Srimahadevivyakaranam = ømdv (i.e., Dvadasadandakanamastasatavimalikarana) Based on the edition by N. Dutt. Gilgit Manuscript, vol. I, Delhi : Sri Satguru Publ. 1984, pp. 91-100. Input by members of the Sanskrit Buddhist Input Project. With kind permission of the Digital Sanskrit Buddhist Canon Project of Nagarjuna Institute, Nepal and University of the West, Rosemead, California, USA (www.uwest.edu/sanskritcanon) Sutra section, text no. 7 STRUCTURE OF REFERENCES (added): ømdv nnn = pagination of Dutt's ed. #<...># = BOLD ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Classical Sanskrit Extended (CSX) encoding: description character =ASCII long a à 224 long A â 226 long i ã 227 long I ä 228 long u å 229 long U æ 230 vocalic r ç 231 vocalic R è 232 long vocalic r é 233 vocalic l ë 235 long vocalic l í 237 velar n ï 239 velar N ð 240 palatal n ¤ 164 palatal N ¥ 165 retroflex t ñ 241 retroflex T ò 242 retroflex d ó 243 retroflex D ô 244 retroflex n õ 245 retroflex N ö 246 palatal s ÷ 247 palatal S ø 248 retroflex s ù 249 retroflex S ú 250 anusvara ü 252 capital anusvara ý 253 visarga þ 254 long e ¹ 185 long o º 186 l underbar × 215 r underbar Ÿ 159 n underbar ­ 173 k underbar É 201 t underbar  194 Other characters of the CSX encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of CSX and other GRETIL encodings and formats see: www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdiac.pdf and www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdias.pdf ___________________________________________________________________ #<ârya÷rãmahàdevãvyàkaraõam [= Dvàda÷adaõóakanàmàùña÷atavimalãkaraõà]># om namaþ sarvabuddhabodhisattvebhyaþ // evaü mayà ÷rutamekasamaye bhagavàn sukhàvatyàü viharati sma mahatà bodhisattvasaüghena sàrdhaü - tadyathà avalokite÷vareõa ca bodhisattvena mahàsattvena mahàsthàmapràptena ca bodhisattvena mahàsattvena sarvanãvaraõaviùkaübhinà ca bodhisattvena mahàsattvena kùitigarbheõa ca bodhisattvena mahàsattvena samantabhadreõa ca bodhisattvena mahàsattvena àkà÷agarbheõa ca bodhisattvena mahàsattvena vajrapàõinà ca bodhisattvena mahàsattvena sarvabhayahareõa ca bodhisattvena mahàsattvena evaü sarvamaïgaladhàriõà ca bodhisattvena mahàsattvena sarvapuõyalakùaõadhàriõà ca bodhisattvena mahàsattvena candrasåryatrailokyadhàriõà ca bodhisattvena mahàsattvena sarvatãrthamaïgaladhàriõà ca bodhisattvena mahàsattvena maüju÷riyà ca kumàrabhåtena ca bodhisattvena mahàsattvena evaüpramukhairbodhisattvairmahàsattvaiþ / (#<ømdv 94>#) atha khalvàryàvalokite÷varo bodhisattvo mahàsattvo yena