Asanga: Trisatikayah prajnaparamitayah karikasaptatih
Based on the edition by G. Tucci: Minor Buddhist Texts, part I. Roma 1956
(Serie Orientale Roma, 9), pp. 54-92.


Input by Klaus Wille (G”ttingen)


%<...>% = ITALICS for restored text



___________________________________________________________________

THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY!   
COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. 
                                       
Text converted to Classical Sanskrit Extended (CSX) encoding:
                                       
description             character  =ASCII   
                                       
long a                  ā             224   
long A                  â             226   
long i                  ã             227   
long I                  ä             228   
long u                  å             229   
long U                  æ             230   
vocalic r               į             231   
vocalic R               č             232   
long vocalic r          é             233   
vocalic l               ë             235   
long vocalic l          í             237   
velar n                 ī             239   
velar N                 đ             240   
palatal n               ¤             164   
palatal N               Ĩ             165   
retroflex t             ņ             241   
retroflex T             ō             242   
retroflex d             ķ             243   
retroflex D             ô             244   
retroflex n             õ             245   
retroflex N             ö             246   
palatal s               ÷             247   
palatal S               ø             248   
retroflex s             ų             249   
retroflex S             ú             250   
anusvara                ü             252   
capital anusvara        ũ             253   
visarga                 ū             254   

long e                  š             185   
long o                  ē             186   
l underbar              ×             215   
r underbar              Ÿ             159   
n underbar              ­             173   
k underbar              É             201   
t underbar              Â             194   
                                       
Other characters of the CSX encoding table are not included.
Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order 
to facilitate word search.             

For a comprehensive list of CSX and other GRETIL encodings 
and formats see:
www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdiac.pdf
and
www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdias.pdf
___________________________________________________________________





