Lalitavistara Based on the ed. by P.L. Vaidya, Darbhanga: The Mithila Institute, 1958 (Buddhist Sanskrit Texts, 1) Input by members of the Sanskrit Buddhist Input Project. With kind permission of the Digital Sanskrit Buddhist Canon Project of Nagarjuna Institute, Nepal and University of the West, Rosemead, California, USA (www.uwest.edu/sanskritcanon) Sutra section, text no. 22 The transliteration emulates the conventions of Nagari script. Therefore, many word boundaries are not marked by blanks. REFERENCE SYSTEM (added): Lal_nn.nn = Lalitavistara_parivarta.verse (Vaidya nn) = pagination of P.L. Vaidya's edition #<...># = BOLD ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for WordPerfect 5.1 DOS and related utility programmes BHELA, CARAKA etc. (DOS versions): description character =ASCII long a à 195 long A ù 249 long i Å 197 long I ý 253 long u Æ 198 long U ô 244 vocalic r ­ 173 vocalic R ã 227 long vocalic r Ì 204 vocalic l Ê 202 long vocalic l Ë 203 velar n Ç 199 velar N § 167 palatal n ¤ 164 palatal N ¥ 165 retroflex t  194 retroflex T è 232 retroflex d ¬ 172 retroflex D Ö 214 retroflex n ï 239 retroflex N × 215 palatal s Ó 211 palatal S Á 193 retroflex s « 171 retroflex S å 229 anusvara æ 230 capital anusvara õ 245 visarga ÷ 247 capital visarga ê 234 Other characters of the REE encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of REE and other GRETIL encodings and formats see: www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdiac.pdf and www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdias.pdf ___________________________________________________________________ nama÷ sarvabuddhabodhisattvebhya÷ / lalitavistara÷ / // om namo daÓadiganantÃparyantalokadhÃtuprati«ÂhitasarvabuddhabodhisattvÃryaÓrÃvakapratyekabuddhebhyo 'tÅtÃnÃgatapratyutpannebhya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 1 nidÃnaparivarta÷ prathama÷ / evaæ mayà Órutam / ekasminsamaye bhagavÃn ÓrÃvastyÃæ viharati sma jetavane 'nÃthapiï¬adasyÃrÃme mahatà bhik«usaæghena sÃrdhaæ dvÃdaÓabhirbhik«usahasrai÷ / tadyathà - Ãyu«matà ca j¤Ãnakauï¬inyena / Ãyu«matà cÃÓvajità / Ãyu«matà ca bëpeïa / Ãyu«matà ca mahÃnÃmnà / Ãyu«matà ca bhadrikeïa / Ãyu«matà ca yaÓodevena / Ãyu«matà ca vimalena / Ãyu«matà ca subÃhunà / Ãyu«matà ca pÆrïena / Ãyu«matà ca gavÃæpatinà / Ãyu«matà corubilvÃkÃÓyapena / Ãyu«matà ca nadÅkÃÓyapena / Ãyu«matà ca gayÃkÃÓyapena / Ãyu«matà ca ÓÃriputreïa / Ãyu«matà ca mahÃmaudgalyÃyanena / Ãyu«matà ca mahÃkÃÓyapena / Ãyu«matà ca mahÃkÃtyÃyanena / Ãyu«matà ca kaphilena / Ãyu«matà ca kauï¬inyena / Ãyu«matà ca cunandena / Ãyu«matà ca pÆrïamaitrÃyaïÅputreïa / Ãyu«matà cÃniruddhena / Ãyu«matà ca nandikena / Ãyu«matà ca kasphilena / Ãyu«matà ca subhÆtinà / Ãyu«matà ca revatena / Ãyu«matà ca khadiravanikena / Ãyu«matà cÃmogharÃjena / Ãyu«matà ca mahÃpÃraïikena / Ãyu«matà ca bakkulena / Ãyu«matà ca nandena / Ãyu«matà ca rÃhulena / Ãyu«matà ca svÃgatena / Ãyu«matà cÃnandena / evaæpramukhairdvÃdaÓabhirbhik«usahasrai÷ sÃrdhaæ dvÃtriæÓatà ca bodhisattvasahasrai÷ sarvairekajÃtipratibaddhai÷ sarvabodhisattvapÃramitÃnirjÃtai÷ sarvabodhisattvÃbhij¤atÃvikrŬitai÷ sarvabodhisattvadhÃraïÅpratibhÃnapratilabdhai÷ sarvabodhisattvadhÃraïÅpratilabdhai÷ sarvabodhisattvapraïidhÃnasuparipÆrïai÷ sarvabodhisattvapratisamyaggatiægatai÷ sarvabodhisattvasamÃdhivaÓitÃprÃptai÷ sarvabodhisattvavaÓitÃpratilabdhai÷ sarvabodhisattvak«ÃntyavakÅrïai÷ sarvabodhisattvabhÆmiparipÆrïai÷ / tadyathà - maitreyeïa ca bodhisattvena mahÃsattvena / dharaïÅÓvararÃjena ca bodhisattvena mahÃsattvena / siæhaketunà (##) ca bodhisattvena mahÃsattvena / siddhÃrthamatinà ca bodhisattvena mahÃsattvena / praÓÃntacÃritramatinà ca bodhisattvena mahÃsattvena / pratisaævitprÃptena ca bodhisattvena mahÃsattvena / nityodyuktena ca bodhisattvena mahÃsattvena / mahÃkaruïÃcandriïà ca bodhisattvena mahÃsattvena / evaæpramukhairdvÃtriæÓatà ca bodhisattvasahasrai÷ // tena khalu puna÷ samayena bhagavÃn ÓrÃvastÅæ mahÃnagarÅmupaniÓritya viharati sma satk­to guruk­to mÃnita÷ pÆjitaÓca tis­ïÃæ pari«adÃæ rÃj¤Ãæ rÃjakumÃrÃïÃæ rÃjamantriïÃæ rÃjamahÃmÃtrÃïÃæ rÃjapÃdamÆlikÃnÃæ k«atriyabrÃhmaïag­hapatyamÃtyapÃr«adyÃnÃæ paurajÃnapadÃnÃmanyatÅrthikaÓramaïabrÃhmaïacarakaparivrÃjakÃnÃm / lÃbhÅ ca bhagavÃn prabhÆtÃnÃæ khÃdanÅyaæ bhojanÅyamÃsvÃdanÅyÃkalpikÃnÃæ cÅvarapiï¬apÃtraÓayanÃsanaglÃnapratyayabhai«ajyapari«kÃrÃïÃm / lÃbhÃgryayaÓogryaprÃptaÓca bhagavÃn sarvatra cÃnupalipta÷ padma iva jalena / udÃraÓca bhagavata÷ kÅrtiÓabdaÓloko loke 'bhyudgato 'rhan samyaksaæbuddho vidyÃcaraïasaæpanna÷ sugato lokavit para÷ puru«adamyasÃrathi÷ ÓÃstà devÃnÃæ ca manu«yÃïÃæ ca buddho bhagavÃn pa¤cacak«u÷samanvÃgata÷ / sa imaæ ca lokaæ paraæ ca lokaæ sadevakaæ samÃrakaæ sabrahmakaæ saÓramaïabrÃhmaïÅn prajÃn sadevamÃnu«Ãn svayaæ vij¤Ãya sÃk«Ãtk­tya upasaæpadya viharati sma / saddharmaæ deÓayati sma Ãdau kalyÃïaæ madhye kalyÃïaæ paryavasÃne kalyÃïaæ svarthaæ suvya¤janaæ kevalaæ paripÆrïaæ pariÓuddhaæ paryavadÃtaæ vrahmacaryaæ saæprakÃÓayati sma // tena khalu puna÷ samayena bhagavÃn rÃtryÃæ madhyame yÃme buddhÃlaækÃravyÆhaæ nÃma samÃdhiæ samÃpanno 'bhÆt / samanantarasamÃpannasya ca bhagavata imaæ buddhÃlaækÃravyÆhaæ nÃma samÃdhimatha tatk«aïameva bhagavata upari«ÂÃnmÆrdhna÷ saædhÃvu«ïÅ«avivarÃntarÃt pÆrvabuddhÃnusm­tyasaÇgÃj¤ÃnÃlokÃlaækÃraæ nÃma raÓmiÓcacÃra / sà sarvà ÓuddhÃvÃsÃn devabhavanÃnyavabhÃsya maheÓvaradevaputrapramukhÃnaprameyÃn devaputrÃn saæcodayÃmÃsa / tataÓca tathÃgataraÓmijÃlÃnniÓcÃrya imÃ÷ saæcodanÃgÃthà niÓcaranti sma // j¤Ãnaprabhaæ hatatamasaæ prabhÃkaraæ Óubhraprabhaæ ÓubhavimalÃgratejasam / praÓÃntakÃyaæ ÓubhaÓÃntamÃnasaæ muniæ samÃÓli«yata ÓÃkyasiæham // Lal_1.1 // j¤Ãnodadhiæ ÓuddhamahÃnubhÃvaæ dharmeÓvaraæ sarvavidaæ munÅÓam / devÃtidevaæ naradevapÆjyaæ dharme svayaæbhuæ vaÓinaæ Órayadhvam // Lal_1.2 // (##) yo durdamaæ cittamavartayadvaÓe yo mÃrapÃÓairavamuktamÃnasa÷ / yasyÃpyavandhyÃviha darÓanaÓravÃstyayÃntata÷ ÓÃntavimok«apÃraga÷ // Lal_1.3 // ÃlokyabhÆtaæ tamatulyadharmaæ tamonudaæ sannayaveditÃram / ÓÃntakriyaæ buddhamameyabuddhiæ bhaktyà samastà upasaækramadhvam // Lal_1.4 // sa vaidyarÃjo 'm­tabhe«ajaprada÷ sa vÃdiÓÆra÷ kugaïipratÃpaka÷ / sa dharmabandhu÷ paramÃrthakovida÷ sa nÃyako 'nuttaramÃrgadeÓaka÷ // Lal_1.5 // iti // samanantarasp­«ÂÃÓca khalu punaste ÓuddhÃvÃsakÃyikà devaputrÃ÷ tasyà buddhÃnusm­tyasaÇgÃj¤ÃnÃlokÃyà raÓmyà ÃbhiÓcaivaærÆpÃbhirgÃthÃbhi÷ saæcoditÃ÷ samantata÷ praÓÃntÃ÷ samÃdhervyutthÃya tÃn buddhÃnubhÃvenÃprameyÃsaækhyeyÃgaïanÃsamatikrÃntakalpÃtikrÃntÃn buddhÃn bhagavanto 'nusmaranti sma / te«Ãæ ca buddhÃnÃæ bhagavatÃæ yÃni buddhak«etraguïavyÆhÃtpar«anmaï¬alÃni yÃÓca dharmadeÓanÃstà Ãsan, tÃn sarvÃnanusmaranti sma // atha khalu tasyÃæ rÃtrau praÓÃntÃyÃmÅÓvaraÓca nÃma ÓuddhÃvÃsakÃyiko devaputro maheÓvaro nÃma nandaÓca sunandaÓca candanaÓca mahitaÓca praÓÃntaÓca praÓÃntavinÅteÓvaraÓcaite cÃnye ca saæbahulÃ÷ ÓuddhÃvÃsakÃyikà devaputrà atikrÃntÃtikrÃntairvarïai÷ sarvÃvantaæ jetavanaæ divyenÃvabhÃsenÃvabhÃsya yena bhagavÃæstenopasaækrÃman, upasaækramya bhagavata÷ pÃdau ÓirasÃbhivandya ekÃnte tasthu÷ / ekÃnte sthitÃÓca te ÓuddhÃvÃsakÃyikà devaputrà bhagavantametadavocan - asti bhagavan lalitavistaro nÃma dharmaparyÃya÷ sÆtrÃnto mahÃvaipulyanicayo bodhisattvakuÓalamÆlasamudbhÃvana÷ tu«itavarabhavanavikiraïasaæcintyÃvakramaïavikrŬanagarbhasthÃnaviÓe«asaædarÓano 'bhijÃtajanmabhÆmiprabhÃvasaædarÓana÷ sarvabÃlacaryÃguïaviÓe«asamatikramasarvalaukikaÓilpasthÃnakarmasthÃnalipisaækhyÃmudrà - gaïanÃsidhanukalÃpayuddhasÃlambhasarvasattvaprativiÓi«ÂasaædarÓanÃnta÷puravi«ayopabhogasaædarÓana÷ sarvabodhisattvacarini«pandani«pattiphalÃdhigamaparikÅrtano bodhisattvavikrŬita÷ sarvamÃramaï¬alavidhvaæsana÷ tathÃgatabalavaiÓÃradyëÂÃdaÓÃveïikasamuccayo (##) 'pramÃïabuddhadharmanirdeÓa÷ pÆrvakairapi tathÃgatairbhëitapÆrva÷ / tadyathà - bhagavatà padmottareïa ca dharmaketunà ca dÅpaækareïa ca guïaketunà ca mahÃkareïa ca ­«idevena ca ÓrÅtejasà ca satyaketunà ca vajrasaæhatena ca sarvÃbhibhuvà ca hemavarïena ca atyuccagÃminà ca pravÃhasÃgareïa ca pu«paketunà ca vararÆpeïa ca sulocanena ca ­«iguptena ca jinavaktreïa ca unnatena ca pu«pitena ca Ærïatejasà ca pu«kareïa ca suraÓminà ca maÇgalena ca sudarÓanena ca mahÃsiæhatejasà ca sthitabuddhidattena ca vasantagandhinà ca satyadharmavipulakÅrtinà ca ti«yeïa ca pu«yeïa ca lokasundareïa ca vistÅrïabhedena ca ratnakÅrtinà ca ugratejasà ca brahmatejasà ca sugho«eïa ca supu««eïa ca sumanoj¤agho«eïa ca suce«ÂarÆpeïa ca prahasitanetreïa ca guïarÃÓinà ca meghasvareïa ca sundaravarïena ca Ãyustejasà ca salÅlagajagÃminà ca lokÃbhilëitena ca jitaÓatruïà ca saæpÆjitena ca vipaÓyinà ca Óikhinà ca viÓvabhuvà ca kakucchandena ca kanakamuninà ca kÃÓyapena ca tathÃgatenÃrhatà samyaksaæbuddhena bhëitapÆrva÷, taæ bhagavÃnapyetarhi saæprakÃÓayet bahujanahitÃya bahujanasukhÃya lokÃnukampÃyai mahato janakÃyasyÃrthÃya sukhÃya devÃnÃæ ca manu«yÃïÃæ ca / asya ca mahÃyÃnodbhÃvanÃrthaæ sarvaparapravÃdinÃæ ca nigrahÃrthaæ sarvabodhisattvÃnÃæ codbhÃvanÃrthaæ sarvamÃrÃïÃæ cÃbhibhavanÃrthaæ sarvabodhisattvayÃnikÃnÃæ ca pudgalÃnÃæ vÅryÃrambhasaæjananÃrthaæ saddharmasya cÃnuparigrahÃrthaæ triratnavaæÓasyÃnuparigrahÃrthaæ triratnavaæÓasyÃnupacchedanÃrthaæ buddhakÃryasya ca parisaædarÓanÃrthamiti / adhivÃsayati sma bhagavÃæste«Ãæ devaputrÃïÃæ tÆ«ïÅbhÃvena sadevakasya lokasyÃnukampÃmupÃdÃya // atha khalu devaputrà bhagavatastÆ«ïÅbhÃvenÃdhivÃsanÃæ viditvà tu«Âà udagrà Ãttamanasa÷ pramuditÃ÷ prÅtisaumanasyajÃtà bhagavata÷ pÃdau ÓirasÃbhivandya bhagavantaæ tri÷ pradak«iïÅk­tya divyaiÓcandanacÆrïairagurucÆrïairmÃndÃrapu«paiÓcÃbhyavakÅrya tatraivÃntardadhu÷ // atha khalu bhagavÃæstasyÃmeva rÃtryÃmatyayena ca karÅro maï¬alamÃtravyÆhastenopasaækrÃmat / upasaækramya bhagavÃn praj¤apta evÃsane nya«Ådadbodhisattvagaïapurask­ta÷ ÓrÃvakasaæghapurask­ta÷ / ni«adya bhagavÃn bhik«ÆnÃmantrayati sma - iti hi bhik«avo rÃtrau praÓÃntÃyÃmÅÓvaro nÃma ÓuddhÃvÃsakÃyiko devaputro maheÓvaraÓca nÃma nandaÓca sunandaÓca candanaÓca mahitaÓca praÓÃntaÓca vinÅteÓvaraÓcaite cÃnye ca saæbahulÃ÷ ÓuddhÃvÃsakÃyikà devaputrÃ÷ purvavadyÃvattatraivÃntardadhu÷ / atha khalu te bodhisattvÃste ca mahÃÓrÃvakà yena bhagavÃæstenäjaliæ praïamya bhagavantametadavocan - tatsÃdhu bhagavan, taæ lalitavistaraæ nÃma dharmaparyÃyaæ deÓayatu / tadbhavi«yati bahujanahitÃya bahujanasukhÃya lokÃnukampÃyai mahato janakÃyasyÃrthÃya hitÃya sukhÃya devÃnÃæ ca manu«yÃïÃæ ca etarhi cÃgatÃnÃæ ca bodhisattvÃnÃæ mahÃsattvÃnÃm / adhivÃsayati sma bhagavÃæste«Ãæ bodhisattvÃnÃæ mahÃsattvÃnÃæ te«Ãæ ca mahÃÓrÃvakÃïÃæ tÆ«ïÅbhÃvena sadevamÃnu«Ãsurasya lokasyÃnukampÃmupÃdÃya / tatredamucyate - (##) rÃtryÃmihÃsyÃæ mama bhik«avo 'dya sukhopavi«Âasya niraÇgaïasya / pravi«ÂamÃnasya ÓubhairvihÃrairekÃgracittasya samÃhitasya // Lal_1.6 // athÃgaman devasutà maharddhaya÷ pratÅtavarïa vimalaÓriyojjvalÃ÷ / ÓriyÃvabhÃsyeha ca jetasÃhvayaæ vanaæ mudà me 'ntikamabhyupÃgatÃ÷ // Lal_1.7 // maheÓvaraÓcandana ÅÓa nando praÓÃntacitto mahita÷ sunandana÷ / ÓÃntÃhvayaÓcÃpyuta devaputrastÃstÃÓca bahvyo 'tha ca devakoÂya÷ // Lal_1.8 // praïamya pÃdau pratidak«iïaæ ca k­tvaiva mÃæ tasthurihÃgrato me / prag­hya caiväjalimaÇgulÅbhi÷ sagauravà mÃmiha te yayÃcu÷ // Lal_1.9 // idaæ mune rÃganisÆdanìhya vaipulyasÆtraæ hi mahÃnidÃnam / yadbhëitaæ sarvatathÃgatai÷ prÃg lokasya sarvasya hitÃrthametat // Lal_1.10 // tatsÃdhvidÃnÅmapi bhëato muni÷ sa bodhisattvaughaparigrahecchayà / paraæ mahÃyÃnamidaæ prabhëayan parapravÃdÃnnamuciæ ca dhar«ayan // Lal_1.11 // adye«aïÃæ devagaïasya tÆ«ïÅmag­hïadevÃnadhivÃsanaæ ca / sarve ca tu«Âà mudità udagrÃ÷ pu«pÃïi cik«epuravÃptahar«am // Lal_1.12 // (##) tadbhik«avo me Ó­ïuteha sarve vaipulyasÆtraæ hi mahÃnidÃnam / yadbhëitaæ sarvatathÃgatai÷ prÃg lokasya sarvasya hitÃrthamevam // Lal_1.13 // iti // iti ÓrÅlalitavistare nidÃnaparivarto nÃma prathamo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 2 (##) samutsÃhaparivarto dvitÅya÷ / tatra bhik«ava÷ katama÷ sulalitavistaro nÃma dharmaparyÃya÷ sÆtrÃnto mahÃvaipulya÷? iha bhik«avo bodhisattvasya tu«itavarabhavanÃvasthitasya pÆjyapÆjitasyÃbhi«ekaprÃptasya devaÓatasahasrastutastaumitavarïitapraÓaæsitasya labdhÃbhi«ekasya praïidhÃnasamudgatasya sarvabuddhadharmasamudÃgatabuddhe÷ suvipulapariÓuddhaj¤Ãnanayanasya sm­timatigatidh­tyuttaptavipulabuddhe÷ dÃnaÓÅlak«ÃntivÅryadhyÃnapraj¤ÃmahopÃyakauÓalyaparamapÃramitÃprÃptasya mahÃmaitrÅkaruïÃmuditopek«Ãbrahmapathakovidasya mahÃbhij¤ÃsaægaïÃvaraïaj¤ÃnasaædarÓanÃbhimukhÅbhÆtasya sm­tyupasthÃnasamyakprahÃïa­ddhipÃdendriyabalabodhyaÇgamÃrgasarvabodhipak«adharmasuparipÆrïakoÂiprÃptasya aparimitapuïyasaæbhÃralak«aïÃnuvya¤janasamalaæk­takÃyasya dÅrghÃnuparivartino yathÃvÃditathÃkÃryavitathavÃkkarmasamudÃhÃrakasya ­jvakuÂilÃvaÇkÃpratihatamÃnasasya sarvamÃnamadadarpabhayavi«ÃdÃpagatasya sarvasattvasamacittasya aparimitabuddhakoÂinayutaÓatasahasraparyupÃsitasya bahubodhisattvakoÂinayutaÓatasahasrÃvalokitÃvalokitavadanasya ÓakrabrahmamaheÓvaralokapÃladevanÃgayak«agandharvÃsuragaru¬akinnaramahoragarÃk«asagaïairabhinanditayaÓasa÷ sarvapadaprabhedanirdeÓÃsaÇgapratisaævidavatÃraj¤ÃnakuÓalasya sarvabuddhabhëitadhÃraïasm­tibhÃjanÃvik«epÃnantÃparyantadhÃraïÅpratilabdhasya mahÃdharmanausm­tyupasthÃnasamyakprahÃïa­dvipÃdendriyabalabodhyaÇgamÃrgapÃramitopÃya - kauÓalyadharmaratnapuïyasamudÃnÅtamahÃsÃrthavÃhasya caturoghapÃragÃminÃbhiprÃyasya nihatamÃnapratyarthikasya sarvaparapravÃdisunig­hÅtasya saægrÃmaÓÅr«asuprati«Âhitasya kleÓaripugaïanisÆdanasya j¤Ãnavaravajrad­¬hapraharaïasya bodhicittamÆlamahÃkaruïÃdaï¬ÃdhyÃÓayodgatasya gambhÅravÅryasalilÃbhi«iktasya upÃyakauÓalakarïikasya bodhyaÇgadhyÃnakeÓarasya samÃdhiki¤jalkasya guïagaïavimalasarasisujÃtasya vigatamadamÃnaparivÃhaÓaÓivimalavistÅrïapatrasya ÓÅlaÓrutÃprasÃdadaÓadigapratihatagandhino loke j¤Ãnav­ddhasyëÂÃbhirlokadharmairanupaliptasya mahÃpuru«apadmasya puïyaj¤ÃnasaæbhÃravis­tasurabhigandhina÷ praj¤Ãj¤ÃnadinakarakiraïairvikasitasuviÓuddhaÓatapatrapadmatapanasya catur­ddhipÃdaparamajÃpajapitasya caturÃryasatyasutÅk«ïanakhadaæ«Ârasya caturbrahmavihÃraniÓritadarÓanasya catu÷saægrahavastususaæg­hÅtaÓirasa÷ dvÃdaÓÃÇgapratÅtyasamutpÃdÃnubodhÃnupÆrvasamudgatakÃyasya saptatriæÓadbodhipak«adharmasaæpratipÆrïasuvijÃtinÃvidyÃj¤ÃnakeÓariïastrivimok«amukhÃvaj­mbhitasya ÓamathavidarÓanÃsuviÓuddhanayanasya dhyÃnavimok«asamÃdhisamÃpattigiridarÅguhÃnivÃsitasya caturÅryÃpathavinayanaupavanasuvardhitatarordaÓabalavaiÓÃradyÃbhyÃsÅbhÃvitabalasya vigatabhavavibhavabhayalomahar«asyÃsaækucitaparÃkramasya tÅrthyaÓaÓam­gagaïasaæghaÓamathanasya nairÃtmyagho«odÃhÃramahÃsiæhanÃdanÃdina÷ puru«asiæhasya vimuktidhyÃnamaï¬alapraj¤aprabharaÓmitÅrthakarakhadyotagaïani÷prabhaækarasya (##) avidyÃtamondhakÃratama÷paÂalavitimirakaraïasyottaptabalavÅryasya devamanu«ye«u puïyatejastejitasya mahÃpuru«adinakarasya k­«ïapak«Ãpagatasya Óuklapak«apratipÆrïasya manÃpapriyadarÓanasya apratihatacak«urindriyasya devaÓatasahasrajyotirgaïapratimaï¬itasya dhyÃnavimok«aj¤Ãnamaï¬alasya bodhyaÇgasukharaÓmiÓaÓikiraïasya buddhavibuddhamanujakumudavibodhakasya mahÃpuru«acandrasamacatu«par«addvÅpÃnuparÅtasya saptabodhyaÇgaratnasamanvÃgatasya sarvasattvasamacittaprayogasyÃpratihatabuddhe÷ daÓakuÓalakarmapathavratatapasa÷ susam­ddhapratipÆrïaviÓe«agamanÃbhiprÃyasya apratihatadharmarÃjÃvarapravaradharmaratnacakrapravartakasya cakravartivaæÓakulakuloditasya gambhÅraduravagÃhapratÅtyasamutpÃdasarvadharmaratnapratipÆrïasya at­ptaÓrutavipulavistÅrïÃrambhaj¤ÃnaÓÅlavelÃnatikramaïasya mahÃpadmagarbhek«aïasya sÃgaravaradharavipulabuddhe÷ p­thivyaptejovÃyusamacittasya merukalpad­¬habalÃprakampamÃnasyÃnunayapratighÃpagatasya gaganatalavimalavipulÃsahyavistÅrïabuddhe÷ adhyÃÓayasupariÓuddhasya sudattadÃnasya suk­tapÆrvayogasya suk­tÃdhikÃrasya dattasatyaækÃrasya parye«itasarvakuÓalamÆlasya vÃsitavÃsanasya niryÃïamiva sarvakuÓalamÆlasya saptasaækhyeye«u kalpe«u samudÃnÅtasarvakuÓalamÆlasyandasya dattasaptavidhadÃnasya pa¤cavidhapuïyakriyÃvastvavasevitavatastrividhaæ kÃyikena caturvidhaæ vÃcà trividhaæ manasà sucaritavato daÓakulakarmapathÃdÃnasevitavata÷ catvÃriæÓadaÇgasamanvÃgatasamyakprayogamÃsevitavata÷ catvÃriæÓadaÇgasamanvÃgatasamyakpraïidhÃnapraïihitavata÷ catvÃriæÓadaÇgasamanvÃgatasamyagadhyÃÓayapratipannavata÷ catvÃriæÓadaÇgasamanvÃgatasamyagvimok«aparipÆritavata÷ catvÃriæÓadaÇgasamanvÃgatasamyagadhimuktim­jÅk­tavata÷ catvÃriæÓatsu buddhakoÂÅniyutaÓatasahasre«vanupravrajitavata÷ pa¤capa¤cÃÓatsu buddhakoÂÅniyutaÓatasahasre«u dÃnÃni dattavata÷ ardhacaturthe«u pratyekabuddhakoÂÅÓate«u k­tÃdhikÃravata÷ aprameyÃsaækhyeyÃn sattvÃn svargamok«amÃrgapratipÃditavata÷ anuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæboddhukÃmasyaikajÃtipratibaddhasya itaÓcyutvà tu«itavarabhavane sthitasya ÓvetaketunÃmno devaputrottamasya sarvadevasaæghai÷ saæpÆjyamÃnasya raÓmyÃyamaparamitaÓcyuto martyasya lokotpanno nacirÃdanuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbhotsyatÅti // tasmin mahÃvimÃne sukhopavi«Âasya dvÃtriæÓadbhÆmisahasrapratisaæsthite vitardiniryÆhatoraïagavÃk«akÆÂÃgÃraprÃsÃdatalasamalaæk­te ucchritachatradhvajapaÂÃkaratnakiÇkiïÅjÃlavitÃnavitate mÃndÃravamahÃmÃndÃravapu«pasaæstaraïasaæst­te apsarasa÷koÂÅniyutaÓatasahasrasaægÅtisaæpracalite atimuktakacampakapÃÂalakovidÃramucilindamahÃmucilindÃÓokanyagrodhatindukÃsanakarïikÃrakeÓarasÃlaratnav­k«opaÓobhite hemajÃlasaæchanne mahatà pÆrïakumbhopaÓobhite samatalavyÆhopaÓobhite jyotirmÃlikÃsumanovÃte devakoÂÅniyutaÓatasahasrÃbhimukhanayanÃvalokitÃloke mahÃvipuladharmasaægÅtisarvakÃmarativegakleÓacchedane vyapagatÃkhilakrodhapratighamÃnamadadarpÃpanayane prÅtiprasÃdaprÃmodyottaptavipulasm­tisaæjanane sukhopavi«Âasya tasmin mahÃdharmasÃækathye prav­tte tebhyaÓcaturaÓÅtibhyastÆryasaægÅtisahasranirnÃditebhyo bodhisattvasya pÆrvaÓubhakarmopacayenemÃ÷ saæcodanÃgÃthà niÓcaranti sma - (##) smara vipulapuïyanicaya sm­timatigatimanantapraj¤ÃprabhÃkarin / atulabalavipulavikrama vyÃkaraïaæ dÅpaækarasyÃpi // Lal_2.1 // smara vipulanirmalamanas trimalamalaprahÅïaÓÃntamadado«am / ÓubhavimalaÓuddhacittà dÃmacarÅ yÃd­Óà ti pure // Lal_2.2 // smara kulakulÅnà Óamathaæ ÓÅlavrataæ k«amà damaæ caiva / vÅryabaladhyÃnapraj¤Ã ni«evità kalpa(koÂÅ)niyutÃni // Lal_2.3 // smara smara anantakÅrte saæpÆjità ye ti buddhaniyutÃni / sarvÃn karuïÃyamÃna÷ kÃlo 'yaæ mà upek«asva // Lal_2.4 // cyava cyava hi cyutividhij¤Ã jaramaraïakleÓasÆdanà virajà / samudÅk«ante bahavo devÃsuranÃgayak«agandharvà // Lal_2.5 // kalpasahasra ramitvà t­ptirnÃstyambhasÅva samudre / sÃdhu bhava praj¤Ãt­pta tarpaya janatÃæ cirat­«ÃrtÃm // Lal_2.6 // kiæ cÃpyaninditayaÓa(stvaæ) dharmaratirato na cÃsi kÃmarata÷ / atha ca punaramalanayanà anukampà sadevakaæ lokam // Lal_2.7 // kiæ cÃpi devanayutÃ÷ Órutvà dharmaæ na te vit­pyante / atha ca puna rak«aïagatÃnapÃyasaæsthÃnapek«asva // Lal_2.8 // kiæ cÃpi vimalacak«o paÓyasi buddhÃn daÓÃdiÓi loke / dharmaæ Ó­ïo«i ca tatastaæ dharmavaraæ vibhaja loke // Lal_2.9 // kiæ cÃpi tu«itabhavanaæ tava puïyaÓriyÃbhiÓobhate ÓrÅmÃn / atha ca puna karuïamÃnasa pravar«a jambudhvaje var«am // Lal_2.10 // samatÅtya kÃmadhÃtuæ devà ye rÆpadhÃtukÃneke / sarve tyabhinandante sp­Óeya siddhivrato bodhim // Lal_2.11 // nihatà ti mÃrakarmà jitÃstvayÃnye kutÅrthikà nÃthà / kena sakalagata ti bodhÅ kÃlo 'yaæ mà upek«asva // Lal_2.12 // kleÓÃgninà pradÅpte loke tvaæ vÅra meghavad vyÃpya / abhivar«Ãm­tavar«aæ Óamaya kleÓÃnnaramarÆïÃm // Lal_2.13 // (##) tvaæ vaidya dhÃtukuÓala cirÃturÃn satyavaidya satyavÃn / trivimok«ÃgadayogairnirvÃïasukhe sthapaya ÓÅghram // Lal_2.14 // aÓrutva siæhanÃdaæ kro«ÂukanÃdaæ nadantyanutra«ÂÃ÷ / nada buddhasiæhanÃdaæ trÃsaya paratÅrthikaÓ­gÃlÃn // Lal_2.15 // praj¤ÃpradÅpahasto balavÅryabalodito dharaïimaï¬e / karatalavareïa dharaïÅæ parÃhanitvà jinahi mÃram // Lal_2.16 // samudÅk«ante pÃlÃÓcaturo ye tubhya dÃsyate pÃtram / ÓakrÃÓca brahma nayutà ye jÃtaæ tvÃæ grahÅ«yanti // Lal_2.17 // vyavalokayÃbhiyaÓà kularatnakulodità kulakulÅnà / yatra sthitvà sumate darÓe«yasi bodhisattvacarim // Lal_2.18 // yatraiva bhÃjane 'smin maïiratnaæ ti«Âhate bhavati ÓrÅmÃn / maïiratnaæ vimalabuddhe pravar«a jambudhvaje var«am // Lal_2.19 // evaæ bahuprakÃrà saægÅtiravÃnuniÓcarà gÃthà / codenti karuïÃmanasaæ ayaæ sa kÃlo mà upek«asva // Lal_2.20 // iti // iti ÓrÅlalitavistare samutsÃhaparivarto nÃma dvitÅyo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 3 (##) kulapariÓuddhiparivartast­tÅya÷ / iti hi bhik«avo bodhisattva evaæ dharmakÃlasaæcodita÷ saæstato mahÃvimÃnÃnni«kramya dharmoccayo nÃma mahÃprÃsÃdo yatra ni«adya bodhisattvastu«itebhyo devebhyo dharmaæ deÓayati sma, taæ bodhisattvo 'bhirohati sma, abhiruhya ca sudharme siæhÃsane ni«Ådati sma / atha ye devaputrà bodhisattvasya sabhÃgÃ÷ samayÃnasaæprasthitÃste 'pi tameva prÃsÃdamabhirohanti sma / ye ca daÓadiksaænipatità bodhisattvÃ÷ sabhÃgacarità bodhisattvasya devaputrÃÓca, te 'pi taæ prÃsÃdamabhiruhya yathÃpratyarhe«u siæhÃsane«u svakasvake«u ni«Ådanti, sma apagatÃpsarogaïà apagataprÃk­tadevaputrÃ÷ samÃnÃdhyÃÓayaparivÃrà a«Âa«a«ÂikoÂisahasraparivÃrÃ÷ // iti hi bhik«avo dvÃdaÓabhirvar«airbodhisattvo mÃtu÷ kuk«imavakrami«yatÅti // atha ÓuddhÃvÃsakÃyikà devaputrà jambudvÅpamÃgatya divyaæ varïamantardhÃpya brÃhmaïave«eïa brÃhmaïÃn vedÃnadhyÃpayanti sma / yasyaivarÆpà garbhÃvakrÃntirbhavati, sa dvÃtriæÓatà mahÃpuru«alak«aïai÷ samanvÃgato bhavati / yai÷ samanvÃgatasya dve gatÅ bhavato na t­tÅyà / sacedagÃramadhyÃvasati, rÃjà bhavatÅ cakravartÅ caturaÇgo vijitavÃn dhÃrmiko dharmarÃja÷ saptaratnasamanvÃgata÷ / tasyemÃni sapta ratnÃni bhavanti / tadyathà - cakraratnaæ hastiratnaæ aÓvaratnaæ strÅratnaæ maïiratnaæ g­hapatiratnaæ pariïÃyakaratnameva saptamam // kathaærÆpeïa rÃjà cakravartÅ cakraratnena samanvÃgato bhavati? iha rÃj¤a÷ k«atriyasya mÆrdhÃbhi«iktasya tadeva po«adheyaæ ca pa¤cadaÓyÃæ Óira÷snÃtasyopavÃso«itasyopariprÃsÃdatalagatasya stryÃgÃrapariv­tasya pÆrvasyÃæ diÓi divyaæ cakraratnaæ prÃdurbhavati / sahasrÃraæ sanemikaæ sanÃbhikaæ suvarïavarïakarmÃlaæk­taæ saptatÃlamuccai÷ samantÃd d­«ÂvÃnta÷puraæ rÃj¤a÷ k«atriyasya mÆrdhÃbhi«iktasya taddivyaæ cakraratnameva bhavati / Órutaæ khalu mayà yasya kila rÃj¤a÷ k«atriyasya mÆrdhÃbhi«iktasya tadeva po«adheyaæ pa¤cadaÓyÃæ Óira÷snÃtasyopavÃso«itasyopariprÃsÃdatalagatasya stryÃgÃrapariv­tasya pÆrvasyÃæ diÓi divyaæ cakraratnaæ prÃdurbhavati, sa bhavati rÃjà cakravartÅ / nÆnamahaæ rÃjà cakravartÅ yannvahaæ divyaæ cakraratnaæ mÅmÃæsayeyam / atha rÃjà k«atriyo mÆrdhÃbhi«ikta ekÃæsamuttarÃsaÇgaæ k­tvà dak«iïajÃnumaï¬alaæ p­thivyÃæ prati«ÂhÃpya dak«iïena pÃïinà taddivyaæ cakraratnaæ prÃrthayedevaæ cÃvedayet - pravartayasva bhaÂÂa divyaæ cakraratnaæ dharmeïa mÃdharmeïa / atha taddivyaæ cakraratnaæ rÃj¤Ã k«atriyeïa mÆrdhÃbhi«iktena pravartitaæ samyageva ­ddhau vihÃyasà pÆrveïa vrajati / anveti rÃjà cakravartÅ sÃrdhaæ caturaÇgeïa balakÃyena / yatra ca p­thivÅpradeÓe taddivyaæ cakraratnaæ saæti«Âhate, tatra rÃjà k«atriyo mÆrdhÃbhi«ikto vÃsaæ kalpayati sÃrdhaæ caturaÇgeïa balakÃyena / atha ye te bhavanti pÆrvasyÃæ diÓi rÃjÃno maï¬alina÷, te rÆpyapÃtrÅæ và (##) suvarïacÆrïaparipÆrïÃmÃdÃya svarïapÃtrÅæ và rÆpyacÆrïaparipÆrïÃmÃdÃya rÃjÃnaæ cakravartinaæ pratyutti«Âhanti - ehi deva svÃgataæ devÃya, idaæ devasya rÃjyam­ddhaæ ca sphÅtaæ ca k«emaæ ca subhik«aæ ca ramaïÅyaæ cÃkÅrïabahujanamanu«yaæ ca / adhyÃvasatu deva svakaæ vijitamanuprÃptam / evamukte rÃjà k«atriyo mÆrdhÃbhi«iktastrÃtà tÃn rÃj¤o maï¬alina etadavocat - kÃrayantu bhavanta÷ svakÃni rÃjyÃni dharmeïa / hanta bhavanto mà prÃïinaæ ghÃtayi«yatha, mÃdattÃdÃsyatha, mà kÃme«u mithyà cari«yatha, mà m­«Ã vak«yatha, yÃvanmà bhe vijite adharmamutpadyate, mÃdharmacÃriïo rocetha / evaæ khalu rÃjà k«atriyo mÆrdhÃbhi«ikta÷ pÆrvÃæ diÓaæ vijayati / pÆrvÃæ diÓaæ vijita÷ pÆrvaæ samudramavagÃhya pÆrvaæ samudramavatarati / pÆrvaæ samudramavatÅrya samyageva ­ddhyà vihÃyasà dak«iïena vrajati / anveti rÃjà cakravartÅ sÃrdhaæ caturaÇgeïa balakÃyena / pÆrvavadevaæ dak«iïÃæ diÓaæ vijayati / yathà dak«iïÃmevaæ paÓcimÃmuttarÃæ diÓaæ vijayati / uttarÃæ diÓaæ vijitya uttarasamudramavagÃhate / avagÃhyottarÃtsamudrÃtpratyuttarati / pratyuttÅrya samyageva ­ddhyà vihÃyasà rÃjadhÃnÅmÃgatyopari anta÷puradvÃre 'k«atamevÃsthÃt / evaærÆpeïa rÃjà k«atriyo mÆrdhÃbhi«iktaÓcakraratnena samanvÃgato bhavati // kathaærÆpeïa rÃjà cakravartÅ hastiratnena samanvÃgato bhavati? iha rÃj¤a÷ k«atriyasya mÆrdhÃbhi«iktasya pÆrvavaddhastiratnamutpadyate / sarvaÓvetaæ saptÃÇgasuprati«Âhitaæ svarïacƬakaæ svarïadhvajaæ svarïÃlaækÃraæ hemajÃlapraticchannaæ ­ddhimantaæ vihÃyasà gÃminaæ vikurvaïÃdharmiïaæ yaduta bodhirnÃma nÃgarÃjà / yadà ca rÃjà k«atriyo mÆrdhÃbhi«iktastaddhastiratnaæ mÅmÃæsitukÃmo bhavati, atha sÆryasyÃbhyudgamanavelÃyÃæ taddhastiratnamabhiruhya imÃmeva mahÃp­thivÅæ samudraparikhÃæ samudraparyantÃæ samantato 'nvÃhiï¬ya rÃjadhÃnÅmÃgatya praÓÃsanarati÷ pratyanubhavati / evaærÆpeïa rÃjà cakravartÅ hastiratnena samanvÃgato bhavati // kathaærÆpeïa rÃjà cakravartÅ aÓvaratnena samanvÃgato bhavati? atha rÃj¤a÷ k«atriyasya mÆrdhÃbhi«iktasya pÆrvavadaÓvaratnamutpadyate / sarvanÅlaæ k­«ïaÓirasaæ mu¤jakeÓamÃd­tavadanaæ svarïadhvajaæ svarïÃlaækÃraæ hemajÃlapraticchannaæ ­ddhimantaæ vihÃyasà gÃminaæ vikurvaïÃdharmiïaæ yaduta bÃlÃhako nÃmÃÓvarÃjam / yadà ca rÃjà k«atriyo mÆrdhÃbhi«ikto 'Óvaratnaæ mÅmÃæsitukÃmo bhavati, atha sÆryasyÃbhyudgamanavelÃyÃmaÓvaratnamabhiruhya imÃmeva mahÃp­thvÅæ samudraparikhÃæ samudraparyantÃæ samantanto 'nvÃhiï¬ya rÃjadhÃnÅmÃgatya praÓÃsanarati÷ pratyanubhavati / evaærÆpeïa rÃjà cakravartÅæ aÓvaratnena samanvÃgato bhavati // kathaærÆpeïa rÃjà cakravartÅæ maïiratnena samanvÃgato bhavati? iha rÃj¤a÷ k«atriyasya mÆrdhÃbhi«iktasya pÆrvavanmaïiratnamutpadyate ÓuddhanÅlavai¬Æryama«ÂÃæÓaæ suparikarmak­tam / tasya khalu punarmaïiratnasyÃbhayà sarvamanta÷puramavabhÃsyena sphuÂaæ bhavati / yadà ca rÃjà k«atriyo mÆrdhÃbhi«iktastaæ (##) maïiratnaæ mÅmÃæsitukÃmo bhavati, atha rÃtryÃmardharÃtrasamaye 'ndhakÃratamisrÃyÃæ taæ maïiratnaæ dhvajÃgre ucchrÃpayitvà udyÃnabhÆmiæ niryÃti subhÆmidarÓanÃya / tasya khalu punarmaïiratnasyÃbhayÃsarvÃvantaæ caturaÇgabalakÃyamavabhÃsena sphuÂÅbhavati sÃmantena yojanam / ye khalu punastasya maïiratnasya sÃmantake manu«yÃ÷ prativasanti, te tenÃvabhÃsenÃsphuÂa samÃnà anyonyaæ saæjÃnanti, anyonyaæ paÓyanti, anyonyamÃhu÷ - utti«Âha bhadramukhÃ÷ karmÃntÃni kÃrayata÷ ÃpaïÃni prasÃrayata, divà manyÃmahe sÆryamabhyudgatam / evaærÆpeïa rÃjà k«atriyo mÆrdhÃbhi«ikto maïiratnena samanvÃgato bhavati // kathaærÆpeïa rÃjà cakravartÅ strÅratnena samanvÃgato bhavati? iha rÃj¤a÷ k«atriyasya mÆrdhÃbhi«iktasya pÆrvavatstrÅratnamutpadyate / sad­ÓÅ k«atriyà nÃtidÅrghà nÃtihrasvà nÃtisthÆlà nÃtik­Óà nÃtigaurÅ nÃtik­«ïà abhirÆpà prÃsÃdikà darÓanÅyà / tasyÃ÷ sarvaromakÆpebhyaÓcandanagandhaæ pravÃti, mukhÃccotpalagandhaæ pravÃti / kÃcilindikasukhasaæsparÓà / ÓÅtalakÃle cÃsyà u«ïasaæsparÓÃni gÃtrÃïi bhavanti, u«ïakÃle ca ÓÅtasaæsparÓÃni / sà rÃjÃnaæ cakravartinaæ muktvà nÃnyasmin manasÃpi rÃgaæ karoti kiæ puna÷ kÃyena / evaærÆpeïa rÃjà cakravartÅ strÅratnena samanvÃgato bhavati // kathaærÆpeïa rÃjà cakravartÅ g­hapatiratnena samanvÃgato bhavati? iha rÃj¤a÷ k«atriyasya mÆrdhÃbhi«iktasya pÆrvavad g­hapatiratnamutpadyate paï¬ito vyakto medhÃvÅ divyacak«u÷ / sa tena divyacak«u«Ã sÃmantena yojanaæ sasvÃmikÃni nidhÃnÃni paÓyati, asvÃmikÃni nidhÃnÃni paÓyati / sa yÃni tÃni bhavanti asvÃmikÃni, tai rÃj¤aÓcakravartino dhanena karaïÅyaæ karoti / evaærÆpeïa rÃjà cakravartÅ g­hapatiratnena samanvÃgato bhavati // kathaærÆpeïa rÃjà cakravartÅ pariïÃyakaratnena samanvÃgato bhavati? iha rÃj¤a÷ k«atriyasya mÆrdhëibhiktasya pÆrvavatpariïÃyakaratnamutpadyate paï¬ito vyakto medhÃvÅ / rÃj¤acakravartinaÓcintitamÃtreïa udyojayitavyaæ senÃmudyojayati sma / evaærÆpeïa rÃjà cakravartÅ pariïÃyakaratnena samanvÃgato bhavati / ebhi÷ saptaratnai÷ samanvÃgato bhavi«yati / bhavati cÃsya putrasahasraæ ÓÆrÃïÃæ vÅrÃïÃæ varÃÇgarÆpiïÃæ parasainyapramardakÃnÃm / sa imÃæ mahÃp­thivÅæ sasÃgaraparyantÃmakhilÃmakaïÂakÃmadaï¬enÃÓastreïÃbhinirjityÃdhyÃsayati / sacedagÃrÃdanagÃrikÃæ pravraji«yati, vÃntachandarÃgo netà ananyadeva÷ ÓÃstà devÃnÃæ ca manu«yÃïÃæ ceti // tathà anye 'pi devaputrà jambudvÅpamÃgatya pratyekabuddhebhya Ãrocayanti sma - ri¤cata mÃr«Ã buddhak«etram / ito dvÃdaÓavatsare bodhisattvo mÃtu÷ kuk«imavakrami«yati // tena khalu punarbhik«ava÷ samayena rÃjag­he mahÃnagare golÃÇgulaparivartane parvate mÃtaÇgo nÃma pratyekabuddho viharati sma / sa taæ Óabdaæ Órutvà kardama iva ÓilÃyÃæ prasthÃya vihÃyasà saptatÃlamÃtramatyudgamya ca tejodhÃtuæ samÃpadyolkeva parinirvÃïo 'yam / yattasya pittaÓle«masnÃyvasthimÃæsarudhiraæ (##) cÃsÅt, tatsarvaæ tejasà paryavadÃnamagacchat / ÓuddhaÓarÅrÃïyeva bhÆmau prÃpatan / adyÃpi ca tÃni ­«ipadÃnyeva saæj¤Ãyante // tena khalu punarbhik«ava÷ samayena vÃrÃïasyÃæ ­«ipatane m­gadÃve pa¤ca pratyekabuddhaÓatÃni viharanti sma / te 'pi taæ Óabdaæ Órutvà vihÃyasà saptatÃlamÃtramatyudgamya tejodhÃtuæ samÃpadyolkeva parinirvÃnti sma / yatte«Ãæ pittaÓle«mamÃæsÃsthisnÃyurudhiraæ cÃbhÆt, tatsarvaæ tejasà paryavadÃnamagacchat / ÓuddhaÓarÅrÃïyeva bhÆmau prÃpatan / asminn­«aya÷ patità iti tasmÃtprabh­ti ­«ipatanasaæj¤odapÃdi / abhayadattÃÓca tasmin m­gÃ÷ prativasanti iti tadagreïa m­gadÃvasya m­gadÃva iti saæj¤odapÃdi // iti hi bhik«avo bodhisattvastu«itavarabhavanasthitaÓcatvÃri mahÃvilokitÃni vilokayati sma / katamÃni catvÃri? tadyathà - kÃlavilokitaæ dvÅpavilokitaæ deÓavilokitaæ kulavilokitam // kiæ kÃraïaæ bhik«avo bodhisattva÷ kÃlavilokitaæ vilokayati sma? na bodhisattva Ãdiprav­tte loke sattvasaævartanÅkÃlasamaye mÃtu÷ kuk«imavakrÃmati, atha tarhi yadà vyakto loka÷ susthito bhavati, jÃti praj¤Ãyate, jarà praj¤Ãyate, vyÃdhi praj¤Ãyate, maraïaæ praj¤Ãyate, tadà bodhisattvo mÃtu÷ kuk«imavakrÃmati // kiæ kÃraïaæ bodhisattvo dvÅpavilokitaæ vilokayati sma? na bodhisattvà pratyantadvÅpà upapadyante, na purvavidehe, nÃparagodÃnÅye, na cottarakurau / atha tarhi jambudvÅpa evopapadyante // kiæ kÃraïaæ bhik«avo bodhisattvo deÓavilokitaæ vilokayati sma? na bodhisattvÃ÷ pratyantajanapade«Æpapadyante, ye«u manu«yà andhajÃtyà ja¬Ã e¬amÆkajÃtÅyà abhavyÃ÷ subhëitadurbhëitÃnÃmarthaæ j¤Ãtum / atha tarhi bodhisattvà madhyame«veva janapade«Æpapadyante // kiæ kÃraïaæ bhik«avo bodhisattva÷ kulavilokitaæ vilokayati sma? na bodhisattvà hÅnakule«Æpapadyante caï¬Ãlakule«u và veïukÃrakule và rathakÃrakule và pu«kasakule và / atha tarhi kuladvaye evopapadyante brÃhmaïakule k«atriyakule ca / tatra yadà brÃhmaïaguruko loko bhavati, tadà brÃhmaïakule upapadyante / yadà k«atriyaguruko loko bhavati, tadà k«atriyakule upapadyante / etarhi bhik«ava÷ k«atriyaguruko loka÷ / tasmÃdbodhisattvÃ÷ k«atriyakule upapadyante / tamarthaæ ca saæpratÅtya bodhisattvastu«itavarabhavanasthaÓcatvÃri mahÃvilokitÃni vilokayati sma // evaæ cÃvalokya tÆ«ïÅmabhÆt / iti hi bhik«avaste devaputrÃ÷ bodhisattvasyÃnyonyaæ parip­cchanti sma - katamasmin kularatne kiyadrÆpÃyÃæ jananyÃæ bodhisattva÷ prati«Âhateti / tatra kecidÃhu÷ - idaæ vaidehÅkulaæ magadhe«u janapade«u ­ddhaæ ca sphÅtaæ ca k«emaæ subhik«aæ ca / idaæ pratirÆpamasya bodhisattvasya garbhasthÃnam / apare tvÃhu÷ - na tatpratirÆpam / tatkasmÃt? tathà hi - tanna (##) mÃt­Óuddhaæ pit­Óuddhaæ aplutaæ ca¤calamanavasthitaæ parittapuïyÃbhi«yanditaæ na vipulapuïyÃbhi«iktaæ satkulapradeÓopacÃraæ nodyÃnasarasta¬ÃgÃkÅrïaæ karvaÂamiva pratyantavÃsam / tena na tatpratirÆpam // apare tvÃhu÷ - idaæ puna÷ kauÓalakulaæ mahÃvÃhanaæ ca mahÃparivÃraæ ca mahÃdhanaæ ca / tatpratirÆpamasya bodhisattvasya garbhapratisaæsthÃnÃyeti / apare 'pyÃhu÷ - tadapyapratirÆpam / tatkasmÃddheto÷? tathà hi - kauÓalakulaæ mÃtaÇgacyutyupapannaæ na mÃt­pit­Óuddham / hÅnÃdhimuktikaæ na ca kuloditaæ na cÃparimitadhanaratnanidhisamutthitam / tena na tatpratirÆpam // apare tvÃhu÷ - idaæ vaæÓarÃjakulaæ ­ddhaæ ca sphÅtaæ ca k«emaæ ca subhik«aæ ca / idaæ pratirÆpamasya bodhisattvasya garbhasthÃnamiti / apara evamÃhu÷ - idamapyapratirÆpam / kiæ kÃraïam? tathÃhi - vaæÓarÃjakulaæ prÃk­taæ ca caï¬aæ ca na cojjvalitatejasaæ parapuru«ajanmÃv­taæ ca na mÃt­pit­svateja÷ karmÃbhinirv­ttaæ ca / ucchedavÃdÅ ca tatra rÃjà / tena tadapyapratirÆpam // apare 'pyÃhu÷ - iyaæ vaiÓÃlÅ mahÃnagarÅ ­ddhà ca sphÅtà ca k«emà ca subhik«Ã ca ramaïÅyà cÃkÅrïabahujanamanu«yà ca vitardiniryÆhatoraïagavÃk«aharmyakÆÂÃgÃraprÃsÃdatalasamalaæk­tà ca pu«pavÃÂikÃvanarÃjisaækusumità ca amarabhavanapuraprÃkÃÓyà / sà pratirÆpÃsya bodhisattvasya garbhapratisaæsthÃnÃyeti / apara Ãhu÷ - sÃpyapratirÆpà / kiæ kÃraïam? tathà hi - te«Ãæ nÃsti parasparanyÃyavÃditÃ, nÃsti dharmÃcaraïam, noccamadhyav­ddhajye«ÂhÃnupÃlità / ekaika eva manyate - ahaæ rÃjÃ, ahaæ rÃjeti / na ca kasyacicchi«yatvamabhyupagacchati na dharmatvam / tena sÃpyapratirÆpà // apare tvevamÃhu÷ - idaæ pradyotakulaæ mahÃbalaæ ca mahÃvÃhanaæ ca paracamÆÓirasi vijayalabdhaæ ca / tatpratirÆpamasya bodhisattvasya garbhapratisaæsthÃnÃyeti / apare tvevamÃhu÷ - tadapyapratirÆpam / kiæ kÃraïam? tathà hi - te caï¬ÃÓca capalÃÓca raudrÃÓca paru«ÃÓca sÃhasikÃÓca, na ca karmadarÓina÷ / tena tadapyapratirÆpamasya bodhisattvasya garbhapratisaæsthÃnÃyeti // apara evamÃhu÷ - iyaæ mathurà nagarÅ ­ddhà ca sphÅtà ca k«emà ca subhik«Ã cÃkÅrïabahujanamanu«yà ca / rÃj¤a÷ subÃho÷ kaæsakulasya ÓÆraseneÓvarasya rÃjadhÃni÷ / sà pratirÆpÃsya bodhisattvasya garbhapratisaæsthÃnÃyeti / apare tvÃhu÷ - sÃpyapratirÆpà / kiæ kÃraïam? tathÃhi - sa rÃjà mithyÃd­«ÂikulavaæÓaprasÆto dasyurÃjà / na yujyate caramabhavikasya bodhisattvasya mithyÃd­«Âikule upapattum / tena sÃpyapratirÆpà // apare 'pyÃhu÷ - ayaæ hastinÃpure mahÃnagare rÃjà pÃï¬avakulavaæÓaprasÆta÷ ÓÆro vÅryavÃn varÃÇgarÆpasaæpanna÷ parasainyapramardakÃnÃæ tatkulaæ pratirÆpamasya bodhisattvasya garbhapratisaæsthÃnÃyeti / apare 'pyÃhu÷ - tadapyapratirÆpam / kiæ kÃraïam? tathà hi - pÃï¬avakulaprasÆtai÷ kulavaæÓo 'tivyÃkulÅk­to (##) yudhi«Âhiro dharmasya putra iti kathayati, bhÅmaseno vÃyo÷, arjuna indrasya, nakulasahadevÃvaÓvinoriti / tena tadapi kulamapratirÆpamasya bodhisattvasya garbhasaæsthÃnÃyeti // apara Ãhu÷ - iyaæ mithilà nagarÅ atÅva ramaïÅyà maithilasya rÃj¤a÷ sumitrasya nivÃsabhÆmi÷ / sa rÃjà prabhÆtahastyaÓvarathapadÃtibalakÃyasamanvita÷ prabhÆtahiraïyasuvarïamaïimuktÃvai¬ÆryaÓaÇkhaÓilÃpravÃlajÃtarÆparajatavittopakaraïa÷ sarvasÃmantarÃjÃbhÅtabalaparÃkramo mitravÃn dharmavatsala÷ / tatkulaæ pratirÆpamasya bodhisattvasya garbhapratisaæsthÃnÃyeti / anya Æcu÷ - tadapyapratirÆpam / astyasau rÃjà sumitra evaæguïayukta÷, kiæ tvativ­ddho na samartha÷ prajÃmutpÃdayitumatibahuputraÓca / tasmÃttadapi kulamapratirÆpamasya bodhisattvasya garbhapratisaæsthÃnÃyeti // evaæ bhik«avaste bodhisattvà devaputrÃÓca sarvasmin jambudvÅpe «o¬aÓajÃnapade«u yÃni kÃniciduccoccÃni rÃjakulÃni, tÃni sarvÃïi vyavalokayanta÷(tÃni) sarvÃïi sado«ÃïyadrÃk«u÷ / te«Ãæ cintÃmanaskÃraprayuktÃnÃæ j¤Ãnaketudhvajo nÃma devaputro 'vaivartiko bodhÃya k­taniÓcayo 'sminmahÃyÃne / sa tÃæ mahatÅæ bodhisattvadevapar«adametadavocat - etanmÃr«Ã etameva bodhisattvamupasaækramya pariprak«yÃma÷ - kÅd­gguïasaæpanne kule caramabhaviko bodhisattva÷ pratyÃjÃyata iti / sÃdhviti te sarve k­täjalipuÂà bodhisattvamupasaækramya paryaprÃk«u÷ - kÅd­gguïasaæpanne satpuru«akularatne caramabhaviko bodhisattva÷ pratyÃjÃyata iti // tato bodhisattvastaæ mahÃntaæ bodhisattvagaïaæ devagaïaæ ca vyavalokya etadavocat - catu««a«ÂyÃkÃrairmÃr«Ã÷ saæpannakulaæ bhavati yatra caramabhaviko bodhisattva÷ pratyÃjÃyate / katamaiÓcatu««a«ÂyÃkÃrai÷? tadyathà / abhij¤Ãtaæ ca tatkulaæ bhavati / ak«udrÃnupaghÃti ca tatkulaæ bhavati / jÃtisaæpannaæ ca tatkulaæ bhavati / gotrasaæpannaæ ca tatkulaæ bhavati / pÆrvapuru«ayugasaæpannaæ ca tatkulaæ bhavati / abhijÃtapuru«ayugasaæpannaæ ca tatkulaæ bhavati / abhilak«itapuru«ayugasaæpannaæ ca tatkulaæ bhavati / maheÓÃkhyapuru«ayugasaæpannaæ ca tatkulaæ bhavati / bahustrÅkaæ ca tatkulaæ bhavati / bahupuru«aæ ca tatkulaæ bhavati / abhÅtaæ ca tatkulaæ bhavati / adÅnÃlÅnaæ ca tatkulaæ bhavati / alubdhaæ ca tatkulaæ bhavati / ÓÅlavacca tatkulaæ bhavati / praj¤Ãvacca tatkulaæ bhavati / amÃtyÃvek«itaæ ca tatkulaæ bhavati bhogÃn paribhunakti / avandhyaÓilpaniveÓanaæ ca tatkulaæ bhavati bhogÃn paribhunakti / d­¬hamitraæ ca tatkulaæ bhavati / tiryagyonigataprÃïÃnuparodhakaraæ ca tatkulaæ bhavati / k­taj¤aæ ca k­taveditaæ ca tatkulaæ bhavati / acchandagÃminaæ ca tatkulaæ bhavati / ado«agÃminaæ ca tatkulaæ bhavati / amohagÃminaæ ca tatkulaæ bhavati / abhayagÃminaæ ca tatkulaæ bhavati / anavadyabhÅru ca tatkulaæ bhavati / amohavihÃri ca tatkulaæ bhavati / sthÆlabhik«aæ ca tatkulaæ bhavati / kriyÃdhimuktaæ ca tatkulaæ bhavati / tyÃgÃdhimuktaæ ca tatkulaæ bhavati / dÃnÃdhimuktaæ ca tatkulaæ bhavati / paru«akÃramati ca tatkulaæ (##) bhavati / d­¬havikramaæ ca tatkulaæ bhavati / balavikramaæ ca tatkulaæ bhavati / Óre«Âhavikramaæ ca tatkulaæ bhavati / ­«ipÆjakaæ ca tatkulaæ bhavati / devatÃpÆjakaæ ca tatkulaæ bhavati / caityapÆjakaæ ca tatkulaæ bhavati / pÆrvapretapÆjakaæ ca tatkulaæ bhavati / apratibaddhavairaæ ca tatkulaæ bhavati / daÓadigvighu«ÂaÓabdaæ ca tatkulaæ bhavati / mahÃparivÃraæ ca tatkulaæ bhavati / abhedyaparivÃraæ ca tatkulaæ bhavati / anuttaraparivÃraæ ca tatkulaæ bhavati / kulajye«Âhaæ ca tatkulaæ bhavati / kulaÓre«Âhaæ ca tatkulaæ bhavati / kulavaÓitÃprÃptaæ ca tatkulaæ bhavati / maheÓÃkhyaæ ca tatkulaæ bhavati / mÃt­j¤aæ ca tatkulaæ bhavati / pit­j¤aæ ca tatkulaæ bhavati / ÓrÃmaïyaæ ca tatkulaæ bhavati / brÃhmaïyaæ ca tatkulaæ bhavati / prabhÆtadhanadhÃnyako«ako«ÂhÃgÃraæ ca tatkulaæ bhavati / prabhÆtahiraïyasuvarïamaïimuktÃjÃtarÆparajatavittopakaraïaæ ca tatkulaæ bhavati / prabhÆtahastyaÓvo«Âragave¬akaæ ca tatkulaæ bhavati / prabhÆtadÃsÅdÃsakarmakarapauru«eyaæ ca tatkulaæ bhavati / du«pradhar«aæ ca tatkulaæ bhavati / sarvÃrthasiddhaæ ca tatkulaæ bhavati / cakravartikulaæ ca tatkulaæ bhavati / pÆrvakuÓalamÆlasahÃyopacitaæ ca tatkulaæ bhavati / bodhisattvakulakuloditaæ ca tatkulaæ bhavati / anavadyaæ ca tatkulaæ bhavati sarvajÃtivÃdado«ai÷ sadevake loke samÃrake sabrahmake saÓramaïabrÃhmaïikÃyÃæ prajÃyÃm / ebhirmÃr«ÃÓcatu««a«ÂyÃkÃrai÷ samanvÃgataæ ca tatkulaæ bhavati yasmiæÓcarama÷ bhaviko bodhisattva utpadyate // dvÃtriæÓatà mÃr«Ã guïÃkÃrai÷ samanvÃgatà sà strÅ bhavati yasyÃ÷ striyÃÓcaramabhaviko bodhisattva÷ kuk«ÃvavakrÃmati / katamairdvÃtriæÓatÃ? yaduta abhij¤ÃtÃyÃæ striyÃæ kuk«au caramabhaviko bodhisattvo 'vakrÃmati / abhilak«itÃyà acchidropacÃrÃyà jÃtisaæpannÃyÃ÷ kulasaæpannÃyà rÆpasaæpannÃyà nÃmasaæpannÃyà ÃrohapariïÃhasaæpannÃyà aprasÆtÃyÃ÷ ÓÅlasaæpannÃyÃ÷ tyÃgasaæpannÃyÃ÷ smitamukhÃyÃ÷ pradak«iïagrÃhiïyà vyaktÃyà vinÅtÃyà viÓÃradÃyà bahuÓrutÃyÃ÷ paï¬itÃyà aÓaÂhÃyà amÃyÃvinyà akrodhanÃyà apagater«yÃyà amatsarÃyà aca¤calÃyà acapalÃyà amukharÃyÃ÷ k«ÃntisaurabhyasaæpannÃyà hryapatrÃpyasaæpannÃyà mandarÃgadve«amohÃyà apagatamÃt­grÃmado«ÃyÃ÷ pativratÃyÃ÷ sarvÃkÃraguïasaæpannÃyÃ÷ striyÃ÷ kuk«au caramabhaviko bodhisattvo 'vakrÃmati / ebhirmÃr«Ã dvÃtriæÓatÃkÃrai÷ samanvÃgatà sà strÅ yasyÃ÷ striyÃ÷ kuk«au caramabhaviko bodhisattvo 'vakrÃmati // na khalu punarmÃr«Ã÷ k­«ïapak«e bodhisattvo mÃtu÷ kuk«ÃvavakrÃmati, api tu Óuklapak«e / evaæ pa¤cadaÓyÃæ pÆrïÃyÃæ pÆrïimÃyÃæ pu«yanak«atrayoge po«adhaparig­hÅtÃyà mÃtu÷ kuk«au caramabhaviko bodhisattvo 'vakrÃmati // atha khalu te bodhisattvÃste ca devaputrà bodhisattvasyÃntikÃdimÃmevarÆpÃæ kulapariÓuddhiæ mÃt­pariÓuddhiæ ca Órutvà cintÃmanaskÃrà abhÆvan / katamaæ kulaæ evaæguïasamanvÃgataæ bhavedyÃvadvidhamanena satpuru«eïa nirdi«Âam? te«Ãæ cintÃmanaskÃraprayuktÃnÃmetadabhÆt - idaæ khalvapi ÓÃkyakulaæ ­ddhaæ ca sphÅtaæ ca k«emaæ ca subhik«aæ ca ramaïÅyaæ cÃkÅrïabahujanamanu«yaæ ca / rÃjà Óuddhodano mÃt­Óuddha÷ (##) pit­Óuddha÷ patnÅÓuddho 'parik­«ÂasaæpannÃyÃ÷ svÃkÃrasuvij¤Ãpaka÷ puïyatejastejito mahÃsaæmatakule prasÆtaÓcakravartivaæÓakulakulodito 'parimitadhananidhiratnasamanvÃgata÷ karmad­kca vigatapÃpad­«ÂikaÓca / sarvaÓÃkyavi«aye caikarÃjà pÆjito mÃnita÷ Óre«Âhig­hapatyamÃtyapÃri«adyÃnÃæ prÃsÃdiko darÓanÅyo nÃtiv­ddho nÃtitaruïo 'bhirÆpa÷ sarvaguïopeta÷ Óilpaj¤a÷ kÃlaj¤a Ãtmaj¤o dharmaj¤astattvaj¤o lokaj¤o lak«aïaj¤o dharmarÃjo dharmeïÃnuÓÃstà avaropitakuÓalamÆlÃnÃæ ca sattvÃnÃæ kapilavastumahÃnilaya÷ / ye 'pi tatropapannÃste 'pi tatsvabhÃvà eva / rÃj¤aÓca Óuddhodanasya mÃyà nÃma devÅ suprabuddhasya ÓÃkyÃdhipaterduhità navataruïÅ rÆpayauvanasaæpannà aprasÆtà apagataputraduhit­kà surÆpà salekhyavicitreva darÓanÅyà devakanyeva sarvÃlaækÃrabhÆ«ità apagatamÃt­grÃmado«Ã satyavÃdinyakarkaÓà aparu«Ã acapalÃnavadyà kokilasvarà apralÃpinÅ madhurapriyavÃdinÅ vyapagatÃkhilakrodhamadamÃnadarpapratighà anÅr«ukà kÃlavÃdinÅ tyÃgasaæpannà ÓÅlavatÅ patisaætu«Âà pativratà parapuru«acintÃmanaskÃrÃpagatà samasaæhataÓira÷karïanÃsà bhramavarasad­ÓakeÓÅ sulalÃÂÅ subhrÆrvyapagatabhrukuÂikà smitamukhÅ pÆrvÃbhilÃpinÅ Ólak«ïamadhuravacanà pradak«iïagrÃhiïÅ ­jvÅ akuÂilà aÓaÂhà amÃyÃvinÅ hryapatrÃpyasaæpannà acapalà aca¤calà amukharà avikÅrïavacanà mandarÃgadve«amohà k«Ãntisaurabhyasaæpannà karacaraïanayanasvÃrak«itabuddhi÷ m­dutaruïahastapÃdà kÃcilindikasukhasaæsparÓà navanalinendÅvarapatrasuviÓuddhanayanà raktatuÇganÃsà suprati«ÂhitÃÇgÅ sendrÃyudhamiva ya«Âi÷ suvinÅtà suvibhaktÃÇgapratyaÇgà aninditÃÇgÅ bimbo«ÂhÅ cÃrudaÓanà anupÆrvagrÅvà svalaæk­tà sumanà vÃr«ikÅ suviÓuddhadarÓanà suvinÅtÃæsà anupÆrvasujÃtabÃhuÓcÃpodarÅ anupahatapÃrÓvà gambhÅranÃbhimaï¬alà v­ttasuvistÅrïaÓlak«ïakaÂhinakaÂirvajrasaæhananakalpasad­ÓamÃtrà gajabhujasamasamÃhitasad­ÓorÆ aiïeyam­gasad­ÓajaÇghà lÃk«Ãrasasad­ÓapÃïipÃdà jagati nayanÃbhiramyà apratihatacak«urindriyà manÃpapriyadarÓanà strÅratnarÆpaprativiÓi«Âà mÃyÃnirmitamiva bimbaæ mÃyÃnÃmasaæketà kalÃvicak«aïà nandana ivÃpsara÷ - prakÃÓà Óuddhodanasya mahÃrÃjasyÃnta÷puramadhyagatà / sà pratirÆpà bodhisattvasya jananÅ / yà ceyaæ kulapariÓuddhirbodhisattvenodÃh­tÃ, sà ÓÃkyakula eva saæd­Óyate // tatredamucyate - prÃsÃdi dharmoccayi Óuddhasattva÷ sudharmasiæhÃsani saæni«aïïa÷ / sabhÃgadevai÷ parivÃrito ­«i÷ saæbodhisattvebhi mahÃyaÓobhi÷ // Lal_3.1 // tatropavi«ÂÃna abhÆ«i cintà katamatkulaæ ÓuddhasusaæprajÃnam / (##) yadbodhisattve pratirÆpajanme mÃtà pità kutra ca ÓuddhabhÃvÃ÷ // Lal_3.2 // vyavalokayanta÷ khalu jambusÃhvayaæ ya÷ k«atriyo rÃjakulo mahÃtmà / sarvÃn sado«Ãnanucintayanta÷ ÓÃkyaæ kulaæ cÃd­Óu vÅtado«am // Lal_3.3 // Óuddhodano rÃjakule kulÅno narendravaæÓe suviÓuddhagÃtra÷ / ­ddhaæ ca sphÅtaæ ca nirÃkulaæ ca sagauravaæ sajjanadhÃrmikaæ ca // Lal_3.4 // anye 'pi sattvÃ÷ kapilÃhvaye pure sarve suÓuddhÃÓaya dharmayuktÃ÷ / udyÃnaÃrÃmavihÃramaï¬ità kapilÃhvaye Óobhati janmabhÆmi÷ // Lal_3.5 // sarve mahÃnagna balairupetà vistÅrïahastÅ navaratnavanti / i«vastraÓik«Ãsu ca pÃramiæ gatà na cÃparaæ hiæsi«u jÅvitÃrtham // Lal_3.6 // Óuddhodanasya pramadà pradhÃnà nÃrÅsahasre«u hi sÃgraprÃptà / manoramà mÃyak­teva bimbaæ nÃmena sà ucyati mÃyÃdevÅ // Lal_3.7 // surÆparÆyà yatha devakanyà suvibhaktagÃtrà ÓubhanirmalÃÇgÅ / na so 'sti devo na ca mÃnu«o và yo mÃya d­«ÂvÃtha labheta t­ptim // Lal_3.8 // na rÃgaraktà na ca do«adu«Âà Ólak«ïà m­dÆ sà ­jusnigdhavÃkyà / (##) akarkaÓà cÃparu«Ã ca saumyà smitÅmukhà sà bhrukuÂÅprahÅïà // Lal_3.9 // hrÅmà vyapatrÃpiïÅ dharmacÃriïÅ nirmÃïa astabdha aca¤calà ca / anÅr«ukà cÃpyaÓaÂhà amÃyà tyÃgÃnuraktà sahamaitracittà // Lal_3.10 // karmek«iïÅ mithyaprayogahÅnà satye sthità kÃyamana÷susaæv­tà / strÅdo«ajÃlaæ bhuvi yatprabhÆtaæ sarvaæ tato 'syÃ÷ khalu naiva vidyate // Lal_3.11 // na vidyate kanya manu«yaloke gandharvaloke 'tha ca devaloke / mÃyÃya devÅya samà kuto 'ntarÅ pratirÆpa sà vai jananÅ mahar«e÷ // Lal_3.12 // jÃtÅÓatÃæ pa¤camanÆnakÃri sà bodhisattvasya babhÆva mÃtà / pità ca Óuddhodanu tatra tatra pratirÆpa tasmÃjjananÅ guïÃnvità // Lal_3.13 // vratastha sà ti«Âhati tÃpasÅva vratÃnucÃrÅ sahadharmacÃriïÅ / rÃj¤Ãbhyanuj¤Ãta varapralabdhà dvÃtriæÓa mÃsÃmava kÃma sevahi // Lal_3.14 // yatra pradeÓe sthihate ni«Ådate ÓayyÃgatà ca kramaïaæ ca tasyÃ÷ / obhÃsito bhoti sadevabhÃgo ÃbhÃya tasyÃ÷ Óubhakarmani«Âhayà // Lal_3.15 // na so 'sti devÃsura mÃnu«o và yo rÃgacittena samartha prek«itum / (##) paÓyanti mÃtÃæ duhitÃæ ca sarve ÅryÃpathe«ÂÃryaguïopapetà // Lal_3.16 // mÃyÃya devyÃ÷ Óubhakarmahetunà vivardhate rÃjakulaæ viÓÃlam / pradeÓarÃj¤Ãmapi cÃpracÃro vivardhate kÅrti yaÓaÓca pÃrthive // Lal_3.17 // yathà ca mÃyà pratirÆpabhÃjanaæ yathÃryasattva÷ paramaæ virÃjate / paÓyeta evÃvadhikaæ guïÃnvità dayà sutà sà jananÅ ca mÃyà // Lal_3.18 // jambudhvaje 'nyà na hi sÃsti nÃrÅ yasyà samarthà dharituæ narottama÷ / anyatra devyÃtiguïÃnvitÃyà daÓanÃgasÃhasrabalaæ hi yasyÃ÷ // Lal_3.19 // evaæ hi te devasutà mahÃtmà saæbodhisattvÃÓca viÓÃlapraj¤Ã / varïanti mÃyÃæ jananÅæ guïÃnvitÃæ pratirÆpa sà ÓÃkyakulanandanasya // Lal_3.20 // iti // iti ÓrÅlalitavistare kulapariÓuddhiparivarto nÃma t­tÅyo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 4 (##) dharmÃlokamukhaparivartaÓcaturtha÷ / iti hi bhik«avo bodhisattvo janmakulaæ vyavalokya uccadhvajaæ nÃma tu«itÃlaye mahÃvimÃnaæ catu÷«a«ÂiyojanÃnyÃyÃmavistÃreïa yasmin bodhisattva÷ saæni«adya tu«itebhyo devebhyo dharmaæ deÓayati sma, taæ mahÃvimÃnaæ bodhisattvo 'bhirohati sma / abhiruhya ca sarvÃn tu«itakÃyikÃn devaputrÃnÃmantrayate sma - saænipatantu bhavanta÷ cyutyÃkÃraprayogaæ nÃma dharmÃnusm­ticaryÃnuÓÃsanÅæ paÓcimaæ bodhisattvasyÃntikÃddharmaÓravaïaæ Óro«yatheti / idaæ khalvapi vacanaæ Órutvà sarve tu«itakÃyikà devaputrÃ÷ sÃpsarogaïÃstasmin vimÃne saænipatanti sma // tatra bodhisattvena caturmahÃdvÅpake lokadhÃtuvistarapramÃïo maï¬alamÃtrÃdhi«Âhito 'bhÆt, tÃvaccitrastÃvaddarÓanÅyastÃvatsvalaæk­tastÃvatsuruciro yÃvatsarve kÃmÃvacarà devà rÆpÃvacarÃÓca devaputrÃ÷ sve«u bhavanavyÆhe«u ÓmaÓÃnasaæj¤ÃmutpÃdayÃmÃsu÷ // tatra bodhisattva÷ svapuïyavipÃkani«yandaparimaï¬ite siæhÃsane ni«Ådati sma anekamaïiratnapÃdapratyupte anekapu«pasaæstarasaæsk­te anekadivyagandhavÃsopavÃsite anekasÃravaragandhanirdhÆpite anekavarïadivyapu«pagandhasaæstarasaæsk­te anekamaïiratnak­taÓatasahasraprabhojjvÃlitatejasi anekamaïiratnajÃlasaæchanne anekakiækiïÅjÃlasamÅritÃbhinÃdite anekaratnaghaïÂÃÓatasahasraraïitanirgho«e anekaratnajÃlaÓatasahasraparisphuÂe anekaratnagaïaÓatasahasrasaæchÃdite anekapaÂÂaÓatasahasrÃbhipralambite anekapaÂÂadÃmamÃlyaÓatasahasrasamalaæk­te anekÃpsara÷Óatasahasran­tyagÅtavÃditaparigÅte anekaguïaÓatasahasravarïite anekalokapÃlaÓatasahasrÃnupÃlite anekaÓakraÓatasahasranamask­te anekabrahmaÓatasahasrapraïate anekabodhisattvakoÂÅniyutaÓatasahasraparig­hÅte daÓadiganekabuddhakoÂÅniyutaÓatasahasrasamanvÃh­te aparimitakalpakoÂÅniyutaÓatasahasrapÃramitÃsaæbhÃrapuïyavipÃkani«yandasamudgate / iti hi bhik«ava evaæguïasamanvÃgate siæhÃsane ni«adya bodhisattvastÃæ mahatÅæ devapar«adamÃmantrayate sma - vyavalokayata mÃr«Ã bodhisattvasya kÃyaæ Óatapuïyalak«aïasamalaæk­tam / vyavalokayata pÆrvadak«iïapaÓcimottarÃsvadha Ærdhvaæ samantÃddaÓadik«u aprameyÃsaækhyeyÃgaïanÃsamatikrÃntÃn bodhisattvÃn, ye tu«itavarabhavanasthÃ÷ sarve caramabhavÃbhimukhà devagaïapariv­tÃÓcyavanÃkÃraæ devatÃsaæhar«aïaæ dharmÃlokamukhaæ saæprakÃÓayanti / adrÃk«Åt sà sarvà devapar«ad bodhisattvÃdhisthÃnena tÃn bodhisattvÃn / d­«Âvà ca punaryena bodhisattvastena säjaliæ praïamya pa¤camaï¬alairnamasyanti sma / evaæ codÃnamudÃnayanti (##) sma - sÃdhu acintyamidaæ bodhisattvÃdhisthÃnaæ yatra hi nÃma vayaæ vyavalokitamÃtreïeyanto bodhisattvÃn paÓyÃma iti // atha bodhisattva÷ punarapi tÃæ mahatÅæ devapar«adamÃmantryaivamÃha - tena hi mÃr«Ã÷ Ó­ïuta cyutyÃkÃraæ devatÃsaæhar«aïaæ dharmÃlokamukhaæ yadete bodhisattvà ebhyo devaputrebhyo bhëante / a«Âottaramidaæ mÃr«Ã dharmÃlokamukhaæ Óataæ yadavaÓyaæ bodhisattvena cyavanakÃlasamaye devapar«adi saæprakÃÓayitavyam / katamattada«ÂottaraÓatam? yaduta Óraddhà mÃr«Ã dharmÃlokamukhamabhedyÃÓayatÃyai saævartate / prasÃdo dharmÃlokamukhamÃvilacittaprasÃdanatÃyai saævartate / prÃmodyaæ dharmÃlokamukhaæ prasiddhyai saævartate / prÅti dharmÃlokamukhaæ cittaviÓuddhyai saævartate / kÃyasaævaro dharmÃlokamukhaæ trikÃyapariÓuddhyai saævartate / vÃksaævaro dharmÃlokamukhaæ caturvÃgdo«aparivarjanatÃyai saævartate / mana÷saævaro dharmÃlokamukhamabhidhyÃvyÃpÃdamithyÃd­«ÂiprahÃïÃya saævartate / buddhÃnusm­tidharmÃlokamukhaæ buddhadarÓanaviÓuddhyai saævartate / dharmÃnusm­ti dharmÃlokamukhaæ dharmadeÓanÃviÓuddhyai saævartate / saæghÃnusm­ti dharmÃlokamukhaæ nyÃyÃkramaïatÃyai saævartate / tyÃgÃnusm­ti dharmÃlokamukhaæ sarvopadhipratini÷sargÃyai saævartate / ÓÅlÃnusm­ti dharmÃlokamukhaæ praïidhÃnaparipÆrtyai saævartate / devatÃnusm­ti dharmÃlokamukhamudÃracittatÃyai saævartate / maitrÅ dharmÃlokamukhaæ sarvopadhikapuïyakriyÃvastvabhibhÃvanatÃyai saævartate / karuïà dharmÃlokamukhavihiæsÃparamatÃyai saævartate / mudità dharmÃlokamukhaæ sarvÃratyapakar«aïatÃyai saævartate / upek«Ã dharmÃlokamukhaæ kÃmajugupsanatÃyai saævartate / anityapratyavek«Ã dharmÃlokamukhaæ kÃmarÆpyÃrÆpyarÃgasamatikramÃya saævartate / du÷khapratyavek«Ã dharmÃlokamukhaæ praïidhÃnasamucchedÃya saævartate / anÃtmapratyavek«Ã dharmÃlokamukhamÃtmÃnabhiniveÓanatÃyai saævartate / ÓÃntapratyavek«Ã dharmÃlokamukhamanunayÃsaæghuk«aïatÃyai saævartate / hrÅ dharmÃlokamukhamadhyÃtmopaÓamÃya saævartate / apatrÃpyaæ dharmÃlokamukhaæ bahirdhÃpraÓamÃya saævartate / satyaæ dharmÃlokamukhaæ devamanu«yÃvisaævÃdanatÃyai saævartate / bhÆtaæ dharmÃlokamukhamÃtmÃvisaævÃdanatÃyai saævartate / dharmacaraïaæ dharmÃlokamukhaæ dharmapratiÓaraïatÃyai saævartate / triÓaraïagamanaæ dharmÃlokamukhaæ tryapÃyasamatikramÃya saævartate / k­taj¤atà dharmÃlokamukhaæ k­takuÓalamÆlÃvipraïÃÓÃya saævartate / k­tavedità dharmÃlokamukhaæ parÃbhimanyatÃyai saævartate / Ãtmaj¤atà dharmÃlokamukhamÃtmÃnutkar«aïatÃyai saævartate / sattvaj¤atà dharmÃlokamukhaæ parÃpatsamÃnatÃyai saævartate / dharmaj¤atà dharmÃlokamukhaæ dharmÃnudharmapratipattyai saævartate / kÃlaj¤atà dharmÃlokamukhamamoghadarÓanatÃyai saævartate / nihatamÃnatà dharmÃlokamukhaæ j¤ÃnatÃparipÆrtyai saævartate / apratihatacittatà dharmÃlokamukhamÃtmaparÃnurak«aïatÃyai saævartate / anupanÃho dharmÃlokamukhamakauk­tyÃya saævartate / adhimukti dharmÃlokamukhamavicikitsÃparamatÃyai saævartate / aÓubhapratyavek«Ã dharmÃlokamukhaæ kÃmavitarkaprahÃïÃya saævartate / avyÃpÃdo dharmÃlokamukhaæ vyÃpÃdavitarkaprahÃïÃya saævartate / (##) amoho dharmÃlokamukhaæ sarvÃj¤ÃnavidhamanatÃyai saævartate / dharmÃrthikatà dharmÃlokamukhamarthapratiÓaraïatÃyai saævartate / dharmakÃmatà dharmÃlokamukhaæ lokapratilambhÃya saævartate / Órutaparye«Âi dharmÃlokamukhaæ yoniÓodharmapratyavek«aïatÃyai saævartate / samyakprayogo dharmÃlokamukhaæ samyakpratipattyai saævartate / nÃmarÆpaparij¤Ã dharmÃlokamukhaæ sarvasaÇgasamatikramÃya saævartate / hetud­«ÂisamuddhÃto dharmÃlokamukhaæ vidyÃdhimuktipratilambhÃya saævartate / anunayapratighaprahÃïaæ dharmÃlokamukhamanunnÃmÃvanÃmanatÃyai saævartate / skandhakauÓalyaæ dharmÃlokamukhaæ du÷khaparij¤ÃnatÃyai saævartate / dhÃtusamatà dharmÃlokamukhaæ samudayaprahÃïÃya saævartate / ÃyatanÃpakar«aïaæ dharmÃlokamukhaæ mÃrgabhÃvanatÃyai saævartate / anutpÃdak«Ãnti dharmÃlokamukhaæ nirodhasÃk«ÃtkriyÃyai saævartate / kÃyagatÃnusm­ti dharmÃlokamukhaæ kÃyavivekatÃyai saævartate / vedanÃgatÃnusm­ti dharmÃlokamukhaæ sarvaveditapratipraÓrabdhyai saævartate / cittagatÃnusm­ti dharmÃlokamukhaæ mÃyopamacittapratyavek«aïatÃyai saævartate / dharmagatÃnusm­ti dharmÃlokamukhaæ vitimiraj¤ÃnatÃyai saævartate / catvÃri samyakprahÃïÃni dharmÃlokamukhaæ sarvÃkuÓaladharmaprahÃïÃya sarvakuÓaladharmaparipÆrtyai saævartate / catvÃra ­ddhipÃdà dharmÃlokamukhaæ kÃyacittalaghutvÃya saævartate / Óraddhendriyaæ dharmÃlokamukhamaparapraïeyatÃyai saævartate / vÅryendriyaæ dharmÃlokamukhaæ suvicintitaj¤ÃnatÃyai saævartate / sm­tÅndriyaæ dharmÃlokamukhaæ suk­takarmatÃyai saævartate / samÃdhÅndriyaæ dharmÃlokamukhaæ cittavimuktyai saævartate / praj¤endriyaæ dharmÃlokamukhaæ pratyavek«aïaj¤ÃnatÃyai saævartate / ÓraddhÃbalaæ dharmÃlokamukhaæ mÃrabalasamatikramÃya saævartate / vÅryabalaæ dharmÃlokamukhamavaivartikatÃyai saævartate / sm­tibalaæ dharmÃlokamukhamasaæhÃryatÃyai saævartate / samÃdhibalaæ dharmÃlokamukhaæ sarvavitarkaprahÃïÃya saævartate / praj¤Ãbalaæ dharmÃlokamukhamanavamƬhyatÃyai saævartate / sm­tisaæbodhyaÇgaæ dharmÃlokamukhaæ yathÃvaddharmaprajÃnatÃyai saævartate / dharmapravicayasaæbodhyaÇgaæ dharmÃlokamukhaæ sarvadharmaparipÆrtyai saævartate / vÅryasaæbodhyaÇgaæ dharmÃlokamukhaæ suvicitrabuddhitÃyai saævartate / prÅtisaæbodhyaÇgaæ dharmÃlokamukhaæ samÃdhyÃyikatÃyai saævartate / praÓrabdhisaæbodhyaÇgaæ dharmÃlokamukhaæ k­takaraïÅyatÃyai saævartate / samÃdhisaæbodhyaÇgaæ dharmÃlokamukhaæ samatÃnubodhÃya saævartate / upek«ÃsaæbodhyaÇgaæ dharmÃlokamukhaæ sarvopapattijugupsanatÃyai saævartate / samyagd­«Âi dharmÃlokamukhaæ nyÃyÃkramaïatÃyai saævartate / samyaksaækalpo dharmÃlokamukhaæ sarvakalpavikalpaparikalpaprahÃïÃya saævartate / samyagvÃg dharmÃlokamukhaæ sarvÃk«ararutagho«avÃkyapathapratiÓrutkÃsamatÃnubodhanatÃyai saævartate / samyakkarmÃnto dharmÃlokamukhamakarmÃvipÃkatÃyai saævartate / samyagÃjÅvo dharmÃlokamukhaæ sarve«aïapratipraÓrabdhyai saævartate / samyagvyÃyÃmo dharmÃlokamukhaæ paratÅragamanÃya saævartate / samyaksm­ti dharmÃlokamukhamasm­tyamanasikÃratÃyai saævartate / samyaksamÃdhi dharmÃlokamukhamakopyaceta÷samÃdhipratilambhÃya saævartate / bodhicittaæ dharmÃlokamukhaæ triratnavaæÓÃnupacchedÃya saævartate / ÃÓayo dharmÃlokamukhaæ hÅnayÃnÃsp­haïatÃyai saævartate / adhyÃÓayo dharmÃlokamukhamudÃrabuddhadharmÃdyÃlambanatÃyai (##) saævartate / prayogo dharmÃlokamukhaæ sarvakuÓaladharmaparipÆrtyai saævartate / dÃnapÃramità dharmÃlokamukhaæ lak«aïÃnuvya¤janabuddhak«atrapariÓuddhyai matsarisattvaparipÃcanatÃyai saævartate / ÓÅlapÃramità dharmÃlokamukhaæ sarvÃk«aïÃpÃyasamatikramÃya du÷ÓÅlasattvaparipÃcanatÃyai saævartate / k«ÃntipÃramità dharmÃlokamukhaæ sarvavyÃpÃdakhilado«amÃnamadadarpaprahÃïÃya vyÃpannacittasattvaparipÃcanatÃyai saævartate / vÅryapÃramità dharmÃlokamukhaæ sarvakuÓalamÆladharmÃraÇgottÃraïÃya kuÓÅdasattvaparipÃcanatÃyai saævartate / dhyÃnapÃramità dharmÃlokamukhaæ sarvaj¤ÃnÃbhij¤otpÃdÃya vik«iptacittasattvaparipÃcanatÃyai saævartate / praj¤ÃpÃramità dharmÃlokamukhamavidyÃmohatamondhakÃropalambhad­«ÂiprahÃïÃya du«praj¤asattvaparipÃcanatÃyai saævartate / upÃyakauÓalaæ dharmÃlokamukhaæ yathÃdhimuktasattveryÃpathasaædarÓanÃya sarvabuddhadharmÃvidhamanatÃyai saævartate / catvÃri saægrahavastÆni dharmÃlokamukhaæ sattvasaægrahÃya saæbodhiprÃptasya ca dharmasaæpratyavek«aïatÃyai saævartate / sattvaparipÃko dharmÃlokamukhamÃtmasukhÃnadhyavasÃnÃyÃparikhedatÃyai saævartate / saddharmaparigraho dharmÃlokamukhaæ sarvasattvasaækleÓaprahÃïÃya saævartate / puïyasaæbhÃro dharmÃlokamukhaæ sarvasattvopajÅvyatÃyai saævartate / j¤ÃnasaæbhÃro dharmÃlokamukhaæ daÓabalapratipÆrtyai saævartate / ÓamathasaæbhÃro dharmÃlokamukhaæ tathÃgatasamÃdhipratilambhÃya saævartate / vidarÓanÃsaæbhÃro dharmÃlokamukhaæ praj¤Ãcak«u÷pratilambhÃya saævartate / pratisaævidavatÃro dharmÃlokamukhaæ dharmacak«u÷pratilambhÃya saævartate / pratiÓaraïÃvatÃro dharmÃlokamukhaæ buddhacak«u÷pariÓuddhyai saævartate / dhÃraïÅpratilambho dharmÃlokamukhaæ sarvabuddhabhëitÃdhÃraïatÃyai saævartate / pratibhÃnapratilambho dharmÃlokamukhaæ sarvasattvasubhëitasaæto«aïÃyai saævartate / Ãnulomikadharmak«Ãnti dharmÃlokamukhaæ sarvabuddhadharmÃnulomanatÃyai saævartate / anutpattikadharmak«Ãnti dharmÃlokamukhaæ vyÃkaraïapratilambhÃya saævartate / avaivartikabhÆmi dharmÃlokamukhaæ sarvabuddhadharmapratipÆrtyai saævartate / bhÆmerbhÆmisaækrÃntij¤Ãnaæ dharmÃlokamukhaæ sarvaj¤aj¤ÃnÃbhi«ekatÃyai saævartate / abhi«ekabhÆmi dharmÃlokamukhamavakramaïajanmÃbhini«kramaïadu«karacaryÃbodhimaï¬opasaækramaïamÃra - dhvaæsanabodhivibodhanadharmacakrapravartanamahÃparinirvÃïasaædarÓanatÃyai saævartate / idaæ tanmÃr«Ã a«Âottaraæ dharmÃlokamukhaÓataæ yadavaÓyaæ bodhisattvena cyavanakÃlasamaye devapar«adi saæprakÃÓayitavyam // asmin khalu punarbhik«avo dharmÃlokamukhaparivarte bodhisattvena nirdiÓyamÃne tasyÃæ devapar«adi caturaÓÅterdevaputrasahasrÃïÃmanuttarÃyÃæ samyaksaæbodhau cittÃnyutpadyante / dvÃtriæÓateÓca devaputrasahasrÃïÃæ pÆrvaparikarmak­tÃnÃmanutpattike«u dharme«u k«Ãntipratilambho 'bhÆt / «aÂtriæÓateÓca devaputranayutÃnÃæ virajo vigatamalaæ dharme«u dharmacak«urviÓuddham / sarvÃvacca tu«itavarabhavanaæ jÃnumÃtraæ divyai÷ pu«pai÷ saæchÃditamabhÆt // iti hi bhik«avo bodhisattvastasyà devapar«ado bhÆyasyà mÃtrayà saæhar«aïÃrthaæ tasyÃæ velÃyÃmimÃæ gÃthÃmabhëata - (##) tu«itavarabhavananilayÃdyadà cyavati nÃyaka÷ puru«asiæha÷ / Ãmantrayate devÃn pramÃdamakhilaæ visarjayata // Lal_4.1 // yà kÃci rativiyÆhà divyà mahasà vicintità ÓrÅmÃn / sarvaÓubhakarmaheto÷ phalamidaæ Ó­ïurasya karmasya // Lal_4.2 // tasmÃdbhavata k­taj¤Ã apÆrvaÓubhasaæcayaæ k«apitveha / mà gacchata punarapÃyÃnasÃdhvasukhavedanà yatra // Lal_4.3 // dharmaÓca ya÷ Óruto 'yaæ mamÃntike gauravamupajanitvà / tatra pratipadyathà prÃpsyatha niyataæ sukhamanantam // Lal_4.4 // sarvamanitya kÃmà adhruvaæ na ca ÓÃÓvatà api na kalpÃ÷ / mÃyÃmarÅcisad­Óà vidyutphenopamà capalÃ÷ // Lal_4.5 // na ca kÃmaguïaratÅbhi÷ t­ptirlavaïodakaæ yathà pÅtvà / te t­pta ye«a praj¤Ã Ãryà lokottarà virajà // Lal_4.6 // na taraÇgatulyakalpÃ÷ saægÅti ca apsarobhi saævÃsa÷ / anyonyagamayuktà yathaiva sÃmÃyi kÃmaæ ca // Lal_4.7 // na ca saæsk­te sahÃyà na mitra j¤ÃtÅjano ca parivÃrÃ÷ / anyatra karma suk­tÃdanubandhati p­«Âhato yÃti // Lal_4.8 // tasmÃtsahitasamagrà anyonyaæ maitracitta hitacittÃ÷ / dharmacaraïaæ carethÃ÷ sucaritacaraïà na tapyante // Lal_4.9 // buddhamanusmarethà dharmaæ saæghaæ tathÃpramÃdaæ ca / ÓrutaÓÅladÃnaniratà k«Ãntyà saurabhyasaæpannÃ÷ // Lal_4.10 // du÷khamanityamanÃtmà nirÅk«athà yoniÓo imà dharmà / hetupratyayayuktà vartante 'svÃmikà ja¬Ãbuddhyà // Lal_4.11 // yà kÃci ­ddhi mahyaæ paÓyata pratibhÃæ ca j¤ÃnaguïatÃæ ca / sarvaÓubhakarmaheto÷ ÓÅlena Órutena cÃpramÃdena // Lal_4.12 // anuÓi«yadhvaæ mahyaæ ÓÅlena Órutena cÃpramÃdena / dÃnadamasaæyamenà sattvÃrtha hitÃrtha mitrÃrtha÷ // Lal_4.13 // na ca vÃkyarutaraveïà ÓakyÃ÷ saæpÃdituæ kuÓaladharmÃn / pratipattimÃrabhethà yathà ca vadathà tatha karothà // Lal_4.14 // mà khalu parÃvakÃÓaæ svayaæ yatadhvaæ sadà prayatnena / na ca kaÓci k­tva dadate na cÃpyak­tvà bhavati siddhi÷ // Lal_4.15 // (##) samanusmarathà pÆrve yaddu÷khaæ saæsÃre ciramanubhÆtam / na ca nirv­tÅ virÃgo samanugato mithya niyataiva // Lal_4.16 // tasmÃtk«aïaæ labhitvà mitraæ pratirÆpa deÓavÃsaæ ca / Óre«Âhaæ ca dharmaÓravaïaæ Óametha rÃgÃdikÃn kleÓÃn // Lal_4.17 // mÃnamadadarpavigatÃ÷ sadÃrjavÃmandavÃÓca aÓaÂhÃÓca / nirvÃïagatiparÃyaïa yujyata mÃrgÃbhisamayÃya // Lal_4.18 // mohakalu«ÃndhakÃraæ praj¤ÃpradÅpena vidhamathà sarvam / sÃnuÓayado«ajÃlaæ vidÃrayata j¤Ãnavajreïa // Lal_4.19 // kimapi subahu vadeyaæ dharmaæ yu«mÃkamarthasaæyuktam / na ca tatravati«Âhethà na tatra dharmasya aparÃdha÷ // Lal_4.20 // bodhiryathà mi prÃptà (syÃd) dharmaæ ca pravar«ayedam­tagÃmim / punarapi viÓuddhacittà upetha varadharmaÓravaïÃya // Lal_4.21 // iti // iti ÓrÅlalitavistare dharmÃlokamukhaparivarto nÃma caturtho 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 5 (##) pracalaparivarta÷ pa¤cama÷ / iti hi bhik«avo bodhisattvastÃæ mahatÅæ devapar«adamanayà dharmyayà kathayà saædarÓya samÃdÃpya samuttejya saæprahar«ya k«amÃpayitvà maÇgalyÃæ devapar«adamÃmantrayate sma - gami«yÃmyahaæ mÃr«Ã jambudvÅpam / mayà pÆrvabodhisattvacaryÃæ caratà sattvÃÓcaturbhi÷ saægrahavastubhirnimantrità dÃnena priyavadyenÃrthakriyayà samÃnÃrthatayà ca / tadayuktametanmÃr«Ã mama bhavedak­taj¤atà ca, yadahamanuttarÃyÃæ samyaksaæbodhau nÃbhisaæbuddheyam // atha te tu«itakÃyikà devaputrà rudanto bodhisattvasya caraïau parig­hyaivamÃhu÷ - idaæ khalu satpuru«a tu«itabhavanaæ tvayà vihÅnaæ na bhrÃji«yate / atha bodhisattvastÃæ mahatÅ devapar«adamevamÃha - ayaæ maitreyo bodhisattvo yu«mÃkaæ dharmaæ deÓayi«yati / atha bodhisattva÷ svakÃcchirasa÷ paÂÂamaulaæ cÃvatÃrya maitreyasya bodhisattvasya Óirasi prati«ÂhÃpayÃmÃsa / evaæ cÃvocat - mamÃntareïa tvaæ satpuru«a anuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbhotsyase // atha bodhisattvo maitreyaæ bodhisattvaæ tu«itabhavane 'bhini«adya punarapi tÃæ mahatÅæ devapar«adamÃmantrayate sma - kÅd­ÓenÃhaæ mÃr«Ã rÆpeïa mÃtu÷ kuk«ÃvavakrÃmeyam? tatra kecidÃhu÷ - mÃr«Ã mÃnavakarÆpeïa / kecidÃhu÷ - ÓakrarÆpeïa / kecidÃhu÷ - brahmarÆpeïa / kecidÃhu÷ - mahÃrÃjikarÆpeïa / kecidÃhu÷ - vaiÓravaïarÆpeïa / kecidÃhu÷ - gandharvarÆpeïa / kecidÃhu÷ - kinnararÆpeïa / kecidÃhu÷ - mahoragarÆpeïa / kecidÃhu÷ - maheÓvararÆpeïa / kecidÃhu÷ - candrarÆpeïa / kecidÃhu÷ - sÆryarÆpeïa / kecidÃhu÷ - garu¬arÆpeïa / tatrogratejo nÃma brahmakÃyiko devaputra÷ pÆrvar«ijanmacyuto 'vaivartiko 'nuttarÃyÃ÷ samyaksaæbodhe÷, sa evamÃha - yathà brÃhmaïÃnÃæ mantravedaÓÃstrapÃÂhe«vÃgacchati, tÃd­Óenaiva rÆpeïa bodhisattvo mÃtu÷ kuk«ÃvavakrÃmitavya÷ / tatpuna÷ kÅd­Óam? gajavaramahÃpramÃïa÷ «a¬danto hemajÃlasaækÃÓa÷ surucira÷ suraktaÓÅr«a÷ sphuÂitagalitarÆpavÃn / etacchrutvà rÆpaæ brÃhmaïavedaÓÃstratattvaj¤o vyÃkar«itaÓca / ito vai bhÃvÅ dvÃtriæÓallak«aïopeta÷ // iti hi bhik«avo bodhisattvo janmakÃlamavalokya tu«itavarabhavanastha÷ evaæ rÃj¤a÷ Óuddhodanasya g­havare a«Âau pÆrvanimittÃnyupadarÓayati sma / katamÃnya«Âau? tadyathà - vyapagatat­ïakhÃïukaïÂakaÓarkaraka¬halyanirmalaæ su«iktaæ suÓodhitamanÃkulavÃtatamorajovigatadaæÓakamak«ikÃpataÇgasarÅs­pÃpagatamavakÅrïakusumaæ samaæ pÃïitalajÃtaæ tadg­haæ saæsthitamabhÆt / idaæ prathamaæ pÆrvanimittaæ prÃdurabhÆt // ye ca himavatparvatarÃjanivÃsina÷ patraguptaÓukasÃrikÃkokilahaæsakro¤camayÆracakravÃkakuïÃlakalaviÇkajÅvaæjÅvakÃdayo vicitrarucirapak«Ã manoj¤apriyabhëiïa÷ ÓakunigaïÃ÷, te Ãgatya rÃj¤a÷ (##) Óuddhodanasya g­havare vitardiniryÆhatoraïagavÃk«aharmyakÆÂÃgÃraprÃsÃdatale«u sthitvà pramuditÃ÷ prÅtisaumanasyajÃtÃ÷ svakasvakÃni rutÃnyudÃharanti sma / iti dvitÅyaæ pÆrvanimittaæ prÃdurabhÆt // ye ca rÃj¤a÷ ÓuddhodanasyÃrÃmaramaïÅye«u vanaramaïÅye«u codyÃnaramaïÅye«u nÃnÃpu«paphalav­k«ÃnÃnartukÃrikÃ÷, te sarve saæpu«pitÃ÷ saækusumità abhÆvan / idaæ t­tÅyaæ pÆrvanimittaæ prÃdurabhÆt // yÃÓca rÃj¤a÷ Óuddhodanasya pu«kariïyo jalaparibhogyasthÃ÷, tÃ÷ sarvÃ÷ ÓakaÂacakrapramÃïairanekakoÂÅniyutaÓatasahasrapatrai÷ padmai÷ saæchÃdità abhÆvan / idaæ caturthaæ pÆrvanimittaæ prÃdurabhÆt // ye ca rÃj¤a÷ Óuddhodanasya g­havare bhÃjanavi«aye sarpistailamadhuphÃïitaÓarkarÃdyÃnÃæ te paribhujyamÃnÃ÷ k«ayaæ na gacchanti sma / paripÆrïà eva saæd­Óyante sma / idaæ pa¤camaæ pÆrvanimittaæ prÃdÆrabhÆt // ye ca rÃj¤a÷ Óuddhodanasya g­havarapradhÃne mahatyanta÷pure bherÅm­daÇgapaïavatÆïavavÅïÃveïuvallakÅsaæpatìaprabh­tayastÆryabhÃï¬Ã÷, te sarve svayamaghaÂÂità eva manoj¤aÓabdaæ mu¤canti sma / idaæ «a«Âhaæ pÆrvanimittaæ prÃdurabhÆt // yÃni ca rÃj¤a÷ Óuddhodanasya g­havarapradhÃne suvarïarÆpyamaïimuktÃvaidÆryaÓaÇkhaÓilÃpravÃlÃdÅnÃæ ratnÃnÃæ bhÃjanÃni, tÃni sarvÃïi niravaÓe«aæ viv­tavimalaviÓuddhaparipÆrïÃnyevaæ virocante sma / idaæ saptamaæ pÆrvanimittaæ prÃdurabhÆt // vimalaviÓuddhayà candrasÆryajihmÅkaraïayà prabhayà kÃyacittodbilyasaæjananyà tadg­haæ samantÃdavabhÃsitamabhÆt / idama«Âamaæ pÆrvanimittaæ prÃdurabhÆt // mÃyà ca devÅ snÃtÃnuliptagÃtrà vividhÃbharaïavi«kambhitabhujà suÓlak«ïasulÅlavastravaradhÃriïÅ prÅtiprÃmodyaprasÃdapratilabdhà sÃrdhaæ daÓabhi÷ strÅsahasrai÷ pariv­tà purask­tà rÃj¤a÷ Óuddhodanasya saægÅtiprÃsÃde sukhopavi«ÂasyÃntikamupasaækramya dak«iïe pÃrÓve ratnajÃlapratyupte bhadrÃsane ni«adya smitamukhÅ vyapagatabh­kuÂikà prahasitavadanà rÃjÃnaæ ÓuddhodanamÃbhirgÃthÃbhirabhëat - sÃdho Ó­ïu«va mama pÃrthiva bhÆmipÃlà yÃcÃmi te n­patiradya varaæ prayaccha / abhiprÃyu mahya yatha cittamana÷prahar«aæ tanme Ó­ïu«va bhava prÅtamanà udagra÷ // Lal_5.1 // g­hïÃmi deva vrataÓÅlavaropavÃsaæ a«ÂÃÇgapo«adhamahaæ jagi maitracittà / prÃïe«u hiæsaviratà sada ÓuddhabhÃvà premaæ yathÃtmani pare«u tathà karomi // Lal_5.2 // (##) stainyÃdvivarjitamanà madalobhahÅnà kÃme«u mithya n­pate na samÃcari«ye / satye sthità apiÓunà paru«aprahÅïà saædhipralÃpamaÓubhaæ na samÃcari«ye // Lal_5.3 // vyÃpÃdado«akhilamohamadaprahÅïà sarvà abhidhya vigatà svadhanena tu«Âà / samyakprayukta akuhÃnilayà anir«yu karmà yathà daÓa ime kuÓalà cari«ye // Lal_5.4 // mà tvaæ narendra mayi kÃmat­«Ãæ kuru«va ÓÅlavrate«vabhiratÃya susaæv­tÃya / mà te apuïya n­pate bhavi dÅrgharÃtramanumodayà hi mama ÓÅlavratopavÃsam // Lal_5.5 // chando mame«a n­pate praviÓÃdya ÓÅghraæ prÃsÃdaharmyaÓikhare sthita dhÃrtarëÂre / sakhibhi÷ sadà pariv­tà sukha modayeyaæ pu«pÃbhikÅrïaÓayane m­duke sugandhe // Lal_5.6 // na ca käcukÅya puru«Ã na pi dÃrakÃÓca na ca istri prÃk­ta mamà purata÷ sthiheyà / no cÃmanÃpa mama rÆpa na ÓabdagandhÃn nÃnyatra i«Âamadhurà ӭïuyà suÓabdÃn // Lal_5.7 // ye rodhabandhanagatÃ÷ parimu¤ca sarvÃn dravyÃmbarÃÓca puru«Ãndhanina÷ kuru«va / vastrÃnnapÃna rathayugya tathÃÓvayÃnaæ dada saptarÃtrikamidaæ jagata÷ sukhÃrtham // Lal_5.8 // no co vivÃdakalahà na ca ro«avÃkyà cÃnyonyamaitramanaso hitasaumyacittà / asmin pure puru«a i«Âika dÃrakÃÓca devÃÓca nandanagatà sahità ramantÃm // Lal_5.9 // (##) na ca rÃjadaï¬anabhaÂà na tathà kudaï¬Ã notpŬanà na pi ca tarjanatìanà và / sarvÃn prasannamanaso hitamaitracitta vÅk«asva deva janatÃæ yatha ekaputram // Lal_5.10 // Órutvaiva rÃja vacanaæ paramaæ udagraæ prÃhÃstu sarvamidameva yathà tavecchà / abhiprÃyu tubhya manasà svanucintitÃni yadyÃcase tava varaæ tadahaæ dadÃmi // Lal_5.11 // Ãj¤Ãpya÷ pÃrthivavara÷ svakapÃri«adyÃæ prÃsÃdaÓre«ÂhaÓikhare prakarotha ­ddhim / pu«pÃbhikÅrïaruciraæ varadhÆpagandhaæ chatrÃpatÃkasamalaæk­tatÃlapaæktim // Lal_5.12 // viæÓatsahasra raïaÓoï¬a vicitravarmÃæ nÃrÃcaÓÆlaÓaraÓaktig­hÅtakhaÇgÃ÷ / parivÃrayÃtha dh­tarÃjyamanoj¤agho«aæ devyà 'bhayÃrtha karuïÃsthita rak«amÃïà // Lal_5.13 // strÅbhistu sà pariv­tà yatha devakanyà snÃtÃnuliptapravarÃmbarabhÆ«itÃÇgÅ / tÆryai÷ sahasramanugÅtamanoj¤agho«ai÷ Ãruhya devyupaviveÓa marutsnu«eva // Lal_5.14 // divyairmahÃrthasuvicitrasuratnapÃdai÷ svÃstÅrïapu«pavividhai÷ Óayane manoj¤e / Óayane sthità vigalità maïiratnacƬà yatha miÓrakÃvanagatà khalu devakanyà // Lal_5.15 // atha khalu bhik«avaÓcatvÃro mahÃrÃjÃna÷ ÓakraÓca devÃnÃmindra÷ suyÃmaÓca devaputra÷ saætu«itaÓca sunirmitaÓca paranirmitavaÓavartÅ ca sÃrthavÃhaÓca mÃraputrabrahmà ca sahÃæpatirbrahmottaraÓca purohita÷ subrahmà ca purohita÷ prabhÃvyÆhÃbhÃsvaraÓca maheÓvaraÓca ÓuddhÃvÃsakÃyikà ni«ÂhÃgataÓcÃkani«ÂhaÓca etÃni cÃnyÃni cÃnekÃni devaÓatasahasrÃïi saænipatya anyonyamevÃhu÷ - ayuktametanmÃr«Ã asmÃkaæ syÃdak­taj¤atà ca, yadvayamekÃkinamadvitÅyaæ bodhisattvamuts­jema / ko 'smÃkaæ mÃr«Ã utsahate (##) bodhisattvaæ satatasamitamanubaddhumavakramaïagarbhasthÃnajanmayauvanabhÆmidÃrakakrŬÃnta÷puranÃÂakasaædarÓanÃbhini«kramaïadu«karacaryÃbodhimaï¬opasaækramaïamÃradhar«aïabodhyabhisaæbodhanadharmacakrapravartanaæ yÃvanmahÃparinirvÃïÃddhitacittatayà snigdhacittatayà priyacittatayà maitracittatayà saumyacittatayÃ? tasyÃæ velÃyÃmimÃæ gÃthÃmabhëata - ko votsaheta vararÆpadharam anubandhayituæ satataæ prÅtamanÃ÷ / ka÷ puïyateja yaÓasà vacasà svayamÃtmanecchati vibaddhayitum // Lal_5.16 // yasyepsitaæ tridaÓadevapure divyai÷ sukhairhi ramituæ satatam / paramÃpsarobhiriha kÃmaguïai÷ anubaddhitÃæ vimalacandramukham // Lal_5.17 // tatha miÓrake vanavare rucire divyÃkare ramitu devapure / pu«potkare kanakacÆrïanime anubandhatÃæ vimalatejadharam // Lal_5.18 // yasyepsitaæ ramitu÷ citrarathe tatha nandane suravadhÆsahita÷ / mÃndÃravai÷ kusumapatracite anubandhatÃmimu mahÃpuru«am // Lal_5.19 // yÃmÃdhipatyamatha và tu«itairatha vÃpi prÃrthayati ceÓvaratÃm / pÆjÃraho bhavitu sarvajage anubandhatÃmimu anantayaÓam // Lal_5.20 // yo icchati nirmitapure rucire vaÓavartidevabhavane ramitum / manasaiva sarvamanubhoktikriyà anubandhatÃmimu guïÃgradharam // Lal_5.21 // (##) mÃreÓvaro na ca pradu«Âamanà sarvavidhaiÓvaryapÃragata÷ / kÃmeÓvaro vaÓitapÃragato gacchatvasau hitakareïa saha // Lal_5.22 // tatha kÃmadhÃtu samatikramituæ mati yasya brahmapuramÃvasitum / caturapramÃïaprabhatejadhara÷ so 'dyÃnubaddhatu mahÃpuru«am // Lal_5.23 // atha vÃpi yasya manuje«u mati varacakravartivi«aye vipule / ratnÃkaramabhayasaukhyadadam anubandhatÃæ vipulapuïyadharam // Lal_5.24 // p­thivÅÓvarastatha pi Óre«Âhisuto ìhyo mahÃdhanu mahÃnicaya÷ / parivÃravÃnnihataÓatrugaïo gacchatvasau hitakareïa saha // Lal_5.25 // rÆpaæ ca bhogamapi ceÓvaratà kÅrtiryaÓaÓca balatà guïavatÅ / ÃdeyavÃkya bhavi grÃhyaruto brahmeÓvaraæ samupayÃtu vidum // Lal_5.26 // ye divya kÃma tatha mÃnu«akÃæ yo icchatÅ tribhavi sarvasukham / dhyÃne sukhaæ ca pravivekasukhaæ dharmeÓvaraæ samanubandhayatÃm // Lal_5.27 // rÃgaprahÃïu tatha do«amapÅ yo icchate tatha kileÓajaham / ÓÃnta praÓÃnta upaÓÃntamanà so dÃntacittamanuyÃtu laghum // Lal_5.28 // Óaik«Ã aÓaik«a tatha pratyekajinà sarvaj¤aj¤ÃnamanuprÃpuritum / (##) daÓabhirbalairnaditu siæha iva guïasÃgaraæ samanuyÃtu vidum // Lal_5.29 // pithituæ apÃyapatha ye«a matir viv­tuæ ca «aÇgatipathaæ hyam­tam / a«ÂÃÇgamÃrgagamanena gatim anubandhatÃæ gatipathÃntakaram // Lal_5.30 // yo icchate sugata pÆjayituæ dharmaæ ca te«u ÓrutikÃruïike / prÃpto guïÃnapi ca saæghagatÃn guïasÃgaraæ samanuyÃtu imam // Lal_5.31 // jÃtijarÃmaraïadu÷khak«aye saæsÃrabandhana vimok«ayitum / carituæ viÓuddhagamanÃntasamaæ so ÓuddhasattvamanubandhayatÃm // Lal_5.32 // i«Âo manÃpa priyu sarvajage varalak«aïo varaguïopacita÷ / Ãtmà paraæ ca tatha mocayituæ priyadarÓanaæ samupayÃtu vidum // Lal_5.33 // ÓÅlaæ samÃdhi tatha praj¤amayÅ gambhÅradurdaÓaduropagamam / yo icchate vidu vimukti labhe so vaidyarÃjamanuyÃtu laghum // Lal_5.34 // ete ca anya guïa naikavidhà upapatti saukhya tatha nirv­tiye / sarvairguïebhi pratipÆrïa siddhaye siddhavrataæ samanuyÃtu vidum // Lal_5.35 // iti // idaæ khalu vacanaæ Órutvà caturaÓÅtisahasrÃïi cÃturmahÃrÃjikÃnÃæ devÃnÃæ Óatasahasraæ trayatriæÓÃnÃæ Óatasahasraæ yÃmÃnÃæ Óatasahasraæ tu«itÃnÃæ Óatasahasraæ nirmÃïaratÅnÃæ Óatasahasraæ paranirmitavaÓavartÅnÃæ devÃnÃæ «a«ÂisahasrÃïi mÃrakÃyikÃnÃæ pÆrvaÓubhakarmaniryÃtÃnÃæ a«Âa«a«ÂisahasrÃïi brahmakÃyikÃnÃæ bahÆni ÓatasahasrÃïi yÃvadakani«ÂhÃnÃæ devÃnÃæ saænipatitÃnyabhÆvan / anye ca (##) bhÆya÷ pÆrvadak«iïapaÓcimottarebhyo digbhyo bahÆni devaÓatasahasrÃïi saænipatitÃnyabhÆvan / tebhyo ye udÃratamà devaputrÃste tÃæ mahatÅæ devapar«adaæ gÃthÃbhirabhyabhëanta÷ - hanta Ó­ïotha vacanaæ amareÓvarÃho asmin vidhÃnamati yÃd­ÓatatvabhÆtà / tyaktÃrthikÃmarati dhyÃnasukhaæ praïÅtam anubandhayÃma imamuttamaÓuddhasattvam // Lal_5.36 // okrÃntapÃda tatha garbhasthitaæ mahÃtmaæ pÆjÃrahaæ atiÓayamabhipÆjayÃma÷ / puïyai÷ surak«itam­«iæ parirak«isanto yasyÃvatÃra labhate na mana÷ pradu«Âam // Lal_5.37 // saægÅtitÆryaracitaiÓca suvÃdyakaiÓca varïÃguïÃæ kathayato guïasÃgarasya / kurvÃma devamanujÃna prahar«aïÅyaæ yaæ Órutva bodhivaracitta jane janeryà // Lal_5.38 // pu«pÃbhikÅrïa n­pateÓca karoma gehaæ kÃlÃgurÆttamasudhÆpitasaumyagandham / yaæ ghrÃtva devamanujÃÓca bhavantyudagrà vigatajvarÃÓca sukhinaÓca bhavantyarogÃ÷ // Lal_5.39 // mÃndÃravaiÓca kusumaistatha pÃrijÃtaiÓcandrai÷ sucandra tatha sthÃlavirocamÃnai÷ / pu«pÃbhikÅrïa kapilÃhvaya taæ karoma pÆjÃrtha pÆrvaÓubhakarmasamudgatasya // Lal_5.40 // yÃvacca garbhi vasate trimalairalipto yÃvajjarÃmaraïa cÃntakara÷ prasÆta÷ / tÃvatprasannamanaso anubandhayÃma e«Ã matirmatidharasya karoma pÆjÃm // Lal_5.41 // lÃbhà sulabdha vipulÃ÷ suramÃnu«ÃïÃæ drak«yanti jÃnu imu saptapadÃæ kramantam / ÓakraiÓca brahmaïakarai÷ parig­hyamÃnaæ gandhodakai÷ snapiyamÃni suÓuddhasattvam // Lal_5.42 (##) // yÃvacca loki anuvartanatÃæ karoti anta÷pure vasati kÃmakileÓaghÃtÅ / yÃvacca ni«kramati rÃjyamapÃsya sarvaæ tÃvatprasannamanaso anubandhayÃma÷ // Lal_5.43 // yÃvadupaiti mahimaï¬i t­ïÃæ g­hÅtvà yÃvacca bodhi sp­Óate vinihatya mÃram / adhye«Âu brÃhmaïayutebhi pravarti cakraæ tÃvatkaroma vipulÃæ sugatasya pÆjÃm // Lal_5.44 // yada buddhakÃryu k­tu bhe«yati trisahasre sattvÃna koÂinayutà am­te vinÅtà / nirvÃïamÃrgamupayÃsyati ÓÅtibhÃvaæ tÃvanmahÃÓayam­«iæ na jahÃma sarve // Lal_5.45 // iti // atha khalu bhik«ava÷ kÃmadhÃtvÅÓvarÃïÃæ devakanyÃnÃæ bodhisattvasya rÆpakÃyaparini«pattiæ d­«Âvà etadabhavat - kÅd­ÓÅ tvasau kanyà bhavi«yati yà imaæ varapravaraÓuddhasattvaæ dhÃrayi«yati / tÃ÷ kautÆhalajÃtà varapravarapu«padhÆpadÅpagandhamÃlyavilepanacÆrïacÅvaraparig­hÅtà divyamanomayÃtmabhÃvapratilabdhÃ÷ puïyavipÃkÃdhisthÃnÃdhisthitÃ÷ tasmin k«aïe 'marapurabhavanÃdantarhitÃ÷ kapilÃhvaye mahÃpuravare udyÃnaÓatasahasraparimaï¬ite rÃj¤a÷ Óuddhodanasya g­he dh­tarëÂre mahÃprÃsÃde amarabhavanaprakÃÓe vigalitÃmbaradhÃriïya÷ Óubhavimalatejapratimaï¬ità divyÃbharaïastambhitabhujÃ÷ ÓayanavaragatÃæ mÃyÃdevÅmekÃÇgulikayopadarÓayantyo gaganatalagatÃ÷ parasparaæ gÃthÃbhirabhyabhëanta - amarapuragatÃna apsarÃïÃæ rÆpa manorama d­«Âva bodhisattve / matiriyamabhavattadà hi tÃsÃæ pramada nu kÅd­Óa bodhisattvamÃtà // Lal_5.46 // tÃÓca sahitapu«pamÃlyahastà upagami veÓma n­pasya jÃtakÃÇk«Ã / pu«pa tatha vilepanÃæ g­hÅtvà daÓanakhaa¤jalibhirnamasyamÃnÃ÷ // Lal_5.47 // vigalitavasanÃ÷ salÅlarÆpÃ÷ karatala dak«iïi aÇgulÅæ praïamya / Óayanagata vidarÓi mÃyadevÅæ sÃdhu nirÅk«atha rÆpa mÃnu«ÅïÃm // Lal_5.48 // (##) vayamiha abhimanyayÃma anye paramamanorama surÆpa apsarÃïÃm / ima n­pativadhÆæ nirÅk«amÃïà jihma vipaÓyatha divya ÃtmabhÃvÃm // Lal_5.49 // ratiriva sad­ÓÅ guïÃnvità ca jananiriyaæ pravarÃgrapudgalasya / maïiratana yathà subhÃjanastha tatha iva bhÃjana devi devadeve // Lal_5.50 // karacaraïatalebhi yÃvadÆrdhvaæ aÇga mahorama divya ÃtirekÃ÷ / prek«atu nayanÃnna cÃsti t­ptiæ bhÆya prahar«ati citta mÃnasaæ ca // Lal_5.51 // ÓaÓiriva gagane virÃjate 'syà vadanu varaæ ca virÃja gÃtrabhÃsà / raviriva vimalà ÓaÓÅva dÅptà tatha prabha niÓcarate 'sya ÃtmabhÃvÃt // Lal_5.52 // kanakamiva sujÃtajÃtarÆpà varïa virocati deviye tathaiva / bhramaravaranikÃÓa kuntalÃnÅ m­dukasugandhaÓravÃsya mÆrdhajÃni // Lal_5.53 // kamaladalanibhe tathÃsya netre daÓanaviÓuddha nabheva jyoti«Ãïi / cÃpa iva tanÆdarÅ viÓÃlà pÃrÓva samudgata mÃæsi nÃsti saædhi÷ // Lal_5.54 // gajabhujasad­Óe 'sya ÆrujaÇghe jÃnu sujÃtvanupÆrvamudgatÃsya / karatalacaraïà samà suraktà vyaktamiyaæ khalu devakanya nÃnyà // Lal_5.55 // eva bahuvidhaæ nirÅk«ya devÅæ kusuma k«ipitva pradak«iïaæ ca k­tvà / (##) supiya yaÓavatÅ jinasya mÃtà punarapi devapuraæ gatà k«aïena // Lal_5.56 // atha caturi caturdiÓÃsu pÃlÃ÷ Óakra suyÃma tathaiva nirmitÃÓca / devagaïa kumbhÃï¬a rÃk«asÃÓca asura mahoraga kinnarÃÓca vocan // Lal_5.57 // gacchata purato narottamasya puru«avarasya karotha rak«aguptim / mà kuruta jage mana÷prado«aæ mà ca karota viheÂha mÃnu«ÃïÃm // Lal_5.58 // yatra g­havarasmi mÃyadevÅ tatra samagra sapÃri«adya sarve / asidhanuÓaraÓaktikhaÇgahastà gaganatalasmi sthità nirÅk«ayÃtha // Lal_5.59 // j¤Ãtva cyavanakÃla devaputrà upagami mÃyasakÃÓa h­«Âacittà / pu«pa tatha vilepanÃæ g­hÅtvà daÓanakhaa¤jalibhirnamasyamÃnÃ÷ // Lal_5.60 // cyava cyava hi narendra Óuddhasattvà ayu samayo bhavato 'dya vÃdisiæha / k­pakaruïa janitva sarvaloke asmi adhye«ama dharmadÃnaheto÷ // Lal_5.61 // iti // atha khalu bhik«avo bodhisattvasya cyavanakÃlasamaye pÆrvasyà diÓo bahÆni bodhisattvaÓatasahasrÃïi sarva ekajÃtipratibaddhÃstu«itavarabhavanavÃsino yena bodhisattvastenopasaækrÃman bodhisattvasya pÆjÃkarmaïe / evaæ daÓabhyo digbhyo ekaikasyà diÓo bahÆni bodhisattvaÓatasahasrÃïi sarva ekajÃtipratibaddhÃstu«itavarabhavanavÃsino yena bodhisattvastenopasaækrÃman bodhisattvasya pÆjÃkarmaïe / cÃturmahÃrÃjakÃyikebhyo devebhyaÓcaturaÓÅtyapsara÷ÓatasahasrÃïyevaæ trayatriæÓato yÃmebhyastu«itebhyo nirmÃïaratibhya÷ paranirmitavaÓavartibhyo devebhyaÓcaturaÓÅtyapsara÷ - ÓatasahasrÃïi nÃnÃtÆryasaægÅtivÃditena yena bodhisattvastenopasaækrÃman bodhisattvasya pÆjÃkarmaïe // atha khalu bodhisattva÷ ÓrÅgarbhasiæhÃsane sarvapuïyasamudgate sarvadevanÃgasaædarÓane mahÃkÆÂÃgÃre ni«adya sÃrdhaæ bodhisattvairdevanÃgayak«akoÂiniyutaÓatasahasrai÷ pariv­ta÷ purask­tastu«itavarabhavanÃt (##) pracalati sma / pracalatà ca bhik«avo bodhisattvena tathÃrÆpà kÃyÃt prabhà muktÃbhÆd yayà prabhayà ayaæ trisÃhasramahÃsÃhasro lokadhÃturevaæ vipulavistÅrïo mahatodÃreïa supracalitapÆrveïa divyaprabhÃsamatikrÃntenÃvabhÃsena parisphuÂo 'bhÆt / yà api tà lokÃntarikà aghà aghasphuÂà andhakÃrÃstamisrà yatremau candrasÆryÃvevaæ maharddhikÃvevaæ mahÃnubhÃvÃvevaæ maheÓÃkhyau Ãbhayà ÃbhÃæ varïena varïaæ tejasà tejo nÃbhitapato nÃbhivirocata÷, tatra ye sattvà upapannÃste svakÃnapi bÃhuprasÃritÃnna paÓyanti / tathÃpi tasmin samaye mahata udÃrasyÃvabhÃsasya prÃdurbhÃvo 'bhÆt / ye ca tatra sattvà upapannÃste tenaivÃvabhÃsena sphuÂÃ÷ samÃnà anyonyaæ samyak paÓyanti sma / anyonyaæ saæjÃnante sma / evaæ cÃhu÷ - anye 'pi kila bho÷ sattvà ihopapannÃ÷ kila bho iti // ayaæ ca trisÃhasramahÃsÃhasro lokadhÃtu÷ «a¬vikÃrama«ÂÃdaÓamahÃnimittamabhÆt / akampat prÃkampat saæprÃkampat / avedhat prÃvedhat saæprÃvedhat / acalat prÃcalat saæprÃcalat / ak«ubhyat prÃk«ubhyat saæprÃk«ubhyat / araïat prÃraïat saæprÃraïat / agarjat prÃgarjat saæprÃgarjat / ante 'vanamati sma, madhye unnamati sma / madhye 'vanamati sma, ante unnamati sma / pÆrvasyÃæ diÓyavanamati sma, paÓcimÃyÃæ diÓyunnamati sma / paÓcimÃyÃæ diÓyavanamati sma, pÆrvasyÃæ diÓyunnamati sma / dak«iïasyÃæ diÓyavanamati sma, uttarasyÃæ diÓyunnamati sma / uttarasyÃæ diÓyavanamati sma, dak«iïasyÃæ diÓyunnamati sma / tasmin samaye har«aïÅyÃsto«aïÅyÃ÷ premaïÅyÃ÷ prasÃdanÅyà avalokanÅyÃ÷ prahlÃdanÅyà nirvarïanÅyà asecanÅyà apratikÆlà anuttrÃsakarÃ÷ ÓabdÃ÷ ÓrÆyante sma / na ca kasyacit sattvasya tasmin k«aïe viheÂhà và trÃso và bhayaæ và stambhitatvaæ vÃbhÆt / na ca bhÆya÷ sÆryÃcandramasorna brahmaÓakralokapÃlÃnÃæ tasmin k«aïe prabhà praj¤Ãyate sma / sarvanarakatiryagyoniyamalokopapannÃÓca sattvÃstasmin k«aïe vigatadu÷khà abhÆvan sarvasukhasamarpitÃ÷ / na ca kasyacit sattvasya rÃgo bÃdhate sma, dve«o và moho vÃ, År«yà và mÃtsaryaæ vÃ, mÃno và mrak«o vÃ, mado và krodho vÃ, vyÃpÃdo và paridÃho và / sarvasattvÃstasmin k«aïe maitracittà hitacittÃ÷ parasparaæ mÃtÃpit­saÇgino 'bhÆvan / aghaÂÂitÃni ca divyamÃnu«yakÃïi tÆryakoÂiniyutaÓatasahasrÃïi manoj¤agho«amuts­janti sma / devakoÂÅnayutaÓatasahasrÃïi pÃïibhiraæsai÷ Óirobhistaæ mahÃvimÃnaæ vahanti sma / tÃni cÃpsara÷ÓatasahasrÃïi svÃæ svÃæ saægÅtiæ saæprayujya purata÷ p­«Âhato vÃmadak«iïena ca sthitvà bodhisattvaæ saægÅtirutasvareïÃbhistuvanti sma - pÆrvakarmaÓubhasaæcitasya te dÅrgharÃtrakuÓaloditasya te / satyadharmanayaÓodhitasya te pÆja adya vipulà pravartate // Lal_5.62 // (##) pÆrvi tubhya bahukalpakoÂiyo dÃnu dattu priyaputradhÅtarà / tasya dÃnacaritasya tatphalaæ yena divya kusumÃ÷ pravar«itÃ÷ // Lal_5.63 // ÃtmamÃæsa tulayitva te vibho so 'bhidattu priyapak«ikÃraïÃt / tasya dÃnacaritasya tatphalaæ pretaloki labhi pÃnabhojanam // Lal_5.64 // pÆrvi tubhya bahukalpakoÂiyo ÓÅla rak«itamakhaï¬anavratam / tasya ÓÅlacaritasya tatphalaæ yena ak«aïa apÃya ÓodhitÃ÷ // Lal_5.65 // pÆrvi tubhya bahukalpakoÂiyo k«Ãnti bhÃvita nidÃnabodhaye / tasya k«Ãnticaritasya tatphalaæ maitracitta bhuta devamÃnu«Ã÷ // Lal_5.66 // pÆrvi tubhya bahukalpakoÂiyo vÅryu bhÃvitamalÅnamuttamam / tasya vÅryacaritasya tatphalaæ yena kÃyu yatha meru Óobhate // Lal_5.67 // pÆrvi tubhya bahukalpakoÂiyo dhyÃna dhyÃyita kileÓadhye«aïÃt / tasya dhyÃnacaritasya tatphalaæ yena kleÓa jagato na bÃdhate // Lal_5.68 // pÆrvi tubhya bahukalpakoÂiyo praj¤a bhÃvita kileÓachedanÅ / tasya praj¤acaritasya tatphalaæ yena Ãbha paramà virocate // Lal_5.69 // maitravarmita kileÓasÆdanà sarvasattvakaruïÃya udgatà / modiprÃpta paramà upek«akà brahmabhÆta sugatà namo 'stu te // Lal_5.70 // (##) praj¤a ulkaprabha tejasodgatà sarvado«atamamohaÓodhakà / cak«ubhÆta trisahasrinÃyakà mÃrgadeÓika mune namo 'stu te // Lal_5.71 // ­ddhipÃdavarabhij¤akovidà satyadarÓi paramÃrthi Óik«ità / tÅrïa tÃrayasi anyaprÃïino dÃÓabhÆta sugatà namo 'stu te // Lal_5.72 // sarvopÃyavarabhij¤akovidà darÓayasi cyutimacyuticyutim / lokadharmabhavanÃbhivartase no ca loki kvaci opalipyase // Lal_5.73 // lÃbha te«a paramà acintiyà ye«u darÓana Óravaæ ca e«yase / kiæ puna÷ Ó­ïuya yo tidharmatÃæ Óraddha prÅti vipulà jane«yase // Lal_5.74 // jihma sarva tu«itÃlayo bhuto jambudvÅpi puri yo udÃgata÷ / prÃïikoÂinayutà acintiyÃæ bodhayi«yasi prasupta kleÓato // Lal_5.75 // ­ddha sphÅta puramadya bhe«yatÅ devakoÂinayutai÷ samÃkulam / apsarobhi turiyairninÃditaæ rÃjagehi madhuraæ Óruïi«yati // Lal_5.76 // puïyatejabharità Óubhakarmaïà nÃri sà paramarÆpaupetà / yasya putra ayameva sam­ddha÷ tisraloki abhibhÃti ÓÅriye // Lal_5.77 // (##) no bhuyo puravarasmi dehinÃæ lobhado«akalahà vivÃdakà / sarva maitramanasa÷ sagauravà bhÃvino naravarasya tejasà // Lal_5.78 // rÃjavaæÓa n­pate÷ pravardhate cakravartikularÃjasaæbhava÷ / bhe«yate kapilasÃhvayaæ puraæ ratnako«abharitaæ susam­ddham // Lal_5.79 // yak«arÃk«asakumbhÃï¬aguhyakà devadÃnavagaïÃ÷ saindrakÃ÷ / ye sthità naravarasya rak«akÃ÷ te«u mok«a nacireïa bhe«yate // Lal_5.80 // puïyupÃrjitu stavitva nÃyakaæ premagauravamupasthapisva nà / sarva bodhi pariïÃmayÃmahe k«ipra bhoma yatha tvaæ narottama // Lal_5.81 // iti // iti ÓrÅlalitavistare pracalaparivarto nÃma pa¤camo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 6 (##) garbhÃvakrÃntiparivarta÷ «a«Âha÷ / iti hi bhik«ava÷ ÓiÓirakÃlavinirgate vaiÓÃkhamÃse viÓÃkhÃnak«atrÃnugate ­tupravare vasantakÃlasamaye taruvarapatrÃkÅrïe varapravarapu«pasaækusumite ÓÅto«ïatamorajovigate m­duÓÃdvale susaæsthite tribhuvanajye«Âho lokamahito vyavalokya ­tukÃlasamaye pa¤cadaÓyÃæ pÆrïamÃsyÃæ po«adhag­hÅtÃyà mÃtu÷ pu«yanak«atrayogena bodhisattvastu«itavarabhavanÃccyutvà sm­ta÷ saæprajÃnan pÃï¬uro gajapoto bhÆtvà «a¬danta indragopakaÓirÃ÷ suvarïarÃjÅdanta÷ sarvÃÇgapratyaÇgo 'hÅnendriyo jananyà dak«iïÃyÃæ kuk«ÃvavakrÃmat / avakrÃntaÓca sa dak«iïÃvacaro 'bhÆnna jÃtu vÃmÃvacara÷ / mÃyÃdevÅ sukhaÓayanaprasuptà imaæ svapnamapaÓyat - himarajatanibhaÓca «a¬vi«Ãïa÷ sucaraïa cÃrubhuja÷ suraktaÓÅr«a÷ / udaramupagato gajapradhÃno lalitagatird­¬havajragÃtrasaædhi÷ // Lal_6.1 // na ca mama sukha jÃtu evarÆpaæ d­«Âamapi Órutaæ nÃpi cÃnubhÆtam / kÃyasukhacittasaukhyabhÃvà yathariva dhyÃnasamÃhità abhÆvam // Lal_6.2 // atha khalu mÃyÃdevÅ Ãbharaïavigalitavasanà prahlÃditakÃyacittà prÅtiprÃmodyaprasÃdapratilabdhà ÓayanavaratalÃdutthÃya nÃrÅgaïapariv­tà purask­tà prÃsÃdavaraÓikharÃdavatÅrya yenÃÓokavanikà tenopajagÃma / sà aÓokavanikÃyÃæ sukhopavi«Âà rÃj¤a÷ Óuddhodanasya dÆtaæ pre«ayati sma - Ãgacchatu devo devÅ te dra«ÂukÃmeti // atha sa rÃjà Óuddhodanastadvacanaæ Órutvà prahar«itamanà ÃkampitaÓarÅro bhadrÃsanÃdutthÃya amÃtyanaigamapÃr«adyabandhujanapariv­to yenÃÓokavanikà tenopasaækrÃmat, upasaækrÃntaÓca na Óaknoti sma aÓokavanikÃæ prave«Âum / gurutaramivÃtmÃnaæ manyate sma / aÓokavanikÃdvÃre sthito muhÆrtaæ saæcintya tasyÃæ velÃyÃmimÃæ gÃthÃmabhëata - na smari raïaÓauï¬i mÆrdhasaæsthasya mahyam eva guru ÓarÅraæ manyamÅ yÃd­Óo 'dya / svakulag­hamadya na prabhomi prave«Âuæ kimiha mama bhave 'Çgo kÃnva p­ccheya cÃham // Lal_6.3 // iti // (##) atha khalu ÓuddhÃvÃsakÃyikà devaputrà gaganatalagatà ardhakÃyamabhinirmÃya rÃjÃnaæ gÃthayÃdhyabhëanta - vratatapaguïayuktastisraloke«u pÆjyo maitrakaruïalÃbhÅ puïyaj¤ÃnÃbhi«ikta÷ / tu«itapuri cyavitvà bodhisattvo mahÃtmà n­pati tava sutatvaæ mÃyakuk«aupapanna÷ // Lal_6.4 // daÓanakha tada k­tvà svaæ Óiraæ kampayanto n­patiranupravi«ÂaÓcitrikÃrÃnuyukta÷ / mÃya tada nirÅk«ya mÃnadarpopanÅtÃæ vadahi kurumi kiæ te kiæ prayogo bhaïÃhi // Lal_6.5 // devyÃha - himarajatanikÃÓaÓcandrasÆryÃtireka÷ sucaraïa suvibhakta÷ «a¬vi«Ãïo mahÃtmà / gajavaru d­¬hasaædhirvajrakalpa÷ surÆpa÷ udari mama pravi«Âastasya hetuæ Óruïu«va // Lal_6.6 // vitimira trisahasrÃæ paÓyamÅ bhrÃjamÃnÃæ devanayuta devà ye stuvantÅ sayÃnà / na ca mama khilado«o naiva ro«o na moho dhyÃnasukhasamaÇgÅ jÃnamÅ ÓÃntacittà // Lal_6.7 // sÃdhu n­pati ÓÅghraæ brÃhmaïÃnÃnayÃsmin vedasupinapÃÂhà ye g­he«Æ vidhij¤Ã÷ / supinu mama hi yemaæ vyÃkarÅ tattvayuktaæ kimida mama bhaveyà Óreyu pÃpaæ kulasya // Lal_6.8 // vacanamimu Óruïitvà pÃrthivastatk«aïena brÃhmaïa k­tavedÃnÃnayacchÃstrapÃÂhÃn / mÃya purata sthitvà brÃhmaïÃnÃmavocat supina mayi ha d­«Âastasya hetuæ Ó­ïotha // Lal_6.9 // (##) brÃhmaïà Ãhu÷ - brÆhi devi tvayà kÅd­Óaæ svapnaæ d­«Âam / Órutvà j¤ÃsyÃma÷ / devyÃha - himarajatanikÃÓaÓcandrasÆryÃtireka÷ sucaraïa suvibhakta÷ «a¬vi«Ãïo mahÃtmà / gajavaru d­¬hasaædhirvajrakalpa÷ surÆpa÷ udari mama pravi«Âastasya hetuæ Ó­ïotha // Lal_6.10 // vacanamimu Óruïitvà brÃhmaïà evamÃhu÷ prÅti vipula cintyà nÃsti pÃpaæ kulasya / putra tava janesÅ lak«aïairbhÆ«itÃÇgaæ rÃjakulakulÅnaæ cakravarti mahÃtmaæ // Lal_6.11 // sa ca pura vijahitvà kÃmarÃjyaæ ca gehaæ pravrajita nirapek«a÷ sarvalokÃnukampÅ / buddho bhavati e«o dak«iïÅyastriloke am­tarasavareïà tarpayet sarvalokam // Lal_6.12 // vyÃkaritva giraæ saumyÃæ bhuktvà pÃrthivabhojanam / ÃcchÃdanÃni codg­hya prakrÃntà brÃhmaïÃstata÷ // Lal_6.13 // iti hi bhik«avo rÃjà Óuddhodano brÃhmaïebhyo lak«aïanaimittikavaipa¤cakebhya÷ svapnÃdhyÃyÅpÃÂhakebhya÷ pratiÓrutya h­«Âastu«Âa udagra ÃttamanÃ÷ pramudita÷ prÅtisaumanasyajÃtastÃn brÃhmaïÃn prabhÆtena khÃdanÅyabhojanÅyÃsvÃdanÅyena saætarpya saæpravÃryÃcchÃdanÃni ca datvà visarjayati sma / tasyÃæ velÃyÃæ kapilavastuni mahÃnagare catur«u nagaradvÃre«u sarvanagaracatvaraÓ­ÇgÃÂake«u ca dÃnaæ dÃpayati sma annamannÃrthikebhya÷, pÃnaæ pÃnÃrthikebhya÷, vastrÃïi vastrÃrthikebhya÷, yÃnÃni yÃnÃrthikebhya÷ / evaæ gandhamÃlyavilepanaÓayyopÃÓrayaæ prÃjÅvikaæ prÃjÅvikÃrthibhyo yÃvadeva bodhisattvasya pÆjÃkarmaïe // atha khalu bhik«avo rÃj¤a÷ Óuddhodanasyaitadabhavat - katamasmin g­he mÃyÃdevÅ sukhamanupakli«Âà viharediti / atha tatk«aïameva catvÃro mahÃrÃjÃno rÃjÃnaæ ÓuddhodanamupasaækramyaivamÃhu÷ - alpotsuko deva bhava sukhaæ ti«Âha upek«ako / vayaæ hi bodhisattvasya veÓma vai mÃpayÃmahe // Lal_6.14 // (##) atha khalu Óakro devÃnÃmindro rÃjÃnaæ ÓuddhodanamupasaækramyaivamÃha - hÅnà vimÃnà pÃlÃnÃæ trayatriæÓÃnamuttamÃ÷ / vaijayantasamaæ veÓma bodhisattvasya dÃmyaham // Lal_6.15 // atha khalu suyÃmo devaputro rÃjÃnaæ ÓuddhodanamusaækramyaivamÃha - madÅyaæ bhavanaæ d­«Âvà vismitÃ÷ ÓakrakoÂaya÷ / suyÃmabhavanaæ ÓrÅmadbodhisattvasya dÃmyaham // Lal_6.16 // atha khalu saætu«ito devaputro rÃjÃnaæ ÓuddhodanamupasaækramyaivamÃha - yatraiva u«ita÷ pÆrvaæ tu«ite«u mahÃyaÓÃ÷ / tadeva bhavanaæ ramyaæ bodhisattvasya dÃmyaham // Lal_6.17 // atha khalu sunirmito devaputro rÃjÃnaæ ÓuddhodanamupasaækramyaivamÃha - manomayamahaæ ÓrÅmadvaÓma tadratanÃmayam / bodhisattvasya pÆjÃrthamupane«yÃmi pÃrthiva // Lal_6.18 // atha khalu paranirmitavaÓavartÅ devaputro rÃjÃnaæ ÓuddhodanamupasaækramyaivamÃha - yÃvanta÷ kÃmadhÃtusthà vimÃnÃ÷ ÓobhanÃ÷ kvacit / bhÃbhiste madvimÃnasya bhavantyabhihataprabhÃ÷ // Lal_6.19 // tat prayacchÃmyahaæ ÓrÅmadveÓma ratnamayaæ Óubham / bodhisattvasya pÆjÃrthamÃnayi«yÃmi pÃrthiva // Lal_6.20 // divyai÷ pu«pai÷ samÃkÅrïaæ divyagandhopavÃsitam / upanÃmayi«ye vipulaæ yatra devÅ vasi«yati // Lal_6.21 // iti hi bhik«ava÷ sarvai÷ kÃmÃvacarraidaiveÓvarairbodhisattvasya pÆjÃrthaæ kapilÃhvaye mahÃpuravare svakasvakÃni g­hÃïi mÃpitÃnyabhÆvan / rÃj¤Ã capi Óuddhodanena manu«yÃtikrÃntaæ divyÃsaæprÃptaæ g­hataraæ pratisaæskÃritamabhÆt / tatra bodhisattvo mahÃsattvo mahÃvyÆhasya samÃdheranubhÃvena sarve«u te«u g­he«u mÃyÃdevÅmupadarÓayati sma / abhyantaragataÓca bodhisattvo mÃyÃdevyÃ÷ kuk«au dak«iïe pÃrÓve paryaÇkamÃbhujya ni«aïïo 'bhÆt / sarve ca te deveÓvarà ekaikamevaæ saæjÃnÅte sma - mamaiva g­he bodhisattvamÃtà prativasati nÃnyatreti // (##) tatredamucyate - mahÃvyÆhÃya sthita÷ samÃdhiye acintiyà nirmita nirmiïitvà / sarve«a devÃnabhiprÃya pÆrità n­pasya pÆrïaÓca tadà manoratha÷ // Lal_6.22 // atha khalu tasyÃæ devapar«adi ke«ÃæciddevaputrÃïÃmetadabhavat - ye 'pi tÃvaccÃturmahÃrÃjakÃyikà devÃste 'pi tÃvanmanu«yÃÓrayagatatvena nirvidyÃpakramanti / ka÷ punarvÃdo ye tadanye udÃratamà devÃ÷ trÃyatriæÓà và yÃmà và tu«ità và / tatkathaæ hi nÃma sarvalokÃbhyudgato bodhisattva÷ ÓucirnirÃmagandha÷ sattvaratna÷ saætu«itÃddevanikÃyÃccyutvà durgandhe manu«yÃÓraye daÓamÃsÃn mÃtu÷ kuk«au sthita iti // atha khalvÃyu«mÃnÃnando buddhÃnubhÃvena bhagavantametadavocat - ÃÓcaryaæ bhagavan yÃvajjugupsanÅyaÓca mÃt­grÃmastathÃgatenokto yÃvadrÃgacaritaÓca / idaæ tu bhagavan ÃÓcaryataram / kathaæ hi nÃma sarvalokÃbhyudgato bhagavÃn pÆrvaæ bodhisattvabhÆta eva tu«itÃddevanikÃyÃccyavitvà manu«yÃÓraye (durgandhe) mÃturdak«iïe (pÃrÓve) kuk«Ãvupapanna iti / nÃhaæ bhagavan idamutsahe evaæ vaktaæ yathaiva pÆrve bhagavatà vyÃk­tamiti / bhagavÃnÃha - icchasi tvamÃnanda ratnavyÆhaæ bodhisattvaparibhogaæ dra«Âuæ yo mÃtu÷ kuk«igatasya bodhisattvasya paribhogo 'bhÆt / Ãnanda Ãha - ayamasya bhagavan kÃla÷, ayaæ sugata samaya÷, yattathÃgatastaæ bodhisattvaparibhogamupadarÓayed yaæ d­«Âvà prÅtiæ vetsyÃma÷ // atha khalu bhagavÃæstathÃrÆpanimittamakarot, yad brahmà sahÃpati÷ sÃrdhama«Âa«a«ÂibrahmaÓatasahasrairbrahmaloke 'ntarhito bhagavata÷ purata÷ pratyasthÃt / sa bhagavata÷ pÃdau ÓirasÃbhivandya bhagavantaæ tripradak«iïÅk­tyaikÃnte 'sthÃt präjalÅbhÆto bhagavantaæ namasyan / tatra khalu bhagavÃn jÃnanneva brahmÃïaæ sahÃpatimÃmantrayate sma - g­hÅtastvayà brahman sa bodhisattvaparibhogo daÓamÃsiko yo mama pÆrvaæ bodhisattvabhÆtasya mÃtu÷ kuk«igatasyÃbhÆt / brahmà Ãha - evametadbhagavan, evametat sugata / bhagavÃnÃha - kva sa idÃnÅæ brahman? upadarÓaya tam / brahmà cÃha - brahmaloke sa bhagavan / bhagavÃnÃha - tena hi tvaæ brahman upadarÓaya taæ daÓamÃsikaæ bodhisattvaparibhogam, j¤Ãsyanti kiyatsaæsk­tamiti // atha khalu brahmà sahÃpatistÃn brÃhmaïÃnetadavocat - ti«Âhatu tÃvadbhavanto yÃvadvayaæ ratnavyÆhaæ bodhisattvaparibhogamÃnayi«yÃma÷ // atha khalu brahmà sahÃpatirbhagavata÷ pÃdau ÓirasÃbhivanditvà bhagavata÷ purato 'ntarhitastatk«aïameva brahmaloke pratyasthÃt // atha khalu brahmà sahÃpati÷ subrahmÃïaæ devaputrametadavocat - gaccha tvaæ mÃr«Ã ito brahmalokamupÃdÃya yÃvattrÃyatriæÓadbhavanam - ÓabdamudÅraya, gho«amanuÓrÃvaya / ratnavyÆhaæ bodhisattvaparibhogaæ vayaæ tathÃgatasyÃntikamupanÃmayi«yÃma÷ / yo yu«mÃkaæ dra«ÂukÃma÷ sa ÓÅghramÃgacchatviti // (##) atha khalu brahmà sahÃpatiÓcaturaÓÅtyà devakoÂyà nayutaÓatasahasra÷ sÃrdhaæ taæ ratnavyÆhaæ bodhisattvaparibhogaæ parig­hya mahati brÃhme vimÃne triyojanaÓatike prati«ÂhÃpyÃnekairdaivakoÂÅnayutaÓatasahasrai÷ samantato 'nuparivÃrya jambÆdvÅpamavatÃrayati sma // tena khalu puna÷ samayena kÃmÃvacarÃïÃæ devÃnÃæ mahÃsaænipÃto 'bhÆt bhagavatsakÃÓe gantum / sa khalu puna ratnavyÆho bodhisattvaparibhogo divyairvastrairdivyairmÃlyairdivyairgandhairdivyai÷ pu«pairdivyairvÃdyairdivyaiÓca paribhaugairabhisaæsk­to 'bhÆt / tÃvanmaheÓÃkhyaiÓca devai÷ pariv­to 'bhÆd yacchakro devÃnÃmindra÷ sumerau(samudre) sthitvà dÆrata eva mukhe tÃlacchatrakaæ dattvà ÓÅr«avyavalokanenÃnuvilokayati sma unme«adhyÃyikayà và / na ca Óaknoti sma dra«Âum / tatkasmÃt? maheÓÃkhyà hi devà brÃhmaïÃ÷ / itarÃstrÃyatriæÓà yÃmÃstu«ità nirmÃïarataya÷ paranirmitavaÓavartina÷ / ka÷ punarvÃda÷ Óakro devÃnÃmindra÷ / mohaæ te vai yÃnti sma // atha khalu bhagavÃæstaæ divyaæ vÃdyanirgho«amantardhÃpayati sma / tatkasmÃt? yatsahaÓravaïÃdeva jÃmbudvÅpakà manu«yà unmÃdamÃpatsyanta iti // atha khalu catvÃro mahÃrÃjÃna÷ Óakraæ devÃnÃmindramupasaækramyaivamÃhu÷ - kathaæ devÃnÃmindra kari«yÃmo na labhÃmahe ratnavyÆhaæ bodhisattvaparibhogaæ dra«Âum / sa tÃnavocat - kimahaæ mÃr«Ã÷ kari«yÃmi? ahamapi na labhe dra«Âum / api tu khalu punarmÃr«Ã bhagavatsamÅpamupanÅtaæ drak«yÃma÷ / te tadà Ãhu÷ - tena hi devÃnÃmindra tathà kuru yathÃsya k«ipraæ darÓanaæ bhavet / Óakra Ãha - Ãgamayata mÃr«Ã muhÆrtaæ yÃvadatikrÃntÃtikrÃntatamà devaputrà bhagavantaæ pratisaæmodayante sma / tadekÃnte sthitvà ÓÅr«onmi¤jitakayà bhagavantamanuvilokayanti sma // atha khalu brahmà sahÃpati÷ sÃrdhaæ taiÓcaturaÓÅtyà devakoÂÅnayutaÓatasahasraistaæ ratnavyÆhaæ bodhisattvaparibhogaæ g­hÅtvà yena bhagavÃæstenopasaækrÃmayati sma / sa khalu puna ratnavyÆho bodhisattvaparibhogo 'bhirÆpa÷ prÃsÃdiko darÓanÅyaÓcaturasraÓcatu«ÂhÆïa÷ / upari«ÂÃcca kÆÂÃgÃrasamalaæk­ta÷ / evaæpramÃïa÷ tadyathÃpi nÃma «aïmÃsajÃto dÃraka uccaistvena / tasya khalu puna÷ kÆtÃgÃrasya madhye paryaÇka÷ praj¤apta÷ tadyathÃpi nÃma «aïmÃsajÃtasya dÃrakasya bhittÅphalaka÷ / sa khalu puna ratnavyÆho bodhisattvaparibhoga evaæ varïasaæsthÃno yasya na kaÓcit sadevake loke samÃrake sabrahmake sad­Óo 'sti Ãk­tyà và varïena và / devÃ÷ khalvapi taæ d­«Âvà ÃÓcaryaprÃptà abhuvan / cak«Ææ«i te«Ãæ vibhramanti sma / sa ca tathÃgatasyÃntika upanÅto 'tÅva bhÃsate tapati virocate sma / tadyathÃpi nÃma dvinirdhÃntaæ suvarïaæ kuÓalena karmakÃreïa suparini«ÂhitamapagatakÃcado«am, evaæ (tasmin samaye) sa kÆÂÃgÃro virÃjate sma / tasmin khalu punarbodhisattvaparibhoge paryaÇka÷ praj¤apto yasya sadevake loke nÃsti kaÓcit sad­Óo varïena và saæsthÃnena và anyatra kambugrÅvÃyà (##) bodhisattvasya / yat khalu mahÃbrahmaïà cÅvaraæ prÃv­tamabhÆt, tattasya bodhisattvaparyaÇkasyÃgrato na bhÃsate sma tadyathÃpi nÃma vÃtav­«ÂyÃbhihata÷ k­«ïakambala÷ / sa khalu puna÷ kÆÂÃgÃra uragasÃracandanamayo yasyaikasuvarïadharaïÅ sÃhasraæ lokadhÃtuæ mÆlyaæ k«amate, tathÃvidhenoragasÃracandanena sa kÆÂÃgÃra÷ samantÃdanupalipta÷ / tÃd­Óa eva dvitÅya÷ kÆÂÃgÃra÷ k­to yastasmin prathame kÆÂÃgÃre 'bhyantarata÷ asakto 'baddhasthita÷ / tÃd­Óa eva t­tÅyo 'pi kÆÂÃgÃro yastasmin dvitÅye kÆÂÃgÃre 'bhyantare 'sakto 'baddhasthita÷ / sa ca paryaÇkastasmin gandhamaye t­tÅye kÆÂÃgÃre vyavasthita÷ saæpraticchanna÷ / tasya khalu punaruragasÃracandanasyaivaærÆpo varïa÷ tadyathÃpi nÃma abhijÃtasya nÅlaiva¬Æryasya / tasya khalu punargandhakÆÂÃgÃrasyopari samantÃdyÃvanti kÃniciddivyÃtikrÃntÃni pu«pÃïi santi, tÃni sarvÃïi tasmin kÆÂÃgÃre bodhisattvasya pÆrvakuÓalamÆlavipÃkenÃnuprÃptÃnyeva jÃyante sma / sa khalu puna ratnavyÆho bodhisattvaparibhogo d­¬hasÃro 'bhedyo vajropama÷ sparÓena ca kÃcilindikasukhasaæsparÓa÷ / tasmin khalu puna ratnavyÆhe bodhisattvaparibhoge ye kecit kÃmÃvacarÃïÃæ devÃnÃæ bhavanavyÆhÃste sarve tasmin saæd­Óyante sma // yÃmeva ca rÃtriæ bodhisattvo mÃtu÷ kuk«imavakrÃntastÃmeva rÃtrimadha ÃpaskandhamupÃdÃya a«Âa«a«ÂiyojanaÓatasahasrÃïi mahÃp­thivÅæ bhittvà yÃvad brahmalokaæ padmabhyudgatamabhÆt / na ca kaÓcittaæ padmaæ paÓyati sma anyatra sÃrathinarottamÃddaÓaÓatasÃhasrikÃcca mahÃbrahmaïa÷ / yacceha trisÃhasramahÃsÃhasralokadhÃtÃvojo và maï¬o va raso vÃ, tatsarvaæ tasmin mahÃpadme madhubindu÷ saæti«Âhate sma // tamenaæ mahÃbrahmà Óubhe vai¬ÆryabhÃjane prak«ipya bodhisattvasyopanÃmayati sma / taæ bodhisattva÷ parig­hya bhuÇkte sma mahÃbrahmaïo 'nukampÃmupÃdÃya / nÃsti sa kaÓcit sattva÷ sattvanikÃye yasya sa ojobindu÷ paribhukta÷ samyak sukhena pariïÃmedanyatra caramabhavikÃdbodhisattvÃt sarvabodhisattvabhÆmiparipÆrïÃt / kasya ca karmaïo vipÃkena sa ojobindurbodhisattvasyopati«Âhate sma? dÅrgharÃtraæ khalvapi bodhisattvena pÆrvaæ bodhisattvacaryÃæ caratà glÃnebhya÷ sattvebhyo bhai«ajyaæ dattamÃÓatparÃïÃæ sattvÃnÃmÃÓÃ÷ paripÆritÃ÷, ÓaraïÃgatÃÓca na parityaktÃ÷, nityaæ cÃgrapu«pamagraphalamagrarasaæ tathÃgatebhyastathÃgatacaityebhyastathÃgataÓrÃvakasaæghebhyo mÃtÃpit­bhyaÓca dattvà paÓcÃdÃtmanà paribhuktam / tasya karmaïo vipÃkena mahÃbrahmà bodhisattvasya taæ madhubindumupanÃmayati sma // tasmin khalu puna÷ kÆÂÃgÃre yÃni kÃnicit santyatikrÃntÃtikrÃntÃni mÃyÃguïaratikrŬÃsamavas­tasthÃnÃni, tÃni sarvÃïi tasmin prÃdurbhÃvÃni saæd­Óyante sma bodhisattvasya pÆrvakarmavipÃkena // tasmin khalu puna ratnavyÆhe bodhisattvaparibhoge ÓatasahasravyÆhaæ nÃma vÃsoyugaæ prÃdurbhÆtam / na sa kaÓcitsattva÷ sattvanikÃye saævidyate yasya tatprÃdurbhavedanyatra caramabhavikÃd bodhisattvÃt / (##) na ca te kecana udÃrodÃrà rÆpaÓabdagandharasasparÓà ye tasmin kÆÂÃgÃre na saæd­Óyante sma / sacetkÆÂÃgÃraparibhoga evaæ suparibhoga evaæ suparini«panna÷ sÃntarabahirevaæ suparini«Âhita evaæ m­dukaÓca / tadyathÃpi nÃma kÃcilindikasukhasaæsparÓo nidarÓanamÃtreïa, na tu tasyopamà saævidyate / dharmatà khalve«Ã bodhisattvasya pÆrvakeïa ca praïidhÃnena iyaæ cetanà ­ddhÃvavaÓyaæ bodhisattvena mahÃsattvena manu«yaloka upapattavyamabhini«kramya cÃnuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbudhya dharmacakraæ pravartayitavyam / yasyà mÃtu÷ kuk«Ãvupapattirbhavati, tasyà dak«iïe kuk«ÃvÃdita eva ratnavyÆhakÆÂÃgÃro 'bhinirvartate / paÓcÃdbodhisattvastu«itebhyaÓcyuttvà tasmin kÆÂÃgÃre paryaÇkani«aïïa÷ saæbhavati / na hi caramabhavikasya bodhisattvasya kalalÃrbudaghanapeÓÅbhÃvaæ kÃya÷ saæti«Âhate sma / atha tarhi sarvÃÇgapratyaÇgalak«aïasaæpanna÷ saæni«aïïa eva prÃdurbhavati / svapnÃntaragatà ca bodhisattvamÃtà mÃyÃdevÅ mahÃnÃgaku¤jaramavakrÃntaæ saæjÃnÅte sma // tasya khalu punastathà ni«aïïasya Óakro devÃnÃmindraÓcatvÃraÓca mahÃrÃjÃno '«ÂÃviæÓatiÓca mahÃyak«asenÃpatayo guhyakÃdhipatiÓca nÃma yak«akulaæ yato vajrapÃïerutpattiste bodhisattvaæ mÃtu÷ kuk«igataæ viditvà satataæ samitamanubaddhà bhavanti sma / santi khalu punaÓcatasro bodhisattvaparicÃrakà devatÃ÷ - utkhalÅ ca nÃma samutkhalÅ ca nÃma dhvajavatÅ ca nÃma prabhÃvatÅ ca nÃma / tà api bodhisattvaæ mÃtu÷ kuk«igataæ viditvà satataæ samitaæ rak«anti sma / Óakro 'pi devÃnÃmindra÷ sÃrdhaæ pa¤camÃtrairdevaputraÓatairbodhisattvaæ mÃtu÷ kuk«igataæ j¤Ãtvà satataæ samitamanubadhnÃti sma // bodhisattvasya khalu punarmÃtu÷ kuk«igatasya kÃyastathÃvidho 'bhÆt, tadyathÃpi nÃma parvatamÆrdhani rÃtrÃvandhakÃratamisrÃyÃæ mahÃnagniskandho yojanÃdapi d­Óyate sma, yÃvat pa¤cabhyà yojanebhyo d­Óyate sma / evameva bodhisattvasya mÃtu÷ kuk«igatasyÃtmabhÃvo 'bhinirv­tto 'bhÆt prabhÃsvaro 'bhirÆpa÷ prÃsÃdiko darÓanÅya÷ / sa tasmin kÆÂÃgÃre paryaÇkani«aïïo 'tÅva Óobhate sma / vai¬ÆryapratyuptamivÃbhijÃtaæ jÃtarÆpam / bodhisattvasya mÃtà ca nidhyÃya sthità paÓyati sma kuk«igataæ bodhisattvam / tadyathÃpi nÃma mahato 'bhrakÆÂÃdvidyuto ni÷s­tya mahÃntamavabhÃsaæ saæjanayanti, evameva bodhisattvo mÃtu÷ kuk«igata÷ Óriyà tejasà varïena ca taæ prathamaæ ratnakÆÂÃgÃramavabhÃsayati sma / avabhÃsya dvitÅyaæ gandhakÆÂÃgÃramavabhÃsayati sma / dvitÅyaæ gandhakÆÂÃgÃramavabhÃsya t­tÅyaæ ratnakÆÂÃgÃramavabhÃsayati sma / t­tÅyaæ ratnakÆÂÃgÃramavabhÃsya sarvÃvantaæ mÃturÃtmabhÃvamavabhÃsayati sma / tamavabhÃsya yatra cÃsane ni«aïïo bhavati sma tadavabhÃsayati sma / tadavabhÃsya sarvaæ g­hamavabhÃsayati sma / sarvaæ g­hamavabhÃsya g­hasyopari«ÂÃnni÷s­tya pÆrvÃæ diÓamavabhÃsayati sma / evaæ dak«iïÃæ paÓcimÃæ uttarÃmadha Ærdhvaæ samantÃddaÓadiÓa÷ kroÓamÃtramekaikasyÃæ diÓi mÃtu÷ kuk«igato bodhisattva÷ Óriyà tejasà varïena cÃvabhÃsayati sma // (##) Ãgacchanti sma khalu punarbhik«avaÓcatvÃro mahÃrÃjÃno '«ÂÃviæÓacca mahÃyak«asenÃpataya÷ sÃrdhaæ pa¤camÃtrayak«aÓatai÷ pÆrvÃhïakÃlasamaye bodhisattvasya darÓanÃya vandanÃya paryupÃsanÃya dharmaÓravaïÃya ca / tadà bodhisattvastÃnÃgatÃn viditvà dak«iïaæ pÃïimabhyutk«ipya ekÃÇgulikayà ÃsanÃnyupadarÓayati sma / ni«Ådanti sma te lokapÃlÃdayo yathÃpraj¤apte«vÃsane«u / paÓyanti sma bodhisattvaæ mÃtu÷ kuk«igataæ jÃtarÆpamiva vigrahaæ hastaæ cÃlayantaæ vicÃlayantam utk«ipantaæ prati«ÂhÃpayantam / te prÅtiprÃmodyaprasÃdapratilabdhà bodhisattvaæ namaskurvanti sma / ni«aïïÃæÓca tÃn viditvà bodhisattvo dharmyayà kathayà saædarÓayati sma samÃdÃpayati sma samuttejayati sma saæprahar«ayati sma / yadà ca prakramitukÃmà bhavanti tadà bodhisattvaste«Ãæ cetasaiva vicintitaæ vij¤Ãya dak«iïaæ pÃïimutk«ipya saæcÃrayati sma / saæcÃrya vicÃrayati sma / mÃtaraæ ca na bÃdhate sma / tadà te«Ãæ caturïÃæ mahÃrÃjÃnÃmevaæ bhavati sma - visarjitÃ÷ sma vayaæ bodhisattveneti / te bodhisattvaæ bodhisattvamÃtaraæ ca tripradak«iïÅk­tya prakrÃmanti sma / ayaæ heturayaæ pratyayo yadbodhisattvo rÃtryÃæ praÓÃntÃyÃæ dak«iïaæ pÃïiæ saæcÃrya vicÃrayati sma / vicÃrya punarapi sm­ta÷ saæprajÃnaæstaæ pÃïiæ prati«ÂhÃpayati sma / punaraparaæ yadà bodhisattvasya keciddarÓanÃyÃgacchanti sma striyo và puru«o và dÃrako và dÃrikà vÃ, tÃn bodhisattva÷ pÆrvatarameva pratisaæmodayate sma, paÓcÃdbodhisattvasya mÃtà // iti hi bhik«avo bodhisattvo mÃtu÷ kuk«igata÷ san sattvÃn pratisaæmodanakuÓalo bhavati smeti / na ca kaÓciddevo và nÃgo và yak«o và manu«yo và amanu«yo và ya÷ Óaknoti sma bodhisattvaæ pÆrvataraæ pratisaæmoditum / atha tarhi bodhisattva eva tÃvat pÆrvataraæ pratisaæmodate sma, paÓcÃdbodhisattvamÃtà // nirgate khalu puna÷ pÆrvÃhïakÃlasamaye madhyÃhnakÃlasamaye pratyupasthite atha khalu Óakro devÃnÃmindro ni«krÃnta÷ / abhini«krÃntÃÓca trÃyatriæÓaddevaputrà bodhisattvasya darÓanÃya vandanÃya paryupÃsanÃya / dharmaÓravaïÃya cÃgacchanti sma / tÃæÓca bodhisattvo dÆrata evÃgacchato d­«Âvà dak«iïaæ suvarïavarïaæ bÃhuæ prasÃrya Óakraæ devÃnÃmindraæ devÃæÓca trÃyatriæÓÃn pratisaæmodate sma / ekÃÇgulikayà cÃsanÃnyupadarÓayati sma / na ca Óaknoti sma bhik«ava÷ Óakro devÃnÃmindro bodhisattvasyÃj¤Ãæ pratiroddhum / ni«Ådati sma Óakro devÃnÃmindrastadanye ca devaputrà yathÃpraj¤apte«vÃsane«u / tÃn bodhisattvo ni«aïïÃn viditvà dharmyayà kathayà saædarÓayati sma samÃdÃpayati sma samuttejayati sma saæprahar«ayati sma / yena ca bodhisattva÷ pÃïiæ saæcÃrayati sma, tanmukhà bodhisattvamÃtà bhavati sma / tataste«Ãmevaæ bhavati sma - asmÃbhi÷ sÃrdhaæ bodhisattva÷ saæmodate sma / ekaikaÓcaivaæ saæjÃnÅte sma - mayaiva sÃrdhaæ bodhisattva÷ saælapati, mÃmeva pratisaæmodate sma iti // (##) tasmin khalu puna÷ kÆÂÃgÃre Óakrasya devÃnÃmindrasya trÃyatriæÓÃnÃæ devÃnÃæ ca pratibhÃsa÷ saæd­Óyate sma / na khalu punaranyatraivaæ pariÓuddho bodhisattvaparibhogo bhavati yathà mÃtu÷ kuk«igatasya bodhisattvasya / yadà ca bhik«ava÷ Óakro devÃnÃmindrastadanye ca devaputrÃ÷ prakramitukÃmà bhavanti sma, tadà bodhisattvaste«Ãæ cetasaiva ceta÷parivitarkamÃj¤Ãya dak«iïaæ pÃïimutk«ipya saæcÃrayanti sma / saæcÃrya vicÃrya punarapi sm­ta÷ saæprajÃnan prati«ÂhÃpayati sma / mÃtaraæ ca na bÃdhate sma / tadà Óakrasya devÃnÃmindrasyÃnye«Ãæ ca trÃyatriæÓÃnÃæ devÃnÃmevaæ bhavati sma - visarjità vayaæ bodhisattveneti / te bodhisattvaæ bodhisattvamÃtaraæ ca tripradak«iïÅk­tya prakrÃmanti sma // nirgate ca khalu punarbhik«avo madhyÃhnakÃlasamaye sÃyÃhnakÃlasamaye pratyupasthite atha khalu brahmà sahÃpatiranekairbrahmakÃyikairdevaputraÓatasahasrai÷ pariv­ta÷ purask­tastaæ divyamojobindumÃdÃya yena bodhisattvastenopasaækrÃmati sma bodhisattvaæ dra«Âuæ vandituæ paryupÃsituæ dharmaæ ca Órotum / samanvÃharati sma bhik«ava÷ bodhisattvo brahmÃïaæ sahÃpatimÃgacchantaæ saparivÃram / punareva ca bodhisattvo dak«iïaæ suvarïavarïapÃïimutk«ipya brahmÃïaæ sahÃpatiæ brahmakÃyikÃæÓca devaputrÃn pratisaæmodate sma / ekÃÇgulikayà cÃsanÃnyupadarÓayati sma / na ca Óaktirasti bhik«avo brahmaïa÷ sahÃpaterbodhisattvasyÃj¤Ãæ pratiroddhum / ni«Ådati sma bhik«avo brahmà sahÃpatistadanye ca brahmakÃyikà devaputrà yathÃpraj¤apte«vÃsane«u / tÃn bodhisattvo ni«aïïÃn viditvà dharmyayà kathayà saædarÓayati sma samÃdÃpayati sma samuttejayati sma saæprahar«ayati sma / yena ca bodhisattva÷ pÃïiæ saæcÃrayati sma, tanmukhaiva mÃyÃdevÅ bhavati sma / tataste«Ãmekaikasyaivaæ bhavati sma - mayà sÃrdhaæ bodhisattva÷ saælapati, mÃmeva pratisaæmodate sma iti / yadà ca brahmà sahÃpatistadanye ca brahmakÃyikà devaputrà gantukÃmà bhavanti sma, tadà bodhisattvaste«Ãæ cetasaiva ceta÷parivitarkamÃj¤Ãya dak«iïaæ suvarïavarïaæ bÃhumutk«ipya saæcÃrayati sma / saæcÃrya vicÃrayati sma / saæcÃrya vicÃrya avasÃdatÃkÃreïa pÃïiæ saæcÃrayati sma / mÃtaraæ ca na bÃdhate sma / tato brahmaïa÷ sahÃpatestadanye«Ãæ ca brahmakÃyikÃnÃæ devaputrÃïÃmevaæ bhavati sma - visarjità vayaæ bodhisattveneti / te bodhisattvaæ bodhisattvamÃtaraæ ca tripradak«iïÅk­tya punareva prakrÃmanti sma / bodhisattvaÓca sm­ta÷ saæprajÃnan pÃïiæ prati«ÂhÃpayati sma // Ãgacchanti sma khalu punarbhik«ava÷ pÆrvadak«iïapaÓcimottarÃbhyo digbhyo 'dhastÃdupari«ÂÃt santÃddaÓabhyo digbhyo bahÆni bodhisattvaÓatasahasrÃïi bodhisattvasya darÓanÃya vandanÃya paryupÃsanÃya dharmaÓravaïÃya ca dharmasaægÅtisaægÃyanÃya ca / te«ÃmÃgatÃgatÃnÃæ bodhisattva÷ kÃyÃt prabhÃmuts­jya prabhÃvyÆhÃni siæhÃsanÃnyabhinirmimÅte sma / abhinirmÃya tÃn bodhisattvÃæste«vÃsane«u ni«Ådayati sma / ni«aïïÃæÓcainÃn viditvà parip­cchati sma paripraÓnayati sma yadutÃsyaiva bodhisattvasya mahÃyÃnasya vistaravibhÃgatÃmupÃdÃya / na ca tÃn kaÓcidanya÷ paÓyati sma anyatra sabhÃgebhyo devaputrebhya÷ / ayaæ bhik«avo heturayaæ pratyayo yena bodhisattva÷ praÓÃntÃyÃæ rÃtryÃæ kÃyÃt prabhÃmuts­jati sma // (##) na khalu punarbhik«avo mÃyÃdevÅ bodhisattvakuk«igate gurukÃyatÃæ saæjÃnÅte sma anyatra laghutÃmeva m­dutÃmeva saukhyatÃmeva / na codaragatÃni du÷khÃni pratyanubhavati sma / na ca rÃgaparidÃhena và dve«aparidÃhena và mohaparidÃhena và paridahyate sma / na ca kÃmavitarkaæ và vyÃpÃdavitarkaæ và vihiæsÃvitarkaæ và vitarkayati sma / na ca ÓÅtaæ na co«ïaæ và jighatsÃæ và pipÃsÃæ và tamo và rajo và kleÓaæ và saæjÃnÅte sma paÓyati và / na cÃsyà amanÃpà rÆpaÓabdagandharasasparÓà và ÃbhÃsamÃgacchanti sma / na ca pÃpakÃn svapnÃn paÓyati sma / na cÃsyÃ÷ strÅmÃyà na ÓÃÂhyaæ ner«yà na strÅkleÓà bÃdhante sma / pa¤caÓik«ÃpadasamÃdattà khalu puna÷ ÓÅlavatÅ daÓakuÓalakarmapathe prati«Âhità tasmin samaye bodhisattvamÃtà bhavati sma / na ca bodhisattvamÃtu÷ kvacit puru«e rÃgacittamutpadyate sma, nÃpi kasyacitpuru«asya bodhisattvasya mÃturantike / ye ca kecitkapilÃhvaye mahÃpuravare anye«u và janapade«u devanÃgayak«agandharvÃsuragaru¬abhÆtÃvi«ÂÃ÷ strÅpuru«adÃrakadÃrikà vÃ, te sarve bodhisattvamÃtu÷ sahadarÓanÃdeva svasthÃ÷ sm­tipratilabdhà bhavanti sma / te cÃmanu«yÃ÷ k«iprameva prakrÃmanti sma / ye ca kecinnÃnÃrogasp­«ÂÃ÷ sattvà bhavanti sma, vÃtapittaÓle«masaænipÃtajai rogai÷ pŬyante sma, cak«urogeïa và Órotrarogeïa và ghrÃïarogeïa và jihvÃrogeïa và o«Âharogeïa và dantarogeïa kaïÂharogeïa và galagaï¬arogeïa và uragaï¬aku«ÂhakilÃsaÓo«onmÃdÃpasmÃrajvaragalagaï¬apiÂakavisarpavicarcikÃdyai rogai÷ saæpŬyante sma, te«Ãæ bodhisattvamÃtà dak«iïapÃïiæ mÆrdhni prati«ÂhÃpayati sma / te sahaprati«ÂhÃpite pÃïau vigatavyÃdhayo bhÆtvà svakasvakÃni g­hÃïi gacchanti sma / antato mÃyÃdevÅ t­ïagulmakamapi dharaïitalÃdabhyutk«ipya glÃnebhya÷ sattvebhyo 'nuprayacchati sma / te sahapratilambhÃdaroganirvikÃrà bhavanti sma / yadà ca mÃyÃdevÅ svaæ dak«iïaæ pÃrÓvaæ pratyavek«ate sma, tadà paÓyati sma bodhisattvaæ kuk«igatam, tadyathÃpi nÃma supariÓuddha ÃdarÓamaï¬ale mukhamaï¬alaæ d­Óyate / d­«Âvà ca punastu«Âà udagrà Ãttamanà pramudità prÅtisaumanasyajÃtà bhavati sma // bodhisattvasya khalu punarbhik«avo mÃtu÷ kuk«igatasyÃdhi«Âhitaæ satataæ samitaæ rÃtriædivaæ divyÃni tÆryÃïi abhi(nirmÃya) pranadanti sma / divyÃni ca pu«pÃïi abhipravar«anti sma / kÃlena devà var«anti sma / kÃlena vÃyavo vÃnti sma / kÃlena ­tavo nak«atrÃïi ca parivartante sma / k«emaæ ca rÃjyaæ subhik«aæ ca sumanÃkulamanubhavati sma / sarve ca kapilÃhvaye mahÃpuravare ÓÃkyà anye ca sattvÃ÷ khÃdanti sma, pibanti sma, (ramante sma,) krŬanti sma, pravicÃrayanti sma, dÃnÃni ca dadanti sma, puïyÃni ca kurvanti sma, kaumodyÃmiva cÃturmÃsyÃmekÃntare krŬÃsukhavihÃrairviharanti sma / rÃjÃpi Óuddhodana÷ saæprÃptabrahmacaryoparatarëÂrakÃryo 'pi supariÓuddhastapovanagata iva dharmamevÃnuvartate sma // (##) evaærÆpeïa bhik«ava ­ddhiprÃtihÃryeïa samanvÃgato bodhisattvo mÃtu÷ kuk«igato 'sthÃt / tatra khalu bhagavÃnÃyu«mantamÃnandamÃmantrayate sma - drak«yasi tvamÃnanda ratnavyÆhaæ bodhisattvaparibhogaæ yatra bodhisattvo mÃtu÷ kuk«igato vyÃhÃr«Åt / Ãha - paÓyeyaæ bhagavan paÓyeyaæ sugata / darÓayati sma tathÃgata Ãyu«mata Ãnandasya Óakrasya devÃnÃmindrasya caturïÃæ ca lokapÃlÃnÃæ tadanye«Ãæ ca devamanu«yÃïÃm / d­«Âvà ca te tu«Âà abhÆvan udagrà Ãttamanasa÷ pramuditÃ÷ prÅtisaumanasyajÃtÃ÷ / sa ca brahmà sahÃpati÷ punareva brahmaloke samÃropya prati«ÂhÃpayati sma caityÃrtham // tatra khalu bhagavÃn punarapi bhik«ÆnÃmantrayate sma - iti hi bhik«avo daÓamÃsakuk«igatena bodhisattvena «aÂtriæÓannayutÃni devamanu«yÃïÃæ tri«u yÃne«u paripÃcitÃnyabhÆvan / yatredamucyate yat - bodhisattva agrasattva mÃtukuk«isaæsthita÷ prakampità ca «a¬vikÃra medinÅ sakÃnanà / suvarïavarïa Ãbha mukta sarvÃpÃya Óodhità prahar«itÃÓca devasaægha dharmaga¤ju bhe«yate // Lal_6.23 // suæsaæsthito mahÃvimÃnu naikaratnacitrito yatra vÅru Ãruhitva ti«Âhate vinÃyaka÷ / gandhottamena candanena pÆrito virocate yasyaikakar«u trisahasramÆlyaratnapÆrito // Lal_6.24 // mahÃsahasralokadhÃtu he«vi bhindiyitvanà udÃgato guïÃkarasya padmaojabinduko / so saptarÃtra puïyateja brahmaloki udgato g­hÅtva brahma ojabindu bodhisattva nÃmayÅ // Lal_6.25 // na asti sarvasattvakÃyi bhuktu yo jareya taæ anyatra bhÆri bodhisattva brahmakalpasaænibhe / anekakalpa puïyateja ojabindu saæsthito bhujitva sattva kÃyacitta j¤ÃnaÓuddha gacchi«u // Lal_6.26 // Óakra brahma lokapÃla pÆjanÃya nÃyakaæ trÅïi kÃla Ãgamitva bodhisattvamantikam / vandayitva pÆjayitva dharma Ó­ïute varaæ pradak«iïaæ karitva sarva gacchi«Æ yathÃgatà // Lal_6.27 // (##) bodhisattva dharmakÃma enti lokadhÃtu«u prabhÃviyÆha Ãsane«u te ni«aïïa d­Óyi«u / parasparaæ ca Órutva dharma yÃnaÓre«Âhamuttamaæ prayÃnti sarvi h­«Âacitta varïamÃla bhëato // Lal_6.28 // ye ca i«ÂidÃrakÃsu du÷khità tadà abhÆt bhÆtasp­«Âa k«iptacitta nagna pÃæÓumrak«ità / te ca sarva d­«Âva mÃya bhonti labdhacetanà sm­tÅmatÅgatÅupeta gehi gehi gacchi«u // Lal_6.29 // vÃtato va pittato va Óle«masaænipÃtakai÷ ye ca cak«uroga Órotraroga kÃyacittapŬità / naikarÆpa naikajÃti vyÃdhibhiÓca ye hatà sthÃpite sma mÃya mÆrdhni pÃïi bhonti nirjarà // Lal_6.30 // athÃpi và t­ïasya tÆli bhÆmito g­hÅtvanà dadÃti mÃya ÃturÃïa sarvi bhonti nirjarà / saukhyaprÃpti nirvikÃra gehi gehi gacchi«u bhai«ajyabhÆti vaidyarÃji kuk«isaæprati«Âhite // Lal_6.31 // yasmi kÃli mÃyadevi svÃtanuæ nirÅk«ate ad­ÓÃti bodhisattva kuk«iye prati«Âhitam / yathaiva candra antarÅk«a tÃrakai parÅv­taæ tathaiva nÃthu bodhisattvalak«aïairalaæk­tam // Lal_6.32 // no ca tasya rÃga do«a naiva moha bÃdhate kÃmachandu naiva tasya År«i naiva hiæsità / tu«Âacitta h­«Âacitta prÅti saumanasthità k«udhÃpipÃsa ÓÅta u«ïa naiva tasya bÃdhate // Lal_6.33 // aghaÂÂitÃÓca nityakÃla divyatÆrya vÃdi«u pravar«ayanti divyapu«pa gandhaÓre«Âha Óobhanà / deva paÓyi mÃnu«ÃÓca mÃnu«Ã amÃnu«Ãæ no viheÂhi no vihiæsi tatra te parasyaram // Lal_6.34 // (##) ramanti sattva krŬayanti annapÃnudenti ca ÃnandaÓabda gho«ayanti h­«Âatu«ÂamÃnasÃ÷ // k«amà rajoanÃkulà ca kÃli deva var«ate t­ïÃÓca pu«pa o«adhÅya tasmi kÃli rohi«u // Lal_6.35 // rÃjagehi saptarÃtra ratnavar«a var«ito yato daridrasattva g­hya dÃna denti bhu¤jate / nÃsti sattva yo daridra yo ca Ãsi du÷khito bherumÆrdhni nandaneva eva sattva nandi«u // Lal_6.36 // so ca rÃju ÓÃkiyÃna po«adhÅ upo«ito rÃjyakÃryu no karoti dharmameva gocarÅ / tapovanaæ ca so pravi«Âa mÃyÃdevÅ p­cchate kÅd­Óenti kÃyi saukhya agrasattva dhÃrati // Lal_6.37 // iti ÓrÅlalitavistare garbhÃvakrÃntiparivarto nÃma «a«Âhamo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 7 (##) janmaparivarta÷ saptama÷ / iti hi bhik«avo daÓamÃse«u nigate«u bodhisattvasya janmakÃlasamaye pratyupasthite rÃj¤a÷ Óuddhodanasya g­hodyÃne dvÃtriæÓatpÆrvanimittÃni prÃdurabhÆvan / katamÃni dvÃtriæÓat? sarvapu«pÃïi suÇgÅbhÆtÃni na pu«panti sma / pu«kariïÅ«u cotpalapadmakumudapuï¬arÅkÃïyabhyudgatÃni ku¬malÅbhÆtÃni na pu«panti sma / tadà ca pu«paphalav­k«Ã dharaïÅtalÃdabhyudgamya k«ÃrakajÃtà na phalanti sma / a«Âau ca ratnav­k«Ã÷ prÃdurabhÆvan / viæÓati ca ratnanidhÃnaÓatasahasrÃïyutplatya vyavasthitÃni d­Óyante sma / anta÷pure ca ratnÃÇkurÃ÷ prÃdurabhÆvan / sugandhitailaparivÃsitÃÓca gandhodakaÓÅto«ïÃ÷ prasravanti sma / himavatparvatapÃrÓvÃcca siæhapotakà ÃgatyÃgatyÃbhinadanta÷ kapilÃhvayapuravaraæ pradak«iïÅk­tya dvÃramÆle«vavati«Âhante sma, na kaæcitsattvaæ viheÂhayanti sma / pa¤caÓatÃni pÃï¬arÃïÃæ hastiÓÃvakÃnÃmÃgatya rÃj¤a÷ ÓuddhodanasyÃgrakaraiÓcaraïÃvabhilikhanti sma / mekhalÅbaddhakÃÓca devadÃrakà rÃj¤a÷ ÓuddhodanasyÃnta÷pure utsaÇgenotsaÇgamanuparivartamÃnÃ÷ saæd­Óyante sma / gaganatalagatÃrdhakÃyà nÃgakanyà nÃnÃpÆjopakaraïaparig­hÅtà adhyÃlambamÃnÃ÷ saæd­Óyante sma / daÓa ca nÃgakanyÃsahasrÃïi mayÆrÃÇgahastakaparig­hÅtà gagatatale 'vasthitÃ÷ saæd­Óyante sma / daÓa ca pÆrïakumbhasahasrÃïi kapilavastu mahÃnagaraæ pradak«iïÅkurvanti saæd­Óyante sma / daÓa ca devakanyÃsahasrÃïi gandhodakabh­ÇgÃraparig­hÅtà mÆrdhni dhÃrayantyo 'vasthitÃ÷ saæd­Óyante sma / daÓa ca devakanyÃsahasrÃïi chatradhvajapatÃkÃparig­hÅtà avasthitÃ÷ saæd­Óyate sma / bahÆni cÃpsara÷ÓatasahasrÃïi ÓaÇkhabherÅm­daÇgapaïavai÷ ghaïÂÃvasaktai÷ pratÅk«amÃïÃnyavasthitÃni saæd­Óyante sma / sarve vÃyavaÓcÃvasthità na vÃnti sma / sarvanadÅ ca prasravaïÃni ca na vahanti sma / candrasÆryavimÃnÃni nak«atrajyotirgaïÃÓca na vahanti sma / pu«yaæ ca nak«atrayuktamabhÆt / ratnajÃlaparisphuÂaæ ca rÃj¤a÷ Óuddhodanasya g­haæ saæsthitamabhÆt / vaiÓvÃnaraÓca na jvalati sma / kÆÂÃgÃraprÃsÃdatoraïadvÃrakatale«u ca maïiratnÃnyabhipralambamÃnÃni ca saæd­Óyante sma / dÆ«yaga¤jÃÓca viviratnaga¤jÃÓca prÃv­tÃ÷ saæd­Óyante sma / kÃkolÆkag­dhrav­kaÓ­gÃlaÓabdÃÓcÃntarhità abhÆvan / sujÃtajÃtaÓabdÃÓca ÓrÆyante sma / sarvajanapadakarmÃntÃÓca samucchinnà abhÆvan / utkÆlanikÆlÃÓca p­thivÅpradeÓÃ÷ samÃ÷ samavasthitÃ÷ sarvavÅthÅcatvaraÓ­ÇgÃÂakarathyÃntarÃpaïamukhÃni ca pÃïitalam­«ÂÃnÅva pu«pÃbhikÅrïÃni virocante sma / sarvÃÓca gurviïya÷ samyaksukhena prasÆyante sma / sarvaÓÃlavanadevatÃÓca patre«vardhakÃyÃnabhinirmÃya namyamÃnÃ÷ sthitÃ÷ saæd­Óyante sma / imÃni dvÃtriæÓatpÆrvanimittÃni prÃdurabhÆvan // (##) atha khalu mÃyÃdevÅ bodhisattvasya janmakÃlasamayaæ j¤Ãtvà bodhisattvasyaiva tejonubhÃvena rÃtryÃæ prathame yÃme rÃjÃnaæ Óuddhodanamupasaækramya gÃthÃbhirabhyabhëata - deva Ó­ïu hi mahyaæ bhëato yaæ mataæ me aciraciracireïà jÃta udyÃnabuddhi÷ / yadi ca tava na ro«o naiva do«o na moha÷ k«ipramahu vrajeyà krŬaudyÃnabhÆmim // Lal_7.1 // tvamiha tapasi khinno dharmacittaprayukto ahu ca cirapravi«Âà Óuddhasattvaæ dharentÅ / drumavara pratibuddhÃ÷ phullità ÓÃlav­k«Ã÷ yukta bhaviya devà gantumudyÃnabhÆmim // Lal_7.2 // ­tupravara vasanto yo«itÃæ maï¬anÅyo bhramaravaravighu«ÂÃ÷ kokilabarhigÅtÃ÷ / Óuciruciravicitrà bhrÃmyate pu«pareïu÷ sÃdhu dadahi Ãj¤Ãæ gacchamo mà vilamba÷ // Lal_7.3 // vacanamimu Óruïitvà deviye pÃrthivendra÷ tu«Âo muditacitta÷ pÃri«adyÃnavocat / hayagajarathaæ paÇktyà vÃhanà yojayadhvaæ pravaraguïasam­ddhÃæ lumbinÅæ maï¬ayadhvam // Lal_7.4 // nÅlagirinikÃÓÃæ meghavarïÃnubaddhÃæ viæÓati ca sahasrÃn yojayadhvaæ gajÃnÃm / maïikanakavicitrÃæ hemajÃlopagƬhÃæ ghaïÂarucirapÃrÓvÃn «a¬vi«ÃïÃæ gajendrÃn // Lal_7.5 // himarajatanikÃÓÃæ mu¤jakeÓÃæ sukeÓÃæ viæÓati ca sahasrÃn yojayadhvaæ hayÃnÃm / kanakaracitapÃrÓvà kiÇkiïÅjÃlalambà pavanajavitavegà vÃhanà pÃrthivasya // Lal_7.6 // naragaïa raïaÓauï¬Ãn ÓÆra saægrÃmakÃmÃn asidhanuÓaraÓaktipÃÓakha¬gÃgrahastÃn / viæÓati ca sahasrÃn yojayadhvaæ suÓÅghraæ mÃya saparivÃrÃæ rak«athà apramattà // Lal_7.7 // (##) maïikanakani«iktÃæ lumbinÅæ kÃrayadhvaæ vividhavasanaratnai÷ sarvav­k«Ãæ pravethà / vividhakusumacitraæ nandanaæ và surÃïÃæ vadatha ca mama ÓÅghraæ sarvametaæ vidhÃya // Lal_7.8 // vacanamimu niÓamyà pÃri«adyai÷ k«aïena vÃhana k­ta sajjà lumbinÅ maï¬ità sà / pÃri«adya Ãha - jaya jaya hi narendrà Ãyu pÃlehi dÅrghaæ sarva k­tu yathoktaæ kÃru deva pratÅk«a // Lal_7.9 // so ca naravarendro h­«Âacitto bhavitvà g­havaramanuvi«Âo i«ÂikÃnevamÃha / yasya ahu manÃpo yà ca me prÅtikÃmà sà mi kuruta Ãj¤Ãæ maï¬ayitvÃtmabhÃvam // Lal_7.10 // varasurabhisugandhÃæ bhÃvaraÇgÃæ vicitrÃæ vasana m­dumanoj¤Ãæ prÃv­ïothà udagrÃ÷ / urasi vigalitÃnÃæ muktahÃrà bhavethà ÃbharaïavibhÆ«Ãæ darÓayethÃdya sarvÃ÷ // Lal_7.11 // tuïapaïavam­daÇgÃæ vÅïaveïÆmukuï¬Ãæ tÆryaÓatasahasrÃn yojayadhvaæ manoj¤Ãæ / bhÆya kuruta har«aæ devakanyÃna yÆyaæ Órutva madhuragho«aæ devatÃpi sp­heyu÷ // Lal_7.12 // ekarathavaresmiæ ti«ÂhatÃæ mÃyadevÅ mà ca puru«a istrÅ anya tatrÃruheyà / nÃri vividhavarmà taæ rathaæ vÃhayantÃæ mà ca pratikÆlaæ mà manÃpaæ Óruïe«yà // Lal_7.13 // hayagajarathapattÅæ sainyaÓrÅmadvicitrÃæ dvÃri sthita n­pasyà ÓrÆyate uccagho«Ã÷ / k«ubhitajalanidhirvà ÓrÆyate eva Óabdo * * * * // Lal_7.14 // (##) mÃya yada g­hÃto nirgatà dvÃramÆlaæ ghaïÂa Óatasahasrà tìità maÇgalÃrtham // Lal_7.15 // so ca ratha vicitro maï¬ita÷ pÃrthivena api ca marusahasrairdivyasiæhÃsanebhi÷ / caturi ratanav­k«Ã patrapu«popapetà abhinaditamanoj¤Ãæ haæsakrau¤cÃn mayÆrÃn // Lal_7.16 // chatradhvajapatÃkÃÓcocchrità vaijayantya÷ kiÇkiïivarajÃlaiÓchÃditaæ divyavastrai÷ / maruvadhu gaganesmiæ taæ rathaæ prek«ayante divyamadhuragho«aæ ÓrÃvayantya÷ stuvanti // Lal_7.17 // upaviÓati yadà sà mÃya siæhÃsanÃgre pracalita trisahasrà medinÅ «a¬vikÃram / pu«pa maru k«ipiæsÆ ambarÃæ bhrÃmayiæsÆ adya jagati Óre«Âho jÃyate lumbinÅye // Lal_7.18 // caturi jagatipÃlÃstaæ rathaæ vÃhayante tridaÓapatirapÅndro mÃrgaÓuddhiæ karoti / brahma puratu gacchÅ durjanÃæ vÃrayanto amaraÓatasahasrÃ÷ präjalÅkà namante // Lal_7.19 // n­pati muditacitto vÅk«ate tÃæ viyÆhÃæ tasya bhavati evaæ vyakta yaæ devadevo / yasya caturi pÃlà brahma sendrÃÓca devÃ÷ kuruta vipulapÆjÃæ vyakta yaæ ÓuddhabhÃvÅ // Lal_7.20 // nÃsti tribhavi sattvo ya÷ sahetpÆjametÃæ deva atha ca nÃgÃ÷ Óakra brahmà ca pÃlÃ÷ / mÆrdha tada phaleyà jÅvitaæ cÃsya naÓyet ayu puna atideva÷ sarvapÆjÃæ sahÃti // Lal_7.21 // atha khalu bhik«avo mÃyÃdevÅ caturaÓÅtyà hayarathasahasrai÷ sarvÃlaækÃravibhÆ«itai÷ pariv­tà caturaÓÅtyà gajarathasahasrai÷ sarvÃlaækÃravibhÆ«itai÷ caturaÓÅtyà ca pattisahasrai÷ ÓÆrairvÅrairvarÃÇgarÆpibhi÷ susaænaddhad­¬havarmakavacitairanuparig­hÅtà «a«Âyà ca ÓÃkyakanyÃsahasrai÷ purask­tà catvÃriæÓatà ca sahasrai (##) rÃj¤a÷ Óuddhodanasya j¤ÃtikulaprasÆtai÷ ÓÃkyai÷ v­ddhadaharamadhyamai÷ saærak«itÃ, «a«Âyà ca sahasrai rÃj¤a÷ ÓuddhodanasyÃnta÷pureïa gÅtavÃdyasamyaktÆryatìÃvacarasaægÅtisaæpravÃditena pariv­tÃ, caturaÓÅtyà ca devakanyÃsahasrai÷ pariv­tÃ, caturaÓÅtyà ca nÃgakanyÃsahasrai÷ caturaÓÅtyà ca gandharvakanyÃsahasrai÷ caturaÓÅtyà ca kinnarakanyÃsahasrai÷ caturaÓÅtyà cÃsurakanyÃsahasrai÷ nÃnÃvyÆhÃlaækÃrÃlaæk­tÃbhi÷ nÃnÃgÅtavÃdyavarïabhëiïÅbhiranugamyamÃnà niryÃti sma / sarvaæ ca lumbinÅvanaæ gandhodakasiktaæ divyapu«pÃbhikÅrïÅk­tamabhÆt / sarvav­k«ÃÓca tasmin vanavare akÃlapatrapu«paphalÃni dadanti sma / devaiÓca tathà tadvanaæ samalaæk­tamabhÆt tadyathÃpi nÃma miÓrakÃvanaæ devÃnÃæ samalaæk­tam // atha khalu mÃyÃdevÅ lumbinÅvanamanupraviÓya tasmÃdrathavarÃdavatÅrya naramarukanyÃpariv­tà v­k«eïa v­k«aæ paryaÂantÅ vanÃdvanaæ caækramyamÃïà drumÃd drumaæ nirÅk«amÃïà anupÆrveïa yenÃsau plak«o mahÃdrumaratnavarapravara÷ suvibhaktaÓÃkha÷ samapatrama¤jarÅdharo divyamÃnu«yanÃnÃpu«pasaæpu«pito varapravarasurabhigandhinÃnÃgandhinÃnÃraÇgavastrÃbhipralambito vividhamaïivicitraprabhojjvalita÷ sarvaratnamÆladaï¬aÓÃkhÃpatrasamalaæk­ta÷ suvibhaktavistÅrïaÓÃkha÷ karatalanibhe bhÆmibhÃge suvibhaktavistÅrïanÅlat­ïamayÆragrÅvÃsaænibhe kÃcilindikasukhasaæsparÓe dharaïÅtale saæsthita÷ pÆrvajinajanetryÃbhinivÃsita÷ devasaægÅtyanugÅta÷ ÓubhavimalaviÓuddha÷ ÓuddhÃvÃsadevaÓatasahasrai÷ praÓÃntacittairabhinatajaÂÃmakuÂÃvalambitÃvanatamÆrdhabhirabhinandyamÃnastaæ plak«av­k«amupajagÃma // atha sa plak«av­k«o bodhisattvasya tejonubhÃvenÃvanamya praïamati sma / atha mÃyÃdevÅ gaganatalagateva vidyut d­«Âiæ dak«iïaæ bÃhuæ prasÃrya plak«aÓÃkhÃæ g­hÅtvà salÅlaæ gaganatalaæ prek«amÃïà vij­mbhamÃnà sthitÃbhÆt / atha tasmin samaye «a«Âyapsara÷ÓatasahasrÃïi kÃmÃvacaradevebhya upasaækramya mÃyÃdevyà upasthÃne paricaryÃæ kurvanti sma // evaærÆpeïa khalu puna ­ddhiprÃtihÃryeïa samanvÃgato bodhisattvo mÃtu÷ kuk«igato 'sthÃt / sa paripÆrïÃnÃæ daÓÃnÃæ mÃsÃnÃmatyayena mÃturdak«iïapÃrÓvÃnni«kramati sma sm­ta÷ saæprajÃnannanupalipto garbhamalairyathà nÃnya÷ kaÓciducyate 'nye«Ãæ garbhamala iti // tasmin khalu punarbhik«ava÷ samaye Óakro devÃnÃmindro brahmà ca sahÃpati÷ purata÷ sthitÃvabhÆtÃm, yau bodhisattvaæ paramagauravajÃtau divyakÃÓikavastrÃntaritaæ sarvÃÇgapratyaÇgai÷ sm­tau saæpraj¤au pratig­hïÃte sma // yasmiæÓca kÆÂÃgÃre bodhisattvo mÃtu÷ kuk«igato 'sthÃt, taæ brahmà sahÃpatirbrahmakÃyikÃÓca devaputrà abhyutk«ipya brahmalokaæ caityÃrthaæ pÆjÃrthaæ copanÃmayÃmÃsu÷ / aparig­hÅta÷ khalu punarbodhisattva÷ kenacinmanu«yabhÆtena, atha tahi bodhisattvaæ devatÃ÷ prathamataraæ pratig­hïanti sma // atha bodhisattvo jÃtamÃtra÷ p­thivyÃmavatarati sma / samanantarÃvatÅrïasya ca bodhisattvasya mahÃsattvasya mahÃp­thivÅæ bhittvà mahÃpadmaæ prÃdurabhÆt / nandopanandau ca nÃgarÃjÃnau gaganatale 'rdhakÃyau (##) sthitvà ÓÅto«ïe dve vÃridhÃre 'bhinirbhiættvà bodhisattvaæ snÃpayata÷ sma / ÓakrabrahmalokapÃlÃ÷ pÆrvaægamÃÓcÃnye ca bahavo devaputrÃ÷ Óatasahasrà ye bodhisattvaæ jÃtamÃtraæ nÃnÃgandhodakamuktakusumai÷ snÃpayantyabhyavakiranti sma / antarik«e ca dve cÃmare ratnacchatraæ ca prÃdurbhÆtam / sa tasmin mahÃpadme sthitvà caturdiÓamavalokayati sma / (caturdiÓamavalokya) siæhÃvalokitaæ mahÃpuru«Ãvalokitaæ vyavalokayati sma // tasmin khalu puna÷ samaye bodhisattva÷ pÆrvakuÓalamÆlavipÃkajenÃpratihatena divyacak«uprÃdurbhÆtena divyena cak«u«Ã sarvÃvantaæ trisÃhastraæ mahÃsÃhastraæ lokadhÃtuæ sanagaranigamajanapadarëÂrarÃjadhÃnÅæ sadevamÃnu«aæ paÓyati sma / sarvasattvÃnÃæ ca cittacaritaæ ca prajÃnÃti sma / j¤Ãtvà ca vyavalokayati sma - asti tvasau kaÓcitsattvo yo mayà sad­Óa÷ ÓÅlena và samÃdhinà và praj¤ayà và kuÓalamÆlacaryayà và / yadà ca bodhisattva÷ trisÃhasramahÃsÃhasralokadhÃtau na kaæcitsattvamÃtmatulyaæ paÓyati sma, atha tasminsamaye bodhisattva÷ siæha iva vigatabhayabhairavo 'saætrasta÷ astambhÅ sucintitaæ sm­tvà cintayitvà sarvasattvÃnÃæ cittacaritÃni j¤Ãtvà aparig­hÅto bodhisattva÷ pÆrvÃæ diÓamabhimukha÷ sapta padÃni prakrÃnta÷ - pÆrvaægamo bhavi«yÃmi sarve«Ãæ kuÓalamÆlÃnÃæ dharmÃïÃm / tasya prakramata uparyantarÅk«e 'parig­hÅtaæ divyaÓvetavipulachatraæ cÃmaraÓubhe gacchantamanugacchanti sma - yatra yatra ca bodhisattva÷ padamutk«ipati sma, tatra tatra padmÃni prÃdurbhavanti sma / dak«iïÃæ diÓamabhimukha÷ sapta padÃni prakrÃnta÷ - dak«iïÅyo bhavi«yÃmi devamanu«yÃïÃm / paÓcimÃæ diÓamabhimukha÷ sapta padÃni prakÃnta÷ / saptame sthitvà siæha ivÃhlÃdanÃtmikÃæ vÃcaæ bhëate sma - ahaæ loke jye«Âho 'haæ loke Óre«Âha÷ / iyaæ me paÓcimà jÃti÷ / kari«yÃmi jÃtijarÃmaraïadu÷khasyÃntam / uttarÃæ diÓamabhimukha÷ sapta padÃni prakrÃnta÷ - anuttaro bhavi«yÃmi sarvasattvÃnÃm / adhastÃddiÓamabhimukha÷ sapta padÃni prakrÃnta÷ - nihani«yÃmi mÃraæ ca mÃrasenÃæ ca / sarvanairayikÃïÃæ ca nirayÃgnipratighÃtÃya saha dharmameghav­«Âiæ var«i«yÃmi, yena te sukhasamarpità bhavi«yanti / upari«ÂÃddiÓamabhimukha÷ sapta padÃni prakrÃnta÷, urdhvaæ cÃvalokayati sma - ullokanÅyo bhavi«yÃmi sarvasattvÃnÃm / samanantarabhëità ceyaæ bodhisattvena vÃkÆ / atha tasmin samaye ayaæ trisÃhasramahÃsÃhasralokadhÃtu÷ svareïÃbhivij¤Ãpto 'bhÆt / iyaæ bodhisattvasya karmavipÃkajà abhij¤Ãdharmatà // yadà bodhisattvaÓcaramabhavika upajÃyate, yadà cÃnuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbudhyate, tadà asyemÃnyevaærÆpÃïi ­ddhiprÃtihÃryÃïi bhavanti - tasmin khalu punarbhik«ava÷ samaye saæh­«itaromakÆpajÃtÃ÷ sarvasattvà abhÆvan / mahataÓca p­thivÅcÃlasya loke prÃdurbhÃvo 'bhÆt bhairavasya romahar«aïasya / aghaÂÂitÃni ca divyamÃnu«yakÃni tÆryÃïi saæpravÃditÃni / sarvartukÃlikÃÓca (##) v­k«Ãstasmin samaye trisÃhasramahÃsÃhasralokadhÃtau saækusumitÃ÷ phalitÃÓca / viÓuddhÃcca gaganatalÃnmeghaÓabda÷ ÓrÆyate sma / apagatameghÃcca gaganÃcchanai÷ sÆk«masÆk«mo deva÷ pravar«ati sma / nÃnÃvar«adivyakusumavastrÃbharaïagandhacÆrïavyÃmiÓrÃ÷ paramasukhasaæsparÓÃÓca saumyÃ÷ sugandhavÃtÃ÷ pravÃyanti sma / vyapagatatamorajodhÆmanÅhÃrÃÓca sarvadiÓa÷ suprasannà virÃjante sma / upari«ÂÃccÃntarik«Ãdad­Óyà gambhÅrà mahÃbrahmagho«Ã÷ saæÓrÆyante sma / sarvacandrasÆryaÓakrabrahmalokapÃlaprabhÃÓcÃbhibhÆtà abhÆvan / paramasukhasaæsparÓayà ca sarvasattvakÃyacittasukhasaæjananyà lokottarayà anekaÓatasahasravarïaprabhayà sarvatrisÃhasramahÃsÃhasralokadhÃtu÷ parisphuÂo 'bhÆt / samantarajÃtasya khalu punarbodhisattvasyaikÃntasukhasamarpitÃ÷ sarvasattvà babhÆvu÷ / sarvarÃgadve«amohadarpÃrativi«Ãdabhayalobher«yÃmÃtsaryavigatÃ÷ sarvÃkuÓalakriyÃprativiratà vyÃdhitÃnÃæ sattvÃnÃæ vyÃdhaya upaÓÃntÃ÷ / k«utpipÃsitÃnÃæ sattvÃnÃæ k«utpipÃsà prasrabdhÃbhÆt / madyamadamattÃnÃæ ca sattvÃnÃæ madÃpagama÷ saæv­tta÷ / unmattaiÓca sm­ti÷ pratilabdhà / cak«urvikalaiÓca sattvaiÓcak«u÷ pratilabdham, ÓrotravikalaiÓca sattvai÷ Órotram / aÇgapratyaÇgavikalendriyÃÓcÃvikalendriyÃ÷ saæv­ttÃ÷ / daridraiÓca dhanÃni pratilabdhÃni / bandhanabaddhÃÓca bandhanebhyo vimuktÃ÷ / ÃvÅcimÃdiæ k­tvà sarvanairayikÃïÃæ sattvÃnÃæ sarvakÃraïÃd du÷khaæ tasminsamaye prasrabdham / tiyagyonikÃnÃmanyonyabhak«aïÃdi du÷kham, yamalokikÃnÃæ sattvÃnÃæ k«utpipÃsÃdidu÷khaæ vyupaÓÃntamabhÆt // yadà ca bodhisattvo jÃtamÃtra÷ sapta padÃni prakrÃnto 'bhÆt, asaækhyeyÃkalpakoÂinayutaÓatasahasrai÷ sucaritacaraïairmahÃvÅryamahÃsthÃmadharmatÃpratilambhena tasmin samaye daÓadiglokadhÃtusthità buddhà bhagavantastaæ p­thvÅpradeÓaæ vajramayadhiti«Âhanti sma / yena mahÃp­thivÅ tasmin pradeÓe nÃvatÅryata, tÃvanmahÃbalavegasamanvÃgato hi bhik«avo jÃtamÃtro bodhisattva÷ sapta padÃni prakrÃnto 'bhÆt / sarvalokÃntarikÃÓca tasmin samaye mahatÃvabhÃsena sphuÂà abhÆvan / mahÃæÓca tasmin samaye gÅtaÓabdo 'bhÆnn­tyaÓabda÷ / aprameyÃÓca tasmin samaye pu«pacÆrïagandhamÃlyaratnÃbharaïavastrameghà abhipravar«anti sma / paramasukhasamarpitÃÓca sarvasattvà abhÆvan / saæk«epÃdacintyà sà kriyÃbhÆt, yadà bodhisattvo loke prÃdurabhÆt sarvalokÃbhyudgata÷ // atha khalvÃyu«mÃnÃnanda÷ utthÃyÃsanÃdekÃæsamuttarÃsaÇgaæ k­tvà dak«iïajÃnumaï¬alaæ p­thivyÃæ prati«ÂhÃpya yena bhagavÃæstenäjaliæ praïamya bhagavantametadavocat - sarvasattvÃnÃæ bhagavaæstathÃgata ÃÓcaryabhÆto 'bhÆt, bodhisattvabhÆt evÃdbhutadharmasamanvÃgataÓca / ka÷ punarvÃda÷ evaæ hyanuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbuddha÷ / e«o 'haæ bhagavaæÓcatu«pa¤cak­tvo 'pi daÓak­tvo 'pi yÃvatpa¤cÃÓatk­tvo 'pi Óatak­tvo 'pi yÃvadanekaÓatasahasraÓo 'pyahaæ bhagavan buddhaæ bhagavantaæ Óaraïaæ gacchÃmi // (##) evamukte bhagavÃnÃyu«mantamÃnandametadavocat - bhavi«yanti khalu punarÃnanda anÃgate 'dhvani kecidbhik«avo 'bhÃvitakÃyà abhÃvitacittà abhÃvitaÓÅlà abhÃvitapraj¤Ã bÃlà apaï¬ità ÃbhimÃnikà uddhatà unnatà asaæv­tà vik«iptacittÃ÷ kÃÇk«ÃparÅttà vicikitsÃbahulà aÓraddhÃ÷ ÓramaïamalÃ÷ ÓramaïapratirÆpakÃ÷ / te na ÓraddÃsyanti imÃmevaærÆpÃæ bodhisattvasya garbhÃvakrÃntipariÓuddhim / te 'nyonyamekÃnte saænipÃtyaivaæ vak«yanti - paÓyata bho yÆyametadapÆjyamÃnaæ bodhisattvasya kila mÃtu÷ kuk«igatasyoccÃraprasrÃvamaï¬oparimiÓrasya Åd­ÓÅ vibhÆtirÃsÅt / sa ca kila abhini«krÃman mÃturdak«iïÃyÃ÷ kuk«eranupalipto garbhamalenÃbhÆditi / kathametadyojyate? na punaste mohapuru«Ã evaæ j¤Ãsyanti - na suk­takarmaïÃæ sattvÃnÃmuccÃraprasrÃvamaï¬e kÃya÷ saæbhavatÅti / bhadrikà khalvapi tathÃrÆpÃïÃæ sattvÃnÃæ garbhÃvakrÃntirbhavati / garbhÃvasthitaÓca sattvÃnukampayà hi bodhisattvo manu«yaloke upapadyate, na devabhÆta eva dharmacakraæ pravartayati / tatkasmÃt? mà khalvÃnanda sattvÃ÷ kausÅdyamÃpatsyante / devabhÆta÷ sa bhagavÃn tathÃgato 'rhan samyaksaæbuddha÷, vayaæ tu manu«yamÃtrÃ÷ / na vayaæ samarthÃstatsthÃnaæ paripÆrayitumiti kausÅdyamÃpadyeran / na khalu punaste«Ãæ mohapuru«ÃïÃæ dharmastainyakÃnÃmevaæ bhavi«yati - acintyo hi sa sattva÷, nÃsÃvasmÃbhi÷ prÃmÃïika÷ kartavya iti / api tu khalvÃnanda buddha­ddhiprÃtihÃryamapi te tasmin kÃle nÃvakalpayi«yanti, kimaÇga punarbodhisattvabhÆtasya tathÃgatasya bodhisattvaprÃtihÃryÃïi / paÓya Ãnanda kiyantaæ te mohapuru«Ã bahvapuïyÃbhisaæskÃramabhisaæskari«yanti, ye buddhadharmÃn pratik«epsyanti lÃbhasatkÃraÓlokÃbhibhÆtà uccÃralagnà lÃbhasatkÃrÃbhibhÆtà itarajÃtÅyÃ÷ // Ãnanda Ãha - mà maivaærÆpà bhagavan anÃgate 'dhvani bhik«avo bhavi«yanti ya imÃmevaæ bhadrikÃæ sÆtrÃntÃæ pratik«epsyanti pratipak«aæ pak«anti ca // bhagavÃnÃha - evaærÆpÃÓca te Ãnanda sÆtrÃntÃæ prapik«epsyanti, prativak«yanti cÃnekaprakÃrÃn cÃnyÃn pÃpakÃnabhisaæskÃrÃnabhisaæskari«yanti / anarthikÃÓca te ÓrÃmaïyena bhavi«yanti // Ãnanda Ãha - kà punarbhagavan te«Ãæ tathÃrÆpÃïÃmasatpuru«ÃïÃæ gatirbhavi«yati? ko 'bhisaæparÃya÷? bhagavÃnÃha - yà gatirbuddhabodhimantardhÃyÃpyatÅtÃnÃgatapratyutpannÃæÓca buddhÃn bhagavato 'tyÃkhyÃya tÃæ te gatiæ gami«yanti // atha khalvÃyu«mÃnÃnanda÷ saæhar«itaromakÆpajÃto namo buddhÃya ityuktvà bhagavantametadavocatmÆrchà me bhagavan kÃyasyÃbhÆdimaæ te«Ãmasatpuru«ÃïÃæ samudÃcÃraæ Órutvà // (##) bhagavÃnÃha - na te«ÃmÃnanda samÃcÃro bhavi«yati / vi«amasamudÃcÃrÃ÷ khalu punaste sattvà bhavi«yanti / te tena vi«amena samudÃcÃreïavÅcau mahÃnarake prapati«yanti / tatkasya heto÷? ye kecidÃnanda bhik«avo và bhik«uïyo và upÃsako và upÃsikà và imÃnevaærÆpÃn sÆtrÃntÃn Órutvà nÃdhimok«yanti na ÓraddhÃsyanti na prativetsyanti, te cyutÃ÷ samÃnà avÅcau mahÃnarake prapati«yanti / mà Ãnanda tathÃgatÃprÃmÃïikaæ akÃr«u÷ / tatkasmÃddheto÷? aprameyo hyÃnanda tathÃgato gambhÅro vipulo duravagÃha÷ / ye«Ãæ ke«ÃæcidÃnanda imÃnevaærÆpÃn sÆtrÃntächrutvopapatsyate prÅtiprÃmodyam, prasÃdalÃbhÃstai÷ sattvai÷ sulabdhÃ÷ / amoghaæ ca te«Ãæ jÅvitam, amoghaæ ca te«Ãæ mÃnu«yam, sucaritacaraïÃÓca te, Ãdattaæ ca tai÷ sÃram, muktÃÓca te tribhyo 'pÃyebhya÷, bhavi«yanti ca te putrÃstathÃgatasya, pariprÃptaæ ca tai÷ sarvakÃryam, amoghaÓca te«Ãæ ÓraddhÃpratilambha÷, suvibhakta ca tai rëÂrapiï¬am, prasannÃÓca te 'grasattvai÷, saæchinnÃstairmÃrapÃÓÃ÷, nistÅrïaÓca tai÷ saæsÃrÃÂavÅkÃntÃra÷, samuddh­taÓca tai÷ ÓokaÓalya÷, anuprÃptaæ ca tai÷ prÃmodyavastu, sug­hÅtÃni ca tai÷ ÓaraïagamanÃni, dak«iïÅyÃÓca te pÆjÃrhÃ÷, durlabhaprÃdurbhÃvÃÓca te loke, dak«iïÅyÃÓca te dhÃrayitavyÃ÷ / tatkasya heto÷? tathà hi - te sarvaloke imamevaæ sarvalokavipratyanÅkaæ tathÃgatadharmaæ Óraddadhanti / na te Ãnanda sattvà avarakeïa kuÓalamÆlena samanvÃgatà bhavanti / te cÃnanda sattvà mamaikajÃtipratibaddhÃni mitrÃïi bhavi«yanti / tatkasmÃddheto÷? kaÓcidÃnanda ÓravaïÃdeva priyo bhavati manÃpaÓca na tu darÓanena / kaÓcidÃnanda darÓanenÃpi priyo bhavati manÃpaÓca na tu khalu puna÷ Óravaïena / kaÓcidÃnanda darÓanenÃpi ÓravaïenÃpi priyo bhavati manÃpaÓca / te«Ãæ ke«ÃæcidÃnanda ahaæ darÓanena và Óravaïena và priyo manÃpo bhaveyaæ ni«ÂhÃæ tvaæ tatra gacchethÃ÷ - na tÃni mamaikajÃtipratibaddhÃni mitrÃïi / d­«ÂÃste tathÃgatena, mocayitavyÃste tathÃgatena, te samaguïapratyaæÓÃ÷, te tathÃgataguïapratyaæÓÃ÷, te tathÃgatena kartavyà upÃsakÃ÷, te tathÃgataæ Óaraïaæ gatÃ÷, upÃttÃste tathÃgatena / mamÃntikÃt khalvapyÃnanda pÆrvaæ bodhisattvacaryÃmeva tÃvaccarato ye kecidbhayÃrditÃ÷ sattvà Ãgatya abhayaæ pratiyÃcante sma, tebhyo 'haæ sattvebhyo 'bhayaæ dattvÃn, kimaÇga punaretarhyanuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbuddha÷ / ÓraddhÃyÃmÃnanda yoga÷ karaïÅya÷ / idaæ tathÃgato vij¤Ãpayati / yadÃnanda tathÃgatena yu«mÃkaæ karaïÅyaæ k­tam, tattathÃgatena Óodhito mÃnaÓalya÷ / ÓravaïenÃpyÃnanda mitrasya nanu yojanaÓatÃntaramapi gacchanti, gatvà ca sukhità bhavanti ad­«ÂapÆrvaæ mitraæ d­«Âvà / ka÷ punarvÃdo ye mÃæ niÓritya kuÓalamÆlÃnyavaropayanti / j¤ÃsyantyÃnanda tathÃgatà arhanta÷ samyaksaæbuddhÃ÷ - pÆrva mitrÃïyete sattvÃstathÃgatÃnÃm, asmÃkamapyete mitrÃïi bhavantÅti / tatkasmÃt khalu punarÃnanda mitraæ mitrasya priyaæ ca manÃpaæ ca bhavati? tasyÃpi (tadapi) priyameva bhavati, mitrasya yatpriyaæ mitram, tadapi priyameva bhavati manÃpaæ ca / tasmÃttarhyÃnanda ÃrocayÃmi ca prativedayÃmi ca / ÓraddhÃmÃtrakamutpÃdayatha / anuparindi«yÃmo (##) vayamanÃgatÃnÃæ tathÃgatÃnÃmarhatÃæ samyaksaæbuddhÃnÃmantike, te 'smÃkamapi mitrÃïÅti viditvà yathÃbhiprÃyaæ paripÆrayi«yanti / tadyathÃpi nÃma Ãnanda kasyacideva puru«asyaikaputrako bhavet suvayÃ÷ pradak«iïagrÃhÅ / sa ca puru«o bahumitro bhavet / sa tasmin pitari kÃlagate na hi vihanyeta pit­mitrasuparig­hÅta÷ / evabheva Ãnanda ye kecinmama ÓraddhÃsyanti tÃnahamupÃdadÃmi / mitrÃïÅva mama tÃni / (te) mama Óaraïaæ gatÃ÷ / bahumitraÓca tathÃgata÷ / tÃni ca tathÃgatasya mitrÃïi bhÆtavÃdÅni na m­«ÃvÃdÅni / anuparindÃmyahaæ bhÆtavÃdÅnÃm / yÃni tathÃgatasya mitrÃïyanÃgatÃstathÃgatà arhanta÷ samyaksaæbuddhà / ÓraddhÃyÃmÃnanda yoga÷ karaïÅya÷ / atrÃhaæ yu«mÃn vij¤ÃpayÃmÅti // iti hi jÃte bodhisattve gaganatalagatÃnyapsara÷koÂinayutaÓatasahasrÃïi divyai÷ pu«padhÆpagandhamÃlyavilepanavastrÃbharaïairmÃyÃdevÅmabhyavakiranti sma / tatredamucyate - ÓubhavimalaviÓuddhahemaprabhà candrasÆryaprabhà «a«Âi daÓasahasra devÃpsarà ma¤jugho«asvarÃ÷ / tasmi k«aïi upetya tÃæ lumbinÅæ mÃyadevyabruvan mà khu jani vi«Ãdu tu«Âà bhavopasthÃyikëte vayam // Lal_7.22 // bhaïahi kiæ karaïÅyu kiæ kurmahe kena kÃryaæ ca te vayaæ tava susamarthopasthÃyikà premabhÃvasthitÃ÷ / api ca bhava udagra har«Ãnvità mà ca khedaæ janehi jarÃmaraïavighÃti vaidyottamaæ adya devÅ jane«Å laghum // Lal_7.23 // yatha druma pariphulla saæpu«pità ÓÃlav­k«Ã ime yatha ca marusahasra pÃrÓve sthità bhrÃmayanto bhujÃn / yatha ca cali sasÃgarà medinÅ «a¬vikÃrà iyaæ divi divi ca vighu«Âa lokottaraæ tvaæ jane«Å sutam // Lal_7.24 // yatha ca prabha viÓuddha vibhrÃjate svarïavarïa Óubhà tÆryaÓata manoj¤Ã cÃghaÂÂità ghu«yayante 'mbare / yatha ca Óatasahasra Óuddhà Óubhà vÅtarÃgÃ÷ surà nami«u muditacittà adyo jane sarvaloke hitam // Lal_7.25 // Óakramapi ca brahmapÃlÃpi cÃnyà ca yà devatà tu«Âamuditacittà pÃrÓve sthità nÃmayanto bhujÃm / so ca puru«asiæha Óuddhavrato (bhittva) kuk«inirdhÃvito kanakagirinikÃÓa Óuddhavrato ni«kramÅ nÃyaka÷ // Lal_7.26 // (##) Óakramapi ca brahma tau pÃïibhi÷ saæpratÅcchà muniæ k«etra Óatasahasra saækampità Ãbha muktà Óubhà / api ca tri«u apÃyi sattvà sukhÅ nÃsti du÷khaæ puna amaraÓatasahasra pu«pÃæ k«ipÅ bhrÃmayantyambarÃn // Lal_7.27 // vÅryabalaupeta vajrÃtmikà medinÅ saæsthità ('bhuttadÃ) padmu ruciracitru abhyudgato yatra (cakrÃÇgacitrebhi÷) padbhyÃæ sthito ('pi) nÃyaka÷ / sapta pada kramitva brahmasvaro mu¤ci gho«ottamaæ jaramaraïavighÃti vaidyottamo bhe«yi sattvottama÷ // Lal_7.28 // gaganatala sthihitva brahmottamo Óakradevottama÷ ÓuciruciraprasannagandhodakairvisnapÅ nÃyakam / api ca uragarÃjà ÓÅto«ïa dve vÃridhÃre Óubhe (vyamu¤catÃntarÅk«e sthitÃ÷) amara Óatasahasra gandhodakairvisnapÅ nÃyakam // Lal_7.29 // lokapÃlÃÓca saæbhrÃnta saædhÃrayantÅ karai÷ Óobhanai÷ / trisahasrà iyaæ bhÆmi÷ kampate sacarÃcarà // Lal_7.30 // prabhà ca rucirà muktà apÃyÃÓca viÓodhitÃ÷ / kleÓadu÷khÃÓca te ÓÃntà jÃte lokavinÃyake // Lal_7.31 // k«ipanti maruta÷ pu«paæ jÃte 'sminnaranÃyake / krama sapta padÃæ vÅra÷ kramate balavÅryavÃn // Lal_7.32 // pÃdau nik«ipate yatra bhÆmau padmavarÃ÷ ÓubhÃ÷ / abhyudgacchaæstato mahyÃæ sarvaratnavibhÆ«itÃ÷ // Lal_7.33 // yadà sapta padÃæ gatvà brahmasvaramudÃhari / jarÃmaraïavighÃti bhi«agvara ivodgata÷ // Lal_7.34 // vyavalokayitvà ca viÓÃrado diÓa÷ tato girÃæ mu¤cati arthayuktÃm / jye«Âho 'haæ sarvalokasya Óra«Âho (loke vinÃyaka÷) iyaæ ca jÃtirmama paÓcimà (iti) // Lal_7.35 // hÃsyaæ ca muktaæ naranÃyakena salokapÃlairmarubhiÓca sendrai÷ / prasannacittairvaragandhavÃribhi÷ saæskÃrito lokahitÃrthakÃrÅ // Lal_7.36 // (##) api coragendrai÷ sahitai÷ samagrai÷ gandhogradhÃrÃvisarai÷ snapiæsu / anye 'pi devà nayutà (sthitÃ÷) 'ntarÅk«e snapiæsu gandhÃgrajine svayaæbhum // Lal_7.37 // Óvetaæ ca vipulaæ chatraæ cÃmarÃæÓca ÓubhÃmbarÃn / antarÅk«e gatà devÃ÷ snÃpayanti narar«abham // Lal_7.38 // pa¤cakulikaÓatÃni prasÆyante sma / puru«a tvaritu gatva ÓuddhodanamabravÅt har«ito v­ddhi vipula jÃtu devà suto bhÆ«ito lak«aïai÷ / mahakularatanasya (v­ddhibhÆtÃ) vyakto asau cakravartÅÓvara÷ na ca bhavi pratiÓatru jambudhvaje ekachatro bhavet // Lal_7.39 // dvitiyu puru«u gatva (rÃj¤i) Óuddhodane Óle«ayitvà krame v­ddhi vipula deva jÃtà n­pe ÓÃkiyÃnÃæ kule / pa¤caviæÓatisahasra jÃtÃ÷ sutÃ÷ ÓÃkiyÃnÃæ g­he sarvi balaupeta nagnÃ÷ samà du«pradhar«Ã parai÷ // Lal_7.40 // aparu puru«a Ãha devà Óruïà nandaÓabdaæ mamà chandakapramukhÃni ceÂÅsutà jÃta a«Âau Óatà / api ca daÓasahasra jÃtà hayÃ÷ kaïÂhakasya sakhà turagavarapradhÃna hemaprabhà ma¤jukeÓà varÃ÷ // Lal_7.41 // viæÓati ca sahasra paryantakÃ÷ koÂÂarÃjÃstathà n­pati kramatalebhi cÃnvÃkramÅ sÃdhu devà jayà / Ãj¤Ã khalu dadÃhi gacchÃma kiæ và karomo n­pà tvamiha vaÓitu prÃptu bh­tyà vayaæ bhaÂÂa devà jayà // Lal_7.42 // viæÓati ca sahasra nÃgottamà hemajÃlojjvalà tvaritamupagamiæsu rÃj¤o g­haæ garjamÃnà nabhe / k­«ïaÓabala vatsa gopÃmukhà jÃta «a«ÂiÓatà iyamapi suti devadevottame v­ddhi rÃj¤o g­he // Lal_7.43 // (##) api ca n­pati gaccha prek«a svayaæ sarvameva prabho (puïyateja prabho) naramarutasahasra ye har«ità d­«Âva jÃte guïÃæ / bodhivara aÓoka saæprasthitÃ÷ k«ipra bhomà jinÃ÷ // Lal_7.44 // iti // iti hi bhik«avo jÃte bodhisattve tatk«aïaæ dÃnanisarga÷ punaruttari pravartate sma / pa¤ca ca kulikÃÓatÃni prasÆyante sma, daÓa ca kanyÃsahasrÃïi yaÓovatÅpramukhÃni / a«Âau dÃsÅÓatÃni a«Âau dÃsaÓatÃni chandakapramukhÃni / daÓa va¬avÃsahasrÃïi daÓa kiÓorasahasrÃïi kaïÂhakapramukhÃni / pa¤ca kareïusahasrÃïi pa¤ca piÇgasahasrÃïi prasÆyante sma / tÃni sarvÃïi rÃj¤Ã Óuddhodanena pustavaropitÃni kumÃrasya krŬÃrthaæ dattÃnyabhÆvan // caturïÃæ ca dvÅpakoÂÅÓatasahasrÃïÃæ madhye p­thivÅpradeÓe aÓvatthaya«Âi÷ prÃdurabhÆdantardvÅpe ca candanavanaæ prÃdurbabhÆva bodhisattvasya paribhogÃrthaæ bodhisattvasyaivÃnubhÃvena / pa¤ca codyÃnaÓatÃni samantÃnnagarasya prÃdurbabhÆvurbodhisattvasya paribhogÃya / pa¤ca ca nidhÃnasahasrÃïi dharaïÅtalÃdutplutya mukhaæ darÓayanti sma / iti hi ye kecidrÃj¤a÷ ÓuddhodanasyÃrthÃbhipretà abhÆvan, te sarve sam­ddhÃbhipretà abhÆvan saæsiddhÃ÷ // tato rÃj¤a÷ ÓuddhodanasyaitadabhÆt - kimahaæ kumÃrasya nÃmadheyaæ kari«yÃmÅti / tato 'syaitadabhÆt - asya hi jÃtamÃtreïa mama sarvÃrthÃ÷ saæsiddhÃ÷ / yannvahamasya sarvÃrthasiddha iti nÃma kuryÃm / tato rÃjà bodhisattvaæ mahatà satkÃreïa satk­tya sarvÃrthasiddho 'yaæ kumÃro nÃmnà bhavatu iti nÃmÃsyÃkÃr«Åt // iti hi bhik«avo jÃte bodhisattve mÃtu÷ kuk«ipÃrÓvamak«atamanupahatamabhavadyathà pÆrvaæ tathà paÓcÃt / tritavi«yandÃmbukÆpÃ÷ prÃdurabhÆvan api ca sugandhatailapu«kariïya÷ / pa¤cÃpsara÷ - sahasrÃïi divyagandhaparivÃsitatailaparig­hÅtÃni bodhisattvamÃtaramupasaækramya sujÃtajÃte tÃmaklÃntakÃyatÃæ ca parip­cchanti sma / pa¤cÃpsara÷sahasrÃïi divyÃnulepanaparig­hÅtÃni bodhisattvamÃtaramupasaækramya sujÃtajÃte tÃmaklÃntakÃyatÃæ ca parip­cchanti sma / pa¤cÃpsara÷sahasrÃïi divyagandhodakaparipÆrïaghaÂÃparig­hÅtÃni bodhisattvamÃtaramupasaækramya sujÃtajÃte tÃmaklÃntakÃyatÃæ ca parip­cchanti sma / paccÃpsara÷sahasrÃïi divyÃnulepanaparig­hÅtani bodhisattvamÃtaramupasaækramya sujÃtajÃte tÃmaklÃntakÃyatÃæ ca parip­cchanti sma / pa¤cÃpsara÷sahasrÃïi divyadÃrakÃcÅvaraparig­hÅtÃni bodhisatvamÃtaramupasaækramya sujÃrajÃte tÃmaklÃntakÃyatÃæ ca parip­cchanti sma / pa¤cÃpsara÷ - sahasrÃïi divyadÃrakÃbharaïaparig­hÅtÃni bodhisattvamÃtaramupasaækramya sujÃtajÃte tÃmaklÃntakÃyatÃæ ca parip­cchanti sma / pa¤cÃpsara÷sahasrÃïi divyatÆryasaægÅtisaæprabhaïitena bodhisattvamÃtaramupasaækramya sujÃtajÃte tÃmaklÃntakÃyatÃæ ca parip­cchanti sma / yÃvantaÓceha jambudvÅpe bÃhyÃ÷ pa¤cabhij¤Ã ­«ayaste sarve gaganatalenÃgatya rÃj¤a÷ Óuddhodanasya purata÷ sthitvà jayav­ddhiÓabdamanuÓrÃvayanti sma // iti hi bhik«avo jÃtamÃtro bodhisattva÷ saptarÃtra÷ lumbinÅvane divyamÃnu«yakaistÆryatÃlÃvacarai÷ satkriyate sma, gurukriyate sma, mÃnyate sma, pÆjyate sma, khÃdyabhojyasvÃdanÅyÃni (##) viÓrÃïyante sma / sarvaÓÃkyagaïÃÓca saænipÃtyÃnandaÓabdamudÅrayanti sma, dÃnÃni ca dadanti sma, puïyÃni ca kurvanti sma / dvÃtriæÓacca brÃhmaïaÓatasahasrÃïi dine dine saætarpyante sma / ye«Ãæ ca yenÃrthena tebhyastaddÅyate sma / ÓakraÓca devÃnÃmindro brahmà ca tasyÃæ brÃhmaïapar«adi mÃïavakarÆpamabhinirmÃyÃgrÃsane ni«adyemÃæ maÇgalyÃæ gÃthÃmabhyabhëatÃm - apÃyÃÓca yathà ÓÃntà sukhÅ sarvaæ yathà jagat / dhruvaæ sukhÃvaho jÃta÷ sukhe sthÃpayità jagat // Lal_7.45 // yathà vitimirà cÃbhà ravicandrasuraprabhÃ÷ / abhibhÆtà na bhÃsante dhruvaæ puïyaprabhodbhava÷ // Lal_7.46 // paÓyantyanayanà yadvacchrotrahÅnÃ÷ Óruïanti ca / unmattakÃ÷ sm­tÅmanto bhavità lokacetiya÷ // Lal_7.47 // na bÃdhante yathà kleÓà jÃtaæ maitrajanaæ jagat / ni÷saæÓayaæ brahmakoÂÅnÃæ bhavità pÆjanÃraha÷ // Lal_7.48 // yathà saæpu«pitÃ÷ ÓÃlà medinÅ ca samà sthità / dhruvaæ sarvajagatpÆjya÷ sarvaj¤o 'yaæ bhavi«yati // Lal_7.49 // yathà nirÃkulo loko mahÃpadmo yathodbhava÷ / ni÷saæÓayaæ mahÃtejà lokanÃtho bhavi«yati // Lal_7.50 // yathà ca m­dukà vÃtà divyagandhopavÃsitÃ÷ / Óamenti vyÃdhiæ sattvÃnÃæ vaidyarÃjo bhavi«yati // Lal_7.51 // vÅtarÃgà yathà ceme rÆpadhÃtau marucchatÃ÷ / k­täjaliæ namasyante dak«iïÅyo bhavi«yati // Lal_7.52 // yathà ca manujà devÃn devÃ÷ paÓyanti mÃnu«Ãn / heÂhayanti na cÃnyonyaæ sÃrthavÃho bhavi«yati // Lal_7.53 // yathà ca jvalana÷ ÓÃnta÷ sarvà nadyaÓca visthitÃ÷ / sÆk«maæ ca kampate bhÆmi÷ bhavità tattvadarÓaka÷ // Lal_7.54 // iti // iti hi bhik«ava÷ saptarÃtrajÃtasya bodhisattvasya mÃtà mÃyÃdevÅ kÃlamakarot / sà kÃlagatà trÃyatriæÓati deve«Æpapadyata / syÃt khalu punarbhik«avo yu«mÃkamevaæ bodhisattvÃparÃdhena mÃyÃdevÅ kÃlagateti? na khalvevaæ dra«Âavyam / tatkasmÃddheto÷? etat paramaæ hi tasyà Ãyu«pramÃïamabhÆt / atÅtÃnÃmapi bhik«avo bodhisattvÃnÃæ saptarÃtrajÃtÃnÃæ janetrya÷ kÃlamakurvanta / tatkasmÃddheto÷? viv­ddhasya hi bodhisattvasya paripÆrïendriyasyÃbhini«krÃmato mÃturh­dayaæ sphuÂet // (##) iti hi bhik«ava÷ saptame divase yÃd­Óenaiva vyÆhena mÃyÃdevÅ kapilavastuno mahÃnagarÃdudyÃnabhÆmimabhini«krÃntÃbhÆt, tata÷ koÂÅÓatasahasraguïottareïa mahÃvyÆhena bodhisattva÷ kapilavastu mahÃnagaraæ prÃvik«at / tasya ca praviÓata÷ pa¤ca pÆrïakumbhasahasrÃïi gandhodakaparipÆrïÃni purato nÅyante sma / evaæ pa¤cakanyÃsahasrÃïi mayÆrahastakamparig­hÅtÃni purato gacchanti sma / pa¤ca ca kanyÃsahasrÃïi tÃlav­k«akaparig­hÅtÃni purato gacchanti sma / pa¤ca sa kanyÃsahasrÃïi gandhodakabh­ÇgÃraparig­hÅtÃni purato gacchanti sma, mÃrgamavasi¤canti sma / pa¤ca ca kanyÃsahasrÃïi vicitrapaÂalakaparig­hÅtÃni purato gacchanti sma / pa¤ca ca kanyÃsahasrÃïi navavicitrapralambanamÃlÃparig­hÅtÃni purato gacchanti sma / pa¤ca ca kanyÃsahasrÃïi ratnabhadrÃlaækÃraparig­hÅtÃni purato gacchanti sma, mÃrgaæ Óodhayanti sma / pa¤ca ca kanyÃsahasrÃïi bhadrÃsanaparig­hÅtÃni purato gacchanti sma / pa¤ca ca brÃhmaïasahasrÃïi ghaïÂÃparig­hÅtÃni mÃÇgalyaÓabdaæ ÓrÃvayanta÷ purato gacchanti sma / viæÓati nÃgasahasrÃïi sarvÃlaækÃravibhÆ«itÃni purato gacchanti sma / viæÓati hayasahasrÃïi suvarïÃlaækÃrasaæchannÃni sarvÃlaækÃravibhÆ«itÃni purato gacchanti sma / aÓÅti rathasahasrÃïi uchritachatradhvajapatÃkÃkiÇkiïÅjÃlasamalaæk­tÃni bodhisattvasya p­«Âhato 'nucchanti sma / cattvÃriæÓatpadÃtisahasrÃïi ÓÆrÃïÃæ vÅrÃïÃæ varÃÇgurÆpiïÃæ saænaddhad­¬havarmakavacÃnÃæ bodhisattvaæ gacchantamanugacchanti sma / gaganatalagatÃni cÃprameyÃsaækhyeyÃnyabhij¤ÃtÃni kÃmÃvacarÃïÃæ rÆpÃvacaradevaputrakoÂÅnayutaÓatasahasrÃïi nÃnÃprakrÃramanekavyÆhairbodhisattvasya pÆjÃæ kurvanto 'nugacchanti sma / yasmiæÓca varapravararathe bodhisattva÷ samabhirƬho 'bhÆt, sa kÃmÃvacarairdevairanekairmahÃvyÆhai÷ samalaæk­to 'bhÆt / viæÓati ca devakanyÃsahasrÃïi sarvÃlaækÃravibhÆ«itÃni ratnasÆtraparig­hÅtÃni taæ rathaæ vahanti sma / dvayoÓcÃpsarasormadhye ekà mÃnu«Å kanyà dvayormÃnu«Åkanyayormadhye ekÃpsarà / na cÃpsaraso mÃnu«ÅïÃmÃmagandhaæ jighranti sma / na ca mÃnu«Ã apsarasÃæ rÆpaæ d­«Âvà pramÃdamÃpadyante sma yadidaæ bodhisattvasya tejonubhÃvena // iti hi bhik«ava÷ kapilÃhvaye puravare sarvÃrthasiddhÃya pa¤camÃtrai÷ ÓÃkyaÓatai÷ pa¤cag­haÓatÃni nirmÃpitÃnyabhÆvan bodhisattvamuddiÓya / te bodhisattvaæ nagaraæ praviÓantaæ svasvag­hadvÃramÆle sthitvà k­täjalipuÂà abhinatakÃyÃ÷ sagauravà evamÃhu÷ - iha bho÷ sarvÃrthasiddha praviÓa / iha bho devÃtideva praviÓa / iha bho÷ Óuddhasattva praviÓa / iha bho÷ sÃrathivara praviÓa / iha bho÷ prÅtiprÃmodyakara praviÓa / iha bho aninditayaÓa÷ praviÓa / iha bho÷ samantacak«u praviÓa / iha bho asamasama praviÓa / iha bho asad­Óaguïatejodhara lak«aïÃnuvya¤janasvalaæk­takÃya praviÓeti / tataÓcopÃdÃya kumÃrasyeha sarvÃrthasiddha÷ sarvÃrthasiddha iti saæj¤Ãmagamat // tatra rÃjà Óuddhodanaste«Ãæ sarve«ÃmanuvartanÃrthaæ bodhisattvaæ sarvag­he«u praveÓya caturïÃæ mÃsÃnÃmatyayÃdbodhisattvaæ svag­he praveÓayati sma / tatra ca nÃnÃratnavyÆho nÃma (##) mahÃprÃsÃdastaæ bodhisattva÷ samÃrƬho 'bhÆt / tatra te b­ddhav­ddhÃ÷ ÓÃkyÃ÷ saænipatyaivaæ mataæ cÃrayanti sma - kà nu khalu samarthà bodhisattvaæ gopÃyituæ kelayituæ mamÃyituæ hitacittatayà maitracittatayà guïacittatayà saumyacittatayà ceti / tatra pa¤camÃtrÃïi ÓÃkyavadhÆÓatÃni / ekaikà evamÃhÆ÷ - ahaæ kumÃramupasthÃsya iti / tatra mahallakamahallikÃ÷ ÓÃkyà evamÃhu÷ - sarvà età vadhÆkà navà dahnÃstaruïya÷ rÆpayauvanamadamattÃ÷ / naitÃ÷ samarthà bodhisattvaæ kÃlena kÃlamupasthÃpayitum / atha ca punariyaæ mahÃprajÃpatÅ gautamÅ kumÃrasya mÃt­svasà / e«Ã samarthà kumÃraæ samyaksukhena saævardhayitum, rÃjÃnaæ ca ÓuddhodanamabhidhÃrayitum / iti hi te sarve samagrà bhÆtvà mahÃprajÃpatÅæ gautamÅmutsÃhayanti sma / iti hi mahÃprajÃpatÅ gautamÅ kumÃraæ saævardhayati sma / tatra bodhisattvasyÃrthe dvÃtriæÓaddhÃtrya÷ saæsthÃpità abhuvan a«ÂÃvaÇgadhÃtrya÷, a«Âau k«ÅradhÃtrya÷, a«Âau maladhÃtrya÷, a«Âau krŬÃdhÃtrya÷ // tato rÃjà Óuddhodana÷ sarvaæ ÓÃkyagaïaæ saænipÃtyaivaæ mÅmÃæsate sma - kiæ nu khalvayaæ kumÃro rÃjà bhavi«yati cakravartÅ, Ãhosvidabhini«krami«yati pravrajyÃyai? tena ca samayena himavata÷ parvatarÃjasya pÃrÓve asito nÃma mahar«i÷ prativasati sma pa¤cÃbhij¤a÷ sÃrdhaæ naradattena bhÃgineyena / sa bodhisattvasya jÃtamÃtrasya bahÆnyÃÓcaryÃdbhutaprÃtihÃryÃïyadrÃk«Åt / gaganatalagatÃæÓca devaputrÃn buddhaÓabdamanuÓrÃvayato 'mbarÃïi ca bhrÃmayata itastata÷ pramuditÃn bhramato 'drÃk«Åt / tasyaitadabhÆt - yannvahaæ vyavalokayeyamiti / sa divyena cak«u«Ã sarvaæ jambudvÅpamanuvilokayannadrÃk«Åt kapilÃhvaye mahÃpuravare rÃj¤a÷ Óuddhodanasya g­he kumÃraæ jÃtaæ Óatapuïyatejastejitaæ sarvalokamahitaæ dvÃtriæÓanmahÃpuru«alak«aïai÷ samalaæk­tagÃtram / d­«Âvà ca punarnaradattaæ mÃïavakamÃmantrayate sma - yat khalu mÃïavaka jÃnÅyà jambudvÅpe mahÃratnamutpannam / kapilavastuni mahÃnagare rÃj¤a÷ Óuddhodanasya g­he kumÃro jÃta÷ Óatapuïyatejastejita÷ sarvalokamahito dvÃtriæÓanmahÃpuru«alak«aïai÷ samanvÃgata÷ / sacetso 'gÃramadhyÃvasi«yati, rÃjà bhavi«yati caturaÇgaÓcakravartÅ vijitavÃn dhÃrmiko dharmarÃjo jÃnapadasthÃmavÅryaprÃpta÷ saptaratnasamanvÃgata÷ / tasyemÃni sapta ratnÃni bhavanti / tadyathà - cakraratnaæ hastiratnaæ aÓvaratnaæ maïiratnaæ strÅratnaæ g­hapatiratnaæ pariïÃyakaratnam / evaæ saptaratnasaæpÆrïaÓca / asya putrasahasraæ bhavi«yati ÓÆrÃïÃæ vÅrÃïÃæ varÃÇgarÆpiïÃæ parasainyapramardakÃnÃm / sa imaæ mahÃp­thivÅmaï¬alaæ samudraparikhamadaï¬enÃÓastreïa svena (dharmeïa) balenÃbhibhÆyÃbhinirjitya rÃjyaæ kari«yatyaiÓvaryÃdhipatyena / sacetpunaragÃrÃdanagÃrikÃæ pravraji«yati, tathÃgato bhavi«yati arhan samyaksaæbuddho netà ananyaneya÷ ÓÃstà loke saæbuddha÷ / tadetarhyupasaækrami«yÃvastad dra«Âumiti // atha khalvasito mahar«i÷ sÃrdhaæ naradattena bhÃgineyena rÃjahaæsa iva gaganatalÃdabhyudgamya samutplutya yena kapilavastu mahÃnagaraæ tenopasaækrÃmat / upasaækramya ­ddhiæ pratisaæh­tya padbhyÃmeva kapilavastu mahÃnagaraæ praviÓya yena rÃj¤a÷ Óuddhodanasya niveÓanaæ tenopasaækrÃmat / upasaækramya rÃj¤a÷ Óuddhodanasya g­hadvÃre 'sthÃt // (##) iti hi bhik«avo 'sito mahar«i÷ paÓyati sma rÃj¤a÷ Óuddhodanasya g­hadvÃre 'nekÃni prÃïiÓatasahasrÃïi saænipatitÃni / atha khalvasito mahar«irdauvÃrikamupasaækramyaivamÃha - gaccha tvaæ bho÷ puru«a rÃj¤a÷ Óuddhodanasya, nivedaya dvÃre ­«irvyavasthita iti / parameti dauvÃriko 'sitasya mahar«e÷ pratiÓrutya yena rÃjà ÓuddhodanastenopasaækrÃmat / upasaækramya k­täjalipuÂo rÃjÃnaæ ÓuddhodanamevamÃha - yat khalu deva jÃnÅyà ­«irjÅrïo v­ddho mahallako dvÃre sthita÷ / evaæ ca vadati - rÃjÃnamahaæ dra«ÂukÃma iti / atha rÃjà Óuddhodano 'sitasya mahar«erÃsanaæ praj¤Ãpya taæ puru«amevamÃha - praviÓatu ­«iriti / atha sa puru«o rÃjakulÃnni«kramyÃsitaæ mahar«imevamÃha - praviÓeti // atha khalvasito mahar«iryena rÃjà ÓuddhodanastenopasaækrÃmat / upasaækramya purata÷ sthitvà rÃjÃnaæ ÓuddhodanamevamÃha - jaya jaya mahÃrÃja, ciramÃyu÷ pÃlaya, dharmeïa rÃjyaæ kÃrayeti // atha sa rÃjà Óuddhodano 'sitasya mahar«erarghapÃdyamarcanaæ ca k­tvà sÃdhu su«Âhu ca parig­hya Ãsanenopanimantrayate sma / sukhopavi«Âaæ cainaæ j¤Ãtvà sagaurava÷ supratÅta evamÃha - na smarÃmyahaæ tava ­«e darÓanam / tatkenÃrthenehÃbhyÃgato 'si, kiæ prayojanam? evamukte 'sito mahar«Å rÃjÃnaæ Óuddhodanametadavocat - putraste mahÃrÃja jÃtastamahaæ dra«ÂukÃma ihÃgata iti // rÃjà Ãha - svapiti mahar«e kumÃra÷ / muhÆrtamÃgamaya yÃvadutthÃsyatÅti // ­«iravocat - na mahÃrÃja tÃd­Óà mahÃpuru«ÃÓciraæ svapanti / jÃgaraÓÅlÃstÃd­ÓÃ÷ satpuru«Ã bhavanti // iti hi bhik«avo bodhasattvo 'sitasya mahar«eranukampayà jÃgaraïanimittamakarot / atha khalu rÃjà Óuddhodana÷ sarvÃrthasiddhaæ kumÃramubhÃbhyÃæ pÃïibhyÃæ sÃdhu ca su«Âhu cÃnuparig­hya asitasya mahar«erantikamupanÃmayati sma // iti hi asito mahar«irbodhisattvamavalokya dvÃtriæÓatà mahÃpuru«alak«aïai÷ samanvÃgatamaÓÅtyanuvya¤janasuvicitragÃtraæ ÓakrabrahmalokapÃlÃtirekavapu«aæ dinakaraÓatasahasrÃtirekatejasaæ sarvÃÇgasundaraæ d­«Âvà codÃnamudÃnayati sma - ÃÓcaryapudgalo batÃyaæ loke prÃdurbhÆta, mahÃÓcaryapudgalo batÃyaæ loke prÃdurbhÆta÷ ityutthÃyÃsanÃtk­täjalipuÂo bodhisattvasya caraïayo÷ praïipatya pradak«iïÅk­tya ca bodhisattvamaÇkena parig­hya nidhyÃyannavasthito 'bhÆt / so 'drÃk«Ådbodhisattvasya dvÃtriæÓanmahÃpuru«alak«aïÃni yai÷ samanvÃgatasya puru«apudgalasya dve gatÅ bhavato nÃnyà / sacedagÃramadhyÃvasati rÃjà bhavati caturaÇgaÓcakravartÅ pÆrvavadyÃvadevaiÓvaryÃdhipatyena / sacetpunaragÃrÃdanagÃrikÃæ pravrajati tathÃgato bhavi«yati vighu«ÂaÓabda÷ samyaksaæbuddha÷ / sa taæ d­«Âvà prÃrodÅdaÓrÆïi ca pravartayan gambhÅraæ ca niÓvasati sma // (##) adrÃk«ÅdrÃjà Óuddhodano 'sitaæ mahar«iæ rudantamaÓrÆïi ca pravartayamÃnaæ gambhÅraæ ca niÓvasantam / d­«Âvà ca