Kauthuma-Grhyasutra [no source given; cf. the ed. by Suryakanta: Kauthuma-G­hya, ed. with introduction, notes and indices, Calcutta : Asiatic Society 1956 (Bibliotheca Indica, 279)] Input by Ms. Jaya. S. Nair Proof-read by Dr. A. R. Iyengar, Mrs Smitha Viswanath, Mrs Radhika Manoj (Sansknet project, 8.04.2003) kauthumag­hyasÆtram ___________________________________________________________________ THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for WordPerfect 5.1 DOS and related utility programmes BHELA, CARAKA etc. (DOS versions): description character =ASCII long a à 195 long A ù 249 long i Å 197 long I ý 253 long u Æ 198 long U ô 244 vocalic r ­ 173 vocalic R ã 227 long vocalic r Ì 204 vocalic l Ê 202 long vocalic l Ë 203 velar n Ç 199 velar N § 167 palatal n ¤ 164 palatal N ¥ 165 retroflex t  194 retroflex T è 232 retroflex d ¬ 172 retroflex D Ö 214 retroflex n ï 239 retroflex N × 215 palatal s Ó 211 palatal S Á 193 retroflex s « 171 retroflex S å 229 anusvara æ 230 capital anusvara õ 245 visarga ÷ 247 capital visarga ê 234 Other characters of the REE encoding table are not included. Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search. For a comprehensive list of REE and other GRETIL encodings and formats see: www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdiac.pdf and www.sub.uni-goettingen.de/ebene_1/fiindolo/gretil/gretdias.pdf ___________________________________________________________________ KauthGS 1: athÃta÷ prÃyaÓcittÃni / athÃta÷ kramÃïÃæ vadaye g­hastho và brahmacÃrÅ và g­hastho g­hÃgnau brahmacÃrÅ laukikÃgnau g­hasye«viticaraïena paricaraïe và brahmacaryavicchinne laukikÃgnau prÃtarÃhutipÆrvakaæ naimittikaæ kÃryaæm / punarÃdhÃne varjayet sÃyamupakramya tÃtkÃlikaprÃyaÓcittÃpattau cettÃbhyÃæ tatra kÃryam / paurïamyÃhutyÃmatÅtaæ cettÃbhyÃæ tattatkuryu÷ parvaïà cetsaækalya kÃryam tadabhÃve sadya÷ kuryÃd apareïa darÓaæ tve prÃyaÓcitti÷ trirÃtraæ pa¤carÃtraæ và dadharÃtrÃttÃ÷ prÃyaÓcittapÆrvayaj¤a yajete tÃvubhau parvà saækalya tÅtau tÃmi«Âau tadvat tatra yadi lopaæ và taæ mÃmÃsÃdatÅtaæ và punarÃdhÃnaæ kuryu÷ / prÃyaÓcittÃrthe prÃjÃpatyaæ và tadÆrdhvaæ viÓe«aÓca g­hÃgnau g­hyÃgniæ yadi sparÓettaætra ta meko và kÃryo mantrÃïÃæ tÃvubhau brÆyÃttaætrÅ tatsamidho saæyuktaæ g­hïan navarohaïaæ tata÷ karma prÃïÃyÃmaæ kuryu÷ / tÆ«ïÅæ pari«icya mantreïÃbhyarvyÃhutyÃmanartha staras tÃvubho dvau samidhamÃdhÃya bha«atkarmÃæ mantraæ brÆyÃt / atra pupastÆ«ïÅæ kÃryaæ patnÅ và iti samÃnaæ samÃropaïaæ kuryu÷ kartavyà iti vaitadu bhavati svayaæ svayaæ prÃyaÓcittÅ tata Ærdhvaæ viÓe«aæ syÃd anyÃgno svayamamasmadbhÃvi tathÃci yaj¤idknevarohaïaæ kuryÃæ ÃdisamÃropaïaæ praj¤Ãtastadamavrimuts­jya bhÆrbhuva÷ svariti brÆyÃ÷ / tÆ«ïÅæ ti«Âhan na gacchet tadagnipatyÃæ ta prÃpnau karmabhra«Âà svag­hyÃgnau svayaæ svayaæ prÃyaÓcittir ata Ærdhvaæ viÓe«aæ syÃdÃjyatantrairanÃropaïaæ cetsamÃropaïaæ prÃj¤Ãta÷ punarÃrabhya prÃyarÃhutyÃdi prapadÃntaparyantaæ yatkiæcitkarma yadi lopaæ syÃt prÃtarÃhutiÓcetprÃyaÓcittamityeke nyÆnÃkarmÃdi punarÃv­tti÷ pradhÃnÃdÆrdhvaæ prÃyaÓcittir ata Ærdhvaæ viÓe«aÓcarutantreïa tato vyÃkhyÃtà prÃgudakpravaïe deÓe tatra sthaæ¬isamupali yÃt // KauthGS_1 // __________________________ KauthGS 2: athÃta÷ prÃÇmukho bhÆtvodagagre«u darbhe«u omityuccairupaviÓya g­hÃgnau nirÅk«yamÃïollekhanaæ tata÷ kÃrayet / tatprÃtarÃhutiæ hutvà vedavidbrÃhmaïaæ labhet tadalÃbhe khÃdiranyÃya÷ chatraguttarÃsaæ ceti khÃdiraæ nyà ityeke brÃhmaïaæ prÃrthayet / brÃhmaïaæ bhÆrbhuva÷ sva÷ b­haspatirbrahmÃhaæ mÃnu«a iti brÆyÃt ÃcÃryo dve darbhÃgna dadyÃt brÃhmaïo nirasta÷ parÃvasuriti dak«iïÃst­ïaæ nirasyÃsanÃrthe prÃgagrÃndarbhÃnÃstÅryà vaso÷ sadane sÅdÃmotyudaÇmukha omityupÃæÓuruviÓed ÃcÃryo brÃhmaïamarcayitvà tata÷ kÃæsyapÃtramÃdÃya m­nmayapÃtraæ vÃbhidyam tÃmravarjaæ rajata iti ÓÃlitaï¬ulÃnnavaÓÆrpeïÃdÃyodagudvÃsyo nirvÃpÃrthena sak­tpÃtraæ pÆrayet / dvistÆ«ïÅæ kÃryamo prok«yÃmÅti brÆyÃd Ãpa÷ prÃvayantyudagudvÃsya tata÷ samÆhanÃdyÃjyatantre«u g­hyokte navaparvaïaæ kÃryaæ tatpÃtnamutthÃpyÃgnimadhye sthÃpyo nirvÃpa iti brÆyÃt tadà jÅvasaï¬ulÃn Órapayet / sruveïÃbhighÃryÃgnerbahistaraïÃdaætayorudagudvÃsya puna÷ prok«aïaæ kuryÃt / tata idhmamÃdÃya tatra viÓe«a÷ samidhamucyace / bahvacÃ÷ khÃdireïa bodhÃyanÃ÷ palÃÓeÓchandogÃ÷ udajumbareïa yajante / prÃdeÓamÃtrÃ÷ kaÓap­«ÂhÃ÷ samÃgratoguæ«Âhaparvagh­tadyumÃtro÷ praj¤ÃtÃgrÃ÷ kÃrayitvà tadabhÃve darbhairvà saptadaÓai÷ ÃdÃya ana«ÂÃrthamekaæ prapadÃrthamekamidhmÃrthe pacadaÓam etÃni saptadaÓa g­hïan sruveïÃbhighÃrya agramavyamÆlonyanuyÃjÃrthamuttarato nidhÃya paæcadaÓamagno prak«ipya Óe«eïa prapadaæ jape yÃvacÅriti ÓaÂhÃntÃni tÃvatsvëaso dhÃrayanta rÆpÃhanagnau hutvà Óe«Ãk«atÃnabhyarcya tato vyÃh­tibhi÷ tis­bhi÷ hutvà tato kÃmajavyÃh­kÅ ca hutvà cak«u«Å caturg­hÅtaæ sruveïa juhuyÃt / ete«Ãæ carutantre ete«Ãæ yathÃrthaæ syÃt tatra viÓe«astu varadÃnaprayogocyate / khÃdiranyÃyena ca g­hyokte÷ kuthumasya mathÃdityuktvà kauthumo kuthumasya mÃrgamÃcarati // KauthGS_2 // __________________________ KauthGS 3: athÃta÷ carupÃtraæ nirÅk«ya saæmukhe sthÃpanaæ kÃryam udagugvÃsya ityeke saæmukhe kÃrya÷ carordvibhÃgaæ kÃryaæ sruvapÃtramÃsÃdya cchidvÃnÃrdaæ tadabhÃve kÃæsyapÃtraæ và tanmadhye 'bhighÃrya caro÷ pÆrvadeÓe sak­davadÃya dvitÅyye madhyame hyavadÃnaæ Óe«e sruvapÃtre punaÓcÃbhidhÃrya agnimadhye juhuyÃt tvadvitÅyaæ ce¤caro÷ paÓcimadeÓe syÃtsak­0vadÃya dvibhighÃryà prÃgudagdeÓe juguyayÃj jÃmadagnyÃÓcenmavyat paÓcÃt purastÃta sak­davadÃya bh­guïà madhyame kÃr«maryastatra carÆïÃmu«mÃïÃæ kriyate apalanayedyayorojaseti dvistÆ«ïÅæ kuryÃtkarmagnyÃvupahatiÓcetprà jÃpatyaæ và prÃyaÓcittaæ juhuyÃt / atÅtavicchinne tatk«aïe «a«Âirdevatà hutvà ca tad ahorÃtramatÅtaæ dramasaurya«u ityete«u parvÃdyai svÃmimavyame cetkartavyaæ syÃt prÃyaÓcittir g­hyÃgnau karma kartumapi vÃïicaturthe rajaÓcìÃlÃnanugate và saævatsarÃdÆrdhvaæ yathÃk­cchraæ vapanaæ ca tathà prÃyaÓcitti prÃyaÓcitti÷ // KauthGS_3 // __________________________ KauthGS 4: atha parvaprÃyaÓcittire udagayanaæ và dak«iïÃyanaæ và vasantÃdyÃdi«a«Âhe caturïÃæ cÃndramÃsasaurya ityete«u parvÃdyaignÃmi«Âamadhye cetkartavyaæ syÃtprÃyaÓcittir g­hyÃgnau karmÃrtumapi pÃïicaturthehani tvadÃrabhya tanmà gÃdanta udayana dak«iïÃgnau ce«ÂÃtkartavya tanmÃsÃdisaækalpai÷ kartavyaæ syÃtprÃyaÓcittir vivÃhe yadi pÆrvapak«e cedapare paurïamÃsyaidÃrabhya kartavya÷ syÃt saækalpairdaÓapÆrïamÃsÃbhyÃæ dvÃvi«Âara ityuktau tatra dvitÅyà vi«Âedinà vyÃdà yaj¤e 'nartha÷ tasmÃttÃbhyÃæ dvÃvi«Âauropaæ vighnaæ kartavyaæ syÃtprÃyaÓcitti ni tis­bhiÓcÃvamÃrayÃni tÃæ svadhà me vi«Âimadhyà cetkartavyaæ syÃtprÃyaÓcittir anayorÃghÃnamadhye rÃhuparvaïi caindrapamÃha iti / ÃdyapaÇkau dvitÅyà gÃyatryÃæ ubhayayordevatà candra ityuktvà prÃyaÓcitti÷ / saurya÷ parvaïi ceccitraæ devÃnÃmudu tyÃmitya Ãdyai÷ tri«Âup ta dvitÅye gÃyatrÅ và ubhayordevatà sÆrya ityuktvà prÃyaÓcitti÷ prÃyaÓcittaæ vinà punaÓcÃrambhiïiæ cet kartavyaæ syÃtprÃyaÓcittis tÃæ saækalpya madhye ÓrÃddhakarmÃïi tatrÃgnau karaïaæ kapÃïau hutaæ và tadvad bhu¤jÃna÷ kartavyaæ syÃtprÃyaÓcir atha viÓe«aÓca niyamairdampatyormadhye rajaÓcÃï¬Ãlagamane và kartavyaæ syÃtprÃyaÓcittis