Davuldena Jnanesvara Mahasthavira: Yasodharacarita (= YaÓo) Based on the ed. Bhikkhu PÃsÃdika and Bhikkhu Tampalawela Dhammaratana: Contemporary Sri Lankan Sanskrit Poetry: The YaÓodharÃcaritam by Davuldeïa J¤ÃneÓvara MahÃsthavira. Bulletin d'etudes indienne 21.1 (2003), pp. 47-70. Input by members of the Sanskrit Buddhist Input Project. With kind permission of the Digital Sanskrit Buddhist Canon Project of Nagarjuna Institute, Nepal and University of the West, Rosemead, California, USA (www.uwest.edu/sanskritcanon) Version: 2009-03-19 11:28:31 Proof Reader: Milan Shakya The transliteration emulates the conventions of Nagari script. Therefore, many word boundaries are not marked by blanks. ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for WordPerfect 5.1 DOS and related utility programmes BHELA, CARAKA etc. (DOS versions): description character =ASCII long a à 195 long A ù 249 long i Å 197 long I ý 253 long u Æ 198 long U ô 244 vocalic r ­ 173 vocalic R ã 227 long vocalic r Ì 204 vocalic l Ê 202 long vocalic l Ë 203 velar n Ç 199 velar N § 167 palatal n ¤ 164 palatal N ¥ 165 retroflex t  194 retroflex T è 232 retroflex d ¬ 172 retroflex D Ö 214 retroflex n ï 239 retroflex N × 215 palatal s Ó 211 palatal S Á 193 retroflex s « 171 retroflex S å 229 anusvara æ 230 capital anusvara õ 245 visarga ÷ 247 capital visarga ê 234 Other characters of the REE encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of REE and other GRETIL encodings and formats see: www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdiac.pdf and www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdias.pdf ___________________________________________________________________ ÓrÅ siddhÃrtha÷ kapilanagare bodhisattva÷ saputrÃæ devÅæ tyaktvà sakalavibhavaæ cakravartiÓriyaæ ca | mÃsy ëìhe viratamanasà pÆrïimÃyÃæ niÓÅthe niÓcakrÃma Óramaïapadabh­n mok«am anve«ÂukÃma÷ || YaÓo_1 || atha prabhÃte ÓayanÃt samutthità sutena sÃrdhaæ mahi«Å yaÓodharà | did­k«ayà svÃmivarasya satvaraæ gatÃvidÆre ÓayanÅyamandiram || YaÓo_2 || yathà pure va¤cayituæ sa me patÅ rahogata÷ kutra cid eva gƬhavÃn | vicintya saudhe 'ntarabÃhiraæ bh­Óaæ parÅk«yamÃïÃpi dadarÓa naiva tam || YaÓo_3 || dadhÃva tasmÃt sacivasya mandiraæ gavÃk«am udghÃÂya drutaæ drutaæ Óucà | kapÃÂam Ãhatya d­¬haæ muhur muhur vyarÅravac channa bhavan bhavann iti || YaÓo_4 || apek«ya kiæ cit kvaïam antarÃd g­he vyati«ÂhatÃlpaæ pratihÃrasannidhau | vicÃrabhaÇgÃc chvasatÅ ca pÃïinà