saæhar«itaromakÆpajÃtastvaritatvaritaæ dÅnamanà asitaæ mahar«imetadavocat - kimidam­«e rodasi aÓrÆïi ca pravartayasi gambhÅraæ ca niÓvasasi? mà khalu kumÃrasya kÃcidvipratipatti÷ // evamukte 'sito mahar«Å rÃjÃnaæ ÓuddhodanamevamÃha - nÃhaæ mahÃrÃja kumÃrasyÃrthena rodimi, nÃpyasya kÃcidvipratipatti÷ / kiæ tvÃtmÃnamahaæ rodimi / tatkasmÃddheto÷? ahaæ ca mahÃrÃja jÅrïo v­ddho mahallaka÷ / ayaæ ca sarvÃrthasiddha÷ kumÃro 'vaÓyamanuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbhotsyati / abhisaæbudhya cÃnuttaraæ dharmacakraæ pravartayi«yati apravartitaæ Óramaïena và brÃhmaïena và devena và mÃreïa và anyena và puna÷ kenacilloke sahadharmeïa / sadevakasya lokasya hitÃya sukhÃya dharmaæ deÓayi«yati Ãdau kalyÃïaæ madhye kalyÃïaæ paryavasÃne kalyÃïam / svarthaæ suvya¤janaæ kevalaæ paripÆrïaæ pariÓuddhaæ paryavadÃtaæ brahmacaryaæ sattvÃnÃæ saæprakÃÓayi«yati / asmÃttaæ dharmaæ Óratvà jÃtidharmÃïa÷ sattvà jÃtyà parimok«ante / evaæ jarÃvyÃdhimaraïaÓokaparidevadu÷khadaurmanasyopÃyÃsebhya÷ parimok«ante / rÃgadve«amohÃgnisaætaptÃnÃæ sattvÃnÃæ saddharmajalavar«eïa prahlÃdanaæ kari«yati / nÃnÃkud­«ÂigrahaïapraskandhÃnÃæ sattvÃnÃæ kupathaprayÃtÃnÃm­jumÃrgeïa nirvÃïapathamupane«yati / saæsÃrapa¤jaracÃrakÃvaruddhÃnÃæ kleÓabandhanabaddhÃnÃæ bandhananirmok«aæ kari«yati / aj¤ÃnatamastimirapaÂalaparyavanaddhanayanÃnÃæ sattvÃnÃæ praj¤Ãcak«urutpÃdayi«yati / kleÓaÓalyaviddhÃnÃæ sattvÃnÃæ Óalyoddharaïaæ kari«yati / tadyathà mahÃrÃja audumbarapu«paæ kadÃcitkarhicilloke utpadyate, evameva mahÃrÃja kadÃcitkarhicidbahubhi÷ kalpakoÂinayutairbuddhà bhagavanto loke utpadyante / so 'yaæ kumÃro 'vaÓyamanuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbhotsyate / abhisaæbudhya ca sattvakoÂÅniyutaÓatasahasrÃïi saæsÃrasÃgarÃt pÃramuttÃrayi«yati, am­te ca prati«ÂhÃpayi«yati / vayaæ ca taæ buddharatnaæ na drak«yÃma÷ / ityeva tadahaæ mahÃrÃja rodimi paridÅnamanà dÅrghaæ ca niÓvasÃmi yadahamimaæ nÃrogye 'pi rÃdhayi«yÃmi // yathà hyasmÃkaæ mahÃrÃja mantravedaÓÃstre«vÃgacchati - nÃrhati sarvÃrthasiddha÷ kumÃro 'gÃramadhyÃvasitum / tatkasya heto÷? tathà hi mahÃrÃja sarvÃrthasiddha÷ kumÃro dvÃtriæÓatà mahÃpuru«alak«aïai÷ samÃnvÃgata÷ / katamairdvÃtriæÓatÃ? tadyathà / u«ïÅ«aÓÅr«o mahÃrÃja sarvÃrthasiddha÷ kumÃra÷ / anena mahÃrÃja prathamena mahÃpuru«alak«aïena samanvÃgata÷ sarvÃrthasiddha÷ kumÃra÷ / bhinnäjanamayÆrakalÃpÃbhinÅlavallitapradak«iïÃvartakeÓa÷ / samavipulalalÃÂa÷ / Ærïà mahÃrÃja sarvÃrthasiddhasya kumÃrasya bhruvo rmadhye jÃtà himarajataprakÃÓà / gopak«manetra÷ / abhinÅlanetra÷ / samacattvÃriæÓaddanta÷ / aviraladanta÷ / Óukladanta÷ / brahmasvaro mahÃrÃja sarvÃrthasiddha÷ kumÃra÷ / rasarasÃgravÃn / prabhÆtatanujihva÷ / siæhahanu÷ / susaæv­ttaskandha÷ / saptotsada÷ / citÃntarÃæsa÷ / sÆk«masuvarïavarïacchavi÷ / sthito 'navanatapralambabÃhu / siæhapÆrvÃrdhakÃya÷ / nyagrodhaparimaï¬alo mahÃrÃja sarvÃrthasiddha÷ kumÃra÷ / ekaikaromà / ÆrdhvÃgrÃbhipradak«iïÃvartaromÃ÷ / (##) koÓopagatabastiguhya÷ / suvivartitoru÷ / eïeyam­garÃjajaÇgha÷ / dÅrghÃÇguli÷ / ÃyatapÃr«ïipÃda÷ / utsaÇgapÃda÷ / m­dutaruïahastapÃda÷ / jÃlÃÇgulihastapÃda÷ / dÅrghÃÇguliradha÷kramatalayormahÃrÃja sarvÃrthasiddhasya kumÃrasya cakre jÃte ci (arci«matÅ prabhÃsvare site) sahasrÃre sanemike sanÃbhike / suprati«ÂhitasamapÃdo mahÃrÃja sarvÃrthasiddha÷ kumÃra÷ / anena mahÃrÃja dvÃtriæÓattamena mahÃpuru«alak«aïena samanvÃgata÷ sarvÃrthasiddha÷ kumÃra÷ / na ca mahÃrÃja cakravartinÃmevaævidhÃni lak«aïÃni bhavanti / bodhisattvÃnÃæ ca tÃd­ÓÃni lak«aïÃni bhavanti // saævidyante khalu punarmahÃrÃja sarvÃrthasiddhasya kumÃrasya kÃye 'ÓÅtyanuvya¤janÃni, yai÷ samanvÃgata÷ sarvÃrthasiddha÷ kumÃro nÃrhatyagÃramadhyÃvasitum / avaÓyamabhini«krami«yati pravrajyÃyai / katamÃni ca mahÃrÃja tÃnyaÓÅtyanuvya¤janÃni? tadyathà - tuÇganakhaÓca mahÃrÃja sarvÃrthasiddha÷ kumÃra÷ / tÃmranakhaÓca snigdhanakhaÓca v­ttÃÇguliÓca anupÆrvacitrÃÇguliÓca gƬhaÓiraÓca gƬhagulphaÓca ghanasaædhiÓca avi«amasamapÃdaÓca ÃyatapÃr«ïiÓca mahÃrÃja sarvÃrthasiddha÷ kumÃra÷ / snigdhapÃïilekhaÓca tulyapÃïilekhaÓca gambhÅrapÃïilekhaÓca ajihmapÃïilekhaÓca anupÆrvapÃïilekhaÓca bimbo«ÂhaÓca noccavacanaÓabdaÓca m­dutaruïatÃmrajihvaÓca gajagarjitÃbhistanitameghasvaramadhurama¤jugho«aÓca paripÆrïavya¤janaÓca mahÃrÃja sarvÃrthasiddha÷ kumÃra÷ / pralambabÃhuÓca ÓucigÃtravastusaæpannaÓca m­dugÃtraÓca viÓÃlagÃtraÓca adÅnagÃtraÓca anupÆrvonnatagÃtraÓca susamÃhitagÃtraÓca suvibhaktagÃtraÓca p­thuvipulasuparipÆrïajÃnumaï¬alaÓca v­ttagÃtraÓca mahÃrÃja sarvÃrthasiddha÷ kumÃra÷ / suparim­«ÂagÃtraÓca ajihmav­«abhagÃtraÓca anupÆrvagÃtraÓca gambhÅranÃbhiÓca ajihmanÃbhiÓca anupÆrvanÃbhiÓca ÓucyÃcÃraÓca ­«abhavatsamantaprÃsÃdikaÓca paramasuviÓuddhavitimirÃlokasamantaprabhaÓca nÃgavilambitagatiÓca mahÃrÃja sarvÃrthasiddha÷ kumÃra÷ / siæhavikrÃntagatiÓca ­«abhavikrÃntagatiÓca haæsavikrÃntagatiÓca abhipradak«iïÃvartagatiÓca v­ttakuk«iÓca m­«Âakuk«iÓca ajihmakuk«iÓca cÃpodaraÓca vyapagatachandado«anÅlakÃlakÃdu«ÂaÓarÅraÓca v­ttadaæ«ÂraÓca mahÃrÃja sarvÃrthasiddha÷ kumÃra÷ / tÅk«ïadaæ«ÂraÓca anupÆrvadaæ«ÂraÓca tuÇganÃsaÓca ÓucinayanaÓca vimalanayanaÓca prahasitanayanaÓca ÃyatanayanaÓca viÓÃlanayanaÓca nÅlakuvalayadalasad­ÓanayanaÓca sahitabhrÆÓca mahÃrÃja sarvÃrthasiddha÷ kumÃra÷ / citrabhrÆÓca asitabhrÆÓca saægatabhrÆÓca anupÆrvabhrÆÓca pÅnagaï¬aÓca avi«amagaï¬aÓca vyapagatagaï¬ado«aÓca anupahatakru«ÂaÓca suviditendriyaÓca suparipÆrïendriyaÓca mahÃrÃja sarvÃrthasiddha÷ kumÃra÷ / saægatamukhalalÃÂaÓca paripÆrïottamÃÇgaÓca asitakeÓaÓca sahitakeÓaÓca (susaægatakeÓaÓca) surabhikeÓaÓca aparu«akeÓaÓca anÃkulakeÓaÓca anupÆrvakeÓaÓca suku¤citakeÓaÓca ÓrÅvatsasvastikanandyÃvartavardhamÃnasaæsthÃnakeÓaÓca mahÃrÃja sarvÃrthasiddha÷ kumÃra÷ / imÃni tÃni mahÃrÃja sarvÃrthasiddhasya kumÃrasyÃÓÅtyanuvya¤janÃni, (##) yai÷ samanvÃgata÷ sarvÃrthasiddha÷ kumÃro nÃrhatyagÃramadhyÃvasitum / avaÓyamabhini«krami«yati pravrajyÃyai // atha khalu rÃjà Óuddhodano 'sitasya mahar«e÷ sakÃÓÃtkumÃrasyedaæ vyÃkaraïaæ Órutvà saætu«Âa udagra ÃttamanÃ÷ pramudita÷ prÅtisaumanasyajÃta utthÃyÃsanÃdbodhisattvasya caraïayo÷ praïipatyemÃæ gÃthÃmabhëata - vanditastvaæ surai÷ sendrai÷ ­«ibhiÓcÃsi pÆjita÷ / vaidya sarvasya lokasya vande 'hamapi tvÃæ vibho // Lal_7.55 // iti hi bhik«avo rÃjà Óuddhodano 'sitaæ mahar«i sÃrdhaæ naradattena bhÃgineyenÃnurÆpeïa bhaktena saætarpayati sma / saætarpyÃbhicchÃdya pradak«iïamakarot / atha khalvasito mahar«istata evarddhyà vihÃyasà prÃkramat, yena svÃÓramastenopÃsaækrÃmat // atha khalu dvayaæ saækramya tatra khalvasito mahar«irnaradattaæ mÃïavakametadavocat - yadà tvaæ naradatta Ó­ïuyà buddho loke utpanna iti, tadà tva gatvà tasya ÓÃsane pravraje÷ / tatte bhavi«yati dÅrgharÃtramarthÃya hitÃya sukhÃyeti // tatredamucyate - d­«Âvà devagaïÃnnabhastalagatÃn buddhaÓravodgÃriïo devar«Årasito 'drikandaragata÷ prÅtiæ parÃæ prÃptavÃn / buddho nÃma padaæ kimetadiha bho har«Ãvahaæ prÃïinÃæ prahlÃda mama kÃya eti sukhitaæ ÓÃntaæ ca cittaæ param // Lal_7.56 // kiæ devo tvasuro 'thavÃpi sa bhaved garu¬o 'thavà kinnara÷ buddho nÃma kimetadaÓrutapadaæ prÅtikaraæ modanam / divyà cak«u«a prek«ate daÓa diÓa÷ ÓailÃn mahÅæ sÃgarÃn bhÆya÷ paÓyati cÃdbhutaæ bahuvidhaæ bhÆmau girau sÃgare // Lal_7.57 // Ãbheyaæ pravirÃjate surucirà prahlÃdayantÅ tanuæ jÃtÃÓcaiva yathà hi ÓailaÓikhare snigdhÃ÷ pravÃlÃÇkurÃ÷ / v­k«ÃÓcaiva yathà supu«pabharità nÃnÃphalairmaï¬itÃ÷ suvyaktaæ tribhave bhavi«yati laghu ratnodbhava÷ Óobhana÷ // Lal_7.58 // bhÆmirbhÃti yathà ca pÃïisad­Óà sarvà samà nirmalà devÃÓcaiva yathà prah­«Âamanasa÷ khe bhrÃmayantyambarÃn / yadvat sÃgaranÃgarÃjanilaye ratnÃ÷ plavante 'dbhutÃ÷ suvyaktaæ jinaratna jambunilaye dharmÃkarasyodbhava÷ // Lal_7.59 // (##) yadvacchÃnta apÃya du÷khavigatÃ÷ sattvÃÓca saukhyÃnvitÃ÷ yadvaddevagaïà nabhastalagatà gacchanti har«ÃnvitÃ÷ / yatha ca snigdharavaæ manoj¤a Ó­ïuyà divyÃna saægÅtinÃæ ratanasyà iva prÃdurbhÃvu tribhave yasyà nimittà ime // Lal_7.60 // asita÷ prek«ati jambusÃhvayamidaæ divyena vai cak«u«Ã so 'drÃk«Åt kapilÃhvaye puravare ÓuddhodanasyÃlaye / jÃto lak«aïapuïyatejabharito nÃrÃyaïasthÃmavÃn d­«Âvà cÃttamanà udagramanasa÷ sthÃmÃsya saævardhita÷ // Lal_7.61 // udyuktastvarito 'tivismitamanà cÃsau svaÓi«yÃnvita÷ Ãgatvà kapilÃhvayaæ puravaraæ dvÃri sthito bhÆpate÷ / anubaddhà bahuprÃïikoÂinayutà d­«Âvà ­«irjÅrïaka÷ avacÅ sÃrathi rÃj¤a vedaya laghuæ dvÃre ­«isti«Âhati // Lal_7.62 // Órutvà cÃÓu praviÓya rÃjabhavanaæ rÃj¤astamÃkhyÃtavÃn dvÃre deva tapasvi ti«Âhati mahÃn jÅrïo ­«irjarjara÷ / so cÃpÅ abhinandate ­«ivara÷ prÃve«Âu rÃj¤o g­haæ Ãj¤Ã dÅyatu tÃva pÃrthivavarà demi praveÓaæ tesà // Lal_7.63 // sthÃpyà cÃsanamasya cÃha n­pati÷ gaccha praveÓaæ dada asita÷ sÃrathivÃkya Órutva mudita÷ prÅtyà sukhenÃnvita÷ / ÓÅtaæ vÃri yathÃbhikÃÇk«i t­«ito bhuktvÃdito cÃÓanaæ tadvatsukhyabhinandito ­«ivara÷ taæ dra«Âu sattvottamam // Lal_7.64 // jaya bho÷ pÃrthiva ityuvÃca mudito cÃyuæ ciraæ pÃlaya v­ddhiæ k­tva ni«aïïa dÃntamanasa÷ ÓÃntendriya÷ sÆrata÷ / rÃjà vai abhivÃdya taæ sunibh­taæ provÃca kiæ kÃraïaæ ÃgÃmastava pÃrthivendra nilaye tad brÆhi ÓÅghraæ mune // Lal_7.65 // putraste vararÆpa pÃramigato jÃto mahÃtejavÃn dvÃtriæÓadvaralak«aïai÷ kavacito nÃrÃyaïasthÃmavÃn / taæ dra«Âuæ hi mamepsitaæ narapate sarvÃrthasiddhaæ ÓiÓum ityarthaæ samupÃgato 'smi n­pate nÃstyanyakÃryaæ mama // Lal_7.66 // (##) sÃdhu svÃgatu yÃcase kilamita÷ prÅto 'smi te darÓanÃt e«o 'sau Óayita÷ kumÃra varado dra«Âuæ na Óakyo 'dhunà / sÃdhÆ tÃva mÆhÆrtamÃgama ihà yad drak«yase nirmalaæ candraæ và yatha pÆrïamÃsi vimalaæ tÃrÃgaïairmaï¬itam // Lal_7.67 // yada cÃsau pratibuddha sÃrathivara÷ paripÆrïacandraprabha÷ tada rÃjà pratig­hya vahnivapu«aæ sÆryÃtirekaprabham / hantà paÓya ­«e n­devamahitaæ hemÃgrabimbopamam asito d­«Âva ca tasya tau sucaraïau cakrÃÇkitau Óobhanau // Lal_7.68 // pratyutthÃya tata÷ k­täjalipuÂo caraïÃni so vandate aÇke g­hya mahÃtmaÓÃstrakuÓalo nidhyÃyato prek«ate / so 'paÓyadvaralak«aïai÷ kavacitaæ nÃrÃyaïasthÃmavaæ ÓÅr«aæ kampya sa vedaÓÃstrakuÓalo dve tasya paÓyadgatÅ // Lal_7.69 // rÃjà và bhavi cakravarti balavÃn buddho va lokottama÷ bëpaæ tyakta sudÅnakÃyamanaso gambhÅra niÓvasya ca / udvignaÓca babhÆva pÃrthivavara÷ kiæ brÃhmaïo roditÅ mà vighnaæ khalu paÓyate 'yamasita÷ sarvÃrthasiddhasya me // Lal_7.70 // bhÆtaæ vyÃhara kiæ tu rodi«i ­«e Óreyo 'tha kiæ pÃpakaæ pÃpaæ nÃsti na cÃntarÃyamiha bho÷ sarvÃrthasiddhasya te / ÃtmÃnaæ bahu ÓocamÅ narapate jÅrïo 'smi yajjarjara÷ yadayaæ bhe«yati buddha lokamahito dharmaæ yadà vak«yate // Lal_7.71 // na drak«e ahu labdhaprÅtimanaso ityartha rodÃmyahaæ yasyà kÃyi bhavanti lak«aïavarà dvÃtriæÓati nirmalà / dve tasyà gatayo na anya t­tiyà jÃnÅ«va evaæ n­pa rÃjà và bhavi cakravarti balavÃn buddho 'tha lokottama÷ // Lal_7.72 // nÃyaæ kÃmaguïebhirarthiku puna÷ buddho ayaæ bhe«yati Órutvà vyÃkaraïaæ ­«e÷ sa n­pati÷ prÅtiæ sukhaæ labdhavÃn / pratyutthÃya tata÷ k­täjalipuÂo caraïÃvasau vandate devaistvaæ svabhipÆjita÷ subalavÃn ­«ibhiÓca saævarïita÷ // Lal_7.73 // vande tvÃæ varasÃrthavÃha tribhave sarve jage pÆjitaæ asita÷ prÃha ca bhÃgineya mudita÷ saæÓrÆyatÃæ bhëato / (##) buddhà bodhi yadà ӭïo«i jagato varteti cakraæ hyayaæ ÓÅghraæ pravraja ÓÃsane 'sya munaye tatprÃpsyase nirv­tim // Lal_7.74 // vanditvà caraïau hyasau munivara÷ k­tvà ca prÃdak«iïaæ lÃbhà te n­pate sulabdha vipulà yasyed­Óaste suta÷ / e«o loka sadevakaæ samanujaæ dharmeïa tarpe«yati ni«krÃmaæ kapilÃhvayÃd­«ivaro 'raïye sthita÷ svÃÓrame // Lal_7.75 // iti // iti hi bhik«avo jÃtamÃtrasya bodhisattvasya maheÓvaro devaputra÷ ÓuddhÃvÃsakÃyikÃn devaputrÃnÃmantryaivamÃha - yo 'sau mÃr«Ã asaækhyeyakalpakoÂiniyutaÓatasahasrasuk­takarmadÃnaÓÅlak«ÃntivÅryadhyÃnapraj¤opÃyaÓratacaraïavratatapa÷sucaritacaraïa÷ mahÃmaitrÅmahÃkaruïÃmahÃmuditÃsamanvÃgata÷ upek«Ãsamudgatacitta÷ sarvasattvahitasukhodyata÷ d­¬havÅryakavacasusaænÃhasaænaddha÷ pÆrvajinak­takuÓalamÆlodita÷ Óatapuïyalak«aïasamalaæk­ta÷ suk­taniÓcayaparÃkrama÷ paracakrapramathana÷ suvimalaÓuddhÃÓayasaæpanna÷ sucaritacaraïo mahÃj¤Ãnaketudhvaja÷ mÃrabalÃntakaraïa÷ trisÃhasramahÃsÃhasrasÃrthavÃha÷ devamanu«yapÆjitamahÃyaj¤aya«Âa÷ susam­ddhapuïyanicayani÷saraïÃbhiprÃyo jÃtijarÃmaraïÃntakara÷ sujÃtajÃta÷ ik«vÃkurÃjakulasaæbhÆto jagadvibodhayità bodhisattvo mahÃsattvo manu«yaloka upapanna÷ / na cirÃdasÃvanuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbhotsyate / hanta gacchÃmastamabhivandituæ mÃnayituæ pÆjayitumabhistotumanye«Ãæ ca mÃnÃbhibhÆtÃnÃæ devaputrÃïÃæ mÃnamadadarpacchedanÃrtham / te 'smÃnabhivandamÃnÃn d­«Âvà te 'pi bodhisattvaæ vandi«yanti mÃnayi«yanti pÆjayi«yanti ca / tatte«Ãæ bhavi«yati dÅrgharÃtramarthÃya hitÃya sukhÃya yÃvadam­tÃdhigamÃya / rÃj¤aÓca Óuddhodanasya jayav­ddhiranuÓrÃvità bhavi«yati / tattvavyÃkaraïena ca bodhisattvaæ vyÃk­tya punarapyÃgami«yÃma iti // atha khalu maheÓvaro devaputro dvÃdaÓabhirdevaputraÓatasahasrai÷ pariv­ta÷ purask­ta÷ sarvakapilavastumahÃnagaramavabhÃsena sphurayitvà yena rÃj¤a÷ Óuddhodanasya niveÓanaæ tenopasaækrÃmat / upasaækramya dauvÃrike nivedya rÃj¤Ãbhyanuj¤Ãto rÃjakulaæ praviÓya bodhisattvasya pÃdau ÓirasÃbhivandyaikÃæsamuttarÃsaÇgaæ k­tvÃæ anekaÓatasahasrak­tva÷ pradak«iïÅk­tya bodhisattvamaÇke samÃropya rÃjÃnaæ ÓuddhodanamÃÓvÃsayati sma - tu«Âo mahÃrÃja bhava paramaprÅtaÓca / tatkasmÃddheto÷? yathà mahÃrÃja bodhisattvasya lak«aïairanuvya¤janaiÓca kÃya÷ samalaæk­ta÷, yathà ca kumÃro 'bhibhavati sadevamÃnu«Ãsuralokaæ varïena tejasà ca yaÓasà lak«myà ca, ni÷saæÓayaæ mahÃrÃja bodhisattvo 'nuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbhotsyate // iti hi bhik«avo maheÓvaro devaputra÷ sÃrdhaæ ÓuddhÃvÃsakÃyikairdevaputrairbodhisattvasya mahatpÆjopasthÃnaæ k­tvà bodhisattvaæ tattvavyÃkaraïena vyÃk­tya punarapi svabhavanaæ prÃkrÃmat // (##) tatredamucyate - jÃtasya tasya guïasÃgarasÃgarasya j¤Ãtvà sureÓvaramarud bruvate udagra÷ / yasyà sudurlabhaÓravo bahukalpakoÂyà hantetha taæ vrajama pÆjayituæ munÅndram // Lal_7.76 // paripÆrïadvÃdaÓasahasra marudviÓuddhà maïiratnacƬasamalaæk­ta iryavanta÷ / kapilÃhvayaæ puravaraæ samupetya ÓÅghraæ dvÃri sthità narapate÷ suvilambacƬÃ÷ // Lal_7.77 // te dvÃrapÃlamavadan sumanoj¤agho«Ã÷ prativedayasva n­pate bhavanaæ praviÓya / dauvÃriko vacana Órutva g­haæ pravi«Âa÷ prahva÷ k­täjalipuÂo n­patiæ babhëe // Lal_7.78 // jaya deva nityamanupÃlaya dÅrghamÃyu÷ dvÃre sthità vipulapuïyaviÓuddhabhÃsa÷ / maïiratnacƬasuvibhÆ«ita iryavanta÷ paripÆrïacandravadanà ÓaÓinirmalÃbhÃ÷ // Lal_7.79 // chÃyÃæ na te«a n­pate kvacidapyapaÓyan Óabdaæ na caiva caraïotk«ipaïe Ó­ïomi / na ca medinÅæ vicarato rajamutk«ipanti t­ptiæ na yÃnti ca janÃ÷ samudÅk«atÃæ vai // Lal_7.80 // kÃyaprabhà suvipulà ca vibhÃti te«Ãæ vÃcà manoj¤a yatha nÃsti ha mÃnu«ÃïÃm / gambhiraÓlak«ïasuÓilà ca suÃkarà ca ÓaÇkà hi me suragaïà na hi te manu«yÃ÷ // Lal_7.81 // varapu«pamÃlyaanulepanapaÂÂadÃmà pÃïÅ g­hÅtvana udÅk«i«u gauraveïa / ni÷saæÓayaæ n­pati dra«Âu kumÃramete devÃdhideva marutÃgata pÆjanÃrtham // Lal_7.82 // (##) rÃjà niÓÃmya vacanaæ paramaæ udagro gacchà bhaïÃhi praviÓantu g­haæ bhavanta÷ / na hi mÃnu«Ãïa iyamÅd­Óa ­ddhi kÃci yatha bhëase ca guïa te«a yathà ca iryà // Lal_7.83 // dauvÃrika÷ k­tapuÂo marutaivamÃha praviÓÅ bhavanta anuj¤Ãtu narÃdhipena / te h­«Âatu«Âamanaso varamÃlyahastà gehaæ pravi«Âa n­pateramarÃlayaæ và // Lal_7.84 // d­«Âvà ca tÃæ suravarÃæ praviÓanta gehaæ pratyutthito n­patira¤jali saæprag­hya / saævidyayanta ima Ãsana ratnapÃdà atrà ni«Ådata bhavannanukampya buddhyà // Lal_7.85 // te mÃnadarpavigatà sthita Ãsane«u yasyÃrthi Ãgata ihà n­pate Ó­ïu«va / putrastavÃtip­thupuïyaviÓuddhakÃyo jÃta÷ sujÃtacaraïaæ vaya dra«ÂukÃmÃ÷ // Lal_7.86 // asmo vidhij¤a varalak«aïalak«aïaj¤Ã ye«Ãæ tathà bhavati yà gati ya÷ prayoga÷ / tatsÃdhu pÃrthivavara prajahasva khedaæ paÓyÃma lak«aïavicitravibhÆ«itÃÇgam // Lal_7.87 // sa strÅgaïai÷ pariv­to n­pati÷ prah­«Âo g­hya kumÃramasamaæ jvalanÃrcivarïam / upanÃmayan suravarÃæ suvilambacƬÃæ dvÃrÃttu ni«kramatu kampita trisahasrÃ÷ // Lal_7.88 // d­«Âvaiva te suravarà krama nÃyakasya tÃmrà nakhÃæ vimalapatraviÓuddhatejà / te utthità tvarita rÆpavilambacƬà mÆrdhnÃbhivandi«u kramÃæ vimalaprabhasya // Lal_7.89 // yatha lak«aïà yatha ca darÓita lak«ità ca yatha puïyateji Óiri mÆrdha vilokitaæ ca / (##) yatha irya netra vimalÃprabha ÆrïakoÓà ni÷saæÓayaæ sp­Óati bodhi vijitya mÃram // Lal_7.90 // te taæ stuvanti guïabhÆta yathÃrthadarÓÅ dhyÃyÅ guïÃæ vigatakleÓatamonudasya / sucireïa sattvaratanasya hi prÃdurbhÃvo jÃtÅjarÃmaraïakleÓaraïaæjahasya // Lal_7.91 // ÃdÅpta sarvatribhavaæ tribhiragnitaptaæ saækalparÃgavi«ayÃraïiucchritena / tvaæ dharmamegha trisahasra spharitva dhÅrà am­todakena praÓame«yasi kleÓatÃpam // Lal_7.92 // tvaæ maitravÃkya karuïÃnvita Ólak«ïavÃkya brahmasvarÃracitagho«a manoj¤avÃïi / trisahasra Ãj¤aparivij¤apanÅ jagasya k«ipraæ pramu¤ca bhagavan mahabuddhagho«am // Lal_7.93 // bhagnà kutÅrthikagaïà viparÅtad­«Âi÷ bhavarÃgabandhananimagna sthità bhavÃgre / hetu pratÅtya bhava ÓÆnya Óruïitva dharmà siæhasya kro«Âukagaïaiva palÃyinÃste // Lal_7.94 // bhittvà avidyapaÂalaæ mahakleÓadhÆmaæ paryutthità janataye niyataprakÃÓe / j¤ÃnÃrcipraj¤aprabhavidyuvilokitena sarvaæ jage vidhamaye mahadandhakÃram // Lal_7.95 // lÃbhà sulabdha vipulà marumÃnu«ÃïÃæ yatrodbhavà 'dbhuta ihed­Ói Óuddhasattve / pithità apÃyapatha sphÅta marutpathÃni bhe«yanti sattvaratanena vibodhakena // Lal_7.96 // var«itva divyakusumÃæ kapilÃhvaye 'smin k­tvà pradak«iïa stavitva ca gauraveïa / buddha subuddha iti vÃkyamudÅrayanta÷ prakrÃnta te suragaïà gagane salÅlÃ÷ // Lal_7.97 // iti // iti ÓrÅlalitavistare janmaparivarto nÃma saptamo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 8 (##) devakulopanayanaparivarto '«Âama÷ / iti hi bhik«avo yÃmeva rÃtriæ bodhisattvo jÃtastasyÃmeva rÃtryÃæ viæÓati kanyÃsahasrÃïi k«atriyabrÃhmaïanaigamag­hapatimahÃÓÃlakule«u jÃtÃ÷ / tÃÓca sarvà mÃtÃpit­bhirbodhisattvÃya dattà upasthÃnaparicaryÃyai / viæÓati ca kanyÃsahasrÃïi rÃj¤Ã Óuddhodanena dattÃni bodhisattvasyopasthÃnaparicaryÃyai / viæÓati ca kanyÃsahasrÃïi mitrÃmÃtyÃtmaj¤ÃtisÃlohitairdattÃni bodhisattvasyopasthÃnaparicaryÃyai / viæÓati ca kanyÃsahasrÃïi amÃtyapÃr«adyairdattÃni bodhisattvasyopasthÃnaparicaryÃyai // tadà ca bhik«avo mahallakamahallikÃ÷ ÓÃkyÃ÷ saænipatya rÃjÃnaæ ÓuddhodanamupasaækramyaivamÃhu÷ - yatkhalu deva jÃnÅyÃ÷ - devakulaæ kumÃra upanÅyatÃmiti / rÃjà Ãha - sÃdhu, upanÅyatÃæ kumÃra÷ / tena hi maï¬yatÃæ nagaram / upaÓobhyantÃæ vÅthicatvaraÓ­ÇgÃÂakÃntarÃpaïarathyÃmukhÃni / apanÅyantÃmamaÇgalyÃ÷ kÃïakubjabadhirÃndhamÆkavisaæsthitavirÆparÆpà aparipÆrïendriyÃ÷ / upanÃmyantÃæ maÇgalÃni / ghu«yantÃæ puïyabherya÷ / tìyantÃæ maÇgalyaghaïÂÃ÷ / samalaækriyantÃæ puravaradvÃrÃïi / vÃdyantÃæ sumanoj¤atÆryatÃlÃvacarÃïi / saænipÃtyantÃæ sarvakoÂÂarÃjÃna÷ / ekÅbhavantu Óre«Âhig­hapatyamÃtyadauvÃrikapÃri«adyÃ÷ / yujyantÃæ kanyÃrathÃ÷ / upanÃmyantÃæ pÆrïakumbhÃ÷ / saænipÃtyantÃmadhÅyÃnà brÃhmaïÃ÷ / alaækriyantÃæ devakulÃni / iti hi bhik«avo yathoktapÆrvaæ sarvaæ k­tamabhÆt // tato rÃjà Óuddhodana÷ svag­haæ praviÓya mahÃprajÃpatÅæ gautamÅmÃmantryaivamÃha - alaækriyantÃæ kumÃra÷ devakulamupane«yata iti / sÃdhviti pratiÓrutya mahÃprajÃpatÅ gautamÅ kumÃraæ maï¬ayati sma // tata÷ kumÃro maï¬yamÃna÷ prahasitavadano vyapagatabh­kuÂika÷ paramamadhurayà vÃcà mÃt­svasÃramevamÃha - amba kutrÃhamupane«yata iti / Ãha - devakulaæ putreti / tata÷ kumÃra÷ smitamupadarÓayan prahasitavadano mÃt­svasÃraæ gÃthÃbhiradhyabhëata - jÃtasya mahyamiha kampita trisahasraæ ÓakraÓca brahma asurÃÓca mahoragÃÓca / candraÓca sÆrya tatha vaiÓravaïa÷ kumÃro mÆrdhnà krame«u nipatitva namasyayanti // Lal_8.1 // katamo 'nyu deva mama uttari yo viÓi«Âo yasmin mama praïayase tvamihÃdya amba / devÃtideva ahu uttamu sarvadevai÷ devo na me 'sti sad­Óa÷ kuta uttaraæ và // Lal_8.2 // lokÃnuvartana pratÅ iti amba yÃsye d­«tvà vikurvita mamà janatà udagrÃ÷ / (##) adhimÃtru gaurava kari«yati citrakÃra÷ j¤Ãsyanti devamanujà svaya devadeva÷ // Lal_8.3 // iti hi bhik«ava÷ sarvairvarïai÷ stutimaÇgalai÷ pratyupasthitairaparimitÃlaækÃrÃlaæk­te«u vÅthicatvaraÓ­ÇgÃÂakÃntarÃpaïamukhe«vanta÷pure kumÃrasya rathamalaæk­tya rÃjà Óuddhodano brÃhmaïanaigamaÓre«Âhig­hapatyamÃtyakoÂÂarÃjadauvÃrikapÃri«adyamitraj¤Ãtipariv­ta÷ purask­to dhÆpanadhÆpitena muktapu«pÃbhikÅrïena hayagajarathapattikalilenocchritachatradhvajapatÃkena nÃnÃtÆryasaæpravÃditena mÃrgeïa kumÃraæ g­hÅtvà gacchati sma / devatÃÓatasahasrÃïi bodhisattvasya rathaæ vahanti sma / anekÃni ca devaputrÃpsara÷koÂiniyutaÓatasahasrÃïi gaganatalagatÃni pu«pavar«Ãïyabhipravar«anti sma / tÆryÃïi ca pravÃdayanti sma / iti hi rÃjà Óuddhodano mahatà rÃjavyÆhena mahatà rÃjarddhyà mahatà rÃjÃnubhÃvena kumÃraæ g­hÅtvà devakulaæ praviÓati sma / samanantaraprati«ÂhÃpitaÓca bodhisattvena dak«iïaÓcaraïayo÷ kramatalastasmin devakule atha tà acetanyo devapratimÃ÷ tadyathà - ÓivaskandanÃrÃyaïakuberacandrasÆryavaiÓravaïaÓakrabrahmalokapÃlaprabh­taya÷ pratimÃ÷ - sarvÃ÷ svebhya÷ svebhya÷ sthÃnebhyo vyutthÃya bodhisattvasya kramatalayornipatanti sma / tatra devamanu«yaÓatasahasrÃïi hÅhÅkÃrakilakilÃpramukhai÷ prak«ve¬itaÓatasahasrÃïi prÃmu¤can / cailavik«epÃïi cÃkÃr«u÷ / sarvaæ ca kapilavastumahÃnagaraæ «aÇvikÃraæ prÃkampitam / divyÃni ca kusumÃni prÃvar«an / tÆryaÓatasahasrÃïi cÃghaÂÂitÃni praïedu÷ / ye«Ãæ ca devÃnÃæ tÃ÷ pratimÃ÷, te sarve svasvarÆpamupadarÓyemà gÃthà abhëata - no merÆ girirÃja parvatavaro jÃtÆ name sar«ape no và sÃgara nÃgarÃjanilayo jÃtÆ name go«pade / candrÃditya prabhaækarà prabhakarà khadyotake no name praj¤Ãpuïyakulodito guïadhara÷ kasmÃnname devate // Lal_8.4 // yadvat sar«apa go«pade va salilaæ khadyotakà và bhavet evaæ ca trisahasra devamanujà ye keci mÃnÃÓritÃ÷ / merÆsÃgaracandrasÆryasad­Óo loke svayaæbhÆttamo yaæ loko hyabhivandya lÃbha labhate svargaæ tathà nirv­tim // Lal_8.5 // asmin khalu punarbhik«avo bodhisattvena mahÃsattvena devakule praveÓe saædarÓyamÃne dvÃtriæÓatÃæ devaputraÓatasahasrÃïÃmanuttarÃyÃæ samyaksaæbodhau cittÃnyutpadyante / ayaæ bhik«avo heturayaæ pratyayo yenopek«ako bodhisattvo bhavati sma devakulamupanÅyamÃna iti // iti ÓrÅlalitavistare devakulopanayanaparivarto nÃma a«Âamo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 9 (##) Ãbharaïaparivarto navama÷ / atha khalu bhik«ava udayano nÃma brÃhmaïo rÃj¤a÷ purohita udÃyina÷ pitÃ, sa pa¤camÃtrairbrÃhmaïaÓatai÷ pariv­to hastottare citrÃnak«atre rÃjÃnaæ ÓuddhodanamupasaækramyaivamÃha - yatkhalu devo jÃnÅyÃdÃbharaïÃni kumÃrÃya kriyantÃmiti / taæ rÃjà Ãha - bìham / gìhaæ kriyatÃmiti // tatra rÃj¤Ã Óuddhodanena pa¤camÃtraiÓca ÓakyaÓatai÷ pa¤camÃtrÃïyÃbharaïaÓatÃni kÃritÃnyabhÆvan / tadyathà - hastÃbharaïÃni pÃdÃbharaïÃni mÆrdhÃbharaïÃni kaïÂhÃbharaïÃni mudrikÃbharaïÃni karïikÃyÃkeyÆrÃïi mekhalÃsuvarïasÆtrÃïi kiÇkiïÅjÃlÃni ratnajÃlÃni maïipratyuptÃni pÃdukà nÃnÃratnasamalaæk­tà hÃrÃ÷ kaÂakà har«Ã mukuÂÃni / kÃrayitvà ca pu«yanak«atrayogenÃnuyuktena te ÓÃkyà rÃjÃnaæ ÓuddhodanamupasaækramyaivamÃhu÷ - hanta deva maï¬yatÃæ kumÃra iti / rÃjà Ãha - alamalaæk­taÓca pÆjitaÓca bhavadbhi÷ kumÃra÷ / mayÃpi (kumÃrasya) sarvÃbharaïÃni kÃritÃni / te 'vocan - saptasaptarÃtriædivÃnyapyasmÃkamÃbharaïÃni kumÃra÷ kÃya ÃbadhnÃtu / tato 'smÃkamamogho vyÃyÃmo bhavi«yatÅti // tatra rÃtrau vinirgatÃyÃmÃditya udite vimalavyÆhanÃmodyÃnaæ tatra bodhisattvo nirgato 'bhÆt / tatra mahÃprajÃpatyà gautamyà bodhisattvo 'Çke g­hÅto 'bhut / aÓÅtiÓca strÅsahasrÃïi pratyudgamya bodhisattvasya vadanaæ prek«ante sma / daÓa ca kanyÃsahasrÃïi pratyudgamya bodhisattvasya vadanaæ prek«ante sma / pa¤ca ca brÃhmaïasahasrÃïi pratyudgamya bodhisattvasya vadanaæ prek«ante sma / tatra yÃni bhadrikeïa ÓÃkyarÃjenÃbharaïÃni kÃritÃnyabhÆvan, tÃni bodhisattvasya kÃye Ãbadhyante sma / tÃni samanantarÃbaddhÃni bodhisattvasya kÃyaprabhayà jihmÅk­tÃnyabhÆvan, na bhÃsante sma, na tapanti sma, na virocanti sma / tadyathÃpi nÃma jÃmbÆnadasya suvarïasya purato masipiï¬a upanik«ipto na bhÃsati na tapati na virocate, evameva tÃnyÃbharaïÃni bodhisattvasya kÃyaprabhayÃsp­«ÂÃni na bhÃsante na tapanti na virocante sma / evaæ yà yà Ãbharaïavik­tirbodhisattvasya kÃya Ãbadhyate sma, sà sà jihmÅbhavati sma tadyathÃpi nÃma masipiï¬a÷ // tatra vimalà nÃmodyÃnadevatà sà audÃrikamÃtmabhÃvamabhisaædarÓya purata÷ sthitvà rÃjÃnaæ Óuddhodanaæ taæ ca mahÃntaæ ÓÃkyagaïaæ gÃthÃbhirabhibhëate sma - sarveyaæ trisahasra medinÅ sanagaranigamà pÆrïà käcanasaæcità bhavet surucira vimalà / (##) ekà kÃkiïi jÃmbukäcane bhavati upahatà nà bhÃsÅ itara÷ sa käcana prabhasirirahita÷ // Lal_9.1 // jÃmbÆkäcanasaænibhà punarbhavet sakara iya mahÅ rome Ãbha pramukta nÃyake hirisiribharite / nà bhÃsÅ na tapÅ na Óobhate na ca prabhavati ÃbhÃye sugatasya kÃyi no bhavati yatha masi÷ // Lal_9.2 // sve tejena ayaæ svalaæk­to guïaÓatabharito no tasyÃbharaïà viroci«Æ suvimalavapu«a÷ / candrasÆryaprabhÃÓca jyoti«Ã tatha maïijvalanÃ÷ Óakrabahmaprabhà na bhÃsate purata Óirighane // Lal_9.3 // yasyà lak«aïi kÃyu citrita÷ purimaÓubhaphalai÷ kiæ tasyÃbharaïebhiritvarai÷ parak­takaraïai÷ / apanethà bharaïà ma heÂhatà abudha budhakaraæ nÃyaæ k­ttimabhÆ«aïÃrthika paramamatikara÷ // Lal_9.4 // ceÂasyÃbharaïÃni dethime surucira vimalà sahajÃto ya subhÆ«i chandako n­patikulaÓubhe / tu«Âà ÓÃkiya vismitÃÓca abhavanpramuditamanaso v­ddhi÷ ÓÃkyakulanandasya cottamà bhavi«yati vipulà // Lal_9.5 // ityuktvà sà devatà bodhisattvaæ divyai÷ pu«pairabhyavakÅrya tatraivÃntaradhÃt // // iti ÓrÅlalitavistare Ãbharaïaparivarto nÃma navamo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 10 (##) lipiÓÃlÃsaædarÓanaparivarto daÓama÷ / iti hi bhik«ava÷ saæv­ddha÷ kumÃra÷ / tadà mÃÇgalyaÓatasahasrai÷ lipiÓÃlÃmupanÅyate sma daÓabhirdÃrakasahasrai÷ pariv­ta÷ purask­ta÷, daÓabhiÓca rathasahasrai÷ khÃdanÅyabhojanÅyasvÃdanÅyaparipÆrïairhiraïyasuvarïaparipÆrïaiÓca / yena kapilavastuni mahÃnagare vÅthicatvararathyÃntarÃpaïamukhe«vabhyavakÅryate sma abhiviÓrÃmyante / a«ÂÃbhiÓca tÆryaÓatasahasrai÷ praghu«yamÃïairmahatà ca pu«pavar«eïÃbhipravar«atà vitardiniryÆhatoraïagavÃk«aharmyakÆÂÃgÃraprÃsÃdatale«u kanyÃÓatasahasrÃïi sarvÃlaækÃrabhÆ«itÃ÷ sthità abhÆvan / bodhisattvaæ prek«amÃïÃ÷ kusumÃni ca k«ipanti sma / a«Âau ca marutkanyÃsahasrÃïi vigalitÃlaækÃrÃbharaïÃlaæk­tÃni ratnabhadraækareïa g­hÅtÃni mÃrgaæ Óodhayantyo bodhisattvasya purato gacchanti sma / devanÃgayak«agandharvÃsuragaru¬akinnaramahoragÃÓcÃrdhakÃyikà gaganatalÃtpu«papaÂÂadÃmÃnyabhipralambayanti sma / sarve ca ÓÃkyagaïÃ÷ Óuddhodanaæ rÃjÃnaæ purask­tya bodhisattvasya purato gacchanti sma / anenaivaærÆpeïa vyÆhena bodhisattvo lipiÓÃlÃmupanÅyate sma // samanantarapraveÓitaÓca bodhisattvo lipiÓÃlÃm / atha viÓvÃmitro nÃma dÃrakÃcÃryo bodhisattvasya Óriyaæ tejaÓcÃsahamÃno dharaïitale nivi«Âo 'dhomukha÷ prapatati sma / taæ tathà prapatitaæ d­«Âvà ÓubhÃÇgo nÃma tu«itakÃyiko devaputro dak«iïena karatalena parig­hyotthÃpayati sma / utthÃpya ca gaganatalastho rÃjÃnaæ Óuddhodanaæ taæ ca mahÃntaæ janakÃyaæ gÃthÃbhirabhyabhëat - ÓÃstrÃïi yÃni pracalanti manu«yaloke saækhyà lipiÓca gaïanÃpi ca dhÃtutantram / ye Óilpayoga p­thu laukika aprameyÃ÷ te«ve«u Óik«itu purà bahukalpakoÂya÷ // Lal_10.1 // kiæ tÆ janasya anuvartanatÃæ karoti lipiÓÃlamÃgatu suÓik«itu Ói«yaïÃrtham / paripÃcanÃrtha bahudÃraka agrayÃne anyÃæÓca sattvanayutÃnam­te vinetum // Lal_10.2 // lokottare«u catusatyapathe vidhij¤o hetupratÅtyakuÓalo yatha saæbhavanti / yatha cÃnirodhak«ayu saæsthitu ÓÅtibhÃva÷ tasminvidhij¤a kimatho lipiÓÃstramÃtre // Lal_10.3 // netasya Ãcariya uttari và triloke sarve«u devamanuje«vayameva je«Âha÷ / (##) nÃmÃpi te«a lipinÃæ na hi vittha yÆyaæ yatre«u Óik«itu purà bahukalpakoÂya÷ // Lal_10.4 // so cittadhÃra jagatÃæ vividhà vicitrà ekak«aïena ayu jÃnati Óuddhasattva÷ / ad­ÓyarÆparahitasya gatiæ ca vetti kiæ và puno 'tha lipino 'k«arad­ÓyarÆpÃm // Lal_10.5 // ityuktvà sa devaputro bodhisattvaæ divyai÷ kusumairabhyarcya tatraivÃntardadhe / tatra dhÃtryaÓca ceÂÅvargÃÓca sthÃpità abhÆvan / pariÓe«Ã÷ ÓÃkyÃ÷ ÓuddhodanapramukhÃ÷ prakrÃmanta÷ // atha bodhisattva uragasÃracandanamayaæ lipiphalakamÃdÃya divyÃr«asuvarïatirakaæ samantÃnmaïiratnapratyuptaæ viÓvÃmitramÃcÃryamevamÃha - katamÃæ me bho upÃdhyÃya lipiæ Óik«Ãpayasi / brÃhmÅkharo«ÂÅpu«karasÃriæ aÇgalipiæ vaÇgalipiæ magadhalipiæ maÇgalyalipiæ aÇgulÅyalipiæ ÓakÃrilipiæ brahmavalilipiæ pÃru«yalipiæ drÃvi¬alipiæ kirÃtalipiæ dÃk«iïyalipiæ ugralipiæ saækhyÃlipiæ anulomalipiæ avamÆrdhalipiæ daradalipiæ khëyalipiæ cÅnalipiæ lÆnalipiæ hÆïalipiæ madhyÃk«aravistaralipiæ pu«palipiæ devalipiæ nÃgalipiæ yak«alipiæ gandharvalipiæ kinnaralipiæ mahoragalipiæ asuralipiæ garu¬alipiæ m­gacakralipiæ vÃyasarutalipiæ bhaumadevalipiæ antarÅk«adevalipiæ uttarakurudvÅpalipiæ aparago¬ÃnÅlipiæ pÆrvavidehalipiæ utk«epalipiæ nik«epalipiæ vik«epalipiæ prak«epalipiæ sÃgaralipiæ vajralipiæ lekhapratilekhalipiæ anudrutalipiæ ÓÃstrÃvartÃæ gaïanÃvartalipiæ utk«epÃvartalipiæ nik«epÃvartalipiæ pÃdalikhitalipiæ dviruttarapadasaædhilipiæ yÃvaddaÓottarapadasaædhilipiæ madhyÃhÃriïÅlipiæ sarvarutasaægrahaïÅlipiæ vidyÃnulomÃvimiÓritalipiæ ­«itapastaptÃæ rocamÃnÃæ dharaïÅprek«iïÅlipiæ gaganaprek«iïÅlipiæ sarvau«adhini«yandÃæ sarvasÃrasaægrahaïÅæ sarvabhÆtarutagrahaïÅm / ÃsÃæ bho upÃdhyÃya catu««a«ÂÅlipÅnÃæ katamÃæ tvaæ Ói«yÃpayi«yasi? atha viÓvÃmitro dÃrakÃcÃryo vismita÷ prahasitavadano nihatamÃnamadadarpa imÃæ gÃthÃmabhëata - ÃÓcaryaæ Óuddhasattvasya loke lokÃnuvartino / Óik«ita÷ sarvaÓÃstre«u lipiÓÃlÃmupÃgata÷ // Lal_10.6 // ye«Ãmahaæ nÃmadheyaæ lipÅnÃæ na prajÃnami / tatrai«a Óik«ita÷ santo lipiÓÃlÃmupÃgata÷ // Lal_10.7 // vaktraæ cÃsya na paÓyÃmi mÆrdhÃnaæ tasya naiva ca / Ói«yayi«ye kathaæ hyenaæ lipipraj¤Ãya pÃragam // Lal_10.8 // (##) devadevo hyatideva÷ sarvadevottamo vibhu÷ / asamaÓca viÓi«ÂaÓca loke«vapratipudgala÷ // Lal_10.9 // asyaiva tvanubhÃvena praj¤opÃye viÓe«ata÷ / Óik«itaæ Ói«yayi«yÃmi sarvalokaparÃyaïam // Lal_10.10 // iti hi bhik«avo daÓa dÃrakasahasrÃïi bodhisattvena sÃrdhaæ lipiæ Ói«yante sma / tatra bodhisattvÃdhisthÃnena te«Ãæ dÃrakÃïÃæ mÃt­kÃæ vÃcayatÃæ yadà akÃraæ parikÅrtayanti sma, tadà anitya÷ sarvasaæskÃraÓabdo niÓcarati sma / ÃkÃre parikÅrtyamÃne ÃtmaparahitaÓabdo niÓcarati sma / ikÃre indriyavaikalyaÓabda÷ / ÅkÃre Åtibahulaæ jagaditi / ukÃre upadravabahulaæ jagaditi / ÆkÃre Ænasattvaæ jagaditi / ekÃre e«aïÃsamutthÃnado«aÓabda÷ / aikÃre airyÃpatha÷ ÓreyÃniti / okÃre oghottaraÓabda÷ / aukÃre aupapÃdukaÓabda÷ / aækÃre amoghotpattiÓabda÷ / a÷kÃre astaægamanaÓabdo niÓcarati sma / kakÃre karmavipÃkÃvatÃraÓabda÷ / khakÃre khasamasarvadharmaÓabda÷ / gakÃre gambhÅradharmapratÅtyasamutpÃdÃvatÃraÓabda÷ / ghakÃre ghanapaÂalÃvidyÃmohÃndhakÃravidhamanaÓabda÷ / ÇakÃre 'ÇgaviÓuddhiÓabda÷ / cakÃre caturÃryasatyaÓabda÷ / chakÃre chandarÃgaprahÃïaÓabda÷ / jakÃre jarÃmaraïasamatikramaïaÓabda÷ / jhakÃre jha«adhvajabalanigrahaïaÓabda÷ / ¤akÃre j¤ÃpanaÓabda÷ / ÂakÃre paÂopacchedanaÓabda÷ / ÂhakÃre ÂhapanÅyapraÓnaÓabda÷ / ¬akÃre ¬amaramÃranigrahaïaÓabda÷ / ¬hakÃre mŬhavi«ayà iti / ïakÃre reïukleÓà iti / takÃre tathatÃsaæbhedaÓabda÷ / thakÃre thÃmabalavegavaiÓÃradyaÓabda÷ / dakÃre dÃnadamasaæyamasaurabhyaÓabda÷ / dhakÃre dhanamÃryÃïÃæ saptavidhamiti / nakÃre nÃmarÆpaparij¤ÃÓabda÷ / pakÃre paramÃrthaÓabda÷ / phakÃre phalaprÃptisÃk«ÃtkriyÃÓabda÷ / bakÃre bandhanamok«aÓabda÷ / bhakÃre bhavavibhavaÓabda÷ / makÃre madamÃnopaÓamanaÓabda÷ / yakÃre yathÃvaddharmaprativedhaÓabda÷ / rakÃre ratyaratiparamÃrtharatiÓabda÷ / lakÃre latÃchedanaÓabda÷ / vakÃre varayÃnaÓabda÷ / ÓakÃre ÓamathavipaÓyanÃÓabda÷ / «akÃre «a¬ÃyatananigrahaïÃbhij¤aj¤ÃnÃvÃptiÓabda÷ / sakÃre sarvaj¤aj¤ÃnÃbhisaæbodhanaÓabda÷ / hakÃre hatakleÓavirÃgaÓabda÷ / k«akÃre parikÅrtyamÃne k«aïaparyantÃbhilÃpyasarvadharmaÓabdo niÓcarati sma // iti hi bhik«avaste«Ãæ dÃrakÃïÃæ mÃt­kÃæ vÃcayatÃæ bodhisattvÃnubhÃvenaiva pramukhÃnyasaækhyeyÃni dharmamukhaÓatasahasrÃïi niÓcaranti sma // tadÃnupÆrveïa bodhisattvena lipiÓÃlÃsthitena dvÃtriæÓaddÃrakasahasrÃïi paripÃcitÃnyabhÆvan / anuttarÃyÃæ samyaksaæbodhau cittÃnyutpÃditÃni dvÃtriæÓaddÃrikÃsahasrÃïi / ayaæ heturayaæ pratyayo yacchik«ito 'pi bodhisattvo lipiÓÃlÃmupÃgacchati sma // // iti ÓrÅlalitavistare lipiÓÃlÃsaædarÓanaparivarto nÃma daÓamo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 11 (##) k­«igrÃmaparivarta ekÃdaÓa÷ / iti hi bhik«avo yÃvadviv­ddha÷ kumÃra÷ / athÃpareïa samayena kumÃrastadanyai÷ kumÃrairamÃtyaputrai÷ sÃrdhaæ k­«igrÃmavalokayituæ gacchati sma / avalokya ca k­«ikarmÃntamanyata udyÃnabhÆmiæ praviÓati sma / saævignamanÃstatra bodhisattva ekÃkÅ advitÅyo 'nucaækramyamÃïo 'nuvicaran jambuv­k«amapaÓyat prÃsÃdikaæ darÓanÅyam / tatra bodhisattvaÓchÃyÃyÃæ paryaÇkena ni«Ådati sma / ni«aïïaÓca bodhisattvaÓcittaikÃgratÃmÃsÃdayati sma / ÃsÃdya ca viviktaæ kÃmairviviktaæ pÃpakairakuÓalairdharmai÷ savitarkaæ savicÃraæ vivekajaæ prÅtisukhaæ prathamaæ dhyÃnamupasaæpadya viharati sma / sa vitarkavicÃrÃïÃæ vyupaÓamÃdadhyÃtmasaæprasÃdÃccetasa ekotibhÃvÃdavitarkamavicÃraæ samÃdhijaæ prÅtisukhaæ dvitÅyaæ dhyÃnamupasaæpadya viharati sma / sa prÅtervirÃgÃdupek«ako viharati sma sm­timÃn saæprajÃnan / sukhaæ ca kÃyena pratisaævedayati sma / yattadÃryà Ãcak«ate upek«aka÷ sm­timÃn sukhavihÃrÅ ni«prÅtikaæ t­tÅyaæ dhyÃnamusaæpadya viharati sma / sa sukhasya ca prahÃïÃddu÷khasya ca prahÃïÃt pÆrvameva ca saumanasyadaurmanasyayorastaægamÃdadu÷khÃsukhamupek«Ãsm­tipariÓuddhaæ caturthaæ dhyÃnamupasaæpadya viharati sma // tena ca samayena pa¤ca ­«ayo bÃhyÃ÷ pa¤cÃbhij¤Ã÷ ­ddhimanto vihÃyasaægamà dak«iïÃyà diÓa uttarÃæ diÓaæ gacchanti sma / te tasya vanakhaï¬asyopari gacchanta÷ pratyÃhatà iva na Óaknuvanti sma gantum / te saævignaromakÆpajÃtà imÃæ gÃthÃmabhëanta - vayamiha maïivajrakÆÂaæ giriæ merumabhyudgataæ tiryagatyarthavaistÃrikaæ gaja iva sahakÃraÓÃkhÃkulÃæ v­k«av­ndÃæ pradÃritva nirdhÃvitÃnekaÓa÷ / vayamiha marÆïÃæ pure cÃpyasaktà gatà yak«agandharvaveÓmani cordhvaæ nabhe niÓrità ima puna vanakhaï¬amÃsÃdya sÅdÃma bho÷ kasya lak«mÅ nivarteti ­ddherbalam // Lal_11.1 // iti // atha yà tatra vanakhaï¬adevatà sà tÃn­«Ån gÃthayÃdhyabhëat - n­patipatikulodita÷ ÓÃkyarÃjÃtmajo bÃlasÆryaprakÃÓaprabha÷ sphuÂitakamalagarbhavarïaprabhaÓcÃrucandrÃnano lokajye«Âho vidu÷ / ayamiha vanamÃÓrito dhyÃnacintÃparo devagandharvanÃgendrayak«Ãrcito bhavaÓataguïakoÂisaævardhitastasya lak«mÅ nivarteti ­ddherbalam // Lal_11.2 // iti // tataste 'dhastÃdavalokayanto 'drÃk«u÷ kumÃraæ Óriyà tejasà ca jÃjvalyamÃnam / te«ÃmetadabhÆt - ko nvayaæ ni«aïïa÷? mà haiva vaiÓravaïo dhanÃdhipatirbhavet / ÃhosvinmÃra÷ kÃmÃdhipati÷ / atha mahoragendra÷ / (##) athendro vajradhara÷ / atha rudra÷ kumbhÃï¬Ãdhipati÷ / atha k­«ïo mahotsÃha÷ / uta candro devaputra÷ / uta sÆrya÷ sahasraraÓmi÷ / uta rÃjà cakravartÅ bhavi«yati? tasyÃæ ca velÃyÃmimÃæ gÃthÃmabhëanta - rÆpaæ vaiÓravaïÃtirekavapu«aæ vyaktaæ kubero hyayaæ Ãho vajradharasya caiva pratimà candro 'tha sÆryo hyayam / kÃmÃgrÃdhipatiÓca và pratik­tÅ rÆdrasya k­«ïasya và ÓrÅmÃn lak«aïacitritÃÇgamanagho buddho 'tha và syÃdayam // Lal_11.3 // iti // tata÷ sà vanadevatà tÃn­«Ån gÃthayà pratyabhëat - yà ÓrÅ ca vaiÓravaïe ca vai nivasate yà và sahasrek«aïe lokÃnÃæ paripÃlake«u catu«Æ yà cÃsurendraÓriyà / brahme yà ca sahÃpatau nivasate k­«ïe ca yà ca Óriyà sà ÓrÅ prÃpya imaæ hi ÓÃkyatanayaæ nopaiti kÃæcitkalÃm // Lal_11.4 // atha khalu te ­«ayastasyà devatÃyà vacanamupaÓritya dharaïÅtale prati«Âhante / te paÓyanti sma bodhisattvaæ dhyÃyantamÃni¤jyamÃnena kÃyena tejorÃÓimiva jvalantam / te bodhisattvamupanidhyÃya gÃthÃbhirabhitu«Âuvu÷ / tatraika Ãha - loke kleÓÃgnisaætapte prÃdurbhÆto hyayaæ hrada÷ / ayaæ taæ prÃpsyate dharmaæ yajjagad hlÃdayi«yati // Lal_11.5 // aparo 'pyÃha - aj¤Ãnatimire loke prÃdurbhÆta÷ pradÅpaka÷ / ayaæ taæ prÃpsyate dharmaæ yajjagadbhÃsayi«yati // Lal_11.6 // aparo 'pyÃha - ÓokasÃgarakÃntÃre yÃnaÓre«Âhamupasthitam / ayaæ taæ prÃpsyate dharmaæ yajjagattÃrayi«yati // Lal_11.7 // aparo 'pyÃha - kleÓabandhanabaddhÃnÃæ prÃdurbhÆta÷ pramocaka÷ / ayaæ taæ prÃpsyate dharmaæ yajjaganmocayi«yati // Lal_11.8 // aparo 'pyÃha - jarÃvyÃdhikili«ÂÃnÃæ prÃdurbhÆto bhi«agvara÷ / ayaæ taæ prÃpsyate dharmaæ jÃtim­tyupramocakam // Lal_11.9 // (##) atha khalu te ­«ayo bodhisattvamÃbhirgÃthÃbhirabhistutvà tripradak«iïÅk­tya vihÃyasà prakrÃntÃ÷ / rÃjÃpi Óuddhodano bodhisattvamapaÓyan bodhisattvena vinà na ramate sma / so 'vocat - kumÃra÷ kva gata÷? nainaæ paÓyÃmÅti / tatra mahÃjanakÃyo nirdhÃvito 'bhÆt kumÃraæ parigave«amÃïa÷ / tato 'nyatama amÃtyo bodhisattvaæ paÓyati sma jambucchÃyÃyÃæ paryaÇkani«aïïaæ dhyÃyantam / sarvav­k«ÃïÃæ ca tasmin samaye chÃyà pariv­ttÃbhÆt / jambucchÃyà ca bodhisattvasya kÃyaæ na vijahÃti sma / sa taæ d­«Âvà ÃÓcaryaprÃptastu«Âa udagra ÃttamanÃ÷ pramudita÷ prÅtisaumanasyajÃta÷ ÓÅghraæ ÓÅghraæ tvaramÃïarÆpo rÃjÃnaæ Óuddhodanamupasaækramya gÃthÃbhyÃmadhyabhëata - paÓya deva kumÃro 'yaæ jambucchÃyÃhi dhyÃyati / yathà Óakro 'thavà brahmà Óriyà tejena Óobhate // Lal_11.10 // yasya v­k«asya chÃyÃyÃæ ni«aïïo varalak«aïa÷ / sainaæ na jahate chÃyà dhyÃyantaæ purÆ«ottamam // Lal_11.11 // atha rÃjà Óuddhodano yena sa jambuv­k«astenopasaækrÃmat / so 'drÃk«Ådbodhisattvaæ Óriyà tejasà ca jvalantam / d­«Âà caimÃæ gÃthÃmabhëat - hutÃÓano và girimÆrdhni saæsthita÷ ÓaÓÅva nak«atragaïÃnucÅrïa÷ / vepanti gÃtrÃïi mi paÓyato imaæ dhyÃyantu tejo nu pradÅpakalpam // Lal_11.12 // sa bodhisattvasya pÃdÃvabhivandyemÃæ gÃthÃmabhëat - yadà cÃsi mune jÃto yadà dhyÃyasi cÃrciman / ekadvirapi te nÃtha pÃdau vande vinÃyaka // Lal_11.13 // tatra triphalavÃhakà dÃrakÃ÷ Óabdaæ kurvanti sma / tÃnamÃtyà evamÃhu÷ - mà Óabdaæ mà Óabdaæ kÃr«Âeti / te 'vocan - kimetaditi / amÃtyà Ãhu÷ - vyÃv­tte timiranudasya maï¬ale 'pi vyomÃbhaæ Óubhavaralak«aïÃgradhÃrim / dhyÃyantaæ girinicalaæ narendraputraæ siddhÃrthaæ na jahati saiva v­k«achÃyà // Lal_11.14 // tatredamucyate - grÅ«me vasanta samudÃgata je«ÂhamÃse saæpu«pite kusumapallavasaæprakÅrïe / kro¤cÃmayÆraÓukasÃrikasaæpraghu«Âe bhÆyi«Âha ÓÃkiyasutà abhini«kramanti // Lal_11.15 // (##) chando 'bhyuvÃca parivÃritu dÃrikebhi÷ hantà kumÃra vani gacchama locanÃrtham / kiæ te g­he nivasato hi yathà dvijasya hanta vrajÃma vaya codananÃrisaægham // Lal_11.16 // madhyÃhnakÃlasamaye suviÓuddhasattva÷ pa¤cÃÓatai÷ pariv­tai÷ saha ceÂakebhi÷ / na ca mÃtu naiva ca pitu÷ prativedayitvà so 'buddha ni«krÃmiti gacchi k­«ÃïagrÃmam // Lal_11.17 // tasmiæÓca pÃrthivavarasya k­«ÃïagrÃme jambudrumo 'bhavadanekaviÓÃlaÓÃkha÷ / d­«Âvà kumÃra pratibuddha dukhena cotto dhiksaæsk­teti bahudu÷kha k­«Å karoti // Lal_11.18 // so jambuchÃyamupagamya vinÅtacitto t­ïakÃni g­hya svaya saæstaru saæstaritvà / paryaÇkamÃbhujiya ujju karitva kÃyaæ catvÃri dhyÃna Óubha dhyÃyi sa bodhisattva÷ // Lal_11.19 // pa¤cà ­«Å khagapathena hi gacchamÃnà jambÆya mÆrdhni na prabhonti parÃkrametum / te visthità nihatamÃnamadÃÓca bhÆtvà sarve samagrasahità samudÅk«ayanto // Lal_11.20 // vaya meruparvatavaraæ tatha cakravÃlÃn nirbhidya gacchama javena asajjamÃnÃ÷ / te jambuv­k«a na prabhoma atikrametuæ ko nvatra heturayamadya bhavi«yatÅha // Lal_11.21 // avatÅrya medinitale ca prati«Âhihitvà paÓyanti ÓÃkyatanayaæ tahi jambumÆle / jambunadÃrcisad­Óaæ prabhatejaraÓmiæ paryaÇkabandhu tada dhyÃyatu bodhisattvam // Lal_11.22 // (##) te vismità daÓanakhà kariyÃna mÆrdhni praïatà k­täjalipuÂà nipatan krame«u / sÃdho sujÃta sumukhaæ karuïà jagasya ÓÅghraæ vibuddha am­te vinayasva sattvÃn // Lal_11.23 // pariv­tta sÆrya na jahÅ sugatasya chÃyà olambate drumavaraæ yatha padmapatram / devà sahasra bahava÷ sthita a¤jalÅbhi÷ vandanti tasya caraïau k­taniÓcayasya // Lal_11.24 // ÓuddhodanaÓca svag­he parimÃrgamÃïa÷ saæp­cchate kva nu gata÷ sa hi me kumÃra÷ / mÃt­svasà avaci mÃrgata no labhÃmi saæp­cchatà narapate kva gata÷ kumÃra÷ // Lal_11.25 // Óuddhodanastvaritu p­cchati käcukÅyaæ dauvÃrikaæ tathapi cÃntajanaæ samantÃt / d­«Âaæ kumÃra mama kenaci ni«kramanto Ó­ïute varÆpagatu deva k­«ÃïagrÃmam // Lal_11.26 // so ÓÅghrameva tvaritaæ saha ÓÃkiyebhi÷ ni«krÃntu prek«i k­«igrÃmagiriæ pravi«Âam / yatha sÆryakoÂiniyutÃni samudgatÃni tatha prek«ate hitakaraæ Óiriyà jvalantam // Lal_11.27 // mukuÂaæ ca khaÇga tatha pÃduka chorayitvà k­tvà daÓÃÇguli Óire abhivandite tam / sÃdhÆ subhÆtavacanà ­«ayo mahÃtmà vyaktaæ kumÃra abhini«krami bodhiheto÷ // Lal_11.28 // paripÆrïa dvÃdaÓaÓatà suprasannadevÃ÷ paccÃÓatà upagatà yatha ÓÃkiyÃnÃm / d­«Âvà ca ­ddhi sugate guïasÃgarasya saæbodhicittu janayaæ d­¬haÃÓayena // Lal_11.29 // (##) so kampayitva trisahasra aÓe«abhÆmiæ sm­tu saæprajÃnu pratibuddha tata÷ samÃdhe÷ / brahmasvara÷ pitaramÃlapate dyutÅmÃn uts­jya tÃta k­«igrÃmabhato gave«a // Lal_11.30 // yadi svarïakÃryu ahu svarïa pravar«ayi«ye yadi vastrakÃryu ahameva pradÃsyi vastrÃæ / atha dhÃnyakÃryu ahameva pravar«ayi«ye samyakprayukta bhava sarvajage narendra // Lal_11.31 // anuÓÃsayitva pitaraæ janapÃri«adyÃæ tasmin k«aïe puravaraæ puna so pravek«Å / anuvartamÃna jagata÷ sthihate puresmiæ nai«mkramyayuktamanasa÷ suviÓuddhasattva÷ // Lal_11.32 // iti // // iti ÓrÅlalitavistare k­«igrÃmaparivarto nÃma ekÃdaÓo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 12 (##) ÓilpasaædarÓanaparivarto dvÃdaÓa÷ / iti hi bhik«ava÷ saæv­ddhe kumÃre rÃjà Óuddhodano 'pareïa samayena ÓÃkyagaïena sÃrdhaæ saæsthÃgÃre ni«aïïo 'bhÆt / tatra te mahallakamahallakÃ÷ ÓÃkyà rÃjÃnaæ ÓuddhodanamevamÃhu÷ - yatkhalu devo jÃnÅyÃt / ayaæ sarvÃrthasiddhakumÃro naimittikairbrÃhmaïai÷ k­taniÓcayaiÓca devairyadbhÆyasaivaæ nirdi«Âo yadi kumÃro 'bhini«krami«yati, tathÃgato bhavi«yatyarhan samyaksaæbuddha÷ / uta nÃbhini«krami«yati rÃjà bhavi«yati cakravartÅ caturaÇgo vijitavÃn dhÃrmiko dharmarÃja÷ saptaratnasamanvÃgata÷ / tasyemÃni sapta ratnÃni bhavi«yanti / tadyathà - cakraratnaæ hastiratnaæ aÓvaratnaæ maïiratnaæ strÅratnaæ g­hapatiratnaæ pariïÃyakaratnam / evaæ saptaratnam / saæpÆrïaæ cÃsya putrasahasraæ bhavi«yati ÓÆrÃïÃæ varÃÇgarÆpiïÃæ parasainyapramardakÃnÃm / sa imaæ p­thivÅmaï¬alamadaï¬enÃÓastreïÃbhinirjityÃdhyÃvasi«yati saha dharmeïeti / tasmÃnniveÓanaæ kumÃrasya kriyatÃmiti / tatra strÅgaïapariv­to ratiæ vetsyati, nÃbhini«krami«yati / evamasmÃkaæ cakravartivaæÓasya cÃnupacchedo bhavi«yati / mÃnitÃÓca bhavi«yÃmo 'navadyÃÓca sarvakoÂarÃjabhi÷ // tato rÃjà Óuddhodana evamÃha - yadyevaæ tena hi vyavalokayata kamatà kanyà kumÃrasyÃnurÆpà syÃt / tatra pa¤camÃtrÃïi ÓÃkyaÓatÃni / ekaika evamÃha - mama duhità anurÆpà syÃt kumÃrasya / surÆpà mama duhiteti / rÃjà prÃha - durÃsada÷ kumÃra÷ / tat prativedayi«yÃmastÃvat kumÃrasya, katamà te kanyà rocata iti / tataÓca te sarve saænipatya kumÃrasyainÃæ prak­timÃrocayanti sma / tÃn kumÃra uvÃca - saptame divase prativacanaæ Óro«yatheti // tato bodhisattvasyaitadabhavat - vidita mama ananta kÃmado«Ã÷ saraïasarvairasaÓokadu÷khamÆlÃ÷ / bhayakara vi«apatrasaænikÃÓÃ÷ jvalananibhà asidhÃratulyarÆpÃ÷ // Lal_12.1 // kÃmaguïi na me 'sti chandarÃgo na ca ahu Óobhami istrigÃramadhye / yannu ahu vane vaseya tÆ«ïÅæ dhyÃnasamÃdhisukhena ÓÃntacitta÷ // Lal_12.2 // iti // (##) sa punarapi mÅmÃæsopÃyakauÓalyamÃmukhÅk­tya sattvaparipÃkamavek«amÃïo mahÃkarÆïÃæ saæjanayya tasyÃæ velÃyÃmimÃæ gÃthÃmabhëata - saækÅrïi paÇki padumÃni viv­ddhimanti ÃkÅrïa rÃja naramadhyi labhÃti pÆjÃm / yada bodhisattva parivÃrabalaæ labhante tada sattvakoÂinayutÃnyam­te vinenti // Lal_12.3 // ye cÃpi pÆrvaka abhÆdvidu bodhisattvÃ÷ sarvebhi bhÃrya suta darÓita istrigÃrÃ÷ / na ca rÃgarakta na ca dhyÃnasukhebhi bhra«ÂÃ÷ hantÃnuÓik«ayi ahaæ pi guïe«u te«Ãm // Lal_12.4 // na ca prÃk­tà mama vadhÆ anukÆla yà syÃd yasyà na i«yatu guïà sada satyavÃkyam / yà cinti mahyamabhirÃdhayate 'pramattà rÆpeïa janmakulagotratayà suÓuddhà // Lal_12.5 // so gÃthalekha likhite guïaarthayuktà yà kanya Åd­Óa bhave mama tÃæ varethà / na mamÃrthu prÃk­tajanena asaæv­tena yasyà guïà kathayamÅ mama tÃæ varethà // Lal_12.6 // yà rÆpayauvanavarà na ca rÆpamattà mÃtà svasà va yatha vartati maitracittà / tyÃge ratà ÓramaïabrÃhmaïadÃnaÓÅlà tÃæ tÃd­ÓÃæ mama vadhÆæ varayasva tÃta // Lal_12.7 // yasyà na mÃnu na khilo na ca do«amasti na ca ÓÃÂhya År«ya na ca mÃya na ujjubhra«Âà / svapnÃntare 'pi purÆ«e na pare 'bhiraktà tu«Âà svakena patinà Óayate 'pramattà // Lal_12.8 // na ca garvità na pi ca uddhata na pragalbhà nirmÃna mÃnavigatÃpi ca ceÂibhÆtà / (##) na ca pÃnag­ddha na rase«u na Óabdagandhe nirlobhabhidhyavigatà svadhanena tu«Âà // Lal_12.9 // satye sthità na pi ca ca¤cala naiva bhrÃntà na ca uddhatonnatasthità hirivastrachannà / na ca d­«ÂimaÇgalaratà sada dharmayuktà kÃyena vÃca manasà sada ÓuddhabhÃvà // Lal_12.10 // na ca styÃnamiddhabahulà na ca mÃnamƬhà mÅmÃæsayukta suk­tà sada dharmacÃrÅ / ÓvaÓrau ca tasya ÓvaÓure yatha ÓÃst­premà dÃsÅ kalatra jani yÃd­ÓamÃtmaprema // Lal_12.11 // ÓÃstre vidhij¤a kuÓalà gaïikà yathaiva paÓcÃt svapet prathamamutthihate ca ÓayyÃta / maitrÃnuvarti akuhÃpi ca mÃt­bhÆtà etÃd­ÓÅæ mi n­pate vadhukÃæ v­ïÅ«va // Lal_12.12 // iti // atha khalu bhik«avo rÃjà Óuddhodana imà gÃthà vÃcayitvà purohitamÃmantrayate sma - gaccha tvaæ mahÃbrÃhmaïa kapilavastumahÃnagare / sarvag­hÃïyanupraviÓya kanyà vyavalokaya / yasyà ete guïÃ÷ saævidyante k«atriyakanyÃyà và brÃhmaïakanyÃyà và vaiÓyakanyÃyà và ÓÆdrakanyÃyà và tÃæ kanyÃmasmÃkaæ prativedaya / tatkasmÃddheto÷? na hi kumÃra÷ kulÃrthiko na gotrÃrthika÷ / guïÃrthika eva kumÃra÷ // tasyÃæ ca velÃyÃmimÃæ gÃthÃmabhëata - brÃhmaïÅæ k«atriyÃæ kanyÃæ veÓyÃæ ÓÆdrÅæ tathaiva ca / yasyà ete guïÃ÷ santi tÃæ me kanyÃæ pravedaya // Lal_12.13 // na kulena na gotreïa kumÃro mama vismita÷ / guïe satye ca dharme ca tatrÃsya ramate mana÷ // Lal_12.14 // iti // atha khalu bhik«ava÷ sa purohitastaæ gÃthÃlekhaæ g­hÅtvà kapilavastuni mahÃnagare g­hÃdg­haæ vyavalokayan gatvà hiï¬an kanyÃæ parye«ate sma / evaæguïayuktÃmapaÓyan (na caiva guïayuktÃæ kanyÃæ) / so 'nupÆrveïa vicaran yena daï¬apÃïe÷ ÓÃkyasya niveÓanaæ tenopasaækrÃmat / sa taæ niveÓanaæ pravi«Âo 'drÃk«Åt kanyÃmabhirÆpÃæ prÃsÃdikÃæ darÓanÅyÃæ paramayà Óubhavarïapu«karatayà samanvÃgatÃæ nÃtidÅrghÃæ nÃtihrasvÃæ nÃtisthÆlÃæ nÃtik­ÓÃæ nÃtigaurÃæ nÃtik­«ïÃæ prathamayauvanÃvasthÃæ strÅratnamiva khyÃyamÃnÃm / (##) atha sà dÃrikà purohitasya caraïau g­hÅtvà evamÃha - kena te mahÃbrÃhmaïa kÃryam? purohita Ãha - Óuddhodanasya tanaya÷ paramÃbhirÆpo dvÃtriæÓalak«aïadharo guïatejayukta÷ / teneti gÃtha likhità guïaye vadhÆnÃæ yasyà guïÃsti hi ime sa hi tasya patnÅ // Lal_12.15 // sa tasyÃstaæ lekhamupanÃmayati sma // atha sà dÃrikà taæ gÃthÃlekhaæ vÃcayitvà smitamupadarÓya taæ purohitaæ gÃthayÃdhyabhëat - mahyeti brÃhmaïa guïà anurÆpa sarve so me patirbhavatu saumya surÆparÆpa÷ / bhaïahi kumÃru yadi kÃrya ma hÆ vilamba mà hÅnaprÃk­tajanena bhaveya vÃsa÷ // Lal_12.16 // iti // atha sa khalu purohito rÃjÃnaæ Óuddhodanamupasaækramyaiva tamarthamÃrocayati sma - d­«Âà mayà deva kanyà yà kumÃrasyÃnurÆpà syÃt / Ãha - kasyÃsau? Ãha - daï¬apÃïerdeva ÓÃkyasya duhità // atha rÃj¤a÷ Óuddhodanasyaitadabhavat - durÃsada÷ kumÃra÷ ÓubhÃdhimuktaÓca / prÃyeïa ca mÃt­grÃmo 'saævidyamÃnaguïo 'pi guïÃnÃmÃtmani prajÃnÅte / yannvahamaÓokabhÃï¬akÃni kÃrayeyam, yÃni kumÃra÷ sarvadÃrikÃbhyo 'nuprayacchet / tatra yasyÃæ dÃrikÃyÃæ kumÃrasya cak«urabhiniveÓyati, tÃæ kumÃrasya varayi«yÃmÅti // atha khalu rÃjà Óuddhodano 'ÓokabhÃï¬Ãni kÃrayati sma suvarïamayÃni rÆpyamayÃni nÃnÃratnamayÃni / kÃrayitvà ca kapilavastuni mahÃnagare ghaïÂÃgho«aïÃæ kÃrayÃmÃsa - saptame divase kumÃro darÓanaæ dÃsyati, aÓokabhÃï¬akÃni ca dÃrikÃbhyo viÓrÃïayi«yati / tatra sarvadÃrikÃbhi÷ saæsthÃgÃre saænipatitavyamiti // iti hi bhik«ava÷ saptame divase bodhisattva÷ saæsthÃgÃramupasaækramya bhadrÃsane nya«Ådat / rÃjÃpi Óuddhodano 'd­Óyapuru«Ãn sthÃpayati sma - yasyÃæ dÃrikÃyÃæ kumÃrasya cak«u÷ saæniviÓet, tÃæ mamÃrocayadhvamiti // iti hi bhik«avo yÃvantya÷ kapilavastuni mahÃnagare dÃrikÃstÃ÷ sarvà yena saæsthÃgÃro yena ca bodhisattvastenopasaækrÃman bodhisattvasya darÓanÃya aÓokabhÃï¬akÃni ca pratig­hÅtum // (##) iti hi bhik«avo bodhisattvo yathÃgatÃbhyastÃbhyo dÃrikÃbhyo 'ÓokabhÃï¬akÃnyanuprayacchati sma / tÃÓca dÃrikà na Óaknuvanti sma bodhisattvasya Óriyaæ tejaÓca so¬hum / tà aÓokabhÃï¬akÃni g­hÅtvà ÓÅghraæ ÓÅghrameva prakrÃmanti sma // atha daï¬apÃïe÷ ÓÃkyasya duhità gopà nÃma ÓÃkyakanyÃ, sà dÃsÅgaïapariv­tà purask­tà yena saæsthÃgÃro yena ca bodhisattvastenopasaækrÃmat / upasaækramyaikÃnte 'sthÃt bodhisattvamanime«ÃbhyÃæ nayanÃbhyÃæ prek«amÃïà / tadyadà bodhisattvena sarvÃïyaÓokabhÃï¬Ãni dattÃni, tadà sà bodhisattvamupasaækramya prahasitavadanà bodhisattvamevamÃha - kumÃra kiæ te mayÃpanÅtaæ yastvaæ mÃæ vimÃnayasi? Ãha - nÃhaæ tvÃæ vimÃnayÃmi, api tu khalu punastvamabhipaÓcÃdÃgateti / sa tasyai cÃnekaÓatasahasramÆlyamaÇgulÅyakaæ nirmucya prÃdÃt // sà prÃha - idamahaæ kumÃra tavÃntikÃdarhÃmi? Ãha - imÃni madÅyÃnyÃbharaïÃni, g­hyatÃm / sà Ãha - na vayaæ kumÃraæ vyalaækari«yÃma÷? alaækari«yÃmo vayaæ kumÃram / ityuktvà sà kanyà prakrÃmat // tatastairguhyapuru«ai rÃjÃnaæ Óuddhodanamupasaækramyai«a v­ttÃnto nivedito 'bhÆt - deva daï¬apÃïe÷ ÓÃkyasya duhità gopà nÃma ÓÃkyakanyÃ, tasyÃæ kumÃrasya cak«urnivi«Âam, muhÆrtaæ ca tayo÷ saælÃpo 'bhÆt // ityetatkhalu vacanaæ Órutvà rÃjà Óuddhodano daï¬apÃïe÷ ÓÃkyasya purohitaæ dautyena pre«ayati sma - yà te duhitÃ, sà mama kumÃrasya pradÅyatÃmiti // daï¬apÃïirÃha - Ãrya kumÃro g­he sukhasaæv­ddha÷ / asmÃkaæ cÃyaæ kuladharma÷ Óilpaj¤asya kanyà dÃtavyà nÃÓilpaj¤asyeti / kumÃraÓca na Óilpaj¤o nÃsidhanu«kalÃpayuddhasÃlambhavidhij¤a÷ / tatkathamaÓilpaj¤ÃyÃhaæ duhitaraæ dÃsyÃmi? ityetacca rÃj¤a÷ prativeditam / tato rÃj¤a etadabhavat - dvirapÅdamahaæ sahadharmeïa codita÷ / yadÃpi mayoktaæ kasmÃcchÃkyakumÃrÃ÷ kumÃrasyopasthÃnÃya nÃgacchantÅti tadÃpyahamabhihita÷ - kiæ vayaæ maï¬akasyopasthÃnaæ kari«yÃma iti / etarhyapyevamiti pradhyÃyanni«aïïo 'bhÆt // bodhisattvaÓcainaæ v­ttÃntamaÓro«Åt / Órutvà ca yena rÃjà ÓuddhodanastenopasaækrÃmat / upasaækramyaivamÃha - deva kimidaæ dÅnamanÃsti«Âhasi? rÃjà Ãha - alaæ te kumÃra anena / kumÃra Ãha - deva sarvathà tÃvadavaÓyabhevamÃkhyÃtavyam / yÃvattrirapi bodhisattvo rÃjÃnaæ Óuddhodanaæ parip­cchati sma // (##) tato rÃjà Óuddhodano bodhisattvÃya tÃæ prak­timÃrocayati sma / tÃæ Órutvà bodhisattva Ãha - deva asti punariha nagare kaÓcidyo mayà sÃrdhaæ samartha÷ Óilpena ÓilapamupadarÓayitum? tato rÃjà Óuddhodana÷ prahasitavadano bodhisattvamevamÃha - Óakyasi punastvaæ putra ÓilpamupadarÓayitum? sa Ãha - bìhaæ ÓakyÃmi deva / tena hi saænipÃtyantÃæ sarvaÓilpaj¤Ã÷, ye«Ãæ purata÷ svaæ ÓilpamupadarÓayi«yÃmi // tato rÃjà Óuddhodana÷ kapilavastuni mahÃnagaravare ghaïÂÃgho«aïÃæ kÃrayati sma - saptame divase kumÃra÷ svaæ ÓilpamupadarÓayati / tatra sarvaÓilpaj¤ai÷ saænipatitavyam // tatra saptame divase pa¤camÃtrÃïi ÓÃkyakumÃraÓatÃni saænipatitÃnyabhÆvan / daï¬apÃïeÓca ÓÃkyasya duhità gopà nÃma ÓÃkyakanyà jayapatÃkà sthÃpitÃbhÆt - yo và atra asidhanu«kalÃpayuddhasÃlambhe«u je«yati, tasyai«Ã bhavi«yatÅti // tatra sarvapurato devadatta÷ kumÃro nagarÃdabhini«krÃmati sma / ÓvetaÓca hastÅ mahÃpramÃïo bodhisattvasyÃrthe nagaraæ praveÓyate sma / tatra devadatta÷ kumÃra År«yayà ca ÓÃkyabalamadena ca matta÷ / sa taæ hastinÃgaæ vÃmena pÃïinà Óuï¬ÃyÃæ g­hÅtvà dak«iïena pÃïinà capeÂayà ekaprahÃreïaiva hato 'bhÆt // tasyÃnantaraæ sundaranandakumÃro 'bhini«krÃmati sma / so 'drÃk«Åttaæ hastinÃgaæ nagaradvÃre hatam / d­«Âvà ca paryap­cchat - kenÃyaæ hata iti / tatra mahÃjanakÃya Ãha - devadatteneti / sa Ãha - aÓobhanamidaæ devadattasya / sa taæ hastinÃgaæ lÃÇgÆle g­hÅtvà nagaradvÃrÃdapakar«ati sma // tadanantaraæ bodhisattvo rathÃbhirƬho 'bhini«krÃmati sma / adrÃk«Ådbodhisattvastaæ hastinaæ hatam / d­«Âvà ca paryap­cchat - kenÃyaæ hata iti / Ãhu÷ - devadatteneti / Ãha - aÓobhanaæ devadattasya / kena punarasmÃnnagaradvÃrÃdapakar«ita iti / Ãhu÷ - sundaranandeneti / Ãha - Óobhanamidaæ sundaranandasya / kiæ tu mahÃkÃyo 'yaæ sattva÷ / so 'yaæ klinna÷ sarvanagaraæ daurgandhena sphuri«yatÅti // tata÷ kumÃro rathasya evaikaæ pÃdaæ bhÆmau prasÃrya pÃdÃÇgu«Âhena taæ hastinÃgaæ lÃÇgÆle g­hitvà sapta prÃkÃrÃn sapta ca parikhÃnatikramya bahirnagarasya kroÓamÃtre prak«ipati sma / yatra va pradeÓe sa hastÅ patitastasmin pradeÓe mahadbilaæ saæv­ttaæ yatsÃæprataæ hastigartetyabhidhÅyate // tatra devamanujÃ÷ ÓatasahasrÃïi hÃhÃkÃrakilakilÃprak«ve¬itaÓatasahasrÃïi prÃmu¤can / cailavik«epÃæÓcÃkÃr«u÷ / gaganatalagatÃÓca devaputrà ime gÃthe 'bhëanta - yatha mattagajendragatÅnÃæ pÃdÃÇgu«Âhatalena gajendram / sapta purÃparikhà atikramya k«iptu bahi÷ svapurÃtu ayaæ hi // Lal_12.17 // (##) ni÷saæÓayame«a sumedhà mÃnabalena samucchritakÃyÃn / saæsÃrapurÃtu bahirdhà eka k«api«yati praj¤abalena // Lal_12.18 // iti hi pa¤camÃtrÃïi ÓÃkyakumÃraÓatÃni nagarÃnni«kamya yenÃnyatama÷ p­thivÅpradeÓo yatra ÓÃkyakumÃrÃ÷ ÓilpamupadarÓayanti sma tenopasaækrÃman / rÃjÃpi Óuddhodano mahallakamahallakÃÓca ÓÃkyà mahÃæÓca janakÃyo yenÃsau p­thivÅpradeÓastenopasaækrÃman bodhisattvasya cÃnye«Ãæ ca ÓÃkyakumÃrÃïÃæ ÓilpaviÓe«aæ dra«ÂukÃmÃ÷ // tatra Ãdita eva ye ÓÃkyakumÃrà lipyÃæ paÂuvidhij¤Ãste bodhisattvena sÃrdhaæ lipiæ viÓe«ayanti sma / tatra tai÷ ÓÃkyairviÓvÃmitra ÃcÃrya÷ sÃk«Å sthÃpito 'bhÆt - sa tvaæ vyavalokaya katamo 'tra kumÃro lipij¤Ãne viÓi«yate yadi và lekhyato yadi và bahulipiniryÃïata÷ / atha viÓvÃmitra ÃcÃrya÷ pratyak«o bodhisattvasya lipij¤Ãne smitamupadarÓayannime gÃthe 'bhëata - manu«yaloke 'tha ca devaloke gandharvaloke 'pyasurendraloke / yÃvanti kecillipi sarvaloke tatrai«a pÃraægatu Óuddhasattva÷ // Lal_12.19 // nÃmÃpi yÆyaæ ca ahaæ ca te«Ãæ lipÅna jÃnÃma na cÃk«arÃïÃm / yÃnye«a jÃnÃti manu«yacandro ahamatra pratyak«u vije«yate 'yam // Lal_12.20 // ÓÃkyà Ãhu÷ - viÓi«yatÃæ tÃvatkumÃro lipij¤Ãne / saækhyÃj¤Ãne kumÃro viÓe«ayitavyo jij¤ÃsyaÓca / tatrÃrjuno nÃma ÓÃkyagaïako mahÃmÃtra÷ saækhyÃgaïanÃsu pÃraægata÷, sa sÃk«Å sthÃpito 'bhÆt - sa tvaæ vyavalokaya katamo 'tra kumÃro viÓi«yate saækhyÃj¤Ãnata iti / tatra bodhisattvaÓcoddiÓati sma, ekaÓca ÓÃkyakumÃro nik«ipati sma, na ca pariprÃpayati sma / bodhisattvasyaika dvau trayaÓcatvÃra÷ pa¤cadaÓa viæÓattriæÓaccatvÃriæÓatpa¤cÃÓacchataæ yÃvatpa¤cÃpi ÓÃkyakumÃraÓatÃni yugapatkÃle nik«ipanti sma, na ca pariprÃpayanti sma / tato bodhisattva Ãha - uddiÓata yÆyam, ahaæ nik«epsyÃmÅti / tatraikaÓÃkyakumÃro bodhisattvasyoddiÓati sma, na ca pariprÃpayati sma / dvÃvapi trayo 'pi pa¤cÃpi daÓÃpi viæÓatyapi triæÓadapi catvÃriæÓadapi pa¤cÃÓadapi yÃvatpa¤cÃpi ÓÃkyakumÃraÓatÃni yugapaduddiÓanti sma / na ca pariprÃpayanti sma bodhisattvasya nik«ipata÷ // bodhisattva Ãha - alamalamanena vivÃdena / sarva idÃnÅmekÅbhÆtvà mamoddiÓata, ahaæ nik«epsyÃmÅti / tatra pa¤camÃtrÃïi ÓÃkyakumÃraÓatÃnyekavacanodÃhÃreïÃpÆrvacaritaæ samuddiÓanti sma, bodhisattvaÓcÃsaæmƬho nik«ipati sma / evamaparyantÃ÷ sarvaÓÃkyakumÃrÃ÷, atha paryantaÓca bodhisattva÷ // tato 'rjuno gaïakamahÃmÃtra ÃÓcaryaprÃpta ime gÃthe 'bhëata - j¤Ãnasya ÓÅghratà sÃdhu buddhe saæparip­cchatà / pa¤camÃtraÓatÃnyete dhi«Âhità gaïanÃpathe // Lal_12.21 // (##) Åd­ÓÅ ca iyaæ praj¤Ã buddhirj¤Ãnaæ sm­tirmati÷ / adyÃpi Óik«ate cÃyaæ gaïitaæ j¤ÃnasÃgara÷ // Lal_12.22 // tata÷ sarvaÓÃkyagaïa ÃÓcaryaprÃpta÷ paramavismayÃpanno 'bhÆt / ekakaïÂhÃÓcemÃæ vÃcamabhëanta - jayati jayati bho÷ sarvÃrthasiddha÷ kumÃra÷ / sarve cÃsanebhya utthÃya k­täjalipuÂà bhÆtvà bodhisattvaæ namask­tya rÃjÃnaæ Óuddhodanametadavocan - lÃbhÃste mahÃrÃja paramasulabdhÃ÷, yasya te putra evaæ ÓÅghralaghujavacapalaparip­cchÃpratibhÃna iti // atha sa rÃjà Óuddhodano bodhisattvamevamÃha - Óakyasi putra arjunena gaïakamahÃmÃtreïa sÃrdhaæ saækhyÃj¤ÃnakauÓalyagaïanÃgatimanuprave«Âum? tena hi gaïyatÃm / athÃrjuno gaïakamahÃmÃtro bodhisattvamevamÃha - jÃnÅ«e tvaæ kumÃra koÂiÓatottarÃæ nÃma gaïanÃgatim? bodhisattva Ãha - ÓakyÃmi deva / Ãha - jÃnÃmyaham / Ãha - kathaæ puna÷ koÂiÓatottarà gaïanÃgatiranuprave«ÂavyÃ? bodhisattva Ãha - Óataæ koÂÅnÃmayutaæ nÃmocyate / ÓatamayutÃnÃæ niyuto nÃmocyate / Óataæ niyutÃnÃæ kaÇkaraæ nÃmocyate / Óataæ kaÇkarÃïÃæ vivaraæ nÃmocyate / Óataæ vivarÃïÃmak«obhyaæ nÃmocyate / Óatamak«obhyÃïÃæ vivÃhaæ nÃmocyate / Óataæ vivÃhÃnÃmutsaÇgaæ nÃmocyate / ÓatamutsaÇgÃnÃæ bahulaæ nÃmocyate / Óataæ bahulÃnÃæ nÃgabalaæ nÃmocyate / Óataæ nÃgabalÃnÃæ tiÂilambhaæ nÃmocyate / Óataæ tiÂilambhÃnÃæ vyavasthÃnapraj¤aptirnÃmocyate / Óataæ vyavasthÃnapraj¤aptÅnÃæ hetuhilaæ nÃmocyate / Óataæ hetuhilÃnÃæ karakurnÃmocyate / Óataæ karakÆïÃæ hetvindriyaæ nÃmocyate / Óataæ hetvindriyÃïÃæ samÃptalambhaæ nÃmocyate / Óataæ samÃptalambhÃnÃæ gaïanÃgatirnÃmocyate / Óataæ gaïanÃgatÅnÃæ niravadyaæ nÃmocyate / Óataæ niravadyÃnÃæ mudrÃbalaæ nÃmocyate / Óataæ mudrÃbalÃnÃæ sarvabalaæ nÃmocyate / Óataæ sarvabalÃnÃæ visaæj¤ÃgatÅ nÃmocyate / Óataæ visaæj¤ÃgatÅnÃæ sarvasaæj¤Ã nÃmocyate / Óataæ sarvasaæj¤ÃnÃæ vibhÆtaægamà nÃmocyate / Óataæ vibhÆtaægamÃnÃæ tallak«aïaæ nÃmocyate / iti hi tallak«aïagaïanayà sumerÆparvatarÃjo lak«anik«epakriyayà parik«ayaæ gacchet / ato 'pyuttari dhvajÃgravatÅ nÃma gaïanÃ, yasyÃæ gaïanÃyÃæ gaÇgÃnadÅvÃlikÃsamà lak«anik«epakriyayà parik«ayaæ gaccheyu÷ / ato 'pyuttari dhvajÃgraniÓÃmaïÅ nÃma gaïanà / ato 'pyuttari vÃhanapraj¤aptirnÃma / ato 'pyuttari iÇgà nÃma / ato 'pyuttari kuruÂu nÃma / ato 'pyuttari kuruÂÃvi nÃma / ato 'pyuttari sarvanik«epà nÃma gaïanÃ, yasyÃæ gaïanÃyÃæ daÓa gaÇgÃnadÅvÃlikÃsamà lak«anik«epakriyayà parik«ayaæ gaccheyu÷ / ato 'pyuttari agrasÃrà nÃma gaïanÃ, yatra koÂÅÓataæ gaÇgÃnadÅvÃlikÃsamà lak«anik«epÃ÷ parik«ayaæ gaccheyu÷ / ato 'pyuttari paramÃïuraja÷praveÓÃnugatÃnÃæ gaïanÃ, yatra tathÃgataæ sthÃpayitvà bodhimaï¬avarÃgragataæ ca sarvaædharmÃbhi«ekÃbhimukhaæ bodhisattvaæ nÃnya÷ kaÓcitsattva÷ sattvanikÃye saævidyate ya etÃæ gaïanÃæ prajÃnÃti anyatrÃhaæ và yo và syÃnmÃd­Óa÷ / evaæ caramabhÃviko vini«krÃntag­havÃso bodhisattva÷ // (##) arjuno 'vocat - kathaæ kumÃra paramÃïuraja÷praveÓagaïanÃnuprave«ÂavyÃ? bodhisattva Ãha - sapta paramÃïurajÃæsyaïu÷ / saptÃïavastruti÷ / saptatruterekaæ vÃtÃyanaraja÷ / sapta vÃtÃyanarajÃæsyekaæ ÓaÓaraja÷ / sapta ÓaÓarajÃæsyekame¬akaraja÷ / saptai¬akarajÃæsyekaæ goraja÷ / sapta gorajÃæsyekaæ lik«Ãraja÷ / sapta lik«Ã÷ sar«apa÷ / saptasar«apÃdyava÷ / saptayavÃdaÇgulÅparva / dvÃdaÓÃÇgulÅparvÃïi vitasti÷ / dve vitastÅ hasta÷ / catvÃro hastà dhanu÷ / dhanu÷sahasraæ mÃrgadhvajÃkroÓa÷ / catvÃra÷ kroÓà yojanam / tatra ko yu«mÃkaæ yojanapiï¬aæ prajÃnÃti? kiyanti tÃni paramÃïurajÃæsi bhavanti? arjuno 'vocat - ahameva tÃvatkumÃra saæmohamÃpanna÷, kimaÇga punarye cÃnye 'lpabuddhaya÷ / nirdiÓatu kumÃro yojanapiï¬aæ kiyanti tÃni paramÃïurajÃæsi bhavantÅti / bodhisattvo 'vocat - tatra yojanapiï¬a÷ paramÃïurajasÃæ paripÆrïamak«obhyanayutamekaæ triæÓacca koÂÅnayutaÓatasahasrÃïi «a«ÂiÓca koÂÅÓatÃni dvÃtriæÓatiÓca koÂya÷ pa¤ca ca daÓaÓatasahasrÃïi dvÃdaÓa ca sahasrÃïi etÃvÃn yojanapiï¬a÷ paramÃïurajonik«epasya / anena praveÓenÃyaæ jambudvÅpa÷ saptayojanasahasrÃïi / godÃnÅyo '«Âau yojanasahasrÃïi / pÆrvavideho nava yojanasahasrÃïi / uttarakurudvÅpo daÓayojanasahasrÃïi / anena praveÓenemaæ cÃturdvÅpakaæ lokadhÃtÆæ pramukhaæ k­tvà paripÆrïakoÂÅÓataæ cÃturdvÅpakÃnÃæ lokadhÃtÆnÃæ yatra koÂÅÓataæ mahÃsamudrÃïÃm, koÂÅÓataæ cakravÃlamahÃcakravÃlÃnÃm, koÂÅÓataæ sumerÆïÃæ parvatarajÃnÃm, koÂÅÓataæ caturmahÃrÃjikÃnÃæ devÃnÃm, koÂÅÓataæ trayatriæÓÃnÃm, koÂÅÓataæ yÃmÃnÃm, koÂÅÓataæ tu«itÃnÃm, koÂÅÓataæ nirmÃïaratÅnÃm, koÂÅÓataæ paranirmitavaÓavartÅnÃm, koÂÅÓataæ brahmakÃyikÃnÃm, koÂÅÓataæ brahmapurohitÃnÃm, koÂÅÓataæ brahmapÃr«adyÃnÃm, koÂÅÓataæ mahÃbrahmÃïÃm, koÂÅÓataæ parÅttÃbhÃnÃm, koÂÅÓataæ apramÃïÃbhÃnÃm, koÂÅÓataæ ÃbhÃsvarÃïÃm, koÂÅÓataæ parÅttaÓubhÃnÃm, koÂÅÓataæ apramÃïaÓubhÃnÃm, koÂÅÓataæ Óubhak­tsnÃnÃm, koÂÅÓataæ anabhrakÃïÃm, koÂÅÓataæ puïyaprasavÃnÃm, koÂÅÓataæ b­hatphalÃnÃm, kÅÂÅÓataæ asaæj¤isattvÃnÃm, koÂÅÓataæ ab­hÃnÃm, koÂÅÓataæ atapÃnÃm , koÂÅÓataæ sud­ÓÃnÃm, koÂÅÓataæ sudarÓanÃnÃm, koÂÅÓataæ akani«ÂhÃnÃæ devÃnÃm / ayamucyate trisÃhasramahÃsÃhasralokadhÃturvipulaÓca vistÅrïaÓca / sa yÃvanti yojanaÓatÃni (paramÃïurajÃæsi trisÃhasramahÃsÃhasralokadhÃtau) yÃvanti yojanasahasrÃïi, yÃvanti yojanakoÂaya÷, yÃvanti yojananayutÃni ........peyÃlaæ.............yÃvadyÃvanto yojanÃgrasÃrà gaïanÃ÷ / kiyantyetÃni paramÃïurajÃæsi ityÃha / saækhyÃgaïanà vyativ­ttà hye«Ãæ gaïanÃnÃæ taducyate 'saækhyeyamiti / ato 'saækhyeyatamÃni paramÃïurajÃæsi yÃni trisÃhasramahÃsÃhasralokadhÃtau bhavanti // asmin khalu punargaïanÃparivarte bodhisattvena nirdiÓyamÃne arjuno gaïakamahÃmÃtra÷ sarvaÓca ÓÃkyagaïastu«Âa udagra ÃttamanÃ÷ pramudita ÃÓcaryÃdbhutaprÃpto 'bhÆt / te sarva ekaikairvastrai÷ sthità abhÆvan / pariÓi«ÂairvastrÃbharaïairbodhisattvamabhichÃdayanti sma // (##) atha khalvarjuno gaïakamahÃmÃtra ime gÃthe 'bhëata - koÂÅÓataæ ca ayutà nayutÃstathaiva niyutÃnu kaÇkaragatÅ tatha bimbarÃÓca / ak«obhiïÅ paramaj¤Ãnu na me 'styato 'rtha - mata uttare gaïanamapratimasya j¤Ãnam // Lal_12.23 // api ca bho÷ ÓÃkyÃ÷ - trisÃhasri rajÃÓrayantakà t­ïavana o«adhiyo jalasya bindÆn / huækÃreïa nyaseya ekinai«o ko puni vismayu pa¤cabhi÷ Óatebhi÷ // Lal_12.24 // tatra devamanujÃ÷ ÓatasahasrÃïi hÃhÃkÃrakilikilÃprak«ve¬itaÓatasahasrÃïi prÃmu¤can / gaganatalagatÃÓca devaputrà imà gÃthà abhëanta - yÃvanta sattva nikhilena triyadhvayuktÃ÷ cittÃni caitasikasaæj¤i vitarkitÃni / hÅnÃ÷ praïÅta tatha saæk«ipavik«ipà ye ekasmi cittaparivarti prajÃni sarvÃn // Lal_12.25 // iti hi bhik«avo 'bhibhÆtÃ÷ sarve ÓÃkyakumÃrà abhÆvan / bodhisattva eva viÓi«yate / tadanantaraæ laÇghite plavite javite sarvatra bodhisattva eva viÓi«yate sma / gaganatalagatÃÓca devaputrà imÃæ gÃthÃmabhëanta - vratatapasaguïena saæyamena k«amadamamaitrabalena kalpakoÂya÷ / atha k­tulaghukÃyacittanetà tasya javasya viÓe«atÃæ Ó­ïotha // Lal_12.26 // iha g­hagata yu«me paÓyathà sattvasÃram api ca daÓasu dik«Æ gacchate 'yaæ k«aïena / aparimitajinÃnÃæ pÆjanÃme«a kurvan maïikanakavicitrairlokadhÃtu«vanantà // Lal_12.27 // na ca puna gati Ãgatiæ ca asyà yÆyaæ prajÃnatha tÃvad­ddhiprÃpto / ko 'tra javiti vismayo janeyà asad­Óa e«a karotha gauravo 'smin // Lal_12.28 // evaæ k­tvà bodhisattva eva viÓi«yate sma // tatra ÓÃkyà Ãhu÷ - yuddhe«u tÃvatkumÃro viÓe«ayitavyo jij¤ÃsyaÓca / tatra bodhisattva ekÃnte sthito 'bhÆt / tÃni ca pa¤camÃtrÃïi ÓÃkyakumÃraÓatÃni yugapadyudhyanti sma // (##) iti hi dvÃtriæÓacchÃkyakumÃrÃ÷ sÃlambhÃya sthitÃ÷ / tadà nandaÓcÃnandaÓca bodhisattvamabhigatau sÃlambhÃya / tau samanantaraæ sp­«ÂÃveva bodhisattvena pÃïinà / tau bodhisattvasya balaæ tejaÓcÃsahamÃnau dharaïÅtale prapatitÃvabhÆtÃm / tadanantaraæ devadatta÷ kumÃro garvitaÓca mÃnÅ ca balavÃneva tabdha÷ ÓÃkyamÃnena ca tabdho bodhisattvena sÃrdhaæ vispardhamÃna÷ sarvÃvantaæ raÇgamaï¬alaæ pradak«iïÅk­tya vikrŬamÃno bodhisattvamabhipatati sma / atha bodhisattvo 'saæbhrÃnta evÃtvaran dak«iïena pÃïinà salÅlaæ devadattaæ kumÃraæ g­hÅtvà trirgaganatale parivartya mÃnanigrahÃrthamavihiæsÃbuddhyà maitreïa cittena dharaïÅtale nik«ipati sma / na cÃsya kÃyaæ vyÃbÃdhate sma // tato bodhisattvo 'pyÃha - alamalamanena vivÃdena / sarva eva ekÅbhÆtvà idÃnÅæ sÃlambhÃyÃgacchateti // atha te sarve har«ità bhÆtvà bodhisattvamabhinipatitÃ÷ / te samanantarasp­«Âà bodhisattvena bodhisattvasya Óriyaæ tejaÓca kÃyabalaæ sthÃmaæ cÃsahamÃnÃ÷ sp­«ÂamÃtrà eva bodhisattvena dharaïitale prÃpatan / tatra marÆnmanujaÓatasahasrÃïi hÅhÅkÃrakilakilÃprak«ve¬itaÓatasahasrÃïyakÃr«u÷ / gaganatalagatÃÓca devaputrà mahÃntaæ pu«pavar«amabhiprav­«yaikasvareïemÃæ gÃthÃmabhëanta - yÃvanta sattvanayutà daÓasÆ diÓÃsu te du«Âamallamahanagnasamà bhaveyu÷ / ekak«aïena nipateyu narar«abhasya saæsp­«ÂamÃtra nipateyu k«itÅtalesmiæ // Lal_12.29 // merÆ÷ sumeru tatha vajrakacakravÃlÃ÷ ye cÃnya parvata kvaciddaÓasÆ diÓÃsu / pÃïibhya g­hya masicÆrïanibhÃæ prakuryÃt ko vismayo manujaÃÓrayake asÃre // Lal_12.30 // e«o drumendrapravare mahadu«Âamallaæ mÃraæ sasainyasabalaæ sahayaæ dhvajÃgre / maitrÅbalena vinihatya hi k­«ïabandhuæ yÃvat sp­Ói«yati anuttarabodhi sÃntam // Lal_12.31 // iti // evaæ k­tvà bodhisattva eva viÓi«yate sma // atha daï¬apÃïi÷ ÓÃkyakumÃrÃnetadavocat - jij¤Ãsitamidaæ d­«Âaæ ca / hantedÃnÅmi«uk«epamupadarÓayateti / tatra Ãnandasya dvayo÷ kroÓayorayasmayÅ bherÅ lak«aæ sthÃpitÃbhÆt / asyÃnantaraæ devadattasya catur«u kroÓe«vayasmayÅ bherÅ sthÃpitÃbhÆt / daï¬apÃïeryojanadvaye 'yasmayÅ bherÅ sthÃpitÃbhÆt / (##) bodhisattvasya daÓasu kroÓe«vayasmayÅ bherÅ sthÃpitÃbhÆt / tasyÃnantaraæ sapta tÃlà ayasmayÅ varÃhapratimà yantrayuktà sthÃpitÃbhÆt / tatrÃnandena dvÃbhyÃæ kroÓÃbhyÃæ bheryÃhatÃbhÆt, tatottari na Óaknoti sma / devadattena catu÷kroÓasthà bheryÃhatÃbhÆt, nottari Óaknoti sma / sundaranandena «aÂkroÓasthà bheryÃhatÃbhÆt, nottari Óaknoti sma / daï¬apÃïinà dviyojanasthà bheryÃhatÃbhÆt, nirviddhà ca nottari Óaknoti sma / tatra bodhisattvasya yadyadeva dhanurupÃnamyate sma, tattadeva vicchidyate sma / tato bodhisattva Ãha - astÅha deva nagare kiæcidanyaddhanuryanmamÃropaïaæ saheta kÃyabalasthÃmaæ ca? rÃjà Ãha - asti putra / kumÃra Ãha - kva taddeva? rÃjà Ãha - tava putra pitÃmaha÷ siæhahanurnÃmÃbhÆt, tasya yaddhanustadeva tarhi devakule gandhamÃlyairmahÅyate / na punastatkaÓcicchaknoti sma taddhanurÃropayituæ prÃgeva pÆrayitum / bodhisattva Ãha - ÃnÅyatÃæ deva taddhanu÷ / jij¤Ãsi«yÃmahe // tÃvadyÃvattaddhanurupanÃmitamabhÆt / tatra sarve ÓÃkyakumÃrÃ÷ parameïÃpi prayatnena vyÃyacchamÃnà na Óaknuvanti sma taddhanurÃropayituæ prÃgeva pÆravitum / tatastaddhanurdaï¬apÃïe÷ ÓÃkyasyopanÃmitamabhÆt / atha daï¬apÃïi÷ ÓÃkya÷ sarvaæ kÃyabalasthÃma saæjanayya taddhanurÃropayitumÃrabdho 'bhÆt / na ca Óaknoti sma / yÃvadbodhisattvasyopanÃmitamabhÆt / tadbodhisattvo g­hÅtvà ÃsanÃdanutti«ÂhannevÃrdhaparyaÇkaæ k­tvà vÃmena pÃïinÃ(g­hÅtvÃ) dak«iïena pÃïinà ekÃÇgulyagreïÃropitavÃnabhÆt / tasya dhanu«a ÃropyamÃïasya sarvaæ kapilavastu mahÃnagaraæ ÓabdenÃbhivij¤aptamabhÆt / sarvanagarajanaÓca vihvalÅbhÆto 'nyonyamap­cchat - kasyÃyamevaævidha÷ Óabda iti / anye tadavocan - siddhÃrthena kila kumÃreïa paitÃmahadhanurÃropitam, tasyÃyaæ Óabda iti / tatra devamanujaÓatasahasrÃïi hÃhÃkÃrakilikilÃprak«ve¬itaÓatasahasrÃïi prÃmu¤can / gaganatalagatÃÓca devaputrà rÃjÃnaæ Óuddhodanaæ taæ ca mahÃntaæ janakÃyaæ gÃthayÃdhyabhëanta - yatha pÆrita e«a dhanurmuninà na ca utthitu Ãsani no ca bhÆmÅ / ni÷saæÓayu pÆrïamabhiprÃyu munirlaghu bhe«yati jitva ca mÃracamÆm // Lal_12.32 // iti hi bhik«avo bodhisattvastaddhanu÷ pÆrayitve«uæ g­hÅtvà tÃd­Óena balasthÃmnà tami«uæ k«ipati sma, yena yà cÃnandasya bherÅ yà ca devadattasya yÃvatsunddaranandasya yÃvaddaï¬apÃïetÃ÷ sarvà abhinirbhidya tÃæ ca daÓakroÓasthÃæ svakÃmayasmayÅæ bherÅæ saptatÃlÃæ yantrayuktavarÃhapratimÃmabhinirbhidya sa i«urdharaïÅtalaæ praviÓya adarÓanÃbhÃso 'bhÆt / yatra ca pradeÓe sa i«urbhÆmitalaæ bhittvà pravi«Âastasmin pradeÓe kÆpa÷ saæv­tta÷, yadadyatve 'pi ÓarakÆpa ityabhidhÅyate / tatra devamanu«yaÓatasahasrÃïi hÅhÅkÃrakilikilÃprak«ve¬itaÓatasahasrÃïi prÃmu¤can / sarvaÓca ÓÃkyagaïo vismito 'bhÆt ÃÓcaryaprÃpta÷ - (##) ÃÓcaryaæ bho÷ / na ca nÃma anena yogyà k­tÃ, idaæ ced­Óaæ ÓilpakauÓalam / gaganatalagatÃÓca devaputrà rÃjÃnaæ Óuddhodanaæ taæ ca mahÃntaæ janakÃyamevamÃhu÷ - ko 'tra vismayo manujÃ÷ / tatkasmÃt? e«a dharaïimaï¬e purvabuddhÃsanastha÷ Óamathadhanu g­hÅtvà ÓÆnyanairÃtmabÃïai÷ / kleÓaripu nihatvà d­«ÂijÃlaæ ca bhittvà ÓivavirajamaÓokÃæ prÃpsyate bodhimagryÃm // Lal_12.33 // evamuktvà te devaputrà bodhisattvaæ divyai÷ pu«pairabhyavakÅrya prÃkrÃman // evaæ laÇghite prÃgvallipimudrÃgaïanÃsaækhyasÃlambhadhanurvede javite plavite taraïe i«vastre hastigrÅvÃyÃmaÓvap­«Âhe rathe dhanu«kalÃpe sthairyasthÃmni suÓaurye bÃhuvyÃyÃme aÇkuÓagrahe pÃÓagrahe udyÃne niryÃïe avayÃne mu«Âibandhe padabandhe ÓikhÃbandhe chedye bhedye dÃlane sphÃlane ak«uïïavedhitve marmavedhitve Óabdavedhitve d­¬haprahÃritve ak«akrŬÃyÃæ kÃvyakaraïe granthe citre rÆpe rÆpakarmaïi dhÅte agnikarmaïi vÅïÃyÃæ vÃdye n­tye gÅte paÂhite ÃkhyÃne hÃsye lÃsye nÃÂye vi¬ambite mÃlyagrathane saævÃhite maïirÃge vastrarÃge mÃyÃk­te svapnÃdhyÃye Óakunirute strÅlak«aïe puru«alak«aïe aÓvalak«aïe hastilak«aïe golak«aïe ajalak«aïe miÓralak«aïe kauÂubheÓvaralak«aïe nirghaïÂe nigame purÃïe itihÃse vede vyÃkaraïe nirukte Óik«ÃyÃæ chandasvinyÃæ yaj¤akalpe jyoti«e sÃækhye yoge kriyÃkalpe vaiÓike vaiÓe«ike arthavidyÃyÃæ bÃrhaspatye Ãmbhirye Ãsurye m­gapak«irute hetuvidyÃyÃæ jalayantre madhÆcchi«Âak­te sÆcikarmaïi vidalakarmaïi patrachede gandhayuktau - ityevamÃdyÃsu sarvakarmakalÃsu laukikÃdi«u divyamÃnu«yakÃtikrÃntÃsu sarvatra bodhisattva eva viÓi«yate sma // atha khalu punastena samayena daï¬apÃïi÷ ÓÃkya÷ svÃæ duhitaraæ gopÃæ ÓÃkyakanyÃæ bodhisattvÃya prÃdÃt / sà ca rÃj¤Ã ÓuddhodanenÃnupÆrveïa bodhisattvasya v­tÃbhÆt // tatra khalvapi bodhisattvaÓcaturaÓÅtistrÅsahasrÃïÃæ madhye prÃpto lokÃnubhavanatayà ramamÃïaæ krŬayantaæ paricÃrayantamÃtmÃnamupadarÓayati sma / tÃsÃæ caturaÓÅte strÅsahasrÃïÃæ gopà ÓÃkyakanyà sarvÃsÃmagramahi«yabhi«iktÃbhÆt // tatra khalvapi gopà ÓÃkyakanyà na kaæcid d­«Âvà vadanaæ chÃdayati sma ÓvaÓrÆæ và ÓvaÓuraæ vÃntarjanaæ và / te tÃmupadhyÃyanti sma, vicÃrayanti sma - navavadhÆkà hi nÃma pratilÅnà ti«Âhati, iyaæ punarviv­taiva sarvadà iti / tato gopà ÓÃkyakanyà etÃæ prak­tiæ Órutvà sarvasyÃntarjanasya purata÷ sthitvà imà gÃthà abhëata - viv­ta÷ Óobhate Ãrya ÃsanasthÃnacaækrame / maïiratnaæ dhvajÃgre và bhÃsamÃnaæ prabhÃsvaram // Lal_12.34 // (##) gacchan vai Óobhate Ãrya Ãgacchannapi Óobhate / sthito vÃtha ni«aïïo và Ãrya÷ sarvatra Óobhate // Lal_12.35 // kathayaæ Óobhate ÃryastÆ«ïÅbhÆto 'pi Óobhate / kalaviÇko yathà pak«Å darÓanena svareïa và // Lal_12.36 // kuÓacÅranivasto và mandacaila÷ k­Óaætanu÷ / Óobhate 'sau svatejena guïavÃn guïabhÆ«ita÷ // Lal_12.37 // sarveïa Óobhate Ãryo yasya pÃpaæ na vidyate / kiyadvibhÆ«ito bÃla÷ pÃpacÃrÅ na Óobhate // Lal_12.38 // ye kilbi«Ã÷ svah­daye madhurÃsu vÃcaæ kumbho vi«asmi pari«iktu yathÃm­tena / dusparÓa ÓailaÓilavat kaÂhinÃntarÃtmà sarpasya và virasu darÓana tÃd­ÓÃnÃm // Lal_12.39 // sarve«u te nami«u sarvamupaiti saumyÃ÷ sarve«u tirthamiva sarvagopajÅvyÃ÷ / dadhik«ÅrapÆrïaghaÂatulya sadaiva Ãryà ÓuddhÃtmadarÓanu sumaÇgalu tÃd­ÓÃnÃm // Lal_12.40 // yai÷ pÃpamitra parivarjita dÅrgharÃtraæ kalyÃïamitraratanaiÓca parig­hÅtÃ÷ / pÃpaæ vivarjayi niveÓayi buddhadharme saphalaæ sumaÇgalu sudarÓanu tÃd­ÓÃnÃm // Lal_12.41 // ye kÃyasaæv­ta susaæv­takÃyado«Ã÷ ye vÃcasaæv­ta sadÃnavakÅrïavÃca÷ / guptendriyà sunibh­tÃÓca mana÷prasannÃ÷ kiæ tÃd­ÓÃna vadanaæ pratichÃdayitvà // Lal_12.42 // vastrà sahasra yadi chÃdayi ÃtmabhÃvaæ cittaæ ca ye«u viv­taæ na hirÅ na lajjà / na ca ye«u Åd­Óa guïà napi satyavÃkyaæ nagne vinagnatara te vicaranti loke // Lal_12.43 // (##) yÃÓcittagupta satatendriyasaæyatÃÓca na ca anyasattvamanasà svapatÅna tu«ÂÃ÷ / Ãdityacandrasad­Óà viv­taprakÃÓà kiæ tÃd­ÓÃna vadanaæ pratichÃdayitvà // Lal_12.44 // api ca - jÃnanti ÃÓayu mama ­«ayo mahÃtmà paracittabuddhikuÓalÃstatha devasaæghÃ÷ / yatha mahya ÓÅlaguïasaævaru apramÃdo vadanÃvaguïÂhanamata÷ prakaromi kiæ me // Lal_12.45 // aÓro«Ådbhik«avo rÃjà Óuddhodano nÃma gopÃyÃ÷ ÓÃkyakanyÃyà imÃmevaærÆpÃæ sarvÃæ gÃthÃæ pratibhÃnanirdeÓam / Órutvà ca punastu«Âa udagra ÃttamanÃ÷ pramudita÷ prÅtisaumanasyajÃto 'nekaratnapratyuptena dÆ«yayugena koÂÅÓatasahasramÆlyena ca muktÃhÃreïÃbhijÃtalohitamuktÃpratyuptayà ca suvarïamÃlayà gopÃæ ÓÃkyakanyÃmabhicchÃdyainamudÃnamudÃnayati sma - yathà ca putro mama bhÆ«ito guïai÷ tathà ca kanyà svaguïà prabhÃsate / viÓuddhasattvau tadubhau samÃgatau sameti sarpiryatha sarpimaï¬e // Lal_12.46 // iti // (anupÆrveïa yathÃpÆrvavadbodhisattvapramukhÃ÷ svapuraæ prakrÃmanta ) // iti ÓrÅlalitavistare ÓilpasaædarÓanaparivarto nÃma dvÃdaÓamo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 13 (##) saæcodanÃparivartastrayodaÓa÷ / iti hi bhik«ava Ãtmarutahar«amudÅrayanta Ãgatà Ãsan bodhisattvasyÃnta÷puramadhyagatasya anekairdevairnÃgayak«agandharvÃsuragaru¬akinnaramahoragaÓakrabrahmalokapÃlÃ÷, ye bodhisattvasya pÆjÃkarmaïe autsukyamÃpatsyante sma // tatra bhik«avo apareïa samayena saæbahulÃnÃæ devanÃgayak«agandharvÃsuragaru¬akinnaramahoragaÓakrabrahmalokapÃlÃnÃmetadabhavat - aticiraæ batÃyaæ satpuru«o 'nta÷pure vilambita÷ / ye cÃsyeme dÅrgharÃtraæ paripÃcitÃ÷ sattvÃÓcaturbhi÷ saægrahavastubhirdÃnena priyavÃkyenÃrthakriyayà samÃnÃrthatayÃ, yasya bodhiprÃptasya dharmadeÓitamÃj¤Ãsyanti, tatsahaiva ca tÃni dharmabhÃjanÃni sarvÃïyantarhitÃni bhavi«yanti / bodhisattvaÓca paÓcÃdabhini«kramyÃnuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbhotsyate // tataste sagauravÃ÷ sapratÅk«Ã÷ präjalÅbhÆtà bodhisattvaæ namasyanti sma / evamabhiprÃyÃÓcodÅk«amÃïÃ÷ sthità abhÆvan - kadà ca nÃma tadbhavi«yati yadvayaæ varapravaraæ Óuddhasattvamabhini«krÃmantaæ paÓyema, abhini«kramya ca tasmin mahÃdrumarÃjamÆle 'bhini«adya sabalaæ mÃraæ dhar«ayitvà anuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbuddhaæ daÓabhistathÃgatabalai÷ samanvÃgataæ caturbhiÓca tathÃgatavaiÓÃradyai÷ samanvÃgatama«ÂÃdaÓabhiÓcÃveïikairbuddhadharmai÷ samanvÃgataæ triparivartaæ dvÃdaÓÃkÃramanuttaraæ dharmacakraæ pravartayantaæ mahatà buddhavikrŬitena sadevamÃnu«Ãsuralokaæ yathÃdhimuktyà subhëitena saæto«ayantamiti // tatra bhik«avo bodhisattvo dÅrgharÃtramasaækhyeyÃn kalpÃnupÃdÃya satataæ samitamaparapraïeyo 'bhÆt / sarvalaukikalokottare«u dharme«u svayamevÃcÃrya÷ sarvakuÓalamÆladharmacaryÃsu dÅrghakÃlaæ ca kÃlaj¤o velÃj¤a÷ samayaj¤o 'bhÆdacyuto 'bhij¤a÷ pa¤cÃbhij¤Ãbhi÷ samanvÃgato 'bhÆt / ­ddhipÃdavikrŬata÷ sarvendriyakuÓala÷ kÃlÃkÃlaj¤a÷ kÃlave«Å mahÃsÃgara iva prÃptÃæ velÃæ nÃtikrÃmati sma / so 'bhij¤aj¤Ãnabalena samanvÃgata÷ svayameva sarvaæ jÃnÃti sma / asyÃyaæ kÃla÷ pragrahasya, ayaæ kÃlo nigrahasya, ayaæ kÃla÷ saægrahasya, ayaæ kÃlo 'nugrahasya, ayaæ kÃla upek«ÃyÃ÷, ayaæ kÃlo bhëitasya, ayaæ kÃlastÆ«ïÅæbhÃvasya, ayaæ kÃlo ni«kramyasya, ayaæ kÃla÷ pravrajyÃyÃ÷, ayaæ kÃla÷ svÃdhyÃyasya, ayaæ kÃlo yoniÓomanaskÃrasya, ayaæ kÃla÷ pravivekasya, ayaæ kÃla÷ k«atriyapar«adamupasaækramituæ.............peyÃlaæ...............yÃvadayaæ kÃlo brÃhmaïag­hapatipar«adamupasaækramitum, ayaæ kÃlo devanÃgayak«agandharvÃsuragaru¬akinnaramahoragaÓakrabrahmalokapÃlabhik«ubhik«uïyupÃsakopÃsikÃpar«adamupasaækramitum, ayaæ kÃlo dharmadeÓanÃyÃ÷, ayaæ kÃla÷ pratisaælayanasya / sarvatra bodhisattvo nityakÃlaæ kÃlaj¤o bhavati sma kÃlave«Å // (##) atha ca punarbhik«avo dharmatÃpratilambha e«a ca caramabhÃvikÃnÃæ bodhisattvÃnÃæ yadavaÓyaæ daÓadiglokadhÃtusthitairbuddhairbhagavadbhiranta÷puramadhyagatÃ÷ saægÅtitÆryanirnÃditairebhirevaærÆpairdharmamukhai÷ saæcoditavyà bhavanti // tatredamucyate - ye sattvÃgrà daÓadigloke te«u viÓe«Ãttatra ratituriyai÷ / gÃthà gÅtà ima ratimadhurà saæcodentÅ naravarapravaram // Lal_13.1 // pÆrvi tubhyaæ ayu k­tu praïidhÅ d­«Âvà sattvÃn du÷khaÓatabharitÃn / lenaæ trÃïaæ jaganijaÓaraïe bhe«ye nÃthu hitakaru parama÷ // Lal_13.2 // sÃdho vÅrà smara cari purimÃæ yà te ÃsÅjjagahitapraïidhi÷ / kÃlo velà ayu tava samayo ni«kramyÃhÅ ­«ivarapravarà // Lal_13.3 // yasyÃrthe te dhanavara vividhà tyaktà pÆrve