Asaīga: Tri÷atikāyāū praj¤āpāramitāyāū kārikāsaptatiū


paramo 'nugraho j¤eyaū ÷ārãraū saparigrahaū /
prāptāprāptāvihānau ca paramā syāt parãndanā // T÷Pk_1
vipulaū paramo 'tyanto 'viparyasta÷ %<ca>% cetasi /
upakārā÷ayaū sthānaü yāne 'smin guõapåritaū // T÷Pk_2
dānaü pāramitāųatkam āmiųābhayadharmataū /
ekadvayatrayeõeha pratipat sā 'pratiųņhitā // T÷Pk_3
ātmabhāve pratikįtau vipāke cāpy asaktatā /
apravįttitadanyārthapravįttiparivarjane // T÷Pk_4
pragraho maõķale tredhā nimittāc cittavāraõam /
uttarottarasaüdehajanmata÷ ca nivāraõā // T÷Pk_5
saüskįtatvena saükalpya saüpat prāptau nivāryate /
trailakųaõyānyathābhāvāt tadabhāvāt tathāgataū // T÷Pk_6
sahetuphalagāmbhãryade÷anāsmin yugādhame /
na niųphalā yataū santi bodhisattvās trayānvitāū // T÷Pk_7
÷ikųayopāsānāt pårvaü ku÷alasyāvaropaõāt /
÷ãlavanto 'nyabuddheųu guõavanta÷ ca kãrtitāū // T÷Pk_8
sapudgaleųu dharmeųu saüj¤āyā viprahāõataū /
praj¤āvanta÷ ca saüj¤āyā aųņadhāųņārthabhedataū // T÷Pk_9
pįthagbhāvena saütatyā vįtter ājãvitasthiteū /
puna÷ ca gatilãnatvād ātmasaüj¤ā caturvidhā // T÷Pk_10
sarvābhāvād abhāvasya sadbhāvān nābhilāpyataū /
abhilāpaprayogāc ca dharmasaüj¤ā caturvidhā // T÷Pk_11
adhimuktiva÷āt teųāü bhåtasaüj¤ā prasādataū /
yathārutāgrahāt saüyagde÷itatvasya codgrahāt // T÷Pk_12
phalato na mitā buddhaiū praõidhij¤ānalakųitāū /
Iābhasatkārakāmānāü tadvādavinivįttaye // T÷Pk_13
asthānād ānukålyāc ca dharmeųv adhigamasya hi /
kolasyeva parityāgo dharme saüdhis tato mataū // T÷Pk_14
nairmāõikena no buddho dharmo nāpi ca de÷itaū /
de÷itas tu dvayāgrāhyo 'vācyo 'vākpathalakųaõāt // T÷Pk_15
grahaõade÷aõā cāsya nāpārthā pu%<õya>%saügrahāt /
puõyaü bodhyanupastaübhād %<upas>%taübhād dvayasya ca // T÷Pk_16
svābhāvikāptihetutvāt tadanyasya ca janmanaū /
kaivalyād buddhadharmāõām agryatvaü puõyasādhanam // T÷Pk_17
agrāhyānabhilapyatvaü svaphalānām anudgrahāt /
dvayāvaraõanirmokųāt subhåtāv araõādvayaü // T÷Pk_18
buddhadãpaükarāgrāhād vakyenādhigamasya hi /
tata÷ cādhigame siddhā agrāhyānabhilāpyatā // T÷Pk_19
j¤ānaniųyandavij¤aptimātratvāt kųetranodgrahaū /
avigrahatvād agratvād avyåha%<ü>% vyåhatā matā // T÷Pk_20
sumeror iva rājatve saübhoge nāsti codgrahaū /
sāsravatvena cābhāvāt saüskįtatvena cāsya hi // T÷Pk_21
bahutvabhedakhyātyarthaü vi÷eųasya ca siddhaye /
paurvāparyeõa puõyasya punar dįųņāntade÷anā // T÷Pk_22
dvayasya pātrãkaraõān niųyandatvamahatvataū /
asaükle÷asya hetutvād dhãnābhibhavanād api // T÷Pk_23
tatphala÷reųņhaduūkhatvād durlabhārthottamārthataū /
j¤eyāpāramitatvāc ca parāsādhāraõatvataū // T÷Pk_24
gāķhagaübhãrabhāvāc ca parasåtravi÷iųņataū /
mahā÷uddhānvayatvāc ca puõyāt puõyaü vi÷iųyate // T÷Pk_25
sahiųõutā ca caryāyāü duųkarāyāü ÷ubhā yataū /
tadguõāparimāõatvād agrārthena nirucyate // T÷Pk_26
ātmavyāpādasaüj¤āyā abhāvād duūkhatā na ca /
sasukhā karuõābhāvāc caryāduūkhaphalā tataū // T÷Pk_27
cittātyāgābhinirhāre yatna%<ū>% kāryo dįķho yataū /
kųāntipāramitāprāptau tatprāyogika eva ca // T÷Pk_28
pratipatti÷ ca sattvārthā vij¤eyā hetubhāvataū /
sattvavastunimittāt tu vij¤eyā parivarjitā // T÷Pk_29
nāmaskandhā÷ ca tadvastu tatsaüj¤āpagamāj jine /
tadabhāvo hi buddhānāü tattvadar÷anayogataū // T÷Pk_30
phalāpratiųņhito mārgas tatphalasyāpi kāraõam /
buddhānāü bhåtavāditvāt tac ca j¤eyaü caturvidham // T÷Pk_31
pratij¤ā hãnayānasya mahāyānasya de÷anā /
sarvavyākaraõānāü ca na visaüvādinã yataū // T÷Pk_32
aprāpter ānukulyāc ca na satyā na mįųā matā /
yathārutanive÷asya pratipakųeõa de÷anā // T÷Pk_33
x x x x x x x x x x x x x .%<a>%lābhatā /
aj¤ānāt sapratiųņhena j¤ānād anyena lābhatā // T÷Pk_34
tamaūprakā÷am aj¤ānaü j¤ānam ālokavan mata%<m>% /
pratipakųavipakųasya lābhahānyāmukhatvataū // T÷Pk_35
yādį÷yā pratipa%<ttyā>% x x x x x x x x x /
yat karmikā ca sā dharme pratipattis tad ucyate // T÷Pk_36
vya¤jane trividhā dharmadharatve ÷rutavistare /
arthasya parato 'dhyātmam āptau ÷ravaõacintanāt // T÷Pk_37
x x x x x x x x x x x x %<pari>%pācane /
vastukālamahatvena puõyāt puõyaü vi÷iųyate // T÷Pk_38
agocaratvaü kaivalyaü mahātmā÷ritatā tathā /
durlabha÷ravatā caiva dhātupuųņir anu%<ttarā>% // T÷Pk_39