pratìayÃm Ãsa kapolayugmakam || YaÓo_5 || tato gatà sà n­pamandurÃlayaæ turaÇgamaæ nÃtra dadarÓa kanthakam | kuto yayau kiæ rahasà sa vallabho vitarkayantÅti babhÆva mÆrchità || YaÓo_6 || vicintya yat kiæ cid itas tata÷ ÓiraÓ cacÃla jaghrau ca mukhe sutasya sà | bhujÃtapatreïa vilocanadvayÃn nyavÃrayat sà sravadaÓruÓÅkaram || YaÓo_7 || aÓaknuvantÅ nitarÃæ samudgamÃæ manovyathÃæ so¬hum udagramanyunà | patipradattaæ maïikaïÂhabhÆ«aïaæ pravÃlamÃlÃm api kuï¬aladvayam || YaÓo_8 || lalÃÂikÃæ hemamayÃÇgulÅyakaæ hiraïyasÆtreïa nibaddhamekhalÃm | vimucya ÓÅr«Ãbharaïaæ ca kaÇkaïe sasarja dhig dhig vadatÅ sasambhramam || YaÓo_9 || atÅta¬at pÃdatalena bhÆtalaæ jaj­mbha Ærdhvaæ vicakar«a mÆrdhajam | jajalpa vÃkyaæ vigatÃrtham Ãkulaæ rurÃva bhÅteva ruroda gadgadam || YaÓo_10 || niveÓya bÃlaæ Óayane puna÷ puna÷ samutk«ipantÅ yugapat karadvayam | vikampya ÓÅr«aæ ca yathà vicetanà jugho«a ÓaÓvÃsa papÃta vivyathe || YaÓo_11 || nipŬyamÃnÃpi bubhuk«ayÃniÓaæ na bhojanaæ bhoktum iye«a kiæ cana | t­«Ãturà nodakabindum apy asau papau ca kÃye 'py babhÆva vepathu÷ || YaÓo_12 || nihanyate dhÅsm­tiÓaktidhÅratà ÓarÅravarïaæ balam indriye«v api | vinaÓyate jÅvam anukrameïa ca durantateyaæ priyaviprayogatà || YaÓo_13 || ni«adya bhÆmyÃæ vinatÃrdhavigrahà ÓiraÓ ca pÃïidvayam aÇkamastake | niveÓya kiæ cit pariïamya kaædharaæ mamajja cintÃjaladhÃv apÃÓraye || YaÓo_14 || yaÓodharÃyà avamÃnanakriyà asahya siddhÃrthakumÃra ekaka÷ | nivÃsam uts­jya gato nu kÃnanam iti pravÃdo 'pi bhaved aho mama || YaÓo_15 || yad asti kÃryaæ tri«u mandire«u tac cakÃra kÃryak«amasevikà yathà | gatau sthitau và Óayane ca vipriyaæ kadà canÃhaæ na cakÃra kiæ cana || YaÓo_16 || vicintayantÅ sahasÃgatÃpadaæ pragamya devÃyatanaæ priyaæ prati | sugandhipuspair api dhÆmadÅpakair apÆpujad devagaïaæ sagauravam || YaÓo_17 || bhujadvayaæ mÆrdhni niveÓya ÓokinÅ vilokya devapratimÃnanaÓriyam | praïamya bhaktyà pariÓuddhacetasà yayÃca devÃn iti viprayogata÷ || YaÓo_18 || trilokasargasthitinÃÓahetava÷ caturmukhaÓrÅpaticandraÓekharÃ÷ | mahÃnubhÃvà jagadÅÓvarÃ÷ surÃ÷ sudu÷khitÃyai Óaraïaæ bhavantu me || YaÓo_19 || vidhÃya yÃc¤Ãm iti devahastayor upÃyanÅk­tya babandha kÃr«ikau | upÃharan mi«ÂanavÃmbupÃyasaæ sitÃæÓukaæ svarïamayÅæ ca putrikÃm || YaÓo_20 || pramodam ÃpÃdayituæ sureÓvarÃæÓ cakÃra ghaïÂÃninadaæ ca bhÆsurÃn | ajÅjapad devagirà ca saæstavÃn nanÃma bhÆmÃv asak­t nipatya sà || YaÓo_21 || pure vane saævasathe 'pi vallabho vased dhi kasminn iti divyÃcak«u«Ã | vilokya gehaæ vinivartayantu taæ divaukasa÷ prÃrthayataiva sà puna÷ || YaÓo_22 || nirÅk«ya jihmÃnimi«eïa cak«u«Ã nihatya gìhaæ caraïaæ bhuvas tale | muhur muhur daæÓitakomalÃdharà prakar«am utk«ipya vikampya tarjanÅm || YaÓo_23 || are-tvayÃryasya g­hÃbhini«krama÷ Óruto na d­«Âa÷ vada kiæ nirÃkulam | iti pratÅhÃrabhaÂaæ ru«occakai raveïa papraccha sabëpalocanà || YaÓo_24 || bhavÃn sa Ãrye n­pavaæÓaÓekharo mayà na d­«Âa÷ pratihÃram Ãgata÷ | varÃÇganÃbhi÷ saha kelikÃnane gate niÓÅthe 'ramateti me Órutam || YaÓo_25 || avÅtarÃgo nanu rÃjanandano vavächa tasmÃn nanu nÆtanapriyÃm | mitha÷ sa kÃæ cit pariïÅya nÃÂikÃæ bahir gato 'ddheti vitarkayÃmy aham || YaÓo_26 || purà hi mandhÃtvabhidho mahÃyaÓÃ÷ sa sÃrvabhaumo 'pi surÃÇganÃgaïe | k­tÃnurÃgo parivarjya mÃnu«Åæ Óriyaæ prapede nu divaukasÃæ puram || YaÓo_27 || mano'bhirÃmaæ surasundarÅgaïaæ vihÃya vindhyÃvanatÃpasÃÓrame | agastipatnÅæ parirabhya tÃpasÅæ lalÃsa rantuæ niÓi pÃkaÓÃsana÷ || YaÓo_28 || pratÅtalaÇkÃvijite 'grabhÆpatir daÓÃnano daï¬akakÃnanaæ gata÷ | vig­hya sÅtÃæ janakÃtmajÃm api nijapriyÃvad vyadadhÃt tadÃtmasÃt || YaÓo_29 || maheÓvaraÓ cÃpi purà tapaÓ carann umÃmahi«yà saha kalikÃnane | apÃsya sÃtatyasamÃdhibhÃvanaæ vyarÅramac cÃjanayat sutau nanu || YaÓo_30 || ÓucÃkulÃæ sÃntvayituæ vadhÆttamÃm iti pratÅhÃra ura÷sthale '¤jalim | vidhÃya valgudhvaninÃnukampayà natena mÆrdhnà vacasà vyajij¤apat || YaÓo_31 || are-tvam etarhi bhavantam uttamaæ g­he bahir vopavane 'pi kutra cit | aharmukhe kiæ niÓi và dadarÓitha vyap­cchad itthaæ nijasevikÃæ ru«Ã || YaÓo_32 || nidhÃya vÃmetarajÃnumaï¬alaæ k«itau bhujau cÃpi lalÃÂamastake | natÃrdhakÃyaæ nijagÃda sevikà Órutaæ ca d­«Âaæ na na vedmi kiæ cana || YaÓo_33 || ata÷-paraæ harmyam upeyu«Å satÅ pramÃrjya nisyandajalaæ vilocane | are-kim Ãryo 'tra samÃgato na và vyap­cchad anta÷purapÃlapaï¬akam || YaÓo_34 || praÓasyarÆpeïa girà ca valgunà Óriyà 'pi dh­tyà tava kak«am ÃgatÃ÷ | mahottame sarvajanena mÃnità bhavanti tasya tritayÃ÷ priyÃÇganÃ÷ || YaÓo_35 || mano'bhirÃmà bhavatÅ ca bhÃratÅ tathaiva lak«mÅr iti tÃ÷ priyÃÇganÃ÷ | sadaiva tÃbhÅ ramate kumÃraka÷ kadà cid anyatra mano 'sya no rajet || YaÓo_36 || jugupsite satpuru«air manasvibhi÷ sado«akÃme vimukho nu te pati÷ | tato 'sya ÓuddhÃntagati÷ kadà cana Órutà na d­«Âà na divà và niÓi || YaÓo_37 || tapodhanÃnÃæ samatÃm upeyivÃn ratiæ na kuryÃt sa bhavatraye kva cit | amedhyagehena same 'varodhane kathaæ vidhatte ratim e«a te pati÷ || YaÓo_38 || asÃdhyarogÃyatane