tayorÃdhÃnamadhye rÃÓau madhye sparÓak«ayaæ và v­ddhi và kartavyaæ syÃtprÃyaÓcittis tayorÃdhÃmamadhye 'nyagrÃmaæ praviÓya patho gatvà kratavyaæ syÃtprÃyaÓcittistayormadhye ubhÃvanyagamane và divà maithune và kartavyaæ syÃtprÃyaÓcitti÷ puru«o bhojanamadhye tathà karma maithunaæ ca ÓvÃnamÃrjÃlà saæsp­«Âvà kartavyaæ syÃtprÃyaÓcittir atha viÓe«aÓca g­hyÃvanagnikÃnÃæ ca vidhavÃæ sp­«Âvà kartavyaæ syÃtprÃyaÓcittir aÓroyÅ ÓÆdrÃntabhogo cÃrvÃko paradÃrÃbhigamano svakarmatyÃgo nityaæ parÃnnabhojo tathÃnagrÃho gobrahmaïavadhi veÓyÃtkuÂumbÅ rÃjÃnnabhojo adhyÃpanagraæthatyÃgo vidyÃdÆ«yaguruvÃdai prÃïasaæhÃrÅ mÃrjÃlocchi«ÂabhojÅ vedavikrayo kanyÃpativratÃdÆ«Å svakuÂumbatyÃgÅ upÃdhyÃyagurordÆ«o guro÷ patnyÃbhigamanÅ mÃæsabhak«Å ÓrÃddhakÃlatyÃgÅ tathà ÓrÃddhabhojÅ taÂhÃkasaæhÃrÅ var«avardhÅ sadÃrÃgo brÃhmaïatìo m­ttikÃpëÃïatÃhÅ sadoccha«Âo vipradÆ«o iti te caæ¬ÃlasamÃ÷ g­hyÃgnau sp­«Âà daæpatyorvÃsacelaæ kÃryaæ kartavyaæ syÃtprÃyaÓcitti prÃyaÓcittÃrthe «a«Âhidevatà uktà / kanyah­tÅni vyÃh­tibhist­s­bhi÷ Ãv­tti÷ punaÓca tis­bhirdvÃdaÓaguïaæ kÃryaæ prÃjÃpatyaæ na pa¤cakasamastÃntaæ --ri pÃhi no agrayenase iti tis­bhi÷ prÃjÃpatyamekaæ yatkusÅdaæ ca samastÃntaæ caturthÅ svi«Âak­dvà itye«Ãæ prÃyaÓcittirkaæ evaæ brÃhmaïeyo yÃsÃ÷ prÃyaÓcittÃæ vikataæ jÃnanya÷ ÓarÅrÃdvimucyate ya÷ ÓarÅrÃdvimucyate // KauthGS_4 // __________________________ KauthGS 5: athÃta÷ prÃyaÓcittaviparyÃsa÷sarvatra jalÃbhyÃsa÷ prÃjÃpatyaæ yatkusÅdaæ ca saæpÆtyardhyÃÓabaliæ hutvà yadi purastÃtta viparyÃso yatkusÅdaæ juhuyÃt yatsarvatra na saæskÃrÃjyamapi yajamÃnaæ hutvà tatano«aæ bhavati adak«iïabrÃhmaïaæ tadyaj¤orÃk«asaæ bhavati idmaæ vinà yajate patati narake ubhau yajamÃno brahmaïà sarvatrÃhutyà kÃlamanupek«ayà vipro yaj¤aghÃtaka÷ tis­bhirbrahmaghÃtaka÷ tis­bhi÷ saædhyÃkÃlÃnapek«ayà vipro jyotirghÃtaka÷ sarvatra prado«e«vadhyÃyo vedaghÃtaka anyÃvarïo vidyÃdÃnÅ gurughÃtaka÷ sarvatra svecchayÃtyÃgÅpit­ghÃtaka÷ ityete ityete«akhÃpÃtikanà mÃtra bhëaïaæ nÃbhivÃdyamatra pathena ÓÃrÓanaprek«a iti yadi pramÃdÃk­tvà gÃyatrya«Âa japet // KauthGS_5 // __________________________ KauthGS 6: dvibhÃryÃgnisaæyoga÷ / athÃta÷ sarvavarïe«u brÃhmaïÃnà punarÃdhipatyaæ cet pÆrvaæ g­hyÃgnerardhaæ praïÅya tayo÷ saæyojanÃrthe caturthastyÃhva÷ sÃyamupakramya yajamÃna÷ pÆrvÃgnimavarohaïaæ k­tvà tatra sthaæ¬ilaæ kurvana agniæ vo v­dhantamiti t­cena prati«ÂhÃpyÃnantarabhÃryà navÃgnau pÃtreïÃdÃyemaæ stomamiti t­cena saæyojya prat­cÃmante caturak«arasupÃæÓu tato agniraitviti «a¬bhirÃjyam hute yajamÃnaæ vÃcayetprÃïÃyÃmaæ pari«icyÃgnaye svÃhà prajÃpataye svÃhà puna÷ pari«icyÃgau«Ækaæ samÃropaïaæ vÃmadevyaæ gÅtvà yadi deÓÃntare tatra laukikÃgnau kuryÃtpÆrvavat saæyojyÃpriyÃdhipatyaæ cedviÓe«o 'sti tatra tadvyÃkhyÃsyÃmo brÃhmaïÃnÃmantraya ÓatÃpÆpamÃÓayatakaæ vëÂau snÃtvÃlaæk­tya kamaï¬alunodakaæ g­hÅtvà vanÃntare gatvà tasmindeÓe aÓu«kÃæ komalÅæ ÓubhaparïÅæ phalavatÅæ vistÃrayuktaæ prÃpahnÅæ sahittÃæ etairguïavÃnarkaÓÃkhÃmavalokya tatpitrÃrthe vedavidbrÃhmaïaæ vicÃrya snÃpayitvÃrkaÓÃkhà na haret navÃsasÃcchÃdayitvà taæ brÃhmaïo devasya tvetyarkakanyÃdÃnaæ varaæ pratig­hïÃmÅti purata sthaï¬ilaæ kurvannarkasya uttarata upaviÓya tÃpa«Âo brÃhmaïÃrkhaÓÃkhÃæ parive«Âya sarve prÃÇmukodaÇmukho và brÃhmaïas tato brÃhmaïamabhyarcya pratyeka daÓadaÓÃpÆpaæ dadyÃt Óe«amuttaratÅ nidhÃya laukikÃgniæ prati«ÂhÃpya tata÷ samÆhanÃdi prapadÃntaæ k­tvedhmÃÇkaæ hutvà tato vyÃh­tibhistis­bhi÷ hutvà agniretviti «a¬bhi÷ punastis­bhi÷ tato yajamÃna÷ ti«Âhannagni pradak«iïa g­hya agnirÃditya sarve brÃhmaïÃnÃmantarbhÃva÷ ditvÃkÃÓayorbahirbhÃva÷ tÆ«ïÅæ tri÷ pradak«iïaæ kuryÃt svasthÃnamupaviÓya dak«iïena sahitÃraæ g­hïÅyÃt tad g­hïÃmi ta ityupÃæÓu totopari«ÂÃhomaæ samÃpya Ói«ÂÃnapÆpaæ daÓakaæ brahmaïe dadyÃt daÓakaæ svayaæ prÃÓrÅyÃt tatrÃgnau pari«icya abhyarcya vyÃh­tibhiÓca tis­bhi÷ Ãjyaæ juhuyÃt tadvis­jya tato vÃmadevyaæ viprÃïÃmÃÓi«o vaca÷ kanyà g­haæ gacchet tata÷ punarÃdhipatyaæ punarÃdhipatyam // KauthGS_6 // __________________________ KauthGS 7: atha ­tukÃlaparok«aïam prathamÃrtavÃdana÷ Óuddha÷ snÃtvà svastivÃcanaæ ÓayyÃg­hamalaæk­tya pu«phalÃnvikÅrya pratidiÓaæ dÅpairalaæk­tya sugandhapaÇkena dÅrghacaturasraæ sthaï¬ilaæ kurvan uparyuk«apatramudagagramÃstÅryÃthopari navavÃsasa prÃgagrÃmamÃstÅrya prÃksira÷ patnÅæ Óayitvordhvamukhonathà jÃnubhyÃæ pÃdai vasumatyÃkramya tatsamÅpe patis tatrÃbhimukho bhÆtvovaÓyesajastaitayo nimÃlabhya vi«ïuryoniæ kalpayatviti a«ÂavÃraæ japitvëÂaputre bhavati skakÃle patiralabhya÷ cedanyapuru«o na kartavyaæ syÃt «a¬rÃtro ­tukÃla÷ // KauthGS_7 // __________________________ KauthGS 8: athÃto garbhasaæskÃro maithuna«a«Âhe pratidinaprabh­ti yugme dine yagmÃsu putro jÃyoran yugmÃsu putro jÃyeran ayugmÃsu rÃtri«u striyo jÃyeran iti j¤Ãtvà yadà vadhvÃ÷ prathamagarbho bhavati tadodarasaæskÃrÃdvÃreïotpatsyamÃnÃpatyasaæskÃrÃrthaæ puæsavanasÅmantonnayanaæ kuryÃd yà kutrÃciddine garbhasaæbhavastanmÃsamekaæ gaïayitvà t­tÅyamÃsÃæstvavaÓobhanaæ tata÷ puæsavanaæ nÃndÅmukhaæ pÆrve 'hani tata÷ pare 'hanyu«asi snÃtvà caturasraæ sthaï¬ilamupalipyodagagreÓi darbhe«ÆpaviÓya dak«iïata÷ patnÅæ cottarato yajamÃnodaÇmukho brÃhmaïas tato 'gne÷ praïayanaæ và vinà prÃtarÃhutiæ hutvà samÆhanÃdippadÃnta hutvà idhmÃÇgaæ hutvà tato vyÃh­tibhi÷ tis­bhirhutvà tato yajamÃna÷ patnyà p­«Âhatasti«Âhat dak«iïakoryarÃdi nÃbhyankamamim­Óet pumÃæsÃviti brÆyÃt svasthÃnamupaviÓya tatopari«ÂÃddhomaæ samÃpya vadhvÃæ puna÷ snÃtvà yajamÃna÷ pu«pÃk«atÃnekaviæÓatiyavÃnnavaÓÆpe nidhÃya g­hÅtvà grÃmÃnni«kramay vaÂarÃjasamÅpaæ gatvà tatra vÃsinÅmupasthÃyotsÃhavyÃpinÅtyadrame nityagasthiterÃpitsataæ me Óriyaæ dehi tasmÃnnamÃbhÅ«Âaæ kurvantviti pu«pÃk«atairabhyarcya tasyopari yavairavakÅryodagagrÃæ ÓÃkhÃæ paraÓunà cchedayitvà tamo«adhobhÆmau navÃntarik«e và g­hïÅyÃd ÆrdhvÃgrÃæ g­hamÃnÅya ko«Âhamadhye maïikadeÓe và svÃsane prati«ÂÃpyaæ tataÓcaturasraæ sthaï¬ilamupalipya brÆyavetkimÃrgaïà prapadÃntaæ k­tvà idhmÃÇgaæ hutvà punaÓca vyÃh­tibhistas­bhirhutvà tamo«adhessaptabhirmukhalakanyà bhrÃtumato prÃÇmukho pe«ayitvà pratyÃharantÅæ taæ prati«Âaæ navavo saÓrinanak«i japet g­hÅtvà yajamÃna÷ tato«a'gne÷ paÓcÃtpatnÅæ prÃkÓirordhvamukhÅæ ÓayitvÃvadhvÃgnyormadhye yajamÃna÷ pratyaÇmukha÷ sÃyÅta punÃnagniriti mantreïa dak«iïanÃsikÃpuÂe pi«Âarasaæ pŬayitvà ni«po¬ya pi«Âaæ salile nidhÃya vastraæ brahmaïe dadyÃt tadrasamudare kuryÃt tayo÷ svasthÃnamupaviÓya tatopari«ÂÃdi samÃpyala tato brÃhmaïabhojanaæ tato brÃhmaïabhojanam // KauthGS_8 // __________________________ KauthGS 9: atha caturthe mÃsi sÅmantonnayanaæ kartavyam nÃndÅmukhaæ pÆrve 'hani tata÷ pare 'hanyu«asi snÃtvà yajamÃna÷ puæsavanaæ krameïaudumbanaÓÃkhÃæ g­hamÃnÅya triÓvetayà ca Óalalyà taï¬ulÃn tilamiÓrÃn Órapayitvà laukike 'gnau sthaï¬ilasyottarato nidhÃya pÆrvavatprapadÃntaæ k­tvà idhmÃÇgaæ hutvà punaÓca vyÃh­tibhistis­bhirhutvà tato yajÃmÃna÷ p­«Âhasti«Âhan taæ g­hÅtvà audumbaraÓÃkhÃmayamÆrjati và japitvà nÃsÃgrameti didhyaænnisnÃranÃtamunnayadantimatho yenÅditeti pratipya puna÷ Óalalyà g­hÅtvà rÃkà ityeke iti prati«ÂhÃp. tÆ«ïÅæ tri÷ prok«aïaæ k­tvà svasthÃnamupaviÓya tatopari«ÂÃddhomÃnsamÃpya vadha dh­tapÃtrà kiæ paÓyasÅti