Triskandhasutra = TsSÆ
Based on the edition by M.B. Shakya. Buddhist Himalaya X.1. 
Nepal: Nagarjuna Institute of Exact Methods, 2000, 1-6.


Input by members of the Sanskrit Buddhist Input Project.
With kind permission of the Digital Sanskrit Buddhist Canon Project
of Nagarjuna Institute, Nepal
and University of the West, Rosemead, California, USA
(www.uwest.edu/sanskritcanon)
Sutra section, text no. 39



___________________________________________________________________

THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY!
COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE.
            
Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for WordPerfect 5.1 DOS 
and related utility programmes BHELA, CARAKA etc. (DOS versions):
            
description             character  =ASCII
            
long a                  Ã             195
long A                  ù             249
long i                  Å             197
long I                  ý             253
long u                  Æ             198
long U                  ô             244
vocalic r               ­             173
vocalic R               ã             227
long vocalic r          Ì             204
vocalic l               Ê             202
long vocalic l          Ë             203
velar n                 Ç             199
velar N                 §             167
palatal n               ¤             164
palatal N               ¥             165
retroflex t             Â             194
retroflex T             è             232
retroflex d             ¬             172
retroflex D             Ö             214
retroflex n             ï             239
retroflex N             ×             215
palatal s               Ó             211
palatal S               Á             193
retroflex s             «             171
retroflex S             å             229
anusvara                æ             230
capital anusvara        õ             245
visarga                 ÷             247
capital visarga         ê             234

Other characters of the REE encoding table are not included.
Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order 
to facilitate word search.             

For a comprehensive list of REE and other GRETIL encodings 
and formats see:
www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdiac.pdf
and
www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdias.pdf
___________________________________________________________________





ùryatriskandha sÆtram

tatreyaæ(Ãpatti) deÓanà -

ahamevaænÃmà buddhaæ Óaraïaæ gacchÃmi / dharma Óaraïaæ gacchÃmi / saæghaæ Óaraïaæ gacchÃmi /

nama÷ (bhagavate) ÓÃkyamunaye tathÃgatÃyÃrhate samyaksaæbuddhÃya / namo vajra(sÃra)pramardine / namo ratnÃrci«e / namo nÃgeÓvararÃjÃya / namo vÅrasenÃya / namo vÅranandine / namo ratnÃgnaye / namo ratnacandraprabhÃya / namo 'moghadarÓine / namo ratnacandrÃya / namo nirmalÃya / nama÷ ÓÆradattÃya / namo brahmaïe / namo brahmadattÃya / namo varÆïÃya / namo varuïadevÃya / namo bhadraÓriye / namaÓcandanaÓriye / namo 'nantaujase / nama÷ prabhÃsaÓriye / namo 'ÓokaÓriye / namo nÃrÃyaïÃya / nama÷ kusumaÓriye / namo brahmajyotirvikrŬitÃbhij¤Ãya tathÃgatÃya / nama÷ padmajyotirvikrŬitÃbhij¤Ãya tathÃgatÃya / namo ghanaÓriye / nama÷ sm­tiÓriye / nama÷ suparikÅrtitanÃmadheyaÓriye / nama indraketudhvajarÃjÃya / nama÷ suvikrÃntaÓriye / nama÷ suvijitasaægrÃmÃya /
namo vikrÃntagÃmine / nama÷ samantÃvabhÃsavyÆhaÓriye / namo ratnapadmavikrÃmiïe / namo ratnapadmasuprati«ÂhitaÓailendrarÃjÃya tathÃgatÃyÃrhate samyaksaæbuddhÃya /

evaæpramukhà yÃvanta÷ daÓadik«u sarvalokadhÃtu«u tathÃgatÃarhanta÷ samyaksaæbuddhÃsti«Âhanti dhriyante yÃpayanti, te mÃæ samanvÃharantu buddhà bhagavanta÷ / yanmayà asyÃæ jÃtau anyÃsu và jÃti«u anavarÃgre jÃtisaæsÃre saæsaratà pÃpakaæ karma k­taæ syÃtkÃritaæ và kriyamÃïaæ và anumoditaæ bhavet, staupikaæ và sÃæghikaæ và dravyamapah­taæ syÃt, hÃritaæ và hriyamÃïaæ và anumoditaæ bhavet / pancÃnantaryÃïi k­tÃni syu÷ kÃritÃni và kriyamÃïÃni và anumoditÃni bhaveyu÷ / daÓÃkuÓalÃn karmapathÃn samÃdÃya vartitaæ syÃt, pare và samÃdÃpitÃ÷ syurvartamÃnà và anumodità bhaveyuryena karmÃvaraïenÃv­to 'haæ nirayaæ và gaccheyaæ tiryagyoniæ và yamavi«ayaæ và gaccheyaæ pratyantajanapade«u mlecche«u và pratyÃjÃyeyaæ dÅrghÃyu«ke«u deve«ÆpapadyeyamindriyavikalatÃæ vÃdhigaccheyaæmithyÃd­«Âiæ
vopag­hïÅyÃæ buddhotpÃdaæ và virÃgayeyam, tatsarvaækarmÃvaraïaæ te«Ãæ buddhÃnÃæ bhagavatÃæ j¤ÃnabhÆtÃnÃæ cak«urbhÆtÃnÃæ sÃk«ibhÆtÃnÃæ pramÃïabhÆtÃnÃæ jÃnatÃæ paÓyatamagrata÷ pratideÓayÃmi, Ãvi«karomi na praticchÃdayÃmi, ÃyatyÃæ saævaramÃpadye /

samanvÃharantu mÃæ te buddhà bhagavanto yanmayà asyÃæ jÃtÃvanyÃsu và jÃti«vanavarÃgre và jÃtisaæsÃre saæsaratà dÃnaæ dattaæ bhavedantaÓastiryagyonigatÃyÃpyÃlopa÷, ÓÅlaæ và rak«itaæ bhaved yacca me brahmacaryavÃsakuÓalamÆlam, yacca me sattvaparipÃkakuÓalamÆlam, yacca me bodhicittakuÓalam, yacca me 'nuttaraj¤ÃnakuÓalamÆlam, tatsarvamaikadhyaæ piï¬ayitvà tulayitvà abhisaæk«ipya anuttarÃyÃæ samyaksaæbodhau uttarottarayà (gurugurÆïÃ) pariïÃmanayÃ, yathà pariïÃmitamatÅtairbuddhairbhagavabhdiryathà pariïÃmayi«yantyanÃgatà buddhà bhagavanta÷, yathà pariïÃmayanti etarhi daÓasu dik«u pratyutpannà buddhà bhagavanta÷ tathà hamapi pariïÃmayÃmi /

sarva pÃpaæ pratideÓayÃmi / sarvaæ puïyamanumodayÃmi / sarvÃn buddhÃnadhye«yÃmi / bhavatu me j¤Ãnamanuttaram //

ye cÃbhyatÅtÃstathapi ca ye anÃgatà ye cÃpi ti«Âhanti narottamà jinÃ÷ / anantavarïÃn guïasÃgaropamÃnupaimi sarvÃn Óaraïaæ k­täjali÷ //

// samÃptam //

(ÃryatriskandhamahÃyÃnasÆtraæ samÃptam)