sukhetare bubhuk«ayà nityanipŬitodare | atarpaïÅye vividhÃnnapÃnakai÷ sp­hÃæ na dehe prakaroti paï¬ita÷ || YaÓo_39 || vikÅrïagharmodakavipru«i tvaci vicitravarïaæ Óamalena saæsk­te | ÓarÅra Ãlokya jano vinaÓyate pataÇgavad dÅpaÓikhojjvalaprabhÃm || YaÓo_40 || tato n­pÃnta÷purapÃlakodite k­tÃvadhÃnà vacane yaÓodharà | divaukasÃæ nandanakÃnanopamaæ jagÃma rÃjopavanaæ calÃtmanà || YaÓo_41 || athÃbhirÃmopavanasya rak«aka÷ pura÷ pragamyorasi baddhapÃïinà | kimartham Ãrye 'tra samÃgatis tava bhavÃmi jij¤Ãsur iti nyavedayat || YaÓo_42 || sakhe mamÃryo rahasÃruïodaye samÃgato vÃtra na kiæ samÃgata÷ | kim atra d­«Âa÷ sa na và Órutas tvayà vicintya samyag vada mÃæ yathÃtatham || YaÓo_43 || gatasp­ha÷ pa¤casu kÃmavastu«u sa Ãryaputro vijitendriyo bhavet | tato 'bhirÃmopavanaæ samÃgamo na d­«Âa Ãrye na hi và Óruto mayà || YaÓo_44 || vidhitsamÃno 'bhyudayaæ jagattraye divaukasÃnÃm adhigamya yÃcanam | divo 'vatÅrïo nanu puïyatejasà manu«yajanmany ajani«Âa sa prabhu÷ || YaÓo_45 || mahÃmahe saty asitar«ir ÅyivÃn divaæ kim ity asya vim­Óya kÃraïam | svamitraÓuddhodanabhÆpate÷ suto 'janÅti har«Ãt tam avek«ituæ yayau || YaÓo_46 || tato 'sitar«ir n­pasaudham Ãgata÷ kumÃrakaæ vÅk«ya sapuïyasampadam | atÅndriyaj¤Ãnamayena cak«u«Ã parÅk«amÃïo 'sya ÓarÅralak«aïam || YaÓo_47 || jagÃda vÃkyaæ ÓiÓur e«a puïyavÃn bhaved dhi buddho hatamÃrabandhana÷ | pratÃrayet sarvanarÃmarÃsurÃn apÃrasaæsÃramahÃrïavÃd iti || YaÓo_48 || dvije«u pa¤casv atha dehalak«aïaæ parÅk«ya kauï¬aïyabudho 'bravÅd iti | vinaÓya t­«ïÃdimalÃny ayaæ ÓiÓur anuttaraæ buddhapadaæ gami«yati || YaÓo_49 || tadà prasÆtak«aïa eva lumbinÅ- vane sa saptÃmbujamÆrdhny abhivrajan | abhÅtanÃdaæ nyanadaj jagattraye bhaveyam agras tv iti siæhapotavat || YaÓo_50 || bhramaddvirephaÓrutiramyanisvana÷ sugandhina÷ pu«paparÃgarÃÓinà | taraægiïÅÓÅkaramiÓramÃruto vavau samantÃd vipine Óanai÷ tadà || YaÓo_51 || mahÃtmanas tasya parÃrdhyajanmani vasuædharÃyà nidhaya÷ samudgatÃ÷ | dharÃÇganà tarhy atimÃtramodità savismayÃæ siddhim adarÓayad bhuvi || YaÓo_52 || tata÷ paraæ lumbinikÃnanÃd g­haæ vicitrajÃmbÆnadabimbasaænibham | kumÃrakaæ tau pitarau savatsalau sabandhuvargaæ parivÃrya ninyatu÷ || YaÓo_53 || gurupradi«Âaæ vidhivad gurupriya÷ samastavidyÃsamayaæ ca darÓanam | bhave bhave saæcitapuïyatejasà samadhyagÅ«ÂÃciram e«a buddhimà || YaÓo_54 || Órutena dh­tyà navayauvanaÓriyam upeyu«o 'syÃryasutasya janmana÷ | saha tvayà «o¬aÓame hi hÃyane vivÃhadÅk«Ãæ vidhivac cakÃra nu || YaÓo_55 ||