vÃcayitvà vÃmadevya gotvà tato brÃhmaïabhojanaæ tato brÃhmaïabhojanam // KauthGS_9 // __________________________ KauthGS 10: atha putrasya jananakÃle so«yantÅhomÃrabhe ekadeÓapraïayana snÃtvà sthaï¬ilamupalipya samÆhanÃdi prapadÃntaæ k­tvà idhmÃÇgaæ hutvà tata÷ ÓirojananakÃle yÃtiraÓvÅti dvÃbhyÃmÃjyaæ hutvÃsau Óabde nÃma brÆyÃt putro vÃrabhamavenmuniÓra«Âha p­cchÃmi tvà mitvÃtprivÃs tadenÃmagrahaïaæ karaïÃtpÆrvaæ k­takÃni nÃmÃni tatkathaæ vistareïa tathyaæ me brÆhya aÓe«aæ tu vyÃkhyÃsyÃmo nÅ karaïà davamimama¤cakaæ nà paÓcÃnpÆtrakaæ kuryÃd yadi viparyÃsonmÃyenÃk­taæ cetaæ hutaæmamarghatasmÃjjanavadunta yatrÃbhÃva÷ tyasyà prÃyaÓcittaæ juhuyÃd ava và janana i«vÃæte sauÓabde vi«ïupradevaÓarmanniti manasà kalpayan manasaæ praviÓayÃsauÓabde vivÃdabÅyaæ brÆyÃn ko nÃmÃsya asau Óabde nak«atraÓrayaæ nÃma kartavyam maghaæ và putrayorekatra yÃnanÃd yadi jÃtakarmÃdi nÃpataæ saæskÃrameva kartavyaæ nÃmakaraïÃdÆrdhvaæ p­thak saæskÃraæ svayaæ kuryÃt jÃtakarma vak«yÃmi daÓayanÃpra iti «ayitvà trayastriæÓadbÅhÅti madhusarpibhyÃmekaikaæ palamÃdÃya ubhayatra yaÓaso yaÓaso 'sÅti saæyojya hiraïyaÓakalena samamaÇgu«ÂhÃbhyÃæ anÃmikÃbhyÃæ và saæg­hya tadabhÃve kuÓayevà yavapi«ÂamÃjyadvayamÃk«eti ÓiÓaæ prataya taædvasarpibhyÃæ medhÃæ ta iti tato brÃhmaïadak«iïà // KauthGS_10 // __________________________ KauthGS 11: tataÓcandradarÓam / jananÃdi daÓarÃtrÃtpare dve và tasminnak«atre taæ kumÃraæ syÃtitÃtaæ vetadÆrdhakimÃæsuÓadarÓanaæ tadabhÃvaæ darÓanaæ k­tvà cÃma kuryÃt kathaæ vak«yÃmi nÃndomukhaæ pÆrva'hani tata÷ ahanyu«asi snÃtvà yajamÃnaÓcaturasraæ sthaï¬ilamupalipya g­hyÃgnerekadeÓÃgni vibhajya samÆhanÃdi prapadÃntaæ k­tvà idhmÃÇgaæ hutvà tato mÃtà svakumÃramÃdÃyÃhatena vÃsà parighÃya dak«iïata÷ pratyaÇmukha÷ upaviÓya tatkÃrayitvà patihaste pradÃya p­«Âhato gatvottarato upaviÓya yajamÃnasvaæ kumÃraæ avalokya vyÃh­tibhistis­bhirhutvà puna÷ pradÃya yajamÃno paæcÃæ madhyena ko 'sÅti dvÃbhyÃmarak«aïà pratinetramabhim­Óet katamo 'sÅti caturak«areïa ÓrotrÃbhyÃæ e«o 'sÅti tryak«areïa nÃsÃgre madhyamÆlamabhim­Óed am­tosÅti caturak«areïa pÃïibÃhubhyÃæ pratyekamabhim­Óed am­tosÅti caturak«areïa pÃïibÃhubhyÃæ pratyekamabhim­Óya Óe«eïa mastakaæ g­hÅtvà tato mÃtà ca vÃmahastena kumÃryavakaæ g­hitvà pÆrvoktamÃkhyÃnaæ dak«iïaæ Óravaïe upÃæÓu brÆyÃt tato yajamÃno dak«iïaæ g­hïÅyÃt tata upÃæÓu sarvÃnhetyativÃdanÅyaæ nÃma brÆyÃt tata upari«ÂÃddhomaæ samÃpya yathà vÃmadevyaægÅtvà pativartÃÓi«o vÃcayitvà tathà brÃhmaïabhojanam // KauthGS_11 // __________________________ KauthGS 12: athÃtaÓcandropasthÃnam Óuklapak«at­tÅyÃpa¤camyÃæ spatamyÃæ «a«Âhe vëÂame và nuvak«yÃdinà kartavyaæ syÃt t­tÅye mÃsi «a«Âhe mÃsi kÃryaæ pa¤cÃÇgaÓodhite dine / chandogaæ vedavidbrÃhmaïaæ niyak«Ã sadbrÃhmaïa udayÃdarvÃk grÃmÃnni«kramya saÓirataæ sthÃpayitvà Óaketà svarïakalaÓamÃdÃya kÃæÓya và m­nmayavarja jÃnumÃtramavagÃhyÃpo hi «Âhati t­cona pÆrayitvà ÓannÅ devoriti mantreïÃddh­tyamiti Óirasi vinidhÃya ya÷ pÃvamÃnoriti jalaæ ni«kramya vÃmadevyena grÃmaæ praviÓet sarvatra na saæbhëaïaæ nopahyasya sumunaso bhÆtvà yajamÃnag­he devasabhÃsamÅpe go«Âamadhye và tÃmudapÃtrÃæ cÃsane nidhÃyopari kuÓai÷ chÃdayitvà taæ brÃhmaïayajamÃnÃdivÃvabhujjan yÃntÅ và ityete ÃstamayÃd ahassahasirasaæ sthÃpayitvà tatra yajamÃna÷ ni«kramya g­hÃdbahi÷ Óucau deÓe caturasraæ sthaï¬ilamupalipya dak«iïÃbhimukho bhÆtvà hà u ya candreti maï¬alaæ praviÓya prÃÇmukhopaviÓya svastivÃcanaæ k­tvà yajamÃnaæ pu«päjaliæ pÆrayitvà candrÃbhimukhasti«Âhan tato mÃtà ca kumÃramuddh­tya dak«iïata÷ pratyaÇmukhobhÆtvà taæ kumÃraæ pratihaste pradÃya