Óirakaracaraïà / bhe«ye buddho naramarudamako lokasyÃgro guïaÓatanicita÷ // Lal_13.4 // tvaæ ÓÅlena vratatapacarita÷ tvaæ k«ÃntÅye jagahitakaraïa÷ / tvaæ vÅryeïà Óubhaguïanicito dhyÃne praj¤e na tu samu tribhave // Lal_13.5 // krodhÃvi«Âà khilamalabahulà te maitrÅye tvayi sphuÂa sugatà / kÃruïyaæ te bahuvidhamabudhe mithyÃtve«Æ Óubhaguïarahite // Lal_13.6 // puïyaj¤Ãne ÓubhÃnicitÃtmà dhyÃnÃbhij¤o pratapasi virajo / obhÃsesÅ daÓa ima diÓato meghà mukta÷ ÓaÓiriva vimala÷ // Lal_13.7 // ete cÃnye bahuvidha rucirà tÆryairgho«Ãæ jinarutaravanà / ye codentÅ suranaramahitaæ ni«kramyÃhÅ ayu tava samayu // Lal_13.8 // iti // bodhisattvasya khalu punarbhik«avastasmin g­havarapradhÃne sarvopakaraïasam­ddhisamudite yathÃbhiprÃyasukhavihÃrÃnukÆle amarapurabhavanaprakÃÓe vitardiniryÆhatoraïagavÃk«aharmyakÆÂÃgÃraprÃsÃdavarapravare sarvaratnavicitrÃlaækÃravividhabhaktisuvibhakte ucchritachatradhvajapatÃkÃnekaratnakiÇkiïÅjÃlasamalaæk­te anekapaÂÂhadÃmaÓatasahasrÃbhipralambite nÃnÃratnapratyupte muktÃhÃrÃbhipralambite vicitrapaÂÂaratnasaækramopaÓobhite avasaktapaÂÂamÃlyadÃmakalÃpe gandhaghaÂikÃnirdhÆpite avaÓyÃyapaÂavitatavitÃnesarvartukapu«paparamasugandhisurucirÃbhiprakÅrïapu«kariïÅpuï¬arÅkanavanalinÅjÃla - saæsthÃnaparibhogabahule patraguptaÓukasÃrikakokilahaæsamayÆracakravÃkakunÃlakalaviÇkajÅvajÅvakÃdinÃnÃvidhadvijagaïamadhura svaranikÆjitenÅlavai¬Æryamaye dharaïÅtalasaæsthÃnaparibhoge sarvarÆpapratibhÃsasaædarÓane at­ptanayanÃbhiramye (##) paramaprÅtiprÃmodyasaæjanane tasmin g­havarapradhÃne 'dhyÃvasato bodhisattvasyodÃravaraÓaraïabhavananivÃsino 'malavimalanirmalÃÇgasyÃmuktamÃlyÃbharaïasya pravarasurabhigandhÃnulepanÃnuliptagÃtrasya ÓuklaÓubhavimalaviÓuddhanirmalavastraprÃv­taÓarÅrasya anekadivyadÆ«yasÆk«masuvinyastam­dukÃcilindikasukhasaæsparÓavarÃÇgaracitaÓayanatalÃbhirƬhasya amaravadhÆbhiriva sarvato anavadyÃpratikÆladarÓanaÓubhopacÃracaritasya abhirÆpÃnta÷puramadhyagatasya ÓaÇkhabherÅm­daÇgapaïavatuïavavÅïÃvallakisaæpatìakipalanakulasugho«akamadhuraveïunirnÃditagho«arutanÃnÃtÆryasaægÅtisaæprayogapratibodhitasya ye ca nÃrÅgaïÃ÷ snigdhamadhuramanoj¤asvaraveïunirnÃditanirgho«arutena bodhisattvaæ pratisaæbodhayanti sma, te«Ãæ daÓadigavasthitÃnÃæ buddhÃnÃæ bhagavatÃmadhisthÃnena tebhyo veïutÆryaninÃdanirgho«arutebhya imà bodhisattvasya saæcodanà gÃthà niÓcaranti sma - yà nÃryo muditamanÃ÷ prasannacittà veïubhyo madhuramanoramaæ raïante / ÃveÓÃddaÓadiggatÃæ jinottamÃnÃæ gÃthemà vividhavicitracitrarÆpÃ÷ // Lal_13.9 // pÆrve te ayu (k­tu) praïidhÅ abhÆ«i vÅrà d­«ÂvemÃæ janata sadà anÃthabhÆtÃm / Óoci«ye jaramaraïÃttathÃnyadu÷khÃd buddhitvà padamajaraæ paraæ aÓokam // Lal_13.10 // tatsÃdho puravara ita ÓÅghraæ ni«kramyà purima­«ibhi cÅrïam / Ãkramyà dharaïitalapradeÓaæ saæbuddhyà asad­Óajinaj¤Ãnam // Lal_13.11 // pÆrve te dhanaratana vicitrà tyaktÃbhÆt karacaraïapriyÃtmà / e«o 'dyà tava samayu mahar«e dharmaughaæ jagi vibhaja anantam // Lal_13.12 // ÓÅlaæ te Óubha vimalakhaï¬aæ pÆrvÃnte vara satatamabhÆ«Å / ÓÅlenÃnatisad­Óu mahar«e ÓocehÅ jagu vividhakileÓai÷ // Lal_13.13 // (##) k«ÃntÅye bhava Óatacaritastvaæ k«ÃntÃste jagi vividha duruktÃ÷ / k«ÃntÃye k«amadamaniratÃtma nai«kramye mati kuru dvipadendrà // Lal_13.14 // vÅryaæ te d­¬hamacalamakampyaæ pÆrvÃnte p­thu sugata abhÆvan / dhar«itvà namuci ÓaÂhaæ sasainyaæ Óo«i«ye traya sakalaapÃyÃt // Lal_13.15 // yasyÃrthe vratatapa caritastvaæ dhyÃyitvà kalikalu«akileÓÃæ / tvaæ var«Ã am­tajalamoghaæ tarpehÅ cirat­«ita anÃthÃæ // Lal_13.16 // tÃæ pÆrvÃæ giravaramanucintyà ni«kramyà puravara ita ÓÅghram / buddhitvà padamam­tamaÓokaæ tarpi«ye am­tarasi t­«ÃrtÃæ // Lal_13.17 // praj¤Ãyà paricarikuÓala tvaæ j¤Ãnaæ te p­thu vipulamanantam / mƬhÃnÃæ vimatipathasthitÃnÃæ praj¤ÃbhÃæ Óubharucira kuru tvam // Lal_13.18 // maitrÃyÃæ bhava Óatacaritastvaæ kÃrÆïye vara mudita upek«e / yÃmevà varacari caritastvaæ tÃmevà cariæ vibhaja jagasya // Lal_13.19 // evaæ daÓa diÓa jinatejairgÃthà vai guïakusumavicitrÃ÷ / tÆryebhyo vividhamanuravante codentÅ ÓayanagatakumÃram // Lal_13.20 // yada puna pramudita ratikara pramadà surucira sumadhura prabhaïi«u turiyai÷ / (##) atha jina daÓadiÓi suranaradamakÃ÷ giravaramanuravi tatu ravi turiyai÷ // Lal_13.21 // k­ta tvayi hitakara bahuguïa janato nijinitu nijaguïa vicarati gati«Æ / smara smara purimaka bratatapacaraïa laghu vraja drumavaru sp­Óa padamam­tam // Lal_13.22 // sut­«ita naramaru jinaguïarahità tvayi mati pratibalu am­tarasadadà / daÓabalaguïadhara budhajanamahitaæ laghu tvayi narapati vibhajahi am­tam // Lal_13.23 // tyaji tvayi puri bhavi dhanamaïikanakà sakhi priya suta mahi sanagaranigamà / Óiramapi tyaji svaku karacaranayanà jagati ya hitakaru jinaguïaniratà // Lal_13.24 // puri tuma naravarasutu n­pu yadabhÆ naru tava abhimukha ima giramavacÅ / dada mama ima mahi sanagaranigamÃæ tyaji tada pramuditu na ca manu k«ubhito // Lal_13.25 // puri tuma narapati svaku dvija yadabhÆ gurujani paricari na ca druhi parato / sthapayisu dvijavara bahujana kuÓale cyutu tatu bhavagatu marupuranilayam // Lal_13.26 // puri tuma n­pasuta ­«ivaru yadabhÆ chini tava tanuruha kalin­pu ru«ito / k­ta tvayi kulakriya na ca manu k«ubhito payu tava sravi tada karatalacaraïai÷ // Lal_13.27 // syamu puna ­«isuta tvayi puri yadabhÆ vrataratu gurubharu girivaranilaye / hata bhava n­patina vi«ak­ta Å«uïà k­pa tava tahi n­pa na ca manu k«ubhito // Lal_13.28 // (##) puri tuma guïadhara m­gapati yadabhÆ girinadibahujali duyamanu puru«o / hita bhava tvayi naru sthalapathi sthapito upanayi tava ari na ca manu k«ubhito // Lal_13.29 // puri tuma naravara tyaji sutu yadabhÆ maïi tava prapatitu jaladhari vipule / cyavayitu k«apayitu tvaya mahaudadhiæ labhi tada dhanamaïi d­¬habala va«abhÅ // Lal_13.30 // puri tuma supuru«a ­«ivaru yadabhÆ dvija tava upagatu bhava mama Óaraïam / bhaïi ­«i dvijavara mama ripuupane tyaji tvaya svaki tanu na ca dvija tyajase // Lal_13.31 // syamu ­«i upagatu puri drumanilaye ruci bhaïi taruruha kati ima gaïaye / suvidita sugaïita yatha tahi kiÓalà tatha tava avitatha samagira racità // Lal_13.32 // sukula suguïadhara puri drumi vasato k«ayagatu na ca tyaji k­tu smari purimam / marupati pramuditu tava guïa smarato Óriyakari drumavari yathariva purimà // Lal_13.33 // iti tava asad­Óa vratatapacaraïà bahuguïa guïadhara guïapathi carato / tyaji mahi sanagari ayu tava samayo laghu jagu sthapayahi jinaguïacaraïe // Lal_13.34 // yada pramadaratanà Óubhavastrà bhÆ«itagÃtrà varapravaru turiyà sumanoj¤Ã saæprabhaïÅ«u / atha daÓasÆ diÓato jinatejairgÃtha vicitrà iti ravi«Æ madhurà rutagho«Ã tÆryasvarebhya÷ // Lal_13.35 // (##) tava praïidhÅ purime bahukalpÃæ lokapradÅpà jaramaraïagrasite ahu loke trÃïu bhavi«ye / smara purimapraïidhiæ narasiæhà yà ti abhÆ«Å ayu samayo tvamihà dvipadendrà ni«kramaïÃya // Lal_13.36 // bhavanayute tvamihà bahudÃnaæ dattamanekaæ dhanakanakà ratanà Óubhavastrà ratnavicitrà / karacaraïà nayanà priyaputrà rÃjya sam­ddhaæ tvayi tyajitaæ na ca te khilado«Ã yÃcanake«u // Lal_13.37 // ÓiÓun­pati tvamihà ÓaÓiketo Ãsi sudaæ«Âro k­pa karuïÃmanaso maïicƬo candrapradÅpa÷ / iti pramukhà kariyà d­¬haÓÆro rÃjasunetro bahu n­pati nayutà rata dÃne tvaæ savikurvan // Lal_13.38 // tava sugatà carito bahukalpÃæ ÓÅlacarÅye maïiratnà vimalà sad­ÓÃbhÆcchÅlaviÓuddhi÷ / tvayi caratà camarÅ yatha bÃlaæ rak«itu ÓÅlaæ k­tu tvamihà jagati vipulÃrthaæ ÓÅlaratenà // Lal_13.39 // gajavaru tvamihà ripulubdhe viddhu i«Æïà k­pa karuïà janiyà atiraudre chÃditu Óobhe / parityaji te rucirà Óubhadantà na ca tyaji ÓÅlaæ iti pramukhà kariyà bahu tubhyaæ ÓÅlavikurvÅ // Lal_13.40 // tvayi sahità jagato 'hita anekà du÷khasahasrà bahukaÂukÃvacanaæ vadhabandhà k«Ãntiratenà / paricÃrita purime nara ye te sarvasukhenà puna vadhakÃstava teha abhÆvan tacca ti k«Ãntam // Lal_13.41 // giripravarÃnilaye tuma nÃthà ­k«u yadÃsÅ himakiraïà salilà bhayabhÅtaæ tvaæ naru g­hya / paricarasi vividhà phalamÆlai÷ sarvasukhenà laghu vadhakÃæ sa tavà upanetrÅ taæ ca ti k«Ãntam // Lal_13.42 // (##) d­¬hu saæsthitamacalamakampyaæ vÅryu tavÃsÅt vratatapasà vividhà guïaj¤Ãnaæ e«ata bodhim / k­tu abalo namucÅ vaÓavartÅ vÅyabalenà ayu samayo tvamihà narasiæhà ni«kramaïÃya // Lal_13.43 // hayapravarÆ tvamihà puri ÃsÅ hemasuvarïo laghu gagane vajrase k­pajÃto rÃk«asidvÅpam / vyasanagata manujÃæ tada g­hyà k«emi thapesÅ iti pramukhà kariyà bahu tubhyaæ vÅryavikurvà // Lal_13.44 // damaÓamathe÷ niyamÃhatakleÓà dhyÃyina agrà laghu capalaæ vi«ayai ratilolaæ cittu damitvà / k­tu svaguïo tvamihà jagato 'rthe dhyÃnaratenà ayu samayo tvamihà varasattvà dhyÃnavikurvà // Lal_13.45 // tvaæ purime ­«i susthitu ÃsÅ dhyÃnaratÅye n­parahità manujà tvamu g­hyà rÃjyabhi«i¤cÅ / daÓakuÓalÅ janità thapità te brahmapathe«u cyuta manujà vraji«Æ tada sarve brahmaniketam // Lal_13.46 // diÓividiÓi vividhÃgatij¤Ãne tvaæ suvidhij¤o paracarità jagati rutaj¤Ãne indriyaj¤Ãne / nayavinaye vividhÃmatidhÃre pÃragatastvaæ ayu samayo tvamihà n­pasÆno ni«kramaïÃya // Lal_13.47 // tvayi purimà janatà ima d­«Âvà d­«Âivipannà jaramaraïà vividhà bahudu÷khe k­chragatà hi / bhavavibhavaækaraïo ­jumÃrge svÃmanubaddhà hatatamasa tvamihà k­tu loke arthu mahanto // Lal_13.48 // iti vividhà rucirà guïayuktà gÃtha vicitrà tatu ravi«u turiyebhÅ jinatejà codayi vÅram / du÷khabharitajanate iha d­«Âvà mà tvamupek«Ã ayu samayo tvamihà varabuddhe ni«kramaïÃya // Lal_13.49 // (##) vicitravastraratnahÃragandhamÃlyabhÆ«ità prasannacitta premajÃta nÃriyo prahar«ità / prabodhayanti ye 'grasattva tÆryasaæpravÃditai÷ jinÃnubhÃvi ekarÆpa gÃtha tÆrya niÓcarÅ // Lal_13.50 // yasyÃrthi tubhya kalpa naika tyaktu tyÃga dustyajà sucÅrïa ÓÅlu k«Ãnti vÅrya dhyÃna praj¤a bhÃvità / jagaddhitÃrtha so ti kÃlu sÃæprataæ upasthito nai«kramyabuddhi cintayÃÓu mà vilamba nÃyaka // Lal_13.51 // tyuktu pÆrvi ratnakoÓa svarïarÆpyabhÆ«aïà ya«Âà ti yaj¤a naikarÆpa tÃsu tÃsu jÃti«u / tyakta bhÃrya putra dhÅta kÃyu rÃjyu jÅvitaæ bodhiheturaprameya tyaktu÷dustyajà tvayà // Lal_13.52 // abhÆ«i tvaæ adÅnapuïya rÃja viÓrutaÓriyo nimiædharo nimiÓca k­«ïa(bandhu) brahmadatta kesarÅ / sahasrayaj¤a dharmacinti arcimÃn d­¬hadhanu sucintitÃrtha dÅnasattva ye÷ti tyakta dustyajà // Lal_13.53 // sutasoma dÅptavÅrya puïyaraÓmi yo so 'bhÆ mahatyÃgavantu sthÃmavantu ya÷ k­taj¤a tvaæ abhÆ÷ / rÃjar«i candrarÆpavantu ÓÆra satyavardhano subhëitaægave«i rÃji asi sumatiæ ca sÆrato // Lal_13.54 // candraprabho viÓe«agÃmi reïubhÆ diÓÃæpati pradÃnaÓÆra kÃÓirÃju ratnacƬa ÓÃntaga÷ / eti cÃnyi pÃrthivendra yebhi tyakta dustyajà yathà ti v­«Âa tyÃgav­«Âi e«a dharma var«ahÅ // Lal_13.55 // d­«Âà ti pÆrviæ sattvasÃra gaÇgavÃlukopamà k­tà ti te«a buddhapÆja aprameyacintiyà / varÃgrabodhi e«amÃïa sattvamok«akÃraïÃdÆ ayaæ sa kÃlu prÃptu sÆru ni«kramà purottamÃt // Lal_13.56 // (##) prathamena te amoghadarÓi ÓÃlapu«papÆjito virocana÷ prasannacitta prek«ita÷ k«aïÃntaram / harÅtakÅ ca eka datta dundubhisvarÃya te t­ïottha g­hya dhÃrità ti d­«Âa candanaæ g­ham // Lal_13.57 // purapraveÓi reïu d­«Âa k«iptu cÆrïamu«Âikà dharmeÓvarÃya sÃdhukÃru dattu dharma bhëato / namo nama÷ samantadarÓi d­«Âa vÃca bhëità mahÃrciskandhi svarïamÃla k«ipta har«itena te // Lal_13.58 // dharmadhvajo daÓÃpradÃni rodhu muÇga mu«Âinà aÓokapu«pi j¤Ãnaketu yvÃgupÃna sÃrathi÷ / ratnaÓikhÅ ca dÅpadÃni padmayoni o«adhÅ sarvÃbhibhÆÓca muktahÃri padmadÃni sÃgaro // Lal_13.59 // vitÃnadÃni padmagarbhi siæhu var«asaæstare ÓÃlendrarÃja sarpidÃni k«ÅratyÃgi pu«pitÅ / yaÓodattu kuruïÂapu«pi satyadarÓi bhojane kÃyu praïÃmi j¤Ãnameru nÃgadattu cÅvare // Lal_13.60 // atyuccagÃmi candanÃgri tÅk«ïalohamu«Âinà mahÃviyÆha padmadÃni raÓmirÃja ratnabhi÷ / ÓÃkyamuni ca suvarïamu«Âi indraketu saæstuto sÆryÃnano vataæsake hi svarïapaÂÂi sÆmatÅ // Lal_13.61 // nÃgÃbhibhÆ maïipradÃni pu«ya dÆ«yasaæstare bhai«ajyarÃju ratnachatri siæhaketu Ãsane / guïÃgradhÃri ratnajÃli sarvavÃdi kÃÓyapo gandhÃgri cÆrïi mukta arciketu pu«pacaityake // Lal_13.62 // ak«obhyarÃja kÆÂÃgÃri mÃlya lokapÆjito tagaraÓikhi ca rÃjyatyÃgi sarvagandhi durjayo / mahÃpradÅpa ÃtmatyÃgi bhÆ«aïe padmottaro vicitrapu«pi dharmaketu dÅpakÃri utpalai÷ // Lal_13.63 // (##) eti cÃnyi sattvasÃra ye ti pÆrva pÆjità nÃnÃrÆpa vicitra pÆja anyajanyakurvatà / smarÃhi te atÅta buddha tà ca pÆja ÓÃstunÃæ anÃthasattva ÓokapÆrïa mà upek«i ni«kramà // Lal_13.64 // dÅpaækareti d­«ÂamÃtri labdha k«Ãnti uttamà abhij¤a pa¤ca acyutà ti labdha Ãnulomikà / atottareïa ekameka buddha pÆjacintiyà pravartità asaækhyakalpa sarvalokadhÃtu«Æ // Lal_13.65 // k«Åïà ti kalpa aprameya te ca buddha nirv­tà tavÃpi sarva ÃtmabhÃvi te ca nÃma kva gatà / k«ayÃntadharmi sarvi bhÃvu nÃsti nityu saæsk­te anitya kÃma rÃjyabhoga ni«kramà purottamÃt // Lal_13.66 // jarà ca vyÃdhi m­tyu enti dÃruïà mahÃbhayà hutÃÓano va ugrateja bhÅma kalpasaæk«aye / k«ayÃntadharmi sarvi bhÃvu nÃsti nityu saæsk­te suk­cchra prÃpta sattva* * ni«kramà guïaædharà // Lal_13.67 // yada nÃrigaïastuïaveïuravai÷ vividhaisturiyai÷ pratibodhayi«u / sukhaÓayanagataæ manujÃdhipatiæ tada tÆryaravo ayu niÓcarate // Lal_13.68 // jvalitaæ tribhavaæ jaravyÃdhidukhai÷ maraïÃgnipradÅptamanÃthamidam / bhavani Óaraïe sada mƬha jagat bhramatÅ bhramaro yatha kumbhagato // Lal_13.69 // adhruvaæ tribhavaæ Óaradabhranibhaæ naÂaraÇgasamà jagi rÆrmicutÅ / girinadyasamaæ laghuÓÅghrajavaæ vrajatÃyu jage yatha vidyu nabhe // Lal_13.70 // (##) bhuvi devapure triapÃyapathe bhavat­«ïaavidyavaÓà janatà / parivarti«u pa¤cagati«vabudhÃ÷ yatha kumbhakarasya hi cakrabhramÅ // Lal_13.71 // priyarÆpavarai÷ saha snigdharutai÷ Óubhagandharasai varasparÓasukhai÷ / pari«iktamidaæ kalipÃÓa jagat m­galubdhakapÃÓi yathaiva kapi // Lal_13.72 // sabhayà saraïÃ÷ sada vairakarÃ÷ bahuÓoka upadrava kÃmaguïÃ÷ / asidhÃrasamà vi«apatranibhà jahitÃryajanairyatha mŬhaghaÂÃ÷ // Lal_13.73 // sm­tiÓokakarÃstamasÅkaraïÃ÷ bhayahetukarà dukhamÆla sadà / bhavat­«ïalatÃya viv­ddhikarÃ÷ sabhayà saraïà sada kÃmaguïÃ÷ // Lal_13.74 // yatha agnikhadà jvalità sabhayà tatha kÃma ime viditÃryajana÷ / mahapaÇkasamà asisundhusamÃ÷ madhudigdha iva k«uradhÃra yathà // Lal_13.75 // yatha sarpisaro yatha mŬhaghaÂÃ÷ tatha kÃma ime vidità vidu«Ãm / tatha ÓÆlasamà dvijapeÓisamÃ÷ yatha ÓvÃna karaÇka savairamukhÃ÷ // Lal_13.76 // udacandrasamà imi kÃmaguïÃ÷ pratibimba iva girigho«a yathà / pratibhÃsasamà naÂaraÇgasamÃ÷ tatha svapnasamà viditÃryajanai÷ // Lal_13.77 // (##) k«aïikà vaÓikà imi kÃmaguïÃ÷ tatha mÃyamarÅcisamà alikÃ÷ / udabudbudaphenasamà vitathà parikalpasamuchita buddha budhai÷ // Lal_13.78 // prathame vayase vararÆpadhara÷ priya i«Âa mato iya bÃlacarÅ / jaravyÃdhidukhai hatatejavapuæ vijahanti m­gà iva Óu«kanadÅm // Lal_13.79 // dhanadhÃnyavaro bahudravyabalÅ priya i«Âa mato iya bÃlacarÅ / parihÅnadhanaæ puna k­cchragataæ vijahanti narà iva ÓÆnyaÂavÅm // Lal_13.80 // yatha pu«padrumo saphaleva drumo naru dÃnaratastatha prÅtikaro / dhanahÅna jarÃrtitu yÃcanako bhavate tada apriyu g­dhrasama÷ // Lal_13.81 // prabhu dravyabalÅ vararÆpadhara÷ priyasaægamanendriyaprÅtikaro / jaravyÃdhidukhÃrditu k«Åïadhano bhavate tada apriyu m­tyusama÷ // Lal_13.82 // jarayà jarita÷ samatÅtavayo druma vidyuhateva yathà bhavati / jarajÅrïa agÃru yathà sabhayo jarani÷saraïaæ laghu brÆhi mune // Lal_13.83 // jara Óo«ayate naranÃrigaïaæ yatha mÃlulatà ghanaÓÃlavanam / jara vÅryaparÃkramavegaharÅ jara paÇkanimagna yathà puru«o // Lal_13.84 // jara rÆpasurÆpavirÆpakarÅ jara tejaharÅ balasthÃmaharÅ / (##) sada saukhyaharÅ paribhÃvakarÅ jara m­tyukarÅ jara ojaharÅ // Lal_13.85 // bahurogaÓatai ghanavyÃdhidukhai÷ upas­«Âa jagajjvalateva m­gÃ÷ / jaravyÃdhigataæ prasamÅk«va jagat dukhani÷saraïaæ laghu deÓayahÅ // Lal_13.86 // ÓiÓire hi yathà himadhÃtu mahÃn t­ïagulmavanau«adhiojaharo / tatha ojaharo ahu vyÃdhijaro parihÅyati indriya rÆpa balam // Lal_13.87 // dhanadhÃnyamahÃrthak«ayÃntakaro paritÃpakara÷ sahavyÃdhijaro / pratighÃtakara÷ priyu dve«akara÷ paridÃhakaro yatha sÆrya nabhe // Lal_13.88 // maraïaæ cavanaæ cuti kÃlakriyà priyadravyajanena viyogu sadà / apunÃgamanaæ ca asaægamanaæ drumapatraphalà nadisrota yathà // Lal_13.89 // maraïaæ vaÓitÃmavaÓÅkurute maraïaæ harate nadi dÃru yathà / asahÃyu naro vrajate 'dvitiyo svakakarmaphalÃnugato vivaÓa÷ // Lal_13.90 // maraïo grasate bahuprÃïiÓataæ makareva jalà hari bhÆtagaïam / garu¬o uragaæ m­garÃju gajaæ jvalaneva t­ïo«adhibhÆtagaïam // Lal_13.91 // ima Åd­Óakai bahudo«aÓatai÷ jagu mocayituæ k­ta yà praïidhi / smara tÃæ purimÃæ praïidhÃnacarÅæ ayu kÃlu tavà abhini«kramitum // Lal_13.92 // (##) yada nÃrigaïa÷ prahar«ito bodhayatÅ turiyairmahÃmunim / tada gÃtha vicitra niÓcarÅ tÆryaÓabdÃt sugatÃnubhÃvata÷ // Lal_13.93 // laghu tadbha¤jati sarvasaæsk­taæ acirasthÃyi nabheva vidyata÷ / ayu kÃlu tavà upasthita÷ samayo ni«kramaïÃya suvrata // Lal_13.94 // saæskÃra anitya adhruvÃ÷ Ãmakumbhopama bhedanÃtmakÃ÷ / parakeraka yÃcitopamÃ÷ pÃæÓunagaropama tÃvakÃlikÃ÷ // Lal_13.95 // saæskÃra pralopadharmime var«akÃli calitaæ ca lepanam / nadikÆla ivà savÃlukaæ pratyayÃdhÅna svabhÃvadurbalÃ÷ // Lal_13.96 // saæskÃra pradÅpaacivat k«iprautpattinirodhadharmikÃ÷ / anavasthita mÃrutopamÃ÷ phenapiï¬ave asÃra durbalÃ÷ // Lal_13.97 // saæskÃra nirÅha ÓÆnyakÃ÷ kadalÅskandhasamà nirÅk«ata÷ / mÃyopama cittamohanà bÃlaullÃpana ukta mu«Âivat // Lal_13.98 // hetÆbhi ca pratyayebhi cà sarvasaæskÃragataæ pravartate / anyonya pratÅtya hetuta÷ tadidaæ bÃlajano na budhyate // Lal_13.99 // yatha mu¤ja pratÅtya balvajaæ rajju vyÃyÃmabalena vartità / (##) ghaÂiyantra sacakra vartate e«a ekaikaÓa nÃsti vartanà // Lal_13.100 // tatha sarvabhavÃÇgavartinÅ anyamanyopacayena niÓrità / ekaikaÓa te«u vartinÅ pÆrvaparÃntata nopalabhyate // Lal_13.101 // bÅjasya sato yathÃÇkuro na ca yo bÅja sa caiva aÇkuro / na ca tato na caiva tat evamanuccheda aÓÃÓvata dharmatà // Lal_13.102 // saæskÃra avidyapratyayÃ÷ te saæskÃre na santi tattvata÷ / saæskÃra avidya caiva hi ÓÆnya eke prak­tÅnirÅhakÃ÷ // Lal_13.103 // mudrÃtpratimudra d­Óyate mudrasaækrÃnti na copalabhyate / na ca tatra na caiva ÓÃÓvato eva saæskÃrÃnucchedaÓÃÓvatÃ÷ // Lal_13.104 // cak«uÓca pratÅtya rÆpata÷ cak«uvij¤ÃnamihopajÃyate / na ca cak«u«i rÆpa niÓrita rÆpasaækrÃnti na caiva cak«u«i // Lal_13.105 // nairÃtmyaÓubhÃÓca dharmime punarÃtmeti ÓubhÃÓca kalpitÃ÷ / viparÅtamasadvikalpitaæ cak«uvij¤Ãna tatopajÃyate // Lal_13.106 // vij¤Ãnanirodhasaæbhavaæ vij¤ÃnotpÃdavyayaæ vipaÓyati / akahiæ ca gataæ anÃgataæ ÓÆnya mÃyopama yogi paÓyati // Lal_13.107 // (##) araïiæ yatha cottarÃraïiæ hastavyÃyÃma trayebhi saægati / iti pratyayato 'gni jÃyate jÃtu k­tÃrthu laghu nirudhyate // Lal_13.108 // atha paï¬itu kaÓci mÃrgate kutayaæ Ãgatu kutra yÃti và / vidiÓo diÓi sarvi mÃrgato nÃgati nÃsya gatiÓca labhyate // Lal_13.109 // skandhadhÃtvÃyatanÃni dhÃtava÷ t­«ïa avidyà iti karmapratyayà / sÃmagri tu sattvasÆcanà sa ca paramÃrthatu nopalabhyate // Lal_13.110 // kaïÂho«Âha pratÅtya tÃlukaæ jihvÃparivarti ak«arà / na ca kaïÂhagatà na tÃluke ak«araikaika tu nopalabhyate // Lal_13.111 // sÃmagri pratÅtyataÓca sà vÃcamanabuddhivaÓena niÓcarÅ / mana vÃca ad­ÓyarÆpiïÅ bÃhyato 'bhyantara nopalabhyate // Lal_13.112 // utpÃdavyayaæ vipaÓyato vÃca rutagho«asvarasya paï¬ita÷ / k«aïikÃæ vaÓikÃæ tadà d­ÓÅ sarvà vÃca pratiÓrutakopamÃm // Lal_13.113 // yatha tantri pratÅtya dÃrÆ ca hastavyÃyÃma trayebhi saægati / tuïavÅïasugho«akÃdibhi÷ Óabdo niÓcarate tadudbhava÷ // Lal_13.114 // atha paï¬itu kaÓci mÃrgate kutayaæ Ãgatu kutra yÃti và / (##) vidiÓo diÓi sarvi mÃrgata÷ ÓabdagamanÃgamanaæ na labhyate // Lal_13.115 // tatha hetubhi pratyayebhi ca sarvasaæskÃragataæ pravartate / yogÅ puna bhÆtadaÓanÃt ÓÆnya saæskÃra nirÅha paÓyati // Lal_13.116 // skandhÃyatanÃni dhÃtava÷ ÓÆnya adhyÃtmika ÓÆnya bÃhyakÃ÷ / sattvÃtmaviviktamanÃlayà dharmÃkÃÓasvabhÃvalak«aïÃ÷ // Lal_13.117 // iya Åd­Óa dharmalak«aïà buddha dÅpaækara darÓane tvayà / anubuddha svayaæ yathÃtmanà tatha bodhehi sadevamÃnu«Ãæ // Lal_13.118 // viparÅtaabhÆtakalpitai÷ rÃgado«ai÷ paridahyate jagat / k­pameghasamÃmbuÓÅtalÃæ mu¤ca dhÃrÃmam­tasya nÃyakà // Lal_13.119 // tvayi yasya k­tena paï¬ità dattu dÃnaæ bahukalpakoÂi«u / saæprÃpya hi bodhimuttamÃæ Ãryadhanasaægraha kari«ya prÃïinÃm // Lal_13.120 // tÃæ pÆrvacarÅmanusmarà nÃrya dhanahÅna daridra du÷khitÃm / mà upek«ahi sattvasÃrathe Ãryadhanasaægrahi te«u kurvahi // Lal_13.121 // tvayi ÓÅla sadà surak«itaæ pithanÃrthÃya apÃyabhÆminÃm / svargÃm­tadvÃramuttamÃæ darÓayi«ye bahusattvakoÂinÃm // Lal_13.122 // (##) tÃæ pÆrvacarÅmanusmarà baddhvà dvÃra nirayÃya bhÆminÃm / svargÃm­tadvÃra mu¤cahÅ ­ddhyahi ÓÅlavato vicintitam // Lal_13.123 // tvayi k«Ãnti sadà surak«ità pratighakrodhaÓamÃrtha dehinÃm / bhÃvÃrïava sattva tÃriyà sthÃpayi«ye Óivi k«emi nirjvale // Lal_13.124 // tÃæ pÆrvacarÅmanusmarà vairavyÃpÃdavihiæsaÃkulÃm / mà upek«a vihiæsacÃriïa÷ k«ÃntibhÆmÅya sthape imaæ jagat // Lal_13.125 // tvayi vÅrya yadartha sevitaæ dharmanÃvaæ samudÃnayitvanà / uttÃrya jagadbhavÃrïavÃt thapayi«ye Óivi k«emi nirjvale // Lal_13.126 // tÃæ pÆrvacarÅmanusmarà caturoghairiva muhyate jagat // laghu vÅryabalaæ parÃkramà sattva saætÃrayahÅ anÃyakÃæ // Lal_13.127 // tvaya dhyÃnakileÓadhye«aïà bhÃvità yasya k­tena sÆratà / bhrÃntendriya prÃk­tendriyÃæ kvapi cittÃryapathe sthape«yaham // Lal_13.128 // tÃæ pÆrvacarÅmanusmarà kleÓajÃlairihamÃkulaæ jagat / mà upek«ahi kleÓupadrutÃæ dhyÃnaikÃgri sthapehimÃæ prajÃm // Lal_13.129 // (##) tvayi praj¤a purà subhÃvità mohavidyÃndhatamov­te jage / bahudharmaÓatÃbhilokane dÃsye cak«u«i tattvadarÓanam // Lal_13.130 // tÃæ pÆrvacarÅmanusmarà mohavidyÃndhatamov­te jage / dadahÅ varapraj¤a suprabhà dharmacak«uæ vimalaæ nira¤janam // Lal_13.131 // iyamÅd­Óa gÃtha niÓcarÅ tÆryasaægÅtiravÃtu nÃriïÃm / yaæ Órutva middhaæ vivarjiyà cittu pre«eti varÃgrabodhaye // Lal_13.132 // iti // iti hi bhik«avo 'nta÷puramadhyagato bodhisattvo 'virahito 'bhÆddharmaÓravaïena, avirahito 'bhÆddharmamanasikÃreïa / takasmÃddheto÷? tathà hi bhik«avo bodhisattvo dÅrgharÃtraæ sagauravo 'bhÆt / dharme«u dharmabhÃïake«u cÃdhyÃÓayena dharmÃrthiko dharmakÃmo dharmaratirato 'bhÆt / dharmaparye«Âyat­pto yathÃÓrutadharmasaæprakÃÓaka÷, anuttaro mahÃdharmadÃnapati÷, nirÃmi«adharmadeÓako dharmadÃnenÃmatsara÷, ÃcÃryamu«Âivigato dharmÃnudharmapratipanno dharmapratipattiÓÆra÷, dharmalayano dharmatrÃïo dharmaÓaraïo dharmapratiÓaraïo dharmaparÃyaïa÷ dharmanidhyÃpti÷ k«ÃntiniryÃta÷ praj¤ÃpÃramitÃcarita upÃyakauÓalyagatiæ gata÷ // tatra bhik«avo bodhisattvo mahopÃyakauÓalyavikrŬitena sarvÃnta÷purasya yathÃdhimuktyà ÅryÃpathamupadarÓya, paurvikÃïÃæ ca bodhisattvÃnÃæ lokavi«ayasamatikrÃntÃnÃæ lokÃnuvartanakriyÃdharmatÃmanuvartya, dÅrgharÃtraæ suviditakÃmado«a÷ sattvaparipÃkavaÓÃdakÃmÃtkÃmopabhogaæ saædarÓya, aparimitakuÓalamÆlopacayapuïyasaæbhÃrabalaviÓe«aïÃsad­ÓÅæ lokÃdhipateyatÃæ saædarÓya, devamanu«yÃtikrÃntaæ sÃrodÃravividhavicitrarÆpaÓabdagandharasasparÓaparamaratiramaïÅyaæ kÃmaratirasaukhyamupadarÓya, sarvakÃmaratisvavi«aye«vaparyantatvÃt svacittavaÓavartitÃæ saædarÓya, pÆrvapraïidhÃnabalasahÃyakuÓalamÆlopacitÃn sattvÃn samÃnasaævÃsatayà paripÃcya, sarvalokasaækleÓamalÃsaækli«ÂacittatayÃnta÷puramadhyagato yathÃbhinimantritasya sattvadhÃto÷ paripÃkakÃlamavek«amÃïo bhÆyasyà mÃtrayà bodhisattvastasmin samaye pÆrvapratij¤Ãmanusmarati sma, buddhadharmÃæÓcÃmukhÅkaroti sma, praïidhÃnabalaæ cÃbhinirharati sma / sattve«u ca mahÃkaruïÃmavakrÃmati sma / sattvapramok«aæ ca cintayati sma / sarvasaæpado vipattiparyavasÃnà iti pratyavek«ate sma / anekopadravabhayabahulaæ ca saæsÃramupaparÅk«ate (##) sma / mÃrakalipÃÓÃæÓca saæchinatti sma / saæsÃraprabandhÃccÃtmÃnamuccÃrayati sma / nirvÃïe ca cittaæ saæpre«ayati sma // tatra bhik«avo bodhisattva÷ pÆrvÃntata eva suviditasaæsÃrado«a÷ saæsk­tenÃdhyÃÓayenÃnarthika÷ sarvopÃdÃnaparigrahairanarthiko buddhadharmanirvÃïÃbhimukha÷ saæsÃraparÃÇmukhastathÃgatagocarÃbhirata÷ mÃravi«ayagocarÃsaæs­«Âa÷ ÃdÅptabhavado«adarÓÅ traidhÃtukÃnni÷ÓaraïÃbhiprÃya÷ saæsÃrado«ÃdÅnavani÷saraïakuÓala÷ pravrajyÃbhilëŠni«kramaïÃbhiprÃyo vivekanimno vivekapravaïo vivekaprÃgbhÃra÷ ÃraïyaprÃraïyÃbhimukha÷ pravivekapraÓamÃbhikÃÇk«Å Ãtmaparahitapratipanna÷ anuttarapratipattiÓÆro lokasyÃrthakÃmo hitakÃma÷ sukhakÃmo yogak«emakÃmo lokÃnukampako hitai«Å maitrÅvihÃrÅ mahÃkÃruïika÷ saægrahavastukuÓala÷ satatasamitamaparikhinnamÃnasa÷ sattvaparipÃkavinayakuÓala÷ sarvasattve«vekaputrakapremÃnugatamanasikÃra÷ sarvavastunirapek«aparityÃgÅ dÃnasaævibhÃgarata÷ prayuktatyÃga÷ prayatapÃïi÷ tyÃgaÓÆro ya«Âayaj¤a÷ susam­ddhapuïya÷ susaæg­hÅtapuïya÷ pari«kÃravigatamalÃmÃtsaryasunig­hÅtacitto 'nuttaro mahÃdÃnapatirdattvà ca vipÃkÃpratikÃÇk«Å pradÃnaÓÆra÷ icchÃmahecchÃlobhadve«amadamÃnamohamÃtsaryapramukhasarvÃrikleÓagaïapratyarthikanigrahÃyÃbhyutthita÷ sarvaj¤atÃcittotpÃdaprabandhÃccalita÷ mahÃtyÃgacittasaænÃhasusaænaddha÷ lokÃnukampako hitai«Åva varmitakavacitavÅrya÷ sattvapramok«ÃlambanamahÃkaruïÃbalavikramaparÃkrama÷ avaivartikasarvasattvasamacittatyÃgapraharaïo yathÃbhiprÃyasattvÃÓayasaæto«aïo bodhibhÃjanÅbhÆta÷ kÃlÃk«uïïadharmavedhÅ bodhipariïÃmapraïidhi÷ anavanÃmitadhvajastrimaï¬alapariÓodhanadÃnaparityÃgÅ j¤Ãnavaravajrad­¬hapraharaïa÷ sunig­hÅtakleÓapratyarthika÷ ÓÅlaguïacÃritrapratipanna÷ svÃrak«itakÃyavÃÇbhanaskarmÃnto 'ïumÃtrÃvadyabhayadarÓÅ supariÓuddhaÓÅla÷ amalavimalanirmalacitta÷ sarvaduruktadurÃgatavacanapathÃkroÓaparibhëaïakutsanatìanatarjanavadhabandhanÃvarodhanaparikleÓÃlu¬itacitto 'k«ubhitacitta÷ k«Ãntisaurabhyasaæpanna÷ ak«ato 'nupahato 'vyÃpannacitta÷ sarvasattvahitÃrthÃyottaptavÅryÃrambhÅ d­¬hasamÃdÃnasarvakuÓalamÆladharmasamudÃnayanÃpratyudÃvartyasm­timÃn susaæpraj¤ÃsusamÃhito 'vik«iptacitto dhyÃnaikÃgramanasikÃro dharmapravicayakuÓalo labdhÃloko vigatatamondhakÃra÷ anityadu÷khÃtmÃÓubhÃkÃraparibhÃvitacetÃ÷ sm­tyupasthÃnasamyakprahÃïa­ddhipÃdendriyabalabodhyaÇgamÃrgÃrya satyasarvabodhipak«adharmasuparikarmak­tamanasikÃra÷ ÓamathavipaÓyanÃsuparyavadÃtabuddhi÷ pratÅtyasamutpÃdasatyadarÓÅ satyÃnubodhÃdaparapratyayastrivimok«asukhavikrŬito mÃyÃmarÅcisvapnodakacandrapratiÓrutkÃpratibhÃsopamasarvadharmanayÃvatÅrïa÷ // iti hi bhik«avo bodhisattvasyaivaæ bhavati pratik­ti÷ - evaæ dharmavihÃrÅ evaæ guïamÃhÃtmyavihÃrÅ evaæ sattvÃrthÃbhiyuktavihÃrÅ abhÆt / bhÆyasyà mÃtrayà ÃbhirdaÓadigbuddhÃdhi«ÂhÃnatÆryasaægÅtivini÷s­tÃbhirgÃthÃbhi÷ saæcodita÷ sa tasyÃæ velÃyÃæ pÆrve«Ãæ ca bodhisattvÃnÃæ caramabhavopagatÃnÃmanta÷puraparipÃcitÃni (##) catvÃri dharmamukhÃnyÃmukhÅkaroti sma / katamÃni catvÃri? yadidaæ dÃnaæ priyavacanamarthakriyÃæ samÃnÃrthatÃæ ca / catu÷saægrahavastuprayoganirhÃraviÓuddhiæ ca nÃma dharmamukhamÃmukhÅkaroti sma / triratnavaæÓasÃdhÃraïÃbhiprÃyo vipraïÃÓasarvaj¤atÃcittapraïidhÃnabalÃdhÃnÃvaivartyavi«ayaæ ca nÃma dharmamukhamÃmukhÅkaroti sma / sarvasattvÃparityÃgÃdhyÃÓayamahÃkaruïÃvatÃratÃæ ca nÃma dharmamukhamÃmukhÅkaroti sma / sarvabodhipak«adharmapade prabhedÃrthÃbhiniÓcayaj¤ÃnasaæsÃrabalaviÓe«asamudÃnayamahÃvyÆhaæ ca nÃma dharmamukhamÃmukhÅkaroti sma / imÃni catvÃri dharmamukhÃnyÃmukhÅk­tya bodhisattva÷ sarvasyÃnta÷purasya paripÃcanÃrthaæ tasyÃæ velÃyÃæ tathÃrÆpam­ddhyabhisaæskÃramabhisaæskaroti sma, yathÃrÆpeïa ­ddhyabhisaæskÃreïÃbhisaæsk­tena tebhya÷ saægÅtirutebhyo bodhisattvÃnubhÃvenemÃnyevaærÆpÃïi dharmamukhaÓatasahasrÃïi niÓcaranti sma / tadyathà - udÃrachandena ca ÃÓayena adhyÃÓayenà karuïÃya prÃïi«u / utpadyate cittu varÃgrabodhaye Óabde ca rÆpasturiyebhi niÓcarÅ // Lal_13.133 // Óraddhà prasÃdo adhimukti gauravaæ nirmÃnatà onamanà gurÆïÃm / parip­cchanà kiækuÓalaægave«aïà anusm­tÅbhÃvanu Óabda niÓcarÅ // Lal_13.134 // dÃne dabhe saæyamaÓÅlaÓabda÷ k«ÃntÅya Óabdastatha vÅryaÓabda÷ / dhyÃnÃbhinirhÃrasamÃdhiÓabda÷ praj¤Ã upÃyasya ca Óabda niÓcarÅ // Lal_13.135 // maitrÃya Óabda÷ karuïÃya Óabdo muditÃupek«Ãya abhij¤aÓabda÷ / catusaægrahÃvastuviniÓcayena sattvÃna paripÃcanaÓabda niÓcarÅ // Lal_13.136 // sm­terupasthÃnaprabhedaÓabda÷ samyakprahÃïÃstatha ­ddhipÃdà / pa¤cedriyà pa¤cabalaprabhedà bodhyaÇgaÓabdasturiyebhi niÓcarÅ // Lal_13.137 // (##) a«ÂÃÇgiko mÃrgabalaprabheda÷ Óamathasya Óabdo 'tha vipaÓyanÃyÃ÷ / anityadu÷khÃrtianÃtmaÓabda÷ aÓubhÃrtiÓabdo turiyebhi niÓcarÅ // Lal_13.138 // virÃgaÓabdaÓca vivekaÓabda÷ k«ayaj¤ÃnaÓabdo anutpÃdaÓabda÷ / anirodhaÓabdaÓca anÃlayaæ ca nirvÃïaÓabdasturiyebhi niÓcarÅ // Lal_13.139 // ima evarÆpÃsturiyebhi ÓabdÃ÷ saæbodhiÓabdaÓcanubhÃva niÓcarÅ / yaæ Órutva sarvà pramadà nu Óik«ità varÃgrasattve praïidhenti bodhaye // Lal_13.140 // iti hi bhik«avo anta÷puramadhyagatena bodhisattvena tÃni caturaÓÅtistrÅsahasrÃïi paripÃcitÃnyabhÆvan anuttarÃyÃæ samyaksaæbodhau bahÆni ca devatÃÓatasahasrÃïi ye tatra saæprÃptà abhÆvan // tathà abhini«kramaïakÃle tasmin samaye bodhisattvasya hrÅdevo nÃma tu«itakÃyiko devaputro 'nuttarÃyÃ÷ samyaksaæbodhe÷ sa rÃtrau praÓÃntÃyÃæ dvÃtriæÓatà devaputrasahasrai÷ pariv­ta÷ purask­to yena bodhisattvasyopasthÃnaprÃsÃdastenopasaækrÃmat / upasaækramya gaganatalagata eva bodhisattvaæ gÃthÃbhiradhyabhëata - cyuti darÓità atiyaÓà janma ca saædarÓitaæ puru«asiæha / anta÷puraæ vidarÓitu k­tÃnuv­ttistvayà loke // Lal_13.141 // paripÃcità ti bahavo deva manuja loki dharmamanuprÃpya / ayamadya kÃlasamayo ni«kramye mati vicintehi // Lal_13.142 // na hi baddha mocayÃtÅ na cÃndhapuru«ena darÓiyati mÃrga÷ / muktastu mocayÃtÅ sacak«u«Ã darÓayati mÃrga÷ // Lal_13.143 // ye sattva kÃmadÃsà g­he dhane putrabhÃryapariÓraddhÃ÷ / te tubhya Ói«yamÃïà nai«kramyamatau sp­hÃæ kuryu÷ // Lal_13.144 // aiÓvarya kÃmakrŬà catudvÅpà sapta ratna vijahitvà / ni«krÃnta tvÃæ viditvà sp­hayetsanarÃmaro loka÷ // Lal_13.145 // kiæ cÃpi dhyÃnasaukhyairviharasi dharmairna cÃsi kÃmarata÷ / atha puna ciraprasuptÃæ bodhaya marumÃnu«aÓatÃni // Lal_13.146 // (##) atipatita yauvanamidaæ girinadi yatha ca¤calapracalavegà / gatayauvanasya bhavato nai«kramyamatirna Óobhete // Lal_13.147 // tatsÃdhu taruïarÆpe prathame varayÃvane 'bhini«kramya / uttÃraya pratij¤Ãæ kuru«va cÃrthaæ suragaïÃnÃm // Lal_13.148 // na ca kÃmaguïaratÅbhist­ptirlavaïodadheryathÃmbhobhi÷ / te t­pta ye«a praj¤Ã Ãryà lokottarà virajà // Lal_13.149 // tvamiha priyo manÃpo rÃj¤a÷ Óuddhodanasya rëÂrasya / Óatapatrasad­Óavadanà nai«kramyamatiæ vicintehi // Lal_13.150 // ÃdÅpta kleÓatÃpairani÷ÓaraïairgìhabandhanairbaddhÃæ / ÓÅghraæ pramok«amÃrge sthÃpaya ÓÃnte asamavÅrà // Lal_13.151 // tvaæ vaidya dhÃtukuÓalaÓcirÃturÃæ sattvarogasaæsp­«ÂÃæ / bhai«ajyadharmayogairnirvÃïasukhe sthapaya ÓÅghram // Lal_13.152 // andhÃtamà anayanà mohÃkulad­«ÂijÃlabaddhÃ÷ / praj¤ÃpradÅpacak«u÷ Óodhaya ÓÅghraæ naramarÆïÃm // Lal_13.153 // samudÅk«ante bahavo devÃsuranÃgayak«agandharvÃ÷ / drak«yÃma bodhiprÃptaæ niruttaraæ dharma Óro«yÃma÷ // Lal_13.154 // drak«yati ca bhujagarÃjo bhavanaæ avabhÃsitaæ tava ÓirÅye / kariyati anantapÆjà pÆrehi vratÃÓayastasya // Lal_13.155 // catvÃri lokapÃlÃ÷ sasainyakÃste tava pradÅk«ante / dÃsyÃma caturi pÃtrÃæ bodhidhvaji pÆrïamanasasya // Lal_13.156 // brahma praÓÃntacÃrÅ udÅk«ate maitravÃkvaruïalÃbhÅ / adhyo«i«ye narendraæ vartenti niruttaraæ cakram // Lal_13.157 // bodhiparipÃcikÃpi ca devata abhivusta bodhimaï¬esmiæ / utpatsye 'yaæ satya ti drak«yÃmyabhibudhyato bodhim // Lal_13.158 // satyaæ hi bodhisattvà anta÷puriye kriyà vidarÓenti / pÆrvaægamo bhava tvaæ mà bhe«yasi paÓcimaste«Ãm // Lal_13.159 // ma¤juruta ma¤jugho«Ã smarÃhi dÅpaækarasya vyÃkaraïam / bhÆtaæ tathà avitathà jinagho«arutaæ udÅrehi // Lal_13.160 // iti ÓrÅlalitavistare saæcodanÃparivarto nÃma trayodaÓo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 14 (##) svapnaparivartaÓcaturdaÓa÷ / iti hi bhik«avo bodhisattva÷ saæcodita÷ san tena devaputreïa rÃj¤a÷ Óuddhodanasyemaæ svapnamupadarÓayati sma - yadrÃjà Óuddhodana÷ supta÷ svapnÃntaragato 'drÃk«Åt bodhisattvaæ rÃtrau praÓÃntÃyÃmabhini«kramantaæ devagaïapariv­tam / abhini«kramya pravrajitaæ cÃdrÃk«Åt këÃyavastraprÃv­tam / sa pratibuddha÷ tvaritaæ tvaritaæ käcukÅyaæ parip­cchati sma - kaccit kumÃro 'nta÷pure 'sti? so 'vocat - asti deveti // tato rÃj¤a÷ ÓuddhodanasyÃnta÷pure ÓokaÓalyo h­daye 'nupravi«Âo 'bhÆt - abhini«krami«yati avaÓyaæ kumÃro 'yam / yaccemÃni pÆrvanimittÃni saæd­Óyante sma // tasyaidabhavat - na khalvavyayaæ kumÃreïa kadÃcidudyÃnabhÆmimabhinirgantavyam / strÅgaïamadhye 'bhirata÷ ihaiva ramyate, nÃbhini«krami«yatÅti // tato rÃj¤Ã Óuddhodanena kumÃrasya paribhogÃrthaæ trayo yathartukÃ÷ prÃsÃdÃ÷ kÃrità abhÆvan grai«miko vÃr«iko haimantikaÓca / tatra yo grai«mika÷ sa ekÃntaÓÅtala÷ / yo vÃr«ika÷ sa sÃdhÃraïa÷ / yo haimantika÷ sa svabhÃvo«ïa÷ / ekaikasya ca prÃsÃdasya sopÃnÃni pa¤ca pa¤ca puru«aÓatÃnyutk«ipanti sma, nik«ipanti sma / te«Ãæ tathotk«ipyamÃïÃnÃæ nik«ipyamÃïÃnÃæ ca Óabdo 'rdhayojane ÓrÆyate sma - mà khalu kumÃro 'nabhij¤Ãta evÃbhini«krami«yatÅti / naimittikairvaipa¤cikaiÓca vyÃk­tamabhÆt - maÇgaladvÃreïa kumÃro 'bhini«krami«yatÅti / tato rÃjà maÇgaladvÃrasya mahÃnti kapÃÂÃni kÃrayati sma / ekaikaæ ca kapÃÂaæ pa¤ca pa¤ca puru«aÓatÃnyuddhÃÂayanti sma, apaghÃÂayanti sma / te«Ãæ cÃrdhayojanaæ Óabdo gacchati sma / pa¤ca cÃsya kÃmaguïÃn sad­ÓÃnupasaæharati sma / gÅtavÃditan­tyaiÓcainaæ sadaiva yuvataya upatasthu÷ // atha bhik«avo bodhisattva÷ sÃrathiæ prÃha - ÓÅghraæ sÃrathe rathaæ yojaya / udyÃnabhÆmiæ gami«yÃmÅti / tata÷ sÃrathÅ rÃjÃnaæ ÓuddhoddhanamupasaækramyaivamÃha - deva kumÃra udyÃnabhÆmimabhiniryÃsyatÅti // atha rÃj¤a÷ Óuddhodanasyaitadabhavat - na kadÃcinmayà kumÃra udyÃnabhÆmimabhini«kramita÷ / subhÆmidarÓanÃya / yannvahaæ kumÃramudyÃnabhÆmimabhini«krÃmayeyam / tata÷ kumÃra÷ strÅgaïapariv­to ratiæ vetsyate, nÃbhini«krami«yatÅti // tato rÃjà Óuddhodana÷ snehabahumÃnÃbhyÃæ bodhisattvasya nagare ghaïÂÃvagho«aïÃæ kÃrayati sma saptame divase kumÃra udyÃnabhÆmiæ ni«krami«yatÅti (subhÆmidarÓanÃya) / tatra bhavadbhi÷ sarvÃmanÃpÃni cÃpanayitavyÃni - mà kumÃra÷ pratikÆlaæ paÓyet / sarvamanÃpÃni copasaæhartavyÃni vi«ayÃbhiramyÃïi // (##) tata÷ saptame divase sarvaæ nagaramalaæk­tamabhÆt udyÃnabhÆmimupaÓobhitaæ nÃnÃraÇgadÆ«yavitÃnÅk­taæ chatradhvajapatÃkÃsamalaæk­tam / yena ca mÃrgeïa bodhisattvo 'bhinirgacchati sma, sa mÃrga÷ sikta÷ saæm­«Âo gandhodakapari«ikto muktakusumÃvakÅrïo nÃnÃgandhaghaÂikÃnirdhÆpita÷ pÆrïakumbhopaÓobhita÷ kadalÅv­k«occhrito nÃnÃvicitrapaÂavitÃnavitato ratnakiÇkiïÅjÃlahÃrÃrdhahÃrÃbhipralambito 'bhÆt / caturaÇgasainyavyÆhita÷ parivÃraÓcodyukto 'bhÆt kumÃrasyÃnta÷puraæ pratimaï¬ayitum / atha ÓuddhÃvÃsakÃyikà devà nidhyÃpayanti sma bodhisattvamÃharitum, tatra bodhisattvasya pÆrveïa nagaradvÃreïodyÃnabhÆmimabhini«krÃmato mahatà vyÆhena atha bodhisattvasyÃnubhÃvena ÓuddhavÃsakÃyikairdevaputraistasmin mÃrge puru«o jÅrïo v­ddho mahallako dhamanÅsaætatagÃtra÷ khaï¬adanto valÅnicitakÃya÷ palitakeÓa÷ kubjo gopÃnasÅvakro vibhagno daï¬aparÃyaïa Ãturo gatayauvana÷ kharakharÃvasaktakaïÂha÷ prÃgbhÃreïa kÃyena daï¬amava«Âabhya pravepayamÃna÷ sarvÃÇgapratyaÇgai÷ purato mÃrgasyopadarÓito 'bhÆt // atha bodhisattvo jÃnanneva sÃrathimidamavocat - kiæ sÃrathe puru«a durbala alpasthÃmo ucchu«kamÃæsarudhiratvacasnÃyunaddha÷ / ÓvetaæÓiro viraladanta k­ÓÃÇgarÆpo Ãlambya daï¬a vrajate asukhaæ skhalanta÷ // Lal_14.1 // sÃrathirÃha - e«o hi deva puru«o jarayÃbhibhÆta÷ k«Åïendriya÷ sudukhito balavÅryahÅna÷ / bandhÆjanena paribhÆta anÃthabhÆta÷ kÃryÃsamartha apaviddhu vaneva dÃru // Lal_14.2 // bodhisattva Ãha - kuladharma e«a ayamasya hitaæ bhaïÃhi athavÃpi sarvajagato 'sya iyaæ hyavasthà / ÓÅghraæ bhaïÃhi vacanaæ yathabhÆtametat Órutvà tathÃrthamiha yoniÓa cintayi«ye // Lal_14.3 // sÃrathirÃha - naitasya deva kuladharma na rëÂradharma÷ sarve jagasya jara yauvanu dhar«ayÃti / tubhyaæ pi mÃt­pit­bÃndhavaj¤Ãtisaægho jarayà amukta na hi anya gatirjanasya // Lal_14.4 // (##) bodhisattva Ãha - dhiksÃrathe abudha bÃlajanasya buddhi÷ yadyauvanena madamatta jarÃæ na paÓyet / ÃvartayÃÓu mi rathaæ punarahaæ pravek«ye kiæ mahya krŬaratibhirjarayÃÓritasya // Lal_14.5 // atha bodhisattva÷ pratinirvatya rathavaraæ punarapi puraæ prÃviÓat // iti hi bhik«avo bodhisattvo 'pareïa kÃlasamayena dak«iïena nagaradvÃreïodyÃnabhÆmimabhini«kraman mahatà vyÆhena so 'drÃk«ÅnmÃrge puru«aæ vyÃdhisp­«Âaæ dagdhodarÃbhibhÆtaæ durbalakÃyaæ svake mÆtrapurÅ«e nimagnamatrÃïamapratiÓaraïaæ k­cchreïocchvasantaæ praÓvasantam / d­«Âvà ca punarbodhisattvo jÃnanneva sÃrathimidamavocat - kiæ sÃrathe puru«a ru«yavivarïagÃtra÷ sarvendriyebhi vikalo guru praÓvasanta÷ / sarvÃÇgaÓu«ka udarÃkula k­cchraprÃpto mÆtre purÅ«i svaki ti«Âhati kutsanÅye // Lal_14.6 // sÃrathirÃha - e«o hi deva puru«o paramaæ gilÃno vyÃdhÅbhayaæ upagato maraïÃntaprÃpta÷ / Ãrogyatejarahito balaviprahÅno atrÃïadvÅpaÓaraïo hyaparÃyaïaÓca // Lal_14.7 // bodhisattva Ãha - Ãrogyatà ca bhavate yatha svapnakrŬà vyÃdhÅbhayaæ ca imamÅd­Óu ghorarÆpam / ko nÃma vij¤apuru«o ima d­«ÂvavasthÃæ krŬÃratiæ ca janayecchubhasaæj¤atÃæ và // Lal_14.8 // atha khalu bhik«avo bodhisattva÷ pratinivartya rathavaraæ punarapi puravaraæ prÃvik«at // iti hi bhik«avo bodhisattvo 'pareïa kÃlasamayena paÓcimena nagaradvÃreïodyÃnabhÆmimabhini«kraman mahatà vyÆhena so 'drÃk«Åt puru«aæ m­taæ kÃlagataæ ma¤ce samÃropitaæ cailavitÃnÅk­taæ j¤Ãtisaæghapariv­taæ sarvai rudadbhi÷ krandadbhi÷ paridevamÃnai÷ prakÅrïakeÓai÷ pÃæÓvavakÅrïaÓirobhirurÃæsi tìayadbhirutkroÓadbhi÷ p­«Âhato 'nugacchadbhi÷ / d­«Âvà ca punarbodhisattvo jÃnanneva sÃrathimidamavocat - (##) kiæ sÃrathe puru«a ma¤capari g­hÅto uddhÆtakeÓanakha pÃæÓu Óire k«ipanti / paricÃrayitva viharantyurastìayanto nÃnÃvilÃpavacanÃni udÅrayanta÷ // Lal_14.9 // sÃrathirÃha - e«o hi deva puru«o m­tu jambudvÅpe nahi bhÆyu mÃt­pit­ drak«yati putradÃrÃæ / apahÃya bhogag­ha (mÃt­pit­) mitraj¤Ãtisaæghaæ paralokaprÃptu na hi drak«yati bhÆyu j¤ÃtÅæ // Lal_14.10 // bodhisattva Ãha - dhigyauvanena jarayà samabhidrutena Ãrogya dhigvividhavyÃdhiparÃhatena / dhigjÅvitena vidu«Ã nacirasthitena dhikpaï¬itasya puru«asya ratiprasaÇgai÷ // Lal_14.11 // yadi jara na bhaveyà naiva vyÃdhirna m­tyu÷ tathapi ca mahadu÷khaæ pa¤caskandhaæ dharanto / kiæ puna jaravyÃdhirm­tyu nityÃnubaddhÃ÷ sÃdhu pratinivartyà cintayi«ye pramok«am // Lal_14.12 // atha khalu bhik«avo bodhisattva÷ pratinivartya taæ rathavaraæ punarapi puraæ prÃvik«at // iti hi bhik«avo bodhisattvasyÃpareïa kÃlasamayenottareïa nagaradvÃreïodyÃnabhÆmimabhini«krÃmatastaireva devaputrairbodhisattvasyÃnubhÃvenaiva tasminmÃrge bhik«urabhinirmito 'bhÆt / adrÃk«Ådbodhisattvastaæ bhik«uæ ÓÃntaæ dÃntaæ saæyataæ brahmacÃriïamavik«iptacak«u«aæ yugamÃtraprek«iïaæ prÃsÃdikenairyÃpathena saæpannaæ prÃsÃdikenÃbhikramapratikrameïa saæpannaæ prÃsÃdikenÃvalokitavyavalokitena prÃsÃdikena sami¤jitaprasÃritena prÃsÃdikena saæghÃÂÅpÃtracÅvaradhÃraïena mÃrge sthitam / d­«Âvà ca punarbodhisattvo jÃnanneva sÃrathimidamavocat - kiæ sÃrathe puru«a ÓÃntapraÓÃntacitto notk«iptacak«u vrajate yugamÃtradarÓÅ / këÃyavastravasano supraÓÃntacÃrÅ pÃtraæ g­hÅtva na ca uddhatu unnato và // Lal_14.13 // (##) sÃrathirÃha - e«o hi deva puru«o iti bhik«unÃmà apahÃya kÃmarataya÷ suvinÅtacÃrÅ / pravajyaprÃptu ÓamamÃtmana e«amÃïo saærÃgadve«avigato 'nveti piï¬acaryà // Lal_14.14 // bodhisattva Ãha - sÃdhÆ subhëitamidaæ mama rocate ca pravrajya nÃma vidubhi÷ satataæ praÓastà / hitamÃtmanaÓca parasattvahitaæ ca yatra sukhajÅvitaæ sumadhuraæ am­taæ phalaæ ca // Lal_14.15 // atha khalu bhik«avo bodhisattva÷ pratinivartya taæ rathavaraæ punarapi puravaraæ prÃvik«at // iti hi bhik«avo rÃjà Óuddhodano bodhisattvasyemÃmevaærÆpÃæ saæcodanÃæ d­«Âvà Órutvà ca bhÆyasyà mÃtrayà bodhisattvasya parirak«aïÃrthaæ prÃkÃrÃn mÃpayate sma, parikhÃ÷ khÃnayati sma, dvÃrÃïi ca gìhÃni kÃrayati sma / Ãrak«Ãn sthÃpayati sma / ÓÆrÃæÓcodayati sma / vÃhanÃni yojayati sma / varmÃïi grÃhayati sma / catur«u nagaradvÃraÓ­ÇgÃÂake«u caturo mahÃsenÃvyÆhÃn sthÃpayati sma bodhisattvasya parirak«aïÃrtham / ya enaæ rÃtriædivaæ rak«anti sma - mà bodhisattvo 'bhini«krami«yatÅti / anta÷pure cÃj¤Ãæ dadÃti sma - mà sma kadÃcitsaægÅtiæ vicchetsyatha / sarvaratikrŬÃÓcopasaæhartavyÃ÷, strÅmÃyÃÓcopadarÓayata, nirbandhata kumÃraæ yathÃnuraktacitto na nirgacchetpravrajyÃyai // tatredamucyate - dvÃre sthÃpita yuddhaÓauï¬apuru«Ã÷ kha¬gÃyudhÃpÃïayo hastÅaÓvarathÃÓca varmitanarà ÃrƬha nÃgÃvalÅ / parikhà khoÂakatoraïÃÓca mahatà prÃkÃra ucchrÃpità dvÃrà baddha sugìhabandhanak­tÃ÷ kroÓasvarÃmu¤canÃ÷ // Lal_14.16 // sarve ÓÃkyagaïà vi«aïïamanaso rak«anti rÃtriædivaæ nirgho«aÓca balasya tasya mahata÷ Óabdo mahà ÓrÆyate / nagaraæ vyÃkulu bhÅtatrastamanaso mà smÃd vrajetsÆrato mà bhÆcchÃkyakuloditasya gamane chidyeta vaæÓo hyayam // Lal_14.17 // Ãj¤apto yuvatÅjanaÓca satataæ saægÅti mà chetsyathà vasthÃnaæ prakarotha krŬaratibhirnirbandhathà mÃnasam / (##) ye và istriyamÃya nekavividhà darÓetha ce«ÂÃæ bahuæ Ãrak«Ãæ prakarotha vighna kuruthà mà khu vrajetsÆrata÷ // Lal_14.18 // tasyà ni«kramikÃli sÃrathivare pÆrve nimittà ime haæsà kro¤ca mayÆra sÃrika Óukà no te ravaæ mu¤ci«u / prÃsÃde«u gavÃk«atoraïavare«vÃtÃlama¤ce«u ca jihmÃjihva sudurmanà asukhità dhyÃyantyadhomÆrdhakÃ÷ // Lal_14.19 // pu¬inÅpu«kariïÅ«u padma rucirà mlÃnÃni mlÃyanti ca v­k«Ã÷ Óu«kapalÃÓa pu«parahitÃ÷ pu«panti bhÆyo na ca / vÅïÃvallakivaæÓatantriracità chidyantyakasmÃttadà bherÅÓcaiva m­daÇga pÃïyabhihatà bhidyanti no vÃdyi«u // Lal_14.20 // sarvaæ vyÃkulamÃsi tacca nagaraæ nidrÃbhibhÆtaæ bh­Óaæ no n­tte na ca gÃyite na ramite bhÆyo mana÷ kasyacit / rÃjÃpÅ paramaæ sudÅnamanasa÷ cintÃparo dhyÃyate hà dhikÓÃkyakulasya ­ddhi vipulà mà haiva saædhak«yate // Lal_14.21 // ekasmiæ Óayane sthite sthitamabhÆdgopà tathà pÃrthivo gopà rÃtriyi ardharÃtrasamaye svapnÃnimÃæ paÓyati / sarveyaæ p­thivÅ prakampitamabhÆcchailà sakÆÂÃvaÂÅ v­k«Ã mÃrutaerità k«iti patÅ utpÃÂya mÆloddh­tÃ÷ // Lal_14.22 // candrÃsÆrya nabhÃtu bhÆmipatitau sajyoti«Ãlaæk­tau keÓÃnad­Ói lÆna dak«iïi bhuje mukuÂaæ ca vidhvaæsitam / hastau chinna tathaiva chinna caraïau nagnà d­ÓÅ Ãtmanaæ muktÃhÃra tathaiva mekhalamaïÅ chinnà d­ÓÅ Ãtmana÷ // Lal_14.23 // Óayanasyà d­Ói chinna pÃda caturo dharaïÅtalesmiæ chayÅ chatre daï¬u sucitru ÓrÅma ruciraæ chinnà d­ÓÅ pÃrthive / sarve Ãbharaïà vikÅrïa patità muhyanti te vÃriïà bhartuÓcÃbharaïà savastramukuÂà ÓayyÃgatà vyÃkulà // Lal_14.24 // ulkÃæ paÓyati ni«kramanta nagarÃttamasÃbhibhÆtaæ puraæ chinnÃæ jÃlikamad­ÓÃti supine ratanÃmikÃæ ÓobhanÃæ / (##) muktÃhÃru pralambamÃnu patita÷ k«ubhito mahÃsÃgaraæ meruæ parvatarÃjamad­Ói tadà sthÃnÃtu saækampitam // Lal_14.25 // etÃnÅd­Óa ÓÃkyakanya supinÃæ supinÃntare ad­ÓÅ d­«Âvà sà pratibuddha ruïïanayanà svaæ svÃminaæ abravÅt / devà kiæ mi bhavi«yate khalu bhaïà supinÃntarÃïÅd­Óà bhrÃntà me sm­ti no ca paÓyami puna÷ ÓokÃrditaæ me mana÷ // Lal_14.26 // ÓrutvÃsau kalaviÇkadundubhiruto brahmasvara÷ susvaro gopÃmÃlapate bhava pramudità pÃpaæ na te vidyate / ye sattvà k­tapuïyapÆrvacarità te«eti svapnà ime ko 'nya÷ paÓyati naikadu÷khavihita÷ svapnÃntarÃïÅd­Óà // Lal_14.27 // yatte d­«Âà medinÅ kampamÃnà kÆÂà Óailà medinÅye patantà / devà nÃgà rÃk«asà bhÆtasaæghÃ÷ sarve tubhyaæ pÆjyaÓre«ÂhÃæ karonti // Lal_14.28 // yatte d­«Âà v­k«amÆloddh­tÃni keÓÃæ lÆnÃæ dak«iïenÃd­ÓÃsi / k«ipraæ gope kleÓajÃlaæ chinitvà d­«ÂÅjÃlaæ uddharÅ saæsk­tÃta÷ // Lal_14.29 // yatte d­«Âau candrasÆryau patantau d­«Âà nak«atrà jyoti«Ã nÅpatanta÷ / k«ipraæ gope kleÓaÓatrÆ nihatvà pÆjyà loke bhÃvinÅ tvaæ praÓasyà // Lal_14.30 // yatte d­«Âà muktahÃraæ viÓÅrïaæ nagnaæ bhagnaæ sarvakÃyÃd­ÓÃsi / k«ipraæ gope istrikÃyaæ jahitvà puru«astvaæ vai bhe«yase nocireïa // Lal_14.31 // yatte d­«Âaæ ma¤cakaæ chinnapÃdaæ chatre daï¬aæ ratnacitraæ prabhagnam / k«ipraæ gope ogha catvÃri tÅrtvà mÃæ dra«ÂÃsÅ ekachatraæ triloke // Lal_14.32 // (##) yatte d­«Âà bhÆ«aïà uhyamÃnà cƬà vastrà mahya ma¤ce 'd­ÓÃsi / k«ipraæ gope lak«aïairbhÆ«itÃÇgaæ mÃæ saæpaÓyÅ sarvalokai÷ stuvantam // Lal_14.33 // yatte d­«Âà dÅpakoÂÅÓatÃni nagarÃnni«krÃntà tatpuraæ cÃndhakÃram / k«ipraæ gope mohavidyÃndhakÃre praj¤Ãloke kurvamÅ sarvalokam // Lal_14.34 // yatte d­«Âaæ muktahÃraæ prabhagnaæ chinnaæ caiva svarïasÆtraæ vicitram / k«ipraæ gope kleÓajÃlaæ chinitvà saæj¤Ã sÆtraæ uddharÅ saæsk­tÃta÷ // Lal_14.35 // yatte gope cittikÃraæ karo«Å nityaæ pÆjÃæ gauraveïottamena / nÃstÅ tubhyaæ durgatÅ naiva Óoka÷ k«ipraæ bhohÅ prÅtiprÃmodyalabdhà // Lal_14.36 // pÆrve mahyaæ dÃnu dattaæ praïÅtaæ ÓÅlaæ cÅrïaæ bhÃvità nityak«Ãnti / tasmÃnmahyaæ ye prasÃdaæ labhante sarve bhontÅ prÅtiprÃmodyalÃbhÃ÷ // Lal_14.37 // kalpà koÂÅ saæsk­tà me anantà bodhÅmÃrgo Óodhito me praïÅta÷ / tasmÃnmahyaæ ye prasÃdaæ karonti sarve chinnà te«u trÅïyapyapÃyÃ÷ // Lal_14.38 // har«aæ vindà mà ca khedaæ janehi tu«Âiæ vindà saæjanehÅ ca prÅtim / k«ipraæ bhe«ye prÅtiprÃmodyalÃbhÅ sehÅ gope bhadrakà te nimittà // Lal_14.39 // so puïyatejabharito siritejagarbho pÆrve nimittasupine imi ad­ÓÃsi / (##) ye bhonti pÆrvaÓubhakarmasamuccayÃnÃæ nai«kramyakÃlasamaye narapuægavÃnÃm // Lal_14.40 // so ad­ÓÃsi ca karÃccaraïÃddhatÃnà mahasÃgarebhi catubhirjala lolayantà / sarvÃmimÃæ vasumatÅæ Óayanaæ vicitraæ meruæ ca parvatavaraæ ÓirasopadhÃnam // Lal_14.41 // Ãbhà pramukta supine tada ad­ÓÃsi loke vilokitu mahÃtamasÃndhakÃram / chatrodgataæ dharaïiye spharate trilokaæ ÃbhÃya sp­«Âa vinipÃtadukhà praÓÃntà // Lal_14.42 // k­«ïà Óubhà caturi prÃïaka pÃda lekhÅ catuvarïa etva ÓakunÃdbhuta ekavarïÃ÷ / mŬhaægirÅ paramahÅna jugupsanÅyà abhibhÆya caækramati tatra ca nopalipto // Lal_14.43 // bhÆyo 'd­ÓÅ supini nadya jalaprapÆrïà bahusattvakoÂinayutÃni ca uhyamÃnà / so nÃva k­tva prataritva parÃæ pratÃrya sthÃpeti so sthalavare abhaye aÓoke // Lal_14.44 // bhÆyo 'd­ÓÃti bahu Ãtura rogasp­«ÂÃæ ÃrogyatejarahitÃæ balaviprahÅnÃæ / so vaidya bhÆtva bahu o«adha saæprayacchà moceti sattvanayutÃæ bahurogasp­«ÂÃæ // Lal_14.45 // siæhÃsane va hi ni«aïïa sumerup­«Âhe Ói«yÃæ k­täjalipuÂÃnamarÃnnamantÃæ / saægrÃmamadhyi jayu ad­Ói ÃtmanaÓca ÃnandaÓabdamamarÃæ gagane bruvanta÷ // Lal_14.46 // evaævidhà supini ad­Ói bodhisattvo maÇgalya Óobhanavratasya ca pÃripÆrim / yÃæ Órutva devamanujà abhavanprah­«Âà na cirÃdbhavi«yati ayaæ naradevadeva÷ // Lal_14.47 // iti // iti ÓrÅlalitavistare svapnaparivarto nÃma caturdaÓo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 15 (##) abhini«kramaïaparivarta÷ pa¤cadaÓa÷ / atha khalu bhik«avo bodhisattvasyaitadabhÆt - ayuktametanmama syÃdak­taj¤atà ca yadahamaprativedya mahÃrÃj¤a÷ Óuddhodanasya ananuj¤ÃtaÓca pitrà ni«krameyam / sa rÃtrau praÓÃntÃyÃæ svakÃdupasthÃnaprÃsÃdÃdavatÅrya rÃj¤a÷ Óuddhodanasya prÃsÃdatale prati«Âhito 'bhÆt / prati«ÂhitamÃtrasya ca punarbodhisattvasya sarvo 'sau prÃsÃda Ãbhayà sphuÂo 'bhÆt / tatra rÃjà prativibuddhastÃæ prabhÃmadrÃk«Åt / d­«Âvà ca punastvaritaæ tvaritaæ käcukiyamÃmantrayÃmÃsa - kiæ bho÷ käcukÅya sÆryo 'bhyudgato yeneyaæ prabhà virÃjate? käcukÅya Ãha - adyÃpi tÃvadeva rajanyà upÃrdhaæ nÃtikrÃntam / api ca deva - sÆryaprabhÃya bhavate drumaku¬yachÃyà saætÃpayÃti ca tanuæ prakaroti dharmam / haæsà mayÆraÓukakokilacakravÃkÃ÷ pratyÆ«akÃlasamaye svarutÃæ ravanti // Lal_15.1 // Ãbhà iyaæ tu naradeva sukhà manoj¤Ã prahlÃdanÅ ÓubhakarÅ na karoti dÃham / ku¬yà ca v­k«a abhibhÆya na cÃsti chÃyà ni÷saæÓayaæ guïadharo iha adya prÃpta÷ // Lal_15.2 // so prek«ate daÓadiÓo n­patÅ vi«aïïo d­«ÂaÓca so kamalalocana Óuddhasattva÷ / so 'bhyutthituæ Óayani icchati na prabhoti pit­gauravaæ janayate varaÓuddhabuddhi÷ // Lal_15.3 // so ca sthihitva purato n­patiæ avocat mà bhÆyu vighna prakarohi ma caiva khedam / nai«kramyakÃlasamayo mama deva yukto hanta k«amasva n­pate sajana÷ sarëÂra÷ // Lal_15.4 // taæ aÓrupÆrïanayano n­patÅ babhëe kiæcitprayojanu bhavedvinivartane te / kiæ yÃcase mama varaæ vada sarva dÃsye anug­hïa rÃjakulu mÃæ ca idaæ ca rëÂram // Lal_15.5 // (##) tada bodhisattva avacÅ madhurapralÃpÅ icchÃmi deva caturo vara tÃn mi dehi / yadi Óakyase daditu mahya vase ti tatra tad drak«yase sada g­he na ca ni«krami«ye // Lal_15.6 // icchÃmi deva jara mahya na Ãkrameyyà Óubhavarïa yauvanasthito bhavi nityakÃlam / ÃrogyaprÃptu bhavi no ca bhaveta vyÃdhi÷ amitÃyu«aÓca bhavi no ca bhaveta m­tyu÷ (saæpattitaÓca vipulà nu bhavedvipatti÷) // Lal_15.7 // rÃjà Óruïitva vacanaæ paramaæ dukhÃrto asthÃnu yÃcasi kumÃra na me 'tra Óakti÷ / jaravyÃdhim­tyubhayataÓca vipattitaÓca kalpasthitÅya ­«ayo 'pi na jÃtu muktÃ÷ // Lal_15.8 // yadidÃni deva caturo vara no dadÃsi jaravyÃdhim­tyubhayataÓca vipattitaÓca / hanta Ó­ïu«va n­pate aparaæ varaikaæ asmÃccyutasya pratisaædhi na me bhaveyà // Lal_15.9 // Órutvaiva cema vacanaæ narapuægavasya t­«ïà tanuæ ca kari chindati putrasneham / anumodamÅ hitakarà jagati pramok«aæ abhiprÃyu tubhya paripÆryatu yanmataæ te // Lal_15.10 // atha khalu bhik«avo bodhisattva÷ pratikramya svake prÃsÃde 'bhiruhya Óayane ni«asÃda / na cÃsya kaÓcidgamanaæ và Ãgamanaæ và saæjÃnÅte sma // iti hi bhik«avo rÃjà Óuddhodanastasyà rÃtryà atyayena sarvaæ ÓÃkyagaïaæ saænipÃtyainÃæ prak­timÃrocayati sma - abhini«krami«yati kumÃra÷ / tatkiæ kari«yÃma÷? ÓÃkyà Ãhu÷ - rak«Ãæ deva kari«yÃma÷ / tatkasmÃt? ayaæ ca mahäÓÃkyagaïa÷, sa caikÃkÅ / tatkà tasya Óaktirasti balÃdabhini«kramitum? tatra tai÷ ÓÃkyai rÃj¤Ã Óuddhodanena ca pa¤ca ÓÃkyakumÃraÓatÃni k­tÃstrÃïi k­tayogyÃni i«vastraÓik«itÃni mahÃnagnabalopetÃni pÆrve nagaradvÃre sthÃpitÃnyabhÆvan bodhisattvasya rak«aïÃrtham / ekaikaÓca ÓÃkyakumÃra÷ pa¤carathaÓataparivÃra÷, ekaikaæ ca rathaæ pa¤capattiÓataparivÃraæ sthÃpitamabhÆt (##) bodhisattvasya rak«aïÃrtham / evaæ dak«iïe paÓcime uttare nagaradvÃre pa¤ca pa¤ca ÓÃkyakumÃraÓatÃni k­tÃstrÃïi k­tayogyÃni i«vastraÓik«itÃni mahÃnagnabalopetÃni / ekaikaÓca ÓÃkyakumÃra÷ pa¤carathaÓataparivÃra÷, ekaikaæ ca rathaæ pa¤capattiÓataparivÃraæ sthÃpitamabhÆta bodhisattvasya rak«Ãrtham / mahallakamahallikÃÓca ÓÃkyÃ÷ sarvacatvaraÓ­ÇgÃÂakapÆgarathyÃsvÃrak«Ãrthaæ sthità abhavan / rÃjà ca Óuddhodana÷ pa¤cabhi÷ ÓÃkyakumÃraÓatai÷ sÃrdhaæ pariv­ta÷ purask­ta÷ svake g­hadvÃre haye«u ca gaje«u ca samabhiruhya jÃgarti sma / mahÃprajÃpatÅ ca gotamÅ ceÂÅvargamÃmantrayate sma - jvÃletha dÅpa vimalÃæ dhvajÃgri maïiratna sarvi sthÃpethà / olambayÃtha hÃrÃæ prabhÃæ kuruta sarvi gehesmin // Lal_15.11 // saægÅti yojayethà jÃgaratha atandrità imÃæ rajanÅm / pratirak«athà kumÃraæ yathà avidito na gaccheyà // Lal_15.12 // varmitakalÃpahastà asidhanuÓaraÓaktitomarag­hÅtÃ÷ / priyatanayarak«aïÃrthaæ karotha sarve mahÃyatnam // Lal_15.13 // dvÃrÃæ pithetha sarvÃæ suyantritÃæ nirga¬Ãæ d­¬hakapÃÂÃæ / mu¤catha mà ca akÃle mà agrasattva itu na vrajeyà // Lal_15.14 // maïihÃramuktahÃrÃæ mukhapu«pake ardhacandra saÓ­ÇkhalÃ÷ / mekhalakarïikamudrika sunibaddhÃæ nÆpurÃæ kuruta // Lal_15.15 // yadi sahasa ni«krameyà naramaruhita mattavÃraïavicÃrÅ / tatha tatha parÃkramathà yathà vighÃtaæ na vindeyà // Lal_15.16 // yà nÃri ÓaktidhÃrÅ Óayanaæ parivÃrayantu vimalasya / ma ca bhavatha middhavihatÃ÷ pataæga iva rak«athà netrai÷ // Lal_15.17 // chÃdetha ratanajÃlai idaæ g­haæ pÃrthivasya rak«Ãrtham / veïÆravÃæÓca ravathà imÃæ rajani rak«athà virajÃm // Lal_15.18 // anyonya bodhayethà ma vasayathà rak«athà imÃæ rajanÅm / mà hu abhini«kramethà vijahya rëÂraæ ca rÃjyaæ ca // Lal_15.19 // etasya nirgatasyà rÃjakulaæ sarvimaæ nirabhiramyam / ucchinnaÓca bhaveyà pÃrthivavaæÓaÓciranubaddha÷ // Lal_15.20 // Lal_15.iti atha khalu bhik«avo '«ÂÃviæÓatimahÃyak«asenÃpataya÷ päcikayaj¤asenÃpatipÆrvaægamÃni ca pa¤cahÃritÅputraÓatÃnyekasmin saænipÃtyaivaæ mataæ vicÃrayanti sma - adya mÃr«Ã bodhisattvo 'bhini«krami«yati / tasya yu«mÃbhi÷ pÆjÃkarmaïe autsukyamÃpattavyam // (##) catvÃraÓca mahÃrÃjÃno alakavatÅæ rÃjadhÃnÅæ praviÓya tÃæ mahatÅæ yak«apar«adamÃmantrayate sma - adya mÃr«Ã bodhisattvo 'bhini«krami«yati / sa yu«mÃbhirha yavaracaraïaparig­hÅto ni«krÃmayitavya÷ / sà ca yak«apar«adÃha - vajrad­¬ha abhedya nÃrÃyaïo ÃtmabhÃvo guru vÅryabalaupetu so 'kampito sarvasattvottama÷ / girivara mahameru utpÃÂya Óakyaæ nabhe dhÃrituæ kenacit na tu jinaguïameru Óailairguru÷ puïyaj¤ÃnÃÓrita÷ Óakya netuæ kvacit // Lal_15.21 // vaiÓravaïa Ãha - ye mÃnagarvita narà guru te«u ÓÃstà ye premagauravasthità laghu te vijÃni / adhyÃÓayena abhiyujyatha gauraveïa laghu taæ hi vetsyatha khagà iva tÆlapeÓim // Lal_15.22 // ahaæ ca purato yÃsye yÆyaæ ca vahathà hayam / nai«kramye bodhisattvasya puïyamÃrjayÃmo bahum // Lal_15.23 // atha khalu bhik«ava÷ Óakro devÃnÃmindro devÃæstrÃyatriæÓÃnÃmantrayate sma - adya mÃr«Ã bodhisattvo 'bhini«krami«yati / tatra yu«mÃbhi÷ sarvai÷ pÆjÃkarmaïe autsukyena bhavitavyam // tatra ÓÃntamatirnÃma devaputra÷ sa evamÃha - ahaæ tÃvatkapilavastuni mahÃnagare sarvastrÅpuru«adÃrakadÃrikÃïÃæ prasvÃpanaæ kari«yÃmi / lalitavyÆho nÃma devaputra÷ sa evamÃha - ahamapi sarvahayagajakharo«Âragomahi«astrÅpuru«adÃrakadÃrikÃïÃæ ÓabdamantardhÃpayi«yÃmi / vyÆhamatirnÃma devaputra÷ sa evamÃha - ahaæ gaganatale saptarathavistÃrapramÃïaæ ratnavedikÃpariv­taæ sÆryakÃntamaïiratnaprabhojjvalitamuchritachatradhvajapatÃkaæ nÃnÃpu«pÃbhikÅrïaæ nÃnÃgandhaghaÂikÃnidhÆpitaæ mÃrgavyÆhaæ kari«yÃmi, yena mÃrgeïa bodhisattvo 'bhini«krami«yati / airÃvaïo nÃma nÃgarÃjà sa evamÃha - ahamapi ca svasyÃæ Óuï¬ÃyÃæ dvÃtriæÓadyojanapramÃïaæ kÆÂÃgÃraæ mÃpayi«yÃmi / yatrÃpsaraso 'bhiruhya tÆryasaægÅtisaæprabhaïitena mahatà gÅtavÃditena bodhisattvasyopasthÃnaparicaryÃæ kurvantyo gami«yanti / svayaæ ca Óakro devÃnÃmindra evamÃha - ahaæ dvÃrÃïi vivari«yÃmi / mÃrgaæ ca saædarÓayÃmi / dharmacÃrÅ devaputra Ãha - ahaæ vik­tamanta÷puramupadarÓayi«yÃmi / saæcodako devaputra Ãha - ahaæ bodhisattvaæ ÓayanÃdutthÃpayi«yÃmi / (##) tatra varuïaÓca nÃma nÃgarÃjo manasvÅ ca nÃgarÃja÷ sÃgaraÓca nÃgarÃjo 'navataptaÓca nÃgarÃjo nandopanandau nÃgarÃjÃvevamÃhu÷ - vayamapi bodhisattvasya pÆjÃkarmaïe kÃlÃnusÃrimeghamabhinirmÃya uragasÃracandanacÆrïavar«amabhivar«ayi«yÃma÷ // iti hi bhik«avo devanÃgayak«agandharvaiÓcÃyamevaærÆpo niÓcayÃbhiprÃyaÓcintito 'bhÆd vyavasitaÓca / bodhisattvasyaivaæ dharmacintÃnupravi«Âasya saægÅtiprÃsÃde«u sukhaÓayanagatasya anta÷puramadhyagatasya pÆrvabuddhacarita vicintayata÷ sarvasattvahitamanucintayataÓcatvÃri pÆrvapraïidhÃnapadÃnyÃmukhÅbhavanti sma / katamÃni catvÃri? pÆrvaæ mayà svayaæbhuvÃmÃdhipateyatÃmabhila«atà sarvaj¤atÃæ prÃrthayamÃnenaivaæ saænÃha÷ saænaddho 'bhÆt - sattvÃn du÷khitÃn d­«Âà aho batÃhaæ saæsÃramahÃcÃrakabandhanaprak«iptasya lokasaæniveÓasya saæsÃracÃrakaæ bhittvà bandhanapramok«aÓabdaæ codÅrayeyaæ t­«ïayà saniga¬agìhabandhanabaddhÃæÓca sattvÃn pramocayeyam / idaæ prathamaæ pÆrvapraïidhÃnapadamÃmukhÅbhavati sma // aho batÃhaæ saæsÃramahÃvidyÃndhakÃragahanaprak«iptasya lokasyÃj¤ÃnapaÂalatimirÃv­tanayanasya praj¤Ãcak«urvirahitasyÃvidyÃmohÃndhakÃrasya mahÃntaæ dharmÃlokaæ kuryÃm / j¤ÃnapradÅpaæ copasaæhareyam / trivimok«asukhaj¤Ãnavatau«adhisaæprayogeïa copÃyapraj¤Ãj¤Ãnasaæprayuktena sarvÃvidyÃndhakÃratamohataæ mahattimirapaÂalakÃlu«yamapanÅya praj¤Ãcak«urviÓodhayeyam / idaæ dvitÅyaæ pÆrvapraïidhÃnapadamÃmukhÅbhavati sma // aho batÃhaæ mÃnadhvajocchritasya lokasyÃhaækÃramamakÃrÃbhinivi«ÂasyÃtmanÅyagrÃhÃnugamÃnasasya saæj¤Ãcittad­«ÂiviparyÃsaviparyastasyÃsaægrahag­hÅtasyÃryamÃrgopadeÓenÃsmimÃnadhvajaprapÃtanaæ kuryÃm / itÅdaæ t­tÅyaæ pÆrvapraïidhÃnapadamÃmukhÅbhavati sma / aho batÃhaæ vyupaÓÃntasya lokasya tandrÃkulajÃtasya guïÃvaguïÂhitabhÆtasyÃjavaæjavasamÃpannasyÃsmÃllokÃt paraæ lokaæ paralokÃdimaæ lokaæ saæghÃvata÷ saæsarata÷ saæsÃrÃdabhiniv­ttasyÃlÃtacakrasamÃrƬhasyopaÓamikaæ praj¤Ãt­ptikaraæ dharmaæ saæprakÃÓayeyam / itÅdaæ caturthaæ pÆrvapraïidhÃnapadamÃmukhÅbhavati sma / imÃni catvÃri pÆrvapraïidhÃnapadÃnyÃmukhÅbhavanti sma // tasmiæÓca k«aïe dharmacÃriïà devaputreïa ÓuddhÃvÃsakÃyikaiÓca devaputrairvik­tavigalitamanta÷ - puramupadarÓitamabhÆt / visaæsthitaæ bÅbhatsarÆpamupadarÓya ca gaganatalasthÃste bodhisattvaæ gÃthÃbhiradhyabhëanta - athÃbruvan devasutà maharddhayo vibuddhapadmÃyatalocanaæ tam / kathaæ tavÃsminnupajÃyate rati÷ ÓmaÓÃnamadhye samavasthitasya // Lal_15.24 // saæcodita÷ so 'tha sureÓvarebhi÷ nirÅk«ate 'nta÷pura taæ muhÆrtam / (##) saæpre«ate paÓyati tÃæ bibhatsÃæ ÓmaÓÃnamadhye vasito 'smi bhÆtam // Lal_15.25 // adrÃk«Åt khalvapi bodhisattva÷ sarvÃvantaæ nÃrÅgaïam / vyavalokayan paÓyati / tatra kÃÓcidvayapak­«ÂavastrÃ÷ kÃÓcidvidhÆtakeÓya÷ kÃÓcidvikÅrïÃbharaïÃ÷ kÃÓcidvibhra«ÂamukuÂÃ÷ kÃÓcidvihatairaæsai÷ kÃÓcidvigopitagÃtrya÷ kÃÓcidvisaæsthitamukhÃ÷ kÃÓcidviparivartitanayanÃ÷ kÃÓcitprasravantÅ lÃlÃbhi÷ kÃÓcicchvasantya÷ kÃÓcitprahasantya÷ kÃÓcitkÃÓantya÷ kÃÓcitpralapantya÷ kÃÓciddantÃn kaÂakaÂÃyantya÷ kÃÓcidvivarïavadanÃ÷ kÃÓcidvisaæsthitarÆpÃ÷ kÃÓcitpralambitabÃhava÷ kÃÓcidvik«iptacaraïÃ÷ kÃÓciduddhÃÂitaÓÅr«Ã÷ kÃÓcidavaguïÂhitaÓÅr«Ã÷ kÃÓcidviparivartitamukhamaï¬alÃ÷ kÃÓcitpradhvastaÓarÅrÃ÷ kÃÓcidvibhugnagÃtrya÷ kÃÓcinnikubjÃ÷ khurakhurÃyamÃïÃ÷ kÃÓcinm­daÇgamupaguhya parivartitaÓÅr«aÓarÅrÃ÷ kÃÓcidvÅïÃvallakyÃdyaparibaddhapÃïaya÷ kÃÓcidveïuæ dantai÷ kaÂakaÂÃyantya÷ kÃÓcitkimpalanakulasaæpatìÃpakar«itavÃdyabhÃï¬Ã÷ kÃÓcinnime«onme«apariv­ttanayanÃ÷ kÃÓcidviv­tÃsyÃ÷ / evaæ tadvik­taæ dharaïÅtalagatamanta÷puraæ nirÅk«amÃïo bodhisattva÷ ÓmaÓÃnasaæj¤ÃmutpÃdayati sma // tatredamucyate - tÃæ d­«Âva udvigna sa lokanÃtha÷ karuïaæ viniÓvasya idaæ jagÃda / aho batà k­cchragatà vrajeyaæ kathaæ ratiæ vindati rÃk«asÅgaïe // Lal_15.26 // atimohatamÃv­ta durmati kÃmaguïairniguïairguïasaæj¤ina÷ / vihaga pa¤jaramadhyagatà yathà na hi labhanti kadÃci vini÷s­tim // Lal_15.27 // atha bodhasattvo 'nena punarapi dharmÃlokamukhenÃnta÷puraæ pratyavek«amÃïo mahÃkaruïÃparidevitena sattvÃn paridevate sma - iha te bÃlà hanyante ÃghÃtana iva vadhyÃ÷ / iha te bÃlà rajyante citraghaÂe«vivÃmedhyaparipÆrïe«vavidvÃæsa÷ / iha te bÃlà majjanti gajà iva vÃrimadhye / iha te bÃlà rudhyante caurà iva cÃrakamadhye / iha te bÃlà abhiratà varÃhà ivÃÓucimadhye / iha te bÃlà adhyavasitÃ÷ kukkurà ivÃsthikaraÇkamadhye / iha te bÃlÃ÷ prapatità dÅpaÓikhÃsviva pataægÃ÷ / iha te bÃlà badhyante kapaya iva lepena / iha te bÃlÃ÷ paridahyante jÃlotk«iptà iva jalajÃ÷ / iha te bÃlÃ÷ parikrƬyante sÆnÃkëÂhe«vivorabhrÃ÷ / iha te bÃlà avasajjante kilbi«akÃriïa iva ÓÆlÃgre / iha te bÃlÃ÷ saæsÅdanti jÅrïagajà iva paÇke / iha te bÃlà vipadyante bhinnayÃnapÃtra iva mahÃsamudre / iha te bÃlÃ÷ prapatante mahÃprapÃta iva jÃtyandhÃ÷ / iha te bÃlÃ÷ paryÃdÃnaæ gacchanti pÃtÃlasaædhigatamiva vÃri / iha te bÃlà dhÆmÃyante kalpasaæk«aya iva mahÃp­thivÅ / ÃbhirbÃlà bhrÃmyante kumbhakÃrakacakramivÃviddham / iha te bÃlÃ÷ paribhramanti ÓailÃntargatà (##) iva jÃtyandhÃ÷ / iha te bÃlà viparivartante kurkurà iva ÓardÆlabaddhÃ÷ / iha te bÃlà mlÃyante grÅ«makÃla iva t­ïavanaspataya÷ / iha te bÃlÃ÷ parihÅyante ÓaÓÅva k­«ïapak«e / ÃbhirbÃlà bhak«yante garu¬eneva pannagÃ÷ / ÃbhirbÃlà grasyante mahÃmakareïeva pota÷ / ÃbhirbÃlà lupyante corasaægheneva sÃrtha÷ / ÃbhirbÃlà bhidyante mÃruteneva ÓÃlÃ÷ / ÃbhirbÃlà hanyante d­«ÂÅvi«airiva jantava÷ / ÃsvÃdasaæj¤ino bÃlÃ÷ k«aïyante madhudigdhÃbhiriva k«uradhÃrÃbhirbÃlajÃtÅyÃ÷ / ÃbhirbÃlà uhyante dÃruskandhà iva jalaughai÷ / ÃbhirbÃlÃ÷ krŬanti dÃrakà iva svamÆtrapurÅ«ai÷ / ÃbhirbÃlà Ãvartyante 'ÇkuÓeneva gajÃ÷ / ÃbhirbÃlà badhyante dhÆrtakairiva bÃlajÃtÅyÃ÷ / iha te bÃlÃ÷ kuÓalamÆlÃni k«apayanti dyatÃbhiratà iva dhanam / ÃbhirbÃlà bhak«yante rÃk«asÅbhiriva vaïijÃ÷ / ityebhirdvÃtriæÓatÃkÃrairbodhisattvo 'nta÷puraæ paritulayitvà kÃye 'Óubhasaæj¤Ãæ vicÃrayan pratikÆlasaæj¤Ãmupasaæharan jugupsasaæj¤ÃmutpÃdayan svakÃyaæ prativibhÃvayan kÃyasyÃdÅnavaæ saæpaÓyan kÃyÃtkÃyÃbhiniveÓamuccÃrayan Óubhasaæj¤Ãæ vibhÃvayan aÓubhasaæj¤ÃmavakrÃmayan adha÷ pÃdatalÃbhyÃæ yÃvadÆrdhvaæ mastakaparyantaæ paÓyati sma aÓucisamutthitamaÓucisaæbhavamaÓucisravaæ nityam / tasyÃæ ca velÃyÃmimÃæ gÃthÃmabhëata - karmak«etraruhaæ t­«Ãsalilajaæ satkÃyasaæj¤Åk­taæ aÓrusvedakaphÃrdramÆtravik­taæ ÓoïÅtabindvÃkulam / bastÅpÆyavasÃsamastakarasai÷ pÆrïaæ tathà kilbi«ai÷ nityaprasravitaæ hyamedhya sakalaæ durgandha nÃnÃvidham // Lal_15.28 // asthÅdantasakeÓaromavik­taæ carmÃv­taæ lomaÓaæ anta÷plÅhayak­dvapo«ïarasanairebhiÓcitaæ durbalai÷ / majjÃsnÃyunibaddhayantrasad­Óaæ mÃæsena ÓobhÅk­taæ nÃnÃvyÃdhiprakÅrïaÓokakalilaæ k«uttar«asaæpŬitam / jantÆnÃæ nilayaæ anekasu«iraæ m­tyuæ jarÃæ cÃÓritaæ d­«Âvà ko hi vicak«aïo ripunibhaæ manye ÓarÅraæ svakam // Lal_15.29 // evaæ ca bodhisattva÷ kÃye kÃyÃnugatayà sm­tyà viharati sma // gaganatalagatÃÓca devaputrà dharmacÃriïaæ devaputramevamÃhu÷ - kimidaæ mÃr«Ã÷? siddhÃrtho vilambate 'nta÷puraæ cÃvalokayati sma / taæ codaparÓayati cittaæ codvejayati / bhÆyaÓcak«urniveÓayati / athavà javajalanidhigambhÅro 'yam, na Óakyamasya pramÃïaæ grahÅtum / athavà asaÇgasya mà khalu vi«aye sajjate mana÷ / mà khalvamarairasaæcodito vismarati pÆrvapratij¤Ãmiti // (##) dharmacÃryÃha - kimevaæ kathayata? nanu yÆyamasya pratyak«apÆvemava bodhÃya caratastathÃvidhà ni÷saÇgatÃbhÆt / nai«kramyatyÃge ca kimaÇga punaretarhi caramabhavÃvasthitasya saÇgo bhavi«yati? atha khalu bhik«avo bodhisattva÷ k­taniÓcaya÷ saævejitamÃnaso vyavasitabuddhi÷ salÅlamavilambitaæ paryaÇkÃdavatÅrya saÇgÅtiprÃsÃde pÆrvÃbhimukha÷ sthitvà dak«iïena pÃïinà ratnajÃlikÃmavanÃmya prÃsÃdakoÂÅgato daÓanakhak­takarapuÂo bhÆtvà sarvabuddhÃn samanvÃh­tya sarvabuddhebhyaÓca namaskÃraæ k­tvà gaganatalamavalokayati sma / so 'drÃk«Åd gaganatalagatamamarÃdhipatiæ daÓaÓatanayanaæ devaÓatasahasrapariv­taæ pu«padhÆpagandhamÃlyavilepanacÆrïacÅvarachatradhvajapatÃkÃvataæsakaratna - hÃradÃmaparig­hÅtamavanatakÃyaæ bodhisattvaæ namasyamÃnaæ sthitam / caturaÓca lokapÃlÃn yak«arÃk«asagandharvabhujagagaïasaæpariv­tÃn saænaddhad­¬havarmitakavacitÃn asidhanuÓaraÓaktitomaratriÓÆlahastÃn salÅlaæ maïimukuÂavilambitacƬÃn bodhisattvaæ namasyamÃnÃn sthitÃn paÓyati sma / candrasÆryÃvati devaputrau vÃmadak«iïayo÷ pÃrÓvayo÷ sthitÃvapaÓyat / pu«yaÓca nak«atrÃdhipatirupasthito 'bhÆt / ardharÃtriæ ca samayaæ saæprÃptam / d­«Âvà ca bodhisattvaÓchandakamÃmantrayate sma - chandakà capalu mà vilambahe aÓvarÃja dada me alaæk­tam / sarvasiddhi mama eti maÇgalà arthasiddhi dhruvamadya bhe«yate // Lal_15.30 // atha chandaka idaæ vacanaæ Órutvà udvignamanà evamÃha - kva gami«yase vikasitabhrÆ kamaladala Óubhalocana n­pasiæha ÓaradindupÆrïa kumudaÓaÓÃÇkamudità // Lal_15.31 // navanalinakomalavibuddhapadmavadanà hÃÂakasudhÃntaravitaruïavimalaÓaÓiteja / dh­tahutÃrciragnimaïividyutatprabhojjvalitatejo / vÃraïamattalÅlagajagÃmi / gov­«am­gendrahaæsakrama sukramà sucaraïà // Lal_15.32 // bodhisattva Ãha - chandaka yasya arthiæ mayi pÆrva tyakta karacaraïanayana / tatha uttamÃÇga tanaya bhÃrya priyÃÓca rÃjyadhanakanakavasana / ratnapÆrïa gaja turagÃnilajavavega vikramabalÃ÷ // Lal_15.34 // (##) ÓÅlu mi rak«i k«Ãnti paribhÃvi vÅryabaladhyÃnapraj¤ÃnirataÓcÃsmi bahukalpakoÂinayutà / kiæ tu sp­Óitva bodhiÓivaÓÃntim jarÃmaraïapa¤jaranira«Âasattvaparimocanasya samayo 'dyupasthitu mama // Lal_15.35 // chandaka Ãha - Órutaæ mayà Ãryaputra yathà tvaæ jÃtamÃtra eva naimittikÃnÃæ brÃhmaïÃnÃmupanÃmito darÓanÃya / taiÓcÃsi rÃj¤a÷ ÓuddhodanasyÃgrato vyÃk­ta÷ - deva v­ddhiste rÃjakulasya / Ãha - kimiti? te Ãhu÷ - ayaæ kumÃra÷ Óatapuïyalak«aïo jÃtastavà Ãtmaja puïyatejita÷ / ca cakravartÅ catudvÅpaÅÓvaro bhavi«yati saptadhanairupeta÷ // Lal_15.36 // sa cetpunarlokamavek«ya du÷khitaæ vijahyamÃnta÷puri ni«krami«yati / avÃpya bodhiæ ajarÃmaraæ padaæ tarpe«yate dharmajalairimÃæ prajÃm // Lal_15.37 // hanta Ãryaputra asti tÃvadeva tadvyÃkaraïaæ nedaæ nÃsti / kiæ tu Ó­ïu tÃvanmamÃrthakÃmasya vacanam / Ãha - kimiti / aha - deva yasyÃrthe iha kecidanekavidhÃni vratatapÃæsyÃrabhante 'jinajaÂÃmakuÂacÅvaravalkaladharà dÅrghanakhakeÓasmaÓru ca, anekavidhÃni kÃyasyÃtÃpanaparitÃpanÃni samutsahante / tÅvraæ ca vratatapamÃrabhante / kimiti? vayaæ devamanu«yasaæpattiæ pratilabhemahÅti / sà ca saæpattvayÃryaputra pratilabdhà / idaæ ca rÃjyam­ddhaæ ca sphÅtaæ ca k«emaæ subhik«aæ ramaïÅyamÃkÅrïabahujanamanu«yam / imÃni codyÃnÃni varapravarÃïi nÃnÃvidhapu«paphalamaï¬itÃni nÃnÃÓakunigaïanikÆjitÃni / pu«kariïyaÓcotpalapadmakumudapuï¬arÅkopaÓobhità haæsamayÆrakokilacakravÃkakro¤casÃrasanikÆjitÃ÷ pu«pitasahakÃrÃÓokacampakakurabakatilakakeÓarÃdinÃnÃdrumatÅroparibaddhà nÃnÃratnav­k«avÃÂikÃsamalaæk­tà a«ÂÃpadavinibaddhà ratnavedikÃpariv­tà ratnajÃlasaæchannà yathartukÃlaparibhogà grÅ«mavar«ÃÓaraddhemantasukhasaævÃsÃ÷ / ime ca ÓaradabhranibhÃ÷ kailÃsaparvatasad­Óà mahÃprÃsÃdà vaijayantasamà dharmasudharmak«emasamà Óokavigataprabh­tayo vitardiniryÆhatoraïagavÃk«aharmyakÆÂÃgÃraprÃsÃdatalasamalaæk­tà ratnakiÇkiïÅjÃlasamÅritÃ÷ / idaæ cÃryaputra anta÷puraæ tuïavapaïavavÅïÃveïusaæpatìÃvacarÃkimpalanakulasugho«akam­daÇgapaÂahan­tyagÅtavÃditrasaægÅtisaæprayogasuÓik«itaæ hÃsyalÃsyakrŬitaramitasukhilamadhuropacÃram / tvaæ ca deva yuvà anabhikrÃntayauvano navo daharastaruïa÷ komalaÓarÅra÷ ÓiÓu÷ k­«ïakeÓa÷ / (##) avikrŬita÷ kÃmai÷ / abhiramasva tÃvadamarÃdhipatiriva daÓaÓatanayanastridaÓÃdhipati÷ / tata÷ paÓcÃd v­ddhÅbhÆtà abhini«krami«yÃma÷ / tasyÃæ ca velÃyÃmimÃæ gÃthÃmabhëata - ramatÃæ ca ratividhij¤Ãæ amarÃdhipatiryathà tridaÓaloke / paÓcÃdv­ddhÅbhÆtà vratatapasaæ Ãrabhi«yÃma÷ // Lal_15.39 // bodhisattva Ãha - alaæ chandaka / anityÃ÷ khalvete kÃmà adhruvà aÓÃÓvatà vipariïÃmadharmÃïa÷ pradrutÃÓcapalà girinadÅvegatulyÃ÷ / avaÓyÃyabinduvadacirasthÃyina ullÃpanà riktamu«ÂivadasÃrÃ÷ kadalÅskandhavaddurbalà ÃmabhÃjanavadbhedanÃtmakÃ÷ ÓaradabhranibhÃ÷ k«aïÃdbhÆtvà na bhavanti / acirasthÃyino vidyuta iva nabhasi savi«abhojanamiva pariïÃmadu÷khà mÃlutÃlatevÃsukhadà abhilikhità bÃlabuddhibhirudakabudbudopamÃ÷ k«ipraæ vipariïÃmadharmÃïa÷ / mÃyÃmarÅcisad­ÓÃ÷ saæj¤ÃviparyÃsasamutthitÃ÷ / mÃyÃsad­ÓÃÓcittaviparyÃsavidhÃpitÃ÷ / svapnasad­Óà d­«ÂiviparyÃsaparigrahayogenÃt­ptikarÃ÷ / sÃgara iva du«pÆrà lavaïodaka iva t­«ÃkarÃ÷ / sarpaÓirovaddu÷sparÓanÅyà mahÃprapÃtavatparivarjitÃ÷ paï¬itai÷ / sabhayÃ÷ saraïÃ÷ sÃdÅnava÷ sado«Ã÷ iti j¤Ãtvà vivarjitÃ÷ prÃj¤airvigarhità vidvadbhirjugupsità ÃryairvivarjitÃ÷ budhai÷ parig­hÅtà abudhairni«evità bÃlai÷ / tasyÃæ ca velÃyÃmimÃæ gÃthÃmabhëata - vivarjità sarpaÓiro yathà budhai÷ vigarhità mŬhaghaÂo yathÃÓuci÷ / vinÃÓakà sarvaÓubhasya chandakà j¤Ãtvà hi kÃmÃnna mi jÃyate rati // Lal_15.40 // tadà chandaka÷ Óalyaviddho yathà krandamÃnastato 'Órunetro du÷khÅ evaæ vÃkyamavravÅt - devà yasyÃrthi kecidihà tÅvra nekavidhà Ãrabhante vratÃn ajinajaÂÃdhara sudÅrghakeÓÃnakhà ÓmaÓrucÅrÃstathà / valkalÃdhÃra Óu«kÃÇga neke vratÃnÃÓrità ÓÃkasyÃmÃkagardÆlabhak«ÃÓca omÆrdhakÃÓcÃpare govratÃæ saæÓritÃ÷ // Lal_15.41 // kiæ tu vaya bhavema Óre«Âhà viÓi«Âà jage cakravartivarà lokapÃlÃstathà / Óakra vajraædharà yÃma devÃdhipà nirmità / brahmaloke ca dhyÃnÃsukhÃkÃÇk«iïa÷ // Lal_15.42 // tadida naravari«Âha rÃjyaæ tava sphÅtam­ddhaæ subhik«aæ tathà ÃrÃmodyÃnaprÃsÃdaucchrepitaæ vaijayantÃsamam / (##) istrigÃrasvayaæ veïuvÅïÃravai gÅtavÃdyai ratÅ n­tyasaægÅti saæyogi saæÓik«itaæ bhu¤ja kÃmÃnimÃn mà vrajà sÆratà // Lal_15.43 // bodhisattva Ãha - chandaka Ó­ïu yÃni du÷khÃÓatÃmarpità pÆrvi janmÃntare bandhanà rundhanà tìanà tarjanà kÃmahetormayà / no ca nirviïïabhÆt saæsk­te mÃnasam // Lal_15.44 // pramadavaÓagataæ ca mohÃkulaæ d­«ÂijÃlÃv­taæ andhabhÆtaæ purà / Ãtmasaæj¤ÃgrahÃkÃrakà vedanÃvÅtiv­ttà ime dharma aj¤Ãnata÷ // Lal_15.45 // saæbhÆtà capalacala 'nitya meghai÷ samà vidyubhi÷ sad­ÓÃ÷ / osabindÆpamà riktatucchà asÃrà anÃtmà ca ÓÆnyasvabhÃvà ime sarvaÓa÷ // Lal_15.46 // na ca mama vi«aye«u saærajyate mÃnasaæ dehi me chandakà kaïÂhakÃlaæk­taæ aÓvarÃjottamam / pÆrïa me maÇgalà ye purà cintità bhe«yi sarvÃbhibhÆ sarvadharmeÓvaro dharmarÃjo muni÷ // Lal_15.46 // chandaka Ãha - imÃæ vibuddhÃmbujapatralocanÃæ vicitrahÃrÃæ maïiratnabhÆ«itÃm / ghanapramuktÃmiva vidyutÃæ nabhe nopek«ase ÓayanagatÃæ virocatÅm // Lal_15.48 // imÃæÓca veïÆn païavÃæ sugho«akÃæ m­daÇgavaæÓÃæÓca saægÅtavÃditÃm / cakorasorÃæ kalaviÇkanÃditÃæ yathÃlayaæ kinnariïÃæ vihÃsyase // Lal_15.49 // sumanotpalÃæ vÃr«ikacampakÃæstathà sugandhamÃlÃæ guïapu«pasaæcayÃm / kÃlÃgurÆnuttamagandhadhÆpanÃæ nopek«ase tÃnanulepanÃn varÃn // Lal_15.50 // sugandhagandhÃæÓca rasÃæ praïÅtÃæ susÃdhitÃæ vya¤janabhojanÃæstathà / (##) saÓarkarÃæ pÃnarasÃæ susaæsk­tÃæ nopek«ase deva kahiæ gami«yasi // Lal_15.51 // ÓÅte ca u«ïÃnanulepanÃmbarÃæ u«ïe ca tÃnuragasÃracandanÃæ / tÃæ kÃÓikÃvastravarÃmbarÃæ ÓubhÃæ nopek«ase deva kahiæ gami«yasi // Lal_15.52 // ime ca te (deva) kÃmaguïà hi pa¤ca sam­ddha deve«viva devatÃnÃm / ramasva tÃvadratisaukhyaanvita÷ tato vanaæ yÃsyati ÓÃkyapuÇgava÷ // Lal_15.53 // bodhisattva Ãha - aparimitÃnanta kalpà mayà chandakà bhukta kÃmÃni rÆpÃÓca ÓabdÃÓca gandhà rasà sparÓa nÃnÃvidhà / divya ye mÃnu«Ã no ca t­ptÅrabhÆt / n­pativarasutena aiÓvarya kÃrÃpitaæ cÃtudvÅpe yadà rÃja bhÆccakravartÅ samanvÃgata÷ saptabhÅ ratnabhi÷ istrigÃrasya madhye gata÷ / tridaÓapatisuyÃmadevÃdhipatyaæ ca kÃrÃpitaæ yebhyaÓcÃhaæ cyavitvà ihÃbhyÃgato nirmito nirmite«u mÃno Ãtmikà ca Óriyà uttamà / bhukta pÆrve mayà / surapuri vaÓavarti mÃreÓvatvaæ ca kÃrÃpitaæ bhukta kÃmÃ÷ sam­ddhà varà no ca t­ptÅbhÆt / kiæ puno adya mÃæ hÅnasaæsevatast­pti gacchedahaæ sthÃnametanna saævidyate // Lal_15.54 // api ca - imu jaæga apek«Ãmyahaæ chandakà du÷khitaæ ÓokakÃntÃrasaæsÃramadhye sthitam / kleÓavyÃlÃkule uhyamÃnaæ sadà / aÓaraïamaparÃyaïaæ mohavidyÃndhakÃre jarÃvyÃdhim­tyÆbhayai÷ pŬitam / janmadu÷khai÷ samabhyÃhataæ vyÃhataæ Óatrubhi÷ / ahamiha samudÃniyà dharmanÃvaæ mahÃtyÃgaÓÅlavratak«ÃntivÅryÃbalÃæ dÃrusaæbhÃrasaæghÃtitÃæ sÃramadhyÃÓayairvajrakai÷ saæg­hÅtÃæ d­¬hÃm / svayamahamabhiruhya nÃvÃmimÃtmÃno 'vatÅrya saæsÃraoghe ahaæ tÃrayi«ye anantaæ jagat / ÓokasaæsÃrakÃntÃraro«ormirÃgagrahÃvartavairÃkule dustare / eva cittaæ mama // Lal_15.55 // (##) tadÃtmanottÅrya idaæ bhavÃrïavaæ savairad­«ÂigrahakleÓarÃk«asam / svayaæ taritvà ca anantakaæ jagat sthale sthape«ye ajarÃmare Óive // Lal_15.56 // tadà chandako bhÆyasyà mÃtrayà prarudannevamÃha - deva e«a vyavasÃyasya niÓcaya÷? bodhisattva Ãha - Ó­ïu chandaka mahya niÓcayaæ mok«asattvÃrtha hitÃrthamudyatam / acalÃcalamavyayaæ d­¬haæ merurÃjeva yathà suduÓcalam // Lal_15.57 // chandaka Ãha - kÅd­Óa Ãryaputrasya niÓcaya÷? bodhisattva Ãha - vajrÃÓani÷ paraÓuÓaktiÓarÃÓca var«e vidyutpratÃnajvalita÷ kvathitaæ ca loham / ÃdÅptaÓailaÓikharà prapateyu mÆrdhni naivà ahaæ puna janeya g­hÃbhilëam // Lal_15.58 // tadà amara nabhagatÃ÷ kilakilà mu¤ci«u kusumav­«Âi÷ / jaya he paramamatidharà jagati abhayadÃyakà nÃtha // Lal_15.59 // na rajyate puru«avarasya mÃnasaæ nabho yathà tamarajadhÆmaketubhi÷ / na lipyate vi«ayasukhe«u nirmalo jale yathà navanalinaæ samudbhavam // Lal_15.59 // atha khalu bhik«avo bodhisattvasya niÓcayaæ viditvà ÓÃntamatiÓca devaputro lalitavyÆhaÓca devaputra÷ kapilavastuni mahÃnagare sarvastrÅpuru«adÃrakadÃrikÃnÃmapasvÃpanamakurutÃm, sarvaÓabdÃæÓcÃntardhÃpayÃmÃsatu÷ // atha khalu bhik«avo bodhisattva÷ sarvaæ nagarajanaæ prasuptaæ viditvà ardharÃtrisamayaæ copasthitaæ j¤Ãtvà pu«yaæ ca nak«atrÃdhipatiæ yuktaæ j¤Ãtvà sÃæprataæ ni«kramaïakÃla iti j¤Ãtvà chandakamÃmantrayate sma - chandaka mÃæ medÃnÅæ khedaya / prayaccha me kaïÂhakaæ samalaæk­tya, mà ca vilambi«ÂhÃ÷ // samanantarodÃh­tà ca bodhisattveneyaæ vÃk / atha tatk«aïameva catvÃro lokapÃlà bodhisattvasya vacanamupaÓrutya svakasvakÃni ca bhavanÃni gatvà bodhisattvasya pÆjÃkarmaïe svai÷ svairvyÆhaistvaritaæ tvaritaæ punarapi kapilavastumahÃnagaramÃgacchanti sma // (##) tatra dh­tarëÂro mahÃrÃjo gandharvÃdhipati÷ pÆrvasyà diÓa Ãgato 'bhÆt sÃrdhamanekairgandharvakoÂiniyutaÓatasahasrairnÃnÃtÆryasaægÅtisaæpravÃditena / Ãgatya ca kapilavastumahÃnagaraæ pradak«iïÅk­tya yathÃgata÷ pÆrvÃæ diÓamupaniÓrityÃsthÃt bodhisattvaæ namasyamÃna÷ // dak«iïasyà diÓo virƬhako mahÃrÃjo 'bhyÃgato 'bhÆt sÃrdhamanekai÷ kumbhÃï¬akoÂiniyutaÓatasahasrairnÃnÃmuktÃhÃrapÃïipralambitairnÃnÃmaïiratnaparig­hÅtairvividha - gandhodakapÆrïaghaÂaparig­hÅtai÷ / Ãgatya ca kapilavastumahÃnagaraæ pradak«iïÅk­tya yathÃgata eva dak«iïÃæ diÓamupaniÓrityÃsthÃt bodhisattvaæ namasyamÃna÷ // paÓcimÃyà diÓo virÆpÃk«o mahÃrÃja Ãgato 'bhÆt sÃrdhamanekairnÃgakoÂiniyutaÓatasahasrairnÃnÃmuktÃhÃrapÃïipralambitairnÃnÃmaïiratnaparig­hÅtairgandha - cÆrïapu«pavar«ameghasamutthitaiÓca m­dubhi÷ sugandhibhirnÃnÃvÃtai÷ pravÃyadbhi÷ / Ãgatya ca kapilavastumahÃnagaraæ pradak«iïÅk­tya yathÃgata eva paÓcimÃæ diÓamupaniÓrityÃsthÃt bodhisattvaæ namasyamÃna÷ // uttarasyà diÓa÷ kubero mahÃrÃja Ãgato 'bhÆt sÃrdhamanekairyak«akoÂiniyutaÓatasahasrairjyotÅrasamaïiratnaparig­hÅtairdÅpikÃpÃïiparig­hÅtaiÓca jvalitolkÃpÃïiparig­hÅtairdhanurasiÓaraÓaktitomaratriÓÆlacakrakaïayabhindipÃlÃdinÃnÃpraharaïaparig­hÅtaird­¬ha - saænaddhavarbhitakavacitai÷ / Ãgatya kapilavastumahÃnagaraæ pradak«iïÅk­tya yathÃgata evottarÃæ diÓamupaniÓrityÃsthÃt bodhisattvaæ namasyamÃna÷ // ÓakraÓca devÃnÃmindra÷ sÃrdhaæ trÃyatriæÓadevairÃgato 'bhÆt divyapu«pagandhamÃlyavilepanacÆrïacÅvarachatradhvajapatÃkÃvataæsakÃbharaïaparig­hÅtai÷ / Ãgatya kapilavastumahÃnagaraæ pradak«iïÅk­tya yathÃgata eva saparivÃra uparyantarik«e 'sthÃt bodhisattvaæ namaskurvan // iti hi bhik«avaÓchandako bodhisattvasya vacanamupaÓrutyÃÓrupÆrïanayano bodhisattvamevamÃha - Ãryaputra tvaæ ca kÃlaj¤o velaj¤aÓca samayaj¤a÷ / ayaæ ca akÃlo 'samayo gantum / tatkimÃj¤Ãpayasi iti // bodhisattva Ãha - chandaka, ayaæ sa kÃla÷ / chandaka Ãha - kasyÃryaputra kÃla÷? bodhisattva Ãha - yattanmayà prÃrthitu dÅrgharÃtraæ sattvÃnamarthaæ parimÃrgatà hi / avÃpya bodhiæ ajarÃmaraæ padaæ moce jagattasya k«aïo upasthita÷ // Lal_15.60 // (##) iyamatra dharmatà // tatredamucyate - bhaumÃntarÅk«ÃÓca tathaiva pÃlÃ÷ ÓakraÓca devÃdhipati÷ sayak«a÷ / yÃmÃÓca devÃstu«itÃÓca nirmitÃ÷ paranirmitodyukta tathaiva devÃ÷ // Lal_15.61 // varuïo manasvÅ api nÃgarÃjà anÃvataptaÓca tathaiva mÃgara÷ abhiyukta te cÃpyabhipÆjanÃrthaæ nai«kramyakÃle narapuægavasya // Lal_15.62 // ye cÃpi rÆpÃvacare«u devÃ÷ praÓÃntacÃrÅ saha dhyÃnagocarÃ÷ / abhiyukta te cÃpyabhipÆjanÃrthaæ trailokyapÆjyasya narottamasya // Lal_15.63 // daÓÃdiÓo 'bhyÃgata ÓuddhasattvÃ÷ sahÃyakÃ÷ pÆrvacariæ caranta÷ / drak«yÃmahe ni«kramaïaæ jinasya pÆjÃæ kari«yÃmi tathÃnurÆpÃm // Lal_15.64 // sa cÃpi guhyÃdhipatirmahÃtmà pradÅptavajro nabhasi pratisthita÷ / saænaddhagÃtro balavÅryavikrama÷ kareïa guhya jvalamÃnu vajram // Lal_15.65 // candraÓca sÆryo ubhi devaputrau pradak«iïaæ vÃmaku supratisthitau / daÓÃÇgulÅ a¤jalibhirg­hÅtvà nai«kramyaÓabdo 'nuvicÃrayanti // Lal_15.66 // pu«yaÓca nak«atra sapÃri«adyo audÃrikaæ nirmiïi ÃtmabhÃvam / sthitvÃgratastasya narottamasya manoj¤agho«Ãbhirutaæ pramu¤cat // Lal_15.67 // sarve 'dya siddhÃ÷ Óubha tubhya maÇgalÃ÷ pu«yaÓca yukta÷ samayaÓca gantum / (##) ahaæ pi yÃsyÃmi tvayaiva sÃrdhaæ / anuttarÃyo bhava rÃgasÆdana÷ // Lal_15.68 // saæcodakaÓcodayi devaputra utti«Âha ÓÅghraæ balavÅryaudgata÷ / du÷khairhatÃæstÃraya sarvasattvÃn nai«kramyakÃla÷ samupasthitaste // Lal_15.69 // samÃgatà devasahasrakoÂya÷ pravar«amÃïà kusumÃn manoj¤Ãn / sa cÃpi paryaÇkavare ni«aïïo devairv­to bhrÃjati dÅptateja÷ // Lal_15.70 // nagare istrika dÃrakÃÓca puru«Ã yÃÓcÃbhavan dÃrikÃ÷ sarve te Óayità kilÃntamanaso