA_175 // ye ca satvahitÃdhÃne $ vividhÃrthÃnukÃriïa÷ & veÓayanti prajà dharme % vaiÓyÃs te hi narottamÃ÷ // KDA_176 // vratÃcÃravihÅnà ye $ satvarak«ÃrthacÃriïa÷ & manyante sevayà Óuddhiæ % ÓÆdrÃs te Óre«Âhinas tathà // KDA_177 // ye ca k«etrÃïi kar«anti $ dhÃnyÃdivrÅhisÃdhakÃ÷ & k­«ikÃs te narà dhÃnyai÷ % satvajÅvÃnupo«akÃ÷ // KDA_178 // sÃdhayanti mahatkÃryaæ $ dhanÃdivastusaægrahai÷ & vaïikkarmÃbhisaæyuktà % vaïijas te mahodyamÃ÷ // KDA_179 // ye ca sÃrthÃn samÃh­tya $ ratnÃkarasamÃgatÃ÷ & sÃdhayanti ca ratnÃni % sÃrthavÃhÃÓ ca te narÃ÷ // KDA_180 // tathÃnye ÓilpavidyÃdÅn $ ye ca kurvanti mÃnavÃ÷ & Óilpinas te tathÃnye 'pi % svarïakÃrÃdayo narÃ÷ // KDA_181 // jyotir vidyÃvido ye ca $ gaïayanti divÃniÓam* & yugÃntakÃlavij¤Ãtà % gaïakÃs te 'pi mÃnavÃ÷ // KDA_182 // dhÃtudo«Ãny abhij¤Ãya $ lokÃnÃæ paricÃrakÃ÷ & bhai«ajyaæ ye dadanty eva % bhi«ajas te hi vaidyakÃ÷ // KDA_183 // -------------------- Vaidya, p. 277 -------------------- bhÆtado«Ãïy abhij¤Ãya $ balipÆjÃvidhÃnata÷ & Óamayanti ca ye bhÆtÃn % bhautikÃs te 'pi mÃnavÃ÷ // KDA_184 // evaæ cÃnye 'pi ye satvà $ yad yat karmÃnucÃriïa÷ & tat tat karmÃnuÓÅlena % jÃtidharmaprav­ttikÃ÷ // KDA_185 // tato ye mÃnavÃ÷ krÆrà $ nirdayÃ÷ satvahiæsakÃ÷ & caï¬av­ttipracÃrÃÓ ca % caï¬Ãlà iti te sm­tÃ÷ // KDA_186 // ye bhajanti Óivaæ nityaæ $ ÓivabhaktiparÃyaïÃ÷ & te Óaivà manujà j¤eyÃ÷ % ÓivadharmÃnucÃrata÷ // KDA_187 // ye bhajanti vi«ïuæ nityaæ $ vi«ïubhaktiparÃyaïÃ÷ & vi«ïudharmasamÃcÃrÃd % vai«ïavÃs te 'pi mÃnavÃ÷ // KDA_188 // brahmÃïaæ ye bhajayanty eva $ brahmabhaktiparÃyaïÃ÷ & brahmadharmasamÃcÃrÃd % brÃhmaïÃs te 'pi mÃnavÃ÷ // KDA_189 // ye bhajanti mahÃraudraæ $ bhairavabhaktimÃnasÃ÷ & mahÃraudrÃÓ ca te khyÃtà % bhairavikÃÓ ca mÃnavÃ÷ // KDA_190 // ye ca mÃheÓvarÅæ devÅæ $ bhajanti kuladharmiïa÷ & mÃheÓvarÅvratÃdhÃrÃ÷ % kÃlikÃs te 'pi mÃnavÃ÷ // KDA_191 // yee bhajanti sadà buddhaæ $ bauddhadharmaparÃyaïÃ÷ & te 'pi ca mÃnavà bauddhÃ÷ % saæbodhipadasÃdhina÷ // KDA_192 // ye bhajanti jinaæ caiva $ jainadharmaparÃyaïÃ÷ & te 'pi ca manujà jainà % jainadharmÃnucÃraïÃt* // KDA_193 // evaæ cÃnye 'pi ye satvà $ vratacaryÃnuliÇgina÷ & te 'pi ca mÃnavÃ÷ sarve % dharmacaryÃnuvarïina÷ // KDA_194 // yÃd­Óaæ sÃdhyate karma $ tÃd­ÓÅ jÃtità bhavet* & prajÃpatir hi caikatve % nirviÓe«o 'bhavad yata÷ // KDA_195 // na cendriye«u nÃnÃtvaæ $ kriyÃvÃdena d­Óyate & brÃhmaïe cÃnyajÃtau và % nai«Ãæ kiæcid viÓi«yate // KDA_196 // na hy Ãtmana÷ samutkar«Ãc $ chre«Âhatvam iha yujyate & ÓukraÓoïitasaæbhÆtaæ % yonijaæ sarvam eva hi // KDA_197 // cÃturvarïyam idaæ lokam $ iti tÅrthyair vikalpitam* & brahmajà brÃhmaïà naivaæ % dharmasaæskÃrajÃ÷ khalu // KDA_198 // yadi và brahmajà viprà $ brÃhmaïÅ kutra saæbhavà & brÃhmaïy api tathà caiva % brahmajà yadi sÃæpratam* // KDA_199 // -------------------- Vaidya, p. 278 -------------------- brÃhmaïasya ca sà bhÃryà $ syÃc caivedaæ na yuktita÷ & na bhÃryà bhaginÅ yuktà % brahmaïÃæ brahmajà yadi // KDA_200 // na satvà brahmaïo jÃtÃ÷ $ karmasaæskÃrajÃs tvamÅ & nihÅnotk­«ÂamadhyÃÓ ca % satvà nÃnÃÓrayÃ÷ p­thak* // KDA_201 // te«Ãæ hi jÃtisÃmÃnyÃd $ brÃhmaïe k«atriye tathà & vaiÓyaÓÆdre tathÃnye«u % samaæ j¤Ãnaæ pravartate // KDA_202 // ÓÅlaæ pradhÃnaæ na kulaæ pradhÃnaæ $ kulena kiæ ÓÅlavivarjitena & bahavo narà nÅcakulaprasÆtÃ÷ % svargaæ gatÃ÷ ÓÅlam upetya dhÅrÃ÷ // KDA_203 // na jÃtir d­Óyate devai÷ $ ÓÅla÷ kalyÃïakÃraka÷ & caï¬Ãlo 'pi hi ÓÅlasthas % taæ devà brÃhmaïaæ vidu÷ // KDA_204 // satyaæ brahma tapo brahma $ ÓÅlaÓ cendriyasaæyama÷ & sarvabhÆtadayà brahma % etad brÃhmaïalak«aïam* // KDA_205 // satyaæ nÃsti tapo nÃsti $ nÃsti cendriyasaæyama÷ & sarvabhÆtadayà nÃsti % etac caï¬Ãlalak«aïam* // KDA_206 // devamanu«yanÃrÅïÃæ $ tiryagyonigate«v api & maithunaæ nÃdhigacchanti % te narà brÃhmaïÃ÷ khalu // KDA_207 // ÓÆdrÅhastena yo bhuÇkte $ mÃsam ekaæ nirantaram* & jÅvamÃno bhavec chÆdro % m­ta÷ sa Óvà prajÃyate // KDA_207 // ÓÆdrÅpariv­to vipra÷ $ ÓÆdrÅ ca g­hamedhinÅ & varjita÷ pit­devaiÓ ca % rauravaæ so 'dhigacchati // KDA_208 // tasmÃd dharmatapa÷ÓÅla- $ saæyamaj¤Ãnato dvija÷ & na tv etair hi vinà vipra÷ % kiæ syÃt saæskÃramÃtrata÷ // KDA_210 // tan na ÓarÅrasaæskÃra- $ mÃtreïa brÃhmaïo bhavet* & saæsk­tena dvijo và cec % chÆdro 'pi saæsk­to dvija÷ // KDA_211 // yadi vipra÷ ÓarÅra÷ syÃt $ pÃvako brahmahà bhavet* & brahmahatyà ca bandhÆnÃæ % ÓarÅradahanÃd bhavet* // KDA_212 // brÃhmaïabÅjasaæbhÆta÷ $ ÓÆdro 'pi na kathaæ dvija÷ & tasmÃd dhi brÃhmaïo naiva % dehasaæskÃramÃtrata÷ // KDA_123 // sadya÷ patati mÃæsena $ dhÃtvannak«iravikrayÅ & brÃhmaïo 'pi bhavec chÆdra÷ % surayà lavaïena ca // KDA_214 // ÃkÃÓagÃmino priyÃ÷ $ patità mÃæsabhak«aïÃt* & viprÃïÃæ patanaæ d­«Âvà % tato mÃæsÃni