p­«Âhato gatvottarata÷ ti«Âhed yajamÃna÷ pu«päjalyuparikumÃraæ dhÃrayatyate sukomaæta iti tis­bhirupasthÃyoda¤ca mÃtre pradÃya karÃbhyÃma¤jaliæ kuryÃt tama¤jaliæ brahmapraïavena pÆrayitvà padaÓcedapäjaliæ avasicet punastÆ«ïÅæ pÆrayitvà tathà dvistÆ«ïÅmuts­jya pratyaÇmukhopaviÓya vÃmadevyaæ gÅtvà tato brÃhmaïabhojanaæ tato brÃhmaïabhojanam // KauthGS_12 // __________________________ KauthGS 13: «a«Âhe mÃsyannaprÃÓanam abhyÆdayikam pÆrve 'hani pare 'hanyu«asi snÃtvà yajamÃno yavapi«Âaæ và pÃyasaæ Órapayitvà kriyÃmakriyÃmataï¬ulÃæ svarÆpatvaæ pità tatye mÃtà ca kumÃramÃdÃyopaviÓya jÃtakamavat karmÃrambhe pÃyasaæ prÃÓnoyÃt tato brÃhïabhojanaæ tato brÃhmaïabhojanam // KauthGS_13 // __________________________ KauthGS 14: t­tÅye var«e vapanaæ kÃryam ÃbhyudÃyikaæ pÆrve 'hni tata÷ pare 'hanyu«asi snÃtvà yajamÃna÷ caturasraæ sthaï¬ilamupali«ya maï¬alÃdbahirdak«iïenÃ'jyÃgneyÃdi sthÃpayitvà nÃpita÷ prÃÇmukhopaviÓya tato«ïopayÃtrÃmÃdarÓe tadanvantaraæ bhÃtkacaæ tat paÓmimena darbhaæ pi¤jÆlÅ Óthaï¬ilasyottare vÃyavyÃdi snÃpayitvà raktÃna¬ugomayaæ laukikatvaæ k­sarasthÃlÅpÃko v­thÃpakva iti homaæ mà nÃmanaÓÃnvadeÓe tato g­hyÃgniæ prati«ÂhÃpya prÃtarÃhutiæ hutvà vanyagotre sarvaekadeÓe k­salÅkÃrayet kecittriÓikhÃ÷ kecitpa¤caÓikhÃ÷ yathÃgotrakulakalpamaraïye keÓÃnikhaneyu÷ taævinidadhatyeke mÃïavaka÷ puna÷ snÃtvà yajamÃna÷ svasthÃnamupaviÓya athopari«Âa÷ -maæ samÃpya vÃmadevyaæ gÅtvà tato brÃhmaïabhojanaæ tato brÃhmaïabhojanam // KauthGS_14 // __________________________ KauthGS 15: a«Âame var«e brahmacaryam dvÃdaÓasaævatsarÃdarvÃgà tatrëÂame var«e kuryÃt sm­tyukte Óubhanak«atre tasminnahani pÆrvÃhïe upakramya pÆrvaæ nÃndÅmukaæ k­tvà tata÷ puïyÃhe pÆrvÃhïe upakramya pÆrvanÃntÅmukhaæ k­tvà tata÷ puïyÃhe pÆrvÃhne ÃcÃrya÷ sahasirasaæ snÃpayitvà vaÂo÷ sarvapanaæ kÃrayitvà snÃtvÃlaæk­tyÃhatena vÃsasà paridhÃya caturasraæ sthaï¬ilamupalipya prÃÇmukhopaviÓya pÃdau k«olanÅmÃkramya dak«iïe Ói«yastadvadÃcÃrya svayaæ dÃrorvà dadyÃttÆ«ïÅæ navopataæ vratimuce tadvaddhiraïye lomnà carmaïi upavÅtobhÆtvà tayo÷ punarÃcamya g­hyÃgniæ prati«ÂhÃya vism­taæ sagotrer'dhaæ ......... caulopanayanagodÃne«u tata÷samÆhanÃdi prapadÃntaæ k­tvà idhmÃÇgaæ hutvà tato 'nvÃrabdhÃyÃæ vyÃh­tibhi÷ tis­bhi÷ hutvà ubhÃbhyÃæ hastÃbhyÃæ mÃïavakaæ g­hÅtvà yamamà dabha vÃcayitvà --- prek«etsavitÃraæ dhyÃyan nu«ïenetyu«ïodakaæ prok«edvÃyuæ dhyÃyan dak«iïena a¤jaliæ mÃïavaka÷ pÆrayitvà dak«iïata÷ keÓÃnvÃpayitvÃpa undantu iti vÃpayitvà vi«ïorda«Âro 'si ityÃdarÓa prek«ed o«adhe trÃyasvainamiti darbha pi¤jÆlÅ prak«Ãlyà sthÃne prati«ÂhÃpya svadhite nainaæ hiæsÅ÷ ityÃdarÓaæ o«adhÅriti saæjojya yena pÆ«eti viprÃstaæ prok«eyu÷ anyapuru«a÷ sak­dÃyasena pracchidyà saptabhi÷ keÓÃgrÃn darbhÃgrayuktÃn tÆ«ïÅæ ana¬uha prak«ipyapunaÓca undanÃdi prabh­tya evaæ paÓcÃduttarasya triyÃyur«amiti mÆrdhÃnaæ parig­hyà jape tadupas­pya kuryeti brÃhmaïaæ brÆyÃt ko nÃmeti p­cchedÃcÃrya÷ Ói«yo nak«atra svayaæ nÃma brÆyÃt tÆ«ïÅæ Ói«yäjalau nilÅya tathà bhÆmauÓi«ya÷ tata÷ ÃcÃryo brÆyÃt tÃbhyÃæ hastÃbhyÃæ mÃïavakäjaliæ g­hïÅyÃt devasya tvetyÃcÃryo mantrÅ sÆryasyeva duk­dÃtvÃnÃvartya÷ prÃÇmukhasti«Âhan ÃcÃryap­«Âhata÷ prÃÇmukha÷ sthitvà ubhau karatalena Ói«yasya nÃbhideÓaæ sp­«Âvà prÃïÃnÃmity antaæ ka ityadaraahura ityurasi k­sara iti kaïÂhe saæ........... savyena savyaæ devÃya tvetyapasavye và savyaæ prajÃpataye tveti punaÓca vaÂu÷ prÃÇmukho bhÆtvÃcÃryo brahmacÃryosyasau samidhamà dhehi Ãpo 'ÓÃna karma kuru mà divà svÃpsÅ÷ iti tvaæ brahmacÃrotyartha÷ svamagni kÃryaæ kuruta srÃvamana prÃïÃgnigotroditi và jaÂharatvÃmitya