bhagavàüstenopasaükràntaþ / upasaükramya bhagavataþ pàdau ÷irasàbhivandyaikànte nyaùãdat / ÷rãrapi mahàdevã bhagavantamevopasaükràntà / upasaükramya bhagavataþ pàdau ÷atasahasraü pradakùãõãkçtya sarvàü÷ca tàn sukhàvatãnivàsino bodhisattvàn mahàsattvàn ÷irasàbhivandyaikànte nyaùãdat / atha khalu bhagavànaneka÷atasahasrapuõyàlaükçtastathàgatakoñiparivçtaþ sarva÷akrabrahmalokapàlastutastavitaþ ÷riyaü mahàdevãü dçùñà mahàbrahmasvareõàvalokite÷varaü bodhisattvaü mahàsattvametadavocat / yaþ ka÷cidavalokite÷vara ràjà và ràjamàtro và bhikùubhikùuõyupàsakopàsikà và bràhmaõakùatriyaviñ÷ådrà và ÷riyà mahàdevyà aùñottaraü ÷ataü vimalaprakhyaü nàma stotraü dhàrayiùyanti tasya ràj¤aþ kùatriyasya viùaye teùàü sattvànàü sarvabhayetyupadravà pra÷amiùyanti / sarvacoradhårtamanuùyàmanuùyabhayaü na bhaviùyati / sarvadhanadhànyako÷akoùñhàgàravivçddhirbhaviùyati / tasya ca ràj¤aþ kùatriyasya gçhe ÷rãrnivasiùyati / atha te bodhisattvà mahàsattvà evaü vàcamabhàùanta / sàdhu sàdhu (#<ømdv 95>#) bhagavan subhàùiteyaü vàk / ye ÷riyà mahàdevyà nàmadheyàni dhàrayiùyanti teùàmapãmà guõànu÷aüsà bhaviùyanti / athàryàvalokite÷varo bodhisattvo mahàsattvo bhagavantametadavocat / kutra bhagavan ÷riyà mahàdevyà ku÷alamålamavaropitam / bhagavànàha / gaügànadãvàlukàsamànàü tathàgatànàmantikàt ÷riyà mahàdevyà ku÷alamålamavaropitam / bhåtapårvamavalokite÷vara atãte 'dhvani ratnasaübhavàyàü lokadhàtau ratnakusumaguõasàgaravaidåryakanakagirisuvarõakàücanaprabhàsa÷rãrnàma tathàgato loke udapàdi / tasyàntike ÷riyà mahàdevyà ku÷alamålamavaropitamanyeùàü ca bahånàü tathàgatànàmantike / imàni ca tathàgatanàmàni tasyàþ ÷riyà mahàdevyàþ ku÷alamålavivçddhisaüpattikaràõi / sadànubaddhànitàni ÷riyà mahàdevyà yànãha samudþritàni sarvapàpaharàõi sarvakilviùanà÷anàni sarvakàryavimalãkaraõàni dhanadhànyàkarùaõavivçddhikaràõi dàridryaparicchedanakaràõi sarvadevanàgayakùagandharvàsuragaruóakinnaramahoragàvarjanàkarùaõakaràõi sarvetyupadravopasargopàyàsasarvakalikalahavigrahavivàdapra÷amanakaràõi ùañpàramitàniùpàdanakaràõi / (#<ømdv 96>#) namaþ ÷rãghanàya tathàgatàya / namo ratnakusumaguõasàgaravaióåryakanakagirisuvarõakàücanaprabhàsa÷riye tathàgatàya / namo gaïgàsarvatãrthamukhamaïgala÷riye tathàgatàya / nama÷candanakusumatejonakùatraprabhàsa÷riye tathàgatàya / namaþ samantàvabhàsavijitasaügràma÷riye tathàgatàya / namo guõasamudràvabhàsamaõóala÷riye tathàgatàya / namo dhàrmavikurvaõadhvajavega÷riye tathàgatàya / namo jyotiþsaumyagandhàvabhàsa÷riye tathàgatàya / namaþ sattvà÷aya÷amana÷arãra÷riye tathàgatàya / namaþ praõidhànasàgaràvabhàsa÷riye tathàgatàya / namaþ suparikãrtitanàmadheya÷riye tathàgatàya / namaþ asaükhyeyavãryasusaüprasthita÷riye tathàgatàya / namaþ aprameyasuvarõottaprabhàsa÷riye tathàgatàya / namaþ sarvasvaràïgarutanirghoùa÷riye tathàgatàya / namaþ praj¤àpradãpàsaükhyeyaprabhàketu÷riye tathàgatàya / namo nàràyaõavratasannàhasumeru÷riye (#<ømdv 97>#) tathàgatàya / namo brahma÷riye tathàgatàya / namo mahe÷vara÷riye tathàgatàya / nama÷candrasurya÷riye tathàgatàya / namo gambhãradharmaprabhàràja÷riye tathàgatàya / namo gaganapradãpàbhiràma÷riye tathàgatàya / namaþ såryaprabhàketu÷riye tathàgatàya / namo gandhapradãpa÷riye tathàgatàya / namaþ sàgaragarbhasaübhava÷riye tathàgatàya / namo nirmitameghagarjanaya÷aþ÷riye tathàgatàya / namaþ sarvadharmaprabhàsavyåha÷riye tathàgatàya / namo drumaràjavivardhita÷riye tathàgatàya / namo ratnàrciþparvata÷riye tathàgatàya / namo j¤ànàrciþ sàgara÷riye tathàgatàya / namo mahàpraõidhivega÷riye tathàgatàya / namo mahàmegha÷riye tathàgatàya / namaþ smçtiketuràja÷riye tathàgatàya / nama indraketudhvajaràja÷riye tathàgatàya / namaþ sarvadhanadhànyàkarùaõa÷riye tathàgatàya / namaþ saumyàkarùaõa÷riye tathàgatàya / namo lakùmyàkarùaõa÷riye tathàgatàya / imàni tathàgatanàmàni satkçtya dhàrayitavyàni vàcayitavyàni evaü sa kulaputro và kuladuhità và bahutaraü puõyaü prasaviùyati / vyàkçtà ca ÷rãmahàdevã tathàgataiþ / bhaviùyasi tvaü ÷rãmahàdevã anàgate 'dhvani ÷rãmahàratnapratimaõóitàyàü lokadhàtau tatra ÷rãmaõiratnasambhavo nàma tathàgato 'rhan samyak sambuddhaþ / sà ca lokadhàturnànàdivyaratnapratimaõóità bhaviùyati / (#<ømdv 98>#) tatra ca lokadhàtau sa eva tathàgata àlokakaro bhaviùyati / te ca bodhisattvàstatra buddhakùetre svayaüprabhà bhaviùyantyaparimitàyuùa÷ca / àkà÷ata÷ca buddhadharmasaïgha÷abdo ni÷cariùyati / ye ca bodhisattvàstatra buddhakùetre upapatsyante sarve te padmakarkañikàsåpapatsyante / tatra katamaddàda÷adaõóakaü nàmàùña÷ataü vimalaprakhyaü stotram / ÷çõu abhayàvalokite÷vara ÷riyà mahàdevyà nàmàni / tadyathà sarvatathàgatàbhiùiktàsarvadevatàbhiùiktà sarvatathàgatamàtà sarvadevatàmàtà sarvatathàgata÷rãþ sarvabodhisattva÷rãþ sarvàrya÷ràvakapratyekabuddha÷rãþ brahmaviùõumahe÷vara÷rãþ mahàsthànagata÷rãþ sarvadevatàbhimukha÷rãþ sarvadevanàgayakùagandharvàsuragaruóakinnaramahoraga÷rãþ sarvavidyàdharavajrapàõivajradhara÷rãþ catuþpa¤calokapàla÷rãþ aùñagrahàùñàviü÷atinakùatra÷rãþ om sàvitrã dhàtrã màtà caturveda÷rãþ lakùmãþ bhåtamàtà jayà vijayà gaïgà sarvatãrthà sarvamaïgalyà vimalanirmalakara÷rãþ sarvapàpahantrã nirmadakarà candra÷rãþ sårya÷rãþ sarvagraha÷rãþ siühavàhinã ÷atasahasrakoñipadmavivarasaücchannà