varjayet // KDA_215 // -------------------- Vaidya, p. 279 -------------------- bhak«yante yena mÃæsÃni $ bhak«yate tena kiæ na hi & abhak«yabhak«aïÃc caiva % brÃhmaïa÷ patito bhavet* // KDA_216 // patito brÃhmaïaÓ caivaæ $ saæskÃraæ nÃrhati puna÷ & tasmÃj j¤Ãnaæ vinà naiva % ÓarÅro brÃhmaïo bhavet* // KDA_217 // j¤ÃnavÃn hi bhavet pÆjyo $ brÃhmaïà api mÃnavÃ÷ & samÃne«u ca dehe«u % kutrÃpy asti viÓe«atà // KDA_218 // tasmÃj j¤ÃnapramÃïena $ na ÓarÅrapramÃïatà & yathà karoti bhÃïdÃni % m­ttikayaiva bhÃrgava÷ // KDA_219 // m­ttikÃyà na bhedo 'sti $ tatk­tabhÃjane«v api & kiæ tu prak«iptavastÆnÃæ % saæj¤ayÃkhyÃyate khalu // KDA_220 // prak«iptaæ yatra yad dravyaæ $ tad bhÃï¬aæ tena lak«yate & j¤ÃnadharmaguïÃcÃrair % lak«yate mÃnavas tathà // KDA_221 // j¤ÃnadharmaguïÃcÃrair $ vihÅno mÃnava÷ paÓu÷ & j¤Ãnavij¤Ãnabhedena % vartate guïabhedatà // KDA_222 // guïabhedÃd bhaved dharma- $ bhedà ca saæprajÃyate & dharmabhedÃt tata÷ karma- % bhedatà saæpravartate // KDA_223 // karmabhedÃt tathÃcÃra- $ bhedatà ca pravartate & tathÃcÃraviÓe«eïa % jÃtibhedÃ÷ pravartitÃ÷ // KDA_224 // mahÃbhÆtasamudbhÆta- $ skandhe«v Ãyatane«u ca & sarvajantuÓarÅre«u % same«u kà viÓe«atà // KDA_225 // j¤Ãnavij¤ÃnamÃtreïa $ bhidyante khalu mÃnavÃ÷ & j¤Ãnavij¤ÃnapÃtratvÃt % pÆjyante nÅcajà api // KDA_226 // j¤Ãnavij¤ÃnahÅnatvÃn $ mÃnavo 'pi na pÆjyate & paÓuvatsa narÃkÃra÷ % tata÷ pÆjà na cÃk­te÷ // KDA_227 // j¤ÃnenÃpi dvijo naiva $ karmÃcÃrapramÃïata÷ & j¤Ãnena yadi và vipra÷ % ÓÆdro 'pi brÃhmaïo bhavet* // KDA_228 // anye 'pi bahava÷ santi $ sakaivartÃdinÅcajÃ÷ & j¤ÃnavantaÓ ca ye dhÅrÃs % te 'pi syur brÃhmaïÃ÷ khalu // KDA_229 // tamÃc ca j¤ÃnamÃtreïa $ brÃhmaïo na bhavet khalu & karmÃcÃrapramÃïena % na j¤Ãnasya pramÃïatà // KDA_230 // karmaïÃpi dvijo naiva $ ÓuddhÃcÃrapramÃïata÷ & karmaïà vai dvijÃÓ caivaæ % sarve syur brÃhmaïÃ÷ khalu // KDA_231 // -------------------- Vaidya, p. 280 -------------------- santi hi bahavo loke $ mahÃyaj¤Ãdikarmiïa÷ & k«atriyavaiÓyaÓÆdrÃÓ ca % kathaæ na brÃhmaïà nu te // KDA_232 // tasmÃn na karmamÃtreïa $ brÃhmaïÃ÷ syur narÃ÷ khalu & nÃpi svÃcÃramÃtreïa % brÃhmaïÃ÷ syus tathà narÃ÷ // KDA_233 // yadi svÃcÃrato vipra÷ $ sarve syur brÃhmaïÃ÷ khalu & ye ye svÃcÃravantaÓ ca % te te syur brÃhmaïÃ÷ kila // KDA_234 // santi ca bahava÷ ÓÆdrÃ÷ $ ÓuddhÃcÃrasamanvitÃ÷ & vratopavÃsadharmi«Âà % nÅcajà api santi ca // KDA_235 // te 'pi syur brÃhmaïÃÓ caivaæ $ yady ÃcÃrapramÃïatà & tasmÃd ÃcÃramÃtreïa % brÃhmaïà naiva mÃnu«Ã÷ // KDA_236 // vedenÃpi tathà naiva $ brÃhmaïÃ÷ syur narottamÃ÷ & yadi vedair bhaved vipro % rÃk«aso 'pi dvija÷ khalu // KDA_237 // tathÃbhÆd rÃvaïo nÃma $ rÃk«aso vedapÃraga÷ & sarve 'pi rÃk«asÃÓ caivaæ % vedakarmÃnucÃrakÃ÷ // KDA_238 // kathaæ te brÃhmaïà naiva $ yadi vedÃd dvijo bhavet* & tasmÃc ca vedamÃtreïa % naiva syur brÃhmaïÃ÷ khalu // KDA_230 // satyadharmapramÃïena $ sarvam ekaæ jagad dhruvam* & cÃturvarïyam idaæ lokaæ % tÅrthikair iti kalpitam* // KDA_240 // tathà ca kalpyate loka- $ bodhÃrtham iti tÅrthikai÷ & svayaæbhÆdehasaæbhÆtaæ % cÃturvarïyam idaæ khalu // KDA_241 // mukhato brÃhmaïo jÃto $ bÃhubhyÃæ k«atriya÷ sm­ta÷ & ÆrubhyÃæ saæbhavo vaiÓya÷ % padbhyÃæ ÓÆdra÷ samudbhava÷ // KDA_242 // tathà ced dhi bhaved do«o $ dharme«u varïavÃdinÃm* & agamyagamanÃc caivaæ % kathaæ dharmaviÓuddhità // KDA_243 // yadi vipro mukhÃj jÃto $ brÃhmaïÅ kutra saæbhavà & brÃhmaïy api mukhÃj jÃtà % svasà bhÃryà kathaæ nanu // KDA_244 // tathà ca k«atriyà jÃtà $ bÃhubhyÃm eva cet tathà & k«atriyasya bhaved bhÃryà % k«atriyà bhaginÅ khalu // KDA_245 // vaiÓyÃpi hi tathà caivam $ ÆrubhyÃm eva saæbhavà & vaiÓyasyÃpi bhaved bhÃryà % vaiÓyà tu bhaginÅ viÓa÷ // KDA_246 // padbhyÃæ jÃto yathà ÓÆdra÷ $ ÓÆdrÅ cÃpi tathodbhavà & ÓÆdrasyÃpi bhaved bhÃryà % ÓÆdrÅ hi bhaginÅ khalu // KDA_247 // -------------------- Vaidya, p. 281 -------------------- na yuktà bhaginÅ bhÃryà $ tathà dharma÷ kathaæ bhavet* & agamyagamanÃc caivam % adharma eva saæbhavet* // KDA_248 // tato 'tyantaviruddhaæ syÃd $ brahmajà brÃhmaïà yadi & dharmakriyÃviÓe«Ãt tu % varïÃvasthÃ÷ prati«ÂhitÃ÷ // KDA_249 // bhÃrate 'pi tathà caivaæ $ dharmarÃjo yudhi«Âhira÷ & vaiÓampÃyanam Ãgamya % präjali÷ paryap­cchata // KDA_250 // ke te ye brÃhmaïÃ÷ proktÃ÷ $ kiæ và brÃhmaïalak«aïam* & etad icchÃmi bho j¤Ãtuæ % tadbhavÃn vyÃkarotu me // KDA_251 // iti Órutvà mahÃvij¤o $ vaiÓampÃyana ÃdarÃt* & pratyuvÃceti kaunteya % Ó­ïu tat kathyate mayà // KDA_252 // k«ÃntyÃdibhir guïair yuktas $ tyaktadaï¬o nirÃmi«a÷ & na hanti sarvabhÆtÃni % prathamaæ brÃhmalak«aïam* // KDA_253 // yadà sarvaparadravyaæ $ pathi và yadi và g­he & adattaæ naiva g­hïÃti % dvitÅyaæ brÃhmalak«aïam* // KDA_254 // tyaktakrÆrasvabhÃvas tu $ nirmamo ni÷parigraha÷ & muktaÓ carati yo nityaæ % t­tÅyaæ brÃhmalak«aïam* // KDA_255 // devamanu«yanÃrÅïÃæ $ tiryagyonigate«v api & maithunaæ hi sadà tyaktaæ % caturthaæ brÃhmalak«aïam* // KDA_256 // satyaæ Óaucaæ dayà Óaucaæ $ Óaucam indriyanigraha÷ & sarvabhÆtadayà Óaucaæ % tapa÷ Óaucaæ ca pa¤camam* // KDA_257 // pa¤calak«aïasaæpanna $ Åd­Óo yo bhaved dvija÷ & tam ahaæ brÃhmaïaæ brÆyÃæ % Óe«Ã÷ Óudrà yudhi«Âhira // KDA_258 // na kulena na jÃtyà ca $ kriyÃbhir brÃhmaïo na ca & cÃï¬Ãlo 'pi hi v­ttastho % brÃhmaïa÷ sa yudhi«Âhira // KDA_259 // ahiæsà brahmacaryaæ ca $ viÓuddhÃtmÃparigraha÷ & phale«v anabhilipsÃtha % brÃhmaïa÷ syÃd yudhi«Âhira // KDA_260 // ekavarïam idaæ viÓvaæ $ pÆrvam ÃsÅd yudhi«Âhira & karmakriyÃviÓe«eïa % cÃturvarïyaæ prati«Âhitam* // KDA_261 // sarve vai yonijà martyÃ÷ $ sarve mÆtrapurÅ«iïa÷ & ekendriyakriyÃrthÃÓ ca % tasmÃc chÅlaguïair dvijÃ÷ // KDA_262 // ÓÆdro 'pi ÓÅlasaæpanno $ guïavÃn brÃhmaïo bhavet* & brÃhmaïo 'pi kriyÃhÅna÷ % ÓÆdrÃt pratyavaro bhavet* // KDA_263 // -------------------- Vaidya, p. 282 -------------------- pa¤cendriyÃrïavaæ ghoraæ $ yadi ÓÆdro 'pi tÅrïavÃn* & tasmai dÃnaæ pradÃtavyam % aprameyaæ yudhi«Âhira // KDA_264 // na jÃtir d­Óyate rÃjan $ guïÃ÷ kalyÃïakÃrakÃ÷ & guïavidyÃnidhir vidvÃn % brÃhmaïo brahmacÃrÃïÃt* // KDA_265 // jÅvitaæ yasya lokÃrthe $ dharmÃrthe yasya jÅvitam* & ahorÃtraæ caren muktas % taæ devà brÃhmaïaæ vidu÷ // KDA_266 // parityajya g­hÃvÃsaæ $ ye sthità mok«akÃÇk«iïa÷ & kÃme«v asaktÃ÷ kaunteya % brÃhmaïÃs te yudhi«Âhira // KDA_267 // ahiæsà nirmamatvaæ và $ satk­tyasya vivarjanam* & rÃgadve«aniv­ttiÓ ca % etad brÃhmaïalak«aïam* // KDA_268 // k«amà dayà damo dÃnaæ $ satyaæ Óaucaæ sm­tir gh­ïà & vidyà vidyÃnamÃdhÅtyam % etad brÃhmaïalak«aïam* // KDA_269 // gÃyatrÅmÃtrasÃro 'pi $ varaæ vipra÷ suyantrita÷ & nÃdhitya caturo vedÃn % sarvÃÓÅ sarvavikrayÅ // KDA_270 // ekarÃtro«itasyÃpi $ yà gatir brahmacÃriïa÷ & na tÃæ kratusahasreïa % prÃpnuvanti yudhi«Âhira // KDA_271 // pÃraga÷ sarvavedÃnÃæ $ sarvatÅrthÃbhi«i¤canai÷ & yuktaÓ carati dharmaæ yo % taæ devà brÃhmaïaæ vidu÷ // KDA_272 // yadà na kurute pÃpaæ $ sarvabhÆte«u dÃruïam* & kÃyena manasà vÃcà % brahma saæpadyate tadà // KDA_273 // yasya lokahite cittaæ $ maitrÅyuktam ivÃtmaje & tena saæpadyate brahma % tasmÃn maitrÅæ vibhÃvaya // KDA_274 // yasya loke«u kÃruïyaæ $ svÃtmaje iva du÷khite & tena saæpadyate brahma % tasmÃt kÃruïiko bhava // KDA_275 // yac cittaæ muditaæ loke $ sukhÅbhÆte ivÃtmaje & tasya saæjÃyate brahma % tal loke modavÃæÓ cara // KDA_276 // yasyopek«Ãyutaæ cittaæ $ sarvaloke«v ivÃtmaje & tasya saæjÃyate brahma % tad upek«ÃyutaÓ cara // KDA_277 // etad dhi paramaæ brahma- $ vihÃraæ brahmasÃdhanam* & j¤Ãtvà lokahitÃrthena % cara brahmavihÃriïam* (Speyer: brahmavihÃraïam*) // KDA_278 // tata÷ kleÓÃn vinirjitvà $ svÃtmacittasamÃhita÷ & brahmapraïidhim Ãlambya % sthirÅbhava samÃdhi«u // KDA_279 // -------------------- Vaidya, p. 283 -------------------- tathà brahmaguïÃdhÃnÃd $ brahmar«is tvaæ bhave÷ kila & pa¤cÃbhij¤apadaprÃpto % brahmalokam avÃpnuyÃ÷ // KDA_280 // iti Órutvà guror vÃkya $ sa subhÆtir guïotsuka÷ & tatheti pratisaæÓrutya % dhyÃnacaryÃm upÃÓrayat* // KDA_281 // tato 'nyad vanam ÃÓritya $ guror Ãj¤ÃsamÃdh­ta÷ & sarvendriyavinirgatyà % vyaharaddhyÃnatatpara÷ // KDA_282 // tatrÃdhivasato 'syÃpi $ krodhÃgni÷ samudÅrita÷ & karmÃdhÃnabalÃbhyÃsÃn % naiva ÓÃntim upÃyayau // KDA_283 // tatra ca vana«aï¬e yà $ vasantÅ vanadevatà & sà subhÆtiæ mahÃkrodhaæ % d­«Âvaivaæ samacintayat* // KDA_284 // subhÆtir brÃhmaïo hy e«a $ sarvavedÃrthapÃraga÷ & sarvamantravidhÃnaj¤a÷ % sutÅk«ïakrodhabÃhula÷ // KDA_285 // kadÃcit kupitaÓ cÃyaæ $ krodhata÷ ÓÃpavahninà & dhak«yati parvatÃæÓ cÃpi % sapak«ijantumÃnavÃn* // KDA_286 // samÃdhidhyÃnayukto 'pi $ naiva cittasamÃhita÷ & j¤Ãnavij¤Ãnadharme«u % viÓe«aæ nÃdhigacchati // KDA_287 // yadi bauddhe«u dharme«u $ niyukto 'yaæ dvijottama÷ & k«ipraæ kleÓÃn vinirjitya % bodhicittaæ ca lapsyati // KDA_288 // bodhicitte pralabdhe tu $ tadà lokahite caret* & bodhisatvo mahÃvij¤o % bhavi«yati na saæÓaya÷ // KDA_289 // iti niÓcitya sà devÅ $ kÃruïyahitamÃnasà & taæ subhÆtiæ samÃgamya % jagÃdaivaæ pura÷ sthità // KDA_290 // Ó­ïu vatsa mahÃbhÃga $ yan mayà hitam ucyate & dhanyo 'si tvaæ mahÃdhÅra % mahar«ir dvijasattama // KDA_291 // kimarthaæ vasase caivam $ ekÃkÅ nirjane vane & niÓcitta÷ pratisaælÅna÷ % këÂhapëÃïavadv­thà // KDA_292 // dharmÃrthakÃmamok«e«u $ yadi vächÃsti te yate & buddhasya vacanaæ Órutvà % cara saæbodhisatpathe // KDA_293 // buddho hi bhagavÃn nÃtha÷ $ sarvaj¤o lokanÃyaka÷ & munÅndra÷ ÓrÅdhana÷ ÓÃstà % sarvadharmÃnupÃlaka÷ // KDA_294 // tasyaiva dharmatà Óuddhà $ daÓakuÓalasaæmatà & «a ca pÃramitÃ÷ khyÃtÃ÷ % paratreha ÓivaækarÃ÷ // KDA_295 // -------------------- Vaidya, p. 284 -------------------- dhanyÃs te bhik«avaÓ caiva $ buddhasyopÃsakÃÓ ca ye & sarvasatvahitÃrthena % saæbodhiguïasÃdhakÃ÷ // KDA_296 // tvaæ cÃpi hi tathà matvà $ svaparÃtmahitÃrthata÷ & triratnaÓaraïaæ gatvà % cara brahman vratottamam* // KDA_297 // tata÷ kleÓagaïÃn hitvà $ brahmacÃri¤ jinendravat* & sÃk«Ãd arhatpadaæ prÃpya % nirv­tisukham ÃpnuyÃ÷ // KDA_298 // iti Órutvà subhÆti÷ sa $ triratnaguïavarïanÃm* & tathÃnumodita÷ prÃha % tÃæ devatÃæ pura÷ sthitÃm* // KDA_299 // tathÃhaæ devate yÃmi $ saæbuddhadarÓanaæ prati & triratnasamayaæ prÃptum % iccÃmi tvatprasÃdata÷ // KDA_300 // yadi te 'sti k­pà devi $ mayi mok«ÃrthasÃdhini & saæbuddhaæ darÓaya k«ipraæ % taddharme«u niveÓaya // KDA_301 // triratnaÓaraïaæ gatvà $ cari«ye tad vratottamam* & tathÃÓu k­payà nÅtvà % mÃæ vihÃre praveÓaya // KDA_302 // iti Órutvà vacas tasya $ subhÆter vanadevatà & vij¤Ãya bodhimÃrge«u % cittaæ tathÃnumoditam* // KDA_303 // tata eva samÃg­hya $ subhÆtiæ brahmacÃriïam* & ­ddhyà sÃkÃÓamÃrgeïa % ninÃya jinamandiram* // KDA_304 // subhÆtis tatra saæprÃpto $ dadarÓa jinabhÃskaram* & bhagavantaæ mahÃsaumyaæ % lak«aïai÷ samalaæk­tam* // KDA_305 // vya¤janaiÓ ca virÃjantaæ $ vyÃmaprabhÃmahojjvalam* & sahasrakiraïÃdhikyaæ % ratnÃÇgam iva jaÇgamam* // KDA_306 // samantato mahÃbhadraæ $ jagannÃthaæ munÅÓvaram* & sarvadevÃdhipaæ samyak- % saæbodhiguïasÃgaram* // KDA_307 // d­«Âvaiva sahasà cÃtha $ subhÆtes tasya sarvathà & ÃdhÃto yaÓ ca satve«u % sa prativigato 'py abhÆt* // KDA_308 // tata÷ prasÃdajÃto 'sau $ subhÆtir dvijasattama÷ & natvà pÃdau muner dharmaæ % Órotuæ tasthau mudÃ÷ pura÷ // KDA_309 // tato 'sau bhagavÃæs tasya $ subhÆteÓ cittaÓuddhatÃm* & j¤ÃtvÃryasatyadharmÃïi % dideÓaivaæ savistaram // KDA_310 // Ó­ïu vipra mahÃbhÃga $ sarvasatvahitÃrthata÷ & yadi te dharmavächÃsti % saæbodhipadasÃdhane // KDA_311 // -------------------- Vaidya, p. 285 -------------------- bhÃvanÅyà sadà maitrÅ $ satve« evaæ yathÃtmaje & dharmamÃtà yato maitrÅ % tan na tyÃjyà kadÃcana // KDA_312 // karuïà ca tathà kÃryà $ satve« api yathÃtmaje & kÃruïyÃd vardhate dharmas % ta kÃruïyaæ sadà kuru // KDA_313 // muditÃpi sadà sÃdhyà $ satve«u ca yathÃtmaje & muditÃæ hi samÃlambya % bodhipadam avÃpnuyÃ÷ // KDA_314 // upek«Ãpi sadà dhÃryà $ satve«v api yathÃtmaje & upek«Ãto labhet saukhyaæ % tadupek«Ãæ sadà bhaja // KDA_315 // ime dharmà hi catvÃraÓ $ caturvargaphalÃptaye & tatprÃptyai sÃdhyatÃæ yatnÃc % caturbrahmavihÃratà // KDA_316 // iti ÓrutvÃryadharmÃïi $ sa subhÆti÷ pramodita÷ & kleÓasaæghÃn vinirjitya % buddhadharmaæ samaik«ata // KDA_317 // satkÃyad­«ÂiÓailaæ ca $ viæÓatiÓikharodgatam* & vidÃrya j¤Ãnavajreïa % saæsÃraratini÷sp­ha÷ // KDA_318 // srotÃpattiphalaæ sÃk«Ãt $ k­tvà Ói«yo 'bhavan mune÷ (Speyer: Óik«o) & d­«Âasatyo 'tha saæbuddhaæ % natvà caiva k­täjali÷ // KDA_319 // pravrajyÃprÃrthanÃæ cakre $ svÃkhyÃtadharmasÃdhane & namas te bhagavan nÃtha % sarvasatvÃnupÃlaka // KDA_320 // adyÃgreïa jagadbandho $ yÃmi te Óaraïaæ sadà & tathà dharme ca saæghe«u % saæbodhiguïaprÃptaye // KDA_321 // pravrajyÃæ dehi me nÃtha $ saddharme«u niveÓaya & brahmacaryaæ cari«ye 'haæ % tvadÃj¤Ãæ Óirasà vahan* // KDA_322 // ity ukte bhagavÃn d­«Âvà $ hastena tacchira÷ sp­Óan* & ehi bhik«o carasveti % pravadaæs taæ samagrahÅt* // KDA_323 // ehÅti prokta÷ sa jinena muï¬o $ pÃtrÅ susaæghÃÂiparÅtadeha÷ & sadya÷ praÓÃntendriya eva tasthau % bhik«u÷ subhÆti÷ sugataprabhÃvÃt* // KDA_324 // saccittalabdha÷ sa mune÷ prasÃdÃt $ prayujyamÃno vyaharat samÃdhau & vyÃyacchamÃna÷ khalu bodhimÃrge % saæbuddhadharme ghaÂamÃna eva // KDA_325 // sarvaæ ca saæsÃram anityatÃhataæ $ matvà ca saæsÃragatiæ vibhaÇginÅm* & kleÓÃæÓ ca sarvÃn pravihÃya saæyata÷ % sÃk«Ãc ca so 'rhann abhavan maharddhika÷ // KDA_326 // suvÅtarÃga÷ samalo«Âahemà $ ÃkÃÓacitto dhanasÃravÃsÅ & bhindann avidyÃdrim ivÃï¬akoÓaæ % prÃpadabhij¤Ã÷ pratisaævidaÓ ca // KDA_327 // -------------------- Vaidya, p. 286 -------------------- satkÃralÃbhe«u parÃÇmukatvÃt $ saÓakradevÃsuramÃnu«ÃïÃm* & pÆjyaÓ ca mÃnyo abhivÃdanÅyo % babhÆva sa brahmavihÃracÃrÅ // KDA_328 // atha subhÆtir Ãyu«mÃn $ samanvÃharad ÃtmavÃn* & kutaÓ cyuto 'ham ÃyÃta÷ % kutra kena ca karmaïà // KDA_329 // apaÓyat sa tataÓ ceti $ pa¤cajanmaÓatÃni ca & nÃgayonisamutpannas % tataÓ cyutvÃham Ãgata÷ // KDA_330 // yad dve«ÃbhyÃsataÓ cÃsaæ $ krÆro lokopaghÃtaka÷ & tenaiva hetunà cÃhaæ % mahadvyasanam ÃptavÃn+ // KDA_331 // idÃnÅæ tu tathà caitaæ $ krodhaæ prahÃtum Ãcare & yasyaiva hetunà lokà % bhramanti narake«u te // KDA_332 // tasmÃd ahaæ cari«yÃmi $ ni÷saÇgo nirahaæk­ti÷ & saÇgÃd dhi jÃyate mÃyà % mÃyÃyÃæ jÃyate rati÷ // KDA_333 // ratau rÃgo 'bhijÃyeta $ rÃge moha÷ pravardhate & mƬhasya drÆyate cittaæ % sve«ÂakÃryopaghÃtata÷ // KDA_334 // upaghÃtÃhate citte $ krodhÃgni÷ paridÅpyate & krodhÃnalasamuddÅpto % dahate sa parÃn api (Speyer: svaparÃn api) // KDA_335 // yÃvat krodhÃnaloddÅptaæ $ svacittaæ kleÓavÃyubhi÷ & tÃvat kiæ tapasÃpy etan % nirarthaæ du÷khahetave // KDA_336 // dharmaæ sucaritaæ puïyaæ $ dÃnaÓÅlÃdisÃdhanam* (Speyer: dharmasucaritaæ) & k­taæ kalpasahasrair yad % dahet krodhÃnala÷ k«aïÃt* // KDA_337 // tasmÃt krodhÃgniÓÃntyarthaæ $ k­tvendriyavinigraham* & ekÃnte hi vaseyaæ ca % viviktÃraïyagocare // KDA_338 // yadà ca garu¬enÃhaæ $ balÃd Ãk­«ya bhak«ita÷ & yatÅn d­«ÂvÃnumodaæ ca % kurvan m­tyum avÃptavÃn* // KDA_339 // tenaiva hetunà cÃdya $ dvijÃtikulasaæbhava÷ & sarvakleÓÃn vinirjitya % brahmacÃrÅ bhavÃmy aham* // KDA_340 // adyÃpi cet tathà cÃtra $ vaseyaæ janapadÃÓrame(?) & kenacit kleÓitaÓ cÃhaæ % bhra«Âim evam avÃpnuyÃm* // KDA_341 // iti niÓcitya cittena $ subhÆtir nirahaæk­ti÷ & vivikte 'raïyavÃse sa % ni÷saÇgo nyavasat sudhÅ÷ // KDA_342 // tathaikÃkÅ vasaæs tatra $ caturthadhyÃnasaæyuta÷ & phalamÆlÃmbusaætu«Âo % brahmacÃrÅ mumoda sa÷ // KDA_343 // -------------------- Vaidya, p. 287 -------------------- atha saÇge 'pi grÃme«u $ deÓe janapade«u ca & bhik«Ãhetor vihartuæ và % sa sakÃmo 'bhavad yadà // KDA_344 // tadà pÆrvam asau d­«Âvà $ gocaram abhyalak«ayat* & aho deÓe«u sarvatra % bhavanti nirguïà janÃ÷ // KDA_345 // mÃnino madamohÃndhà $ du«Âà matsariïa÷ ÓaÂhÃ÷ & tat kathaæ saæcari«ye 'tra % bhik«Ãheto÷ kule kule // KDA_346 // dÆ«ayi«yanti cittÃni $ kecid d­«Âvaiva mÃæ yatim* & yad dhetor janÃÓ caivaæ(?) % bhramanti durgati«v api // KDA_347 // kalpakoÂisahasrÃïi $ naiva muktÃÓ ca durgate÷ & tad ahaæ sarvasatve«u % kuntapipÅlikÃdi«u // KDA_348 // dayÃcittaæ samÃlambya $ vaseyaæ dhyÃnasaærata÷ & yenaivaæ sarvasatÃnÃæ % bhavec cittaæ prasÃditam* \ tam eva dharmam ÃdhyÃya # yatir mok«am avÃpnuyÃt* // KDA_349 // iti saænahya cittena $ sa subhÆti÷ subuddhimÃn* & vivikte 'raïyadeÓe 'pi % nyavasad dhyÃnasaærata÷ // KDA_350 // atha so 'rhaæs trimÃsÃnÃm $ atyayÃd bodhimÃnasa÷ & ity evaæ cintayÃmÃsa % lokÃnugrahakÃraïÃt* // KDA_351 // kim atra dhyÃnasaælÅna÷ $ karomi lokabodhanam* & kiyat kÃlaæ ca jÅveyaæ % këÂhapëÃïavat sthita÷ // KDA_352 // kevalaæ svamanas tu«Âyai $ dhyÃnaæ saukhyÃrthasÃdhanam* & sukhaæ labdhvÃpi kiæ sÃraæ % satvÃnugrahaïaæ vinà // KDA_353 // tasmÃd dhyÃnÃt samutthÃya $ satvÃnugrahakÃraïÃt* & ­ddhiæ pradarÓya saæbodhau % sthÃpayi«ye mahajjanÃn* // KDA_354 // iti niÓcitya cittena $ sa subhÆti÷ sam­ddhimÃn* & satvÃnÃæ vinayÃrthena % prÃtihÃryam adarÓayat* // KDA_355 // tad­ddhinirmitÃny eva $ garu¬ÃnÃæ mahaujasÃm* & pa¤ca kulaÓatÃny atra % prasasrire samantata÷ // KDA_356 // etÃæÓ ca garudÃn d­«Âvà $ nÃgÃ÷ saætrasitÃs tata÷ & itas tata÷ samudbhrÃntÃ÷ % subhÆte÷ Óaraïaæ yayu÷ // KDA_357 // atha svarddhibalenaiva $ samÃÓvÃsya subhÆtinà & sarve nÃgÃ÷ suparïebhya÷ % paritrÃtÃÓ ca sarvata÷ // KDA_358 // -------------------- Vaidya, p. 288 -------------------- punas tena suparïÃnÃæ $ vinayÃrthaæ subhÆtinà & svarddhivalaprabhÃveïa % mahÃn nÃgo vinirmita÷ // KDA_359 // tenÃpy evaæ suparïÃnÃæ $ pa¤ca kulaÓatÃni ca & abhidrutÃni nÃgena % samantata itas tata÷ // KDA_360 // tenaivÃbhidrutÃ÷ sarve $ garu¬Ãs trÃsam ÃgatÃ÷ & itas tata÷ samudbhrÃntÃ÷ % subhÆte÷ Óaraïaæ yayu÷ // KDA_361 // subhÆtinà tathà caivaæ $ sarve te garu¬Ã api & svarddhibalaprabhÃveïa % samÃÓvÃsya surak«itÃ÷ // KDA_362 // evam ­ddhiprabhÃvÃïi $ subhÆtes tasya sadyate÷ & d­«Âvà sarve janaughÃs te % sahar«Ãdbhutam Ãyayu÷ // KDA_363 // dhanyo 'yam ­ddhimÃn bhik«ur $ arhan saæbuddhasevaka÷ & yenaite rak«itÃ÷ sarve % nÃgÃÓ ca garu¬Ã api // KDA_364 // iti so 'rhan subhÆtis tÃn $ sarvÃn d­«Âvà prasannitÃn* & saddharme vinayÃrthena % maitrÅdharmam upÃdiÓat* // KDA_365 // Ó­ïudhvaæ madvaca÷ sarve $ nÃgÃÓ ca garu¬Ãs tathà & yadi me Óaraïaæ yÃtha % ramadhvaæ maitramÃnasÃ÷ // KDA_366 // ye ete sukhino loke $ sarve te maitracÃriïa÷ & ye ete du÷khino loke % sarve te krodhino narÃ÷ // KDA_367 // tasmÃt krodhaprahÃïÃya $ kriyatÃæ yatnam ÃdarÃt* & yÃvac citte sthitaæ krodhaæ % tÃvan maitrÅ na bhÃvyate // KDA_368 // na ca dve«asamaæ pÃpaæ $ na ca maitrÅsamaæ tapa÷ & tasmÃn maitrÅ prayatnena % bhÃvanÅyà sadÃdarÃt* // KDA_369 // mana÷ Óamaæ na g­hïÃti $ na prÅtisukham aÓnute & na nidrÃæ na dh­tiæ yÃti % dve«aÓalye h­di sthite // KDA_370 // na dvi«anta÷ k«ayaæ yÃnti $ yÃvajjÅvam api ghnata÷ & krodham ekaæ tu yo hanyÃt % tena sarve dvi«o hatÃ÷ // KDA_371 // vikalpen dhanadÅptena $ jantu÷ krodhahavir bhujà & dahaty ÃtmÃnam evÃdau % parÃn dhak«yati và na và // KDA_372 // jarà rÆpavatÃæ krodhas $ tamaÓ cak«u«matÃm api & bandho dharmÃrthakÃmÃnÃæ % tasmÃt krodho nivÃryatÃm* // KDA_373 // divyabhogÃnubhoktà ca $ prÃsÃde maïimaï¬ite & supto 'pi na labhen nidrÃæ % krodhaparyÃkulo nara÷ // KDA_374 // -------------------- Vaidya, p. 289 -------------------- ­«ibhir yogibhiÓ cÃmbu- $ phalamÆlÃdito«itai÷ & dagdhà janapadÃÓ cÃpi % krodhÃc chÃpahutÃÓanai÷ // KDA_375 // yac chÃækaro mahÃraudro $ nirgh­ïo d­kprabhÃnalai÷ & dadÃha brahmajaæ kÃmaæ % tac ca krodhaprabhÃvata÷ // KDA_376 // yad rÃjÃno viruddhÃÓ ca $ yuddhaæ k­tvà parasparam* & m­tyuæ yÃnti janai÷ sÃrdhaæ % tac cÃpi krodhabhÃvata÷ // KDA_377 // suh­do yat sahÃyÃæÓ ca $ snehaviÓrambhacÃriïa÷ & satyadharmÃv anÃd­tya % ghnanti krodhÃd anÃryakÃ÷ // KDA_378 // sÃdhavo ye mahÃtmÃna÷ $ saæv­ttidharmacÃriïa÷ & tÃn api saæmukhaæ ghnanti % durvÃgbÃïai ru«Ã khalÃ÷ // KDA_379 // mÃtaraæ janmadÃtrÅæ ca $ dhÃtrÅr và snehapÃlinÅ÷ & svÃtmajÃn nirdayà ghnanti % tac ca krodhaprabhÃvata÷ // KDA_380 // svÃtmajÃ÷ pitaraæ yac ca $ snehasatkÃrapÃlakam* & avigaïayya pÃpÃni % ghnanti krodhaprabhÃvata÷ // KDA_381 // gurÆn saddharmaÓÃstÌæÓ ca $ kalyÃïÃdhvÃvatÃrakÃn* & anÃd­tya bhayaæ pÃpà % ghnanti krodhoddhatà narÃ÷ // KDA_382 // yat pità svÃtmajaæ putraæ $ putrÅæ và bÃlakÃm api & nirdayas tìayan hanti % tasmÃt krodho mahÃripu÷ // KDA_383 // bhrÃtara÷ sahajÃÓ cÃpi $ ro«ità bheditÃÓayÃ÷ & vig­hïanti mahÃkruddhÃs % tasmÃt krodho mahÃripu÷ // KDA_384 // yat svayaæ pariïÅtÃpi $ bhÃryà dharmÃnucÃriïÅ & tìità tyajyate bhartrà % krodhÃt tato mahad bhayaæ* // KDA_385 // pramadÃpi ca bhartÃraæ $ svÃminaæ snehakÃriïam* & kuladharmam anÃd­tya % jahÃti krodhatas tathà // KDA_386 // ye ÓÃntà yatayo dhÅrÃÓ $ caturbrahmavihÃriïa÷ & tÃn api saæmukhaæ du«ÂÃs % tìayanti ru«ÃnvitÃ÷ // KDA_387 // ÓÃntÃtmà hitak­dyogÅ $ k«ÃntivÃdÅ vane vasan* & so 'pi Óakalito rÃj¤Ã % svayam evÃsinà ru«Ã // KDA_388 // dÃnavà ghnanti devÃæÓ ca $ devÃÓ ca ghnanti dÃnavÃn* & anyonyaæ vigrahaæ k­tvà % pramathnanti ru«ÃkulÃ÷ // KDA_389 // -------------------- Vaidya, p. 290 -------------------- ÃtmÃnam Ãtmanà hatvà $ vi«aÓastrÃnalÃdibhi÷ & vasanti narake ghore % te 'pi sarve ru«ÃnvitÃ÷ // KDA_390 // ye ye du«ÂÃÓayÃ÷ krÆrÃ÷ $ svaparÃrthÃbhighÃtakÃ÷ & patanti narake ghore % te 'pi sarve ru«ÃÓrayÃt* // KDA_391 // krodhena bhidyate loka÷ $ krodhena paribhëyate & krodhena hiæsyate jantus % tasmÃt krodho mahÃripu÷ // KDA_392 // krodhenaiva mahÃrudraÓ $ cic cheda brahmaïa÷ Óira÷ & tenaiva pÃtakenaiva % bhrÃntacitto 'bhavac chiva÷ // KDA_393 // krodhenaiva tathà rudra÷ $ surajye«ÂhÃtmajasya ca & ÓvaÓurasyÃpi dak«asya % cchedayÃmÃsa mastakam* \ tatpÃpakarmaïà hy eva # Óivo 'py abhÆd digambara÷ // KDA_394 // krodhena dhvaæsyate dharma÷ $ krodhena vilayaæ gata÷ & krodhena tyajyate satyaæ % tasmÃt krodho mahÃripu÷ // KDA_395 // yÃni mahÃnti pÃpÃni $ mahÃdu÷khabhayÃni ca & tÃni sarvÃïi du«ÂÃni % krodhacittodbhavÃni ca // KDA_396 // tatkrodhÃd aparo vaira÷ $ pÃtako 'nyo na vidyate & tasmÃt krodhavinÃÓÃya % prayatadhvaæ samÃhitÃ÷ // KDA_397 // yena krodho jito vairo $ j¤Ãnavajreïa sÃdhunà & tena sarve jità du«Âà % Óatravo du÷khadÃyakÃ÷ // KDA_398 // yasya citte dayà nÃsti $ krodhÃnalavidÃhini & sa sÃdhupuru«aÓ cÃpi % naiva viÓvasyate janai÷ // KDA_399 // krodhakalaÇkito yo hi $ sadguïÃlaæk­to yadi & sa vidvÃn api nÃsevyo % yathà v­k«o 'hive«Âita÷ // KDA_400 // dÃnaÓÅlÃdisaddharma- $ v­ttaiÓ ca yadi bhÆ«ita÷ & krodhavÃn na vibhÃty eva % ahipÆrïo yathà hrada÷ // KDA_401 // sarvavidyÃkalÃj¤o 'pi $ sam­ddha÷ ÓilpavÃn api & astramantrÃdyabhij¤o 'pi % krodhavÃn naiva sevyatÃm* // KDA_402 // krodhavÃn hasyate lokai÷ $ krodhavÃn vadhyate janai÷ & krodhavÃn hÅyate mitrai÷ % krodhavÃn paribhÆyate // KDA_403 // krodho dharmaviruddhatvÃc $ caturvargavinÃÓak­t* & tasmÃt krodhavinÃÓÃya % prayatadhvaæ samÃhitÃ÷ // KDA_404 // -------------------- Vaidya, p. 291 -------------------- krodhena bhidyate cittaæ $ bhinnacitto vikÅryate & vikÅrïa÷ kliÓyate mÃrai÷ % kleÓito 'dhairyatÃæ vrajet // KDA_405 // adhairyatvÃd bhaven mƬho $ mƬho du«ÂavaÓaæ vrajet* & du«ÂamitropadeÓena % kupathe carate kudhÅ÷ // KDA_406 // asan mÃrgo samÃrƬho $ viparÅtaæ samÃcaret* & viparÅtÃnubodhena % bhaved ÃryÃpavÃdaka÷ // KDA_407 // saddharmÃdÅn pratik«ipya $ pratimÃdÅn vighÃtayet* & ityÃdipÃtakaæ k­tvà % pa¤cÃnantaryam ÃpnuyÃt* // KDA_408 // tataÓ ca narakÃn yÃyÃd $ rauravÃdÅn samantata÷ & narakÃn narakaæ gatvà % mahÃdu÷kham avÃpnuyÃt* // KDA_409 // itthaæ du÷khÃnuvedÅ sa $ narake«u sadà vaset* & narakebhyas tam uddhartuæ % jino 'pi naiva ÓaknuyÃt* // KDA_410 // yÃvanti pÃpadu÷khÃni $ durv­ttiprabhavÃni hi & tÃni sarvÃïi jÃnÅdhvaæ % krodhacittodbhavÃni hi // KDA_411 // sarve«Ãæ pÃtakÃnÃæ tat $ krodhaæ mÆlaæ jagur