ÅryÃpathebhyaÓcyutÃ÷ / hasti aÓvagavÃÓca sÃrikaÓukÃ÷ kro¤cà mayÆrÃstathà sarve te Óayità kilÃntamanasa÷ paÓyanti rÆpaæ na te // Lal_15.71 // ye cà te d­¬havajratomaradharà ÓÃkyai÷ sutÃ÷ sthÃpitÃ÷ hastiaÓvarathe«u toraïavare te cÃpyavasvÃpitÃ÷ / rÃjà rÃjakumÃra pÃrthivajana÷ sarve prasuptà bhavan api cà nÃrigaïà vinagnavasanà suptà na te buddhi«Æ // Lal_15.72 // so ca brahmaruto manoj¤avasana÷ kalaviÇkagho«asvaro rÃtrau nirgata ardharÃtrasamaye taæ chandakaæ abravÅt / sÃdhÆ chandaka dehi kaïÂhaku mama svÃlaæk­taæ Óobhanaæ mà vighnaæ kuru me dadÃhi capalaæ yadi me priyaæ manyase // Lal_15.73 // kva tvaæ yÃsyasi sattvasÃrathivarà kiæ aÓvakÃryaæ ca te kÃlaj¤a÷ samayaj¤a dharmacaraïo kÃlo na gantu kvacit / dvÃrÃste pithità d­¬hÃrgalak­tà ko dÃsyate tÃæ tava / Óakreïà manasÃtha cetanavaÓÃtte dvÃra muktà k­tÃ÷ d­«Âvà chandaka har«ito puna dukhÅ aÓrÆïi so 'vartayÅ / hà dhikko mi sahÃyu kiæ tu kurumÅ dhÃvÃmi kÃæ và diÓaæ ugraætejadhareïa vÃkyu bhaïitaæ Óakyaæ na saædhÃritum // Lal_15.74 // (##) sà senà caturaÇginÅ balavatÅ kiæ bhÆ karotÅha hà rÃjà rÃjakumÃra pÃrthiva jano nemaæ hi budhyanti te / strÅsaægha÷ Óayitastathà yaÓavatÅ osvÃpità devatai÷ hà dhiggacchati sidhyate 'sya praïidhiryaÓcintita÷ pÆrvaÓa÷ // Lal_15.75 // devÃ÷ koÂisahasra h­«Âamanasastaæ chandakaæ abruvan sÃdhu chandaka dehi kaïÂhakavaraæ mà khedayÅ nÃyakam / bherÅÓaÇkham­daÇgatÆryanayutà devÃsurairvÃdità naivedaæ pratibudhyate puravaraæ osvÃpitaæ devatai÷ // Lal_15.76 // paÓya chandaka antarÅk«a vimalaæ divyà prabhà Óobhate paÓya tvaæ bahubodhisattvanayutÃæ ye pÆjanÃyÃgatÃ÷ / Óakraæ paÓya ÓacÅpatiæ balav­taæ dvÃrasthitaæ bhrÃjate devÃæÓcÃpyasurÃæÓca kinnaragaïÃæ ye pÆjanÃrthÃgatÃ÷ // Lal_15.77 // Órutvà chandaka devatÃna vacanaæ taæ kaïÂhakaæ ÃlapÅ e«vÃgacchati sattvasÃrathivara÷ tvaæ tÃva he«i«yase / so taæ var«ikuvarïa käcanakhuraæ svÃlaæk­taæ k­tvanà upanetÅ guïasÃgarasya vahanaæ rodantako durmanà // Lal_15.78 // e«Ã te varalak«aïà hitakarà aÓva÷ sujÃta÷ Óubho gaccha sidhyatu tubhya eva praïidhiryaÓcintita÷ pÆrvaÓa÷ / ye te vighnakarà vrajantu praÓamaæ ÃsÃæ vrataæ sidhyatÃæ bhavahÅ sarvajagasya saukhyadadana÷ svargasya ÓÃntyÃstathà // Lal_15.79 // sarvà kampita «a¬vikÃra dharaïÅ ÓayanÃdyadà sotthita÷ ÃrƬha÷ ÓaÓipÆrïamaï¬alanibhaæ taæ aÓvarÃjottamam / pÃlà pÃïiviÓuddhapadmavimalà nyasayiæsu aÓvottame Óakro brahma ubhau ca tasya purato darÓyanti mÃrgo hyayam // Lal_15.80 // Ãbhà tena pramukta acchavimalà obhÃsità medinÅ sarve ÓÃnta apÃya sattva sukhità kleÓairna bÃdhyÅ tadà / pu«pà var«i«u tÆryakoÂi raïi«Æ devÃsurÃstu«Âuvu÷ sarve k­tva pradak«iïaæ puravaraæ gacchanti har«ÃnvitÃ÷ // Lal_15.81 // (##) puravarottami devata dÅnamanà upagamya gacchati mahÃpuru«e / purata÷ sthità karuïadÅnamanà girayà samÃlapati padmamukham // Lal_15.82 // tamasÃkulaæ bhuvimu sarvapuraæ nagaraæ na Óobhati tvaya rahitam / na mamÃtra kÃci rati prÅtikarÅ tyaktaæ tvayà ca yadidaæ bhavanam // Lal_15.83 // na puna÷ Óruïi«yi rutu pak«igaïe anta÷pure madhuraveïuravam / maÇgalyaÓabda tatha gÅtaravaæ pratibodhanaæ tava anantayaÓa÷ // Lal_15.84 // darÓe na bhÆyu surasiddhagaïÃæ kurvantu pÆja tava rÃtridivam / ghrÃyi«yi gandha na ca divya puna÷ tvayi nirgate nihatakleÓagaïe // Lal_15.85 // nirbhuktamÃlyamiva paryu«itaæ tyaktaæ tvayÃdya bhavanaæ hi tathà / naÂaraÇgakalpa pratibhÃyati me tvayi nirgate na bhuyu tejaÓiri // Lal_15.86 // ojo balaæ harasi sarvapure na ca Óobhate aÂavitulyamidam / vitathaæ ­«Åïa vacanÃdya bhutaæ yehÅ viyÃk­tu bhuvi cakrabalo // Lal_15.87 // abalaæ balaæ bhuvimu ÓÃkyabalaæ ucchinna vaæÓa iha rÃjakule / ÃÓà prana«Âa iha ÓÃkyagaïe tvayi nirgate mahati puïyadrume // Lal_15.88 // ahameva tubhya gati gacchayamÅ yatha tvaæ prayÃsi amalà vimalà / (##) api cà k­pà karuïa saæjaniya vyavalokayasva bhavanaæ tvamidam // Lal_15.89 // vyavalokya caiva bhavanaæ matimÃn madhurasvaro giramudÅritavÃn / nÃhaæ pravek«i kapilasya puraæ aprÃpya jÃtimaraïÃntakaram // Lal_15.90 // sthÃnÃsanaæ Óayanacaækramaïaæ na kari«yahaæ kapilavastumukham / yÃvanna labdha varabodhi mayà ajarÃmaraæ padavaraæ hyam­tam // Lal_15.91 // yadasau jagatpradhÃno ni«krÃntu bodhisattvo tasyà nabhe vrajanto stavayiæsu apsarÃïÃm / e«a maha dak«iïÅyo e«a maha puïyak«etraæ puïyarthikÃna k«etraæ am­tÃphalasya dÃtà // Lal_15.92 // ena bahukalpakoÂÅ dÃnadamasaæyamenà samudÃnitÃsya bodhi÷ sattvakaruïÃyamÃnà / e«a pariÓuddhaÓÅlo suvrata akhaï¬acÃrÅ na ca kÃma naiva bhogÃæ prÃrthentu ÓÅlarak«Å // Lal_15.93 // e«a sada k«ÃntivÃdÅ chidyanti aÇgamaÇge na ca krodhu naiva ro«a÷ sattvaparitrÃyaïÃrtham / e«a sada vÅryavanto avikhinna kalpakoÂya÷ samudÃnitÃsya bodhirya«Âà ca yak«akoÂÅ÷ // Lal_15.94 // e«a sada dhyÃnadhyÃyÅ ÓÃntapraÓÃntacitto dhyÃyitva sarvakleÓÃæ moce«yi sattvakoÂÅ÷ / e«o asaÇga prÃj¤a÷ kalpairvikalpamukto kalpairvimuktacitto jinu bhe«yate svayaæbhÆ÷ // Lal_15.95 // e«a sada maitracitto karuïÃya pÃraprÃpto mudito upek«adhyÃyÅ brÃhme pathi vidhij¤a÷ / e«o 'tidevadevo devebhi pÆjanÅyo ÓubhavimalaÓuddhacitto guïaniyutapÃraprÃpta÷ // Lal_15.96 // (##) Óaraïaæ bhayÃrditÃnÃæ dÅpo acak«u«ÃïÃæ layano upadrutÃnÃæ vaidyaÓcirÃturÃïÃm / rÃjeva dharmarÃjo indra÷ sahasranetro brahmasvayaæbhubhÆta÷ kÃyapraÓabdhacitto // Lal_15.97 // dhÅra÷ prabhÆtapraj¤o vÅro viviktacitta÷ ÓÆra÷ kileÓaghÃtÅ ajitaæjayo jitÃri÷ / siæho bhayaprahÅïo nÃga÷ sudÃntacitto ­«abho gaïapradhÃna÷ k«Ãnta÷ prahÅïakopa÷ // Lal_15.98 // candra÷ prabhÃsayanta÷ sÆryo 'vabhÃsakÃrÅ ulkà pradyotakÃrÅ sarvatamovimukta÷ / padmaæ anopaliptaæ pu«paæ suÓÅlapatraæ merÆrakampi ÓÃstà p­thivÅ yathopajÅvyo ratanÃkaro ak«obhya÷ // Lal_15.99 // ena jitu kleÓamÃro ena jitu skandhamÃro ena jitu m­tyumÃro nihato 'sya deva(putra)mÃro / e«a maha sÃrthavÃho kupathapratisthitÃnÃæ a«ÂÃÇgamÃrgaÓre«Âhaæ deÓe«yate nacireïà // Lal_15.100 // jaramaraïakleÓaghÃtÅ tamatimiravipramukto bhuvi divi ca saæpraghu«Âo jinu bhe«yate svayaæbhÆ÷ / stuta stavitu aprameyo varapuru«arÆpadhÃrÅ yatpuïya tvÃæ stavitvà bhoma yatha vÃdisiæha÷ // Lal_15.101 // iti hi bhik«avo 'bhini«krÃnto bodhisattvo 'tikramya ÓÃkyÃnatikramya kro¬yÃnatikramya mallÃn maineyÃnÃmanuvaineye niga me «aÂsu yojane«u / tatra bodhisattvasya rÃtriprabhÃto 'bhÆt / tato bodhisattvo kaïÂhakÃdavatÅrya dharaïÅtale sthitvà taæ mahÃntaæ devanÃgayak«agandharvÃsuragaru¬akinnaramahoragasaæghaæ visarjayati sma / visarjya cÃsyaitadabhÆt -imÃnyÃbharaïÃni kaïÂhakaæ ca chandakasya haste visarjayÃmÅti // atha bodhisattvaÓchandakamÃmantryaitadavocat - gaccha tvaæ chandaka, imÃnyÃbharaïÃni kaïÂhakaæ ca g­hÅtvà nivartayasva / yatra ca pradeÓe chandako niv­ttastatra caityaæ sthÃpitamabhÆt / adyÃpi taccaityaæ chandakanivartanamiti j¤Ãyate // (##) punaÓca bodhisattvasyaitadabhavat - kathaæ ca nÃma cƬà ca pravrajyà ceti / sa kha¬gena cƬÃæ chittvà antarik«e k«ipati sma / sà ca trÃyatriæÓatà devai÷ parig­hÅtÃbhÆt pÆjÃrtham / adyÃpi ca trÃyatriæÓatsu deve«u cƬÃmaho vartate / tatrÃpi caityaæ sthÃpitamabhÆt / adyÃpi ca taccƬÃpratigrahaïamiti j¤Ãyate // punarapi bodhisattvasyaitadabhÆt - kathaæ hi nÃma pravrajyà ca kÃÓikÃni vastrÃïi / sacedvanavÃsÃnurÆpÃïi këÃyÃïi vastrÃïi labheyam, Óobhanaæ syÃt / atha ÓuddhavÃsakÃyikÃnÃæ devÃnÃmetadabhÆt - këÃyairbodhisattvasya kÃryamiti / tatraiko devaputro divyaæ rÆpamantardhÃpya lubdhakarÆpeïa këÃyavastraprÃv­to bodhisattvasya purato 'sthÃt / atha bodhisattvastametadavocat - sacenme tvaæ mÃr«Ã këÃyÃïi vastrÃïi dadyÃ÷, imÃni te 'haæ kÃÓikÃni vastrÃïi dadyÃm / so 'vocat - etÃni vastrÃïi tava Óobhante / imÃni mama / bodhisattva Ãha - ahaæ tvÃæ yÃcÃmi / tatastena lubdhakarÆpiïà devaputreïa bodhisattvÃya këÃyÃïi vastrÃïi dattÃnyabhÆvan / kÃÓikÃni g­hïÅte sma / atha sa devaputro gauravajÃtastÃni vastrÃïi ubhÃbhyÃæ pÃïibhyÃæ Óirasi k­tvà tata eva devalokamagamat te«Ãæ pÆjÃrtham / tacchandakena d­«ÂamabhÆt / tatrÃpi caityaæ sthÃpitam / adyÃpi taccaityaæ këÃyagrahaïamityevaæ j¤Ãyate // yadà ca bodhisattvena cƬÃæ chittvà këÃyÃïi vastrÃïi prÃv­tÃni, tasmin samaye devaputraÓatasahasrà h­«ÂÃstu«Âà udagrà Ãttamanasa÷ paramapramuditÃ÷ prÅtisaumanasyajÃtà hÅhÅkÃrakilikilÃprak«ve¬itÃnirnÃdanirgho«aÓabdamakÃr«u÷ / siddhÃrtho bho mÃr«Ã÷ kumÃra÷ pravrajita÷ / so 'yamanuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbudhya dharmacakraæ pravartayi«yati / asaækhyeyäjÃtidharmÃïa÷ sattvÃn jÃtyà parimocayi«yati / yÃvajjarÃvyÃdhimaraïaÓokaparidevadu÷khadaurmanasyopÃyÃsebhya÷ parimocya saæsÃrasÃgarÃt pÃramuttÃryÃnuttare k«eme 'bhaye 'Óoke nirÆpadrave Óive virajase 'm­te dharmadhÃtau prati«ÂhÃpayi«yatÅti / sa ca Óabda÷ Óabdaparaæparayà yÃvadakani«Âhabhavanamabhyudgato 'bhÆt // tato 'nta÷purikÃbhi÷ kumÃramapaÓyantÅbhi÷ grÅ«mikavÃr«ikahaimantike«u prÃsÃde«vÃsane«u ca g­he«u parimÃgamÃïà yadà na paÓyanti sma, tadà ekÅbhÆtÃbhi÷ kurarÅbhirivotkr­«ÂamabhÆt / tatra kÃÓcitstriya÷ paramaÓokÃrtà hà tÃtehi krandanti sma / kÃÓcidbhrÃta÷ kÃÓcidbharta iti krandanti sma / kÃÓciddhà nÃtheti krandanti sma / kÃÓciddhà svÃminniti / kÃÓcinnÃnÃpriyavacanapralÃpai÷, kÃÓcinnÃnÃkÃyaparisarpikayà rudanti sma / kÃÓcicchÅr«opakar«ikayÃ, kÃÓcidanyonyamukhÃvalokitayà rudanti sma / kÃÓciccak«u÷parivartikayÃ, kÃÓcitsvavadanÃni vastrairucchÃdya rudanti sma / kÃÓcidÆrÆ pÃïibhi÷ prasphoÂayantya÷, kÃÓciddh­daya÷, pÃïibhistìayantya÷, kÃÓcidbÃhÆn pÃïibhi÷ prasphoÂayantya÷, kÃÓcicchirÃæsi, kÃÓcicchira÷ pÃæÓubhiravakirantyo rudanti sma / kÃÓcidvik«iptakeÓya÷, kÃÓcitkeÓaæ vilu¤cantya÷, kÃÓcidÆrdhvabÃhava÷ uccairutkroÓanti sma / kÃÓcinm­gya iva digdhaviddhÃ÷ sahasà pradhÃvantyo (##) rudanti sma / kÃÓcinmÃrutakampità iva kadalya÷ pravikampyamÃnà rudanti sma / kÃÓciddharaïÅtale vinipatitÃ÷ kiæcitprÃïÃ÷, kÃÓcijjÃlotk«iptamatsyà iva p­thivyÃæ parivartyamÃnà rudanti sma / kÃÓcinmÆlachinnà iva v­k«Ã÷ sahasà dharaïÅtale nipatya rudanti sma // taæ ca Óabdaæ rÃjà Órutvà ÓÃkyÃnÃmantrayate sma - kimetaduccairanta÷pure Óabda÷ ÓrÆyate? ÓÃkyà vij¤Ãya kathayanti sma - kumÃra÷ kila mahÃrÃja anta÷pure na d­Óyate / rÃjà Ãha - k«ipraæ nagaradvÃrÃïi pithayata / kumÃramabhyantare m­gayÃma÷ / te sÃntarbahirm­gayante sma / sÃntarbahirm­gayamÃnà na paÓyanti sma // mahÃprajÃpatyapi gautamÅ paridevamÃnà mahÅtale parivartate sma / rÃjÃnaæ ÓuddhodanamevamÃha k«ipraæ mÃæ mahÃrÃja putreïa samaÇginÅæ kuru«veti // tato rÃjà caturdiÓamaÓvadÆtÃn pre«ayati sma / gacchata, yÃvatkumÃraæ na paÓyatha, tÃvanmà nivartayatha // naimittikairvaipa¤cikaiÓca vyÃk­tamabhÆt - maÇgaladvÃreïa bodhisattvo 'bhini«krami«yatÅti / te maÇgaladvÃreïa gacchanta÷ paÓyanti sma antarÃpathi pu«pavar«aæ prapatitam / te«ÃmetadabhÆt - anena pathà kumÃro 'bhinirgata iti // te svalpamantaraæ gatvà taæ devaputraæ paÓyanti sma bodhisattvasya kÃÓikavastrÃïi Óirasi k­tvà Ãgacchantam / te«ÃmetadabhÆt - imÃni khalu kumÃrasya kÃÓikavastrÃïi / mà khalvanenai«Ãæ vastrÃïÃmarthe kumÃro jÅvitÃdvyaparopita÷ syÃt / g­hïÅtainamiti / bhÆya÷ paÓyanti sma / tasya p­«ÂhataÓcchandakaæ kaïÂhakamÃbharaïÃni cÃdÃyÃgacchantam / tataste parasparamÆcu÷ - mà tÃvadbho÷ sÃhasaæ mà kÃr«Âa / e«a chandako 'bhyÃgacchati kaïÂhakamÃdÃya, yÃvadenaæ prak«yÃma÷ // te chandakaæ parip­cchanti sma - he chandaka, mà khalvanenaiva puru«eïa kÃÓikÃnÃæ vastrÃïÃmarthÃya kumÃro jÅvitÃdvyaparopita÷ syÃt / chandaka Ãha - na hyetat / api tu anena kumÃrÃya këÃyÃïi vastrÃïi dattÃni / kumÃreïa cÃsyaitÃni kÃÓikÃni vastrÃïi dattÃni / atha sa devaputrastÃni vastrÃïyubhÃbhyÃæ pÃïibhyÃæ Óirasi k­tvà tata eva devalokamagamat te«Ãæ pÆjÃrtham // evaæ ca te bhÆyaÓchandakaæ parip­cchanti sma - tatkiæ manyase chandaka gacchÃmo vayam? Óakya÷ kumÃra÷ pratinivartayitum? sa Ãha - mà khalu / anivartya÷ kumÃro d­¬havÅryaparÃkrama÷ / evaæ ca tenoktam - na tÃvadahaæ punarapi kapilavastumahÃnagaraæ pravek«yÃmi, yÃvanme nÃnuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbudhyeti / yathà ca kumÃreïoktaæ tathaiva tadbhavi«yati / tatkasmÃt? anivartya÷ kumÃro d­¬havÅryaparÃkrama÷ // tataÓchandaka÷ kaïÂhakamÃbharaïÃni cÃdÃyÃnta÷puraæ prÃvik«at / tatastÃnyÃbharaïÃni cireïa kÃlena bhadrikasya ÓÃkyakumÃrasya mahÃnÃmno 'niruddhasya cÃbadhyanta sma / tÃni mahÃnÃrÃyaïasaæghaÂanakÃyÃrthamanye (##) nÃrÃyaïasaæhananà na Óaknuvanti sma dhÃrayitum / yadà na kaÓcittÃni dhÃrayituæ Óaknoti sma, tadà mahÃprajÃpatyà gautamyà cintitamabhÆt - yÃvadahamimÃnyÃbharaïÃni paÓyÃmi, tÃvanmama h­daye Óoko bhavi«yati / yannvahamimÃnyÃbharaïÃni pu«kariïyÃæ prak«ipeyamiti / tato mahÃprajÃpatÅ gautamÅ tÃnyÃbharaïÃni pu«kariïyÃæ prak«ipati sma / adyÃpi sà Ãbharaïapu«kariïÅtyevaæ saæj¤Ãyate // tatredamucyate - ni«krÃntu ÓÆro yada vidu bodhisattvo nagaraæ vibuddhaæ kapilapuraæ samagram / manyanti sarve Óayanagato kumÃro anyonya h­«ÂÃ÷ pramudita Ãlabhante // Lal_15.102 // gopà vibuddhà tatha api istrigÃrà Óayanaæ nirÅk«Å na ca d­Ói bodhisattvam / utkroÓu mukto narapatino agÃre hà va¤citÃ÷ sma÷ kahi gatu bodhisattvo // Lal_15.103 // rÃjà Óruïitvà dharaïitale nirasto utkroÓu k­tvà aho mama ekaputro / so stemito hi jalaghaÂasaæprasikto ÃÓvÃsayantÅ bahuÓata ÓÃkiyÃnÃm // Lal_15.104 // gopà ÓayÃto dharaïitale nipatya keÓÃæ lunÃtÅ avaÓiri bhÆ«aïÃni / aho subhëÂaæ mama puri nÃyakenà sarvapriyebhirnaciratu viprayoga÷ // Lal_15.105 // rÆpà surÆpà vimalavicitritÃÇgà acchà viÓuddhà jagati priyà manÃpà / dhanyà praÓastà divi bhuvi pÆjanÅyà kva tvaæ gato 'si mama Óayi chorayitvà // Lal_15.106 // na pÃsyi pÃnaæ na ca madhu na pramÃdaæ bhÆmau Óayi«ye jaÂamakuÂaæ dhari«ye / snÃnaæ jahitvà vratatapa Ãcari«ye yÃvanna drak«ye guïadharu bodhisattvam // Lal_15.107 // (##) udyÃna sarve aphala apatrapu«pà hÃrà viÓuddhà tamarajapÃæÓutulyÃ÷ / veÓmaæ na ÓobhÅ aÂavi puraæ prakÃÓaæ yattena tyaktaæ naravarapuægavena // Lal_15.108 // hà gÅtavÃdyÃ÷ sumadhura ma¤jugho«Ã÷ hà istrigÃrà vigalita bhÆ«aïÃbhi÷ / hà hemajÃlai÷ parisphuÂamantarik«aæ na bhÆyu drak«ye guïadharaviprahÅïà // Lal_15.109 // mÃt­svasà cà paramasuk­cchraprÃptà ÃÓvÃsayÃti ma rudahi ÓÃkyakanye / pÆrve ca uktaæ naravarapuægavena kartÃsmi loke jaramaraïÃtpramok«am // Lal_15.110 // so cà mahar«Å kuÓalasahasra cÅrïa÷ «a¬ yojanÃni pratigatu rÃtriÓe«e / chandasya detÅ hayavaru bhÆ«aïÃni chandà g­hÅtvà kapilapuraæ prayÃhi // Lal_15.111 // mÃtÃpitaïÃæ mama vacanena p­cche gata÷ kumÃro na ca puna Óocayethà / buddhitva bodhiæ punarihamÃgami«ye dharmaæ Óruïitvà bhavi«yatha ÓÃntacittÃ÷ // Lal_15.112 // chando rudanto pratibhaïi nÃyakasya na me 'sti Óaktirbalata parÃkramo và / haneyu mahyaæ naravaraj¤ÃtisaæghÃ÷ chandà kva nÅto guïadharu bodhisattvo // Lal_15.113 // mà tÃhi chandà pratibhaïi bodhisattvo tu«Âà bhavitvà api mama j¤ÃtisaæghÃ÷ / ÓÃstÃrasaæj¤Ã tvayi sada bhÃvi«yanti premeïa mahyaæ tvayamapi varti«yante // Lal_15.114 // chando g­hÅtvà hayavaru bhÆ«aïÃni udyÃnaprÃpto naravarapuægavasya / (##) udyÃnapÃla÷ pramuditu vegajÃto ÃnandaÓabdaæ pratibhaïi ÓÃkiyÃnÃm // Lal_15.115 // ayaæ kumÃro hayavaru chandakaÓca udyÃnaprÃpto na ca puna Óocitavyo / rÃjà Óraïitvà pariv­tu ÓÃkiyebhi÷ udyÃnaprÃpto pramuditu vegajÃto // Lal_15.116 // gopà viditvà d­¬hamati bodhisattvaæ no cÃpi har«Å na ca gira ÓraddadhÃti / asthÃnametadvinigatu yatkumÃro aprÃpya bodhiæ punariha Ãgameyà // Lal_15.117 // d­«Âvà tu rÃjà hayavaru chandakaæ ca utkroÓu k­tvà dharaïitale nirasto / hà mahya putrà sukuÓalagÅtavÃdyà kva tvaæ gato 'si vijahiya sarvarÃjyam // Lal_15.118 // sÃdhÆ bhaïÃhi vacana mameha chandà kiæ và prayoga÷ kva ca gatu bodhisattva÷ / kenÃtha nÅto vivarita kena dvÃrà pÆjà ca tasyà katha k­ta devasaæghai÷ // Lal_15.119 // chando bhaïÃtÅ Ó­ïu mama pÃrthivendrà rÃtrau prasupte nagari sabÃlav­ddhe / so ma¤jugho«o mama bhaïi bodhisattvo chandà dadÃhi mama laghu aÓvarÃjam // Lal_15.120 // so bodhayÃmi naragaïi nÃrisaæghaæ suptà prasuptà na ca gira te Óruïanti / so rodamÃno dadi ahu aÓvarÃjaæ hanta vrajÃhÅ hitakara yena kÃmam // Lal_15.121 // Óakreïa dvÃrà vivarita yantrayuktÃ÷ pÃlÃÓcatasro hayacaraïe Óili«ÂÃ÷ / ÃrƬhi ÓÆre pracalita trisahasrÃ÷ mÃrgo nabhe 'smin suvipula yena krÃnto // Lal_15.122 // (##) Ãbhà pramuktà vihatatamondhakÃrà pu«pà patiæsÆ turiyaÓatà raïiæ«Æ / devÃ÷ staviæsÆ tathapi hi cÃpsarÃïi nabhasà prayÃto pariv­tu devasaæghai÷ // Lal_15.123 // chando g­hÅtvà hayavaru bhÆ«aïÃni anta÷pure so upagatu rodamÃno / d­«Âvà tu gopà hayavaru chandakaæ ca saæmÆrchayitvà dharaïitale nirastà // Lal_15.124 // udyukta sarvà suvipula nÃrisaæghÃ÷ vÃriæ g­hÅtvà snapayi«u ÓÃkyakanyÃm / mà haiva kÃlaæ kari«yati ÓokaprÃptà dvÃbhyÃæ priyÃbhyÃæ bahu bhavi viprayogo // Lal_15.125 // sthÃmaæ janitvà sudu÷khita ÓÃkyakanyà kaïÂhe 'valambyà hayavaraaÓvarÃje / anusmaritvà purimaka kÃmakrŬÃæ nÃnÃpralÃpÅ pralapati ÓokaprÃptà // Lal_15.126 // hà mahya prÅtijananà hà mama narapuægavà vimalacandramukhà / hà mama surÆparÆpà hà mama varalak«aïà vimalatejadharà // Lal_15.127 // hà mama aninditÃÇgà sujÃta anupÆrvaudgatà asamà / hà mama guïÃgradhÃriæ naramarÆbhi÷ pÆjità paramakÃrÆïikà // Lal_15.128 // hà mama balopapetà narÃyaïasthÃmavannihataÓatrugaïà / hà mama sumäjagho«Ã kalaviÇkarutasvarà madhurabrahmarutà // Lal_15.129 // hà mama anantakÅrte Óatapuïyasamudgatà vimalapuïyadharà / hà mama anantavarïà guïagaïapratimaï¬ità ­«igaïaprÅtikarà // Lal_15.130 // hà mama sujÃtajÃtà lumbinivana uttame bhramaragÅtarute / hà mama vighu«ÂaÓabdà divi bhuvi abhipÆjità vipulaj¤Ãnadrumà // Lal_15.131 // hà mama rasÃrasÃgrà bimbo«Âhà kamalalocanà kanakanibhà / hà mama suÓuddhadantà gok«Åratu«Ãrasaænibhasahitadantà // Lal_15.132 // hà mama sunÃsa subhrÆ ÆrïÃbhru mukhÃntare sthità vimalà / hà mama suv­ttaskandhà cÃpodara eïeyajaÇghav­ttakaÂÅ // Lal_15.133 // (##) hà mama gajahastorÆ karacaraïaviÓuddhaÓobhanà tÃmranakhà / iti tasya bhÆ«aïÃni puïyehi k­tÃni pÃrthive prÅtikarà // Lal_15.134 // ha mahya gÅtavÃdyà varapu«pavilepanà Óubha­tupravare / hà mahya pu«pagandhà anta÷puri gÅtavÃditairhar«akarà // Lal_15.135 // hà kaïÂhakà sujÃtà mama bhartu sahÃyakastvayà kva nÅto / hà chandakà nikaruïà na bodhayasi gacchamÃnake naravari«Âhe // Lal_15.136 // gacchatyayaæ hitakaro ekà gira tasminnantari na bhasi kasmÃt / itu adya puravarÃto gacchati naradamyasÃrathi÷ kÃruïika÷ // Lal_15.137 // katha và gato hitakaro kena ca ni«kramito itu sa rÃjakulÃt / katamÃæ diÓÃmanugato dhanyà vanagulmadevatà yÃsya sakhÅ // Lal_15.138 // atidu÷kha mahya chandà nidhidarÓiya netrauddh­tà cak«udadà / sarvairjanaiÓca chandà mÃtÃpit­nityavarïità pÆjaniyÃ÷ // Lal_15.139 // tÃnapi jahitva nirgatu kiæ punarima istrikÃmaratim / hà dhik priyairviyogo naÂaraÇgasvabhÃvasaænibhà anityà // Lal_15.140 // saæj¤Ãgraheïa bÃlà d­«ÂiviparyÃsaniÓrità janmacyuti / prÃgeva tena bhaïitaæ nÃsti jarÃmaraïasaæsk­te kÃÓci sakhà // Lal_15.141 // paripÆryato 'sya ÃÓà sp­ÓatÆ varabodhisamuttamÃæ drumavari«Âhe / buddhitva bodhivirajÃæ punarapi etÆ ihà puravareæ asmin // Lal_15.142 // chandaka÷ paramadÅnamÃnaso gopikÃya vacanaæ Óruïitvanà / sÃÓrukaïÂha gira saæprabhëate sÃdhu gopi niÓ­ïohi me vaca÷ // Lal_15.143 // rÃtriye rahasi yÃmi madhyame sarvanÃrigaïi saæprasuptake / so tadà ca Óatapuïyaudgato Ãlapeti mama dehi kaïÂhakam // Lal_15.144 // taæ niÓÃmya vacanaæ tadantaraæ tubhya prek«ami ÓayÃni suptikÃm / uccagho«u ahu tatra mu¤camÅ utthi gopi ayu yÃti te priyo // Lal_15.145 // (##) devatà vacanu taæ nirodhayi eka istri napi kÃci budhyate / rodamÃna samalaækaritvanà aÓvarÃju dadamÅ narottame // Lal_15.146 // kaïÂhako hi«ati ugratejasvÅ kroÓamÃtru svaru tasya gacchatÅ / no ca kaÓci Ó­ïute purottame devatÃbhi osvÃpanaæ k­tam // Lal_15.147 // svarïarÆpyamaïikoÂità mahÅ kaïÂhakasya caraïai÷ parÃhatà / sà raïÅ madhurabhÅ«maÓobhanà no ca keci Ó­ïuvanti mÃnu«Ã÷ // Lal_15.148 // pu«yayuktu abhu tasmi antare candrajyoti«a nabhe pratisthità / devakoÂi gagane k­täjalÅ onamanti ÓirasÃbhivandi«Æ // Lal_15.149 // yak«arÃk«asagaïairupasthità lokapÃla caturo maharddhikÃ÷ / kaïÂhakasya caraïÃæ kare nyasÅ padmakeÓaraviÓuddhanirmalam // Lal_15.150 // so ca puïyaÓatatejaudgato ÃruhÅ kumudavar«ikopamam / «a¬vikÃra dharaïÅ prakampità buddhak«etra sphuÂa Ãbhanirmalà // Lal_15.151 // Óakra devaguru÷ ÓacÅpati÷ svÃma dvÃra vivarÅ tadantare / devakoÂinayutai÷ purask­to so vrajÅ amaranÃgapÆjito // Lal_15.152 // saæj¤amÃtra iha jÃti kaïÂhako lokanÃthu vahatÅ nabho 'ntare / (##) devadÃnavagaïà saindrikÃ÷ ye vahanti sugatasya gacchata÷ // Lal_15.153 // apsarà kuÓalagÅtavÃdite bodhisattvaguïabhëamÃnikÃ÷ / kaïÂhakasya balu te dadantikÃ÷ mu¤ci gho«u madhuraæ manoramam // Lal_15.154 // kaïÂhakà vahahi lokanÃyakaæ ÓÅghra ÓÅghra ma janehi khedatÃm / nÃsti me bhayamapÃyadurgatiæ lokanÃthamabhidhÃrayitvanà // Lal_15.155 // ekameka abhinandate suro vÃhanaæ smi ahu lokanÃyake / no ca kiæcidapi deÓu vidyate devakoÂicaraïairna marditam // Lal_15.156 // paÓya kaïÂhaka nabhontare imaæ mÃrgu saæsthitu vicitraÓobhanam / ratnavedikavicitramaï¬itaæ divyasÃravaragandhadhÆpitam // Lal_15.157 // ena kaïÂhaka Óubhena karmaïà trÃyatriæÓabhavane sunirmito / apsarai pariv­ta÷ purask­to divyakÃmaratibhÅ rami«yase // Lal_15.158 // sÃdhu gopi ma khu bhÆyu rodahÅ tu«Âa bhohi paramaprahar«ità / drak«ase nacirato narottamaæ bodhiprÃptamamarai÷ purask­tam // Lal_15.159 // ye narÃ÷ suk­takarmakÃrakÃ÷ te na gopi sada roditavyakÃ÷ / so ca puïyaÓatatejaudgato har«itavya na sa roditavyaka÷ // Lal_15.160 // (##) saptarÃtra bhaïabhÃnu gopike sà viyÆha napi Óakya k«epitum / yà viyÆha abhu tatra pÃrthive ni«kramanti naradevapÆjite // Lal_15.161 // lÃbha tubhya paramà acintiyà yaæ tyupasthitu jage hitaækaro / mahya saæj¤i svakameva vartate tvaæ hi bhe«yasi yathà narottama÷ // Lal_15.162 // iti // // iti ÓrÅlalitavistare 'bhini«kramaïaparivarto nÃma pa¤cadaÓamo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 16 (##) bimbisÃropasaækramaïaparivarta÷ «o¬aÓa÷ / evaæ khalu bhik«avaÓchandako bodhisattvÃdhisthÃnena rÃj¤a÷ Óuddhodanasya gopÃyÃ÷ ÓÃkyakanyÃyÃÓca sarvasya cÃnta÷purasya sarvasya ca ÓÃkyagaïasya ÓokavinodakathÃmakÃr«Åt // iti hi bhik«avo bodhisattvo lubdhakarÆpÃya devaputrÃya kÃÓikÃni vastrÃïi dattvà tasya sakÃÓÃtkëÃyÃni vastrÃïi g­hÅtvà svayameva pravajyÃæ lokÃnuvartanÃmupÃdÃya sattvÃnukampÃyai sattvaparipÃcanÃrtham // atha bodhisattvo yenaiva ÓÃkyà brÃhmaïyà ÃÓramastenopasaækrÃmat / sà bodhisattvaæ vÃsena bhaktena copanimantrayate sma / tato bodhisattva÷ padmÃyà brÃhmaïyà ÃÓramaæ gacchati sma / tayÃpi bodhisattvo vÃsena bhaktena copanimantrito 'bhÆt // tato raivatasya brahmar«erÃÓramamagamat / asÃvapi bodhisattvaæ tathaivopanimantrayate sma / tathaiva rÃjako 'pi dat­madaï¬ikaputro bodhisattvamupanimantrayate sma // iti hi bhik«avo bodhisattvo 'nupÆrveïa vaiÓÃlÅæ mahÃnagarÅmanuprÃpto 'bhut // tena khalu puna÷ samayenÃrìa÷ kÃlÃpo vaiÓÃlÅmupanis­tya prativasati sma mahatà ÓrÃvakasaæghena sÃrdhaæ tribhi÷ Ói«yaÓatai÷ / sa Ói«yebhya ÃkiæcanyÃyatanasahavratÃyai dharmaæ deÓayati sma / sa bodhisattvaæ dÆrata evÃgacchantaæ d­«Âvà ÃÓcaryaprÃpta÷ Ói«yÃnÃmantrayate sma - paÓyata paÓyata bho rÆpamasyeti / te 'bruvan - evaæ hyetatpaÓyÃma÷ / enamativismayanÅyam // tato 'haæ bhik«avo yenÃrìa÷ kÃlÃpastenopasaækramyÃrìa kÃlÃpametadavocat - careyamahaæ bho Ãrìe kÃlÃpe brahmacaryam / so 'vocat - cara bho gautama tathÃrÆpeïa dharmÃkhyÃne yasmin ÓrÃddha÷ kulaputro 'lpak­cchreïÃj¤ÃmÃrÃdhayati // tasya me bhik«ava etadabhÆt - asti me chando 'sti vÅryamasti sm­tirasti samÃdhirasti praj¤Ã, yannvahameko 'pramatta ÃtÃpÅ vyapak­«Âo vihareyaæ tasyaiva dharmasya prÃptaye sÃk«ÃtkriyÃyai // atha khalvahaæ bhik«avo eko 'pramatta ÃtÃpÅ vyapak­«Âo viharannalpak­cchreïaivaæ taæ dharmamadhyavagacchan sÃk«ÃdakÃr«am // atha khalvahaæ bhik«avo yenÃrìa÷ kÃlÃpastenopasaækramyaitadavocat - etÃvadbho tvayà Ãrìa dharmo 'dhigata÷ sÃk«Ãtk­ta÷? so 'vocat - evametadbho gautama / tamahamavocat - mayÃpi bho e«a dharma÷ sÃk«Ãtk­to 'dhigata÷ / so 'vocat - tena hi bho gautama yadahaæ dharma jÃnÃmi, bhavÃnapi taæ jÃnÃti, yaæ bhavÃn jÃnÃti, ahamapi taæ jÃnÃmi / tena hyÃvÃmubhÃvapÅmaæ Ói«yagaïaæ pariharÃva÷ // iti hi bhik«ava Ãrìa÷ kÃlÃpa÷ paramayà pÆjayà mÃæ pÆjayati sma / antevÃsi«u ca mÃæ samÃnÃrthatayà sthÃpayati sma // (##) tasya me bhik«ava etadabhÆt - ayaæ khalvÃrìasya dharmo na nairyÃïiko na niryÃti, tatkatarasya samyagdu÷khak«ayÃya? yannvahamata uttari parye«amÃïaÓcareyam // atha khalvahaæ bhik«avo yathÃbhirÃmaæ vaiÓÃlyÃæ vih­tya magadhe«u ca prakrÃnto 'bhÆt / so 'haæ magadhe«u caryÃæ caran yena mÃgadhakÃnÃæ rÃjag­haæ nagaraæ tadanus­to yena ca pÃï¬ava÷ parvatarÃjastenopasaækrÃnto 'bhÆvam / tatrÃhaæ pÃï¬ave parvatarÃjapÃrÓve vyÃhÃr«amekÃkyadvitÅyo 'sahÃyo 'nekairdevakoÂinayutaÓatasahasrai÷ saærak«ita÷ // tato 'haæ kalyameva saænivÃsya pÃtracÅvaramÃdÃya tapodadvÃreïa rÃjag­haæ mahÃnagaraæ piï¬Ãya prÃvik«at prÃsÃdikenÃbhikrÃntena pratikrÃntena vyavalokitena saæmi¤jitena prasÃritena prÃsÃdikena saæghÃÂÅpaÂapÃtracÅvaradhÃraïenÃvik«iptairindriyairabahirgatena mÃnasena nirmitavattailapÃtradharavadyugamÃtraæ paÓyan / tatra mÃæ rÃjag­hakà manu«yà d­«Âvà vismità abhÆvan - kiæ svidayaæ brahmà bhavi«yati Óakro devÃnÃmindra ÃhosvidvaiÓravaïo Ãhosvitkiæcidgiridaivatam // tatredamucyate - atha vimaladharo hyanantatejo svayamiha pravrajiyÃna bodhisattva÷ / ÓÃntamanu dÃnta Åryavanto viharati pÃï¬avaÓailarÃjapÃrÓve // Lal_16.1 // rajani vigatu j¤Ãtva bodhisattva÷ paramasudarÓaniyaæ nivÃsayitvà / pÃtra pratig­hÅya nÅcamÃno praviÓati rÃjag­haæ sapiï¬apÃtram // Lal_16.2 // kanakamiva sudhÃtujÃtarÆpaæ kavacitu lak«aïatriæÓatà dvibhiÓca / naragaïa tatha nÃri prek«amÃïo na ca bhavate kvaci t­pti darÓanena // Lal_16.3 // vÅthi racita ratnavastradhÃryai avaÓiriyà janu yÃti p­«Âhato 'sya / ko nu ayu ad­«ÂapÆrvasattvo yasya prabhÃya puraæ vibhÃti sarvam // Lal_16.4 // upari sthihiya nÃriïÃæ sahasrà tathariva dvÃri tathaiva vÃtayÃne / (##) rathya bharita gehi ÓÆnya k­tvà naravaru prek«i«u te ananyakarmÃ÷ // Lal_16.5 // na ca bhuyu krayavikrayaæ karontÅ na ca puna sauï¬a pibanti madyapÃnam / na ca g­hi na ca vÅthiye ramante puru«avarasya nirÅk«amÃïa rÆpam // Lal_16.6 // puru«a tvaritu gacchi rÃjagehaæ avaci«u rÃja sa bimbisÃra tu«Âo / deva parama tubhya labdha lÃbhà svayamiha brahma pure carÃti piï¬am // Lal_16.7 // keci avaci Óakra devarÃjo apari bhaïanti suyÃma devaputra÷ / tatha api saætu«itaæ va nirmitaÓca apari bhaïanti sunirmite«u deva÷ // Lal_16.8 // keci puna bhaïanti candrasÆryau tathapi ca rÃhu baliÓca vemacitrÅ / keci puna bhaïanti vÃcamevaæ ayu so pÃï¬avaÓailarÃjavÃsÅ // Lal_16.9 // vacanamimu Óruïitva pÃrthivo 'sau paramaudagramanà sthito gavÃk«e / prek«ati varasattva bodhisattvaæ jvalatu ÓirÅya sudhÃtukäcanaæ và // Lal_16.10 // piï¬a dadiya rÃja bimbisÃra÷ puru«amavocannirÅk«a kva prayÃtÅ / d­«Âva girivaraæ sa gacchamÃno avaci«u deva gata÷ sa ÓailapÃrÓvam // Lal_16.11 // rajani vigatu j¤Ãtva bimbisÃro mahata janai÷ parivÃrito narendra÷ / upagami pÃï¬avaÓailarÃjamÆle Óiriya jvalantu tamad­ÓÃti Óailam // Lal_16.12 // (##) dharaïi vrajitu yÃni oruhitvà paramasugaurava prek«i bodhisattvam / meruriva yathà hyakampamÃno nyasiya t­ïÃni ni«aïïa sostikena // Lal_16.13 // Óirasi caraïi vandayitva rÃjà vividhakathÃæ samudÃharitva vocat / dadami tava upÃrdhu sarvarÃjyÃd rama iha kÃmaguïairahaæ ca piï¬am // Lal_16.14 // prabhaïati giri bodhisattva Ólak«ïaæ dharaïipate ciramÃyu pÃlayasva / ahamapi pravijahya rÃjyami«Âaæ pravrajito nirapek«i ÓÃntiheto÷ // Lal_16.15 // daharu taruïayauvanairupeta÷ Óubhatanuvarïanibho 'si vegaprÃpta÷ / vipula dhana pratÅccha nÃrisaæghaæ iha mama rÃjyi vasÃhi bhuÇk«va kÃmÃæ // Lal_16.16 // paramapramudito 'smi daÓanÃtte avaci«u sa mÃgadharÃja bodhisattvam / bhavahi mama sahÃyu sarvarÃjyaæ ahu tava dÃsyi prabhÆta bhuÇk«va kÃmÃæ // Lal_16.17 // mà ca puna vane vasÃhi ÓÆnye ma bhuyu t­ïe«u vasÃhi bhÆmivÃsam / paramasukumÃru tubhya kÃyo iha mama rÃjyi vasÃhi bhuÇk«va kÃmÃæ // Lal_16.18 // prabhaïati giri bodhisattva Ólak«ïaæ akuÂila premaïiyà hitÃnukampÅ / svasti dharaïipÃla te 'stu nityaæ na ca ahu kÃmaguïebhirarthiko 'smi // Lal_16.19 // kÃma vi«asamà anantado«Ã narakaprapÃtana pretatiryagyonau / vidubhi vigarhita cÃpyanÃrya kÃmà jahita mayà yathà pakvakheÂapiï¬am // Lal_16.20 // (##) kÃma drumaphalà yathà patantÅ yathamiva abhrabalÃhakà vrajanti / adhruva capalagÃmi mÃrutaæ và vikiraïa sarvaÓubhasya va¤canÅyà // Lal_16.21 // kÃma alabhamÃna dahyayante tatha api labdha na t­pti vindayantÅ / yada puna avaÓasya bhak«ayante tada mahadu÷kha janenti ghora kÃmÃ÷ // Lal_16.22 // kÃma dharaïipÃla ye ca divyà tatha api mÃnu«a kÃma ye praïÅtà / eku naru labheta sarvakÃmÃæ na ca so t­pti labheta bhÆyu e«an // Lal_16.23 // ye tu dharaïipÃla ÓÃntadÃntà Ãrya anÃÓrava dharmapÆrïasaæj¤Ã / praj¤avidu«a t­pta te sut­ptà na ca puna kÃmaguïe«u kÃci t­pti÷ // Lal_16.24 // kÃma dharaïipÃla sevamÃnà purima na vidyati koÂi saæsk­tasya / lavaïajala yathà hi nÃrÆ pÅtvà bhuyu t­«a vardhati kÃma sevamÃne // Lal_16.25 // api ca dharaïipÃla paÓya kÃyaæ adhruvamasÃraku du÷khayantrametat / navabhi vraïamukhai÷ sadà sravantaæ na mama narÃdhipa kÃmachandarÃga÷ // Lal_16.26 // ahamapi vipulÃæ vijahya kÃmÃæ tathapi ca istrisahasra darÓanÅyÃæ / anabhiratu bhave«u nirgato 'haæ paramaÓivÃæ varabodhi prÃptukÃma÷ // Lal_16.27 // rÃjà Ãha - katama diÓi kuto gato 'si bhik«o kva ca tava janma kva te pità kva mÃtà / (##) k«atriya atha brÃhmaïo 'tha rÃjà parikatha bhik«u yadÅ na bhÃrasaæj¤Ã // Lal_16.28 // bodhisattva Ãha - Óratu ti dharaïipÃla ÓÃkiyÃnÃæ kapilapuraæ paramaæ su­ddhisphÅtam / pitu mama Óuddhodaneti nÃmnà tanu ahu pravrajito guïÃbhilëŠ// Lal_16.29 // rÃjà Ãha - sÃdhu tava sud­«ÂadarÓanaæ te yanu tava janma vayaæ pi tasya Ói«yÃ÷ / api ca mama k«amasva ÃÓayenà yamapi nimantritu kÃmavÅtarÃgo // Lal_16.30 // yadi tvaya anuprÃptu bhoti bodhi÷ tada mama seti bhoti dharmasvÃmim / api ca mama purà sulabdha lÃbhà mama vijite vasasÅha yatsvayaæbho // Lal_16.31 // punarapi caraïÃni vandayitvà k­tva pradak«iïu gauraveïa rÃjà / svakajanaparivÃrito narendra÷ punarapi rÃjag­haæ anupravi«Âa÷ // Lal_16.32 // magadhapuri praveÓi lokanÃtho vihariya ÓÃntamanà yathÃbhiprÃyam / arthu kariya devamÃnu«ÃïÃæ upagami tÅru nira¤janà narendra÷ // Lal_16.33 // // iti ÓrÅlalitavistare bimbisÃropasaækramaïaparivarto nÃma «o¬aÓamo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 17 (##) du«karacaryÃparivarta÷ saptadaÓa÷ / tena khalu punarbhik«ava÷ samayena rudrako nÃma rÃmaputro rÃjag­haæ nÃma mahÃnagaramupanis­tya viharati sma mahatà Ói«yagaïena sÃrdhaæ saptabhi÷ Ói«yaÓatai÷ / sa tebhyo naivasaæj¤ÃnÃsaæj¤ÃyatanasahavratÃyai dharmaæ deÓayati sma / adrÃk«Åt khalvapi bhik«avo bodhisattvo rudrakaæ rÃmaputraæ saæghegaïinaæ gaïÃcÃryaæ j¤ÃtamabhÅpsitaæ bahujanapÆjitaæ paï¬itasaæmatam / d­«Âvà cÃsyaitadabhÆt - ayaæ khalvapi rudrako rÃmaputra÷ saæghegaïÅ gaïÃcÃrya÷ j¤Ãto 'bhÅpsito bahujanapÆjita÷ paï¬itasaæmata÷ / sacedahamasyÃntikamupasaækramya vratatapamÃrabheyam, nai«a mamÃntike viÓi«Âasaæj¤o bhavennÃpi pratyak«aj¤Ãnena j¤Ãto bhavennÃpi saæsk­tÃnÃæ sÃÓravÃnÃæ sopÃdÃnÃnÃæ dhyÃnasamÃdhisamÃpattÅnÃæ do«o datto bhavet / yannvahaæ tathÃrupamupÃyamupasaædarÓayeyaæ yenaite ca pratyak«Ã bhaveyu÷ / dhyÃnagocarÃïÃæ ca samÃpattyÃrambaïÃnÃæ laukikasamÃdhÅnÃmani÷saraïatà darÓità bhavet / yannvahaæ rudrakasya rÃmaputrasya sakÃÓamupasaækramya svasamÃdhiguïaviÓe«odbhÃvanÃrthaæ Ói«yatvamabhyupagamya saæsk­tasamÃdhÅnÃmasÃratÃmupadarÓayeyamiti // atha khalu bhik«avo bodhisattva idamarthavaÓamadhik­tya yena rudrako rÃmaputrastenopasaækrÃmat / upasaækramya rudrakaæ rÃmaputrametadavocat - kaste mÃr«a ÓÃstÃ, kasya và dharmaæ deÓitamÃjÃnÃsi? ityevamukte rudrako rÃmaputro bodhisattvamevamÃha - na me mÃr«a kaÓcicchÃstà / api tu khalu puna÷ svayameva mayedaæ samyagadhigatamiti / bodhisattva Ãha - kiæ bhavatÃdhigatam? Ãha - naivasaæj¤ÃnÃsaæj¤ÃyatanasamÃpattermÃrga÷ / bodhisattva Ãha - labhemahi vayaæ bhavata÷ sakÃÓÃdavavÃdÃnuÓÃsanÅyasya samÃdhermÃrgam? Ãha - vìhamastviti / yÃvaddatto 'vavÃdo 'bhÆt // tato bodhisattva ekÃntaæ gatvà paryaÇkamÃbhujyopaviÓati sma / samanantaropavi«Âasya ca bodhisattvasya puïyaviÓe«eïa ca j¤ÃnaviÓe«eïa ca pÆrvasucaritacaryÃphalaviÓe«eïa ca sarvasamÃdhiparicayaviÓe«eïa ca dhyÃnapramukhÃni sarvÃïi laukikÃni lokottarÃïi samÃpattiÓatÃnyÃmukhÅbhavanti sma sÃkÃrÃïi soddeÓÃni yathÃpi taccittavaÓavartitvÃt / atha ca bodhisattva÷ sm­ta÷ saæprajÃnan utthÃyÃsanÃdyena rudrako rÃmaputrastenopasaækrÃmat / upasaækramya rudrakaæ rÃmaputramevamÃha astyanyo 'pi mÃr«a kaÓciduttare naivasaæj¤ÃnÃsaæj¤ÃyatanasamÃpattermÃrga÷? so 'bravÅt - nÃstÅti // tato bodhisattvasyaitadabhavat - na khalu rudrakasyaivÃsti Óraddhà vÅryaæ sm­ti÷ praj¤Ã / mamÃpyasti Óraddhà vÅryaæ sm­ti÷ samÃdhi÷ praj¤Ã / atha bodhisattvo rudrakaæ rÃmaputramevamÃha - mayÃpye«a mÃr«a dharmo 'dhigato yatra tvaæ niryÃta÷ / so 'vocat - tena hyÃgaccha, tvaæ cÃhaæ cemaæ gaïaæ pariharÃva iti / samÃnÃrthe ca bodhisattvaæ (##) sthÃpayati sma ÃcÃryasthÃne ca / bodhisattva Ãha - nai«a mÃr«a mÃrgo nirv­taye na virÃgÃya na nirodhÃya nopaÓamÃya nÃbhij¤Ãyai na saæbodhaye na ÓrÃmaïÃya na brÃhmaïÃya na nirvÃïÃya saævartate // iti hi bhik«avo bodhisattvo rudrakasya rÃmaputrasya saÓi«yasyÃvarjanÅk­tva yÃvadalamiti k­tvà prakrÃmat - alaæ mamÃneneti // tena khalu puna÷ samayena pa¤cakà bhadravargÅyà rudrake rÃmaputre brahmacaryaæ caranti sma / te«ÃmetadabhÆt - yasya khalu vayamarthÃya dÅrgharÃtraæ ghaÂÃmahe udyujyÃmahe, na ca Óaknumo 'ntaæ và paryantaæ cÃdhigantum, tacchramaïena gautamenÃlpakak­cchaïÃdhigantuæ sÃk«Ãtk­tam / taccÃsya na rocate / tathà cottari parye«ate / ni÷saæÓayame«a ÓÃstà loke bhavi«yati / yaccai«a sÃk«Ãtkari«yati, tadasmabhyaæ saævibhak«yatÅti / evaæ vim­«ya pa¤cakà bhadravargÅyà rudrakarÃmaputrasakÃÓÃdapakramya bodhisattvamanvabadhnan // iti hi bhik«avo bodhisattvo yathÃbhipretaæ rÃjag­he vih­tya magadhe«u cÃrikÃæ prakrÃmat sÃrdhaæ pa¤cakairbhadravargÅyai÷ // tena khalu puna÷ samayenÃntarÃcca rÃjag­hasya antarÃcca gayÃyà yo 'nyatamo gaïa utsavaæ karoti sma, tena ca gaïena bodhisattvo 'bhinimantrito 'bhÆt vÃsena bhaktena ca sÃrdhaæ pa¤cakairbhadravargÅyai÷ // atha khalu bhik«avo bodhisattvo magadhe«u caryÃæ caran yena mÃgadhakÃnÃæ gayà tÃmanus­tya tÃmanuprÃpto 'bhÆt / tatra khalvapi bhik«avo bodhisattva÷ prahÃïÃrthÅ viharati sma gayÃÓÅr«e parvate / tatrÃsya viharatastisra upamÃ÷ pratibhÃnti sma aÓrutapÆrvà anabhij¤ÃtapÆrvÃ÷ / katamÃstisra÷? ye kecitte khalvapi ÓramaïabrÃhmaïÃ÷ kÃmebhyo 'navak­«ÂakÃyà viharanti sma / kÃmebhyo 'navak­«ÂacittÃÓca viharanti sma / yÃpi cai«Ãæ kÃme«u nandi÷ kÃme«u rÃga÷ kÃme«u chanda÷ kÃme«u t­«ïà kÃme«u pipÃsà kÃme«u mÆrchà kÃme«u paridÃha÷ kÃme«vadhyavasÃnatÃ, sÃpyanupaÓÃntà / kiæ cÃpi te ÃtmopakramikÃæ ÓarÅropatÃpikÃæ du÷khÃæ tÅvrÃæ kharÃæ kaÂukÃmamanÃpÃæ vedanÃæ vedayante / atha tarhi abhavyà eva te uttarimanu«yadharmÃdalamÃryaj¤ÃnadarÓanaviÓe«aæ sÃk«Ãtkartum / tadyathÃpi nÃma puru«o 'gnyarthÅ jyotirgave«Å jyotiæ parye«amÃïa÷ sa Ãrdraæ këÂhamÃdÃya ÃrdrÃæ cottarÃraïÅmudake prak«ipya mathnÅyÃt, abhavyo 'sÃvagnimutpÃdayituæ teja÷ prÃdu«kartum / evameva ya ime ÓramaïabrÃhmaïÃ÷ kÃmebhyo 'navak­«ÂakÃyà anavak­«ÂacittÃÓca viharanti, yÃpye«Ãæ kÃme«u nandi÷ kÃme«u rÃga÷ kÃme«u chanda÷ kÃme«u t­«ïà kÃme«u pipÃsà kÃme«u mÆrchà kÃme«u paridÃha÷ kÃme«vadhyavasÃnaæ tadapyanupaÓÃntam / kiæ cÃpi te ÃtmopakramikÃæ ÓarÅropatÃpikÃæ du÷khÃæ tÅvrÃæ kharÃæ kaÂukÃæ vedanÃæ vedayante / atha tarhi abhavyà evottarimanu«yadharmÃdalamÃryaj¤ÃnadarÓanaviÓe«aæ sÃk«Ãtkartum / iyaæ bodhisattvasya prathamà upamà pratibhÃti sma // (##) bhÆyaÓcÃsyaitadabhÆt - ya ime ÓramaïabrÃhmaïÃ÷ kÃmebhyo vyapak­«ÂakÃyacittà viharanti, yÃpi te«Ãæ kÃme«u nandÅti sarvaæ kartavyaæ yÃvajjyotiæ parye«ata iti / sa Ãrdraæ këÂhamÃdÃya sthale sthÃpayitvà ÃrdrÃæ cottarÃraïiæ mathnÅyÃt, abhavyo 'sÃvagnimutpÃdayitum / evameva ye ime ÓramaïabrÃhmaïà iti sarvaæ pÆrvavatkÃryaæ yÃvadabhavyà uttarimanu«yadharmÃdalamÃryaj¤ÃnadarÓanaviÓe«aæ sÃk«Ãtkartum / iyaæ dvitÅyà upamà pratibhÃti sma pÆrvamaÓrutà cÃvij¤Ãtà ca // punaraparaæ ya ime ÓramaïabrÃhmaïà bhavanta÷ kÃmebhyo vyapak­«ÂakÃyacittà viharanti, yÃpi te«Ãæ kÃme«u nandi÷ / iti sarvaæ peyÃlam / tadapye«ÃmupaÓÃntam / kiæ cÃpi te ÃtmopakramikÃæ ÓarÅropatÃpikÃæ du÷khÃæ tÅvrÃæ kharÃæ kaÂukÃæ vedanÃæ vedayante / atha khalu punarbhavyà eva te uttarimanu«yadharmÃdalamÃryaj¤ÃnadarÓanaviÓe«aæ sÃk«Ãtkartum / tadyathÃpi nÃma iha syÃtpuru«o 'gnyarthÅ jyotirgave«Å jyoti÷ parye«amÃïa÷, sa Óu«kaæ këÂhamÃdÃya Óu«kÃæ cottarÃraïiæ sthale prati«ÂhÃpya mathnÅyÃt, sa bhavyo 'gnimabhinirvartayituæ teja÷ prÃdu«kartum / evameva ya ime bhavanta÷ ÓramaïabrÃhmaïà iti sarvaæ yÃvadvedanÃæ vedayanta iti / atha ca punarbhavyà eva te uttarimanu«yadharmÃdalamÃryaj¤ÃnadarÓanaviÓe«aæ sÃk«Ãtkartum / iyaæ t­tÅyà upamà pratibhÃti sma aÓrutapÆrvà ca avij¤ÃtapÆrvà ca // atha khalu bhik«avo bodhisattvasyaitadabhÆt - ahaæ khalvetarhi kÃmebhyo vyapak­«ÂakÃyo viharÃmi vyapak­«ÂacittaÓca / yÃpi me kÃme«u nandÅti sarvaæ yÃvattadapi me upaÓÃntam / kiæ cÃpi ahamÃtmopakramikÃæ ÓarÅropatÃpikÃæ du÷khÃmiti peyÃlaæ yÃvadvedanÃæ vedmi / atha khalvahaæ bhavya evottarimanu«yadharmÃdalamÃryaj¤ÃnadarÓanaviÓe«aæ sÃk«Ãtkartum // iti hi bhik«avo bodhisattvo yathÃbhipretaæ gayÃyÃæ vih­tya gayÃÓÅr«e parvate jaÇgÃvihÃramanucaækramyamÃïo yenorubilvà senÃpatigrÃmakastadanus­tastadanuprÃpto 'bhÆt / tatrÃdrÃk«ÅnnadÅæ naira¤janÃmacchodakÃæ sÆpatÅrthÃæ prÃsÃdikaiÓca drumagulmairalaæk­tÃæ samantataÓca gocaragrÃmÃm / tatra khalvapi bodhisattvasya mano 'tÅva prasannamabhÆt - samo batÃyaæ bhÆmipradeÓo ramaïÅya÷ pratisaælayanÃnurÆpa÷ / paryÃptamidaæ prahÃïÃrthikakulaputrasya / ahaæ ca prahÃïÃrthÅ / yannvahamihaiva ti«Âheyam // iti hi bhik«avo bodhisattvasyaitadabhÆt - pa¤caka«ÃyakÃle 'hamiha jambudvÅpe 'vatÅrïo hÅnÃdhimuktike«u sattve«vÃkÅrïatÅrthyavarge«u nÃnÃd­«Âipraskanne«u kÃyapiï¬agrÃhÃbhinivi«Âe«u nÃnÃvidhaiÓcÃtÃpanaparitÃpanai÷ kÃyaÓuddhiæ parye«ante, praj¤Ãpayanti ca saæmƬhÃ÷ / tadyathà - mantravicÃrakairhastapralehakairnayÃcanakairanÃmantraïakairanekamÆlikairamatsyamÃæsakairavÃr«ikai÷ surÃtu«odakarvajanairekatripa¤casaptakulabhik«ÃgrahaïairmÆlaphalaÓaivÃlakakuÓapatragomayagomÆtrapÃyasadadhisarpi÷ phÃïitÃmapi«Âakamabhak«aïapÃnai÷ sÃrasikÃpotakasaædaæÓikots­«Âasaæprak«Ãlakai÷ / grÃmyÃraïyÃbhiÓca v­ttibhi÷ / govratam­gaÓvavarÃhavÃnarahastivrataiÓca sthÃnamaunavÅrÃsanaiÓca ekÃlÃpakairyÃvatsaptÃlÃpakai÷ / ekabhaktà ekÃhorÃtracÃturthyapa¤ca«aÂkÃlÃntarÃÓca (##) pak«ak«apaïamÃsak«apaïacÃndrÃyaïaiÓca g­dhrolÆkapak«adhÃraïaiÓca phalamu¤jÃsanavalkaladarbhabalbajo«ÂrakambalÃjakambalakeÓakambalacarmaniveÓanaiÓca ÃrdrapaÂÃstopakajÃlaÓayanaiÓca bhasmaÓarkarÃpëÃïaphalakakaïÂakat­ïamusalaÓayanÃvÃkchirotkuÂukasthaï¬ilaÓayanaiÓca ekavÃsadvitricatu«pa¤ca«aÂsaptabahuvÃsobhirnagnabhÃvaiÓca sthÃnÃsthÃnavidhibhiÓca dÅrghakeÓanakhaÓmaÓrujaÂÃmakuÂadhÃraïaiÓca ekakolatilataï¬ulÃhÃraiÓca bhasmamasinirmÃlyoddh­tatamorajapÃæÓupaÇkaparimrak«aïaiÓca lomamu¤jakeÓanakhacÅvarapa¤jarakaraÇkadhÃraïaiÓca u«ïodakataï¬ulodakaparisrÃvitakÃmbalikasthÃlÅpÃnÅyapÃnaiÓca aÇgÃradhÃtuka«Ãyatridaï¬amuï¬ikakuï¬ikakapÃlakhaÂvÃÇgadhÃraïaiÓca Óuddhiæ pratyavagacchanti saæmƬhÃ÷ / dhÆmapÃnÃgnipÃnÃdityanirÅk«aïapa¤catapaikapÃdordhvabÃhusthÃnaikacaraïaiÓca tapa÷ saæcinvanti / tu«ÃdyaÇgÃradÃhanikumbhasÃdhanapakvaÓilÃpacanÃgnijalapraveÓanamarutÅrthagamanamaraïaiÓce«ÂÃæ gatiæ m­gayante / oækÃrava«aÂkÃrasvadhÃkÃrasvÃhÃkÃrÃÓÅrvacanastuticayanÃvÃhanajapyamantrÃdhyayanadhÃraïakaraïaiÓca Óuddhiæ pratyavagacchanti / Óuddhaæ cÃtmÃnaæ manyamÃnà imÃnÃÓrayante / tadyathà - brahmendrarudravi«ïudevÅkumÃramÃt­kÃtyÃyanÅcandrÃdityavaiÓravaïavaruïavÃsavÃÓvinaunÃgayak«agandharvÃsuragaru¬akinnaramahoragarÃk«asapretabhÆtakumbhÃï¬apÃr«adagaïapatipiÓÃcÃæÓca devar«irÃjar«ibrahmar«ÅÓca namasyanti, te«u ca sÃrasaæj¤ino bhavanti / p­thivyaptejovÃyvÃkÃÓaæ cÃÓrayante / girÅnadÅnadyutsasarohradata¬ÃgasÃgarasara÷palvalapu«kariïÅkÆpav­k«agulmalatÃt­ïasthÃïugo«ÂhaÓmaÓÃna - catvaraÓ­ÇgÃÂakÃntarÃpaïamukhÃni cÃÓrayante / g­hastambhopalamusalÃsidhanuparaÓuÓaraÓaktitriÓÆlÃæÓca namasyanti / dadhigh­tasar«apayavapratisarÃdÆrvÃmaïikanakarajatÃdibhiÓca maÇgalaæ pratyavagacchanti / evaævidhÃni ime tÅrthyÃ÷ kurvante, ÃÓrayante ca saæsÃrabhayabhÅtÃ÷ // iha ca kecitparatra manyante svargÃpavargÃvasmÃkametebhyo nirvartsyeta iti mithyÃmÃrgaprayÃtà aÓaraïe Óaraïasaæj¤ino 'maÇgalye maÇgalasaæj¤ino 'Óuddhyà Óuddhiæ manyatoyannvahaæ tÃd­Óaæ vratatapoviÓe«amÃlabheyaæ yathà sarvaparapravÃdinaÓca nig­hÅtÃ÷ syu÷, karmakriyÃpraïa«ÂÃnÃæ ca sattvÃnÃæ karmakriyÃvipraïÃÓamÃdarÓayeyam / dhyÃnagocarÃïÃæ ca rÆpÃvacarÃïÃæ ca devÃnÃæ dhyÃnaviÓe«opadarÓanÃdÃvarjanaæ kuryÃmiti // iti hi bhik«avo bodhisattva evaæ cintayitvà «a¬var«ikaæ mahÃghoraæ vratatapa÷sudu«karÃtsudu«karÃæ du«karacaryÃmÃlabhate sma / kena kÃraïenocyate du«karacaryeti? du«karakÃrikai«Ã, tenocyate du«karacaryeti / na sa kaÓcitsattva÷ sattvanikÃye saævidyate manu«yo và amanu«yo vÃ, ya÷ samarthastathÃrÆpaæ du«karaæ caritum, anyatra caramabhavikÃdbodhisattvÃt, ya ÃsphÃnakadhyÃnaæ samÃpadyate sma / kena kÃraïenocyate ÃsphÃnakamiti? sa caturthadhyÃnamÃdita eva samÃpadyamÃna ÃÓvÃsapraÓvÃsÃnuparodhayati saænirodhayati / akalpaæ tad dhyÃnamavikalpamani¤janamapanÅtamaspandanaæ sarvatrÃnugataæ ca sarvatra cÃniÓritam / na ca tad dhyÃnaæ jÃtu kenacitsamÃpannaæ pÆrvaæ Óai«yeïa và aÓai«yeïa và pratyekabuddhena (##) và caryÃpratipannena và bodhisattvena / ataÓcÃsphÃnakaæ nÃmocyate / ÃkÃÓamaspharaïamakaraïamavikaraïaæ tacca sarvaæ spharatÅti hyÃkÃÓasamaæ tad dhyÃnam / tenocyate ÃsphÃnakamiti // atha khalu bhik«avo bodhisattvo lokasyÃÓcaryasaædarÓanÃrthaæ tÅrthikÃnÃæ ca darpanirghÃtanÃrthaæ parapravÃdinÃæ ca nigrahÃrthaæ devÃnÃæ cÃvarjanÃrthamucchedaÓÃÓvatavÃdinÃæ ca sattvÃnÃæ krarmakriyÃpraïa«ÂÃnÃæ karmakriyÃvatÃraïÃrthaæ puïyaphalodbhÃvanÃrthaæ j¤ÃnaphalasaædarÓanÃrthaæ dhyÃnÃÇgavibhajanÃrtha kÃyabalasthÃmasaædarÓanÃrthaæ cittaÓauryasaæjananÃrthaæ ca asaæsk­tÃyÃæ p­thivyÃæ paryaÇkamÃbhujya ni«Ådati sma / ni«adya ca svakÃyaæ cetasà nig­hïÅte sma, ni«pŬayati sma // tato me bhik«avo haimantikÃsva«ÂakarÃtri«u tathà kÃyaæ nig­hïato ni«pŬayata÷ kak«ÃbhyÃmapi svedÃ÷ praÓravanti sma / lalÃÂÃdapi svedÃ÷ praÓravanti sma / bhÆmau nipatanti sma avaÓyÃyanta Æ«mÃyanto bëpÃyanta÷ / tadyathÃpi nÃma balavÃn puru«o durbalataraæ puru«aæ grÅvÃyÃæ g­hÅtvà ni«pŬayet, evameva bhik«ava imaæ kÃyaæ cetasà nig­hïato ni«pŬayata÷ kak«ÃbhyÃmapi svedÃ÷ praÓravanti sma / lalÃÂÃdapi svedÃ÷ praÓravanti sma / bhÆbhau nipatanti sma avaÓyÃyanta Æ«mÃyanto bëpÃyanta÷ // tasya me bhik«ava etadabhÆt - yannvahamÃsphÃnakaæ dhyÃnaæ dhyÃyeyam / tato me bhik«ava ÃsphÃnakaæ dhyÃnaæ dhyÃyato mukhato nÃsikÃtaÓcÃÓvÃsapraÓvÃsà upaniruddhÃvabhÆtÃm / karïachidrÃbhyÃmuccaÓabdà mahÃÓabdà niÓcaranti sma / tadyathÃpi nÃma karmÃragagayà mathyamÃnÃyÃmuccaÓabdo mahÃÓabdo niÓcarati, evameva me bhik«avo mukhanÃsikÃbhyÃmÃÓvÃsapraÓvÃsÃvuparuddhÃvabhÆtÃæ ÓrotachidrÃbhyÃmuccaÓabdo mahÃÓabdo niÓcarati sma // tasya me bhik«ava etadabhÆt - yannvahaæ bhÆya ÃsphÃnakaæ dhyÃnaæ dhyÃyeyamiti / tato me bhik«avo mukhanÃsikÃÓrotrÃïyuparuddhÃni cÃbhÆvan / te«Æparuddhe«u vÃyururdhvaæ Óira÷kapÃlamupanihanti sma / tadyathÃpi nÃma bhik«ava÷ puru«a÷ kuï¬ayà Óaktyà Óira÷kapÃlamupahanyÃd, evameva me bhik«avo mukhanÃsikÃÓrotre«Æparuddhe«u ÃÓvÃsapraÓvÃsà urdhvaæ Óira÷kapÃlamupanighnanti sma // tÃæ cÃvasthÃæ d­«Âvà bodhisattvasya tatra keciddevà evamÃhu - ka«Âaæ bho÷ kÃlagato batÃyaæ siddhÃrtha÷ kumÃra÷ / apare evamÃhu÷ - nÃyaæ kÃlagata÷ / api tudhyÃnavihÃra e«o 'rhatÃmevaævidha iti / tasyÃæ ca velÃyamimÃæ gÃthÃmabhëanta - mà khalvayaæ ÓÃkyanarendragarbho hyapÆrïasaækalpa ihaiva raïye / k­tvà trilokaæ dukhitaæ hyanÃthaæ kÃlaæ kari«yatyak­tÃrtha eva // Lal_17.1 // hà sattvasÃrà sad­¬hapratij¤Ã saddharmayaj¤ena nimantritÃbhÆt / (##) vayaæ purà te tu«ite«u nÃthà kva sà pratij¤Ã tava Óuddhasattva // Lal_17.2 // atha te devaputrÃstrÃyatriæÓe«u deve«u gatvà mÃyÃdevyà evamarthaæ ÓrÃvayanti - kÃlagata÷ kumÃra÷ / atha mÃyÃdevÅ apsarÃgaïapariv­tà ardharÃtrasamaye naira¤janÃyÃstÅre yena bodhisattvastenopasaækrÃntà / sà paÓyati sma bodhisattvaæ Óu«kagÃtram / kÃlagatamiva d­«Âvà bëpagadgadakaïÂhà roditumÃrabdhà / tasyÃæ ca velÃyÃmimÃæ gÃthÃmabhëata - yadà jÃto 'si me putra vane lumbinisÃhvaye / siæhavaccÃg­hÅtastvaæ prakrÃnta÷ sapta padà svayam // Lal_17.3 // diÓÃæ cÃlokya cature vÃcà te pravyÃh­tà Óubhà / iyaæ me paÓcimà jÃti÷ sà te na paripÆrità // Lal_17.4 // asitenÃbhinirdi«Âo buddho loke bhavi«yasi / k«uïïaæ vyÃkaraïaæ tasya na d­«Âà tena nityatà // Lal_17.5 // cakravartiÓriyaæ putra napi bhuktà manoramà / na ca bodhimanuprÃpto yÃto 'si nidhanaæ vane // Lal_17.6 // putrÃrthe kaæ prapadyÃmi kaæ va krandÃmi du÷khità / ko me dadyekaputrasya kiæcitprÃïasya jÅvitam // Lal_17.7 // bodhisattva Ãha - kai«Ã ati tvÃæ karuïaæ rudÃsi prakÅrïakeÓà viniv­ttaÓobhà / putraæ hyatÅvà paridevayantÅ vice«ÂamÃnà dharaïÅtalasthà // Lal_17.8 // mÃyÃdevÅ Ãha - mayà tu daÓamÃsÃæ vai kuk«au vajra ivà dh­ta÷ / sà te 'haæ putrakà mÃtà vilapÃmi sudu÷khità // Lal_17.9 // atha bodhisattva ÃÓvÃsayannuvÃca - na bhetavyaæ putralÃlase, Óramaæ te saphalaæ kari«yasi / amoghaæ buddhaparityÃgam / asitanirdeÓaæ ca vyaktaæ kari«yÃmi / dÅpaækarasya vyÃkaraïaæ vyaktÅkari«yÃmi ca / api Óatadhà vasudhà vikÅryeta meru÷ plave cÃmbhasi ratnaÓ­Çga÷ / candrÃrkatÃrÃgaïa bhÆ pateta p­thajano naiva ahaæ mriyeyam / (##) yasmÃnna Óoko tvayi atra kÃryo na vai cirÃd drak«yasi buddhabodhim // Lal_17.10 // sahaÓravaïÃdeva devÅ mÃyà saæprahar«itaromakÆpajÃtà bodhisattvaæ mÃndÃravapu«pairabhyavakirya tripradak«iïÅk­tvà divyatÆryai÷ saæpravÃdyamÃnairyena svabhavanaæ tenopajagÃma // tasya me bhik«ava etadabhÆt - santyeke ÓramaïabrÃhmaïà ye alpÃhÃratayà Óuddhiæ manyante / yannvahamalpÃhÃratayà pratipadyeyamiti / abhijÃnÃmyahaæ bhik«ava ekamevÃdvitÅyaæ kolamÃhÃramÃhartum / syÃtkhalu punarbhik«avo yu«mÃkaæ e«Ã buddhi÷ - mahattaraæ tatra kÃle kolamÃsÅditi / na khalvevaæ dra«Âavyam / atha khalviyadeva tatra kÃle kolamabhÆt / tasya me bhik«ava ekameva kolamÃhÃramÃharato 'dvitÅyaæ kÃyo 'tyarthaæ karÓito 'bhÆddurbala÷ / tadyathÃpi nÃma bhik«ava ÃsÅtakÅparvÃïi và kÃlÃparvÃïi vÃ, evameva me 'ÇgapratyaÇgÃnyabhÆvan / tadyathÃpi nÃma karkaÂapÃrÓukÃ, evameva me pÃrÓukà abhÆvan / tadyathÃpi nÃma vÃhanakÃraÓÃlÃyÃæ và hastiÓÃlÃyÃæ và jÅrïÃyÃmubhayato viv­tÃyÃæ gopÃnasyÃntarikÃÓca virÃjante vyavabhÃsante, evameva me pÃrÓukà anta÷kÃye ubhayato virÃjante sma vyavabhÃsante sma / tadyathÃpi nÃma vartanyà veïÅ unnatÃvanatà bhavati samavi«amÃ, evaæ me p­«ÂhÅkaïÂako 'bhÆdunnatÃvanata÷ samavi«ama÷ / tadyathà tiktakÃlÃbustaruïo lÆna ÃmlÃno bhavati saæmlÃna÷ samutpuÂakajÃta÷ evameva Óira ÃmlÃnamabhÆtsaæmlÃnaæ samutpuÂakajÃtam / tadyathÃpi nÃma grÅ«mÃïÃæ paÓcime mÃse kÆpatÃrakà dÆragatà bhavanti, k­cchreïa saæprakÃÓyante, evameva me 'k«itÃrakau duragatÃvabhÆtÃæ k­cchreïa saæprakÃÓyete sma / tadyathÃpi nÃmÃjapadaæ vo«Ârapadaæ vÃ, evameva me kak«Ãkuk«ivak«ÃdÅnyabhÆvan / tato yadÃhaæ bhik«ava÷ pÃïinà kuk«iæ sp­ÓÃmÅti p­«ÂhikaïÂakamevÃsprÃk«am / utti«ÂhÃmÅti cÃbhisaæskurvaæstathaivÃvakubja÷ prayÃmeïa prÃpatam / tata÷ k­cchreïotthito 'pi pÃæÓuk­tÃni gÃtrÃïi pÃïinà pram­jato me pÆtiromÃïi kÃyÃcchÅryante sma / yÃpi me 'bhÆtpaurÃïÅ Óubhavarïatanu÷ sÃpyantaradhÃdyathÃpÅdaæ rÆk«apradhÃnaæ prahitÃtmana÷ / sÃmantÃÓca me gocaragrÃmavÃsina evaæ saæjÃnante sma - kÃlako bata bho÷ Óramaïo gautama÷ / ÓyÃmako bata bho÷ Óramaïo gautama÷ / madguracchavirbata bho÷ Óramaïo gautama÷ / yÃpyasyÃbhÆtpaurÃïÅ Óubhavarïà nibhÃ, sÃpyantarhità // tasya me bhik«ava etadabhÆt - yannvahaæ bhÆyasyà mÃtrayÃlpÃhÃratayà pratipadyeyamiti / abhijÃnÃmyahaæ bhik«ava ekameva taï¬ulamadvitÅyamÃhÃramÃhartum / syÃdbhik«avo yu«mÃkamevaæ mahattaraæ taï¬ulaæ tasmin kÃle 'bhÆditi / na khalvevaæ dra«Âavyam / athaitÃvÃneva tasmin kÃle taï¬ulo 'bhÆt / tasya me bhik«ava ekaæ taï¬ulamÃharata÷ k«ipraæ kÃyo 'bhÆditi pÆrvavadyÃvanmadguracchavirbata bho÷ Óramaïo gautama iti / yÃpyasya sÃbhÆtpaurÃïÅ Óubhavarïatanu÷ sÃpyantarhiteti // (##) tasya me bhik«ava etadabhÆt - yannvahaæ bhÆyasyà mÃtrayÃlpÃhÃratÃyai pratipadyeyamiti / abhijÃnÃmyahaæ bhik«ava ekameva tilamadvitÅyamÃhÃramÃhÃrayitum / peyÃlaæ / yÃvatsÃpyasya Óubhavarïatanurantarhiteti // tasya me bhik«ava etadabhÆt - santyeke ÓramaïabrÃhmaïà ye 'nÃhÃratayà Óuddhiæ manyante / yannvahaæ sarveïa sarvamanÃhÃratÃyai pratipadyeyamiti / tato 'haæ bhik«avo 'nÃhÃrasthito 'bhÆvan / tasya me bhik«avo 'nÃhÃrasya kÃyo 'tÅva Óu«ko 'bhÆt k­Óo durbala÷, tadyathÃpi nÃma ÃsitakÅparvÃïi và kÃlÃparvÃïi và / tato dviguïatriguïacaturguïapa¤caguïadaÓaguïaæ me k­ÓÃnyaÇgapratyaÇgÃnyabhÆvan / tadyathà karkaÂakapÃrÓukà vÃhanaÓÃlÃyÃæ và gopÃnasÅ (pÃrÓve) dviparivartanà veïÅvatp­«ÂhÅkaïÂaka÷ / tiktÃlÃbuvacchira÷kapÃlam, kÆpatÃrakà ivÃk«itÃrake / so 'haæ bhik«ava÷ sÃdhukamutti«ÂhÃmÅti gÃtrÃïyabhisaæskurvannavakubja÷ prÃpatam / k­cchreïÃpi cotthita÷ pÃæÓuk­tÃni me gÃtrÃïi pram­jata÷ pÆtimÆlÃni romÃïyaÓÅryanta / yÃpi me sÃbhÆcchubhavarïatanunibhÃ, sÃpyantaradhÃt / tadyathÃpi tadrÆk«apradhÃnaprahitÃtmakatvÃt / sÃmantÃÓca me gocaragrÃmavÃsino janà evaæ saæjÃnante sma - kÃlako bata bho÷ Óramaïo gautama÷ / ÓyÃmako bata bho÷ Óramaïo gautama÷ / madguracchavirbata bho÷ Óramaïo gautama÷ / yÃpyasya sÃbhÆtpaurÃïÅ Óubhavarïanibhà sÃpyantarhiteti // rÃjÃpi tadà Óuddhodana÷ pratipratidivasaæ bodhisattvasyÃntike dÆtaæ pre«ayati sma // iti hi bhik«avo bodhisattvo lokasyÃdbhutakriyÃsaædarÓanÃrthaæ pÆrvavadyÃvatkarmakriyÃpraïa«ÂÃnÃæ sattvÃnÃæ karmakriyÃvatÃraïÃrthaæ puïyasaæcayÃnÃæ codbhÃvanÃrthaæ mahÃj¤Ãnasya ca guïasaædarÓanÃrthaæ dhyÃnÃÇgÃnÃæ ca vibhajanÃrthamekatilakolataï¬ulena «a¬var«Ãïi du«karacaryÃmanuvartayantamupadarÓayati sma / adÅnamÃnasa÷ «a¬var«Ã bodhisattvo yathà ni«aïïa evÃsthÃt paryaÇkena / na ca ÅryÃpathÃccyavate sma / nÃtapÃcchÃyÃmagamanna chÃyÃyà Ãtapam / na ca vÃtÃtapav­«ÂiparitrÃïamakaronna ca daæÓamaÓakasarÅs­pÃnapanayati sma / na coccÃrapraÓrÃvaÓle«masiæhÃïakÃnuts­jati sma / na ca sami¤janaprasÃraïamakarot / na ca pÃrÓvodarap­«ÂhasthÃnenÃsthÃt / ye 'pi ca te mahÃmeghà durdinavar«ÃÓaniÓaradgrÅ«mahaimantikÃ÷, te 'pi bodhisattvasya kÃye nipatanti sma / na cÃntato bodhisattva÷ pÃïinÃpi pracchÃdanamakarot / na cendriyÃïi pithayati sma / na cendriyÃrthÃn g­hïite sma / ye ca tatrÃgaman grÃmakumÃrakà và grÃmakumÃrikà và gopÃlakà và paÓupÃlakà và t­ïahÃrikà và këÂhahÃrikà và gomayahÃrikà vÃ, te bodhisattvaæ pÃæÓupiÓÃcamiti manyante sma / tena ca krŬanti sma / pÃæÓubhiÓcainaæ mrak«ayanti sma // tatra bodhisattvastai÷ «a¬bhirvar«aistÃvallÆhanyÆnadurbalakÃya÷ saæv­tto 'bhÆt, yadasya karïaÓrotÃbhyÃæ t­ïatÆlakaæ prak«ipya nÃsÃÓrotÃbhyÃæ ni«kÃsyate sma / nÃsÃÓrotÃbhyÃæ prak«ipya karïaÓrotÃbhyÃæ (##) ni«kÃsyate sma / karïaÓrotÃbhyÃæ prak«ipya mukhadvÃreïa ni«kÃsyate sma / mukhadvÃreïa prak«ipya karïanÃsikÃÓrotÃbhyo ni«kÃsyate sma / nÃsÃyÃæ prak«ipya karïanÃsikÃmukhadvÃreïa ni«kÃsyate sma // ye ca te devanÃgayak«agandharvÃsuragaru¬akinnaramahoragà manu«yÃmanu«yà bodhisattvasya guïe«u pratyak«Ã÷, te rÃtriædivaæ samadhi«Âhà bodhisattvasya pÆjÃæ kurvanti sma / praïidhÃnÃni ca kurvanti sma // tatra bodhisattvena tai «a¬bhirvar«airdu«karacaryÃæ saædarÓayatà paripÆrïÃni dvÃdaÓanayutÃni devamanu«yÃïÃæ tribhiryÃnai÷ paripÃcitÃnyabhÆvan // tatredamucyate - tasya ca guïÃnvitasya purÃdvini«kramya bodhisattvasya / cintà upÃyayuktà sattvÃrthahitÃya utpannà // Lal_17.11 // pa¤casu ka«ÃyakÃle hÅne 'dharmÃdhimuktike loke / jÃto 'smi jambudvipe dharmakriyauddhure loke // Lal_17.12 // ÃkÅrïa tÅrthikagaïai÷ kautÆhalamaÇgalairime yuktà / kÃyopakramakaraïairmanyante bÃliÓÃ÷ Óuddhim // Lal_17.13 // agnipraveÓamaruprapÃtapÃæÓubhasmÃdimak«ità nagnÃ÷ / kÃyaparitÃpanÃrthaæ pa¤cÃtapayogamanuyuktÃ÷ // Lal_17.14 // mantrÃvicÃrakaraïà keciddhastÃvalehakà abudhÃ÷ / na ca kumbhamukhakaroÂÃnna dhÃrakuÓalÃntarÃcca g­hïanti // Lal_17.15 // na ca yatra svÃnubhavatÅ na cÃhitaæ tena ti«ÂhavÃkyasya / kulabhik«a eka g­hyà Óuddhaæ manyantihÃtmÃnam // Lal_17.16 // varjenti sarpitailaæ phÃïitadadhidugdhamatsyamÃæsÃni / ÓyÃmÃkaÓÃkabhak«Ã m­ïÃlagar¬ulakaïÃbhak«Ã÷ // Lal_17.17 // mÆlaphalapatrabhak«Ã÷ kuÓacÅvaracarmakambaladharÃÓca / apare bhramanti nagnÃ÷ satyamidaæ mohamanyaditi mƬhÃ÷ // Lal_17.18 // dhÃrenti Ærdhvahastà urdhvaækeÓà jaÂÃÓca dhÃrenti / mÃrgÃnatiprana«Âà amÃrgasaæsthÃ÷ sugatigamanakÃmÃ÷ // Lal_17.19 // t­ïamusalabhasmaÓayanÃ÷ kaïÂakaÓayanÃÓca utkuÂadhyÃyi / sthita kecidekapÃde ÆrdhvamukhÃÓcandrasÆrya paÓyanta÷ // Lal_17.20 // utsÃæ sarasata¬ÃgÃæ sÃgarasaritaÓca candrasÆryau ca / v­k«agiriÓailaÓikharÃæ kumbhaæ dharaïÅæ namasyante // Lal_17.21 // (##) vividhaiÓca kÃraïaiste kÃyaæ pariÓodhayanti saæmƬhÃ÷ / mithyÃd­«ÂiparÅtÃ÷ k«ipraæ prapatantyapÃye«u // Lal_17.22 // yannÆnamahaæ vratatapa du«karacaryÃæ samÃrabhe ghorÃm / yaæ du«karaæ na Óakyaæ carituæ devairmanu«yairvà // Lal_17.23 // ÃsphÃnakaæ ca dhyÃnaæ dhyÃyeyaæ vajrakalpad­¬hasthÃnam / yaæ dhyÃnaæ na samarthÃ÷ pratyekajinÃpi darÓayitum // Lal_17.24 // santÅha devamanujÃ÷ tÅrthika lÆhavratena h­«yante / te«a paripÃkaheto du«karavratatapa rabheya sÆtÅvram // Lal_17.25 // paryaÇkamÃbhujitvà upavi«Âo 'bhÆtsthale asaæstÅrïe / kolatilataï¬ulenà ÃhÃravidhiæ vidarÓayati // Lal_17.26 // ÃÓvÃsaviprahÅna÷ praÓvÃsavarjitu na ce¤jate bÃlavÃn / «a¬var«Ãïi pravaraæ dhyÃyatyÃsphÃnakaæ dhyÃnam // Lal_17.27 // kalpaæ no na vikalpaæ na ce¤janaæ nÃpimanyena pracÃram / ÃkÃÓadhÃtuspharaïaæ dhyÃyatyÃsphÃnakaæ dhyÃnam // Lal_17.28 // na ca ÃtapÃtu chÃyÃæ chÃyÃyà nÃtapaæ gataÓcÃsau / meruriva ni«prakampyo dhyÃyatyÃsphÃnakaæ dhyÃnam // Lal_17.29 // na ca vÃtav­«Âichadanaæ na daæÓamaÓakÃsarÅs­pÃtrÃïam / avikopitayà caryà dhyÃyatyÃsphÃnakaæ dhyÃnam // Lal_17.30 // na ca kevalamÃtmÃrthaæ dhyÃyatyÃsphÃnakaæ dhyÃnam / anyatra karuïacitto bhÃvÅ lokasya vipulÃrtham // Lal_17.31 // ye grÃmadÃrakÃÓca gopÃlÃ÷ këÂhahÃrat­ïahÃrÃ÷ / pÃæÓupiÓÃcakamiti taæ manyante pÃæÓunà ca mrak«anti // Lal_17.32 // aÓucÅnà ca kirante vividhÃste kÃraïÃÓca kÃrenti / na ca i¤jate bhramati và dhyÃyatyÃsphÃnakaæ dhyÃnam // Lal_17.33 // na ca namati no vinamate na kÃyaparirak«aïà sp­Óati / kiæcinnoccÃraprasravaæ Óabde«u na saætrasÅ na paraprek«Å // Lal_17.34 // saæÓu«kamÃæsarudhiraæ carmasnÃyvasthikÃÓca avaÓi«Âà / udarÃcca p­«ÂhivaæÓo vid­Óyate vartità yathà veïÅ // Lal_17.35 // (##) ye te k­tÃdhikÃrà devÃ÷ suranÃgayak«agandharvÃ÷ / pratyak«aguïadharasyà karonti pÆjÃæ divÃrÃtrau // Lal_17.36 // praïidhiæ ca kurvate te vayamapi tÃd­Óa bhavÃmahe k«ipram / yatha e«a gaganacitto dhyÃyatyÃsphÃnakaæ dhyÃnam // Lal_17.37 // na ca kevalamÃtmÃrthaæ na dhyÃnasvÃdanÃnna sukhabuddhyà / anyatra karuïabuddhyà kari«yatyarthaæ vipula loke // Lal_17.38 // nihatÃ÷ parapravÃdà dhyÃmÅk­ta tÅrthikà mativihÅnÃ÷ / karmakriyà ca darÓita yà proktà kÃÓyape vÃcà // Lal_17.39 // krakucchandakasya bodhi bodhiriha sudurlabhà bahubhi kalpai÷ / janatÃyà ityarthaæ dhyÃyatyÃsphÃnakaæ dhyÃnam // Lal_17.40 // dvÃdaÓanayutà pÆrïà vinÅta marumÃnu«ÃstribhiryÃnai÷ / etadadhik­tya sumati dhyÃyatyÃsphÃnakaæ dhyÃnam // Lal_17.41 // // iti ÓrÅlalitavistare du«karacaryÃparivarto nÃma saptadaÓamo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 18 (##) naira¤janÃparivarto '«ÂÃdaÓa÷ / mÃraÓca bhik«ava÷ pÃpÅyÃn bodhisattvasya «a¬var«Ãïi du«karacaryÃæ carata÷ p­«Âhata÷ samanubaddho 'bhÆt avatÃraprek«Å avatÃragave«Å / na ca kadÃcitkiæcidavatÃramadhyagacchat / so 'vatÃramanadhigacchannirviïïo vipratisÃrÅ prÃkrÃmat // tatredamucyate - ramaïÅyÃnyaraïyÃni vanagulmÃÓca vÅrudhÃ÷ / prÃcÅnamurubilvÃyÃæ yatra naira¤janà nadÅ // Lal_18.1 // prahÃïÃyodyataæ tatra satataæ d­¬havikramam / parÃkramantaæ vÅryeïa yogak«emasya prÃptaye // Lal_18.2 // namucirmadhurÃæ vÃcaæ bhëamÃïo upÃgamat / ÓÃkyaputrà samutti«Âha kÃyakhedena kiæ tava // Lal_18.3 // jÅvato jÅvitaæ Óreyo jÅvan dharmaæ cari«yasi / jÅvaæ hi tÃni kurute yÃni k­tvà na Óocati // Lal_18.4 // k­Óo vivarïo dÅnastvaæ antike maraïaæ tava / sahasrabhÃge maraïaæ ekabhÃge ca jÅvitam // Lal_18.5 // dadata÷ satataæ dÃnaæ agnihotraæ ca juhvata÷ / bhavi«yati mahatpuïyaæ kiæ prahÃïe kari«yasi // Lal_18.6 // du÷khaæ mÃrgaæ prahÃïasya du«karaæ cittanigraham / imÃæ vÃcaæ tadà mÃro bodhisattvamathÃbravÅt // Lal_18.7 // taæ tathÃvÃdinaæ mÃraæ bodhisattvastato 'bravÅt / pramattabandho pÃpÅya svenÃrthena tvamÃgata÷ // Lal_18.8 // aïumÃtraæ hi me puïyairartho mÃra na vidyate / artho ye«Ãæ tu puïyena tÃnevaæ vaktumarhasi // Lal_18.9 // naivÃhaæ maraïaæ manye maraïÃntaæ hi jÅvitam / anivartÅ bhavi«yÃmi brahmacaryaparÃyaïa÷ // Lal_18.10 // srotÃæsyapi nadÅnÃæ hi vÃyure«a viÓo«ayet / kiæ puna÷ Óo«ayetkÃyaæ Óoïitaæ prahitÃtmanÃm // Lal_18.11 // (##) Óoïite tu viÓu«ke vai tato mÃæsaæ viÓu«yati / mÃæse«u k«ÅyamÃïe«u bhÆyaÓcittaæ prasÅdati / bhÆyaÓchandaÓca vÅryaæ ca samÃdhiÓcÃvati«Âhate // Lal_18.12 // tasyaiva me viharata÷ prÃptasyottamacetanÃm / cittaæ nÃvek«ate kÃyaæ paÓya sattvasya ÓuddhatÃm // Lal_18.13 // asti chandaæ tathà vÅryaæ praj¤Ãpi mama vidyate / taæ na paÓyÃmyahaæ loke vÅryÃdyo mÃæ vicÃlayet // Lal_18.14 // varaæ m­tyu÷ prÃïaharo dhiggrÃmyaæ nopajÅvitam / saægrÃme maraïaæ Óreyo yacca jÅvetparÃjita÷ // Lal_18.15 // nÃÓÆro jayate senÃæ jitvà cainÃæ na manyate / ÓÆrastu jayate senÃæ laghu mÃra jayÃmi te // Lal_18.16 // kÃmÃste prathamà senà dvitÅyà aratistathà / t­tÅyà k«utpipÃsà te t­«ïà senà caturthikà // Lal_18.17 // pa¤camÅ styÃnamiddhaæ te bhayaæ «a«ÂÅ nirucyate / saptamÅ vicikitsà te krodhamrak«au tathëÂamÅ // Lal_18.18 // lobhaÓlokau ca saæskÃrau mithyÃlabdhaæ ca yadyaÓa÷ / ÃtmÃnaæ yaÓca utkar«edyaÓca vai dhvaæsayetparÃæ // Lal_18.19 // e«Ã hi namuce÷ senà k­«ïabandho÷ pratÃpina÷ / atrÃvagìhà d­Óyante ete ÓramaïabrÃhmaïÃ÷ // Lal_18.20 // yà te senà dhar«ayati lokamenaæ sadevakam / bhetsyÃmi praj¤ayà tÃæ te ÃmapÃtramivÃmbunà // Lal_18.21 // sm­tiæ sÆpasthitÃæ k­tvà praj¤Ãæ caiva subhÃvitÃm / saæprajÃnaæ cari«yÃmi kiæ kari«yasi durmate // Lal_18.22 // evamukte mÃra÷ pÃpÅyÃn du÷khÅ durmanà anÃttamanà vipratisÃrÅ tatraivÃntaradhÃt // atha khalu bhik«avo bodhisattvasyaitadabhÆt - ye kecicchramaïà brÃhmaïà và atÅtÃnÃgatapratyutpanne«vadhvasvÃtmopakramikÃæ ÓarÅropatÃpikÃæ du÷khÃæ tÅvrÃæ kharÃæ kaÂukÃmamanÃpÃæ vedanÃæ vedayanti etÃvatparamaæ te du÷khamanubhavanti // (##) tasya me bhik«ava etadabhÆt - anayÃpi khalu mayà caryayà anayÃpi pratipadà na kaÓciduttarimanu«yadharmÃdalamÃryaj¤ÃnadarÓanaviÓe«a÷ sÃk«Ãtk­ta÷ / nÃyaæ mÃrgo bodhe÷ / nÃyaæ mÃrga ÃyatyÃæ jÃtijarÃmaraïasaæbhavÃnÃmastaægamÃya / syÃttadanyo mÃrgo bodherÃyatyÃæ jÃtijarÃmaraïadu÷khasamudayÃnÃmastaægamÃyeti // tasya me bhik«ava etadabhavat - yadahaæ piturudyÃne jambucchÃyÃyÃæ ni«aïïo viviktaæ kÃmairviviktaæ pÃpakairakuÓalairdharmai÷ savitarkaæ savicÃraæ vivekajaæ prÅtisukhaæ prathamaæ dhyÃnamupasaæpadya vyÃhÃr«aæ yÃvaccaturthadhyÃnamupasaæpadya vyÃhÃr«am, syÃtsa mÃrgo bodherjÃtijarÃmaraïadu÷khasamudÃyÃnÃmasaæbhavÃyÃstaægamÃyeti / tadanusÃri ca me vij¤ÃnamabhÆt / sa mÃrgo bodheriti // tasya mamaitadabhÆt - nÃsau mÃrga÷ Óakya÷ evaæ daurbalyaprÃptenÃbhisaæboddhum / sacetpunarahamabhij¤Ãj¤Ãnabalenaiva lÆhaæ durbalakÃya eva bodhimaï¬amupasaækrameyam, na me paÓcimà janatà anukampità syÃt / na cai«a mÃrgo bodhe÷ / yannvahamaudÃrikamÃhÃramÃh­tya kÃyabalasthÃmaæ saæjanayya paÓcÃdbodhimaï¬amupasaækrameyam // tatra bhik«avo ye te lÆhÃdhimuktà devaputrÃste mama cetasaÓcetasaiva parivitarkamÃj¤Ãya yenÃhaæ tenopasaækramya mÃmevamÃhu÷ - mà sma tvaæ satpuru«a audÃrikamÃhÃramÃhare÷ / vayaæ te romakÆpairoja÷ prak«epsyÃma iti // tasya me bhik«ava etadabhÆt - ahaæ khalvanaÓana ityÃtmÃnaæ pratijÃne, sÃmantÃÓca me gocaragrÃmavÃsino janà evaæ saæjÃnante sma yathÃnaÓana÷ Óramaïo gautama÷ / itÅva me khalu lÆhÃdhimuktà devaputrà romakÆpairoja÷ prak«ipanti / sa mama paramo m­«ÃvÃda÷ syÃt / tato bodhisattvo m­«ÃvÃdaparihÃrÃrthaæ tÃn devaputrÃn pratik«ipyaudÃrikamÃhÃramÃhartu cittaæ nÃmayati sma // iti hi bhik«ava÷ «a¬var«avratatapa÷samuttÅrïo bodhisattvo 'smÃdÃsanÃdutthÃyaudÃrikamÃhÃramÃhari«yÃmÅti vÃcaæ niÓcÃrayati sma / tadyathà phÃïÅk­taæ mudgayÆ«aæ hareïukayÆ«aæ mathyodanakulmëamiti // atha khalu bhik«ava÷ pa¤cÃnÃæ bhadravargÅyÃnÃmetadabhÆt - tayÃpi tÃvaccaryayà tayÃpi tÃvatpratipadà Óramaïena gautamena na Óakitaæ kiæciduttarimanu«yadharmÃdalamÃryaj¤ÃnadarÓanaviÓe«aæ sÃk«Ãtkartum, kiæ punaretarhi audÃrikamÃhÃramÃharan sukhallikÃnuyogamanuyukto viharan / avyakto bÃlo 'yamiti ca manyamÃnà bodhisattvasyÃntikÃtprakrÃman / te vÃrÃïasÅæ gatvà ­«ipatane m­gadÃve vyÃhÃr«u÷ // tatra bodhisattvamÃdita eva du«karacaryÃæ carantaæ daÓa grÃmikaduhitara÷ kumÃrya upagacchan darÓanÃya vandanÃya paryupÃsanÃya ca / tairapi pa¤cakairbhadravargÅyairupasthito 'bhÆt / ekakolatilataï¬ulapradÃnena (##) ca pratipÃdito 'bhÆt / balà ca nÃma dÃrikà balaguptà ca supriyà ca vijayasenà ca atimuktakamalà ca sundarÅ ca kumbhakÃrÅ ca uluvillikà ca jaÂilikà ca sujÃtà ca nÃma grÃmikaduhitÃ÷ / Ãbhi÷ kumÃrikÃbhirbodhisattvÃya sarvÃstà yÆ«avidhÃ÷ k­tvopanÃmità abhÆvan / tÃÓcÃbhyavah­tya bodhisattva÷ krameïa gocaragrÃme piï¬Ãya caran varïarÆpabalavÃnabhÆt / tadagreïa bodhisattva÷ sundara÷ Óramaïo mahÃÓramaïa ityÃcak«ate // tatra ca bhik«ava÷ sujÃtà grÃmikaduhità bodhisattvasya du«karacaryÃæ carata÷ Ãdita eva bodhisattvasya vratatapa÷samuttÃraïÃrthaæ ÓarÅrasyÃpyÃyanahetoÓca pratidivasama«ÂaÓataæ brÃhmaïÃnÃæ bhojayati sma / evaæ ca praïidadhÃti sma - mama bhojanaæ bhuktvà bodhisattvo 'nuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbudhyeteti // tasya me bhik«ava÷ «a¬var«avyativ­ttasya këÃyÃïi vastrÃïi parijÅrïÃnyabhÆvan / tasya me bhik«ava etadabhÆt - sacedahaæ kaupÅnapracchÃdanaæ labheyam, Óobhanaæ syÃt // tena khalu punarbhik«ava÷ samayena sujÃtÃyà grÃmikaduhiturdÃsÅ rÃdhà nÃma kÃlagatÃbhÆt / sà ÓÃïakai÷ parive«Âya ÓmaÓÃnamapak­«ya parityaktÃbhut / tadahamevÃdrÃk«Åt pÃæÓukÆlam / tato 'haæ tatpÃæÓukÆlaæ vÃmena pÃdenÃkramya dak«iïaæ hastaæ prasÃryÃvanato 'bhÆttadrahÅtum / atha bhaumà devà antarÅk«ÃïÃæ devÃnÃæ gho«amanuÓrÃvayanti sma - ÃÓcaryaæ mÃr«Ã adbhutamidaæ mÃr«Ã÷ / yatra hi nÃmaivaæ mahÃrÃjakulaprasÆtasya cakravartirÃjyaparityÃgina÷ pÃæÓukÆle cittaæ natamiti / antarÅk«Ã devà bhaumÃnÃæ devÃnÃæ Óabdaæ Óratvà cÃturmahÃrÃjikÃnÃæ devÃnÃæ gho«amudÅrayanti sma / cÃturmahÃrÃjikà devÃstrÃyatriæÓata÷ / trÃyatriæÓà yÃmÃnÃm / yÃmÃstu«itÃnÃm / tu«ità nirmÃïaratÅnÃm / nirmÃïarataya÷ paranirmitavaÓavartinÃm / paranirmitavaÓavartino yÃvad brahmakÃyikÃnÃm / iti hi bhik«avastatk«aïaæ tallavaæ tanmuhÆrtaæ yÃvadakani«ÂhabhuvanÃdekagho«a ekasaænirnÃdo 'bhyudgato 'bhÆt ÃÓcaryamidaæ mÃr«Ã adbhutamidam / yatra hi nÃmaivaæ mahÃrÃjakulaprasÆtasya cakravartirÃjyaparityÃgina÷ pÃæÓukÆle cittaæ natamiti // atha bodhisattvasya punarapyetadabhavat - labdhaæ mayà pÃæÓukÆlam / sacedudakaæ labheyam, Óobhanaæ syÃditi / tatastatraiva devatà pÃïinà mahÅæ parÃhanti sma / tatra pu«kariïÅ prÃdurabhÆt / adyÃpi sà pÃïihateti pu«kariïÅ saæj¤Ãyate // punarapi bodhisattvasyaitadabhavat - labdhaæ mayà pÃnÅyam / sacecchilÃæ labheyam, yatredaæ pÃæÓukÆlaæ prak«Ãlayeyam, Óobhanaæ syÃt / atha tatraiva Óakreïa Óilà tatk«aïamevopanik«iptÃbhÆt / tato bodhisattvastatpÃæÓukÆlaæ prak«Ãlayati sma // atha Óakro devarÃjo bodhisattvamevamÃha - dadasvedaæ satpuru«a mahyam / ahaæ prak«Ãlayi«yÃmÅti / tato bodhisattva÷ svayaækÃritÃæ pravrajyÃyÃ÷ saædarÓayituæ tatpÃæÓukÆlaæ ÓakrasyÃdatvà svayameva prak«Ãlayati sma / sa ÓrÃnta÷ klÃntakÃyo 'vatÅrya pu«kariïÅmuttari«yÃmÅti / mÃreïa ca pÃpÅyasà (##) År«yÃdharmaparÅtena pu«kariïyà atyucchritÃni taÂÃni nirmitÃnyabhÆvan / tasyÃÓca pu«kariïyÃstÅre mahÃn kukubhapÃdapa÷ / tatra devatÃæ bodhisattvo lokÃnuv­ttyà devatÃnugrahÃrthaæ cÃbravÅt - Ãhara devate v­k«aÓÃkhÃmiti / tayà v­k«aÓÃkhÃvanÃmitÃbhÆt / tÃæ bodhisattvo 'balambyottarati sma / uttÅrya ca tasya kakubhapÃdapasyÃdhastÃttatpÃæÓukÆlaæ saæghÃÂÅk­tya ÃsÅvyati sma / adyÃpi tat pÃæÓukÆlaæ sÅvanamityevaæ saæj¤Ãyate sma // atha vimalaprabho nÃma ÓuddhÃvÃsakÃyiko devaputra÷, sa divyÃni cÅvarÃïi këÃyaraÇgaraktÃni kalpikÃni ÓramaïasÃrÆpyÃïi bodhisattvÃyopanÃmayati sma / bodhisattvaÓca tÃni g­hÅtvà pÆrvÃhïe nivÃsya saæghÃÂÅprÃv­tya gocaragrÃmÃbhimukho 'bhut // tatra devatÃbhirurubilvÃsenÃpatigrÃmake nandikagrÃmikaduhitu÷ sujÃtÃyà ÃrocitamabhÆdardharÃtrasamaye - yadarthaæ tvaæ mahÃyaj¤aæ yajase tasmÃdvratÃduttÅrïa÷ sa÷ / subhagamaudÃrikamÃhÃramÃhari«yati / tvayà ca pÆrve praïidhÃnaæ k­tam - mama bhojanaæ bhuktvà bodhisattvo 'nuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbudhyeta iti / yatte karaïÅyaæ tatkuru«veti // atha khalu bhik«ava÷ sujÃtà nandikagrÃmaduhità te«Ãæ devatÃnÃæ tadvacanaæ Órutvà ÓÅghraæ gosahasrasya k«ÅrÃtsaptak­tsÃroddh­tÃdagryamojomaï¬aæ g­hïÅte sma / g­hÅtvà ca sà tatk«Åra(mabhinavama)bhinavaistaï¬ulairabhinavÃyÃæ sthÃlyÃmabhinavÃæ cullÅmupalipya tadbhojanaæ sÃdhayati sma / tasmiæÓca sÃdhyamÃne imÃni pÆrvanimittÃni saæd­Óyante sma - tasmin khalvapi k«Åre ÓrÅvatsasvastikanandyÃvartapadmavardhamÃnÃdÅni maÇgalyÃni saæd­Óyante sma / tatastasyà etadabhÆt - yÃd­ÓÃnÅmÃni pÆrvanimittÃni saæd­Óyante, ni÷saæÓayamidaæ bhojanaæ bhuktvà bodhisattvo 'nuttarÃæ samyaksaæbodhiæ prÃpsyati / sÃmudraj¤Ãnavidhij¤aÓca naimittikastaæ pradeÓaæ prÃpto 'bhÆt / so 'pi tathaivÃm­tÃdhigamanameva vyÃk­tavÃn / tata÷ sujÃtà taæ pÃyasaæ pakvaæ sthaï¬ilamupalipya pu«pairavakÅrya gandhodakenÃbhyuk«ya Ãsanaæ praj¤Ãpya satk­tyottarÃæ nÃma ceÂÅmÃmantrayate sma - gacchottare brÃhmaïamÃnaya / ahamidaæ madhupÃyasamavalokayÃmi / sÃdhvÃrya iti pratiÓrutya uttarà pÆrvÃæ diÓamagamat / sà tatra bodhisattvaæ paÓyati sma / tathaiva dak«iïÃm / bodhisattvameva paÓyati sma / evaæ paÓcimÃmuttarÃmeva diÓaæ gacchati sma, tatra tatra bodhisattvamevÃdrÃk«Åt / tena khalu puna÷ samayena ÓuddhÃvÃsakÃyikairdevaputrai÷ sarve 'nyatÅrthikà nig­hÅtà abhÆvan / na kaÓcit saæd­Óyate sma / tata÷ sà Ãgatvà svÃminÅmevamÃha - na khalvÃrye anya÷ kaÓcid d­Óyate Óramaïo và brÃhmaïo vÃ, anyatra yato yata eva gacchÃmi, tatra tatra Óramaïameva sundaraæ paÓyÃmi / sujÃtà Ãha - gacchottare sa eva brÃhmaïa÷, sa eva Óramaïa÷ / tasyaivÃrthe 'yamÃrambha÷ / tamevÃnayeti / sÃdhvÃrye ityuttarà gatvà bodhisattvasya caraïayo÷ praïipatya sujÃtÃyà (##) nÃmnopanimantrayate sma / tato bhik«avo bodhisattva÷ sujÃtÃyà grÃmikaduhiturniveÓanaæ gatvà praj¤apta evÃsane nya«Ådat / atha khalu bhik«ava÷ sujÃtà grÃmikaduhità suvarïamayÅæ pÃtrÅæ madhupÃyasapÆrïÃæ bodhisattvasyopanÃmayati sma // atha bodhisattvasyaitadabhavat - yÃd­Óamidaæ sujÃtayà bhojanamupanÃmitam, ni÷saæÓayamahamadyainaæ bhojanaæ bhuktvà anuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbhotsyate // atha bodhisattvastadbhojanaæ pratig­hya sujÃtÃæ grÃmikaduhitarametadavocat - iyaæ bhagini suvarïapÃtrÅ / kiæ kriyatÃm? sà Ãha - tavaiva bhavatviti / bodhisattva Ãha - na mamed­Óena bhÃjanena prayojanam / sujÃtà Ãha - yathe«Âaæ kriyatÃm / nÃhaæ vinà bhÃjanena kasyacidbhojanaæ prayacchÃmi // atha bodhisattvastaæ piï¬apÃtramÃdÃyorubilvÃyà ni«kramya nÃganadÅæ pÆrvÃhïakÃlasamaye nadÅæ naira¤janÃmupasaækramya taæ piï¬apÃtraæ cÅvarÃïi caikÃnte nik«ipya nadÅæ naira¤janÃmavatarati sma gÃtrÃïi ÓÅtalÅkartum // bodhisattvasya khalu punarbhik«ava÷ snÃyato 'nekÃni devaputraÓatasahasrÃïi divyÃgurucandanacÆrïavilepanairnadÅmÃlo¬ayanti sma / divyÃni ca nÃnÃvarïÃni kusumÃni jale k«ipanti sma yaduta bodhisattvasya pÆjÃkarmaïe // tena khalu puna÷ samayena naira¤janà nadÅ divyairgandhai÷ pu«paiÓca samÃkulà vahati sma / yena ca gandhodakena bodhisattva÷ snÃto 'bhÆt, taæ devaputrakoÂÅniyutaÓatasahasrÃïyabhyutk«ipya svakasvakÃni bhavanÃni nayanti sma caityÃrthaæ pÆjÃrthaæ ca // yÃni ca bodhisattvasya keÓaÓmaÓrÆïyabhÆvan, tÃni sarvÃïi sujÃtà grÃmikaduhità maÇgalyÃnÅti k­tvà caityÃrthaæ pÆjÃrthaæ ca parig­hïÅte sma // nadyuttÅrïaÓca bodhisattva÷ pulinaæ nirÅk«ate sma upave«ÂukÃma÷ / atha yà naira¤janÃyÃæ nadyÃæ nÃgakanyà sà dharaïitalÃdabhyudgabhya maïimayaæ (manoramaæ) bhadrÃsanaæ bodhisattvÃyopanÃmayati sma / tatra bodhisattvo ni«adya yÃvadarthaæ taæ madhupÃyasaæ paribhuÇkte sma sujÃtÃyà grÃmikaduhituranukampÃmupÃdÃya / paribhujya ca tÃæ suvarïapÃtrÅmanapek«o vÃriïi prÃk«ipati sma / k«iptamÃtrÃæ ca tÃæ sÃgaro nÃgarÃjaÓcittikÃrabahumÃnajÃto g­hÅtvà svabhavanÃbhimukha÷ prasthito 'bhut pÆjÃrheti k­tvà / atha daÓaÓatanayana÷ puraædaro garu¬arÆpamabhinirmÃya vajratuï¬o bhÆtvà sÃgarasya nÃgarÃjasyÃntikÃttÃæ suvarïapÃtrÅæ hartumÃrabdha÷ / yadà na Óaknoti sma, tadà svarÆpeïÃdareïa yÃcitvà trÃyatriæÓadbhavanaæ nÅtavÃn pÆjÃrthaæ caityÃrthaæ ca / nÅtvà pÃtrÅyÃtrÃæ nÃma parvaïi pravartitavÃn / adyÃpi ca trÃyatriæÓe«u deve«u pratisaævatsaraæ pÃtrÅmaho vartate / tacca bhadrÃsanaæ tayaiva nÃgakanyayà parig­hÅtaæ caityÃrthaæ pÆjÃrthaæ ca // (##) samantaparibhuktaÓca bhik«avo bodhisattvenaudÃrika ÃhÃra÷ / atha tatk«aïameva bodhisattvasya puïyabalena praj¤Ãbalena pÆrvikà kÃye Óubhavarïapu«karatà prÃdurabhÆt / dvÃtriæÓacca mahÃpuru«alak«aïÃni aÓÅtiÓcÃnuvya¤janÃni vyÃmaprabhatà ca / tatredamucyate - «a¬var«a vrata uttaritva bhagavÃn evaæ matiæ cintayan so 'haæ dhyÃnaabhij¤aj¤ÃnabalavÃnevaæ k­ÓÃÇgo 'pi san / gaccheyaæ drumarÃjamÆlaviÂapaæ sarvaj¤atÃæ buddhituæ no me syÃdanukampità hi janatà evaæ bhavet paÓcimà // Lal_18.23 // yattvaudÃrika bhuktva bhojanavaraæ kÃye balaæ k­tvanà gaccheyaæ drumarÃjamÆlaviÂapaæ sarvaj¤atÃæ budhyitum / mà haivetvarapuïya devamanujà lÆhena j¤Ãnek«iïo no Óaktà siya budhyanÃya am­taæ kÃyena te durbalÃ÷ // Lal_18.24 // sà ca grÃmikadhÅta pÆrvacarità nÃmnà sujÃtà iti yaj¤Ã nityu yajÃti evamanasà siddhe vrataæ nÃyake / sà devÃna niÓÃmya codana tadà g­hyà madhÆpÃyasaæ upagamyà naditÅri h­«Âamanasà naira¤janÃyÃ÷ sthità // Lal_18.25 // so cÃkalpasahasracÅrïacarito ÓÃntapraÓÃntendriyo devairnÃgagaïair­«Å pariv­to Ãgatya naira¤janÃm / tÅrïastÃraku pÃrasattva matimÃæ snÃne matiæ cintayan oruhyà nadi snÃpi Óuddhavimalo lokÃnukampÅ muni÷ // Lal_18.26 // devà koÂisahasra h­«Âamanasà gandhÃmbu cÆrïÃni ca oruhyà nadi lo¬ayanti salilaæ snÃnÃrtha sattvottame / snÃnà snÃtvana bodhisattva vimalastÅre sthita÷ sÆrata÷ har«urdevasahasra snÃnasalilaæ pÆjÃrtha sattvottame // Lal_18.27 // këÃyÃni ca vastra nirmala Óubhà tà devaputro dade kalpÅyÃni ca saænivÃsya bhagavÃæstÅre hi nadyÃ÷ sthita÷ / nÃgÃkanya udagra h­«Âamanasà bhadrÃsanaæ sà nya«Åt yatrÃsau ni«asÃda ÓÃntamanaso lokasya cak«u«kara÷ // Lal_18.28 // (##) dattvà bhojanu sà sujÃta matimÃæ svarïÃmaye bhÃjane vanditvà caraïÃni sà pramudità paribhuÇk«va me sÃrathe / bhuktvà bhojanu yÃvadartha matimÃn pÃtrÅæ jale prÃk«ipat tÃæ jagrÃha puraædara÷ suraguru÷ pÆjÃæ kari«yÃmyaham // Lal_18.29 // yada bhuktaæ ca jinena bhojanavaraæ odÃrikaæ tatk«aïe tasyà kÃyabalaæ ca tejaÓiriyà pÆrvaæ yathà saæsthitam / dharmà k­tva kathà sujÃta maruïÃæ k­tvà ca arthaæ bahuæ siæho haæsagatirgajendragamano bodhidrumaæ saæsthita÷ // Lal_18.30 // // iti ÓrÅlalitavistare naira¤janÃparivarto nÃmëÂÃdaÓamo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 19 (##) bodhimaï¬agamanaparivarta ekonaviæÓa÷ / iti hi bhik«avo bodhisattvo nadyÃæ naira¤janÃyÃæ snÃtvà ca bhuktvà kÃyabalasthÃma saæjanayya yena «o¬aÓÃkÃrasaæpannap­thivipradeÓe mahÃbodhidrumarÃjamÆlaæ tena pratasthe vijayayà tayà ca gatyÃ, yÃsau mahÃpuru«ÃïÃæ gatiranuccalitagatirindriye«Âigati÷ susaæsthitagati÷ merurÃjagatirajihmagatirakuÂilagatiranupadrutagatiravilambitagatiralu¬itagatiraskhalitagatirasaæghaÂitagatiralÅnagatiracapalagati÷ salÅlagati÷ vimalagati÷ Óubhagatirado«agatiramohagatiraraktagati÷ siæhagati÷ haæsarÃjagatirnÃgarÃjagatirnÃrÃyaïagati÷ dharaïitalÃsaæs­«Âagati÷ sahasrÃracakradharaïÅtalacitragati÷ jÃlÃÇgulitÃmranakhagati÷ dharaïÅtalanirnÃdagati÷ ÓailarÃjasaæghaÂanagati÷ utkÆlanikÆlasamakaracaraïagati÷ jÃlÃntarÃbhÃraÓmyutsarjanasattvasaæsp­Óanasugatigamanagati÷ vimalapadmakramanik«ipaïagati÷ pÆrvaÓubhasucaritagamanagati÷ pÆrvabuddhasiæhÃbhigamanagati÷ vajrad­¬hÃbhedyÃÓayagati÷ (sarvopÃyagati÷) sarvÃpÃyadurgatipithitagati÷ sarvasattvasukhasaæjananagati÷ mok«apathasaædarÓanagati÷ mÃrabalÃbalakaraïagati÷ kugaïigaïaparapravÃdisahadharmanigrahaïagati÷ / tama÷paÂalakleÓavidhamanagati÷ saæsÃrapak«Ãpak«akaraïagati÷ ÓakrabrahmamaheÓvaralokapÃlÃbhibhavagati÷ / trisÃhasramahÃsÃhasraikaÓÆragati÷ svayaæbhvanabhibhÆtagati÷ sarvaj¤aj¤ÃnÃbhigamanagati÷ sm­timatigati÷ sugatigamanagati÷ jarÃmaraïapraÓamanagati÷ ÓivavirajÃmalÃbhayanirvÃïapuragamanagati÷ / Åd­Óyà gatyà bodhisattvo bodhimaï¬aæ saæprasthito 'bhÆt // iti hi bhik«avo yÃvacca nadyà naira¤janÃyà yÃvacca bodhimaï¬Ãdestasminnantare vÃtabalÃhakairdevaputrai÷ saæm­«ÂamabhÆt / var«abalÃhakairdevaputrairgandhodakena siktamabhÆt pu«paiÓcÃvakÅrïamabhÆt / yÃvadeva trisÃhasramahÃsÃhasralokadhÃtau v­k«Ãste sarve yena bodhimaï¬astenÃbhinatÃgrà abhÆvan / ye 'pi ca tadahojÃtà bÃladÃrikÃste 'pi bodhimaï¬aÓÅr«akÃ÷ svapanti sma / ye 'pi ceha trisÃhasramahÃsÃhasralokadhÃtau sumerupramukhÃ÷ parvatÃste 'pi sarve yena bodhimaï¬astena praïatà abhÆvan / nadÅæ ca naira¤janÃmupÃdÃya yÃvadbodhimaï¬o 'sminnantare kÃmÃvacarairdevaputrai÷ kroÓavistÃraikapramÃïo mÃrgo 'bhivyÆhito 'bhÆt / tasya ca mÃrgasya vÃmadak«iïayo÷ pÃrÓvayo÷ saptaratnamayÅ vedikà abhinirmità 'bhÆt / saptatÃlÃnuccaistvena upari«ÂÃdratnajÃlasaæchannà divyachatradhvajapatÃkÃsamalaæk­tà i«uk«epe saptaratnamayÃstÃlà abhinirmità abhÆvan tasyà vedikÃyà abhyudgatÃ÷ / sarvasmÃcca tÃlÃdratnasÆtrà dvitÅye tÃlamavasaktamabhÆt / dvayoÓca tÃlayormadhye pu«kariïÅ mÃpitÃbhÆt gandhodakaparipÆrïà suvarïavÃlikrÃsaæst­tà utpalapadmakumudapuï¬arÅkasaæchannà ratnavedikÃpariv­tà vaidÆryamaïiratnasopÃnapratyuptà (##) ìibalÃkÃhaæsacakravÃkamayÆropakÆjità / taæ ca mÃrgamaÓÅtyapsara÷sahasrÃïi gandhodakena si¤canti sma / aÓÅtyapsara÷sahasrÃïi muktakusumairabhyavakiranti sma divyairgandhavadbhi÷ / sarvasya ca tÃlav­k«asya purato ratnavyomaka÷ saæsthito 'bhÆt / sarvasmiæÓca ratnavyomake aÓÅtyapsara÷ sahasrÃïi candanÃgurucÆrïakapuÂÃparig­hÅtÃni kÃrÃnusÃridhÆpaghaÂikÃparig­hÅtÃni sthitÃnyabhÆvan / sarvasmiæÓca ratnavyomake pa¤capa¤cÃpsara÷sahasrÃïi divyasaægÅtisaæpravÃditena sthitÃnyabhÆvan // iti hi bhik«avo bodhisattva÷ prakampyamÃnai÷ k«etrai raÓmikoÂÅniyutaÓatasahasrÃïi niÓcÃrayaæstÆryaÓatasahasrai÷ pravÃdyamÃnai÷, mahatà pu«pìhyena pravar«atÃ, ambaraÓatasahasrairbhrÃmyamÃnai÷, dundubhiÓatasahasrai÷ parÃhanyamÃnai÷, garjadbhi÷ pragarjadbhi÷ hayagajav­«abhai÷, pradak«iïÅkurvadbhi÷ ÓukasÃrikÃkokilakalaviÇkajÅvaæjÅvakahaæsakro¤camayuracakravÃkaÓatasahasrai÷, upanÃmyamÃnai÷ maÇgalyaÓatasahasrai÷ / anenaivaærÆpeïa mÃrgavyÆhena bodhisattvo bodhimaï¬aæ gacchati sma / yÃæ ca rÃtriæ bodhisattvo bodhimabhisaæboddhukÃmo 'bhÆt, tÃmeva rÃtriæ vaÓavartÅ nÃma trisÃhasramahÃsÃhasrÃdhipatirbrahmà sahÃpatirbrahmapar«adamÃmantryaivamÃha - yatkhalu mÃr«Ã jÃnÅyÃ÷ / e«a sa bodhisattvo mahÃsattvo mahÃsaænÃhasaænaddho mahÃpratij¤Ãnuts­«Âo d­¬hasaænÃhasaænaddho 'parikhinnamÃnasa÷ sarvabodhisattvacaryÃsu nirjÃta÷ sarvapÃramitÃsu pÃraægata÷ sarvabodhisattvabhÆmi«u vaÓitÃprÃpta÷ sarvabodhisattvÃÓayasuviÓuddha÷ sarvasattvendriye«vanugata÷ sarvatathÃgataguhyasthÃne«u supravi«Âa÷ sarvamÃrakarmapathasamatikrÃnta÷ sarvakuÓalamÆle«vaparapratyaya÷ sarvatathÃgatairadhi«Âhita÷ sarvasattve«u pramok«amÃrgadeÓayità mahÃsÃrthavÃha÷ / sarvamÃramaï¬alavidhvaæsanakara÷ trisÃhasramahÃsÃhasraikaÓÆra÷ / sarvadharmabhai«ajyasamudÃnÅta÷ mahÃvaidyarÃja÷ / vimuktipaÂÂÃbaddho mahÃdharmarÃja÷ / mahÃpraj¤Ãprabhotsarjanakara÷ mahÃketurÃja÷ a«ÂalokadharmÃnupalipta÷ mahÃpadmabhÆta÷ sarvadharmadhÃraïyasaæpramu«ita÷ mahÃsÃgarabhÆta÷ anunayapratighÃpagata÷ acalo 'prakampÅ mahÃsumerÆbhÆta÷ / sunirmala÷ supariÓuddha÷ svavadarpitavimalabuddhirmahÃmaïiratnabhÆta÷ sarvadharmavaÓavartÅ sarvakarmaïyacitto mahÃbrahmabhÆto bodhisattvo bodhimaï¬amupasaækramati mÃrasainyapradhar«aïÃrthamanuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæboddhukÃma÷ / daÓabalavaiÓÃradyëÂÃdaÓÃveïikabuddhadharmaparipuraïÃrthaæ mahÃdharmacakrapravartanÃrthaæ mahÃsiæhanÃdanÃdanÃrthaæ sarvasattvÃn dharmadÃnena saætarpaïÃrthaæ sarvasattvÃnÃæ dharmacak«urviÓodhanÃrthaæ sarvaparapravÃdÅnÃæ sahadharmeïa nigrahÃrthaæ pÆrvapratij¤ÃpÃripÆrisaædarÓanÃrthaæ sarvadharmaiÓvaryavaÓitÃprÃptyartham / tatra yu«mÃbhirmÃr«Ã sarvaireva bodhisattvasya pÆjopasthÃnakarmaïyutsukairbhavitavyam / atha khalu vaÓavartÅ mahÃbrahmà tasyÃæ velÃyÃmimÃæ gÃthÃmabhëata - yasyà tejatu puïyataÓca Óiriye brÃhma÷ patho j¤Ãyate maitrÅ và karuïà upek«a mudità dhyÃnÃnyabhij¤Ãstathà / (##) so 'yaæ kalpasahasracÅrïacarito bodhidrumaæ prasthita÷ pÆjÃæ sÃdhu karotha tasya munino ÃÓivrate sÃdhanÃm // Lal_19.1 // yaæ gatvà Óaraïaæ na durgatibhayaæ prÃpnoti naivÃk«aïaæ deve«vi«Âasukhaæ ca prÃpya vipulaæ brahmÃlayaæ gacchati / «a¬va«Ãïi caritva du«karacariæ yÃtye«a bodhidrumaæ sÃdhÆ sarvi udagrah­«Âamanasa÷ pÆjÃsya kurvÃmahe // Lal_19.2 // rÃjÃsau trisahasri ÅÓvaravaro dharmeÓvara÷ pÃrthiva÷ ÓakrÃbrahmapure ca candrasuriye nÃstyasya kaÓcit sama÷ / yasyà jÃyata k«etrakoÂinayutà saækampità «a¬vidhà sai«o 'dya vrajate mahÃdrumavaraæ mÃrasya jetuæ camÆn // Lal_19.3 // mÆrdhnaæ yasya na ÓakyamÅk«itumiha brahmÃlaye 'pi sthitai÷ kÃyo yasya varÃgralak«aïadharo dvÃtriæÓatÃlaæk­ta÷ / vÃgyasyeha manoj¤avalgumadhurà brahmasvarà susvarà cittaæ yasya praÓÃnta do«arahitaæ gacchÃma tatpÆjane // Lal_19.4 // ye«Ãæ và mati brahmaÓakrabhavane nityaæ sukha k«epituæ athavà sarvakileÓabandhanalatÃæ chettuæ hi tÃæ jÃlinÅm / aÓrutvà parata÷ sp­Óeyamam­taæ pratyekabodhiæ ÓivÃæ buddhatvaæ yadi vepsitaæ tribhuvane pÆjetvasau nÃyakam // Lal_19.5 // tyaktà yena sasÃgarà vasumatÅ ratnÃnyanantÃnyatho prÃsÃdÃÓca gavÃk«aharmyakalikà yugyÃni yÃnÃni ca / bhÆmyÃlaæk­ta pu«padÃma rucirà udyÃnakÆpÃsarÃ÷ hastà pÃdaÓirottamÃÇganayanà so bodhimaï¬onmukha÷ // Lal_19.6 // iti hi bhik«avastrisÃhasramahÃsÃhasriko mahÃbrahmà imaæ trisÃhasramahÃsÃhasraæ lokadhÃtuæ tatk«aïaæ samamadhyati«Âhat / pÃïitalajÃtamapagataÓarkarakaÂhallamutsadamaïimuktivaidÆryaÓaÇkhaÓilÃpravÃlarajatajÃtarÆpyaæ nÅlam­dukuï¬alajÃtapradak«iïanandyÃvartakÃcilindikasukhasaæsparÓaiÓca t­ïairimaæ trisÃhasramahÃsÃhasraæ lokadhÃtuæ saæchÃditamadhyati«Âhat / sarve ca tadà mahÃsamudrà dharaïÅtalasaæsthità abhÆvan / na ca jalacarÃïÃæ sattvÃnÃæ kÃcidviheÂhÃbhÆt / imaæ caiva lokadhÃtumalaæk­taæ d­«Âvà ca daÓasu dik«u ÓakrabrahmalokapÃlairbodhisattvasya pÆjÃkarmaïe buddhak«etraÓatasahasrÃïi samalaæk­tÃnyabhÆvan / bodhisattvaiÓca divyamÃnu«yakÃtikrÃntai÷ pÆjÃvyÆhairdaÓasu dik«vaprameyÃïi buddhak«etrÃïi pratimaï¬itÃnyabhÆvan (##) bodhisattvasya pÆjÃkarmaïe / sarvÃïi ca tÃni buddhak«etrÃïyekamiva buddhak«etraæ saæd­Óyante sma, nÃnÃvyÆhÃlaækÃrÃlaæk­tÃni ca / na ca bhÆyo lokÃntarikà na ca kÃlaparvatà na ca cakravÃlamahÃcakravÃlÃ÷ praj¤Ãyante sma / sarvÃïi ca tÃni buddhak«etrÃïi bodhisattvasyÃbhayà sphuÂÃni saæd­Óyante sma / «o¬aÓa ca bodhimaï¬aparipÃlikà devaputrÃ÷ / tadyathà - utkhalÅ ca nÃma devaputra÷ sÆtkhalÅ ca nÃma prajÃpatiÓca ÓÆrabalaÓca keyÆrabalaÓca supratisthitaÓca mahiædharaÓca avabhÃsakaraÓca vimalaÓca dharmeÓvaraÓca dharmaketuÓca siddhapÃtraÓca apratihatanetraÓca mahÃvyÆhaÓca ÓÅlaviÓuddhanetraÓca padmaprabhaÓca / itÅme «o¬aÓa bodhimaï¬apratipÃlakà devaputrÃ÷ sarve 'vaivartyak«ÃntipratilabdhÃste bodhisattvasya pÆjÃrthaæ bodhimaï¬aæ maï¬ayanti sma / samantÃdaÓÅtiyojanÃni saptabhÅ ratnavedikÃbhi÷ pariv­taæ saptabhistÃlapaÇktibhi÷ saptabhÅ ratnakiÇkiïÅjÃlai÷ saptabhÅ ratnasÆtrai÷ pariv­tam, saptaratnapratyuptaiÓca jÃmbÆnadasuvarïapaÂai÷ suvarïasÆtrairjÃmbÆnadasuvarïapadmaiÓcÃvakÅrïaæ sÃravaragandhanirdhÆpitaæ ratnajÃlasaæchannam / ye ca daÓasu dik«u nÃnÃlokadhÃtu«u vividhà v­k«Ã÷ santyabhijÃtà abhipÆjità divyamÃnu«yakÃste 'pi sarve tatra bodhimaï¬e saæd­Óyante sma / yÃÓca daÓasu dik«u nÃnÃprakÃrà jalasthalajÃ÷ pu«pajÃtayastà api sarvÃstatra bodhimaï¬e saæd­Óyante sma / ye 'pi ca daÓasu dik«u nÃnÃlokadhÃtu«u bodhisattvà bodhimaï¬ÃlaækurvantyapramÃïapuïyaj¤ÃnasaæbhÃravyÆhaiste 'pi tatra bodhimaï¬e saæd­Óyante sma // iti hi bhik«avo bodhimaï¬aparipÃlakairdevaputraistÃd­Óà vyÆhà bodhimaï¬e abhinirmità abhÆvan, yÃn d­«Âvà devanÃgayak«agandharvÃsurÃ÷ svabhavanÃni ÓmaÓÃnasaæj¤ÃmutpÃdayÃmÃsu÷ / tÃæÓca vyÆhÃn d­«ÂvÃtyarthaæ citrÅkÃramutpÃdayÃmÃsu÷ / evamudÃnaæ codÃnayÃmÃsu÷ - sÃdhvaho 'cintya÷ puïyavipÃkani«yanda iti / catvÃraÓca bodhiv­k«adevatÃ÷ / tadyathà - veïuÓca valguÓca sumanaÓca ojÃpatiÓca / ete catvÃro bodhiv­k«adevatà bodhisattvasya pÆjÃrthaæ bodhiv­k«aæ mÃpayanti sma mÆlasaæpannaæ skandhasaæpannaæ ÓÃkhÃpatrapu«paphalasaæpannaæ ÃrohapariïÃhasaæpannaæ prÃsÃdikaæ darÓanÅyaæ vistÅrïamaÓÅtistÃlÃnuccaistvena tadanurÆpeïa pariïÃhena citraæ darÓanÅyaæ manoramaæ saptabhÅ ratnavedikÃbhi÷ pariv­taæ saptabhÅ ratnatÃlapaÇktibhi÷ saptabhÅ ratnakiÇkiïÅjÃlai÷ saptabhÅ ratnasÆtrai÷ samantÃdanupariv­tairanuparik«iptaæ pÃrijÃtakakovidÃraprakÃÓamat­ptacak«urdarÓanam / sa ca p­thivÅpradeÓastrisÃhasramahÃsÃhasralokadhÃtuvajreïÃbhid­¬ha÷ sÃro 'bhedyavajramaya÷ saæsthito 'bhÆt yatra bodhisattvo ni«aïïo 'bhÆdbodhimabhisaæboddhukÃma÷ // iti hi bhik«avo bodhisattvena bodhimaï¬amupasaækramatà tathÃrÆpà kÃyÃtprabhà muktÃbhÆt, yayà prabhayà sarve 'pÃyÃ÷ ÓÃntà abhÆvan / sarvÃïyak«aïÃni pithitÃnyabhÆvan / sarvadurgativedanÃÓcopaÓo«ità anubhavan / ye ca sattvà vikalendriyà abhÆvan, te sarve paripÆrïendriyatÃmanuprÃpnuvan / vyÃdhitÃÓca vyÃdhibhyo vyamucyanta / bhayÃrditÃÓcÃÓvÃsaprÃptà abhÆvan / bandhanabaddhÃÓca bandhanebhyo vyamucyanta / daridrÃÓca sattvà bhogavanto 'bhÆvan / kleÓasaætaptÃÓca ni«paridÃhà abhÆvan / (##) bubhuk«itÃÓca sattvÃ÷ pÆrïodarà abhÆvan / pipÃsitÃÓca t­«Ãpagatà abhÆvan / gurviïyaÓca sukhena prasÆyante sma / jÅrïadurbalÃÓca balasaæpannà abhÆvan / na ca kasyacitsattvasya tasmin samaye rÃgo bÃdhate dve«o va moho và krodho và lobho và khilo và vyÃpÃdo và År«yà và mÃtsaryo và / na kaÓcitsattvastasmin samaye mriyate sma, na cyavate sma, nopapadyate sma / sarvasattvÃÓca tasmin samaye maitracittà hitacittÃ÷ parasparaæ mÃtÃpit­saæj¤ino 'bhÆvan // tatredamucyate - yÃvaccÃvÅciparyantaæ narakà ghoradarÓanÃ÷ / du÷khaæ praÓÃntaæ sattvÃnÃæ sukhaæ vindanti vedanÃm // Lal_19.7 // tiryagyoni«u yÃvanta÷ sattvà anyonyaghÃtakÃ÷ / maitracittà hite jÃtÃ÷ sp­«Âà bhÃbhirmahÃmune // Lal_19.8 // pretaloke«u yÃvanta÷ pretÃ÷ k«uttar«apŬitÃ÷ / prÃpnuvantyannapÃnÃni bodhisattvasya tejasà // Lal_19.9 // ak«aïÃ÷ pithitÃ÷ sarve durgatiÓcopaÓo«ità / sukhitÃ÷ sarvasattvÃÓca divyasaukhyasamarpitÃ÷ // Lal_19.10 // cak«uÓrotravihÅnÃÓca ye cÃnye vikalendriyÃ÷ / sarvendriyai÷ susaæpÆrïà jÃtÃ÷ sarvÃÇgaÓobhanÃ÷ // Lal_19.11 // rÃgadve«Ãdibhi÷ kleÓai÷ sattvà bÃdhyanta ye sadà / ÓÃntakleÓÃstadà sarve jÃtÃ÷ sukhasamarpitÃ÷ // Lal_19.12 // unmattÃ÷ sm­timantaÓca daridrà dhaninastathà / vyÃdhità roganirmuktà muktà bandhanabaddhakÃ÷ // Lal_19.13 // na khilaæ na ca mÃtsaryaæ vyÃpÃdo na ca vigraha÷ / anyonyaæ saæprakurvanti maitracittÃ÷ sthitÃstadà // Lal_19.14 // mÃtu÷ pituÓcaikaputre yathà prema pravartate / tathÃnyonyena sattvÃnÃæ putraprema tadÃbhavat // Lal_19.15 // bodhisattvaprabhÃjÃlai÷ sphuÂÃ÷ k«etrà hyacintiyÃ÷ / gaÇgÃvÃlikasaækhyÃtÃ÷ samantÃdvai diÓo daÓa÷ // Lal_19.16 // na bhÆyaÓcakravÃlÃÓca d­Óyante kÃlaparvatÃ÷ / sarve te vipulÃ÷ k«etrÃ÷ d­Óyantyekaæ yathà tathà // Lal_19.17 // pÃïitalaprakÃÓÃÓca d­Óyante sarvaratnikÃ÷ / bodhisattvasya pÆjÃrthaæ sarvak«etrà alaæk­tÃ÷ // Lal_19.18 // (##) devÃÓca «o¬aÓa tathà bodhimaï¬opacÃrakÃ÷ / alaæcakrurbodhimaï¬aæ aÓÅtiryojanÃv­tam // Lal_19.19 // ye ca kecinmahÃvyÆhÃ÷ k«etrakoÂÅ«vanantakÃ÷ / te sarve tatra d­Óyante bodhisattvasya tejasà // Lal_19.20 // devà nÃgÃstathà yak«Ã÷ kinnarÃÓca mahoragÃ÷ / svÃni svÃni vimÃnÃni ÓmaÓÃnÃnÅva menire // Lal_19.21 // tÃn vyÆhÃn saænirÅk«yeha vismitÃ÷ suramÃnu«Ã÷ / sÃdhu÷ puïyasya nisyanda÷ saæpadyasyeyamÅd­ÓÅ // Lal_19.22 // karoti naiva codyogaæ kÃyavÃÇbhanasà tathà / sarvÃrthÃÓcÃsya sidhyanti ye 'bhipretà manorathÃ÷ // Lal_19.23 // abhiprÃyà yathÃnye«Ãæ pÆritÃÓcaratà purà / vipÃkÃ÷ karmaïastasya saæpadyÃteyamÅd­ÓÅ // Lal_19.24 // alaæk­to bodhimaï¬aÓcaturbhirbodhidevatai÷ / pÃrijÃto divi yathà tasmÃdapi viÓi«yate // Lal_19.25 // guïÃ÷ Óakyà na te vÃcà sarve saæparikÅrtitum / ye vyÆhà bodhimaï¬asya devatairabhisaæsk­tÃ÷ // Lal_19.26 // iti hi bhik«avastayà bodhisattvasya kÃyapramuktayà prabhayà kÃlikasya nÃgarÃjasya bhavanamavabhÃsitamabhÆt viÓuddhayà vimalayà kÃyacittaprahlÃdaudvilyajananyà sarvakleÓÃpakar«iïyà sarvasattvasukhaprÅtiprasÃdaprÃmodyajananyà / d­«Âvà ca puna÷ kÃliko nÃgarÃjastasyÃæ velÃyÃæ svasya parivÃrasya purata÷ sthitvemà gÃthà abhëat - krakuchande yatha Ãbha d­«Âa rucirà d­«Âà ca kanakÃhvaye yadvatkÃÓyapi dharmarÃjamanaghe d­«Âà prabhà nirmalà / ni÷saæÓayaæ varalak«aïo hitakaro utpanna j¤Ãnaprabho yenedaæ bhavanaæ virocati hi me svarïaprabhÃlaæk­tam // Lal_19.27 // nÃsmiæ candraraviprabhà suvipulà saæd­Óyate veÓmani no cÃgnerna maïerna vidyudamalà no ca prabhà jyoti«Ãm / no và Óakraprabhà na brahmaïa prabhà no ca prabhà ÃsurÅ ekÃntaæ tamasÃkulaæ mama g­haæ prÃgdu«k­tai÷ karmabhi÷ // Lal_19.28 // (##) adyedaæ bhavanaæ virÃjati Óubhaæ madhye raviædÅptivat cittaæ prÅti janeti kÃyu sukhito gÃtrÃdbhutà ÓÅtalà / taptà vÃlika yà ÓarÅri nipatÅ jÃtà sa me ÓÅtalà suvyaktaæ bahukalpakoÂicarito bodhidramaæ gacchati // Lal_19.29 // ÓÅghraæ g­hïata nÃgapu«pa rucirà vastrÃæ sugandhÃæ ÓubhÃæ muktÃhÃrapinaddhatÃæÓca valayÃæÓcÆrïÃni dhÆpottamà / saægÅtiæ prak­rudhva vÃdya vividhà bherÅm­daÇgai÷ Óubhai÷ hantà gacchatha pÆjanà hitakaraæ pÆjÃrha sarve jage // Lal_19.30 // so 'bhyutthÃya ca nÃgakanyasahitaÓcaturo diÓa÷ prek«ate adrÃk«Ådatha meruparvatanibhaæ svÃlaæk­taæ tejasà / devairdÃnavakoÂibhi÷ pariv­taæ brahmendrayak«aistathà pÆjÃæ tasya karonti h­«Âamanaso darÓenti mÃrgo hyayam // Lal_19.31 // saæh­«Âa÷ sa hi nÃgaràsumuditaÓcÃbhyarcya lokottamaæ vanditvà caraïau ca gauravak­tastasthau muneragrata÷ / nÃgÃkanya udagra h­«Âamanasa÷ kurvanti pÆjÃæ mune÷ pu«paæ gandhavilepanà ca k«ipi«ustÆryÃïi nirnÃdayan // Lal_19.32 // k­tvà cäjali nÃgaràsumuditastu«ÂÃva tathyairguïai÷ sÃdhurdarÓitu pÆrïacandravadane lokottame nÃyake / yatha me d­«Âa nimitta pÆrva­«iïÃæ paÓyÃmi tÃneva te adya tvaæ vinihatya mÃrabalavÃni«Âaæ padaæ lapsyase // Lal_19.33 // yasyÃrthe damadÃnasaæyama pure sarvà ti tyÃgÅ abhÆt yasyÃrthe damaÓÅlamaitrakaruïÃk«Ãntibalaæ bhÃvitam / yasyÃrthe damavÅryadhyÃnanirata÷ praj¤ÃpradÅpa÷ k­ta÷ sai«Ã te paripÆrïa sarva praïidhÅ adyà jino bhe«yase // Lal_19.34 // yadvadv­k«a sapatrapu«pa saphalà bodhidrumaæ saænatÃ÷ yadvatkumbhasahasra pÆrïasalilà kurvanti prÃdak«iïam / yadvaccÃpsaragaïÃÓca saæpramudità snigdhaæ rutaæ kurvate haæsà kro¤cagaïà yathà ca gagane gacchanti lÅlÃnvitaæ kurvante sumanÃ÷ pradak«iïam­«iæ bhÃvi tvamadyÃrhavÃn // Lal_19.35 // (##) yatha và käcanavarïa Ãbha rucirà k«atrÃÓatà gacchate ÓÃntÃÓcÃpi yathà apÃya nikhilà du÷khairvimuktà prajÃ÷ / yadvadv­«Âita candrasÆryabhavanà vÃyurm­durvÃyate adyà bhe«yasi sÃrthavÃhu tribhave jÃtÅjarÃmocako // Lal_19.36 // yadvatkÃmaratÅ vihÃya ca surÃstvatpÆjane 'bhyÃgatÃ÷ brahmà brahmapurohitÃÓca amarà uts­jya dhyÃnaæ sukham / ye kecittribhave tathaiva ca pure sarve ihÃbhyÃgatÃ÷ adyà bhe«yasi vaidyarÃju tribhave jÃÂÅjaramocako // Lal_19.37 // mÃrgaÓcÃpi yathà viÓodhitu surairyenÃdya tvaæ gacchase etenÃgatu krakucchandu bhagavÃn kanakÃhvaya÷ kÃÓyapa÷ / yatha và padma viÓuddha nirmala Óubhà bhittvà mahÅmudgatÃ÷ yasmiæ nik«ipase kramÃnatibalÃæ bhÃvi tvamadyÃrhavÃn // Lal_19.38 // mÃrÃ÷ koÂisahasra nekanayutà gaÇgà yathà vÃlikÃ÷ te tubhyaæ na samartha bodhiviÂapÃccÃletu kampetu và / yaj¤Ã naikavidhÃ÷ sahasranayutà gaÇgà yathà vÃlikÃ÷ ya«ÂÃste caratà hitÃya jagatasteneha vibhrÃjase // Lal_19.39 // nak«atrà saÓaÓÅ satÃrakaravÅ bhÆmau patedambarÃt svasthÃnÃcca calenmahÃgirivara÷ Óu«yedatho sÃgara÷ / caturo dhÃtava kaÓci vij¤apuru«o darÓeya ekaikaÓa÷ naiva tvaæ drumarÃjamÆlupagato aprÃpya bodhyutthihet // Lal_19.40 // lÃbhà mahya sulabdha v­ddhi vipulà d­«Âo 'si yatsÃrathe pÆjà caiva k­tà guïÃÓca kathità bodhÃya cotsÃhita÷ / sarvà nÃgavadhÆ ahaæ ca sasutà mucyemito yonita÷ tvaæ yÃsÅ yatha mattavÃraïagate gacchema evaæ vayam // Lal_19.41 // iti // iti hi bhik«ava÷ kÃlikasya nÃgarÃjasyÃgramahi«Å suvarïaprabhÃsà nÃma, sà saæbahulÃbhirnÃgakanyÃbhi÷ pariv­tà purask­tà nÃnÃratnachatraparig­hÅtÃbhi÷ nÃnÃdÆ«yaparig­hÅtÃbhirnÃnÃmuktÃhÃraparig­hÅtÃbhi÷ nÃnÃmaïiratnaparig­hÅtÃbhi÷ divyamÃnu«yakamÃlyavilepanaguïÂhaparig­hÅtÃbhi÷ nÃnÃgandhaghaÂikÃparig­hÅtÃbhi÷ nÃnÃtÆryasaægÅtisaæpravÃditairnÃnÃratnapu«pavar«airbodhisattvaæ gacchantamabhyavakiranti sma // (##) ÃbhiÓca gÃthÃbhistu«Âuvu÷ - abhrÃntà atrastà abhÅrÆ achambhÅ alÅnà adÅnà prah­«Âà dudhar«Ã / araktà adu«Âà amƬhà alubdhà viraktà vimuktà namaste mahar«e // Lal_19.42 // bhi«aÇkà viÓalyà vineyà vine«Å suvaidyà jagasyà dukhebhya÷ pramocÅ / alenà atrÃïà ahÅnà viditvà bhavà lenu trÃïo trilokesmi jÃta÷ // Lal_19.43 // prasannà prah­«Âà yathà devasaæghÃ÷ pravar«Å nabhasthà mahatpu«pavar«am / mahÃcailak«epaæ karontÅ yatheme jino bhe«yase 'dyà kuru«va prahar«am // Lal_19.44 // upehi drumendraæ ni«Ådà achambhÅ jinà mÃrasenÃæ dhuna kleÓajÃlam / vibuddhya praÓÃntÃæ varÃmagrabodhiæ yathà paurvakaistairvibuddhà jinendrai÷ // Lal_19.45 // tvayà yasya arthe bahÆkalpakoÂya÷ k­tà du«karÃïÅ jaganmocanÃrtham / prapÆrïà ti ÃÓà ayaæ prÃptu kÃlo upehi drumendraæ sp­ÓasvÃgrabodhim // Lal_19.46 // iti // atha khalu bhik«avo bodhisattvasyaitadabhavat - kutra ni«aïïaistai÷ pÆrvakaistathÃgatairanuttarà samyaksaæbodhirabhisaæbuddhà iti / tato 'syaitadabhÆt - t­ïasaæstare ni«aïïairiti // atha khalvantarÅk«agatÃni ÓuddhÃvÃsakÃyikadevaÓatasahasrÃïi bodhisattvasya cetobhireva ceta÷parivitarkamÃj¤Ãyaivaæ vÃco bhëante sma - evametat satpuru«a, evametat / t­ïasaæstare satpuru«a ni«adya tai÷ pÆrvakaistathÃgatairanuttarà samyaksaæbodhirabhisaæbuddhà iti // adrÃk«Åtkhalvapi bhik«avo bodhisattvo mÃrgasya dak«iïe pÃrÓve svastikaæ yÃvasikam t­ïÃni lÆnÃti sma nÅlÃni m­dukÃni sukumÃrÃïi ramaïÅyÃni kuï¬alajÃtÃni pradak«iïÃvartÃni / mayÆragrÅvasaænibhÃni kÃcilindikasukhasaæsparÓÃni sugandhÅni varïavanti manoramÃïi / d­«Âvà ca (##) punarbodhisattvo mÃrgÃdapakramya yena svastiko yÃvasikastenopasaækrÃmat / upasaækramya svastikaæ yÃvasikaæ madhurayà vÃcà samÃlapati sma / yÃsau vÃgÃj¤ÃpanÅ vij¤ÃpanÅ vispa«Âà anekalokaikavarïasukhà valgu÷ ÓravaïÅyà snigdhà smaraïÅyà codanÅ to«aïÅ premaïÅ akarkaÓà agadgadà aparu«Ã acapalà Ólak«ïà madhurà karïasukhà kÃyacittodbilyakaraïÅ rÃgado«amohakalikalu«avinodanÅ kalaviÇkarutasvarà kuïÃlajÅvaæjÅvakÃbhinaditagho«Ã dundubhisaægÅtirutaravitanirgho«avatÅ anapahatà satyà acchà bhÆtà brahmasvarutaravitanirgho«Ã samudrasvaraveganibhà ÓailasaæghaÂÂanavatÅ devendrÃsurendrÃbhi«Âutà gambhÅrà duravagÃhà namucibalÃbalakaraïÅ parapravÃdamathanÅ siæhasvaravegà hayagajagarjitagho«Ã nÃganirnÃdanÅ meghastanitÃbhigarjitasvarà daÓadiksarvabuddhak«etraspharaïÅ vineyasattvasaæcodanÅ adrutà anupahatà avilambità sahità yuktà kÃlavÃdinÅ samayÃnatikramaïÅ dharmaÓatasahasrasugrathità saumyà asaktà adhi«ÂhitapratibhÃnà ekarutà sarvarutaracanÅ sarvÃbhiprÃyaj¤ÃpanÅ sarvasukhasaæjananÅ mok«apathasaædarÓikà mÃrgasaæbhÃravÃdinÅ par«adanatikramaïÅ sarvapar«atsaæto«aïÅ sarvabuddhabhëitÃnukÆlà / Åd­Óyà vÃcà bodhisattva÷ svastikaæ yÃvasikaæ gÃthÃbhirabhyabhëata - t­ïu dehi mi svastika ÓÅghraæ adya mamÃrthu t­ïai÷ sumahÃnta÷ / sabalaæ namuciæ nihanitvà bodhimanuttaraÓÃnti sp­Ói«ye // Lal_19.47 // yasya k­te mayi kalpasahasrà dÃnu damo 'pi ca saæyama tyÃgo / ÓÅlavrataæ ca tapaÓca sucÅrïà tasya mi ni«padi bhe«yati adya // Lal_19.48 // k«Ãntibalaæ tatha vÅryabalaæ ca dhyÃnabalaæ tatha j¤Ãnabalaæ ca / puïyaabhij¤avimok«abalaæ ca tasya mi ni«padi bhe«yati adya // Lal_19.49 // praj¤abalaæ ca upÃyabalaæ ca ­ddhima saægatamaitrabalaæ ca / pratisaævidaparisatyabalaæ ca te«a mi ni«padi bhe«yati adya // Lal_19.50 // (##) puïyabalaæ ca tavÃpi anantaæ yanmama dÃsyasi adya t­ïÃni / na hyaparaæ tava etu nimittaæ tvaæ pi anuttaru bhe«yasi ÓÃstà // Lal_19.51 // Órutvà svastiku vÃca nÃyake suruciramadhurÃæ tu«Âo ÃttamanÃÓca har«ita÷ pramuditamanasa÷ / g­hïÅtvà t­ïamu«Âi sparÓanavatÅ m­dutaruïaÓubhÃæ purata÷ sthitvana vÃca bhëate pramuditah­daya÷ // Lal_19.52 // yadi tÃva ï­kebhi labhyate padavaramam­taæ bodhÅ uttama ÓÃnta durd­Óà purimajinapatha÷ / ti«Âhatu tÃva mahÃguïodadhe aparimitayaÓà ahameva prathame nu budhyami padavaram­tam // Lal_19.53 // nai«Ã svastika bodhi labhyate t­ïavaraÓayanai÷ acaritvà bahukalpa du«karÅ vratatapa vividhà / praj¤ÃpuïyaupÃyaudgato yada bhavi matimÃæ tada paÓcÃjjina vyÃkaronti munayo bhavi«yasi viraja÷ // Lal_19.54 // yadi bodhi iya Óakyu svastikà parajani dadituæ piï¬Åk­tya dadeya prÃïinÃæ ma bhavatu vimati÷ / yada bodhÅ maya prÃpta jÃnasÅ vibhajami am­taæ Ãgatvà ӭïu dharmayukta tvaæ bhavi«yasi viraja÷ // Lal_19.55 // g­hïÅtvà t­ïamu«Âi nÃyaka÷ paramasum­dukÃæ siæhÃhaæsagatiÓca prasthita÷ pracalita dharaïÅ / devà nÃgagaïÃ÷ k­täjalÅ pramuditamanasa÷ adyà mÃrabalaæ nihatyayaæ sp­Ói«yati am­tam // Lal_19.56 // iti hi bhik«avo bodhisattvasya bodhiv­k«amupasaækrÃmato 'ÓÅtibodhiv­k«asahasrÃïi devaputraiÓca bodhisattvaiÓca maï¬itÃnyabhÆvan - iha ni«adya bodhisattvo bodhiæ prÃpsyatyabhisaæbhotsyata iti / santi tatra kecidbodhiv­k«Ã÷ pu«pamayà yojanaÓatasahasrodviddhÃ÷ / kecid bodhiv­k«Ã (##) gandhamayà dviyojanaÓatasahasrodviddhÃ÷ / kecidbodhiv­k«ÃÓcandanamayÃstriyojanaÓatasahasrodviddhÃ÷ / kecidbodhiv­k«Ã vastramayÃ÷ pa¤cayojanaÓatasahasrÃïyuccaistvena / kecidbodhiv­k«Ã ratnamayà daÓayojanaÓatasahasrÃïyuccaistvena / kecidbodhiv­k«Ã÷ sarvaratnamayà daÓayojanakoÂinayutaÓatasahasrÃïyuccaistvena / kecidbodhiv­k«Ã ratnamayÃ÷ koÂinayutaÓatasahasramudviddhÃ÷ / sarve«u te«u bodhiv­k«amÆle«u yathÃnurÆpÃïi siæhÃsanÃni praj¤aptÃnyabhÆvan nÃnÃdivyadÆ«yasaæst­tÃni / kvacidbodhiv­k«e padmÃsanaæ praj¤aptamabhÆt, kvacidgandhÃsanam, kvacinnÃnÃvidharatnÃsanam / bodhisattvaÓca lalitavyÆhaæ nÃma samÃdhiæ samÃpadyate sma / samanantarasamÃpannasya ca bodhisattvasyemaæ lalitavyÆhaæ nÃma bodhisattvasamÃdhim, atha tatk«aïameva bodhisattva÷ sarve«u ca te«u bodhiv­k«amÆle«u siæhÃsane saæni«aïïa÷ saæd­Óyate sma lak«aïÃnuvya¤janasamalaæk­tena kÃyena / ekaikaÓca bodhisattvo devaputraiÓcaivaæ saæjÃnÅte sma - mamaiva siæhÃsane bodhisattvo ni«aïïo nÃnye«Ãmiti / yathà ca te saæjÃnate sma - tathÃsyaiva lalitavyÆhasya bodhisattvasamÃdheranubhÃvena sarvanirayatiryagyoniyamalokikÃ÷ sarve devamanu«yÃÓca sarve gatyupapannÃ÷ sarvasattvà bodhisattvaæ paÓyanti sma bodhiv­k«amÆle siæhÃsane ni«aïïam // atha ca punarhÅnÃdhimuktikÃnÃæ sattvÃnÃæ matiparito«aïÃrthaæ bodhisattvast­ïamu«ÂimÃdÃya yena bodhiv­k«astenopasaækrÃmat / upasaækramya bodhiv­k«aæ saptak­tva÷ pradak«iïÅk­tya svayamevÃbhyantarÃgraæ bahirmÆlaæ samantabhadraæ t­ïasaæstaraïaæ saæstÅrya siæhavacchÆravadbalavadd­¬havÅryavatsthÃmavannÃgavadaiÓvaryavatsvayaæbhÆvajj¤ÃnivadanuttaravadviÓe«avadabhyudratavadyaÓovatkÅrtivaddÃnavacchÅlavatk«ÃntivadvÅryavaddhyÃnavatpraj¤Ãvajj¤ÃnavatpuïyavannihatamÃrapratyarthikavatsaæbhÃravatparyaÇkamÃbhujya tasmiæst­ïasaæstare nya«Ådat prÃÇmukha ­jukÃyaæ praïidhÃya abhimukhÃæ sm­timupasthÃpya / Åd­Óaæ ca d­¬haæ samÃdÃnamakarot - ihÃsane Óu«yatu me ÓarÅraæ tvagasthimÃæsaæ pralayaæ ca yÃtu / aprÃpya bodhiæ bahukalpadurlabhÃæ naivÃsanÃtkÃyamataÓcali«yate // Lal_19.57 // iti // // iti ÓrÅlalitavistare bodhimaï¬agamanaparivarto nÃma ekonaviæÓatitamo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 20 (##) bodhimaï¬avyÆhaparivarto viæÓatitama÷ / iti hi bhik«avo bodhisattvasya bodhimaï¬ani«aïïasyaæ pÆrvasyÃæ diÓi «a kÃmÃvacarà devÃ÷ sthità abhÆvan - mà bodhisattvasya kaÓcidantarÃyaæ kÃr«Åditi / evaæ dak«iïapaÓcimottarà diÓo devai÷ parig­hÅtà abhÆvan // iti hi bhik«avo bodhisattvo bodhimaï¬ani«aïïastasyÃæ velÃyÃæ bodhisattvasaæcodanÅæ nÃma raÓmiæ prÃmu¤cat, yayà raÓmyà samantÃddaÓasu dik«vaprameyÃsaækhyeyÃni dharmadhÃtuparamÃïyÃkÃÓadhÃtuparyavasÃnÃni sarvabuddhak«etrÃïyavabhÃsitÃnyabhÆvan // atha khalu pÆrvasyÃæ diÓi vimalÃyÃæ lokadhÃtau vimalaprabhÃsasya tathÃgatasya buddhak«etrÃllalitavyÆho nÃma bodhisattvo mahÃsattvastayà prabhayà saæcodita÷ san gaïanÃsamatikrÃntaiÓca bodhisattvai÷ pariv­ta÷ purask­to yena bodhimaï¬o yena ca bodhisattvastenopasaækrÃmat / upasaækramya ca tasyÃæ velÃyÃæ bodhisattvasya pÆjÃkarmaïe tathÃrÆpam­ddhyabhisaæskÃramabhisamakarod yenaddharyabhisaæskÃreïÃbhisaæsk­tena daÓasu dik«vÃkÃÓadhÃtuparyavasÃnÃni sarvabuddhak«etrÃïyekaæ maï¬alamÃtramÃdarÓayati sma Óuddhasya nÅlavai¬Æryasya / pa¤cagatyupapannÃnÃæ sarvasattvÃnÃæ purato bodhimaï¬e ni«aïïaæ bodhisattvamupadarÓayati sma / te ca sattvÃ÷ parasparamekÃÇgulikÃbhirbodhisattvamupadarÓayanti sma - ko 'yamevaærÆpa÷ sattvo lalita÷, ko 'yamevaærÆpa÷ sattvo virÃjata iti / te«Ãæ ca sattvÃnÃæ purato bodhisattvo bodhisattvÃnnirmimÅte sma / tatra te bodhisattvavigrahà imà gÃthà abhëanta - yasyà kiæcana rÃgado«akalu«Ã sà vÃsanà uddh­tà yasyà kÃyaprabhÃk­tà daÓadiÓe sarve prabhà ni«prabhÃ÷ / yasyà puïyasamÃdhij¤Ãnanicaya÷ kalpaughasaævardhiæta÷ so 'yaæ ÓÃkyamunirmahÃmunivara÷ sarvà diÓo bhrÃjate // Lal_20.1 // iti // atha khalu bhik«avo dak«iïasyÃæ diÓi ratnavyÆhÃyà lokadhÃto ratnÃrci«astathÃgatasya buddhak«etrÃdratnacchatrakÆÂasaædarÓano nÃma bodhisattvo mahÃsattvastayà prabhayà saæcodita÷ san gaïanÃsamatikrÃntairbodhisattvai÷ pariv­ta÷ purask­to yena bodhimaï¬o yena ca bodhisattvastenopasaækrÃmat / upasaækramya bodhisattvasya pÆjÃkarmaïe ekaratnachatreïa taæ sarvÃvantaæ maï¬alamÃtraæ saæchÃdayati sma / tatra ÓakrabrahmalokapÃlÃ÷ parasparametadavocan - kasyedaæ phalam, kenÃyamevaærÆpo ratnachatravyÆha÷ saæd­Óyata iti / atha tasmÃdratnachatrÃdiyaæ gÃthà niÓcarati sma - yena cchatrasahasrakoÂinayutà gandhÃna ratnÃna ca dattà apratime«u maitramanasà ti«Âhanti ke nirv­te / (##) so e«o varalak«aïo hitakaro nÃrÃyaïasthÃmavÃn bodhermÆlamupÃgato guïadharastasyai«a pÆjà k­tà // Lal_20.2 // iti // atha khalu paÓcimÃyà diÓaÓcampakavarïÃyà lokadhÃto÷ pu«pÃvalivanarÃjikusumitÃbhij¤asya tathÃgatasya buddhak«etrÃdindrajÃlÅ nÃma bodhisattvo mahÃsattvastayà prabhayà saæcodita÷ san gaïanÃsamatikrÃntairbodhisattvai÷ pariv­ta÷ purask­to yena bodhimaï¬o yena ca bodhisattvastenopajagÃma / upetya ca bodhisattvasya pÆjÃkarmaïe sarvÃvantaæ maï¬alamÃtramekaratnajÃlena saæchÃdayati sma / tatra daÓasu dik«u devanÃgayak«agandharvÃ÷ parasparamevamÃhu÷ - kasyÃyamevaærÆpo prabhÃvyÆha iti / atha tasmÃdratnajÃlÃdiyaæ gÃthà niÓcarati sma - ratnÃkaro ratanaketu ratistriloke ratnottamo ratanakÅrti rata÷ sudharme / ratnÃni trÅïi na ca chetsyati vÅryaprÃpta÷ so bodhi prÃpsyati varÃmiya tasya pÆjà // Lal_20.3 // iti // atha khalÆttarasyÃæ diÓi sÆryÃvartÃyà lokadhÃtoÓcandrasÆryajihmÅkaraprabhasya tathÃgatasya buddhak«etrÃdvyÆharÃjo nÃma bodhisattvo mahÃsattvastayà prabhayà saæcodita÷ san gaïanÃsamatikrÃntairbodhisattvai÷ pariv­ta÷ purask­ta÷ yena bodhimaï¬o yena ca bodhisattvastenopasaækrÃmat / upasaækramya bodhisattvasya pÆjÃkarmaïe yÃvanto daÓasu dik«u sarvalokadhÃtu«u buddhak«etraguïavyÆhÃstÃn sarvÃæstasmin maï¬alamÃtre saædarÓayati sma / tatra kecidbodhisattvà evamÃhu÷ - kasyema evaærÆpà vyÆhÃ÷? atha tebhya÷ sarvavyÆhebhya iyaæ gÃthà niÓcarati sma - kÃyo yena viÓodhita÷ subahuÓa÷ puïyena j¤Ãnena ca yenà vÃca viÓodhità vratatapai÷ satyena dharmeïa ca / cittaæ yena viÓodhitaæ hiridh­tÅ kÃruïyamaitryà tathà so e«o drumarÃjamÆlupagata÷ ÓÃkyar«abha÷ pÆjyate // Lal_20.4 // iti // atha khalu pÆrvadak«iïasyà diÓo guïÃkarÃyà lokadhÃtorguïarÃjaprabhÃsasya tathÃgatasya buddhak«etrÃdruïamatirnÃma bodhisattvo mahÃsattvastayà prabhayà saæcodita÷ san gaïanÃsamatikrÃntairbodhisattvai÷ pariv­ta÷ purask­to yena bodhimaï¬o yena ca bodhisattvastenopasaækrÃmat / upasaækramya bodhisattvasya pÆjÃkarmaïe sarvaguïavyÆhaæ kÆÂÃgÃraæ tasmin maï¬alamÃtre 'bhinirmimÅte sma / tasya te parivÃrà evamÃhu÷ - kasyÃyamevaærÆpa÷ kÆÂÃgÃravyÆha÷? tataÓca kÆÂÃgÃrÃdiyaæ gÃthà niÓcarati sma - yasya guïai÷ satataæ guïagandhikà bhonti surÃsura yak«a mahoragÃ÷ / (##) so guïavÃn guïarÃjakulodito bodhiviÂape upavi«Âu guïodadhi÷ // Lal_20.5 // iti // atha khalu dak«iïapaÓcimÃyà diÓo ratnasaæbhavÃyà lokadhÃto ratnaya«ÂestathÃgatasya buddhak«etrÃdratnasaæbhavo nÃma bodhisattvo mahÃsattvastayà prabhayà saæcodita÷ san gaïanÃsamatikrÃntairbodhisattvai÷ pariv­ta÷ purask­to yena bodhimaï¬o yena ca bodhisattvastenopasaækrÃmat / upasaækramya bodhisattvasya pÆjÃkarmaïe aprameyÃsaækhyeyÃn ratnavyomakÃæstasminmaï¬alamÃtre 'bhinirmimÅte sma / tebhyaÓca ratnavyomakebhya iyaæ gÃthà niÓcacÃra - tyaktà yena sasÃgarà vasumatÅ ratnÃnyatho 'nekaÓa÷ prÃsÃdÃÓca gavÃk«aharmikavarà yugyÃni yÃnÃni ca / vyomÃlaæk­ta pu«padÃma rucirà udyÃna kÆpà sabhà hastà pÃda ÓirottamÃÇganayanÃ÷ so bodhimaï¬e sthita÷ // Lal_20.6 // iti // atha khalu paÓcimottarasyà diÓo meghavatyà lokadhÃtormegharÃjasya tathÃgatasya buddhak«etrÃnmeghakÆÂÃbhigarjitasvaro nÃma bodhisattvo mahÃsattvastayà prabhayà saæcodita÷ san gaïanÃsamatikrÃntairbodhisattvai÷ pariv­ta÷ purask­to yena bodhimaï¬o yena ca bodhisattvastenopasaækrÃmat / upasaækramya bodhisattvasya pÆjÃkarmaïe kÃlÃnusÃryagurumeghamabhinirmÃyoragasÃracandanacÆrïavar«aæ tasmin maï¬alamÃtre 'bhipravar«ati sma / tasmÃcca kÃlÃnusÃrimeghamaï¬alamÃtrÃdiyaæ gÃthà niÓcarati sma - dharmÃmegha sphuritva sarvatribhave vidyÃdhimuktaprabha÷ saddharmaæ ca virÃga var«iæ am­taæ nirvÃïasaæprÃpakam / sarvà rÃgakileÓabandhanalatà so vÃsanà chetsyati dhyÃnarddhÅbalaindriyai÷ kusumita÷ ÓraddhÃkaraæ dÃsyate // Lal_20.7 // iti // atha khalÆttarapÆrvasyà diÓo hemajÃlapratichannÃyà lokadhÃto ratnacchatrÃbhyudgatÃvabhÃsasya tathÃgatasya buddhak«etrÃddhemajÃlÃlaæk­to nÃma bodhisattvo mahÃsattvastayÃprabhayà saæcodita÷ san gaïanÃsamatikrÃntairbodhisattvai÷ pariv­ta÷ purask­to yena bodhimaï¬o yena ca bodhisattvastenopasaækrÃmat / upasaækramya bodhisattvasya pÆjÃkarmaïe sarve«u te«u kÆÂÃgÃre«u ratnavyomake«u dvÃtriæÓallak«aïasamalaæk­tÃn bodhisattvavigrahÃnabhinirmimÅte sma / sarve ca te bodhisattvavigrahà divyamÃnu«yakapu«padÃmaparig­hÅtà yena bodhisattvastenÃbhinatakÃyÃstÃni pu«padÃmÃnyabhipralambayanti sma / te imÃæ gÃthÃmabhëanta - yena buddhanayutà stavita pÆrva gauraveïa mahatà janiya ÓraddhÃm / brahmagho«avacanaæ madhuravÃïiæ bodhimaï¬opagataæ Óirasi vande // Lal_20.8 // iti // (##) atha khalvadhastÃddiÓa÷ samantavilokitÃyà lokadhÃto÷ samantadarÓinastathÃgatasya buddhak«etrÃdratnagarbho nÃma bodhisattvo mahÃsattvastayà prabhayà saæcodita÷ san gaïanÃsamatikrÃntairbodhisattvai÷ pariv­ta÷ purask­to yena bodhimaï¬o yena ca bodhisattvastenopasaækrÃmat / upasaækramya bodhisattvasya pÆjÃkarmaïe tasmin vaidÆryamayamaï¬alamÃtre jÃmbÆnadasuvarïapadmÃnyabhyudgatÃnyupadarÓayati sma / te«Ãæ ca padmÃnÃæ karïikÃsvardhakÃyikà nÃryo varïarÆpasaæpannÃ÷ sarvÃlaækÃrapratimaï¬ità upadarÓayati sma / vÃmadak«iïe pÃïibhirhar«akaÂakakeyÆrasuvarïasÆtramuktÃhÃrÃdivividhÃbharaïaparig­hÅtÃ÷ pu«papaÂÂadÃmÃni cÃbhipralambayantyo yena bodhimaï¬o yena ca bodhisattvastenoparyabhinatakÃyÃ÷ / tÃÓcemÃæ gÃthÃmabhëanta - yo onami«Âa sadà gurÆïÃæ buddhaÓrÃvakapratyekajinÃnÃm / nirmÃïasuÓÅla sadojju pra«Âho tasyà onamathà guïadharasya // Lal_20.9 // iti // atha khalÆpari«ÂÃddiÓo varagaganÃyà lokadhÃtorgaïendrasya tathÃgatasya buddhak«etrÃdgaganaga¤jo nÃma bodhisattvo mahÃsattvastayà prabhayà saæcodita÷ san gaïanÃsamatikrÃntairbodhisattvai÷ pariv­ta÷ purask­to yena bodhimaï¬o yena ca bodhisattvastenopasaækrÃmat / upasaækramya bodhisattvasya pÆjÃkarmaïe gaganatalastha eva yÃvanto daÓasu dik«u sarvabuddhak«etre«vad­«ÂÃÓrutapÆrvÃ÷ santi pu«padhÆpagandhamÃlyavilepanacÆrïacÅvaravastrÃlaækÃrachatradhvajapatÃkÃvaijayantiratn - amaïikanakarajatamuktÃhÃrahayagajarathapattivÃhanapu«pav­k«apatrapu«paphaladÃrakadÃrikà devanÃgayak«agandharvÃsuragaru¬akinnaramahoragaÓakrabrahmalokapÃlamÃnu«yÃmÃnu«yÃïÃæ sarvà gaganatalÃnmahÃntaæ pu«pavar«amabhipravar«anti sma sarvasattvaprÅtisukhasaæjananaæ ca / na ca kasyacitsattvasya bhayaæ cotpŬÃæ và karoti sma // tatredamucyate - peyÃlame«a diÓatÃsu jinaurasà ye saæpÆjituæ hitakaraæ anuprÃpta bodhim / te«Ãæ viyÆhakramavikramasukramÃïÃæ opamyamÃtra niÓ­ïotha jinaurasÃnÃm // Lal_20.10 // ke cÃgatà nabhasi megha iva stananto hÃrà sahasranayutÃni pralambayanta÷ / ke cÃgatà makuÂaratnavilambacƬÃ÷ pau«paæ vimÃna gagane upadarÓayanta÷ // Lal_20.11 // (##) ke cÃgatà dharaïisiæha ivà nadanta÷ ÓÆnyÃnimittapraïidhÅravamu¤camÃnÃ÷ / ke cÃgatà yatha v­«Ã abhinandamÃnÃ÷ na ca d­«ÂapÆrva rucirÃïi k«ipanti pu«pÃæ // Lal_20.12 // ke cÃgatà nabhasi sÃra ivà ravanto varïÃsahasra svaki Ãtmani darÓayanta÷ / ke cÃgatà ÓaÓirivà gagane supÆrïÃ÷ sugatÃtmajasya guïamÃlamudÅrayanta÷ // Lal_20.13 // ke cÃgatà raviriva prabha mu¤camÃnÃ÷ sarvÃïi mÃrabhavanÃni karonti jihmà / ke cÃgatà vimalaketu yathendraya«Âya÷ saæbhÃrapuïyanicitÃstahi bodhimaï¬e // Lal_20.14 // kecitk«ipanti gaganÃnmaïiratnajÃlà candrà sucandra tatha bÃla virocamÃnà / mÃndÃravà sumanavÃr«ikacampadÃmà saæbodhisattva drumarÃjasthite k«ipanti // Lal_20.15 // ke cÃgatà dharaïi kampayamÃna padbhyÃæ saækampità vasudha prÅtikarÅ janasya / ke cÃgatà grahiya meru karetalebhi÷ uts­«Âapu«papuÂa saæsthita antarÅk«e // Lal_20.16 // ke cÃgatÃÓcaturi sÃgara g­hya mÆrdhnà uts­«Âa si¤ci vasudhÃæ varagandhatoyai÷ / ke cÃgatà ratanaya«Âi g­hÅtva citraæ saæbodhisattvamupadarÓaya sthitva dÆre // Lal_20.17 // ke cÃgatà bhaviya brahma praÓÃntarÆpÃ÷ ÓÃntà praÓÃntamanasa÷ sthita dhyÃnadhyÃyÅ / romebhi te«a svaru niÓcarate manoj¤a maitrÅupek«akaruïÃmuditÃpramÃïà // Lal_20.18 // ke cÃgatà maruta Óakra ivà yathaiva devai÷ sahasranayutaiÓca purÃk­tÃste / (##) upagamya bodhivaÂu g­hya k­täjalÅbhi÷ ÓakrÃbhilagna maïiratna k«ipanti citrà // Lal_20.19 // ke cÃgatÃÓcatudiÓà ca yathaiva pÃlà gandharvarÃk«asaparÅv­ta kinnarebhi÷ / vidyutsphuÂÃnta kusumÃni pravar«amÃïÃ÷ gandharvakinnararÆtena stuvanti vÅram // Lal_20.20 // ke cÃgatÃ÷ kusumitÃæ prag­hÅtva v­k«Ãn saphalÃæ sapu«pavaragandha pramu¤camÃnÃæ / jÃte«u te«u sthita buddha ÓuddhakÃyÃ÷ avalambamÃna pratimaï¬i k«ipanti pu«pà // Lal_20.21 // ke cÃgatÃ÷ kusumitÃ÷ pu¬inÅ g­hÅtvà padmotpalai÷ kusumitaistatha puï¬arÅkai÷ / dvÃtriæÓalak«aïadharÃ÷ sthita padmagarbhe stavi«Âa aliptamanasaæ vidu bodhisattvam // Lal_20.22 // ke cÃgatà vipulakÃya tatheva meru sthitvÃntarÅk«a svakamÃtmanamuts­janti / uts­jyamÃtra bhaviyà navapu«padÃmÃ÷ saæchÃdayanti trisahasri jinasya k«etram // Lal_20.23 // ke cÃgatà ubhayacak«u«i kalpadÃhaæ saædarÓayanta vibhavaæ tatha saæbhavaæ ca / te«Ãæ ÓarÅri bahudharmasukhà raïanti tÃæ Órutva sattvanayutà prajahanti t­«ïÃm // Lal_20.24 // ke cÃgatà ravitakinnaratulyagho«Ã÷ bimbo«ÂhacÃruvadanÃ÷ paripÆrïavaktrÃ÷ / kanyà yathaiva sualaæk­ta citrahÃrÃ÷ prek«anta yÃæ suragaïà na labhanti t­ptim // Lal_20.25 // ke cÃgatà vajirakÃya ivà abhedyÃ÷ he«Âhà paskandhacaraïai÷ pratigrÃhyamÃïÃ÷ / (##) ke cÃgatà ravirivà ÓaÓipÆrïavaktrÃ÷ jyotsnÃkarÃ÷ prabhakarà hatakleÓado«Ã÷ // Lal_20.26 // ke cÃgatà ratanamaï¬ita ratnapÃïÅ saæchÃdayitva bahuk«etrasahasrakoÂya÷ / var«anti ratnavara pu«pa sugandhagandhà saæto«aïÃrthaæ bahusattvahitaæ sukhÃrtham // Lal_20.27 // ke cÃgatà mahati dhÃraïi ratnakoÓÃ÷ romebhi sÆtranayutÃni prabhëamÃïÃ÷ / pratibhÃnavanta mativanta subuddhivanto mattapramattajanatÃæ pratibodhayanta÷ // Lal_20.28 // ke cÃgatà grahiya bheri yathaiva meru ÃkoÂyamÃnu gagane sumanoj¤agho«Ãm / yasyà ravaæ daÓadiÓe vraji k«etrakoÂyà adyÃvaboddhumamataæ anubuddhi ÓÃstà // Lal_20.29 // iti // // iti ÓrÅlalitavistare bodhimaï¬avyÆhaparivarto nÃma viæÓatitamo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 21 (##) mÃraghar«aïaparivarta ekaviæÓa÷ / iti hi bhik«avo bodhisattvaiÓcema evaærÆpà vyÆhà bodhisattvasya pÆjÃkarmaïe bodhimaï¬e 'bhisaæk­tà abhÆvan / svayaæ ca bodhisattvo yÃvanto daÓasu dik«vatÅtÃnÃgatapratyutpannÃnÃæ buddhÃnÃæ bhagavatÃæ sarvabuddhak«etre«u bodhimaï¬ÃlaækÃravyÆhÃstÃn sarvÃæstasmin bodhimaï¬e saædarÓayati sma // atha khalu bhik«avo bodhimaï¬ani«aïïasya bodhisattvasyaitadabhavat - iha khalu kÃmadhÃtau mÃra÷ pÃpÅyÃnadhipatirÅÓvaro vaÓavartÅ / naitanmama pratirÆpaæ bhavedyadahaæ tenÃvidito 'nuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbudhyeyam / yannvahaæ mÃrasya pÃpÅyasa÷ saæcodanaæ kuryÃm / tasmin vijite sarve kÃmÃvacarà devÃdayo nig­hÅtà bhavi«yanti / tataÓca mÃrapar«ada÷ pÆrvÃvaropitakuÓalamÆlà mÃrakÃyikà devaputrÃste mama siæhavikrŬitaæ d­«Âvà anuttarÃyÃæ samyaksaæbodhau cittamutpÃdayi«yanti // atha khalu bhik«avo bodhisattva evamanuvicintya tasyÃæ velÃyÃæ bhrÆvivarÃntarÃdÆrïÃkoÓÃt sarvamÃramaï¬alavidhvaæsanakarÅæ nÃmaikÃæ raÓmimudas­jat / yayà raÓmyà sarvasmiæstrisÃhasramahÃsÃhasralokadhÃtau sarvamÃrabhavanÃnyavabhÃsya jihmÅk­tÃni saæprakampitÃni cÃbhÆvan / sarvaÓcÃyaæ trisÃhasramahÃsÃhasralokadhÃturmahatÃvabhÃsena sphuÂo 'bhÆt / tasyÃÓca prabhÃyà mÃra÷ pÃpÅyÃnidamevaæ rÆpaæ ÓabdamaÓrau«Åt - kalpaughacÅrïacarito hyabhiÓuddhasattva÷ Óuddhodanasya tanaya÷ pravijahya rÃjyam / so nirgato hitakaro hyam­tÃbhilëŠbodhidrumaæ hyupagato 'dya kuru prayatnam // Lal_21.1 // so tÅrïa Ãtmana parÃnapi tÃrayeyà moce«yate sa ca parÃæ svayameva mukta÷ / ÃÓvÃsaprÃpta sa parÃnapi cÃÓvaseyà nirvÃpayi«yati parÃæ parinirv­taÓca // Lal_21.2 // ÓÆnyÃæ kari«yati ÃpÃyatrayo 'pyaÓe«Ãæ pÆrïÃæ kari«yati purÃæ suramÃnu«ÃïÃm / dhyÃnÃnabhij¤a paramaæ am­taæ sukhaæ ca dÃsyatyasau hitakaro am­taæ sp­Óitvà // Lal_21.3 // ÓÆnyaæ kari«yati puraæ tava k­«ïabandho abalo balo balavihÅnu apak«yapak«yo / (##) na j¤Ãsyase kva nu vrajÃmi karomi kiæ và yada dharmavar«amabhivar«i svayaæ svayaæbhÆ÷ // Lal_21.4 // iti // iti hi bhik«avo mÃra÷ pÃpÅyÃnÃbhi÷ saæcodanÃbhirgÃthÃbhi÷ saæcodita÷ san dvÃtriæÓadÃkÃraæ svapnamapaÓyat / katamad dvÃtriæÓadÃkÃram? tadyathà - tamasÃkulaæ ca svabhavanamapaÓyat / rajasÃkulaæ cÃkÅrïaÓarkarakaÂhalyaæ ca svabhavanamapaÓyat / bhÅtatrastodvignaæ diÓo daÓa prapalÃyamÃnaæ cÃtmÃnamapaÓyat / vibhra«ÂamakuÂamapaviddhakuï¬alaæ cÃtmÃnamapaÓyat / Óu«ko«ÂhagalatÃlukaæ cÃtmÃnamapaÓyat / saætaptah­dayaæ cÃtmÃnamapaÓyat / ÓÅrïapatrapu«paphalÃni codyÃnÃnyapaÓyat / apagatajalÃ÷ pariÓu«kÃÓca pu«kariïÅrapaÓyat / haæsakro¤camayÆrakalaviÇkakuïÃlajÅvaæjÅvakÃdÅæÓca pak«igaïÃtrchÅrïapak«ÃnapaÓyat / bherÅÓaÇkham­daÇgapaÂahatuïavavÅïÃvallakÅtìasampÃdÅæÓca vÃdyabhÃï¬ÃæÓchinnavichinnÃn bhÆmau nipatitÃnapaÓyat / priyajanaparivÃrÃÓca mÃramuts­jya dÅnamukhà ekÃnte gatvà pradhyÃyantamapaÓyat / agramahi«Åæ ca mÃriïÅæ Óayanabhra«ÂÃæ dharaïyÃmubhÃbhyÃæ pÃïibhyÃæ ÓÅr«amabhipŬayantÅmapaÓyat / ye ca te mÃraputrà vÅryavattamÃÓca balavattamÃÓca tejavattamÃÓca praj¤ÃvattamÃÓca taæ bodhisattvaæ bodhimaï¬avarÃgragataæ namasyanta evamapaÓyat / ÃtmanÅyÃÓca duhitrÅrhà tÃta hà tÃteti krandantyo 'paÓyat / malinacailagÃtraæ cÃtmÃnamapaÓyat / avakÅrïapÃæÓuÓiraskaæ ca pÃï¬udurvarïamojopah­taæ cÃtmÃnamapaÓyat / harmyakÆÂÃgÃragavÃk«atoraïÃæÓca rajasÃvakÅrïÃn patato 'paÓyat / ye cÃsya te senÃpatayo yak«arÃk«asakumbhÃï¬agandharvÃdhipataya÷, tÃn sarvÃn hastäÓirasi k­tvà rodanta÷ krandanta÷ palÃyamÃnÃæÓcÃpaÓyat / ye ca te kÃmÃvacare«u deve«u devÃdhipataya÷, tadyathà - dh­tarëÂravirƬhakavirÆpÃk«avaiÓravaïaÓakrasuyÃmasaætu«itasunirmitavaÓavartiprabh­taya÷, tÃn sarväÓuÓru«amÃïÃn mÃra÷ pÃpÅyÃn sabodhisattvÃbhimukhÃnapaÓyat / raïamadhye cÃsyÃsirvikoÓo na bhavati sma / vikroÓantamaÓivaæ cÃtmÃnamapaÓyat / svena ca parivÃreïÃtmÃnaæ parityaktamapaÓyat / maÇgalapÆrïakumbhÃæÓca patitÃn dvÃre 'paÓyat / nÃradaæ ca brÃhmaïamamaÇgalyaÓabdaæ ÓrÃvayantamapaÓyat / Ãnanditaæ ca dauvÃrikamanÃnandaÓabdaæ ÓrÃvayantamapaÓyat / tamasÃkulaæ ca gaganatalamapaÓyat / kÃmabhavananivÃsinÅæ ca Óriyaæ rudantÅmapaÓyat / svamaiÓvaryaæ cÃnaiÓvaryamapaÓyat / svapak«aæ cÃpak«amapaÓyat / maïimuktÃjÃlÃni ca tÆ«ïÅbhÆtÃni chinnabhinnapatitÃnyapaÓyat / sarvaæ ca mÃrabhavanaæ pracalitamapaÓyat / v­k«Ã¤chidyamÃnÃnniryÆhÃæÓca patato 'drÃk«Åt / sarvaæ ca mÃrasenÃvyÆhamabhimukhaæ pÃtyamÃnamapaÓyat // iti hi bhik«ava evaæ dvÃtriæÓadÃkÃraæ mÃra÷ pÃpÅyÃn svapnamapaÓyat / sa pratibuddha÷ san bhÅtastrasta÷ saævigna÷ sarvamantarjanaæ saænipÃtya sabalapÃr«adyasenÃpatidauvÃrikasaænipatitÃæÓca tÃn viditvà ÃbhirgÃthÃbhiradhyabhëat - (##) d­«ÂvÃna tÃæ sa supinÃæ namucÅ dukhÃrto ÃmantrayÃti suta ye 'pi ca pÃri«adyà / senÃpatiæ namuci siæhahanuÓca nÃmnà sarve«a te«a parip­cchati k­«ïabandhu÷ // Lal_21.5 // gÃthÃbhi gÅtaracito 'dya Óruto 'ntarÅk«ÃcchÃkye«u jÃtu varalak«aïacitritÃÇga÷ / «a¬var«a du«karavratÃni caritva ghorà bodhidrumaæ hyupagata÷ prakuru«va yatnam // Lal_21.6 // so cedvibuddha svayameva hi bodhisattvo bahusattvakoÂinayutÃni vibodhayeta / ÓÆnyaæ kari«yati sa me bhavanaæ hyaÓe«aæ yada lapsyate hyam­tu sparÓanaÓÅtibhÃvam // Lal_21.7 // hanta vrajÃma sahità mahatà balena ghÃtema taæ Óramaïu eku drumendramÆle / udyojayadhva caturaÇgiïi ÓÅghra senÃæ yadi icchathà mama priyaæ ma ciraæ karotha // Lal_21.8 // pratyekabuddhabhi ca arhabhi÷ pÆrïa loko nirvÃyamÃïu na balaæ mama durbalaæ syÃt / so bhÆyu eku jinu bhe«yati dharmarÃjo gaïanÃtiv­ttu jinavaæÓu na jÃtu chidyet // Lal_21.9 // atha khalu bhik«ava÷ sÃrthavÃho nÃma mÃraputra÷, sa mÃraæ pÃpÅyÃæsaæ gÃthÃbhiradhyabhëat - kiæ tÃt bhinnavadano 'si vivarïavaktro h­dayaæ samutplavati vedhati te 'ÇgamaÇgam / kiæ te Órutaæ athava d­«Âu bhaïÃhi ÓÅghraæ j¤ÃsyÃma tattvatu vicintya tathà prayogam // Lal_21.10 // nirmÃïu mÃru avacÅ Ó­ïu mahya vatsa pÃpaæ mi d­«Âu supinaæ paramaæ sughoram / bhëeya sarvamiha par«adi adya Óe«aæ saæmÆrchità k«ititale prapateyu yÆyam // Lal_21.11 // (##) sÃrthavÃha Ãha - raïakÃli prÃpti yadi nÃma jayo na do«a÷ tatraiva yastu nihato bhavate sa do«a÷ / svapnÃntare tu yadi Åd­Óa te nimittà Óreyo upek«a ma raïe paribhÃvu gacchet // Lal_21.12 // mÃro 'bravÅt - vyavasÃyabuddhi puru«asya raïe prasiddhi avalambya dhairya suk­taæ yadi no jayaæ syÃt / kà tasya Óakti mama d­«Âi sapÃri«adyaæ notthÃtu mahya caraïe Óirasà prapattum // Lal_21.13 // sÃrthavÃha Ãha - vistÅrïamasti hi balaæ ca sudurbalaæ ca astyeka ÓÆru balavÃæÓca raïaæjahaÓca / khadyotakairyadi bhavettrisahasra pÆrïà eko ravirgrasati ni«prabhatÃæ karoti // Lal_21.14 // api ca / yasya mÃnaÓca mohaÓca mÅmÃæsà ca na vidyate / viloma yadi vidvÃæso nÃsau ÓakyaÓcikitsitum // Lal_21.15 // iti hi bhik«avo mÃra÷ pÃpÅyÃn sÃrthavÃhasya vacanamak­tvà mahatÅæ caturaÇginÅæ senÃmudyojayati sma mahÃbalaraïaÓauï¬Ãæ bhÅ«aïÃæ romahar«aïÅmad­«ÂÃÓrutapÆrvÃæ devamanu«yairbahuvidhamukhavikÃrakoÂinayutaÓatasahasravikÃraprakÃrÃæ bhujagaÓatasahasrakaracaraïakuÂilaparive«ÂitaÓarÅrÃæ asidhanuÓaraÓaktitomarakuÂhÃrapaÂÂisabhuÓuï¬imusaladaï¬apÃÓagadÃcakravajrakaïayadharÃæ varavarmakavacavarmitaÓarÅrÃæ viparÅtaÓira÷karacaraïanayanÃæ jvalitaÓironayanavadanÃæ du÷saæsthitodarapÃïipÃdamugratejovadanÃæ paramavik­tavadanadarÓanÃæ vikarÃlavik­tadaæ«ÂrÃæ ghanabahuvipulapralambajihvÃæ suï¬ikakili¤jasad­ÓajihvÃæ jvalanasad­Óak­«ïasarpavi«apÆrïaraktanetrÃm / keciddhi tatrÃÓÅvi«Ãn vamanti sma / kecitkaratalairÃÓÅvi«Ãn parig­hya bhak«ayanti sma / garu¬Ã iva sÃgarÃdabhyutk«ipya kecinnaramÃæsarudhirakaracaraïaÓiroyak­dantrapurÅ«ÃdÅæÓca bhak«ayanti sma / kecijjvalitapiÇgalak­«ïanÅlaraktakadrukarÃlavicitrarÆpÃ÷ / kecidvik­takÆpaprajvalitotpÃÂitavik­takaÂÃk«Ã÷ / kecitpariv­ttajvalitavik­tanayanÃ÷ /(##) kecijjvalitÃn parvatÃn parig­hya salÅlamapare«u parvate«u abhirƬhà Ãgacchanti sma / kecitsamÆlÃn v­k«ÃnutpÃÂya bodhisattvÃbhimukhà abhidhÃvanti sma / kecidajakaïaÓÆrpakarïahastikarïalambakarïavarÃhakarïÃ÷ / kecid v­kakarïÃ÷ / keciddakodariïo durbalakÃyà asthikaÇkÃlasaæghÃÂamabhinirmÃya bhagnanÃsÃ÷ kumbhodarÃ÷ karoÂapÃdà ucchu«katvagmÃæsarudhirÃ÷ chinnakarïanÃsÃkaracaraïanayanottamÃÇgÃ÷ / kecidrudhirapipÃsayà ÓirÃæsi parasparaæ nik­ntanti sma / keciddhrinnavik­tabhairavarÆk«asvarÃ÷ phutphutkÃrapicutkÃraphuluphuluprak«ve¬itÃni kurvanti sma / kecidÃhu÷ - Ãharata haratÃbhihanata hanata bandhata g­hïata chindata bhindata mathayatotk«ipata nÃÓayatemaæ Óramaïaæ gautamaæ sÃrdhaæ drameïeti bruvanti sma / kecidbheruï¬akaÓ­gÃlasÆkaragardabhagohastyaÓvo«Ârakharamahi«aÓaÓacamarakha¬gaÓarabhanÃnÃpratibha - yaraudravik­tavaktrÃ÷ / kecitsiæhavyÃghra­k«avarÃhavÃnaradvÅpibi¬ÃlachÃgalorabhrasarpanakulamatsyamakaraÓiÓumÃrakÆrmakÃka - g­ghrolÆkagaru¬Ãdisad­ÓÃtmabhÃvÃ÷ / kecidvirÆparÆpÃ÷ / kecidekaÓÅr«Ã dviÓÅr«Ã yÃvacchatasahasraÓÅr«Ã÷ / kecidaÓÅr«Ã÷ / kecidekabhujà yÃvacchatasahasrabhujÃ÷ / kecidabhujÃ÷ / kecidekapÃdakÃ÷ / kecidyÃvacchatasahasrapÃdÃ÷ / kecidapÃdakÃ÷ / kecitkarïamukhanÃsikÃk«inÃbhisrotobhirÃÓÅvi«ÃnniÓcÃrayanti sma / kecidasidhanuÓaraÓaktipaÂÂiÓaparaÓucakratomarakaïayavajrabhuÓuï¬ibhindipÃlÃdÅni nÃnÃpraharaïÃni bhrÃmayanto n­tyanto bodhisattvaæ saætarjayanti sma / kecinnarÃÇgulÅÓchitvà mÃlÃguïÃn k­tvà dhÃrayanti sma / kecicchirobhirasthikarakächÅr«akaÂÃhakÃæÓca mÃlÃguïamiva k­tvà dhÃrayanti sma / kecidÃÓivi«aparive«ÂitaÓarÅrÃ÷ / kecicchÅr«akaÂÃhakÃn parig­hya hastyaÓvo«Âragogardabhamahi«ÃrƬhÃ÷ / kecidadha÷Óirasa ÆrdhvapÃdÃ÷ / kecitsÆcÅromÃïa÷ / kecidgogardabhavarÃhanakulachÃgalorabhrabi¬Ãlakapiv­kaÓ­gÃlaromÃïa÷ ÃÓÅvi«Ãn vamanto 'yogu¬Ãni nirgaranto dhÆmaketÆnuts­janto jvalitatÃmralohavar«aæ pravar«anto vidyudvar«Ãn k«ipanto vajrÃÓaniæ pramu¤cantastaptÃmayovÃlikÃæ pravar«anta÷ kÃlameghÃn saæjanayanto vÃtav­«ÂimutpÃdayanta÷ Óarameghavar«Ãnuts­janta÷ kÃlarÃtriæ darÓayanto rÃvaæ saæjanayanto bodhisattvamabhidhÃvanti sma / kecitpÃÓÃn bhrÃmayanto mahÃparvatÃn prapÃtayanto mahÃsÃgarÃn k«obhayanto laÇghayanto mahÃparvatÃæÓcÃlayanto meruæ parvatarÃjaæ vidhÃvanta÷ palÃyamÃnà vik«ipanto 'ÇgapratyaÇgÃni bhrÃmayanta÷ ÓarÅrÃïi hasanto mahÃhÃsyÃni urÃæsi prasphoÂayanta÷ urÃæsi tìayanta÷ keÓÃæsi dhunvanta÷ pÅtamukhÃni ca nÅlaÓarÅrà jvalitaÓirasa ÆrdhvakeÓà itastato vegena paridhÃvanto bherÆï¬Ãk«ÃÓca bodhisattvaæ vibhÅ«ayanti sma / jÅrïÃ÷ striyaÓca rudantyo bodhisattvamupasaækramyaivaæ vadanti sma - aho putra, hà mama putra, utti«Âhotti«Âha, ÓÅghraæ prapalÃyasva / rÃk«asarÆpÃ÷ piÓÃcarÆpÃ÷ kÃïakha¤jadurbalÃÓca pretÃ÷ k«utk«ÃmÃk«Ã urdhvabÃhavo vik­tÃsyÃ÷ krandanto bhayamupadarÓayantastrÃsaæ saæjanayanto bodhisattvasya purato 'bhidhÃvanti sma / tayà caivarÆpayà mÃrasenayà samuditayà samantÃdaÓÅtiryojanÃnyÃyÃmena vistÃreïa sphuÂamabhÆt / yathà caikasya mÃrasyaivaæ koÂÅÓatÃnÃæ trisÃhasraparyÃpannÃnÃæ mÃrÃïÃæ pÃpÅyasÃæ senÃbhistiryagÆrdhvaæ ca parisphuÂamabhÆt // (##) tatredamucyate - yak«akumbhÃï¬amahoragarÆpÃ÷ rÃk«asapretapiÓÃcakarÆpÃ÷ / yattaka loki virÆpa suraudrÃ÷ sarvi ta nirmita tatra ÓaÂhebhi÷ // Lal_21.16 // ekaÓirà dviÓirà triÓirÃÓca yÃvatsahasraÓirà bahuvaktrÃ÷ / ekabhujà dvibhujà tribhujÃÓca yÃvatsahasrabhujà bahubhujÃ÷ / ekapadà dvipadà tripadÃÓca yÃvatsahasrapadà bahu anye // Lal_21.17 // nÅlamukhÃni ca pÅtaÓarÅrà pÅtamukhÃni ca nÅlaÓarÅrà / anyamukhÃni ca anyaÓarÅrÃ÷ ekamupÃgatu kiækarasainyam // Lal_21.18 // vÃtu pravÃyati var«ati var«aæ vidyusahasraÓatÃni patanti / deva gu¬Ãyati v­k«a lu¬anti bodhivaÂasya na Åryati patram // Lal_21.19 // var«ati deva pravar«ati var«aæ ogha vahanti jalÃkulabhÆmim / Åd­Óa bhÅ«aïikà bahurÃÓÅ yatra acetana v­k«a patanti // Lal_21.20 // d­«Âva ca tÃnatibhÅ«aïarÆpÃæ sarvi visaæsthita rÆpavirÆpÃæ / ÓrÅguïalak«aïatejadharasyà cittu na kampati meru yathaiva // Lal_21.21 // mÃyasamÃæstatha svapnasamÃæÓca abhranibhÃæ samudÅk«ati dharmÃæ / Åd­Óa dharmanayaæ vim­«anto susthitu dhyÃyati saæsthitu dharme // Lal_21.22 // (##) yasya bhaveta ahaæ ti mameti bhÃva samucchrayi tattvanivi«ÂÃ÷ / so bibhiyÃdabuddhe÷ sthitu grÃhe Ãtmani saæbhrami gaccha nirÅk«ya // Lal_21.23 // ÓÃkyasutastu svabhÃvamabhÃvaæ dharma pratÅtya samutthita buddhà / gaganopamacittu suyukto na bhramate sabalaæ Óa¬ha d­«Âvà // Lal_21.24 // iti hi bhik«avo mÃrasya pÃpÅyasa÷ putrasahasram / tatra ye mÃraputrà bodhisattve 'bhiprasannÃ÷ sÃrthavÃhapÆrvaægamÃ÷, te mÃrasya dak«iïe pÃrÓve sthità abhÆvan / ye mÃrapÃk«ikÃ÷, te vÃme pÃrÓve sthità abhuvan mÃrasya pÃpÅyasa÷ / tatra mÃra÷ pÃpÅyÃæstÃn svÃn putrÃnÃmantrayate sma - kÅd­Óena balena vayaæ bodhisattvaæ dhar«ayi«yÃma÷? tatra dak«iïe pÃrÓve sÃrthavÃho nÃma mÃraputra÷ / sa pitaraæ gÃthayà pratyabhëat - suptaæ prabodhayitumicchati pannagendraæ suptaæ prabodhayitumicchati yo gajendram / suptaæ prabodhayitumicchati yo m­gendraæ suptaæ prabodhayitumicchati so narendram // Lal_21.25 // vÃme pÃrÓve durmatirnÃma mÃraputra÷ sa evamÃha - saæprek«aïena h­dayÃnyabhisaæsphuÂanti loke«u sÃra mahatÃmapi pÃdapÃnÃm / kà Óaktirasti mama d­«Âihatasya tasya saæjÅvituæ jagati m­tyuhatasya vÃstu // Lal_21.26 // dak«iïe madhuranirgho«o nÃmÃha - v­k«e«u sÃra ka ihÃsti tato bravÅ«i d­«Âvà bhinanmi manuje«vatha kà avasthà / meruæ giriæ yadi bhinatsi nirÅk«aïena naivÃsya tubhya nayanebhi hatonmi«eran // Lal_21.27 // api ca / ya÷ sÃgaraæ taritumicchati vai bhujÃbhyÃæ toyaæ ca tasya pibituæ manuje«vasantu / Óakyaæ bhavedidamatastu vadÃmi du÷khaæ yastasya vaktramabhito 'pyamalaæ nirÅk«et // Lal_21.28 // (##) vÃme ÓatabÃhurnÃmÃha - mameha dehesmi Óataæ bhujÃnÃæ k«ipÃmi caikena Óataæ ÓarÃïÃm / bhinanmi kÃyaæ Óramaïasya tÃta sukhÅ bhava tvaæ vraja mà vilamba // Lal_21.29 // dak«iïe subuddhirÃha - Óataæ bhujÃnÃæ yadi ko viÓe«o bhujà kimarthaæ na bhavanti romÃ÷ / bhujaikamekena tathaiva ÓÆlÃ÷ taiÓcÃpi kuryÃnna hi tasya kiæcit // Lal_21.30 // kiæ kÃraïam? maitrÃvatastasya mune÷ ÓarÅre vi«aæ na Óastraæ kramate na cÃgni÷ / k«iptÃni ÓastrÃïi vrajanti pu«patÃæ maitrÅ hi lokottarabhÃvi tasya // Lal_21.31 // api ca / divi bhuvi ca jale ca ye balìhyÃ÷ asiparaÓugharÃÓca guhyakà narà và / k«amabalamimu prÃpya te narendraæ prabalabalÃlpabalà bhavanti sarve // Lal_21.32 // vÃme ugratejà Ãha - antargato 'haæ dhak«yÃmi praviÓyÃsya tanuæ ÓubhÃm / v­k«aæ sakoÂaraæ Óu«kaæ dÃvÃgniriva sÆk«mata÷ // Lal_21.33 // dak«iïe sunetra Ãha - meruæ dahestvaæ yadi vÃpi k­tsnaæ praviÓya cÃntargatu medinÅæ và / dagdhuæ na Óakya÷ sa hi vajrabuddhi÷ tvatsaænibhairvÃlikagaÇgatulyai÷ // Lal_21.34 // api ca / caleyurgiraya÷ sarve k«ayaæ gacchenmahodadhi÷ / candrasÆryau patedbhÆmau mahÅ ca vilayaæ vrajet // Lal_21.35 // (##) lokasyÃrthe k­tÃrambha÷ pratij¤Ãk­taniÓcaya÷ / aprÃpyai«a varÃæ bodhiæ notthÃsyati mahÃdrumÃt // Lal_21.36 // vÃme dÅrghabÃhurgarvita Ãha - Ãlayaæ candrasÆryÃïÃæ nak«atrÃïÃæ ca sarvaÓa÷ / pÃïinÃhaæ pramardÃmi taveha bhavane sthita÷ // Lal_21.37 // caturbhya÷ sÃgarebhyaÓca jalaæ g­hïÃmi lÅlayà / taæ g­hya Óramaïaæ tÃta sÃgarasya paraæ k«ipe // Lal_21.38 // ti«ÂhatÃæ tÃta seneyaæ mà tvaæ ÓokÃrdito bhava / sabodhiv­k«amutpÃÂya k«epsye pÃïyà diÓo daÓa // Lal_21.39 // dak«iïe prasÃdapratilabdha Ãha - sadevÃsuragandharvÃæ sasÃgaranagÃæ mahÅm / tvaæ marditÃæ prakuryÃÓca pÃïibhyÃæ madagarvita÷ // Lal_21.40 // tvadvidhÃnÃæ sahasrÃïi gaÇgÃvÃlikayà samÃ÷ / romaæ tasya na cÃleyurbodhisattvasya dhÅmata÷ // Lal_21.41 // vÃme bhayaækara Ãha - bhayaæ hi te tÃta bh­Óaæ kimarthaæ senÃya madhye kimavasthitasya / senà na tasyÃsti kuta÷ sahÃyÃ÷ kasmÃdbhayaæ te bhavatÅha tasmÃt // Lal_21.42 // dak«iïa ekÃgramatirÃha - yÆthaæ na loke 'sti ÓaÓÅravÅnÃæ na cakravartÅ na ca kesarÅïÃm / na bodhisattvÃniha tÃta yÆthaæ eka÷ samartho namuciæ nihantum // Lal_21.43 // vÃme 'vatÃraprek«yÃha - na ÓaktiÓÆlà na gadà na khaÇgÃ÷ na hastino 'Óvà na rathà na patti÷ / taæ Óauï¬amekaæ Óramaïaæ ni«aïïaæ hansye 'dya mà saæbhrama tÃta kiæci // Lal_21.44 // (##) dak«iïe puïyÃlaækÃra Ãha - nÃrÃyaïasya yatha kÃya achedyabhedyo k«Ãntibalai÷ kavacito d­¬havÅryakhaÇga÷ / trivimok«avÃhanasi praj¤adhanu÷ sa tÃta puïyÃbalena sa hi je«yati mÃrasenÃm // Lal_21.45 // vÃme 'nivartyÃha - na nivartate t­ïagata÷ pradahan davÃgni÷ k«iptaæ Óaro na ca nivartati Óik«itena / vajraæ nabhe nipatitaæ na nivartate ca na sthÃnamasti mama ÓÃkyasutaæ hyajitvà // Lal_21.46 // dak«iïe dharmakÃma Ãha - Ãrdraæ t­ïaæ prÃpya nivartate 'gni÷ girikÆÂamÃsÃdya nivartate Óara÷ / vajraæ mahÅæ prÃpya adha÷ prayÃti aprÃpya ÓÃntamam­taæ na nivartate ayam // Lal_21.47 // kiæ kÃraïam? Óakya tÃt antarÅk«e lekhyacitra citrituæ yÃvanti keci sarva sattva ekacitta sthÃpitum / candrÃsÆrya mÃrutaæ ca Óakya pÃÓa bandhituæ na bodhisattva Óakya tÃta bodhimaï¬i cÃlitum // Lal_21.48 // vÃme 'nupaÓÃnta Ãha - d­«ÂÅvi«eïa mahatà pradahÃmi meruæ bhasmÅkaromi salilaæ ca mahodadhÅnÃm / bodhiæ ca paÓya Óramaïaæ ca ahaæ hi tÃta d­«Âyà yathÃdya ubhayaæ hi karomi bhasmam // Lal_21.49 // dak«iïe siddhÃrtha Ãha - vi«eïa pÆrïo yadi vai«a sarvo bhavettrisÃhasravara÷ pradÅpta÷ / nirÅk«aïÃdeva guïÃkarasya sunirvi«atvaæ vi«amabhyupeyÃt // Lal_21.50 // (##) vi«Ãïamugraæ tribhaveha yacca rÃgaÓca do«aÓca tathaiva moha÷ / te tasya kÃye ca tathaiva citte nabhe yathà paÇkarajo na santi // Lal_21.51 // * * * * tasmÃnnivartÃmaha tÃta sarve // Lal_21.52 // vÃme ratilolo nÃmÃha - ahu tÆryasahasra pravÃditai÷ apsarakoÂisahasra alaæk­tai÷ / lobhayitvana ne«yi purottamaæ kÃmaratiæ hi karomi vaÓe tava // Lal_21.53 // dak«iïe dharmaratirÃha - dharmaratÅ sada tasya ratÅhà dhyÃnaratÅ am­tÃrtharatiÓca / sattvapramok«aïa maitraratiÓca rÃgaratiæ sa ratiæ na karoti // Lal_21.54 // vÃme vÃtajavo nÃmÃha - javenahaæ candraravÅ graseyaæ pravÃyamÃnaæ gagane ca vÃyum / adyaiva tÃta Óramaïaæ g­hÅtvà prÃsasya mu«Âiæ vikirÃmi vÃyum // Lal_21.55 // dak«iïe 'calamatirnÃma mÃraputra÷, sa evamÃha - yathà tavai«o javavega ugra÷ tadvadyadi syÃtsuramÃnu«ÃïÃm / sarve samagrÃpi na te samarthÃ÷ kartuæ rujÃmapratipudgalasya // Lal_21.56 // vÃme brahmamatirÃha - syÃttÃd­ÓÃnÃmapi v­ndamugraæ kuryÃnna kiæcittava mÃnaghÃtam / prÃgeva saika÷ prakaroti kiæ te v­ndena sÃdhyanti hi sarvakÃryà // Lal_21.57 // (##) dak«iïe siæhamatirÃha - na siæhav­ndaæ bhuvi d­«ÂapÆrvaæ d­«ÂÅvi«ÃïÃæ api nÃsti v­ndam / tejasvinÃæ satyaparÃkramÃïÃæ puru«ar«abhÃïÃæ api nÃsti v­ndam // Lal_21.58 // vÃme sarvacaï¬Ãlo nÃmÃha - na te Órutà tÃta giro 'bhidÅptà yathà nadante tanayÃstaveme / vÅryeïa vegena balena yuktà vrajÃma ÓÅghraæ Óramaïaæ nihantum // Lal_21.59 // dak«iïe siæhanÃdÅ nÃmÃha - bahava÷ Ó­gÃlà hi vanÃntare«u nadanti nÃdÃnna satÅha siæhe / te siæhanÃdaæ tu niÓÃmya bhÅmaæ trastà palÃyanti diÓo daÓÃsu // Lal_21.60 // mÃraurasÃstadvadamÅ apaï¬itÃ÷ aÓrutva nÃdaæ puru«ottamasya / nadanti tÃvatsvamatà 'tigh­«Âà manu«yasiæhe nadite na santi // Lal_21.61 // vÃmÃtpÃrÓvÃdduÓcintitacintyÃha - yaccintayÃmi tadihÃÓu bhoti kathaæ na e«o ima vÅk«ate ca / mƬho na e«o anabhij¤a kiæ và yadutthihitvà na palÃyate laghum // Lal_21.62 // dak«iïÃtpÃrÓvÃtsucintitÃrtho nÃmÃha - mƬho na vÃyaæ aparÃkramo và yu«maiva mƬhÃÓca asaæyatÃÓca / na yu«mi jÃnÃtha imasya vÅryaæ praj¤ÃbalenÃsya jitÃ÷ stha sarve // Lal_21.63 // mÃrÃtmajÃnÃæ yatha gaÇgavÃlikà etena vÅryeïa yathaiva yÆyam / (##) romasya ekaæ na samartha cÃlituæ prÃgeva yaÓcintayi ghÃtayi«ye // Lal_21.64 // mà yÆyamatra k«iïuyÃta mÃnasaæ prasannacità bhavathà sagauravÃ÷ / nivartayà mà prakarotha vigrahaæ bhavi«yate 'sau tribhavesmi rÃjà // Lal_21.65 // peyÃlam / evaæ te sarve mÃraputrÃ÷ paripurïaæ putrasahasraæ ÓuklapÃk«ikÃÓca k­«ïapÃk«ikÃÓca mÃraæ pÃpÅyÃæsaæ p­thakp­thaggÃthÃbhiradhyabhëanta // atha khalu bhadraseno nÃma mÃrasya pÃpÅyasa÷ senÃpati÷, sa mÃraæ pÃpÅyasaæ gÃthÃbhiradhyabhëata - ye te tavÃnuyÃtrÃ÷ Óakro lokapÃlÃÓca kinnaragaïÃÓca / asurendrà garu¬endrÃ÷ k­täjalipuÂÃ÷ praïata tasmai // Lal_21.66 // kiæ punaranÃnuyÃtrà brahmà ÃbhÃsvarÃÓca suraputrÃ÷ / devÃÓca ÓuddhÃvÃsakÃste 'pi ca sarve praïata tasmai // Lal_21.67 // ye ca taveme putrÃ÷ praj¤ÃmeghÃvinaÓca balinaÓca / te bodhisattvah­dayaæ anupravi«Âà namasyanti // Lal_21.68 // yÃpye«a mÃrasenà aÓÅti sphuÂa yojanÃni yak«Ãdyai÷ / bhÆyi«Âha sarvaprek«Å prasannamanaso hi nirdo«am // Lal_21.69 // d­«Âvà yathà subhÅmÃæ raudrÃæ vik­tÃæ camÆmimÃæ ghorÃm / na ca vismito na calito dhruvamasya jayo bhavatyadya // Lal_21.70 // sthita yatra ca seneyaæ tatra ulÆkÃ÷ ÓivÃÓca viruvanti / vÃyasagardabharuditaæ nivartitavyaæ k«amaæ ÓÅghram // Lal_21.71 // vÅk«asva bodhimaï¬e paÂukro¤cà haæsa kokÅla mayÆrÃ÷ / abhidak«iïaæ karonti dhruvamasya jayo bhavatyadya // Lal_21.72 // yatra sthita seneyaæ tatra masi÷ pÃæÓavaÓca var«anti / mahimaï¬i kusumav­«Âi÷ kuru«va vacanaæ nivartasva // Lal_21.73 // yatra sthita seneyaæ utkÆlanikÆla ÓalyakaïÂakÃkÅrïam / mahimaï¬a kanakanirmalu nivartitavyaæ k«amaæ prÃj¤ai÷ // Lal_21.74 // d­«Âà ti supini pÆrve bhe«yasi pratyak«u yadi na gacchÃsi / bhasmaæ camÆæ ca kari«yati ­«ibhirdeÓà k­tà yathà bhasmam // Lal_21.75 // (##) rÃjà yato ­«ivaro ro«itu ÃsÅt sa brahmadattena / uddagdhadaï¬akavanaæ var«airbahubhist­ïa na jÃtà // Lal_21.76 // ye keci sarvaloke ­«ayo vratacÃriïastapoyuktÃ÷ / te«Ãmayaæ pradhÃno hyahiæsaka÷ sarvabhÆtÃnÃm // Lal_21.77 // kiæ te na ÓrutapÆrvaæ kÃye dÅptà sulak«aïà yasya / ni«krÃmati cÃgÃrÃtsa bhavati buddho jitakleÓa÷ // Lal_21.78 // ima Åd­ÓÅ vibhÆtiæ pÆjÃrthaæ nirmità jinasutebhi÷ / taæ nÆnamagrasattvo hyagrÃhutisaæpratigrÃhÅ // Lal_21.79 // Ærïà yathà suvimalà virÃjate k«etrakoÂinayute«u / jihmÅk­tÃ÷ sma ca tayà nisaæÓayaæ e«a mÃrabalahantà // Lal_21.80 // mÆrdhnaæ yathÃsya devairdra«Âu na Óakyaæ na vai bhavÃgrasthai÷ / nÆnaæ sarvaj¤atvaæ prÃpsyatyanyairanupadi«Âam // Lal_21.81 // yatha merucakravÃlÃÓcandrÃsÆryaÓca ÓakrabrahmÃïa÷ / v­k«ÃÓca parvatavarÃ÷ praïate sarve mahÅmaï¬am // Lal_21.82 // ni÷saæÓayu puïyabalÅ praj¤ÃbalavÃæÓca j¤ÃnabalavÃæÓca / k«ÃntibalavÃæÓca vÅryabalavÃnabalaækartà namucipak«Ãæ // Lal_21.83 // hastÅ yathÃmabhÃï¬aæ pramardate kro«ÂukÃn yathà siæha÷ / khadyotaæ vÃdityo bhetsyati sugatastathà senÃm // Lal_21.84 // etacchutvà paro mÃraputro 'tÅva ro«Ãtsaæraktanayano 'bravÅt - ekasya varïÃnatiapremayÃæ prabhëase tasya tvamekakasya / eko hi kartuæ khalu kiæ samartho mahÃbalà paÓyasi kiæ na bhÅmà // Lal_21.85 // atha dak«iïÃtpÃrÓvÃnmÃrapramardako nÃma mÃraputra Ãha - sÆryasya loke na sahÃyak­tyaæ candrasya siæhasya na cakravartina÷ / bodhau ni«aïïasya ca niÓcitasya na bodhisattvasya sahÃyak­tyam // Lal_21.86 // atha bodhisattvo mÃrasya durbalÅkaraïahetorvikasitaÓatapatranibhaæ vadanaæ saæcÃrayati sma / yaæ d­«Âvà mÃra÷ pÃpÅyÃn prapalÃyÃno 'bhÆt / mama camÆ bodhisattvasya vadanaæ prati«Âheti (##) manyamÃna÷ prapalÃna÷ punareva pratiniv­tya saparivÃro vividhÃni praharaïÃni bodhisattvasyoparyuts­jati sma sumerumÃtrÃæÓca parvatÃn / te ca bodhisattvasyopari prak«iptÃ÷ pu«pavitÃne vimÃnÃni saæti«Âhante sma / ye ca d­«Âivi«Ã ÃÓÅvi«Ã÷ ÓvÃsavi«ÃÓcÃgnijvÃlÃnuts­janti sma, taccÃgnimaï¬alaæ bodhisattvasya prabhÃmaï¬alamiva saæti«Âhate sma // atha punareva bodhisattvo dak«iïena pÃïinà ÓÅr«aæ pramÃr«Âi sma / mÃraÓca paÓyati sma / bodhisattvasya haste khaÇga iti dak«iïÃmukha÷ prapalÃyate sma / na kiæciditi punareva pratinivartate sma / niv­tya ca bodhisattvasyopari nÃnÃvidhÃni praharaïÃnyuts­jati sma asidhanuÓaraÓaktitomaraparaÓvadhabhuÓuï¬imusalakaïayagadÃcakravajramudgarapÃdapaÓilÃpÃÓÃyogu¬ÃnatibhayÃnakÃn / te cotk«iptamÃtrà nÃnÃvidhÃni pu«padÃmÃni pu«pavitÃnÃni iva saæti«Âhante sma / muktasukusumÃni ca mahÅmavakiranto mÃlyadÃmÃni cÃvalambamÃnÃni bodhiv­k«aæ vibhÆ«ayanti sma / tÃæÓca vyÆhÃn vibhÆtiæ d­«Âvà bodhisattvasya mÃra÷ pÃpÅyÃnÅr«yÃmÃtsaryopahatacetà bodhisattvamabravÅt - utti«Âhotti«Âha he rÃjakumÃra, rÃjyaæ bhuÇk«va, tÃvattava puïyam, kutaste mok«aprÃpti÷? atha bodhisattvo dhÅragambhÅrodÃraÓlak«ïamadhurayà vÃcà mÃraæ pÃpÅyasametadavocat - tvayà tÃvatpÃpÅyannekena nirga¬ena yaj¤ena kÃmeÓvaratvaæ prÃptam / mayà tvanekÃni yaj¤akoÂÅniyutaÓatasahasrÃïi nirga¬Ãni ya«ÂÃni / karacaraïanayanottamÃÇgÃni ca nik­tya nik­tyÃrthibhyo dattÃni / g­hadhanadhÃnyaÓayanavasanaæ caækramodyÃnÃni cÃnekaÓo yÃcanakebhyo nis­«ÂÃni sattvÃnÃæ mok«Ãrthinà / atha khalu mÃra÷ pÃpÅyÃn bodhisattvaæ gÃthayà pratyabhëat - yaj¤o maye«ÂastvamihÃtra sÃk«Å nirarga¬a÷ pÆrvabhave 'navadya÷ / taveha sÃk«Å na tu kaÓcidasti kiæcitpralÃpena parÃjitastvam // Lal_21.87 // bodhisattva Ãha - iyaæ pÃpÅyan mama bhÆtadhÃtrÅ pramÃïamiti // atha bodhisattvo mÃraæ mÃrapar«adaæ ca maitrÅkaruïÃpÆrvaægamena cittena sphuritvà siæhavadabhÅto 'nuttrasto 'stambhÅ adÅno 'lÅna÷ asaæk«ubhito 'lulito vigatabhayalomahar«a÷ ÓaÇkhadhvajamÅnakalaÓasvastikÃÇkuÓacakrÃÇkamadhyena jÃlÃvitÃnÃvanaddhena suruciratÃmranakhÃlaæk­tena m­dutaruïasukumÃreïÃnantakalpÃparimitakuÓalamÆlasaæbhÃropacitena dak«iïena pÃïinà sarvakÃyaæ parimÃrjya salÅlaæ mahÅæ parÃhanati sma / tasyÃæ ca velÃyÃmimÃæ gÃthÃmabhëat - iyaæ mahÅ sarva jagatprati«Âhà apak«apÃtà sacarÃcare samà / (##) iyaæ pramÃïà mama nÃsti me m­«Ã sÃk«itvamasmiæ mama saæprayacchatu // Lal_21.88 // saæsp­«ÂamÃtrà ceyaæ mahÃp­thivÅ bodhisattvena «a¬vikÃramakampat prÃkampat saæprÃkampat / araïat prÃraïat saæprÃraïat / tadyathÃpi nÃma mÃgadhikÃnÃæ kÃæsapÃtrÅ këÂhenÃbhyÃhatà raïatyanuraïati, evameveyaæ mahÃp­thivÅ bodhisattvena pÃïitìità raïatyanuraïati sma // atha khalu yasyÃæ trisÃhasramahÃsÃhasralokadhÃtau sthÃvarà nÃma mahÃp­thivÅdevatà sà koÂiÓatap­thivÅdevatÃparivÃrà sarvÃæ mahÃp­thivÅæ saæprakampya nÃtidÆre bodhisattvasya p­thivÅtalaæ bhittvÃrdhakÃyÃbhyunnÃmya sarvÃlaækÃrapratimaï¬ità yena bodhisattvastenÃvanatakÃyà präjalÅk­tà bodhisattvametadavocat - evametanmahÃpuru«a evametat yathà tvayÃbhihitam / vayamatra pratyak«Ã÷ / api tu bhagavaæstvameva sadevakasya lokasya paramasÃk«ÅbhÆta÷ pramÃïabhÆtaÓceti / evamuktvà sthÃvarà mahÃp­thivÅdevatà mÃraæ pÃpÅyÃæsamanekaprakÃraæ nirbhartsya bodhisattvaæ cÃbhyabhistutya vividhaæ ca svakaæ prabhÃvaæ saædarÓya saparivÃrà tatraivÃntaradhÃt // taæ Órutva mediniravaæ sa ÓaÂha÷ sasainya÷ uttrasta bhinnah­dayo prapalÃna sarve / Órutveva siæhanaditaæ hi vane Ó­gÃlÃ÷ kÃkà va lo«Âupatane sahasà praïa«ÂÃ÷ // Lal_21.89 // atha khalu mÃra÷ pÃpÅyÃn du÷khito durmanà anÃttamanà apatrapamÃïarÆpo mÃnÃbhibhavÃnna gacchati sma / na nivartate sma / na palÃyate sma / paÓcÃnmukhaæ sthitvà uttari senÃmÃmantrayate sma - sahitÃ÷ samagrÃstÃvadbhavantasti«Âhantu muhurtaæ yÃvadvayaæ j¤ÃsyÃmo yadi tÃvacchakyetÃyamanunayenotthÃpayitum / mà khalvevaærÆpasya sattvaratnasya sahasà vinÃÓo bhÆditi // atha khalu mÃra÷ pÃpÅyÃn svà duhitÌrÃmantrayate sma - gacchadhvaæ yÆyaæ kanyakÃ÷, bodhimaï¬amupasaækramya bodhisattvasya jij¤ÃsanÃæ kuruta - kiæ sarÃgo 'tha vÅtarÃga÷ / kiæ mÆko 'tha praj¤a÷ / kimandho 'tha deÓaj¤o 'rthaparÃyaïa÷ / dÅno và dhÅro veti / idaæ khalu vacanaæ Órutvà tà apsaraso yena bodhimaï¬o yena ca bodhisattvastenopasaækrÃman / upasaækramya bodhisattvasya purata÷ sthitvà dvÃtriæÓadÃkÃrÃæ strÅmÃyÃmupadarÓayanti sma / tadyathà / katamà dvÃtriæÓadÃkÃrÃ? kÃÓcittatrÃrdhavadanaæ chÃdayanti sma / kÃÓcidunnatÃn kaÂhinÃn payodharÃn darÓayanti sma / kÃÓcidardhavihasitairdantÃvaliæ darÓayanti sma / kÃÓcidbÃhÆnutk«ipya vij­mbhamÃïÃn kÃk«Ãn darÓayanti sma / kÃÓcidbimbaphalopamÃno«ÂhÃn darÓayanti sma / kÃÓcidardhanimÅlitairnayanairbodhisattvaæ nirÅk«ante sma, d­«Âvà ca ÓÅghraæ nimÅlayanti sma / kÃÓcidardhaprÃv­tÃn payodharÃn darÓayanti sma / kÃÓcicchithilÃmbarÃæ (##) samekhalÃæ ÓroïÅæ darÓayanti sma / kÃÓcitsamekhalÃæ tanudukÆlanivÃsitÃæ ÓroïÅæ darÓayanti sma / kÃÓcijjhaïajhaïÃÓadbÃnnÆpurai÷ kurvanti sma / kÃÓcidekÃvalÅæ stanÃntare«ÆpadarÓayanti sma / kÃÓcidvinagnÃnarghorÆnupadarÓayanti sma / kÃÓcicchira÷svaæse«u ca patraguptäÓukaÓÃrikÃæÓcopavi«ÂÃnupadarÓayanti sma / kÃÓcidardhakaÂÃk«airbodhisattvaæ nirÅk«ante sma / kÃÓcitsunivastà api durnivastÃ÷ kurvanti sma / kÃÓcijjaghanarasanÃ÷ kampayanti sma / kÃÓcitsaæbhrÃntà iva savilÃsamitastataÓcaækramyante sma / kÃÓcinn­tyanti sma / kÃÓcidrÃyanti sma / kÃÓcidvilasanti sma, lajjante ca / kÃÓcitkadalya iva vÃyuvidhÆtà urÆ kampayanti sma / kÃÓcidgambhÅrÃ÷ stananti sma / kÃÓcidaæÓukaprÃv­tÃ÷ saghaïÂÃrasanà vihasyantyaÓcaækramyante sma / kÃÓcidvastrÃïyÃbharaïÃni ca p­thivyÃæ chorayanti sma / kÃÓcidguhyaprakÃÓÃni sarvÃbharaïÃnyupadarÓayanti sma / kÃÓcidgandhÃnuliptÃn bÃhÆnupadarÓayanti sma / kÃÓcidgandhÃnulepanakuï¬alÃnyupadarÓayanti sma / kÃÓcidavaguïÂhikayà vadanÃni chÃdayanti sma, k«aïek«aïà copadarÓayanti sma / kÃÓcitpÆrvahasitaramitakrŬità anyonyaæ smÃrayanti sma / punarapi lajjità iva ti«Âhanti sma / kÃÓcitkumÃrÅrÆpÃïyaprasÆtirÆpÃïi madhyastrÅrÆpÃïi copadarÓayanti sma / kÃÓcitkÃmopahitena bodhisattvaæ nimantrayante sma / kÃÓcinmuktakusumairbodhisattvamavakiranti sma / purataÓca sthitvà bodhisattvasyÃÓayaæ mÅmÃæsante sma / vadanaæ ca nirÅk«ante sma - kimayaæ raktendriyai÷ paÓyatyÃhosviddÆrÅkaroti, nayane Åryate và na veti / tÃ÷ paÓyanti bodhisattvasya vadanaæ Óuddhaæ vimalaæ candramaï¬alamiva rÃhuvinirmuktaæ sÆryamiva prodayamÃnaæ yÆpamiva kanakamayaæ vikasitamiva sahasrapatraæ havyÃvasiktamivÃnalaæ merumivÃcalaæ cakravÃlamivÃbhyudrataæ gupteindriyaæ nÃgamiva sudÃntacittam // atha tà mÃraduhitaro bhÆyasyà mÃtrayà bodhisattvasya saælobhanÃrthamimà gÃthà abhëanta - suvasantake ­tuvara Ãgatake ramimo priya phullitapÃdapake / tava rÆpa surÆpa suÓobhanake vaÓavartisulak«aïacitritake // Lal_21.90 // vaya jÃta sujÃta susaæsthitikÃ÷ sukhakÃraïa devanarÃïa susaætutikÃ÷ / utthi laghuæ paribhu¤ja suyauvanikaæ durlabha bodhi nivartaya mÃnasakam // Lal_21.91 // prek«asi tÃva imà marukanya sulaæk­tikà tava kÃraïa sajjita bhÆ«ita Ãgatikà / (##) ko rÆpamimaæ samavek«ya na rajyati rÃgarato api jarjara këÂha va Óo«itajÅvitako // Lal_21.92 // ke«a m­dÆ surabhÅ varagandhinikà makuÂÃkuï¬alapatravibodhitaÃnanikà / sulalÃÂa sulepanaÃnanikà padmaviÓuddhaviÓÃlasulocanikà // Lal_21.93 // paripÆritacandranibhÃnanikà bimbasupakvanibhÃdharikà / ÓaÇkhakundahimaÓuklasudantinikà prek«a kÃnta ratilÃlasikÃm // Lal_21.94 // kaÂhinapÅnapayodhara udgatikÃæ trivalÅk­tamadhyasusundarikÃm / jaghanÃÇgaïacÃrusuvittharikÃæ prek«asu nÃtha sukÃminikÃm // Lal_21.95 // gajabhujasaænibhaÆruïikÃæ valayanirantarabÃhanikÃm / käcÅvaraÓroïisamaï¬itikÃæ prek«ahi nÃtha imà tava dÃsinikÃm // Lal_21.96 // haæsagatÅsuvilambitagÃminikÃæ ma¤¤umanoj¤asumanmathabhëiïikÃm / Åd­ÓarÆpasubhÆ«iïikÃæ divyaratÅ«u supaï¬itikÃm // Lal_21.97 // gÅtakavÃditan­tyasuÓik«itikÃæ ratikÃraïajÃtisurÆpiïikÃm / yadi necchasi kÃmasulÃlasikÃæ su«Âu suva¤citako 'si bh­Óaæ khalu loke // Lal_21.98 // nidhi d­«Âa yathà hi palÃyati ko ci naro dhanasaukhyamajÃnaku mƬhamano / tvamapi tathaiva hi rÃgamajÃnanako ya÷ svayamÃgatikÃæ na hi bhu¤jasi kÃminikÃm // Lal_21.99 // iti // (##) atha khalu bhik«avo bodhisattvo 'nimi«anayana÷ prahasitavadana÷ smitamukho 'vikopitairindriyairanabhisaæsk­tairgÃtrairajihmo 'rakto 'du«Âo 'mƬha÷ Óailendravadaprakampyo 'navalÅno 'navadÅrïo 'saæpŬita÷ susaæsthitayà buddhyà svÃdhÅnena j¤ÃnamukhenÃtyantasuprahÅïatvÃtkleÓÃnÃæ Ólak«ïayà madhurayà vÃcà brahmÃtirekeïa ghopeïa karaviÇkarutena svareïa valgunà manoj¤ena tÃæ mÃraduhitÌn gÃthÃbhi÷ pratyabhëat - kÃmà bho bahudu÷khasaæcayà du÷khamÆlà dhyÃnarddhÅtapasaæ ca bhraæsanÅ abudhÃnÃm / na strÅkÃmaguïebhi t­ptitÃæ vidumÃhu÷ praj¤Ãt­ptikaro bhavi«yahaæ abudhÃnÃm // Lal_21.100 // kÃmÃæ sevayato vivardhate puna t­«ïà pÅtvà vai lavaïodakaæ yathà naru kaÓci / nÃtmÃrthe ca parÃrthi bhotihà pratipanno ÃtmÃrthe ca parÃrtha utsuko bhavitÃham // Lal_21.101 // phenÃbudbudatulyasaænibhaæ tava rÆpaæ mÃyÃraÇgamivà vithÃpitaæ svamatena / krŬà vai supineva adhruvà apinityà bÃlÃnÃæ sada cittamohanà abudhÃnÃm // Lal_21.102 // netrà budbudatulyasÃd­Óà tvacanaddhÃ÷ kaÂhinaæ Óoïitapiï¬amudrataæ yatha gaï¬am / udaro mÆtrapurÅ«asaæcayo asucok«a÷ karmakleÓasamutthito dukhayantra÷ // Lal_21.103 // saæmƬhà yahi bÃlabuddhayo na tu vij¤Ã÷ Óubhato kalpayamÃna ÃÓrayaæ vitathena / saæsÃre bahukÃla saæsarÅ du÷khamÆle anubhoktà niraye«u vedanà bahudu÷khà // Lal_21.104 // Óroïi prasravate vigandhikà pratikÆlà urÆjaÇghakramÃÓca saæsthità yatha yantram / bhÆtaæ yu«mi ahaæ nirÅk«amÅ yatha mÃyà hetupratyayata÷ pravartathà vitathena // Lal_21.105 // (##) d­«Âvà kÃmaguïÃæÓca nirguïÃæ guïahÅnÃæ Ãryaj¤Ãnapathasya utpathÃæ vipathÃæÓca / vi«apatrÃgnisamÃæ mahoragÃæ yatha kruddhÃæ bÃlà atra hi mÆrchità sukhasaæj¤Ã÷ // Lal_21.106 // kÃmÃdÃsu bhavÅti yo nara pramadÃnÃæ ÓÅle utpathi dhyÃyi utpathi matihÅno / j¤Ãne so hi sudÆri ti«Âhate ratilolo yo 'sau dharmaratiæ jahitvanà rami kÃmai÷ // Lal_21.107 // no rÃgeïa sahÅ vasÃmyahaæ na ca do«ai÷ no nairnityaaÓubhaanÃtmabhirvasi sÃrdham / ÃrÃtÅyaratÅyasaævaÓena ca sÃrdhaæ nirmuktaæ mama cittu mÃruto gagane và // Lal_21.108 // pÆrïaæ sarvajagattvamÅd­Óairyadiha syÃt kalpaæ tÃbhi sahà samos­to vihareyam / no và mahya khilaæ na rajyanà na ca moho ÃkÃÓa÷samatulyamÃnasà jina bhonti // Lal_21.109 // yadyapÅha rudhirÃsthivarjitÃ÷ devaapsara sunirmalÃ÷ ÓubhÃ÷ / te 'pi sarvi sumahadbhaye sthitÃ÷ nityabhÃvarahità aÓÃÓvatÃ÷ // Lal_21.110 // atha khalu tà mÃraduhitara÷ suÓik«itÃ÷ strÅmÃyÃsu bhÆyasyà mÃtrayà rÃgamadadarpaæ saæjanayya ce«ÂÃmupadarÓya gÃtrÃïi vibhÆ«ayitvà strÅmÃyÃmupadarÓya bodhisattvaæ pralobhayanti sma // tatredamucyate - t­«ïaratÅ ratiÓca sahità pramadavara madhurà mÃrasamÅritÃ÷ sulalità tvaritamupagatÃ÷ / vÃyusamÅhità kisalayÃstaruïatarulatà n­ttata lobhayaæ n­pasutaæ drumaviÂapagatam // Lal_21.111 // e«a vasantakÃlasamaya÷ pravara ­tuvaro nÃrinarÃïa har«aïakaro nihatatamaraja÷ / (##) kokilahaæsamoraraviÓà dvijagaïakalila÷ kÃla upasthito 'nubhavituæ madanaguïaratim // Lal_21.112 // kalpasahasraÓÅlanirato vratatapacarito niÓcala ÓailarÃjasad­Óastaruïaravivapu÷ / meghaninÃdavalguvacano m­gapatininado vacanamuvÃca so 'rthasahitaæ jagati hitakara÷ // Lal_21.113 // kÃmavivÃda vaira kalahà maraïabhayakarà bÃlajanopasevita sadà budhajanarahità / prÃptayu kÃlu yatra sugatairam­tamadhigataæ adya bhavi«ya mÃru jiniyà daÓabalu arahÃn // Lal_21.114 // mÃya nidarÓayantiya vadaæ Ó­ïu kamalamukhà rÃju bhavi«yaseÓvaravara÷ k«itipati balavÃn / tÆryasahasrasaæprabhaïite pramadavaragaïe kiæ munive«akena bhavato virama rati bhajà // Lal_21.115 // bodhisattva Ãha - bhe«yi ahaæ hi rÃju tribhave divi bhuvi mahito ÅÓvaru dharmacakracaraïo daÓabalu balavÃn / Óaik«yaaÓaik«yaputranayutai÷ satatasamitamabhinato dharmaratÅ rami«yi vi«ayairna rami ramati mana÷ // Lal_21.116 // tà Ãhu÷ - yÃva ca yauvanaæ na galitaæ prathamavayadharo yÃva ca vyÃdhi nÃkramati te na ca jara asità / yÃva ca rÆpayauvanadharo vayamapi ca sukhÅ tÃva nu bhuÇk«va kÃmarataya÷ prahasitavadana÷ // Lal_21.117 // bodhisattva Ãha - yÃva ca durlabho 'dya labhita÷ k«aïavara am­to yÃva ca varjità k«aïadukhà asurasurapure / yÃva jarà ca vyÃdhimaraïaæ na kupitarÆpavaæ tÃvahu bhÃvayi«yi supathaæ abhayapuragamam // Lal_21.118 // (##) tà Ãhu÷ - devapurÃlaye 'psarav­tastridaÓapatirivà yÃmasuyÃmasaætu«itake amaravarastuto / mÃrapure ca kÃmarataya÷ pramadavaÓagata÷ krŬyanubhuÇk«va asmabhi sahà vipularatikara÷ // Lal_21.119 // bodhisattva Ãha - kÃma t­ïosabinducapalà Óaradaghanasamà pannagakanyaro«asad­Óà bh­Óabhayakaraïà / ÓakrasuyÃmadevatu«ità namucivaÓagatÃ÷ ko 'tra rameta naryabhila«ite vyasanaparigate // Lal_21.120 // tà Ãhu÷ - pu«pita paÓyimÃæ taruvarÃæ taruïakisalayÃæ kokilajÅvajÅvakarutà madhukaravirutà / snigdhasunÅlaku¤citam­duæ dharaïitalaruhe kiæ narasiæha sevita vane ramasu yuvatibhi÷ // Lal_21.121 // bodhisattva Ãha - kÃlavaÓÃtpu«pita ime kisalaya taravo bhuk«apipÃsità madhukarÃ÷ kusumamabhigatÃ÷ / bhÃskaru Óo«ayi«yati yadà dharaïitalaruhÃæ pÆrvajinopabhuktamam­taæ vyavasitamiha me // Lal_21.122 // mÃraduhitara Ãhu÷ - prek«ahi tÃva candravadanà navanalininibhà vÃca manoj¤a Ólak«ïa daÓanà himarajatanibhà / Åd­Óa durlabhà surapure kuta manujapure te tvaya labdha ye suravarairabhila«ita sadà // Lal_21.123 // bodhisattva Ãha - paÓyami kÃyamedhyamaÓuciæ k­mikulabharitaæ jarjaramitvaraæ ca bhiduraæ asukhaparigatam / yatsacarÃcarasya jagata÷ paramasukhakaraæ tatpadamacyutaæ pratilabhe budhajanamahitam // Lal_21.124 // (##) tà catu«a«ÂikÃmalalitÃni camanubhaviyà nÆpuramekhalà abhihanÅ vigalitavasanà / kÃmaÓarÃhatÃ÷ samadanÃ÷ prahasitavadanÃ÷ kiæ tava Ãryaputra vik­taæ yadi na bhajase // Lal_21.125 // sarvabhave«u do«a vidito 'vaci vidhutarajà kÃmasiÓaktiÓÆlasad­ÓÃ÷ samadhuk«urasamÃ÷ / sarpaÓirognikar«usad­ÓÃ÷ suvidita iha me tenahu nÃrisaægha tyajamÅ guïahara pramadÃ÷ // Lal_21.126 // tà bahubhi÷ prakÃranayutai÷ pramadaguïakarai÷ lobhayituæ na Óeku sugataæ gajakarabhagatim / lajjihirotrapÃttu munina prapati«u caraïe gauravu tu«Âa prema janiyà stavi«u hitakaram // Lal_21.127 // nirmalapadmagarbhasad­Óà ÓaradiÓaÓimukhà sarpihutÃrcitejasad­Óà kanakagirinibhà / sidhyatu cintità ti praïidhi bhavaÓatacarità svÃmupatÅrya tÃraya jagadvyasanaparigatam // Lal_21.128 // tà karïikÃracampakanibhaæ staviya bahuvidhaæ k­tva pradak«iïaæ atiÓayaæ giririva acalam / gatva piturnipatya Óirasà idamavaci giraæ sÃdhvasa naæ hi tÃta pratighaæ amaranaraguro÷ // Lal_21.129 // paÓyati padmapatranayana÷ prahasitavadano nÃpi saraktu prek«ati janaæ na pi ca sabh­kuÂi÷ / meru caleya Óu«ya udadhi÷ ÓaÓiravi prapate naiva sa do«adarÓi tribhave pramadavaÓa gamiyà // Lal_21.130 // atha khalu mÃra÷ pÃpÅyÃnidaæ vacanaæ Órutvà bhÆyasyà mÃtrayà du÷khito durmanà anÃttamanÃ÷ pradu«ÂamanÃstÃæ svaduhitÌnÃmantrayate sma - kathaæ bho na Óakyate sa bodhimaï¬ÃdutthÃpayitum? mà khalu mƬha÷ aj¤o 'tha yu«mÃkaæ rÆpÃk­tiæ na paÓyati? atha khalu tà mÃraduhitara÷ svapitaraæ gÃthÃbhi÷ pratyabhëanta - Ólak«ïà madhuraæ ca bhëate na ca rakto guru guhyaæ ca nirÅk«ate na ca du«Âa÷ / (##) ÅryÃæ caryÃæ ca prek«ate na ca mƬha÷ kÃyà sarva paneti ÃÓayo sugabhÅra÷ // Lal_21.131 // ni÷saæÓayena viditÃ÷ p­thu istrido«Ã÷ kÃmairviraktamanaso na ca rÃgarakta÷ / naivÃstyasau divi bhuvÅha nara÷ suro và yastasya cittacaritaæ parijÃnayeyà // Lal_21.132 // yà istrimÃya upadarÓita tatra tÃta pravilÅyu tasya h­dayaæ bhaviya÷ sarÃga÷ / taæ d­«Âa ekamapi kampitu nÃsya cittaæ ÓailendrarÃja iva ti«Âhati so 'prakampya÷ // Lal_21.133 // Óatapuïyatejabharito guïatejapÆrïa÷ ÓÅle tapasmi carito bahukalpakoÂya÷ / brahmà ca deva Óubhateja viÓuddhasattvà mÆrdhnà nipatya caraïe«u namanti tasmai // Lal_21.134 // ni÷saæÓayena vinihatya sa mÃrasenÃæ pÆrve jinÃnumata prÃpsyati agrabodhim / tÃtà na rocati hi no va raïe vivÃde balavatsu vigrahu suk­cchra ayaæ prayoga÷ // Lal_21.135 // prek«asva tÃta gagane maïiratnacƬà saæbodhisattvanayutÃ÷ sthita gauraveïa / ratnÃkarà kusumadÃmavicitritÃÇgà saæprek«ità daÓabalairiha pujanÃrtham // Lal_21.136 // ye cetanà api ca ye ca acetanà ca v­k«ÃÓca Óaila garƬendrasurendrayak«Ã÷ / abhyonatà abhimukhà guïaparvatasya Óreyo bhave pratinivartitumadya tÃta // Lal_21.137 // api ca / na taæ taredyasya na pÃramuttare na taæ khanedyasya na mÆlamuddharet / (##) na kopayettaæ k«amayetpunopi taæ kuryÃnna taæ yena bhavecca durmanÃ÷ // Lal_21.138 // atha khalu bhik«avastasmin samaye '«Âau bodhiv­k«adevatÃ÷ / tadyathà - ÓrÅ÷ v­ddhi÷ tapà ÓreyasÅ vidu÷ ojobalà satyavÃdinÅ samaÇginÅ ca / tà età bodhisattvaæ saæpÆjya «o¬aÓabhirÃkÃrairbodhisattvaæ Óriyà vardhayanti sma, abhi«Âuvanti sma - upaÓobhase tvaæ viÓuddhasattva candra iva Óuklapak«e / abhivirocase tvaæ viÓuddhabuddha sÆrya iva prodayamÃna÷ // Lal_21.139 // praphullitastvaæ viÓuddhasattva padmamiva vÃrimadhye / nadasi ttvaæ viÓuddhasattva kesarÅva vanarÃjÃvanucÃrÅ // Lal_21.140 // vibhrÃjase tvaæ agrasattva parvatarÃja iva sÃgaramadhye / abhyudgatastvaæ viÓuddhasattva cakravÃla iva parvata÷ // Lal_21.141 // duravagÃhastvaæ agrasattva jaladhara ivra ratnasaæpÆrïa÷ / vistÅrïabuddhirasi lokanÃtha gaganamivÃparyantam // Lal_21.142 // susthitabuddhirasi viÓuddhasattva dharaïitalavatsarvasattvopajÅvya÷ / akalu«abuddhirasi agrasattva anavatapta iva sara÷ sadà prasanna÷ // Lal_21.143 // aniketabuddhistvaæ agrasattva mÃruta iva sarvaloke sadÃprasakta÷ / durÃsadasttvaæ agrasattva tejorÃja iva sarvamanyunà prahÅna÷ // Lal_21.144 // balavÃnasi tvaæ agrasattva nÃrÃyaïa iva durdhar«a÷ / d­¬hasamÃdÃnastvaæ lokanÃtha anutthÃtà bodhimaï¬Ã // Lal_21.145 // anivartyastvaæ agrasattva indrakarots­«Âa iva vajra÷ / sulabdhalÃbhastvaæ agrasattva daÓabalasamagryo 'cirÃdbhavi«yasi // Lal_21.146 // iti // evaæ khalu bhik«avo bodhiv­k«adevatÃ÷ «o¬aÓÃkÃraæ bodhisattvaæ Óriyà vardhayanti sma // tatra bhik«ava÷ ÓuddhÃvÃsakÃyikà devaputrÃ÷ «o¬aÓabhirÃkÃrairmÃraæ pÃpÅyÃæsaæ durbalaæ kurvanti sma / katamai÷ «o¬aÓabhi÷? tadyathà - dhvastastvaæ pÃpÅyaæ jÅrïakro¤ca iva dhyÃyase / durbalastvaæ pÃpÅyaæ jÅrïagaja iva paÇkamagra÷ // Lal_21.147 // ekÃkyasi tvaæ pÃpÅyaæ nirjita iva ÓÆrapratij¤a÷ / advitÅyastvaæ pÃpÅyaæ aÂavyÃæ tyakta iva rogÃrta÷ // Lal_21.148 // abalastvaæ pÃpÅyaæ bhÃrakli«Âa iva balÅvarda÷ / apaviddhastvaæ pÃpÅyaæ vÃtak«ipta iva taru÷ // Lal_21.149 // (##) kupathasthitasvaæ pÃpÅyaæ mÃrgabhra«Âa iva sÃrthika÷ / dÅnahÅnastvaæ pÃpÅyaæ matsariïa iva daridrapuru«a÷ // Lal_21.150 // mukharastvaæ pÃpÅyaæ vÃyasa iva pragalbha÷ / mÃnÃbhibhÆtastvaæ pÃpÅyaæ ak­taj¤a iva ¬hurvinÅta÷ // Lal_21.151 // palÃyi«yase tvamadya pÃpÅyaæ ko«Âuka iva siæhanÃdena / vidhune«yase tvamadya pÃpÅyaæ vairambhavÃyuvik«ipta iva pak«Å // Lal_21.152 // akÃlaj¤astvaæ pÃpÅyaæ puïyaparik«Åïa iva bhaik«uka÷ / vivarji«yase tvamadya pÃpÅyaæ bhinnabhÃjanabhiva pÃæÓupratipÆrïam // Lal_21.153 // nig­hÅ«yase tvamadya pÃpÅyaæ bodhisattvena mantreïevoragÃ÷ / sarvabalaprahÅïo 'si pÃpÅyaæ chinnakaracaraïa ivoruï¬a÷ // Lal_21.154 // evaæ khalu bhik«ava÷ ÓuddhÃvÃsakÃyikà devaputrÃ÷ «o¬aÓabhirÃkÃrairmÃraæ pÃpÅyÃæsaæ durbalamakÃr«u÷ // tatra bhik«avo bodhiparicÃrikà devaputrÃ÷ «o¬aÓabhirÃkÃrairmÃraæ pÃpÅyÃæsaæ vichacdayanti sma / katamai÷ «o¬aÓabhi÷? tadyathà - adya tvaæ pÃpÅyaæ nirje«yase bodhisattvena parasainya iva ÓÆreïa / nig­hÅ«yase tvamadya pÃpÅyaæ bodhisattvena durbalamalla iva mahÃmallena // Lal_21.155 // abhibhavi«yase tvamadya pÃpÅyaæ bodhisattvena khadyotakamiva sÆryamaï¬alena / vidhvaæsayi«yase tvamadya pÃpÅyaæ bodhisattvena mu¤jamu«Âimiva mahÃmÃrutena // Lal_21.156 // vitrÃsi«yase tvamadya pÃpÅyaæ bodhisattvena kesariïeva Ó­gÃla÷ / prapÃti«yase tvamadya pÃpÅyaæ bodhisattvena mahÃsÃla iva mÆlachinnam // Lal_21.157 // vilopsyase tvamadya pÃpÅyaæ bodhisattvenÃmitranagaramiva mahÃrÃjena / viÓo«i«yase tvamadya pÃpÅyaæ bodhisattvena go«padavÃrÅva mahÃtapena // Lal_21.158 // palÃyi«yase tvamadya pÃpÅyaæ bodhisattvena vadhyavimukta iva dhÆrtapuru«a÷ / udbhrÃmi«yase tvamadya pÃpÅyaæ bodhisattvena agnidÃheneva madhukarav­ndam // Lal_21.159 // ro«i«yase tvamadya pÃpÅyaæ bodhisattvena rëÂrabhra«Âa iva dharmarÃja÷ / dhyÃyi«yase tvamadya pÃpÅyaæ bodhisattvena jÅrïakro¤ca iva lÆnapak«a÷ // Lal_21.160 // vibhartsyase tvamadya pÃpÅyaæ bodhisattvena k«ÅïapathyÃdana ivÃÂavÅkÃntÃre / vilapi«yase tvamadya pÃpÅyaæ bodhisattvena bhinnayÃnapÃtra iva mahÃrïave // Lal_21.161 // ÃmlÃyi«yase tvamadya pÃpÅyaæ bodhisattvena kalpadÃha iva t­ïavanaspataya÷ / vikiri«yase tvamadya pÃpÅyaæ bodhisattvena mahÃvajreïeva girikÆÂam // Lal_21.162 // (##) evaæ khalu bhik«avo bodhiparicÃrikà