x x x x x x x x x x x %<pātra>%tā÷raye /
÷odhanāvaraõānāü ca kųiprābhij¤ātvam eva ca // T÷Pk_40
vicitraIokasaüpattivipākaū sumahānn api /
karmāõi etāni dharme pratipatter matā%<ni>% x // T÷Pk_41
x x x x x x x x x %<bodhisat>%tvakalpanā /
cittāvaraõam ākhyātaü yac cittam apratiųņhitaü // T÷Pk_42
pa÷cādvyākaraõān no ca caryā dãpaükare parā /
bodhis tac caryayā tulyā na sa x x x x x x // T÷Pk_43
x x x x x x x x na mįųā paridãpitā /
dharmās tato buddhadharmāū sarve 'bhāvasvalakųaõāū // T÷Pk_44
dharmakāyena buddhas tu mataū %<saū>% puruųopamaū /
nirāvaraõato x x x x x x x x x x x // T÷Pk_45
%<guõamahā>%tmyata÷ cāpi mahākāyaū sa eva hi /
abhāvakāyabhāvāc ca akāyo 'sau nirucyate // T÷Pk_46
dharmadhātāv aku÷alaū sattvanirvāpaõe matiū /
kųetrāõāü ÷odhane caiva x x x x x x x x // T÷Pk_47
%<sattvānāü bodhisattvā>%nāü dharmān ya÷ ca nairātmakān /
buddhyādhimucyate 'nārya āryo dhãmān sa kaņhyate // T÷Pk_48
nopalambhe 'pi dharmāõāü cakųur na hi na vidyate /
buddhānāü pa¤cadhā t%<ac ca vitathārthasya dar÷anāt>% // T÷Pk_49
%<nānāvithatavi>%j¤apteū süįtyupasthānavarjanāt /
nirādhāraprabandho 'syā vitathāto nirucyate // T÷Pk_50
j¤ānasyādhārato j¤eyā puõye vitathatā na ca /
tataū puõyanimittaü hi puna%<r dįųņāntakãrtanam>% // T÷Pk_51
%<na dharmakāyaniųpattir anu>%vya¤janam ucyate /
na ca lakųaõasaüpattis tad akāyatvato matā // T÷Pk_52
dharmakāyāvinirbhāgān na dvayaü na tathāgataū /
saüpattir ucyate bhåyo dvayaü nāsty astitā tataū // T÷Pk_53
x x x x x x x x x x x x x %<ka>%lpitā /
dharmakāyāvinirbhāgād de÷anāpy asvalakųaõā // T÷Pk_54
de÷yadai÷ikagāübhãrya÷raddhā na ca na santi hi /
na sattvā nāpi cāsattvās te 'nāryārya x x x x // T÷Pk_55
x x x x x x x x j¤eyā bodhir anuttarā /
na vįddhyā dharmadhātau hi ÷uddhisāmyāt svala%<kųa>%õāt // T÷Pk_56
upāyānuttaratvāc ca sāsravatvād adharmataū /
÷ubhā na dharmā x x x x x x x x x x x // T÷Pk_57
%<naiva>%? cāvyākįtatve 'pi de÷anā 'prāptaye matā /
dharmaratnaü tata÷ caikaü ratnād anyād vi÷iųyate // T÷Pk_58
saükhyāprabhavajātãnāü saübandhasya vi÷eųaõe /
x x x x x x x x x x x x x %<labh>%yate // T÷Pk_59
samatvād dharmadhāto÷ ca na sattvā mocitā jinaiū /
sahanāmnā yataū skandhā dharmadhātvabahirgatāū // T÷Pk_60
ātmagrāhasamo dosas ta x x x x x x x /
x x x x x grāhe hi agrāhagrāhatā matā // T÷Pk_61
na caiva råpakāyena so 'numeyas tathāgataū /
dharmakāyo yata÷ cakravartã mābhåt tathāgataū // T÷Pk_62
na ca lakųaõavaipākyapu%<õy>%. x x x x x x /
%<dharmakāya>%sya lābho hi upāyo yad vilakųaõaū // T÷Pk_63
råpānu÷ravamātreõa na buddhaj¤aū pįthagjanaū /
tathatādharmakāyo hi yato 'vij¤ānagocaraū // T÷Pk_64
na ca puõyas x x x x x x x x x x x x /
kųāntilābhe 'pi nocchedo nirmalasyāsya lābhataū // T÷Pk_65
punaū puõyanimittaü hi tasmād dįųņāntade÷anā /
tat puõyasyāvipākatvān nodgrahaū saparigrahaū // T÷Pk_66
tan nirmāõaphalaü teųā%<ü puõya>% x x x x x x /
anābhogena yat karma buddhāū kurvanti dikųu ca // T÷Pk_67
gatyādayas tu nirmāõair buddhās tv avicalāū sadā /
dharmadhātau ca tatsthānaü naikatvānyatvato matam // T÷Pk_68
rajomaųãkriyā dhātor dį%<ųņāntas tasya dyota>%kaū /
maųãkara%<õa>%tā kle÷akųayasyeha nidar÷anam // T÷Pk_69
asaücayatvāpiõķatvam anekatvanidar÷anam /
saühatasthānatā tasmin nānyatve ca nidar÷anam // T÷Pk_70
vyavahāramātratāyā %<bālā>%nām udgraho 'nyathā /
dvayābhāvān na bodhyāptiū prahāõād ātmadharmayoū // T÷Pk_71
tasmād dįųņir adįųņi÷ ca nairarthyābhåtakalpataū /
såkųmam āvaraõaü hy etat tathā j¤ānāt pra%<hãyate>% // T÷Pk_72
j¤ānadvayasamādhānapraheyaü tac ca de÷itam /
nirmāõaiū ka÷aõāt puõyaü tad buddhānāü na nākųayam // T÷Pk_73
nirmito 'smãti cātmānaü kā÷ayantas tathāgatāū /
prakā÷ayanti nā%<tmānaü>% tasmāt sā kā÷anā satã // T÷Pk_74
saüskāro na tathā nānyaü nirvāõaü hi tathāgate /
navadhā saübhåtasyeha saüyagj¤ānaparãkųaõāt // T÷Pk_75
dįųņir nimittaü vij¤ānaü pratiųņhādehabhogatā /
atãtaü vartamānaü ca parãkųyaü cāpy anāgatam // T÷Pk_76
lakųaõasyopabhogasya pravįtte÷ ca parãkųaõāt /
nirmalāü %<teųu>% va÷itāü saüskāreųu samāpnute // T÷Pk_77

tri÷atikāyāū praj¤āpāramitā%<yāū>% kārikāsaptatiū samāptā //  //
kįtir iyam āryāsaīgapādānām iti //  //