evaæ kartavyamityÃcÃryo brÆyÃtu tathÃstviti tÃn pratipya prÃtarÃhutiæ hutvà svasÆktaæ gÅtvà prÃïÃyÃmaæ kuryÃta svagotre vÃnyagotre và svagotre vedaryabhÃgaæ dadyÃdanyagotre vetyÃdaæ vibhasya svagotre purastÃddeÓeda ekadeÓe ÓÃudamityuktvà praïayanaæ vidus tamagniæ barhi«i sadyo nidhÃya tata÷ samÆhanÃdi prapadÃntaæ k­tvà idhmÃÇgaæ hutvà tatonvÃrabdhe vyÃh­tibhistis­bhi÷ hutvà punaÓca samastÃbhiÓca hutvÃgne vratapata ityÃdibhi÷ mÃïavako hutvà tatrÃgnigurvomadhyanayed tathà matvà brÃhmaïa ÃcÃrya ti«Âasvadu÷ prÃÇmukho bhÆtvà prÃgagrÃndarbhÃn brÃhmaïaæ sthitvà pÆrayitvodakajaÓaæ g­hïoyÃt Ói«yäjaliæ kÃrayitvà ÃcÃrye parya¤jaliæ brÃhmaïaæ pÆrayitvà mantretyÃcÃrye japitvà Ói«yäjaliæ prek«ayet brahmacÃryata÷ prÃïÃyÃmaæ k­tvà pari«icÃbhyarcya agnaye samidhamityekÃæ samidhamÃdadyÃt prajÃpatiæ manasà dvitÅyena hutvà Óraddhà me dhetyagnimuïsthÃyÃmÃtmÃnamabhivÃdya triyÃyu«amiti bhasma g­hÅtvà madhyamelacÃnÃmikÃÇgu«Âhena saæyÆya brahmà bindurasÅti bhÃle Ãyu÷ bindurasÅti Óirasi ÓrÅrbindurasÅti urasi Óraddha bindurasÅti gale medhà bindurasÅti nÃbhau tejo bindurasÅti dak«iïabÃhumÆle kÃmabindurasÅti savye vÃsup­«Âhe sarvakÃmeti sarvÃÇge và tato bhaik«aæ yÃcet tat bhaik«aæ brahmaïe dadyÃt ÃcÃryÃdhÅna÷ tÆ«ïÅæ ti«Âhet tato madhyÃÇge yathoktamÃrjanaæ kuryÃt sÃyamagnikÃryaæ tato brÃhmaïabhojanaæ tato brÃhmaïabhojanam // KauthGS_15 // __________________________ KauthGS 16: atha godÃnabh­tyaæ brÆyÃd ÃcÃryassvasthÃnamupaviÓya tathà brÃhmaïorbrahmÃgnyormadhye mÃïavakodagre«u ca darbhe«vÃcÃryÃnugo bhÆtvà dak«iïajÃnvaktamupaviÓyÃcÃryo mekhalÃæ trirÃv­ttÃæ badhvà mÃïavako mantraæ vÃyacitvà iyaæ duriktÃdityÃcÃrya÷ punarÃcamya tato mÃïavaka÷ suparïavasubhÃsalo bhÆtvà Óobhane muhÆrtenvÃvÅhanaæ parasparamupanayana ÃcÃryapa asau mÃïavako upaviÓya tatopari«ÂÃddhomaæ samÃpya tatassÃvitropradÃnaæ madhyai÷ praïavamu¤cÃrya tata÷ pÃde pÃde 'vasÃya tathà dvitÅye 'vasÃya mukhyaæ t­tÅye tata÷ praïavapÆrvaæ vyÃh­tÅ÷ pratyekamavadhÃpya omityuccai÷ tata÷ pÃlÃÓadaï¬aæ dadyÃt suÓrava÷ suÓravasaæ metyÃcÃryojapitvà ekamahe suÓrava÷ suÓravasamiti mÃïavakaæ pratigrÃhya tato dak«iïakare dve samidho g­hïÅyÃt dharmà bhavati dharmà bhavati // KauthGS_16 // __________________________ KauthGS 17: athÃta÷ prÃyaÓcittÃnÃæ g­hastho brahmacÃro surÃpÃnacaï¬ÃlÃbhigamanaæ gurutalpakabrahmahatyÃgovadhaæ suvarïasteyaæ du«pratigrahaæ parÃnnaæ vainalaghutvÃrthe brÃhmaïasya hittÅrthaæ prÃyaÓcittaæ vak«yÃmÅti trirÃtramupavÃsa÷ samidha÷ Órapayitvà tato vapanaæ kÃrayitvà kamaïgalunodakaæ g­hÅtvà sarita÷ snÃpayitvà k­«ïagomayaæ g­hÅtvà goh­daye jÃta sthità bhuvanaæ pÃvanÅk­te tasmÃtapÃvanÅbhÆta÷ sarvapÃpak«ayaæ kurvityanena gomayaæ g­hÅtvà adbhi÷ saæyÆya pÃlÃÓaparïaæ g­hÅtvà dvÃdaÓasag­hÅtaæ pÆrayitvà praïamavaÓatenÃbhimantrya mastake 'nulipya brahmasÃgniparyantaæ homatrayaæ sarvatrÃbhyastatadupah­tapÃvana pÆrvavat punarabhyÃsa iti và brahmacÃryamadyapÃnamadhuprÃÓanam pratyarÃtraæ muktyahÅna iti nopavÅta digambaraæ dvÃrapÃlanaæ kramuk«aïaæ divÃmaithunaæ divà punarbhojanaæ caï¬Ãlasaæbhëaïamanyat­tamanyocchi«Âabhojanaæ pÃrvaïaprÃÓanaæ sapiï¬Åmahaikoddi«Âaæ te«u punarbrahmacaryaæ k­tsnatvÃt pramÃdÃlaghutvamiti j¤Ãyate dharmakterna kuryÃt tadabhÃÓvamÃÓrayaÇgam vitatho bhavati tasmÃddharmaparo nityakusumagranthÃbhyÃsam tathà bhÆtvà tayo punarÃcamayay prapadÃntaæ k­tvà idhmÃÇgaæ hutvà tato 'nvÃbdhÃyÃæ vyÃh­tibhistis­bhi÷ hutvÃgne vratÃdi paæcabhirà cÃryo juhuyÃt Ói«yo mantraæ vÃyayitvÃcÃrya÷ svasthÃne ti«Âhan yuvà Ói«ya÷ prÃÇmukha udbhÃvaæ jalaæ kÃrayitvà pitäjaliæ brahma pÆrayitvà ÃcÃrya à gantre mantramutkà Ói«yìjaliæ prek«et ko nÃmetyÃcÃryo manasà p­cchet Ói«yayo nak«atrÃÓrayaæ nÃma ityupÃæÓasu tayo÷ svasthÃnamupaviÓya tatopari«ÂÃddhomaæ samÃpya sÃvitropradÃnÃrthe tatsaviturv­ïÅmahe sÆryo devasya dhÅmahi bhÃno so 'haæ saæpracodayÃt iti tÆ«ïÅ pÃlÃÓadaï¬aæ dadyÃt tato brÃhmaïabhojanaæ tato brÃhmaïabhojanam // KauthGS_17 // __________________________ KauthGS 18: abhibhÃtmÃna÷ sarvÃÇgai÷ pratyekasahasraæ sthaï¬ilamupalipya ik«udaïjaÓakaæ k­tvodagagramÃstÅryopari Ói«yopaveÓanam navaÓÆrpaæ Óirasi nidhÃya kuÓai÷ chÃdayitvÃcÃryo ghaÂenäjaliæ pÆrayitvà dak«iïapÃdenÃkramya yena deveti namantriya eto nvindretyabhi«icya punaÓca vÃsasà paridhÃya caturasraæ sthaï¬ilamupalipya pÆrvopanayanavat pravaïaæ k­tvà brÅhÅn và yavÃn và yathÃcchakasthaæ¬ilaæ pÆrayitvà taæ ÓÆrpaæ tadupari nidhÃya tathà Ói«yopaveÓanaæ pÆrvoktamantreïa payasÃdi Ói«yamastake 'bhi«i¤cet caturasraæ sthaï¬ilamupalipya pÆrvopayanavat praïayanaæ k­tvÃcÃryo mekhalÃæ trirÃv­ttÃæ baddhvà tÆ«ïÅæ Ói«yo mantraæ vÃcayitvà yathoktamantreïa yaj¤opavÅtÅ ÓarÃvaæ mÃrjayitvà Óanno devÅriti pa¤caÓataæ ya÷ pÃvamÃnÅriti tri÷ Óataæ eto nvindrama«ÂacatvÃri samÃæ yatra Óataæ và ÓatavÃraïapraïavaæ Óatama«Âottaraæ ebhirmÃrjayitvà punaÓca yathoktamÃrjanaæ k­tvà Óucau deÓe sthaï¬ilaæ vartayitvà và kuÓagrÃn sahasramÃdÃya dviÓatÃdhikaæ và Óataæ vibhajya ÓatÃgraæ Óirasi nidhÃya Óataæ pÃdatale nidhÃyÃkramya pÃrÓvayo÷ Óataæ Óataæ badhnÅyÃt urasi Ãpo hi«Âheti sahasraæ japitvà Óanno devÅriti dviguïameto nvindraæ catvÃriæÓad gÃyatraæ pa¤casahasraæ praïavamayutaæ k­tvà // KauthGS_18 // __________________________ KauthGS 19: atho opÃsanavidhiæ vyÃkhyÃsyÃma÷ / kÃlo 'nÃdeÓe sÃyÃmÃhutyupakramya prÃta÷ praste teja÷ prÃptisÃyamÃhur yadi samasya k­tatvÃt aprÃptitvÃt prÃtadÃhu÷ so 'yaæ yÃmatrÃyadarvÃk yathÃprÃptiriti tasmÃtsakÃlaprÃptirbhavati divà yÃmÃdadvÃgyathoktamiti dÃtistasmÃdaprÃptirbhavati pralapya mÃïavakamantraæ punarg­hotaæ sak­tpraïavenÃbhimantrya pÅtvÃcamyÃÇgulamÃtraæ jalamavagÃhya prÃïÃyÃmaæ sahasraæ k­tvÃpo hi «Âheti Óataæ japitvà Óanno dÅvÅriti dviÓataæ ya÷ pÃvamÃnÅriti triÓataæ eto nvindraæ caturdaÓa gÃyatraæ pa¤cadaÓa praïavasahasraæ itya«Âa te«Ãæ sumanaso jatpa punarnÃbhimÃtraæ jale sthità prÃïayÃmaÓataæ k­tvÃpo hi«Âheti Óatam // KauthGS_19 // __________________________ KauthGS 20: atha punarbrahmacaryavidhiæ vyÃkhyÃsyÃma÷ / «aïmÃsÃn payobhak«a÷ samudramavahagÃhya pÆrvavannÃndadÅmukhaæ k­tvà tato vapanaæ kÃrayitvà a«Âo brahmaïÃnniyojya a«Âo m­nmaye«u dadhimadhvÃjyapaya÷ ÓarkarÅdakaæ nÃlikerajalaæ puro«aæ gaægÃtoyaæ etÃnpÆrayitvÃhatena vÃsasà pariveÓyà à pyÃyasveti k«ÅrapÃtramabhimantrya dadhikrÃviïeti dadhipÃtraæ ÓukramasasÅti gh­tapÃtraæ madhaduÓcunnadhanamiti madhupÃtram Ãpo hi «Âheti ÓarkarÃm kayà naÓcitra iti nÃlikeram gÃyatre gomÆtraæ evaæ deveti ÓcarïodapÃtramiti // KauthGS_20 // __________________________ KauthGS 21: ityete và vÃmityuccai÷ brÆyÃt pradak«iïena jalaæ vÅk«yÃdityamÃdityamaÓaktascet pratiyÃme sak­t ghaÂikÃvasÃnaæ vÃtÃstamayÃd bhavati tata÷ sÃya mÃrjayatvà kamaï¬alunodakaæ g­hÅtvà ma¬haæ praviÓet / prÃÇmukhopaviÓya tata udakaæ pÅtvà netrayÅ÷ prak«ÃlyÃcamya tata÷ prÃïÃpÃnau dvau tavaÓyÃvÅyau dvau rÃjanaÓÃÓÃhiïÃbhyÃæ gavÃæ vrate dve idaæ vi«ïu÷ «a¬­caæ devavratÃni ete«Ãæ puna÷ punarabhyÃso na ti«Âhaæ vÃvasÃnaæ na nidraæ drÃcaæ iti dvÃdaÓarÃtramupavÃso hyÃparevÃdvrataæ na yÃcate / dvÃdaÓarÃtra nÃÓroyÃt ityevaæ dvÃdaÓarÃtramupavÃsa÷ k­tvÃtik­tsna iti sm­tam / yÃvadb­haspatirbrahmà tÃvatsvarge loke mahÅyate na ca punarÃvartate na ca punarÃvartate // KauthGS_21 // kauthumag­hyaæ samÃptam //