devaputrÃ÷ «o¬aÓÃkÃrairmÃraæ vicchandayanti sma / na ca mÃra÷ pÃpÅyÃn vinivartate sma // tatredamucyate - bhÆtÃæ codana Órutva devatagaïà na nivartate so 'ntako ucchethà hanathà vilumpatha imÃæ mà dÃsyathà jÅvitam / e«ottÅrïa svayaæ mamÃpi vi«ayÃæ tÃri«yate cÃparÃæ nÃnyaæ mok«a vademi kiæci Óramaïe utthÃpayetprakramet // Lal_21.163 // bodhisattva Ãha - meru÷ parvatarÃja sthÃnatu cale sarvaæ jaganno bhavet sarve tÃrakasaægha bhÆmi prapate sajyoti«endurnabhÃt / sarvà sattva kareya ekamataya÷ Óu«yenmahÃsÃgaro na tveva drumarÃjamÆlupagataÓcÃlyet asmadvidha÷ // Lal_21.164 // mÃra Ãha - kÃmeÓvaro 'smi vasità iha sarvaloke devà sadÃnavagaïà manujÃÓca tiryà / vyÃptà mayà mama vaÓena ca yÃnti sarve utti«Âha mahya vi«ayastha vacaæ kuru«va // Lal_21.165 // bodhisattva÷ Ãha - kÃmeÓvaro 'si yadi vyaktamanÅÓvaro 'si dharmeÓvaro 'hamapi paÓyasi tattvato mÃm / kÃmeÓvaro 'si yadi durgati na prayÃsi prÃpsyÃmi bodhimavaÓasya tu paÓyataste // Lal_21.166 // mÃra Ãha - ekÃtmaka÷ Óramaïa kiæ prakaro«i raïye yaæ prÃrthayasyasulabha÷ khalu saæprayoga÷ / bh­gvaÇgiraprabh­tibhistapaso prayatnà prÃptaæ na tatpadavaraæ manuja÷ kutastvam // Lal_21.167 // bodhisattva Ãha - aj¤ÃnapÆrvaku tapo ­«ibhi÷ pratapto krodhÃbhibhÆtamatibhirdivalokakÃmai÷ / (##) nityaæ na nityamiti cÃtmani saæÓrayadbhi÷ mok«aæ ca deÓagamanasthitamÃÓrayadbhi÷ // Lal_21.168 // te tatvato 'rtharahitÃ÷ puru«aæ vadanti vyÃpiæ pradeÓagata ÓÃÓvatamÃhureke / mÆrtaæ na mÆrtamaguïaæ guïinÃæ tathaiva kartà na karta iti cÃpyapare bruvanti // Lal_21.169 // prÃpyÃdya bodhi virajÃmiha cÃsanastha÷ tvÃæ jitva mÃra vihataæ sabalaæ sasainyam / varte«yi asya jagata÷ prabhavodbhavaæ ca nirvÃïa du÷khaÓamanaæ tatha ÓÅtibhÃvam // Lal_21.170 // mÃra÷ kruddho du«Âo ru«Âa÷ paru«agira puna tu bhaïate g­hÃïa sugautamaæ e«o hyeko 'raïye nyasto grahiya mama puratu vrajathà laghuæ vaÓu kurvathà / ÓÅghraæ gatvà mahyaæ gehe ha¬iniga¬ayugalavik­taæ karotha duvÃrikaæ svà maæ drak«ye du÷khenÃrtaæ bahuvividhajavitaravitaæ marÆïa va ceÂakam // Lal_21.171 // bodhisattva Ãha - ÓakyÃkÃÓe lekhyaæ citraæ bahuvividhavik­ta padaÓa÷ prakartu p­thakp­thak Óakyo vÃyu÷ pÃÓairbaddhuæ diÓavidiÓagamanajavito nareïa suyatnata÷ / Óakyà kartuæ candrÃdityau tamatimiravitimirakarau nabho 'dya mahÅtalaæ Óakyo nÃhaæ tvatsÃd­Óyairbahubhirapi gaïanavirutairdrumÃtpraticÃlitum // Lal_21.172 // abhyutthità balavatÅ namuceÓcamÆ sà hÃkÃraÓaÇkharavabherim­daÇgaÓabdai÷ / ha putra vatsa dayità kimasi prana«Âo d­«Âvà imÃæ namucisenamatÅva bhÅmÃm // Lal_21.173 // jÃmbÆnadÃkanakacampakagarbhagaurà sukumÃra devanarasaæstuta pÆjanÅya / adya prayÃsyasi vinÃÓu mahÃraïesmiæ mÃrasya e«yasi vaÓaæ asurasya vendu÷ // Lal_21.174 // brahmasvareïa karaviÇkarutasvareïà tÃn yak«arÃk«asagaïÃæ sugato babhëe / (##) ÃkÃÓu trÃsayitumicchati yo hyavidvÃn so 'smadvidhaæ drumavarÃd grahaïÃya icchet // Lal_21.174 // bhittvà ca yo raju gaïeya mahÃsahasra lomnà ca sÃgarajalaæ ca samuddharedya÷ / vajrÃmayÃæ girivarÃæ vikiretk«aïÃcca so cÃpi mÃæ tarugataæ na viheÂhayeta // Lal_21.175 // yugamantarasmi sthita mÃru pradu«Âacitto ni«ko«a pÃïinamasiæ prag­hÅtva tÅk«ïam / utti«Âha ÓÅghra ÓramaïÃsmamatena gaccha mà veïuya«Âi haritÃæ va chinadmi te 'dya // Lal_21.176 // bodhisattva Ãha - sarveyaæ trisahasra medini yadi mÃrai÷ prapÆrïà bhavet sarve«Ãæ yatha meru parvatavara÷ pÃïÅ«u khaÇgo bhavet / te mahyaæ na samartha loma calituæ prÃgeva mÃæ ghÃtituæ mà dÆ«Å nativela saæpranadahe smÃremi te 'nad­¬ham // Lal_21.177 // vidhyanti ÓailaÓikharÃæ jvalitÃgnivarïÃæ v­k«Ãæ samÆlaka k«ipÅ tatha tÃmraloham / u«ÂrÃÓca gogajamukhÃstatha bhairavÃk«Ã ÃÓÅvi«Ã bhujaga d­«Âivi«ÃÓca ghorÃ÷ // Lal_21.178 // megheva utthita caturdiÓa garjamÃnà vajrÃÓanÅ tatha ayogu¬a var«amÃïÃ÷ / asiÓaktitÅ«ïaparaÓuæ savi«ÃæÓca bÃïÃæ bhindanti medinitalaæ pramathanti v­k«Ãæ // Lal_21.179 // bÃhÆÓatai÷ ÓaraÓatÃni k«ipanti keci ÃÓÅvi«Ãæ hutavahÃæÓca mukhà s­janti / makarÃdikÃæÓca jalajÃnudadherg­hÅtvà vidhyanti keci bhujagÃæ garu¬ÃÓca bhÆtvà // Lal_21.180 // kecitsumerusad­ÓÃnayasà gu¬Ãni taptÃgnivarïaÓikharà nik«ipanti ru«ÂÃ÷ / ÃsÃdya medinitalaæ k«ubhayanti corvÅæ he«Âhà paskandha salilasya vilo¬ayanti // Lal_21.181 // (##) kecitpatanti puratastatha p­«Âhato 'sya vÃme ca dak«iïa patanti aho ti vatsa / viparÅtahastacaraïà jvalitottamÃÇgà netrebhi niÓcarati vidyudiva pradÅptà // Lal_21.182 // d­«Âvà vikÃravik­tà namucestu senà mÃyÃk­taæ ca yatha prek«ati Óuddhasattva÷ / naivÃtra mÃru na balaæ na jaganna cÃtmà udacandrarÆpasad­Óo bhramati triloka÷ // Lal_21.183 // cak«urna istri puru«o napi cÃtmanÅyaæ srotaæ ca ghrÃïa tathà jihva tathaiva kÃya÷ / adhyÃtmaÓÆnya bahiÓÆnya pratÅtya jÃtà dharmà ime karakavedakavÅtiv­ttÃ÷ // Lal_21.184 // so satyavÃkyamakarotsada satyavÃdÅ yeneha satyavacanenima ÓÆnya dharmÃ÷ / ye keci saumya vinaye anukÆlapak«Ã÷ te Óastra pÃïi«u nirÅk«i«u pu«padÃmÃæ // Lal_21.185 // so dak«iïe karatale racitÃgrajÃle tÃmrairnakhai÷ surucirai÷ sahasrÃracakre / jÃmbÆnadÃrcisad­Óai÷ Óubhapuïyaju«Âe mÆrdhnÃtu yÃva sp­Óate caraïÃæ salÅlam // Lal_21.186 // bÃhuæ prasÃrya yatha vidyudivà nabhasthà Ãbhëate vasumatÅniya mahya sÃk«Å / citrà mi yaj¤a nayutÃnapi ya«Âa pÆrve na mi jÃtu yÃcanaka bandhak­tà nu dÃsye // Lal_21.187 // Ãpo mi sÃk«i tatha teja tathaiva vÃyu brahmà prajÃpati sajoti«a candrasÆryÃ÷ / buddhà mi sÃk«i daÓasu sthita ye diÓÃsu yatha mahya ÓÅlavrataudgata bodhiaÇgÃ÷ // Lal_21.188 // dÃnaæ mi sÃk«i tatha ÓÅlu tathaiva k«Ãnti÷ vÅryÃpi sÃk«i tatha dhyÃna tathaiva praj¤Ã / (##) catura pramÃïa mama sÃk«i tathà abhij¤Ã anupÆrvabodhicari sarva mameha sÃk«Å // Lal_21.189 // yÃvanti sattva nikhilà daÓasu diÓÃsu yatte«u puïya bala ÓÅlu tathaiva j¤Ãnam / yaj¤Ã nirarga¬a ya ya«Âa ÓaÂha÷ kalÅbhi÷ te mahya roma ÓatimÃæ kala nopayanti // Lal_21.190 // so pÃïinà dharaïi Ãhanate salÅlaæ raïate iyaæ vasumatÅ yatha kaæsapÃtrÅ / mÃro niÓamya ravu mediniye nirasta÷ Ó­ïute vacaæ hanata g­hïatu k­«ïabandhum // Lal_21.191 // prasvinnagÃtru hatateju vivarïavaktro mÃro jarÃbhihatu Ãtmanu saæprapaÓyÅ / uratìa krandatu bhayÃrtu anÃthabhÆto bhrÃntaæ mano namucito gatu citta moham // Lal_21.192 // hastyaÓvayÃnaratha bhÆmitale nirastÃ÷ dhÃvanti rÃk«asa kubhÃï¬a piÓÃca bhÅtÃ÷ / saæmƬha mÃrga na labhanti alenatrÃïÃ÷ pak«Å davÃgnipataneva nirÅk«ya krÃntÃ÷ // Lal_21.193 // mÃtà svasà pitara putra tathaiva bhrÃtà p­cchanti tatra kahi d­«Âa kahiæ gatà và / anyonya vigraha karonti tathaiva heÂhÃ÷ prÃptà vayaæ vyasana jÅvita nÃvakÃÓa÷ // Lal_21.194 // sà mÃrasena vipulà mahatÅ ak«obhyà vibhra«Âa sarva viralÅk­ta naiva saædhi÷ / divasÃni sapta abhijÃni paraspareïa ÃbhÃsi d­«Âa yadi jÅvasi taæ khu prÅtÃ÷ // Lal_21.195 // sà v­k«adevata tadà karuïÃæ hi k­tvà vÃrÅghÃÂaæ grahiya si¤cati k­«ïabandhum / utti«Âha ÓÅghra vraja he ma puno vilamba evaæ hi te«a bhavate guruuddharÃïÃm // Lal_21.196 // (##) mÃra Ãha - du÷khaæ bhayaæ vyasana Óoka vinÃÓanaæ ca dhikkÃraÓabdamavamÃnagataæ ca dainyam / prÃpto 'smi adya aparÃdhya suÓuddhasatve aÓrutva vÃkya madhuraæ hitamÃtmajÃnÃm // Lal_21.197 // devatà Ãha - bhayaæ ca du÷khaæ vyasanaæ ca dainyaæ dhikkÃraÓabdaæ vadhabandhanaæ ca / do«ÃnanekÃæ labhate hyavidvÃn nirÃparÃdhe«vapi rÃdhyate ya÷ // Lal_21.198 // devÃsurà garu¬a rÃk«asa kinnarendrà brahmÃtha Óakra paranirmita sÃkani«ÂhÃ÷ / bhëanti tasya vijayaæ jaya lokavÅra yatred­ÓÅ namucisena tvayà nirastà // Lal_21.199 // hÃrÃrdhacandra dhvaja chatrapatÃka dentÅ pu«pÃgarÆ tagaracandanacÆrïavar«Ãæ / tÆryà parÃhaniya vÃkyamudÅrayante acchà drume tuva ca ÓÆra jitÃrisiæhà // Lal_21.200 // atraiva cÃsanavare labhase 'dya bodhiæ ÃveïikÃæ daÓabalÃæ pratisaævidaæ ca / sarvaæ ca buddhavi«ayaæ labhase 'dya ÓÆra maitrà vijitya vipulÃæ ÓaÂhamÃrapak«Ãæ // Lal_21.201 // iha mÃradhar«aïak­te ca raïe prav­tte saæbodhisattvabalavikrama yebhi d­«Âam / «aÂtriæÓakoÂinayutà cature ca viæÓà yebhirmana÷ praïihitaæ varabuddhabodhau // Lal_21.202 // iti // // iti ÓrÅlalitavistare mÃradhar«aïaparivarto nÃmaikaviæÓatitamo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 22 (##) abhisaæbodhanaparivarto dvÃviæÓa÷ / iti hi bhik«avo bodhisattvo nihatamÃrapratyarthiko marditakaïÂako raïaÓirasi vijitavijaya÷ uchritachatradhvajapatÃko viviktaæ kÃmairviviktaæ pÃpakairakuÓalairdhamai÷ savitarkaæ savicÃraæ vivekajaæ prÅtisukhaæ prathamaæ dhyÃnamupasaæpadya viharati sma / savitarkasavicÃrÃïÃæ vyupaÓamÃdadhyÃtmasaæprasÃdÃccetasa ekotibhÃvÃdavitarkamavicÃraæ samÃdhijaæ prÅtisukhaæ dvitÅyaæ dhyÃnamupasaæpadya viharati sma / sa prÅtervirÃgÃdupek«ako viharati sma sm­timÃn saæprajÃnan sukhaæ kÃyena pratisaævedayate sma yattadÃryà Ãcak«ate sma - upek«aka÷ sm­timÃn sukhavihÃrÅ, ni«prÅtikaæ t­tÅyaæ dhyÃnamupasaæpadya viharati sma / sa sukhasya ca prahÃïÃddu÷khasya ca prahÃïÃtpÆrvameva ca saumanasyadaurmanasyayorastaægamÃdadu÷khÃsukhamupek«Ãsm­tipariÓuddhaæ caturthaæ dhyÃnamupasaæpadya viharati sma // atha bodhisattvasyathà samÃhite citte pariÓuddhe paryavadÃte prabhÃsvare 'naÇgane vigatopakleÓe m­duni karmaïyupasthite ÃnijjyaprÃpte rÃtryÃæ prathame yÃme divyasya cak«u«o j¤ÃnadarÓanavidyÃsÃk«ÃtkriyÃyai cittamabhinirharati sma, abhinirnÃmayati sma // atha bodhisattvo divyena cak«u«Ã pariÓuddhenÃtikrÃntamÃnu«yakeïa sattvÃn paÓyati sma cyavamÃnÃnupapadyamÃnÃn suvarïÃn durvarïÃn sugatÃn durgatÃn hÅnÃn praïÅtÃn / yathÃkarmopagÃn sattvÃn prajÃnÃti sma - ime bata bho÷ sattvÃ÷ kÃyaduÓcaritena samanvÃgatÃ÷, vÃÇbhanoduÓcaritena samÃnvÃgatÃ÷, ÃryÃïÃmapavÃdakÃ÷ mithyÃd­«Âaya÷ / te mithyÃd­«ÂikarmadharmasamÃdÃnaheto÷ kÃyasya bhedÃtparaæ maraïÃdapÃyadurgativinipÃtaæ narake«Æpapadyante / ime punarbhavanta÷ sattvÃ÷ kÃyasucaritena samanvÃgatÃ÷, vÃÇbhana÷sucaritena samanvÃgatÃ÷, ÃryÃïÃmanapavÃdakÃ÷ samyagd­«Âaya÷, te samyagd­«ÂikarmadharmasamÃdÃnaheto÷ kÃyasya bhedÃtsugatau svargaloke«Æpapadyante // iti hi divyena cak«u«Ã viÓuddhenÃtikrÃntamÃnu«yakeïa sattvÃnÃpaÓyati sma cyavamÃnÃnupapadyamÃnÃn suvarïÃn durvarïÃn sugatÃn durgatÃn hÅnÃn praïÅtÃn yathÃkarmopagÃn / evaæ khalu bhik«avo bodhisattvo rÃtryÃæ prathame yÃme vidyÃæ sÃk«Ãtkaroti sma, tamo nihanti sma, ÃlokamutpÃdayati sma // atha bodhisattvastathà samÃhite citte pariÓuddhe paryavadÃte prabhÃsvare niraÇgane vigatopakleÓe m­duni karmaïyupasthite Ãni¤jyaprÃpte rÃtryÃæ madhyame yÃme pÆrvanivÃsÃnusm­tij¤ÃnadarÓanavidyÃsÃk«ÃtkriyÃyai cittamabhinirharati sma, abhinirnÃmayati sma, Ãtmana÷ parasattvÃnÃæ cÃnekavidhaæ pÆrvanivÃsÃnanusmarati sma / tadyathà - ekÃmapi jÃtiæ dve tisraÓcatasra÷ pa¤ca daÓa viæÓati triæÓaccatvÃriæÓatpa¤cÃÓajjÃtiÓataæ (##) jÃtisahasraæ jÃtiÓatasahasram anekÃnyapi jÃtiÓatasahasrÃïyapi jÃtikoÂÅmapi jÃtikoÂÅÓatamapi jÃtikoÂÅsahasramapi jÃtikoÂÅnayutamapi / anekÃnyapi jÃtikoÂÅsahasrÃïyapi anekÃnyapi jÃtikoÂÅÓatasahasrÃïyapi anekÃnyapi jÃtikoÂÅnayutaÓatasahasrÃïi yÃvatsaævartakalpamapi vivartakalpamapi saævartavivartakalpamapi anekÃnyapi saævartavivartakalpÃnyanusmarati sma - amutrÃhamÃsannevaænÃmà evaægotra evaæjÃtya evaævarïa evamÃhÃra evamÃyu«pramÃïamevaæ cirasthitika÷, evaæ sukhadu÷khaprativedÅ / so 'haæ tataÓcyuta÷ sannamutropapanna÷, tataÓcyutvehopapanna iti sÃkÃraæ soddeÓamanekavidhamÃtmana÷ sarvasattvÃnÃæ ca pÆrvanivÃsamanusmarati sma // atha bodhisattvastathà samÃhitena cittena pariÓuddhena paryavadÃtena prabhÃsvareïa anaÇganena vigatopakleÓena m­dunà karmaïye sthitenÃni¤cyaprÃptena rÃtryÃæ paÓcime yÃme aruïoddhÃÂanakÃlasamaye nandÅmukhyÃæ rÃtrau du÷khasamudayÃstaægatÃyà ÃÓravak«ayaj¤ÃnadarÓanavidyÃsÃk«ÃtkriyÃyai cittamabhinirharati sma, abhinirnÃmayati sma / tasyaitadabhavat - k­cchraæ batÃyaæ loka Ãpanno yaduta jÃyate jÅryate mriyate cyavate upapadyate / atha ca punarasya kevalasya mahato du÷khaskandhasya ni÷saraïaæ na saæprajÃnÃti jarÃvyÃdhimaraïÃdikasya / aho batÃsya kevalasya mahato du÷khaskandhasyÃnta÷kriyà na praj¤Ãyate sarvasya jarÃvyÃdhimaraïÃdikasya // tato bodhisattvasyaitadabhÆt - kasmin sati jarÃmaraïaæ bhavati, kiæpratyayaæ ca punarjarÃmaraïam? tasyaitadabhÆt - jÃtyÃæ satyÃæ jarÃmaraïaæ bhavati, jÃtipratyayaæ jarÃmaraïam // atha bodhisattvasya punaretadabhavat - kasmin sati jÃtirbhavati, kiæpratyayà ca punarjÃti÷? tasyaitadabhavat - bhave sati jÃtirbhavati bhavapratyayà ca punarjÃti÷ // atha bodhisattvasyaitabhavat - kasmin sati bhavo bhavati, kiæpratyayaÓca punarbhava÷? tasyaitadabhavat - upÃdÃne sati bhavo bhavati, upÃdÃnapratyayo hi bhava÷ // atha bodhisattvasyaitadabhavat - kasmin satyupÃdÃnaæ bhavati, kiæpratyayaæ ca punarupÃdÃnam? tasyaitadabhavat - t­«ïÃyÃæ satyÃmupÃdÃnaæ bhavati, t­«ïÃpratyayaæ hyupÃdÃnam // atha bodhisattvasya punaretadabhavat - kasmin sati t­«ïà bhavati, kiæpratyayà ca t­«ïÃ? tasyaitadabhavat - vedanÃyÃæ satyÃæ t­«ïà bhavati, vedanÃpratyayà ca t­«ïà // atha bodhisattvasya punaretadabhÆt - kasmin sati vedanà bhavati, kiæpratyayà punarvedanÃ? tasyaitadabhÆt - sparÓe sati vedanà bhavati, sparÓapratyayà hi vedanà // atha bodhisattvasya punaretadabhavat - kasmin sati sparÓo bhavati, kiæpratyayaÓca puna÷ sparÓa÷? tasyaitadabhavat - «a¬Ãyatane sati sparÓo bhavati, «a¬Ãyatanapratyayo hi sparÓa÷ // atha bodhisattvasya punaretadabhavat - kasmin sati «a¬Ãyatanaæ bhavati, kiæpratyayaæ ca puna÷ «a¬Ãyatanam? tasyaitadabhavat - nÃmarÆpe sati «a¬Ãyatanaæ bhavati, nÃnÃrÆpapratyayaæ hi «a¬Ãyatanam // (##) atha bodhisattvasya punaretadabhavat - kasmin sati nÃmarÆpaæ bhavati, kiæpratyayaæ ca punarnÃmarÆpam? tasyaitadabhavat - vij¤Ãne sati nÃmarÆpaæ bhavati, vij¤Ãnapratyayaæ hi nÃmarÆpam // atha bodhisattvasya punaretadabhavat - kasmin sati vij¤Ãnaæ bhavanti, kiæpratyayaæ punarvij¤Ãnam? tasyaitadabhavat - saæskÃre«u satsu vij¤Ãnaæ bhavati, saæskÃrapratyayaæ ca vij¤Ãnam // atha bodhisattvasya punaretadabhavat - kasmin sati saæskÃrà bhavanti, kiæpratyayÃÓca puna÷ saæskÃrÃ÷? tasyaitadabhavat - avidyÃyÃæ satyÃæ saæskÃrà bhavanti, avidyÃpratyayà hi saæskÃrÃ÷ // iti hi bhik«avo bodhisattvasyaitadabhÆt - avidyÃpratyayÃ÷ saæskÃrÃ÷, saæskÃrapratyayaæ vij¤Ãnam, vij¤Ãnapratyayaæ nÃmarÆpam, nÃmarÆpapratyayaæ «a¬Ãyatanam, «a¬Ãyatanapratyayaæ sparÓa÷, sparÓapratyayaæ vedanÃ, vedanÃpratyayaæ t­«ïÃ, t­«ïÃpratyayamupÃdÃnam, upÃdÃnapratyayaæ bhava÷, bhavapratyayà jÃti÷, jÃtipratyayà jarÃmaraïaÓokaparidevadu÷khadaurmanasyopÃyÃsÃ÷ saæbhavanti / evamasya kevalasya mahato du÷khaskandhasya samudayo bhavati / samudaya÷ samudaya iti // iti hi bhik«avo bodhisattvasya pÆrvamaÓrute«u dharme«u yoniÓomanasikÃrÃdbahulÅkÃrÃjj¤ÃnamudapÃdi, cak«urudapÃdi, vidyodapÃdi, bhÆrirudapÃdi, medhodapÃdi, praj¤odapÃdi, Ãloka÷ prÃdurbabhÆva / kasminnasati jarÃmaraïaæ na bhavati, kasya và nirodhÃjjarÃmaraïanirodha iti / tasyaitadabhÆt - jÃtyÃmasatyÃæ jarÃmaraïaæ na bhavati, jÃtinirodhÃjjarÃmaraïanirodha÷ // atha bodhisattvasya punaretadabhavat - kasminnasati jÃtirna bhavati, kasya và nirodhÃjjÃtinirodha÷? tasyaitadabhavat - bhave 'sati jÃtirna bhavati, bhavanirodhÃjjÃtinirodha÷ // atha bodhisattvasya punarapyetadabhavat - kasminnasati vistareïa yÃvatsaæskÃrà na bhavanti, kasya và nirodhÃtsaæskÃranirodha÷? tasyaitadabhavat - avidyÃyÃæ satyÃæ saæskÃrà na bhavanti, avidyÃnirodhÃtsaæskÃranirodha÷ / saæskÃranirodhÃdvij¤Ãnanirodho yÃvajjÃtinirodhÃjjarÃmaraïaÓokaparidevadu÷khadaurmanasyopÃyÃsà nirudhyante / evamasya kevalasya mahato du÷khaskandhasya nirodho bhavatÅti // iti hi bhik«avo bodhisattvasya pÆrvamaÓrute«u dharme«u yoniÓomanasikÃrÃdbahulÅkÃrÃjj¤ÃnamudapÃdi, cak«urudapÃdi vidyodapadi, bhÆrirudapÃdi, medhodapÃdi, praj¤odapÃdi, Ãloka÷ prÃdurbabhÆva / so 'haæ bhik«avastasmin samaye idaæ du÷khamiti yathÃbhÆtamaj¤Ãsi«am / ayamÃÓravasamudayo 'yamÃÓravanirodha÷ iyamÃÓravanirodhagÃminÅ pratipaditi yathÃbhÆtamaj¤Ãsi«am / aya kÃmÃÓravo 'yaæ bhavÃÓravo 'yamavidyÃÓravo 'yaæ d­«ÂyÃÓrava÷ / ihÃÓravà niravaÓe«ato nirudhyante / ihÃÓravo niravaÓe«amanÃbhÃsamastaæ gacchatÅti / iyamavidyà ayamavidyÃsamudayo 'yamavidyÃnirodha iyamavidyÃnirodhagÃminÅ pratipaditi yathÃbhÆtamaj¤Ãsi«am / ihÃvidyà apariÓe«amanÃbhÃsamastaæ gacchatÅti peyÃlam / amÅ saæskÃrà ayaæ saæskÃrasamudayo 'yaæ saæskÃranirodha iyaæ saæskÃranirodhagÃminÅ pratipaditi yathÃbhÆtamaj¤Ãsi«am / idaæ vij¤Ãnamayaæ vij¤Ãnasamudayo 'yaæ vij¤Ãnanirodha iyaæ vij¤ÃnanirodhagÃminÅ pratipaditi yathÃbhÆtamaj¤Ãsi«am / idaæ nÃmarÆpamayaæ nÃmarÆpasamudayo 'yaæ nÃmarÆpanirodha÷ iyaæ nÃmarÆpanirodhagÃminÅ (##) pratipaditi yathÃbhÆtamaj¤Ãsi«am / idaæ «a¬Ãyatanamayaæ «a¬Ãyatanasamudayo 'yaæ «a¬Ãyatananirodha÷ iyaæ «a¬ÃyatananirodhagÃminÅæ pratipaditi yathÃbhÆtamaj¤Ãsi«am / ayaæ sparÓo 'yaæ spaÓasamudayo 'yaæ sparÓanirodha÷ iyaæ sparÓanirodhagÃminÅ pratipaditi yathÃbhÆtamaj¤Ãsi«am / iyaæ vedanà ayaæ vedanÃsamudayo 'yaæ vedanÃnirodha iyaæ vedanÃnirodhagÃminÅ pratipaditi yathÃbhÆtamaj¤Ãsi«am / iyaæ t­«ïà ayaæ t­«ïÃsamudayo 'yaæ t­«ïÃnirodha÷ iyaæ t­«ïÃnirodhagÃminÅ pratipaditi yathÃbhÆtamaj¤Ãsi«am / idamupÃdÃnamayamupÃdÃnasamudayo 'yamupÃdÃnanirodha÷ iyamupÃdÃnanirodhagÃminÅ pratipaditi yathÃbhÆtamaj¤Ãsi«am / ayaæ bhavo 'yaæ bhavasamudayo 'yaæ bhavanirodha÷ iyaæ bhavanirodhagÃminÅ pratipaditi yathÃbhÆtamaj¤Ãsi«am / iyaæ jÃtirayaæ jÃtisamudayo 'yaæ jÃtinirodha÷ iyaæ jÃtinirodhagÃminÅ pratipaditi yathÃbhÆtamaj¤Ãsi«am / iyaæ jarà ayaæ jarÃsamudayo 'yaæ jarÃnirodha÷ iyaæ jarÃnirodhagÃminÅ pratipaditi yathÃbhÆtamaj¤Ãsi«am / idaæ maraïamayaæ maraïasamudayo 'yaæ maraïanirodha÷ iyaæ maraïanirodhagÃminÅ pratipaditi yathÃbhÆtamaj¤Ãsi«am / ime Óokaparidevadu÷khadaurmanasyopÃyÃsÃ÷ / evamasya kevalasya mahato du÷khaskandhasya samudayo bhavati yÃvannirodho bhavatÅti yathÃbhÆtamaj¤Ãsi«am / idaæ du÷khamayaæ du÷khasamudayo 'yaæ du÷khanirodha÷ iyaæ du÷khanirodhagÃminÅ pratipaditi yathÃbhÆtamaj¤Ãsi«am // evaæ khalu bhik«avo bodhisattvena rÃtryÃæ paÓcime yÃme 'ruïoddhÃÂanakÃlasamaye nandÅmukhyÃæ rÃtryau yatkiæcitpuru«eïa satpuru«eïÃtipuru«eïa mahÃpuru«eïa puru«ar«abheïa puru«anÃgena puru«asiæhena puru«apuægavena puru«aÓÆreïa puru«adhÅreïa puru«ajÃnena puru«apadmena puru«apuï¬arÅkeïa puru«adhaureyeïÃnuttareïa puru«adamyasÃrathinà evaæbhÆtenÃryeïa j¤Ãnena j¤Ãtavyaæ boddhavyaæ prÃptavyaæ dra«Âavyaæ sÃk«Ãtkartavyam, sarvaæ tadekacittek«aïasamÃyuktayà praj¤ayà anuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbudhya traividyÃdhigatà // tato bhik«avo devà Ãhu÷ - avakirata mÃr«Ã÷ pu«pÃïi / abhisaæbuddho bhagavÃn / ye tatra devaputrÃ÷ pÆrvabuddhadarÓinastasmin saænipatità Ãsaæste 'vocan - mà sma tÃvanmÃr«Ã÷ pu«pÃïyavakirata yÃvattÃvadbhagavÃnnimittaæ prÃdu÷karoti / pÆrvakà api samyaksaæbuddhà nimittamakÃr«u÷, nirmitÃmabhinirmiïvanti sma // atha khalu bhik«avastathÃgatastÃn devaputrÃn vimatiprÃptäj¤Ãtvà saptatÃlamÃtraæ vihÃyasamabhyudgamya tatrastha idamudÃnamudÃnayati sma - chinnavartmopaÓÃntarajÃ÷ Óu«kà Ãsravà na puna÷ sravanti / chinne vartmani vartata du÷khasyai«o 'nta ucyate // Lal_22.1 // iti // tataste devaputrà divyai÷ kusumaistathÃgatamabhyavakiranti sma / tato jÃnumÃtraæ divyÃnÃæ pu«pÃïÃæ saæstaro 'bhÆt // iti hi bhik«avastathÃgate 'bhisaæbuddhe vigataæ tamo 'ndhakÃram, viÓodhità t­«ïÃ, vivartità d­«Âi÷, vik«obhitÃ÷ kleÓÃ÷, viÓÃritÃ÷ ÓalyÃ÷, mukto granthi÷, prapÃtito mÃnadhvaja÷, ucchrepito dharmadhvaja÷, (##) uddhÃÂità anuÓayÃ÷, j¤Ãtà dharmatathatÃ, avabuddhà bhÆtakoÂi÷, parij¤Ãto dharmadhÃtu÷, vyavasthÃpita÷ sattvadhÃtu÷, saævarïita÷ samyaktvaniyato rÃÓi÷, vivarïito mithyÃtvaniyato rÃÓi÷, parig­hÅto 'niyatarÃÓi÷, vyavasthÃpitÃni sattvendriyÃïi, parij¤ÃtÃ÷ sattvacaritÃ÷, avabuddhà sattvavyÃdhi÷, sattvasamutthÃnasiddho 'm­tabhai«ajaprayoga÷, utpanno vaidyarÃja÷ pramocaka÷ sarvadu÷khebhya÷ prati«ÂhÃpako nirvÃïasukhe, ni«aïïastathÃgatagarbhe tathÃgatamahÃdharmarÃjÃsane, sarva Ãbaddho vimuktipak«a÷, pravi«Âa÷ sarvaj¤atÃnagaraæ samavas­taæ sarvabuddhai÷, asaæbhinno dharmadhÃtuprasarÃnubodhe÷ / prathame saptÃhe bhik«avastathÃgatastasminneva bodhimaï¬e ni«aïïo 'sthÃt - iha mayà 'nuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbuddha÷ / mayà anavarÃgrasya jÃtijarÃmaraïadu÷khasyÃnta÷ k­ta iti // samanantaraprÃpte khalu punarbhik«avo bodhisattvena sarvaj¤atve atha tatk«aïameva daÓasu dik«u sarvalokadhÃtu«u sarvasattvÃstatk«aïaæ tallavaæ tanmuhÆrtaæ parasukhasamarpità abhuvan / sarvalokadhÃtavaÓca mahatÃvabhÃsenÃvabhÃsyanta÷ / yà 'pi tà lokÃntarikà aghà aghasphuÂà andhakÃrà iti pÆrvavat / «a¬vikÃraæ ca daÓasu dik«u sarvalokadhÃtavo 'kampat prÃkampat saæprÃkampat / avedhat prÃvedhat saæprÃvedhat / acalat prÃcalat saæprÃcalat / ak«ubhyat prÃk«ubhyat saæprÃk«ubhyat / araïat prÃraïat saæprÃraïat / agarjat prÃgarjat saæprÃgarjat / sarvabuddhÃÓca tathÃgatÃyÃbhisaæbuddhÃya sÃdhukÃraæ dadanti sma / dharmÃcchÃdÃæÓca saæpre«ayanti sma / yairdharmÃcchÃdairayaæ trisÃhasramahÃsÃhasralokadhÃturanekaratnasaæchanno 'bhÆt / tebhyaÓca ratnachatrebhya÷ evaærÆpà raÓmijÃlà niÓcaranti sma, yairdaÓasu dik«u aprameyÃsaækhyeyà lokadhÃtavo 'vabhÃsyante / daÓasu dik«u bodhisattvÃÓca devÃputrÃÓcanandaÓabdaæ niÓcÃrayÃmÃsu÷ - utpanna÷ sattvapaï¬ita÷ / padmo j¤Ãnasarasi saæbhÆto 'nupalipto lokadharmai÷ / samantato mahÃkaruïÃmeghaæ sphuritvà dharmadhÃtubhavanaæ var«ayi«yati / dharmavar«avinaye janabhai«ajÃÇkuraprarohaïaæ sarvakuÓalamÆlabÅjÃnÃæ vivardhanaæ ÓraddhÃÇkurÃïÃæ dÃtà vimuktiphalÃnÃm // tatredamucyate - mÃraæ vijitya sabalaæ sa hi puru«asiæho dhyÃnÃmukhaæ abhimukhaæ abhito 'pi ÓÃstà / traividyatà daÓabalena yadà hi prÃptà saækampità daÓa diÓo bahuk«atrakoÂya÷ // Lal_22.2 // ye bodhisattva puri Ãgata dharmakÃmà caraïau nipatya iti bhëi«u mÃsi klÃnto / pratyak«a asmi camu yÃd­Óikà subhÅmà sà praj¤apuïyabalavÅryabalena bhagnà // Lal_22.3 // buddhaiÓca k«etranayutai÷ prahitÃni chatrà sÃdho mahÃpuru«a dhar«ita mÃrasenÃm / (##) prÃptaæ tvayà padavaraæ am­taæ viÓokaæ saddharmav­«Âi tribhave abhivar«a ÓÅghram // Lal_22.4 // bÃhuæ prasÃrya daÓadik«u ca sattvasÃrà Ãbhëayiæsu kalaviÇkarutÃya vÃcà / bodhiryathÃmanugatà bhavatà viÓuddhà tulya÷ samo 'si yatha sarpiïi sarpimaï¬ai÷ // Lal_22.5 // atha khalu bhik«ava÷ kÃmÃvacarà apsaraso bodhimaï¬ani«aïïaæ tathÃgataæ prÃptÃbhij¤aæ paripÆrïasaækalpaæ vijitasaægrÃmaæ nirjitamÃrapratyarthikamucchritachatradhvajapatÃkaæ ÓÆraæ jayodgataæ puru«aæ mahÃpuru«aæ vaidyottamaæ mahÃÓalyahartÃraæ siæhaæ vigatabhayalomahar«aæ nÃgaæ sudÃntacittanirmalaæ trimalaviprahÅnaæ vaidyakaæ traividyatÃmanuprÃptaæ pÃragaæ caturoghottÅrïaæ k«atriyamekaratnachatradhÃriïaæ trailokyabrÃhmaïaæ bÃhitapÃpakarmÃïaæ bhik«uæ bhinnavidyÃï¬ako«aæ Óramaïaæ sarvasaÇgasamatikrÃntaæ Órotriyaæ ni÷s­takleÓaæ ÓÆramaprapÃtitadhvajaæ balÅyÃæsaæ daÓabaladhÃriïaæ ratnÃkaramiva sarvadharmaratnasaæpÆrïaæ viditvà bodhimaï¬ÃbhimukhÃstathÃgatamÃbhirgÃthÃbhirabhyastÃvi«u÷ - e«a drumarÃjamÆle abhijitya mÃrasainyaæ sthitu meruvadaprakampyo nirbhÅrapralÃpÅ / anekabahukalpakoÂyo dÃnadamasaæyamena samudÃnayaæ prabodhi tene«a Óobhate 'dya // Lal_22.6 // anena bahukalpakoÂya÷ ÓÅlavratÃtapobhi jihmik­ta Óakra brahmà bodhivara e«atà hi / anena bahukalpakoÂya÷ k«Ãntibalavarmitena adhivÃsità dukhÃni tena prabha svarïavarïà // Lal_22.7 // anena bahukalpakoÂyo vÅryabalavikrameïa parÃÇmukhÃæ k­tÃsyà tena mÃra jita senà / anena bahukalpakoÂyo dhyÃnà abhij¤aj¤Ãnai÷ saæpÆjità munÅndrastenaiva pÆjito 'dya // Lal_22.8 // anena bahukalpakoÂya÷ praj¤ÃÓratasaæcayena prag­hÅta sattvakoÂyastena laghu bodhi prÃptà / anena jitu skandhamÃrastatha m­tyu kleÓamÃra÷ anena jitu devaputramÃrastenÃsya nÃsti Óoka÷ // Lal_22.9 // e«o hi devadevo (devairapi pÆjanÅya÷) pÆjÃrahastriloke puïyÃrthikÃna k«etraæ am­tÃphalasya dÃtà / (##) e«a varadak«iïÅyo utpÃtu dak«iïÃhi nÃstyuttarasya nÃÓo yà ca varabodhi labdhà // Lal_22.10 // Ærïà virÃjate 'sya spharati bahuk«etrakoÂyo jihmik­ta candrasÆryà andhakÃrÃlokaprÃptà / eva hi surÆparÆpo vararÆpa sÃdhurÆpo varalak«aïo hitai«Å trailokyapÆjanÅya÷ // Lal_22.11 // e«a suviÓuddhanetro bahu prek«ate svayaæbhÆ÷ k«atrà ca sattvakÃyà cittÃni cetanà ca / e«a suviÓuddhaÓrotra÷ Ó­ïute anantaÓabdÃæ divyÃæÓca mÃnu«ÃæÓca jinaÓabdadharmaÓabdÃæ // Lal_22.12 // e«a prabhÆtajihva÷ kalaviÇkama¤jugho«a ÷ Óro«yÃma asya dharmaæ am­taæ praÓÃntagÃmim / d­«Âvà ca mÃrasainyaæ na k«ubhyate mano 'sya puna d­«Âgha devasaæghÃæ na ca har«ate sumedhà // Lal_22.13 // Óastrairna cÃpi bÃïairjita ena mÃrasenà satyavratÃtapobhi jitu ena du«Âamalla÷ / calito na cÃsanà na ca kÃyu vedhino 'sya na ca snehu nÃpi do«astadanantare abhÆvan // Lal_22.14 // lÃbhà sulabdha te«Ãæ maruïÃæ narÃïa caiva ye tubhya dharma Órutvà pratipattime«yatÅ hi / yatpuïya tvÃæ stavitvà jina puïyatejarÃÓe sarve bhavema k«ipraæ yatha tvaæ manu«yacandra÷ // Lal_22.15 // buddhitva bodhi puru«ar«abhanÃyakena saækampya k«atranayutÃni vijitya mÃram / brahmasvareïa kalaviÇkarutasvareïa prathamena gÃthà imi bhëita nÃyakena // Lal_22.16 // puïyavipÃku sukha sarvadu÷khÃpanetÅ abhiprÃyu sidhyati ca puïyavato narasya / (##) k«ipraæ ca bodhi sp­Óate vinihatya mÃraæ ÓÃntÃpatho gacchati ca nirv­tiÓÅtibhÃvam // Lal_22.17 // tasmÃtka puïyakaraïe na bhaveta t­pta÷ Ó­ïvaæÓca dharmamam­taæ bhavi ko vit­pta÷ / vijane vane ca viharaæ bhavi ko vit­pta÷ ka÷ sattva arthakaraïe na bhaveddhi t­pta÷ // Lal_22.18 // pÃïiæ prasÃrya samuvÃca ca bodhisattvÃæ pÆjÃæ k­tà brajata k«etra svakasvakÃni / sarve 'bhivandya caraïau ca tathÃgatasya nÃnÃviyÆha gata k«etra svakasvakÃni // Lal_22.19 // d­«Âvà ca tÃæ namucinÃæ mahatÅmavasthÃæ vikrŬitÃæ ca sugatasya tathà salÅlam / bodhÃya cittamatulaæ praïidhÃya sattvÃæ mÃraæ vijitya sabalaæ am­taæ sp­Óema // Lal_22.20 // abhisaæbuddhasya bhik«avastathÃgatasya bodhiv­k«amÆle siæhÃsanopavi«Âasya tasmin k«aïe 'prameyÃni buddhavikrŬitÃnyabhÆvan, yÃni na sukaraæ kalpenÃpi nirde«Âum // tatredamucyate - karatalasad­ÓÃbhÆtsusthità medinÅyaæ vikasitaÓatapatrÃÓcodgatà raÓmijÃlai÷ / amaraÓatasahasrà onamÅ bodhimaï¬aæ imu prathama nimittaæ siæhanÃdena d­«Âam // Lal_22.21 // drumaÓatatrisahasro bodhimaï¬e namante girivara tatha neke ÓailarÃjaÓca meru÷ / daÓabalamadhigamya brahmaÓakrà namante idamapi narasiæhe krŬitaæ bodhimaï¬e // Lal_22.22 // raÓmiÓatasahasrà svoÓarÅrÃtmabhÃvà sphuri jinavara k«atrà trÅïi ÓÃntà apÃyÃ÷ / tata k«aïasumuhÆrte Óodhità cÃk«aïÃni na ca khilamadado«Ã bÃdhi«Æ kaæci sattvam // Lal_22.23 // (##) iyamapi narasiæhasyÃsanasthasya krŬà ÓaÓiravimaïivahnividyutÃbhà ca divyà / na tapati abhibhÆtà bhÃnuvatyorïapÃÓà na ca jagadiha kaÓcitprek«ate ÓÃstu mÆrdham // Lal_22.24 // iyamapi narasiæhasyÃsanasthasya krŬà karatalasp­Óanenà kampità corvi sarvà / yena namucisenà k«obhità tÆlabhÆtà namuci i«u g­hÅtvà medinÅ vyÃlikhedya idamapi narasiæhasyÃsane krŬitaæ bhÆt // Lal_22.25 // iti // ______________________________________________________________________ START Parivarta 23 (##) saæstavaparivartastrayoviæÓa÷ / atha khalu ÓuddhÃvÃsakÃyikà devaputrà bodhimaï¬ani«aïïaæ tathÃgataæ pradak«iïÅk­tya divyaiÓcandanacÆrïavar«airabhyavakÅrya Ãbhi÷ sÃrÆpyÃbhirgÃthÃbhirabhitu«Âuvu÷ - utpanno lokapradyoto lokanÃtha÷ prabhaækara÷ / andhabhÆtasya lokasya cak«urdÃtà raïaæjaha÷ // Lal_23.1 // bhavÃn vijitasaægrÃma÷ puïyai÷ pÆrïamanoratha÷ / saæpÆrïa÷ ÓukladharmaiÓca jagattvaæ tarpayi«yasi // Lal_23.2 // uttÅrïapaÇko hyanigha÷ sthale ti«Âhati gautama÷ / anyÃæ sattvÃæ mahoghena prodgatastÃrayi«yasi // Lal_23.3 // udgatastvaæ mahÃprÃj¤o loke«vapratipudgala÷ / lokadharmairaliptastvaæ jalasthamiva paÇkaja÷ // Lal_23.4 // ciraprasuptamimaæ lokaæ tamaskandhÃvaguïÂhitam / bhavÃn praj¤ÃpradÅpena samartha÷ pratibodhitum // Lal_23.5 // cirÃture jÅvaloke kleÓavyÃdhiprapŬite / vaidyaràtvaæ samutpanna÷ sarvavyÃdhipramocaka÷ // Lal_23.6 // bhavi«yantyak«aïà ÓÆnyà tvayi nÃthe samudgate / manu«yÃÓcaiva devÃÓca bhavi«yanti sukhÃnvitÃ÷ // Lal_23.7 // ye«Ãæ tvaddarÓanaæ saumya e«yase puru«ar«abha / na te kalpasahasrÃïi jÃtu yÃsyanti durgatim // Lal_23.8 // paï¬itÃÓcÃpyarogÃÓca dharmaæ Óro«yanti ye 'pi te / gambhÅrÃÓcopadhÅk«Åïà bhavi«yanti viÓÃradÃ÷ // Lal_23.9 // mok«yante ca laghuæ sarve chittvà vai kleÓabandhanam / yÃsyanti nirupÃdÃnÃ÷ phalaprÃptivaraæ Óubham // Lal_23.10 // dak«iïÅyÃÓca te loke ÃhutÅnÃæ pratigrahÃ÷ / na te«u dak«iïà nyÆnà sattvÃnirvÃïahetukÅ // Lal_23.11 // evaæ khalu bhik«ava÷ ÓuddhÃvÃsakÃyikà devaputrÃstathÃgatamabhi«ÂutyaikÃnte präjalayastasthu÷, präjalayastathÃgataæ namasyanta÷ // atha khalu cÃbhÃsvarà devaputrÃstathÃgataæ bodhimaï¬ani«aïïaæ divyairnÃnÃprakÃrai÷ pu«padhÆpagandhamÃlyavilepanachatradhvajapatÃkÃbhi÷ saæpÆjya tripradak«iïÅk­tya cÃbhirgÃthÃbhirabhyastÃvi«u÷ - (##) gambhÅrabuddhe madhurasvarà mune brahmasvarà munivaragÅta susvaram / varÃgrabodhi paramÃrthaprÃptà sarvasvare pÃragate namaste // Lal_23.12 // trÃtÃsi dÅpo 'si parÃyaïo 'si nÃtho 'si loke k­pamaitracitta÷ / vaidyottamastvaæ khalu Óalyahartà cikitsakastvaæ paramaæ hitaækara÷ // Lal_23.13 // dÅpaækarasya sahadarÓanaæ tvayà samudÃnitaæ maitrak­pÃbhrajÃlam / pramu¤ca nÃthà am­tasya dhÃrÃæ Óamehi tÃpaæ suramÃnu«ÃïÃm // Lal_23.14 // tvaæ padmabhÆtaæ tribhave«valiptaæ tvaæ merukalpo vicalo hyakampya÷ / tvaæ vajrakalpo hyacalapratij¤a tvaæ candramà sarvaguïÃgradhÃrÅ // Lal_23.15 // evaæ khalu bhik«ava ÃbhÃsvarà devÃstathÃgatamabhisaæstutyaikÃnte tasthu÷ präjalayastathÃgataæ namasyanta÷ // atha khalu subrahmadevaputrapramukhà brahmakÃyikà devÃstathÃgataæ bodhimaï¬ani«aïïamanekamaïiratnakoÂÅnayutaÓatasahasrapratyuptena ratnajÃlenÃbhichÃdya tripradak«iïÅk­tya cÃbhi÷ sÃrÆpyÃbhirgÃthÃbhirabhyastÃvi«u÷ - Óubhavimalapraj¤a prabhatejadharà dbÃtriæÓallak«aïavarÃgradharà / sm­timaæ matimaæ guïaj¤Ãnadharà akilÃntakà Óirasi vandami te // Lal_23.16 // amalà vimalà trimalairvimalà trailokyaviÓruta trividyagatà / trividhÃvimok«avaracak«udadà vandÃmi tvÃæ trinayanaæ vimalam // Lal_23.17 // (##) kalikalu«a uddh­ta sudÃntamanà k­pakaruïa udgata jagÃrthakarà / muni mudita udgata praÓÃntamanà dvayamativimocaka upek«aratà // Lal_23.18 // vrata tapasa udgata jagÃrthakarà / svacarÅviÓuddhacaripÃragatà / catusatyadarÓaka vimok«aratà mukto vimocayasi cÃnyajagat // Lal_23.19 // balavÅrya Ãgatu ihà namuci praj¤Ãya vÅrya tava maitrya jito / prÃptaæ ca te padavaraæ am­taæ vandÃma te ÓaÂhacamÆmathanà // Lal_23.20 // evaæ khalu bhik«ava÷ subrahmadevaputrapramukhà brahmakÃyikà devÃstathÃgatamÃbhirgÃthÃbhirabhi«Âutya ekÃnte tasthu÷ präjalayastathÃgataæ namasyanta÷ // atha khalu te ÓuklapÃk«ikà mÃraputrà yena tathÃgatastenopasaækrÃman / upasaækramya mahÃratnachatravitÃnaistathÃgatamabhicchÃdya präjalayastathÃgatamÃbhi÷ sÃrÆpyÃbhirgÃthÃbhirabhyastÃvi«u÷ - pratyak«e 'smi bale tavÃtivipule mÃrasya ghorà camÆ yatsà mÃracamÆ mahÃpratibhayà ekak«aïe te jità / na ca te utthitu naiva kÃyu trasito no và girà vyÃh­tà tvÃæ vandÃmahi sarvalokamahitaæ sarvÃrthasiddhaæ munim // Lal_23.21 // mÃrà koÂisahasranekanayutà gaÇgÃïubhi÷ saæmitÃ÷ te tubhyaæ na samartha bodhisuvaÂà saæcÃlituæ kampitum / yaj¤Ã koÂisahasranekanayutà gaÇgà yathà vÃlikà ya«Âà bodhivaÂÃsitena bhavatà tenÃdya vibhrÃjase // Lal_23.22 // bhÃryà ce«Âatamà sutÃÓca dayità dÃsyaÓca dÃsÃstathà udyÃnà nagarÃïi rëÂranigamà rÃjyÃni sÃnta÷purÃ÷ / hastà pÃdaÓirottamÃÇgamapi và cak«Ææ«i jihvà tathà tyaktà te varabodhicarya caratà tenÃdya vibhrÃjase // Lal_23.23 // (##) uktaæ yadvacanaæ tvayà subahuÓo buddho bhavi«yÃmyahaæ tÃri«ye bahusattvakoÂinayutà du÷khÃrïavenohyatà / dhyÃnÃdhÅndriyabuddhibhi÷ kavacita÷ saddharmanÃvà svayaæ sà cai«Ã pratipÆrïa tubhya praïidhistÃri«yase prÃïina÷ // Lal_23.24 // yatpuïyaæ ca stavitva vÃdiv­«abhaæ lokasya cak«urdadaæ sarve bhÆtva udagrah­«Âamanasa÷ prÃrthema sarvaj¤atÃm / samudÃnÅtva varÃgrabodhimatulÃæ buddhai÷ susaævarïitÃæ evaæ tadvinihatya mÃrapari«Ãæ buddhema sarvaj¤atÃm // Lal_23.25 // evaæ khalu bhik«avo mÃraputrÃstathÃgatamabhi«ÂutyaikÃnte tasthu÷ präjalayastathÃgataæ namasyanta÷ // atha khalu paranirmitavaÓavartÅ devaputro 'nekairdevaputraÓatasahasrai÷ pariv­ta÷ purask­to jÃmbÆnadasuvarïavarïai÷ padmaistathÃgatamabhyavakÅrya saæmukhamÃbhirgÃthÃbhirabhyastÃvÅt - apŬita alu¬ita avitathavacanà apagatatamaraja am­tagatigatà / arahasi divi bhuvi Óriyakriyamatulà atidyutism­timati praïipati Óirasà // Lal_23.26 // ratikara raïajaha rajamalamathanà ramayasi suranara suviÓadavacanai÷ / vikasita suvipula varatanu kiraïai÷ suranarapatiriva jayasi jagadidam // Lal_23.27 // paragaïipramathana paracarikuÓalà priyu bhava naramaru paramati dhunatà / paracari vibhajasi sunipuïamatimÃn pathi iha vicaratu daÓabalagamane // Lal_23.28 // tyaji p­thu bhavagrahi vitathadukha mahà vinayasi suranara yathamati vinaye / vicarasi catudiÓa ÓaÓiriva gagane cak«u bhava parÃyaïa iha bhuvi tribhave // Lal_23.29 // priyu bhava naramaru na ca khali vi«aye ramayasi Óubharati kÃmarativirato / (##) dinadarÓi pari«adi na ti samu tribhave nÃthu gati parÃyaïu tvamiha hi jagata÷ // Lal_23.30 // evaæ khalu bhik«avo vaÓavartidevapramukhÃ÷ parinirmitavaÓavartino devaputrÃstathÃgatamabhi«ÂutyaikÃnte tasthu÷ präjalayastathÃgataæ namasyanta÷ // atha khalu sunirmito devaputro devasaæghapariv­ta÷ purask­to nÃnÃratnapaÂÂadÃmaistathÃgatamabhichÃdya saæmukhamÃbhirgÃthÃbhirabhyastÃvÅt - dharmÃloka bhavÃn samudgata trividhamalanucchido mohÃd­«ÂiavidyaghÃtako hiriÓiribharita÷ / mithyÃmÃrgaratÃmimÃæ prajÃmam­te thapayito utpanno iha loki cetiyo divi bhuvi mahita÷ // Lal_23.31 // tvaæ vaidyo kuÓalacikitsako hyam­tasukhadado d­«ÂikleÓamavidyasaæcayaæ purimamanuÓayam / sarvavyÃdhyapanesi dehinÃæ purimajinapathe tasmÃdvaidyatamo 'si nÃyakà vicarasi dharaïÅm // Lal_23.32 // candrÃsÆryaprabhÃÓca jyoti«Ã maïi tatha jvalanà Óakrabrahmaprabhà na bhÃsate puratu Óirighane / praj¤Ãlokakarà prabhaækarà prabhasiribharità pratyak«Ãstava j¤Ãti adbhute praïipati Óirasà // Lal_23.33 // satyÃsatyakathÅ vinÃyakà sumadhuravacanà dÃntà ÓÃntamanà jitendriya praÓamitamanasà / ÓÃstà ÓÃsaniyÃæ praÓÃsase naramarupari«Ãæ vande ÓÃkyamuniæ narar«abhaæ suranaramahitam // Lal_23.34 // j¤Ãniæ j¤ÃnakathÃgradhÃrakà j¤apayasi tribhave traividyatrivimok«adeÓakà trimalamalanudà / bhavyÃbhavya mune prajÃnase yathamati vinaye vande tvÃæ trisahasri adbhutaæ divi bhuvi mahitam // Lal_23.35 // evaæ khalu bhik«ava÷ sunirmito devaputra÷ saparivÃrastathÃgatamabhi«ÂutyaikÃnte 'sthÃt präjalÅk­tastathÃgataæ namaskurvan // (##) atha khalu saætu«ito devaputra÷ sÃrdhaæ tu«itakÃyikairdevairyena tathÃgatastenopasaækrÃmat / upasaækramya mahatà divyavastrajÃlena bodhimaï¬ani«aïïaæ tathÃgatamabhisaæchÃdya saæmukhamÃbhirgÃthÃbhirabhyastau«Åt - tu«itÃlayi yadvasitastvaæ tatra ti deÓitu dharma udÃro / na ca chidyati sà anuÓÃsti adyapi dharmacarÅ suraputrà // Lal_23.36 // na ca darÓana t­pti labhÃmo dharma Ó­ïotu na vindati t­ptim / guïasÃgara lokapradÅpà vandima te Óirasà manasà ca // Lal_23.37 // tu«itÃlaya yaccalitastvaæ Óo«ita ak«aïa sarvi tadà te / yada bodhivaÂe upavi«Âa÷ sarvajagasya kileÓa praÓÃntÃ÷ // Lal_23.38 // yasya k­tena ca bodhi udÃrà e«a ti prÃpti jinitvana mÃram / tvà praïidhÅ tapasà paripÆrïà k«ipra pravartaya cakramudÃram // Lal_23.39 // bahu dik«i«u prÃïisahasrà dharmaratà k«uïiyÃmatha dharmam / k«ipra pravartaya cakramudÃraæ mocaya prÃïisahasra bhave«u // Lal_23.40 // evaæ khalu bhik«ava÷ saætu«ito devaputra÷ saparivÃrastathÃgatamabhi«ÂatyaikÃnte 'sthÃt präjalÅk­tastathÃgataæ namasyamÃna÷ // atha khalu suyÃmadevaputrapramukhÃ÷ suyÃmà devà yena tathÃgatastenopasaækrÃmat / upasaækramya nÃnÃpu«padhÆpagandhamÃlyavilepanairbodhimaï¬ani«aïïaæ tathÃgataæ saæpÆjya saæmukhamÃbhi÷ sÃrÆpyÃbhirgÃthÃbhistu«Âavu÷ - sad­Óo 'sti na te kutontare ÓÅla samÃdhi tathaiva praj¤ayà / adhimuktivimuktikovidà Óirasà vandima te tathÃgatam // Lal_23.41 // (##) d­«Âà sa viyÆha Óobhanà bodhimaï¬asmi marubhi yà k­tà / na tamarhati anya kaÓcanà yatha tvaæ devamanu«yapÆjita÷ // Lal_23.42 // na mudhÃya bhavÃn samudgato yasya arthe bahu cÅrïa du«karà / vijito hi ÓaÂha÷ sasainyaka÷ prÃptà bodhi anuttarà tvayà // Lal_23.43 // Ãloka k­to daÓÃdiÓe praj¤ÃdÅpena triloka jvÃlita÷ / timiraæ apanÃyayi«yase dÃsyasi cak«uranuttaraæ jage // Lal_23.44 // bahukalpa stuvanti bhëato romarÆpasya na cÃntu asti te / guïasÃgara lokaviÓrutà Óirasà vandima te tathÃgatam // Lal_23.45 // evaæ khalu te suyÃmadevaputrapramukhà devÃstathÃgatamabhi«ÂutyaikÃnte tasthu÷ präjalastathÃgataæ namasyanta÷ // atha khalu Óakro devÃnÃmindra÷ sÃrdhaæ trÃyatriæÓakÃyikairdevairnÃnÃpu«padhÆpadÅpagandhamÃlyavilepanacÆrïacÅvarachatradhvajapatÃkÃvyÆhaistathÃgataæ saæpÆjya ÃbhirgÃthÃbhirabhyastÃvÅt - askhalità anavadyà sadà susthità merukalpà mune daÓadiÓi suvighu«Âa j¤Ãnaprabhà puïyatejÃnvità / buddhaÓatasahasra saæpÆjità pÆrvi tubhyaæ mune tasya viÓe«u yena bodhidrume mÃrasenà jità // Lal_23.46 // ÓÅlaÓrutasamÃdhipraj¤Ãkarà j¤Ãnaketudhvajà jaramaraïanighÃti vaidyottamà lokacak«urdadà / trimalakhilaprahÅïa ÓÃntendriyà ÓÃntacittà mune Óaraïu tavamupema ÓÃkyar«abhà dharmarÃjà jage // Lal_23.47 // bodhicarÅ anantatulyà abhÆdvÅryasthÃmodgatà praj¤Ãbala upÃya maitrÃbalaæ brÃhmapuïyaæ balam / (##) eti balamanantatulyà bhavaæ bodhi saæprasthite daÓabalabaladhÃrÅ adyà punarbodhimaï¬e bhuto // Lal_23.48 // d­«Âva camu anantasattve surà bhÅtatrastÃbhavan mà khu ÓramaïarÃju bÃdhi«yate bodhimaï¬e sthita÷ / na ca bhavatu babhÆva tebhyo bhayaæ no ca kÃye¤janà karahata gurubhÃra saækampanà mÃrasenà jità // Lal_23.49 // yatha ca purimakebhi siæhÃsane prÃpta bodhi varà tatha tvayà anubuddha tulyà samà anyathà tvaæ na hi / samamanasa samacitta sarvaj¤atà sthÃma prÃptaæ tvayà tena bhava svayaæbhu lokottamo puïyak«etraæ jage // Lal_23.50 // evaæ khalu bhik«ava÷ Óakro devÃnÃmindra÷ sÃrdhaæ devaputraistrÃyatriæÓaistathÃgatamabhi«ÂutyaikÃnte 'sthÃt präjalÅk­tastathÃgataæ namaskurvan // atha khalu catvÃro mahÃrÃjÃna÷ sÃrdhaæ caturmahÃrÃjakÃyikairdevaputrairyena tathÃgatastenopasaækrÃmat / upasaækramyÃbhimuktakacampakasumanÃvÃr«ikadhÃnuskÃrimÃlyadÃmaparig­hÅtà apsara÷Óatasahasrapariv­tà divyasaægÅtisaæpravÃditena tathÃgatasya pÆjÃæ k­tvà Ãbhi÷ sÃrÆpyÃbhirgÃthÃbhistu«Âuvu÷ - sumadhuravacanà manoj¤agho«Ã ÓaÓi va praÓÃntikarà prasannacittà / prahasitavadanà prabhÆtajihvà paramasuprÅtikarà mune namaste // Lal_23.51 // rutaravita ya asti sarvaloke sumadhura premaïiyà narÃmarÆïÃm / bhavata svaru pramukta ma¤jugho«o abhibhavate ruta sarvi bhëamÃïÃæ // Lal_23.52 // rÃgu samayi do«amohakleÓà prÅti janeti amÃnu«Ãæ viÓuddhÃm / akalu«ah­dayà niÓÃmya dharmaæ Ãrya vimukti labhanti te hi sarve // Lal_23.53 // na ca bhava atimanyase avidvÃæ na ca puna vidvamadena jÃtu matta÷ / (##) unnatu na ca naiva conatastvaæ giririva susthitu sÃgarasya madhye // Lal_23.54 // lÃbha iha sulabdha mÃnu«ÃïÃæ yatra hi tÃd­Óu jÃtu sattva loke / ÓrÅriva padumo dhanasya dÃtrÅ tatha tava dÃsyati dharmu sarvaloke // Lal_23.55 // evaæ khalu caturmahÃrÃjapramukhà mahÃrÃjakÃyikà devà bodhimaï¬ani«aïïaæ tathÃgatamabhi«ÂutyaikÃnte tasthu÷ präjalayastathÃgataæ namasyanta÷ // atha khalvantarik«Ã devÃstathÃgatasyÃntikamupasaækramyÃbhisaæbodhe÷ pÆjÃkarmaïe sarvamantarÅk«aæ ratnajÃlena kiÇkiïÅjÃlena ratnachatrai ratnapatÃkÃbhÅ ratnapaÂÂadÃmai ratnÃvataæsakairvividhamuktÃhÃrapu«padÃmÃrdhakÃyikadevatÃparig­hÅtairardhacandrakaiÓca samalaæk­tya tathÃgatÃya niryÃtayanti sma / niryÃtya ca saæmukhamÃbhirgÃthÃbhirabhyastÃvi«u÷ - asmÃku vÃsaæ gagane dhruvaæ mune paÓyÃma sattvà cariyà yathà jage / bhavataÓcariæ prek«iya Óuddhasattva skhalitaæ na paÓyÃma tavaikacitte // Lal_23.56 // ye Ãgatà pÆjana bodhisattvà gaganaæ sphuÂaæ tairnaranÃyakebhi÷ / hÃnirvimÃnÃna na cÃbhavanta tathà hi te vai gaganÃtmabhÃvÃ÷ // Lal_23.57 // ye antarÅk«Ãtu pravar«i pu«pÃæ syÃccƬabandhà hi mahÃsahasrà / te tubhya kÃye patità aÓe«Ã nadyo yathà sÃgari saæpravi«ÂÃ÷ // Lal_23.58 // paÓyÃma chatrÃïyavataæsakà ca mÃlÃguïÃæ campakapu«padÃmÃæ / hÃrÃæÓca candrÃæÓca tathÃrdhacandrÃæ k«ipanti devà na ca saæskaroti // Lal_23.59 // vÃlasya nÃbhÆdavakÃÓamasmin devai÷ sphuÂaæ sarvata antarÅk«am / kurvanti pÆjÃæ dvipadottamasya na ca te mado jÃyati vismayo và // Lal_23.60 // (##) evaæ khalvantarÅk«adevà bodhimaï¬e ni«aïïaæ tathÃgatamabhi«ÂutyaikÃnte 'vatasthivanta÷ präjalayastathÃgataæ namasyanta÷ // atha khalu bhaumà devÃstathÃgatasya pÆjÃkarmaïe sarvÃvantaæ dharaïÅtalaæ suÓodhitopaliptaæ gandhodakapari«iktaæ pu«pÃvakÅrïaæ ca k­tvà nÃnÃdÆ«yavitÃnavitataæ ca tathÃgatÃya niryÃtayanti sma / ÃbhirgÃthÃbhirabhitu«Âuvu÷ - vajramiva abhedyà saæsthità tri÷sahasrà vajramayapadenÃyaæ sthito bodhimaï¬e / iha mama tvacamÃæsaæ Óu«yatÃmasthimajjà na ca ahu asp­Óitvà bodhi utthe«ya asmÃt // Lal_23.61 // savibhava narasiæhà sarviyaæ tri÷sahasrà na kari«u adhisthÃnaæ syÃdvidÅrïaÓe«Ã / tÃd­Óa mahavegà Ãgatà bodhisattvà ye«a kramatalebhi÷ kampità k«etrakoÂya÷ // Lal_23.62 // lÃbha iha sulabdhà bhÆmidevairudÃrà yatra paramasattvaÓcaækramÅ medinÅye / yatra ku raju loke sarva obhÃsitÃste cetibhu trisahasra÷ kiæ punastubhya kÃya÷ // Lal_23.63 // hesti Óatasahasraæ yÃvataÓcÃpaskandho dharaïitalu jagasyà yÃvataÓcopajÅvya÷ / sarva vayu dharemo medinÅ tri÷sahasrÃæ sarva tava dadÃmo bhuÇk«vimÃæ tvaæ yathe«Âam // Lal_23.64 // yatra bhava sthihedvà caækramedvà Óayedvà ye 'pi sugataputrÃ÷ ÓrÃvakà gautamasya / dharmakatha kathentÅ ye 'pi và tÃæ Ó­ïonti sarvakuÓalamÆlaæ bodhiye nÃmayÃma÷ // Lal_23.65 // evaæ khalu bhaumà devà bodhimaï¬ani«aïïaæ tathÃgatamabhi«ÂatyaikÃnte tasthu÷ präjalayastathÃgataæ namasyanta÷ // // iti ÓrÅlalitavistare saæstavaparivarto nÃma trayoviæÓatitamo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 24 (##) trapu«abhallikaparivartaÓcaturviæÓa÷ / iti hi bhik«avo 'bhisaæbuddhastathÃgato devairabhi«ÂÆyamÃna÷ paryaÇkamabhindannanimi«anayano drumarÃjaæ prek«ate sma / dhyÃnaprÅtyÃhÃra÷ sukhapratisaævedÅ saptarÃtraæ bodhiv­k«amÆle 'bhinÃmayati sma // atha saptÃhe 'tikrÃnte kÃmÃvacarà devaputrà daÓagandhodakakumbhasahasrÃïi parig­hya yena tathÃgatastenopasaækrÃmanti sma / rÆpÃvacarà api devaputrà daÓagandhodakakumbhasahasrÃïi parig­hya yena tathÃgastenopasaækrÃmanti sma / upasaækramya bodhiv­k«aæ tathÃgataæ ca gandhodakena snÃpayanti sma / gaïanÃsamatikrÃntÃÓca devanÃgayak«agandharvÃsuragaru¬akinnaramahoragÃstena tathÃgatakÃyapatitena gandhodakena svakasvakÃn kÃyÃnupalimpanti sma / anuttarÃyÃæ ca samyaksaæbodhau cittÃnyutpÃdayÃmÃsu÷ / svabhavane pravi«Âà api ca te devaputrÃdayo 'virahità abhÆvaæstena gandhodakagandhena, na cÃsmai gandhÃya sp­hÃmutpÃdayÃmÃsu÷ / tenaiva ca prÅtiprÃmodyena tathÃgatagauravamanasikÃranirjÃtenÃvaivartikà abhÆvannanuttarÃyÃ÷ samyaksaæbodhe÷ // atha khalu bhik«ava÷ samantakusumo nÃma devaputrastasyÃmeva par«adi saænipatito 'bhÆt / sa tathÃgatasya caraïayornipatya präjalistathÃgatametadavocat - ko nÃmÃyaæ bhagavan samÃdhiryena samÃdhinà samanvÃgatastathÃgata÷ saptarÃtraæ viharatyabhinnaparyaÇka÷? evamukto bhik«avastathÃgatastaæ devaputrametadavocat - prÅtyÃhÃravyÆho nÃma devaputra ayaæ samÃdhiryena samÃdhinà samanvÃgatastathÃgata÷ saptarÃtraæ vyÃhÃr«ÅdabhinnaparyaÇka÷ // atha khalu bhik«ava÷ samantakusumo devaputrastathÃgataæ gÃthÃbhirabhyastÃvÅt - rathacaraïanicitacaraïà daÓaÓataarajalajakamaladalatejà / suramukuÂagh­«Âacaraïà vande caraïau Óirighanasya // Lal_24.1 // abhivandya sugatacaraïau pramuditacittastadà sa suraputra÷ / idamavaci vimatiharaïaæ praÓÃntakaraïaæ naramarÆïÃm // Lal_24.2 // ÓÃkyakulanandijananà antakarà rÃgado«amohÃnÃm / pramlÃnaantakaraïà vinehi kÃÇk«Ãæ naramarÆïÃm // Lal_24.3 // kiæ kÃraïaæ daÓabalà buddhvà sarvaj¤atÃmaparimÃïÃm / saptÃhaæ mahimaï¬e jinà na bhindanti paryaÇkam // Lal_24.4 // kiæ tu khalu paÓyamÃna÷ saptÃhaæ anime«eïa narasiæhà / prek«asi viÓuddhacak«o vikasitaÓatapatratulyÃk«a÷ // Lal_24.5 // (##) kiæ tu bhavate«a praïidhÅ utÃhu sarve«a vÃdisiæhÃnÃm / yena drumarÃjamÆle paryaÇka na bhindi saptÃham // Lal_24.6 // sÃdhu samaÓuddhadantà sugandhagandhÃmukhaæ daÓabalasya / pravada vacanaæ avitathaæ kuru«va prÅtiæ naramarÆïÃm // Lal_24.7 // tamuvÃca candravacana÷ Ó­ïu«va me bhëato amaraputra / asya praÓnasyÃhaæ kiæcinmÃtraæ pravak«yÃmi // Lal_24.8 // rÃjà yadvadyasminnabhi«ikto bhavati j¤Ãtisaæghena / saptÃhu taæ pradeÓaæ na jahÃti hi dharmatà rÃj¤Ãm // Lal_24.9 // evameva daÓabalà api abhi«iktà bhonti yada praïidhipÆrïÃ÷ / saptÃhu dharaïimaï¬e jinà na bhindanti paryaÇkam // Lal_24.10 // ÓÆro yathÃrisaæghÃæ nirÅk«ate nirjitÃæ niravaÓe«Ãæ / buddhà pi bodhimaï¬e kleÓÃæ nihatÃæ nirÅk«ante // Lal_24.11 // iha te kÃmakrodhà mohaprabhÃvà jagatparinikÃÓÃ÷ / sÃho¬hà iva caurà vinÃÓità ye niravaÓe«Ã÷ // Lal_24.12 // iha me hatÃna vividhà mÃnavidhÃmanyunà puraniketÃ÷ / sarvÃÓravà prahÅnà j¤Ãnaæ cÃgraæ samotpannam // Lal_24.13 // iha sà akÃryakartrÅ bhavat­«ïà cÃriïÅ tathÃvidyà / sÃnuÓayamÆlajÃtà paÂunà j¤ÃnÃgninà dagdhà // Lal_24.14 // iha sà ahaæ mameti ca kalipÃÓu durÃnugìhalitamÆlà / nÅvaraïakaÂhinagranthi chinnà me j¤ÃnaÓastreïa // Lal_24.15 // iha te ciraæ samÃyata ullÃpanakà vinÃÓaparyantÃ÷ / skandhÃ÷ sopÃdÃnà j¤Ãnena mayà parij¤ÃtÃ÷ // Lal_24.16 // iha te dvayasaæmohà mithyÃgrÃhà mahÃnarakani«ÂhÃ÷ / maya uddh­tà aÓe«Ã bhÆyaÓca na jÃtu j¤Ãsyante // Lal_24.17 // iha nÅvaraïavanÃrÅ dagdhà me kuÓalamÆlatejena / caturaÓca viparyÃsà nirdagdha mayà niravaÓe«Ã÷ // Lal_24.18 // iha sà vitarkamÃlà saæj¤ÃsÆtre«u granthità nipathÅ // vinivartità aÓe«Ã bodhyaÇgavicitramÃlÃbhi÷ // Lal_24.19 // (##) durgÃni pa¤ca«a«Âi mohÃnÅ triæÓatiæ ca malinÃni / catvÃriæÓadaghÃni chinnà me 'smiæ dharaïimaï¬e // Lal_24.20 // «o¬aÓa asaæv­tÃni a«ÂÃdaÓa dhÃtavaÓca mahimaï¬e / k­cchrÃïi pa¤caviæÓati chinnÃni mayehasaæsthena // Lal_24.21 // viæÓati rajastarÃïi a«ÂÃviæÓati jagasya vitrÃsÃ÷ / iha me samatikrÃntà vÅryabalaparÃkramaæ karitvà // Lal_24.22 // tatha buddhanarditÃnÅ pa¤caÓatÃsmiæ mayà samanubuddhà / paripurïaÓatasahasraæ dharmÃna mayà samanubuddham // Lal_24.23 // iha me 'nuÓaya aÓe«Ã a«ÂÃnavati÷ samÆlaparyantÃ÷ / paryutthÃnakisalayà nirdagdhà j¤Ãnatejena // Lal_24.24 // kÃÇk«Ã vimatisamudayà d­«ÂÅja¬ajantità aÓubhamÆlà / t­«ïÃnadÅ trivegà praÓo«ità j¤ÃnasÆryeïa // Lal_24.25 // kuhanalapanaprahÃïaæ mÃyÃmÃtsaryado«aÅr«yÃdyam / iha te kleÓÃraïyaæ chinnaæ vinayÃgninà dagdham // Lal_24.26 // iha te vivÃdamÆlà Ãkar«aïadurgatÅ«u vi«amÃsu / ÃryÃpavÃdavacanà j¤ÃnavaravirecanairvÃntà // Lal_24.27 // iha ruditakranditÃnÃæ ÓocitaparidevitÃna paryantam / prÃptaæ mayà hyaÓe«aæ j¤ÃnaguïasamÃdhimÃgamya // Lal_24.28 // oghà ayogagranthÃ÷ ÓokÃ÷ Óalyà madapramÃdÃÓca / vijità mayeha sarve satyanayasamÃdhimÃgamya // Lal_24.29 // iha maya kileÓagahanà saækalpavirƬhamÆla bhavav­k«Ã÷ / sm­tiparaÓunà aÓe«Ã chinnà j¤ÃnÃgninà dagdhà // Lal_24.30 // iha so mayà hyatibalo asmiæ mÃrastrilokavaÓavartÅ / j¤ÃnÃsinà ÓaÂhÃtmà hato yathendreïa daityendra÷ // Lal_24.31 // iha jÃlinÅ aÓe«Ã «a¬viæÓaticÃriïÅ dharaïimaï¬e / praj¤Ãsinà balavatà chittvà j¤ÃnÃgninà dagdhà // Lal_24.32 // iha te mÆlakleÓÃ÷ sÃnuÓayà du÷khaÓokasaæbhÆtÃ÷ / maya udgh­tà aÓe«Ã praj¤ÃbalalÃÇgalamukhena // Lal_24.33 // iha me praj¤Ãcak«urviÓodhitaæ prak­tiÓuddhasattvÃnÃm / j¤Ãnäjanena mahatà mohapaÂalavistaraæ bhinnam // Lal_24.34 // (##) iha dhÃtubhÆta caturo madamakaravilo¬ità vipulat­«ïÃ÷ / sm­tiÓamathabhÃskarÃæÓau viÓo«ità me bhavasamudrÃ÷ // Lal_24.35 // iha vi«ayakëÂhanicayo vitarkasÃmo mahÃmadanavahni÷ / nirvÃpito 'tidÅpto vimok«arasaÓÅtatoyena // Lal_24.36 // iha me anuÓayapaÂalà ÃsvÃdata¬idvitarkanirgho«Ã÷ / vÅryabalapavanavegairvidhÆya vilayaæ samupanÅtà // Lal_24.37 // iha me hato hyaÓe«aÓcittacariripurbhavÃnugatavairÅ / praj¤Ãsinà balavatà sm­tivimalasamÃdhimÃgamya // Lal_24.38 // iha sà dhvajÃgradhÃrÅ hastyaÓvarathocchrità vik­tarÆpà / namucibalavÅryasenà maitrÅmÃgamya vidhvastà // Lal_24.39 // iha pa¤caguïasam­ddhÃ÷ «a¬indriyahayà sadà madonmattÃ÷ / baddhà mayà hyaÓe«Ã÷ samÃdhisaÓubhaæ samÃgamya // Lal_24.40 // iha anunayapratighÃnÃæ kalahavivÃdaprahÃïaparyanta÷ / prÃpto mayà hyaÓe«o apratihatasamÃdhimÃgamya // Lal_24.41 // iha mamiyità ca sarve ÃdhyÃtmikabÃhirà parik«Åïà / kalpitavikalpitÃni ca ÓÆnyamiti samÃdhimÃgamya // Lal_24.42 // iha lÃlayità sarve martyà divyà bhavÃgraparyantÃ÷ / tyaktà mayà hyaÓe«Ã Ãgamya samÃdhimanivartam // Lal_24.43 // sarvabhavabandhanÃni ca muktÃni mayeha tÃni sarvÃïi / praj¤Ãbalena nikhilà trividhamiha vimok«amÃgamya // Lal_24.44 // iha hetudarÓanÃdvai jità mayà hetukÃstraya÷ / saæj¤Ã nityÃnitye saæj¤Ã sukhadu÷kha cÃtmani ca // Lal_24.45 // iha me karmavidhÃnà samudayamudità «a¬ÃyatanamÆlà / chinnà drumendramÆle sarvÃnityaprahÃreïa // Lal_24.46 // iha mohatama÷ kalu«aæ du«ÂÅk­ta darparo«asaækÅrïam / bhittvà k«atre sucirÃndhakÃraæ prabhÃsitaæ j¤ÃnasÆryeïa // Lal_24.47 // iha rÃgamadanamakaraæ t­«ïormijalaæ kud­«ÂisaægrÃham / saæsÃrasÃgaramahaæ saætÅrïo vÅryabalanÃvà // Lal_24.48 // iha tanmayÃnubuddhaæ yadbuddho rÃgadve«amohÃæÓca / pradahati cittavitarkÃæ davÃgnipatitÃniva pataÇgÃæ // Lal_24.49 // (##) iha ahu ciraprayÃto hyaparimita kalpakoÂinayutÃni / saæsÃrapathà kli«Âo viÓrÃæto na«ÂasaætÃpa÷ // Lal_24.50 // iha tanmayÃnubuddhaæ sarvaparapravÃdibhiryadaprÃptam / am­taæ lokahitÃrthaæ jarÃmaraïaÓokadu÷khÃntam // Lal_24.51 // yatra skandhairdu÷khaæ Ãyatanai÷ t­«ïasaæbhavaæ du÷kham / bhÆyo na codbhavi«yati abhayapuramihÃbhyupagato 'smi // Lal_24.52 // iha te mayÃnubuddhà ripavo adhyÃtmikà mahÃk­tsnÃ÷ / baddhà ca saæpradagdhÃ÷ k­tÃÓca me puna bhavaniketÃ÷ // Lal_24.53 // iha tanmayÃnubuddhaæ yasyÃrthe kalpakoÂinayutÃni / tyaktà samÃæsanayanà ratnÃni bahÆnyam­taheto÷ // Lal_24.54 // iha tanmayÃnubuddhaæ yadbuddhaæ prÃktanairjinairaparimÃïai÷ / yasya madhurÃbhiramya÷ Óabdo loke«u vikhyÃta÷ // Lal_24.55 // iha tanmayÃnubuddhaæ pratÅtyasamudÃgataæ jagacchÆnyam / cittek«aïe 'nuyÃtaæ marÅcigandharvapuratulyam // Lal_24.56 // iha me tatkhalu Óuddhaæ varanayanaæ yena (loka) dhÃtava÷ sarvÃæ / paÓyÃmi pÃïimadhye nyastÃni yathà drumaphalÃni // Lal_24.57 // pÆrvenivÃsasmaraïaæ tisro vidyà mayeha saæprÃptÃ÷ / aparimitakalpanayutà smarÃmi svapnÃdiva vibuddha÷ // Lal_24.58 // yairÃdÅpta suranarà viparÅtavisaæj¤ino viparyastÃ÷ / so 'pi ca tathà avitathà iha maya pÅto hyam­tamaï¬a÷ // Lal_24.59 // yasyÃrthÃya daÓabalà maitrÅ bhÃventi sarvasattve«u / maitrÅbalena jitvà pÅto me 'sminnam­tamaï¬a÷ // Lal_24.60 // yasyÃrthÃya daÓabalÃ÷ karuïà bhÃventi sarvasattve«u / karuïÃbalena jitvà pÅto me 'sminnam­tamaï¬a÷ // Lal_24.61 // yasyÃrthÃya daÓabalà mudità bhÃventi sarvasattve«u / muditÃbalena jitvà pÅto me 'sminnam­tamaï¬a÷ // Lal_24.62 // yasyÃrthÃya daÓabalà upek«a bhÃventi kalpanayutÃni / tamupek«abalairjitvà pÅto me 'sminnam­tamaï¬a÷ // Lal_24.63 // yatpÅtaæ ca daÓabalairgaÇgÃnadÅvÃlikÃbahutarebhi÷ / prÃgjinasiæhai÷ pÆrve iha me pÅto hyam­tamaï¬a÷ // Lal_24.64 // (##) yà bhëità ca vÃgme mÃrasyehÃgatasya sasainyasya / bhetsyÃmi na paryaÇkaæ aprÃpya jarÃmaraïapÃram // Lal_24.65 // bhinnà mayà hyavidyà dÅptena j¤ÃnakaÂhinavajreïa / prÃptaæ ca daÓabalatvaæ tasmÃtprabhinadmi paryaÇkam // Lal_24.66 // prÃptaæ mayÃrahatvaæ k«Åïà me ÃÓravà niravaÓe«Ã÷ / bhagnà ca namucisenà bhinadmi tasmÃddhi paryaÇkam // Lal_24.67 // nÅvaraïakapÃÂÃni ca pa¤ca mayeha pradÃrità sarvà / t­«ïÃlatà vichinnà hanteha bhinadmi paryaÇkam // Lal_24.68 // atha so manu«yacandra÷ savilambitamÃsanÃtsamutthÃya / bhadrÃsane ni«ÅdanmahÃbhÅ«ekaæ pratÅcchaæÓca // Lal_24.69 // ratnaghaÂasahasrairapi nÃnÃgandhodakaiÓca surasaæghà / snapayanti lokabandhuæ daÓabalaguïapÃramiprÃptam // Lal_24.70 // vÃditrasahasrairapi samantato devakoÂinayutÃni / atulÃæ karonti pÆjÃæ apsaranayutai÷ saha samagrÃ÷ // Lal_24.71 // evaæ khalu devasutÃ÷ sahetu sapratyayaæ ca sanidÃnam / saptÃhu dharaïimaï¬e jinà na bhindanti paryaÇkam // Lal_24.72 // iti hi bhik«avo 'bhisaæbuddhabodhistathÃgata÷ prathame saptÃhe tatraivÃsane 'sthÃt - iha mayÃnuttarà samyaksaæbodhirabhisaæbuddhÃ, iha mayÃnavarÃgrasya jÃtijarÃmaraïadu÷khasyÃnta÷ k­ta iti / dvitÅye saptÃhe tathÃgato dÅrghacaækramaæ caækramyate sma trisÃhasramahÃsÃhasralokadhÃtumupag­hya / t­tÅye saptÃhe tathÃgato 'nimi«aæ bodhimaï¬amÅk«ate sma - iha mayÃnuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbudhyÃnavarÃgrasya jÃtijarÃmaraïadu÷khasyÃnta÷ k­ta iti / caturthe saptÃhe tathÃgato daharacaækramaæ caækramyate sma pÆrvasamudrÃtpaÓcimasamudramupag­hya // atha khalu mÃra÷ pÃpÅyÃn yena tathÃgatastenopasaækrÃmat / upasaækramya tathÃgatametadavocat - parinirvÃtu bhagavan, parinirvÃtu sugata / samaya idÃnÅæ bhagavata÷ parinirvÃïÃya / evamukte bhik«avastathÃgato mÃraæ pÃpÅyÃæsametadavocat - na tÃvadahaæ pÃpÅyan parinirvÃsyÃmi yÃvanme na sthavirà bhik«avo bhavi«yanti dÃntà vyaktà vinÅtà viÓÃradà bahuÓrutà dharmÃnudharmapratipannÃ÷ pratibalÃ÷ svayamÃcÃryakaæ j¤Ãnaæ paridÅpayitumutpannotpannÃnÃæ ca parapravÃdinÃæ saha dharmeïa nig­hyÃbhiprÃyaæ prasÃdya saprÃtihÃryaæ dharmaæ deÓayitum / na tÃvadahaæ pÃpÅyan parinirvÃsyÃmi yÃvanmayà buddhadharmasaæghavaæÓo lokena prati«ÂhÃpito bhavi«yati / aparimità bodhisattvà na vyÃk­tà bhavi«yanti (##) anuttarÃyÃæ samyaksaæbodhau / na tÃvadahaæ pÃpÅyÃn parinirvÃsyÃmi yÃvanme na catasra÷ par«ado dÃntà vinÅtà vyaktà viÓÃradà bhavi«yanti yÃvatsaprÃtihÃya dharmaæ deÓayitumiti // atha khalu mÃra÷ pÃpÅyÃnidaæ vacanaæ Órutvà ekÃnte prakrÃmya sthito 'bhÆt du÷khÅ durmanà vipratisÃrÅ adhomukha÷ këÂhena mahÅæ vilikhan vi«ayaæ me 'tikrÃnta iti // atha khalu tÃstisro mÃraduhitaro ratiÓcÃratiÓca t­«ïà ca mÃraæ pÃpÅyÃæsaæ gÃthayÃdhyabhëanta - durmanÃsi kathaæ tÃta procyatÃæ yadyasau nara÷ / rÃgapÃÓena taæ buddhvà ku¤jaraæ và nayÃmahe // Lal_24.73 // Ãnayitvà ca taæ ÓÅghraæ kari«yÃma vaÓe tava / * * * * * // Lal_24.74 // mÃra Ãha - arahan sugato loke na rÃgasya vaÓaæ vrajet / vi«ayaæ me hyatikrÃntastasmÃcchocÃmyahaæ bh­Óam // Lal_24.75 // tatastÃ÷ strÅcÃpalyÃdaviditaprabhÃvà api bodhisattvabhÆtasyaiva tathÃgatasya piturvacanamaÓrutvaiva prabhÆtayauvanamadhyayauvanadhÃriïyo bhÆtvà vicak«u÷karmaïe tathÃgatasyÃntikamupasaækrÃntÃ÷ strÅmÃyà ati tatsarvamakÃr«u÷ / tÃÓca tathÃgato na manasi karoti sma / bhÆyaÓca tà jarÃjarjarà adhyati«Âhan / tatastÃ÷ piturantike gatvaivamÃhu÷ - satyaæ vadasi nastÃta na rÃgeïa sa nÅyate / vi«ayaæ me hyatikrÃntastasmÃcchocÃmyahaæ bh­Óam // Lal_24.76 // vÅk«eta yadyasau rÆpaæ yadasmÃbhirvinirmitam / gautamasya vinÃÓÃrthaæ tato 'sya h­dayaæ sphuÂet // Lal_24.77 // tatsÃdhu nastÃtedaæ jarÃjarjaraÓarÅramantardhÃpaya // mÃra Ãha - nÃhaæ paÓyÃmi taæ loke puru«aæ sacarÃcare / buddhasya yo hyadhi«ÂhÃnaæ ÓaknuyÃtkartumanyathà // Lal_24.78 // ÓÅghraæ gatvà nivedaya atyayaæ svak­taæ mune÷ / sarvaæ paurÃïakaæ kÃyaæ kari«yati yathÃmatam // Lal_24.79 // tatastà gatvà tathÃgataæ k«amÃpayanti sma - atyayaæ no bhagavÃn pratig­hïÃtu / atyayaæ no sugato pratig­hïÃtu yathà bÃlÃnÃæ yathà mƬhÃnÃæ yathà vyaktÃnÃmakuÓalÃnÃmak«etraj¤ÃnÃæ yà vayaæ bhagavantamÃsÃdayitavyaæ manyÃmahe / tatastÃstathÃgato gÃthayÃdhyabhëata - giriæ nakhairvilikhetha lohaæ dantairvikhÃdatha / Óirasà vibhitsatha girimagÃdhe gÃdhame«ata // Lal_24.80 // (##) tasmÃdyu«mÃkaæ dÃrikà atyayaæ pratig­hïÃmi / tatkasmÃt? v­ddhire«Ã Ãrye dharmavinaye yo 'tyayamatyayato d­«Âvà pratideÓayatyÃyatyÃæ ca saævaramÃpadyate // pa¤came saptÃhe bhik«avastathÃgato mucilindanÃgarÃjabhavane viharati sma saptÃhe mahÃdurdine / atha khalu mucilindanÃgarÃja÷ svabhavanÃnni«kramya tathÃgatasya kÃye saptak­dbhogena parive«Âya phaïaiÓchÃdayati sma - mà bhagavata÷ kÃyaæ ÓÅtavÃtÃ÷ prÃk«uriti / pÆrvasyà api diÓo 'nye 'pi saæbahulà nÃgarÃjà Ãgatya tathÃgatasya kÃyaæ saptak­dbhogai÷ parive«Âya phaïaiÓchÃdayanti sma - mà bhagavata÷ kÃyaæ ÓÅtavÃtÃ÷ prÃk«uriti / yathà pÆrvasyÃæ diÓi evaæ dak«iïapaÓcimottarÃbhyo digbhyo nÃgarÃjà Ãgatya tathÃgatasya kÃyaæ saptak­tvo bhogai÷ parive«Âya phaïaiÓrchÃdayanti - sma mà bhagavata÷ kÃyaæ ÓÅtavÃtÃ÷ prÃk«uriti / sa ca nÃgarÃjabhogarÃÓirmeruparvatendravaduccaistvena sthito 'bhÆt / na ca tairnÃgarÃjaistÃd­Óaæ kadÃcitsukhaæ prÃptaæ pÆrvaæ yÃd­Óaæ te«Ãæ tÃni saptarÃtriædivasÃni tathÃgatakÃyasaænikar«ÃdÃsÅt / tata÷ saptÃhasyÃtyayena tataste nÃgarÃjà vyapagatadurdinaæ viditvà tathÃgatasya kÃyÃdbhogÃnapanÅya tathÃgatasya pÃdau ÓirasÃbhivandya tripradak«iïÅk­tya svakasvakÃni bhavanÃnyupajagmu÷ / mucilindo 'pi nÃgarÃjastathÃgatasya pÃdau ÓirasÃbhivandya tripradak«iïÅk­tya svabhavanaæ prÃvik«at // «a«Âhe saptÃhe tathÃgato mucilindabhavanÃdajapÃlasya nyagrodhamÆlaæ gacchati sma / antare ca mucilindabhavanasyÃntarÃccÃjapÃlasya nadyà naira¤janÃyÃstÅre carakaparivrÃjakav­ddhaÓrÃvakagautamanirgranthÃjÅvikÃdayastathÃgataæ d­«ÂvÃbhibhëante sma - api bhagavatà gautamenedaæ saptÃhamakÃladurdinaæ samyaksukhena vyatinÃmitam? atha khalu bhik«avastathÃgatastasyÃæ velÃyÃmidamudÃnayati sma - sukho vivekastu«Âasya Órutadharmasya paÓyata÷ / avyÃbadhyaæ sukhaæ loke prÃïibhÆte«u saæyata÷ // Lal_24.81 // sukhà virÃgatà loke pÃpÃnÃæ samatikrama÷ / asmin mÃnu«yavi«aye etadvai paramaæ sukham // Lal_24.82 // paÓyati sma bhik«avastathÃgato lokamÃdÅptaæ pradÅptaæ jÃtyà jarayà vyÃdhibhirmaraïena Óokaparidevadu÷khadaurmanasyopÃyÃsai÷ / tatra tathÃgata idamihodÃnamudÃnayati sma - ayaæ loka÷ saætÃpajÃta÷ ÓabdasparÓarasarÆpagandhai÷ / bhayabhÅto bhayaæ bhÆyo mÃrgate bhavat­«ïayà // Lal_24.83 // saptame saptÃhe tathÃgato tÃrÃyaïamÆle viharati sma / tena khalu puna÷ samayenottarÃpathakau dvau bhrÃtarau trapu«abhallikanÃmakau vaïijau paï¬itau nipuïau vividhapaïyaæ g­hÅtvà mahÃlabdhalÃbhau dak«iïÃpathÃduttarÃpathaæ gacchete sma mahatà sÃrthena pa¤cabhirdhuraÓatai÷ suparipÆrïai÷ / tayo÷ sujÃta÷ kÅrtiÓca nÃmÃjÃneyau dvau balÅvardÃvÃstÃm / nÃsti tayorlagnabhayam / yatrÃnye balÅvardà na (##) vahanti sma tatra tau yujyete sma / yatra cÃgrato bhayaæ bhavati sma tatra, tau kÅlabaddhÃviva ti«Âhete sma / na ca tau pratodena vÃhyete sma / utpalahastakena và sumanÃdÃmakena và tau vÃhyete sma / te«Ãæ tÃrÃyaïasamÅpe k«ÅrikÃvananivÃsinÅdevatÃdhi«ÂhÃnÃtte ÓakaÂÃ÷ sarve vi«Âhità na vahanti sma / vastrÃdÅni ca sarvaÓakaÂÃÇgÃni ca chidyante sma, bhidyante ca / ÓakaÂÃcakrÃïi ca nÃbhÅparyantaæ bhÆmau nimagnÃni sarvaprayatnairapi te ÓakaÂà na vahanti sma / te vismità bhÅtÃÓcÃbhÆvan - kiæ nu khalvatra kÃraïam, ko 'yaæ vikÃro yadime sthale ÓakaÂà vi«ÂhitÃ÷? taistau sujÃtakÅrtibalÅvardau yojitau / tÃvapi na vahete sma sotpalahastena ca sumanÃdÃmakena ca vÃhyamÃnau / te«Ãmetadabhavat - asaæÓayaæ purata÷ kiæcidbhayaæ yenaitÃvapi na vahata÷ / tairaÓvadÆtÃ÷ purata÷ pre«itÃ÷ / aÓvadÆtÃ÷ pratyÃgatÃ÷ / prÃhurnÃsti kiæcidbhayamiti / tayÃpi devatayà svarÆpaæ saædarÓya ÃÓvÃsitÃ÷ - mà bhetavyamiti / tÃvapi balÅvadau yena tathÃgatastena ÓakaÂà prakar«itau yÃvatte paÓyanti sma tathÃgataæ vaiÓvÃnaramiva pradÅptaæ dvÃtriæÓanmahÃpuru«alak«aïai÷ samalaæk­tamaciroditamiva dinakaraæ Óriyà daidÅpyamÃnam / d­«Âvà ca te vismità babhÆvu÷ - kiæ nu khalvayaæ brahmà ihÃnuprÃpta utÃho Óakro devendra utÃho vaiÓravaïa utÃho sÆryacandrau và utÃho kiæcidgiridevataæ và nadÅdevataæ và / tatastathÃgata÷ këÃyÃïi vastrÃïi prakaÂÃyati sma / tataste Ãhu÷ - pravrajita÷ khalvayaæ këÃyasaæv­to nÃsmÃdbhayamastÅti / te prasÃdaæ pratilabdhà anyonyamevamÃhu÷ - pravrajita÷ khalvayaæ kÃlabhojÅ bhavi«yati / asti kiæcit? Ãhu÷ - asti madhutarpaïaæ likhitakÃÓcek«ava÷ / te madhutarpaïamik«ulikhitakÃæÓcÃdÃya yena tathÃgatastenopasaækrÃman / upasaækramya tathÃgatasya pÃdau ÓirasÃbhivanditvà tripradak«iïÅk­tyaikÃnte tasthu÷ / ekÃnte sthitÃste tathÃgatamevamÃhu÷ - pratig­hïÃtu bhagavannidaæ piï¬apÃtramasmÃkamanukampÃmupÃdÃya // atha khalu bhik«avastathÃgatasyaitadabhÆat - sÃdhu khalvidaæ syÃdyadahaæ hastÃbhyÃæ pratig­hïÅyÃm / kasmin khalu pÆrvakaistathÃgatai÷ samyaksaæbuddhai÷ pratig­hÅtam? pÃtreïetyaj¤ÃsÅt // iti hi bhik«avastathÃgatasya bhojanakÃlasamaya iti viditvà tatk«aïameva catas­bhyo digbhyaÓcatvÃro mahÃrÃjà Ãgatya catvÃri sauvarïÃni pÃtrÃïyÃdÃya tathÃgatasyopanÃmayanti sma - pratig­hïÃtu bhagavannimÃni sauvarïÃni(catvÃri)pÃtrÃïyasmÃkamanukampÃmupÃdÃya / tÃni na ÓramaïapratirÆpÃïi iti k­tvà tathÃgato na pratig­hïÅte sma / evaæ catvÃri rÆpyamayÃni catvÃri vai¬ÆryamayÃni sphaÂikamayÃni musÃragalvamayÃni aÓmagarbhamayÃni / tataÓcatvÃri sarvaratnamayÃni pÃtrÃïi g­hÅtvà tathÃgatasyopanÃmayanti sma / na Óramaïasya sÃrÆpyÃïi iti k­tvà tathÃgato na pratig­hïÅte sma // atha khalu bhik«avastathÃgatasya punaretadabhÆt - evaæ katamadvidhai÷ pÃtrai÷ pÆrvakaistathÃgatairarhadbhi÷ samyaksaæbuddhai÷ pratig­hÅtam? ÓailapÃtrairityaj¤ÃsÅt / evaæ ca cittamutpannaæ tathÃgatasya // (##) atha khalu vaiÓravaïo mahÃrÃjastadanyÃstrÅn mahÃrÃjÃnÃmantrayate sma - imÃni khalu punarmÃr«ÃÓcatvÃri ÓailapÃtrÃïi nÅlakÃyikairdavaputrairasmabhyaæ dattÃni - tatrÃsmÃkametadabhÆt - e«u vayaæ paribhok«yÃma iti / tato vairocano nÃma nÅlakÃyiko devaputra÷ so 'smÃnevamÃha - ma e«u bhok«yatha bhÃjane«u dhÃretibhe cetiyasaæmatÅte / bhavità jina÷ ÓÃkyamunÅti nÃmnà tasyeti pÃtrÃïyupanÃmayethà // Lal_24.84 // ayaæ sa kÃla÷ samayaÓca mÃr«Ã upanÃmituæ ÓÃkyamunerhi bhÃjanà / saægÅtitÆryasvaranÃditena dÃsyÃma pÃtrÃïi vidhÃya pÆjÃm // Lal_24.85 // sa bhÃjanaæ dharmamayaæ hyabhedyaæ ime ca ÓailÃmaya bhedya bhÃjanà / pratigrahÅtuæ k«amate na cÃnya÷ pratigrahÃrthÃya vrajÃma hanta // Lal_24.86 // atha khalu catvÃro mahÃrÃjÃ÷ svasvajanapÃr«adyÃ÷ pu«padhÆpagandhamÃlyavilepanatÆryatìÃvacarasaægÅtisaæprabhÃïitena svai÷ svai÷ pÃïibhistÃni pÃtrÃïi parig­hya yena tathÃgatastenopasaækrÃman / upasaækramya tathÃgatasya pÆjÃæ k­tvà tÃni pÃtrÃïi divyakusumapratipÆrïÃni tathÃgatÃyopanÃmayanti sma // atha khalu bhik«avastathÃgatasyaitadabhavat - amÅ khalu punaÓcatvÃro mahÃrÃjÃ÷ ÓraddhÃ÷ prasannÃ÷ mama catvÃri ÓailapÃtrÃïyupanÃmayanti / na ca me catvÃri ÓailapÃtrÃïi kalpante / athaikasya pratig­hÅ«yÃmi, trayÃïÃæ vaimanasyaæ syÃt / yannvahamimÃni catvÃri pÃtrÃïi pratig­hyaikaæ pÃtramadhiti«Âheyam / atha khalu bhik«avastathÃgato dak«iïaæ pÃïiæ prasÃrya vaiÓravaïaæ mahÃrÃjaæ gÃthayÃdhyabhëata - upanÃmayasva sugatasya bhÃjanaæ tvaæ bhe«yase bhÃjanamagrayÃne / asmadvidhebhyo hi pradÃya bhÃjanaæ sm­tirmatiÓcaiva na jÃtu hÅyate // Lal_24.87 // atha khalu bhik«avastathÃgato vaiÓravaïasya mahÃrÃjasyÃntikÃttatpÃtraæ pratig­hïÅte sma anukampÃmupÃdÃya / pratig­hya ca dh­tarëÂraæ mahÃrÃjaæ gÃthayÃdhyabhëata - (##) yo bhÃjanaæ deti tathÃgatasya na tasya jÃtu sm­ti praj¤a hÅyate / atinÃmya kÃlaæ ca sukhaæsukhena yÃvatpadaæ budhyati ÓÅtibhÃvam // Lal_24.88 // atha khalu bhik«avastathÃgato dh­tarëÂrasya mahÃrÃjasyÃntikÃttatpÃtraæ pratig­hïÅte sma anukampÃmupÃdÃya / pratig­hya ca virƬhakaæ mahÃrÃjaæ gÃthayÃdhyabhëata - dadÃsi yastvaæ pariÓuddhabhÃjanaæ viÓuddhacittÃya tathÃgatÃya / bhavi«yasi tvaæ laghu Óuddhacitta÷ praÓaæsito devamanu«yaloke // Lal_24.89 // atha khalu bhik«avastathÃgato virƬhakasya mahÃrÃjasyÃntikÃttatpÃtraæ pratig­hïÅte sma anukampÃmupÃdÃya / pratig­hya ca virÆpÃk«aæ mahÃrÃjaæ gÃthayÃdhyabhëata - acchidraÓÅlasya tathÃgatasya acchidrav­ttasya acchidrabhÃjanam / acchidracitta÷ pradadÃsi Óraddhayà acchidra te bhe«yati puïyadak«iïà // Lal_24.90 // pratig­hïÅte sma bhik«avastathÃgato virÆpÃk«asya mahÃrÃjasyÃntikÃttatpÃtraæ anukampÃmupÃdÃya / pratig­hya caikaæ pÃtramadhiti«Âhati sma adhimuktibalena / tasyÃæ ca velÃyÃmidamudÃnamudÃnayati sma - dattÃni pÃtrÃïi pure bhave mayà phalapÆrità premaïiyà ca k­tvà / tenemi pÃtrÃÓcatura÷ susaæsthità dadanti devÃÓcaturo maharddhikÃ÷ // Lal_24.91 // tatredamucyate / sa saptarÃtraæ varabodhiv­k«aæ saæprek«ya dhÅra÷ paramÃrthadarÓÅ / «a¬bhi÷ prakÃrai÷ pravikampya corvÅ abhutthita÷ siæhagatirn­siæha÷ // Lal_24.92 // samanta nÃgendravilambagÃmÅ krameïa tÃrÃyaïamÆlametya / (##) upÃviÓanmeruvadaprakampyo dhyÃnaæ samÃdhiæ ca muni÷ pradadhyau // Lal_24.93 // tasmiæÓca kÃle trapu«aÓca bhalliko bhrÃt­dvayaæ vaïijagaïena sÃrdham / ÓakaÂÃni te pa¤ca dhanena pÆrïà saæpu«pite sÃlavane pravi«ÂÃ÷ // Lal_24.94 // mahar«itejena ca ak«amÃtraæ cakrÃïi bhÆmau viviÓu÷ k«aïena / tÃæ tÃd­ÓÅæ prek«ya ca te avasthÃæ mahadbhayaæ vaïijagaïasya jÃtam // Lal_24.95 // te kha¬gahastÃ÷ ÓaraÓaktipÃïayo vane m­gaæ và m­gayan ka e«a÷ / vÅk«anta te ÓÃradacandravaktraæ jinaæ sahasrÃæÓumivÃbhramuktam // Lal_24.96 // prahÅnakopà apanÅtadarpÃ÷ praïamya mÆrdhnà vim­«u÷ ka e«a÷ / nabhastalÃddevata vÃca bhëate buddho hyayaæ lokahitÃrthakÃrÅ // Lal_24.97 // rÃtriædivà sapta na cÃnnapÃnaæ anena bhuktaæ karuïÃtmakena / yadicchathà Ãtmana kleÓaÓÃntiæ bhojethimaæ bhÃvitakÃyacittam // Lal_24.98 // Óabdaæ ca te taæ madhuraæ niÓÃmya vanditva k­tvà ca jinaæ pradak«iïam / prÅtÃstataste sahitai÷ sahÃyai÷ jinasya piï¬Ãya matiæ pracakru÷ // Lal_24.99 // tena khalu bhik«ava÷ samayena trapu«abhallikÃnÃæ vaïijÃæ pratyantakarvaÂe goyÆthaæ prativasati sma / atha tà gÃvastasmin kÃle tasmin samaye sarpimaï¬aæ pradugdhà abhÆvan / atha gopÃlÃstatsarpimaï¬amÃdÃya yena trapu«abhallikau vaïijau tenopasaækrÃman / upasaækramyemÃæ prak­timÃrocayanti sma - yatkhalu yÆyaæ bhaÂÂà jÃnÅyÃta - sarvÃstà gÃva÷ sarpimaï¬aæ pradugdhÃ÷ / tatkimetatpraÓastamÃhosvinneti? tatra lolupajÃtyà brÃhmaïà evamÃhu÷ - amaÇgalyametadbÃhmaïÃnÃm / mahÃyaj¤o ya«Âavya iti // (##) tena khalu punarbhik«ava÷ samayena trapu«abhallikÃnÃæ vaïijÃæ Óikhaï¬Å nÃma brÃhmaïa÷ pÆrvajÃtisÃlohito brahmaloke pratyÃjÃto 'bhÆt / sa brÃhmaïarÆpamabhinirmÃya tÃn vaïijo gÃthÃbhiradhyabhëata - yu«mÃkaæ praïidhi÷ pÆrve bodhiprÃptastathÃgata÷ / asmÃkaæ bhojanaæ bhuktvà dharmacakraæ pravartayet // Lal_24.100 // sa cai«a praïidhi÷ pÆrïo bodhiprÃptastathÃgata÷ / ÃhÃramupanÃmyeta bhuktvà cakraæ pravartayet // Lal_24.101 // sumaÇgalaæ sunak«atraæ gavÃæ va÷ sarpidohanam / puïyakarmaïastasyai«a anubhÃvo mahar«iïa÷ // Lal_24.102 // evaæ saæcodya vaïija÷ Óikhaï¬Å bhavanaæ gata÷ / udagramanasa÷ sarve babhuvustrapu«ÃhvayÃ÷ // Lal_24.103 // k«Åraæ yadÃsÅcca hi gosahasrà aÓe«atastaæ samudÃnayitvà / agraæ ca tasmÃtparig­hya oja÷ sÃdheæsu te bhojana gauraveïa // Lal_24.104 // Óataæ sahasraikapalasya mÆlyaæ yà ratnapÃtrÅ abhu candranÃmikà / cauk«Ãæ sudhautÃæ vimalÃæ ca k­tvà samatÅrthikÃæ pÆri«u bhojanena // Lal_24.105 // madhuæ g­hÅtvà tatha ratnapÃtrÅæ tÃrÃyaïÅmÆlamupetya ÓÃstu÷ / pratig­hïa bhakte anug­hïa cÃsmÃn idaæ praïÅtaæ paribhuÇk«va bhojyam // Lal_24.106 // anukampanÃrthÃya ubhau ca bhrÃt­ïÃæ pÆrvÃÓayaæ j¤Ãtva ca bodhiprasthitau / pratig­hÅtvà paribhu¤ji ÓÃstà bhuktvà k«ipÅ pÃtri nabhastalesmiæ // Lal_24.107 // subrahmanÃmà ca hi devarÃjo jagrÃha yastÃæ vararatnapÃtrÅm / adhunÃpyasau tÃæ khalu brahmaloke saæpÆjayatyanyasurai÷ sahÃya÷ // Lal_24.108 // (##) atha khalu tathÃgatastasyÃæ velÃyÃæ te«Ãæ trapu«abhallikÃnÃæ vaïijÃnÃmimÃæ saæhar«aïÃmakÃr«Åt - diÓÃæ svastikaraæ divyaæ maÇgalyaæ cÃrthasÃdhakam / arthà va÷ ÓÃsatÃæ sarve bhavatvÃÓu pradak«iïà // Lal_24.109 // ÓrÅrvo 'stu dak«iïe haste ÓrÅrvo vÃme prati«Âhità / ÓrÅrvo 'stu sarvasÃÇge«u mÃleva Óirasi sthità // Lal_24.110 // dhanai«iïÃæ prayÃtÃnÃæ vaïijÃæ vai diÓo daÓa / utpadyantÃæ mahÃlÃbhÃste ca santu sukhodayÃ÷ // Lal_24.111 // kÃryeïa kenacidyena gacchathà pÆrvikÃæ diÓam / nak«atrÃïi va÷ pÃlentu ye tasyÃæ diÓi saæsthità // Lal_24.112 // k­ttikà rohiïÅ caiva m­gaÓirÃrdrà punarvasu÷ / pu«yaÓcaiva tathÃÓle«Ã itye«Ãæ pÆrvikÃdiÓÃm // Lal_24.113 // ityete sapta nak«atrà lokapÃlà yaÓasvina÷ / adhi«Âhità pÆrvabhÃge devà rak«antu sarvata÷ // Lal_24.114 // te«Ãæ cÃdhipatÅ rÃjà dh­tarëÂreti viÓruta÷ / sa sarvagandharvapati÷ sÆryeïa saha rak«atu // Lal_24.115 // putrà pi tasya bahava ekanÃmà vicak«aïÃ÷ / aÓÅtirdaÓa caikaÓca indranÃmà mahÃbalà / te 'pi va adhipÃlentu Ãrogyena Óivena ca // Lal_24.116 // pÆrvasmin vai diÓo bhÃge a«Âau devakumÃrikÃ÷ / jayantÅ vijayantÅ ca siddhÃrthà aparÃjità // Lal_24.117 // nandottarà nandisenà nandinÅ nandavardhanÅ / tà pi va adhipÃlentu Ãrogyena Óivena ca // Lal_24.118 // pÆrvasmin vai diÓo bhÃge cÃpÃlaæ nÃma cetiyam / avustaæ jinebhi j¤Ãtamarhantebhi ca tÃyibhi÷ / te 'pi va adhipÃlentu Ãrogyena Óivena ca // Lal_24.119 // k«emÃÓca vo diÓa÷ santu mà ca va÷ pÃpamÃgamat / labdhÃrthÃÓca nivartadhvaæ sarvadevebhi rak«itÃ÷ // Lal_24.120 // yena kenacitk­tyena gacchethà dak«iïÃæ diÓam / nak«atrÃïi va÷ pÃlentu ye tÃæ diÓamadhi«Âhità // Lal_24.121 // (##) maghà ca dvau ca phÃlgunyau hastà citrà ca pa¤camÅ / svÃtiÓcaiva viÓÃkhà ca ete«Ãæ dak«iïà diÓà // Lal_24.122 // ityete sapta nak«atrà lokapÃlà yaÓasvina÷ / Ãdi«Âà dak«iïe bhÃge te vo rak«antu sarvata÷ // Lal_24.123 // te«Ãæ cÃdhipatÅ rÃjà virƬhaka iti sm­ta÷ / sarvakumbhÃï¬Ãdhipatiryamena saha rak«atu // Lal_24.124 // putrà pi tasya bahava ekanÃmà vicak«aïÃ÷ / aÓÅtirdaÓa caikaÓca indranÃmà mahÃbalÃ÷ / te 'pi va adhipÃlentu Ãrogyena Óivena ca // Lal_24.125 // dak«iïe 'smin diÓo bhÃge a«Âau devakumÃrikÃ÷ / ÓriyÃmatÅ yaÓamatÅ yaÓaprÃptà yaÓodharà // Lal_24.126 // suutthità suprathamà suprabuddhà sukhÃvahà / tà pi va adhipÃlentu Ãrogyena Óivena ca // Lal_24.127 // dak«iïe 'smin diÓo bhÃge padmanÃmena cetikam / nityaæ jvalitatejena divyaæ sarvaprakÃÓitam / te 'pi va adhipÃlentu Ãrogyena Óivena ca // Lal_24.128 // k«emÃÓca vo diÓa÷ santu mà ca va÷ pÃpamÃgamat / labdhÃrthÃÓca nivartadhvaæ sarvadevebhi rak«itÃ÷ // Lal_24.129 // yena kenacitk­tyena gacchethà paÓcimÃæ diÓam / nak«atrÃïi va÷ pÃlentu ye tÃæ diÓamadhi«Âhità // Lal_24.130 // anurÃdhà ca je«Âhà ca mÆlà ca d­¬havÅryatà / dvÃvëìhe abhijicca Óravaïo bhavati saptama÷ // Lal_24.131 // ityete sapta nak«atrà lokapÃlà yaÓasvina÷ / Ãdi«Âà paÓcime bhÃge te vo rak«antu sarvadà // Lal_24.132 // te«Ãæ cÃdhipatÅ rÃjà virÆpÃk«eti taæ vidu÷ / sa sarvanÃgÃdhipatirvarÆïena saha rak«atu // Lal_24.133 // putrà pi tasya bahava÷ ekanÃmà vicak«aïÃ÷ / aÓÅtirdaÓa caikaÓca indranÃmà mahÃbalÃ÷ / te 'pi va adhipÃlentu Ãrogyena Óivena ca // Lal_24.134 // paÓcime 'smin diÓo bhÃge a«Âau devakumÃrikÃ÷ alambuÓà miÓrakeÓÅ puï¬arÅkà tathÃruïà // Lal_24.135 // (##) ekÃdaÓà navamikà ÓÅtà k­«ïà ca draupadÅ / tà pi va adhipÃlentu Ãrogyena Óivena ca // Lal_24.136 // paÓcime 'smin diÓo bhÃge a«ÂaÇgo nÃma parvata÷ / prati«Âhà candrasÆryÃïÃæ a«Âamarthaæ dadÃtu va÷ / so 'pi va adhipÃletu Ãrogyena Óivena ca // Lal_24.137 // k«emÃÓca vo diÓa÷ santu mà ca va÷ pÃpamÃgamat / labdhÃrthÃÓca nivartadhvaæ sarvadevebhi rak«itÃ÷ // Lal_24.138 // yena kenacitk­tyena gacchethà uttarÃæ diÓam / nak«atrÃïi va÷ pÃlentu ye tÃæ diÓamadhi«Âhità // Lal_24.139 // dhani«Âhà Óatabhi«Ã caiva dve ca purvottarÃpare / ravatÅ aÓvinÅ caiva bharaïÅ bhavatÅ saptamÅ // Lal_24.140 // ityete sapta nak«atrà lokapÃlà yaÓasvina÷ / Ãdi«Âà uttare bhÃge te vo rak«antu sarvadà // Lal_24.141 // te«Ãæ cÃdhipatÅ rÃjà kubero naravÃhana÷ / sarvayak«ÃïÃmadhipatirmÃïibhadreïa saha rak«atu // Lal_24.142 // putrà pi tasya bahava ekanÃmà vicak«aïÃ÷ / aÓÅtirdaÓa caikaÓca indranÃmà mahÃbalÃ÷ / te pi va adhipÃlentu Ãrogyena Óivena ca // Lal_24.143 // uttare 'smin diÓo bhÃge a«Âau devakumÃrikÃ÷ / ilÃdevÅ surÃdevÅ p­thvÅ padmÃvatÅ tathà // Lal_24.144 // upasthità mahÃrÃjà ÃÓà Óraddhà hirÅ ÓirÅ / tà pi va adhipÃlentu Ãrogyena Óivena ca // Lal_24.145 // uttare 'smin diÓo bhÃge parvato gandhamÃdana÷ / ÃvÃso yak«abhÆtÃnÃæ citrakÆÂa÷ sudarÓana÷ / te 'pi va adhipÃlentu Ãrogyena Óivena ca // Lal_24.146 // k«emÃÓca vo diÓa÷ santu mà ca va÷ pÃpamÃgamat / labdhÃrthÃÓca nivartadhvaæ sarvadevebhi rak«itÃ÷ // Lal_24.147 // a«ÂÃviæÓati nak«atrà sapta sapta caturdiÓam / dvÃtriæÓaddevakanyÃÓca a«ÂÃva«Âau caturdiÓam // Lal_24.148 // a«Âau Óramaïà (cëÂau) brÃhmaïÃ(a«Âau) janapade«u naigamÃ÷ / a«Âau devÃ÷ saindrakÃste vo rak«antu sarvata÷ // Lal_24.149 // (##) svasti vo gacchatÃæ bhotu svasti bhotu nivartatÃm / svasti paÓyata vai j¤Ãtiæ svasti paÓyantu j¤Ãtaya÷ // Lal_24.150 // sendrà yak«Ã mahÃrÃjà arhantamanukampitÃ÷ / sarvatra svasti gacchadhvaæ prÃpsyadhvamam­taæ Óivam // Lal_24.151 // saærak«ità brÃhmaïa vÃsavena vimukticittaiÓca anÃÓravaiÓca / nÃgaiÓca yak«aiÓca sadÃnukampitÃ÷ pÃletha Ãyu÷ ÓaradÃæ Óataæ samam // Lal_24.152 // pradak«iïÃæ dak«iïalokanÃtha÷ te«Ãæ diÓai«a 'pratimo vinÃyaka÷ / anena yÆyaæ kuÓalena karmaïà madhusaæbhavà nÃma jinà bhavi«yatha // Lal_24.153 // prathamÃdidaæ lokavinÃyakasya asaÇgato vyÃkaraïaæ jinasya / paÓcÃdanantà bahubodhisattvà ye vyÃk­tà bodhayi no vivartyÃ÷ // Lal_24.154 // Órutvà imaæ vyÃkaraïaæ jinasya udagracittà paramÃya prÅtyà / tau bhrÃtarau sÃrdhaæ sahÃyakaistai÷ buddhaæ ca dharmaæ Óaraïa prapannÃ÷ // Lal_24.155 // iti // // iti ÓrÅlalitavistare trapu«abhallikaparivarto nÃma caturviæÓatitamo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 25 (##) adhye«aïÃparivarta÷ pa¤caviæÓa÷ / iti hi bhik«avastathÃgatasya tÃrÃyaïamÆle viharata÷ prathamÃbhisaæbuddhasyaikasya rahogatasya pratisaælÅnasya lokÃnuvartanÃæ pratyetadabhavat - gambhÅro batÃyaæ mayà dharmo 'dhigato 'bhisaæbuddha÷ ÓÃnta÷ praÓÃnta upaÓÃnta÷ praïÅto durd­Óo duranubodho 'tarko 'vitarkÃvacara÷ / alamÃrya÷ paï¬itavij¤avedanÅyo yaduta sarvopadhini÷sargo 'vedito 'nivedita÷ sarvaveditanirodha÷ paramÃrtho 'nÃlaya÷ / ÓÅtÅbhÃvo 'nÃdÃno 'nupÃdÃno 'vij¤apto 'vij¤ÃpanÅyo 'saæsk­ta÷ «a¬vi«ayasamatikrÃnta÷ / akalpo 'vikalpo 'nabhilÃpya÷ / aruto 'gho«o 'nudÃhÃra÷ / anidarÓano 'pratigha÷ sarvÃlambanasamatikÃnta÷ Óamathadharmopaccheda÷ / ÓÆnyatÃnupalambha÷ / t­«ïÃk«ayo virÃgo nirodho nirvÃïam / ahaæ cedimaæ parebhyo dharmaæ deÓayeyam, te cennÃjÃnÅyu÷, sa me syÃtklamatho mithyÃvyÃyÃmo 'k«aïadharmadeÓanatà ca / yannvahamalpotsukastÆ«ïÅbhÃvena vihareyam / tasyÃæ ca velÃyÃmimÃæ gÃthÃmabhëata - gambhÅra ÓÃnto viraja÷ prabhÃsvara÷ prÃpto mi dharmo hyam­to 'saæsk­ta÷ / deÓeya cÃhaæ na parasya jÃne yannÆna tÆ«ïÅ pavane vaseyam // Lal_25.1 // apagatagirivÃkpatho hyalipto yatha gaganaæ tathà svabhÃvadharmam / cittamana vicÃravipramuktaæ paramasuÃÓcariyaæ paro vijÃne // Lal_25.2 // na ca punarayu Óakya ak«arebhi÷ praviÓatu anarthayogavipraveÓa÷ / purimajinak­tÃdhikÃrasattvÃ÷ te imu Óruïitva hi dharmu Óraddadhanti // Lal_25.3 // na ca punariha kaÓcidasti dharma÷ so pi na vidyate yasya nÃstibhÃvÃ÷ / hetukriyaparaæparà ya jÃne tasya na bhotiha astinÃstibhÃvÃ÷ // Lal_25.4 // (##) kalpaÓatasahasra aprameyà ahu carita÷ purime jinasakÃÓe / na ca maya pratilabdha e«a k«ÃntÅ yatra na Ãtma na sattva naiva jÅva÷ // Lal_25.5 // yada maya pratilabdha e«a k«ÃntÅ mriyati na ceha na kaÓci jÃyate và / prak­ti imi nirÃtma sarvadharmÃ÷ tada mÃæ vyÃkari buddha dÅpanÃmà // Lal_25.6 // karuïa mama ananta sarvaloke paratu na cÃrthanatÃmahaæ pratÅk«e / yada puna janatà prasanna brahme tena adhÅ«Âu pravartayi«ya cakram // Lal_25.7 // eva ca ayu dharma grÃhyu me syÃt saci mama brahma krame nipatya yÃcet / pravadahi virajà praïÅtu dharmaæ santi vijÃnaka sattva svÃkarÃÓca // Lal_25.8 // iti hi bhik«avastathÃgatastasmin samaye ÆrïÃkoÓÃtprabhÃmuts­jati sma yayà prabhayà trisÃhasramahÃsÃhasro lokadhÃturmahatà suvarïavarïÃvabhÃsena sphuÂo 'bhÆt // atha khalu daÓatrisÃhasramahÃsÃhasrÃdhipati÷ ÓikhÅ mahÃbrahmà buddhÃnubhÃvenaiva tathÃgatasya cetasaiva ceta÷parivitarkamÃj¤ÃsÅt - alpotsukatÃyai bhagavataÓcittamabhinataæ na dharmadeÓanÃyÃmiti / tasyaitadabhavat - yannvahamupasaækramya tathÃgatamadhye«yeyaæ dharmacakrapravartanatÃyai // atha khalu ÓikhÅ mahÃbrahmà tasyÃæ velÃyÃæ tadanyÃn brahmakÃyikÃn devaputrÃnÃmantrayate sma - naÓyati batÃyaæ mÃr«Ã loko vinaÓyati, yatra hi nÃma tathÃgato 'nuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbudhyÃlpotsukatÃyai cittamabhinÃmayati na dharmadeÓanÃyÃm / yannu vayamupasaækramya tathÃgatamarhantaæ samyaksaæbuddhamadhye«yemahi dharmacakrapravartanÃya // atha khalu bhik«ava÷ ÓikhÅ mahÃbrahmà a«Âa«a«Âyà brÃhmaïaÓatasahasrai÷ pariv­ta÷ purask­to yena tathÃgatastenopasaækrÃmat / upasaækramya tathÃgatasya pÃdau ÓirasÃbhivandya präjalistathÃgatametadavocat naÓyati batÃyaæ bhagavan loka÷, praïaÓyati batÃyaæ bhagavan loka÷, yatra hi nÃma tathÃgato 'nuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbudhyÃlpotsukatÃyai cittamabhinÃmayati na dharmadeÓanÃyÃm / tatsÃdhu deÓayatu (##) bhagavÃn dharmam, deÓayatu sugato dharmam / santi sattvÃ÷ svÃkÃrÃ÷ suvij¤ÃpakÃ÷ Óaktà bhavyÃ÷ pratibalÃ÷ bhagavato bhëitasyÃrthamÃj¤Ãtum / tasyÃæ ca velÃyÃmimÃæ gÃthÃmabhëata - samudÃniya j¤ÃnamahÃgramaï¬alaæ vis­jya raÓmÅn daÓadik«u caiva / tada¤ja j¤ÃnÃæÓu n­padmabodhakà upek«akasti«Âhasi vÃdibhÃskara÷ // Lal_25.9 // nimantrayitvÃryadhanena sattvÃæ ÃÓvÃsayitvà bahuprÃïakoÂya÷ / na yuktametattava lokabandho yaæ tÆ«ïibhÃvena upek«ase jagat // Lal_25.10 // parÃhanasvottamadharmadundubhiæ saddharmaÓaÇkhaæ ca prapÆrayÃÓu / ucchrepayasva mahadharmayÆpaæ prajvÃlayasva mahadharmadÅpam // Lal_25.11 // pravar«a vai dharmajalaæ pradhÃnaæ pratÃrayemÃæ bhavasÃgarasthÃæ / pramocayemÃæ mahavyÃdhikli«ÂÃæ kleÓÃgnitapte praÓamaæ kuru«va // Lal_25.12 // nidarÓaya tvaæ khalu ÓÃntimÃrgaæ k«emaæ Óivaæ nirjaratÃmaÓokam / nirvÃïamÃrgÃgamanÃdanÃthe vipathasthite nÃtha k­pÃæ kuru«va // Lal_25.13 // vimok«advÃrÃïi apÃv­ïi«va pracak«va taæ dharmanayaæ hyakopyam / jÃtyandhabhÆtasya janasya nÃtha tvamuttamaæ Óodhaya dharmacak«u÷ // Lal_25.14 // na brahmaloke na ca devaloke na yak«agandharvamanu«yaloke / lokasya yo jÃtijarÃpanetà nÃnyo 'sti tvatto hi manu«yacandra÷ // Lal_25.15 // (##) adhye«ako 'haæ tava dharmarÃja adhyÃcarÃk­tvana sarvadevÃn / anena puïyena ahaæ pi k«ipraæ pravartayeyaæ varadharmacakram // Lal_25.16 // adhivÃsayati sma bhik«avastathÃgata÷ Óikhino brahmaïastÆ«ïÅbhÃvena sadevamÃnu«Ãsurasya lokasyÃnugrahÃrthamanukampÃmupÃdÃya // atha khalu ÓikhÅ mahÃbrahmà tathÃgatasya tÆ«ïÅbhÃvenÃdhivÃsanÃæ viditvà divyaiÓcandanacÆrïairagurucÆrïaiÓca tathÃgatamabhyavakÅrya prÅtiprÃmodyajÃtastatraivÃntaradhÃt // atha khalu bhik«avastathÃgatasya dharmÃlokasyÃdarotpÃdanÃrthaæ ÓikhinaÓca mahÃbrahmaïa÷ puna÷ punastathÃgatÃdhye«aïayà kuÓalamÆlaviv­ddhyarthaæ dharmasya cÃtigambhÅrodÃratÃmupÃdÃya punarapyekasya rahogatasya pratisaælÅnasyÃyamevaærÆpaæ cetovitarko 'bhÆt - gambhÅra÷ khalvayaæ mayà dharmo 'bhisaæbuddha÷ sÆk«mo nipuïo duranubodha÷ atarko 'tarkÃvacara÷ paï¬itavij¤avedanÅya÷ sarvalokavipratyanÅko durd­Óa÷ sarvopadhini÷sarga÷ sarvasaæskÃropaÓama÷ sarvatamopaccheda÷ ÓÆnyatÃnupalambhast­«ïÃk«ayo virÃgo nirodho nirvÃïam / ahaæ cedidaæ dharmaæ deÓayeyam, pare ca me na vibhÃvayeyu÷, sà me paramà viheÂhà bhavet / yannvahamalpotsukavihÃreïaiva vihareyam // atha khalu bhik«ava÷ ÓikhÅ mahÃbrahmà buddhÃnubhÃvena punarapi tathÃgatasyetadamevaærÆpeïa ceta÷ - parivitarkamÃj¤Ãya yena Óakro devÃnÃmindrastenopasaækrÃmat / upasaækramya Óakraæ devÃnÃmindrametadavocat - yatkhalu kauÓika jÃnÅyÃstathÃgatasyÃrhata÷ samyaksaæbuddhasyÃlpotsukatÃyai cittaæ nataæ na dharmadeÓanÃyÃm / nak«yate batÃyaæ kauÓika loka÷, vinak«yate batÃyaæ kauÓika loka÷, mahÃvidyÃndhakÃrak«ipto batÃyaæ kauÓika loko bhavi«yati, yatra hi nÃma tathÃgatasyÃrhata÷ samyaksaæbuddhasyÃlpotsukatÃyai cittaæ nataæ na dharmasaæprakÃÓanÃyÃm / kasmÃdvayaæ na gacchÃmastathÃgatamarhantaæ samyaksaæbuddhaæ dharmacakrapravartanÃyÃdhye«itum? tatkasmÃt? na hyanadhye«itÃstathÃgatà dharmacakraæ pravartayanti / sÃdhu mÃr«eti Óakro brahmà bhaumÃÓca devà antarÅk«ÃÓcÃturmahÃrÃjakÃyikÃstrÃyatriæÓà yÃmÃstu«ità nirmÃïarataya÷ paranirmitavaÓavartino brahmakÃyikà ÃbhÃsvarà b­hatphalà Óubhak­tsnà saæbahulÃni ca ÓuddhÃvÃsakÃyika devaputraÓatasahasrÃïyatikrÃntavarïà atikrÃntÃyÃæ rÃtrau kevalaæ tÃrÃyaïamÆlaæ divyena varïena divyenÃvabhÃsenÃvabhÃsya yena tathÃgatastenopasaækrÃman / upasaækramya tathÃgatasya pÃdau ÓirasÃbhivandya pradak«iïÅk­tya caikÃnte tasthu÷ // atha khalu Óakro devÃnÃmindro yena tathÃgatastenäjaliæ praïamya tathÃgataæ gÃthayÃbhitu«ÂÃva - utti«Âha vijitasaægrÃma praj¤ÃkÃrà timisrà vivara loke / cittaæ hi te vimuktaæ ÓaÓiriva pÆrïo grahavimukta÷ // Lal_25.17 // (##) evamukte tathÃgatastÆ«ïÅmevÃsthÃt // atha khalu ÓikhÅ mahÃbrahmà Óakraæ devÃnÃmindrametadavocat - naiva kauÓika tathÃgatà arhanta÷ samyaksaæbuddhà adhye«yante dharmacakrapravartanatÃyai yathà tvamadhye«ase // atha khalu ÓikhÅ mahÃbrahmà ekÃæsamuttarÃsaÇgaæ k­tvà dak«iïajÃnumaï¬alaæ p­thivyÃæ prati«ÂhÃpya yena tathÃgatastenäjaliæ praïamya tathÃgataæ gÃthayÃdhyabhëata - utti«Âha vijitasaægrÃma praj¤ÃkÃrà timisrà vivara loke / deÓaya tvaæ mune dharmaæ Ãj¤ÃtÃro bhavi«yanti // Lal_25.18 // evamukte bhik«avastathÃgata÷ Óikhinaæ mahÃbrahmÃïametadavocat - gambhÅra÷ khalvayaæ mahÃbrahman mayà dharmo 'bhisaæbuddha÷ sÆk«mo nipuïa÷ peyÃlaæ yÃvatsà me syÃtparamà viheÂhà / api ca me brahmannime gÃthe 'bhÅk«ïaæ pratibhÃsa÷ - pratisrotagÃmi mÃrgo gambhÅro durd­Óo mama / na taæ drak«yanti rÃgÃndhà alaæ tasmÃtprakÃÓitum // Lal_25.19 // anusrotaæ pravÃhyante kÃme«u patità prajÃ÷ / k­cchreïa me 'yaæ saæprÃptaæ alaæ tasmÃtprakÃÓitum // Lal_25.20 // atha khalu bhik«ava÷ ÓikhÅ mahÃbrahmà ÓakraÓca devÃnÃmindrastathÃgataæ tÆ«ïÅbhÆtaæ viditvà sÃrdhaæ tairdevaputrairdu÷khità durmanÃstatraivÃntaradhÃyi«u÷ // trirapi ca tathÃgatasyÃlpotsukatÃyai cittaæ namayati sma // tena khalu punarbhik«ava÷ samayena mÃgadhakÃnÃæ manu«yÃïÃmimÃnyevaærÆpÃïi pÃpakÃni akuÓalÃni d­«ÂigatÃnyutpannÃnyabhÆvan / tadyathà / kecidevamÃhu÷ - vÃtà na vÃsyanti / kecidevamÃhu÷ - agnirna jvali«yati / kecidÃhu÷ - devo na var«i«yati / kecidÃhu÷ - nadyo na vahyanti / kecidÃhu÷ - ÓasyÃni na prajÃsyanti / kecidÃhu - pak«iïa ÃkÃÓe na krami«yanti / kecidÃhu÷ - gurviïyo nÃrogyeïa prasavi«yanti // atha khalu bhik«ava÷ ÓikhÅ mahÃbrahmà tathÃgatasyaivamevaærÆpaæ cittavitarkamÃj¤Ãya mÃgadhakÃnÃæ ca manu«yÃïÃmimÃni d­«ÂigatÃni viditvà atikrÃntÃyÃæ rÃtrÃvabhisaækrÃntena varïena sarvÃvantaæ tÃrÃyaïamÆlaæ divyenÃvabhÃsenÃvabhÃsya yena tathÃgatastenopasaækrÃmat / upasaækramya tathÃgatasya pÃdau ÓirasÃbhivandyaikÃæsamuttarÃsaÇgaæ k­tvà dak«iïaæ jÃnumaï¬alaæ p­thivyÃæ prati«ÂhÃpya yena tathÃgatastenäjaliæ praïamya tathÃgataæ gÃthÃbhiradhyabhëata - vÃdo babhÆva samalairvicintito dharmo 'viÓuddho magadhe«u pÆrvam / am­taæ mune tadviv­ïÅ«va dvÃraæ Ó­ïvanti dharmaæ vimalena buddham // Lal_25.21 // (##) k­tasvakÃrtho 'si bhuji«yatÃæ gato du÷khÃbhisaæskÃramalÃpak­«Âa÷ / na hÃniv­ddhÅ kuÓalasya te 'sti tvamagradharme«viha pÃramiæ gata÷ // Lal_25.22 // na te mune sad­Óa ihÃsti loke kuto 'dhika÷ syÃdiha te mahar«e / bhavÃnihÃgrastribhave virocate giriryathà 'sÃvasurÃlayastha÷ // Lal_25.23 // mahÃk­pÃæ jÃnaya du÷khite jane na tvÃd­Óà jÃtu bhavantyupek«akÃ÷ / bhavÃn viÓÃradyabalai÷ samanvita÷ tvameva Óakto janatÃæ pratÃritum // Lal_25.24 // iyaæ suÓalyà sucirÃturà prajà sadevakà saÓramaïà dvijÃkhilà / ÃroginÅ bhotu nirÃturajvarà na cÃpara÷ ÓaraïamihÃsya vidyate // Lal_25.25 // cirÃnubaddhÃstava devamÃnu«Ã÷ kalyÃïacittà am­tÃrthinaÓca / dharmaæ yamevÃdhigami«yate jino yathÃvadanyÆnamudÃhari«yati // Lal_25.26 // tasmÃddhiyà cÃmisu vikrama tvÃæ vinayasva sattvÃæ cirana«ÂamÃrgÃæ / aviÓrutÃrthà ÓamanÃya kÃÇk«itÃ÷ sudurbalà b­æhaïakÃÇk«iïo và // Lal_25.27 // iyaæ t­«Ãrtà janatà mahÃmune udÅk«ate dharmajalaæ tavÃntike / megho yathà saæt­«itÃæ vasuædharÃæ kuru tarpaïÃæ nÃyaka dharmav­«Âyà // Lal_25.28 // cirapraïa«Âà vicaranti mÃnavà bhave kud­«ÂÅgahane sakaïÂake / (##) akaïÂakaæ mÃrgam­juæ pracak«va taæ yaæ bhÃvayitvà hyam­taæ labheyam // Lal_25.29 // andhÃprapÃte patità hyanÃyakà noddhartumanyairiha Óakyamete / mahÃprapÃte patitÃæ samuddhara chandaæ samutpÃdya v­«o 'si buddhimÃn // Lal_25.30 // na saægatiste 'sti sadà mune ciraæ kadÃcidaudumbarapu«pasaænibhÃ÷ / jinÃ÷ p­thivyÃæ prabhavanti nÃyakÃ÷ prÃptÃk«aïo mocaya nÃtha sattvÃæ // Lal_25.31 // abhÆcca te pÆrvabhave«viyaæ mati÷ tÅrïa÷ svayaæ tÃrayità bhaveyam / asaæÓayaæ pÃragato 'si sÃæprataæ satyÃæ pratij¤Ãæ kuru satyavikrama÷ // Lal_25.32 // dharmolkayà vidhama mune 'ndhakÃrà ucchrepaya tvaæ hi tathÃgatadhvajam / ayaæ sa kÃla÷ pratilÃbhyudÅraïe m­gÃdhipo và nada dundubhisvara÷ // Lal_25.33 // atha khalu bhik«avastathÃgata÷ sarvÃvantaæ lokaæ buddhacak«u«Ã vyavalokayan sattvÃn paÓyati sma hÅnamadhyapraïÅtÃnuccanÅcamadhyamÃn svÃkÃrÃn suviÓodhakÃn durÃkÃrÃn durviÓodhakÃnuddhÃÂitaj¤Ãnavipa¤cij¤Ãn padaparamÃæstrÅn sattvarÃÓÅnekaæ mithyatvaniyatamekaæ samyaktvaniyatamekamaniyatam / tadyathÃpi nÃma bhik«ava÷ puru«a÷ pu«kariïyÃstÅre sthita÷ paÓyati jalaruhÃïi kÃnicidudakÃntargatÃni kÃnicidudakasamÃni kÃnicidudakÃbhyudgatÃni, evameva bhik«avastathÃgata÷ sarvÃvantaæ lokaæ buddhacak«u«Ã vyavalokayan paÓyati sma sattvÃæstri«u rÃÓi«u vyavasthitÃn // atha khalu bhik«avastathÃgatasyaitadabhavat - deÓayeyaæ cÃhaæ dharmaæ na và deÓayeyam / sa e«a mithyatvaniyato rÃÓirnaivÃyaæ dharmamÃjÃnÅyÃt / deÓayeyaæ cÃhaæ và dharmaæ na và deÓayeyam / yo 'yaæ samyaktvaniyato rÃÓirÃj¤Ãsyatyevai«a dharmam / (yatkhalu punarayamaniyato rÃÓirÃj¤Ãsyatyevai«a dharmam / ) yatkhalu punarayamaniyato rÃÓi÷, tasmai saceddharmaæ deÓayi«yÃmi, Ãj¤Ãsyati / uta na deÓayi«yÃmi, nÃj¤Ãsyate // atha khalu bhik«avastathÃgato 'niyatarÃÓivyavasthitÃn sattvÃnÃrabhya mahÃkaruïÃmavakrÃmayati sma // (##) atha khalu tathÃgata ÃtmanaÓcemaæ samyagj¤Ãnamadhik­tya ÓikhinaÓca mahÃbrahmaïo 'dhye«aïÃæ viditvà Óikhinaæ mahÃbrahmÃïaæ gÃthÃbhiradhyabhëata - apÃv­tÃste«Ãmam­tasya dvÃrà brahman ti satataæ ye Órotavanta÷ / praviÓanti Óraddhà naviheÂhasaæj¤Ã÷ Ó­ïvanti dharmaæ magadhe«u sattvÃ÷ // Lal_25.34 // atha khalu ÓikhÅ mahÃbrahmà tathÃgatasyÃdhivÃsanÃæ viditvà tu«Âa udagra ÃttamanÃ÷ pramudita÷ prÅtisaumanasyajÃtastathÃgatasya pÃdau Óirasà vanditvà tatraivÃntaradhÃt // atha khalu bhik«avo bhaumà devÃstasyÃæ velÃyÃmantarÅk«ebhyo devebhyo gho«amudÅrayanti sma, ÓabdamanuÓrÃvayanti sma - adya mÃr«Ã tathÃgatenÃrhatà samyaksaæbuddhena dharmacakrapravartanÃyai pratiÓrutam / tadbhavi«yati bahujanahitÃya bahujanasukhÃya lokÃnukampÃyai mahato janakÃyasyÃrthÃya hitÃya sukhÃya devÃnÃæ ca manu«yÃïÃæ ca / parihÃsyante bata bho mÃr«Ã asurÃ÷ kÃyÃ÷ / divyÃ÷ kÃyÃ÷ paripÆriæ gabhi«yanti / bahavaÓca sattvà loke parinirvÃsyanti / evamevÃntarÅk«Ã devà bhaumebhyo devebhya÷ pratiÓratya cÃturmahÃrÃjikÃnÃæ devÃnÃæ gho«amudÅrayanti sma / cÃturmahÃrÃjikÃstrÃyatriæÓÃnÃm, trÃyatriæÓà yÃmÃnÃm, yÃmà tu«itanirmÃïaratÅnÃm, nirmÃïarataya÷ paranirmitavaÓavartinÃm, te 'pi brahmakÃyikÃnÃæ devÃnÃæ gho«amudÅrayanti sma, ÓabdamanuÓrÃvayanti sma - adya mÃr«ÃstathÃgatenÃrhatà samyaksaæbuddhena dharmacakrapravartanÃyai pratiÓrutam / tadbhavi«yati bahujanahitÃya bahujanasukhÃya lokÃnukampÃyai mahato janakÃyasyÃrthÃya hitÃya sukhÃya devÃnÃæ ca manu«yÃïÃæ ca / parihÃsyante bata bho mÃr«Ã asurÃ÷ kÃyÃ÷ / divyÃ÷ kÃyà vivardhi«yante / bahavaÓca sattvà loke parinirvÃsyantÅte // iti hi bhik«avastatk«aïaæ tanmuhurtaæ tallavaæ yÃvadbahmakÃyikà devÃstasmÃdbhaumÃdÃrabhya ekavÃgekanirnÃda ekanirgho«o 'bhyudgato 'bhÆt - adya mÃr«ÃstathÃgatenÃrhatà samyaksaæbuddhena dharmacakrapravartanÃyai pratiÓrutamiti // atha khalu bhik«avo dharmaruciÓca nÃmà bodhiv­k«adevatà dharmakÃyaÓca dharmamatiÓca dharmacÃrÅ ca, ete catvÃro bodhiv­k«adevatÃstathÃgatasya caraïayornipatyaivamÃhu÷ - kva bhagavÃn dharmacakraæ pravarti«yatÅti? evamukte bhik«avastathÃgatastÃn devatÃnetadavocat - vÃrÃïasyÃm­«ipatane m­gadÃve / te Ãhu÷ - parÅttajanakÃyà bhagavan vÃrÃïasÅ mahÃnagarÅ, parÅttadrumachÃyaÓca m­gadÃva÷ / santyanyÃni bhagavan mahÃnagarÃïi ­ddhÃni sphÅtÃni k«emÃni subhik«Ãïi ramaïÅyÃni ÃkÅrïabahujanamanu«yÃïi udyÃnavanaparvatapratimaï¬itÃni / te«Ãæ bhagavÃnanyatame dharmacakraæ pravartayatu / tathÃgato 'vocatmaivaæ bhadramukhÃ÷ / tatkasmÃt? (##) «a«Âiæ yaj¤asahasrakoÂinayutà ye tatra ya«Âà mayà «a«Âiæ buddhasahasrakoÂinayutà ye tatra saæpÆjità / paurÃïÃm­«iïÃmihÃlayu varo vÃrÃïasÅ nÃmavà devÃnÃgamabhi«Âuto mahitalo dharmÃbhinimna÷ sadà // Lal_25.35 // buddhà koÂisahasra naikanavati÷ pÆrve smarÃmÅ aha ye tasminn­«isÃhvaye vanavare vartÅsu cakrottamam / ÓÃntaæ cÃpyupaÓÃntadhyÃnabhimukhaæ nityaæ m­gai÷ sevitaæ ityarthe ­«isÃhvaye vanavare varti«yi cakrottamam // Lal_25.36 // iti // // iti ÓrÅlalitavistare 'dhye«aïÃparivarto nÃma pa¤caviæÓatitamo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 26 (##) dharmacakrapravartanaparivarta÷ «a¬viæÓa÷ // atha khalu bhik«avastathÃgata÷ k­tak­tya÷ k­takaraïÅya÷ sarvabandhanasamucchinna÷ sarvakleÓoddh­to nirvÃntamalakleÓo nihatamÃrapratyarthika÷ sarvabuddhadharmanayÃnupravi«Âa÷ sarvaj¤a÷ sarvadarÓÅ daÓabalasamanvÃgataÓcaturvaiÓÃradyaprÃpto '«ÂÃdaÓÃveïikabuddhadharmapratipÆrïa÷ pa¤cacak«u÷samanvÃgato 'nÃvaraïena buddhacak«u«Ã sarvÃvantaæ lokamavalokyaivaæ cintayati sma - kasmà ayamahaæ sarvaprathamaæ dharmaæ deÓayeyam? katama÷ sattva÷ Óuddha÷ svÃkÃra÷ suvineya÷ suvij¤Ãpaka÷ suviÓodhako mandarÃgado«amoho 'parok«avij¤Ãno yo 'ÓrutavÃn dharmasya parihÅyate? tasmÃyahaæ sarvaprathamaæ dharmaæ deÓayeyam, yaÓca me dharmaæ deÓitamÃjÃnÅyÃnna ca mÃæ sa viheÂhayet // atha khalu bhik«avastathÃgatasyaitadabhÆt - rudraka÷ khalu rÃmaputra÷ Óuddha÷ svÃkÃra÷ suvij¤Ãpaka÷ suviÓodhako mandarÃgamoho 'parok«avij¤Ãna÷ / so 'ÓravaïÃddharmasya parihÅyate / ÓrÃvakebhyo naivasaæj¤ÃnÃsaæj¤ÃyatanasahavratÃyai dharmaæ deÓayati / kutrÃsÃvetarhi prativasatÅtyÃj¤ÃsÅt / adya saptÃhakÃlagata iti / devatà api tathÃgatasya caraïayornipatyaivamÃhu÷ - evametadbhagavan, evametatsugata, adya saptÃhakÃlagato rudrako rÃmaputra÷ / tasya me bhik«ava etadabhÆt - mahÃhÃnirvartate rudrakasya rÃmaputrasya, ya imameva supraïÅtaæ dharmamaÓrutvà kÃlagata÷ / sacedasÃvimaæ dharmamaÓro«yadÃj¤Ãsyat / tasmai cÃhaæ prathamaæ dharma deÓayi«yam, na ca mÃæ sa vyaheÂhayi«yat // punarapi bhik«avastathÃgatasyaitadabhÆt - ko 'nya÷ sattva÷ Óuddha÷ suvineya÷ pÆrvavadyÃvanna ca dharmadeÓanÃæ viheÂhayediti / tato bhik«avastathÃgatasyaitadabhavat - ayaæ khalvapyÃrìa÷ kÃlÃpa÷ Óuddho yÃvanna ca me dharmadeÓanÃæ viheÂhayediti / samanvÃharati sma bhik«avastathÃgata÷ kutrÃsÃvetarhÅti / samanvÃharaæÓcÃj¤ÃsÅdadya trÅïyahÃni kÃlagatasyeti / ÓuddhÃvÃsakÃyikà api ca devatà enamarthaæ tathÃgatasyÃrocayanti sma - evametadbhagavan, evametatsugata / adya tryahaæ kÃlagatasyÃrìasya kÃlÃpasya / tatastathÃgatasyaitadabhavat - mahÃhÃnirvartate arìasya kÃlÃpasya, ya imamevaæ supraïÅtaæ dharmamaÓrutvà kÃlagata iti // punarapi bhik«avastathÃgatasyaitadabhÆt - ka÷ khalvanya÷ sattva÷ Óuddha÷ svÃkÃro yÃvanna ca me dharmadeÓanÃæ viheÂhayediti // atha khalu bhik«avastathÃgatasyaitadabhavat - te khalu pa¤cakà bhadravargÅyÃ÷ ÓuddhÃ÷ svÃkÃrÃ÷ suvij¤ÃpakÃ÷ suviÓodhakà mandarÃgado«amohà aparok«avij¤ÃnÃ÷ / te 'ÓravaïÃddharmasya parihÅyante / taiÓcÃhaæ du«karacaryÃæ carannupasthito 'bhÆvam / te mayà dharmaæ deÓitamÃj¤Ãsyanti, na ca me ha viheÂhayi«yanti // (##) atha khalu bhik«avastathÃgatasyaitadabhavat - yannvahaæ pa¤cakebhyo bhadravargÅyebhya÷ prathamaæ dharmaæ deÓayeyam // atha khalu bhik«avastathÃgatasya punaretadabhavat - kasminnetarhi pa¤cakà bhadravargÅyÃ÷ prativasanti? atha tathÃgata÷ sarvÃvantaæ lokaæ buddhacak«u«Ã vyavalokayan paÓyati sma / adrÃk«Åtpa¤cakÃn bhadravargÅyÃn vÃrÃïasyÃæ viharata ­«ipatane m­gadÃve / d­«Âvà ca tathÃgatasyaitadabhavat - yannvahaæ pa¤cakebhyo bhadravargÅyebhya÷ sarvaprathamaæ dharmaæ deÓayeyam / te hi mama sarvaprathamaæ dharmaæ deÓitamÃj¤Ãsyanti / tatkasya heto÷? caritÃvino hi te bhik«ava÷ suparipaï¬itaÓukladharmÃïo mok«amÃrgÃbhimukhà nibandhÃpanÅtÃ÷ // atha khalu bhik«avastathÃgata evamanuvicintya bodhimaï¬ÃdutthÃya trisÃhasramahÃsÃhasraæ lokadhÃtuæ saæprakampyÃnupÆrveïa magadhe«u caryÃæ caran kÃÓi«u janapade«u cÃrikÃæ prakrÃmat / atha gayÃyÃæ bodhimaï¬asya cÃntarÃdanyatama ÃjÅvako 'drÃk«ÅttathÃgataæ dÆrata evÃgacchantam / d­«Âvà ca punaryena tathÃgatastenopajagÃma / upetyaikÃnte 'sthÃt / ekÃnte sthitaÓca bhik«ava ÃjÅvakastathÃgatena sÃrdhaæ vividhÃæ saæmodanÅæ kathÃæ k­tvà evamÃha - viprasannÃni te Ãyu«man gautama indriyÃïi / pariÓuddha÷ paryavadÃta÷ pÅtanirbhÃsaÓca te chavivarïa÷ tadyathÃpi nÃma ÓÃradaæ kÃlaæ pÃï¬uravarïaæ prabhÃsvaraæ pÅtanirbhÃsaæ bhavati, evameva bhavato gautamasya pariÓuddhÃnÅndriyÃïi pariÓuddhaæ mukhamaï¬alaæ paryavadÃtam / tadyathÃpi nÃma tÃlaphalasya pakvasya samanantarav­ntacyutasya bandhanÃÓraya÷ pÅtanirbhÃso bhavati pariÓuddha÷ paryavadÃta÷, evameva bhavato gautamasya pariÓuddhÃnÅndriyÃïi pariÓuddhaæ mukhamaï¬alaæ paryavadÃtam / tadyathÃpi nÃma jÃmbÆnadavarïani«ka÷ ulkÃmukhaprak­«Âo dak«iïakarmÃraputreïa suparikarmak­ta÷ pÃï¬ukambalopanik«ipto varïavÃn bhavati pariÓuddha÷ paryavadÃta÷ pÅtanirbhÃso 'tÅva prabhÃsvara÷, evameva bhavato gautamasya viprasannÃnÅndriyÃïi, pariÓuddhastvagvarïa÷, paryavadÃtaæ mukhamaï¬alam / kasminnÃyu«man gautama brahmacaryamu«yate? evamukte bhik«avastathÃgatastamÃjÅvakaæ gÃthayà pratyabhëata - ÃcÃryo na hi me kaÓcitsad­Óo me na vidyate / eko 'hamasmi saæbuddha÷ ÓÅtÅbhÆto nirÃÓrava÷ // Lal_26.1 // so 'vocat - arhaæ khalu gautamamÃtmÃnaæ prÃtijÃnÅ«e / tathÃgato 'vocat - ahamevÃrahaæ loke ÓÃstà hyahamanuttara÷ / sadevÃsuragandharve nÃsti me pratipudgala÷ // Lal_26.2 // so 'vocat - jinaæ khalu gautama mÃtmÃnaæ pratijÃnÅ«e / tathÃgato 'vocat - jinà hi mÃd­Óà j¤eyà ye prÃptà ÃÓravak«ayam / jità me pÃpakà dharmÃstenopaga jino hyaham // Lal_26.3 // (##) so 'vocat - kva tarhyÃyu«man gautama gami«yasi? tathÃgato 'vocat - vÃrÃïasÅæ gami«yÃmi gatvà vai kÃÓinÃæ purÅm / andhabhÆtasya lokasya kartÃsmyasad­ÓÃæ prabhÃm // Lal_26.4 // vÃrÃïasÅæ gami«yami gatvà vai kÃÓinÃæ purÅm / ÓabdahÅnasya lokasya tìayi«ye 'm­tadundubhim // Lal_26.5 // vÃrÃïasÅæ gami«yÃmi gatvà vai kÃÓinÃæ purÅm / dharmacakraæ pravarti«ye loke«vaprativartitam // Lal_26.6 // tadbhavi«yasi gautama ityuktvà sa ÃjÅvako dak«iïÃmukha÷ prÃkrÃmat / tathÃgato 'pyuttarÃmukha÷ prÃkrÃmat // iti hi bhik«avastathÃgato gayÃyÃæ sudarÓanena nÃgarÃjena nimantrito 'bhut vÃsena bhaktena ca / tatastathÃgato rohitavastumagamat, tasmÃdurubilvÃkalpaæ tasmÃdaïÃlamagamat, tata÷ sÃrathipuram / e«u ca sarve«u bhik«avastathÃgato g­hapatibhirbhaktena vÃsena copanimantryamÃïo 'nupÆrveïa gaÇgÃyà nadyÃstÅramupÃgamat // tena khalu punarbhik«ava÷ samayena gaÇgà mahÃnadÅ suparipÆrïà samatÅrthakà vahati sma // atha khalu bhik«avastathÃgato nÃvikasamÅpamupÃgamatpÃrasaætaraïÃya / sa prÃha - prayaccha gautama tarapaïyam / na me 'sti mÃr«a tarapaïyamityuktvà tathÃgato vihÃyasà pathà tÅrÃtparaæ tÅramagamat / tata÷ sa nÃvikastaæ d­«ÂvÃtÅva vipratisÃryabhÆt - evaævidho dak«iïÅyo mayà na tÃrita iti / hà ka«Âamiti k­tvà mÆrchita÷ p­thivyÃæ patita÷ / tata enÃæ prak­tiæ nÃviko rÃj¤e bimbisÃrÃya ÃrocayÃmÃsa - Óramaïa÷ svÃmi gautamastarapaïyaæ yÃcamÃno nÃsti tarapaïyamityuktvà vihÃyasà atastÅrÃtparaæ tÅraæ gata iti / tacchrutvà tadagreïa rÃj¤Ã bimbisÃreïa sarvapravrajitÃnÃæ tarapaïyamuts­«Âamabhavat // iti hi bhik«avastathÃgato 'nupÆrveïa janapadacaryÃæ caran yena vÃrÃïasÅ mahÃnagarÅ tenopasaækrÃmat / upasaækramya kÃlyameva nivÃsya pÃtracÅvaramÃdÃya vÃrÃïasÅæ mahÃnagarÅæ piï¬Ãya prÃvik«at / tasyÃæ piï¬Ãya caritvà k­tabhaktak­tya÷ paÓcÃdbhaktapiï¬apÃtrapratikrÃnta÷ yena ­«ipatano m­gadÃvo yena ca pa¤cakà bhadravargÅyÃstenopasaækrÃmati sma / adrÃk«u÷ khalu puna÷ pa¤cakà bhadravargÅyÃstathÃgataæ dÆrata evÃgacchantam / d­«Âvà ca kriyÃbandhamakÃr«u÷ - e«a sa Ãyu«manta÷ Óramaïo gautama Ãgacchati sma Óaithiliko bÃhulika÷ pradhÃnavibhra«Âa÷ / anena khalvapi tayÃpi tÃvatpÆrvikayà du«karacaryayà na Óakitaæ kiæciduttarimanu«yadharmÃdalamÃryaj¤ÃnadarÓanaviÓe«aæ sÃk«Ãtkartum / kiæ punaretarhi audÃrikamÃhÃramÃharan sukhallikÃyogamanuyukto viharan / abhavya÷ khalve«a Óaithiliko bÃhulika÷ / nÃsya kenacitpratyudgantavyaæ na pratyutthÃtavyam / na pÃtracÅvaraæ pratigrahÅtavyaæ nÃÓanaæ dÃtavyaæ na pÃnÅyaæ paribhogyaæ na pÃdaprati«ÂhÃnaæ sthÃpayitvÃtiriktÃnyÃsanÃni / vaktavyaæ ca - (##) saævidyanta imÃnyÃyu«man gautama atiriktÃnyÃsanÃni / sacedÃkÃÇk«asi ni«Ådeti / Ãyu«mÃæstvÃj¤Ãnakauï¬inyaÓcittenÃdhivÃsayati sma / vÃcà ca na pratik«ipati sma / yathà yathà ca bhik«avastathÃgato yena pa¤cakà bhadravargÅyÃstenopasaækrÃmati sma, tathà tathà te svakasvake«vÃsane«u na ramante sma, utthÃtukÃmà abhÆvan / tadyathÃpi nÃma pak«Å Óakuni÷ pa¤jaragata÷ syÃt, tasya ca pa¤jaragatasyÃdho 'gnirdagdho bhavet / so 'gnisaætaptastvaritamÆrdhvamutpatitukÃmo bhavet pratretukÃmaÓca, evameva yathà yathà tathÃgata÷ pa¤cakÃnÃæ bhadravargÅyÃïÃæ sakÃÓamupasaækrÃmati sma, tathà tathà pa¤cakà bhadravargÅyÃ÷ svakasvake«vÃsane«u na ramante sma, utthÃtukÃmà abhÆvan / tatkasmÃt? na sa kaÓcitsattva÷ sattvanikÃye saævidyate yastathÃgataæ d­«Âvà ÃsanÃnna pratyutti«Âhet / yathà yathà ca tathÃgata÷ pa¤cakÃn bhadravargÅyÃnupasaækrÃmati sma, tathà tathà pa¤cakà bhadravargÅyÃstathÃgatasya Óriyaæ tejaÓcÃsahamÃnà Ãsanebhya÷ prakampyamÃnÃ÷ sarve kriyÃkÃraæ bhittvà cotthÃyÃsanebhya÷, kaÓcitpratyudgacchati sma, kaÓcitpratyudgamya pÃtracÅvaraæ pratig­hïÃti sma / kaÓcidÃsanamupanÃmayati sma / kaÓcitpÃdaprati«ÂhÃpanaæ kaÓcitpÃdaprak«ÃlanodakamupasthÃpayati sma / evaæ cÃvocat - svÃgataæ te Ãyu«man gautama, svÃgataæ te Ãyu«man gautam / ni«ÅdedamÃsanaæ praj¤aptam / nya«Ådatkhalvapi bhik«avastathÃgata÷ praj¤apta evÃsane / pa¤cakà pi bhadravargÅyÃste tathÃgatena sÃrdhaæ vividhÃæ saæmodanÅæ saæra¤janÅæ kathÃæ k­tvaikÃnte ni«edu÷ / ekÃnte ni«aïïÃÓca te pa¤cakà bhadravargÅyÃstathÃgatametadavocan - viprasannÃni te Ãyu«man gautamendriyÃïi, pariÓuddhaÓchavivarïa iti hi sarvaæ pÆrvavat / tadasti te Ãyu«man gautama kaÓciduttarimanu«yadharmÃædalamÃryaj¤ÃnadarÓanaviÓe«a÷ sÃk«Ãtk­ta÷? evamukte bhik«avastathÃgata÷ pa¤cakÃn bhadravargÅyÃnevamÃha - mà yÆyaæ bhik«avastathÃgatamÃyu«madvÃdena samudÃcari«Âa / mà vo bhÆddÅrgharÃtramarthÃya hitÃya sukhÃya / am­taæ mayà bhik«ava÷ sÃk«Ãtk­to 'm­tagÃmÅ ca mÃrga÷ / buddho 'hamasmi bhik«ava÷ sarvaj¤a÷ sarvadarÓÅ ÓÅtÅbhÆto 'nÃÓrava÷ / vaÓÅ sarvadharme«u / dharmamahaæ bhik«avo deÓayi«yÃmi, ÃÓu gacchata Ó­ïuta pratipadyadhvam / Órotamavadadhata ahamavavadÃmyanuÓÃsmi / yathà mayà samyagavavaditÃ÷ samyaganuÓi«Âà yÆyamapyÃÓravÃïÃæ cetovimuktaæ praj¤Ãvimuktiæ ca d­«Âa eva dharme sÃk«Ãtk­tvopasaæpadya pravedayi«yatha - k«Åïà no jÃtiru«itaæ ca brahmacaryam, k­taæ karaïÅyam, nÃparamityato 'nyadbhavaæ prajÃnÃma iti / nanu ca yu«mÃkaæ bhik«ava etadabhÆt - ayaæ khalvÃyu«manta Ãgacchati Óramaïo gautama÷ Óaithiliko bÃhulika÷ pradhÃnavibhra«Âa iti pÆrvavat / sacedÃkÃÇk«asi ni«Ådeti / te«Ãæ ca ehi bhik«ava ityukte yatkiæcittÅrthikaliÇgaæ tÅrthikadhvaja÷, sarvo 'sau tatk«aïamevÃntaraghÃt / tricÅvaraæ pÃtraæ ca prÃdurabhÆt, tadanu chinnÃÓca keÓÃ÷ / tadyathÃpi nÃma var«aÓatopasaæpannasya bhik«orÅryÃpatha÷ saæv­tto 'bhut / saiva ca te«Ãæ pravrajyÃbhÆtsaivopasaæpadbhik«ubhÃva÷ // atha khalu bhik«avastasyÃæ velÃyÃæ pa¤cakà bhadravargÅyà bhik«avastathÃgatasya caraïayornipatyÃtyayaæ deÓayanti sma / tathÃgatasyÃntike ÓÃst­saæj¤Ãæ premaæ ca prasÃdaæ ca gauravaæ cotpÃdayanti sma / gauravajÃtÃÓca bahuvicitrapu«kariïyÃæ tathÃgatasya snÃnaparikarma kurvanti sma / snÃnapratyuttÅrïasya (##) ca bhik«avastathÃgatasyaitadabhavat - kasmin khalu pÆrvakaistathÃgatairarhadbhi÷ samyaksaæbuddhairni«adya dharmacakraæ pravartitam? yasmiæÓca bhik«ava÷ p­thivÅpradeÓe pÆrvakaistathÃgatairarhadbhirdharmacakraæ pravartitamabhÆt, atha tasmin p­thivÅpradeÓe saptaratnamayamÃsanasahasraæ prÃdurabhÆt // atha tathÃgata÷ pÆrvakÃïÃæ tathÃgatÃnÃæ gauraveïa trÅïyÃsanÃni pradak«iïÅk­tya siæha iva nirbhÅÓcaturtha Ãsane paryaÇkamÃbhujya ni«Ådati sma / pa¤cakà api bhik«avastathÃgatasya pÃdau Óirobhirabhivandya tathÃgatasya purato ni«edu÷ // atha khalu bhik«avastasyÃæ velÃyÃæ tathÃrÆpÃæ kÃyÃtprabhÃæ tathÃgata÷ prÃmu¤cadyayà prabhayà ayaæ trisÃhasramahÃsÃhasro lokadhÃturmahatÃvabhÃsena sphuÂo 'bhÆt / tena cÃvabhÃsena yà api lokÃntarikà aghà aghasphuÂà andhakÃratamisrà yatremau candrasÆryau evaæmaharddhikÃvevaæ mahÃnubhÃvÃvevaæ maheÓÃkhyau Ãbhayà ÃbhÃæ varïenaæ varïaæ tejasà tejo nÃbhitapato nÃbhivirocata÷ / tatra ye sattvà upapannÃste svakasvakamapi bÃhuæ prasÃritaæ na paÓyanti sma, tatrÃpi tasmin samaye mahata udÃrasyÃvabhÃsasya loke prÃdurbhÃvo 'bhut / ye ca tatra sattvà upapannÃste tenÃvabhÃsena parisphuÂÃ÷ samÃnà anyonyaæ paÓyanti sma / anyonyaæ saæjÃnante sma / evaæ cÃhu÷ - anye 'pi kila bho÷ sattvà ihopapannÃ÷, anye 'pi kila bho÷ sattvà ihopapannÃ÷ iti / ayaæ ca trisÃhasramahÃsÃhasro lokadhÃtu÷ «a¬vikÃrama«ÂÃdaÓamahÃnimittamabhÆt - akampat prÃkampat saæprÃkampat / avedhat prÃvedhat saæprÃvedhat / acalat prÃcalat saæprÃcalat / ak«ubhyat prÃk«ubhyat saæprÃk«ubhyat / araïat prÃraïat saæprÃraïat / agarjat prÃgarjat saæprÃgarjat / ante 'vanamati sma, madhye unnamati sma / madhye 'vanamati sma ante unnamati sma / pÆrvasyÃæ diÓyavanamati sma, paÓcimÃyÃæ diÓyunnamati sma / paÓcimÃyÃæ diÓyavanamati sma, pÆrvasyÃæ diÓyunnamati sma / dak«iïasyÃæ diÓyavanamati sma, uttarasyÃæ diÓyunnamati sma / uttarasyÃæ diÓyavanamati sma, dak«iïasyÃæ diÓyunnamati sma / tasmiæÓca samaye har«aïÅyÃsto«aïÅyÃ÷ premaïÅyÃ÷ prasÃdanÅyà avalokanÅyÃ÷ prahlÃdanÅyà nirvarïanÅyà aprativarïanÅyà asecanÅyà apratikÆlà anuttrÃsakarÃ÷ ÓabdÃ÷ ÓrÆyante sma / na ca kasyacitsattvasya tasmin k«aïe viheÂhà và trÃso và bhayaæ và stambhitatvaæ vÃbhÆt / na ca bhÆya÷ sÆryacandramasorna ÓakrabrahmalokapÃlÃnÃæ tasmin k«aïe prabhÃ÷ praj¤Ãyante sma / sarvanarakatiryagyoniyamalokopapannÃÓca sattvÃstasmin k«aïe vigatadu÷khà abhuvan sarvasukhasamarpitÃ÷ / na ca kasyacitsattvasya rÃgo bÃdhate sma, dve«o và moho và År«yà và mÃtsaryaæ và mÃno và mrak«o và mado và krodho và vyÃpÃdo và paridÃho và / sarvasattvÃstasmin k«aïe maitracittÃ÷ hitacittÃ÷ parasparaæ mÃtÃpit­saæj¤ino 'bhÆvan / tataÓca prabhÃvyÆhÃdimà gÃthà niÓcaranti sma - yo 'sau tu«itÃlayÃccyutvà okrÃntu mÃtukuk«au hi / jÃtaÓca lumbinivane pratig­hÅta÷ ÓacÅpatinà // Lal_26.7 // (##) ya÷ siæhavikramagati÷ saptapadà vikramÅ asaæmƬha÷ / brahmasvarÃmatha giraæ pramumoca jagatyahaæ Óre«Âha÷ // Lal_26.8 // caturo dvÅpÃæstyaktvà pravrajita÷ sarvasattvahitaheto÷ / du«karatapaÓcaritvà upÃgamadyena mahimaï¬a÷ // Lal_26.9 // sabalaæ nihatya mÃraæ bodhiprÃpto hitÃya lokasya / vÃrÃïasÅmupagato dharmacakraæ pravartayità // Lal_26.10 // sabrahmaïà saha surairadhye«Âo vartayasva Óamacakram / adhivÃsitaæ ca muninà loke kÃruïyamutpÃdya // Lal_26.11 // so 'yaæ d­¬hapratij¤o vÃrÃïasimupagato m­gadÃvam / cakraæ hyanuttaramasau pravartayitÃtyadbhutaæ ÓrÅmÃn // Lal_26.12 // ya÷ ÓrotukÃmu dharmaæ ya÷ kalpanayutai÷ samÃrjitu jinena / ÓÅghramasau tvaramÃïo Ãgacchatu dharmaÓravaïÃya // Lal_26.13 // duravÃpyaæ mÃnu«yaæ buddhotpÃda÷ sudurlabhà Óraddhà / Óre«Âhaæ ca dharmaÓravaïaæ a«ÂÃk«aïavivarjana durÃpÃ÷ // Lal_26.14 // prÃptÃÓca te 'dya sarve buddhotpÃda÷ k«aïastathà Óraddhà / dharmaÓravaïaÓca vara÷ pramÃdamakhilaæ vivarjayata // Lal_26.15 // bhavati kadÃcidavasthà ya÷ kalpanayutairna ÓrÆyate dharma÷ / saæprÃpta÷ sa ca vÃdya pramÃdamakhilaæ vivarjayata // Lal_26.16 // bhaumÃdÅn devagaïÃn saæcodayatÅ ca brahmaparyantÃm / ÃyÃta laghuæ sarve vartayità nÃyako hyam­tacakram // Lal_26.17 // saæcoditÃÓca mahatà devagho«eïa tatk«aïaæ sarve / tyaktvà devasam­ddhiæ prÃptà buddhasya te pÃrÓve // Lal_26.18 // iti hi bhik«avo bhaumaidevairvÃrÃïasyÃæ ­pipatane m­gadÃve dharmacakrapravartanÃrthaæ tathÃgatasya mahÃmaï¬alamÃtro 'dhi«Âhito 'bhÆt citro darÓanÅyo vipulo vistÅrïa÷ saptayojanaÓatÃnyÃyÃmo vistÃreïa / upari«ÂÃÓca devaiÓchatradhvajapatÃkÃvitÃnasamalaæk­taæ gaganatalaæ samalaæk­tamabhÆt / kÃmÃvacarai rÆpÃvacaraiÓca devaputraiÓcaturaÓÅtisiæhÃsanaÓatasahasrÃïi tathÃgatÃyopanÃmitÃnyabhÆvan - iha ni«adya bhagavÃn dharmacakraæ pravartayatu asmÃkamanukampÃmupÃdÃyeti // atha khalu bhik«avastasmin samaye pÆrvadak«iïapaÓcimottarÃbhyo digbhya Ærdhvamadha÷ samantÃddaÓabhyo digbhyo bahavo bodhisattvakoÂya÷ pÆrvapraïidhÃnasamanvÃgatà Ãgatya tathÃgatasya caraïayornipatya dharmacakrapravartanÃyÃdhye«ante sma / ye ceha trisÃhasramahÃsÃhasre lokadhÃtau Óakro và brahmà và lokapÃlà (##) và tadanye và maheÓÃkhyamaheÓÃkhyà devaputrÃste 'pi sarve tathÃgatasya caraïayo÷ Óirobhi÷ praïipatya tathÃgatamadhye«ante sma dharmacakrapravartanÃya - pravartayatu bhagavÃn dharmacakram, pravartayatu sugato dharmacakraæ bahujanahitÃya bahujanasukhÃya lokÃnukampÃyai mahato janakÃyasyÃrthÃya hitÃya sukhÃya devÃnÃæ ca manu«yÃïÃæ ca / yajasva bhagavan dharmayaj¤am, pravar«a mahÃdharmavar«am, ucchrepaya mahÃdharmadhvajam, prapÆraya mahÃdharmaÓaÇkham, pratìaya mahÃdharmadundubhim // tatredamucyate / trisahasra ito bahu brahma sureÓvara pÃla tathà upagamya jinasya kramebhi nipatya udÃhari«u / smara pÆrvapratij¤Ãæ mahÃmuni yà tvaya vÃca k­tà ahu jye«Âhu viÓi«Âu prajÃya kari«ye dukhasya k«ayam // Lal_26.19 // tvaya dhar«itu mÃrÆ sasainyu drumendri sthihitva mune varabodhi vibuddha suÓÃnti nipÃtita kleÓadrumÃ÷ / abhiprÃyu prapÆrïa aÓe«a ya cintita kalpaÓatà janatÃæ prasamÅk«ya anÃyika vartaya cakravaram // Lal_26.20 // sugatasya prabhÃya prabhÃsita k«etrasahasraÓatà bahava÷ ÓatabuddhasutÃÓca upÃgata ­ddhibalai÷ / vividhÃæ sugatasya karitvana pÆja mahÃnicayÃæ stavayiæsu tathÃgatu bhÆtaguïebhi adhye«itu kÃruïikam // Lal_26.21 // karuïÃghana vidyutapraj¤a vipaÓyana vÃyusamà abhigarjitu kalpasahasra nimantritu sarvajagat / a«ÂÃÇgikamÃrgajalo dhara var«a samehi jagasya t­«Ãæ balaindriyadhyÃnavimok«a vivardhaya sasyadhanam // Lal_26.22 // bahukalpasahasra suÓik«itu ÓÆnyatattva sthità samudÃnitu dharmaju bhe«aju jÃnitu sattvacarÅ / janatà iya vyÃdhiÓatebhi upadruta kleÓagaïai÷ jinavaidya pramocaya vartaya dharmacakravaram // Lal_26.23 // «a¬i pÃramite cirarÃtru vivardhitu koÓu tvayà asamaæ tu acÃlyu praïÅtu susaæcitu dharmadhanam / praja sarva anÃtha daridra anÃyika d­«Âva imÃæ vicaraæ dhana sapta vinÃyaka cakra pravartayahÅ // Lal_26.24 // (##) dhanadhÃnya hiraïyasuvarïa tathaiva ca vastra Óubhà vara pu«pa vilepana dhÆpana cÆrïa g­hÃÓca varÃ÷ / anta÷pura rÃjya priyÃtmaja tyakta prahar«ayato jina bodhi gave«ata sÃtivibuddha pravartaya cakravaram // Lal_26.25 // tatha ÓÅlu akhaï¬u akalma«u rak«itu kalpaÓatÃæ sada k«Ãnti subhÃvita vÅrya alÅnu abhÆ«i tava / vara dhyÃna abhij¤a vipaÓyana praj¤a upek«a mune paripÆrïa manoratha nirjvara vartaya cakravaram // Lal_26.26 // atha khalu bhik«ava÷ sahacittotpÃdadharmacakrapravartÅ nÃma bodhisattvo mahÃsattvastasyÃæ velÃyÃæ cakraæ sarvaratnapratyuptaæ sarvaratnapraÓobhitaæ nÃnÃratnÃlaækÃravyÆhavibhÆ«itaæ sahasrÃraæ sahasraraÓmi sanÃbhikaæ sanemikaæ sapu«padÃmaæ sahemajÃlaæ sakiÇkiïÅjÃlaæ sagandhahastaæ sapÆrïakumbhaæ sanandikÃvartaæ sasvastikÃlaæk­taæ nÃnÃraÇgaraktadivyavastropaÓobhitaæ divyapu«pagandhamÃlyavilepanÃnuliptaæ sarvÃkÃravaropetaæ tathÃgatÃya dharmacakrapravartanÃya pÆrvapraïidhÃnÃbhinirh­taæ bodhisattvÃÓayaviÓodhitaæ tathÃgatapÆjÃrhaæ sarvatathÃgatasamanvÃh­taæ sarvabuddhÃdhi«ÂhÃnÃvilopitaæ pÆrvakaistathÃgatairarhadbhi÷ samyaksaæbuddhai÷ pratye«itaæ pravartitapÆrvaæ ca dharmacakramupanÃmayati sma / upanÃmya ca k­täjalipuÂastathÃgatamÃbhirgÃthÃbhirabhya«ÂÃvÅt - dÅpaækareïa yada vyÃk­tu Óuddhasattvo buddho bhavi«yasi hi tvaæ narasiæhasiæha÷ / tasmiæ samÃsi praïidhÅ iyamevarÆpà saæbodhiprÃptu ahu dharma adhye«ayeyam // Lal_26.27 // na ca Óakya sarvi gaïanÃya anuprave«Âuæ ye Ãgatà daÓadiÓebhirihÃgrasattvÃ÷ / adhye«i ÓÃkyakulanandana dharmacakre prahvà k­täjalipuÂÃÓcaraïau nipatya // Lal_26.28 // yà bodhimaï¬i prak­tà ca surairviyÆhà yà và viyÆha k­ta sarvajinÃtmajebhi÷ / sà sarva saæsthita viyÆha ti dharmacakre paripÆrïakalpa bhaïamÃnu k«ayaæ na gacchet // Lal_26.29 // trisahasri loki gaganaæ sphuÂa devasaæghai÷ dharaïÅtalaæ asurakinnaramÃnu«aiÓca / utkÃsaÓabdu napi ÓrÆyati tanmuhÆrtaæ sarvi prasannamanaso jinamabhyudÅk«an // Lal_26.30 // (##) iti hi bhik«avastathÃgato rÃtryÃ÷ prathame yÃme tÆ«ïÅbhÃvenÃdhivÃsayati sma / rÃtryà madhyame yÃme saæra¤janÅyÃæ kathÃæ pravartayati sma / rÃtryÃ÷ paÓcime yÃme pa¤cakÃn bhadravargÅyÃnÃmantryaitadavocat - dvÃvimau bhik«ava÷ pravrajitasyÃntÃvakramau / yaÓca kÃme«u kÃmasukhallikà yogo hÅno grÃmya÷ pÃrthagjaniko nÃlamÃryo 'narthopasaæhito nÃyatyÃæ brahmacaryÃya na nirvide na virÃgÃya na nirodhÃya nÃbhij¤Ãya na saæbodhaye na nirvÃïÃya saævartate / yà ceyamamadhyamà pratipadà ÃtmakÃyaklamathÃnuyogo du÷kho 'narthopasaæhito d­«Âadharmadu÷khaÓcÃyatyÃæ ca du÷khavipÃka÷ / etau ca bhik«avo dvÃvantÃvanupagamya madhyamayaiva pratipadà tathÃgato dharmaæ deÓayati - yaduta samyagd­«Âi÷ samyaksaækalpa÷ samyagvÃk samyakkarmÃnta÷ samyagÃjÅva÷ samyagvyÃyÃma÷ samyaksm­ti÷ samyaksamÃdhiriti / catvÃrÅmÃni bhik«ava ÃryasatyÃni / katamÃni catvÃri? du÷khaæ du÷khasamudayo du÷khanirodho du÷khanirodhagÃminÅ pratipat / tatra katamad du÷kham? jÃtirapi du÷khaæ jarÃpi du÷khaæ vyÃdhirapi du÷khaæ maraïamapi apriyasaæprayogo 'pi priyaviprayogo 'pi du÷kham / yadapi icchan parye«amÃïo na labhate tadapi du÷kham / saæk«epÃt pa¤copÃdÃnaskadhà du÷kham / idamucyate du÷kham / tatra katamo du÷khasamudaya÷? yeyaæ t­«ïà paunarbhavikÅ nandÅrÃgasahagatà tatratatrÃbhinandinÅ ayamucyate du÷khasamudaya÷ / tatra katamo du÷khanirodha÷? yo 'syà eva t­«ïÃyÃ÷ punarbhavikyà nandÅrÃgasahagatÃyÃstatratatrÃbhinandinyà janikÃyà nirvartikÃyà aÓe«o virÃgo nirodha÷ ayaæ du÷khanirodha÷ / tatra katamà du÷khanirodhagÃminÅ pratipat? e«a evÃryëÂÃÇgamÃrga÷ / tadyathà / samyagd­«ÂiryÃvatsamyaksamÃdhiriti / idamucyate du÷khanirodhagÃminÅ pratipadÃryasatyamiti / imÃni bhik«avaÓcatvÃryÃryasatyÃni / iti du÷khamiti me bhik«ava÷ purvamaÓrute«u dharme«u yoniÓomanasikÃrÃdbahulÅkÃrÃjj¤Ãnamutpannaæ cak«urutpannaæ vidyotpannà bhÆrirutpannà meghotpannà praj¤otpannà Ãloka÷ prÃdurbhÆta÷ / ayaæ du÷khasamudaya iti me bhik«ava÷ pÆrvamaÓrute«u dharme«u yoniÓomanasikÃrÃdbahulÅkÃrÃjj¤Ãnamutpannaæ cak«urutpannaæ vidyotpannà bhÆrirutpannà meghotpannà praj¤otpannà Ãloka÷ prÃdurbhÆta÷ / ayaæ du÷khanirodha iti me bhik«ava÷ sarvaæ pÆrvavadyÃvadÃloka÷ prÃdurbhÆta÷ / iyaæ du÷khanirodhagÃminÅ pratipaditi me bhik«ava÷ pÆrvavadeva peyÃlaæ yÃvadÃloka÷ prÃdurbhÆta÷ / yatkhalvidaæ du÷khaæ parij¤eyamiti me bhik«ava÷ pÆrvavadeva peyÃlaæ yÃvadÃloka÷ prÃdurbhÆta÷ / sa khalvayaæ du÷khasamudaya÷ prahÃtavya iti me bhik«ava÷ pÆrvamaÓrate«u dharme«u sarvaæ yÃvadÃloka iti / sa khalvayaæ du÷khanirodha÷ sÃk«Ãtkartavya iti me bhik«ava÷ pÆrvavadyÃvadÃloka iti / sà khalviyaæ du÷khanirodhagÃminÅ pratipadbhÃvayitavyeti pÆrvavadyÃvadÃloka iti / tatkhalvidaæ du÷khaæ parij¤Ãtamiti me bhik«ava÷ pÆrvamaÓrate«u iti peyÃlam / sa khalvayaæ du÷khasamudaya÷ prahÅïa iti me bhik«ava÷ pÆrvamaÓruteti peyÃlam / sa khalvayaæ du÷khanirodha÷ sÃk«Ãtk­ta iti me bhik«ava÷ pÆrvamaÓruteti peyÃlam / sà khalviyaæ du÷khanirodhagÃminÅ pratipadbhÃviteti me bhik«ava÷ pÆrvamaÓrute«u dharme«u yoniÓomanasikÃrÃdbahulÅkÃrÃjj¤Ãnamutpannaæ cak«urutpannaæ bhÆrirutpannà vidyotpannà medhotpannà praj¤otpannà Ãloka÷ prÃdÆrbhÆta÷ // (##) iti hi bhik«avo yÃvadeva me e«u catur«vÃryasatye«u yoniÓo manasi kurvato evaæ triparivartaæ dvÃdaÓÃkÃraæ j¤ÃnadarÓanamutpadyate, na tÃvadahaæ bhik«avo 'nuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbuddho 'smi iti pratij¤Ãsi«am / na ca me j¤ÃnadarÓanamutpadyate / yataÓca me bhik«ava e«u catur«vÃryasatye«vevaæ triparivartaæ dvÃdaÓÃkÃraæ j¤ÃnadarÓanamutpannam, akopyà ca me cetovimukti÷, praj¤ÃvimuktiÓca sÃk«Ãtk­tÃ, tato 'haæ bhik«avo 'nuttarÃæ samyaksaæbodhimabhisaæbuddho 'smi iti pratij¤Ãsi«am / j¤ÃnadarÓanaæ me udapÃdi / k«Åïà me jÃti÷, u«itaæ brahmacaryam, k­taæ karaïÅyam, nÃparasmÃdbhavaæ prajÃnÃmi // tatredamucyate / vÃcÃya brahmaruta kinnaragarjitÃya aæÓai÷ sahasranayutebhi samudgatÃya / bahukalpakoÂi sada satyasubhÃvitÃya kauï¬inyamÃlapati ÓÃkyamuni÷ svayaæbhÆ÷ // Lal_26.31 // cak«uranityamadhruvaæ tatha Órota ghrÃïaæ jihvà pi kÃya mana du÷khà anÃtma ÓÆnyà / ja¬ÃsvabhÃva t­ïaku¬ma ivà nirÅhà naivÃtra Ãtma na naro na ca jÅvamasti // Lal_26.32 // hetuæ pratÅtya imi saæbhuta sarvadharmà atyantad­«Âivigatà gaganaprakÃÓà / na ca kÃrako 'sti tatha naiva ca vedako 'sti na ca karma paÓyati k­taæ hyaÓubhaæ Óubhaæ và // Lal_26.33 // skandhà pratÅtya samudeti hi du÷khamevaæ saæbhonti t­«ïa salilena vivardhamÃnà / mÃrgeïa dharmasamatÃya vipaÓyamÃnà atyantak«Åïa k«ayadharmatayà niruddhÃ÷ // Lal_26.34 // saækalpakalpajanitena ayoniÓena bhavate avidya na pi saæbhavako 'sya kaÓci / saæskÃrahetu dadate na ca saækramo 'sti vij¤Ãnamudbhavati saækramaïaæ pratÅtya // Lal_26.35 // vij¤Ãna nÃma tatha ca rÆpa samutthitÃsti nÃme ca rÆpi samudenti «a¬indriyÃïi / «a¬indiyairnipatito iti sparÓa ukta÷ sparÓena tisra anuvartati vedanà ca // Lal_26.36 // (##) yatkiæci vedayitu sarva sat­«ïa uktà t­«ïÃta sarva upajÃyati du÷khaskandha÷ / upÃdÃnato bhavati sarva bhavaprav­tti÷ bhavapratyayà ca samudeti hi jÃtirasya // Lal_26.37 // jÃtÅnidÃna jaravyÃdhidukhÃni bhonti upapatti naika vividhà bhavapa¤jare 'smin / evame«a sarva iti pratyayato jagasya na ca Ãtma pudgalu na saækramako 'sti kaÓci // Lal_26.38 // yasminna kalpu na vikalpu yonimÃhu÷ yadyoniÓo bhavati na tatra avidya kÃci / yasminnirodhu bhavatÅha avidyatÃyÃ÷ sarve bhavÃÇga k«ayak«Åïa k«ayaæ niruddhà // Lal_26.39 // evame«a pratyayata buddha tathÃgatena tena svayaæbhu svakamÃtmanu vyÃkaroti / na skandha Ãyatana dhÃtu vademi buddhaæ nÃnyatra hetvavagamÃdbhavatÅha buddha÷ // Lal_26.40 // bhÆmirna cÃtra paratÅrthika ni÷s­tÃnÃæ ÓÆnyà pravÃdi iha Åd­Óa dharmayoge / ye pÆrvabuddhacarità suviÓuddhasattvÃ÷ te Óaknuvanti imi dharma vijÃnanÃya // Lal_26.41 // evaæ hi dvÃdaÓÃkÃraæ dharmacakraæ pravartitam / kauï¬inyena ca Ãj¤Ãtaæ nirv­ttà ratanà traya÷ // Lal_26.42 // buddho dharmaÓca saæghaÓca ityetadratanatrayam / parasparÃæ gata÷ Óabdo yÃvad brahmapurÃlayam // Lal_26.43 // vartitaæ virajaæ cakraæ lokanÃthena tÃyinà / utpannà ratanà trÅïi loke paramadurlabhà // Lal_26.44 // kauï¬inyaæ prathamaæ k­tvà pa¤cakÃÓcaiva bhik«ava÷ / «a«ÂÅnÃæ devakoÂÅnÃæ dharmacak«urviÓodhitam // Lal_26.45 // anye cÃÓÅtikoÂyastu rÆpadhÃtukadevatÃ÷ / te«Ãæ viÓodhitaæ cak«u dharmacakrapravartane // Lal_26.46 // (##) caturaÓÅtisahasrÃïi manu«yÃïÃæ samÃgatà / te«Ãæ viÓodhitaæ cak«u muktà sarvebhi durgatÅ // Lal_26.47 // daÓadiÓatu ananta buddhasvaro gacchi tasmiæ k«aïe ruta madhura manoj¤a saæÓrÆyante cÃntarÅk«e Óubha / e«a daÓabalena ÓÃkyar«iïà dharmacakrottamaæ ­«ipatanamupetya vÃrÃïasÅ vartito nÃnyathà // Lal_26.48 // daÓa diÓita yi keci buddhaÓatà sarvi tÆ«ïÅbhutÃ÷ te«a muninaye upasthÃyakÃ÷ sarvi p­cchÅ jinÃæ / kimiti daÓabalebhi dharmÃkathà chinna Órutvà rÆtaæ sÃdhu bhaïata ÓÅghra kiæ kÃraïaæ tÆ«ïÅbhÃvena sthitÃ÷ // Lal_26.49 // purvabhavaÓatebhi vÅryÃbalai bodhi samudÃniyà bahava Óatasahasra paÓcÃnmukhà bodhisattvà k­tÃ÷ / tena hitakareïa uttaptatà prÃpta bodhi÷ Óivà cakra triparivarta prÃvartità tena tÆ«ïÅbhutÃ÷ // Lal_26.50 // imu vacana Óruïitva te«Ãæ munÅsattvakoÂya÷ Óatà maitrabala janitva saæprasthità agrabodhiæ ÓivÃm / vayamapi anuÓik«i tasyà mune vÅryasthÃmodgataæ k«ipra bhavema loki lokottamà dharmacak«urdadÃ÷ // Lal_26.51 // iti // atha khalu maitreyo bodhisattvo mahÃsattvo bhagavantametadavocat - ime bhagavan daÓadiglokadhÃtusaænipatità bodhisattvà mahÃsattvà bhagavata÷ sakÃÓÃddharmacakrapravartanavikurvaïasya praveÓaæ ÓrotukÃmÃ÷ / tatsÃdhu bhagavÃn deÓayatu tathÃgato 'rhan samyaksaæbuddha÷ kiyadrÆpaæ tathÃgatena dharmacakraæ pravartitam? bhagavÃnÃha - gambhÅraæ maitreya dharmacakraæ grÃhÃnupalabdhitvÃt / durdarÓaæ taccakraæ dvayavigatatvÃt / duranubodhaæ taccakraæ manasikÃrÃmanasikÃratvÃt / durvij¤Ãnaæ taccakraæ j¤Ãnavij¤ÃnasamatÃnubaddhatvÃt / anÃvilaæ taccakraæ anÃvaraïavimok«apratilabdhatvÃt / sÆk«maæ taccakraæ anupamopanyÃsavigatatvÃt / sÃraæ taccakraæ vajropamaj¤ÃnapratilabdhatvÃt / abhedyaæ taccakraæ pÆrvÃntasaæbhavatvÃt / aprapa¤caæ taccakraæ sarvaprapa¤copÃrambhavigatatvÃt / akopyaæ taccakraæ atyantani«ÂhatvÃt / sarvatrÃnugataæ taccakraæ ÃkÃÓasad­ÓatvÃt / tatkhalu punarmaitreya dharmacakraæ sarvadharmaprak­tisvabhÃvaæ saædarÓanavibhavacakraæ anutpÃdÃnirodhÃsaæbhavacakraæ anÃlayacakraæ akalpÃvikalpadharmanayavistÅraïacakraæ ÓÆnyatÃcakraæ animittacakraæ apraïihitacakraæ anabhisaæskÃracakraæ vivekacakraæ virÃgacakraæ virodhacakraæ tathÃgatÃnubodhacakraæ dharmadhÃtvasaæbhedacakram / bhÆtakoÂyavikopanacakraæ asaÇgÃnÃvaraïacakraæ pratÅtyÃvatÃrobhayÃntad­«Âisamatikramaïacakraæ anantamadhyadharmadhÃtvavikopanacakraæ anÃbhogabuddhakÃryapratipraÓrabdhacakraæ aprav­tyabhinirv­tticakraæ atyantÃnupalabdhicakraæ anÃyÆhÃniryÆhacakraæ (##) anabhilÃpyacakraæ prak­tiyathÃvaccakraæ ekavi«ayasarvadharmasamatÃvatÃracakraæ ak«aïasattvavinayÃdhi«ÂhÃnapratyudÃvartyacakraæ advayasamÃropaparamÃrthanayapraveÓacakraæ dharmadhÃtusamavasaraïacakram / apremayaæ taccakraæ sarvapramÃïÃtikrÃntam / asaækhyeyaæ taccakraæ sarvasaækhyÃpagatam / acintyaæ taccakraæ cittapathasamatikrÃntam / atulyaæ taccakraæ tulÃpagatam / anabhilÃpyaæ taccakraæ sarvarutagho«avÃkpathÃtÅtam / apramÃïamanupamamupamÃgatamÃkÃÓasamasad­ÓamanucchedamaÓÃÓvataæ pratÅtyÃvatÃrÃviruddhaÓÃntamatyantopaÓamaæ tattvaæ tathÃvitathÃnanyathÃnanyathÅbhÃvaæ sarvasattvarutacaraïam / nigraho mÃrÃïÃæ parÃjayastÅrthikÃnÃæ samatikrÃmaïaæ saæsÃravi«ayÃdavatÃraïaæ buddhavi«aye parij¤ÃtamÃryapudgalairanubaddhaæ pratyekabuddhai÷ parig­hÅtaæ bodhisattvai÷ stutaæ sarvabuddhairasaæbhinnaæ sarvatathÃgatai÷ / evaærÆpaæ bhaitreya tathÃgatena dharmacakraæ pravartitaæ yasya pravartanÃttathÃgata ityucyate / samyaksaæbuddha ityucyate / svayaæbhÆrityucyate / dharmasvÃmÅtyucyate / nÃyaka ityucyate / vinÃyaka ityucyate / pariïÃyaka ityucyate / sÃrthavÃha ityucyate / sarvadharmavaÓavartÅtyucyate / dharmeÓvara ityucyate / dharmacakrapravartÅtyucyate / dharmadÃnapatirityucyate / yaj¤asvÃmÅtyucyate / suya«Âayaj¤a ityucyate / siddhivrata ityucyate / pÆrïÃbhiprÃya ityucyate / deÓika ityucyate / ÃÓvÃsaka ityucyate / k«emaækara ityucyate / ÓÆra ityucyate / raïaæjaha ityucyate / vijitasaægrÃma ityucyate / ucchritachatradhvajapatÃka ityucyate / Ãlokakara ityucyate / prabhaækara ityucyate / tamonuda ityucyate / ulkÃdhÃrÅtyucyate / mahÃvaidyarÃja ityucyate / bhÆtacikitsaka ityucyate / mahÃÓalyahartà ityucyate / vitimiraj¤ÃnadarÓana ityucyate / samantadarÓÅtyucyate / samantavilokita ityucyate / samantacak«urityucyate / samantaprabha ityucyate / samantÃloka ityucyate / samantamukha ityucyate / samantaprabhÃkara ityucyate / samantacandra ityucyate / samantaprÃsÃdika ityucyate / aprati«ÂhÃnÃyÆhÃniryÆha ityucyate / dharaïÅsama ityucyate anunnatÃvanatatvÃt / Óailendrasama ityucyate aprakampyatvÃt / sarvalokaÓrÅrityucyate sarvalokaguïasamanvÃgatatvÃt / anavalokitamÆrdha ityucyate sarvalokÃbhyudgatatvÃt / samudrakalpa ityucyate gambhÅraduravagÃhatvÃt / dharmaratnÃkara ityucyate sarvabodhipÃk«ikadharmaratnapratipÆrïatvÃt / vÃyusama ityucyate aniketatvÃt / asaÇgabuddhirityucyate asaktÃbaddhÃmuktacittatvÃt / avaivartikadharma ityucyate sarvadharmanirvedhikaj¤ÃnatvÃt / teja÷sama ityucyate durÃsadasarvamananÃprahÅïasarvakleÓadÃhapratyupasthÃnatvÃt / apsama ityucyate anÃvilasaækalpanirmalakÃyacittavÃhitapÃpatvÃt / ÃkÃÓasama ityucyate asaÇgaj¤Ãnavi«ayÃnantamadhyedharmadhÃtugocaraj¤ÃnÃbhij¤aprÃptatvÃt / anÃvaraïaj¤Ãnavimok«avihÃrÅtyucyate nÃnÃvaraïÅyadharmasuprahÅïatvÃt / sarvadharmadhÃtupras­takÃya ityucyate gaganasamacak«u÷pathasamatikrÃntatvÃt / uttamasattva ityucyate sarvalokavi«ayÃsaækli«ÂatvÃt / asaÇgasattva ityucyate / apramÃïabuddhirityucyate / lokottaradharmadeÓika ityucyate / lokÃcÃrya ityucyate / lokavaidya ityucyate / lokÃbhyudgata ityucyate / lokadharmÃnupalipta ityucyate / lokanÃtha ityucyate / lokajye«Âha ityucyate / lokaÓre«Âha ityucyate / lokeÓvara ityucyate / lokamahita ityucyate / lokaparÃyaïa (##) ityucyate / lokapÃraægata ityucyate / lokapradÅpa ityucyate / lokottara ityucyate / lokagururityucyate / lokÃrthakara ityucyate / lokÃnuvartaka ityucyate / lokavidityucyate / lokÃdhipateyaprÃpta ityucyate / mahÃdak«iïÅya ityucyate / pÆjÃrha ityucyate / mahÃpuïyak«etra ityucyate / mahÃsattva ityucyate / agrasattva ityucyate / varasattva ityucyate / pravarasattva ityucyate / uttamasattva ityucyate / anuttarasattva ityucyate / asamasattva ityucyate / asad­Óasattva ityucyate / satatasamÃhita ityucyate / sarvadharmasamatÃvihÃrÅtyucyate / mÃrgaprÃpta ityucyate / mÃrgadarÓaka ityucyate / mÃrgadeÓika ityucyate / suprati«ÂhitamÃrga ityucyate / mÃravi«ayasamatikrÃnta ityucyate / mÃramaï¬alavidhvaæsakara ityucyate / ajarÃmaraÓÅtÅbhÃva ityucyate / vigatatamondhakÃra ityucyate / vigatakaïÂaka ityucyate / vigatakÃÇk«a ityucyate / vigatakleÓa ityucyate / vinÅtasaæÓaya ityucyate / vimatisamuddhaÂita ityucyate / virakta ityucyate / vimukta ityucyate / viÓuddha ityucyate / vigatarÃga ityucyate / vigatado«a ityucyate / vigatamoha ityucyate / k«ÅïÃÓrava ityucyate / ni÷kleÓa ityucyate / vaÓÅbhÆta ityucyate / suvimuktacitta ityucyate / suvimuktapraj¤a ityucyate / ÃjÃneya ityucyate / mahÃnÃga ityucyate / k­tak­tya ityucyate / k­takaraïÅya ityucyate / apah­tabhÃra ityucyate / anuprÃptasvakÃrtha ityucyate / parik«Åïabhavasaæyojana ityucyate / samatÃj¤Ãnavimukta ityucyate / sarvacetovaÓiparamapÃramitÃprÃpta ityucyate / dÃnapÃraga ityucyate / ÓÅlÃbhyudgata ityucyate / k«ÃntipÃraga ityucyate / vÅryÃbhyudgata ityucyate / dhyÃnÃbhij¤aprÃpta ityucyate / praj¤ÃpÃraægata ityucyate / siddhapraïidhÃna ityucyate / mahÃmaitravihÃrÅtyucyate / mahÃkaruïÃvihÃrÅtyucyate / mahÃmuditÃvihÃrÅtyucyate / mahopek«ÃvihÃrÅtyucyate / sattvasaægrahaprayukta ityucyate / anÃvaraïapratisaævitprÃpta ityucyate / pratiÓaraïabhÆta ityucyate / mahÃpuïya ityucyate / mahÃj¤ÃnÅtyucyate / sm­timatigatibuddhisaæpanna ityucyate / sm­tyupasthÃnasamyakprahÃïa­ddhipÃdendriyabalabodhyaÇgasamarthavidarÓanÃlokaprÃpta ityucyate / uttÅrïasaæsÃrÃrïava ityucyate / pÃraga ityucyate / sthalagata ityucyate / k«emaprÃpta ityucyate / abhayaprÃpta ityucyate / marditakleÓakaïÂaka ityucyate / puru«a ityucyate / mahÃpuru«a ityucyate / puru«asiæha ityucyate / vigatabhayalomahar«aïa ityucyate / nÃga ityucyate / nirmala ityucyate / trimalamalaprahÅïa ityucyate / vedaka ityucyate / traividyÃnuprÃpta ityucyate / caturoghottÅrïa ityucyate / pÃraga ityucyate / k«atriya ityucyate / brÃhmaïa ityucyate / ekaratnachatradhÃrÅtyucyate / vÃhitapÃradharma ityucyate / bhik«urityucyate / bhinnÃvidyÃï¬akoÓa ityucyate / Óramaïa ityucyate / arthasaÇgapathasamatikrÃnta ityucyate / Órotriya ityucyate / ni÷s­takleÓa ityucyate / balavÃnityucyate / daÓabaladhÃrÅtyucyate / bhagavÃnityucyate / bhÃvitakÃya ityucyate / rÃjÃtirÃja ityucyate / dharmarÃja ityucyate / varapravaradharmacakrapravartyanuÓÃsaka ityucyate / akopyadharmadeÓaka ityucyate / sarvaj¤aj¤ÃnÃbhi«ikta ityucyate / asaÇgamahÃj¤ÃnavimalaviruktapaÂÂabaddha ityucyate / saptabodhyaÇgaratnasamanvÃgata ityucyate / sarvadharmaviÓe«aprÃpta (##) ityucyate / sarvÃryaÓrÃvakÃmÃtyÃvalokitamukhamaï¬ala ityucyate / bodhisattvamahÃsattvaputraparivÃra ityucyate / suvinÅtavinaya ityucyate / suvyÃk­tabodhisattva ityucyate / vaiÓravaïasad­Óa ityucyate / saptÃryadhanaviÓrÃïitakoÓa ityucyate / tyaktatyÃga ityucyate / sarvasukhasaæpattisamanvÃgata ityucyate / sarvÃbhiprÃyadÃtetyucyate / sarvalokahitasukhÃnupÃlaka ityucyate / indrasama ityucyate / j¤ÃnabalavajradhÃrÅ ityucyate / samantanetra ityucyate / sarvadharmÃnÃvaraïaj¤ÃnadarÓÅtyucyate / samantaj¤Ãnavikurvaïa ityucyate / vipuladharmanÃÂakadarÓanapravi«Âa ityucyate / candrasama ityucyate / sarvajagadat­ptadarÓana ityucyate / samantavipulaviÓuddhaprabha ityucyate / prÅtiprÃmodyakaraprabha ityucyate / sarvasattvÃbhimukhadarÓanÃbhÃsa ityucyate / sarvajagaccittÃÓayabhÃjanapratibhÃsaprÃpta ityucyate / mahÃvyÆha ityucyate / Óaik«ÃÓaik«ajyotirgaïaparivÃra ityucyate / Ãdityamaï¬alasama ityucyate / vidhÆtamohÃndhakÃra ityucyate / mahÃketurÃja ityucyate / apramÃïÃnantaraÓmirityucyate / mahÃvabhÃsasaædarÓaka ityucyate / sarvapraÓnavyÃkaraïanirdeÓÃsaæmƬha ityucyate / mahÃvidyÃndhakÃravidhvaæsanakara ityucyate / mahÃj¤ÃnÃlokavilokitabuddhinirvikalpa ityucyate / mahÃmaitrÅk­pÃkaruïÃsarvajagatsamaraÓmipramuktapramÃïavi«aya ityucyate / praj¤ÃpÃramitÃgambhÅradurÃsadadurnirÅk«amaï¬ala ityucyate / brahmasama ityucyate / praÓÃnteryÃpatha ityucyate / sarveryÃpathacaryÃviÓe«asamanvÃgata ityucyate / paramarÆpadhÃrÅ ityucyate / asecanakadarÓana ityucyate / ÓÃntendriya ityucyate / ÓÃntamÃnasa ityucyate / ÓamathasaæbhÃraparipÆrïa ityucyate / uttamaÓamathaprÃpta ityucyate / paramadamaÓamathaprÃpta ityucyate / ÓamathavidarÓanÃparipÆrïasaæbhÃra ityucyate / gupto jitendriyo nÃga iva sudÃnto hrada ivÃccho 'nÃvilo viprasanna ityucyate / sarvakleÓavÃsanÃvaraïasuprahÅïa ityucyate / dvÃtriæÓanmahÃpuru«alak«aïasamanvÃgata ityucyate / paramapuru«a ityucyate / aÓÅtyanuvya¤janaparivÃravicitraracitagÃtra ityucyate / puru«ar«abha ityucyate / daÓabalasamanvÃgata ityucyate / caturvaiÓÃradyaprÃptÃnuttarapuru«adamyasÃrathirityucyate / ÓÃstetyucyate / a«ÂÃdaÓÃveïikabuddhadharmaparipÆrïa ityucyate / aninditakÃyavÃÇmanaskarmÃnta ityucyate / sarvÃkÃravaropetasupariÓodhitaj¤ÃnadarÓanamaï¬alatvÃcchÆnyatÃvihÃrÅtyucyate / pratÅtyasamutpÃdasamatÃbhisaæbodhÃdÃnimittavihÃrÅtyucyate / paramÃrthasatyanayaprativedhÃdapraïihitavihÃrÅtyucyate / sarvaprasthÃnÃliptatvÃdanabhisaæskÃragocara ityucyate / sarvasaæskÃrapratipraÓrabdhatvÃdbhÆtavÃdÅtyucyate / bhÆtakoÂyavikopitaj¤Ãnavi«ayatvÃdavitathÃnanyathÃvÃdÅtyucyate / tathatÃdharmadhÃtvÃkÃÓalak«aïÃlak«aïavi«ayatvÃdaraïyadharmasupratilabdha ityucyate / mÃyÃmarÅcisvapnodakacandrapratiÓrutkapratibhÃsasamatÃsarvadharmavihÃritvÃdamoghadarÓanaÓravaïa ityucyate / parinirvÃïahetujanakatvÃdamoghapadavikramÅtyucyate / sattvavinayaparÃkramavikrÃntatvÃdutk«iptaparikheda ityucyate / avidyÃbhavat­«ïÃsamucchinnatvÃtsthÃpitasaækrama ityucyate / nairyÃïikapratipatsudeÓakatvÃnnirjitamÃrakleÓapratyarthika ityucyate / sarvamÃravi«ayacaryÃnanuliptatvÃduttÅrïakÃmapaÇka ityucyate / kÃmadhÃtusamatikrÃntatvÃtpÃtitamÃnadhvaja (##) ityucyate / rÆpadhÃtusamatikrÃntatvÃducchritapraj¤Ãdhvaja ityucyate / ÃrupyadhÃtusamatikrÃntatvÃtsarvalokavi«ayasamatikrÃnta ityucyate / dharmakÃyaj¤ÃnaÓarÅratvÃnmahÃdruma ityucyate / anantaguïaratnaj¤ÃnasaækusumitavimuktiphalasusaæpannatvÃdudumbarapu«pasad­Óa ityucyate / durlabhaprÃdurbhÃvadarÓanatvÃccintÃmaïiratnamaïirÃjasama ityucyate / yathÃnayanirvÃïabhiprÃyasupratipÆraïatvÃtsuprati«ÂhitapÃda ityucyate / dÅrgharÃtraæ tyÃgaÓÅlatapovratabrahmacaryad­¬hasamÃdÃnÃcalÃprakampyatvÃdvicitrasvastikanandyÃvartasahasrÃcakrÃÇkitapÃdatala ityucyate / dÅrgharÃtraæ mÃtÃpit­ÓramaïabrÃhmaïagurudak«iïÅyadhÃrmikarak«ÃparipÃlanatayà ÓaraïÃgatÃnÃæ cÃparityÃgatvÃdÃyatapÃr«ïirityucyate / dÅrgharÃtraæ prÃïÃtipÃtoparatatvÃddÅrghÃÇgulÅtyucyate / dÅrgharÃtraæ prÃïÃtipÃtavairamaïyaæparasattvasamÃdÃyanatvÃdbahujanatrÃtetyucyate / dÅrgharÃtraæ prÃïÃtipÃtavairamaïyaæguïavarïasaæprakÃÓanatvÃnm­dutaruïahastapÃda ityucyate / dÅrgharÃtraæ mÃtÃpit­ÓramaïabrÃhmaïagurudak«iïÅyopasthÃnaparicaryÃsnÃnÃnulepanasarpitailÃbhyaÇgasvahastaÓarÅraparikarmaparikhedatvÃjjÃlÃÇgulÅhastapÃda ityucyate / dÅrgharÃtraæ dÃnapriyavadyatÃrthakriyÃsamÃnÃrthatÃsaægrahavastujÃlena sattvasaægrahakauÓalyaæsuÓik«itatvÃducchaÇgapÃda ityucyate / dÅrgharÃtramuttarottari viÓi«ÂatarakuÓalamÆlÃdhyÃlambanatvÃdÆrdhvÃÇgadak«iïÃvartaromakÆpa ityucate / dÅrgharÃtraæ mÃtÃpit­ÓramaïabrÃhmaïagurudak«iïÅyatathÃgatacaityapradak«iïÅkaraïadharmaÓravaïacitrÅkÃraromahar«aïaparasattvasaæhar«aïadharmadeÓanÃprayogatvÃdeïeyajaÇgha ityucyate / dÅrgharÃtraæ satk­tya dharmaÓravaïagrahaïadhÃraïavÃcanavij¤ÃpanÃrthapadaniÓcayanistÅraïakauÓalyena jarÃvyÃdhimaraïÃbhimukhÃnÃæ ca sattvÃnÃæ ÓaraïagamanÃnupradÃnasatk­tyadharmadeÓanÃparibhavabuddhitvÃtkoÓopagatabastiguhya ityucyate / dÅrgharÃtraæ ÓramaïabrÃhmaïÃnÃæ tadanye«Ãæ ca brahmacÃriïÃæ brahmacaryÃnugrahasarvapariskÃrÃnupradÃnanagnabalÃnupradÃnaparadÃrÃgamanabrahmacaryaguïavarïasaæprakÃÓanahryapatrÃpyÃnupÃlanad­¬hasamÃdÃnatvÃtpralambabÃhurityucyate / dÅrgharÃtraæ hastasaæyatapÃdasaæyatasattvÃviheÂhanaprayogamaitrakÃyakarmavÃkkarmamanaskarmasamanvÃgatatvÃnnyagrodhaparimaï¬ala ityucyate / dÅrgharÃtraæ bhojanamÃtrÃæ j¤Ãtà alpÃhÃratodÃrasaæyamaglÃnabhai«ajyÃnupradÃnahÅnajanÃparibhavÃnÃthÃnavamardanatathÃgatacaityaviÓÅrïapratisaæskÃraïastÆpaprati«ÂhÃpanatvÃdbhayÃrditebhyaÓca sattvebhyo 'bhayapradÃnatvÃnm­dutaruïasÆk«macchavirityucyate / dÅrgharÃtraæ mÃtÃpit­ÓramaïabrÃhmaïagurudak«iïÅyÃnÃæ snÃnÃnulepanasarpistailÃbhyaÇgaÓÅte u«ïodakamu«ïe ÓÅtodakacchÃyÃtapa­tusukhaparibhogÃnupradÃnam­dutaruïatÆlasaæsparÓasukumÃravastrÃstÅrïaÓayanÃsanÃnupradÃnatathÃgatacaityagandhatailasekasÆk«mapaÂÂadhvajapatÃkÃguïapradÃnatvÃtsuvarïacchavirityucyate / dÅrgharÃtraæ sarvasattvÃpratighÃtamaitrÅbhÃvanÃyogak«ÃntisauratyeparasattvasamÃdÃpanÃvairavyÃpÃdaguïavarïasaæprakÃÓanatayà tathÃgatacaityatathÃgatapratimÃnÃæ ca suvarïakhacanasuvarïapu«pasuvarïacÆrïÃbhikiraïasuvarïavarïapaÂÂapatÃkÃdhvajÃlaækÃrasuvarïabhÃjanasuvarïavastrÃnupradÃnatvÃdekaikanicitaromakÆpa ityucyate / dÅrgharÃtraæ paï¬itopasaækramaïakiækuÓalÃkuÓalaparip­cchanasÃvadyÃnavadyasevyahÅnamadhyapraïÅtadharmaparip­cchanÃrthamÅmÃæsanaparitulanÃsaæmohatathÃgatacaityakÅÂalÆtÃlayäjaliyÃnirmÃlyanÃnÃt­ïaÓarkarÃsamuddharaïasaæprayogatvÃtsaptotsada ityucyate / (##) dÅrgharÃtraæ mÃtÃpit­jye«ÂhaÓre«ÂhapÆjyaÓramaïabrÃhmaïak­païavanÅpakÃdibhya upÃgatebhya÷ satk­tya yathÃbhiprÃyamannapÃnÃsanavastrÃpaÓrayapradÅpakalpitajÅvikapariskÃrasaæpradÃnakÆpapu«kariïÅÓÅtajalaparÅpÆrïamahÃjanopabhogÃnupradÃnatvÃtsiæhapÆrvÃrdhakÃya ityucyate / dÅrgharÃtraæ mÃtÃpit­ÓramaïabrÃhmaïagurudak«iïÅyÃvanamanapraïamanÃbhivÃdanÃbhayapradÃnadurbalÃparibhavaÓaraïÃgatÃparityÃgad­¬hasargadÃnÃnutsargatvÃccitÃntarÃæsa ityucyate / dÅrgharÃtraæ svado«aparitulanapraskhalitaparachidrÃdo«adarÓanavivÃdamÆlaparabhedakaramantraparivarjanasupratinissargamantrasvÃrak«itavÃkkarmÃntatvÃtsusaæv­ttaskandha ityucyate / dÅrgharÃtraæ mÃtÃpit­ÓramaïabrÃhmaïagurudak«iïÅyÃnÃæ pratyutthÃnapratyudramanÃbhivÃdanakÃmÃnÃæ ca sarvaÓÃstravaiÓÃradyena vivÃdakÃmasattvanigrahasvadharmavinayÃnulomanasamyakprav­ttarÃjÃmÃtyasamyakprav­ttakuÓaladharmapathaprati«ÂhÃpanaprabhÃvanatathÃgataÓÃsanaparigrahasaædhÃraïasarvakuÓalacaryÃsamÃdÃpana pÆrvaægamatvÃtsiæhahanurityucyate / dÅrgharÃtraæ sarvavastuparityÃgayathÃbhiprÃyayÃcanakapriyÃbhidhÃnamupasaækrÃntÃnÃæ cÃvimÃnanÃjihmÅkaraïÃvik«epaæ sarve«Ãæ yathÃbhiprÃyaparipÆraïadÃnaparityÃgad­¬hasamÃdÃnÃnutsargatvÃccatvÃriæÓatsamadanta ityucyate / dÅrgharÃtraæ piÓunavacanaparivarjanabhedamantrÃgrahaïasaædhisÃmagrÅrocanasamagrÃïÃæ cedÃcittena piÓunavacanavigarhaïasaædhisÃmagrÅguïavarïaprakÃÓanaprayogatvÃtsuÓukladanta ityucyate / dÅrgharÃtraæ k­«ïapak«aparivarjanaÓuklapak«akuÓalopacayak­«ïakarmak­«ïavipÃkaparivarjanaÓuklakarmaÓuklavipÃkasaævarïanak«ÅrabhojanaÓuklavastrapradÃnatathÃgatacaitye«u sudhÃk­takak«ÅramiÓrasaæpradÃnasumanÃvÃr«ikÅdhÃnuskÃrimÃlÃguïapu«padÃmaÓuklavarïakusumÃnupradÃnatvÃdaviraladanta ityucyate / dÅrgharÃtraæ hÃsyoccaÂyanavivarjanÃnandakaraïavÃganurak«aïÃnandakaraïavÃgudÅraïaparaskhalitÃparachidrÃparimÃrgaïasarvasattvasamacittasamÃdÃpanasamaprayogasamadharmadeÓanad­¬hasamÃdÃnÃparityÃgatvÃdrasarasÃgravÃnityucyate / dÅrgharÃtraæ sarvasattvÃviheÂhanÃvihiæsanavividhavyÃdhisp­«ÂopasthÃnaglÃnabhai«ajyÃnupradÃnatvÃtsarvarasÃrthikebhyaÓca sarvarasapradÃnÃparikhedatvÃdbahmasvara ityucyate / dÅrgharÃtraman­taparu«akarkaÓaÓÃÂhyaparakaÂukaparÃbhi«aÇginyapriyaparamarbhaghaÂÂanavÃkparivarjanamaitrÅkaruïÃprayogamuditÃprÃmodyakaraïÅsnigdhamamadhuraÓlak«ïah­dayaægamasarvendriyaprahlÃdakaraïÅsamyagvÃkyasamyakprayogatvÃdabhinÅlanetra ityucyate / dÅrgharÃtraæ mÃtÃpit­vatsarvasattvÃpratihatacak«uprayogaikaputravadyÃcanakamaitrÅkÃruïyapÆrvaægamasaæprek«aïÃjihmÅkaraïaprasannendriyatathÃgatacaityÃnimi«anayanasaæprek«aïaparasattvatathÃgatadarÓanasamÃdÃpanad­¬hasamÃdÃnatvÃdgopek«anetra ityucyate / dÅrgharÃtraæ hÅnacetovivarjanodÃravipulÃdhimuktiparipÆraïÃnuttaradharmachandasattvasamÃdÃpanabh­kuÂÅmukhavivarjanasmitamukhasarvakalyÃïamitropasaækramaïÃbhimukhapÆrvaægamasarvakuÓalopacayÃvaivartikatvÃprabhÆtajihva ityucyate / dÅrgharÃtraæ sarvavÃgdo«avivarjanasarvaÓrÃvakapratyekabuddhadharmabhÃïakÃpramÃïaguïavarïasaæprakÃÓanatathÃgatasÆtrÃntalikhanavÃcanapaÂhanavij¤Ãpanaæ te«Ãæ ca dharmÃïÃmarthapadaprabhedaparasattvasaæprÃpaïakauÓalyatvÃdu«ïÅ«ÃnavalokitamÆrdha ityucyate / dÅrgharÃtraæ mÃtÃpit­ÓramaïabrÃhmaïagurudak«iïÅyÃnÃæ mÆrdhnÃæ caraïatalapraïipatanapravrajitavandanÃbhivÃdanakeÓÃvaropaïasugandhatailamÆrdhnipari«i¤canaæ sarvayÃcanakebhyaÓcÆrïamÃlyamÃlÃguïamÆrdhÃbharaïÃnupradÃnatvÃd (##) bhrÆmadhye sujÃtapradak«iïÃvartottaptaviÓuddhavarïÃbhÃsorïa ityucyate / dÅrgharÃtraæ nirargalasarvayaj¤ayajanasamÃdapanasarvakalyÃïamitrÃnuÓÃsanyanuddharadharmabhÃïakÃnÃæ dautyaprek«aïe diggamanÃgamanÃparikhedanasarvabuddhabodhisattvaprattyekabuddhÃryaÓrÃvakadharmabhÃïakamÃtÃpit­gurudak«iïÅyatamondhakÃravidhamanatailadh­tat­ïolkÃpradÅpanÃnÃgandhatailapradÅpasarvÃkÃravaropetaprÃsÃdikatathÃgatapratimÃkÃraïak«ÅrapratibhÃsaratnottÅrïakoÓapratimaï¬anaparasattvabodhacittÃmukhÅkaraïakuÓalasaæbhÃraviÓe«atvÃnmahÃsthÃmaprÃpta ityucyate / mahÃnÃrÃyaïabalopetatvÃnmahÃnÃrÃyaïa ityucyate / koÂÅÓatamÃradhar«aïabalopetatvÃtsarvaparapramardaka ityucyate / daÓatathÃgatabalopetatvÃddaÓatathÃgatabalopeta ityucyate / sthÃnÃsthÃnaj¤ÃnakuÓalahÅnaprÃdeÓikayÃnavivarjanamahÃyÃnaguïasamudÃnayanabalopetÃt­ptabalaprayogatvÃtsthÃnaj¤Ãnabalopeta ityucyate / atÅtÃnÃgatapratyutpannakarmasamÃdÃnahetuÓovipÃkaÓoj¤ÃnabalopetatvÃdatÅtÃnÃgatapratyutpannasarvakarmasamÃdÃnahetuvipÃkaj¤Ãnabalopeta ityucyate / sarvasattvendriyavÅryavimÃtratÃj¤ÃnabalopetatvÃtsarvasattvendriyavÅryavimÃtratÃj¤Ãnabalopeta ityucyate / anekadhÃtunÃnÃdhÃtulokapraveÓaj¤ÃnabalopetatvÃdanekadhÃtunÃnÃdhÃtulokapraveÓaj¤Ãnabalopeta ityucyate / anekÃdhimuktinÃnÃdhimuktiniravaÓe«Ãdhimuktivimuktij¤ÃnabalopetatvÃdanekÃdhimuktinÃnÃdhimuktisarvaniravaÓe«Ãdhimuktij¤Ãnabalopeta ityucyate / sarvatragÃminÅpratipajj¤ÃnabalopetatvÃtsarvatragÃminÅpratipajj¤Ãnabalopeta ityucyate / sarvadhyÃnavimok«asamÃdhisamÃpattisaækleÓavyavadÃnavyavasthÃpanaj¤ÃnabalopetatvÃsarvadhyÃnavimok«asamÃdhisamÃpattisaækleÓavyavadÃnavyavasthÃpanaj¤Ãnabalopeta ityucyate / anekavidhapÆrvanivÃsÃnusm­tyÃsaÇgaj¤ÃnabalopetatvÃdanekavidhapÆrvanivÃsÃnusm­tyÃsaÇgaj¤Ãnabalopeta ityucyate / niravaÓe«asarvarÆpÃnÃvaraïadarÓanadivyacak«urj¤ÃnabalopetatvÃnniravaÓe«asarvarÆpÃnÃvaraïadarÓanadivyacak«urj¤Ãnabalopeta ityucyate / sarvaævÃsanÃnusaædhigataniravaÓe«asarvÃÓravak«ayaj¤ÃnabalopetatvÃtsarvavÃsanÃnusaædhigataniravaÓe«asarvÃÓravak«ayaj¤Ãnabalopeta ityucyate / niravaÓe«asarvadharmÃbhisaæbuddhapratij¤ÃrohaïasadevalokÃnabhibhÆtapratij¤ÃvaiÓÃradyaprÃptatvÃnniravaÓe«asarvadharmÃbhisaæprabuddhatij¤Ãrohaïasadevaloke 'nabhibhÆtapratij¤ÃvaiÓÃradyaprÃpta ityucyate / sarvasÃækleÓikÃntarÃyikadharmÃntarÃyakaraïÃnirvÃïasyetitatpratij¤Ãrohaïasadevake loke 'nÃchedyapratij¤ÃvaiÓÃradyaprÃptatvÃsarvasÃækleÓikÃntarÃyikadharmÃntarÃyakaraïÃnirvÃïasyeti tatpratij¤Ãrohaïasadevake loke 'nÃchedyapratij¤ÃvaiÓÃradyaprÃpta ityucyate / nairyÃïikÅæ pratipadaæ pratipadyamÃno nirvÃïamÃrÃgayi«yatÅti pratij¤Ãrohaïasadevake loke 'praticodyapratij¤ÃvaiÓÃradyaprÃptatvÃnnairyÃïikÅæ pratipadaæ pratipadyamÃno nirvÃïamÃrÃgayi«yatÅti pratij¤Ãrohaïasadevake loke 'praticodyapratij¤ÃvaiÓÃradyaprÃpta ityucyate / savÃÓravak«ayaj¤ÃnaprahÃïaj¤Ãnapratij¤Ãrohaïasadevake loke 'vivartyapratij¤ÃvaiÓÃradyaprÃptatvÃtsarvÃÓravak«ayaj¤ÃnaprahÃïaj¤Ãnapratij¤Ãrohaïasadevake loke 'vivartyapratij¤ÃvaiÓÃradyaprÃpta ityucyate / askhalitapadadharmadeÓakatvÃdaskhalitapadadharmadeÓaka ityucyate / arutÃnabhilÃpyadharmasvabhÃvÃnubuddhatvÃdarutÃnabhilÃpyadharmasvabhÃvÃnubuddha ityucyate / aviratatvÃdavirata ityucyate / sarvasattvarutÃpramÃïabuddhadharmarutanirgho«Ãdhi«ÂhÃnasamarthatvÃtsarvasattvarutÃpramÃïabuddhadharmarutanirgho«Ãdhi«ÂhÃnasamartha ityucyate / (##) amu«itasm­titvÃdamu«itasm­tirityucyate / nÃnÃtvasaæj¤ÃvigatatvÃnnÃnÃtvasaæj¤Ãvigata ityucyate / sarvacittasamÃhitasumÃhitasattvÃtsarvacittasamÃhitasusamÃhita ityucyate / apratisaækhyÃsamupek«akatvÃdapratisaækhyÃsamupek«aka ityucyate / chandasaæskÃrasamÃdhyaparihÅnatvÃcchandasaæskÃrasamÃdhyaparihÅna ityucyate / vÅryasaæskÃrasamÃdhyanÃchedyÃparihÅnavÅryatvÃdvÅryasaæskÃrasamÃdhyaparihÅnavÅrya ityucyate / sm­tyaparihÅnatvÃdaparihÅnasm­tirityucyate / aparihÅnapraj¤atvÃdaparihÅnapraj¤a ityucyate / vimuktyaparihÅnatvÃdaparihÅnavimuktirityucyate / vimuktij¤ÃnadarÓanÃprahÅnatvÃdaparihÅnavimuktij¤ÃnadarÓana ityucyate / sarvakÃyakarmavÃkkarmamanaskarmaj¤ÃnapÆrvaægamaj¤ÃnÃnuparivartisamanvÃgatatvÃtsarvakÃyavÃÇbhamanaskarmaj¤ÃnapÆrvaægamaj¤ÃnÃnuparivartij¤ÃnasamanvÃgata ityucyate / atÅtÃnÃgatapratyutpanne«vadhvasvasaÇgÃpratihataj¤ÃnadarÓanasamanvÃgatatvÃt tryadhvÃsaÇgÃpratihataj¤ÃnadarÓanasamanvÃgata ityucyate / anÃvaraïavimok«apratilabdhatvÃdanÃvaraïavimok«apratilabdha ityucyate / adhi«ÂhitasarvasattvacaritapraveÓakauÓalyÃvasthitatvodadhi«ÂhitasarvasattvacaritapraveÓakauÓalyÃvasthita ityucyate / yathÃpratyarhadharmadeÓanÃkuÓalatvÃdyathÃpratyarhadharmadeÓanÃkuÓala ityucyate / sarvasvarÃÇgamaï¬alaparamapÃramitÃprÃptatvÃtsarvasvarÃÇgamaï¬alaparamapÃramitÃprÃpta ityucyate / sarvarutapratirutaniÓcÃraïakauÓalyaprÃptatvÃddevanÃgayak«agandharvÃsuragaru¬akinnaramahoragaruta ityucyate / brahmasvararutaravitanirgho«a ityucyate / kalaviÇkarutasvara ityucyate / dundubhisaægÅtirutasvara ityucyate / dharaïÅtalanirnÃdanirgho«asvara ityucyate / sÃgaranÃgendrameghastanitagarjitagho«asvara ityucyate / siæhav­«abhitÃbhigarjitanirgho«asvara ityucyate / sarvasattvarutaravitÃnucaraïasaæto«aïasvara ityucyate / asaÇgÃnÃvaraïasarvapar«anmaï¬alÃbhirÃdhanasvara ityucyate / ekarutÃtsarvarutasaæprÃpanasvara ityucyate / brahmendrapÆjita ityucyate / devendrasatk­ta ityucyate / nÃgendranamask­ta ityucyate / yak«endrÃvalokitamukhamaï¬ala ityucyate / gandharvendropagÅta ityucyate / rÃk«asendraprasannendriyÃninimi«anayanasaæprek«ita ityucyate / asurendrÃbhipraïata ityucyate / garu¬endrÃvihiæsÃprek«ita ityucyate / kinnarendrÃbhi«Âuta ityucyate / mahoragendrÃbhila«itadarÓana ityucyate / manujendrÃbhisaæpÆjita ityucyate / ahargaïasevita ityucyate / sarvabodhisattvasamÃdÃyakasamuttejakasaæhaprar«aka ityucyate / nirÃmi«adharmadeÓaka ityucyate / ak«uïïapadavya¤janÃvandhyadharmadeÓaka ityucyate / kÃlÃnatikramaïadharmadeÓaka ityucyate / idaæ tanmaitreya dharmacakrapravartanaæ tathÃgataguïavarïapradeÓasya yatkiæcidavatÃramÃtraæ saæk«epeïa nirdeÓita÷ vistareïa punamaitreya tathÃgata÷ kalpaæ và kalpÃvaÓe«aæ và nirdiÓet / na cÃsya nirdiÓyamÃnasya paryanto bhavet // atha khalu bhagavÃæstasyÃæ velÃyÃmimÃæ gÃthÃmabhëat - gambhÅraæ durd­Óaæ sÆk«maæ dharmacakraæ pravartitam / yatra mÃrà na gÃhante sarve ca paratÅrthikÃ÷ // Lal_26.52 // anÃlayaæ ni«prapa¤caæ anutpÃdamasaæbhavam / viviktaæ prak­tÅÓÆnyaæ dharmacakraæ pravartitam // Lal_26.53 // (##) anÃyÆhamaniryÆhamanimittamalak«aïam / samatÃdharmanirdeÓaæ cakraæ buddhena varïitam // Lal_26.54 // mÃyÃmarÅci svapnaæ ca dakacandra pratiÓrutkà / yathaite tathà taccakraæ lokanÃthena vartitam // Lal_26.55 // pratÅtyadharmaotÃramanucchedamaÓÃÓvatam / sarvad­«Âisamucchedo dharmacakramiti sm­tam // Lal_26.56 // ÃkÃÓena sadà tulyaæ nirvikalpaæ prabhÃsvaram / anantamadhyanirdeÓaæ dharmacakramihocyate // Lal_26.57 // astinÃstivinirmuktamÃtmyanairÃtmyavarjitam / prak­tyÃjÃtinirdeÓaæ dharmacakramihocyate // Lal_26.58 // bhÆtakoÂÅmakoÂÅæ ca tathatÃyÃæ tathatvata÷ / advayo dharmanirdeÓo dharmacakraæ nirucyate // Lal_26.59 // cak«u÷ svabhÃvata÷ ÓÆnyaæ Órotaæ ghrÃïaæ tathaiva ca / jihvà kÃyaæ ca cittaæ ca ÓÆnyÃtmÃno nirÅhaka÷ // Lal_26.60 // idaæ tadÅddaÓaæ cakraæ dharmacakraæ pravartitam / bodhayatyabudhÃn sattvÃæstena buddho nirucyate // Lal_26.61 // svayaæ mayÃnubuddho 'yaæ svabhÃvo dharmalak«aïam / ­te paropadeÓena svayaæbhÆstatha cak«umÃn // Lal_26.62 // sarvadharmavaÓiprÃpto dharmasvÃmÅ nirucyate / nayÃnayaj¤o dharme«u nÃyakastena cocyate // Lal_26.63 // yathà bhavanti vaineyà vinayÃmyamitÃæ janÃæ / vineyapÃramiprÃptastena prokto vinÃyaka÷ // Lal_26.64 // na«ÂamÃrgà hi ye sattvà mÃrgaæ deÓemi uttamam / nayÃmi pÃrimaæ tÅraæ tasmÃdasmi vinÃyaka÷ // Lal_26.65 // saægrahÃvastuj¤Ãnena saæg­hya janatÃmaham / saæsÃrÃÂavinistÅrïa÷ sÃrthavÃhastato hyaham // Lal_26.66 // vaÓavartÅ sarvadharme«u tena dharmeÓvaro jina÷ / dharmacakraæ pravartitvà dharmarÃjo nirucyate // Lal_26.67 // (##) dharmadÃnapati÷ ÓÃstà dharmasvÃmÅ niruttara÷ / suya«Âayaj¤asiddhÃrtha÷ pÆrïÃÓa÷ siddhamaÇgala÷ // Lal_26.68 // ÃÓvÃsaka÷ k«emadarÓÅ ÓÆro mahÃraïaæjaha÷ / uttÅrïasarvasaægrÃmo mukto mocayità prajÃ÷ // Lal_26.69 // ÃlokabhÆto lokasya praj¤Ãj¤Ãnaprabhaækara÷ / aj¤Ãnatamaso hantà ulkÃdhÃri mahÃprabha÷ // Lal_26.70 // mahÃvaidyo mahÃj¤ÃnÅ mahÃkleÓacikitsaka÷ / sattvÃnÃæ kleÓaviddhÃnÃæ Óalyahartà niruttara÷ // Lal_26.71 // sarvalak«aïasaæpanna÷ sarvavya¤janaÓobhita÷ / samantabhadrakÃyena hÅnÃnÃæ cÃnuvartaka÷ // Lal_26.72 // daÓabhirbalabhirbalavÃn vaiÓÃradyaviÓÃrada÷ / Ãveïikaira«ÂadaÓai agrayÃnÅ mahÃmuni÷ // Lal_26.73 // e«a saæk«epanirdeÓo dharmacakrapravartane / tathÃgataguïavarïa÷ parÅtto 'yaæ prakÃÓita÷ // Lal_26.74 // buddhaj¤Ãnamanantaæ hi ÃkÃÓavipulaæ samam / k«apayetkalpa bhëanto na ca buddhaguïak«aya÷ // Lal_26.75 // iti // iti ÓrÅlalitavistare dharmacakrapravartanaparivarto nÃma «a¬viæÓatitamo 'dhyÃya÷ // ______________________________________________________________________ START Parivarta 27 (##) nigamaparivarta÷ saptaviæÓa÷ / atha khalu devaputrà yaistathÃgato 'dhÅ«Âo 'bhÆdasya dharmaparyÃyasya saæprakÃÓanÃya saha maheÓvaranandasunandacandanamahitaÓÃntapraÓÃntavinÅteÓvarapramukhà a«ÂÃdaÓa÷ ÓuddhÃvÃsakÃyikà devaputrasahasrÃïi ye tathÃgatasya dharmacakrapravartane 'pi saænipatità abhÆvan / tatra bhagavÃæstÃn maheÓvaradevaputrapramukhÃn ÓuddhÃvÃsakÃyikÃn devaputrÃnÃmantrayate sma - ayaæ sa mÃr«Ã lalitavistaro nÃma dharmaparyÃyasÆtrÃnto mahÃvaipulyabodhisattvavikrŬita÷ buddhavi«aye lalitapraveÓa ÃtmopanÃyikastathÃgatena bhëita÷ / taæ yÆyamudg­hïÅdhvaæ dhÃrayata vÃcayata ca / evamiyaæ dharmanetrÅ vaistÃrikÅ bhavi«yati / bodhisattvayÃnikÃÓca pudgalà imaæ dharmaparyÃyaæ Órutvà d­¬hataraæ vÅryamÃlapsyante / anuttarÃyÃæ samyaksaæbodhÃvudÃrÃdhimuktikÃÓca sattvà mahÃdharmavar«avegaæ saæjÃnayi«yanti / mÃrapak«aÓca nig­hÅto bhavi«yati / sarvaparapravÃdinaÓcÃvatÃraæ na lapsyante / yu«mÃkaæ ca taddharmadeÓanÃdhye«aïà kuÓalamÆlaæ mahÃrthikaæ bhavi«yati mahÃphalaæ mahÃnuÓaæsam // ya÷ kaÓcinmÃr«Ã asya lalitavistarasya dharmaparyÃyasyäjaliæ saæprag­hÅtaæ kari«yati, so '«ÂÃvutk­«ÂÃn dharmÃn pratilapsyate / katamÃna«Âau? tadyathà - utk­«Âa rÆpaæ pratilapsyate / utk­«Âabalaæ pratilapsyate / utk­«ÂaparivÃraæ pratilapsyate / utk­«ÂapratibhÃnaæ pratilapsyate / utk­«Âanai«kramyaæ pratilapsyate / utk­«ÂacittapariÓuddhiæ pratilapsyate / utk­«ÂasamÃdhipadaæ pratilapsyate / utk­«Âapraj¤ÃvabhÃsaæ pratilapsyate / imÃnya«ÂÃvutk­«ÂÃn dharmÃn pratilapsyate // ya÷ kaÓcinmÃr«Ã imaæ lalitavistaraæ dharmaparyÃyaæ bhëitukÃmasya dharmabhÃïakasya dharmÃsanaæ praj¤Ãpayi«yati, tasyëÂÃvÃsanapratilambhÃ÷ pratikÃÇk«itavyÃ÷ sahapraj¤apte Ãsane / katame '«Âau? tadyathà - Óre«ÂhyÃsanapratilambha÷ / g­hapatyÃsanapratilambha÷ / cakravartyÃsanapratilambha÷ / lokapÃlÃsanapratilambha÷ / ÓakrÃsanapratilambha÷ / vaÓavartyÃsanapratilambha÷ / brahmÃsanapratilambha÷ / bodhimaï¬avarÃgragatasya bodhisattvabhÆtasyÃpratyudÃvartyanihatamÃrapratyarthikasiæhÃsanapratilambha÷ / anuttarÃsamyaksaæbodhimabhisaæbuddhasya ato 'nuttaradharmacakrapravartanÃsanapratilambhaÓca pratikÃÇk«itavya÷ / ime '«ÂÃvÃsanapratilambhÃ÷ pratikÃÇk«itavyÃ÷ // ya kaÓcinmÃr«Ã imaæ lalitavistaraæ dharmaparyÃyaæ bhëamÃïÃya sÃdhukÃraæ dÃsyati, so '«Âau vÃkpariÓuddhÅ÷ pratilapsyate / katamà a«Âau? tadyathà - yathÃvÃditathÃkÃritÃæ satyÃnuparivartivÃkkarmapariÓuddhyà / ÃdeyavacanatÃæ par«adabhibhavanatayà / grÃhyavacanatÃæ anuddhuratayà / Ólak«ïamadhuravacanatÃæ apÃru«yasattvasaægrahaïatayà / kalaviÇkarutasvaratÃæ kÃyacittodbilyakaraïatayà / taduktavacanatÃæ sarvasattvairanabhibhavanatayà / brahmasvaratÃæ sarvasvarÃbhibhavanatayà / siæhagho«ÃbhigarjitasvaratÃæ sarvaparapravÃdibhiranabhibhavanatayà / (##) buddhasvaratÃæ sarvasattvendriyaparito«aïatayà / imà a«Âau vÃkkarmapariÓuddhÅ÷ pratilapsyate // ya÷ kaÓcinmÃr«Ã imaæ lalitavistaraæ dharmaparyÃyaæ pustakalikhitaæ k­tvà dhÃrayi«yati satkari«yati gurukari«yati mÃnayi«yati pÆjayi«yati, amÃtsaryacittatayà caturdiÓamasya dharmaparyÃyasya varïanÃæ bhëi«yate varïanÃæ coccÃrayi«yati - Ãgacchatemaæ dharmaparyÃyaæ likhitaæ dhÃrayata vÃcayata cintayata svÃdhyÃyateti, so a«Âau mahÃnidhÃnÃni pratilapsyate / katamÃnya«Âau mahÃnidhÃnÃni? yaduta sm­tinidhÃnaæ asaæmo«aïatayà / matinidhÃnaæ buddhiprabhedanatayà / gatinidhÃnaæ sarvasÆtrÃntÃrthagatyanurÃgatayà / dhÃraïÅnidhÃnaæ sarvaÓrutÃdhÃraïatayà / pratibhÃnanidhÃnaæ pratilabhate sarvasattvasubhëitasaæbhëaïatayà / dharmanidhÃnaæ pratilabhate saddharmapratilak«aïatayà / bodhicittanidhÃnaæ triratnavaæÓÃnupacchedanatayà / pratipattinidhÃnaæ cÃnutpattikadharmak«Ãntipratilambhatayà / imÃnya«Âau nidhÃnÃni pratilapsyate // ya÷ kaÓcinmÃr«Ã imaæ lalitavistaraæ dharmaparyÃyaæ supravartitaæ k­tvà dhÃrayi«yati, so '«Âau saæbhÃrÃn paripurayi«yati / katamÃna«Âau? tadyathà - yaduta dÃnasaæbhÃraæ paripÆrayi«yati amÃtsaryacittatayà / ÓÅlasaæbhÃraæ paripÆrayi«yati sarvakalyÃïÃbhiprÃyaparipÆraïatayà / ÓrutasaæbhÃraæ paripÆrayi«yati asaÇgapraj¤ÃsamudÃnayanatayà / ÓamathasaæbhÃraæ paripÆrayi«yati sarvasamÃdhisamÃpattyÃmukhÅkaraïatayà / vidarÓanÃsaæbhÃraæ paripÆrayi«yati traividyavidyÃpratipÆryà / puïyasaæbhÃraæ paripÆrayi«yati lak«aïÃnuvya¤janabuddhak«etrÃlaækÃraviÓuddhyà / j¤ÃnasaæbhÃraæ paripÆrayi«yati sarvasattvayathÃdhimuktisaæto«aïatayà / mahÃkaruïà saæbhÃraæ paripÆrayi«yati sarvasattvaparipÃcanÃparikhedatayà / imÃna«Âau saæbhÃrÃn paripÆrayi«yati // ya÷ kaÓcinmÃr«Ã imaæ lalitavistaraæ dharmaparyÃyaæ parebhyaÓca vistareïa saæprakÃÓayi«yati, evaæcitto yaduta kathamamÅ sattvà e«ÃmevarÆpÃïÃæ dharmÃïÃæ lÃbhino bhaveyuriti, sa tena kuÓalamÆlenëÂau mahÃpuïyatÃ÷ pratilapsyate / katamà a«Âau? tadyathà - rÃjà bhavati cakravartÅ, iyaæ prathamà mahÃpuïyatà / caturmahÃrÃjakÃyikÃnÃæ devÃnÃmÃdhipatyaæ kÃrayi«yati, iyaæ dvitÅyà mahÃpuïyatà / Óakro bhavi«yati devendra÷ iyaæ t­tÅyà mahÃpuïyatà / suyÃmo bhavi«yati devaputra÷, iyaæ caturthÅ mahÃpuïyatà saætu«ito bhavi«yati, iyaæ pa¤camÅ mahÃpuïyatà / sunirmito bhavi«yati, iyaæ «a«ÂhÅ mahÃpuïyatà / vaÓavartÅ bhavi«yati devarÃja÷, iyaæ saptamÅ mahÃpuïyatà / brahmà bhavi«yati mahÃbrahmÃ, iyaæ a«ÂamÅ mahÃpuïyatà / ante ca tathÃgato bhavi«yati arhan samyaksaæbuddha÷ sarvÃkuÓaladharmaprahÅna÷ sarvakuÓaladharmasamanvÃgata÷ / imà a«Âau mahÃpuïyatÃ÷ pratilapsyate // ya÷ kaÓcinmÃr«Ã imaæ lalitavistaraæ dharmaparyÃyaæ bhëyamÃïamavahitaÓrota÷ Óro«yati, so '«Âau cittanirmalatÃ÷ pratilapsyate / katamà a«Âau? tadyathà - yaduta maitrÅæ pratilapsyate sarvado«anirghÃtÃya / karuïÃæ pratilapsyate sarvavihiæsotsargÃya / muditÃæ pratilapsyate sarvÃratyapakar«aïatÃyai / upek«Ãæ pratilapsyate anunayapratighotsargÃya / catvÃri dhyÃnÃni pratilapsyate sarvarÆpadhÃtuvaÓavartitÃyai / catasra (##) ÃrÆpyasamÃpattÅ÷ pratilapsyate cittavaÓavartitÃyai / pa¤cÃbhij¤Ã÷ pratilapsyate anyabuddhak«etragamanatÃyai / sarvavÃsanÃnusaædhisamuddhÃraæ pratilapsyate ÓÆraægamasamÃdhipratilambhÃya / imà a«Âau cittanirmalatÃ÷ pratilapsyate // yasmiæÓca mÃr«Ã grÃme và nagare và nigame và janapade và janapadapradeÓe và caækrame và vihÃre và ayaæ lalitavistaro dharmaparyÃya÷ pracari«yati, tatrëÂau bhayÃni na prabhavi«yanti sthÃpayitvà pÆrvakarmavipÃkam / katamÃnya«Âau? tadyathà - yaduta rÃjasaæk«obhabhayaæ na bhavi«yati / caurasaæk«obhabhayaæ na bhavi«yati / vyÃlasaæk«obhabhayaæ na bhavi«yati / durbhik«akÃntÃrasaæk«obhabhayaæ na bhavi«yati / anyonyakalahavivÃdavigrahasaæk«obhabhayaæ na bhavi«yati / devasaæk«obhabhayaæ na bhavi«yati / nÃgasaæk«obhabhayaæ na bhavi«yati / yak«asaæk«obhabhayaæ na bhavi«yati / sarvopadravasaæk«obhabhayaæ na bhavi«yati / imÃni mÃr«ÃstatrëÂau bhayÃni na bhavi«yanti (sthÃpayitvà pÆrvakarmavipÃkam) // saæk«epÃnmÃr«Ã yadi tathÃgata÷ kalpasthitikenÃyu«pramÃïena rÃtriædivamadhi«ÂhamÃno 'sya dharmaparyÃyasya varïaæ bhëate, naivÃsya dharmaparyÃyasya varïaparyanto bhavenna ca tathÃgatapratibhÃnasya k«ayo bhavet / api tu khalu punarmÃr«Ã yathaiva tathÃgatasya ÓÅlasamÃdhipraj¤Ãvimuktij¤ÃnadarÓanamapramÃïamaparyantam, evameva mÃr«Ã ya imaæ dharmaparyÃyamudgrahÅ«yati dhÃrayi«yati vÃcayi«yati likhi«yati lekhayi«yati paryavÃpsyati pravartayi«yati, par«anmadhye ca vistareïa saæprakÃÓayi«yati - anena cittena kathamamÅ sattvà evamudÃrasya dharmasya lÃbhina÷ syuriti, te«Ãmapi nÃsti puïyaparyanta÷ // tata÷ khalu bhagavÃnÃyu«mantaæ mahÃkÃÓyapamÃmantrayate sma Ãyu«mantaæ cÃnandaæ maitreyaæ ca bodhisattvaæ mahÃsattvam - imÃmahaæ mÃr«Ã asaækhyeyakalpakoÂinayutaÓatasahasrasamudÃnÅtÃmanuttarÃæ samyaksaæbodhiæ yu«mÃkaæ haste paridÃmyanuparindÃmi paramayà parindanayÃ, svayaæ caivamimaæ dharmaparyÃyaæ dhÃrayata, parebhyaÓca vistareïa saæprakÃÓayata // ityuktvà ca bhagavÃnasyaiva dharmaparyÃyasya bhÆyasyà mÃtrayÃnuparindanÃrthaæ tasyÃæ velÃyÃmimÃæ gÃthÃmabhëata - sattvà d­«Âà ye mayà buddhad­«Âyà syuste 'rhanta÷ Óariputreïa tulyÃ÷ / tÃæÓcetkaÓcitpÆjayetkalpakoÂÅ tulyÃæ gaÇgÃvÃlikÃbhiyathaiva // Lal_27.1 // pratyekabuddhÃya tu yaÓca pÆjÃæ kuyÃdahorÃtramapi prah­«Âa÷ / mÃlyai÷ prakÃraiÓca tathÃparaiÓca tasmÃdayaæ puïyak­to viÓi«yate // Lal_27.2 // (##) syu÷ sarvasattvà yadi pratyayairjinà tÃæ pÆjayetkaÓcidihÃpramatta÷ / pu«paiÓca gandhaiÓca vilepanaiÓca kalpÃnanekÃæ satataæ hi tatparam // Lal_27.3 // ekasya yaÓcaiva tathÃgatasya kuryÃtpraïÃmaæ api caikaÓo 'pi / prasannÃcitto 'tha vadennamo 'rhate tasmÃdidaæ Óre«Âhataraæ ca puïyam // Lal_27.4 // buddhà bhaveyuryadi sarvasattvà tÃæ pÆjayedyaÓca yathaiva pÆrvam / divyaiÓca pu«pairatha mÃnur«airvarai÷ kalpÃnanekÃæ bahubhi÷ prakÃrai÷ // Lal_27.5 // yaÓcaiva saddharmavilopakÃtle tyaktvà svakÃye ca tathaiva jÅvitam / vadyÃdahorÃtramidaæ hi sÆtraæ viÓi«yate puïyamidaæ hi tasmÃt // Lal_27.6 // yasyepsitaæ pÆjayituæ vinÃyakÃæ pratyekabuddhÃæÓca tathaiva ÓrÃvakÃæ / d­¬haæ samutpÃdya sa bodhicitta idaæ sadà sÆtravaraæ dadhÃtu // Lal_27.7 // rÃjà hyayaæ sarvasubhëitÃnÃæ yo 'bhyudgata÷ sarvatathÃgatÃnÃm / g­he sthitastasya tathÃgata÷ sadà ti«Âhedidaæ yatra hi sÆtraratnam // Lal_27.8 // pratibhÃæ sa prÃpnoti ÓubhÃmanantÃæ ekaæ padaæ vak«yati kalpakoÂÅ / na vya¤janà bhraÓyati nÃpi cÃrthà dadyÃcca ya÷ sÆtramida parebhya÷ // Lal_27.9 // anuttaro 'sau naranÃyakÃnÃæ sattvo na kaÓcitsad­Óo 'sya vidyate / (##) bhavetsamudreïa samaÓca so 'k«aya÷ Órutvà hi yo dharmamimaæ prapadyate // Lal_27.10 // iti // idamavocadbhagavÃnÃttamanÃ÷ / te maheÓvaradevaputrapÆrvaægamÃ÷ ÓuddhÃvÃsakÃyikà devaputrà maitreyapÆrvaægamÃÓca sarvabodhisattvà mahÃsattvà mahÃkÃÓyapapÆrvaægamÃÓca sarvamahÃÓrÃvakÃ÷ sadevamÃnu«ÃsuragandharvaÓca loko bhagavato bhëitamabhyanandan // iti // // iti ÓrÅlalitavistare nigamaparivarto nÃma saptaviæÓatitamo 'dhyÃya÷ // samÃptaæ cedaæ sarvabodhisattvacaryÃprasthÃnam // // ÓrÅlalitavistaro nÃma mahÃyÃnasÆtraæ ratnarÃjaæ parisamÃptam // * * * * * ye dharma hetuprabhavà hetuæ te«Ãæ tathÃgato hyavadat / te«Ãæ ca yo nirodha evaæ vÃdÅ mahÃÓramaïa÷ //