jinÃ÷ & dharmÃïÃæ tu k«amà mÆlaæ % yata÷ saukhyaæ pravartate // KDA_412 // iti krodhaæ vinirjitya $ k«amaiva sÃdhyatÃæ sadà & maitrÅcittaæ samÃlambya % viharadhvaæ yathÃsukhaæ // KDA_413 // ÃtmanÅva dayà syÃc cet $ svajane và yathà jane & kasya nÃma bhavec cittam % adharmapraïayÃÓivam* // KDA_414 // dayÃviyogato loka÷ $ paramÃmeti vikriyÃm* & manovÃkkÃyavispandai÷ % svajane 'pi yathà jane // KDA_415 // dharmÃrthÅ na tyajed asmÃd $ dayÃm i«ÂaphalodayÃm* & suv­«Âir iva ÓasyÃni % guïÃn sà hi prasÆyate // KDA_416 // dayÃkrÃntaæ cittaæ na bhavati paradroharabhasaæ $ Óucau tasmin vÃïÅ vrajati vik­taæ naiva ca tanu÷ & viv­ddhà tasyaivaæ parahitarucir maitryanugatà % pradÃnak«ÃntyÃdŤ janayati guïÃn kÅrtyanus­tÃn* // KDA_417 // dayÃlur nodvegaæ janayati pare«Ãm upaÓamÃd $ dayÃlur viÓvÃsyo bhavati jagatÃæ bÃndhava iva & na saærambhak«obha÷ prabhavati dayÃdhÅr ah­daye % na kopÃgniÓ citte jvalayati hi dayÃtoyaÓiÓire // KDA_418 // -------------------- Vaidya, p. 292 -------------------- saæk«epeïa dayÃmata÷ sthiratayà paÓyanti dharmaæ budhÃ÷ $ ko nÃmÃsti guïa÷ sa sÃdhudayito yo nÃnuyÃto dayÃm* & tasmÃt putra ivÃtmanÅva ca dayÃæ nÅtvà prakar«aæ jane % sanmaitryà viharanta eva muditÃæ prodbhÃvayadhvaæ sadà // KDA_419 // dayÃlor h­daye jÃtà $ maitrÅ saddharmasÃdhanÅ & tasmÃd dayÃæ h­di sthÃpya % maitrÅ loke prasÃryatÃm* // KDA_420 // maitrÅmÃn puru«a÷ sÃdhur $ devair api praÓasyate & viÓvasyate sadà sadbhir % bÃndhavai÷ svajanair janai÷ // KDA_421 // maitrÅmÃn sajjano loke $ nirguïo 'pi praÓobhate & maitrÅmÃn sanmatir bandhur % lokÃnÃæ jagatÃm api // KDA_422 // maitrÅmä jagatÃm i«Âo $ maitrÅmä jagatÃæ suh­t* & maitrÅmä jagatÃæ mitro % maitrÅmä jagatÃæ sakhà // KDA_423 // maitrÅmÃn puru«a÷ ÓrÅmÃn $ yatra yatra pragacchati & tatra tatraiva sarvatra % pÆjyate svajanair yathà // KDA_424 // buddho hi jagatÃæ bandhus $ trailokyÃdhipanÃyaka÷ & so 'pi ÓÃstà vibhÃty evaæ % maitryà saæskÃraya¤ jagat* // KDA_425 // ye ye satvà mahÃbhij¤Ã÷ $ sarvalokÃnukampakÃ÷ & pÆjyante satvalokaiÓ ca % te 'pi maitryÃ÷ prabhÃvata÷ // KDA_426 // bodhisatvà mahÃsatvà $ bodhisaæbhÃrasÃdhakÃ÷ & sarvasatvahitÃrthasthÃs % te 'pi maitrÅpracÃriïa÷ // KDA_427 // yan mÃtà du÷khitÃpy evam $ à garbhÃd bÃlakaæ sutam* & pÃti snehopacÃreïa % tac ca maitrÅprabhÃvata÷ // KDA_428 // yat pità bÃlakaæ putram $ abhu¤jÃna÷ svayaæ sukham* & pÃti snehopacÃreïa % tac ca maitrÅprabhÃvata÷ // KDA_429 // yac ca rÃjà prajÃ÷ pÃti $ svayaæ vÅravrataæ dadhat* & durjanÃn mardayan sarvÃn % tac ca maitrÅprabhÃvata÷ // KDA_430 // yac ca vidvÃn guru÷ Ói«yÃn $ saddharmÃrthopadarÓayan* & prabodhya bÃlakä chÃsti % tac ca maitrÅprabhÃvata÷ // KDA_431 // yac ca vÅrà raïe sthitvà $ sahantyarÅn prahÃriïa÷ & prarak«anti svapak«ÃæÓ ca % tac ca maitrÅprabhÃvata÷ // KDA_432 // -------------------- Vaidya, p. 293 -------------------- sÃrthavÃho 'mbudhiæ gatvà $ yatnai ratnÃni sÃdhayan* & satvÃn pÃti dadad dÃnaæ % tac ca maitrÅprabhÃvata÷ // KDA_433 // yac ca bhÃryÃnuyÃty eva $ m­tena svÃminà saha & anapek«ya svajÅve 'pi % tac ca maitrÅprabhÃvata÷ // KDA_434 // pit­bhyo m­takebhyo 'pi $ dadÃti piï¬am ÃdarÃt* & anuÓocan muhuÓ cÃpi % tac ca maitrÅprabhÃvata÷ // KDA_435 // tiryagyonyudbhavÃÓ cÃpi $ paÓava÷ krÆramÃnasÃ÷ & svasutÃn snehata÷ pÃnti % tac ca maitrÅprabhÃvata÷ // KDA_436 // k­myÃdhikÅÂayaÓ cÃpi $ krÆrà g­dhrÃdipak«iïa÷ & svabandhÆn snehata÷ pÃnti % tad dhi maitrÅprabhÃvata÷ // KDA_437 // caï¬Ãlà nirgh­ïà raudrÃ÷ $ satvahiæsÃratÃ÷ khalÃ÷ & bÃndhavÃæs te 'pi rak«anti % tad dhi maitrÅprabhÃvata÷ // KDA_438 // yad dadanti mahÃsatvÃ÷ $ svadehe 'py anapek«itÃ÷ & arthibhya÷ prÃrthitaæ vastu % tad dhi maitrÅprabhÃvata÷ // KDA_439 // evam anye 'pi ye lokà $ bhojayanta÷ parasparam* & pÃlayanti mahÃsnehÃt % tac ca maitrÅprabhÃvata÷ // KDA_440 // maitrÅ hi jagatÃæ mÃtà $ pità ÓÃstà guru÷ prabhu÷ & patir mitra÷ suh­d bandhus % tasmÃn maitrÅ prasÃdhyatÃm+ // KDA_441 // maitrÅæ vinà na jÃyeta $ karuïà svÃtmaje 'pi ca & na mudità na copek«Ã % tasmÃn maitrÅ pradhÅyatÃm* // KDA_442 // età brahmavihÃrÃkhyÃ÷ $ saæbodhipadasÃdhakÃ÷ & trailokyabhart­kà nÃthÃ÷ % sarvasatvÃnupÃlakÃ÷ // KDA_443 // età vinà na Óobhanti $ mahÃbhij¤Ãs tapasvina÷ & kalpakoÂisahasrÃïi % taptvÃpi du«karaæ tapa÷ // KDA_444 // età hi paramÃcÃryÃ÷ $ saddharmaguïadÃyakÃ÷ & età vinà na sidhyanti % sarvapÃramitÃratÃ÷ // KDA_445 // yÃvanti sukhabhogyÃni $ puïyasiddhÃni sarvathà & tÃni sarvÃïi jÃnÅta % maitrÅmÆlodbhavÃni hi // KDA_446 // tasmÃt sarvaprayatnena $ krodhaæ jitvÃævarair api & maitrÅæ citte samÃdhÃya % kurudhvaæ prÃïi«u k«amÃm* // KDA_447 // -------------------- Vaidya, p. 294 -------------------- tato dharmaprabhÃveïa $ yÆyaæ sarve 'numoditÃ÷ & yÃvajjÅvaæ sukhaæ bhuktvà % saukhÃvatÅæ gami«yatha // KDA_448 // iti Órutvà vacas tasya $ nÃgÃÓ ca garu¬Ã yate÷ & vairÃnuÓayatÃæ tyaktvà % babhÆvur maitricÃriïa÷ // KDA_449 // iti d­«Âvà ca te satvà $ vismayahar«asaæyutÃ÷ & dharmÃnumodanaæ k­tvà % babhÆvur maitricÃriïa÷ // KDA_450 // evaæ subhÆtinà tena $ nÃgÃÓ ca garu¬ÃÓ ca te & maitrÅdharmopadeÓena % vinÅtà dharmasatpathe // KDA_451 // atha ÓrÅbhagavÃn buddha÷ $ sarvadarÓÅ vinÃyaka÷ & bhik«Æn ÃmantrayÃmÃsa % saæv­ticÃrakÃn api // KDA_452 // paÓyadhvaæ bhik«avo yÆyaæ $ subhÆtiæ brahmacÃriïam* & yenaite garu¬Ã nÃgà % vinÅtà dharmasatpathe // KDA_453 // e«a me ÓrÃvakÃïÃæ ca $ bhik«ÆïÃæ brahmacÃriïÃm* & subhÆti÷ kulaputro 'yam % agro 'raïÃvihÃriïÃm* // KDA_454 // iti tena munÅndreïa $ subhÆtir eva sadyati÷ & nirdi«Âa÷ sarvabhik«ÆïÃm % agro 'raïÃvihÃriïÃm* // KDA_455 // atha te bhik«ava÷ sarve $ saæÓayoddhatamÃnasÃ÷ & cchetÃraæ saæÓayÃnÃæ taæ % papracchur evam ÅÓvaram* // KDA_456 // kÃni bhadanta karmÃïi $ k­tÃny api subhÆtinà & nirdi«Âo bhavatà yena % jye«Âho 'raïÃvihÃriïÃm* // KDA_457 // iti tair bhik«ubhi÷ p­«Âo $ bhagavÃn ity udÃharat* & Ó­ïudhvaæ bhik«ava÷ sarve % tat k­taæ yat subhÆtinà // KDA_458 // subhÆtinà k­taæ karma $ tat ko 'nya÷ paribhok«yate & yenaiva yat k­taæ karma % tenaiva tat prabhujyate // KDA_459 // bhÆtapÆrvam atÅte 'dhvany $ asmin* kalpe ca bhadrake & var«asahasram Ãyu« ca % viæÓatiguïitaæ yadà // KDA_460 // tasmiæÓ ca samaye buddha÷ $ kÃÓyapo nÃma nÃyaka÷ & vidyÃcaraïasaæpanna÷ % sugato lokavij jina÷ // KDA_461 // ÓÃstà devamanu«yÃïÃæ $ puru«adamyasÃrathi÷ & sarvaj¤o bhagavÃn nÃtha÷ % «a¬abhij¤o munÅÓvara÷ // KDA_462 // -------------------- Vaidya, p. 295 -------------------- vÃrÃïasÅm upÃÓritya $ m­gadÃve jinÃÓrame & vyaharat sarvasatvÃnÃm % saddharmaæ samupÃdiÓan* // KDA_463 // tasyaiva ÓÃsane Óuddhe $ svÃkhyÃte dharmavainaye & ayaæ pravrajito bhÆtvà % mahÃdÃtÃpy abhÆt tadà // KDA_464 // daÓa var«asahasrÃïi $ brahmacaryam apÃlayat* & praïidhÃnaæ tathà cÃyam % akarod brahmavittama÷ // KDA_465 // anena kuÓalenÃhaæ $ bhaveyaæ bauddhasadyati÷ & yo 'sau bhagavatÃnena % kÃÓyapena sutÃyinà // KDA_466 // mÃïava uttaro nÃma $ vyÃk­ta iti bodhaye & mÃïava tvaæ prajÃnÃæ tu % yadà var«aÓatÃyu«i // KDA_467 // ÓÃkyamunir mahÃbuddha÷ $ sarvaj¤o lokanÃyaka÷ & saæbuddho bhagÃvan nÃthas % tathÃgato bhavi«yasi // KDA_468 // asyaiva Óasane cÃhaæ $ bhaveyaæ ÓrÃvakottama÷ & arhatÃm agrasaæprÃpto % bhÆtvÃraïÃvihÃriïÃm* // KDA_469 // tenaiva karmaïà cÃdya $ pravi«Âo mama ÓÃsane & arhatÃæ jye«ÂhatÃæ prÃptas % tathÃraïÃvihÃriïÃm* // KDA_470 // kÃni punar anenaiva $ karmÃïi prak­tÃny api & yenaiva nÃgayonau ca % samutpanno babhÆva sa÷ // KDA_471 // yat ta÷ kleÓÃprahÅïatvÃd $ udbhrÃntendriyacetasà (Speyer: yata÷ kleÓÃø) & Óaik«ÃÓaik«agÃïÃnÃæ ca % bhik«ÆïÃæ brahmacÃriïÃm* // KDA_472 // anena ru«Âacittena $ paru«Ãbaddhacetasà & cittÃni saæpradÆ«yaiva % vikalÃni k­tÃny api // KDA_473 // sadÃÓÅvi«avÃdena $ vikruÓyÃbhÃïi sÃæghike & tenaiva pÃtakenaivaæ % pa¤ca janmaÓatÃny api // KDA_474 // nÃgayonisamutpanno $ babhÆvÃyaæ mahÃvi«a÷ & yac cÃnena punas tatra % pravrajya buddhaÓÃsane // KDA_475 // sadà dÃnÃni saædatvà $ brahmacaryaæ ca pÃlitam* & tenedÃnÅæ tathÃrhatvaæ % prÃpya sÃk«Ãtk­taæ mudà // KDA_476 // araïÃvihÃriïÃæ cÃgro $ nirdi«Âo 'yaæ mayà khalu & iti hi bhik«avo yÆyaæ % jÃnÅdhvaæ karmatÃphalam* // KDA_477 // -------------------- Vaidya, p. 296 -------------------- yenaiva yat k­taæ karma $ tasyaiva tat phalaæ dhruvam* & na naÓyanti hi karmÃïi % kalpakoÂiÓatair api \ sÃmagrÅæ prÃpya kÃlaæ ca # phalanti khalu dehinÃæ // KDA_478 // abhuktaæ k«Åyate naiva $ karma kvÃpi kathaæcana & nÃgnibhir dahyate karma % vÃyubhir nÃpi Óu«yati \ udakai÷ klidyate naiva # bhÆmi«v api na naÓyati // KDA_479 // anyathÃpi ca no bhÆtà $ sarvathà karmaïÃæ gati÷ & ÓuklÃnÃæ Óuklatà nityaæ % k­«ïÃnÃæ k­«ïatà khalu \ miÓrataiva tu miÓrÃïÃæ # «a¬gatau bhujyate dhruvam* // KDA_480 // tasmÃd apÃsya k­«ïÃni $ karmÃïi miÓritÃni ca & yatitavyaæ Óubhe«v eva % karmasu sukhavächibhi÷ // KDA_481 // tatheti bhik«ava÷ Órutvà $ te ca lokÃ÷ prabhëitÃ÷ & buddhavacom­taæ pÅtvà % nanandur anumoditÃ÷ // KDA_482 // evam etan mahÃrÃja $ Órutaæ me gurubhëitam* & iti matvà tvayà rÃjan % parÃtmaÓubhavächinà // KDA_483 // krodhÃriæ yatnato jitvà $ k«amÃdharmapurask­ta÷ & maitrÅæ bhÃvaya satve«u % svÃtmaje«u yathà sadà // KDA_484 // iti subhëitaæ Órutvà $ upaguptasya sadguro÷ & tatheti n­parÃja÷ sa % nananda sasabhÃjana÷ // KDA_485 // ye maitrÅbhÃvadharmaæ kalimatiharaïaæ tat subhÆteÓ caritraæ $ Ó­ïvanti ÓrÃvayanti tribhuvanasukhadaæ saænipÃtya janaughÃn* & te lokà maitracittÃs tribhuvanasukhadÃ÷ k«ÃntisaurabhyayuktÃ÷ % yÃtÃ÷ saukhÃvatÅæ te 'py amitarucimuner dharmam ÃrÃdhayanti // KDA_486 //