padmà padmasambhavà padmàlayà padmadharà padmàvatã anekaratnàü÷umàlà dhanadà ÷vetà mahà÷vetà ÷vetabhujà sarvamaïgaladhàriõã sarvapuõyopacitàïgã dàkùàyaõã ÷atasahasrabhujà ÷atasahasranayanà ÷atasahasra÷irà (#<ømdv 99>#) vividhavicitramaõimaulidharà suråpà vi÷varåpà ya÷à mahàya÷à saumyà bahujãmåtà pavitrake÷à candrakàntà såryakàntà ÷ubhà ÷ubhakartrã sarvasattvàbhimukhã àryàkusuma÷rãþ kusume÷varà sarvasumeruparvataràja÷rãþ sarvanadãsarãcchrãþ sarvatoyasamudra÷rãþ sarvatãrthàbhimukha÷rãþ sarvauùadhitçõavanaspatidhanadhànya÷rãþ hiraõyadà annapànadàprabhàsvarà àlokakarà pavitràïgà sarvatathàgatava÷avartinã sarvadevagaõamukha÷rãþ yamavaruõàkuberavàsava÷rãþ dàtrã bhoktrã tejà tejovatã vibhåtãþ samçddhiþ vivçddhiþ unnatiþ dharma÷rãþ màdhavà÷rayà kusumanilayà anasåyà puruùakàrà÷rayà sarvapavitragàtrà maïgalahastà sarvàlakùmãnà÷ayitrã sarvapuõyàkarùaõa÷rãþ sarvapçthivã÷rãþ sarvaràja÷rãþ sarvavidyàdhararàja÷rãþ sarvabhåtayakùaràkùasapretapi÷àcakuübhàõóamahoraga÷rãþ dyutiþ pramodabhàgyalolà sarvarùipavitra÷rãþ sarva÷rãþ bhavajyeùñhottama÷rãþ sarvakinnarasarvasåryottama÷rãþ niravadyasthànavàsinãråpavatã sukhakarã kuberakàntà dharmaràja÷rãþ / om vilokaya tàraya mocaya mama sarvaduþkhebhyaþ sarvapuõyasambhàrànàmukhãkuru svàhà / om gaïgàdisarvatãrthànyàmuikhãkuru svàhà / om sàvitryai svàhà / sarvamaïgaladhàriõyai (#<ømdv 100>#) svàhà / caturvedanakùatragrahagaõàdimårtyai svàhà / brahmaõe svàhà / viùõave svàhà / rudràya svàhà / vi÷vamukhàya svàhà / om nigrigrini sarvakàryasàdhani sini sini àvàhayàmi devi ÷rãvai÷ravaõàya svàhà / suvarõadhanadhànyàkarùaõyai svàhà / sarvapuõyàkarùaõyai svàhà / ÷rãdevatàkarùaõyai svàhà / sarvapàpanà÷anyai svàhà / sarvàlakùmãpra÷amanyai svàhà / sarvatathàgatàbhiùiktàyai svàhà / sarvadevatàbhimukha÷riye svàhà / àyurbalavarõakaràyai svàhà / sarvapavitramaïgalahastàyai svàhà / siühavàhinyai svàhà / padmasaübhåtàyai svàhà / sarvakçtyakàkhordavinà÷anyai svàhà / imàni tànyabhayàvalokite÷vara÷riyà mahàdevyà nàmàni sarvakilviùanà÷anàni sarvapàpavidhvaüsanakaràõi sarvapuõyàkarùaõakaràõi sarvàlakùmãpra÷amanakaràõi sarva÷rãsaubhàgyàkarùaõakaràõi / yaþ ka÷cidvàrayiùyati imàni tathàgatanàmàni kalyamutthàya ÷ucinà sarvabuddhànàü puùpadhåpaü dattvà ÷riyai mahàdevyai candanadhåpaü dattvà vàcayitavyàni sarva÷riyamadhigamiùyati sarvasukhasaumanasyalàbhã bhaviùyati sarvadevatà÷ca rakùàvaraõaguptiü kariùyanti sarvakàryasiddhistasya bhaviùyati / idamavocadbhagavànàttamanà abhayàvalokite÷varo bodhisattvo mahàsattvaþ / sà ca sarvàvatã parùat sadevamànuùàsuragandharva÷ca loko bhagavato bhàùitamabhyanandan //