Jnanayasas: Jatakastava Based on the ed. by D. R. Shackleton Bailey: "JÃtakastava of J¤ÃnayaÓas", in: Friedrich Weller: Asiatica: Festschrift Friedrich Weller, Leipzig 1954, pp. 22-29. Input by Klaus Wille [GRETIL-Version vom 9.7.2015] TEXT WITH PADA MARKERS ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for WordPerfect 5.1 DOS and related utility programmes BHELA, CARAKA etc. (DOS versions): description character =ASCII long a à 195 long A ù 249 long i Å 197 long I ý 253 long u Æ 198 long U ô 244 vocalic r ­ 173 vocalic R ã 227 long vocalic r Ì 204 vocalic l Ê 202 long vocalic l Ë 203 velar n Ç 199 velar N § 167 palatal n ¤ 164 palatal N ¥ 165 retroflex t  194 retroflex T è 232 retroflex d ¬ 172 retroflex D Ö 214 retroflex n ï 239 retroflex N × 215 palatal s Ó 211 palatal S Á 193 retroflex s « 171 retroflex S å 229 anusvara æ 230 capital anusvara õ 245 visarga ÷ 247 capital visarga ê 234 Other characters of the REE encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of REE and other GRETIL encodings and formats see: http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdiac.pdf and http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdias.pdf For further information see: http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil.htm ___________________________________________________________________ PADA MARKERS For a four-pada verse: ........ $ ........ & ........ % ........ // For a six-pada verse: ........ $ ........ & ........ % ........ \ ........ # ........ // metre: ÁÃrdÆlavikrŬita kvedaæ dÃÓabalaæ guïair aÓabalaæ caryÃvibhutvaæ vibho $ janmasyandanikÃvivartanaja¬aæ ceta÷ kva cedaæ mama & yenÃvandhyaphalodayÃs tvayi bhavanty abhyÃhitÃ÷ pÃæsavas % tena stutyanubandhinà mukharatÃm Ãlambate bhÃratÅ // Js_1 // cittÃlambanalaÇghina÷ Óamad­ÓÃm ÃveïikÃ÷ sadguïà $ vÃcÃæ gocaratÃæ tu yÃnti kalayà sthÆlà hi vo mÃd­ÓÃm & ratnÃny ambunidher upÃmbupuline«v Ãvir bhavanty arthinÃm % antarbhinnataraÇgadyotarucakajyotsnÃni g­hïÃti ka÷ // Js_2 // yà vo bodhipathÃnuyÃnamahatÃm utsÃhinÅ karmaïÃm $ ÃsÅl lokahitodaye jina k­pÃvi«yandinÅ santati÷ & sÃnekÃpacita÷ punÃti bhagavan saækÅrtyamÃnÃdhunà % j¤eyÃbhogavisÃriïo gatamalÃ÷ prÃg eva bodhau guïÃ÷ // Js_3 // uddÃmadviradasya rÃgavaÓino v­ttiæ puronmÃdinÅm $ ÃlokyÃvyativartinà praïihità bodhau dhiyo yat tvayà & vinyasyanta ivÃmarÃs tvayi ciraæ dharmÃbhi«ekaÓriyaæ % tenÃkampitakeÓarÃntam as­jan pu«popahÃraæ diva÷ // Js_4 // k«uddu÷khaglapitodarÅæ giridarÅrandhrÃntarÃlasthitÃæ $ d­«tvà ÓÃvakaghÃlanaikarabhasÃæ vyÃghrÅæ dayÃghrÃtadhÅ÷ & yat tvaæ valkalinÅæ jaÂÃjanavatÅæ mÆrtiæ samuts­«ÂavÃæs % trÃïaæ tena bhavÃn bhavÃdrivivaravyÃvartinÃæ dehinÃm // Js_5 // yat prÃleyasitopalÃdribahalÃæ mÃtaÇgatÃæ bibhratà $ kÃntÃrÃntaravartinÃæ tanubh­tÃm ucchittaye vyÃpadÃm & Óailendraæ p­thulopalaæ calayatà muktas tvayÃtmà taÂÃn % manye matsariïÃæ nitÃntamalinÃs tena k«atà v­ttaya÷ // Js_6 // yal lokÃmbaracandracandravapu«Ã candraprabhatve tvayà $ kalmëÃntaÓikhaæ ÓikhÃmaïirucà dattaæ dvijÃyÃrthine & nÃlÃl lÆnam ivÃravindam asinà vyutk­ttamÆlaæ Óiras % tenai«Ãæ jagatÃæ gato 'si gurutÃm usïÅ«avan mÆrdhani // Js_7 // bÃlÃn bÃlasarojakomalatanÆn yat putrakÃn arthine $ paryastÃk«acalacchikhaï¬akabh­to dÃrÃæs ca bhÃvanugÃn & prÃdÃs tvaæ jina tena nÆnam ahhavan mÃrÃÇganÃnÃæ mukhaæ % saækocäcitapak«malocanadalaæ lajjÃlasÃmantharam // Js_8 // ÓayyÃsvapnavicÃriïà vanabhuvÃæ bhÆtvà purà pak«iïà $ bhinnÃÓe«akale jagaty avikale jyÃya÷pathÃÓaæsinà & vistÃraæ gamitaæ vrataæ vratabh­tÃæ yan nÃtha kÃpi¤jalaæ % tenÃj¤ÃnarujÃæ kirÅÂakiraïacchÃyÃs padaæ vo gatÃ÷ // Js_9 // yat parïÃmbuphalÃÓinÅæ ÓaÓatanuæ tvaæ nÃtha bibhrat purà $ tatkÃlÃtithaye k­pÃparicayÃd Ãtithyam Ãvedayan & ÃrƬha÷ sphuÂavisphuliÇgam analaæ tenÃdhunÃpi k«itÃv % indor maï¬alalächanaæ ÓaÓamayaæ yu«madyaÓo laksyate // Js_10 // yat kopÃruïad­«Âinà kalabhuvà k­tvà bhruvor bhaÇginÅæ $ lekhÃm ullasitÃsinà vidalitapratyaÇgam ÃÓaÇkinà & tvÃm ÃsÅt k«aïam apy avik«atadhiyaæ tyaktuk«amà na k«amà % manye tena niraÇkuÓÃ÷ smaraÓarÃ÷ puÇkhe«u bhaÇgaæ gatÃ÷ // Js_11 // yad dve«Å kariïà cirÃtatadhanur dantais tvayÃbhyarcita÷ $ «a¬dantena satà sitonnatab­hajjÅmÆtapu¤jatvi«Ã & koÓÃkar«aïavÃntabhÆrirudhirak«odÃruïais tena va÷ % pÃtÃle 'pi bhujaægamai÷ Ólathaphaïair adyÃpi daæ«trÃrcyate // Js_12 // saærambhÃt phaïinÃæ phaïÃhaticalÃd bhÅmormimÃlÃd apÃæ $ patyur yan makaracchaÂÃvilulitÃt paryastanaukà narÃ÷ & premïà kÃyamahÃplavena bhavatà tÅrÃntam ÃpÃditÃs % tatkarmÃtiÓayena tena nikhilà lokÃ÷ kalatrÅkrtÃ÷ // Js_13 // ÓailÃn maï¬alino vilaÇghya vi«ayÃæs toyÃvalÅmekhalÃn $ yac cintÃmaïinà narendra badaradvÅpÃntarÃlodarÃt & labdhvà pÆrïaphalÃs tvayà praïayinÃm ÃÓÃvabandhÃ÷ k­tÃs % tvattas tena samudbhavanti vidu«Ãæ saddharmaratnÃÇkurÃ÷ // Js_14 // sÃndrÃbhrÃntavitÃnanÅlavapu«Ãm ojomu«Ãæ rak«asÃæ $ kha¬gotk­ttadalair vipÃÂitaÓirÃrandhrasravallohitai÷ & yan mÃæsair ak­thÃ÷ k«udhÃvyupaÓamaæ svair avyapeto«mabhir % yogà janmarudho bhavodbhavat­«Ãm ucchedinas tena va÷ // Js_15 // ÓyenottrÃsaviÓu«kakampitagalasyotsaÇgasaæsarpiïo $ yan ni÷saÇgaratà ÓivÃya Óibinà rÃj¤Ã satà pak«iïa÷ & raktodgÃrakalaÇkitÃtulatulÃm Ãropità te tanur % mÃras tena dukÆlapak«mataralaæ nÅtas tulÃlÃghavam // Js_16 // lak«mÅm apy avadhÆya vächitaphalÃm Ãkhaï¬am ÃdhvaæsinÅæ $ yat tiryakpratisandhibandham adhamaæ k­tvà bhavä janmanÃm & cakre marmabhidÃæ rujÃæ svapiÓitai÷ prÃbandhakÅnÃæ Óamaæ % tena kleÓavi«acchidÃæ tava dhiyÃæ avyÃhatÃ÷ Óaktaya÷ // Js_17 // yat sandoham iva ÓriyÃ÷ phalam iva procchrÃyi puïyaujasÃæ $ digdhaæ raktakaïai÷ sphuratkuvalayacchÃyÃbhinÅlÃyitam & utpÃÂyÃk«atalocanadvayam adÃd viprÃya niÓcak«u«e % tenÃndhasya tamasvato 'sya jagatas tuÇgaikadÅpo bhavÃn // Js_18 // ity ÃtmÃrthanibandhinedam ­«ivÃkyÃlaæk­taæ darÓitaæ $ leÓasyÃpi na kÅrtanaæ jina k­taæ tvadvarïarÃÓer mama & tÃrÃbdhÃnavatÃæ jalaæ jalapurÃm Ãkar«atà vÃridher % velÃnte«v iva rodhasÃæ jalalavacchedo hi saælak«yate // Js_19 // tvaccaryÃtiÓayÃæÓaleÓaracanÃd ya÷ ÓreyasÃm udbhava÷ $ sambhÃro vipulaprasÃdavikasadbhaktyÃcitÃæÓasya me & tenÃtyantaparopakÃranirata÷ svÃrthe 'pi mandÃdaro % bhÆyÃt sarvavidÃæ parÃrthavidu«Ãæ yÃnaikatÃno jana÷ // Js_20 // jÃtakastava ÃcÃryaj¤ÃnayaÓasa÷